When the girls are testing a video connection to Japan for New Year's, a few of Hinata's "friends" come calling. Hinata begs off, but seems distracted for the rest of the day. Shirase decides to get to the bottom of things.
Someone asked her earlier if 
she knew how to play Mahjong...
هنالك من سألها سابقًا إن كانت 
...تعرف لعب الماهجونغ
Die wurde vorhin gefragt,
ob sie Mahjong spielen kann.
Alguien le preguntó
si sabía jugar Mahjong…
Alguien le preguntó
si sabía jugar al mahjong…
Prima le hanno chiesto se sa giocare a mahjong...
Alguém perguntou se ela
sabe jogar mahjong...
Тут спрашивали,
кто умеет играть в маджонг...