City council chief Backeshof, one of the best merchants in all of Aitheria, has set his eyes on purchasing Nobu. Shinobu stubbornly refuses his offer, but he responds by informing her that whatsontap is actually an illegal alcohol. If that is true, then that means that they’ve been violating the empire’s law this entire time. Not only could Nobu get shut down for good, but Nobuyuki and Shinobu could find themselves sentenced to death!
Even then, Backeshof still 
got the upper hand.
ومع ذلك، كان باكيشوف لا يزال يملك
اليد الطولى
Trotzdem hatte Backeshof die Oberhand.
Aun así, Backeshof tiene la ventaja.
mais hélas,
Backeshof avait un coup d’avance.
Ma anche così, Backeshof ha avuto la meglio.
Mesmo assim, Backeshof
ainda levou vantagem.
Но всё равно Бакесхоф 
одержал победу.