A new deadline puts pressure on the temple trainees to prepare for tokudo. As such, Kiki guides them through both conventional and unconventional training. As Christmas approaches, Akagami faces unpleasant memories while Yuzuki tries to cheer him up.
Training is meant to return your body 
and mind to a blank white state.
الغرض من التّدريب هو تحويل
.أجسادكم وعقولكم لصفحة بيضاء
In erster Linie soll die Ausbildung
El entrenamiento debe poner en blanco
su cuerpo y mente.
El entrenamiento debe poner en blanco
vuestro cuerpo y mente.
À l’origine,
ट्रेनिंग का मतलब है तुम्हारे शरीर
और मन को सफेद कोरे स्थिति मैं पहुँचाना।
L'addestramento ha lo scopo di far tornare
mente e corpo al bianco candido.
O treinamento destina-se a retornar seu
corpo e mente a um estado branco e vazio.
Суть подготовки в том, чтобы вернуть
белоснежную чистоту душе и телу.