Another Metaphysical arrives, and without anyone coming to their aid, Moroha and the Strikers are forced to fight it themselves.
You were out of it, so forget about it!
Vergiss das mal, du warst doch nicht so richtig da!
¡Estabas inconsciente, olvídalo!
Tu étais dans les vapes,
alors oublie ça !
Non c'entra, dimenticatene!
Você estava zonza, esqueça disso!