Pecorine wanders the streets of Landosol, snacking on tasty treats as she goes. Meanwhile, a starving Yuuki, Kokkoro, and Karyl arrive at a restaurant and attempt to place an order, but Pecorine has already devoured the establishment's entire stock of food. However, it just so happens the restaurant has a forbidden secret menu!
You've got some potential if you 
can appreciate my secret menu.
لديك إمكانيّات عالية إن كان 
.في مقدورك الاستمتاع بطعامي السرّي
In dir steckt Potenzial, wenn du die Raffinesse
meines Geheimmenüs erkannt hast.
Tienes potencial si puedes
apreciar mi menú secreto.
Tienes potencial si puedes
apreciar mi menú secreto.
Tu es prometteuse,
pour apprécier mon menu secret.
Se sei in grado di apprezzare il mio menù segreto
significa che hai del potenziale.
Alguém como você, que consegue apreciar
meu menu secreto, tem potencial.
Раз ты оценила моё тайное
 меню, у тебя есть потенциал.