At his wit's end with Cheap Trap, Rohan calls Koichi over to his house and asks him for help. Rohan does everything in his power not to show Koichi the Stand that's on his back, which just makes Koichi believe that he's just playing a trick on him, and Koichi leaves. Enraged by Cheap Trap, Rohan decides to finally leave his house and head for the Morioh Grand Hotel. However, the danger of having someone see his back is almost too much for him to bear...
But if something were to happen to me, 
I'm sure someone would find that place.
لكن إذا أصابَني أي مكروه فأنا واثقٌ أنّ شخصاً
‏ما سيجدُ ذلك المكان
Sollte mir etwas zustoßen,
dann wird jemand diese Bänder finden.
Pero si llegara a pasarme algo,
sé que alguien encontrará ese lugar.
Pero si llegara a pasarme algo,
sé que alguien encontrará ese lugar.
Enfin, s’il m’arrive quelque chose,
quelqu’un finira par les trouver.
E se mi succedesse qualcosa,
di sicuro qualcuno finirebbe per ritrovarli.
Mas se algo acontecer comigo,
eu sei que alguém vai encontrá-las.