While recovering in the hospital, Sogo reveals his past and reason for becoming an idol to the other members of IDOLiSH7.
Meanwhile, Tenn grows increasingly suspicious of the origins of TRIGGER's new song.
Don't you think it's similar 
to IDOLiSH7's songs?
ألا تعتقدان أنها تشبه أغاني آيدوليش 7؟
Findet ihr nicht, er ähnelt
den Songs von IDOLiSH7?
¿No creen que se parece
a las de IDOLiSH7?
¿No creéis que se parece
a las de IDOLiSH7?
Vous ne trouvez pas qu’elle ressemble
à celles d’IDOLiSH7 ?
Non credete ci assomigli?
Não acham ela parecida com
as músicas do IDOLiSH7?
Вам не кажется, что она похожа... 
на песни «Айдолиш Сэвэн»?