Scorching summer heat motivates the Yuzakis to purchase a new air conditioner, which ends up resulting in some new encounters.
I happened to catch a glimpse of her,
،لقد لمحتها صدفة
Ich habe sie zufällig gesehen,
De casualidad vi a Tsukasita pasar
Vi pasear a Tsukasita por la calle
Je l’ai aperçue par hasard,
et ça a été le coup de foudre.
L'ho intravista per caso
Eu a vi por acaso,
Я случайно взглянул на Цукасочку —