The National tournament is here, but if Hiro wants to enter, he'll need to get to Master Rank, and he'll need to do it in a single day!
But in fact, everything has been
 predetermined from the start.
لكن كلها حتمية من البداية في الواقع
aber letzten Endes ist alles unvermeidbar.
pero de hecho, todo es inevitable. 
pero de hecho, todo es inevitable.
alors qu’en réalité,
tout est déterminé à l’avance.
ma in realtà è tutto già scritto fin dal principio.
Mas na verdade, tudo já está predeterminado.
А на деле, всё предопределено.