Haruma Riku is a brilliant high school student who once aimed to play rugby on an international level. While passing by a rugby field, he happens to see Kariya Akira, who possesses the athleticism he never had. After receiving advice, Akira attempts to recruit Riku to the rugby team, but...
That was a pretty clean kick for 
someone who hasn't played much.
.كانت تلك ركلة ممتازة بالنسبة لشخص لم يلعب كثيرًا
Das war ein ziemlich guter Kick
für jemanden, der kaum gespielt hat.
Fue un puntapié muy limpio
para no haber jugado mucho.
Fue un puntapié muy limpio
para no haber jugado mucho.
N’empêche,
tu as un sacré coup de pied.
Calci piuttosto bene
per averci giocato "soltanto un po'".
Aquele chute foi muito bom para
alguém que só jogou um pouco.
Но для неопытного удар
был слишком точный.