Asta and Yuno end up seeing Mereoleona scolding the members of the Crimson Lion Kings after the Star Festival. Mereoleona is the older sister of their former captain, Fuegoleon, and was unhappy with their performance at the Star Festival. She calls her brother a fool and Leopold and the other squad members defend him. She then says they're going to a volcano for a training camp and also ends up taking Asta, Yuno, Yami, Charlotte and Noelle with them as well...
All right, good! Flow even 
more throughout my body!
!حسنًا، جيّد! تدفق أكثر عبر جسدي
Bien. Sigue fluyendo por mi cuerpo.
Bien. Sigue fluyendo por mi cuerpo.
Vas-y ! Continue
de te répandre en moi !
Sì, perfetto! 
Coraggio, scorri ancora di più nel mio corpo!
Ótimo, muito bom! Faça o fluxo
correr mais através do meu corpo!
Всё, отлично!