It's the bottom of the ninth, and Seido leads 5-4. Furuya stands on the mound putting fear into Yakushi's batters with his pitch. This is the final moment. Seido is looking energetic with victory within reach. Coach Kataoka can't stay quiet either. Can Seido take the game?
...but we didn't win the game alone.
aber wir haben das Spiel
nicht alleine gewonnen.
Pero no lo hicimos solos.
Pero no lo hicimos solos.
ne revient pas
qu’à l’équipe actuelle.
ma non è solo merito di chi era in campo.
mas não vencemos esse jogo sozinhos.