that temporarily altered the 
rugby players' personalities.
das Persönlichkeitsänderungssystem
der Repplianer verursacht.
lo que confundió temporalmente
a los jugadores de rugby.
lo que confundió temporalmente
a los jugadores de rugby.
c’est leur machine
de réécriture de caractère des Lepriens.
que temporariamente alterou a 
personalidade dos jogadores de rugby.