Sakie the succubus is spending her evening at home alone, ranting her troubles to her teddy bear, when she receives a call from Ugaki. Sakie knows she can't avoid the influence of her inborn aphrodisiac effect on romantic relationships, but she doesn't want to use it in the process of starting a relationship... so Ugaki offers her some advice.
Oh? What's that? Let's hear it.
.فعلاً؟ ما هي؟ دعينا نسمعها
Oh, die da wäre? Schieß los!
¿Qué? Dime.
¿Qué? Dime.
Lequel ? Je t’écoute.
E sarebbe? Sputa il rospo!
Ah, é? Desembucha!
И какое? Говори.