A business trip to Okinawa has Fuyutsuki-san doing her best to reassure Himuro-kun, who is fearful of what might happen under the blazing southern sun.
She'd miss me if I don't go?
ستشعر بالوحدة من دوني هناك؟
Sie hat gesagt, sie würde mich vermissen?
Ist das wirklich wahr?
¿Dice que me echaría de menos?
¿Que me echaría de menos?
Elle sera triste sans moi ?
Je rêve éveillé !
Le mancherò se non ci vado?
Ela disse que ia sentir minha falta!
Ей будет одиноко без меня?