A rumor complicates Hori and Miyamura's budding relationship. Kyosuke comes home to roost and instantly takes a liking to Miyamura. Sakura evaluates her friendship with Remi.
He looks kind of down today...
...يبدو محبطًا اليوم
Er sieht unglücklich aus …
Se ve un poco triste hoy.
Parece que hoy está triste…
Il a pas l’air d’aller bien.
- आज वह थोड़ा उदास लग रहा है।
- सकुरा?
Oggi sembra giù di morale...
Ele parece chateado hoje.
Кажется… он чем-то расстроен?