The shift into summer means changes in Liebe Girls' Academy salon, but the new summer uniforms cause an unexpected problem with Mitsuki, and tea recommendations leave Hime outclassed. Luckily, her Onee-sama is there to save the day.
In cuteness or elegance, 
you're better in every way.
في الظّرافة أو الأناقة، أنتِ أفضل من كلّ ناحية
In Sachen Niedlichkeit und Gastfreundschaft
liegst eindeutig du vorne.
Eres mejor que yo
en encanto y en elegancia.
Eres mejor que yo
en adorabilidad y en elegancia.
Tu es plus mignonne
et tu as une meilleure attitude que moi.
खूबसूरती हो या नज़ाकत,
तुम हर तरह से बेहतर हो।
In fatto di pucciosità ed eleganza, 
tu sei decisamente superiore.
Em beleza e elegância, você
é melhor em todos os quesitos.
Красота, манеры…
Здесь мне с тобой не сравниться.