Taikobo's rescue party struggles against Sontenkun's spatial paopei, Kaketsujin. But Gyokutei Shinjin identifies the real Sontenkun among all the toys in the space and cuts him down. The trio escapes Kaketsujin, but then they receive a message from Ohtenkun telling them that if they want to rescue Yozen, one of them must come alone. Despite knowing it's a trap, Gyokutei Shinjin steps up to enter Ohtenkun's paopei space, Kosuijin.
some bad people were about to use you.
كاد أن يستغلّك بعض الأشرار
wollen dich die Bösen
für ihre Zwecke einspannen.
gente mala quería utilizarte.
gente mala quería utilizarte.
des gens méchants
pourraient se servir de toi.
c'era il rischio che
potessi essere sfruttato da esseri malvagi.
pessoas ruins estavam
querendo se aproveitar.
плохие люди хотели использовать тебя.