Falsely branded as fugitives, Goro's group forms a new alliance with Honoka and Chika. They use Mitsuko's power to leap through space and escape Keita's attack, but a navigational blunder on Mitsuko's part leads them to a surprise acquaintance of Keita's.
I was sure you'd come.
J’étais sûre que tu viendrais.
Ero certa che saresti venuta.
Eu sabia que você viria.
Я знала, что ты придёшь.