Kazuya decides to rent Chizuru out for an entire day and puts together a date plan to help cheer her up. Will he be successful?
I-I figured it would, so I made reservations.
تـ-توقّعت ذلك، لذا حجزت في مطعم
D-Das dachte ich mir, darum hab ich
uns wo was reserviert.
Me lo imaginaba,
por eso hice una reserva.
Me lo imaginaba,
por eso hice una reserva.
Justement, j’avais prévu le coup.
On a une table réservée.
I-Immaginavo che sarebbe andata così, 
quindi ho prenotato in un locale.
I-Imaginei que deixaria,
então fiz uma reserva.
Я так и думал.
И забронировал одно местечко.