Nagara and Rajdhani arrive in a world called "Filmmaker," and discover a movie filmed entirely from Nagara's POV. Mizuho discovers a stray dog by the name of Yamabiko, claiming to be another castaway who attended the same school as the other students.
Can we never go home again?
ألا يمكننا العودة إلى مجددًا أبدًا؟
Können wir nicht wieder zurück?
¿No podremos volver a casa nunca más?
On peut plus rentrer chez nous ?
Não podemos mais ir para casa?