Noelle is bored. She gets permission to go into town, and runs into some other elves. Later, Henriette says she has somewhere she'd like to take them. Meanwhile, the captain of the Black Wolf Knights plots her next move.
It's a crystallization of elven power,
a precious stone that's used in alchemy.
إنّه بلوَرة للقوّة الإيلفيّة، حجر ثمين
يُستخدَم في الخيمياء
Ein wertvoller Stein, der für die Kraft der
Elfen steht und in der Alchemie verwendet wird.
Es la cristalización del poder élfico.
Esta piedra preciosa se usa en alquimia.
Es la cristalización del poder élfico.
Esta piedra preciosa se usa en alquimia.
Une cristallisation du pouvoir des elfes,
très prisée en alchimie.
È un cristallo molto prezioso.
É uma cristalização do poder élfico,
uma pedra preciosa usada na alquimia.
Кристаллизованная сила эльфов.
Алхимики очень ценят такие камни.
มันเป็นการตกผลึกขอ
งพลังแห่งเอลฟ์,