Everyone believes that Indra is the best choice to be Hagomoro's successor, and the sage's indecision begins to cause anxiety among his followers. Finally, Ashura returns home, and Hagoromo reveals who he has chosen.
People will not support
governance through fear.
لن يؤيّد النّاس الحكم بالخوف
Die Leute dulden keine
Herrschaft, die auf Furcht gründet.
No se puede gobernar mediante el miedo.
No se puede gobernar mediante el miedo.
Gli uomini non si piegheranno mai
a un potere basato sulla forza.
As pessoas não apoiarão um
governo por meio do medo.