Uogokoro-kun represents the city of Nagarekawa in a field day for the nation's cute and loose characters. Nanako and Yukari are worried when Uogokoro-kun appears nervous, but the Nagarekawa girls have their own job to do: promote Nagarekawa on a national TV broadcast. Concerned a mistake might ruin the image of Nagarekawa, Nanako loses her cool.
I'm sorry. You altered 
the suit so we could win,
أنا آسفة، لقد عدّلتِ البذلة لكي نتمكن من الفوز
tut es mir leid. Ihr habt das Kostüm 
modifiziert, damit wir gewinnen können,
lamento no haber hecho mucho a pesar de que
lamento no haber hecho mucho a pesar de que
je tiens à m’excuser
Desculpa. Vocês até mudaram de
roupa para ganharmos,