After the disasterous battle at the pole, the team regroups in Tokyo. Tsubasa prepares for her comeback concert, but the enemy has plans for it...
Yeah. The remnants of the 
Bavarian Illuminati were behind this.
أجل. بقايا متنوّري بافاري كانوا وراء هذا الأمر
Ja, sie stecken also dahinter.
Sí. Los restos de los Illuminati
de Baviera están detrás de esto.
Sí. Los restos de los Illuminati
de Baviera están detrás de esto.
Ce sont donc bien eux
qui sont derrière tout ça,
Già. Coloro che tessono 
le fila di questo piano,
Sim. Os remanescentes dos Illuminati Bávaro
estavam por trás disso.
Да. В деле были замешаны остатки
«Баварского общества иллюминатов».