Eris's 10th birthday is fast approaching, and her grandfather has invited nobles from across the kingdom to a dance party to celebrate. There's just one problem: Eris can't dance, and she's quickly losing patience with her lessons.
A-At this rate, you may just manage
to make it through tomorrow.
بهذا المُعدل، ربما تتمكنين
من النجاح غدًا
So könnt Ihr den morgigen Tag
einigermaßen überstehen.
Si sigues así, estarás lista para mañana.
A este paso, quizás sobreviva a mañana.
Vous devriez vous en sortir demain,
avec ce niveau.
D-Diciamo che al suo attuale livello,
 domani dovrebbe andare decentemente.
Desse jeito, talvez você
consiga sobreviver amanhã.
Ну… мне кажется, с горем пополам
завтрашний день переживём!
ถะ ถ้าแบบนี้คงพอผ่านพรุ่งนี้ไปได้อย่างฉิวเฉียดนะคะ