Kuroitsu wants to create a special monster for Valentine's Day, but Akashic repudiates her lack of a proper feminine mindset. And so, the chocolate-making class begins!
and since the amount is small, they can
 get us what we need on-budget.
وبما أنّ الكمّية ضئيلة، يمكنهم أن يوفّروا
!لنا الميزانيّة التي نحتاجها
Eine geringe Menge sollte
innerhalb des Budgets liegen.
y están dentro de nuestro presupuesto.
y están dentro de nuestro presupuesto.
alors ils peuvent s’adapter
à notre budget !
e dato che chiediamo una quantità modica, 
possono fornircela stando nei costi!
e como é pouca coisa, conseguem nos
fornecer dentro do orçamento!
А раз нам немного надо,
то готовы продать задёшево.