Panda is expecting a wealth of Christmas gifts, but the only one who seems to get him is Rin Rin, and Penguin just wants to party.
Could you not put it 
so bluntly like that?
No seas tan directo.
No seas tan sincero, por favor.
Vous ne devriez pas
 parler si crûment.
Por que uma resposta tão crua assim?