Osamu Kirin brings the Grim Comet to the feudal era. He convinces Rion that they are both hoping for the same world and promises to make it a reality. Meanwhile, Towa, Setsuna, and Moroha are stuck in the present day.
It's been a while since I
took a bath with hot water!
!مضى وقت طويل منذ أن استحممت بماء ساخن
Hab ewig nicht mehr heiß gebadet!
Ça me manquait,
un bon bain chaud !
Non faccio un bagno caldo da una vita!
Faz um tempo que não tomo
um banho quente!
Давненько я не мылась
в горячей воде!