Lacus and her companions return to the Archangel, carrying with them the body of Meer Campbell. Now that Meer has given her life to save Lacus, Athrun is ashamed to realize how little he knew about her.
But during this time,
in all the confusion...
Aber diesmal werden wir
in all diesem Wirrwarr …
Durante este tiempo, en esta confusión,
Durante este tiempo, en esta confusión,
Et par ces temps troublés,
Até lá, em meio a toda esta confusão,