Goro accidentally bought two tickets for his favorite idol Iyo's concert, so he invites Koki along. After learning that Koki has become a KamiErabi God candidate in Tatsuya's place, Goro ends up running into Iyo in a men's bathroom just prior to the show.
but I understand their desire 
to go a little over the top.
aber ich verstehe schon,
warum sie sich so fühlen.
entiendo que se quieran emocionar.
entiendo que se quieran emocionar.
je peux comprendre
leur envie de se déchaîner.
ma un po' capisco quelli
che vogliono darsi alla pazza gioia.
mas eu entendo que o desejo
deles é exagerar um pouco.
но я понимаю желание бурно
повеселиться.