When Elder Tale was a game, there were talented solo players who would come together whenever they felt like it and defeat difficult raids. Their name was "The Debauchery Tea Party." Now, their leader, the cheerful girl Kanami, is traveling through the vast lands of the Chinese server on her way towards Yamato.
They say what they really wanted 
to make was a flying machine.
Ich habe gehört, die wollen
tatsächlich eine Flugmaschine bauen.
Dijeron que lo que querían hacer en 
realidad era una máquina voladora.
Leur vrai projet était
de construire une machine volante.
Dicono che in realtà volevano costruire
 una macchina volante.
Eles falaram que queriam fazer
 uma máquina que voasse.
Если бы правда хотели
сделать эту летающую штуку, а то...