Kotoko ditches school and travels 300 miles to see Naoki again after he gets a job in Kobe.
I had 3 days of non-stop surgeries.
Ich hatte drei Tage lang
pausenlos Operationen.
Estuve tres días sin parar en el quirófano.
Estuve tres días sin parar en el quirófano.
J’ai enchaîné au bloc,
je n’ai pas dormi depuis trois jours.
Eu tive três dias de cirurgia sem parar.