Ayanokoji brings Kushida, whom he suspects of being a traitor, to observe the other classes alongside Horikita. When the day of the festival arrives, Team Red pulls into the lead with great performances by Horikita and Sudo, but Ayanokoji merely watches with disinterest...
I'm bustin' my ass for this class!
!أنا أقاتل لأجل هذا الفصل
Ich reiß mir hier
für die Klasse den Arsch auf!
Mi sto sbattendo un casino 
per far vincere la nostra classe!
Eu tô me matando
pelo bem de vocês!
Я ж ради вас всех из кожи вон лезу!