The girls get excited when the TV crew comes to film the ryokan. Elsewhere, Riko has to bribe Naomi into playing ice hockey again.
Coming next week?
Nächste Woche wieder?
¿Nos vemos la semana que viene?
तुम अगले हफ़्ते आओगी न?
Vem na próxima semana?