Because Oichi had still not returned to Gifu, Nobunaga sends a messenger to Oumi and Chidori and Sukezo accompany them. However, they are told that Oichi and Nagamasa will not divorce and then Oichi appears...
This is the wish of all of the 
Azai clan, including Oichi-sama.
هذه رغبة عشيرة أزاي بأسرها، بمن فيهم أويتشي-ساما
Dies ist der Wunsch des
Azai-Klan und Oichi-sama.
Es el deseo de los Azai y de Oichi-sama.
Es el deseo de los Azai y de Oichi-sama.
C’est l’avis de dame Oichi
et de nous tous !
Questa è la volontà di tutta la famiglia Azai, 
compresa Oichi-sama.
É isso que Lady Oichi e todo o clã Azai deseja!