When the denizens of Nagasaki's Chinatown start searching for Raizo, it becomes clear that the aftermath of his revenge isn't quite over.
I'd honestly rather be out drinking
 to honor Sakata's memory,
كنتُ لأفضّل بصراحة الخروج والشّرب
،تخليداً لذكرى ساكاتا
Eigentlich wollte ich Sakata
heute kondolieren,
Preferiría estar bebiendo
en honor a Sakata,
Preferiría estar bebiendo
en honor a Sakata,
Je voulais boire en l’honneur de Sakata,
aujourd’hui,
A dire il vero, oggi mi piacerebbe andare
a brindare in onore di Sakata,
Na verdade eu queria é beber
 em memória ao Sakata,
Если честно, я бы пошёл 
выпить за упокой Сакаты,