Having had Gender Swap Awakened cast on him, Matsuri enters high school as a girl. There, Shirogane attacks in a bid to take the God-Sealing Scroll, but the ayakashi Tadare goes after Suzu instead. Matsuri saves her and decides to become on of Suzu's girl friends.
Watch your skirt when you use the stairs!
Achte auf deinen Rock auf Treppen!
-Cuidado con la falda en las escaleras.
-Ah, sí.
-Cuidado con la falda en las escaleras.
-¡Vale!
Surveille ta jupe en montant.
Attento alla gonna quando sali le scale!
Cuidado com a saia
quando subir as escadas!
На лестнице придерживай юбку!