A statue by the river reminds a boy of his dead mother.  His stepmom tells him that if the statue will eat a rice ball, he can have one too, so off he goes.  The insect children are playing in the depths of the forest when walking stick falls from a tree and starts to cry. One late night, a pack driver is returning home when he meets a beautiful woman.
He built a tiny shrine and 
placed the scale within it,
Y luego, construyeron un pequeño santuario 
donde pusieron la escama dorada.
Y luego, construyeron un pequeño 
santuario donde pusieron la escama dorada.
Então fez um pequeno templo,
colocou a escama dourada lá dentro