After clearing Bad-Mouth Sugoroku, Yuichi and Tenji find themselves trapped in a dark cave for three days. During their isolation, Tenji makes the shocking revelation that he had already experienced a Tomodachi Game in the past. Meanwhile, a team of new opponents lies in wait outside, anxious to challenge the two partners to a grueling third game.
Uncle! Why... Why is Dad...
...عمّي! لمَ... لمَ أبي
Herr Kommissar, warum …
wie ist mein Vater …?
¿Por qué? ¿Por qué murió mi padre?
¿Por qué? ¿Por qué ha muerto mi padre?
Monsieur…
Ehi! Perché... perché mio padre...
Tio! Por quê?! Por que meu pai...!
Дядя...
Как?! Как так вышло?!