At the Séance Shrine, Iroha wrote her sister's name, Ui, and Yachiyo wrote the name of her former best friend, Mifuyu, on votive plaques. As if to confirm the truth of the rumor, Ui and Mifuyu appear, but they are twisted imposters of their loved ones. Iroha and Yachiyo are attacked by the fake Mifuyu and the master of the Séance Shrine, a Horse Monster, and find themselves in a bind that threatens to end their lives. Iroha's Soul Gem gets cloudy, making her slowly lose consciousness. What sort of transformation will she undergo?
So don't bring
your territorial problem to Kamihama.
Así que no nos traigas
los problemas del tuyo.
Así que no nos traigas
los problemas del tuyo.
alors n’amène pas les problèmes
de ton territoire à Kamihama.
Non portare a Kamihama 
anche i problemi della tua zona.
Então não traga seus problemas
territoriais para Kamihama.