Shinozaki and Shiori are asked to get some old Meowtaro merchandise from the basement storage. While looking through things a couple co-workers wander in looking for some alone time and Shinozaki and Shiori quickly hide.
Is that what would happen?
أذلك ما سيحدث؟
Wären wir dann auch so …?
¿Acaso también nos pondríamos así?
¿Eso es lo que nos pasaría?
Risque-t-on de finir comme ça ?
क्या ऐसा ही होता है?
Anch'io potrei diventare come loro?
As coisas acabam ficando daquela forma?
Неужели так всё и будет?