The following program contains adult themes and scenes of violence and suicide that may not be suitable for some viewers and is inappropriate for children. The content is intended for mature audiences only. If you or someone you know needs someone to talk to, please contact a local helpline.

Metropoliman sends a message to the other God candidates through a TV broadcast. He wants the candidates to assemble and discuss who should become the next God. However, God candidates Metro Blue and Metro Yellow who show up to the meeting do not believe Metropoliman's words. A rapidly shifting battle takes place at Jinbo Stadium. In the stands, Mirai and Saki struggle to decide what they should do... When the situation becomes even more desperate, the two are forced to make a difficult decision.
He's a human I'm controlling with my Red Arrow.
إنّه بشريٌّ أتحكّم به بسهمي الأحمر
Er ist ein Mensch, den ich
mit dem Roten Pfeil kontrolliere.
Ese es el humano
al que le clavé la Flecha Roja.
Ese es el humano
al que le clavé la Flecha Roja.
C’est une personne que je manipule
avec la flèche rouge.
Quello è un essere umano
che controllo con la Freccia Rossa.
Aquele é um humano que eu
controlo com a flecha vermelha.
Там человек, которым я управляю
 с помощью Стрелы.