After the fourth game is over, Akagi has won over 300 million Yen.
From suffering this huge loss, Washizu is lying on the sofa like a broken man.
Washizu's underlings in the white suits, Ougi, Yasuoka all think that the 5th and 6th game won't happen, but Akagi disagrees.
He approaches Washizu on the sofa and tells him the break is over, to begin the 5th and 6th game.
If Akagi can survive through six East-South 
matches with these rules, his side wins.
Wenn Akagi unter diesen Regeln
sechs Spiele übersteht, gewinnt er.
Si Akagi sobrevive seis hanchan con 
estas reglas, su bando ganará.
Si Akagi sobrevive seis hanchan 
con estas reglas, su bando ganará.
Se Akagi sobreviver às seis partidas 
com essas regras, o lado dele vence.