Hattori tells Rei about something that happened in his past that ties in with the Anonymous Case and in return, he wants her to try to get Makoto to talk.
Though it appears that the truth
behind that has been wiped clean.
Die ganze Sache sollte dann wohl
vertuscht werden.
La verdad del incidente
desapareció.
La vérité derrière ces incidents
a été étouffée.
भले ही ऐसा लगता है कि
सारे सुराग़ मिटा दिए गए,
E parece que sumiram com a verdade
por trás desses acidentes.