Ryuto adjusts to living in Runa's great-grandmother's house as the couple prepares for the upcoming summer festival. As the two work in the same shop during the day and sleep under the same roof at night, they start to imagine a possible future together.
We lived in totally different 
worlds until we started dating,
،عشنا في عالمين مختلفين تمامًا إلى أن بدأنا نتواعد
Bevor wir ein Paar wurden, lebten wir
in vollkommen verschiedenen Welten.
Hasta que empezamos a salir,
llevábamos vidas muy diferentes,
Hasta que empezamos a salir,
llevábamos vidas muy diferentes,
Avant de sortir ensemble,
on vivait dans deux mondes opposés.
Finché non ci siamo fidanzati abbiamo vissuto
in due mondi completamente diversi,
Vivíamos em mundos totalmente
diferentes até começarmos a namorar,
До нашей встречи мы с тобой
жили очень разными жизнями.