With the Susano-O inoperable, the Valkyries move to recover the 00-Unit as BETA continue to swarm Sadogashima.
Recovering the main computer of 
the XG-70 aboard Shirogane's TSF
استعادة الحاسوب الرئيسي لإكس جي-70 هي أولوية
Tenemos que recuperar la computadora
del XG-70 de la unidad de Shirogane.
Tenemos que recuperar el ordenador
del XG-70 de la unidad de Shirogane.
La récupération
de l’ordinateur principal du XG70
Recuperare il computer principale del XG-70
che si trova a bordo del TSF di Shirogane
Recuperar o computador principal do XG-70
que está a bordo do CTS do Shirogane
Возврат бортового компьютера
XG-70 на борту ТНИ Сироганэ