As Yoko plots to lure Yu to the arena, Manaka and the others get fitted for gear and slip into Dream Monkeys uniforms for their first practice as official players.
Yoko! I brought her like you asked!
Yoko!
¡Yoko! La he traído como dijiste.
योको! जैसा तुमने कहा था,
मैं उसे ले आया!
-Yoko! Eu a trouxe como você pediu!
-Mesmo?