Den Shinchuu's death leaves Chou Soran and the members of the Tenshifu overcome by sadness. As the sun rises, news of Zensei's attack on the Tenshifu spreads throughout outsider society in the blink of an eye.
Meanwhile, Ouya has been expelled from the Butou style and is heading to his home of Beijing alone, followed by mysterious figures.
Finally, dark clouds appear to be gathering over Butousan, home of the Butou style...
Unryuu, this is no time to 
be worrying about Ouya.
.أونريو، هذا ليس وقت القلق على أويا
Unryuu, wir haben keine Zeit,
um Ouya nachzutrauern.
Unryu, no es momento
para preocuparse por Ouya.
Unryu, no es momento
para preocuparse por Ouya.
Unryuu, questo non è proprio
il momento di starsi a preoccupare di Oya.
Unryuu, agora não é hora de
se preocupar com o Ouya.
Унрю, сейчас не время
спорить о Я О!