After causing a catastrophe in the New Year’s Tournament, Jyugo and Musashi are sent to the underground cell. To solve the mysteries of their powers, Kenshirou suggests allowing the two to speak to one another. Unable to move freely, Musashi gives Jyugo information on the man with the scar.Listening to their exchange, Hajime tells Jyugo he’s empty. Hajime’s words confuses Jyugo.
and saw yourself assume 
that form, what did you think?
،ورأيتَ نفسك تأخذ تلك الهيئة
ما الّذي دار في ذهنك؟
y adoptaste esa forma, ¿en qué pensaste?
y adoptaste esa forma, 
¿en qué pensaste?
dopo che ti hanno messo quelle manette
e hai visto che cosa sei diventato?
e se viu naquela forma,
 no que você pensou?
и увидел, во что превратился,
какие у тебя были мысли?