The life form time accelerator device exploded and Shimoda and the others are blasted to Galapagos.
To make it worse, the entire team got turned into children!
Being attacked by the animals being tested is just one danger there,
but Shimoda, Saturn, Mars, and one member of the Insect department
use the "insect that can smell an SOS signal" to search for the designers.
Yes, fast like lightning! When they stop, 
they should be like the night fog!
أجل، بسرعة البرق! وعندما يتوقّف، يُفترض أن
!يكون كضباب الليل
Ja, schnell wie der Blitz! Wenn sie stoppen,
sollten sie wie der Nachtnebel sein!
Rápidos como el rayo al moverse
y silenciosos como la niebla al parar.
Rápidos como el rayo al moverse
y silenciosos como la niebla al parar.
Oui, un être rapide comme l’éclair !
Ecco, veloce come il fulmine!
Sim, rápido como um raio! Quando eles
param, devem ser como a névoa noturna!
Быстрые как молния! Незаметные
как ночной туман, когда замирают!