Ritsuka hears a rumor that the person that Mafuyu used to date had died and is a bit shaken. Ritsuka couldn’t build up the courage to ask Mafuyu about it, but then, Akihiko visits his place. Akihiko then suggests that Mafuyu write the lyrics for the song Ritsuka had made. Ritsuka was thinking the same thing, and at the next band practice, asks Mafuyu if he’d do it.
Sure. You could've just sent me the file.
.بالطبع. كان بإمكانك إرسال الملف إليّ وحسب
Ist gut. Aber du hättest mir einfach
die Datei schicken können.
Claro. Aunque hubieras podido
enviarme el archivo.
Claro. Aunque podrías haberme
enviado el archivo.
OK.
Claro. Você podia só ter
mandado o arquivo.
Угу. Мог просто скинуть файл.