The Tohoku preliminaries of the Idol Festival approach. As everything from orthodox to unique idol groups enter the competition, President Tange asks the girls what it means to be WUG.
Are you from Demons of Oga?
Seid ihr von Demons of Oga?
¿Ustedes son los "Demonios de Oga"?
¿Vosotras sois los Demonios de Oga?
Per caso siete i Demoni di Oga?
Vocês são os Demônios de Oga?