After driving off the army of the King's younger brother, King Gilmar rewards Taichi and the others are with weapons from the royal treasury. Taichi, Rin, and Muller head down to the training grounds to test out their new weapons. However, Taichi grows ill along the way and goes downton by himself to buy some medicine. There he encounters Cassim, set on revenge, who forces him to accept a duel...
I'll have to blast it all away at once.
.يجب أن أعصف به في آن واحد
Ich muss ihn mit
einem Streich erledigen.
Tendremos que acabar
con esa cosa nosotros mismos.
Tendremos que acabar
con esa cosa nosotros mismos.
Dovrò spazzarlo via con un colpo solo.
Eu terei que acabar
com isso de uma só vez.
Придётся... вложить всю силу в один удар!