Sayla and Édouard are grief-stricken by the death of their imprisoned mother, and Édouard swears revenge upon the Zabis. He lears that the Aznable family's son Char is entering the Zeon military academy, and devises a plan.
Édouard's are blue, but this boy's are...
...عينا أخي زرقاوان، لكن عينا هذا الفتى
Édouard hat blaue, aber er …
Mi hermano los tiene azules, pero él…
Mi hermano los tiene azules, pero él…
Mon frère a les yeux bleus.
Les siens sont…
Mio fratello li ha azzurri, mentre lui...
Édouard tem olhos azuis, mas ele...
У брата голубые, а вот у него...