Makoto is entered into a contract with the Black Spider of Disaster while he's unconscious. Despite his confusion, he gives names to Shin and the Black Spider of Disaster. Meanwhile, various demihumans including the elder dwarves begin settling in the demiplane. Surrounded by demihumans, Makoto begins to miss humans and heads to a human town. However, he finds armed humans waiting for him! Why would they do this?!
Mio, did you get new clothes, too?
ميو، هل حصلت على لباس جديد أيضًا؟
Mio, du trägst auch neue Kleidung?
¿Tú también tienes ropa nueva?
¿Tú también tienes ropa nueva?
Tu as aussi de nouveaux habits.
Mio, anche tu hai dei nuovi vestiti?
Mio, também conseguiu roupas novas?
Мио, ты тоже переоделась?