“I will restore Kouka Kingdom to the powerful kingdom of the previous kings. Should anyone stand in my way, even if he is a god, I will crush him underfoot!”
Though Hak continues to fight off the soldiers pursuing him, a poison prevents him from fighting like his usual self.
Master Mun-deok said I had a 
natural aptitude for combat.
قال المعلّم مون-دوك بأنّ لديّ مقدرة طبيعية على القتال
Meister Mun-deok sagte,
ich wäre begabt im Kampf!
El maestro Mundok dijo que tenía 
aptitudes para el combate.
El maestro Mundok dijo que tenía 
aptitudes para el combate.
Maître Mundok m’a toujours dit
que j’avais du nerf.
Il maestro Mundok ha detto che sono un talento
naturale nel combattimento.
O mestre Mundok disse-me que tenho
 uma aptidão natural para o combate.