When Sumireko was young, her inability to express herself often led to trouble with her friends. One day, she ran from them and ended up at a strange bookshop. The woman there recommended a book and offered a suggestion to help her speak more easily.
You don't have to tell me 
if you don't want to.
.لا داعي لإخباري إن كنتِ لا ترغبين في ذلك
Du musst mir nichts erzählen,
was du nicht möchtest.
No me lo cuentes si no quieres.
No me lo cuentes si no quieres.
Si tu ne veux pas en parler,
je comprendrai.
Non devi dirmelo se non vuoi.
Você não precisa me dizer se não quiser.
Если что, можешь не отвечать.