While helping run errands in town, Latina gets lost and goes on a small adventure of her own, while Dale frantically searches for her.
Mom said not to go to the southern district
 without an adult.
قالت أمّي لا يجب علينا الذّهاب 
.للحيّ الجنوبي بدون مرافقة الكبار
Mutter hat uns doch verboten,
ohne Erwachsene den südlichen Stadtteil zu betreten.
Mamá dijo que no fuéramos
al distrito sur sin adultos.
Mamá dijo que no fuéramos
al distrito sur sin adultos.
Maman a dit de ne pas
nous rendre seuls aux quartiers sud.
Mia madre ha detto di non andare 
nel distretto sud senza un adulto.
Minha mãe falou pra não ir até o
distrito sul sem um adulto junto.
Мама говорила без взрослых
в южный район не ходить.