Friends become enemies as the OSF splits in two. Yuito receives a promotion, but why can't he remember? Karen creates a new Seiran OSF platoon and tells Kasane they have Naomi in their care. The hunt for Nagi is on as Yuito gains fresh intel.
But his son, Lieutenant Yuito Sumeragi,
2nd Lieutenant Yuito Sumeragi,
der diese plötzliche Tragödie überwand,
Pero su hijo,
el subteniente Yuito Sumeragi,
Pero su hijo,
el subteniente Yuito Sumeragi,
Yuito a surmonté sa grande tristesse
Mas seu filho, o Tenente Yuito Sumeragi,
superou a tragédia
Но младший лейтенант Юито Сумераги,
несмотря на трагедию,