The Chosen Ones are separated from their partner Digimon and captured in the white void. There, the terrifying true form of the Great Catastrophe is revealed through Algomon’s words.
The Digital World evolved further
from accumulating and learning.
.تطور العالم الرقمي بعيدًا عن التراكم والتعلم
Die Digital World hat sich durch
Akkumulation und Lernen weiterentwickelt.
El Mundo Digital evolucionó
gracias a acumular y aprender.
El Mundo Digital evolucionó
gracias a acumular y aprender.
Le Monde Digital a évolué
Il Mondo Digitale si è evoluto
accumulando esperienze e imparando.
O Digimundo evoluiu mais 
acumulando e aprendendo.
Цифровой мир развивался
по мере накопления и изучения данных.