Serval and friends have finally made it to the harbor, but a gigantic Cerulean appears. The girls work with Brown Bear and her fellow Cerulean Hunters to face off against it, but...
I'm telling you, that was Kaban-chan.
أخبرتكِ أن هذه حقيبة-تشان
Ich sagte doch …
¡Ya te lo dije, eso lo hizo Kaban-chan!
¡Ya te lo he dicho,
eso lo hizo Kaban-chan!
Mais je te dis
que Cabas est en face de toi !
Te l'ho detto, è lei quella Kaban-chan!
Estou falando que essa é a Kaban-chan!