Hinomaru is to practice at the Shibakiyama Stable, but he is so small they do not pay him much attention. Hinomaru is able to prove his prowess against a wrestler who had recently graduated. The relaxed atmosphere becomes tense, the practice intensifies, and someone starts watching from the shadows...
Please let me experience 
a full-blown Shibakiyama session!
!دعوني أختبر حصّة تدريب كاملة خاصة بشيباكياما رجاءً
Bitte. Ich will hier ernsthaft trainieren!
¡Por favor, denme una práctica en serio!
¡Por favor, quiero entrenar en serio!
Offrez-moi le véritable
entraînement de Shibakiyama !
La prego, mi conceda un allenamento
 della Shibakiyama in piena regola!
Por favor, eu quero um
treino Shibakiyama completo!
Я прошу устроить для меня
полноценную тренировку Сибакиямы!