Iruma runs into his senior Amy Kiriwo in front of the Magical Apparatus Battler again. The Magical Apparatus Battler room is filled with all kinds of strange gadgets. There, Iruma hears about Kiriwo’s dreams. Babyls is about to hold their annual Battler Party where all the new students get to promote the Battler they joined. Sullivan looks forward to seeing Iruma-kun but while he’s at the Thirteens’ Dinner...
Look at his wittle hands! 
Nothing could be cuter!
!انظرا إلى يديه الصغيرتين
!لا شيء أظرف منهما
Schau dir nur seine Hände an!
Einfach zuckersüß!
¡Fíjate! Es perfecto.
¡Fíjate! Es perfecto.
Regarde, il montre ses mimines !
C’est à croquer !
Guarda quelle manine! 
Non c'è nulla di più tenero!
Olha as mãozinhas dele! Nada é mais fofo!
Посмотрите на его маленькие ручки!
 Милее ничего нет!