Uzuki has lost sight of herself and lost her smile, but Mio and Rin still believe in her, so they wait for Uzuki to come around. In response to her friends' faith, Uzuki visits 346 Pro, but she still has no good answer to the indecision that's inside her.
I hardly saw my sister, and all we did
was lessons till the roster got filled.
Ich konnte meine Schwester kaum noch sehen.
Ständig nur Training.
Pero casi no veo a mi hermana
Pero casi no veo a mi hermana y solo
entrenaba hasta que llegara el resto.
Mais j’ai commencé
à moins voir ma sœur,
Non vedevo praticamente mai mia sorella,
Eu raramente via minha irmã, e tudo que 
fazíamos era ter aulas até todas pegarem o jeito.