The members of Beit — Watanabe Minori, Takajou Kyouji, and Pierre — are shooting an video for the shopping district and decides to help out with their upcoming festival. In the midst of preparation, something happens to Pierre?!
Well, if it's a festival, maybe a loincloth?
بما أنّ هذا مهرجان، لِمَ لا نرتدي مئازر وحسب؟
Da es ein Fest ist …
Vielleicht ein Lendentuch?
Es un festival así que… ¿un taparrabo?
Es un festival, así que… ¿un taparrabos?
Qui dit « festival »
dit « fundoshi », non ?
Visto che siamo ad un matsuri...
Bom, se é um festival, então um fundoshi?
В набедренные повязки?
Это же фестиваль.