While Haruto's friendship with Bellnoa and Subaru grows stronger, Nona has an ominous dream that makes her worried for her future with Haruto. As a result, she does what she can to draw Haruto's affections to her, but...
It seems Nona's still depressed,
يبدو أنّ نونا ما تزال مكتئبة لذا
Nona scheint noch
immer niedergeschlagen zu sein.
Parece que Nona sigue deprimida
Parece que Nona sigue deprimida
Nona est encore un peu déprimée,
Sembra che Nona sia ancora depressa,
Parece que a Nona ainda está pra baixo
Нона вроде бы ещё расстроена,