Melancholy, unmotivated Ayanokoji Kiyotaka attends his first day at Tokyo Metropoiltan Advanced Nuturing High School, a government-established institution for training a generation of Japan's best and brightest. In this school, it is said, everything is decided based on merit, which includes the generous monthly "point" allowance students can spend at local shops. As Ayanokoji begins navigating this system, he also nurtures curious relationships with aloof fellow outsider Horikita Suzune and the terminally gregarious Kushida Kikyo.
Thinking of what's about to happen 
is making my stomach hurt.
التفكير بما يوشك على الحصول يوجع معدتي
Wenn ich mir ausmale,
was gleich passieren wird,
Pensar en lo que pasará
me revuelve el estómago.
Pensar en lo que pasará
me revuelve el estómago.
J’ai mal au ventre
quand j’imagine ce qui va se passer.
Mi fa male lo stomaco al solo pensiero
di ciò che accadrà tra poco.
Pensar no que poderia 
acontecer já me deu gastrite.
Когда думаю, что сейчас произойдёт,
у меня начинает болеть живот.