Saito has come back to the Roshigumi to join his friends once again. The rift between Kondou and Serizawa grows.
Let it go, Kondou-san. Just 
the lot of us will go.
دعه يا كوندو-سان. سنذهب نحن فحسب
Olvídalo, Kondo. Iremos nosotros solos.
Olvídalo, Kondo. Iremos nosotros solos.
Кондо, пусть он уходит. 
Мы всё равно пойдём.