After Otaku Hero loses a beloved toy robot in the Kanda River, he and the girls are confronted by the hostile middle-aged members of the Mansei Bridge Otaku Commune. The two generations enter a contest to fight over the true definition of otaku culture.
Huh? Uh, yeah!
!ماذا؟ أجل
Ah! Mhm!
¿Eh? Sí…
¿Eh? Sí, claro.
Euh… carrément ! Notre combat sera
d’autant plus rude, à l’avenir.
Eh? Sì!
Hã? Ah, claro!
Ну, да…