20,000 yen is not enough.
And as she stared at the butter-coated house,
Und als sie ihren Blick über das
butterüberzogene Haus streifen ließ,
Y, como que empiezo a emocionarme al 
ver esa casa untada de mantequilla.
Y a medida que contemplaba la casa enmantequillada
se iba emocionando.
Et allez savoir pourquoi,
à la vue de cette maison beurrée,
E, ao olhar para a casa
coberta em manteiga,