Due to overwork, Kashima loses his magical abilities. Fraught with the fear that he may never be able to wield magic again, he wanders to the location where he and Toyohi had shared a special memory together. There, he happens to run into Toyohi himself...
That's right, I told you that I love "Kashima-san, the wizard"!
Genau, ich sagte, ich würde
„Kashima, den Zauberer“ lieben!
Es verdad que dije que te quería como mago.
Es verdad que dije que te quería como mago.
En effet, j’ai bien dit que j’aimais
le magicien que tu es !
Esatto, ho detto di amare Kashima il mago!
Sim, eu disse que 
amava Kashima, o mágico,