Ogasawara gets Miyano's help with another lovers' quarrel. Preparations for the cultural festival begin in earnest. As the Chairman helps Miyano with his look for the cross-dressing competition, Miyano seeks his wisdom about love.
Look behind you.
Hinter dir.
-Detrás de ti.
-Sí, mira.
-Detrás de ti.
-Sí, mira.
Retourne-toi.
Guarda dietro di te.
Atrás.
Оглянись.