Having finished the short program in first place--a first-time feat--Yuri falters under the massive pressure. Can his fragile heart withstand Victor's roughshod intervention?
No matter what happens, I will kiss you.
مهما حدث، سأقبّلكِ
Was immer auch passiert, …
Pase lo que pase, intentaré besarte.
Pase lo que pase, intentaré besarte.
Je te donnerai ce baiser,
quoi qu’il arrive.
Succeda quel che succeda, io ti darò quel bacio.
Não importa o que aconteça,
 vou te beijar.
Что бы ни случилось, я поцелую тебя.