Mikey asks Takemichi to bring the former First Division Captain Baji Keisuke from Valhalla. Mikey agrees to make Kisaki leave Toman if Takemichi is successful in this mission, but he also threatens to kill him if he fails. As Takemichi receives a lecture about Valhalla from Yamagishi who is knowledgeable about delinquents, Valhalla's No. 3 Hanemiya Kazutora appears before them.
You're not allowed at our meetings because 
of a certain internal conflict, remember?
لا يُسمَح لك بحضور اجتماعاتنا بسبب نزاع داخلي معين، هل نسيت؟
Du solltest dich nach dem Streit
doch nicht mehr blicken lassen.
Tienes prohibido venir a las reuniones.
Tienes prohibido venir a las reuniones.
T’es privé de rassemblement
depuis le fameux clash.
Sei bandito dalle nostre riunioni perché
hai scatenato una lotta interna, ricordi?
Você foi proibido de participar das reuniões
por causa de um conflito interno, esqueceu?
Ты исключён из собраний за прошлую драку.