The hunt for Tokime continues, but Shotaro begins to have growing doubts about her guilt, which leads to friction with his partner, Philip.
You've got strange powers too, detective.
لديك قوى غريبة أيضاً أيّها المُتحرّي
Du hast also auch besondere Kräfte,
mein Detektiv.
Tu as aussi d’étranges pouvoirs,
le détective.
Anche tu hai dei poteri strani, detective.
Você também tem poderes 
estranhos, detetive.
А у вас тоже есть 
необычные силы… детектив.