Mikoto and Tatsuru struggle to develop their green onion ginger ale idea. They decide to visit a green onion farmer to find a solution. Meanwhile, the National Corporate Badminton Tournament begins. Sunlight Beverage is off to a smooth start, but their next opponent is the powerful Tomari Transport team. Mikoto is shaken when he sees his former high school teammate Tachibana Azuma on the Tomari team...
Roughly 200 corporate teams gather 
at the corporate tournament.
.يشارك حوالي 200 فريق في بطولة الشركات
Ungefähr 200 Firmenmannschaften
nehmen am Firmenturnier teil.
Este torneo reúne
a unos 200 equipos empresariales.
Este torneo reúne
a unos 200 equipos empresariales.
Le tournoi interentreprises
rassemble près de 200 équipes.
Al torneo aziendale partecipano 
circa 200 squadre di altrettante aziende.
Cerca de 200 equipes corporativas
participam do torneio.
На этом турнире собралось 
около 200 корпоративных команд.