The moon is going to crash into the Earth, and there is no way to stop it.  Fine's plan has been to raise the floating continent of Frontier in order to survive, but they lack the needed technology.  They attempt to make a deal with the American government, which betrays them instead.  Ver's noise intervene to save them, but Hibiki is nearby, and she's forced to transform to survive.
Lives whose hearts beat in battle,
،أيتها الأرواح التي تنبضُ قلوبها في القتال
Leben, deren Herzen
für den Kampf schlagen,
Toda la vida se esfuerza por sobrevivir.
Toda vida se esfuerza por sobrevivir.
Allez, courage.
Le vite di chi ha il cuore che batte in battaglia,
Vidas cujos corações batem
 no campo de batalha