Aki invites Masamune out on a White Day date but it ends up going in a very unexpected direction.
How can you say that you 
love Masamune-sama, then?
كيف تقولين أنك تحبين ماساموني-ساما إذًا؟
Wie kannst du dann sagen,
dass du Masamune-sama liebst?
¿Por qué dices que lo quieres?
¿Por qué dices que lo quieres?
Comment pouvez-vous l’aimer
malgré tout ?
फिर तुम कैसे कह सकती हो कि
तुम मासामुने से प्यार करती हो?
Come puoi dire di amare Masamune-sama, allora?!
Como pode dizer que ama
o Masamune-sama, então?
Почему всё равно говоришь,
что любишь Масамунэ?