As the finer points of the prospective merger between Shiota and Namidome Industries get hammered out, a potential root cause of the giant beast mutation is finally discovered.
Could you give me some 
more time to think about it?
هلّا منحتِني وقتاً أكثر للتفكير؟
Lass mich darüber nachdenken.
¿Puedes darme algo de tiempo
para pensar?
¿Puedes darme algo de tiempo
para pensar?
Peux-tu me laisser
le temps d’y réfléchir ?
Puoi darmi tempo di rifletterci?
Você pode me dar um tempo para pensar?
Мне нужно время всё обдумать.