While jogging, Shinra inadvertently disturbs Iris's purification rite, and sees that she is troubled. When Iris later turns up missing, the other members of Company 8 rally to Company 5's compound, to which Iris had secretly slipped away.
That smile was strained. Did something
happen with those 5th guys?
بدت تلك الابتسامة متكلّفة. هل حدث
شيء ما مع أفراد الفرقة الخامسة؟
Ihr Lächeln war bloß gespielt.
Esa sonrisa era forzada.
Era una sonrisa forzada.
¿Habrá pasado algo con los del quinto?
que d’avoir un sourire forcé.
क्या इसकी वजह कंपनी 5 थी?
मुझे पता लगाना ही होगा।
Aquele era um sorriso forçado.
Её улыбка была натянутой…