After Tomo is groped by an old man on the bus, Junichiro suggests that she stop wearing skirts. Then Tomo meets Carol, an English girl that all the boys in school admire.
Jun! This is where you've...
...جون! ها أنت ذا
Jun! Hier bist du also!
Jun, je t’ai trouvé !
Jun! Quindi era qui che te ne stav—
Jun! Finalmente achei vo—
Дзюн! Я тебя обыскалась...