The game is paused due to the rain. Mukai stretches in his dugout, Furuya looks spaced out, and Sawamura is pitching in the bullpen. The game resumes, and Miyuki immediately gets a double. However, Mukai is keeping it cool on the mound.
I'm stronger than Teito, Furuya, and myself!
Ich bin stärker als Teito, Furuya
und ich selbst.
¡No perderé contra Teito, 
Furuya ni contra mí mismo!
¡No perderé contra Teito, 
Furuya ni contra mí mismo!
Je ne perdrai ni contre Teito,
ni contre Furuya, ni contre moi-même !
Sono più forte della Teito, di Furuya,
e di me stesso!
Sou mais forte do que o 
Teito, Furuya e eu mesmo!