Toto and Ron are invited to a meteor shower viewing being held on Nandan Island. Also invited is John Grizzly, an instructor at BLUE. There was a murder at the observatory years ago, so the director has brought in first-rate detectives...just in case.
Even if you aren't sure, I am!
!حتّى لو لم تكن مُتأكّداً، أنا متأكّد
Sie mögen zweifeln,
aber ich bin mir sicher!
¡Aunque tú no lo sepas, yo sí!
¡Aunque tú no lo sepas, yo sí!
Tu peux bien en douter,
moi, je le sais !
Anche se tu non ne hai idea,
 io so come sei!
Mesmo que você não
tenha certeza, eu tenho!
Сам в себя не веришь…
так я в тебя поверю!