Popp’s Medroa was strong enough to carve out the ground. Dai and his friends celebrate their victory. Meanwhile, Chiu forms the Beast King Commandos and works to uncover the secret of the enemy stronghold. But the evil hand of the enemy closes in.
I guess the rumors that you'd grown
as a warrior were just a lie, Hadlar!
أعتقد أنّ الإشاعات التي سمعتُها عن أنّك تطوّرت
!كمُحارب كانت كذبة يا هادلَر
¡Parece que los rumores de tu mejoría
como guerrero eran falsos, Hadler!
¡Parece que los rumores de tu mejoría
como guerrero eran falsos, Hadler!
Tu n’as pas mûri en tant que guerrier,
je me trompe, Hadlar ?
Então, os boatos de que você tinha crescido
como guerreiro eram mentira, Hadlar!
Значит, слухи о том, что ты стал
настоящим воином, ложь, Хадлар?!