The residents of Akiba are notified of the election. Both parties campaign to gain their support. Meanwhile, Rayneshia needs to face her mother to get permission in order to be part of the New Round Table Conference.
We wouldn't notice things like this
unless we ask people's opinions, huh?
Uns entgehen die Probleme, wenn wir uns
die Meinungen der Leute nicht anhören.
Esas cosas pasan desapercibidas
C’est difficile d’y songer
sans écouter l’avis des villageois.
जब तक हम लोगों की राय नहीं पूछते,
हमारा ध्यान इस तरह की चीजों पर नहीं जाएगा।
Não perceberíamos essas coisas
Что ни говори, а всё же надо и чужое
мнение знать, иначе многое упустишь