The battle of Kin-chan vs. Gin-Chan reaches the climax.  Kin-Chan will end this anime for good this time.
but I doubt we'll be 
seeing each other again.
Ya no podré volver a verlos.
mas acho que não vamos
 nos encontrar de novo.