An injured Shinobu arrives at Wonder Hill after encountering card hunters. Danji's facial expression changes upon hearing Shinobu's story, and he sets off alone. When Megumi and the others return to the amusement park after participating in a meeting of leaders in Danji's stead, they find their fallen comrades with a completely changed Tohya standing amidst them.
Oh, sorry. Unlike you, our leader is very busy!
!آسفة. على عكسك، فقائدنا مشغول للغاية
Sorry, aber unser Anführer
ist eben beschäftigt. Anders als du!
Disculpa, nuestro líder está ocupado,
no es como tú.
Disculpa, nuestro líder está ocupado,
no es como tú.
Pardon, notre leader est occupé,
contrairement à toi.
Desculpe. Diferente de você, nosso
líder está bem ocupado agora.
Извини. В отличие от вас,
наш лидер очень занят!