The girls finally arrive at the library, where they ask the resident wise owls what kind of animal Kaban is. But if they want an answer, they’ll have to get through a cooking challenge first.
Where did you two come from? 
I didn't hear a thing!
من أين أتيتما؟ لم أسمع شيئاً
Woher seid ihr denn gekommen?
¿De dónde salieron? No escuché nada.
¿De dónde habéis salido?
No he oído nada.
D’où vous sortez ? Je ne vous ai pas
entendues approcher !
Ma voi da dove spuntate?
Da onde vocês vieram? Não ouvi nada.