Saga is still recovering from the damage caused by the major storm that devastated the prefecture, but the deadline for Franchouchou's REVENGE draws near. What started as the group's attempt to make up for a previous failure has now turned into a saga that may save Saga itself!
But it seems our dreams will just spill out
لكن يبدو أنّ أحلامنا ستكشف سرّنا فحسب
… doch unsere Träume
werden einfach rauspurzeln.
Pero nuestros sueños se van a desbordar
Pero nuestros sueños se van a desbordar
Mes rêves m’emportent
dans des aventures
i miei sogni
Mas nossos sonhos
sempre transbordam
но наши мечты всё равно
прольются через край.