Heero tries to put things right after making a mistake. Meanwhile, Zechs receives new orders from the Romfeller Foundation.
By threatening to directly
attack the colonies...
وبتهديدهم بمهاجمة المستعمرات 
...بشكل مباشر
Da sie damit drohen,
die Kolonien anzugreifen,
OZ logró detener a los Gundams
con su amenaza de atacar a las colonias.
OZ logró detener a los Gundams
con su amenaza de atacar a las colonias.
S’ils ont menacé les colonies
devant les Gundam,
Foi por isso que decidiram 
atacar as colônias diretamente...