After Takuru is taken in by the police, Kurusu wants him to give up the case. But he's noticed something... the sumo stickers that have been placed all around town have something in common with the murder scenes.  He puts up a hidden camera near a wall of sumo stickers that just appeared. But when Kurusu finds out, she leaves in the middle of the night to take it down...
For instance, your relationship with 
Hironobu Kakita, the murdered man?
على سبيلِ المثال، علاقتكِ بكاكيتا هيرونوبو
الرّجل المقتول؟
Zum Beispiel über deine Verbindung
zum ermordeten Kakita Hironobu?
de tu relación con el hombre asesinado,
Hironobu Kakita.
Como de tu relación con Hironobu Kakita,
el hombre asesinado.
Par exemple, dans ta relation
avec la victime du meurtre ?
Non so,
Por exemplo, sua relação com 
Hironobu Kakita, o homem assassinado?