Tomoko is depressed that Miyabi no longer wants her as a friend. Eikichi tries to cheer Tomoko up and enters her into a beauty contest to help her out with her self-esteem.
Wouldn't you notice?
ألم تلاحظ؟
Hast du es nicht gemerkt?
¿No te diste cuenta?
¿No te diste cuenta?
– N’importe qui s’en serait aperçu.
– Quelle conne, cette Tomo-conne.
Você não notou?