The client was at the scene of a murder when it happened, and our Ace Attorney was the one who proved that in court! How can he get out of this mess?
That night, it went off just once...
At around 1 AM.
...في تلك اللّيلة، خرجت لمرّة واحدة
.حوالي الواحدة بعد منتصف اللّيل
In dieser Nacht ist er einmal
um 1 Uhr morgens angesprungen …
Esa noche sonó una vez a la 1:00.
Esa noche sonó una vez a la 1:00.
Elle a sonné une fois…
Quella notte è scattato...
una sola volta... intorno all'una...
Naquela noite, ele tocou só
uma vez... Por volta da 1:00.
Той ночью кнопку один раз нажали.
Примерно в час ночи.