Playmaker infiltrates SOL Technology's data banks. Waiting for him is Zaizen Akira. He's there to try to cool Playmaker's burning desire for revenge, but his words don't get through to him.
If you fail, I'll break your arms.
Wenn du’s nicht schaffst,
brechen wir dir beide Arme.
Se não conseguir,
 eu quebro seus braços.