The party has arrived in Couljours. Victor feels nostalgic as he observes a town that looks just the way he remembers it, but then he encounters his parents, who were supposed to be dead, and his younger self.
"Mom"? What are you saying?
أمّي"؟ ما الذي تقوله؟"
„Mutter“?
¿"Mamá"? ¿Qué estás diciendo?
¿"Mamá"? Pero ¿qué dices?
Maman ?
Qu’est-ce que tu dis ?
"Mamma"?
Mãe? O que está dizendo?
«Мама»? Ты о чём говоришь?