The party retreats after failing to defeat the rampaging katawara. The monks in their party are shocked when they learn exactly who taught Jinka the secret of spirit transformation. Shinsuke, in turn, is shocked to learn the katawara's true origins.
And I hate to admit it, but I'm not 
strong enough to be of any help yet.
وأكره الاعتراف بذلك، لكنني لستُ قويًا
.بما يكفي لتقديم المساعدة
Es tut weh, es zu sagen, aber ich bin
noch nicht stark genug, um euch zu helfen.
Y odio admitirlo, pero no tengo
fuerza suficiente para poder ser útil.
Y odio admitirlo, pero no tengo
fuerza suficiente para poder ser útil.
Même si ça m’agace de l’admettre,
Però...
Se bem que tenho que reconhecer que
ainda não sou forte pra fazer nada.
Однако... Стыдно признавать,
но я не в силах вам помочь.