Peaceful days return after Mob's fight with Teru. As usual, Reigen continues to trick people as a fake psychic, and the president of the Telepathy Club, Kurata Tome, drags Mob around to find other espers. Then one day, a mysterious man talks to Mob's younger brother, Ritsu...
I always wanted to rise to my standards.
لطالما أردتُ الرّفع من معاييري
Ich wollte schon immer
meinen Ansprüchen genügen.
Siempre quise superarme.
Siempre quise superarme.
J’ai toujours voulu
m’en tenir à la norme…
Ho sempre voluto alzare i miei standard.
Sempre quis fazer jus aos meus padrões.
Всегда хотел поднять свои стандарты.