When Himuro finds out that Yukimura spends time alone in a room with a high school girl for his part-time home tutoring job, she becomes intensely worried that he might be ogling his student. That student, Haru, isn't good at studying. Her average score on her end of term exams was 38 points. When Yukimura personally witnesses Haru's father disparaging her as a failure, he...
Later, the Mutsumi Festival begins and twin sister cosplayers who are brimming with youthful energy arrive at the Ikeda Lab's cosplay experience.
Hey, Yukipii-sensei. 
Do you worry about stuff?
يوكيبي-سينسي. هل تقلق بخصوص الأمور؟
Sag mal, Herr Yukipii.
Hast du eigentlich auch mal Sorgen?
Oye, profe Yukipii,
¿no hay algo que te preocupe?
Oye, profe Yukipii,
¿no hay algo que te preocupe?
Et toi, Yukipi ?
Tu n’as pas de soucis, dans la vie ?
Ehi, Yukipii-sensei. Tu hai delle preoccupazioni?
Yukipii-sensei...
Você tem algum tipo de preocupação?
Скажите, учитель Юкипи...
А вы о чём-нибудь переживаете?