With the start of September comes a new school semester, and Akane finds herself seated next to Taiyou. As the class decides on new class reps, Akane finds herself being volunteered for the job, much to the chagrin of an unexpected rival...
Um, please keep this a secret.
.عفوًا، أبقي هذا الأمر سرًّا رجاءً
Ähm, bitte verrate niemandem was.
Das ist mir peinlich.
No se lo cuentes a nadie, por favor.
No se lo cuentes a nadie, por favor.
Ne dis rien aux autres,
c’est assez gênant.
उं, प्लीज इसके बारे में किसी को मत बताना।
Mi raccomando, mantieni il segreto.
Mi vergogno troppo.
Er, por favor, não conte pra ninguém, tá?
Только, пожалуйста, никому не говори.