The White Base has arrived at Luna II. But what waits for Bright and Amuro is severe punishment from Commandant Wakkein. The youths who have intruded upon the Federation's most guarded secrets are incarcerated in jail, and the Gundam is locked down. Meanwhile, Char and his team carry out a plan to infiltrate Luna II in normal suits.
Yes, sir. We believe they're special
forces wearing normal suits.
.أجل. نعتقد أنّهم قوّات خاصّة يرتدون بذل عاديّة
Jawohl. Wir glauben, es handelt sich dabei
um Sondereinsatzkräfte in Normal Suits.
Comandante, el grupo enemigo
lleva trajes espaciales.
Comandante, el grupo enemigo
lleva trajes espaciales.
On rapporte que l’ennemi a envoyé
une équipe en scaphandre.
Sim, senhor. Acreditamos serem
forças especiais, usando trajes normais.
Да. Мы склонны считать,
у них там обычные доспехи.