Meryl and Roberto are taken to JuLai, the Third City, by Zazie. There, they learn why and how the human race ended up on this planet, No Man's Land. They also see Conrad, the former leader of the Sinners research group, who explains his goals. Meanwhile, Vash and Wolfwood reach the top floor of the JuLai Tower, where Knives awaits.
The JuLai government is denying 
all allegations of involvement.
.تنكر حكومة جولاي كلّ ادّعاءات تورّطها في الأمر
Die Regierung von July weist den Verdacht,
darin verwickelt zu sein, vehement von sich.
El Gobierno de JuLai
niega estar involucrado.
El Gobierno de JuLai
niega estar involucrado.
Le gouvernement de la ville
réfute toute accusation de complicité.
जुलाई सरकार इसमें शामिल हुए होने के
 सभी आरोपों से इंकार कर रही है।
Il governo della città, 
sospettato di essere coinvolto,
O governo de July está negando
todas as alegações de envolvimento.
Местное же правительство
всячески отрицает причастность к грабежам!