Hervé is plagued by memories of his mother’s death, so he visits Dr. Bender to find out the prognosis for Anna and Mireille. Could their strange condition be related to the undead girls?
But still, be honest in 
telling us what you know.
Pero aun así, sé honesta al decirnos
lo que sabes.
Cela dit, j’aimerais
que tu sois honnête avec nous.
Ainda assim, seja honesta
nos contando o que sabe.