With the last of their foes vanquished, and Koyori now having the ability to talk, it's time for her and Tazuna to take up a part time job at the local Cocktail Corn.  It's a time to reflect on what's gone on so far, meet old friends, and ready the pair for the future.
Even if you don't work in the same business.
حتّى لو لم يكن العمل في نفس المجال
Aunque no sigan en el mismo trabajo.
Aunque no sigáis en el mismo trabajo.
Même en dehors du domaine
de vos études.
Anche se non lavorerete nello stesso campo.
Mesmo que não seja para 
trabalhar no mesmo negócio.