Yukiji is in a strange mood and the group soon discover why when they find a resignation letter in her bag.
It's those connections between 
people that make history!
¡Esas conexiones de la gente 
son las que hacen la historia!
São essas conexões entre as
pessoas que criam a história!