There are still monsters about, and the gang is spending their days fighting them.  They go to school during the day, and when they're not at school, they protect the city from monsters.  But their peaceful routine is interrupted by the arrival of Mana Livingstone: a transfer student from America who's got the craziest ideas about Japan!
the seat next to him happens to be open,
bekommt zufällig dann noch den Platz neben ihm,
nur damit sie sich näherkommen können.
el asiento junto al protagonista está
libre y así ambos se conocen mejor.
el asiento junto al protagonista está
libre y así ambos se conocen mejor.
sa place étant par chance voisine
à celle de Ren, qui la rencontre donc…
L'unico posto libero era proprio quello accanto a lui,