When Aoi is summoned by Byakuya, the chief of the accounting office, he points out that she hasn't made any sales yet. He also tells her that if she cannot produce results, Moonflower will be closed.
This combination is a 
summer treat in this area.
Die Kombination ist hier
im Sommer sehr beliebt.
Esta combinación es una delicia
de verano en esta área.
C’est typique en été, chez nous,
Essa combinação é um petisco de verão
em nossa área,