Natsuki accompanies Atri who is on her way to school. However, when they arrive, they find that most of the school is underwater. Although they managed to get into the school building, inside it was full of empty classrooms and an unexpected teacher. There, Natsuki is faced with the saddening reality of the lives of the people who remained in their town.
Well, I keep telling you 
that I will be your leg!
!أقول لك باستمرار بأنّني سأكون ساقك
Aber ich hab doch gesagt,
dass ich dein Bein sein will!
¡Pero te dije que yo sería tus piernas!
¡Pero te dije que yo sería tus piernas!
C’est moi qui suis censée te servir
de jambe de remplacement !
Ma ti ho detto che sarei stata io la tua gamba!
Eu já não disse que vou
substituir a sua perna?
Но я ведь сказала,
что могу заменить вашу ногу!
ฉันถึงได้บอกว่าจะเป็นขาให้แทนไม่ใช่เหรอคะ