Takina Inoue, a secret agent who protects the security of Japan called a “Lycoris,” is ordered to transfer to the café LycoReco in consequence of a certain incident. Takina is enthusiastic about returning to DA now that she’s buddied up with the super-elite No. 1 Lycoris (?) Chisato, but her job at LycoReco is just one weird thing after another!?
About that. The police think it's someone's
blind love and won't pay attention.
بخصوص ذلك، تظنّ الشرطة أنّه حبٌّ
أعمى لأحدهم، وترفض إبداء اهتمام
Die Polizei dachte auch an so was
und ging der Sache nicht weiter nach,
La policía también cree
que es algún asunto pasado,
La policía también cree
que es un rollo pasado,
Justement ! La police privilégie
la piste de l’amoureux contrarié,
Ancora! La polizia pensa che sia qualcuno 
"accecato dall'amore" e non mi ascolta!
Sobre isso...