The advancement exam continues. In the third exam, students are to battle Totsuki elite ten members! Soma is up against none other than Hayama, who joined the council recently. Their exam will begin in 3days’ time, with “bear meat” as its theme. Soma goes straight into trials but because of its distinct smell, bear meat is proven more difficult to handle. As Soma tackles bear meat fruitlessly, an unexpected person comes to his aid…!
I want to learn about where this 
ingredient has lived its life.
.أريد أن أعرف أين عاش هذا المكوّن حياته
Quiero saber más sobre su hábitat.
Quiero saber más sobre su hábitat.
Découvrir
l’environnement de l’ours.
Voglio conoscere il posto
in cui ha vissuto quest'orso.
Нужно узнать о местах,
где живёт обладатель этого мяса.