Years after an Earthquake destroyed much of downtown Shibuya, the city is rocked by a series of brutal murders.  A man eats his own hand.  A woman rips open her own stomach and stuffs a speaker inside.  Takuru Miyashiro, a student at Hekiho Academy, is investigating these murders as part of the school's newspaper club.  But when he finds a break in the case, it turns out to be closer to him than he ever thought...
So what if you could convert artificial 
image data into those pulses?
إذاً ماذا لو استطعت تحويل بيانات صورة اصطناعيّة
إلى داخل تلك النبضات؟
Was also, wenn man künstliche Bildinformationen
in solche Impulse umwandeln könnte?
¿Y si pudieras convertir una imagen
artificial en esas señales?
¿Y si pudieras convertir
una imagen artificial en esas señales?
Et si on convertissait des images
artificielles en de telles impulsions ?
E se ipotizzassimo che si possano convertire
in impulsi informazioni visive artificiali?
E se pudéssemos converter dados 
de imagens artificiais nesses pulsos?