Momo gets caught up in Ryo's scheme to expose Yamato's father Chiba Shizuo. When Yamato returns to the dorm, a delighted Nagi tells everyone that Yamato's first confession will be held that night, and the members of TRIGGER and Re:vale gather at the dorm.
Just imagining it terrifies me.
مجرّد تخيّل ذلك يخيفني
Allein der Gedanke macht mir Angst.
Me aterra el simple hecho
de imaginármelo.
Me aterra el simple hecho
de imaginármelo.
Rien que de l’imaginer,
c’est flippant.
Già solo ad immaginare di fare una cosa simile ho paura.
Me dá medo só de imaginar.
От одной мысли страшно становится.