The ladies of Cherry Blossom Palace eagerly expect the prince for Tanabata, a celebration too important to miss. The Princess calls on Asebi to perform, giving her a chance to prove herself—or add to her string of public embarrassments.
Can't you see the fun in it?
ألا ترَ المتعة بالأمر؟
Ist es nicht vergnüglich?
Aber ich habe eine große Aufgabe bekommen.
Non lo trova divertente?
Não consegue ver a graça nisso?
Тебе это не кажется занятным?