Jiro is in the bath wondering what had made Akari cry like that. Suddenly, a frightened Akari bursts in and makes a huge fuss. To help her feel better, Jiro does lots of things for her and the two grow closer. Then Akari asks, “Should we try dating, too?”
Oh, but it might be a little embarrassing.
.لكن قد يكون ذلك محرجًا بعض الشيء
Oh, aber es ist mir auch ein bisschen peinlich.
Mejor no, me da vergüenza.
Mejor no, que me da vergüenza.
Ah, mais elles sont
un peu embarrassantes…
Ah, però mi vergogno un po'...
Ah, mas acho que vou ter
um pouco de vergonha.
Ой… Но мне немножко неловко показывать…