As the battle at Clover Castle continues the Shadow Palace appears. Captain Yami and Captain Jack get a bad feeling about this, so they try to infiltrate the palace, but Magic Knights who had reincarnated as elves keep getting in their way. Then Asta and the other Black Bulls as well as Rades, Sally, and Valtos arrive! Asta tries to undo the reincarnation spell that’s been cast on the Magic Knights, but then the Captain of the Coral Peacocks, Dorothy Unsworth, who has also reincarnated as an elf appears before them!
This will be your first spell in several 
centuries, counting your past life.
ستكون هذه أوّل تعويذة لك منذ 
.قرون مع احتساب حياتك السابقة
Seitdem du in deinem vorherigen Leben Magie
eingesetzt hast, sind Jahrhunderte vergangen.
Hace siglos que no usas
magia en tu otra vida.
Hace siglos que no usas magia
en tu otra vida.
Ta magie est restée inactive
des centaines d’années,
Il prossimo sarà il tuo primo incantesimo nell'arco di secoli, 
contando la tua vita precedente.
Este será seu primeiro feitiço em vários
séculos, contando com a vida passada,
Сколько столетий прошло
с тех пор, как ты колдовала?