Half-demon twins Towa and Setsuna are separated from each other when a mysterious tunnel sends Towa into the future, where she is found and raised by Kagome Higurashi’s brother Sota.
How strange. It's nostalgic,
one I've smelled before.
.يا للغرابة. تشعرني بالحنين، رائحة شممتها من قبل
Eigenartig … Er wirkt so vertraut,
als hätte ich ihn schon einmal gerochen …
Es extraño. Es un olor nostálgico
que me parece familiar.
Es extraño. Es un olor nostálgico
que me parece familiar.
C’est bizarre…
Elle me rappelle des souvenirs…
Che strano.
É estranho. É um cheiro nostálgico,
que eu já senti antes.
Как странно. 
Знакомый запах, я помню его.