Saku completely forgets about her company trip and suddenly has to prepare herself for two days without Yukichi by her side. She's super worried, but Yukichi helps her prepare with ease. Though, his calm demeanor makes her feel even more lonely...
You've even mapped out 
all the areas! So detailed!
Sogar eine Umgebungskarte ist dabei!
Wie gründlich!
¡Incluso trazaste las zonas!
¡Y con todo lujo de detalles!
¡Incluso has trazado las zonas!
¡Y con todo lujo de detalles!
Ci hai messo persino una cartina!
Tem até um mapa dos lugares!
Pra que ser tão meticuloso?!
Даже все места отметил на карте!
Продумано до мелочей!