During his "training session" in one of Akihabara's video game arcades, Tamotsu is confronted by a mysterious enemy who challenges him in a fighting game.
Let's do it! Let's train!
I will save Niwaka, no matter what!
Ich werde das Spezialtraining machen!
C’est parti pour l’entraînement !
Je sauverai Niwaka coûte que coûte !
Então vamos treinar!
Salvarei Niwaka, custe o que custar!