Hinomaru is to practice at the Shibakiyama Stable, but he is so small they do not pay him much attention. Hinomaru is able to prove his prowess against a wrestler who had recently graduated. The relaxed atmosphere becomes tense, the practice intensifies, and someone starts watching from the shadows...
His lower body is so flexible,
 my strikes don't affect him.
.جسده السفلي ليّن جدًّا، ضرباتي لن تؤثر به
Ist der Unterkörper aus Gummi?
Su cuerpo es suave
pero mis golpes no lo afectan.
Su cuerpo es suave,
pero mis golpes no le hacen nada.
C’est la souplesse de ses jambes
qui fait ça ?
Le sue gambe sono così elastiche
 che i miei attacchi non li sente nemmeno.
A base do corpo dele é tão flexível
que os meus golpes não surtem efeito.
Его ноги такие мягкие,
что от ударов ему хоть бы хны.