Shino and Naoya are stranded on an uninhabited island, and Shino has ended up naked again. Has the time finally come for Shino to confess her feelings? Meanwhile, Saki and the others have realized that Naoya and Shino are missing.
Maybe I should just tell him how I really feel?
ربما أصارحه بمشاعري فحسب؟
¿Debería decirle lo que siento?
¿Debería decirle lo que siento?
le moment de lui avouer
ce que je ressens.
Forse dovrei solo dirgli cosa provo?
talvez, seja melhor eu
dizer a ele o que eu sinto?