As Mizuhara looks set to quit the rental girlfriend business, Kazuya goes to watch a play, one that could be pivotal to their relationship.
With this, I'll be fine even if the 
enemy uses scorched-earth tactics.
هكذا، سأكون بخيرٍ ولو استعمل
العدوّ استراتيجيّات الأرض المحروقة
Damit sind wir vorbereitet für den Fall,
dass wir ausgehungert werden!
Así podré sobrevivir
si el enemigo arrasa con todo.
Así podré sobrevivir
si el enemigo arrasa con todo.
C’est au cas où l’ennemi
m’empêche de me nourrir.
Così non avrò problemi anche se finiranno i viveri!
Com isto, ficarei bem mesmo que
o inimigo queime as plantações!
Теперь измором меня точно не возьмёшь!