Kyoto is devastated by the enemy's plot. In Todo's absence, the substitutes help restore the city...
There was still so much 
I wanted to learn from him.
Ich wollte doch noch so viel
von Euch lernen, Meister Shōzan!
Quería que me enseñara tantas cosas…
Quería que me enseñara tantas cosas…
J’aurais voulu apprendre
bien plus à ses côtés.
C'erano ancora un sacco di cose
che volevo che mi insegnasse...
Eu ainda queria aprender tanto com ele...
А ведь я хотел
ещё столько у него узнать...