With the government in hot pursuit, Yuito ponders his next move. Yuito's platoon learns that he was once a dud and that Fubuki is missing. Yuito and Kasane separately decide to go to Togetsu with their platoons, but who or what will they find there?
Karen wants to protect
the research facility.
Karen glaubt fest daran, diese
Forschungseinrichtung zu beschützen.
Karen quiere proteger
el centro de investigación.
Karen quiere proteger
el centro de investigación.
Karen tient absolument
à protéger le labo.
Karen quer proteger o
Instituto de Pesquisa.
По-моему, Карэн и сам хочет
защитить тот НИИ.