Birdsong is suddenly heard when a sea shell is held up to a girl's ear. In a fishing village still reeling from a tragedy years before, a strange mushi indicates an ill omen. What misfortune will be brought to bear on the people?
Is that all right by you?
هل أنت راضٍ بهذا؟
Willst du das in Kauf nehmen?
¿Estás seguro de que quieres eso?
¿Estás seguro de que quieres eso?
C’est ce que tu cherches ?
Ti va bene così?
Não se importa com isso?