According to the captain, Sayo, Konomi's problem is a lack of fitness, which can be solved by a training regimen that includes climbing a rather notorious rock...
Just one more, Konomi-san!
!آخر واحدة يا كونومي-سان
Noch ein Griff, Konomi-san.
¡Una más, Konomi!
¡Una más, Konomi!
Plus qu’une prise !
Ti manca un passo solo, Konomi!
Só mais uma, Konomi-san!
Ещё немного, Кономи!