Ayano has just started fitting in at the badminton club when Serigaya Kaoruko, ace at Konan High School, appears. Ayano is upset by her presence, and appears to have some past connection with her.
Go on without me, okay?
اذهبي من دوني، اتّفقنا؟
Geh du schon mal vor.
Vete sin mí, ¿sí?
Vete sin mí, ¿vale?
Je te rejoins plus tard.
Tu vai pure avanti senza di me!
Pode ir na frente.
Иди без меня, ладно?