Edogai succeeds in creating 6 sets of fake skins when his workshop comes under assault. He flees with Sergeant Tsukishima into the local mines, pursued by Ogata and Sugimoto.
even if there are still people inside.
.حتّى وإن بقي أشخاص في الدّاخل
Selbst wenn jemand noch
nicht entkommen sein sollte.
Aunque aún haya gente dentro.
Aunque aún haya gente dentro.
quitte à condamner
ceux qui n’ont pas pu s’enfuir.
Anche se ci fossero ancora persone all'interno...
mesmo que tenha gente dentro.
Даже если кто-то внутри остался…