Miyuki and Tanba's opinions clash mid-game. However, Tanba claims that what he wants to do is necessary for him to become a true ace. As Tanba gets closer and closer to becoming a true ace, something terrible happens.
Or you could grow 
your hair long.
Oder du könntest das 
 Haar lang wachsen lassen.
O podrías dejarte el pelo largo.
O podrías dejarte el pelo largo.
On peut aussi le forcer
à se laisser pousser les cheveux.
Ou você podia deixar o cabelo crescer.