Towa decides to return to the feudal era to help Setsuna regain her memories. The trio enter the corridor leading to the feudal era, but within it awaits the spirit of a certain priestess.
You can probably become
a worldwide violinist like me some day.
.قد تصبحين عازفة كمان عالميّة مثلي يومًا ما
Ich bin überzeugt, du könntest eine
Weltklasse-Violinistin wie ich werden!
Probablemente puedas convertirte en
una violinista de clase mundial como yo.
Seguramente llegues a ser
una violinista de fama mundial, como yo.
Tu peux devenir une violoniste
acclamée dans le monde entier !
Hai tutte le potenzialità per diventare 
una violinista di fama internazionale come me!
Algum dia, poderá se tornar
uma violinista mundial como eu.
Наверняка ты, как и я,
станешь скрипачкой мирового уровня!