The mayor of Animal Town is hosting a Tsuchinoko Tracking Competition and Komugi and the others are joining in. While failing to find any clues, Mey Mey comes to check on the Niko-sama egg and drops it down a slope.
Tie, spin, and weave the world!
‫اربطي، وأديري، وانسجي العالم!
Dreh dich, werde eins, Welt der Bande!
¡Ata, hila y teje el mundo!
¡Ata, hila y teje el mundo!
Un monde où nous sommes liés,
tissés, entrelacés.
Fila, tendi e intessi tutto il mondo!
Um mundo unido, tecido e conectado!
Крутись, вяжись и оплети весь мир!