The team must find a new advisor, so they take matters into their own hands — but will Satsuki be willing to return to the basketball club? Better yet, will Momoharu?
but isn't it a little unfair for you
to come target us when we're tired?
لكن أليس مُجحفًا أن تتحدانا في وقت كهذا؟
pero ¿no es injusto
que vengas tan tarde?
¿no te parece injusto
que vengas tan tarde?
c’est pas réglo de te pointer
à cette heure-là.
ma non ti sembra un po' scorretto
venire a sfidarci a quest'ora?
mas não acha que é injusto nos
desafiar num horário desses?
но нечестно пользоваться
нашей усталостью.