Jyugo, Uno, Nico, Liang, Upa, Honey, and Trois make their way through Building 5 underground cell to find the captured guards.
They hide in the file room and Jyugo finds document about himself and finds a shocking information.
The group encounters a Building 5 guard, Rokuriki, who is under someone’s control.
Liang and Upa tells Jyugo to keep going while they take care of Rokuriki.
And we need to take out all of them?
وعلينا التّخلّص منها جميعها؟
Sollen wir alle aus dem Weg räumen?
¿Acabaremos con todos?
¿Acabaremos con todos?
On va devoir tous se les faire ?
Dobbiamo sistemarli tutti?
Vamos acabar com todos
 enquanto passamos?
И нам всех надо устранить?