The two-on-one battle resumes where it left off, but can Subaru and Itsuki turn the tables on Arc Ruler Erde with the help of their Digital Friends?
but we'll be even more invincible 
if it's the four of us!
!لكن سنكون لا نُقهَر أكثر إذا كنّا نحن الأربعة
aber zu viert sind wir noch
viel unbesiegbarer!
¡pero siendo cuatro seremos aún mejores!
¡pero siendo cuatro seremos aún mejores!
mais à nous quatre,
on serait carrément invincibles !
ma lo sarei ancora di più 
se andassimo tutte e quattro!
Mas nós seremos ainda mais
invencíveis em quatro!
но вчетвером станем
ещё более непобедимыми!