At the end of the Okinawa trip, Sueharu was injured catching Shirokusa in a fall. So Shirokusa decides to stay at his house for a while to care for him, pleased with the chance to get ahead of the other two girls. But Shion, the maid accompanying Shirokusa, has harsh words for Sueharu with regard to his half-hearted attitude toward everyone. The next day, Maria starts attending their school, creating a harem around Sueharu that earns him the contempt of all the other boys.
I heard you were in danger.
.سمعت أنّك كنت في خطر
Supe que estabas en aprietos, Sueharu.
Me enteré de que
tenías problemas, Sueharu.
J’ai appris
que tu avais besoin d’aide !
Ho saputo che eri in pericolo.
Soube que você estava em perigo!
Я узнала, что тебе грозит опасность.