A property owned by one of RPG Real Estate's clients is definitely haunted. Who would ever want to live in such a place?
Is that all? Given how thin Lady Satona is, 
that doesn't sound too bad.
،أهذا كلّ شيء؟ نظراً إلى طبيعة ساتونا-ساما
لا يبدو هذا سيّئاً جدّاً
Ob sie mir das vielleicht nachsieht?
Frau Satona hat doch zarte Hände, also …
¿Y así nos perdonará? Tiene los brazos
muy delgados. Si solo es eso…
¿Y así nos perdonará? Tiene los brazos
muy delgados. Si solo es eso…
Tu crois que ce sera tout ?
Tutto qui?! Dama Satona è piuttosto esile,
 non mi sembra una punizione severa.
Só isso? A Lady Satona é magra,
então não parece tão ruim!
Хотя Сатона хрупкая девушка,
вряд ли это так страшно.