It's the showcase episode for Shoubu Ayame, who's voiced by Honoka.
As there are so many lines, Honoka gets overwhelmed, and to make matters worse, the director only has harsh words for her.
Wow, it's rare for her to come 
to the recording sessions.
.ماذا؟ من النادر أن تأتي لجلسات التسجيل
Oh, ist aber echt selten, dass sie
bei den Aufnahmen vorbeischaut.
Ça alors, c’est rare
qu’elle vienne jusqu’au studio.
Wow, è raro che venga a una sessione di registrazione.
Uau, é muito raro ela
aparecer nas gravações.
Ого, она почти никогда 
не приходит на запись.