As the deadline for the design of the Restricted Rock Paper Scissors cards approaches, Ebitani feels insecure because of Saemon's repeated successes. Tonegawa tries to mentor the wayward employee, but will he listen?
he doesn't consider small 
details like budgets and such.
فإنّه لا ينظر للتفاصيل
.الصغيرة مثل الميزانيّة وما إلى ذلك
no considera detalles menores
como el presupuesto.
no considera detalles menores
como el presupuesto.
il ne s’intéresse pas
aux menus détails.
non prende in considerazione i dettagli
più piccoli come il budget e quant'altro.
ele não pensa nos pormenores,
como orçamento e coisas assim.
он не учитывает детали вроде
бюджета и прочего.