Gaara transforms into Shukaku the Sand Spirit, and wins an impressive victory. After the battle, some discover new paths to follow, and Naruto decides to become even stronger by going on a training journey with Jiraiya.
Why? Wouldn’t he end up weakening
his own battle strength?
لماذا؟ ألن ينتهي هذا بإضعاف قوّته القتالية؟
Aber warum? So schwächt er doch seine Fähigkeiten zum Kampf.
¿Por qué? Si lo hace, será más débil.
¿Por qué? Si lo hace, será más débil.
Perché? Così non finirebbe
per ridurre la sua potenza?
Por quê? Ele não acabaria
ficando mais fraco?