Akira and his friends split up to save the villagers from the massive swarm of zombies. But zombies aren’t their only concern as Higurashi and his gang stand in their way!
Listen, Shizuka. Don't worry about us
old-timers who don't have much time left.
اسمعي يا شيزوكا-تشان. لا تقلقي حيالنا نحن
.العجائز الّذين لم يظلّ لنا وقت طويل لنعيشه
Verstehst du, Shizuka?
Escucha, Shizuka. No te preocupes
por nosotros. No nos queda mucho tiempo.
Olvídate de los viejos a los que
no les queda mucho tiempo de vida
Tu comprends, Shizuka ?
Ascoltami, Shizuka-chan.
Ouça, Shizuka. Não se preocupe conosco,
não temos muito tempo.
В общем, Сидзука, забудь ты о нас,
мы и так последнее доживали.