Shirogane accidentally steps on Maki Shijo, a female student who had collapsed on campus, and takes care of her in the student council room. Apparently, she has suffered from the sorrows of love. When Maki discusses her situation with him, her expression changes from high-spirited, to anxious, to explosively angry, to tearful. After witnessing such an intense range of human emotion, for some reason Shirogane was struck by a strong sense of déjà vu. What on earth was this feeling?
I'm sure you're wrong!
!أنا واثقة أنّك مخطئة
Ihr irrt euch definitiv!
Das zählt auf keinen Fall als Fremdgehen!
No. Eso no puede
considerarse una infidelidad.
No. Eso no puede
considerarse una infidelidad.
Ça ne veut rien dire !
Il n’y a pas tromperie !
Non è come dici, nossignore.
Tenho certeza de que não é
nada disso! Isso não é traição!