Iruma and the others continue to prepare for the Battler Party. The launchpad for the fireworks is almost complete, so Iruma goes to look for Kiriwo. Suddenly, Iruma’s ring starts dragging him and is led all over Babyls until he finds a mysterious hidden room. Kiriwo was behind those doors planning a certain project. We also find out exactly who Kiriwo had been talking to on the phone. What does Iruma find in the mysterious room?
and the help from my cute little 
juniors who are none the wiser,
und dank meiner lieben Kōhai,
die absolut von nichts wissen,
et l’aide de mes adorables membres
e l'aiuto dei miei giovani e inconsapevoli Guerrieri,