Recap episode. Tanya reflects on how she went from Tokyo salaryman to 11-year old mage, and swears her revenge on Being X for putting her here.
And the country was gripped with 
the madness that precedes war.
وقد اجتيحت البلاد من قبل الجنون الذي سبق الحرب
Y el país estaba envuelto en la 
locura que viene antes de una guerra.
Y el país estaba envuelto en la locura
que viene antes de una guerra.
En outre, le pays se trouvait
au seuil de l’éclatement d’une guerre.
Inoltre, il Paese era stretto nella morsa di follia
che precede ogni guerra.
Ainda por cima,
Мало того, ещё и всю страну
 охватила предвоенная истерия.