Young boys and girls wanting to become Huntsmen gather to attend Beacon’s entrance ceremony. As everyone gathers, a shy Ruby is being urged by Yang to make friends. However, after being dismissed by Blake and angering Weiss, she gets depressed.
but it's not good for Ruby 
if she's always depending on you.
لكن ليس من صالح روبي
الاعتماد الدائم عليكِ
Aber Ruby bekommt es nicht gut,
dass sie sich immer auf dich verlässt.
ma Ruby non può dipendere
sempre da te, non le fa bene.
mas não é bom que a Ruby fique
sempre dependendo de você.
но чрезмерная опека
не пойдёт ей на пользу.