Melancholy, unmotivated Ayanokoji Kiyotaka attends his first day at Tokyo Metropoiltan Advanced Nuturing High School, a government-established institution for training a generation of Japan's best and brightest. In this school, it is said, everything is decided based on merit, which includes the generous monthly "point" allowance students can spend at local shops. As Ayanokoji begins navigating this system, he also nurtures curious relationships with aloof fellow outsider Horikita Suzune and the terminally gregarious Kushida Kikyo.
First, I'll hand out the school rule book.
بدايةً، سأوزّع عليكم كتيّب قواعد المدرسة
Ich teile erst mal die Schulregeln aus.
Primero, les daré el reglamento escolar.
Primero, os daré el reglamento escolar.
Je distribue
le règlement de l’école.
Per prima cosa,
vi distribuirò il regolamento scolastico.
Primeiro, aqui está o livro de regras.
Сейчас я раздам школьные правила.