Hayato and Rin find themselves in danger of committing "indecent coed relations" while trying to stop another couple of students for doing the same thing.
Th-That's not what I was...
E-Es ist nicht das,
was du denkst!
¡No es lo que crees!
¡No es lo que crees!
N-Non è come pensi!
N-Não é nada disso!