Kawasemi Omito, a supremely skilled detective, leads a joint investigation into a serial killing case. Amamiya lends him Toto, whom Kawasemi deems so useless he's invisible. Ron appears at the newest crime scene as a consultant, irritating Kawasemi.
Kawasemi-san and I split up to try 
to catch him in a pincer maneuver.
انفصلتُ وكاواسيمي-سان لمحاصرته
من الطرفين والإمساك به
Also teilten Herr Kawasemi
und ich uns auf
El señor Kawasemi y yo
nos separamos para cerrarle el paso.
El señor Kawasemi y yo
nos separamos para cerrarle el paso.
nous nous sommes séparés
pour le prendre en tenaille.
Kawasemi e io ci siamo separati
per cercare di raggiungerlo da direzioni opposte.
Kawasemi e eu nos dividimos
para pegá-lo em uma manobra de pinça.
Мы с Кавасэми решили разделиться
и взять убийцу в клещи.