Yukino's grandfather convinces Yukino to join RISE. However, she is unable to reach the team before the match begins. The opponent, BanShee, uses intentional walks and other tactics to take advantage of RISE's limited roster.
Don't worry. At this pace, we'll 
make it before the game ends.
،لا داعي للقلق. على هده الوتيرة
.سنصل قبل نهاية المباراة
Tranquilla. A questa velocità,
arriveremo prima della fine della partita.
Não se preocupe. Parece que ainda
vamos chegar antes do fim do jogo.
Ничего, мы ещё успеваем к концу матча.