Amuro stops by his hometown to visit his mother. To conceal himself from the surrounding Zeon soldiers, Amuro pretends to be a sick patient. Bright's emergency call to Amuro catches the attention of the soldiers. Amuro fires in self-defense, but is scolded by his mother for doing so. He continues to fight despite the immense alienation he feels, but...
Do you remember the church over there?
هل تتذكّر الكنيسة هناك؟
Erinnerst du dich
an die Kirche dort drüben?
Mira, ¿te acuerdas de la antigua iglesia
que hay en esa colina?
Mira, ¿te acuerdas de la antigua iglesia
que hay en esa colina?
Tiens, tu te souviens de l’église,
sur la colline ?
Você se lembra que tinha uma igreja ali?
Помнишь церковь вон там?