Jashin-chan's flight from debt collectors takes her to Obihiro, Hokkaido, where she continues trying to make a quick fortune.
I'll take 'em all! Put 'em on my tab!
!سآخذها كلها! ضعيها على حسابي
Ich kaufe alles auf Rechnung!
Lo compro todo. Pagaré en diferido.
Lo compro todo. Pagaré por diferido.
Je vous prends votre stock !
Segnamele sul conto! Le prendo tutte!
Eu quero tudo! Bota na minha conta!
Я беру всё, запишите на мой счёт.