As the ninjas prepare for an assault on the castle, Shikibu's armor breaks. Gorone attempts to repair it, but he's vulnerable when he's not wearing it. Then an enemy attacks, and separates him from the group...
You want to protect our leader, right?
Du willst doch die
Anführerin beschützen.
Quieres proteger a nuestro líder, ¿no?
Quieres proteger a nuestro líder, ¿no?
Tu veux protéger ton chef ?
Vuoi proteggere il tuo capo, no?
Quer proteger nosso líder, não?
Ты ведь хочешь защищать нашу главу?