When Homura saves a burgeoning manga artist from an abusive editor, she ends up asking him to model for her. Homura reluctantly agrees... But when the editor steals and redraws her work, he must unleash his wrath - and hers!
We need to present a united front 
in case something happens.
علينا أن نكون متّحدين في حال حدث شيء
Wir müssen für den Fall,
dass etwas passiert, eins sein.
Debemos estar unidos
en caso de que ocurra algo.
Debemos estar unidos
en caso de que ocurra algo.
Pour parer à toute éventualité,
nous devons rester unis.
Abbiamo bisogno di rimanere uniti,
in caso succeda qualcosa.
Precisamos agir
juntos caso aconteça algo.
Нужно держаться вместе,
чтобы предотвратить беду.