War breaks out in the far north, as the Empire's oppression of the mountain people results in a terrifying backlash. With the one competent leader in the Northern Garrison assassinated, the ignorant garrison commander flings the troops headlong into a highly defended, mountainous position, with disastrous results.  Ikta and his friends are kept as part of the reserves for now, but it won't be long until they're thrust into the war as well.
That's how it seems to me, 
watching the way he acts.
هذا ما يبدو لي بحسب ما رأيتُه يتصرّف
So würde ich das
zumindest beurteilen.
O eso parece por su comportamiento.
O eso parece por su comportamiento.
C’est l’impression qu’il donne,
en tout cas.
O almeno è questa l'impressione che dà,
vedendo come si comporta.
Pelo menos é o que penso,
 considerando como ele normalmente é.
Просто, судя по тому, как он себя ведёт с ними...