With Kako dead, but the enemy still around, the next pilot needs to be selected. As the chairs spin, Chizu recalls her past and what led to her being where she is now.
I wish you were always 
that cheerful.
أتمنى لو أنك كنت على نفس
.القدر من البهجة دائما
Ich würde mir wünschen,
dass du auch etwas lebhafter wärst.
Ce serait bien
que tu sois aussi enjouée qu’elle.