Equa's precognitive powers are on the fritz, and their timing couldn't be worse: the full force of Ochanomizu Cluster has turned on the extractors. With their cover blown, they have no choice but to flee for their lives.
The world has nothing to do with it!
!لا علاقة للعالم بهذا
Das tue ich sicher nicht für die Welt!
¡No lo hago por este mundo!
¡No lo hago por este mundo!
Ça n’a rien à voir
avec le monde ou autre.
Non l'ho fatto per il bene di questo mondo!
Não faço isso pelo mundo, nada disso!
Мир тут ни при чём!