Rei and Aoyama go to meet with Soma Kujo, but things don't go that well. Rei is determined to not give up and visits him on another day. On her way there, she encounters Kirishima fighting a deer.
It's not like Mr. Kujo's so heartless
that he'd just throw her out in this rain.
El señor Kujo no es tan desalmado
como para dejarla sola.
M. Kujô est pas insensible
au point de la laisser sous la pluie.
O Sr. Kujo não é um monstro
que vai jogá-la no meio da tempestade...