Miss Monochrome's live tour lands in Sendai! After, she plans to board the last bullet train to make a recording for a musical program the next morning but just misses it. It's looking like she will have to cancel this long-awaited show, but...
And they all lived happily ever after.
وعاشوا جميعاً بسعادة بعد ذلك
Und sie alle lebten glücklich weiter.
¡Final feliz!
¡Final feliz!
Tout est bien qui finit bien.
E vissero tutti felici e contenti.
Todos viveram felizes para sempre.