The notebook that Otaku Hero found in the SSC base explains the origin of Shobon's hatred for otaku and foreshadows a dangerous fate for the magical girls. Running through the empty streets of Tokyo, Otaku Hero races back to try to change the script.
That's right! I'm totally taking you down!
!هذا صحيح! سأهزمك بالتأكيد
Hast’s erfasst!
¡Exacto! ¡Pienso destrozarte!
¡Eso es! ¡Pienso destrozarte!
Grave !
Je suis sûre de te défoncer !
Proprio così! Ti farò fuori!
Isso mesmo! Eu vou acabar contigo!
Конечно! 
Ты точно отсюда целой не уйдёшь!