Just when defeat seems inevitable, Arlock summons a mighty battle god known as Ikusatsunagi to slaughter his own men. He then reveals that this was the true Purification Plan all along. Natsu is enraged and faces Ikusatsunagi in a one-on-one battle.
Every one of our own branches
is about to be wiped out!
!كلّ فرع من فروعنا على وشك أن تُباد
¡Van a aniquilarnos a todos!
¡Van a aniquilarnos a todos!
Tutte le sezioni del culto stanno 
per essere spazzate via!
Todos os nossos ramos estão
prestes a serem aniquilados!
Все наши отряды вскоре будут уничтожены!