Seeking the legendary spell Kaglimmer, Leona, Maam, Merle, and Flora brave the Cave of Trials. Dai sets out to train until Leona returns. As they prepare, Flora tells Maam a secret of the Insignias of Avan. When Popp overhears them...?
It... It won't glow!
!إنّه... إنّه لا يتوهّج
S-Sie leuchtet nicht.
¡No brilla!
¡No brilla!
Il ne brille pas ?
Ma... non brilla!
Ela... Não tá brilhando!
Н-не светится.