Neil's older brother, Nick, arrives from Hell. Nick's goal is to awaken the Demon King sleeping within Neil, and the tenants of room 1031 get into trouble when they get caught up in Nick's plans. After that, Nick, who moves at his own pace and whims, spends all his time hanging out in room 1031, and Lynn burns his hands... Room 1031 becomes rowdier and rowdier by the day.
Nick! What are you doing here?
نيك! ما الّذي تفعله هنا؟
Nick? Was machst du hier?
¡Nick! ¿Qué haces aquí?
¡Nick! ¿Qué haces aquí?
Nick ? Qu’est-ce que tu fais là ?
Nick? Ma che ci fai qui?!
Nick! O que você veio fazer aqui?!
Ник? Ты что здесь делаешь?