The final battle takes place in the Hikariwo theater, where Takuru is trapped in a sightless and soundless prison in his own mind.  He'll need Onoe's help to break free, but after what he knows about her, can he bring himself to ask for it?
You can imagine what they'll say, right?
يمكنك أن تتخيّل ما سيقولونه، صحيح؟
Du kannst dir doch vorstellen,
was sie sagen!
¡Ya te imaginas lo que dirán!
¡Ya te imaginas lo que dirán!
Tu imagines
ce qu’ils vont raconter ?
Puoi immaginare cosa ti diranno!
Você consegue imaginar
 o que eles dirão, não é?