Mullin jokes that he might put in a transfer request and Beelzebub takes it pretty hard. Mullin gets worried that he might have upset her, so he goes to Astaroth for advice. Meanwhile, Belphegor can't help but run away when she sees Azazel. Belphegor wishes she could tell Azazel how she feels, but just can't work up the courage, and that's when she runs into him in the library...
Then I'm going to go to the library instead.
فسوف أنتقل إلى المكتبة بدلاً من ذلك
Dann gehe ich zur Bibliothek.
Pediré mi transferencia.
Pediré el traslado.
J’irai travailler là-bas.
E allora andrò in biblioteca.
Eu vou para a biblioteca.
Я просто уйду в библиотеку.