As the town bustles in preparation for the upcoming ordination ceremony, Ocoho leaves quietly, avoiding being seen. Lord Brangoire grows suspicious of her behavior and attacks her. Melie stops him, but is shocked to see Ocoho starting to call forth a Spectre Nemesis. Seth stops Ocoho when she appears to go on a blind rampage, but when she returns to her senses, she doesn't remember anything that's happened. It's clear that someone is manipulating her, but who is it?
But... there's no need for us 
to poke our noses into trouble, is there?
لكن... لا حاجة لنقحم أنوفنا 
في المشاكل، صحيح؟
Dann sollten wir uns lieber
aus der Sache raushalten, oder?
Pero no tenemos
por qué meternos en problemas, ¿no?
Pero no hay necesidad
de meterse en líos, ¿no?
Il faut vraiment
qu’on fourre notre nez dedans ?
Ma... non è necessario che ficchiamo il naso, no?
Ei... Não tem necessidade de nos
metermos em problemas, não é?
Слушай, нам же необязательно
совать носы в чужие проблемы.