Uzuki, Rin, and Mio are New Generations, while Minami and Anastasia make up Love Laika. A mini-concert to promote their respective debut CDs is planned, and the members of both units prepare. What will they see when they look out over the stage?
Da. I had butterflies in my stomach...
Da. Ich hatte Herzrasen …
да. Se me salía el corazón…
Da. Se me salía el corazón…
Da. Mon cœur battait très fort…
Da. Il mio cuore batteva all'impazzata...
Da! Eu estava com um frio na barriga...