A decade after the destruction of the Kouga and Iga ninja clans, only two survivors remain in a hidden village. But fate isn't done with the ninjas yet...
I call it the ninja technique "Ukigumo," 
the Floating Cloud.
Ich nenne diese Ninja-Technik
„die treibende Wolke“.
Lo llamo técnica ninja Ukigumo,
nube flotando.
Lo llamo técnica ninja Ukigumo,
nube flotante.
Le ho dato il nome 
di Arte Ninja della Nuvola Fluttuante.
Chamo isso de técnica ninja
Ukigumo, a nuvem flutuante.
Эта техника ниндзя зовётся «Плывущее облако».