Serika Onoe wakes up, not knowing who she is or why. She tries her best to lead an ordinary existance far from Shibuya, but strange dreams refuse to leave her...
The patients believed 
he was a normal teacher,
اعتقدَ المرضى أنّه كان مدرّساً عاديّاً
Die Patienten hielten
ihn für einen normalen Lehrer,
Los pacientes del síndrome
lo consideraban un profesor normal,
Les victimes pensaient
que c’était un simple professeur,
Era considerato un normale insegnante
dei pazienti, ma la realtà è diversa.
Os pacientes achavam 
que ele era um professor normal,