Yukiya agrees to accompany Natsuka to the underworld. The negotiation threatens to fall apart when Sakuō appears and offers Yukiya a chance to learn more about the monkeys. However, to do so, he must take a great risk.
Well? Having second thoughts?
ما رأيك؟ هل أنت متردد؟
Und? Willst du’s lieber lassen?
¿Qué harás? ¿Te estás arrepintiendo?
¿Qué harás? ¿Prefieres no arriesgarte?
Alors ? Tu renonces ?
Cosa vuoi fare? Rinunci?
E aí? Está pensando em desistir?
В чём дело? Передумал?