The first opponent for Fuurin's new baseball team is going to be Itsuki Middle School. Itsuki's ace Yokouchi is surprised to see that Fuurin just has 9 players, of which 6 are girls. While complaining why he as the ace pitcher has to start against a team full of girls, Yokouchi faces off with Fuurin's top batter, Chisato. After the switch, Mutsuko's starting pitcher focuses and heads for the mound in her very first official game, but then...
We blitzed them and scored
a run in the blink of an eye.
.فاجأناهم بسرعتنا وسجلنا نقطة في لمح البصر
Sie haben direkt einen Run geholt.
Anotamos con mucha rapidez.
Hemos anotado enseguida.
On a déjà réussi
à mettre un point.
Abbiamo fatto un punto in un baleno\M grazie alla sua velocità.
Nós partimos pra cima
e marcamos num piscar de olhos.
С такой скоростью 
пробежка удалась легко.