Souma and the others visit the refugees, where they help an expectant mother with a difficult delivery. The newborn life provides hope and a foundation for the future to the refugees, but not all of them accept the future Souma presents them.
The circumstances for refugees
on the continent were harsh.
Auf dem Kontinent herrschen harte
Bedingungen für Flüchtlinge.
Las circunstancias de los refugiados
en el continente eran difíciles.
A situação dos refugiados
no continente eram duras.