The showdown with Vearn is in five days. Dai and his friends head out to spend the remaining time training. Popp visits Matoriv to find a way to counter the Hadlar Royal Guard. Matoriv decides to teach Popp a spell that he himself fears to use.
I can't believe someone this good
was still out there in the world.
لا أصدّق أن شخصاً بهذه القوّة
لا يزال موجوداً في العالم
Es gibt also doch noch Schwertmeister
seines Kalibers auf dieser Welt …
No me creo que alguien tan fuerte
como él se mantuviera oculto.
No me creo que alguien tan fuerte
como él se mantuviera oculto.
Un tel épéiste vivait à la surface,
et nous l’ignorions…
Non riesco a credere che esista qualcuno
così forte in giro per il mondo.
Não acredito que ainda havia
alguém tão forte no mundo.
Не думал, что в мире ещё остался
такой мастер фехтования.