Yu-yu loses to Tohya. Blackout's banner is burned, and his team mates are overwhelmed by their loss and sense of helplessness. Danji returns at this point, and enraged by what he sees, Danji challenges Tohya to a rematch. What will result from this match, and what awaits Yu-yu and friends, is...
I won't let you tell me that isn't resolve!
!لن أسمح لك بأن تقول أنّ هذه ليست عزيمة
Ich lasse nicht zu, dass du sagst,
dies sei keine Entschlossenheit!
No permito que niegues mi determinación.
No permito que niegues mi determinación.
Je ne te laisserai pas insinuer
que je ne suis pas déterminé !
Não deixarei que fale
que isso não é determinação.
Только попробуй сказать,
что это не решимость.