The Empire scouting squad finds itself in hot springs paradise Ymir, where they encounter a phenomenon that has turned the hot springs cold. Lavian and Iseria investigate, but Iseria ends up trapped in freezing conditions. Lavian must try to free her with the limited options at her disposal.
I would've lived more freely 
and true to myself, like a real maiden.
.لعشت بحريّة أكثر وفيّة لنفسي كعذراء حقيقيّة
hätte ich selbstbestimmter
und freier leben sollen.
avrei vissuto in modo più femminile,
выбрала бы другую жизнь. Жила бы честно
и свободно, как и подобает юной деве.