When Naruto's favorite ramen stand, Ichiraku, meets hard financial times, Lee tries to help the restaurant revamp its image. Worried about Lee's feverish training pace, Tenten and Neji try to get their hard working teammate to actually use his vacation time to rest.
I told you all to take the day off!
¡Les dije que hoy es un día de descanso!
¡Os dije que hoy 
teníais el día libre!
Eu disse para vocês 
tirarem um dia de folga!