A nasty impact has caused the fairies to switch bodies and later pkpk meets her father.
Something bigger than 
you being late happened,
Como sucedió algo más grave que la demora,
Al final ha pasado algo peor que el que llegaseis tarde
Aconteceu uma coisa muito pior 
que vocês chegarem atrasadas,