As promised, Asta and the others get rid of the invaders who attacked the Witches' Forest. However, the Queen of Witches was after Asta and his swords to begin with. She uses a spell to make Asta her puppet and tries to get him to kill his own friends. Vanessa begs the queen to stop, but she refuses. But in her helplessness, Vanessa ends up awakening to a new spell...
The Queen of Witches was after 
Asta's anti-magic all along.
كانت ملكة المشعوذات تسعى خلف
.ملغي السحر الخاص بأستا من البداية
Die Königin der Hexen hatte es von Anfang an
auf Astas antimagische Schwerter abgesehen.
El objetivo de la Reina siempre fue
el poder de la antimagia de Asta.
El objetivo de la Reina siempre fue
el poder de la antimagia de Asta.
La reine des sorcières,
Diventa chiaro che la Regina della Streghe 
ha sempre avuto come obiettivo l'anti-magia di Asta.
A Rainha das Bruxas desejava a
antimagia de Asta desde o princípio.
С самого начала Королева ведьм
хотела заполучить силу антимагии!