From getting bōsōzoku gangs to vote for Tomoko to questionable marketing ploys, Eikichi does whatever he can to make sure that Tomoko will win the contest.
Something fishy is going on
behind the scenes...
ثمّة شيء عجيب يجري وراء الكواليس
Hinter den Kulissen muss
was abgekartet sein …
Sucede algo muy sospechoso...
Ocurre algo muy sospechoso...
L’affaire n’est pas claire.
Tem algo suspeito nos bastidores.