After receiving word from Kusanagi, Playmaker and Soulburner head to a new gate that has recently appeared. But, Blood Shepherd has set a trap for them and captures Soulburner.
Are you okay, Ryu?
A-Alles klar, Ryuu?
¿Estás bien, Ryu?
Você está bem, Ryu?