Rock and Yamato suddenly become violent after returning from Building 5 and attack Jyugo and Seitarou.
Covered in bruises, Jyugo tries his best to protect Uno and Nico.
Tsukumo, who has been training in Building 5 with Rock, appears.
Hajime knocks out Yamato and realizes a familiar yellow talisman on the nape of Yamato’s neck.
Something is out of control.
.هنالك شيء ما خارج السّيطرة
Etwas dreht durch.
Algo está fuera de control…
Algo está fuera de control…
Ça tourne à la folie.
Qualcosa sta per andare fuori controllo.
Algo está fora de controle.
Что-то выходит из-под контроля.