The Twin Stars head out of town to seal a Dragon Spot, and Benio is confronted with the infamy caused by her brother.
As we face the unprecedented threat 
of Magano intruding upon our world,
منذ ظهور خطر تطفل ماغانو على عالمنا الذي لم يسبق له مثيل
Der bisher einmaligen Situation
des Eindringens von Magano ins Diesseits
Los onmyoji hemos peleado sin parar
desde la intrusión
Los onmyoji hemos peleado
sin parar desde la intrusión
Face à l’invasion inédite de Magano
dans notre monde,
Da quando è iniziata questa terribile emergenza
e Magano ha fatto breccia nel nostro mondo,
Desde a ameaça sem precedentes 
de Magano passar ao nosso mundo,
Раз нас ждёт невиданная угроза Магано, 
которая вторгается в наш мир,