The Minerva follows the Girty Lue into the debris belt that surrounds Earth, and sends Shinn and his comrade Lunamaria Hawke in pursuit of the enemy mothership. However, Neo has tricked the ZAFT pilots into following a decoy.
We've lost the signal
from Shawn's machine!
Wir haben das Signal von
Shawns Maschine verloren!
¡Perdimos la señal de Shawn!
¡Perdimos la señal de Shawn!
On vient de perdre Shawn.
Perdemos o sinal da máquina de Shawn!