Their next job is the "City Revival New Project Presentation".
Having received no details, Nanako and Yukari enter their dressing room while wondering if they'll get a new member, where they find Nagarekawa's local mascot Uogokoro-kun.
We need to work together to 
make both of you popular.
.يجب علينا أن نعمل معا لجعلكما مشهورتين
Wir müssen zusammenarbeiten, 
damit ihr drei berühmt werdet!
Debemos esforzarnos para 
disparar su popularidad.
Debemos esforzarnos para 
disparar su popularidad.
Je compte sur vous
pour le rendre populaire !
Nós precisamos trabalhar juntos para
 que vocês duas sejam populares.