Mei Mei and Ui Ui fight the Special-Grade Disease Curse summoned by whatever is pretending to be Suguru Geto. Meanwhile, Nanami joins up with Maki and Naobito, but they encounter a cursed spirit with unknown powers.
I'm ready to go at any time!
Ich kann jederzeit loslegen, aber ihr
müsst alle gleichzeitig reinspringen!
¡Estoy listo! ¡Tienen que saltar
los tres al mismo tiempo!
¡Estoy listo!
¡Tenéis que saltar los tres a la vez!
Je peux vous faire passer tous les trois
quand vous voulez !
Quando volete sono pronto.
Estou pronto a qualquer momento!
Могу открыть хоть сейчас!