After being caught red-handed at Hayase's lab, Mari is forced to make a difficult decision that could greatly impact her father's future.
The trifling sentimentality 
of the historian...
El insignificante sentimentalismo
de los historiadores....
O inútil sentimentalismo do historiador.