With the squad still feeling the aftershocks of the previous mission, things come to a head as the leaders run out of patience and decide to summon Strelizia back to the front lines.
those kids are your fellow FRANXX pilots, 
even if you do belong to different units.
،أولئك الصّغار هم طيّارو فرانكس زملاء لكِ
حتّى لو كنتِ تنتمين لوحدة مختلفة
Auch wenn ihr nicht zur gleichen Truppe gehört,
sind sie wie du FRANXX-Piloten. Deine Kameraden.
ellos son pilotos de FRANXX como tú,
incluso si están en otra unidad.
ellos son pilotos de FRANXX como tú,
aunque estén en otra unidad.
Non sarete nella stessa squadra,
Ainda que estejam em unidades diferentes,
eles são seus colegas e pilotos de FRANXX.
Ребята из другого отряда — твои 
товарищи, вы заняты одним делом!