Takara summons Izumo's familiar, Fox God Mike, to talk about the past surrounding the Kamiki family and the Inari Taisha Shrine. Coming from a long line of shrine maidens, Tamamo, Izumo and Tsukumo's mother, serves as the head of the family who must bear the burden of controlling the fox demon, Nine Tails. Although Izumo possesses excellent divine power as a shrine maiden, she has no one she can rely on in her private life – she spends her days with her boisterous mother and younger sister. Those days fell into ruin when the Inari Light Foundation appeared and made its move.
That mother of yours is a piece of work!
!إنّ والدتك تلك امرأة خبيثة بالفعل
Eure Mutter ist wirklich
ein liederliches Weib …
Su madre es una sinvergüenza.
Vuestra madre es una sinvergüenza.
Votre mère est vraiment
une femme étrange.
Vostra madre è una pazza furiosa.
Aquela sua mãe é uma
mulher que dá trabalho!
Ну и бессовестная же у вас мамаша…