While retracing the path she took on her adventure with her former traveling companions, Frieren confronts an old enemy.
That seal will break soon, 
so I'm here to defeat him,
،سينكسر ذلك الختم قريبًا، لذا أتيت لهزيمته
Dieses Siegel wird sich bald lösen.
Darum bin ich gekommen, um ihn zu besiegen.
Ya que el sello se desencantará pronto,
vine a aniquilarlo para siempre,
El sello está a punto de romperse,
y he venido a liquidarlo.
Je viens finir le travail,
comme son sceau va se rompre.
Quel sigillo dovrebbe sciogliersi a breve,
quindi sono venuta a ucciderlo.
Eu vim exterminá-lo,
já que o selo desaparecerá em breve.
Ну а я пришла его добить,
потому что печать скоро спадёт…