Nya-tan messes with Shar-tan's hair ornament and ends up petrified. Shar-tan says she'll need the antidote in order to return to normal and takes Takeru on a journey to find it, but they end up in a place filled with Nya-tan's memories...
You've been watching her, I see.
لقد كنتُ تراقبها إذاً
Du beobachtest sie.
Verstehe.
La has estado observando.
La has estado observando.
Tu as pu l’observer.
La guardi spesso, vero?
Você tem a observado também.