The quintuplets’ father tries to get Futaro’s classmate, Takeda, to take over as their tutor. They make a bet.
For the sake of my dream past the 
mock exams and past graduation,
Für meinen Traum, der noch in weiter
Zukunft nach meinem Abschluss liegt,
Quería ver la educación en acción
en pos de mi sueño en un futuro
Quería ver la educación en acción
en pos de mi sueño en un futuro
C’est pour mon avenir,
bien au-delà du lycée.
Voglio sperimentare in prima persona
come lavora un insegnante, per il bene del mio sogno,
Queria ver como é o ato de ensinar
para perseguir meus sonhos
Хотела увидеть,