After seeing the Chinese cuisine RS, Soma decides to put out a Chinese cuisine food stall at the Moon Festival to challenge Kuga. Meanwhile, Alice pairs up with Kurokiba and Hayama, and the other also start to prepare for the Moon Festival. Soma starts preparing a dish for his stand at the festival with the help of Megumi, but things aren’t going that well...
It's busy everywhere,
الكلّ مشغول، لكن أعتقد أنّ الجميع 
.يستمتعون بحياة المدرسة
Ist viel los, aber alle
genießen ihre Schulzeit!
Pese al ajetreo,
se siente que lo disfrutan.
Pese al ajetreo,
se siente que lo disfrutan.
Tous ces stands
respirent la jeunesse !
Ci sono tante cose in ballo,
ma tutti sembrano godersi la gioventù!
Todos estão ocupados,
У всех полно дел,