Akira and Kencho take a trip to Ikebukuro to snag a big-screen TV.
The job is physically demanding
and mentally exhausting.
يتطلّب العمل الكثير من الجهد 
.الجسديّ والنّفسيّ
Flugbegleiterin zu sein ist nicht nur
anstrengend, es schlägt auch auf die Psyche.
El trabajo exige mucho,
física y mentalmente.
El trabajo me agota
física y mentalmente.
Être personnel navigant,
c’est usant physiquement et mentalement.
Volare è un lavoro che richiede forza fisica 
ed è psicologicamente logorante.
O trabalho exige muito,
física e mentalmente.
В рейсе сильно устаёшь физически…
да и психологически это тяжело.