Poison Pontaro sets off on an armored train with Yoka in tow. The fate of the world now rides on Shizuru and the gang, in hot pursuit aboard the Apogee.
Don't let them escape!
!لا تدعوهم يهربون
Lasst sie nicht entkommen!
¡Que no escapen!
¡Que no escapen!
Elles doivent pas s’échapper !
Sinon, on va finir en flan !
Non fatevele scappare!
Não as deixem escapar!
Не дайте им уйти!