Morlock has magically stopped time, but he's completely forgotten what he's supposed to be doing! However, Saitou has anticipated even that! Then, just as Morlock is about to attack, someone else's memories flood into him.
Even if they're all just 
unattractive junk to others
حتّى لو كانت كلها ترهات غير جذّابة للآخرين
soll das alles nichts wert gewesen sein?
Mesmo que sejam descartáveis 
e desagradáveis para outros
Пусть для других это
бессмысленные глупости.