Naoya is wounded after their encounter with SWE, but the brothers find help from an unexpected source: a group of rebels fighting to bring back free speech and thought to Japan.
Even if we save them, it ends there.
حتّى إن أنقذناهما، سينتهي الأمر هناك
Und wenn wir sie retten, war es das.
Solo nos limitaremos a salvarlos.
Solo nos limitaremos a salvarlos.
Même si on arrive à les sortir de là,
on ne fera rien de plus pour eux.
E anche ammesso di riuscire a salvarli, la cosa finirà lì.
Mesmo que a gente os salve,
vai acabar aqui.
Даже если вытащим их, то на этом всё.