A genius doctor has stayed inside a sealed room in a lab for 15 years following her arrest for the murder of her parents.  Now architecture professor Souhei Saikawa, and his student, Moe Nishinosono go to her isolated island to visit her.
You're still angry, aren't you?
ما زلت غاضبة، أليس كذلك؟
Du bist immer noch
schlecht drauf, was?
Sigues enfadada, ¿no?
Sigues enfadada, ¿no?
Tu n’es toujours pas calmée.
Non ti è ancora passata, vero?
Parece que você ainda está brava.