After suffering defeat and retreating to Edo, the Shinsengumi must fight the urge to simply give up.
Everybody's risked their lives to protect me.
Die ganze Zeit riskieren alle ihr Leben,
um mich zu beschützen.
Todo este tiempo, todos se jugaron
la vida para protegerme.
Todo este tiempo, todos se han
jugado la vida para protegerme.
Jusqu’à présent,
Todo esse tempo, todos arriscaram
 suas vidas para me proteger.
Я хочу отплатить за добро!