Richard and Buckingham's plots come to a head in an open bid for the throne. But even if they outmaneuver Elizabeth and her sons, can Richard overcome his own mother?
attempted to assassinate
the Duke of Gloucester!
haben versucht, ein Attentat auf
den Herzog von Gloucester auszuführen.
intentaron asesinar
al duque de Gloucester.
han intentado
asesinar al duque de Gloucester.
une tentative d’assassinat
contre le duc de Gloucester.
per mano della famiglia della regina madre 
e di Lord Hastings e i suoi seguaci.
planejada pela rainha-viúva,
sua família e por Sua Excelência Hastings.
планировали подло убить
герцога Глостерского!