The Leaf ninja fall back and tend to their wounds. The battle has left everyone with serious injuries. Shizune examines Yuukimaru, who is in a coma, but his body is no longer able to control Three Tails.
Arguing won't do any good!
الجدال لن يؤدّي إلى نتيجة
Streiten bringt uns rein gar nichts!
¡No sirve de nada que se pongan a discutir!
¡No sirve de nada que os pongáis a discutir!
Litigare non porterà a niente!
Brigar não vai dar em nada!
Споры делу не помогут!