Everyone has survived the final exam season thanks to being able to study in the occult research club room. They finally meet the second member of the club. However, she and Shintaro immediately get off on the wrong foot.
I'm not scared... of you or anything.
‫أنا لست خائفة... منك أو ما شابه.
ist es nicht so, als hätte ich Angst.
Ce n’est pas que tu me fais peur.
non ho paura... di te.
Não tenho medo... de você nem nada.
Ты вовсе не страшный,
и я не в ярости…