The final battle with the Magical Girl is approaching.
No matter how strong the opponent may be, there is no way that Jahy-sama would ever back down as she swore to restore the Dark Realm.
The same holds true for the Magical Girl... or does it?
Once face to face, talking reveals an unexpected sentiment behind the Magical Girl aka Shinguu Kyouko.
I don't know that I've ever laid eyes
 on anything like this in the human realm!
!لم تقع عيناي على شيءٍ مماثل في عالم البشر مطلقا
Seit ich in der Menschenwelt bin,
habe ich noch nie so einen Luxus genossen!
Es la primera vez que tengo
tantos lujos en este mundo.
Es la primera vez que tengo
tantos lujos en este mundo.
Quel luxe ! Je n’ai jamais vu
une table aussi garnie !
Non so se ho mai visto qualcosa del genere 
nel mondo umano!
Acho que é a primeira vez que
esbanjo tanto desde que vim para cá!
Я никогда раньше не ела
так богато в мире людей!