Motoi introduces Eripiyo and Kumasa to his little sister, Rena, who went to the Okayama Girls' Festa with him. She tags along with him to see ChamJam perform after seeing them at Girls' Festa and her favorite just happens to be Maina.
Let's line up together tomorrow
for their usual performance!
Lass uns doch morgen gemeinsam
zu dem Event gehen!
¡Formémonos juntas mañana
para su actuación habitual!
Faisons la queue pour ses CD demain !
Vamos ficar juntas na fila
do show de amanhã!