When Haruka learns there will be a dance party during the Hoshi festival, she begins practicing her dancing. With lesson books in one hand, she tries learning the steps, but it isn't going well. Dance major Anjo Louis teaches her the basics, but his expression turns sad at one of Haruka's remarks.
Look. I baked you a new cake.
انظر. خبزتُ لك كعكاً جديداً
Schau mal!
Ich hab einen neuen Kuchen gebacken.
Mira, te hice otro pastel.
Mira, te he hecho otro pastel.
Regarde, mon nouveau gâteau.
Guarda, ti ho preparato una nuova torta.
Olha, eu fiz um bolo novo.