Ritsuka comes to the realization that he was so worked up at the concert that he kissed Mafuyu. Ritsuka hears that Mafuyu didn’t come to school because he had a fever, so he decides to go visit him. The next day, Mafuyu is feeling better and the band gets together to celebrate his recovery and to try to figure out their future as a band and figure out a name for their band.
Next time... I want to write a different song.
.في المرّة القادمة... أريد كتابة أغنية مختلفة
Nächstes Mal möchte ich
ein anderes Lied schreiben.
Escribiré una canción diferente
para la próxima.
Escribiré una canción diferente
para la próxima.
La prochaine fois…
La prossima volta...
Da próxima vez...
Quero escrever algo diferente.
В следующий раз...
я напишу... другую.