Takeo and Yamato end up going to MM Land with Ai, Oda, and Suna. While the two enjoy the various attractions of MM Land, Oda tries everything in his power to have Takeo and Ai have a moment alone together in the hopes that Ai can confess her longtime feelings to Takeo. Will Ai do it?
Between couples who, after coming here, 
stay together and those who'll break up...
...بين الأزواج الذين يبقون معًا والذين ينفصلون بعد المجيء إلى هنا
Manche Pärchen, die zusammen hier im Park waren,
blieben zusammen, manche trennten sich.
Si pensamos en el número de parejas que 
seguirán juntas o no después de venir aquí,
Si pensamos en el número de parejas que 
seguirán juntas o no después de venir aquí,
Parmi ceux qui viennent ici,
Senz'altro, tra le coppie che sono venute qui,
quelle che si sono separate
Há casais que vêm aqui e se 
separam e aqueles que não...