After his cryptic encounter with Aogi, Hyoma is determined to learn more about Botan. Haori is happy to explain, if only he'll be willing to listen...
The presences... no, the gazes... 
of so many tsukumogami...
...الوجود... لا، نظرات الكثير من التسوكوموغامي
Ich spüre die Anwesenheit
unzähliger Tsukumogami.
Siento la presencia
de un gran número de Tsukumogami.
Siento la presencia
de un gran número de Tsukumogami.
C’est une nuée de tsukumogami.
La presenza di tutti questi tsukumogami...
Essas presenças... Não, olhares...
Quantos Tsukumogami...
Ауры многочисленных цукумогами...