The Chosen Ones have each attained their crests and aim to reunite now. However, they receive an emergency call from Wisemon and Gerbemon that the laboratory is under attack. The Chosen Ones fight to protect the lab from a swarm of Digimon.
All will fade to the white void.
.سيتلاشى كلّ شيء إلى الفراغ الأبيض
Alles wird zur weißen Leere.
Todo desaparecerá en el vacío blanco.
Todo desaparecerá en el vacío blanco.
Tout s’abîmera dans un vide immaculé.
Tutto svanirà nel vuoto bianco.
Tudo se tornará um vácuo branco.
исчезнут в белой пустоте.