Just before a date with Osanai, Kobato runs into Kengo, who shares some disturbing news and leaves a strange message. Together with Osanai, Kobato tries to solve the mystery. However, shortly after, it appears that Osanai is in great danger.
Keep an eye on them for 
as much time as you can spare.
.واصل مراقبتهنّ بقدر المستطاع
Behalt sie im Auge,
solang du Zeit hast, okay?
Vigílalas todo el tiempo que puedas.
Vigílalas todo el tiempo que puedas.
Surveille la rue tant que t’es là.
Tienile d'occhio da qui fin quando puoi.
Fique de olho neles pelo
máximo de tempo que puder.
Пригляди за девчонками,
пока свободен.