Ah-Duo's replacement has arrived in the rear palace, and Maomao is assigned to give a certain lecture to all four high concubines. Later, Maomao helps Lihaku investigate a warehouse explosion.
Unknown cause? So that must be 
what the noise from last night was.
السّبب مجهول؟ إذاً لا بدّ أنّ هذا هو الصّوت
الّذي سمعتُه في ليلة أمس
Unbekannte Ursache … Das muss der Lärm
von gestern Nacht gewesen sein.
¿Causa desconocida?
Seguro que fue el ruido de anoche.
¿Causa desconocida?
Seguro que fue el ruido de anoche.
Une cause inconnue, hein.
Causa sconosciuta, eh?
Causa desconhecida? Então, o barulho
de ontem à noite deve ter sido isso.
Причина пожара неизвестна?
Так это из-за него был переполох?