Based on the conversation on the show, the two of them have a sleepover at Chika's fancy house. Yumiko's happy to see Chika enjoy the dinner she cooked. Then for some reason, they end up taking a bath together. How did it come to this?!
I'm going to look her in 
the eyes and apologize.
.سأنظر إلى عينيها مباشرة وأعتذر
Ich werde ihr ins Gesicht sehen
und mich entschuldigen.
así que se lo diré mirándola a los ojos.
La miraré a los ojos y me disculparé.
Je m’excuserai
en la regardant dans les yeux !
Mi scuserò guardandola negli occhi!
Vou olhar nos olhos dela e pedir desculpas.
Посмотрю ей в глаза и попрошу прощения!