Sabatora and Kijitora dream of becoming idols. They add Kotora and Shiro to their group, and the four of them begin training to become the #1 idols in the world.
We'll all strive to be the 
world's top idols together!
سنسعى جاهدين لنكون أفضل
!نجوم جماهير في العالم معًا
Wir werden gemeinsam anstreben,
die weltbesten Idols zu werden!
¡Seamos las mejores idols del mundo!
¡Seamos las mejores idols del mundo!
Devenons ensemble
les meilleures du monde !
Punteremo a diventare
le migliori idol del mondo!
Nós tentaremos ser os maiores
 idols do mundo juntos!