Yushi and Hase are chased to an abandoned building by a group of angry thugs.  Yushi turns to his magic book for help, but every one of the monsters he summons is completely useless! Isn't there something in there that can get him out of this jam?
Thus, he is proud, and you must 
know the trick to riding him.
لذا يحمل فخراً كبيراً، وعليك معرفة الحيلة لامتطائه
und daher sehr stolz, also bedarf
es eines Tricks, ihn zu reiten.
es muy orgulloso
y debes saber el truco para montarlo.
es muy orgulloso
y debes saber el truco para montarlo.
la fierté de son caractère
rend son dressage malaisé.
ha un orgoglio molto accentuato
e per montarlo sono necessari dei trucchi.
É orgulhoso, não dá para montar 
nele sem saber um truque.
Поэтому он очень горд. 
Нужно знать трюк, чтобы оседлать его.