The Romeo and Juilet auditions begin in earnest. Yamada looks back on her pre-Kouka years as she finds her bearings in her role. Sarasa revists a conversation she overheard between Kouzaburou and Akiya.
Just so my grandpa won't get lonely.
.لكي لا يشعر جدي بالوحدة
Ich möchte nicht, dass er einsam ist.
Para que mi abuelo no se sienta solo.
Je veux pas qu’il se sente seul.
Assim o vovô não ficará tão só.