Noel and Celia face off as Takahiro watches. Noel's feelings toward the younger sister she fought so hard for bring about a miracle, and as Takahiro looks on, he once again realizes the path he must take.
This is the most fun I've had 
since I started jousting.
Seit ich mit dem Lanzenstechen begonnen 
habe, hatte ich noch nie so viel Spaß.
Es la mayor diversión que he tenido 
desde que empecé con las justas.
Es la mayor diversión que he tenido 
desde que empecé con las justas.
Depuis que j’ai commencé la joute,
Eu nunca me diverti tanto desde 
quando comecei a praticar Justa.