Kessoku Band has their first song and they're ready to play their next concert, but Seika isn't so easily convinced.
Everyone's got their own reasons, right?
لكلّ شخص أسبابه، صحيح؟
Jeder hat dafür seine
eigenen Gründe, oder?
On a tous nos propres motivations,
pas vrai ?
Tutti hanno le proprie ragioni, dico bene?
Cada pessoa tem o seu motivo, né?
У всех людей всё по-разному.