Years after the Fifth Holy Grail War in Japan, strange reports surface of one appearing in America. Attracting new Mages and Servants, the question is raised about the relic’s authenticity. As the city of Snowfield is turned into a bloody battleground, specific details seem wrong. Is it possible someone is manipulating this twisted little play, and if so, does this mean the true Holy Grail exists?
A pen name that I supposedly went by
when signing letters.
اسم مستعار استعملتُه عند توقيع الرّسائل
Ein Übername, der mir in Briefen zuteilwurde.
y es el apodo
que se dice que usé en mis cartas.
y es el apodo
que se dice que usé en mis cartas.
que j’aurais utilisé
dans ma correspondance épistolaire.
वह नाम जिसे मैं पत्रों पर हस्ताक्षर
करने के लिए  इस्तेमाल करता था।
Uno pseudonimo che a quanto pare 
ho usato per firmare le mie lettere.
que é o pseudônimo que
utilizava nas cartas...
под которым 
я даже когда-то писал в газеты!