Having made plans with Kyouya to go shopping, Rin invites Yuki and Itsuomi to join them.
Wait, time out! Why are you holding hands?!
!لحظة! لماذا تُمسك بيدها؟
Moment mal! Hä?!
Warum haltet ihr Händchen?!
¡Momento!
¿Por qué van de la mano?
¡Eh, parad el carro!
¿Por qué vais de la mano?
Salut… Enfin…
Pourquoi vous vous tenez la main ?
Eh?
Espera aí! Por que estão de mãos dadas?!
А?! Что?!
Почему вы держитесь за руки?!
เดี๋ยวนะ ไหงเดินจับมือกันมาล่ะเนี่ย