A lesson about soba is learned. A lightning god refuses to strike a mulberry tree.  The souls of the dead rip off a man's ears.
If you can make it through the 
night, they're sure to give up.
Si logras aguantar hoy, los 
difuntos se marcharán.
Si logras aguantar hoy, los 
difuntos se marcharán.
Se você conseguir passar a noite
assim, eles desistirão.