Goro and his team decide they need to focus on improving their strength. They go to Yokonan's Coach Arimoto for help, and after some gentle persuasion, he agrees to put together a training program for Kawako.
Matoba, this is no time for chitchat.
Matoba, lass das unnötige Geschwätz.
Ce n’est pas le moment
de papoter, Matoba.
Matoba, não é hora para conversa fiada.
Матоба, у нас нет времени тут болтать.