Railway Quiz Championship Saitama Preliminary Semifinal: Urawa Third High and St. Omiya Girls High will finally face each other! The first round is "Local Specialty Eating Contest"! Who will win the match that has nothing to do with the railway?
Oh, no! The lid of the bowl won't close!
!يا للهول! غطاء الطبق لا يُغلَق
Oje! Da passt auf die Schüssel
kein Deckel mehr.
Oups, on peut pas
refermer le couvercle !
Oh, no! Il coperchio 
della ciotola non si chiude nemmeno!
Opa, nem conseguem tampar a tigela?
О нет! Эту миску даже не закрыть!