Still in search of clues about the sinister happenings within the kingdom, Alan, Lise, and Béatrice head to a village where a ghost has been seen. They arrive to find everyone preparing for a festival, but something about the place seems odd.
The dead may live amongst the living here,
،قد يعيش الموتى بين الأحياء هنا
Denn obwohl hier Tote
unter den Lebenden weilen,
Aunque vivos y muertos
vivan juntos aquí,
Aunque vivos y muertos
vivan juntos aquí,
Les vivants et les morts
se côtoient peut-être,
Per quanto i morti camminassero tra i vivi,
Os mortos podem até viver
entre os vivos aqui,
Да, живые сосуществуют
с мёртвыми,