IDOLiSH7 is invited to perform on Sound Ship along with various other artists, including TRIGGER. Given TRIGGER's popularity, it's no surprise that most of the fans in the audience are here to see them. IDOLiSH7 puts on a great performance regardless, but Riku notices that TRIGGER still hasn't come to the stage...
I wish Tenn-nii had seen it.
آمل أن يكون تين-ني قد شاهد ذلك
Ich wünschte, Tenn hätte das gesehen.
Espero que Tenn lo haya visto.
Espero que Tenn lo haya visto.
J’aurais aimé que Tenn voie ça.
Queria que o Tenn-nii tivesse visto.
Вот бы Тэн это видел.