In October 1013, King Sweyn leads a fleet of Danish and Viking ships in an attempt to take London Bridge of England. Askeladd’s army, hired by the army of Denmark, was among them. However, after the betrayal of Thorkell the Tall, a Viking known for his overpowering strength, London Bridge has become impregnable. Askeladd tells Thorfinn he’ll reward him with a duel if he’s able to kill Thorkell.
Against Thorkell,
even the entire army stands no chance.
.حتّى الجيش بأكمله لم تكن لديه فرصة ضدّ ثوركِل
Die ganze Armee
kommt gegen Thorkell nicht an.
Contra Thorkell, incluso todo
el ejército no tiene chances.
Ni siquiera el ejército completo podría vencer a Thorkell.
Toutes nos forces réunies
n’ont pu vaincre Thorkell !
Contro Thorkell, persino l'intero esercito
non ha possibilità.
Contra Thorkell, nem o
exército todo teria chances.