Today is a disaster drill. Seki-kun would at least be serious at a time like this... or so Yokoi-san thought before her expectations were shattered. What is that? A r-robot?!
They don't belong with you!
Die drei sollten nicht bei dir sein!
Ellos no merecen estar contigo.
No merecen estar contigo.
Ces petits ne doivent pas 
être avec toi !
Non ti meriti affatto questi poveretti!
Você não merece ficar com eles!