An old man loved a swallow, but when it eats his wifes glue, she cuts out its tongue.  He goes deep into the mountains to find her... A packdriver buys a good horse in town, and then some mackeral to give to the god of horses. Shinkichi works at a soy sauce shop, but since he's so careless everyone treats him like a child.
I gave you all the mackerel.
Te dejé comer mis macarelas, 
¡no te comas mis caballos!
Ya te he dado mis caballas, 
¡no puedes comerte mis caballos!
Eu deixei você comer todas as cavalas.