Al Jarde had been obsessed with revenge, but in the end he protects Minami with his life. Alma returns to normal, but Soma refuses to give up on his revenge or his EX-ARM. Beta takes over the multibots and stands in the Squad's way, plunging them into despair. But that's when Ogre is finally deployed in battle.

Akira swears anew to fight to protect the people he cares about, using the strength that they have given him.
EX-ARM Number 00 Alpha's 
full networking capabilities unlocked!
فُتح قفل كلّ القدرات الشبكيّة
!"لـ "إكس-آرم رقم 00 آلفا
Sämtliche Netzwerk-Fähigkeiten
Ex-Arm Number 00 Alphas freigegeben.
Liberando todas las habilidades de red
del EX-ARM número 00 Alfa.
Liberando todas las habilidades de red
del EX-ARM número 00 Alfa.
Libération
de toutes les capacités de réseau
Abilito
Estão desbloqueados os recursos completos
de rede do EX-ARM Número 00 Alfa!
Полные сетевые способности Экс-Арм
номер 00 альфа разблокированы!