Nadeko and Yotsugi returned to the Sengoku residence to plan a strategy for the future. Unable to take a step forward, Nadeko ponders how to secure the rest of the Shikigami Nadekos, prompting Yotsugi to remind her of her original purpose. To settle the situation and achieve their objectives, the two headed to the place for the final battle.
but she's also hiding herself
with 100 'Loomer Nadekos.
بل تُخفي نفسها بمائة نسخة
.من لومر ناديكو أيضًا
sondern auch unter hunderten Nadekos,
elle peut aussi se cacher
parmi 100 Nadeko Diste.
se si confonde anche fra le cento Tandinadeko
mas também está se escondendo 
com as 100 Loomer Nadekos.
но ещё и закрыта от меня
сотней Шортдэко!