The subject of today's happiness training is "Good Luck Orienteering!"
Lead by the assistant Timothy, Hanako and her friends arrive at a mountain near school.
While experiencing typical levels of misfortune, the girls have a picnic, and Hibari realizes the true meaning of the happiness training.
Listen, we don't know that 
anything has happened to her yet.
اسمعي، لم نسمع بأنّ مكروهاً قد أصابها حتّى الآن
Hör mal, wir wissen doch noch gar nicht,
ob ihr irgendetwas zugestoßen ist.
Aún no sabemos si le sucedió algo.
Aún no sabemos si le pasó algo.
On ne sait pas encore
ce qui lui est arrivé.
Su, ascolta... non sappiamo ancora
se le è successo qualcosa.
Escuta, não sabemos se algo
 aconteceu com ela ainda.