Allen finds a rare vinyl from Buraikan in a second-hand record shop. Determined to purchase it, Allen takes on part time work. Meanwhile, Akanyatsura’s Hokusai, Satsuki and Reo have their eyes on the same record. 
Anyways, are there any jobs you can give us?
Darum gib uns bitte Arbeit, Anführer!
¡Por eso, danos algún trabajo, hermano!
T’as l’idée !
Donne-nous un job, Iori !
Quindi... per favore, 
dacci qualche lavoretto da fare!
Seja como for,
tem algum trabalho para nós?
Пожалуйста, дай нам какую-нибудь работу!