Tanjiro encounters Mist Hashira Muichiro Tokito and Kotetsu, a boy from the village, arguing. Muichiro is demanding that a "certain key" be handed over to him from Kotetsu. Being unable to look on in silence, Tanjiro intervenes to speak on behalf of Kotetsu, however Muichiro refuses to listen. According to Kotetsu, the key is used to operate a battle-type Mechanical Doll, Yoriichi Type Zero, that mimics the movement of a certain real-life swordsman...
Next, Episode 3,
"A Sword from Over 300 Years Ago."
:في الحلقة الثّالثة القادمة
."سيف من ثلاثمائة سنة مضت"
Nächstes Mal seht ihr:
„Folge 3: Ein Schwert, älter als 300 Jahre“!
El próximo episodio será:
"Una espada de hace más de 300 años".
Próximamente: "Una espada
de hace más de 300 años".
Prochainement,
« Le katana de plus de 300 ans ».
अगली बार, तीसरा एपिसोड,
300 साल से भी ज़्यादा पुरानी तलवार।
Il terzo episodio s'intitolerà:
 "La katana di più di trecento anni fa".
No próximo episódio 3: "Uma 
Espada de mais de 300 Anos".
Смотрите в третьей серии:
«Катана, которой больше трёхсот лет».