The other members of the Shuffle Alliance all escape the Guyana Highlands. Domon stays back to defeat Master Asia and the Devil Gundam.
That's why I have to defeat
the Devil Gundam now!
!ولهذا عليّ هزيمة الغاندام الشرّير الآن
Deshalb muss ich ja jetzt den
Devil Gundam besiegen!
¡Por eso tengo que derrotar
al Devil Gundam!
¡Por eso tengo que derrotar
al Devil Gundam!
Justement ! Pour le sauver,
je dois aussi vaincre le Devil Gundam !
Por isso mesmo eu preciso 
derrotar o Devil Gundam agora!