Tanigaki remembers his past as a matagi, and the story of how he came to join the 7th Divison and work for Lt. Tsurumi.
The soldiers at Hill 203 were from 
the Hokkaido 7th, the Shikoku 11th,
كان جنود تلّة 203 من قسم هوكّايدو
،السابع وقسم شيكوكو الحادي عشر
Am Hügel 203 kämpften
Los que combatieron
en la colina 203 fueron:
Los que combatieron
en la colina 203 fueron:
Plusieurs unités combattaient
sur la colline 203.
Sull'altopiano 203 combatterono
Os soldados da Colina 203 eram da
7ª de Hokkaido, da 11ª de Shikoku,
На двести третьей высоте воевали...