A new friend has come, and he's just as nuts as the rest! This one's a samurai who wants Koyuki to punish him!
You're the traveler, Seri-kun.
أنت المسافر، سيري-كن
Du bist der Reisende, Seri-kun.
Tú eres el viajero
y ellos son el sol y el viento
Tú eres el viajero
y ellos son el sol y el viento
Koyuki est le voyageur.
Hanadori est le vent, Mogami, le soleil,
Tu sei il viaggiatore, Seri-kun.
Seri-kun, você é o viajante.
Ты, Сэри, путник, а те двое
солнце и ветер соответственно.