Hinominami High School is holding a sports festival! As student council president, Koshitan wants it to go smoothly, but various incidents occur. Will the student council be able to see through to the end of the sports festival?!
We're 15 minutes over, but if we 
cut 15 minutes off lunch break,
15 Minuten über der Zeit, aber wenn wir
die Pause um 15 Minuten verkürzen,
Los 15 minutos de retraso
Si on mange en 15 minutes,
Passou 15 minutos, mas se cortarmos
os 15 minutos da pausa do almoço,