While Lingzi is sleeping, Ai Li’anti and the dragon get the chance to talk to each other and clear up some misconceptions about the Dragon’s image … At least that’s what he thought. However, for some reason Ai Li’anti does not seem to believe him and suddenly she even starts attacking …
Or is it your pride that prevents you 
from subordinating to others?
أم أنّ فخرك هو ما يمنعك من الخضوع للبقية؟
Oder bist du zu stolz,
¿Tu orgullo te impide ponerte
a las órdenes de alguien?
¿Tu orgullo te impide ponerte 
a las órdenes de alguien?
Serait-ce car tu es trop fier
pour avoir un maître ?
Forse è per via del tuo orgoglio, 
che ti impedisce di prendere ordini da altri?
Ou é seu orgulho que o impede
de ser subordinado de alguém?