Yasunari gets completely defeated by Ryuusei and is in danger of being removed from the starting line-up. His stress goes over his breaking point and now Natsusa is the only person who can help him. Of course, Natsusa is willing! For a price!
Yasunari, weren't you able
to get past me in high school?
ياسوناري، ألم تكن قادرًا على تجاوزي
 في المدرسة الثانوية؟
Konntest du mir in der Oberschulzeit
auch nicht ausweichen?
Yasunari, ¿no eras capaz de pasarme
en la preparatoria?
Tu réussissais à m’éviter, au lycée ?
यसुनरी, तुम हाई स्कूल में
मुझसे बचकर निकल पाते थे न?
Você conseguia passar
por mim no colégio, não?