Bowman has used human's consciousness to create a Data Storm and activate a Neuron Link. Hanoi's Three Knights, Zaizen, and Ghost Girl put their lives on the line to destroy it.
But no matter how many bad situations he's 
been in, Playmaker has never given up.
Doch wie sehr er auch
in die Ecke gedrängt wird,
Pero Playmaker nunca se rindió
cuando estaba en apuros.
Mas não importa quantas situações ele
tenha encarado, Playmaker nunca desistiu!