Desperate to recruit a chef of French cuisine with unreasonable standards, Kamishima turns to Ryu for help. Kyoko returns to Edenhall for bartending advice once again. This time, Ryu takes her to a bar he visited as an apprentice.
Third year? But this is so delicious.
العام الثّالث؟ لكن هذا شهيّ جدّاً
Drei Jahre?
¿Tres años? Pues está buenísimo.
¿Tres años? Pues está buenísimo.
Trois ans seulement ?
Et un Martini pareil ?
Tre anni?!
Terceiro ano?
Mas isto está tão saboroso...
Три года?!