To make it through, you need money! Even in another world, money is valued more than life! Being poor is the problem! To turn the tables on a tightfisted little girl, Mile and the others take on a high-paying quest with a high degree of difficulty -- that fantasy standard, wyvern hunting. For the sake of money, they'll even make their friends cry! This is the epic struggle of Hunters running low on money! Also, completely unrelated, there will be baths in this episode.
He really is a good village head, 
giving us a cow to lure the wyvern here.
إنه حقّاً رئيس قرية جيّد بإعطائه لنا بقرة
لاستدراج الوايفرن إلى هنا
Ein wirklich netter Dorfvorsteher.
Fue muy considerado al darnos
una vaca que hiciera de carnada.
Fue muy considerado dándonos
una vaca que hiciera de cebo.
Le maire du village est sympa.
È proprio un buon capo villaggio.
É um bom chefe da vila, nos deu
até uma vaca para atrair o wyvern.
Какой добрый староста.