Aizo and Yujiro aren't exactly happy to get assigned to the relay race for Field Day. Is there anything that can motivate them to run?
I opened up that day in your schedule.
فرّغتُ ذاك اليوم في جدولكما
Dafür wurde euch extra
ein freier Tag freigehalten.
J’ai arrangé votre planning
et vous ai libéré la journée.
Vi ho appena liberato per quella giornata!
Consegui um dia livre na
agenda de vocês só pra isso!
Я специально освободила вас
от дел на целый день!