After harsh words from Seigen, the Twin Stars are frustrated with how powerless they feel. Mayura decides to help cheer her exorcist friends up, in spite of a warning from her father...
I can't just ignore this!
!لن أتجاهل ما حدث
Den kann ich doch nicht
links liegen lassen!
¡No puedo ignorar lo que pasó!
¡No puedo ignorar lo ocurrido!
Je ne le laisserai pas tomber !
Non posso chiudere gli occhi
di fronte a tutto questo!
Não vou ignorar o que aconteceu!
Я не могу так это оставить!