Mother brings home some premium beef. Kiyo immediately starts thinking about what she can make with it, but the maiko who have returned home are realizing that the house is unusually cold. None of the heating appliances could be turned on due to a blackout. As the maiko sit shivering in the cold, what better than Kiyo appearing in front of them with a steaming hot pot.
"A restaurant owner came up with
a new beef hot pot dish in the 1950s."
ابتكر مالك مطعم طبقَ طنجرة ساخنة من لحم"
"العجل جديدة في الخمسينيّات من القرن العشرين
„Ein Restaurantbesitzer dachte sich
in den 50ern einen neuen Rindereintopf aus.“
En los años 40,
En los años 40,
Dans les années 50,