Fuurin Middle is still struggling with their roster. Though Daigo approaches Chisato's older sister, he completely gets shut down. Somehow they get their ninth player by adding the short stop player Chiba to the team. Still, Anita and Chisato have not given up on getting Chiyo to join the team. When Nishina finds a letter from Anita in his locker, asking him to meet her before practice, he gets his hopes up for something...
Must be nice bein' that dense.
.لا بدّ أنّ البلادة شيء جميل
So viel Dummheit muss schön sein.
Ojalá yo fuera tan insensible.
Ojalá yo fuera tan insensible.
C’est beau, la naïveté.
Dev'essere bello essere dure di comprendonio.
Deve ser bom não ver as coisas assim.
Удобно быть тупой.