Shimamura worries about Adachi when she doesn't come to school the next day after she abruptly left her house. The two girls go out together on the weekend and an unlikely guest joins them.
Want to go up against me?
mit einem Wettkampf zwischen uns beiden?
¿Quieres ir contra mí?
¿Quieres que nos enfrentemos?
Affronte-moi, dans ce cas.
Preferisci batterti contro di me?
quer competir comigo?
Я бросаю тебе вызов.