With both Anne and his wing taken from him, Challe follows Lafalle, doing as he's ordered. They arrive at Lafalle's stronghold, an abandoned fortress. Lafalle speaks of their origins and invites Challe to join him in inheriting the will of the fairy king.
What happened to your wing?
ماذا حدث لجناحك؟
Was ist mit deinem Flügel passiert?
¿Qué le pasó a tu ala?
¿Qué le ha pasado a tu ala?
Où est passée ton aile ?
Tu as été capturée par des humains ?
Cos'è successo alla tua ala?
O que houve com sua asa?!
Где твоё крыло?
Неужели у тебя появился хозяин?!