Halona visits Megumi and invites her to join the Uniformers. It seems she is still concerned about Urara. In an aggressive attempt to recruit her, they engage in a fight. Megumi gradually finds herself cornered by Halona, whom Jinki calls the "chosen child of the Uniformers".
Just like always....
I'll put my heart and soul into it!
!كالعادة... سأكرّس قلبي وروحي في هذا
Genau wie immer … Ich setze
mein Herz und meine Seele dafür ein!
Debo darlo todo sin dudar.
Debo darlo todo sin dudar.
Je vais faire comme d’habitude
et donner tout ce que j’ai !
Farò come sempre.
Ci metterò l'anima e il cuore!
Farei como sempre...
Depositarei meu coração e alma nisso!
Я просто, как обычно... вложу в игру всю душу!