In the quarterfinals of the Inter High prelims, Kawako is forced to play with only ten men after Yakumaru stops coming to practice.
The fierce Goro-chan 
achieves major success!
Mit Leidenschaft erreichte
Goro-chan da Großartiges.
Gorô est gonflé à bloc
et prêt à en découdre.
O Goro-chan em chamas ganha destaque!
Яростный Горо идёт к успеху!