Riko is shocked to learn the other students call her "the Wild Kid."
She begins imitating Maki in an attempt to seem more ladylike, but her friends...
No, I just got here.
No, acabo de llegar.
No, acabo de llegar.
Non, non.
Não, recém cheguei.