Hiroto and the Build Divers have finally met with the sacred beast Cuadorn, only to be rejected. But after they unflinchingly convey their feelings towards Eldora, Cuadorn opens its silent mouth. As it begins to speak, it tells them of the lightning from the moon that struck Eldora, and of Alus, the one who unleashed it.
Delivering another forgotten item?
أتسلّمين أداة منسية أخرى؟
Haben deine Eltern schon
wieder was vergessen?
¿Volviste a traerles algo a tus padres?
¿Has vuelto a traer algo a tus padres?
Tu es encore venue pour un oubli ?
Sei di nuovo venuta a portare
qualcosa che si erano dimenticati?
Entregando outro objeto esquecido?
Опять принесла что-то отцу?