Yumoto and his brother Gora are united by a powerful bond. Yumoto tells a sweet story of a game of "Jizo and the Hats" they played long ago, and it convinces the Defense Club to volunteer for a read-aloud of the old folk tale to kindergarteners. But one man doesn't find this turn of events amusing in the slightest...
Then I had to give them to the Jizo statues 
without trading them for snacks in town.
Man darf sie nicht
gegen Süßigkeiten eintauschen,
Luego los llevábamo a las estatuas
de Jizo sin cambiarlos por dulces.
Entonces, se los llevaba a las estatuas 
de Jizo sin cambiarlos por dulces.
et au lieu de les troquer 
contre des bonbons,
Poi giocavo a portarli ai Jizo
senza scambiarli con dei dolci.
E eu tinha que colocar nas estátuas 
de Jizo sem trocar por doces na cidade.