Sei and Reiji have now earned their place in the World Tournament. Together with Rinko and China, they go to the summer sea, where they can all forget the usual battles and enjoy the seaside.
...the heavy assault mobile 
armor, Apsaras III!
!الدرع المتحرّك ذو العيار الثقيل أبساراس ثلاثة...
die mobile Schwerrüstung,
Apsaras III!
El Mobile Armor de asalto pesado,
Apsalus III.
El Mobile Armor de asalto pesado,
Apsalus III.
C’est un Mobile Armor géant,
l’Apsalus III !
A mobile armor de
assalto pesado, Apsaras III!