As Shouta becomes accustomed to life as the only boy at school, he starts to seek out more and darker thrills. And his keepers are more than happy to oblige his every need...
Sometimes the bruises from where 
your boyfriend hit me ache.
Das hat mir dein Freund verpasst.
A veces me duelen los moretones
de donde me golpeó tu novio.
A veces me duelen los moretones
de donde me pegó tu novio.
La marque laissée par ton mec.
A volte i lividi che mi ha fatto
il tuo ragazzo mi fanno ancora male.
Algumas vezes a cicatriz desta ferida que
seu namorado fez em mim fica latejando.
Синяки, которые достались мне
от твоего парня, иногда очень болят.