Leon and Shinji join together to form a new group: Super-Rare! But can they get along long enough to make it a hit?
Shinji, you need to be 
more direct. More powerful.
.شينجي، عليك أن تكون أكثر صراحة وقوّة
Shinji, du musst direkter sein. Mit mehr Schmackes.
Shinji,
tu bouges de façon trop linéaire.
Shinji, devi essere più diretto...
Ci devi mettere più forza!
Shinji, você precisa ser mais direto,
ter mais pegada!
Синдзи, будь непосредственнее.
Добавь мощности.