One day, a girl with rabbit ears comes to the village of Flatta. This nameless, unpopular minstrel, who strums her lute fiercely with her bare fingers and sings with a death growl, is known as Schifanoia. When she passes out in the middle of her concert, Azusa is reminded of the sad stories she's heard of young men who moved to Tokyo hoping to make their major debut, but instead turn into job-hopping middle-aged men playing in bands that never make any profit. So she invites Schifanoia to live at the house in the highlands for a while, but when she just keeps making excuses and refuses to see reality, Flatorte loses her patience...
Actually, I've gotten offers 
from a few places like this.
في الحقيقة، حصلتُ على عروض 
.من بعض الأماكن كهذه
Wenn ich ehrlich bin, habe ich schon von
mehreren solcher Läden Angebote bekommen.
Me llegaron ofertas de trabajo
de varios sitios.
Me han llegado ofertas de trabajo
de varios sitios.
En fait, j’ai reçu plusieurs offres
d’endroits comme ça.
Ho ricevuto parecchie offerte da posti come questo.
Na verdade, eu recebi algumas ofertas
em alguns lugares que visitei.
Вообще-то приходило пару предложений
 из таких заведений.