The Panther launch a surprise attack, catching the Wolf off guard. Yuuto is forced to show if he truly has what it takes to be the Master of Einherjar.
To everyone here, 
you're the Wolf Clan's savior!
Für alle hier bist du
der Erretter des Wolfs!
¡Para la gente de aquí
eres el salvador del Lobo!
Para la gente de aquí
eres el salvador del Lobo.
Per tutti i presenti, sei il salvatore del Lupo!
Para todo mundo, você é
o salvador do Clã do Lobo!
Для каждого ты — спаситель клана Волка!