Adachi decides that she does want to spend time with Shimamura and builds up the courage to approach her again.
If I had to choose someone
to walk alongside with...
Je weniger Menschen ich
in mein Leben lasse, desto weniger …
Si tuviera que escoger a alguien
con quien caminar afuera…
Si tuviera que elegir
con quién deseo caminar…
Si je me limite à la personne
qui me tient compagnie…
Dovessi scegliere una persona con la quale percorrere un cammino...
Se eu tivesse que escolher
alguém para andar ao meu lado...
Зная, с кем идти рука об руку,