19-year-old private detective Rena is assigned to train the clumsy new hire Sato. After Sato is attacked on a job, they take shelter in a nearby restaurant, where owner Taeko asks them to investigate an odd taxi driver she knows named Odokawa...
What's wrong? How about something sweet?
ما الخطب؟ لماذا لا تجرّب شيئًا حلوًا؟
Was ist denn los?
Wie wäre es mit etwas Süßem?
¿Qué pasa? ¿Quieres algo dulce?
¿Qué pasa? ¿Quieres algo dulce?
Faites pas cette tête.
Prenez une sucrerie.
Che succede? Su, mangia qualcosa di dolce.
O que foi? Quer um doce?
Что такое? Может, сладкого хотите?