Kiyoshiro invites the gang along to his academic conference, upon hearing that his hotel is
haunted by a Zashiki-warashi. There, they investigate the rumor of the haunting, while Gammamon has trouble accepting what happened to Bokomon.
Is it possible to move freely
between worlds?
هل من الممكن التنقّل بسهولة بين العوالم؟
Kann es frei zwischen den Welten reisen?
¿Es posible viajar de un mundo al otro?
¿Es posible viajar de un mundo al otro?
Il peut naviguer d’un monde à l’autre ?
È possibile muoversi liberamente tra i due mondi?
Será que ele consegue se mover 
livremente entre os mundos?
Так он свободно
перемещается между мирами?