Taichi Yagami and Koshiro Izumi are two boys preparing for their kids’ club camping trip when Taichi’s mother and sister are caught in a cyberattack occurring in Tokyo. Taichi fights to save his family with a mysterious life form.
We did it, Taichi-san!
!نجحنا يا تايتشي-سان
Wir haben’s geschafft, Taichi-san!
¡Lo lograron, Taichi!
¡Lo habéis logrado, Taichi!
C’est bon !
Ce l'abbiamo fatta, Taichi-san!
Conseguimos, Taichi!
Получилось, Таити!