Ever since her mother disappeared, Hina has been traveling alone. Her mother's last words to Hina were to find "the Legendary Ace". Hina follows a rumor to a town, where she meets Nana, a tavern owner, and Licht, a huge pervert.
It's like she's cheering me up,
telling me I'll find this person soon.
Als ob sie mich ermutigt,
dass ich ihn sicher finden werde.
Como si ella me animara,
diciéndome que lo encontraré.
On dirait qu’elle m’encourage
dans mes recherches.
É como se ela me dissesse que
encontrarei essa pessoa logo.