The members return, having completed their training. Dai and his friends head to Carl Kingdom. There’s a change in the Field of Death and they land with a heightened sense of tension. Meanwhile, in a remote cave, Baran and Killvearn face off...
It looks like the Dark Army is saying,
"We know you're here. Come and get us."
وكأنّ جيش الشّياطين يقول، "نعلم أنّكم
"هنا. تعالوا وواجهونا
Als würden sie sagen: „Wir wissen,
dass ihr hier seid. Kommt nur her.“
Parece que el Ejército Oscuro sepa
que estamos aquí y nos rete.
Parece que el Ejército Oscuro sepa
que estamos aquí y nos rete.
On dirait presque une invitation
à ouvrir les hostilités.
Sembra quasi che l'Armata delle Tenebre voglia dirci
"Sappiamo che siete qui, venite a prenderci."
É como se dissesse: "Nós vemos tudo.
Venham quando quiserem".
Словно враг заявляет: 
«Мы знаем, где вы. Можете приходить».