In the second round of the invitational, Seido faces Nihon Shono. After throwing a 150 km/h pitches to shut down batters in the first round, Furuya has become the darling of the press and the fans. Which team will advance to the quarterfinals? What about the other team from Tokyo, Yakushi led by Todoroki Raichi? And what of the summer tournament winners, Komadai Fujimaki? The quarterfinals are taking shape.
Yakushi's Raichi Todoroki
Faces Yamamori Academy's Kotari Brothers
من راكوشي رايتشي تودوروكي
من أكاديميّة ياماموري الأخوة كوتاري يواجه
gegen die schnellen Brüder von Yamamori
"¡La comida del hotel es deliciosa!"
¡El torneo aumentará de poder!
"¡La comida del hotel está riquísima!"
¡El torneo aumentará de poder!
La Yakushi di Todoroki Raichi
affronta l'Accademia Yamamori dei fratelli Kotari
Раити Тодороки из «Якуси» 
сталкивается с братьями Котари из академии Ямамори