After being sent to another world, Tachibana and Jinguuji spot a small settlement at the edge of a forest. However, unbeknownst to them, the settlement is under attack by bandits. Tachibana goes in to the village alone to gather information on the world, but Tachibana's "Unparalleled Beauty" skill, which grants the ability to cause the status effect "Charmed," instigates a falling out among the bandits...
My thoughts are filled with Tachibana!
!أفكاري ملؤها تاتشيبانا
Ich hab nur noch Tachibana im Schädel!
¡No dejo de pensar en Tachibana!
¡No dejo de pensar en Tachibana!
Je suis obsédé par Tachibana !
Riesco a pensare solo a Tachibana!
O Tachibana não sai
de meus pensamentos!
У меня все мысли сейчас о Татибане!