Ryouun and Sonshin continue to fight against Hakuanshi's generals.  Sonshin's spiritual energy is beginning to run out, and it won't be long before he's completely dry.  But even after he temporarily repels this foe, he still has to deal with a reckless and angry Shuuyu, who blunders straight into a trap...
Please remember that I protected 
you, Hakuanshi-sama.
.لا تنس رجاءً أنّي حميتك يا هاكوانشي-ساما
Denken Sie daran, dass ich
Sie beschützt habe, Hakuanshi.
Recuerde que lo protegí,
Hakuanshi-sama.
Recuerde que lo protegí,
Hakuanshi-sama.
N’oubliez pas que je vous ai protégé,
seigneur Hakuanshi.
Ricordatevi che vi ho protetto, nobile Bo Anzi.
Apenas lembre-se que eu te
 protegi, Lorde Hakuanshi.