Sakuna is called back to the capital, where she gets to taste the rice that her mother cultivated. She decides that she wants to produce such delicious rice herself as well.
Then couldn't I go see them?
‫ألا يمكنني الذهاب لرؤيتهما إذًا؟
Dann kann ich sie vielleicht treffen.
¿Y por qué no puedo ir a verlos?
¿Y por qué no puedo ir a verlos?
Alors, je pourrai les voir !
Allora non posso andare a trovarli?
Então eu não posso ir encontrar eles?
Тогда почему мне к ним нельзя?!