Fubuki reveals his mindset to Yuito. After approaching Kaito, Fubuki's plan takes shape. Yuito's ailment worsens, and he tries the drug he was prescribed. His platoon discovers a secret manufacturing plant and has a run-in with Kasane's platoon.
Yeah, I'll remember that.
Stimmt, da hast du recht.
Sí, lo recordaré.
Sí, lo recordaré.
Oui, je pense aussi.
Sim, me lembrarei disso.
Да, я так и подумал.