Dai’s Avan Strash had no effect on Hyunckel. Hyunckel dons his “Dark Armour Blade” to face Dai and his companions. Just why does Hyunckel hate Avan so much? Hyunckel reveals his past with Avan to answer Maam’s question.
Your steel hide is nothing more
than a cracked shield right now!
جلدك الفولاذيّ ليس أكثر من مجرّد
!درع متصدِّع الآن
Deine Eisenhaut ist nicht
mehr als ein rissiger Schild!
Tu piel de acero no es más
que un escudo resquebrajado.
Tu piel de acero no es más
que un escudo resquebrajado.
Ton corps d’acier n’est rien d’autre
qu’un bouclier en morceaux !
La tua pelle d'acciaio è al pari 
di uno scudo rotto in questo momento.
Seu couro de aço não passa
de um escudo quebrado agora!
Сейчас твоя хвалёная стальная
шкура не более чем треснутый щит.