Buchio starts attending driving school, where he meets a tsukumogami who's inhabited a car. Meanwhile, at the elementary school, a raiju falls from a rift in the sky...
A new distortion in space has been observed.
.تمّت مشاهدة تشوّه جديد في الفضاء
Wir haben eine neue
Verzerrung des Raums festgestellt.
Nouvelle distorsion
spatiotemporelle détectée.
È stata rilevata una nuova distorsione
nello spaziotempo.
Uma nova distorção
no espaço foi observada.
Обнаружено новое искажение пространства.