"Are those the eyes of a rabbit...?" At Su-won's suggestion, a "war game" is held to provide entertainment at a festival. Su-won, Ju-do, and Geun-tea participate in the war game. Geun-tea, one of the best warriors in Kouka Kingdom, admires Su-won's father Yuhon, an exceptional warrior. Though he deems the laid back Su-won who is unlike his father a "rabbit," during the war game, Geun-tea...
If we were on the battlefield, you would 
be a fool of a king to look only at me,
لو كنّا في ساحة المعركة، لكنتَ
،ملكًا أحمقًا بأخذ الحيطة منّي فقط
Wären wir auf dem Schlachtfeld,
wärt Ihr ein törichter König,
Si estuviéramos en una batalla real, 
serías un idiota si solo me miraras a mí,
Si estuviéramos en una batalla real, 
serías un idiota si solo me miraras a mí,
Si nous étions
sur un champ de bataille,
Se fossimo stati sul campo di battaglia, saresti 
stato un re folle a porre l'attenzione solo su di me
Se fosse uma luta de verdade, você seria um rei
 tolo ao ficar prestar atenção apenas a mim