Kudelia and Tekkadan witness Gjallarhorn's brutal suppression of the workers. Seeing the true situation of the colonies, Kudelia makes a fateful decision.
Top off the Mobile Suit propellants.
املؤوا دوافع البذلة المتنقلة
Mobile Suits voll auftanken!
Llenen los depósitos del Mobile Suit.
Llenad los tanques del Mobile Suit.
Remplissez les propulseurs
à ras bord.
Fate il pieno ai serbatoi dei Mobile Suit!
Cubra os propulsores do Traje Móvel.