Anon, Tomori, Taki, Rāna, and Soyo have finally come together again as a band. They've managed to finish their costumes, but they're still trying to pull things together right up until they go onstage. Is their new song really ready for an audience?
If it will reach your heart
and help to fill the cracks a little,
إن كانت ستصل قلبك وتساعد
في ملء الفجوات قليلاً
Ich hoffe, sie erreichen dich und heilen
ein wenig die Wunden in deinem Herzen.
Si llegaran a tu corazón
y cubrieran alguna grieta,
Si llegaran a tu corazón
y cubrieran alguna grieta,
S’ils peuvent te parvenir et te toucher,
combler les cicatrices au fond de toi
Se arriveranno a te e potranno colmare 
un piccolo vuoto nel tuo cuore
Se chegar ao seu coração e conseguir
preencher um pouco desse vão
Если я достучусь до твоего сердца,
Смогу хоть чуть-чуть прикрыть его раны,