The match against the powerhouse, Koufuuin University, begins. Natsusa nervously watches over his teammates as each of them tackle the attacks thrown against them. Kazutaka aims for Ibuki with a vengeance and Ibuki struggles for a way out.
The forwards and backs will get
completely out of sync with each other.
سيصبح المهاجمون والظهائر غير 
.متزامنين تمامًا مع بعضهم البعض
Das Zusammenspiel der Stürmer
und der Verteidiger läuft nicht.
Los delanteros y traseros
se desincronizarán por completo.
il n’y a plus de lien
entre l’avant et l’arrière.
A frente e a defesa perderão
totalmente a sincronia.