Now 12, Well joins the Adventurers' Academy, but as the only scholarship student for magic he finds himself alone and set apart from the rest. Meanwhile, Erwin, Iina, and Louise all join forces to try and get Well to join their party. Hoping to earn Well's approval, they sneak into the hunting grounds where big game resides, but...
It's the same everywhere, huh?
.الأمر سيان في كلّ مكان
Wir sitzen also im selben Boot.
A todos nos pasa, ¿eh?
A todos nos pasa, ¿eh?
Vous et moi, même combat.
È così dappertutto, eh?
É a mesma coisa pra todos.
У всех так, да?