It's the night of the full moon, and everyone's throwing a party! There's salmon, mushrooms, chestnuts, and all sorts of other fall delicacies!  As he meets the guests, some of whom aren't quite human, Yushi thinks about what it means to be alive.
9:00 PM in England is 5:00 AM 
in Japan, chirp!
التاسعة مساءً في إنغلترا تكون
الخامسة صباحاً في اليابان
Wenn es 21 Uhr in England ist,
ist es in Japan 5 Uhr morgens, piep.
¡Las 9:00 p. m. en Inglaterra
son las 5:00 a. m. en Japón!
¡Las 9:00 p. m. en Inglaterra
son las 5:00 a. m. en Japón!
S’il est 21 h en Angleterre,
il est 5 h du matin icui !
Le nove di sera in Inghilterra 
sono le cinque del mattino in Giappone, cip.
21h lá são 5h no Japão, piu!
Когда там девять вечера, в Японии — 
пять утра, чирик!