While in battle, Naruto finds out that Menma is a member of the gang of bandits that attacked their village. Being called a traitor by the leader of the gang, Menma reveals his greatest secret.
The plan was to just threaten
and chase off the villagers.
كانت الخطّة هي فقط تهديد وطرد القرويين
Der Plan war es, die Dorfbewohner zu bedrohen und zu verjagen.
El plan era asustar a los del pueblo
para ahuyentarlos.
El plan era asustar a los del pueblo
para ahuyentarlos.
Il piano era quello di minacciare
 e cacciare gli abitanti del villaggio.
O plano dele era só ameaçar e
fazer os moradores irem embora.