Megumi and Momo: Who will win this round of the 3rd BOUT of Régiment du Cuisine!? Meanwhile, Takumi and Eizan prepare their "beef" themed dish. While Takumi works on his version of the traditional Japanese dish "Shigure-ni", Eizan plays dirty behind his back in order to gain an advantage! What is Takumi's secret plan after being cornered?!
Well, it is disappointing 
that we lost four in a row...
من المخيّب أنّنا خسرنا للمرّة 
...الرّابعة على التّوالي
Vier Niederlagen hintereinander
sind schon frustrierend.
Aunque da rabia perder cuatro seguidas.
Aunque da rabia perder cuatro seguidas.
Malgré ses efforts, on perd encore…
È anche vero che quattro sconfitte
di seguito fanno male...
É frustrante essas quatro
derrotas seguidas, mas...
Обидно за четвёртое поражение.