Eve is an underground golfer who supports poor street orphans with the money she makes from illegal golfing matches. But her life is about to change forever when she meets a young golfer who's just arrived from Japan...
has been making a dash for the lead 
since the back nine began.
اندفعَتْ مُسرعة نحو الصّدارة منذ بدء الحُفَر التّسعة الأخيرة
que partió 38.ª, va derecho
a la cima desde el hoyo 10.
que empezó 38.ª, va derecha
a la cima desde el hoyo 10.
32e au départ, a fait un beau coup.
nella seconda metà del percorso ha cominciato
a spingere sull'acceleratore.
está subindo para a liderança 
desde que o back nine começou.