As Chisato and Sora are spending a day off at home for the first time in a while, the weather turns bad, and Chisato tries to convince Sora not to go out shopping despite the sad state of their refrigerator...
Sora, where are you going?
سورا، إلى أين تذهب؟
Sora, wohin willst du?
¿Adónde vas?
¿Adónde vas?
Sora, dove pensi di andare?
Sora, aonde você vai?
Сора, ты куда?