The Summer Siege of Osaka has begun. This would mark the start of the last, and biggest, battle for both the Toyotomi and Tokugawa clans and the Warring States Era. Staking all of his pride as a warrior on this war, Yukimura Sanada charges through the battlefield aiming for Ieyasu Tokugawa alone.
Osaka Castle                      Hirano River
نهر هيرانو                      قلعة أوساكا
Burg Osaka                      Fluss Hirano
Mientras se acercaba
 la derrota de los Toyotomi,
Mientras se acercaba
 la derrota de los Toyotomi,
Les chances de victoire
des Toyotomi s’amenuisaient,
Castello di Osaka                      Fiume Hirano
Rio Hirano