It's Seido vs Ichidai Third High in the spring tournament semifinals. Up 2 - 0 until the fifth inning, Seido's starting pitcher Furuya faces an Ichidai rally. Unable to control the ball, his pitching continues to falter. Miyuki trusts Furuya as the ace and does his best to guide him. However, after his third walk in one inning, Coach Ochiai gives Coach Kataoka a bit of advice, helping him make a firm decision to...
The game's not over yet, boss!
!لم تنتهِ المُباراة بعد يا زعيم
Das Spiel geht noch weiter, Boss!
¡El juego aún no termina, jefe!
¡El partido aún no ha terminado, jefe!
Le match n’est pas encore fini,
boss !
La partita non è ancora finita, capo!
O jogo ainda não acabou, boss!
Игра ещё не окончена, босс!