Hiyori meets Michelle and Ashley from Snow Wolf, RISE's next opponent. They immediately become friends, and vow to do their very best in the upcoming volleyball match.
We haven't officially launched 
our music career yet either,
لم نُطلق مسيرتنا الموسيقيّة 
،بشكل رسميّ بعد أيضًا
Und auch musikalisch stehen wir
kurz vor dem Debüt …
No hemos iniciado
nuestra carrera musical,
No hemos iniciado
nuestra carrera musical,
Comme on n’a pas de contrat de musique,
on doit tout payer de notre poche.
Inoltre non abbiamo ancora debuttato
ufficialmente come musiciste,
Ainda não lançamos nossa carreira musical,
Мы пока что не официальные исполнители,