Kuniko and Momoko travel to Akihabara to sell off a portion of Metal Age’s carbon-rich graphite stockpile. Meanwhile, Karin attempts to learn the identity of a mysterious new player on the carbon market.
This one was a trial by fire, but she should
have a better sense of danger now.
Das war ziemlich heftig für sie.
Sie sollte jetzt aber vorsichtiger sein.
C’était spartiate, mais à l’avenir
il sera plus prudent.