The gang takes along Northern Goshawk, whose shine has been stolen, as they continue the race. But as the race nears its end, Northern Goshawk's teammates are attacked by an army of Ceruleans!
But... the shine that I lost?
لكن... البريق الذي خسرتُه؟
Mein gestohlener Glanz …
Pero ¿qué hay del brillo que perdí?
Pero ¿qué hay del brillo que perdí?
Et ma brillance disparue ?
Ma... la brillantezza che ho perso io?
Mas... o brilho que eu perdi?
Но… какое же сияние я потеряла?