Taichi’s team finds a strange cave that leads to Tokyo. Excited to be back, the children attempt to get home through the subway. However, a creepy Digimon prowls the city, and there, the children learn a shocking truth.
Maybe he sits on a special cushion?
I'm curious...
...ربما يجلس على وسادة خاصة؟ ينتابني الفضول
Vielleicht hat er ein spezielles Sitzkissen?
Das würde ich zu gerne wissen …
Forse si siede su un cuscino speciale?
La cosa mi incuriosisce molto!
Talvez ele tenha uma almofada 
especial? Estou curioso...
Или он сидит на какой-то
подушке? Любопытно.