After a vicious act of betrayal in the last meeting, Tonegawa arranges  weekend trip to an all-expenses paid villa to repair the cracks in his relationship with the team... but will it be enough?
We're all here, sir.
.جميعنا هنا
Wir sind alle da.
Estamos todos, señor.
Estamos todos, señor.
Oui, on est tous là.
Ci siamo tutti, signore.
Estamos todos aqui.
Пришли все.