When Equa comes down with a cold, the rest of the extractors set off to meet a new client without her. Will the leaderless team be able to work together long enough to get the job done?
but everywhere else is 
dangerous and terrifying.
لكنّ المكان في الخارج خطر ومخيف
Draußen war es einfach nur gefährlich
und furchtbar, also möchte ich jetzt …
pero todo es aterrador afuera.
pero fuera todo es aterrador.
mais, dehors,
c’était effrayant et dangereux.
ma fuori è pericoloso e spaventoso.
mas qualquer outro lugar
é perigoso e aterrorizante.
но везде за его пределами
опасно и страшно.