It's spring break. Shiina calls Ayanokoji to discuss books. Meanwhile, Class B's Kanzaki appears before Ryuen, who is having a secret meeting with Hashimoto. Although the class was defeated, Kanzaki faces Ryuen without hesitation.
I can't keep up with all 
this new information.
لا أستطيع استيعاب كلّ هذه المعلومات الجديدة
Ich komme gerade mit meinen
Gedanken nicht hinterher.
Déjame ver si lo entiendo,
A ver si me aclaro,
J’arrive plus à suivre, là.
La mia testa non riesce a starci dietro...
Não consigo acompanhar todas
essas novas informações.
Слишком много новой информации,
башка трещит…