Kyururu isn't quite sure what to make of the next drawing in the sketchbook. The gang tries to ask a local Friend for clues, but she seems to be in quite a hurry. When they ask why, they learn that another Friend has been persistently challenging her to a race. So in order to find their way to their next destination, Kyururu and company end up participating in a race with them!
Yay! Yay! Race! Race!
!مرحى! مرحى! سباق! سباق
Juhu, ein Wettrennen!
¡Bien! ¡A correr! ¡A correr!
¡Bien! ¡A correr!
Ouais ! Trop bien ! Une course !
Evviva, evviva! Si corre, si corre!
Eba, corrida!
Ура! Ура! Гонка-гоночка!