To start her new life as a pop idol, D'Artagnyan moves to a dormitory in the city. There, she meets Mustang, Nonno, Alice, and all the rest of the older idols, who tell D'Artagnyan about her legendary roommate. But what kind of person will she be?
She's like a stray cat,
walkin' in here like that.
Da hat sich wohl ’ne
Streunerkatze herverirrt.
Entró aquí como un gato perdido.
Ha entrado aquí como un gato perdido.
Nemmeno i gatti randagi entrano
così...
Ela parece uma vira-lata, 
entrando aqui desse jeito.