Granedger hosts a signing ceremony to become an independent nation. As the world's powers gather on the ship, Arrow and Shu visit Rekka for some awkward diplomacy.
Shu, you're the only one in years
to enter the archive.
.شو، أنت الوحيد الذي دخل السجلات منذ سنوات
Shu, nur du hast in diesen fünf Jahren
die Verbotene Bibliothek betreten.
Shu, tú eres el único en años
que ha entrado al archivo.
Shu, tu es le seul à être entré
dans la bibliothèque en cinq ans.
Shu, tu sei l'unico che è entrato nell'archivio 
da anni a questa parte.
Shu, você é o único em anos
que entrou nos arquivos.
Сю, за эти пять лет в запретную
секцию входил только ты.