As JoJo awaits to warn Lisa Lisa about the Pillar Men, Esidisi's brain takes over the body of Suzi Q and sends the Super Aja off on a boat bound for Venice before confronting Lisa Lisa.
In order to keep the Stone
out of the wrong hands,
لأجل أن نقي الحجر الأحمر من الوقوع بين براثنهم
Damit der Stein nicht 
in die falschen Hände gerät,
Para evitar que la Piedra caiga en sus manos, 
tendremos que realizar un poco de trabajo sucio.
Para evitar que la Piedra caiga en sus manos, 
tendremos que realizar un poco de trabajo sucio.
Afin que la pierre ne tombe pas
entre de mauvaises mains,
Per far sì che la Pietra Rossa non cada nelle loro mani,
Para evitar que a Joia 
caia em mãos erradas,