Shoko succeeded in entering Eris’ temple by chasing Phonos who fled battle. As she searches the temple to save her sister, Kyoko, she is informed of a shocking fact by Ate. When Ate’s vines catch Shoko off guard and begin to attack, a golden light enwraps her body! To bring back Shoko, Mii heads to Eris’ temple and reunites with her where they find Kyoko’s ragged body before their eyes.
te wo tsunageba mayoi michi mo
عندما أغلق عينيّ أسمع ذلك الصدى
Wenn ich meine Augen schließe,
höre ich es jetzt noch.
Tant que nous sommes
main dans la main
te wo tsunageba mayoi michi mo
Возьмёмся за руки,
и даже потерянный путь