A white snake becomes a daughter.  Two snails cook dinner for a pair of brothers.  A blue tengu and a red tengu get in a fight.
I wouldn't mind being a pond snail.
No me importaría ser un caracol.
Me daría igual ser un caracol.
Eu não me importaria
 em ser um caramujo.