With the information obtained from Tetsujin Town, Bisco and Milo continue to head north. As they make their way through Shimobuki Prefecture, the land encased in snow, they encounter Tirol, nearly frozen to death.
With Tirol's aid, the two continue their journey toward their final destination - Konakidani, the land said to contain the Rust Eater.
Some dried giant eel is enough
 for them all of a sudden?
أنقليس عملاق مجفّف أصبح كافياً لهم فجأة؟
Plötzlich waren sie mit dem
getrockneten Aal-Fleisch doch zufrieden!
Se conformaron
con carne seca de morena gigante.
Se conformaron
con carne seca de morena gigante.
Ils se sont contentés
de la viande d’anguille géante !
All'improvviso è bastata 
dell'anguilla gigante essiccata per tutto questo?
De repente eles aceitaram só 
uma enguia gigante desidratada?
Он вдруг сказал,
что вяленого угря ему достаточно!