"It's summer! It's the beach! It's a summer retreat!" The Supernatural Studies Club holds a summer retreat at the club house to find volume two of the notebook containing the legend of the witches, but Yamada's spirits plummet as he is forced to take supplementary lessons and exams with Otsuka Meiko, Tsurukawa Hideaki, and Kameda Mitsuru from the Manga Research Club.
Our dinner... is tempura!
Zum Abendessen gibt’s Tempura!
¡Nuestra cena... es tempura!
¡Nuestra cena es tempura!
Au menu de ce soir…
c’est beignets !
Per cena... tempura!
Nossa janta... é tempura!
На ужин... темпура!