As heroes deal with criticism from the public, Hawks thinks back on his past with his family, and Endeavor's family visits him in the hospital.
Sorry I was the only one who got to nap.
.آسف لأنّني غفوتُ لوحدي
Tut mir leid, dass ich als Einziger
einen gesunden Schlaf habe.
Siento ser el único que duerme.
Siento ser el único que duerme.
Désolé d’avoir piqué un somme.
Scusami. 
Mi dispiace essere l'unico a riposare.
Me desculpe, só eu pude dormir...
Извини, что я вздремнул, а ты нет.