The space shuttle has recovered parts of heretical technology as well as the body of Dr. Nastassja's body, but a collision with space debris threatens to send it crashing into a populated city.  Will the Symphogear wielders be able to use their songs to stop the collision in time?
Unidentified signal detected 
near Yokohama Port.
تمَّ رصد إشارة غير مُعرَّفة بالقرب من ميناءِ يوكوهاما
Unbekanntes Signal nahe
Yokohama-Hafen entdeckt.
¡Hay una señal no identificada 
cerca del puerto de Yokohama!
¡Hay una señal no identificada 
cerca del puerto de Yokohama!
Signal inconnu
au port de Yokohama !
Rilevato un segnale non identificato
presso il porto di Yokohama.
Um sinal não identificado foi detectado
 perto do Porto de Yokohama!