Miyabi's friends and teachers work to protect her from the corrupt teachers' union whose pressure on Mr. Saitou over his unprofessional relationship drove his student lover to suicide.
Does the Board of Education
have such authority?
هل يمتلِكُ مجلس التَّعليم هذه الصلاحيّات؟
Hat der Bildungsausschuss
eine solche Autorität?
¿De verdad el comité tiene tanta autoridad?
¿De verdad el comité tiene tanta autoridad?
Je pense que vous abusez un peu
de votre pouvoir.
O Conselho de Educação 
tem tanta autoridade assim?