Yuuki and Kokkoro visit their familiar haunt, the Cockatrice's Nest, to drop off a souvenir. However, they arrive to find the owner frantically making pudding, as though he's been possessed. Just then, a diviner named Shinobu arrives on the scene.
Wait, where is my lord?
لحظة، أين هو مولاي؟
Was ist eigentlich mit meinem Meister?
¿Y mi señor?
¿Y mi señor?
Au fait, et maître Yûki ?
Un attimo... Dov'è il mio signore?
Espera, cadê o meu Senhor?