Jun's back! As the Hanamiya team works together again, they identify one problem area: speed climbing.
I thought my moves had gotten better, 
but my time hasn't changed.
.ظننت أنّ حركاتي تحسّنت لكنّ وقتي لم يتغيّر
Meine Bewegungen sind schon viel präziser,
aber meine Zeit bleibt immer gleich …
Creía que mejoraba,
pero mis tiempos no han cambiado.
Creía que mejoraba,
pero mis tiempos no han cambiado.
Je trouvais mes mouvements meilleurs,
mais le temps ne change pas.
Penso che le mie mosse siano migliorate,
Achei que meus movimentos tinham
melhorado, mas o tempo não mudou.