Holo, Lawrence, and Nora sit down for a much deserved meal, but Holo's not her usual self.  Holo remembers the past and contemplates the future...
In Yoitsu, taking care of the sick means 
grooming the other's fur with their tongue
في يويتسو، الاعتناء بالمريض يعني
تنظيف فِراء الآخر باللّسان
In Yoitsu bedeutet Krankenpflege,
En Yoitsu se cuida de los enfermos
lamiendo su pelaje
En Yoitsu se cuida de los enfermos
lamiendo su pelaje
À Yoitsu,
A Yoitsu, prendersi cura di un malato
Em Yoitsu, cuidar de um doente
significa lamber para limpar os pelos
В Йойсе мы совсем иначе лечились…