The members of IDOLiSH7 cheerfully head to work. Sogo encounters Torao at the TV station. As sons whose families run major corporations, they've previously met. Meanwhile, at Iori and Tamaki's school, transfer student Isumi Haruka takes a confrontational attitude towards them.
We'll drag you down from 
the stage, Kujo Tenn.
سنُسقطك عن المسرح يا كوجو تين
Ich werde dich von der Bühne
zerren, Kujō Tenn.
Te bajaremos del escenario, Tenn Kujo.
Te bajaremos del escenario, Tenn Kujo.
Je vais te traîner hors de la scène,
Ti trascineremo giù dal palco,
Vou te arrastar para fora
do palco, Kujo Tenn!
Мы сбросим тебя со сцены, Тэн Куджо.