In the dark place where Aoi is locked up, the noise of rain and thunder reminds her of the day her mother left her. As she loses consciousness, she's rescued by the master; however, when she wakes up, it's already the royal couple's anniversary day.
When it descended to the ground,
there was nothing there
Cuando descendió al suelo
No había nada ahí
Quando ele desceu até o chão
Nada havia lá