The Valkyries revisit Umihotaru to check on the battle's aftermath. However, the damage done is much closer to home.
Must I say it again?
I am not your daughter, Odin.
Ich sag es dir immer wieder,
¿Debo repetirlo?
Je vous ai déjà dit
Tenho que te dizer novamente?
Não sou sua filha, Odin.