Mista and Giorno were able to defeat Ghiaccio. They then confirm the mission on the disc and head to the location they're supposed to take Trish. Bucciarati goes up the tower with Trish, but while they're in the elevator, Trish suddenly disappears. Bucciarati then realizes what the boss's true motives are.
Where am I going to go now?
إلى أين أنا ذاهبة الآن؟
Wohin geht es dann für mich?
¿Dónde acabaré ahora?
¿Dónde terminaré ahora?
Après ça, où est-ce que j’irai ?
Ora dove... dove finirò?
O que vou fazer, de hoje em diante?