Takemitsu Shinzou is obsessed with being a samurai and also captain of the kendo team. But despite his skills, he keeps losing in tournaments. He requests the Sket-dan to figure out why he can't show his true strength during a match. Can they get results by Shinzou's next tournament?!
Okay, so we've established that 
you're strong in practice.
Muy bien, sabemos que eres 
fuerte en las prácticas.
Muy bien, sabemos que eres 
fuerte en las prácticas.
Certo, já garantimos que
 você é forte nos treinos.