While being swept down the river, Natsume managed to feel the presences of Hudzuki-gami.  Natori must make the choice to follow Natsume instincts or seal Fudzuki-gami.
we planned to suggest that 
this be the last festival,
tentaríamos fazer deste o último dos festivais,