With Algard gone, Anisphia is the only one left to succeed the throne, so she begins acting as a future queen should. Euphyllia makes up her mind to support Anisphia as her assistant and subject, but when she sees the lab all cleaned up and Anisphia forcing herself to smile, her heart wavers...
Th-There's no need to put it that way...
...لـ-لا داعي لوصف الأمر بهذا الشّكل
S-So würde ich sie nicht nennen …
No hacía falta decirlo así…
No hacía falta decirlo así…
Vous ne mâchez pas vos mots…
N-Non credo sia il caso
 di metterla in questo modo...
E-Essa solução é meio...
З-зачем же вы так говорите?