Barbara strives to fulfill her role as a Star Bearer in spite of Barbie's concerns about her health. Troubled by the disturbances which keep occurring in the children's wing, Barbara wonders if things would have been different under the previous leader.
Meanwhile, in John's rooms, John reads a letter from Kate. Something in it sends him into a state of shock.
but I can still help you, Emilico, 
since you're so eager to study.
،لكن ما زال يمكنني أن أساعدك يا إميليكو
.بما أنك حريصة على الدراسة
Werde ich doch zumindest meiner
lernbegierigen Emilico beistehen können.
ma posso aiutarti ancora un po',
 visto che hai tanta voglia di studiare, Emilico.
mas eu ainda consigo ajudar você
a estudar, já que é tão dedicada.
Но раз ты хочешь учиться, 
хотя бы с этим я постараюсь помочь…