It's the first day of the Metropolitans and Echizen has overslept! Horio pretends to be Echizen but is challenged to a match. Their first match goes smoothly, but their second match gives them more trouble than expected...
Anyway, checking in
is the first order of the day.
Jetzt müsst ihr euch
jedenfalls erst mal anmelden.
De todos modos,
entrar es lo primero del día.
De todos modos,
entrar es lo primero del día.
Mais en attendant,
il faut qu’on s’enregistre.