The audience at the Yoshino Tournament is taken for a wild ride with so many unexpected twists: Arata, the focus of high expectations, has been defeated, and Taichi, who only just reached Class A, advances to the finals. And now it's time at last for the final round between Chihaya and Taichi, teammates who have been practicing together since they were in elementary school. The odds are in Chihaya's favor, but Taichi isn't playing his usual karuta since he declared that he would defeat her in an official match.
When did you have the 
most fun playing karuta?
متى استمتعت لأكثر حد بلعب الكاروتا؟
Wann hattest du den
meisten Spaß an Karuta?
¿Cuándo te divertías más
jugando al karuta?
¿Cuándo te divertías más
jugando al karuta?
Quand as-tu pris
le plus de plaisir au karuta ?
Qual è stata la volta 
in cui ti sei divertito di più a giocare a karuta?
Quando foi que você mais 
se divertiu jogando karuta?
Когда тебе было веселее
всего играть в каруту?