Though Kotoko felt she had made a connection to Naoki’s heart, she is shocked to hear suddenly about his marriage-interview. The partner of the interview is Oizumi Sahoko, the granddaughter of the chairman of Hokuei Company, who is considering funding Shigeki’s company. Noriko and Kotoko plan to ruin their marriage-interview, as they panic at the prospect of Naoki’s marriage to a perfect lady. Matsumoto comes to the aid as well, but ...
I know it's not nothing. Tell me, now!
Por supuesto que no es nada.
Dime, ahora mismo.
Por supuesto que pasa algo. 
Cuéntamelo ahora mismo.
Arrête de mentir.
Claro que não é nada. Me diga logo.