Café Restaurant Family reopens as Chiyoda Diner, and the Familia crew are among the first to sample its Japanese-style cuisine. As they're leaving, Ririka gives Riho a ticket for two to a hot spring inn. Will Riho finally get some alone time with Hayato?
Episode 17: A Hot Spring Trip for the Familia Party
Episodio 17: "La comitiva del Familia in viaggio alle terme"
Episódio 17: "O Familia vai às termas"