Haruka and the other club members decide to hold a training camp to prepare for prefectural.  Each member follows his own regimen.  However, Rei is unhappy about falling behind and heads back into the ocean at night to practice.
Who gave you permission to 
use my place for storage?
Wer hat dir erlaubt, mein Haus 
zur Lagerung zu benutzen?
No conviertan mi casa en un depósito.
No utilicéis mi casa 
como si fuera un almacén.
N’utilise pas ma maison 
comme garde-meuble.
Potresti non scegliere casa altrui
 come deposito senza chiedere?
Quem deixou vocês usarem
 minha casa de depósito?
И кто тебе разрешил хранить это у меня?