The investigation on the Steel Samurai case turns to a new direction, as the security lady's information gives our attorneys a valuable lead.
You saw the Steel Samurai 
kill the bad guy, right?
رأيتَ ساموراي الفولاذ يقتل الشّرّير، صحيح؟
Du hast doch am Tattag gesehen,
dass der Samurai einen Bösewicht erledigt hat.
Viste cuando el Samurái de acero
venció al malo, ¿verdad?
Viste cuando el Samurái de acero
vencía al malo, ¿no?
Le jour de l’incident,
tu as vu le Samouraï tuer le méchant ?
Il giorno dell'omicidio hai visto il Samurai
d'Acciaio che uccideva il cattivo, giusto?
Você viu o Samurai de Aço 
matar o malvado, não é?