The battle between Keroli's Magical Beast Kingdom and Picero and Goemon's squad continues. Elizabetta also joins the Magical Beast Kingdom and charms the enemy male students on the frontline. Meanwhile, Iruma and Lead also arrive at the Magical Beast Kingdom. After having Camui interpret what Naphula was saying, they find out that it was Orobas who had been attacking the members of the Misfit Class. Orobas seems determined to win, no matter what. Clara is now in danger, as she wandered off into the jungle by herself.
Women are the sea...
...النساء هن البحر
Frauen sind das Meer. Männer sind kleine
Boote, die von Wellen umgeworfen werden.
Las mujeres son el mar.
Las mujeres son el mar.
La femme est un océan,
Le donne sono il mare,
Mulheres são o mar...
Женщины — что море, а мужчины —
кораблики, что бросает по волнам!