While continuing to use the hot air balloon to search for the oil, it's decided that Ishigami Village needs to take up agriculture to prevent future food shortages, as well as to produce preserved food for their upcoming sea voyage.
Will we find this so-called 
"oil" from the sky that easily?
هل سنجد هذا الشيء المسمى بالنفط من السماء بتلك السهولة؟
Und dieses Erdöl erkennt
man von oben sofort?
¿Desde el cielo encontraremos
el petróleo enseguida?
¿Desde el cielo encontraremos
el petróleo enseguida?
Le pétrole,
ça se repère facilement d’en haut ?
Questo petrolio che stiamo cercando...
Vamos encontrar esse "petróleo" 
mais fácil de cima?
И быстро мы найдём эту твою нефть,
если будем искать с неба?