Seiichi fortunately manages to save Oliga, and after learning of her tragic past, Seiichi frees her from her cursed destiny and feels intense anger toward the Kaiser Empire that was behind it.

Meanwhile, in the Empire a certain plot continues to advance for the Great Devil’s benefit. Because of that, countless powerful monsters appear around the Wimberg Kingdom. Something full of the darkest malice was starting to act…
I was saving that one!
!كنتُ أحتفظ به
Die hab ich mir doch
extra aufgehoben!
¡Ese es el que había dejado
para después!
¡Lo había dejado para después!
C’est le bol que je m’étais gardé !
Me l'ero messo da parte!
Eu estava guardado isso para depois!
Я её для себя сохранила!