Due to their mutual interest in light novels, Isana considered Mizuto a dear friend. However, Yume and Akatsuki make her realize that her feelings for him may run much deeper than that. Now aware of her true feelings, Isana wishes to become Mizuto's girlfriend. Unfortunately, he doesn't seem to be reacting to her advances. Yume and Akatsuki try to give her advice, but it doesn't quite go according to plan.
Not only that, but for the first time ever,
someone actually responded to me.
وليس ذلك فحسب، بل واستجاب لي
.لي أيضًا لأوّل مرّة في حياتي
Es war sogar das erste Mal,
dass jemand das erwiderte.
Y es más, incluso conversabas conmigo.
Y es más, incluso conversabas conmigo.
et qui répondait à ce que je disais.
J’étais vraiment heureuse.
E non solo quello, ma per la prima volta
in vita mia mi stava anche rispondendo.
Não só isso, mas pela primeira vez,
alguém realmente interagia comigo.
И не только слушает,
но ещё и отвечает на них, что для меня впервые.