A Willwear appears at a popular idol’s concert. Kuroki, Sena, and Asami make a beeline for the concert hall, but the situation devolves into a struggle to assert remote control over the Willwear…
Other networks are setting up 
an urgent special broadcast.
.تجهّز القنوات الأخرى بثًّا خاصًّا طارئًا
Die anderen Sender fangen
mit Sonderberichten an.
¡Las otras cadenas preparan
una transmisión especial!
¡Las otras cadenas preparan
una emisión especial!
Les autres chaînes 
font une émission spéciale !
Le altre reti stanno preparando
una diretta speciale!
As outras redes estão indo ao ar também!