Takeru returns to the world ravaged by the BETA, only to be shocked when Professor Kouzuki introduces him to 00 Unit.
Lieutenant Shirogane Takeru?
الملازم شيروغاني تاكيرو؟
Leutnant Shirogane Takeru!
¡Subteniente Takeru Shirogane!
¡Alférez Takeru Shirogane!
Tenente Takeru Shirogane?
Segundo Tenente Shirogane Takeru!
Лейтенант Такэру Сироганэ!