Ikta has been appointed an Imperial Knight, and his new life at the High-Level Officer's School begins.  The easily-bored Ikta has difficulty fitting in, and its not long before he's picking fights and making enemies among the upper ranks.  He's set up in a trap to be humiliated during a mock exercise, and to make matters worse, his platoon commander won't listen to a word he says.  The reason: because he slept with her mother!
Is that supposed to make me feel better?
وهل هذا يحسّنُ مزاجي؟
Und das soll mich aufheitern?
¿Piensas animarme con eso?
¿Crees que eso me anima?
C’est censé me réconforter ?
E questo dovrebbe farmi sentire meglio?
Acha que isso ajuda?
Я этому порадоваться должен?