Rudy is officially Eris's tutor, but she doesn't want to learn anything but magic. As Rudy struggles to get her interested in other subjects, he realizes that non-stop lessons are causing her stress and proposes a day off in the city.
P-Please teach Eris magic, meow.
ر.. رجاءً علم إيرس السحر
!مياو
Bitte bring mir Magie bei, miau!
Por favor,
enséñale cómo hacer magia a Eris, miau.
Por favor, enséñame magia, miau.
Apprends-miaou la magie,
s’il te plaît !
T-Ti prego di insegnare la magia
 alla qui presente Eris, miao!
Por favor, ensine magia para a Eris. Miau.
Пожалуйста, научи меня колдовать, мяу!