Rokurota, the Giant of Bizen, attacks Gabimaru and Sagiri's party. Meanwhile, Chobe and Toma's paths cross with another party's while they look for sustenance in the mountains.
The flames are getting stronger.
.النّيران تتأجّج
Die Flammen nehmen an Intensität zu.
El fuego se ha vuelto más fuerte.
Las llamas son cada vez más intensas.
Les flammes ont pris de l’ampleur.
Le fiamme si fanno più intense.
As chamas estão mais intensas...
Пожар разгорается…