As the Kanto fighters get separated on their way to Himiko, they also find themselves in unexpected situations. Kan'u encounters a sword fighter whose skills are staggering, and Chouhi learns that perhaps she has more potential that she ever knew.
No, I think I'm just drownin'!
Nein!
¡No, me estoy ahogando!
¡No, me estoy ahogando!
Non, je crois que je suis juste
en train de couler, là !
Não! Acho que tô só me afogando!