Akira connects to Iriya Heavy Industries' combat exoframe, Ogre. He uses it freely despite it being his first time, and attacks Elmira's Bibot.
When Elmira mentions that fighting is their only purpose in life, Akira regains part of his memories and goes berserk in the Ogre, taking out Elmira and Mraw.
It takes Minami and Alma to bring him back to senses.
Akira... What the hell have you done?
أكيرا... ما الذي قمتِ به؟
Was hast du nur getan, Akira?!
¿Qué es lo que hiciste, Akira?
¿Qué es lo que has hecho, Akira?
Comment as-tu pu faire
une chose aussi folle, Akira ?
Akira...
Akira... Que coisa terrível você fez!
Акира... Что же ты наделал?