The members of Beit — Watanabe Minori, Takajou Kyouji, and Pierre — are shooting an video for the shopping district and decides to help out with their upcoming festival. In the midst of preparation, something happens to Pierre?!
Mister, do you mind?
هل تمانع في ذلك يا سيّدي؟
Wäre das denn in Ordnung für Sie?
Señor, ¿no le importa?
Señor, ¿no te importa?
Vous voulez bien le laisser faire ?
Mi scusi, possiamo?
Senhor, você se importa?
Скажите, вы не против?