Overseeing the Teiai corporate Twitter exposes Tonegawa to an account that seems to exist solely to hate on his company, triggering the middle manager's combative instincts. Meanwhile, Ootsuki's underground gambling games hit a snag when a rival foreman begins running his own entertainment scheme.
That's what middle management is all about!
!هذه هي الإدارة الوسطى
Das war die Aufgabe der
mittleren Führungsebene.
¡Esa es la gerencia intermedia!
¡Esa es la gerencia intermedia!
C’est le rôle
d’un cadre intermédiaire !
È questo che fa un quadro intermedio!
Essa é a vida de um gerente de operações!
Ведь именно в этом суть 
менеджмента среднего звена!