Espimon’s arm is mysteriously twisted. Hiro and the gang go to the beach to investigate what could have caused this phenomenon, but they find that everything at the beach is twisted…
See? You're singing along
Na? Du singst mit,
¿Lo ves? Ya estás tarareando.
¿Lo ves? Ya estás tarareando.
Là, tu vois ? Tu chantes avec eux
Anda, vamos cantar juntos
Смотри, ты тоже подпеваешь им.