Gunma-chan and Yuumi has a different approach on how to solve problems. Gunma-chan goes on a trip to a hot springs inn together with his family. Meemi meets the Meows, her favorite band.
But be aware this is secretly 
a message from the inn!
Aber es ist auch noch
eine Nachricht von der Herberge.
Pero es un mensaje secreto de la posada.
Pero es un mensaje secreto de la posada.
C’est un petit message
de la part de l’auberge.
Ma sappiate che sono un messaggio
da parte del centro termale!
Mas estejam cientes de que é uma
mensagem secreta da pousada!
Но знайте, что это ещё и
послание от гостиницы.