After breaking the slide at work, Panda has decided to lose some weight.  His ideal body shape is far from his current look.   To fit his new look, Panda wants to be wilder but he admits he was born meek.  An invite from Polar Bear leads Panda to the bar, Grizzly’s.
I'm sick of playing on the tire swing 
and sliding down the slide.
Ya me cansé de jugar con 
la rueda y el tobogán.
Estoy harto de jugar con el 
columpio de rueda y el tobogán.
Ça ne m’amuse plus de jouer
 avec le pneu ou le toboggan.
Cansei de brincar no balanço
 de pneu e no escorregador.