Sakuna tries to set Yui up with Kinta, but when Yui suddenly disappears and a crane appears instead, she and Kinta set out to search for this mysterious creature.
So I want to repay that debt.
‫لذا أريد رد ذلك الدين.
Und deswegen möchte ich mich
irgendwie bei ihm erkenntlich zeigen.
Por eso quiero compensarlo como pueda.
Por eso quiero compensarle como pueda.
J’ai donc voulu
lui rendre la pareille,
Quindi voglio ripagare quel debito.
Por isso eu quero pagar essa dívida.
Поэтому я и хочу чем-то ему отплатить.