Pakkun finds the hideout of the Akatsuki. Team Kakashi and Temari prepare to set out to get Gaara back, but Temari is ordered to stay behind and help guard the village.
Gaara will be long rescued
by that time!
!سنكون قد أنقذنا غارا حينها
Dann haben wir Gaara
sicher schon gerettet.
¡Ya habremos rescatado a 
Gaara para ese entonces!
¡Ya habremos rescatado a Gaara para entonces!
Per allora, avremo già salvato Gaara
 da un pezzo, e che cavolo!
O Gaara vai estar a salvo até lá!
Гаара к тому времени
уже будет спасён.