Yamato's birthday is the same day Suna's father is scheduled to undergo surgery. Takeo tries to honor Suna's wishes by following through with his and Yamato's birthday date, but Takeo can't stop thinking about Suna's plight. After much thought, Takeo decides to tell Yamato...
You're the only one who thinks that.
أنت الوحيد الذي يظنّ ذلك
Das denkst nur du!
Tú eres el único que piensa así.
Tú eres el único que piensa así.
Tu es le seul à penser ça.
Questo lo pensi tu.
Você é único que acha isso!