Sora and Piyomon reunite with Neamon, Junkmon and the other Digimon. Together, they revive the wastelands to create a Digimon town. However, the guardian deity, Shakkoumon awakens from a long slumber and starts attacking them.
Before we plow it,
we gotta fill this huge hole.
.لكن قبل حرثها، علينا ملء هذه الحفرة الضخمة
Bevor wir das Land pflügen,
müssen wir aber das riesige Loch füllen.
Pero antes habrá que rellenar
este enorme agujero.
Pero antes habrá que rellenar
este enorme agujero.
Avant de les labourer,
va falloir boucher ce trou.
Però prima di metterci ad arare la terra,
Antes de cultivar a terra vamos 
precisar encher esse buracão.
Только сперва надо бы засыпать яму.