The price of pyrite keeps rising, but when Diana's representative appears and informs him of the failed deal, Lawrence's plan collapses. Has he lost the bet against Amati and, consequently, Holo?
It'll be tough. He won't be able to put up 
a fight without a huge amount of pyrite.
سيكون الأمر صعباً. لن يتمكّن من تحمُّل
معركة من دون كمّية كبيرة من البيريت
Das wird schwierig.
No será fácil. Le hará falta
una gran cantidad de pirita.
Será duro. Necesitará
una gran cantidad de pirita.
Ça va être compliqué.
Non avrà vita facile.
Será difícil. Ele não vai conseguir lutar
sem uma grande quantidade de pirita.
Ох и тяжко придётся ему…