Miki, a high school student born and raised in Kyoto, knows very little about how to have fun. Her classmate Aya seeks to change this, with the reluctant help of another classmate, Midori.
If we keep running from the risk,
we just let the manager win.
إذا واصلنا الهرب من الخطر 
.فسندع المدير يربح
Wenn wir das Risiko fürchten und
wegrennen, gewinnt der Chef kampflos.
Si seguimos huyendo del riesgo,
Fuir sans prendre de risques
mènera à la victoire du patron.
Se não nos arriscarmos,
vamos deixar o gerente ganhar.