Believing he'll ride as the ace in the Chiba qualifiers for the Inter-High, Kaburagi is eagerly anticipating the race, but he's hit by one accident after another. Will Sohoku High School be able to ride in the Inter-High...?!
Before the race, I want to ask you something.
Vor dem Rennen will
ich dich noch was fragen.
Quiero preguntarte
una cosa antes de la carrera.
Quiero preguntarte una cosa
antes de la carrera.
Prima della corsa vorrei chiederti una cosa.
Antes da corrida, quero te perguntar algo.