Sasami’s team is behind, with one event left in the tournament! As they struggle to magically cover a tree’s bare branches with blossoms of love and happiness, Sasami’s father gives Miss Washu some startling news.
That ended long ago,
with Mako's magnificently utter failure.
.قد انتهى منذ فترة طويلة، بفشل ذريع من ماكو
Das ist längst vorbei.
Mako-chan hat glorreich verloren.
Esa ya terminó, con el magnífico
fracaso de Mako.
Só que acabou faz tempo,
com o magnífico fracasso de Mako.