Wounded from the battles up to this point, the team decides to go to a hot springs to recuperate.
That's not like her.
Das passt nicht zu ihr.
No suena a ella.
No parece típico de ella.
Ça ne lui ressemble pas.
Non è da lei.
Ela não é assim.
Как-то не похоже на Асуку.