The inmates in Cell 13; Jyugo, Uno, Niko, and Rock are spending their days escaping, creating mischief, gossiping, and sometimes, working. These troublemakers are giving a headache to supervisor of Bldg. 13, Hajime Sugoroku. Warden Hyakushiki has ordered Hajime to submit files regarding the 4 inmates. Hajime is then ordered to give a report about the 4 who are known as repeat offenders of jail-breaking. Afraid of losing his job due to the cover-up, Hajime does his best to create the new files...
Oh, no... My voice cracked a little.
.كلاّ... لقد بحّ صوتي قليلًا
Oh Gott, meine Stimme hat
sich kurz überschlagen …
Ay, no… Se me quebró la voz.
Ay, no… Se me quebró la voz.
Mince, j’ai parlé d’une voix aiguë…
Accidenti, 
mi è scappato un tono troppo dolce.
Ah, não... Minha voz falhou um pouco.
О боже... У меня дрогнул голос.