An outbreak of serial attacks against Lycoris occur. In order to stay in groups, Takina decides to stay over at Chisato’s house. But for these two, living with someone for the first time is full of unpredictable situations!? Meanwhile, Kurumi secretly searches through the information DA is holding and gets close to the surprising truths about the assaults on Lycoris.
If we knew, we would have told you.
Majima's anger is a result of your strategies.
لو عرفنا، لأخبرناك. غضب ماجيما هو نتيجة استراتيجيّاتك
Wenn wir es wüssten,
wüssten Sie es ebenfalls.
Ya te lo habríamos dicho.
Ya te lo habríamos dicho.
On ne te l’aurait pas caché.
Te lo diremmo, se sapessimo qual è.
Se eu soubesse,
já teria contado.
Если бы знали, давно бы рассказали.