Old friends resurface in Nasa's life, as he introduces Tsukasa to his old teacher Yanagi Naoko.
I apologize for not saying 
this earlier, Yanagi-sensei.
.أعتذر عن عدم قول هذا مبكرًا يا ياناغي-سينسي
Ich habe mich noch nicht
vorgestellt, Yanagi-sensei.
Me presento, señorita Yanagi.
Me presento, señorita Yanagi.
À mon tour de me présenter.
Chiedo scusa per non averlo detto prima,
 professoressa Yanagi.
Peço desculpas por não ter
me apresentado, Yanagi-sensei.
Простите, что не представилась сразу.