The countless blooms adorning the branches are trees are an enthralling tableau showcasing the beauty of spring. Those who have a neverending desire for such beauty will eventually broach a taboo. For whom do the ephemeral flowers bloom?
Trees inhabited by Kodama 
are extremely long-lived,
الأشجار التي يقطنها الكوداما تعيش طويلاً
Bäume, die von Kodama bewohnt werden,
 leben außerordentlich lange.
El árbol en el que habita el Kodama 
suele vivir más años que el resto,
El árbol en el que habita el Kodama 
suele vivir más años que el resto,
Les arbres de ce genre vivent longtemps
Gli alberi abitati dai Kodama 
hanno vite estremamente lunghe
As árvores habitadas por ele
vivem bastante tempo