Isuzu spends the night recuperating at Shigure’s, giving a chance for Tohru and Isuzu to get to know each other.
Even though I was resolute about that...
Das hatte ich mir doch geschworen …
A pesar de que decidí eso.
Ma décision était ferme, et pourtant…
Я твёрдо для себя решила.