Mikazuki and Orga learn that Akihiro's long-lost younger brother is one of the Brewers mobile suit pilots. Tekkadan challenges Brewers in order to get back Akihiro's brother.
Can't you still find
the Brewer's ship?
أما زلت غير قادرة على إيجاد سفينة برواز؟
Ist das Schiff der Brewers
immer noch unauffindbar?
¿No puedes encontrar la nave de los Brewers?
¿No puedes encontrar la nave de los Brewers?
Toujours aucune trace
du vaisseau des Brewers ?
Non siete ancora riusciti 
ad individuare la nave dei Brewers?
Ainda não consegue encontrar
a nave dos Brewers?