Waka poems were a popular art form in the Heian period, enough that the famous poet Fujiwara no Sadaie and Emperor Go-Toba sought to put together a selected collection of chosen verses.
In order to restore my faith in this world,
Para recuperar mi fe en la humanidad,
Para restaurar a minha fé neste mundo,