A noble boy is covered in ashes to hide his true identity. A Tengu turns a lake into sake, and threatens a boy if he reveals the secret. A man named Kanekichi plays a flute so beautifully it entrances even the animals.
There are no creatures in this 
world as foolish as humans.
No hay criatura más estúpida 
en este mundo que los humanos.
No hay criatura más estúpida 
en este mundo que los humanos.
Não existem criaturas neste mundo
tão tolas quanto os humanos.