Junichi’s kneeling love confession worked and he’s now dating Yukana. He never though he’d be able to get such a cute girlfriend, and his friends are jealous. Yukana invites Junichi to karaoke after school, but according to his friends, that’s where couples go to have sex. Will Junichi lose his virginity already?
and we won't let this season end yet.
und lassen diese Jahreszeit
noch kein Ende finden.
y no dejaremos
que acabe esta estación.
y no dejaremos
que acabe esta estación.
Je ne laisserai pas
cette saison se terminer
E faremo in modo che questa stagione...
e não deixaremos essa estação acabar tão cedo.