Hondomachi leaves her interaction with missing Perforator victim Haruka Kazuta in a state of confusion. However, Hondomachi's insight leads to a stunning breakthrough in another open case.
Without an id well, the Wellside is paralyzed.
.البئر الجانبي مشلول من دون وجود أي-دي البئر
Und ohne Brunnen sind dem
Brunnenpersonal die Hände gebunden.
Sin un pozo id,
Wellside está paralizado.
Sin un pozo del ello,
los Poceros no pueden hacer nada.
Ça empêche de bâtir un puits
et donc d’enquêter.
Sem um poço do id,
o Wellside fica paralisado.