The gang heads to the hot springs. Aguri has some piercing criticisms of gamers and the gaming industry.
You say that like you would 
buy other kinds, though.
لكنّكما تقولان ذلك وكأنّكما 
.قد تشتريان أشياء أخرى
So wie ihr euch verhaltet,
kriegen sie euch dafür mit was anderem …
Lo dicen como si compraran de otro tipo.
Lo decís como
si los de otro tipo sí os gustaran.
Si vous dites ça,
c’est que vous payez d’autres trucs…
Ah, e quali sarebbero quelli
che vi interessano, allora?
Vocês falam como se tivessem
interesse em outros.
Но что-то другое вы бы купили?