All hell breaks loose when the Extinction Belt descends to a record-low elevation. Kaito resumes his post as the Others threaten to overrun Suoh. Yuito and company head into the Sumeragi Mausoleum to unravel the last entanglement.
The defense system's down!
And it won't be back up anytime soon!
Das Abwehrsystem ist gestört!
¡El sistema de defensa no funciona,
y no funcionará por lo pronto!
¡El sistema de defensa no funciona,
y no funcionará por lo pronto!
Système défensif défectueux !
Aucun rétablissement en vue !
O sistema de defesa caiu!
E não vai voltar tão cedo!
Ошибка в системе защиты!