Jail reveals his true Count of 12500. He even overtakes Licht in raw speed, Licht's specialty. As the townsfolk and Lynn look on, Licht is backed into a corner.
Liars begone!
Lügenbarone werden bestraft!
¡Largo, mentiroso!
Dégage, menteur !
Mentiroso, vá embora!