One morning, as she left for work, she found a dragon before her. Stunned, the dragon transformed into a beautiful girl with horns, a tail, and a maid outfit right before Miss Koboyashi's eyes. Calling herself Tohru, this dragon-girl asked, "Please let me serve as your maid from now on!" Confused by her question, Miss Kobayashi remembered inviting the dragon into her home last night while drunk. She refuses, saying she can't afford to hire someone, but then she realizes she's almost late for work and--
Horns. Tails. Illusion? Where from? Dragon. Cosplay. Real?
 Lack of Sleep? Delusion? Stranger. Girl. Maid. 
Will she eat me? Who? Greeting me? Speaking. 
I'll be eaten. Too tired?
قرنان. ذيل. وهم؟ من أين؟ تنّين. زي تنكّري. حقيقة؟
 .قلّة نوم؟ تضليل؟ غريبة. فتاة. خادمة 
.هل ستأكلني؟ من؟ تلقي عليّ التحيّة؟ تتكلّم 
سيتمّ التهامي. متعبة للغاية؟
Übermüdet? Mensch? Drache? Schwanz? Hörner? Frisst die mich?
Cosplay? Real? Irreal? Wo kommt die her? Kenn ich die? Wer?
Mädchen? Maid? Welche Sprache? Die hat mich gegrüßt? Dubios.
Cuernos, cola, ¿una ilusión? ¿De dónde? Dragón. Cosplay. ¿Es real? ¿Falta de sueño? ¿Un engaño? Desconocida. Chica. Criada. ¿Me comerá? ¿Quién es? ¿Me saluda? Habla. Me comerá. ¿Demasiado cansada?
Cuernos, cola, ¿una ilusión? ¿De dónde? Dragón. Cosplay. ¿Es real? ¿Falta de sueño? ¿Un engaño? Desconocida. Chica. Criada. ¿Me comerá? ¿Quién es? ¿Me saluda? Habla. Me comerá. ¿Demasiado cansada?
ELLE A DES CORNES ?
Corna. Coda. Illusione? Da dove arriva? Drago. Cosplay. Realtà? Dormito poco?
Allucinazione? Sconosciuta. Femmina. Cameriera. Mi mangerà?
Chi è? Mi ha salutato? Parla. Mi divorerà. Sono troppo stanca?
Chifres. Cauda, Ilusão? Da onde? Dragão. Cosplay. De verdade?
Falta de sono? Desilusão? Estranho. Menina. Empregada.
Ela vai me comer? Quem? Me cumprimentando?
Falando. Eu serei comida. Muito cansada?
Рога. Хвостики. Иллюзия? Откуда? Дракон. Косплей.
 Реальность? Недосып? Глюки? Незнакомая. Девочка.
 Горничная. Она съест меня? Кто? Приветствует?
 Говорит. Меня съедят. Слишком устала?