In the human town of Zetsuya, Makoto and company meet a girl named Rinon who is searching for her missing sister. That night, they're attacked at the inn. They learn Rinon's sister Toa is being held captive because of her debt. As Makoto nearly loses his cool for certain reasons, Tomoe and Mio go to rescue Toa instead. However, a single man stands in their way.
Rinon, you should go to Tsige, 
even if you have to go alone.
.رينون، عليك الذّهاب لتسيغي، حتّى إن كان عليك الذّهاب لوحدك
Rinon, geh wenigstens du zur Stadt Tsiege!
Rinon, al menos tú debes ir
a la ciudad de Tsige.
Rinon, al menos tú debes ir
a la ciudad de Tsige.
Rinon, rends-toi à Tsige,
au moins toi…
Rinon...
Rinon, vá para Tsige,
mesmo que sozinha...
Ринон, ты должна отправиться в Цигэ,
пусть даже без меня.