The Human Salvation Project ends in failure, leaving Yuta in despair. Ito is abducted, and Yuta and Mikatan search for her at the shrine, where they learn the truth about everything that's happened.
I thought there was nothing else we could do.
Ich dachte, wir könnten
nichts mehr ausrichten.
Pensé que no se podía hacer nada.
Pensé que no se podía hacer nada.
Je pensais
qu’il n’y avait plus rien à faire.
Pensavo che ormai 
non ci fosse più niente da fare.
Eu achei que não havia
 mais nada pra fazer.