The elder Kazanari's meddling has awakened Shem-ha, the powerful Goddess from the depths of time. The Symphogears must stop her before she remakes the Earth in her own image.
I just need to protect the places close to me
كلّ ما عليّ هو حماية الأماكن المقرّبة منّي
Ich muss nur das beschützen,
Solo debo proteger
los lugares cercanos a mí.
Solo debo proteger
los lugares cercanos a mí.
Je protégerai
ce qui est à ma portée
Devo solo proteggere i luoghi a me vicini
Preciso apenas proteger os lugares
que estão ao meu alcance
Я должна защитить места, что мне дороги.