Join Mirai Akari, Cyber Girl Siro, Nekomiya Hinata, the duo from HIMEHINA, and Tsukino Mito as they're joined by their friends from the world of Virtual Youtubers for comedic hijinks.
before vanishing into the lights 
of late night Kabuki-cho!
قبل الاختفاء تحت مصابيح كابوكي-تشو
في آخر اللّيل
bevor ihr ins nächtliche Kabukichō aufbrecht!
antes de desaparecer
entre las luces nocturnas de Kabuki-cho!
antes de desaparecer
en las luces nocturnas de Kabuki-cho!
avant de disparaître
dans la nuit de Kabukichô.
antes de desaparecerem
no meio de Kabuki-cho à noite!
прежде чем скроются 
в ночном квартале Кабуки!