Ugh, I caught a cold... I sent my sister out to buy a few things, but when the door to our house opened later, the one who came in was... Yatogame? Why? What's she doing in my room? And what does "I'm gonna do what I'm gonna do" mean?! As I'm waiting anxiously to find out, Yatogame returns with a pot of miso-stewed udon and... what? Rice? I don't need rice with udon...
The door was unlocked. Ya gotta be more careful.
كان الباب مفتوحاً، توخّ الحذر أكثر
Die Tür stand offen.
Estaba abierto.
Deberían tener más cuidado.
La puerta estaba abierta.
Deberíais tener más cuidado.
T’as pas calé ta porte à clé.
T’es vraiment étourdi, toi.
La porta era aperta.
Dovresti fare più attenzione.
A porta estava destrancada.
Tem que ter mais cuidado.
Дверь няраспашку. 
Нядо быть внимательнее.