30-year-old virgin Kiyoshi Adachi discovers he has the ability to hear people's thoughts when he touches them. It's mostly a daily annoyance, until his powers reveal that his handsome and popular coworker Yuichi Kurosawa only has eyes for him!
about how cute Adachi would look 
in them would come in handy.
Wer hätte gedacht, dass ich
den mal wirklich brauchen würde?
con lo lindo que estaría Adachi
con él me resulte útil.
con lo mono que estaría Adachi
con él me acabe siendo útil.
que j’avais acheté
en pensant qu’il lui irait bien.
su quanto sarebbe stato carino Adachi indossandolo
mi stia tornando utile.
para poder criar fantasias de
como o Adachi ficaria fofo nele.
Я купил пижаму, чтобы фантазировать
было проще, но она и правда пригодилась.
ก็เลยซื้อเอาไว้ตอนที่คิดฟุ่งซ่านถึง