Polka is about to resume business as usual when he gets two unexpected houseguests: his niece Sayo and her bodyguard! Do the pair just need a place to crash, or is something more sinister at play? And Inspector Iwanome is still on Polka's track.
You believe that yesterday's arsonist 
may have been the Fire-Breathing Bug?
هل تعتقد أن مفتعل حرائق البارحة
كان الحشرة النافثة للنار؟
Soll das heißen,
der Brandstifter von gestern
¿Creen que el incendio de ayer
fue cosa del Insecto Exhalafuego?
¿Creen que el incendio de ayer
fue cosa del Insecto Exhalafuego?
Et donc, le pyromane d’hier
pourrait être Pyro-bug, c’est ça ?
Quindi in realtà piromane di ieri
Você acredita que o incendiário de ontem
pode ter sido o Inseto Baforador de Fogo?
Значит, вы подозреваете, что за поджогом
 стоит Огнедышащий Жук?
ถ้างั้นตัวจริงของคนร้าย
วางเพลิงเมื่อวานนี้