Spinner and Present Mic both yell their hearts out. Will the one waking up to their voices be Kurogiri, or Shirakumo? Meanwhile, fighting Ochaco and the others on Okuto Island, Toga is finally going to use her secret weapon...!
This fight's definitely making 
it into the textbooks, right?
‫من المؤكد أن هذه المعركة
‫ستدخل كتب التاريخ، أليس كذلك؟
Dieser Kampf wird zweifellos in die
Geschichtsbücher eingehen, stimmt’s?
Está batalla acabará
en los libros de texto, ¿no?
Está batalla acabará
en los libros de texto, ¿no?
Ce combat va entrer
dans les livres d’histoire.
Questa battaglia finirà sui libri di testo, no?
Этот бой ведь точно войдёт
в учебники истории?