Tsubaki asks an unusually tight-knit team to teach Sazanka and Asagao how to get along better. Hana decides to put the "fear of man" into her students, using a high-stakes game of tag.
You girls have been making 
fun of men too much lately.
أصبحتُن تسخرن من الرّجال كثيراً مؤخّراً
Ihr macht euch momentan
Últimamente se han burlado mucho
de los hombres.
Últimamente os habéis burlado mucho
de los hombres.
Ces jours-ci, vous tournez trop souvent
les hommes en dérision.
Voi ragazze ultimamente state prendendo 
un po' troppo alla leggera gli uomini.
Vocês têm feito muitas
piadas sobre homens.
В последнее время вы стали
насмехаться над мужчинами.