Professor Heine sends the princes on an assignment to investigate rumors of a criminal in the palace, and the truth shocks them.
He wouldn't. He would never make us do 
anything that would put us in harm's way...
كلاّ. ما كان أبدًا ليجعلنا نفعل أيّ شيء 
...قد يضعنا في خطر
Würde er nicht. Er würde uns
niemals auch nur irgendwas antun.
Claro que no. Jamás habría querido
ponernos en peligro…
Claro que no. Jamás habría querido
ponernos en peligro…
Non, Heine ne nous mettrait pas
en danger.
Non lo farebbe.
Não pode. Ele não faria nada 
que nos colocasse em perigo.
Нет. Он ни за что бы не подверг нас опасности...