Before competing against Schwarz Rose in the Prism One, Suzuno Yuu announces that he'll compose all the songs for it. Though he appears to confidently reassure his friends that they can count on the almighty Zeus, he seems to be making no progress on songwriting. The group goes on an overnight trip to an island with beautiful beaches for a change of pace and so that they can work on writing the songs together.
But he gets mad when we 
ask someone else to do it.
لكنه يغضب عندما نطلب من شخص آخر فعل ذلك
Aber er wird nur wieder wütend,
wenn wir jemand anderes um Hilfe bitten.
Pero se enfada
cuando se lo pedimos a alguien más.
Pero se enfada
cuando se lo pedimos a otro.
Si on demande à quelqu’un d’autre,
il s’énerve…
Beh, tanto si arrabbierebbe
se lo chiedessimo a qualcun altro...
Mas ele fica zangado quando 
pedimos para outra pessoa.
А когда сами что-то просим, он злится.