After seeing my astonishing dance performance, which is a skill I developed through training in rhythm games, I was purchased by a ristae shop. However, while waiting for my turn to perform at the festival, I realized something. I am an ex-dirty, scrawny, four-eyed virgin who has never once received attention from large groups of people before. But it doesn't matter. Jess is wearing a maid outfit and is cheering me on. Dance for your Oshi, Pig!
I was the kid who got so nervous, I'd stammer
just introducing myself to my classmates...
كنتُ الطّفل الّذي يتوتّر كثيرًا ويفسد
...حتّى تقديم نفسه لزملاء صفّه
Selbst beim sich vor der Klasse vorstellen
war ich so nervös, dass ich mich verhaspelte.
Me daba pánico escénico
durante las disertaciones.
Me trababa al presentarme
a los demás en clase.
Déjà que j’avais du mal à me présenter
devant mes camarades,
Io che balbettavo per il nervosismo
 pure quando mi presentavo in classe,
Mesmo quando me apresentei à turma
na escola, fiquei tão nervoso que me atrapalhei.
Для меня тяжким испытанием было
даже представиться классу,