Through Playmaker and the other's efforts, peace has returned to Den City. However, Ai has snuck onto a SOL Technology ship with Roboppi trying to get in contact with high ranking officer Queen. What could Ai be after...?
Society has changed into favoring convenience.  No one can stop that.
Die Gesellschaft entwickelt sich unaufhaltsam weiter
in Richtung Bequemlichkeit.
Nadie puede detener un cambio
de la sociedad que la favorece.
A sociedade mudou para favorecer a
conveniência. Não tempos como impedir isso.