Desperate for money, the wise Wolf proposes a dangerous new plan.  But even more dangerous are Holo's emotions, when Lawrence is being rather dense...
This was what I was able to gather on my own.
كان هذا ما تمكّنتُ من جمعه بمفردي
Das ist alles, was ich
allein auftreiben konnte.
Esto es todo lo que pude reunir.
Esto es todo lo que he podido reunir.
C’est tout ce que j’ai pu récolter.
Questi sono i soldi che ho racimolato.
Isso foi o que consegui reunir sozinho.
В этом кошеле всё,
что я сумел собрать.