On their way to the Land of Flowers, Nike and Kukuri arrive at Ettle Village, a town known for it's chocolate. After finding out that monsters are keeping the confectionery business shut down, they head into the woods in pursuit of satisfying Kukuri's sweet tooth.
I think she was frightened when 
he suddenly started moving!
أظنّها ارتعدَتْ عندما بدأ بالتحرّك فجأة
Ich denke, sie hat Angst bekommen,
als du dich plötzlich bewegtest.
¡Se asustó porque comenzó
a moverse muy de repente!
¡Se asustó porque comenzó
a moverse muy de repente!
Ses mouvements brusques
ont dû la surprendre…
Dev'essersi spaventata quando ha iniziato
a muoversi all'improvviso...
Ela deve ter se sentindo ameaçada
 quando ele começou a se mexer!