The Autoscorers destroy two of the Symphogears, disabling the team.  Now only Hibiki is left, and she's refusing to fight.
The Alca-Noise were intended to dissect the world.
كانت الغاية من آلكا-نويز تحليل العالم
Die Alca-Noise wurden zur
Zerlegung der Welt erschaffen.
Los Alca-Noise fueron hechos 
para cortar el mundo.
Los Alca-Noise fueron hechos 
para cortar el mundo.
Si elle dissèque le monde
avec les Alca-Noise qu’elle a créés…
Gli Arcanoise sono stati creati
per mandare in frantumi il mondo.
Alca-Noises foram criados
 para dissecar o mundo...