Kira and Cagalli go to the city of Banadiya, where the ZAFT base is located, to buy food and supplies for the camp. The two accidently meet the “Desert Tiger” Andrew Waltfeld when they are eating lunch and are baffled over his overly friendly manner.
We can't afford
to have our supply dry up.
.لا يمكننا أن ندع مواردنا تُستنفد
Wir dürfen unsere Vorräte
nicht versiegen lassen.
No podemos permitir que nuestro
suministro de agua se agote.
No podemos permitir que
el suministro de agua se agote.
mais on doit assurer notre survie.
Não podemos deixar 
nossos estoques se esgotarem.