The first selection is the round-robin tournament of five teams of V, W, X, Y and Z in Building Five, with only top two teams being eligible to move forward. Isagi's Team Z, the lowest ranking team, plays against Team X. But because of the special rule that allows the top scorer of the team to proceed to the next section, the match turns into chaotic scrambling for the ball, regardless of the teams. It was Barou Shoei, Team X's formidable striker, who changes the flow of the game.
So did Ego add that rule about the team's top
 scorer surviving to make us figure that out?
إذاً أضاف إيغو قاعدة بقاء أفضل هدّاف
في الفريق كي نكتشف ذلك؟
Und um uns dazu zu bringen,
das herauszufinden,
¿Dices que Ego añadió
la regla del máximo goleador
¿Dices que Ego añadió
la regla del máximo goleador
Ce serait
pour qu’on s’en rende compte
Quindi Ego, per farcelo capire,
Então, o Ego colocou aquela regra de quem fizer mais 
gols passar pra próxima fase só pra gente perceber isso?
Так, погоди-ка!