Sophie is worried by Akari's strange behavior.
Erie quips that Akari being strange is nothing out of the ordinary, but Akari's actually caught a cold.
Being clueless about human sicknesses, Sophie panics.
Erie claims to have medical knowledge and tells Sophie to leave it to her, but as that seems too risky, Hinata is called.
When Hinata hears that Akari has a cold, she immediately rushes over in a flash.
Even if they're not my style,
I should keep these in Ellie's memory.
،حتّى إلّم تكن نوعي المفضّل
.سأحتفظ بها كذكرى من إيلي
Sie sind zwar nicht meine Farbe,
aber ich behalte sie als Erinnerung an Elly.
Aunque no sean de mi estilo,
los guardaré en recuerdo de Ellie.
Aunque no sean de mi estilo,
los guardaré en recuerdo de Ellie.
Ils ne me plaisent pas,
mais je vais les garder en souvenir.
Anche se non sono il mio genere,
li terrò in suo ricordo.
Mesmo não fazendo meu estilo,
vou guardá-los para me lembrar dela.
Хоть мне такое не идёт, стоит
 сохранить их в память об Эри.