Kokomi's mother prepared a lavish meal for breakfast hoping to help energize her for the competition, but Kokomi was, , worried about her weight. She tries not to let anyone know her plight, but becomes overly sensitive to what people are saying at the same time. Then, she starts slipping with her training...
It's so wonderful how diets 
bring people together!
Es ist so wundervoll, wie Diäten
Leute zusammenführen!
¡Ser maravilloso cómo dieta unir a gente!
¡Ser maravilloso cómo dieta unir a gente!
Le régime, c’est un moyen
pour se faire des amies !
È meraviglioso come le diete
uniscano le persone!
É maravilhoso como dietas fazem
 as pessoas se aproximarem!