Hase is spending the night at the yokai apartment.  He learns more about the people of the apartment, and about the differences between humans and yokai.
Ruriko-san made snacks!
روريكو-سان أعدّت وجبات
Gruß aus der Küche von Ruriko!
¡Ruriko-san hizo unos aperitivos!
¡Ruriko-san hizo unos aperitivos!
Voilà des amuse-bouches de Ruriko !
Des sashimis de thon rose !
Eccovi un assaggino da parte di Ruriko-san!
A Ruriko fez alguns tira-gostos!
Рурико приготовила закуску!