The detectives are put in charge of doing a hero show in one of Mikuni's buildings... of course things don't go well.
This hero show of theirs will be
 at Mikuni Department Store.
Diese Hero-Show wird im 
Mikuni Einkaufszentrum aufgeführt.
Se va a realizar una presentación de 
estas heroínas en la tienda Mikuni.
Se va a realizar una actuación de estas
 heroínas en los grandes almacenes Mikuni.
On va imiter cette série d’héroïnes
dans le centre commercial Mikuni.
Este espetáculo será no
Estabelecimento Comercial Mikuni.