At the Tamakoma Branch, they are developing game plans based on the information that each of them gathered, but it is hard to find the decisive factor to beat Ninomiya Squad in a shoot-out. Upon hearing Chika's decision in person, Osamu starts updating the strategy for the next match.
B-Rank Wars Round 8 that will determine their destiny is about to begin.
How could she go there
with civilians after that.
كيف لها أن تذهب إلى هناك مع مدنيّين بعد ذلك
Sie ist da echt trotz allem
mit Zivilisten hingegangen …
No entiendo cómo
pudo irse con unos civiles.
No entiendo cómo
pudo irse con unos civiles.
Qui aurait pu imaginer qu’elle ferait
la traversée avec des civils ?
Ancora non ci credo che è scappata laggiù 
insieme a dei civili.
Como ela pode ir para lá com civis?
Как она могла уйти туда
с гражданскими после такого...