After the trouble at the hot springs, the girls get an opportunity to promote a local legend. After they fail to chicken out, their next gig involves a train to Kashima to steal a muddy spotlight.
I'm trying to say that if you get lazy, 
you're gonna be in for-real trouble,
ما أحاول قوله هو أنكن إذا أصبحتن كسولات
،فإنكن ستقعن في ورطة حقيقية
Das heißt, wenn ihr unaufmerksam seid,
bekommt ihr das sicher zurück, ihr Zombiedödel!
¡Digo que si se ponen a flojear,
'taremos en problemas,
¡Digo que como os miréis el ombligo,
'taremos en problemas,
Bref, si vous voulez pas en baver,
faites gaffe, zombies sans cervelle !
Quello che voglio dire è che anche voi ve la vedrete brutta 
se non fate attenzione, zombiediote!!
Eu quis dizer que se vocês
relaxarem, vão ficar em apuros,
Я имею в виду, что если вы будете лениться,
то попадёте в беду, зомбиотки!