Nayuta's sister invites Tokonatsu, RDeco, and Freak! to entertain the guests at the hot-spring inn she manages, but they turn out to be a tough crowd.
to repay me for some unknown favor!
Dieses Bild hab ich dabei vor Augen …
Para compensarme
por algún favor desconocido!
C’est l’image qui me vient !
para retribuir por
algum favor desconhecido!