At Seido's indoor practice area, Sawamura is trying to learn a breaking ball. He's having difficulties pitching any breaking balls but immediately succeeds on pitching a changeup with Coach Ochiai's advice. Is Sawamura finally moving on to the next phase of his pitching?
Don't let him get away, Hiro.
Lass dir das nicht entgehen, Hiro.
No la dejes pasar, Hiro.
No la dejes pasar, Hiro.
La laisse pas passer,
Hiro.
Non lasciartelo scappare, Hiro.
Não o deixe fugir, Hiro.