Big changes are afoot in Edo in the wake of Shigeshige's funeral and Nobunobu's appointment as shogun.
Depending on your answer, I'd be 
glad to dye that uniform blood red.
سأكون سعيدًا لتلوين ذلك الزي بلون الدماء الأحمر اعتمادًا على جوابك
Dependiendo de tu respuesta, será un 
placer mancharte el uniforme de rojo.
Dependendo da resposta, será um prazer
 tingir esse uniforme de vermelho.