
It's finally summer in Hino, and that means one thing above all: a new look is in order! The students are wearing their short-sleeved school uniforms, and even Nokotan appears in a new, somewhat concerning state. 
A photo of Tsucchi and 
Nokotan-senpai together...
Tsucchi und Nokotan-senpai
auf einem Foto …
Una foto con Tsucchi y la superior
Nokotan juntos. Qué tesoro.
La photo parfaite
avec Tsuchi et Nokotan…
Uma foto do Tsucchi e
da Nokotan juntos...