Lady Une briefs her troops on another strategy to try and wipe out the Gundams. The Wing Gundam and the Tallgeese meet on the battlefield.
We have no need for beam
rifles or cannons between us.
.لا حاجة بيننا للبنادق والمدافع الشّعاعيّة
Wir benötigen keine Beam Rifles
oder Cannons.
No es necesario enfrentarnos
con cañones o fusiles de rayos.
No es necesario enfrentarse
con cañones o fusiles de rayos.
Nous n’avons pas besoin
de lasers ou de missiles.
Não precisamos de rifles de 
raios ou canhões entre nós.