Kaoruko hasn't slept for about a week in her rush to complete another manuscript, so the other student council girls decide to do whatever they can to help her get some sleep...
Ashe-chan, you're going 
cross-eyed. You look so funny.
آشي-تشان، عيناك احولّتا، مظهرك مضحك
Ashe-chan, du schielst fast.
Das sieht so komisch aus.
Ashe-chan, estás bizca.
Ashe-chan, estás bizca. Qué gracioso.
Ashe, tu louches,
c’est trop marrant !
Ti si sono incrociati gli occhi, Ashe.
Ashe-chan, você está ficando vesga.
Sua cara fica engraçada.