Giorno takes the arrow that Bucciarati and the others had acquired and stabs Golden Wind with it during the final battle with Diavolo. Golden Wind evolves into Golden Wind Requiem and doesn’t even allow Diavolo to reach the truth of “dying” and he is forced to meet an end that never truly has an end.
Please make him, the bastard who's still 
living his life as usual, experience
أرجوك دع ذلك الحقير الذي لا يزال يعيش
حياة عاديّة يتذوّق
Lassen Sie diesem Schwein, das einfach sein Leben weiterführt, als wäre nichts gewesen,
¡Haga que experimente
¡Haga que experimente
Vous voyez les larmes de désespoir
que je verse ?
Gli faccia provare lo stesso dolore
di queste lacrime disperate che sto piangendo!
Faça ele derramar estas lágrimas
de desespero que estou chorando!
Пусть этот негодяй, 
не чувствующий своей вины,