Valkana's crew attempts to revive the other tour members who're experiencing a strange lassitude, but their efforts are interrupted by Jack and Judgement, who reveal the true mastermind behind the whole tour...
I had someone I cared about very much,
like you do about Mitsumune-kun.
،كما شأنك مع ميتسوموني-كُن
Wie du Mitsumune-kun hast, hab ich auch
jemanden, der mir sehr am Herzen liegt.
Así como tú tienes a Mitsumune-kun,
Al igual que tú tienes a Mitsumune-kun,
Il y avait une personne 
à laquelle je tenais,
Come tu hai Mitsumune,
Assim como você e o Mitsumune-kun,