Charmed by how exceptionally tasty Reiji's potions are, Demon King Ejil decides to leave his castle to acquire even more. He expends a huge amount of mana traveling to Kirio Drugstore, but once he arrives, he's asked to pay for his potions. The displeased Ejil threatens Reiji, but Reiji doesn't give in. Just then, Noela appears, and when Ejil sees her...
Well, good job. They must've 
looked at you with pity.
.أحسنت عملاً. لا بدّ أنّهم نظروا إليك نظرة شفقة
Du hast alles gegeben.
Sie haben dich sicher bemitleidet.
Eres muy valiente,
de seguro te miraron con pena.
Eres muy valiente,
seguro que les diste penita.
Mon pauvre.
Ottimo lavoro.
Bom trabalho. Eles devem
é ter ficado com pena.
Ты молодец. Должно быть,
они сжалились над тобой.