With a packed house watching who could be the new King and Queen, Chihaya and Taichi are ushered in by Sakurazawa.  The atmosphere is tense; who will win?
Then he did nothing for a year and a half.
Entonces no hizo nada por año y medio.
No hizo nada en ese año y medio.
Depois, ele não fez nada
 por um ano e meio.