Problem solving app "Magic Mirror" turns out to actually be an app for manipulating people.
Shinyao falls into the hands of app developer Backup. When she absorbs Umbra in an experiment, they learn she can gain their powers. Satisfied with the results, Haysin and Backup agree to wager Ton and Shinyao in a final battle. Meanwhile, at their hideout, the members of the cafe stiffen their resolve in preparation for the final battle. Their goal is to reunite Ton with Shinyao as a human. However, Ton, who has regained her power and is on the verge of becoming an Umbra, ignores Vlad's attempts to stop her and tries to go save Shinyao...
Eventually you'll desire not just Ton,
 but Shinyao as well.
لن تبتغي تون فحسب في
.نهاية المطاف، بل شينياو أيضًا
Du wirst irgendwann nicht nur Ton,
sondern auch Shinyao haben wollen.
Y en algún momento no querrás
solo a Ton, sino que también a Shinyao.
Y en algún momento no querrás
solo a Ton, sino también a Shinyao.
Après Ton, vous jetterez
un jour votre dévolu sur Shinyao.
Prima o poi vorrai non solo Ton, 
ma anche Shinyao.
Em um dado momento, você não vai
querer só a Ton, mas também a Shinyao.
Однажды ты возжелаешь
не только Тон, но и Шиньяо.