Kamijo and Sogiita find that at best, they can only slow down Mikoto's transformation. Kuroko continues to search for Kozaku while dodging her puppet. Gensei pursues Shokuho for the access code that will let him unlock Exterior's potential.
Then why couldn't you have
just died and be done with it?
إذًا لِمَ لا تموت فحسب وتنهي الأمر؟
Podías haber muerto.
Podrías haber muerto.
Tu aurais mieux fait
de crever, alors.
E in una di quelle occasioni 
non potevi morire per davvero?
Так сделал бы одолжение и сдох...