As their long-awaited honeymoon approaches, Shouzou and Ine plan the details of their trip. They recruit Shouta to be their guide, and Mino decides to go with them, too. Once they arrive in Tokyo, Shouzou and Ine go to see their daughter Akemi.
I said that Tokyo wouldn't suit me,
،قلتُ أنّ طوكيو لا تناسبني
Ich fand zwar immer,
dass Tokyo nich zu mir passt, …
Dije que Tokio no era para mí,
Dije que Tokio no era para mí,
Je disais souvent
que Tokyo n’était pas faite pour moi,
Dicevo che Tokyo non faceva per me,
Falei que um lugar como
Tóquio não combinaria comigo,
Не раз говорил им:
«Токио мне не по душе».