Takeru visits the peaceful world he originally came from to recover the research necessary for Alternative IV to be a success. Upon his return to the war-torn world ravaged by the BETA, he discovers a surprise that brings him one step closer to victory... and danger.
Y'know, Takeru-chan, you were
 acting weird today.
.تاكيرو-تشان، كنت تتصرف بغرابة هذا اليوم
Hör mal …
Du bist heute irgendwie komisch.
Oye, hoy estabas bastante raro.
Oye, hoy has estado bastante raro.
Dis…
Sai, Takeru, oggi ti sei comportato
in maniera strana.
Sabe... Você está meio estranho hoje.
Слушай, ты весь день
 был какой-то странный.