Preoccupied with their fragile promises, Mao tries to film Hisashi's kiss scene but gets distracted and is injured on set. Hisashi carries Mao to the nurse's office and, when alone, asks Mao to express his true feelings. Mao opens his heart to Hisashi...
I just took things the way they were.
Ich habe die Dinge so genommen,
wie sie mir erschienen.
Solo asimilaba todo tal como lo veía.
He aceptado todo tal y como era.
J’acceptais tout ce que je voyais
sans rien analyser.
Vedevo le cose solo per come apparivano.
Eu apenas aceitava as
coisas como elas eram.
Всё воспринимал как есть.
ฉันแค่รับมันไว้
ตามสภาพที่เห็นเท่านั้น