Fay and Pearl team up to fight against Dax and Kelritch. The game: Card Battle Sugoroku: Mind Arena. Will Pearl be able to prove herself to her friends?
No matter how guarded you are, the winners 
and losers have already been decided.
،لا يهم مدى الحماية التي لديك
.فالفائزان والخاسران قد حُدّدوا بالفعل
Wie ihr euch auch schützt,
Da igual lo precavida que seas:
ya se sabe quién va a ganar.
Da igual lo precavida que seas:
ya se sabe quién va a ganar.
Vous aurez beau vous préparer,
Non importa quanto tu ti senta protetta,
l'esito della partita è già stato scritto.
Não importa o quanto você
seja cuidadosa, você já perdeu.
Ведь как бы вы ни старались,
итог уже предрешён.