Touya rescues a girl in the forest, and while the technology of the Alchemy Ward is able to completely heal her, her memories remain lost and she's unable to remember her own name and how she got so injured. At her request, Touya names her Sakura.
With you around, we won't 
have to fear being petrified.
بوجودك معنا، لن نخشى التحجّر
Wir haben keine Angst vor der Versteinerung,
wenn du da bist!
Contigo cerca, no hay temor
de quedar petrificadas.
Contigo cerca, no hay temor
de quedar petrificadas.
Avec toi, on n’a rien à craindre !
Perché sì, tanto insieme a te 
non avremo paura di restare pietrificate!
Com você por perto, não
temos medo de petrificação.
Ведь с тобой никакое превращение
в камень нам не страшно!