With the help of Shiraishi, Asirpa goes to rescue Sugimoto from the 7th. But the situation is dire, and Sugimoto has already been badly injured...
he faces a shame greater than death.
.يواجه عارًا أعظم من الموت
dass dann eine schlimmere Schande
als der Tod auf ihn wartet.
sont appelés à subir une humiliation
bien pire que la mort.
lo aspetta una vergogna
 più grande della morte.
ele enfrenta uma vergonha
ainda maior que a morte.
то обесчестит себя
хуже, чем смертью.