The girls’ search for answers leads them to a common connection - the close friendships they each shared with Lise. Lulu provides them with a way to see the past, but can they stand to watch?
It gave me peace of mind knowing 
that Lise had a friend like you.
Ich war wirklich froh, dass Lise
jemanden wie dich zur Freundin hatte.
Me tranquilizó saber que Lise
tenía una amiga como tú.
donc ça m’a rassuré que Lise
soit amie avec une fille comme toi.
Me deu paz de espírito saber
que a Lise tinha uma amiga como você.