A young girl contacts the Narumi Detective Agency about her missing grandfather. But what does her case have to do with Shadow Fuuto?
We received a considerable 
down payment right away,
،تلقّينا مبلغاً طائلاً بشكل فوريّ
Sofort wurde uns eine beträchtliche
Anzahlung überwiesen.
Nos pagó una gran suma por adelantado.
Nos pagó una gran suma por adelantado.
On a touché une avance importante
tout de suite après,
Subito dopo abbiamo ricevuto un grosso acconto.
Recebemos uma entrada 
considerável, logo de cara.
Заказчик сразу же
заплатил нам приличный аванс…