Chifusa's enlarged breasts hinder her. At a temple, a nun links her powers to maternal longing. Kagefusa steals the Manyu scroll but can't use it. Moved by Chifusa's kindness, she returns it, promising to learn the Breast Flow technique.
Meeting those children 
brought that longing to the surface,
Dieses Gefühl wurde durch
diese Begegnung stärker
y te volviste más fuerte
cuando los viste.
y te volviste más fuerte
cuando los viste.
et ils se sont renforcés
au point de voir
Conhecer essas crianças
trouxe esse desejo à tona,
встреча с этими детьми 
лишь обнажила его,