One day, Claire asks Blade to do a favor for Maria, a quiet, clumsy girl who happened to take part in the battle against Cu. As it so happens, Maria's request for Blade is none other than... to kill her?!
Touching fighting spirit, which flowed 
through your magic energy conduits,
المساس بالروح القتاليّة التي تدفقت
عبر مسارات طاقتك السحريّة
Der Kontakt mit deinem Kampfgeist,
der durch den Magiezyklus strömt,
El espíritu de lucha que fluyó
por tus circuitos mágicos
El espíritu de lucha que fluyó
por tus circuitos mágicos
Les cellules démoniques en toi
ont dû se réveiller,
Il suo spirito combattivo 
è confluito nei tuoi circuiti magici
Tocar um espírito de luta, que fluiu
pelos seus circuitos de poder mágico,
Видимо, это реакция твоей магической системы