Nike and Kukuri find a hint that might lead them to the next daemon, but Giri's forces are intent on sabotaging their relationship before that happens.
Besides, those failures only 
happen when you're a kid.
إضافة إلى أنّ تِلك المُحاولات الفاشلة
لا تحدث إلّا عند الصّغر
Abgesehen davon passiert
so was nur im Kindesalter.
Además, esas cosas
solo pasan cuando eres niño.
Además, esas cosas
solo pasan cuando eres niño.
Et c’est une chose
qui n’arrive qu’aux enfants.
Anche perché di solito
sono solo i bambini a commettere errori.
Além do mais, essas falhas só 
acontecem quando se é criança.