In order to become a mage, you need a research theme which archives one of the seven deadly sins. While thinking about what his theme will be, Arata and 3 others are locked in a barrier, with no exit to be found. But then Lilith and the others find themselves needing to use the restroom... Good luck, girls!
If we don't do something, we'll be in a real mess.
Das wird noch böse enden.
Esto no terminará bien.
Esto no terminará bien.
Nous sommes à deux doigts
de la catastrophe.
Di questo passo, le cose diventeranno incontrollabili!
As coisas não vão acabar bem.