Sakura has awakened as his team's ace and racks up an incredible number of points in a single raid. Noukin withers away. But, Yoigoshi alone is different. Knowing that they must recover on his raid, Yoigoshi aims for a split-second opening and uses a new skill against Sakura. "What was that?!" Everyone is shocked. But Sakura regains his focus and prevents Yoigoshi from returning, thus turning the tables on Noukin.
They could not defend against 
Sakura's fierce attacks,
Sakuras Attacken, denen sie
nichts entgegenbringen konnten,
El no tener cómo defenderse de Sakura,
El no tener cómo defenderse de Sakura,
Les attaques féroces
et inévitables de Sakura
Non riescono a difendersi 
dagli agguerriti attacchi di Sakura
Eles não conseguiam defender 
os ataques ferozes de Sakura,
Они не смогли защититься 
от свирепых атак Сакуры.