When Sakamoto’s strike unit malfunctions, Yoshika is forced into a solo dogfight against a rapidly-regenerating Neuroi! The bombastic beauties of the 501st Joint Fighter Wing race to provide backup, but will they arrive in time?
Hijikata! Head straight for it now!
Hijikata! Weiter direkt nach vorne!
-¡Hijikata! ¡Dirígete hacia él ahora!
-¡Entendido!
-Hijikata, mire direto nele!
-Entendido!