With the pact no longer hanging over them, Shiori and Ichiro are free to live and love on their own terms. But that doesn't necessarily mean there are no complications left to address.
I forgot I'd chosen an orange kimono,
،نسيت أنّني اخترت كيمونو برتقاليّ
Ich hatte vergessen, dass ich mir
einen orangen Kimono ausgesucht hab …
Se me había olvidado
que escogí un kimono color naranja.
Se me había olvidado
que escogí un kimono color naranja.
J’avais oublié que j’avais choisi
un kimono orange.
मैं भूल गई कि मैंने
नारंगी रंग का किमोनो चुना था,
Mi ero dimenticata che avevo scelto
un kimono arancione,
Eu tinha esquecido que
escolhi um quimono laranja
Я выбрала для праздника
 оранжевое кимоно и забыла.