Basara goes on a date with Yuki. Unaccostomed to the shopping center, When the two of them are overwhelmed by a clerk's sales talk, Mio stops following to rescue them.
I didn't follow after you or 
anything like that at all!
Ich bin euch nicht gefolgt oder so.
¡No los seguí ni nada por el estilo!
¡No os seguí ni nada por el estilo!
On ne vous a pas du tout suivis,
ne vous méprenez pas !
Non vi ho seguito o cose del genere!
Eu não estava seguindo 
vocês nem nada do tipo!
И вовсе я за тобой не следила.