Now in high school, Kasahara Konomi's looking for a club to join when she finds a climbing wall on campus.
Captain... You sure set one nasty problem.
.أتيتِ بإعداد صعب أيّتها القائدة
Clubchefin, du hast dir wirklich
einen gemeinen Wettkampf überlegt.
Capitana, tendiste una trampa muy vil.
Capitana, tendiste una trampa muy vil.
Notre capitaine a concocté
une voie plutôt fourbe…
Presidente...
Capitã, você montou
um problema bem desagradável.
Капитан... ты подсунула
неприятное препятствие.