This is Sagara of Sena Productions once again. A... truly troubling situation has arisen. It seems some paparazzi photos of Izumi-san and Ichijou Ryouma are scheduled to appear in a gossip magazine. Though in a way, this could be an excellent opportunity to have Izumi-san make his show business debut!
Huh? Ryouma left already?
Hä? Ryouma ist schon gegangen?
¿Eh? ¿Ryouma ya se marchó?
Tiens, Ryôma est parti ?
Hã? O Ryoma já foi?