An unusual competition results when Asagao accuses Team Horse of stealing what's rightfully hers. Ajisai's two older teammates constantly baby her, and she'll try just about anything to get them to stop.
But that'll be my undoing,
،لكن سيؤدّي ذلك إلى سقوطي
Aber dann werd ich nie zu was taugen,
¡Pero eso va a cambiar
¡Pero eso va a cambiar
Seulement,
il faut que ça s’arrête !
Ma sarà la mia fine,
Mas isso é péssimo para mim,
Но это перечеркнёт моё развитие,