Having lost his powers, Shirogane now has a problem he has to deal with, and a proposition for Suzu and Matsuri.
Maintaining peace among ayakashi is one way 
to carry out an exorcist ninja's duty.
Die Pflicht eines Ninja-Exorzisten
beinhaltet auch
Promover la seguridad de los ayakashi
también es parte de mi trabajo.
Promover la seguridad de los ayakashi
también es parte de mi trabajo.
Maintenir la paix chez les ayakashis,
c’est une façon de remplir mon devoir.
Proteggere l'ordine pubblico fra ayakashi
Manter a paz entre os ayakashi é uma maneira
de cumprir o dever de um ninja exorcista.
Поддерживать мир среди аякаси —
одна из задач ниндзя-экзорцистов.