Nagate and his squad graduate as pilots and are quickly sent into combat when the enemy returns; Kunato explores Nagate's history.
We can't turn back now.
.لا يمكننا التراجع الآن
Ein Rückzug kommt nicht mehr infrage.
Ya no hay vuelta atrás.
Nul retour en arrière possible.
Não podemos recuar agora.