Ren takes Mana to Odaiba, where they meet CEO Madarame of the Madarame group.  Madarame is a rich and powerful man, and an MS player too! He takes a liking to the group and invites them back to his penthouse, where he tells them about the reason for the sudden rise in monster attacks.
It's really amazing, huh?
Das ist wirklich beeindruckend.
Es increíble que enfrente
a los monstruos
Es increíble que se enfrente
a los monstruos
C’est dingue, il dirige son entreprise
et trouve le temps de jouer à MS.
È veramente incredibile, no?
É incrível, né?