Shy college student and otaku Miyako lives at home. One spring day, her little sister, Hinata, brings home a new friend she made at elementary school. From the moment Miyako sees Hana-chan, her heart won't stop racing! Desperate to make friends with the angelic Hana-chan, Miyako uses her skill at making sweets to try to lure her in, but...
Somehow, this isn't how 
I pictured things...
So habe ich mir das aber nicht vorgestellt …
No es como me lo imaginé…
No es como me lo imaginaba…
Per qualche ragione, 
non era così che me l'ero immaginato...
Isso não está sendo do
jeito que imaginei...