It’s the final day of the summer training camp. The batters of the Seido nine are doing all they can to prepare to face top-tier pitchers like Narumiya and Amahisa. That evening, Coach Kataoka starts fielding drills that work the players to the bone. The next day is the drawing to decide which block each school will play in for the summer tournament. What teams will Seido High School be up against?
But I get the feeling that the 
players are united in their goal.
لكن يساورني شعور أنّ اللاّعبين
.لديهم هدف موحّد
però devo dire che ora ho la sensazione
che i nostri giocatori siano davvero uniti.
Mas sinto que os jogadores
estão unidos em seus objetivos.
Хотя я понимаю, что игроков
 объединяет общая цель.