I get it! Kurtz has low magic resistance, 
so the Demon King's attack charmed him!
So ist das also! Wegen seiner
geringen Magieresistenz
¡Ya veo! ¡Como Kurtz tiene poca magia,
el ataque del Rey Demonio lo hechizó!
¡Ya veo! ¡Como Kurtz tiene poca magia,
el ataque del Rey Demonio lo hechizó!
Mais oui !
Ho capito! Kurtz ha una bassa resistenza alla magia,
per cui l'attacco del Re Demone l'ha incantato!
É isso! Kurtz tem baixa resistência a magia,
então o ataque do Rei Demônio o fascinou!