Ittoki decides to give the secret Ninja Core to Kidou. The Iga ninjas oppose it as a declaration of defeat. Kirei, Ryoko, and Suzaku find new resolve. Meanwhile, Iga's traitor is making moves.
No. With the secret Ninja 
Core I can break through.
كلا. يمكنني شق طريقي بالاعتماد
.على جوهر النينجا السري
Nein.
No.
No.
T’y es pas.
Ti sbagli.
Não. Com o núcleo secreto,
eu poderei passar.
Нет... Секретное Ядро поможет пробиться.