When they arrive at the location for their field research, Sistine and the others observe the white alchemy lab. On the way back, Re=L acts on her own, meeting with her long separated brother, and they confront Glenn as he rushes to the scene.
Project Revive Life is research
that should remain sealed away.
مشروع إحياء الحياة هو بحثٌ 
.يجدر أن يبقى مُغلقًا
El proyecto Revive Life
es algo que debe permanecer sellado.
El proyecto Revive Life
es algo que debe permanecer sellado.
È bene che il Progetto Ricreare la Vita
 sprofondi nell'oblio.
É melhor que a pesquisa do
Projeto Revive Life seja esquecida.
Проект «Ривайв Лайф» — исследование, которое
должно оставаться под запретом.