Masamune and Aki go on their second date on Christmas Eve, which happens to also be Aki's birthday as well, but…
W-We'll just have to go somewhere else.
.عـ-علينا أن نذهب لمكان آخر فحسب إذًا
D-Dann müssen wir uns
wohl was anderes suchen.
Tendremos que ir a otro sitio.
Tendremos que ir a otro sitio.
Bon, bah changeons d’endroit.
ह- हमें बस कहीं और जाना होगा।
T-Temo dovremo andare da qualche altra parte.
N-Nós vamos ter que
ir para outro lugar.
П-придётся пойти в другое место.