The adults of CGS flee in the face of Gjallarhorn's attack, using Mikazuki and the other children as decoys. Gathering the children who have been left behind, Orga decides to fight back against Gjallarhorn, and puts a certain plan into motion.
Mars was divided and governed
by the four economic blocs.
انقسم المريخ وحكمته أربعة أحزابٍ اقتصادية
spaltete sich der Mars in vier
unabhängige Wirtschaftsräume auf.
cuatro potencias económicas 
se repartieron Marte.
cuatro potencias económicas 
se repartieron Marte.
la planète Mars fut divisée
en quatre États économiques.
Marte è stato diviso e governato 
da quattro blocchi economici.
Marte passou a ser dividida e governada
por quatro estados econômicos.