Gunma-chan, Aoma, and Meemi meet Bing-chan, an alien from a distant planet. Gunma-chan attends the Great Haniwa Gratitude Festival and meets Warrior Haniwa. Gunma-chan, Yuumi, Aoma, and Meemi learn how to make snacks.
We may not be able to help much since 
we're just kids, but we can be friends!
Wir können vielleicht
nicht viel für dich tun,
Somos niños y no podemos ayudarte,
pero podemos ser amigos.
Somos niños y no podemos ayudarte,
pero podemos ser amigos.
Siamo solo bambini, non potremo aiutarti,
ma possiamo diventare tuoi amici!
Talvez a gente não possa ajudar muito, já que
somos só crianças, mas podemos ser amigos!
Мы дети, поэтому не можем помочь,
но можем с тобой подружиться.