Hayato decides to reopen his late grandma's café. He begins cohabiting with the five girls who worked there part-time, but naturally, things get off to a rocky start in both the home and the business.
Will these girls be the goddesses 
that save this café,
هل ستكون هؤلاء الفتيات الإلاهات
،اللّواتي يُنقذن هذا لمقهى
Sind diese fünf wirklich die Göttinnen, …
¿Serán estas chicas las diosas
que salven este café
¿Serán estas chicas las diosas
que salven este café
Ces filles seront-elles les déesses
Alla fine, saranno davvero loro
Será que essas cinco garotas se tornarão
as deusas que salvarão esse café
Станут ли эти богини
спасительницами кафе…