When Yamato makes an offhand comment that she'd like the two of them to go to the same university, it motivates Takeo to study like his life depends on it. But Yamato's first choice school is Murasakifuji, a top university. Takeo crams in preparation for a benchmark exam to figure out his chances for getting in, but will he make the cut?
If I start having a crisis, say "Yamato."
"إن بدأت بمواجهة المشاكل، قُل "ياماتو
Wenn ich durchdrehe,
sage einfach: „Yamato“.
Di "Yamato" si empiezo a tener una crisis.
Di "Yamato" si empiezo a tener una crisis.
Si je tourne mal, 
il suffira que tu dises « Yamato ».
Se inizio ad andare in crisi, di' "Yamato".
Se me der um ataque de 
nervos, é só dizer "Yamato".