Takeo and Yamato head off to a mountain to have a picnic, but they lose their way. Takeo decides that his mission is to get Yamato home safe and sound, but Yamato's only thought is about how they have to spend the night together. Will they be able to return alive?
I can't express my feelings for Yamato in words.
لا أستطيع التعبير عن مشاعري لياماتو باستخدام الكلام
Ich kann meine Gefühle gegenüber
Yamato nicht in Worte fassen!
No puedo expresar lo que siento con palabras.
No puedo expresar lo que siento con palabras.
Je ne sais pas exprimer
ce que je ressens pour elle.
Non riesco a esprimere a parole
i miei sentimenti per Yamato.
Não consigo expressar os meus 
sentimentos para ela em palavras!