As members of the group left behind try to make sense of their situation, Masaki, Hayato, Mitsumune, and the bus driver continue toward the tunnel. Masaki finally explains why she is adamantly against going through the tunnel, but how much of what she says can be trusted?
Just what was my daughter?
فقط ما كان ابنتي؟
Was soll meine Tochter
dann sonst sein?
¿Qué era mi hija?
¿Qué era mi hija?
alors qu’est-ce que c’était ? 
Ma fille…
Mia figlia... che cos'era?
o que a minha filha virou?