Mirika has kidnapped Naoya and locked him in a room while Saki and the others try to find the key. Shino is taken aback by Mirika's resolve, and begins to question the way she's been hiding her own feelings.
I thought that if we could stay longer, 
I'd have more chances with Mukai-kun.
ظننت أننا لو كنا نستطيع البقاء معًا
.أطول، سأملك فرصًا أكثر مع موكاي-كن
Ich dachte, wenn wir dadurch
Pensé que quedándonos más, tendría
más oportunidades con Mukai.
Pensé que quedándonos más, tendría
más oportunidades con Mukai.
Ho pensato che, se fossimo rimasti di più, 
avrei avuto più possibilità con Mukai.
Achei que, se ficássemos juntos,
eu teria mais chances com o Mukai-kun.
чем больше дней мы тут проведём,