Should I pass that on to Sugawara?
هل أنقل هذا الكلام لسوغاوارا؟
Soll ich das an Sugawara weitergeben?
¿Se lo digo a Sugawara?
¿Se lo digo a Sugawara?
Tu veux que j’aille parler
à Sugawara ?
Ora come ora, andrebbe bene se... 
lo andassi a riferire a Sugawara?
Devo repassar para o Sugawara?
Мне передать эти слова Сугаваре?