The girls decides to go visit Noa-chan when they hear she’s sick.
When they ring the doorbell, they’re greeted by Ami-chan, Noa-chan’s little sister.
Minami-chan is surprised how different she is from Noa-chan.
Fuyumi-chan runs to Noa-chan’s room, worried sick. 
There, the girls see a giant chocolate cornet..,?
I can come back to life again and again!
!بهذا، سأظلّ منتعشة
Damit kann ich mich wiederbeleben!
Volveré a la vida todas
 las veces que quiera.
Volveré a la vida todas
 las veces que quiera.
Je ressusciterai encore et encore.
Con questa tornerò in vita all'infinito!
Posso reviver quantas
 vezes quiser com ela.