Ireena finds herself constantly irritated at Ard's popularity. While Ard is trying to think of a way to soothe her, Ginny appears before him in an enticing outfit. While Ginny makes her approach using her Charming Evil Eye, Ireena also presses him with a bold outfit of her own. The two are about to explode at each other over Ard and they nearly start a duel when...?!
My, oh my! I can't wait for 
the day of the battle event.
!عجباً، أتطلّع ليوم حدث المعركة
Hach je. Ich bin schon
ganz gespannt darauf.
Cielos, no puedo esperar al evento.
Vaya, estoy deseando que llegue el día.
J’ai déjà hâte
d’être au jour du tournoi.
Oh cielo! Non vedo l'ora 
che arrivi il giorno della battaglia.
Nossa! Mal posso esperar pelo
dia do evento de batalha.
Ах, жду не дождусь
дня показательной битвы!