Hori and Miyamura get into another silly spat, and the longer Hori goes without apologizing, the harder she finds it to tell Miyamura how she really feels...
but still no one wears them, 
and I feel so defeated!
!لكن لا أحد يرتديها مع ذلك، وأشعر بالهزيمة
pero nadie se las pone,
así que me siento rechazado!
लेकिन फिर भी कोई उन्हें नहीं पहनता
इसलिए मुझे बहुत निराशा होती है!
però nessuno mi ascolta
 e questo mi ferisce davvero tantissimooooo!
mas ainda assim ninguém os
usa e me sinto tão derrotado!
Самое ж время сейчас!
Мне аж обидно, блин, становится!