The culture festival's rolled around, and the Kessoku Band girls want to enjoy it with Bocchi... if they can even find her first!
If only I had my ripe mangos...
...ليتني كنتُ أمتلك المانغو النّاضجة خاصّتي
In so einem Moment hätte ich
gerne meine „reifen Mangos“.
Si tuviera mi caja de mangos maduros…
Si tuviera mi caja de mangos maduros…
Si seulement
j’avais mon carton de mangues fraîches !
Se solo avessi il mio scatolo di mango maturi...
Se eu ao menos tivesse as
minhas mangas maduras...
Сейчас бы сюда 
мою коробочку из-под манго!