Hasegawa Kouta is a completely average second-year high school student. He feels as though something is missing in his life and that it's impossible for someone like him to have a shining school life. Then one day, as he's out with his friends, Kouta encounters a missing little girl and she gives him a Pompompurin sticker for helping her find her mom. This reminds Kouta about how he used to love Pompompurin as a kid, especially because of the giant stuffed Pompompurin his beloved grandmother gave him as a birthday present, but was forced to cast that aside due to peer pressure. However, at school he picks up a lost My Melody keychain and realizes it might belong the very flashy and popular Mizuno Ryu, how is this possible?
hanging out with Tsucchi and Macchi
was fun and so is going to school.
كان التنزُّه مع تسوتشي وماتشي
ممتعاً وكذلك الذهاب إلى المدرسة
quedar con Tsucchi y Macchi fue
divertido, al igual que la escuela.
quedar con Tsucchi y Macchi fue
divertido, al igual que el instituto.
Tout va bien à l’école.
Et avec mes amis aussi.
uscire con Tsucchi e Macchi è stato divertente
e lo è anche andare a scuola.
Eu me divirto saindo com o Tsucchi e
o Macchi... E indo à escola também.
я хорошо провёл время с Цутти и Матти.
И в школе тоже весело.