Top of the ninth inning, the hope of coming back from behind rests on Kei at bat. But the former Commander is overwhelmed by fast pitches by Makita. But words from Haruka reminds Kei of something important.
Later, I'll find out that no matter 
how many times I forget baseball,
‫لاحقًا، سأكتشف أنه بغض النظر عن عدد
‫المرات التي أنسى فيها كرة القاعدة،
Mir wurde es erst im Nachhinein klar,
Más tarde descubriré
que por mucho que olvide el béisbol,
Más tarde descubriré
que por mucho que olvide el béisbol,
Plus tard, je comprendrai que,
In futuro, avrei scoperto
Mais tarde, eu vou descobrir que não importa
quantas vezes eu esqueça o beisebol,
Осознание придёт сильно позже…