Natsu, Wendy, and Erza are captured by the Diabolos, and Lucy sets out to go rescue them. On her way, she meets someone unexpected… Meanwhile, Jellal finds out the secret of Touka.
If you're hiding something that can endanger 
the guild, we can't be family anymore.
Aber falls du etwas verbirgst,
das unsere Gilde in Gefahr bringt,
Pero si vas a poner
al gremio en peligro,
Mas se estiver escondendo algo que possa colocar a
guilda em perigo, não podemos mais ser uma família.