Megumi and Momo: Who will win this round of the 3rd BOUT of Régiment du Cuisine!? Meanwhile, Takumi and Eizan prepare their "beef" themed dish. While Takumi works on his version of the traditional Japanese dish "Shigure-ni", Eizan plays dirty behind his back in order to gain an advantage! What is Takumi's secret plan after being cornered?!
The judges are reacting yet again 
to Tadokoro Megumi's dish.
إنّ الحكّام يتفاعلون مع طبق 
.تادوكورو ميغومي ثانية
Die Juroren reagieren erneut
auf Tadokoro Megumis Gericht!
Los jueces vuelven a reaccionar
al plato de Megumi Tadokoro.
Los jueces vuelven a reaccionar
al plato de Megumi Tadokoro.
I giurati stanno di nuovo reagendo
al dolce di Megumi Tadokoro!
Os juízes reagiram novamente
ao prato da Tadokoro Megumi!