Zagan settles into life with his new family. For and Raphael settle into an entirely new dynamic living at the castle together. On an outing with Nephy and For, he encounters an ancient sorcerous device in need of repair.
Not only them, but the man who 
I thought killed my father, too.
ليس هما فقط، بل حتّى الرجل
.الذي اعتقدتُ أنّه قتل والدي
Nicht nur sie, auch der Mann,
den ich als meinen Feind betrachtete.
Y también el hombre que creía
que había matado a mi padre.
Y también el hombre que creía
que había asesinado a mi padre.
De plus,
celui que je croyais être mon ennemi
E non solo. L'ha fatto anche
chi ritenevo fosse un mio nemico
Não só eles, mas também o homem
que pensei ter matado meu pai...
Но тот, кого я считала врагом,
тоже оберегал меня.