Miyase helps Rei dig further into the case to see if Kujo is really connected or not. Meanwhile, Arakida has some second thoughts about Izumi being completely useless.
Yeah. Where did Mr. Hattori go?
Ja. Weißt du, wo You hingegangen ist?
Sí.
¿Y el señor Hattori?
Oui. Où est Yô ?
Sim. Aonde o Hattori foi?