As Shiro preys on the other Bushi who have gathered to hunt a Kishin, Musashi has to find a way to escape the lava pit and help his friends.
My master tends to amuse himself 
in a very wasteful fashion.
.لكني سيدي يقوم بإلهاء نفسه بطريقة تضييع الوقت
Mein Meister neigt dazu, sich auf eine
verschwenderische Weise zu amüsieren.
Mi señor haría cosas innecesarias
solo por diversión.
Mi señor haría cosas innecesarias
solo por diversión.
Si je laisse mon maître s’en occuper,
il va se disperser.
Il mio padrone ha la tendenza a divertirsi
sprecando un sacco di tempo.
Meu mestre se diverte de forma
muito dispendiosa.
Мы потеряем кучу времени, хозяин,
если я позволю вам развлекаться.