Everyone seems to think Satono Diamond can't win the Kikkashou because of the jinx on Satono horse girls. She decides to face the jinx head-on and prove there's nothing stopping Satono horse girls from winning Triple Crown races.
Number three, Satono Diamond, 
is moving up on the outside.
تتقدّم رقم 3 ساتونو دايموند من الخارج
Nummer 3, Satono Diamond,
kommt von außen!
La 3, Satono Diamond viene por fuera y
la 6, Divinity, se acerca a dos cuerpos.
La 3, Satono Diamond viene por fuera y
la 6, Divinity, se acerca a dos cuerpos.
La nº 3, Satono Diamond, remonte !
La numero 3, Satono Diamond, 
guadagna terreno all'esterno.
Vem por fora a nº3, Satono Diamond!
Сатоно Даймонд обходит соперниц!