In the quarterfinals of the Inter High prelims, Kawako is forced to play with only ten men after Yakumaru stops coming to practice.
My high school soccer career has 
been rehab after rehab, damn it.
Meine Oberschulzeit hat
nur aus Reha bestanden!
Mi carrera futbolística de preparatoria
ha sido de rehabilitación.
Mi carrera futbolística de bachillerato
ha sido de rehabilitación.
Je ne fais qu’enchaîner
les séances de rééducation.
Meu futebol no colégio foi só uma
sequência de sessões de fisioterapia, droga.
Моя школьная футбольная карьера — 
это сплошные восстановления. Чёрт!