Class C considers various strategies for the special exam, but they all lack a decisive factor. Hirata remains disappointed in the class vote result. Ayanokoji calls out to Hirata, who acts coldly towards Mii-chan who is worried about him.
Then will you bring Yamauchi-kun back?
هل ستعيدين ياماوتشي-كن إذاً؟
Kannst du dann
Yamauchi-kun zurückbringen?
¿Acaso puedes traer
de vuelta a Yamauchi?
¿Traerás de vuelta a Yamauchi, pues?
Alors, tu peux ramener Yamauchi ?
Allora puoi far tornare Yamauchi-kun?
Então você trará o Yamauchi-kun de volta?
Ну тогда, может,
вернёшь Ямаути в класс?
งั้นพวกเธอช่วยพายามะอุจิคุงกลับมาได้หรือเปล่า