Three of the Magic Knight captains—Jack the Ripper, Charlotte, and Nozel—appear and come to Yami and Asta's aid in fighting the Third Eye. Asta is told that his grimoire and swords belong to Licht's master, and Licht wants them back.
You're going to be his friend
ستصبح صديقًا لأستا
Sobald du deine Strafe abgesessen hast,
willst du doch Astas Freund werden, oder?
Te harás amigo de Asta
cuando pagues por lo que hiciste, ¿no?
Te harás amigo de Asta
cuando pagues por lo que hiciste, ¿no?
Une fois ta peine purgée,
tu deviendras l’ami d’Asta, hein ?
Tu e Asta diventerete amici quando avrai finito
di scontare le tue colpe, giusto?
Você vai ser amigo do Asta
Ты решил подружиться с Астой, 
когда за всё ответишь?