A child appears from inside a stalk of bamboo. A village makes a kite with the face of an oni.
The villagers made a terrifying kite 
with the face of Evil Poison King.
Los aldeanos crearon una cometa del
terrible rostro del rey de los demonios.
Los aldeanos crearon una cometa del
terrible rostro del rey de los demonios.
Os moradores fizeram uma pipa 
assustadora com o rosto do Rei Maligno.