As a former narcotics invesgitator, Shian once watched his entire team die as the result of his cowardice. As the sole survivor, Shian took it upon himself to help the wife and children of his old partner Kai, but what he found instead was a broken family. Meanwhile, Hibiki is locked away in solitary confinement...
Just because he became Shin's dog, 
he thought he was so special.
ظنّ نفسه استثنائيًّا فقط لأنّه كلب شين
Nur weil er Shins Hündchen war,
hielt er sich für was Besonderes.
Se creía muy especial
solo por ser el perro de Shin.
Se creía muy especial
solo por ser el perro de Shin.
Il s’est pris pour le boss,
alors que c’était le chien de Shin.
Giusto perché era diventato il cane di Shin
Ele estava achando que era especial só
por ter se tornado cachorro do Shin.
Возомнил о себе не понять что, 
просто став рабом Шина.