The school's annual Okinawa training camp has begun! The students of Fleurir let loose a bit in the head teacher's absence. Okinawa means beaches! Swimsuits! Beach volleyball! Ryou, Mitsuki, Gilbert, and Yoshinosuke normally show off their confectionery techniques at school, but Sayuri sees a new side of them as she watches them playing hard on the beach in swimsuits.
I've gotten yelled at a bunch of 
times over that misunderstanding.
لقد تلقّيت لومًا مرّات عدّة بسبب سوء الفهم ذاك
Wegen diesem Missverständnis
wurde ich ganz schön oft ausgeschmipft.
Me han gritado muchas veces por eso.
Me han gritado muchas veces por eso.
Je me suis fait disputer
plusieurs fois par erreur.
Já recebi muita bronca por
 conta de confusões.