We look back on Shizuru and the others' journey from Agano to Ikebukuro.
It's been raining nothing but 
mackerel at my place lately.
كانت تُمطر أسماك إسقمريّ
.فقط في منزلي مؤخّرًا
Komm endlich!
En mi zona suelen llover caballas.
En mi zona suelen llover caballas.
Da me ultimamente piovono solo sgombri.
Só tem chovido cavalinha
onde eu moro ultimamente.
У меня в последнее время 
только скумбрия с неба сыпется.