Tae talks about her past and Kotoko figures out a way they can defeat the Electroshock Pinocchio.
Even these monsters stood 
no chance with that thing.
.حتى تلك الوحوش لم تكن ندًّا لذلك الشيء
Selbst diese Monster haben
gegen die kein Land gesehen.
Ni los monstruos
pudieron contra esa cosa.
Ni los monstruos
pudieron contra esa cosa.
Aucun esprit n’ose approcher
cette marionnette.
Nemmeno i mostri riescono 
ad avvicinarsi a quel pupazzo!
Nem os monstros tiveram
qualquer chance contra o boneco.
Даже местная нечисть
не сумела к ней подобраться!