In the aftermath of the orbital battle, the Human Reform League's scientists realize that one of the Gundam Meisters is actually a former test subject of their own Superhuman Institute. Allelujah, meanwhile, has learned that the institute is still in operation.
It's no good!
Our data's been overwritten!
!هذا سيّئ! تمّ التلاعب ببياناتنا
Geht nicht! Unser Datensatz
wurde überschrieben!
¡No podemos! ¡Tienen el control!
¡No podemos! ¡Tienen el control!
Impossible, les codes
ont été réécrits.
Não dá! Nossos dados foram sobrescritos!