Sunao's partner, the katana tsukumogami Kotetsu, has still not woken up. With things looking desperate, the young swordswoman turns to Kazuya and Kiriha for help in attempting to save her partner's life.
Wait, so why didn't you 
head straight there?
لحظة، لمَ لم تتّجهي إلى هناك مباشرة؟
Warum bist du dann nicht
direkt zu dem Altar gegangen?
Je vois.
Sul serio? Allora perché non ci sei andata subito?
E por que você não foi
direto pra esse lugar?