Takuboku collapsed after coughing up blood. Kayo brings him a client named Tamaki. Takuboku turns down the request once, but fascinated by Tamaki's perspective on life and death, and androgynous charm, he takes the case. Tamaki had a deep connection to the "bat-man," the acrobat, Kagami, but, because of the accident that caused Kagami's death, Tamaki is now being threatened by Kagami's younger brother. Meanwhile, Kyousuke can't restrain his anxiety for Takuboku who is writing poems that smell of death.
We've got the perfect person 
at our boarding house.
لدينا الشّخص المثالي في دار إقامتنا
In meiner Pension ist genau
die richtige Person dafür.
Conozco a alguien perfecto
para encargarse de eso.
Conozco a alguien perfecto
para encargarse de eso.
J’ai la personne qu’il vous faut
à la pension.
Nella mia pensione c'è una persona che fa perfettamente al caso tuo!
Tem uma pessoa perfeita na nossa pensão.
У нас в пансионе как раз
 есть подходящий человек.