Subaru had reached for the door, determined to save Rem from harm even if his current world would soon end. But instead of Rem, he found himself staring at Beatrice's library. Beatrice had remained silent throughout Elsa's attack and saved Subaru's life just moments before Elsa could claim it. Subaru shouts at Beatrice, demanding to know why she didn't help before everyone else was killed, and an intense argument ensues. Then Subaru catches sight of a familiar-looking book...
Everything might be ruined now, because of you!
!ربّما فَسُد كلّ شيء الآن بسببك
Wegen dir geht vielleicht
alles den Bach runter!
¡Todo pudo haberse
arruinado por tu culpa!
¡Puede que lo hayas fastidiado todo!
À cause de toi,
tout ça n’aura servi à rien !
Ora per colpa tua
tutto potrebbe essere perduto!
Tudo vai ruir por sua culpa!
Возможно, из-за тебя
 все события пойдут наперекосяк…