Friendships are tested as Ai and Neiru realize how much "victory" has cost Rika and Momoe. Ai decides to fight again in spite of what she's learned, but the girl who emerges from her Egg this time may be more than she bargained for.
What's going on?
ما الذي يجري؟
Was soll das?
¡Déjenme entrar, bastardos!
¿Qué está pasando?
Comment ça se fait ?
Che succede?
O que está acontecendo?
Как это понимать?