The girls have a stopover in Singapore on their way from Japan to Fremantle. They decide to spend their time sightseeing, but Yuzuki notices Hinata acting strangely.
The shortest time is... half a day.
.أقصر مدّة هي... نصف يوم
Im Schnellverfahren innerhalb
eines halben Tages.
Lo más pronto es medio día.
Lo más pronto es medio día.
Au mieux, dans la journée.
Ci vuole come minimo... mezza giornata.
O tempo mais curto
seria... metade de um dia.
Кратчайший срок — полдня.