Following the bombshell about the potential origins of the Giant Beasts, each member of the team grapples with what to do with the info. Will they simply stay quiet and let the merger happen as planned, or will their desire for the truth win out?
we're not allowed to use the robots for 
anything but eliminating pest animals.
لا يُسمح لنا بأخذ الروبوتات لأيّ شيء
عدا إبادة الحيوانات الضارّة
dass Roboter nur zur Schädlingsbekämpfung
eingesetzt werden dürfen.
no podemos usar los robots
para nada que no sea eliminar plagas.
no podemos usar los robots
para nada que no sea eliminar plagas.
les robots ne doivent être activés
que pour éliminer des nuisibles.
possiamo usare i robot solo ed esclusivamente 
per eliminare animali infestanti.
não podemos usar os robôs para
nada além de exterminar as pragas.
роботов разрешено использовать
только для уничтожения вредителей.
การใช้งานหุ่นยนต์
นอกเหนือจากการกำจัดสัตว์คุกคาม