Revealed by a stranger, we learn of the reason behind Serizawa's anger. Later on, the Roshigumi receives a new name.
This name used to be the name of
كان هذا الاسم اسم
Dies war einst der Name
einer Truppe in der Provinz Aizu.
Este nombre era el de una organización
del dominio de Aizu.
Este nombre era el de una organización
del dominio de Aizu.
C’est le nom d’un groupe
qui a œuvré au sein d’Aizu.
Questo nome apparteneva 
a un'organizzazione all'interno del dominio di Aizu.
Este era o nome de um antigo
 grupo do Domínio Aizu.
Нам даровано имя уже существующего
подразделения из княжества Айдзу.