Kusanagi's younger brother, Jin, has been attacked by mysterious figure. Playmaker gives chase and challenges the person to a Duel.
Brother, hang in there!
Halt durch, großer Bruder.
Aguanta, hermano.
Aguente firme, irmão.