Naruko challenges ace climber Manami to a race on the climb so his teammates can hold onto their lead.
Do you know what I mean by 
"farther ahead," Manami?
Da sich das bewahrheitet hat,
¿Sabes lo que quiero decir
con "más lejos", Manami?
¿Sabes lo que quiero decir
con "más lejos", Manami?
Plus loin devant ! Tu comprends
ce que ça veut dire, Manami ?
Sai cosa intendo quando dico 
che li raggiungeremo "più avanti", Manami?
E sabe o que esse "lá na 
frente" significa, Manami?
Ты же понял, что я имею в виду 
под «куда позже», Манами?