The No. 13 Shard of Tesla had been stolen from Botan and the others, and Jingo believes that the secret organization A Small House was behind the theft. Returning to Japan, Botan, Kuruma and Ryunosuke hope to locate the Shards from their shared dwelling.
However, I scattered the
crystals around the world.
.إلا أنني نثرت اختراعاتي حول العالم
Aber ich habe diese Kristalle
auf der ganzen Welt verteilt.
Pero repartí los cristales
por todo el mundo.
j’ai éparpillé ces cristaux
aux quatre coins du globe.
Entretanto, espalhei os cristais
ao redor do mundo.