Tomo and Junichiro are fired up for the school marathon. They start out neck-and-neck at the head of the pack, but when they reach the girls' turn-around point...
That's a lie. You just don't want...
...هذه كذبة. أنت فطق لا تريد
Du lügst. Du willst es nur nicht.
Mientes. Es que no quieres
Mientes. Es que no quieres
Menteur.
Tu n’aimes simplement pas
Stai mentendo. Non vuoi, dico bene?
Isso é mentira. Você só não quer...
Обманщик. На самом деле...