When Yukimura Sanada and Keiji Maeda reach Osaka after a long journey, they are ushered into the castle for a meeting with Hideyori Toyotomi. Having learned of his young master's resolve, Yukimura reaffirms his desire to fight for the Toyotomi clan.
Then the Toyotomi clan really is...
...إذاً عشيرة تويوتومي هي حقاً
Dann sind die Toyotomi wirklich …
Como pensé, los Toyotomi...
Como pensé, los Toyotomi...
Les Toyotomi préparent
quelque chose.
Allora il casato Toyotomi è davvero...
Então os Toyotomi estão mesmo...