In order to make her father, Tokishirou, happy, Himeno hopes that she can win some sort of prize.
What's the result of the contest?!
On a later day, Himeno and her friends have a celebration for the contest.
Meanwhile, Tokishirou, who had snuck out, couldn't resist sitting on Himeno's ceramic cushion and then...
My entry will be back in a week,
 so check it out then.
سترجع قطعتي بعد أسبوع، فتفقّدها عندها
Ich krieg meinen Beitrag so in einer Woche zurück,
dann könnt ihr ihn euch anschauen.
Enviarán la pieza dentro de una semana,
así que ahí podrán verla.
Enviarán la pieza dentro de una semana,
así que ya podréis verla.
Ma création revient dans une semaine,
tu y jetteras un œil ?
Riavrò la mia opera tra una settimana,
poi dalle un'occhiata.
Minha obra voltará daqui a uma semana,
então espera mais um pouco.
Мою работу вернут через
неделю, заценишь.