Mia and Akemitsu are left at the temple to settle their dispute with a duel. When that goes terribly awry, they're forced to reconcile in other ways. Mia, Akemitsu, and Kagura get intimate with some new penance practices.
I feel so encouraged to have an ally!
.أشعر بشجاعة أكثر بوجود رفيق
Mich ermutigt es total,
eine Leidensgenossin gefunden zu haben!
¡Tener una compañera
es muy reconfortante!
¡Estoy emocionado
de tener a una compañera!
Ça m’encourage
d’avoir une amie d’infortune !
मैं एक साथी पाकर
बहुत प्रोत्साहित महसूस कर रही हूँ।
Avere un'alleata mi infonde coraggio!
Me sinto mais encorajado
com uma companheira!
В кругу друзей и воля крепче!
พอมีพวกพ้องแล้วใจมันก็ฟูขึ้นมาเลย