When a worker revolt on Planet Aure brings the economy to a standstill, G.O.T.T. ES Members Eclair and Lumiere are called upon to put things back in order.
Let those who would have Earth
for Earth's sake be gone from Aure!
Wer die Erde um
der Erde willen will,
Espèces de tyrans !
Barrez-vous d’Aure !