Kotoko ditches school and travels 300 miles to see Naoki again after he gets a job in Kobe.
The situation calls for
desperate measures.
Verzweifelte Situationen
erfordern verzweifelte Maßnahmen.
Il faudra sûrement employer
les grands remèdes avec elle.
A situação chama medidas desesperadas.