With the recent transfers leaving him short-manned, Tonegawa welcomes three new employees to his team, and doesn't take long for two of them to start making waves within the company.
You can't get too familiar 
just because she's a woman.
لا يمكنكما أن تصبحا ودودان
.أكثر من اللازم لأنّها امرأة فحسب
No pueden ser muy cercanos
porque sea una mujer.
No podéis ser muy cercanos
solo porque sea una mujer.
Non potete essere troppo informali
solo perché è una donna.
Não a tratem com tanta intimidade
só por ela ser mulher.
Нельзя так общаться только
потому, что это женщина.