A week after Familia's reopening, business is slowing down, so Hayato decides to run a stall at the local Cherry Blossom Festival with new menu items for spring to attract new customers. Everything goes great until some guys try to hit on Ouka...
You're gonna be an amazing 
designer, Ouka-san!
!ستكونين مُصمّمة مُذهلة يا أوكا-سان
Du wirst bestimmt einmal
eine tolle Designerin werden!
¡Serás una gran diseñadora!
¡Vas a ser una gran diseñadora!
Tu vas devenir
une styliste incroyable, Ôka !
Ōka, diventerai sicuramente
 una grande designer!
Ouka, tenho certeza de que você
vai ser uma designer incrível!
Ока, ты будешь шикарным дизайнером!