Akari misses the train, Yui dreams in RPG, and Himawari and Sakurako spy on Akari.
Don't worry, I used the back of my sword.
No te preocupes, fue un mineuchi.
No te preocupes, no es más que un Mineuchi.
Não se preocupe, usei a parte
 sem corte da minha espada.