Desumi learns that she's going to be promoted to monster executive, and ponders what this might mean for her life going forward. Meanwhile, their planned date to the beach happens to coincide with Gelato 5's robot testing...
Gosh, it's hot!
!يا إلهي، الحرّ شديد
Was für eine Hitze …
Qué calor…
Qué calor…
Qu’il fait chaud !
Ah, che caldo...
Ai, que calor!
Жарища.