After squeaking through their quarterfinal, Goro visits Katsuhiko to see how he's doing. While there, Katsuhiko's oldest brother, Tatsuhiko, puts a proposal to him.
If you're interested, of course.
Natürlich nur, wenn du
daran interessiert bist.
Solo si te interesa, por supuesto.
Solo si te interesa, naturalmente.
Seulement si tu es intéressé,
bien sûr.
Se você estiver interessado, é claro.
Если хочешь, конечно.