Now armed with the light of love on his finger along with Victor, Yuri goes for the gold in the Grand Prix Final as the chosen six competitors clash in the short program.
I believe he's found an entrance to "love" 
through his many encounters with others.
من خلال لقاءاته الكثيرة مع الآخرين
"أعتقدُ أنّه عثرَ على بوّابة "الحبّ
Durch seine vielen neuen Begegnungen
Sus diversos encuentros lo han llevado
a encontrar la puerta a este "amor".
Sus diversos encuentros lo han llevado
a encontrar la puerta a este "amor".
Il a dû se faire une idée de l’amour
grâce à ses rencontres récentes.
Sono convinta che, grazie ai molti incontri fatti, 
sia riuscito a trovare la via dell'amore.
Conhecendo várias pessoas novas, acredito 
que ele tenha encontrado a porta para o amor.
Думаю, он познал любовь благодаря
общению со множеством людей.