Allen finds a rare vinyl from Buraikan in a second-hand record shop. Determined to purchase it, Allen takes on part time work. Meanwhile, Akanyatsura’s Hokusai, Satsuki and Reo have their eyes on the same record. 
You didn't invite me...
And here I thought we were friends.
Ihr sagt mir nichts davon? Wie gemein.
Qué malos son, ¿cómo me excluyen así?
Vous faites des cachotteries
dans mon dos, c’est méchant.
E io che ero l'unico a non sapere nulla...
Non vi sembra crudele escludermi così?
Apenas eu fiquei de fora.
Não é maldade demais?
Ты меня не пригласил,
а я думал, мы друзья.