The clock rewinds to six years ago, to the first-ever case our ace attorney's mentor handled. Her client: a death row inmate on the hook for murdering a policewoman during his escape attempt. She quickly learns that there's more to this case than meets the eye.
Court is now in session for 
the trial of Terry Fawles.
.ستُفتتح جلسة محاكمة أوناميدا ميتشيرو
Hiermit eröffne ich
den Prozess von Onamida Michiru!
Se abre la sesión
para juzgar a Terry Fawles.
Se abre la sesión
para juzgar a Terry Fawles.
Je déclare ouvert
le procès de M. Régis Florimet.
La corte si riunisce per sottoporre a giudizio
l'imputato Terry Fawles.
Vamos começar a audiência para 
julgamento de Michiru Onamida.
Итак... Мы начинаем
заседание по делу Митиру Онамиды.