May this reach you.
I won't say it's unproductive, 
but were these really the best candidates?
Ich will nicht sagen, dass es sinnlos ist,
aber sind diese Leute die beste Wahl?
Ce n’est pas que ça sert à rien,
mais avec de tels participants…
Non voglio dire che sia controproducente,
ma questi sono davvero i migliori candidati?
Não vou dizer que é improdutivo, mas 
será que está bom para eles deste jeito?