The team tries to crack a mysterious case involving terrorist bombings that seem to be following a clear pattern, but not a clear purpose.
He was an aspiring physicist, but had
 to give up because of money troubles.
كان يطمح ليكون فيزيائيّاً، لكن تعيّن عليه الاستسلام بسبب المال
Aspirante a físico, pero dejó
los estudios por falta de dinero.
Aspirante a físico, pero dejó
los estudios por falta de dinero.
Il voulait devenir physicien,
mais il a eu des difficultés financières.
वह एक आकांक्षी भौतिकज्ञ था, लेकिन 
पैसों की तंगी के कारण उसे वह छोड़ना पड़ा।
Studiava per diventare fisico, ma ha incontrato 
difficoltà economiche e ha dovuto rinunciare.
Era um aspirante a físico, mas teve 
que desistir por causa do dinheiro.
Начинал как физик,
но из-за нехватки денег бросил учёбу.