Aoba is relieved to find out that Tae is all right. However, he has no time to relax, as he gets a call from Koujaku, who tells him that Mizuki is missing. He hurries to where Koujaku is, and finds that Mizuki's tag is covered up with a different tag as well as covered in blood. As Aoba and Koujaku are trying to figure out where Mizuki went, Noiz appears in front of them again and starts fighting with Koujaku.
Please, call me back again sometime.
أرجوك أن تتّصل بي مجدّداً في يوم من الأيام
Sie können mich jederzeit anrufen.
Por favor, vuelvan a 
llamarme en otra ocasión.
Por favor, vuelvan a 
llamarme en otra ocasión.
N’hésitez pas
à m’inviter de nouveau.
Por favor, podem me chamar novamente.