After his failure at the kyudo club briefing, Minato flees the school, and ends up encountering a mysterious archer named Masa-san. Though on his guard at first, Masa-san's lighthearted personality slowly helps him to open up.
You shouldn't sneak around 
when a man's shooting a bow.
لا ينبغي أن تتسلّل في جوار رجُل
يرمي سهماً
Tauch nicht einfach auf,
wenn jemand Bogen schießt.
No deberías ir a escondidas
cerca de alguien con un arco.
No deberías ir a escondidas
cerca de alguien con un arco.
Ne te montre pas
quand quelqu’un tire à l’arc.
Non dovresti sbucare all'improvviso
mentre qualcuno tira con l'arco.
Você não deveria dar as caras
num lugar onde atiram flechas.
Не стоит так подкрадываться,
когда кто-то стреляет из лука.