Snow White’s explanation falls on deaf ears, and Ripple engages Swim Swim in a fight to the death. Koyuki laments the powerlessness of the Magical Girls, doomed to fight and kill each other until their own deaths. Just when Koyuki gives up being a Magical Girl, Fav divulges the true purpose of the Magical Girl Raising Project.
Welcome to a world of dreams and magic!
!مرحبًا بك في عالمٍ من الأحلام والسحر
Willkommen in der Welt der Träume und Magie!
¡Bienvenida a un mundo 
de sueños y magia!
¡Bienvenida a un mundo
de sueños y magia!
Bienvenue dans le monde
de la magie et des rêves !
Benvenuta in un Mondo di Sogni e Magia!
Bem-vinda ao mundo
 de sonhos e magia!