Enryaku-ji ignores Nobunaga’s requests and side with the Azai and Asakura forces. Meanwhile, Kennyo finds out that Nobunaga is at a stalemate and recruits even more troops nationwide.
Sixth misfortune

They recruit 
Nagashima Gansho-ji Temple
المحنة السادسة

 تجنيدهم معبد ناغاشيما غانشو جي
Sechstes Unglück

Sie rekrutieren den
Nagashima Gansho-ji Tempel
Sexta desgracia
Sexta desgracia
Enchaînement 6 :
L’armée du Ganjô-ji à Nagashima.
Sesto evento sfortunato

Ingaggiano
il Nagashima Gansho-ji
Sexto infortúnio

Recrutaram o Templo
Gansho-ji de Nagashima.
Шестая неудача 
Они получили храм 
Нагасима Гансё-дзи.