The crew make a stop at the industrial world of Yokkamarché, where they meet the man who gave Robby's father the Nagaya Voyager and the Hizakuriger robot. Robby receives a startling revelation about a member of his family.
Because I've seen it.
Weil ich sie gesehen hab!
Porque lo he visto.
Bah, je l’ai vu.
Porque eu assisti.