The culture festival's rolled around, and the Kessoku Band girls want to enjoy it with Bocchi... if they can even find her first!
But whatever. Let's get searching!
!لكن أيّاً يكن. لنذهب ونبحث
Egal. Wir gehen sie suchen!
Hay que buscarla.
Vamos a buscarla.
Bref, allons la chercher !
Comunque sia, andiamo a cercarla!
Mas, enfim, vamos atrás dela!
Всё понятно. Идём искать!