Shikadai and Ryogi became friends playing shogi, but lately Ryogi hasn't been coming to their usual meeting place. Shikadai's became worried about his friend's behavior the last time they met, but he's kept his concerns to himself. Ryogi is also worried about Shikadai, but is tormented by memories he can't forget.
Remember that time
we were playing shogi,
أتذكر عندما كنّا نلعب الشوغي
Erinnerst du dich, als wir das letzte Mal
Shogi spielten und Boruto auftauchte?
La otra vez que jugamos shogi
vino Boruto.
La otra vez que jugamos al shogi
vino Boruto.
L'ultima volta che abbiamo giocato a shogi
Lembra-se de quando estávamos
jogando shogi e o Boruto apareceu?
Помнишь, когда мы играли,
Боруто приходил?