At last, Moment Marriage discovers a possible match for Taro. Unfortunately, his date plans are interrupted by an actor who can't stop singing.
The ring... That's it! 
It's the ring causing it!
!الخاتم؟ فهمت! ذاك الخاتم هو السبب
Der Ring!
El anillo…
¡Eso es, el anillo es la causa!
El anillo…
¡Eso es, el anillo es la causa!
La bague !
Elle est à l’origine du problème.
L'anello... ecco cos'è!
È quello la causa di tutto!
O anel... É isso!
É por causa daquele anel!
Кольцо? Я понял, всё дело в этом кольце!