Amuro lets petty annoyances get to him, and refuses to fight. Bright tries to rally Amuro, but it only incites him to rebel even more, and ends in a great argument. However, upon hearing Bright invoke the name of Char, Amuro decides to sortie, and uses the Gundam to display his astonishing tactics.
During this war, the Principality of
Zeon and the Federation...
...إبّان هذه الحرب، ولاية زيون والاتّحاد
Dieser Krieg kostete das Fürstentum Zeon
und die Erdföderation
Tanto Zeon como la Federación perdieron
Tanto Zeon como la Federación perdieron
Dans ce conflit,
forces de Zeon et forces fédérales
Durante essa guerra, 
o Principado de Zeon e a Federação
Во время войны Княжество и Федерация