Ryoma needs to decide if Team USA is where he truly belongs. Meanwhile, the teams gear up for the Finals Tournament that starts in two days.
No matter, we've moved
a space forward on the board.
أيّاً يكن، تقدّمنا خطوة على اللّائحة
Aber immerhin hat unsere Spielfigur
einen Schritt nach vorne gemacht.
Al menos avanzamos una casilla.
Al menos hemos avanzado una casilla.
Quoi qu’il en soit,
on avance nos pions.
In ogni caso, un pezzo
si è già mosso sulla scacchiera.
Pelo menos assim conseguimos
avançar uma casa.
Как бы там ни было,
одним препятствием меньше.