Hikari wants to befriend the new neighbor's dog, but first he has to stop being scared of him. The family visits Masaki's uncle again, and Kazuhiko awkwardly tries to make conversation with Hiromu.
It's a little strange to say it, but 
I really look forward to this every day.
Ich gebe gerne zu, dass ich es
jeden Tag sehr schön fand.
Quizás sea raro que diga esto, pero
los esperaba ansiosa todos los días.
Igual es raro que diga esto,
pero me hace ilusión que vengáis.
J’avoue que j’attends vos visites
avec impatience.
È strano ammetterlo,
ma aspetto questo momento ogni giorno.
É um pouco estranho dizer isso,
mas sempre os esperava ansiosa.
Это, может, прозвучит странно,
но мы каждый день ждём вас.