Ami heads to the senior home, but her grandma still remains expressionless and pushes her away. Ami breaks down crying. Then Hayato remembers a dream he had last night involving his own grandparents...
I'm going to see her!
!سوف أراها
Ich werde sie besuchen gehen!
¡Iré a verla!
¡Voy a ir a verla!
Je dois revoir ma mémé.
Ma décision est prise.
Io andrò a incontrarla.
Eu vou lá ver ela!
Я поеду!