When Equa comes down with a cold, the rest of the extractors set off to meet a new client without her. Will the leaderless team be able to work together long enough to get the job done?
For now, anyway. They'll be 
on us the moment we screw up.
،ذلك للوقت الراهن فحسب
سيلاحقوننا فورما نخفق
Bisher zwar nicht, aber wenn wir einen
Schnitzer begehen, kommen sie sofort hervor.
De momento. Vendrán corriendo
si cometemos cualquier error.
De momento. Vendrán corriendo
si cometemos un error.
Jusqu’ici, oui.
À la moindre gaffe, ils débarqueront.
Per ora...
 Ma al primo errore ci saranno addosso.
Mas é por enquanto. Estarão em cima
de nós assim que cometermos um deslize.
Только пока. Один раз облажаемся,
и они сразу выскочат.