Injuries healed, Reki enjoys skating as he did before, but realizes anew just how much difference there is in skill between himself and Langa. Gradually, Reki becomes tormented by an inferiority complex. They stop seeing eye-to-eye... And just then, ADAM makes a certain announcement.
But in the end... it may have been a good thing.
.لكن رّبما... كان هذا جيدًا في النهاية
Aber …
Pero, al final, resultó ser algo bueno.
Finalement,
c’était peut-être pour le mieux.
Però... forse è stata una buona idea.
Mas no fim das contas,
talvez tenha sido uma coisa boa.
Однако