"I'll fight if I have to put my hammocks up as sails!" 
Yuudachi undergoes a change.  She and the other girls are undergoing a massive upgrade, and Fubuki is sad because she's being left behind.
If you keep at it, it'll pay off, I think.
إذا بقيت هكذا‏،‏ فسيأتي الأمر بثماره على ما أظن
Si sigues así, te rendirá frutos.
Si sigues así, te dará sus frutos.
Si tu continues à persévérer,
Se continui così, penso che verrai ripagata.
Se você continuar assim,
obterá os resultados que procura.