The audition for the competition participants has come. Everyone must demonstrate their abilities, whether they're a third-year or a first-year. And then, the results are revealed.
It isn't like that between Shuichi and me.
الأمر ليس كذلك بيني وبين شويتشي
So ist das nicht zwischen Shuichi und mir.
No hay nada como eso entre Shuichi y yo.
No hay nada como eso entre Shuichi y yo.
Non c'è quel tipo di rapporto tra me e Shuichi.
Não tem nada desse tipo
entre eu e o Shuichi.