Shiraishi is chased all across the city by Ushiyama, and only escapes his predicament by getting the 7th involved.  During the chaos, Hijikata's forces launch a raid on a local bank, blasting open a wall to get back his legendary sword.
Please!
!أرجوك
Bitte! Ich will mich
mit dem Wolf anfreunden.
¡Por favor!
Quiero hacerme amigo del lobo.
¡Por favor!
Quiero hacerme amigo del lobo.
S’il te plaît ! J’ai toujours rêvé
d’être copain avec un loup !
Per favore!
Por favor!
Пожалуйста!