Before there was Tohru and Kyo – there was Katsuya and Kyoko. Discover the turbulent beginning of Tohru’s mom’s dark past, and the man who breathed new hope into her. Watch the evolution of their love story and the birth of the Honda family, as this chapter completes the full adaptation of the heartwarming Fruits Basket story.
If you think that insignificant
little place is the whole world,
Wenn du diesen kleinen, unbedeutenden
Ort für deine Welt hältst, beweist das nur, …
Si algo tan pequeño como una escuela sigue siendo tu mundo,
Si crees que ese lugar insignificante
es todo el mundo,
Crois-tu vraiment que le monde
se limite à ce collège minuscule ?
Se pensi che tutto il mondo 
si riduca a quel posto insignificante,
Se você acha que aquele lugarzinho
pequeno é o mundo todo,
Если думаешь, что крошечная
школа — это весь мир,