Kyoichiro is enjoying his first day in the capital with delicious senbei crackers when suddenly, he hears the cry of a dead soul. The cry leads him to Shigure, leader of the Five Katana, crossing blades with the army's reserve corps.
Okay! I'm going to look around town 
and see if anything else has changed.
Okay! Ich schau mal, ob sich
in der Stadt auch was verändert hat.
Iré a hacer una ronda por la ciudad.
Iré a hacer una ronda por la ciudad.
Je vais voir en ville
s’il y a d’autres anomalies.
Bene! Vado a fare un giro in città 
per controllare se è cambiato qualcos'altro.
Muito bem! Vou andar pela cidade 
para ver se mais alguma coisa mudou.
Так! Прогуляюсь по городу
и проверю, не изменилось ли чего.