Incapable of rationala thought, Shimada Hideo is a savage beast on a rampage, and Satomi's class has become his prey. Shinichi must make his way through the carnage in order to save Satomi...
That's why we'll chase them down, and...
...لهذا سنطاردهم نحن و
Und deshalb müssen wir sie finden und…
Por eso los perseguiremos y...
Por eso los perseguiremos y...
C’est pour ça qu’il faut
que je les poursuive…
Por isso mesmo vamos
atrás deles e aí...