The music team is the last team set to perform, but there's one problem--they aren't set to perform. When Uta wants to get it over with, and Shiori wants to polish her bass line, what's mild Mommy Mako to do?
As a perfect Yamato Nadeshiko
representing our fine country,
Als echte japanische Schönheit,
die dieses Land vertritt.
Como una perfecta Yamato Nadeshiko
de nuestro país,
Afin d’incarner un idéal féminin
dans ce pays,
Como uma perfeita Yamato Nadashiko
representando nosso belo país,