Cell 13 has advanced their way to the final event of the New Year’s Tournament.
Jyugo and Hajime are battling against the Building 4 supervisor, Kenshirou Yozakura, and an inmate named Musashi.
Jyugo is surprised to see Musashi again.
Musashi, in search for the “man with the scar on his neck,” attacks Jyugo mercilessly.
Soon as Jyugo hears about the man with the scar on his neck, something odd starts happening to his body.
I am the only man suited for her!
!أنّي الرّجل المناسب لها
welcher Mann an ihre Seite gehört!
que soy el único digno de ella.
que soy el único digno de ella.
quel homme lui convient le mieux.
che sono l'unico uomo alla sua altezza!
sou o único homem que é digno dela!
что я единственный, кто ей подходит!