Rokuro has become the Cataclysm King, and will soon be responsible for cleansing nearly all of humanity from the Earth. Abe no Seimei offers Benio a way to turn him back to normal, but at what cost?
Even if you do that, you don't get to 
see the imp! No one ends up happy!
حتّى لو فعلتِ ذلك فلن تتمكني من رؤية 
!ذلك الصغير! ولن يسعد أحد في النهاية
Den Frechdachs siehst du sowieso
nicht wieder und keiner wird glücklich!
¡Aunque lo haga, no verá al enano!
¡Nadie terminará feliz!
¡Aunque lo haga, no verá al enano!
¡Nadie terminará feliz!
Vous ne pourrez plus voir le sale gamin
et personne ne sera heureux, bon sang !
E poi, anche se lo faceste, non rivedreste mai più
il tappetto! Sarebbe un finale triste per tutti!
Mesmo que você faça isso, não vai ver
 o pirralho! Ninguém vai ficar feliz!
Даже так, вы не встретитесь 
с мальцом! Никто не будет счастлив!