LFG has declared they are withdrawing all investment in Miracle Entertainment. Unable to accept it, I went to talk to the CEO, Victor, in person and was presented with two conditions to the reinstatement of our funding. In order to meet Victor's conditions, I continue gathering information on the mysterious warping incidents. Between Lucien, who has become a consultant on the show, and a police officer who witnessed my involvement in the incident with the boy while I was out investigating, I manage to assemble some information, but...
As long as you are somewhere 
in the wind, I will always find you.
،ما دمتِ في مكانٍ ما في الرّياح
سأجدكِ دوماً
Solange du irgendwo bist, wo dich
der Wind erreicht, werde ich dich finden.
Mientras estés en el viento,
siempre te encontraré.
Mientras estés en el viento,
siempre te encontraré.
Une fois dans le vent,
je peux te localiser immédiatement.
Ovunque tu sarai,
se attorno a te soffierà il vento, ti troverò.
Enquanto você estiver em algum lugar
ao vento, eu sempre vou te encontrar.
Пока ветер рядом с тобой,
я всегда тебя отыщу.