The runaway Amuro discovers a Zeon mining base. Positive that this base is the target of Operation Odessa, Amuro decides to attack on his own with the Gundam. In response to this surprise attack, Kycilia Zabi decides to test the mobile gun platform Adzam, and launches with M'Quve. Attacked by a metallic dust leader and a radiation field, the exterior of the Gundam suddenly erupts in burning fury!
...which were considered vital to both
the Federation and Zeon forces.
die für Zeon und die Föderation
als unerlässliche Rohstoffquelle galten.
cuyos recursos mineros son considerados
vitales por Zeon y la Federación.
cuyos recursos mineros son considerados
vitales por Zeon y la Federación.
produisent des ressources
considérées comme cruciales
que eram considerados vitais tanto para 
as forças da Federação quanto de Zeon.
Они считались критически важными как для
Федерации Земли, так и для армии Зиона.