After hearing about what happened in the past, Rei goes to Samezuka Academy to ask Rin what he wants. The night before Iwatobi and Samezuka leave for regionals, Rin calls Rei to explain how he feels about the relay. And then, Samezuka announces its lineup for the relay.
We were finally united as one!
Wir waren endlich eins!
Finalmente pudimos unirnos en uno solo.
Nos unimos en uno solo.
Nous étions enfin tous unis.
Siamo diventati una cosa sola!
Nós finalmente nos unimos como um!
Мы тогда наконец стали единым целым!