The ship sets out from Fremantle, heading for Antarctica. The girls interview crew members, peel potatoes, and get training to improve their stamina. But as exhausted as they are already, an even greater disaster awaits them!
How come? I'm good!
!لماذا؟ أنا لا أمانع
Warum das? Ich kann das total!
¿Por qué? ¡Soy buena!
¿Por qué? ¡Soy buena!
Pourquoi ? Je sais faire !
C’est moi qui me coupe la frange.
Perché? Guardate che sono brava!
Por quê? Eu sou boa!
Почему? Я хорошо стригу!