It's taking you this long 
to do something so trivial.
Nicht mal Kleinkram
kriegt ihr auf die Reihe.
Tardan mucho para algo tan sencillo.
Tardáis mucho para algo tan sencillo.
Vous êtes désespérants.
Não conseguem fazer
nem o mais simples?
Это же такая простая задача.