Both Mejiro McQueen and Rice Shower have been practicing hard for the Spring Tennoushou, but the gap between them only grows. Realizing that she has no hope for victory at this rate, Rice Shower disappears right before the race is set to begin.
in our memories as we head 
into the Spring Tennoushou.
.في أذهاننا بينما ندخل سباق تينّوشو الربيع
in unseren Köpfen, während wir uns
dem Frühlings-Tennosho widmen.
ma il nuovo Tennosho primaverile è già alle porte!
chegamos novamente à
Tennoushou de Primavera.
прошлогоднее противостояние 
Тэйо и Маккуин.