Satono Diamond runs in the Japanese Derby, the race coming down to a photo finish. Meanwhile, Kitasan's times are better than ever after her intense training session. But Kitasan's hopes might be dashed by Duramente's recovery...
You really are amazing, Duramente-san.
أنتِ مذهلة حقّاً يا دورامينت-سان
Du bist und bleibst einfach unglaublich,
Duramente-san …
Lo sabía,
realmente eres genial, Duramente.
Lo sabía,
eres realmente genial, Duramente.
Tu es vraiment impressionnante,
Duramente.
Sei davvero forte, Duramente.
Você é mesmo impressionante,
Duramente-san.
Ты и правда невероятна, Дюраменте.