Mira and Ao are forced to take make-up exams, so they hold a study session together at Mira's house where Suzu and Misa join them. After the two manage to pass their exams, they work their first part-time job at Suzuya's Bakery. With their newfound earnings in hand, the two head out on a station-front date, but then they discover Suzu walking along with Ino-sempai. Surprised at the unusual pairing, the two secretly follow after them...
Can I tuck the back up?
هل يمكنني رفعه من الجانب؟
Kann ich das am Rücken hochstecken?
¿Puedo recogerla un poco?
¿Puedo recogerla un poco?
Je peux remonter la jupe ?
Posso tirarlo un po' su?
Eu posso levantar um pouco atrás?
Можно, я подтяну юбку?