Sargatanas loves the characters from Fluffy Whiskers & Friends. The show and a cafe are doing a joint colaboration together, and Sargatanas would love to go. The only problem is that it’s too cute, and she doesn’t think she’d fit in. Later on, Beelzebub and Belphegor make plans to go to the beach, and ask Adrammelech to help them pick out swimsuits.
If I'm going with Azazel-sama, then I want 
to get something he'd think was cute...
إذا كنت سأذهب رفقة عزازل-ساما، فأريد أن أحصل
على شيء ظريف في نظره هو
Wenn ich mit Herrn Azazel fahre,
möchte ich, dass er mich niedlich findet.
Si estaré con Azazel,
quiero algo que crea que es lindo…
Si voy a estar con Azazel,
quiero algo que crea que es bonito.
N’oublie pas qu’il y aura Azazel…
E poi se ci sarà anche Azazel, 
vorrei prenderne uno che lui trovi carino...
Se vou com o Azazel-sama, então queria
vestir algo que ele ache adorável...
Раз я еду с господином Азазелем, хочется,
чтобы он посчитал купальник милым...