Hiyori enjoys surprising Nagisa with her cute makeover, and it leads to some unexpected revelations. Meanwhile, Aizo and Yujiro are helping them both... maybe. Is that what "help" means?
So I can't imagine stoppin' 
or givin' up on one of them.
لذا لا يمكنني تصوّر توقّفي
أو استسلامي في أحدها
Ich kann mir einfach nicht vorstellen,
dass ich eins davon aufgebe …
No me imagino parando
o dejando alguna de esas cosas.
No me imagino parando
o dejando alguna de esas cosas.
J’ai pas envie d’arrêter
ou de renoncer à l’un d’eux !
Non riesco a immaginare 
di smetterne qualcuna o arrendermi.
Então não consigo nem imaginar
parar ou desistir de alguma delas.
Я не готова бросить что-то
 или от чего-то отказаться.