With the assistance of her friends, Mikoto identifies the location from the website data that Uiharu recovered. Upon arriving at the location, Mikoto finds Shokuho waiting for her, and reveals her side of the events that have led up to this point.
But what if it is true? Having your friends
forget you would be miserable.
لكن ماذا إن كان ذلك حقيقيًّا؟
.إنّ نسيان أصدقائك لك أمر بائس
Aber falls es wahr ist,
Pero si fuera verdad, sería muy triste
que te olviden tus amigas.
Pero si fuera verdad, sería muy triste
que te olviden tus amigas.
Mais si c’est la vérité,
Però se fosse la verità...
Mas se isso for verdade...
Просто если это правда,