When Naoki's younger cousin Rika comes to stay with the family for a bit, she proves to be another obstacle for Kotoko.
You’re in your own little world.
It’s so stupid!
Du lebst in deiner eignen kleinen Welt.
Du bist so bescheuert.
Te la pasas en tu mundo 
de fantasía. Qué idiota.
Te pasas todo el tiempo en 
tu mundo de fantasía. Qué idiota.
T’es stupide de t’émoustiller pour si peu !
Pour une photo !
Isto é coisa do seu mundinho! Uma idiotice!