A job has Dale traveling to the royal capital, which means leaving Latina at home for several days. Will either of them manage without each other?
But once she had something to focus on,
 she seemed to be doing better.
،لكن بمجرّد أن وجدت شيئًا تركّز عليه
.بدأت تُبلي حسنًا
Aber nachdem sie sich auf etwas konzentrieren konnte,
schien es ihr besser zu gehen.
Pero cuando le dimos algo
en qué centrarse, pudo soportarlo mejor.
Pero cuando le dimos algo
en qué centrarse, pudo aguantarlo mejor.
mais après s’être trouvé un but,
son sourire est revenu.
Ma quando ha trovato qualcosa 
su cui concentrarsi, sembrava stesse meglio.
Mas depois que ela pegou algo pra
se focar, pareceu ficar bem melhor.
Но у неё появилась цель, 
и ей стало гораздо лучше.