Hiro goes out camping with Gammamon and hears about the rumors of people being spirited away in the forest by the local deity, Kasumi-sama. They enjoy their time outdoors, when they are surrounded by a mysterious fog, which turns out to be…
I don't want to see a softy like you
around here ever again.
لا أريد رؤية ليّن مثلك هنا من جديد
So ein Weichei wie dich
will ich hier nie wieder sehen.
No quiero volver a ver por aquí
a un blandengue como tú.
No quiero volver a ver por aquí
a un blandengue como tú.
Et que je te reprenne plus
à traîner ici.
Non voglio più vedere un tizio
 che ci va leggero come te da queste parti.
Não quero ver um molenga 
como você aqui de novo.
Не хочу больше видеть здесь
слабаков вроде тебя.