Suzuki Ichirou is a programmer who is working a death march to keep up with nightmare combination of unreasonable deadlines and unreliable coworkers. After crawling under his desk for some much-needed shut-eye, he awakes to find himself in a familiar, but distinct, fantasy world.
He's taking me out to lunch somewhere
with plenty of cute girls on staff.
سيأخذني لتناول الغذاء في مكانٍ ما
يحتوي الكثير من الموظفات الظريفات
Diesmal muss er mich dann aber in einen
Laden mit echten Schnuckelchen einladen.
Tendrá que invitarme a un sitio
con muchas chicas guapas.
Tendrá que invitarme a un sitio
con muchas chicas guapas.
Il a intérêt à m’inviter
dans un bar à hôtesses super jolies.
La prossima volta dovrà offrirmi il pranzo
 in un un locale con delle belle ragazze.
Ele vai me pagar um almoço
num lugar com garotas lindas.
Пусть тогда сводит меня в кафе
 с милыми горничными.