Piena, the largest nation on the continent, is having its annual ritual dance festival. The semi-finalists and winner are allowed to compete against the previous champion, Princess Nachetanya. One of the competitors is a daring boy, Adlet Meyer.
And thus, the people call them 
the Braves of the Six Flowers.
.وهكذا، يناديهم النّاس بشُجعان الزّهرة السّتّة
Darum nennen die Leute sie
die Helden der sechs Blumen.
Por eso los llaman los Héroes 
de la Flor de Seis Pétalos.
Por eso, los llaman los Héroes 
de la Flor de Seis Pétalos.
C’est pour ça que les gens
les appellent les héros des six fleurs.
E pertanto, saranno definiti 
gli Eroi dei Sei Fiori.
E então, as pessoas começaram
a chamá-los de Heróis das Seis Flores.
Между прочим, из-за этого люди 
прозвали их героями шести цветков.