Honoka attempts to murder Goro, who's currently incapacitated due to the repeated use of his power. But after Koki and Lall hinder her, a frustrated Honoka encounters Chika while attempting to leave the hospital. Events then take a turn for the bizarre.
It's too soon for surrender.
Du gibst zu früh auf und
freundest dich mit dem Feind an.
Aún es pronto para rendirse.
Aún es pronto para que nos rindamos.
Tu as capitulé et changé de camp
È troppo presto per arrendersi,
Ainda é cedo para se render.
Ещё рано сдаваться.