Kanata begins his qualifying run around the 40 kilometer-long Odawara Pikes Peak, aiming to set a quick time. But with a seriously underpowered car compared to his rivals, how high up the leaderboard can he get?
But he entered under the name 
Katagiri instead of Rivington.
لكنّه شارك باسم كاتاغيري بدل ريفينغتون
Allerdings hat er sich mit dem Namen
Katagiri anstelle von Rivington angemeldet.
Pero entró con el nombre de Katagiri
en lugar de Rivington.
Pero entró con el nombre de Katagiri
en lugar de Rivington.
Il a pas pris le nom de Livington,
mais celui de Katagiri.
Si è iscritto con il cognome Katagiri, non Rivington!
Mas ele não se inscreveu como 
Rivington, e sim como Katagiri.
Правда, выступает под фамилией Катагири!