The group somehow finally makes it to the summit of Mt. Mudboat. Takenaka had been up all night reading all the texts about UFOS and the Telepathy Club comes together to send a telepathic message into Space, but there is no UFO in sight.
Yeah, that's not happening. We've been 
messing up left and right all day.
لن يحدث هذا. كنّا نذهب يُمنة
ويُسرة طوال اليوم
Das wird doch nichts.
Den ganzen Tag läuft schon alles schief.
Es imposible.
Es imposible.
Oubliez, c’est peine perdue.
Le destin est contre nous.
Ma sul serio siete convinti di riuscirci? 
È tutta la giornata che non ne facciamo una giusta!
Não, não vai dar! Hoje foi uma 
sequência de fracassos desde cedo.
Нет, теперь уж вряд ли получится.