Squad 13 heads back to the Garden for testing, with Zero Two's emotional state worsening by the day. They run into Nine Alpha, who offers some insight about her, but the most revealing words come straight from the horse's mouth...
Did you really spot it?
هل رصدتَها حقاً؟
Du bist dir sicher, dass da eins war?
¿De verdad lo viste?
¿De verdad lo viste?
C’était vraiment là ?
Sicuro di averlo avvistato?
Você viu mesmo?
Ты не ошибся?