Tomozaki brings his gamer's cunning to Mimimi's campaign speech--but Hinami's a gamer, too. Tama tells Tomozaki how she and Mimimi became friends.
That was going to get her over the finish line,
but it didn't work in the end.
كان ذلك سيجعلها تفوز، ولكنه لم 
.ينجح في النهاية
Damit wollte ich die Oberhand gewinnen,
aber letztlich hat es nichts gebracht.
Eso debía llevarla la meta,
pero no funcionó.
Creía que con eso se los ganaría,
pero al final no funcionó.
On pensait prendre la main,
mais ça a servi à rien.
वो उसे फिनिश लाइन पर ले जाने वाला था,
पर वो आख़िर में काम नहीं आया।
Devia ter ajudado ela a ganhar,
mas não adiantou.
Думали поставить на это,
но не получилось.