After meeting the group of traveling entertainers that will be performing at the upcoming festival, Ryoma begins preparations, including taking on some monsters causing a nuisance in the road leading up to the town.
They are masters in the art of slicing things
with their swords while dancing.
إنهما يُتقنان فن تقطيع الأشياء
.بسيفيهما بينما يرقصان
Das ist eine Kunstart, bei der man Dinge
beim Tanzen mit einem Schwert zerschneidet.
Son artistas que bailan
y cortan con la espada a la vez.
Son artistas que bailan
y cortan con la espada a la vez.
Sono maestri nell'arte di tagliare cose
con la spada mentre danzano.
Ele corta coisas enquanto dança.
Они преуспели в искусстве
 красиво наносить удары мечом, танцуя.