The battle between the Tallgeese and Gundam concludes. Quatre is wounded, and Zechs refuses to fight for the Romfeller Foundation anymore.
This is a test in order to
survive as Treize's friend.
.هذا اختبار بهدف النّجاة كصديق لتيريز
Dies ist ein Test,
um als Treizes Freund zu überleben.
Es una prueba que Treize me dejó
como amigo para seguir viviendo.
Es una prueba que Treize me dejó
como amigo para seguir viviendo.
C’est une épreuve
pour conserver l’amitié de Treize.
Este é um teste para sobreviver,
 como amigo de Treize.