Belle has arrived in Park City, determined to go on a journey and find her people. But she needs royal permission to leave the country, and a barroom brawl lands her in prison before she even gets a chance to ask for it.
Everything we are hangs on this duel.
كلّ شيء نمثله معلّق
.على هذه المبارزة
Dieses Schwertziehen entscheidet
über unsere Existenz.
Todo lo que somos pende de este duelo.
Todo lo que somos pende de este duelo.
Chacun de nous deux
mise sa vie sur ce dégainage.
Tutto dipenderà da questo duello!
Tudo o que somos depende deste duelo.
В этой битве
мы ставим на кон свои жизни!