As a gift from townspeople, Allen and Charlotte visit Yunoha Resort. But it turns out to be a lovers' retreat, arranged by Eruca and Miacha. Soaking in a hot spring in swimsuits, sleeping in the same room... Their relationship rapidly develops.
It's because our bath is a mixed bath for 
men and women, so you'd need swimsuits!
،لأن حمامنا مختلط يشمل النساء والرجال
!لذا أنتما بحاجة لثياب السباحة
Perché la nostra è una vasca mista, 
perciò servono i costumi!
Nossa área de banho é para homens e mulheres,
por isso precisa de roupa de banho!
У нас общая аквазона, мужчины
и женщины вместе.