Taichi’s younger sister Hikari and Koshiro's group are brought to the Digital World just in time to save Taichi's group. The Chosen Ones are now reunited once again. However, another disaster, this time at a rocket launch site, hits the real world.
This is no ordinary storm.
.هذه ليست عاصفة عاديّة
Das ist kein normaler Sturm.
Esta no es una tormenta normal.
Esta no es una tormenta normal.
Il n’a rien d’un orage ordinaire.
Questa non è una tempesta normale.
Isso não é uma mera tempestade!
Это непростая буря.