Tsubasa starts learning to ski on a class trip to the slopes. He's told to partner with Akino Sayuri, a pretty loner that Minami is fascinated with. When he runs to the bus to grab his chopsticks for lunch, he finds Akino half-naked and covered in sweat.
Did that sound come from 
inside Akino-san's bag?
هل صدر ذاك الصوت من
حقيبة أكينو-سان؟
Das Geräusch eben
kam doch aus Akinos Tasche.
¿Eso sonó
dentro de la mochila de Akino?
¿Eso ha sonado
dentro de la mochila de Akino?
Ce bruit vient de son sac ?
Quel rumore poco fa...
Esse som veio de dentro
da bolsa da Akino-san?
Это… из рюкзака Акино музыка играла?