Hack is being held at the customer center under suspicion of being Phantom Zero, where she's questioned about the crime of forcibly erasing Love. Meanwhile, Berry learns from the mysterious Finn about how he and his comrades are ghosts, citizens who live in the city despite not being registered. Finn is skeptical that a fellow ghost would have helped Berry, and obtains the data on Phantom Zero from the paper plane device of Hack's that Berry brought.
However, due to the prosecutor's insistence 
on there being a connection to Phantom Zero,
لكن، نظراً لإصرار المُدّعي على وجود
ارتباط بالطيف زيرو
Durch die falsche Annahme der Staatsanwälte,
dass der Fall mit Phantom Zero zu tun habe,
Sin embargo, la acusación insiste
en que es cosa del fantasma Zero.
Sin embargo, la acusación insiste
en que es cosa del fantasma Zero.
Ainsi,
Pertanto, il collegamento fatto
tra questo caso e Phantom Zero
Contudo, como a promotoria insiste em
forçar uma conexão com o Fantasma Zero,
Но прокурор ошибочно
связал этот инцидент с фантомом