Kaoru reveals his true identity to Chizuru. Facing internal struggles on top of external conflicts, the fate of the Shinsengumi seems more uncertain than ever.
We'll still be fighting the same battles
somewhere out there under the same sky.
سنظلّ نخوض نفس المعارك في مكان
ما تحت نفس السّماء
que nous nous battrons toujours ensemble
sous le même ciel, quelque part.
Ainda estaremos travando as mesmas 
batalhas em algum lugar sob o mesmo céu.
Мы всё равно будем сражаться
под одним небом, хоть и где-то далеко.