Robbed of his freedom, Akira’s mind stops functioning, similar to his time working at the corporation. Seeing this, Shizuka is reminded of her own past. On the final day, with Kosugi in complete control of his mind, Akira makes an astonishing decision.
-Did you close the door?
-Oh!
هل أغلقت الباب؟
¿Cerraste la puerta?
¿Has cerrado las puertas?
T’as fermé les portes ?
-तुमने दरवाज़ा बंद कर दिया ना?
-ओह!
Ehi, hai chiuso lo sportello?
Кстати, ты двери-то закрыл?