The eight Chosen Ones finally come together. They make a pit stop at the so-called Digimon’s oasis. There, Joe befriends a potato-loving Digimon, but his new friend’s love and sorrow over fries cause trouble.
imasara doko e mo ikenai ze tte
„Von hieraus kannst du nicht überhallhin.“
imasara doko e mo ikenai ze tte
imasara doko e mo ikenai ze tte
Tu veux me dire
qu’on est bloqués ?
Agora você não poder ir para lugar nenhum
«Дальше тебе некуда идти».