Otaku Hero, Anarchy, and Blue get a lead on Pink's whereabouts from super hacker Nick. The group heads to Pink's hideout to try to get her to join forces with them.
A towering hatred runs amok
كراهية شديدة مندفعة تقتل كل ما تصادفه
Gewaltiger Hass wird entfesselt,
Un odio descomunal se descontrola
Un odio descomunal se desboca
Des statues imposantes s’élancent.
Un odio travolgente si scatena
Um ódio crescente corre solto
Закипающая ярость вырывается наружу.