Long before the REVENGE began, in the year 1882, the legendary courtesan, Yugiri, finds herself in the prefecture formerly known as Saga...
instead of this wild dream 
about bringing Saga back.
بدلاً من هذا الحلم بعيد المنال بإعادة ساغا
statt einem wilden Traum,
Saga zurückzubringen.
En vez de ese loco sueño
de traer de vuelta a Saga.
En vez de ese sueño loco
de traer de vuelta a Saga.
T’as pas besoin de restaurer Saga
pour ça.
Non solo con questi proclama roboanti
come volersi riprendere Saga.
Em vez de ficar só nisso
de retomar Saga.
А то всё носишься с мечтой
о возвращении Саги.