The principal summons Rara, leaving her with an important announcement regarding the photography club. The club's members know nothing of this as they hang out in their club room, absorbed in a heated discussion about the shapes of prefectures. Then the student council appears...
Everyone's forgotten about Shizuoka...
...نسي الجميع أمر شيزوكا
Und natürlich vergessen sie Shizuoka …
Nadie se acordó de Shizuoka…
Nadie se acuerda de Shizuoka…
Ils oublient encore tous Shizuoka…
Si sono scordati tutti di Shizuoka...
Todo mundo se esqueceu de Shizuoka...
Все забыли про Сидзуоку...