Senku, Taiju and Yuzuriha head to Hakone to collect sulfur for gunpowder, which they’ll need to fight Tsukasa. They accidentally set off an explosion, which attracts some unexpected attention.
It's seriously embarrassing, 
having a doll of myself.
.من المحرج صنع دمية لي
Ist echt peinlich, eine Puppe
von mir selbst zu haben.
Es algo vergonzoso
hacer un muñeco de mí.
Es algo vergonzoso
hacer un muñeco de mí.
Je trouve ça tordu
de faire des poupées à notre image…
I miei pupazzi fatti all'uncinetto
sono super-imbarazzanti...
Que vergonha fazer uma boneca minha.
Вязать игрушку в виде себя
было до ужаса неловко.