Thanks to Freddie's enthusiasm for the legendary force, Hiroto and his teammates have had no choice but to call themselves "Build Divers." All the members have different reactions, but Hiroto has a particularly strong feeling about the name. Meanwhile, the four of them play Freddie's mission once again, and Freddie invites them to visit his village.
Because I was touching
the stone tablet, the Creators came...
...لأنني كنت ألمس اللوح الحجري، جاء الصّانعون
Weil ich die Steintafel in den Ruinen
berührt habe, sind die Schöpfer …
Toqué una losa de piedra
y pude hablar con los Creadores.
Toqué una losa de piedra
y pude hablar con los Creadores.
Si je n’y avais pas pénétré,
les Créateurs ne seraient pas là.
È perché ho toccato la lastra 
delle rovine che i Grandi Creato—
Porque eu toquei na tábua de
pedra, os Criadores vieram...
Создатели пришли только потому,
что я трогал скрижаль...