Yui returns to her "save point" once more and she recalls all the things she has tried before, each time hoping for a different outcome.
I'm confident we can
change the past and future
Confío en que podemos cambiar
El pasado y el futuro