Anon transfers into Haneoka Girls Academy late, just before Golden Week. She soon realizes that almost everyone at school is in a band and hurriedly begins building one of her own. She tries inviting Haneoka's quirky girl, Tomori, to join her, but...
Even if I were in a band...
...حتّى لو كنتُ في فرقة
Wenn ich bei der Band dabei bin, …
Si me metiera en una banda…
Si me metiera en un grupo…
Même si je refais un groupe…
Se anche...
Não adianta entrar em uma banda...
Даже если… я соглашусь…