The Warrior of the Tiger, Tora, born to a family of martial artists, engaged in battle with a burning sense of duty. Not long after, though, the grim realities of war discouraged her and drove her to drink. In the depths of her despair, she met a warrior who seemed to brim with righteousness. She joined the Juni Taisen in order to meet that warrior again, and now, it seems her dream of a duel with him may be granted...
Somehow, I got him to nominate me.
بطريقةٍ ما، أقنعتُه بترشيحي
und überzeugte sie,
mich als Teilnehmer einzuschreiben.
y conseguí que me nominara.
y conseguí que me nominara.
et je parvins à me faire admettre
comme guerrière.
Non so bene come, ma riuscii a farmi nominare.
De algum modo, fiz com que ele me indicasse.
Каким-то образом в итоге он назначил меня.