It's Christmas Eve, and Hana finds a way to spend it with Sakurai at her home. He's introduced to her father Fujio, who knows him from somewhere...
T-Time out!
A-Auszeit!
¡Tiempo fuera!
¡Tiempo muerto!
Temps mort !
T-Time out!
Tempo.
Я больше не могу.