With only seconds on the clock, the pressure of defending the lead falls squarely on Kuzu High. But winning the match isn’t the only thing Sora needs to worry about…
But why? She seemed to be 
doing just fine earlier...
...ولكن لماذا؟ كانت بأحسن حال قبل قليل
Aber wieso? Es ging ihr so gut …
Pero ¿por qué? Parecía estar bien.
Pero ¿por qué? Parecía estar bien.
Mais comment ça se fait ?
Elle était tellement en forme…
Ma cos'è successo?
Mas por quê? Ela estava tão bem...
Просто как так?
Только что всё было хорошо.