A showdown of Gold Saints vs. God Warriors in the 7 chambers starts at last! Taurus Aldebaran faces God Warrior Hercules yet again. Meanwhile, in the chamber of ice, Gold Saints Shura and Camus engage in an ultimate battle of God Cloth vs. God Cloth.
Despite the difference,
our Cosmo's strength are equal!
!لكن رغم اختلافنا، إلى أن قوتي الكوزمو خاصتينا متعادلتان
Trotz der Unterschiede ist die Kraft
 unserer Kosmen ebenbürtig!
A pesar de la diferencia, la fuerza 
de nuestro Cosmo es la misma.
A pesar de la diferencia, la fuerza 
de nuestro Cosmo es la misma.
Nonostante queste diversità, 
la forza del nostro Cosmo è equivalente!
Apesar das diferenças,
o poder do nosso Cosmo é igual!