Ton and Shinyao are reunited. They attempt to return to the cafe, but instead are confined within the room.
They're able to escape with Wayne's help, but he becomes trapped inside a computer by the developer of the Magic Mirror app.
While Vlad and Helsing are fighting, Haysin appears before Ton and Shinyao. Haysin claims to be the mastermind behind the series of events and commands an Umbra to attack her. When Ton sees Shinyao fall from the building, the shock causes her to lose control over the power in her ring.
I just sent you a map.
.أرسلت لك خريطة للتو
Ich hab dir schon eine Karte geschickt. Komm
über das vierte Untergeschoss in den 85. Stock.
Acabo de enviarte un mapa.
Acabo de enviarte un mapa.
Je viens de t’envoyer un plan.
Ti ho appena inviato una mappa.
Acabei de mandar um mapa.
Я уже карту отправил.