The Riders, the Substances, and Akira enjoy themselves while preparing for a Christmas party. Troubled by past memories, Hako suffers an identity crisis. A major conspiracy within the government goes into action.
It's been nearly two months
since that Grunbach guy's attack.
لقد مر ما يقرب من شهرين منذ 
.هجوم ذلك الرجل غرونباخ
Han pasado casi dos meses
desde el ataque de esos Grunbach.
O ataque do Grunbach foi só há dois meses.