Yuito's memory of his childhood savior returns. While off duty, Yuito and Nagi run into Naomi and Kasane. Something is afoot in Seiran, but is it related to Karen's agenda? The Seto and Kyoka platoons train, and then scramble to intercept the Others.
Time to welcome the noobs
with a joint training session
Wir beginnen nun mit dem Gemeinschaftstraining
des Seto- und Kyoka-Platoons.
Es hora de recibir a nuestros novatos
con un entrenamiento conjunto
Es hora de recibir a nuestros novatos
con un entrenamiento conjunto
Commençons l’entraînement commun
entre les pelotons Seto et Kyoka !
É hora de recebermos os novatos com
uma sessão de treinamento conjunto
Значит, приветственная совместная
тренировка взводов Сэто и Кёка начинается!