Today is the last day to complete the assignment to sell 3000 CDs. Each unit is poised to achieve their goals with one last push, but F∞F's numbers still aren't climbing. Just before the live concert that will seal their fate and determine whether they are expelled or not, a lost little girl who has gotten separated from her mother appears before Seiya, Kanata, and Akira...
The dream I found when I was little
الحلم الذي عثرت عليه عندما كنت صغيرًا
Dieser Traum, den ich in
jungen Jahren gefunden habe,
Ese sueño que encontré en mi niñez
Ese sueño que encontré en mi niñez
Dès mon enfance,
j’avais trouvé mon rêve
Il sogno che ho trovato quando ero piccolo
O sonho que eu encontrei
quando era pequeno
Я нашёл свою мечту маленькой,