Oko has been on a neverending search for the incense burner, Suou, that is deeply tied to a man named Sataro, who once admitted his love for her. Clues about the item has been hard to come by, but one day, while Tsukuyomi and Ohime are lent out to the Tsuru-ya, they overhear that another person is also searching for Suou. Upon hearing about the conversation, Seiji begins to think that the person might be Sataro himself and with a mixture of complicated feelings he starts to search out more information on this individual.
That's why I told the mistress 
that I didn't know anything.
.لهذا السّبب أخبرت السّيّدة أنّني لا أعرف شيئًا
Deshalb habe ich der Herrin gesagt,
dass ich nichts wüsste.
Por eso le dije a la señora
que no sabía nada.
Por eso le dije a la señora
que no sabía nada.
C’est pour ça que j’ai dit à la patronne
que je n’avais rien vu.
Per questo ho detto alla signora 
che non ne sapevo niente.
Por isso, eu acabei dizendo para a
senhora da casa que não sabia de nada.
Вот я и сказала госпоже,
что ничего не знаю.