Convinced by her friend Risa to try "NewWorld Online", Kaede begins her VRMMO adventure by going all-in on defense because she doesn't want to get hurt.
So much for looking cool, I guess.
.سأؤجل التأنق لوقت لاحق إذًا
Einen schnieken Schild kann
ich mir erst mal abschminken.
Cuesta mucho verse bien.
Lo del estilo va a tener que esperar.
Je resterai mal sapée
pendant un moment…
O suficiente para
parecer legal, espero.
Тогда принаряжусь 
как-нибудь в другой раз.