Kakushi thinks about changing his penname to something that's not his own name. Later on, Kakushi takes Hime to the zoo so that she can do an art assignment, but he asks Ichiko to come along so Hime won't be suspected of cheating.
Then again, I guess it'd look
bad if someone saw a teacher
ولكن أعتقد أن الأمر سيبدو
سيئًا إذا رأى أحدهم معلمة
Aber ein Date zwischen einer Lehrerin und
einem Vater ist auch schwierig.
Creo que se vería mal
que una maestra
Bueno, estaría mal ver a una profesora
Mais c’est vrai qu’il ne faudrait pas
qu’on me voie avec un parent d’élève.
फिर, मुझे भी लगता है कि
अगर किसी ने एक टीचर को अपने छात्र
Mas, também, acho que seria
ruim alguém ver uma professora