Hajime has been given a three-day suspension due to beating Jyugo at the New Year’s Tournament. Momoko orders Kenshirou, Kiji, and Samon to take turns covering for Hajime.
But Uno, Nico, and Rock do whatever they want as usual. 
The three supervisors constantly struggle to maintain order with the three troublemakers.
Finally, after three days, Jyugo is back...
Inmates not in their cell?
سجناء ليسوا في زنزانتهم؟
Als könnten …
¿Piensas que los reclusos
no están en su celda?
¿Piensas que los reclusos
no están en su celda?
C’est impossible que des détenus…
I prigionieri non sono nelle loro celle?
Os prisioneiros não estão na cela?
Чтоб заключённых не было в их камере?