While taping a music program, Momo suddenly loses the ability to sing. Unable to determine the cause, the posters for the inaugural concert are vandalized, and uneasiness hangs in the air. Meanwhile, Tsumugi decides to convey her own feelings in an attempt to cheer up Riku and the other members, who have been feeling down.
Even if the group changes, it's not truly 
IDOLiSH7 without you as the center.
حتى لو تغيّرت المجموعة، لن تكون آيدوليش 7
إذا لم تكن أنت في المركز
Selbst wenn sich einiges verändern mag,
Aunque el grupo cambie, no es del todo
IDOLiSH7 si no estás en el centro.
Aunque el grupo cambie, no es del todo
IDOLiSH7 si no estás en el centro.
Même si des choses ont changé,
Questo gruppo potrà anche cambiare,
Mesmo o grupo passando por mudanças, o
IDOLiSH7 não é completo sem você no centro!
Группа меняется, но без тебя в качестве
солиста это не настоящий «Айдолиш Сэвэн».