Mira has to justify to his subjects and comrades why the ground invasion has stalled. His colleagues then advise him to blow off some steam. However, he couldn't have known who he would meet at the establishment his colleague suggested...
I’ve never been given a bouquet of roses before…
‫لم أتلقّ باقةً من الزّهور من قبل...
Das ist das erste Mal, dass mir
jemand einen Rosenstrauß schenkt.
Es la primera vez
que me regalan un ramo de rosas.
Es la primera vez
que me regalan un ramo de rosas.
C’est la première fois
qu’on m’offre des roses.
Nessuno mi aveva mai regalato 
un bouquet di rose.
É a primeira vez que ganho
um buquê de rosas...
Мне никогда прежде не дарили букет роз…