The Suzu that showed up in Matsuri's room was actually an omokage shadow, a cloning ayakashi. What's more, it's still wandering around somewhere, which poses a real threat to Suzu's life. Matsuri and Shirogane frantically scour the town for it.
but her ayakashi medium powers 
should be capable of more.
doch das wird kaum bereits der volle Umfang
der Macht eines Ayakashi-Mediums gewesen sein.
Pero no creo que ese sea todo
el poder de la sacerdotisa ayakashi.
pero dudo que ese sea todo el poder
de la sacerdotisa ayakashi.
mais elle a sûrement
beaucoup plus en réserve !
è impensabile che il potere
 della Miko degli ayakashi si limiti a questo!
mas os poderes de sacerdotisa ayakashi dela
devem ser capazes de muito mais que isso.
но она способна
выкинуть и ещё сюрпризы.