Minato is filled with regret during his confrontation with Obito. He thinks if only he had recognized Obito as the Masked Man during the assault on the Hidden Leaf Village, he could have stopped the attack, and maybe Kushina would not have died. The next day is the anniversary of Minato's and Kushina's deaths. Obito taunts Minato as a weak shinobi and seals every shinobi inside a barrier in order to destroy them all!
Even if you split up and
disperse your chakra...
...حتَّى لو انفصلتَ ووزَّعتَ طاقتَك التتشاكرا خاصّتك على النّسخ
Selbst wenn du dein Chakra teilst
oder zerstreust,
Aunque se divida el chakra, una pequeña 
fracción de él permanece en cada clon.
Aunque se divida el chakra, una pequeña 
fracción de él permanece en cada clon.
Dopo aver distribuito il proprio chakra agli altri
Mesmo se dividirmos e
dispersarmos o Chakra,