Ryuken has been murdered! If they want to get their student ID, the three brothers must find the true culprit. When Ryuken and Yuria take a tumble down the stairs together, they accidentally switch bodies. The strange situation is complicated even further when Shin arrives... Thouzer and his gang make their passionate singing debut as Nanto DE5MEN's first single is unveiled.
He did! He's had a grudge since last episode!
بالفعل، لديه ضغينة منذُ الحلقة الماضية
Genau! Seit letzter Episode
hat er ihn gehasst!
¡Fue él! 
¡Lo odia desde el último capítulo!
¡Fue él! 
¡Lo odia desde el último capítulo!
C’est clair, il en avait après lui
dans l’épisode précédent !
È vero! Ce l'aveva con lui 
anche nello scorso episodio!
Odeia mesmo, desde
 o episódio passado!