Musashi and Kojiro are forced to find a way to escape the Kosameda Castle prison, while Tsumugi is trapped between her desire to protect her friends and the commands of her domineering father.
Wouldn't he just attack 
the townspeople that way?
ألن يقوم بمهاجمة سكان البلدة فحسب بتلك الطريقة؟
¿Y no los lastimarán los guardias?
¿Y no los atacarán los guardias?
Si tu fais ça,
les samouraïs vont les tuer !
Ma così gli abitanti sarebbero in pericolo, no?
Но разве тогда
не погибнут все жители города?