Just after the second division battle ends, a string of ordinary citizens go on the rampage. On top of that, there's a hostage situation at a hotel in Ikebukuro. The objective: revenge against the Buster Bros!!! Ichiro, Jiro, and Saburo dash to the scene!
Whoops. This is no time to be 
concerning myself with Jiro.
ويحي. هذا ليس وقتًا مناسبًا
.لأشغل بالي بجيرو
Oh, ich hab gar keine Zeit dafür,
mich mit Jiro abzugeben.
Oh, no debí perder el tiempo con Jiro.
Vaya, no es momento
de preocuparme por Jiro.
Oups, ce n’est pas le moment
de s’occuper de Jirô.
Ops, non è il momento di fare la balia a Jiro.
Opa. Não é hora para me
preocupar com o Jiro.
Оп-па… Не стоило отвлекаться на Дзиро.