Matilda's return to the White Base raises the crew's morale, and they take a commemorative photo. The Doms of the Black Tri-Stars, however, are approaching the White Base. Sayla is chosen to be the pilot of the G-Armor, and sorties with the Gundam despite feeling overwhelmed. But the three Doms perform their Jet Stream Attack and make sport of the Gundam!
Hm? A Medea? But who's on board?
ماذا؟ ميديا؟ من على متنها؟
Hm? Ein Medea? Wer ist an Bord?
¿Una Medea? ¿Quién va dentro?
¿Una Medea? ¿Quién va dentro?
Un Medea ? Qui est à bord ?
Hum? Uma Medea? Mas quem está a bordo?
Что? Там «Медея»? А кто на борту?