Kouki--a stream of light flowing deep underground, the font of all life. When a man ignorant of its effects on the living meddles with it, the mushi-shi must act before there are unintended consequences.
Where do these people 
learn about that sake?
كيف عرف هؤلاء عن هذا الساكي؟
Woher wissen all diese
 Menschen von diesem Sake?
¿Cómo supieron lo del sake?
Où ont-ils entendu 
parler de notre alcool ?
Quelle persone... 
dove avranno sentito parlare di quel sake?
Onde essas pessoas ouvem
falar desse saquê?