Having turned down Nobunaga's request for his help with vanquishing the yakuma, Hideyoshi returns safely to his castle with Yuzuki at his side. Yuzuki's return after so long away brings much chear to the rest of the Toyotomi Army. However, yakuma begin to attack the castle again, threatening the newly rebuilt town and army that Hideyoshi and his people worked so hard for. Hideyoshi realizes he will need to come up with a way to protect both his people and Yuzuki, and it is then that Nobunaga's words about how to vanquish the yakuma come back to him.
We do not know what will happen.
 Please be careful.
.لا نعلم ما الذي سيحدث، كن حذرًا من فضلك
Wir wissen nicht,
was passieren wird. Bitte seid vorsichtig.
No sabemos qué pasará. Tenga cuidado.
No sabemos qué pasará. Tenga cuidado.
On ignore ce qui va se passer.
Non sappiamo quello che succederà.
Não sabemos o que pode acontecer.
Tomem muito cuidado.
Мы не знаем, чего ждать
от них. Будьте осторожны.