The Murakumo castle has vanished without a trace, and it seems as if the Joujinshuu have disappeared.  The ninjas return to their normal lives, but is everything really over?
This time, I will show no mercy.
Diesmal werde ich keine Gnade zeigen.
Esta vez no tendré piedad.
Esta vez no tendré piedad.
Cette fois-ci, pas de cadeau.
E stavolta,
Dessa vez, não serei misericordioso.
В этот раз пощады от меня не жди.