A tea party hosted by Lady Gyokuyou puts the politics of the rear palace at the forefront, and Maomao learns something new about Lady Lishu. His true intentions unclear, Jinshi sends Maomao to work for Lady Ah-Duo.
If my report to Master Gaoshun 
was mistaken, that's fortunate.
إذا كان تقريري للسيّد غاوشون خاطئاً، فهذا جيّد
Sollte mein Bericht an Gaoshun
falsch gewesen sein, freut mich das natürlich.
Espero que me equivocara
con el informe que le pasé a Gaoshun.
Espero que me equivocara
con el informe que le pasé a Gaoshun.
J’aurais peut-être mieux fait
de ne pas en piper mot à cet eunuque.
Se il mio resoconto a Gaoshun
si rivelasse scorretto ne sarei felice.
Se o meu relatório ao Mestre Gaoshun
estava errado, fico feliz.
Надеюсь, опасения, высказанные
Гаошуню, не подтвердятся.