Dai counsels his forlorn son, telling him what true victory and setting self-rules are about. They become principles that Guy carves deep into his heart. With his father's teachings spurring him on, Guy sets out on his final battle.
Who'd wear something that ugly!
!من تُراه قد يرتدي شيئاً بذلك القُبح؟
Niemand zieht so was freiwillig an!
¡Qué asco, ¿quién querría?!
¡Qué asco, ¿quién querría?!
Nessuno metterebbe quella roba imbarazzante!
Quem usaria algo tão feio assim?