A rare visitor comes to the Kuramoto house. He is refer to as the "Harbinger of Spring" among the witches. After completing his job of bringing spring to Aomori, he comes to see Makoto, the new witch in town. Makoto welcomes the harbinger, but Chinatsu...
With spring in Aomori, Kei finds bakke on the street. Discovering that Makoto has never had bakke, he takes some home and cooks them for her.
He's a splendid person 
who bids farewell to winter
إنّه شخص رائع يودّع الشّتاء
Er ist ein toller Kerl,
der den Winter ablöst …
Es el señor que se despide
del invierno y nos trae la primavera.
Es el señor que se despide
del invierno y nos trae la primavera.
Il apporte le printemps
pour remplacer l’hiver.
È una persona straordinaria che saluta l'inverno
Ele dá adeus ao inverno e traz a primavera,