As the second term begins, Tomozaki's first task (courtesy of Hinano) is getting popular girl Erika Konno motivated for the school sports tournament.
In other words, I'm still the 
one with the controller--
بتعبير آخر، ما زلت أنا من يحمل 
،جهاز التّحكّم
Wie wäre es, wenn ich dich so
wie einen spielbaren Charakter einsetze,
Es decir, ¿qué te parece
si yo tengo el control en mis manos
Te lo explico con un ejemplo.
Yo sigo controlando el mando,
En gros, j’ai la manette en main
In poche parole,
che ne dici se io tenessi il controller
Em outras palavras,
vou usar o controlador...
Выйдет так, будто я с помощью геймпада