After Naoki's unassisted operation saves a life, he still must face the repercussions of the medical board for breaking the rules. Yuki and Kinnosuke both come to important realizations.
In that case...
In diesem Fall …
En ese caso...
En ese caso...
C’est donc au Dr Irie
d’endosser toute la responsabilité.
Neste caso...