Arisa helps Tamotsu rediscover a card game that he stopped playing a few years ago. Meanwhile, another Bugged One conspiracy is at play, causing chaos within the Akihabara vigilante groups.
What? You side with this fluffy pig?
Quoi ? Tu es aussi
du côté de la truie à froufrous ?
O quê? Está do lado dessa porca?