The Seirin culture festival has arrived! Ryuto hears a concerning rumor that Runa has a sugar daddy and tries to find out the truth alongside his friend from cram school.
But then it had to be a filthy 
deviant like you, Sekiya-san?
لكن أكان ينبغي أن يكون منحرفًا قذرًا مثلك يا سيكيا-سان؟
Und dann hatte sie auch noch was
mit ’nem verkommenen Typen wie dir.
Pero ¿tenía que ser
un tipejo como tú, Sekiya?
Pero ¿tenía que ser
un ligón como tú, Sekiya?
Et surtout pas un débauché
comme Sekiya.
Ma doveva essere proprio
uno schifoso pervertito come te, Sekiya?
Mas então tinha que ser um depravado
imundo como você, Sekiya-san?
Так одним из них ещё был 
мерзкий девиант вроде тебя?