Yuito's platoon accesses information only available in Togetsu. Kasane has a flashback to a forgotten past and encounters an unlikely savior within the Togetsu compound. Yuito's platoon sets out to access Togetsu's other computer system.
Try using that brain of yours.
Denk mal gründlich darüber nach.
Trata de usar tu cerebro.
Trata de usar tu cerebro.
Fais preuve d’un peu de jugeote.
Tente usar esse seu cérebro.
Успокойся и пораскинь мозгами.