Snow is laid up with a cold, but the local doctor is out of medicine. While the landlord heads to the mainland to restock, Suishi seek a cure on the Internet.
"You can do that anyway!" 
You probably think that.
"يمكنك القيام بذلك على أية حال" 
أراهن على أنكّم تفكّرون في ذلك
„Das kannst du doch sowieso schon“.
Das werden sich alle wohl denken.
que ya puedo hacerlo de todos modos.
que eso ya puedo hacerlo igualmente.
et qu’il suffit de savoir
se retenir soi-même,
penseranno "Ma sono cose che dipendono da te!"
"Não dá para fazer isso", 
é o que devem pensar.
что я и без того могу перетерпеть желание.