After receiving a request from the Imperial Court to cook anniversary dishes for Nuinoin and his wife, Aoi visits the eastern land where a foreign delicacy market is being held in order to obtain the ingredients.
Don't open the door even if someone comes by.
Und öffne auf keinen Fall die Tür,
wenn jemand kommt.
Même si quelqu’un vient,
n’ouvre pas.
Não abra a porta,
nem mesmo se alguém bater.