After suffering defeat and retreating to Edo, the Shinsengumi must fight the urge to simply give up.
Western clothes use buttons
instead of an obi to hold everything...
Also wird westliche Kleidung durch Knöpfe
zusammengehalten, statt durch einen Obi.
La ropa occidental usa botones
en vez de un obi para sujetarlo todo…
La ropa occidental usa botones
en vez de un obi para sujetarlo todo…
Les Occidentaux utilisent ces « boutons »
pour fermer leurs vêtements ?
As roupas ocidentais usam botões em
 vez de um obi para segurar tudo…
Надо же… так на западной одежде
вместо поясов эти «пуговицы» носят?