Natsusa starts his dorm life with Yasunari as his roommate. Yasunari seems to hate him, which severely affects Natsusa's mood. This time, their match is against Isui University, where the rugby team has completely changed from the previous year.
At the level, we'd never
get back together again!
!لدرجة أننا لن نعود معًا مرة أخرى
¡Al nivel en el que nunca
nos volveríamos a unir!
ऐसी हरकतों के चलते, हम
कभी एक साथ नहीं रह पाते!
para nunca mais voltarmos!