Using ZAFT’s attack, the Archangel was able to escape the fortress Artemis, however, lack of supplies has become an increasingly urgent problem. Mu comes up with a plan and directs the ship to the Debris Belt to forage supplies from wrecked ships.
That PLANT is where hundreds of thousands
of people lost their lives. And yet...
فقد مئات آلاف الناس أرواحهم
 ...في ذلك البلانت. ومع ذلك
In diesem PLANT haben Hunderttausende
ihr Leben gelassen. Und trotzdem …
Esa PLANT es donde cientos de miles
de personas perdieron su vida.
Esa PLANT es donde cientos de miles
de personas perdieron la vida.
Centenas de milhares de pessoas perderam
 a vida nessa PLANT e, ainda assim...