One night, Nickel Kana, of idol group the Batteries, meets Tofu-kozou. Kana is surprised, but he's a weak youkai that can only carry tofu around. When Tofu-kozou asks, Kana tells him exactly why she's working as an idol. "It's not like it's enough if I just carry tofu around like you do," says Kana as she leaves. The next day, Tofu-kozou appears before Kana again. Seeing that carrying tofu is Tofu-kozou's duty, Kana begins to wonder what her own role is. Tofu-kozou says he'll help her look and becomes her manager, but...!
Hey, Kana, could I copy that homework
that's due soon?
يا كانا، هل يمكنني نسخ الواجب
الذي علينا تسليمه قريبًا؟
Hey, Kana, kann ich die Hausaufgaben
abschreiben, die wir abgeben müssen?
Kana, déjame copiar tu tarea.
Kana, déjame copiar tus deberes.
Eh, Kana,
je peux pomper tes devoirs ?
Senti, Kana...
Ei, Kana, eu poderia copiar o
dever de casa para entregar?
Слушай, Кана, скоро будет проверка 
домашки. Можно переписать?