Jashin-chan's flight from debt collectors takes her to Obihiro, Hokkaido, where she continues trying to make a quick fortune.
you'll have to pay double... 
no, six times the price!
!عليكم دفع الضعف... كلا، بل ستة أضعاف الثمن
terão que pagar o dobro... 
não, seis vezes o preço!
заплатите в два... нет,
в шесть раз дороже!