Taichi and Agumon act as bait so that the jungle’s Digimon can safely escape. However, Metalgreymon’s attacks are useless against the new Mega Digimon that stands in their way.
Next time on Digimon Adventure:
"A New Darkness, Millenniumon"
في الحلقة القادمة من مغامرة الديجيمون، ظلمة جديدة، ميلينيامون
Nächstes Mal bei Digimon Adventure:
„Eine neue Finsternis, Millenniumon“.
Próximo:
"Una nueva oscuridad, Millenniummon".
Próximo:
"Una nueva oscuridad, Millenniummon".
À suivre, dans Digimon Adventure :
« Un nouveau mal, Milleniumon ».
Nel prossimo episodio di Digimon Adventure:,
"Millenniumon, una nuova oscurità".
No próximo episódio de Digimon Adventure: 
"Uma Nova Escuridão: Millenniumon".
Далее в сериале:
«Новая тьма, Миллениумон».