Even as Neo prepares for another attack on the Minerva, the ZAFT forces are on the trail of the Archangel and its crew. While Chairman Durandal supervises the pursuit of the fugitive Lacus, Captain Talia of the Minerva receives a report on Athrun's secret meeting with Kira and Cagalli.
Shrapnel has penetrated
the upper armor to the second level!
Granatsplitter hat die obere Panzerung
bis zur zweiten Schicht durchdrungen!
¡La metralla penetró el segundo nivel!
¡La metralla penetró el segundo nivel!
Blindage supérieur perforé
jusqu’au niveau 2.
Estilhaços penetraram na 
armadura superior do 2º nível!