Guts and his band make it to the sea and get to enjoy some quiet time. That night, Guts and Schierke encounter the Skull Knight. He tells them about the history of the Berserker armor and the Fairy King who could possibly restore Casca. Guts manages a smile at the news, but then they are attacked by one of the Kushan’s monsters...
that of the monsters that attacked 
the mansion than of ghouls.
تلك الوحوش التي هاجمت
 المنزل منها إلى قوة حياة الغيلان
die die Villa am Geisterbaum angriffen!
que atacaron la mansión
del Árbol de los Espíritus.
que atacaron la mansión
del Árbol de los Espíritus.
à celui des monstres
qui ont attaqué la maison.
fa pensare ai mostri che hanno attaccato 
la magione dell'Albero degli Spiriti.
que atacaram a Mansão 
 da Árvore Espiritual.