The Seido baseball club has been invited to the spring invitational at the hallowed Koshien Stadium. Sawamura will finally stand on the mound! Standing between Seido and the national title are the winners of last year's summer tournament Komadai Fujimaki and their unstoppable ace Masamune Hongo. Can Seido triumph over Komadai? It's the start of another heated battle in youth baseball!
We overcame a grueling fall 
East Tokyo Tournament,
،تجاوزنا بطولة طوكيو الشرقيّة الخريفيّة الشاقّة
Wir kämpften uns durch ein hartes
Herbstturnier in Osttokio.
Superamos un gran torneo de otoño
Superamos un gran torneo de otoño
On a pris notre revanche
au tournoi d’automne de Tokyo.
Ci siamo lasciati alle spalle 
una sconfitta cocente nel Torneo di Tokyo Est,
Buscamos a revanche
no torneio de outono.
Мы едва пережили осенний
 турнир восточного Токио,