Kuro goes to take his placement tests for school where he meets Noguchi who is there for extra lessons. After the tests Kuro and Noguchi walk home together and Kuro introduces her to Kawado.
Unfortunately for you, this isn't 
an intervention or anything.
.لسوء حظك، هذا ليس تدخلًا أو أي شيء من هذا القبيل
Tut mir ja leid, aber das hier ist
keine Sozialeinrichtung oder so.
Lo siento, pero esto no es
una mediación ni nada parecido.
Lo siento, pero esto no es
una mediación ni nada parecido.
Désolée pour toi, on n’est pas
dans un établissement de santé publique.
Mi dispiace, ma questa non è una struttura
per la terapia o che altro.
Infelizmente, a gente não está
numa clínica, nem nada do tipo.
К сожалению для тебя, 
это не исправительное учреждение.