Isagi struggles to figure out how to make a coherent strategy that plays to his, Barou, and Nagi's strengths before their next match begins. And their next set of opponents are all familiar faces...
I want to create a 
chemical reaction with you.
أريد خلق تفاعل كيميائيّ معك
Ich möchte durch das Spiel
eine chemische Reaktion mit dir erzeugen.
Quiero crear
una reacción química contigo.
Quiero crear
una reacción química contigo.
Je veux créer un cocktail explosif
avec toi.
Voglio innescare una reazione chimica
 giocando con te.
Quero criar uma reação química
com você por meio das jogadas.
Я хочу, чтобы на поле
между нами вспыхнула искра.