Chisato is dragged into a tough fight against Majima at the old radio tower, but Takina rushes in just in the nick of time. Meanwhile, the existence of the Lycoris is exposed to the public due to Majima’s ploy. At Headquarters, Kusunoki’s command is stripped, and a decision is made to dispose of the Lycoris inside the Enkuboku!?
Use live ammo, or your friend will die.
Hurry up and kill already.
استعملي الذخيرة الحيّة وإلّا ستلقى
صديقتكِ حتفها، اقتليني بسرعة
Verwende echte Kugeln,
sonst ist deine Freundin tot.
Usa balas reales o tu amiga morirá.
Usa balas reales o tu amiga morirá.
Utilise ces munitions
ou ton amie mourra.
Usa proiettili veri, o la tua amica morirà.
Use a arma com balas reais
ou sua amiguinha vai morrer.
Используй настоящие патроны,
или твоя подружка умрёт.