Itsuki battles Luca, the legendary Bloodcraft player who fought to save the world. Luca's lost his interest in the game, and Itsuki hopes to reignite his passion.
If you truly carry the burdens 
of your comrades, your strength...
...إذا كنت تحمل حقّاً أعباء أصدقائك، يجب
Deine Stärke, wenn du
für deine Freunde einstehst, …
Si de verdad cargas con la voluntad
de tus compañeros, tu fuerza…
Si de verdad cargas con la voluntad
de tus compañeros, tu fuerza…
Dans la mesure
où tu te bats pour tes camarades,
La tua forza,
se davvero porti il peso dei tuoi amici...
Sua força... Se você realmente for
carregar o fardo dos seus companheiros...
Если на тебе действительно
груз товарищей,