As Bond is on a walk with Loid, he has a premonition of an accident, so he tries to stop it, but is scolded by Loid. He then sees a vision of a building going up in flames and a sobbing girl standing in front of it.
Someone accidentally sprayed 
water on him on our way home.
رشّنا أحد ما بالماء عن طريق
.الخطأ في طريقنا للمنزل
Auf dem Rückweg hat ihn
jemand mit Wasser bespritzt.
Alguien nos empapó de camino a casa.
Alguien lo empapó de camino a casa.
Quelqu’un nous a aspergés
sur le retour.
Lungo la strada di casa
ci hanno innaffiato per sbaglio.
Jogaram água nele sem
querer na volta para casa.
На него по пути домой
случайно воду вылили.