Fujio takes his wife and daughters to a hot-spring resort for some refreshing relaxation--and to repair the bond with Hana that he can feel weakening.
Sounds like you really enjoyed yourselves.
On dirait
que vous vous êtes amusés.
Vocês parecem ter se divertido.
Кажется, вам там понравилось.