With a short summer break coming up, the girls decide to stay behind and take in Namino's place and the local summer festivities. But during the festival, Ruby loses something very important to her.
Oh, right. I talked to Namino's
grandparents about a bunch of stuff.
بالمناسبة. تكلّمت مع جدَّيْ
.نامينو حول عدّة أمور
Ach ja …
Deine Großeltern haben mir viel erzählt.
Es cierto. Hablé con los abuelos
de Namino sobre muchas cosas.
Es cierto. Hablé con los abuelos
de Namino sobre muchas cosas.
Au fait, tes grands-parents
m’ont raconté toute l’histoire.
Ah, dimenticavo.
Ho fatto una chiacchierata con i nonni di Namino-san.
Ah, é mesmo. Falei com os
seus avós sobre várias coisas.
О, кстати. Я тут поговорила о всяком
с дедушкой и бабушкой Намино.