Amamiya Yuuhi, an average college student, wakes up one morning to the sight of Neu Crescent, a talking lizard claiming to be a knight. Neu asks for him to help save the world and protect their princess from an evil mage seeking to destroy the Earth, but Yuuhi finds it hard to believe such an absurd request. However, later that day a golem created by the evil mage appears before Yuuhi. Yuuhi is about to die when suddenly—
I think it's crazy to try and force 
such a big responsibility onto a student.
أعتقد من الجنون أن تحاول فرض مثل
هذه المسؤوليّة الضخمة على تلميذ
Nur ein Idiot würde diese Verantwortung
einem Studenten auferlegen.
Creo que es una locura imponerle
esa responsabilidad a un estudiante.
Creo que es una locura endilgar
esa responsabilidad a un estudiante.
Ça va pas bien, de confier
une telle responsabilité à un étudiant…
Un incarico così importante
Acho doideira tentar forçar essa
responsabilidade gigante num estudante.
Нельзя возлагать на студента
такую ответственность.