Mob and Teru infiltrate the Claw's 7th Division to save Ritsu. Meanwhile, Ritsu tries to escape with the other esper kids and they run into the upper echelon and leader of the 7th Division. Teru and Dimple run into trouble after a strenuous battle, and the boss from Claw finally shows himself...
But I guess this heat would
 evaporate your tears, too!
لكن أعتقدُ أنّه سيكون من الصّعب البُكاء وسط هذه الحرارة
Aber du kannst ja nicht
mal Tränen vergießen
Aunque sería muy difícil
llorar en este calor abrasador.
Aunque sería muy difícil
llorar en este calor abrasador.
Et tu pourrais même pas
car tes larmes s’évaporeraient !
Anche se immagino 
sia difficile piangere con questo caldo.
Aliás, não deve dar 
para chorar nesse calor!
В любом случае твои
слёзы тут же испарятся!