At his wit's end with Cheap Trap, Rohan calls Koichi over to his house and asks him for help. Rohan does everything in his power not to show Koichi the Stand that's on his back, which just makes Koichi believe that he's just playing a trick on him, and Koichi leaves. Enraged by Cheap Trap, Rohan decides to finally leave his house and head for the Morioh Grand Hotel. However, the danger of having someone see his back is almost too much for him to bear...
I even took a video of the cat-like 
plant you've got in the attic!
وحتّى أنّني سجّلتُ فيديو للنباتِ الشّبيه
‏بالقطِّ والذي تحتفظُ به في السّقيفة
Sogar von der Katzenblume,
die du auf dem Dachboden hast!
¡Incluso filmé
a la planta-gato del ático!
¡Incluso filmé
a la planta-gato del ático!
J’ai même filmé
la plante-chat des combles.
Ho registrato anche
quella pianta-gatto che tieni in soffitta!
Filmei até a planta-gato que
você guarda no sótão!