Ms. Minami is thinking about Sugao-kun’s teacher when Mr. Tendou bumps into her, making her lose her glasses.
Her fellow teacher gives her a makeover and Ms. Minami looks completely different!
Meanwhile, Mr. Tendou is busy checking himself out when he notices a pair of glasses on his head.
What do I have to do to 
make you love me back?
ماذا عليّ أن أفعل لأجعلكِ تبادلينني الحبّ؟
Was muss ich tun,
damit Sie meine Gefühle erwidern?
¿Qué hago para que me correspondas?
¿Qué puedo hacer
para que me correspondas?
Comment puis-je
vous démontrer mon amour ?
Come posso fare perché lei
ricambi i miei sentimenti?
O que eu tenho que fazer 
para você me amar de volta?