Music Producer Hayasaka suddenly reaches out to Green Leaves.
While he was one of the people responsible for raising the I-1 Club to stardom and continues working with them, he now wants to produce WUG!
I'm sure Shiraki-san knows Green 
Leaves can't draw me away from him.
Ich bin mir sicher, dass Shiraki-san weiß, dass Green 
Leaves mich nicht von ihm wegziehen kann.
Seguro que Shiraki-san sabe que Green 
Leaves no puede alejarme de él.
Il signor Shiraki sa bene che ci vorrà ben altro che
 la Green Leaves, per allontanarmi dal suo progetto.
Tenho certeza que o Shiraki sabe que
a Green Leaves não vai me afastar dele.