Josuke and the others head to the house that Yoshikage Kira used to live to try to find some clues on him. Kira had very few unique characteristics, but Jotaro comes to the conclusion that he hid all of his potential on purpose so he wouldn't stand out. They also find jars of nail clippings as well as their data in the room. Josuke is rather creeped out by this. Suddenly, the hear the Polaroid camera on the desk suddenly take a picture...
the only clues we could possibly 
find on him would be in this house.
فالأدلّة الوحيدة التي قد تقودنا إليه ستكون
في هذا المنزل
um mögliche Hinweise über ihn
und seine neue Identität zu erhalten.
esta casa es la única pista
que tenemos sobre él.
esta casa es la única pista
que tenemos sobre él.
que de fouiller cet endroit.
ma solo in questa casa potremo trovare indizi 
che ci potrebbero portare a lui.
sua casa é o único lugar onde
poderíamos encontrar pistas sobre ele.