Francis, the leader of The Guild, a North American organization of gifted members, is the one responsible for the bounty on Atsushi's head. Fukuzawa refuses Francis's offer to buy out the Agency, but their agents begin to disappear...
The permit is the beating 
heart of this Agency.
.إنّ التصريح هو القلب النّابض لهذه الوكالة
Dafür steht unsere Organisation.
Es el alma de la agencia.
Es el alma de la agencia.
Ils sont l’esprit de l’Agence.
È il cuore pulsante di questa agenzia.
Ele é a alma desta agência, 
sustenta a nossa divisão especial,
Это душа бюро.