No Limit is starting to attract attention, and are chosen to appear in a major tournament! Hirana wants to prepare a concert, but Akino is shy and embarrassed...
But she's really pure.
لكنّها صافية حقّاً
Allerdings ist sie ein
aufrichtiges Mädchen.
Pero es que es realmente pura.
Pero es que es realmente pura.
Elle fait ça
sans s’en rendre compte.
Ma è così pura...
Mas ela é bem inocente.
Просто на деле же у неё чистая душа.