TRIGGER goes missing when they're scheduled to perform at the Tokyo International Music Art Festival, so IDOLiSH7 and Re:vale work together to look for them. Ryunosuke is rescued sooner than the others thanks to Nagi's quick wits and rushes to Zero Arena, but...
It's time for TRIGGER to go on.
حان وقت استمرار تريغر
TRIGGERs Auftritt beginnt.
Keine Verschiebung möglich.
Es el turno de TRIGGER.
No aceptaron cambios.
C’est l’heure du passage de TRIGGER,
et ils refusent de décaler.
Tocca ai TRIGGER.
É hora do TRIGGER se apresentar.
«Триггеру» пора на сцену.