Itsuki has a meeting with Kaiko Mikuniyama, the manga artist who will be doing the manga version of “Mahou Academy.” She looks very refined, which makes Itsuki nervous, but apparently she loves little sisters as much as he does. The group has a little celebration to celebrate the upcoming broadcast of Haruto’s anime and the manga version of Itsuki’s series. The group gets together once again to watch the broadcast of the first anime episode live, but…
Get away from me, you weirdo!
Perverser! Lass mich in Frieden!
¡Aléjate de mí, bicho raro!
¡Aléjate de mí, bicho raro!
Allez-vous-en, espèce de tordu !
Lasciami stare, brutto pervertito!
Fique longe de mim, seu tarado!
Не подходи ко мне, извращенец!