In order to gain more allies, Suigin tries out Grave Buster’s beginner’s course. There, he encounters his classmate Shaa and the world champion of the virtual fighting game tournament, Titan. Their beautiful instructor, Rin, tells them their first assignment is to defeat her...
That move... I'm pretty 
sure I've seen it before.
تلك الحركة... واثق أنني رأيتها من قبل
Diesen Move … Den hab ich
doch schon mal gesehen.
Ese movimiento…
Creo que lo he visto antes.
Ces mouvements…
Quella mossa... 
Sono piuttosto certo di averla già vista.
Aquela movimentação... Parece que já vi antes.
Этот удар... Я точно его где-то видел.