Hori and Miyamura get into another silly spat, and the longer Hori goes without apologizing, the harder she finds it to tell Miyamura how she really feels...
Come on. There's nothing to cry about it.
.بربك. لا يوجد ما يدعو للبكاء
Deshalb musst du doch nicht weinen.
Vamos, no es para tanto, ¿no?
¿Qué haces?
No hace falta que llores.
C’est pas la peine de te mettre
dans des états pareils.
चलो भी। इसमें रोने वाली कोई बात नहीं है।
Su, dai... Non c'è bisogno
 di essere così disperata.
Vamos, não é coisa para chorar.
Ну не надо, а?