J-son-sensei has another meeting with a prospective marriage partner, but this time the Sket-dan has a plan! Meanwhile, Onee-san is also asked out on a date! Everything goes completely smoothly with no mistakes or mishaps at all this week on Sket Dance!
Crap! That scared her even more!
¡Maldición, eso le ha dado aún más miedo!
Droga, isso a assustou ainda mais!