After being forced to log out of the game, Sugin gets a phone call from Temujin. He tells Suigin that if he wants to save Riku Rei, he has to go to Stage 0 and find a player named Nishikaze. He tells Farin this and they both set out to save Riku Rei.
Should we dine and dash? 
No, that's a crime. I can't...
هل نتناول الطعام ونهرب؟ لا، هذه جريمة
...لا يمكنني
Sollen wir Zechprellerei begehen?
Nein, das ist ein Verbrechen, also besser nicht …
¿Nos vamos sin pagar?
No, eso es un crimen…
¿Nos vamos sin pagar?
No, eso es un crimen…
On va devoir partir sans payer…
Non, c’est un délit, ça !
Magari ceniamo e poi scappiamo?
No, è un crimine. Non posso...
Devemos comer e sair correndo? 
Não, isso é crime. Não posso...
Может, не будем платить? 
Нет, это преступление...