After Naoki's unassisted operation saves a life, he still must face the repercussions of the medical board for breaking the rules. Yuki and Kinnosuke both come to important realizations.
this would have never happened.
wäre das nie passiert.
esto no habría sucedido.
esto no habría sucedido.
une telle chose ne se serait
jamais produite.
isso nunca teria acontecido.