It all started with a single statement from Elma--"I demand improved worker conditions!" The company Miss Kobayashi and the others work at is very close to being exploitative, and Elma finally realizes their situation is wrong and rises up against it. Miss Kobayashi assumes it's impossible to improve their working conditions, but the dragon's energy and spirit were far greater than she imagined...
that paperwork had every individual's 
schedule written out in detail,
وجدنا أنّ جدول أعمال كلّ شخص دُوّن
،بالتفصيل في تلك المعاملات الورقيّة
auf die Tagesabläufe jedes
einzelnen Mitarbeiters stießen, inklusive
Vimos que detallaba nuestros horarios
minuciosamente:
Vimos que detallaba nuestros horarios
minuciosamente:
L’emploi du temps de chaque employé,
évidemment,
in quei fogli c'era scritto il programma
 per ogni singolo dipendente nel dettaglio,
haviam os cronogramas individuais
de cada um dos funcionários,
обнаружили не только
расписание каждого сотрудника,