After pulling the plug on the space reality TV show "Can I Destroy the Earth? 2," the Defense Club and the Conquest Club return to their peaceful high school lives. Time has passed since that fearsome battle, and it's now autumn. The five Defense Club members have stopped serving as the Battle Lovers, and are enjoying a soak in the Kurotama Bath like always, when the Conquest Club broaches a subject that will change a great deal about events to come...
But isn't that true of a stopwatch, as well?
Wenn du so argumentierst,
gilt das Gleiche auch für Stoppuhren!
Son más como cronómetros, ¿no?
Son más como cronómetros, ¿no?
Dans ce cas, c’est pareil
pour les chronomètres.
Beh, vale anche per i cronometri,
gli "stop watch", no?
Na verdade ele é mais um cronômetro, certo?