Safely back in the feudal era, Moroha heads to the corpse dealer to claim her bounty. Meanwhile, Towa and Setsuna take on a request to slay Jakotsumaru, a boy who has been extracting bones from humans and beasts in order to revive his father, the demon beast Tokotsu.
until the Corpse Dealer Jyubei told me so.
.إلى أن أخبرني تاجر الجثث جيوبي-سان بذلك
hab ich erst erfahren, als der Leichenhändler
Jyūbei-san es mir verklickert hat.
hasta que Jyubei,
el comerciante de cadáveres, me lo dijo.
hasta que Jyubei,
el tratante de cadáveres, me lo dijo.
et du nom de la bête,
j’en avais pas la moindre idée.
l'ho saputo solo perché me l'ha detto
il vecchio commerciante di cadaveri!
Só fui saber pelo Jyubei,
o comerciante de ossos.
я узнала, только когда мне
объяснил скупщик Дзюбэй.