After hearing each other’s true feelings at the school festival, Akane and Yamada have become closer than ever. Although Akane now had more confidence in how she felt about Yamada, somewhere in her heart she felt needed to hold herself back. With her thoughts in disarray, she finds out a new development was occurring in their FOS guild. It was decided a new female member would be added to the guild. Moreover, this was actually someone that Yamada was introducing to them. And she was also his classmate…
I don't like odd numbers!
One of us will be left out!
!لا أحب الاعداد الفردية! ستُهمل إحدانا
Drei ist immer einer zu viel!
¡Seríamos impares! ¡Sobraría una!
¡Seríamos impares! ¡Sobraría una!
C’est un nombre impair.
Il y en aura une de trop !
मुझे विषम संख्याएँ पसंद नहीं!
हम में से एक शामिल नहीं होगा!
Odio i numeri dispari!
Não gosto de número ímpar!
Uma de nós vai ficar de fora!
Не люблю нечётные числа!
Кому-то придётся уйти!