Koga attacks Iga village. Koga deploys a massive number of Asura, mechanical ninjas, in an attempt to force Iga into submission by overwhelming force. Against the ropes, Ittoki forms a plan to reverse Iga's fortunes.
I imagine they're maintaining 
a constant rotation
أعتقد أنهم يحافظون على تناوب متواصل
Ich nehme an, sie halten
eine konstante Rotation aufrecht,
Mientras recargan los ninjas robots
sin energía,
Mientras recargan los ninjas robots
sin energía,
Et pendant que ces robots
se rechargent,
Mentre i ninja meccanici scarichi
recuperano energia,
Eu imagino que estejam
mantendo a rotação constante
Вероятно, они постоянно
сменяют друг друга.