Nasa is forced to consider how verbally intimate he is with Tsukasa, before Kaname encourages the two of them to get physically intimate in the bathhouse after-hours.
You've gotta show your affection to her 
until she's satisfied! It's the only way!
!عليك أن تظهر لها حبك إلى أن ترضى
!هذه هي الطريقة الوحيدة
Du überschüttest sie mit Zärtlichkeit,
bis sie zufrieden ist, und sonst nichts!
¡Hacerle cariñitos hasta que esté
satisfecha! ¡No hay otra opción!
¡Darle mimitos hasta que esté
satisfecha! ¡No hay otra opción!
C’est la cajoler
jusqu’à ce qu’elle soit satisfaite !
Devi dimostrarle il tuo affetto
finché non è appagata, non hai scelta!
Você deve mostrar sua afeição até que
ela esteja satisfeita! É a única maneira!
Ты должен выказывать ей свою любовь,
пока она не успокоится!