An international terror network has begun a campaign of bombing attacks in order to force Celestial Being to halt its armed interventions. While Wang Liu-Mei and Celestial Being's other agents investigate this network, the Ptolemaios crew watch anxiously from the sidelines, and the Gundam Meisters are placed on standby to respond to new attacks.
A terrorist attack against us too?
هجوم إرهابي علينا أيضًا؟
Ein Anschlag auch bei uns?
¿Un ataque terrorista contra nosotros?
¿Un ataque terrorista contra nosotros?
Les terroristes nous ont attaqués ?
Um ataque terrorista contra nós também?