Hime goes to a high school far away to escape her violent past, but the rumors of "Onihime" have spread like wildfire. When a newfound friend gets into trouble with small-time Yakuza hoods, will Hime step in at the risk of exposing her old identity? Also: the secret origin of Sket Dance!
Um, I thought I said not to talk to me?
¿No habíamos acordado que no volverías a hablarme?
¿No habíamos quedado en que no volverías a hablarme?
Hm, eu acho que te falei 
para não falar comigo.