After moving to the royal capital, Shin prepares to take the entrance exam for Earlsheid Magic Academy, a high school for magicians. However, his far-disproportionate skill in magic already ensure that he is in a class by himself.
I'm sorry to spring this 
on you like this, Shin.
Entschuldige, Shin.
Wir wollten dich da nicht mit reinziehen …
Lamento revelarte esto de golpe, Shin.
Desculpe falar disso assim, Shin.