Makoto starts planning his curriculum and class size now that he's employed at Rotsgard Academy. He wants to teach students to expand their use of elemental magic, but his first class seems to think that's simply impossible.
Are you sure you don't want 
me to play the bad cop?
هل أنت متأكد أنك لا تفضل أن أتولى
الجانب الصارم من المناقشة؟
Soll ich wirklich nicht
den Bösen spielen?
¿Seguro que no quiere
que haga yo de policía malo?
¿Seguro que no quiere
que haga yo de poli malo?
Mais ne devrais-je pas endosser
le rôle du méchant ?
Piuttosto,
Tem certeza de que não quer
que eu banque o malvado?
Может, мне всё-таки стоит изобразить
строгого наставника?