It's finally time for the firing, meaning the pieces will be completed in just a little bit.
Tokishirou is excited when he hears that Himeno might reveal the item she'll put onto the shelf.
After all this waiting, what's the piece that Himeno unveils?!
But only now have I made it 
to the real starting line.
لكنّي وصلت خطّ البداية الحقيقيّ للتوّ
Und erst jetzt stehe ich endlich
an der wahren Startlinie.
Pero apenas he llegado
a la verdadera línea de partida.
Pero apenas he llegado
a la verdadera línea de partida.
J’ai l’impression
que le vrai départ a lieu maintenant.
Ma solo adesso sono riuscita
a raggiungere la vera linea di partenza.
Mas é a partir de agora que
as coisas começarão de verdade.
Но мой путь в ремесле
только начинается.