The White Base heads for Jaburo, the headquarters of the Earth Federation Forces in South America, and prepares for atmospheric entry. Char commences an attack on the White Base as it descends. The battle runs long, and both sides are reaching the point of no return... Then a Zaku burns up in the atmosphere. Will the Gundam meet the same fate?
Attitude adjustment... Cooling shift...
...تعديل الوقفة... تغيير التّبريد
Positur anpassen …
Kühlung umstellen …
¡Control de actitud y palanca
de refrigeración! ¡Circuitos conectados!
¡Control de actitud y palanca
de refrigeración! ¡Circuitos conectados!
Régulateur de position, connecté !
Ajuste de altitude... 
marcha de arrefecimento...
Поправить высоту, охлаждение...