Chaos Machina proves too much for Seiya and Rista, and they retreat back to the Unified Divine Realm. However, when Machina takes the entire town hostage, the pressure is on to come up with a way to stop her before more people get hurt.
You're the last person
who gets to say anything!
أنت آخر شخص يمكنه 
!قول أي شيء
Das sagt gerade die Richtige!
¡Eres la última persona
que puede quejarse!
Mira quién habla.
Je veux pas t’entendre dire ça,
sale lâche preneuse d’otage !
Você é a última pessoa que
pode dizer alguma coisa!