Due to their mutual interest in light novels, Isana considered Mizuto a dear friend. However, Yume and Akatsuki make her realize that her feelings for him may run much deeper than that. Now aware of her true feelings, Isana wishes to become Mizuto's girlfriend. Unfortunately, he doesn't seem to be reacting to her advances. Yume and Akatsuki try to give her advice, but it doesn't quite go according to plan.
If you invade any further, 
all that awaits you is hell.
.إن اقتربتِ أكثر، فسأذيقك الأمرّين
Wenn du noch weiter
in meinen Bereich eindringst,
Invádelo y mi contraataque
será infernal.
Invádelo y mi contraataque
será infernal.
Se invadi ancora il mio territorio,
ti aspetta l'Inferno.
Tente invadir mais o meu território.
Vai acabar vendo o inferno.
Если продвинешься вглубь моих территорий,
тебя ждут адские муки.