Itsuki has a meeting with Kaiko Mikuniyama, the manga artist who will be doing the manga version of “Mahou Academy.” She looks very refined, which makes Itsuki nervous, but apparently she loves little sisters as much as he does. The group has a little celebration to celebrate the upcoming broadcast of Haruto’s anime and the manga version of Itsuki’s series. The group gets together once again to watch the broadcast of the first anime episode live, but…
How else could I have written 
thirteen volumes of it, you bastards?!
Warum würde ich sonst 13 Bände
schreiben, ihr Schwachmaten!
¿Cómo si no habría
escrito 13 tomos, idiotas?
¿Cómo si no habría
escrito 13 tomos, idiotas?
Sinon, j’en aurais pas
écrit treize, abrutis !
Altrimenti come cavolo avrei potuto
scriverci tredici libri, maledetti bastardi?
Por que teria escrito treze volumes
 se não gostasse, miseráveis?!
Иначе стал бы я писать
тринадцать томов!