Hayato and Sakura are attacked at the Zwei Grand Canyon. The two of them use their hundreds to try to fight back, and not soon after, their friends from the Little Garden come to help. But then there arrives three unknown slayers with unknown intentions...
I finally get to sing in this special place
for my mother and me.
Endlich singe ich an dem Ort,
der meiner Mutter und mir so viel bedeutet.
Por fin podré cantar donde mi madre
 y yo tenemos tantos recuerdos.
Por fin podré cantar donde mi madre
 y yo tenemos tantos recuerdos.
Finalmente posso cantare nel luogo
 che custodisce i miei ricordi di mia madre.
Finalmente poderei cantar no lugar em que 
tenho todas essas memórias com minha mãe.