Yuuhi struggles to cope with Hangetsu's death and actually fight as new Beast Knights appear before him and Samidare, and band together to face the next golems.
Sou-chan, let me show you the results 
of my training in the mountains.
سو-تشان، دعني أريك ثمار تدريبي في الجبال
Sou-chan! Schau mal, wie mein Training
im Berg sich bezahlt gemacht hat!
Sou, voy a mostrarte el resultado
de mi entrenamiento en las montañas.
Sou, voy a mostrarte el resultado
de mi entrenamiento en las montañas.
Je suis venu te montrer mes progrès,
Sôichirô.
Soichiruccio, vieni a vedere i risultati 
del mio ritiro in montagna!
Sou-chan, deixa eu te mostrar no
que deu o meu treino nas montanhas.
Сейчас ты увидишь результат моих
лесных тренировок, дружок Со!