After the victorious battle, Ren and Aoi welcome the no-longer-possessed Minami into the team. 
To form a team of four, Aoi once again asks Akira but...
-Wait!
-Something's been bothering me.
- Warte!
- Mich stört etwas.
-¡Espera!
-Algo ha estado molestándome.
- ¡Espera!
- Algo sigue preocupándome.
– Attends !
– Quelque chose me turlupine.
-Espere!
-Algo tem me incomodado.