Yuito begins a new journey, and Kasane is tasked with a new mission. Promotions and new challenges await their comrades. But as they each go their separate ways, will anyone remember Karen's sacrifice or that he even existed?
But we can't keep looking to the past.
Irgendwann müssen wir
doch mal nach vorne blicken.
Pero no podemos seguir mirando al pasado.
Pero no podemos seguir mirando al pasado.
Mais ça ne sert à rien
de ressasser le passé.
Mas não podemos continuar
olhando para o passado.
И всё же
я не могу вечно оглядываться назад.