Between saving Sophia and helping people out, the protagonist has ended up being worshipped as a Divine Beast. As embarrassing as that is, it's not too bad... Meanwhile, Shun's group arrives at the elf village and encounters someone they thought was long gone. As preparations for war are underway, Shun's party is met with suspicion, even Filimøs, who is an elf herself. But then, Shun is reunited with some old friends.
Yes, with the Divine Beast here, 
our country is bound to be secure!
!أجل، بوجود الوحش الإلهي هنا، فبلدنا تحت أيدٍ أمينة
Ja, die Heilige Bestie
beschützt unser Land!
Con la Bestia Divina aquí,
nuestro país estará protegido.
Con la Bestia Divina,
nuestro país estará protegido.
Maintenant que le monstre divin est là,
notre pays est en sécurité.
Ora che la Bestia divina è qui,
Sim, este país está seguro agora
que a Besta Divina tá aqui!
Теперь, с Небесным зверем, нам
всё нипочём.