Eruca Crawford, Allen's step-sister, suddenly appears to try to drag her brother home.  The day quickly turns into a no-holds barred competition when the siblings challenge each other to see who can teach Charlotte the most naughty things in town.
For her honor's sake, I am 
going to firmly deny that.
.سأنكر ذلك بصرامة من أجل شرفها
Ich muss das deutlich abstreiten,
¡Desmiento esa afirmación
por el bien de su honor!
¡Desmiento esa afirmación
por el bien de su honor!
Je ne peux pas te laisser
entacher sa réputation ainsi !
Per salvaguardare il suo onore, 
mi costringi a negarlo fermamente.
Pelo bem dela, eu vou negar isso
com toda a veemência!
Ради защиты её чести и достоинства
я буду решительно всё отрицать.