Suletta has won in her combat with Guel. However, there are now suspicions that her mobile suit Aerial uses the GUND Format, a forbidden "witch's technology." Meanwhile, Miorine faces a crisis as her father Delling wants her to leave the school.
Weren't you supposed to take her to Earth?
ألم يكن يُفترض بكِ أخذها للأرض؟
Sollten wir sie nicht zur Erde bringen?
Elle ne voulait pas aller sur Terre ?
क्या तुम उसे
पृथ्वी पर नहीं ले जाने वाली थी?
Non dovevamo portarla sulla Terra?
Não era para levarmos ela à Terra?
Мы разве не на Землю
должны были её везти?