After his computer and cell phone break, Handa's only link to the outside world is the phone at the general store. He decides to focus on his entry for the upcoming Naruka Institute competition, but hits a wall. Can a job from Miwa's gangsterish dad help him break through it?
I'm about to make an important 
phone call, so be quiet.
أنا على وشك أن أجري مُكالمة هاتفيّة هامّة لِذا اسكتا
Ich muss jetzt einen wichtigen Anruf tätigen,
also stört mich bitte nicht.
Voy a hacer una llamada muy
importante, así que calladitas.
C’est un coup de fil important,
alors restez tranquille.