The battle between the Tallgeese and Gundam concludes. Quatre is wounded, and Zechs refuses to fight for the Romfeller Foundation anymore.
All enemy suits headed here
are space battle Leos!
كلّ بذل العدوّ المتّجهة إلى هنا
!هي بذل أسد فضائيّة
Alle feindlichen Suits auf dem Weg
sind Leos für den Weltraumkampf!
Todas las unidades enemigas
son Leo espaciales.
Todas las unidades enemigas
son Leo espaciales.
Non, tous les MS ennemis
sont des Leo standard.
Todos os inimigos que estão vindo são Leões
 convencionais para batalhas espaciais.