Bored with having nothing to do but study, the students play a puzzle game, but it stirs up bad memories for Philomela and Rian. Alcyone ponders her assigned role. As the rainy season starts, Elias and Chise finally sit down to catch up.
I thought you'd have starved 
to death somewhere by now.
.ظننتُ أنّ متّ جوعًا في مكان ما
Ich dachte, du wärst schon
irgendwo verhungert.
Creía que te habrías muerto
de inanición por ahí.
Creía que te habrías muerto
de inanición por ahí.
Je commençais à croire
que tu agonisais dans un coin.
Pensavo fossi morta sul ciglio di una strada, 
come un cane.
Achei que tinha morrido de fome por aí.
Я уж думала, что ты сдохла от голода
где-нибудь под забором.