Akane joins the offline meetup of the Chocolate Rabbit Guild being held at the FOS collab café. Though she’s able to recognize who Yamada and this Rurihime-like girl is, she struggles to figure out who the two others in attendance, Eita and Mr. Kamota, are. Seeing this, 
Yamada suggests they start with self-introductions, where Akane finds out that Mr. Kamota is a player with the username takezo and he is a strawberry farmer who she’s never come across in FOS. The other unknown figure, Eita, was the player of a character that Akane would never have guessed…
What am I going to do?
ما الذي علي فعله؟
Was soll ich nur tun …
Mein Gesicht ist bestimmt knallrot …
¿Qué hago?
Debo de estar roja como un tomate.
¿Qué hago?
Seguro que estoy como un tomate.
Comment je vais faire ?
Je dois être rouge comme une tomate.
मैं क्या करूँगी?
Che devo fare?
O que eu faço?
И что теперь делать?