Itsuki is nearing his final deadline for volume 5 and flees from his editor, Toki, however he is immediately caught. However, Itsuki manages to escape when he runs into Setsuna and they both go to a hot springs. Setsuna felt like he was in a slump and wanted to see some asses to get some inspiration. But when they get to the ryokan with the hot springs, Itsuki witnesses something horrifying...
When you get back,
let's go to a hot spring.
From your loving wife
Wenn du zurück bist, machen wir
’nen Onsen-Besuch oder so.
Deine Angetraute <3
Cuando vuelvas,
vayamos a unas aguas termales.
De tu querida esposa
Cuando vuelvas,
vayamos a unas aguas termales.
De tu querida esposa
Dopo che avrai finito,
andiamocene insieme alle terme!
Firmato: la tua amata moglie
Quando você voltar,
vamos visitar uma fonte termal.
Com amor, da sua esposa.
Как вернёшься,
поехали на горячие источники.
Любящая жена.