The assassin targeting Kae has finally been revealed. Because of their previous clashes, Kawaki knows they are a powerful foe. He decides to chase after the assassin by himself to prevent putting any more students in danger. But Kawaki finds it difficult to do that without knowing where the assassin is; what’s more, his classmates desire to work together to chase down the assassin and save Kae. And so, the entire class begins their pursuit!
I'm meeting up with my associates,
so be quiet.
.سألتقي بشركائي، لذا اخرسي
Bis ich mich mit
meinen Kameraden treffe,
Quedé con uno de los nuestros.
He quedado con uno de los nuestros.
Tornerai dai tuoi amici,
Vou encontrar meus cúmplices,
fique quietinha aí.
У меня с товарищем встреча назначена…
будь добра, помолчи до тех пор.