Nagara and friends use his power to survey new worlds in an effort to get back home. Meanwhile, the others students discuss the bombshell from Ms. Aki that some students were able to use their powers beforehand, and that may be what set them adrift.
After hearing what the teacher said,
it kind of got me thinking.
،بعد سماع ما قالته المدرسة
.تذكرت بعض الأمور
Als ich hörte, was Frau Aki sagte,
kam mir in den Sinn …
Después de escuchar lo que
dijo la maestra, me hizo pensar…
En écoutant Mlle Aki,
j’ai repensé à une chose…
Depois de ouvir a professora,
fiquei pensando.