As test subjects drop off one by one, Boruto tries to find a way to get everyone out alive. The next experiment is for the subjects to carry candles that are directly linked to their lives. Although some people try to save only themselves, Boruto and a fellow ninja from the Leaf Village, Kiseru Gankubi, aim to clear the challenge together with everyone…but Ouga’s experiment mercilessly pushes them to their limits!

Our candles will last 15 minutes tops.
.ستصمد شموعنا 15 دقيقة كأكثر تقديم
Unsere Kerzen halten vielleicht
noch ungefähr 15 Minuten.
Nuestras velas
no durarán más de 15 minutos.
Nuestras velas
no durarán más de 15 minutos.
Con le candele ridotte così,
Nossas velas durarão,
no máximo, 15 minutos.
Свечи продержатся…
не больше пятнадцати минут.