Kazuya tries to clear the misunderstanding Chizuru is under, all while enlisting Sumi's help to get her a fitting birthday present.
P.S. Nothing happened 
with Ruka-chan, I swear!
ملاحظة: لم يحصل شيءٌ
!بيني وبين روكا-تشان صدقاً
PS: Ich hab’s wirklich nicht
mit Ruka-chan getrieben!
PS : J’ai pas couché avec Ruka !
P.S. Con Ruka 
non è successo niente, lo giuro!
P.S.: Não fiz nada com
a Ruka-chan, eu juro!
P.S. У нас с Рукой правда
ничего не было!