Ayanokoji receives a visit from outside the school, and learns more about the conditions of his stay.
I don't think Ryuen-kun is 
buying that ruse anymore.
لا أعتقد أنّ ريوين-كن مُقتنعٌ
بتلك الخدعة بعد الآن
Ich glaube nicht, dass Ryūen-kun
uns das noch abkauft.
Con Ryuen ya no puedes
usarme a mí de fachada.
Con Ryuen ya no puedes
usarme a mí de tapadera.
Je t’ai servi de couverture,
mais Ryûen a vu à travers ce subterfuge.
Ormai pure Ryuen-kun si è reso conto 
che sono solo una copertura.
Eu não acho que o Ryuen
vai cair nessa de novo.
Едва ли он ещё хоть сколько-то
верит в то, что это я всем руковожу.