Right after being cast for "Flowers in full bloom! Bloom Ball", Satori receives an offer to be in an anime alongside a huge voice acting star.
I was about to book my plane ticket home.
.كنت على وشك حجز تذكرة طائرة للعودة للمنزل
Ich war schon kurz davor,
den Flieger nach Hause zu buchen.
Estuve a punto de comprar pasajes
de avión hacia mi pueblo.
Estuve a punto de comprar un billete
de avión hasta mi pueblo.
J’étais à deux doigts de prendre
un billet d’avion pour rentrer chez moi.
Stavo per prenotare
il biglietto aereo per tornare a casa.
Eu já estava pra reservar a minha
passagem de avião pra casa...
А я уже подбирала билет 
на самолёт домой...