Chifusa and Kaede, needing funds, encounter a landlady/Manyu assassin who tries to enslave them. Chifusa uses her Breast Flow technique to defeat her, gaining insights into this power and vowing to restore Kaede's breasts.
It's indecent to be fighting 
like this on a public street.
Es ruiniert den Frieden, wenn auf
diesem öffentlichen Weg ein Streit entbrennt.
No deberían pelearse aquí.
No deberíais pelearos aquí.
Ce n’est pas convenable
de vous quereller en pleine rue.
É indecente brigar assim
em uma rua pública.
Негоже вот так вот сражаться
прямо на улице.