The student council room becomes a cool hangout. Hori tries to get Miyamura flustered. An old friend brings out a new side of Miyamura. Later, when Hori gets sick, Miyamura comes to her rescue.
Don't play coy with me, bro!
.لا تتظاهر بأنك مغفل
Das weißt du doch genau!
No te hagas el tímido, hermano.
No te hagas el loco.
Fais l’innocent !
Non prendermi per scemo, amico!
Não seja modesto comigo, mano.
Не придуривайся.