Kira and Cagalli go to the city of Banadiya, where the ZAFT base is located, to buy food and supplies for the camp. The two accidently meet the “Desert Tiger” Andrew Waltfeld when they are eating lunch and are baffled over his overly friendly manner.
Hey. What's that absent-minded look for?
أنت. لمَ أنت شارد الذهن؟
Hey. Was soll dieser abwesende Blick?
Oye, ¿qué haces tan despistado?
Oye, ¿qué haces tan despistado?
Reste pas planté là !
T’es mon garde du corps, non ?
Pô, não fique todo distraído.