Tsubaki and her fellow kunoichi are repeatedly taught that men are something to be feared. But not even the antics of Tsubaki's younger teammates are enough to keep her mind from wandering, and wondering what men are truly like.
Tsubaki-chan is an upperclassmen, 
and we're underclassmen.
تسوباكي-تشان هي سينباي، ونحن كوهاي
Tsubaki-chan ist doch
-Tsubaki es mayor que nosotras…
-¡Que ya lo sé!
-Tsubaki es mayor que nosotras…
-¡Que ya lo sé!
Tsubaki est au niveau expert
et nous, débutant !
Tsubaki è più grande e noi siamo più piccole.
A Tsubaki é uma veterana,
e nós duas somos novatas!
Цубаки на класс старше нас,
так что мы младшеклассницы.