Mob gets trapped inside a parallel world created by Mogami Keiji. Minori ends up transferring to his class, and Mob becomes the target of bullying. He can't ask anyone for help, and his negative emotions start to build inside. The truth behind the tragedy that Mogami went through when he was alive comes to light. Meanwhile, Reigen and the others were waiting for Mob to regain consciousness back at the Asagiri mansion. Dimple attempts to save Mob by infiltrating Minori's body.
Your extremely talented brother is 
no more than a stranger here.
أخوك الموهوب جدّاً هو ليس سوى
غريب هُنا
Auch dein toller Bruder ist hier nur ein Fremder.
Tu hermano aquí es un extraño.
Aquí tu hermano es un extraño.
Ton petit génie de frère
n’est qu’un étranger, ici.
Qui, il tuo geniale fratellino
è un perfetto sconosciuto.
Seu irmão extremamente talentoso 
não passa de um estranho aqui.
И одарённый брат здесь незнакомец.