As the stage for the final battle is set, Soji confronts Yuen about the truth behind what happened when Raizo joined their group.
It was going to be his gift to
 Yui-san, Kurima-san's fiancée.
كانت ستكون هديّته ليوي-سان، خطيبة كوريما-سان
Er wollte sie Yui-san …
Kurima-sans Verlobter zur Hochzeit schenken.
C’était un cadeau,
Era um presente de casamento para
Yui-san, a noiva do Kurima-san.
Это был свадебный подарок
для Юй, невесты Куримы.