IT hasn't been to school for a whole week. The whole choir is worried. Haruo spots IT in the street and drags him to choir practice, but he doesn't seem himself. Rika and Haruo visit his home to check on him and are shocked by what they find!
Sir, I'm sure no one from the school 
has come to say goodbye yet.
سيّدي، أنا متأكّدة أنّه لم يأتِ أحدٌ
من المدرسة لإلقاء الوداع بعد
Er hat sich noch nicht von
seinen Schulkameraden verabschiedet.
Aún no se ha despedido
de nadie de la academia.
Creo que aún no se ha despedido
de nadie de la academia.
Monsieur, il n’a pas encore dit
au revoir à ses amis.
Credo che suo figlio
non abbia nemmeno salutato gli amici.
Sr. Kobashi, ele ainda não se
despediu de todos do colégio.
Послушайте, ведь с ним даже
 друзья попрощаться не успели.