After a vicious act of betrayal in the last meeting, Tonegawa arranges  weekend trip to an all-expenses paid villa to repair the cracks in his relationship with the team... but will it be enough?
How should I know?
وكيف لي أن أعرف؟
Woher soll ich das denn wissen?
¿Cómo saberlo?
¿Y yo qué voy a saber?
Que veux-tu que j’en sache ?
E come faccio a saperlo?
Como é que eu vou saber?
А мне почём знать?