With Amou and Misuzu's return, Yatagarasu succeeds in turning the tables on the North American military. After their temporary retreat, they once again go after Yatagarasu, but they are no match for the newly upgraded Kenbu, Jogan, and Reiki.
As she was contacting us to tell us
the hiding spot, German's men got to her.
Als sie uns die
Position schicken wollte,
y cuando iba a indicarnos
su localización, la…
y cuando iba a indicarnos
su localización, la…
elle a voulu nous envoyer sa position,
mais son poursuivant…
Quando ela estava prestes
a nos contar a localização...
И попыталась сообщить нам
его местонахождение,