Lumachina asks Diablo to accompany her to the royal capital, so he decides to stop by Faltra City on the way.

Diablo's group is worried about Klem and Edelgard after such a long time apart, and Sylvie informs them that they're at a bakery. Apparently the Fallen, Edelgard, had started a part-time job. Curious, Diablo and the others go to investigate...
But it's all gone crazy since 
we hired Edelgard-chan.
Aber seit Edelgard bei uns untergekommen ist,
passieren hier die merkwürdigsten Dinge.
Pero todo se tornó raro
cuando contratamos a Edelgard.
Pero todo se volvió raro
cuando contratamos a Edelgard.
mais depuis que j’ai embauché Edelgard,
ça a pris une tournure bizarre.
ma da quando ho assunto Edelgard, 
tutto ha preso una strana piega!
Mas desde que contratei a Edelgard-chan,
as coisas andam estranhas.
А стоило нанять Эдельгард —
 всё с ног на голову встало.