Sanzo and Kougaiji continue their battle as Sharak continues the spell to put the barrier back up. Hakkai worries about what might be happening to Gojyo, and Dokugakuji thinks back about the first time he met Kougaiji.
Will I be able to return the favor?
هل سأتمكّن من ردِّ الجميل؟
Genau wie Gojyo damals …
¿Podré hacer lo mismo por él?
Suis-je capable…
Riuscirò a fare per lui...
Se o Gojyo ficar como eu fiquei...
Верну ли ему долг?