Basara goes on a date with Yuki. Unaccostomed to the shopping center, When the two of them are overwhelmed by a clerk's sales talk, Mio stops following to rescue them.
I didn't think they'd let that 
Kyouichi out of prison, either.
Ich hätte auch nicht gedacht, dass sie
diesen Kyouichi aus dem Gefängnis lassen.
Tampoco imaginé que sacarían 
a Kyouichi de la prisión.
Tampoco me imaginé que sacarían 
a Kyouichi de la prisión.
En plus, ils ont sorti
Kyôichi de sa cellule…
Non pensavo che avrebbero fatto
uscire Kyouichi di prigione.
Eu não imaginava que eles tirariam
 o Kyouichi da prisão também.
Да ещё и Киро этого вытащили.