Captain comes to the Sket-dan with another request: Search for a can of candy drops that was thrown into the bushes. The Sket-dan does everything they can to help her find it, but what's so important about some can of candy, anyway?
I think she got sick 'cause she 
came home yesterday sopping wet.
Parece que se enfermó 
por llegar mojada ayer.
Parece que se enfermó porque 
ayer llegó toda empapada.
Acho que ela ficou doente porque
 chegou ontem encharcada em casa.