Though saved from the Port Mafia by Dazai's intervention, Atsushi feels responsible for bringing trouble to the Agency's door. Rather than risk another attack because of him, Atsushi decides to leave the Agency and makes a call to the Port Mafia...
But that isn't what it's about!
!لكن هذا ليس ما في الأمر
Aber das hat damit
nichts zu tun!
Pero ¡por otra razón!
Pero ¡por otra razón!
mais ce n’est pas pour ça !
Ma non è per questo!
Só que não é por isso!
Но это другое!