The final episode of the Symphogear saga, as the Symphogears fight one last battle to take back tomorrow and truly connect all humanity.
Let it resound throughout the future!
!لندعه يدوي عبر المستقبل
Damit es in die Zukunft wiederhallt.
¡Que resuene por el mañana!
¡Que resuene por el mañana!
Qu’il résonne
jusque dans notre avenir !
Per far sì che risuoni nel futuro!
Para deixar isso ressoar
através do futuro!