Takuma and Mina walk to a local park for a picnic. This brings with it new discoveries, but also a range of challenges, as they each learn more about the dynamics of their unusual relationship.
Sorry! I couldn't leave you there, and 
it was hard to convince you, so...
‫أنا آسف! لم أستطع ترككِ هناك،
‫وكان من الصعب إقناعكِ، لذا...
Entschuldigung. Ich konnte dich
weder zurücklassen, noch überreden.
Lo siento, pero no podía dejarte
y no iba a convencerte.
Lo siento, pero no podía dejarte
y no iba a convencerte.
Désolé. Mais comprends-moi,
ça me faisait mal au cœur de partir.
Perdonami!
Desculpa! Eu não podia te deixar lá,
e seria difícil te convencer, então...
Прости меня!