After having her scout duties put on hold, Aoyama asks Rei to help him with an investigation he'd been working on during his free time.
Mr. Arakida completely saw through me.
Arakida hat es auf den Punkt gebracht…
El señor Arakida dice la verdad.
M. Arakida a vu clair à travers moi.
श्री. आराकिदा ने मुझे पूरी तरह समझा।
O Sr. Arakida está certo.