As production starts to spin up for the eizouken's latest project, Asakusa has trouble nailing down the fine details of the story, which leads to no shortage of anxiety for Kanamori. And if that wasn't enough, it seems like Shibahama High School's administration has got major issues with the potential sale of the club's film at Comet A.
You're all still students.
ما زلتُن تلميذات
Ihr seid Schüler.
¿No hay nada que puedan hacer en su club
solamente ahora que son estudiantes?
¿No hay nada que podáis hacer en el club
ahora que sois estudiantes?
Vous êtes des lycéennes.
Voi siete studentesse.
Vocês ainda são estudantes.
Вы всё ещё школьники.