Wakana's return to her own time doesn't have the intended result. Yuito and Kasane have a new and complex entanglement to deal with. Yuito meets Kaito for what could be the last time, but will he give him what he wants? Fubuki comes to the rescue.
So he was forced to take responsibility
after the public learned of his cover-up.
Il paye pour
tout ce qu’il a caché à la population.
Então assumiu a responsabilidade à força
após o povo descobrir seu pretexto.
Значит, свалили на него ответственность
за то, что народ узнал гостайну?