The Build Divers members are wholeheartedly enjoying their new Force Nest, an environment so lavish that it rivals those of the most famous forces. Yukki voices his admiration for Riku, who has greatly improved as a Diver. But meanwhile, a new wish has formed within Yukki's heart.
The love that
you two have for Gunpla...
...الحبّ الذي تكنّانه لغانبلا
Eure Liebe zu Gunpla
hat sie alle erreicht.
Ellos ya saben
el amor que sienten por los Gunplas.
Ellos ya saben
el amor que sentís por los Gunplas.
Et l’amour
que vous ressentez pour ça,
Il vostro amore per i Gunpla... l'hanno capito...
O amor que vocês têm pelos Gunplas...
Все они знают о том, как вы оба...