The three Invaders return to their home prefecture of Hokkaido for a required summer school day. On the bus ride to school, Mone starts talking about Hokkaido's seven folk legends while Chihori shares random facts about space. As Yuina responds to the girls' wacky conversation with her usual comical comebacks, she is overcome with a very strange feeling about the situation.
Like from the 1970s, I guess.
.وكأنها من السبعينات
Sie trug so 70er-Jahre-Kleidung.
Como de los 70, creo.
Como de los 70, creo.
On aurait dit les années 70.
Tipo degli anni '70, diciamo.
Como nos anos 1970, eu acho.
Типа как из семидесятых.