Kobayashi decides to take Sidonia to the Lem Star System, where the Gauna mothership is threatening colonists.
Sidonia will enter
this satellite orbit,
Die Sidonia wird in die Umlaufbahn
seiner Monde eintauchen
Sidonia entrará a la órbita
de este satélite,
Nous allons lancer Sidonia
sur ses anneaux,
Sidonia entrará na órbita do Planeta Nove