As Shin's training camp continues, the group members' skills improve. Aug's fiancée and younger sister ask to come stay at the camp, and their presence compels Shin and Sizilien to come to terms with their feelings for each other.
Master Merlin and Mistress Melida are there,
Meister Merlin und Lady Melida sind dort.
Außerdem besitzt Shin die Transportmagie.
Merlin y Melida están allí
Merlin et Melida seront là-bas,
et Shin s’occupe du transport.
Mestre Merlin e Senhora
Melida estão lá,