The team randomly runs into Rusty Nail at a supermarket. Rusty declares that she will get back at them for ruining her last job by stealing something from their agency. Will Takumi and the others be able to protect their agency?
Don't call me that at the local supermarket!
Nenn mich nicht so im örtlichen Supermarkt!
¡No me llames por ese nombre 
en el supermercado local!
¡No me llames por ese 
nombre en el súper!
M’appelle pas comme ça
dans un supermarché !
Não me chame por esse nome
no supermercado local!