Junichi is eating lunch with Yukana in the courtyard, but Ranko is with them ruining the atmosphere. Kashii Yui, a serious, prim and proper type of girl, tries to talk to him. After school, she takes Junichi to a cafe, and is interested whether Junichi and Yukana are truly dating. Junichi tells Yui just how happy he is with Yukana, but…
but the roof is off-limits.
No pueden subir a la azotea.
No podéis subir a la azotea.
mais le toit est interdit d’accès,
alors allez-vous-en !
ma per tutti gli altri
l'accesso al tetto è vietato!
mas alunos não podem vir aqui em cima.