Souma invites Motoharu to go to the summer festival with Hayate, Shun, and Takayuki. After meeting Takayuki again, Motoharu also got to meet all the others. Having a natural talent for communicating, he's become friendly with all of them, except for Hayate. Hayate is always nervous, leaving Motoharu a little sad that they are not making progress. Therefore, Motoharu takes this opportunity to put a new idea to the test...
You don't have to worry about all that.
ليس عليك القلق بشأن كلّ ذلك
Mach dir darüber mal keinen Kopf.
No te preocupes por eso.
No te preocupes por eso.
Ne t’inquiète pas pour ça.
Non pensare a queste cose.
Não precisa se preocupar com isso.
Не переживай об этом.