Masachika is having trouble studying for exams until Alya decides to wager a favor on how well he does. When Alya discovers she wasn't invited to celebrate Masachika's birthday, she spends several days questioning just how close they actually are.
Kuze-kun, you jerk.
كوزي-كن، أيّها الوغد
Du bist so ein Blödmann, Kuze.
Kuze, eres un tonto.
Kuze, eres un capullo.
Quel crétin, ce Kuze…
Stupido Kuze.
Kuze-kun, seu idiota!
Кудзэ — дурак.