The day of the Arpino show has come, and the other members of Franchouchou have made it clear to Sakura that they're not going to quarantine her because of her bad luck. But with a blizzard brewing, will the girls' undying loyalty to their friend prove to be their undoing?
We would rather go on
stage and fail with you.
فإننا نفضّل الصعود على المسرح معك
!ولو فشلنا
wollen wir mit dir
auf der Bühne versagen, Sakura.
preferimos ir contigo y dejar que falle.
preferimos ir contigo y meter la pata.
qu’obtenir le succès
en ton absence.
Preferimos subir ao palco
com você e fracassar.
то уж лучше мы провалимся,
но все вместе.