The Beast Knights bid farewell to their squires and go their separate ways before meeting up once again some time later in the future.
Episode 24: That Which Ends and That Which Continues
الحلقة 24: ذلك الّذي ينتهي وذلك الّذي يستمرّ
Folge 24: Das, was endet, und das, was weiterbesteht
Episodio 24: Lo que se termina y lo que comienza
Episodio 24: Lo que se termina y lo que comienza
ÉPISODE 24
CE QUI SE TERMINE, CE QUI CONTINUE
Episodio 24  Ciò che finisce e ciò che va avanti
Episódio 24: Aquilo Que Acaba e Aquilo Que Continua
24-я серия:  Конец и продолжение