Having escaped Kenkin Station, the Kotetsujyo heads for Kongokaku, the Shogunate's fortress. However, the people on the Kotetsujyo quickly turn against Ikoma and Mumei and attempt to drive them off the train.
You can only tell what's 
going on from the side!
!لا يمكنني معرفة المشكلة إلّا إن شاهدتها من الجانب
Man sieht nur auf der Seite, was los ist.
Tengo que verlo desde un lado.
Tengo que verlo desde un lado.
Il faut que je regarde
le side correctement !
Devo osservarlo di side per capire la situazione!
Preciso ver isso pela lateral.
Надо посмотреть снаружи!