Princess Laynessia Cowen vows to go to the city of Akihabara herself and beg the adventurers for help against the goblins.  The members of the Crescent Moon Alliance can't conceal their excitement at meeting a real princess.
There are only wild animals nearby. 
No nasty monsters.
Dort leben nur wilde Tiere.
Es gibt keine gefährlichen Monster.
Solo hay animales salvajes ahí.
 Ningún monstruo.
On y trouve des animaux sauvages,
mais pas de monstres.
Da quelle parti ci sono solo animali selvatici.
 Nessun mostro feroce.
só há animais selvagens por perto.
Nenhum monstro asqueroso.
В округе много диких животных,
но опасных монстров нет.