Thanks to Freddie's enthusiasm for the legendary force, Hiroto and his teammates have had no choice but to call themselves "Build Divers." All the members have different reactions, but Hiroto has a particularly strong feeling about the name. Meanwhile, the four of them play Freddie's mission once again, and Freddie invites them to visit his village.
Even if you defeat the One-eyes,
where are we going to live?
،حتى لو هزمتم ذوي العين الواحدة
أين سنعيش
Selbst wenn das die Einaugen beseitigt,
was sollen wir ohne Wohnort tun?!
Aunque acaben con los Uniojos,
nos quedaremos sin hogar.
Aunque acabéis con los Uniojos,
nos quedaremos sin hogar.
Si on perd notre foyer,
ça ne sert à rien de les détruire !
Certo, così si farebbe piazza pulita dei Monocoli, 
ma poi cosa avresti in mente di fare per le case?!
Mesmo se derrotarem os
Um-olho, onde vamos viver?
Даже если так победить Одноглазых,
где жить-то потом?!