Kirika and Shirabe sing "Orbital Beat" at the school singing competition.  Not wanting to fight them at the  school, the wielders agree to fight a duel at another place. But when they arrive, instead of the girls they find Dr. Ver.
Given the fact that
نظراً لخروجه عن سيطرتهم، واهتياجه
Wenn man bedenkt,
Dado que ahora está fuera de su control,
Dado que ahora
Le FIS ne leur obéit plus
et ses membres se sont enfuis.
Se diamo per assodato
Dado o fato de que está fora dos cuidados 
do governo, andando descontroladamente,