OROKAMONOGATARI Tsukihi Undo
Yotsugi Ononoki has been infiltrating the Araragi residence to keep an eye on Tsukihi Araragi. While Tsukihi is at school, Yotsugi freely spends her time, but she is seen by Tsukihi, who suddenly comes back home.
Besides, I hardly ever
leave the house lately.
.كما أنني لا أغادر البيت إلا نادرًا
Außerdem bin ich in letzter Zeit
kaum aus dem Haus gegangen.
Últimamente casi no salgo de casa.
Últimamente casi no salgo de casa.
Et puis, depuis quelque temps,
je ne quitte plus ma chambre,
E poi ultimamente non esco quasi più di casa,
Além disso, eu quase
não tenho saído de casa.
Не говоря уже о том,
что я и из дома-то почти не выхожу…