Rudy and Eris find themselves stranded in the wilds of the Demon Continent. Their only chance to survive seems to lie in Ruijerd, a warrior of the infamous Superd tribe of demons, but can he be trusted?
Who spread the rumor that
the Superd have short tempers?
من نشر شائعة أن السبيرد
يفقدون أعصابهم بسرعة؟
Wer hat das Gerücht in die Welt gesetzt,
dass Spelled leicht ausrasten?
¿Quién dijo que los Superd
tienen poca paciencia?
¿Quién dijo que los superd
 son de mecha corta?
Qui a fait croire
à la susceptibilité du peuple Speld ?
Ma chi è che ha sparso la voce
 che i Superd si incazzano subito?!
Quem espalhou o boato de que
os Superds têm pavio curto?
Что за дурак распустил слухи,
будто сперды скоры на расправу?