Nya-tan messes with Shar-tan's hair ornament and ends up petrified. Shar-tan says she'll need the antidote in order to return to normal and takes Takeru on a journey to find it, but they end up in a place filled with Nya-tan's memories...
But those changes
ولكن تِلك التغيّرات
Aber diese Änderungen …
Pero esos cambios...
Pero esos cambios...
Mais ce n’est pas toujours
dans le bon sens…
Ma questi cambiamenti
Mas essas mudanças