Minare is surprised at the customers who recognized her voice on the radio. Mato and the MRS crew come by Voyager and recruits her right after she was told she'd be fired at the restaurant.
Miss Minare, isn't this "Gagarin"
the one you mentioned the other day?
Srta. Minare, ¿este Gagarin no es el que
mencionaste el otro día?
Srta. Minare, não é este “Gagarin’
que você mencionou no outro dia?