Kotoko ditches school and travels 300 miles to see Naoki again after he gets a job in Kobe.
I can't go home yet!
Ich kann noch nicht nach Hause!
¡No puedo irme aún!
¡No puedo irme aún!
il entretient avec cette femme !
Eu ainda não posso ir para casa.