A few weeks after they won that bet, the outcry about Yuhi and Yasumi has died down. Both of them are also auditioning for roles in an upcoming anime, however when it's her turn, the director asks Yasumi to read a totally different role...
Couldn't you lighten up a little?
هلا ابتهجتِ قليلاً؟
Kannst du nicht einmal
etwas fröhlicher sein?
¿Por qué no intentas
alegrarte para variar?
¿No podrías alegrarte un poco?
Ça te tuerait de sourire un peu ?
Tu manques de sommeil, c’est ça ?
Che ne diresti di mostrare affabilità, ogni tanto?
Dormi a sufficienza?
Você poderia parecer um pouco
mais alegre ou algo assim?
Может, расслабишься немного?