The Marginal Service goes to the holding facility converted from a mall, where Rubber is being transferred. After Cyrus conducts a medical check up on Rubber, something strange starts to happen.
Why do I have such bad luck with men?!
!لمَ أنا تعيسة الحظّ مع الرجال؟
Warum hab ich nur so viel Pech
mit vernünftigen Männern?!
¡¿Por qué tengo
tan mala suerte con los hombres?!
¡¿Por qué tengo
tan mala suerte con los tíos?!
Pourquoi je ne tombe jamais
sur des hommes bien ?
मैं पुरुषों के विषय में
इतनी बदकिस्मत क्यों हूँ?!
Perché tutti gli uomini che trovo fanno così schifo?!
Por que eu tenho
tanto azar com homens?!
Почему мне по жизни 
так не везёт с мужчинами?!