After his bout, Naofumi encounters Nadia, another one of the coliseum's fierce fighters. With some help from an old acquaintance, Naofumi's team battles through the coliseum's ranks, knowing full well that Nadia will be waiting if they emerge victorious.
The championship of this 
season of the coliseum!
!بطولة المُدرّج لهذا الموسم
Das Finale der Glücksspielkämpfe
dieser Saison!
La finale du tournoi
de cette saison !
La finale di questa stagione 
di scontri nell'arena!
A luta final desta temporada no coliseu!
Он решит, кто станет
 чемпионом нашего турнира!