After Jin's confession, Giichi is overwhelmed with confusion and excitement. Giichi realizes that he competed with Jin in an art contest for kids and that Jin was inspired by him. The two stay in that night to watch a movie and talk about their feelings.
So this time, I want you to show me yours.
así que esta vez
quiero que me enseñes los tuyos.
donc à ton tour
d’en faire de même.
Ora sei tu a dovermi mostrare le tue.
Agora quero que você me mostre as suas.
Пора и тебе мне открыться.
คราวนี้ขอฉันดูจุดอ่อนของนายบ้างเถอะ