Gaara meets with Fugi, the mastermind behind the assassination attempt on his life. He confides that perhaps, after all the fear and pain he has wrought upon the Sand, he has no right to be their leader.
Well, these exams were meant
to test their ability
حسنٌ، كان الغرض من هذه الامتحانات هو اختبار
...قدرتهم على تأدية مهمّاتٍ كونهم شونين
Na ja, bei der Prüfung geht's ja darum zu zeigen,
ob man Chunin-Missionen erledigen kann.
En fin, después de todo, se trata 
de un examen para ver si están preparados
En fin, después de todo, se trata 
de un examen para ver si están preparados
Beh, questi esami erano per testare le loro 
abilità nelle missioni per Chuunin.
Bom, esses exames eram para
testar suas habilidades