On her way to school, Aoi, who can see ayakashi, encounters an ayakashi she's never seen and is abducted to Tenjin-ya, an inn in the hidden realm. There, she learns that her grandfather promised that she'd marry the master innkeeper to pay off his debt.
He's famous among ayakashi.
Shirō ist ziemlich berühmt
unter den Ayakashi.
C’était une célébrité
parmi les esprits.
Ele é famoso entre os ayakashi.