Ordered to investigate Yamato, Yugra and Miysis sneak aboard the Ixia. Around the same time, the Blue Coats continue discussing how to capture the Draktor stronghold on the Volt Line. Kota and the rest of the Land Eye staff present a strategy that will be the key to their victory.
Mother is using her healing powers on you.
Mutter wendet auch jetzt gerade
ihre Heilkräfte auf dich an.
Madre sigue usando sus poderes curativos contigo.
Mère utilise ses pouvoirs
de guérison sur toi.
Mia madre sta usando
 i suoi poteri di guarigione su di te.