Haruka is flying high in qualifying for the next round at Suzuka, but when race day comes and the heavens open, he is faced with the tough decision of which tires to run.
Aside from being number one and number two 
drivers, we race under the same conditions.
بصرف النظر على أننا السائقين الأول
.والثاني، إلا أننا نتسابق تحت نفس الظروف
Wir fahren unter denselben Bedingungen
und unterscheiden uns nur darin,
Aparte de ser el titular y el suplente,
corremos en las mismas condiciones.
Aparte de ser el titular y el suplente,
corremos en las mismas condiciones.
en dehors du fait
qu’on soit premier et second pilote,
A parte essere primo e secondo pilota,
noi due corriamo entrambi nelle stesse condizioni.
Nós, além de sermos primeiro e segundo pilotos,
corremos sob as mesmas condições.
мы с тобой гоняем в равных условиях,
если не считать статуса