Ren is haunted by the deaths of his party members in a failed attempt to defeat the Spirit Tortoise, and doesn't want to believe that he might be responsible for what happened.  Myne seems ready to take his side and support him, but...
Ren, I'm not your enemy!
!رين، لستُ عدوّك
Ren, ich bin nicht dein Feind.
Ren, no soy tu enemigo.
Ren, no soy tu enemigo.
– Ren, je suis pas ton ennemi !
– La ferme !
Ren! Io non sono un tuo nemico!
Ren, eu não sou seu inimigo!
Рэн! Я тебе не враг!