The Seven Days Clergy have been purged, and the battle is over. Rimuru and Hinata hold a meeting to discuss future relations between their two nations, and the masterminds behind the whole conflict, the Eastern merchants, are revealed.
Don't you think you're going 
a bit crazy here?
ألا تعتقد بأنّك تبالغ قليلاً هنا؟
Meinst du nicht,
das ist ein wenig maßlos?
¿Cuáles son tus prioridades?
¿No te estás pasando?
Tu ne t’en donnes pas
un peu trop à cœur joie ?
Non ti stai prendendo un po' troppe libertà?
Não acha que está até sendo abusado?
По-моему, ты немножко заигрался…