The choir heads into the mountains for a singing training camp, but when they arrive, they discover that the site they'd reserved is already being used by a rival school! Meanwhile, Haruo refuses to do anything but...look for kabocha squash?
Then, it's decided!
!حُسِم الأمر إذاً
Entonces, decidido.
Entonces, decidido.
Vendu,
un concert aura lieu ce soir.
Allora è deciso, il concerto si farà.
Então teremos o recital!
Тогда решено, концерт сегодня!