Sunraku manages to stave off his attackers and reach Thirdrema, where he and Emul then travel back to Rabituza. Emul then takes Sunraku to the Vorpal Colosseum where he's pitted against 10 opponents to further his training.
Five minutes is really all I need?
خمس دقائق هي كل ما أحتاج حقًّا؟
Wirklich nur fünf Minuten?
Ich muss also bloß wegrennen und …
¿De verdad solo cinco minutos?
Sicuro che ne bastino solo cinque?
Só cinco minutos mesmo?
Мне реально надо просто не умереть?