Tomoya sets up a meeting with his recruits to discuss the game. After seeing Megumi with a boy, he can't help but feel jealous!
Really? Well, if you have extras,
I guess I'll accept them with gratitude.
Wirklich? Nun, wenn du noch welche hast,
nehm ich sie dankbar an.
¿Sí? Pues si no las necesitas, 
creo que me las quedaré.
¿Sí? Pues si no las necesitas, 
creo que me las quedaré.
Si tu les as en double, 
alors je les veux bien.
Davvero? Allora accetto volentieri,
dato che ne hai altre copie.
Sério? Bom, se você tem mais,
ficarei grata e aceitarei.