Five-time Inter-High champions Saitama Futaba Academy arrive for their practice match. However, the third-years that make up the main force of their team are absent. When they realize they've been underestimated, the members of Yokohama Minato are eager to fight. However, once the matches begin, it becomes clear that the difference in skill is great, and the first-years are defeated soundly. Among the Saitama Futaba players is a standout player named Date. With the skills to defeat even Hongo, he apparently has some history with Yusa...
But we're the same way, right?
لكن نفس الأمر ينطبق علينا، صحيح؟
Genau wie bei uns auch, nicht?
Pero a todos nos pasa, ¿no?
Pero a todos nos ha pasado, ¿no?
C’est pareil pour nous, pas vrai ?
è quello che pensiamo entrambi, no?
Nós também, não é?
и всё же почему-то вы все тут.