Naori explains herself and her reasons to Jun and Rumi in order, leaving them baffled.
Y'know, you should stop trying 
to be a Jack of all trades
عليك أن تتوقف عن محاولة أن تكونين ماهرة في كل شيء
Qualitätskontrolle:
Van Podzierski
Entiende de una vez
que no puedes hacerlo todo.
Deberías entender que no eres un bardo.
Tu sais,
au lieu d’essayer de tout revoir,
Sai, dovresti smettere di cercare
di essere brava in tutto
Sabe, Rumi, você devia parar
de tentar fazer tanta coisa
Хватит делать вид,
что ты во всём хороша,