The Tsugaru Shamisen Appreciation Club has placed 3rd in the Matsugorou Cup. Next, the individual competition finally begins. However, someone unexpected has come to the venue—Kamiki Ryuugen. He reveals to Umeko that he wants Setsu to inherit the Kamiki School from him because...
That's because they're all weak.
.ذلك لأنّهم ضعاف جميعًا
Die anderen sind eben alle schwach.
Es porque todos son muy débiles.
Es porque todos son muy malos.
Les autres sont trop faibles.
Perché tutti gli altri sono deboli.
Isso porque eles são todos fracos.
Просто они слабаки.