Flio and his friends have arrived at the hot spring where they encounter the Demon King's group and the Golden-haired Hero who's transformed and chaos ensues. While Flio and his friends fight to save the town, Gholl faces off against Yuigarde.
Since it's the last episode, let's honor 
the one who worked the hardest!
،بما أنّ هذه هي الحلقة الأخيرة
!لنكرّم من بذل أكثر جهد
Nach der letzten Folge vergeben wir
noch den Preis für den größten Fleiß!
¡En el último episodio
honraremos a quien más ha trabajado!
¡En el último episodio
honraremos a quien más ha trabajado!
C’est le dernier épisode,
récompensons le plus travailleur !
Visto che questo è l'ultimo episodio,
celebriamo chi si è impegnato di più!
Já que é o último episódio, vamos
homenagear quem mais trabalhou, miau!
Раз уж это последняя серия,
похвалим главного трудягу.
เนื่องจากเป็นตอนสุดท้ายแล้ว