Momose decides to change phone models after dropping his smartphone in a fountain. He then gets a call from his former boss, Kurono, who was supposed to be blocked, and panics. Worried about Momose, Shirosaki decides to personally see him home. Until now, Momose has been terrified to face the scars of his past. But after hearing a heartwarming and personal story from Shirosaki, Momose gains the courage to face Kurono. What suggestion does Shirosaki give to Momose who decides to make the phone call?
My old boss would never turn over a new leaf,
even if the universe was turned upside down.
رئيس السابق لن يبدأ صفحة جديدة أبدًا
.حتى وإن انقلب الكون رأسًا على عقب
Mein früherer Vorgesetzter
würde nichts bereuen
Es que mi exjefe
Es que mi exjefe
Même si la Terre
s’arrêtait de tourner,
Il mio ex capo non si pentirebbe
 né cercherebbe di migliorare,
Mas isso nunca aconteceria com o meu antigo
chefe, mesmo se o universo se invertesse.
А вот мой прежний
начальник не изменится,