Two young women, Eriko and Shiho, are climbing a mountain. Shiho is having a great time hearing her own voice echo in the mountains, but Eriko just wants to enjoy the view in peace. Then a man's voice breaks through the still air, and the echoes Eriko and Shiho hear suddenly bring a sense of fear...
Seriously, give it a rest!
!صدقًا، توقّفي
Jetzt lass aber mal gut sein!
¡En serio, no te pongas así!
¡En serio, deja de hacer el tonto!
Sul serio, finiscila!
Sério, para com isso!