Juna and Poncho close out their cooking show with their take on udon noodles. Marx steps down as prime minister, and as Hakuya fills the vacancy, he insists that Souma get some rest. Souma, Liscia, and Aisha take a tour of the castle town incognito.
On days such as this,
I will call you "Kazuya."
Ich werde dich heute
im Privaten „Kazuya“ nennen.
En días como este, te llamaré Kazuya,
Em dias assim,
vou chamá-lo de "Kazuya".