When five lovely young girls who hate studying hire part-time tutor Futaro, he guides not only their education but also their hearts. Time spent has brought them all closer, with feelings growing within the girls and Futaro. As they finish their third year of high school and their last school festival approaches, they set their sights on what’s next. Is there a future with one of them and Futaro?
Must be because of everything that 
happened during the festival.
Das muss an den Ereignissen
während des Schulfestes liegen.
¿Lo habré soñado
por lo que ha pasado en el festival?
Lo habré soñado
por lo que ha pasado en el festival.
Il se passe trop de choses,
je perds la boule.
Dev'essere colpa di tutto quello
che è successo durante il festival.
Deve ser por tudo o que
aconteceu durante o festival.
Наверное, вспомнилось всё, что было…