Yuna takes the girls outside to explore Sheelin before the party celebrations. Unfortunately they meet Randle and his cronies, discovering that not all nobles are nice. The party is around the corner, but the family chef is suddenly attacked.
I see. The city lord...
...فهمت. سيّد المدينة
Ach so, das Lehnsrecht …
Das Lehnsrecht?!
El señor feudal, ¿eh? ¿Cómo?
El señor feudal, ¿eh? ¿Perdón?
Le comte, hein… Comment ça ?
Capisco, sono i reggenti...
А, вот оно как...