The Marginal Service goes to the holding facility converted from a mall, where Rubber is being transferred. After Cyrus conducts a medical check up on Rubber, something strange starts to happen.
I got sick on the chopper 
because I inhaled some of his gas.
أصابني توعّكٌ في المروحيّة لأنّي
تنشّقتُ بعضاً من غازه
Mir wurde im Hubschrauber schlecht,
Si j’ai eu la nausée dans l’hélico,
मैं हेलिकॉप्टर पर बीमार जैसा हो गया था,
क्योंकि मैंने उसकी कुछ गैस सूँघ ली थी।
Sono stato male sull'elicottero perché ho inalato 
un po' della fragranza che produce il suo corpo.
Eu fiquei mal no helicóptero, porque 
inalei um pouco do gás dele.
В вертушке мне стало плохо
из-за того, что я вдохнул этого газа.