Laurotte asks Rick if he can meet Orichalcum Fist. Rick agrees, but under certain conditions. After warming to Laurotte, Broughston asks him to gather intel to help the party reach their goal. A tip from him sends Rick and the others to a northern town.
The Ossan Newbie Adventurer,
Trained to Death by the Most Powerful Party, 
Became Invincible
،الأوسان المغامر المبتدئ
،تدرب حتى الموت من قبل أقوى حزب 
فأصبح لا يُقهر
Dieser ultimative Dungeon soll am Ende
der Welt liegen. Auf seinem tiefsten Stockwerk
soll das legendäre Monster Kaiser Alsapiet schlummern.
The Ossan Newbie Adventurer,
Trained to Death by the Most Powerful Party,
Became Invincible
The Ossan Newbie Adventurer,
Trained to Death by the Most Powerful Party,
Became Invincible
THE OSSAN NEWBIE ADVENTURER,
TRAINED TO DEATH
BY THE MOST POWERFUL PARTY,
BECAME INVINCIBLE
Il dungeon supremo che si dice si trovi
ai confini del mondo.
Si vocifera che nelle sue profondità
sia assopito il mostro leggendario Kaiser Alsapiet.
The Ossan Newbie Adventurer, 
Trained to Death by the Most Powerful Party, 
 Became Invincible
The Ossan Newbie Adventurer,
Trained to Death by the Most Powerful Party, 
Became Invincible