This place is severely lacking in romance.
هذا المكان فقير الشاعريّة حقّاً
A este sitio le hace falta romance.
A este sitio le hace falta romance.
Falta muito romance por aqui.
Здесь очень сильно не хватает романтики.