Sixth-grader Tachibana Aya has no friends. One day, she's called into a special class at cram school, where she meets a group of studious, athletic and unique boys.
Tachibana, you here?
تاتشيبانا، أأنتِ هنا؟
Tachibana, bist du da?
Tachibana, ¿estás?
Tachibana, ¿estás?
Tachibana, t’es là ?
Tachibana, ci sei?
Tachibana, você vem?