The moon is going to crash into the Earth, and there is no way to stop it.  Fine's plan has been to raise the floating continent of Frontier in order to survive, but they lack the needed technology.  They attempt to make a deal with the American government, which betrays them instead.  Ver's noise intervene to save them, but Hibiki is nearby, and she's forced to transform to survive.
We'll find a cure soon.
سنجدُ علاجاً عمّا قريب
Wir finden eine Heilung.
Encontraremos una cura dentro de poco.
Encontraremos una cura dentro de poco.
Ils vont vite trouver
un moyen de te guérir !
Troveremo presto una cura, vedrai.
Logo vamos encontrar 
um modo para te curar.