The launch of GUND-ARM, Inc., has been stalled by Shaddiq's scheming. Miorine challenges him to a duel, with the fate of the company at stake. The terms of the duel are a six-member team battle. But Earth House doesn't have that many mobile suits, or pilots...
Don't be mad at me, okay?
لا تغضبوا منّي، حسناً؟
Seid mir bitte nicht böse, ja?
Ne vous fâchez pas !
मुझपर गुस्सा मत होना, ठीक है?
Non arrabbiatevi con me, ok?
Não fique brava comigo!
Пожалуйста, не обижайся!