Yin and Ning begin traveling towards the rebel base in order to meet Mo Heng, the man developing a new weapon.
Meanwhile, in the Taibai Empire, Construct Commander Meng Ji makes the decision to begin mass-producing the new model of construct. Zhao insists the new model is still a prototype and opposes its mass-production, but Commander Meng Ji claims they must hurry in order to conquer the world. Upon hearing their arguments, Empress Cheng also orders the mass-production of constructs.
Zhao leaves his underlings to look after matters at the Construct Palace while he departs with the mobile unit in search of the magic-using rebels he fought previously.
They're warriors powerful enough 
to fight alone against a construct.
إنّهم مُحاربون أقوياء بما يكفي
للقتال بمفردهم ضدّ مُركّبات
Krieger, die stark genug sind,
es alleine mit einem Konstrukt aufzunehmen.
Son guerreros poderosos que lucharon
solos contra un constructo.
Son guerreros poderosos que lucharon
solos contra un constructo.
Des soldats assez forts
pour combattre nos machines.
Sono guerrieri tanto potenti
 da combattere da soli contro un costrutto.
São guerreiros poderosos o bastante
para enfrentar armamentos sozinhos.
Их солдаты могли тягаться
даже с конструктом.