In Australia, while Mamoru and Gregory perform their show together, Makoto and Kana work to steal the final Artifact. But just as everything seems to be going smoothly, the family finds themselves under fire from a surprise source.
Because if I didn't, I couldn't
have become an apprentice.
Sonst hätte ich niemals
sein Schüler werden können.
Si no lo hubiera hecho,
Sans ça, je ne peux pas
être l’apprenti du maître.
Porque senão não poderia
ter me tornado aprendiz.