Soma thinks upon the circumstance of Shiomi Seminar’s closure and the reason why Hayama joined the Central without a fight. Dojima, who knew why Hayama became elite ten tells Soma it was because Azami has been pulling the wires from behind. With that knowledge, Soma heads to where Hayami is!
Finally, the day of the third exam is here! Soma’s revenge match begins!!
The carcass was butchered and drained 
of blood with flawless expertise.
.لقد قُطّع وجُفّف من الدّم بخبرة لا تشوبها شائبة
Es wurde schlicht und ergreifend
perfekt zerlegt und entblutet.
Fue tratada a la perfección
en todo momento.
Fue tratada a la perfección
en todo momento.
Le dépeçage a été réalisé
à la perfection.
È stato dissanguato e dissezionato
in modo a dir poco impeccabile.
Resta apenas dizer que o corte,
limpeza e manuseio foram perfeitos.
Туша разделана и обескровлена
 просто мастерски.