Two stories come to a conclusion, as Ootsuki concocts a scheme to usurp Odagiri's movie business, and Tonegawa tracks down the social media troll that has been flaming Teiai.
From now on, I'm going to be bringing 
you all the news you'll be glad to hear,
من الآن فصاعدًا، سأجلب لكم جميعًا
،أخبارًا ستسرون لسماعها
Von jetzt an gibt’s für euch
jede Menge tolle News,
Desde ahora, les traeré todas
las noticias que les gustará saber.
Desde ahora os traeré todas
las noticias que os gustará saber.
Je vais poster ici
des tonnes d’informations pour vous !
D'ora in avanti, vi comunicherò
un sacco di notizie che sarete felici di sapere,
De hoje em diante, vou trazer todas
as novidades que vocês mais querem saber!
Вас ждут новости, которые подарят 
вам отличное настроение,