Team Spica is stunned by BNW's outstanding performance at the Japanese Derby. Meanwhile, Tokai Teio is supposed to be focused on making her comeback in the Takarazuka Kinen, but ends up fracturing a bone for the third time. The doctor tells her that even after it heals, there's a chance she'll never get her old speed back again.
This time, I will be winning.
.في تلك الحالة، سأكون أنا الفائزة
In dem Fall werde diesmal
ich gewinnen.
En ese caso, la próxima vez
yo me llevaré el triunfo.
Alors cette fois, c’est moi
qui m’emparerai de la victoire !
Allora questa volta vincerò io.
Então, dessa vez, eu vencerei.
А значит, в этот раз первой приду я.