Minami learns that Jinkokusha was involved in the incident that killed her family members and goes to see Al Jarde, seeking the whole truth. Al Jarde had also lost his family to them and was waiting for a chance to take revenge. Minami, who's there as a Jinkokusha bodyguard, has to face off against him, but he has with him Alma, whose AI has been rewritten, and Soma, Minami's little brother who was supposed to be dead.

Meanwhile, Kondo and Ygg, who has materialized in physical form, also find themselves in battle. As chaos heightens all over the place, Beta sends a message.
He killed my uncle, who was against
the inflow of foreign capital,
،قتل عمّي الذي كان يعارض الدعم المالي الأجنبيّ
Sie ermordeten meinen Onkel, der gegen
den Zufluss ausländischen Kapitals war,
Mató a su tío, que se oponía
a la afluencia de capital extranjero,
Mató a su tío, que se oponía
a la afluencia de capital extranjero,
Il a fait tuer mon oncle, opposé
à l’afflux de capitaux étrangers,
Lui ha ucciso mio zio, 
contrario all'afflusso di capitali stranieri,
Ele matou meu tio, que era contra
a entrada de capital estrangeiro,
Он убил моего дядю, противника
иностранных капиталовложений,