Determined to include a new song on the album, Tange instructs Matsuda to ask Hayasaka to write them a new song, but they still haven't heard back from him.
When the members of WUG learn the tour's ticket sales aren't going well, they swear to work even harder. However, reality is even harsher than they imagined...
I thought we could include some acting.
Wir sollten es ein wenig
wie ein Theaterstück aufbauen.
Pensaba que podríamos incluir
alguna actuación.
He pensado que podríamos incluir
alguna actuación.
Je me suis dit que ce serait sympa
d’ajouter des éléments de théâtre.
Ho pensato che potremmo recitare un po'.
Pensei em colocar um pouco de encenação.