As members of the group left behind try to make sense of their situation, Masaki, Hayato, Mitsumune, and the bus driver continue toward the tunnel. Masaki finally explains why she is adamantly against going through the tunnel, but how much of what she says can be trusted?
You lot can suffer in that 
rotten world for all I care.
.بينما تستطيعون أن تعانون في ذلك العالم
Lügt und betrügt ihr euch weiter
durch eure Drecks-Welt!
Pueden sufrir en su mundo corrupto.
Por mí os podéis pudrir 
en vuestro mundo corrupto.
Continuez de vous débattre 
dans votre monde pourri…
Voi bastardi continuate pure
a vivere in quel mondo di merda.
Vocês podem continuar a sofrer 
nesse mundo de merda de vocês!