As the other members of DearDream become busy with individual projects, Kanade is still searching for something he can do. He talks to the members of their senpai unit ACE about his concerns, and they tell him about a secret reference room hidden in the D-Four office building...
then that's the value of 
Kanade Amamiya, the idol.
فهو قيمة نجم الجماهير كانادي أماميا إذاً
dann ist das der Wert
von Amamiya Kanade, dem Idol.
ese es el valor del idol,
Kanade Amamiya.
ese es el valor del idol
Kanade Amamiya.
voilà donc la valeur de l’idole
Kanade Amamiya.
allora sarà il tuo punto di forza come idol.
então esse é o valor de 
 Amamiya Kanade, o idol.