Kuriba explains to Mikoto and Shokuho how she fears that the Doppelganger's "soul" might pose a threat to the city. The members of Scavenger move in to incapacitate and capture the Doppelganger, but find their task more difficult than expected.
Yeah, or more accurately,
I should say the risk posed by her "soul."
نعم، أو بعبارة أدقّ، ينبغي القول
."الخطر الّذي تشكّله "روحها
Korrekt, ich sollte es präziser formulieren:
Die Gefahr, welche dessen „Seele“ darstellt.
Oui.
O per essere più precisi,
 il pericolo creato dalla sua anima.
O correto talvez seja a
periculosidade da alma dela.
Наверное, правильнее будет сказать,
об опасности её души.