Mysterious monsters appear as Naofumi is preparing for the next Wave. At the same time they show up, the Wave countdown stops. The Queen summons the Four Cardinal Heroes, and tells them that the Spirit Tortoise has revived.
I don't want to lose any of 
the other heroes myself.
أنا بحدّ ذاتي لا أريد فقدان أيّ بطل
من الأبطال الآخرين
Ich will auch keinen anderen
heiligen Helden verlieren.
Ça m’embêterait
qu’il manque un héros.
Sarebbe un problema anche per me 
se uno degli altri Eroi morisse.
Ter baixas dentre os Heróis
também é problema para mim.
Я тоже не обрадуюсь,
если кто из Героев погибнет.