With his core destroyed by Dai’s Air Slash, Flazzard splits his body. Mystvearn appears and gives Flazzard the Shadow Legion’s ultimate armour. Flazzard attacks Dai. But having completed his Avan Style Sword Technique, Dai remains unfazed...!
Wait a minute!
He's not in the Dark Army anymore!
!لحظة! لم يعد في جيش الشّياطين
Moment mal! Er gehört nicht
mehr zur Dunklen Armee.
¡Espera! Ya no está
con el Ejército Oscuro.
¡Espera! Ya no está
con el Ejército Oscuro.
Attends !
Il n’est plus dans l’armée du mal !
A-Aspetta! Adesso non fa più parte
 dell'Armata delle Tenebre!
Espere um pouco! Ele já não faz
mais parte do Exército Demoníaco!
Погоди! Он сейчас
уже не за армию тьмы.