Only three people show up to their third anniversary concert. Sensing that their careers are in crisis, Aina, Ami, Shiori, and Ruka enthusiastically plan for their concert one year for now, but...
No, no, no, no.
لا، لا، لا، لا
Nein, nicht so schnell!
¡No, no, no!
¡No, no, no!
Non, c’est mort !
No, no, no, no.
Não, calma.
Нет, нет, нет, нет!