Elise attends an award ceremony where she is bestowed the Order of the Imperial Rose. It's a good day, filled with congratulations from all around, but Elise's head is filled with thoughts of the physician's exam. Then, Minchester suddenly collapses!
isn't it bad for us to allow Lady 
Clorence to treat His Majesty?
أليس من السّيّئ لنا أن نترك جلالته
تحت رعاية اللّيدي كلورنس؟
Lady de Clorence
die Behandlung zu überlassen?
¿no es un problema que lady Clorence
trate al emperador?
¿no es un problema que lady Clorence
trate al emperador?
n’est-ce pas gênant de laisser
dame Clorence soigner l’empereur ?
non è controproducente per noi
permettere a lady Clorence di curare Sua Maestà?
não seria ruim para nós deixarmos
a Dama Clorance tratar Sua Majestade?
нам невыгодно, что леди Клоренс
занимается лечением императора?