Shokuho approaches Mikoto to ask her to break into a research facility and determine the results of a unique experiment. But before Mikoto can enter the building, she has an encounter that raises serious questions for her, demanding good answers.
But the obstacles in the way
of that happening are so great.
لكنّ العقبات الّتي تعترض 
.ذلك كبيرة جدًّا
Doch die Hindernisse, die es dafür zu
überwinden gilt, sind schrecklich hoch …
Pero aún tienen muchos obstáculos.
Pero aún tienen muchos obstáculos.
Mais les obstacles sur ton chemin
sont bien trop grands.
Però ci sono molti ostacoli tra te e il tuo obiettivo.
Mas para chegar a esse ponto,
os obstáculos são enormes.
Однако этому мешают
весьма серьёзные преграды.