Kobato and Osanai made a pact to lead a quiet life as regular students upon entering high school. However, soon after, a handbag mysteriously disappears at the school, and Kobato is asked to help solve the case.
Right now? Third floor.
.الآن؟ في الطّابق الثّالث
Jetzt gerade? Im zweiten Stock …
Adesso? Sono al secondo piano.
Agora? No 3º piso.
Сейчас? На третьем!