After capturing the treasure from the Franks, Askeladd’s men return to the village of Gorm on the Jutland Peninsula in Denmark to pass the winter. Thorfinn challenges Askeladd to a duel as a reward for bringing him the head of the captain of the clan of Franks. Even though Thorfinn has grown in skill through his experience in battle, he is still no match for Askeladd.
They had a huge victory
in the land of the Franks.
.حقّقوا نصرًا كبيرًا على أراضي الفرنجة
Jenseits vom Ende des Meeres
Más allá del borde del mar
Salieron victoriosos en Francia.
Ils ont réalisé des exploits
chez les Francs !
Oltre la fine del mare
Eles tiveram uma grande
vitória contra os francos.