Yaeka goes to the hospital to visit her mother. Kirishima goes with her, and they both run into Aoi, Kirishima's senior and the former first lieutenant of the Sakuragi Family. On the way back from the hospital, Kirishima and Yaeka find a high school girl and an abandoned kitty. Yaeka asks Kirishima if they could take the kitty home, and...
Well, they said, "Go ahead and try it," 
so I figured that was my cue.
"لأنّهم قالوا "تعال إن كنت تجرؤ
فارتأيتُ بأنّها إشارة
Na, die haben halt gesagt:
„Versuch’s, wennde kannst“,
Dijeron que no me atrevería,
así que tuve que atreverme, ¿no?
Me dijeron "No hay huevos",
así que me estaban dando pie a hacerlo.
Il m’a bien cherché.
J’ai cru qu’il bluffait…
Beh, mi hanno detto "provaci, se ne hai il coraggio"...
Pensavo scherzassero.
Ну а чего они подначивали,
чтоб попробовал, если смогу?