It's been a month since Yu first came to the Horse Riding School, and his company has sent a filmmaker to document his journey towards becoming a jockey. But Yu doesn't want attention, and is eager to leave his old life behind...
Arimura, a word for the camera.
أريمورا-كُن، ألديك كلمة للكاميرا؟
Ein Wort für die Doku, Arimura!
Dile algo a la cámara, Arimura.
Dile algo a la cámara, Arimura.
Arimura, un mot pour la caméra ?
Arimura, una parola alla telecamera!
Arimura-kun, comente
algo para a câmera.
Аримура, скажи что-нибудь!