Kyururu finds Passenger Pigeon, but powerful Ceruleans are attacking one after another. Kyururu faces this new danger with the help of Serval and Caracal. Will Kyururu ever find the "home" that the trio have been searching for?
...it seems you've drawn them 
to you by making such a fuss.
يبدو أنّكِ جذبتهن لك بصنع فوضى كهذه
Mit deiner Aktion ging es los.
… acabaste atrayéndolas a ti.
… acabaste atrayéndolas a ti.
… on dirait bien
que ton cri l’a attirée ici.
a quanto pare sei riuscita ad avvicinarle a te
creando questo disastro.
Parece que você as
atraiu fazendo essa bagunça.
Но твои действия привлекли её…