Hosomichi meets the new battery girl, Misa Kuroki. She is a hacker, a gamer, and a cardboard box shut-in. Misa panics and locks herself in the recharging room. The members of Arahabaki must win a game against Misa in order to regain access.
It's a deliberate bug!
‫إنه خلل متعمد...
Ein künstlicher Bug …
Ein verstecktes Kommando.
Un bug à exploiter…
Des commandes cachées…