Chika's mother believes her work is putting her in danger, but Chika isn't ready to give up on her dream just yet. Chika's mother thus issues her a challenge that will make or break her voice acting career.
I love your singing so much! 
It's too good! It's a national treasure!
!أحبّ غناءك جدًّا! إنّه ممتاز
 !إنّه كنز قوميّ
Ich liebe deine Gesangsstimme.
Sie ist zu gut, ein Nationalschatz!
¡Me encanta oírte cantar!
¡Eres un tesoro, chica!
J’adore ta voix, princesse !
Un trésor national !
Adoro il tuo canto, principessa Yū.
È fin troppo bello, è un tesoro nazionale!
Eu amo muito seu canto!
É bom demais! É um tesouro nacional!
Мне так нравится, как ты поёшь! 
Твой голос — национальное достояние!