Uzuki, Rin, and Mio start taking lessons to train to be Mika’s backup dancers. It’s a struggle, and the pressure stresses the trio out so much that the final rehearsal doesn’t go well. Will they be able to get it together in time for the concert?
If there's anything you
don't know, feel free to ask me.
Wenn ihr eine Frage habt,
könnt ihr euch gerne an mich wenden.
Si no saben algo, pueden preguntármelo.
Si no sabéis algo, podéis preguntarme.
Si un truc ne semble pas clair,
on est là pour vous aider.
Se avete delle domande, chiedete pure.
Se estiverem com alguma 
dúvida, é só me perguntar.