Hearing the truth from Kyoichi, Matori visits Reika's apartment where Tetsuo happens to be. Just like on that fateful day, Tetsuo hides in the closet. Seeing the rage and sorrow of Matori, Tetsuo decides to ends it by confessing the crime to Matori.
Burn their hands and feet.
.سنحرق أيديهما وأقدامهما
Ich werde ihre Hände und Füße verbrennen,
ihre Ohren abschneiden
Les quemaremos las extremidades
y les cortaremos las orejas.
उनके हाथ-पैर जलाकर...
Bruceranno gli arti e taglieranno loro le orecchie.
Queimar as mãos e pés.
Сожгём руки и ноги…