As the Wei army tackles the mighty Hangu Pass, the allied army of Meng Wu and Teng are battling the Chu army--and there are old scores to be settled.
Cheng Hui, sir, that tower's headed
into the Han army's midst!
Herr Cheng Hui, dieser Turm
bewegt sich in die Mitte der Han-Armee.
¡Cheng Hui, señor, esa torre se dirige
al centro del ejército Han!
Cheng Hui, senhor, a torre está
indo ao centro do exército de Han!