Mobius was supposed to be an ideal world, but with  μ still asleep, the Musicians start growing anxious as they become unable to the lives they wanted for themselves. IkeP finds his spot as #1 in the coordination rankings stolen by Izuru, and when he loses his fans as well he attacks Izuru. Meanwhile, KagiP approaches Ritsu, the president of the Go-Home-Club, about something...
Honestly, I got sick of waiting.
بصراحة، سئمت من الانتظار
Mann, das hat echt lange gedauert.
Ya estaba cansada de esperar.
Me había cansado de esperar.
Sérieux, ça devenait chiant.
Onestamente, non ne potevo più di aspettare.
Sinceramente, eu tinha
cansado de esperar.
Боже, мне надоело ждать.