ADAM, a legendary skater and the creator of "S" appears in front of Langa after his victory over MIYA. Reki challenges ADAM to a beef when he insults MIYA, and ADAM accepts on the condition that he gets to race against Langa, as well. MIYA teaches Reki a difficult skate trick that might help him win this reckless challenge. After intense training with his friends, Reki's beef against ADAM finally begins!
I'm not a shrimp!
I'm still in my growth period, fat old man!
!لست قزمًا! ما زلت في مرحلة النمو أيّها المسن السمين
Ich bin kein Knirps!
¡No soy un gusano!
Je suis pas petit !
Non sono piccolo!
Sono in crescita, vecchio grasso!
Não sou nanico!
Не заморыш я!