Haruma Riku is a brilliant high school student who once aimed to play rugby on an international level. While passing by a rugby field, he happens to see Kariya Akira, who possesses the athleticism he never had. After receiving advice, Akira attempts to recruit Riku to the rugby team, but...
What do you know about it?
You have everything I don't!
!ما الذي تعرفه عن ذلك؟ أنت تملك كلّ ما ينقصني
Was weißt du schon?
Du hast ja das, was mir fehlt?
¿Qué vas a saber?
Tú tienes lo que yo no.
¿Qué vas a saber?
Tú tienes lo que me falta.
Qu’est-ce que tu en sais ?
Comme si tu pouvais comprendre !
E tu cosa vuoi capirne?
Você nem entende.
Você tem o que não tenho!
Да что ты знаешь? У тебя
есть то, чего нет у меня!