Jotaro tries to track down the mysterious foot print Stand's user. He manages to outrun the Stand with a motorcycle, and thinks to call Koichi and ask him to find the user by using Reverb. Meanwhile, the mysterious Stand keeps chasing Jotaro. Jotaro manages to get his hands on a cellphone and manages to call Koichi, but then he realizes that the ocean i right in front of him...
I need to call Koichi and have 
him use Reverb to find the user!
يجبُ أن أتّصل بكويتشي وأطلب منه استخدام
!أصداء لإيجاد المُستخدم
Ich muss Kōichi anrufen,
damit er mit Reverb den Nutzer findet!
Llamaré a Koichi y haré que
encuentre al enemigo con Reverb.
Llamaré a Koichi y haré que
encuentre al enemigo con Reverb.
Je vais l’appeler, il cherchera
le détenteur avec Echoes !
Devo chiamare Koichi e chiedergli
di usare il suo Reverb per trovare il nemico!
Vou ligar para o Koichi e usar o 
Echoes dele para achar o usuário!