Hina suddenly becomes assertive and tells the Breakwater Club that she wants to fish for whiting, so they go to Takohigeya to get the proper supplies. But to Hina's dismay, fishing for whiting usually requires real worms.
Man, ya let the cat out of the bag way too fast.
!لقد أفسدت الأمر علينا بسرعة يا عم
Sie sind ein Spielverderber,
wissen Sie das?
Oye, dejaste salir el gato de la bolsa
demasiado rápido.
Patron, vous lui avez dit trop tôt…
Cara, você contou muito rápido.