Teams Kakashi and Guy reach the Akatsuki hideout. They hurry to infiltrate but are thwarted by a five-seal barrier. The only way to break the barrier is to remove all five seals at once.
The barrier can't be removed unless
the five tags are removed simultaneously.
لن يلغى الحاجز إلا إن أزلنا 
الأوراق الخمسة في نفس الوقت
No podremos quitar la barrera a menos que 
quitemos los cinco sellos en forma simultánea.
No podremos quitar la barrera a menos que quitemos los cinco sellos simultáneamente.
La barriera svanirà solo
 se li rimuoviamo tutti insieme.
Ela não pode ser desfeita a não ser que os
cinco sejam removidos ao mesmo tempo.
Если этого не сделать, барьер
не исчезнет.