Botan and the others face off against Mr. D, the head of Una Casita. To prevent Mr. D from fulfilling his plan to control mankind using the Shards of Tesla, Botan, Kuruma, and Mickey head for where the Shards are being held outside the airship Ikaros.
Let's both watch over her as she
grows up. I'll be waiting for you.
.لنعتن بها معاً وهي تكبر
.سأنتظرك
Ihr solltet ihr
beim Erwachsenwerden zusehen!
Los dos la cuidaremos.
Los estaremos esperando.
J’y arriverai jamais, sans toi !
हम दोनों को इसके बड़े होने तक इसका
ख़्याल रखना होगा। मैं इंतज़ार करूँगा।
Vamos cuidar dela enquanto ela cresce!
Estarei esperando.