Tokiyuki and Genba sneak into the Ogasawara's residence and successfully infiltrate the warehouse where the Emperor’s Imperial Command is kept. However, Sadamune’s subordinate, Sukefusa Ichikawa, catches on and hears what these two are doing…
If we combine everyone's efforts together,
then one day…
‫إن جمعنا جهود الجميع
‫معًا، ففي يوم من الأيام...