On the night before Akuru's birthday, Yoshiko and Sayaka sneak into Akuru's
room to search for a hint on what Akuru wants for a present. The disciplinary
committee president hears of their scheme and joins them, but their plans are
derailed, with Yoshiko and the disciplinary committee president going after a
sleeping Akuru!
I mean, I want to give 
Akutsu-kun a present, too!
!أعني أريد إعطاء أكوتسو-كن هديّة أيضًا
Ich meine, ich will
ihm auch etwas schenken.
No, quiero regalarle algo.
No, quiero regalarle algo.
Je veux dire,
offrir un cadeau à Akutsu !
Voglio dire, voglio fargli un regalo!
Quero dizer, quero dar um 
presente pro Akutsu-kun também!