After remembering his childhood dream, Akira goes to the aquarium to grab an important item he needs. Having found what he'd been searching for, he encounters a group of survivors who are being chased by zombies. Among them is Miss Risk Analysis
Hey, doesn't it feel strangely exciting
walking in the backrooms of the aquarium?
أخبرني، ألا تشعر بحماسة غريبة وأنت 
تسير في ممرّات حوض الأسماك الخلفيّة؟
Ist das nicht aufregend, hinter den Kulissen
eines Aquariums herumzuschleichen?
¿No es extrañamente emocionante
caminar por los bastidores del acuario?
Oye, ¿no te parece emocionante ver
los entresijos del acuario?
Dis, tu trouves pas
अरे, क्या एक्वेरियम के पिछले कमरों में
ऐसे घूमना अजीब तरह से रोमांचक नहीं लग रहा?
Senti, ma per caso anche tu
Não é estranhamente empolgante
andar pelos bastidores do aquário?
Кэнтё, мне ж не одному