Rindou the transfer student arrives, but she's not exactly what the girls are expecting. Having joined Team Dog due to her unusual background, Rindou's first big challenge might be winning over one of her own teammates!
Now that Rindou's come and all, today 
let's bathe up in the mountains!
!الآن بعد أن أتت ريندو، لنستحمّ اليوم في الجبال
ya que Rindou está aquí,
vamos a bañarnos en la montaña.
ya que Rindou está aquí,
vamos a bañarnos en la montaña.
Ora che c'è anche Rindou,
andiamo a fare il bagno su in montagna!
Vamos comemorar a chegada da Rindou
indo tomar banho nas montanhas!
Риндо уже устроилась,
давайте завтра искупаемся в горах!