Gjallarhorn has received a mediation request from the SAU. In order to break the prolonged stalemate, McGillis personally enters the battlefield in a mobile suit. Galan's team launches an attack on McGillis, who is whittling down Arbrau's fighting strength.
Did your boss himself order you
to shoot me down?
هل أمركم زعيمكم بنفسه أن تطيحوا بي؟
Hat euch euer Boss selbst befohlen,
mich abzuschießen?
¿Su jefe en persona
les ha ordenado derribarme?
¿Vuestro jefe en persona
os ha ordenado derribarme?
Est-ce votre patron lui-même
qui vous a ordonné de m’abattre ?
È stato il vostro capo in persona
a ordinarvi di eliminarmi?
Seu chefe ordenou pessoalmente
que me eliminassem?