Rio and Latifa have entered a forest in the Wilderness. While she's sleeping, they're surrounded by a band of what appear to be demi-humans. The girls reveal themselves to be People of the Spirits. Rio tries to talk things out with them, but Uzuma, a winged beast person, finds Latifa and assumes that Rio has abducted her. Uzuma swoops down on Rio without giving him a chance to explain. Her sudden attack renders Rio unconscious. In his dreams, a beautiful girl with pink blonde hair appears to him as well as Amakawa Hayato's childhood friend, Ayase Miharu.
Dear, dear. Can you not walk a little slower?
يا إلهي، ألا يمكنك التحرك ببطء أكثر؟
Meine Güte ... Könnt ihr nicht einen
Augenblick auf mich warten?
Cielos, ¿no pueden ir un poco más despacio?
Vaya, ¿no podéis ir un poco más despacio?
Eh bien, tu ne pourrais pas
marcher plus lentement ?
Cielo, non potete proprio
camminare un po' più lentamente?
Nossa, poderia andar um pouco mais devagar?
Ну и ну, могли бы идти помедленнее.