The Chosen Ones start new adventures to prevent the Great Catastrophe. Taichi and Sora reach an island with a volcano. When they help Junkmon build a wall to protect the Digimon living on the island, an eruption occurs.
In other words, this wall is made by
the trust between me and the little ones.
.بمعنى آخر، هذا الجدار مصنوع من الثقة بيني وبين الصغار
Kurz gesagt, diese Wand wird mit
unserem gegenseitigen Vertrauen errichtet.
Es decir, este muro surge
de la confianza entre el resto y yo.
Es decir, este muro surge
de la confianza entre el resto y yo.
Ce mur s’est construit
grâce à notre confiance mutuelle.
In altre parole, questi muri sono nati grazie
alla fiducia che c'è tra me e tutti loro.
Ou seja, essa barreira é feita pela 
confiança entre mim e os pequenos.
То есть эта стена создана
благодаря доверию между нами.