Amado, a principal member of Kara who oversaw their research and development, kidnaps Shikadai and seeks asylum in the Leaf Village. In exchange, he promises to tell them everything he knows. Although he is someone they cannot trust, with Shikadai's life at stake the Hokage personally gets involved in the negotiation. Back at Kara’s hideout, Koji Kashin and Jigen clash, each trying to find out what the other’s motive is.
If the Leaf turns me away,
I'll have nowhere to go.
.إن رفضتني قرية الورق، لن أملك ملاذًا آخر
Wenn Konoha mich abweist,
kann ich nirgendwo mehr hin.
Si Konoha me abandona,
no tendré adónde ir.
Si Konoha me abandona,
no tendré adónde ir.
Se il Villaggio della Foglia dovesse rifiutarmi, 
non avrei altri a cui rivolgermi.
Se a Vila da Folha recusar,
não terei para onde ir.
Если Лист меня вышвырнет,
то и податься будет некуда.