Memempu and Gagumber are free once more... until they're caught by the Yuri team, a gang of young miscreants based in the Colony of AreYaar. The kids take them back to their home base and teach them the secret behind the Colony's supposed equality!
You've heard of me, I'm sure.
أنا متأكّد أنّكم سمعتم بي
Ihr habt sicher schon von mir gehört.
Noch nicht? Ihr macht Witze!
-Sé que han oído de mí. ¿No? No mientan.
-¿Qué le pasa?
-Sé que me conocéis. ¿No? Venga ya.
-¿Qué le pasa?
Vous connaissez, je parie.
Di sicuro avrete sentito parlare di me.
Tenho certeza de que já 
ouviram falar de mim.
Вы ведь слышали обо мне?