The quiz meet between Sekigawata, Miyaura, Asagaoka, and Buzou High Schools has begun. Shiki and Mari have won their way through the first round, but Shiki struggles with some of the most commonly asked questions in quiz bowl, known as "classics." As Mikuriya Chisato of Miyaura High School keeps getting one right answer after another, Shiki is beginning to feel frustrated by his inability to predict the latter half of the questions given. Will he be able to buzz in when it comes down to it?!
For him to come up with Mary 
Westmacott so naturally...
إنّ حقيقة تفكيره في ماري 
...ويستماكوت بشكل فطريّ
Dass er einfach so
auf Mary Westmacott kommt …
Que pensara en Mary Westmacott así…
Que pensara en Mary Westmacott así…
Sortir le nom de Mary Westmacott,
comme ça ?
A pensare che gli sia venuto in mente
"Mary Westmacott" con tanta facilità...
Ele conseguiu pensar em Mary 
Westmacott tão naturalmente...
Так просто додуматься до Мэри Уэстмакотт...