Harutora is brought to Chief Kurahashi's office while Touji and Mr. Ohtomo lead separate attacks on the Onmyo Agency.
but you are the Flame Devil, are you not?
um zu erkennen,
dass du der Feuerdämon bist.
mas o Demônio das Chamas está aqui.