Kakeru asks Prince to quit the team depending on his performance at the next track meet.
Though Haiji says Kakeru's words are ineffective, Prince asks if he'll be able to achieve an official record. But there's something else bothering Haiji: there's one leftover portion of food.
That was close.
كان ذلك وشيكاً
Das war echt ’n knappes Ding.
Estuvieron muy cerca.
Estuvo muy cerca.
N’empêche, c’est dommage…
Uffa, c'è mancato così poco.
Foi por pouco!
Эх, почти.