The mushi are said to become uneasy during an eclipse. Tanyu sends Ginko to monitor a village for the appearance of a mushi that causes a neverending eclipse. Her foreboding is justified when the village is enveloped in darkness...
Look! They're going up in the sky
انظر، إنّهم يرتفعون في السماء
Schau doch! Sie fliegen gen Himmel
und machen den Schatten immer größer.
¡Mira!
¡Mira!
Regarde, elles montent 
dans le ciel
Guarda! Stanno salendo verso il cielo
Olhe, estão subindo para o céu