While the demon who snuck inside the old dragon is having a bit of a hard time finding the “hidden darkness“ inside his host, Lingzi and her dragon prepare to leave town. But with the festival to worship the saint of the water just around the corner the saint asks the duo to stay a few days longer until the festival is over. The prolongued stay, however, gives the demon additional time to search for darkness in the old dragon’s heart.
I am the honorable silver dragon!
A general of the demon king's army!
!أنا هو التنين الفضّي الجليل! جنرال في جيش ملك الشياطين
Ich bin der edle Silberdrache!
Ein General der Dämonenarmee!
¡Soy el honorable dragón plateado,
general del ejército del Señor Oscuro!
¡Soy el honorable dragón plateado,
general del ejército del Señor Oscuro!
Je commande l’armée démoniaque,
je suis le grand dragon d’argent !
Sono il grande drago d'argento,
generale dell'armata del Re Demone!
Sou um honorável dragão prateado!
Sou general do exército do rei demônio!