The occult club decides to end their summer camp with a bang by trying to summon devils and playing with fireworks. When they return home, Towa and Shintaro spend an entire day together out on the town.
Whoa, it actually worked for a second!
‫لقد نجح الأمر لوهلة!
¡Funcionó!
Aunque solo fue por un segundo.
¡Ha funcionado!
Un segundo, pero ha funcionado.
Uau, isso realmente
funcionou por um segundo!
И правда, появилась! Всего на миг!