Aguri and Keita discover Chiaki and Tasuku on what appears to be a date. Aguri is devastated, but both she and Tasuku decide independently to help Keita move things along with Karen.
so proudly about his 
relationship makes me furious.
.بعلاقته يجعلني أستشيط غضبًا
selbstgefälligen Gesichtsausdruck denke,
als er von seiner Schwärmerei erzählt hat.
sobre su relación me pone furiosa.
sobre su relación me pongo furiosa.
tutto tronfio per la sua relazione
 mi fa andare su tutte le furie.
já me deixa furiosa!
какая чудесная у него девушка, 
аж зло берёт!