Chisato’s artificial heart was targeted. Now that the battery can no longer be charged, the remainder of Chisato’s days are set. Kurumi, who chases down clues about the irreplaceable artificial heart, asks Mika about what happened back then. Meanwhile, Chisato is summoned to Headquarters as DA prepares for a large-scale operation to suppress Majima.
I heard that Majima came by.
سمعتُ أنّ ماجيما قد أتى
Ich höre, Majima hat dich aufgesucht?
Majima fue a verte, ¿no?
Majima fue a verte, ¿no?
Majima t’aurait rendu visite.
A quanto pare Majima è venuto da te.
Parece que o Majima apareceu, não?
Говорят, к тебе приходил Мадзима.