After completing their mission at the Mugen Train, Tanjiro and his comrades have been spending their days recuperating at the Butterfly Mansion. In order to deliver Kyojuro's last message, Tanjiro decides to head to the Rengoku residence. There, Tanjiro becomes infuriated when he encounters Kyojuro's father, Shinjuro, who insults the deceased Kyojuro. However, Shinjuro sees Tanjiro's earrings and suddenly becomes enraged. What will Tanjiro discover at the Rengoku residence?
I've never seen a child his age
who was so gentle-mannered.
Y muy afable para un niño de su edad.
Y muy afable para un niño de su edad.
मैंने इसकी उम्र का कोई बच्चा
नहीं देखा जिसका व्यवहार इतना अच्छा हो।
Ele é tão delicado que nem dá 
para pensar que tenha essa idade.