Soma steadily wins his way up and will be facing Asahi in the next battle! Erina’s concern for her mother makes her think that it would be best for everyone if Asahi won the competition. The reason for her doubt is because of a secret that everyone who possesses the God’s Tongue has. In the meantime, Joichiro returns to Japan and reveals to Dojima how he met Soma’s mother and how he became involved with Asahi.
But just so you know...
...ولمعلوماتك فحسب
Aber eine Sache will ich dir sagen.
Pero déjame decirte algo.
Pero déjame decirte algo.
ma se posso dire una cosa,
Mas, antes, preciso dizer que você
não é capaz de fazer a Nakiri feliz.
Позволь сказать.