Excitement rises as the judges arrive at the venue of the Regiment de Cuisine. Isshiki is up against the 8th seat and Italian cuisine specialist Shiratsu Julio! His rivalry for carefully Isshiki is apparent but what’s the reason behind it? Julio’s dish is ready first! What will the judges reaction be!?
I'm researching new directions for the 
rice juice with Marui-kun right now,
أنا أبحث في مواضيع جديدة لعصير 
،الأرزّ مع ماروي-كُن الآن
Ich arbeite gerade mit Marui-kun
an einem neuen Reissaft.
Estoy investigando un nuevo e innovador
jugo de arroz con Marui-kun.
Estoy investigando un nuevo e innovador
caldo de arroz con Marui-kun.
Zenji et moi, on expérimente
une nouvelle technique
Ho dormito poco perché
sto studiando insieme a Marui
Estou no meio de uma pesquisa de um suco
de arroz inovador, junto com o Marui-kun,
Я сейчас вместе с Маруем изучаю новые
методы приготовления рисового сока,