DJ takes Muteki on a tour around town. Muteki is introduced to the various sights and curious inhabitants of Neo San Francisco. Meanwhile, Ceo, through his company OctinQ, launches a new product that immediately captivates the public.
It seems like OctinQ is starting something
new here in Neo San Francisco,
يبدو أن شركة أوكتينك قد بدأت 
،شيئا ما هنا بمدينة نيو سان فرانسيسكو
Scheinbar hat OctinQ in
Neo San Fran irgendwas gestartet!
OctinQ está tramando algo
en Neo San Francisco,
Alors que les anomalies s’enchaînent, 
OctinQ semble tramer quelque chose.
A OctinQ está fazendo algo na cidade,
onde estranhos acidentes acontecem.