Alan and Lise arrive at the site of an explosion to find a foe whose threats to kill bystanders trigger Alan's memories of his time as a hero. Meanwhile, Lizette locks Henriette up, but Henriette's words linger in her mind even after she leaves.
Wow. Tales of heroes, huh?
حكايات الأبطال إذاً؟
Oh, du liest Heldengeschichten.
¿Cuentos de héroes?
¿Cuentos de héroes?
Des récits de héros ?
Le cronache dell'eroe, eh?
Uau. Contos de heróis, hein?
Ого, рассказы о героях?
ว้าว. เรื่องราวเกี่ยวกับ
วีรบุรุษ, เหรอ?