In the Eastern village, Naofumi meets a girl named Melty. She instantly becomes friends with Filo and then requests to accompany the party on their journey. It seems she got separated from her guards. They travel together for a while, but when they reach the capital, they find...
I'm the one who begged you to let me fight.
أنا من توسّل إليك لتدعني أقاتل
Ich habe dich aus freien Stücken
darum gebeten, mitkämpfen zu dürfen.
Yo te pedí que me dejaras pelear.
Yo te pedí que me dejaras pelear.
C’est moi qui t’ai supplié
de me laisser me battre.
Sono stata io a pregarti di lasciarmi combattere.
Eu que disse que queria lutar.
Ведь я сама просила,
чтобы вы взяли меня в бой!