The others are finding Yuta's story hard to believe. Nobody wants to confront and ask Akane, but in the meantime, Anti has made plans of his own.
That's... a kaiju from a plan Anti devised.
Dieses Monstrum hat sich
Anti einfallen lassen.
Eso es... Un kaiju
del plan que Anti ideó.
C’est le monstre né d’un projet
impliquant Anti.