Kawajiri hears from Shinobu that there is a British Blue cat in the basement with a hole in its neck. Kawajiri wonders if it was shot with the arrow, and goes down to check, however all he finds is a dead cat. Shinobu, frightened by the cat, started to swing around a broom frantically and knocks over a glass bottle. Some of the glass fragments pieced the cat, killing it. Kawajiri buries the cat in their yard, but the next day, a strange plant grew in the place where the cat was buried...
I should probably kill it, just in case.
ربّما ينبغي أن أقتله، من باب الحيطة فقط
Ich sollte dich
zur Sicherheit töten.
Debería matarlo por si acaso.
Debería matarlo por si acaso.
Devrais-je le tuer par précaution ?
Sarà meglio ucciderla comunque,
giusto per sicurezza.
Acho melhor matá-lo,
por via das dúvidas.