IDOLiSH7 is invited to perform on Sound Ship along with various other artists, including TRIGGER. Given TRIGGER's popularity, it's no surprise that most of the fans in the audience are here to see them. IDOLiSH7 puts on a great performance regardless, but Riku notices that TRIGGER still hasn't come to the stage...
Let's have fun in front of the audience.
لنستمتع أمام الجمهور
Divirtámonos con el público.
Divirtámonos con la audiencia.
Essayons juste de nous amuser.
Pensiamo a divertirci davanti agli spettatori!
Vamos nos divertir em frente à plateia.
Просто повеселимся для зрителей.