Dominique offers Jeanne advice. Jeanne surprises Vanitas with an invitation, and Dominique shadows them. Noé encounters Lord Ruthven, but after their previous meeting, he doesn't know what to expect. Jeanne keeps her promise, and Vanitas makes one to her.
When I think back to when we first met,
it was I who struck the first blow.
عندما رجعتُ بالتفكير لأوّل لقاء بيننا، كنتُ
أنا من بادر بالضربة الأولى
Wenn man es genau betrachtet,
habe ich dich
Cuando pienso en cuando nos conocimos,
fui yo quien dio el primer golpe.
Le jour de notre rencontre,
Quando penso em quando nos conhecemos,
fui eu quem deu o primeiro golpe.
В нашу самую первую встречу