On the train home after the Tokyo Invitational game, Miyuki meets Narumiya and gives him some honest advice. They promise an intense battle in the summer tournament. Meanwhile, the fierce game against Seiho on Seido’s practice field has come to an end. The Seido nine reflect on their challenges to address, including those from their loss to Yamamori Academy. It’s now time to decide the twenty players who will make the roster for the summer tournament.
Three first-years made the roster,
just like last year.
ثلاثة من لاعبي السّنة الثّالثة ضمن
.القائمة، تمامًا كالسّنة الماضية
Wie letztes Jahr sind drei Neulinge dabei.
Tres de primero,
igual que el año pasado.
Tres de primero,
igual que el año pasado.
Cette année encore,
trois seconde ont été choisis.
Tre matricole scelte come titolari, 
proprio come l'anno scorso.
Três jogadores do primeiro ano
entraram, como no ano passado.
Снова трое младших попали в основу.