Cutting Edge Cuisine RS was able to defeat Central. However, other organizations who suffered defeat have been shut down, strengthening Central's control over the academy. Meanwhile, the First Seat happens to become the substitute instructor in Soma's class, and Soma volunteers to be his assistant...
Don't lose focus, Yukihira.
.لا تفقد تركيزك يا يوكيهيرا
Bleib bei der Sache, Yukihira!
Mantente concentrado, Yukihira.
Mantente concentrado, Yukihira.
Ne relâche pas la pression.
Non distrarti, Yukihira!
Não perca o foco, Yukihira.
Не отвлекайся, Юкихира.