The Defense Club are spending their summer vacation in the Kurotama Bath as usual, but Karls wants to enjoy a proper Japanese summer break! What deal will he forge with Kyotaro to make his dreams of fun come true?
This feels less "spirit of fun" 
and more "spirit of fear," though...
لكن يبدو هذا أقرب إلى "روح الخوف" منه
..."إلى "روح المرح
Wobei ich eher besorgt als erfreut bin.
Pero es menos diversión
y más miedo, creo…
Pero es menos diversión
y más miedo, creo…
Je suis plus stressé qu’excité…
Anche se questo, più che divertimento,
sembra paura...
Mais do que ter o espírito
saltitante, estou com medo...
По-моему, страха
тут больше, чем веселья...