At the Baseball Kingdom magazine office, Mine looks back to the summer tournament. The game between Yakushi and Seido was an exciting watch. Seido played their pitcher relay in order to face Yakushi's powerful batting lineup.
But even then, Sawamura-kun...
Aber auch dann behielt Sawamura-kun ...
Pero aun así, Sawamura-kun siguió...
Pero aun así, Sawamura-kun siguió...
Du côté de Sawamura…
Ma comunque, Sawamura-kun...
Mas mesmo assim, Sawamura
 se manteve firme...