Saeki Makoto is a high school student who happens to be the 15th successor of a small Inari Shrine that has been around since the Edo period. As a true successor, Makoto has the ability to see the fox spirit Gintaro who serves as a herald, a messenger of god. One day, Makoto asks Gintaro to help tell the fortune of Ikegami Yumi, a classmate. However, she fails to properly communicate that fortune to Yumi.
so Gintaro is the only 
herald at our shrine.
also ist Gintarou der einzige
 Herold dieses Schreins.
En estos momentos, Gintaro es el 
único mensajero de nuestro templo.
En estos momentos, Gintaro es el 
único mensajero de nuestro templo.
À l’heure actuelle, Gintaro est donc 
notre seul messager.
così Gintaro è l'unico messaggero
del nostro santuario.
então o Gintaro é o único 
emissário do nosso templo.