Soulburner Duels Roboppi to find out Ai's location. He tries to convince Roboppi to find a way to live alongside humans.
I wish I could let you 
know what’s in my head.
Ich würde dir so gerne zeigen,
was gerade in meinem Kopf vorgeht.
Me encantaría que pudieras ver
lo que hay en mi cabeza.
Eu gostaria de poder dizer o
que está na minha cabeça.