Nick learns more about his favorite idol, and discovers a surprising connection between them.
The dream you shared with me before 
was something totally different!
الحلم الّذي تشاركته معي من قبل
!كان شيئًا مختلفًا تمامًا
Der Traum, von dem
du mir einst erzählt hast,
El sueño que compartiste conmigo
no se parecía en nada a esto.
Aquel sueño que compartiste conmigo
no se parecía en nada a esto.
Le rêve dont tu m’avais parlé
Il sogno che un tempo avevi condiviso con me
O sonho que você compartilhou
comigo não era esse!
Это ведь совсем не та жизнь,
о которой ты раньше мечтал.