As the Kanto fighters get separated on their way to Himiko, they also find themselves in unexpected situations. Kan'u encounters a sword fighter whose skills are staggering, and Chouhi learns that perhaps she has more potential that she ever knew.
There's no way we could both
safely jump from that height.
Einen Sprung aus dieser Höhe
hätten wir nicht unverletzt überlebt.
Era imposible salir con vida
después de ese salto.
Era imposible salir con vida
después de ese salto.
C’est impossible d’être indemnes
après une telle chute.
A gente nunca teria conseguido pular
de forma segura daquela altura.