An epidemic spreads like wildfire throughout the capital of the Kingdom of Jusral, and Kaoru is the only one who can stop it... but that would mean exposing her true identity yet again. Will she ever have the peaceful life she dreamed of?
Everyone else, be alert to 
all directions! Let's go!
!والآخرون، انتبهوا من كافّة الاتِّجاهات
!هيّا بنا
Achtet auf die
Umgebung. Gehen wir.
Estén atentos,
podrían salir de cualquier parte.
Estad atentos,
podrían salir de cualquier parte.
On avance,
surveillez les alentours !
Voialtri, occhi aperti in tutte le direzioni! Andiamo!
Todos os outros, estejam alertas
em todas as direções! Vamos!
Внимательно глядите по сторонам. Идём!