Shiroe and Akatsuki are invited to the room of the mysterious mage Reagan.  Shiroe is shocked at the revelations he offers about the world of Elder Tale.
Miss Isuzu, call me Rudy.
Miss Isuzu, du kannst
mich ruhig Rudy nennen.
Miss Isuzu, llámame Rudy.
Tu sais, Isuzu,
tu peux m’appeler « Rudy ».
Miss Isuzu, chiamami pure Rudy.
Me chame só de Rudy, Senhorita Isuzu.
Мисс Исудзу, зовите
меня просто Руди.