Sogo plans to return home and reconcile with his father. Because he cares for Tamaki, he wants to fix the problem for MEZZO"'s sake as well. Meanwhile, several days later, ŹOOĻ receives a lot of attention for appearing as guests on Re:vale's live TV show.
Yes. I'd like something as effective as 
the medicine he takes to stop his attacks.
أجل. أريد شيئاً فعّالاً كالدّواء الّذي
يتناوله لإيقاف نوباته
Genau. Ich suche einen Gegenstand,
der quasi gegen seine Anfälle hilft.
Sí, quiero algo que sirva
para controlar sus ataques.
Sí, quiero algo que sirva
para controlar sus ataques.
Oui.
Esatto. Mi piacerebbe trovare qualcosa 
che lo calmi come la medicina per gli attacchi.
Sim. Eu gostaria de algo tão eficaz quanto o
remédio que ele toma para parar seus ataques.
Да. Нужно что-то мощное,
как его таблетки от приступов.