Yukimura is working hard on his computer, as usual, when Himuro suddenly says, "I am in love with you. Her confession greatly shakes Yukimura. Unlike the last time, Himuro states her feelings matter-of-factly. Yukimura asks, "What theory did you use to determine that you love me?" Himuro replies by taking Yukimura out on a date and begins performing experiments they've done before such as measuring heart rates, using an emotion counter, collecting saliva, and the kiss experiment.
So this means the two of you 
are finally a couple, right?
هذا يعني أنكما زوج أخيرا، صحيح؟
Ihr beide seid also jetzt
endlich ein Pärchen, oder?
Esto significa que ahora
serán novios, ¿verdad?
Esto significa que ahora
seréis novios, ¿verdad?
Vous allez enfin être ensemble,
après tout ce temps !
Quindi vi siete finalmente messi insieme, giusto?
Isso significa que vocês
finalmente ficarão juntos, né?
Так значит, вы теперь будете
встречаться, да?