Their next job is the "City Revival New Project Presentation".
Having received no details, Nanako and Yukari enter their dressing room while wondering if they'll get a new member, where they find Nagarekawa's local mascot Uogokoro-kun.
It's sink or swim now.
.إما أن نفشل أو ننجح الآن
Es geht nun um alles oder nichts.
Parece que apostarán a todo o nada.
Parece que apostarán a todo o nada.
Ils doivent tout
miser sur nous.
Ou nós conseguimos ou ferrou tudo.