Yukinojo attends kabuki practice as usual. However, his father Kikuemon has some harsh words for him and demands that he quit performing Prism Shows. While waiting for Yukinojo to return to the dorm, Shin recalls the events of the Prism King Cup. Why did Yukinojo let him take his place...?
We made the decision together.
اتخذنا القرار معاً
Diese Entscheidung
haben wir gemeinsam getroffen.
Tomamos la decisión juntos.
Tomamos la decisión juntos.
Je l’ai décidé avec les autres.
L'abbiamo deciso tutti insieme.
Nós fizemos a decisão juntos.
Мы вместе так решили.