The ladies of Cherry Blossom Palace eagerly expect the prince for Tanabata, a celebration too important to miss. The Princess calls on Asebi to perform, giving her a chance to prove herself—or add to her string of public embarrassments.
Our faction began honestly enough
كانت بداية مجموعتنا نبيلة
Unsere Gruppierung war
eigentlich gemäßigt.
Originalmente,
la facción era un grupo moderado.
En sus inicios,
nuestra facción era moderada,
Initialement,
notre faction était plutôt modérée,
All'inizio, la nostra era una fazione moderata.
Nossa facção começou de forma honesta,
Всё начиналось за здравие.