"After being badly wounded by Elsa, Subaru somehow survived and awoke in the mansion of Margrave Mathers, in the Kingdom of Lugunica.

Subaru now lives and works in Roswaal's mansion, working with Ram and Rem, and finally getting Emilia to agree to a date with him. But the day of their promised date never comes as Subaru keeps going back to the day he first awoke in the mansion. He's confused at the thought that he Returned by Death despite having no memory of experiencing anything deadly, but he's determined to repeat his previous actions up to the point of fulfilling his promise with Emilia."
Still, isn't it normal to wake up 
and see a girl by your bed
لكن أليس من المعتاد أن يستيقظ المرء وبجانبه فتاة
Aber normalerweise …
Pero lo normal es despertar
con una chica preguntando:
Pero al despertar una chica
debería haberme dicho:
Mais normalement,
Ma normalmente al risveglio
non ti aspetta il "Sei sveglio"
Normalmente, não deveríamos 
acordar com uma garota
Но где моё классическое: «Проснулся?»