Sohoku's Sakamichi, Imaizumi, and Teshima participate in the fall Minegayama Hill Climb. As the general classification winner of the Inter-High, all eyes are on Sakamichi, but unable to pull himself out of his slump, he is overcome with uncertainty. Meanwhile, Hakone Academy has sent their second-year Ashikiba Takuto. As Ashikiba overwhelms the other riders with his "Metronome Dancing" that makes use of his towering 202 centimeters, Sohoku's new captain Teshima takes him on with his souful riding!
Since my fingers are so long,
they said I'd be good at the piano.
Man sagte mir, dass Klavier zu mir passt,
weil meine Finger lang sind.
Dicen que estoy hecho para el piano
por mis dedos largos.
Dicen que estoy hecho para el piano
por mis dedos largos.
Mes longs doigts sont taillés
pour le piano, il paraît.
Dicono che avere delle dita così lunghe 
sia perfetto per suonare il piano.
Como tenho dedos longos,
dizem que eu levo jeito pro piano.