Suletta is being forced to duel in a rematch. She and Miorine form a cooperative partnership to save the Aerial from being scrapped, and keep Miorine from being expelled from school. But for her opponent Guel, this is also a battle he absolutely cannot lose.
Just hang on until then!
!فلتصمدي حتّى حينها
Halt du so lange durch!
¡Aguanta hasta entonces!
¡Aguanta hasta entonces!
बस तब तक बने रहना!
Tu cerca di resistere fino a quel momento!
Aguenta firme até eu terminar!
А ты, главное, продержись до тех пор!