A mysterious woman showed up out of nowhere and destroyed the second Soul Eater in a single blow. She then proclaimed the start of the "true battle of the wave" and blew away the other three heroes when they attacked her. With Naofumi's party proving ineffective as well, he decided to use the Rage Shield one more time.
I'll chase you to the ends of the earth 
and make you regret ever being born.
سأطاردك إلى أبعد أصقاع الأرض
وأجعلك تندم حتّى على وِلادتك
verfolge ich dich bis ans Ende der Welt
y te perseguiré hasta el fin del mundo
hasta que maldigas haber nacido.
Te perseguiré hasta el fin del mundo
hasta que maldigas haber nacido.
Je vous traquerai partout
Ti inseguirò fino ai confini del mondo...
Eu irei persegui-lo até os confins e
farei se arrepender de ter nascido.
И я тебя не упущу,
заставлю пожалеть, что на свет родился!