The Familia crew counters Fuwa's Family by wearing Halloween costumes designed by Ouka and releasing an attention-grabbing new menu item created by Shiragiku. Riho also makes up her mind to defend Familia using a weapon unique to her...
You always hold back too much. In lots of ways.
أنتِ دائماً ما تتحفّظين. من أكثر من ناحية
Du hältst dich immer zu sehr zurück,
Siempre tiendes a contenerte con todo.
Tiendes a contenerte siempre con todo.
Tu te retiens déjà bien assez
dans d’autres domaines.
Ti fai troppi scrupoli
Você se segura muito.
Em vários sentidos.
Ты всегда слишком сильно
сдерживаешься. Во многих вещах.