Inoue and Shiba are headed to visit Ryoma’s father, Nanjiro Echizen, a legendary tennis player. It proves difficult to get answers from him about his past and Ryoma.
"Next Episode"
I'm Inui, a third year.
It's finally my turn to play Echizen.
Ich bin Inui aus der Dritten.
Endlich spiele ich gegen Echizen.
Soy Inui, de tercero.
Por fin me toca jugar contra Echizen.
Me llamo Inui y soy de 3.º.
Por fin me toca jugar contra Echizen.
Je suis Inui, élève de 3e.
Sou Inui, do 9º ano. Finalmente é
minha vez de jogar contra o Echizen.