With Shikadai as captain, Boruto, Iwabe, and Wasabi form a special team for a mission to find and bring back a rare flower that only blooms for a short period of time. What should have been a simple mission ends up progressing slower than expected as the team continues to argue.
But that's not because there are
a bunch of you around.
لكن ذلك ليس لأنّ هنالك آخرون مثلك في الجوار
aber selbst ein Haufen von deiner Sorte
könnte nicht alles gebacken kriegen.
pero ni multiplicándote
podrías solucionarlo todo.
ma ci sono delle cose che nemmeno tante copie di te
 riuscirebbero a fare, giusto?
Mas de nada adiantaria vários Shikadais.
Но не всё можно решить,
если тебя размножить.