Pecorine begins to worry about Karyl, who's late emerging from her room one morning. Believing that something must have happened, Pecorine bursts into the room and ends up beating up Karyl's treasured plush toy. Kokkoro offers to use her sewing skills to mend it, but they're unable to find cloth for the repairs and decide to make a shopping trip into town.
My lord, your mouth is messy.
.مولاي، فمك متّسخ
Meister, Euer Mund ist ganz beschmiert.
Und hier auch.
Mi señor, tienes la boca sucia.
Mi señor, tienes la boca sucia.
Maître, votre bouche…
Mio signore, avete la bocca tutta sporca.
Meu Senhor, sua boca está toda suja.
Господин, вы запачкали рот.