One morning over breakfast, Kokkoro pulls out a map showing the location of the ultimate seasoning known as "Drops of the Sea." Though the information had proved too questionable for even the Guild Association, Pecorine insists that they go as part of their guild activities. Her enthusiasm proves to be contagious, and thus the Gourmet Guild sets off on a brand-new adventure.
I couldn't offer this as a quest
لم أستطع منح هذه كمهمّة
Die Informationen mögen ungenau sein und eine
Quest konnte dafür nicht ausgestellt werden …
No pudimos comprobar su veracidad y no
la he puesto entre las misiones, pero…
No pudimos comprobar su veracidad y no
la he puesto entre las misiones, pero…
Je n’ai pas d’assez d’informations
pour l’afficher comme quête…
Non potevo offrirla come quest
A informação estava confusa, então
não pude divulgar como uma missão...
Есть кое-что. Как квест выдать не могу,
потому что данные сомнительные.