As heroes deal with criticism from the public, Hawks thinks back on his past with his family, and Endeavor's family visits him in the hospital.
The safety commission
is essentially out of service.
.لجنة السّلامة خارج الخدمة أساسًا
Die Öffentliche Sicherheit ist de facto
im Moment handlungsunfähig.
ahora mismo,
Seguridad Pública no funciona.
ahora mismo,
Seguridad Pública no funciona.
La Sécurité publique est paralysée,
sans personne à sa tête.
La Commissione, in questo momento, 
ha cessato ogni attività.
A Comissão de Segurança Pública agora,
efetivamente, deixou de funcionar.
Комиссии по безопасности,
по сути, больше нет.