In order to prove Ryunosuke's innocence, Mitsuki, Nagi, and Gaku go to negotiate directly with Ryo. Yamato and Tenn attempt to persuade Sumire, but they fail to change her mind. Anesagi anxiously tells Tsumugi and Okazaki that she's concerned there's still more to come...
I feel like they've suddenly gotten 
stronger recently, though.
مع أنّني أشعر أنّهم أصبحوا أقوى فجأة مؤخّراً
Aber auf einmal scheint Tsukumo
wieder stärker zu sein.
Pero afianzaron su poder de repente.
Pero han afianzado su poder de repente.
J’ai l’impression qu’ils deviennent
de plus en plus influents.
Ma vista la situazione attuale
Sinto que eles, de repente, ficaram
mais fortes recentemente.
А теперь мне кажется,
что недавно они резко стали сильнее.