Arshem and her companions arrive at the village built by the Xidol soldiers left behind on Earth's surface. There, she learns that they help each other survive with no regard to rank or hierarchy. Meanwhile, concerned about the troubled Jun, Reiji heads to somewhere special.
We have 4500 Scylla Metal ships
that can cut through El Zeid's cages.
Wir haben 4500 Scylla-Metallschiffe.
Tenemos 4500 naves de escilio capaces de romper las jaula de Elzeid.
Nous avons 4 500 vaisseaux
en métal de Scylla.
Abbiamo 4.500 navi di Metallo Scylla
 che possono sfondare