Kanata goes head to head with Seva in the finals! Can she outrun an opponent engineered to be unbeatable? Even if she can, the Control Committee is determined to take no chances. Will sportsmanship and passion be enough to overcome their schemes?
The wristband was damaged
in the crash and ended up with Kanata.
تعرض سوار المعصم للتلف في الحادث 
.وانتهى به الأمر مع كاناتا
Eva hat dir die Schweißbänder gegeben,
aber sie wurden beim Absturz beschädigt.
La muñequera se dañó en el aterrizaje
y terminó en manos de Kanata.
Eva t’a donné les serre-poignets,
mais ils devaient être endommagés.
A munhequeira foi danificada no acidente
e acabou com Kanata.