Unable to stand by and do nothing after seeing Urara's tears, Yamada tries to kiss her to prove she's really a witch, but she refuses. Yamada and Tamaki, unwilling to give up, continue trying to find a way to restore everyone's lost memories.
NOTICE 
There have recently been sightings of a male 
student soliciting kisses on school grounds.
Please exercise caution should you encounter this student.
Should such acts be caught on school premises, 
they will be met with severe punishment.
-Suzaku High School Student Council
Warnung

Ein Schüler wurde dabei gesehen, anderen
auf dem Schulgelände Küsse aufzuzwingen.

Es ist äußerste Vorsicht geboten,
wenn man ihm begegnet.

Derartige Handlungen auf dem
Schulgelände werden streng bestraft.

 – Schülerrat der Suzaku-Oberschule
ANUNCIO 
Se ha visto a un estudiante solicitando 
besos dentro de la escuela.
Tengan mucho cuidado si se encuentran con él.
Quien sea sorprendido realizando dichos actos 
dentro de la escuela recibirá severos castigos.
- Consejo Estudiantil de la Preparatoria Suzaku
ANUNCIO 
Se ha visto a un estudiante solicitando 
besos dentro del instituto.
Tened mucho cuidado si os encontráis con él.
Quien sea sorprendido realizando dichos actos 
dentro del instituto recibirá un castigo.
- Consejo Escolar del Instituto Suzaku
AVERTISSEMENT

DES ÉLÈVES ONT ÉTÉ HARCELÉS
PAR UN LYCÉEN DÉRANGÉ
QUI VEUT QU’ON L’EMBRASSE.

SI VOUS LE VOYEZ, PRÉVENEZ LE BDE.
-Scuola Superiore Suzaku - Consiglio Studentesco
Aviso

Recentemente houveram ocorrências de
um estudante pedindo beijos na escola.
Por favor, tenha cuidado ao
encontrar tal estudante.
Se tais atos forem pegos em campo
escolar, elas acarretarão em severas punições.

Conselho Estudantil da Escola Suzaku
Внимание 
В последнее время замечен школьник, 
требующий его поцеловать на территории школы.
Пожалуйста, будьте осторожны, если столкнётесь с ним.
Если такое будет замечено на территории школы, 
участники понесут суровое наказание.
Учсовет старшей школы Судзаку