After coming to Eita's aid in a conflict with some school delinquents, Kuro makes his way to the school's boiler room where he confronts the director. Later on the defeated Noheji requests Kuro's aid in fighting some students from Yankii High.
Onikobe, what did you find 
in Kumogakure's room?
أونيكوبي، ماذا وجدت في غرفة كوموغاكوري؟
Onikōbe, sag mir, was du in
Kumogakures Wohnung entdeckt hast?
Onikobe, ¿qué encontraste
en el cuarto de Kumogakure?
Onikobe, ¿qué has encontrado
en la habitación de Kumogakure?
Alors, Onikôbe,
cette visite chez Kumogakure ?
Onikobe, nell'appartamento di Kumogakure
Onikobe, o que você descobriu
no apartamento do Kumogakure?
Оникобэ, что-то выяснила в комнате Кумогакурэ?