Kotoko offers her own explanation of Sumi's death, which awakens the memory of a crime that had slept for decades.
And that's why you were scared that 
President Otonashi may have thought
ولذلك السبب كنتما خائفين من أن يكون الرئيس أوتوناشي قد ظنّ
Deshalb hattet ihr auch solche Angst,
dass er euch heute als Täter entlarven könnte.
Y es por eso mismo que temían
que el presidente supiera
Y por eso mismo temíais
que el presidente supiera
Voilà pourquoi
Per cui avrete temuto che questa riunione
Por isso estavam com medo que o
presidente Otonashi acreditasse
Именно поэтому