James turns into a demon at a different point from the original game, but Aileen decides he can still revert back and lets him escape. However, the student council member Walt Lizanis witnesses the scene and begins to doubt Aileen's identity. In turn, she exposes Walt and Kyle Elford's true identities and their mission. They decide to temporarily work together to solve the vampire case. Meanwhile, Mische Academy receives another statement from Ashtarte...
She was going for Lord Auguste?
كانت تريد أوغست-ساما؟
Sie wollte Auguste einladen?
¿Quería ir con Auguste?
¿Quería ir con Auguste?
Elle visait Auguste ?
Puntava al nobile Auguste?
Ela estava atrás do Lorde Auguste?
Она на Огюста метила?!