Lainie is now living in Anisphia's villa on probation, and to allow research on her power of fascination. Anisphia and Tilty begin to investigate Lainie's ability, and as Euphyllia watches their friendly banter, an uneasy feeling comes over her. Then Anisphia is informed that she's been summoned to give a speech before the Ministry of the Arcane, which disagrees with her research, and Euphyllia speaks up...
I was just wondering what it is 
I really want to do.
كنتُ أتساءل ما الّذي أريد فعله حقّاً
nach der Antwort auf die Frage gesucht,
welchen Weg ich denn bestreiten will.
Solo me preguntaba si esto es
lo que quiero hacer de verdad.
Solo me preguntaba si esto es
lo que quiero hacer de verdad.
je songeais à ce que je veux moi-même,
sans tenir compte du reste.
mi stavo solo chiedendo 
cosa voglio fare davvero.
Estava pensando no que
quero fazer de verdade.
думала,