Princess Manaria of the Sousse Kingdom, an old childhood friend of Claire's, shows up to visit her. Manaria has it all—good looks, charisma, tremendous magic proficiency—and to top it off, Claire is quite taken with her. It seems Rae has a new rival...
but Miss Claire still hasn't 
been able to move on.
doch es liegt immer noch
ein Schatten auf Claires Herzen.
pero el corazón de la señorita Claire
sigue nublado.
pero el corazón de la señorita Claire
sigue nublado.
mais dans le cœur de Mlle Claire,
la plaie est toujours ouverte.
La signorina Claire però
non riesce ancora a farsene una ragione.
mas a Srta. Claire ainda
não conseguiu seguir em frente.
но госпожа всё ещё
 тяжело переживает её уход.