Yota becomes motivated to learn more about where Hina came from. Finding out more entails traveling to a beach far from his home town. Since Hina has never seen the ocean, the two take the trip together.
I had a dream. 'Twas about Gramps.
Ich hab geträumt.
Von Opa.
Tuve un sueño. Sobre mi abuelo.
J’ai fait un rêve…
Je rêvais de mon papy.
Eu tive um sonho. Foi sobre o vovô.