The story of Bosse's rise to power and Bojji's birth is revealed. Domas cautions Hokuro about returning to the castle, and the fate which likely awaits him there, before deciding to walk away himself. A plot to kill one of the royal court takes shape.
What?! Don't startle me like that!
!ماذا؟! لا تخفني هكذا
Hey, erschreck mich nicht!
¿Qué? ¡No me asustes así!
¿Qué? ¡No me des esos sustos!
Quoi ? Me faites pas peur comme ça !
अम्मा कसम हार्ट फेल होते होते बचा।
Ma che cavolo! Non saltar fuori all'improvviso!
O que foi? Quase me matou de susto!
Вы чего?! Не пугайте меня так!