With Alice and Hisako's help, Erina escaped from her family home and came to Polar Star Dormitory. Meanwhile, Azami establishes Central, whose members will solely consist of students he personally finds worthy. In addition,  he announces the dissolution of research groups, research societies, and clubs! Polar Star Dormitory is also on the list...
They were all... canceled!
!جميعها قد ألغيت
Sie wurden alle zurückgezogen.
Todos fueron cancelados.
Todos fueron cancelados.
Elles ont toutes été retirées.
Sono state... tutte ritirate...
Todos foram... cancelados.
Их все отозвали!