Sarah is courted by a music producer who wants to make her a star, but Sora can’t understand why she’d want to leave Kaleido Stage - or how Kalos could let her go.
Maybe she suddenly lost value to him.
Warum ist sie plötzlich nicht mehr
von Nutzen für den Chef?
A-t-elle perdu sa valeur
aux yeux du directeur ?