Chihiro takes Ozeki and Hori to spy on Kanazawa Kita High in order to test Ozeki's courage. Kita High's captain Aizawa refuses to pay any attention to them, criticisizing Dachi High for lacking tradition and history. Ozeki is shocked. Meanwhile, after training with Master Shibakiyama, Kei gives his opinion on what Kirihito can do to help.
but now, it's our dream, too.
.لكنّه حلمنا نحن أيضًا الآن
aber sie ist auch unser Traum.
pero ahora también es nuestro sueño.
pero ahora también es nuestro sueño.
mais c’est aussi
notre rêve à tous, ici.
ma adesso è anche il nostro sogno.
mas também é um sonho nosso.
только теперь это и наша мечта.