Meryl and Roberto are taken to JuLai, the Third City, by Zazie. There, they learn why and how the human race ended up on this planet, No Man's Land. They also see Conrad, the former leader of the Sinners research group, who explains his goals. Meanwhile, Vash and Wolfwood reach the top floor of the JuLai Tower, where Knives awaits.
I saved lives and gave purpose to
 ordinary folk who had none.
أنقذتُ أرواحًا وأعطيتُ أهدافًا لأشخاص 
.عاديّين لم يكن لهم أيّ هدف
Ich habe ihre Leben gerettet
Salvé vidas y les di un propósito
a quienes no tenían ninguno.
Salvé vidas y di un propósito
a quienes no tenían ninguno.
Je les ai sauvés.
मैंने आम लोगों की जानें बचाई और 
उन्हें उद्देश्य दिया जिनके पास कुछ भी नहीं था।
Io ho salvato loro la vita,
Eu salvei vidas e dei propósito
àqueles que não tinham.
Я же спас этих несчастных!
Даровал им, заурядностям, великую миссию.