With Otaku Hero and the girls in Nakano, SSC launches an attack on the Akiba Liberated Zone. The other otaku struggle to defend their base. On the way back to Akiba, Otaku Hero recalls his past with the magical girls and his first encounter with Shobon.
There was a magic spell on the city.
.كانت هناك تعويذة سحرية على المدينة
Es war ein magisches Viertel.
Era como la magia de la ciudad.
Era como la magia de la ciudad.
Ce quartier est magique.
C'era come un incantesimo su di essa.
Existia uma magia na cidade.
Этот район заколдован.
Там живёт всеобщая любовь.