Uzuki has lost sight of herself and lost her smile, but Mio and Rin still believe in her, so they wait for Uzuki to come around. In response to her friends' faith, Uzuki visits 346 Pro, but she still has no good answer to the indecision that's inside her.
Back then, I didn't realize
how much work it would be.
Damals war mir gar nicht klar,
was für ein Stress das ist.
Entonces no creí que tendría
tanto trabajo como ahora.
Entonces no creí que tendría
tanto trabajo como ahora.
À l’époque, je m’attendais pas
à ce que ce soit aussi crevant.
Allora non sapevo ancora
quanto lavoro avrebbe comportato.
Mas, na época, eu não sabia 
que isso dava tanto trabalho.