Three B-Rank Wars matches are left until the Away mission selection. Tamakoma-2 including Osamu challenges the Rank Wars aiming to make the top two within these matches. While Hyuse cannot join them in Round 6 because of attending Border's new recruits induction ceremony, Osamu and his mates have a head-to-head fight against Oji and Ikoma Squads, the top-level B-Rank teams. In expectation of a fierce battle, what is Osamu's plan against the unknown teams?
Commander Kido never stated
we'd bring Hyuse along with us.
لم يصرّح القائد كيدو أنّنا سنحضر هيوسي معنا
Le commandant ne s'est même pas engagé
à prendre Hyuse en expédition.
Il Comandante Kido non ha mai parlato 
di lasciar partecipare Hyuse alla spedizione.
O Comandante Kido não declarou
que o Hyuse irá conosco.
Командир Кидо не говорил,
что мы возьмём Хюсэ с собой.