Takeru's trip back to his original world concludes after an encounter with his childhood friend, Sumika. After his return, he learns about the enigmatic Yashiro Kasumi's mysterious past.
Oh, is that it?
حقًا؟
Ah, ihr habt frei!
Ya veo, conque eso era.
Vale, así que es eso.
Ah, je comprends mieux.
Oh, quindi sei in vacanza?
Ah, está de folga?
А, значит, отдыхаешь?