Jyuka agrees to give an overlooked member of an idol group lessons in cuteness to help her achieve her dreams of becoming center. But is there more to an idol's success than just hard work?
I thought maybe you could 
give me cuteness lessons.
ارتأيتُ أنّك قد تستطيع إعطائي
دروساً في الظرافة
Quería que me dieras lecciones
para ser linda, Juka.
Quería que me dieras clases
para ser mona, Juka.
J’aimerais que tu deviennes
mon professeur de choupitude !
Pensavo che avresti potuto
darmi lezioni su come esserlo.
Achei que poderia me dar umas
aulas de como ser adorável.
Я хотела бы взять у тебя
уроки привлекательности.