Buckingham plots revolt as Richard waits for him in York, torn between romantic and familial affection. A growing web of conspirators accelerates events beyond their control.
Once I return to London--
Wenn ich wieder in London bi…
-Al volver a Lon…
-¡Majestad!
-Al volver a Lon…
-¡Majestad!
– À mon retour de…
– Votre Majesté !
Una volta tornati a Londra...
Ao retornar para Londres, irei—
— Едва вернёмся в Лондон…