An ancient secret rests within the Jitari Ruins, and the Demon King's forces have kidnapped Juju to unleash it. WIll Nike, Kukuri, and Toma arrive in time to save their friend?
When you feel the tremor, 
you'll know it's coming to your town.
عندما تشعر بالاهتزاز، فستعلم أنّه قادم
إلى بلدتك
Gib Acht, denn wenn du dieses Beben spürst,
ist es auch in deiner Stadt!
Si tiembla, puede que esté cerca.
Si tiembla, puede que esté cerca.
Son grondement
résonne aussi dans ta ville.
Se la terra trema, significa che
sta arrivando anche nella vostra città!
Quando sentir o tremor, saberá 
que está chegando na sua cidade.