The pre-opening event is a huge success, but Shizuka's concerns are also revealed as the event ends. Her father will only allow her to work as an idol while she's in middle school, but the producer understands Shizuka's desire to continue being an idol. Finally, the producer announces a press conference will be held for the MILLIONSTARS' debut.
All right! Let's practice hard 
tomorrow so we can debut!
حسناً! لنتمرّن بجدٍّ غداً كي نستطيع
!تحقيق ظهورنا الأوّل
Oh! Okay! Dann trainieren wir
ab morgen extrahart für unser Debüt!
¡Bien! Ensayemos mucho mañana
para poder debutar.
¡Bien! Ensayemos mucho mañana
para poder debutar.
Allez ! On va s’entraîner dur
aux prochaines leçons !
Bene, allora daremo il massimo anche 
alle lezioni di domani, per il nostro debutto!
Beleza! Pensando na nossa estreia,
vamos fazer o melhor na aula de amanhã!
Класс! Завтра порепетируем
как следует, ведь скоро дебют!