The real Lacus Clyne has reappeared on the world stage, and the impostor has been exposed. While Chairman Durandal sends Meer Campbell into hiding, the ZAFT forces and their allies grapple with this new revelation.
If the Lunar Fleet can destroy the first
relay point before the second shot...
Wenn die Mondflotte den ersten Weiterleitungs-
punkt vor dem zweiten Schuss zerstören kann,
Si la flota lunar puede destruir
el primer desvío antes de que dispare
Si la flota lunar puede destruir
el primer desvío antes de que dispare,
Si la flotte lunaire parvient à détruire
le 1er relais avant le 2e tir,
Se a frota lunar destruir 
o primeiro ponto de retransmissão,