The whole class has gone on a field trip to an amusement park! Koyuki wants to go after his love, but his crazy friends are standing in his way.
I don't know why, but he was whispering...
...لا أعرف السبب، لكن كان يهمس
Ich weiß nicht wieso, doch er flüsterte …
No sabía por qué, pero murmuraba…
No sabía por qué, pero murmuraba…
J’en ignore la raison.
Toutefois, il a murmuré ceci.
Non so perché, ma stava singhiozzando.
Não sabia a razão,
mas ele estava balbuciando....
Не знаю почему,
но он всё шёпотом повторял...