Rudeus finds himself imprisoned by the beast people in Doldia Village. Will Ruijerd and Eris arrive to clear his name before he loses patience and tries to fight his way to freedom?
I thus relieve you of your duty and
sentence you to immediate execution!
ولهذا أُعفيك من واجبك وأحكم عليك
!بعقوبة الإعدام الفوري
Dafür werdet Ihr von Euren Pflichten
entbunden und zum Tode verurteilt!
¡Por ello, serás destituido
de tu cargo y sentenciado a muerte!
Por ello, te relevo de tus funciones 
y te condeno a morir cuanto antes.
Vous êtes démis de votre charge
et vous serez exécuté sur-le-champ.
Indi per cui revocheremo la sua posizione
 e la condanneremo alla pena capitale!
Assim, te libero de seu dever e
o condeno à execução imediata!
Потому мы лишаем тебя титула…
и приговариваем к казни!