Diablo and the others leave Faltra and arrive at Zircon Tower. There they meet an adventurer, Horn, who talks to Diablo about a new dungeon that has appeared - a dungeon that Diablo suspects is the one he created. Meanwhile, Lumachina gets into an argument with a man claiming to belong to the Paladin Brigade who kicked aside a woman carrying her baby...
This is the Demon that defied the Church!
¡Este es el demonio
que se opuso a la iglesia!
¡Este es el demonio
que se opuso a la iglesia!
Quello è un demone che si è ribellato alla Chiesa!
Esse é o Demônio que desafiou a igreja!
Вот, это он!
Демон, поднявший руку на служителя Церкви!