The barrier is shattered, and Ten Tails appears! With unfathomable power in its attack, it sends shock waves through the air! Kurama takes the lead and tries to go on the offensive, but is helpless against Ten Tails' immense strength. Soon both Kurama and Gyuki exhaust their chakra and fade away.
We only revealed our jutsu
to him a short while ago,
،لم نكشف عن تقنيّتنا له إلّا من فترة وجيزة
Wir haben ihn erst vor Kurzem
unser Jutsu offenbart
Los de las otras aldeas recién 
le contaron sus técnicas, 
Los de las otras aldeas 
les contaron sus ideas, 
Gli abbiamo mostrato le nostre tecniche
solo poco tempo fa,
Revelamos nosso Jutsu há
pouquíssimo tempo