Lacus and her companions return to the Archangel, carrying with them the body of Meer Campbell. Now that Meer has given her life to save Lacus, Athrun is ashamed to realize how little he knew about her.
Requiem control systems
are operating within parameters.
Requiem control systems
laufen innerhalb der Parameter.
Sistemas del control Requiem
operando a parámetros normales.
Sistemas del control Requiem
operando a parámetros normales.
Systèmes de contrôle
du Requiem, normaux.
Sistemas de controle do Réquiem estão
 operando dentro dos parâmetros.