In the human town of Zetsuya, Makoto and company meet a girl named Rinon who is searching for her missing sister. That night, they're attacked at the inn. They learn Rinon's sister Toa is being held captive because of her debt. As Makoto nearly loses his cool for certain reasons, Tomoe and Mio go to rescue Toa instead. However, a single man stands in their way.
My family have been adventurers 
for generations.
.كانت عائلتي تضمّ مغامرين لأجيال
Meine Familie bestand
im Grunde nur aus Abenteurern.
Por generaciones, todos
en mi clan han sido aventureros.
Durante generaciones,
mi clan ha sido de aventureros.
Les membres de ma famille
sont aventuriers depuis des générations.
Nella mia famiglia
Há muitas gerações,
minha família é de aventureiros.
Приключенчество было делом
многих поколений нашей семьи.