
It's Christmas and the girls are celebrating together. Meanwhile, the mother ship is increasingly decoupling other smaller ships that are being shot down by the Fujin Model 7, but not every one of these kills and subsequent crashes goes smoothly.
Even if you deviate from
the path you had envisioned,
Selbst wenn man von dem Pfad abkommt,
den man sich ausmalt,
Aunque te salgas del camino
que te habías imaginado para ti,
Aunque te salgas del camino
que te habías imaginado para ti,
Même si tu t’éloignes du chemin
que tu avais imaginé,
Anche se
Mesmo se você se desviar
do caminho que traçou,
Даже если… вы собьётесь с пути,
о котором мечтали…