The Kakyo Festival Mister & Miss Super Contest is held every year at the Kakyoin Academy cultural festival. In order to defend the crown Kazuki took back the previous year, the students of Edel Rose dress up each in their own way in order to participate. While everyone is preparing for the contest, Leo's sisters suddenly arrive with a certain proposition...
At this rate, this place might close down.
في هذه الحالة، قد يُغلق هذا المكان
Wenn das so weitergeht, macht der Laden dicht.
A ese paso, cerrarán este lugar.
A este paso, cerrarán este lugar.
À ce rythme, on risque aussi
de perdre ce bâtiment.
Di questo passo, 
anche questo posto potrebbe sparire.
Se continuar assim, acho 
que esse lugar vai fechar.
Если так пойдёт, место,
скорей всего, закроют.