Friends become enemies as the OSF splits in two. Yuito receives a promotion, but why can't he remember? Karen creates a new Seiran OSF platoon and tells Kasane they have Naomi in their care. The hunt for Nagi is on as Yuito gains fresh intel.
We've been reorganized
into 01 Platoon, OSF.
Wir wurden als Platoon 01
der AAS neu formiert.
Nos reorganizaron
en el pelotón 01 de la FSO.
Nos reorganizaron
en el pelotón 01 de la FSO.
La BEA a été restructurée,
nous sommes le peloton 01.
Organizaram-nos para
o Pelotão 01, da FSC.
Нас всех перераспределили
в первый взвод ОПИ.