Using the Amatsumara, the device they received from Misa that turns anything you imagine into physical objects, the girls fight off the aliens known as Scoopers. By enveloping the entire neighborhood of Harajuku in a bubble, Rito, Mari, and Kotoko are able to defend the city. Misa and her pet Ebifurya offer their help, and together they begin searching the bubble. However, that's when the Scoopers return...
This Scooper turned into popcorn!
!تحوّل هذا الجارف إلى فشار
Dieser Scooper wurde zu Popcorn!
Wie niedlich!
Este Scooper se convirtió en palomitas.
Este Scooper
se ha convertido en palomitas.
Cette fois, le Moissonneur
s’est changé en pop-corn !
Questo Scooper si è trasformato
in una massa di popcorn.
O Scooper virou pipoca!
Этот проглот превратился в попкорн.