Nagisa is threatened by Ayano's presence. She works even harder than ever before, but can't seem to pull out of her slump. Then, their new coach Tachibana takes action...
I am going to beat you.
سوف أهزمك
Ich werde dich besiegen.
Voy a vencerte.
Voy a vencerte.
Tu verras, j’arriverai à te battre !
Io... ti batterò!
Eu vou te vencer!
Я тебя одолею.