Tunliu rises in a revolt against the rulers of Qin--one with Cheng Jiao at its center. Old friends reunite as they're deployed to quell the uprising.
It was worth spending the family
fortune on your promotion, cuz!
Da hat es sich doch gelohnt, den Familienschatz
für deine Beförderung aufzuwenden!
Mereció la pena que tu familia
gastara su fortuna en hacerte ascender.
Valió la pena que tu familia se gastara
su fortuna en hacerte ascender.
Bi, pare che la famiglia abbia fatto bene
a investire sulla tua promozione!
Parece que valeu a pena a família
colocar grana em você, Bi!
Не зря наша родня тратила золото
и помогала тебе расти, брат Би!