Kanmuri Seijriou believes that the mystery of the moving figurines should be solved, but Haruto refuses to to help. That's when a fourth moving figurine appears before his eyes, Subaru - a character from Striking Fist 3.
Are you sure you want me knowing all this?
هل أنت واثق من السماح لي بمعرفة كلّ هذا؟
¿De verdad quieres que sepa esto?
¿De verdad quieres que sepa esto?
Pourquoi me révéler
un truc pareil ?
Vuoi davvero che io sappia tutto questo?
Tem certeza que vai me
deixar saber de tudo isso?
Уверен, что хочешь
 доверить мне эту тайну?