Employed by the Kakyu Association, Fei-Lan begins to seek revenge on assassins. His first target, Saruwatari can holds his own in a fair fight, but is taken by surprise.  Meanwhile, Lin has run away from Banba and is hiding in Enokida’s internet cafe. There, Lin hears about the murders of two men both named “Hayashi Noriaki.”  The men wrote their name the same way as Lin, both lived in Fukuoka and were killed one after the other. Realizing that the murders are a message for him, Lin goes to confront Fei-Lan and his past.
Last night, two men named Hayashi Noriaki 
were murdered in separate incidents.
في اللّيلة الماضية، رجلان يُدعيان هاياشي
نورياكي قُتلا في حادثتين منفصلتين
Gestern Abend wurden zwei Männer namens
Noriaki Hayashi in verschiedenen Fällen ermordet.
Anoche mataron a dos hombres
llamados Noriaki Hayashi
Deux hommes appelés
Noriaki Hayashi
La scorsa notte, due uomini di nome Hayashi Noriaki
sono stati uccisi in due occasioni distinte.
Na noite passada, dois homens chamados Hayashi
Noriaki foram mortos em incidentes separados.
Вчера ночью произошло два убийства,
в обоих случаях жертву звали Нориаки Хаяси.