After drinking the tengu's secret liquor, Aoi suddenly collapses. When she wakes up, she realizes that not only did she lose her voice, but she also lost her sense of taste, and so it was decided that she wouldn't cook the dishes made of ocean treasure.
I can leave the final preparations
to my executive staff.
Die letzten Vorbereitungen
überlasse ich dem Führungspersonal.
Puedo encargarle los toques finales
a personas de mi confianza.
Je peux leur laisser
les derniers préparatifs.
Posso deixar os últimos preparativos
ao encargo do meu pessoal executivo.