Halona visits Megumi and invites her to join the Uniformers. It seems she is still concerned about Urara. In an aggressive attempt to recruit her, they engage in a fight. Megumi gradually finds herself cornered by Halona, whom Jinki calls the "chosen child of the Uniformers".
These weak kitties formed a pack
and lived in the shadows.
شكّلَتْ هذه الهررة الضّعيفة قطيعاً
وعاشتْ في الظِّلال
Diese schwachen Kätzchen bildeten
ein Rudel und lebten in den Schatten.
Vivía en las sombras
con otros gatitos como él.
Vivía en las sombras
con otros gatitos como él.
Si è unito ad altri gattini deboli
e hanno cominciato a vivere nell'ombra.
Esses gatinhos fracos formavam
um bando e viviam nas sombras.
С такими же котятами он жил в тенях.