The colonies begin arming themselves in preparations for war. Lady Une goes against the orders of the Romfeller Foundation.
What damage can we do
to the Alliance Colony?
ما الضّرر الّذي يمكننا تكبيده 
لمستعمرة التّحالف؟
Welchen Schaden können wir
bei der Kolonie anrichten?
¿Cuánto daño podemos infligir
a la colonia aliada?
¿Cuánto daño podemos infligir
a la colonia aliada?
Quels dommages
lui infligerons-nous ?
Quais danos podemos 
fazer à colônia da Aliança?