Nagara, Nozomi, Asakaze, and Rajdhani continue searching for new worlds. Students start going missing, and their bodies are found "frozen" into black shells, so Pony asks Mizuho to look into the matter. Mizuho reveals a surprise about her power to Nagara.
So how did it go?
كيف سار الأمر؟
Und, wie war sie?
Diese neuste „weitere Welt“?
¿Y, cómo te fue?
Alors ?
Comment était cet autre monde-ci ?
Então, como foi?