Kuro believes he has stopped coughing up sand thanks to the founder's exorcism.
Though he's been avoiding the suspicious-looking Ramune, the founder locks Kuro in a room and makes him fast.
Concerned for Kuro, Ramune uses the mysterious Furoshiki Cloth of Lies to disguise himself as the leader to enter the cult and rescue Kuro.
Kuro stubbornly refuses his help, but Ramune confronts him head-on, touching the core of his heart.
You still trust a guy who makes you do this?
أما زلت تثق بشخص يفعل بك هذا؟
Glaubst du dem Typen etwa noch,
nach allem, was du durchgemacht hast?
¿Confías en un tipo
que te hace pasar por esto?
¿Confías en un tío
que te hace pasar por esto?
Tu crois encore
ce type qui t’impose ça ?
Continui a fidarti di un tipo che ti fa questo?
Você ainda acredita nesse cara
que te fez passar por isso?
И ты веришь тому,
кто так с тобой обращается?