To everyone’s surprise, Daisuke pitches a whole winning game despite only having practiced with the team for an hour. The Meisei team goes to the Tokyo Tournament, but Daisuke doesn’t show up until the game is well under way.
The Meisei baseball team
that became champions
فريق ميسي لكُرة القاعدة الّذي أصبح بطلاً
Und wieder steht dem
Baseballteam der Meisei-Schule
El club de béisbol del Meisei
que ganó el campeonato…
El club de béisbol del Meisei
que ganó el campeonato…
O time de beisebol da Escola Meisei,
que se tornou campeão
Бейсбольная команда 
школы «Мэйсэй», выигравшая