It's business as usual at Café Terrace Familia, and the girls are coming to terms with their own feelings for Hayato. But then, a sinister quintet appear with their own designs to crush the café... and something new about the past is revealed.
Well, that's because...
...في الواقع، السّبب هو
Also das … Ähm …
Pero eso es porque…
Bueno, es que…
Ça veut rien dire !
Quello è perché...
B-Bom, isso é porque...
Просто мы…