Memempu is a Worker in the underground city of Pinyin, but dreams of becoming a Marker and going off to explore the wild tunnels known as the Labyrinth. On the night of a festival, the Marker duo Walsh and his daugher Lynda return, and Memempu receives a surprising gift. Will she finally be allowed to pursue her dream?
Man, you're really somethin', Walsh!
!أنت رهيب حقّاً يا والش
Ach, das ist ja toll, Walsh!
¡Sí que eres genial, Walsh!
¡Sí es que molas un montón, Walsh!
Comme je t’admire, Walsh,
pour voyager dans le labyrinthe !
Sei un grande, Walsh!
Você é incrível mesmo, Walsh!
Ух, ты просто нечто, Уолш!