Ashihara Takumi is a nationally top class climber. He gets the chance to get certified, but he doesn’t seem very excited about the opportunity. When you try talking to him, Takumi tells you how he really feels...
It's dangerous, so hang onto me.
Das ist gefährlich,
also halte dich an mir fest.
Ten cuidado, sujétate a mí.
Ten cuidado, sujétate a mí.
Tiens-toi à moi, c’est dangereux.
È pericoloso, tieniti forte a me.
É perigoso, então se segure em mim.