Coach Kamiya is ready to whip the losing Kakegawa team into shape, and he's not afraid to change things to do it. But when he takes one of the team's top players off the starting roster, he faces a revolt on the field.
Why are you always 
watching from a distance?
لمَ تراقب من مسافة دائمًا؟
Wieso sind Sie
immer so weit weg?
¿Por qué siempre los ves desde lejos?
¿Por qué siempre los ves desde lejos?
Pourquoi les observez-vous
toujours au loin ?
Perché li osserva sempre da lontano?
Por que está sempre
observando de longe?
Почему вы всегда смотрите издалека?