Though he joined the magic academy, what awaited him was far from a normal life. Without realizing it Ard had already grown famous and he was quickly put on a pedestal by his peers. Then there was another problem within his class - the young girl, Ginny, a succubus, was being abused by Elraldo, a noble's son. Ireena then intervenes and Elraldo insults her. When Ard demands an apology, he is challenged to a duel instead.
Who is trying to ridicule me here?
أيحاول أحدٌ السخرية منّي؟
Will sich jemand über mich lustig machen?!
¿Quién me está intentando ridiculizar?
¿Quién me está intentando ridiculizar?
Quelqu’un essaie
de se railler de moi ?
Chi si sta prendendo gioco di me?
Há alguém me ridicularizando?
Меня хотят выставить на посмешище?