With her relationship with Maria repaired, Runa dreams of her family living together again. She sets up a surprise dinner for her parents on Christmas Eve that, sadly, does not go as planned. Depressed, Runa asks Ryuto to stay overnight and comfort her.
Actually, there's something 
I've dreamed of doing.
.في الواقع، هناك شيء حلمتُ بفعله
Ich hatte da schon immer einen Traum.
Hay algo que siempre soñé poder hacer.
Hay algo que siempre
he soñado poder hacer.
Tu sais…
Il y a un truc dont je rêve.
Sai, c'è una cosa che sogno di fare.
Sabe, eu sonho em fazer uma coisa.
Вообще я давно
кое о чём мечтала.