Shizuru and the others depart on their journey to Ikebukuro, but find that they are woefully lacking in supplies. As they ride along the Koma River, they spot a mysterious, long-necked shadow.
The one from that shady hermit!
¡El del abuelo sospechoso!
¡El del abuelo turbio!
Vite, la carte !
Oui, celle de l’ermite !
Me l'ha data prima l'eremita losco!
Aquele do eremita duvidoso!
От того мутного отшельника.
ที่มาจากฤษีลึกลับนั่นไง!