Life at the academy turns out to be very boring for Eliaria. Fortunately, with a little help from Ryoma, she meets some classmates who might be able to become friends with her.
but on rare occasions, a person is born with
the exact same idiosyncrasy as the progenitor.
،لكن في مناسبات نادرة
.يولد شخص بنفس خصوصية السلف
kommt es ganz selten vor, dass ein Kind
mit der gleichen Verfassung geboren wird.
de vez en cuando nace alguien con
la misma peculiaridad que su creador.
de vez en cuando nace alguien con
la misma peculiaridad que su creador.
mais il arrive
que l’un d’entre nous
ma in rare occasioni, nasce una persona
con la stessa peculiarità del progenitore.
raramente algum nasce com a
mesma característica do primeiro.
поэтому произошло кое-что особенное — 
появился потомок с абсолютно тем же талантом.