Fushi parts ways with Tonari and heads to the port where Pioran is waiting for him. He worries that he may attract the Nokkers again and endanger her.
The Yanome will come after 
us if we sleep out here!
!سيستهدفنا اليانومي إذا نمنا هنا
Wenn wir da schlafen,
greifen uns die Yanome an!
¡Los de Yanome vendrán por nosotros
mientras dormimos!
¡Los de Yanome vendrán por nosotros
mientras dormimos!
Si on dort ici, on va être attaqués
par les gens de Yanome !
Se dormiamo qui, quelli di Yanome ci aggrediranno!
Os Yanome virão atrás da 
gente se dormirmos aqui!
Будем тут спать — 
нас найдут яномейцы!