Nobukatsu agrees to a cowardly ploy by Tsuzuki to draw Nobunaga outside the safety of his castle. Choosing loyalty over his personal safety, Nobunaga takes the bait, and the brothers face off at last, with the fate of Owari in the balance.
When you've found certain proof, tell me then.
Erst will ich handfeste Beweise.
Cuando tengan pruebas certeras, avísenme.
जब तुम्हें पक्का सबूत मिले
तब मुझे बताना।
Quando achar alguma prova,
me diga então.