The de Médicis family visits Bruno's newly granted territory of Marseirre so Bruno can be briefed on the situation there. The seaside location provides the perfect opportunity for a beach trip. Upon returning from Marseirre, Farma finds that his pharmacy is even busier than before. However, with this higher profile comes unwanted attention.
Even though we're on the sea floor, 
the sand is dry...
...حتّى ونحن على قاع البحر، الرمل جاف
Mesmo estando no fundo do
mar, a areia está seca...