The Inter-High has begun! The first target in each team's sights is the sprinters' first result. Hakone Academy High School sends Doubashi, the Monster of the Road, while Aoyagi and Kaburagi represent Sohoku High School!
Come on! Go faster!
Kommt schon!
Tretet in die Pedale!
¡Vamos! ¡Más rápido!
¡Vamos! ¡Más rápido!
Spicciatevi! Più veloci!
Anda logo! Pedalem mais rápido!