The members of Company 5 and 8 get together for a cookout, ostensibly to celebrate a successful nighttime training exercise. Using the bylaws of the Special Fire Force, Obi gets Shinra and Arthur temporarily assigned to the 1st to investigate it.
"Episode 8:
Infernal Insects"
حشرات جهنّمية
Folge 08
„Die Insekten der Flammen“
Episodio 8: Insectos infernales
L’INSECTE DES FLAMMES
OITAVO EPISÓDIO: INSETOS INFERNAIS
Пламенные жуки