Naoki must make good on a promise, but things don't go as planned.
Congratulations on graduating! 
Now you've joined the ranks of society!
Glückwunsch zum Abschluss!
Nun bist du in den Rängen der Gesellschaft!
¡Felicidades por integrarte a la sociedad!
¡Felicidades por integrarte en la sociedad!
Félicitations.
Parabéns por ter entrado
 no topo da sociedade!