Following Konomi and Jun's showing, Sayo feels the need to put Hanamiya on her back as its captain. Meanwhile, can Konomi keep going?
What you're trying to do 
comes at a heavy price.
.ما تحاولين القيام به سيكلّفك ثمنا باهظًا
Was du jetzt versuchst,
ist ein großes Risiko.
Lo que intentas hacer
podría costarte caro.
Lo que intentas hacer
podría costarte caro.
Tu t’exposes à de lourdes conséquences
en continuant.
Ciò che stai per fare ora
ti richiederà un prezzo molto alto.
O que você está tentando fazer
tem um preço alto.