Koshitan no longer wants to be driven crazy by Nokotan and decides to spy on her to find her weakness. This leads her to the zoo, where she observes Nokotan at work.
A deer, upon finding deer crackers, 
must consume them post-haste.
Ein Hirsch verschlingt Hirschkekse,
sobald er sie sieht.
Quien desee ser un ciervo, debe
devorar las galletas apenas las vea.
Tout biscuit que tu verras,
instantanément tu goberas.
Quando um veado encontra senbeis,
precisa consumi-lo de imediato.