Shiroe receives a letter from his second character on the lunar test server. As the situation in Akihabara deteriorates, it offers him hope.
In other words, he was a monster 
that destroyed things' measures,
Dieser Mann war ein Logikzerstörer.
Era un monstruo que destruía 
medidas, es decir,
Cet homme
était en réalité un monstre
In altre parole, era un mostro
 che distruggeva la misura delle cose,
Ele era um monstro que destruía
 as medidas, em outras palavras,
Получается, это монстр,
разрушающий меры...