Xin explains how Diao learned of the rebellion. Lord Changping makes a momentous decision. The seige of Xianyang intensifies as Xin's troops arrive.
Lü Buwei lifted our obscure
talents into the light--together!
Lü Buwei hat unsere versteckten
Talente ans Tageslicht gebracht!
El señor Lü Buwei vio tu talento
igual que vio el mío.
El señor Lü Buwei vio tu talento
igual que vio el mío.
Tu, come me, sei uno dei “talenti”
Como o meu, o seu talento foi
descoberto pelo Sr. Lü Buwei!
Мы оба с тобой чахли без дела!