Coach Ochiai and Coach Kataoka have conflicting opinions, but the fall tournament is going well for the team. While Sawamura continues to struggle with the yips, Chris shows up like a knight in shining armor. "Practice the low and away." Sawamura's motivation is renewed.
I'm sorry I had to ask you to help.
Tut mir leid, dass ich dich um
Hilfe bitten musste.
Siento haberte pedido ayuda.
Siento haberte pedido ayuda.
Désolé de t’avoir demandé
de venir.
Desculpe por ter pedido a sua ajuda.