Yamada's group gets roped into making the group of first-year problem students lead by Takigawa Noa behave in order to open a yakisoba bread stand at the cultural festival. Noa is a witch, and appears to see the past of the person she kisses and latch onto their shortcomings. Worst yet, she seems to have volume two of the notebook containing the legend of the witches!
And she is plotting to get 
those students with troubles
Ihr Plan ist es, dass diese mit
Problemen belasteten Schüler
Lo que busca es conseguir que dichos alumnos
Lo que busca es conseguir que dichos alumnos
Son plan est de les placer
dans des situations délicates
Il suo piano è radunare
questi studenti problematici
E ela está planejando fazer com 
que esses alunos com problemas
И она задумала добраться
до учеников с проблемами,