Miss Monochrome's live tour heads to Fukuoka!
As their senpai, I have to show them the way.
بصِفتي أقدم منهن، عليّ أن أرشدَهن الطريق
Als ihr Senpai muss ich sie
auf den rechten Weg geleiten.
Como soy su senpai, tengo la 
responsabilidad de orientarlas.
Como soy su senpai, tengo la 
responsabilidad de orientarlas.
En tant qu’aînée
dans la profession,
Come loro senpai, devo mostrare loro la via.
Como tenho mais experiência,
 tenho que mostrar a elas.