The girls attempt to do their very best at the various individual projects Tange has found for them, but none of them seem to be going very well. When Tange hears about this, she gives the girls some confusing advice.
Someday, I'll appear in a musical.
Ich will irgendwann ganz sicher
in einem Musical auftreten!
Algún día apareceré en un musical.
Algún día apareceré en un musical.
Un jour, je finirai par faire
une comédie musicale !
Un giorno parteciperò ad un musical.
Um dia, vou aparecer num musical.