Binan High is throwing their annual swimming contest! But while the rest of the students throw themselves into flashy swimsuit selection and healthy competition, one boy remains an outsider, lamenting his inability to swim.
Next time: Let's happy kiss our 
way to "HAPPY Endless Summer!"
الحلقة القادمة: لنطلق قبلة سعادة 
"!في طريقنا إلى "صيف سعيد لا ينتهي
Nächstes Mal:
Happy Endless Summer!
La próxima vez tengamos un happy kiss
de camino a un HAPPY verano eterno.
La próxima vez tengamos un happy kiss
de camino a un HAPPY verano eterno.
Prochain épisode : les Happy Kiss
dans « Happy Endless Summer ».
Prossimo episodio:
No próximo episódio: Vamos beijar felizes 
 nosso caminho para "HAPPY Verão Sem Fim!"
На следующей неделе: «Счастливый
поцелуй приведёт нас к вечному лету!»