DearDream claimed victory at Dream Festival and won their debut. Their activities were going smoothly when the legendary idol Haruto Mikami told them, "Just because you made your debut as idols doesn't make you idols." Later, while working at the same location as the older rival unit ACE, they have an experience that makes those words echo in their hearts. The door is about to open for them to become "true idols"!
And so, our hands fell upon the next door.
وهكذا، مددنا أيدينا نحو الباب التالي
Und so stießen wir
die nächste Türe auf.
Y así, nuestras manos
tocaron la siguiente puerta.
Y así, nuestras manos
tocaron la siguiente puerta.
C’est ainsi que nous avons posé la main
sur notre prochaine porte.
E così le nostre mani si poggiano
sulla maniglia della nuova porta.
E, então, nossas mãos chegaram à próxima porta.