Miyano finally knows how he feels. Although he doesn't know it, Miyano repays all the wisdom and advice Ogasawara gave him. Despite his newfound confidence in his feelings, Miyano struggles to find the right time to tell Sasaki. Did he wait too long?
Whoa, you okay? What's wrong?
Uwah, du guckst so fies! Was ist los?
Oye, tu cara asusta. ¿Qué pasó?
Oye, tu cara asusta. ¿Qué ha pasado?
T’en tires une tête, ça va pas ?
Uh, che faccia! Che è successo?
Credo, que cara feia! O que foi?
Ого! Ну у тебя и лицо! Что не так?