Goro and Nagisa enroll in Kawasaki High, and Goro joins the soccer team with Yakumaru and Shingo. They beat Yokohama Minami's fifth team, but they tell Goro he has to save 100 penalties if he wants to play the fourth team.
I thought the fifth team 
were Doteko's playmates.
Team fünf spielt doch mit der Doteko.
El que juega contra Doteko
es el quinto.
El que juega contra el Doteko
es el quinto.
C’est pas la 5e
qui joue avec Doketo ?
Eu achei que o time pro
Doteko brincar era o quinto.
Дотэко же играют с пятым.