No Limit is starting to attract attention, and are chosen to appear in a major tournament! Hirana wants to prepare a concert, but Akino is shy and embarrassed...
You just let her drag you along 
with everything she does.
تتركينها تجرّك في كلّ ما تفعله
Du lässt dir Hirana zu sehr
auf der Nase herumtanzen.
Dejas que te dé demasiadas órdenes.
Dejas que te dé demasiadas órdenes.
Tu n’as pas à te plier
à ses exigences.
Ti fai condizionare troppo da lei, Akino.
Você é quem deixa ela
te arrastar pras coisas.
Ты позволяешь ей собой помыкать.