It's time for a field trip to the beach, and the gang's getting ready. But who wants to see Kazuma in a swimsuit?

but I want us to all to be better friends.
aber es wäre toll, wenn wir
uns besser kennenlernen …
pero quiero que todos seamos
mejores amigos.
ce serait fantastique
si on pouvait tous sympathiser.
mas quero que nos tornemos mais amigos.