Shino moves in with the trio, intended to begin work on breaking them up. Saki tells everyone stories about how they met in middle school., which involved Saki making Shino play video games. It turns out Naoya also has a story about how he met Shino...
Am I getting rejected again?!
!هل سأتعرض للرفض مجددًا؟
Ich blitz wieder ab?!
¡¿Me va a rechazar?!
¡¿Me va a rechazar?!
Il va encore me jeter ?
Sarò respinta di nuovo?!
Serei rejeitada de novo?!
Меня снова прокатят?