19-year-old private detective Rena is assigned to train the clumsy new hire Sato. After Sato is attacked on a job, they take shelter in a nearby restaurant, where owner Taeko asks them to investigate an odd taxi driver she knows named Odokawa...
No, we're just capturing memories.
.لا، كنّا نصنع ذكريات فحسب
Nein, nur ein paar
Erinnerungsschnappschüsse.
Vous y êtes pas.
Je fais des photos-souvenirs.
No, no, faccio foto per immortalare dei momenti.
Não, só estamos gravando nossas memórias.
Ничего подобного, просто на память.