When Nobunaga requests 500 muskets, of his retainers, only Nobunaga’s mentor Hirate supports him. Nobutomo, titular lord of Owari, makes a grab for real power. As Hirate's health fades, Nobunaga puts his new battle method to the test.
What?! Hirate-sama?!
Was?! Hirate-sama?!
¿Qué? ¿Señor Hirate?
क्या? हिराते-सामा?
O quê? Hirate-sama?