Following an unsettling development with the Association's leadership, Page enlists Imai's help in planning his next move. Muhyo and the others continue to contend against Tomas, who continues to pose a challenge despite their best efforts.
Hear you out?! After what you did,
you're absolutely going to pay!
!ننصت إليك؟ ستدفع ثمن فعلتك حتمًا
Natürlich nicht!
Was du getan hast, ist unverzeihlich!
Hors de question !
Tu t’en sortiras pas comme ça !
Starti a sentire?! Dopo quello che hai fatto,
 devi assolutamente pagare!
Ещё чего! Вы получите по заслугам
за совершённое зло.