A business trip to Okinawa has Fuyutsuki-san doing her best to reassure Himuro-kun, who is fearful of what might happen under the blazing southern sun.
This is more than a little detour!
!هذا أكثر من منعطف صغير
Das ist mehr als ein kleiner Umweg!
¡Esto es mucho más
que desviarnos un poco!
¡Desviarnos un poco, dijo!
C’est plus une randonnée
qu’une balade…
Altro che piccola deviazione!
Essa leve desviada tá bem desviada, hein?!
Да тут уже точно не «немного»!