Rikuo catches a cold after standing in the rain with Haru. She invites him to the movies as a way of apologizing.
That's why I never asked 
Rikuo for his contact.
.لهذا لم أطلب من ريكو قط رقمه
Deshalb hab ich Rikuo nie
nach ’ner Nummer gefragt.
Por eso no le pedí el número a Rikuo.
Por eso no le pedí el número a Rikuo.
Ecco perché non ho mai chiesto a Rikuo
il suo numero di telefono.
Foi por isso que eu nunca
pedi o telefone do Rikuo.
Поэтому я никогда не
спрашивала у Рикуо его номер.