Riku has continued to grow as a Diver, to the point of reaching the top ten in GBN's Time Attack mission. As his Build Divers teammates and senior Divers congratulate him, Tigerwolf of Force Toraburyu, who once trained Riku, has come to recognize him as a rival rather than a mere student.
Yeah. He's a blank slate.
نعم. إنه غير متمرّس
Ja, er ist wie ein
unbeschriebenes Blatt.
Sí. Es una pizarra en blanco.
Sí. Es una pizarra en blanco.
Ouais, parce qu’il est innocent.
Sì. Lui è una tela bianca.
Sim, ele é um livro aberto.
Да. Он ведь как чистый лист.