Ryoma's on the ropes, unable to display his true power. 
Ren's time to shine has come to an abrupt end, but behind him the calvalry arrives. 
Aoi and Napoleon attack head-on and begin to turn the tables. 
Will it be enough to snatch victory from defeat?
You have no right to see these
exquisite Roman temples,
Ihr habt kein Recht darauf,
den römischen Tempel anzusehen,
No tienen derecho a ver estos
hermosos templos romanos,
No tenéis derecho a ver
estos exquisitos templos romanos,
Vous n’avez pas le droit de voir
ces somptueux temples romains.
Vocês não têm direito de ver
estes belos templos romanos,