Ivy, Sora, and Ciel continue their travels. Suddenly, something starts chasing them! Ivy manages to get away, but runs into a horde of monsters! As Ivy tries to escape, she gets caught in a trap and can't move! Then a team of adventurers appears!
Sorry I'm so late, Sora.
آسفة لتأخُّري عليك يا سورا
Tut mir leid, dass es
so spät geworden ist, Sora.
Siento haber tardado, Sora.
Siento haber tardado, Sora.
Désolé d’avoir traîné, Sora.
Scusa se ho fatto tardi, Sora.
Desculpa pela demora, Sora.
Прости, что так поздно вернулась.