Asta had caught up with Magna and Vanessa with his new sword. Asta tries to work with Magna and Vanessa to save Luck, who had been reincarnated into an elf, but Luck’s body had a lot of pent up magical power that was now surging and they have a hard time getting to him. Despite that, Asta and the others try to bring the normal Luck back. Will their feelings get through to their precious friend?
Because I knew that this 
wasn't just my body...
...لأني علمت أنّ هذا ليس جسدي فقط
Denn ich dachte, dass dieser Körper
nicht nur mir allein gehörte.
La consapevolezza che il mio corpo
 non era solo mio...
Eu sabia que este corpo não era só meu...