Kimari, Shirase, and Hinata need to figure out a way that high school girls might be allowed to go to Antarctica. Although dubious about their chances, they quickly find a report about a high school-aged actress named Shiraishi Yuzuki, who's being allowed to come along. Shirase attempts to make contact with Yuzuki's agency, but it just so happens that Yuzuki has come to them.
Well, c'mon! Antarctica has penguins!
!ولِمَ لا؟ هنالك بطاريق في القطب الجنوبيّ
Na, denk doch mal an
die Pinguine in der Antarktis!
Bueno, la Antártida tiene pingüinos.
Bueno, en la Antártida hay pingüinos.
Mais il y a des manchots, là-bas !
Beh, in Antartide ci sono i pinguini!
É que se for para a Antártida, lá tem pinguins!
Но ведь в Антарктиде есть пингвины!