A yokai worshipped as a kami by humans and known as Okina-sama to other yokai comes to the Mononokean with a request: to send the blind yokai Tomori back to the Underworld.
After hearing Okina's story, Abeno and Ashiya immediately head to see Tomori. However, upon seeing how Tomori longs to once again see the sights of the Underworld, he tries to see what he can do before Tomori is returned to the Underworld...
I suppose I can't help you if I can't see yokai,
Ich kann dir wohl nicht helfen,
wenn ich keine Yokai sehe.
Supongo que no puedo ayudarte
si no puedo verlos.
C’est sûr que je peux pas t’aider,
sans voir les esprits.
Acho que não posso te ajudar
 se não puder ver yokai.