Yoka wakes up to find herself in Ikebukuro, now transformed beyond recognition. Elsewhere, Shizuru and the others, still on their journey, run into a familiar face.
Hey, hey, hey, hey.
.مهلاً، مهلاً، مهلاً، مهلاً
Hey, hey! Wir übernehmen keine Schuld und tun so,
als wüssten wir von nichts und machen so weiter.
Hé, oh, on va pas s’incriminer non plus.
Faut maintenir le statu quo.
Ehi! Che ti salta in mente?
Vuoi prendertene la colpa?
Ei, ei, ei, ei.
A gente não vai assumir a culpa.
Стоп-стоп-стоп.