The Port Mafia's council of five top executives has decreed that Mimic must be annihilated. In the ensuing battle, Odasaku has a fateful encounter with Gide, the leader of Mimic, who makes a cryptic prophecy. Night falls, and the usual bar now awaits Dazai, Odasaku and Ango...
but we don't even know what the 
enemy leader's ability is.
.لكنّنا نجهل حتّى قدرة قائد العدوّ
aber wir wissen nicht mal, was der Anführer
unserer Feinde für eine Fähigkeit hat.
pero seguimos sin conocer
el poder de su jefe.
pero seguimos sin conocer
el poder de su jefe.
mais on ne connaît même pas
le pouvoir du chef ennemi.
ma non sappiamo nemmeno
quale sia l'abilità del leader nemico.
O problema é que não sabemos
 do que o líder inimigo é capaz.
а мы даже не знаем, какой
способностью обладает лидер врагов.