Though the Blue Dragon appears before the party, he immediately leaves. Yona tries to head deeper into the Blue Dragon's cave to speak with him again. Hak tries to stop her out of concern, but she is determined.
Why do you approach me? 
Why is the White Dragon...
لماذا تقتربون منّي؟ 
...لماذا التنّين الأبيض
Warum näherst du dich mir?
Warum ist der Weiße Drache ...
¿Por qué te me acercas? 
¿Por qué el Dragón Blanco está...?
¿Por qué te me acercas? 
¿Por qué el Dragón Blanco está...?
Que me voulez-vous ?
Perché mi avete cercato? 
 Perché il Dragone Bianco...
Por que se aproximam?!
 Por que o Dragão Branco veio?!