Though their Thunder Spears prove effective, the Scouts' celebration is short-lived as disaster descends upon Shiganshina.
If we don't keep our distance,
we'll get caught in another explosion.
.إلّم نحافظ على مسافة، فسنعلق في انفجار آخر
Wir müssen weg, sonst geraten wir
wieder in die Druckwelle.
Si no mantenemos la distancia,
nos hará explotar.
Si no mantenemos la distancia,
nos hará explotar.
il faut rester à distance
pour éviter le souffle de l’explosion.
Se non ci allontaniamo,
finiremo coinvolti nell'esplosione!
Se não mantivermos a distância,
seremos pegos em outra explosão.
Держи дистанцию,
а то накроет взрывной волной.