Luou finally starts coming to school, but he becomes the target of bullying. Meanwhile, Jumpei is trying to decide whether or not he will continue to dance amid all his other commitments.
With just one stroke of his arm, 
he could tell a story...
...بحركة واحدة من ذراعه فقط، استطاع أن يروي قصّة
Nur eine Armbewegung
erzählte eine ganze Geschichte …
Contaba historias
solo con mover el brazo.
Contaba historias
solo con mover el brazo.
Il créait une histoire
d’un simple geste.
Con un solo movimento del braccio
lui riesce a raccontare una storia.
Com um movimento dos braços,
ele contava uma história...
В одном взмахе его руки
была целая история.