After receiving the phone call, the gang rushes to Hinohikari's side to find him burnt to a crisp. It seems he's fallen ill from pushing himself too hard because the next event for the busy and popular Love Rice is drawing near... and he's been told that he has no chance of performing.
What did you say?!
!ماذا قلت؟
Wie bitte?
¿Qué dijiste?
¿Qué has dicho?
Qu’est-ce que tu dis ?
Che cavolo hai detto?!
O que você disse?!
Что ты сказал?!