Natsuki wants to help Ryusekidou Chinatsu of the Sunlight Party fight off pollution in her hometown, but she has a bit of a complicated history with Onimaru Shizuka.
I'm Shizuka-san's partner.
أنا شريكةُ شيزوكا-سان
Ich bin Shizuka-sans Partner.
Soy la compañera de Shizuka-san.
Soy la compañera de Shizuka-san.
Je suis sa partenaire,
donc tout ira bien !
Io sono già la sua compagna!
Eu sou a parceira de Shizuka-san.