For the new year, the staff of Kura all show up to work in kimono. Kiyotaka takes Aoi out to a temple, and they make a promise to visit a cafe together later. But while they're out, an unexpected reunion will change Kiyotaka and Aoi's relationship.
and I'd like to take Aoi-san to Yata Jizo Son.
.وأريد أخذ آوي-سان إلى ياتا جيزو سون
Deswegen würde ich Aoi gerne
zu Yata Jizō Son bringen.
volevo visitare lo Yata Jizoson con Aoi-san.
e eu gostaria de levar a
Aoi-san para Yata Jizo San.
и я бы хотел сводить Аой 
в храм Ята-Дзидзо-сон.