The Tokiwadai team competes in the Balloon Hunter event, but due to a case of mistaken identity, one of the Sisters substitutes for Mikoto. Yoshio Baba feeds the other school's team with data on the Tokiwadai competitors, with surprising results.
who could take her life with a single touch.
.قادر على إنهاء حياتها بلمسة واحدة
un adversaire qui pouvait
me tuer d’un toucher.
que toma sua vida apenas
encostando em você.
сражалась с противником,
который может убить одним касанием.