Memories from the past mix with the present as Harutora tries to bring Natsume back from the dead.
Master, you have my gratitude
for accompanying me tonight.
Großmeister, ich möchte danken,
dass Sie mich die Nacht begleitet haben.
Maestro, agradezco que me acompañaras
esta noche.
Agradeço por ter me acompanhado
esta noite.