From his cell, Bosse relates to Bebin the story of how he first met Miranjo when she was a little girl. Domas and Hokuro make their apologies to Hiling, then head off to assist Bojji. Bojji has his hands full with Ouken, but receives help from Despa.
The people of this land
had always been ruled by outsiders
لطالما حُكِمَ شعب هذا البلد بواسطة غُرباء
Die Menschen in diesem Land,
das kolonialisiert und beraubt worden war,
El pueblo de esas tierras siempre
había sido gobernado por extranjeros
Los extranjeros siempre habían
gobernado estas tierras
À force d’être colonisés
उस जगह के लोगों पर हमेशा बाहरी ताकतों ने
हुकूमत की और उन्हें लूटा।
Il Paese era sempre stato sotto il giogo straniero
e il suo popolo era stato privato di tutto.
Aquele povo foi governado por forasteiros
e todas as suas posses foram roubadas.
Населением этой страны