The storyline is continuing to change and events are not happening like they should.  Nobuna’s trust in Sagara is waning, and the group plotting against Nobuna is making their move.
I haven't apologized to you.
Ich konnte mich doch noch gar
 nicht bei dir entschuldigen.
aún no me he disculpado contigo.
aún no me he disculpado contigo.
Je n’ai pas eu l’occasion
 de m’excuser.
Eu não me desculpei ainda.