Kurusu heads to Tsukishima Island, drawn by rumors that someone who looks like Suwa is killing child vampires. What he finds there, however, shocks him and tests his faith in the other members of Code Zero.
We were worried about Code Zero HQ, too,
Nosotros también estábamos preocupados
por el cuartel de Código Zero,
También nos preocupamos 
por el cuartel general,
On aurait voulu rentrer au Q.G.,
Também estávamos preocupados
com o QG do Code Zero,