The members of Build Divers are shocked to see Sarah standing beside Kyoya Kujo in a GBN special broadcast to all Divers. With his harsh manner, Kyoya seems like a different person from his previous self. In order to find out the true intentions of Sarah, who has left her teammates, Riku tries to make contact with Kyoya.
If they blacklist your ID,
you can never log in again.
إذا وضعوا هويّتكِ في القائمة السوداء، فلا يمكنك
تسجيل الدخول ثانية
Unsere IDs kommen auf die Blacklist
und wir können uns nie wieder einloggen.
Si ponen tu ID en la lista negra,
no podrás conectarte de nuevo.
Si banean tu ID,
no podrás volver a conectarte.
S’ils bannissent notre ID,
on ne pourra plus se connecter.
Una volta che il proprio ID 
viene inserito in blacklist
Se colocarem o seu ID na blacklist,
você não poderá mais logar.
Если твой номер попадёт в чёрный список,
ты больше никогда не вернёшься.