The perfect idol Mikoto is currently on hiatus and hooked on Net Vanguard. Joining an offline meeting, Akina witnesses the fight between Megumi and Mikoto. Meanwhile, the masked person comes into contact with Suo Yobitsugi.
It'll be tough dealing
with five attacks from now.
سيكون من الصّعب التّعامُل
مع خمسة هجمات من الآن
Ab jetzt wird es schwer,
mit fünf Angriffen fertig zu werden.
No sé cómo voy a lidiar
con los siguientes cinco ataques.
No sé cómo voy a lidiar
con los siguientes cinco ataques.
Ça va être terrible
d’encaisser cinq attaques.
Sarà dura affrontare gli altri cinque attacchi ora...
Será difícil lidar com cinco ataques agora.
Тяжело будет заблокировать
 оставшиеся атаки.