Princess Manaria of the Sousse Kingdom, an old childhood friend of Claire's, shows up to visit her. Manaria has it all—good looks, charisma, tremendous magic proficiency—and to top it off, Claire is quite taken with her. It seems Rae has a new rival...
"The scales will tell you which of these men 
is to be your husband."
Den sollst du zum Manne nehmen,
den dir die Waage deutet.“
Tu esposo será aquel
que indique la balanza.
Tu esposo será aquel
que indique la balanza.
Celui vers qui la balance penchera
deviendra ton mari.
L'uomo indicato dalla bilancia
"A balança dirá quem
deve ser seu marido."
Тот, в чью сторону они склонятся,
и станет твоим мужем.