It’s the bottom of the eighth, and Meisei is down by one. Will their dream of reaching Koshien once again be crushed in the first round of the East Tokyo Tournament?
In grade eleven, he completely
lost the motivation to play.
في الصفّ الحادي عشر، خسِرَ الدّافع للّعب
In der elften Klasse verlor er
komplett die Lust am Spiel.
En 2.º, había perdido por completo
la motivación de jugar.
En 2.º, había perdido por completo
la motivación de jugar.
No segundo ano, ele perdeu
a motivação para jogar.
Во втором классе старшей
 он совсем потерял мотивацию.