Devastated by fans' reactions to the photos of her with LIP×LIP, Hiyori decides to quit her job. Meanwhile, Aizo and Yujiro's respective brothers offer advice on addressing the scandal.
What? Those two are an item?!
!ماذا؟! أولئك الاثنان معاً؟
Hä? Die beiden?
¿Qué? ¿Están saliendo juntos?
¿Qué? ¿Están saliendo juntos?
Attends, ils sont de ce bord-là ?
Eh? Quei due sono fidanzati?!
Aqueles dois estão
fazendo algo assim?!
Что? Разве они из этих?