A girl overhears Kumao talking to Usao about servility. When Kumao can't tell her what the word means, she goes to Uramichi and ask him to explain what it means.
I'm only five years old, so I don't
understand difficult things, kuma.
أنا في الخامسة من عمري، لذا أنا لا أفهم
الأشياء المعقدة، كوما
Ich bin erst fünf Jahre alt
und kenne solche Wörter nicht!
Tengo cinco años nada más.
No entiendo de conceptos difíciles, kuma.
J’ai que 5 ans,
je comprends pas les mots compliqués.
Só tenho cinco anos,
então não entendo coisas difíceis, kuma.