Manaria challenges Rae to prove her feelings for Claire at the Amour Ceremony. Both Rae and Manaria must place an item on the Scales of Love, which will measure the weight of their feelings for Claire. Who will the scales find worthy?
I made a terrible mistake.
bis ich irgendwann
einen großen Fehler beging.
Hasta que cometí un error.
Hasta que cometí un error.
Jusqu’au jour
où j’ai commis une erreur.
Alla fine, ho commesso un errore.
Um dia, cometi um grande erro.
А в итоге сорвалась… и совершила ошибку.