Seina and his crew somehow manage to finish Tabletop Island before the various pirate guilds arrive.
Now they have to stay to admit and watch over them. But to make everything even more chaotic, an Earth-side observer is also coming...
Seina-kun, your area is about 
to be in range of the time acceleration.
سينا-كن، ستكون منطقتك ضمن
نطاق التّسارع الزّمنيّ
Seina-kun, dein Bereich ist
in Reichweite der Zeitbeschleunigung.
Seina, la aceleración espacial
pronto llegará a esa zona.
Seina, la aceleración espacial
pronto llegará a esa zona.
Seina, l’accélération temporelle
va être appliquée sur votre zone.
Seina-kun, la tua zona sta per essere raggiunta 
dall'accelerazione temporale.
Seina, sua área está prestes a estar
no alcance da aceleração temporal.
Сэйна, на твоём участке
скоро начнётся ускорение.