With Mizuka subdued, the only opposition facing Licht is Doan. Doan traps Licht in a prison of gravity, from which there is no escape. Hina, however, still believes in Licht.
"If you fall in love, immediately spread
your legs and don't let them escape!"
Sobald ich mich in einen Mann verliebe,
"Si te enamoras, abre las piernas
de inmediato y no lo dejes escapar".
« Si tu te trouves un mec,
écarte les cuisses et retiens-le ! »
"Se você se apaixonar,
abra logo as pernas e não o deixe escapar!"