Their group spends an enjoyable night with their new allies, the Galients, but then they're attacked by Meteora... Doctor Yoshinaga continues his research toward a vaccine in the research center, and his past is revealed to all...
So, rather than transforming 
and fighting you all without awareness,
لذا عوضاً عن التحوُّل ومقاتلتكم جميعاً
،من دون إدراك ووعي
Anstatt euch also zu verwandeln
und eure seelenlosen Körper zu zerstören, …
En vez de transformarme
y atacarlos ciegamente,
En vez de transformarme
y atacaros a ciegas,
Plutôt que me transformer
Quindi, piuttosto che trasformarmi
e combattere contro di voi senza coscienza,
Então, em vez de me transformar
e lutar sem minha consciência,
Я не стану обращать вас в бездумных
чудовищ, а потом убивать.