Confusion hits everyone at sMiLea Production when an article in a weekly magazine states that the person who forced Lin to retire from being an idol was Daiki. The group's lead still has yet to be decided, and there are rumors that the joint live performance will be canceled. But while everyone gets increasingly anxious, only Akira continues to believe in Daiki. Akira does his best to support LEGIT's work and make the joint live performance a reality with persistence and a positive attitude. One day, Akira runs into Daiki at the same school he attends for supplementary lessons...!
Takao isn't the type of person to outwit someone,
or rise up at another person's expense.
،تاكاو-كن ليس من النوع الذي يخادع الآخرين
.أو يستغل شخصًا آخر ليرتقي
Takao-kun würde niemanden ausstechen
oder zu Fall bringen wollen.
Él no pensaría en usar trucos sucios
ni empujar a nadie.
Él no pensaría en usar trucos sucios
ni en empujar a nadie.
Takao n’est pas du genre
à virer des gens ou voler la vedette.
Takao non è
O Takao-kun não é o tipo de pessoa que engana
ou se dá bem às custas de outra pessoa.
Такао не из тех, кто станет
обманывать или идти по головам.