Nene reveals her identity to Mangetsu and Shingetsu, vowing to fight them fair and square. Then, on the next full moon, Mangetsu and Kuon face off against JI GUAN LONG together according to a plan they devised before the battle, while Shingetsu draws Anna away from them. As shots are exchanged, Mangetsu finally figures out where JI GUAN LONG is...
You betrayed me, took everything from me,
،خنتني، وسلبت كل شيء مني
Du hast mich hintergangen.
Du hast mir alles genommen!
¡Me traicionaste, me lo quitaste todo,
¡Me traicionaste, me lo quitaste todo,
Tu m’as trahie
et tu m’as volé toute ma vie !
Mi hai tradito, mi hai portato via tutto,
Você me traiu, roubou
tudo que eu tinha...
Ты предала меня, отняла у меня всё,