After saving Draken's life, Takemichi returns to the future to find that Akkun made his dreams to become a hairstylist come true and the accident caused by Toman that killed Hina never happened. After reuniting with Naoto, he finds out that Hina is alive, and they go to see her. Right before they're supposed to see her, Takemichi starts having some doubts because he's embarrassed at the fact that he hadn't changed at all and suddenly says he doesn't want to see her.
I haven't been to this park in forever.
.هذا المنتزه يشعرني بالحنين
Dieser Park weckt Erinnerungen.
Hacía mucho que no venía a este parque.
Hacía mucho que no venía a este parque.
Je n’étais pas passée par ici
depuis longtemps.
Era da secoli che non venivo in questo parco.
Que saudade deste parque!
Давно я в этом парке не была.