During the dinner at Okonomiyaki Kageura, Yuma is told Yuzuru Ema's real thought that he is going to give up on victory in B-Rank Wars Round 7 because he cares for Chika. Meanwhile, at Tamakoma Branch, Osamu is feeling something uneasy deep in his heart just before the Rank Wars.
Yeah, I'll go.
How about you, Hyuse?
أجل، سأذهب. ماذا عنك يا هيوسي؟
Ja, ich komme mit.
Bien, te acompaño.
¿Quieres venir, Hyuse?
Bien, te acompaño.
¿Quieres venir, Hyuse?
Je viens avec vous !
Et toi, Hyuse ?
Ok, arrivo.
Ah, vou sim. Quer ir também, Hyuse?
Да, давай. А ты с нами?