President Mikuni's nephew shows up at the agency. His attitude pisses Takumi off... Will they be able to break through the nephew's icy heart?
I would like it if he could take this 
opportunity and become a man who's
Es wäre wünschenswert, wenn er ab sofort
Espero que aprenda de la experiencia 
de hoy y que sea algún día
Espero que aprenda de la experiencia 
de hoy y que, algún día,
S’il apprend d’aujourd’hui,
Gostaria que ele tomasse esta
oportunidade para se tornar um homem