Sogo plans to return home and reconcile with his father. Because he cares for Tamaki, he wants to fix the problem for MEZZO"'s sake as well. Meanwhile, several days later, ŹOOĻ receives a lot of attention for appearing as guests on Re:vale's live TV show.
I thought they'd drop in ratings when
ظننتُ بأنّ تصنيفهم انخفض عندما
Ich dachte echt, MEZZO würde mit
dem neuen Song die Charts toppen …
Con la nueva canción de MEZZO" creí
que bajarían del primer lugar, pero…
Con la nueva canción de MEZZO" creí
que bajarían del primer lugar, pero…
Je pensais que le nouveau single
de MEZZO" les détrônerait, mais non.
Pensavo avrebbero perso la posizione in classifica, 
con l'uscita della nuova canzone dei MEZZO"...
Pensei que iriam cair nas avaliações
Говорили, после новинки «Меццо»
их рейтинг упал. Похоже, это не так.