Hearing the truth from Kyoichi, Matori visits Reika's apartment where Tetsuo happens to be. Just like on that fateful day, Tetsuo hides in the closet. Seeing the rage and sorrow of Matori, Tetsuo decides to ends it by confessing the crime to Matori.
I'll turn myself in now.
.سأسلّم نفسي الآن
Ich stelle mich freiwillig.
Ahora mismo me entregaré a la policía.
Me entregaré.
Je me rends.
मैं अब खुद को अंदर करवा लूँगा।
Mi costituirò alla polizia.
Eu vou me entregar agora.
Я сейчас же сдамся полиции.