Just when things are going great for Hiyori and LIP×LIP, someone posts stealth photos of them talking to each other. Even though there's nothing scandalous happening in the photos, talking to any girl alone is scandalous when you're a male pop idol!
Absolutely not. That would be 
like pouring fuel onto a fire.
لا يصحّ، سيكون ذلك بمثابة سكب الزيت على النار
Nearby
So was von gelacht loooooooool


True Love
Was …? Mir reicht’s.
Fühl mich betrogen.


Traum-Mädel
Wer ist denn das? Ich bin süßer loool
No lo hagas.
Eso sería avivar la polémica.
Ni hablar.
Eso sería echar más leña al fuego.
Pas question,
ce serait jeter de l’huile sur le feu.
Non se ne parla!
Sarebbe come buttare benzina sul fuoco!
Não, melhor não! Só colocaria
mais lenha na fogueira.
Ни в коем случае!