Jilk appears in the bike race held on the final day of the academy festival. However, he is obstructed by the followers of his ex-fiancee and is badly injured. The situation develops further, and Leon finds himself dragged into it...
A lot happened to both Angie and the 
scholarship student during the race.
حصل الكثير لآنجي وطالبة المنحة أثناء السباق
Während des Rennens kam es zu einem Konflikt
zwischen Ange und der Stipendiatin.
Parece que Ange y la becada
tuvieron problemas durante la carrera.
Parece que Ange y la becada
tuvieron problemas durante la carrera.
Ange et la boursière
ont eu des ennuis pendant la course.
Sono successe un sacco di cose tra Ange
e la ragazza con la borsa di studio durante la gara.
Parece que muita coisa aconteceu com
a Ange e a bolsista durante a corrida.
Похоже, во время гонки