The president of the Detective Agency is arrested, and Kunikida is missing after having blown himself up with a grenade. Meanwhile, Atsushi and Kyouka are on the run, looking for a way to defeat the true mastermind: Fyodor.
Ideals alone can't save lives.
.لا يمكن للأفكار المثلى وحدها إنقاذ حياة النّاس
Idealismus alleine rettet keine Leben.
Los ideales por sí solos
no salvan vidas.
Los ideales por sí solos
no salvan vidas.
Les idéaux n’ont jamais sauvé
personne.
Gli ideali da soli non salvano le vite.
Os ideais sozinhos não podem salvar vidas.
Одними идеалами жизнь не спасти.