In the human town of Zetsuya, Makoto and company meet a girl named Rinon who is searching for her missing sister. That night, they're attacked at the inn. They learn Rinon's sister Toa is being held captive because of her debt. As Makoto nearly loses his cool for certain reasons, Tomoe and Mio go to rescue Toa instead. However, a single man stands in their way.
You'll have all the money and fame you want.
.ستحصلان على كلّ المال والشّهرة الّلتان تريدان
Ihr bekommt so viel Geld
und Ruhm wie ihr wollt!
Dinero, prestigio…
¡Tendrán todo lo que quieran!
Dinero, prestigio…
¡Lo tendréis todo!
Vous aurez de l’argent, la gloire,
Avrete tutti i soldi e la fama che vorrete!
Terão todo o dinheiro
e fama que quiserem!
У вас будут и деньги, и слава,
и всё что угодно!