Bouida Haruto is a work-from-home programmer and self-acknowledged anime nut. He's an especially die hard fan of the anime "Planetary Explorer Girl." One day, he buys a 1/6 scale figurine of the main character Nona and it begins to move as though it's alive...
I told you. I'm not going 
to any dating mixers!
!كما سبق وأخبرتك، لن أذهب لأيّة مواعيد غراميّة جماعيّة
Deshalb gehe ich nicht auf so Dating-Parties!
¡No iré a ninguna fiesta de parejas!
¡No iré a ninguna fiesta de parejas!
J’irai pas
à ta fête de célibataires !
Te l'ho detto! 
Io non vado agli appuntamenti misti!
Já disse, não vou a esses
encontros em grupo!
Я сказал, что не пойду знакомиться!