The fun of the summer festival that all the girls are enjoying is about to come to an end. When the fireworks are over it marks the end of summer, and each Toji must follow her own path. Thus, our story quickens to its end, but the bond between the girls will never cease.
Yes. Mihono is a kindred spirit, after all.
نعم. فميهونو متشابهة في الميول والأفكار
Ja. Immerhin ist Mihono eine Gleichgesinnte.
Sí. Mihono es una camarada.
Sí. Mihono es una compañera.
Oui, Mihono est une camarade,
après tout.
Sì. Mihono è uno spirito affine, dopotutto.
Sim, a Mihono e eu somos camaradas.
Да, Михоно мой товарищ по несчастью.