Tsukasa and the others begin taking action to repay Elm Village and the young girl, Lyrule, for saving them. The villagers and Tsukasa's group begin opening up to one another, but Elm Village is being forced to lead a poor life by the Neutscheland Trading Company, a corrupt organization that controls all trade in the North.

So their world's top entrepreneur, Sanada Masato, the same man feared as the demon lord of finance, decides to take a stand.

After visiting the trade city of Domunt, he creates his own company in the blink of an eye and uses his outstanding skill to challenge the Neutscheland Trading Company on all fronts.
It seems way too convenient for us
يبدو من المناسب جدًّا لنا
Es klingt zu gut, um wahr zu sein,
Parece muy conveniente para nosotros
tener producto sin pagar un solo luc.
Parece muy conveniente para nosotros
tener productos sin pagar un solo luc.
S’approvisionner
sans verser une pièce,
Mi sembra troppo comodo
Parece conveniente demais para nós
Как я понял, для нас-то всё очень удобно.