The gang decides to go to the beach for summer vacation, and in order to save up money, Junichi is working at a cosplay cafe. By coincidence, Yukana, Ranko, Yui, and Nene are all working there too. Junichi is working the kitchen, however. The four girls work with the customers, but the manager at the shop is a little weird…
Yeah, you seem like you'd like that.
Dir würde so ein Nebenjob sicher gefallen.
Passt auch echt gut zu dir.
Sí, va contigo.
Sí, va contigo.
Je te vois bien aimer
ce genre de taf.
In effetti sarebbero proprio nel tuo stile.
É, você tem cara de que gostaria disso.
Ага, такое будет как раз для тебя. 
Уверен, ты справишься.