"I have to tell him." Adachi writes Kurosawa a letter to lay out his feelings as clearly as he can. Tsuge tries to be content to cheer Minato on from the shadows, but loneliness gets the better of him.
I'm sorry I ignored your messages.
Sorry für die Funkstille.
Siento haber ignorado tus mensajes.
Siento haber ignorado tus mensajes.
Désolé d’avoir ignoré tes messages.
Scusa se ho ignorato i tuoi messaggi.
Me desculpe por ter
ignorado suas mensagens.
Прости, что не отвечал на сообщения.
ขอโทษนะที่ไม่ได้ติดต่อไปหา