The conflict between Toman and Valhalla dubbed the Bloody Halloween ends in Toman's victory, but Baji is killed and Kazutora is arrested. Takemichi is regretful about the fact that he wasn't able to do much, but they managed to avoid Mikey killing Kazutora. After going with Draken to visit Kazutora, they head over to Draken's home.
Right? That's why we're tailing 
them so we can find out the truth.
.أليس كذلك؟ لهذا نتبعهما كي نعرف الحقيقة
Ja, oder?
¿Verdad? Así que empezamos
a seguirlos para descubrir la verdad.
¿Verdad? Así que empezamos
a seguirlos para descubrir la verdad.
T’as vu ?
Vero? Per questo li stiamo pedinando,
perché vogliamo scoprire la verità.
É mesmo! Estamos seguindo
eles para descobrir a verdade!
А то!