It's time for the culture fair and everybody is having a great time! Everybody, that is, except Yamamoto.  Yushi wants to help her really badly, but...
He gets paid anyway, right?
O dele ele recebe igual, não?
Ему всё равно платят, верно?