Jinka and Douren square off as Shinsuke and Resshin try to kill each other.
He's bound to end up clashing with 
the new models at this rate, too.
سينتهي به المطاف بالتصادم مع النماذج الجديدة أيضًا
.على هذا الحال
Es ist nur eine Frage der Zeit,
bis er sich mit den Neuschöpfungen misst.
Si sigue así, acabará enfrentándose
a los nuevos modelos.
Como siga así, acabará enfrentándose
a los nuevos modelos.
À ce compte-là,
Vedrai che incapperà nei nuovi modelli,
è solo questione di tempo.
Conhecendo ele, vai arranjar briga
até com os novos modelos.
Тогда он рано или поздно схлестнётся
с новыми образцами.