After travelling through many fields, the Chosen Ones finally come upon a forest. However, they find that the forest itself makes up a Digimon’s body. Hikari and the Chosen Ones help this Digimon fight an old nemesis.
Everyone,
don't let the black bugs come near!
!لا تدعوا الحشرات السوداء تقترب
Leute, lasst die
schwarzen Käfer nicht rankommen!
¡Chicos, que no se acerquen
los insectos negros!
¡Chicos, que no se acerquen
los insectos negros!
Laissez pas les insectes s’approcher !
Ragazzi,
dobbiamo impedire agli insetti neri di avvicinarsi!
Pessoal! Não deixem os insetos 
negros se aproximarem!
Ребята, не подпускайте этих насекомых!