Using the S equipment container, Kanami and the others break into the Origami mansion and make their way to the inner shrine in order to take down Origami Yukari. With the time limit on the S equipment running out, the elite guard stands in the girls' way.
So you'll protect Origami Yukari even 
if it means becoming half-aradama?
ستحميان أوريغامي يوكاري حتّى لو
!كان يعني ذلك أن تصبحا نصف أراداما إذًا؟
Ihr werdet Origami Yukari also beschützen,
selbst wenn ihr zum Halb-Aradama werdet?
¿Protegerán a Yukari Origami
aunque signifique ser aradama?
¿Protegeréis a Yukari Origami
aunque signifique ser aradama?
Vous allez vous changer en Aradama
pour protéger Yukari Origami ?
Vuoi proteggere Origami Yukari a tal punto 
da diventare diventare un mezzo-aradama?
Vai proteger a Origami Yukari, mesmo que isso
signifique se transformar em um quase aradama?
Вы хотите защищать Оригами Юкари
даже ценой своей одержимости?