A captains' conference is convened to allow the Special Fire Force to discuss the situation with the Evangelist and the White-Clad. Shinra once again has an encounter with Joker, in which startling information about Shinra's brother is revealed.
While this situation can certainly not
be ignored, you can allow us to...
...مع أنّه لا يمكن تجاهل هذا الوضع، إلّا أنّ بإمكانك أن تسمح لنا
Zweifelsohne können wir
diese Situation nicht ignorieren,
Aunque la situación
no puede ignorarse, usted puede…
No debemos ignorar la situación,
pero nosotros podemos…
Je sais que la situation est grave,
laissez-nous…
हालाँकि यह स्थिति नाज़ुक है,
आप हमें इसे संभालने के लिए कह सकते थे…
Embora essa situação claramente
não possa ser ignorada,
Хоть ситуация сложилась и серьёзная,