With the survivng ten Beast Knights now united, Yuuhi learns of Nagumo's past as a detective while Shimaki converses with Animus in his dreams.
Well, I'm counting on you to continue 
upholding justice and defending the peace.
حسناً، أعتمد عليك في الاستمرار
في تطبيق العدالة وحفظ السّلام
Nun ja, gib weiterhin dein Bestes
Bueno, cuento contigo para que sigas
protegiendo la paz y la justicia.
Bueno, cuento contigo para que sigas
protegiendo la paz y la justicia.
Enfin,
Comunque, d'ora in avanti,
Conto com você para continuar sendo
um bom paladino e defender a justiça.
Что ж, я в тебя верю