Makoto arrives in Tokyo at the start of a new school year to be apprenticed as a magician by the father of childhood friend Kana. However, when Kana learns the truth about Makoto, their relationship drastically changes.
Makoto-sama, please be
careful when using the bath.
Herr Makoto! Passen Sie auf,
wenn Sie das Bad betreten.
Makoto-sama,
ten cuidado al entrar al baño.
Makoto, faites attention
quand vous allez vous laver.
Makoto, por favor, tome
cuidado ao usar o banheiro.