Nadeshiko is spending New Years at her grandma’s place in Shizuoka. Her friend, Ayano is staying over, and Rin joins them to hang out.
This place is like my back yard.
أحفظ هذا المكان عن ظهر قلب
Ja, ich kenn die Umgebung
wie meine Westentasche.
Sí. Es como el patio de mi casa.
Sí. Es como el patio de mi casa.
Oui !
C’est quasiment notre jardin !
È come se fossimo nel giardino di casa.
Conheço aqui como
a palma da minha mão.
Я тут и с закрытыми глазами проеду.