Sunraku agrees to train under Vysache and he's saddled with the Vorpal Soul Collar which decreases his EXP gain but increases stat point rewards upon leveling up. Afterward Emul offers to join Sunraku's party and they set off for Thirdrema.
You developed a new glitch, huh?
طورت خطأ جديدًا؟
Du hast wieder einen
neuen Bug nutzbar gemacht?
¿Desarrollaste otro nuevo bug?
Has encontrado otra forma
de cargarte el juego.
Quoi ?
C’est toi qui en es à l’origine ?
Insomma, hai sviluppato un nuovo bug?
Você desenvolveu um novo bug?
Новый глитч нашёлся, значит.