On the night of the new moon, the members of Ashura Kai are ambushed by a group of allied clans including Psyger-0. Meanwhile, Sunraku, Oikatzo, and Pencilgon confront Wethermon the Tombguard at the Hidden Garden.
Aniki Vash, when did you—
—فاش أنيكي، منذ متى
Vash, seit wann stehst du da?!
Padrino Vash, ¿desde cuándo…?
Tu es là depuis quand ?
Fratello Wasche, da quanto sei qui?!
Chefe Vash, desde quando—
Ваш, когда вы?..