Edogai succeeds in creating 6 sets of fake skins when his workshop comes under assault. He flees with Sergeant Tsukishima into the local mines, pursued by Ogata and Sugimoto.
Both of you are working 
against the government.
.كلاكما تعملان ضدّ الحكومة
Ihr seid Rebellen.
Son unos insurrectos.
Sois insurrectos.
Vous n’êtes plus que des rebelles.
Voi fate parte dei ribelli.
Vocês dois trabalham contra o governo.
Все вы до единого — мятежники.