Dark secrets are exposed as the second game, Bad-Mouth Sugoroku, continues. Yutori is devastated when a traumatic episode from her past is revealed, leading her to suspect the only other person who knew—Shiho. As debts increase, the five friends are driven further apart. With no one else to turn to, Yutori clings to Yuichi for help, and Yuichi pledges his support.
Well, I doubt that would 
destroy the friendship, too.
.أشكّ أنّ ذلك سيدمّر الصّداقة أيضًا
Na ja, eine Freundschaft
wird daran wohl nicht scheitern.
no es suficiente
para romper una amistad.
no es suficiente
para romper una amistad.
Si c’est juste entre amis,
c’est pas si grave.
Beh, dubito che una cosa del genere
arriverebbe a rompere un'amicizia.
Bem, duvido que isso
destruiria a amizade também.
Ну уж дружбу-то это не разрушит?