A devastating defeat has sent the girls in Franchouchou scrambling for cash to pay off a serious debt, while their producer, Kotaro, falls apart... but all of that will only be prelude as the zombie pop idols prepare for their REVENGE!
No other way about it. We're gonna 
hit him where it feels good!
لا توجد طريقة أخرى. سوف نضرب
!على وتره الحسّاس مباشرة
Das kann gut sein!
Qué remedio. ¡Lo pondremos
de buen humor a golpes!
Qué remedio. ¡Lo pondremos
de buen humor a hostias!
Pas le choix ! On va allumer le feu !
Non c'è altro modo.
Não tem jeito. Vamos arregaçar!
Что поделать. Придётся
вдарить ему побольнее!