Kira and Mu chase after Rau inside an abandoned building. The building was the Mendel colony’s generic research laboratory. Rau, Mu, and Kira engage in a gunfight.
Three Nazca-class vessels behind us?
What are we supposed to do?
ثلاث مركبات من فئة نازكا خلفنا؟ ماذا سنفعل؟
3 Schiffe der Naszca-Klasse hinter uns?
Was sollen wir tun?
¿Hay tres naves de clase Nazca detrás?
¿Qué haremos?
¿Hay tres naves de clase Nazca detrás?
¿Qué haremos?
Três classe Nazca atrás de nós? 
O que podemos fazer?