Thinking he'd found his mother's killer, Shinichi instead meets Uda Mamoru, a man in a similar situation as himself. Uda sympathizes with Shinichi and suggests that they all work together. The time to avenge his mother has come at last! Shinichi heads to the precipice...
Are you going to let Uda-san 
and his parasite die?!
!هل ستدع أودا-سان وطُفيليَّهُ يموتان؟
Willst du Uda-san und
Parasyte sterben lassen?!
¡¿Dejarás que maten a 
Uda-san y su parásito?!
¡¿Dejarás que maten a 
Uda-san y su parásito?!
Tu veux qu’Uda se fasse massacrer ?
Vai nos deixar para morrer?!