Devastated by his surrogate father's loss, Tigre is comforted by Elen. Badouin shows up, and invites Regin back to see the king, who has regained his senses. However, Thenardier stands in their way, and a final showdown between him and Tigre awaits!
This battle is to allow you to
enter the capital, Your Highness.
Su Alteza, esta batalla
es para que entres a la capital.
Luchamos para que podáis 
entrar en la capital.
A batalha é para você entrar na capital,
Vossa Alteza.