It's day one of the festival, and Rimuru finally gets to see all of his friends' performances and presentations. As he's enojying the festivities, he's summoned by Luminus...
The ones you mentioned yesterday 
that you didn't recognize?
الّذين ذكرتَهم في الأمس
والّذين لم تعرفهم؟
Sind das die, von denen du
gesagt hast, dass du sie nicht kennst?
Los que ayer dijiste
que no reconocías, ¿no?
Los que ayer dijiste
que no reconocías, ¿no?
Ce sont ceux que tu disais hier
ne pas connaître ?
Ti riferisci a quelli
di cui mi parlavi ieri, vero?
Aqueles que você mencionou ontem,
que não reconhecia, certo?
Наверное, незнакомцы,
что ты упоминал вчера?