Mikoto and Shiki are making their way to Rotsgard Academy in hopes of opening a new store. Meanwhile, back in the demiplane, everyone is helping Mio practice her cooking skills by taste testing her dishes.
I shall travel the land 
honing my cooking skills
سوف أجوب الأرض لصقل مهاراتي في الطبخ
Viajaré para perfeccionar mi cocina
Viajaré para perfeccionar mi cocina
Que l’entraînement de chef
commence !
Sairei pelo mundo com a missão
de melhorar minha culinária!
Отправлюсь в странствие,
чтобы отточить кулинарные навыки
การเดินทางเพื่อฝึกฝนทำอาหาร