In order to divert the enemy's attention away from the main fleet launching into space from Jaburo, the White Base is sent on a completely different course as a decoy. Meanwhile a new officer, Lieutenant JG Sleggar Law, has joined the crew. Char rushes to chase them into space with his Zanzibar mobile cruiser. Along the way he realizes the White Base is just a decoy, but decides this is a good opportunity to launch a pursuit attack...
There's probably a different fleet
taking off from Jaburo right about now.
.على الأرجح أنّ هناك أسطولًا آخر يخرج من جابورو الآن
Derzeit startet bestimmt
eine andere Flotte in Jaburo.
Seguramente ahora mismo estará
despegando otra flota desde Jaburo.
Seguramente ahora mismo estará
despegando otra flota desde Jaburo.
En cet instant,
la flotte fédérale décolle de Jaburo.
Наверное, примерно сейчас из Дзябуро
 вылетает другой флот.