Asta’s sword finally manages to take down Vetto! But that was all a part of Vetto’s plan. He manages to steal Asta’s sword and break his arm. Vetto proudly proclaims victory, but Asta doesn’t give up hope.
What are you talking about? 
We're friends, aren't we?
عمّاذا تتحدّث؟ نحن أصدقاء، أليس كذلك؟
Ach, ist doch normal.
Freunde helfen sich doch immer.
Somos amigos, ¿no? Siempre te ayudaré.
Somos amigos, ¿no? Siempre te ayudaré.
Pourquoi tu dis ça ?
C’est à ça que servent les amis.
Di che parli? Siamo amici io e te, non è vero?
Do que você está falando?
Não somos amigos?
Ну что ты начинаешь,
мы ведь друзья!