Buchio grapples with a concern that all yokai like him eventually face: the fact that his lifespan is much longer than that of humans. His new friend Wagen has been dealing with the same concern in his life with his aging partner, Kazuhiko.
I dunno, I just... felt 
like talking about romance.
.لا أدري... أردتُ الحديث عن الرّومانسيّة فحسب
Ich wollte ein wenig über die Liebe reden.
No sé, solo…
me apetecía hablar del amor.
No sé, solo…
me apetecía hablar del amor.
Comme ça…
Je voulais discuter amour.
Ecco... Mi è venuta voglia
di parlare di faccende di cuore.
Não sei. Só bateu a vontade
de falar... de romance.
Не знаю, просто…
захотелось вдруг поговорить о любви.