Forging a sword for Alan has stirred unpleasant memories for Noelle. Her past motivates her and drives her to reckless extremes. Meanwhile, Alan asks Lise and Béatrice why they've really come to this town.
Oh, right. Lise, did you two 
finish your business?
صحيح يا ليزي، هل أنهيتُما عملكما؟
Por cierto, ¿terminaron
lo que tenían que hacer?
Por cierto, ¿terminasteis
lo que teníais que hacer?
Au fait, vous avez fini
ce que vous deviez faire ?
Aliás, Lise, vocês duas
terminaram o que vieram fazer?
Кстати. Лизе, вы со своими делами
разобрались?