Jakurai goes to Nagoya to look for clues about TBH and runs into Hifumi and Doppo. Hifumi is working at the Nagoya branch of the host club. When they hear that club patrons have info on TBH, Jakurai, Ichiro, Kuko, and the others go help out at the club.
The ones who rule over Nagoya's nights are...
...إنّ حكّام ليالي ناغويا هم
Die Herrscher der Nacht in Nagoya sind wir!
¡Los reyes de la noche en Nagoya somos…!
Sobre la noche de Nagoya
quienes reinan son…
Les maîtres de la nuit
de Nagoya sont…
I dominatori della notte di Nagoya sono...
Aqueles que governam as
noites de Nagoya são...
А вот кто будет править ночью в Нагое…