Mo-tan is still chasing Nya-tan around everywhere. Apparently, her love stems from a memory the two of them shared long ago. Meanwhile, Chu-tan is on the move in her mission to destroy Nya-tan... so Mo-tan rises to defend Nya-tan.
If you don't defeat me, 
I can't give you my Sol/Lull Seal!
إن لم تهزميني فلا أستطيع إعطائكِ ختمي السول/لول
Wenn du mich nicht besiegst,
kriegst du mein Sol/Lull-Siegel nicht!
¡Si no me derrotas, no obtendrás 
mi Sello de Sol/Lull!
¡Si no me derrotas, no conseguirás 
mi Sello de Sol/Lull!
Pour obtenir mon sceau,
il faudra le prendre de force !
Se non mi sconfiggerai, 
non ti potrò dare il mio Sol/Lull Seal!
Se você não me derrotar, não 
posso te dar meu Selo Sol/Lull!