Yuna takes Noir and Fina to the royal capital. On the way, they meet Misa-na and her grandfather. The king's birthday celebration will start soon and the capital is bustling with life. And now, Yuna meets the rest of Noir's family.
Don't be rude. She may be young,
but she is strong!
!لا تكوني فظة. ربما تكون صغيرة لكنها قوية
Sei nicht unhöflich!
Sie ist nicht jung, aber bärenstark.
No seas grosera. ¡Puede ser joven,
pero es muy fuerte!
No seas maleducada.
Es joven, pero también es fuerte.
Ne sois pas impolie.
Elle est petite, mais forte !
Não seja rude.
Ela pode ser jovem, mas é forte.