Maria and Tsubasa fight a battle on top of the Section 2 submarine.  After Maria escapes, the weilders return for the school cultural fair.  Chris is drafted into a singing competition, but just as she's about to win, a surprise challenger appears.
An absurd future.
مُستقبل سخيف
Eine absurde Zukunft.
Maldecía mi injusto futuro, pero 
solo estaba molesta conmigo misma.
Maldecía mi injusto futuro, pero 
solo estaba enfadada conmigo misma.
J’ai essayé d’appeler
un futur absurde
Un futuro assurdo.
Um futuro absurdo