Kino and Hermes meet a young man on their travels. He planned to move to the country that lay up ahead, but according to him, murder isn't prohibited by law there, and a vicious criminal has escaped to that land.
It's a land where I can be myself.
إنّه بلدٌ يمكنني التصرّف فيه على سجيّتي
An diesem Ort kann ich ich selbst sein.
Es un sitio donde puedo ser yo mismo.
Es un sitio donde puedo ser yo mismo.
Je pourrai enfin être moi-même.
È un posto dove posso essere me stesso.
É um lugar onde posso ser eu mesmo.
Там я смогу быть самим собой.