It's finally time for the Kanto competition. Day one is the set piece performances and all of the choir's rivals are there. Will everything go exactly the way they've rehearsed, or should they expect the unexpected?
Since I'm the one directing you, 
this team should win.
بما أنّي من يُشرف عليكم، يجب أن يفوز هذا الفريق
Da ich euch trainiert habe,
müsst ihr auch gewinnen.
Y dado que yo soy su director,
deberían ganar.
Conmigo como director, deberíais ganar.
Je compte sur vous pour gagner.
Je ne vous ai pas dirigés pour rien.
Visto che sono io il vostro direttore,
il successo è praticamente assicurato.
Sob minha instrução, é certo
que este conjunto vai vencer!
Я ваш дирижёр, так что вы
 обязательно должны победить.