In order to find Hayate, Nagi’s brain goes into super computer mode and starts spinning and spinning. And after all this thinking, what plan does she come up with? A broken bond, a loveable butler, a promise from the past, a promise for a better tomorrow, and a mistaken delusion about money…everyone’s wishes combine into one as Ruka’s Las Vegas concert begins!
to start her concert at 
8 p.m. on the Starside Stage!
a las 8:00 p. m. en el Escenario Stardust!
para que lo luzca en su concierto del Stardust!
às 20 horas, no Stardust Stage!