Taichi’s group is continuing their adventure with Komondomon. They reunite with Takeru and Patamon, who are targeted by Fangmon. However, yet another threat is creeping up on them.
Possibly due to that,
the dark energy's intensity is...
...وربّما بسبب ذلك شدّة طاقة الظّلام
Möglicherweise nimmt die Intensität
der dunklen Energie deshalb …
El nivel de intensidad
de la energía oscura…
El nivel de intensidad
de la energía oscura…
Du coup,
l’intensité de l’énergie noire…
È possibile che a causa di ciò,
l'intensità dell'energia nera...
Por causa disso, a intensidade 
da energia negra...
Возможно, из-за этого
сила чёрной энергии...