Sugimoto was separated from Asirpa after the incident at the prison. Now, he's tracked her down to Karafuto, a place even further north and colder than Hokkaido.
Most of them ran when the 
Japanese army arrived.
.معظمهم هربوا عندما وصل الجيش الياباني
Die meisten sind abgehauen,
als die japanische Armee hier an Land ging.
La mayoría huyó
cuando llegó el ejército japonés.
La mayoría huyeron
cuando llegó el ejército japonés.
Ils ont tous profité de notre arrivée
pour se faire la malle.
Sono quasi tutti fuggiti durante la confusione 
dovuta allo sbarco dell'esercito giapponese.
A maioria fugiu quando
o exército japonês chegou.
В неразберихе, пока высаживались наши
войска, разбежались кто куда.