The protagonist is fully revived, and arrives in the town where the baby she once rescued, lives. It seems like she's being targeted by something... meanwhile, Shun has exited the Great Elroe Labyrinth, has arrived in the Kingdom of Sariella, that worships the goddess.
I had thought I was the only one 
aware of the reincarnations.
كنتُ أعتقد أنَّني الشّخص الوحيد
المُدرِك للتقمُّصات
Ich dachte, nur ich wüsste
von den Wiedergeburten …
Creía que era el único
al tanto de los reencarnados,
Creía que era el único
al tanto de los reencarnados,
Je pensais être le seul à connaître
la présence de réincarnés,
Credevo di essere l'unico a sapere
dell'esistenza dei reincarnati...
Eu achei que somente eu sabia
sobre os reencarnados, mas...
Я думал, о существовании переродившихся
знаю я один.