DJ takes Muteki on a tour around town. Muteki is introduced to the various sights and curious inhabitants of Neo San Francisco. Meanwhile, Ceo, through his company OctinQ, launches a new product that immediately captivates the public.
Putting rainbows over every city 
وتضع قوس قزح فوق كل مدينة
Y salgan arcoíris en todas las ciudades
हर शहर पर इंद्रधनुष फैलाती हुई
Colocando arco-íris em todas as cidades