Team Spica is stunned by BNW's outstanding performance at the Japanese Derby. Meanwhile, Tokai Teio is supposed to be focused on making her comeback in the Takarazuka Kinen, but ends up fracturing a bone for the third time. The doctor tells her that even after it heals, there's a chance she'll never get her old speed back again.
I want to make sure to win—
—أريد أن أحرص على الفوز
Ich will um jeden Preis gewinnen!
¡No quiero per…!
je refuse de perdre…
Vincerò di sicu—
Eu quero muito que—
Я обеспечу себе победу…