Yukiya flies Koume to her home in the Center, but finds a group of toughs waiting to grab her. What does their mysterious leader know, and does the Prince dare to cross him in the midst of a crisis?
You could never understand! You grew up 
with both parents and a loving family!
!لا يمكنك أن تفهم على الإطلاق
!ترعرعت مع والديك في أحضان عائلة محبّة
Du bist mit liebevollen Eltern gesegnet,
du verstehst das einfach nicht!
¡Un niñito que creció con ambos padres
y rodeado de amor jamás lo entendería!
¡Jamás lo entenderías!
Toi, tu as tes parents,
Tu non puoi capire!
Você nunca entenderia! Você viveu com
seus pais e uma família que te ama!
Хотя куда тебе понять?!