Following a grueling workout at the hands of Jeeves, Kana and Makoto are encouraged by Ema to once again undergo Mariah's fitness test. However, for Ema, the stakes are higher than the pair realize, until her dark past is revisited.
It's a magic trick that you can't do, Dina-kun,
Es ist ein Trick, den du nicht kannst.
Makoto hat bestanden!
Es un truco de magia que no
puedes hacer, Dina.
Tu ne peux pas réaliser ce tour,
alors Makoto a réussi, non ?
É um truque que você não sabe,
então eu diria que o Makoto ganhou.