Iroha remembers that her wish was to cure her younger sister, Ui’s, illness; however, there is no sign of Ui’s existence in her life. She goes to Kamihama City to find clues about her, but is attacked by a Witch and subsequently saved by a trio of Magical Girls, Momoko, Rena, and Kaede. There is a rumor going around about the Friendship Ending Staircase at Rena and Kaede’s school. Momoko and the others believe that a Witch is involved in the rumor, so they’ve been investigating it, but…
It's like a hospital,
or like a counseling center for Magical Girls.
Es como un hospital y una agencia
para chicas mágicas.
Es como un hospital y una agencia
para chicas mágicas.
C’est un hôpital pour Puella Magi,
enfin, un bureau de conseil…
È una specie di ospedale, o di consultorio, per Maghe.
É como um hospital, ou algo como um centro
de aconselhamento para Garotas Mágicas.