Tomoya sets up a meeting with his recruits to discuss the game. After seeing Megumi with a boy, he can't help but feel jealous!
Fine! Fine! It's all my fault,
so please take your seat!
Schön! Schön! Alles meine Schuld,
also auf die Plätze!
Fue culpa mía. Siéntate de una vez.
Fue culpa mía. Siéntate de una vez.
J’ai compris, 
c’est moi le fautif !
Basta, basta! È colpa mia!
Siediti, per favore.
Tá bom! É tudo minha culpa,
por favor, se sente!