Yuki declares that he'll recommend IDOLiSH7 for the currently undecided performance slot at the Zero Arena inaugural concert. Zero Arena's general manager is scheduled to come to their next concert, so Tsumugi, who is in charge of the group's stage production, heads to Zero Arena to gather ideas. There she encounters a gentleman who claims to have worked in stage production in the past. Tsumugi's heart is moved by the way he describes his feelings towards idols standing onstage. His hints help her finish the set, and the concert begins!
When combined with the right direction, 
the audience is even more moved.
عندما يُمزج مع التوجيه الصحيح، يزداد
الجمهور إثارة أكثر فأكثر
Begleitet von der passenden Bühnenregie
Combinado con la dirección correcta,
la audiencia estará más impresionada.
Si lo combinas con una buena dirección,
puedes impresionar más al público.
Si on y ajoute une mise en scène
qui les met en valeur,
E se a questo aggiungi una direzione di scena perfetta,
Quando é combinado com a direção correta,
a plateia fica ainda mais emocionada.
А благодаря правильной постановке
это чувствуется ещё сильнее.