Hanako arrives at a café to meet up with Olivia and Kasumi. Olivia and Kasumi were just commenting on how this is the first time they’ve seen each other out of their school uniforms and when they see Hanako, they are shocked. Olivia asks Hanako if she hit her head on the way there, but Hanako tells them that her clothes were a very special kind of haute couture.
Why don't you go with 
Maeda-chan if you want a guy?
لمَ لا تذهبين مع مايدا-تشان إذا أردتِ رجلاً؟
Geh doch mit Maeda hin,
wenn dir jeder Kerl recht ist.
Perché non ci vai con Maeda
se vuoi andarci con un ragazzo?
Por que não vai com Maeda-chan 
 se quer ir com um homem?
Съезди туда вместе с Маэдой.