Subaru learns just how kind and considerate Ram can be.
Subaru-kun, you seem very close to my sister.
سوبارو-كن، تبدو مقرّباً جدّاً من أختي
Ihr beide versteht euch ziemlich gut.
Subaru, pareces llevarte
bien con mi hermana.
Subaru, pareces llevarte
bien con mi hermana.
Vous vous entendez bien,
dites donc.
Subaru, sembra che tu e mia sorella 
siate molto intimi.
Subaru-kun, você parece 
bem próximo à Nee-sama.