After Nana's party, Hina confronts Licht as he is about to take off on his own again. As Schmerman's Special Service Unit pursues its own mysterious goals, Alex contemplates his next move.
I'm just glad that you're finally smiling.
Ich bin froh,
dass du endlich wieder lächelst.
Me alegra que por fin estés sonriendo.
Je suis contente
de vous voir enfin sourire.
Fico feliz que esteja
finalmente sorrindo.