Amidst the fierce battle in space, Yamato and the others brave danger by attacking the enemy in order to stop their advance. While the Musashi X faces off against the Yoshitsune blocking their way, Grieffas confronts Veloa in Xidolgor.
Yoshitsune's a capable machine, 
but Kojiro's an incredible pilot.
Yoshitsune ist eine fähige Maschine,
aber Kojiro ist ein unglaublicher Pilot.
Yoshitsune es una máquina capaz, pero Kojiro es un piloto excepcional.
Le Yoshitsune est une machine compétente,
mais Kojiro est un pilote incroyable.