With the great alchemist slain and the dissection of the world stopped, it's time for Hibiki to face her greatest enemy yet: summer homework!
The deal was that they'd protect anyone
 wearing this symbol of alliance!
كان الاتّفاق ينصّ على أن يحموا أي شخص
!يضع شارة الحِلف هذه
Die Abmachung war, dass sie jeden beschützen,
der dieses Symbol der Allianz trägt.
Sie Einen Schrei
des Sieges zur Freiheit.
Sie Einen Schrei
des Sieges zur Freiheit.
Vous avez juré de ne pas toucher
à ceux qui portent votre emblème !
Einen Schrei des Sieges zur Freiheit.
[Un grido di vittoria per la libertà]
O acordo é que todos que possuem
o símbolo da aliança devem prover ajuda!
Мы договаривались, что они защитят
всех, кто носит знак альянса!