The group meets up withTanigaki and stop at an Ainu Kotan. Private Koito returns to Lt. Tsurumi and reports on their whereabouts.
What's that cironnup thinking?
ما الذي تفكّر فيه تلك التشيرونوب؟
Was hast du vor, cirannup?
¿En qué piensa esa cironnup?
¿En qué piensa esa cironnup?
Je me demande
à quoi il pense, ce renard.
A cosa starà pensando quella cironnup?
O que essa cironnup está pensando?
О чём, интересно,
думает Тироннуп?