Kimari and the others finally have their tickets to Antarctica. However, they'll need to go on a three-day summer training camp to learn the skills they'll need. In the mountains, they experience everything from lectures to field work, and meet the team commander, who seems to have a history with Shirase.
An Antarctic expedition 
is a very big project.
.بعثة القطب الجنوبيّ الاستكشافيّة مشروع ضخم
Eine Antarktis-Expedition ist
schließlich ein gewaltiges Projekt.
Una expedición antártica
es un gran proyecto.
Una expedición antártica
es un gran proyecto.
On imagine un grand projet
derrière la mission d’exploration.
Una spedizione in Antartide
è un progetto ambizioso.
Uma expedição para a Antártida
 é um projeto bem grande.
Арктическая экспедиция —
масштабный проект.