It's been a year and Luciel needs to renew his registration at the Healer's Guild. What rank will he be?  Luciel jumps into the next level of his training, when he encounters the Healer who left Monika to die...
Well, I got a new spell tome, so I'll try 
to learn as much magic as I can in a year.
،حسناً، حصلتُ على مُجلّد تعويذات جديد
لذا سأتعلّم الكثير من السّحر خلال عام
Jetzt, wo ich neue Magiebücher habe,
Con este nuevo libro mágico, intentaré
aprender todo lo que pueda en un año.
Con este nuevo libro mágico, intentaré
aprender todo lo que pueda en un año.
J’ai mis la main
sur un nouveau grimoire.
खैर, नए जादू-मंत्र से मैं एक साल तक
जितना संभव हो सके उतना जादू सीखूँगा।
Beh, adesso ho un nuovo grimorio
Bem, peguei outro livro de feitiços, então vou
tentar aprender o máximo de magia possível num ano.
В любом случае у меня есть новые книги
заклинаний, так что это будет хороший год!