Run with the Wind Episode 21 “Goodbye, Beautiful World”

His teammates faced death to pass the sash along.
Bearing that weight in his mind, Yuki prepares for the race.
Shindo approaches him. Turning his overflowing anxiety and regrets into strength, Yuki waits for the race to start.
Meanwhile, in Yokohama, Kakeru and Haiji wait for Sections 9 and 10 to start.
However, when Haiji is nowhere to be found, Kakeru grows uneasy.
As though confirming his concerns, a sports doctor exits Haiji's room.
Kakeru interrogates Haiji, but Haiji remains the same calm Haiji he's always been.
It's 8AM. The second half begins!
Running downhill is like taking
your hands off the handlebars
الركض نزولاً من منحدر كرفع يديك عن المقود
Bergab zu laufen ist wie ohne Hände am Lenker
mit dem Rad einen steilen Hügel runterzufahren.
Correr cuesta abajo
es como soltar el manubrio 
Correr cuesta abajo
es como soltar el manillar
Les sensations en descente,
Correre in discesa
Correr na descida é como
tirar suas mãos do guidão
Вот так бежать с горы —