It's summer! It's hot! It's the season of fewer clothes. However, some of the staff at Eagle Jump are a little worried about their weight. How will they get their daily exercise when their work involves sitting at a desk all day?
But you're cute, so it's okay.
لكنّكِ ظريفة، لِذا لا مشكلة
Aber du bist süß,
also ist das völlig okay.
Pero te lo puedes permitir
porque eres tierna.
Pero te lo puedes permitir
porque eres tierna.
C’est pas grave,
t’es trop mignonne, Aoba.
Ma tu te lo puoi permettere
 perché sei troppo carina!
Mas você é fofa, então
 não tem problema.
Зато ты всё равно милая.