Hinomaru is to practice at the Shibakiyama Stable, but he is so small they do not pay him much attention. Hinomaru is able to prove his prowess against a wrestler who had recently graduated. The relaxed atmosphere becomes tense, the practice intensifies, and someone starts watching from the shadows...
M-Maybe it's because there's 
a high school girl in here.
.ر-ربّما لأنّ تلميذة في الثانوية هنا
W-Wohl weil die Oberschülerin da ist.
Debe ser porque vino una chica.
Debe de ser porque ha venido una chica.
S-Sarà perché c'è quella ragazzina?
Deve ser por causa da garota colegial.
Н-Наверное, всё из-за той девушки.