Elise attends an award ceremony where she is bestowed the Order of the Imperial Rose. It's a good day, filled with congratulations from all around, but Elise's head is filled with thoughts of the physician's exam. Then, Minchester suddenly collapses!
Then, with my father unconscious and my 
older brother in custody, who holds it now?
إذًا، بما أنّ والدي فاقد للوعي
وأخي الكبير محتجز، فمن يملكها؟
Wer noch, nun, da mein Vater bewusstlos ist
und mein älterer Bruder verhaftet wurde?
Entonces, con mi padre inconsciente
Entonces, con mi padre inconsciente
Et maintenant que
mon père est inconscient
Quindi, con mio padre in stato d'incoscienza,
e mio fratello in custodia, chi lo detiene ora?
Então, com meu pai inconsciente e meu irmão
sob custódia, quem possui esse poder agora?
Но отец без сознания, а брат —
под стражей. Кому переходит власть?