After making a promise with Ameri, Iruma sets out to try to move up a rank. Iruma finds out that there is a promotion exam in a week where they would play execution cannonball, and he also finds out it’s rather similar to a game they play in the human world. Iruma decides to train after he realizes he’s far weaker than anyone else in his class. Iruma decides that he’s not going to use magic, so he starts an intense training regimen with Opera. What does Iruma gain at the end of all this training?
Those sent off the field
حتّى إن كنت خارج الملعب، بإمكانك أن 
.ترجع إلى داخله فور أن تضرب خصمك بالكرة
Man muss zwar aus dem Feld,
aber wenn man den Gegner
Pero si alcanzan a un enemigo,
puedes volver a entrar.
Pero si alcanzas a un enemigo,
puedes volver dentro.
Si l’on touche un ennemi
avec la balle, on revient en jeu.
Una volta nel campo esterno, puoi rientrare
 in gioco appena colpisci un avversario con la palla.
Mesmo que você esteja fora do campo, pode
voltar desde que atinja um inimigo com a bola.
Но даже если вас выбили, всегда можно
вернуться, попав мячом во врага.