Iori becomes aware of Riku's allure. Though it's a powerful weapon for an idol to wield, its attractive energy risks becoming so powerful that it can't be controlled. Meanwhile, Riku is worried about TRIGGER, who have reached an impasse in their efforts to perform.
The wishes we made once 
will form a path for us
الأماني الّتي صنعناها ستمهّد طريقاً لنا
Unsere Wünsche von damals
bahnen uns den Weg.
Un giorno ciò che desidero diventerà la mia strada
Os desejos que fizemos uma vez
formarão um caminho para nós
Однажды загаданное желание
Укажет нам путь.