Mazama Jin here. I'm slowly growing accustomed to Seton Academy. It's Field Day, and I'll be running... toward the shining future that awaits the two of us. For me, there's only one goal to run toward, and that's Hitomi-chan. Yes, it's only natural to think that just running isn't enough. I'm no fool. But I can't stop. I'd never last if I did. Because... this is the stupid animals' Field Day.
But I don't think I can...
...لكن لا أعتقد أنني أستطيع ذلك
Aber … Ich wäre wahrscheinlich …
Pero no creo que pueda.
Pero no creo que pueda.
Mais c’est pas pour moi…
Però... non so se...
Mas... não acho que consigo...
Но вряд ли получится...