The second program is revealed to be a five-on-five team battle, Akira finds himself on the same team as his first opponent, Kirisaki, as well as Yuuri, Shin Kumagiri, and Satoru Sawatari. While the other four begin revealing their abilities, Akira realizes the inherent danger of doing so.
If I'm not careful, 
I could end up killing her.
.قد أقتلها في النهاية إن لم أحترس
Ein Fehler und der Gegner stirbt.
Un paso en falso y podría matarla.
Un paso en falso y podría matarla.
Un faux pas,
et mon adversaire finit à la morgue.
Se non sto attento, rischio di ucciderla.
Se eu não tomar cuidado,
eu posso acabar matando ela.
Рискую убить её по неосторожности...