Kakeru asks Prince to quit the team depending on his performance at the next track meet.
Though Haiji says Kakeru's words are ineffective, Prince asks if he'll be able to achieve an official record. But there's something else bothering Haiji: there's one leftover portion of food.
If you're only able to achieve
the same time at the next meet,
إن لم تتمكن في اللقاء القادم
من تجاوز رقمك السابق
Si no superas tu marca
del último encuentro,
Si no superas tu marca
del último encuentro,
Na próxima corrida de registro, se o que
conseguir for o mesmo tempo até agora,
Если на аттестации не сможешь
показать нормальный результат,