As the black castle towers in the forest near the tea stand, Hachirou is called to meet Tadanaga, where he learns the truth about Tadanaga's thoughts during the incident four years ago.
You monkeys think that you, beasts, can...
Ihr niederen Affentiere wagt es,
mich zum Narren zu halten?!
¿Creen que unos animales como ustedes
¿Creéis que unos animales como vosotros
Vous n’êtes
que de vilaines créatures !
Siete delle scimmie miserabili,
Vocês, macacos, pensam que podem...
Вы, обезьяны, грязные твари,