Glenn begins preparing for the surgery to get rid of the tumor on Skadi’s heart. Because Skadi is a dragon, Glenn goes to the Kuklo Workshop where many of the cyclops blacksmiths work to get special tools made for her surgery. The suture needles need to be strong and mass produced, and their apprentice Memé is put in charge of getting them made because of how skilled she is. Memé is usually rather hard on herself, but she wants to do everything she can to help Skadi out, so she does her absolute best. But because she overworks herself, she ends up passing out.
Lady Draconness despises the long history 
of fighting between humans and monsters,
Fräulein Draconness hasst die lange Geschichte,
in der sich Menschen und Monster bekämpften.
La dama dragón desprecia la historia
de conflicto entre humanos y monstruos
La dama dragón desprecia la historia
de conflicto entre humanos y monstruos
L'illustre Dragonessa detesta la lunga storia 
di conflitti fra umani e mostri,
A Lady Dragonesa despreza a longa história
de luta entre humanos e monstros,
Госпожа дракониха презирала
войну между людьми и монстрами,