Bright is unable to bear the strain of overwork, and collapses with a high fever. M'Quve's forces bomb the White Base's Minovsky particle generators and ECM transmitters, rendering it defenseless. Substituting for Bright is the rookie commander Mirai Yashima, whose lack of situational awareness and experience throw the battle into great disorder and confusion.
It's all plastic,
like the rest of the equipment.
Die ist komplett aus Kunststoff,
genau wie der Rest der Ausrüstung.
Está hecho de plástico,
como nuestro equipamiento.
Está hecho de plástico,
como nuestro equipamiento.
C’est du plastique,
comme tout notre attirail.
É todo de plástico,
igual o resto do equipamento.
Они пластиковые, как и всё остальное.