Asahi is given a quest to hunt down sharks that are attacking a local beach. Maya says that just the two of them should go instead of taking the whole Super Asahi Legion. But when they arrive, the whole party is already there! And Kuon has some bad news.
I see. This does seem like something 
the Super Asahi Legion should tackle.
فهمت. أظن أن هذا أمر ينبغي 
.أن يتعامل معه فيلق أساهي الخارق
Verstehe. Das ist wohl ein Fall
für die Super-Asahi-Truppe.
Ya veo. Parece una misión perfecta
para la Superlegión Asahi.
Ya veo. Parece una misión perfecta
para la Superlegión Asahi.
Je vois. En effet, c’est une quête
pour la Super Légion d’Asahi.
अच्छा। ऐसा लगता है कि सुपर असाही सेना को
ऐसा ही कुछ करना चाहिए।
Capisco. Sembra un incarico perfetto
 per la Super Brigata Asahi.
Entendi. Isso parece algo que a Super
Legião Asahi deveria enfrentar.
Понятно. Да, это действительно
задача для «Суперотряда Асахи».