The ninjas prepare to storm Murakumo as Hachirou escapes from Suruga's carefully-laid traps.
a monk traveled to Sòng, where he 
performed a prayer for rain.
reiste ein Mönch nach Sòng,
um dort um Regen zu beten.
un monje viajó a Sòng
a realizar una plegaria por lluvia.
un monje viajó a Sòng
a realizar una plegaria por lluvia.
un certain moine
durante la dinastia Song.
um monge viajou para Sòng e
fez uma reza para a chuva.
из Сун явился монах, который
молился о ниспослании дождя.