It’s the fourth bout of the Inter-High team championship. Though they were born and raised completely differently, Daniel and Ozeki both joined sumo due to their admiration for yokozuna Yamatokuni. They challenge each other’s love of sumo head-on. Then the fifth bout. The greatest sumo rivalry, Hinomaru and Kuze, is about to ignite.
If I can get my arm outside his,
I can overpower him!
!يمكنني التغلب عليه إن وضعت يدي فوق يده
Der Oberhandgriff ist meine Stärke!
¡Si pongo las manos
por fuera, lo superaré!
¡Si pongo las manos por fuera,
lo superaré!
Si je l’attrape, j’ai l’avantage !
Con una presa esterna, 
posso far valere la mia maggior potenza!
Se eu o agarrar por fora,
a vantagem é minha!
Приём приёмом, а я сильнее его!