Despite being saved by Vash twice already, the townsfolk of Jeneora Rock decide it's in their best interest to capture Vash for his bounty. Vash decides to escape, but it's not just the gun-toting townsfolk he needs to run away from.
Without that cash, 
we're going back to prison!
!سنعود للسّجن بدون ذلك المال
Ohne Zaster heißt’s schnurstracks
zurück in den Knast für uns.
Sin ese dinero,
acabaremos de nuevo en prisión.
Sin ese dinero,
acabaremos de nuevo en prisión.
Sans la prime,
retour à la case prison.
उन पैसों के बिना, 
हम वापस जेल में होंगे!
Senza i soldi ci toccherà
tornare in prigione.
Sem dinheiro,
vamos voltar pra prisão!
Нам же с тобой без денег…
только обратно в тюрячку дорога открыта!