Red's visit with Dr. Newman becomes an emergency. Red and Rit have fun by the river. Will they take it to the next level? The Hero's Party seeks the former Demon Lord's weapon. Red reminisces about Ruti. A stormy night is suddenly interrupted.
Al, what do you want to be
when you grow up?
آل، ما الذي تريد أن تكونه عندما تكبر؟
Sag, Al, was willst du denn
später mal werden?
Al, ¿tú qué quieres ser
cuando seas grande?
Al, que veux-tu faire
quand tu seras grand ?
Al, o que quer ser quando crescer?