Hinominami High School is holding a sports festival! As student council president, Koshitan wants it to go smoothly, but various incidents occur. Will the student council be able to see through to the end of the sports festival?!
Anyway, wouldn't the bigger issue be 
that there's a wild bear in Hino?!
Außerdem gibt es in Hino
doch gar keine wilden Bären …
Además, que haya osos en Hino
es un problema más grave.
Et un ours sauvage en ville,
c’est un peu plus embêtant !
Enfim, o maior problema é que tem
um urso selvagem em Hino, não é?