Sanosuke's friend has died from an opium overdose. However, Kenshin and Sanosuke are perplexed at how he even got his hands on the drug, since opium is banned and too expensive for the average person to afford. Then a mysterious woman, Megumi Takani, appears before them. Kenshin and the others fight off Kanryu Takeda's private army who is trying to capture Megumi. However, Megumi is carrying opium...
You're better off with me compared to
such a sweaty little girl, right, Ken-san?
أنت أفضل حالاً برفقتي أنا من تلك 
الفتاة المتعرّقة، صحيح يا كِن-سان؟
Ich bin so viel besser als dieses
verschwitzte kleine Mädchen, oder,
Me prefieres a mí mucho más que a esa
niña que apesta a sudor, ¿verdad, Ken?
Estarás mucho mejor conmigo
que con esta chiquilla sudada, Ken.
Tu me préfères largement
आप इस जैसी पसीने से तर छोटी लड़की के
बजाय मेरे साथ रहेंगे, है ना, केन जी?
Rispetto a questa ragazza che puzza di sudore,
Eu sou muito melhor que
essa garota suada, não é?
Да и зачем тебе эта потная девчонка…
я ведь намного лучше, правда, Кэн?