Harutora is brought to Chief Kurahashi's office while Touji and Mr. Ohtomo lead separate attacks on the Onmyo Agency.
By the way, Yakou's last
Taizan Fukun Ritual did not fail.
Übrigens ist Yakōs Taizan-Fukun-
Ritual nicht fehlgeschlagen.
Por cierto, el último ritual
Taizan Fukun de Yakou no falló.
Ao contrário do que pensa, o último ritual
do Yakou deu certo.