Machi Kyouko is a dullahan, a demi-human with roots in Irish legend whose head and body are separate, and one of only three of her kind in the whole world. One day, she stays after school to talk to Tetsuo about herself. She explains that dullahan have unique problems of their own, and also asks a favor of him...
Who was that... person?
من كانت... تلك؟
Wer war die … Person gerade?
¿Eso era una persona?
¿Eso era una persona?
C’était qui, cette… personne ?
Chi era... quella... di prima?
Aquilo era uma pessoa?
Это был человек?..