After Tomoya hurts Eriri's feelings by praising Izumi's book, Utaha and Megumi urge him to make up with her in order to keep their group together.
It was Kasumigaoka-senpai who
did all the work last night.
Kasumigaoka-senpai hat sich
letzte Nacht die ganze Arbeit gemacht.
Fue Kasumigaoka-senpai la 
que se esforzó anoche.
Fue Kasumigaoka-senpai la 
que se esforzó anoche.
C’est Utaha
qui s’est donné du mal.
È stato tutto merito di Kasumigaoka-senpai.
Foi a Kasumigaoka que fez todo
o trabalho noite passada.