Takeru and his training squad head out to assist the UN and Japanese forces in dealing with a coup d'état, but they find themselves dealing with what might be the most vital mission in the entire conflict.
Did they rush on at full speed without 
considering we'd change course?
هل اندفعوا بأقصى سرعتهم دون التفكير في احتمال تغييرنا لمسارنا؟
Sind sie mit vollem Tempo losgestürmt,
¿Se precipitaron a toda velocidad sin
pensar que podríamos cambiar de rumbo?
¿Se precipitaron a toda velocidad sin
pensar que podríamos cambiar de rumbo?
Ils ont foncé là-bas sans tenir compte
de notre changement de direction ?
Che siano avanzate alla massima velocità 
senza considerare che avremmo cambiato strada?
Eles avançaram a toda velocidade sem
considerar que mudaríamos de rota?
Они двигались на полном ходу, не 
допуская мысли, что мы сменим курс?