Skadi’s surgery was a success and all of Lindworm had rejoiced. While the whole city is rejoicing, Sapphee ends up catching a cold, possibly from letting her guard down after they finished the surgery. Glenn takes a lot of care in taking care of her and Sapphee uses this chance to let him dote on her. Later on, Glenn has to make a house call, and ends up running into Skadi and Kunai on his way, as well as some others he had treated in the past. They all give Glenn thanks and give him various gifts. He ends up bringing back all of the food and alcohol he had received, and they have a huge party back at the clinic.
From now on, I would like to 
give my all to my duties.
Von jetzt an möchte ich mich ohne Sorge
auf die Politik konzentrieren.
Desde ahora me esforzaré con mis tareas.
Seguiré esforzándome en mis tareas.
Désormais guérie,
j’aimerais reprendre mon poste.
D'ora in poi, voglio mettere tutta me stessa 
al servizio dei miei doveri.
De agora em diante, quero
me dedicar aos meus deveres.
Отныне я посвящу себя своему делу.