Natsume learns the truth and sees her relationship with Kaburagi in a whole new light. The cyborgs need to escape the the correctional facility. How long can the bugs escape the system's clutches?
Jill, can't you do something?
ألا يمكنك فعل شيء ما يا جيل؟
Jill, kannst du nichts machen?
Jill, ¿no puedes hacer nada?
Jill, tu peux rien faire ?
Jill, não pode fazer nada?