Sanosuke's friend has died from an opium overdose. However, Kenshin and Sanosuke are perplexed at how he even got his hands on the drug, since opium is banned and too expensive for the average person to afford. Then a mysterious woman, Megumi Takani, appears before them. Kenshin and the others fight off Kanryu Takeda's private army who is trying to capture Megumi. However, Megumi is carrying opium...
I'll be watching from the edges of hell
سأراقبك من أطراف الجحيم لأرى إلى متى
Wie lange kannst du noch
den Vagabunden spielen?
Te estaré observando desde
el fondo del infierno para comprobar
Estaré observando desde el infierno
J’observerai du fin fond de l’enfer
मैं नर्क की कगार से तुम्हें देखता रहूँगा
Continuerò a osservarti dall'inferno
Até quando você conseguirá
dizer que é um andarilho?
Как долго ты ещё будешь брехать,
что бродяга?..