Possessing Asuna's body, Arshem stalks Yamato in order to kill him, but fails when he notices her. In an attempt to maintain her cover, she lies and tells him she's in love with him. Later, Yamato and his teammates learn that one of the pilots has been assassinated.
I need to take the environmental
acclimation meds to stay on this planet anyhow.
Aber ich brauche die Medikamente
zur Umweltakklimatisierung.
Aquí necesito los medicamentos
de aclimatación ambiental.
Dans tous les cas,
je dois prendre
In ogni caso, sarà meglio assumere