Toto and Ron are invited to a meteor shower viewing being held on Nandan Island. Also invited is John Grizzly, an instructor at BLUE. There was a murder at the observatory years ago, so the director has brought in first-rate detectives...just in case.
My hair is cut so as not to get in the way
when I look through a telescope.
شعري مقصوص بحيث لا يقطع رؤيتي
عندما أنظر عبر تلسكوب
Dieses Haar wurde so geschnitten, dass es mich
beim Blick durch das Teleskop nicht stört!
Me corté el pelo así para que
no me molestara con el telescopio.
Me corté el pelo así para que
no me molestara con el telescopio.
Ma coiffure est étudiée
Ho tagliato i capelli così per non averli
in mezzo quando guardo nel telescopio.
Eu corto o cabelo assim para não
atrapalhar quando olho pelo telescópio.
Так мне не мешают волосы,
когда я смотрю в телескоп!