Choromatsu drags his brothers to Mount Takao for some bonding time.
So that we NEETs can quell the tinge 
of anxiety we feel from day to day.
ذلك كي نخفّف نحن العاطلون 
.عن الارتباك الّذي نشعر به كلّ يوم
Damit wir NEETs die alltäglich drückende Angst
unseres Lebens für einen Moment vergessen können.
Pour adoucir un peu l’angoisse
Per alleviare un po' quel leggero senso d'ansia che
giorno dopo giorno affligge noi NEET.
Para que nós, Nem-Nens, possamos nos livrar
da insegurança que sentimos todos os dias.