The next door to the other world will open in a hot springs town. The team goes there to be ready to fight, but first, they need to stay in the hot springs.
We can't go home and wait
for them to show up.
Wir können nicht darauf warten,
dass sie kommen.
Se hará tarde si esperamos en casa
a que aparezcan.
No podemos esperar en casa
a que aparezcan los youma.
On doit anticiper
l’apparition des monstres.
Se agiamo dopo che gli yoma
saranno apparsi, sarà troppo tardi.
Não podemos ir para casa
e esperar ele aparecer.
Нельзя ждать, пока призраки нападут.