Having completed the job for Rembrandt, Makoto is relaxing in the demiplane, but there's a new problem. The Highland orc and lizardmen warriors Makoto and his companions have been training have lost their confidence. Tomoe announces the Demiplane Ranking, a series of one-on-one combats between warriors of all species in order to raise their morale!
But I still can't afford to cast big spells.
.لكنّي ما زلت غير قادر على إلقاء تعاويذ كبيرة
Aber ich kann es mir nicht leisten,
große Zaubersprüche zu sprechen.
Pero no me alcanza
para un ataque a gran escala.
Pero no me llega
para un ataque a gran escala.
Mais je n’ai pas le temps
de lancer un puissant sort.
Però non posso comunque usare magie molto potenti.
Mas ainda não consigo
lançar feitiços grandes.
Но я всё равно не смогу
использовать мощные заклинания.