The great Jahy is on the trail of the Magical Girl, Shinguu Kyouko.
Kyouko is befallen by misfortune after misfortune, but she's frighteningly tough.
The Magical Girl turns out to be a nice girl who hopes that everybody else can be happy if she just takes on all the misfortune.
Hearing that gives the great Jahy mixed feelings.
The only one to comfort and cheer up Jahy from feeling useless is Kokoro.
Wasabi octopus, some edamame, 
and three beers, please!
!أخطبوط واسابي، بعض الإيدامامي وثلاثة كؤوس جعّة من فضلك
Wasabi-Tintenfisch, etwas Edamame
und drei Biere bitte!
Pulpo con wasabi, soyas verdes
y tres cervezas, por favor.
Pulpo con wasabi, soja verde
y tres cervezas, por favor.
Du poulpe au wasabi,
des fèves edamame et trois bières !
Polpo al wasabi, una porzione di edamame 
e tre birre, per favore!
Polvo no wasabi, porção de
edamame e três cervejas, por favor!
Осьминога в васаби, эдамамэ
и три пива, пожалуйста!