As Rick waits for his test results, memories flood his mind. As a boy, he'd dreamed of being an adventurer, but the older he got, the more distant the dream became. He set it aside and began work at a Guild. Then, Rick met a certain S-rank adventurer.
What's the point in thinking about this now?
‫ما الفائدة من التفكير في هذا الآن؟
Was fällt mir da auf einmal ein?!
¿Qué hago pensando en ello ahora?
¿Por qué le doy vueltas ahora?
Qu’est-ce que je m’imagine, là ?
Che razza di ragionamenti
sto facendo proprio ora?!
Qual é o sentido de pensar nisso agora?
А хотя какой толк об этом думать сейчас?