An argument leads Mitsuki, Yamato, and Iori to leave the dorm. Iori and Mitsuki stay at Momo's place, while Yamato stays at Yuki's. Riku and the other boys left at the dorm feel increasingly sad to see their groupmates scattered.
I wish I could marry you both!
!ليتني أستطيع الزواج منكما
Bitte heiratet mich!
¡Quisiera casarme con ambos!
¡Me gustaría casarme con ambos!
Je peux vous épouser ?
Vi voglio sposare!
Eu quero me casar com os dois!
Я бы женился на вас обоих!