A shot from Nozomi's right foot shakes the net of Kunogi Academy's goal. However, her magnificent goal that surprised everyone present is invalidated by a foul committed by her teammate Aya Shiratori. Meanwhile, the whistle announcing the end of the game sounds, resulting in a massive defeat of 0-21. The Warabis can't hide their frustration, but with the addition of Nozomi, Soshizaki, and Suo, the team is about to be truly reborn.
Women's soccer is an attractive 
and fertile undeveloped land.
.كرة قدم السيدات أرض خصبة جذابة غير مطوّرة
Der Frauenfußball ist attraktives
und unentwickeltes Land.
El fútbol femenino es un atractivo
y fértil terreno sin desarrollar.
El fútbol femenino es un atractivo
y fértil terreno sin desarrollar.
Le foot féminin est une terre fertile
encore inexploitée.
Il calcio femminile
è un'affascinante e fertile terra ancora immacolata.
Futebol feminino é uma
terra fértil e não explorada.
Женский футбол —
 манящее и плодородное непаханое поле.