The Leaf Village is holding a fireworks show, including a contest to see which ninja can make the biggest boom.  Guy-sensei orders Lee to win at any cost! After the fireworks show, Tenten starts acting strange.  Neji and Lee set her up for numerous punchlines, but she just doesn't seem to want to play the part this week.
We're doing it as a contest
to see which team...
Competirán en un concurso para ver cuál 
grupo hace los mejores fuegos artificiales.
Haremos un concurso y ganará el equipo 
que consiga el diseño más espectacular.
Fizemos disso um concurso para ver qual time