Haruka, Makoto, Nagisa, and Rei swim in their individual events.  Rin becomes irritated as he remembers watching them swim back in grade school.  Afterwards, the four Iwatobi Swim Club members must prepare for the medley relay.
They signed up for the relay?
Sie haben sich für 
die Staffel angemeldet?
¿Se habían inscrito en el relevo?
¿Se habían inscrito en el relevo?
Ils se sont inscrits au relais ?
Si sono davvero iscritti alla staffetta?
Eles se inscreveram no revezamento?
Они записались на эстафету?