Maple's guildmates must explore Level 5 without her while she recovers from a cold. Right after Maple finally gets a chance to see Level 5, the gang finds out that Level 6 is already on the way, but this time it's Sally who can't seem to go in...
Clear my mind... Clear my mind...
...صفّي ذهني... صفّي ذهني
Mente en blanco… Mente en blanco…
Mente en blanco… Mente en blanco…
Je dois rester impassible.
Sgombra la mente, sgombra la mente...
Relaxa... Relaxa...