The effects of the program set up by the Knights of Hanoi have sent Zaizen Aoi into a coma. Yuusuke feels responsible for getting her caught up in his fight against the Knights and sets out with Kusanagi and the others to investigate the cause.
You invaded their privacy.  That's a crime.
Das ist eine Verletzung der
Privatsphäre. Ein Verbrechen.
Eso es invasión de privacidad.
Es un crimen.
Você invadiu a privacidade
 deles. Isso é crime.