Having journeyed to Monster Isle, the Gourmet Guild runs into Kasumi and Makoto, who are there with their fellow Caon members to investigate a series of recent Shadow appearances. Armed with an extensive knowledge of Shadows thanks to their previous battles, the Gourmet Guild members decide to help with Caon's investigation...
That girl who showed up yesterday 
calling herself "Metamorregnant"...
..."الفتاة التي ظهرت البارحة والتي تلقب نفسها "ميتاموريغنانت
Das Mädchen „Metamorph-Regentin“,
das gestern erschienen ist,
Esa chica llamada Metamorregnant
que apareció anoche.
Esa chica llamada Metamorregnant
que apareció anoche.
c’est la fille s’étant présentée
comme Metamorregnant hier.
Quella ragazza si è presentata
col nome di "Metamorregnant"...
A garota que apareceu ontem, dizia
se chamar "Metamorregnant"...
Вчерашняя девчонка назвалась
Метаморрегнантом.