At last, Kenshin faces off against Aoshi Shinomori, the head of the Oniwaban Group. In the Bakumatsu Era, the battle-obsessed "Oniwaban group" lost their meaning of existence after surrendering the castle they served without even being able to fight. Aoshi is unable to bear this regret and is in earnest pursuit of the title of the strongest warrior. As a former Revolutionary warrior, Kenshin cannot tolerate conflict without morality. Two men who made killing their profession in the Bakumatsu Era clash against one another, putting their pride on the line.
That surely was not gained
through extraordinary effort, was it?
واثق أنّك لم تكتسب ذلك بالمجهود 
المضني فحسب، صحيح؟
Ich bin mir sicher, dass das
keine leichte Aufgabe war, oder?
Apuesto a que no fue
un esfuerzo ordinario, ¿o me equivoco?
Seguro que el esfuerzo invertido
no habrá sido poco, ¿no?
J’imagine que ça n’a pas été
une partie de plaisir.
Non dev'essere stato semplice.
Garanto que não deve
ter sido pouco, não é?
Сомневаюсь, что это было легко и просто.