The trial begins, and the god of prosecutors immediately shows off his immense prowess.
Echoes of the past keep repeating 
the name of a certain incident.
.صدى من الماضي لا ينفكّ يردّد اسم حادثة معيّنة
Der Name eines Falls,
der sich immer wiederholt.
Resurge el nombre
de cierto incidente del pasado.
Resurge el nombre
 de cierto incidente del pasado.
Le nom de cette ancienne affaire
ne cesse de résonner.
Dal passato torna a emergere
O eco do passado continua a repetir 
o número de um certo incidente.