Hervé uses Emilio and Emma as pawns in order to get closer to Kate. Later, he turns on the charm in an attempt to better understand his enemies.
Emilio, don't you want to put 
an end to this life of fear?
Emilio. Lass uns diesem Leben
in Furcht ein Ende setzen.
Emilio, ¿acaso no quieres terminar
con esta vida de miedo?
Emilio…
Emilio, não quer acabar
com essa vida de medo?