A captains' conference is convened to allow the Special Fire Force to discuss the situation with the Evangelist and the White-Clad. Shinra once again has an encounter with Joker, in which startling information about Shinra's brother is revealed.
A reward for the devil who certainly
has gotten closer to the truth.
.مكافأة للشيطان الذي اقترب من الحقيقة
Das ist die Belohnung, da du der Wahrheit
einen großen Schritt näher gekommen bist.
Una recompensa para el demonio
que ha logrado acercarse a la verdad.
Una recompensa para el demonio
que se ha acercado a la verdad.
C’est pour te récompenser
de t’être rapproché de la vérité.
सच्चाई की तरफ़ एक और कदम
बढ़ाने के लिए यह एक पुरस्कार समझो।
É uma recompensa para o diabo que
está chegando perto da verdade.
Считай наградой Дьяволу, который
потихоньку подбирается к «истине».