Bisco and Jabi continue their journey through Touhoku in search of Sabikui, the Rust-Eater, a mushroom said to cleanse away any rust. Milo also realizes that if he could cure his sister, Pawoo, if he had this Rust-Eater. Meanwhile, the governor of Imihama, Kurokawa, burns with an unusual obsession with killing Bisco.
If one dies, the other soon follows.
إذا مات أحد، سرعان ما يتبعه الآخر
Stirbt einer,
bedeutet das den Tod des anderen.
Si uno muere, el otro también.
Si uno muere, el otro también.
Si on meurt, c’est ensemble.
Se uno muore, l'altro fa la stessa fine.
Se um morrer, logo o outro acaba indo junto.
Если один помрёт, другой пойдёт следом!