Toto meets Kawasemi while on a business trip to Aichi. Kawasemi's been in a slump since losing Yamane, and his powers of perception have suffered. He's investigating the Mad Chameleon, who commits a crime right in front of them!
What? Then...
...ماذا؟ أتقصد
Äh … Aber dann …
¿Qué? Entonces…
¿Qué? Entonces…
Ma allora...
O quê? Então...
Что? Но тогда…