Hisako, Alice and Kurokiba all failed the third exam and were expelled! In desperation, Erina directly negotiate with Azami but her pleas are not taken seriously. Soma also challenges Azami for the seat at the elite ten. Like Erina, his challenge was also brushed away but the situation changes entirely when a certain person appears at the scene!
A just world where no chef will 
ever have to wander again...
عالم منصف حيث لن يضطرّ أيّ طاهٍ 
...لأن يتوه عن دربه ثانية
Eine gerechte Welt, in der
kein Koch jemals irren muss.
Deseo un mundo donde los cocineros
no vaguen sin rumbo.
Deseo un mundo donde los cocineros
no vaguen sin rumbo.
Je mènerai le monde gastronomique
et l’académie
Vado verso un mondo giusto, in cui i cuochi
Vai ser um mundo correto, em que
nenhum chef se perderá no caminho.
Я создам правильный мир,
где ни один повар не собьётся с пути...