Soran decides to continue seeking the truth. Ouya respects his choice and forfeits the match, thus ending the battle between them.
Next is Fuu Saen and Houhou's match. Fuu Saen forfeits, and Houhou advances to the semi-finals.
Finally, in the match between Fuu Shinton and Elder Ou Ai's great-grandson Ou Hei, both combatants use Kourei Kenshou.
Only members of the Fuu family should know how to use the secret art of Kourei Kenshou, so how is it that Ou Hei is able to use it...?
Then when I die, will you 
inherit my medical knowledge?
إذًا عندما أموت، هلاّ ورثت معرفتي الطّبّيّة؟
Wenn ich einst sterbe, magst du dann
mein Wissen der Medizin erhalten?
Cuando muera,
¿quieres heredar mis técnicas?
Cuando muera,
¿quieres heredar mis técnicas?
Alors voudrais-tu hériter à ma mort
de mes techniques médicales ?
Allora, quando morirò, ti va
di ereditare le mie conoscenze mediche?
Então quando eu morrer, você pode
herdar meu conhecimento médico?
Тогда, может, когда я умру,
унаследуешь мои лечебные техники?