Senku stands victorious. He then works on reviving the others and fixing their communications device, but while they are talking with Ruri they encounter a strong interference with the signal.
The surface can't have 
deteriorated yet, then.
.لا يمكن أن يكون السطح قد تحلل بعد إذًا
Dann ist der Bruch ja noch frisch.
Entonces, aún no estará deteriorado.
Entonces, aún no estará deteriorado.
La section interne
est pas encore érodée.
Allora credo che le sezioni 
non siano ancora logore.
A superfície não pode 
ter deteriorado ainda.
Значит, грани ещё не обветрились.