One day, Seigi runs into Hase Keigo, the senior from his karate class who  he admired.
Delighted by their reunion, Seigi refers Hase to Etranger since he is looking for a jeweler.
Meanwhile, Richard is concerned with Seigi's over-exuberant desire to help his senior.
Hase arrives at Etranger looking to sell a fire opal.
He begins telling the story of Seigi's grandmother as though it is his own...
I could be the cool senpai 
you admired again.
يمكنني أن أكون السّينباي الرّائع 
.الّذي تحترمه مجدّدًا
Ich konnte wieder der coole,
bewundernswerte Senpai sein.
Podía ser el tipo genial
que admirabas de nuevo.
Podía volver a ser ese tío guay
que admirabas.
Tu me voyais de nouveau
comme ton mentor cool.
Sarei di nuovo il senpai figo che ammiravi.
Volto a ser o senpai legal
que você admirava.
смог бы снова стать тем,
кем ты восхищался.