Fujita saves Kyoushirou from the trap Hiramatsu Buhei has set for him. Intrigued to know more about the bad blood between the two, Fujita asks Kyoushirou why he is doggedly pursuing Hiramatsu.
I am putting my life on the line. 
You will have to tell me everything.
.أنا أضع حياتي على المحكّ
.سيكون عليك إخباري بكلّ شيء
Es geht um Leben und Tod.
Estoy arriesgando mi vida.
Tendrás que decirme todo.
Me estoy jugando la vida.
Vas a tener que contármelo todo.
Pourquoi risques-tu ta vie ?
È una questione di vita o di morte.
Estou arriscando minha vida.
Preciso que conte tudo.
Рассказывай всё от и до… раз предлагаешь
поставить на кон мою жизнь.