Rion used to travel the world with her father Kirinmaru, but one day, her soul was sealed deep within Mount Musubi. Longing for freedom and peace, Rion asks Setsuna to sever the thread of fate that connects her to her father.
Since wielding this naginata,
I've begun to see something like threads.
منذ حمل هذا الناغيناتا، أصبحت قادرة 
.على رؤية أشياء مثل تلك الخيوط
Seit ich diese Naginata führe,
bin ich in der Lage, diese Fäden zu sehen.
Desde que empuño esta naginata,
veo cosas parecidas a lazos.
Desde que empuño esta naginata,
veo cosas que parecen lazos.
Depuis que je possède cette arme,
je vois des sortes de fils.
Da quando posseggo questa naginata,
Desde que comecei a usar esta naginata,
consigo ver coisas que parecem fios.
Получив эту нагинату,
я стала видеть какие-то красные нити.