Despite joining the Armed Detective Agency, Nakajima lacks convection that he'd be of any use. Just as he's about to bid the agency farewell, a bomber takes over the agency with one of the agency employees as his hostage...!
Power doesn't make you 
a member of the agency.
.القوّة لا تجعلك عضوًا بالوكالة
Los poderes de alguien no bastan 
para volverlo uno de los nuestros.
Los poderes de alguien no bastan 
para volverlo uno de los nuestros.
Ça ne veut pas dire
qu’il ferait un bon détective.
Non è il potere a rendere membri dell'agenzia.
Só o poder não faz do indivíduo
 um integrante da agência.
Силы недостаточно, чтобы
стать одним из нас.