Takeru and Patamon help Eldoradimon who was struggling to climb up a mountain. The surrounding Digimon are not supportive and only watch hopelessly. However, Takeru won’t give up and attempts to send Eldoradimon home no matter what.
It won't hurt to try!
!لن تضرّ المحاولة
Ein Versuch kann ja nicht schaden!
¡No perdemos nada por intentarlo!
¡No perdemos nada por intentarlo!
Qui ne tente rien n’a rien !
Tentar non nuoce!
Não faz mal só tentar!
Попытаться-то стоит!