Bashbarza is in a rage after being reprimanded by the Demon King for losing the mythril mine. Meanwhile, in Lux Village, the mood is a celebratory one. Dariel runs into an old coworker and sees an opportunity to prevent conflict between humans and demons.
Oh, right. Guild Master!
!صحيح يا قائل النقابة
Ach ja, Gildenmeister! Wie schreitet
der Wiederaufbau des Dorfes voran?
Por cierto, maestro.
Por cierto, jefe.
Au fait, maître de guilde,
le village rayonne de nouveau ?
Oh, a proposito, capogilda!
Ah, Mestre da Guilda...
Ах да, глава?