A new enemy, the king Maximum appears with an Orichalcum Army. Hyunckel and Hym are in peril. Hyunckel stands his wounded body up and burns his fortitude to face their enemy!
A metallic lifeform born
from an Orichalcum chess piece.
كائن حيّ معدنيّ وُلِد من حجر
شطرنج مصنوع من الأوريكالكوم
Eine metallische Lebensform,
geboren aus einer Orichalkum-Schachfigur.
Un ser metálico nacido
de una pieza de ajedrez de oricalco.
Un ser metálico nacido
de una pieza de ajedrez de oricalco.
Une forme de vie métallique,
née d’une pièce d’échec en orichalque.
Un essere di metallo...
 nato da un pezzo degli scacchi fatto di Oricalco.
Uma forma de vida metálica, nascida
de uma peça de xadrez de Oricalco.
Металлическая форма жизни, рождённая
из орихалка в виде шахматной фигуры.