The school store finds itself packed after a sudden closure of the cafeteria. Kanata, the student council president, proposes that the student council run the cafeteria on their own, but Risa, always getting the short end of the stick when it comes to Kanata's plans, opposes the idea.
We're really in business now.
Nun sind wir echt im Geschäft.
Ahora sí que tendremos mucho trabajo.
Ahora sí que tendremos mucho trabajo.
Ci sono un sacco di clienti, eh?
Os negócios estão crescendo.