An accident ends with Pochi hurting his bottom and the vet putting a protective collar on him. Pochi hates it, but it fascinates everyone else! Just then, Bull appears, getting chased by a wasp?!

After being chased by Bull into Dr. Ootsubo's garden, Tama and the others spot a shiny thing in the bottom of his pond. When Dr. Ootsubo sees them, he thinks they're after his koi and...
Momo-chan said we should go together!
!قالت مومو-تشان أنّ علينا فعلها معًا
Momo dijo que juntos.
Momo dijo que juntos.
Momo ha detto che dovremmo farlo insieme!
A Momo-chan disse para irmos juntos!
Момо считает, что надо вместе.