Yukito takes a leap of faith and dives into the Ley Energy, and encounters a certain soul while searching for Jingi. On the outside, the other Ley Masters band together to help lead him home.
You'll find another way out 
in 40 or 50 years or so.
.ستجدان طريقة أخرى بعد 40 أو 50 سنة
Wenn ihr vier, fünf Jahre hier herumtreibt,
findet ihr schon einen Ausgang.
Si vagamos unos 40 o 50 años,
encontraremos alguna salida.
Si vagamos unos 40 o 50 años,
encontraremos alguna salida.
Vous allez sûrement trouver une sortie
d’ici 40 à 50 ans.
Fra un 40, 50 anni troverete una via d'uscita.
Vocês vão descobrir algum jeito 
daqui uns 40 ou 50 anos perdidos.
Вы найдёте другой выход
лет за сорок-пятьдесят.