Junichi is getting much closer to Yukana. Shinpei suggests playing the King Game in order to get even closer. Junichi has his friends and Yukana’s friends meet up at Yukana’s house, where they all play the game. Yukana’s in a different outfit than usual in her house clothes, which is surprisingly stimulating to Junichi, and just when things seem to be getting good between them…
Yeah.
Ja, Nene und meine Freunde
gehen erst mal nach Hause.
Sí. Pero Nene y mis amigos
irán primero a sus casas.
Ouais, Nene et mes potes
passent d’abord chez eux.
Sì.
Да. Нэнэ с остальными
сперва зайдут домой.