Usagi, Minami, and Tokiwa, who were told by Saiko that the railway club was to be shut down, go to the student council room to protest. What are the conditions for keeping the club going?
Classic thing to do would 
be an independent study?
إذا تكلّمنا عن أمر تقليديّ فهو
الدراسة المستقلّة؟
Klassisch wäre freie Feldforschung.
Lo típico sería una investigación, ¿no?
Podríamos investigar algo, ¿no?
La più classica sarebbe fare delle ricerche, no?
A coisa clássica a se fazer seria
um estudo independente?
Может, займёмся исследованием?