A new radio show starring the two high schooler voice actresses Utatane Yasumi and Yugure Yuhi who coincidentally are in the same class has started. The show is known for its cozy atmosphere, but Yasumi has a huge secret. Yasumi is actually a gyaru.
Utatane-san, you haven't 
met Yugure-san yet, right?
،لم تلتقي بعد بيوغوري-سان
صحيح يا أوتاتاني-سان؟
Du bist Yuugure-san bisher
noch nicht begegnet, oder?
No conoces a Yuugure, ¿verdad?
Utatane, aún no conoces
a Yuugure, ¿verdad?
Tu n’as jamais rencontré Yûgure,
c’est bien ça ?
Utatane, tu non hai mai incontrato Yūgure, vero?!
Utatane-san, você nunca se
encontrou com a Yuugure-san, certo?
Утатанэ, ты же не знакома с Югурэ, верно?