Chiaki is led to believe that Tasuku had confessed to her. With the tensions becoming overwhelming, Keita gathers the Meet-up gang to announce his intention to finally set everything straight, but he Keitas it up.
So do you want to get close to Senpai?
هل تريدين التّقرّب من سينباي أم ماذا؟
Möchtest du dich im Endeffekt lieber
besser mit Senpai verstehen?
¿Quieres acercarte más a él?
¿Quieres acercarte más a él?
Au fond, est-ce que tu veux
te rabibocher avec lui ?
Quindi, dimmi, vuoi avvicinarti al senpai?
Então você quer se aproximar do Senpai?
Ты как, хочешь стать с ним ближе?