Having realized that he can only live as a warrior, Yukimura Sanada escapes his confines at Kudoyama and heads of Osaka. At the same time, Kiyomasa Kato and Masanori Fukushima cut ties with the Tokugawa clan and also head for Osaka.
You're prepared to go to war?
أنكم مستعدُّون لخوضِ حرب؟
Dass ihr bereit seid,
in den Krieg zu ziehen?
"Estamos dispuestos a librar una guerra".
"Estamos dispuestos a librar una guerra".
nous devons être prêts
à nous battre.
siete pronti a scendere in guerra?
precisamos ir à guerra.