After a long, hard journey, they are faced with a sudden goodbye of a friend. Because it's so sudden, Polnareff can't control his emotions. He starts brandishing his sword toward the unseen enemy with very little success.
I've figured out a way to read his movements!
لقد عرفتُ كيف أقرأ تحرّكاته
Und ich denke,
ich kann seine Bewegungen vorhersagen.
Ahora sé cómo prever sus movimientos.
Ahora sé cómo prever sus movimientos.
J’ai trouvé un moyen 
de suivre ses mouvements !
e adesso potrò prevedere i suoi movimenti.
de como detectar os movimentos dele.