The Minerva continues on to the shore of the Black Sea and docks at the city of Diocuia. Recently liberated from the control of the Earth Forces, Diocuia is now the latest stop on Meer Campbell's morale-building concert tour.
Now, think about what
one machine might cost.
Und nun überlegt,
was eine Maschine kostet.
Ahora,
piensen en cuánto cuesta una máquina.
Ahora,
pensad en cuánto cuesta una máquina.
Réfléchissez maintenant
au coût de chaque machine.
Agora pensem no quanto 
uma máquina pode custar.