After hearing the explosion from Orio-ya, Aoi rushes back only to find an angered Matsuba and a beat-up Hatori. Matsuba's anger was triggered by Hatori directly asking him for some of the tengu’s secret liquor, one of the items needed for the ceremony.
You need the tengu's secret liquor
for the ceremony, right?
Ihr braucht für die Zeremonie
den geheimen Sake der Tengu, oder nicht?
Ustedes necesitaran el licor secreto
de los tengu para la ceremonia.
Vous avez besoin de l’alcool des tengus
pour la cérémonie.
Vocês precisam do Licor Secreto dos Tengu
para a cerimônia, não é?