Taki-sensei's proposal relieves the upset within the band, and everyone returns to practicing. Reina no longer isolates herself either, much to Kumiko's relief. But then she sees Yuko, who's been antagonizing Reina, speaking with her.
Asuka, we can handle this. 
You should go see Kaori.
آسوكا، عليكِ الذهاب إلى كاوري فنحن نقدر على التكفّل بالأمر هنا
Asuka, wir übernehmen das.
Du solltest zu Kaori gehen.
Asuka, podemos encargarnos de 
esto. Deberías ir con Kaori.
Asuka, podemos encargarnos de 
esto. Deberías ir con Kaori.
Asuka,
Asuka. Qui siamo a posto, 
vai da Kaori.
Asuka, nós cuidamos disso.
Você deve ir lá ver a Kaori.