Shizuma, a former warrior from the Aizu Domain, is now a humble rickshaw driver in Tokyo, but the spirit of the samurai lives on within him. He searches for his fiancée, Sumie, who vanished during the Boshin War.
H-Hey, take it easy!
!مـ-مهلاً، أبطئ
H-Hey, jetzt schaukel doch nicht so!
-¡La tortuga solo gana en las fábulas!
-¡Ve más despacio!
-¡La tortuga solo gana en las fábulas!
-¡Ve más despacio!
– Seules dans les fables…
– Hé, doucement !
E-Ehi, non sballottarmi così!
E-Ei.
Р-рикша! Не надо гнать!