The School Idol Club tries to finish their battle with Demon Lord Ayumu.
When Rinari wears this suit that she 
co-produced with the Robot Club,
عندما ترتدي ريناري هذه البدلة التي
،شاركت في تصميمها مع نادي الروبوت
Durch dieses in Koproduktion mit dem
Roboter-Klub gebaute Suit
Con el traje desarrollado
junto al club de robótica,
Con el traje desarrollado
junto al club de robótica,
Développée en collaboration
avec le club de robotique,
Quando indossa questo costume ideato 
in collaborazione con l'Associazione di Robotica,
Quando a Rinari veste esse traje que ela
produziu com o Clube de Robótica,
Когда Ринари надевает костюм,
разработанный совместно