Ine's memories have turned young again. She is now who she was before she met Shouzou. Even amidst her confusion at seemingly having traveled into the future, she is curious as to why she married Shouzou and offers him a certain suggestion.
Shouzou-san, it's no good.
.شوزو-سان، هذا ليس جيّدًا
Shōzō-san, das ist zu viel …
Shouzou, no te convengo.
Shouzou, no te convengo.
C’est inutile, Shôzô.
Shozo-san, è inutile...
Sr. Shouzou, não dá mais.
Сёдзо, так нельзя.