Satsuki accidentally gets herself shrunken down. Her sister makes a visit, mostly to tease her, but also to bring what could be sad news for the rest of Konohanatei.
Why would I tell her 
about how I lost to her?
لمَ أخبرها بأنّني خسرتُ أمامها؟
Warum soll ich bei ihr über
meine Niederlage klagen?
¿Por qué le diría que perdí contra ella?
¿Por qué le iba a decir
que perdí contra ella?
Ça serait aller me vanter de mon échec
devant elle. Et puis quoi, encore ?
Dovrei confessarle che mi ha battuta?
Por que eu contaria a ela
sobre como eu perdi dela?
С какой стати мне говорить ей, 
как я по ней скучаю?