Akagami's unease around Kagura pushes Mia to force them together. With the temple approaching destitution, Akagami, Mia, and Yuzuki call on the temple parishioners to help them pull through. However, their responses aren't quite what they expected.
Oh, you recorded our time in the storage shed.
.صحيح، سجّلت الوقت الّذي قضيناه في كوخ التّخزين
Ach, als wir im Lager waren.
Vaya, ¿nos grabaron
cuando estábamos en el almacén?
Nos habéis grabado
cuando estábamos en el almacén.
Ah ! Le jeu dans l’entrepôt !
ओह, तुमने हमारा स्टोररूम वाला वीडियो बनाया।
Oh! Ci hai ripreso mentre eravamo in magazzino.
Ah, você gravou o dia do depósito.
А, когда мы на складе были!