After awaking to hands filled with breasts, Diablo follows Shera and Rem to register as new members of the Adventurer's Guild. While Shera is identified as a level 30 Summoner by the guild, Diablo's level proves too high for them to measure.
My hand is acting on its own?!
Meine Hand macht, was sie will!
¡¿Mi mano se movió sola?!
¡¿Mi mano se movió sola?!
Ma main bouge toute seule !
La mano fa come gli pare!
Ela está agindo por conta própria?!
Но она мне не подвластна!