While searching for Zeno on Naverius, tales from an old man living in some ruins help Ash get closer to the truth of the ARKS-eating rampaging dragon which Quna is still trying to locate.
Is this a lie, just a bad dream, no.
♪ Wie ein schlechter Traum ♪
Comme si je vivais un mauvais rêve,
un mensonge