With some help, Ryang-Ha and Chateau hide out in a tent under a bridge. Chateau is concerned about Ryang-Ha's wounds. They pretend to be married in order to hide their identities.
I would have given up if you hadn't come.
كنتُ لأستسلم لو لم تأتي
Ich hätte aufgegeben,
wärst du nicht gekommen.
Si no hubieras aparecido,
me habría rendido.
Si no hubieras aparecido,
me habría rendido.
Si t’étais pas venue,
j’aurais baissé les bras.
Se non fossi arrivata, credo mi sarei arreso.
Se você não viesse, eu teria desistido.
Не вломись ты туда… я бы сдался.