When a worker revolt on Planet Aure brings the economy to a standstill, G.O.T.T. ES Members Eclair and Lumiere are called upon to put things back in order.
All you can do is repeat the same fate.
Du kannst nur wieder
dasselbe Schicksal erleiden.
Tu vas suivre la même destinée.