Raul couldn't become a hero so he reluctantly started working at the magic shop, Leon. He ends up going to a place called Suinoya to refill their magic as a special service that they offer, but Lore calls them up to say there was an emergency, and Raul and Fino rush to the scene.
We'd never finish if we kept 
trying to get rid of them
Wir werden sie nie alle erwischen,
Nunca terminaríamos si 
tratáramos de librarnos
Si intentamos acabar con
todos los pequeños,
C’est pour éviter 
d’avoir à les détruire un par un.
Nós nunca terminaríamos se
tentássemos nos livrar deles