It's time for the second race in the East-West Tournament. They're on a Flight-Type Land, where two aircraft are connected to each other, resting on top of the water. Kazane, Tsukishita, Yoshita, and Non are all fighting for Setouchi. The four are all trying their best to combat the Suruga team, but things are looking grim. Will Non and the others figure out a way to overcome their opponents?
But you're only twisting your lower body.
Aber du verdrehst nur
deinen unteren Körper.
Pero solo tuerces el tren inferior.
Pero solo tuerces el tren inferior.
Mais tu ne tords que le bas.
Però ruoti solo dalla cintola in giù!
Mas você só contorce a 
parte debaixo do seu corpo.