Coming back from the treant job, Ryoma discovers that, not only are the preparations for the festival going smoothly, his activities are spurring others into action. Things are looking good for this festival!
--No you can't.
--Not fat yet. Can eat more! Shut up!
--My marvelous performance
will shine a light on you all!
.لا يمكنك أكل المزيد -
!لم أصبح سمينة بعد. بوسعي أكل المزيد! اخرس -
!سيشرق عرضي المبهر بنوره عليكم جميعًا -
Jetzt ist aber mal gut.
-¡Cállate!
-Es inútil.
-¡Cállate!
-Es inútil.
No, non puoi.
Não mesmo.
А вот и не можешь.