Chise learns a bit more about the history of both the College and her classmates. Zoe's secret is revealed, and a pact is formed.
You seem to think things are okay 
as long as you put up with everything.
يبدو أنّك تعتقدين أنّ الأمور بخير
.طالما ستتحمّلين كلّ شيء
Und diese Art, sich einfach
alles gefallen zu lassen, …
Y también cree que todo saldrá bien
si consigue aguantar sin quejarse.
Y también cree que todo saldrá bien
si consigue aguantar sin quejarse.
Quelqu’un
qui prend toujours sur soi
Sei convinta che caricando tutto il peso sulle tue spalle 
le cose in qualche modo si sistemeranno.
Você parece pensar que está tudo bem,
desde que aguente as coisas.
Видимо, вы считаете, что всё наладится,
стоит только потерпеть.