Sorane thinks back on how she became an idol and how much she looks up to Reo. Meanwhile, Motoi is crushed to hear rumors that Sorane was seen walking with a guy.
She seemed to zone out
when I talked to her about salmon.
Als ich über Lachs geredet habe,
hat sie ziemlich überrascht geguckt.
Se desconcertó
cuando le hablé del salmón.
Elle était surprise
quand j’ai parlé de saumon.
Ela entrou em transe
quando eu falei sobre o salmão.