It's the same old club room, but the vibe between Io and Ryuu has changed. Have they had a fight? But then again, the others reason, they didn't get along very well back when they first joined the club... Then, when a fight breaks out, the cold war between the two second-years ends up getting the Battle Lovers in big trouble!
It's hard to understand the 
reasoning of commoners and trash.
Die Aktionen von Normalsterblichen sind eben …
Es difícil entender
a los plebeyos y basura.
Es difícil entender
a los plebeyos y a la basura.
Difficile de comprendre
les gens imbéciles et ordinaires.
È difficile comprendere le ragioni
della gente comune e dei rifiuti umani.
É difícil de entender as 
 razões de plebeus e lixos.