Van and the others rush into Red's shop, accusing Esta of betrayal. Red, who encountered Van's values during their discussion, makes a bold move to make contact with him in an attempt to overturn his rigid thinking.
I feel like we should've pushed them 
harder while they were confused.
أشعر وكأنّنا كان ينبغي أن نضغط عليهم
أكثر بينما هم في حالة حيرة
ihn gehen zu lassen und nicht
in seiner Verwirrung auf ihn einzureden?
¿No habría sido mejor engatusarlos
mientras seguían confundidos?
¿No habría sido mejor engatusarlos
mientras seguían confundidos?
Nous aurions pu profiter de sa confusion
pour le manipuler.
Non sarebbe stato meglio insistere
proprio mentre erano confusi?
Sinto que deveríamos insistir
enquanto eles estão confusos.
Не лучше ли додавить,
пока они не уверены?