With the eighth event about to start, Maple and Sally decide to leisurely explore Level 7. Their plans quickly change when they stumble upon a strange crystal...
We're competing individually with a 
ranking? So it's like the first event.
نتنافس فُرادى مع وجود ترتيب؟
.إنّها مثل أول فعالية إذًا
Wenn es über Einzelkämpfe entschieden wird,
dann läuft das wohl wie beim ersten Event.
¿Vamos a clasificarnos en solitario?
Parece que será como el primer evento.
¿Vamos a clasificarnos en solitario?
Parece que será como el primer evento.
Du combat individuel,
ça me rappelle le 1er event.
Una classifica che dipende
da scontri individuali...
Vamos competir individualmente e teremos ranking?
Então é como o primeiro evento.
Значит, мы будем бороться с другими
игроками, прямо как на первом ивенте?