Souji has gone too far and decided to act gainst the Roshigumi. For going against them he must now pay the ultimate price.
I must weed the yard after I finish here,
يجب عليّ إزالة الحشائش في السّاحة
،بعد أن أنتهي هنا
Ich muss das Unkraut jäten,
nachdem ich fertig bin,
Tengo que limpiar el patio
cuando acabe aquí,
Tengo que limpiar el patio
cuando acabe aquí,
Pouvez-vous me laisser, maintenant ?
Je dois encore
Quando ho finito qui, 
devo togliere le erbacce dal giardino.
Ainda preciso aparar a grama
 depois de limpar isto,
Мне ещё потом во дворе убираться,