Ikta and crew are assigned to a garrison in the far northern region of the empire: a lonely, desolate place at the foot of a massive mountain range. The garrison staff are petty and corrupt, and don't like it when Ikta slacks off and defies orders.  But when they try to throw him in the garrison prison, he stumbles across a secret that they want desperately to keep hidden.
My task in life is to banish all the tears
from all the girls in the world.
مهمّتي في الحياة هي مسح كافّة
الدموع عن وجنتي الفتيات في العالم
Mein Lebensinhalt besteht darin, die Tränen
aller Mädchen auf der Welt zu trocknen.
Mi labor es erradicar las lágrimas
de todas las chicas del mundo.
Mi labor es erradicar las lágrimas
de todas las chicas del mundo.
J’ai pour mission d’essuyer
toutes les larmes des femmes.
Lo scopo della mia vita è asciugare le lacrime 
dagli occhi delle giovani di tutto il mondo.
Meu objetivo na vida é fazer desaparecer
 todas as lágrimas das garotas no mundo.
Стремлюсь к тому,
 чтобы девушки больше не плакали.