The Juni Taisen takes place once every twelve years. The participating warriors must kill each other until only one remains; this winner will have one wish granted. Warrior of the Boar, Inonoshishi, is the daughter of the last Taisen's winner. She sabotaged and destroyed her little sister in order to take her place at the Taisen, because her pride as eldest daughter could not withstand the thought of being displaced. She uses her skill "Non-Reload" and swears to win elegantly, but she ends up fighting her first enemy in an unexpected way.
It seems they have gone into 
hiding for the time being.
يبدو أنّهم اختبؤوا في الوقتِ الرّاهن
Parece que todos
fueron a ocultarse mientras tanto.
Parece que todos
fueron a ocultarse mientras tanto.
Sembra che per il momento si siano nascosti.
Parece que todos foram se esconder agora.
Похоже на данный момент 
они вынуждены скрываться.