The Survivors take a brief rest after the Stepping Man case, and decide what they want to do with their lives.
If I hadn't run away then, would I have 
been able to die alongside my parents?
لو لم أهرب وقتها، هل كنت
قادرًا على الموت مع والداي؟
Wenn ich damals
nicht weggerannt wäre, …
Si no hubiera huido,
¿podría haber muerto con mis padres?
Si no hubiera huido,
¿podría haber muerto con mis padres?
Si je ne m’étais pas enfui,
Se in quell'occasione non fossi scappato,
avrei potuto morire a fianco dei miei genitori?
Se eu não tivesse fugido aquele dia, será
que eu teria morrido com meus pais?
А если бы тогда не сбежал…