Emilia and her students take on the dragon-slaying and binding spell called “De Jelias.” However, Emilia and her students failed because they couldn't corporate with Laos and others. It was then that she caught a glimpse of their helplessness…. Meanwhile, Ley who was invited as a hero, has an audience with Lysius, King of Gairadite. He is asked to save the ailing royal family. But as he is shown around, what he encounters is…!
But even if we put our lives on the line,
it doesn't matter unless we're the real deal!
،لكن حتّى ولو وضعنا أرواحنا على المحكّ
!هذا لا يهمّ ما لم نكن أقوياء فعلاً
Ich setzte mein Leben aufs Spiel.
Aunque nos juguemos la vida,
Aunque nos juguemos la vida,
On aura beau risquer nos vies,
Se anche ci rimettessimo la vita
Coloquei minha vida em risco.
Но в итоге даже отдавать жизнь нет смысла,