Despite the efforts of Kitaro and the others, the battle between human and youkai intensifies! Will everything turn out the way Nurarihyon planned?!
Catchick, Mana-chan, and I will
head to the underworld.
الفتاة القطة ومانا-تشان وأنا
.سنذهب إلى العالم السفلي
Neko-Musume, Mana und ich
gehen in die Unterwelt.
Al infierno iremos
Chica Gato, Mana y yo.
Al infierno iremos
Chica Gato, Mana y yo.
Misstigri, Mana et moi allons
nous rendre en enfer.
All'inferno andremo io, Neko Musume e Mana!
Garota Gato, Mana e eu
iremos para o inferno.
Котёнок, Мана и я отправимся 
в преисподнюю.