Today is the last day to complete the assignment to sell 3000 CDs. Each unit is poised to achieve their goals with one last push, but F∞F's numbers still aren't climbing. Just before the live concert that will seal their fate and determine whether they are expelled or not, a lost little girl who has gotten separated from her mother appears before Seiya, Kanata, and Akira...
As a producer, it's my duty to support them.
.كمنتجة، فمن واجبي دعمهم
Als ihre Produzentin habe ich die Pflicht,
ihnen unterstützend zur Seite zu stehen.
Mi deber como productora es apoyarlos.
Mi deber como productora es apoyarlos.
C’est mon devoir de productrice
de les assister.
Come produttrice, ho il dovere di supportarli.
Como produtora, eu tenho
o dever de dar apoio a eles.
Я должна поддерживать
их как продюсер.