Asta had caught up with Magna and Vanessa with his new sword. Asta tries to work with Magna and Vanessa to save Luck, who had been reincarnated into an elf, but Luck’s body had a lot of pent up magical power that was now surging and they have a hard time getting to him. Despite that, Asta and the others try to bring the normal Luck back. Will their feelings get through to their precious friend?
But I'm not gonna do whatever you want me to!
!لكني لن أفعل أي شيء تريدني أن أفعله
Aber ich werde nicht
nach eurer Pfeife tanzen!
¡Pero no haré lo que tú digas!
¡Haré lo que yo quiera!
¡Pero no haré lo que tú digas!
¡Haré lo que yo quiera!
Mais pas question
que j’obéisse à vos ordres !
Ma scordatevi che faccia ciò che volete!
Mas eu não vou seguir suas ordens!