Mii-kun, Conny and Isao learn to write – kind of. Kaede’s mandrake gets loose, and the gang sets out to bring it home before the unthinkable happens.
In the old man's hand was a single blue bird.
.كان هنالك طائر أزرق بين يديّ الرّجل
Auf der Hand des alten Mannes
saß ein blauer Vogel.
La mano del ancianito
tenía un pajarito azul.
En sus manos, el ancianito
tenía un pajarito azul.
Leur grand-père tenait
un oiseau bleu dans ses mains.
Il nonno teneva in mano un uccellino azzurro.
Na mão do senhor havia
um só pássaro azul.
В руках дедушки сидела Синяя птица.