Rie hasn't been able to fully believe in her own acting so far, but then on the final day of the post-recording, she awakens her true potential.
Maruyama-san, why are you on the edge?
ماروياما-سان، لمَ أنت في الحافة؟
Maruyama-san,
warum stehst du so am Rand?
Maruyama, ¿por qué estás en una esquina?
Maruyama, ¿por qué estás en una esquina?
Pourquoi vous vous mettez là,
Mlle Maruyama ?
Maruyama-san, perché sei così in disparte?
Maruyama-san! Por que está aí na ponta?
Маруяма, а ты почему с краю?