Having welcomed Muni to the unit as VJ and gaining popularity through their concerts, Rinku and her friends decide to apply for a song composition contest.
Rinku, who has started to practice piano for song making, introduces Teacher Rei-chan to Maho & Muni.
A major record label held
an audition and put together this unit.
أقامت شركة تسجيلات كبيرة تجربة أداء
وشكّلت هذه الوحدة
Ein großes Label hielt eine Audition ab
und hat so diese Unit gegründet.
Es un grupo de chicas escogidas
por una gran productora.
Son chicas que pasaron la audición
de una productora importante.
Elles ont été sélectionnées
par une grosse boîte de production.
एक प्रमुख रिकॉर्ड कंपनी ने ऑडीशन किया
और इस यूनिट को बनाया।
È una unit composta da ragazze selezionate 
con delle audizioni da una grande casa discografica.
Uma grande gravadora fez
uma audição e montou esse grupo.
Группа, участниц для которой отобрали
на прослушивании от крупного лейбла.