Hase is finally coming to the yokai apartment.  Will he feel safe around all its strange inhabitants? Will they accept him, and will he accept them? And how will his relationship with Yushi change?
Beautiful, shining waves, strong and supple!
موجات جميلة، برّاقة، قويّة ورقيقة
Wunderschöne Wellen, die geradezu
strahlen und vor Kraft strotzen!
Bellas y brillantes ondas,
fuertes y firmes…
Bellas y brillantes ondas,
fuertes y firmes…
È come se alle vostre magnifiche e risplendenti onde
si fosse aggiunta una nuova robustezza e flessibilità.
Uma aura forte, vibrante, bela e dócil!
Прекрасные волны песни, которые
 одновременно и сильные, и мягкие!