There's a ball game tournament at Seigaku, and the tennis club members are required to play other sports. Ryoma enters the ping-pong competition, but his opponent seems to be nursing a grudge.
That's why I'll beat you
and then make my comeback...
Deswegen werde ich dich besiegen
und wieder zum Genie werden!
Y por eso, voy a vencerte
para hacer mi retorno.
Por eso te venceré y regresaré…
C’est pour ça que je vais te battre
et revenir
É por isso que vou te vencer
e dar minha volta por cima