With his parents going out on a trip, Kaname will be eating dinner with the neighbor.   What should have been a fun time is interrupted by some disturbing news.
He hasn't turned the page in ages.
Ha estado viendo la misma 
página desde hace rato.
Ha estado viendo la misma 
página desde hace rato.
Ele não vira uma página há séculos.