Arumi's late-night run-in with a smaller "pest" on Ryugan Island raises a number of questions on the true nature of the Giant Beasts and reviewing footage captured by Bullbuster reveals something startling.
If we can catch one alive, 
we might be able to find out what they are.
إن اصطدنا أحدها حيّاً، فقد نستطيع الوصول لحقيقتها
Wenn wir es lebend fangen, können
wir vielleicht herausfinden, was es ist.
Si cazamos uno vivo,
averiguaremos qué son esas cosas.
Si cazamos uno vivo,
averiguaremos qué son esas cosas.
En capturer un vivant fera
grandement avancer notre mission !
Catturando un esemplare vivo, 
forse potremmo capire cosa sono queste Bestie!
Se pegarmos um vivo, talvez
seja possível descobrir o que são.
Если мы поймаем живой образец,
сможем выяснить, что они такое.
ถ้าจับเป็นกลับมาได้