"I'll protect you!" The Amatsumara responds to Misa's powerful resolve and creativity, creating colorful beads that fall from the sky like rain. Rito, Mari, and Kotoko join Misa in their final showdown against Ebifurya, and they use their creativity to devise a method to fight back. In their fantasy world they're able to mature just a little and act decisively.
no one paid attention to it, 
but I was still happy.
لم يعره أحد أي انتباه، لكن كنتُ سعيدة مع ذلك
hat sie niemand beachtet,
aber ich habe mich trotzdem gefreut.
nadie le prestó atención,
pero yo era feliz.
personne ne l’a vu,
mais j’étais contente.
nessuno l'ha notato,
ma io ero comunque contenta.
ninguém prestou atenção,
mas eu ainda fiquei feliz.
хоть никто его и не оценил.