Upon learning the truth of their past and the meaning behind the worship of noro in shrines, Kanami and Hiyori decide to join Mokusa in their mission to overthrow Origami Yukari. However, Mai finds herself wavering, unsure of her purpose. While the village is enjoying their annual festival, Yume suddenly attacks with the special military unit.
Please move quickly according 
to our instructions.
.أرجوكم التحرك بسرعة وفق تعليماتنا
Bitte folgen Sie zügig
unseren Anweisungen.
Por favor, apúrense
y sigan nuestras instrucciones.
Por favor, deben darse prisa
y seguir nuestras instrucciones.
Suivez promptement
nos directives.
Siete pregati di allontanarvi 
seguendo le nostre istruzioni.
Por favor, ajam rapidamente de
acordo com nossas instruções.
Просим вас немедленно выходить
и следовать нашим инструкциям.