Round 3 of the regular meet at Asagaoka reaches its climax! Two have already emerged as winners, leaving room for only one more to advance to the next round! Shiki, Mikuriya, and Akira all use their unique abilities to the fullest as the intense back-and-forth battle continues. The contest for a seat in the semifinal round, with each player's pride on the line, comes down to the final question... Who will emerge victorious?!
S-Sorry. I thought I was...
...آ-آسف. طننتُ أنّي
T-Tut mir leid. Ich dachte, ich würde …
Siento haber pensado que yo…
Siento haber pensado que yo…
Désolé, j’ai pas le niveau…
S-Scusa se ho pensato di poter...
D-Desculpe por pensar que eu era...
И-извини... Я думал, что...