Kakushi is asked to be a judge for the magazine's Newcomer Awards, though he really doesn't want to. Later on, Satsuki forces Kakushi to stay at a hotel to finish up a deadline. In return, Satsuki is supposed to go look after Hime, but...
"You're Spending the Night!"
"!ستمضي الليلة خارج المنزل"
Du bleibst über Nacht!
¡Pasarán la noche juntos!
¡Te vas a quedar por la noche!
Une nuit à l’isolement
आप रात बिता रहे हैं!
VOCÊ VAI PASSAR A NOITE!
Согласование — это окончательная
проверка редакцией.