The final day of the Moon Festival is here. Soma and Kuga's battle finally draws to a close--who will emerge the victor? After closing up shop in the Central Area, Soma and Megumi accept Rindo's invitation to go to Tsukasa Eishi's booth in the Yamanote Area! What kind of food will be served by the first seat?
Here in the kingdom of gourmet dining,
 the jewel of Japan—
،هنا في مملكة طعام الذّوّاقة
،جوهرة اليابان
Hier in Japan,
dem Königreich der Feinkost, …
En el reino de la comida gourmet,
la joya de Japón,
En el reino de la comida gourmet,
la joya de Japón,
Ce temple de la gastronomie
dont le Japon est si fier
Il regno della buona tavola...
Aqui, no reino da gastronomia,
o orgulho do Japão...
Гордость Японии, королевство
деликатесов...