Nanako and Yukari begin working as Nagarekawa's Locodols.
While they appear on cable TV as reporters, Nanako wonders if their actions are actually helping the community.
Nana, everyone in town's watching you.
.(كل من بالبلدة يشاهدكِ يا (نانا
Nana, die ganze Stadt sieht dir zu.
Nana, todos en la ciudad te conocen.
Nana, te conoce toda la ciudad.
Nana, toute la ville
va pouvoir vous voir !
Nana, todos na cidade estão te assistindo.