Rudy reaches his 10th birthday, and Eris and her family plan a surprise party for him. Meanwhile, the strange orb hovering over the city remains a mystery as powerful entities across the world begin to take note of it.
What's the matter?
Was ist denn hier los?
Alles gut.
¿Qué sucede?
Eh bien alors, ça ne va pas ?
Viens voir papa.
Che succede qui?
O que houve?
А что мы плачем?
Пойдём-ка к папе.