Yuuki and Kokkoro visit their familiar haunt, the Cockatrice's Nest, to drop off a souvenir. However, they arrive to find the owner frantically making pudding, as though he's been possessed. Just then, a diviner named Shinobu arrives on the scene.
I'm sure she could have 
made Miss Miyako happy...
...أنا واثقة أنها كانت لتجعل مياكو-ساما سعيدة
mit ihren Kochkünsten sicher
zufriedenstellen können.
Debería hacer feliz a Miyako…
Debería alegrar a Miyako…
je pense qu’elle aurait su
satisfaire dame Miyako.
lei di sicuro avrebbe reso felice la signorina Miyako.
certamente ela faria a Miyako-sama feliz
com todo o seu talento pra cozinhar...
она наверняка 
угодила бы госпоже Мияко...