After Hyuse's dropout, a melee unfolds as the surrounding teams take on each other.
While intense battles progress, the number of surviving agents keeps decreasing, which is a huge setback for Tamakoma-2, who needs three more points...
The fateful B-Rank Wars Round 8 reaches its final phase!
So she could've shot the Grasshoppers
to dispel them.
لذا كان بمقدورها أن تُطلِق على الجنادِب لتبدّدهم
Sie hätte also mit Schüssen
die Grasshopper zerstören können.
Así que ella habría podido
dispararles para romperlos.
Así que ella habría disparado
a los Grasshoppers para romperlos.
Obishima aurait donc pu déjouer
l’attaque en tirant dessus.
Obishima avrebbe potuto sparare 
ai Grasshopper ed eliminarli.
Então ela poderia se livrar
dos Grasshoppers atirando.
Она могла выстрелить в Кузнечик
и убрать его.