With the panty thief incident already eroding Class D's trust, Horikita finds her leader key card stolen. While they try to figure out who did it, the base camp is thrown into chaos with a new incident of arson.
We weren't asking for your help!
!لم نكن نطلب مساعدتكم
Euch haben wir auch
gar nicht gebeten.
¡No pedimos su ayuda!
¡No pedimos vuestra ayuda!
C’est pas à vous
qu’on demande !
Mica vi stiamo chiedendo aiuto!
Não estávamos pedindo
 para vocês ajudarem!
А мы вас и не просили.