UNIGM Public Safety Division Vice Director, Hoshimiya Gennai makes his move. Franc kidnaps Hoshimiya Sena from Dazaifu and tries to trade her for a deal with Gennai. Meanwhile, Hiiragi Yoshitsune predicts that Gennai's objective is to cause another Great Destruction, so he takes measures to keep Hoshimiya Eiji from seeing him.
Well, since this is Sena-chan's 
first experience with this,
،حسناً، بما أنّها التجربة الأولى لسينا-تشان
Nun, da das für dich
dein erstes Mal ist,
Bueno, como es tu primera vez,
deberías probar más platillos.
Bueno, como es tu primera vez,
deberías probar más cosas.
C’est vrai…
Beh, visto che è la prima volta 
che Sena assaggia questi piatti,
Bom, já que é a primeira vez da Sena-chan,