Peace has come at last following the battle against the Orc Lord. In the midst of the duties that keep him busy, Rimuru finds himself with a day off. But when he tries to enjoy the break, he can't even figure out what to do and just ends up bored. He heads into town with Gobta to eat some food from the street stalls as they walk around, but in the end, he only feels more motivated to work the fields.
Come on, I told you to leave out the carrots!
!بربّك، قلتُ لكِ ألّا تضعي جزراً
Ich hab doch gesagt,
dass ich keine Karotten mag.
Te dije que evitaras la zanahoria.
Te dije que pasaras de la zanahoria.
Je t’avais demandé
d’éviter les carottes !
Ehi, ti dico sempre che non voglio le carote...
Ei, eu disse pra tirar a cenoura!
Сюна, я же просил тебя
класть меньше моркови!