Coach Kataoka organizes an intrasquad scrimmage between the first-string and the second. Furuya is the starting pitcher for the first-string team and Sawamura for the second. And for some reason, Haruichi is using a metal bat.
Pitching against them makes me 
realize how scary they are.
Gegen sie zu pitchen zeigt mir,
wie verdammt gut sie sind.
Al lanzar contra ellos, 
puedo ver lo buenos que son.
Al lanzar contra ellos, 
puedo ver lo buenos que son.
Leur faire face me fait apprécier
leur haut niveau.
Lanciare contro di loro fa davvero capire 
quanto siano temibili.
Ao arremessar contra eles dá para 
perceber como são aterrorizantes.