First-year high school students Kana, Reimi, and Hibiki are apprentices at the Karasuma Phoniatric Clinic, where the power of healing through song is combined with conventional medicine. One day when the girls' teacher is out, one of the clinic's patients takes a sudden turn for the worse. Is there nothing these apprentices can do to help?
It has sugar to give you energy,
يحوي سكراً لمنحكنّ الطاقة
Der Zucker gibt euch Energie
Tiene azúcar para darles energías
Tiene azúcar para daros energías
Le sucre donne de l’énergie,
C'è lo zucchero che dà energia
Tem açúcar para dar energia
Добавила сахара для энергии.