The day of the selection stage for the Sound Carnival has finally arrived. On the morning of the decisive battle, the IChu are in perfect condition, each holding their own emotions and motivations in their hearts. They face the stage, knowing they must give everything they have in this performance. And the final results are...
Tora, why aren't you 
saying anything to Seiya?
تورا، لمَ لا تقول أيّ شيء لسيا؟
Tora, wieso sagst du
denn gar nichts zu Seiya?
Tora, ¿por qué no le dices nada a Seiya?
Tora, ¿por qué no le dices nada a Seiya?
Pourquoi tu ne dis rien à Seiya,
Tora ?
Tora, perché non dici niente a Seiya?
Tora! Por que não diz nada para o Seiya?
Тора, ты правда
ничего ему не скажешь?