A conversation between Uramichi and Edei leads Usahara and Kumatani to recall their college days where they shared a dorm room with Uramichi.
Oh, it's you, Nekota. Someone with
a girlfriend should go home.
هذا أنت يا نيكوتا، يجب على من يملك حبيبة
أن يذهب للمنزل
Ah, Nekota. Geh lieber
nach Hause zu deiner Freundin.
¡Nekota!
¿Por qué no estás en casa con tu novia?
Nekota ?
Ah, é você, Nekota.
Quem tem namorada deveria ir pra casa.