The morning after the zombie attack, Soran returns to college. Houhou tells him that she’ll be going to the same college he is, and she asks him to show her the power he used to fight the zombies. Soran jokes around, but Houhou takes out her knife and attacks him. Soran refuses to fight back, remembering his grandfather’s words. The time to use the power that his father, Yotoku, made him practice when he was young... Then, something envelopes Soran’s body. As the two of them fight, Ro Ryou, who physically looks like a young boy, and the zombie who defiled the grave are gathered in an abandoned building somewhere. At their feet is Shakurin’s body, and a beautiful woman named Natsuka appears as well. Now, Soran has no choice but to fight, and Natsuka, Ro Ryou, and the Zombie are beginning to make their move as well. What did Shakurin leave to Soran when he died? And what will Soran do now that he remembers Shakurin’s words?
You're such a bad boy. Working that 
naughty brain of yours every day...
...أنت صبي شقي، تهلك دماغك المشاغب بالأفكار كل يوم
Du bist ein böser Junge. Jeden Tag trainierst
du dein schmutziges Gehirnchen …
Eres tan travieso que 
tramas algo malo a diario.
Qué travieso,
tramas algo malo a diario.
Vilain garçon,
Sei proprio un monellaccio. Sempre a far girare
le rotelle di quel tuo cervellino, ogni giorno.
Você é malvado. Fica exercitando
  esse cérebro safado o dia todo...
Плохиш. Каждый день твоя головка 
придумывает новые шалости...