With their newly acquired profits, Eagle Talon can reembark on their plans for world domination! And who would come to offer to help but... DX Fighter?!
so we can all watch the Red and 
White Battle on a large-screen TV!
!لكي نشاهد جميعًا المعركة الحمراء البيضاء على شاشة كبيرة
und dieses Jahr zu Silvester
den altbekannten Gesangswettbewerb schauen!
et regarder Kôhaku
sur un grand écran !
così possiamo guardare
la battaglia tra rossi e bianchi su una TV enorme!
assim poderemos ver o
Kouhaku numa TV grande!
чтобы посмотреть «Красных против белых»
на большом экране!