Saijou Mariya, a classmate of Takeo's, would not count running as one of her favorite activities, but she ends up being assigned to a relay at the school festival along with Takeo. Takeo tries to help Saijou improve through practice. Saijou, who barely knows Takeo, gradually comes to realize his rare qualities...
Then let's get together for a little bit.
لنلتقِ لبعض الوقت إذًا
Treffen wir uns doch dann.
Entonces, veámonos un rato.
Entonces, veámonos un rato.
On pourra se voir un peu, alors !
Allora vediamoci un pochino.
Então vamos nos encontrar.