Haruto has entered the world of "Dragulious Saga" via the strange powers of a new moving figurine - Kusabi. He joins Bellnoa the hero on a quest to vanquish the Demon Dragon King, but Bellnoa harbors deep misgivings...
That's sort of loosely right,
but you need to calm down, Nona!
!هذا صحيحٌ إلى حدّ ما، لكن عليكِ أن تهدئي يا نونا
Da hast du zwar recht, aber komm runter, Nona.
Algo así, pero cálmate.
Algo así, pero cálmate.
T’es pas loin, mais calme-toi !
C'è un principio di verità,
ma devi calmarti, Nona!
Não está totalmente errada,
mas acalme-se, Nona!
Ты отчасти права, 
но не кипятись, Нона!