A mysterious wind is causing all sorts of damage around town, and things are tense between Ruli and Angoramon. Ruli suspects that Angoramon is hiding something from her. Will they be able to patch things up before it’s too late?
Gammamon! I keep telling you
to be less messy when you eat!
غامّامون! أقول لك باستمرار ألّا
تكون فوضويّاً كثيراً عندما تأكل
Gammamon! Du sollst doch nicht
immer mit vollem Körpereinsatz essen!
¡Gammamon! Siempre te digo
que comas con más cuidado.
¡Gammamon! Siempre te digo
que comas con más cuidado.
Gammamon ! Je me tue à te répéter
de manger correctement !
Gammamon! Eu fico dizendo para 
não fazer sujeira enquanto come!
Гаммамон! Я же просил есть аккуратнее.