Through an unexpected turn of events, Elise ends up staying at the Child family's home, something she never imagined would happen. While there, she and Juliane have a chance to talk and they begin to share things they've never told anyone before.
May I tie your hair back for you?
هل يمكنني ربط شعرك؟
Darf ich deine Haare binden?
¿Quieres que te arregle el cabello?
¿Quieres que te recoja el pelo?
Puis-je vous coiffer aussi ?
Posso legarvi i capelli?
Posso prender seu cabelo de novo?
Заплести тебе волосы?