After her experience in Virtual Reality, Nishinosono remembers that Saikawa was with her after her parents death.  The lab attempts to reset the non-functioning Red Magic system, and as the lights go out Saikawa finds a clue.
Your fingers are so pretty!
!أصابعك جميلة للغاية
Sie haben ja schöne Finger!
Qué dedos más bellos tienes.
Qué dedos más bonitos tienes.
Que belos dedos você tem!
 Não te dizem isso com frequência?