Yamato’s team flies above an endless jungle on Birdramon until they come across a floating fortress. Sora’s caring heart that wants to save Digimon in trouble brings about a new glow on Piyomon.
Now's your chance
to escape with everyone, Funbeemon!
!هذه فرصتك للهرب مع الجميع يا فانبيمون
Das ist deine Chance mit allen
gemeinsam zu fliehen, Fanbeemon!
¡Escapa con los demás, Funbeemon!
¡Escapa con los demás, Funbeemon!
C’est maintenant ou jamais,
Funbeemon !
Approfittane per scappare
insieme agli altri, Funbeemon!
Agora é a sua chance de fugir 
com todos os outros, Funbeemon!
Скорее уходите, пока можно, Фанбимоны!