Kotoko is finally a full-fledged nurse, but worries that due to her lack of experience, she'll be a burden on Naoki.
This may sting a little.
Das sticht jetzt ein wenig.
Esto podría picar un poco.
Esto podría doler un poco.
Isso pode doer um pouquinho.