A massive dragon threatens Akane Academy. The Strikers are prepared to fight against it with their lives.
Endless despair as far as the eye can see.
Endlose Verzweiflung so weit das Auge reicht.
Desesperación eterna hasta donde alcanza la mirada.
Desesperación eterna hasta donde alcanza la mirada.
Et seul le désespoir demeure.
Così che tutto intorno ai nostri occhi si accenda di desiderio vivo.
O desespero sem fim está até onde a visão alcança.