With work not going smoothly and having seen Gama Gama demolished, Kukuru leaves work to go to the sub-islands.
You aren't hurt or in trouble 
or anything, are you?
لم تتأذّي أو تواجهي مشكلة ما، صحيح؟
Du bist nicht verletzt oder in Schwierigkeiten, ja?
No te asaltaron
ni tuviste un accidente, ¿o sí?
No te asaltaron
ni tuviste un accidente, ¿no?
IL Y A UN PROBLÈME ?
TU AS EU UN ACCIDENT ?
Non sei ferita 
o in qualche guaio, 
vero?                   
Você não está machucada
ou com problemas, está?
С тобой же ничего
не случилось?