Unable to stand by and do nothing after seeing Urara's tears, Yamada tries to kiss her to prove she's really a witch, but she refuses. Yamada and Tamaki, unwilling to give up, continue trying to find a way to restore everyone's lost memories.
Shiraishi, wait for me until next time!
Shiraishi, warte auf mich
bis zur nächsten Folge!
¡Shirashi, espera un poco más!
¡Shirashi, espera un poco más!
Shiraishi, aspettami fino al prossimo episodio!
Shiraishi, espere por mim, até a próxima!
Сираиси, дождись следующего раза!