By Kuon’s self-sacrificing foul, Team Z has a little bit of hope. During the last play that determines their fate, Isagi finds the final piece of the puzzle that’s necessary for his evolution. With the players’ “awakening” and “evolution,” the first selection of Blue Lock where ego comes head to head, finally comes to an end.
I nearly forgot. You're forced
 to leave Blue Lock if you lose.
كدتُ أنسى. من يخسر، يُجبر على مغادرة بلو لوك
Ach ja …
J’oubliais…
Quase tinha esquecido que você tem 
que sair do Blue Lock se perder.
А ведь точно…