Yoka wakes up to find herself in Ikebukuro, now transformed beyond recognition. Elsewhere, Shizuru and the others, still on their journey, run into a familiar face.
Let me see the map.
.دعنني ألقي نظرة على الخريطة
Zeigt mir die Karte,
die ich euch letztens gegeben habe.
Déjenme el mapa.
Dejadme el mapa.
Fais voir la carte
que je t’ai refilée l’autre jour.
Fammi vedere la mappa.
Quella che vi ho dato la scorsa volta.
Me mostre o mapa.
Aquele que te dei na última vez.
Дайте глянуть карту.