Mikazuki belongs to the private security company CGS, at the Martian city of Chryse, which has been hired to escort a girl named Kudelia to Earth. But just as preparations for departure are underway, Gjallarhorn attacks CGS in an attempt on Kudelia's life.
It will be about 5 months
to go to Earth and back.
ستستغرق الرحلة إلى الأرض ذهابًا وإيابًا خمسة أشهر
Es wird fünf Monate dauern,
um zur Erde und zurück zu fliegen.
Tardaremos cinco meses en 
ir a la Tierra y volver.
Tardaremos cinco meses en 
ir a la Tierra y volver.
L’aller-retour vers la Terre
nous prendra cinq mois.
Ci vorranno circa cinque mesi
per andare e tornare dalla Terra.
Levará cerca de cinco meses
para irmos e voltarmos da Terra.