The girls' C-rank healer internships begin! For one month, Reimi goes to the Honosaka Clinic, Hibiki to KMU, and Kana to a clinic in the USA! But as the month ends, a cryptic message from Kana leads this new healer trio on an adventure halfway around the world!
You made me realize it's okay to 
be weak, and that I'm not alone
جعلتني أدرك أنّ لا بأس من أن
تكون ضعيفا، وأنّي لستُ بمفردي
Ich darf schwach sein,
me hiciste ver que no pasaba nada
por ser débil y que no estaba sola.
me hiciste ver que no pasaba nada
por ser débil y que no estaba sola.
Mais tu m’as fait sentir
que même faible et le cœur lourd
Mi hai fatto capire che va bene
essere deboli, e che non sono sola
Você me fez perceber que não há problema
em ser fraca, e que não estou sozinha
ты помогла мне понять, что быть
слабой нормально, что я не одна.