When Balirossa confides that Gholl has been appearing in her dreams, her three fellow knights smell love in the air. Meanwhile, Gholl halts his army's advance to try to recruit Flio, a decision that not all demons are happy with...
We're finished shopping, Sir Flio!
!انتهينا من التّسوّق يا سيّد فليو
Wir haben alle Einkäufe erledigt,
Meister Flio!
¡Ya terminamos
de hacer las compras, Flio!
¡Ya hemos terminado de comprar, Flio!
On a fini nos courses, sire Furio !
Abbiamo finito le nostre compere, sir Flio!
Terminamos de fazer
as compras, Flio-sama!
Мы всё купили, Флио!