Asta’s sword finally manages to take down Vetto! But that was all a part of Vetto’s plan. He manages to steal Asta’s sword and break his arm. Vetto proudly proclaims victory, but Asta doesn’t give up hope.
I'm going to do this! No matter 
how many times it takes!
!سأفعل ذلك! مهما تطلّب الأمر من مرّات
Ich zieh das durch!
¡Pelearé las veces que haga falta!
¡Pelearé las veces que haga falta!
Je le ferai tant qu’il le faudra !
Ce la farò di nuovo, 
non importa quante volte lo rifaremo!
Eu vou conseguir! Seja lá
quantas vezes for preciso!
Столько раз…
сколько понадобится!