One morning, Kana and her besties witness Hijiri kissing a college student Toshio inside his car. Acting more mature than any of her classmates, Hijiri suggests Kana and her besties to do a photo shoot with Toshio.
You attract all sorts of guys.
Eres muy popular, Hijiri.
Eres muy popular, Hijiri.
Hijiri, t’es trop la femme fatale !
Attiri ogni tipo di ragazzo.
Você é a rainha dos meninos.
В тебя все влюбляются.