Working off of the hint Richard left for him, Seigi heads to the lapis lazuli exhibit at the British Museum. There he finds Richard disguised as a woman. While carefully watching their surroundings, Seigi and Richard flee from the scene.
Richard attempts to send Seigi back to Japan, but Seigi refuses to leave until they talk, and the two disagree.
When the past Richard had kept secret is revealed, how will they choose to act--
When you talk of a "hero of justice,"
،"حينما تتحدّث عن "بطل العدالة
Das, was du „Freund der Gerechtigkeit“ nennst,
Cuando hablas de un héroe,
Cuando hablas de un héroe,
Ton rôle de justicier
Quando dici "paladino della giustizia"
Quando você diz ser um "herói da justiça"
Под «героем правосудия»