Kurata Tome has always dreamed about communicating with the universe through telepathy, and now, her high school graduation was drawing nearer. When they are about to start winter break, she tells the Telepathy Club that she is going to disband them.
You guys are still going 
on about that stuff?
ما زلتُم تعملون على تلك الأمور؟
Ihr beschäftigt euch
immer noch mit solchem Mist?
¿Siguen con esas ridiculeces?
¿Aún seguís con esas chorradas?
Vous continuez
avec votre vieux délire ?
No, cioè, ancora andate dietro a questa roba?
Vocês ainda continuam fazendo essa coisa?