A college student is caught in a sudden rainfall on the way home from a night out drinking. He attempts to take shelter until the rain stops, but discovers an underground path to the train station and heads down it. A bit ahead of him in the dark, empty passage, he spots a man in what looks like a construction worker's uniform, who tries to lead him down a side path that leads away from the station...
The man seemed to be directing 
him down this path.
بدا وكأنّ الرجل كان يوجهه إلى هذا الطريق
Der Mann schien ihn
diesen Weg weißen zu wollen.
El hombre parecía sugerirle
que se fuera por ahí.
El hombre parecía sugerirle
que se fuera por ahí.
L’homme semble l’inviter
à poursuivre sur ce chemin.
L'uomo sembrava volerlo indirizzare in quel passaggio.
O homem parecia apontá-lo àquela via.