Leona is captured. Dai chases after her and arrives at a “living engine,” the Dark Force Reactor. Dai attempts to rescue Leona, but is stopped. What will happen to her...?
If I stop the Gravity Pulse
from my belly, it's over!
!إذا أوقفتُ نبض الجاذبيّة من معدتي، ينتهي الأمر
Si dejo de lanzar Ondas Gravitatorias
con mi barriga, será el fin.
Si dejo de lanzar Ondas Gravitatorias
con mi barriga, será el fin.
Si j’arrête les ondes de gravité
émises depuis mon ventre,
Se eu parar o Pulso de Gravidade
da minha barriga, já era!
Если Гравитационный импульс
моего живота стихнет, нам конец.