After getting a glimpse of Nene's past, Mangetsu realizes what it means to fight in GRANBELM, but at the same time finds herself with even more questions about it. Still, now she knows that every participant has her own reasons for fighting. Meanwhile, Anna attempts to steal the Fugo family's powerful magic stone, which leads Suishou to give up on her and leave the Fugo household.
but I wanted to know more about 
the mages that defeated me.
ولكنّي أريد معرفة المزيد عن
.الساحرات اللاتي هزمنني
aber ich würde gern mehr über die
Magierin erfahren, die mich besiegt hat.
ma voglio saperne di più
sulla maga che mi ha sconfitto.
mas eu queria conhecer melhor
as feiticeiras que me derrotaram.
но хотелось побольше узнать 
о победивших меня магах.