A month has passed since their battle.  μ has gone into hiding and the Musicians haven't made any obvious moves either. During that time the former Music Prep Room has become the Go-Home-Club room, and the members of that club share a hot pot.
While Ritsu is out shopping everyone around him suddenly disappears and the city transforms into a strange place. There  μ appears before him and--
Do you have any idea what the value of a pic 
of a hot pot with expensive meat is?!
ألا تعلم مدى قيمة صورة كسرولة
!تحتوي على لحم باهظ؟
¡¿Sabes el valor de una foto
con carne cara?!
¡¿Sabes el valor de una foto
con carne cara?!
Ça a de la valeur, des photos
avec de la viande de premier choix !
Ma lo sai quanto vale la foto di un nabe
preparato con della carne costosa?!
Tem ideia do quanto vale a foto
de um nabe com carne cara?!
Вы хоть представляете себе
ценность фоток жаркого?!