As Lizbeth's plans near fruition, Philomela thinks about what it is she really wants.
But you're still just 
a cobbled-together artificial fairy.
لكنّك لا تزالين مجرّد جنّيّة صُنعت
.من قطع وأجزاء مختلفة
Trotzdem bist du nur eine
notdürftig zusammengeschusterte Fee.
Pero no eres más
que un hada artificial improvisada.
Pero no eres más
que un hada artificial improvisada.
Mais tu n’es qu’un esprit artificiel
bricolé à la hâte.
Tuttavia, tu non sei altro che 
uno spirito artificiale raffazzonato.
Mas você é só uma fada
artificial remendada.
И тем не менее тебя слепили
на скорую руку из подручных материалов.