Returning to work after New Year's Shiori thinks she's gotten taller and she asks Shinozaki if he notices anything different about her. Later, Yutaka swipes her brother's phone and sends a message to Shiori asking for a picture.
You mean to say they've gotten even bigger?!
!هل تريدين القول أنّهما كبرا أكثر؟
Sind sie noch größer geworden?!
¿Está insinuando
que le crecieron aún más?
¿Se refiere a que le han crecido?
en train de me dire
qu’ils ont grossi ?
मतलब वे और भी बड़े हो गए हैं?!
le sono cresciute ancora?!
Quer dizer que eles
ficaram ainda maiores?!
Она говорит, что они стали ещё больше?!