A huge crowd gathers at Edogawa City Baseball Stadium to watch the game between Seido and Teito. At the top of the first, Furuya takes out their cleanup and catcher, Inui. Teito's first-year pitcher, Mukai, is making good use of the corners to take control of the Seido batters.
I didn't want the ball to fly out.
Der Ball sollte nicht wegfliegen.
Temía que se me resbalara de los dedos.
Temía que se me resbalara de los dedos.
J’ai peur
qu’elle parte n’importe où.
Non volevo che volasse via.
Não queria que ela voasse.