The battle with Donedevimon is over at last. However, destiny wasted no time in bringing the next adventure to the Chosen Ones. Koshiro’s group is dealing with tanker collisions while Taichi’s group is attacked by a cluster of Mamemon.
And the battle raged
against the crazed Mega Digimon,
واشتعلت المعركة ضدّ الديجيمون الهائل المجنون
Der Kampf gegen
ein rasendes Mega-Digimon stand an,
Y entonces, se enfrentaron
a un duro Digimon Definitivo,
Y entonces, se enfrentaron
a un duro Digimon Definitivo,
La bataille fut rude
contre un Digimon méga déchaîné,
Ma poi si ritrovano coinvolti in una feroce battaglia
contro il folle Digimon di livello Definitivo,
E então, a batalha saiu do controle 
contra o Digimon em estágio final,
Вскоре началась их битва с обезумевшим