On Christmas 2013, the new idol group "Wake Up, Girls!" performed their debut concert on an outdoor stage in a small park in Sendai. However, their agency's president Tange disappeared with the company's money. The remaining manager Matsuda was at a loss, and the seven members were uncertain of their group's future.
Like a celebrity? 
She is a celebrity, Isokawa-san.
Wie eine Berühmtheit? 
Sie ist eine Berühmtheit, Isokawa-san.
¿Como una celebridad? Lo es, Isokawa-san.
¿Como una celebridad? Lo es, Isokawa-san.
Mais c’est vraiment
le show-business, Mme Isokawa.
Come una celebrità? Guardi che lei 
è già una celebrità, signora Isokawa.
Tipo uma celebridade?
Ela é uma celebridade, Isokawa.