Kaburagi uses his hard-won prize to return to Deca-dence. However, without his old account, he finds himself an outsider in his own life. With everything that's changed, Natsume and Kaburagi each come to a realization about their future.
Idiot! Reinforce that pillar, too!
!أيها الأبله! عزز الدعامة أيضا
Den Pfeiler müsst ihr auch verstärken,
ihr Deppen!
¡Idiota!
¡También debes reforzar ese pilar!
Renforcez-moi ce pilier, crétins !
Idiota! Reforce esse pilar também!