Satou trains with Marse, hoping to beat Granart in the sword duel to court her. Satou is torn between facing her fairly to look cool for Hime, and prioritizing his duty as the Ring King. However, the Abyss King's evil clutches are approaching Needakitta.
I want to wait to do it with you 
until after we return to my world.
أريد تأجيل فعلها معكِ
لحين عودتنا لعالمي
will ich gern mit dir schlafen,
wenn wir zurück in meiner Welt sind.
quiero esperar a hacerlo contigo
hasta que regresemos a mi mundo.
quiero esperar a hacerlo contigo
hasta que volvamos a mi mundo.
j’aimerais passer à l’acte avec toi
quand on sera dans mon monde.
vorrei farlo come si deve con te
Quero esperar para fazer isso com
você quando voltarmos ao meu mundo.
я не хочу делать это до того,
как мы вернёмся в наш мир.