Hiroto faces off against Noa in a game of Boardtop Treasure Hunt inside an empty school building. He tries to devise a way to finish the game and save Himeji without losing any Stars, but it truly appears that Noa has the upper hand this time.
The first two are the ones the Devil Girl
 just used: "Question" and "Move."
الأمران الأوّلان هما اللّذان استخدمتهما الفتاة
"الشّيطانة للتو: "سؤال" و "انتقال
„Frage“ und „Zug“ hat
die Teufelin dir ja eben gezeigt.
Pregunta y movimiento
son los dos que ha usado ella.
Pregunta y movimiento
son los dos que ha usado ella.
Il y a Question et Déplacement,
qu’elle vient d’utiliser…
पहली दो कमांडे वे थी जो अभी शैतान लड़की ने
इस्तमाल की : "क्वेश्चन" और "चाल"।
I primi due sono Domanda e Movimento,
 che il Piccolo Diavolo ha usato poco fa.
Os dois primeiros são a Pergunta
e Mover-se, que a Diabinha usou.
Первые две ты только что видел:
Вопрос и Походить.