
It's finally summer in Hino, and that means one thing above all: a new look is in order! The students are wearing their short-sleeved school uniforms, and even Nokotan appears in a new, somewhat concerning state. 
More importantly, what's 
Shikanoko-san doing here?
Und warum ist Shikanoko-san hier?
¿Y por qué hasta Shikanoko está aquí?
D’ailleurs,
pourquoi Shikanoko est là ?
Mais importante, o que a
Shikanoko está fazendo aqui?