Coconut and Azuki clash as usual, but when Coconut breaks Azuki's favorite bowl, things get a little more tense than usual. Shigure organizes a sporting event for the cats, hoping that some friendly rivalry and exercise can help.
Hey, Nuts! Watch where you're going!
Könntest du vielleicht besser aufpassen?
¡Oye, Coco! ¡Fíjate por donde caminas!
¡Nut, mira por dónde vas!
Nuts, ne rêvasse pas !
Ei, Nuts! Olhe por onde anda!