The heirs to the hotel chain begin discussing what they're going to tell Kotoko, but some unexpected details come to light.
That's the atmosphere we
were trying to create.
.كان ذاك الجو الذي كنا نحاول خلقه
damit dann niemand
in den Besprechungssaal käme.
si nos escuchaban
peleando en alguna sala.
si nos escuchaban
peleando en alguna sala.
Le nostre messinscene servivano
 a creare un ambiente del genere.
Era esse clima que tentamos criar.
А мы с Рёмой именно этого и добивались.