In order to not allow Seiwa to utilize their frightening mobility with base steals and bunt, Daigo and team do drills to teach their pitcher Mutsuko how to do pick-off attempts of runners.
The next day, after having done their due diligence, Daigo and team go into their second game. Even though Daigo predicted that Seiwa would not recklessly attack from the beginning, Seiwa's top batter suddenly leaves the base. They immediately try to shake Fuurin's battery. While catcher Anita fiercely tries to get Mutsuko back into shape, eventually even she loses her cool...
You can't use the bat to erase 
the errors we made on defense,
،لا يمكنك استعمال المضرب لمحو الأخطاء التي ارتكبناها في الدفاع
Du kannst mit dem Bat deine Fehler
nicht rückgängig machen.
No puedes borrar los errores
de la defensa con el bate,
No puedes borrar los errores
de la defensa con el bate,
Par contre, même si une erreur défensive
ne se corrige pas,
Non puoi usare la mazza
per cancellare gli errori fatti dalla difesa,
Não dá para apagar os
erros da defesa com o taco,
Пойми, бита не поможет
исправить ошибки защиты.