Olivia’s classmates try to strike a conversation with her during the break after English class. She hadn’t talked to them much until then, even though their seats are nearby, but thanks to Hanako and Kasumi, who don’t speak to her much in class, her classmates are still under the impression that she’s fluent in English. Olivia begs Hanako to talk to her more in class so she can fix the misconception that she’s good at English, but…
at his younger sister's school, 
kissing the floor as he pleads,
في مدرسة أخته الصغيرة، يقبّل
،الأرض بينما يستجدي
wie er zur Schule seiner Schwester kam,
mit der Stirn den Boden küsste und sich entschuldigte,
baciando il pavimento in un inchino
nella scuola di sua sorella,
na escola da sua irmã mais nova,
 implorando de joelhos,
но, видя его здесь, в школе
младшей сестры, и как он бьётся челом...