Umika finds herself sick and bedridden. Yu, Haruno, and Matataki decide to pay her a visit, much to the surprise of Umika's sister, Honami.
Steadily, at our own pace, 
one step at a time...
،بثبات وعلى وتيرتنا الخاصّة
...خطوةً خطوة
Seguendo i nostri tempi con costanza
e procediamo un passo alla volta
Seguindo nosso ritmo, constante,
um passo de cada vez...
Непрерывно, в своём темпе,
шаг за шагом…