Jotaro tries to track down the mysterious foot print Stand's user. He manages to outrun the Stand with a motorcycle, and thinks to call Koichi and ask him to find the user by using Reverb. Meanwhile, the mysterious Stand keeps chasing Jotaro. Jotaro manages to get his hands on a cellphone and manages to call Koichi, but then he realizes that the ocean i right in front of him...
There it is! Room 525!
!إنّها هناك! الغرفة 525
Da ist es! Zimmer 525!
¡Allí está! ¡El 525!
¡Allí está! ¡El 525!
La voilà, la 525 !
Eccola! Stanza 525!
Ali está! Quarto #525!