As the gang explores Furano, Hokkaido, the weight of Jashin-chan's debt begins to push her and Medusa to the brink of despair...
I do! I heard "bellybutton" again!
Ja, tu ich! Die singt
was von Bauchnabeln!
Mais si !
En plus, la chanson parle de nombril !
Certo che sì!
Ho sentito anche dire "ombelico"!
Eu ouvi! Ouvi "umbigo" de novo!
И правда! Опять слышу «пупок».