After suffering defeat and retreating to Edo, the Shinsengumi must fight the urge to simply give up.
Who told us to go protect Kofu?
من بلّغنا بأمر الدّفاع عن قلعة كوفو؟
Wer hatte denn den Einfall,
dass wir Kofu beschützen sollen?
¿Quién dijo que debamos proteger Kofu?
¿Quién ha dicho
que debamos proteger Kofu?
Qui vous a parlé de protéger
le château de Kôfu ?
Quem disse que deveríamos
 proteger Koufu?
а кто именно предложил
пойти защищать Кофу?