It's autumn, and time for the harvest. Under the orders of Ririna, the Goblina in charge of the harvest, Gobta and his buddies get to work in the fields. Meanwhile, Shion and Milim make a contest out of digging up the sweet potatoes. With everyone working together, the harvest is over in practically no time, and Rimuru and the rest of the gang finally get to enjoy some delicious roasted sweet potatoes.
But every time I see his 
back when he's like this...
...لكن كلّما رأيتُ ظهره وهو بهذا الشّكل
Aber wenn ich ihn so
von hinten betrachte, …
Pero al verle la espalda
cuando está así…
Pero al verle la espalda
cuando está así…
Mais quand je le vois ainsi
de dos…
Però...
Mas, quando vejo o mestre de costas...
Однако… когда я вижу его такого со спины…