Danji presents a challenge to the Uniformers. In response, AI Gui sets up a stage at the sacred ground of Kaganokuni, Hakusan, to determine the future of Vanguard. In the first match, Shirogane stands before Yu-yu, once their comrade, Zakusa.
Very well, I'll show you...
...عظيم جدّاً، سوف أريك
Entiendo. Entonces yo te mostraré
Entiendo. Entonces yo te mostraré
D’accord.
Dans ce cas, à moi de te montrer
Molto bene. Lascia che ti mostri...
Muito bem, irei te mostrar...
Ну а я покажу тебе...