Domon has Rain go scope out the situation with Schwarz/Kyoji while he goes to the Battle Royale. Rain sneaks in as a doctor and discovers that Schwarz is an android made up of DG cells. Rain's father also finds out since he's an expert in cybernetics.
Last but not least, we introduce
our experienced Fighter...
...أخيرًا وليس آخرًا، نقدّم لكم مقاتلنا المحنّك
Zuletzt stellen wir Ihnen
unseren erfahrenen Fighter
Y por último, un Fighter experimentado,
Y por último, un Fighter experimentado,
Enfin, dispensé de qualifications
et vainqueur du précédent Gundam Fight…
E por fim, o experiente Fighter...