As Rick awaits his initial exam results, Raster, an examiner for the upcoming section, appears. Rick stops him from hitting on Reanette and earns the examiner's hatred. Raster isn't one to be thwarted, and he isn't called the F-rank Crusher for nothing.
Maybe it's foolhardy for someone 
like me to have a dream at all.
‫ربما يكون من الحماقة أن يكون
‫لدى شخص مثلي حلم على الإطلاق.
In meiner Situation zu träumen,
Tal vez sea ridículo
que alguien como yo tenga sueños.
Tal vez sea ridículo
que alguien como yo tenga sueños.
Est-ce absurde que les gens comme moi
entretiennent un rêve ?
Forse per uno come me avere un sogno
Talvez seja imprudente
alguém como eu ter um sonho.
Быть может, такому, как я,
 глупо мечтать о чём-то.