At school, Hinata and the others are told to make an original board game for class, and the theme they choose is nothing other than "Mya-nee"! Miyako can't hide her anxiety when confronted with a board game designed to help her be less shy, but then she realizes it's a chance to get closer to Hana-chan. She gladly joins in, and what awaits her is...
So she's this tired because 
she ran after it.
Sie ist jetzt also so müde,
weil sie dann hinterhergerannt ist …
¿Y está tan cansada
porque corrió tras él?
¿Y está tan cansada
porque ha corrido tras él?
Elle est fatiguée d’avoir couru
après ce camion.
Quindi è stanca perché ha corso 
dietro a quel camion.
Então, ela saiu correndo atrás
e ficou cansada desse jeito...
Значит, выдохлась, бегая за грузовиком?