Shinra revisits his childhood to share his memories with Sho, to try to forge a deeper connection. When one of their own is critically injured, the members of the 8th rally to the rescue, and turn to Captain Huang of the 6th for assistance.
This was a fluke. I'm not the same
as I was when we first sparred.
.كان هذا حظًّا. أنا لست نفس الشخص الذي واجهك من قبل
Das war nur Zufall.
Esto fue una casualidad. No soy el mismo
que cuando entrenamos por primera vez.
Esto ha sido mala suerte.
No soy el mismo que cuando luchamos.
C’était juste un accident !
यह एक संयोग था। अब मैं वैसा नहीं हूँ
जब मैं पहली बार आपसे लड़ा था।
Foi um acaso. Não sou o
mesmo de quando brigamos.
Это вышло случайно…
เผอิญว่าตอนนี้ไม่เหมือนตอนที่ประมือกัน
ก่อนหน้านี้แล้วน่ะนะ