Ruli’s schoolmate Kayono hasn't been to school for about a month. People worry about her and visit her, but they disappear one after the other. Kayono gets caught up with a couple of bad influences...
You can't change
any more people into dolls!
!لا تحوّلي مزيداً من الناس إلى دمى
Du darfst nicht noch mehr
Menschen in Puppen verwandeln.
No puedes convertir
a más gente en muñecos.
No puedes convertir
a más gente en muñecos.
Non ! Tu vas transformer
d’autres personnes, c’est ça ?
Non andare! Hai intenzione di trasformare
altre persone in bambole, vero?
Você não pode transformar 
mais pessoas em bonecas!
Нельзя обращать людей в куклы.