Tomoya continues to procrastinate despite a fast approaching deadline for his project proposal. Eriri and Utaha wonder if he's really serious about creating a dating sim.
There's a proficiency test at the
beginning of the week, though.
Zu Wochenbeginn findet aber
ein Leistungstest statt.
Pero tenemos exámenes 
cuando acabe la semana.
Pero tenemos exámenes 
cuando acabe la semana.
Mais la semaine prochaine,
il y a les examens…
Però all'inizio della prossima settimana
ci sarà una verifica.
Mas temos prova no
começo da semana...