On the day of the final battle Kanami and Hiyori disappeared into the depths of the netherworld along with Princess Tagitsu and have not been seen since. Two months have passed and the world has largely returned to normal. With their whereabouts unknown, Kanami and Hiyori wander separately through the netherworld unsure of where they are going or how much time has passed.
Attack once you're in configuration—
—هاجمن فورما تكنّ بالترتيب
Greift an, sobald ihr euch formiert habt!
Ataquen cuando estén en posición…
Atacad cuando estéis en posición…
Attaquez
dès que vous êtes en place !
Attaccate non appena sarete in posizione...
Ataquem assim que
estiverem em posição...
Атакуйте, как только сможете...