Nagate is haunted by his first combat experience against the Gauna. Later, he meets the elite pilots of Sidonia.
That newbie piloted the Tsugumori
that was here, right?
قاد ذلك المستجد التسوغوموري التي
كانت هنا، صحيح؟
Der Neue fliegt doch die Tsugumori,
die hier stand, oder?
El nuevo fue el piloto
del Tsugmori que estaba aquí.
Le nouveau a piloté
le Tsugumori qui était là.
Aquele novato pilotou o
Tsugumori que estava aqui, não é?