Mista and Giorno were able to defeat Ghiaccio. They then confirm the mission on the disc and head to the location they're supposed to take Trish. Bucciarati goes up the tower with Trish, but while they're in the elevator, Trish suddenly disappears. Bucciarati then realizes what the boss's true motives are.
Oh, I guess it's about that time...
...أعتقد أنّ الوقت قد حان
Ah, ist es schon so weit …
Sí, ya casi es hora…
Sí, ya casi es la hora…
Tu as raison !
Il est tard, en fait.
Ah, in effetti ormai è quasi ora...
Ah, já está na hora...
О-о… уже так поздно?