Takt and crew finally reach their destination of New York. They reunite with Charlotte, Anna's older sister, who works for the Symphonica's technological development department. Charlotte begins to examine Destiny. Who is an incomplete Musicart. But then, Anna realizes something is wrong with Takt. The mark on Takt's right arm starts to spread to the rest of his body, and...
Then she started helping others on her own,
،ثمّ بدأت بمساعدة الآخرين من تلقاء نفسها
Nun hilft sie Leuten schon
aus eigenem Antrieb
pero empezó a ayudar a otros
pero empezó a ayudar a otros
mais elle aide maintenant
les autres d’elle-même
Poi ha iniziato ad aiutare gli altri
di sua spontanea volontà
Então ela começou a ajudar
os outros por conta própria
А теперь помогает
 другим по собственной воле