Naruto and the others investigates the whereabouts of the stolen star. The team suspects that is an inside job because the ninja who took the star used the ninja art, Kujaku, from the Star Village.
I’m sorry. I got carried away…
...أنا آسفة، انغمست في الحديث
Es tut mir leid.
Ich habe mich ablenken lassen.
Lo siento, hablé demasiado.
Lo siento, hablé demasiado.
Scusami, d'ora in poi
 starò più attenta...
Sinto muito, passei dos limites...