Hiroto and the Build Divers have finally met with the sacred beast Cuadorn, only to be rejected. But after they unflinchingly convey their feelings towards Eldora, Cuadorn opens its silent mouth. As it begins to speak, it tells them of the lightning from the moon that struck Eldora, and of Alus, the one who unleashed it.
You fought together with Alus.
Couldn't you talk to him?
.قاتلت جنباً إلى جنب مع آلوس
ألا تستطيع التكلّم معه؟
Du hast an Alus’ Seite gekämpft.
Könntest du nicht mit ihm reden?
¿Y no puedes hablar tú con él
si pelearon juntos?
¿Y no puedes hablar tú con él
si peleasteis juntos?
Ne vous écouterait-il pas, vous,
Você, que lutou ao lado de Alus,
não poderia conversar com ele?
Вы сражались с Альсом плечом к плечу,
вы и можете с ним поговорить.