Xie Lian returns to the Heavenly Capital and tells Junwu the truth about the banquet massacre. The events have made Xie Lian trust Hua Cheng even more, but Junwu feels even more suspicious of him. Xie Lian leaves heaven and heads to the ruins of Xian Le. As he goes to see his parents' coffin, someone is waiting for him...
but he's thoroughly aware of the Heavenly Realm's workings.
لكنّه مُدرِك تمام الإدراك لأفعال العالم السّماويّ
doch für ihn sind wir vollkommen gläsern.
pero sabe muy bien
cómo funciona el Reino Celestial
pero sabe muy bien
cómo funciona el Reino celestial.
mais je sais
que quelqu’un le tient au courant.
ma lui sa molto bene
 come opera la Corte celeste.
mas somos completamente
transparentes para ele.
но он точно разбирается
в делах Небесных Чертогов.