Happy Around! has been formed at last! 
It seems everything is going smoothly for their DJ activities... but suddenly the final exams stand in Rinku, Muni, and Rei's path.
To get them out of this crisis, Maho cooks curry...?!
Oh, right. Finals are coming up.
فهمت، الاختبارات النهائية قريبة
Ach so.
Ah, ya. El examen trimestral está cerca.
Ah, claro.
Pronto serán los exámenes finales.
Ah, d’accord.
Ah, giusto, ci sono gli esami di fine trimestre.
Ah, é verdade. As provas finais estão vindo.
А, точно, скоро же экзамены...