Shocked by the arrival of the Level 5 Mikoto, the members of Scavenger must keep their dark side affiliation a secret from her. Scavenger's Leader proposes that Mikoto teams up with them, since they share the goal of stopping the Doppelganger.
Forgive me, Misaka Mikoto,
but my duty isn't to Judgment--
سامحيني يا ميساكا ميكوتو، لكنّ
...واجبي ليس للجنة الحكم
Lo siento, Mikoto Misaka.
Lo siento, Mikoto Misaka.
Navrée, Mikoto Misaka.