Binan High is throwing their annual swimming contest! But while the rest of the students throw themselves into flashy swimsuit selection and healthy competition, one boy remains an outsider, lamenting his inability to swim.
Yeah! I really want that remarkable look!
!نعم! أريد ذلك المظهر غير العادي حقّاً
Ja! Ich will auf jeden Fall auffallen!
¡Quiero llamar mucho la atención!
¡Quiero llamar mucho la atención!
Moi, j’afficherai ma personnalité !
Sì! Voglio essere così!
É! Eu quero muito uma roupa notável!
Да! Я очень хочу выделиться!