After their trip to the magic device shop, Dahlia invites Wolf over for dinner. They get along so well as friends that Wolf confides in Dahlia, telling her his long held worries. Wanting to help, she comes up with an idea involving fairy crystal.
I want to stay by her side with 
simple camaraderie and respect,
أريد البقاء إلى جانبها وتجمعنا
،رفقة واحترام بسيطين
Voller Freundschaft und Respekt
Quiero poder estar a su lado
como un compañero, respetándola,
Quiero poder estar a su lado
como un compañero, respetándola,
Mi basta stare al suo fianco da amico,
Eu quero continuar ao lado dela,
como um de seus amigos,
Я хочу сопровождать её как верный друг,
полный уважения,