Two units are making their debut, one with Uzuki, Rin, and Mio, the other with Minami and Anastasia. They all become busy with lessons to prepare for their mini-concert debut. However, Miku's frustrations boil over when her own debut isn't in sight.
We can all play
tag and play with water...
Wir könnten alle Fangen spielen
und im Wasser planschen …
Podemos jugar al escondite
y jugar con agua.
Podemos jugar al escondite
y jugar con agua.
On jouera dans l’eau et à chat…
Potremmo giocare a ce l'hai, spruzzarci d'acqua...
Podemos brincar de onigokko
e brincar com água...