As the final flame on the clock tower is about to burn out, Seiya confronts the Grand Master and discovers his shocking true identity. In the face of the Grand Master’s overwhelming power, Seiya must dig deep if he hopes for any chance of victory.

It will only take me a moment
to finish him.
Ich werde ihn im Handumdrehen
besiegt haben.
Tardaré segundos en finalizar la tarea.
Tardaré segundos en finalizar la tarea.
L’affaire ne me prendra
que quelques secondes.
Mi ci vorrà solo un attimo per finirlo!
Пара мгновений — и он лишится всего!