Touka Kuroitsu, an assistant in evil secret society Agastia's monster development department, must do whatever she can to push a project proposal through.
Gimme a break! I had the 
worst creative block ever!
!رويدكِ! لقد تعرّضتُ لأسوأ قفلة إبداعيّة على الإطلاق
Aber mir kamen keine guten Ideen!
¡Es que tuve el peor bloqueo creativo
de toda la historia!
¡Es que tuve el peor bloqueo creativo
de toda la historia!
J’y peux rien !
J’ai pas trouvé une seule bonne idée !
Un po' di comprensione! Ho il blocco creativo
più grande della mia vita!
Dá um tempo! Tava difícil de ter
alguma ideia que prestasse!
Ну а что?! 
У меня ни одной достойной идеи не было!