Futaba reaches Hikaru's secret base.  The team makes an assault on the center of the darkness, only to meet with a terrible betrayal.
So the source of the darkness is inside, huh?
Die Quelle der Finsternis
ist da drinnen, ja?
La fuente de la oscuridad
está aquí, ¿eh?
Là-dedans…
Quindi la fonte dell'oscurità è là dentro?
Então a fonte da escuridão é aqui?
Вся тьма... исходит оттуда?