On school festival day, the gang sells a ton of rice balls thanks to an innovative Prince Yuki marketing technique. Bonus: two other members of the Soma family come to the festival to introduce themselves.
Hey, you know the zodiac secret, right?
Du weißt doch über die
Tierkreissache Bescheid, oder?
Oye, sabes el secreto del zodiaco,
¿verdad?
Tu es au courant
pour les douze, pas vrai ?
Você conhece o segredo
do zodíaco, não é?
Тору! Ты же знаешь о тайне зодиака?