The Warrior of the Tiger, Tora, born to a family of martial artists, engaged in battle with a burning sense of duty. Not long after, though, the grim realities of war discouraged her and drove her to drink. In the depths of her despair, she met a warrior who seemed to brim with righteousness. She joined the Juni Taisen in order to meet that warrior again, and now, it seems her dream of a duel with him may be granted...
I wanted to become the kind of 
person who could understand.
أردتُ أن أصبح من الأشخاص الذين يفهمون
Ich wollte mich bessern,
damit ich es verstehe.
Quería ser alguien
capaz de comprenderlo.
Quería ser alguien
capaz de comprenderlo.
Je voulais devenir capable
de comprendre.
Volevo diventare il tipo di persona
in grado di comprendere.
Queria me tornar o tipo de 
pessoa que consegue entender.
Я хотела стать тем, кто сумеет понять их.