Mirika has kidnapped Naoya and locked him in a room while Saki and the others try to find the key. Shino is taken aback by Mirika's resolve, and begins to question the way she's been hiding her own feelings.
Death to the horny pigtails!
!الموت لذات الضفيرة الشهوانية
Jetzt wird das Doppelzopf-Flittchen
zu Mus verarbeitet!
¡Muerte a la súcubo de las coletas!
¡Muerte a la cachonda de las coletas!
Sus au succube à couettes !
Morte alla maniaca con le trecce!
Morte às taradas de rabos
de marias-chiquinhas!
Смерть нимфоманке с хвостиками!