Tonegawa's annual check-up leads to some lifestyle changes that are accompanied by unwanted attention, while Ootsuki finds something he never expected to encounter on one of his excursions.
At every place he stops...
...في كلّ محطة يتوقف فيها
Jedes Ziel, jede Bestellung
stimmte überein!
En cada parada…
En cada sitio…
dans les mêmes restaurants…
les mêmes plats !
In ogni posto in cui si ferma...
Em todos os lugares que ele vai...
Куда бы ни зашёл,