The midterm exam score rankings are posted. While Himari and Kyouko earned high ranks, Hikari is scolded by Tetsuo for getting three failing grades, so she resolves herself to study along with Yuki. Meanwhile, Yuki drops something important to her somewhere in the school, and Sakie happens to find it, but Yuki has trouble admitting that it's valuable to her...
Oh, it's just... a bug flew into my mouth.
.كلّ ما هنالك... هو أنّ حشرة دخلت في فمي
Nicht so schlimm. Mir ist nur
eine Fliege in den Mund geflogen.
Es que un bicho se me metió a la boca.
Bueno, me entró un bicho en la boca.
C’est rien, un insecte
m’est entré dans la bouche.
Non è nulla... Ho solo ingoiato un insetto...
Nada, não, um mosquito voou na minha boca.
Э, просто муха в рот залетела.