Makiko heads to Tokyo to confront her father. Meanwhile, Kazamatsuri's squad is stranded in Tank 99 and requires immediate rescue...
We just heard a sneeze from inside the can.
سمعنا صوت عطسة من داخل العلبة
Ich hab gerade aus dem Fass ein Niesen vernommen!
Escuchamos un estornudo en la lata.
Escuchamos un estornudo en la lata.
J’ai entendu un éternuement.
Posez-la ici, on va l’inspecter !
Abbiamo sentito uno starnuto
 all'interno del barile.
Ouvimos um espirro de dentro da lata.
Мы слышали,
как внутри кто-то чихнул.