Despite some casualties, Tekkadan has successfully repulsed the space pirates of the Dawn Horizon Corps. It appears, however, that this enemy was just one part of a huge space pirate group, and Orga decides to counterattack in anticipation of further assaults.
Yeah, don't let it
get to your head, Dante.
أجل، لا تغتر بسبب ذلك
Ja, bilde dir nur nichts ein, Dante.
Sí, que no se te suba
a la cabeza, Dante.
Sí, que no se te suba
a la cabeza, Dante.
Ne prends pas
la grosse tête, Dante.
Esatto! Non allargarti troppo, Dante!
Não deixe isso
subir à sua cabeça, Dante!