During a battle in a dense asteroid field, Hibiki is separated from his comrades and discovered by mysterious space dwellers.
but because they're here,
I can stay myself.
aber ich kann ich selbst sein,
weil sie da sind!
Pero como están aquí,
puedo ser yo mismo.
mas porque eles estão aqui,
posso ser eu mesmo.