The ninjas of the Hidden Leaf are being tested on their combat skills, and Team Guy must win a match against their sensei in order to pass.  Neji and Tenten succeed using their special moves, but how will Lee stand up to Guy-sensei's Morning Peacock?
All to become like my hero, Guy Sensei.
Todo para ser como mi héroe, Gai-sensei.
Todo para poder ser como 
mi héroe, Maito Gai-sensei.
Tudo para ser como o meu herói, o Gai!