Witnesses report a huge snake monster in a dungeon near the city. The king sends the cadets to investigate. However, Alka, Micona, and the mysterious Sou all get involved for their own reasons.
Alka... She made a belt and secretly
had someone wear it...?
ألكا... هل صنعت حزامًا وجعلت شخصًا يرتديه سرًا؟
Sei verflucht, Alka! Du hast ihre
Haut zu einem Gürtel gemacht
¿Alka hizo un cinturón
e hizo que alguien lo llevara en secreto?
Maudite Alka…
Alka... Ha creato una fascia in segreto 
e l'ha fatta indossare a qualcuno?!
A Alka fez um cinto e fez
alguém usá-lo em segredo?
Понятно, Арка… Ты сделала ремень,