MSonic is right around the corner. Unable to perfect Sonic Fever in practice, D'Artagnyan's nerves show. Shion encourages her.
At the same time, the Wicked Pistols take the stage. Will Two for All be able to succeed?
She just wants to make people happy.
und ein Idol werden, dass ihrem Publikum
etwas mit auf den Weg geben kann.
Ella solo quiere hacer feliz a la gente.
Ella solo quiere hacer feliz a la gente.
et devenir une idole
qui donne du plaisir à ses fans,
Quando mi ha detto che avrebbe voluto
diventare un'idol in grado di fare qualcosa per gli altri,
Ela disse que quer ser o tipo 
de idol que alegra as pessoas.