Shin and company begin full-scale action to destroy the underground organization with demon general Rona's help. The group discovers that the mastermind is Bright, an instructor at Rotsgard Academy. Bright's willingness to make sacrifices angers Makoto.
He wanted to know why we weren't 
coming home right away.
.أراد أن يعرف لماذا لم نعد إلى الديار على الفور
Er wollte wissen, warum wir
nicht sofort nach Hause kommen.
Quería saber por qué
no volvíamos también.
Quería saber por qué no íbamos también.
Il comprend pas
pourquoi on rentre pas plus tôt.
Voleva sapere perché non torniamo subito a casa.
Ele queria saber por que
não voltamos logo para casa.
Умолял объяснить,
почему мы остались здесь.