But she's been depressed ever since her sweetheart passed away,
،لكنّها أمست مكتئبة منذ وفاة حبيبها
Aber seit dem Tod ihres
Geliebten ist sie ein Schatten ihrer selbst.
pero entró en depresión
cuando su amado falleció.
pero entró en depresión
cuando su amado falleció.
était devenue mélancolique
à la mort de son bien-aimé.
Purtroppo è molto depressa
da quando è morto il suo innamorato.
Mas ela esteve em depressão
desde que seu amado partiu,
всегда была радостной,
но сникла после гибели любимого.