Being pursued, Yukari and Princess Ichikishima escape the submarine and make it to land where they find themselves confronted by the imperial guard, but manage to fend them off and continue their escape. Learning of their whereabouts, Kanami and the others follow after to try and rescue them. Before they leave on their mission, Maki pulls Kanami aside to issue a warning about Hiyori's strange behavior.
We were with you for twenty years,
،كنّا معك لعشرين سنة
Wir waren 20 Jahre lang mit dir
Estuvimos contigo 20 años,
Estuvimos contigo 20 años,
J’ai été avec toi
ces vingt dernières années.
Siamo rimaste con te per 20 anni
Estive junto de você por esses 20 anos,
Мы были с тобой целых двадцать лет,