Fujio vents about his daughter to a clueless Sakurai, who goes on to reach an overdue new level with Uzaki. The two celebrate Sakurai's 21st birthday.
It's probably asking too much,
but one day,
Es mag zwar vermessen klingen,
Pero si pudiera pedir más,
en vez de que fuera una por una…
Pero si pudiera pedir más,
en vez de que fuera de una en una,
Mais si je pouvais
en demander plus,
Forse sto correndo troppo, ma un giorno
Pode ser que seja pedir demais,
Не хочу показаться бестактным,