Taichi has fallen down to the ocean below Cloud Continent with Leomon and the others. Powerful, new Digimon attack them one after another. Meanwhile, Koshiro’s side tries carry out a counterplan to bring the unresponsive ships under control.
If we can no longer return,
،إن لم يعد بإمكاننا العودة
Wenn es kein Zurück mehr gibt,
Si ya no podemos regresar,
Si ya no podemos volver,
Si on peut pas y retourner,
Se non possiamo tornare indietro,
Se não podemos voltar,
Раз вернуться нельзя,