Kuroha's younger sisters abruptly visit Sueharu's house to tell him that she has developed amnesia. All her memories from summer break onward are gone, and they stop right when she was about to confess to Sueharu. So she suggests starting over from the moment of her own confession and erasing everything she did during the cultural festival. But Kuroha's behavior is making Shirokusa suspicious...
We won't ask any more, then.
.لن نسأل أكثر إذًا
Dann werd ich nicht weiter nachbohren.
Entonces no preguntaré más.
Entonces, no preguntaré más.
Alors le sujet est clos.
Allora non ti chiederemo altro.
Certo, então não vou
perguntar mais que isso.
Ладно, с расспросами закончили.