Shoko cannot hide the shock knowing Kyoko was taken away instead of her as the evil god’s host. As Shoko finds out the special position of Athena’s handmaidens as well as bodyguards that only women can fill, she decides to become a Saintia herself from her desire to become stronger in order to rescue her sister. Saori requests the Silver Saint, Pavo Mayura, for Shoko’s training, however…
On the other hand, Milo and Aiolia at the Sanctuary were sensing the evil Goddess Eris’ suspicious moves.
Ow! What are you doing to me?!
!ما الذي تفعلونه؟
Autsch! Was macht ihr hier mit mir?
¡Ay! ¿Qué hacen?
¡Ay! ¿Qué hacéis?
Aïe ! Non mais ça va pas ?
Ahi! Ma che vi prende?!
Ai! O que vocês tão fazendo?!
Больно! Что вы делаете?!