Kyoushirou is tasked with spearheading the Japan Gekkenkai fencing tournament. Shizuma is assigned to participate in the tournament to investigate a seemingly random attack.
Doesn't look like an upstanding
 citizen to me. Yakuza, maybe?
.لا يبدو لي كمواطن صالح
أيعقل أنّه من الياكوزا؟
Sieht nicht gerade ehrlich aus.
No luce como un ciudadano ejemplar.
¿Será un yakuza?
No me parece un ciudadano ejemplar.
¿Será un yakuza?
Il n’a pas les airs d’un homme d’affaires.
Un yakuza ?
Non sembra una persona onesta... sarà uno yakuza?
Não me parece um bom sujeito.
Seria yakuza?
На добропорядочного японца не похож…
Якудза какой-нибудь?