Jotaro and the others safely leave Singapore and enter India. Despite being rather surprised at the difference in culture, they stop in at a restaurant. There, Polnareff is attacked by a mysterious Stand that is inside a mirror.
My gun and Centerfold's mirror
 don't do very well with Avdol's flames,
مسدسي ومرآة سنترفولد ليسا جيدين أمام الساحر الأحمر
Meine Waffe und Centerfolds Spiegel
kommen nicht gut mit Avdols Flammen aus.
Mi pistola y los espejos de Centerfold no 
son la mejor opción contra las llamas de Avdol,
Mi pistola y los espejos de Centerfold no 
son la mejor opción contra las llamas de Avdol,
Mon revolver
et les miroirs de J. Gail
Minha pistola e os espelhos do
J. Geil não vencem as chamas do Avdol,