The 3rd and final day of the tournament in which Sakamichi and Team Sohoku compete for their second consecutive championship arrives, and Sakamichi pedals as hard as he can to catch up to Imaizumi as quickly as possible.
But there's still today, the third day.
Uns bleibt immer noch
die dritte Etappe heute.
Pero todavía queda hoy, el tercer día.
Pero todavía queda hoy, el tercer día.
Il reste la troisième étape :
celle d’aujourd’hui.
C'è ancora oggi, la terza giornata.
Eles ainda têm um terceiro dia para tentar.
У них всё ещё остаётся
 сегодня, третий день.