Amidst a clamor of opinions, Arshem and Margaret propose a new way forward for Earth and Xidol. A festival takes place in Togomon for the two people to deepen their relationship. Arshem and Yamato reunite for the first time in a while and spend time together. But then...
You should undress as well.
Du musst dich auch ausziehen.
Deberías desvestirte también.
Vous aussi,
vous devriez vous déshabiller.
Su! Spogliati anche tu!