A dark power affects Dai’s monster friends, driving them berserk. Brass tries to get Dai to leave. As they argue, a Hero trainer arrives to inform Dai that the Dark Lord has returned. To save those he cares about, Dai undergoes Hero training.
They appear to be
scouts for the Dark Lord.
يبدو أنّهما كشّافان تابِعان لملِك الشّياطين
Sie sind offenbar ein Spähtrupp
des Dunklen Lords.
Parecen exploradores del Señor Oscuro.
Parecen exploradores del Señor Oscuro.
Ce sont des éclaireurs
du seigneur du mal.
A occhio e croce, sono ricognitori
del Signore delle Tenebre.
Batedores do Rei Demônio, pelo visto.
Судя по всему,
это приспешники владыки тьмы.