As the train continues on its journey to Ikebukuro, each new stop begins to take weirder, wilder turns. Meanwhile, Akira appears to be hiding something from the others.
But I was the one who...
...لكنّي كنتُ من
Aber ich war doch diejenige, die …
Es que es mi culpa…
Es que es mi culpa…
Tout ça, c’est ma faute.
Però sono stata io a...
Mas fui eu quem...
Но ведь это именно я...