Taichi’s team reaches an ancient ruin. While Koshiro tries to analyze the characters on the walls, Mimi and Palmon accidentally fall underground. When they’re in danger, they encounter a kindhearted Digimon.
The flower on Palmon's head and
the leaf-like arms allow photosynthesis.
الوردة التي على رأس بالمون والذراع
.الشبيهة بالأوراق تسمح بالتركيب الضوئي
Die Blume auf Palmons Kopf und die blattförmigen
Arme erlauben ihm Fotosynthese zu betreiben.
Hace la fotosíntesis con la flor
de su cabeza y sus brazos.
Hace la fotosíntesis con la flor
de su cabeza y sus brazos.
Il réalise la photosynthèse
avec ses feuilles et sa fleur.
Il fiore sulla sua testa e le braccia
simili a foglie permettono la fotosintesi.
A flor na cabeça e os braços em forma de 
folhas são capazes de fazer fotossíntese.
Цветок на голове и листообразные руки
обеспечивают Палмон фотосинтез.