Akane accepts Yukiko's invite to her middle school cultural festival, unaware that a yukata date with Taiyou awaits! And as the school field day approaches, nothing can dampen Taiyou's excitement, or so you would think...
I'm glad you didn't get hurt!
!أنا مسرور لأنّك لم تصابي
Zum Glück bist du nicht verletzt,
Nishimura-san!
मुझे खुशी है तुम्हें चोट नहीं लगी!
Que bom que você não se machucou!
Я рад, что ты в порядке!