Ugh, first date! Stop, Sensei's down to zero health! Sensei-chan accidentally (seriously, accidentally) asks Umio out on a date, and she has no idea what to wear.
Then do you want fewer shifts?
Dann möchtest du nicht 
weniger Schichten?
¿Quieres turnos mas cortos?
¿Quieres turnos más cortos?
Dans ce cas,
tu veux faire moins d’heures ?
Então que tal
 trabalhar meio período?