It's the last quarterfinal of the Kanto Tournament, and Fudomine is up against Yamabuki, the #3 seed. Fudomine is just one win away from a shocking upset and a spot at Nationals. Can "Speed Ace" Kamio pull it off?
"Rokkaku Junior High, the ♪3 seed
and powerhouse from Chiba;
Rokkaku, die auf drei gesetzte
Mittelschule aus Chiba
en tercer lugar la Secundaria Rokkaku
de la prefectura Chiba,
el Instituto Rokkaku, cabeza de serie
n.º 3 y potencia de Chiba,
le collège Rokkaku, les troisièmes,
les puissants joueurs de Chiba,
Colégio Rokkaku,
terceira cabeça de série, de Chiba.