Furuya grows weak under the hot weather, but Akikawa makes the move to exhaust him even more using bunts. In order to avoid telling the world about Furuya's weakness before the Ichidai game, Coach Kataoka decides to use Sawamura. What does the coach see in him?
Takako-senpai, Sawamura-kun 
got us out of a pinch!
Takako-senpai, Sawamura-kun 
hat uns aus der Klemme geholfen.
¡Takako-senpai, Sawamura-kun 
nos sacó de problemas!
¡Takako-senpai, Sawamura-kun 
nos ha sacado del lío!
Takako !
Takako, o Sawamura nos tirou 
de uma encrenca!