Beach hut business is booming, and Hayato feels like the girls are finally communicating more openly with him. But then a TV crew shows up, and the director seems to know Riho, revealing a past she hadn't told any of the Familia gang about.
Th-Th-The Mad Dog!
!ا-ا-الكلبة المسعورة
D-D-Die tollwütige Hündin!
¡El perro rabioso!
¡El perro rabioso!
La louve enragée !
È... È... È il Cane Rabbioso!
É-É-É a Cachorra Irada!
Адская гончая!