Before Tamakoma-2's B-Rank Wars Round 6, Osamu Mikumo meets with the Border higher-ups to enlist Hyuse in their squad as a new member. But the higher-ups show a cold attitude about inducting a Neighbor who had once invaded Mikado City.
Will Hyuse be able to join Tamakoma-2?
I'm also a Grasshopper user,
so I'll stop Kuga-chan!
!أنا مُستخدِم جُندُب أيضاً، لذا سأوقف كوغا-تشان
Ich bin auch ein Grasshopper-Nutzer,
also werde ich Kugalein aufhalten!
En tant qu’utilisateur du Grasshopper,
je vais me charger du petit Kuga !
Anch'io uso Grasshopper, 
penserò io a fermare Kuga-chan!
Eu também sou um usuário do
Grasshopper, então vou parar o Kuga-chan!
Я тоже владею Кузнечиком.
Я остановлю Кугу!