The team visits the Calacalla Colony to get Yuri treatment. During the downtime, Gagumber runs into an old friend, and Memempu tells Zackletu about her dream...
I'm sorry, too!
!أنا آسفة أيضاً
Mir tut es auch leid!
¡Yo también! ¡Perdón!
¡Yo también! ¡Lo siento!
Moi aussi, je te demande pardon !
Anche tu, scusami!
Eu que peço desculpas!
И ты меня… прости, пожалуйста!