Chairs are now obsolete forever! That is if Ueno would only consider the practical applications of her invention. Later on, the Tennis Club needs Ueno’s help.
Um, well, I don't think it would be
proper to talk as if it's a "problem" or anything...
في الواقع، لا أظن أنه سيكون من اللائق التحدث 
...وكأنّها "مشكلة" أو شيء من هذا القبيل
Ähm … Also ob man das
ein Problem nennen kann …
Este… No es que sea un problema.
Este… No es que sea un problema.
Ben, c’est juste que
E-Ecco, Non penso che sia corretto
definirlo un "problema" o altro...
Bom, eu não diria que é
um problema, mas é que...
Ну, думаю, сейчас не совсем уместно 
спрашивать, устраивает меня или нет...