After Aultcray reluctantly offers Naofumi a paltry reward, he heads to the slave merchant to redo the slave crest as per Raphtalia's wishes. He also buys a monster egg there, which hatches a few days later and gives him a new party member. Meanwhile, Myne shows up in Lute Village, where they're staying.
Pay 100 silvers, and you're 
guaranteed at least a filolial!
اِدفع 100 فضّية وستحصل على فيلوليال
!على الأقل
Für 100 Silbermünzen erhält man
im schlechtesten Fall ein Filolial.
Por 100 monedas de plata,
un Filolial asegurado.
Por 100 monedas de plata,
un filolial asegurado.
100 pièces d’argent
pour, au pire, un filorial.
Per 100 monete d'argento
hai la garanzia di vincere almeno un filolial!
Pague 100 moedas de prata e
você terá pelo menos um filolial!
Сто серебряных
и не хуже филориала!