At this time every year, Tama and the others are confronted by their old enemies - koinobori - carp windsocks. This year, Tama and friends come up with a plan to finally defeat them, and challenge the Okamoto family's koinobori to battle!

Tora goes to the park where Tama and the others are playing, bearing huge news - Bull has grown bigger than a human. Shocked, Tama and the others go to see Bull and they find...
You must have had a dream or something.
.كنت ترى حلمًا كما توقعت
War also doch ein Traum.
Sería una pesadilla.
Sería una pesadilla.
Tu devais dormir debout.
Sarà stato un sogno.
Você provavelmente sonhou.
Значит, тебе приснилось.