As Kudo struggles to escape a professional witch hunter, Professor Los races to rescue him. Unbeknownst to her, Saybil and Hort are not far behind. Can Kudo hold out long enough for his rescuers to find him? And how did the witch hunter know about the students' journey?
For I am the pact-holder 
of the Staff of Ludens,
،فأنا مُبرمة العقد مع عصا لودينس
J’ai passé un contrat
avec la magie de Ludens.
Io sono colei che ha stretto un patto 
con il bastone magico di Ludens.
Pois eu sou quem fez o pacto
com o Cajado de Ludens,
Я та, что заключила соглашение
с посохом Лудэнс.