Eripiyo and Kumasa go to Okayama Girls' Festa after learning some of the ChamJam girls are set to appear. Meanwhile, Maina reveals that she's never gotten a fan letter, so Sorane and Reo try to figure out a way to convince Eripiyo to write one.
I want you to make us delicious meals
at home and wait for me!
Ich möchte, dass du zuhause mit leckerem
Essen auf mich wartest!
¡Quiero que prepares comidas deliciosas
y que me esperes en casa!
J’aimerais que tu m’attendes
à la maison avec un bon repas !
Quero que você faça refeições deliciosas
para nós e espere por mim em casa.