The following program contains adult themes and scenes of violence and suicide that may not be suitable for some viewers and is inappropriate for children. The content is intended for mature audiences only. If you or someone you know needs someone to talk to, please contact a local helpline.

With the help of Hoshi and Yumiki of the MPD, Mirai and Saki begin searching for the other God candidates. Acquaintances of the middle school-aged Nakaumi brothers have been dying one after another. Believing one of them must be a God candidate, Mirai and Saki head to the Nakaumi family home. There they witness an unexpected sight... Mirai attempts to convince the younger brother Shuji Nakaumi, but he is stubborn and not easily persuaded. Mirai is forced to face the question "what is happiness?"
Officially, he's gone off to study 
in England starting second semester,
ظاهريّاً، رحل إلى إنجلترا للدراسة
منذ الفصل الثاني
Offiziell soll er seit dem zweiten Halbjahr
im Ausland zur Schule gehen,
Dijeron que se fue
a estudiar a Inglaterra,
Dijeron que se fue
a estudiar a Inglaterra,
Officiellement, il est parti
finir son année en Angleterre,
Ufficialmente andrà a studiare all'estero
a partire dal secondo semestre,
Decidiram que ele ia fazer intercâmbio
na Inglaterra no segundo semestre,
Говорят, что он уехал учиться в Англию,