As Ryoma's departure for the US Open approaches, his friends at Seigaku decide to each give him a going away present. How will they send him off?
...convinced me to
recommend you for the US Open.
habe ich dich für die US Open empfohlen.
… me convenció para recomendarte
para el Open de EE. UU.
… me convenció para recomendarte
para el Open de EE. UU.
m’a convaincu de te recommander
pour l’US Open.