C'mon! You said you were free, 
so help us out!
Geht doch eh klar! Du hast nach der Schule
ja nichts vor, also greif uns unter die Arme!
Allez, viens !
T’as rien de mieux à faire, pas vrai ?
E dai, non c'è niente da fare
 nel doposcuola, dacci una mano!
Vamos, você tá só na folga depois que
a aula acabou, então ajude a gente!
Ну давай, у тебя ведь никаких дел нет,
вот и поможешь нам!