Taichi has fallen down to the ocean below Cloud Continent with Leomon and the others. Powerful, new Digimon attack them one after another. Meanwhile, Koshiro’s side tries carry out a counterplan to bring the unresponsive ships under control.
The source of the problem
is the infiltration of the AIS system
مصدر المشكلة هو اختراق نظام الإيه آي إس
Die Wurzel des Übels
ist die Infiltration des AIS-Systems,
La raíz del problema es
la infiltración en el sistema AIS
La raíz del problema es
la infiltración en el sistema AIS
La source du problème
est l’infiltration du système AIS
La causa del problema
è l'infiltrazione nel sistema AIS,
A fonte do problema é a 
infiltração do sistema AIS
Источник проблемы —
проникновение в систему АИС,