Taichi has fallen down to the ocean below Cloud Continent with Leomon and the others. Powerful, new Digimon attack them one after another. Meanwhile, Koshiro’s side tries carry out a counterplan to bring the unresponsive ships under control.
Those guys eat data, right?
إنّها تأكل البيانات، صحيح؟
Die fressen doch Daten, oder?
Se alimentan de datos, ¿no?
Se alimentan de datos, ¿no?
Ils mangent des données, non ?
Quei mostri mangiano dati, no?
Eles comem dados, não é?
Они ведь питаются данными?