After Kurusu is stabbed, the newspaper club is placed on hiatus.  But Watabe, an important reporter with Niconiya News, wants to interview them about the things they've noticed with the sumo stickers and the hotel murder.  Watabe's visit to the school, however, takes an unexpected and terrifying turn...
It's time to go to the police station.
حان وقتُ الذهاب إلى مركز الشرطة
So langsam müsst
ihr zur Polizei.
Cominciamo ad avviarci alla polizia.
Está na hora de irmos
 para a delegacia.