The student council room becomes a cool hangout. Hori tries to get Miyamura flustered. An old friend brings out a new side of Miyamura. Later, when Hori gets sick, Miyamura comes to her rescue.
What's done is done! It's all good.
.ما حدث قد حدث! لذا لا تشغل بالك
Ihr hattet ja keine böse Absicht,
also Schwamm drüber.
¡Lo hecho, hecho está! Todo está bien.
Lo hecho, hecho está. No pasa nada.
Tant pis, Tôru.
C’est pas grave.
- जो हो गया, सो हो गया! फ़र्क नहीं पड़ता।
- बिल्कुल पड़ता है!
Quel che fatto è fatto! Non pensarci più.
Agora é tarde. Tudo bem.
Слышал, Исикава?
В общем, будь проще!