▶▶ Pod 153 - Report:

Communication lost with 9S, the individual of this unit’s accompanying support.

While acting alone, 9S encountered a unit appearing to be <A2> in an abandoned building located in the Flooded City and began pursuit.
Strong jamming signal emission confirmed throughout the area at the time.
Hypothesis: 9S fell into an untraceable status while trying to restore communications.

Proposal: Call 2B for assistance and begin searching.
You know it to be a fake,
yet you hesitate to attack.
.تعلمين أنّه مزيف ومع ذلك تترددين في الهجوم
Du zögerst, obwohl du weißt,
dass es nicht der echte ist.
Sabes que es un impostor
y aun así dudas.
Sabes que es un impostor
y aun así dudas.
Tu as beau savoir que c’est une copie,
tu hésites à l’attaquer.
Anche se sai che è un falso, esiti ad attaccare.
Você hesita em atacar, mesmo
sabendo que não é de verdade.
Даже зная, что это фальшивка,
ты не можешь его ударить.