Rein learns the full implications of his contract with Kanade while doing basic jobs for the Adventurer's Guild.
As for what we're gonna do... Kanade?
والآن بالنسبة لما سنفعله... كانادي؟
Okay. Nun zu unserer Strategie …
Bien, ahora… ¿Kanade?
Bien, ahora… ¿Kanade?
Bon, voilà mon plan… Kanade ?
Ok. E ora, per il piano, Kanade...
Quanto ao que vamos fazer... Kanade?
Так вот, согласно плану…