The day of the selection stage for the Sound Carnival has finally arrived. On the morning of the decisive battle, the IChu are in perfect condition, each holding their own emotions and motivations in their hearts. They face the stage, knowing they must give everything they have in this performance. And the final results are...
I can't forget his color...
I look up to him.
...لا أستطيع نسيان لونه... أعتبره قدوة لي
Ich kann Tsubaki-sans Farben
nicht vergessen.
Nunca pude olvidar su color.
Lo admiraba mucho…
Nunca pude olvidar su color.
Lo admiraba mucho…
et je n’arrivais pas
à oublier sa couleur.
Il colore di Tsubaki è indimenticabile...
Eu não consigo esquecer a cor da
voz do Tsubaki-san... Eu o admiro...
Я не могу забыть его цвет...
и восхищаюсь им.