Ruka must find his "destined partner," but he finds himself still attracted to Mito. To suppress his feelings, Ruka suggests that Mito get a girlfriend. At a mixer, Mito gets approached by a beautiful lady and gets an unexpected confession, but...
Yeah. Everyone should always wish
 for their friends' happiness, of course.
‫أجل. يجب على الجميع دائمًا أن يتمنوا
‫سعادة أصدقائهم، بالطبع.
Ja, jeder findet es schön,
wenn seine Freunde glücklich werden.
Sí. Siempre hay que desear la felicidad
de un amigo, por supuesto.
Sí. Siempre hay que desear la felicidad
de un amigo, por supuesto.
Oui…
Già... chiunque dovrebbe desiderare
la felicità dei propri amici.
Sim... Todo mundo deveria desejar
a felicidade dos amigos. É natural.
Да... естественно,
я желаю другу счастья.