As the battle between Utsuro and Umibozu comes to a head, Kamui reflects on his childhood, where he had to deal with an increasingly sick mother and an increasingly absent father.
Just as Kagura-chan never let go of you,
،مثلما تأبى كاغورا-تشان أن تتخلّى عنك
Igual que Kagura-chan no soltó tu mano,
Assim como a Kagura 
nunca te abandonou,