When five lovely young girls who hate studying hire part-time tutor Futaro, he guides not only their education but also their hearts. Time spent has brought them all closer, with feelings growing within the girls and Futaro. As they finish their third year of high school and their last school festival approaches, they set their sights on what’s next. Is there a future with one of them and Futaro?
Well, I want to get into 
college and become a teacher.
Quiero entrar a la universidad
y convertirme en profesora.
Quiero entrar en la universidad
y convertirme en profesora.
Je veux aller à l’université
et devenir enseignante.
Beh, voglio entrare all'università
e diventare un'insegnante.
Bem, eu quero entrar na
faculdade e me tornar uma professora.
В общем, я хочу поступить
в институт и стать учительницей.