Captain Konrad of the Inquisition convinces the people of Rumble Town that all the accidents there have been the fault of immigrants and sorcerers. Fueled by anger and fear, the town's residents lead an uprising, demanding the elimination of all infected people... all according to Konrad's plan. When the people begin to riot, they capture Taj and are about to execute him when Seth and Melie sweep in to his rescue. Seth then sets out to stop Konrad, the one inciting all the outrage...
The Inquisitors and that 
Konrad guy are the bad ones!
المفتّشون وذلك المدعوّ كونراد
!هم الأشخاص السّيّئون هنا
Dieser Konrad und seine Inquisition
sind hier die Bösen!
¡Los inquisidores
y el tal Konrad son los malos!
Los inquisidores
y el tal Konrad son los malos.
Tout ça, c’est à cause
de l’inquisiteur Konrad !
Gli Inquisitori e Konrad sono i cattivi!
A Inquisição e o Konrad
é quem são os malvados!
Во всём виновата инквизиция с Конрадом!