With Gomechan’s miracle, the hearts of all the people of the world have been united. They all work together to stop the Black Cores... What will happen to the Surface World?!
As the Dragonoid, Dai unleashes
a ruthless attack upon Vearn.
كتنّين شيطان، يطلق داي عنان
هجمة عديمة الرّحمة نحو فارن
Als Drachenoid greift Dai
Vearn erbarmungslos an.
Como dragonoide,
Dai ataca sin piedad a Vearn.
Como dragonoide,
Dai ataca sin piedad a Vearn.
Daï, métamorphosé en draconien,
riposte avec force.
In forma Dragonoide, 
Dai si scatena spietatamente contro Vearn.
Como Draconóide, Dai avança
em Vearn com ataques ferozes.
Драконоид Дай обрушивает
мощные атаки на Вирна.