Haruto, Nona, and the others have gone to an onsen at Kanmuri's invitation. But while they're relaxing, a new moving figurine appears and challenges them to a fight. Nona unleashes her DP System in response, but...
I want to be loved, too!
!أريد أن تحبّني أنا أيضًا
Ich will auch geliebt werden!
¡Yo también quiero ser amada!
¡Yo también quiero ser amada!
Moi aussi, je veux être aimée !
Anch'io voglio essere amata!
Eu também quero ser amada!
Я тоже хочу любви!