When Kunio and his friends are confronted by local punks, they believe they are saved when Eikichi arrives. However, he refuses to help, believing their predicament will teach them about taking responsibility.
Isn't it possible that
a teacher is the thief?
أليسَ من الممكن أن يكون اللصّ معلّماً؟
Wäre es nicht möglich,
dass ein Lehrer der Dieb ist?
¿No es posible que un 
profesor sea el ladrón?
¿No es posible que un 
profesor sea el ladrón?
Le coupable
est peut-être un professeur.
Não é possível que o 
ladrão seja um professor?