It would be awful if Anju-san went missing.
Das wäre ja echt schlimm,
wenn Anju-san verschwinden sollte!
Sería terrible si Anju desapareciese.
Sería terrible si Anju desapareciese.
C’est grave, si Mlle Anju a disparu.
Se Anju-san dovesse smarrirsi,
 sarebbe proprio un fattaccio!
É um caso grave se a Anju-san sumir!
Если Андзю пропала,
будет катастрофа.