With Amou and Misuzu's return, Yatagarasu succeeds in turning the tables on the North American military. After their temporary retreat, they once again go after Yatagarasu, but they are no match for the newly upgraded Kenbu, Jogan, and Reiki.
Captain! If we continue taking damage,
we won't be able to maintain our troops!
Capitán, si seguimos sufriendo daños,
Capitán, si seguimos sufriendo daños,
Tenente! Se os danos continuarem,
o esquadrão não vai resistir!
Если потери увеличатся
ещё сильнее,