As Imagawa Yoshimoto’s enormous army invades, Nobunaga’s resolve to fight against impossible odds wavers. In this, his ultimate test, Nobunaga’s strategic savvy and courage, and the courage of his faithful companions, are put to the ultimate test.
there's no method for defeating
an enemy so many times stronger.
gegen einen Feind, der so in
der Überzahl ist, gibt es kein Mittel.
no hay forma de derrotar
a un enemigo tan fuerte.
पर किसी में भी खुद से इतनी बड़ी
फौज को हराने का तरीका नहीं दिया है।
não há método para se defender
de um inimigo tão mais forte.