Miyuki has ordered Sawamura and Furuya to practice with the first-year catchers. Will they be able to lead and live up to Miyuki's expectations? During night practice, Sawamura is enthusiastic to have Miyuki catch for him. Then Coach Kataoka shows up and watches the numbered pitches Sawamura throws to Miyuki. Kataoka has something to tell Sawamura.
Why am I so ticked off?!
!لماذا أنا غاضبٌ جدّاً؟
Warum regt mich das so auf?
¡¿Por qué me molesta tanto?!
¡¿Por qué me mosquea tanto?!
Je me sens tellement frustré,
d’un coup !
Ma perché la cosa mi fa così incazzare?!
Por que estou tão irritado?
Почему мне так не по себе?!