Naofumi assembles a party to pursue Gaelion, who has consumed the Emperor Dragon's Core. Gaelion's transformation is profoundly sickening Filo, so Naofumi must return Gaelion to normal within the next two days.
If we can get the core back, she'll be fine!
!إذا استطعنا إعادة النُّواة، ستبقى بخير
Wenn wir den Kern entfernen,
kann sie zurückkommen!
Volverá si le quitamos el núcleo.
Volverá si le quitamos el núcleo.
Elle reviendra
si on retire le noyau !
Una volta rimosso il nucleo tornerà da noi!
Se conseguirmos pegar o núcleo,
ela deve voltar!
Вытащим ядро — спасём и Фило!