Shino moves in with the trio, intended to begin work on breaking them up. Saki tells everyone stories about how they met in middle school., which involved Saki making Shino play video games. It turns out Naoya also has a story about how he met Shino...
Naoya's sleeping after
his exhausting morning shift,
so Nagisa-chan and I are
gonna go shopping.
،ناويا نائم بعد دوريته الصباحية المتعبة
لذا أنا وناغيسا-تشان سنذهب
.إلى التسوق
m 63 66 l 234 65 234 140 62 141
Naoya está durmiendo tras su
agotador turno matutino,
así que Nagisa y yo vamos a
salir a hacer las compras.
Naoya está durmiendo tras su
agotador turno de mañana,
así que Nagisa y yo vamos a
salir a hacer la compra.
NAOYA DORT, JE VAIS
EN COURSES
AVEC NAGISA.
Naoya sta dormendo dopo
lo stressante turno mattutino,
perciò vado con Nagisa
 a fare shopping
Naoya está dormindo após
seu cansativo turno da manhã,
então a Nagisa-chan e eu fomos
ao mercado fazer compras.
Наоя устал и отсыпается
после утренней подработки.
Мы с Нагисой пока сгоняем по магазинам.