An overjoyed Accelerator gains a new perspective on the world. The duel between Kamijo and Fiamma concludes, and the doomed Star of B'Tselem begins its crash landing. The ITEM members are tracked down by an old acquaintance.
I have to find something, doesn't matter what,
that will let me negotiate with Academy City.
عليّ إيجاد أيّ شيء يسمح لي
.بمفاوضة المدينة الأكاديمية
Irgendetwas … Wir brauchen irgendwas,
um mit der Bildungsstadt zu verhandeln!
Tengo que encontrar algo
para negociar con Ciudad Academia.
Tengo que encontrar algo
para negociar con Ciudad Academia.
Il faut un truc faisant office
de monnaie d’échange avec la Cité !
Andrebbe bene qualsiasi cosa.
Qualquer coisa serve, só preciso de algo
para negociar com a Cidade Acadêmica!
Нужно хоть что-нибудь, чем можно
поторговаться с Академградом!