Shin and Tiera begin making preparations for the trip ahead of them. Then, on the way out of town, they pick up Tiera's first adventurers guild quest: an escort mission for a merchant.
Let's see. In the direction of Farnid...
...لحظة، في الطّريق إلى فارنيد
Ähm … In Richtung Farnid …
A ver… De camino a Farnid…
A ver… De camino a Farnid…
Alors, la région de Farnid…
Vediamo... in direzione di Farnid, eh?
Vamos ver. Na direção de Farnid...
Так. Поблизости от Фарнида...