Nishikata really likes cats but doesn稚 want Takagi-san to know.
But when he sees a very friendly cat, he can稚 help it.
What is a guy to do?!
Just watch, Takagi-san.
 I'm lucky as hell today!
.راقبي فحسب يا تاكاغي-سان
!أنا محظوظ للغاية اليوم
Pass nur auf, Takagi-san.
Heute ist mein Glückstag!
Ya verás, Takagi-san.
¡Es mi día más afortunado!
Ya verás, Takagi-san.
¡Es mi día más afortunado!
Tu vas voir ! J’aurai
une chance de cocu aujourd’hui !
Aspetta e vedrai, cara Takagi.
Oggi è il mio giorno strafortunato!
Espera só, Takagi-san!
Hoje é o meu dia de sorte!
Сегодня удача на моей сторонe,
ты у меня ещё попляшешь!