Cecilia and Lawrence return home. He's immediately busy with work, and she's depressed that they can't spend more time together. When Cecilia can't fall asleep, it gives her a chance to spend time with Lawrence. Then, an accident sets her heart racing!
Things seem to be operating 
as usual over there, too.
.يبدو أنّ الأمور تسير كعادتها هنا أيضًا
Da ist offenbar auch
wieder alles beim Alten …
Vous aussi,
vous reprenez vos marques.
वहाँ भी चीज़ें सामान्य
रूप से चल रही हैं।
Anche lì sembra di nuovo tutto nella norma.
As coisas parecem estar do mesmo
jeito de sempre aqui, também.
Она, как обычно, ничего не делает.