Koushi struggles to load and operate the Lightning Cannon, but both the gods and the spiders have other ideas. Meanwhile, a chance encounter leads Touko to witness a startling scene.
Then they rise again from
 the ashes of destruction.
ثمّ ينهضون من جديد وسط رماد الدّمار
Nachdem alles zerstört ist,
erheben sie sich wieder.
Luego renacen
de las cenizas de la destrucción.
Luego renacen
de las cenizas de la destrucción.
puis vous renaissez de vos cendres,
quand tout a été réduit à néant.
e dopo aver distrutto ogni cosa si risollevano.
Então se erguem novamente
das cinzas da destruição.
а потом вновь возвышаетесь
на руинах былого.