Ikta suffers a serious setback at the hands of the unsleeping, shining officer from the Kioka republic.  His lines have been broken and the retreat is in disarray.  To salvage an increasingly desperate situation, he leads a small, handpicked force to lure Jean into a trap.  But Jean's proven himself for than a match for Ikta already, and the Alderan military outnumbers his own forces by over a dozen times.  How can he handle such overwhelming numbers when his opponent has shown to be his equal?
They got close to nullify the advantages 
of our horses and air rifles!
!اقتربوا لإبطال أفضليّة خيولنا وبنادقنا الهوائيّة
Sie haben unsere Vorteile durch Reiterei
und Luftgewehre zunichte gemacht!
Se acercaron para anular
la ventaja de los caballos y fusiles.
Se acercaron para anular
la ventaja de los caballos y fusiles.
Ils ont rendu les fusils inutiles
en venant au corps-à-corps.
Hanno scelto lo scontro ravvicinato per eliminare 
il vantaggio di cavalli e fucili di precisione!
Eles se aproximaram para anular as 
vantagens de nossos cavalos e rifles!
Подобрались поближе, 
чтобы мы не смогли использовать лошадей и винтовки!