Yu-yu and Tohya worry about Megumi, who had suddenly disappeared after Danji's departure. In order to reach her, Yu-yu and friends decide to...
Desiring to sing the praises of her cool beauty, 
we originally addressed her as Lady Meg,
،رغبة منّا في إظهار جمالها الأخّاذ، بدأنا في مناداتها ميغ-ساما
Um ihre kühle Schönheit zu preisen,
Por eso, para alabar su carácter,
Por eso, para alabar su carácter,
Désireuses que nous étions
de chanter les louanges
E como forma de exaltar o seu jeito e sua
beleza, passamos a chamá-la de "Megu-sama",
Чтобы воспеть её красоту,
мы сперва обращались к ней «леди Мэг»,