Aboard the Archangel, Cagalli berates the crew for abducting her in the middle of her wedding ceremony. Kira gives Athrun's ring back to her, and gently asks Cagalli to join them in seeking a better answer to the world's problems.
Was Representative Athha's marriage
that big of a shock to you?
War die Heirat der Repräsentantin Athha
so ein großer Schock für dich?
¿La boda de la representante
Athha te sorprendió?
¿La boda de la representante
Athha te sorprendió?
Le mariage de la députée Athha
vous a perturbé à ce point ?
O casamento da presidente Athha 
foi um choque tão grande para você?