The girls gather in a single room due to leaks and power outages in the zoo. At first the girls enjoy the sleepover-like experience, but Minami and the girls don't return after leaving for the bathroom.
N-No, I'm not.
N-Nein, bin ich gar nicht.
N-no, no lo soy.
N-no, qué va.
N-Não sou, não.