This episode recounts Shinn's personal history. During the previous war, Shinn and his family lived peacefully in the neutral nation of Orb, but eventually even Orb was drawn into the conflict.
...but that didn't protect my family.
aber das hat meine Familie
auch nicht beschützt.
pero eso no protegió a mi familia.
pero eso no protegió a mi familia.
mais ça aura pas sauvé ma famille.
mas isso não protegeu a minha família.