It is the first day of school, and Kana refuses to have anything to do with Makoto for fear of any rumors about the two of them getting started. Kokomi, one of the Hoshisato's acquaintances, imposes upon them to collect on a promise.
Mamoru-sama promised her that if
she could find an Artifact in the mansion
Mamoru le prometió
que si hallaba
Monsieur était attristé à cette vue.
Mamoru jurou que se ela
encontrasse um Artefato na mansão