Now that the choir has ten members, it's time to get serious about entering the Kanto boys choir competition! The boys find out that last year's national winners are performing at a festival, so they go to check them out. Then they run into Maiden's dad!
What do you think? 
I will always be here by your side.
ما قولكِ؟ سأكون بجانبكِ دوماً
Wie wär’s?
Ich bleibe ewig an Ihrer Seite.
¿Qué te parece?
Yo siempre estaré a tu lado.
¿Qué te parece?
Yo siempre estaré a tu lado.
Mais moi, je reste à vos côtés…
Che ne dice?
Io potrei starle accanto in ogni momento!
Quem vai ser?
Eu estou sempre ao seu lado.
Вот я бы всегда был с вами.