Shizuru spots a mysterious silhouette on the train tracks near Higashi-Nagasaki, belonging to a mysterious creature who happens to remind her of someone.
If I wasn't an animal, I'd have trounced 
them with my Agano jiu-jutsu!
لو لم أكن حيوانًا لكنت هزمتهم
!بجوجتسو أغانو خاصّتي
Los habría vencido con
mi jiu-jitsu de Agano de ser humano.
Los habría vencido con
mi jiu-jitsu de Agano de ser humano.
Ça se serait réglé en moins de deux,
avec du jiu-jitsu.
Se eu não fosse um animal, teria acabado
com eles usando o meu jiu-jitsu de Agano!
Если бы я не был животным,
сразил бы их своим дзюдзюцу!