A look back at the first episode of the series with commentary provided by Ohnishi Saori (Shikimori-san), Umeda Shuuichirou (Izumi-kun), and Hidaka Rina (Hachimitsu).
But you know, Ohnishi, 
it's like that with you, too.
But you know, Ohnishi, 
it's like that with you, too.
Aber Ōnishi, das ist
für gewöhnlich bei dir auch so.
Y se ve una cara tuya muy diferente
a la realidad, ¿verdad, Onishi?
Y tú muestras un lado tuyo muy diferente al real, ¿eh, Onishi?
Aussi, c’est un véritable honneur
de pouvoir collaborer avec toi
Comunque, Onishi,
Mas, sabe, Oonishi, é assim com você
também. Não é a faladora de sempre,
Кстати, Ониси,
 тебя ведь это тоже касается.