Tohya appears once more at Wonder Hill with his partner Masanori, hoping to have another match against Danji. Danji wanted to accept the challenge from Tohya, but he has yet to sufficiently recover from his injuries the other day to cardfight. And so, Yu-yu challenges Tohya to a cardfight in Danji's place.
Tohya, you've loved Vanguard 
since you were a kid, right?
تويا-سان، أحببت فانغارد منذ صغرك، صحيح؟
Tohya, du bist ein Vanguard-Fan,
seit du ein Kind warst, nicht wahr?
Te gusta Vanguard desde pequeño,
¿cierto?
Te gusta Vanguard desde pequeño,
¿verdad?
Tôya, Vanguard est ta passion
depuis tout petit, je me trompe ?
Tohya-san, você gosta de
Vanguard desde criança, né?
Тоя, вы тоже полюбили
«Авангард» ещё в детстве?