Ryo reflects on the year before and his failure supporting test subject no. 001
But it seems like we'll be unable 
to set you up with any work.
.ولكن يبدو أنّنا لن نتمكّن من إعطائك أيّ عمل
Aber wie es scheint, werden wir
Ihnen keine Arbeit vermitteln können.
pero siento decirle que no encontramos
un lugar de trabajo para usted.
pero siento decirle que no encontramos
un lugar de trabajo para usted.
Il nous semble impossible
de vous recommander à une entreprise.
Purtroppo sembra 
che non ci siano aziende disponibili
Mas parece que não vamos 
conseguir um emprego para você.
Но, похоже, мы не сможем
предоставить тебе работу.