Chinatsu has plans to attend a cosplay event on a day off from work and doesn't want her coworkers to know. While on her way she happens to bump into her manager. Later on, Katase has a piece of chocolate for Halloween that contains alcohol.
Shinozaki, is there any candy left?
شينوزاكي، هل بقي أي حلوى؟
Shinozaki, habt ihr noch was Süßes über?
Shinozaki, ¿aún quedan dulces?
¿Queda algún dulce, Shinozaki?
Il reste des chocolats, Shinozaki ?
शिनोज़ाकी, कोई कैंडी बची भी है या नहीं?
Shinozaki! È rimasto qualche dolcetto?
Shinozaki, ainda tem doces?
Синодзаки, у вас ещё осталось сладкое?