Unable to cope with the pressures of teaching, Azusa runs away to her former school in Hakuba. Eikichi, Tomoko, Yoshito, and Kunio follow in order to convince her to return.
The other end!
النهاية المقابِلة
Die andere Seite?!
¡Era el otro extremo!
¡Era el otro extremo!
C’est par là !
Do outro lado?