Sakura Manabu was once one of Ojo's juniors in kabaddi, and he's lit a sense of rivalry in Yoigoshi. At the same time, Sakura wants to surpass the person he sees as his master teacher—Ojo. In a way, Yoigoshi and Sakura are like fellow apprentices. The two clash on the court. Yoigoshi unleashes a new skill he's been working on in secret, further showing his growth. Meanwhile, Sakura faces off against Ojo with a conflicted heart. Amidst the ebb and flow of raid and defense, an unexpected accident occurs...
They're techniques that use 
our strength against us.
Die Techniken, die unsere Stärke
gegen uns wenden …
Utiliza tu fuerza en tu contra.
Utiliza tu fuerza en tu contra.
Puisqu’il utilise ma propre force,
je ne dois exercer aucune pression.
Sono tecniche che riflettono 
la nostra forza contro di noi.
São técnicas que usam 
nossa força contra nós.
Техники, которые используют 
нашу же силу против нас.