Ash and Afin are sent on a mission to investigate Planet Wopal. There they reunite with Echo, who has been throwing herself into battle with newfound determination.
Why am I the only one who
doesn't know about Deumans?
Warum bin ich der Einzige,
der nichts von ihnen weiß?
¿Por qué soy el único
que no sabe de los deuman?
Pourquoi suis-je le seul
à ne rien savoir ?