As everyone settles back into normalcy and routine, a chance encounter with an ancient map sends Ryza, Tao, Lent, and Klaudia on a treasure hunt. To find all the pieces of the map, they'll need to call on the other villagers.
Anyway, she needs a suit of armor 
to wear in that tournament.
على أيّ حال، تحتاج درعاً في تلك البطولة
Wir haben eine Bestellung für die Rüstung
für eben das Turnier erhalten.
En fin, necesita una armadura
para usarla en el torneo.
En fin, necesita una armadura
para usarla en el torneo.
Bref, elle m’a donc demandé
जो भी हो, उसे उस टूर्नामेंट में पहनने के लिए
कवच के पोशाक की जरूरत है।
E insomma, insieme alla lettera
E para participar desse torneio,
ela precisa de uma armadura completa!
Короче, ей нужен доспех
для участия в турнире.