Re:vale prepare to close out the inaugural concert. The IDOLiSH7 and Trigger shuffle units perform the opening act. While watching their juniors perform, Momo and Yuki look back on the past five years they've walked together.
Over! Over! Now... Break Dis one!
—لا يجوز لك ذلك. لهذا السبب تظلّ تحفّز
Nichts da! Dadurch kriegst du wieder …
¡No! ¡Es por eso que recaes…!
¡No! ¡Es por eso que recaes…!
Pas question !
Tu risques une crise.
Over! Over!
Forza,
Acabou! Acabou!
Vamos, destrua o "aquele"!
Преодолеть! Преодолеть! Сломать это!