Yamano Mitsuha is 18 years old when she is suddenly left with no family. It is then that she accidentally falls off a cliff to her certain death... only to wake up in a strange new world!
I've got to protect Colette-chan, 
no matter what!
!عليّ حماية كوليت-تشان مهما كلّف الأمر
Je dois protéger Colette,
à tout prix !
Preciso proteger a Colette-chan,
a qualquer custo!
Нужно защитить Колетт! Любой ценой!