The Fuwa Rescue Corps is on the scene at a collapsed street. A car has fallen into the hole, so Daigo and Shun descend using the flexible ladder mounted on their truck. That’s when Daigo senses something...
Some years ago...
...قبل بضع سنوات
Einige Jahre zuvor …
Hace unos años…
Hace unos años…
Quelques années plus tôt.
Alcuni anni prima...
Alguns anos antes...
Несколько лет назад…