Having defeated Yamato, Fenrir attacks the SWAT Team. Artemis and the PSSS call a truce so that Artemis can go after Fenrir and the PSSS can assist the SWAT Team. Meanwhile, Eiji confronts Fenrir to get it to give up control of Kazuma’s body...
This time, I'll save Kazuma for sure.
.هذه المرة سأنقذ كازوما بكل تأكيد
Dieses Mal werde ich es
auf jeden Fall schaffen!
Esta vez, salvaré a Kazuma.
Esta vez salvaré a Kazuma.
Cette fois-ci, j’y arriverai.
Je te le garantis.
Questa volta salverò Kazuma di sicuro.
Desta vez, com certeza
salvarei Kazuma.
На этот раз я спасу его. Непременно.