The third game, Friendly Hide-and-Seek, begins. Rival Group K, bolstered by an apparent 'genius' strategist, proceeds with a clear numerical advantage. Eager to regain Yuichi's trust, Tenji volunteers to be Group C's hider, but the couple's plans are strained by the addition of a new female teammate, Mizuse Maria. Yuichi confidently tells Tenji to "just trust me and wait," but then doesn't return for days...
Does he really intend to
abandon Mikasa Tenji after all?
هل ينوي التخلّي عن ميكاسا تينجي حقًّا في النّهاية؟
Der wird doch nicht ernsthaft vorhaben,
Tenji Mikasa im Stich zu lassen?!
¿De verdad piensa abandonar
a Tenji Mikasa?
¿De verdad piensa
abandonar a Tenji Mikasa?
Il ne compte pas réellement
abandonner Mikasa à son sort ?
Ha davvero intenzione
di abbandonare Mikasa Tenji?
Será que ele realmente pretende
abandonar o Mikasa Tenji?
Неужто он правда
решил бросить Тэндзи Микасу?