Re:vale prepare to close out the inaugural concert. The IDOLiSH7 and Trigger shuffle units perform the opening act. While watching their juniors perform, Momo and Yuki look back on the past five years they've walked together.
Once you think I'm an idol 
who can keep his promises,
حالما تشعر أنّي نجم مشاهير يستطيع
،الوفاء بوعوده
Wenn du denkst, dass ich
das Versprechen halten konnte,
Vayamos a descubrir juntos el futuro.
Vayamos a descubrir juntos el futuro.
Quand je serai une idole
qui tient ses promesses,
Discover... Andiamo a scoprire
(Il futuro)
Quando achar que sou um idol que
pode manter suas promessas,
Когда ты решишь, что я держу своё слово,