The second program is revealed to be a five-on-five team battle, Akira finds himself on the same team as his first opponent, Kirisaki, as well as Yuuri, Shin Kumagiri, and Satoru Sawatari. While the other four begin revealing their abilities, Akira realizes the inherent danger of doing so.
We've revealed crucial 
information unnecessarily
كشفنا عن معلومات مهمة من دون داعٍ
Wir haben Leuten Infos gegeben,
die später Gegner werden könnten.
Le revelamos información crucial
a unos posibles enemigos en el futuro.
Le revelamos información crucial
a unos posibles enemigos en el futuro.
Résultat, on a divulgué des infos
à des ennemis potentiels.
Abbiamo rivelato delle informazioni cruciali senza motivo
Nós revelamos informações
importantes desnecessariamente
А мы безо всякой нужды