When King Viktor--also known as the war hero king--returns to the palace after a long time away, he summons Heine and the princes for an audience. But he isn't quite what one might imagine from his nickname... and he has some choice words for his tutor-spurning sons, especially Leonhard! With his claim to the throne on the line, can Leonhard get through the trial his father puts before him?
However, this test may be graded 
incorrectly, Royal Tutor.
ولكن، قد يكون هذا الاختبار 
.لم يصحّح بشكل جيّد
Sie scheinen aber etwas
vergessen zu haben,
Sin embargo,
creo que evaluaste mal el examen.
Sin embargo,
creo que evaluaste mal el examen.
Mais vous avez fait une erreur,
M. le précepteur.
Tuttavia, potrebbe esserci un errore
nel conteggio, precettore.
Ocorre que falhou na
correção, tutor real.
Однако, тест мог быть проверен 
неправильно, наставник.