The Rockies have a gig at Music Studio, but they run short on time.
Miki-chan, even newbies take
center stage someday.
ميكي-تشان، حتّى المبتدئين 
.يستطيعون بلوغ القمّة أحيانًا
Miki-chan, auch Newcomer kommen
irgendwann im Rampenlicht an.
Miki-chan, los novatos se 
vuelven veteranos con el tiempo.
Miki-chan, los novatos se 
vuelven veteranos con el tiempo.
Miki, on ne restera pas 
novices éternellement.
Miki-chan, prima o poi anche i novellini
diventano nomi di un certo peso.
Miki-chan, até os novatos
 perdem isso uma hora.