In order to save Koichi, Josuke goes further into the Nijimura household. Suddenly, he's attacked from many tiny beams of light. Josuke manages to dodge the attack, but it hits Okuyasu right in the face. Josuke tells Okuyasu that he'll heal his wounds if he tells him what the identity of his brother's Stand is. Okuyasu says he has no itention of telling him, and Josuke does something surprising...
That dangerous situation we were 
in earlier isn't over yet, Koichi.
ذلك الظرف الخطير الذي كنّا فيه
قبل قليل لم ينتهِ بعد يا كويتشي
Die Gefahr ist noch
nicht vorbei, Kōichi.
El peligro que recuerdas
aún no ha terminado, Koichi.
El peligro que recuerdas
aún no ha terminado, Koichi.
La sale affaire de tout à l’heure
n’est toujours pas réglée.
Non siamo ancora usciti
da quella brutta situazione, Koichi.
Ainda não escapamos daquela
situação perigosa, Koichi.