The day of the aquarium event finally arrives! Saku keeps telling Yukichi that it's not a date, but he seems to keep misunderstanding? Either way, she heads over to the aquarium and finds that Chief Orizuka has a little surprise with him!
Uh, we're meeting up at 14:00.
حسناً، سنلتقي عند الثانية ظهراً
Mal sehen, wir treffen uns um 14 Uhr …
Este, nos citamos a las 14:00.
A ver, hemos quedado a las 14:00.
Bon, euh,
on a rendez-vous à 14 heures.
L'appuntamento è alle due di pomeriggio,
Hum, vamos nos encontrar às 14h.
Так… Мы договорились
встретиться в два часа.