Konomi asks Mimu for advice on how to climb faster. Will she break the 15 second wall as the Combined Cup draws ever closer?
I don't want to be the only one left out!
!لا أريد أن أكون الوحيدة التي لا تشارك
Ich hasse es, dass ich
als einzige aussetzen soll!
¡No quiero quedarme fuera de esto!
¡No quiero quedarme fuera de esto!
Je ne veux pas être la seule
clouée au sol !
Non voglio essere l'unica esclusa!
Não quero ser a única a ficar de fora!
Нечестно, что я остаюсь в стороне!