While delivering potions to the army, Kaoru accidentally deciphers a coded message from a crime ring that the army had been pursuing. An army officer takes notice and asks Kaoru to decipher another message regarding a hidden treasure.
Kaoru, do we have any more of the potions 
that reduce fever and cure coughing?
كاورو، هل لدينا مزيد من الجرعات
تخفّف من الحمّى وتعالج السُّعال؟
Kaoru, haben wir noch mehr Tränke,
die Fieber senken und Husten heilen?
Kaoru.
Kaoru, abbiamo altre scorte 
di pozioni antipiretiche e contro la tosse?
Kaoru-chan, temos mais poções que
reduzem a febre e curam a tosse?
Каору, у нас ещё где-то есть
зелья от жара и кашля?