Desperate to recruit a chef of French cuisine with unreasonable standards, Kamishima turns to Ryu for help. Kyoko returns to Edenhall for bartending advice once again. This time, Ryu takes her to a bar he visited as an apprentice.
"All provided ingredients must be 
identical to those used in Paris"?
كلّ المُكوِّنات الّتي يتمّ توفيرها يجب"
أن تكون مُماثِلة لتلك المُستعمَلة في باريس"؟
Alle Zutaten original
aus Frankreich beschaffen?
¿"Todos los ingredientes deben ser
idénticos a los que se usan en París"?
¿"Todos los ingredientes deben ser
idénticos a los que se usan en París"?
Faire importer les mêmes ingrédients
que ceux qu’il utilisait à Paris ?
Vuole usare gli stessi identici ingredienti
che ha a disposizione a Parigi?
"Todos os ingredientes fornecidos devem ser
idênticos aos que eu uso em Paris"?
Все продукты должны быть
в точности как в Париже?