Kenji fights to help Atsushi, demonstrating why he is one of the most dangerous Agency members. Meanwhile, Dazai's machinations within the prison become clearer.
And you can escape the 
lockdown through there?
وهل يمكنك الهرب من الحجر من هناك؟
Und damit können wir
die Abriegelung überwinden?
¿Y así podremos salir?
¿Y así podremos salir?
Et tu crois échapper ainsi
à sa vigilance ?
E da lì potremo sfuggire all'isolamento?
E você pode escapar do bloqueio por lá?
И так мы прорвёмся сквозь блокаду?