Yamato’s team flies above an endless jungle on Birdramon until they come across a floating fortress. Sora’s caring heart that wants to save Digimon in trouble brings about a new glow on Piyomon.
It's Yamato's cue!
!إنّها إشارة ياماتو
Das ist Yamatos Zeichen!
Es la señal de Yamato.
Es la señal de Yamato.
C’est Yamato.
È il segnale di Yamato!
É o sinal do Yamato!
Сигнал Ямато.