Ron agrees to take on Spitz's search request in exchange for his obtaining a file on the Bloody Training Incident. Spitz accepts Ron's terms and takes Ron and Toto to Yadamura, a village in Yamanashi prefecture where his ethnologist brother disappeared.
The odds of finding
 his family are incredibly low.
احتماليّة العثور على عائلته ضعيفة جدّاً
Die Chance auf Erfolg
ist überaus klein!
¡La probabilidad de encontrarla
es muy baja!
¡La probabilidad de encontrarla
es muy baja!
Les chances de succès sont infimes.
Le probabilità di trovare la sua famiglia 
sono infinitesimali!
As chances de encontrar
a família dele são muito baixas.
Его семью искать —
что иголку в стоге сена!