As Accelerator is sidelined while his Misaka Network electrode recharges, Antiskill leads a raid on a supplement factory being used as a front for DA. Meanwhile, the members of Scavenger carry on their mission to eliminate DA.
Dogs that do not obey
the hunter are done away with.
.لا طائل من الكلاب الّتي لا تطيع الصّيّاد
Jagdhunde, die nicht auf den Jäger
hören wollen, gehören eingeschläfert.
Los sabuesos que no obedecen
al cazador se sacrifican.
Los sabuesos que no obedecen
al cazador se sacrifican.
On euthanasie les chiens de chasse
qui n’obéissent pas au chasseur.
I cani che non obbediscono agli ordini 
del cacciatore vengono fatti fuori.
Cães de caça que não obedecem
caçadores devem ser eliminados.
Псина, что не слушается охотника,
должна быть убита.