Operation "Red Night" is canceled and the kids come home to a joyous reunion. They've gotten their magic bags and succeeded in their quest.  But a strange man is going around Akihabara asking all the girls to marry him.
How dare you say that to Sou?!
Unverschämter Kerl!
¡¿Cómo te atreves a 
decirle eso a Sou-sama?!
– Comment oses-tu ?
– Insolent !
Come osi dirlo a Souji?!
Como ousa falar isso para o Sou!
Как ты посмел такое сказать господину Содзи!