Mikazuki and Orga visit Allium, leader of the idealogical group Terra Liberionis, to resolve the issues surrounding the attacks of the Dawn Horizon Corps. Meanwhile, McGillis arrives at Gjallarhorn's Martian branch, and he offers Tekkadan a certain proposal.
Everything is so black-or-white with him.
كل شيء إمّا أسود أو أبيض بالنسبة إليه
Bei ihm ist alles immer
schwarz und weiß.
Avec lui, tout est blanc ou noir.
Non conosce le mezze misure.
Tudo é tão preto ou branco com ele.