Miwa continues to worry about Ryu and how he's coping with the death of one of his previous customers. Hayase receives another promotion that will put him in America for a few years, but when Rumi comes back to town, he hesitates to leave.
I was chosen to be a branch 
manager in North America.
تمّ اختياري لأكون مُدير فرع في أمريكا الشّماليّة
Ich werde eine Zweigstelle
in Nordamerika leiten.
Me han elegido para ser
gerente de filial en EE. UU.
Me han elegido para ser
gerente de filial en EE. UU.
Je vais gérer
la succursale américaine.
Ora sono il direttore
della filiale nordamericana.
Fui escolhido pra gerenciar
uma filial na América do Norte.
Я теперь директор
североамериканского филиала.