Someone is harming the cats on campus so Ryo and the other members of the Singing Club form the kitty patrol to find the culprit.
I thought Ryo-san would be a bit sadder, but...
ظننت أن ريو-سان سيكون
 ...حزينا قليلا
Ich dachte, Ryo-san wäre deprimierter.
Pensé que Ryo estaría más triste,
pero…
Achei que o Ryo fosse ficar mais triste,
mas...