The Black Bulls get a day off after getting paid, and Gauche goes to visit his beloved little sister Marie. To his surprise, he finds Asta already there and playing with her.
Of course she is! More importantly, why 
do you have your eye on my little sister?
،بالطّبع هي كذلك! والأهمّ من ذلك
لمَ أنت مهتمّ بأختي الصّغيرة؟
Natürlich ist sie niedlich.
Claro que lo es.
Claro que lo es.
Ça me semble évident !
Arrête de lui faire les yeux doux !
Certo che lo è! Ma tu come ti permetti
di interessarti tanto alla mia sorellina?
É claro que é! Mas por que
você está de olho nela?
Иначе и быть не может!