Prefectural Representative Selection Ceremony for the individual  competition has begun!  Few turn out for the presentation, as preparation is the number one priority.  As the names of the competitors are placed on the board, the Kiyosumi Mahjong Clubs vows to give it their all and focus on their training for the competition ahead.  Meanwhile, a figure lurks in the shadows...
Well, guess that just makes
this more interesting!
حسناً، أظنُّ أن هذا يزيدُ الأمر مُتعة
Bueno, supongo que eso 
lo hace más interesante.
Beh, questo rende le cose ancor più interessanti!
Bem, assim fica mais interessante!