The women's division of the Steeplechase Cross-country Event has finally begun. Tatsuya has Pixie figure out the location of all the parasite dolls and tries to eliminate them before they come into contact with the players. However, the parasite dolls unleash their magic at speeds that exceed Tatsuya's imagination. Though it is difficult, he manages to seal away the first parasite doll. Tatsuya goes on to seal away the remaining parasite dolls one after another, but the highest-performance models, the Prime Four, now stand in his way.
We're moving on
before we lose any more time!
!سوف نتابع طريقنا قبل أن نهدر مزيداً من الوقت
Weiter geht’s, bevor wir hier
noch mehr Zeit verlieren!
¡Hay que continuar
antes de perder más tiempo!
¡Hay que continuar
antes de perder más tiempo!
Dépêchons-nous de continuer
avant d’être rattrapées.
Direi di evitare di perdere altro tempo,
Vamos seguir em frente
sem perder mais tempo!
Идём дальше,
пока не потеряли ещё больше времени!