Heine has resigned from the post of royal tutor, and the search for his replacement is underway. Can the princes prove that they’ve matured under his tutelage?
I cannot tolerate how I accepted 
Master's departure so easily.
لا يمكنني تحمّل كيف قبلتُ
.مغادرة معلّمي بهذه السّهولة
Ich finde es unerträglich, wie ich einfach so
den Auszug vom Meister akzeptiert habe.
No me perdonaré haber aceptado la marcha
de mi maestro con tanta facilidad.
No me perdonaré haber aceptado la marcha
de mi maestro con tanta facilidad.
Quand le maître est parti,
Non riesco a perdonarmi
É imperdoável a impotência com
que aceitei da partida do mestre.
Ни за что не прощу себе того,
 как просто я смирился с уходом мастера.