Rin is intent on wiping out the demons, but without a plan, it'd be too easy for some to escape. With that in mind, Ysley contacts another Idaten named Prontea to formulate a strategy, while the demons begin their own divide-and-conquer campaign against their divine enemies.
The audio feed went dead not long 
after G-Thirteen was eliminated.
والإرسال الصوتي قد توقّف بعد فترة
قصيرة من القضاء على ج-ثيرتين
Das Audio-Signal erlosch, kurz
nachdem G-Thirteen ausradiert wurde.
Se cortó el sonido poco después
de la muerte de G-Thirteen.
Se cortó el sonido poco después
de la muerte de G-Thirteen.
Il a cessé d’émettre
peu après la mort de G-Thirteen.
Il segnale audio è scomparso poco dopo
che G-13 è stato eliminato.
O áudio parou pouco depois
que o G-Thirteen foi eliminado.
Вскоре после гибели Джи-Тринадцать
трансляция звука прервалась.