There are still monsters about, and the gang is spending their days fighting them.  They go to school during the day, and when they're not at school, they protect the city from monsters.  But their peaceful routine is interrupted by the arrival of Mana Livingstone: a transfer student from America who's got the craziest ideas about Japan!
My name's Mana Livingston, and I'm 14!
Mein Name ist Mana
Livingston, 14 Jahre alt!
Me llamo Mana Livingston
y tengo 14 años.
Me llamo Mana Livingston
y tengo 14 años.
Mi chiamo Mana Livingston e ho 14 anni!
Sou Mana Livingston, tenho
 14 anos e estou solteira.