Destiny is terribly cruel. But no matter how much misfortune the gods torment me with, I will face my destiny. Because of that, I fought, and I fought, and I fought some more... And then, I finally found my answer. There truly was joy beyond the pain. Now, it is time for the performance to begin. I shall now wring destiny's neck. <From a certain man's memoirs>
Despite how much I got tossed around,
،بالرغم من عدد المرّات التي رُميتُ فيها
Auch wenn ich ständig
hin- und hergeschwankt habe,
Pese a lo ocupado que estuve,
Pese a lo ocupado que he estado,
Je n’ai pas eu
une seconde pour respirer,
Anche se sono stato sballottato qua e là,
Não importa o quão
corrido as coisas estavam,
Сколько б дел у меня ни было…