Time is running out for everyone. Kei and Olson may have reached the Great Singularity, but the price for victory may be higher than they ever imagined.
This is no time to dawdle, Kei!
Ihr habt keine Zeit zu vergeuden, Kei!
¡No hay tiempo que perder, Kei!
¡No hay tiempo que perder, Kei!
Pas de temps à perdre, Kei !
Não é hora de perder tempo, Kei!
Не трать время попусту, Кэй!