Then maybe you should ask
one more time directly
Dann solltest du ihn
noch einmal direkt fragen
Tal vez deberías preguntarle
directamente
Tal vez deberías
preguntarle directamente
Alors demande-lui carrément,
au lieu de te prendre la tête.
In questo caso,
prima di preoccuparti inutilmente,
Então talvez você deva 
perguntar direto dessa vez
Тогда, может, лучше будет ещё раз
спросить его об этом прямо?