Morioka Moriko is a 30 year old who chose the NEET path for herself after quitting her job. She decides she'll find more happiness online than in the real world and so makes a hot male character in an MMO named Hayashi. In game, she meets an adorable and kindhearted experienced player named Lily, as well as other friends. Now begins Moriko's fulfilling online life as a self-styled "elite NEET"!
They say no road is long with good company.
يُقال لا طريق طويل بالصحبة
In guter Gesellschaft ist
eine Reise nur halb so lange.
Ningún viaje es largo con compañía.
Ningún viaje es largo con compañía.
Aucune route n’est longue
aux côtés d’un ami.
Nessun viaggio è troppo lungo,
 quando sei in buona compagnia
Nenhuma estrada é longa 
demais se tem companhia.
С попутчиком и дорога в радость.
Любая встреча предопределена.