The grave of a man named Chou Shakurin has been disturbed in the Chinese countryside. A girl named Houhou, claiming to be the granddaughter of the grave's occupant, appears there. At the same time, Chou Soran, a student at a college in the city, has returned to the countryside to visit his grandfather Shakurin's grave.
Houhou, how many times must I tell 
you not to involve civilians?
هوهو، كم مرةً عليّ إخبارك بعدم توريط المدنيّين؟
Baobao, wie oft muss ich dir noch sagen,
keine Zivilisten mit reinzuziehen?
Hoho, ¿cuántas veces tengo que 
decirte que no involucres a la gente?
Hoho, ¿cuántas veces tengo
que decirte que no involucres a la gente?
Bao Bao, je t’ai déjà dit et redit
de ne pas impliquer de civils.
Hoho, quante volte
devo dirti di non coinvolgere civili?
Hoho, quantas vezes eu já te 
 disse para não envolver civis?
Хохо, запомни ты наконец, 
нельзя вмешиваться в дела обычных жителей.