At Mino's invitation, Shouzou and Ine decide to go to the culture festival at her school. Once there, an accident causes Ine to have to change clothes. When she puts on a sailor-style school uniform, she reverts to mannerisms she used in her school days.
Oh, you don't have to 
worry yourself about it.
.ليس عليك أن تشعري بالقلق حيال ذلك
No te preocupes.
No te preocupes.
Ce n’est rien, ne t’en fais pas.
Non ci faccio caso, davvero.
Ah, não precisa se preocupar com isso.
Я не в обиде, такие времена были.