Takeru and his training squad head out to assist the UN and Japanese forces in dealing with a coup d'état, but they find themselves dealing with what might be the most vital mission in the entire conflict.
Is Mitsurugi Meiya a member of your unit?
هل ميتسوروغي ميا عضوة في وحدتك؟
Ist Mitsurugi Meiya
ein Mitglied deiner Einheit?
¿Meiya Mitsurugi está
en tu escuadrón?
¿Meiya Mitsurugi está
en tu escuadrón?
Meiya Mitsurugi fait donc partie
de ce peloton.
Quindi Mitsurugi Meiya è 
un membro della tua squadra?
Mitsurugi Meiya é parte de sua unidade?
Мэя Мицуруги в твоём отряде?