On the day of their first guerrilla show, Sakura and the girls have barely had any time to rehearse, and Junko and Ai aren't sure about joining in. Will they be able to set aside their differences and capture the hearts of the passing pedestrians?
Even if we're the only ones who wanna try, 
we should keep at it.
حتى لو كنا الوحيدات اللواتي نريد
تجربة ذلك، ينبغي أن نواظب عليه
Es können nur die mitmachen,
die Bock draufhaben.
Aunque seamos las únicas
que lo hagamos, hay que seguir.
Aunque seamos las únicas
que lo hagamos, hay que seguir.
pour le moment,
on reste avec les motivées.
adesso basta che si eserciti 
solo chi ha davvero voglia di farlo.
Mesmo que sejamos as únicas que
querem tentar, temos que continuar.
Надо продолжать,
даже если остальные не хотят.