Lindel finishes the staff that Chise had finished carving. As she finishes, she meets an old friend, who offers her some wise advice.
You sure are pretty reckless.
.إنّك متهوّرة حقًّا
Du neigst wirklich
zur Übertreibung.
De verdad que eres muy imprudente.
Eres reamente imprudente.
Décidément, tu n’es pas croyable…
Certo che tu...
Você é bem descuidada.
Ты слишком уж безрассудна.