The class narrowly lost to Class A in the final exam, and were demoted back to Class D. However, the students showed growth throughout the year. Horikita, in particular, having grown as leader requests to dissolve the alliance with Class B.
I want to keep on walking forward, 
for the sake of my classmates.
أريد مواصلة المضيّ قدماً، لأجل زملائي
Espero poder caminar a la cabeza
Espero poder ir en cabeza
Dorénavant,
j’ai l’intention d’aller de l’avant
Ciò che desidero ora
Quero continuar seguindo em frente,
pelo bem de meus colegas de classe.
Но сегодня я хочу
сделать шаг вперёд.