A scientist who is a former colleague of Hiro’s mom drops by. She takes everyone to an insect exhibit at the mall, but they’re attacked by a highly intelligent Digimon who’s hungry for their brains…
And jumping spiders that can tell
if something is alive or not.
والعناكب الواثبة التي تستطيع التّمييز
ما إن كان شيء حيّاً أم لا
Springspinnen erkennen,
ob etwas noch lebt oder nicht.
O las arañas saltadoras, que diferencian
una presa viva de una muerta.
O las arañas saltadoras, que diferencian
una presa viva de una muerta.
Quant à l’araignée sauteuse,
elle sait identifier une proie vivante.
E i ragni saltatori capiscono
se una creatura è viva o meno.
E as aranhas-saltadoras que sabem 
dizer se uma coisa está viva ou não.
Пауки-скакуны, которые
способны понимать, жив ли организм.