Building 13 Cell 13 has won the New Year’s Tournament.
Rock receives a stone oven and Nico receives the latest video game everyone can play with. Rock and Nico invites inmates from other cells to show their prizes.
The two are very satisfied and they both thank Jyugo for that.
How long have I been staring 
at this white ceiling?
منذ متى وأنا أحدّق في هذا السّقف الأبيض؟
Wie lange ich diese weiße
Decke wohl schon anstarre?
¿Cuánto tiempo llevo
mirando este techo blanco?
¿Cuánto tiempo llevo
mirando este techo blanco?
Ça fait combien de temps
que j’observe ce plafond blanc ?
Da quanto tempo sto guardando
questo soffitto bianco?
Até quando vou ter que ficar 
olhando para esse teto branco?
Сколько я уже смотрю
на этот белый потолок?