Shizuru and the others depart on their journey to Ikebukuro, but find that they are woefully lacking in supplies. As they ride along the Koma River, they spot a mysterious, long-necked shadow.
Ow, that stings!
!آلمني ذلك كثيرًا
Aua! Das tut weh!
¡Qué grosera!
¡Qué borde!
Bah tiens !
C’est qu’on mâche pas ses mots.
Ahia!
Ai, isso doeu!
Жестоко!
โอ้, นั่นไม่จริง!