A final shot will decide the fate of the match against Kitasumiyoshi High. As the dust settles, Madoka makes a difficult decision.
Pushing myself to run beyond, I 
went to meet a me I've never known
أدفع نفسي للمضي، أريد لقاء ذاتٍ لي
لم يسبق وعرفتُها
No caminho que segui persistentemente,
vou me encontrar com um eu que ainda não conheço
Только выйдя за пределы,
я узнал нового себя.