The National tournament is here, but if Hiro wants to enter, he'll need to get to Master Rank, and he'll need to do it in a single day!
Don't forget that it's your employees, 
not you, who pay that cost.
لا تنسَ أنّ موظفيك من يدفعون
ذاك الثمن وليس أنت
Aber vergiss nicht,
dass nicht du dafür geradestehst,
No olvide que son sus empleados y no
usted quienes pagan las consecuencias.
No olvide que son sus empleados y no
usted quienes pagan las consecuencias.
N’oubliez pas que ce n’est pas vous
qui me payez,
Non dimentichi che quel prezzo 
non lo paga lei, ma i suoi dipendenti.
Não se esqueça que são seus empregados,
não você, que pagam o custo.
Только не забывайте, что расплачиваются
ваши работники, а не вы сам.