Dixenberg flies into space with Margaret to achieve his goal. The Land Eye staff, summoned to the ship bridge by Professor Haruma and his assistant, launch the battleship in pursuit of them.
To hell with you! By what right...?!
Zur Hölle sollst du fahren!
Mit welchem Recht …?!
¿Qué estáis haciendo? ¿Con qué derecho…?
Allez au diable ! De quel droit…
Vai al diavolo! Con quale diritto...