It's spring break. Shiina calls Ayanokoji to discuss books. Meanwhile, Class B's Kanzaki appears before Ryuen, who is having a secret meeting with Hashimoto. Although the class was defeated, Kanzaki faces Ryuen without hesitation.
Don't think you can win by 
going around as a double agent.
لا تخل أنّ بإمكانك الفوز
بالعمل كعميل مزدوج
Glaube nicht, dass du gewinnen kannst,
wenn du dich als Doppelagent ausgibst.
No creas que siendo
un agente doble ganarás,
No creas que siendo
un agente doble ganarás,
Ne crois pas pouvoir l’emporter
en jouant les agents doubles.
Non credere di poter vincere 
facendo il doppio gioco.
Não pense que você pode vencer se
passando por um agente duplo.
Даже и не надейся, что чего-то получишь,
играя за две команды,