“Moon Ranger” started off as a girls’ anime series, but because of its high quality, it was highly regarded by adults and was made into theatrical releases as well as live shows. After it’s 2 and a half year run, the protagonist in the “Moon Ranger” series was going to change. And because of that, a final live show was going to take place. Hajime, a huge “Moon Ranger” fan, wants to do anything possible to get her hands on the tickets and tries to get into the ticket site, but...
On that note, let's have our last 
pre-prototype character team meeting.
بناء على ذلك، لنعقد الاجتماع الأخير لفريق الشخصيّات
لمناقشة مرحلة ما قبل النموذج الأوّلي
Wieso nutzen wir diese
Gelegenheit nicht
Ahora haremos una última reunión
como equipo de personajes preprototipo.
Ahora haremos una última reunión
como equipo de personajes preprototipo.
Bon, faisons une dernière réunion
avant la remise du prototype.
Beh, questa è l'occasione perfetta!
Bom, é a oportunidade perfeita,
Время ещё есть — устроим
совещание отдела по персонажам.