The Taibai Empire tests the zhengtian's black fire cannon. Commander Meng Ji is satisfied by the results. Empress Cheng rewards Zhao for his achievement. However, though she is the empress, Empress Cheng is distraught over forcing her beloved Zhao to fight against his childhood friends. While worrying alone, she encounters Lady Pang's daughter Juan.
Meanwhile, upon hearing about the black fire cannon, Mo Heng realizes the Taibai Empire must have built the zhengtian. The rebels discuss plans to handle the zhengtian. Yin resolves to fight in order to see Ning and Zhao again.
These artificial arms
 will protect Ning from battle.
هاتين الذراعين الصناعيّتين ستحميان ني من القتال
Diese Prothesen werden Ning
im Kampf beschützen.
Esos brazos artificiales
protegerán a Ning.
Esos brazos artificiales
protegerán a Ning.
Ces prothèses protègent Ning
pendant les combats.
Queste braccia artificiali 
proteggeranno Ning in battaglia.
Aqueles braços artificiais
protegerão Ning na batalha.
Эти протезы уберегут Нин на поле боя.