Sumika reveals why she's determined to block Kanoko's romantic feelings toward Hime, but after Kanoko brushes her off, a conversation with another employee forces her to consider a different perspective on romance in the salon.
You don't understand, Sumika.
أنتِ لا تفهمين يا سوميكا
Du verstehst das nicht, Sumika.
Tú no lo entiendes, Sumika.
Tú no lo entiendes, Sumika.
Tu ne peux pas comprendre, Sumika.
तुम नहीं समझती, सुमिका।
Tu non puoi capire, Sumika.
Você não entende, Sumika.
Тебе не понять, Сумика.