As school begins again, Ryuto and Runa invite their friends to play survival games. They discuss the approach of their three-month anniversary. 
As long as you're with me, Ryuto, 
that's all I need.
.أنت معي يا ريوتو، ذلك يكفيني
Mir reicht es aus,
wenn du an meiner Seite bist, Ryūto.
Me basta con que estés conmigo.
Me basta con que estés conmigo.
Tant que t’es avec moi,
c’est l’essentiel.
Mi basta che tu stia con me, Ryuto.
Non ho bisogno d'altro.
Contanto que você esteja comigo,
eu não preciso de mais nada.
Пока ты рядом, мне большего
и не надо.