A ritual ceremony is carried out, which is the most important duty of a Youmeishi. As the ritual is solemnly progressing, members of the Shito family appear and bring their suspicions to Tanmoku Ki. Upon hearing all this, Ki turns the blade of the Rakugetsu sword on Keika. Will Ki choose the alliance of his family with the Shito family over Keika? After the ceremony, life at the Tanmoku mansion returns to normal. Troubled by the very "my pace" attitude with which Ki lives his life, Keika learns that there is more to the stone-faced young man than meets the eye.
Are you a stray dog that wants 
to eat scraps off the ground?
هل أنت كلبٌ متشرد يريد أن يأكل الفتات من الأرض؟
Fleisch!
¿Te comportarás como un perro
que come del suelo?
¿Te comportarás como un perro
que come del suelo?
Tu es un chien errant
qui lécherait le sol !
Sei per caso un cane randagio
in cerca di carcasse?
Você é um vira lata que 
quer comer restos do chão?