Main's mana goes berserk as the high priest and Bindewald try to force her to agree to an unreasonable contract.  Ferdinand then shows up and faces off with Bindewald. Sylvester and Karstedt also eventually show up. Bindewald and the high priest demand that Main be punished for threatening them. A judgment will be placed upon all of them. Also, Main's family is told about a certain decision about her as well...
I'll keep doing my best to make picture 
books and toys for you and Kamil, Tuuli.
سأستمرّ في فعل ما بوسعي لصنع كتُب
مُصوّرة ودُمى لكِ ولكاميل يا تولي
Ich werde alles dafür tun, um Bilderbücher
und Spielzeuge für dich und Kamil anzufertigen.
Seguiré haciendo juguetes
y libros para Kamil y para ti.
Seguiré haciendo juguetes
y libros para Kamil y para ti.
Je vais continuer à faire des livres
et des jouets pour Kamil et toi.
Creerò tantissimi libri e giocattoli
Vou continuar fazendo livros e brinquedos
para você e para o Kamil, Turi.
Ради тебя с Камилем…