Kotone is a 16-year-old girl from the countryside. She travels to Dali, the capital city of the kingdom of Actus, to find a place to live where she can start a new life.
Rufuria can't sleep without 
her stuffed animal, Popotan.
لا تستطيع روفوريا النّوم من دون
حيوانها المحشوّ بوبوتان
Ohne dein Stofftier Popolein
kannst du aber nicht schlafen.
Rufuria no puede dormir
si no abraza a su peluche, Popotan.
Rufuria no puede dormir
si no abraza a su peluche, Popotan.
Elle n’arrive pas à dormir
sans Popotan, sa pelu…
Rufuria non riesce a dormire 
senza il suo animaletto di peluche, Popotan.
Rufuria não consegue dormir
sem seu bicho de pelúcia, o Popotan.
Руфурия не может спать без
своего плюшевого Попотана.