The Shinsengumi try to thwart the plan to assassinate Commander Kondou, and get embroiled in a brutal fight.
Harada-kun, apparently 
your scabbard was
هارادا-كن، يبدو أنّه عُثِر على غمدك
Harada-kun, am Tatort wurde
deine Schwertscheide gefunden.
Harada, por lo visto
encontraron tu vaina
Harada, por lo visto
han encontrado tu vaina
Il semblerait
qu’on ait retrouvé près de lui
Harada-kun, pare che abbiano trovato
 il tuo fodero sulla scena dove Sakamoto è stato ucciso.
Harada-kun, parece que sua bainha foi
encontrada no local onde o Matsumoto foi morto.
Харада, на месте его убийства