Having learned that, all along, Keita was the number-one fan of her games, as well as her best buddy in an MMO, Chiaki’s feelings for him become more than just a little bit complicated.
Even I think it's pathetic.
.أشعر بالشّفقة على نفسي أيضًا
Ehrlich gesagt, ist mir selbst klar,
wie armselig das ist …
También me siento patético.
Yo también me siento patético.
Même moi,
je trouve que je suis risible.
Mi sento patetico.
Também me sinto patético.
Я понимаю, как это, на самом деле, глупо.