We take a look back at the development of Kotaro and Akane's relationship so far.
Hey, at least we can see 
each other in the club.
.على الأقلّ يمكن أن نرى بعضنا في النّادي
Immerhin sehen wir uns im Klub.
Seguiremos viéndonos en el club.
Seguiremos viéndonos en el club.
Bah, on se verra au club !
Ehi, almeno possiamo vederci al club.
Ah, pelo menos podemos
 nos ver no clube.