IDOLiSH7 begins hosting a web show to promote themselves. Though the production is far from perfect, everyone seems to be enjoying it.
Meanwhile, Yamato receives an offer to appear in a TV drama...
Tamaki-san, Sogo-san. We should get going.
تاماكي-سان، سوغو-سان. ينبغي أن نذهب
Tamaki-san, Sōgo-san,
es geht gleich los.
Tamaki-san, Sogo-san, ya es hora.
Tamaki-san, Sogo-san, es la hora.
Tamaki, Sogo,
c’est presque l’heure !
Tamaki-san, Sogo-san.
Tamaki-san, Sogo-san. Precisamos ir.
Тамаки, Сого, пора идти...