Alan and Lise arrive at the site of an explosion to find a foe whose threats to kill bystanders trigger Alan's memories of his time as a hero. Meanwhile, Lizette locks Henriette up, but Henriette's words linger in her mind even after she leaves.
What just happened?
ماذا حدث للتو؟
Was ist passiert?
¿Qué es lo que sucede?
¿Qué ha pasado?
Que s’est-il passé ?
Ma che diavolo...
O que aconteceu...?
Что произошло?