Having transferred to the Seiho Academy, Sekai discovers that he and Yuuma are in the same class. He challenges Yuuma to a battle but is bluntly rejected. Meanwhile, the school's student council has decided to merge the Gunpla Battle Club with the Plastic Model Club.
People always complained that
we had two of the same club.
لطالما اشتكى الطلبة من وجود ناديين لنفس الهواية
Die Leute fanden es schon immer seltsam,
dass wir zwei so ähnliche Klubs haben.
La gente siempre se quejó
de tener dos clubes iguales.
La gente siempre se quejó
de tener dos clubes iguales.
Il est contraire au règlement
d’avoir deux clubs similaires.
As pessoas sempre reclamaram
que tínhamos dois clubes iguais.