Having failed in her requested exorcism, Rabura is feeling down. Meika has an idea to cheer her up. Meanwhile, a strange scream comes from hermit Ito's room.
Don't you have anything to stop an evolution?!
Hast du nichts, um so
eine Evolution aufzuhalten?!
¿No puedes hacer nada para 
evitar que evolucione?
¿No puedes hacer nada para 
evitar que evolucione?
Tu n’aurais pas un gadget contre ça ?
Ehi, non hai niente che possa
 fermare la trasformazione?
Você não tem nada 
que possa parar a evolução?