Touji's past is revealed as he struggles with turning into a half-ogre, and Harutora has to choose between helping his friend or protecting Natsume.
I can at least tell that you can't kill me!
Deswegen kannst du mich nicht töten!
¡Estoy seguro que no puedes matarme!
Eu sei que você não consegue me matar!