This farce concerns the titular lycanthropes and a remote village that appears to be suffering their predation. A certain detective is brought upon the scene while pursuing other goals, and implored to bring her skills to bear upon the case...
Pretty sure reciting "Mount Atago" while 
in the Alps will ruin the mood.
ترديد عبارات "جبل أتاغو" في جبال
الألب سيفسد المزاج بالتأكيد
Daraus vorzuspielen, während wir hier
in den Alpen sind, bewirkt genau das Gegenteil.
No. Estamos en los Alpes,
en todo caso me pone de mal humor.
No. Estamos en los Alpes,
en todo caso me pone de mal humor.
Conter Le mont Atago aux Alpes
nuirait plutôt à celui-ci.
Sulle Alpi, l'"Atagoyama"
ha più probabilità di deprimere che altro...
Tenho certeza de que recitar o Monte
Atago nos Alpes vai estragar o clima...
Нашёл время, мы же сейчас в Альпах,
а не в Японии.