Akira bids farewell to Tokyo and starts the journey back to his hometown, Gunma. But first, he stops by a showroom in Saitama to get an RV. There he is reunited with Shizuka. Akira tries to convince her to join up with him, but...
the fear.
.ذلك الخوف
leider nicht vergessen.
La peur ne s’oublie jamais.
Quella paura resta lì, indimenticabile.
И его никак не искоренить.