In a PLANT, Athrun has a day off after a long time and drives to Lacus’ mansion for a visit. Clyne’s estate is located at an exclusive residential area in PLANT, and the two happily enjoy chatting.
I'm counting on you,
with the real Operation Spit Break.
.أعتمد عليك في عملية سبيت بريك الحقيقية
Ich zähle bei der neuen
Operation Spit Break auf Sie.
Cuento contigo para la verdadera
Operación Spit Break.
Cuento contigo para la verdadera
Operación Spit Break.
Je compte sur vous,
pour l’opération Spitbreak.
Conto com você 
na Operação Spit Break.