No Limit is starting to attract attention, and are chosen to appear in a major tournament! Hirana wants to prepare a concert, but Akino is shy and embarrassed...
I said that, but...
...قلتُ ذلك، لكن
Obwohl ich das sagte,
Pese a lo que dije,
Pese a lo que dije,
… je me pensais confiante.
Ho detto quelle cose, però...
Eu disse aquilo, mas...
Я так сказала, но в итоге...