Naho got into a fight with Kakeru on New Year's Eve, and never managed to apologize to him before he passed away. At least, that's what the letter from the future says. However, Naho now believes that she's capable of dealing with whatever may come up, and faces New Year's Eve head-on.
And here I thought nobody was on my side.
.وأنا الذي اعتقدت أنّ لا أحد في صفّي
Also habe ich
doch Verbündete?
Pensaba que no tenía aliados.
Pensaba que no tenía aliados.
Moi qui croyais que personne 
n’était de mon côté.
E io che pensavo 
di non avere nessuno dalla mia parte.
Não era para ninguém
 estar ao meu lado?
А я думал, что меня никто не поддержит.