Yahiko, the sole student of the Kamiya Dojo, has started to step away from his training from time to time. He says he's merely going on a walk, but it is clear that he takes his swordsmanship training very seriously, and it doesn’t look like he's ditching to slack off. Curious about what he's doing, Kenshin, Kaoru, and Sanosuke decide to follow him. What exactly is Yahiko's reason for ditching?
Yahiko is Kamiya Kasshin-ryu's
precious successor, that he is.
ياهيكو خليفة عزيز لأسلوب 
.كاميا كاشّين-ريو بعد إذنك
Yahiko, du bist ein wichtiger Schüler
der Kamiya-Kasshin-Schule.
Yahiko es el valioso sucesor
de la escuela Kamiya Kasshin.
Yahiko es el valioso sucesor
del Kamiya Kasshin.
Yahiko
Yahiko...
Yahiko... Você é o importante
herdeiro do Estilo Kamiya Kasshin.
Яхико… драгоценный наследник
стиля Камия Кассин-рю…