Retreating from Sumika's confrontation, Kanoko reminisces about how she and Hime became friends.
So, Mamiya-san, maybe you
 could figure out how to...
لذا يا ماميا-سان، لعلّكِ تستطيعين
...اكتشاف كيفيّة
Und darum, Mamiya-san,
musst auch du dich noch mehr anstrengen.
Mamiya, deberías pensar ya
qué quieres hacer ahora.
Mamiya, podrías ir pensando
qué quieres hacer ahora.
Alors, tu pourrais aussi
faire un effort.
तो, मामिया, शायद तुम रास्ता निकाल सको कि कैसे...
Quindi anche tu dovresti cercare di migliorare.
Por isso, Mamiya-san, talvez
você consiga fazer isso também...
И я хочу, чтобы ты тоже училась этому.