The armed colony citizens, calling themselves White Fang, start taking over Oz bases. Quatre and Noin search for the other Gundam pilots. And the Romfeller Foundation supports Relena as their representative.
I can't bear to see him suffer
any more than he has.
.لا أتحمّل رؤيته يعاني أكثر ممّا عاناه من قبل
Ich kann ihn nicht weiter leiden sehen.
No toleraré que siga sufriendo.
No toleraré que siga sufriendo.
Je ne le laisserai plus souffrir.
Não quero que ele sofra mais!