While Hamazura is out running errands for Mugino, SCHOOL stages an attack on ITEM. When Mugino runs from Kakine, Takitsubo offers to protect Hamazura, but ends up needing his help instead. Kakine issues a challenge to Accelerator.
Then you're going to do it, aren't you?
ستفعلها إذًا بالفعل، أليس كذلك؟
Dann ziehst du es also durch?
¿Lo harás?
¿Piensas hacerlo?
Tu tentes le coup, alors ?
Quindi hai deciso di farlo, eh?
Então vai ter que fazer aquilo.
Значит, ты пойдёшь на это?