Yuuto is sent back to modern Japan, where he's forced to make a choice: stay there with his beloved Mitsuki, or go back to save everyone.
But it was sadder not being able to see you!
Aber dich nicht sehen zu können,
war viel trauriger!
¡Pero es más triste no poder verte a ti!
Pero ¡es más triste no poder verte a ti!
Mais j’étais bien plus déprimée
de ne pas te voir toi !
Ma è ancora peggio l'idea
di non rivedere te!
Mas era muito mais triste
não poder ver você!
Но ещё более грустно то, что я не увижу тебя!