The summer tournament is in full swing and Seido is playing their second game against Hachiya Oji and their skilled second baseman Kawabata.  Furuya is the starting pitcher and has recovered nicely, throwing howling fastballs in the first inning.  But Hachiya Oji has been expecting them, and third batter Kawabata hits one which nearly sails into near center field, but Haruchi and Kuramochi are there to stop it!
Hachiya must score two runs 
in the top of the seventh
ولا بدّ أن تسجّل هاتشيا نقطتان
في نصف الشّوط السّابع الأوّل
Jetzt das siebte Inning.
Hachiya Oji muss
Si Hachiya Oji no consigue dos,
perderán en esta séptima entrada.
Si Hachiya Oji no consigue dos,
perderán en esta séptima entrada.
Si Hachiyaoji
ne récupérait pas 2 points,
L'Hachiya Oji dovrà fare due punti nella prima metà 
del settimo inning, o la partita verrà interrotta.
O Hachiya tem que marcar duas
corridas no começo da sétima entrada,
Хатия должны получить
 два очка в верху седьмого,