Alice is forced to kidnap Iska. Afraid of what will happen to him if word gets out, Alice orders Rin to take them to the Prison Sector to decide their next move. Meanwhile, the members of Unit N07 infiltrate the Sovereignty to get Iska back.
We barely got in with
Miss Saint Disciple's help, but...
بالكاد تمكنا من الدخول 
...بمساعدة تلميذة القديس، لكن
Wir haben dem Apostel gehorcht
und sind irgendwie eingedrungen.
Por poco entramos con la ayuda
de la Srta. Discípula Santa, pero…
Casi ni logramos entrar con la ayuda
de la Santa Discípula, pero…
On a réussi à entrer
en suivant le saint Apôtre…
Siamo entrati a fatica pur avendo 
l'aiuto di un Santo Apostolo, ma...
Conseguimos entrar por pouco por
causa da Srta. Santa Discípula...