Shuri wants her grandmother to be able to hear "Shungyou: Spring Dawn" again, but Setsu tells her it isn't something he's capable of playing and ends up denying her request to perform. After Setsu confronts "Shungyou" once more, he finds his own way of playing it and heads off to where Shuri's grandmother lives. At last, it's time for Setsu's "Shungyou" to resound through the air...
What's eating you two?
You could've just not come.
.ما الّذي يزعجكما أنتما الاثنان؟ أمكنكما ألّا تأتيا فحسب
Warum seid ihr so angepisst?
¿Por qué las caras largas?
Nadie los obligó a venir.
¿Por qué estáis de morros?
Nadie os ha obligado a venir.
Ça vous plaît pas d’être là ?
Rien vous obligeait à venir.
Cosa sono quelle facce schifate?
Por que tá tão irritado?
Ты чего такой злой?