Doctor Genome uses his Helix tactics to turn the Gouki's powerful attacks against them. This strategy puts Go Onizuka in a desperate situation with seemingly no way out.
But she's not a child either.  She can't be 
happy just because her brother loves her.
Aber sie ist auch nicht Kind genug,
Pero tampoco es tan niña como para ser
feliz solo con el amor de su hermano.
Mas ela não é uma criança que pode ficar 
contente apenas com o amor do seu irmão.