"The world is cruel."

It's July 19th, and summer break starts tomorrow. Bocchi has... not become friends with her entire class. So she needs to make one more friend today, even if it's only one...
That means you're also
 Master's apprentice for today.
.هذا يعني أنّك تلميذة معلّمتي لهذا اليوم
Heute bist du auch ein Lehrling des Meisters, hm?
significa que hoy
también eres su aprendiz.
significa que hoy
también eres su aprendiz.
Aujourd’hui, toi aussi,
tu es sa disciple !
Oggi sei una sua discepola anche tu, Nako!
Significa que, hoje, você é
aprendiz da mestra, Nako!
А значит, сегодня
ты тоже её ученица!