Friendships are tested as Ai and Neiru realize how much "victory" has cost Rika and Momoe. Ai decides to fight again in spite of what she's learned, but the girl who emerges from her Egg this time may be more than she bargained for.
I understand that you want to trust me.
أعرف أنك تريدين 
.أن تثقي بي
Du willst mir vertrauen.
Das weiß ich und das freut mich.
Entiendo que quieras confiar en mí.
Sé que quieres confiar en mí.
Je comprends que
tu veuilles me faire confiance.
Lo capisco, davvero. 
Capisco che tu voglia fidarti di me.
Entendo que queira confiar em mim.
Я понимаю, что ты 
очень хочешь мне верить.