Seijuro takes Sakura on an outing to thank for her work as acting captain. But the rest of the Revue won't take their "date" lying down!
They'll get depressed if they're
cooped up in the orphanage all the time,
إذا أمضوا كل وقتهم في دار الأيتام 
،فسيصابون بالاكتئاب
Wenn sie ständig im Waisenhaus sind,
blasen sie nur Trübsal.