Mirai, Shizuka, and Tsubasa have joined the MILLION STARS, but the 765PRO Live Theater that will serve as their home base is still under construction. While walking with the producer assigned to the project, the members of MILLION STARS show up one after another. Overwhelmed by their personalities, the girls immediately jump into their dance lessons. Even the touring members of the 765PRO ALL STARS learn the MILLION STARS have finally begun operating.
Can we go onstage already?
أيمكننا الصعود على المنصّة الآن؟
Sag mal, können wir schon
auf die Bühne hoch?
¿Podremos subir ya al escenario?
¿Podremos subir ya al escenario?
Ragazze, secondo voi 
possiamo già salire sul palco?
Ei, já podemos subir no palco?
А можно сейчас подняться на сцену?