As they battle over the fate of the world, Yuto reveals the nature of his obsession with Rokuro.
"A heart full of earnest love 
is as divine as any god."
"القلب المليء بالحب الصادق إلهي كأيّ إله"
„Ein Herz, das vor Liebe brennt,
ist so heilig wie die Götter.“
"Un corazón lleno de amor sincero
es tan divino como un dios".
"Un corazón lleno de amor sincero
es tan divino como un dios".
un amour ardent
est aussi respectable que Dieu.
"Un cuore ricolmo d'amore puro
è sacro quanto un dio."
"Um coração repleto de amor sincero
 é divino como qualquer deus".
«Сердце, полное чистой любви, так же
 божественно, как сами боги».