Setsuna and Tieria are confronted by Ali al-Saachez and his new Arche Gundam. A furious Tieria tries to avenge Lockon, but is overwhelmed by the enemy's fighting strength. From Tieria's behavior, Lyle learns that al-Saachez is the man who killed his brother.
But will that lead us to the future?
لكن هل سيقودنا ذلك إلى المستقبل؟
Doch … wird uns das tatsächlich
in die Zukunft führen?
Pero ¿eso nos conducirá al futuro?
Pero ¿eso nos conducirá al futuro?
Mais le fait de s’opposer
aux Innovators…
mas isso nos levará ao futuro?