Eizouken 06: Production begins on the Eizouken's new robot anime, and improving on their last work means expanding the club's reach. Asakusa struggles to convey her instructions to the art club, who are going to help with the backgrounds this time around, while a run-in with the student council puts a prospective new ally in Kanamori's sights.
But even before that, imagine having 
to uniformly draw ten pieces of art
بل قبل ذلك، تخيّلي أنّ عليكِ رسم
عشر قطع فنّية بشكل منتظم
Doch davor muss man in voller
Rüstung 10 Bilder zeichnen,
También imagina tener que hacer diez
dibujos que se mueven con armadura
Además, imagina tener que hacer diez
dibujos que se mueven con armadura
Autant que d’être condamnée
à mourir de faim si tu fais pas
è difficile come essere condannati a morire di fame
se non si disegnano in modo uniforme
Agora imagine ter que fazer dez obras
de arte usando armadura completa,
Или же — десять шедевров, которые
двигаются точно по миллиметру,