Student council secretary and first year student Tanahashi Suzune witnesses all the details of Riko and Maki's love lab. Believing she has been scorned by Suzu, who fled the scene in a hurry, Maki is shocked.
No, I'm not going to spy on them anymore.
No, no puedo espiarlas más.
No, no puedo espiarlas más.
Non, je ne dois plus
épier les gens.
Não, eu não vou mais espiar elas.