The harvest festival has begun, and the main event is the creation of strays for courageous adventurers to battle. Naturally, Ryota decides to participate in hopes of winning the rare item reward.
If all the dungeons are like Nihonium now...
...إن كانت كل الدماميس مثل نيهونيوم الآن
Wenn alle Dungeons
wie Nihonium geworden sind, …
Si ahora todos los calabozos
son como Nihonium…
Si ahora todas las mazmorras
son como Nihonium…
Tous les donjons sont devenus
comme Japonium ?
अगर अब सभी तहखाने निहोनियम जैसे हैं…
Se tutti i dungeon sono diventati come Nihonium,
Se todas as masmorras
ficaram como a Nihonium...
Все подземелья стали как Нихоний.