After their disatrous first concert, Iori approaches Tsumigi with some ideas for the future of the group. Meanwhile, the boys move into their dorm and begin to learn more about each other.
I've had girlfriends, but never boyfriends!
كان لديّ خليلات، لكن لم يكن لدي خليل
Ich hatte schon Girlfriends,
aber nie einen Boyfriend.
¡He tenido girlfriends
pero nunca boy friends!
¡He tenido girlfriends
pero nunca boy friends!
J’ai déjà eu des girlfriends,
mais jamais de boyfriends !
Anche quando avevo una girlfriend,
Sempre tive amigas, mas nunca amigos!
У меня были девушки, а вот парней не было!