The Mifune Dolphins improve their teamwork a bit during a practice match before the summer tournament, which improves their confidence.
On the other hand, having had to transfer to his mother's hometown in Gunma, Hikaru is separated from his Dolphins teammates and was having unhappy days.
In front of his grandfather and mother he bravely put up a cheerful front, but even when he is invited to join the school baseball team, he refuses right away, saying he's not in the mood.
Daigo-kun told me you'd
 written in your letter
قال لي دايغو-كن ما كتبته في رسالتك
Daigo hat es mir erzählt.
Daigo-kun me dijo
que le dijiste en tu carta
Daigo-kun me dijo
que le dijiste en tu carta
Daigo m’a dit
Daigo mi ha detto che nella lettera gli hai scritto
Daigo-kun me falou que você
tinha escrito em sua carta
Дайго сказал, что ты хочешь