After remembering who he really was in reality, Ritsu escapes Mobius on his own.
Rush hour on the commuter trains, prickly sunshine, the smell of ramen wafting to his nose...
What is Ritsu's true goal behind returning to reality?!
I can't let μ keep doing that.
لا أستطيع أن أدع ميو تستمر في فعل ذلك
Ich darf sie das nicht machen lassen.
No podía dejar que μ hiciera eso.
No podía dejar que μ hiciera eso.
Je ne peux pas…
la laisser continuer !
Non potevo lasciare che continuasse a farlo.
Não posso deixar a μ continuar com isso.
Я не могу позволить Мю
и дальше это делать.