Noir successfully cures Maria's curse and receives a mountain of cash and decides to build a shop that sells rare materials, so he goes to the dungeon to gather said materials. He travels further down and meets a lion that apparently speaks human words.
I-It's sort of strange having 
you laugh at me in that state.
مـ-من الغريب أن تسخري منّي بهذا الوضع
E-Es ist irgendwie komisch,
wenn Sie in dem Zustand über mich lachen.
Es extraño que te rías
de mí estando así.
Es extraño que te rías de mí
estando así.
Dit celle qui est piégée
dans cet endroit…
M-Mi fa strano sentirti ridere di me 
mentre sei in quello stato.
V-Você tá nessa situação,
e ainda ri de mim?
К-как-то странно, что вы
смеётесь в нынешнем состоянии.