Pecorine wanders the streets of Landosol, snacking on tasty treats as she goes. Meanwhile, a starving Yuuki, Kokkoro, and Karyl arrive at a restaurant and attempt to place an order, but Pecorine has already devoured the establishment's entire stock of food. However, it just so happens the restaurant has a forbidden secret menu!
L-Look... I sort of wanted to talk to you...
...ا-اسمعوا... أتيت للتحدّث إليكم
H-Hört mal, ich wollte
eigentlich mit euch reden …
S-Senti... In effetti
volevo parlarvi proprio di quello...
A-Ah, é... Eu meio que
queria falar contigo...