Shinozaki and Shiori are asked to get some old Meowtaro merchandise from the basement storage. While looking through things a couple co-workers wander in looking for some alone time and Shinozaki and Shiori quickly hide.
It's only my third year doing this, so I know 
that everyone has to start somewhere.
.هذه سنتي الثالثة في هذا، لذا أعلم أن هناك بداية للجميع
Ich mache das auch erst seit drei Jahren.
Jeder hat irgendwann einmal angefangen.
Yo apenas llevo tres años.
A todos nos pasa al principio.
Yo solo llevo tres años. Todos tenemos
que empezar por algún lado.
Ce n’est que ma troisième année.
Il faut bien commencer quelque part.
मुझे काम करते बस तीन साल हुए हैं,
तो जानती हूँ कि कहीं से तो शुरुआत करनी होगी।
Io ho questo impiego da soli tre anni,
Ainda estou no meu terceiro ano fazendo isso,
sempre há coisas que precisamos fazer pela primeira vez.
Я сама работаю лишь третий год.
Все когда-то начинают.