Hearing the truth from Kyoichi, Matori visits Reika's apartment where Tetsuo happens to be. Just like on that fateful day, Tetsuo hides in the closet. Seeing the rage and sorrow of Matori, Tetsuo decides to ends it by confessing the crime to Matori.
There's nothing here!
!لا يوجد شيء هنا
Hier ist gar nichts!
No hay ningún rastro, maldición.
No hay nada.
Il n’y a rien.
यहाँ नहीं है!
Ma non c'è niente qui!
Não tem nada aí!
Ничего нет!