Makoto, Kei, Chinatsu, and Nao go herb picking in the mountains. Chinatsu enjoys picking the herbs but not eating them. However, Akane told her that she can't be a good witch if she's picky with food. She makes an effort to eat some herbs, but they are too bitter for her. To help relieve the bitterness, Akane suggests paying a visit to a nearby cafe to grab a slice of cake.
It sounds like someone's there.
يبدو وكأنّه يوجد شخص هناك
Es klingt, als wäre da jemand.
Suena como si hubiera alguien.
Suena como si hubiera alguien.
C’est devenu plus vivant…
Sembra che ci sia qualcuno di là.
Agora sinto a presença de alguém.