Ao has turned hostile. In order to escape his attacks, Mugino attempts a risky strategy, which allows Boruto and the others to escape. Boruto and his friends are shocked at the events that have unfolded, but then Katasuke confesses something even more shocking. Meanwhile, after allowing Boruto and the others to escape, Ao is visited by Koji Kashin, a member of Kara—the Husk.
If I tortured you all in numerical order,
،إن عذّبتكم جميعًا على حدّة
Wenn ich euch der Reihe nach des Verrats
bezichtige, wird der Übeltäter schon auffliegen.
Pensé que si los torturaba
por orden numérico,
Pensé que si os torturaba
por orden numérico,
Se torturo tutti quanti in ordine 
e li faccio confessare,
Se eu torturasse vocês
em ordem numérica,
Если прибью всех по порядку,