The final battle takes place in the Hikariwo theater, where Takuru is trapped in a sightless and soundless prison in his own mind.  He'll need Onoe's help to break free, but after what he knows about her, can he bring himself to ask for it?
Too many things involving the 
case were going on around me.
أمور كثيرة جدّاً تتعلّق بالقضيّة كانت تجري من حولي
In meiner Umgebung spielte sich zu vieles
im Zusammenhang mit den Vorfällen ab.
Pasaban demasiadas cosas a mi alrededor.
Pasaban demasiadas cosas a mi alrededor.
Il se passait trop de crimes
autour de moi.
Intorno a me succedevano
troppe cose legate a questo caso!
Tinha muita coisa nesse caso 
que acabava me envolvendo.