While visiting a store in Landosol, Yuuki and Kokkoro encounter Aoi wearing an unfamiliar uniform. It turns out that Aoi is a new student at the prestigious St. Theresa's Academy for Girls, but is worried she won't be able to fit in. Thus Yuuki and Kokkoro head to the school with her as moral support.
To put it bluntly, 
I was so startled my back gave out.
.لأكون صريحة، فوجئت لدرجة أنّ ظهري استسلم
Lange Rede, kurzer Sinn: Der Schock
hat meinen ganzen Körper gelähmt.
Honestamente, me asusté y me resbalé.
Sinceramente, me asusté y me resbalé.
Je me suis fait un tour de rein
sous l’effet de la surprise.
A dirla tutta, mi sono spaventata
così tanto da non riuscire più ad alzarmi in piedi.
Para ser mais clara, fiquei surpresa
quando parei de sentir minhas costas.
Если честно, я слишком боялась,
что у меня спина отказала.