Reincarnation is impossible?! When Nya-tan has trouble accepting what happened to Mo-tan in her battle with Chu-tan, Mo-tan entrusts the last of her strength to her beloved Nya-tan. Meanwhile, the Eto-shin do everything they can to save Chu-tan from being engulfed by the negative Sol/Lull gathering within her...
But it's approaching its limit.
لكن بدأتْ قوّتها تُستنزَف
Aber es geht seinem Ende entgegen.
Pero está alcanzando su límite.
Pero está alcanzando su límite.
Mais ils atteindront bientôt
leur limite.
Ma sta raggiungendo il suo limite.
Mas isso está chegando ao limite.