Marian is a trap, something Kon keeps forgetting. When he ask about Marian's back story, the story he is given is…expected. 
It might be weird for a 
kid like me to say this,
Puede que sea extraño que 
un chico como yo diga esto,
Puede que sea extraño que 
un chico como yo diga esto,
Pode ser estranho para um
garoto como eu dizer isso,