Akutaro sees potential in Arajin and asks him to join NG BOYS. Arajin finds the offer tempting but is disturbed by the bloodthirsty look in the members' eyes. Matakara confronts Akutaro about the war being a set-up and is jailed so he cannot warn anyone.
Huh? What are you talking 
about? "A real fight"?
ماذا؟ ماذا تعني بقتال حقيقي؟
Bitte?! Was soll das überhaupt heißen,
„wahrer Kampf“?
Cosa? E che sarebbe una vera lotta?
Hã? Como assim "não é de verdade"?
А? Что ещё за настоящие драки?
Бред какой-то!