A young woman called Yukimura Chizuru travels from Edo to the capital, Kyoto, in search of her missing father. Once there, she's nearly attacked by a monster who is thirsting for blood. The monster, a rasetsu, is slain by group of men feared as assassins, the top officers of the Shinsengumi—Hijikata Toshizou, Okita Souji, and Saitou Hajime. Chizuru stays with the Shinsengumi to search for her father, Koudou. Then, one day, they receive testimony that someone has seen her father near a certain shop. When Chizuru arrives, she gets caught up in a scuffle...
It seemed like he'd been caught up
 in some kind of conflict.
يبدو أنّه تورّط في نِزاع ما
Offenbar ist er irgendwie
zwischen die Fronten geraten.
Parece que se vio involucrado
en alguna disputa.
Parece que se vio involucrado
en alguna disputa.
Il a sans doute été mêlé
à quelque affaire.
Ci è sembrato che fosse stato coinvolto
 in un qualche scontro.
Parece que ele está
envolvido com algo mais.
Похоже на то,
что он во что-то ввязался.