Tohru's now capable of handling the housework perfectly, and at Miss Kobayashi's request, she decides to make the best omurice for dinner one night. However, gathering high quality ingredients would put her over budget. Wanting to see Miss Kobayashi smile more than anything, Tohru ends up playing her forbidden card... Meanwhile, as Miss Kobayashi rides the train home, worn out from work, she dreams of the night she first met Tohru.
Normally they're divided by their 
roles into house maids, laundry maids,
تُقسَم الخادمات عادة بحسب الأدوار
إلى خادمات منزليّات، وخادمات غسيل ملابس
Es gibt Hausmaids und
Wäschemaids und und und …
Normalmente hay sirvientas
del hogar, de la ropa
Normalmente hay sirvientas
del hogar, de la ropa
Soubrette, c’est tout un truc,
t’as les lingères, les caméristes,
Si dividono per ruolo. 
Tipo domestica, lavandaia e via dicendo.
Normalmente elas são divididas em papeis,
 como empregada de casa, lavadora de roupas,
Обычно их разделяют по ролям
 на тех, кто убирает, кто стирает,