Mitsumune and Masaki have a heart-to-heart where Mitsumune reveals his past and what led him to Nanaki Village. Masaki tells him he can leave the village if he can confront his past, but...
That must've hurt her.
.لا بدّ أنّ ذلك جرح مشاعرها
Das hat sie bestimmt verletzt …
Debió sentirse herida.
Debió sentirse herida.
Ça a dû la blesser.
Probabilmente si è sentita ferita.
Deve ter doído nela.