A talented woodcutter enters a forbidden forest and is assaulted by a monster crab.  An old man is famous for being rough on his servants. Since nobody wants to work for him, he hires monsters.  An old man gives a rat a rice ball, and as thanks is taken to a magical world.
He soon realized he was in a part of 
the mountain he'd never been to before.
Pronto se dio cuenta de que se encontraba 
en una parte de la montaña que no conocía.
Pronto se dio cuenta de que se encontraba 
en una parte de la montaña que no conocía.
Logo ele percebeu que estava em um lado 
da montanha que nunca tinha estado antes.