A shocking murder leaves Mayoi (Maya), little sister of Chihiro (Mia), in a situation Naruhodo (Phoenix) cannot ignore.
While I somehow proved my client's 
innocence in my first trial,
رغم أنّي أثبتّ براءة موكّلي بطريقة
،ما في أوّل محاكمة لي
Bei meinem ersten Gerichtsverfahren
konnte ich ein „Nicht Schuldig“ erwirken,
Aunque probé la inocencia
de mi cliente en mi primer juicio,
Aunque probé la inocencia
de mi cliente en mi primer juicio,
J’ai obtenu un acquittement
pour mon premier client,
In qualche modo ho vinto
il mio primo processo,
Eu consegui provar a inocência
do meu cliente no meu primeiro caso,