An adorable and elegant blonde girl by the name of Sabine visits the shop. Mitsuha manages to save Sabine from being kidnapped by a ruffian, but as it turns out, there's more to Sabine than meets the eye...
I'll bluster and bluff my way 
through this situation!
!سأتبجّح وأخدع للخروج من هذا الوضع
Das schreit nach einem Bluff! Erstehe
von Neuem, meine dunkle Vergangenheit!
¡Voy a salir de esta fanfarroneando!
¡Voy a salir de esta fanfarroneando!
Je vais bluffer en usant
de mon passé sombre et inavouable.
Andrò avanti imperterrita a suon di millanterie! 
È ora di rievocare il mio passato oscuro!
Vou sair por cima só no blefe!
Тут мне помогут хитрость и обман!