Koto's VA, Rie Kugumiya and Myoue's VA, Ken'ichi Suzumura, narrate this episode that goes over the events of the series.  They're meeting, the introduction and role of Council of Three, and the return of their mother Koto and father Inari.  They look back on the story of the family of a man who is reborn as a God, and their love and rebirth.
I don't want to lose my family again.
Ich will meine Familie nicht nochmals verlieren.
¡No quiero perder a mi familia de nuevo!
¡No quiero perder a 
mi familia otra vez!
Je ne veux plus
que notre famille soit séparée !
Não quero mais perder minha família.