Konoha figures out the trick to time travel, and succeeds in going back to the past for the third time. But the winds of change are blowing in 1999, and Alcohol Soft is caught in the eye of the storm!
Well, she just suddenly collapsed...
...انهارت فجأة فحسب
Ich weiß nicht. Sie ist
plötzlich zusammengebrochen.
Se desmayó de repente…
Se desmayó de repente…
Je ne sais pas,
elle est tombée d’un coup.
È svenuta all'improvviso...
Não sei, ela desmaiou de repente!
Не знаю, упала вдруг...