Kaban, Serval, and Lucky Beast make it to the Desert Area, but their path is blocked by a sandstorm! With the help of Sand Cat, the girls head underground, where they meet the mysterious Tsuchinoko...
People say that they scrunch up 
like inchworms and then jump,
يقول الناس أنّها تنحني 
مثل اليساريع  الصغيرة ثم تقفز
Es wird erzählt, sie können sich
zusammenziehen und springen.
Dicen que se retuercen
y saltan como las orugas
Dicen que se retuercen
y saltan como las orugas
et il peut contracter son corps
sans membres, voire carrément sauter,
La gente dice che si accartocciano come
un Bruco di Geometride e poi saltano,
As pessoas dizem que eles se 
espremem e pulam como insetos,