were more childish than 
I could've ever imagined.
كانوا أكثر سخافة ممّا تصوّرت
aber sie waren kindischer, als ich es
bei irgendwem für möglich gehalten hätte.
tenía deseos mucho más infantiles
de lo que sospechaba.
tenía deseos mucho más infantiles
de que lo sospechaba.
mais étaient encore plus immatures
que je l’avais imaginé.
erano perfino più infantili di quanto immaginassi.
eram mais infantis do que jamais imaginei.
оказались ещё большими детьми,
чем я представлял.