The tour is now divided into two camps: those who wish to stay and those who wish to leave. As the former decide their course of action to secure their safety, the latter heads back down the mountain. Will they manage to leave?
Let's find a new place to elope to, Piitan!
!فلنجد مكانًا جديدًا نهرب إليه يا بيتان
Uns überlegen, wohin wir
als Nächstes durchbrennen, Pii-tan.
Buscaremos otro lugar
al cual fugarnos, Piitan.
¡Buscaremos otro lugar 
al que fugarnos, Piitan!
Cherchons un autre endroit 
où fuir ensemble, Piitan.
Cerchiamo un altro posto in cui fuggire, Pi-tan!
Vamos achar outro lugar para fugir, Piitan!