A white mobile suit approaches a colony, and Lady Une orders it shot down. Meanwhile, Quatre returns home.
Then how would you gentlemen
define future development?
إذًا كيف تعرّفون أيّها الرّجال النّبلاء 
التّطوّر المستقبليّ؟
Wie würden Sie also
die zukünftigen Entwicklungen definieren?
¿De qué futuro desarrollo me hablan?
¿Por qué necesitarían armas?
¿De qué futuro desarrollo me hablan?
Quel est ce développement futur
dont vous parlez, dans ce cas ?
Então, qual é a definição de vocês
 nesse desenvolvimento do futuro?