Sugimoto was separated from Asirpa after the incident at the prison. Now, he's tracked her down to Karafuto, a place even further north and colder than Hokkaido.
Eating a lot of hurep cheered her up!
!أكل الكثير من الهوريب أبهجها
Als gegessen hurep,
etwas fröhlicher geworden.
Se animó un poco después de comerlos.
Se animó un poco después de comérselos.
Elle allait un peu mieux,
le ventre rempli.
Dopo averne mangiati un bel po', stava meglio.
Depois de comer bastante hurep,
ela ficou mais animada!
Когда наелась фурепа —
немножко повеселела!