Aoba and Noiz are attacked by more of Toue's men when they are saved by Clear. Clear sees that Aoba is hurt and goes after the men that hurt Aoba, but eventually gets hurt himself. They head back to the inn to treat Clear's wounds, and Clear finally reluctantly takes off his mask. The two eventually end up heading to the Oval Tower and...
Now he can't self-repair anymore, 
and he'll just keep breaking down.
لن يتمكّن من تصليح نفسه الآن وسيواصل في التعطّل
Tja, wenn er sich nicht mehr 
wiederherstellen kann, wird er kaputt gehen.
Ya no podrá repararse y se 
romperá en cualquier momento.
Ya no podrá repararse y se 
romperá en cualquier momento.
Ça veut dire
qu’il ne s’en remettra pas.
Ele não tem mais como se consertar
 e vai quebrar a qualquer momento.