Each making full use of the other's battle tactics, Zaizen and Blue Maiden break through Ai's battle formation. Ai summons a new trump card and drives them back again.
Shine!  The circuit of love and bonds!
¡Resplandece, circuito
de la amistad y los lazos!
Brilhe! Circuito do amor e dos laços!