Tanya is now living life on easy street, as a highly-respected student at the military university.  She's so highly respected, in fact, that one of the Empire's chief military planners asks her for her opinion on the course of the war.  Eager to show off her intellect (and hopefully land herself a cushy job in the planning department), Tanya comes up with a plan of astonishing insight and intelligence.  Her idea backfires, however, when she turns out to be a little too smart for her own good...
I heard you're certain to be one of
the Twelve Knights, the school's pride.
سمعتُ أنّ وضعك كأحد الفرسان الاثني عشر
وفخر المدرسة مؤكّد
Sie haben doch den verehrten Rang
einer der 12 Ritter der Universität.
Escuché que su puesto como uno de 
los Doce Caballeros está asegurado.
Escuché que su puesto como uno 
de los Doce Caballeros está asegurado.
vous serez l’un des Douze Chevaliers,
l’honneur de notre école.
Ho sentito che la sua posizione all'interno
dei 12 Cavalieri, l'orgoglio della scuola, è assicurata.
Soube que sua posição como um dos Doze 
Cavaleiros, orgulho do colégio, está garantida.
Мне сказали, вы войдёте
 в число Двенадцати рыцарей академии.