Desir and his team have finally faced the Blue Moon party for the chance to become single rankers. Azest puts a stop to Desir's plan of pitting the alpha parties on each other, but Desir has another plan. And he asks Azest if she is having fun.
If your sword had come slightly faster...
...لو أنّ سيفك كان أسرع قليلًا
Wenn du ein bisschen
schneller gewesen wärst …
Si tu espada hubiera sido más rápida…
Si tu espada hubiera sido más rápida…
Si ton épée avait été
un peu plus rapide…
Bastava che fossi un po' più rapida con la spada.
Se sua espada fosse um
pouco mais rápida...
Будь твой клинок
хоть чуть-чуть быстрее…