Satou and company continue their journey for the next ring. Hime becomes jealous of Satou taking care of Nephritis. Soon after, a large caravan appears before them which is the Land of Fire, Needakitta. They ask for an audience with the princess, but...
I didn't think we'd meet it out here!
!لم يخطر لي أن نلتقيها هنا
No esperaba encontrarla por aquí.
No esperaba encontrarla por aquí.
Non pensavo di incrociarlo proprio qui!
Não pensei que o encontraríamos aqui!
Не думал, что наткнёмся на него тут!
ไม่นึกเลยว่าจะได้เจอในที่แบบนี้