With the Fresh Cup prelim matches just around the corner, Ryu tries to convince his old friend to play futsal again while Toi is busy addressing Seiichiro's reluctance to pass.
I know some walls can't be overcome,
but can you try trusting your team?
أعرف أنه يتعذر تخطي بعض الحواجز، لكن
هل يمكنك محاولة الوثوق في فريقك؟
Manche Hindernisse sind unüberwindbar.
Sé que tienes un muro delante.
Je sais
que tu te heurtes à un obstacle.
Sei que está diante
de um muro intransponível.