"Yamato-class nameship, Yamato! Here I come!"
Fubuki arrives at the forward base with a wounded Shoukaku, and meets Yamato, the ultimate battleship.  Like Fubuki, Yamato's never been in a fight, and Nagato won't let her.  Fubuki tries to help her out.
out of the docks and had 
come to this island.
‏.‏‏.‏‏.‏خارج أحواض السفن وجاءتا إلى هذه الجزيرة
salido de los muelles y vinieron a esta isla.
salido de los muelles y venido a esta isla.
sono uscite dal molo
e sono venute su quest'isola.