Alycone reflects on Philomela's childhood and her all-important task. An ancient and fearsome goddess blocks Chise's path on the way to the Sargant family home and demands tribute that was promised a year ago.
Ah, I haven't told you about it.
.صحيح، لم أخبرك عن ذلك بعد
Ah, davon habe ich dir
noch nichts erzählt.
Cierto, no te lo había contado.
Cierto, no te lo he contado.
Ah oui !
Ah, già...
Ah, eu não tinha te contado.
А!