This episode of Meisaku is inspired by "fitness games." Lassi-sensei wants to lose some weight, so Meisaku and others invite him to the world of a popular fitness game. Kensho Ono voices Instruc-dog.
I'll do everything I can to
 support you to lose weight.
.سأفعل كل ما بوسعي لدعمك في خسارة الوزن
Ich unterstütze dich, damit deine
Gewichtsabnahme ein Erfolg wird!
Te ayudaré a bajar de peso.
Te ayudaré a adelgazar.
Je vais tout faire
pour vous aider à maigrir.
Farò tutto il possibile
per aiutarla a dimagrire!
Vou fazer de tudo para
ajudá-lo a perder peso!
Я буду делать всё возможное,
 чтобы вы похудели!