The attack on the capital continues. Alan has a plan, but he'll need the people to believe him. Meanwhile, Akira and Edward try to bring Craig down, but between his gift and his power, it seems impossible—until a certain failure arrives.
I'm certain it was because of my weakness.
أنا متأكّد أنّ السّبب كان ضعفي
Bestimmt aufgrund
meiner Schwäche.
Creía que era por mi debilidad.
Creía que era por mi debilidad.
Sûrement à cause de ma faiblesse.
Sarà stata colpa delle mie debolezze...
Isso tudo foi pela minha fraqueza.
Уверен, всё из-за моей слабости.
ข้ามั่นใจว่าเป็นเพราะควา
มอ่อนแอของข้า.