Harajuku, a place where culture, fashion, and cuteness gather.High school girls Rito, Mari, and Kotoko run a pop-up shop called "PARK" in the neighborhood. One day aliens come to Earth and begin stealing humanity's culture. Then a mysterious girl calling herself Misa appears. In order to defend their beloved Harajuku, the three girls take action.
Mari-san, your cannon is capable 
of firing finishing blows.
ماري-سان، مدفعكِ قادر على إطلاق ضربات قاضية
Mari, deine Kanone kann
ihnen den Rest geben.
Mari, tu cañón es de gran potencia.
Mari, tu cañón es de gran potencia.
Mari ! Votre canon permet
de délivrer le coup de grâce.
Mari-san, il tuo cannone ha la potenza necessaria 
per dare il colpo di grazia.
Mari-san, o seu canhão é capaz
de disparar ataques mortais!
Мари, твоя пушка отлично
подходит для решающего удара.