Osamu Kirin brings the Grim Comet to the feudal era. He convinces Rion that they are both hoping for the same world and promises to make it a reality. Meanwhile, Towa, Setsuna, and Moroha are stuck in the present day.
What is Mr. Kirin trying to do?
ما الذي يحاول كيرين-سينسي فعله؟
El profesor Kirin. ¿Qué pretende hacer?
El profesor Kirin. ¿Qué pretende hacer?
Qu’est-ce que M. Kirin complote,
au juste ?
Что же всё-таки задумал учитель Кирин?