Takiya and Miss Kobayashi are impressed by a beautiful array of code. Surprisingly, the one who wrote it was Elma. Miss Kobayashi is overjoyed that finally have more fully capable manpower. Then Elma hears that Miss Kobayashi is considered a "pillar" of the company who handles much more work than her, which causes her to suddenly get mad.
You've finally found it for yourself?!
!هل عثرتِ عليه بنفسك أخيراً؟
¡¿Significa que finalmente despertó
tu sentido de la justicia?!
¡¿Por fin ha despertado
tu sentido de la justicia?!
Ça y est, ton sens de la justice
s’est enfin éveillé !
Finalmente è nato anche in te!
Você finalmente encontrou, então!