Takaharu, a high school student whose fingertips have turned into chili peppers, comes to see Ramune. He seems to have some idea as to why he's haunted by the mysterious. The mysterious nail clippers Ramune lends to him can be removed from their bag once Takaharu stops hiding his true self. Initially Takaharu can't even untie the drawstring, but...
I'll fire the starting pistol.
.سأطبق إشارة البداية
Ich gebe den Startschuss.
Yo daré la señal de inicio.
Yo daré la señal de salida.
Je donnerai le départ.
Io darò il via.
Eu vou sinalizar o início.
Я выстрелю из стартового пистолета.