After volunteering to take part in a duel for the leadership of his unit, Musashi is confronted with a grim reality.
Now's the time!
!هذا هو الوقت
Aber jetzt ist es anders!
Pero esto es diferente.
Pero esto es diferente.
Mais là, c’est différent !
Ma adesso finalmente posso!
Mas agora é diferente!
Но сейчас всё изменится!