Poison Pontaro sets off on an armored train with Yoka in tow. The fate of the world now rides on Shizuru and the gang, in hot pursuit aboard the Apogee.
Pontaro's not as smart as he thinks he is.
.إنّ بونتارو ليس بالذّكاء الّذي يعتقده
Pontarō ist nicht so clever,
wie er denkt.
Pontaro no es tan listo como cree.
Es muy simplón.
Pontaro no es tan listo como cree.
Es muy simplón.
Pontaro non è intelligente come pensa di essere.
O Pontaro não é esperto
como acha que é.
Понтаро не так умён, как считает.