With Izetta's victory over the Germanian army fresh in people's minds, the army of the Dukedom decides to make her into a national icon and announce her to the world.  She's given the finest white dress they have to offer and a huge ceremony is arranged with journalists from all over the globe.  But before she can be used in combat, they need to unravel the secret of her strength, which means she must travel to a hidden location with a girl who doesn't like her very much at all.
A witch's power doesn't come from within.
مصدر قوّة الساحرة ليس في داخلها
Die Macht einer Hexe
kommt nicht aus ihrem Innern.
La fuente del poder de una bruja
no está en su interior.
La fuente del poder de una bruja
no está en su interior.
La source du pouvoir des sorcières
ne se trouve pas en elles,
La fonte dei poteri di una strega
A fonte do poder de uma 
bruxa não está dentro dela.