The No. 1 Division finally comes to No. 2 Division's aid in their most desperate hour. Michelle and Akari both use their BUGS powers and face off with the Terraformars. Because they are reunited, the truth of Sheila's death also comes to light. Meanwhile, the presidents of the allied nations was meeting with the prime minister of Japan, Hiruma Ichiro. The Annex crew is about to face the true test of survival!
You bastards don't seem to understand 
after hearing it the first time...
...‫لا يبدو أنكم تفهمون من أول مرة أيها الأوغاد
Parece que les cuesta entender 
las cosas a la primera...
Parece que os cuesta entender 
las cosas a la primera...
Bastardi, sembra proprio che
 non basti dirvelo una volta per farvelo capire...!
Malditos, se não entenderam na primeira 
vez, direi quantas vezes for necessário.