To escape the Church's inquisition, and to reorganize the weakening French army, Montmorency preaches Jeanne as a "female saint." Their destination is the relocated French Royal Palace. I will put an end to the war after reunion with old friends Charlotte and Richemont! However, Grand Chamberlain La Tremoille has other plans, and lays a series of cruel traps...
Th-That's not what I meant...
...لـ-لم أعنِ ذلك
Nein, so hab ich das nicht ge…
No quería decir eso…
No quería decir eso…
Mais non, voyons…
N-Non era quello che intendevo...
N-Não é disso que eu estou falando...
Я-я вовсе не хотел...