At Mino's invitation, Shouzou and Ine decide to go to the culture festival at her school. Once there, an accident causes Ine to have to change clothes. When she puts on a sailor-style school uniform, she reverts to mannerisms she used in her school days.
Hey, Class 2! That's no fair!
!أيّها الفصل 2! هذا ليس عدلاً
Hey, das ist unfair, Klasse 2!
¡Oigan, no es justo!
¡Eh, vosotras, no es justo!
Non mais oh ! C’est de la triche !
Ehi, sezione 2, così non vale!
Ei, Sala 2! Isso não é justo!
Эй, вы! Это нечестно!