Diablo's party returns to Faltra with the newly resurrected Klem. On their way back from visiting Celestine, Rem and Klem suddenly get separated from Diablo and Shera, with Alicia having led them both astray.
Then I was surrounded by 
a hundred scoundrels, so I...
Und schon wurde ich umstellt von
100 Bösewichten, also habe ich …
Entonces me rodearon cien canallas y yo…
Entonces, me rodearon
cien canallas y yo…
Et alors, les cent crapules
qui m’encerclaient ont…
E in quel momento,
Foi aí que uma centena de
canalhas me cercou, e eu...
И тогда целая сотня злодеев
как возьмёт, да окружит меня!