Mizusawa High School's karuta club claimed victory in the team competition for the first time at the Nationals in July. However, before they could even take time to relax, Chihaya and Taichi agreed to take part in the Fujisaki High School karuta club's training camp. Awaiting them was Coach Sakurazawa's brutal training regime of stretching, jogging, and playing seven matches each day!
Sit at the number assigned to you.
اجلسوا عند الأرقام المعطاة لكم
Jeder auf den Platz mit
der zugewiesenen Nummer.
Vean el número que les asigné.
Mirad el número que os asigné.
À vos places !
Sedevi al numero assegnatovi.
Sentem-se no número designado.
Садитесь туда, где ваш номер.