With the Honnoji Incident looming, the former Oda swords express their complicated feelings about their former owner. And Akechi Mitsuhide raises the curtain on the fateful battle... 
The enemy has possessed 
Mori Ranmaru in a bid to alter history.
العدوُّ مسّ موري رانمارو سعياً لتعديل التّاريخ
Der Feind hat Mori Ranmaru besessen
und will mit ihm die Geschichte ändern.
El enemigo poseyó a Ranmaru Mori
para alterar la historia.
El enemigo ha poseído a Ranmaru Mori
para alterar la historia.
L’ennemi s’est emparé de Ranmaru Mori
afin de changer l’Histoire.
Il nemico ha posseduto Ranmaru Mori
e sta tentando di riscrivere la storia.
O inimigo possuiu Mori Ranmaru
numa tentativa de alterar a história.
Враг подчинил Раммару Мори,
чтобы переписать историю.