Dr. Ver is back, and the truth behind Carol's plot is revealed.  Will the Symphogear Wielders be able to stop him in time?
decided to pretend that both my heroics and 
the Frontier Incident never happened!
قرَّرنَ الادِّعاء بأنّ بطلاتي وحادِثة فرونتيير لا أصل لوجودهما أبداً
beschlossen, dass meine Heldentaten
sowie der Frontier-Vorfall nie passiert sind!
decidieron fingir que mi heroísmo 
y el Incidente Frontier nunca pasaron!
decidieron fingir que mi heroísmo 
y el Incidente Frontier nunca ocurrieron!
che i miei eroismi e l'incidente
della Frontier non fossero mai successi!
decidiram fingir que meus atos
 heroicos nunca aconteceram!