The school year slowly marches forward. As Sasaki and Miyano's relationship deepens, the other guys at school take notice. Sasaki struggles with the intensity of his feelings.
Having an otaku fit?
Ein Otaku-Treffen?
-¿Te dio un ataque de ñoñez?
-Déjame en paz.
-¿Te dio un ataque de friki?
-Déjame en paz.
– Une crise d’otaku ?
– Laissez-moi tranquille.
Un attacco di otakite?
Surto de otaku?
Приступ отакуна?