Noir is the 3rd son of a poor noble and his job position is taken away by a more powerful noble. He also sadly lacks enough skills to attend the Hero Academy. He tries to find a way to be able to use his skill [Great Sage] better and stumbles across a hidden dungeon.
I figured out how to get in all by myself.
اكتشفتُ كيفيّة الدّخول بمفردي
Ich öffnete den Mechanismus aus eigener Kraft.
Descubrí cómo entrar yo solita.
Descubrí cómo entrar yo solita.
J’ai déjoué le mécanisme
et suis entrée par moi-même.
Ho capito da sola come accedervi e sono entrata.
Descobri sozinha o segredo
da porta e entrei.
Я сама разобралась, как в него войти.