"Let's end this." Yuri's words trigger a debate that results in Yuri appearing at the free skate event in his worst condition ever. Can Yuri succeed in skating a program with the highest technical difficulty at their last event together to show the world the love he shares with Victor? What will each conclude once the program is over and it is time to decide their paths after the Grand Prix Final?
I can't easily add more to my 
quad repertoire just yet, but...
Es ist nicht so einfach,
das Vierfach-Repertoire zu erweitern.
Aún no puedo sumar más cuádruples
a mi repertorio, pero…
Aún no puedo sumar más cuádruples
a mi repertorio, pero…
Je ne suis pas encore capable
d’en rajouter à mon programme…
Non posso ancora aggiungerne altri
al mio repertorio, però...
Ainda não posso adicionar mais 
quádruplos ao repertório, mas...
Я пока не могу так легко
добавлять четверные прыжки, но...