After quitting her detective job, Rena starts working at the same cabaret club as Imai to try and learn about Mystery Kiss's history, and in return she reunites him with a certain taxi driver. Sato learns more about Rena's past.
Someone might be controlling you, too.
.ربّما هنالك من يسيطر عليك أيضًا
Jemand kontrolliert
dein Leben vielleicht auch.
Puede que alguien
te esté controlando a ti.
Puede que alguien
te esté controlando a ti.
Qui sait ? T’es peut-être aussi
la marionnette de quelqu’un.
Qualcuno potrebbe star controllando persino te.
Alguém pode estar
controlando você também.
Может быть, и тобой тоже кто-то играет.