Furuya's sister, Hotaru, gets into his phone. She tries to troll Minagawa, but Minagawa pulls out her mind games once again. Kamine wants Goda to say he loves her, but he doesn't know how. Kanda has been avoiding Takase ever since their awkward text confession. Dating master senpai to the rescue! Takano is so dense, even her own body is trying to give her hints.
I'm just making you say it at this point.
أنا أجبرك على قولها في هذه اللحظة
Ich zwinge dich ja regelrecht, es zu sagen.
Es como si te obligara a hacerlo.
Es como si te obligara a hacerlo.
Parce que j’ai l’impression
de te forcer…
Il fatto è che, a questo punto...
Estou obrigando você a falar isso.
Выходит, что я просто заставлю тебя сказать.