A Willwear appears at a popular idol’s concert. Kuroki, Sena, and Asami make a beeline for the concert hall, but the situation devolves into a struggle to assert remote control over the Willwear…
Hey! We haven't even started the live broadcast!
!مهلاً! لم نبدأ البثّ المباشر بعد
Wie jetzt?!
Wir senden noch nicht mal!
¡Oye! ¡Ni siquiera empezamos a transmitir!
¡Oye! ¡Ni siquiera hemos
 empezado a transmitir!
Hein ? 
Le live n’a pas encore commencé !
Ehi! Non abbiamo nemmeno iniziato la diretta!
Ei! Nem começamos a transmissão!