Nya-tan messes with Shar-tan's hair ornament and ends up petrified. Shar-tan says she'll need the antidote in order to return to normal and takes Takeru on a journey to find it, but they end up in a place filled with Nya-tan's memories...
What is this chaos?!
!ما هذه الفوضى؟
Was soll dieses Chaos?!
¡¿Qué significa este caos?!
¡¿Qué significa este caos?!
Quel bazar !
Cos'è questo caos?!
O que é esse caos?!