Memempu and Gagumber are free once more... until they're caught by the Yuri team, a gang of young miscreants based in the Colony of AreYaar. The kids take them back to their home base and teach them the secret behind the Colony's supposed equality!
the forces of justice 
keeping peace in AreYaar!
!قوّات العدالة التي تحافظ على السّلام في أريار
ein Team der Gerechtigkeit,
das den Frieden in AreYaar beschützt.
des justiciers préservant la paix
à Are Yaar.
le forze della giustizia che
mantengono la pace ad AreYaar!
o grupo que protege a 
justiça e a paz de AreYaar!
Поборники справедливости
и хранители мира в Аре-Яре!