Kanako, Chieri, and Anzu make their debut as Candy Island. The unit seems iffy from the get-go, but they're invited to a variety show. They compete with zero teamwork, and it doesn’t help that a terrifying “punishment” awaits the losers!
But they got points,
so it's a good start.
Aber sie haben Punkte gewonnen,
also ein guter Anfang.
Pero les dieron puntos. Empezaron bien.
Pero les dieron puntos. Empezaron bien.
Elles ont marqué des points,
c’est un bon début.
Però hanno fatto dei punti, è un buon inizio.
Mas elas ganharam os pontos,
 então foi um bom começo.