Kanako, Chieri, and Anzu make their debut as Candy Island. The unit seems iffy from the get-go, but they're invited to a variety show. They compete with zero teamwork, and it doesn’t help that a terrifying “punishment” awaits the losers!
As your team lost every time so far, do
you think you can beat innocence today?
Glaubt ihr, ihr könnt diese Unschuld schlagen,
nachdem ihr bisher jedes Mal verloren habt?
"Linda yo y béisbol en equipo"
ya pierde por originalidad.
"Mona yo y béisbol en equipo" ya pierde
por originalidad. ¿Pensáis que ganaréis?
C’est en tout cas plus mignon
que votre nom bizarre…
La vostra squadra finora ha sempre perso
e oggi vi trovate davanti al potere dell'innocenza.
Já que vocês perderam todas até agora, 
acham que podem derrotar as inocentes de hoje?