Rei goes to visit Sara and Kyosuke. Kyosuke trusts her enough to ask her to save his brother, and manages to convince Makoto to meet with her. Makoto then tells her his connection with Ida, and...
Sorry I'm late. I'll prepare dinner immediately.
Tut mir leid, dass es so spät geworden
ist. Ich kümmere mich sofort ums Essen.
Lamento la tardanza.
Navré pour le retard,
je vais préparer le repas.
माफ़ करना देर हो गई।
मैं तुरंत डिनर बनाता हूँ।
Me desculpe pela demora,
já estou indo preparar o jantar.