With his house up in flames, Mob and Dimple find something that resembles his family burnt within the fire. They immediately go to find who's behind this and run into members of the mysterious group, the Claw. Unable to control his rage, Mob disposes of them immediately, but then Koyama and Sakurai from the 7th Division appear before him. They end up meeting up with Teru and Reigen, who were also attacked by members of the Claw, at a secret lair. What could the Claw be plotting?
And they launched attacks on all of us
at the same time.
وقد شنّوا هجمات عديدة علينا جميعاً
Sie haben uns schon mehrmals
gemeinsam angegriffen.
Y lanzaron varios ataques.
Y lanzaron varios ataques.
On s’est tous fait attaquer
au même moment.
Tutti noi siamo stati attaccati più e più volte.
E eles lançaram múltiplos 
ataques em todos nós.
На каждого из нас одновременно
совершили нападения.