The team interrogates the impostor they captured to learn more of the plot to assassinate the Shogun. The search for Sakai and the Furies leads to a violent climax, forcing Hijikata to make life-or-death decisions for several Shinsengumi members.
Did the prisoner give up
the Furies' hideout location?
هل كشف السجين عن موقع مخبأ الراسيتسو؟
Hat er ausgespuckt,
wo die Rasetsu sind?
¿El prisionero dijo
dónde se ocultan los Furias?
¿El prisionero ha dicho
dónde se ocultan los Furias?
Il vous a dit
où étaient les Rasetsu ?
Il prigioniero ha rivelato
dove nascondono i Rasetsu?