Nagatoro offers to cut Senpai’s hair. Just as she’s about to get started, she gets a call from her friends, and things take an odd turn. Senpai and Nagatoro line up for ice cream on a scorching summer day.
This love nest sure does smell weird.
وكر الحبّ هذا رائحته غريبة حقّاً
In eurem Liebesnest
riecht’s immer so komisch.
Su nidito de amor huele
tan raro como siempre.
Vuestro nidito de amor huele
tan raro como siempre.
Il fouette toujours autant,
votre nid d’amour.
Ha proprio un odore strano questo nido d'amore.
Este ninho de amor fede pra burro...
Странно пахнет
в вашем любовном гнёздышке.