With Tsurukubi seriously injured, Hotarubi is forced to fight off their pursuers. Can the surrogate brothers survive?
Wouldn't it be better to go on the attack, 
instead of running around?
ألن يكون من الأفضل أن نهاجم بدلاً من
الهرب من مكان لآخر؟
Sollten wir nicht die Initiative ergreifen,
statt nur wegzulaufen?
C’est mieux d’attaquer
que de fuir, non ?
Non sarebbe meglio passare all'attacco
invece che correre di qua e di là?
Não seria melhor partir para o ataque,
em vez de ficar fugindo?
Не лучше ли самим напасть
вместо того, чтобы удирать?