Kuriba explains to Mikoto and Shokuho how she fears that the Doppelganger's "soul" might pose a threat to the city. The members of Scavenger move in to incapacitate and capture the Doppelganger, but find their task more difficult than expected.
What's wrong? Don't hold back for my sake.
.ما الخطب؟ لا تتحفّظ لأجلي
Ach, komm schon. Brauchst keine Skrupel haben.
No seas reservado.
No seas reservado.
Allons, te sens pas gêné.
Ma come, non devi fare complimenti.
O que foi? Não precisa
se sentir desconfortável.
Ты чего, не тушуйся.