It's not a picnic in the mountains without handmade lunches! The teachers prove that they excel not only in making sweets, but in preparing meals, too. Meanwhile, Sayuri finally gets a chance to talk to Ryou for the first time since things turned awkward between them...
Then you can do your best to make up.
عندها ستبذلين ما في وسعك لحلّ المشكلة
Dann kannst du dein Bestes geben,
um dich mit ihm zu vertragen.
Entonces esfuérzate por hacerlo mejor.
Entonces esfuérzate por hacerlo mejor.
Alors te voilà à fond
pour te réconcilier.
Então tenha força para fazer as pazes.