The Shōgun himself takes charge of the group and introduces them to the local goddess. Tsukiko is kidnapped by Mudo, but Senya doesn't have enough control over his Katawara to rescue her.
Come to think of it, I don't think I've ever 
seen you practice with a sword, Sensei.
بالتفكير بالأمر، لا أظنني رأيتك تتدرب
.بالسيف قط أيها المعلم
Apropos, ich habe Euch noch nie
beim Schwerttraining gesehen, Meister.
Maintenant que j’y pense,
je vous ai jamais vu vous entraîner.
Ora che ci penso, maestro...
non ho vi ho mai visto far pratica con la spada.
É verdade... Eu nunca vi o senhor
treinar com a espada, professor.
Слушайте, наставник, я давно не видела,
чтобы вы упражнялись с мечом.