Kawako find it tough against Kagoshima Academy, and they go into half-time 1-0 down. Frustrated at how he played in the first half, Yakumaru is determined to get the better of Kagogaku's goalie, Kuki.
Yakumaru only has the goalie to beat!
Es un mano a mano
 contra el portero.
Es un uno contra uno contra el portero.
Yakumaru só precisa
vencer o goleiro!
Якумару наедине с вратарём!