Michio enters the labyrinth with Roxanne and learns more about the world. He realizes the actions he'd been taking based on assumptions have been terribly inefficient. With the knowledge he learned from Roxanne, common video game strategy, and skill settings, Michio develops a method to efficiently make money.
I won't be disbanding our party 
so I can return to my homeland.
dass ich dich nicht freilasse,
weil ich nicht nach Hause zurückkehre.
no te dejaré en libertad
porque me devuelva a mi tierra.
no te dejaré en libertad
por volver a mi tierra.
mais n’espère pas que je te libère
parce que je rentre chez moi.
non scioglierò il nostro party
per tornare alla mia terra natia.
eu não vou desfazer nosso grupo
para voltar à minha terra natal.