Round 2 of the regular meet at Asagaoka reaches its climax! This time it's Shiki's turn at the buzzer, and he's determined to keep winning until he gets his revenge match against Mikuriya. He's been paired with Sonohara Akira, a Sekigawata Middle School third-year. But in contrast to his cute appearance, Akira is quite a tricky player, throwing Shiki off his stride and bringing an atmosphere of unrest to the meet...
I buzzed reflexively
 because Koshiyama did!
!ضغطت بشكل تلقائيّ لأنّ كوشياما ضغط أيضًا
Ich hab aus Reflex gedrückt,
weil Koshiyama gedrückt hat.
¡Pulsé por instinto
porque Koshiyama lo hizo!
¡He pulsado por instinto
porque lo ha hecho Koshiyama!
J’ai réagi par réflexe
à cause de lui !
Ho premuto di riflesso perché l'ha fatto Koshiyama!
Eu apertei por reflexo
 depois do Koshiyama!
Я просто из-за Кошиямы дёрнулся!