The Black Bulls were ordered by the Wizard King to investigate the devils. Yami takes Asta and Nero and goes to talk to Captain Charlotte of the Blue Rose Knights, since she has experience with forbidden magic and curses. But when they get there, Charlotte suddenly runs off somewhere and they’re all in shock. Charlotte had memories of while Charla took over her body and fears that Yami had found out her true feelings and she ended up panicking. But then, she makes a decision.
But did you really have to scream your 
lungs out and run away like that?
لكن هل كان عليك الصراخ والهرب بتلك الطريقة؟
Aber du musst doch nicht
gleich schreiend weglaufen.
Pero irte corriendo y gritando
es exagerado.
Pero irte corriendo y gritando
es exagerado.
Mais c’est pas une raison
pour se tirer en braillant.
Però c'era davvero bisogno di strillare come un'aquila 
e scappare via di corsa?
Mas tinha mesmo que
gritar e fugir daquele jeito?
Но не с криком же от меня удирать?