Popp, Crocodine, and Chiu search for Dai. Zaboera also leads his servants to find Dai, causing the parties to clash. Popp rescues Dai, but Zaboera unleashes his Super Spell. Just then, a mysterious shining warrior appears between them and...?
No matter how many hundreds
or thousands of icebergs there are...
...حتّى لو كان عدد الكتل الجليديّة مئات أو آلاف
Auch wenn ich dafür tausende
Eisberge zerstören muss,
Aunque tenga que buscar
entre cientos o miles de icebergs…
Aunque tenga que buscar
entre cientos o miles de icebergs…
Qu’importe si on doit se taper
des milliers d’icebergs…
Non importa quante centinaia 
o migliaia di iceberg ci sono...
Pode ter centenas ou milhares de icebergs por aí...
Сколько бы сотен тысяч айсбергов
здесь ни было...