Mira and Ao are forced to take make-up exams, so they hold a study session together at Mira's house where Suzu and Misa join them. After the two manage to pass their exams, they work their first part-time job at Suzuya's Bakery. With their newfound earnings in hand, the two head out on a station-front date, but then they discover Suzu walking along with Ino-sempai. Surprised at the unusual pairing, the two secretly follow after them...
Were maps something the 
geology group studied, too?
هل الخرائط تعتبر شيئًا تقومون بدراسته
 في مجموعة الجيولوجيا أيضًا؟
Habt ihr im Geologieclub
damals auch Karten studiert?
¿En el grupo de geología
estudiaban mapas?
¿En el grupo de geología
estudiabais mapas?
L’équipe de géologie
s’intéresse aux cartes ?
Le cartine sono oggetto di studio, per la geologia?
O grupo de geologia
também estuda mapas?
Значит, кружок геологии и карты изучал?