Tsubasa starts learning to ski on a class trip to the slopes. He's told to partner with Akino Sayuri, a pretty loner that Minami is fascinated with. When he runs to the bus to grab his chopsticks for lunch, he finds Akino half-naked and covered in sweat.
Dark-haired, prim and proper... and a gyaru?
غارو قويمة سوداء الشعر... وأنيقة؟
Ein dunkelhaariges adrettes Girlie?!
Cabello oscuro, delicada y elegante…
¿Y es una gal?
Pelo oscuro, estirada y elegante…
¿Y es una gal?
Une fille branchée calme
aux cheveux bruns ?
Una con capelli scuri, precisa e ordinata...
De cabelos escuros, elegante
e apropriada... e uma gyaru?
Тёмноволосая, скромная… и гяру?!