A rumor complicates Hori and Miyamura's budding relationship. Kyosuke comes home to roost and instantly takes a liking to Miyamura. Sakura evaluates her friendship with Remi.
I'll cut it short, sir.
.سأجعله قصيرًا يا سيدي
Die Haare. Ganz kurz.
Me lo cortaré bien corto, señor.
Me lo dejaré corto.
Très court, sans problème.
Li taglierò più corti, signore.
Bem curto, senhor.
Мигом постригусь… покороче!