Stuck inside a bizarre time loop, the Knocker-ups must hurry to find out who's trapped them and why.
Damn it! Are we stuck in this loop forever?
سُحقًا! هل سنعلق في هذه الحلقة للأبد؟
Mist. Müssen wir hier ständig
dasselbe wiederholen?
Maldita sea. ¿Tenemos que seguir
repitiendo este ciclo?
Maldita sea. ¿Tenemos que seguir
repitiendo este ciclo?
Bon sang !
Ça va durer longtemps, cette boucle ?
Cazzo! Quindi questo loop andrà avanti all'infinito?
Droga! Estamos presos
nesse loop para sempre?
Чёрт! День будет вечно 
проходить по кругу?