RISE defeats May-Bee and becomes the champion of Kanagawa. Hiyori is rushed to the hospital to check on her injury. If everything goes well, RISE will perform as the main act in the Kanagawa Tournament Final Stage.
I saw the game!
I also heard the demo of the live song on the website.
Looking forward to hearing the full version!
Honono Tsutayama
!شاهدتُ المباراة
.سمعتُ المقطع التّرويجيّ للأغنية على الموقع أيضًا
!أتطلّع لسماع الأغنية كاملة
تسوتاياما هونونو
Hab euer Spiel gesehen!
Man kann zwar eine Probeversion auf der Seite hören,
aber freue mich schon auf die Vollversion!
Tsutayama Honono
Congratulazioni per la vittoria! 
È bellissimo vedere l'amicizia che c'è tra di voi.
 Nekoneko Maru
Eu vi o jogo!
Também ouvi a demo da música ao vivo no website,
mal posso esperar pela versão completa!"
Honono Tsutayama
Смотрел игру!
А ещё слушал демо песни на вашем сайте.
Поскорее бы полная версия!
Хононо Цутаяма