Furuya's injury is healed, and after seeing Sawamura's great performance, he is more than ready to pitch. Kawakami continues to put in more work as well. In the team meeting, the word spreads about Coach Ochiai teaching Sawamura his breaking ball.
Maybe this intra-squad is a test to determine
 the starter for the next game.
Vielleicht soll dadurch ja entschieden
werden, wer beim nächsten Mal anfängt.
Tal vez esto sea una prueba para
 determinar al abridor del próximo juego.
Tal vez esto sea una prueba para
 determinar al abridor del próximo partido.
Si ça se trouve,
Forse questo servirà a decidere 
chi aprirà la prossima partita.
Talvez este jogo interno determine quem
 começará jogando a próxima partida.