The Fuwa Rescue Corps is on the scene at a collapsed street. A car has fallen into the hole, so Daigo and Shun descend using the flexible ladder mounted on their truck. That’s when Daigo senses something...
At the collapsed street,
،في الشارع المنهار
Bei der Straßenabsenkung
bleibt nicht mehr viel Zeit übrig.
En esa calle hundida
En esa calle hundida
La chaussée s’affaisse,
La strada è crollata
Na rua desabada,
упало на дно провала.