Main and the head priest set out to join the knights on a mission to take down a rampage trombe. With this being her first exposure to proper noble society, who knows what perils lie in Main's path?
but that doesn't justify granting 
a plebeian blue robes.
.لكنّ هذا لا يبرّر منح العامّيّة رداءً أزرقًا
pero eso no justifica
dar hábitos azules a plebeyos.
pero eso no justifica
dar hábitos azules a plebeyos.
à quoi donc songeait sieur Ferdinand
ma mi chiedo se lord Ferdinand non sia impazzito
mas isso não é desculpa para
dar robes azuis pros plebeus.
но это не повод одевать 
простолюдинов в синее.