The girls attempt to do their very best at the various individual projects Tange has found for them, but none of them seem to be going very well. When Tange hears about this, she gives the girls some confusing advice.
How can I act more like an idol?
In dem Stil …
Wie soll das denn gehen?
¿Cómo puedo actuar más como una idol?
¿Cómo puedo actuar más como una idol?
Comment je « joue sur ça », moi ?
Che cosa dovrei fare per comportarmi più da idol?
Como se age mais como idol?