Badminton player Shiratori Mikoto is kicked off the powerful corporate team Mitsuhoshi Bank. He gets a job at Sunlight Beverage in order to make a comeback, but he finds waiting for him unfamiliar office work and a small weak team. On top of that, he's forced to play doubles with the boorish and over-familiar Miyazumi Tatsuru...?!
It'd be dishonorable if I let
 you leave empty-handed.
.سيكون من العار لو تركتك تذهب خالي اليدين
Wäre doch eine Schande,
wenn ich dich so ziehen lassen würde.
Je peux pas te laisser
partir comme ça.
Sarebbe un disonore
 lasciarti andare a mani vuote.
Seria infeliz te deixar
ir de mãos abanando.