Soma realizes that Erina is facing much harsher tasks than the others. They head to see the organizer of the event to protest. Instead, however, they discover the astonishing truth! In the second round of the final selection, Megumi has to face Asahi and Takumi is up against Erina! The battles begin!
I'm going to use these two blades 
that were clearly no match for you
سأستعمل هذين السّكّينين اللّذين 
لم يكونا ندًّا لك بكلّ وضوح
Ich werde diese beiden Messer,
die dir nicht das Wasser reichen konnten,
Combinaré estos dos cuchillos
que no estuvieron a tu nivel
Combinaré estos dos cuchillos
que no estuvieron a tu nivel
Je vais combiner les deux lames
Incrocerò due coltelli
che non sono riusciti a sconfiggerti
Vou usar estas duas facas, que não
conseguiram derrotar sua habilidade,
Я возьму два ножа, чьи прежние владельцы
не устояли перед тобой,