ChamJam competes at the Autumn Sports Festival and also has voting for their popularity ranking coming up. Meanwhile, Reo's birthday is coming up and Kumasa tries to get things ready for the celebration.
Can you blame her? The poor girl
broke both of her legs last year.
Kein Wunder. Immerhin hat sie
sich letztes Jahr beide Beine gebrochen.
¿Puedes culparla? La pobre
se rompió las piernas el año pasado.
Obligé, vu ce qui est
arrivé l’année dernière…
Dá para entender. A coitada quebrou
as duas pernas no ano passado.