With summer vacation approaching, Koguma plans to spend it working for the school, shuttling papers back and forth to a high school in Kofu. Along the way, she finds herself learning more about maintaining her Cub, and the perils of inclement weather.
so if my skirt or whatever gets
caught up on anything, then riding--
könnte sich mein Rock verfangen und
así que si mi falda se engancha en algo,
entonces…
si mi falda se quedase
atascada con algo…
ma jupe pourrait se coincer dans le véhicule
Se minha saia ou outra coisa
se prender em algum lugar...