The Elusive Warriors make their way to Nakayama Manor in the northern extremities of Suwa.  There, Tokiyuki meets a young boy named Fubuki.
In a village where Ogasawara and his forces killed all the grown-ups, Fubuki took charge and continually looked after all the children who were left in the aftermath. 
The warriors join forces with Fubuki, who’s familiar with military strategies, and go on a mission to meet the enemy.
However, this technique can
only be used in a one-on-one match.
‫ومع ذلك، لا يمكن استخدام هذه
‫التقنية إلا في مباراة واحد لواحد.
Diese Technik funktioniert
allerdings nur im Zweikampf.
Sin embargo, solo puede usarse
en combates uno contra uno.
Sin embargo, solo puede usarse
en combates uno contra uno.
Son défaut,
c’est qu’elle ne fonctionne qu’en duel.
Però è una tecnica
Só tem um porém: esta técnica
só funciona em uma luta um contra um.
Только учти, что эта техника
сработает лишь в бою один на один…