Bilac accepts Sanraku's proposal and they head to the Canyon of Ancient Souls to obtain the magic operations unit necessary for becoming an Ancient Craftsman. Lycagon's Mark causes weak monsters to flee, then they encounter the rare Dullahan General.
It'll be a pretty straightforward 
route, but it'll be a long way.
.ستكون طريقًا مباشرة، لكنّها طويلة للغاية
Im Grunde geht’s immer geradeaus,
aber das ist ziemlich weit.
Pero básicamente
es avanzar en línea recta.
Tocará ir en línea recta,
pero es un buen trecho.
Il me suffit d’aller
plus ou moins tout droit.
In teoria ci basterà andare dritti...
É uma rota bem direta, mas é longe.
Вроде маршрут несложный, 
но путешествие затянется.
โดยปกติแล้วก็ควรจะมุ่งหน้าตรงไปเลย