From his cell, Bosse relates to Bebin the story of how he first met Miranjo when she was a little girl. Domas and Hokuro make their apologies to Hiling, then head off to assist Bojji. Bojji has his hands full with Ouken, but receives help from Despa.
We were both fighting
each other to the death...
...كنّا نقاتل بعضنا الآخر حتّى الموت
Unser Kampf verlangte uns beiden alles ab.
Nos enfrentamos en un combate a muerte…
Nos enfrentamos en un combate a muerte…
Notre combat a requis
le maximum de nos capacités…
हम दोनों एक दुसरे के खून के प्यासे हो गए
Ci affrontammo in uno scontro all'ultimo sangue...
Nós estávamos lutando até à morte...
Мы сражались не на жизнь, а на смерть.