Gintama kicks off its late-night airing with Odd Jobs "hiding" in Akiba. That's when they get a visitor with a request...
But no matter how many times I started 
over, I was still "Utsuro," a void.
لكن مهما بدأت من جديد كنت 
.دائمًا "أوتسورو"، فراغ
Pero por mucho que lo repitiera,
seguía siendo Utsuro.
Mas por mais que recomeçasse,
 ainda era Utsuro, um vazio.