Thanks to Mikazuki and the Gundam Barbatos, Orga's group has temporarily repulsed Gjallarhorn, though not without many sacrifices. As they are discussing their next move, one of Gjallarhorn's Graze mobile suits again appears at the CGS base.
I will carry
all the responsibility with me...
...فسأحمل المسؤولية بأكملها على عاتقي معي
kann ich die Verantwortung
allein übernehmen.
puedo cargar con toda la responsabilidad.
puedo cargar con toda la responsabilidad.
j’en assumerai
l’entière responsabilité.
potrei portarmi dietro 
tutte le responsabilità...
a responsabilidade será apenas minha...