Even though Druj has been tremendously successful in the human world, enough to be called a celebrity, she is still haunted by a feeling of emptiness.
The only one who can fill that void is Jahy-sama.
When she gets to the pub, Druj sees Jahy-sama scold Kyouko again and again.
Meanwhile, Jahy-sama was actually feeling exhausted from everything that has been happening.
That's why she decides to buy a new futon to improve her sleep quality.
You were asleep just a little while ago.
.كنت نائمة قبل قليل فقط
Du bist ja vorhin
schon eingeschlafen, Ryou-chan.
Pero si hace un rato estabas durmiendo.
Pero si hace un rato estabas durmiendo.
Ben quoi, Ryô ?
Tu dormais, à l’instant.
Ma se vi siete addormentate insieme
 giusto poco fa.
Você estava dormindo até agora.
Ты же сама только проснулась.