At long last, Yumiella and her companions reach the Demon Lord's castle, but his power is so great that she's the only one who stands a chance against him. Then the Demon Lord tells them the true story of his connection to Valschein's royal family.
The danger is gone! We are victorious!
!زال الخطر! انتصرنا
Die Gefahr ist vorbei!
Wir haben gewonnen!
¡Ya no hay peligro! ¡Vencimos!
¡Ya no hay peligro! ¡Hemos vencido!
Le danger n’est plus !
Nous avons gagné !
Non c'è più pericolo!
O perigo se foi! A vitória é nossa!
Опасность миловала!
Победа за нами!