GRANBELM is finally down to two participants. Their mechs surpass their own limits, but eventually they can no longer withstand the impact sustained during the battle, and their functions begin to fail. When Shingetsu's situation grows dire, she's surprised by the appearance of Mangetsu, who was supposed to have disappeared...
The moment you witness the 
tremendous power of Magiaconatus,
،لحظة رؤيتكم لقوة ماغياكوناتس الهائلة
Kaum erleben sie, was für eine magische
Energie in Magiaconatus steckt,
à l’instant où le Magia Conatus
leur tend les bras !
Quando vedete coi vostri occhi
il tremendo potere del Magiaconatus
Quando vocês testemunham o tremendo
poder do Magiaconatus,
Как только вы видите невообразимую 
силу Магиаконатуса,