Nishikata has mastered tandem riding with Takagi-san, so why does he feel a bit melancholy?
On his way to school, Nishikata is psyched about the typhoon, but he runs into Takagi-san at the worst timing.
Why don't you poke my ribs?
ما رأيك أن توخز أضلاعي؟
Wieso pikst du mir
dann nicht in die Rippen?
¿Y si me tocas las costillas?
¿Y si me tocas las costillas?
Je sais ! Essaie de me chatouiller.
Perché non mi fai il solletico?
Cutuque a minha costela.
Попробуй ткнуть меня
в бочок.