A social gathering happens at Eden College once every half term. It is a strictly guarded event where only Imperial Scholars and their parents, the VIPs of Ostania, are allowed to go. Damian tells his brother that he'd like to see their father when he attends the event. Loid finds out about that and uses Damian to get close to his target.
There's no way he'd have 
time to bother with me.
.من المستحيل أن يكون لديه وقت ليضيّعه معي
Er hat keine Zeit für einen wie mich.
¿Cómo tendrá tiempo para pasar conmigo?
¿Cómo va a tener tiempo
para pasar conmigo?
Non ha certo tempo da perdere con me.
Ele não teria tempo
para perder comigo.
Откуда у него будет время на меня?