Astarotte, the Second Mortal Sin, is a net idol with a decent following, but Lucifer is ready to take her on with her own performances. Lucifer has a different style than Astarotte, starts to outshine Astarotte. As the crowds get bigger, and more is on the line for both Demon Lords, just who will come out on top?
you need to get so big that
she can never catch up.
musst du so groß werden,
dass sie dich niemals einholen kann.
tienes que hacerlo en grande
para que nunca te alcance.
tienes que hacerlo a lo grande
para que nunca te alcance.
tu dois devenir si populaire
qu’elle ne pourra pas te rattraper.
devi diventare così importante 
che lei non sarà più in grado di raggiungerti.
você precisa ficar tão famosa
 que ela nunca te alcançaria.