Acqua and Knight Leader continue their fateful showdown in the forest. Princess Carissa reveals a devastating new technique using Curtana Original. When Kamijo and Index's lives are endangered, an unexpected ally comes to their rescue.
Sorry to ask, Misaka,
but I need to sneak into a subway.
آسف يا ميساكا، ولكنّي أريدك
.أن تتسللي إلى نفق تحت الأرض
Sorry für die Störung, Misaka.
Ich muss mich in ’ne U-Bahn schmuggeln,
Disculpa, Misaka.
Disculpa, Misaka.
Allô, Misaka,
je voudrais m’infiltrer dans le métro.
Scusami, Misaka!
Desculpa Misaka, mas quero entrar
escondido em uma estação de metrô,
Извини, Мисака.