The Kageura, Azuma, Suzunari-1 and Tamakoma-1 squads face each other, but one of them has a secret trick to become the winner.
Three squads,
keeping each other in check.
ثلاث فِرق تُراقب بعضها الآخر بحذر
Drei Truppen halten sich
gegenseitig in Schach.
Tres escuadrones se encuentran.
Tres escuadrones se encuentran.
Les trois équipes s’observent
et se jaugent.
Tre Squadre, 
ciascuna che tiene le altre due in scacco.
Três esquadrões,
um observando o outro.
Все три отряда удерживают друг друга.