The identity of the traitor who leaked information to Fango and tried to kill Nero has been revealed. With Corteo taken into custody, the Vanetti family has been thrown into an uproar. But Corteo stubbornly refuses to confess anything, a fact which will likely lead to his death. Though he won't admit to it, Avilio is unusually shaken by this. And then Cerotto pays him a visit...
Some former bigwigs are meeting today to 
talk about where the family goes from here.
بعض كبار الشخصيّات السابقين يجتمعون اليوم
لمناقشة المسار الذي ستسلكه العائلة
Heute gibt’s ’ne Besprechung über die Zukunft
der Familie mit ehemaligen hohen Tieren.
Los peces gordos se reunirán
para discutir el rumbo de la familia
Los peces gordos se reunirán
para discutir el rumbo de la familia,
Aujourd’hui, on va réunir les cadres 
et discuter de l’avenir du clan.
Oggi i membri principali si riuniranno
 per parlare del futuro della Famiglia.
Uns figurões se encontram hoje para 
tratar dos próximos passos da família.
Кстати, бывшие шишки сегодня будут
 решать, что теперь будет с семьёй.