Yoka wakes up to find herself in Ikebukuro, now transformed beyond recognition. Elsewhere, Shizuru and the others, still on their journey, run into a familiar face.
Huh?
ماذا؟
Was? Kleine Pandas etwa nicht?
¿Eh? ¿Los pandas rojos no se lavan?
¿Anda? ¿Los pandas rojos no se lavan?
Ah ? Elle le fait pas, alors ?
Eh? I panda rossi non lavano?
Ué? Então os pandas-vermelhos
não se lavam?
Правда? Так красные панды не моются?