Ashibe and his friends are visiting the location where Yuma-kun's mom is shooting a drama, and Omata Tamao-chan has a role as a lifeguard in a beach scene! But then they find out that Tamao-chan can't swim. The director is ready to have Yuma-kun appear in her place... but Tamao-chan can't have that, so she has Goma-chan teach her how to swim!
You accepted a lifeguard 
role when you can't swim?!
قبلتِ بدور مُنقذة من الغرق وأنتِ
!لا تجيدين السّباحة؟
Du hast eine Lebensretter-Rolle angenommen,
obwohl du nicht schwimmen kannst?
¿Aceptaste un papel de salvavidas
sin saber nadar?
¿Aceptaste un papel de salvavidas
sin saber nadar?
Tu as accepté ce rôle
alors que tu sais pas nager ?
Hai accettato il ruolo di una guardaspiaggia
anche se non sai nuotare?!
Aceitou o papel como
salva-vidas sem saber nadar?!
Ты вызвалась на эту роль,
и не умеешь плавать?!