A pretty boy transfers into school and asks Suzu for help with an ayakashi, but things take a scary turn.
Motivated by the battle against Garaku, 
Senpai's improving himself.
Für Senpai war der Kampf gegen
Garaku Motivation, sich zu verbessern.
Ninokuru trata de superarse a sí mismo
desde la pelea con Garaku.
Ninokuru aprovechó la batalla
contra Garaku para mejorar.
Ninokuru a su tirer les leçons
de notre combat contre Garaku.
Il senpai sta cercando di migliorarsi
per via dello scontro con Garaku!
O senpai está se aperfeiçoando
motivado pela batalha contra o Garaku.
Нинокуру старается выйти на новый уровень
после боя против Гараку.