Kuroitsu accompanies Megistus on a business trip to Kyushu, where she realizes Megistus's dedication to his job.
It's because so many 
departments got involved.
لأنّه تدخّل الكثير من الأقسام
Porque se involucraron
demasiados departamentos.
Porque se involucraron
demasiados departamentos.
Plusieurs services
ont participé au projet.
Perché hanno messo bocca nel progetto
un sacco di reparti...
Dessa vez muitos departamentos
entraram no meio...
Это оттого, что над ним
работает несколько отделов…