Shin decides it's time to raise his adventurer rank, but waiting for him at the guild is royal summons from Bayrelicht.
Schnee wouldn't grant one
to anyone who'd plot an assassination.
ما كانت شني لتمنح واحدة
.لشخص قد يخطّط لاغتيال
Schnee würde dieses Schreiben nie
jemandem geben, der ein Attentat plant.
Schnee no le daría una carta
a un asesino en potencia.
Schnee no le daría una carta
a un asesino en potencia.
Schnee n’aurait jamais donné une lettre
à un éventuel assassin.
Schnee non avrebbe mai dato quella lettera
 a qualcuno che avrebbe premeditato un assassinio.
A Schnee-dono não concederia isso a
ninguém que planejasse um assassinato.
Шни не дала бы её 
какому-то наёмному убийце.