Miku is still upset that Hibiki didn't tell her about the Symphogear.  She starts skipping school and binging on Okonomiyaki, but she's caught outside during another Noise attack...
But I want to be with you, anyway.
Aber ich will bei dir sein.
Mais je veux rester avec toi !
Mesmo assim, quero ficar junto de você.