Mana recommends Collette, Maiden of Aquarius, to Itsuki for the next "Love Ritual." However, Itsuki becomes hesitant of laying hands on a girl who is so pure and innocent. Despite being plagued by guilt, Itsuki helps out at the bakery where Collette usually works alone, in order to deepen their bond, but...
I can lead you to her, if you want!
!يمكنني أن أدلّك إليها إن أردت
Ich kann dich gerne zu ihr führen.
Puedo llevarte si quieres.
Puedo llevarte si quieres.
Je te montre le chemin ?
Se vuoi ti porto da lei!
Se quiser, te levo até ela!
Могу отвести тебя к ней!