After a disappointing conclusion to the last race due to his tires going off, Haruka is determined to do better next time out. Meanwhile, Harunaga is out of the hospital and straight back in the car.
Today, we can burn through 
these to fine-tune your setup.
.اليوم، يمكننا حرق هذه الأشياء لضبط إعداداتك بدقة
Heute werden wir die kräftig verbrauchen,
bis die Einstellungen perfekt sind!
Hoy vamos a ponerlos a prueba
para refinar tu configuración.
Hoy vamos a ponerlos a prueba
para refinar tu configuración.
Aujourd’hui, on va se faire plaisir
pour trouver les bons réglages.
Oggi potremo regolare l'assetto a puntino
con tutte queste!
Hoje, nós podemos queimar
isso para dar uma sintonia fina.
Сегодня покатаемся от души
и поймаем идеальные настройки.
วันนี้เราจะตะบันใช้เจ้านี่
แล้วปรับแต่งเครื่องให้สุด ๆ ไปเลย