Thanks to Kaido's efforts, Inui has all the data he needs to start a comeback. But will Data Tennis be enough to defeat Shishido and Otori when Seigaku is already down by five games?
Cut the crap! What data?!
Schwachsinn! Was für Daten?
No digas tonterías, ¿de qué datos hablas?
N’importe quoi ! Des données de tennis ?
Que bobagem! Que dados?