It's almost Christmas, and after much deliberation, Futaba decides to get Takeda a gift because he's always looking out for her. But finding the right time to give it to him is another matter…
So, I don't think I really need to
go out of my way to give him this.
لذا لا أظن بأنه علي أن أبذل 
.مجهوداً لأعطيه هدية فقط
Warum sollte ich deswegen also
Himmel und Erde in Bewegung setzen?
Así que no creo que deba esforzarme tanto
para dárselo.
Donc j’ai pas besoin
de me forcer à ce point…
Então acho que não preciso entregar
o presente em mãos.