Iori becomes aware of Riku's allure. Though it's a powerful weapon for an idol to wield, its attractive energy risks becoming so powerful that it can't be controlled. Meanwhile, Riku is worried about TRIGGER, who have reached an impasse in their efforts to perform.
Like, Americans are hardcore, and 
Japanese people are alternative?
الأمريكيّون هاردكور مثلاً واليابانيّون هم البديل؟
Wenn Hardcore ein Amerikaner ist,
"Hardcore" sería estadounidense
"Hardcore" sería estadounidense
Genre le hardcore,
c’est les Américains,
Tipo che l'hardcore è un americano
Tipo, os americanos são hardcore
e os japoneses são alternativos?
Ну, хардкор — это типа американцы,
а альтернатива — японцы.