Satou trains with Marse, hoping to beat Granart in the sword duel to court her. Satou is torn between facing her fairly to look cool for Hime, and prioritizing his duty as the Ring King. However, the Abyss King's evil clutches are approaching Needakitta.
What's the matter, Krystal?
ما الخطب يا كريستال؟
Was hast du denn, Krystal?
Willst du ihn nicht anfeuern?
¿Qué te pasa, Krystal?
¿Qué te pasa, Krystal?
Qu’y a-t-il, Cristal ?
Tu ne l’encourages pas ?
Cosa c'è, Crystle? Non fai il tifo per lui?
O que foi, Krystal?
В чём дело, Кристал?