A triumphant Hiroto returns to the ASTRAL game, ready to take charge of his new army of allied academies. But will their combined might be enough to take down Miss Hundred Faces and thwart Kurahashi Mikado's plans?
Now you must protect the 
Empress's honor in my place.
والآن يجب عليك حماية شرف الإمبراطورة بدلاً عنّي
Du musst statt mir die Ehre
der Kaiserin verteidigen!
Eres el único que puede
proteger el honor de la emperatriz.
Eres el único que puede
proteger el honor de la emperatriz.
Tu es le seul qui puisse défendre
l’honneur de l’Impératrice, désormais.
Ora devi proteggere 
l'onore dell'Imperatrice in mia vece!
Agora só você é capaz de
proteger a honra da Imperatriz.
Завещаю тебе защищать
честь Императрицы вместо меня.
คนที่จะปกป้อง
ชื่อเสียงของจักรพรรดินีได้