Nokotan wants to participate in the Deer Collection and needs Koshitan's help for it. Koshitan livestreams what daily life is like in the Deer Club. The owner of Café Swallow takes pride in his perfect service, but then Koshitan and Nokotan visit his establishment.
It's basically a competition to decide 
the most awesome deer in the world.
Kurz gesagt: Es ist ein Wettbewerb, bei dem
der schönste Hirsch der Welt gekürt wird.
Es como un campeonato para elegir
al mejor ciervo del mundo.
En gros, c’est un concours pour désigner
le plus beau cerf du monde.
É basicamente uma competição que
elege o veado mais incrível do mundo.