Date Masamune is still on the run after escaping from prison.  The Warring States General Countermeasures Department has enlisted the help of Katakura Kojuro, Masamune’s former instructor, to help track her down.  Can she set aside her feelings and bring Masamune to justice?
No. I apologize for 
Higurashi's rudeness.
Mas bien le pido disculpas por 
lo descortés que fue Higurashi.
Más bien, soy yo quien le pide disculpas por 
lo descortés que ha sido Higurashi.
Não. Eu me desculpo pela indelicadeza de Higurashi.