Kizuna is declared the captain of the megafloat's defense squad: the Amaterasu.  For his mission, he's sent to an uninhabited island to scan for needed resources.  But what was supposed to be a safe mission turns dangerous when a miscalculation sends them right into a Magitech ambush.  Kizuna's Eros gear is dangerously underpowered, and Yurishia is running desperately low on energy...
Well, maybe, but I don't think that's right.
Die Bedeutung ist irgendwie anders.
Tal vez, pero no creo que esté bien.
Tal vez, pero no creo que esté bien.
On ne doit pas parler 
de la même chose.
Non l'alzabandiera che hai in mente tu.
Sim, talvez, mas não acho que isso seja certo.