Hinako's illness worsens, provoking a crisis at the Okibi mansion. Meanwhile, Touko joins Akira to confront the gods. New forces and unguessed truths emerge as Flickering Flame draws ever closer.
The capital sure has a lot of canals.
من المؤكّد أنّ العاصمة لديها كثير من القنوات
Die Hauptstadt ist überall
voll von Kanälen, nicht wahr?
La ciudad está plagada de canales.
La ciudad está plagada de canales.
C’est bizarre, tous ces canaux
qui parcourent la capitale.
Certo che la capitale è piena di canali.
A capital tem um monte de vias fluviais...
Но надо же,
сколько всяких каналов в столице!