A woman named Nana appears at the Mikuni Detective Agency to take Kou and Takumi back home. Will they be able to get away from her grasp?
Hello, employees of the 
Mikuni Detective Agency.
Hallo, verehrte Angestellte 
der Detektei Mikuni.
Encantada de conocerlos, miembros de 
la Agencia de Detectives Mikuni.
Es un placer conoceros, miembros 
de la agencia de detectives Mikuni.
Enchantée, messieurs-dames
de l’agence de détectives Mikuni.
É um prazer conhecer todos vocês 
da Agência de Detetives Mikuni.