For summer break, Ittoki returns to the Iga village. Kirei and Ryoko wind up staying in Iga as well, and everyone has a nice time together. Ittoki gets to experience the warmth of the people of Iga. All the while, Kirei is sending Suzaku intel on Iga...
You as good as killed him!
!هذا أشبه بكونك قتلته
Du hast ihn so gut wie getötet!
O sea, ¡que murió por tu culpa!
¡Así que murió por tu culpa!
Sa mort aurait donc été vaine ?
È come se l'avessi ucciso tu stesso!
É o mesmo que ter matado ele!
Считай, ты сам его и убил!