The Light Music Club's members are finally together, and with the School Fair only two weeks away they begin to practice.  With their schedule almost murderously tight, Kazusa proposes a plan to fix their biggest problem, Haruki's guitar playing.  After a great deal of training, the three finally master their first song, White Album.
I'll get all the way through at least once.
Ich will es zumindest 
ein einziges Mal fertigspielen.
La tocaré completa al menos una vez.
La tocaré entera al menos una vez.
Je réussirai à 
le jouer en entier !
Vou conseguir chegar até
o fim pelo menos uma vez.