Hori and Miyamura get into another silly spat, and the longer Hori goes without apologizing, the harder she finds it to tell Miyamura how she really feels...
I saw you take that picture 
of Miyamura before...
...رأيتك تلتقط تلك الصورة لميامورا من قبل
Du hast neulich erst Fotos von Miya…
El otro día también
estabas fotografiando a Miya…
C’est pas la première photo
que tu prends…
मैंने पहले भी देखा था
तुम्हें मियामुरा की फोटो लेते हुए...
Non è la prima volta 
che scatti foto a Miyamura...
Eu vi você tirar aquela
foto do Miyamura antes...
Ты ж, блин, 
не первый раз уже его фотаешь…