Suletta has agreed to a duel with Elan, but she can't hide her bewilderment at Elan's sudden change of attitude. The duel is to take place in space outside the front, and since the Aerial has no thruster unit, she is forced to upgrade her machine.
Why do we have to duel?
لمَ علينا التبارز؟
Warum musstest du mich zum Duell fordern?
Pourquoi on doit s’affronter ?
हम यह द्वंद्वयुद्ध क्यों कर रहे हैं?
Perché dobbiamo fare un duello?
Por que precisamos duelar?
Почему вдруг вызвали на дуэль?!