As the summer school class comes to an end, Luou is reminded of his mother, and Jumpei must decide what path he will take in the next step of his ballet studies.
That's all there is to it. 
What's wrong with that?
هذا كلّ ما في الأمر. أين المشكلة في ذلك؟
Questo è tutto, non c'è altro.
E só isso e ponto.
Вот всё, что мне нужно.