The militaristic Empire of Aligot is invading the Kingdom of Balmore, and Kaoru must come up with a strategy to stop their advancing army.
We did take it upon ourselves 
to join her on her solo journey.
نحن من أخذنا على عاتقنا الانضمام
لها في رحلتها الفرديّة
Wir haben ja selbst entschieden,
sie einfach zu begleiten.
Nosotros decidimos acompañarla
en su viaje en solitario.
Nosotros decidimos acompañarla
en su viaje en solitario.
Nous ne faisons que la suivre
dans son voyage.
Siamo stati noi a volerla seguire a tutti i costi
nel suo viaggio solitario.
Forçamos a nos juntar
a ela em sua jornada.
Мы же сами решили поехать с Каору,
хотя она и собиралась одна.