Yosuke asks Rise to get up on stage and perform to help him and his father. Rise accepts on one condition… That they will all take the stage as a band! Will they succeed in playing music together as a group?
That's totally burned
into my memory!
!أصبحت ذكرى لا تنسى بالنسبة لي
Das ist für immer in mein
 Gedächtnis gebrannt!
de ta voix si douce !
Ficou gravado para sempre
na minha memória!