Spearhead enjoys a brief respite near the cherry blossoms outside the wall, but a deadly attack brings the dangers of war even closer to home.
The only number that hasn't gone down 
is the one on Kujo's blackboard.
.الرقم الوحيد الذي لم يتناقص هو على لوحة كوجو
Die einzige Nummer, die nicht gesunken ist,
ist die auf Kujos Tafel.
Lo único que no disminuye
son los números de la pizarra de Kujo.
Lo único que no disminuye
son los números de la pizarra de Kujo.
Tout baisse, à part les chiffres
sur le tableau de Kujo.
L'unico numero che non scende
è quello segnato sulla lavagna di Kujo.
O único número que não diminuiu foi
o do contador do quadro do Kujo.
И только число на доске Кудзё… 
осталось всё тем же.