For the semifinal, Seido High School go up against Sensen Academy's Maki, the giant. As the veteran of the match up, Coach Ukai tells the reporters that Seido's weakness is Coach Kataoka's lack of experience. At Seido High School, Sawamura is still blue from being taken off the mound in the Yakushi game.
Why are you thinking so hard?
Warum machst du dir so Gedanken?
¿Y por qué te preocupa eso?
¿Y por qué te preocupa eso?
Pourquoi un novice comme toi
se prend la tête à ce point ?
Por que você está pensando tanto?