As Jumpei and Luou get used to the summer school class, they become involved in a friendly competition with some other boys from the class.
To join the SS class that only 
a select few can even try out for!
للانضمام للصفّ النّخبة الّذي لا يستطيع
!سوى القلّة السّعي له
Wer nicht vorausgewählt wird, darf nicht
mal die Prüfung für die Spezialklasse ablegen.
Para una clase que ni siquiera
tiene un examen para todos.
Para una clase que ni siquiera
tiene un examen para todos.
C’est un examen inaccessible
à moins d’être choisi.
Perché in quella classe non ci entrerai mai,
 se non conquisti prima il privilegio di fare la prova d'esame.
São poucos os escolhidos que sequer
podem fazer o teste para a turma especial!
Тех, кто не получит одобрения,
 даже до экзамена не допустят.