Oko has gone to the Hachiya estate to collect various curios from Katsusaburo's fiancée, Sanae; however, Sanae appears to be rather unhappy. Confiding in Oko, Sanae tells her that with the wedding, her mother, Otatsu, recently has become much harder on her in an effort to make her more mature and dignified as befits her status. Seiji and Oko do their best to heal the rift between mother and daughter caused by their misunderstood feelings.
and she also no longer finds 
fault with my preferences.
.كما أنّها ما عادت تجد أيّ موانع في اختياراتي
und sie fühlt sich aufgrund meines
Geschmacks nicht mehr in der Schuld.
y ella ya no se opone a mis gustos.
y ella ya no se opone a mis gustos.
e lei ora capisce meglio le mie scelte.
e ela também não acha meus gostos falhos.
а она, в свою очередь,
приняла мои увлечения.