Kana's feelings for Shinichi grows day by day, and so does Shinichi's apprehension about Kana's ability. As ordinary life returns, Satomi struggles with her mounting suspicion that something has changed in Shinichi. Meanwhile, a new parasite appears to wreak havoc in a local gang hideout. Everyone's lives are about to get shattered yet again.
But couldn't you have tried to blend in a little?
ولكن ألم يكن باستطاعتك 
محاولة الاختلاط بين الناس؟
Aber…
¿Pero no podías ser más discreto?
¿Pero no podías ser más discreto?
Quand même, tu aurais pu
t’habiller plus discrètement.
Dito isto, não poderia tentar
 chamar menos atenção?