Soran has opened up to the other young outsiders, but his next opponent uses Toumon, the style that killed his grandfather.
As the tricks he's been using will be ineffective against this opponent, Soran demonstrates the true power he's kept hidden inside himself.
Meanwhile, Houhou struggles against Shoushou. While watching her match, the Tenshi and Rikukin begin to realize there's something about her that makes her different from ordinary outsiders...
How could that coward win?
كيف تمكّن ذلك الجبان من الفوز؟
Wie konnte der Feigling
gewinnen?
¿Cómo pudo vencer ese cobarde?
¿Cómo pudo vencer ese cobarde?
Un tel lâche ne peut pas gagner !
Come ha fatto a vincere quel codardo?
Como aquele covarde ganhou?
Как этот трус победить смог?!