Bosse tells Bebin the story of when he found the disfigured Miranjo, until Bebin is called away. As Bojji and Despa look on, Kage is faced with a life-or-death decision, and finds help from an unexpected source. The Big Four step forward to face Ouken.
...right as she was
trying to recover was me!
Ich war es, der sie verändert hat!
cuando trataba de recuperarse, fui yo!
cuando trataba de recuperarse fui yo!
celui qui l’a poussée à changer,
c’est moi.
È colpa mia se è cambiata!
justamente quando
ela tentava se recuperar!
Это я бесповоротно изменился!