In the course of their investigations, Osanai and Shizuma hear of something called the "hunting club," a group that abducts people and hunts them for sport.
and the Shounai-han Clan tried to do to 
help the rebel army win the Boshin War?
وعشيرة شوناي-هان القيام بها لمساعدة
جيش التّمرّد للفوز بحرب بوشين؟
weil sie heimlich den Rebellen
y el Clan Shounai-han para ayudar
a los rebeldes en la Guerra Boshin?
y el Clan Shounai-han para ayudar
a los rebeldes en la Guerra Boshin?
Et les rumeurs racontent
implicati per denaro in un complotto volto a favorire
la vittoria dell'esercito ribelle nella guerra Boshin?
e o Clã Shounai tentaram fazer para ajudar o
exército rebelde a vencer a Guerra Boshin?
Слухи ходят, что он вместе со своим кланом
пытался изменить ход Войны Босин!