Sunraku and the others gather to take a look back at past events to get viewers refreshed and up to date before their battle with Wethermon the Tombguard.
Shucks, I'm blushing!
!لقد أخجلتني
Hach, da werd ich ganz verlegen.
¡Haces que me sonroje!
¡Vas a hacer que me sonroje!
Arrête, tu vas me faire rougir !
Dai, non farmi arrossire!
Ah! Assim eu fico com vergonha!
Нет, я краснею!