Kawaki escapes the Advanced Technology Lab and finds himself in a bustling shopping district. Exhausted and hungry, he desperately searches for food. Sumire and Nue find him, and Sumire voices her concern about his injury, but Kawaki continues to be hostile. 
You didn't have to do that.
.لم تكن بحاجة لفعل ذلك
Das hättest du doch nicht tun müssen.
No era necesario ser tan cruel.
No era necesario ser tan cruel.
Non c'era bisogno di comportarsi così...
Você não precisava fazer isso...