With the survivng ten Beast Knights now united, Yuuhi learns of Nagumo's past as a detective while Shimaki converses with Animus in his dreams.
He hasn't given us any leads, has he?
لم نحصل على أيّ طرف خيط عنه، أليس كذلك؟
Er liefert uns auch
keinerlei Anhaltspunkte.
No ha dejado ninguna pista, ¿o sí?
No nos ha dejado ninguna pista, ¿no?
Impossible de mettre la main
sur l’auteur, hein ?
E non lascia la minima traccia 
che possa incriminarlo, eh?
Ele ainda não deu nenhuma pista, né?
И он так и не оставил ни одной зацепки.