The ninjas of the Hidden Leaf are being tested on their combat skills, and Team Guy must win a match against their sensei in order to pass.  Neji and Tenten succeed using their special moves, but how will Lee stand up to Guy-sensei's Morning Peacock?
So what now?
¿Ahora qué? Si no puedes contrarrestar 
el Asakujaku no podrás ganar.
¿Qué haremos? Si no descubrimos el 
secreto del Asa Kujaku no podrás ganar.
Bem... E agora?