Kei and Olson have a heart-to-heart about Athena who, unbeknownst to them, is about to make a life-altering decision.
Right! You said that she was
in love Olson, didn't you?
Genau. Du meintest,
sie wäre in Olson verliebt, oder?
Ouais, à ce moment-là,
t’as dit qu’elle l’aimait, non ?
Sim. Você disse que ela estava
apaixonada pelo Olson, não disse?
Ага. Ты вроде говорила, 
что она влюблена в Олсона, да?