Fearing the team will get worse now that the third-years are gone, Imaizumi makes a shocking suggestion to Naruko in order to help the team win. After hearing his suggestion, Naruko heads back to his hometown of Osaka.
Was it a coincidence? If it wasn't, then...
Ein Zufall?
¿Coincidencia? Si no lo es…
¿Será coincidencia? Si no lo es…
Si ce n’est pas une coïncidence…
Sarà stata una coincidenza?
Se não foi mera coincidência, então...