It's October 23rd, the day of the New Generation Madness incident, and it's time for the next murder. Takuru and his friends are terrified that they're going to be a target, and so they stay up all night at Cafe LAX.  But when Takuru opens the cafe menu once last time in the late hours of the evening, he finds a Sumo Sticker stuck to one of the pages...
She was so weak-willed,
 she couldn't even harm a fly.
كانت ضعيفة الإرادة لدرجة أنّها عاجزة عن قتلِ حشرة
Sie konnte nicht mal einer
Fliege etwas zuleide tun
Ni siquiera se atrevía
a matar a una mosca.
No se atrevía a matar a una mosca.
Elle n’aurait jamais fait
de mal à une mouche.
Era talmente spaventata che non avrebbe
potuto uccidere nemmeno un moscerino,
Ela não teria coragem de 
machucar nem mesmo uma mosca.