Sugimoto visits an Ainu village where he learns about their ways and culture. The next day he leaves in secret, where he is captured by the 7th and tortured.
There's only one way to survive this.
.هناك طريقة واحدة فقط للنجاة من هذا الوضع
Es gibt nur eine Möglichkeit
für dich, zu überleben.
Solo hay un modo de sobrevivir a esto.
Solo hay un modo de sobrevivir a esto.
Ta seule chance
de sortir d’ici vivant,
C'è solo un modo per farti uscire vivo da qui.
Só há uma maneira de sobreviver a isto.
У тебя есть лишь один
способ выжить.