Saten's quest for Shadow Metal ends up landing her in trouble. Uiharu notices something amiss with the website Saten was browsing. Mikoto learns that Wannai did not get her gym uniform returned, prompting her to go track down her Sister.
What are you sighing about?
لماذا تتنهّدين؟
Was gibt’s da zu seufzen?
¿Por qué suspiras?
¿Por qué suspiras?
Pourquoi tu soupires comme ça ?
Cos'hai da sospirare?
Por que esse suspiro?
Чего ты так вздыхаешь?