Tendou Teru is a lawyer whose dream is to make people smile. After one drunk night, he meets Kashiwagi Tsubasa and Sakuraba Kaoru through the Producer he met at a bar.
In accordance with the firm's policy, 
we've decided to withdraw from this case.
،نظرًا لتغييرات في سياسة الوكالة
.فقد قرّرنا التّخلّي عن هذه القضيّة
Aufgrund der Änderungen unserer Richtlinien
ziehen wir uns aus diesem Fall zurück.
Debido al cambio de políticas,
estarás fuera del caso.
Debido al cambio de políticas,
estarás fuera del caso.
En accord avec notre politique,
tu dois te retirer de l’affaire.
Causa cambiamenti nella politica dell'agenzia, 
abbiamo deciso di lasciare questo caso.
Devido às mudanças de política da 
empresa, decidimos te retirar desse caso.
Наша политика вынуждает
отказаться от этого дела.