Isuzu leaves Kagura’s house without explanation. At the same time, Akito is now at the vacation house. What is Akito planning?
I wonder. A summer getaway?
Tja, vielleicht zum Entspannen?
No sé. Quizá descansar.
Va savoir. Pour se reposer ?
Não sei. Uma viagem de férias?
Soube que foi o Shigure que convidou.
Не знаю. Странно это.