Kibou Company is strapped for cash and their only hope gathers dust in a museum. In order to get it, they'll have to go for broke and compete in a taxing contest.
If you get cut by that sword,
you'll be financially cursed for life!
،إن أصابك نصل ذلك السيف بجرح
!فسيلعن ذلك وضعك المالي مدى الحياة
Wer damit verwundet wird,
wird zu ewiger Geldnot verflucht!
¡Si eres cortado por esa espada estarás
financieramente maldito de por vida!
¡Si te cortas con esa espada, quedarás
maldito financieramente toda la vida!
La malédiction de cette épée
vous priverait d’argent à vie.
Se for cortado por essa espada,
será amaldiçoado financeiramente!