It's time for Ryoma's rematch with Aoi, Rokkaku's captain. A win means victory for Seigaku, but what can Ryoma do against an opponent who overwhelmed him so completely in a practice match?
The game count is tied,
so they can just start fresh.
Es steht unentschieden.
So können sie neu anfangen.
El marcador seguirá igual,
van a empezar donde se quedaron.
Van empatados, así que pueden retomar
el juego en igualdad de condiciones.
Le match est à égalité,
ils reprendront plus frais.
Eles estão empatados,
então podem começar do mesmo ponto.