As everyone in class begins to make plans for the upcoming break, Akane finds that she's the only one with a wide open schedule. Luckily, Taiyou's here to make sure that both of them have a fun summer vacation packed to the brim!
Well, summer vacation starts next week,
،ستبدأ العطلة الصّيفيّة الأسبوع القادم
Nun, die Sommerferien
beginnen nächste Woche.
Las vacaciones empiezan
la semana que viene.
Las vacaciones empiezan
la semana que viene.
खैर, गर्मी की छुट्टी
अगले हफ्ते शुरू हो रही है
Dalla prossima settimana iniziano le vacanze estive,
Bom, as férias de verão
vão começar na próxima semana,
Со следующей недели 
начнутся летние каникулы,