The day of the Regiment de Cuisine is here! Soma has selected 8 best members to defeat the central! After Azami and Erina’s discussion, it was decided that Soma, Isshiki and Megishima will fight in the 1st BOUT. Soma is up against Kinokuni Nene, the 6th seat in Central and also an expert in “Soba” noodles! What will the Shokugeki theme be!?
How'd you recruit Megishima-san,
 the former third seat?
كيف أقنعتم ميغيشيما-سان، صاحب
المقعد الثّالث سابقًا لينضمّ إليكم؟
Wie habt ihr denn die ehemalige Nr. 3,
Megishima-san, an Bord geholt?
¿Cómo convencieron a Megishima-san,
el ex Tercer Consejero?
¿Cómo convencisteis a Megishima-san,
el ex Tercer Consejero?
Como conseguiram fazer o Megishima-san,
ex-3ª Cadeira, se juntar a vocês?
Как вы уговорили Мегисиму,
бывшего третьего в Совете?