Mihoshi makes a deep impression on Sei, and as he advances through the championship, she repeatedly comes to see him at school as well as at the store. And Yuuki, who is with her, feels an indescribable anxiety when he sees Mihoshi.
Doing something so dirty to win
just brings shame to your Gunpla!
!القيام بأمور خبيثة كهذه تجلب العار للغانبلا خاصتك
Tun dir die Gunplas nicht leid,
wenn du so ein mieses Spiel treibst?
¡Algo tan sucio
avergüenza a los Gunplas!
¡Algo tan sucio
avergüenza a los Gunplas!
Tout ce que vous allez faire,
c’est attrister votre Gunpla !
Fazer algo tão sujo para vencer
só envergonha o seu Gunpla!