Kaoru is serving as captain of an expedition mission to search for an aradama in the northern Kanto region under the orders of Director Sana. Lacking motivation Kaoru leaves the search for the aradama up to her subordinates and indulges herself in some comforts. Finally, Director Sana sends in Sayaka to act as a watchdog for Kaoru to make sure the job gets done.
And that is why
ولهذا جهزت دعمًا
Und darum habe ich
Unterstützung angefordert,
Y por eso mismo
Y por eso mismo,
Bref…
Ed è proprio per questo che ti ho mandato un supporto,
E é por isso que eu arranjei tudo
Поэтому я вызвала подкрепление,
чтобы дали пинка