Jin and rival director Giichi are now roommates. Tensions between them start to relax as they get used to each other's more playful behavior at home. But when another member announces he plans to quit the club, it reignites the conflict between the two.
"I've got to take responsibility and 
turn him into a proper boys' love fan!"
weshalb ich mir vornahm, aus ihm
einen prächtigen Fudanshi zu machen!
Por eso es mi deber convertirlo
en un fudanshi hecho y derecho.
"¡Debo asumir la responsabilidad
y convertirlo en fan del BL!".
alors j’étais prêt à le guider
pour qu’il rejoigne les fans de BL.
"Devo prendermi le mie responsabilità
e trasformarlo in un vero fudanshi",
"Tenho que assumir a responsabilidade e transformá-lo
em um verdadeiro fã do amor masculino!"
и потому решил
вырастить его в достойного яойщика!
ผมจึงต้องรับผิดชอบ