After Roji is placed on suspension by Muhyo, he is sent to the Association with Imai to try to sort things out for himself. Dejected about not being able to join in with helping Rio, Roji recounts for Imai the first time he ever met Muhyo.
You're a rank amateur.
Why did you use the staff?
Tust so, als wärst du ein Laie,
aber benutzt einen Stab?
Pourquoi avoir utilisé la baguette,
l’amateur ?
Tu sei un principiante.
Perché hai usato il bastone?
Раз ты профан,
то зачем потянулся за посохом?