Nagisa, Rei, and the rest of the Iwatobi Swim Club have come to cheer on their former teammates at the All-Japan Invitational. Makoto tells them the story of how ever since Haruka swam for the first time, he'd been swimming only freestyle. Haruka has always been one with the water...
I know a place that's perfect for us.
أعرف مكاناً مناسباً جداً لنا
Ich kenne ein perfektes
Örtchen für uns drei.
Conozco un lugar perfecto.
Conozco el lugar perfecto.
Je connais le coin idéal
pour nous.
Conosco un posto perfetto per noi.
Sei de um lugar perfeito pra gente!
Я знаю идеальное место для нас.