Ikta and crew are assigned to a garrison in the far northern region of the empire: a lonely, desolate place at the foot of a massive mountain range. The garrison staff are petty and corrupt, and don't like it when Ikta slacks off and defies orders.  But when they try to throw him in the garrison prison, he stumbles across a secret that they want desperately to keep hidden.
We've been going over the same
 area for three hours.
،نحن نمرُّ بنفس المنطقة منذ ثلاث ساعات
Wir laufen seit drei Stunden im Kreis.
Llevamos tres horas
caminando por el mismo lugar.
Llevamos tres horas
caminando por el mismo lugar.
On tourne en rond
depuis trois heures.
Sono tre ore che
giriamo in tondo nella stessa zona.
Estamos indo e vindo na 
mesma área por três horas,
Мы здесь уже три часа шагаем.