Danish landowner Ketil instructs his slave Einar to work with Thorfinn to clear a vast forest.
Einar is surprised and pleased to learn he can purchase his own freedom if the value of the harvest taken from the land he cultivates exceeds his own. However, Thorfinn's express remains as dark as ever.
I want to free myself as soon as possible.
.أريد تحرير نفسي في أقرب وقت ممكن
Ich will möglichst schnell
freikommen. Problem damit?
Quiero ser libre lo antes posible.
Quiero ser libre lo antes posible.
Je veux vite redevenir libre.
J’ai bien le droit, non ?
पण मला स्वतःला लवकरात लवकर मुक्त करायचा
Sì, ma voglio ottenere la mia libertà
il prima possibile.
Eu quero ser livre o mais rápido possível.
А мне охота поскорее стать свободным!