Eizouken’s so-called club room was merely a storage with holes in all sides. Therefore, fixing the room was a priority. Asakusa imagine the process as spaceship fixing training. To promote their club, they decided to create a new anime to show at the “budget decision committee meeting”. Three of them choose a scene from one of Asakusa’s many sketches. Asakusa wants to animate a tank while Mizusaki is persistent about actions. With her producer-like vision, Kanamori eggs on their creative energy.
Well, we're the film club, so the 
smart thing to do would be to
بما أننا نادي أفلام، فالتصرّف الحكيم سيكون
Wir sind ein Filmklub.
Lo más inteligente sería
producir algo de calidad
Lo más inteligente sería
producir algo de calidad
Puisqu’on est le club de vidéo,
Beh, visto che ci chiamiamo Eizouken...
Bom, é o clube de audiovisual,
então a melhor estratégia é
Раз уж мы кинокружок, надо снять шедевр
в котором мы изложим школе нашу позицию.