It’s the last day of camp school. Itsuki is missing. Futaro thinks he knows where to find her, but he’s sick and shouldn’t be wandering in the snow.
Sorry, it's my fault.
Entschuldigt, dass ist alles
meine Schuld. Ich bleibe bei ihm.
Perdón, es por mi culpa.
Perdón, es por mi culpa.
Navrée, c’est ma faute.
Je vais rester avec lui !
Mi dispiace, è tutta colpa mia.
Desculpa, a culpa é minha.
Простите, это всё из-за меня.