Something wicked lurks in the Man-Eating Pond, devouring any human, beast or bird that comes near. On their way to slay the creature, Towa and Setsuna meet Hikomaru and Chiyo, siblings who lost their parents to the pond.
If you can't pay back the advance payment
that Master Jyubei lent you,
،إن لم تستطيعي تسديد الدفعة المقدّمة التي أعارك إياها جيوبي-ساما
Wenn du Jyūbei-sama seinen Vorschuss nicht zurückzahlen kannst,
Si no puedes devolver el anticipo
que el maestro Jyubei te pagó,
Si no puedes devolver
el anticipo del maestro Jyubei,
Si tu peux pas rembourser ta dette,
Se non sei in grado di restituire il denaro
Se não pode devolver o adiantamento
que o Mestre Jyubei pagou a você,
Если не можешь вернуть аванс,