Outside the College, the witches hunt for the missing book. Inside, the students try to juggle lessons with their own personal goals and relationships. Philomela confides in Alcyone, but an ominous message reminds her of her assignment.
The scent's definitely getting thinner.
.صارت الرّائحة أضعف بكلّ تأكيد
Die Fährte wird immer schwächer.
El aroma no se intensifica.
El aroma no se intensifica.
La piste s’estompe
de plus en plus…
Lo sapevo, l'odore si fa sempre più flebile.
O cheiro está ficando
cada vez mais escasso.
Запах определённо становится слабее.