Tomoya asks Megumi out and gives her a lecture on how a perfect heroine should be like. He invites her to his home for an even more detailed lesson!
And, having had a dramatic
reunion with that girl,
Und nach einem dramatischen Wiedertreffen
mit dem Mädchen …
Después de un dramático 
encuentro con aquella chica,
Después de un dramático 
encuentro con aquella chica,
Moi, qui ai pu rencontrer ma dulcinée 
comme dans un livre,
Inoltre, ho fatto il primo passo per la
realizzazione del mio sogno,
E, tendo um dramático
reencontro com aquela menina,