No Limit is starting to attract attention, and are chosen to appear in a major tournament! Hirana wants to prepare a concert, but Akino is shy and embarrassed...
Let's hear what you're all aiming for!
هلّا أخبرتنا بأهدافكنّ جميعاً؟
Dann lasst uns mal hören,
welche Ziele und Ambitionen euch antreiben.
Háblennos
de sus motivaciones y objetivos.
Hablados de vuestras
motivaciones y objetivos.
Et si vous nous faisiez part
de vos ambitions ?
Bene,
Contem-nos sobre seus objetivos!
Пусть каждая из вас расскажет,
чего она хочет добиться!