Mana recommends Collette, Maiden of Aquarius, to Itsuki for the next "Love Ritual." However, Itsuki becomes hesitant of laying hands on a girl who is so pure and innocent. Despite being plagued by guilt, Itsuki helps out at the bakery where Collette usually works alone, in order to deepen their bond, but...
I've misunderstood you all this time.
.أسأت فهمك طوال هذا الوقت
Te malentendí todo este tiempo.
Te malinterpreté todo este tiempo.
Ti ho sempre fraintesa.
Eu te julguei mal, Mana.
Я всё это время не понимал тебя.