While studying with Izanami at the library, Yota learns of trouble in the Izanami family. He and Hina want to help, but the issue is so great it looks like magic will be required to solve it.
A god named Hades has taken a liking to me,
and he's treating me very well.
Un dios llamado Hades se encariñó conmigo
y me trata muy bien.
Un dieu appelé Hadès m’aime bien,
ça me facilite beaucoup la vie.
Parece que um Deus chamado Hades
gostou de mim, está me tratando bem.