After the events of the tournament, Masa-san needs some help from the boys. The Kirisaki and Kazemai kyudo clubs team up to learn more about... idols?!
As a chevalier, I have a duty 
to protect my princess.
بصِفتي نبيل، من واجبي حماية أميرتي
Als Chevalier bin ich verpflichtet,
die Princess zu schützen.
Como chevalier,
debo proteger a mi princesa.
Como chevalier,
debo proteger a mi princesa.
J’ai le devoir de protéger ma princesse
en tant que chevalier.
In quanto Chevalier, 
ho il dovere di proteggere la principessa!
Como um cavaleiro, eu tenho a
obrigação de proteger a princesa.
Я рыцарь, и мой долг —
защищать принцессу.