Ambiguity and snow are in the air, as Raido and Aharen enjoy an igloo cafe, while their friends speculate about whether or not the taciturn duo's relationship status has changed.
It's like she's trying to get 
the lay of the land,
،وكأنّها تحاول جسّ نبض المكان
 .وتجرّب القليل من كلّ شيء
Sie probiert einfach alles
und verschafft sich den Überblick.
Está tanteando el terreno
y probando un poco de todo.
Está tanteando el terreno
y probando un poco de todo.
elle teste tout,
comme pour choisir ensuite.
sta solo assaggiando qua e là un po' di tutto.
É como se ela estivesse
andando
пробует у всех, будто тщательно изучает,
что же ей выбрать...