Information is the second most important thing to money. A cyberterrorist cell wants to find a hacker who has uncovered some sensitive details. Meanwhile, Banba Private Investigations receives a request to find a person. They receive a photograph of a boy with an odd haircut who disappeared eight years ago. Thinking he looks familiar, Banba and Lin turn to each other just as Enokida the information broker walks in.
Because I'm in the way?
لأنني أعترض سبيله؟
Weil ich Probleme bereite?
¿Porque soy una molestia?
¿Es porque soy una molestia?
Parce que je le gêne.
Perché gli sono tra i piedi?
Por que eu atrapalho?
Потому что я мешаю?