Kirika and Shirabe sing "Orbital Beat" at the school singing competition.  Not wanting to fight them at the  school, the wielders agree to fight a duel at another place. But when they arrive, instead of the girls they find Dr. Ver.
I'm glad, Maria-neesan...
...أنا مسرورةٌ يا ماريا-نيسان
Ich bin glücklich,
meine Schwester Maria …
Qué alegría, Maria...
Qué alegría, Maria...
Je suis soulagée, Maria.
Meno male, Maria-neesan...
Estou contente, Maria.