Even though the heavy rain from the day before had barely stopped, Fuurin Middle has to play in the semifinals against Yanagawa Middle.
As she was injured, Anita is moved down to 6th batter, with Daigo being 4th and Nishina 5th.
Starting pitcher for the team of 9 is Mutsuko again, which catches her by surprise, as she expected to swapped out for Chisato.
However, Daigo earnestly tells her how impressed he is by her growth.
It would've made it through
if it wasn't such a swamp out there.
.كنت لأصل للقاعدة لولا أن الأرضية أشبه بمستنقع هناك
Wäre der Boden fest,
hätte ich es geschafft.
Dommage que le sol
soit super mouillé.
Ce l'avrei fatta, se il terreno
 non fosse stato così zuppo.
Eu teria conseguido se o chão
não estivesse tão encharcado.
Если б не размокшая земля,
у меня бы получилось.