One morning, as she left for work, she found a dragon before her. Stunned, the dragon transformed into a beautiful girl with horns, a tail, and a maid outfit right before Miss Koboyashi's eyes. Calling herself Tohru, this dragon-girl asked, "Please let me serve as your maid from now on!" Confused by her question, Miss Kobayashi remembered inviting the dragon into her home last night while drunk. She refuses, saying she can't afford to hire someone, but then she realizes she's almost late for work and--
but that draws a clear 
line as local fashion!
!لكن هذا يضع حدّاً واضحاً كأزياء محلّية
aber das ist klar als
lokale Mode abzugrenzen!
¡pero eso se acerca
mucho a la moda local!
¡pero eso se acerca
mucho a la moda local!
mais c’est juste une mode locale !
Ma bisogna distinguere per bene
 tra uniformi e moda locale!
mas esse vestido já virou moda local!
но она сильно отличается
от обычной одежды!