The members of Beit — Watanabe Minori, Takajou Kyouji, and Pierre — are shooting an video for the shopping district and decides to help out with their upcoming festival. In the midst of preparation, something happens to Pierre?!
Could we possibly participate 
in the festival as Beit?
هل من الممكن أن نشارك 
في المهرجان كفرقة "بايت"؟
Dürften wir vielleicht als Beit
beim Fest mitmischen?
¿Podríamos participar como Beit?
¿Podríamos participar como Beit?
Est-ce que Beit
pourrait participer ?
Non potremmo parteciparvi come Beit?
Teria como participarmos
 do festival como Beit?
Можем мы своей группой
подписаться на фестиваль?