Yamada visits Akane’s apartment to help repair her laptop. After a certain experience he had, Yamada had been trying to get too close to women. However, for some reason, he just wasn’t able to take his eyes off of Akane taking an afternoon nap. He unthinkingly reaches out to touch her hair, but then he stops when he hears the doorbell ring. When Yamada goes to check the front door, he finds Akane’s ex-boyfriend, Takuma, standing there. Shocked to see Yamada coming out of Akane’s room, Takuma explains his reason for his visit…
Okay, can I tell you
which parts I don't have?
حسنًا، هل أطلعك على الأجزاء التي لا أملكها؟
Kann ich dir sagen,
welche Teile ich brauche?
¿Te digo las piezas que faltan?
¿Te digo las piezas que faltan?
Je peux te faire la liste
des composants ?
ठीक है, क्या मैं तुम्हें बता दूँ
कि मेरे पास कौन से पार्ट्स नहीं हैं?
Allora posso chiederti
le parti che mancano?
Tá, então posso te falar
as peças que não tenho?
Так... Сказать, чего не хватает?