After successfully adapting to life in the guildhouse, Yuuki comes down with a terrible cold. Despite Kokkoro, Karyl, and Pecorine's best efforts to nurse him back to health, his condition refuses to improve—in fact, it gets even worse. With no other option, they take Yuuki to a nearby clinic, only to have a shocking experience.
Hey, girlie! Let's drink! 
Come drink with me!
!مرحبًا أيتها الفتاة! فلنشرب! تعالي للشرب رفقتي
Hey, Süße! Lass uns was saufen!
Sauf was mit mir!
¡Nena, vamos por un trago!
¡Nena, vamos a beber!
Mam’zelle !
Viens boire un coup avec moi !
Ehi, bella! Andiamo a bere! Andiamo a bere insieme!
Gracinha! Vamos beber!
Vem beber comigo!
Девушка! Давай выпьем! Выпьем вместе!