Shirogane accidentally steps on Maki Shijo, a female student who had collapsed on campus, and takes care of her in the student council room. Apparently, she has suffered from the sorrows of love. When Maki discusses her situation with him, her expression changes from high-spirited, to anxious, to explosively angry, to tearful. After witnessing such an intense range of human emotion, for some reason Shirogane was struck by a strong sense of déjà vu. What on earth was this feeling?
and that midway through,
I did leave the venue with a girl.
.وفي المنتصف، غادرت المكان مع فتاة
Und dass ich im Verlauf dieses mit einem
Mädchen verschwunden bin …
Y me quedé a solas con una chica.
Y me quedé a solas con una chica.
Et j’ai quitté la salle
avec une fille,
Ed è anche vero che a un tratto
 una ragazza mi ha preso con sé.
e que saí do evento
junto de uma menina.
и даже увёл оттуда девушку,