Now with more stamina and strength, Konomi goes back to get her revenge on the Anti-Monkey Rock before the Kanto Championships begin.
Captain Masumin, I'm afraid you 
aren't getting through to them.
.أيتها القائدة ماسومين، أخشى أنّ فكرتك لم تصلهم
Clubleiterin Masumi. Es tut mir leid,
aber die Message kommt nicht rüber.
Capitana Masumin, me temo
que no comprenden sus palabras.
Capitana Masumin, me temo
que no comprenden sus palabras.
Capitaine, c’est triste à dire,
mais je crois qu’elles n’ont pas suivi.
Presidente Masumin, c'è poco da fare,
mi sembra che il tuo messaggio non arrivi!
Capitã Masumin, acho que suas palavras
não estão alcançando-as.
Капитан Масуми, мне кажется,
они вас не поняли.