With Leslie gone, the team is forced to find their way on their own. And Shigure begins to have doubts about his own mission…
I want to know what the plan
that cost the XO their life is for.
أريد أن أعرف الخطة التي كلفتنا حياة 
.الضابط التنفيذي
Aber wenn der Vize schon
für diese Operation gestorben ist,
Quiero saber para qué es el plan
que le costó la vida ale XO.
Comme la sous-cheffe
est morte pour ce plan,
Quero saber o objetivo do plano
que custou a vida do oficial.