Orga and the other Tekkadan members have finally reached Edmonton, but they are attacked by Gjallarhorn, which seeks to prevent Makanai from making it to the parliamentary session.
Mobile Suit forces, do you hear me?
هل تسمعونني يا قوات البذل المتنقلة؟
Unidades Mobile Suit,
¿me pueden oír?
Unidades Mobile Suit,
¿me oís?
Mobile Suits, vous m’entendez ?
A tutti i piloti dei Mobile Suit, mi sentite?
Forças de Trajes Móveis, estão ouvindo?