Holo, Lawrence, and Nora sit down for a much deserved meal, but Holo's not her usual self.  Holo remembers the past and contemplates the future...
This is much too diluted! 
I thought something was wrong with my nose!
هذا مُخفّف زيادة عن اللّزوم! ظننتُ
!أنّ هناك مشكلة في أنفي
Das ist viel zu verdünnt!
¡Pero es demasiado! ¡Ya pensaba
que había perdido el olfato!
¡Pero te has pasado! ¡He pensado
que había perdido el olfato!
Il l’est beaucoup trop !
C'è fin troppa acqua!
Diluiu demais! Pensei que havia
algo errado com meu nariz!
Но зачем же столь сильно?!
Я уж испужалась, что нюх потеряла!