Nemo offers his help when a series of vampire attacks strikes the campus. Shirley refuses his aid, hoping to solve the incident alone... but it turns out the vampire is after Shirley herself!
I'd have never decided
that I wanted to stay with you all!
!لما قرّرت البقاء معكم جميعًا
wäre es doch besser gewesen,
niemals die Nähe zu den anderen zu suchen!
¡jamás hubiese querido
quedarme con ustedes!
¡jamás habría querido
quedarme con vosotros!
j’aurais préféré ne jamais avoir voulu
vivre avec les autres !
non avrei mai scelto di stare con tutti voi!
eu preferia não ter pensado
em ficar ao lado de todos!
никогда бы не решилась 
остаться с вами.