The girls are attacked by a dangerous new type of enemy while trying to protect their Wonder Eggs. Acca and Ura-Acca may have a solution, but Ai is more concerned with the budding relationship between her mother and Mr. Sasaki.
It's dinner time, so dry your hair quickly.
إنه وقت العشاء، نشفي
 .شعرك بسرعة
Es gibt gleich Essen.
Trockne dir schnell die Haare.
Es hora de la cena. Sécate el pelo.
Vamos a cenar ya, sécate el pelo.
Le repas est prêt,
va vite te sécher les cheveux.
La cena è pronta, va' ad asciugarti i capelli.
Está na hora de jantar,
seque logo o cabelo.
Сейчас ужинать будем. 
Иди скорее высуши волосы.