Christmas is coming up. Alice invites Chise out to London, where they hang out together and go gift shopping for Renfred and Elias.
Do you know how many times 
you've put yourself in danger?
أتعرفين كم مرّة عرّضتِ نفسك للخطر؟
Wie oft hast du dich denn
schon in Gefahr gebracht?
¿Sabes cuántas veces
te has puesto en peligro?
¿Sabes cuántas veces
te has puesto en peligro?
Il faut toujours
que tu te mettes en danger !
Hai dimenticato quante volte
ti sei ritrovata in pericolo?
Você sabe quantas vezes 
você se colocou em perigo?
Ты хоть представляешь, 
сколько раз попадала в беду?