Practicing with his butler, George is haunted by a massacre that occurred in the Neo France colony a year before. He was fighting a fellow candidate for the 13th Gundam Fight, Jean-Pierre Mirabeau, when the king refused to acknowledge Mirabeau as the winner due to his unfair tactics.
Ikusen no tsukihi ga nagaretemo
No matter how much time passes
Por mucho tiempo que pase,
Por mucho tiempo que pase,
Peu importe le défilé
Des mois ou des années
Não importa quanto o tempo passe