Despite pouring over the issue, Miyano struggles to define how he feels about Sasaki. In a rare moment alone with Sasaki, Miyano works up the courage to address his feelings.
You okay, dude? Did ya lose your
marbles from all the studying?
Alles okay? Hast du so viel gepaukt,
dass dir die Birne verglüht ist?
¿Estás bien? ¿No habrás
enloquecido por tanto estudiar?
¿Estás bien? ¿No habrás
enloquecido por tanto estudiar?
T’es sûr que ça va ?
T’as pas perdu la boule à trop réviser ?
Sicuro di star bene?
 Non è che sei impazzito per il troppo studio?
Не заболел?