As the gang explores Furano, Hokkaido, the weight of Jashin-chan's debt begins to push her and Medusa to the brink of despair...
I'd love to come to Hokkaido again.
Ich will wieder nach
Hokkaido kommen.
-Me encantaría volver a Hokkaido.
-Sí.
-Me encantaría volver a Hokkaido.
-Sí.
J’espère qu’on reviendra.
Mi piacerebbe tornare qui in Hokkaido.
Adoraria passear por Hokkaido de novo.
Я бы ещё вернулась на Хоккайдо.