"So much love for Adachi-san." As if things weren't messy enough after he impulsively invited Rokkaku over to put a buffer between himself and Kurosawa, Adachi catches a glimpse of Fujisaki's inner thoughts while at work.
The more I look at him, the more 
I realize Adachi-san is my type...
Adachi-san ist
immer mehr mein Typ …
Cuanto más lo miro,
más veo que Adachi es mi tipo…
Cuanto más lo miro,
más veo que Adachi es mi tipo…
Plus je le vois,
plus je me dis qu’Adachi est parfait.
Più lo guardo, più capisco
che Adachi-san è il ragazzo giusto...
Quanto mais olho, mais percebo que
o Adachi-san é o tipo para ficar junto
Смотрю и всё больше убеждаюсь,
что Адати идеален.