Ayano confronts Masachika about his intentions to run against Yuki in the upcoming election. The student council throw a welcome party for their two new members where Masachika and Masha discuss their more hidden natures.
He refused to back down 
on running with Kujo-sama.
رفض التّراجع عن الترشُّح مع كوجو-ساما
Se niega a dejar la candidatura
con la señorita Kujo.
Se niega a dejar la candidatura
con la señorita Kujo.
Il m’a dit
Non ha intenzione di cambiare idea
riguardo alla candidatura con la signorina Kujou.
Ele se recusou a desistir de
concorrer com a Kujo-sama.
Что его желание участвовать в выборах
вместе с госпожой Кудзё неизменно.