The girls are running in their exercise outfits, with the boobs swaying to and fro. Arata's heart races. Everyone's having great time, and then a ghost appears in the library. Arata and the gang go to check it out, and are forcefully transported to the "Eternal Library". There they find the lost Trinity Seven!
Yes, it seems someone came 
into the school last night.
Ja, es scheint, als sei nachts
jemand in die Schule eingedrungen.
Sí, parece que alguien entró 
a la academia durante la noche.
Sí, parece que alguien entró 
en la academia por la noche.
Eh bien,
Sì, sembra che qualcuno si sia introdotto
 nella scuola la scorsa notte.
É, parece que alguém fez isso 
com a escola ontem à noite.