Rito, Mari, and Kotoko decide to destroy the Amatsumara. The relief of their bodies returning to normal doesn't last long--the furious Ebifurya attempts to capture the girls himself. However, Misa stands in his way in an attempt to stop him. When Misa describes her admiration and feelings towards creativity, the girls are deeply sympathetic. And then she reveals a shocking truth.
Using this, I'll be able to quickly take your 
creativity back to space in perfect condition.
باستخدام هذه، سأتمكّن من أخذ إبداعكن
معي إلى الفضاء بسرعة وبحالة ممتازة
Damit können wir eure Kreativität
Usándolo, podré llevarme
su creatividad al espacio.
Al usarlo, podré llevarme
vuestra creatividad al espacio.
Si j’utilise ça,
vous garderez votre créativité,
Grazie ad esso potrò in un batter d'occhio
prendermi la vostra creatività
Com isto, eu poderei rapidamente
levar a sua criatividade para o espaço.
С его помощью мы заберём ваше творчество
с собой в космос, не причинив ему вреда!