After exchanging repeated blows, the Gundam and the Zeong are both severely damaged. Recognizing his true enemy, Amuro abandons his machine, but he is confronted by Char and the two begin a fateful duel with guns and swords. Char bids farewell to his sister Sayla and sets out to stop the fleeing Kycilia in order to end the war. Meanwhile, blown about by explosions, Amuro finds himself in a hopeless situation...
Lalah. Please tell me.
What should I do?
لالا. أخبريني رجاءً. ماذا أفعل؟
Lalah, sag mir, was ich tun soll.
Dímelo, Lalah.
Dímelo, Lalah.
Lalah, parle-moi.
Dis-moi comment faire !
Lalah, Diga-me, por favor. 
O que eu devo fazer?
Лала, подскажи, что мне делать?