Hina catches up to Licht, guided by a hunch and aided by Nana. They meet Pelmo, another hunch-driven woman. Pelmo is chasing after a lifelong dream, which turns out to be quite dangerous.
No, don't move!
Aufhören! Nicht bewegen!
¡No, no se mueva!
Non, ne bouge pas.
Não se mexa!