Hayakawa Rou is in love with Morinome Shinako, who hasn’t moved on from the late Hayakawa Yuu, Rou’s brother. She visits their home back in Kanazawa.
I thought Shinako found work in Tokyo...
...حسبتُ أنّ شيناكو وجدت عملًا في طوكيو
Ich dachte, sie wäre für die Arbeit
nach Tōkyō gegangen …
Creí que vino a trabajar a Tokio…
Creía que vino a trabajar a Tokio…
Je croyais
que si elle bossait à Tokyo…
Credevo che Shinako avesse trovato lavoro a Tokyo...
Pensei que Shinako tinha
achado emprego em Tóquio...
Я думал, Синако устроилась в Токио...