Cain impresses Daim, vice captain of the Chivalric Order, with the monsters he hunted alone. Daim then asks Cain to train with the rest of the Order. As Cain anxiously faces thirty knights alone, a lovely elf woman leaps to his rescue...
I've called you here today because
I want to show you something.
استدعيتُك إلى هنا اليوم لأنّني
أردتُ أن أريك شيئاً
Ich habe dich gerufen,
weil ich dir etwas zeigen will.
Te mandé a llamar
porque quería enseñarte algo.
Te he llamado
porque quería enseñarte algo.
Je t’ai fait appeler
parce que j’ai un objet à te montrer.
Ti ho convocato qui oggi 
perché voglio mostrarti qualcosa.
Eu o chamei hoje porque
quero que veja algo.
Сегодня я позвал тебя,
 чтобы кое-что показать.