As the tournament continues, Sousuke finally tells Rin about how he’s passed their years of separation. Rin is concerned at Sousuke’s nonchalant attitude toward certain things and tries to speak his mind. Meanwhile, the Iwatobi Swim Club looks toward the relay final.
Sano Swimming Club                                        5th
نادي سانو للسباحة                                     المركز الخامس
Sano Schwimmklub                                             5er
Club de Natación Sano                                             5
Club de natación Sano                                             5
Club di nuoto Sano                                        5°
Clube de Natação de Sano 
5º
Клуб пловцов Сано