Aoba takes the badly injured Clear back to the inn. Aoba realizes that Toue has his eye on him, and he had ended up involving everyone around him. He was sitting in his room trying to figure out how not to involve anyone around him anymore, when Mink arrives. Aoba goes with Mink to Oval Tower to stop Toue but...
The people of the island will move as I wish.
سكان هذه الجزيرة سيسيرون وفقاً لرغباتي
Die Menschen auf der Insel werden 
für immer meinem Willen gehorchen.
La gente de la isla se moverá como quiero.
La gente de la isla se moverá como quiero.
As pessoas da ilha 
vão agir conforme eu quiser.