Urara finds out the truth about her mom: that she wasn't abandoned, her mother made a great wish to the Naria to save her life.  In a last-ditch attempt to stop her, the enemy Russian Winter turns her and her friends into a ditzy motorcycle gang readying for a battle against an enemy group.  Can they escape and defeat this final foe?
It seems your family bloodline is 
a powerful catalyst for the Naria.
يبدو أنّ سلالة عائلتكِ محفّز قويّ للناريا
In eurer Familie scheint es gute
Katalysatoren für das Naria zu geben.
Parece que tu familia
está maldita por los narias.
Parece que tu familia
está maldita por los Narias.
Il semblerait que ta lignée ait
des affinités avec le pouvoir du Naria.
Sembra che la tua stirpe
sia un potente catalizzatore per il Naria.
Parece que a linhagem da sua família
 é um catalisador forte de Naria.