Akutagawa is feeling down, but Dazai has the perfect plan to cheer him up: a fan club! But how will he react when Akutagawa reads his book?
If only he'd fallen and been corrupted,
it would've been easier for him.
Hätte er eingesehen,
Si hubiera caído y se hubiera corrompido,
habría sido más fácil para él.
Il aurait été plus simple
Se ele tivesse caído e se corrompido,
teria sido mais fácil para ele,
Опустился бы на дно…