Hajime and rice paddies
Producer, what's important 
during rice planting is the rhythm.
أيّها السّيّد المنتج، الإيقاع مهمّ أثناء غرس الأرزّ
Producer-san, beim Reispflanzen
kommt es auf den Rhythmus an.
El ritmo es muy importante
al plantar arroz.
El ritmo es muy importante
al plantar arroz.
Pour avancer dans une rizière,
tout est question de rythme.
Prossimo episodio
Producer-san, o que importa
durante o plantio de arroz é o ritmo.
Продюсер, при посадке риса главное — ритм.