Yuuto's been sent to another world, where he is now commander, or "Patriarch" of a clan of warriors.  To survive in this new world, he uses his cell phone, his only connection to the girl he loves back home.
If anyone's dreaming here, it's you.
Wenn hier jemand träumt,
dann doch du.
Si alguien sueña, esa eres tú.
Si alguien sueña, esa eres tú.
C’est toi qui ne devrais pas
te bercer d’illusions.
Se c'è qualcuno che sta sognando qui, sei tu.
Se tem alguém delirando aqui é você.
Если кто здесь и мечтает, так это ты.