The day of the tournament has come at last and it's time to find out if everyone's hard work can win them a single match to save the club from getting disbanded.
But it hurts that our Shingo/Tsubasa pair
can't enter the tournament.
Dass Shingo und du nicht beim Turnier
mitspielen könnt, ist trotzdem bitter.
Pero duele que nuestra pareja
Shingo/Tsubasa no pueda entrar al torneo.
Mas dói a nossa dupla Shingo/Tsubasa
não poder entrar no torneio.