When the denizens of Nagasaki's Chinatown start searching for Raizo, it becomes clear that the aftermath of his revenge isn't quite over.
I'd rather work for free than 
get nailed by the cops. That's all.
أفضّل العمل مجّاناً على أن تقبض
عليّ الشّرطة. هذا كلّ ما في الأمر
Tss. Wer will schon gekreuzigt werden?
Da verzicht ich lieber aufs Geld.
Prefiero trabajar gratis
a que me atrape la policía. Nada más.
Prefiero trabajar gratis
a que me pille la policía. Nada más.
Non, j’ai juste pas envie
de me mettre les policiers à dos.
Piuttosto che finire sulla forca
preferisco lavorare gratis.
Prefiro trabalhar de graça do que 
ter problema com a polícia. Só isso.
Просто лучше поработать за бесплатно,
 чем расстаться с головой.