The Tendoshu and Yatagarasu swoop in for the kill after the Shogun and Hitotsubashi factions wear each other out.
Then I ask that you take 
your leave at the earliest.
أسألك أن تحصل على إجازتك في أقرب فرصة إذًا
Esperemos poder retirarnos elegantemente.
Então peço que você vá embora antes.