In an underground shelter-city encased in ice, Setsuna meets a young girl named Rinne and begins helping her with a mysterious invention. It can apparently help save the world, but its true nature is unclear. Meanwhile, the city itself will very soon perish.
When we met before, I knew it.
عندما التقينا من قبل، عرفتُ ذلك
Als wir uns neulich über den Weg liefen,
wurde es mir klar …
Cuando nos vimos, fue evidente.
Cuando nos vimos, fue evidente.
Je l’ai bien compris l’autre jour…
Prima, quando ci siamo incontrati, l'ho capito.
Eu percebi na hora daquela outra vez.
В тот раз я поняла,