The Rockies get involved in a drama! But only one of them has a part.
Ishimoto-san, Mars has been wanting to know
if you've got Mira-chan's number yet.
إيشيموتو-سان، يريد مارس أن يعرف إذا ما كنتِ 
.قد حصلتِ على رقم هاتف ميرا-تشان
Ishimoto-san, Mars möchte wissen,
ob du Mira-chans Nummer hast.
Ishimoto-san, Marte pregunta si ya 
conseguiste el contacto de Mira-chan.
Ishimoto-san, Marte pregunta si ya 
conseguiste el contacto de Mira-chan.
Ishimoto.
Ishimoto-san, Marte chiedeva
se hai recuperato il contatto di Mira-chan.
Ishimoto-san, o Mars quer saber se 
você já pegou o número da Mira-chan.