The heirs to the hotel chain begin discussing what they're going to tell Kotoko, but some unexpected details come to light.
How did President Otonashi kill 
Otonashi Sumi-san at the time?
كيف قتل الرئيس أوتوناشي سومي-سان حينها؟
Wie hat Herr Otonashi
damals seine Frau Sumi umgebracht?
¿Cómo mató el presidente Otonashi
a Sumi Otonashi?
¿Cómo mató el presidente Otonashi
a Sumi Otonashi?
Comment le président
a-t-il tué Sumi ?
Come ha fatto il direttore Otonashi 
a uccidere la signora Sumi Otonashi?
Como o presidente Otonashi matou
a Sra. Sumi Otonashi naquela hora?
Как президент Отонаси убил свою жену Суми?