Hayate, Nagi, and Maria all go to a hot spring inn, only to find that Yukiji has been murdered!
In other words, this is a challenge 
issued by the culprit to me!
¡Es decir, el culpable me 
ha invitado a un desafío!
Em outras palavras, é um desafio 
enviado do culpado para mim!