but useless creature possessed 
an incredible power.
لكن المخلوق الضخم العديم 
.الفائدة امتلك قوة لا تصدق
dass dieser riesenhafte Nichtsnutz
über eine wahnwitzige Fähigkeit verfügt.
que esta enorme pero inútil criatura
poseía un poder increíble.
que esta enorme pero inútil criatura
poseía un poder increíble.
que cette immense et inutile créature
était si puissante.
quale potere incredibile nascondesse 
questa creatura così grande ma così inutile.
porém inútil, criatura
possuía um incrível poder.
что это бесполезное создание
обладает столь великой силой.