Bessho Emma and Zaizen Aki are looking into Playmaker's true identity. They focus their attention on Shima Naoki, who claims to be a close friend of Playmaker's.
Show me the skills of 
Playmaker's best friend.
Bist du so nett und zeigst mir, was Playmakers
Busenfreund auf dem Kasten hat?
Veamos el talento
del mejor amigo de Playmaker.
Me mostre as habilidades do
melhor amigo do Playmaker!