With Yang closing in from one side, and the Luna Guard closing in from the other, Robby and Hatchi flee Isekandar in the Nagaya Voyager, and discover another of Dontsu's secrets. As both factions give chase, can they return to Earth safely?
They are indeed the great heroes
who have saved the Earth!
Sie sind die Helden,
die die Erde gerettet haben!
Son los héroes que han salvado la Tierra.
La Terre doit la vie
à deux grands héros.
Eles são, de fato, os grandes
heróis que salvaram a Terra.