Orga and the other Tekkadan members have finally reached Edmonton, but they are attacked by Gjallarhorn, which seeks to prevent Makanai from making it to the parliamentary session.
I don't want to lose my place again.
Ich gebe meinen Platz
nicht wieder her.
No quiero que me vuelvan
a quitar el puesto.
No quiero que me vuelvan
a quitar el puesto.
Je ne veux plus perdre ma place.
Non voglio perdere di nuovo
il mio posto nel mondo.
Não quero perder meu posto de novo.