Having eliminated Requiem's first relay station, the Archangel and Eternal rush to the moon to join the attack on the Daedalus base, only to find their way barred by the mobile fortress Messiah. Kira tells Athrun and the Archangel to continue on and destroy the Requiem cannon, while he and the Eternal stay behind to deal with Messiah.
How arrogant. You're not the ultimate
Coordinator for nothing, I see.
Wie arrogant. Du bist nicht umsonst
der ultimative Coordinator, wie ich sehe.
Qué arrogante. Supongo que no eres
el Coordinator definitivo por nada.
Qué arrogante. Supongo que no eres
el Coordinator definitivo por nada.
Quelle arrogance.
Que arrogância. Vejo que você não
 é o Coordinator supremo à toa.