Chobe brings new abilities to bear as he faces the Tensen's servants. A secret of Mei's is revealed to Gabimaru, hardening his resolve to fight and opening him up to a new perception of the world.
Ninja, I'm gonna kill that centi—
—أيّها النّينجا، سأقتل ذلك الـ
He, Ninja. Den Tausendfüßler nehm ich …
Oye, ninja, también mataré al ciempiés.
Ninja, voy a matar a ese ciem…
Hé, le ninja, le mille-pattes…
Ehi, ninja. Il centopiedi lo prendo io.
Ô, ninja. Eu vou matar aquele...
Эй, ниндзя, я разберусь с многоножкой…