Nagara and Rajdhani arrive in a world called "Filmmaker," and discover a movie filmed entirely from Nagara's POV. Mizuho discovers a stray dog by the name of Yamabiko, claiming to be another castaway who attended the same school as the other students.
He said there was still time.
That we were still connected.
قال أنه ما يزال هناك وقت 
.وبأننا ما زلنا متصلين
Dijo que aún había tiempo.
Que todavía estábamos conectados.
Mais il a dit que c’est jouable,
qu’on est encore reliés.