The three-girl camping trip is winding down, but Rin, Ayano, and Nadeshiko are determined to see everything there is to see and eat everything there is to eat before it's over!
And you're satisfied with that, Nadeshiko?
هل أنتِ مقتنعة بذلك يا ناديشيكو؟
Willst du das wirklich, Nadeshiko?
¿Con eso te basta, Nadeshiko?
¿Con eso te basta, Nadeshiko?
C’est pas très honnête, ça,
Nadeshiko.
Ti va bene così, Nadeshiko?
E você fica feliz com isso, Nadeshiko?
Тебя ничего не смущает, Надэсико?..