Luciel gets a break from training to learn about butchering monsters with Gulgar's brother, Galba, and study world history and culture with Nanaella. While shopping with Nanaella one day, he discovers Monika unconscious and bleeding on the street.
so I can eventually start a clinic
that's easy on everyone's wallet.
كي أتمكّن من افتتاح عيادة في نهاية
المطاف وتكون رخيصة بالنسبة للجميع
und mache irgendwann eine Klinik auf,
die sich die Leute leisten können.
para abrir una clínica de sanación
asequible para todos.
para abrir una clínica de sanación
asequible para todos.
pour ouvrir un centre de guérison
où les patients seront bien traités !
E un giorno aprirò un istituto di guaritori 
che sarà gentile anche col portafoglio dei pazienti.
para, um dia, abrir uma clínica que
não ponha ninguém em falência.
когда-нибудь открою клинику,
которая будет по карману каждому!