With the ban on singing and dancing lifted, the boys eagerly resume practicing and performing. However, something's not right with Riku. Iori soon discovers the nature of the secret he's been hiding, but Riku begs him not to tell the others.
Look at all those people.
انظروا إلى كلّ أولئك الناس
So viele Leute …
Fahren gerade etwa keine Züge?
Hay mucha gente reunida.
Hay mucha gente reunida.
Il y a un sacré monde, là.
Vejam só quantas pessoas.
Посмотри на этих людей.