Reimi is excited to head into Oizumi-gakuen, which has transformed into her favorite anime. However, they're met with a much bleaker retelling where the bad guys reign supreme.
Is this a festival under the pretense 
that Alice and the others died?
!هل هذا مهرجان للاحتفال بموت أليس والبقيّة؟
Ist das etwa ein Fest,
womit sie ihren Tod feiern?
¿Celebran la muerte de Alicia
y el resto?
¿Celebran la muerte de Alicia
y el resto?
C’est donc la raison
de toutes ces réjouissances ?
Vuol dire che festeggiano perché
Alice e i suoi compagni sono morti?
É um festival com o pretexto de que
a Alice e os outros morreram?
Это фестиваль в честь того,
что они погибли?
นี่เป็นงานฉลองภายใต้ข้ออ้าง