Soma thinks upon the circumstance of Shiomi Seminar’s closure and the reason why Hayama joined the Central without a fight. Dojima, who knew why Hayama became elite ten tells Soma it was because Azami has been pulling the wires from behind. With that knowledge, Soma heads to where Hayami is!
Finally, the day of the third exam is here! Soma’s revenge match begins!!
all the unpleasant flavors will be 
trapped within the batter.
فكلّ النّكهات غير المرغوب فيها 
.ستُحاصر داخل الخليط
werden die unangenehmen Geschmäcker
alle in der Panierung eingeschlossen sein.
guardará todo el mal sabor
de la carne de oso.
retendrá todo el mal sabor
de la carne de oso.
l’âpreté de l’ours
dominera tout le reste.
finirebbe per racchiudere nella panatura
tutti i retrogusti spiacevoli di quella carne!
o sabor complicado do urso ficará
completamente selado sob a massa.
то под кляром окажется заперт
весь неприятный привкус.