There are no new missions, and it's making Neku nervous. Joshua, however, has his own agenda, and he wants Neku to lend him a hand. When the pair reunite with Hanekoma, a chance remark sparks a memory in Neku.
He hates being part of a crowd.
Leave him be for a little while.
.إنه يكره الاختلاط بالناس. لندعه وشأنه لبعض الوقت
Er mag keine Menschenmengen.
Lassen wir ihn eine Weile lang alleine.
Odia las multitudes.
C’est un loup solitaire,
mieux vaut le laisser tranquille.
Ele odeia fazer parte da multidão.
Deixe-o em paz por enquanto.