The rollercaster final between Chou Soran and Chou Reigyoku continues, which has become a contest between Soran's positive power Yougorai and Reigyoku's negative power Ingorai. However, when Reigyoku uses Suizourai, Ingorai's true form, Soran struggles. Enveloped by Reigyoku's Suizourai, Soran recalls the lesson he learned from his grandfather Chou Shakurin as a child...
Maybe he'll actually put up a good fight.
.ربّما سيقاتل ببسالة
Womöglich kämpft der
diesmal sogar richtig.
O tal vez lo haga mejor
de lo que imaginamos.
O tal vez nos dé una sorpresa.
Si ça se trouve, il se battra bien.
O magari ci lascia a bocca aperta
combattendo sul serio!
Talvez ele tente lutar bem.
Глядишь, поборется за победу.