Tsumura presents his work for the preliminary round as Geika students Kaoru Kizaki and Ryunosuke Eda volunteer themselves to be the judges. Chiyuki plans to go to Paris but struggles to find work and save up for the trip.
We'll select the participants who will proceed
to the next round. But, before that...
‫سنختار المشاركين الذين سيتأهلون
‫إلى الجولة التالية. لكن، أولًا...
werden wir entscheiden, welche
Teilnehmer in die nächste Runde kommen.
Seleccionaremos a los participantes
que proseguirán
nous allons choisir
qui va passer à l’étape suivante.
हम उन्हें चुनेंगे जो अगले राउंड में
जाएँगे।