Kagero explains what's behind his actions. Yuito and company learn what really happened the day Chairman Sumeragi was killed. Yuito and Kagero have a reckoning. Yuito and Kasane's platoons infiltrate Togetsu again, but little do they know what's in store.
You really--
Hast du ihn wirklich …
¿De verdad…?
¿De verdad…?
– Tu es son assassin ?
– C’est ce que je me tue à te dire.
Você realmente...
Ты серьёзно?..