Kanoko's jealousy of Hime's closeness with Mitsuki begins to reach a breaking point, but Sumika moves to both help her and stand in her way.
You work hard, but you're
 still inexperienced.
تعملين بجدّ، لكن ما زلتِ ناقصة الخبرة
Du bist mit Leib und Seele dabei,
aber dir fehlt Erfahrung.
Te esfuerzas,
pero aún no tienes experiencia.
Te esfuerzas,
pero aún no tienes experiencia.
Tu te donnes à fond,
mais ton travail laisse à désirer.
तुम कड़ी मेहनत करती हो,
लेकिन अभी भी अनुभव नहीं है।
Ti impegni tanto, ma sei ancora inesperta.
É esforçada, mas ainda inexperiente.
Старательная, но неопытная.