Iroha wanders into Kosho Ward in Kamihama City. On the street, she is offered some Lucky Owl Water, which is said to bring good fortune, and without much thought, takes a sip. Another Magical Girl named Felicia also happens to drink the Lucky Owl Water. Wherever they go together they have extremely good luck. They have such good luck, in fact, that Iroha finds it a little strange. Felicia makes a living as a mercenary, and offers her services to Iroha to help find Ui, but…
If we don't defeat the Uwasa's main body,
the phenomenon it causes won't disappear.
Si no derrotamos al rumor,
los efectos del mismo no cesarán.
Si no derrotamos al rumor,
los efectos del mismo no cesarán.
Sans abattre la rumeur elle-même,
Se non sconfiggiamo il corpo principale della Voce, 
ciò che essa causa non svanirà.
Se não derrotarmos o corpo principal do Uwasa,
o fenômeno que causa isso não desaparece.