A new student, the Antarctican Quetzalcoatl Sassassul, suddenly transfers into the girls' school one day, much to the intrigue of everyone in the class. But for some reason, Himeno seems to have experienced some sort of childhood trauma involving Antarcticans. The new student is as kind and friendly as can be, but Himeno just can't shake her fear...

Meanwhile, everyone in the class has lots of questions for Sassassul...
H-Hey, come on... The thing with 
Hime is, there's this movie...
هـ-هوني عليك... ما في أمر 
...هيمي أنّ فيلمًا
Ach, nein …
Vamos… lo que pasa
es que Hime vio una película…
Vamos… lo que pasa
es que Hime vio una película…
Mais non, enfin, pour Hime,
c’est à cause d’un film…
N-No, non dire così...
Il problema di Hime è che c'è questo film...
A-Ah, não é pra tanto. O problema
com a Hime é que tem um certo filme...
Н-ну что ты... 
У Химе проблемы из-за фильма...