Kimizuka, a middle-school student, meets the beautiful detective Siesta in the process of thwarting a plane hijacking. As they next investigate a mystery at Kimizuka’s school Culture Festival, Siesta urges Kimizuka to become her sidekick.
I never imagined you'd twist this
into such a tangled knot.
.لم أتوقع أن تُؤولي الأمر هكذا
Dass mich jemand so beschwatzen würde.
Nunca imaginé que enredarías esto
hasta ese grado.
Je ne pensais pas
me faire mettre à nu de cette façon !
Nunca imaginei que você
daria um nó tão intricado!