Botan's friends continue to pry into her relationship with Hyoma, while a mysterious tsukumogami stalks them from the shadows.
But how will you fight me 
with three women to protect?
لكن كيف ستقاتلني بوجود 
ثلاث فتيات عليك حمايتهنّ؟
Aber wie willst du dich gegen mich wehren,
wenn du drei Frauen beschützen musst?
Pero me pregunto cómo actuarás
teniendo que proteger a tres damas.
Pero me pregunto qué vas a hacer
teniendo que proteger a tres señoritas.
Comment feras-tu pour bouger
tout en protégeant ces jeunes femmes ?
Ma come farai a combattere contro di me
con tre ragazze da proteggere?
Como vai lutar comigo
e proteger as três mulheres?