Tensions mount as the candidates prepare for the debut, but little do they know what Edward has in store. As the debut proceeds, Kate and Emilico struggle amid the more competitive candidates. Who will rise to the top, and who will be discarded?
You've been so busy.
There was no chance to tell you.
Ja. Du warst immer so beschäftigt,
da konnte ich es dir nicht sagen.
Estuviste muy ocupada.
No tuve oportunidad de decírtelo.
Como has estado tan ocupada,
no me ha dado lugar a contártelo.
Oui, mais tu étais trop occupée
pour y prêter attention.
Sì. Eri sempre così impegnata
che non ho avuto occasione di dirtelo.
Você tem andado tão ocupada
que não tive a chance de dizer.