The person who had sent Hajime to face Kenshin was none other than the Head of the Home Ministry, former Satsuma Domain Revolutionary warrior, Toshimichi Okubo. He asks Kenshin to go to Kyoto to stop the secret plans of a man who claims to be the legitimate successor of the Hitokiri Battosai. However, that man was supposed to have been killed 10 years ago by his own comrades in the government, as they regarded him as a threat. Receiving this request to conduct an assassination, what will Kenshin's answer be...?
W-Wait. I can pay as much as you want.
!مهلاً، سمّ المبلغ الّذي تريد
W-Warte, ich habe genug Geld.
Espera.
Puedo darte todo el dinero que quieras.
Espera.
Te daré todo el dinero que quieras.
Attends, ton prix sera le mien !
A-Aspetta! Ti darò tutti i soldi che vuoi!
Ei, espere! Posso te dar
quanto dinheiro quiser!
П-п-п-пощади!..
Я заплачу, сколько попросишь!