Mirai leaves the inn with Tatsumi without telling Kakashi and Guy. At the hot springs Mirai thinks she sees her father Asuma, but something feels off. Will Mirai be able to get back to her escort mission in one piece?
Besides, if we had told you,
your eyes would've been
كما أنّنا إن أخبرناك، لأصبحت عيناك
Además, si lo hubieras sabido,
se per caso ti avessimo spiegato 
come stavano le cose,
К тому же узнай ты —
 ходила бы с хищными глазами,