Saijou Mariya, a classmate of Takeo's, would not count running as one of her favorite activities, but she ends up being assigned to a relay at the school festival along with Takeo. Takeo tries to help Saijou improve through practice. Saijou, who barely knows Takeo, gradually comes to realize his rare qualities...
Go wait for him at their school gate!
!اذهبي وانتظريه أمام بوابة مدرستهم
Wart auf ihn vorm Schultor.
¡Debes ir a esperarlo a 
la entrada de la escuela!
¡Debes ir a esperarlo a 
la entrada del instituto!
Attends-le devant son lycée !
Vai ad aspettarlo fuori da scuola!
Vai esperar por ele na saída!