Having journeyed to Monster Isle, the Gourmet Guild runs into Kasumi and Makoto, who are there with their fellow Caon members to investigate a series of recent Shadow appearances. Armed with an extensive knowledge of Shadows thanks to their previous battles, the Gourmet Guild members decide to help with Caon's investigation...
Where's the rest of your group, anyway?
أين هم بقية مجموعتك؟
Wo sind eigentlich deine Freunde?
A propósito, ¿dónde están los demás?
A propósito, ¿dónde está el resto?
Au fait, où sont les autres ?
Dov'è il resto del tuo gruppo, comunque?
E cadê o resto do grupo, afinal?
А где остальные ваши?