Peace has returned to Maasa and the gang are able to take a short break. Satou and Hime go on a date alone, but Nefritis, Granart, and Saphir secretly follow them. Satou and Hime are enjoying their date, but then they recall Alabaster's prior words.
The dwarves were already wiped out 
in the battle between
أُبيد الأقزام سلفاً في المعركة
Die Zwerge sind im Kampf des Ringkönigs gegen
den Abgrundkönig bereits vernichtet worden.
Los enanos acabaron desapareciendo
en la batalla
Los enanos acabaron desapareciendo
en la batalla
Ils ont été exterminés pendant la guerre
entre les rois des anneaux et des abîmes.
La civiltà dei nani è decaduta per la guerra
fra il Re dell'Abisso e il Re degli Anelli.
Os anões já foram
exterminados na batalha entre
Просто дворфы исчезли
после войны Короля Кольца
พวกคนแคระได้สูญสิ้นไป