With Esola as their new owner, the members of KNoCC prepare to make one more attempt at Babel. Following another session with the ever-suspicious Lieutenant Bora, the five meet Kite, a member of the famous Climber group STAND-ALONE who makes his hatred of Androids very clear. As Esola wonders how he can best help his friends in KNoCC, a mysterious man appears with an enticing suggestion.
I'm a member of an activist organization
أنا عضوٌ من مُنظّمة ناشطة
Ich bin Mitglied einer Organisation,
Pertenezco a una organización que vela
Pertenezco a una organización que vela
Je suis membre d’une organisation
Sono un membro di un'organizzazione che si prodiga 
per proteggere il futuro e la dignità degli umani.
Sou membro de uma organização ativista
Представляю организацию,