When Arata and Kei, the two inspectors who lead CID Unit One, clash over truth and justice during an investigation, the mastermind behind the case, Koichi Azusawa, launches an assault on the Public Safety Bureau Building, putting the detectives in a predicament like never seen before.
But he doesn't intend to kill people.
Aber er will die Leute
nicht wirklich töten.
Pero su intención no es matar.
Pero él no quiere matar a nadie.
Mais il n’a pas l’intention de tuer.
Ma non intende uccidere nessuno.
mas ele não pretendeu matar ninguém.