The Exchange Event's Group Battle continues! Maki and Miwa face off, but Miwa can't hide her surprise at the overwhelming strength Maki displays despite her grade ranking. At the same time, Kugisaki pursues Nishimiya as she flies around on her broom. Nishimiya talks about Mai's hardships and what it's like to live as a female jujutsu sorcerer, but Kugisaki cuts her off and counterattacks. Then Mai reveals herself and-
so after she kind of 
emancipated herself and left,
،لذا بعد أن حرّرت نفسها نوعًا ما وغادرت
Seit Maki sich von ihnen losgesagt hat,
stehen die ihrem Aufstieg im Weg.
Así que han hecho todo lo posible para
impedir su ascenso desde que los dejó.
Así que han hecho todo lo posible para
impedir su ascenso desde que los dejó.
Comme elle est partie, ils lui mettent
des bâtons dans les roues.
Da quando lei si è praticamente auto-diseredata
sta intralciando in tutti i modi la sua promozione.
Aí ela meio que se emancipou e foi embora,
Когда она отреклась от них и ушла,
они стали мешать её продвижению.