After many trials and tribulations, it is finally time for Team Spica to race in the Spring Tennoushou. Trainer acknowledges that Mejiro McQueen has the advantage when it comes to long distance, but it's hard to imagine Tokai Teio losing after all the growth she's shown. Come what may, everything will be decided at the finish line.
Yeah! I can run 3,200 meters
 without running out of gas!
!أجل! يجدر بي أن أكون قادرة على الركض مسافة 3200 متر دون إرهاق
Ja! 3.200 Meter sollten nun
problemlos möglich sein!
Sí. Podré correr
3200 metros sin cansarme.
Sí. Podré correr
3.200 metros sin cansarme.
Oui ! Je pourrai courir les 3 200 m
sans m’essouffler !
Sì! Dovrei riuscire a correre per 3.200 metri
senza esaurire le batterie!
Sim! Eu consegui correr
3.200 metros numa boa!
Да! Теперь у меня с лихвой
хватит сил на три-двести!