Just as on Mars, the colonies suffer great disparities with Earth, and a protest movement has begun among the increasingly dissatisfied workers. As it gradually intensifies, Tekkadan is caught up in various schemes.
I wonder if he'll be disappointed
to see me like this.
أتساءل ما إن كان سيشعر بخيبة أملٍ لرؤيتي على هذه الحال
Ich habe Angst, dass er enttäuscht ist,
wenn er mich so sieht.
Es que me pregunto si se 
decepcionará al verme así.
Es que me pregunto si se 
decepcionará al verme así.
Je me demande s’il sera déçu
de me voir comme ça.
Stavo pensando se sarà deluso
 di vedermi così come sono adesso.
Fico pensando se ele ficará
desapontado de me ver assim.