Having been rescued from near defeat by the Katharon resistance group, the Ptolemaios 2 now takes refuge at a Katharon base in the Arabian desert. Resistance leader Klaus Grad offers to join forces with Celestial Being against their common enemy, but the crew are reluctant to ally themselves with Katharon.
Prototype Boy asu no risou dakede
Prototype Boy with only tomorrow's ideals...
فتى نموذج بمُثل الغد فقط
Prototype Boy
con los ideales del mañana.
Prototype Boy
con los ideales del mañana.
Le prototype de mes idéaux
Garoto Protótipo,
 tem apenas os ideais do amanhã