Yamada struggles to keep up with the rest of her class. As her diet grows more extreme and more detrimental to her health, she begins to wonder if she really belongs in the world of Kouka.
Yamada-san! You're in there, right?
يامادا-سان! هل أنت في الداخل؟
Yamada, du bist da drin, richtig?
¡Yamada! Estás allí, ¿no?
Yamada ! Je sais que tu es là !
Yamada! Você está aí, certo?