After strengthening his relationship wtih Licorice, Pas works on securing both sugar and goat's milk for his future land of sweets. Meanwhile, there are stirrings of war at the border...
to pursue a world full 
of desserts and smiles.
.للسّعي خلف عالم مليء بالحلويّات والابتسامات
mit dem Ziel, eine Welt voller Süßigkeiten
und lächelnder Gesichter zu kreieren.
y que busca crear un mundo
lleno de dulces y sonrisas.
En él, intentará llenar el mundo
de postres y sonrisas.
Il cherche à remplir le monde
de sourires et de gâteaux,
Ora il suo obiettivo è realizzare
un mondo colmo di dolci e felicità.
que quer criar uma terra repleta
de doces e sorrisos.
Сможет ли он наполнить мир
угощениями и улыбками?