The group somehow finally makes it to the summit of Mt. Mudboat. Takenaka had been up all night reading all the texts about UFOS and the Telepathy Club comes together to send a telepathic message into Space, but there is no UFO in sight.
When I came to, I was in another unfamiliar 
place, and my head was killing me.
عندما استفقت، وجدتُ نفسي في مكان غير مألوف
آخر، وكان رأسي يؤلمني للغاية
Als ich wieder zu mir kam,
war ich an einem unbekannten Ort
Desperté en otro sitio desconocido
Desperté en otro sitio desconocido
Quand je me suis réveillé,
j’étais dans un lieu inconnu
Quando mi sono risvegliato, 
mi sono ritrovato altrove,
Quando caí na real, estava em outro 
lugar desconhecido e com dor de cabeça.
Когда очнулся,