Hase is spending the night at the yokai apartment.  He learns more about the people of the apartment, and about the differences between humans and yokai.
Our job is to protect you, master.
واجبنا حمايتك يا سيّدي
Es ist unsere Pflicht,
unseren Gebieter zu beschützen.
Nuestro trabajo es protegerlo.
Nuestro trabajo es protegerlo.
Afin d’accomplir notre devoir,
qui est de vous protéger,
Il nostro compito è quello di proteggervi 
in ogni momento, mio signore.
O nosso trabalho é protegê-lo.
Просто наша задача — защищать вас, хозяин.