Survival Game Club advisor Sakura-sensei, the teacher who summons storms, thoughtlessly promises to exterminate a hornet's nest.
Cheeky grade school student Haguro challenges the girls to a survival game battle!
Those of you who have watched 
episodes one through three know.
Diejenigen von euch, die das jetzt bis zur dritten Episode gesehen haben, kennen das.
Que les quede claro a quienes han 
visto los primeros tres episodios.
Que os quede claro a quienes hayáis 
visto los primeros tres episodios.
Vocês já estão começando o terceiro
episódio, já devem saber de tudo.