Chifusa and Kaede rescue painter Sakuji from Manyu guards. Misunderstandings arise between Chifusa and Kaede over modeling for Sakuji. After a confrontation with guards, Sakuji paints Kaede, deepening her bond with Chifusa.
Where's the girl from the clan?
Wo ist das Mädel aus dem Hauptklan?
¿Y la de la familia principal?
¿Y la de la familia principal?
Où est la traîtresse du clan ?
Onde está a garota do clã?
Где та девка?