When Ryomou wakes up in an eerie place linked to the nether world, she fights like hell to get back to Kyoto. Meanwhile, Himiko's plans continue to progress as Chou'un makes her way into enemy territory.
--Get real! We aren't done--
--I was just joking.
Red keinen Unsinn!
– Minute, je n’en ai pas fini…
– Je plaisante.
Parla chiaro!
Pare com isso! Nós não aca—
Ты мне не указывай!