A Willwear is en route to the metropolitan government building under an EM dome, ostensibly to exact vengeance on the governor. Unit 8 rallies, but is unable to act without permission from the prefecture. However, their operator, Haruka, has a plan…
That's what we'd like to do, but...
...سيكون ذلك رائعًا، لكن
Das würden wir ja gerne …
Eso queremos hacer, pero...
Eso queremos hacer, pero...
On voudrait bien, mais…
Lo faremmo con piacere, ma...
É o que gostaríamos de fazer, mas...