Urara is unable to focus on the fight because of the "annoying sounds", and wishes to hear the sounds she heard when she first fought with Yu-yu once more. Mirei, her opponent, comes to understand Urara's feelings. Sounds heard by the heart, and lights seen by the heart. A real fight between the two begins.
Um... Did Yu-yu seem troubled?
هل بدا يو-يو-سان مهموما؟
Ähm … Wirkte Yuyu beunruhigt?
Dime, ¿Yu-yu estaba molesto?
Dime, ¿Yu-yu estaba molesto?
Dis-moi,
est-ce qu’il avait l’air embêté ?
Ecco... Yu-yu ti è sembrato per caso infastidito?
Ei... O Yuyu-san estava preocupado?
Скажи, Юю выглядел
встревоженным?