As the evacuees at U.A. voice their dissent, Ochaco speaks up to try and sway them. Onlookers with ties to Izuku try to figure out if it's time for them to speak out, too.
Watching him desperately try to save
people this whole time made me think...
مشاهدته يحاول بيأس إنقاذ النّاس 
...طوال هذا الوقت جعلتني أفكّر
Als ich sah, wie er verzweifelt
Lo he visto salvando a gente
con desesperación. Por eso…
Lo he visto salvando a gente
a la desesperada. Por eso…
Je m’interroge,
Vederlo cercare disperatamente di salvare tutti, 
pur avendo poche possibilità, mi ha dato da pensare.
Assistir ele desesperado tentando salvar
pessoas esse tempo todo me fez pensar.
Я смотрела, как он отчаянно
защищал людей, и думала...