After Ral's death, Crowley Hamon intends to complete their mission so that she can repay his affections. With the remains of her limited military force, she begins a "drill maneuver" to break through the weak spot in the White Base's defenses. Amuro senses the incoming suicide bomb attack. As the Gundam tries to hold back the bomb, Hamon appears behind the Gundam and takes aim with her Magella Top's cannon!
If the White Base wasn't stuck,
Wenn die White Base
nicht festhängen würde,
No habría podido salir tan fácilmente
si la White Base fuera capaz de moverse.
No habría podido salir tan fácilmente
si la White Base fuera capaz de moverse.
Si le White Base n’était pas coincé,
je n’aurais pas pu sortir en douce…
Se a White Base não estivesse empacada,
Если бы Белая база не застряла,