Sonia Yanagi, a C-rank healer who sees Ria as a rival, meets up with Kana to take her measure. While they're out, they find a pregnant woman suffering in the park. Sonia begins treatment with Kana as her assitant, but when the woman's condition takes a turn for the worse...
I'm S-rank in talent, but there's 
no point in me worrying about it.
،أنا من الرتبة إس في الموهبة
لكن لا جدوى من قلقي
Es bringt nichts, wenn ich mir mit meinem
S-Lizenz-Potenzial Gedanken mache.
Mi talento es de nivel S,
así que no debo preocuparme.
Mi talento es de nivel S,
así que no debo preocuparme.
Je devrais être rang S,
mais ça sert à rien d’y penser.
Ho il talento di un grado S,
ma non ha senso che io me ne preoccupi.
Eu deveria ser rank S, mas não
faz sentido ficar me preocupando.
Да, мой талант уровня S,
но думать об этом бессмысленно.