A routine job brings the extractors to Shirokane Cluster, where a spoiled rich girl and her overworked old butler appear to be the only remaining residents. Can they help their client escape to a new life in good conscience if his departure will leave a child without a caretaker?
I'm so glad that I didn't 
have to say goodbye alone.
يسرّني أنّي لم ألقِ الوداع بمفردي
Ich bin so froh, dass ich mich
nicht allein verabschieden musste!
Me alegro de no haberme
despedido del módulo sola.
Me alegro de no haberme
despedido del módulo sola.
Quelle joie ce fut
d’avoir été accompagnée jusqu’à la fin.
Sono davvero felice
 di non essermene andata da sola.
Estou tão feliz por não ter
que dizer adeus sozinha.
Я так рада, что говорю
«прощай» не в одиночестве!