Operation Freyja begins, but Hikari isn't a part of it.  She's been shuffled off to the rear lines to keep her safe, while Takami stands at the forefront of the 502nd's flight wing.  But when Freyja goes wrong, who will be there to help pick up the pieces and save the day?
We'll escort Takami until she's close 
enough to locate the core!
سنُرافق تاكامي إلى أن تقترب بما يكفي
لتحديدِ موقع النُّواة
Beschützt Takami, bis sie den Bereich
des Kerns gefunden hat!
Escoltemos a Takami hasta 
que pueda delimitarlo.
Escoltemos a Takami hasta
que pueda delimitarlo.
Escortez Takami pour qu’elle puisse
effectuer la détection.
Scorteremo Takami fino a una zona
da cui potrà localizzare il nucleo.
Vamos escoltar a Takami até ela estar 
perto o bastante para encontrar o núcleo!