Dai’s Avan Strash had no effect on Hyunckel. Hyunckel dons his “Dark Armour Blade” to face Dai and his companions. Just why does Hyunckel hate Avan so much? Hyunckel reveals his past with Avan to answer Maam’s question.
And he was the guardian of the Hell Gate
which led to Hadlar's chambers.
وكان حارس بوّابة الجحيم التي تؤدّي
إلى غرف هدلَر
Zudem war er der Wächter des Höllentores,
das in Hadlars Gemächer führte.
Era el guardián de la Puerta Infernal
a los aposentos de Hadler.
Era el guardián de la Puerta Infernal
a los aposentos de Hadler.
et le gardien de la porte infernale
menant aux quartiers de Hadlar.
Nonché guardiano dei Cancelli degli Inferi, 
che portavano alle stanze di Hadler.
E era o guardião do Portal Infernal,
que levava à câmara de Hadlar.
А ещё — стражем врат ада,
которые вели в покои Хадлара.