The 2nd BOUT between the new and old members of the Elite Ten continues. Both Megishima and Mimasaka lose only by a fraction. Why is Kuga so tenaciously persistent about Tsukasa? What kind of dish will they make using "Green Tea?"  The 2nd BOUT comes to an end! The rebels enjoy a short break but the 3rd seat of the Elite Ten, Momo visits them...
The historic day of my biggest defeat,
،اليوم التّاريخيّ لأكبر هزائمي
kam der schicksalsträchtige Tag,
an dem eine große Niederlage
Pero ese día sufrí una derrota
que calcinó toda mi confianza.
Pero ese día sufrí una derrota
que calcinó toda mi confianza.
ma confiance absolue
a été réduite en poussière.
E quello fu il giorno della mia
più grande sconfitta, in cui
foi como se a confiança que acumulei
fosse totalmente queimada,
Однако пришёл день великого
поражения, когда