Taiju and Senku are about to revive Yuzuriha, when they get attacked by lions.
I tried it on a piece of a shattered statue, 
and it turned back into a corpse.
.جرّبته على تمثال محطّم وعاد جثّةً هامدة
Ich hab’s zum Test auf die rumliegenden Steinstatuen
gegossen und sie wieder zu Leichen gemacht.
La probé en una estatua destrozada
y volvió como cadáver.
La probé en una estatua destrozada
y se convirtió en un cadáver.
J’ai testé sur une statue en morceaux,
et c’est bien redevenu un cadavre.
Ho provato per esperimento
ad annaffiarci dei pezzi pietrificati
Eu tentei em uma estátua despedaçada,
e virou um cadáver.
Я испробовал это на расколотой статуе,
и она стала нормальным трупом.