While Lingzi is sleeping, Ai Li’anti and the dragon get the chance to talk to each other and clear up some misconceptions about the Dragon’s image … At least that’s what he thought. However, for some reason Ai Li’anti does not seem to believe him and suddenly she even starts attacking …
Her sword is much heavier,
yet she’s much more agile than Lingzi.
.سيفها أثقل لكنها أخفّ من لينغزي
Ihr Schwert ist weit schwerer
und dennoch ist sie flinker als Lingzi.
Su espada es más grande
y es más ágil que Lingzi.
Su espada es más grande 
y es más ágil que Lingzi.
Malgré son énorme épée,
elle est plus rapide que Reiko.
Nonostante la sua spada sia più pesante, 
è di gran lunga più agile rispetto a Lingzi.
Sua espada é mais pesada,
mas ela é muito mais ágil que a Lingzi.