Seras has sworn to become Touka's sword in his quest for vengence against the Goddess Vicius, so Touka follows Seras to Ulza's royal capital, Monroy, the gateway into the Land of Golden-Eyed Monsters.
I think that makes it difficult for me 
to turn my attention elsewhere.
‫أظن أن ذلك يصعّب علي الانتباه لشيء آخر.
Das macht es mir schwer, meine
Aufmerksamkeit auf anderes zu lenken.
Me cuesta centrarme
en cualquier otra cosa.
Me cuesta centrarme
en ninguna otra cosa.
Elle m’empêche
d’être distrait par autre chose.
Questo mi rende difficile pensare ad altro.
Acho que isso dificulta que eu volte
minha atenção para outra coisa.
И сложно уделять внимание
чему-то другому.