Pa tells Ashibe the truth about coming to Hokkaido, and Ashibe is so upset, he runs off with Goma-chan.
While searching for Ashibe, Pa and Ma run into Grandpa, Sugao-kun and his family.
They explain what happened and Suago-kun quickly goes looking for Ashibe...
Goma-chan, are you trying to cheer me up?
غوما-تشان، هل تحاول الرفع من معنوياتي؟
Goma-chan, willst du mich aufmuntern?
Goma-chan, stai cercando di tirarmi su di morale?