Dareila joins the party at the Boxurt mountains, and the group stops at the town of Saphir.  Isuzu learns that the reason the land people enjoy her songs so much is because the world only has 42 songs in total.  She gets very sad and stays in her room, but then a giant flock of wyverns descend upon the town.
We decided to try to avoid relying on him 
and the others as much as we could.
uns so wenig wie möglich auf Shiroe
und die anderen zu verlassen.
Decidimos que evitaríamos 
depender tanto de ellos.
Abbiamo deciso di non contare
 su di lui e gli altri finché possiamo.
Nós decidimos por tentar fazer as coisas
 do nosso jeito sem depender dele.