Konomi asks Mimu for advice on how to climb faster. Will she break the 15 second wall as the Combined Cup draws ever closer?
Take it home, Kokureikan!
!فلتفوزوا يا كوكوريكان
Kokureikan! Ihr müsst gewinnen, ja?
¡Tienen que ganar, Kokureikan!
¡Tenéis que ganar, Kokureikan!
Kokureikan, vous allez gagner !
Kokureikan, dovete vincere, d'accordo?!
Kokureikan! Vocês vão vencer!
Кокурэйкан, вы должны победить!