Kagero explains what's behind his actions. Yuito and company learn what really happened the day Chairman Sumeragi was killed. Yuito and Kagero have a reckoning. Yuito and Kasane's platoons infiltrate Togetsu again, but little do they know what's in store.
I thought you wanted to stop Togetsu.
Wolltest du Togetsus
Pläne nicht aufhalten?
Pensé que querías detener a Togetsu.
Pensé que querías detener a Togetsu.
Tu ne voulais pas
arrêter leur complot ?
Achei que você queria parar Togetsu.