Naoya, Saki and Nagisa are now living together. Keen to learn more about Saki and Naoya, Nagisa gets into her phone and looks through her browser history.
I want to look good in Naoya-kun's eyes.
.أريد أن أبدو بمظهر جيّد في أعين ناويا-كن
Ich möchte in Naoya-kuns Augen
so gut wie möglich dastehen!
Quiero quedar bien ante Naoya.
Quiero quedar bien ante Naoya.
Je veux être
la plus charmante possible.
Voglio fare una buona impressione su Naoya, 
anche solo un po'.
Quero ser boa aos olhos do Naoya-kun.
Чтобы Наоя нашёл меня 
хоть немного привлекательной!