The prefectural tournament preliminaries finally begin. When the students from Kazemai and Kirisaki run into each other, Minato is happy to see Shu again... but Kaito is only interested in picking a fight!
The atmosphere at tomorrow's group 
tournament will be similar, though.
لكن الأجواء في منافسةِ الغد الجماعيّة
ستكون مشابِهة
Das Gruppenturnier morgen
wird aber nicht ganz anders sein.
La atmósfera de mañana también será así.
La atmósfera de mañana también será así.
Ce sera à peu près pareil
dans les matchs en équipe de demain.
Guarda che anche alla gara di gruppo di domani
tirerà la stessa aria...
A atmosfera de amanhã será
parecida com a de hoje.
Но атмосфера на завтрашнем
групповом турнире будет такой же.