Yamada must get all the witches together to conduct the seven witches' ceremony, and the last three needed are Urara, Mikoto, and Rika. Hoping to at least save Urara, Yamada heads for Mikoto's house along with the student council president Miyamura, but they're stopped by Miyamura's sister Leona.
there's no need for me to put in the 
effort to come to school to study!
braucht man gar nicht mehr
zur Schule kommen und lernen!
no tengo motivos para 
venir a clases o estudiar.
no tengo motivos para 
venir a clases o estudiar.
je ne suis même pas obligée
de venir en cours…
significa che è per me è inutile
impegnarmi nello studio!
quer dizer que não tenho por que 
me esforçar e vir à escola estudar!
мне нет смысла ходить
в школу и учиться здесь!