Souma is checked for any magical powers, and puts his results to use with the administrative paperwork. Hoping to recruit more competent personnel for his staff, Souma sends out a nationwide broadcast offering prizes to the most talented in the land.
That's going to be difficult.
And be all that as it may...
Das ist schwierig, nicht wahr?
Eso será difícil.
Y encima de todo…
Vai ser difícil,
mas diga uma coisa...