The class narrowly lost to Class A in the final exam, and were demoted back to Class D. However, the students showed growth throughout the year. Horikita, in particular, having grown as leader requests to dissolve the alliance with Class B.
Their noble visages remain 
inscribed deeply on our hearts.
تبقى هيئاتهم الشريفة محفورة
في أعماق قلوبنا
Ihr Glanz wird immer
in unseren Herzen bleiben.
Su valentía ha quedado grabada
en nuestros corazones.
Su valentía ha quedado grabada
en nuestros corazones.
Leur bravoure reste profondément
ancrée en nous.
e mai riterremo inutili i loro sforzi.
Sua nobre coragem permanece
profundamente marcada em nossos corações.
Их храбрость и старания
навсегда отпечатались в наших сердцах.