It's been two weeks since he nearly kissed Kurosawa (Machida Keita), and Adachi (Akaso Eiji) is desperately avoiding being alone with him. Terrified of their relationship progressing, he has been attempting to escape from reality. Meanwhile, Adachi and Fujisaki (Sato Ryo) are harassed by some thugs while shopping. Just as Adachi is about to get hit while trying to protect Fujisaki, Kurosawa arrives... and Adachi learns Kurosawa's surprising true thoughts...!
My life is pretty fun 
without romance or love.
und ich habe im Alltag
eigentlich auch so genug Spaß.
Mi vida es muy divertida
sin noviazgos o el amor.
Mi vida es muy divertida
sin noviazgos o el amor.
Moi, même sans romance,
je profite de chaque journée.
Mi diverto abbastanza anche senza l'amore.
Minha vida é até divertida, mesmo
sem relacionamentos ou amor.
Я наслаждаюсь жизнью безо всякой любви.