Kagura unlocks the storeroom to let Shizuma take the Mist Blades. The New Seven Ninja Swordsmen begin an insurrection, the end goal being to turn their village back into the Blood Mist Village! News of the rebellion reaches Chojuro and Mei, the current and previous Mizukage. They are determined to execute the perpetrators, along with Kagura, who aided them. In order to change Chojuro's mind, Boruto makes an astonishing announcement.
Sacrificing a life
to protect the village…
...التضحية بحياةٍ لأجل حماية القرية
Beschützt ein Mizukage etwa das Dorf,
indem er jemanden opfert?
¿Un Mizukage sacrifica a quien sea
para proteger la aldea?
¿Un Mizukage sacrifica a quien sea
para proteger la aldea?
Il Mizukage sarebbe uno che protegge 
il suo Villaggio al costo della vita di una persona?
Sacrificar uma vida para proteger
a vila. É isso que um Mizukage faz?
Защищать Деревню ценой
чужой жизни… это суть Мидзукаге?