The protagonist has managed to escape the threat of the Earth Dragon, and while she's a little frustrated about being forced to run, she decides to continue her journey. But in the Great Elroe Labyrinth, monsters prey on each other where only the strongest survive! And that means a new threat is already around the corner.
It's probably not just me! Maybe those 
snakes are the small fry around here!
غالباً لا أتوهّم! ربّما تلك الأفاعي
!ضعيفة جدّاً هنا
Offenbar geht das nicht nur mir so!
Die Schlangen sind hier wohl die leichte Beute!
¡Puede que la serpiente sea
tan débil como yo aquí abajo!
¡Puede que la serpiente sea
tan débil como yo aquí abajo!
Ça voudrait dire qu’ici,
le serpent est du menu fretin ?
Oppure magari
Não me diga que aquela
cobra é o mais fraco daqui?
Неужели та змея была
хлюпиком по местным меркам?