Their summer job ends with a test of courage event. But before that, Jiro’s kindness causes Shiori to let some of her true feelings slip. As Jiro wrestles with her words, Kamo mentions that he has the ability to rig the parings for the night’s event.
And every year, those pairings 
are chosen by lottery.
.وفي كل سنة، يتم اختيار تلك الثنائيات باليانصيب
Jedes Jahr werden die Paare
mittels Los ermittelt.
Y esas parejas salen al azar.
Y esas parejas salen al azar.
Tous les ans, les duos sont formés
par un tirage au sort.
E le coppie che vi prendono parte
Todos os anos, esses pares
são escolhidos por sorteio.
Эти пары каждый год
определяются жеребьёвкой.