After finding out about Akane's late mother, Taiyou is ridden with guilt from calling her the "Grim Reaper" and has been keeping his distance ever since. As the end of summer vacation looms ever closer, can they ever make up again?
Wait, are you smiling right now?
مهلاً، هل تبتسمين الآن؟
रुको, क्या तुम इस वक्त मुस्कुरा रही हो?
A me sembra che tu stia già ridendo.
Espera, você já não tá sorrindo?
Ты что, улыбаешься?