Today the Nagarekawa Girls are giving a report on a local hot spring. While taking a break after playfully completing their job, the girls discuss the Cute and Loose Characters Field Day they recorded previously. Both Yui and Yukari are excited for the broadcast, but Nanako isn't too excited.
Yes. You can buy them at city 
hall or from event vendors.
أجل، يمكنكِ شراؤها من البلدية
.أو من عند بائعي الأحداث
Ja. Ihr könnt welches in der Stadtverwaltung 
oder sogar von anderen Händlern kaufen.
Sí. Pueden encontrarlos en el 
ayuntamiento y algunos eventos.
Sí. Podéis encontrarlos en el 
ayuntamiento y algunos eventos.
Oui, ils sont vendus à la mairie
Sim, vocês podem comprar na prefeitura
 e em vendedores em eventos.