An international terror network has begun a campaign of bombing attacks in order to force Celestial Being to halt its armed interventions. While Wang Liu-Mei and Celestial Being's other agents investigate this network, the Ptolemaios crew watch anxiously from the sidelines, and the Gundam Meisters are placed on standby to respond to new attacks.
And meanwhile, people died!
!وأثناء ذلك مات الناس
Währenddem Menschen starben.
¡Mientras la gente moría!
¡Mientras la gente moría!
Les gens mourraient entre-temps !
E, enquanto isso, gente morria!