The Qin army is riding high when Wa Lin's elites arrive at Hangu Pass. An unpredictable Qin general steps in to assist. Diao is cautiously optimistic.
With what's going on,
there's no one who hasn't lost hope.
Trotz allem hat niemand
die Hoffnung aufgegeben.
Con lo ocurrido, no hay nadie
que no haya perdido la esperanza.
Com tudo isso, não há ninguém
que não tenha perdido esperanças.