As the train continues on its journey to Ikebukuro, each new stop begins to take weirder, wilder turns. Meanwhile, Akira appears to be hiding something from the others.
I've finally achieved tranquility!
!استطعتُ بلوغ الهدوء أخيرًا
Endlich habe ich Ruhe gefunden!
¡Por fin estoy en paz!
¡Por fin estoy en paz!
Finalmente ho raggiunto la pace dei sensi!
Eu finalmente atingi a paz!
Наконец-то я обрела спокойствие!