There's a meteor shower visible tonight, and Tachibanakan is as lively as ever. Konomi invites Hanabi to go see the meteor shower from a nearby observation area. It turns out the observation area is well known for its special powers of love...
We're almost there.
Wir sind fast da.
Está a un paso.
Ya casi estamos.
On y est presque.
Ci siamo quasi.
Estamos quase lá.