Aoyama-kun's private life is full of mysteries!
In order to reveal some of those mysteries, the three stooges and Zaizen commit the rude act of tailing him.
But when they finally arrive at his destination, it's an old, traditional Japanese house, nothing like what they imagined.
And for some reason, Ibuki Seigo is there, even though he's supposed to be playing for a famous pro youth team in Spain!
He is Aoyama-kun's true rival! Does this mean trouble is brewing?!
Well, you're eating my food
so enthusiastically...
...إنّك تأكل طعامي بشراهة
Weil du das Bento
offenbar lecker fandest.
Bueno, al verte comer
mi comida con tantas ganas…
Bueno, al verte comer
mi comida con tantas ganas…
Tu manges ce que j’ai préparé
en disant que c’est délicieux…
Beh, guarda con che entusiasmo 
stai mangiando le cose che ho preparato...
Bem, você está comendo
 o que fiz com vontade.
Просто, ты с таким аппетитом
набросился на мой обед…