Kaito decides to take part in a dungeon event to get to know some other explorers, but he's going to have a hard time explaining that to his usual party! Meanwhile, on the surface, Haruka works up the nerve to ask Kaito... out shopping?
Why don't we attach these things we got for 
participating in the event to our magic bags?
‫لِمَ لا نُرفق هذه الأشياء التي حصلنا عليها
لمشاركتنا في الحدث بحقائبنا السحرية؟
Das hier ist
das Andenken an das Event.
¿Qué les parece si ponemos lo que
nos dieron en las bolsas mágicas?
¿Qué os parece si ponemos lo que
nos han dado en las bolsas mágicas?
Voilà notre prix de participation !
Che ne dite di attaccare
alle nostre borse magiche
Já que ganhamos isto por participar do evento,
que tal colocarmos nas nossas bolsas mágicas?
Давайте прикрепим брелоки за участие
в ивенте на наши волшебные сумки!