Halkara's knack for inadvertently causing trouble led her to knock out the Demon King Pecora, and now she's locked in a dungeon. As Halkara's execution draws nearer with each passing moment, Azusa rushes to make a potion with her family's help and, with Beelzebub's guidance, takes it to the first-aid room where Pecora is. After tricking the demons guarding the room, Azusa finally reaches Pecora, but then...
No need anymore. The mood's already ruined.
.لا حاجة لذلك. عُكّر مزاجي سلفًا
Den brauch ich jetzt nicht mehr,
die Stimmung ist eh ruiniert.
Ya no estoy de humor.
Ya no estoy de humor.
Non, elle a tout gâché.
Troppo tardi ormai. L'atmosfera è rovinata.
Não quero mais.
Estragou o clima.
Уже не нужно. Настроя нет.