With the circumstances around Shiho's disappearance and Shibe's arrest still unclear, a mysterious individual declares a new game that demands Yuichi's participation and threatens Yutori's life. When Yuichi rushes to save Yutori, he becomes trapped in the cruelest game yet. The two friends must decide how much pain they can endure to protect each other as the special edition "Weak Win Game" begins.
If you throw paper and lose,
 I'll cut off all five.
.إن اخترت ورقة وخسرت، سأقطع أصابعك الخمسة
Verlierst du mit „Papier“,
kommen alle fünf Finger ab.
Si pierdes con papel,
te cortaré los cinco.
Si pierdes con papel,
te cortaré los cinco.
Si tu sors feuille, ça fera 5 doigts.
Se scegli carta e perdi,
ti taglio tutte e cinque le dita.
Se você mostrar "papel" e perder,
eu corto todos os cinco dedos.
Если проиграешь на «бумаге»,
то отрежу пять.