The first semester of art school is coming to a close for Kyoya, and he has formed a group with his housemates for their first big project: a short film.
repeating that excuse, 
and regretting it every time?
وأنا أكرر ذلك العذر وأندم على ذلك في كل مرة؟
und mein Leben in Reue verbracht.
Así pasaba mi vida en el futuro, ¿no?
Así pasaba mi vida en el futuro, ¿no?
à regretter le moindre instant.
a ripetere la stessa scusa,
pentendomene ogni volta?
repetindo essa desculpa e
me arrependendo toda vez?
оправдывался, жалея
о прошлых поступках?