Sonsaku's sister Sonken arrives at Nanyo Academy, and is almost immediately declared interim leader and thrust into battle against assassins sent by Himiko.
No fair, using a sword on
an unarmed opponent.
Mit Schwert ist das doch unfair.
No uses la espada
contra alguien desarmado.
No uses la espada
contra alguien desarmado.
Elle n’a pas d’épée, tu triches !
Non è corretto usare
 una spada contro chi è disarmato.
Não é justo usa uma espada
contra alguém desarmado.
С мечом против безоружной нечестно!