Kiriha is being battered by the water goddess Kukuri-hime's attacks, when a mysterious vision gives Kazuya advice on how he and the tsugumomo might manage to survive.
Are you awake, Kazuya?
هل استيقظت يا كازويا؟
Bist du wach, Kazuya?
¿Despertaste, Kazuya?
¿Despertaste, Kazuya?
Tu es revenu à toi ?
Sei sveglio, Kazuya?
Você está acordado, Kazuya?
Очнулся, Казуя?