With the advent of Willwear, massive humanoid heavy machinery has been forgotten. But one of them has been stolen by its former pilot in Willwear. Only one other heavy machinery unit can stop it, and Funazaka rises to the challenge!
Are you, by chance, Dr. Kasumigaseki?
هل أنت هو الدّكتور كاسوميغاسيكي؟
Kann es sein,
dass Sie Dr. Kasumigaseki sind?
¿No es el doctor Kasumigaseki?
¿No es el doctor Kasumigaseki?
Vous ne seriez pas 
le professeur Kasumigaseki ?
Per caso lei è il professor Kasumigaseki?
Por acaso o senhor é o Dr. Kasumigaseki?