The new pairs see how they fare in a series of practice matches against Toma and Maki. Meanwhile, their advisor reveals a plan in store to help out.
--Are you sure about this?
--Huh?! Quit blaming me for everything!
Willst du wirklich so weitermachen?
-¿Estás seguro de esto?
-¡¿Eh?! ¡Deja de culparme por todo!
Tu es sûr de toi ?
- Tem certeza disso?
- Pare de me culpar por tudo!