As his group tracks Kiroranke and Asirpa in the frozen north, Tsukishima reflects how he began to be involved with the 7th Division.
As long as Manchuria is Japanese territory, 
your bones will rest in Japan.
.ما دامت مانشو منطقة يابانية، فسترقد عظامكم بسلام
So lange die Mandschurei Teil Japans ist,
Mientras Manchuria sea de Japón,
Mientras Manchuria sea de Japón,
Tant que la Mandchourie
sera japonaise,
Finché la Manciuria sarà del Giappone,
Enquanto a Manchúria for
território japonês,
До тех пор, пока Маньчжурия — часть Японии,
ваши кости покоятся на родной земле.