After their own semifinal game the nine Seido players watch Inashiro's semifinal against Teito. Narumiya and Mukai both played at Koshien Stadium as first-years, and then received their powerhouse school's ace number as second-years, and they'll both be pitching. Meanwhile, Seido High School is analyzing their game against Ichidai Third High, focusing on Coach Kataoka. Then, Miyuki remembers a certain thought...
And I'm confident that I want 
it more than anyone here!
وأنا واثق أنّني أرغب في ذلك أكثر
!من أي شخص آخر هنا
¡Y confío en que lo quiero
tanto como los demás!
E so di volerlo più di chiunque altro!
E estou certo de que quero isso
mais do que qualquer um aqui!
И в своём стремлении...
 точно никому не уступлю!