Muhyo, Roji, and Nana visit a rustic hot spring resort to meet a client. They bathe in the hot springs while waiting for him... and then Roji catches a middle-aged man peeping into the women's bath at Nana. The man turns out to be their client and the author of a current best-selling novel series, "The Butterfly of the Night," Yontani Abeyuki.
Right now? I'm actually 
at a hot spring inn...
...الآن؟ أنا في نُزل ينابيع ساخنة
Was ich jetzt mache?
¿Ahora? Estoy en una posada.
¿Ahora? Estoy en una posada.
Là ? Je suis dans une auberge.
Eh, adesso? Sono alle terme...
Agora? Eu estou numas termas...
Прямо сейчас?
Я в гостинице…