In the Akatsuki Special Ward, the unfortunate turn to the Scard and their powerful tattoos for protection. One day, a youth named Yamato meets the town hero, a Scard named Eiji, and they get dragged into a battle with the criminal organization Dusk.
But this is pretty large-scale.
Are outside mafia groups behind it?
.لكن النطاق واسع هذه المرة
هل مجموعات المافيا الخارجية وراءه؟
Pero esto es importante.
¿La mafia de afuera estará detrás?
Esta vez es muy grande. 
¿La mafia exterior está involucrada?
Ma questo sembra un conflitto su larga scala.
Saranno coinvolti i gruppi mafiosi?
Mas esse é amplo. Os grupos mafiosos
de fora estão por trás disso?