Valkana's crew attempts to revive the other tour members who're experiencing a strange lassitude, but their efforts are interrupted by Jack and Judgement, who reveal the true mastermind behind the whole tour...
Oh, you flatter me...
...ذلك يشعرني بالخجل
Ihr macht mich ganz verlegen.
No me halaguen…
Ay, que me sonrojo...
Tu me fais rougir.
Mi fai arrossire...
Ah, sem essa...