Cacao visits her human friend Chiyo's house to have a sleepover. Chocola and Vanilla are having a mild panic from being apart from Cacao, and Cacao experiences a new sensation by spending time outside.
Chocola can do that, too!
Mach dich auf was gefasst!
¡Chocola también puede hacer eso!
Yo también sé hacer eso.
Moi aussi, je peux le faire !
Chocola consegue também!