The Dachi High sumo club has been invited to train with the Shibakiyama Stable. At Hinomaru’s suggestion, they go to visit Nagoya Castle. Hinomaru then volunteers for a sumo event there and ends up challenging another student there. That student, coincidentally, is national treasure Odenta Mitsuyo, Hikage Tenma. Their bout quickly becomes a serious battle. Hinomaru tries to execute the Hundred-Thousand Demon Drop, but...
What's he thinking?
ما الذي يفكّر فيه؟
Was denkt der sich?
Die sind doch alle saustark!
¿En qué está pensando?
¿En qué está pensando?
À quoi il joue ?
Son adversaire est une pointure !
Ma che cavolo combina?
O que ele tem na cabeça?!
О чём он только думает?