Hyoudou's latest craving for diabolical entertainment is so twisted, people are afraid to talk about it... even the narrator! And then, wedding bells begin to ring for one member of Team Tonegawa. 
As the weekend was approaching,
،باقتراب عطلة نهاية الأسبوع
Kurz vor dem Wochenende
Al acercarse el fin de semana,
Al acercarse el fin de semana,
À la veille du week-end,
Mentre il weekend si avvicina, Tonegawa viene
chiamato improvvisamente dal presidente Hyoudou.
Pouco antes do fim de semana, Tonegawa
é convocado de surpresa pelo Presidente Hyoudou.
Ближе к концу недели