Seiichi is finally reunited with his childhood friend, Kannazuki Karen, and they talk about Seiichi's childhood and his bullying until Oliga notices the Enslavement Bracelet around Kannazuki's wrist.
As you know,
Wie du weißt, sind wir Heldenkandidaten
Como sabes, los candidatos a héroe
Como ya sabrás,
a los candidatos a héroes
Comme tu dois le savoir,
les apprentis héros
Come ben sai,
Como deve saber,
Как ты знаешь, нас,