Sensui and the others decide to set out for a new location. Along the way they encounter a type of Gibier they have never faced before. Yet during that challenge a third man who has traveled through time like Sensui and Kenroku appears before them!
I want to retrieve our Gibia Virus 
samples before we depart.
أريد أن نسترجع عيِّنات فيروس
جيبيا خاصّتنا قبل أن نُغادِر
Ich möchte noch unsere Samples des
Gibia-Virus einpacken, bevor wir aufbrechen.
Quiero recuperar nuestras muestras
del virus Gibier antes de partir.
Quiero recuperar nuestras muestras
del virus Gibier antes de partir.
Avant de partir, je dois mettre
la main sur quelques échantillons.
Prima di partire, voglio recuperare
i nostri campioni di Gibia Virus.
Quero recuperar nossas amostras
do vírus Gibia antes de partirmos.
Перед отправлением я хотел бы
вернуть наши образцы вируса джибии.