This episode highlights the dark past of the dreamy Shinji, and how he went from being an isolated and introverted loner to a member of the most popular band around.
That was all I really needed.
.كان ذلك كلّ ما كنتُ أحتاجه حقًّا
Mehr brauchte ich nicht.
Me conformaba con eso.
Me conformaba con eso.
Ça suffisait à me combler.
Non avevo bisogno di nient'altro.
Era tudo o que eu queria.
Мне этого хватало.