"You gotta do whatever it takes to make your dreams come true." Wadagaki is outdone by Mitsuya Yuki in more ways than one. In the present, Wadagaki and Ichimura are at odds with their feelings on their current popularity and Mystery Kiss's future.
What? Do you want to stay at my place, then?
ماذا؟ أتريدين المبيت في منزلي إذًا؟
Was?
¿Qué? ¿Quieres quedarte en mi casa?
¿Qué? ¿Quieres quedarte en mi casa?
Sérieux ? Tu peux rester chez moi.
Eh? Allora perché non vieni a stare da me?
O quê? Quer ficar em casa, então?