Upon hearing that Nobu’s been robbed, Deacon Edwin pays a visit to the pub with Nikolaus. Much to their shock, the place is open for business as usual. Nikolaus begins to ask Shinobu questions, and she tells the tale of a small thief that showed up during the day. Just who is this criminal…?
Maybe it was a false report?
ربّما تقرير مزيّف؟
War das wohl ’ne Falschmeldung?
¿Me habré confundido?
¿Me habré confundido?
C’était un faux signalement ?
Forse era un falso allarme?
Será um aviso falso?
Ошибка вышла?