After watching a performance of Swan Lake with Miyako, Jumpei is inspired to try the pas de deux for himself. But when he sees Luou dance...
You were so embarrassed, 
you couldn't even hold her hand,
كنتَ مُحرجاً جدّاً لدرجة أنّك
،لم تستطع الإمساك بيدها
Wenn du dich so genierst,
ihre Hand zu halten,
Le stavo giusto proponendo di chiamarvi per nome,
Você ficou com tanta vergonha
que nem conseguiu dar as mãos para ela,
Ты даже за руку взять её стеснялся,