Tsubasa decides to attend the Kitami Winter Festival with Minami. Tsubasa is nervous and wonders if it classifies as a date. Some days later, during lunch, Minami asks if she can go to Tsubasa's house. On their way there the two come upon a snow mound.
It's this weekend, so I thought 
it might be worth checking out.
،سيُقام عطلة نهاية الأسبوع المقبلة
فرأيت أنّها ستكون فرصة مناسبة لزيارته
Es ist dieses Wochenende und ich
dachte, dass ich mal vorbeischaue.
Es el próximo fin de semana,
pensé que podría visitarlo.
Es este finde,
he pensado que podría pasarme.
C’est ce week-end,
alors pourquoi pas.
Beh, è questo fine settimana, così ho pensato
fosse un buon momento per andarci.
É neste fim de semana, então achei
que valeria a pena dar uma olhada.
Ну да, выходные же…
Вот я и подумал, что стоит прогуляться.