Michio enters the labyrinth with Roxanne and learns more about the world. He realizes the actions he'd been taking based on assumptions have been terribly inefficient. With the knowledge he learned from Roxanne, common video game strategy, and skill settings, Michio develops a method to efficiently make money.
I'll try not to climb on top of you 
just because you're sitting next to me.
Aber das soll nicht heißen,
dass ich dich flachlegen will.
Intentaré no empujarte a la cama
cuando te sientes a mi lado.
Intentaré no empujarte a la cama
cuando te sientes a mi lado.
Ne t’inquiète pas, je ne dis pas ça
pour te sauter dessus.
Da parte mia, cercherò di non saltarti addosso
solo perché sei così vicina a me.
Eu não vou pular sobre você só porque
está sentada do meu lado.