The prefectural tournament has started and Achiga’s first opponent is the famed 9 time winners, Bansei.  This is what the girls have trained for; this is their stepping stone to reaching Nodoka.
Seven Dora. That's 8000 from all.
سبعة دورا، 8000 من الجميع
¡Dora 7, 8000 puntos para cada jugador!
¡Dora 7! 8000 puntos de cada jugadora.
Sept dora.
8 000 chacune !
Sette dora. 8.000 punti a testa.
Sete doras. São 8.000 pontos de cada uma.