Yuu and Misa are fully enjoying the gifts of summer at the ocean.
On the other hand, Jun is in the library working on her summer homework because she's too embarrassed to wear her bathing suit. 
Jun's agonizing about the report she's supposed to write about her future career when she happens to meet Koizumi-san and asks her about her aspirations.
What could Koizumi-san's dream be?
olive, lotus root, chili, or kelp, allowing you to experience unique flavors.
كالزّيتون أو جذور اللّوتس 
.أو الفلفل الحارّ أو الطّحالب
Zum Beispiel Oliven, Lotuswurzeln,
Chili oder Seealgen.
sabores únicos como oliva,
raíz de loto, chile o alga.
sabores únicos como aceituna,
raíz de loto, chile o alga.
De l’olive, du lotus,
du piment au varech…
dalle olive alle radici di loto, e persino
peperoncino e alga konbu...
experienciar sabores únicos, como
azeite, raiz de lótus, raiz de pimenta, etc.
такие как оливки, корни лотоса,
чили или ламинарии.