With their spot at the Inter-High secured, Sohoku High School jumps straight into their 1000 kilometer training camp from hell. The grueling practice menu leaves Kaburagi unable to hide his anxiety. And an unexpected man shows up at the training camp...
While I was spacing out...
Während ich geistig
abwesend war,
Mientras yo me distraía…
Mientras yo me distraía…
Le parcours de 5 km…
Mentre ero distratto...
Enquanto eu estava distraído...