Yu-yu returns and is shocked by how much Urara has changed, and agrees to a fight. Urara has gained strength from her activities with Uniformers. However, Yu-yu wishes to help Urara remember what is more important than the fight she's currently aiming for.
When two people give it their everything,
،عندما يقاتل اثنان بكل ما لديهما من قوة
Wenn zwei Menschen
alles geben, …
Con la armonía de un combate de verdad.
Con la armonía de un combate de verdad.
Quand deux joueurs
se donnent à fond,
Dove tutti e due danno il tutto per tutto.
Quando duas pessoas dão tudo de si,
Когда двое сражаются изо всех сил,