Early afternoon. On the roof of their high school, the Nagarekawa Girls and Yui Mikoze hold a Nagarekawa Girls meeting.
The subject: their futures.
B-But, you know...
...لكن
A-Aber wisst ihr ...
Pe-pero, vamos...
Pe-pero, vamos...
Mais vous voyez bien…
M-Mas, sabe...