Takumi and the twins take on a new mission, but the guild members and villagers are unsure if they are up to the task. After a tough battle, Takumi's animal companions evolve and have a surprise in store.
I'm thinking we'll head south 
to the seaside town of Bailey.
‫أفكر في التوجه جنوبًا إلى بلدة بيلي الساحلية.
Ich möchte nach Bailey im Süden.
Das liegt am Meer.
Creo que al sur,
a la ciudad costera de Bailey.
Creo que al sur,
a la ciudad costera de Bailey.
Je pensais aller vers le sud, à Bailey,
vu que c’est une ville côtière.
Pensavo di scendere a sud per raggiungere
la città di Bailey che si affaccia sul mare.
Eu estava pensando em ir para o sul,
na cidade praiana de Bailey...
На юг, в прибрежный городок Бэйли.