The protagonist has managed to achieve another evolution, and she's not too happy about it. Understandable, considering the skill she's gained has revealed the truth about the world to her. In order to avoid being caught in the tumult affecting the world, she decides to confront her own trauma.
You don't need to apologize, Hyrince-san.
ليس عليك أن تعتذر يا هايرينس-سان
Sie müssen sich nicht entschuldigen, Hyrince.
No tienes por qué disculparte, Hyrince.
No tienes por qué disculparte, Hyrince.
Ce n’est pas à toi de t’excuser.
Non devi scusarti, Hyrince.
Você não precisa se desculpar
por isso, Hyrince-san.
Вам не за что извиняться, Хайринс.