For some reason, Charmy, who had tagged along with Asta and the others to train in the Heart Kingdom, keeps trying to eat up all of the food in the Heart Kingdom. Asta tries to take her back and goes to the forest Charmy is last seen. However, Charmy had also trained with the Spirit Guardians and had become even more powerful. Meanwhile, Yuno is contacted by Sister Lily and heads back to his home village of Hage. There, he finds...
All of you just returned from battle,
 so please get some rest.
.جميعكم عدتم للتّو من المعركة، لذا استريحوا رجاءً
Ihr habt gerade erst gekämpft,
Todos acabaron de volver de una
batalla, así que descansen, por favor.
Acabáis de volver de una
batalla, así que descansad, por favor.
Vous sortez tout juste d’un combat,
il vaut mieux vous reposer.
Siete appena tornati da una battaglia,
 cercate di riposare, per favore.
Todos vocês acabaram de voltar
da batalha. Por favor, descansem.
Вы ведь только вернулись из боя…
прошу вас, лучше отдохните.