Nadeshiko arrives at her campsite and begins experimenting with outdoor cooking, when two kids show up.
Are you sure you two are happy with 
convenience store meals for a camping trip?
هل أنتما متأكّدتان أنّكما راضيتان
بوجبة من متجر في رحلة تخييم؟
Aber sagt mal, haltet ihr das Fertigessen
fürs Camping echt für eine gute Wahl?
¿De verdad les parece bien
comer cosas del minimercado?
¿De verdad os parece bien
comer cosas del minimercado?
C’est dommage d’opter
pour un souper supérette, en camping.
Sicure che vi vada bene il cibo del conbini
anche se siamo in campeggio?
Mas estão mesmo satisfeitos
com comida pronta de mercadinho
Мы же с вами выбрались на природу,
вы точно хотите только еду из магазина?