Mimimi's at her breaking point. A deeper dive into her past reveals why she's so driven to beat Hinami, while Hinami's motivation remains a mystery.
The clubs won't meet in this weather,
and Hinami can't practice.
،لن تجتمع الأندية في هذا الطقس السيئ
.وهذا يعني أن هينامي لن تتمكن من التدرب
Aber bei dem Wetter
fällt doch der Club aus.
Los clubes no se reunirán con este clima,
y Hinami no puede practicar.
Con este tiempo, cancelarán
las actividades extraescolares
Aucun club de sport
ne va se tenir par ce temps.
इस मौसम में क्लब वाले नहीं मिल सकेंगे,
और हिनामि अभ्यास नहीं कर सकेगी।
Os clubes não se reúnem na chuva,
e a Hinami não pode treinar.
В такую погоду бегать не получится.