Isaku recounts her life and the past year with Keiya. Although things are awkward at first, the two are able to make up.
You'll be put in danger even
after I leave, Isaku-chan.
ستتعرّضين لخطر حتّى بعدما
أغادر يا إيساكو-تشان
Auch ohne mich wirst du
bestimmt wieder in Gefahr geraten.
Aunque yo no esté,
seguirás corriendo peligros, ¿sabes?
Seguirás corriendo peligro
aun después de que me vaya.
Tu te retrouveras en danger,
même si je suis plus là,
Anche se io non ci sarò più,
 finché starai con Keiuccio
Mesmo que eu não esteja por perto,
você ainda vai encontrar perigos.
Тебе придётся несладко,
даже когда меня не будет рядом.