Aboard the re-christened Nirvana, Hibiki’s growing more and more annoyed with Dita. Later, a team of Vanguards is dispatched to the surface of a barren planet, where the enemy’s intentions are revealed.
Think... There's got to be a way...
Denk nach …
Es muss doch einen Weg geben …
Piensa... Tiene que haber otro modo...
Pense... Tem que haver um jeito.