Though Guts and crew manage to make their way to Morgan's village, they receive less than a warm welcome. Nevertheless, Guts' quick wits allow them to stay. After too brief a respite, trolls attack the village once more, except in far greater numbers than ever before...
Is it because you serve 
the black swordsman?
ألأنّك تخدم ذلك السّيّاف الأسود؟
Bist du Gefolge dieses
schwarzen Ritters?
¿Eres sirviente de ese espadachín negro?
¿Eres sirviente de ese espadachín negro?
Tu es l’apprenti
de ce guerrier en noir ?
Forse sei al servizio di quel guerriero nero?
Porque serve ao Espadachim Negro?