The Chosen Ones are separated from their partner Digimon and captured in the white void. There, the terrifying true form of the Great Catastrophe is revealed through Algomon’s words.
That is the ultimate destruction
that Negamon's instinct reached.
.ذاك هو الدّمار المطلق الذي وصلت له غريزة نيغامون
Dies ist die ultimative Zerstörung,
nach der sich Negamons Instinkt sehnt.
Esa es la destrucción definitiva
a la que lleva el instinto de Negamon.
Esa es la destrucción definitiva
a la que lleva el instinto de Negamon.
Le summum de l’annihilation
auquel l’instinct de Negamon a abouti.
Ovvero l'apice della distruzione 
raggiunta dall'istinto di Negamon.
Essa é a destruição suprema que 
o instinto de Negamon alcançou.
Абсолютное разрушение, которого
достигли инстинкты Нэгамона.