After a brutal sniper battle, Ogata is badly ill. As he recovers, he reflects on his past, and what he did to make himself the man he is today.
I've heard that part of the reason 
you were chosen for flag-bearer
سمعت أنّ جزءًا من سبب اختيارهم لك كحامل راية
Ich habe gehört,
dass Sie als Fahnenträger ausgewählt wurden,
Oí que te eligieron como abanderado
porque no conoces a las mujeres.
Dicen que te eligieron como abanderado
porque no conoces a las mujeres.
Mais si tu as été choisi,
Yuusaku-dono, ho saputo che
un altro motivo per cui sei stato scelto
Ouvi que um dos motivos pra
te escolheram pra função
И тебя, Юсаку, выбрали носить знамя