The barrier is shattered, and Ten Tails appears! With unfathomable power in its attack, it sends shock waves through the air! Kurama takes the lead and tries to go on the offensive, but is helpless against Ten Tails' immense strength. Soon both Kurama and Gyuki exhaust their chakra and fade away.
but thwart them from
even sensing us at all.
بل سنمنعهم حتّى من الإحساس بنا جميعاً
sondern hindern sie daran,
uns aufzuspüren.
Y así tampoco podrán 
captar nuestra presencia.
Y así tampoco podrán 
captar nuestra presencia.
ma gli impediremo di percepire
la nostra presenza.