Cain must subjugate some bandits in order to advance to rank A in the guild. His handling of the quest makes his senior adventurers worry that he doesn't fit in at the academy, so they come up with a plan to help.
Not at all. I'm just glad you're all safe.
لا شكر على واجب. يسرّني أنّكم بخير فحسب
Nein, zum Glück geht es allen gut.
No fue nada.
Me alegro de que estén bien.
No ha sido nada.
Me alegro de que estéis bien.
De rien.
Je suis ravi que vous soyez saufs.
Di niente. Sono felice di essere stato d'aiuto.
Que isso. Estou feliz que estejam bem.
Не за что. Рад, что вы все целы.