The colonies begin arming themselves in preparations for war. Lady Une goes against the orders of the Romfeller Foundation.
She's forming friendly relations
with one colony after another.
.إنّها تشكّل علاقات ودّيّة مع كلّ المستعمرات
Sie schafft freundliche Beziehungen
mit einer Kolonie nach der anderen.
Establece relaciones amistosas
con una colonia tras otra.
Establece relaciones de amistad
con una colonia tras otra.
Elle forge des liens amicaux
avec chaque colonie.
Ela está formando relações de 
amizade com todas as colônias.