Popp and the others return to Dai. There, they witness an unbelievable clash between Dai and Haldar. The sight is a recreation of the legendary “Battle of True Dragons.” The others can only stand back and observe. The moment of truth arrives...!
shouganaikurai tomawarishita
واستغرقتُ وقتاً طويلاً للوصول إلى هنا
Ich habe so viel Zeit mit Umwegen verbracht
shouganaikurai tomawarishita
Tous ces détours
Pour rien au fond
shouganaikurai tomawarishita
я потратил немало времени,
чтобы добиться своего.