Coach Ochiai and Coach Kataoka have conflicting opinions, but the fall tournament is going well for the team. While Sawamura continues to struggle with the yips, Chris shows up like a knight in shining armor. "Practice the low and away." Sawamura's motivation is renewed.
You've only known to pitch offensively,
Du weißt nur wie man offensiv pitcht,
Te conocen por lanzar ofensivamente,
Te conocen por lanzar ofensivamente,
C’est le lancer que je voulais
te voir maîtriser
Todos te conhecem por 
arremessar com agressividade,