Mozgus and his disciples have been turned, and Guts must work fast to keep them from taking Casca. Meanwhile, Luca finds herself face to face with a strange entity who begins to tell her a story...
Train long and hard as my disciple, 
and you will also be proficient.
تدرّب كثيرًا وبجهد على يديّ وستصبح بارعًا أنتَ أيضًا
Wenn du von mir fleißig lernst,
wirst du ebenfalls so herausragend werden.
Si entrenas como mi discípulo,
Si entrenas como mi discípulo,
Si tu t’entraînes avec moi, 
tu en seras aussi capable un jour.
Anche tu, se ti impegnerai sotto la mia guida,
diventerai un grande maestro.
Se você treinar bastante, 
 como meu discípulo,