Just after the end of Hinata and Rimuru's duel, Hinata's sword moves on its own and targets Rimuru. Hinata jumps in its way to protect him and is gravely injured. Then the masterminds behind the whole conflict show up...
How could you be so selfish?
كيف لكِ أن تكوني بهذه الأنانيّة؟
Und dann machst du so was.
Siempre actúas por tu cuenta.
Siempre actúas por tu cuenta.
mais tu n’en as fait qu’à ta tête.
E invece hai voluto fare di testa tua.
Como pôde ser tão egoísta?
Ну что за эгоистка малолетняя…