Thanks to Tsubasa and Misaki, Japan manages to tie with Italy, leaving the Europeans to tighten their defenses in the hope achieving a draw. Meanwhile, the crowd is in thrall to Japan and cheers them on with only one minute to go. Tsubasa then makes one final gamble…
Idiot, you can say that
after we're able to defend.
Idiot. Sag das, nachdem wir
das Tor verhindert haben.
Ya lo celebrarás
si defendemos con éxito.
Ya lo celebrarás
si defendemos con éxito.
Idiot ! Tu diras ça à la fin,
si on tient le score.
Idiota!
Idiota! Diz isso depois de a
gente defender.
Балда. Сначала защитим,
а потом будем радоваться.