Masamune saves Aki as she was about to be hit by a car, when the mysterious beautiful girl who was riding in the car comes out and says that she was waiting to see Masamune and hugs him. A few days later, a girl named Fujinomiya Neko transfers into Masamune's class, and Aki's mood has been worse ever since...
Do you have even the slightest of 
feelings for me, Masamune-sama?
هل تكنّ لي المشاعر ولو قليلًا يا ماساموني-ساما؟
Hast du auch nur einen flüchtigen Gedanken
an mich verschwendet, Masamune-sama?
¿Sientes aunque sea algo por mí?
¿Sientes aunque sea algo por mí?
Vous arrive-t-il aussi de penser
un peu à moi, Masamune ?
Dimmi, Masamune-sama...
Você tem qualquer sentimento que
 seja por mim, Masamune-sama?
Масамунэ, у тебя есть ко мне
хотя бы капелька чувств?