A social gathering happens at Eden College once every half term. It is a strictly guarded event where only Imperial Scholars and their parents, the VIPs of Ostania, are allowed to go. Damian tells his brother that he'd like to see their father when he attends the event. Loid finds out about that and uses Damian to get close to his target.
At the one and only entrance, they conduct an 
extensive identity check and body pat-down.
وفي المدخل الوحيد، يتحقّقون من الهويّات 
.ويجرون تفتيشًا شديدًا وشاملاً للجسم
Am einzigen Eingang führen sie gründliche
Körper- und Identitätskontrollen durch.
En la única entrada comprueban
la identidad y revisan a conciencia.
En la única entrada comprueban
la identidad y cachean a conciencia.
À l’entrée, tout le monde
subit une fouille corporelle
All'unico ingresso vengono eseguiti 
rigorosi controlli di identità e perquisizioni corporee.
Na única entrada,
А на единственном входе проводят обыск
и тщательно сверяют документы.