Kenshin, Sanosuke, and Yahiko scramble to take back Megumi from the Kanryu residence. They are confronted by Han'nya, a spy of the Oniwaban Group. He trifles Kenshin with his martial arts skills and his "Arm-extension Spell", but Kenshin successfully conquers him when he uncovers the secret of the technique during the fight. Just when it looked like the battle was up, Han'nya removes his mask and reveals his startling true face.
Can you possibly step aside from there?
هلاّ ابتعدت عن طريقنا رجاءً؟
Willst du uns aus dem Weg gehen?
¿Puedes hacerte a un lado, por favor?
¿Podrías apartarte, por favor?
Laisse-nous passer.
तो क्या तुम कृपा करके वहाँ से हटोगे?
Avete intenzione di farci passare?
Poderia sair daí?
Не будешь так любезен пропустить меня?