Having seen an ominous video, Yuta learns that Ito is in danger. He tries to let everyone know by possessing Rabura, when Gliese, the man she has feelings for, shows up.
No, that's not my intent.
Nein, das war nicht meine Absicht.
No, por supuesto que no.
No, por supuesto que no.
Non, pas du tout…
No, non intendo...
Não, não era essa minha intenção.