As Touka and his friends pursue the entity enslaving the townspeople, an encounter with another adventurers' party raises new questions.
But even if his mana level's high, 
he's gotta hit a limit eventually, right?
لكن حتى لو كان يملك مستوى مرتفع من القوة السحرية
فلا بد أن يبلغ حده في النهاية، صحيح؟
Aber selbst mit einem hohen Level
muss sein Mana irgendwann aufgebraucht sein.
Pues aunque tenga mucho maná,
tendrá un límite, ¿no?
Pues aunque tenga mucho maná,
tendrá un límite, ¿no?
Votre quantité de mana
n’est pas illimitée, quand même !
Potrà pure avere moltissimo potere magico,
ma dovrà arrivare a un limite, no?
Mas mesmo que seu nível de mana
seja alto, deve haver um limite, certo?
Какой бы высокий уровень 
у него ни был, у всего есть предел!