Tetsuo and Kyoichi work together to trace Nobuto's footsteps before his disappearance. But in that process, they're given a violent and possibly fatal ultimatum by the organization.
Ouko-tai has the bag we're looking for.
.أوكو-تاي لديهم الحقيبة الّتي نبحث عنها
Die Oko haben den Koffer,
den wir wollen.
Queremos el maletín
que llevan los de la Oko-tai.
La Banda de los Oko
tienen el maletín que queremos.
Ce sont eux qui ont le sac
que nous convoitons.
ओउको-ताई के पास वह बैग है
जिसकी हमें तलाश है।
Noi vogliamo la valigetta dell'Ouko-tai.
O Ouko-tai tem uma bolsa
que nós queremos.
У вторых в руках чемодан,
который нам нужен.