Pas has an idea to get himself more honey for baking, but it'll require the use of a new power. Meanwhile, Count Retes learns of Hubarek's most recent political machinations, and gets a few ideas of her own.
There are sweets created from 
a shifting of gears as well.
.هناك حلويّات تُصنع بتغيير طريقة تفكيرنا أيضًا
Es gibt auch Süßigkeiten, die aus einer
Konzeptänderung entstanden sind.
Hay dulces que han nacido
de cambios de perspectiva, ¿sabes?
Hay dulces que también se hacen
de formas muy diferentes.
Ça pourrait me donner
des idées de gâteaux.
Ci sono diversi dolci nati
proprio cambiando prospettiva!
Também temos doces inventados
quando mudaram a abordagem.
Эксперименты часто рождали новые сладости.