Kudelia and Tekkadan finally leave Mars behind them and head for Earth. With a ship waiting for them, they attempt to travel by shuttle to a low-orbital station, but are attacked by Coral's Gjallarhorn forces.
Once I get the money from Nobliss,
بمجرد أن أحصل على المال من نوبليس
Wenn ich erst das Geld
von Nobliss habe,
Una vez consiga el dinero de Nobliss,
 cualquier cosa será posible.
Dès que j’aurai l’argent de Nobliss,
Dopo che avrò ricevuto il denaro da Nobliss,
Quando o dinheiro de Nobliss
estiver nas minhas mãos,