Urara, who is preparing for a musical by the famous stage director Mariko Takigawa, is unable to give Mariko what she wants, and is told to take a week off from rehearsals. Depressed by the thought that she will be replaced, she is suddenly visited by Syrup.
Why do they go out of their way
to say mean things?
لمَ يأخذون على أنفسهم عناء قول هذا الكلام القاسي؟
Warum machen die sich extra
die Mühe, gemein zu sein?!
Ma perché uno deve commentare 
per dire cattiverie?
Por que eles precisam parar o que estão
fazendo pra comentar essas coisas!
Так стараются наговорить гадостей!