It's become clear that Nue agents don't leave the shogun's service and live to tell the tale, so it's up to Asahi to find a way for Sawa to break free of the life of violence she's become trapped in.
And after three hours, her heart 
will start to beat normally again.
وبعد ثلاث ساعات، سيعود قلبها
للنّبض بشكل طبيعي من جديد
Und nach drei Stunden wird
ihr Herz wieder normal schlagen.
Sus funciones cardiorespiratorias
se recuperarán en tres horas.
Sus funciones cardiorespiratorias
se recuperarán en tres horas.
Ses fonctions vitales
reviendront à la normale en 3 heures.
Ma le sue funzioni cardiopolmonari, 
che si saranno ridotte, si ristabiliranno dopo tre ore.
Ela terá redução na função cardiorrespiratória,
mas após 3 horas se recuperará.
Замедлившееся сердцебиение
восстановится через три часа.