These are the tales of a certain man who has just enrolled in a rural university... a certain college student, who has just moved into a new apartment... and  a certain office worker who is visiting his parent's house on the occasion of the anniversary of his mother's death...
Even after growing up, and even in a dream, 
that tunnel still gives me the creeps.
.حتّى بعد أن كبرت، ومع أنّي أحلم، ما زال ذلك النّفق يخيفني
Selbst als Erwachsener und im Traum jagte
mir dieser Ort noch immer einen Schrecken ein.
Aunque sea un sueño, este lugar me sigue
dando mala espina aun siendo ya adulto.
Aunque sea un sueño, este lugar me sigue
dando mala espina aun siendo adulto.
Même adulte
et même si ce n’était qu’un rêve,
Mesmo depois de crescer, mesmo em um 
sonho, ainda tenho medo desse túnel.