Yamada begins searching for the witches and visits the home of the fourth witch, Sarushima Maria, who is a shut-in taking a break from school. When they're alone, she tells him that her power is to see the future of the person she kisses.
Then what's going on?! 
Why did you show up in Shiraishi-san's place?
Was soll das hier dann?
¡¿Y qué es lo que pasa?! ¿Por qué 
apareciste en lugar de Shiraishi-san?
¡¿Y qué es lo que pasa?! ¡¿Por qué 
has aparecido en lugar de Shiraishi-san?!
C’est quoi, alors ?
E allora che succede?! Perché ti sei presentato
al posto di Shiraishi-san?
Então o que está acontecendo?! Por que 
você apareceu no lugar da Shiraishi-san?
Тогда что это значит?
Почему ты являешься вместо Сираиси?