Mikey asks Takemichi to bring the former First Division Captain Baji Keisuke from Valhalla. Mikey agrees to make Kisaki leave Toman if Takemichi is successful in this mission, but he also threatens to kill him if he fails. As Takemichi receives a lecture about Valhalla from Yamagishi who is knowledgeable about delinquents, Valhalla's No. 3 Hanemiya Kazutora appears before them.
I can't believe a kid one year younger 
than me at my school belongs to Toman!
!لا أصدّق أن فتى أصغر مني بسنة في مدرستي ينتمي لتومان
¡No sabía que hubiera alguien
de la ToMan en mi escuela!
¡No sabía que hubiera alguien
de los ToMan en mi insti!
Dire qu’il y a un mec du Toman
dans mon bahut !
Un ragazzo più giovane di me di un anno
che frequenta la mia scuola fa parte della Toman!
E pensar que na minha escola tinha
outro cara que era da Toman!
Не знал, что классом
младше учится член «‎Тосвы»!