After stowing away on Big One, Manabu and Mamoru watch in horror as their father makes the ultimate sacrifice to rescue a stranded space-train under attack by an enemy Destroyer.
The car that I've boarded 
has fallen into a time warp.
Der Wagon, in dem ich bin,
stürzt in eine Zeitverzerrung.