The information regarding Hiro's condition changes the entire dynamic of Squad 13, much to Zero Two's chagrin. She only wants to speak to Hiro, but people stand in her way one after another.
It's so high, his saurification 
could begin any moment now.
إنه مرتفعٌ جدّاً لدرجة أنّ تحوّله الكيوري
قد يبدأ في أي لحظة
Die Ryuufizierung könnte
jederzeit stattfinden.
Es tan alto que podría klaxificarse
en cualquier momento.
Es tan alto que podría klaxificarse.
L’hurlification
ne devrait plus tarder.
Sono così tanti che la Saurificazione
potrebbe iniziare in qualunque momento.
Está tão alta que a saurificação
pode começar a qualquer instante.
Того и гляди, начнётся заврофикация.