Aoi Ashito is an ace of a weak soccer team at a junior high school in Ehime. His play almost gets the team to the semi-final in his last tournament in junior high, but provoked by the opponent’s goalie, Ashito receives a red card and is removed from the game. While Ashito is running on the beach to forget the frustration, mysterious Fukuda Tatsuya, who calls himself the manager of Tokyo City Esperion Youth team, approaches Ashito.
The next episode of Aoashi is: 
"Tokyo City Esperion."
".في الحلقة القادمة من أواشي: "طوكيو سيتي إسبيريون
Nächstes Mal bei Aoashi:
Próximo episodio:
"Tokyo City Esperion".
Próximo episodio:
"Tokyo City Esperion".
Au prochain épisode :
Tokyo City Esperion.
Nel prossimo episodio di Aoashi: 
"Tokyo City Esperion".
Próximo episódio de Aoashi: 
"Tokyo City Esperion."
Далее в «Аоаси»:
«Токийский ФК „Эсперион“».