The Familia crew visits a bathhouse while their bathtub at home is broken. The wagashi shop owner happens to be there, and she asks the girls how they feel about Hayato, prompting some of them to face their feelings.
we told you we hadn't even thought about it.
أخبرناك بأنّنا لم نكن قد فكّرنا في الأمر أصلاً
dijiste que ni te lo habías planteado.
dijiste que ni te lo habías planteado.
elle disait
n’y avoir jamais réfléchi.
disse di non averci mai nemmeno pensato.
já foi dito que isso nem passou
pelas nossas cabeças.
ведь уже сказали,
что даже не думали об этом.