Catarina is overwhelmed by Geordo's suddenly passionate advances. Since she had no romantic experience in her previous life, either, she has no idea what to do. When she receives an invitation to stay at the royal palace villa, she's still unable to sort out her feelings, and upon arriving there, she learns that the nearby forest is rumored to be haunted by a ghost.
The thunder and lightning doesn't 
scare you, Lady Catarina?
ألا يخيفك البرق يا كاتارينا-ساما؟
Macht Euch das Gewitter denn
gar keine Angst, Fräulein Catarina?
¿Los rayos no te dan miedo?
¿Los rayos no te dan miedo?
Catarina,
vous n’avez pas peur de l’orage ?
Il temporale non ti spaventa, damigella Catarina?
Você não tem medo de trovões,
Senhorita Catarina?
Мисс Катарина, 
вас совсем не пугает гроза?