Setsuna directs Towa and Moroha as they continue to sever Rion’s threads of fate. Each time a thread is severed, more of Rion’s true feelings are revealed. As Kirinmaru fights Sesshomaru, he realizes the real reason he lost Rion.
my daughters' hearts
would not have been saved.
.لن ينقذ قلبا ابنتاي
wären die Herzen meiner Töchter
nicht mehr zu retten gewesen.
habría condenado
los corazones de mis hijas.
habría condenado
los corazones de mis hijas.
le cœur de mes filles
aurait été brisé.
non avrei potuto salvare i cuori delle ragazze.
o coração das minhas filhas
não seria salvo.
мне бы не удалось
спасти души своих дочерей.