Sakuya has become a popular model. The distance between Yoshiki and Sakuya widens. To stop this tragedy, Yoshiki makes up his mind.
Jeez, everyone's talking about 
Mitsurugi this, Mitsurugi that...
Mensch, Mitsurugi hier, Mitsurugi da.
Todo el mundo se pasa el
día hablando de Mitsurugi,
Todo el mundo se pasa
el día hablando de Mitsurugi,
On n’entend plus parler que de lui !
Mitsurugi par-ci, Mitsurugi par-là…
Diamine, tutti a menarla con questo Mitsurugi...
Puxa, todo mundo só 
quer saber do Mitsurugi...