Isaku tries her best to get over Keiya, and she finally starts to make a new friend. But when she sneaks out to karaoke with her new friends, she learns that not all friends are what they appear to be.
but you're too young for that, Isaku-san!
!لكنك ما تزالين يافعة يا إيساكو-سان
aber für Liebe ist es
für dich noch zu früh!
¡pero eres demasiado joven
para pensar en el amor!
¡pero aún eres muy joven
para esas cosas!
mais c’est encore bien trop tôt
pour vous !
ma lei è ancora troppo giovane
per queste cose!
mas você é jovem demais para isso,
Isaku!
Но поверьте мне, вам ещё ой как рано!