"I wish I could protect everyone like that!"  Fubuki returns safely from her first mission.  She'd love to be an escort for a carrier like Akagi, but she can't even sortie at her current level of training. The Sendai sisters offer to help her train.
I kept quiet because you 
Light Cruisers are our superiors,
لقد بقيت صامتةً لأنّكن
أيتها الطرّادات الحربية الخفيفة الأفضل بيننا‏،‏
No dije nada porque los cruceros 
ligeros son nuestros superiores,
No dije nada porque los cruceros 
ligeros son nuestros superiores,
Vous avez plus d’ancienneté, 
alors je n’ai rien dit,
Sono stata zitta perché voi 
Incrociatori Leggeri siete nostri superiori,
Só me calei pois vocês são
Cruzadoras Leves, nossas superioras,