Pecorine begins to worry about Karyl, who's late emerging from her room one morning. Believing that something must have happened, Pecorine bursts into the room and ends up beating up Karyl's treasured plush toy. Kokkoro offers to use her sewing skills to mend it, but they're unable to find cloth for the repairs and decide to make a shopping trip into town.
and he asked me if I had any good quests.
.وسألني إن كانت هنالك أية طلبات بخصوصها
und fragte mich, ob es dafür
nicht eine geeignete Quest gäbe.
y me preguntó
si había algún buen trabajo.
y me preguntó
si había algún buen trabajo.
Il m’a demandé
s’il y avait une quête intéressante.
e così mi ha chiesto se avevo qualche quest da consigliargli.
então ele me perguntou se havia
alguma boa missão pra isso.
и спросил, нет ли подходящих заданий.