Adlet and the princess head for the Land where Demons Howl, past Gwenbyer, the Kingdom of Iron Hills.  Ten days after they leave Piena, they meet villagers escaping from the fiends. Adlet suspects a trap, but challenges the fiends anyway!
The maids get mad at me all the time.
.تغضب منّي الخادمات طوال الوقت
Die Zimmermädchen
schimpfen auch oft mit mir.
Las sirvientas solían enojarse conmigo.
Las sirvientas solían enfadarse conmigo.
Les servantes aussi
me grondaient tout le temps…
Le cameriere si arrabbiano
 continuamente con me.
As criadas ficam bravas
comigo o tempo todo.
Служанки всегда на меня злились.