Chosen to be part of Princess Takiri's defense force against Princess Tagitsu, Hiyori and Kanami once again meet with the eccentric aradama along with Akane in an attempt to get her on their side. Kanami works to make Princess Takiri understand that there is more to humans than meets the eye.
to your wish of humans 
and aradama coexisting.
.من أمنيتك بأن يتعايش البشر والأراداما
von Menschen und Aradama
einen Schritt näherbringen.
de que humanos y aradama coexistan.
de que humanos y aradama coexistan.
c’est-à-dire la coexistence
entre humains et Aradama.
al vostro sogno in cui umani e aradama coesistono.
do seu desejo para que humanos
e aradamas possam coexistir.
к желаемому вами сосуществованию
людей и духов.