The owl demon Yotsume flees the deputy shogun’s estate to the lair of Kyuki, a member of the Four Perils. Kyuki lends Yotsume a Rainbow Pearl to help him unleash his Dream Gazing spell upon the Half-Demon Princesses, who are hot on his trail.
What? This one doesn't dream?
ماذا؟ إنّها لا تحلم؟
Was?!
¿Qué? ¿Esta no sueña?
¿Qué? ¿Esta no sueña?
Que vois-je ? Elle ne rêve pas ?
Cosa?
O quê? Aquela menina não sonha?
Что?!