As Ysley and Prontea continue to plot their attack on the demons, Dr. Obami has the eagle-eyed Miku continue to evaluate the threat posed by the Idaten.
He's making them do this 
knowing full well
إنّه يجعلهما يفعلان هذا وهو يعلم جيّداً
Er lässt sie das üben,
Él lo sabía perfectamente, y aun así…
Él lo sabía perfectamente, y aun así…
Il les entraîne en sachant dès le départ
que c’est fichu !
Glielo sta facendo fare sapendo in partenza
Ele tá fazendo isso, já sabendo que
Небось, он с самого начала понимал,
что у них ничего не получится!