The Scouts take a stand against a new enemy, but it's not just Titans they'll be fighting anymore.
There's gotta be a reason you became a Scout,
and I think I know what it is.
لا بدّ من سبب دفعك لتصبح مع 
.فيلق الاستطلاع، وأظنّني أعرفه
Ich glaube, ich verstehe, warum du
Mitglied des Aufklärungstrupps wurdest.
creo que sé por qué te uniste
a la Legión de Reconocimiento.
creo que sé por qué te uniste
a la Legión de Reconocimiento.
Je crois comprendre
ce qui t’a poussé
Ho come l'impressione di capire
perché sei entrato nel Corpo di Ricerca.
Tem que ter um motivo para ter entrado
no Reconhecimento e acho que sei qual é.
Кажется, я понимаю, почему ты
оказался в разведке.