Asirpa comes face to face with the 7th Division, and doesn't like what she sees.
Are you planning on separating me from 
Sugimoto to lock me up somewhere?
هل تنوي أن تفرقني عن سوغيموتو كي تحبسني في مكان ما؟
¿Quieres alejarme de Sugimoto
para encerrarme?
¿Quieres alejarme de Sugimoto
para encerrarme?
Vous voulez me séparer de Sugimoto
pour me séquestrer ?
Vuoi separarmi da Sugimoto
 e rinchiudermi da qualche parte?
Está planejando me separar do Sugimoto
para me prender em algum lugar?
Вы хотите… разлучить меня с Сугимото
 и где-то запереть?