Miku and Riina are going to make their debut as the Cinderella Project's final unit, though the two are like oil and water. When their participation in the summer festival is on the line, they try to get in sync, starting with becoming roommates!
Without a passionate heart,
fans won't follow you, right?
Ohne Leidenschaft im Herzen
folgen die Fans einem nicht, richtig?
Sin un corazón ardiente,
no te ganarás a los fans.
Sin un corazón ardiente,
no te ganarás a los fans.
Aucun fan ne suivra une idole
qui n’est pas passionnée !
Se il tuo cuore non brucia di passione,
i fan non ti seguiranno mai, capisci?
Sem um coração apaixonado, 
os fãs não nos apoiarão, certo?