This is a graduation certificate!
An Insignia of Avan!
!هذه شهادة تخرُّج! شارة أفان
Das ist das Zeichen einer bestandenen Lehrzeit!
Eine von Avans Insignien!
¡Es un certificado de graduación!
¡Una Insignia de Aván!
¡Es un certificado de graduación!
¡Una Insignia de Aván!
C’est la preuve de fin de cursus !
Un insigne d’Avan !
Quella è la prova del completamento 
dell'addestramento!
Isso é um certificado de formatura!
É uma Insígnia de Avan!
Знак окончания тренировок!
Эмблема Авана!