While the practice match against Hamburg has proven disastrous for Japan, they vow to start afresh. Captain Matsuyama desires his teammates’ trust, while Hyuga focuses on overcoming Schneider. Meanwhile, Wakabayashi makes a surprising announcement.
I thought yesterday
may have gotten them down,
Ich dachte, sie wären nach der Niederlage
gestern niedergeschlagen,
Creía que la derrota de ayer
los habría deprimido,
Creía que la derrota de ayer
los habría deprimido,
Je les imaginais abattus
après leur défaite d’hier,
Credevo sarebbero stati giù
per la sconfitta di ieri,
Pensei que desanimariam
depois de ontem,
Вчера они выглядели расстроенными,