Athrun, Nicole, and Rau join. The Le Creuset Team is finally gathered all together after a long time. Since Rau cannot go out to fight because of the preparations for Operation Spit Break, he appoints Athrun as leader of the Archangel pursuit team.
If they sink the Archangel, 
everything's over!
!سينتهي الأمر إن أسقطوا الآركانجيل
Wenn sie die Archangel versenken,
ist alles vorbei!
¡Si hunden la Archangel, se acabó!
¡Si hunden la Archangel, se acabó!
On sera dans la merde
si l’Archangel coule !
Se afundarem o Archangel,
 está tudo acabado!