Having won the Grand Bout fair and square, and having cured village priestess Ruri of her pneumonia, Senku has won the hearts and minds of the village. Ruri delivers Senku a message from someone dear.
That's the only way I can repay Senku.
.هذه هي الطريقة الوحيدة لأردّ الدّين لسينكو
Das ist der einzige Weg, wie ich mich
bei Senkū erkenntlich zeigen kann.
Es la única forma
en la que puedo pagárselo.
Es la única forma
en la que puedo devolvérselo.
C’est tout ce que je peux faire
Per ora, questo è tutto ciò che posso fare
Essa é a única forma que tenho
de recompensar o Senku.
Лишь этим я смогу отплатить своему Сэнку.