Before Tamakoma-2's B-Rank Wars Round 6, Osamu Mikumo meets with the Border higher-ups to enlist Hyuse in their squad as a new member. But the higher-ups show a cold attitude about inducting a Neighbor who had once invaded Mikado City.
Will Hyuse be able to join Tamakoma-2?
What happened yesterday isn't enough
to convince us he'll cooperate.
ما حدث في الأمس ليس كافياً لإقناعنا
بأنّه سوف يتعاون
Was gestern passiert ist,
reicht nicht aus,
Lo de ayer no basta para convencernos
de su voluntad a cooperar.
Lo de ayer no basta para convencernos
de su voluntad a cooperar.
Son intervention d’hier est insuffisante
pour garantir qu’il va coopérer.
Gli avvenimenti di ieri non sono sufficienti 
a dimostrare che collaborerebbe.
O que aconteceu ontem não vai nos
convencer de que ele se dispõe a cooperar.
Вчерашнего случая мало, чтобы
доказать его желание сотрудничать.