Asahi has run out of money to pay for his lodgings again, so he goes to Tanya to ask for a quest with a high reward. It turns out that Tanya has just the thing, one with a house as the reward! But to get it, they’ll have to rid it of its current occupant.
A house? It's my dream to own a home!
!بيت؟ امتلاك بيت حلم من أحلامي
Ein Traumhaus für den kleinen Mann!
¿Una casa? ¡Ese es mi sueño!
¿Una casa? ¡Ese es mi sueño!
Sérieux ? C’est mon rêve !
एक घर? अपना घर बनाना मेरा सपना है!
Una casa? 
Ho sempre desiderato una casa di proprietà!
Uma casa? A tão sonhada casa própria?!
Свой дом? Это ж моя мечта!