It's time for Ryoma's rematch with Aoi, Rokkaku's captain. A win means victory for Seigaku, but what can Ryoma do against an opponent who overwhelmed him so completely in a practice match?
Yes! Echizen broke his tempo!
Ja! Echizen hat sein Tempo
durchbrochen!
¡Sí! ¡Echizen le ha roto el ritmo!
Oui ! Echizen a cassé son rythme !
Isso! Echizen quebrou o ritmo dele!