The Riders, the Substances, and Akira enjoy themselves while preparing for a Christmas party. Troubled by past memories, Hako suffers an identity crisis. A major conspiracy within the government goes into action.
The thing that makes these
unbalanced worlds possible is a game.
الشيء الذي يجعل هذه العوالم غير 
.المتوازنة ممكنة هي اللعبة
Lo que hace posible estos mundos
desequilibrados es un juego.
O que faz esses mundos desequilibrados
algo possível, é um jogo.