While taping a music program, Momo suddenly loses the ability to sing. Unable to determine the cause, the posters for the inaugural concert are vandalized, and uneasiness hangs in the air. Meanwhile, Tsumugi decides to convey her own feelings in an attempt to cheer up Riku and the other members, who have been feeling down.
They said they were glad to see 
me working so hard these days.
قال أنه سعيد جداً لرؤيتي أعمل بجدّ في هذه الأيام
Sie meinte auch, sie wäre froh zu sehen,
dass ich mich in letzter Zeit so ins Zeug lege.
Ha aggiunto che era molto contenta 
di vedere che mi impegnavo così tanto, ultimamente.
Disse que ficou feliz porque estou
me esforçando mais ultimamente.
Она сказала, что рада видеть,
как я сейчас упорно тружусь.