Three wins for the victory.  Taichi's declaration provides encouragement to the remaining players.  The Mizusawa karuta club uses all of their experience and practice to fight to the end.
the cresting waves almost look like clouds in the skies
Que las lejanas olas blancas, 
son el cielo siempre brillante.
Que las lejanas olas blancas, 
son el cielo siempre brillante.
as cristas das ondas quase parecem nuvens no céu