With Flay’s disk, the Earth Alliance now acquired the technology of the N-Jammer Canceller. Cunningly manipulated by Azrael, the nuclear missiles are shipped up into space.
Show them that we're
not to be trifled with!
!أروهم أنّنا لسنا قوة يستهان بها
Zeigt ihnen, dass mit uns
nicht zu spaßen ist!
¡Sabrán que con nosotros no se juega!
¡Sabrán que con nosotros no se juega!
Faisons-leur comprendre
Não vamos deixar que ajam
 como bem entenderem!