Gunma-chan, Aoma, and Meemi visits the Daruma Shrine and pulls omikuji fortunes. Gunma-chan enters the Jomo Karuta Tournament. Gunma-chan gets a toothache and learns about oral health.
This year's title belongs to Daruma-san!
Dieses Jahr hat Daruma-san gewonnen!
C’est toi, la grande championne
de cette édition !
Il titolo di quest'anno va a Daruma!
O título deste ano é do Daruma!
А в этом году победили дарумы!