Out of nowhere, all ARKS are ordered to return to the fleet. What's more, a certain rumor has spread through the panicking ranks of ARKS. Xion appears before a troubled Ash and says this is the moment they have been waiting for.
That's why she believes in me and--
Deshalb vertraut sie mir und …
Por eso cree en mí y…
C’est pourquoi
elle me fait confiance…