Despite the loss of Lockon, the Ptolemaios crew are united in their determination to keep fighting the United Nations forces. The enemy begins another assault, this time spearheaded by the Alvatore, a giant mobile armor operated by the traitor Alejandro Corner.
It's to my Dad and Mom in heaven...
and one for Lockon, too.
إنّها لأبي وأمّي في السّماء... وواحدة للوكون أيضاً
Für Papa und Mama im Himmel …
und für Lockon.
Para mi papá y mi mamá
en el cielo, y otra para Lockon.
Para mi padre y mi madre
en el cielo, y otra para Lockon.
À mes parents qui sont au paradis,
ainsi qu’à Lockon.
Para meu pai e minha mãe no Céu...
e para o Lockon, também.