A sudden visit from the Tybur family shakes up the Marleyan military. Meanwhile, Falco smuggles letters for a friend and helps two old comrades reunite.
One hopes letting Marleyans hear the
sound of bullets whizzing by their ears
في الواقع، حتى وإن جعلنا المارليّين يسمعون
،صوت الرصاص وهو يمرّ بقرب آذانهم
Und sogar wenn den Marley höchstselbst
die Kugeln um die Ohren pfeifen sollten,
Pero aunque las balas rozaran
los oídos de los marleyenses,
Pero aunque las balas rozaran
los oídos de los marleyenses,
Mais quand bien même les balles
siffleraient aux oreilles de nos citoyens,
Purtroppo, anche se i marleyani sentissero
i proiettili sfiorare le loro orecchie,
Acredito que enquanto não fizermos os Marleyanos
ouvirem as balas raspando pelas suas orelhas,
Но даже когда марлийцы сами услышат,
как у них над головами свистят пули,