Family's reputation plummets after Ririka's accidental livestream. Enraged, Fuwa shuts the restaurant down and forces the five waitresses out of their living quarters. When Riho learns of their plight, she asks Hayato to let them stay at Familia.
What?! I can't let you do that!
!ماذا؟! لا أستطيع أن أدعك تفعل ذلك
Hä … Das kann ich doch nicht machen!
¡¿Qué?! ¡No puedo dejar que hagas eso!
¡¿Qué?! ¡No puedo dejar que hagas eso!
Tu es fou !
C’est beaucoup d’argent !
Cosa? Non posso permetterti di farlo!
Quê?! Não posso te deixar fazer isso!
Что?! Нет, я так не могу!