Maina's confession and Ren's odd behavior puts Mito in emotional turmoil. After nearly outing herself, a conversation with Ruka sends her running away from home! Mito runs into Ren again after some trouble on the streets, and finds out his secret.
I don't think we'll ever have 
the chance to be together.
‫لا أظن أننا سنحظى بفرصة لنكون معًا.
Ich rechne nicht damit,
dass er meine Gefühle erwidert.
No creo que siquiera
podamos estar juntos.
No creo que siquiera
podamos estar juntos.
Je doute
qu’il partage mes sentiments,
Non penso che avrò mai la possibilità
di essere la sua ragazza,
Não acredito que haja alguma
chance de ficarmos juntos.
Я не надеюсь на взаимность,