Ketil gathers men to fight and defend his farm from the king's forces. Meanwhile, Thorfinn and his friends try to figure out how to escape with Arnheid before the battle ends.
Idiot, don't shoot unless you're told to!
!أيّها الغبيّ، لا تطلق حتّى تُؤمر بذلك
Geht’s noch?!
Schießt doch nicht einfach!
¡Idiota, no dispares
sin que te lo digan!
¡Idiota, no dispares
sin que te lo digan!
Décoche pas avant le signal, crétin !
बेवकूफ कहीं के,
जब तक कहा न जाए हमला मत करो!
Idioti! Chi vi ha detto di scoccare?!
Idiota! Não disparem sem autorização.
Балбес! Кто говорил стрелять?!