Via a certain matter on Earth, the connection between Tekkadan and McGillis grows even stronger. Meanwhile, the Gundam Vidar, which has been undergoing adjustment by the Arianrhod fleet, finally rolls out.
It's the battlefield
you yearned for.
إنها ساحة المعركة التي تطلعت لها
Das ist das Schlachtfeld,
das du dir so gewünscht hast.
Este es el campo
de batalla que anhelabas.
Este es el campo
de batalla que anhelabas.
Voici le champ de bataille
auquel tu aspirais tant.
Eccoci. È il campo di battaglia che desideravi.
É o campo de batalha que você desejava.