Having completed the job for Rembrandt, Makoto is relaxing in the demiplane, but there's a new problem. The Highland orc and lizardmen warriors Makoto and his companions have been training have lost their confidence. Tomoe announces the Demiplane Ranking, a series of one-on-one combats between warriors of all species in order to raise their morale!
Finally, a word from the young master.
.أخيرًا، كلمة من السّيّد الصّغير
Nun noch ein paar Worte
des jungen Herren!
-Y ahora…
-Unas palabras del joven amo.
-Y ahora…
-Unas palabras del joven amo.
– Pour finir…
– Un discours du jeune maître !
E ora un messaggio da parte del giovane padrone!
Para finalizar, uma palavra
do jovem mestre!
А теперь слово юному господину.