Japan is world champion! Elated, Tsubasa and his teammates converge on the pitch. Meanwhile, Schneider has something to say to Tsubasa. Through his interviewers, Tsubasa tells the world about the dream he’s held dear since childhood.

Our battle has just begun.
nuestra contienda acaba de empezar.
nuestra contienda acaba de empezar.
notre combat
ne fait que commencer.
la nostra battaglia è solamente agli inizi!
Nossa batalha apenas começou.