Iori becomes aware of Riku's allure. Though it's a powerful weapon for an idol to wield, its attractive energy risks becoming so powerful that it can't be controlled. Meanwhile, Riku is worried about TRIGGER, who have reached an impasse in their efforts to perform.
You've been busy lately. 
You're not tired, are you?
كنتَ مشغولاً مؤخّراً. لستَ مُرهَقاً، صحيح؟
Du hast echt viel zu tun.
Bist du erschöpft?
Has estado muy ocupado
estos días. ¿No estás cansado?
Has estado muy ocupado
estos días. ¿No estás cansado?
Tout ce travail en plus
ne vous fatigue pas trop ?
Sei molto impegnato ultimamente. 
Non ti stai stancando troppo?
Você anda ocupado ultimamente.
Não está cansado?
У тебя всё больше работы.
Как ты справляешься?