Each of the peers from the midnight meeting, along with their living dolls, begin their separate investigations.
Do you mean that you've taken a liking 
to Ricky, Patrick's living doll?
هل تقصدين بذلك أنك أعجبت بريكي، دمية باتريك الحية؟
¿Eso significa que te gusta Ricky?
¿Eso significa que te gusta Ricky?
Vous êtes sous le charme de Ricky,
une poupée.
vuoi dire che sta iniziando a piacerti Ricky,
la mia bambola vivente?
Então significa que gosta
do boneco vivo, Ricky?
то тебе приглянулась
живая кукла — Рикки?