A boy throws a rock at a baby kappa, and its father puts a powerful curse on him.  The lake moss of the Ainu come to be refered as the heart of the forest.
I'll do whatever it takes to get revenge!
Pase lo que pase, vengaré a mi hijo.
Vengaré a mi hijo a toda costa.
Eu farei o que for 
necessário para me vingar!