Aoki tells Yushi that he must be suffering without his parents, even though he isn't.  She has good intentions, but Yushi is frustrated by her inability to see who he really is, and insistance that he has to be what she thinks he is.
A toast to the maiden!
!نخب العذراء
Stoßen wir auf
dieses Mädchen an!
¡Un brindis por la doncella!
¡Un brindis por la doncella!
Buvons à la santé de la pucelle !
Un brindisi per la vergine di ferro!
um brinde à donzela!
Тост за деву!