Headquarters tracks Fine's base to an abandoned hospital outside town.  When the Symphogear wielders attack the base, their powers are weakened by a strange red gas, and they are attacked by a monster which doesn't seem to be a Noise...
The Symphogear-wielders are 
heading inside the building.
تتوجّهُ قابِضات السيمفوغير إلى داخل البناء
Die Symphogear-Träger
begeben sich ins Gebäude.
Las portadoras de Symphogears 
están entrando al edificio.
Les filles
entrent dans le bâtiment.
Le Guerriere Symphogear si stanno
dirigendo all'interno dell'edificio.
As transformistas estão se
 direcionando para o interior do prédio.