Satou chooses to become Tama, Pochi, and Liz's new master rather than let them return to a life of slavery. He also ends up with the strange sisters Arisa and Lulu, the younger of which seems to have a secret tied to Satou's original world...
Since something smells good, why don't 
we grab some dinner before going home?
بما أنّ هنالك رائحة طيّبة، ما رأيكنّ
أن نذهب لتناول العشاء قبل عودتنا؟
Hier riecht es gut.
Sollen wir hier erst was essen?
Algo huele bien.
¿Por qué no comemos antes de ir a casa?
Algo huele bien.
¿Por qué no comemos antes de ir a casa?
Ça sent bon, dans cette rue.
Si on dînait ici avant de rentrer ?
Che buon profumo... 
Mangiamo qualcosa qui prima di rientrare?
O cheiro está bom. Que tal
comermos antes de voltar pra casa?
А неплохо пахнет. Почему бы
 нам не поужинать?