Haru is given a chance to be a backup dancer, but refuses to wear the girly outfit. Is being an idol what she truly wants to do?
I told you, I didn't know at the time!
!أخبرتك أنّني لم أكون أعرف وقتها
Als ich zusagte, wusste ich
auch noch nichts davon!
¡No sabía que vestiría
esto cuando acepté!
¡Acepté sin saber
que tendría que ponerme eso!
Mais je savais pas, quand j’ai accepté !
Sinon, tu penses bien que…
Sì, ma non sapevo del vestito 
quando ho accettato!
Estou dizendo que não sabia
que seria assim quando aceitei!
Так ведь меня никто не предупредил,
если б знала…