For their summer independent research project, Komugi and the others go to the beach in Animal Town. They decide to play in the ocean until the sea turtles begin to lay their eggs, when a Garugaru appears.
Lillian did so much on her own!
‫فعلت ليليان الكثيرَ بمُفردها!
Lillian hat so viel allein getan!
Lillian a fait de son mieux
toute seule.
Lillian ha fatto così tanto, tutto da sola!
A Lillian fez tudo sozinha até aqui!
Пряжа всё это время справлялась сама.