While Haruto's friendship with Bellnoa and Subaru grows stronger, Nona has an ominous dream that makes her worried for her future with Haruto. As a result, she does what she can to draw Haruto's affections to her, but...
Nona, in all my life, you are the
heroine I've loved the most.
.نونا، خلال حياتي بأكملها فأنت هي البطلة التي أحببتها أكثر
Nona, du bist die Heldin,
die ich am allermeisten geliebt habe.
En toda mi vida,
fuiste la heroína que más quise.
En toda mi vida,
fuiste la heroína que más quise.
Tu es l’héroïne que j’ai le plus aimée
dans ma vie, Nona.
Nona, in tutta la mia vita, 
sei l'eroina che ho amato di più.
Nona, em toda a minha vida, você
é a heroína que eu mais amei.
Нона, всю жизнь ты была моей
 самой любимой героиней.