Ichiko buys clothes for Cinnamon. The dog park holds a barbecue. Ichiko considers buying a swimsuit. Cinnamon and the others become envious of Gilbert’s relationship with Lily.
We shall have to spread a petty 
rumor and put them down.
علينا أن ننشر إشاعات تافهة 
.عنهما ونطيح بهما
In dem Fall müssen wir unangenehme
Gerüchte verbreiten und sie mobben.
Deberíamos difundir rumores
sobre ellos para ponerlos en su lugar.
Puisque c’est comme ça, on a qu’à faire
circuler de sales rumeurs sur eux.
Dovremmo screditarli, mettendo in giro
qualche pettegolezzo meschino su di loro.
Nós vamos ter que espalhar um
rumor desagradável e acabar com eles.
Мы обязаны распустить грязные
слухи и покончить с ними.