Tsubasa, Sayuri, and Minami have a study party. Tsubasa loses track of time and is scolded when he gets home late. The next day, Tsubasa bumps into the breathtaking Rena-senpai on his way to school and is soon shocked to realize that she is his neighbor.
White-pink hair in a short cut 
and a Japanese-style hairband?
شعر ورديّ مبيّض بقصّة قصيرة
وربطة شعر يابانيّة الطراز؟
Wenn sie kurze, weißpinke Haare
und einen traditionellen Haarreif hatte,
Elle avait un serre-tête
et des cheveux courts roses ?
Capelli corti grigi rosati
e un cerchietto in stile giapponese,
Cabelo rosados e curtos com
uma tiara de estampa japonesa?
Ну, у неё были короткие
светло-розовые волосы и ободок на голове?