Konatsu delivers her resignation letter as the English club prepares for the culture festival. She laughs at the club and calls them ittle children, before finally bursting out into a hysterical fit. Aoki, the person who never tells anyone they're wrong, is the one who reaches a hand out to her...
Twenty-fourth Haunting 
The Storm Before the Storm
الطيف 24
العاصفة قبل العاصفة
Episode 24
Ein Sturm vor dem Sturm
Vigesimocuarto embrujo:
La tormenta antes de la tormenta
Vigesimocuarto embrujo
La tormenta antes de la tormenta
LA TEMPÊTE AVANT LA TEMPÊTE
Mistero 24
24ª Assombração 
A tempestade que
antecede a tempestade
Двадцать четвёртый призрак. 
Буря перед бурей