Agetarou would rather go clubbing than work at his family's tonkatsu restaurant. But his tonkatsu-making skills might be the key to making him the greatest DJ of all time!
Is this your first time at a club?
Stehst du zum ersten Mal vor einem Club?
¿Acaso nunca has 
venido a una discoteca?
Por acaso é a primeira 
vez que vem a um clube?