Mob, Ritsu, and Teru are trapped in a room where they can't use their powers. And then, someone rather unexpected shows up in front of them: Mob's master and self-proclaimed psychic, Reigen. Somehow, Reigen is mistakenly thought as the boss of Claw, and easily manages to get inside and successfully saves Mob and the others. However, there is no way that Ishiguro would let them get away with this. As they try to escape the 7th Division, the upper echelon stands in their way.
If you gather enough, you might 
actually be able to oppose Claw.
بهذه الأعداد، قد تتمكّنون من مواجهة مِخلَب
Je nach Anzahl kannst du
dich der Klaue widersetzen.
Incluso tal vez puedan
enfrentarse a Garra.
Tal vez podáis incluso
enfrentaros a Garra.
Ils peuvent nous concurrencer,
suivant leur nombre.
Con questa potenza a disposizione 
potreste riuscire a ostacolare l'Artiglio.
Nessa quantidade, é capaz de 
fazer frente contra a Garra.
Если увеличишь их число,
сможешь соперничать с «Когтем».