After the passage of several years, Biwa catches up with a friend. A clash with the Enryakuji monks bodes ill for the Heike, and Shigemori is compelled to take drastic action to restrain Kiyomori.
I will violate my obligation to my parent.
‫حينها سأعق أبي.
muss ich mich gegen meinen Vater wenden.
atentaría contra mis obligaciones
hacia mi padre.
cela reviendrait à vous trahir.
violarei minha obrigação para com meu pai.