The two Yuris begin to choreograph their free skate programs at their respective rinks. In Japan, Yuri feels hesitant to pursue what it means to be uniquely him, but he begins to untangle his past by talking to Victor.
I... I wasn't hoping for that at all!
لـ... لم أكن آمل ذلك على الإطلاق
Als ob ich das denken würde!
No tenía esa esperanza.
No tenía esa esperanza.
Ma... Ma non ti avevo certo chiamata per quello!
N-Não estava esperando por isso!
Я-я на это и не надеялся!