Hotaru has never really understood love. She loves her friends and family, but romance? That's an entirely different story. So what's a girl to do when someone she's just met immediately asks her out?
Or maybe... you were never my 
soulmate in the first place.
.أو ربما لم تكوني توأم روحي من الأساس
O forse...
Ou talvez você nunca tenha sido minha
alma gêmea pra começo de conversa.
А возможно…
нам просто было не суждено быть вместе.