As the deadline approaches, Tetsuo and Kasen begin putting a plan in action to frame someone else for Nobuto's murder.  Kyoichi contacts Reika and attempts to meet with her.
Am I the only one who's out of the loop?
هل أنا الوحيدة الّتي تشعر أنّ شيء ما فاتني؟
Bin ich die Einzige, …
die im Ungewissen bleiben muss?
¿Soy la única a la que no cuentan nada?
je suis la dernière
à être au courant ?
क्या मैं अकेली हूँ जो चीज़ों से अनजान है?
sono l'unica che è tenuta fuori da tutto questo.
Eu sou a única que não
está sabendo de nada?
Почему я одна не в курсе происходящего?