A panicked call from Kenji brings Muhyo, Roji and Nana back to the office, where Kenji says he saw a spirit. When Muhyo falls asleep and cannot be awakened, Roji steps up to take matters into his own hands, but is he ready to act alone?
Don't go to sleep after we just got here, Muhyo!
!لا تغطّ في النوم بعد وصولنا يا موهيو
Schlaf nicht gleich ein,
nachdem wir angekommen sind!
Dors pas juste après être arrivé, Muhyo !
Siamo appena arrivati, non dormire, Muhyo!
Только приехали, а ты сразу спать, Мухё!