The team finds Ohnoki, but he flatly refuses to help. On top of which, they are attacked and separated. This leaves it up to each member to make it to the rendezvous point on their own. Meanwhile, Mitsuki is being shown around Kokuyou’s hideout.
Our young shinobi
have become weaker,
،أصبح الشينوبي الصّغار لقريتنا أضعف
Junge Shinobi werden zusammen
mit ihren Techniken und ihrer Psyche
Los shinobi más jóvenes no tienen
las habilidades ni el espíritu de antes.
Los shinobi más jóvenes no tienen
las habilidades ni el espíritu de antes.
I nostri ninja più giovani
Nossos jovens ninjas estão mais fracos!
Юные синоби становятся всё слабже:
и телом, и духом!