When the lighter was relit, Polpo's Stand, Shadow Sabbath, appeared and attacked. Giorno is able to see through Shadow Sabbath's weakness and faces it alongside Koichi. Koichi realizes that the arrow is involved in this situation and they realize that the point of Polpo's exam is to try to create more Stand users.
It shouldn't be able to 
bend its fingers anymore!
لا ينبغي أن يتمكّن من ثني أصابعه
!بعد الآن
Er sollte keinen Finger
mehr rühren können!
¡Ni siquiera debería poder agarrarse!
Ni siquiera debería poder agarrarse.
pas continuer à serrer les poings !
Non dovrebbe più riuscire
a tenere le dita serrate!
Ele não devia conseguir
nem fechar os dedos!
Почему он может их сжимать?