Minced meat cutlet: treasure hunter Sarah traces her great-grandfather’s footsteps to a mysterious door in an abandoned mine. Fried shrimp: Heinrich must call for help when the fortress where he’s stationed is under siege by monsters, but he desperately needs food to make it.
For the sword that I gave to him 
was still gone from my hip.
فالسيف الذي أعطيته له ما زال
غير موجود على وركي
Immerhin fehlte das Kurzschwert
an meiner Hüfte, das ich ihm gab.
La espada que le entregué
desapareció de mi cadera.
La espada que le entregué
desapareció de mi cadera.
Cette épée en est la preuve !
Perché la spada che quel giorno detti in custodia 
non ricomparve mai più al mio fianco.
A espada que eu dei a
ele continua desaparecida.
Ведь в тот день я отдал ему ножны и меч.