Rudy is officially Eris's tutor, but she doesn't want to learn anything but magic. As Rudy struggles to get her interested in other subjects, he realizes that non-stop lessons are causing her stress and proposes a day off in the city.
but with diligence,
she could become an E or bigger.
ولكن ببعض العناية يمكنها
أن تصير "إي" أو أكبر
Aber mit genügend Hingabe
könnte daraus ein E werden.
pero con un poco de diligencia,
puede llegar a ser una E o más.
pero con un poco de tiempo 
podría tener una E o más.
Mais bon,
il faut laisser le temps au temps.
Ma col giusto impegno,
 potrebbe superare anche la quinta.
mas com certa diligência,
pode ter seios bem grandes.
Но при должном рвении, думаю,
можно и до E прокачать.
แต่ถ้าพยายามต่อไป ก็คงไปได้เกิน E แรงค์กระมัง