Seeking the cell phones that Wudo was smuggling, Akane and her team threaten Hibiki, the one who caused his downfall. Shin appears, then runs with Hibiki to the boys' bathroom. And when the girls follow...
The rest of you are just suffering 
prisoners in this school, right?
بقيّتكم سجناء تعانون في هذه المدرسة، صحيح؟
Alle anderen sind nur leidende Gefangene
dieser Schule, korrekt?
El resto somos
prisioneros en esta escuela, ¿no?
El resto somos prisioneros
en esta escuela, ¿no?
On souffre tous d’être enfermés,
Anche voi tutti state soffrendo
rinchiusi nella scuola, non è vero?
Também são apenas prisioneiros
sofrendo nesta escola, não são?
Остальные — просто пленники 
этой академии.