Why don't you hurry and go get
your dinner at the palace?
لمَ لا تسرعان وتذهبان لتناول عشائكما في القصر؟
Dann sputet euch mal und genießt euren
wohlverdienten Abendschmaus im Palast.
¿Por qué no van corriendo
a cenar en el palacio?
¿Por qué no vais corriendo
a cenar en el palacio?
Allez, partez vite
rejoindre votre dîner au palais.
Prego, accomodati pure e fila a goderti 
la tua cena reale a palazzo.
Então que tal andarem logo
e irem jantar lá no palácio?
Тогда валите скорее,
поужинаете во дворце.