Thanks to her unique condition that causes her to attract supernatural trouble, Kagami Kazumi acts as an exorcist with the help of her partner, the fully incarnated spirit of an obi sash, Kirio... wait, what?!
These powers come from the 
amasogis we were involved with.
.هذه القوى تنبع من الأماسوغي التي تورّطنا معها
Das ist die Kraft der Amasogi,
mit denen wir zu tun hatten.
Son los poderes de nuestros
antiguos amasogi.
Son los poderes de nuestros
antiguos amasogi.
Ce sont les pouvoirs des amasogi
qui nous ont possédés.
Questi poteri vengono dagli amasogi 
con cui abbiamo avuto a che fare in passato.
Esses poderes vieram de amasogis
que já nos envolvemos antes.
Это силы амасоги,
с которыми мы сталкивались.