The laser transmission system fired by the Space Assembly League has inflicted terrible damage on the Aerial. Suletta, rushing to the rescue in the Calibarn, must bear the full load of the data storm.
All of us can find happiness
in their respective places of being.
وسنجد السعادة جميعاً في أماكننا الخاصّة
So werden wir beide glücklich sein,
jede wo sie hingehört.
И мы с ней, пусть и порознь,
 найдём счастье.