It's the quarterfinals of the spring tournament and Seido is playing Kasuga First High. In the bottom of the third inning, Haruichi Kominato gets a timely hit to give Seido the lead and bring the cleanup Miyuki up to bat. Can Miyuki take the pressure of starting pitcher Sawamura? The fifth inning sees a big chance for Kasuga First. Can Sawamura see the game through? Meanwhile, the effect of Koshien Stadium on Furuya has become apparent, making him more focused on being the ace. What is it he sees, looking forward?
I'm worried about him going deep like this.
أنا قلقٌ بشأنِ ما سيحدث إذا رمى
في أشواط كثيرة جدّاً
Ich weiß nicht, was passiert,
wenn er lange pitcht.
Me preocupa lo que pasa
si lanza muchas entradas.
Me preocupa lo que pasa
si lanza muchas entradas.
Qui sait ce qui arrivera
s’il lance longtemps.
Non so come potrebbe andare  
se dovesse lanciare per troppi inning.
Tenho medo do que pode acontecer
se ele jogar por muitas entradas.
Не знаю, можно ли ему долго подавать.