Yamada swings by to meet Dino and watch TV. Dino invites Kaede's ex in for a game of cards. Later, Shouta Aoi tries to prevent a recurring disaster from happening.
Looks so good! Sorry, Edo Soba,
let me dig into this first.
Se ve muy bien. Lo siento fideos,
déjenme probar esto primero.
Parece muito bom! Me desculpe, Soba Edo,
deixe-me mergulhar nesse aqui primeiro.