Operation Freyja begins, but Hikari isn't a part of it.  She's been shuffled off to the rear lines to keep her safe, while Takami stands at the forefront of the 502nd's flight wing.  But when Freyja goes wrong, who will be there to help pick up the pieces and save the day?
What do you mean, Sub-lieutenant?
ماذا تقصدين يا مُساعدة النقيب؟
Was hat das zu bedeuten,
Oberleutnant?!
¿Qué significa esto?
¿Qué significa esto?
Expliquez-vous, lieutenant !
Cosa significa, Tenente?
O que você quer dizer, subtenente?