Morlock has magically stopped time, but he's completely forgotten what he's supposed to be doing! However, Saitou has anticipated even that! Then, just as Morlock is about to attack, someone else's memories flood into him.
Feel the shame of being 
caught in a surprise attack!
فلتشعروا بخزي تعرّضك
!لهجومٍ مُفاجئ
Erlebt die Schmach
eines Überraschungsangriffs!
¡Sentirán la vergüenza
de un ataque sorpresa!
¡Sentiréis la vergüenza
de un ataque sorpresa!
Honte à vous
d’avoir agi en traîtres !
È così che ci si sente 
a subire un attacco a sorpresa!
Sinta a vergonha de ser 
pego em um ataque surpresa!
Это тебе за позор,
что испытали ваши жертвы!