While Bocchi struggles to write the lyrics to the band's first song, Nijika arranges a special band outing.
The attention-whore monster!
!الوحش المهووس بلفت الأنظار
Aufmerksamkeitsschlampozilla!
¡un monstruo egocéntrico!
¡un monstruo ansíarreconocimiento!
Le monstre
du besoin de reconnaissance !
mostro in cerca di attenzioni!
Monstro carente de atenção!
Исполинская вниманиетварь!