Junichi is dreaming about having sex with Yukana and is in a rather pleasant mood. In his dream, he reaches out to feel Yuaka’s breasts, and unconsciously does the same thing in reality, only to find a soft sensation in front of him. Junichi, surprised, awakens to find a rather large-breasted gal on top of him, but he has no clue who she is, and is confused by her gal-speak.
You can't cheat on me.
Die Affäre lass ich dir nicht durchgehen.
Wir machen Schluss!
No toleraré que me engañes.
No me pongas los cuernos.
T’as osé me tromper ?
On casse, c’est fini.
Non perdono il tuo tradimento!
Não vou aceitar traição sua.
Измену не прощу. Всё кончено.