Inashiro is defeated, and the Seido Nine, who were hoping to take down Inashiro themselves, are visibly disturbed by the upset. After seeing Miyuki and Maezono's attitude toward Watanabe, Kamenashi steps in...
Maybe it's because they beat Inashiro,
Vielleicht ist es wegen
dem Sieg gegen Inashiro,
Tal vez sea porque vencieron a Inashiro,
 pero todos se ven más relajados.
Tal vez sea porque vencieron a Inashiro,
 pero todos parecen más relajados.
C’est peut-être la victoire
contre Inashiro,
Sarà stata la vittoria con la Inashiro,
Talvez seja porque eles
 venceram o Inashiro,