The invasion of the Idaten on the demon-occupied Zoble Empire reaches it's climax, as Hayato battles against Emperor Takeshita while Rin confronts Empress Brandy.
Is that a joke?! 
You saw the whole damn thing!
!أتمزحين؟! رأيتِ كلّ شيء
Machst du Witze?!
Du hast das doch alles gesehen.
¿Qué? ¡Si lo viste todo!
¿Qué? ¡Si lo viste todo!
Mi prendi in giro?! Hai visto tutto!
É uma piada? Você estava
vendo o tempo todo!