Love Rice is in a celebratory mood after their victory in the uel and the return of Hinohikari. Then Koshihikari arrives, and he seems troubled. It turns out he's decided to make a movie starring Sasanishiki! Hinohikari, Hitomebore, Akitakomachi, and Nikomaru are all on board, but Sasanishiki is less thrilled. Will they be able to complete the filming?
I just can't take it when you're gone!
!أنا لا أطيق الوضع في غيابك
Ich würd’s nicht aushalten,
wenn du fort wärst.
Estaba muy preocupado por ti.
Ça ne va pas quand tu n’es pas là !
Quando non ci sei,
Nikomaru se ne ni-kiama fuori!
O Nikomaru aqui conseguia suportar 
enquanto você estava longe!
Без тебя мне было очень плохо!