With the sports festival now in full swing, the performance of the cheerleading squad is a great success, and Ishigami is overcome with a sense of fulfillment that he has never experienced before. However, when a classmate from middle school, Kyoko Otomo, approaches Ishigami, his facial expression completely changes. While still being visibly rattled, he is chosen to replace the injured leader of the cheerleading squad as the anchor for the relay race. As a pale faced Ishigami steps up to the track, he begins to reflect on an incident he once caused in the past at school...
Next up is Team Red
Cheerleading Squad's cheering contest!
!التالي، لدينا مسابقة التشجيع لمُشجعي الفريق الأحمر
Es folgt der Auftritt
von Cheerleaderteam Rot!
Sigue el concurso de porras hecho por el
Escuadrón de Porristas del Equipo Rojo.
A continuación, el concurso 
de animadores del equipo rojo.
Les supporters vont maintenant
encourager l’équipe rouge.
अगला है, टीम रेड का चीयरलीडिंग स्कवॉड
का चीयरिंग कॉन्टेस्ट!
Agora é a vez da torcida do Esquadrão
de Torcida do Time Vermelho!
Дальше перед вами выступит