Itachi joins the ANBU and is quickly promoted to captain. But he must report directly to Danzo, and is placed as a double agent to observe the Uchiha clan, who are in the midst of planning a coup d’état. With dissatisfaction rising within the clan, the Uchiha ultimately decide to carry out their revolt, and the fateful night approaches.
The current situation forced upon
the Uchiha Clan right is wrong.
الوضع الحالي المفروض على حقّ الأوتشيها خاطئ
Diese Lage, in die man den Uchiha-Klan
gezwungen hat, ist grundfalsch.
El clan Uchiha no puede 
seguir en esta situación.
El clan Uchiha no puede 
seguir en esta situación.
La condizione in cui è costretto
il Clan Uchiha adesso è ingiusta.
A situação atual que foi forçada
aos Uchiha está errada.