A girl overhears Kumao talking to Usao about servility. When Kumao can't tell her what the word means, she goes to Uramichi and ask him to explain what it means.
Oniisan. What's taking so long
for you to draw your dad?
لماذا يتطلب منك رسم والدك وقتًا طويلًا يا أخي الأكبر؟
Warum brauchst du so lange,
um deinen Papa zu malen, Onkel Ura?
Oniisan, ¿por qué tardas tanto
en dibujar a tu papá?
Pourquoi t’arrives pas
à le dessiner de suite, Uramichi ?
Oniisan, por que está demorando
tanto para desenhar seu pai?