Rin gets back from buying extra supplies, and the gang hangs out for a while longer before going to bed. They’ll be watching the sun rise over Mount Fuji the next morning.
I thought we could do something 
like that together,
،فكّرتُ في أن بمقدورنا فعل شيء مماثل معاً
Das wollte ich auch
mal mit euch ausprobieren.
Pensé que podíamos hacer algo así.
Pensé que podíamos hacer algo así.
J’avais envie de vivre
cette expérience avec vous.
Quindi pensavo che potessimo fare
qualcosa del genere anche noi.
Pensei em fazermos algo assim juntas,
Я подумала, что мы тоже
так можем,