Shinozaki and Shiori are asked to get some old Meowtaro merchandise from the basement storage. While looking through things a couple co-workers wander in looking for some alone time and Shinozaki and Shiori quickly hide.
Only because you're so cute.
.هذا لأنّك ظريفة جدًّا
Du bist halt einfach unwiderstehlich, Yuri-tan~
Es que eres tan linda, Yuricita.
Es que eres muy guapa.
Je n’y peux rien,
tu es trop mignonne.
क्योंकि तुम हो ही इतनी प्यारी।
È perché sei un amore, Yuri!
É porque você é linda, Yuri-tan!
Это потому, что ты милашка!