War breaks out in the far north, as the Empire's oppression of the mountain people results in a terrifying backlash. With the one competent leader in the Northern Garrison assassinated, the ignorant garrison commander flings the troops headlong into a highly defended, mountainous position, with disastrous results.  Ikta and his friends are kept as part of the reserves for now, but it won't be long until they're thrust into the war as well.
that would go against
the teachings of the Alderans.
.فسيُنافي ذلك تعاليم ألديران
widerspricht das
den Lehren von Alderan.
va en contra
de las enseñanzas de Aldera.
va en contra
de las enseñanzas de Aldera.
va à l’encontre
de la croyance d’Aldera.
significa violare i precetti
della religione di Aldera.
isso vai contra os 
ensinamentos da igreja Aldera.
что преступает запреты Альдеранцев.