Aoba and the others are able to successfully save Tae and Mizuki. Tae then tells Aoba and the others about what had happened, and some truths about Toue Konzern and Platinum Jail. They make plans to infiltrate Platinum Jail, but hold off for the moment, due to Tae's request. Later on that night, Tae reveals a shocking truth about him...
We were also researching the effects
كما كنّا نبحث عن تأثير
Wir haben auch die Auswirkung von 
Drogen auf das Gehirn untersucht.
También investigábamos los efectos 
y cambios de las drogas en el cerebro.
También investigábamos los efectos 
y cambios de las drogas en el cerebro.
Mon étude portait sur les effets
de traitements médicamenteux.
Também pesquisamos os efeitos