Even as the band rushes around to get ready, the day of their first live performance is upon them. None of them feel ready, but before they know it, it's time to go on. As Tomori stands on the stage, her legs trembling, the crowd grows restless.
You played it in rehearsal,
so just calm down.
عزفتِها في تمرين الأداء، لذا اهدئي وحسب
Bei den Proben hat es doch geklappt.
Tu y arrivais, en répète.
Reste calme.
Durante le prove non avevi problemi, calmati.
Você tocou no ensaio. Acalme-se.
На репетициях ты справлялась.
Не дрейфь.