The Hoshi Festival executive committee has finally gathered all its members.
As the committee is making steady progress, third-year Tatewaki Rintaro must take an important exam that will determine his future.
Rintaro will return after he passes his exam.
With full faith in himm, Kohana and the others quietly watch his progress.
Meanwhile, Rintaro faces his work alone.
However, with hazy feelings in his heart, he finds himself unable to identify what he wants to make.
Could you take some sweets 
to the committee for me?
هلّا أخذتِ بعضاً من الحلويات لِلَّجنة لأجلي؟
Könntest du dem Komitee etwas
Naschkram von mir vorbeibringen?
¿Les llevarías dulces 
a los chicos del comité?
¿Les llevarías dulces 
a los chicos del comité?
Tu peux apporter
des pâtisseries au comité ?
Ti spiacerebbe portare alcuni dolci
 al comitato al posto mio?
Você pode levar uns doces 
 para o comitê por mim?