Vanitas comes to the rescue and helps Noé and company battle Charlatan's curse-bearers. Noé questions Vanitas's methods. Some unexpected help arrives when they face another threat. Noé confronts Vanitas, but will it bring them together or tear them apart?
And you are the one
who can save them, human?
وأنت الّذي يستطيع إنقاذهم أيّها البشريّ؟
Du kannst sie doch retten.
Oder, Mensch?
¿Y tú eres quien puede salvarlos, humano?
Es-tu capable de les sauver,
humain ?
E tu puoi salvarli, umano?
E você é o único que
pode salvá-los, humano?
Твоя сила способна спасти их, человек?