Yoshiharu has made the mistake of insulting Oda Kanjuurou Nobukatsu; he demands that Nobunaga deliver Yoshiharu head to him.
You're just a mere soldier.
Du unbedeutender Soldat!
Eres un simple soldado.
Eres un simple soldado.
Tu n’es qu’un soldat !
Você é só um mero soldado.