With the finals only 3 days away, the four other members of the Shuffle Alliance wait for Domon to finish his training so they can leave for Neo Hong Kong, where the finals will take place.
I'll cut a path out of here
with my sword!
!سأشقّ طريق خروجي بسيفي
Mit meinem Schwert
schlage ich eine Breche!
¡Me abriré paso con mi espada!
¡Me abriré paso con mi espada!
Eu vou abrir caminho
com a minha espada!