William helps to cover up Enders's crime, and Enders believes he is in the clear. As the first ballet performed aboard a sailing vessel takes place, William and the others secretly prepare another production in criminal theatre behind the scenes.
This isn't part of the show! It's murder!
!هذا ليس جزءًا من العرض! إنها جريمة قتل
Das ist kein Schauspiel,
das ist ein Mord!
¡Esto no es parte del espectáculo!
¡Es un asesinato!
Ce n’est pas du théâtre !
Não faz parte do espetáculo!
É assassinato!
Это не постановка! Он убийца!