The students' time at the training centers is coming to an end, but Shun is devastated after what happened with Oak Nature. Can he return to being a jockey, or is his racing career finished for good?
Next, we're going to help buy feed, right?
علينا الآن المساعدة في شراء العلف، صحيح؟
Als Nächstes müssen wir
das Futter kaufen gehen.
Tenemos que ir a comprar comida.
Tenemos que ir a comprar comida.
Bon, on va acheter
la nourriture pour chevaux.
Ora dobbiamo dare una mano 
per l'acquisto dei mangimi, vero?
Agora, vamos ajudar a
comprar ração, certo?
Дальше нам нужно помочь купить корма?