An hour after the Battle of Anegawa started, the Tokugawa army defeats the Asakura army in the west, giving them a huge advantage in this battle. The Asakura army starts to flee, but Magara Naotaka is left behind the enemy camp, still facing off with Honda Tadakatsu.
Honda-sama!
!هوندا-ساما
Honda-sama!
¡Honda-sama!
¡Honda-sama!
– Maître !
– Du calme !
Honda-sama!
Lorde Honda!
Господин Хонда!