Rishe suggests to Arnold that he should live with her in the imperial villa. Arnold admires the work that Rishe and her maids have done. Rishe asks Arnold for a sparring match so that she can experience the special training given to the imperial knights!
My maids have worked 
eagerly and diligently on it.
عَمِلَتْ خادماتي عليها بشغف واجتهاد
Meine Dienstmädchen haben
eifrig und fleißig daran gearbeitet.
Mis sirvientas
se esforzaron mucho con él.
Mis doncellas
se han esforzado mucho con él.
Mes domestiques se sont donné du mal
pour la préparer.
Le mie cameriere hanno lavorato con ardore
 e diligentemente per preparare la stanza.
Minhas criadas se empenharam
diligentemente na tarefa.
Мои служанки усердно трудились
над вашими покоями.