Yu-yu arrives at the amusement park at night, only to find his fallen comrades, a stolen banner, and Tohya. Tohya challenges Yu-yu to a fight in one week, threatening that "I'll burn the banner if you don't turn up. And I'll burn it if you lose", and departs from the amusement park.
...but your flame was merely a toy.
.لكنّ نيرانك كانت مجرّد لعبة
Deine Flamme war nur ein Spielzeug.
Tu llama parecía de juguete.
Tu llama parecía de juguete.
mais tes flammes
m’ont à peine réchauffé.
mas o seu fogo parecia de brinquedo.
Твоё пламя оказалось фальшивым.