The Misfit Class is in the middle of a flying race in order to determine their ranks. Since Iruma is human, he can’t fly, so he’s riding on the back of the giant baby demon bird, but it seems to be flying off course. Meanwhile, Sabnock decides to go through the treacherous Cutthroat Valley and ends up having to battle it out with the Guardian there. Sabnock is obsessed with becoming the next Demon King, but why is he so obsessed? Are Iruma and Sabnock going to be able to make it out of Cutthroat Valley alive?
The second-year student Azazel Ameri,
طالبة السنة الثانية أزازيل أميري هي رئيسة مجلس 
!الطلبة وقد وضعت عينيها نصب إيروما-ساما
Azazel Ameri ist im
zweiten Jahr auf der Babyls.
Azazel Ameri, la presidenta del consejo
estudiantil, se ha fijado en don Iruma.
Azazel Ameri, la presidenta del consejo
estudiantil, se ha fijado en don Iruma.
Amélie Azazel, 2e année à Babyls.
La studentessa del secondo anno Ameri Azazel
 è la Presidentessa, e ha messo gli occhi su Iruma!
A aluna do segundo ano, Azazel Ameri, é presidente
do conselho, e está de olho no Iruma-sama!
Второй год, Амели Азазель,