As rehearsals begin and Kikuchi polishes her script, she reveals her philosophy to a concerned Tomozaki. Mimimi and Tomozaki work on their comedy.
Say, Libra... am I spoiled?
أخبرني يا ليبرا... هل أنا مدلّلة؟
Sag mal, Libra …
Bin ich wohl verwöhnt?
Oye, Libra, tal vez yo estaba
demasiado mimada, ¿no?
-Oye, Libra, ¿crees que estoy malcriada?
-¿Qué?
Libra,
tu trouves que je suis trop gâtée ?
"Senti, Libra... dici che sono stata viziata?"
Ei, Libra, eu fui muito mimada?
Скажи, Либра… я избалована?