Selen successfully argues that taking Lloyd out on a lovey-dovey date is somehow beneficial for everyone. As they proceed with their "investigation," Kikyou the spy, believing Lloyd is the unwitting culprit, approaches from the shadows.
Dammit! I was so close.
!اللعنة! كنت قريبة جدا
Ich war doch so nah dran!
¡Maldición! Estuve muy cerca.
J’y étais presque…
Maledizione, c'ero quasi.
Droga! Essa foi por pouco.
Я была почти у цели!