Having finally gained enough popularity, Otoharu decides it's time for IDOLiSH7 to debut. He sends them to Okinawa to film the promotional video for their debut single, but once they arrive, they discover TRIGGER is also there filming...
It's the season for smiles (Yeah!)
(!إنه موسم البسمات (أجل
Es la temporada de las sonrisas. (Yeah!)
Es la época de las sonrisas. (Yeah!)
Les sourires vont bien
avec cette saison
È la stagione dei sorrisi (Yeah!)
Это время года создано для улыбок. Да!