Sugimoto joins a group of traveling performers in hopes it will lead him to Asirpa.
A picture of Lieutenant Tsurumi!
 What's it doing here?!
!صورة للملازم تسورومي! ما الذي تفعله هنا؟
Ein Foto von Leutnant Tsurumi!
Wie kommt das hier hin?!
¿Qué hace aquí
una fotografía del teniente Tsurumi?
¿Qué hace aquí
una fotografía del teniente Tsurumi?
Ma photo du lieutenant Tsurumi !
Que fait-elle ici ?
è la foto del tenente Tsurumi!
...uma foto do Tenente Tsurumi?
O que faz ali?!
Фотокарточка лейтенанта Цуруми?!
Но откуда она здесь?!