Kabane and the others try to bring Akira home from the ice castle, but are stopped by the power of Yui's nullstone, and Akira is overcome with shock at the turn of events. Meanwhile, Inari and Nobimaru secretly go into action to claim the nullstone.
Both of us working together would be quicker.
سننجز الأمر بسرعة إن عملنا معاً
Zu zweit geht das viel schneller.
Si trabajamos juntos, terminaremos rápido.
Si trabajamos juntos,
iremos más rápido.
À deux, ça ira plus vite !
Seria mais rápido se
trabalhássemos juntos.
Вместе будет побыстрее.