The members of IDOLiSH7 cheerfully head to work. Sogo encounters Torao at the TV station. As sons whose families run major corporations, they've previously met. Meanwhile, at Iori and Tamaki's school, transfer student Isumi Haruka takes a confrontational attitude towards them.
Do you remember what you said 
when I told you not to go?
هل تتذكّر ما قلتَه عندما أخبرتُك ألّا تذهب؟
Erinnerst du dich an deine Worte,
als ich dich davon abhalten wollte?
¿Recuerdas lo que me dijiste
cuando intenté detenerte?
¿Recuerdas lo que me dijiste
cuando intenté detenerte?
T’as oublié ce que t’as dit
quand j’ai voulu t’en empêcher ?
Quando mi hai chiesto di non andarci,
Se lembra do que me disse
quando pedi para você não ir?
Забыл, что сказал мне,
когда говорил не идти?