Yuma attacks Oji Squad by surprise. The situation is a three-on-one. As both sides brace themselves for combat, Ikoma attacks them with his special technique. The three-cornered battle intensifies!
How will the battles of B-Rank Wars Round 6 unfold?
Maybe they're just holding Kuga back
so Oki can take Chikako out.
ربّما يُلزِمون كوغا حدّه فقط كي يتمكّن
أوكي من القضاء على تشيكاكو
Vielleicht halten sie Kuga nur zurück,
damit Oki Chikako ausschalten kann.
Tal vez solo intentan contener a Kuga
para que Oki acabe con Chikako.
Tal vez solo intentan contener a Kuga
para que Oki acabe con Chikako.
Ils ne font que contenir Kuga, peut-être
pour permettre à Oki d’éliminer Chika.
Forse stanno solo trattenendo Kuga 
per permettere a Oki di eliminare Chikako.
Talvez estejam segurando o Kuga
para o Oki derrubar a Chikako.
Может, просто сдерживают Кугу,
чтобы Оки добрался до Тикако.