To fight the Dark Army, Leona gathers world leaders for a summit. Dai hopes to learn of a new legendary weapon. In Zaboera’s hideout, Hadlar is hooked up inside a large bio-chamber. Hadlar is letting Zaboera perform a certain experiment on him...
If I make it out of the same material,
it will beat the Demon Dragon Blade!
إذا صنعتُه من نفس المادّة، فسوف
!يتفوّق على سيف تنّين الشّيطان
Für dich aus demselben Material geschmiedet,
wird es die Dämonendrachenklinge schlagen!
¡Si la hago de su mismo material,
¡Si la hago de su mismo material,
Se la realizzassi con lo stesso materiale solo per te,
potrebbe sconfiggere la Spada Demoniaca del Drago!
Se eu usar o mesmo material, ela vai
vencer a Lâmina Demoníaca do Dragão!
Если выковать его из того же металла,
он победит даже Клинок дракона-демона!