I’m Ichijou Ryouma, and my dearest wish, to be reunited with Izumi-san, has been granted. But in the middle of what should’ve been our super-duper joyful commercial shoot, Izumi-san suddenly locked herself in her dressing room!
It is not just "dropping in" when 
you fly from London to Tokyo!
Es ist nicht "mal eben her", wenn 
du von London nach Tokyo fliegst.
¡No das una vuelta cuando 
vuelas de Londres a Tokio!
Te voilà, mon œil !
Vir de Londres a Tóquio não
é uma "passadinha"!