Wakana's return to her own time doesn't have the intended result. Yuito and Kasane have a new and complex entanglement to deal with. Yuito meets Kaito for what could be the last time, but will he give him what he wants? Fubuki comes to the rescue.
Huh? What does Yakumo Sumeragi's
time have to do with this?
Hä? Was hat denn die Zeit von
Yakumo Sumeragi damit zu schaffen?
¿Qué? ¿Y qué tiene que ver la época
de Yakumo Sumeragi con esto?
¿Qué? ¿Y qué tiene que ver la época
de Yakumo Sumeragi con esto?
Pardon ? Quel est le rapport
avec Yakumo Sumeragi ?
O quê? O que o tempo de Yakumo
Sumeragi tem a ver com isso?
Чего? А какое ко всему этому отношение
имеет эпоха Якумо Сумераги?