The members of DearDream and KUROFUNE are assigned to a special project in which they capture full coverage of Sankishi. While some of the seven members are awed by the talents and lifestyles of Susa and Saotome, the ones following Mikami witness an unbelievable secret. To protect his secret, Junya leads the others in making a certain promise...
The Assault! Back Stage prank on 
DearDream and KUROFUNE was a success!
!نجاح مقلب "هجوم! وراء الكواليس" على دير دريم وكوروفوني
Der „Überfall! Backstage“-Streich
war ein voller Erfolg!
¡La broma de Asalto en el backstage
a Dear Dream y Kurofune fue un éxito!
¡La broma de Asalto en el backstage
a Dear Dream y Kurofune fue un éxito!
Franc succès pour l’offensive surprise
sur Dear Dream et Kurofune !
Assalto al backstage! Lo scherzo ai 
DearDream e ai KUROFUNE è riuscito!
A pegadinha do Ataque! Back Stage 
 no DearDream e KUROFUNE foi um sucesso!