In Seiki, Ki Sho has fallen ill. His son, Shuko, asks Taikobo to meet his brother and Ki Sho's successor, Ki Hatsu, to determine whether he'll be a worthy successor if the worst happens to Ki Sho. Meanwhile, in Choka, Dakki's scheme is still steadily moving forward. Bunchu rebukes her, but at the same time, he can't allow Seiki to continue to exist now that it has become Choka's enemy... Deciding that war is necessary, Bunchu heads to Kingo Island, Konron Mountain's counterpart.
Your Majesty... What has Dakki done to you?
جلالتك... ماذا فعلت داكي بك؟
Eure Majestät …
Was hat euch Dakki nur angetan?
Majestad, ¿qué le hizo Dakki?
Majestad, ¿qué le hizo Dakki?
Votre Majesté…
Vostra maestà...
Majestade... O que
Dakki fez com o senhor?
Император... Что Дакки с вами сделала?