In order to gain more allies, Suigin tries out Grave Buster’s beginner’s course. There, he encounters his classmate Shaa and the world champion of the virtual fighting game tournament, Titan. Their beautiful instructor, Rin, tells them their first assignment is to defeat her...
Oh, sorry. But I mean, we're all beginners,
آسف. لكن أعني أننا كلنا مبتدئون
Oh, entschuldige.
Aber wir sind alle Anfänger,
Lo siento.
Pero todos somos principiantes,
Ah, désolé…
Oh, scusa. Ma insomma, 
siamo tutti principianti,
Oh, desculpa. Vamos ser amigos, 
já que todos somos novatos,
Ох, прости-прости. Только выходит, 
что мы тут все новички,