After the battle in Limia, Makoto returns to the demiplane where he is welcomed by Tomoe, Mio and the residents of the demiplane. After a short celebration Makoto returns to Rotsgard to wipe out the remaining mutants, ending the days-long turmoil.
And so, Misumi Makoto strongly felt that
‫وهكذا، شعر ميسومي ماكوتو بقوة...
Und so dachte Makoto Misumi tief nach …
Sur ces entrefaites,
Makoto Misumi songea
E così, Misumi Makoto si rese conto
E então, Misumi Makoto
sentiu fortemente que
И в тот миг Макото Мисуми
отчётливо понял,