Mamoru is hurled back in time to the year 1985. Echosoft, the game company previously occupying the Alcohol Soft building, enlists Mamoru for help creating their own bishojo games.
This may be a shady game company,
،قد تكون هذه شركة ألعاب مشبوهة
Dieses Spielestudio ist zwar dubios,
Aunque parezca una empresa turbia,
Aunque parezca una empresa turbia,
Même si c’est un drôle de studio,
il est similaire aux grands groupes.
Potrebbe essere un'azienda un po' losca,
Apesar de ser uma
empresa de jogos suspeita,
Пусть они и странная компания,