Tanba got a leg cramp and couldn't continue, so Sawamura came out at the bottom of the seventh. Yuki turned the game around in the top of the eighth. Sawamura continued to pitch well throughout the bottom, but...
Now, the battle for the top begins once more.
Jetzt beginnt der Kampf
um die Spitze erneut.
La batalla por la cima vuelve a empezar.
La batalla por la cima vuelve a empezar.
Allez ! Que la nouvelle bataille
pour aller au Koshien commence.
E così, la lotta per i primi posti ricomincia.
Agora, a luta pelo título do torneio 
que leva ao Nacional...