The Chosen Ones come across what looks like a rundown racing circuit in the Digital World. There, they find a superfast Digimon, Machmon running alone. Gabumon, who loves to run, challenges Machmon to a race.
Please! Race us!
!سابقنا رجاءً
Lass uns ein Wettrennen machen!
¡Por favor, corramos!
¡Por favor, corramos!
Mesure-toi à nous !
Ti prego! Gareggia contro di noi!
Por favor, corra conosco.
Прошу, давай посоревнуемся.