Azusa receives an invitation from Beelzebub to attend a ceremony in the land of the demons. It seems she earned a favorable reputation with the demons after stopping the conflict between the two Dragon clans in Laika's homeland. Azusa invites the whole family along for this high honor, but there's one problem: Rosalie, the ghost, can't wear a dress. But Rosalie is part of the family, and Azusa wants to help her dress up like the rest of them, so she uses the power of her maxed level to create a magic spell...
Well, I'll do my best not to 
embarrass us at the ceremony.
حسنًا، سأبذل ما بوسعي لكي 
.لا أحرجك في المراسم
Na ja, ich werd mich bei der Zeremonie jedenfalls
anstrengen, damit ich uns nicht zum Affen mache.
Intentaré no avergonzarme
en la ceremonia.
Intentaré no avergonzarme
en la ceremonia.
Je vais déjà essayer de me montrer
digne de cette cérémonie.
Beh, diciamo che farò del mio meglio 
per non metterci in imbarazzo alla cerimonia.
Bom, farei de tudo pra gente
não passar vergonha na cerimônia.
Ну, постараюсь не ударить в грязь
 лицом на церемонии.