Fuwa Rescue arrives at a dangerous scene where there's a risk of a dust explosion. Judging by the unnatural feel of the scene, they deduce that it may be arson. Realizing that the perpetrator is still inside, Shun reenters the facility despite the danger.
but having experienced what it's like 
in the field as a squad member,
،لكن بعد أن اختبرت كيف يكون الأمر في الميدان كعضو فرقة
doch ich glaubte,
mit meiner Erfahrung als Rettungskraft
pero, después de haber sido capitán
sobre el terreno,
pero, después de haber sido capitán
sobre el terreno,
mais avec mon expérience
sur le terrain,
ma da membro della squadra,
 avendo sperimentato come ci si sente sul campo,
mas, depois de aprender
como é a situação no local,
но, испытав себя в полевых условиях,