Love is in the air. First, a smitten classmate seeks Rudeus's help to meet the girl of his dreams. Then the beast people's mating season puts Rudeus in an awkward position—one he'll have to fight his way out of.
Rudeus, you know what I'm like.
.رودوس، تعرف كيف أنا
Du weißt doch,
wie es um mich bestellt ist!
Rudeus, ya sabes que tengo un problema.
Rudeus, ya sabes que tengo un problema.
Rudeus, tu sais très bien
ce que je fais de mes journées.
Rudeus, tu lo sai qual è la mia situazione.
Rudeus, você me conhece.
Рудеус, ты ведь знаешь
про мою особенность?
รูเดียส เธอเองก็รู้ไม่ใช่เหรอว่าดิฉันเป็นคนยังไง