Kakeru gives Naho a hairpin. And on the weekend, Kakeru invites Naho to study with him for the upcoming exams. As the pair begin to grow closer together, Naho gets up the courage to invite Kakeru to see the fireworks together with her at the end of the school festival.
the contents of the letter are matching up 
less and less with my current world.
.محتوى تلك الرسالة أصبح يطابق عالمي الحالي أقل شيئًا فشيئًا
Der Inhalt des Briefes und die jetzige Welt
stimmen immer weniger miteinander überein.
lo que dicen las cartas
empieza a no cumplirse.
lo que dicen las cartas
empieza a no cumplirse.
La lettre diffère 
de plus en plus de la réalité.
ciò che è scritto nella lettera 
coincide sempre meno con la realtà.
o conteúdo da carta está cada vez 
mais se divergindo dos acontecimentos.
моё настоящее всё меньше
 и меньше совпадает с письмом.