The missing President Tange returns to Green Leaves, and WUG resumes activity in earnest. The president secures a 3 minute weather report and gourmet report mini-corner on a variety show for the girls. The members split into two groups to work on their segments, and Minami's eating habits attract attention.
Let's bring back the head of Sendai!
Wir holen uns den Kopf von Sendai!
¡Tomemos la cabeza de Sendai!
¡Tomemos la cabeza de Sendai!
On va prendre
la tête à Sendai !
Portatemi la testa di Sendai!
Vamos trazer de volta 
a cabeça de Sendai!