After Hinata's funeral, Takemichi tells a grieving Naoto what he plans to do next. Why did the same future happen even though Draken remained by Mikey's side? Takemichi decides he wants to go see Draken and ask him himself, but they find out that he's no longer in Toman in this world and is on death row.
But Naoto...
...لكن يا ناوتو
Aber, Naoto, zu was wäre ich
denn sonst imstande?
Pero estoy seguro de que esto
es lo único que puedo hacer.
Pero estoy seguro de que esto
es lo único que puedo hacer.
Réfléchis bien,
Però, Naoto...
Mas Naoto...
Но, Наото,