Shy faces off against Stardust for the right to remain a hero. To stand a chance, Shy has to discover what drives her as a hero and fuels the power of her Heart-shift bracelets. Heroes from the Black Cross help manage the aftermath.
You're running away! Hold it right there!
!أنت تهرب! انتظر
Was?! Du willst abhauen?!
¿Vas a huir? ¡Espera!
¿Vas a huir? ¡Espera!
T’es plutôt en train de fuir !
Reviens ici !
Pensi di poter scappare?!
Fermo dove sei!
Vai fugir, é?! Espera aí!
Сбежать решил?!
А ну стоять!
ห๊า คิดจะหนีงั้นเหรอ?