Shiroe, Naotsugu, and Akatsuki reach the northern city of Susukino, and safely meet Serara.  With the help of the mysterious swashbuckler Nyanta, they plot to leave Susukino.  But the evil guild Brigantia wants to stop them.  The high-level monk Demikas attacks them.  Can they overcome the odds?
That will destroy your will and 
put you under their control.
Eso destruirá tu voluntad y 
te pondrá bajo su control.
Questo distruggerebbe la tua volontà 
e saresti sotto il loro controllo.
Por causa da Serara-san, 
eles vão tentar controlá-lo.
А потом они схватят тебя 
и возьмут под охрану.