With Popp as his hostage, Borahorn threatens Hyunckel. Larhart takes unexpected action. Larhart reveals his past. Meanwhile, Baran appears at Teran Castle. Hearing of Popp’s actions, Crocodine employs a desperate strategy against Baran!
"Popp's Resolve"
"عزيمة بوب"
„Popps Entschluss“.
"La decisión de Popp".
"La decisión de Popp".
 « La détermination de Popp ».
La determinazione di Popp.
"A determinação de Popp".
«Решимость Поппа».