A new foe appears before Akira and the Scar-red Riders. Despite the shock of seeing this new foe, the group returns to Ryukyu LAG to mount a last-ditch effort. While Akira is getting ready, a familiar face shows up.
Part of a mechanism produced by
the worlds' ability to repair themselves.
جزء من آلية تنتجها قدرة العوالم 
.على إصلاح نفسها
Parte de un sistema
Parte de um mecanismo criado
pela habilidade do mundo de se regenerar.