Mahiru and Amane ring in the new year together. When the exhaustion from cooking catches up with Mahiru and she falls asleep in Amane's arms, Amane has no choice but to let her stay the night in his bed. The sight of her sleeping peacefully but totally unguarded gives him a bit of a jolt. Two days later, Amane's parents come to visit. When the four go to Hatsumode (the first shrine visit of the year), Amane is taken aback by how pretty Mahiru looks in a kimono. Meanwhile, Mahiru keeps blushing at the sight of Amane dressed up so handsomely.
Happy New Year. I hope this turns out to be another good year for you.
عام جديد سعيد. آمل أن يتحوّل هذ إلى عام سعيد آخر لك
Frohes neues Jahr.












Ich wünsche dir alles Gute im neuen Jahr.
Feliz Año Nuevo. Espero que este año
 también te vaya muy bien.
Feliz Año Nuevo. Espero que este año
 también te vaya muy bien.
BONNE ANNÉE !
J’ESPÈRE QUE TOUT
SE PASSERA BIEN POUR TOI.
Buon anno. A un altro anno pieno di felicità.
Pai
Отец