TRIGGER performs their first concert since their fall at a train station plaza in the rain. Though some fans are excited by TRIGGER's sudden appearance, others pass by as though mocking them. Riku intently watches as Tenn does his best to sing and dance despite the circumstances...
There's a happy ending waiting for you.
هناك نهاية سعيدة تنتظرك
Sie haben sicher ein Happy End
für dich in petto.
Seguro te espera un final feliz.
Seguro te espera un final feliz.
Je suis sûr
qu’une fin heureuse t’attend.
Il tuo happy ending ti aspetta.
Há um final feliz esperando por você.
Говорил, тебя ждёт счастливый финал.