We were out walking around with Yatogame-chan when some grade school kid called out to her. Seems her name is Itemae Shiharu, and she and her friend, Koshiyasu Nanaho, are visiting Nagoya from out of town. Turns out Itemae is Yatogame's cousin, and she's... in middle school? Yatogame's acting really weird, though... And now Sasatsu and Tadakusa-chan are, too?!
Shiharu-chan, you need to consider 
other people's feelings.
شيهارو-تشان، عليك مراعاة مشاعر الآخرين
Shiharu-chan, wähl deine Worte
ein wenig rücksichtsvoller.
Shiharu, deberías ser más considerada.
Shiharu, deberías ser más considerada.
Shiharu,
tu ne vois pas que tu es blessante ?
Shiharu-chan, devi considerare i sentimenti degli altri.
Shiharu, precisa pensar mais
nos sentimentos dos outros.
Сихару, нужно думать о чувствах других.