Saikawa meets Miki, Dr. Magata's sister, and realizes that Dr. Magata's unique mind has remained unchanged since childhood.  Meanwhile, Moe experiences virtual reality with the help of another member of the institute's staff, Shimada.  As she does, a mysterious voice forces her to confront her own past.
Something in it broke, so we got her those.
.تلف شيء ما بداخله، لذا أحضرنا هذه لها
Irgendwas wurde bestellt,
um ihn zu reparieren.
Nos pidió esas partes porque se descompuso.
Nos pidió esas partes porque se rompió.
On a acheté des pièces
quand elle est tombée en panne.
Li ha ordinati perché si era rotto qualcosa.
Ela quebrou, então nós
 fizemos esse pedido.