Adachi misses the last train while working late and is pressured into staying the night at Kurosawa's (Machida Keita) place. With zero romantic experience, Adachi finds the fantasies of Kurosawa that keep pouring into him titillating... Meanwhile, Kurosawa is completely unaware that his romantic feelings have been exposed, and the two of them spend a tense night together... Concerned about his relationship with Kurosawa, Adachi decides to discuss the problem with his friend and romance novelist Tsuge Masato (Asaka Kodai). However, instead of receiving advice, he learns the surprising truth about his friend...!
What did I do to deserve this 
first thing in the morning?
Ist mir echt schon morgens
so ein Glück vergönnt?
¿Qué hice para merecer esto
tan temprano?
¿Qué hice para merecer esto
tan temprano?
J’ai trop de bol
en si peu de temps,
Come ho fatto a meritarmi 
una cosa simile di prima mattina? 
Será que mereço ter tanta
sorte logo de manhã?
Может ли так повезти за одно утро?