It's time for the school festival! Can Koyuki stop screaming long enough to win first place for his class?
And you want Seri-kun to crack your head open 
with a bowling ball, right, Mogami-kun?
وتريد من سيري-كن أن يشقّ رأسك
بكرة بولينغ، أليس كذلك يا موغامي-كن؟
Und du möchtest, dass Seri-kun deinen Schädel
mit einer Bowling-Kugel spaltet, oder, Mogami-kun?
Mogami, tu voudrais que Seri t’écrase
avec une boule de bowling, pas vrai ?
E tu vuoi che Seri-kun ti apra la testa in due
con una palla da bowling, giusto, Mogami-kun?
E você quer que o Seri-kun abra sua cabeça
com uma bola de boliche, certo, Mogami-kun?
А ты ведь хочешь, чтобы он
пробил тебе голову шаром, Могами?