Suzukaze Aoba sleeps in and may be late to work. Will she arrive late and get in trouble? Or will she prevail? However, that's not the only challenge in her way. She's also having difficulties with the 3D model. Can she get the approval from Ko?
And obviously, no bed can keep me asleep.
وبالطبع، لا سرير يستطيع أن يبقيني نائمة
Und auch kein Bett kann
mich am Schlafen halten.
ni cama que pueda
mantenerme tumbada durmiendo.
ni cama que pueda
mantenerme tumbada durmiendo.
et encore moins
le confort de mon lit,
E, ovviamente, 
anche al letto non mi arrendo...
E obviamente, nenhuma
 cama me prenderá.
ни какая-то там уютная мягкая постель…