Every year, Suna has received an anonymous letter and chocolate on Valentine's Day. Every time, the letter says, "I don't need anything in return, but please like me." One day, Takeo senses a strange presence behind them, and meets the sender of the letter, Amami Yukika. After hearing about her longtime feelings for Suna, Takeo decides to help her!
To Sunakawa-kun 

I don't need chocolates in return, 
so please like me.
إلى سوناكاوا-كن 

لا أريد شوكولاتة بالمقابل
لذا أحبّني رجاءً
An Sunakawa-kun

Du musst mir nichts zurückgeben,
aber bitte mag mich.
Para Sunakawa-kun.
No necesito chocolate a cambio,
pero quiero gustarte.
Para Sunakawa-kun.
No necesito chocolate a cambio,
pero quiero gustarte.
Pour Sunakawa 
Je ne veux pas de cadeau en retour, 
mais seulement que tu tombes amoureux de moi
A Sunakawa-kun 

Non voglio che ricambi il regalo,
per cui innamorati di me
Para: Sunakawa 
Não precisa me dar chocolate 
de volta. Goste de mim.