Shiraishi comes up with a new way to find the gold while the 7th Division goes after a serial killer in Sapporo.
If you can keep that up, 
you can be even stronger than him.
.يمكن أن تصبح أقوى منه إن استمررت في ذلك
Kannst du an diesen Gefühlen festhalten,
Si la mantienes,
Si la mantienes,
Garde cette détermination
chevillée au corps,
Sono certo che finché non la perderai,
Se conseguir manter esse sentimento assim,
poderá ser ainda mais forte do que ele.
Будешь верен себе —
 однажды сможешь его превзойти.