The opponent in the fourth round is Akikawa Academy. Their pitcher, Shunshin Yeung, has been called "clockwork" due to his impeccable pitch control. "This won't be like the previous games." The Seido team shift their gears.
It's about how effectively 
we can practice with limited time.
Es geht darum, wie effektiv wir
 in kurzer Zeit trainieren können.
Se trata de qué tan eficientemente podamos 
practicar teniendo el tiempo limitado.
Se trata de lo eficientemente que podamos 
practicar teniendo el tiempo limitado.
Il s’agit de concevoir l’entraînement
le plus efficace possible
Tudo se trata de ter um treinamento
eficiente em um tempo limitado.