The mystery deepens as all the students drained of magic suddenly wake up feeling fine. Rumors about the culprit start to rise among the student body. Veronica checks in on Philomela.
Everyone's been asleep until yesterday,
،كان الجميع نيام حتّى البارحة
Bis gestern haben alle geschlafen
Todos los que se desmayaron
Todos los que se desmayaron
Une élève alitée jusqu’à hier
Fino a ieri dormivano, 
ma stamattina si sono ripresi tutti all'improvviso.
Todos estavam acamados até ontem,
Вчера ещё были без сознания,