Hiro and Ruli visit a theme park when a couple of Digimon show up looking for Blacktailmon, who has been visiting Hiro. Things get heated when Hiro's confronted, and Gammamon steps up to fight.
Do you just want to go home
to the Digital World?
هل تريدون العودة إلى دياركم، العالم الرقميّ؟
Wollt ihr einfach nur wieder zurück
in die Digital World?
vous voulez juste retourner
dans le Monde Digital ?
state facendo tutto questo 
perché volete tornare nel Mondo Digitale?
Só querem voltar para o Digimundo?
Так вы просто хотите
вернуться в Цифровой мир?