After resolving the missing children incident, Aoi comes back to Moonflower and finds a collapsed Ginji in his fox-cub form. While looking after him, she recalls the white-masked ayakashi who saved her when she was a child.
but I am excited about getting
to eat the bread you'll make with it.
aber ich kann es kaum erwarten,
das Brot zu essen, das du damit backen wirst.
pero me emociona
poder comer el pan
Mais je suis impatient
de déguster le pain que tu feras avec.
mas estou empolgado com a ideia
de comer o pão que você fará com ele.