An old school friend invites Yuzuki to visit in Tokyo, but she's hesitant to leave Tamahiko alone. A tragedy spurs Tamahiko to make a decisive move.
I'll be by your side, no matter what.
.سأبقى بجانبك مهما حدث
Was auch passiert,
ich werde an Eurer Seite bleiben.
Estaré a tu lado siempre,
pase lo que pase.
Advienne que pourra,
je demeurerai à vos côtés.
मैं तुम्हारा साथ दूँगी, चाहे कुछ भी हो।
Estarei ao seu lado,
não importa o que aconteça.