Yoigoshi refuses to practice being an anti because he doesn't like the defense formation commonly known as a "chain" where they have hold hands. However, even though he rejects the idea of holding hands with other guys, his raid success rate against them is zero. But after observing Iura, and second years Misumi Kyohei and Date Shinji, Yoigoshi declares that he has discovered a surefire way to win — a raiding hat trick.
But in actual practice, 
it can be surprisingly complex.
Aber wenn man es in der Praxis
versucht, ist es komplexer.
Pero, en la práctica,
es mucho más complejo.
Pero, en la práctica,
es mucho más complejo.
Mais quand on essaie,
c’est plus compliqué qu’il n’y paraît.
Tuttavia, all'atto pratico, 
può rivelarsi incredibilmente complesso.
Mas na prática, é mais complicado.
Но на деле всё может 
оказаться сложнее.