As Ryuhei is stuck in an elevator with the kids from the island, he's forced to realize that not everything is like he assumed at first glance.
You don't have any rights even if you repent?
ألا نملك حقوقًا على الإطلاق 
حتّى بعد التّوبة؟
Hat man keine Rechte,
auch wenn es einem Leid tut?
¿No tengo derechos
aunque me arrepienta?
¿No tengo derechos
aunque me arrepienta?
Les coupables n’ont plus le droit
de vivre, même s’ils regrettent ?
Non hai nessun diritto, neanche se ti penti?
Você não tem direito de se arrepender?
Мы раскаялись, но нас всё 
ещё ни во что не ставят!