Kamijo begins second-guessing himself after Fiamma's rebuke. Hamazura fights to protect the village from privateers. The fighting between Britain and France ramps up. Accelerator lashes out at Kamijo over Last Order's condition.
All the same... All the same,
،رغم ذلك... رغم ذلك
Pero aun así… Aun así…
Pero aun así… Aun así…
Oui, mais quand même…
Ciò nonostante...
E mesmo assim...
Но всё равно...