Izumi, Miki, and Risa invite Hayate and Nagi to their school club which Hayate uses as a way for Nagi to socialize.
After everything we've been through, 
we won't let you back out now.
Después de lo que nos ha costado, 
no dejaremos que te eches atrás.
Após todo esse trabalho, não
vamos permitir que você desista.