In order to help Professor Kouzuki fulfil her plans for Alternative IV, Takeru partakes in an experiment designed to send him back to his home world.
I mean, yeah,
أعني، صحيح أنّ الحصول
Es stimmt schon, dass wir mit den Formeln
Alternative 4 sofort weiterbringen könnten.
Pero es cierto que las fórmulas
Pero es cierto que las fórmulas
C’est vrai qu’avec la formule,
Voglio dire, sì,
É verdade que conseguir as fórmulas
Действительно, если достать формулу, 
«Альтернатива-4» сильно продвинется.