Yuna dreams about being the hero that saves Princess Fina as she finishes the golem hunting quest for the sake of obtaining mithril. Golems infinitely spawn? The tunnel might collapse if she goes all out? Even a mithril golem? Yuna will challenge it all!
Fina, don't touch the broken cup.
 The shards are dangerous.
.لا تلمسي الكأس المكسور يا فينا
.الشظايا خطرة
Fina, fass das zerbrochene Glas nicht an.
Das ist gefährlich.
Es peligroso.
No toques el vaso roto, Fina.
Es peligroso.
No toques el vaso roto, Fina.
Ne touche pas aux morceaux de verre,
c’est dangereux.
Fina,
Fina-chan, o copo quebrado
é perigoso. Não toque.
Фина, не трогай стакан,
ещё порежешься.