Dr. Ver's activation of Frontier has brought the moon closer to crashing on to the surface.  Maria and her mom have a plan to stop it, but they need the help of everyone on Earth to do it.  And after everything that's happened, Maria doesn't feel like she can...
I can't let anyone else bear my cross!
لن أدع أحداً آخر يحملُ صليبي
Sonst niemand darf
mein Kreuz tragen!
¡No puedo dejar que nadie cargue mi cruz!
¡No puedo dejar que nadie cargue con mi cruz!
J’ai pas l’intention de laisser
quelqu’un d’autre porter ma croix !
Non posso addossare ad altri la mia croce!
Eu não posso deixar que qualquer
 outro carregue a minha cruz!