Haru is given a chance to be a backup dancer, but refuses to wear the girly outfit. Is being an idol what she truly wants to do?
I'll be counting on you, Producer!
!أعتمد عليك أيّها المنتج
Ich zähl auf dich, Producer!
¡Cuento contigo, productor!
¡Cuento contigo, productor!
Je compte sur vous, producteur !
Conto su di te, produttore!
Conto com você, Produtor!
Я на вас рассчитываю!