Touka asks Seras to guard him on his way to the Land of Golden-Eyed Monsters. They agree to meet after the reward ceremony for conquering the ruins, but Seras doesn't show even long afte the appointed time...
Well, shall we head back to the surface now?
‫هل نعود إلى السطح الآن؟
Nun, sollen wir zurück
zur Oberfläche gehen?
¿Volvemos ya a la superficie?
Bueno, ¿volvemos ya a la superficie?
Bon, et si on remontait,
maintenant ?
Bene, vogliamo risalire?
Vamos voltar para a superfície?
Итак, пора идти наверх.