Rehearsals are in full swing, and Rin now has her own juniors. But can she get closer to her own senior?
I... I couldn't say something 
that embarrassing...
‫أنا... لا أستطيع قول شيء محرج كهذا...
S-So was Peinliches
würde ich doch nie sagen!
No pienso decir eso, me da vergüenza.
No pienso decir eso, me da vergüenza.
Je peux pas dire
un truc aussi gênant !
Mi vergogno troppo a dire una cosa del genere!
Eu... Eu não passaria uma vergonha dessas...
Это совсем не круто.