A ticket to a play arrives for Kitaro from a man named Hongou, a world-famous director. The play is based on a case Kitaro solved and set in a locale from Hongou's youth. It's called "A Foggy Night in Angkor Wat." Fifty-two years ago in Angkor Wat, a young woman would be kidnapped by ghosts every four years. Kitaro went there to resolve the problem and met Hongou and his wife Sara. They laughed, dismissing the incidents as rumors, but that night, Sara was kidnapped by ghosts. Kitaro saved Sara, and the case was closed, but when Kitaro sees Hongou again he tells him something - "The case isn't over yet..."
Besides, I have no more need
for these women.
.علاوة على ذلك، لم يعد لي حاجة بهؤلاء النساء
Außerdem habe ich für diese Frauen
keine Verwendung mehr.
Y ya no necesito nada de estas mujeres.
Y ya no necesito nada de estas mujeres.
De plus, je n’ai plus besoin
de ces femmes.
E poi non ho più bisogno di queste donne.
Além disso, eu não preciso
mais dessas mulheres.