As the women struggle against the Harvest juggernaut, Hibiki escapes confinement. With the Nirvana’s resources seriously depleted, Hibiki comes up with a risky plan to end the battle.
Everyone's cheerful again...
Alle sind wieder fröhlich …
Todos están animados de nuevo...
Todas estão animadas novamente.