Popp, Hyunckel, and Crocodine find the wounded Chiu. Hyunckel deduces it was Fenbren who fought him, and Baran who saved him. Hyunckel sends Popp home and calls out to Baran. Sensing a change in Baran’s demeanor, Hyunckel attempts to stop him...!
I would rather die than help them!
!أفضّل الموت على مساعدتهم
Lieber sterbe ich, als ihnen zu helfen!
¡Prefiero morir a ayudarlos!
¡Prefiero morir a ayudaros!
Je préférerais mourir,
plutôt que l’aider.
Preferirei morire piuttosto che aiutarli!
Prefiro morrer a ajudá-los!
Я лучше умру, чем помогу им.