Yuuto visits a town that he's newly added to his domain, which was formerly run by the Horn.  The people of the town aren't happy about their new ruler. Linnea tries her best to persuade them, but she's lost faith in her own ability to be a Patriarch.
Big Brother... I shouldn't just give up
on things right away, should I?
Bruder … Man sollte nicht sofort
das Handtuch werfen, stimmt’s?
Yuuto…
Yuuto…
Cher frère…
Fratellone... Non bisogna rinunciare subito
a ciò che si vuole, giusto?
Yuuto... Não podemos desistir das
coisas ao primeiro deslize, não é?
Брат... нельзя просто так отступать, верно?