The trio stops off on the planet Odwarla, an ocean planet inhabited by merfolk for lunch. When Hatchi is reluctant to use his Smartbracelet, he and Ikku end up having to work off the cost of their meal, while Robby gets food poisoning.
The same ships have been behind us
ever since we left Pluto.
Seit dem Pluto verfolgen uns dieselben
paar Schiffe.
Detrás de nosotros están las mismas naves
desde que dejamos Plutón.
Trois vaisseaux nous filent
depuis notre départ de Pluton.
As mesmas naves estão atrás de
nós desde que deixamos Plutão.