Ryu encounters an impossibly difficult-to-please customer while he's helping out at another bar. When a foul-mouthed customer wanders into Edenhall, Ryu will have to think outside the box and even the bar to serve her.
I didn't want to tell you this until now...
...لم أرد إخباركما بهذا قبل الآن
Ich wollte es nicht sagen, aber …
Me lo he callado hasta ahora, pero…
No quería decíroslo hasta ahora, pero…
Il y a quelque chose
que je ne vous ai pas révélé.
Finora non ho detto nulla, ma in realtà io...
Eu não queria ter que te contar isto...
Честно говоря,
я кое-что скрывал от вас…