It's a Christmas special!
Has your spring finally arrived?
هل حل ربيع شبابك أخيرًا؟
Ist dein Frühling endlich herangebrochen?
¿Acaso te llegó la primavera?
¿Acaso te ha llegado la primavera?
Le printemps serait-il 
en train de s’éveiller en toi ?
Sua primavera finalmente chegou?