Char has not given up on trying to find out more about the new mobile suits, and attempts to receive reinforcements from a Papua supply ship. But on the White Base, officer cadet Bright Noa decides this is a chance for a counterstrike, and sends out the Gundam and Core Fighter. With skill far beyond that of a novice, Amuro successfully guides the surprise attack.
Possible missile approaching from behind!
!إمكانية اقتراب صاروخ من الخلف
Womöglich nähert sich
eine Rakete von hinten.
-¡Viene un misil desde detrás!
-¿Cómo?
-¡Viene un misil desde detrás!
-¿Cómo?
Projectile en approche à 6 h !
Algo que parece um míssil 
se aproximando por trás!
Сзади летят ракеты!