After their fateful encounter, Sisbell visits Iska at the hotel and asks for his help, ironically offering a similar deal as her sister Alice once did. However, before they can discuss the matter in great lengths, Sisbell is targeted by one of her own.
Iska, Nene, and I brainstormed
and came up with nothing.
فكرنا أنا وإيسكا ونيني مليًا
 .ولم نتوصل إلى أي شيء
Wir haben schon darüber nachgedacht,
aber uns ist nichts eingefallen.
Iska, Nene y yo hicimos
una lluvia de ideas y no obtuvimos nada.
Iska, Nene y yo lo estuvimos debatiendo
y no se nos ocurrió nada.
On a cogité avec Iska et Nene,
mais on n’a aucune idée.
Iska, Nene, e io abbiamo discusso
senza tirar fuori un ragno dal buco.
Iska, Nene e eu pensamos juntos e
não encontramos nenhuma solução.