Jeanne says something that strikes fear into Vanitas. Lord Ruthven makes Noé swear an oath. Olivier is at his wits' end over Roland's obsession. Noé has a consuming thirst. Vanitas hears a certain monster has returned and sets out with Noé to investigate.
You're knocking me off-kilter.
أنت تُوتّرني
Me estás volviendo loco.
Mi stai dando il nervoso.
Você está acabando comigo.