These are the tales of a college student who is visiting his girlfriend at her new apartment... of a certain office worker, on the way back from work... and of a certain office lady who lives in the city...
The phenomena you're experiencing 
are caused by that ring.
.سبب الظّاهرة الّتي تواجهينها يرجع لذلك الخاتم
Die Phänomene, die Ihnen begegnen,
werden von diesem Ring verursacht.
Las cosas que te pasan
son por culpa del anillo.
Las cosas que te pasan
son por culpa del anillo.
Cette bague est derrière
les phénomènes qui vous arrivent.
O fenômeno que você encontrou 
é devido a este anel.