Eiji meets Rin's younger sister Ayaka, who sheds some interesting new insights about her big sister right before summer vacation begins.
She isn't changing back, huh? 
Now that's dedication to a role.
‫إنها لا تعود إلى طبيعتها، أليس
‫كذلك؟ هذا تفانٍ حقيقي في الدور.
Sie wird ja gar nicht wieder normal.
No cambia de personalidad, ¿eh?
Qué dedicación hacia el papel.
No cambia de personalidad, ¿eh?
Qué dedicación hacia el papel.
Elle reste dans cet état,
c’est bizarre.
Non vuoi proprio tornare come prima?
Ela não está voltando ao normal, não é?
Dedicada como sempre.
Она всё ещё в образе?
Вот это преданность роли.