A war council led by Hinata is held in the Holy Empire of Lubelius. Moments after Hinata declares her intent to meet Rimuru and talk to him, she receives a hostile message from Rimuru.
I'm curious about what 
happened on that battlefield.
يراودني فضول بشأن ما حدث في ساحة المعركة
Du willst wissen, was auf
dem Schlachtfeld passierte, oder?
Quiero saber qué pasó
en el campo de batalla.
Quiero saber qué pasó
en el campo de batalla.
Il faut qu’on sache
ce qui s’est réellement passé.
Sarei curioso di sapere
cos'è successo in quello scontro.
Estou curioso sobre o que aconteceu
naquele campo de batalha.
К тому же мне интересно,
что именно случилось в бою.