Photon Maiden awes the audience with their overwhelming performance.
Happy Around! faces off with a new song which, following Rinku's idea, introduces Rei as the main vocal.
In this game, you work out with
that controller and beat enemies.
في هذه اللعبة، تتمرّنين باستعمال أداة
التحكّم تلك وتغلبين الأعداء
Wenn du beim Spielen trainierst,
Aquí se ataca al enemigo haciendo
ejercicio con ese controlador.
En el juego puedes derrotar enemigos
entrenando con ese mando.
Dans ce jeu, tu développes tes muscles
et tu bats des ennemis !
इस गेम में, इस कंट्रोलर से कसरत करोगी
और दुश्मनों को हराओगी।
In questo gioco usi quel controller 
per allenarti e sconfiggere i nemici.
Nesse jogo, você usa esse controle para
fazer exercícios e derrotar inimigos.
В игре нужно делать упражнения
с этим контроллером и побеждать врагов.