Oko has been on a neverending search for the incense burner, Suou, that is deeply tied to a man named Sataro, who once admitted his love for her. Clues about the item has been hard to come by, but one day, while Tsukuyomi and Ohime are lent out to the Tsuru-ya, they overhear that another person is also searching for Suou. Upon hearing about the conversation, Seiji begins to think that the person might be Sataro himself and with a mixture of complicated feelings he starts to search out more information on this individual.
of Suou's whereabouts left behind 
when his brother Sataro-san went missing.
لغز مكان سوو الّذي بقي عالقًا بعد 
.اختفاء أخيه ساتارو-سان
von Suous Aufenthaltsort her ist, nachdem
sein Bruder Satarou-san verschwunden ist.
investiga el paradero de Suou
y también el de su hermano.
investiga el paradero de Suou
y también el de su hermano.
une des énigmes laissées
par son frère disparu.
ora sparito, cioè dove si trovi l'incensiere Suou,
non è altri che suo fratello Matagoro.
da localização de Suou que seu
irmão desaparecido deixou pra trás.
после загадочной пропажи Су 
и исчезновения старшего брата, Сатаро.