The team visits the Calacalla Colony to get Yuri treatment. During the downtime, Gagumber runs into an old friend, and Memempu tells Zackletu about her dream...
Why don't you get down on your 
knees and beg for your life?
لمَ لا تركع على ركبتيك وتتوسّل على حياتك؟
¿Qué tal si te arrastras por el piso
y ruegas por tu vida?
¿Qué tal si te arrastras por el suelo
y ruegas por tu vida?
Et si tu me suppliais de t’épargner,
à genoux par terre ?
Perché non ti inginocchi
e non mi implori di risparmiarti la vita?
Que tal ficar de joelhos 
e implorar pela vida?
Так почему бы тебе не встать
на колени… и не молить меня о пощаде?