The residents of Mikazuki temple engage in their end-of-year tradition of pounding mochi. Several of them get hot and bothered while dealing with some of the implications of all the pounding going on at the temple.
the principal figure repaired? 
You're running out of time.
تكاليف إصلاح التّمثالي؟
.الوقت ينفد منذ
Wie willst du das Geld
dafür auftreiben?
la estatua del templo?
El tiempo apremia.
la estatua del templo?
El tiempo apremia.
Comment comptes-tu arranger ça ?
पैसे कैसे दोगे? तुम्हारा समय खतम हो रहा है।
pelo conserto da estátua? Não há tempo.
Как ты приведёшь его в порядок?