I don't think that's the 
kind of heat she means.
Diese Art von Hitze meinte
sie damit nicht, denke ich.
Creo que no es ese tipo de ardor.
Creo que no es ese tipo de ardor.
Je ne pense pas
que ce soit au sens propre.
Non credo si riferisca a quel tipo di calore...
Eu não acho que seja nesse sentido.
Мне кажется,
она не это имела в виду.