After defeating Sally and Baro, Asta and Gauche suddenly end up having to face Licht, the leader of the Eye of the Midnight Sun. Licht's attacks are too fast for Asta to see, and he gets injured.
I know this is impertinent of me,
but would you allow me to assist you?
،أعلم أنّ هذه وقاحة منّي
لكن هلاّ سمحت لي بمساعدتك؟
Ich mische mich nur ungern ein,
aber ich würde …
Puede sonar impertinente,
pero deje que me encargue yo.
Puede sonar impertinente,
pero deje que me encargue yo.
Excusez-moi de m’immiscer ainsi,
mais laissez-moi intervenir.
Perdonatemi se ho l'ardire di chiedervelo,
 potrei aiutarvi?
Eu sei que é muito impertinente de
minha parte, mas me permite ajudá-lo?
Простите за нахальство…
но позвольте и мне…