Procella's You Hazuki and Gravi's Koi Kisaragi are asked to appear as guests at the high school student dance contest "High School Dance Colosseum (AKA DanColo)."
The two of them are selected to form a special group with Tsubasa Okui of SolidS, Kensuke Yaegashi of Growth, and Ruka Nazumi of ROCK DOWN, and You is appointed team leader.
It's for the dance team
 led by our very own You.
إنه لفريق الرقص الذي يقوده يورو
Aquí bailará el grupo que lidera
nuestro You. Así tiene que ser.
Aquí bailará el grupo que lidera
nuestro You. Así tiene que ser.
È per la squadra di ballo
 capitanata dal nostro You.
É para a equipe de dança
liderada pelo seu You.
Она для танцевальной группы нашего Ё.