The gang heads off to space to fight in what they believe to be the final battle. Meanwhile, Kokoro and Mitsuru stay behind to fight a battle of their own.
It doesn't matter how long it takes. 
Make sure you come back with Hiro.
لا يهمّ كم سيستغرق ذلك. احرصي
على العودةِ مع هيرو
Egal, wie lange es auch dauert,
sorg dafür, dass du mit Hiro zurückkommst.
No importa cuánto tome,
asegúrate de volver con Hiro.
No importa cuánto cueste,
asegúrate de volver con Hiro.
Non importa quanto tempo ci vorrà,
Podem levar o tempo que for,
mas trate de trazer o Hiro de volta.
непременно возвращайтесь, 
сколько бы времени на это ни ушло.