Lakan challenges Jinshi to produce blue roses to present at the upcoming garden party, forcing Jinshi to turn once again to Maomao for her help.
Shishou. Concubine Loulan's father, the man 
favored by the mother of the former emperor...
شيشو. والد المَحظيّة روران، الرّجل
...الّذي تفضّله أمُّ الإمبراطور السّابق
Shisho. Er ist der Vater Ihrer Hoheit Roran
und stand hoch in der Gunst der Regentin.
Shishou, padre de Loulan,
Shishou, padre de Loulan,
Shisho fait l’objet des bonnes grâces
de l’ancienne impératrice douairière.
Zi Chang.
Shishou... O pai da Concubina Loulan, o homem
favorecido pela mãe do antigo imperador.
Цзычану, отцу наложницы Лоулань,
благоволила мать прошлого императора.