I walked into the club room to find Yatogame bound to a chair... Apparently, Tadakusa-chan doesn't agree with the saying that Nagoya is one of the three ugliest populations in Japan. What's going on with Yatogame's hairstyle, anyway? Sasatsu and Tadakusa-chan are doing all kinds of things to her. And what's a "Nagoya maki"? Does it involve fried shrimp?
Your love for Yatogame has 
brought you to this point?!
!أوصلك حُبك لياتوغامي لهذه المرحلة أخيراً؟
Hat deine Yatogame-Liebe nun
ein solches Maß angenommen?
¡¿Ya se salió de control
tu amor por Yatogame?!
¿Ya se te va de las manos
tu amor por Yatogame?
Son amour pour Yatogame
l’a plongée dans la folie !
Il tuo amore per Yatogame ti ha spinta
fino a questo punto?!
O seu amor pela Yatogame
chegou a este ponto?
Любовь к Ятогамэ сделала
 из тебя маньячку?!