Once again, Koizumi-san cooly declines Yuu's invitation to go eat together, but giving up is not Yuu's style. The two of them actually meet at a ramen shop, but it's jam-packed and there are single seat cubicles and Koizumi-san could not be further away!
However, Yuu's going to have her moment in the sun where she gets to flex her cooking chops...
Let's do something simple...
...لنطبخ شيئًا بسيطًا
Ich kredenz mir was Schlichtes~
Hagamos algo simple.
Hagamos algo simple.
Je vais me cuisiner
un truc tout simple…
cucinerò qualcosa di semplice...
Vamos fazer algo simples.
Так что не буду мудрить.