Mitsuha finally arrives at the estate of Count Bozes, only to be turned away at the gate. Now she must find a way to enter the manor, so that she can assume the role of foreign noblewoman, Mitsuha von Yamano!
Isn't that either the impact of continuous 
cultivation or a lack of fertilizer?
أليس ذلك بسبب الزّراعة المستمرّة
أو النّقص في الأسمدة؟
Liegt das vielleicht an den Monokulturen?
Oder zu wenig Dünger?
¿No será por cultivar
mucho sin fertilizante?
¿No será por cultivar
mucho sin fertilizante?
Peut-être à cause de la monoculture
ou d’un manque de fertilisant ?
Non sarà per l'impatto
della continua coltivazione o carenza di fertilizzante?
Isso não seria devido ao cultivo contínuo
ou pela falta de fertilizantes?
Может быть, земля истощилась,
не хватает удобрений?