In order to become a manga artist, Nadeko Sengoku doesn't go to school and spends her days drawing. So, her parents finally tell her to start working after graduating from middle school. As the deadline until graduation approaches, Yotsugi Ononoki proposes ways to become a manga artist.
And so, if you present your brilliant talent
far surpassing others to Ms. Gaen,
ولهذا إن قدمتِ مهارتك الفذّة
.التي تتجاوز الآخرين لغاين-سان
Wenn man nun Gaen dein
unvergleichliches Genie vorführen würde,
Pero si le demuestras
un talento excepcional a Gaen…
Pero si le demuestras
un talento excepcional a Gaen…
C’est pourquoi en montrant à Gaen
ton indéniable talent anormal,
Quindi se mostrassi a Gaen-san
qualche talento particolare,
Assim, se você apresentar esse talento
brilhante e extraordinário à Srta. Gaen,
Если ты докажешь Гаэн,
что обладаешь особенным талантом,