From getting bōsōzoku gangs to vote for Tomoko to questionable marketing ploys, Eikichi does whatever he can to make sure that Tomoko will win the contest.
Hurry up! Your turn is coming up!
بسرعة ، دورُكِ اقترب
Mach hin! Du bist gleich dran!
¡Rápido! ¡Ya casi es tu turno!
¡Rápido! ¡Ya casi es tu turno!
– Vite, c’est bientôt ton tour.
– Oui !
Depressa! Está quase na sua vez!