After returning to the White Base, Amuro is held in isolation. Meanwhile, with his resupply delayed, Ral switches his strategy and uses small Cui tanks and hand-to-hand guerilla warfare. Ral and his men expect their enemy to be formidable, but when they find nothing but child soldiers aboard the White Base, they cannot hide their astonishment. Within the chaos, Ral runs into Sayla, but...
The door key is type 6E.
Do you understand?
Der Zellenschlüssel ist vom Typ 6E.
Verstanden?
La puerta se abre
con una llave de tipo 6E.
La puerta se abre
con una llave de tipo 6E.
Le code de la porte est 6E.
Compris ?
A chave da porta é do tipo 6E. Entendeu?
Ключ от двери типа 6Е. Всё ясно?