Red and company seek Ares in the ancient elven ruins. Ares tries to make Ruti return to her role as the Hero. Danan confronts and exposes Bui and Theodora makes a shocking move. Friendships are tested and comrades betrayed in a climactic battle.
Are you not living proof that
the world needs the Hero?
ألست دليلا حيا على أن العالم بحاجة للبطلة؟
Bist du nicht nur eine weitere Zeugin dafür,
dass diese Welt die Heldin braucht?
¿No eres la prueba viviente
de que el mundo necesita a la heroína?
Tu es la preuve vivante
que le monde a besoin de son aide.
Você não é a prova viva de que
o mundo precisa da Heroína?