Nagi has another one of her mangas rejected. She believes that this is due to her lack of experience in life.
You continue to get lost in the most 
spectacularly original ways.
Sigues perdiéndote de las formas 
más increíblemente originales.
Você continua se perdendo das 
formas mais espetaculares possíveis.