Doubles teams are reassigned when a new member joins the badminton team, and former singles player Saeki Sota is assigned to play doubles with his brother Toya. Toya is excited to play doubles with his brother, but Sota's feelings on the change are complicated, and a fight between the two threatens to dissolve their doubles team entirely. Meanwhile, Toya finds himself in a bind at work, too...
Meaning you're a weak team that didn't 
make it onto the winner's podium.
.هذا يعني أنكم فريق ضعيف لم يصل لمنصة الفائزين
Sie sind also eine schwache Mannschaft,
Son un equipo de tercera
que no llegó ni al podio.
Sois un equipo de tercera
que no llegó ni al podio.
Ça fait de vous une équipe
qui ne monte pas sur le podium.
Che è un modo gentile per dire 
che siete troppo deboli per arrivare sul podio.
Ou seja, são um time fraco
que nem subiu no pódio.
То есть вы слабая команда,
не занявшая призовых мест.