Three years after Thorfinn and Einar began clearing the forest, they finish cutting down all the trees. Learning they will soon be free, they discuss their futures. Meanwhile, Canute, conqueror of England, visits Jelling, the royal capital of Denmark.
Ah, you've finally felled the last tree.
.ممتاز! أسقطتما آخر شجرة أخيرًا
Oh!
Vaya, ya talaron el último árbol.
Ya habéis talado el último árbol.
Oh, je vois que vous avez enfin
abattu le dernier arbre !
अरे वाह तो तुमने मिलकर
आख़िरी पेड़ भी गिरा ही दिया।
Ah!
Ah! Vocês finalmente
derrubaram a última árvore.
Ого!