Al and Brad start showing subtle signs of Amalgamation, but Amanda and Herman are  unaffected. Amidst the inferno of ex-XAT agent Amalgams running amok, Al and Brad pledge their allegiance as XAT agents to protect Amanda and Herman until they are safely out of XAT grounds.
Where's Mei-Fong?! Our unit's
operator secured a helicopter for us!
أين ماي-فونغ ؟! قام مشغل وحدتنا 
!بتأمين طائرة هليكوبتر لنا
Wo ist Mei Feng?! Der Operator unseres Teams
hätte einen Hubschrauber besorgen sollen!