Having gained a semblance of humanity, Fushi sets off on his own. He encounters Pioran again, who teachers him words and writing, helping him live as a human being.
Be grateful! Pioran here 
has brought a gift for you!
!أحضرتُ لك هديّة
Ich hab dir was
Feines mitgebracht!
¡La gran Pioran te trajo
un obsequio extraordinario!
¡La gran Pioran te trajo
un regalo extraordinario!
C’est moi, Piolan !
Pioran ti ha portato un bel regalo!
Trouxe um presente pra você!
Падай к ногам, я привела
 с собой невероятный подарок!