A whale turns into a rock. A man wants to learn to fly, but runs into resistance from the Japanese government.
The whale they called Sameuratarou 
slowly left the beach.
La ballena Sameurataro se fue
de la playa paulatinamente.
La ballena Sameurataro se fue 
de la playa poco a poco.
A baleia que chamaram de Sameurataro
 vagarosamente deixou a praia.