Sunraku has to make it out of town so he can move on to the Prismatic Forest Grotto, but Ashura Kai and Psyger-0 stand in his way. Once he reaches the grotto itself, a dazzling array of sights await him!
Nah.
.لا
Nein. Der ist doch eh schon
in ein anderes Gebiet gegangen.
No hay nada. Ya debió trasladarse
a otra área, ¿no crees?
No.
Pas la moindre trace.
Il a peut-être quitté la zone.
No. Si sarà spostato in qualche altra zona?
Não.
Не-а.