Two years after the world as we know it has ended, Shizuru leads an uneventful life in her hometown of Agano. But one day, she finds a clue that will lead her on a journey into the unknown to find her missing friend.
when they turn 21 years 
and three months old.
.عندما تصير أعمارهم 21 سنة و ثلاثة أشهر
cuando cumple los 21 años y 3 meses.
cuando cumple los 21 años y 3 meses.
se sont transformés en animaux,
à Agano.
tutti quelli di Agano diventano degli animali.
quando completam 21 anos
e três meses de idade.
เมื่อพวกเขามีอายุครบยี่สิบเอ็ดปี
และสามเดือน.