Tetsuro makes a terrible mistake that could threaten the very existence of Namidome Industries. More information about the islanders' plight comes to light, while Tajima pursues the mystery of the toxic gas.
Uh, well, I didn't expect that from you.
حسناً، لم أتوقّع ذلك منك
Irgendwie hab ich dir
das nicht zugetraut.
No me esperaba eso de ti…
No me esperaba eso de ti…
Euh, non rien…
O-Ok, questa è una sorpresa, poco ma sicuro...
Eu não esperava isso de você.
От тебя я не ожидал.