Much to his chagrin, Haruto finds himself the center of attention throughout the school after his run-in with Schneidel. While trying to decide which department to enroll in, Haruto encounters Iris yet again, who has a favor to ask of him...
In what was already a secluded setting, 
I didn't interact with those around me,
،لم أتفاعل مع من كانوا حولي في ما كانت إقامة منعزلة بالفعل
In dieser ohnehin abgeschotteten Umgebung
sprach ich mit niemandem.
En un ambiente tan cerrado
no interactuaba con nadie,
En un ambiente tan cerrado
no interactuaba con nadie,
Comme j’ai vécu
dans cet environnement fermé,
पहले से ही एकांत वातावरण में, मैं अपने
आस-पास के लोगों के साथ बात नहीं करती थी,
Ho vissuto da emarginata
in un luogo già di per sé isolato,
Lá já era um lugar afastado e com
pouca integração com pessoas,
Там я находилась в уединении 
и ни с кем не контактировала.