A cold wind blows with early winter. After receiving permission to stay in a country for three days, Kino and Hermes encounter a man who's waiting for his lover's return. After parting ways with him, Kino is welcomed by the residents in town.
Do you think it'll still be 
a while before she returns?
أتظنّين أنّ فترةً ستمضي قبل عودتها؟
Glaubst du, es wird noch lange dauern,
bis sie zurückkommt?
¿Crees que queda mucho para que vuelva?
¿Crees que queda mucho para que vuelva?
Pensi che manchi ancora molto al suo ritorno?
Será que ela ainda não vai voltar?
Как думаешь, долго мне её ждать?