In order to understand her roots, Nona watches the last episode of "Planetary Explorer Girl" with Haruto and the others. Seeing the story that unfolds there leads Nona to make a certain decision. Meanwhile, Kanmuri comes to Haruto's apartment to reveal a shocking truth...
But is it really a regular store?
لكن أهو محلّ عاديٌّ حقًّا؟
Glaubst du, wir haben einen ganz normalen Laden?
¿De verdad era una tienda normal?
¿De verdad era una tienda normal?
Était-ce vraiment
un magasin ordinaire ?
Ma era davvero un negozio normale...
Tem certeza que era
mesmo uma loja comum?
Обычный ли тот магазин...