As Nagao takes on Inashiro with his knuckle ball, Sakurazawa wait for their chance to score. However, Sakurazawa slowly lose their cool experiencing Narumiya's untouchable fastball. Their calm defense evaporates and errors inevitably follow. Unfortunately, Inashiro's next batter is their cleanup, Harada.
Those errors should've all been outs.
Diese Fehler hätten alle Outs sein müssen.
Está lanzando bien, pero los demás
 cometen errores uno tras otro.
Está lanzando bien, pero los demás
 están cometiendo errores uno tras otro.
Dès qu’il se fait frapper,
ses défenseurs font des erreurs…
Todos os erros eram para ser eliminações.