After being added to the bench, first-year Masashi Yuki hits a home run in his first game. Okumura, Yui and Asada, each with their own emotions, are practicing and getting more familiar with the team. The team is preparing for their next game against Ichidai Third High. During practice, Miyuki prioritizes catching for Furuya, which frustrates Sawamura. Having been reproached by Miyuki for clasing with Sawamura, Okumura volunteers to catch for him.
He got that home run in his 
debut game, after all.
حقّق تلك الدورة الكاملة في أوّل مباراة
رسمية له أساساً
Hat ja auch beim Debüt
direkt ’nen Homerun gelandet.
Por algo hizo un home run en su debut.
Por algo hizo un home run en su debut.
Et il a frappé un home run
pour son 1er match !
Beh, la sua prima battuta da titolare
è stata un home run...
Até conseguiu aquele homerun
no seu primeiro jogo.
Он и на дебютной игре выбил хоум-ран.