Kaede gets creative with Dino's problematic tail. Kaede gets a special Christmas visit at work. Later, Dino meets comedian Hollywood Zakoshisyoh.
--Yuh-huh.
--Oh, no! The lizard's tail came off!
Hm? Hmm.
Quoi ? Ouais…
Essa não! A cauda do lagarto caiu!