You Keika awakens a great power that has been hidden within the Rakugetsu Sword. That power takes the form of You Keika's ancester and the strongest exorcist in history, You Nei. When it is clear that the tables have turned against them, In Tetsu retreats with his servants but gives Keika a miraculous medicine that should heal Tanmoku Ki. Thanks to the medicine, Tanmoku Ki regains consciousness, but seeks out his former Master to find out more about the secrets of the Rakugetsu Sword.
and it was even able to quell 
evil spirits from across the land.
y apaciguar espectros
en todas las direcciones.
y apaciguar espectros
en todas las direcciones.
ed era in grado di domare 
ogni genere di spirito malvagio.
Ela foi capaz de reprimir espíritos
 malignos em todas as direções.