Josuke and the others finally corner Kira. Jotaro also arrives but Kira uses Bites the Dust on a paramedic who came to help and tries to blow away time gain. He tells the woman his true identity, causing Bites the Dust to activate. The final battle in Morioh is finally reaching its end!
The picture of my mom 
that I just gave you...
...صورة أمِّي التي أعطيتُك إيّاها للتو
Das Bild von meiner Mutter,
das ich dir gegeben habe …
¿Llevas contigo la foto
que te di de mi mamá?
¿Llevas contigo la foto
que te di de mi madre?
Je t’avais passé
une photo de maman,
La foto di mia madre che ti ho dato...
Aquela foto da minha mãe que eu te dei...