The divine power chooses Hibiki as its vessel. To stop the worldwide disaster she could cause, the U.N. initiates a wide-scale attack on Japan.
Let us take pride in all our beauty as we 
shine brighter than sunrise in our last song
لنفتخر ونعتزّ بحسنِنا وجمالنا بينما نسطع
أكثر من إشراقة الشّمس في أغنيتنا الأخيرة
Lasst uns auf unsere Schönheit stolz sein, da wir
heller strahlen als die Sonne in unserem letzten Lied.
Me enorgullece la belleza perfecta
Me enorgullece la belleza perfecta
Jusqu’à la fin, soyons sublimes
Saremo orgogliose della bellezza con cui brilleremo, 
più del sole che sorge, con la nostra ultima canzone
Vamos nos orgulhar da perfeição
para brilhar mais que o sol nascente
Возгордимся своей красотой, пока сияем
ярче восхода во время последней песни.