Following the Azure Messenger's bomb threat, the Armed Detective Agency must race to prevent the deaths of hundreds, which would taint the Agency forever. However, Dazai's seemingly distracted by Sasaki Nobuko, the lone survivor of their raid on the abandoned hospital...
Kunikida-kun is the target 
of vengeance here.
.كونيكيدا-كُن هو هدف الانتقام هنا
Dann ist ja Kunikida das Ziel.
Busca vengarse de ti, Kunikida-kun.
Busca vengarse de ti, Kunikida-kun.
Il en aurait après toi, en fait.
Kunikida-kun è l'obiettivo di questa vendetta.
O alvo da vingança é o Kunikida, então?
Король просто решил свести счёты.