The gamma-ray of GENESIS destroys the front line of the Alliance fleet in the blink of an eye. It was ZAFT’s trump card, hidden all along by Mirage Colloid. It could take aim and easily be fired at Earth.
The only thing in our favor is the fact that
it cannot fire consecutive shots.
الشيء الوحيد الذي في صالحنا 
.هو أنّه لا يمكنه إطلاق طلقات متتالية
Das einzig Gute für uns ist, dass es keine
aufeinanderfolgenden Schüsse feuern kann.
Heureusement que le Genesis
ne peut pas tirer à répétition.
A única coisa a nosso favor é que eles
 não podem fazer disparos seguidos.