This farce concerns the culprit in Lady Godard's murder. A certain detective makes it clear that Lady Godard was murdered by a member of her own family, despite their protests. Regrettably, the services of the detective's bodyguard are required. 
Wheedle a consolation fee from 
the coachman, if you would.
استخرج رسوم تعويض من السائق إن استطعت
Dann denk dir mal aus, wie du dem
Fuhrmann Schmerzensgeld entlockst.
Solicita una cuota de consuelo
al cochero, por favor.
Solicita una cuota de consuelo
al cochero, por favor.
Prépare ton plan pour faire baisser
le prix de la course.
Calcola quanto dobbiamo al cocchiere
 come somma riparatoria.
Já comece a pensar num
modo de pagar o cocheiro...
Ну что ж, надо подумать, как выбить
с извозчика деньги на лечение.