In a dream, Chise converses with Cartaphilus. It seems that he’s found a solution to his problem – one that involves Chise.
I've never been able to get a good 
look at a living Sleigh Beggy!
.لم أتمكّن من النّظر إلى سلي بيغي جيّدًا من قبل
Ich durfte noch nie eine lebende Sleih Beggey
aus nächster Nähe beobachten!
¡Nunca había visto
a una sleigh beggy viva!
¡Nunca había visto
a una sleigh beggy viva!
C’est la première fois que je peux
observer une slay vega vivante !
È la prima volta che posso
osservare da vicino una Sleigh Beggy viva!
Nunca tinha visto um Sleigh
Beggy vivo de tão perto!
Я ещё никогда не видел Манящую фей 
вблизи!