Bewildered by Guel's sudden proposal, Suletta panics and flees from the scene. Everyone is astonished by Guel's behavior, but Chuchu, a student from Earth House, stares at him with cold indifference.
Tell me something. Why do you work so hard?
أخبريني، لمَ تجتهدين هكذا؟
Sag mal, warum hängst du dich
eigentlich so sehr rein?
¿Por qué te esfuerzas tanto?
¿Por qué te esfuerzas tanto?
Et pourquoi tu étudies
avec autant de sérieux ?
एक बात बताओ।
तुम इतनी मेहनत क्यों करती हो?
Mi spieghi
Me conta, por que você se esforça tanto?
Слушай, а ты…
почему вообще так убиваешься?