While the practice match against Hamburg has proven disastrous for Japan, they vow to start afresh. Captain Matsuyama desires his teammates’ trust, while Hyuga focuses on overcoming Schneider. Meanwhile, Wakabayashi makes a surprising announcement.
Someone, go get him.
Jemand sollte sich um ihn kümmern.
Síganle la corriente.
Seguidle el juego.
Il cherche un adversaire.
Qualcuno vada ad affrontarlo.
Alguém vai lá e segura ele.
Кто-нибудь сыграйте с ним.