Team Z managed to hold onto a sliver of hope for surviving the first selection. But the sticky situation never ends, with them forced to play 10-on-11 against the strongest team in the group due to Kuon’s betrayal. Even a draw would make them disqualified, so winning is the only option for them. Under such a circumstance, Isagi goes to meet with a certain someone to attain the secret of formula for goals, so that the team can win, and he can be a scorer himself.
So it's not like he can score
 from just anywhere.
ليس وكأنّه يستطيع الإحراز من أيّ مكان إذاً
Er kann tatsächlich nicht
von überall aus schießen.
No es que pueda marcar desde donde sea.
No es que pueda marcar desde donde sea.
C’est logique,
il peut pas tirer de n’importe où.
Come pensavo, non può segnare da qualsiasi punto.
É como eu pensei. Ele não consegue 
fazer gol de qualquer lugar do campo.
Так я и думал!
Ему даётся не любая дистанция!