Akatsuki is defeated by the murderer on Christmas Eve.  She awakens to find herself in bustling Shibuya station in the real world.  She wanders through the city as if escaping from something, and then appears on a quiet beach.  Shiroe is there.
an explanation that describes where 
an item originated or what it is.
nur eine Erklärung, die die Herkunft und
die Beschaffenheit von Items beschreibt.
una explicación que describe de 
dónde viene un objeto o qué es.
ce ne sont rien d’autre
que de simples textes explicatifs.
sull'origine o l'essenza di un oggetto.
apenas para indicar de onde um 
item vem ou para o que ele serve.
рассказывают об особенностях предметов
и связанных с ними историях.