As the Daihasei Festival begins, Uiharu and Saten enjoy themselves, while Kuroko sees to her Judgment duties. Mikoto and Kongo run an eventful three-legged race against teams from other schools. A plot involving MEMBER begins going into motion.
Oh dear, what are we going to do?
يا إلهي، ماذا سنفعل؟
O weh, was nun?
No sé qué hacer.
No sé qué hacer.
Nous voilà embêtées…
Che problema...
Que problema. O que faço?
Вот ведь беда...