While the group debates the best way to continue on to the capital, Kon discovers something interesting about their furry little friend. 
It'll be our field trip 
before hitting the capital.
Será nuestro paseo antes 
de llegar a la capital.
Será nuestro paseo antes 
de llegar a la capital.
Vai ser nossa viagem de campo 
antes de chegar na Capital.