The storyline is continuing to change and events are not happening like they should.  Nobuna’s trust in Sagara is waning, and the group plotting against Nobuna is making their move.
lost the takoyaki match to 
the Gifu Castle dungeons.
sollte doch im Verließ
 der Burg Gifu landen, nicht wahr?
de Takoyaki al calabozo del Castillo Gifu.
de takoyaki al calabozo del castillo Gifu.
dans les donjons du château de Gifu,
 n’est-ce pas ?
o desafio de takoyaki para o calabouço do Castelo Gifu.