Raven returns from the most recent campaign in dire shape. At the doctor's behest, House Louvent braces itself for a great loss. Thankfully, with Ars to succeed his father, not all hope is lost.
I'm not sure why. The local lord 
was holding a party, perhaps.
لستُ متأكدًا من السبب. ربّما كان
.السيّد المحلي يقيم حفلة
No sabía por qué, pero el señor local
había organizado una fiesta.
No sabía por qué, pero el señor local
había organizado una fiesta.
Je crois que le seigneur local
l’avait invité à venir.
Non so bene quale fosse il motivo.
Forse il signore locale aveva dato una festa.
Não sei bem, mas acho que o lorde local
tinha sido convidado para alguma festa.
Кажется, тамошний лорд пригласил 
его на бал или что-то в этом роде.