The Duke of Philax is not satisfied with the sugar confection Anne has created, but Anne is determined not to give up. Challe shares his memories of Liz with Anne, which tangles Anne’s feelings into knots. Then Mithril Lid Pod’s wing is stolen!
What he desires...
...ما يرغب به
Lo que él desea no podrá plasmarse
en un dulce de azúcar.
Lo que él desea no podrá plasmarse
en un dulce de azúcar.
Il souhaite peut-être
une confiserie insensée,
Forse ciò che il Duca desidera
 non può essere creato come caramella.
O que ele deseja...
Видимо, герцог желает того,