Satono Diamond runs in the Japanese Derby, the race coming down to a photo finish. Meanwhile, Kitasan's times are better than ever after her intense training session. But Kitasan's hopes might be dashed by Duramente's recovery...
It's been a year since 
their last confrontation.
مضى عامٌ مُذ مواجهتهما الأخيرة
Das ist ihre erste Konfrontation
seit einem Jahr.
Es que será una competencia directa
tras casi un año.
Es que será una competencia directa
tras casi un año.
Leur dernier affrontement
date d’il y a environ un an.
È passato un anno dall'ultima volta
 in cui si sono affrontate.
Faz um ano desde o
último confronto delas.
Прошёл год с их последнего состязания.