With the formal admission of the White Base crew into the military, the question arises of what to do with Katz, Letz, and Kikka. After escaping from a childcare center, the kids run into a GM factory. Here they stumble into Zeon commandos who are planting bombs, and they are tied up. The children cut their bonds, and work hard to dismantle the time bombs, but...
You need sense smacked into you
once in a while.
.عليك أن تعود لرشدك بصفعة من حين لآخر
Un buen golpe no te hará mal.
Llevarte una bofetada no te vendrá mal.
Ça t’a servi de leçon, j’espère.
Apanhar de vez em quando
vai te botar juízo.
Порой не помешает получить
живительную оплеуху.