Ruriko, the theater club advisor who's just returned from a theater trip in Europe, tells the club members that the script she wrote to demonstrate everything she learned in her travels will be the play they perform at the upcoming culture festival. She's chosen Hinako to play the heroine, but Hinako messes up everything she tries to do. Yua, who feels she's lost the leading role to a complete theater newbie, expresses her displeasure in no uncertain terms, but as she watches Hinako trying her hardest, she finds her opinions changing.
That will be all for our group practice.
وبهذا ننتهي من تمريننا الجماعي
Die Gruppenprobe wäre damit beendet.
Beschäftigt euch bitte mit freien Übungen.
Aquí termina nuestro ensayo de grupo.
Aquí termina nuestro ensayo de grupo.
On arrête là l’entraînement collectif.
Répétez chacune de votre côté.
Abbiamo finito con le prove generali, per oggi.
Isso é tudo para nosso ensaio em grupo.
Ещё будет групповая репетиция.