After defeating Arundo Akamatsu, Kenshin returns to the Kamiya Dojo and sees Hajime Saito. Hajime had introduced himself to Kaoru and Yahiko as Goro Fujita, the police officer, and they had invited him into the Dojo without any suspicion. Hajime criticizes Kenshin and the others for their naivety. Over the past ten years that Kenshin had washed his hands of manslaying, Hajime had honed his killing intent and skills as a hitman, and now Hajime's ferocity was aimed at them.
If so, I'll slam it into him
as many times as it takes to kill him!
إن كان الأمر كذلك، فسأضربه بهجماتي
.بقدر ما يتطلّبه الأمر لقتله
Ich werde dich wieder und
wieder schlagen, bis du abkratzt!
¡Entonces, te lanzaré las veces
que sean necesarias hasta que mueras!
¡Te estamparé contra el suelo
hasta que mueras!
Je vais te cogner contre ce rocher
jusqu’à ce que tu crèves !
Va bene, vorrà dire che ti colpirò 
fino a quando non creperai sul serio!
Então vou te jogar até que caia de vez!
Что ж, тогда буду бить тебя,
 пока не сдохнешь!