Noé learns Naenia took Chloé's true name. Chloé's past and the d'Apchiers' history come to light, including her friendship with Jeanne, the Alteration Engine, and Ruthven's friendship with Chloé, which he shattered by trying to take the engine research.
--Stop this.
--Don't be a little bird.
توقّف -
لا تكوني طائرة صغيرة -
Du bist kein Vögelchen. Ja, richtig …
No seas un pajarito.
No debes ser un pájaro,
Già, non devi diventare un uccellino...