A hard working family refuses to give in to poverty so the God of Poverty haunting them is to be fired. But they want him to stay. A strange child shouts, "Poor! Trip!" at a poor elderly couple on new years. A poor man gives a priest statue a straw hat, and is given blessings in return.
And then he remembered his sister Amaterasu, 
who looked kind of like Izanami.
Susanoo pensó en su hermana 
mayor, Amaterasu,
Susanoo pensó en su hermana 
mayor, Amaterasu,
E, então, ele se lembrou de sua irmã, 
Amaterasu, que se parecia com Izanami.