Yuito begins a new journey, and Kasane is tasked with a new mission. Promotions and new challenges await their comrades. But as they each go their separate ways, will anyone remember Karen's sacrifice or that he even existed?
You should try slacking off for once,
Commander Shiden.
Leg dich ab und zu ruhig mal
auf die faule Haut, Commander Shiden.
Deberías relajarte un poco,
comandante Shiden.
Deberías relajarte un poco,
comandante Shiden.
Glande un peu, commandant Shiden !
Deveria tentar relaxar uma vez,
Comandante Shiden.
Можешь и расслабиться иногда,
командир Сидэн.