Maki continues acting strangely and even suggest the student council should hold off on conducting love labs.
brought to you by the student 
council and school paper...
llevado a ustedes por el consejo 
estudiantil y el periódico escolar...
Os lo brindan el consejo estudiantil 
y el periódico escolar...
et de l’association des amateurs
 de journalisme pour les filles ayant des soucis…
vem através do conselho estudantil
 e do jornal da escola...