After a run-in with a fugitive, Mitsuha approaches the mercenaries who saved her with a curious proposal: allow her to tag along on one of their adventures. Her goal? To perform market research, of course!
Too bad! I bought this 
in a can at the supermarket!
!هذا مؤسف! اشتريته معلّبًا من مركز تسوّق
Sorry, ist nur Dosenessen
aus dem Supermarkt.
Pues es una lata del supermercado.
Pues es una lata del supermercado.
Désolée, c’est juste
un plat déjà préparé.
Spiacente. Sono lattine
comprate al supermercato.
Que pena, isso veio de uma
lata de supermercado.
Увы и ах, это консервы из супермаркета.