With the Bridal Trousseau departing, Botan seeks a way to make the best of the limitations placed on her by the Kadomori Saenome.
I don't know if it was the extreme 
circumstances that caused it...
لا أدري إن كان السّبب هو الظّروف
...القصوى الّتي مررت بها
Ich weiß nicht, ob die extreme Situation
die Ursache dafür war, …
No sé si la causa fue la situación
extrema en la que estabas,
No sé si la causa fue la situación
extrema en la que estabas,
Je ne saurais dire si l’urgence
y a été pour quelque chose…
Non so se la causa 
siano state le circostanze estreme,
Eu não sei se foi a situação
extrema que causou isto,
Не знаю, виной ли тому
 страшная ситуация…