Yuuto visits a town that he's newly added to his domain, which was formerly run by the Horn.  The people of the town aren't happy about their new ruler. Linnea tries her best to persuade them, but she's lost faith in her own ability to be a Patriarch.
And my rune, Hræsvelgr, can create 
a tailwind to push your carriage along.
Und meine Rune, Hræsvelgr, kann Rückenwind
erschaffen, um die Kutsche voranzutreiben.
Y mi runa, Hræsvelgr,
puede crear viento para empujarnos.
Y mi runa, Hræsvelgr,
puede crear viento para empujarnos.
La mienne, Hraesvelgr,
crée du vent et pousse la carriole.
E la mia runa, Hræsvelgr, crea
vento da dietro, per spingere il tuo carro!
E minha runa, a Hræsvelgr, consegue criar
um vento que impulsiona a sua carruagem.
А моя руна, Хресвельг, создаёт попутный 
ветер, ускоряющий движение.