Hibiki goes out of control, and Tsubasa is defeated by Phine.  Everything looks lost when Miku reactivates the power to the school, and the other students start singing the anthem over the speakers...
It's an interesting question for a researcher.
كباحِثة، إنه سُؤال مثير للاهتمام
Für eine Forscherin ist das
eine interessante Frage.
Es una pregunta interesante 
para una investigadora.
Es una pregunta interesante 
para una investigadora.
Pour un chercheur,
c’est un sujet des plus intéressants.
In quanto ricercatrice,
 trovo la questione molto interessante.
Como pesquisadora, essa era 
uma coisa muito interessante.