Although the Archangel has escaped the Minerva's attack, the Freedom has been destroyed, and the ship itself badly damaged. After retrieving Kira, the Archangel continues on to Orb, while Shinn returns to the Minerva and receives a hero's welcome.
This is the Minerva. Roger.
We will follow the beacon.
Hier spricht die Minerva. Roger.
Wir folgen dem Beacon.
Aquí la Minerva. Entendido.
Seguiremos la baliza.
Aquí la Minerva. Entendido.
Seguiremos la baliza.
Minerva, bien reçu. Balise captée.
Aqui é o Minerva. Entendido,
 seguiremos o farol.