Ichika and her classmates were going to be third-years after their spring break. Rio tells them that she plans on becoming a lawyer and Ichika starts panicking because she doesn't know what she wants to do yet. Ichika asks Ryo how he decided what college he'd go to and Ryo remembers the argument he and his father had when they were younger and tells her that he just followed the path that his parents had laid out for him. While at home having dinner with his family, Ryo's father discovers Ryo's feelings for Ichika and...
Hey, to give me some ideas, could you 
all tell me what you plan to do?
هلاّ أخبرتنّني بالمسارات الّتي اخترتنّها لآخذ فكرة؟
Hey! Dürfte ich euch zur Recherche
mal fragen, was ihr vorhabt?
Oigan, para tener una idea,
¿podrían contarme sus planes?
Chicas, para tener una idea,
¿podríais contarme vuestros planes?
Je peux vous demander vos choix,
pour m’en inspirer ?
Ehi, vi va di dirmi 
cosa avete in programma voi?
Ei, posso perguntar o plano
de vocês, para ter uma ideia?
Слушайте, а можете рассказать мне
о своих планах?