Chairman Durandal, accompanied by Meer Campbell, presents Shinn and Athrun with a pair of powerful new Gundams. Shinn is delighted with this gift, but Athrun is still upset that they were ordered to attack the Archangel.
Even Lacus is offering
to fight with us!
Selbst Lacus bietet uns
ihre Kooperation an!
¡Incluso Lacus se ofreció
para luchar con nosotros!
¡Incluso Lacus se ofreció
para luchar con nosotros!
Lacus elle-même se bat à mes côtés.
Até a Lacus está se oferecendo
 para lutar conosco.