The winner of the race for a spot on the Inter-High team is Teshima. The defeated Koga entrusts the other six with his passionate will. And an unexpected duo shows up at the Sohoku High School training camp...
Naruko-san finished a 
thousand kilometers first!
Naruko hat die 1000
Kilometer zuerst beendet!
¡Naruko-san terminó
los mil kilómetros primero!
¡Naruko-san ha acabado
los mil kilómetros primero!
Naruko a terminé premier
au parcours des 1 000 km !
Naruko completou os mil quilômetros primeiro!