Zero unearths Towa’s sadness about growing up in the modern world and corners her with her memories of loneliness and suffering. Sesshomaru appears before the demon slayers and commands Setsuna to pay the Tree of Ages a visit.
Bring out your hatred!
Bring out more of it!
¡Saca tu odio! ¡Danos más!
¡Extrae tu odio! ¡Danos más!
Continue à t’enfoncer dans ta rage,
encore et encore !
Odia!
Ponha seu ódio para fora! Queremos mais!
Покажи нам свою ненависть!
Высвободи свой гнев!