Aoi gets dressed up and attends Yagashira Seiji's sumptuous, star-studded 77th birthday party. But when the family's precious Celadon vase is targeted, it turns out there's more than money on the line.
Their beauty and refinement 
are simple, yet transcendent.
.جمالها وصقلها بسيطان لكنّهما فائقان في الوقت ذاته
Eine simple und erhabene Schönheit,
Son sencillas, sublimes y refinadas.
Son sencillas, sublimes y refinadas.
Sono semplici, ma per la loro sublime bellezza e l'eleganza, essi vengono considerati
Sua beleza e refinamento são
simples, mas transcendentais.
Их красота и стиль просты, 
но необыкновенны.