Karl Schneider, writer for the Berlin Allgemeine, is suspected of being
a German/Soviet double agent. While D-Agency searches for proof of his 
espionage activities, Schneider suddenly dies under mysterious circumstances.
Lieutenant Colonel Yuuki sends his men on individual missions in order 
to uncover the truth.
They set things up to look like
suicide at his lover's apartment,
لقد جهّزوا الأمور لتبدو الحادثة 
،كانتحار في شقّة حبيبته
Und die Wohnung des Geliebten haben sie
nach Selbstmord aussehen lassen, …
Querían que pareciera un suicidio en el apartamento de su pareja,
Querían que pareciera un suicidio 
en el apartamento de su pareja,
Ils ont voulu le faire passer
pour un suicide,
L'idea era preparare la scena nell'appartamento 
dell'amante e farlo sembrare un suicidio,
Eles decidiram que o assassinato ocorreria
no apartamento da namorada,