After their own semifinal game the nine Seido players watch Inashiro's semifinal against Teito. Narumiya and Mukai both played at Koshien Stadium as first-years, and then received their powerhouse school's ace number as second-years, and they'll both be pitching. Meanwhile, Seido High School is analyzing their game against Ichidai Third High, focusing on Coach Kataoka. Then, Miyuki remembers a certain thought...
I honestly respect his boundless optimism.
أحترم التّفاؤل الكبير الذي يتمتّع به
Seine von Grund auf positive Einstellung
muss man einfach verehren.
La verdad, respeto su optimismo.
La verdad, respeto su optimismo.
J’admire franchement
son optimisme indécrottable.
Devo dire di non avere che rispetto
per il suo inaffondabile ottimismo.
Sinceramente, respeito o
otimismo sem limites dele.
Я просто восхищён
 его безграничным оптимизмом.