Maria and Tsubasa fight a battle on top of the Section 2 submarine.  After Maria escapes, the weilders return for the school cultural fair.  Chris is drafted into a singing competition, but just as she's about to win, a surprise challenger appears.
Looks like it's just starting.
يبدو أنّها على وشك أن تبدأ
Es geht wohl gerade los.
Parece que va a empezar.
Parece que va a empezar.
Elles vont commencer.
Pare stiano per cominciare.
Parece que começou agora.