Sakurai's friend is determined to get him and Uzaki together, but meets resistance from an unusual place. Uzaki has some thoughts about choco-mint.
You must watch them from a distance,
with no unnecessary prying!
Du solltest sie aus der Ferne beobachten,
ohne dich einzumischen!
¡Debes observar
desde una distancia prudente!
Tienes que observarlos desde lejos
sin entrometerte.
Il ne faut pas intervenir,
mais les regarder de loin.
Devi limitarti a osservarli,
 niente forzature indesiderate!
Deve observar de longe,
sem se meter sem necessidade!
Мы должны наблюдать издалека
и не вмешиваться.