A shot from Nozomi's right foot shakes the net of Kunogi Academy's goal. However, her magnificent goal that surprised everyone present is invalidated by a foul committed by her teammate Aya Shiratori. Meanwhile, the whistle announcing the end of the game sounds, resulting in a massive defeat of 0-21. The Warabis can't hide their frustration, but with the addition of Nozomi, Soshizaki, and Suo, the team is about to be truly reborn.
Those girls have started 
running on their own
بدأت تلكن الفتيات بالركض بمفردهن
Sie sind dabei, mein Zögern davonzufegen.
estas chicas comenzaron
a correr por su cuenta
estas chicas comenzaron
a correr por su cuenta
Comme pour dissiper mes hésitations,
Quelle ragazze hanno iniziato
a correre sulle loro gambe,
As meninas começaram a
correr por conta própria...
Эти девушки сами побежали,
да так прытко,