Hyunckel withstands the Zapple spell. His spell thwarted, Dai falls prey to Hyunckel’s Bloody Scryde. At that moment, Maam appears and hands a Soul Shell found in a hidden room to Hyunckel. It contains a shocking truth about Hyunckel’s past.
And so I hid this message in secret
within this Soul Shell.
لذا أخفيتُ هذه الرّسالة سرّاً
داخل صدَفة الرُّوح هذه
Deshalb habe ich diese Nachricht heimlich
in dieser Seelenmuschel versteckt.
Por eso te dejo este mensaje
en secreto en esta concha mística.
Por eso te dejo este mensaje
en secreto en esta concha mística.
J’ai alors caché ce message
dans mon coquillage des âmes,
Per questo sto nascondendo questo messaggio 
nella Conchiglia dell'Anima...
Então, escondi esta mensagem
em segredo, nesta Concha da Alma. 
Поэтому я спрятал
это послание в Оболочке души.