Chisato is dragged into a tough fight against Majima at the old radio tower, but Takina rushes in just in the nick of time. Meanwhile, the existence of the Lycoris is exposed to the public due to Majima’s ploy. At Headquarters, Kusunoki’s command is stripped, and a decision is made to dispose of the Lycoris inside the Enkuboku!?
Get rid of all surviving Lycoris.
You can leave the corpses there.
،تخلّصوا من كافّة الليكوريس الناجيات
يمكنكم ترك جثثهنّ هناك
Beseitigt sämtliche überlebenden Lycoris
und lasst die Leichen, wo sie sind.
Eliminen a todas las sobrevivientes.
Dejen los cuerpos ahí.
Eliminad a todas las supervivientes.
Dejad los cuerpos ahí.
Éliminez toutes les Lycoris présentes.
Laissez les dépouilles.
Sbarazzatevi di tutte le Lycoris superstiti.
Eliminem todas as Lycoris vivas.
Deixem os corpos por lá mesmo.
Уничтожьте всех выживших «Ликорис».