The students' time at the training centers is coming to an end, but Shun is devastated after what happened with Oak Nature. Can he return to being a jockey, or is his racing career finished for good?
But that's not what usually happens.
.لكنّ ذلك ليس ما يحدث في العادة
Normalerweise nehmen wir
keine alten Pferde an.
Los caballos de carreras
no suelen regresar.
Los caballos de carreras
no suelen regresar.
Normalement, ce n’est pas le cas
des chevaux de courses.
ma normalmente i cavalli da corsa 
qui non ci tornano.
Mas não é isso o que
normalmente acontece.
Но обычно верховые…
на фермы не возвращаются.