When Minato finally joins the Kazemai Kyudo Club, most of the boys accept him immediately. Kaito alone holds a grudge over Minato's wishy-washy behavior. Minato tries to smooth things over, but...
Given when you showed up,
،نظراً لتوقيتك
Du bist doch sicher direkt hergerannt,
als dein Unterricht vorbei war, oder?
Llegaste muy pronto,
Llegaste muy pronto.
Je suis sûr que tu as foncé
à la sonnerie, vu ton timing.
Visto quando sei arrivato,
Pra chegar naquela hora,
Судя по всему,