It's finally time for the first rehearsal game of Restricted Rock Paper Scissors. But will difficulties with equipment and participants spell trouble for Tonegawa's big project?
Could you let me handle your 
men in black for a day?
هل يمكنك ترك رجالك
بالبذل السوداء في عهدتي ليوم؟
Würden Sie mir einen Tag lang
Ihre Männer in Schwarz anvertrauen?
¿Puedo encargarme de ellos por un día?
¿Puedo encargarme de ellos
durante un día?
Confiez-moi vos hommes en noir
pour une journée.
Può lasciare alle mie cure
i suoi uomini in nero per ventiquattro ore?
Pode deixar seus homens
de preto comigo por um dia?
Можете предоставить
людей в чёрном мне на день?