An unexpected guest showed up before Sawamura fter he lost his final game in junior high. She was a scout from the prestigious Seido High School. From their life-changing meeting to the summer tournament, his story thus far is told once more.
Or did she make fun of 
my junior high team?
Oder hat sie sich über mein Mittelschulteam lustig gemacht?
¿O se burló de mi equipo de secundaria?
¿O se ha burlado de mi equipo de secundaria?
Elle prend de haut
le collège Akagi.
Ela está menosprezando nosso time de agora, é?