Tomozaki begins tutoring Izumi in his favorite game, comes clean to Kikuchi, and gets roped into playing against the vengeful Nakamura after school.
All this time, you've been coming here
after school to practice,
طوال هذا الوقت، كنت تأتي إلى
،هنا بعد المدرسة للتدرب
Angeblich hast du die ganze Zeit
nach dem Unterricht geübt.
Todo este tiempo, has venido aquí
después de clase a practicar,
Siempre vienes aquí
después de clase para practicar
Tu t’entraînes ici tous les jours
après l’école, il paraît.
इस पूरे समय, तुम स्कूल के बाद
यहाँ प्रैक्टिस करने आते थे,
Passou esse tempo todo
treinando aqui depois da aula,
Он постоянно после уроков
оставался здесь тренироваться,