As the tournament reaches its climax, Akane and Celia face off on the quarterfinal stage. The Akane who couldn't even talk to her admired senpai before is nowhere to be found, and both fight with all their strength. Then, as the semifinals are about to begin, Noel's father arrives at the academy...
Everyone has their own wish.
Jeder hat seinen persönlichen Wunsch.
Todos tienen su propio deseo
Todos tienen su propio deseo
Chacun ressent les choses
à sa manière.
Todos têm os próprios desejos.