As the girls relax in Fukuoka, the military brass is preparing for a massive operation that will determine the fate of the world.
Also, the mysterious old woman at Lab 3
got younger when she put on her LBX Unit.
بالإضافة، أصبحت المرأة العجوز الغامضة في 
..المختبر 3 أصغر سنا عندما ارتدت وجهاز الـ ل.ب.إ
Übrigens, als die rätselhafte
alte Dame von Labor 3
Y la extraña anciana del Laboratorio Tres
rejuveneció al ponerse su LBX.
La vieille dame du Labo 3,
साथ ही, लैब 3 की रहस्यमय बूढ़ी औरत अपनी
एलबीएक्स यूनिट पहनते ही जवान हो गई थी।