Elen returns to Zhcted, and answers to the king for invading Brune without his permission, while Tigre tries to muster more help. Ludmilla, one of the other war maidens, may prove to be an obstacle in Tigre and Elen's war against Thenardier.
You are on your way to becoming a third force,
Te encaminas a convertirte
en la tercera fuerza mayor,
Ahora mismo, señor, sois una tercera 
fuerza entre Thenardier y Ganalon.
Você está perto de ser uma grande força,
ao lado de Thenardier e Ganelon.