Catarina has successfully(?) avoided triggering her own doom thus far, and now she's enjoying a summer vacation spent doing all kinds of preparations to avoid any future destruction flags, from practicing throwing toy snakes to working the fields to climbing trees. Then Geordo arrives and invites her to visit the lake, hoping to spend some time alone with her...
You don't know how much fun boats are?
ألا تعلم مدى متعة القوارب؟
Ihr wisst nicht,
welchen Spaß das bereitet?
¿No entiendes lo divertido que es?
¿No sabes lo divertido que es?
Alan, vous ne comprenez pas l’intérêt
des bateaux ? Ah, les enfants…
Non sai quanto possono
 essere divertenti le barche?
Então não conhece
a magia dos botes?
Не понимаете всю прелесть плаванья?