Tekkadan's members attempt to leave the colonies behind and descend to Earth at last, but they miss their chance due to one last item of business in the colonies. They are contacted by someone who claims to be their supporter.
They weren't set off
by the people of Dort.
لم يتسبب سكان دورت بتلك الانفجارات
Dahinter steckten nicht
die Bewohner des Dorts …
No fueron provocadas
por la gente de Dort.
No fueron provocadas
por la gente de Dort.
Ce n’était pas
les habitants de Dort.
Essas explosões não foram causadas
pelas pessoas de Dort.