The children do not hear from Taichi and Agumon, who stayed behind to take on Mugendramon. The children are in deep sorrow. Meanwhile, Millenniumon’s body is gradually being prepared for the resurrection.
Let's go back. Take me to Taichi!
!لنعد. خذني إلى أخي
Kehren wir um!
Bring mich zu meinem Bruderherz!
On doit y retourner.
Emmène-moi auprès de Taichi !
Torniamo indietro.
Vamos voltar para o outro 
lado! Me leva até meu irmão!