The Kanto fighters slowly and separately make their way to Yamato Academy to face Himiko. Do any of them have the key to prevailing against her? Sonsaku wants to join the fight too, but will she ever make it to Kansai, even with some unexpected help?
But like you, I don't have
a sacred bead right now.
Genau wie du habe ich im Moment
allerdings kein Magatama-Juwel.
Pero, al contrario que tú,
yo no tengo una gema sagrada.
Pero, al contrario que tú,
yo no tengo una gema sagrada.
Même si comme toi,
je n’ai pas de magatama, là.
Só não tenho uma magatama,
que nem você.