DJ takes Muteki on a tour around town. Muteki is introduced to the various sights and curious inhabitants of Neo San Francisco. Meanwhile, Ceo, through his company OctinQ, launches a new product that immediately captivates the public.
Those who threaten it,
أولئك الذين يهددونها
Die Störenfriede nehme ich mir vor!
Les trouble-fête paieront 
pour leurs méfaits
जो उसे नुकसान पहुँचाने की कोशिश हैं,
Aqueles que ameaçam isso