The Wise One loses motivation and becomes the Lazy One. The Ninja Sisters hit a roadblock and contemplate the future of their careers. Gunma-chan meets Haniwa-san...or does he?
So in those situations, let's ask 
someone else for their support.
Dann solltet ihr euch
helfen lassen!
Si os pasa eso,
pedid ayuda a alguien.
Si os pasa eso,
pedid ayuda a alguien.
Dans ces moments,
il faut demander de l’aide.
In certe situazioni, dobbiamo chiedere
l'aiuto degli altri.
Nessas situações,
é importante pedir a ajuda de alguém!
В такие моменты стоит
попросить о помощи.