Though things within the kingdom have quieted down, Alan is still searching for the peaceful life he's always yearned for. After an exhausting day, he decides to head to the Victour Empire for a change of pace. Once there, he runs into an old friend.
There's a swarm of powerful monsters 
that only Alan-dono can defeat!
هناك سربٌ من الوحوش القويّة لا يستطيع
!سوى ألين-دونو هزيمتهم
Es gibt haufenweise Monster,
die nur Herr Allen bezwingen kann!
¡Hay una pila de monstruos
que solo él puede matar!
¡Hay una pila de monstruos
que solo él puede matar!
Il y a un tas de terribles monstres
que seul sieur Alen peut vaincre !
Siamo pieni di mostri fortissimi
che solo il signor Allen può sconfiggere!
Há um enxame de monstros poderosos
que só o Allen-dono pode derrotar!
В округе зверствует группа сильных
монстров, и только Алан может помочь!
มีปีศาจซึ่งแข็งแกร่งมาเป็นฝูงเลย