Taking the mound in the seventh inning against the American Wynd Youth team, Narumiya strikes out their cleanup batter Carlisle, but his last swing is so hard, it goes full circle and hits catcher Inui in the head. Coach Kunitomo decides to switch catchers. As Miyuki dons the catcher’s mask, he and Narumiya form a battery that should be impossible. Meanwhile, Seido is playing Yamamori Academy in a practice game. With Miyuki away, Ono is making impressive gutsy plays, until there’s an accident...
It took me a moment to realize what happened.
استغرقتُ وقتاً حتّى أدركتُ ما حدث
Für einen Moment wusste ich nicht,
was passiert ist.
Por un momento
no sabía qué estaba pasando.
Por un momento
no sabía qué estaba pasando.
Pendant un instant,
j’étais désorienté,
Ci ho messo un attimo a capire cos'era successo.
Levou tempo para eu
entender o que aconteceu.
На миг я перестал понимать,
что происходит.