Carol's World Destructor device is complete, and she's ready to dissect the world. Will the Symphogear wielders be able to stop her in time?
which is why I worked up the courage to see you.
لهذا استجمعتُ الشجاعة لرؤيتك
deshalb konnte ich den Mut aufbringen,
dich zu treffen.
Por eso me armé de valor para verte.
Por eso me armé de valor para verte.
parce que je veux
qu’on se réconcilie tous.
e per questo mi sono fatta forza
per incontrarti.
por isso criei coragem
 para  te encontrar.