This episode of Meisaku is inspired by "period drama." Meisaku and others are in the world of period drama. However, a lot of things look too contemporary.
My 500 yen!
Was für eine Verschwendung!
¡Mis 500 yenes!
Quel gaspillage !
Un vero sprecooo!
Mas que dó!
Очень жалко!