Honoka, Koki, and Chika find themselves forced into a harrowing battle against Kyo. Goro and Iyo begin to question their own powers and the true significance of the KamiErabi. Iyo presses Lall for information, but she claims to not remember anything.
Nearly every candidate's power seems to 
be able to defy all worldly common sense.
Die Kraft jedes einzelnen Kandidaten
Todos los candidatos tienen poderes
que desafían el sentido común.
Casi los de todos los candidatos
desafían el sentido común.
Les capacités des candidats
Tutti i candidati hanno poteri
O poder de quase todos os candidatos parece
capaz de desafiar todo o senso comum mundano.
Сила каждого кандидата