The development department holds a drinking party, and Camula shows up! The party's organizer, Kuroitsu, seeks a way to break free from the awkwardness, but...
To fight, you need passion! 
For passion, you need stamina!
!للقتال، نحتاج للشغف! لأجل الشّغف، نحتاج للّياقة
Fürs Kämpfen braucht man Energie!
Und Energie ist gleich Ausdauer!
No hay lucha sin pasión,
ni pasión sin aguante.
No hay lucha sin pasión,
ni pasión sin aguante.
Pour cela, il nous faut
du mental et du muscle.
Per combattere serve energia!
Pra lutar, precisa de motivação!
В сражении важен боевой дух!
А он требует выносливости!