Frieren's many years of training under her teacher Flamme are tested in her confrontation with Aura the Guillotine. Will Aura's scales find her wanting?
so they dress themselves up 
to make it obvious.
.لذا يتأنقون ليجعلوا الأمر واضحًا
Deshalb kleiden sie sich entsprechend,
damit der Rang daran abzulesen ist.
Por eso, se adornan con ropas y joyas
para mostrarla con la apariencia.
Por eso se engalanan de esta forma,
para que se pueda saber qué son.
Nous portons donc des tenues
qui montrent notre rang.
Ecco perché si agghindano in quel modo,
per far sì che sia l'aspetto a parlare.
então eles se vestem
para deixar isso aparente.
Поэтому они всем скопом
наряжаются и выпячивают богатство.