In a parallel world, Hibiki and Hachirou face off with the Joujinshuu one final time.  The Joujinshuu are caught off guard and overwhelmed, but Joujin still has a final trick up his sleeve: a deep connection to a powerful, hidden ninja.
Then I'm on Hachisu's side.
Entonces, estoy del lado de Hachisu.
Entonces, estoy del lado de Hachisu.
Moi, je suis du côté de Hachisu !
Allora anche io vado dalla parte di Hachisu!
Então eu estou do lado da Hachisu!
Ладно, тогда я на стороне Хачису.