A video of Goma-chan was uploaded to the shopping district's webpage and became a huge hit! So the chairman of the shopping district asks Ashibe-kun for more videos of Goma-chan. As they're pondering what sort of videos to shoot, Sakata's brother, the Goma-chan specialist, steps in to help! Sakata's brother is even more enthusiastic than usual to shoot some adorable Goma-chan videos!
The view totals have taken a shocking turn!
إجمالي المُشاهدات قد انقلب
!بشكل صادم
Die Zuschauer haben eine
schockierende Kehrtwende gemacht!
¡Las visualizaciones son sorprendentes!
¡Las visualizaciones son sorprendentes!
Quel retournement de situation !
Le visualizzazioni totali hanno subito
un ribaltamento scioccante!
Que surpresa de número de visualizações!
И внезапно красная команда 
вырывается вперёд!