Soran is kidnapped, and met by Chou Reigyoku. Reigyoku uses kinkou, the techniques that Soran was taught by his father when he was little. His kinkou is more powerful than Soran’s, so Soran has no way to fight back. At the same time, Houhou goes to save him, but Fuu Saen blocks her path. As the two of them fight, they can feel Reigyoku’s ki off in the distance. They agree to a temporary truce and go towards Soran and Reigyoku. Soran is about to give up in the face of Reigyoku’s overwhelming might. Houhou arrives and says, “Show him your power!” His grandfather, Shakurin, had taught him a power even stronger than kinkou. Soran’s kinkou begins to change color. What power does he have?
Does that mean there will be
people after him, other than Zensei?
أيعني ذلك ظهور من يلاحقونه بالإضافة للزينسي؟
Und nun jagen noch andere
als Zensei ihm nach?
¿Aparecerá más gente que 
vaya tras él aparte de Zensei?
¿Aparecerá más gente
que vaya tras él aparte de Zensei?
Tu veux dire que l’ordre
n’est pas le seul à le convoiter ?
Intendi dire che quindi anche altri oltre
agli Zensei cominceranno a dargli la caccia?
Significa que mais pessoas virão 
 atrás dele, além dos Zensei?
За ним и другие группировки охоту начнут?