A cameraman visits Takako-so for a week to cover the girls for a documentary TV program. Told to just act naturally for the camera, the girls stick to their normal daily routine until an unusual opportunity appears and Yayoi suggests that they write and perform a live skit show. Still followed by the camera, the girls put their energy into rehearsing right up to the day of the show, but then the wrong costumes are delivered by mistake. Not wanting to disappoint their full audience, the girls do what they can to make their show a success.
You'll wish you'd swam up a *****-filled 
****** and crawled back up some ******'s ***.
‫ستتمنين لو أنك كنت قد سبحت في…
‫وعدت من حيث…
von mir aus sollst du direkt ins
vollge****te Klo zurückkriechen!
Deberías volver al **** lleno de ******
y *** de la **** de tu madre.
Deberías volver al **** lleno de ******
y *** de la **** de tu madre.
Retourne-t’en dans le… d’un clochard
qui aurait macéré dans toute la…
Bas*****, quando avrò finito con te, preferirai nuotare
 nel vom*** e strisciare su per il c*** del primo che passa.
O melhor é voltar para a bun** de um vagab****
dentro de um banhei** cheio de mer**!
Ещё пожалеешь, что не загнулась
в канаве, приползёшь как ш**** обратно.