Mitsuhide lacks a sacred treasure of her own and Nobunaga uses it often to end 
arguments with her.  The jealousy in Mitsuhide is growing and her hatred of 
Nobunaga, too.
If somebody doesn't keep 
a close hold on her,
Como si se fuera volando en un cerrar 
de ojos sin alguien que  la atrapara.
Como alguien no la retenga, sale volando en un abrir y cerrar de ojos
Se ninguém a conter,