Having demonstrated Tekkadan's strength and legitimacy to Naze, the leader of Turbines, Orga and the others renew their negotiations with Teiwaz. Meanwhile Atra visits Turbines's warship, bringing the frustrated Kudelia with her.
Oh yeah, I have another bit of business here.
تذكرت، لدي حساب آخر أصفيه هنا
Ah ja, ich wollte hier ja
noch etwas erledigen.
Ah, sí. Aún tengo algo que hacer.
Ah, sí. Aún tengo algo que hacer.
J’oubliais,
j’ai une autre affaire à régler.
Giusto. C'era un'altra cosa 
di cui dovevo occuparmi.
Ah, sim. Tenho outro
assunto pendente.