The gang heads to the hot springs. Aguri has some piercing criticisms of gamers and the gaming industry.
What's fun about trying to stay awake 
grinding for experience points?
ما الممتع في محاولة البقاء مستيقظين 
لجمع الكثير من نقاط الخبرة؟
Si de verdad fuera divertido
Si de verdad fuera divertido
Je pense que ça apporte plus
de regarder un film ou une série
È divertente cercare di stare svegli a fare 
roba monotona per raccattare punti esperienza?
O que há de divertido em ficar acordado
ganhando pontos de experiência sem parar?
По-моему, лучше посмотреть какое-нибудь кино, 
чем засыпать за набором опыта.