By using Mitama's powers to summon combines, plumbing, and electricity, Yukito catapults the isolation camp's technology into the future.  Just as planned, they gain many followers, but then a mysterious girl assassin from the imperial capital appears...
She's going to— The village...
...إنها سوف— القرية
Sie wird das Dorf …
Va a… La aldea…
Va a… La aldea…
Le village… elle va…
वह गाँव की ओर— जा रही है…
Sta puntando... al villaggio...
Ela vai... destruir a vila!
Она целится… в деревню…