Tatebayashi and Senge (in cute form) square off in one of the Imperial Army's meeting rooms. Senge sees that Tatebayashi is struggling, and says he'll go after Kyoichiro himself. Ignorant of all this, Kyoichiro is returning home at evening, when he stumbles upon a few soldiers recovering a soul of the dead.
Hey big brother, you want
me to just kill them all?
Gib mir ein Zeichen, wenn ich
sie alle umlegen soll, Bruderherz.
Kahoru, démosle una lección.
Kahoru, démosle una lección.
Ehi fratellone, vuoi che li ammazzi tutti?
Ei, Irmão, quer que eu mate todos eles?
Брат, хочешь,
чтобы я их всех убил?