The Magical Girls are frantic, trying to avoid being dropped out. Sister Nana stumbles upon a conversation log between Fab and Cranberry, and she discovers that dropouts lose not only their magic but also their lives. Amidst anxiety and panic among the Magical Girls, Fab announces a game system update.
But I just got word...
...لكن تلقيت اتصالًا للتو
Aber mir wurde eben Bescheid gegeben …
Pero me dijeron que…
Pero me dijeron que…
Mais elles m’ont bipée
tout à l’heure…
Ma mi hanno appena chiamata...
Mas aí me avisaram...