The earth sciences club girls are preparing for their cultural festival. Sakura and Ino, the geology club girls, are conducting a real boring survey on the schoolyard. Meanwhile, Mira, Ao, and Monroe, the astronomy club girls, are working hard to produce a replica of the solar system at Mira's home. Then the day of the festival finally arrives.

With Suzu's help the earth sciences club's geocafe is open for business and all the club members are wearing maid outfits.
So this is what your club does, Sakurai-san?
إذًا فناديك كان يقوم بأشياء كهذه يا ساكوراي-سان؟
So was macht ihr also
in eurem Club, Sakurai-san?
Así que hacen cosas así en el club.
Así que hacen cosas así en el club.
Alors, c’est ça qu’on fait,
dans le club de Sakurai ?
Non sapevo che il club di Sakurai-san 
facesse queste cose!
Então o seu clube tem feito
esse tipo de coisa, Sakurai?
Так вот чем занимается 
твой кружок, Сакурай?