Clen reveals that his real name is "Loki", and that she's one of the archons. Then, she takes Yukito and Mitama to the Emperor. But once they are there, what they see is super advanced technology that controls the world...
That's why I wanted to get 
Mitama-chan's help and—
—لهذا أردت الحصول على مساعدة ميتاما-تشان و
Darum wollte ich Mitama-chans Kraft.
Por eso quería que Mitama me ayudara…
Por eso quería que Mitama me ayudase…
J’ai besoin de l’aide de Mitama.
इसी लिए मैं मितामा प्यारी की
मदद लेना चाहती थी और—
Perciò volevo prendere in prestito
il potere di Mitama e...
É por isso que eu queria
a ajuda de Mitama-chan e—
Поэтому вся надежда была на Митаму…