A man who is all alone in the world takes the advice of a goddess and trades a single piece of straw into a fortune.  Two brothers who are masters of the bow stop at a village haunted by a monster. They decide to get rid of it.  A brave young boy goes to a forbidden shrine, and doesn't come back.
Brother, it's time for all 
that training to pay off, huh?
Hermano, por fin, este es el momento 
en el que nuestra práctica
Hermano, por fin ha llegado 
el momento en el que
Irmão, está na hora de fazer valer
 todo o nosso treinamento, não é?