Now that Dakini is captured Yukito devises a plan to get her followers to follow Mitama. Later, on their way back to the village, Yukito and the others are attacked by strange beasts.
the people all started acting in an 
orderly fashion, like they used to.
.بدأ الناس يتصرفون بطريقة منظمة كما كانوا يفعلون دائمًا
benahmen sich die Bewohner dort
wieder ganz wie früher.
la gente se empezó a comportar
como lo solía hacer antes.
la gente se empezó a comportar
como lo solía hacer antes.
toute l’agitation a disparu,
et l’ordre est revenu.
नहीं! मुझे यहीं मरना होगा!
per qualche motivo i cittadini hanno ripreso
ad agire con ordine, come quando c'era l'Imperatore.
todas as pessoas começaram a agir de
maneira ordeira, como costumavam fazer.
и люди почему-то стали снова жить,
как когда над ними высился император.