Acca and Ura-Acca would like to sell you a Wonder Egg. While you make up your mind, they'll explain the Eggs and introduce four of their regular customers: Ai, Neiru, Rika, and Momoe.
I'll buy Eggs on odd days;
you buy them on even days.
ساشتري البيض في الأيام الفردية وأنت  
.اشتريها في الأيام الزوجية
Ich kaufe die Eier an ungeraden
und du an geraden Tagen.
Yo compraré Eggs en días impares y tú en días pares.
Compraré Huevos los días impares,
tú hazlo en los pares.
J’achèterai les Eggs les jours impairs,
et toi, les jours pairs.
Io andrò a comprare le uova nei giorni dispari, 
tu in quelli pari.
Eu compro Ovos em dias ímpares,
você em dias pares.
Я буду покупать яйца 
по нечётным числам, а ты — по чётным.