IDOLiSH7 and Re:vale watch on as TRIGGER check in on each other. Tenn informs Nagi that Kujo Takamasa received a living will from Sakura Haruki. Nagi is shaken by the possible clue to finding the man he's been looking for...
That would mean he's 
chosen not to come see me
سيعني ذلك بأنّه فضّلَ عدم المجيء لرؤيتي
Was heißen würde,
dass er mich absichtlich nicht trifft.
En ese caso, significa que es él
quien no quiere venir a verme.
En ese caso, significa que es él
quien no quiere venir a verme.
Ça veut dire qu’il a choisi
de ne pas venir à ma rencontre.
Questo vuol dire
Isso significa que ele
escolheu não vir me ver,
А значит, Харуки сам
решил со мной не видеться,