Polka's magical rampage has drawn even more unwanted attention to his new home. As if thrill-seeking magicians and underworld hitmen weren't bad enough, he now has a shrewd reporter to contend with.
See, boy? He's already 
come to judge your worth
أترى أيها الفتى؟ لقد أتى مسبقًا
ليحكم على قيمتك
Schau, Junge.
Er will jetzt schon sichergehen,
¿Ves, muchacho?
Ya vino a juzgar tu valía
¿Ves, muchacho?
Ya ha venido a juzgar tu valía
Regarde un peu
qui est venu voir ce que tu vaux.
Ma guarda, ragazzo, qualcuno è già venuto a valutarti.
Viu, jovem?
Ele já veio julgar seu valor
Полюбуйся, мальчик мой,
он сразу же заявился тебя оценить.