On the way home from school, Amane finds Mahiru stuck with a sprained foot after rescuing a cat in a tree. He performs first aid and then carries her home. The next day, Mahiru brings Amane a container of food as thanks, and Amane accidentally blurts out something he has been thinking: "I'd love to eat it freshly made sometime." As a result, the two agree on conditions that will allow them to share fresh-cooked dinners in Amane's apartment. When Amane stuffs his face while praising Mahiru's "delicious" cooking, it isn't hard to imagine the two as a newlywed couple...
You're certainly taking this gracefully.
تتقبّل هذا بلباقة حقّاً
Du nennst die Dinge
immer beim Namen, wie?
Te lo tomaste muy bien.
Te lo has tomado muy bien.
Tu es du genre franc, hein ?
Sei stranamente accondiscendente.
Vejo que aceitou facilmente.
Очень по-мужски.