“Yuu-chan, you’re good at drawing.”
Minami-chan takes a peek at Yuu-chan’s notebook. 
When Minami-chan finds out Yuu-chan likes drawing pictures and manga, Yuu-chan hides her notebook, embarrassed. 
Then, Fuyumi-chan asks about Yuu-chan hanging out with a man the other day...
Cheer up, Yuu-chan. 
I'll bring another chicken curry bread.
.ابتهجي يا يو-تشان
.سأحضر خبزًا آخر بدجاج الكاري
Kopf hoch, Yuu-chan.
Ich bring dir noch ein Chicken-Curry-Brötchen.
¡Recobra el ánimo!
¡Recobra el ánimo!
Remets-toi, Yû !
Su con la vita, Yuu. 
Ti porto un altro panino con curry e pollo.
Se anime, Yuu-chan. Vou trazer
 outro pão de curry de frango.