Cayna introduces Luca, who she had just adopted, to her other children. Mai-Mai, Skargo, and Kartatz have their own ways of showing their joy, but they all welcome Luca into their family with open arms. Cayna begins preparations to move so she and Luca can live together, but then Elineh asks her to stop by his shop. Leaving Luca at the inn, Cayna goes to Elineh's shop, but she is in utter shock at how luxurious this shop actually was.
And we wanted you to join 
the Flame Spears, too.
وأردناكِ أن تنضمّي لرماح اللّهب أيضاً
Ich hätte dich gerne bei den
Flammenspeer-Söldnern aufgenommen.
Y yo quería que te unieras
a los Lanzas de Fuego.
Y yo quería que te unieras
a los Lanzas de Fuego.
Et nous, on rêvait
de te voir t’engager avec nous.
Noi volevamo
 ti unissi alle Lance Infuocate...
E queríamos que você se juntasse
ao Lança de Fogo também...
Да и нам расстройство: хотели тебя
в «Горящее копьё» завербовать.