Konoha figures out the trick to time travel, and succeeds in going back to the past for the third time. But the winds of change are blowing in 1999, and Alcohol Soft is caught in the eye of the storm!
Console ports of bishojo games have 
been thriving for a while now!
!نقل ألعاب البيشوجو إلى الأجهزة مزدهر منذ مدة الآن
Bisher gab es nur wenige Bishoujo-Spiele,
die eine Konsolenversion erhalten haben.
Los ports para consola de juegos bishojo
llevan tiempo prosperando.
Los ports para consola de juegos bishojo
llevan tiempo prosperando.
Les adaptations sur consoles
de ces jeux ont eu un franc succès.
I port su console dei giochi bishojo
sono numerosi negli ultimi tempi!
As versões de console de jogos bishojo
já estão prosperando há algum tempo!
Порты новелл на консоли
уже давно пользуются спросом!