Nana has important information for Muhyo and Roji about the doll spirits. Muhyo coaches Nana about a technique she must perform, something he has never done for Roji. As the contest reaches its conclusion, Muhyo makes a surprise announcement.
Considering how the mother
and her daughter's spirits
So lange, wie die Geister von Mutter
und Tochter sich nicht gesehen haben,
Les esprits de la mère et de la fille
ont été séparés si longtemps,
Considerando come gli spiriti
С учётом того, как долго мать
не может встретиться с дочкой,