Confusion hits everyone at sMiLea Production when an article in a weekly magazine states that the person who forced Lin to retire from being an idol was Daiki. The group's lead still has yet to be decided, and there are rumors that the joint live performance will be canceled. But while everyone gets increasingly anxious, only Akira continues to believe in Daiki. Akira does his best to support LEGIT's work and make the joint live performance a reality with persistence and a positive attitude. One day, Akira runs into Daiki at the same school he attends for supplementary lessons...!
I think Takao did what he did because he was
trying to tell me to fight him fair and square.
أظن أن تاكاو-كن فعل ذلك لأنه كان يحاول
.حثي على تحديه بعدل
Ich vermute, er wollte mir damit sagen,
Creo que Takao quiso decirme
que peleáramos limpio.
Creo que Takao quiso decirme
que jugáramos limpio.
Il a dit ça
pour qu’on se batte à armes égales !
Takao voleva competere con me lealmente.
Eu acho que o Takao-kun fez aquilo porque estava
tentando me dizer para ter uma luta justa com ele.
Мне кажется, своим поступком
он пытался сказать мне