Equa's precognitive powers are on the fritz, and their timing couldn't be worse: the full force of Ochanomizu Cluster has turned on the extractors. With their cover blown, they have no choice but to flee for their lives.
Our extraction requests come from 
The Manager, the global administrator.
تأتينا طلبات الاستخراج من المدير، المشرف العالميّ
Unsere Jobs kriegen wir
Quien nos envía los encargos
es el administrador de este mundo.
Quien nos envía los encargos
es el administrador de este mundo.
La personne qui nous envoie
toutes ces requêtes
Gli incarichi da Estrattori ci vengono affidati
 dall'amministratore globale, The Manager.
Nossas solicitações de extração vêm
do The Manager, o administrador global.
Задания по вызволению нам присылал
Менеджер, глобальный администратор.