Momo remains unable to sing. He recounts Re:vale's history to the concerned members of IDOLiSH7. As an indie artist, Yuki worked with a different partner, and Momo was one of their fans.
But one morning, after I'd been
 visiting for a month,
،لكن في صباح يوم ما، بعد أن زرته لمدّة شهر
Doch eines Morgens, nachdem ich
ihn einen Monat besucht hatte, …
Pero tras visitarlo un mes entero,
Pero tras visitarlo un mes entero,
Mais un matin,
après un mois d’obstination,
Ma dopo un mese di insistenza
Mas em uma manhã, depois
de ir visitá-lo durante um mês,
Но спустя месяц моих визитов