After receiving some information from Naoto, Takemichi goes to the parking lot where Draken is supposed to die. He finds Draken taking on Moebius all on his own. Takemichi and Mitsuya try to help Draken, but they are overwhelmed by the number of Moebius members. It was then the person behind the "Draken hunting" showed himself.
We're done, even though Pah-chin got 
caught and we didn't do anything about it?
انتهينا مع أنّ با-تشين اعتُقل ولم نفعل شيئًا حيال ذلك؟
Pah sitzt im Knast und die Sache
soll einfach so gegessen sein?
¿Pachin acabó en prisión
y dices que está resuelto?
¿Pachin acaba en la trena
y dices que está resuelto?
Pachin est en taule,
et on le lâche comme une merde ?
Il discorso è chiuso, anche se Pah-chin
è stato arrestato e noi non abbiamo fatto niente?
O Pah-chin foi preso e o assunto
acaba sem a gente fazer nada?
Па-тина арестовали,
а мы ничего не сделаем?