Sloth sets out for a hot spring, the café crew takes a trip around the world, and Mr. Hana is confused on what to get Sasako. 
But my house is right over there...
Pero estoy muy cerca de mi casa...
Pero... mi casa 
está justo al lado.
Mais je suis vraiment
 à deux pas de chez moi…
Mas minha casa é aqui perto.