As Luca leads Guts, Ishidro, and Puck into the tower, Casca is brought to the torture chamber. Just as Mozgus attempts to torture her, however, there is an unexpected turn of events...
Having sold out your friend, 
enjoy your last night alive.
استمتعي بليلتك الأخيرة على قيد الحياة بعد أن وشيت بصديقتك
Genieße deine letzte Nacht,
in der du deine Freundin verraten hast.
Disfruta de tu última noche
después de vender a tu amiga.
Disfruta de tu última noche
después de vender a tu amiga.
C’est ta dernière nuit à vivre, 
après avoir vendu ton amie.
Goditi pure la tua ultima notte,
guadagnata vendendo la tua compagna.
Você vendeu sua amiga. 
 Aproveite seu último dia de vida.