In her past life, Elise was called the Villainous Empress. Now she's genius surgeon Takamoto Aoi, saving as many as she can in an attempt to atone. She heads to Germany to perform a surgery, but the plane begins to crash! Will this be the end for her?
This time... I wanted to be sure 
I lived a life with no regrets...
هذه المرّة... أردتُ أن أحرص
...أنّي عشت حياة بلا أيّ ندم
Dabei wollte ich doch diesmal
endlich ein Leben ohne Reue führen.
Esta vez quería
vivir una vida sin remordimientos…
Esta vez quería
vivir una vida sin remordimientos…
Je m’étais pourtant juré
Questa volta volevo essere sicura
 di vivere una vita senza rimpianti...
Eu só queria... dessa vez...
ter uma vida sem arrependimentos...
А ведь в этот раз собиралась прожить 
жизнь так, чтобы ни о чём не жалеть.