Shintaro gets to know Lilishka better and learns that she's pretending to be something she's not! Except it's not exactly how he envisioned it...
Says the girl who broke into my home 
and nibbled on me without my consent.
‫هذا كلام الفتاة التي اقتحمت بيتي
‫وقضمتني دون إذن مني.
Sie bricht ein, knabbert einen aber nur an,
wenn man ihr nicht erlaubt, Blut zu saugen?
Dice la chica que se metió
en mi casa y me mordisqueó.
Dice la chica que se ha colado
en mi casa y me ha mordisqueado.
Mais elle se gêne pas pour entrer
par effraction et me mordiller.
Disse la ragazza che si è introdotta in casa mia
e mi ha mordicchiato senza permesso.
Diz a garota que invadiu minha casa
e me mordiscou sem meu consentimento.
Вторглась в квартиру,
ещё и кусается без спросу…