The members of the Doushisha rugby team work together to get themselves mentally prepared for the next match. Kotori buckles under the pressure of suddenly becoming a starting member against such a powerful school. And Ibuki challenges Kazutaka.
Ren-san! I feel so moved right now!
!رن-سان! أنا أشعر بالتأثر الآن
Ren, damit hast du mich erwischt!
¡Ren, me siento tan animado ahora!
Tu m’as touché, Ren !
Ren, agora fiquei motivado!