After stealing Kasane's power, Karen sets his sights on Yuito's. Yuito's broadcast triggers unrest. Yuito's platoon hatches a plan to save him. The New Himukan government orders a lockdown. Fubuki escapes, but will he reach Yuito in time?
Yuito! Are you okay now?
Yuito! Du bist wieder bei Bewusstsein.
Yuito, ¿ya te sientes bien?
Yuito, ¿ya te sientes bien?
Yuito, tu es réveillé !
Você está bem agora, Yuito?
Юито! Ты пришёл в себя?!