Christmas is around the corner, and Pekola is living on bread crusts and milk for another day... until Jashin-chan the evil Santa steals them from her. Later, an unexpected visitor shows up at Yurine's place and introduces herself as Yusa, Kori-chan's older sister.
H-Haven't you had plenty to 
eat already? This is all I have!
Hast du noch nicht genug gegessen?
¿No has comido suficiente?
¡Esto es lo único que tengo!
¿No has comido ya bastante?
¡Esto es lo único que tengo!
Quoi ?
Mais tu viens de t’empiffrer, là.
V-Você já não comeu o bastante?
Isso é tudo o que eu tenho!
Т-ты что...