Goro used his new karma-twisting powers to resurrect Honoka. The two of them form an alliance along with his friend and fellow God candidate Akitsu, and Honoka provides them with an explanation of some of the details of their new status as candidates.
You noticed we were candidates 
because you were looking at this.
Sabías que somos candidatos
porque estabas mirando la aplicación.
Sabías que somos candidatos
porque estabas mirando la aplicación.
C’est grâce à cette appli que t’as su
qu’on était des candidats.
hai scoperto che noi siamo dei candidati
guardando l'app.
Você percebeu que éramos candidatos
porque estava olhando para isso.
Ты сам как раз по этому приложению
и узнала, что мы кандидаты.