Upon Yoko's request, the girls try out to be official Dream Monkeys. But to pass the test, Manaka and Ayaka must tackle their shortcomings.
Everyone passing the test?
Wenn wir alle die Prüfungen bestehen?
यह सोचकर कि काश
हम सब पास हो जाएँ।
-Quando todas passarem no teste?
-Isso seria bom!