Despite children being present, Funamushi fights fiercely with disregard for the damage he causes.
Meanwhile, Araumi is informed by his eldest son Isari that his adopted son Tenma has died in battle. With his daughter already hovering between life and death, he explodes with rage. He declares that he will be taking full command in the battles to come.
And so, believing that
killing people was my only talent...
...ولذا، باعتقادي أنّ قتل النّاس هي موهبتي الوحيدة
Da ich glaubte, dass das Töten
von Menschen mein einziges Talent war,
Considero que matar es mi único talento
Considero que matar es mi único talento
Quindi io
Então, acreditando que matar
era meu único talento...
И вот так…