Season 2 Prologue. Danji abruptly relinquishes his position as leader and leaves Team Blackout. Megumi chases after him and challenges him to a Vanguard Fight in order to express the feelings that she cannot put into words.
The Aosagi Express bound for Nagoya 
will be departing momentarily.
.قطار آوساغي السريع المتجه نحو ناغويا سيغادر بعد قليل
Der Aosagi-Schnellzug nach Nagoya
fährt in Kürze ab.
El expreso Aosagi con destino
a Nagoya saldrá en breve.
El expreso Aosagi con destino
a Nagoya saldrá en breve.
L’Aosagi Express
à destination de Nagoya va partir.
O Expresso Aosagi com destino
a Nagoya partirá em instantes.
Скоро отправится экспресс
Аосаги, направляющийся в Нагою.