Catarina has completely fallen for Maria's charm, and she advances their friendship by coming to the rescue when some overbearing noble girls have Maria cornered in the school courtyard. Later, when Catarina visits a large farm for some pointers on a day off, she learns that Maria's family's house is close by and decides to pay a quick visit.
If we go there now, maybe we could see her!
!قد نتمكن من رؤيتها إن ذهبنا الآن
Wenn wir einen Abstecher machen,
sehen wir sie vielleicht!
¡Podríamos verla si vamos!
¡Podríamos verla si vamos!
Se ci andiamo ora, magari riusciamo a vederla!
Se formos lá, talvez
dê pra encontrá-la!