Nadeshiko arrives at her campsite and begins experimenting with outdoor cooking, when two kids show up.
Dad, I think I'll cook something
 the next time we come.
أبي، أظنّني سأطبخ شيئاً في المرّة
المقبلة التي نأتي فيها
Papa, nächstes Mal will
ich doch was kochen.
Papá, creo que quiero cocinar
para la próxima.
Papá, creo que quiero cocinar
la próxima vez.
Papa, la prochaine fois,
faut qu’on passe aux fourneaux.
Papà, la prossima volta cucinerò qualcosa.
Pai, acho que vou
cozinhar algo na próxima.
Папа, давай в следующий раз
что-нибудь приготовим сами.