In the human town of Zetsuya, Makoto and company meet a girl named Rinon who is searching for her missing sister. That night, they're attacked at the inn. They learn Rinon's sister Toa is being held captive because of her debt. As Makoto nearly loses his cool for certain reasons, Tomoe and Mio go to rescue Toa instead. However, a single man stands in their way.
It seems like anyone can 
sell their cargo there.
.يبدو أنّ الجميع يمكنهم بيع شحنتهم هناك
Dort scheint jeder seine Fracht
verkaufen zu können.
N’importe qui
peut y vendre ses produits, après tout.
Pare che lì chiunque possa vendere la propria merce.
Parece que qualquer um
pode vender sua carga lá.
Похоже, любой может продавать тут
свои товары.