While Saki and Sakuyo are on the rise, the idol unit PRISMA is suffering from a shrinking fanbase. Then one day, a man calling himself a magical girl scout comes and makes them an offer they can't refuse!
It's what makes the world go 'round.
ومع ذلك يظلُّ العالم يدور
So dreht sich die Erdkugel weiter …
Pero el mundo sigue girando.
Pero el mundo sigue girando.
La Terre tourne pas rond…
E comunque continua a girare...
E ainda assim o mundo gira.
И Земля ещё вертится.