Kossetsu reads the minds of others passing by in a train station world using her true power. She pines for Asakaze, knowing that he is interested in Nozomi, and that Nozomi is the only one who can change him. Asakaze is given a world-changing assignment.
Well, I'd like to see you in action.
.أرغب في مشاهدتك وأنت تقاتل
Na ja, ich würde dich gern mal live
in Aktion sehen. Du doch auch, Nozomi?
Bueno, me gustaría verte en acción.
Eh bien, j’aimerais te voir en action…
Toi aussi, Nozomi, hein ?
Gostaria de ver você em ação.