Kyururu and company arrive at the stage where Japari Park's idols, PPP, will be holding a concert. PPP's manager, Margay, says they're looking for someone to perform as the concert's opening act and asks the trio to fill the role. But Serval keeps messing up her part, and then an ominous form inches closer to Kyururu. How is this PPP concert going to turn out?
So, what are you going to show us?
ما الذي ستقومين بعرضه لنا إذاً؟
Was zeigst du uns heute?
¿Qué nos vas a mostrar?
¿Qué nos vas a mostrar?
Montrez-nous
ce que vous savez faire !
Ci mostreresti cosa sai fare?
Então, o que vai nos mostrar?
И что же ты для нас подготовила?