Himeno is participating in a yabusame competition. A younger girl who trains with her, Ayaka, suddenly approaches her with a declaration of war. Kyoko whispers something in Himeno's ear, and Himeno suggests to Ayaka that they make a little wager...The town of the Merfolk is preparing for a festival. Eri, the young Mermaid who'll be playing the role of the priestess, swims out to an island some distance from the shore with the town's elder, but what they see there shocks them...
These are worth even more 
because they're covered!
!هذه قيمتها أكبر لأنّها مستورة
Die hier sind bedeckt,
also sind sie besser!
¡Estos son buenos porque van cubiertos!
¡Son buenos porque van cubiertos!
Proprio perché sono coperte valgono di più!
Estes valem mais
porque estão cobertos!
Они прикрыты, и поэтому привлекательнее!