Shuri is caught listening to music during class and has her cellphone confiscated. The song heard through her earphones is Setsu's grandfather, Matsugoro's, improvisation piece "Shungyou." How? How does she know that song? When Setsu asks about it, Shuri tells him that's a song that holds precious memories for her and her grandmother.
This is a rare opportunity.
.هذه فرصة نادرة
Lassen Sie mich bei dieser Gelegenheit
einmal Ihre Clubmitglieder testen.
Aprovechando la oportunidad,
Ya que estamos,
Puisque vous êtes là,
j’aimerais évaluer les membres du club.
È un'occasione insperata
É uma oportunidade única.
Раз уж вы собрались,