Kamitsuki is getting used to Gunma after just one day and is feeling more confident. He is approached by Shinooka Kyo, a girl from his class claiming to want to get to know him better. But does she have an ulterior motive?
Joshu katsu don 
Okkirikomi  
Miso oden 
Mountain pass kettle rice 
Miso bread
جوشو  كاتسو أودون 
أوكيكّموري  
أودون ميسو  
معبر الجبل  أرز قدر
ميسو خبز
Joshu-Katsudon
Okkirikomi
Miso oden
Bergpass-Kesselreis
Misobrot
Katsudon di manzo Joshu
Okkirikomi  
Oden di miso
Pentolaccia di riso alla montanara
Pane di miso
Дзёсикацу-дон 
Оккирикоми  
Мисо-одэн 
Горный рис в котелке 
Хлеб мисо