Subaru tries to prevent the attack on the mansion by talking to Roswaal, but Roswaal refuses to let go of the wish he has clung to for 400 long years. Subaru takes Garfiel and Otto along as he hitches up the carriage to Patrasche and heads for the mansion as quickly as he can. Meanwhile, now that Emilia has completed the first trial, Ram asks her for a favor. Touched by the strength of Ram's feelings, Emilia reaches out to help her.
Now that I have lost that which 
I desired, I offer myself to you.
الآن بعد أن فقدتُ ما أرغبه، أقدّم نفسي لكِ
Jetzt, wo ich verloren habe,
was ich wollte, gebe ich mich dir hin.
y entregarte mi ser
una vez se quede sin deseos.
y entregarte mi ser
una vez se quede sin deseos.
Selon le contrat,
Ora che ho perso ciò che desideravo, mi offro a te.
Agora que eu perdi o que eu desejava,
eu me ofereço a você,
Я утратил своё желание и отдамся
на твою милость, как мы и поклялись.