The northern town of North is plagued by misfortune now that monsters have moved into nearby Saw Mountain. Our heroes are unsure about whether they can help liberate the town, but when a monster kidnaps Kukuri and a local girl, Nike doesn't have much of a choice but to take action.
Everyone, flee while the monster 
is entranced by my dancing!
يا جماعة، اهربوا بينما يُفتتن الوحش برقصي
Leute, flieht, solange das Monster
durch meinen Tanz gebannt ist!
¡Chicos, huyan mientras dejo
extasiado al monstruo con mi baile!
Fuyez pendant que le monstre
est envoûté par ma danse !
Fuggite tutti, mentre io ammalio il mostro
con la mia sublime danza!
Pessoal, fujam enquanto o 
monstro curte a minha dança!