My great-uncle, my mother's cousin, 
and my father's second cousin
عمي، إبن عم أمي، وابن عم أبي الثاني
Mein Großonkel, der Cousin meiner Mutter und der Cousin zweiten Grades meines Vaters,
Este hombre convirtió en cenizas
a mi tío abuelo, el primo de mi madre,
Este hombre convirtió en cenizas
a mi tío abuelo, el primo de mi madre,
Mon grand-oncle,
Il mio prozio, il cugino di mia madre,
il cugino di secondo grado di mio padre,
Meu tio-avô, o primo da minha mãe,
o primo de segundo grau do meu pai
Мой дядя, двоюродный брат матери 
и троюродный брат