Hori and Miyamura get into another silly spat, and the longer Hori goes without apologizing, the harder she finds it to tell Miyamura how she really feels...
Hey, Watabe, why'd you just take a picture?
يا واتابي، لمَ التقطت صورة للتو؟
Hä? Wen hast du da gerade fotografiert?
¿Por qué acabas de hacer una foto?
अरे, वाताबे, तुमने अभी फोटो क्यों ली?
Eh? Watabe, perché hai scattato una foto?
Ei, Watabe, por que você tirou uma foto?
Чё?! Ватабэ, ты на кой фиг его сфоткал?!