Adashino and Sumireko discuss the coming of summer and what that means regarding the wearing of swimsuits. Then, as Adashino answers his phone, an otherworldly space envelops the two of them, and Sumireko notices a mysterious figure in the distance.
My! Are those two starting 
something without us?
هل تقومان بأمر ما بدوننا؟
Vaya, ¿esas dos ya están en esa fase?
Vaya, ¿esas dos ya están en esa fase?
Elles veulent rester ensemble
dans leur petit monde ?
Ma guarda! Stanno confabulando qualcosa
alle nostre spalle.
Nossa.
As duas já fazem planos sozinhas?
Это что?
Влюблённые планируют побег?