Moved by Re:vale's concert, Momo writes a fan letter describing how "Our Incomplete Selves" made him feel. Banri and Yuki are touched by the letter, which encourages them to continue making music. Five years after the formation of their band, they're approached by a man named Kujo who offers to help them debut.
Yuki-san, is it true that 
you're quitting singing?
يوكي-سان، هل صحيح أنّك ستعتزل الغناء؟
Yuki-san, stimmt es wirklich,
dass du mit dem Singen aufhörst?
Yuki, ¿es cierto que dejarás de cantar?
Yuki, ¿es cierto
que vas a dejar de cantar?
M. Yuki ! La chanson…
Yuki-san, è vero che vuoi smettere di cantare?
Yuki-san, é verdade que
vai deixar de cantar?
Юки, вы правда хотите прекратить петь?