Rin and the OutClub arrive early for their Christmas camping trip. They have ice cream, play with Saitou’s chihuahua, and decorate their teacher, who is already smashed.
Okay, while Nadeshiko's dog-eat-dogging,
the rest of us should set up our tent.
حسناً، بينما تلعب ناديشيكو لعبة الكلاب تأكل
بعضها، سننصب نحن خيمتنا
Dann lasst uns doch das Zelt aufbauen,
während Nadeshiko ums Überleben kämpft.
Mientras Nadeshiko pelea a muerte,
deberíamos montar el campamento.
Mientras Nadeshiko pelea a muerte,
deberíamos montar el campamento.
Pendant que Nadeshiko fait joujou,
montons la tente.
Bene, mentre Nadeshiko sperimenta la catena
alimentare, noi dovremmo montare le tende.
Certo, enquanto a Nadeshiko testa a cadeia
alimentar, nós podemos armar a barraca.
Пока Надэсико знакомится с законом
джунглей, давайте ставить палатки.