It's finally time for the first rehearsal game of Restricted Rock Paper Scissors. But will difficulties with equipment and participants spell trouble for Tonegawa's big project?
Tonegawa uses merchandise 
to attempt to motivate!
يستغل تونيغاوا البضائع
!لمحاولة التحفيز
Tonegawa versuchte,
mit Merchandise zu locken!
Tonegawa usa mercancía
para motivarlos.
Tonegawa usa mercancía
para motivarlos.
Tonegawa essayait de les motiver
en leur promettant des goodies !
Tonegawa usa il merchandise
per cercare di motivarli!
Tonegawa usa brindes
para motivar sua equipe!
В попытки мотивировать игроков
Тонэгава использует мерч!