The fight for city turf is cut short when breakfast is served. Dazai and Atsushi are on clean-up duty, and the lockers are in pretty rough shape. Higuchi forces Akutagawa and Nakahara into an awkward situation.
We've been fighting through the night, 
and we're all hungry.
.كنّا نقاتل ليلًا، وجميعنا جائعون
Wir haben die ganze Nacht lang gekämpft
und haben jetzt Hunger.
Abbiamo combattuto per tutta la notte 
e adesso abbiamo fame,
Lutamos a noite toda, deu fome.
Мы столько воевали и проголодались.