The four return from their vacation, but Hiro wants to take a detour. Having learned that Sousuke is somewhere in Japan, Erika is determined to look for him.
Onii should just study 
for the rest of his life.
.يجب أن يدرس أخي لبقية حياته فحسب
Nagi soll einfach für den Rest
seines Lebens büffeln.
Debería estar todo el día
estudiando y ya está.
Debería pasarse la vida
estudiando y ya está.
Qu’il se contente
de passer sa vie à étudier !
Nagi dovrebbe solo studiare per il resto della vita.
O Onii deveria continuar
estudando até morrer.
Он должен заниматься зубрёжкой 
до конца своих дней.