Phobio can't restrain his anger toward Milim. He finds himself faced with Footman and Tear, two masked members of the Moderate Harlequin Alliance, who suggest that he become a Demon Lord to take revenge on Milim. They tell him that he can accomplish this using the power of Charybdis. Meanwhile, the Jura Tempest Federation sends Youm out on a journey to make the world believe he was the champion who defeated the Orc Lord.
Well, it seems like it's after me.
بالفعل، يبدو أنّه يستهدفني
Er scheint es ja auf
mich abgesehen zu haben.
Bueno, parece que viene por mí.
Bueno, parece que viene a por mí.
Je suis la cible de Charybde.
Beh, dopotutto pare che il suo obiettivo sia io.
Bom, parece que eu sou o alvo.
Ну, летят вроде по мою душу…