The winner of the race for a spot on the Inter-High team is Teshima. The defeated Koga entrusts the other six with his passionate will. And an unexpected duo shows up at the Sohoku High School training camp...
Everyone looks up to you, Onoda-kun.
Alle schauen zu dir auf.
Todos te admiran, Onoda-kun.
Todos te admiran, Onoda-kun.
Les secondes t’admirent tous,
alors retiens vite leurs noms.
Tutti ti prendono a modello, Onoda.
Todo mundo te admira muito, Onoda.