Nagi invites Hiro to join his group for a school field trip. The group is plunged into chaos with the addition of a couple more members.
But if we're going, why not the 
beach or art museum or something?
لكن إن كنا سنذهب، لمَ لا نزور البحر 
أو متحف الفنّ أو ما شابه؟
Wenn wir schon da sind, könnten
wir ans Meer oder ins Museum …
¿No sería mejor ir a la playa
o a algún museo?
¿No sería mejor ir a la playa
o a algún museo?
Je sais,
mais il y a aussi la mer, les musées…
Ma già che ci siamo,
perché non la spiaggia oppure un museo?
Mas por que não vamos à praia, ou visitamos
uma galeria de artes, já que estaremos por lá?
Раз уж едем, можно заглянуть
на пляж или в музей.