After quitting her detective job, Rena starts working at the same cabaret club as Imai to try and learn about Mystery Kiss's history, and in return she reunites him with a certain taxi driver. Sato learns more about Rena's past.
but I thought I finally had 
a chance to get her attention.
لكنّي ظننتُ أنّي حصلتُ أخيرًا
.على فرصة لجذب انتباهها
ma pensavo che così avrei potuto
attirare la sua attenzione.
mas achava que agora tinha
chances de chamar a atenção dela.