Saki returns to Naoya’s place and plays some games with Nagisa, who is utterly horrible at it. They notice that a gaming MeTuber seems to have the same uniform that they do.
He stayed up three whole nights to 
try to patch things up with you.
.بقي مستيقظا لثلاث ليالٍ لمحاولة إصلاح الأمور بينكما
Pasó sin dormir los tres días
que intentó reconciliarse contigo.
Se pasó sin dormir los tres días
que intentó reconciliarse contigo.
Il a passé trois nuits blanches
Non ha dormito per tre notti per fare pace con te.
Ele ficou acordado por três noites
tentando consertar as coisas com você.
Ну так он три дня не смыкал глаз,
лишь бы скорее с тобой помириться.