With the terrifying assassination plot uncovered, our ace attorney returns to court once again, only to be confronted by a baffling testimony.
People's hearts change with 
the shifting of the tides.
.تتغيّر قلوب النّاس مع تغيّر الأمواج
Menschliche Herzen sind vergänglich.
El corazón es voluble.
El corazón es voluble.
Le cœur des hommes
fluctue constamment.
Gli umani sono fragili e volubili.
O coração das pessoas muda 
com a mudança da maré.
Сердца людей меняются с приливами.