Despondent over his mentor's lack of popularity, Agetarou plots a way to throw Oily into the DJ spotlight!
Hakozaki-kun and I will go get the equipment.
Hakozaki und ich werden
uns um die Technik kümmern.
Eu vou com o Hakozaki
 pegar o equipamento.