In front of Kyoto Station, Yukihira Itsuka mistakes Irino Nagomu for her missing father. She never imagined that he was the son and heir(?) to a wagashi shop called Ryokushou—the same shop where she's been staying. When Nagomu and Itsuka begin working together at Ryokushou, they run into a little trouble.
No one's stopping for me.
لا يلبِّ أحدٌ ندائي
Niemand bleibt stehen.
Nadie se detiene a escucharme.
Nadie se para a escucharme.
Personne ne daigne s’arrêter.
Non si ferma nessuno...
Ninguém para nem
para dar uma olhada...
Никто не останавливается.