When Setsuna opens his eyes, he’s back on the same beach in the summer. Everything happens just as it did before. Setsuna rushes to reach the one moment he wants to change. But he learns learns a shocking truth.
Of course, your dad's stupid for even
trying to force you to get married.
وبالطبع والدكِ غبيّ لمحاولته إجباركِ
على الزواج
Auch wenn dein Vater, der dich zwangsverheiraten
will, noch viel mehr einen an der Waffel hat …
Aunque que tu papá intente obligarte
a casarte, es una estupidez mayor.
Aunque que tu padre intente obligarte
a casarte es una estupidez mayor.
Enfin, il y a encore pire.
Ovviamente, tuo padre è ancora più stupido
perché vuole obbligarti a sposare lui.
Claro, seu pai é ainda mais estúpido
por tentar te forçar a se casar.
Хотя насильно выдать тебя замуж,
как хочет твой батя, —