The prince tries to force Yifa to join his harem, while Seika makes friends with the dragon.
to spend their time in complicated 
power struggles against each other.
.ليقضين فيها وقتهنّ في صراعات سلطة معقدة بينهنّ
pasan el tiempo compitiendo
para ganarse el favor del rey.
pasen el tiempo compitiendo
para ganarse el favor del rey.
dove passare il tempo in complicati
 giochi di potere l'una contro l'altra.
onde elas passam o tempo tramando
complexas disputas de poder.
плетут интриги друг против друга
в борьбе за власть.