The gang is heading out to the fireworks festival. After a failed experiment (which was not Nagisa's fault), Shino decides that Saki and Naoya need to have their first kiss with the fireworks display helping to set the mood.
I'm tired of hearing that!
!سئمت سماع ذلك
Davon will ich nichts mehr hören!
Je m’en fiche, de ça !
Sono stufa di sentirtelo dire!
Cansei dessa história!
Я устала это слушать!