Birdsong is suddenly heard when a sea shell is held up to a girl's ear. In a fishing village still reeling from a tragedy years before, a strange mushi indicates an ill omen. What misfortune will be brought to bear on the people?
She's still so little.
ما زالت صغيرة
Sie ist noch so klein.
esa chica no lo hace nada mal.
esa chica no lo hace nada mal.
Si jeune, et pourtant…
È ancora così piccola.
E ela ainda é tão pequena.