Saki meets Lise, a karate practitioner, online video performer, and fan of RISE. She immediately begins recruiting Lise, but Lise seems to have certain emotional issues preventing her from immediately accepting.
I'm sure there are other, more suitable 
candidates for strengthening your team.
واثقة أنّ هنالك مرشّحات أخريات
.أنسب منّي لتقوية فريقكنّ
Für die Verstärkung eures Teams
findet ihr doch jemand Besseren!
Seguro que hay mejores candidatas
para fortalecer su equipo.
Seguro que hay mejores candidatas
para fortalecer vuestro equipo.
Il y a plein de meilleurs athlètes
que vous pourriez recruter !
Ci saranno sicuramente altre candidate
più adatte per rafforzare la vostra squadra.
Deve haver candidatas melhores
para fortalecer seu time!
Уверена, для вашей команды 
найдутся кандидаты и получше!