Raeliana wakes up in Noah's room, with Noah lying half-naked beside her. Panicked, she seeks Adam's help in fleeing the mansion. Noah sends out all his knights to find her, but Raeliana uses a maid disguise to avoid discovery.
I first proposed this contract 
with Noah to avoid being killed by Brooks.
اقترحتُ أوّلاً هذا العقد مع نوه كي
أتجنّب القتل بواسطة بروكس
Ich bin diesen Deal mit Noah
ja ursprünglich eingegangen,
Originalmente le propuse el contrato
a Noah para evitar que Brooks me matara.
Originalmente, le propuse el contrato
a Noah para evitar que Brooks me matara.
C’était pour me protéger de Brooks
मैंने नोआ के साथ यह प्रपोज़ल अपने
आपको ब्रूक्स से बचाने के लिए किया था।
Alla fine ho proposto a Noah questo patto
 per evitare che Brooks mi uccidesse.
Eu propus o contrato com o Noah
para evitar que o Brooks me matasse.
Я предложила Ноа контракт
только для того,