After their trip to the magic device shop, Dahlia invites Wolf over for dinner. They get along so well as friends that Wolf confides in Dahlia, telling her his long held worries. Wanting to help, she comes up with an idea involving fairy crystal.
Given the image I have of him,
I figured he would have encouraged you.
،حسب الصّورة الّتي كوّنتُها عنه
.اعتقدتُ أنّه كان ليُشجّعك
Ich hatte eher den Eindruck, dass dein Vater
ihn zu Studienzwecken mit dir besucht hätte.
Yo pensaba que incluso
te habría animado a ello.
Con cómo me lo pintas, pensaba
que incluso te habría animado a ello.
Dall'immagine che ho di lui, avrei scommesso
che ti avrebbe incoraggiata ad andarci.
Considerando a imagem que tenho dele,
achei que ele teria te encorajado a ir a uma.
Я думал, он, наоборот, поощрял
твою любознательность.