Kuroha's younger sisters abruptly visit Sueharu's house to tell him that she has developed amnesia. All her memories from summer break onward are gone, and they stop right when she was about to confess to Sueharu. So she suggests starting over from the moment of her own confession and erasing everything she did during the cultural festival. But Kuroha's behavior is making Shirokusa suspicious...
Midori told me your sense 
of taste had changed.
.أخبرتني ميدوري أنّ حسّك التذوّقيّ تغيّرت
Midori hatte erwähnt,
dein Geschmack habe sich verändert.
Midori me dijo
que tus gustos habían cambiado.
Midori me dijo
que tus gustos habían cambiado.
Midori m’a prévenu
que tes goûts avaient changé.
Midori mi ha detto che i tuoi gusti sono cambiati.
Midori me disse que seu paladar mudou.
Мидори говорила, что у тебя 
изменилось чувство вкуса.