Jin and rival director Giichi are now roommates. Tensions between them start to relax as they get used to each other's more playful behavior at home. But when another member announces he plans to quit the club, it reignites the conflict between the two.
If we change now, it would really 
throw a wrench into the production.
Si cambiamos ahora,
metemos la producción en un problemón.
S’il faut tout refaire,
ça va beaucoup nous retarder.
Se cambiassimo ora,
sarebbero grossi guai per la produzione.
Se mudarmos agora, isso realmente
atrapalharia a produção.
Если менять актёра,
боюсь, график вообще собьётся.