Koyori needs new rubbers for her racket but can't pay for them, so she decides to work at Hokuto's specialized goods store.
I'd like a rubber that'll
let me hit awesome winners!
أريدُ مطّاطاً يجعلني أحرز ضربات ناجحة رائعة
Entschuldigung!
¡Quiero un hule
que me deje hacer ganadores!
¡Quiero un hule
que me deje hacer ganadores!
Madame la gérante !
Vorrei una gomma per battere
colpi vincenti da urlo!
Por favor, queria uma borracha para
 fazer belas jogadas vencedoras!