With their new unlimited gears, the Symphogear warriors easily defeat Phine's legions of Noise. But Phine has a final plan: Absorb the Noise and become a huge, laser shooting monster!
That's why this was the only path I could take!
لهذا كان هذا الطريق الوحيد الذي استطعتُ سلوكه
Deshalb konnte ich doch
nur diesen Weg gehen!
Por eso, este era el único 
camino que podía tomar.
Por eso, este era el único 
camino que podía tomar.
C’est pour ça
qu’une seule voie me convient !
Per questo non potevo scegliere
altra via che questa.
É por isso que eu só tinha
 esse caminho a seguir!