To make it through, you need money! Even in another world, money is valued more than life! Being poor is the problem! To turn the tables on a tightfisted little girl, Mile and the others take on a high-paying quest with a high degree of difficulty -- that fantasy standard, wyvern hunting. For the sake of money, they'll even make their friends cry! This is the epic struggle of Hunters running low on money! Also, completely unrelated, there will be baths in this episode.
but what proof do you have 
that it's actually your pet?
لكن ما الدليل الذي لديك بأنّه حيوانك فعلاً؟
aber können Sie beweisen,
dass sie Ihr Haustier war?
pero ¿puede demostrarnos
que se trata de su mascota?
pero ¿puede demostrarnos
que es su mascota?
mais avez-vous la preuve
de l’avoir élevée ?
ma può provare che è davvero sua?
mas há uma prova de que ele
é o mesmo que você criou?
Но как вы докажете, что её воспитывали?