The Valkyries revisit Umihotaru to check on the battle's aftermath. However, the damage done is much closer to home.
I'm sorry. All you guys do
is save us, time and time again.
Entschuldige, wir werden
immer nur von euch gerettet.
Lo siento. Todo lo que hacen
es salvarnos, una y otra vez.
Désolé. On fait qu’être sauvés
par vos petites pommes.
Me desculpe. Tudo o que vocês fazem
é nos salvar, sempre e sempre.