IT hasn't been to school for a whole week. The whole choir is worried. Haruo spots IT in the street and drags him to choir practice, but he doesn't seem himself. Rika and Haruo visit his home to check on him and are shocked by what they find!
I didn't realize a song could change 
this much with just one tenor missing.
لم أدرك أنّ بمقدور أغنية أن تتغيّر
لهذا القدر بغياب صوت "تينور" واحد
Hätte nicht gedacht, dass ein Tenor weniger
den gesamten Klang so beeinflusst.
No sabía que una canción
cambiara tanto solo por un tenor.
No me esperaba que una canción
cambiara tanto solo por un tenor.
Je pensais pas qu’une seule absence
changerait autant la chanson.
Non credevo che la canzone sarebbe cambiata così tanto
con un solo tenore in meno.
Com um tenor a menos,
o som já muda tanto.
Вот не думал, что без одного 
тенора песня так изменится.