Chaos Machina proves too much for Seiya and Rista, and they retreat back to the Unified Divine Realm. However, when Machina takes the entire town hostage, the pressure is on to come up with a way to stop her before more people get hurt.
Ah, the red fountains humans
make are so pretty.
النوافير الحمراء التي
.يصنعها البشر جميلة جدا
Was für schöne, rote Fontänen
Menschen doch abgeben!
Las fuentes rojas que hacen los humanos son tan hermosas.
Las fuentes rojas
de los mortales son preciosas.
Je déverserai une fontaine
de sang humain sur la place !
As poças vermelhas que os
humanos fazem são tão bonitas.