Light and some of the gang are joined by Hiro, Luca, and a few familiar old faces as they take a look back at Seventh Flame's battles with the Seven Shadows in Genesis Corp's experimental facility, the Shadow Area.
I-I think this one's your fault, Alice.
أ-أعتقد بأنّ هذه غلطتك يا آليس
Ich glaub, das war diesmal dein Fehler.
Creo que te lo buscaste tú solita.
Creo que te lo has buscado tú solita.
Je crois que tu l’as cherché…
C-Credo che stavolta sia colpa tua, Alice.
Acho que a culpa foi sua, Alice.
М-мне кажется,
сейчас ты сама напросилась…