Luciel gets a break from training to learn about butchering monsters with Gulgar's brother, Galba, and study world history and culture with Nanaella. While shopping with Nanaella one day, he discovers Monika unconscious and bleeding on the street.
I guess lives aren't worth
 much in this world...
...أعتقد أنّ الأرواح لا قيمة لها في هذا العالم
In dieser Welt verwirkt man
wirklich leicht sein Leben.
Parece que las vidas
no valen mucho en este mundo.
Parece que las vidas
no valen mucho en este mundo.
La vie dans ce monde
ne tient pas à grand-chose…
Come pensavo, le vite delle persone
qui hanno davvero poco valore.
Parece que vidas não têm
muito valor neste mundo...
Всё-таки в этом мире
совсем не ценят жизнь.