A huge horde of Gibier awaits them at the research center, so Sensui and the others steel themselves for battle. Doctor Yoshinaga continues his research, but can he complete his vaccine?!
With this much light the Gibia 
won't come after us, either!
!بوجودِ هذه الإضاءة، لن يقترب الجيبيا منّا أيضاً
Bei so viel Licht werden uns
die Gibia kaum die Nacht vermiesen!
¡Los Gibier no se nos acercarán
con tanta luz!
Los Gibier no se nos acercarán
con tanta luz.
Avec tout le bâtiment éclairé,
les gibias risquent pas d’approcher.
Con tutta questa luce,
i Gibia non verranno nemmeno a cercarci!
Com tanta luz, os Gibia malditos
não vão atacar a gente!
С таким количеством света
джибии к нам точно не сунутся.