Chiaki comes to find out that her surprise encounter with Aoi ahead of their cherry blossom camp trip is thanks to a sudden (and speedy) gift. Meanwhile, Rin joins up with Nadeshiko and her sister to take in some nostalgic scenery.
Gotta get ready for the cherry 
blossom camp trip, too.
عليّ أن أستعدّ لرحلة تخييم
أزهار الكرز أيضاً
Ich muss mich fürs
Kirschblütencamp vorbereiten.
También tengo que prepararme
para el campamento.
También tengo que prepararme
para la acampada.
Bon, j’ai des préparatifs à faire.
Devo anche prepararmi
per il campeggio dei ciliegi in fiore.
Também tenho que me preparar
para o acampamento das cerejeiras.
Надо уже в поход собираться…