There's a new vampire hunter in town, Hinaichi comes for a visit, and Draluc reviews a game.
If Draluc thinks something sounds interesting,
he will meddle, even if it's hunter work.
،إذا رأى درالوك أنّ شيئاً ما مُثيرٌ للاهتمام
سيتطفّل حتّى لو كان عمل صائد
Wenn es ihn interessiert, steckt Draluc
seine Nase in die Arbeit von Jägern.
Draluc se mete en trabajos
de cazadores si le parecen interesantes.
Draluc se mete en trabajos
de cazadores si le parecen interesantes.
Si ça l’amuse un tant soit peu,
Se qualcosa attira l'attenzione di Draluca,
vi si immischia subito, anche se è un lavoro da cacciatore.
Se achar interessante, o Draluc mete
o nariz nas tarefas dos caçadores.
Дралк суёт нос даже в работу охотников,
если она кажется ему интересной.