Leviatan and her friends return to the ruins from Rajima Volcano. Upon entering the ruins, they discover a horde of Toripu in their path. With their will to fight burning inside them, the four girls make their way through the horde and arrive at the altar.
There the Lucasite continues to attack the barrier, which seems on the verge of breaking...
Do the daughters of important men
make other people carry their luggage?
هل تجعل بنات الرجال المهمين 
الآخرين يحملون أمتعتهن؟
Lassen solche Mädchen
andere Leute ihr Gepäck tragen?
¿Una chica elegante es una persona que 
deja que alguien cargue su equipaje?
As filhas de homens importantes fazem outras
 pessoas carregarem suas bagagens?