Saki and Sakuyo are making waves as idols with their first hit CD. At a joint meet-and-greet with Star Prince and PRISMA, they interact with waves of fans. But one unwelcome visitor has infiltrated their ranks...
The fact that the leader is here means that 
demons will appear among these people.
حقيقة وجود القائد هنا تعني أنّ الشياطين
سيظهرون وسط هؤلاء الناس
Da der Täter schon hier ist, werden die Dämonen
auch nicht lange auf sich warten lassen.
Si el culpable está aquí,
aparecerán demonios entre esta gente.
Si el culpable está aquí,
aparecerán demonios entre esta gente.
Si le coupable est parmi nous,
Il fatto che il colpevole sia qui significa che
i demoni appariranno fra queste persone.
O fato de que o culpado está aqui quer dizer 
 que demônios aparecerão entre essas pessoas.
Раз здесь босс — среди этой 
толпы объявятся демоны.