Ao gains permission to join as an observer and the Shining Star Challenge finally begins!
The program includes tours of the observatories, and when night arrives they finally begin searching for asteroids with the telescope and the other members of their assigned group, Tomori and Makita. However, as they begin the skies start to grow cloudy...
Electromagnetic observation is nice, 
since it's not affected by the time.
.المراقبة الكهرومغناطيسية جيّدة بما أنّها لا تتأثّر بالوقت
Elektromagnetische Observationen sind was Feines,
die sind nicht von der Zeit abhängig.
Qué suerte. El grupo de ondas
no depende de la hora del día.
Qué suerte. El grupo de ondas
no depende de la hora del día.
L’équipe ondes a de la chance,
ils ne sont pas limités par l’heure.
Che invidia, il gruppo che lavora
con le onde radio non ha problemi di tempo...
A observação eletromagnética tem
vantagem de não ser afetada pelo tempo.
Другой группе везёт,
им можно и днём работать.