Aoba finishes her project of modeling villagers and gets a new one. Her next project is to design and model a character. Seeing Aoba struggling with the design, Ko gives her helpful advice. At the team leader meeting, Ko and Rin find out that they are a little bit behind schedule. It looks like the character team will have to stay some nights and come in on the weekends to catch up.
We had to do it last year, too.
كُلِّفنا بفعل ذلك في العام الماضي أيضاً
Das mussten wir letztes Jahr auch.
También nos tocó hacerlo el año pasado.
Nosotras también
lo hicimos el año pasado.
Elle nous a forcées à faire ça,
l’an dernier.
Lo hanno fatto fare anche a noi l'anno scorso.
Nós tivemos que fazer 
isso ano passado também.
В прошлом году нас тоже заставили.