To put a stop to Clayman's plans, Rimuru uses transport magic on a large scale to both move Tempest's army to Eurazania and evacuate the people of Eurazania to Tempest. Rimuru also decides to crash Walpurgis, the Demon Lords' banquet, in order to settle the score with Clayman personally. Since this will be a return match for Shion, he decides to take her and Ranga along. New military forces are organized in Tempest in preparation for the battle against Clayman's army. At last, the eve of battle is upon them...
and by morning, all those remaining 
in Eurazania had been transported.
ومع طلوع الصّباح، تمّ نقل كلّ أولئك المتبقّيين في يورازانيا
und bis zum Morgen schafften wir es,
y a la mañana siguiente
ya no quedaba nadie en Eurazania.
y a la mañana siguiente
ya no quedaba nadie en Eurazania.
et au matin, la totalité des habitants
se trouvaient à Tempest.
ed entro la mattina avevamo completato
e pela manhã todos que ainda permaneciam
em Eurazania haviam sido transportados.
Но зато к рассвету всё население Евразании
было переброшено в Темпест.