Ibuki has stolen the key card, and Horikita's condition has deteriorated. Over Horikita's objections, Ayanokoji forces her to drop out.
How are you gonna take 
responsibility, Katsuragi?!
!يجدر بك تحمّل المسؤولية يا كاتسوراغي
Wie willst du das
wiedergutmachen, Katsuragi?
¡¿Qué vas a hacer ahora, Katsuragi?!
¡¿Qué vas a hacer ahora, Katsuragi?!
– Prends tes responsabilités !
– On a perdu au change, avec ce pacte !
Come hai intenzione 
di prenderti la responsabilità, Katsuragi?!
É melhor se responsabilizar, Katsuragi!
Как ты это исправишь, Кацураги?