The exams are over, and Rin invites Nadeshiko out camping again, but she’s fallen ill. Rin heads out to Nagano again, while Chiaki hangs out with Nadeshiko.
Am I already halfway there?
هل قطعتُ منتصف المسافة حقاً؟
War das etwa schon der halbe Weg?
¿Ya llegué a la mitad?
¿Ya llegué a la mitad?
Je suis à mi-chemin ?
Sono già a metà strada?
Já estou na metade?
Я уже на полпути?