The match is finally over, and one question remains: Have the players of Kuzu High done enough to save the basketball club, or have their inter-high dreams come to an end?
Kakusenai no sa yume ni mita yume
People can't just hide the dreams they once dreamed of
Die Menschen können nicht einfach so
ihre Träume verbergen, die sie einst geträumt haben,
As pessoas não podem esconder o que já sonharam
Нельзя просто скрыть мечтания,
о которых ты когда-то грезил.