Mitsumi heads to the student council office after school, where she finds Makoto standing frozen by the door.
They don't need to be all tryhard like me.
.لسن بحاجة للمحاولة بجدّ مثلي
Sie müssen nicht so dick auftragen …
No tienen que adornarse tanto
para destacar.
No tienen que currárselo tanto como yo.
Elles n’ont pas besoin
d’en faire des tonnes…
Mentre io sembro troppo appariscente...
Elas não precisam se esforçar
um monte, que nem eu.
Им не нужно из кожи вон лезть.