Kossetsu reads the minds of others passing by in a train station world using her true power. She pines for Asakaze, knowing that he is interested in Nozomi, and that Nozomi is the only one who can change him. Asakaze is given a world-changing assignment.
I no longer had any reason to stay
with him, and was terribly bummed out.
لم يعد لدي ما يدفعني للبقاء
.معه، وقد كنت أشعر بالإحباط الشديد
Ich hatte nun keinen Grund mehr,
mit ihm zusammen zu sein,
Ya no tenía ninguna razón
para quedarme con él
La disparition de mon excuse pour être
avec lui m’a beaucoup déprimée…
Eu não tinha mais razão para ficar com ele
e estava terrivelmente chateada.