Suddenly, ninja leaders from all across Japan are summoned to a Ninja Grand Council. Yumika, Tokisada, and Kozo attend. Koga's Acting Chief also appears. Then, Goshogawara, head of the NSC, reveals the purpose of the Grand Council...
Ittoki, I'm going to tell you 
about Iga's secret Ninja Core.
.إيتوكي، سأخبرك بخصوص جوهر نينجا إيغا السرّي
Ittoki, ich werde dir von Igas
geheimem Ninja-Kern erzählen.
Ittoki, je vais te parler
du bracelet ninja légendaire d’Iga.
Ittoki. Ora ti parlerò
del fulcro ninja segreto tramandato dagli Iga.
Ittoki, vou te contar sobre o
núcleo ninja secreto de Iga.
Иттоки, я расскажу тебе
о секретном Ядре ниндзя Ига.