Taichi and the others reach a place that looks like a temple in front of a mountain. They come to face the secret of the Digital World and the reason why they have been summoned there. 
but will continue further
into infinite boundaries...
...لكنه سيواصل إلى حدود لا متناهية
und dennoch wird sie
sich unendlich fortsetzen.
pero avanzará hasta un límite infinito.
pero avanzará hasta un límite  infinito.
encore et encore,
sans jamais connaître de limite.
ma poi continuerà spingendosi in territori infiniti...
mas continuará adiante, em direção 
a fronteiras infinitas...
но у неё сохранятся
безграничные возможности...