As the fight atop the airship draws to a close, the Doppelganger's true intentions become clear. Following the battle, the members of Scavenger seek to regain their former glory, while the circle of Mikoto's friends becomes more interconnected.
There's no telling how long
it would take her to get here by car.
لا أحد يعلم كم سيستغرق وصولها
.إلى هنا بواسطة سيّارة
Ich habe keine Ahnung, wie lange
sie brauchen wird, bis sie hier ist.
No sé cuánto tardará en llegar.
No sé cuánto tardará en llegar.
J’ignore combien de temps
elle mettrait à venir.
Chissà quanto le ci vorrà per arrivare qui!
Não sei quanto tempo vão
levar para chegar até aqui!
Не знаю, как быстро они сюда доберутся.