Gripen's condition stabilizes when she's near Kei, but nobody knows why. The two of them train for the upcoming test flight using the simulator.
If they can pass the test flight and Gripen can fight again, she'll be able to wipe out the Xi before long. But one day, Kei learns the truth about the Anima and the Daughters from an unexpected source.
Switching to autonomous 
mode due to EPCM effects.
الانتقال إلى وضع التّحكّم الذّاتي 
."بسبب تأثيرات "إي بي سي إم
Cambiando a modo autónomo
por efecto del EPCM.
Cambiando a modo autónomo
por efecto del EPCM.
Passage en mode autonome
dû à l’influence de l’EPCM.
Passaggio alla modalità automatica
per effetto dell'EPCM.
Alternando para modo autônomo
devido aos efeitos do EPCM.
Перехожу на свободный режим
из-за эффекта EPCM.