As the deadline approaches, Tetsuo and Kasen begin putting a plan in action to frame someone else for Nobuto's murder.  Kyoichi contacts Reika and attempts to meet with her.
The question is how far 
away Kyoichi's place is.
.السّؤال هنا هو كم تبعد شقّة كيويتشي
Nur wissen wir nicht,
wie weit es zu Kyochis Wohnung ist.
El problema es qué tan lejos
de aquí está su casa.
La cuestión es
a qué distancia vive Kyoichi.
Le tout, c’est de savoir
à quelle distance ça se trouve.
सवाल यह है कि क्योइची का घर कितना दूर है।
Il problema è sapere a che distanza
si trova casa sua.
O problema é a distância
da casa do Kyoichi.
Вопрос только в том,
как далеко живёт Кёити.