Your right hand is hurt,
so I thought I should treat it.
.أصيبت يدك اليمنى، لذلك فكّرت أنّ عليّ علاجها
Deine rechte Hand ist verletzt
und ich wollte sie verarzten …
Estás herido, deberías tratarte la mano.
Estás herido, deberías tratarte la mano.
Je me disais
qu’il fallait traiter ta blessure.
Il tuo braccio destro è ferito,
forse dovrei medicartelo.
Sua mão direita tá machucada,
então pensei em cuidar dela.
У тебя на правой руке рана,
её нужно перевязать...