Kotoko arrived in Makurazaka City to take care of the incidents with Steel Lady Nanase and happens to run into Saki, who had become a police officer. Saki decides to research Nanase Karin a bit more and learns that the former idol had died a mysterious death. In order to defeat Steel Lady Nanase, they would need more details, but...
Her fingerprints from her hotel room 
and her personal belongings matched,
،تطابقت بصماتها في الفندق مع أغراضها الشخصية
Die Fingerabdrücke aus ihrem Hotelzimmer
und auf ihren Wertsachen stimmten überein.
Las huellas en su habitación de hotel
y sus pertenencias coincidían
Las huellas en su habitación de hotel
y sus pertenencias coincidían
Elle fut identifiée avec les empreintes
dans sa chambre d’hôtel.
Le impronte digitali rilevate in camera
e sugli effetti personali coincidevano,
Suas impressões digitais no quarto do hotel
e seus bens pessoais estavam de acordo,
Отпечатки пальцев в отеле
и на личных вещах совпали.