Yui succeeds in keeping Kaori away from the accident and disappears, almost as though she never existed, but the other members of the Astronomy Club are left with a nagging feeling that they are missing something.
You came here because you wanted
to see us about something, right?
Viniste aquí porque querías vernos
por algo, ¿verdad?
Veio aqui porque queria algo, não é?