Noir is invited to a high society party by Emma. The party is in a stir when thieves proclaim to visit it and steal away a few things that are there, but then Noir participates in a dance battle against a noble to win Emma's honor.
Yeah. I got it in a dungeon,
،أجل. حصلتُ عليها في ديماس
Ja. Die habe ich im Dungeon erhalten.
Sí, lo obtuve en una mazmorra,
Sí, lo obtuve en una mazmorra,
Oui, je l’ai obtenue dans le donjon.
Sì. L'ho trovata in un dungeon,
Sim. Eu consegui na masmorra.
Да. Я нашёл его в подземелье,