The United Nations reveals the existence of the GN-X to the world, and announces the launch of a Gundam elimination operation with the code name "Fallen Angels." The operation begins with the renewed pursuit of Team Trinity, who have been forced to abandon their supply base and can now only flee before the enemy's superior numbers.
Miss Sumeragi! There's been an error
in Virtue's system transfer!
آنسة سوميراغي! حدث خللٌ في
!نقل نظام فارتشو
Miss Sumeragi! Ein Fehler bei
Virtues Systemumschaltung!
¡Sumeragi-san! ¡Hubo un error
en el sistema del Virtue!
¡Sumeragi-san! ¡Ha habido
un error en el sistema del Virtue!
Mlle Sumeragi,
le changement d’OS du Virtue a échoué.
Senhorita Sumeragi! Erro
na instalação no Virtue!