After being taken into Rimuru's body, Ifrit awakens to find the Storm Dragon Veldora standing before him. Veldora calls Ifrit to where he is, delighted to find a new conversation partner. Thus the two of them begin to watch over Rimuru's actions from within him.
You have learned the rules of 
shogi well in just a few months.
تعلّمتَ قواعد الشوغي جيّداً في غضون أشهر
In den paar Monaten hast du dir
Shogi echt gut draufgeschafft.
Aprendiste las reglas
del shogi en unos meses.
Aprendiste las reglas
del shogi en unos meses.
en quelques mois,
tu as fait de gros progrès en shogi.
Sono passati solo pochi mesi, ma hai imparato 
alla perfezione le regole dello shogi.
Durante esses poucos meses,
aprendeu muito bem as regras do shogi.
За несколько месяцев
ты изучил все правила сёги!