After Yui's death, Takuru's family tries its best to recover. Kurusu makes a shocking admission to Takuru that she's been hiding something from him ever since he met her.  She's willing to do anything to find the killer, and she's getting very, very close...
and had deep ties to the religious
organization her mother belonged to.
ومرتبطاً بشكلٍ وثيق بمنظّمة دينيّة
انتمَتْ إليها والدتها
und da ihre Mutter einer
fanatischen Sekte angehörte,
y tenían estrechos lazos con la secta
en la que depositaba su fe su madre.
y tenían estrechos lazos con la secta
en la que depositaba su fe su madre.
et était aussi lié au groupe religieux
que fréquentait sa mère.
e dicevano fosse anche strettamente legata
e profundamente ligado a uma organização
 religiosa a qual a mãe dela pertencia.