The "elite student in music room 2" turns out to be Haruki's delinquent classmate, Kazusa Touma.  With his characteristic pushiness, he tries to get her to join the light music club.  But his pushiness backfires, and only makes her more annoyed.  Setsuna gets irritated... no, involved, and approaches Kazusa secretly.
Any comments on my look, 
and I'll kick you.
Noch ein Kommentar 
zu meinem Aussehen und es setzt was.
Dime lo que te parece y te romperé la cara.
Dime que te gusta y te parto la cara.
Fais un commentaire 
sur ma tenue et je te frappe.
Diga que gostou e te dou um chute na cara.