The information regarding Hiro's condition changes the entire dynamic of Squad 13, much to Zero Two's chagrin. She only wants to speak to Hiro, but people stand in her way one after another.
Why is everyone getting in my way?
لماذا يعترض الجميع طريقي؟
Warum sind alle gegen mich?
¿Por qué todos se meten en mi camino?
¿Por qué os interponéis
en mi camino?
Pourquoi ils me barrent la route ?
Perché tutti quanti mi intralciano?
Por que todos estão tentando me impedir?
Почему мне все мешают?