The Jamil ducal family are all experts in the art of monster taming magic. Ryoma and Eliaria receive the Jamil elders' tutelage to further hone their taming magic.
In other words, my separation
with the lady and the others is nearing.
بعبارة أخرى، يقترب افتراقي عن  
.الآنسة والآخرين
Das heißt, bald muss ich vom Fräulein
und den anderen Abschied nehmen.
En otras palabras…
Es decir, se acerca la separación
de Eliaria y los demás.
Ça veut dire qu’Eliaria et sa famille
vont bientôt repartir.
In altre parole, non manca molto 
per separarmi dalla signorina e dagli altri.
Ou seja, está chegando o dia em que irei
me separar da senhorita e dos outros.