After talking to Ritsu about the truth of their world, Aria and Shogo ask him to lend them his aid. Later Shinohara Mifue and Morita Naruko, who also started to notice the incongruities in their world like Ritsu, visit the music prep room as well.
While others are talking about people being "spirited away" on the gossiper, Tomoe Kotaru dashes into the room claiming he can no longer reach his friend who went into the library...
I'm sure you're able to as well, Suzuna.
أنا متأكد أنك ستتمكنين من ذلك
أيضاً يا سوزونا
Und du kannst sie sicher
ebenfalls verstehen, Suzuna.
Seguro que tú también puedes.
Seguro que tú también puedes.
Et je sais que toi aussi…
Sono certo che ci riesca anche tu, Suzuna.
E sei que você também, Suzuna.
Наверняка и ты сможешь, Судзуна.