The Twilights, Shinyao, and Chris agree to meet in secret so they won't be noticed by Midnight Sun. Meanwhile, Haysin and the Backup's game begins: a contest to see if Haysin will awaken Ton's powers first, or if the Backup will awaken Shinyao's powers before him. Ton disperses her pursuers as she closes in on Shinyao, but she's stopped by the powerful Umbra Haysin has unleashed on the city. She's forced to choose between Shinyao and the lives of the city's residents. Meanwhile, despite their efforts, Shinyao is captured by the Backup's soldiers, and Chris falls into the river when he's shot full of silver bullets...
But what are you going to do with 
all those rare and childish cards?
ولكن ما الذي ستفعله بكلّ
تلك البطاقات النادرة والطفوليّة؟
Was hast du mit all diesen
seltenen Kinderkarten vor?
Pero ¿qué harás
con todas esas cartas raras?
Pero ¿qué harás
con todas esas cartas raras?
Mais qu’est-ce que vous allez faire
de toutes ces nouvelles cartes rares ?
Mi chiedo solo cosa tu voglia farci 
con queste carte rare e infantili.
Agora, vai fazer o que com
aquelas cartas raras e infantis?
Но что ты собираешься делать 
с этими редкими детскими диковинами?