Riku has finally formed his new force, Build Divers, and for its debut he chooses a Force Battle that only teams can enter. As they prepare for the battle one week hence, the members steadily make their preparations, upgrading their Gunpla with the help of Koichi's advice. However, an unexpected problem has come to light.
But now we know
all the enemy's positions.
لكن نعرف الآن كلّ مواقع العدو
Aber nun wissen wir,
wo sie sich aufhalten.
Pero ahora
conocemos la posición del enemigo.
Pero ahora
conocemos la posición del enemigo.
Mais maintenant,
on connaît leurs positions.
Però adesso ho capito
 le posizioni di tutti i mezzi nemici.
Mas agora sabemos as
posições de todos os inimigos.
Зато теперь мы знаем расположение врага.