Many workers struggle with the Monday blues. However, Yuri and Oshiro find that Saku comes into work every Monday at the top of her game. Perhaps she knows of some kind of secret countermeasure?! In actuality, Saku only thinks about work and Yukichi.
He got so mad he never 
danced like that again.
wurde er stinksauer und hat
seitdem nie wieder getanzt …
Se enojó tanto
que nunca volvió a bailar así.
Se enfadó tanto
que nunca volvió a bailar así.
j’ai passé un sale quart d’heure,
et il ne l’a plus jamais refaite.
Non solo si è arrabbiato tantissimo,
Ele ficou tão bravo que nunca mais
dançou daquele jeito de novo.
Юкити разозлился на меня
и больше никогда не танцевал.