Yomikawa attempts to defend Esther, Huotou, and the Sisters clone from Scavenger's attacks, and learns why they are so hostile to the city's teaching staff. Huotou fights back against Naru, with help from Esther, but will it be enough?
--Snap out of it! The two of us
have to do something about him!
!عودي إلى رشدك! على كلتينا أن نفعل شيئًا بشأنه
Reiß dich zusammen!
¡Reacciona!
¡Reacciona!
Reprends-toi !
On doit s’occuper de lui à nous deux !
di ogni tipo di forza esistente nel mondo...
Seja firme! Nós duas temos
que dar um jeito nele!
Хватит бубнить,
нам нужно что-то сделать!