Doc has received a request to handle a job involving a Nemesis. He rejects it at first, but Seth is determined to go after the Nemesis and accepts the job for him. Thus Seth, Melie, and Doc depart for Rumble Town, the city that roars like thunder. Sorcerers are treated very coldly in this town due to the harsh policies of Captain Konrad of the Inquisition. When Seth encounters the Nemesis, he tries to capture it, but a mysterious sorcerer wrapped in bandages stands in his way...
Pass! I've had it with slave work like that!
!لا أريده! نلت كفايتي من عمل العبيد كهذا
Abgelehnt! Das ist doch
die reinste Sklavenarbeit!
¡Paso! ¡Ya trabajé mucho como esclavo!
¡Paso! ¡Ya trabajé mucho como esclavo!
Je passe !
J’ai eu ma dose d’esclavagisme !
Passo! Ne ho abbastanza 
di lavorare come uno schiavo!
Passo! Eu não quero esse
trabalho de escravo!
Пас! Хватит с меня рабского труда!