The new pairs see how they fare in a series of practice matches against Toma and Maki. Meanwhile, their advisor reveals a plan in store to help out.
Well, yeah. I wanted to
give 'em some confidence.
Kann sein! Zuerst sollen sie
mal Selbstvertrauen gewinnen.
Bueno, sí.
Quería darles algo de confianza.
Normal, il faut leur donner confiance.
Bem, sim. Queria dar a eles
um pouco de autoconfiança.