Sogo is treated coldly by his father Soshi at the Osaka family home. Soshi falsely accuses Tamaki of injuring a servant when he pushes back, and he demands Sogo quit working in exchange for not reporting Tamaki to the police. Tamaki is taken hostage, and Sogo appears on the live radio program alone...
We should be able to start walking
ينبغي أن نتمكّن من البدء بالمشي
lassen uns loslaufen.
Sono certo di poter andare avanti
Insieme a te
Devemos ser capazes de começar a andar
Если рядом, если рядом на сцене будешь ты.