Thanks to his unique condition that causes him to attract supernatural trouble, Kagami Kazuya acts as an exorcist with the help of his partner, the fully incarnated spirit of an obi sash, Kiriha. Realizing that Kazuya's status as a literal trouble magnet could be more than the two of them can handle, the monster hunting duo decides to start a consultation group with the help of their classmates, so that they can subtly keep an eye out for any trouble at their school.
Put them on, take them off... 
You just can't seem to decide, can you?
ارتديها، اخلعيها. لا يمكنك أن تقرّر ما ترغب فيه، صحيح؟
Zieh sie an, zieh sie aus.
Du weißt nicht, was du willst.
Que me la ponga,
que me la quite. Decídete, ¿sí?
Que me la ponga,
que me la quite. Decídete, ¿vale?
Faudrait savoir, j’en mets ou non ?
"Mettile, toglile, mettile, toglile"...
e deciditi una buona volta!
Você não decide se é pra colocar ou tirar!
То надень, то сними,
помыкаешь мной как хочешь...