The Soran High School rugby team is devoid of third-years. Riku, who found it odd, hears that the previous captain Nade Seiichiro quit playing rugby after an injury. After learning from second-year Oguma Keita about the circumstances of the time aside from the injury, Riku makes a certain decision.
Riku-san, do you know him?
ريكو-سان، هل تعرفه؟
Riku, kennst du den etwa?
¿Sabes quién es?
¿Sabes quién es?
Tu lo conosci, Riku? Sai chi è?
Riku-san, você o conhece?
Рику, ты его знаешь?