As spring comes to Akihabara, Shiroe decides to send  Minori, Touya, Isuzu, Rundelhaus, and Serara on a quest to get the magic bag, a convenient and critical item for high-level adventurers.  The 5 excitedly put together their things and get ready to go on a journey.
Fun things, hard things...
Von Spaß bis hin zu Qualen
Cosas divertidas, cosas difíciles...
Qu’elles soient agréables
ou pénibles,
Momenti divertenti e momenti difficili.
Coisas divertidas e coisas complicadas...