Arc encounters the elf warrior Ariane, who is suspicious about humans due to the bigotry that elves face in the realm. But when a slave ring that captures elf children surfaces, Arc's desire for an inconspicuous lifestyle and his compulsion to do the right thing will be weighed against each other.
The pact between the humans and us elves 
is little more than a farce at this point.
المعاهدة بين البشر وبيننا نحن الإيلف لم تكن
إلّا مجرّد مهزلة في هذه المرحلة
Der Pakt, den wir mit den Menschen
geschlossen hatten,
El pacto entre nosotros y los humanos
ya no es más que una farsa.
El pacto entre nosotros y los humanos
ya no es más que una farsa.
Le pacte entre les Elfes
et les Humains
Ora come ora, l'accordo che ci lega agli umani...
O pacto entre nós e os humanos é pouco
mais que uma farsa neste momento.
Соглашение, заключённое с людьми,
 уже не имеет реальной силы.