Tatami-chan goes to a karaoke box, where she gets bullied by mean Tokyoite shop staff.
There are these karaoke 
boxes all over Tokyo.
صناديق الكاراوكي منتشرة في كلّ أنحاء طوكيو
Überall in Tokyo sind
diese Karaoke-Zellen.
Tokio está repleto
de locales de karaoke.
Tokio está repleta
de locales de karaoke.
Il y a tout plein de karaokés,
à Tokyo.
A Tokyo ci sono un sacco
di queste salette per karaoke, vero?
Tem esses karaokês por toda a Tóquio.
В Токио полным-полно 
таких мест с караоке.