Isagi's team cinched a win due to the awakening of Barou as a villain on the field. To cause more chemical reactions in the fourth stage, they picked one player from the other team, who demonstrated ego to devour them during the game. In the meantime, Bachira and the Top 3 are looking for the next opponent. Rin sees through Bachira's "monster" during their training, which forces Bachira to face his own ego.
It may look like you're having
 fun when you're dribbling...
...يبدو وكأنّك تستمتع عندما تُراوغ
Dein Dribbling sieht vielleicht so aus,
als ob du Spaß hättest,
Puede parecer
que te diviertes regateando,
Puede parecer
que te diviertes regateando,
Tu donnes l’impression
de t’amuser en driblant,
Dal tuo dribbling capisco che ti stai divertendo.
Pode parecer que você está só 
se divertindo enquanto dribla...
Ты делаешь вид,
что веселишься на поле…