Yugao is ordered by Sukui to track down the reanimated Hayate. Still shaken by her lover’s unexpected return as an enemy, Yugao manages to catch up to Hayate and his men.
Hayate hasn't changed his course.
لم يغيّر هاياتي مساره
Wie vorher in Richtung,
in die Hayate geht.
La ruta de Hayate no ha cambiado.
La ruta de Hayate no ha cambiado.
Hayate non ha cambiato direzione.
Hayate não mudou seu destino.
Хаятэ следует всё тому же пути.