The de Médicis family visits Bruno's newly granted territory of Marseirre so Bruno can be briefed on the situation there. The seaside location provides the perfect opportunity for a beach trip. Upon returning from Marseirre, Farma finds that his pharmacy is even busier than before. However, with this higher profile comes unwanted attention.
I'm sure you're also tired from today, 
Lotte. Get plenty of rest.
،أنا متأكّدٌ أنّكِ مرهقةٌ بعد اليوم
خذي قسطكِ من الراحة
Bist du denn nicht müde? Ruh dich doch aus.
Seguro que estás cansada, Lotte.
Descansa bien.
Seguro que estás cansada, Lotte.
 Descansa bien.
Tu dois être fatiguée de ta journée.
Va te reposer.
Anche tu devi essere molto stanca.
 Va' pure a riposarti.
Lotte, você também deve estar
cansada por hoje. Descanse bem.
Ты, наверное, устала сегодня, Лотте.
Отдохни хорошенько.