The Dachi High sumo club has been invited to train with the Shibakiyama Stable. At Hinomaru’s suggestion, they go to visit Nagoya Castle. Hinomaru then volunteers for a sumo event there and ends up challenging another student there. That student, coincidentally, is national treasure Odenta Mitsuyo, Hikage Tenma. Their bout quickly becomes a serious battle. Hinomaru tries to execute the Hundred-Thousand Demon Drop, but...
Um, where are we going?
إلى أين نحن ذاهبون؟
Ähm, wohin gehen wir?
Eh, ¿adónde vamos?
¿Adónde vamos?
Dites, où vous nous emmenez ?
Senta, ma dov'è che stiamo andando?
Ei, aonde estamos indo?
Простите, а куда мы идём?