Yoshida settles into his new life with Sayu, but the people around him are quick to notice the change, and very curious about what's going on.
I've started feeling like 
I need to hurry home.
So, dass ich mittlerweile immer
schnellstmöglich nach Hause will.
Ahora quiero volver pronto a casa.
Ahora quiero volver pronto a casa.
J’en viens même à avoir hâte
de rentrer à la maison.
Ho iniziato a voler tornare a casa presto.
Comecei a sentir que tenho
que voltar para casa logo.
Мне хочется поскорее
вернуться сюда.