The newbie tournament begins. Ryo plays Matsuda in the individual event singles finals. Ebihara advises them to consider each other's strengths and weaknesses as they play. Finally, the match begins. Ryo utilizes the tenacity he possesses that Matsuda lacks, but Matsuda's skillful shots outperforms his strategy. As Matsuda's lead widens, Ryo begins to panic. Unable to find an opportunity to counterattack, Ryo feels increasingly cornered...
...is chasing down this shuttle.
.هو مطاردة هذه الكرة...
Ich folge einfach nur dem Federball.
rien qu’en courant après le volant !
Sto solo inseguendo questo volano!