The Konohanatei gang visit the shrine for New Year’s Eve. Yuzu gets lost again, but she makes some new friends as she tries to find her way home.
I can't return to yesterday
لا أستطيع العودة إلى البارحة
Ich kann nicht zum Gestern zurückkehren.
No puedo regresar al ayer.
No puedo regresar al ayer.
Non posso più tornare indietro, a ieri.
Não posso voltar ao passado
Я никогда не смогу 
вернуться во вчерашний день.