After a vicious act of betrayal in the last meeting, Tonegawa arranges  weekend trip to an all-expenses paid villa to repair the cracks in his relationship with the team... but will it be enough?
There's no other explanation for that belt.
.لا يوجد تفسير آخر لذلك الحزام
Anders lässt der Gurt
sich nicht erklären.
No hay otra explicación
para ese cinturón.
No hay otra explicación
para ese cinturón.
Sinon, à quoi servirait
cette ceinture ?
Non c'è altra spiegazione per quella cinghia.
Não tem outra explicação para esse cinto!
Если нет, то зачем тогда ремень?