Tsunade believes that Menma has some connection to the Hidden Sound Village, and Naruto and the others head to the Land of Rice Paddies to check into Menma's Memories.
We’ll leave you behind if you dawdle!
!سنسبقك إذا تباطأت
Wenn du trödelst, lassen wir dich zurück.
Si tardan mucho, los dejaremos atrás.
Si tardáis mucho, los dejaremos atrás.
Guarda che se continui 
a bighellonare ti lasciamo indietro!
Vamos deixar você para
trás se ficar enrolando.