The chase is the thing! Or so Kawai discovers, when a police dog is brought in to help find a missing old man. Then the chasing continues when the police have traffic control duty during a local marathon.
Don't think! It'll just hold you back!
!لا تفكري لأن ذلك سيعرقلك فقط
Nicht nachdenken!
Wir kommen nicht mehr hinterher!
¡No pienses o no podrás seguir adelante!
Ne réfléchis pas !
Ça te ralentirait !
Não pense! Senão não vai
conseguir avançar!