The Kazemai Kyudo Club has managed to break through the preliminaries and is now preparing for finals. But Seiya's seemingly unflappable demeanor is beginning to show cracks...
Is that where the scar on 
Minato's side came from?
أذلك كان سبب ظهور الندبة
في جانب سيا؟
Kommt da die Narbe
an Minatos Seite her?
¿La cicatriz de Seiya es de esa vez?
¿La cicatriz de Seiya es de aquella vez?
La blessure qu’il a à la taille
vient de là ?
È in quell'occasione che
Minato si è fatto quella cicatrice?
Aquela cicatriz do Minato é desse dia?
Это тогда появился
тот шрам у Минато?