Ruli and the others go visit her ancestral home. There they find that the village is being terrorized by a local superstition, “the legend of the werewolf”. It is said that a sacrifice is needed to appease the werewolf's wrath and…
The night of summer rain,
،ليلة مطر الصّيف
In der Nacht des Sommerregens
En esta noche de lluvia de verano,
En esta noche de lluvia de verano,
La saison estivale, une nuit de pluie…
Durante una rara notte di pioggia estiva,
Uma noite de chuva no verão.
В ночь летнего дождя