After observing the behavior of Mibu and the Kendo Club, Tatsuya concludes that the person who attacked him must be a member of the international anti-magic political organization, Blanche. Miyuki is infuriated by Blanche’s attempt to further the rift between Course 1 and 2 students. Meanwhile, Honoka and the Girls’ Detective Club identify the attacker as Kinoe Tsukasa, the captain of the Kendo Club. They begin pursuing him but find themselves surrounded by a mysterious bike gang. They try to use magic to retaliate, but are pushed into a tight spot when the attackers use Cast Jamming to nullify their spells. 
In other words, by rejecting magic,
they mean to make it obsolete,
،وبعبارة أخرى، فإنهم يرفضون السحر
،ويريدون إبطاله
Das heißt, sie lehnen Magie ab
und indem sie sie abschaffen,
Es decir, si quitas la magia,
suprimes su poder.
Es decir, que al rechazar la magia,
quieren que caiga en desuso
Alors, ils veulent renier la magie
pour saper son pouvoir,
Ou seja, ao rejeitar a magia,
esse poder será eliminado,