The exhibition match between Hyotei and Rikkai continues in momentous matches that signal the end of one generation and the start of another.
I'll conceal the burden on my body
that you search for with sensibility.
Damit überdecke ich die Erschöpfung,
die du geschickt herbeiführst.
Je vais cacher la fatigue
que tu attends avec ma sensibilité.