The disaster at Honnoji costs the life of Oda Nobunaga and his servant, Mori Ranmaru. But before he dies, Ranmaru has one last wish: that Oda pat him firmly on the topknot.
I want to be pretty like an orchid
أريد أن أكون جميلة مثل السحلبية
Ich wäre gerne so hübsch
wie eine Orchidee,
Quiero verme lindo como una orquídea.
Quiero estar tan hermoso
como una orquídea.
J’aimerais avoir ta grâce
Voglio essere dolce e bello
come l'orchidea nel mio nome,
Quero ser bonito como uma orquídea,