Ena takes Chikuwa for a springtime walk in the park, Nadeshiko manages to sneak some trains into her cherry blossom tour with her sister, and Chiaki tries her hand at solo camping with a savory twist.
That's why I didn't bundle him up too much.
لهذا السّبب لم أُلبسه كثيراً
Dachte ich auch, deshalb habe
ich ihn dünner angezogen.
Sí, no tuve que abrigarlo demasiado.
Eso es, no he tenido
que abrigarlo demasiado.
Je lui ai mis un pull léger
en me disant la même chose,
Lo pensavo anche io, 
per questo non l'ho coperto troppo...
Por isso não o agasalhei tanto.
Я тоже так думала
и довольно легко его одела…