Tendou Karen has been out-of-it ever since Chiaki and Keita have become friends. She runs into Keita in town, and so they go on a "walk" together.
What the heck?
ما هذا؟
Ich bin nämlich der Meinung, dass nur
die inneren Werte wirklich zählen.
Qué raro.
Qué raro.
C’est bizarre, je sais pas quoi faire
de cette frange…
Accidenti...
O quê?!
Да что такое? Они совсем не слушаются.