Todo volunteers to step down from shortstop due to his yips. But inspired by Kei's words, Todo decides to try practicing throwing to first. However, when his training hits a snag, Haruka says something that could ruin everything.
No matter how hard I tried, it didn't work.
‫مهما حاولتُ جاهدًا، لم ينجح الأمر.
Das wird einfach nichts.
Por mucho que lo intenté,
no funcionó.
Por mucho que lo intenté, no funcionó.
Quoi que je fasse,
rien ne fonctionne.
Per quanto ci provassi,
 non ha mai funzionato.
Não importava o quanto eu tentasse.
Сколько ни убивался, толку ноль.