Shigure seems depressed, so the cats try to figure out what's causing her to feel down. They guess that it could be lack of access to her brother, so the cats set up some alone time for Shigure and Kashou.
We will stay away so you can
spend some alone time with her.
Nos quedaremos al margen para que
puedas pasar un rato a solas con ella.
Nosotras no iremos
para que podáis estar solos.
On s’occupe de la pâtisserie,
Ficaremos longe para que você possa
passar algum tempo sozinho com ela.