Rin proposes a Holiday party with the student council and disciplinary committee. During this, Hayato's secret life as a crossdresser comes to light.
I'll go kill some time outside.
Ich vertreib mir draußen mal etwas Zeit.
Iré a matar el tiempo afuera.
Iré a matar el tiempo fuera.
Io vado ad ammazzare il tempo fuori.
Vou ficar lá fora para passar o tempo.