Our ace attorney is back in action, and he visits Hazakura Temple to get a better understanding of what really happened.
I'm sorry. It looks like I really can't 
get the door opened until tomorrow.
أنا آسفة. يبدو بالفعل أنّني لن أستطيع 
.فتح الباب حتّى الغد
Tut mir leid, aber es wird wohl leider
bis morgen dauern, die Schlösser zu öffnen.
Lo siento, pero la puerta
no se abrirá hasta mañana.
Lo siento, pero la puerta
no se abrirá hasta mañana.
Je suis désolée,
la porte ne s’ouvrira que demain.
Sono spiacente.
Me desculpe, parece que não conseguirei 
abrir a porta até amanhã.
Мне очень жаль, но, кажется,
я не вскрою замки до завтра.