Ash learns from Xiao that all data regarding Matoi and a certain incident ten years ago was completely erased from Xion's memories. Ash resolves to go against the time stream to uncover the truth, but waiting for him there is…
If you're really in ARKS, won't that be easy?
Wenn du wirklich ein ARKS bist,
sollte das doch kein Problem sein.
Si realmente estás en ARKS,
¿no debería serte fácil?
Ce devrait être facile pour toi, non ?