Yuru Yuri's protagonist Akaza Akari here!! Yuri Yuri has returned to TV!
Since summer vacation is over and school is starting, I hope to have lots of fun with the members of the Amusement Club! Now let's head to the club room!
Kyoko-senpai, you stay asleep!
!أنتِ ابقي نائمة يا كيوكو-سينباي
Du schläfst weiter, Kyouko-senpai!
¡Kyoko-senpai, tú vete a dormir!
¡Kyoko-senpai, tú vete a dormir!
Retourne te coucher, Kyôko !
Kyoko, torna subito a cuccia!
Kyouko-senpai, continue dormindo.