Fenrys wins a hot springs resort trip in the town lottery, so Flio and company head to the hot springs. They all enjoy the resort in their own way without realizing that the Dark Army's top officials are staying there as well...
Why rely on such things when 
you can simply rely on magic?
لماذا الاعتماد على مثل هذه الأشياء
بينما يمكننا ببساطة الاعتماد على السّحر؟
Warum sollte man darauf zurückgreifen,
wenn man auf Magie vertrauen kann?
¿Para qué quieres bañarte
pudiendo confiar en la magia?
¿Para qué quieres bañarte
pudiendo confiar en la magia?
Pourquoi ne pas simplement
recourir à la magie ?
Perché confidare su queste cose
quando ci basta la magia?
Por que confiar nessas coisas quando você
pode simplesmente confiar na magia?
Зачем полагаться на такое,
когда есть магия?