The trio want to enjoy their summer break, but first they have to pass their exams, and it turns out poor Nagisa is an extremely poor student. Saki wonders if Shino could be convinced to help her study, even though she disapproves of their relationship.
Hey, when do I get my turn?!
!أنتم، متى أحصل على دوري؟
Ey, wann bin ich endlich dran?!
¡Oigan, ¿todavía no me toca?!
¡Bueno, ¿y yo no salgo o qué?!
Quand est-ce que j’apparais, moi ?
Ehi, quand'è il mio turno?!
Ei, quando é que eu vou aparecer?
Эй! А меня-то когда покажут?