Soran's opponent fails to turn up in time for his match, earning him a reputation as a cheater.
Elder Rikukin and his group of trusted young outsiders realize Koketsu is being manipulated by the evil organization Zensei.
Meanwhile, Soran receives a summons from Elders Ou Ai and Ro Ji, who demand he hand over his Kitaigen style--
Did you win too, Shinton?
هل فزت أنت أيضًا يا شينتون؟
Hast du auch gewonnen,
Shinton?
Tu as aussi gagné, Xingtong ?
Hai vinto anche tu, Shinton?
Você também venceu, Shinton?
Победил, Синтон?