After dying to Elsa's blade in Roswaal's mansion, Subaru awakens back in the graveyard, in the moment immediately after he passed the trial that required him to face his past. Just like the first time he returned there, he wakes Emilia and holds her to comfort her, then returns to Ryuzu and the others. He tells them that he passed the trial himself and suggests that he could complete the remaining stages of the trial in Emilia's place, but Garfiel is opposed.
I'll have to take off on Patrasche 
the moment I wake up in the graveyard.
فيجب عليّ أن أركب باتراشي
وأغادر حالما أستيقظ في المقبرة
muss ich vom Friedhof sofort
mit Patrasch aufbrechen.
tendré que irme con Patrasche
apenas despierte en el cementerio.
tendré que irme con Patrasche
cuando despierte en el cementerio.
j’aurai plus qu’à enfourcher Patrasche
dès mon réveil.
partirò con Patrasche nel momento stesso
in cui mi sveglierò nel cimitero.
eu vou ter que correr até a
mansão só com a Patrasche.
после Испытания придётся
сразу седлать Патраш и удирать самому.