Contact is lost with Strike Gundam and 2nd unit Sky Grasper, and the Archangel is in chaos. Moreover, the ZAFT’s pursuit is closing in on the severely damaged Archangel.
Wait a minute!
I'm asking you, where's Kira?
!مهلًا لحظة! سألتك عن مكان كيرا
Warte mal! Ich frage aber dich!
Wo ist Kira?
¡Espera! ¡Te estoy preguntando
que dónde está Kira!
¡Espera! ¡Te estoy preguntando
que dónde está Kira!
Attends un peu !
Ça me dit pas où est Kira !
Espere um pouco!
 Eu quero saber cadê o Kira!