Sachi notices something going on between Erika and Nagi and decides to try to get to the bottom of it. Both she and Nagi are on the verge of a big decision.
Everyone's got their problems, 
even if they don't tell people.
ذ.أنّ للجميع مشاكله الخاصة حتى وإن لم يخبر الناس عنها
Jeder von euch liegt etwas auf dem
Herzen, worüber sie nicht reden will.
Todos tenemos nuestros problemas,
aunque no se los contemos a nadie.
Todos tenemos nuestros problemas,
aunque no se los contemos a nadie.
Vous n’en parlez pas forcément,
mais vous avez chacune votre histoire.
tutti hanno i loro problemi,
anche se non ne parlano con gli altri.
Todos têm seus problemas,
mesmo que não contem aos outros.
если человек не рассказывает о своих
тревогах, это не значит, что у него их нет.