After travelling through many fields, the Chosen Ones finally come upon a forest. However, they find that the forest itself makes up a Digimon’s body. Hikari and the Chosen Ones help this Digimon fight an old nemesis.
We are currently in a rush
on this journey...
...نحن في عجلة من أمرنا على هذه الرحلة
Wir haben es auf unserer Reise eilig …
Es cierto que tenemos prisa
en nuestro viaje,
Es cierto que tenemos prisa
en nuestro viaje,
Nous sommes au milieu
d’un voyage pressant…
Il nostro è un viaggio contro il tempo...
Nós estamos em uma jornada urgente...
Мы спешим к нашей цели,