Yotsuya's party manages to escape the village, and then they encounter a large group of people. They turn out to be the ones who had been run out of the village under the pretext of going on the Journey of Hope to find the so-called New Eden. The party accompanies the villagers in their hurried search for a new permanent residence, even as monsters close in on them...
It means I'm gonna come back 
even stronger and cooler!
!أي سأرجع وأصبح أقوى وأكثر روعة
Ich komme noch stärker und
cooler zurück!
¡Significa que cuando vuelva
seré aún más fuerte y genial!
¡Significa que cuando vuelva
seré aún más fuerte y guay!
Je reviendrai plus fort et plus cool.
Significa che tornerò 
anche più forte e figo di prima!
Significa que vou voltar
ainda mais forte e bonitão!
Это значит, что когда я вернусь,
я буду ещё сильнее и круче.