It's time for Agetarou's first DJ session! But can he master Scratchin' and Poppin', the final secrets of the DJ's art?!
I need to be serious about 
teaching him. Seriously serious.
muss ich ihn in seiner Ausbildung
auch ordentlich rannehmen.
yo también debo entrenarlo en serio.
eu também preciso ensiná-lo 
com seriedade. Com vontade.