Kamijo and Sogiita find that at best, they can only slow down Mikoto's transformation. Kuroko continues to search for Kozaku while dodging her puppet. Gensei pursues Shokuho for the access code that will let him unlock Exterior's potential.
And whatever the outcome,
what is certain is that something will happen
وأيًّا كانّت النتيجة، ما هو مؤكّد 
أن شيئًا ما سيحدث
Wie dem auch sein mag,
Sea como sea,
Sea como sea,
Quoi qu’il arrive,
Mah, quale che sia il risultato,
Bem, não importa o resultado.
Ну, в любом случае