Rubber is in custody with the higher ups at the UN. Zeno is upset that he can't interrogate Rubber, and suspects that Theodore's hiding something. Zeno collapses and wakes up in Cyrus's lab, and everything starts to look shady.
A Borderlander's blood should react somehow.
يُفترض أن يتفاعل دم الحدوديّين بشكلٍ ما
Wenn es von Randseitern kommt,
erzeugt es sicher eine Reaktion.
La de un Borderlander
debería reaccionar.
La de un Borderlander
debería reaccionar.
Le sang d’un Frontalier
réagira au contact du feu.
एक बॉर्डरलैंडर के खून से
कोई प्रतिक्रिया आनी चाहिए।
Quello di un Confinante 
dovrebbe reagire in qualche modo.
Um sangue Fronteirano deve 
reagir de alguma forma.
Кровь междуземцев
как-нибудь да среагирует.