Yamanbagiri's squad is in Kyoto to prevent any meddling in the Honnoji Incident. Fudou is excited to be back and goes off alone, only to run into Mori Ranmaru.
That sword is no keepsake. 
Cherish it for the rest of your life.
.هذا السّيف ليس مجرّد تذكار
قدّره لبقيّة حياتك
Dieses Schwert
ist kein Erinnerungsstück.
Esa espada no es un recuerdo.
Valórala toda tu vida.
Esa espada no es un recuerdo.
Valórala toda tu vida.
Ce sabre n’a rien
d’un cadeau d’adieu.
Quella katana non è un memento.
Tienila con cura, ora e sempre.
Essa espada não é nenhuma lembrança.
Valorize-a pelo resto da sua vida.
Владыка не прощается,
а желает тебе великих свершений.