Ryou and Sayuri are standing on the beach when a young woman asks for their help. They accompany her, but find themselves led to the site of a "best couples contest"! Dragged on the stage and forced to act like a couple, the two leave with embarrassing, but fun, memories. But on their way back, some shady guys call out to them...
Yeah. A good night's sleep helped a lot.
كوني صبورة
Ja. 'n fester Schlaf hat gut geholfen.
Sí. Dormir bien me ayudó mucho.
Ouais.
É. Uma boa noite de sono ajudou muito.