Tetsuo and Matori remain locked in their fight to the death, both driven by their love for their families. Police come to investigate the noise created by the scuffle. The survivors are left to bury the bodies and bear the weight of their sins.
But I will run to the ends of the world
لكنّي سأهرب حتّى أقاصي الأرض
werde ich mit dir so schnell rennen,
dass niemand mit uns mithalten kann
लेकिन मुझे दुनिया के अंत तक काम करना है
Mostrarei que posso fugir
para qualquer lugar