Anzu is welcomed into the local homeless community, where she learns the ins and outs of society at the bottom. Hina, meanwhile, is concerned that Nitta might abandon her.
the bank book I made without my parents' 
knowledge is filling up freakishly fast.
دفتر الادخار الذي أنشأته دون
.معرفة والديّ كان يمتلئ بسرعة شديدة
Das Sparbuch, das ich ohne Kenntnis
meiner Eltern angelegt habe, füllt sich rasant.
la cartilla que hice
sin que mis padres lo supieran
Il libretto che ho aperto di nascosto dai miei genitori
si sta riempiendo a una velocità impressionante.
a poupança que fiz sem meus pais saberem
está aumentando rápido para caramba.
На счёт в банке, который я завела тайком
деньги льются рекой…