Takuya, Yuki, and Geek get stuck in a strange pocket of space near Lost. Worried about Yumiko and Kouta, they look for a way out. But Geek comes across something he cannot believe. The members of SPR5, including Yua, appear right before his eyes.
I did it for the team, but it all backfired.
فعلت ذلك من أجل الفرقة
.ولكن الأمور انقلبت ضدي
Ich meinte, ich sei für das Team gekommen,
aber das genaue Gegenteil war der Fall.
Lo hice por el equipo,
pero todo fue contraproducente.
J’ai fait tout ça pour le groupe,
mais ça a eu l’effet inverse.
Eu fiz pelo time,
mas deu tudo errado.