The materials shop that Noir had been wanting to run is finally open. This all began after he met Olivia, so he wants to repay her by undoing her curse. He heads to the 15th floor of the dungeon and sees...
It's all because you guys 
promoted the store so much.
كلّ هذا لأنّكم روّجتم للمتجر بشكل مُكثّف
Das kommt dadurch,
dass ihr so viel Werbung gemacht habt.
Es gracias a que promocionaron
mucho la tienda.
Es porque promocionasteis
mucho la tienda.
C’est parce que
vous avez bien achalandé la boutique.
È tutto grazie a voi 
che avete fatto pubblicità alla bottega.
Foi porque vocês
promoveram tanto a loja.
Всё благодаря твоей рекламе, отец.