Riku Rei undergoes a certain ritual and joins Temujin’s group. Meanwhile, Suigin encounters a young boy named Takeshi. Apparently he is travelling to get money to help his ailing friend, Mikan, who’s like his older sister. He ends up crashing a martial arts tournament and accidentally drags Suigin and Twin Star with him.
I don't want to pay the expensive entry fee
 just to see the matchmaker, Laolong.
لا أريد أن أسدّد رسم الدخول الباهظ
فقط لأرى منظّم المباريات لاولونغ
Keine Lust, die Eintrittsgebühr zu blechen,
nur um den Matchmaker Laolong zu sehen.
No quiero pagar una entrada tan cara
solo para poder ver al organizador.
No quiero pagar una entrada tan cara
solo para poder ver al organizador.
Et je compte pas payer
une entrée exorbitante
Non voglio spendere una fortuna per il biglietto 
solo per cercare Laolong.
Eu não quero ter que pagar caro só para
conversar com o matchmaker, Laolong.
Я не хочу платить плату за вход, 
только чтобы встретиться с Лаолонгом.