The results of Mifune extreme training are becoming apparent but Echizen is not satisfied and demands a match.  While the players at the Under 17 camp have hit a wall and a team shuffle has been announced.
Those who fail will wash every 
last stain out of my loincloths.
¡Aquellos que sean descalificados
Quienes fracasen en esto,
Quem fracassar vai limpar esta pilha 
de roupas e deixar sem uma mancha.