Yuri is determined to show his love to all of Russia in the Rostelecom Cup, the final event of the Grand Prix Series. In contrast, Yurio feels bogged down by his ties to Moscow, and tries to shrug them off. Before them, however, rises JJ, a rising star from North America...
Maybe no one in Russia, or even the 
entire world, wants me to win.
قد لا يريدني أحدٌ في روسيا أو حتّى العالم بأسرِه
يريدُني أن أربح
Niemand in Russland wenn nicht sogar
der Welt will, dass ich gewinne.
Les Russes,
Forse nessuno, qui in Russia, o addirittura
nel mondo intero, vuole vedermi vincere.
Pode ser que ninguém da Rússia, ou melhor,
 no mundo queira que eu ganhe.
Наверное, никто в России... нет,
во всём мире не желает моей победы.