As the final battle rages on, Yuki and Stella arrive on distant foreign soil. Yuki has made up her mind to end the war, but Stella stands in her way. What future will these girls bring to their world?
our civilization's weapons will 
all become worthless scrap.
فإنّ أسلحة حضارتنا ستغدو جميعها مجرّد خرداوات
werden alle Waffen
unserer Zivilisation …
las armas de nuestra civilización
se convertirán en chatarra inservible.
las armas de nuestra civilización
se convertirán en chatarra inservible.
toutes les armes
de notre civilisation
tutte le armi della nostra civiltà
diventeranno rottami inutili.
as armas da nossa civilização
se tornarão um lixo inútil.
всё наше оружие превратится
 в бесполезные кучи металла.