11 months have passed since the Earth Alliance and ZAFT (Zodiac Alliance of Freedom Treaty) entered into war. In L5, on the resource satellite Heliopolis of the neutral nation Orb… On this colony, Industrial College student Kira Yamato, as usual, heads for the lab where he accidentally gets involved in a Gundam extortion plan by the invading ZAFT forces.
That if we poke them,
they'll come out of their hole?
إن وخزناهم سيخرجون من جحورهم؟
Dass sie aus ihren Löchern gekrochen kommen,
wenn wir sie provozieren?
¿Que si los agitábamos
saldrían de su escondite?
¿Que si los agitábamos
saldrían de su escondrijo?
Les rats quittent toujours
le navire qui coule.
Que é só cutucar que eles saem da toca?