It's Valentine's Day and the boys of Class C are excited about whether or not they will receive chocolates. Meanwhile, Karuizawa seems uneasy over Ayanokoji's request to meet up and while doing so an unexpected person appears...
I guess they're not just feeling shy.
يبدو أنّ الخجل لم يكن مانعهنّ
So viel dazu,
dass sie zu schüchtern sind.
¿No era que les daba vergüenza darlos?
¿No era que les daba vergüenza darlos?
Elles étaient pas censées
avoir trop honte ?
Mi sa che non è perché
Acho que elas não estão
apenas se sentindo tímidas.
Похоже, ничего они не стесняются…
ไม่ใช่ว่าเขินจนไม่กล้าเอามาให้หรอกเหรอ