The great Jahy encounters Druj, the underling she always used to bully.
For some reason though, it seems that Druj has managed to become more rich and glamorous.
To make matters worse, she's already acquired a bunch of mana crystals.
The great Jahy desperately puts on airs so that Druj doesn't realize how pathetic her state is.
After detecting a mana crystal signature in the mountains, the great Jahy sets off, but gets into one accident after the other.
The great Jahy is in grave peril!
I'm sure there was some reason
 you chose to look this way!
أنا واثقة أنّ هنالك سببا ما لاختيارك 
!بأن تظهري على هذا الشكل
Ihr müsst Euch gewiss aus bestimmten
Beweggründen für diese Gestalt entschieden haben!
De seguro hay una razón
por la que luce así, ¿verdad?
Seguro que hay una razón
por la que está así, ¿verdad?
Vous l’avez choisie
pour une raison précise, pas vrai ?
Dev'esserci di sicuro un buon motivo, se l'avete scelta!
Tenho certeza que tá assim
por ter algo em mente, não?
Вы наверняка выбрали
такую форму не просто так.