Yumiko faces her final recording session, the biggest performance of her life, and her inner conflict all at the same time... with a little help from someone special.
Do you have any idea 
how long I've waited?
ألديك أدنى فكرة كم انتظرتُ هذا؟
Hast du überhaupt eine Ahnung,
wie lange ich darauf gewartet habe, Sakuraba?
¿Cuánto crees que esperé
por este momento? ¡Dime, Sakuraba!
¿Sabes cuánto tiempo he esperado?
Tu sais combien de temps j’ai attendu
ce moment ? Hein, Sakuraba ?
Quanto pensi che abbia aspettato?
Eh, Sakuraba?!
Você tem ideia de quanto
tempo eu esperei?
Ты представляешь, сколько я ждала?