As he's living out his amazing slime life, Rimuru decides to record his experiences in a diary... but there are so many, he doesn't know where to start. That's just how life in Tempest goes.
The scales have truly 
been lifted from my eyes.
أزيلَت الغشاوة عن عيني حقّاً
Als wären mir Schuppen
von den Augen gefallen.
Fue una experiencia reveladora.
Ha sido una experiencia reveladora.
Cette découverte
m’a réellement ouvert les yeux.
Questa dev'essere ciò che chiamano rivelazione...
Isso realmente abriu meus olhos.
Я будто был до сих пор слепцом,
а тут — прозрел!