Even if we cry, laugh, or fight, as long 
as our eye contact remains unbroken
حتّى لو بكينا أو ضحكنا أو قاتلنا، ما دامت
أعيننا تتلاقى ولا تشيح بعيداً
Wir lachen, weinen, streiten, …
Lloremos, riamos o peleemos, mientras
sigamos mirándonos a los ojos
Lloremos, riamos o peleemos, mientras
sigamos mirándonos a los ojos
Même si l’on passe du rire aux larmes
et qu’on se dispute
Piangeremo, rideremo, litigheremo
Mesmo se chorarmos, rirmos ou brigarmos, desde
que nosso contato visual permaneça ininterrupto
А даже если будем плакать, смеяться
Или ссориться, пока смотрим друг на друга,