The easy part was becoming a Hyperion; the hard part is dealing with family.
Kon, I will now release you 
from your duties as my servant.
Kon, ahora te libraré de tus 
obligaciones como mi sirviente.
Kon, ahora te libraré de tus 
obligaciones como mi sirviente.
Kon, te liberarei dos 
deveres como meu servo.