The girls have a stopover in Singapore on their way from Japan to Fremantle. They decide to spend their time sightseeing, but Yuzuki notices Hinata acting strangely.
Hey... look, we depart in the 
morning in two days, right?
لحظة... سنغادر صباحًا بعد يومين، صحيح؟
Hm, na ja, der Flug geht
übermorgen früh, stimmt’s?
Eh, bueno, salimos en dos días, ¿no?
Bueno, salimos en dos días, ¿no?
On part après-demain matin.
Ehi, sentite...
Dovremmo partire dopodomani mattina, no?
Ah, bem. A partida vai ser depois
de amanhã, pela manhã, certo?
Ну... Наш рейс только послезавтра
утром, так?