Hachirou is determined to slay Joujin and his Joujinshuu, but Joujin has deeper plans for the Lord of Suruga than he'd thought.
This is fascinating, though.
Aber das ist schon interessant.
Esto es fascinante.
Esto es fascinante.
Mais c’est intéressant.
Però è davvero intrigante.
Mas é fascinante...
Однако, весьма занятная конструкция.