Doppio is on the brink of death after his fight with Risotto, but he manages to finish him off by having Narancia’s Li’l Bomber attack him. Bucciarati and Narancia go up onto the cliff to find the enemy that Li’l Bomber found and Abbacchio stays on the shore so he can use Moody Jazz to replay who exactly took the photo of Trish’s mother 15 years ago.
When all you want is the result, 
you start to look for shortcuts.
عندما يكون كلّ ما ترغبه هو النتيجة
فإنّك تبدأ في البحثِ عن طرُق مُختصَرة
Wenn man nur ans Ergebnis denkt,
sucht man nach Abkürzungen.
Si te centras en el resultado,
acabarás buscando atajos.
Si te centras en el resultado,
acabarás buscando atajos.
Si on laisse ça nous aveugler,
on finit par prendre des raccourcis.
Quando si vogliono solo i risultati, si finisce
per prendere ogni scorciatoia possibile per ottenerli.
Quando a pessoa só quer resultados,
ela começa a procurar atalhos.
Те, кто преследуют только его, 
обычно ищут простые решения.