Amuro lets petty annoyances get to him, and refuses to fight. Bright tries to rally Amuro, but it only incites him to rebel even more, and ends in a great argument. However, upon hearing Bright invoke the name of Char, Amuro decides to sortie, and uses the Gundam to display his astonishing tactics.
What's going on?
I'm sure it's transmitting on my end.
.ما الّذي يجري؟ أنا واثق أنّ الإرسال سليم من جهتي
Was ist hier los?
Ich sende doch.
¿Qué está pasando?
¿Qué está pasando?
Que signifie…
O que está havendo?! Tenho certeza 
de que estou transmitindo.
В чём дело? С моей стороны передача идёт.