Tight on money, Minare decides to work at MRS and stays with Mizuho Nanba, an assistant director. Mato reveals his plan to have Minare host a late night program with her name in the title.
--Good evening, the time is 2 AM.
- It's time for J-Hits Planet.
Guten Abend. Es ist jetzt 2 Uhr nachts.
Zeit für J-Hits Planet!
-Buenas noches, son las 2 AM.
Es hora del Planeta de los Éxitos-J.
Bonsoir à tous, il est 2 h du matin,
c’est l’heure de J-hits Planet.
गुड ईवनिंग, सुबह के 2 बजे हैं।
यह समय है जे-हिट्स प्लैनेट का।
-Boa noite, são 2:00 da manhã.
Hora de J-Hits Planet.