In an attempt to avoid unwanted attention, Shin tries to keep a low profile as word of his deeds already begins spreading through town. But even so, a curious request from a curious girl has him back in the northern woods on a rescue mission.
Maybe that's coming from the base materials.
.ربّما مصدر ذلك هو الموادّ الأساسيّة
Vielleicht liegt es an den Materialien
vom Blauen Mond, dass du dich so fühlst.
Ça doit être les matériaux utilisés
qui te font ressentir ça.
Tiera, forse sono i materiali
di Luna Blu a farti sentire così.
Talvez sejam os materiais da arma
que fazem você se sentir assim.
Наверное, это из-за материала.