Raul couldn't become a hero so he reluctantly started working at the magic shop, Leon. He ends up going to a place called Suinoya to refill their magic as a special service that they offer, but Lore calls them up to say there was an emergency, and Raul and Fino rush to the scene.
You're going to study 
up on this stuff
Du schaust dir das an,
¡Estudiarás todo eso
¡Estudiarás todo eso
Je veux te voir potasser ça 
dès qu’on rentre.
Você vai estudar essas coisas