So much has happened in the last month since Kado appeared in Haneda airport.  The Wam, the trapped passengers, the first contact with the anisotropic being... As the story moves into its second half, relive everything that's come so far.
I'm just lucky I've been running on adrenaline 
for so long that I don't feel sleepy.
أنا محظوظٌ فحسب لأنّ الأدرينالين لديّ مرتفع
 .لوقتٍ طويل لدرجة أنّي لا أشعر بالنعاس
Mein Adrenalinpegel bewahrt mich
zum Glück vor der Schläfrigkeit.
Soy afortunado de funcionar
con adrenalina y no tener sueño.
Tengo suerte de funcionar
con adrenalina y no tener sueño.
Je suis plein d’adrénaline.
La mia salvezza è l'adrenalina a mille
che non mi fa sentire il sonno!
Sou sortudo por estar na adrenalina 
há tanto tempo que nem sinto sono.