In anticipation of the upcoming prefectural tournament, the members of the Samezuka Swim Club enthusiastically show off their individual abilities. At the Iwatobi Swim Club, an equally enthusiastic Gou proposes a lunchbox inspection to ensure the boys are getting the right nutrition to support their training. However...
I didn't mean to drag you 
along for this too.
لم أكن أريد أن أصطحبكم
Euch wollte euch nicht 
auch mitschleppen.
No tenían que venir para esto también.
No hacía falta que vinierais.
Vous avez dû venir aussi…
Non volevo trascinare qui anche voi.
Eu não queria trazer vocês
 aqui também só para isso.
Не хотел вас в это втягивать.