Kei doesn’t have to think twice: he will help Olson, even if it means fighting against the Emaan. However, the two friends come to blows once Olson reveals his motivations.
Kei, I know there are people
besides the Chiram,
Hör mal, Kei. Mir ist klar, dass es noch
Menschen außer den Chiram gibt,
Kei, sé que aquí vive más gente
aparte de los de Chiram.
Kei, sé que aquí vive más gente
aparte de los de Chiram.
Kei, je sais qu’il y a d’autres peuples
hormis les Chiram,
Kei, eu sei que existem
pessoas além dos Chirams,
Кэй, я понимаю, что Тирам —
 не единственный вариант,