The gang sets out towards the redstone mountains to get their magic bags.  On the way, they meet a party of merchants who are being attacked by monsters.  They save the merchants but are overwhelmed, when a girl who looks just like Shiroe saves them.
I'm sorry! Sorry!
Tut mir leid! Sorry!
¡Lo siento! ¡Lo siento!
Oui, désolé !
Scusa! Scusa!
Desculpe! Desculpe!
Прости-прости.