Strange towers have suddenly sprung up in LINK VRAINS, and there's been a string of incidents where Duelists have been digitized. Using the information entrusted to him by Ghost Girl, Playmaker heads into LINK VRAINS.
And I'm sure our network won't tell 
us to stay in this dangerous place.
Auch wenn die Firma uns nie befehlen würde,
an so ’nem gefährlichen Ort zu bleiben …
Y seguro que nos dirán
que nos quedemos en este lugar.
E eu tenho certeza que nossa emissora não
vai nos dizer para ficar nesse lugar perigoso.