Satou and the others have arrived in the elven homeland of Romca, the Land of Wind where he plans to marry Nefritis, princess of the Ring of Wind. Due to her shy nature, Nefritis vehemently refuses her marriage to Satou.
It's been three days...
Drei Tage sitz ich hier schon fest.
Ya pasaron tres días…
Ya han pasado tres días…
Ça fait déjà trois jours…
Sono già passati tre giorni...
Já se passaram três dias...
Прошло уже три дня...
สามวันแล้วเหรอ