Near Reflex Point, Houquet and Rey encounter Rainy Boy, questioning the myth of a madman killer. Their pursuit draws Inbit attention.
It ruins the date.
The day we fall in love with each other
Ja, es ist die Stunde eurer Liebe
El día en que nos enamoramos
el uno del otro.
El día en que nos enamoramos
el uno del otro.
Ils gâchent
notre petit rendez-vous.
Il giorno in cui ci innamoriamo...
como o dia em que 
nos apaixonamos
Свидание нам портят.