Ekoda-chan is a girl in her twenties struggling to make ends meet while enjoying life. After being taken on a tour through her routine, stay for a discussion between the director of episode 1, Daichi Akitaro (Kodomo no Omocha, Now and There Here and Then, Sexy Commando) and it's star, former AKB48 member Ishida Haruka.
Energetic... I think I've only really 
ever had one role you'd call energetic.
Energetisch … Ich glaub, nur eine
meiner Rollen könnte man so nennen.
Creo que solo he tenido
un papel así antes.
Creo que solo he tenido
un papel así antes.
Moi, les filles super dynamiques,
j’ai joué ça qu’une fois.
Pieni di energia... credo di aver avuto
una sola parte così.
Energia... Eu acho que só
tive um papel com energia.
Пожалуй... мне только
однажды досталась такая роль.