Three battles are unfolding simultaneously as Ysley takes on General Piscalat of the Zoble Empire, Paula and Hayato tangle with Cory, the demon who looks like a child soldier, and Prontea toys with the powerful Neput. When the dust settles, how will the Idaten/demon conflict have changed?
that would let her wipe out the 
entire fleet in an instant.
تسمح لها بإبادة أسطول كامل بلمح البصر
Die Position erlaubte ihr, die gesamte
Flotte auf einmal auszulöschen.
elle est en position
pour contre-attaquer
che le avrebbe permesso di spazzare via
la nostra intera flotta in un istante.
tá em posição que poderia acabar
com a frota em um instante.
которая позволила бы ей в одно
мгновение уничтожить все наши корабли.