It's the school festival at Kitauji High School. Kumiko's sister insists on quitting college, while Taki reveals some things about his past with his wife.
If we get people like this,
it'll be a miracle.
ستكون معجزةً لو حصلنا على زبائن كهذا
Wäre ja auch ein Wunder gewesen,
damit Kunden anzulocken.
Sería un milagro
que consiguiéramos clientes.
Sería un milagro
que consiguiéramos clientes.
Se va avanti così,
sarà un miracolo avere dei clienti.
Vai ser um milagre se 
conseguirmos clientes assim.