Hibiki’s earning a reputation as a worthy warrior, but his inability to work well with others is causing problems. He’s reassigned to the supply depot, where Gascogne gives him a lesson in the art of teamwork.
If you're afraid of danger,
you can't beat the enemy.
Wenn du Angst vor dem Feind hast,
kannst du ihn nicht besiegen!
Si le temes al peligro
no podrás derrotar al enemigo.
Se tiver medo do perigo,
não conseguirá derrotar o inimigo.