Working alongside Mars, Asta is able to stop Fana from self-destructing. Fana regains her senses and they ask her what happened. However, Fana doesn't remember the events that happened after she had lost consciousness, other than she felt the strong need to take back the magic stones and that she was being controlled by someone's extreme hatred. Meanwhile, Ladros, who they thought they'd defeated, comes back even stronger and attacks them. The attack was so sudden that everyone didn't have time to react. Asta tries to face Ladros alone, and...
Queen of Witches, what did you do to Asta?!
!ما الذي فعلته لأستا يا ملكة المشعوذات؟
Was hat die Königin der Hexen
mit Asta gemacht?!
¿Qué le hiciste a Asta,
Reina de las Brujas?
¿Qué le has hecho a Asta,
Reina de las Brujas?
Qu’avez-vous fait à Asta,
Votre Majesté ?
Regina delle Streghe, cosa avete fatto ad Asta?!
Rainha das Bruxas, o que você fez ao Asta?
Королева, что ты сотворила с Астой?!