With a typhoon approaching, Shun and his squad have to move out. For some reason, Daigo ends up being locked in the basement! Will they be able to rescue the survivors as the rain water keeps flowing into the basement?
You stay put there, you hear?
ابقي هناك، هل سمعت؟
still sitzen bleiben.
Quédate ahí, ¿sí?
Quédate ahí, ¿vale?
Ne bouge pas de là.
e fa' la brava!
Fique quietinha aí, viu?