With his home prefecture's Nebuta festival approaching, Kogami Taiga becomes increasingly excited. By strange coincidence, Edel Rose is hired to do some work at the festival. The group is invited to Taiga's home, where his sister Ozora tells them about the first time Taiga came to Tokyo and his first encounter with Prism Shows.
Would you like some salt-grilled, 
sashimi, or smoked red salmon?
هل تفضّلون سلموناً أحمراً مدخّناً أو ساشيمي
أو مشوياً مملّحاً؟
Möchten Sie gesalzenes Sashimi
oder Räucherlachs?
¿Desean sashimi salado
o salmón rojo ahumado?
¿Desean sashimi salado
o salmón rojo ahumado?
Du saumon grillé !
Ou des sashimis fumés ?
Você quer sashimi com 
sal ou salmão defumado?
Не желаете солёных жареных
сасими или копчёной нерки?