W and Accel are forced out of Shadow Fuuto by the nuclear-powered Nikaido and his army of monstrous Road Dopants. Will they find their way back in time to rescue Tokime and Rentaro?
Turning into Road tends to make them 
impulsive as well as violent, huh?
التحوّل إلى "طريق" يجعلهم مُتهوّرين
بقدر ما هم عنيفين، أليس كذلك؟
Ihre Memorys machen Spatzenhirne
aus den transformierten Roads.
Convertirlos en Road hace que sean
impulsivos y violentos, ¿eh?
Convertirlos en Road hace que sean
impulsivos y violentos, ¿eh?
Ce doit être l’effet de la memory
qui les rend impulsifs et violents
Quando usano la Memory Road,
tendono a essere impulsivi oltre che violenti, eh?
Transformar em Road tende a deixá-los 
impulsivos e violentos, é?
Под воздействием Памяти
Роуды становятся не очень умны,