The physically powerful Noela accidentally breaks all of Kirio Drugstore's knives. She's scolded by Reiji, and together they go to the tool shop to do some shopping. However, for some reason it's dark and quiet inside the tool shop. Reiji experimentally calls out in a loud voice, and a blue-haired and bespectacled Paula finally lazily responds. Apparently she fell asleep on the floor because she's so busy. Reiji decides he'll try to do something to help Paula, who is overwhelmed with requests from the Red Cat Brigade and other townsfolk.
I'm Paula. As you can see, I run this shop.
.أنا بولا. أنا أدير هذا المحلّ كما ترى
Ich heiße Paula und bin die Inhaberin
dieses Ladens, wie man klar und deutlich sieht.
Yo soy Paula.
Como puedes ver, dirijo esta tienda.
Yo soy Paula.
Como puedes ver, dirijo esta tienda.
Je m’appelle Paula !
Io sono Paula. E come vedi,
sono la proprietaria del negozio.
Eu sou Paula. Como pode ver,
sou a dona da loja.
Меня зовут Паула.
Как видишь, я хозяйка этой мастерской.