Xin explains how Diao learned of the rebellion. Lord Changping makes a momentous decision. The seige of Xianyang intensifies as Xin's troops arrive.
Now for Fan and son to leave
their notorious mark on Qin history.
Nun werden ich, Fan, und mein Sohn
in Qins Geschichte eingehen.
Grabemos el infame nombre de los Fan
en la historia de Qin.
Grabemos el infame nombre de los Fan
en la historia de Qin.
Bene, allora.
Certo, será que nós, pai e filho da Família Fan,
vamos marcar o nosso nome na história de Qin?
Ну что ж!