Jun is left aimlessly wandering in the jungle in search of the testing area. Meanwhile, the rest of his classmates are facing a potentially watery end over a spectacular waterfall if they cannot answer the questions correctly in time. Mumei takes this opportunity to have a rematch with Shuu and to show the true might of the Shokatsu Technique!
Wh-What are you doing?
There's a test in session.
ما-ما خطبك؟ نحن في منتصف امتحان
W-Was hast du denn mitten
während der Prüfung hier verloren?
¿Qué? Estamos en un examen.
¿Qué? Estamos en un examen.
C-Che stai facendo? 
Siamo nel bel mezzo di un esame.
Q-Quem é você? Estamos no meio de um teste.