Katasuki Yuri is at a crossroads after suffering a miserable defeat at the Grand Prix Finals. Uncertain whether to retire or to continue, Yuri holes up in his family home. However, a chance circumstance causes him to catch the eye of five-time world champion Victor Nikiforov...
After the short program, he leads 
Giacometti, in second, by a huge margin.
بعد التزلّج القصير، يتقدّم على جياكوميتّي
الذي حلَّ في المركز الثّاني بفارق كبير
Nach dem Kurzprogramm liegt er mit
riesigen Vorsprung vor Giacometti.
Tras el programa corto,
dejó a Giacometti muy por detrás.
Tras el programa corto,
dejó a Giacometti muy por detrás.
Al termine del programma breve, guida la classifica 
con ampio margine da Giacometti, il secondo.
Depois do programa curto, ele está à 
frente de Giacometti por uma boa margem.
По результатам короткой программы
он обошёл Джакометти с большим отрывом.