Adachi runs to his friend, romance novelist Masato Tsuge, for advice on his predicament, but discovers a secret Tsuge's been hiding. Adachi uses his power to help Kurosawa at work, but a drunken King's Game puts them in an awkward position.
I thought he didn't like sweets.
Ich dachte, er mag Süßes nicht.
Creí que no le gustaba lo dulce.
Creía que no le gustaban los dulces.
On aurait parié qu’il détestait ça.
Pensavo che i dolci non gli piacessero.
Achei que ele não gostava de doces.
Да, я думала, он не любит сладкое…