The showdown with Vearn is in five days. Dai and his friends head out to spend the remaining time training. Popp visits Matoriv to find a way to counter the Hadlar Royal Guard. Matoriv decides to teach Popp a spell that he himself fears to use.
then I'll knock some sense into you.
فسوف أعلّمك بعض الأمور
dem muss ich’s
erst recht einbläuen.
haré que entres en razón a golpes.
haré que entres en razón a golpes.
Je ne serai pas tendre, Daï.
allora vi instillerò del buon senso.
eu preciso te botar juízo.
я тебе вправлю мозги.