The third day of the Harvest Festival. The announcement of how many points each has is announced through the jungle. Kalego mentions that a certain student still has zero points and tells them to shape up. After hearing this, Asmodeus and Clara immediately think of Iruma. Meanwhile, down in the underground labyrinth, Iruma figures out a way to get out...
Oh! Hey, now! That's a secret!
!بربك! ذلك سر
He! Komm schon!
Das ist ein Geheimnis!
¡Eh, eso es un secreto!
¡Eh, eso es un secreto!
N’en dites pas plus !
C’est censé être un secret !
Ehi, insomma! È un segreto!
Ei, para, para! Isso é segredo!
Ой, постой, это же секрет!