Jyugo escapes from prison again and Hajime Sugoroku goes looking for him again.
Uno, Nico, and Rock are having a good time in Building 13.
It’s a usual day for the inmates and guards.
Many things have happened, but it seems like nothing has changed in Nanba Prison.
But don’t let your guard down!
Mitsuru Hitokoe, sensing a disturbance in the air, goes spying on each building believing something will happen.
That would be too embarrassing!
!سيكون ذلك محرجًا للغاية
Ich würde im Boden versinken!
¡Sería demasiado vergonzoso!
¡Sería demasiado vergonzoso!
Ce serait vraiment trop gênant…
Sarebbe davvero troppo imbarazzante!
Seria muito vergonhoso!
Это же будет ужасно неловко!