Is this... the sleepiness... 
I haven't felt... in so... long...?
هل هذا... النّوم... لم أشعر به... منذ
...مدّة... طويلة
Das ist also …
¿Esto es el sueño
que no sentía desde hace tanto?
Hacía mucho que no tenía esta modorra…
Bizarre… Tout à coup…
Ma questa...
Isto é... o sono...
que não sentia... há tanto tempo?
Это же… сонливость… Я её…
так давно… не ощущал…