Tohru's finally gotten the hang of her maid duties. Suddenly interested in what Miss Kobayashi does at work, she heads out to observe. There she watches how everyone relies on Miss Kobayashi and falls for her again. However, there's also a boss being mean to Miss Kobayashi, which makes Tohru very angry... Out on the town she runs into Fafnir from the other world. Since he says he'll be living in this world too, Tohru winds up helping him find a place to live?!
but their civilization could be 
easily destroyed by dragons.
لكن قد تُدمَّر حضارتهم بسهولةٍ بواسطة التنانين
aber wir Drachen könnten ihre
Zivilisation mit Leichtigkeit vernichten.
pero los dragones pueden destruir
su civilización fácilmente.
pero los dragones pueden destruir 
su civilización fácilmente.
mais un seul dragon détruirait
aisément leur civilisation.
ma i draghi potrebbero spazzare via
 la loro civiltà in un attimo.
Mas essa civilização facilmente
 seria destruída por dragões.
но их цивилизацию могут 
запросто уничтожить драконы.