The gang gets together (online) for New Year's Eve, then makes an outing out of their first shrine visit.
and I doubt you have much 
left to do for this year,
،ولا أظن أنه تبقى لكم الكثير لفعله في هذه السنة
und ich bezweifle, dass Sie
noch viel zu tun haben.
No creo que les quede mucho trabajo
por hacer este año,
y dudo que os quede
mucho por hacer este año.
Il ne doit plus vous rester
grand-chose à faire cette année,
Dubito vi sia rimasto del lavoro 
da completare entro fine anno,
e duvido que ainda tenham
muito a fazer nesse ano,
Сомневаюсь, что у вас в этом 
году осталось много работы,