As Pas gets to know Licorice better, Count Retes invites him to a tea tasting ceremony in order to work her way into his good graces. Pas agrees to come, but sees it as a chance for advertising.
I can't talk my way around her.
.لن تكون براعتي في الحديث مجدية معها
Bei ihr komme ich so nicht weiter.
Aparentar no funciona con ella.
No voy a poder ser directo con ella.
Les fausses apparences
ne serviront pas.
Con lei le belle parole non servono.
Não posso convencê-la
com a minha cortesia.
За её спиной ничего провернуть не выйдет.