Unable to discover the secret to reaching Level 6, Hishigata tries a new approach by recruiting Esther Rosenthal, a necromancer. Esther and Hishigata's sister, Hirumi, become fast friends, but Hirumi's secret may jeopardize that friendship.
We've never started all body functions
from total shutdown before.
لم نبدأ أبدًا كلّ وظائف الجسد
.بعد أن توقّفت بالكامل من قبل
Wir haben es noch nie versucht,
während sämtliche Organe bereits versagt haben.
Hasta ahora nunca lo intenté
con todos los órganos detenidos.
Hasta ahora nunca lo intenté
con todos los órganos detenidos.
On a jamais essayé
après l’arrêt des fonctions vitales !
Riavviare tutte le funzioni del corpo sospese
è una cosa mai fatta prima!
Nunca tentamos fazer isso com um corpo
que já está totalmente sem atividade!
Мы никогда не начинали
с полной остановки жизнедеятельности!