After an attempt to recruit the otherworldly Night's Lament, the group moves to rendezvous with the owner of the Soul Echo Flute. What they find in his place spells big trouble for the enigmatic Guǐ Niǎo...
We ended up having to 
take a bit of a detour...
Wir haben einen kleinen
 Umweg einlegen müssen.
Or, nous avons fait un détour.