Kabane and company leave Shiki and his family in the care of Ohana-basan, a vet who also sees Kemono patients, and return to the office, where they head out on a new case—parts of women's faces are being stolen, and Kon ends up tagging along as well.
Be quiet! Be quiet! Be quiet!
I don't know what's happening to me!
!اصمتي! اصمتي! اصمتي! لا أعلم ما الذي يحدث لي
Halt den Mund! Halt den Mund!
¡Silencio! ¡Silencio!
¡No sé qué es lo que me pasa!
¡Cállate! ¡No sé qué me pasa!
Je veux pas t’entendre !
Fique quieta! Fique quieta! Fique quieta!
Não sei o que está acontecendo comigo!
Заткнись, заткнись, заткнись!