When Ashiya hears that Abeno will be going to a pharmacist called the “Kiyakudo” in the Underworld, he asks to go with him. Though Abeno is reluctant to bring a human to the Underworld, he relents when the Mononokean suggests that Ashiya accompany him. Concerned for Ashiya, Abeno forbids him to travel in the Underworld alone, but Ashiya finds himself unable to keep his word again...
We gave him your portion 
of the medicine then, too.
Wir haben ihm dann auch
deine Medizin gegeben.
Fue entonces cuando le dimos
tu porción de la medicina.
On lui a donné
la dose mise de côté pour toi…
Demos a ele sua parte do remédio também.