Rin, a jewelry designer, has not performed well at the in-house competitions at her company recently. One day, after she overslept on the morning of an important presentation, Rin catches sight of a dog-shaped Shadow as she rushes to work. She is torn over what to do, but ultimately decides to continue to her office.
Urara,
rehearsals sure seem pretty hard.
.أورارا، تبدو البروفة صعبة للغاية
Urara, die Proben machen dir
echt zu schaffen, oder?
Urara, los ensayos parecen muy duros.
Urara, los ensayos parecen muy duros.
Tes répétitions ont l’air exigeantes,
Urara.
Urara, le prove sembrano durissime.
Urara, os seus ensaios parecem bem duros.
Урара, наверно,
на репетициях очень тяжело...