John introduces Sherlock to Mary, his fiancée. A stunned Sherlock realizes that Mary has another concern. She produces six pearls, detailing their connection to her missing father. She asks Sherlock to look into the matter, but is holding something back.
The man who committed
the murder is one thing,
Der Mann, der den Mord beging,
ist eine Sache,
El hombre que cometió
el asesinato es una cosa,
Certes, l’un d’eux est un meurtrier,
Uma coisa é o homem que
cometeu o assassinato,
Мы знаем,
что один из них убил человека.