The other members of the Shuffle Alliance all escape the Guyana Highlands. Domon stays back to defeat Master Asia and the Devil Gundam.
I take it you're ashamed of your
inability to fight on your own.
.أرى أنّك محرج من عجزك على القتال بنفسك
Du hast dich wohl geschämt,
dass du nicht alleine kämpfen kannst.
Te avergüenza no poder luchar solo.
Te avergüenza no poder luchar solo.
Comme tu dois avoir honte
de ne pas pouvoir te battre seul…
Você deve ter se envergonhado 
de não conseguir lutar sozinho.