The day of the battle has finally arrived. The student council president, Kokubyakuin Seira, appears to know something about the Absolute Choice and about Chocolat. Meanwhile, she promices to say that she likes Kanade if Kanade wins against her in battle.
meaning the Reject team will lose!
was bedeutet, dass das Team 
der Fünf Freaks verlieren wird!
y toda la batalla.
y toda la batalla.
o que quer dizer a derrota
do time dos Rejeitados...