Eris's 10th birthday is fast approaching, and her grandfather has invited nobles from across the kingdom to a dance party to celebrate. There's just one problem: Eris can't dance, and she's quickly losing patience with her lessons.
I'd rather you didn't stand out too much.
..كنت أفضل ألا تظهر كثيرًا
Eigentlich darfst du nicht
so sehr auffallen,
Preferiría que no llamaras
tanto la atención.
Preferiría que no destacaras demasiado.
Je serais embêté
que tu attires l’attention,
Preferirei se non ti facessi notare così tanto,
Prefiro que você não seja tão popular.
Не хочется, чтобы ты лишний раз светился…