The Gundam successfully diverts an attack on Lieutenant Matilda Ajan's Medea transport. But this is actually a trick by an enemy patrol unit. Approaching the Gundam in their small aerial Wappas, the enemy soldiers start attaching bombs to the Gundam. Amuro discovers their plan after his shield is destroyed, and begins the arduous task of disarming the bombs by himself, when...
a giant space city-state
floating beyond the moon.
Dabei handelt es sich um eine gigantische
Weltraumstadt, die hinter dem Mond treibt.
está gobernado por la familia Zabi,
la cual quiere imponer una dictadura.
está gobernado por la familia Zabi,
la cual quiere imponer una dictadura.
et qui cherche à imposer sa dictature
à l’humanité tout entière.
uma cidade-estado espacial 
gigante que flutua além da lua.
Она правит в Княжестве Зион,
огромном космогороде за Луной.