It’s the fourth bout of the Inter-High team championship. Though they were born and raised completely differently, Daniel and Ozeki both joined sumo due to their admiration for yokozuna Yamatokuni. They challenge each other’s love of sumo head-on. Then the fifth bout. The greatest sumo rivalry, Hinomaru and Kuze, is about to ignite.
Which means I can't lose
to Kuze's style of sumo!
!ما يعني أنّي لا أستطيع الخسارة أمام أسلوب كوزي في السومو
Ich kann hier also nicht vor seinen Augen
gegen Kuzes Sumō verliere!
¡No puedo perder
contra su estilo de sumo!
¡No puedo perder
contra su estilo de sumo!
Alors je peux pas perdre…
Quindi io...
Não posso perder para
esse estilo de sumô!
Поэтому я... не могу позволить себе...
проиграть сумо Кудзэ!