Seigi begins working at "Jewelry Etranger." Richard tells him "you will exhibit no prejudice, nor speak in a discriminatory manner," but fails to understand his intention.
One day, Akashi Mami comes to get a ruby valuated with the strange request to determine if the gemstone has been heated or not.
Mami's brooding expression reminds Seigi of his grandmother, and he is curious.
Meanwhile, Mami's troubled fiancee Homura Takashi arrives at the store...
After everything that's happened, 
I hired someone to investigate her.
،بعد كلّ ما حدث
.قمتُ بتعيين أحدٍ للتّحقيق بأمرها
Es ist viel passiert und so habe ich jemanden
angestellt, um sich über sie zu erkundigen.
Después de lo que pasó,
contraté a alguien para investigarla.
Después de lo que pasó,
contraté a alguien para investigarla.
À cause de nombreux événements,
j’ai engagé quelqu’un pour la filer.
Dopo tutto quello che è successo,
ho assunto una persona per indagare su di lei.
Após muita coisa acontecer, contratei
uma pessoa para investigá-la.
Мне пришлось нанять человека,
чтобы разузнать о ней побольше.