Kiyotaka and Rikyu are recruited for a job at Ueno's new cafe for Christmas. While they're preparing, Kiyotaka's old girlfriend Izumi appears, and asks for his aid. Her request: to break her new fiance's alibi!
Does it remind you of your old 
girlfriend... Izumi-san's room?
هل تذكّرك بغرفة حبيبتك السّابقة... إيزومي-سان؟
Meinst du das Zimmer deiner Exfreundin?
¿Te recordó a la habitación
de tu exnovia Izumi-san?
¿Te recuerda a la habitación
de tu exnovia Izumi-san?
che ti ricorda la stanza della tua ex, Izumi-san?
Lembrou-se de sua antiga
namorada? Do quarto da Izumi-san?
О твоей бывшей девушке?.. Об Идзуми?