Defeating the “Nightmare” and released from the nightmare, Team RWBY and Team JNPR resume their school life. The teammates had opened their hearts to each other more than before. Along with Ozpin, Shion who is going to set out on another journey, watches over the students who were growing up. Experiencing that building a relationship of trust with her friends leads to power, Ruby decides to do her best as leader, and Yang supports her younger sister’s decision. Meanwhile, Weiss and Blake promise to accept each other as teammates. The girls had deepened their bonds with their friends, and together, they set out on their way to becoming a Huntsmen.
If you had told me at the start, 
I would have happily listened.
،لو أخبرتِني في البداية
لأصغيتُ إليكِ بسرور
Hättest du mir das gleich gesagt,
hätte ich doch zugehört.
Podías habérmelo dicho
desde el principio.
Habérmelo dicho
desde el principio y ya está.
Si tu en avais parlé dès le début,
je t’aurais écoutée.
Se me l'avessi detto subito, 
sarei stata ben felice di ascoltare.
Se você tivesse me contado isso
no início, teria ouvido com prazer.
Если б ты сразу сказала —
 я бы тебя выслушала!