Hijikata, who is now temporarily allied with Sugimoto, stays behind in Yuubari to try and find clues to the fake skins. Edogai's workshop is surrounded by members of the 7th division, and they're forced to fight their way out.
Don't call me "Boner," Tanigaki Nispa!
!لا تنادني بوكّي يا تانيغاكي نيسبا
Tanigaki nispa!
Ich heiße nicht Ständerchen, sondern Cikapasi!
C’est pas ça, mon nom !
Je m’appelle Chikapashi !
Tanigaki-nispa, quello non è il mio nome.
Não me chama assim,
Tanigaki Nispa!
Не Стояк я, Танигаки ниспа!