Kensei Maeshima, a first-year student at Ionodai High School, quit figure skating years ago, but one day, he is suddenly approached by someone trying to persuade him to skate again.
If you keep lying to yourself,
your mind will be torn,
سيتمزق عقلك إذا واصلت  
،الكذب على نفسك
Wenn du dich ständig selbst belügst,
wird dein Herz brechen,
Si te sigues mintiendo a ti mismo,
tu mente se dividirá en dos
Quand on se ment à soi-même,
Se continuar mentindo para si mesmo,
sua mente ficará confusa