Mysterious monsters appear as Naofumi is preparing for the next Wave. At the same time they show up, the Wave countdown stops. The Queen summons the Four Cardinal Heroes, and tells them that the Spirit Tortoise has revived.
Normally, you can never make 
your mind up about anything.
عادة، لا يمكنكِ اتّخاذ قرار حيال أيّ شيء أبداً
Di solito sei sempre così indecisa...
Normalmente, você é bem perdida.
Обычно такая нерешительная,