The day is finally here: Tonegawa and his team are going to host the first game of Restricted Rock Paper Scissors. It's all been leading up to this, but can they pull it off without a hitch?
The diabolical game created at 
President Hyoudou's request!
اللعبة الشيطانيّة المُعدّة بطلب
!من الرئيس هيودو
Das teuflische Todesspiel,
beauftragt vom Firmenvorsitzenden Hyōdō!
¡El diabólico juego creado
a petición del presidente Hyoudou!
¡El diabólico juego creado
a petición del presidente Hyoudou!
Le jeu démoniaque et mortel
voulu par M. Hyôdô…
Il gioco diabolico ideato
su richiesta del presidente Hyoudou!
O jogo diabólico criado a mando
do Presidente Hyoudou!
Инфернальная игра, созданная 
по запросу президента Хёдо!