On Christmas morning, Brian wakes up to a cyberattack to the Marginal Service, which escalates from embarrassing photos to possible data leakage about the Marginal Service and Borderlanders. Lyra has a good idea of who’s responsible.
But what was Eddie trying to do?
لكن ما الذي كان يحاول إيدي فعله؟
Aber was wollte Eddie
damit eigentlich erreichen?
Pero ¿qué pretendía Eddie?
Pero ¿qué pretendía Eddie?
D’ailleurs,
que voulait Eddie, au fond ?
लेकिन एडी क्या करना चाह रहा था?
Ok, ma cosa stava cercando di fare Eddie?
Ainda assim, o que o Eddie
estava tentando fazer?
А чего Эдди вообще хотел добиться?