Honoka attempts to murder Goro, who's currently incapacitated due to the repeated use of his power. But after Koki and Lall hinder her, a frustrated Honoka encounters Chika while attempting to leave the hospital. Events then take a turn for the bizarre.
I'll find another exit.
Ich suche einen anderen Ausgang.
Bis dann, Frau Mad Scientist.
Encontraré otra salida.
Encontraré otra salida.
Cerco un'altra uscita.
Eu vou encontrar outra saída.
Поищу другой выход.