It's Valentine's Day and the boys of Class C are excited about whether or not they will receive chocolates. Meanwhile, Karuizawa seems uneasy over Ayanokoji's request to meet up and while doing so an unexpected person appears...
You're more than meets the eye, Ayanokoji.
أنت تخفي أكثر مما يظهر عليك يا أيانوكوجي
Du wickelst sie wohl alle
um den Finger, Ayanokōji.
Tu caches bien ton jeu, Ayanokôji.
Ci sai fare, Ayanokoji.
Você é mais do que aparenta, Ayanokoji.
Не ожидал, что ты
такой ловелас, Аянокодзи.