After quitting her detective job, Rena starts working at the same cabaret club as Imai to try and learn about Mystery Kiss's history, and in return she reunites him with a certain taxi driver. Sato learns more about Rena's past.
Actually, I've got to drive...
.في الحقيقة، عليّ القيادة
Ah, ich fahre doch.
Es que tengo que conducir…
Es que tengo que conducir…
Bah, c’est que je conduis…
I-In realtà devo guidare...
Na verdade, eu vim de carro.
Э, ну, я за рулём…