Thanks to the deathperation shot, a special Vongola Family bullet, Tsuna wins his match against Mochida and is now able to talk to Kyoko, the girl he admires. An unexpected transfer student, Hayato Gokudera, arrives in Tsuna's class, and for some reason, Gokudera hates Tsuna right from the beginning. Meanwhile, Reborn forces Tsuna to participate in a volleyball match. Yamamoto, the class hero, and Kyoko expect him to play. Tsuna begs Reborn to use a deathperation shot on him…
If my life depended on it, I could've put out those dynamite sticks.
Wenn mein Leben davon abgehangen hätte,
hätte ich das Dynamit löschen können.
Si me fuera la vida en ello,
podría apagar la dinamita.
Si me fuera la vida en ello,
podría apagar la dinamita.
Se minha vida dependesse disso, eu
podia ter apagado aquelas dinamites.