The night before the national final, Narumiya lowers his head to his teammates and surprises everyone. Next day, Narumiya walks on to the Koshien mound, motivating Sawamura to practice harder as he watches it on TV. Later, an unfamiliar man comes to observe Seido's practice.
The starting pitcher for Inashiro 
is the Tokyo Prince!
Als Pitcher für Inashiro beginnt
der Prinz von Tokyo.
¡El pitcher inicial de Inashiro 
es el Príncipe de Tokio!
¡El pitcher inicial de Inashiro 
es el Príncipe de Tokio!
C’est le « Prince de la capitale »,
Narumiya Mei,
Quem começa arremessando pelo
 Inashiro é o Príncipe de Tóquio!