Homare and Asuka enter the forest to find food. Asuka is overjoyed to find a plant that looks like taro, but Homare points out it could be dangerous. When Asuka throws a tantrum saying she wants to eat it, Homare gets fed up, suggests they check to see if it's even edible or not, and suddenly flips Asuka's skirt up!?
Don't look at me like that!
!لا تنظرا لي هكذا
Hört auf, mir solche
Blicke zu zuwerfen!
¡No me miren así!
¡No me miréis así!
Ne me regardez pas comme ça !
Non guardatemi in quel modo!
Não olhem para mim assim!
Не надо на меня так смотреть!