Samurai Sword's vicious attack resulted in many lost personnel for Public Safety Devil Extermination Division 4.

Aki Hayakawa wakes up in a hospital bed, unable to accept the reality of losing Himeno. Kurose and Tendo then appear in front of Hayakawa, letting him know that they are now in charge of coaching him.

Meanwhile, Makima introduces Denji and Power to a member of Public Safety who will act as their mentor in order to strengthen Division 4.
Making a deal with a stronger devil
إنّ إنشاء عقد مع شيطان أقوى
Ein Pakt mit einem starken Teufel
Establecer un contrato
con un demonio poderoso significa que
Al pactar con un demonio muy poderoso,
Passer un contrat
avec un démon puissant,
Stringerai un patto con un Diavolo potente,
Fazer um contrato com
um demônio mais forte
Учитывай, что раз контракт
будет с сильным демоном,
ผูกพันธสัญญากับปิศาจที่แกร่งขึ้น