Sawamura and Raichi face off for the second time. Sawamura is fired up with Coach Kataoka's encouraging words. However, the hit he thought he jammed turns into a homerun and devastates Sawamura. Then, he gets switched out.
Obliterate the infield 
defense, Mishima!
Vernichte die Infield-Verteidigung, Mishima!
¡Acaba con la defensa del diamante, Mishima!
¡Acaba con la defensa del diamante, Mishima!
Défonce le mur
de leur champ intérieur, Mishima !
Acabe com essa defesa, Mishima!