Tomoya continues to procrastinate despite a fast approaching deadline for his project proposal. Eriri and Utaha wonder if he's really serious about creating a dating sim.
There's really no need to force
yourself to do this, you know.
Du musst dich wirklich nicht
dazu zwingen, weißt du?
No tienes que seguir esforzándote.
No tienes que seguir esforzándote.
Il ne faut pas
te rendre malade.
Senti, non è mica un obbligo.
Não há por que você se forçar
a fazer isso, sabia?!