When Akira runs away from the office over a trivial dispute, he unexpectedly bumps into his long-lost brother, Yui. Akira is delighted, but Yui behaves strangely, as little by little, the events of the past in their snowy home village are unraveled.
I'm not drunk at all, man!
!لست ثملاً مطلقاً يا رجل
Ich bin doch überhaupt nicht betrunken!
No estoy borracho.
¡Que no voy pedo, tío!
Mais non, je suis pas bourré !
Não estou bêbado, cara!
Да ладно! Ничё я не пьяный!