Amihama stubbornly refuses to join, but a certain something changes his mind and Yamanami's Water Polo Club is officially underway. Despite the team struggling with the basics, they find themselves playing their first practice match.
but our first victory may ride
on not showing our hand.
.أول انتصار لنا قد يعتمد على عدم إظهار قوتنا
Aber mit ihnen ist ein erster Sieg drin.
Wir dürfen ihnen nicht unser Spiel zeigen.
pero podríamos lograr nuestra primera
victoria si no ven nuestra estrategia.
pero nuestra primera victoria depende
de no mostrar nuestra gran baza.
mais notre première victoire est en jeu,
on ne va pas dévoiler nos tactiques.
mas a nossa primeira vitória
pode depender do suspense.