Freelance journalist Yayoi Kunizuka joins Unit One as an investigation consultant to fill the gap left by Kei's suspension. As the investigation progresses, Unit One uncovers Karina Komiya's greatest secret. Guessing that Karina will be the next to be attacked, they rush to her gubernatorial debate at the Giga Arena.
I simply came to hear the debate.
Ich bin nur hier,
um mir die Debatte anzuhören.
Sólo vine a escuchar el debate.
Solo he venido a ver el debate.
Só vim para ouvir o debate.