Asahi and Maya didn’t always have the relationship they do now. Once, it was much different. A strange twist of fate makes Maya remember the old Asahi. Later, Asahi learns a shocking truth about Tanya and has to prove his mettle as an adventurer!
I'm just so insignificant.
So incompetent. I'm hopeless.
.أنا تافهة وضعيفة وعاجزة
Wie nutzlos bin ich nur?
Soy tan insignificante e incompetente…
No tengo remedio.
Soy tan insignificante e incompetente…
No tengo remedio.
Je suis faible,
pitoyable et impuissante…
मेरा कोई महत्व नहीं है।
मैं एक अबला हूँ। मैं आशाहीन हूँ।
Sono una buona a nulla, 
una vera autentica incapace.
Sou tão insignificante, tão
incompetente, não tenho esperança.
Зачем я вообще существую?
Ни на что не способна, безнадёжна...