The Taira clan, also known as the Heike, has reached unprecedented power and influence in Japan. Through strange and terrible circumstances, a biwa-playing girl finds herself enmeshed in the story of their political strife.
Biwa, please accept my gratitude
for your friendship.
‫رجاءً يا "بيوا"، اقبل امتناني لصداقتك.
Schön, Sie kennenzulernen, Biwa.
Biwa, acepta mi gratitud por tu amistad.
Sire Biwa, je me fais une joie
de vivre en votre compagnie.
Biwa, por favor,
aceite minha gratidão pela sua amizade.