After the Christmas Eve plan he worked on for two weeks is ruined, Ryou gets into a snowball fight with the Fleurir teachers. Will Tsubaki's love bear fruit? How will the friendly(?) rivalry between Gilbert and Yoshinosuke end? What will come of Ryou and Mitsuki's fated battle? Sayuri is experiencing a new and unique Christmas Eve...
You think that'll work on me twice?
أتعتقد أنّ ذلك سينجح ضدّي مرّتين؟
Glaubst du, das klappt zweimal?
¿Crees que eso funcionará 
dos veces conmigo?
Acha que vai funcionar
 duas vezes comigo?