Lira recalls Alyssa's early days with baby Viola. An elfin merchant comes to visit Alyssa.
Crap! It was a misunderstanding, 
but I can't afford to feel relieved!
!تبّاً! كان سوء فهم، لكن لا يسعني الاطمئنان
Verdammt!
¡Demonios! ¡Era un malentendido,
pero es pronto para alegrarme!
¡Mierda! ¡Era un malentendido,
pero no puedo alegrarme!
Mince !
Maledizione! Non dovrei sentirmi sollevato 
soltanto perché era un fraintendimento!
Droga! Não vou ficar aliviado
por ter sido um mal-entendido!
Проклятье! Я всё неправильно понял,
но нельзя расслабляться!