In Kaiji: Ultimate Survivor, he tormented the downtrodden and enticed them into playing games where their lives were wagered against incredible cash prizes. But even a cold blooded monster can't spend every moment of the day trampling others. And in the real world, death games require planning, funding, oversight, and execution. This is the story of a lone man who struggles between his employer, the president, and his own employees, the men in black...Tonegawa Yukio: Middle Manager!
If he was going to skip town, 
he should've just paid his debt on time.
كان عليه دفع دينه 
.فحسب بدل أن يهرب
Hätte er mal stattdessen
fristgerecht das Geld zurückgezahlt …
Si solo iba a huir, debió pagar
su deuda a tiempo.
Si iba a huir, debería haber pagado
su deuda a tiempo.
Se la sua soluzione era fuggire dalla città,
avrebbe fatto meglio a saldare il debito per tempo.
Ele podia simplesmente pagar a dívida dele,
ao invés de largar tudo e fugir.
Раз собирался сбегать,
заплатил бы хоть долг вовремя.