In Seiki, Ki Sho has fallen ill. His son, Shuko, asks Taikobo to meet his brother and Ki Sho's successor, Ki Hatsu, to determine whether he'll be a worthy successor if the worst happens to Ki Sho. Meanwhile, in Choka, Dakki's scheme is still steadily moving forward. Bunchu rebukes her, but at the same time, he can't allow Seiki to continue to exist now that it has become Choka's enemy... Deciding that war is necessary, Bunchu heads to Kingo Island, Konron Mountain's counterpart.
I'm certain that my brother will 
take revenge for our father.
أنا متيقّن أنّ أخي سيثأر لأجل أبينا
Ich kann mir sicher sein,
dass mein Bruder unseren Vater rächen wird.
Tengo la certeza de que mi hermano
vengará a nuestro padre.
Tengo la certeza de que mi hermano
vengará a nuestro padre.
Je suis sûr que Ji-Fa
Sono sicuro che mio fratello
Tenho certeza que o meu
irmão vingará nosso pai.
Уверен, что брат обязательно отомстит 
за нашего отца.