Barbara strives to fulfill her role as a Star Bearer in spite of Barbie's concerns about her health. Troubled by the disturbances which keep occurring in the children's wing, Barbara wonders if things would have been different under the previous leader.
Meanwhile, in John's rooms, John reads a letter from Kate. Something in it sends him into a state of shock.
Susanna, you are entirely too 
preoccupied with soot powers.
.سوسانا، أنت مشغولة بالكامل بقوى السخام
Du konzentrierst dich viel zu stark
auf ihre Rußkräfte!
Vous jugez trop autrui
à l’aune de son pouvoir.
Susanna, ti fai distrarre troppo
 dal potere della fuliggine.
Susanna, você fica distraída demais
com habilidades com fuligem.