Kadode and Oran graduate from high school and face a new chapter in their lives. Meanwhile, Japan is working hard on the construction of the Chokujin, while the existence of the invaders remains an official secret. However, resistance is stirring.
The Green Ray laser developed by
SES has been significantly strengthened to
Es ist in der Lage, den von
der Firma SES entwickelten
Se reforzó en gran medida el láser
"rayo verde", desarrollado por SES.
Se reforzó en gran medida el láser
"rayo verde", desarrollado por SES.
Le laser aux rayons verts
développé par S.E.S a été renforcé.
È dotato di una versione potenziata
 dei Green Ray,
O laser desenvolvido pela empresa SES,
Во время её разработки SES значительно
повысили мощность лазера «Грин-рей».