Miyuki has ordered Sawamura and Furuya to practice with the first-year catchers. Will they be able to lead and live up to Miyuki's expectations? During night practice, Sawamura is enthusiastic to have Miyuki catch for him. Then Coach Kataoka shows up and watches the numbered pitches Sawamura throws to Miyuki. Kataoka has something to tell Sawamura.
That's what it takes to 
bat on the first string.
هذا ما يتطلّبه أن تضرب في النسق الأوّل
Solches Batting wird von Spielern
des ersten Teams erwartet.
Es lo necesario para batear
en el primer equipo.
Es lo que hace falta
para batear en el primer equipo.
C’est ce qu’on attend
des batteurs du groupe 1.
Bisogna esserne in grado,
per far parte della prima squadra.
Para virar titular, tem que ser assim.
Такие бэттеры требуются первому составу.