Suzaku enrolls in Lelouch’s class at Ashford Academy and is avoided by everyone. While Suzaku struggles to fit in at the school, Lelouch loses his Zero mask to…a cat? Milly turns the cat hunt into a game for the student body, much to Lelouch’s dismay.
One, either start all over as a pilot,
or you can cultivate an orange farm!
Du bewährst dich als einfacher Pilot
tout recommencer en simple pilote,
ou aller cultiver des oranges.