Saito has come back to the Roshigumi to join his friends once again. The rift between Kondou and Serizawa grows.
The Roshigumi has come to 
guard Lord Shogun Iemochi!
!أتى الرّوشيغومي لحماية الحاكم الشّوغن إيموتشي
Die Roshigumi ist hier, um Fürst Iemochi,
den Shogun, zu beschützen!
¡El Roshigumi viene a proteger
al shogun Iemochi!
¡El Roshigumi viene a proteger
al shogun Iemochi!
Nous, le Rôshigumi, sommes ici
pour protéger le shogun Iemochi !
La Roshigumi è qui
 per proteggere lo Shogun Iemochi!
Nós do Roshigumi viemos escoltar
 o Xogum Iemochi!
Росигуми пришли защищать сёгуна Иэмоти!