Satou and company continue their journey for the next ring. Hime becomes jealous of Satou taking care of Nephritis. Soon after, a large caravan appears before them which is the Land of Fire, Needakitta. They ask for an audience with the princess, but...
Though we would have to 
save face in front of others.
لكن يجب أن أحفظ ماء وجهي أمام الآخرين
Allerdings bin ich
meinem Umfeld ein Vorbild.
Tendremos que disimular
frente a los demás.
Tendremos que disimular
frente a los demás.
Nous devons sauver les apparences.
Però ho una reputazione da difendere,
Mas preciso manter as aparências.
Но совсем терять лицо я не хочу.
แต่ว่าจะต้องมีการเตี๊ยมกันก่อน