Imagawa Yoshimoto starts his invasion of Owari. Nobunaga's army was panicking, but Nobunaga was calm for some reason. Meanwhile, Chidori was doing an important mission for Nobunaga.
Despite how I look,
بخلاف ما يبدو علي
Trotz meines affigen Aussehens
Aunque luzca así,
Aunque no lo parezca,
soy experto leyendo a las personas.
On ne dirait pas, mais je suis doué
pour lire le cœur d’autrui.
Non si direbbe,
Posso não aparentar,