Hayato and Claire begin their duel, but Hayato doesn't have much experience. Claire allows him some advantages and vows not to use her full-body armaments. But then Hayato changes in the middle of the fight in a surprising way. Meanwhile, things start happening on a nearby island.
Are we kind of standing out for some reason?
Fallen wir nicht irgendwie auf?
¿No llamamos mucho la atención?
¿No llamamos mucho la atención?
tu trouves pas
que tout le monde nous regarde ?
Ci stanno guardando tutti o sbaglio?
É impressão minha ou nós
 estamos chamando atenção?