Suspecting that Lucy is cooperating with the terrorist organization known as the Armed Detective Agency, Jouno and Tetchou pay a visit to the cafe at where she works, in hopes of tracking down Atsushi and Kyouka.
It emerged instantaneously, having been written 
about on the page eight days ago,
،ظهر على الفور، بعد أن كُتبَ عنه في الصّفحة قبل ثمانية أيّام
Es wurde vor acht Tagen auf die Seite
geschrieben und ist erschienen.
Apareció de golpe
cuando se escribió en la página,
Apareció de golpe
cuando se escribió en la página,
Le pouvoir de la page
l’a créé à partir de rien,
Lo avete fatto comparire in un istante
scrivendolo sulla pagina otto giorni fa.
Surgiu quando foi escrito
na página oito dias atrás,
Оно возникло мгновенно
из-за записи в странице.