At Side 3, Dozle's development of humanoid mobile weapons makes dramatic progress with the assistance of Doctor Minovsky. Meanwhile, at the militar academy, Char befriends Garma and urges him to attack the Federation Forces barracks.
You just said that you will
not tolerate alienation
قلت للتوّ بأنك لن تقبل أية تفرقة
Sie meinten vorhin,
Dijo que la separación de las colonias
y la Federación es inadmisible.
Si la separación de las colonias
y la Federación es inadmisible,
Vous déclariez rejeter la scission
entre la Fédération et les colonies.
signor istruttore, lei ha appena affermato
Você acabou de dizer que não tolera
Вы заявили, что не потерпите
отдаления колоний от Федерации.