Into a tavern walks a man with a massive sword, where he encounters a caged elf being bullied by grown men. Thus begins the strange partnership between the elf, Puck, and the swordsman, Guts.
It wouldn't be surprising if evil 
spirits and the like appear.
لذا ظهور أرواح شريرة أو ما شابهها لن يكون أمرًا مفاجِئًا
Wäre nicht überraschend,
wenn hier böse Geister auftauchen.
No sería raro que aparecieran
fantasmas y demás.
No sería raro que aparecieran
fantasmas y esas cosas.
Les forces maléfiques
pourraient bien se manifester…
Non mi stupirebbe se apparisse
 qualche spirito maligno o roba del genere.