Fushi and Pioran arrive at Takunaha, where they meet Booze Man and a boy named Gugu. Gugu, who had been living with Booze Man for several months following an accident, warms up to Fushi.
We went through a lot together, 
and now it's with me.
عانينا كثيراً معاً، وها هو برفقتي الآن
Ist ’ne lange Geschichte,
aber ich hab ihn mitgenommen.
Pasamos por mucho
para llegar hasta aquí.
Sufrimos mucho
para llegar hasta aquí.
Ensemble,
on en a vu de toutes les couleurs.
L'ho preso con me
alla fine di una serie di vicissitudini.
Aconteceram muitas coisas 
e agora ele tá comigo.
А там то да сё —
теперь путешествуем вместе.