The girls' C-rank healer internships begin! For one month, Reimi goes to the Honosaka Clinic, Hibiki to KMU, and Kana to a clinic in the USA! But as the month ends, a cryptic message from Kana leads this new healer trio on an adventure halfway around the world!
I can't believe it's the same 
condition Kana had back then.
لا أصدّق أنّها نفس الحالة
التي عانت منها كانا آنذاك
No puedo creer que sea
lo mismo que tenía Kana.
No puedo creer que sea
lo mismo que tenía Kana.
Incroyable, la même situation
que Kana à son âge.
Non riesco a credere che sia
la stessa malattia che aveva Kana tempo fa.
Se é a mesma condição que
a Kana tinha naquela época...
Та же болезнь, что и у Каны тогда.