Takeo's asked by senpais in a Judo club to join them and participate in a match against their rivals, the Bianka High School Judo Club, a month later. Takeo agrees right away, and trains furiously as Yamato cheers him on. Will he win?
You might be wanting to impress your girlfriend,
لربما تريد إثارة إعجاب حبيبتك
Du willst deine kleine Freundin beeindrucken.
Aber daraus wird nichts!
¡Puede que quieras impresionar a tu 
novia, pero no te dejaré hacerlo!
¡Puede que quieras impresionar a tu 
novia, pero no te dejaré hacerlo!
Si tu voulais crâner devant ta copine, 
tu vas être déçu !
Vuoi farti bello davanti alla tua ragazza,
Quer impressionar a sua namorada,