Eiji's third and final year of high school is coming to an end, but before that happens, Rin wants to make her feelings clear.
I hope we're still laughing when we 
collect our own time capsule in ten years.
‫آمل أن نظل نضحك عندما نجمع كبسولة
‫الزمن الخاصة بنا بعد عشر سنوات.
Lass uns darüber in zehn Jahren lachen,
wenn wir das auspacken!
Espero que sigamos riéndonos
cuando abramos nuestra cápsula.
Espero que sigamos riéndonos
cuando abramos nuestra cápsula.
Récupérons la capsule
avec le sourire dans dix ans !
Torniamo a prenderla col sorriso fra 10 anni!
Eu espero que ainda dê para
rir depois de dez anos.
Надеюсь, мы через десять лет посмеёмся.