Eiji meets Rin's younger sister Ayaka, who sheds some interesting new insights about her big sister right before summer vacation begins.
You realize I'm trying 
to hold back here, right?
تُدركين أنني أحاول مُقاومة
الإغراء هنا، أليس كذلك؟
Bestimmt warten die
mit den Aktivitäten auf uns!
Te estás dando cuenta
de que intento contenerme, ¿no?
Te estás dando cuenta
de que intento contenerme, ¿no?
Je me retiens de m’amuser,
je te signale.
Anch'io voglio divertirmi, ma mi trattengo.
Você entende que eu estou
tentando me segurar, não é?
Я же пытаюсь сдерживаться.