Three battles are unfolding simultaneously as Ysley takes on General Piscalat of the Zoble Empire, Paula and Hayato tangle with Cory, the demon who looks like a child soldier, and Prontea toys with the powerful Neput. When the dust settles, how will the Idaten/demon conflict have changed?
I-I dunno about the details, but...
...لـ-لا أعرف التّفاصيل، لكن
S-So genau weiß ich
das doch auch nicht.
Pues eso no lo sé, pero…
Pues eso no lo sé, pero…
Bah, j’ai pas réfléchi
à ce genre de détails !
N-Non saprei spiegare questi dettagli...
Não sei detalhes, mas...
Ну, о таких деталях я не задумывалась...