Factional disputes always a concern with politics, but when it escalates into total chaos, it can spell the downfall of a government. And as the strength of the Ashikaga shogunate was sapped by conflicts within, it would set a stage for century long tumult of the Sengoku period...
Fine then, let's have Yoshimasa 
make the final call.
Dadas las circunstancias, dejemos
que Yoshimasa tome la decisión.
Muito bem, nesse caso, vamos
pedir para o Yoshimasa decidir.