Something goes horribly wrong with Naomi, leaving her comrades dazed and confused. It's clear there is more to it when they're told to keep quiet. Kasane divulges a shocking secret to Yuito, and the Seto and Kyoka platoons face an unexpected enemy.
It doesn't look anything
like what the forecast said.
Sieht überhaupt nicht danach aus,
als würden Andere runterkommen.
No se parece en nada
a lo dicho por la predicción.
No se parece en nada
a lo dicho por la predicción.
Difficile de croire
que l’alerte venait d’ici.
Está bem diferente da previsão.
Даже не верится,
что Иных ожидали именно здесь...