Itadori stands in a daze at the disaster before his eyes, his mind already well past its limit. As a curse, Mahito is elated at seeing his ideal sequence of events play out before him, and he prepares to further finish off Itadori.
The situation isn't even 
on that scale anymore.
.لم يعد الوضع بذلك المقياس حتّى
Das Ausmaß der Lage
hat sich verändert.
La situación
ya ha ido mucho más lejos que eso.
La situación ya no está a ese nivel.
Là n’est pas du tout la question.
Ormai la situazione è fuori da ogni scala.
A situação nem está mais nesse nível.
Тут дело сейчас вообще не в этом.