After Himeko declares, "I've crossed a line with the president!" Yuzu gets competitive and wants to cross that line too. At school, both compete to see who will eat lunch with Mei, but Mei turns them down and leaves them equally crestfallen. Meanwhile, Harumi reveals she has four tickets to an amusement park and proposes that they invite the president to all go together...
Why not be more honest with yourself?
Sei mal ehrlicher zu dir selbst.
¿Por qué no eres más sincera?
¿Por qué no eres más sincera?
Sois un peu plus honnête.
Potresti essere più sincera.
Por que não é mais
honesta consigo mesma?
Будь честнее с собой.