Cain finally reaches his twelfth birthday, the day he can register as an adventurer. He heads straight to the guild to sign up, but some older adventurers pick a fight with him, and he's saved by a red-haired man who looks very familiar...
My decision won't change! 
We're done here! Get lost!
!لن يتغيّر قراري! انتهينا هنا! انصرف
Es ist entschieden! Keine Diskussion!
¡No voy a cambiar de opinión!
Eso es todo, vete.
¡No voy a cambiar de opinión!
Hemos acabado.
Ma décision est prise.
Fini de discuter. Va-t’en !
La mia decisione è questa, Cain. 
Abbiamo finito. Sparisci!
Minha decisão não vai mudar!
A conversa acabou! Saia daqui!
Моё решение окончательно! Проваливай!