Hiyori enjoys surprising Nagisa with her cute makeover, and it leads to some unexpected revelations. Meanwhile, Aizo and Yujiro are helping them both... maybe. Is that what "help" means?
Will you love me—not
as a fan, but for real?
Você poderia me amar,
não só como fã?
Полюбишь ли ты меня?
Не как фанатка, а по-настоящему.