Ryunosuke and Oliver had been spies for Una Casita all along, and are now both missing. The Japanese team reels in shock, while Mickey is suspected of having colluded with Oliver, and is on the run. They must both reach a decision to tackle the situation.
Install all the Shards within Ikaros.
Time to put the plan into action.
.ثبتوا الشظايا في إيكاروس
.حان وقت وضع الخطة قيد التنفيذ
Wir haben alle Fragmente
in Ikarus eingebaut
Instalen las Astillas en Ícaro.
Es hora de poner en acción el plan.
Qu’ils soient tous embarqués
sur l’Icarus.
ये सारे शार्ड इकारोस में लगा दो। हमारे
प्लान को आगे बढ़ाने का वक़्त आ गया है।
Instalem os Cristais no Ikaros.
É hora de colocar o plano em ação.