Kyoushirou is tasked with spearheading the Japan Gekkenkai fencing tournament. Shizuma is assigned to participate in the tournament to investigate a seemingly random attack.
So you claim you were never aligned with 
either the imperial army or its opponents.
إذًا فأنت تدّعي أنّك لم تكن متحالفًا أبدًا
.مع الجيش الإمبراطوريّ أو خصومه
Quindi afferma che non vi siete schierati né con i lealisti,
né con l'esercito ribelle per tutta la durata della guerra?
Você afirma que nunca esteve alinhado com
o exército imperial ou com seus oponentes?