Kuroko continues searching for Kozaku, but after exhausting every possible hiding spot in the building, she must reexamine her situation. When Mikoto's transformation hits a critical threshold, it is time  for Gensei to unlock Exterior's limiter.
So even after pursuing victory
to the very last second,
إذًا حتّى بعد السّعي وراء النّصر
،إلى آخر لحظة
Apostaré a que intentaré
ganar por encima de todo
Apostaré a que intentaré
ganar por encima de todo
Je vais devoir miser sur le fait
que je perdrai,
Нужно до последнего
гнаться за победой и вдобавок...