The six leaders arrive in Chuuoku where the special forces have started rioting due to the influence of Kaibyakumon's drones. The second helicopter lands in Shinjuku where they start looking for the drones' control server, but they fall into Scuro's trap.
You're right. I can't let 
myself be beaten on my home turf.
أحسنتما قولاً. لا يجب السّماح لنفسي
.أن أهزم في عقر داري
Ihr habt recht.
Es verdad.
Tout à fait.
Esatto!
Isso mesmo. Não posso perder
jogando em casa.
Вы правы.