Isagi struggles to figure out how to make a coherent strategy that plays to his, Barou, and Nagi's strengths before their next match begins. And their next set of opponents are all familiar faces...
Unless we understand each other, 
there won't be any chemical reactions.
ما لم نفهم بعضنا الآخر، لن تكون
هناك أيّ تفاعلات كيميائيّة
Wenn wir uns nicht verstehen, …
Si no nos entendemos mutuamente,
no habrá reacciones químicas.
Si no nos entendemos mutuamente,
no habrá reacciones químicas.
Pour combiner nos armes,
Se non ci capiamo a vicenda, di sicuro
Se não entendermos um ao outro, não
vamos conseguir realizar reações químicas.
Пока не поймём друг друга… 
никакой «химии» не будет!