Kasane and company wake to a shocking reality and strange encounters. Kasane learns about the void in the sky and a way to stop it. Yuito and Kasane clash after she finds out what is behind Karen's revolt. Kasane heads to Seiran with other OSF members.
But my power wasn't great enough
to cross space and time.
Ich allein besaß nicht genug Kraft,
um Zeit und Raum überwinden zu können.
Pero mi poder
no era lo suficientemente grande
Pero mi poder
no era lo suficientemente grande
Même si
Mas meu poder não era tão grande
para cruzar o espaço e o tempo.
Пускай мне самому