Blackmailed by Urumi for pushing her off a building, Eikichi subjects himself to her whims. After meeting her former elementary teacher, Urumi goes on a classroom terrorism spree
I think my genie is going to fulfill
my wish to play hooky...
... أعتقد بأن جنّيي سيلبّي أمنيتي في الغياب
Ich glaube, mein Flaschengeist
hat mir gerade erlaubt zu schwänzen, …
Creo que mi genio hará realidad 
mi sueño de no asistir
Creo que mi genio hará realidad 
mi sueño de no asistir
Je vais demander au génie
de pouvoir sécher son cours
Acho que o meu gênio vai cumprir
 meu desejo de matar aula