We revisit our heroes and see them going about their daily lives after the incidents with Amarariruku. A young reporter, Tojiko Asuka, crosses paths with Shy and is suddenly inspired to write an article interviewing her.
Wait! Wait!
‫مهلًا! مهلًا!
Stopp! Bleib hier!
¡Espera!
¡Espera!
Reviens là, petit ballon !
Fermati! Fermati!
Espera, espera!
Мячик, стой!