When Takeda is called over to a client's to resolve a problem, Futaba offers to give the presentation he was supposed to give to another client. That night, Futaba goes to an izayaka alone to celebrate and recalls her first day at Itomaki Trading...
Takeda-san's pretty popular
with the ladies...
...أصبحت لدى تاكيدا-سان شعبية مع النساء
Herr Takeda kommt gut an.
Takeda-san es muy popular con las mujeres.
Takeda a la cote, dis donc…
O Takeda faz sucesso com as garotas.