Hiroto faces off against Noa in a game of Boardtop Treasure Hunt inside an empty school building. He tries to devise a way to finish the game and save Himeji without losing any Stars, but it truly appears that Noa has the upper hand this time.
Wait. How could you know that, Hiroto-kun?
لحظة. ما أدراك بذلك يا هيروتو-كن؟
Espera. ¿Cómo lo supiste, Hiroto?
Espera. ¿Cómo lo has sabido, Hiroto?
Attends…
Comment tu l’as su, Hiroto ?
रुको। तुम्हें यह कैसे पता हो सकता है, हिरोतो?
Aspetta, come hai fatto, Hiroto-kun?
Espere. Como soube, Hiroto-kun?
Стой. Как ты вообще узнал, Хирото?