Sue-chan, the youngest of the Mitama family, has a weak constitution. Manami and her triplet sisters are always worrying about her. On the other hand, Himeno's niece, Shino-chan, isa very curious girl. She asks Himeno all kinds of questions as they go for a walk, and looks adorable doing it. All the little ones—Himeno's niece Shino-chan, as well as Manami's triplet sisters and baby sister Sue-chan—live their own stories.
I guess there aren't many 
pretty people around.
أعتقد أنّه لا يوجد الكثير
.من الأشخاص الجميلين في الأرجاء
Hier gibt es keine hübschen Frauen.
No hay mucha gente bonita.
No hay mucha gente bonita.
Y a pas trop
de jolies filles, par ici…
Mi sa che in giro non ci sono tante persone belle.
Acho que não tem muitas 
pessoas bonitas por aqui.
Здесь поблизости не так много 
красивых людей.