Hibiki goes out of control, and Tsubasa is defeated by Phine.  Everything looks lost when Miku reactivates the power to the school, and the other students start singing the anthem over the speakers...
Everyone's gone.
رحلَ الجميع
Alle sind fort.
Todos se han ido.
Todos se han ido.
Tout le monde est mort.
Non c'è più nessuno.
Todos se foram...