Shiroe, Naotsugu, and Akatsuki reach the northern city of Susukino, and safely meet Serara.  With the help of the mysterious swashbuckler Nyanta, they plot to leave Susukino.  But the evil guild Brigantia wants to stop them.  The high-level monk Demikas attacks them.  Can they overcome the odds?
A single attack
Dieser Angriff eben …
Es imposible que un ataque de un Espadachín
Cette attaque…
Un singolo attacco
É impossível que um
ataque de um espadachim
Сорвиголова никогда бы не смог победить
монаха девяностого уровня одной атакой.