Fanzell ends up bring Mars and Ladros to where Asta was fighting. In order to defeat Ladros who absorbs the magic of his enemies, Fanzell thinks of a plan to have Asta's anti-magic counter that. Asta doesn't really understand what's going on but does what Fanzell asks him to do. He bats away Fana's spirit magic with his sword. Meanwhile, Mars sees Fana, and...
I don't know the details, 
but do you really know her?
لا أعرف التفاصيل، لكن هل تعرفها حقًّا؟
Ich kenn zwar die Hintergründe nicht,
No sé de qué, pero la conoces, ¿no?
No sé de qué, pero la conoces, ¿no?
J’ai pas trop capté ce qui se passe,
mais tu connais vraiment cette nana ?
Non so tutti i dettagli, 
ma quella è davvero la tua amica?
Eu não sei da história,
mas você a conhece mesmo?
Уж не знаю, в чём там дело,