With Usato's first battle behind him, it's time to face the path ahead. He receives a special diplomatic quest from the king as well as a personal request from the mysterious fox girl, both of which will take him on a winding journey to new lands.
This hell is going to continue
 tomorrow and the day after?
هل سيستمر هذا الجحيم غدًا وبعد الغد؟
Geht dieses Höllentraining jetzt
etwa immer so weiter?
¿Este infierno es lo que me espera
de ahora en adelante?
¿Este infierno es lo que me espera
de ahora en adelante?
Cet enfer va continuer ?
Questo inferno continuerà 
anche domani e il giorno dopo ancora?
Esse inferno vai continuar
amanhã e depois?
Выходит, эти страдания продолжатся
и завтра, и послезавтра...