Kawako find it tough against Kagoshima Academy, and they go into half-time 1-0 down. Frustrated at how he played in the first half, Yakumaru is determined to get the better of Kagogaku's goalie, Kuki.
Listen, I'm gonna give it everything!
Hör zu! Ich streng mich an!
Ich werde punkten!
Voy a esforzarme más.
Voy a esforzarme más.
Écoute,
je vais me donner à 3 000 % !
Ouça, vou dar tudo de mim!
Слушай, я буду очень стараться!