Under a dark and ominous sky, pierced by lightning, a man wearing a sinister hood summons a... "dragon"!  Shimoda and some of the designers were trying to fulfill the order "has not wings but flies anyway" and were checking out the dragon for inspiration. However, a harried looking Mizushima rushes onto the scene.
We'll add a pouch for offspring to the males,
 and give the female a tube for injecting eggs.
سنضيف جراب مواليد للذكر، ونعطي الأنثى
صمّاماً لإدخال البيض
Wir verpassen dem Männchen
einen Beutel für Junge
La hembra tendrá un apéndice para
colocar sus huevos en el saco del macho.
La hembra tendrá un apéndice para
colocar sus huevos en el saco del macho.
Le mâle possède
une poche de gestation,
Diamo al maschio un marsupio per covare le uova,
Vamos colocar uma bolsa
para os filhotes nos machos
Добавим самцам сумку для потомства,
а самкам — трубку для откладывания яиц.