Jin, Toa, and their comrades take refuge in a lunar hot springs. After noticing something strange about Toa, Akira proposes an official ceremony involving Jin.
When our mission to take our kind
back is over, our deaths will come.
عندما تنتهي مهمتنا لاستعادة 
.نوعنا، سيأتي موتنا
ist unser Schicksal der Tod,
wenn wir unsere Pflicht erfüllt
Dès qu’on ramène nos camarades,