Shintaro has racked up a few explanations he needs to make at school, while blissfully unaware of it! And at work, his girl troubles escalate as he runs into an ice queen.
Sorry about leaving early on Saturday.
.آسف على مغادرتي باكرًا يوم السبت
Perdón por salir antes el sábado.
Perdón por salir antes el sábado.
Désolé d’être parti plus tôt,
samedi.
Scusi se sabato sono andato via prima.
Desculpe por ter saído
mais cedo no sábado.
Извините, что в субботу
убежал пораньше.