While Hiro and Zero Two head to VIRM's home planet to defeat them, the rest of Squad 13 do their best to get life on Earth back on track.
Using our meager food 
reserves as a foundation...
باستخدام احتياطي الطعام الهزيل
...الذي لدينا كأساس
Usando nuestras pocas reservas
de alimento como cimiento…
Usando nuestras pocas reservas
de alimento como las bases…
Au début, nous avons vécu
sur les stocks de provisions.
Usando come base quel poco cibo che avevamo...
Mas aproveitando o pouco
de comida que nos restava,
Опираясь лишь на оставшиеся 
запасы пропитания,