During his "training session" in one of Akihabara's video game arcades, Tamotsu is confronted by a mysterious enemy who challenges him in a fighting game.
I'm trying really hard 
to beat this game, too!
Ich hab auch so meine Mühen und
komm einfach nicht weiter!
Moi aussi, j’en bave,
je ne peux pas avancer !
Também estou tentando muito
ganhar este jogo!