Doubles teams are reassigned when a new member joins the badminton team, and former singles player Saeki Sota is assigned to play doubles with his brother Toya. Toya is excited to play doubles with his brother, but Sota's feelings on the change are complicated, and a fight between the two threatens to dissolve their doubles team entirely. Meanwhile, Toya finds himself in a bind at work, too...
In our match against Unisics 
at the corporate tournament,
،في مباراتنا ضدّ يونيسيكس في بطولة الشركات
In unserem Spiel gegen
Unisics beim Firmenturnier
En el torneo, jugando contra Unisics,
En el torneo, jugando contra Unisics,
Lors du match contre Unisics,
Durante la nostra partita 
contro la Unisics, al torneo aziendale,
Na partida contra a Unisics no torneio,
В нашем последнем матче 
против «Юнисикс»