Hiding her past as a former delinquent and living as an honor student, Torako Koshi encounters a mysterious girl with horns hanging from a telephone pole. This mysterious girl, Noko Shikanoko, becomes the source of turmoil that disrupts Torako's life.
Wait, maybe this will be okay after all.
Nanu? Das läuft
doch besser als gedacht.
¿Eh? Parece que será más fácil
de lo que esperaba.
Acho que vai rolar de boa, hein?