The current Shogun is unconscious and the former shogun it outside the door requesting an audience. Gin must play the role of Shigeshige or everyone will lose their head.
This place has become 
his hunting ground.
Aqui está se tornando 
um campo de caça para ele.