Mahito deftly uses Yoshino's admiration toward him to make him fight Itadori. Yoshino races toward vengeance and Itadori exchanges blows with him to try and make him explain his motive, which leads to him learning the cruel truth from Yoshino's lips. That's when Mahito creeps up beside them and--
Even if it takes a hundred or a thousand times,
،حتّى لو تطلب الأمر مئة أو ألف مرّة
Auch wenn es hunderte oder
tausende Schläge braucht, …
Aunque deba intentarlo
cien o mil veces más,
Aunque deba intentarlo
cien o mil veces más,
… je continuerai à lui taper dessus
sans relâche,
Non importa se ci vorranno
centinaia o migliaia di colpi...
...mesmo que precise de
cem vezes. Ou mil vezes.
Даже если придётся
ударить сто, тысячу раз...