After a mutually frustrating conversation with the entity that calls itself Alus, the Build Divers temporarily withdraw from the moon. Awaiting them are a tremendous number of One-eyes, which appear to be led by the Gundam Seltsam. Then Hiroto and the others are shocked by another new development.
We have to wipe them out to win?
علينا إبادتهم للفوز؟
Müssen wir die Gegner besiegen?
¿Para ganar hay que eliminarlos a todos,
destruir el cañón o vencer a Seltsam?
¿Para ganar hay que eliminarlos a todos,
destruir el cañón o vencer a Seltsam?
Il faut les exterminer pour gagner ?
Per vincere dobbiamo... sterminare il nemico?!
Temos que derrotar todos para vencer?
Нам нужно одолеть врагов?