IDOLiSH7 and TRIGGER begin practicing as a special unit for Re:vale's 5th anniversary concert. While many of the members are off their game, Gaku, Tenn, and Ryunosuke discuss their thoughts, and the individual groups begin to open up to each other.
But I don't know what's right 
anymore. My thoughts are a mess.
لكن لم أعد أعرف ما هو الصّواب. أفكاري مبعثرة
Aber mittlerweile weiß ich nicht mehr,
Pero ya no sé qué es lo correcto.
Mi mente es un desastre.
Pero ya no sé qué es lo correcto.
Mi mente es un desastre.
Mais je ne sais plus ce qui est juste,
et tout est embrouillé dans ma tête.
Ma non so cosa sia giusto e cosa no...
Mas minha cabeça está uma bagunça,
não sei mais o que é certo...
Правда, я уже не знаю, что правильно.
В голове всё перемешалось.