The year is 1333, Kamakura.  Tokiyuki Hojo, the rightful heir to the regent who rules the Kamakura shogunate, is a kind boy with a heart of gold who dislikes conflict – even though he’s the son of a warrior.
but he's only going to be a puppet 
ruler, just like his father.
‫لكنه سيكون مجرد حاكم صوري، تمامًا مثل والده.
temo que será una marioneta,
como su padre.
temo que será una marioneta,
como su padre.
mais il ne sera qu’une marionnette,
comme son père.
no futuro, ele será
só um enfeite, como o pai.