The three superpower blocs begin planning a massive joint military exercise which will serve as a challenge to Celestial Being. Although they recognize this as an obvious trap, the Gundam Meisters have no choice but to respond with an armed intervention, and the Ptolemaios crew descend to Earth to supervise this dangerous mission.
If you're talking about living in space
outside of colonies, it'll take a lot longer.
إن كنتِ تتحدّثين عن العيش في الفضاء خارج
المُستعمرات، سيستغرق ذلك وقتاً أطول بكثير
Es ist noch eine Weile hin, bis Menschen außer-
halb von Kolonien im Weltraum leben werden.
Si hablas sobre vivir en el espacio,
necesitaremos más tiempo.
Si hablas sobre vivir en el espacio,
necesitaremos más tiempo.
L’homme n’est pas encore prêt à vivre
dans l’espace, hors de ses colonies.
Se a ideia é morar no espaço mas fora das 
colônias, ainda levará bastante tempo.