Having accepted Liu Bei's request, Sun Jian Gundam Astray and his son depart at once for Pirate World, only to face sudden danger from the attack of a mysterious pirate group. The heroes are saved as their old friends Benjamin V2 Gundam and Edward Second V rush to join the fray. Sun Jian tells Benjamin about the world crisis and the Haros. Based on Benjamin's idea, they immediately leap into action.
Meanwhile, Liu Bei's group pass through a town on their way to Knight World...
To intercept this threat,
which is coming to attack us,
،لمنع هذا التّهديد المحدّق بنا
Und um diese Bedrohung abzuwenden,
Para repeler la amenaza que llegará,
Para repeler la amenaza que llegará,
Si nous voulons combattre ce péril,
Per affrontare questa minaccia
che sta per piombare su di noi,
Para interceptar essa ameaça,
Чтобы справиться с грозящей бедой,