The girls of Franchouchou are going to have a dedicated concert! With a crowd capacity of five hundred! And Kotaro's plan to get them ready is... training in the mountains? Will his braindead idea pay off?
Sakura-han, let's worry about practicing 
after everyone has settled in.
ساكورا-هان، لنقلق بشأن التّمرين بعد
أن يستقرّ بال الجميع
Sakura, lass uns erst einmal ein wenig Ruhe finden.
Dann können wird ans Üben denken.
Sakura-han, preocupémonos por ensayar
cuando nos hayamos asentado.
Nos preocuparemos por ensayar
cuando nos hayamos asentado.
Sakura, on réfléchira
à la chorégraphie une fois installées.
Prendiamone un sacco!
Sakura-han, vamos pensar no
treino depois de nos ajeitarmos.
Сакура, давай будем волноваться
о репетиции после того, как обустроимся.