Coconut and Azuki clash as usual, but when Coconut breaks Azuki's favorite bowl, things get a little more tense than usual. Shigure organizes a sporting event for the cats, hoping that some friendly rivalry and exercise can help.
Oh no, I'm getting moist!
Oh nein …
¡Oh, no, me estoy volviendo loca!
Voy a mojar las braguitas.
Oh non !
Ah não, estou ficando excitada!