A whale that flies around the world is flying over the town. Akane, Makoto, and Chinatsu go out on their brooms to watch and ride the whale. Anzu is also there, and they invite her over to have breakfast.
but people think there are 
still a lot more.
لكن يرى النّاس أنّه ما يزال هنالك الكثير
aber man glaubt,
es gibt noch viel mehr.
pero se cree que hay muchas más.
pero se cree que hay muchas más.
On soupçonne
qu’il y en a encore plus.
ma si pensa che ce ne siano molte di più.
Mas dizem que deve ter outras.