A hotel chain magnate asks Kotoko for help in solving a murder… that he may have committed.
"Twenty-three years ago, I killed my wife, 
Sumi-san. Now prove that is the truth."
".قتلت زوجتي سومي-سان قبل 23 سنة. أثبتوا أنها الحقيقة"
„Vor 23 Jahren habe ich
meine Frau Sumi getötet.
"Hace 23 años maté a mi esposa Sumi.
Demuestren que aquello es verdad".
"Hace 23 años maté a mi esposa Sumi.
Demostrad que eso es verdad".
ce sujet d’exposé :
"Vinte anos atrás, eu matei minha esposa,
Sumi. Expliquem como isso pode ser verdade".