Shimamura just happens to run into Adachi's mom at the gym and they have an awkward encounter. Later on, Shimamura invites Adachi to karaoke with Hino and Nagafuji.
Huh? H-Hey, did you buy that outfit
at Shimamura? It looks great on you!
¿Te has comprado ese vestido 
en Shimamura? Te queda genial.
Hai comprato questo completo a Shimamura? 
Ti sta benissimo.