Peace has returned to Maasa and the gang are able to take a short break. Satou and Hime go on a date alone, but Nefritis, Granart, and Saphir secretly follow them. Satou and Hime are enjoying their date, but then they recall Alabaster's prior words.
But by that logic I would be 
the one sleeping closest to him?
لكن من ذاك المنظور، ألن أكون
من تنام الأقرب له؟
In dem Fall sollte mir als
Erstes die Ehre gebühren.
Por esa lógica,
ese puesto me tocaría a mí, ¿no?
Por esa lógica,
ese puesto me tocaría a mí, ¿no?
Dans ce cas, je dois être
le plus près de lui, non ?
In tal caso, la precedenza non spetterebbe a me?
Mas por essa lógica, não seria
eu quem dormiria mais perto dele?
По такой логике рядом
с ним лучше быть мне.
ถ้าอย่างนั้น
ต้องเป็นข้าผู้นี้มากกว่าสิ