Una Casita plans to use their airship Ikaros to spread the special abilities of the Shards of Tesla throughout the world via satellite. Botan, Kuruma, and Mickey sneak aboard the Ikaros to seize the Shards, as the final showdown with Una Casita begins.
While I was listening to you,
I had another thought--
جالت في بالي فكرة أخرى  
--وأنا أنصت لك
Als ich deiner Geschichte zugehört habe,
kam mir ein Gedanke.
Mientras te escuchaba,
pensé en otra cosa…
Écouter ton histoire
m’a rappelé un truc.
जब मैं तुमसे बात कर रहा था,
तब मुझे एक और ख़्याल आया…
Enquanto te escutava,
pensei em uma coisa...