The tense match between two national treasures Onimaru Kunitsuna and Mikazuki Munechika has ignited. Hinomaru has trouble keeping up with Sada’s movements. The Demon Wheel and Demon Storm techniques he developed are not effective. After several attempts at the double combo Hundred Demon Takedown, Hinomaru is caught by Sada’s Crescent Moon.
I have no intention of taking
the easy way to the top.
.لا أنوي سلوك الطريق السهل نحو القمّة
Ihr seid nicht hier, um mir das Händchen
auf dem Weg an die Spitze zu halten.
No tengo pensado
estar contigo en la cima.
No tengo pensado
compartir la cima contigo.
J’ai aucune intention de gagner
en comptant sur votre bienveillance.
Non ho intenzione di vincere solo insieme a voi.
Não tenho a menor intenção
de entregar a vitória de mão beijada.
Я ведь и не собирался делить
с тобой пьедестал.