The morning after the zombie attack, Soran returns to college. Houhou tells him that she’ll be going to the same college he is, and she asks him to show her the power he used to fight the zombies. Soran jokes around, but Houhou takes out her knife and attacks him. Soran refuses to fight back, remembering his grandfather’s words. The time to use the power that his father, Yotoku, made him practice when he was young... Then, something envelopes Soran’s body. As the two of them fight, Ro Ryou, who physically looks like a young boy, and the zombie who defiled the grave are gathered in an abandoned building somewhere. At their feet is Shakurin’s body, and a beautiful woman named Natsuka appears as well. Now, Soran has no choice but to fight, and Natsuka, Ro Ryou, and the Zombie are beginning to make their move as well. What did Shakurin leave to Soran when he died? And what will Soran do now that he remembers Shakurin’s words?
Why do we always have to move 
when I use kung fu in front of people?
لمَ علينا الانتقال دائماً عند استعمالي الكونغ فو أمام الناس؟
Warum müssen
wir immer umziehen,
¿Por qué nos mudamos cada vez 
que uso el kung fu públicamente?
¿Por qué nos mudamos cada vez
que uso el kung fu públicamente?
Pourquoi faut-il toujours
qu’on déménage
Perché dobbiamo sempre trasferirci
ogni volta che uso il kung fu di fronte alla gente?
Por que a gente sempre precisa se mudar  
quando eu uso kung fu na frente dos outros?
Один раз кунг-фу покажу — 
и сразу переезжать приходится. Почему так?