Sofia suddenly barges into the battle between Makoto and Io. Having longed for a rematch with Makoto, Sofia launches a fierce attack on her nemesis as soon as she steps onto the battlefield. Despite being outnumbered, Makoto appears unfazed.
Sounds like there's more I'll 
need to make you tell me.
.يبدو أنّي ما زلت بحاجة لجعلك تبوح بالمزيد
Klingt so, als müsste ich da
noch mehr aus dir herausprügeln.
Parece que tendrás
que contarme más cosas.
Parece que tendrás
que contarme más cosas.
On dirait
que tu as bien des secrets à partager.
Pare che dovrai dirmi più cose
di quelle che pensavo.
Parece que tem mais coisa que
preciso fazer você me contar.
Похоже, придётся выбить из тебя
всё, что знаешь!
ดูเหมือนว่าจำนวน
คนที่คุยกับข้าจะเพิ่มมากขึ้น