After blowing up Rohan Kishibe with Deadly Queen's third ability, Bites the Dust, Hayato is told by Kira as to what happened and returns to the same morning. He then thinks that the only people who could defeat Kira are people with abilities like Rohan, and tries to tell Rohan about Kira without getting him killed. However, Rohan blows up, even without meeting Hayato. Hayato is distraught, thinking that there's no one else who can defeat Kira when he runs into...
Rohan's death will just become 
fact and not repeat again...
...فسيُصبح موت روهان حقيقة ولن يتكرّر مجدّداً
wird Rohans Tod zur Realität
und muss sich nicht wiederholen …
la muerte de Rohan se consolidará
y no volverá a repetirse.
la muerte de Rohan se consolidará
y no volverá a repetirse.
la mort de Rohan serait définitive
et ne se répéterait même plus.
la morte di Rohan diventerebbe definitiva
e non si ripeterebbe più...
a morte do Rohan vai parar
de se repetir e se tornará fato.