It is time for Yuri's first competition of the season, but Victor's the center of attention as his first competition as a coach. Already anxious, Yuri's nerves don't get a break when Minami Kenjiro, the skater who beat Yuri at last year's nationals, confronts him...
Hey, are you listening to me?
هل تسمعني؟
Hast du gehört, was ich sage?
¿Me estás escuchando?
¿Me escuchas?
Tu m’écoutes ?
Détends-toi un peu !
Ehi, ma mi stai ascoltando?
Ei, está ouvindo?
Эй, ты слушаешь?