Haruka and the other club members decide to hold a training camp to prepare for prefectural.  Each member follows his own regimen.  However, Rei is unhappy about falling behind and heads back into the ocean at night to practice.
Is everyone here?
Sind alle da?
¿Ya están todos?
¿Ya estamos todos?
Tout le monde est là ?
Ci siamo tutti?
Estão todos aqui?
Итак, все в сборе?