Denki-gai has a ton of weird events. The Umanohone staff are pumped to win the cash prize at the most infamous event, the Late-Summer Greetings Festival. Hurry up, who are you nyan-nyan-ing with, you bitches! You have no one to nyan-nyan with? Shut up, you have your 2D wives! The swimsuit episode comes early! Let's go get that prize money!
That's a rare one; there are no 3D goods 
on sale for this brand-new characterilicon!
Eine sehr seltene Figur.
¡Es muy extraña, no hay figuras 
de este personaje a la venta!
¡Es muy extraña, no hay figuras 
de este personaje a la venta!
C’est un personnage récent
et cette figurine n’est
É uma peça rara, ainda não tem figures 
à venda desse personagemilicon!