Eitaro tries to persuade Minato to rejoin the water polo club. Wanting no part of it, Minato is frustrated at being compared to his past self and his failure to become Shogakukan's ace.
It's sad, but this is the original Minato.
.إنه أمر محزن، ولكن هذا هو ميناتو الأصلي
So traurig es ist,
der neue Minato ist wohl der echte.
Es triste,
pero este es el Minato original.
Es muy triste,
pero este es el verdadero Minato.
C’est triste,
É triste, mas é o Minato original.