City council chief Backeshof, one of the best merchants in all of Aitheria, has set his eyes on purchasing Nobu. Shinobu stubbornly refuses his offer, but he responds by informing her that whatsontap is actually an illegal alcohol. If that is true, then that means that they’ve been violating the empire’s law this entire time. Not only could Nobu get shut down for good, but Nobuyuki and Shinobu could find themselves sentenced to death!
This place is going to be formally 
investigated by the city council.
سيتمّ إجراء تحقيق وتحرّي بواسطة مجلس
المدينة حول هذا المكان
Dieser Laden wird
vom Stadtrat überprüft werden.
Este lugar será investigado
por el consejo de la ciudad.
Votre taverne va subir
une enquête du conseil.
Questo posto verrà esaminato ufficialmente
dal consiglio cittadino.
Este lugar vai ser formalmente alvo de
investigação do conselho da cidade.
Тут будет проведено 
официальное расследование.