Injuries healed, Reki enjoys skating as he did before, but realizes anew just how much difference there is in skill between himself and Langa. Gradually, Reki becomes tormented by an inferiority complex. They stop seeing eye-to-eye... And just then, ADAM makes a certain announcement.
I have brought all of you guys
some exciting news!
!أحضرت للجميع أخبارًا مثيرة
¡Les traje a todos 
noticias emocionantes!
Je suis venu vous apporter
une nouvelle croustillante.
Oggi vi porto notizie davvero elettrizzanti!
Tenho uma notícia
emocionante para vocês!
У меня есть для вас новость, которая
заставит ваши сердца трепетать.