While Aug looks forward to his installment as crown prince, the study group practices flying, thanks to Shin's floating magic. As the last town in the Blusfia Empire falls, Schtrom recounts the events that led to his overthrow of the nation.
Shin, I'd like to hurry up and fly, too.
Brüderchen Shin!
Ich will auch mal fliegen!
Shin, me gustaría darme prisa
y volar también.
Grand frère Shin, je veux voler aussi !
Shin, eu gostaria de voar também.