Jashin-chan returns to Earth after drifting in space for a while, and the whole gang gets together to spend a couple of days at a private beach... but no one could have foreseen what an epic battle this swimsuit episode would become!
I've grown attached to her 
after all this time taking care of her.
Indem ich mich um dich gekümmert habe,
habe ich dich wohl ins Herz geschlossen.
Ya me encariñé con ella
después de cuidarla tanto tiempo.
Me he encariñado con ella
después de cuidarla tanto tiempo.
Je me suis attachée,
à force de m’occuper de toi.
Me apeguei depois de passar 
tanto tempo cuidando dela.
Я так долго заботилась о ней, 
что и сама привязалась.