A comment from Jiro inspires Akari to give Minami a home cooked bento full of love. She half-forces Jiro to assist in her plan, but when he sees how sincere she is, he decides help in earnest. Then, on the day, Akari finds herself paralyzed with nerves.
I want to be able to talk to you 
normally, like we did before.
.أريد أن أستطيع الحديث إليك بشكل طبيعي، كما كنا نفعل سابقًا
Ich will mit dir wieder normal
reden und zusammen essen.
Quiero que volvamos
a hablar con normalidad.
Quiero que volvamos
a hablar con normalidad.
Je veux qu’on se reparle
comme avant,
Voglio parlarti normalmente come prima.
Eu quero poder falar com você
normalmente, como antes.
Я хочу просто болтать
с тобой как раньше.