Kaede's coworker struggles to invite Kaede over for dinner. The gang throws Dino a birthday party. Later, Dino and guest stars solve an egg-citing mystery.
♬ We'll get it done eventually ♬
♪ Ich nehm’s, wie’s kommt! ♪
Lo lograremos eventualmente,
On déborde d’énergie
Nós vamos dar um jeito nisso