Meisei High plays Hiryuu North, a "delinquent" team with something to prove. When Natsuno starts looking shaky on the mound, Ooyama considers relieving him, but...
A tradition I'd love to leave behind.
تقليد حبّذا لو نتخلّى عنه
Auf diese Tradition kann ich
gut und gerne verzichten!
Una tradición que me encantaría olvidar.
Nuestro equipo puede brillar sin eso.
Uma tradição que adoraria deixar para trás.
Nosso time de beisebol pode brilhar sem isso!
Традиций, о которых
я предпочёл бы забыть.