Shinichi's secret becomes known to Kuramori, the private investigator hired by Tamura. Shinichi tries to confide in Satomi, but his unsuccessful attempt only drives a wedge between them. Shinichi recruits Uda's help to break the impasse.
But you should just off that guy already.
ولكن ينبغي أن تبتعد عن ذلك الرّجل فحسب
Ihr solltet den Knilch
einfach um die Ecke bringen.
Pero deberías quebrártelo y ya.
Pero deberías cepillártelo y ya.
On ferait mieux de s’en débarrasser
au plus vite.
Se bem que vocês podiam 
já ter matado esse maluco!