The principal has found an interesting video on NewTube. She has Rika and Haruo listen to it. Haruo decides that since the singers are more "yes" than "no," he needs to find them and add them to the choir. But the choir will have to catch them first!
I bet you want to join now, right?
لا بدّ أنّكما تريدان الانضمام الآن، صحيح؟
Jetzt seid ihr hundertpro dabei!
¿A que ahora quieren entrar?
¿A que ahora queréis entrar?
Vous allez devoir nous rejoindre !
Così vi sarà venuta voglia di entrare, no?!
Agora deu vontade de entrar, né?
Теперь-то присоединитесь?!