The winner of the race for a spot on the Inter-High team is Teshima. The defeated Koga entrusts the other six with his passionate will. And an unexpected duo shows up at the Sohoku High School training camp...
Imaizumi-san and Naruko-san 
beat me, and now you, too?
Erst schlagen mich
Imaizumi und Naruko,
¿Primero me ganan Imaizumi-san
y Naruko-san y ahora ustedes?
¿Primero me ganan Imaizumi-san
y Naruko-san y ahora vosotros?
Imaizumi et Naruko ont déjà fini…
et c’est bientôt le tour d’Onoda !
Già mi hanno battuto Imaizumi e Naruko,
O Imaizumi e o Naruko já me venceram,
e agora vocês também?