After quitting her detective job, Rena starts working at the same cabaret club as Imai to try and learn about Mystery Kiss's history, and in return she reunites him with a certain taxi driver. Sato learns more about Rena's past.
or waiting for passengers 
around the Sansan Building.
.أو ينتظر زبائن قرب مبنى سانسان
oder wartet beim Sansan-Gebäude
auf Passagiere.
o esperando pasajeros
en el Edificio Sansan.
o esperando pasajeros
en el Edificio Sansan.
ou attendre des passagers
au niveau de l’immeuble Sansan.
o aspetta passeggeri dalle parti
dell'edificio Sansan.
ou esperando passageiros
no Edifício Sansan.
либо ждёт пассажиров рядом
со зданием Сансан.