Saki rushes to the hospital because her grandmother collapsed. Her father also rushes back to Japan which means she can spend Christmas with him. Meanwhile Ryuji also proposes a promise for Christmas to Makoto.
I lied! I take that back!
Nein, nein,
das hab ich eben nicht gedacht!
Non, je retire ce que j’ai dit.
No, non è vero!
Mi rimangio tutto!
Eu menti! Retiro o que eu disse!
Всё, отставить жалобы!