Veil is depressed that Meguru knows who she really is. But when Meguru comes to visit her anyway, it only strengthens their friendship. Veil insists to Nui that she won't fight anymore, and the two explain to Mary that they're leaving the organization. In response, Mary hatches a plan...
Meguru doesn't care that we're dolls...
...لا تهتمّ ميغورو لكوننا دميتان
Meguru weiß, dass wir Puppen sind, und doch …
A Meguru no le importa que seam…
A Meguru no le importa que seam…
Meguru ne nous rejette pas !
A Meguru non importa che siamo delle bambole!
A Meguru não se importa 
que a gente seja bonecos.
Мегуру всё равно, что мы куклы...