Luciel agrees to heal the adventurers in Shurule but demands that they stop calling him "maso-zombie." Cattleya realizes Luciel has been consuming Substance X and informs the pope, who explains the origin of the mysterious drink.
Yeah. I reckoned you'd be out of Substance X,
،أجل. قدّرتُ بأنّ المادّة أكس قد نفدت لديك
Ja. Dir geht ja irgendwann die Materie X aus
und du hast einen Tag pro Woche frei.
Sí, imaginaba que se te habría
acabado la Sustancia X,
Sí, imaginaba que se te habría
acabado la Sustancia X,
Ouais !
हाँ। मुझे लगा कि तुम्हारे पास
पदार्थ एकस ख़त्म हो गया होगा,
Sì.
É. Imaginei que você
estaria sem substância X,
Да. Ты вроде бы говорил,