Daida reflects on a lesson once taught to him by Sorii and Bebin about the value of life, and finds out that he is not alone in his dark exile. When six criminals are broken out of their cells in the underworld, Desha sends his knights to go after them.
Oh, what's the use?
ما الفائدة؟
Na gut …
¿Qué caso tiene? Descansaremos
cuando lleguemos a la cima.
¿Qué sentido tiene? Descansaremos
cuando lleguemos a la cima.
Quelle bande de limaces…
भला क्यों रुकना है अब?
C'è poco da fare...
Não tem jeito mesmo.
Descansaremos quando chegarmos ao topo.
Ничего не поделаешь.