Rudy begins training with his new magic tutor and learning swordsmanship from his father. He makes rapid progress, but traumatic memories from his past life leave him to afraid to go outside. Is his second chance already doomed to failure?
This world has spirits
and demons in it, too, huh?
العالم به أرواح وشياطين أيضًا، صحيح؟
dass es in dieser Welt auch
Naturgeister und Dämonen gibt!
En este mundo también hay
espíritus y demonios, ¿no?
¿Este mundo también tiene 
espíritus y demonios?
Il y a des démons
et des esprits élémentaires !
Quindi in questo mondo
 esistono anche spiriti e demoni?
Este mundo tem espíritos
e demônios também, né?
Получается, что в этом мире
есть и духи, и даже демоны!