This episode of Meisaku is inspired by "Omocha No Cha-Cha-Cha (All the Children's Toys Go Cha-Cha-Cha)." Toys started moving because of Mei's supernatural powers?! But those toys are slightly outdated. Mei is voiced by Masaki Sato.
We toys resent you humans.
.نحن الألعاب نكرهكم أنتم البشر
Wir hassen euch Menschen!
¡Los juguetes les guardamos
rencor, humanos!
¡Los juguetes os guardamos
rencor, humanos!
Nous vous détestons,
vous autres humains.
Noi giocattoli
 ce l'abbiamo con voi umani!
Nós guardamos rancor
 de vocês, humanos!
Мы злы на вас, людишки!