When they arrive at the location for their field research, Sistine and the others observe the white alchemy lab. On the way back, Re=L acts on her own, meeting with her long separated brother, and they confront Glenn as he rushes to the scene.
an Astral Code, memories
transformed into data;
وكذا شيفرة نجميّة وهي ذكريات 
،تحوّلت إلى بيانات
dem Astral Code,
in Daten verwandelte Erinnerungen,
un Astral Code,
recuerdos transformados en datos
un Astral Code,
recuerdos transformados en datos
on y ajoute l’Astral Code,
les souvenirs convertis,
il Codice Astrale,
ovvero ricordi trasformati in dati,
um Astral Code, memórias
transformadas em dados...
Астрал Кода — воспоминаний,
преобразованных в данные,