Part A: A new teacher named Balse Robin, who is quite innocent and fearful of nothing, arrives! His first lesson involves interacting with familiars. Iruma turns pale at the thought of this lesson since his familiar happens to be Kalego, but...

 

Part B: Iruma decides his next goal now that he’s moved up a rank. Apparently, there are groups at Babyls where like-minded demons gather called Battlers. Iruma shows some interest in Battlers, but then is greeted by a terrifying sound...
Today, you're going to get some 
special bonding time with them!
!واليوم، ستقضون بعض الوقت في الترابط معها
Heute sorgen wir dafür, dass ihr mit eurem
Schutzgeist auf eine Wellenlänge kommt!
Hoy sus corazones se comunicarán.
Hoy vuestros corazones se comunicarán.
Aujourd’hui, je veux vous voir
entretenir une vraie relation !
Oggi, avrete un po' di tempo di qualità per legare!
Hoje, vocês terão um tempo
para ficar mais próximos deles.
И сегодня вы проведёте чудесное время
со своими фамильярами.