The Valkyries revisit Umihotaru to check on the battle's aftermath. However, the damage done is much closer to home.
It's no big deal! I just got in trouble
for ignoring orders... with Azu!
Das war vollkommen übertrieben.
¡No es para tanto! Me metí en problemas
por ignorar las órdenes... ¡con Azu!
Elle exagère.
Nada de mais! Entrei em apuros
por ignorar ordens... com Azu!