Guts returns to a place he'd left two years ago to reconnect with old friends, but finds that someone he holds most dear has vanished. Guts tries to lay blame, but he is not entirely innocent...
You have no obligation to go that far for us.
أنت لست مضطرًا لتصل إلى ذلك الحد من أجلنا
Du musst das alles
nicht für uns tun.
No estás obligado a nada por nosotros.
No estás obligado a nada por nosotros.
Tu n’as pas à te sacrifier 
pour nous.
Non hai nessun obbligo verso di noi.
Não tem nenhuma obrigação
de ir tão longe por nós.