Cain must subjugate some bandits in order to advance to rank A in the guild. His handling of the quest makes his senior adventurers worry that he doesn't fit in at the academy, so they come up with a plan to help.
I accepted a subjugation 
quest from the guild!
!قبلتُ بمهمّة إخضاع من النّقابة
Ich hab einen Auftrag
von der Gilde angenommen!
Acepté una misión de captura.
He aceptado una misión de detención.
La guilde m’a demandé
de vaincre les bandits.
Ho accettato la missione
 di assoggettare dei banditi dalla gilda!
Eu aceitei uma missão
de subjugação da guilda!
Я взял в гильдии задание 
по обезвреживанию бандитов!