Nagami Yuu was a high school student aiming to become a light novel author, but he always stuck failing at the preliminary screenings. Then one day his little sister Suzuka comes to him with a shocking confession--she's won first prize in the new author contest!
Hold up! That guy's gonna try to talk to her!
Ey, schaut mal, der Typ
will sie ansprechen!
Espera, ese chico va a hablar con ella.
Espera, ese chico va a hablar con ella.
Ce type est allé lui parler…
A-Aspe', quel tipo ci sta andando a parlare!
Espere, aquele cara foi falar com ela!
Погоди! Он хочет с ней поговорить!