There's a cooking class at school, but Nao isn't very confident in her cooking skills. She had a little accident as a child and was traumatized to cook. Later that week, the Kuramotos go out to thin out their apple farm. Makoto may get "lucky" with a bee.
What was that noise?
ماذا كانت تلك الضّجّة؟
Was war das für ein Lärm?
Escuché un grito, ¿no?
Alguien ha gritado, ¿no?
Tu as crié !
Tu ne t’es pas coupée ?
Cos'era quel rumore?
O que foi essa gritaria?