Unleashed and out of control, 
Surgat begins a storm of destruction. In a desperate attempt to prevent calamity,
Lucifer and Xaphan risk it all...
So much for your plan to control Surgat.
Letztlich konnten wir Surgat nicht
zu unserem Untertanen machen.
Parece que no pudiste
poner a Surgat de tu lado.
Al final no has podido
poner a Surgat de tu lado.
Finalement, on ne va pas
pouvoir compter sur Surgat.
A quanto pare, non sei riuscita
a fare di Surgat un tuo collaboratore.
Parece que não há como fazer
 a Surgat trabalhar para você.