To heal Patamon and Tailmon, Joe and Gomamon take them to the hot springs they had been to before. However, the hot springs were all dried up. Soon after, they meet the hot springs' ruler, Tonosamagekomon.
We're gonna have you return
everyone's hot springs!
!سنجعلك تعيد ينابيع الجميع الحارة
Du wirst allen die heißen
Quellen zurückgeben!
¡Haremos que devuelvas
las aguas termales!
¡Haremos que devuelvas
las aguas termales!
Tu vas devoir restituer
toutes ces sources !
Ti faremo restituire le sorgenti termali!
Nós vamos pegar de volta as 
águas termais do pessoal todo!
А ну верни всем источники!