Senya wakes up in a strange village with no memories and is immediately greeted by Shinsuke. Shinsuke wants to use the boy's memory loss to turn him into a normal child. However, the thousand battle-hungry Katawara in his body make this task difficult.
No need to be shy. It's 
our thanks for saving me.
.لا داعي للخجل. هذا عربون شكر على إنقاذك لي
Halt dich nicht zurück!
Immerhin hast du mich gerettet.
No seas tímido.
Es en agradecimiento por salvarme.
No seas tímido.
Es en agradecimiento por salvarme.
Prends, c’est pour te remercier
de m’avoir sauvée.
Non fare complimenti.
È il nostro ringraziamento per avermi salvata.
Não se faça de rogado!
É um presente por me salvar!
Не стесняйся, это тебе за моё спасение.