Seido has little time to rest after the spring invitational before the Tokyo spring tournament. Their first round opponent is Eigen High School. Kawakami is the lead-off pitcher, but the crowd is expecting Furuya who shone at Koshien Stadium. Will Furuya make an appearance? And what about Sawamura, who was disappointed and Koshien Stadium and is all too aware of Furuya's prowess?
That's the road to winning 
the national title.
هذا هو الطريق للفوز باللّقب الوطني
Der Weg zum Sieg beim Landesturnier.
Es el camino
para ganar el título nacional.
Es el camino
para ganar el título nacional.
afin de devenir
les champions nationaux.
È questo il percorso
che li porterà a vincere il titolo nazionale.
Esse é o caminho para
vencer o título nacional.
Таков тернистый путь к чемпионству.