With the help of Sai Saici and Argo, Domon defeats Michelo and heads for the next Heavenly King, Grand Gundam. Meanwhile at the hospital it is revealed the Devil Gundam was intended to restore the Earth.
It might seem brutal,
but you've gotta hit me.
.قد يبدو هذا وحشيًّا، لكن عليك ضربي
Das mag zwar brutal klingen,
aber gib’s mir!
Parece duro, pero golpeáme con ello.
Parece duro, pero golpéame con ello.
Aux grands maux,
les grands remèdes.
Pode parecer brutal, mas você 
tem que espetar isso em mim.