Shinra and Arthur compete in the Rookie Fire Soldier Games, a contest to test the abilities of each year's newest recruits. However, they are interrupted at the goal by the mysterious man who created explosions at their last fire scene.
Arthur, cut through the ceiling!
We'll head upward!
!آرثر، اقطع السقف! سنتّجه نحو الأعلى
Arthur! Zerschneide die Decke!
Wir fliehen übers Dach!
Arthur, corta el techo.
Huiremos por arriba.
Arthur, découpe le plafond,
on va sortir par en haut !
आर्थर, छत को काटो!
हम ऊपर जाएँगे!
Arthur, corte o teto!
Vamos sair por cima!
Артур! Прорежь потолок!
Уйдём через верх!