Akagi tried to end the match in Game 5 by not letting South Hand 4 end, but Washizu makes a getaway in the very last moment. After Game 5 ends, Akagi's side has won an incredible 572.5 million Yen, leaving Washizu with only 27.5 million Yen. Ougi and Yasuoka believe that victory is close, and Yasuoka can't contain his excitement. 
It's just my luck right now to end up 
in the one position I didn't want.
Dieses Los wurde mir derzeit zugeteilt.
Esa es la suerte que terminé teniendo...
Esa es la suerte que terminé teniendo...
Je voulais éviter ça,
mais à présent…
Cosa significa per me ora, che mi capiti proprio 
il ruolo che avrei volentieri evitato?
Estas foram as peças
que eu comprei...