Kai decides to leave the ship, and Miharu invites him back to her house. Realizing the situation of Miharu's family, Kai lets slip some information about the White Base. Miharu immediately relays the information to Char's Mad Angler unit, and Char orders her to infiltrate the White Base during a diversionary attack.
So the three of you are secretly
staying in an abandoned house?
إذًا أنتم الثلاثة تعيشون في منزل مهجور في السر؟
Ihr kommt also heimlich
in einem verlassenen Haus unter?
¿Los tres están viviendo
en una casa abandonada?
¿Los tres estáis viviendo
en una casa abandonada?
Alors comme ça, vous squattez
une maison abandonnée ?
Então vocês moram em segredo 
numa casa abandonada?
Получается, что вы трое тайно живёте
 в заброшенном доме?