Yozen has infiltrated Kingo Island to remove its barrier. He was immediately caught in the spatial paopei of Chotenkun, one of the Juttenkun, but then a sinister aura surrounded him as he began to transform... Meanwhile, on Konron Mountain, Taikobo and the other still have faith that Yozen will remove the barrier, but they have less than four minutes left until Kingo Island's main artillery fires on them. Can they reach Kingo Island in time to crash into it just as the barrier is removed?!
Both in body and in mind, 
so that you mesmerize all who see you.
،في كلٍّ من مظهرك وعقلك
لكي تفتني كلّ من يراك
In Körper und Geist, damit du alle
in deinen Bann ziehst, die dich erblicken.
Tanto en cuerpo y alma,
para cautivar a todo el que la vea.
En corps et en cœur…
Sia nel corpo che nella mente...
Para que você enfeitice a todos,
tanto em corpo quanto em alma.
Чтобы ты легко очаровала всех вокруг.