After losing her mother, Silver Sugar Master Emma, to illness, Anne embraces her dream of earning the same title herself and heads to the royal capital. Along the way, she buys a beautiful, sharp-tongued warrior fairy to guard her on her journey.
I bought you because I wanted you 
to serve as my guard, Challe.
.اشتريتك لأني أردتك أن تكون حارسي يا شال
Ich habe dich gekauft,
damit du meine Leibwache bist.
Te compré porque quiero
que seas mi guardia, Shall.
Te he comprado porque quiero
que seas mi guardia, Shall.
Écoute, je t’ai acheté
parce qu’il me fallait un garde.
Io ti ho comprato perché mi facessi da scorta.
Eu te comprei para que fosse
minha escolta, Shall.
Шалль, я купила тебя лишь
потому, что мне нужна защита.