Takuru is forced to confront his own involvement in the case, and the secrets of his past.  He was a neglected and abused child, who turned to an imaginary friend for support.  This decision has terrible consequences during the Shibuya Earthquake.
Where are you now?
أين أنت الآن؟
Wo steckst du gerade?
¿Dónde estás?
Dímelo e iré a asesinarte.
¿Dónde estás?
Dímelo e iré a asesinarte.
Tu te trouves où ?
Je vais te buter, alors dis-le-moi.
Dove sei adesso?
Dimmelo, così vengo ad ammazzarti.
Onde você está agora?