The Chosen Ones come across what looks like a rundown racing circuit in the Digital World. There, they find a superfast Digimon, Machmon running alone. Gabumon, who loves to run, challenges Machmon to a race.
koko kara wa jinrui mitou desu!
„Ab hier befinden wir uns
in unbekanntem Land!“
koko kara wa jinrui mitou desu!
koko kara wa jinrui mitou desu!
Au-delà, c’est l’inconnu
A partir de agora a humanidade não conhece
Дальше неизвестная территория.