Jotaro tries to track down the mysterious foot print Stand's user. He manages to outrun the Stand with a motorcycle, and thinks to call Koichi and ask him to find the user by using Reverb. Meanwhile, the mysterious Stand keeps chasing Jotaro. Jotaro manages to get his hands on a cellphone and manages to call Koichi, but then he realizes that the ocean i right in front of him...
I'm gonna stop!
!سأتوقّف
Ich halt noch an!
¡Se va a detener!
¡Voy a pararme!
Je vais m’arrêter !
Di questo passo mi fermerò!
Eu vou parar!