To make it a trip to remember, Eikichi assigns his students to co-ed rooms. Noboru is perplexed with Eikichi's decision to assign him with Anko and her friends.
Well, we're at a resort.
So I'm rearranging them.
لأنّنا في مُنتجَع ، لِذا أعملُ على إعادةِ توزيعها
Na, wir sind schließlich
jetzt in einem Resort.
Estamos en un centro turístico. 
Debo hacer algunos ajustes.
Estamos en un centro turístico. 
Debo hacer algunos ajustes.
Vu qu’on est dans un cadre
un peu exotique,
Bem, já que estamos num 
resort, vou reorganizar.