Chisato breaks the news that she will shut down Café LycoReco so that Mizuki and Kurumi do not get caught up in her personal affairs. Around the same time, Takina, who returned to DA, uses Majima as a stepping-stone to track down Yoshimatsu in order to save Chisato’s life. They finally captures Majima’s client and infiltrates their hideout…!?
His life is on the line, got that?
حياته على المحكّ
Sein Leben hängt davon ab, klar?
Su vida está en juego.
Su vida está en juego.
Son destin est entre tes mains.
C'è in gioco la vita di questo qui.
A vida dele está em jogo.
На кону его жизнь.