Yuki and Itsuomi have their first date as a couple, and it leads to them learning more about each other.
But we are, and I'm looking forward 
to the good times, Rin-chan.
لكنّنا كذلك، وأتطلّع قدماً للأيّام
الجميلة بيننا يا رين-تشان
Lass uns viele schöne Dinge
unternehmen, Rin.
Pero quiero que sea una linda relación.
Pero es la verdad,
y espero que nos vaya genial.
Mais ce n’est pas un rêve.
Le meilleur est à venir, Rin.
Spero continueremo ad andare d'accordo, Rin.
Mas ainda vamos passar muitos
bons momentos, Rin-chan.
Надеюсь, у нас всё будет хорошо, Рин.