The ZAFT forces gather around Heaven's Base as they wait for the Earth Forces to respond to Chairman Durandal's ultimatum. Aboard the Minerva, Lunamaria channels her grief into anger at Logos, while Shinn does his best to comfort her.
Hatch opened.
Linear launch system engaged.
Luke geöffnet.
Lineares Start-System engaged.
Escotilla abierta.
Sistema lineal conectado.
Escotilla abierta.
Sistema lineal conectado.
Ouverture du sas.
Système de catapultage engagé.
Escotilha aberta. Sistema de 
lançamento linear em operação.