The elder Kazanari's meddling has awakened Shem-ha, the powerful Goddess from the depths of time. The Symphogears must stop her before she remakes the Earth in her own image.
5,000 years ago?
قبل 5.000 عاماً؟
Vor 5.000 Jahren? Das ist ja prähistorisch?
¿Hace 5,000 años?
¿Hace 5.000 años?
D’il y a 5 000 ans ?
5.000 anni fa?!
5.000 anos atrás?
Пять тысяч лет?