On Chizuru's request, Kazuya goes on a practice date with Sumi, another rental girlfriend. Will he actually be able to help her and stay out of trouble while he's at it?
Well, that's one small step forward.
هذه خطوة صغيرة للأمام
Ein kleiner Schritt in
die richtige Richtung.
Es un pequeño paso.
Es un pequeño paso.
C’est un pas en avant.
Beh, è un passo in avanti...
Bom, a gente deu um passo.
Чем не прогресс?