Over summer break, the Meisei High baseball team reflects on the events of the Koshien tournament and begins making plans for the next year.
Well, I heard he quit the baseball
team before eighth grade
في الواقع، سمعتُ بأنّه غادرَ نادي كُرة القاعدة
...قبل الصفّ الثّامن ورافقَ مجموعة فاسدة، لكن
Na ja, er soll das Baseballteam noch
vor der achten Klasse verlassen haben
Supe que dejó el equipo de béisbol 
antes de segundo de secundaria…
Bueno, he oído que dejó el equipo
de béisbol antes de 8.° curso…
Bem, ouvi dizer que ele deixou o
clube de beisebol antes do 8º ano,
Ну, я слышал, что он на втором году
средней ушёл из бейсбола