The gamma-ray of GENESIS destroys the front line of the Alliance fleet in the blink of an eye. It was ZAFT’s trump card, hidden all along by Mirage Colloid. It could take aim and easily be fired at Earth.
Our LSS is destroyed! Requesting
permission to return to ship at once!
لقد دُمّر الإل إس إس الخاص بنا! نطلب
!الإذن بالعودة للسفينة في الحال
Unser LSS ist zerstört! Erbitte Erlaubnis,
sofort zum Schiff zurückzukehren!
¡CSS destruido!
¡Permiso para regresar!
¡CSS destruido!
¡Permiso para regresar!
Mon CSS est détruit !
Demande atterrissage d’urgence !
Nosso LSS foi destruído. 
Pedimos permissão de voltar à nave!