Nagi and Hayate decide to treat Maria to a relaxation hotel for all the hard work she has been doing for them.
Please do not tell Nagi 
and Hayate about this.
Por favor, no se lo digas 
a Nagi ni a Hayate-kun.
Por favor, não diga a Nagi e ao
Hayate-kun nada sobre disso.