Lexia is determined to make the most of Yuuya's visit to the capital in spite of everything that's happened. When Luna and Lexia take Yuuya out of the castle to show him around town, the signboard of a certain guild catches his eye.
Please don't get too excited, Lexia-sama.
.لا تتحمسي أكثر من اللازم رجاءً يا ليكسيا-ساما
Lärmt aber bitte nicht
zu viel herum, Lexia-sama.
No se emocione demasiado.
No se emocione demasiado.
Ne vous emballez pas trop,
Mlle Lexia.
ज़्यादा जोश में मत आइए, मिस लेक्सिया।
Badate bene
di non lasciarvi troppo andare, Vostra Altezza!
Por favor, não fique muito
animada, Lexia-sama.
Принцесса, прошу, не говорите так.