It's New Years eve, and Mitsuki goes to a small party at her friend Ruri's place, where she learns a valuable secret about Yuuto's situation. She tries to tell him, but her surpressed emotions start to well up.
I want you to keep an eye on Rune.
Ich möchte, dass du
ein Auge auf Rune hast.
Quiero que vigiles a Rún.
Quiero que vigiles a Rún.
que tu fasses attention à Rune.
Vorrei che vegliassi su Rún.
Quero que você fique de olho na Rune.
Я хочу, чтобы ты присмотрел за Рун.