War looms over the capital, and Koushi's work with for Yuoshichi Okibi is coming to a head. On the eve of their new weapon's final test, two unexpected visitors complicate the situation. Who can Koushi trust, and what does he truly want to accomplish?
A lot of fire hunters were killed, too. 
Burned alive at a cove in the forest.
.مات كثير من صيّادي النّار أيضاً
حُرِقوا أحياء في تجويف في الغابة
In einer Bucht nahe dem Wald wurden
viele Feuerjäger zu Asche verbrannt.
También quemaron vivos
a muchos cazadores en una ensenada.
También quemaron vivos
a muchos cazadores en una cala.
Près de la mer, j’ai aussi vu
les corps calcinés de traquefeux.
Inoltre, in una baia della foresta,
Um monte de caçadores de fogo também morreu.
Queimados vivos em uma enseada na floresta.
В том же лесу… я видела много
сгоревших трупов пожинателей.