Nasa and Tsukasa's newlywed life has finally begun. The two of them head to a bathhouse run by a girl who went to middle-school with Nasa, Arisugawa Kaname. Kaname is shocked to see Nasa with a girl, and is curious about what happened after learning about the marriage. Meanwhile, Tsukasa heads into the bath and encounters Kaname's sister Aya. When she asks Tsukasa about her connection to Nasa, Tsukasa replies that they are family.
and when you hit 30, you'd look 
at me vacantly and say,
وعندما تبلغ سنّ الثلاثين، ستنظر إليّ وتقول
und dann mit 30 Jahren müde zu mir sagen:
„Jetzt bin ich endlich Zauberer geworden.“
y pasados los 30 años me dirías:
"Me convertí en mago".
y pasados los 30 años me dirías:
"Me he convertido en mago".
e una volta raggiunti i 30, 
mi avresti detto con aria assente...
e aos 30 anos, com o olhar vazio, diria:
А когда стукнет тридцать — объявишь 
мне, что стал волшебником.