Negotiations have fallen apart, as the rebels renew their attacks on the assembled UN-US-Royal Guard forces. Will the 207th Training Flight make it back to Yokohama Base alive? And will Takeru be able to save the world by helping Alternative IV become a reality?
Takeru, what's happening?
تاكيرو، ما الذي يحدث؟
Takeru!
Takeru, ¿qué está pasando?
Takeru, ¿qué está pasando?
Takeru ! Que se passe-t-il ?
Takeru, che sta succedendo?
Takeru, o que está acontecendo?
Такэру, что происходит?