As the school year comes to an end, Mie meets an elementary school classmate, but can't remember who he is.  Will Komura too be forgotten one day? Will this year be a fading dream or a past to remember?
I did notice she hadn't asked in a while.
لاحظتُ بأنّها لم تطرح سؤالاً منذ مدّة
Hab mich schon gewundert,
dass sie gar nicht mehr fragt.
Me fijé
en que llevaba tiempo sin hacerlo.
Me había fijado
en que llevaba tiempo sin hacerlo.
J’avoue que ça m’étonnait
qu’elle demande pas.
In effetti mi stavo chiedendo
 perché non me lo chiedesse più.
Notei que ela não pedia há algum tempo.
Она и правда давно об этом не просила.