The Yamagasa Festival, one of the three biggest festivals of Hakata, is in full swing. Banba, born and raised in Hakata, is taking time off work to celebrate. The ace assassin of a contract killer agency Saruwatari has developed a distaste for work he does not find challenging. He decides to quit and move Hakata where there is more competition. As soon as he arrives, Saruwatari’s partner from high school Nitta calls out to him. Nitta works as an assassination consultant and wants to utilize Saruwatari’s skills, but...
I'm meeting up with a client at a 
motsunabe place by the railway.
سألتقي مع عميل في مطعم كسرولة
موتسونابي عند طريق السكّة
Ich treffe mich mit einem Klienten
am Motsunabe-Laden an den Gleisen.
Vine a reunirme con un cliente
cerca de la estación.
Vengo a reunirme con un cliente
cerca de la estación.
Je vais voir un client
dans un resto de la rue Kokutetsu.
Devo incontrare un cliente al ristorante
di motsunabe vicino alla ferrovia.
Eu vou ver um cliente em uma loja
de motsunabe perto dos trilhos.
У меня встреча с клиентом за
тарелкой горячего супа у станции.