It's the last episode, and like that OTHER magical girl anime, that means it's time for a downer ending!  But first, the gang needs to come up with clever ways to get past a horde of enemies!  Can they stop talking about Urara's recent purchase of leopard-print bras long enough to think of a way to get past their foes?  And how, exactly, is Urara like a Christmas card?
You just want to get attention off of you!
تريدين إزاحة الانتباه عنكِ فقط
Ich will nur die Aufmerksamkeit
von euch abwenden!
Ya te cansaste, ¿eh?
Ya te has cansado, ¿eh?
Tu veux juste changer le sujet !
Vuoi soltanto deviare l'attenzione lontano da te!
Você só quer mudar o foco da atenção!