Suspecting that Lucy is cooperating with the terrorist organization known as the Armed Detective Agency, Jouno and Tetchou pay a visit to the cafe at where she works, in hopes of tracking down Atsushi and Kyouka.
were confiscated along with 
those of the other customers.
.إلى جانب الزّبائن الآخرين
wurden nach dem Treffen wie
bei den anderen Kunden eingezogen!
ils ont dû laisser
armes et moyens de communication.
e le loro armi così come quelli degli altri clienti.
foram confiscados junto
com os dos outros clientes.
их средства связи
и оружие были конфискованы.