Ten days pass since the battle with Takashi and others. Although the battle ended with reconciliation, Yuki returned to the hero's village. ...or she was supposed to, but when Basara returns home, he finds Yuki in an apron!
I'm going to show her this secret footage!
werde ich ihr dieses
geheime Material zeigen!
voy a mostrarle esta filmación secreta.
voy a enseñarle esta grabación secreta.
tu peux exceptionnellement
voir mon film favori.
le mostrerò il filmato segreto!
Eu vou mostrar para ela esse material secreto!
я покажу это секретное видео!