Wounded from the battles up to this point, the team decides to go to a hot springs to recuperate.
Fubuki-san, the girl behind this,
Fubuki, diejenige,
die das organisiert hat,
Fubuki-san, la chica detrás de esto,
Fubuki-san, la chica detrás de esto,
L’organisatrice, Fubuki, l’a dit.
Fubuki-san, la ragazza che c'è dietro a tutto questo
Fubuki-san, a menina por trás disso,
Организатор турнира,
Фубуки, сказала,