Pochi-san appears to be feeling sick, much to Akira's dismay. In the ensuing argument, Nadeshiko confronts Shizuru to find out the truth about why Yoka has gone missing.
You spend your time thinking 
about that, Yoka?
تقضين وقتك بالتّفكير في ذلك يا يوكا؟
Ich wusste ja gar nicht,
dass du über so was nachdenkst.
¿Piensas mucho en eso?
¡No lo habría imaginado!
¿Piensas mucho en eso?
¡No lo habría imaginado!
Je savais pas du tout
que tu t’intéressais à ça.
Non avevo idea che pensassi a certe cose!
Você passa o seu tempo
pensando nisso, Yoka?
Ты много об этом думала, получается?