An experimental Willwear is luring the police out into ambushes.  Unit 8 tracks down the user, who has a grudge against the police over an old corruption case.  But when they capture him, it turns out to be a different person entirely!  The mystery goes deeper than they suspect when they find out a former researcher at the Defense Univeristy is involved...
Doctor Mashirao knew he would die soon,
،عرف الأستاذ ماشيراو أنّه سيموت قريبًا
Professor Mashirao,
sein Ableben erahnend,
Sabía que pronto moriría,
Sabía que pronto moriría,
Se sentant mourir, Mashirao 
a transféré en lui ses souvenirs.
Il dottor Mashirao
sapeva che sarebbe morto presto,
Ele sabia que morreria logo,