Hiding her past as a former delinquent and living as an honor student, Torako Koshi encounters a mysterious girl with horns hanging from a telephone pole. This mysterious girl, Noko Shikanoko, becomes the source of turmoil that disrupts Torako's life.
You're also very smart,
so you might win some kind of award!
Und du bist klug. Vielleicht gewinnt
ihr sogar irgendeinen Preis!
Como eres tan lista,
hasta podrían ganar premios.
T’es intelligente !
Tu pourrais gagner des prix !
E é tão inteligente,
que deveria ganhar um prêmio!