Hadaebou infiltrates Murakumo castle, where he attempts to kill the Lord of Suruga. Joujin tries to get Hachirou and Hibiki to join forces with him.
They keep doing the same thing!
¡Otra vez lo mismo!
¡Siguen haciendo lo mismo!
Quand comprendrez-vous ?
Eles continuam fazendo a mesma coisa!