Even as Neo prepares for another attack on the Minerva, the ZAFT forces are on the trail of the Archangel and its crew. While Chairman Durandal supervises the pursuit of the fugitive Lacus, Captain Talia of the Minerva receives a report on Athrun's secret meeting with Kira and Cagalli.
...it can be nothing but an enemy!
kann nur ein Feind sein!
¡solo pueden ser el enemigo!
¡Solo pueden ser el enemigo!
ne peut être que notre ennemi !
é claro que a nave é inimiga!