We get a closer look at Ekoda-chan's relationship with Maa-kun through the creative vision of Mochizuki Tomomi  (Ranma 1/2, Code Geass) and Chiba Chiemi (Kirakira ☆ Precure a la Mode, Rozen Maiden).
Over the course of the next 12 episodes of the anime "Rinshi!! Ekoda-chan," 
we'll be checking in with the directors of each episode, and the voice 
actress portraying Ekoda-chan!!
In den 12 Folgen von dem Anime
„Rinshi!! Ekoda-chan“ werden wir uns jeweils mit
Regie und Sprecherin der Ekoda-chan zusammensetzen.
Nel corso dei 12 episodi dell'anime "Rinshi!! Ekodachan" andremo a parlare 
coi registi di ogni episodio e le doppiatrici della protagonista subito dopo le registrazioni
Nós próximos 12 episódios do anime "Rinshi!! Ekoda-chan", vamos conversar
com os diretores de cada episódio e com a dubladora que interpreta a Ekoda.