The king reveals a new potential bride for Oscar: Miralys, a palace maid. A disgruntled Oscar notices that Tinasha has taken this opportunity to keep her distance from him.
but in terms of capacity, hers easily 
exceeds that of a court mage.
لكن من ناحية السعة، فقوتها تفوق
.ما لدى مشعوذ بلاط ملكي
aber ihr Magiepotenzial übersteigt
das eines königlichen Magiers.
pero sus capacidades mágicas
exceden las de un mago de la corte.
pero sus capacidades mágicas
exceden las de un mago de la corte.
mais il surpasse légèrement
celui des mages de la cour.
ma, in termini di attitudine,
è di gran lunga superiore a un mago di corte.
но теоретически она сильнее
придворного мага.