Sanada Yukimura's 10 Crucifix Insects attack one village after another. The Insect Magistrate rushes to Edo Castle, where she discovers a secret in Nagatomimaru's room.  And the secret past of Jinbei's father Genjuro, and how he met Jinbei's mother, is revealed!
With her tiny, fragile body,
Con su cuerpo tan frágil y pequeño,
¿Cuánto habrá tenido que soportar 
ese cuerpo tan pequeño y frágil?
Com o seu pequeno e frágil corpo,