It's been a week since the entrance ceremony.
In class 1-7, the students' misfortune shines through in interviews and physical exams, causing quite the uproar.
After school, Hanako, Hibari, and Botan go on a tour of the school's clubs with academy guide robot Timothy to find one right for themselves...
You were measuring our misfortune levels
كنتَ تقيسُ مُستويات التّعاسة
Ihr habt unseren Unglücksgrad …
Mediste nuestros niveles de desdicha
en el examen físico, ¿verdad?
Mediste nuestros niveles de desdicha
en el examen físico, ¿verdad?
Lors de notre examen médical,
Stavi misurando il nostro livello di sfortuna
Você estava medindo nossos
 níveis de infelicidade