Now that the governor is dead, his sons are in a deadlock over who will succeed him. Lord Lumeire's league has chosen their side, but one local district remains a political holdout—and Ars is determined to figure out why.
That's right. Winter's coming, isn't it?
صحيح. الشتاء قادم
Ach ja, es ist ja bald Winter.
Cierto. Se aproxima el invierno.
Cierto. Ya mismo estamos
en invierno, ¿verdad?
Mince… L’hiver approche.
Giusto. Sta arrivando l'inverno, eh?
É mesmo. O inverno está chegando, não é?
И правда... Уже скоро зима.