As Shy searches for ways to strengthen the power of her heart, she finds support and inspiration in unlikely places. Help and begrudging assistance from Lady Black helps her understand struggle more as they help someone together.
You're not heading home, Momijiyama-san?
ألن تذهبي إلى البيت يا موميجياما-سان؟
Gehst du nicht nach Hause, Teru?
¿No te vas a casa?
¿No te vas a casa?
Tu rentres pas, Momijiyama ?
Non vai a casa, Momijiyama?
Momijiyama-san,
não vai para casa?
Домой не идёшь, Момидзияма?
คุณโมมิจิยามะ ไม่กลับบ้านเหรอ?