Treize’s loyal soldiers begin a battle with the Romfeller Foundation to free him. The Gundam Pilots continue to fight against the Wing Zero. Meanwhile, the foundation orders the Gundam pilots destroyed.
That's why the Gundam Zero
ended up in enemy hands...
لهذا السّبب انتهى أمر بذلة الغاندام صفر بين 
.أيدي العدوّ رغم امتلاكها لذلك النّظام
Darum landete der Gundam Zero
in Feindeshänden
Fue por eso que el Gundam Zero acabó
en manos enemigas pese a su sistema.
Por eso el Gundam Zero acabó
en manos enemigas pese a su sistema.
Voilà pourquoi le Gundam
est passé à l’ennemi
É por isso que o Gundam Zero
 acabou nas mãos inimigas,