While Gareth pursues secrets in Granseed Academy, Amis Germain's plots appear to be on the verge of fruition. As the three students of Granseed struggle against the "synthetic successors"... Nemo makes a confession!
You'd better catch up later, Nemo.
.يجدر بك اللحاق بنا يا نيمو
Schau, dass du gefälligst nachkommst, Nemo.
Más te vale alcanzarnos, Nemo.
Más te vale alcanzarnos, Nemo.
Tu as intérêt à nous rejoindre,
Nemo !
Vedi di raggiungerci in fretta, Nemo!
Estaremos esperando por você, Nemo.
Приходи к нам 
как можно скорее, Нэмо.