After overturning their disadvantage, Border seemed to start controlling the situation gradually. However, intending to destroy the Expedition Ship in the Border base, Gattlin and Ratarykov launch the final bold attack. How will the fierce fight between Border and Galopoula end? Meanwhile, Hyuse is trying to go back to his country Aftokrator.
But Katori Squad was aware,
and they're firing back!
لكن كانت فرقة كاتوري مُدرِكة وتردّ النّيران
Doch Truppe Katori feuert
unerschrocken zurück!
Pero el Escuadrón Katori
los aguardaba.
Pero el Escuadrón Katori
los esperaba.
Mais l'unité Katori avait anticipé
et elle riposte !
Però la Squadra Katori sembrava averlo previsto, 
ed ecco che rispondono al fuoco!
Mas o Esquadrão Katori estava
ciente e eles estão atirando de volta!
Однако Катори были готовы
и теперь отстреливаются.