Tsunan is seeking to clear his decade-old unresolved regrets surrounding the Sekiho Army. Empathizing with him, Sanosuke joins Tsunan in conspiring an attack on the Home Ministry. However, Kenshin was waiting for them inside the building to stop them. Seeing the former Revolutionary warrior standing in their way, the same way they faced off against Revolutionary warriors when they were in the Sekiho Army, Tsunan's fighting spirit burns. A flurry of explosives are hurled at Kenshin.
That dojo girl
is running around every day,
فتاة الدّوجو تلك تعمل بجدّ وكدّ كلّ يوم
!لنشر فنون المسايفة في عالم ميجي هذا
Das Dōjō-Mädchen versucht Tag für Tag
¡La chica del dojo va de un lado a otro
todos los días para enseñar kenjutsu!
¡La chica del dojo va de un lado a otro
todos los días para enseñar esgrima!
Elle court à droite et à gauche
La ragazza del dojo
Aquela moça do dojo está se
esforçando todos os dias
Помнишь хозяйку додзё?