Just after the second division battle ends, a string of ordinary citizens go on the rampage. On top of that, there's a hostage situation at a hotel in Ikebukuro. The objective: revenge against the Buster Bros!!! Ichiro, Jiro, and Saburo dash to the scene!
He's lost his memories?
فقد ذاكرته؟
Er erinnert sich nicht?
¿No recuerda nada?
¿Ha perdido la memoria?
Elle lui joue des tours ?
Non ricorda nulla?
Ele perdeu suas memórias?
Потеря памяти…