After Mash and Lance defeat Olore and Anser of the Magia Lupus, Abyss appears before them to collect his comrades, leaving behind a disturbing atmosphere. Mash discusses the future with Lance while baking cream puffs when Lemon rushes in. It seems that Tom has temporarily lost his ability to use magic. That night, while Mash and his friends explore the school to unravel the mystery, they discover a strange-looking Lemon....
The prison guards were slaughtered.
.ذُبح حرّاس السّجن
Die Hecatrice-Wärter wurden ausgelöscht.
No quedó ni un solo guardia en pie.
No ha quedado ni un solo guardia en pie.
Les gardiens ont tous été tués.
जेल के पहरेदारों की हत्या कर दी गई।
Tutte le guardie della prigione
 sono state eliminate
Todos os guardas de
Hecatrice foram aniquilados.
При этом они перебили
всех охранников.