Asta and the other Black Bulls continue their training in order to face off with the devil. Charmy is trying to use her cotton magic and her Sheep Cooks to create food to enhance her friends’ mana, but she realizes she lacks training. She then decides to seek out someone who can help her. Meanwhile, Gordon is also unhappy with his inability to help his friends, so he decides to go off to train on his own.
Even though this was normal for 
me before joining the Black Bulls...
.مع أنّ هذا كان عاديًّا بالنسبة لي قبل الانضمام للثيران السوداء
Dabei war das für mich ganz normal,
bevor ich zum Schwarzen Stier kam.
¿Cómo podía vivir así
antes de unirme a los Toros Negros?
¿Cómo podía vivir así
antes de unirme a los Toros Negros?
C’était pourtant mon quotidien,
avant d’intégrer le Taureau noir.
Eppure questa per me era la normalità,
 prima di entrare nel Toro Nero.
Mesmo que isso fosse normal para mim
antes de ingressar nos Touros Negros.
До «Чёрных быков»
я каждый день был один!