Konparu has sent a letter of challenge to Hinako and is now out for her blood. Why is he suddenly ready to fight her? And can Hinako win the fight when she learns the truth?
We picked up Konparu's little bro,
just like you told us!
!التقطنا أخ كونبارو الصغير كما أخبرتنا
Wir haben Konparus kleinen Bruder
einkassiert, wie du wolltest!
secuestramos al hermano
de Konparu como nos ordenaste.
secuestramos al hermano
de Konparu como nos ordenaste.
On a enlevé le petit Konparu,
comme vous l’aviez demandé.
Ecco qui! Abbiamo rapito il fratellino di Konparu, 
proprio come ci avevi chiesto!
Nós pegamos o irmãozinho do Konparu, 
que nem você pediu!
Мы схватили братца Конпару,
как ты нам и велел!