In order to try to get Aki to promise to go on a date with him, Masamune teams up with Kojuurou and challenges Aki and Yoshino to see who can get a better score on a test. If he wins, he gets a date with Aki. If he loses, he'll have to live with the nickname Aki gave him until he graduates. How will this end up?
Wait a sec! But...
...انتظري! ولكن
Warte mal eben.
Heißt das etwa …?
¡Aguarda! Pero…
¡Espera! Pero…
Attends, t’as beau me dire ça…
N-No, aspetta! Ma...
Espere aí! Mas...
Подожди! Как же так...