The first semester of art school is coming to a close for Kyoya, and he has formed a group with his housemates for their first big project: a short film.
But I think if I had never left home,
،لكن أعتقد أني إن لم أغادر بلدتي أبدًا
aber wenn ich nie von zu Hause
weggekommen wäre, hätte ich nie das Meer gesehen.
pero si no sales de allí,
nunca verás el mar.
pero si no sales de allí,
nunca verás el mar.
Je n’aurais jamais pu voir la mer
en restant dans mon village.
Ma credo che se non me ne fossi andata via
Mas acho que se eu nunca
tivesse saído de casa,
Но останься я там —