The day of the Inter-High has finally arrived! Sohoku High School is aiming for a second consecutive championship, Hakone Academy High school is looking to reclaim their throne, and Kyoto Fushimi High School is led by Midousuji as the nation's strongest schools gather. As the race prepares to start, Kaburagi encounters a certain member of Hakone Academy High School...
Onoda-kun doesn't know how to react.
Onoda weiß nicht,
wie er reagieren soll.
Onoda-kun no sabe cómo reaccionar.
Onoda-kun no sabe cómo reaccionar.
Onoda ne sait plus où se mettre.
Onoda non sa nemmeno come reagire.
O Onoda não sabe nem como reagir.