With the fall fest finished, the Cinderella Project members have ascended another stair. But when Uzuki suffers a crisis of confidence, she tells P that she wants to go back to the basics and subsequently returns to training school. Feeling that something
You're not fine at all!
Dir geht es keineswegs gut!
¡No estás bien!
¡No estás bien!
C’est évident que tu vas mal !
Non stai bene, è evidente!
Você não está bem!