After Naofumi survives thanks to Mirelia's help, she comes to visit him and tells him the truth behind the summoning of the heroes and the discrimination against the Shield Hero. She also promises to clear his name, and holds a trial for Aultcray and Myne's crimes.
Despite being royalty, 
they used the dirtiest of tricks,
،بالرغمِ من أنّهما ملكيّان، استخدما أقذر الأساليب
Diese beiden haben,
obwohl sie von blauem Blute sind,
Forman parte de la realeza,
Forman parte de la realeza,
Malgré leur statut de royauté,
Nonostante siano membri della famiglia reale,
Apesar de serem da realeza,
usaram as piores trapaças
Оба преступника королевских кровей,