Gaojun uncharacteristically appears lonely. Though Shouxue is concerned, she is unable to ask why. Several days later, Gaojun visits Ye Ming Palace to show her a haunted mask. The ghost haunting the mask apparently responds to a type of foreign lute. The problem is solved when Gaojun is able to provide such a lute. Gaojun tries to leave, but he is stopped by Shouxue.
Gaojun, would it be possible 
to summon that lute player here?
غاوجون، هل من الممكن استدعاء
عازفة العود تلك هنا؟
Wäre es möglich, die Lautenspielerin
zu mir zu bringen, Gaojun?
Gaojun, ¿podrías llamar a esa chica?
Gaojun, ¿podrías llamar a esa chica?
Gaojun, pourrais-tu
faire venir la musicienne ?
गोजुन, उस वीणा वादिका को 
यहाँ बुलाना संभव है क्या?
Gaojun, sarebbe possibile convocare
quella suonatrice di liuto?
Gaojun, seria possível chamar
essa instrumentista aqui?
Гаоцзюнь,
мы можем призвать ту лютнистку?