Tomita takes everyone on a whirlwind tour to see the best the region has to offer, a trip that's chock-full of ideas for their second show at the inn.
Wait, what's this "Shingen
mochi world" like, anyway?
Aber dieses Shingen-Mochi-Reich …
Wie ist das so?
Espera, ¿qué es este "mundo
Shingen mochi" ?
Et ça ressemble à quoi,
ce monde des mochi ?
Espere, como é esse
"mundo Shingen mochi", afinal?