Takumi tries to make sense of what he heard Mira say, but his efforts to figure it out only make the confusion worse. Meanwhile, Astro Lodge gets a pair of mysterious visitors.
Now, now, no need to be shy.
‫هيا، هيا، لا داعي للخجل.
Vamos, no seas tímido.
Vamos, no seas tímido.
Ne soyez pas gêné, voyons !
Su, su, non essere timido.
Calma, calma, não precisa
ficar com vergonha.
Да ладно, не стесняйся.