The team interrogates the impostor they captured to learn more of the plot to assassinate the Shogun. The search for Sakai and the Furies leads to a violent climax, forcing Hijikata to make life-or-death decisions for several Shinsengumi members.
We do not have a moment to waste.
.لا نملك وقتًا لنضيعه
Wir haben keine Zeit zu verlieren.
No tenemos tiempo que perder.
No tenemos tiempo que perder.
Nous n’avons pas de temps à perdre,
Non c'è un attimo da perdere.
Não podemos perder um segundo sequer.