With the Kanto Tournament finals just one day away, Seigaku returns from training camp. On his way home, Fuji discovers the secret about Rikkai’s captain.
Sorry. Echizen's so slow.
Tut mir leid,
Echizen ist so lahm.
Lo siento, Echizen es muy lento.
Lo siento. Echizen es un lentorro.
Désolé. Echizen est vraiment lent.
Desculpe. Echizen é tão lerdo.