It's the crossover battle that you never imagined wanting, as Himehina team up with the Game Club to take on an out-of-control Kerin!
The other day, Akari-chan popped 
out from inside those pipes.
قبل أيّام، ظهرت أكاري-تشان فجأة
من داخل تلك الأنابيب
Neulich kam Akari-chan aus diesen Rohren.
El otro día,
Akari-chan salió de un tubo.
El otro día,
Akari-chan salió de un tubo.
Ce tuyau d’où est sortie Akari
L'altro giorno, Akari è spuntata fuori da uno di questi tubi.
Esses dias, Akari-chan
saiu daqueles canos.
В прошлый раз Акари вдруг
 объявилась среди труб.