The first-year class learns they'll be participating in the once-a-decade Kouka Grand Sports Festival. A spark of jealousy and deep-seated resentment tear a rift between Chika and Chiaki.
I'm so sorry you had to get involved
because of my mistake.
.آسفة لأنكن تورطتن في هذا بسببي
Das Missverständnis neulich
tut mir leid.
Lamento que hayas tenido
que involucrarte por mi error.
Je suis navrée pour ce malentendu.
Sinto muito que tenha se
envolvido por causa do meu erro.