Peaceful days return after Mob's fight with Teru. As usual, Reigen continues to trick people as a fake psychic, and the president of the Telepathy Club, Kurata Tome, drags Mob around to find other espers. Then one day, a mysterious man talks to Mob's younger brother, Ritsu...
Oh, stop that! We're eating dinner!
!كفّ عن ذلك! نحنُ نتعشّى
Mein lieber Mann,
doch nicht beim Essen!
¡Cariño, estamos en la mesa!
¡Cariño, estamos en la mesa!
Pas à table, enfin !
Oh, piantala, insomma! Stiamo mangiando!
Querido, estamos comendo!
Дорогой, мы же за столом.