Akira and Kencho take a trip to Ikebukuro to snag a big-screen TV.
The only thing that does is our work hours!
!إنّ كل ما يزيد هو كمّ العمل الّذي نقوم به
aber dafür steigen die Dienststunden!
¡Solo nuestras horas laborales!
¡Tengo la espalda fastidiada
de tanto matarme a trabajar!
pour des horaires à rallonge,
बढ़ते हैं तो सिर्फ हमारे काम के घंटे!
e aumentano continuamente le ore di servizio!
Só nossa jornada!