The members of IDOLiSH7 cheerfully head to work. Sogo encounters Torao at the TV station. As sons whose families run major corporations, they've previously met. Meanwhile, at Iori and Tamaki's school, transfer student Isumi Haruka takes a confrontational attitude towards them.
Tamaki-kun, let me introduce you.
تاماكي-كن، اسمح لي أن أعرّفك
Tamaki-kun, lass mich ihn vorstellen.
Tamaki, déjame presentártelo.
Tamaki, déjame presentártelo.
Tamaki, je vais te le présenter.
Tamaki-kun, faccio io le presentazioni.
Tamaki-kun, vou te apresentar.
Тамаки, познакомься,
это Торао Мидо, мой старый знакомый.