The Taira clan, also known as the Heike, has reached unprecedented power and influence in Japan. Through strange and terrible circumstances, a biwa-playing girl finds herself enmeshed in the story of their political strife.
And, "Pa always made me
dress like a boy, so I am a boy."
‫وأيضًا:
‫"لقد ألبسني والدي كفتى، لذا فأنا فتى."
Da ihr Vater sie immer wie einen Jungen
gekleidet hat, sei sie ein Junge.
Que su padre siempre la vistió como niño,
así que es un niño.
Elle prétend être un garçon
car son père l’aurait élevée ainsi.
Meu pai sempre me vestiu de garoto,
então sou um garoto."