Hiroto meets his new live-in assistant, Himeji Shirayuki.
Shinohara-kun, are you seriously trying 
to beat a motorcycle on foot, meow?
شينوهارا-كن، هل تحاول بجدّية هزيمة
درّاجة ناريّة بالمشي، مياو؟
Shinohara-kun! Du willst doch
nicht wirklich zu Fuß antreten?!
¿Shinohara pretende ganarle
a esa moto corriendo?
¿Shinohara pretende ganarle
a esa moto corriendo?
Shinohara ne compte
tout de même pas courir, si ?
शिनोहारा, क्या तुम सच में पैदल ही
उस बाइक को हराने की कोशिश करोगे, म्याँऊ?
Shinohara-kun, vuoi davvero provare
a battere una moto a piedi, miao?
Shinohara-kun, pretende ganhar
correndo contra uma moto?
Синохара, ты всерьёз собрался
обогнать мотоцикл на своих двоих?
ชิโนฮาระคุง อย่าบอกนะว่าจะวิ่งปกติ
และเอาชนะอีกฝ่ายที่ใช้มอเตอร์ไซค์