Vanessa and her team are able to figure out how to leave Captain Dorothy’s Glamour World due to quick thinking on Sally’s part, but it’s easier said than done. But then Luck gets an idea to help them out. Meanwhile, Asta continues to try to undo the reincarnation spell on Gauche and Marie but can’t even get close to them. Henry sees this and decides to make a great sacrifice...
This also goes for the forbidden 
spell that brought us back, but...
هذا ينطبق على التعويذة 
...المحظورة التي أعادتنا أيضًا، لكن
Das gilt zwar auch für die verbotene Magie,
mit der wir wiedergeboren wurden.
Esa espada anuló la Magia Prohibida
que nos hizo reencarnar.
Esa espada ha anulado la Magia Prohibida
que nos hizo reencarnarnos.
Pareil pour le sort de réincarnation
utilisé sur nous.
Questo vale anche per l'incantesimo proibito
 che ci ha riportati qui, tuttavia...
Isto também vale para o feitiço
proibido que nos trouxe de volta, mas...
Запретная магия,
которой нас воскресили, такая же…