Ohtenkun lures Bunchu toward the Buseioh. Taikobo, Yozen, and Tenka also arrive, and Ohtenkun activates the paopei Kosuijin right in front of them. In it they see the Forbidden Palace cloaked in red mist... and Bunchu facing off with the Buseioh. Meanwhile, Ohtenkun's scheme brings a certain memory to Genshi Tenson's mind. It happened 2,000 years ago...
Don't just stand there looking stunned.
لا تبق واقفًا هناك بذهول
Jetzt steh doch nicht
so sprachlos da rum.
No te quedes ahí boquiabierto.
No te quedes ahí boquiabierto.
T’as l’air
d’un vieux pigeon déplumé.
Non startene lì impalato
 a guardarmi stupito!
Não fique aí parado,
com essa cara de tonto.
Хватит уже стоять там столбом 
и удивлённо смотреть.