While jogging, Shinra inadvertently disturbs Iris's purification rite, and sees that she is troubled. When Iris later turns up missing, the other members of Company 8 rally to Company 5's compound, to which Iris had secretly slipped away.
until they're ready to come out!
!إلى أن يصبحا مستعدّين للخروج
durchströmt!
hasta que están listos para salir!
¡y acaban rebosando!
Je déborde de puissance !
वह शक्ति बाहर आने के लिए उछल रही है!
até que estejam prontos para sair!
Кипит — и вырывается прочь!