Gunma-chan, Aoma, and Meemi meet Bing-chan, an alien from a distant planet. Gunma-chan attends the Great Haniwa Gratitude Festival and meets Warrior Haniwa. Gunma-chan, Yuumi, Aoma, and Meemi learn how to make snacks.
but that's a story for another time.
Aber das ist wieder
eine andere Geschichte!
Pero eso lo dejaremos para otro momento.
Pero eso lo dejaremos para otro momento.
mais ça, c’est une autre histoire.
ma sarà una storia per un'altra volta.
mas essa história fica para a próxima.
но это совсем другая история.