Rie hasn't been able to fully believe in her own acting so far, but then on the final day of the post-recording, she awakens her true potential.
for the power of the Asura 
in my arm to awaken.
.لكي تستيقظ قوة أسورا التي في ذراعي
in cui il potere dell'Ashura
nel mio braccio si risveglierà.
O despertar do poder de Ashura
que está em meu braço!
пробудиться силе сюра в моей руке.