Riko is shocked to learn the other students call her "the Wild Kid."
She begins imitating Maki in an attempt to seem more ladylike, but her friends...
"I'd like to hear Princess Fuji 
and the Wild Kid sing a duet."
"Quisiera escuchar a la Princesa Fuji 
y a la Chica Salvaje cantar a dueto".
"Quisiera escuchar a la Princesa Fuji 
y a la Chica Salvaje cantar a dueto".
Je veux entendre la Princesse de Fujisaki
 et la Sauvage chanter en duo.
"Eu gostaria de ouvir a Miss Fujijo
 e A Wild cantarem em um dueto."