The Outclub girls share the delicious second half of their (somewhat embellished) camp trip story with Nadeshiko.
but it's nothing like what we had 
when we went yard camping.
لكنّها مختلفة عمّا تناولناه عندما
ذهبنا للتّخييم في الباحة
aber das ist tausendmal besser
als die Version vom Gartencamp.
pero es mucho mejor
que la del patio de Ena.
pero es mucho mejor
que la del patio de Ena.
mais rien à voir
avec le naufrage du jarding.
ma sono completamente diverse
da quelle del campeggio in giardino!
mas também não se compara ao treco
que comemos no acampamento de quintal.
но эти сосиски в миллион раз вкуснее тех,
что мы во дворе в прошлый раз ели!