The launch of GUND-ARM, Inc., has been stalled by Shaddiq's scheming. Miorine challenges him to a duel, with the fate of the company at stake. The terms of the duel are a six-member team battle. But Earth House doesn't have that many mobile suits, or pilots...
Is it because we're Earthians?
أذلك لأنّنا أرضيّون؟
Etwa weil wir Erdlinge sind?
Ha de molestarles que seamos Earthians.
Les molestará que seamos Earthians.
Ils aiment pas les Terriens,
ou quoi ?
क्योंकि हम पृथ्वीवासी हैं?
Forse è perché siamo Earthian?
É por sermos Terráqueos?
Может, из-за того, что мы земляне?