There's a new special mission involving the usual Yatagarasu members, but Gai, Kei, and Nayuta are kept in the dark. The members go out of their way to keep this mission top-secret, but will they be able to keep the AIs out of the loop for long?
I-I don't know anything about that,
but sure! Anyway, talk to you later!
K-Keine Ahnung, aber wenn
du meinst. Also dann!
No lo sé. Quizás sí. Adiós.
No lo sé. Quizás sí. Adiós.
B-Beh, non che ne sappia nulla, 
ma sembra bello!
É, não entendo muito disso,
mas deve ser... Até!
Н-наверное. Правда,
не понимаю, к чему ты...