Onagawa gets into an accident and hurts his ankle. The other boys do all they can to support his recovery, but it appears there's something he's not telling them...
I'll be the ace at the Inter-High.
.سأكون النجم في بطولة الثانويات
Beim Inter-High-Turnier
werde ich das Ass!
¡Yo seré la estrella del interescolar!
¡Yo seré la estrella del interescolar!
Alle interscolastiche sarò io la star.
Eu vou ser o craque do nacional.
Я буду асом на межшкольных.