Leafa, a girl who looks just like Mitsuki, give Yuuto a clue how to return home. The Wolf enjoys a New Years party, only to learn that the Lightning is on the march once more.
My body feels so heavy...
Mein Körper fühlt sich wie Blei an …
Mi cuerpo se siente muy pesado…
Siento el cuerpo muy pesado…
Sento il corpo così pesante...
Meu corpo está tão pesado...
Тело такое тяжёлое...