Mayura and Benio debate whether or not Rokuro should continue fighting, and an unpleasant figure from Rokuro's past arrives to test his renewed dedication to being an exorcist.
You're like a summer sale on ignorance.
أنت مثل مبيعات الصيف لسوء الفهم
Wie ’ne Sommeraktion bei Sturbocks.
Demeuré en solde.
con te è sempre
 la fiera delle incomprensioni!
Você é como uma liquidação
 de mal-entendidos.
Ты как неизвестная летняя распродажа.