Kachiro has to take action when he sees the upperclassmen’s attitude toward Tezuka’s injury.
Maybe they'll all be injured by
the end of the Kanto Tournament.
Vielleicht sind sie am Ende
des Turniers alle verletzt.
Tal vez todos se quedarán lisiados
para cuanto acabe el Torneo de Kanto.
Tal vez todos acaben así
al final del torneo de Kanto.
Ils seront peut-être tous blessés
d’ici la fin du tournoi du Kantô.
Talvez todos se machucarão
até o final do Torneio de Kanto.