Riesche Irmgard Wertzner, daughter of a duke, has a secret—she dies at age twenty and loops back to a moment five years prior. As her seventh loop begins, she swears to live a long, relaxed life. Then, the man who killed her in her sixth life appears!
Prince Arnold, may I ask 
what brings you here?
الأمير آرنولد، هلّا سألتُك ما الّذي
جاء بك إلى هنا؟
Prinz Arnold, darf ich fragen,
was Euch hierherführt?
Príncipe Arnold,
¿puedo preguntarle qué lo trae por aquí?
Príncipe Arnold,
¿puedo preguntaros qué os trae por aquí?
Altesse Arnold,
puis-je demander ce que vous voulez ?
Principe Arnold, posso chiedervi cosa vi porta qui?
Príncipe Arnold,
poderia dizer o que o traz aqui?
Что привело вас сюда, принц Арнольд?