The Hawks have their moment of glory as heroes of the kingdom, but Guts decides the time has finally come for him to pursue his own dreams alone.
You gotta be kidding me.
.لا بدّ أنّ هذه مزحة
Mann, ist ja nicht auszuhalten.
Tiene que ser una broma.
Joder, qué broma de mal gusto.
Quelle mascarade…
Cos'è, uno scherzo?
Só pode ser brincadeira.
Да уж… зла не хватает.