Dr. Bender has good news concerning Lise’s condition, but Hervé is still worried about Mireille and Anna. The girls are introduced to their next target: a seemingly normal businessman.
I know, to think that the body of 
our enemy would be our salvation...
Ja. Dass der Körper unserer Feinde sich
einmal als Rettung erweisen würde …
Lo sé, pensar que el cuerpo del enemigo
sería nuestra salvación...
Oui.
Eu sei. E pensar que o corpo
do nosso inimigo seria nossa salvação.