Kenshin, Kaoru, and Yahiko visit Akabeko, a beef hot-pot restaurant, where a group of democratic rights activists gets into a heated argument. One of them throws a bottle of sake, and it hits Kenshin, causing a commotion. Sanosuke Sagara, who happened to be in the store during the quarrel, stood up and blew away the activists with a single flick to the forehead. Seeing Kenshin's strength, Sanosuke's curiosity is roused and he asks, "You wanna buy a fight from me?"
Oh, don't worry about them.
.لا داعي للقلق حيالهم
Kümmert euch nicht um sie.
Ich nehme an, ihr wollt drei Portionen?
Ustedes no se fijen, ¿sí?
No les hagáis mucho caso.
Ne faites pas attention à eux.
Vous prendrez trois fondues ?
ओह, उनकी फिक्र मत कीजिए।
Non fateci caso.
Bom, não liguem.
Posso trazer para três?
Не обращайте внимания.