Inside a train station with high passenger foot traffic, Momose and Shirosaki look upon a giant advertisement. The release day of Momose's first ad, which he created for the aquarium, has finally come. On his way to the aquarium, Momose spots a man at a nearby café who looks like his previous boss, Kurono. Even when he enters the aquarium, he ends up remembering Kurono. While accompanying Momose, Shirosaki notices a suspicious man. The envelope that the man holds has the name of Momose's previous company written on it….
I really wanted
to enjoy myself today, too.
.أردت حقًّا الاستمتاع بوقتي اليوم أيضًا
Ich hätte mich heute auch gern amüsiert …
Honestamente,
yo también quería divertirme hoy.
Sinceramente,
yo también quería divertirme.
En vrai, je voulais m’amuser,
aujourd’hui.
Oggi volevo soltanto
 passare una giornata tranquilla.
Eu também queria
muito ter me divertido hoje.
Я и сам хотел сегодня быть весёлым.