Buchio grapples with a concern that all yokai like him eventually face: the fact that his lifespan is much longer than that of humans. His new friend Wagen has been dealing with the same concern in his life with his aging partner, Kazuhiko.
You know, the last time our group went 
out drinking, Buchio-san was there.
في آخر مرّة خرجنا فيها للشّرب
.كمجموعة، كان بوتشيو-سان معنا
Stimmt ja. Neulich war
Buchio-san beim Trinken dabei.
La última vez que salimos a beber
vino Buchio, ¿sabes?
La última vez que salimos a beber
vino Buchio, ¿sabes?
Tiens, l’autre jour,
Buchio s’est joint à une de nos soirées.
A proposito, l'ultima volta che
siamo usciti a bere c'era anche Buchio.
Por sinal, da última vez que nosso grupo
saiu pra beber, o Buchio veio também.
Кстати, когда мы прошлый раз собирались
всей компанией, с нами был Бутио.