Misuzu and Carol give Tomo an extra-girly makeover and send her to the convenience store, where she unexpectedly runs into Junichiro. Later, Tomo gets fired up for the school's ball sports tournament.
Let's try for that next time.
.لنحاول من أجل ذلك المرة القادمة
Nächstes Mal probieren wir es damit.
Ese será el próximo objetivo.
Ese será el próximo objetivo.
On essaiera ça, la prochaine fois.
La prossima volta andremo con quello.
Vamos tentar isso da próxima vez.
В следующий раз
поищем другой образ.