Iwanaga Kotoko experiences love at first sight with Sakuragawa Kuro, who she happened to randomly bump into at the hospital. Two years later, Kotoko seizes her chance and asks Kuro to date her with marriage in mind. Kuro tells her about when he and his ex, Saki, broke up, but Kotoko seemed to already be aware of the situation. Bake-danuki then appears before Kotoko, telling them that the barrier around the library had been broken, and...
These days, they're very trendy creatures that 
can recommend good sushi or shrimp chips.
إنّها مخلوقات عصرية هذه الأيام يمكنها
.اقتراح سوشي جيد أو رقائق قريدس
Heutzutage sind sie umgänglich und können
einem gutes Sushi und Shrimp-Chips empfehlen.
Di questi tempi, sono esseri eleganti
che suggeriscono ricette
Hoje em dia, eles são criaturas populares que
recomendam sushi e salgadinho de camarão.