Yuu, Shunsuke, Ryo, and Seiichirou follow after Kouta and the friends have a very frank and passionate exchange. Through this, Kouta finally realizes just how he wants to sparkle. The day of the school festival and the musical finally arrives. Everything is set for the boys to tackle the musical's performance. Through their performance on stage they the story of how "I" became "we".
Putting that aside, I think it's
time we enjoyed the festival, too.
بصرف النظر عن هذا، أعتقد أن الوقت
قد حان لنستمتع بالمهرجان أيضاً
Hey!
Bueno, creo que es hora
de que disfrutemos un poco del festival.
Bueno, creo que es hora
de que disfrutemos un poco del festival.
Profitons de la fête de l’école !
Tralasciando questo, credo sia ora
che ci godiamo anche noi il festival.
Deixando isso de lado, acho
que podemos curtir o festival.
Между прочим, я думаю, нам тоже
 стоит насладиться фестивалем.