IDOLiSH7 and Re:vale watch on as TRIGGER check in on each other. Tenn informs Nagi that Kujo Takamasa received a living will from Sakura Haruki. Nagi is shaken by the possible clue to finding the man he's been looking for...
After that, I met Haruki every 
time he visited Northmeir.
بعد ذلك، صرتُ ألتقي بهاروكي في كلّ
مرّة يزور فيها نورثمير
Danach habe ich mich immer mit Haruki
getroffen, wenn er in Northmeir war.
Desde ese día, nos veíamos cada vez
que Haruki visitaba Northmare.
Desde aquel día,
J’ai ainsi pris l’habitude
Da allora
Depois disso, encontrei o Haruki toda
vez que ele visitava Northmeir.
С тех пор мы с Харуки виделись
при каждом его приезде в Норсмейр.