While delivering potions to the army, Kaoru accidentally deciphers a coded message from a crime ring that the army had been pursuing. An army officer takes notice and asks Kaoru to decipher another message regarding a hidden treasure.
but the viscount three generations 
before me died in an accident.
لكن الفيكونت الّذي قبلي بثلاثة
أجيال تُوفِّي نتيجة حادث
Aber der Viscount von vor drei
Generationen starb bei einem Unfall.
pero el vizconde
de hace tres generaciones,
pero el vizconde
de hace tres generaciones,
Mais il y a trois générations,
le maître est mort dans un accident.
Purtroppo, però,
Mas o visconde, três gerações antes
de mim, morreu num acidente.
Однако три поколения назад
наместник погиб в несчастном случае.