Amidst a clamor of opinions, Arshem and Margaret propose a new way forward for Earth and Xidol. A festival takes place in Togomon for the two people to deepen their relationship. Arshem and Yamato reunite for the first time in a while and spend time together. But then...
A true king... You understand what 
the role entails, do you not?
„Ein wahrer König“ … Aber Ihr versteht,
was diese Rolle mit sich bringt?
Un verdadero rey… ¿Entiende lo que ese papel conlleva?
Un vrai roi…
Un vero re...