Bottom of the seventh, Seido is batting. Tojo hits a double into the right-center field. Higasa follows up with a two-run hit, giving Seido a five run lead over Ugumori. However, the Ugumori players look strangely cheerful, and seeing that, the audience begin to cheer for them.
That's our eighth run! 
We're up by five!
Das ist der achte Run.
Wir führen mit fünf.
¡Es la octava carrera! ¡Ganamos por cinco!
¡Es la octava carrera! ¡Ganamos por cinco!
Ça fait 8 points ! 
5 points d’avance !
E con questo sono otto!
Siamo avanti di cinque punti!
É nossa oitava corrida! 
Estamos vencendo por cinco!