The eternal hope and fear of every boy in love: will or won't Komura receive chocolates from Mie on Valentine's Day?  And if he does, are they special chocolates, or just friend chocolates?
She's in warrior mode again.
إنّها في وضع المُحارب من جديد
Sie spricht mal wieder wie ein Krieger.
Ya está de nuevo en modo guerrero.
Ya está otra vez en modo guerrero.
Nous revoilà
sur le champ de bataille.
È da un po' che non se ne usciva
 con frasi da guerriero.
Ela está no modo guerreiro de novo.
Давненько она так странно не говорила…