After an argument with her dad, Michiru runs away and decides to crash at Tomoya's place for a while. In the circle meeting, it is decided that background music is needed for the game. Will they find someone to help them out?
Man, this is one seriously
otaku room you've got here!
Mann, du hast da ja echt ’n Otaku-Zimmer.
Rien à voir, mais tu as
une vraie chambre d’otaku !
Cavolo, questa stanza 
è proprio quella di un otaku!