Junichi’s kneeling love confession worked and he’s now dating Yukana. He never though he’d be able to get such a cute girlfriend, and his friends are jealous. Yukana invites Junichi to karaoke after school, but according to his friends, that’s where couples go to have sex. Will Junichi lose his virginity already?
Before you indulge desires of the flesh,
Bevor ihr euch fleischlichen Begierden hingebt,
müsst ihr noch etwas für diese Lady tun.
Antes de satisfacer sus deseos,
Antes de satisfacer vuestros deseos,
Il y a une chose à faire
avant d’assouvir ses pulsions.
Prima di indulgere nei piaceri della carne,
Antes de se entregarem aos desejos da carne,
прежде чем удовлетворить себя, 
нужно подарить кое-что даме.