After Naofumi survives thanks to Mirelia's help, she comes to visit him and tells him the truth behind the summoning of the heroes and the discrimination against the Shield Hero. She also promises to clear his name, and holds a trial for Aultcray and Myne's crimes.
Those who turn against the country 
and its people deserve death.
أولئك الذين ينقلِبون على البلدِ وشعبه
يستحقُّون الموت
Diejenigen, die sich gegen Reich
und Volk wenden, erwartet nur der Tod.
Traicionar al reino y a su gente
se castiga con la muerte.
Traicionar al reino y a su gente
se castiga con la muerte.
Ceux qui trahissent leur nation
et leur peuple méritent de mourir.
A coloro che si fanno beffe del regno
spetta solo la morte!
Aqueles que foram contra o país
e seu povo merecem a morte.
Смерти… заслуживают те,
кто предал страну, свой народ!