At long last, Belle attempts her final trial to become a nomad. Confronted with a strange instrument, she must face her own doubts. Meanwhile, Adonis comes face-to-face with a chilling revelation. 
Now give us back our swords!
!أعِد إلينا سيوفنا الآن
Gib uns unsere
Schwerter zurück!
¡Devuélvenos nuestras espadas!
¡Devuélvenos nuestras espadas!
Rends-nous nos épées,
ou on te bute !
Adesso ridacci le nostre spade!
Devolva as nossas espadas!
Сейчас же верни награбленное!