Kozaku uses Exterior to make her way into Mikoto's mind, convincing her to attack the building without windows. Before she can go after Gensei, Shokuho must contend with Kozaku's puppet, until help arrives from an unexpected source.
It would seem that the situation
is getting even more out of hand.
يبدو أن الوضع يخرج 
.عن السّيطرة أكثر فأكثر
Mir scheint, diese Angelegenheit ist auf höchst
sonderbare Weise aus dem Ruder gelaufen.
Parece que cada vez hay más problemas.
Parece que cada vez hay más problemas.
On dirait que la situation
a pris une tournure étrange.
Sembra che la situazione stia prendendo 
sempre più una strana direzione.
Судя по всему, дела принимают серьёзный
оборот в весьма странном направлении.