Dazai and Sigma are trapped in a flooding room. Atsushi is attacked by Akutagawa when he attempts to help Aya. During their fight Aya desperately tries to remove the holy sword from Bram.
It was only later that I realized 
that a flame in a confined room
أدركتُ لاحقًا أن اللهب في غرفة مغلقة
Erst später wurde es mir klar.
Tardé en percatarme,
Tardé en percatarme,
J’ai alors compris, un peu tard,
Lì per lì non mi sono reso conto
che un incendio in uno spazio ristretto
Só mais tarde percebi que fogo
num local confinado
Я только сейчас понял,
что мы в закрытом помещении