Pochi-san appears to be feeling sick, much to Akira's dismay. In the ensuing argument, Nadeshiko confronts Shizuru to find out the truth about why Yoka has gone missing.
Which way was it again?
أين طريق العودة؟
Wo ging es noch mal lang?
¿Por dónde era?
¿Por dónde era?
C’était par où ?
Che strada avevo fatto?
Qual era o caminho mesmo?
А откуда мы пришли?