Natsume heads into battle in an attempt to save Pipe, and the Tankers take notice. A potential for career advancement brings Kaburagi to a crossroads as a new event looms for Deca-dence.
Yes, ma'am! I'll take that to heart.
.علم! سأحفظ ذلك جيدا
Okay, werd ich mir merken.
Sí, señora. Me lo tomaré a pecho.
D’accord, je m’en souviendrai.
Sim, senhora! Vou me lembrar disso.