Zeppeli recalls how Tonpetty foretold where his death would take place; in the very place he is in right now. Knowing this, Zeppeli fights against Tarkus with the intention of finding a way to free JoJo.
In order to release a chained
young lion into the future...
لإطلاق عنان أسَد يافع تُكبّله السلاسل نحو المستقبل
Um einen angeketteten jungen
Löwen in die Zukunft zu setzen,
Para liberar y abrirle el 
camino a un joven león...
Para liberar y abrirle el 
camino a un joven león...
Afin de libérer un jeune héros prometteur
de ses chaînes,
Libererai un giovane leone incatenato
 per un nuovo futuro...
Para libertar um jovem leão 
acorrentado em direção ao futuro,