Akira bids farewell to Tokyo and starts the journey back to his hometown, Gunma. But first, he stops by a showroom in Saitama to get an RV. There he is reunited with Shizuka. Akira tries to convince her to join up with him, but...
Safety and utility!
!بل السّلامة والمنفعة
Nein, Sicherheit und Zweckmäßigkeit!
¡Seguridad y utilidad!
¡Seguridad y utilidad primero!
Non, sécurité et commodité !
सुरक्षा और उपयोगिता!
Di sicurezza e praticità!
Segurança e utilidade!
Брать надо надёжную и удобную!