Everyone who fell into Kaibyakumon's trap divide into groups and head out via three helicopters. Ichiro and the others agree to help suppress the rioters in Tokyo. The six members in the third helicopter head to Shibuya to confront Chiaro.
Ichiro, this means you'll help me 
to stop Kaibyakumon, doesn't it?
إيتشيرو-كُن، هذا يعني أنّك ستساعدني
لإيقاف كايبياكومون، صحيح؟
Ichiro, willst du mit mir zusammen
Kaibyakumon aufhalten?
Veo que me ayudarás
a detener a Kaibyakumon, Ichiro.
Ichiro, ¿me ayudarás entonces
a detener a Kaibyakumon?
Ichirô,
arrêtons Kaibyakumon ensemble.
Ichiro.
Ichiro, isso significa que vai me
ajudar a parar o Kaibyakumon, não é?
Итиро, ты поможешь мне его остановить?