“I will restore Kouka Kingdom to the powerful kingdom of the previous kings. Should anyone stand in my way, even if he is a god, I will crush him underfoot!”
Though Hak continues to fight off the soldiers pursuing him, a poison prevents him from fighting like his usual self.
I meant to receive you in proper attire, Princess.
أردت أن أستقبلك بلباسٍ مناسب يا سعادة الأميرة
Ich wollte Euch doch in ordentlicher
Kleidung empfangen, Prinzessin.
Quería recibirte con un 
atuendo apropiado, princesa.
Quería recibirte con un 
atuendo apropiado, princesa.
Je voulais venir vous accueillir
habillé décemment, mais…
Intendevo ricevervi vestito in modo adeguato, Principessa.
Quis dar um tratamento
 adequado à Sua Alteza.