The Earth Defense Club has fulfilled its role as Karls' Knights by defeating a rampaging, fear-spreading monster. Now, the one behind the monster, Prince Furanui appears, revealing both his motivations and his own personal guard, the Edelstein!
The riffraff don't even know what to make of us.
الرّعاع لا يفهموننا حتّى
Der Pöbel weiß nicht, was er sagen soll!
La chusma ni siquiera sabe
qué hacer con nosotros.
La chusma ni siquiera sabe
qué hacer con nosotros.
La populace est contrariée.
Il popolino sembra davvero sorpreso.
A ralé nem sabe o que falar conosco.
Они даже не поняли, в чём дело.