Tensions are high between Sakurai and Hana as the lovers' holiday of Christmas approaches. Sakurai gets a shock when he touches base with his family.
It's starting to be a given that Uzaki will
spend the night... and that's not great.
Es sollte aber nicht zur Normalität werden,
dass sie hier übernachtet, …
Ormai capita sempre più spesso 
che passi la notte qui... non so quanto sia positivo.
Mas acho que não é bom ela dormir
aqui como se fosse normal.
И всё-таки будет неправильно, если она
продолжит так запросто у меня зависать.