Pecorine wanders the streets of Landosol, snacking on tasty treats as she goes. Meanwhile, a starving Yuuki, Kokkoro, and Karyl arrive at a restaurant and attempt to place an order, but Pecorine has already devoured the establishment's entire stock of food. However, it just so happens the restaurant has a forbidden secret menu!
Okay, listen! Quit fidgeting with 
that application pointed at me!
حسنًا اسمعي! توقّفي عن التململ
 !وأنت تعرضين تلك الاستمارة في وجهي
Hörst du gefälligst mal auf mir mit Hummeln
im Popo das Anmeldeformular zu zeigen!
Et toi !
Lâche-moi avec ton dossier !
Senti un po'! Smettila di girarmi intorno
con quel modulo in mano!
Escute bem aí! Não me enche
o saco com esse formulário!