It's the same old club room, but the vibe between Io and Ryuu has changed. Have they had a fight? But then again, the others reason, they didn't get along very well back when they first joined the club... Then, when a fight breaks out, the cold war between the two second-years ends up getting the Battle Lovers in big trouble!
They're unrelated incidents!
Das ist doch ein ganz anderes Thema!
¡Una cosa no tiene que ver con la otra!
¡Una cosa no tiene nada que ver con la otra!
Ça n’a rien à voir avec ça !
Sono cose scollegate!
Foram incidentes não relacionados!