It happened right after Hasegawa-sama became 
chief of the Arson & Theft Department.
Es war kurz nachdem …
Pasó justo después de que Hasegawa
se volviera jefe de Robos e Incendios.
Pasó justo después de que Hasegawa
se volviera jefe de Robos e Incendios.
C’était au moment…
È successo subito dopo
Aconteceu logo depois do Sr. Hasegawa ter se
tornado chefe do Controle de Incêndios e Roubos.
Всё случилось сразу как господин Хасэгава
возглавил отряд борьбы с поджогами и воровством.