Buckingham plots revolt as Richard waits for him in York, torn between romantic and familial affection. A growing web of conspirators accelerates events beyond their control.
an army will march on London
to dethrone Richard III.
wird eine Armee sich nach London bewegen,
um Richard III zu stürzen.
irá a Londres un ejército
para derrocar a Ricardo III.
irá a Londres un ejército
para derrocar a Richard III.
j’enverrai une armée à Londres
pour t’y contraindre.
Altrimenti un esercito marcerà verso Londra
um exército formado
para derrubar Richard III
войско, собранное против тебя,
пойдёт маршем на Лондон.