The Origami family moves quickly, investigating Osafune Girls' School and Minoseki Academy under the suspicion of their participation in large-scale terrorist attacks. With Mokusa's headquarters attacked and on the brink of total destruction, the girls once again reaffirm their resolve. With Akane and Friedman's assistance the girls launch a desperate plan in order to take Origami Yukari down once and for all.
It seems trying to stop you will be no use.
.يبدو أنّ إيقافكن لن يجدي نفعًا
Es scheint vergebens,
euch aufhalten zu wollen.
Parece que no podemos detenerlas.
Parece que no podemos detenerlas.
Votre décision semble déjà prise.
Cercare di fermarvi sarebbe inutile, a quanto pare.
Parece que não vamos conseguir
fazê-las mudar de ideia.
Кажется, без толку вас отговаривать.