Kai decides to leave the ship, and Miharu invites him back to her house. Realizing the situation of Miharu's family, Kai lets slip some information about the White Base. Miharu immediately relays the information to Char's Mad Angler unit, and Char orders her to infiltrate the White Base during a diversionary attack.
Sir! I've already got someone working on it.
.حسنًا! لدي شخص يعمل على ذلك بالفعل
Jawohl. Ich habe bereits
jemanden losgeschickt.
Ya tengo a alguien trabajando en eso.
Ya tengo a alguien trabajando en eso.
En effet.
J’ai déjà mis quelqu’un sur le coup.
Já tenho alguém investigando, senhor.
Так точно! Я уже послал
 кое-кого разведать это.