Myako loves to brush her hair. In fact, her brush happens to hold a lot of memories for her. One day, Fushihara and Yuurei-chan are curious to learn about the story behind this well-loved item, so Myako begins to recount the tale of how she came to own it. She tells the story about how she, a ghost cat who had never once found a place among humans nor cats, finally found a place to call home. And it begins not too long before Myako and Fushihara met...
Now I feel like I could work 
at least eight more days!
!أشعر الآن أني أستطيع العمل لثمانية أيام أخرى على الأقل
Ich hab auf einmal genug Energie,
um acht weitere Tage zu arbeiten!
Podría trabajar ocho días más.
Podría trabajar ocho días más.
Je peux travailler
huit jours de plus !
Ora posso andare avanti
per almeno altri otto giorni!
Agora tenho forças pra
trabalhar mais oito dias!
Теперь я могу проработать
ещё дня четыре!