In order to kill Kenshin, Kanryu uses his Gatling gun and rains a flurry of bullets at him, uncaring that the Oniwaban Group that was under his command would also be hit by this attack. In the face of this evil act, the Oniwaban Group make full use of their individual abilities to counter the Gatling gun. At this moment, theirs and Kenshin's purpose become one. Kenshin and the Oniwaban group team up to challenge the overwhelming power of a modern weapon.
but I didn't imagine that he
secretly possessed a Gatling gun, too.
لكنّي لم أتوقّع أنّه كان يمتلك
.مسدّس سينغالي في السّرّ أيضًا
aber ich hätte nicht gedacht,
dass er eine Gatling Gun versteckt hatte …
Nunca me imaginé que también hubiera
adquirido una ametralladora Gatling.
¿Quién habría imaginado
que hasta tenía una Gatling?
mais pas à retrouver
une mitrailleuse Gatling…
era riuscito a nascondere
persino una mitragliatrice Gatling.
mas eu não esperava que tivessem
escondido até uma metralhadora.
но кто ж знал,
что он картечницу прикупил?!