During the battle for Solomon, Mirai goes to see Sleggar while his damaged G-Fighter is being serviced. Understanding her tears, Sleggar entrusts her with a ring he says is a memento of his mother. And then their lips touch... Vice Admiral Dozle Zabi decides to abandon Solomon, and charges into the Federation's main fleet with the mobile armor Big Zam.
The star shining far off in space...
...إلى النجمة المتلألئة بعيدًا في الفضاء
Der Stern erstrahlt
in weiter Ferne des Weltraums …
A estrela que brilha nos confins do espaço...
В далёком космосе сияет звезда.