Ryotaro and Nanako are in the Inaba Municipal Hospital. Yu gets worried when Dojima tells him that Adachi is at the hospital with them. Yu and the gang go after Adachi. Will Yu be able to convince Adachi to turn himself in?
We've always accepted
who we really are!
!لطالما تقبّلنا أنفسنا
Wir haben unser wahres Ich immer akzeptiert!
¡Nosotros siempre nos 
hemos aceptado como somos!
¡Nosotros siempre nos 
hemos aceptado como somos!
Nous nous sommes toujours acceptés
tels que nous étions !
Nós sempre aceitamos quem somos de verdade!