After learning of Nozomi's death from Kossetsu's letter, Nagara and Mizuho hold a memorial service for her. While advancing the project to return home, they are visited by an old friend, who tells them the story of when he met the man who invented death.
She didn't want to create
beautiful memories with him;
لم تكن تريد أن تصنع
معه ذكريات جميلة؛
Sie wollte nicht bei ihm
in wunderschönen Erinnerungen leben,
Ella no quería crear
hermosos recuerdos con él,
À ses yeux, cette fille
n’était pas un beau souvenir,
Ela não queria criar
lindas lembranças com ele.