The preliminary round of the eighth event finally begins. The members of Maple Tree fight their hardest, making the most of their new monster companions, in hopes of ranking high for the main event.
I'm not your tame monster! Jeez!
!أنا لستُ وحشك المروض! بئسًا
Ich bin nicht dein
gebändigtes Monster, Alter!
¡Oye, no soy tu monstruo!
¡Que no soy tu monstruo, tío!
Je suis pas ton familier, hein !
Un peu de respect.
Guarda che io non sono mica il tuo pet!
Não sou seu monstro parceiro, que saco!
Я не твой приручённый монстр, блин!