To make the city of Akihabara safe, Shiroe calls all the major guild masters to the guild building.  His goal is to create a Round Table Conference, which will rule the city.  But everyone there wants something different, and his plan is about to go bad.  What amazing trick does Shiroe have?  Meanwhile, behind the scenes of the conference, the plan to free the younger players from the evil guild Hamelin continues.  The strategist SHiroe's quiet battle in Akihabara continues!
Shiroe is trying to explain
Shiroe versucht, sie davon zu überzeugen,
Shiroe-sama intenta decirles
Shiroe tente d’exposer
la nécessité de créer des lois
Il signor Shiroe sta cercando di spiegare
Shiroe-sama está tentando dizer a eles
Господин Сироэ…
пытается донести до всех мысль,