Chika's "cannon" breaks the deadlock in the three-cornered battle! Faced with the difficult situation, Katori Squad and Kakizaki Squad adopt the strategy of collaboration to defeat Tamakoma-2. However, Osamu's wires await them. Who will be the first to get the point in the B-Rank Wars Round 5 nighttime match where the overall strength of each team is required?
Three months after
the Border HQ has opened,
،بعد ثلاثة أشهر من افتتاح مقرّ بوردر
Drei Monate nach der
Öffnung des Border-HQs
Hace unos 4 años
Hace unos 4 años
La base du Border est achevée
depuis trois mois.
Il Quartier Generale Border 
è stato completato tre mesi fa,
Três meses após a
inauguração do QG da Border,
Три месяца с открытия штаба Границы.