At the top of Endless Tower, Nike, Kukuri, and Toma confront one of the Demon King's enforcers in a battle to reach Siren.
The Magic Thunder Cannon 
might reach over there,
،مدفع الرّعد السحريّ قد يصل إلى هناك
Die magische Donnerkanone
schafft es vielleicht so weit …
El Cañón de Trueno Mágico
podría alcanzarlo,
El Cañón de Trueno Mágico
podría alcanzarlo,
Le canon foudre
atteindra peut-être la plate-forme,
O Canhão de Trovão 
Mágico deve chegar lá,