It's finally time for the first rehearsal game of Restricted Rock Paper Scissors. But will difficulties with equipment and participants spell trouble for Tonegawa's big project?
I never anticipated this problem! 
At this rate...
!لم أتوقع هذه المشكلة أبدًا
...بهذا المعدل
Damit hab ich gar nicht gerechnet!
Nunca anticipé esto. A este paso…
No había previsto esto. A este paso…
Je n’avais pas prévu ça.
Quelle guigne…
Non avevo previsto
questo problema! Se vanno avanti così...
Eu não previa isto!
Se continuar assim...
Такой проблемы
я не ожидал! Так они...