The second match at the foot of Hakusan. Urara's opponent is Halona, whose fighting spirit is ablaze. Halona aims to defeat Urara and prove that the Uniformers are right. Urara wants to win against Halona and become friends once again. The clash of their determination and emotions ensues.
If you're a little strong,
they're jealous.
إذا كنتِ قويّة قليلاً، سوف يغارون
Wenn du ein bisschen
stark bist, sind sie neidisch.
Una fuerza común da celos, pero una
fuerza sin igual atrae admiración.
Una fuerza común da celos, pero una
fuerza sin igual atrae admiración.
Tu attireras forcément la jalousie,
Quando sei solo un po' forte,
 tutti sono gelosi di te.
Se você for um pouco forte,
eles terão inveja.
Если ты немного сильнее — они завидуют.