Badminton team member Mizushima Ryo dreams of attending Yokohama Minato High School with the player he admires, but he had given up on that dream because he thought it was impossible. But one day, the high school's badminton coach Ebihara visits Ryo--
And then, shortly after the 
start of the second semester...
...وبعد بداية الفصل الدراسي الثاني بقليل
Und dann, eine Weile nachdem
das zweite Trimester begonnen hatte …
Poco después
de empezar el segundo semestre…
Poco después de empezar
el segundo semestre…
Puis, peu après le début
E poi...
E pouco depois do começo
do segundo semestre...
И вскоре после начала 
второго триместра...