Sakamichi, Imaizumi, and Naruko become second-years, and numerous new first-years join the Sohoku bicycle racing club. Among them are Kaburagi Issa and Danchiku Ryuhou, who have been riding since middle school!
But I reject your offer.
Aber das Angebot
muss ich ausschlagen.
Pero me rehúso.
Pero me niego.
Mais je refuse ton offre.
Ma devo rifiutare la tua offerta.
Mas eu rejeito sua oferta.
Simplesmente rejeito.