When a storm stops the trains from running, the boys decide to spend the night at Katori's, while the girls get a room at a business hotel.
I don't want to break, but...
...لا أريد أن أنكسر ولكن
Ich will nicht zerschmettert werden, aber …
No quiero terminar hecho pedazos, pero…
Yo no quiero romperme.
Je ne veux pas tout défoncer.
Io non ci tengo a spaccare, però...
Não quero quebrar nada, porém...
Это будет тяжело, но...