As Familia is about to reopen, Riho tells Hayato that he needs to get along better with Ouka. He tries hard to make amends with her and repeatedly fails, but her reaction changes when he compliments the waitress uniforms she made...
And we need you to stay focused, Hayato-kun.
ونريدك أن تبقى مُركِّزاً يا هاياتو-كن
Das gilt auch für dich, Hayato-kun.
Y nosotras que te centres tú.
Y nosotras que te centres tú.
Ça vaut aussi pour toi, Hayato.
Vale anche per te. 
Resta calmo e concentrato, Hayato.
E a gente também precisa
que você tenha foco.
Ты тоже будь добр
и не зевай, Хаято.