Captain Char asks his former subordinate Lieutenant Dren to intercept the White Base. Sleggar sorties in a G-Fighter, while a Rick Dom formation begins its attack. As Dren focuses on the fleet battle, he hears a report that the Gundam is missing and becomes uneasy. The Gundam approaches from directly overhead to avoid being spotted, and attacks the bridge of Dren's flagship!
I'm feeling a little out of sorts,
so I'll work it off with a little action.
.أشعر أني في مزاج سيئ، لكني سأتناساه بالقليل من الحركة
Ich bin etwas neben der Spur,
aber etwas Action sollte helfen.
Creo que me irá bien
un poco de acción.
Creo que me vendrá bien
un poco de acción.
Je vais me défouler,
ça me changera les idées.
Não estou no meu melhor,
então vou pra ação ver se acordo.
Я себя плоховато чувствую,
так что в бою проветрюсь.