Sayo's punishment is repealed, and the student council room returns to normal.
Riko and the others make Sayo try on all kinds of disguises so she can go on dates in peace, but soon they begin criticizing the clothes she wore on her date...
Just how many heroine attributes do you have?
¿Cuántos rasgos de heroína tienes?
¡¿Cuántos rasgos de protagonista tienes?!
Tu as toutes les caractéristiques 
de l’héroïne.
Quantos traços de heroína você tem?!