Noa forces Hiroto to play against Himeji in a challenging card game during the Elimination Battle. Himeji repeatedly warns Hiroto that she must not lose. Hiroto wonders what Noa is planning and who else might be influencing her from behind the scenes.
Until Yuki gets back safely, 
I can't take the risk...
،إلى حين عودة يوكي بالسّلامة
...لا أستطيع المُجازفة
Bis Yuki sicher wieder zu Hause ist,
kann ich es riskie…
No podemos arriesgarnos
hasta que vuelva Yuki.
No podemos arriesgarnos
hasta que vuelva Yuki.
Je ne veux prendre aucun risque
jusqu’au retour de…
जब तक युकि सुरक्षित वापस नहीं आती,
मैं कोई जोखिम नहीं उठा सकती।
Finché Yuki non torna,
 non posso permettermi di rischiare...
Até que a Yuki volte em segurança,
não posso me arriscar...
Я не могу рисковать,
пока Юки не вернётся...