Amati learns about Holo's debt to Lawrence and announces that he will take on the debt and ask Holo to marry him.
I can't believe I didn't notice 
such a profitable deal.
لا أصدِّق بأنّني لم ألحظ مثل هذه الصّفقة المُربِحة
Unglaublich, dass ich so ein
profitables Geschäft nicht bemerkt habe.
No puedo creer que haya dejado pasar
algo tan rentable.
No me creo que haya dejado pasar
algo tan rentable.
Je n’avais même pas
pris conscience de ce potentiel…
Mi è sfuggita un'occasione così ghiotta...
Sono un fallimento come mercante.
Não acredito que não percebi
um negócio tão lucrativo.
А я взял
и такой шанс проморгал…