The first-year race has started. Sugimoto, whose goal is to become the sixth regular, rides among them. However, first-year duo Kaburagi and Danchiku show off their awesome speed...
For Sadatoki's sake, if it's still possible,
Auch um seinetwillen muss ich,
so unmöglich es auch erscheint,
Por Sadatoki, si aún es posible,
Por Sadatoki, si aún es posible,
Il a tout donné
pour me remettre en selle.
Per Sadatoki, se ancora posso,
Se é que ainda é possível,
quero fazer de tudo