Kyoma and Mira end up at a village with a dark past after Albert asks them to investigate the mysterious death of novelist Shijuro Sakaki.
That blackout was the result
of overwriting the memory in real time.
Die dunklen Flecken entstanden durch das
Überschreiben des Speichers in Realtime.
El apagón fue resultado de la sobrecarga
de la memoria en tiempo real.
Ce blackout est la trace d’une réécriture
de la mémoire en temps réel.
O apagão foi por substituir registros
enquanto eles estavam sendo gravados.