After escaping the cave, the party splits into two teams, with one pursuing the Deokk soldiers and the other searching for ways to complete their quest. The team of Yotsuya, Tokitate, and Kahvel catches up to Kamilto and his men, but if they jump straight into battle, it could cause a war to break out between Deokk and Kahvel's homeland of Cortonel. So Yotsuya comes up with a plan...
It'll be the same world from the 
fifth quest stage onward, you know.
سيكون العالم نفسه من مستوى 
المهمّة الخامسة فصاعداً كما تعلمين
Auch nach der fünften Quest
wird es dieselbe Welt bleiben.
Sarà lo stesso mondo 
della quinta missione e delle successive.
Afinal, nas próximas missões,
ainda será o mesmo mundo.
Со следующего квеста
мир останется прежним.