Ichika is on the verge of burning out, so she and her sisters decide to split the rent. Nino and Miku show up at Futaro’s workplace to try to get a job there.
Why are you avoiding me, then?
Warum meidest du mich dann?
¿Por qué me evitas, entonces?
¿Por qué me evitas, entonces?
Pourquoi tu m’évites constamment ?
Allora perché mi stai evitando?
Então por que anda me evitando?
Тогда почему ты меня избегаешь?