Tsuji Kirihito has joined the club as a supervisor. The club's first step on the road to the national tournament is facing Eiga University High School in a practice match. The club members don't fully trust Kirihito, but they still go to Eiga High. There, Hinomaru encounters his former rival, National Treasure Kusunagi Sword, Kuze Sosuke.
Hey, dude, you're a beginner, yourself.
.أنت أيضًا مبتدئ كما تعلم
Aber du bist doch auch Laie.
Tú también lo eres.
Tú también lo eres.
T’es un bleu aussi, tu sais.
Ma senti chi parla, pure tu sei un pivello.
Mas você também é iniciante!
Ты же и сам новичок.