For the semifinal, Seido High School go up against Sensen Academy's Maki, the giant. As the veteran of the match up, Coach Ukai tells the reporters that Seido's weakness is Coach Kataoka's lack of experience. At Seido High School, Sawamura is still blue from being taken off the mound in the Yakushi game.
Oh, your stupidity's on the list, too.
Oh, deine Dummheit 
gehört auch auf die Liste.
Es verdad, también tienes
 que curarte esa estupidez.
Es verdad, también tienes
 que curar esa estupidez.
Ah, et il faudrait
que tu deviennes moins idiot.
Ah, sua imbecilidade também entra na lista.