Kenshin, Kaoru, and Yahiko visit Akabeko, a beef hot-pot restaurant, where a group of democratic rights activists gets into a heated argument. One of them throws a bottle of sake, and it hits Kenshin, causing a commotion. Sanosuke Sagara, who happened to be in the store during the quarrel, stood up and blew away the activists with a single flick to the forehead. Seeing Kenshin's strength, Sanosuke's curiosity is roused and he asks, "You wanna buy a fight from me?"
You putz!
Defeating you ain't proof of strength,
،أيّها الغبيّ! هزيمتك ليست دليلاً على القوّة
Selbst wenn er
¡Idiota, te podría haber derrotado
10 000 veces, y eso no prueba nada!
Lerdo, te podría
haber vencido 10 000 veces
Imbécile !
अबे गधे!
तुम्हें हराना कोई ताकत का प्रमाण नहीं है,
Idiota!
Lixo!
Олух!