Captain Char asks his former subordinate Lieutenant Dren to intercept the White Base. Sleggar sorties in a G-Fighter, while a Rick Dom formation begins its attack. As Dren focuses on the fleet battle, he hears a report that the Gundam is missing and becomes uneasy. The Gundam approaches from directly overhead to avoid being spotted, and attacks the bridge of Dren's flagship!
The White Base made contact with
the Zanzibar battleship captained by Char,
،واجهت القاعدة البيضاء سفينة زانزيبار الحربية التي يقودها شار
In einer Konfrontation mit der Zanzibar
unter Char gelang es der White Base nicht,
La White Base entró en combate contra
la Zanzibar comandada por Char,
La White Base entró en combate contra
la Zanzibar comandada por Char,
Le White Base a trouvé sur sa route
le Zanzibar de Char,
A White Base entrou em contato com 
a nave Zanzibar, capitaneada por Char,
Белая база столкнулась с линейным кораблём
класса «Занзибар» под командованием Чара,