By Kuon’s self-sacrificing foul, Team Z has a little bit of hope. During the last play that determines their fate, Isagi finds the final piece of the puzzle that’s necessary for his evolution. With the players’ “awakening” and “evolution,” the first selection of Blue Lock where ego comes head to head, finally comes to an end.
That's because only 
Building 5 exists in Blue Lock.
هذا لأنّه لا يوجد سوى البناء 5 في بلو لوك
Tatsächlich gibt es nur
das Gebäude fünf bei Blue Lock.
Y es porque en Blue Lock
solo existe el edificio cinco.
Y es porque en Blue Lock
solo existe el edificio cinco.
Normal, seul le bâtiment 5
existe au Blue Lock.
Cioè,
Porque, pra começo de conversa, não existe 
nenhum outro prédio além do número 5.
Да и вообще… в «Синей тюрьме»
есть лишь пятый корпус.