Chifusa and Kaede, needing funds, encounter a landlady/Manyu assassin who tries to enslave them. Chifusa uses her Breast Flow technique to defeat her, gaining insights into this power and vowing to restore Kaede's breasts.
Is something wrong, ma'am?
Stimmt etwas nicht, werte Gäste?
¿Qué pasa, señorita?
¿Qué pasa, señorita?
Un problème, chères clientes ?
Há algo errado, senhorita?
Простите, у вас всё хорошо?