Having caught up to Kaburagi and Danchiku through his synchronized riding with his younger brother Sadatoki, the first-year welcoming race comes down to a sprint to the finish between favorites Kaburagi and Danchiku and Sugimoto! Who will win the race...?!
and caught up to them again.
und hast sie auf dem Weg
nach unten wieder eingeholt.
y los alcanzaste de nuevo.
y volviste a alcanzarlos.
mais tu l’as rattrapée
par toi-même.
e raggiungerli una seconda volta.
e conseguiu alcançá-los.