At the Hooligan Fortune Cafe, Miyano gets more wisdom from the Chairman. Miyano competes in the cross-dressing competition, and he and Sasaki see the festival together. Miyano makes a major breakthrough.
You did get taller.
Es que estás más alto, Myaa.
Es que estás más alto, Myaa.
C’est normal, t’as grandi, en plus !
Myaa-chan, sei diventato più alto.
É que você cresceu também.