Rumors of scores of slaughtered monsters start to circulate throughout the capital, drawing the attention of the holy knights. Fate gets conscripted to take part in a secret mission with Roxy and finds himself going to unexpected lengths to complete it.
There's no telling if there's 
a gem inside until you crack it open.
لا يمكن معرفة إن كانت بداخله
.أحجار كريمة حتّى يُفتح
Man kann nicht sagen, ob Edelsteine
drin sind, bis man sie aufbricht.
No se sabe si contiene
una gema hasta que se abre.
No se sabe si dentro habrá
una gema hasta que se abre.
Il faudra le casser pour savoir
s’il contient une pierre précieuse.
Non si può sapere se dentro vi siano delle pietre
finché non li si apre.
Não tem como dizer se tem uma
pedra preciosa dentro até abrir.
Пока не расколешь, не узнаешь,
есть ли внутри драгоценный камень.