Rena and Sato confirm their suspicions about the motivations of Yuki's true murderer, and race to confront the suspect so they can close the case.
Remember that analysis we asked 
Sekido-san to run the other day?
هل تذكرين التّحليل الّذي طلبناه
من سكيدو-سان قبل أيّام؟
Erinnerst du dich an die Analyse
von Sekidō-san neulich?
T’as le résultat des analyses
en tête ?
Ti ricordi le analisi che
abbiamo chiesto a Sekido l'altro giorno?
Lembra daquela análise que pedimos
pra Sekido-san no outro dia?