Upon Yoko's request, the girls try out to be official Dream Monkeys. But to pass the test, Manaka and Ayaka must tackle their shortcomings.
I've been wanting to ask
ever since the match.
Nach dem Spiel hab ich lange überlegt,
wann ich euch frage.
Llevo queriendo preguntar
desde el partido.
मैं उस मैच के बाद से ही तुम सबसे
यह पूछना चाहती थी।