Rena continues to try and uncover the secrets behind Mitsuya Yuki, and recruits Kanon and Sato to help her tail the members of Mystery Kiss. Meanwhile, Kakihana continues to dig himself into a deeper hole.
I understand how you feel after all 
you've seen over the past few days.
أفهم ما تشعرين به بعد كلّ
.ما رأيتِه في الأيّام القليلة الماضية
Ich verstehe, wie du dich fühlst,
nach diesen ganzen Tagen.
Sé bien cómo debes de sentirte
con todo lo que has visto estos días.
Crois-moi, je me mets à ta place.
Ces derniers jours ont été durs.
Capisco come ti senti, dopo tutto quello
che è successo negli ultimi giorni.
Entendo como você se sente depois
de tudo que viu nos últimos dias.
Я все эти дни наблюдал и хорошо понял,
что ты чувствуешь.