The tense match between two national treasures Onimaru Kunitsuna and Mikazuki Munechika has ignited. Hinomaru has trouble keeping up with Sada’s movements. The Demon Wheel and Demon Storm techniques he developed are not effective. After several attempts at the double combo Hundred Demon Takedown, Hinomaru is caught by Sada’s Crescent Moon.
The final result: with a score of 3-2, 
Odachi High School, on the west side, wins.
النتيجة النهائية هي 3-2، الفوز لثانوية
.أوداتشي في الجانب الغربي
Der Kampf ist beendet.
Con un marcador de 3-2, la Preparatoria
Odachi, en el oeste, gana.
Con un marcador de 3-2,
gana el Instituto Odachi, en el oeste.
Victoire du lycée Ôdachi
à trois victoires contre deux.
Risultato finale, con un punteggio di 3 a 2, 
vince ovest, la scuola superiore Odachi.
Resultado final: com placar de 3-2,
vence o Colégio Odachi do lado oeste.
Итоговый результат. Со счётом три-два
побеждает запад, старшая школа Одати.