Eikichi goes head-to-head with the P.E. teacher Hajime Fukuroda. Meanwhile, Miyabi Aizawa enlists her friend Tomoko Nomura to frame Eikichi as an underwear thief.
You will be labeled a panty thief
in front of everyone!
ستُعتبَرُ لصّ ملابس داخليّة أمام الجميع
Sie werden vor allen als
Höschendieb bloßgestellt sein.
¡Será un ladrón de ropa 
interior ante los ojos de todos!
¡Será un ladrón de ropa 
interior ante los ojos de todos!
Tu vas passer pour un détraqué
devant tous les élèves.
Você será visto como ladrão
 de calcinhas por todos!