Targeted by a “hacker hunter,” Enokida is forced to run from place to place in Hakata. Assassins after the bounty on his head are steadily closing in, and Enokida has been cut off from using computers, his only weapon. He’s fallen into a desperate situation. Meanwhile, Banba receives a message from Enokida. It’s a desperate counter to the cyberterrorist cell which came to Banba and Lin.
All thanks to you, young master.
يعزو الفضل لك يا سيّدي الصغير
Alles dank des jungen Herrn.
Todo gracias a ti, señorito.
C’est grâce à monsieur !
Tutto merito del signorino.
Obrigado por tudo, jovem mestre.
Всё благодаря юному господину.