After receiving spare parts for the Build Burning from his sister China, Yuuma is on his way back to the lodging house when he runs into a gang of delinquents. Yuuma risks himself to protect the parts, and is saved when Sekai and the others come running over.
Mr. Sei said he's leaving
the Build Burning in your hands.
أخبرني سي-سان بأنه سيترك البيلد بورنينغ بين يديك
Sei hat dir den
Build Burning anvertraut.
Sei-san dijo que dejaba
el Build Burning en tus manos.
Sei m’a dit que le Build Burning
t’appartenait, maintenant.
O Sei-san disse que vai confiar
o Build Burning a você.