Sensing danger at hand, Naruto, along with Fukasaku, rushes back to the Leaf Village from Mount Myoboku. But what they see is the remains of the Leaf Village, leveled beyond recognition.
I sense the same energies as when
we rode atop Jiraiya-boy’s shoulders.
أشعر بنفس الطاقة التي شعرتُ بها
عندما اعتلينا كتفَي الفتى جيرايا
Ich habe dasselbe Gefühl wie damals,
Percepisco lo stesso chakra
di quando ero sulla spalla di Jiraiya.
Eu sinto as mesmas energias de quando
estávamos nos ombros de Jiraiya.
Энергия та же, что и в бою,
 где мы сидели на плечах у Дзирайи.