Subaru and Itsuki face off against Arc Ruler Erde in a two-on-one battle. But who exactly is this guy? And why is he so certain of victory, claiming that he knows all about the pair?
Our battles, our experience...
Those belong to us alone.
معاركنا وخبرتنا... هذه الأشياء تنتمي لنا فقط
Unsere Kämpfe und Erfahrungen
gehören uns allein!
Nuestras batallas,
nuestra experiencia, ¡son solo nuestras!
Nuestras batallas,
nuestra experiencia, ¡son solo nuestras!
Le nostre battaglie, la nostra esperienza...
 appartengono solo a noi!
Nossas batalhas... Nossas experiências...
Elas são só nossas.