With Konro's help, the members of the 8th begin investigating events in the 7th's jurisdiction. Chaos breaks out one dozens of cases of mistaken identity crop up, and the town's people turn on each other. The 8th comes under White-Clad attack.
Or maybe they're luring me away to
separate me from the rest of the 8th.
.أو ربّما يستدرجونني بعيدًا ليفصلوني عن بقية الفرقة الثامنة
Womöglich locken sie mich
von meiner Einheit weg,
O quizás quieran alejarme
O tal vez me están intentando atraer
para separarme del resto del octavo.
Ou peut-être qu’il essaie
de m’isoler de mes camarades…
या शायद वे मुझे
अपने दल से दूर ले जाना चाहते हैं।
Ou estão querendo me separar
do resto da Companhia 8?
Или же, чтоб отделить меня
от Восьмого пламенного,