Masachika returns home after mulling over Alya's confession. The next day, he states his intentions to make Alya student council president and finds himself increasingly distracted by Alya despite his best efforts.
but you were simply 
too hungry to fall asleep, huh?
لكن كنتَ جائعاً ببساطة لدرجة
عدم القدرة على النّوم؟
Konntest du etwa
vor lauter Hunger nicht schlafen?
pero solo tenías demasiada hambre
como para dormirte.
pero solo tenías demasiada hambre
como para dormirte.
Tu ne voulais juste pas
dormir le ventre vide, hein ?
invece non riuscivi a dormire
perché eri a stomaco vuoto, eh?
mas você simplesmente estava com
muita fome para dormir, então?
Всё из-за того, что на пустой
желудок не спится?
เพราะท้องว่างเลยไม่อยากนอนนี่เอง