Nakahara gets bent out of shape when he finds out Minare went on a date with Mitsuo. At MRS, sound effect masters Kakoton and Kakoen join the crew for the next live radio drama broadcast.
And those moldy props brought
in by the legendary duo
Und dieses alte Zeug, mit dem unser
legendäres Duo die junge Generation
Y la utilería mohosa que trajo
el dúo legendario
Ces accessoires poussiéreux
que nos 2 légendes ont ramenés
और ये पुराने प्रोप्स जो इस
पौराणिक जोड़ी द्वारा लाये गये हैं
E aqueles adereços mofados
trazidos pela dupla lendária