Konton devises a plan to destroy the Half-Demon Princesses. Riku offers to help him out, letting the girls know that the man-eating demon Totetsu has reappeared. The three are lured into a ravine by Totetsu and fall right into Konton’s trap.
A Rainbow Pearl?
لؤلؤة قوس مطر؟
Regenbogenperlen?
¿Una Perla de Arcoíris?
¿Una Perla Arcoíris?
Une perle arc-en-ciel ?
Intendi le Perle dell'Arcobaleno?
Радужная Жемчужина?