Seeing Chizuru overcome with grief, Kazuya decides to give her an outlet and sees the ensuing moment as a big change in their relationship.
a neighbor asking a girl out 
for dinner wouldn't piss her off.
فلن تستاء فتاة من دعوة جارها لها للعشاء
würd’s kein Mädchen stören, wenn der Nachbar
sie auf ’n Happen einlädt und so.
se il vicino di casa invita 
una ragazza a uscire a cena,
e um vizinho chamar a vizinha
pra sair não deve incomodar.