The Twin Stars' tour across Japan to seal the Kegare-spawning Dragon Spots makes a detour to an amusement park, and Sae makes a new friend that Benio and Rokuro aren't happy about.
The natural laws of this world 
will never accept you!
!طبيعة هذا العالم تنكركم
Die Naturgesetze dieser Welt
lassen eure Existenz nicht zu!
¡La naturaleza del mundo los rechaza!
¡La naturaleza del mundo os rechaza!
Les lois de ce monde
n’acceptent pas votre existence !
È la natura stessa di questo mondo a rifiutarvi!
A natureza deste mundo nega 
a existência de vocês!
Законы мироздания этого мира
 никогда вас не примут!