Reigen and Mob receive a new job. This time, their client is a wealthy man named Asagiri Masashi. He's not just rich, but super rich, so Reigen and Mob head to his mansion only to find other self-proclaimed psychics there as well. One of the psychics there happens to include the president of the Rising Sun Spiritual Union, Jodo Kirin. The job is apparently to exorcise the evil spirit that is apparently possessing his daughter, Minori.
If you don't need this body anymore,
why don't I take it off your hands?
إن كنت لا تحتاج هذا الجسد بعد الآن
فما رأيك أن أزيله؟
Wenn du den Körper nicht mehr brauchst,
kann ich ihn benutzen?
Si no necesitas este cuerpo,
me lo quedaré yo.
Si no necesitas este cuerpo,
me lo quedaré yo.
Si t’as pas besoin de ce corps,
je peux le récupérer ?
Visto che questo corpo non ti serve più, 
puoi anche lasciarlo a me, che ne dici?
Se não precisa mais desse 
corpo, por que eu não uso?
Я одолжу твоё тело,
если тебе оно не нужно.