Receiving a new name, Bonde joins the Moriarty ranks, and is sent to retrieve the contents of a safe deposit box with Moran, Louis, and Fred. But when an unexpected bank heist spurs the others into spontaneous action, Bonde is left wondering what to do.
...is a child's errand,
one that doesn't need me--
Da muss ich doch nicht dabei sein.
…es una trabajo para niños,
no me necesitan para eso.
– y avait pas besoin de moi…
– Si.
é tarefa de criança,
não precisa de mim...