Ryota and Emily decide to try out the second level of the dungeon Nihonium for some new drops, but Emily has a problem with the monsters they find there...
You're not gonna get any sleep 
for five days, but good luck!
!لن تنام لخمسة أيام، لكن بالتوفيق
Da kannst du wohl fünf Tage nicht
schlafen. Na ja, streng dich an.
No vas a poder dormir en cinco días,
pero ¡mucho ánimo!
No vas a poder dormir en cinco días,
pero ¡mucho ánimo!
Tu vas pas dormir durant cinq jours.
Bon courage !
तुम्हें पाँच दिन जरा भी
नींद नहीं मिलेगी, पर गूड लक!
Mi sa che per cinque giorni non vedrai il letto.
Vai ficar uns cinco dias sem dormir,
mas boa sorte!
Пять дней без сна…
Уверен, ты справишься.