Basara's childhood friend Nonaka Yuuki warns him not to get involved with Naruse Mio any longer. She is a fellow member of the hero clan, and the one charged with observing Mio. She claims that Mio will bring great disaster, but Basara proclaims that he will protect Mio as a girl on his own.
What am I supposed to do when I make 
enemies without even intending to?
Was soll ich denn tun, wenn ich mir Feinde
gemacht habe, ohne es zu wollen?
¿Qué se supone que haga cuando 
obtengo enemigos de la nada?
¿Qué debe hacer cuando 
gano enemigos de la nada?
Que faire si on se fait
involontairement des ennemis ?
Cosa posso farci se mi odiano 
senza che io abbia fatto nulla?
O que posso fazer quando eu faço 
inimigos sem nem ter essa intenção?
Что же делать, если наплодил врагов, 
сам того не желая?