Taishi and Ichiro are having a passionate debate over whether or not buried treasure exists. Soon after, the Defense Club volunteers to help with a buried treasure program shoot on a nearby mountain, each with their own motives...
"Just recently, I met this amazing 
person two grades above me..."
في الآونة الأخيرة، التقيتُ بهذا الشخص"
"...المذهل والأعلى منّي سنتين
aber letztens habe ich
einen so coolen Senpai getroffen,
hace poco conocí a alguien
dos años mayor…
hace poco conocí a alguien
dos años mayor…
mais j’ai rencontré un gars de 4e,
super classe.
Di recente, ho incontrato questo ragazzo
fantastico, di due anni più grande di me...
Recentemente, conheci essa pessoa incrível
 que está dois anos na minha frente...
«Буквально на днях я встретил классного
мальчика на два года старше меня...»