Academy City's Daihasei Festival is approaching, and the festival's steering committee is charged with recruiting at least two Level 5s to take the athlete's pledge during the opening ceremonies. However, getting volunteers proves to be a challenge.
You! Work! On! The! Dark! Side! Too!
!أنت! تعملين! في! الجانب! المظلم! أيضًا
DU-GEHÖRST-DOCH-AUCH-ZUR-DUNKLEN-SEITE!
¡Tú también eres una criminal!
¡Tú también eres una criminal!
Tu fais aussi partie
d’un groupe clandestin !
Guar-da che an-che tu
Você também trabalha nas sombras!
И ты тоже работаешь на тёмной стороне!