Dahlia Rossetti lives in a world of magic. While she's still very young, her father shows her a beautiful magic device which inspires her to become a magic artificer just like him. One day, she tries to build a device on her own, but...
That shining light that Dad showed 
me... One day, I'll create it, too.
ذلك النّور السّاطع الّذي أراني
.إيّاه أبي... يومًا ما، سأنشئه أيضًا
Ich werde selbst dieses Funkeln erschaffen,
das mein Vater mir damals zeigte.
Algún día podré crear una luz tan
brillante como la que me enseñó papá.
Algún día podré crear una luz tan
brillante como la que me enseñó papá.
Cette lumière étincelante
que papa m’a montrée,
Quella luce brillante
che mio padre mi ha mostrato...
Aquela luz tão brilhante que meu pai me mostrou...
Algum dia, também a criarei.
Однажды я воспроизведу тот сияющий свет,