Kobato and Osanai are invited to Dojima's house, where he makes them cocoa using his special method. When Osanai leaves, Dojima asks Kobato about her change in personality. 
It's hot, isn't it?
إنّها ساخنة، صحيح؟
Sie ist warm, oder?
Está caliente, ¿no?
¿A que está caliente?
Elle est chaude, non ?
È calda, vero?
Está quente, certo?
Горячая ведь?
ร้อนใช่ไหมล่ะครับ