After recalling his childhood dream, Hayate gets a day off work and takes a walk around the city.
Even so, I'm at an age where I'd like 
to learn what boys are thinking!
¡Pero estoy en una edad donde me gustaría 
saber en qué piensan los chicos!
Mesmo assim, estou numa idade em que gostaria
 de saber o que os garotos estão pensando!