As Yugiri's journey through the Meiji era continues, Kiichi's attempts to revive Saga are gaining momentum... but some of his comrades seem to be more focused on REVENGE for the transgressions of the Meiji government, instead of the bright future Kiichi envisions.
if you don't make your dream a reality!
!إذا لم تجعل حلمك حقيقة
wäre das alles für die Katz gewesen!
Vous devez
aller au bout de vos ambitions.
A meno che lei non realizzi il suo ideale, Kiichi-han!
Você precisa realizar o seu sonho.
Вы должны исполнить свою мечту.