Kei still refuses to play baseball, but Haruka manages to lure him out to do batting practice with a certain offer. Aoi Todo and Shunpei Chihaya, who also gave up baseball like Taro did, can't hide their shock to witness their practice.
I'll make you remember 
how fun baseball is with my pitching.
.سأجعلك تتذكّر كم كرة القاعدة ممتعة برمياتي
Ich werde dich mit meinen Pitches
wieder daran erinnern, …
Te haré recordar lo divertido
que es el béisbol con mis lanzamientos.
Te haré recordar lo divertido
que es el béisbol con mis lanzamientos.
Je vais t’aider à te rappeler,
avec mes balles,
Riuscirò a farti ricordare
Eu vou fazer você lembrar, com as minhas
bolas, de como era divertido jogar beisebol.
Своими подачами
я помогу тебе всё вспомнить.