The infiltration team is forced to deal with the trolly problem presented by Kufufu. In the aftermath, Ai reflects on her perception of Amarariruku and shares the details of her relationship with one of its members.
But that's weird. It's almost 
like you want to help them.
‫لكن هذا غريب. وكأنك تريدين مساعدتهما تقريبًا.
Das ist doch komisch.
Eso suena muy raro.
Eso suena muy raro.
Bizarre, ton histoire !
Però è strano.
Mas é estranho. Parece até que
você está tentando ajudá-los.
Странно звучит…
Как будто мы ей помогаем.