The battle has come to an end and Kanade has cleared the mission, jusst to have another Absolute Choice come up. It tells him that he has to either hug Chocolat, Furano, or Ouka.
to President Kokubyakuin's you-know-what?
Schülersprecherin Kokubyakuin 
du-weißt-schon-was gemacht hast?
al ya sabes dónde de la 
presidenta Kokubyakuin...
presidenta Kokubyakuin donde tú ya sabes...
com a Presidente Kokubyakuin?