Mitsumune regains consciousness in the outside world, but he can't shake off the feeling that he must go back to get the others. Meanwhile, the group left behind in Nanaki Village experience a curious, growing lethargy...
What're you going to do now?
ماذا ستفعل الآن؟
Was hast du als Nächstes vor?
¿Qué harás ahora?
¿Qué harás ahora?
Du coup, tu comptes faire quoi ?
Cosa farai adesso?
O que vai fazer agora?