After overcoming many difficulties, Tekkadan is finally about to reach Earth. Its members head for the Dort colony cluster, to deliver an item that Teiwaz asked them to transport when they were aboard the Saisei.
much better trained and motivated than
in the Outer Spheres like Mars or Jupiter.
خاضوا تداريب أفضل ومُحفّزون أكثر 
ممّن في الفضاء الخارجي كالمريخ أو المشتري
sind besser trainiert und motiviert als
in den äußeren Sphären wie Mars und Jupiter.
están mucho mejor entrenados y motivados 
que los de las Esferas de Marte y Júpiter.
están mucho mejor entrenados y motivados 
que los de las Esferas de Marte y Júpiter.
sont bien mieux entraînés
que les autres
non batte la fiacca come nelle sfere esterne
 di Marte e Giove, ed è anche più motivata.
são mais bem-treinados e motivados
que os das Esferas de Marte e Júpiter.