With the reappearance of Celestial Being, the A-LAWS begin gathering personnel who have experience fighting the Gundams. Despite their misgivings about the A-LAWS, Kati Mannequin and Soma Peries accept their new positions, promising to tell their friend Sergei Smirnov what they learn about this mysterious organization.
Adjust course!
We'll go around!
!تم ضبط المسار
!فلننطلق
Kurs anpassen! Umfliegen!
¡Ajusten rumbo! ¡Daremos la vuelta!
¡Ajustad rumbo! ¡Daremos la vuelta!
Ajustez vos trajectoires.
Faites un détour.
Ajustar rota! Faremos um desvio!