The Detective Agency receives an urgent request from the government to investigate a series murders perpetrated by the same culprit.
They intend to use the Agency 
as the catalyst of doom.
.ينوون استخدام الوكالة كمحفّز للهلاك
Sie nutzen die Detektei
als Anstoß für ihre Zerstörung!
Ils vont se servir de vous
pour faire disparaître l’Agence.
Vogliono usare l'Agenzia come
catalizzatore della sventura.
Eles pretendem usar a Agência
como catalisador da desgraça.
По их замыслу, ваше боевое бюро
должно стать толчком к судному дню.