Once again, Hiroto and the Build Divers make contact with Freddie and stand on Eldora's soil. Their sense that the planet Eldora really exists, and isn't just a GBN Story mission, is reinforced. But meanwhile, where their Gunpla are concerned, they must deal with a situation dramatically different from before.
Then Hiroto and I will go,
since we have our Gunpla.
إذاً سأذهب أنا وهيروتو بما أننا
لدينا الغانبلا الخاص بنا
Dann sollten Hiroto und ich
mit unseren Gunplas gehen.
Por eso iremos Hiroto
y yo con los Gunpla.
Por eso iremos Hiroto
y yo con los Gunpla.
C’est pour ça
qu’on envoie Hiroto et moi.
Quindi sarebbe meglio che ci andassimo 
io e Hiroto che abbiamo i Gunpla?
Então o Hiroto e eu vamos,
já que temos Gunplas.
Отправимся я и Хирото,
у нас есть Ганпла.