On the day of the operation, Parviz is late to arrive. Lamenting his previous incompetence, he tells the other Build Divers that he wants to quit. Kazami desperately tries to stop him, May is calm, and Hiroto is excessively realistic. Parviz remains determined, but then he is forced to begin the mission against his will.
Watch it! You might jinx us.
انتبهي لكلامك! قد تنحسيننا
Hey, jetzt verhex es nicht!
¡No invoques a la mala suerte!
¡No seas gafe, ¿eh?!
Tu vas nous porter la poisse !
E tu non fare l'uccello del malaugurio!
Ei! Você está nos azarando assim!
Блин, ты ж сейчас накаркаешь!
Хирото, не молчи!