The girls' C-rank healer internships begin! For one month, Reimi goes to the Honosaka Clinic, Hibiki to KMU, and Kana to a clinic in the USA! But as the month ends, a cryptic message from Kana leads this new healer trio on an adventure halfway around the world!
I sing because when the melody 
infused with my prayers
أغنّي لأنّه عندما يأتي
اللحن الممزوج بدعواتي
Gesang bedeutet Hoffnung, 
hübsch verpackt in eine Melodie.
Canto porque cuando la melodía
imbuida de mis oraciones
Canto porque cuando la melodía
imbuida de mis oraciones
Je chante pour toi
Canto perché quando la melodia
in cui ho infuso le mie preghiere
Eu canto porque quando a melodia
infundida com minhas orações
Я пою, потому что песня,
наполненная моими молитвами,