Kozaku uses Exterior to make her way into Mikoto's mind, convincing her to attack the building without windows. Before she can go after Gensei, Shokuho must contend with Kozaku's puppet, until help arrives from an unexpected source.
They'll pay for that. No matter
what reasons they may have had,
سيدفعون ثمن ذلك. أيًّا كانت 
،الأسباب الّتي دفعتهم للأمر
Dafür müssen sie büßen …
No los perdonaré.
No los voy a perdonar.
Impardonnable.
Non posso perdonarli.
Não perdoo.
Не прощу...