Marielle and Henrietta put on a fashion show as the town reels from the Minami decoy operation. Akatsuki walks down the runway in her colorful clothes, but Shiroe is nowhere to be seen.  That night, Shiroe is met by a beautiful and enchanting "queen of darkness."  Shiroe is tempted he reaches the heart of the conspiracy...
Sometimes, having both good cop 
and bad cop is for the best.
Manchmal ist es besser, einen guten
und einen bösen Bullen zu haben.
A veces es mejor tener 
un héroe y un villano.
C’est la tactique
du « gentil » et du « méchant ».
A volte c'è bisogno di giocare
al poliziotto buono e a quello cattivo.
Tem horas que é melhor ter 
um cara bom e um cara mau.
Всегда должен быть плохой человек…