In a parallel world, Hibiki and Hachirou face off with the Joujinshuu one final time.  The Joujinshuu are caught off guard and overwhelmed, but Joujin still has a final trick up his sleeve: a deep connection to a powerful, hidden ninja.
Then what happened to 
me in this "other world"?
Was ist dann in der anderen
Welt mit mir passiert?
Entonces, ¿qué me ocurrió en otro mundo?
Entonces, ¿qué me ocurrió en otro mundo?
Dis-moi,
E o que aconteceu comigo
neste "outro mundo"?
Скажи, что случилось со мной
в другом мире?