Kotoko happens to spot a man fighting with Steel Lady Nanase. She gets closer and realizes that it was actually Kuro that was struggling in this battle. Saki then also joins in and after talking with her, Kotoko remembers the story about Kuro when he was younger that he told her about. Kotoko realizes they will need a special method to defeat Steel Lady Nanase because she is not an ordinary spectre...
I don't deserve this kind of treatment—
...لا أستحق هذه المعاملـ
Das hab ich nun
echt nicht verdient …
No merezco esta clase de…
No merezco esta clase de…
Je ne mérite pas qu’on me…
Non mi risulta di averla trattata...
Eu não mereço ser tratada assim...
И мне не за что извиняться!