Satou chooses to become Tama, Pochi, and Liz's new master rather than let them return to a life of slavery. He also ends up with the strange sisters Arisa and Lulu, the younger of which seems to have a secret tied to Satou's original world...
We're going to go pick up whatever 
you all need in the morning,
،سنذهب للحصول على كلّ ما تحتجنه في الصباح
Morgen müssen wir schon früh einige Sachen
für euch kaufen. Es ist Zeit zu schlafen.
Mañana compraremos
todo lo que necesiten.
Mañana compraremos
todo lo que necesitéis.
Demain, on se lève tôt
pour vous acheter des affaires.
Domani mattina
 andiamo a comprare tutto quello che vi serve,
Amanhã de manhã vamos
comprar o que precisarem,
С утра пораньше пойдём закупаться
 всем необходимым,