Emilia lives in a secluded forest covered in snow with the spirit Puck. The forest holds a secret: the elves who once lived there have been frozen into ice. Emilia is feared by the people living on the outskirts of the forest, but makes a humble living selling magic stones and warding off Magic Beasts. One day, however, her peaceful life is disrupted when the Great Spirit of Fire Melakuera decides to lay his judgment upon her.
But why did you do that to my lesser spirits?
لكن لماذا فعلت ذلك لأرواحي الدونية؟
Aber warum hast du
meine Mini-Geisterwesen getötet?!
Pero ¿por qué les hiciste eso
a mis espíritus?
Pero ¿por qué les hiciste eso
a mis espíritus?
Mais pourquoi mes esprits mineurs ?
ma perché hai fatto questo
 ai miei spiriti minori?
Mas por que matou os espíritos menores?
Но зачем ты напал на моих младших духов?