Miyuki takes the bat at the bottom of the tenth and hits cleanly off of an inside pitch into his chest — the game ending home run. After a difficult game, Seido advances to the final. With the game over, the other semifinal game between Yakushi and Ichidai begins.
How you train from here on out 
will determine your future.
Wie du ab jetzt trainierst,
wird deine Zukunft bestimmen.
Tu futuro se determinará por 
cómo entrenes desde ahora.
Tu futuro se decidirá por 
cómo entrenes desde ahora.
Ton avenir dépend
de ton comportement au quotidien.
Il tuo futuro verrà deciso 
da come sceglierai di allenarti da ora in avanti.
Dependendo de como treinará, os dias
 que virão determinarão seu futuro.