Towa and Noel come face-to-face with an emotion new to them, and they both react to it in their own unique ways.
I wanted to see a movie with a friend.
‫أردت مشاهدة فيلم مع صديق.
Sicher, ich wollte mit Freunden ins Kino,
aber doch nicht ohne Shintarou …
Quería ver una película con mi amigo.
Quería ver una película con mi amigo.
Je voulais y aller entre amis,
Volevo vedere un film con un amico.
Eu queria ver um filme com um amigo.
Я хотела сходить в кино с другом —
แค่อยากไปดูหนังกับเพื่อนแท้ ๆ