A white mobile suit approaches a colony, and Lady Une orders it shot down. Meanwhile, Quatre returns home.
I haven't got time to
play games with you.
.ليس لديّ وقت للّعب معكما
Ich habe keine Zeit für Spielchen.
No tengo tiempo para jugar con ustedes.
No tengo tiempo para jugar con vosotros.
Je n’ai pas le temps
de jouer avec vous.
Não tenho tempo para brincar com vocês.