After being fired from Teiai and causing Tonegawa's salary to be cut, Ebitani returns hoping to make amends.
living the same way as everyone else,
when you could be doing more?
تعيشون كالآخرين، بينما يمكنكم
أن تفعلوا المزيد؟
¿Les preocupa que podrían hacer más?
¿Os preocupa que podríais hacer más?
Ne vous demandez-vous pas
si vous pouvez faire mieux ?
E se invece poteste fare di più?
Sentem aquela angústia de que
podiam estar fazendo mais?
Переживаете, что способны на большее?