There's a ball game tournament at Seigaku, and the tennis club members are required to play other sports. Ryoma enters the ping-pong competition, but his opponent seems to be nursing a grudge.
--Nope.
--Isn't your ball game tournament today?
Ist heute nicht das Ballturnier?
-No.
-¿Qué no es hoy el Torneo Multideportivo?
-No.
-¿Hoy no era tu torneo de pelota?
– Non.
– Tu n’as pas ton tournoi de balles ?
-Não.
-Não tem interclasses hoje?