The villagers take shelter in the church from the trolls. Shierke puts up a barrier around the church and that keeps the trolls out, but then an ogre and kelpie also appear in the village. Guts and Serpico go to deal with them to buy Shierke some time to deal with them. Shierke uses her magic and finds out that there used to be a shrine of a deity that protected this land...
Right, that's it! You use this 
wand and tap it in rhythm.
أجل، وجدتها! استعملي هذه العصا واطرقيها بإيقاع
Ach ja. Das hier!
Mit dem Stab tippt man im Rhythmus auf!
¡Sí, eso es! Golpea la vara con ritmo.
¡Sí, eso es! Golpea la vara con ritmo.
Oui, je me souviens !
On marque la cadence avec ce bâton !
Ah, certo! 
Dobbiamo tenere il ritmo con questo bastone.
Já sei! Pegue o cajado e bata no ritmo.