According to Yui-san, the theme of her 
outfit is a dreamy cute magical idol.
Laut Yui-san lautet das Thema ihres Outfits
„traumhaft süßes magical Idol“.
Según Yui, la temática de su atuendo
es una idol mágica y fantástica.
Según Yui, la temática de su conjunto
es una idol mágica mona y de ensueño.
D’après Yui, le thème de cette tenue
est « Choupi Magical Idol ».
De acordo com a Yui-san, o tema
dessa combinação é uma Idol Mágica!
Юи выступает в мечто-милом
костюме волшебной звёздочки.