The office gang decide to use some of their paid time off to go on a hot springs vacation. At the inn's pool Shinozaki finds out that Shiori can't swim so he wants to help teach her.
#08 Isn't It Time for Good Boys to Go to Sleep?
#08 أليس هذا وقت نوم الفتيان الصالحين؟
Brave Kinder sind um die Uhrzeit im Bett.
Es hora de que los niños buenos se duerman, ¿eh?
¿No es hora de que los niños buenos se acuesten?
Pour les gentils garçons,
c’est l’heure d’aller dormir, non ?
#08 यह तो अच्छे लड़कों के सोने कासमय है ना?
È l'ora in cui i bravi bambini vanno a nanna
Não é hora de crianças boazinhas irem dormir?
Серия 08: Не пора ли хорошим мальчикам
засыпать?