The two Yuris begin to choreograph their free skate programs at their respective rinks. In Japan, Yuri feels hesitant to pursue what it means to be uniquely him, but he begins to untangle his past by talking to Victor.
but close the gap through 
the presentation score.
لكن ما يسدّ الثغرة هو العلامة التقديميّة
aber hole das wieder
durch die Programmbestandteile rein.
pero reduzco la diferencia
con la puntuación de componentes.
pero reduzco la diferencia
con la puntuación de componentes.
je me rattrape sur les composantes.
ma il punteggio artistico
mi permette di compensare queste mancanze...
mas compenso na nota da apresentação.
но компенсирую ущерб благодаря
баллам за презентацию.