Van and the others rush into Red's shop, accusing Esta of betrayal. Red, who encountered Van's values during their discussion, makes a bold move to make contact with him in an attempt to overturn his rigid thinking.
So, you're hoping fighting 
together will tell ya something!
إذاً ترى بأنّ القتال معاً سوف
!يجعلك تكتشف شيئاً
Im gemeinsamen Kampf
könnte uns einiges klar werden!
O sea que quieres averiguar algo
luchando a su lado, ¿eh?
O sea que quieres averiguar algo
luchando a su lado, ¿eh?
On s’associe à eux
pour tenter de les percer à jour.
Combattendo al loro fianco,
forse scopriremo qualcosa.
Pode ser que descubramos
algo, se lutarmos juntos!
Сражаясь бок о бок,
можно что-нибудь о них выяснить!