Montmorency arrives Domrémy Village in search of a way to become Ulysses. However, he became embroiled in a battle between the French mercenary troop and the English army for the control of the region... Young girl Jeanne suffers a fatal wound in the battle. To save her life, Montmorency inserts his precious Philosopher's Stone into her body. "Live through this, Jeanne!" The invincible Ulysses makes appearance before the tyrannical English army!
Not only that, she'll be hunted 
down by the inquisition.
ليس هذا فحسب، بل سوف
.تُطارد للتحقيق
Außerdem wird die Inquisition
sie wie ein Ungeheuer verfolgen.
No solo eso,
la inquisición la perseguirá.
No solo eso,
la Inquisición la perseguirá.
Ce n’est pas tout,
l’Inquisition va la poursuivre.
Non solo, l'Inquisizione le darà la caccia
 come fosse un mostro.
Além disso, ela será caçada pela inquisição.
Мало того, за ней как за чудовищем
будут охотиться инквизиторы.