Sunomiya encourages Senpai to ask Nagatoro out on a date. On a late walk home Senpai tries to ascertain if Nagatoro has anywhere she'd like to go on her next school break.
Why would we go there? We're in high school!
!لمَ نذهب إلى هناك؟ نحن في المدرسة الثانويّة
Da gehen doch keine Oberschüler hin!
Non è un luogo per studenti delle superiori!
Isso não é lugar pra
dois adolescentes!
Мы старшеклассники!
Кто нас туда пустит?!