Maki returns home for a family dinner, where her brother, Takigi, a criminal investigator with the Armed Forces, asks her about her time in the Nether. When Takigi is injured in a White-Clad attack, Maki's father recalls her to the military.
It's been a long time since we've
eaten together, huh, Maki-chan?
لم نتناول الطعّام معًا منذ وقت طويل، أليس كذلك يا ماكي-تشان؟
Wir haben schon lange nicht mehr
zusammen gegessen, Maki-Mäuschen!
Tenía mucho tiempo que no comíamos juntos
¿no, Maki-chan?
Ça fait si longtemps
qu’on n’a pas mangé ensemble, Maki !
एक साथ बैठकर खाना खाए
बहुत समय हुआ है न, माकी?
Faz tempo que não jantamos juntos,
não é, Makizinha?