Uesugi Fuutarou lands a tutoring job that promises five times the normal pay. As it turns out, it’s going to take more than five times the work.
Over 1,000 yen on lunch? 
What are you, filthy rich?!
Mit ihrem Mittag im Wert von über 1.000 Yen
speist sie wie ’ne Königin!
¡Solo una celebridad
gastaría más de mil yenes!
¡Solo una tía famosa
gastaría más de mil yenes!
Y en a pour plus de 1 000 yens !
C’est une diva ?
Più di 1.000 yen per un pranzo? 
Cosa sei, ricca sfondata?
Mais de 1000 ienes no almoço?
Você é uma celebridade?!
Больше тысячи иен?! Ты суперзвезда?!