The gang decides to go to the beach for summer vacation, and in order to save up money, Junichi is working at a cosplay cafe. By coincidence, Yukana, Ranko, Yui, and Nene are all working there too. Junichi is working the kitchen, however. The four girls work with the customers, but the manager at the shop is a little weird…
I'm glad today's event was canceled.
Bin ich froh, dass die Veranstaltung
auf Eis gelegt wurde.
Menos mal que el evento
de hoy se canceló.
Menos mal que el evento
de hoy se ha cancelado.
Je suis contente que l’animation
ait été annulée.
Meno male che l'evento di oggi
è stato cancellato.
Ainda bem que o evento 
de hoje foi cancelado.
Слава богу, что ивент отменили.