It turns out that the travelers Ryoma saved were the local duke and his family. Impressed by Ryoma's various skills and enamored by his personality, they offer to take Ryoma along on their journey.
Did I say something funny?
هل قلت شيئاً مضحكاً؟
Habe ich etwas Komisches gesagt?
¿Dije algo gracioso?
¿He dicho algo gracioso?
Ai-je dit quelque chose d’étrange ?
Ho detto qualcosa di divertente?