Kenshin receives a request from the police chief, asking for his help to take down "Kurogasa," a serial killer who has been repeatedly targeting former Revolutionary warriors. Kenshin and Sanosuke go to escort Jusanro Tani, who received a letter containing a death threat. As warned in the letter, at 1:00 a.m. sharp, Kurogasa appears. His true identity was Jine Udo, a vagabond slayer who had made a name for himself in the assassination business since the Bakumatsu Era.
In reality, he did slay
many Revolutionary warriors.
.في الحقيقة، لقد قتل العديد من المحاربين الثّوريّين
In der Tat hat er einige Patrioten getötet.
En verdad ajustició
a varios de mis compañeros patriotas.
Es cierto que asesinó
a muchos guerreros de la Restauración.
En effet. Il a éliminé
beaucoup de mes camarades,
दरअसल, उसने बहुत से
क्रांतिकारी योद्धाओं की हत्या की।
Lui ha ucciso parecchi shishi.
De fato, ele matou diversos imperialistas.
Более того, он лично зарубил
многих борцов за Реставрацию…