Now that Seiichirou's problem has been resolved, the crew in Oita get to some serious relaxing. However, their team members back home are also dealing with various problems and anxieties. As Natsusa leaves Oita, Ibuki's mother suddenly appears.
Again... You gave a person's mom
such a weird nickname...
مرة أخرى... لقد أعطيت والدة شخص ما
...مثل هذا اللقب الغريب
De nuevo, le diste un apodo muy raro
a la mamá de alguien…
Drôle de surnom pour ma mère…