Meemi finds herself perplexed after Gunma-chan and Aoma throw a fit. Gunma-chan witness rituals by Daruma and Haniwa as things get competitive. Aoma and Meemi corner Gunma-chan for not speaking up enough.
The following year,
Durch die geballte Kraft der Teams
Al año siguiente,
aquello fue un torneo amistoso
Al año siguiente,
aquello fue un torneo amistoso
L’an prochain, la compétition
opposera des équipes mixtes.
L'anno successivo,
l'evento divenne una competizione amichevole
No ano seguinte, o evento virou
uma competição amistosa
Со следующего года это превратилось
в дружеское состязание,