
The harvest is approaching, but on the volcano, ghosts and skeletons seem to be causing trouble. Ashigumo is injured in battle. Will the harvested rice give Sakuna enough strength to overcome this new challenge?
It's filled with even more evil energy 
than the last time we visited.
‫إنه مليء بطاقة شريرة أكثر من آخر مرة زرناه فيها.
Seit dem letzten Besuch ist die Luft
viel voller an böser Energie.
Rebosa más energía maligna
que en nuestra última visita.
Rebosa más energía maligna
que en nuestra última visita.
J’ai l’impression que les miasmes
sont plus denses que l’autre fois.
C'è ancora più energia maligna
dell'ultima volta che siamo stati qui.
Está com ainda mais energia
maligna que da última vez.
И скверны стало больше,
чем в прошлый раз.