The Kingdom of Rimdarl is destroyed by Somenki's cannon, leaving Hawthorn adrift. He and Meki (now Carrot) join up with her, but in the next town they visit, Sally begins to wonder about the nature of prejudice.
My orders were to kill everyone 
in this region.
.اقتضت أوامري قتل كلّ من في هذه المنطقة
Ich sollte doch alle Menschen hier umbringen.
Las órdenes eran aniquilar
a los humanos de estas tierras.
Las órdenes eran aniquilar
a los humanos de estas tierras.
L’ordre était de tuer
tous les humains.
L'ordine è lo sterminio
degli esseri umani di questa terra, no?
Minhas ordens são de acabar
com todos nesta região.
Мне приказали убить всех местных!