Vanica appears before Loropechika. Noelle and Mimosa, who had grown far more powerful due to their training, aid Loropechika and fight back against Vanica. However, one of the most powerful devils, Megicula, inhabits Vanica, so fighting against her with normal magic powers proves to be difficult. Will they be successful in defeating Vanica, who takes joy in other people's suffering, and saving their friend as well as the world?
As I expected... a normal attack 
won't be enough to defeat her!
!كما توقّعت... الهجمات العادية ليست كافية لهزيمتها
Mit einem normalen Angriff
können wir sie nicht besiegen.
No la venceremos con ataques normales.
No la venceremos con ataques normales.
On ne la battra pas
avec des attaques basiques.
Come sospettavo, un attacco normale non basterà a sconfiggerla!
Como eu esperava... um ataque normal
não será suficiente para derrotá-la!
Всё-таки…
обычной атакой её не возьмёшь!