Team Mei Mei are reassigned to a veil that has been lowered over Meiji Shrine Station. The team splits up and Yuji encounters a grasshopper curse assigned to protecting the veil. Elsewhere Satoru Gojo encounters Jogo, Hanami, and Choso.
The two of us will take Exit 7 directly 
to B4 and rescue the civilians.
.سنأخذ نحن الاثنان المخرج 7 مباشرة إلى بي.4 وننقذ المدنيين
Io e Ui Ui useremo l'uscita 7 per raggiungere
direttamente il piano -4 e salveremo i civili.
Nós dois vamos pegar a saída 7 diretamente
 para o quarto subsolo e resgatar os civis.