Asirpa looks for a way to pass down Ainu culture to later generations.
Sugimoto, aren't you trying to 
save yourself instead of me?
سوغيموتو، ألست تحاول إنقاذ نفسك بدل إنقاذي؟
Sugimoto, du …
Sugimoto, lo dices para salvarte
a ti mismo, no a mí, ¿verdad?
Sugimoto, lo dices para salvarte
a ti mismo, no a mí, ¿verdad?
Sois honnête, Sugimoto !
Sugimoto, tu...
Sugimoto, você está querendo
salvar a mim ou a si mesmo?!
Сугимото, признайся!