Char coolly watches Garma romance Icelina Eschonbach, daughter of the former mayor of New Yark. Upon hearing a report that the White Base is hiding within a city, Garma sets out in his Gaw attack carrier. Char volunteers to launch a ground attack with Zakus to help his friend out, but a fearsome conspiracy lies in hiding!
I see. That's a pretty good plan.
Let me use it for my own revenge.
.فهمت. هذه خطّة جيّدة للغاية. دعني أستخدمها لمصلحتي
Das ist ein sehr guter Plan.
Den werde ich für meine Rache benutzen.
Ya veo. Es un buen plan.
Ya veo. Es un buen plan.
L’idée est ingénieuse.
Entendi. É um bom plano. 
Permitam-me usá-lo para minha vingança.
А ведь это неплохой план.
Воспользуюсь им для мести.