Bilac accepts Sanraku's proposal and they head to the Canyon of Ancient Souls to obtain the magic operations unit necessary for becoming an Ancient Craftsman. Lycagon's Mark causes weak monsters to flee, then they encounter the rare Dullahan General.
Let's see... Items needed...
...ماذا؟ الأدوات الضرورية
Was haben wir da?
¿Qué dice?
¿"Ítems necesarios"?
A ver, "objetos necesarios".
Voyons voir ce qu’il veut, au juste.
Un Récepteur delta,
Vediamo un po'.
Vejamos... Itens necessários...
Так... необходимые предметы...
ไหน ๆ