It’s the Tokyo Invitational game against the Wynd Youth Academy. The starting pitcher is Shunshing Yeung from Akikawa Academy. He’s known as a precise machine, but because of JHBF regulations, it’s his first game in quite a while. How will Yeung’s pitches fare against the American team? Meanwhile, Seido’s round-robin games against Seiho and Yamamori are underway. How will Seido take on these powerhouse schools without Miyuki?
Now I know how he got that hit last year.
الآن عرفتُ كيف أحرز تلك الضربة في العام الماضي
Jetzt weiß ich, warum du mich
Ahora entiendo
por qué me bateaste el año pasado.
Ahora entiendo
por qué me bateaste el año pasado.
Je comprends mieux
comment il a pu frapper mes lancers…
Ora so come ha fatto
a colpire quel mio lancio, l'anno scorso.
Agora sei como ele conseguiu
aquela rebatida no ano passado.
Теперь я понимаю, как он
 в прошлом году заработал тот хит.