While in the dimensional rift, Rchi-tan and the others find the original King Rchimedes, however he seems to be asleep with no sign of waking up. Ros suggests that they should leave the dimensional rift as soon as possible since time passes much faster there and then another random fellow shows up...
Only my grandpa could have such 
terrible taste in clothes!
¡Solo mi abuelo tendría un gusto 
tan pésimo para vestirse así!
¡El sería el único capaz de vestirse de un modo tan hortera por voluntad propia!
Só o vovó vestiria
essas roupas horríveis!