Empel sends Ryza, Lent, and Tao into the Sunken Mine as a test of their abilities. Tao begrudgingly agrees to go, Lent is determined to prove himself, and Ryza synthesizes something special in preparation for their adventure.
We're not complete amateurs 
anymore. We'll protect you!
!لم نعُد هُواة تماماً! سوف نحميك
Wir sind ja keine Anfänger mehr
und passen gut auf dich auf.
Ya no somos unos aficionados.
Te protegeremos.
Ya no somos unos aficionados.
Te protegeremos.
On n’est plus de simples débutants !
On te protégera.
अब हम पूरी तरह से नौसिखिए नहीं रहे।
हम तुम्हारी रक्षा करेंगे!
Ormai non siamo più dei novellini.
Penseremo noi a proteggerti.
E nós não somos mais amadores!
Nós vamos te proteger!
Мы больше не зелёные новички
и, если что, защитим тебя.