In violation of Divine Realm law, Rista opens a portal directly to the location of the final boss fight, where Seiya and the Demon Lord are locked in mortal combat. Seiya resolves himself to make the ultimate sacrifice to defeat the Demon Lord.
This is bad, Rista! The more you heal,
the more wounds he gets!
هذا أمر سيء يا ريستا! كلما شفيت أكثر
!كلما زاد عدد الجروح التي يصاب بها
¡No, Rista! Se le abren más heridas
en cuanto las curas.
Rista! Quanto mais você cura,
mais ferimentos ele recebe!