Seido beats Teito, and the team is excited to play Inashiro again. Being influenced by how Maezono swings his bat every day after dinner, many follow suit. However, some aren't exactly on the same page.
I see. That's too bad.
Ach so. Das ist schade.
Ya veo. Qué pena.
Ya veo. Qué pena.
Je vois…
Capisco. È un peccato.
Ah é? Que pena.