Through the good offices of Murrue, the student crew are able to meet with their parents within the Orb headquarters. Parents and children are reunited after a long time and they check each other’s safety, rejoicing in their happiness.
Hey, Birdy!
!انتظر يا عصفور
Hey, Birdy!
¡Oye, Torii!
¡Oye, Torii!
Tori, où tu vas ?
Vem cá, Pássaro!