A cameraman visits Takako-so for a week to cover the girls for a documentary TV program. Told to just act naturally for the camera, the girls stick to their normal daily routine until an unusual opportunity appears and Yayoi suggests that they write and perform a live skit show. Still followed by the camera, the girls put their energy into rehearsing right up to the day of the show, but then the wrong costumes are delivered by mistake. Not wanting to disappoint their full audience, the girls do what they can to make their show a success.
Yeah. Now we put it in the confetti 
ball and break it open at the end.
‫أجل، والآن سنضعها في بالون الاحتفال
‫ثم نطلقها في النهاية.
Sí. Solo falta meterlo en la bola
y romperla al final.
Sí. Solo falta meterlo en la bola
y romperla al final.
C’est top. Il reste qu’à la décorer
et à la déployer à la fin.
Sì. Ora lo mettiamo nella sfera dei coriandoli
che apriremo alla fine.
Sim. Agora vamos colocá-lo na
bola de confete e abri-la no final.
Да. Добавим шар с конфетти
и раскроем его в конце.