Kotone is a 16-year-old girl from the countryside. She travels to Dali, the capital city of the kingdom of Actus, to find a place to live where she can start a new life.
Next time, I won't be so forgiving.
في المرّة المقبلة، لن أتساهل أبداً
Mach das noch mal und du kannst was erleben!
La próxima vez me las pagarás.
La prossima volta non sarò così comprensiva.
Se fizer isso de novo,
vai ver só, entendeu?
В следующий раз пощады не жди!