Takeo and Yamato's friends get together for a Christmas party. Takeo's friend, Kurihara, reveals that he intends to ask Nanako out, but his numerous faux pas turn Nanako off. As the party draws to an awkward close, no one knows what will happen...
They're normal. What's your problem?
إنها عادية. ما مشكلتك؟
Nein, Durchschnitt.
Was hast du denn?
Ya te dije que no, pesado.
Ya te dije que no, pesado.
Je te dis que non !
Sono normali. Che problemi hai?
São normais. O que é que tem?