School is starting tomorrow, so Ashibe-kun calls his friends together to do lots of playing while they still can. He's even worked out a very detailed play schedule for them all to follow. They work their way through the list, but after a while, they start to grow tired of the whole thing. This isn't even "playing" anymore!
Come on, Yeti. We told you, 
we're done playing for today.
اهدأ يا يتي. قلنا لك بأننا انتهينا
من اللعب اليوم
Komm schon, Yeti.
Wir sind für heute mit Spielen fertig.
Vamos, Yeti.
Vamos, Yeti.
Ça suffit, Yéti,
E dai, Yeti. Te l'abbiamo detto,
per oggi abbiamo finito di giocare.
Ну хватит, Йети, мы же сказали,
что на сегодня хватит.