IDOLiSH7 wins the JIMA New Artist award, which means they'll compete against TRIGGER at Black or White! Their work has earned them the attention of Douglas Rootbank, a famous American pop-rock artist. While Iori and Tamaki wait for the others to show up for their group meeting, a strange looking maintenance employee shows up...
No, keep your finger.
لا، احتفظ بإصبعك
No, doch nicht deinen Finger.
No, guarda tu dedo.
No, conserva tu dedo.
No, garde ton doigt.
No, tieniti stretto il tuo mignolo.
Não, fique com seu dedo.
Нет, твой палец не нужен.