Jyugo and the others continue to run from Ruka’s attack.
But Honey tells Jyugo not to follow them because he believes Jyugo’s only in their way.
Jyugo starts to self-reflect from Honey’s lecture and starts revealing about himself to Uno.
However, Ruka is quickly approaching.
Jyugo and Uno are saved by someone unexpected.
If they don't fit together right,
even in just one spot,
،حتّى وإن كانت هنالك نقطة سيّئة واحدة
Wenn es bei so einer Vorrichtung
nur eine Stelle nicht zusammenpasst,
Aunque sea en un solo punto,
si los paneles no encajan,
Aunque sea en un solo punto,
si los paneles no encajan,
Ces mécanismes se bloquent
à la moindre pièce défaillante.
Con questo tipo di pannelli, 
basta che non ne combaci anche uno solo
Mesmo se houver apenas um local,
Если они хоть в одном месте
неправильно складываются,