Fujio takes his wife and daughters to a hot-spring resort for some refreshing relaxation--and to repair the bond with Hana that he can feel weakening.
You planned this, Itsuhito?
¿Para esto me trajiste, Itsuhito?
¿Me habías traído para esto, Itsuhito?
Tu nous as piégés, hein ?
Você que tramou isso, né?
Ты это спланировал, Ицухито?