There are no new missions, and it's making Neku nervous. Joshua, however, has his own agenda, and he wants Neku to lend him a hand. When the pair reunite with Hanekoma, a chance remark sparks a memory in Neku.
But you know who's responsible,
so will you let us through now?
أنتم تعرفون الفاعل الآن، هل بإمكاننا المرور إذاً؟
Aber wir haben den Täter gefunden.
Löst ihr jetzt euer Versprechen ein?
Ya saben quién es el responsable, así que,
On a trouvé le coupable,
comme promis, vous devez retirer le mur.
Mas você sabe quem é o responsável,
então vai nos deixar passar agora?