With the debutante ball a success, Mitsuha's eager to get back to running the shop. However, it seems the Bozes family has different plans! And there's something that's been troubling their daughter, Beatrice...
The equivalent of 26,000,000 yen 
in this world's monetary value!
يُعادل ذلك 26 مليون ينّ حسب 
!القيمة الماليّة لهذا العالم
In Yen umgerechnet
El equivalente a 26 000 000 yenes
en este mundo.
El equivalente a 26 000 000 yenes
en este mundo.
Ça correspond
à 26 millions de yens !
Nel valore monetario di questo mondo
O que é equivalente a 26.000.000 ienes
com o valor deste mundo!
Здесь это всё равно что
двадцать шесть миллионов иен!