Toto gathers everyone together and explains the truth behind the murders. With their name exposed, the culprit takes drastic measures not to be caught, but not before revealing that there's more to this incident than anyone imagined.	Toto gathers everyone together and explains the truth behind the murders. With their name exposed, the culprit takes drastic measures not to be caught, but not before revealing that there's more to this incident than anyone imagined.
Jumonji-san, during the viewing party, 
you pretended to go back to your room.
جومونجي-سان، تظاهرت بالعودة إلى
غرفتك أثناء حفلة المشاهدة
Sie gaben vor, während der Veranstaltung
in ihr Büro zurückzukehren.
Señor Jumonji, usted fingió que volvía
a su habitación en mitad de la fiesta.
Señor Jumonji, usted fingió que volvía
a su habitación en mitad de la fiesta.
Pendant la pluie de météores,
vous avez prétendu passer à votre bureau
Durante il buffet,
ha finto di tornare nella sua stanza
Jumonji, durante a observação,
você fingiu voltar ao seu quarto.
Директор, вы притворились,
что ушли в кабинет.