Feeling the passionate waves of Teshima's ride of the soul during the Minegayama Hill Climb, Sakamichi rides all out to catch up to Ashikiba! Who will win the race...?! After the race, Ashikiba meets with third-year Fukutomi. He has his own past... Later, Tadokoro starts his last race, the Bay Coast Criterium. A three-way race between keepers of the Sohoku sprinter's spirit, Tadokoro, Naruko, and Aoyagi begins!
The Inter-High champions are 
way stronger than the rest!
Die Inter-High-Champs sind
wirklich stärker als der Rest!
¡Los campeones del Interescolar
van muy por delante!
¡Los campeones del Interescolar
van muy por delante!
Les champions lycéens
sont intouchables.
I campioni del Torneo Interscolastico
 sono molto più forti degli altri!
Os campeões do Intercolegial
estão num nível muito além!