Richard stews in inner turmoil as Edward celebrates the Yorkist victory and George jockeys for position. When the question of the captive Henry's fate is raised, Richard is forced to make an irrevocable choice.
They only want to guard your fortune.
Sie wollen einfach nur
das Vermögen beschützen.
Seule ta fortune l’intéresse.
A loro interessa proteggere solo il patrimonio.
Eles só querem guardar sua fortuna.
Им от тебя нужно лишь одно —
наследство.