Mob and Teru infiltrate the Claw's 7th Division to save Ritsu. Meanwhile, Ritsu tries to escape with the other esper kids and they run into the upper echelon and leader of the 7th Division. Teru and Dimple run into trouble after a strenuous battle, and the boss from Claw finally shows himself...
The one that survives after they devour
one another becomes the ultimate pet.
وبعدما يأكلون بعضهم الآخر يُصبح النّاجي
منهم الحيوان المُروَّض المُطلَق
Wer von denen
als Letztes übrig bleibt,
El último espectro en quedar en pie
se volverá la mascota suprema.
El último espectro en quedar en pie
se volverá la mascota suprema.
Ils vont se manger jusqu’au dernier
en ne laissant qu’un puissant familier.
Si divoreranno gli uni con gli altri, e solo 
l'unico che rimarrà potrà diventare il mio servitore.
Somente um sobrevive após todos se
 comerem, o bicho de estimação absoluto.
Когда они сожрут друг друга, последний
станет моим сильнейшим подручным.