Tetsuo has offered to work with the girls to figure out how Hikari and Yuki, who don't handle heat or sunlight well, can spend summer in comfort. But the school's head teacher suggests that the demi girls' total reliance on Tetsuo might actually be hurting them in the long run. This weighs on Tetsuo's mind...
but it feels like it's been a long time.
.لكنّي أشعر وكأنّه كان وقتًا طويلاً بالفعل
aber irgendwie kommt es
mir wie eine halbe Ewigkeit vor.
pero parece como si hubiera sido
hace mucho tiempo.
pero parece como si hubiera sido
hace mucho tiempo.
mais j’ai pourtant
l’impression inverse.
ma ho l'impressione che sia passata una vita.
mas a impressão é que faz bastante.
но кажется, что уже прошло
много времени.