A month has passed since their battle.  μ has gone into hiding and the Musicians haven't made any obvious moves either. During that time the former Music Prep Room has become the Go-Home-Club room, and the members of that club share a hot pot.
While Ritsu is out shopping everyone around him suddenly disappears and the city transforms into a strange place. There  μ appears before him and--
the people you want to see,
،الناس الذين تريد رؤيتهم
la gente que quieres ver,
la gente que quieres ver,
Ceux qu’on veut voir.
le persone che vuoi vedere,
as pessoas que quer encontrar,
дорогие люди,