Khun continues to climb the tower, thinking of his best friend Bam. He has assembled a new team and is dragging along the sluggish Rachel. But there's much more going on behind the scenes.
That's right. If you're not 
confident, you can sit this out.
‫هذا صحيح. إن لم تكن واثقًا من نفسك،
‫فيمكنك الجلوس ومشاهدة ما سيحدث.
Genau, wenn du Muffensausen hast,
kannst du dich zurückziehen.
Sí. Si no te ves capaz,
puedes retirarte.
Sí. Si no te ves capaz,
puedes retirarte.
C’est ça. Si tu le sens pas,
tu peux toujours te retirer.
Esatto. Se non hai fiducia in te,
puoi starne fuori.
Isso mesmo. Se não estiver confiante,
pode ficar de fora.
Верно. Если в себе не уверен,
можешь сразу сдаться.