Hiro watches the news about the rescue of a girl who woke up on the rooftop of a building. Kiyoshiro and Gammamon also begin acting strange, walking on top of fences and roofs. Apparently, there is a Digimon that tries to train humans…
What are you doing? Continue your attack!
!ماذا تفعل؟ تابع هجومك
¿Qué haces? ¡Sigue atacando!
¿Qué haces? ¡Sigue atacando!
Qu’est-ce que tu fiches ?
C’est eux que tu dois attaquer !
Che stai facendo?
O que está fazendo?
 Continue a atacar!
Чего сидишь? Продолжай атаку...