Backed into a corner by Brahman's overwhelming strength, The US Army is finally forced to order all troops to retreat. Touko, however, realizes that Justice is still on the battlefield, and is too anxious to leave. Meanwhile, BB suddenly arrives to take on Cal, but her "absolute boundary" ability forces him to fall back on his last resort. And as Justice watches the desperate battle unfolding before him...
"Let the enemy cut your flesh while 
you cut their bones," as they say.
"كما يقولون "دع العدو يمّزق لحمك بينا تحطم عظامه
"Deja que el enemigo corte
tu piel al cortar sus huesos".
"Lascia che il nemico strazi le tue carni 
mentre tu recidi le sue ossa," dice il detto.
"Deixe o inimigo cortar sua carne 
enquanto cortas seus osso", é o que dizem.