Kate and Emilico have resolved to become Star Bearers in order to close in on the secrets of the house, and begin to make moves in order to gather information. But just as they are about to get started in earnest, the living dolls all gather in the great hall for a rejoicing party where they are attacked by a huge mass of scorches, leading to a second incident of phantom mayhem.
Watch the way it's moving, you useless lot!
!راقبوا كيف يتحرك أيها الفاشلون
Achtet auf seine Bewegungen,
ihr Nichtsnutze!
¡Fíjense en sus movimientos, inútiles!
¡Fijaos en sus movimientos, inútiles!
Anticipez leurs mouvements,
bande de nazes !
Osservate bene i suoi movimenti,
branco di incapaci!
Vejam bem seus movimentos, seus inúteis!
Следите за его движениями, бестолочи!