Tsukasa and the others begin taking action to repay Elm Village and the young girl, Lyrule, for saving them. The villagers and Tsukasa's group begin opening up to one another, but Elm Village is being forced to lead a poor life by the Neutscheland Trading Company, a corrupt organization that controls all trade in the North.

So their world's top entrepreneur, Sanada Masato, the same man feared as the demon lord of finance, decides to take a stand.

After visiting the trade city of Domunt, he creates his own company in the blink of an eye and uses his outstanding skill to challenge the Neutscheland Trading Company on all fronts.
Doing that allows our small 
three-person trading company
يُتيح القيام بهذا لشركتنا التّجاريّة
ذات الثّلاثة أشخاص
Das erlaubt unserer Drei-Mann-Handelsgesellschaft …
Así nuestra pequeña compañía
de tres personas
Así nuestra pequeña empresa
de tres personas
Même avec notre minuscule
maison de commerce,
Così facendo, anche una società di sole tre persone
Fazendo isso, nossa companhia
de três pessoas pode continuar
Так наше маленькое
предприятие из трёх человек