Sakura finds the courage to get closer to Toru. Yoshikawa struggles to voice what she truly wants. Miyamura goes away for a week-long trip. Hori worries about her horror obsession.
They've got some game magazines
over there! Lemme show you, c'mon!
!توجد في المتجر مجلات ألعاب رائعة! دعني أريك إياها
Da drüben sind Gaming-Zeitschriften!
Komm, die schauen wir uns an!
¡Aquí tienen revistas de juegos!
Vamos a ver las revistas 
que tienen allí.
Tu viens voir les magazines de JV
de l’autre côté avec moi ?
उनके पास वहाँ गेम मैगज़ीन हैं!
तुम्हें दिखाती हूँ, चलो!
Laggiù ci sono delle riviste sui videogiochi!
Tem revistas de jogos ali.
А знаешь что?