The 2nd BOUT between the new and old members of the Elite Ten continues. Both Megishima and Mimasaka lose only by a fraction. Why is Kuga so tenaciously persistent about Tsukasa? What kind of dish will they make using "Green Tea?"  The 2nd BOUT comes to an end! The rebels enjoy a short break but the 3rd seat of the Elite Ten, Momo visits them...
The sushi chef who swore 
fealty to Central!
!"طاهي السّوشي الّذي أقسم بالولاء لـ"المركز
Der Sushi-Meister, der Central
seine Treue geschworen hat!
el maestro del sushi leal a Central.
el maestro del sushi leal a Central.
celui qui a juré fidélité
à la centrale !
Lo chef di sushi che
ha giurato lealtà al Central!
o chef de sushis que
jurou lealdade à Central!
суши-мастер, поклявшийся
в верности Центру!