Cestvs' fight against Emden, who is aiming to achieve an undefeated winning streak, has begun. Cestvs struggles with Emden's strength, which is even greater than he imagined. Despite it, he attacks by striking swiftly, but his opponent throws an unexpected series of blows that down Cestvs. Cestvs gets back up on unsteady legs and goes for a counterattack, but rather than attacking back, Emden focuses on defense. However, the look in his eyes reveals that he is up to something. Just as Cestvs attempts to land a powerful single blow, Emden's terrifying objective becomes apparent.
Just trying to pry open his 
defenses has left my hands numb.
مجرّد محاولة اختراق دفاعه الصلب
تصيب يدي بهذا التخدّر
Meine Hände sind ganz taub davon,
nur diese eine Lücke zu finden.
Se me entumecieron las manos
de tanto golpear.
Se me entumecieron las manos
de tanto golpear.
J’ai à peine ouvert sa défense,
et mes bras sont déjà engourdis.
Sono riuscito ad aprire un varco nella sua difesa,
ma ora ho le mani intorpidite.
Minhas mãos estão dormentes
só de tentar atravessar a defesa dele.
Руки онемели, а я лишь
 искал брешь в защите.