An attempt to decode the message carried by Misty causes the outbreak of a computer virus which disables the Nirvana. Later, a new life force is welcomed to the ship.
You passed out after one look at the baby?
Du bist nach einem Blick aufs Baby
ohnmächtig geworden?
Você desmaiou depois de ver o bebê?