The Yamato civil war comes to an end as Raiko makes one last stand.
But now the sun is ready to rise again
 and bring light to the people.
لكن الآن الشّمس جاهزة للشروق من جديد
وتسليط ضوءها على الشّعب
Doch die versunkene Sonne ist im Begriff,
wiederaufzugehen und das Volk zu erhellen.
Pero el sol volverá a salir
y le traerá la luz a la gente.
Pero el sol volverá a salir
y le traerá la luz a la gente.
Peut-être,
Però,
Mas, agora, o sol que se pôs está para
nascer e trazer luz ao seu povo.
И всё же!