The socially awkward Ueno is barely managing to hold it together at his part-time job. Can some gentle encouragement from the mysterious Mutou help him shape up?
But it is as if she does
not even recognize me.
لكن يبدو وكأنّها لا تعرفني حتّى
aber es ist so,
pero parece que aún no me reconoce.
pero parece que aún no me reconoce.
Mais c’est comme si
elle ne me voyait pas ?
Ma è come se...
 nemmeno mi riconoscesse.
Mas é como se ela
não me reconhecesse.
А она всё равно что не узнаёт меня.