Ryoma decides to strike out on his own as an adventurer and business owner. He discusses his plans with the ducal family, and works with Serge the merchant to put his business plans in motion.
Mr. Ryoma, in your current state,
you are not suited for management.
فإنك يا ريوما بوضعك الحالي 
.لست صالحاً للإدارة
Sie eignen sich noch nicht so gut
als Geschäftsmann.
En tu estado actual
no creo que puedas llevar la gestión.
vous n’avez pas encore
l’étoffe d’un commerçant.
nel suo stato attuale non è adatto alla gestione.
Sr. Ryoma, na sua condição atual,
não está apto para a gerência.