On their way to Thirdrema, Sunraku an Emul encounter the area boss Mud Digger in the middle of a swamp which greatly reduces their movement. Being at a disadvantage Sunraku needs figure out how his newly evolved skills work so he can take Mud Digger down.
Aw, I wanted to know how you tame them!
!أردت أن أعرف كيف أروضها
Mann! Ich wollte wissen,
wie man eins zähmt.
Ay, no…
Quería que me dijera cómo domarlos.
Jo, quería preguntarle
cómo se domestican.
C’est pas juste.
Uffa... Avrei voluto 
che ci dicesse come addomesticarla...
Poxa! Eu queria saber como
se faz para domar eles!
Эх, а я хотела узнать, как их приручать!
จริง ๆ เลย อยากให้บอกวิธีการเทมให้หน่อยแท้ ๆ