The president of a certain company is drinking with his subordinate at a bar. He says, "people who believe in yokai are just making excuses for their own weaknesses." Then, Kitaro appears. Kitaro tells him that yokai exist, even if he can't see them. The company president shoves him away and leaves. The president and subordinate head home, but they get on a special train. They realize the train is headed to a different place than it usually does and look around to find that the other passengers look a little strange. The company president persists in his perspective, but terrifying things do happen in this world...
Right after he was discharged,
he killed himself by jumping into a river.
.انتحر بالقفز في نهر بعد تسريحه مباشرة
Direkt nachdem er entlassen wurde,
hat er sich in einem Fluss ertränkt.
Se suicidó saltando al río justo después
de que le dieran el alta.
Se suicidó saltando al río
justo después de que lo dieran de alta.
À peine sorti de l’hôpital,
Subito dopo essere stato dimesso,
Logo depois que foi despedido,
ele se matou pulando em um rio.
Он сразу после увольнения 
покончил с собой, прыгнув в реку.