After repelling the Port Mafia's Black Lizards with deceptive ease, Atsushi is tasked with accompanying Rampo to a case. Skeptical of the self-dubbed great detective who seems to lack all common sense, Atsushi is about to witness Rampo's ability first-hand...
Okay, time's up!
!حسنٌ، انتهى الوقت
Okay, deine Zeit ist abgelaufen.
Se agotó el tiempo.
Se agotó el tiempo.
Le temps est écoulé !
Ok, tempo scaduto!
Pronto, estourou o tempo.
Время вышло.