Fujio takes his wife and daughters to a hot-spring resort for some refreshing relaxation--and to repair the bond with Hana that he can feel weakening.
Um, Dad?
Ähm, Papa?
¿Qué te pasa, papá?
¿Qué te pasa, papá?
Euh, papa ?
Ehm, papà?
Er... Pai?
Что такое, папа?