Karen's machinations lead to a battle between comrades until a new threat arrives, claiming all around it. Yuito and company lick their wounds as they learn about Karen's motives. Others swarm into Suoh, and Kasane and company awake in a strange place.
Good thing we had a shelter nearby.
Bloß gut, dass in der Nähe
ein Bunker von uns war.
Qué bueno que teníamos un albergue cerca.
Qué bueno que teníamos un albergue cerca.
Heureusement
qu’il y avait un abri pas loin.
Que sorte acharmos um
local seguro perto.
Повезло, что неподалёку
было наше убежище.