After Otaku Hero loses a beloved toy robot in the Kanda River, he and the girls are confronted by the hostile middle-aged members of the Mansei Bridge Otaku Commune. The two generations enter a contest to fight over the true definition of otaku culture.
That's right. Listen to me!
!هذا صحيح. استمعوا لي
Du sagst es … Hört mir zu!
Así es. ¡Escúchenme!
Eso. ¡Escuchadme!
T’as raison. Écoutez !
Giusto, ascoltatemi!
Isso mesmo. Me escutem!
Конечно! Послушайте!