Yuru Yuri's protagonist Akaza Akari here!! Yuri Yuri has returned to TV!
Since summer vacation is over and school is starting, I hope to have lots of fun with the members of the Amusement Club! Now let's head to the club room!
It's amazing that the Sea Urchin's 
Adventures have almost reached a hundred volumes.
.من المذهل أنّ مغامرات قنفذ البحر أوشكت على الوصول لمائة مجلد
Unglaublich, dass die Abenteuer des
Seeigels schon über 100 Bände geht!
Es genial que Las aventuras del erizo de 
mar esté por llegar a los cien volúmenes.
Es genial que Las aventuras del erizo 
de mar casi tenga cien volúmenes.
Les Aventures d’Oursin
approche des 100 volumes !
Le avventure del riccio di mare
 sono quasi a cento volumi!
É incrível que "Uni no Bouken" tenha chegado quase a 100 volumes.