The trio of Rika, Miria, and Kirari make their debut as Dekoration. They take a breather in Harajuku in between events, but P gets separated from them. They end up missing each other repeatedly while the clock is ticking down to their next event!
Minami-chan, P-chan hasn't been back?
Minami-chan,
ist P-chan noch nicht zurück?
Minami-chan, ¿P-chan no ha vuelto?
Minami-chan, ¿P-chan no ha vuelto?
Minami ? P n’est pas rentré ?
Minami-chan, P-chan non è ancora tornato?
Minami-chan, P-chan já voltou?