After Nadeshiko returns from the Oigawa trip, the other Outclub girls recount for her (somewhat dubiously) a spontaneous bus-based camping trip they took while she, Rin, and Ayano were away.
That's why we planned a bunch 
of dishes that use lots of tomatoes.
لهذا خطّطنا لطبخ مجموعة من الأطباق
الّتي تستهلك الكثير من الطّماطم
Deshalb haben wir uns ein Gericht
mit ganz vielen Tomaten rausgesucht.
Por eso elegimos platos
que usen tomate como ingrediente.
Por eso hemos elegido platos
que usen tomate como ingrediente.
D’où ta sélection de menus
qui les mettent à l’honneur.
Oggi abbiamo in programma
un sacco di ricette coi pomodori.
Por isso planejamos
tantas receitas com tomate!
Поэтому сегодня у нас будет
особенно помидорное меню!