Kitasan Black is stuck in a losing streak. While talking to Nice Nature, she gets the idea to attempt a more intensive training regimen, since she's not prone to injury. Trainer isn't convinced that's such a good idea...
A hotly contested competition 
is decided by mental strength.
المنافسة المُحتدمة تحسمها القوّة الذهنيّة
Im Rennen der Besten entscheidet
der Wille über Sieg und Niederlage.
La fortaleza mental es
lo que decide una competencia.
La fuerza de voluntad es
lo que decide una competición.
C’est le mental
qui détermine l’issue des courses.
Una competizione molto serrata 
si decide sulla base della forza mentale,
O que decide uma competição
muito acirrada é a força mental.
В тяжёлых гонках очень важна сила духа.