Haruto has entered the world of "Dragulious Saga" via the strange powers of a new moving figurine - Kusabi. He joins Bellnoa the hero on a quest to vanquish the Demon Dragon King, but Bellnoa harbors deep misgivings...
The fear of not being needed anymore...
...الخوف من ألّا يحتاجك أيّ شخص
Die Angst davor, nicht gebraucht zu werden.
El miedo de ya no ser necesaria.
El miedo de ya no ser necesaria.
La peur d’être inutile…
La paura di non essere più necessaria...
Esse medo de não ser mais necessária...
Боится стать ненужной...