When Yukimura Sanada and Keiji Maeda reach Osaka after a long journey, they are ushered into the castle for a meeting with Hideyori Toyotomi. Having learned of his young master's resolve, Yukimura reaffirms his desire to fight for the Toyotomi clan.
and that the castle grows bigger by the day.
وأن تِلك القلعة تتوسّعُ يوماً بعد يوم
und die Burg wird jeden Tag größer.
Y que el castillo Edo 
cada vez es más grande.
Y que el castillo Edo 
cada vez es más grande.
et que le château
grandissait à vue d’œil.
e che il castello diventa 
ogni giorno più grande.
e que o castelo fica maior a cada dia.