A huge fight breaks out between the two giant spirals kept by the mayors. Can the periods put an end to the cycle of despair?
It was all a trial from HQ to 
train me and the three of you.
كانت كلّها محنة من المقرّ لتدريبي
.وتدريبكم أنتم الثلاثة
Das war eine Prüfung des Hauptquartiers,
um mich und euch drei zu prüfen.
Fue una prueba del cuartel general
para entrenarme a mí y a ustedes.
Fue una prueba del cuartel general
para entrenarme a mí y a vosotros.
Era solo una prova ordita
 dal Quartier Generale per allenare sia me che voi.
Era um teste do QG para me treinar
e treinar vocês três também.
Это было испытание, сделанное штабом для
того, чтобы потренировать меня и вас.