Amou decides to visit Risa's hometown in hopes that he can return her keepsake to a relative. Unfortunately, he learns that her house was torn down and her relatives were chased away by a deputy governor who isn't afraid to abuse his power.
By the way, your slip-up along with
the data has been sent all over the world!
…como esos datos,
¡han sido enviados a todo el mundo!
foram enviados ao mundo inteiro!