Saku, Sosuke, and Uta try to figure out a way to make money so Saku can go on the school trip with them. They make a song but it doesn't seem to be getting enough attention, so Kakeru helps them make a PV for the song to help promote it.
I think you have to force yourself
to talk to people more.
أعتقد أنع عليك إجبار نفسك على التحدث 
.مع المزيد من الناس أكثر
Vielleicht solltet ihr euch
mehr ins Gespräch bringen.
Deberían atreverse a hablar
con más personas.
Acho que você tem que se forçar
a falar mais com as pessoas...