The Soran High School rugby team is devoid of third-years. Riku, who found it odd, hears that the previous captain Nade Seiichiro quit playing rugby after an injury. After learning from second-year Oguma Keita about the circumstances of the time aside from the injury, Riku makes a certain decision.
Not someone who'd smile
while admitting defeat!
!ليس شخصًا يبتسم أثناء اعترافه بالهزيمة
Der würde so was nicht mit einem
Lächeln im Gesicht von sich geben.
No alguien que sonreiría diciendo eso.
No alguien que sonreiría diciendo eso.
Não alguém que sorri
enquanto admite a derrota!
Не тем, кто улыбаясь примет поражение!