No Limit is starting to attract attention, and are chosen to appear in a major tournament! Hirana wants to prepare a concert, but Akino is shy and embarrassed...
Since you're going up against every team, 
you need a plan for each of them.
،بما أنّك ستواجه كلّ فريق
ستحتاج خطّةً لكلّ واحد
Il faudra pouvoir compter
sur ses propres facultés.
Visto che si sfidano tutte le altre squadre,
bisogna mettere a punto strategie mirate per ognuna.
Já que enfrentará todas as equipes,
é essencial se planejar pra cada uma delas.
Необходимо продумать стратегию
для игры с каждой командой.