Their group spends an enjoyable night with their new allies, the Galients, but then they're attacked by Meteora... Doctor Yoshinaga continues his research toward a vaccine in the research center, and his past is revealed to all...
Now that I can no longer save Meteora,
،الآن بعد أن أصبحتُ عاجزاً عن إنقاذِ ميتيورا
Aber da ich nun Meteora
nicht länger retten kann, …
Ahora que ya no puedo salvar a Meteora,
Ahora que ya no puedo salvar a Meteora,
Ora che non posso più salvare Meteora,
Agora que não posso
mais salvar Meteora,
Теперь, когда я уже не
могу спасти Метеору,