Beating Hachiman, Nico, Liang, and Upa moves ahead guided by Qi.
Upa feels someone other than Enki is involved in the incident.
Jyugo, Uno, Honey, and Trois reaches level 3 underground.
They encounter Ruka Gojyou, a former Building 5 guard who has escaped from his cell.
Ruka, along with guards, Youriki and Kokoriki, attacks Jyugo’s party. 
Running away from Ruka, Honey starts getting irritated at the incompetent Jyugo.
Uh, yeah... This old man is glad.
.أجل... هذا العجوز سعيد بذلك
Oh ja, das gefällt Onkelchen.
Claro, no sabes cuánto
alegras a este señor…
Claro, no sabes cuánto 
alegras a este señor…
De rien… ça fait plaisir à papi…
Ehm, sì, questo vecchietto ne è felice...
Ah, sim... Agora sim...
О да... Этот дядя очень рад.