Nagara, Nozomi, Asakaze, and Rajdhani continue searching for new worlds. Students start going missing, and their bodies are found "frozen" into black shells, so Pony asks Mizuho to look into the matter. Mizuho reveals a surprise about her power to Nagara.
Before you knew it, you were here?
فجأة وجدت نفسك هنا؟
Du warst auf einmal hier?
¿Antes de darte cuenta ya estabas aquí?
Sans t’en apercevoir ?