Askeladd’s army separates from the army of Denmark and attacks a village 100 km to the west. Thorfinn leaves the soldiers behind in disgust and climbs up a hill overlooking the village, where he pledges revenge for his father. However, he encounters Askeladd sitting in the darkness, who tells him about "Britannia", the aging of the world, and Ragnarok, the final battle.
But Ake wouldn't apologize
and insulted him even more.
.لكنّ أكي لم يعتذر وواصل إهانته أكثر
Pero Ake no se disculpó
y lo insultó aun más.
Pero Ake no quiso disculparse y lo insultó aún más.
mais au lieu de s’excuser,
Ake l’a encore insulté.
Ma Ake non vuole scusarsi
e l'ha insultato ancora di più.
Mas Ake não se desculpava
e o insultou de novo.