The Prince unexpectedly calls in at the Southern House's palace and finds his brother there. Meanwhile, Lady Shiratama puts a proposal to Lady Hamayu about an alliance of sorts between the Northern House and the Southern House.
Bear it in mind.
.تذكرا ذلك
Vergesst das nicht.
Que no se les olvide.
Más os vale que no lo olvidéis.
Veillez à ne jamais oublier ces mots.
Non dimenticatevelo mai.
Recomendo que não se esqueçam disso.
Как следует помните об этом.