Akira connects to Iriya Heavy Industries' combat exoframe, Ogre. He uses it freely despite it being his first time, and attacks Elmira's Bibot.
When Elmira mentions that fighting is their only purpose in life, Akira regains part of his memories and goes berserk in the Ogre, taking out Elmira and Mraw.
It takes Minami and Alma to bring him back to senses.
That will bring him happiness, 
and his happiness is my happiness.
ذلك ما سيسعده، ويسعدني بالمقابل
Denn das macht Morrow-sama glücklich.
Es lo que hace feliz al señor Morau.
Es lo que hace feliz al señor Morau.
Tel est le bonheur de maître Molau.
È questo che rende felice l'onorevole Molau,
Isso trará felicidade para o senhor Mraw.
E isso é a felicidade para mim.
Тогда Морау будет счастлив.
А если счастлив он, счастлива я.