When Touko ventures into the dark forest, a traveling hunter saves her from a vicious fiend—and loses his life in the process. Now the young girl must leave the safety of her village to return her savior's dog and sickle to his family.
Don't sugarcoat it just 'cause 
she's a kid. Give it to her straight.
لا تُجمّل الأمر فقط لأنّها طفلة. قُلْها مباشرة
Verkauf das Balg nicht für dumm
und sag endlich, was Sache ist.
Aunque se trate de una niña,
dile las cosas claras.
No le dores la píldora por que sea
una niña. Dile las cosas claras.
Arrête de tourner autour du pot
avec cette mioche !
Non addolcirle la pillola 
solo perché è una mocciosa!
Não é porque ela é uma criança que
precisa tratá-la assim. Desembucha logo.
Не смотри, что она малолетка!
Скажи прямо!