Nacht summons the devil who had been giving Asta his powers all this time. In order to use his devil powers to their fullest extent, Asta must defeat his devil and bind him, but he also offers an alternative solution that is a bit surprising. Yuno, Noelle, and the others also swear that will get revenge on the Dark Triad and get back Captain Yami and Captain Vangeance. A new battle is about to begin!
I know you can do better than that, Asta!
!أعلم أن بإمكانك القيام بأفضل من ذلك يا أستا
Das war doch noch nicht alles, Asta?!
No. Puedes llegar más lejos, Asta.
No. Puedes llegar más lejos, Asta.
T’en as encore dans le slip.
Pas vrai, Asta ?
Guarda che tanto lo so che puoi fare di meglio, Asta!
Eu sei que você consegue
fazer melhor que isso, Asta!
Да тебе до него ещё далеко, Аста!