The local daimyo stages an attack on the Joujinshuu's Murakumo castle. As their massive army is annihilated by the Murakumo's cannons, Tenkai realizes only ninjas can destroy the castle...
I have been waiting to save you, 
if you required it, Senhime-sama.
Für den Fall der Fälle habe ich mich bereitgehalten,
um Euch zu retten, Senhime-sama.
Esperaba salvarla si era necesario,
Senhime-sama.
Esperaba salvarla si era necesario,
Senhime-sama.
Je me suis infiltrée ici
pour être prête s’il le fallait.
Temendo il peggio,
Tenho esperado poder salvá-la,
caso precisasse, Senhime-sama.
Я выжидала здесь на случай, если
придётся спасать вас, госпожа Сэн.