The girl who played Claudia 
wasn't very cute.
.الفتاة التي لعبت دور كلوديا لم تكن لطيفة جدًا
Die, die Claudia gespielt hat,
war auch nicht besonders süß.
La chica que hizo de Claudia
no era muy linda.
La chica que hizo de Claudia
no era muy guapa.
La fille qui jouait Claudia
n’était pas très mignonne.
La ragazzina che interpretava Claudia 
non era particolarmente carina.
A garota que fez a Cláudia
não era muito bonitinha.
Девочка, игравшая Клодию,
была не очень симпатичной.