Rin, a jewelry designer, has not performed well at the in-house competitions at her company recently. One day, after she overslept on the morning of an important presentation, Rin catches sight of a dog-shaped Shadow as she rushes to work. She is torn over what to do, but ultimately decides to continue to her office.
I'll take care of it somehow.
.سأعتني بالأمر بطريقة ما
Irgendwie schaffe ich das schon.
Haré algo al respecto.
Haré algo al respecto.
Je vais nous débarrasser
de Bell et des Shadows, vous verrez.
Ci penserò io, in qualche modo.
Eu vou dar um jeito!
Я с этим разберусь.