Suigin takes Takeshi’s place and fights in the tournament. However, he ends up facing a penalty, and ends up having a difficult battle against his enemy. It’s then that Twin Star reveals their true form and powers, and the path to Suigin’s desired destination opens up...
Who in the world is this young man who's 
an amateur, yet controls a familiar?
من يكون بالضبط هذا الشابّ الذي يتحكّم
بشيكيغامي رغم أنّه هاوٍ؟
Wer ist dieser junge Mann nur, der als Amateur
einen Verbündeten kontrollieren kann?
¿Quién es ese novato
si puede controlar un familiar?
¿Quién es ese novato
si puede controlar un familiar?
Mais qui est ce débutant
qui possède
Chi diavolo è questo novellino
che controlla un famiglio?
Quem é esse jovem que é amador, 
mas controla um minion?
Кто же тогда этот парень? Он новичок, 
но уже контролирует такого фамильяра!