Shirogane accidentally steps on Maki Shijo, a female student who had collapsed on campus, and takes care of her in the student council room. Apparently, she has suffered from the sorrows of love. When Maki discusses her situation with him, her expression changes from high-spirited, to anxious, to explosively angry, to tearful. After witnessing such an intense range of human emotion, for some reason Shirogane was struck by a strong sense of déjà vu. What on earth was this feeling?
So, I concluded that I was just
being paranoid about the cheating,
،لذا استنتجت أنّي كنت مذعورة من الخيانة فحسب
Ich befürchtete, dass ich aus einer
Mücke einen Elefanten gemacht haben könnte
Así que deduje
que me lo había imaginado todo
Así que deduje
que me lo había imaginado todo
J’ai donc pensé
que je m’étais fait des idées
Perciò ho immaginato che questa storia
 fosse più che altro nella mia testa,
Achei que exagerei
pensando que ele me traia,
Я убедила себя, 
что мои опасения напрасны,