The Imperial Army approaches Hariant, the capital. The citizens are evacuated, but Yuki chooses to stay, hoping to find a way to prevent massive loss of life.
It was the same back then... in Leash.
كان الأمر كذلك آنذاك أيضاً... في لِيش
Damals war es genauso …
Pasó lo mismo en Leash.
Pasó lo mismo en Leash.
C’était déjà le cas, avant,
pour Leash.
È come quella volta... quella volta a Leash.
Naquela hora também... Em Leash...
Так же... Как тогда... в Лише...