When first year student Shion joins the film club to find love, former VP Rei coolly warns him he'll never get a boyfriend. Rei later finds Shion crying and, to comfort him, suggests they date. Shion soon learns that Rei is actually a very trashy person.
Oh. Please just call me Shion. 
I feel so embarrassed saying that.
Hallo, ich bin Shion!
Freu mich, dass wir
jetzt zusammen sind!
COUCOU, C’EST SHION !
Ah, giusto. Per favore, 
chiamami solo Shion. 
Mi imbarazzo solo a dirlo.
Ah. Por favor, me chame de Shion. Eu me sinto tão envergonhado dizendo isso.