A while after the last case, a new client arrives with the request to attend a channeling ritual.
It's almost time...
...الموعد وشيك
Endlich ist es so weit!
Endlich ist es so weit, Herr Naruhodō!
Pronto empezará.
¡Pronto empezará, señor Right!
Va a empezar. 
¡Va a empezar, señor Right!
Ça va bientôt commencer, enfin !
Ci siamo, finalmente!
Está quase na hora.