Heavily impaired, the Archangel barely escapes the self-destructed Alaska base. It heads for Orb in order to repair the damage and arrives at Onogoro Island. Cagalli, confirming that Kira is indeed alive, jumps on him with tears in her eyes. She tells him about how she found Athrun.
Make sure you choose the future
that you truly desire. There's still time.
.احرصوا على أن تختاروا المستقبل الذي تريدونه حقًّا
.ما زال هناك وقت
Wählen Sie die Zukunft, die Sie wirklich wünschen.
Es ist noch nicht zu spät.
Intenten elegir el futuro
que realmente desean, aún hay tiempo.
Intentad elegir el futuro
que realmente queréis, aún hay tiempo.
Escolham o futuro que realmente
 querem. Ainda há tempo.