The Metropolitan Police work on the John Walker case as the Wellside's efforts to rescue Hondomachi continue. At Chief Hayaseura's suggestion, Togo tries something unprecedented.
Finish up before the wind erases it.
.انتهي قبل أن تمحوها الرياح
Sofern sie der Wind nicht verweht hat.
Termínalas antes
de que el viento lo borre.
Ven antes de que se lo lleve el viento.
Avant que le vent les emporte.
Termine antes que o vento o apague.