With Chihiro's problem solved and their bond deepened, PROTOSTAR arrives in Hawaii together with LEGIT, JAXX/JAXX, and their leaders, Lin and Maoto. Actually, it was for a magazine photo shoot featuring the idols affiliated with sMiLea Production. Still, Akira, who was overseas for the first time, led the way putting everyone in high spirits. Each of them had a good time eating and sightseeing during the shoot. But on the flight home, they suddenly realized Banri was missing...!
I still get nervous in front of the camera.
.ما زلت أشعر بالتوتر أمام الكاميرا
Vor der Kamera kriege ich
einfach Lampenfieber.
Yo me sigo poniendo nervioso
frente a las cámaras.
Yo me sigo poniendo nervioso
frente a las cámaras.
Je stresse encore
devant les caméras.
Ti innervosisci ancora
davanti alle telecamere?
Ainda fico nervoso na frente das câmeras.
Я всё ещё волнуюсь перед камерами.