Rolf and Corona run an inn called “The Flying Wheel” together. One day, the two of them swing by Nobu. Impressed by Shinobu’s work ethic, Corona asks her to marry her grandson. While she’s bewildered and flustered by this sudden proposal, Rolf challenges Nobuyuki to a duel to see which establishment serves better meat dishes. Nobuyuki goes into battle with menchi-katsu, determined to win.
you need them both, or it doesn't work.
تحتاجينها معاً، وإلّا لن يفلح الأمر
Alleine geben sie nichts her.
necesitas a los dos o no funcionará.
necesitas a los dos o no funcionará.
il faut les deux
pour que ça fonctionne.
servono entrambi perché il piatto sia perfetto.
não há como dar certo
se faltar um dos dois.
по отдельности они
такого вкуса не дадут.