Fans continue voting even after TRIGGER is removed from the Memorial Song rankings, and the station director decides to reflect the voices of the viewers. Momo is concerned about the impact of IDOLiSH7 singing a TRIGGER song, but Riku is determined to sing the song chosen by the fans.
My sarcasm should be sweeter to 
your ears than the loftiest praise.
ينبغي أن تكون سخريتي أعذب على
أُذنيك من مديح رفيع
Meine zynischen Kommentare dürften dir
mehr zusagen als blumige Lobesworte.
Mi sarcasmo te parecerá
más dulce que el mejor halago.
Mi sarcasmo te parecerá
más dulce que el mejor halago.
Mes sarcasmes
devront être plus agréables
La mia ironia ti sarà molto più dolce 
di qualsiasi elogio esagerato.
Meu sarcasmo deve ser mais doce aos
seus ouvidos do que o mais alto elogio.
Наверняка тебе гораздо приятней
слушать мой сарказм, чем похвалу.