Two months have passed since the kingdom and the empire went to war, and the empire continues to advance. As Layla tries to support the despondent Yuki, she thinks back on the tragedy that started it all.
If we send reinforcements now, 
it will only exacerbate our losses!
إن أرسلنا تعزيزات الآن فسوف تتفاقم خسائرنا
Wenn wir jetzt Verstärkung entsenden,
nehmen wir größere Verluste in Kauf.
Enviar refuerzos solo hará
que haya más bajas.
Enviar refuerzos solo hará
que haya más bajas.
Envoyer des renforts ne générerait
que davantage de victimes.
Se inviassimo ora dei rinforzi,
aumenteremmo solo le nostre perdite!
Se mandarmos reforços agora,
exacerbaremos nossas perdas.
Если мы пошлём подкрепления,
 то только увеличим наши потери.