The camping trip to Himeka island gets off to a great start with a BBQ and lots of alcohol.  But when Moe visits Dr. Magata's lab, things take a sinister turn.
To put it in terms she might use,
،بقول الكلام بطريقتها
Oder mit ihren Worten ausgedrückt,
Para expresarlo en términos 
que ella misma usaría:
Para expresarlo en términos 
que ella misma usaría:
Pour dire les choses avec ses mots,
Oppure, come direbbe la signorina,
all'ottavo o al nono cielo.
Se fosse para usar as palavras
 da senhorita, diria que