Kotoko and Kuro discover where Rikka, his cousin with the same powers, has been living since their last encounter. They go to investigate the apartment, which has a grisly history.
Oh, I guess you might actually be troubled 
about this stigmatized apartment.
.أظنّكما قد تكونان قلقين بشأن هذه الشقة الموصومة
Ach, aber die habt ihr sicher schon
wegen dieser Geisterwohnung.
Ah, aunque esta propiedad estigmatizada
podría considerarse un problema, ¿no?
Ah, aunque esta propiedad estigmatizada
podría considerarse un problema, ¿no?
Pour l’instant, ce qui vous embête,
Oh, la cosa che le crea problemi al momento
Ah, vocês têm esse
apartamento problemático, né.
А-а, хотя вы, наверное,
по поводу этой комнаты переживаете?