Behind the façade of the Inari Tourism and Urbanization Project, the Illuminati gradually undermined the area. After learning about Izumo's past from Mike, Rin and the others head to Peace Town Inari, which they believe holds the entrance to the Illuminati's underground laboratory. Meanwhile, at the laboratory, Izumo is taken to a room where Michael Gedoin is waiting to undergo a complete medical examination. Izumo screams to create an uproar, giving her a chance to try and escape by summoning Uke and Mike. She runs away to get out of the underground laboratory – only for Renzo Shima to stand in her way.
it could mess up my control,
and you'd become a wreck!
،فقد يشوّش ذلك على تحكّمي
!وستصير حالتك يُرثى لها
treff ich vielleicht das rechte Maß nicht mehr
und mach dich zum geistigen Krüppel …
podría perder el control
y convertirte en cenizas.
podría perder el control
y convertirte en cenizas.
Je risque de ne pas me maîtriser
et de faire de toi un légume.
Se non riuscissi a trattenermi 
e ti rendessi disabile?
pode acabar me descontrolando
e deixando você numa pior.
я ж могу силу не рассчитать
и выжечь твою душу.