As the tournament reaches its climax, Akane and Celia face off on the quarterfinal stage. The Akane who couldn't even talk to her admired senpai before is nowhere to be found, and both fight with all their strength. Then, as the semifinals are about to begin, Noel's father arrives at the academy...
So you just need to make 
another miracle happen.
Also braucht Ihr nur ein weiteres Wunder.
Así que solo debe hacer otro milagro.
Así que solo debe hacer otro milagro.
Alors, encore un petit miracle,
 s’il vous plaît !
Agora você só precisa fazer
outro milagre acontecer.