Someone has stolen data about the Leaf Ninja. With nothing unusual found in the surveillance system, it’s suspected a spy may have been planted inside the village.
Upon finding this out, Shikadai, Cho-Cho, and Inojin begin searching for the culprit on their own. 
Yeah. I figured that if they had a hideout,
،أجل. فكّرتُ أنّه إن كان يملك مخبأً
Ja. Ich dachte mir, wenn es ein Versteck gibt,
müsste es in dieser Gegend sein.
Sí. Imaginé que si se escondía,
tenía que ser por aquí.
Sí. Imaginé que si se escondía,
tenía que ser por aquí.
Sim, eu achei que se
tivessem um esconderijo,
Да… И подумал, что если преступник
где и укрывался, то в этом районе.