Just when it seemed Sylpha was able to overpower the pack of bearwolves, the demon Pazuzu emits a miasma that has the knights collapsing to the ground. Once even Sylpha and Tao are rendered unable to retaliate, Lloyd finally makes his move.
I didn't think one of the 
bearwolves would follow us home.
لم أتوقّع أن يلحق بنا أحد ذئاب
الدّببة إلى الدّيار
Ich hätte nicht erwartet, dass einer
der Bearwölfe mir folgt.
No esperaba que uno de los osolobos
nos siguiera hasta casa.
No esperaba que uno de los osolobos
nos siguiera hasta casa.
Je ne pensais pas qu’un loup-ours
me suivrait jusqu’au palais.
Non credevo che uno dei bearwolf
ci avrebbe seguito fino a casa.
Não pensei que um dos Lobos-Urso
nos seguiria até em casa.
Не думал, что за нами
увяжется медведеволк.