Misumi-san moves… next to Hayato-kun! Will his crazy shacking up be noticed???
Can I borrow yours so I can make 
copies at the convenience store?
Kannst du mir deins leihen, damit ich
davon am Kiosk Kopien machen kann?
¿Puedes prestarme el tuyo 
para hacerle copias en el minimercado?
¿Puedes prestarme el tuyo 
para fotocopiarlo en el minimercado?
Tu pourrais me prêter le tien
Puoi prestarmi il tuo, così passo
a fotocopiarlo al supermercato notturno?
Pode me emprestar? Vou fazer uma 
fotocópia em uma loja de conveniência.