Reigen sets up an official homepage for his Spirits and Such Consultation Office and he immediately starts to get jobs left and right, including a middle-aged man asking Reigen to curse someone and a woman who's being haunted by a ghost. As he was listening to their problems, Mob realizes something. Why do people treat humans and spirits so differently? Meanwhile, Reigen gets another request from a group of college students that want to take a photo at a haunted location, but...
Both the human and the inhuman
are equally close to him.
البشر وكذلك غير البشر يقعون ضمن نفس
‏المسافة بالنسبة إليه
Menschen und alles andere
stehen ihm gleich nahe.
Para él, humanos y demás seres
están a la misma distancia.
Et les êtres humains se situent
au même niveau que ces derniers.
Per lui, umani e altre creature 
sono alla stessa distanza.
Humanos, assim como os outros estão 
na mesma distância que ele.
Люди и нелюди