The battle against the Mass-Divers is over, and thanks to the Coalition of Volunteers, the Break Decals have been eradicated from GBN. At a victory celebration in Avalon's Force Nest, the Divers praise each other's efforts. However, Riku and the Build Divers members are nowhere to be seen.
Didn't you feel it?
ألم تشعر به؟
Konntest du es nicht fühlen?
¿No lo sentiste
en tu GP Duel con Riku-kun?
¿No lo sentiste
en tu GP Duel con Riku-kun?
Tu ne l’as pas ressenti
pendant ton duel contre Riku ?
Non l'hai sentita?
Não sente isso?
Неужто ты не почувствовал?