The Bavarian Illuminati has struck at SONG in a small South American country. It's up to the Symphogear weilders to fight them off and gain time for the non-combatants to escape.
there'd be plenty of next times, but...
...سيكون هناك مرّات مقبلة كثيرة، لكن
hätten wir noch genügend Versuche, aber …
podrían salir más seguido, pero…
esperaríais menos en salir, pero…
vous pourriez vous battre
à volonté.
avreste infinite occasioni...
следующие разы были бы, но...