Ren and the gang visit a hot-spring resort after being invited by Mana. 
Just when they all think they can relax, 
something causes the hot water in the springs to boil. 
And then, Lucifer and Raphael appear…
Memories to melt both body and heart...
Unvergessliche Erinnerungen,
die sich in Leib und Seele einbrennen?
¿Que hagamos que nuestros cuerpos
y corazones se derritan?
¿Que hagamos que nuestros cuerpos
y corazones se derritan?
L’occasion de se laisser aller !
Farne un momento memorabile...
dove il suo cuore e il suo corpo si sciolgono...
Lembranças que nunca esqueceremos.