It all started with a single statement from Elma--"I demand improved worker conditions!" The company Miss Kobayashi and the others work at is very close to being exploitative, and Elma finally realizes their situation is wrong and rises up against it. Miss Kobayashi assumes it's impossible to improve their working conditions, but the dragon's energy and spirit were far greater than she imagined...
She may talk about harmony
لعلّها تتحدّث عن الانسجام
Sie mag von Harmonie sprechen und davon,
den Menschen den Weg weisen zu wollen, …
Puede que su discurso sea
sobre armonía y guiar a la humanidad,
Puede que su discurso sea
sobre armonía y guiar a la humanidad,
Elle parle d’instaurer l’harmonie
et de vouloir guider les humains,
Parla di armonia e di guidare gli umani,
Ela fala de harmonia,
de guiar a humanidade,
На словах она дракон Гармонии.
И якобы любит вести людей к свету…