Don't give me special treatment 
just because I'm new.
Bitte gib mir keine Sonderbehandlung,
nur weil ich neu bin.
No me trate como niña
solo por ser nueva.
No me trate como a una niña
solo por ser la nueva.
Je suis une novice, oui,
mais je reste une Miina !
Não me vem com tratamento 
especial só por eu ser jovem!