Haruka and the two drivers from Belsorriso, Satsuki and Toshiki, take part in a race of a different kind.
It's not often we get to leave our machines
 and race around on our own two legs.
.لا يتسنى لنا ترك آلاتنا والسباق على سيقاننا كثيرًا هكذا
Mal das Auto verlassen und auf den eigenen
Beinen ein Rennen laufen. Toll, oder?
No solemos dejar nuestras máquinas
para correr a pie.
No solemos dejar nuestras máquinas
para correr a pie.
Ça fait du bien de s’affronter
sans nos voitures.
Non capita spesso di poter lasciare le nostre auto
e di sfidarci correndo solo con le nostre gambe!
Não é sempre que dá para sair do carro
e correr com suas próprias pernas.
Ведь сейчас мы гоняемся на своих двоих,
оставив машины в стороне.