After the blast furnace incident, the voices of the robot exclusionist faction grew louder and graffiti with inconsiderate messages like "destroy the robots" began to appear around the city. When the members of KNoCC get a part-time job removing that graffiti, Neon meets an art student who inspires him to take up the brush and express himself in painting.
It was fitting for someone 
who lived so freely,
كان يليق يشخصٍ عاش بحريته
Wobei das so einem Freigeist ähnlich sieht.
Aunque, bueno,
siempre fue un espíritu libre.
Aunque, bueno,
siempre fue un espíritu libre.
Il semblait si libre,
ça lui ressemble bien !
Certo, c'era da aspettarselo 
da una personalità libera come la sua.
Era apropriado para alguém
que vivia tão livremente,
Он свободолюбив,
так что это в его стиле.