Ushiku Kana suddenly appears before the cheer association. Kana is Hizume's former teammate and she has some doubts about the cheer association. Basketball-senpai asks them to cheer for them again so the cheer association prepares for their next gig.
So you're going to join us!
!ستنضمّين لنا إذًا
Du willst eintreten?
Das freut mich sehr!
¿Te unirás a nosotras? Qué alegría.
¿Te unirás a nosotras? Qué alegría.
Tu veux rejoindre l’association ?
Ça me fait très plaisir !
Vuoi unirti a noi?!
Então você vai se juntar a nós!
Так ты хочешь вступить к нам!