Kaimei Academy's music festival is coming up! Bossun is bummed that Himeko and Switch each have joined up with bands to participate. But before long Bossun is invited to join a band and the three are set to compete against each other!
But Yabasawa's singing style 
isn't exactly rock, it's...
Pero el estilo de canto de Yabasawa-san 
no es exactamente para el rock...
Pero el estilo de canto de Yabasawa-san 
no es del todo adecuado para el rock...
Mas o estilo da Yabasawa 
não é exatamente rock, é...