Senpai doesn’t have any confidence that he can win against the art club president. Nagatoro and the gang try to cheer him up, but the president’s art is just too powerful. Nagatoro offers to model for Senpai.
Either way, we'll make a decision 
on the day of the event.
في كلّ الأحوال، سنتّخذ قراراً في يوم الحدث
Wir werden in jedem Fall
Sea como sea, tendremos que juzgarlo
el día correspondiente.
Sea como sea, tendremos que juzgarlo
el día correspondiente.
Dans ce cas,
In ogni caso, decideremo il giorno dell'evento.
Seja como for, anunciaremos
a decisão no dia do evento.
Но в любом случае мы примем
решение только в день фестиваля.