Haruna's sister, Aki, doesn't believe is the spirit of the hot springs, but while they're taking a bath, she shows them her powers.
Maybe it's thanks to you.
ربَّما يعزو الفضلُ لكِ
Gut möglich, dass ich das
dir zu verdanken habe.
creo que es gracias a ti, Hakone-chan.
creo que es gracias a ti, Hakone-chan.
C’est peut-être
grâce à toi, Hakone.
Quindi forse è grazie a te.
deve ser graças a você, Hakone.