The missing Hyunckel and Crocodine are prisoners of the Dark Army. A meeting is held in which it’s decided that Dai should rally the forces. Meanwhile, Dai awakens, but is unable to bear the weight of being a Hero and runs. He ends up in...?
still want to make me keep fighting!
!ما زالوا يريدونني أن أستمرّ في القتال
wollen immer noch, dass ich kämpfe.
me forcer à reprendre les armes ?
vogliono che io continui a combattere!
Querem me colocar para lutar de novo!
хотят, чтобы я и дальше сражался.