Hiroto encounters a challenging new opponent in the form of the devilishly cute Akizuki Noa. Shirayuki is transferred to Eimei Academy to support Hiroto as he prepares for a series of risky mock games in the daunting All-Campus Elimination Battle.
"Worth"? Are you trying to use my master?
قيمة"؟ هل تحاولين استغلال سيّدي؟"
„Wert“? Wollt Ihr meinen Meister etwa  …
¿"Útil"? ¿Acaso lo está…?
¿Valer? Lo estás…
De valeur ?
Vous voulez vous servir de lui ?
"लायक"? क्या आप मेरे मास्टर का
इस्तेमाल कर रही हैं?
"Valesse"? Sta cercando di usare il mio Padrone?
"Valor"? Pretende usá-lo?
«Ценнее»? Вы хотите
использовать моего хозяина?