Lucy shows Matsuri and Suzu a photo she took, which seems to be a spirit photo! Captured in it is an "Ikon" a cluster of human resentment, which then proceeds to possess Lucy herself. Matsuri must find a way to exorcise the ayakashi and protect her!
Lady Matsuri, Lady Suzu! 
You need to see this!
Matsuri-shi, Suzu-shi,
ihr werdet es nicht glauben!
¡Matsuri, Suzu, excelentes noticias!
¡Matsuri, Suzu, alucinad con esto!
Matsuri, Suzu,
faut que vous voyiez ça !
Matsuri! Suzu! È un guaio!
Senhorita Matsuri, senhorita Suzu!
Vocês precisam ver isso!
Мацури, Судзу, смотрите!