A ghost makes a man strong.  Good miso is found only a short distance away.
I'll be his retainer, and 
become a great samurai.
Me convertiré en su subordinado
y seré un gran samurái.
Me convertiré en su subordinado
y seré un gran samurái.
Eu serei seu servo e me 
tornarei um grande samurai!