Despite putting up a good fight, Kiyosumi High's mahjong club ends up in third place behind Miyamori's Kosegawa Shiromi and Eisui's Jindai Komaki.
Miyamori's Aislinn had shown overwhelming performances at the regional tournaments, so naturally all eyes were on her.
Instead of providing them with a 
buffer, I put us into last place!
Anstatt ihnen etwas Polster zu geben,
 habe ich uns auf den letzten Platz manövriert.
¡En vez de darles apoyo, 
nos puse en el último lugar!
¡En vez de darles apoyo, 
nos puse en el último lugar!
Au lieu de creuser l’écart,
je suis tombée en dernière position !
Invece di dar loro un buon margine, 
sono crollata all'ultimo posto!
Em vez de abrir vantagem,
eu nos coloquei em último lugar!