Even the “Legendary Ichijou Ryouma” gets down sometimes, you know. And anyone would be down after having their greatest dream totally crushed... It hurts. There were so many times I nearly quit show biz, after getting rejected over and over again.
Why is he saying all these nice things?
Warum schreibt er all diese netten Sachen?
¿Por qué está diciendo 
estas cosas tan bonitas?
¿Por qué está diciendo 
estas cosas tan bonitas?
Pourquoi est-il si gentil
avec moi ?
Por que ele está sendo tão gentil?