In the middle of summer vacation, Akane visits her grandma in the countryside. But just as Akane's settling in to relax, her cat, Kuro, breaks out of his cage and runs off! Just then, an unexpected visitor comes knocking...
But we did get them to allow a hamster!
!لكنّنا جعلناهم يسمحون لنا بتربية هامستر
Einen Hamster haben sie
aber durchgehen lassen!
Con suerte, un hámster.
¡Pero nos dejan tener un hámster!
Un hamster, ça l’aurait fait.
पर हमने हैम्स्टर रखने के लिए
उन्हें मना ही  लिया था!
Mas um hamster
a gente conseguiu levar!
Даже хомяка с трудом разрешили!