Soma finds out that Totsuki has a school festival that happens at the end of autumn called the Moon Festival. Soma is told by the 8th seat of the Elite Ten, Kuga, that if he’s able to beat him in any dish there, he’ll accept a Shokugeki from him and Soma decides to enter the Moon Festival so he can challenge him. He then goes to Kuga’s Chinese cuisine RS and sees...
This year, it will be headed by 
Kuga Terunori, one of the Elite Ten,
في هذه السّنة، سيقودها كوغا تيرونوري من"
".النّخبة العشرة، ممّا سيضمن اهتمامًا أكثر لها
doch dieses Jahr wird er von
Kuga Terunori der Zehner-Elite geleitet,
Este año lo dirigirá Terunori Kuga,
de los Diez Consejeros,
Este año lo dirigirá Terunori Kuga,
de los Diez Consejeros,
attire cette année l’attention
grâce à Terunori Kuga,
e quest'anno è ancora più al centro
dell'attenzione con l'ascesa al comando
"Neste ano, ela é liderada por Kuga
Terunori, membro da Elite dos Dez,
В этом году им будет заведовать
 Куга Терунори, восьмой в совете десяти,