After overcoming many difficulties, Tekkadan is finally about to reach Earth. Its members head for the Dort colony cluster, to deliver an item that Teiwaz asked them to transport when they were aboard the Saisei.
how about you honestly
ask the man about his feelings?
فلمَ لا تسألين ذلك الرجل عن مشاعره بصراحة؟
¿por qué no le pregunta
 a él qué es lo que siente?
¿por qué no le pregunta
 a él qué es lo que siente?
pourquoi ne pas lui demander
franchement ce qu’il ressent ?
che ne dice di chiedere a lui 
cosa prova davvero?
que tal lhe perguntar
o que ele sente?