Amidst the fierce battle in space, Yamato and the others brave danger by attacking the enemy in order to stop their advance. While the Musashi X faces off against the Yoshitsune blocking their way, Grieffas confronts Veloa in Xidolgor.
Yamato here. Takumi, can you hear me?
Yamato hier. Kindaichi,
kannst du mich hören?
Aquí Yamato. ¿Me oyes, Kindaichi?
C’est Yamato.
Takumi, tu me reçois ?
Qui Yamato. Kindaichi, mi senti?