Arahabaki brings in Yuki Aoba, the only survivor of an idol group named Rabbit Foot. She quickly accepts the chance to become a battery girl and gets Hosomichi to act as her manager. Hosomichi realizes there may be more to being a manager than he thought.
The True Army captured her group's
other members and sent them to Odaiba.
‫لقد اعتقل الجيش الحقيقي رفيقاتها الأخريات
‫وأرسلهنّ لجزيرة "أودايبا".
Die anderen Mitglieder wurden festgenommen
und nach Odaiba geschickt.
El Ejército Verdadero capturó
a los otros miembros de su grupo
Les autres membres ont été arrêtées
par l’armée authentique.