After the fourth game is over, Akagi has won over 300 million Yen.
From suffering this huge loss, Washizu is lying on the sofa like a broken man.
Washizu's underlings in the white suits, Ougi, Yasuoka all think that the 5th and 6th game won't happen, but Akagi disagrees.
He approaches Washizu on the sofa and tells him the break is over, to begin the 5th and 6th game.
That's why humans prostrate 
themselves before God.
Darum strecken sie
sich nach Gott.
Por eso, los humanos se inclinan ante Dios.
Por eso, los humanos se inclinan ante Dios.
C’est pour cela que les hommes
se prosternent devant Dieu.
Per questo l'uomo si prostra al suo Dio.
Por isso humanos se 
prostram diante de Deus.