The three stooges create a new console that won’t break giving Squid Girl and Eiko a chance to play. Ayumi shares why she can speak with Squid Girl and a special person. Squid Girl makes the mistake of hiding from the family.
Did you hear a weird noise from out there?
Creí escuchar un ruido raro por allá.
Me ha parecido escuchar 
un ruido raro por allí.
Você ouviu um ruído 
estranho vindo dali?