Goro and his team decide they need to focus on improving their strength. They go to Yokonan's Coach Arimoto for help, and after some gentle persuasion, he agrees to put together a training program for Kawako.
Ow! You could be a bit gentler, you know.
Aua! Sei doch sanfter!
Aïe !
Tu pourrais y aller doucement.
Ai! Você poderia ser um
pouco mais gentil, sabe.
Ай! А понежнее никак?