Namidome's history as a construction company brings them under fire from the local Builders Union, which fears the competition they might represent. To relieve the pressure, they'll need to undergo a full rebrand.
Are you saying if you took 
the time to think about it,
،أتقصد أنّه إن أمضيتَ وقتاً بالتفكير
Nun, Kataoka-san, können Sie
sich die Zeit nehmen
¿Insinúas que,
si te pusieras tú a pensar,
¿Insinúas que,
si te pusieras tú a pensar,
Comme vous avez l’air d’être un expert,
Quindi mi sta dicendo che spremendosi le meningi,
Quer dizer que se você
tirar um tempo pra pensar,
Хочешь сказать, если бы ты сел и подумал,
งั้นถ้าให้เวลากับคุณคาตาโอกะ