Ryoma learns about an upcoming festival at Gimul, and comes across some local delicacies and ingredients that aren't very popular yet. Ryoma's knowledge of Japanese food from his previous life might help him come up with something delicious.
Oh, I remember, Miss Carla said once...
...أتذكر أن كارلا-سان قد قالت
Karla hatte letztens doch …
Si no recuerdo mal, Carla…
Si no recuerdo mal, Carla…
Quand j’en avais parlé à Carla…
Ricordo che una volta Carla ha detto...
Realmente, a Carla já
me contou uma vez...
О, помню, Карла как-то сказала...