You Keika, the last living member of a once prestigious exorcist family, inks out a living as a fortune teller and computer repairman. One day, he witnesses a silver-haired man fighting with an evil spirit. Bewildered by the unrealistic sight, Keika is unable to stay in hiding. On his way home after this encounter, Keika loses his life in a fatal accident and finds himself face to face with the mysterious man from earlier that evening. Calling himself, Tanmoku Ki, the man requests that Keika become his "spirit shadow". Keika initially refuses this request but finds himself pulled into Tanmoku's fight with the little girl spirit...
In that case, I'll just watch 
as you turn into an evil spirit.
في هذه الحالة، سأراقبك فقط وأنت تتحول إلى روحٍ شريرة
Dann will ich nur eben sichergehen,
dass du ein böser Geist wirst, …
En ese caso, esperaré
a que te vuelvas un espectro
En ese caso, esperaré
a que seas un espectro
Bon, je vais te regarder
te transformer en démon
In tal caso, rimarrò a guardare
mentre diventi uno spirito malvagio.
Neste caso, eu só vou observar 
você se tornar um espírito maligno.