Minare and Mizuho arrive at Oki's place where he reveals his past with Ritsuko, his missing girlfriend. When Minare goes up in the attic to figure out the source of the dark liquid that drips from the ceiling, she finds bags of suspicious meat.
Eventually, we went off on our own
to check out the hot springs.
So kam es, dass wir zu zweit
verschiedene Onsen abklapperten.
Finalmente, nos fuimos por nuestra cuenta
para ver las aguas termales.
Puis on s’est mis à visiter
d’autres sources, juste tous les deux.
बाद में, हम अपने आप ही
हॉट स्प्रिंग्स देखने चले गए।
Eventualmente, saímos por conta
própria para ver as fontes termais.