Kyoma and his new partner, Mira, are after the art thief Loser's illegal coils, but what is Loser really after?
He broadcasts his heists through large-scale
hijacking of communication devices,
„Er kündigt seine Coups in großem
Stil an, hat es aber trotzdem
Transmite sus robos interceptando
dispositivos de comunicación,
Il pirate les transmissions
à grande échelle
transmite os assaltos invadindo
dispositivos de comunicação.