Following the routing of an imperial invasion force and demon attacks, Diseum orders the students at both the magic and military schools to increase their combat readiness, resulting in a joint training exercise for both schools.
E-Everyone has their strengths
and weaknesses, right?
Menschen haben nun mal
ihre Stärken und Schwächen.
Todos tenemos fortalezas
y debilidades, ¿no?
Chacun a ses forces et ses faiblesses,
Todos têm seus pontos
fortes e fracos, certo?