Kyoushirou is tasked with spearheading the Japan Gekkenkai fencing tournament. Shizuma is assigned to participate in the tournament to investigate a seemingly random attack.
I will quickly dispose of this 
one-eyed man who opposes you.
سأتخلّص من هذا الرّجل الأعور
.الّذي يعارضك بسرعة
Wenn er Ihr Feind ist,
räume ich ihn sofort aus dem Weg.
Me desharé rápidamente
de ese tuerto que se le opone.
Me desharé rápidamente
de ese tuerto que se le opone.
Vous êtes sa cible ?
Je vais l’assassiner sur-le-champ.
Eliminerò immediatamente
quell'orbo che attenta alla vostra vita.
Vou me livrar rapidamente desse
caolho que se opõe a você.
Господин, я сейчас же избавлюсь
от вашего врага!