The girls come up with a new plot twist: to charge their Naria powers, they'll need to become idols!  But then their plans go awry when a monsters puts a spell on them with the magic mirror.  Urara becomes an evil CEO, and Inaho a sketchy fortune teller.  Will they be able to break the spell and win the hearts of the audience? And how are they going to explain all this plot in an 8 minute show?
Those three? Idols? That's dumb.
أولئك الفتيات؟ نجمات؟ يا للهراء
Diese drei? Idols? Bescheuert.
¿Idols? Están locas.
¿Idols? Están locas.
Ah bon ? C’est stupide.
Quelle tre? Idol? Che scemata.
Idols? Aquelas três? Que besteira.