Makoto attends a luncheon on the second day of the festival and is approached by Sairitsu, an official with the Laurel Commonwealth. She suspects Makoto may be from another world because of the foreign characters on the Kuzunoha Trading Company's sign.
After all, you're an imperial princess.
.في النهاية، أنت أميرة إمبراطورية
A fin de cuentas, usted es la princesa.
A fin de cuentas, es usted la princesa.
Vous êtes
une princesse de l’empire.
Dopotutto, lei è una principessa imperiale.
Afinal, Vossa Alteza é a
princesa de um império.
Ведь вы, как-никак, принцесса империи.