Satou and the others have arrived in the elven homeland of Romca, the Land of Wind where he plans to marry Nefritis, princess of the Ring of Wind. Due to her shy nature, Nefritis vehemently refuses her marriage to Satou.
I've known that girl since 
the day she was born.
Ich kenne das Mädchen seit ihrer Geburt.
Conozco a esa chica desde que nació.
Conozco a esa chica desde que nació.
Je la connais depuis sa naissance.
La conosco da quando è nata.
Conheço essa menina desde
o dia em que ela nasceu.
Я знаю Нефрит с младенчества.