After being resurrected by Mitama, Bertrand is chased away from the imperial capital for having undergone a sex-change. Finding Bertrand without a place to go, Yukito extends a friendly hand, but...
Let me bring out the ultimate weapon!
!دعني أخرج السلاح المطلق
Ich werd dir die beste Waffe
überhaupt geben.
मुझे सर्वश्रेष्ठ हथियार निकालने दो!
Vou te dar a arma definitiva!
Я дарую вам сильнейшее оружие!