Akagami and Yuzuki make a mad dash to Ryukoku Temple for the matchmaking meeting.  Upon arrival, Akagami is immediately conscripted by one of the temple nuns. After missing the last bus and train, the two of them seek shelter at an unusual place.
The meeting's actually moving forward.
.يسير اللّقاء على خير ما يرام
Er kann als Vermittler überzeugen!
Da muss ich mir wohl keine Sorgen machen.
Está haciendo que avancemos.
Está haciendo que avancemos.
Ça progresse dans le bon sens !
J’ai peut-être eu tort de m’inquiéter.
मिटिंग वाकई अच्छी चल रही है।
L'incontro combinato sta procedendo.
A reunião está realmente avançando.
Наметился прогресс!