Touya visits the capital city of the Regulus Empire to stock some books for the library café, Moon Reader, only to witness the town engulfed in the flames of war.
You're plotting something 
evil again, aren't you?
أنت تخطّط لعمل شرّير ثانية، أليس كذلك؟
Er heckt wieder irgendwas Übles aus, was?
Otra vez tramando algo malvado, ¿no?
Otra vez tramando algo malvado, ¿no?
Il mijote quelque chose, je le sens.
Ha di nuovo pensato 
a qualche strategia subdola, vero?
Você está tramando
alguma maldade, não é?
— Снова задумали что-то плохое?