Akari, with her renewed determination, Shiori, whose heart won't stop racing, and Jiro, who is unable to find his answer... Since their summer job at the beach, their feelings have only intensified. Then, one day, Jiro runs into Shiori at a bookstore...
Give me a kiss that breaks 
the expectant silence of the play
أعطني قبلة تكسر الصمت المتوقع للمسرحية
Gib mir einen Kuss, der die Stille
des Schauspiels durchbricht
Dame un beso que rompa
tan expectante silencio.
Dame un beso que rompa
tan expectante silencio.
Me dê um beijo que quebre
o silêncio expectante de uma peça