While the Principality of Zeon holds a magnificent state funeral for Garma, grizzled veteran Ramba Ral vows to eliminate the White Base and descends upon it with his Zanzibar mobile cruiser. Bright is unable to shake the pursuit of the Zanzibar, and forces the battle-weary Amuro into another fight. A ferocious figure appears and blocks Amuro's path...
But don't you hate the kind of man
who would let someone pass by...
Aber hasst du denn keine Männer,
die jemanden ziehen lassen,
Pensaba que odiabas a los hombres
que dejaban pasar sus oportunidades.
Pensaba que odiabas a los hombres
que dejaban pasar sus oportunidades.
Mais tu détestes les hommes
qui ne saisissent pas leur chance, non ?
Mas você não detesta o tipo de homem que
deixaria isso passar sem levantar um dedo?
Ты же сама ненавидишь людей,
которые даже не пытаются справиться.