Two nobles, Regis and Seira, arrive at Ye Ran High School as part of their investigation into a series of incidents in Japan. Raizel and Frankenstein conceal their identities when they interact with the duo, but Regis and Seira realize that M-21 is a modified human and grow wary of him. Meanwhile, Tashiro is caught up in another fight with street punks on his way home from school...
I want to hear it straight 
from someone who was involved.
وأريد سماعها من شخص
.كان منخرطًا بشكلٍ مباشر
Jemand, der dabei war,
soll mir berichten.
Quiero saberla directamente
de un involucrado.
Quiero saberla directamente
de un involucrado.
de votre bouche,
vous qui êtes impliqué.
Voglio saperlo da uno degli interessati.
Eu quero ouvir da boca de
quem estava envolvido.
Из уст непосредственного участника.