Osamu Kirin has been quietly exterminating the demons that have been appearing in the present day. He asks Towa, Setsuna, and Moroha to slay demons at the concert that is happening.
Yeah, but we have a bit of an emergency.
.أجل لكن لدينا حالة طارئة
Ja, aber wir haben
was Dringendes zu erledigen …
Sí, tenemos algo urgente que hacer…
Sí, tenemos algo urgente que hacer…
Oui, mais on a une petite urgence.
Dobbiamo assolutamente occuparci 
di una questione urgente...
Sim, mas temos uma emergência.
Да, только у нас есть срочное дело.