Sylphiette reveals herself and Rudeus admits his feelings, but even that isn't enough to cure what ails him. After their heart-to-heart, Sylphiette sets out to end his problem once and for all.
Your Highness, the Greyrat line has been 
drawn to buxom women for generations.
سموك، كان نسل آل غريرات منجذب
.إلى النساء الممتلئات منذ أجيال
Prinzessin Ariel, die Greyrats
Señorita Ariel,
el linaje de los Greyrat
Señorita Ariel,
el linaje de los Greyrat
Le sang des Greyrat coule
dans ses veines.
Lady Ariel, ti posso garantire che noi Greyrat
Vossa Alteza, a linhagem Greyrat tem sido
atraída por mulheres voluptuosas por gerações.
Ваше Высочество… у нас, Грейратов…