Allen finds a rare vinyl from Buraikan in a second-hand record shop. Determined to purchase it, Allen takes on part time work. Meanwhile, Akanyatsura’s Hokusai, Satsuki and Reo have their eyes on the same record. 
That little shit!
Diablos, gasté 6000 yenes
en esa porquería.
Merde ! J’ai dépensé 6 000 yens
pour cette connerie !
Maledetto!
Droga...
Чёрт!