Finally able to shake his Group K guards, Yuichi succeeds in delivering food to Tenji. After being pushed off the cliff by Yuichi, Maria slowly gets closer to her saviors Hyakutaro and Chisato, but that too is a trap set by Yuichi to destroy the friendships in Group K.
so why don't we all start
 searching before it gets dark?
لذا ما رأيكم أن نبدأ في البحث جميعًا قبل أن يحلّ الظّلام؟
Kommt, wir suchen das Versteck,
bevor’s dunkel wird.
Vamos a buscarlo entre todos
antes de que anochezca.
Vamos a buscarlo entre todos
antes de que anochezca.
Allons trouver la planque
avant que le soleil se couche.
quindi perché non lo cerchiamo tutti quanti,
prima che si faccia buio?
então por que não começamos
a procurar antes que escureça?
Попробуем найти
точное место до заката.