The gang leaves Sapporo and visits a village where a relative of Asirpa lives. There they meet a strange fortune teller, who seems to know something about them, and about their futures...
You used that money for gambling?
استعملت المال في المقامرة؟
Du hast mein Geld verwettet?!
¿Usaste el dinero en apuestas?
¿Te gastaste el dinero en apuestas?
Tu as parié avec mes sous ?
Hai usato quei soldi per scommettere?
Usou aquele dinheiro em apostas?
Так ты на ставки…
мои деньги спустил?