Kasane and company wake to a shocking reality and strange encounters. Kasane learns about the void in the sky and a way to stop it. Yuito and Kasane clash after she finds out what is behind Karen's revolt. Kasane heads to Seiran with other OSF members.
I gotta watch out. Some of them
have a keen sense of smell.
Manchmal gibt es einen,
der ’nen guten Riecher hat.
Debo tener cuidado. Algunos tienen
un agudo sentido del olfato.
Debo tener cuidado. Algunos tienen
un agudo sentido del olfato.
Certains ont un sacré flair.
Preciso tomar cuidado.
Alguns deles têm olfato apurado.