The People of Metus break through the Union Fleet's defensive lines one after another. The Tiramisu receives an SOS from a civilian transport and agrees to temporarily accommodate its passengers.
The Tiramisu was positioned near Jupiter
Währenddessen erreichte die Tiramisù
aus der Nähe des Jupiters
Le Tiramisu reçut un signal
de détresse près de Jupiter