Damages to Graham from repeated battles have taken their toll. While Vidaux walks to the city for repairs, Derrida and Yuri spend the night in an abandoned home, where Derrida begins experimenting with the mysterious "time ride" phenomenon.
Why would a Rebuild researcher...
...لماذا باحث في ريبيلد
Was macht sie mit
einem Forscher von Rebuild?
¿Por qué un investigador de Rebuild…?
¿Por qué un investigador de Rebuild…?
Era un ricercatore della Rebuild, 
perché avrebbe dovuto?
Por que um pesquisador da Rebuild...
С чего бы исследователю Восстановления...