The client this time is Matsushita, a man whose body is connected to a machine. Knowing his time is short, Matsushita returns to his homeland of Japan for some sightseeing. Chisato and Takina, who were requested as bodyguards and guides, go all out to support Matsushita’s Tokyo sightseeing tour! Meanwhile, Takina learns a curious fact about Chisato!?
It's my heart, not my nerves.
إنّه قلبي، ليس أعصابي
Maschinen wächst kein Fell!
¡A las máquinas no les sale pelo!
A las máquinas no les crece pelo.
Une prothèse
peut pas avoir de poils.
Una macchina non ha mica peli!
Não nasce pelo em máquinas!
Иди ты со своей форой.