Following Anko's "lesson", Eikichi must face the PTA for his actions. During the hearing, Noboru shows the teachers and parents the extent of his pain - physically and emotionally.
There were absolutely no Shumai left!
What was going on?
لم تبقَ أيّة قطعة شوماي، ما الّذي كان يجري؟
Kein einziges Shumai war mehr drin!
¡No quedaba ningún Shumai! 
¿Qué estaba pasando?
¡No quedaba ningún Shumai! 
¿Qué estaba pasando?
Não sobrou nenhum bolinho!
 O que estava havendo?