Hayate meets Sakuya Aizawa, Nagi's childhood "friend", who, like Klaus the head butler, can't accept Hayate as Nagi's butler, but not just because he's poor and unlucky, but because he's not funny!
or havin' an all-out battle 
against some bizarre robot.
o tener un combate a muerte 
contra un robot extraño.
Ou ter lutado contra um robô desconhecido! 
Esse é o tipo de impacto que te falta!