Yataro re-emerges, a greater threat than ever. With Michiru enslaved to his will, he may be unstoppable...
Visions that I should have forgotten, 
visions I hate, flit through my mind.
.أشاهد رؤى كان يجدر بي نسيانها، رؤى أكرهها، تجتاح عقلي
Unangenehme Dinge,
die ich hätte vergessen sollen, …
Lo que debería haber olvidado
resplandece casi dejándose ver.
Lo que debería haber olvidado
titila casi dejándose ver.
Ces souvenirs désagréables,
oubliés…
Immagini che avrei dovuto dimenticare...
Algo que eu odeio e que deveria ter esquecido
aparece em minha visão e ofusca tudo!
Вся мерзость,
которую должна была забыть…