Takuboku continues to find himself inspired by the way Tamaki finds a reason to live in helping the needy. Kyousuke hears a rumor from Hirai that ghosts appear in the house where the deceased Kagami lived and goes there to investigate with Takuboku where they discover the surprising truth behind the ghosts. Meanwhile, Tamaki's husband Sonobe is dragged out the window by an unknown person. Is it Kagami's younger brother?
I will live, in the true sense of the word, 
together with Tamaki-san!
سأعيش بكُل ما تحمله الكلمة من معنى
!رفقة تاماكي-سان
Ich werde mit Tamaki-san
ein wirkliches Leben führen!
Pero ahora viviré una vida de verdad
junto a Tamaki.
Pero ahora viviré una vida de verdad
junto a Tamaki.
Je vais vivre la véritable vie
avec Tamaki !
Ma vivrò con Tamaki una vita autentica!
Eu vou viver no sentido verdadeiro
da palavra com a Tamaki!
Я буду жить по-настоящему, 
вместе с Тамаки!