After hanging out with the Body Improvement Club and Telepathy Club more, Mob starts to feel joy like he'd never felt before. One day while he's having fun with them, he gets a call from Reigen, spoiling his fun. Mob asks Reigen to stop summoning him so suddenly, and Reigen just handles the situation in his usual overbearing manner. And because of something very minor, a gap forms between them. Reigen is forced to go on jobs without Mob, forcing him to reexamine himself.
If they're going to get in the way of 
your exorcism job, get rid of them!
إن كانوا سيقِفون عائقاً أمام عملك في طرد
!الأرواح، فتخلّص منهم
Wenn sie deine Exorzierarbeit behindern,
dann kündige ihnen die Freundschaft!
Si no puedes hacer tu trabajo, ¡escoge!
Si no puedes hacer tu trabajo, ¡escoge!
Si quelqu’un t’empêche d’exorciser,
tu dois t’en débarrasser !
Se iniziano a ostacolare
il tuo lavoro da esorcista, mettile da parte!
Se vai afastá-lo do trabalho 
de exorcismos, livre-se deles!
Если мешают тебе работать
экзорцистом, выбрось их из своей жизни!