A few months after being trained by Fanzell, Asta is able to join the Black Bulls. One day, Fanzell suddenly shows up at the Black Bulls' base. Fanzell recognized Noelle's staff and wanted to ask her about it. It was created by his fiancee, Domina, and he was thankful to find another clue as to her whereabouts. But then, more assassins who are after Fanzell also appear at the Black Bulls' base...
I'm gonna infiltrate that girl's heart!
!سوف أتسلّل إلى قلب تلك الفتاة
Ich will auch ihre Herzen infiltrieren!
¡Me infiltraré en su corazón!
¡Me infiltraré en su corazón!
Entrerò furtivo nel loro cuore!
Eu vou me infiltrar no
coração dessa menina!