The following program contains adult themes and scenes of violence and suicide that may not be suitable for some viewers and is inappropriate for children. The content is intended for mature audiences only. If you or someone you know needs someone to talk to, please contact a local helpline.

A new God candidate sets a trap for Mirai and his companions.
The long-haired handsome man, a God candidate who wields swords in addition to Wings and Arrows, is named Hajime Sokotani. Hajime, who has lived a tragic life until now, worships Metrpoliman, who is his polar opposite, and wishes to become his loyal servant. In order to achieve his goal, Hajime targets Mirai and his companions and heads to a certain location.
Speaking of which,
بالمناسبة، عندما زارني ابن
...جوسو للصناعات قبل عامين
Apropos, vor zwei Jahren besuchte mich
der Sohn von Joso Industries …
Eso me recuerda al heredero
de una gran industria de hace dos años.
Eso me recuerda al heredero
de una gran industria de hace dos años.
Il y a deux ans,
Ora che ci penso, due anni fa è venuto qui
il figlio del proprietario dell'Industria Joso...
Falando nisso, dois anos atrás, um dos
herdeiros da Indústria Joso veio aqui...
Кстати, два года назад приходил
 сюда отпрыск владельцев «‎Дзёсо».