Machi Kyouko is a dullahan, a demi-human with roots in Irish legend whose head and body are separate, and one of only three of her kind in the whole world. One day, she stays after school to talk to Tetsuo about herself. She explains that dullahan have unique problems of their own, and also asks a favor of him...
That's too childish.
.وهذا طفوليٌّ للغاية
Das sieht kindlich aus.
Eso es muy infantil.
Eso es muy infantil.
Ça, ça fait trop gamine.
Questo invece è troppo infantile...
Assim fica muito infantil.
Смотрится по-детски.