Having gotten over their misstep at the department store, the members set their minds on the Hanairo Yosakoi Festival. Meanwhile, Machi brings shocking news that the Yosakoi Club still hadn't been officially accepted as a club.
She was the first one to accept us.
لقد كانت أول من تقبّلنا
Sie war die erste, die uns angenommen hat.
Fue la única que nos aceptó.
C’était la première
à nous accepter.
Ela foi a primeira a nos aceitar.