To protect his new oath sister, Linnea, Yuuto leads the Wolf against the "Hoof" clan, their enemy. Things are going well for the Wolf when the leader of the Hoof strikes at Linnea's army, the weakness in their defenses.
D-Don't panic! Form up again!
R-Ruhe bewahren! Formiert euch neu!
¡No flaqueen! ¡Formen filas!
¡No flanqueéis! ¡Formad filas!
N-Niente panico! Tornate ai vostri posti!
S-Sem pânico! Mantenham formação!
Б-без паники! Перегруппируйтесь!