Having won their second game in the Saitama prefectural prelims, the Warabis are one step away from advancing to the knockout stages. The next morning, while playing softball during P.E. class, Nozomi forces a hit and injures her foot. On the day of the third game, Nozomi plays despite her injury, but the pain in her foot gets worse and worse. Her teammates are concerned for her, but she remains on the field.
He was the Japan national team's 
indispensable left winger.
.كان جناح المنتخب الياباني الأيسر الذي لا يُستَغنى عنه
Ein wichtiger Spieler Japans
auf dem linken Flügel.
Era el lateral izquierdo indispensable
de la selección japonesa.
Era el lateral izquierdo indispensable
de la selección japonesa.
C’était l’indispensable ailier gauche
de l’équipe nationale.
Nella nazionale giapponese
era un'ala sinistra insostituibile.
Ele era o lateral esquerdo
indispensável da seleção japonesa.
Неотъемлемая часть левого фланга
японской сборной.