Taki's deadline for Asuka draws near. She refuses to admit that she wants, more than anyone, to compete in the Nationals.
You didn't have to say all that
if you were going to end up like this.
لم يكن عليكِ قول ذلك لو هذه النهاية
Da wäre es wohl besser gewesen,
wenn du nichts gesagt hättest.
No era necesario hacerlo
si ibas a terminar así.
No era necesario hacerlo
si ibas a terminar así.
Voilà pourquoi
tu n’aurais rien dû dire.
Se dovevi ridurti così, 
avresti fatto meglio a non dire nulla.
Não precisava dizer aquilo 
tudo se fosse para ficar assim.