The girls gather in a single room due to leaks and power outages in the zoo. At first the girls enjoy the sleepover-like experience, but Minami and the girls don't return after leaving for the bathroom.
This is a small zoo on the edge of Sendai.
Einst gab es einen kleinen Zoo
am Rande von Sendai.
Este es un pequeño zoológico 
en la frontera de Sendai.
Este es un pequeño zoológico 
en la frontera de Sendai.
Há um pequeno zoológico
 nos limites de Sendai.