The trio of Rika, Miria, and Kirari make their debut as Dekoration. They take a breather in Harajuku in between events, but P gets separated from them. They end up missing each other repeatedly while the clock is ticking down to their next event!
The three of us will really stand out,
but let's use it to our advantage!
Wir drei werden richtig auffallen,
aber nutzen wir das zu unserem Vorteil!
¡Hay que hacer que todos nos miren!
¡Hay que hacer que todos nos miren!
On va se faire super remarquer
et attirer le public !
Attireremmo un sacco di attenzione,
ma possiamo usarla a nostro vantaggio!
Nós vamos chamar a atenção, mas
 vamos usar isso a nosso favor!