Goro accidentally bought two tickets for his favorite idol Iyo's concert, so he invites Koki along. After learning that Koki has become a KamiErabi God candidate in Tatsuya's place, Goro ends up running into Iyo in a men's bathroom just prior to the show.
I want to see the future you build.
Ich will die Zukunft sehen,
die du schaffen kannst.
Me gustaría ver
el futuro que construirás.
Me gustaría ver
el futuro que construyes.
Je veux savoir
ce que l’avenir te réserve.
Voglio vedere il futuro che creerai.
Eu quero ver o futuro
que você vai construir.
Хочу увидеть будущее,
которое ты создашь…