Matsunaga Hisahide, the rock star of the Warring States era, makes an appearance in the neighborhood.
Alas, he declined, on the 
grounds of having diarrhea.
لكنه رفض على أساس أنه يعاني من إسهال
Pero me ha rechazado
diciendo que tiene diarrea.
Pero me ha rechazado
diciendo que tiene diarrea.
mais il m’a repoussé,
prétextant une diarrhée.
Ma lui ha rifiutato dicendo di avere la diarrea.
Mas ele recusou, dizendo que estava com diarreia.
А он отказал мне, сославшись на болезнь.