The battered Minerva retreats to a port on the Sea of Marmara to repair the damage it sustained in the Dardanelles battle. Troubled by the chaos his former comrades created during the fighting, Athrun decides to leave the Minerva and go in search of the Archangel so that he can talk to Kira and the others in person.
If Athrun has returned, he should
be able to tell us about the PLANTs.
Wenn Athrun zurück ist, sollte er uns
über die PLANTs informieren können.
Si Athrun regresó, debería
poder hablarnos de las PLANT.
Si Athrun ha vuelto, debería
poder hablarnos de las PLANT.
Si Asran est de retour,
Se Athrun voltou, ele pode 
falar como estão as PLANTs.