While everyone is exhausted from Ouga’s experiments, a test subject talks about their goals, which leads everyone to talk about what they want to do if they survive. The mood is lightened, but Ouga begins a new experiment. Due to the careless actions of certain test subjects, everyone's lives are in danger once again.

I... can do this too!
!أنا... أستطيع فعل هذا أيضًا
I-Ich kann auch meinen Beitrag leisten!
¡Yo también puedo ayudar!
¡Yo también puedo ayudar!
P-Posso aiutarvi anche io!
Posso ajudar também!
Я тоже могу помочь!