Duo and Trowa reuunite, and the Romfeller Foundation moves against the Sanc Kingdom. Relena surrenders to prevent a battle.
...but when an emergency arises
you don't do a thing.
.لكنّك تقفين مكتوفة اليدين عندما طرأ طارئ
aber wenn es einen Notfall gibt,
dann tun Sie nichts.
pero ahora que se desató una emergencia,
no haces nada.
pero ahora que hay una emergencia,
te quedas paralizada.
mais vous êtes incapable
d’agir en temps de crise.
mas, na hora que mais precisam
 de você, não faz nada.