It’s Halloween season. Girls wearing witch costumes are being turned into real witches one by one. And the number of witches continues to grow. It seems a Digimon with some ulterior motive is behind all this…
I realized that in this world,
my magic goes way up on Halloween.
أدركتُ أنّ في هذا العالم، يتعزّز
سِحري في الهالوين
Mir wurde klar, dass meine Magie
in dieser Welt an Halloween stärker wird.
Me di cuenta de que en este mundo
mi magia se potencia en Halloween.
Me di cuenta de que en este mundo
mi magia se potencia en Halloween.
Mon pouvoir magique gagne en puissance
le jour d’Halloween.
Mi sono accorta che in questo mondo
il mio potere magico aumenta ad Halloween.
Eu percebi que nesse mundo, minha 
magia cresce até o Halloween.
Я поняла, что в этом мире моя магия
усиливается во время Хэллоуина.