The military academy students launch an armed uprising under Garma's command and attack the Federation Forces barracks. Lino, who knows Char's true identity, is killed in the fighting thanks to Char's behind-the-scenes maneuvering.
I feel terrible for what I've done to you.
.أشعر بالأسى لما فعلته بك
Es ist schon nicht leicht.
Hice algo despreciable.
Hice algo desolador.
Je m’en veux…
Ho fatto davvero qualcosa di meschino.
O que eu fiz com você foi terrível...
Я не хотел так с тобой поступать.