Taikobo and the rest have split into teams to infiltrate Kingo Island. Taikobo teams up with his long-time friend Fugen Shinjin to search for Kingo Island's core, where Bunchu waits. But on the way, they wander into the spatial paopei Kanpyojin, where they encounter Entenkun of the Juttenkun. Entenkun tries to begin combat using his control of ice through Kanpyojin, but Fugen Shinjin would rather seek a peaceful resolution...
But between this and starving to death,
 I choose to steal!
،لكن بين هذا الخيار والموت جوعًا
!أختار السرقة
Aber ehe ich verhungere,
werde ich zum Verbrecher!
Pero si voy a morirme de hambre,
prefiero robar.
Pero si voy a morirme de hambre,
prefiero robar.
Par contre…
Ma tra morire di fame e lavorare,
 scelgo rubare!
Mas se for para passar fome,
eu prefiro roubar!
Между кражей и голодной смертью 
я выбираю кражу!