Hiro and Kotaro visit their sister school in Kamakura. As Hiro participates in a traditional dance to calm the soul of the last young lord of the Hojo clan, he suddenly disappears. He was taken by a Digimon who is a diviner for the Hojo clan.
Have you ever broken such promises?
هل نكثتَ وعوداً كهذه يوماً؟
Habt ihr schon mal
solche Versprechen gebrochen?
¿Alguna vez rompiste una promesa así?
¿Alguna vez has roto una promesa así?
N’avez-vous pas brisé
de telles promesses ?
Hai mai infranto promesse del genere?
Você já quebrou esse tipo de promessa?
Нарушали ли вы
когда-нибудь такие запреты?