After releasing Sayaka, Kanami and Hiyori part ways with Rui and agree to meet with the mysterious online presence, "FineMan," in Izu. Meanwhile, back in Kamakura, Kohagura Ellen and Mashiko Kaoru are ordered by the president of Osafune Girls' School to go after Hiyori and Kanami, but where do their loyalties truly lie?
Yes, please make sure my father, mother,
،نعم، أرجوك احرصي بألّا يشعر كلًّا من أبي، أمّي
Ja, bitte kümmere dich darum,
dass sich mein Vater, meine Mutter,
Sí, asegúrate de que mis padres,
Sí, asegúrate de que mis padres,
Oui.
Sì, assicurati che anche mio padre, mia madre,
Sim, por favor, diga ao meu pai, mãe,
Да. Передайте папе, чтобы не волновался.