Knives takes away Vash's precious memories, disabling Vash completely. He begins the final phase of the process that will change the planet forever. Meryl, however, isn't willing to sit idly while this happens.
Project Pieces of Earth 
now entering phase two.
.يدخل الآن مشروع أجزاء الأرض مرحلته الثّانية
Beginne Phase 2 des Projekts
„Peace of Earth“.
Proyecto Pieces of Earth
entrando en su segunda fase.
Proyecto Pieces of Earth
entrando en su segunda fase.
Le projet Pieces of Earth
entre en phase deux.
प्रोजेक्ट पीसेस ऑफ़ अर्थ
 अब दूसरे चरण में प्रवेश कर रहा है।
Progetto "Frammenti di Terra", fase due iniziata.
Projeto Pedaços da Terra
entrando na fase dois!
Переходим ко второму этапу…
 «Осколков Земли».