A Dragon Spot in Kumano results in a brief detour before the Twin Stars and Sae arrive in Kyoto, and they meet the strongest member of the Twelve Guardians.
When I grow up, will I have 
big boobies like Mayura?
هل سيصبح لي صدر كبير مثل مايورا عندما أكبر؟
Wenn ich groß bin, krieg ich dann
auch so große Brüste wie Mayura?
¿Tendré pechos grandes
como Mayura cuando crezca?
¿Tendré pechos grandes
como Mayura cuando crezca?
Est-ce que j’aurai de gros seins
comme Mayura une fois grande ?
Quando diventerò grande,
mi cresceranno le poppone come a Mayura?
Quando eu crescer, vou 
ter peitão como a Mayura?
Когда вырасту, у меня будет такая же
 большая грудь, как у Маюры?