When he wakes up, Setsuna has no memories. He is on the island left behind by time, Urashima. Everyone he meets is mysterious and puzzling. At night he is surprised by a girl singing on the beach, and somehow says her name. “Rinne…”
Who do you think you are,
sneaking onto someone's cruiser?!
!من تظنّ نفسك متسلّلاً إلى زورق شخص؟
Geht’s eigentlich noch?
Was schleichst du dich auf fremde Boote?!
¡¿Qué haces metiéndote
en el barco de otro?!
¡¿Qué haces metiéndote
en el barco de otro?!
Qu’est-ce qui te prend
d’entrer dans le yacht des autres ?
Ma chi ti credi di essere a intrufolarti così
sulla barca di qualcun altro?!
Quem você acha que é,
pra entrar assim no iate alheio?!
Совсем, что ли?