The last of the passengers are leaving the inside of the giant Kado cube, and it's time for the next step: moving the cube itself to a new location away from Haneda airport.  Shindo takes the lead in organizing the project, leading Tsukai to ask how long it's been since he slept. He can't remember. This is the next step of the anisotropic's plan.
It's fun to drink with 
your children, you know.
.الشرب مع أطفالك ممتع
Es ist nämlich schön,
mal mit seinen Kindern zu trinken.
Es divertido beber con tus hijos.
Es divertido beber con tus hijos.
C’est agréable de boire 
un coup avec ses enfants.
Sai, è piacevole bere con un figlio.
É divertido beber com 
os nossos filhos, sabe?