Meryl and Roberto are taken to JuLai, the Third City, by Zazie. There, they learn why and how the human race ended up on this planet, No Man's Land. They also see Conrad, the former leader of the Sinners research group, who explains his goals. Meanwhile, Vash and Wolfwood reach the top floor of the JuLai Tower, where Knives awaits.
Will you ever get off my case? Good grief.
يا إلهي. متى ستكفّين عن التّدخّل في شؤوني؟
Heieiei, immer dieses Gezeter.
¿Podrías dejar de criticarme ya?
¿Podrías dejar de criticarme ya?
Madre mía.
Tu me casses les oreilles.
क्या तुमकभी मुझसे बहस करना छोड़ोगी? यार।
Quando que você vai largar
do meu pé? Caramba, viu...
Да что ж ты такая стервозная?..