Does it look like 
that will happen very soon?
هل يبدو أنّ ذلك سيحدث في أيّ وقت قريب؟
Mit baldiger Aussicht auf Erfolg?
Quindi sta per succedere a breve?
Parece que acontecerá em breve?
Похоже, это случится скоро?