Nishikata is at the mall to buy the latest volume of ・00% Unrequited Love・when he runs into Takagi-san. 
She wants Nishikata to help her pick out a bathing suit, but Nishikata is too embarrassed to be seen with her. 
Suddenly, Nishikata hears a familiar voice...
That was too close.
.كان ذلك وشيكًا
Das war knapp.
Eso estuvo cerca…
Eso estuvo cerca…
J’ai failli me faire avoir.
C'è mancato fin troppo poco.
Essa foi por pouco.
Едва не попался…