Chifusa and Kaede rescue painter Sakuji from Manyu guards. Misunderstandings arise between Chifusa and Kaede over modeling for Sakuji. After a confrontation with guards, Sakuji paints Kaede, deepening her bond with Chifusa.
I really do want my breasts back.
Letztlich will ich doch
große Brüste haben.
En fait,
je veux récupérer mes gros seins.
Eu realmente quero meus seios de volta.
Я не хочу быть плоской.