After seeing Hikaru's excellent affinity for baseball during the practice match, Daigo is depressed that they so far apart. Hikaru encourages Daigo and appeals to his love for baseball, and invites him to the Dolphins' practice. On the weekend, Hikaru and Daigo get together in the morning at the river bank to play catch. From afar, the Dolphins' star player Urabe and his catcher Andy are watching...
Me, a catcher? With my weak arm?
!أنا؟ ماسك؟ بذراعي الضعيفة؟
Ich mit meinem schwachen
Wurf als Catcher?
¿Ser catcher con mi brazo tan débil?
¿Ser catcher con mi brazo tan débil?
Vu que je ne lance pas fort,
je jouerais receveur ? C’est mort.
Dovrei fare il ricevitore con un braccio come il mio?
Eu, de receptor, com meu braço ruim?
Стать кэтчером с такими слабыми руками?