The Perseus crew are on their way to the treasure island, the birthplace of the Hundred Tales, where they hope to locate the treasure box left behind by the Soyuz crew.
Are they getting to the end?
هل وصلا إلى النهاية؟
Kommen sie langsam zum Ende?
¿Estarán terminando? Ah, ya veo.
¿Estarán acabando? Ah, ya veo.
Vous avez bientôt fini ?
probabilmente sono ormai alla fine? Sì, come pensavo...
Será que eles estão chegando ao fim?
Рыба фугу очень ядовита, но её мышцы
оказались съедобными и очень вкусными.