Jotaro and the others safely leave Singapore and enter India. Despite being rather surprised at the difference in culture, they stop in at a restaurant. There, Polnareff is attacked by a mysterious Stand that is inside a mirror.
I could have sworn I
 saw something weird there.
أقسم انني رأيت شيئاً غريباً هنا
Ich könnte schwören,
dass ich etwas Seltsames gesehen habe.
Estoy seguro de haber visto 
algo extraño en ese lugar.
Estoy seguro de haber visto 
algo extraño en ese lugar.
J’ai eu l’impression que quelqu’un
se tenait à la fenêtre.
Giuro di aver visto qualcosa di strano
 fuori dalla finestra...
Eu jurei ter visto algo estranho bem aqui...