With a ninja tools exam approaching, Ittoki is desperate to find a way to pass. Meanwhile, in an effort to fish for intel on Koga, Tokisada pays a visit to Saiga village.
I need people who don't lose heart 
when faced with such an opponent.
أحتاج لأشخاص لا يستسلمون بسهولة 
.بعد مواجهة خصم كهذا
Ich brauche jemanden, der gegen so
einen Gegner nicht den Mut verliert.
El personal que no flaquea
enfrentándose a ese tipo es valioso.
El personal que no flaquea
enfrentándose a ese tipo es valioso.
J’estime beaucoup
la motivation intacte face à l’échec.
Con un avversario come quello, è importante
 avere persone che non si perdono d'animo.
Pessoas que não se desanimam
com ele são preciosas.
Мне нужны те, кто не спасует
перед таким противником.