Chou Soran appears to have defeated Chou Reigyoku when he uses his ace in the hole. However, Reigyoku gets back up, and Chou Soran prepares himself for defeat. Then Reigoyku's body begins acting strangely... Meanwhile, at Rikukin's orders, Tsuu Kinka and Riku Rinron guard Ryuukosan against an attack from Zensei. However, there's no sign of the organization...
If I had ordered you to do it, 
you would've quietly complied.
.لو أمرتك بذلك، لأطعت بهدوء
Hätte ich es dir befohlen,
hättest du dich einfach still gefügt.
Si je te l’avais demandé,
tu aurais accepté sans broncher, oui.
Se ti avessi ordinato di farlo
avresti eseguito senza fiatare.
Se eu tivesse dado essa ordem,
você teria atendido prontamente.
Если бы я приказал,
ты бы спокойно подчинился.