The three Invaders return to their home prefecture of Hokkaido for a required summer school day. On the bus ride to school, Mone starts talking about Hokkaido's seven folk legends while Chihori shares random facts about space. As Yuina responds to the girls' wacky conversation with her usual comical comebacks, she is overcome with a very strange feeling about the situation.
I'd love to see one while 
I'm still on Earth.
.أرغب في مشاهدة واحدة ما دمت على كوكب الأرض
Ich hoffe, ich finde so was,
solange ich auf der Erde bin!
Quiero ver una
mientras estoy en la Tierra.
Quiero ver una
mientras estoy en la Tierra.
Oui, avant que je quitte la Terre.
Mi piacerebbe vederne una
finché sono sulla Terra.
Eu adoraria ver uma
enquanto ainda estou na Terra.
Вот бы увидеть, пока я на Земле.