A victory party is held at the palace of Eternal Ice to celebrate the adventurer's defeat over the monsters.  Crusty takes the princess's hand and leads her in a dance signifying the reconciliation between the adventurers and land people.
My lord, is this a dance?
Meister, ist das ein Tanz?
Señor, ¿esto es un baile?
Maître…
Mio signore, questo sarebbe un ballo?
Meu senhor... isso que é dançar?
Глава…