Seigaku decides to celebrate qualifying for the Kanto Tournament finals with another recreation tournament. This time, they’re playing billiards.
That's why you missed
the nine-ball on purpose!
Deswegen hast du die Neun verfehlt!
¡Por eso fallaste la bola nueve
a propósito!
¡Por eso no metiste
la bola 9 a propósito!
C’est pour ça que tu as manqué
la bille 9 exprès !
Por isso que errou a bola nove
de propósito!