Chained down by her family, Shizuno has been repressing herself. Edward appears before Moroha, who struggles to set Shizuno free. Moroha's other past life awakens.
It's a Kougi where I concentrate all of 
my body's Plana into one point. Kinnu.
Ein Kōgi, bei dem ich das gesamte Plana an einem Punkt meines Körpers konzentriere: Kin’u.
Es un Kougi donde concentro todo el 
Prana de mi cuerpo en un punto: Kinnu.
Es un Kougi donde concentro todo el 
Prana de mi cuerpo en un punto: Kinnu.
Semplicemente, per proteggermi, concentro il mio
Plana in un punto usando un Kougi chiamato "Kinnu".
Não é nada de mais, é um Kougi, onde concentro minha Plana em um ponto do meu corpo, Kin-u.