The girls of the Karasuma Phoniatric Clinic visit Hibiki's family in the country. While wandering the countryside, the girls' friendship grows deeper as they learn more about Hibiki's past and the reason they each became healers.
So I decided to throw myself 
into the world that I loved!
ثمّ قررتُ القفز في العالم الذي أحبّه
Dann hab ich entschieden,
mir diese Welt zu verwirklichen.
Así que decidí lanzarme
a ese mundo que tanto me gustaba.
Así que decidí lanzarme
a ese mundo que tanto me gustaba.
Grâce à ça, j’ai décidé
de plonger dans le monde de mes rêves.
Così decisi di buttarmi nel mondo che amavo!
Então decidi me jogar
nesse mundo que eu amava!
Вот тогда и решила окунуться
в мир, который так любила.