Excited by his first chance at a date, Soran is easily deceived by Kenken and his Kinkou is sealed away. Natsuka, Ro Ryou, and Kenken capture him. Houhou and Josan come to save him. A battle begins as the helpless Soran is left tied up in the corner. As more and more outsiders and zombies join the fight, Soran is saved by a new power user, Saru. The place becomes a war zone as all the outsiders use their powers. The capture of Soran brings the two outsider organizations into open conflict. Who will survive? And what will happen to Soran?
we're people who have special powers 
that normal people don't have.
نحن أشخاصٌ يمتلكون قدراتٍ 
.ليست بحوزة البشر الطّبيعيّين
Wir sind Leute mit besonderen Kräften,
die gewöhnliche Leute nicht haben.
nous sommes des humains ordinaires
dotés de différents pouvoirs.
abbiamo dei poteri che la gente normale non ha.
somos pessoas com poderes especiais, 
 que as pessoas normais não têm.
мы обладаем способностями, 
коих нет у обычных людей.