Kurusu heads to Tsukishima Island, drawn by rumors that someone who looks like Suwa is killing child vampires. What he finds there, however, shocks him and tests his faith in the other members of Code Zero.
First research and now
you're going into business?
Wechselst du jetzt von der Forschung
in den Handel, oder was?
¿Primero haces investigaciones
y ahora comercializas productos?
¿Primero la investigación 
y ahora te metes en negocios?
Après la recherche,
tu passes au commerce ?
Começou com pesquisa e já
está fazendo negócios?