Tetsuro makes a terrible mistake that could threaten the very existence of Namidome Industries. More information about the islanders' plight comes to light, while Tajima pursues the mystery of the toxic gas.
The biggest reason for secrecy is just 
to keep things from getting out of hand.
السبب الأكبر للتكتّم هو
الحفاظ على استقرار الأمور
Der wichtigste Grund
Nous avons décidé de ne pas divulguer
La segretezza è di vitale importanza.
O maior motivo de estar em sigilo é
evitar que as coisas saiam do controle.
Мы не рассказываем о чудовищах,
чтобы держать всё под контролем.
เหตุผลที่ใหญ่ที่สุด