Hosomichi meets the new battery girl, Misa Kuroki. She is a hacker, a gamer, and a cardboard box shut-in. Misa panics and locks herself in the recharging room. The members of Arahabaki must win a game against Misa in order to regain access.
Even if those things don't seem
like treasures to others. Right?
‫حتى وإن لم تبد ذات قيمة
‫في نظر الغير، اتفقنا؟
Auch wenn das für andere
wie nutzloses Zeug aussieht.
aunque a otros les parezcan
cosas sin valor.
Même si ces objets
paraissent insignifiants. Pas vrai ?