After Kana and Kokomi are caught in the rain, they decide to warm up with a bath, leading to an uncomfortable situation with Makoto. An item turns up missing from the mansion, and it appears to have been stolen by someone on the inside.
When you do, I'll teach you everything I know.
Dann bringe ich dir alles bei,
was ich weiß.
Cuando lo hagas,
te enseñaré todo lo que sé.
Je t’enseignerai alors tout mon savoir.
Quando você estiver pronto,
vou lhe ensinar tudo o que sei.