Shion hosts a duo improv competition for her fellow VTubers to test their comedy chops, while Eirai suffers through a horror game stream with Awayuki as her emotional support.
Even this unfortunate accident 
will fuel me in the future!
‫حتى هذه الحادثة المؤسفة ستدعمني في المستقبل!
Ich werde Gunst aus diesem
Missgeschick schlagen!
¡Incluso este accidente
me ayudará en el futuro!
¡Incluso este accidente
me ayudará en el futuro!
Ce malheureux incident
m’aidera à avancer, à l’avenir !
Persino questo sfortunato incidente
mi alimenterà, in futuro!
Mesmo esse acidente infeliz
vai me lançar no futuro!
Это досадное недоразумение —
шаг на пути к будущему!
อุบัติเหตุในตอนนี้