The school is preparing for its annual festival. While the rest of the students worry about finding a partner for the night's dance, Claire struggles to find a way to be useful to Gareth.
It'd be more shocking if I hadn't guessed it.
.ستكون دهشة أكبر لو حزرت الشخص الخطأ
Man müsste schon auf beiden Augen
blind sein, um das nicht zu erkennen.
Sería mucho más impactante
que no lo supiera.
Lo sorprendente sería
que no lo supiera.
Ne pas l’avoir remarqué
serait surprenant.
Sarebbe stato più scioccante,
se non l'avessi indovinato.
Seria mais esquisito se eu não soubesse.
Я бы больше удивился, 
если бы не угадал.