Hayato decides to reopen his late grandma's café. He begins cohabiting with the five girls who worked there part-time, but naturally, things get off to a rocky start in both the home and the business.
What, standing there with a sulky look 
and saying, "We're reopening"?
تقف هناك وبنظرة عبوسة وتقول "سنفتتح من جديد"؟
Du standest da mit schmollendem Gesicht
und hast was vom Wiedereröffnen gefaselt.
¿Te refieres a poner cara de malo
y decir "Vamos a reabrir"?
¿Te refieres a poner cara de rancio
y decir "Vamos a reabrir"?
Tirer la tronche en bougonnant
que tu rouvres le café,
Ma se sei rimasto lì con la faccia imbronciata
E dizer "vamos reabrir" com uma
cara emburrada é cumprimento pra você?
И ты просто стоял с унылым видом
и говорил: «Мы открыты»?