Yukito takes a leap of faith and dives into the Ley Energy, and encounters a certain soul while searching for Jingi. On the outside, the other Ley Masters band together to help lead him home.
Despite that, he dove in
لكنّه قفز رغم ذلك
Und trotzdem ist er hineingetaucht.
Pero aun así, se lanzó a las Corrientes
Y pese a ello,
se ha lanzado a las Corrientes
Et il s’est jeté
dans la gueule du loup
E, pur conoscendoli, si è tuffato
Mesmo assim, ele entrou
Он нырнул вопреки ей.