Ryota's skill has proven so profitable that he decides it's time to move into a new home with Emily. But then he learns about magic carts, which can help him carry even more items out of dungeons, and sees an opportunity for even greater profits.
And if anything like this happens 
again, I want to protect you.
.وإن حدث أي شيء كهذا مجددًا، أريد حمايتك
Wenn so etwas wie heute wieder passiert,
beschütze ich dich wieder.
Y si vuelve a ocurrir algo así,
quiero protegerte.
Y si vuelve a ocurrir algo así,
quiero protegerte.
S’il y a un nouveau problème,
और अगर कभी फिर ऐसा होता है
तो मैं तुम्हारी रक्षा करना चाहता हूँ।
Se ciò che è successo oggi dovesse ripetersi,
Se acontecer algo assim de novo,
quero poder te proteger.
Если снова случится что-то, как сегодня,
то я с радостью защищу тебя.
ถ้ามีเรื่องแบบวันนี้อีก