Dakki suddenly appears before Taikobo and Supushan. The two are bewildered by her presence so far from the palace, but then they realize it's actually Yozen, the only Doshi capable of transformation, in the guise of Dakki. Taikobo rejoices at the appearance of a powerful new ally, but Yozen declares that he intends to test Taikobo first. Meanwhile, Bunchu returns from his excursion to quell the Western prince's rebellion, only to be told that the Buseioh betrayed Choka. Dakki must be behind this, as well...
It is all for the sake of Yin and King Chu.
كلّ هذا لأجل الين والملك تشو
Das ist alles nur
für die Yin und Kaiser Chū.
Es por el bien de Yin
y el emperador Chu.
J’agis pour le bien de la dynastie Yin
et du roi Zhou…
Devo farlo per il bene di Yin e del re Chu.
O que faço, faço por Yin e o Rei Chu.
Всё ради Инь и императора Чжоу.