In an effort to break out of his shell and become a normie, Ishigami decides to join the cheerleading squad for the school sports festival, but much to his dismay, the team is essentially the “Tribe of Yay!” While Ishigami feels hesitant, the team meeting intensifies fueled by enthusiasm and zeal, where it is decided that all the boys will dress up in girls’ school uniforms while cheering. However, Ishigami, who is a loner, can’t think of any female friends that would casually lend him a uniform. As he begins to consider quitting the team, Kaguya appears…
you'll be able to calm yourself
simply by touching your left cheek
سيمكنك تهدئة نفسك ببساطة
بلمس خدك الأيسر
könnt Ihr jederzeit
Eure Seelenruhe wiedererlangen.
sin importar qué tan difícil
sea la situación
podrás calmarte cuando 
te toques la mejilla
quoi que le président fasse,
अच्छा।
acalmará só de tocar
sua bochecha esquerda,
вы сможете сохранить самообладание, 
какую бы дерзость