Kobato, along with Kengo, tries to get to the bottom of Sakagami's motives. It seems there is more to the case than initially suspected. However, Kobato's concern for Osanai is also growing.
Anyway, Osanai-san is getting close
 to some dangerous people.
على أيّ حال، إنّ أوساناي-سان
.تقترب من أشخاص خطيرين الآن
Jedenfalls legt sie sich mit
einer gefährlichen Gruppe an.
En fin, Osanai se está acercando
a gente muy peligrosa.
En fin, Osanai se está acercando
a gente muy peligrosa.
Quoi qu’il en soit,
elle se rapproche de gens dangereux.
Ad ogni modo, Osanai
si sta avvicinando a gente pericolosa.
De qualquer forma, a Osanai-san está
se aproximando de pessoas perigosas.
В общем, в этот раз Осанай
связалась с опасными людьми.
เอาเป็นว่าคุณโอซาไน
กำลังจะเข้าไปยุ่งกับพวกตัวอันตราย