As the summer school class comes to an end, Luou is reminded of his mother, and Jumpei must decide what path he will take in the next step of his ballet studies.
who can dance better than me, is there?
يستطيع الرّقص أفضل منّي، صحيح؟
aucun élève d’Oikawa
ne danse mieux que moi.
sa ballare meglio di me, o mi sbaglio?
dança tão bem quanto eu, não é?
не сравнится со мной в мастерстве!