During the celebration dinner for the victorious match against Seikyo High, a soccer game comes on the TV at the BBQ restaurant, showing Kuribayashi making his J1 debut. Around the time Kuribayashi finishes his interview for his incredible play, Mibu receives a call from Date, telling him that there will be some member change between the A team and the B team, since Yoshitsune injured himself. Ashito makes some great plays at the promotion game. Will Ashito be able to move up to the A team?
I only ever have one course of action
 available to me at any given moment.
.لا يتوفّر لي سوى مسار عمل واحد في أيّ لحظة
Solo tengo una acción posible
en cada momento.
Solo tengo una acción posible
en cada momento.
Lorsqu’une solution
me vient à l’esprit,
Valuto la situazione sul momento 
e cerco la mossa più sensata,
Eu sempre tenho só uma ação pra executar.
Мне если и приходит что в голову,
то только один вариант!