The Gamers Meet-up gets together at Chiaki’s place to play a board game. The seems to reveal – or maybe even predict – something about the gang’s relationship with each other.
Love is everything 
Rose-colored love-love life!!
الحبّ هو كلّ شيء
حياة حب-حب
!!بلون الورود
Nur die Liebe zählt
rosenfarbenes Liebesleben!
El amor lo es todo
¡Vida romántica color de rosa!
El amor lo es todo
¡Vida romántica color de rosa!
Voyez la vie en rose
grâce à l’amour !
L'amore è tutto
Una vita d'amore
colorata di rosa!
Amor é tudo
Vida amorosa
 cor-de-rosa!!
Любовь — всё!
Жизнь в розовых
  тонах!