Bucciarati accepts Giorno's resolve to join Passione and has him take the test to get into the gang. The one giving the test is one of Passione's capos, Polpo, and he's currently in prison. Polpo gives Giorno a lit lighter and tells him to make sure that flame doesn't go out for 24 hours. However while he's taking the test, Koichi appears before him, looking for his passport.
And to take my first step toward that dream,
،ولاتّخاذِ خطوتي الأولى نحو ذلك الحلم
Und mein erster Schritt
zur Erfüllung dieses Traums
Y el primer paso para hacerlo realidad
Y el primer paso para hacerlo realidad
Et mon premier pas vers ce rêve,
ce sera de protéger ce feu !
E per fare il primo passo verso quel sogno...
E o primeiro passo
para realizar meu sonho
И чтобы сделать к ней первый шаг,