Having seen a new color in Happy Around!'s performance, Saki starts to explore if they too have new colors of their own.
Thus, Photon Maiden encounters a light that they have never experienced before.
Your songs are so upbeat!
They make me want to dance!
!كلّ أغانيكنّ بهيجة! تشعرني برغبة بالرقص
Todas vuestras canciones
me dan ganas de bailar.
तुम्हारे गाने कितने उत्तेजक हैं! उनके कारण
मेरा नाचने का मन करने लगता है!
Le vostre canzoni sono così allegre!
Mi fanno venir voglia di ballare!
Suas músicas são empolgantes,
me fazem sair dançando!
У вас такие бодрые песни!
От них мне хочется танцевать!