Yuu and Misa are fully enjoying the gifts of summer at the ocean.
On the other hand, Jun is in the library working on her summer homework because she's too embarrassed to wear her bathing suit. 
Jun's agonizing about the report she's supposed to write about her future career when she happens to meet Koizumi-san and asks her about her aspirations.
What could Koizumi-san's dream be?
You don't get it.
.أنت لا تفهم
Du kapierst es nicht. Es schmeckt so gut, weil es
die letzte Schüssel Reis nach den Ramen sind!
No lo entiendes. Es bueno por ser
el último tazón tras el ramen.
No lo entiendes. Es bueno por ser
el último tazón tras el ramen.
Tu comprends rien, ma parole.
Non capisci proprio niente!
Você não entendeu.
Ты не понимаешь.