Something goes horribly wrong with Naomi, leaving her comrades dazed and confused. It's clear there is more to it when they're told to keep quiet. Kasane divulges a shocking secret to Yuito, and the Seto and Kyoka platoons face an unexpected enemy.
At last, this country will fall
by our own hands.
Endlich ist die Zeit reif.
Al menos este país caerá
por nuestras propias manos.
Al menos este país caerá
por nuestras propias manos.
Il est temps
Finalmente este país cairá
por nossas próprias mãos.
Наконец-то пора...