Yorumun begins hijacking popular streamers' videos, rapidly escalating the commotion around her. Adashino tries to save Nodoka, but Nodoka refuses his help, defending Yorumun instead. Then Uname brings a woman in a wheelchair to meet them.
Soon, I won't be able to talk 
or go out like this anymore.
.قريبًا، لن أستطيع التحدث أو الخروج هكذا
Schon bald kann ich nicht mehr
sprechen oder mich herumtreiben.
Pronto ya no podré salir
ni hablar como ahora.
Pronto ya no podré salir
ni hablar como ahora.
Je ne pourrai plus ni parler
ni sortir comme ça.
Non sarò più in grado di parlare o di uscire.
Em breve não poderei mais
conversar ou sair assim.