The double bed finally arrives. Rit tries to thwart a plot. Bighawk unveils his plan. When one of his own is in danger, Red comes to the rescue. Albert's quest for glory takes a dark turn. Al defuses an angry mob and heads off on his first adventure.
To me, you were still the hero
of Zoltan, despite all your flaws.
بالنسبة لي، كنت ما تزال
.بطل زولتان، رغم كل عيوبك
Obgleich all deiner Fehler,
warst du doch Zoltans Held.
Para mí, tú siempre fuiste el héroe
de Zoltan, a pesar de tus defectos.
Tu avais beau avoir des défauts,
Para mim, você ainda
era o herói de Zoltan,