Ushiku Kana suddenly appears before the cheer association. Kana is Hizume's former teammate and she has some doubts about the cheer association. Basketball-senpai asks them to cheer for them again so the cheer association prepares for their next gig.
No, I just fell.
.كلاّ، لقد سقطتُ فحسب
Nein, ich bin nur gefallen.
Auf dem Dach bin ich ausgerutscht.
No. Simplemente me resbalé y caí.
No. Simplemente me resbalé y caí.
Aucun rapport,
je suis juste tombée.
Non è come credi. Sono solo caduta.
Não, eu só caí.
Нет, я просто упала.