In addition to being the leader of ROCK DOWN, Shou is also a world-renowned violinist. While doing promotional activities with the others for VAZZROCK Live, Shou spends his free time practicing for his own upcoming solo violin concert. One day, Shou heads to a rehearsal studio and Haruto follows along, asking if he can listen. When the two reach the studio, Shou is unexpectedly reunited with Kodai Ejima, a violinist who performed with Shou in an American orchestra in the past. Ejima adores Shou's playing and wishes Shou would devote himself to classical music again. However, when Shou invites Ejima to his solo concert, Ejima declines.
I'm sorry for such an amateurish review, 
but I really enjoyed listening to it.
،أعتذر على مراجعتي المبتذلة
.لكني استمتعت بالإنصات لها حقًا
Ich kann zwar nur als Laie sprechen,
Mi opinión no es la de un experto,
pero fue muy divertido.
Mi opinión no es la de un experto,
pero ha sido muy divertido.
Je ne suis qu’un amateur,
mais j’ai vraiment apprécié.
Mi spiace se posso darti solo l'opinione di un profano, 
ma mi è piaciuto davvero ascoltarti.
Peço desculpas pela crítica amadora,
mas eu gostei bastante do que ouvi.
Я могу сказать только как любитель,
но мне было приятно тебя слушать.