It's Seido's practive game against Seiho, the beast from Aichi. Sawamura has a great first inning, striking out two batters. They're facing Seiho's ace Akashi, once hailed as the super rookie when he played at Koshien Stadium as a first-year. After an injury caused his form to deteriorate, he spent a year in obscurity. Now, he has returned armed with a muscular body and powerful pitches. The Sawamura-Okumura battery must cooperate to take on Seiho's machine-gun-like batting lineup.
I'm not gonna let him beat me...
...لن أسمح له بهزيمة
Ich werde nicht verlieren.
No pienso perder.
No pienso perder.
Mais je refuse d’être en reste…
Non mi lascerò battere...
Não vou deixar que ele abale...
Я не позволю ему сломить...