Ms. Kotani stops by again and asks the girls to fish for some li'l horsies so they can have some for dinner. Later on, Hina's mom finds some old fishing gear and Hina attempts to go fishing all alone.
"We have all kinds of lures"
Hina, don't be too surprised
when you see the owner.
"لدينا كل أنواع الطعوم"
.لا تتفاجأي عندما ترين المالك يا هينا
Hina, lass dich nicht umhauen,
wenn du den Besitzer siehst.
Hina, no te sorprendas
cuando veas al dueño.
Et encore, t’as pas vu le patron !
Hina, não fique muito surpresa
quando vir o dono.