Himeko saves a first-year student, Jin, from some punks, and he falls head over heels for her. In order to get him to stop hounding her, Himeko tells Jin that she's already got a boyfriend... Bossun! Now all she has to do is prove it to him...
This is all that bastard Jin's fault!
¡Toda la culpa es de Jinsei!
¡Todo esto es culpa del Jin ese!
É tudo culpa daquele Jin maldito!