Rimuru continues with preparations for Walpurgis, including making Treyni evolve into a Dryas Doll Dryad. Meanwhile, Benimaru and his forces have arrived in Eurazania via transport magic, and they promptly run Clayman's army into a trap set by Geld. The Three Beastketeers, determined to rescue Carrion, set out to subdue the enemy army's leader. Albis fights one-on-one with Yamza of the Five Fingers, while Phobio takes on Footman and Tear.
I will bring him here, whatever it takes.
سأحضره إلى هنا مهما كلّف الأمر
Ich werde ihn irgendwie mitbringen.
Lo traeré como sea.
Lo traeré sea como sea.
Lo porterò qui, costi quel che costi.
Farei o que for preciso para trazê-lo.
Я приведу его любой ценой.