The young Matthias Hildesheimer heads for the capital to take the entrance exam at the academy. He dispatches a monster, enchants a sword, and passes the exam with flying colors. How does the bearer of the "Crest of Failure" have such power?
Headmaster, I believe Second Academy 
has given up on victory entirely.
.أيها المدير، أعتقد أنّ الأكاديمية الثانية قد تخلت عن الفوز كلّيًّا
Herr Direktor. Ich schätze, die Zweite hat es
vollkommen aufgegeben, gegen uns zu gewinnen.
Director, parece que la Segunda
Academia ya se dio por vencida.
Director, parece que la Segunda
Academia ya se ha rendido.
La seconde académie semble
avoir baissé les bras, directeur.
Signor preside, mi sa che la Seconda Accademia
ha rinunciato del tutto alla vittoria.
Diretor, acredito que a Segunda
Academia desistiu da vitória.
Директор,