Akari, with her renewed determination, Shiori, whose heart won't stop racing, and Jiro, who is unable to find his answer... Since their summer job at the beach, their feelings have only intensified. Then, one day, Jiro runs into Shiori at a bookstore...
What were you feeling when you kissed me?
ماذا شعرت عندما قبلتني؟
¿Qué sentiste cuando me besaste?
¿Qué sentiste cuando me besaste?
Pourquoi m’a-t-il embrassée ?
Cosa ti ha spinto a baciarmi?
O que você estava sentindo
quando me beijou?
Что ты чувствовал, когда целовал меня?