Henriette learns the truth behind the assassination, but it only puts her in more danger. Meanwhile, Alan and the others get a timely piece of advice from an unexpected source. Will Alan ignore the wishes of others and finally live as he pleases?
I thought that I'd live peacefully, 
this time for sure, doing whatever I want.
فكّرتُ في أن أعيش بسلام وفعل
ما أريد فعلاً هذه المرّة
nahm ich mir ganz fest vor,
ein geruhsames Leben in Freiheit zu führen.
j’étais sûr que cette fois,
j’allais avoir une vie tranquille.
ho pensato che stavolta avrei vissuto
in pace e fatto ciò che volevo.
pensei que viveria em paz desta vez,
e faria só o que quisesse fazer.
я решил, что уж на этот раз точно
буду спокойно жить и заниматься чем хочу.