Akagi is tutoring Kaji, but he keeps flirting with her, driving her to show her bad side again. Kana and Chiaki discover that mothers are a very effective contraceptive. Kurihara and Yamane make plans to go to the movies, but he that realizes he'd had plans to go to the movies with his (only) friend, Motoyama-kun. Dating master senpai is back, this time apparently wooing Kazuko.
Why was he in the tree?
لماذا كان على الشجرة؟
Was hat er da oben getrieben?
¿Qué hacía arriba?
¿Qué hacía arriba?
Perché era su un albero?
Por que ele está na árvore?
Зачем он залез на дерево?