In the future, individual districts have become isolated habitats called "clusters." Equa lives as a student in one such cluster, the university city of Ochanomizu, but she is actually an "extractor" who takes requests from people desperate to flee to other clusters. Shockingly, her latest client is a teacher at her school.
Are you not feeling well again?
أتشعّر بتوعّكٍ من جديد؟
Geht es Ihnen schon wieder schlecht?
¿Aún te encuentras mal?
¿Aún te encuentras mal?
Vous êtes encore souffrant ?
Ha di nuovo problemi di salute?
Se sente mal de novo?
Вам опять нездоровится?