Everyone believes that Indra is the best choice to be Hagomoro's successor, and the sage's indecision begins to cause anxiety among his followers. Finally, Ashura returns home, and Hagoromo reveals who he has chosen.
But ultimately, the villagers
ended up relying on my power.
لكن في النهاية، عوّل القرويّون على قوتي
Aber letztlich haben die Leute
auf meine Macht vertraut.
Pero al final, dependían de mi poder.
Pero al final, dependían de mi poder.
Ma dopo averlo risolto, gli abitanti del villaggio
 divennero dipendenti dal mio potere.