Kirika and Shirabe sing "Orbital Beat" at the school singing competition.  Not wanting to fight them at the  school, the wielders agree to fight a duel at another place. But when they arrive, instead of the girls they find Dr. Ver.
Is this supposed to be a provocation?
هل هذا استفزاز؟
Wollen sie mich provozieren?
¿Tratan de provocarnos?
¿Tratan de provocarnos?
Stanno forse cercando di provocarmi?
Isso é uma provocação?