Kuroitsu wants to create a special monster for Valentine's Day, but Akashic repudiates her lack of a proper feminine mindset. And so, the chocolate-making class begins!
You'd better pick a vendor fast, 
or we won't make the deadline!
حريّ بكِ أن تجدي بائعاً بسرعة وإلّا
!لن ننتهي قبل موعد التّسليم النهائي
Wenn wir uns nicht endlich
für einen Lieferanten entscheiden,
Dobbiamo procurarci in fretta un fornitore,
o sforeremo la data di consegna...
Precisa escolher logo o fornecedor,
ou não vai dar tempo!