Rudeus, Eris, and Ruijerd arrive in the Holy Country of Millis, where Rudeus's thoughts turn to home. When the three split up for a day off, a chance encounter in an alley leads Rudeus to a shocking reunion.
Why was I so sure that
Buena Village was fine?
لمَ كنت متأكدًا أن قرية بيونا بخير؟
Warum dachte ich, den Leuten
von Buena würde es gut gehen?
¿Por qué asumí
que aldea Buena estaba bien?
¿Por qué estaba seguro de que 
la gente en Aldea Buena estaba a salvo?
Sur quelles bases
j’ai cru le village indemne ?
Perché ero così sicuro
 che il villaggio di Buena fosse al sicuro?
Por que eu tinha tanta certeza
de que Vila Buena estava bem?
Почему же я считал,
что с Буэной ничего не случилось?