After witnessing the deadly blast furnace incident involving a human and a robot, Cobalt and friends are questioned by the police. Special investigative android Bora becomes suspicious when he notices that the four's owner registration data is corrupted. While Bora is monitoring the androids as part of a background investigation, the four have a chance encounter with a special dancer.
Guys, what should we do?
ما علينا أن نفعل يا رفاق؟
Was … sollen wir dann machen?
¿Qué deberíamos hacer?
¿Qué deberíamos hacer?
Qu’est-ce qu’on est censés faire ?
Noi... cosa dovremmo fare ora?
O que devemos fazer?
Что нам делать?