It's the night before the Inter-High finals, and the two finalists reflect on their journeys. Ayano wonders what she's playing badminton for, while Nagisa thinks back on her old loss to Ayano. And so the finals begin...
The Kanagawa Prefecture Girls' 
Singles Finals will now commence.
سيبدأ نهائي المباريات الفردية لفتيات
محافظة كاناغاوا الآن
Nun halten wir das Finale der Frauen
bei den Vorrunden der Präfektur Kanagawa ab.
La final femenina individual de
la Prefectura de Kanagawa va a empezar.
La final femenina individual de
la prefectura de Kanagawa va a empezar.
La finale des sélections simple dames
de Kanagawa va commencer.
Diamo inizio alla finale dei singoli femminili
della prefettura di Kanagawa.
As finais femininas simples do
distrito de Kanagawa vão começar.
Начинается финал отборочного
тура префектуры Канагава.