The Mizusawa karuta club is watching the Queen match and Master match at Taichi's home.  The Queen has put on a great deal of weight, which makes it difficult for her to move as Yumi successfully takes cards away from her.  Will the Queen be dethroned?
You shouldn't be running 
to a guy's room like that.
No deberías entrar al 
cuarto de un chico así.
No deberías entrar al 
cuarto de un chico así.
Não devia correr assim para 
o quarto de um menino.