Mobius was supposed to be an ideal world, but with  μ still asleep, the Musicians start growing anxious as they become unable to the lives they wanted for themselves. IkeP finds his spot as #1 in the coordination rankings stolen by Izuru, and when he loses his fans as well he attacks Izuru. Meanwhile, KagiP approaches Ritsu, the president of the Go-Home-Club, about something...
I hear the call for rescue out there!
!أسمع نداء الإنقاذ هناك
Jemand ruft nach Hilfe!
¡Escucho un grito de ayuda!
¡Escucho un grito de ayuda!
Quelque part,
quelqu’un appelle à l’aide !
Sento una richiesta di aiuto, da qualche parte!
Ouço uma voz pedindo ajuda!
Оттуда... донёсся зов о спасении!