Sara takes an interest in all things preteen on Earth, while Sosuke begins to wonder what exactly she's doing on Earth. But the case at hand comes first! Can he puzzle out both at the same time?
Why in the world would you do
 a competing agency such a favor?
‫لمَ عساك تسدين لوكالة مُنافسة معروفًا كهذا؟
Warum tust du etwas, wovon eine
rivalisierende Detektei profitiert?
¿Para qué le haces un favor así
a una agencia de la competencia?
¿Para qué le haces un favor así
a una agencia de la competencia?
Qu’est-ce qui te pousse
à offrir du travail à un concurrent ?
E perché mai faresti un favore
a un'agenzia concorrente?
E por que você está ajudando
uma agência concorrente?
А почему вы отдаёте клиентов
агентству-конкуренту?