The 4 girls come watch the basketball game that their Sasaki is a member of. Kana has been secretly in love with Sasaki, whom Haruko ends up making out with. This triggers Kana's NO to activate, but she notices that and runs away. 
And when I went to your house,
they said you come to this park a lot.
y compris chez toi, où on m’a dit
que tu venais souvent ici.
E quando sono andato a casa tua,
mi hanno detto che vieni spesso in questo parco.
E quando fui na sua casa, disseram que
você vinha bastante pra esse parque.
Они знали, где ты живёшь,
а дома сказали, что ты бываешь тут.