A voyeur is regularly sneaking a look at the girls' bath, and the students are tasked with catching the culprit. Meanwhile, Jail attempts to find out more about this timeline and figure out why Nana sent them here.
Do not just sit and watch!
Du willst nicht bloß vor dich hinstarren!
¡No te quedes ahí solo a observar!
Ne sois pas simple spectatrice.
Não fique só assistindo!