Having firmed his resolve to fight Ai, Playmaker searches for Ai who is targeting Zaizen. What he finds is a copy of Ai created to buy some time.
Destroy the dark and weakness within me
destruiré mi oscuridad y mi debilidad.
Quebrarei essa escuridão e fraqueza
que perambulam dentro de mim