For some reason, the glasses case Himuro gives Yukimura as a present is smashed to pieces. Shock sends Himuro racing away from the scene. Ibarada points out that it could have broken when Himuro fell on the stairs, but Yukimura estimates the force of impact based on the case's mass, materials, and height of fall, and concludes that someone must have deliberately destroyed it. Finally, at dawn, Yukimura finds Himuro crouched alone, barefooted, on a bridge. Will they be able to reconcile? And will they be able to prove their love...?!
It was right there, those stairs.
.حدث ذلك هناك بالضبط على تلك السلالم
Passierte dort auf der Treppe.
Fue en esas escaleras.
Fue en esas escaleras.
Elle est tombée dans cet escalier.
È successo proprio lì, su quelle scale.
Foi bem naquela escada.
Это было там, на лестнице.