Uzuki, Rin, and Mio are New Generations, while Minami and Anastasia make up Love Laika. A mini-concert to promote their respective debut CDs is planned, and the members of both units prepare. What will they see when they look out over the stage?
More enthusiasm! Like, "I'll do
my best! Yeah!" or something.
Etwas enthusiastischer!
Wie: „Ich geb mein Bestes, ja“ oder so.
¡Con más ganas! ¡Como "hagámoslo, sí"!
¡Con más ganas! ¡Como "hagámoslo, sí"!
Un po' di entusiasmo! 
Tipo "Ce la metterò tutta! Yeah!", o cose così.
Mais entusiasmo!
Tipo "Darei o meu melhor! Oba!".