Misao goes out of her way to do something nice for Monta, but his reaction sends her down a path nobody expected - one that leads to a place very far away from her friends in the Magical Girls Club!
Sasami, we gotta go now!
Get yourself ready!
!علينا المغاردة الآن يا ساسامي
!استعدي
Sasami, wir müssen los.
Mach dich bereit.