Retreating from Sumika's confrontation, Kanoko reminisces about how she and Hime became friends.
After all the hard work Mamiya-san put in...
...بعد كلّ الجهد الّذي بذلَتْه ماميا-سان
Wie kann man nur?! Du hast dir
so große Mühe damit gegeben …
Con lo mucho que te habías esforzado…
Con lo mucho que te habías esforzado…
Tu avais travaillé dur
pour le faire.
मामिया के इस पर इतनी मेहनत करने के बाद...
Dopo tutto il lavoro che hai fatto...
E a Mamiya-san se esforçou
tanto pra fazer isso...
А ведь ты так старалась, Мамия…