Sugimoto and Asirpa prepare to meet the main unit of the 7th Division.
If Asirpa-chan says she 
wants to lead the Ainu,
،إن قالت أسيربا-تشان أنّه تريد قيادة الأينو
Wenn Asirpa das alles bewusst ist und
die Last der Ainu auf sich nehmen will,
Si Asirpa está preparada
para luchar por ellos,
Si Asirpa está preparada
para luchar por ellos,
Si Ashirpa affirme qu’elle veut endosser
le destin du peuple Aïnou,
Se Asirpa-chan, conoscendo tutto questo,
E, agora que ela sabe o que isso significa,
Если Асьрипа вдруг решит,