Vanitas and Jeanne spend a steamy yet awkward night together. Tempers flare when Vanitas learns Dante withheld information. Though they all know they're at cross-purposes, they set out to find Noé. Meanwhile, Noé wakes to find himself in the Beast's lair.
Give me my pillow back!
!أعيدي إليّ وسادتي
Das Kissen! Gib mir mein Kissen zurück!
¡Devuélveme mi almohada!
¡Devuélveme mi almohada!
Rendez-moi mon oreiller,
s’il vous plaît !
Il cuscino!
Devolva meu travesseiro!
Подушку! Верни, пожалуйста, подушку!