You Keika, who unfortunately lost his life in a traffic accident, spends his days as Tanmoku Ki's spirit shadow. Then, one day, upon realizing that he has not really received any particular training as spirit shadow, Keika tells Ki that he wishes to train. Heeding his request, Ki leaves Keika's training in the hands of In Tetsu, lord of the Tanmoku family's Mt. Ura. As Keika's training gets off to a rocky start a mysterious youkai appears.
and there was always a boy playing 
in the sand by himself.
y siempre había un niño
jugando solo en la arena.
y siempre había un niño
jugando solo en la arena.
c'era un bambino che giocava da solo con la sabbia.
e tinha um garoto
brincando sozinho na areia.