Let's play soccer again 
sometime, Yasuaki-kun.
Spielen wir irgendwann wieder
zusammen Fußball, Yasuaki-kun.
Volvamos a jugar juntos
algún día, Yasuaki.
Volvamos a jugar juntos
algún día, Yasuaki.
On rejouera ensemble, hein ?
Giochiamo di nuovo insieme a calcio, Yasuaki.
Vamos jogar de novo
qualquer hora, Yasuaki-kun.
Сыграем в футбол снова, Ясуаки?