The old is thrown away, a man delivers a letter for a water god, and a fake samurai gets lucky.
Once upon a time, there was a poor man.
Érase una vez hace mucho 
tiempo había un joven pobre.
Hace mucho, mucho tiempo, 
había un joven pobre.
Era uma vez um homem pobre.