The summer fest is here at last. Rehearsals go smoothly thanks to Minami's leadership, but she collapses from the stress. The performances somehow go off without a hitch until a sudden downpour causes the rest of the concert to be canceled!
Please close your umbrellas. If you feel
unwell, please tell the nearest staff.
Bitte schließen Sie Ihre Schirme.
Por favor, cerrad los paraguas.
Sortez vos parapluies !
Per favore, chiudete gli ombrelli. In caso di malore,
avvertite immediatamente lo staff.
Por favor, fechem os guarda-chuvas. Se não se 
sentirem bem, procurem um membro da equipe.