The twin boys Migi and Dali live in an orphanage until one day they are adopted by a wealthy and gentle elderly couple, the Sonoyamas.
However, they are not taken in as the two boys 'Migi' and 'Dali,' but rather as a single boy named 'Hitori Sonoyama.' While hiding their true identities and pretending to be Hitori Sonoyama, they hatch a plan to win over the Sonoyamas.
Their scheme is highly successful; within just a day, they won the favor of the elderly couple. Inside the tent in their room, the two share a sly smile.
And yet.
...ومع ذلك
Aber er muss es tun,
sonst ist unser ganzer Plan futsch.
Pero si no lo hace,
nuestro plan no avanzará.
Pero si no lo hace,
nuestro plan no avanzará.
Mais s’il le fait pas,
ça met notre plan en péril.
Ma se non ce la farà,
il nostro piano sarà compromesso.
Mas, enquanto ele não nos erguer,
o plano vai ficar travado.
Тем не менее если дед не справится,
наш план окажется под угрозой.