Safely back in the feudal era, Moroha heads to the corpse dealer to claim her bounty. Meanwhile, Towa and Setsuna take on a request to slay Jakotsumaru, a boy who has been extracting bones from humans and beasts in order to revive his father, the demon beast Tokotsu.
CORPSE DEALER JYUBEI 
Where had you vanished to
أين اختفيتِ في الأيام السابقة يا موروها؟
Kopfgeldjäger-Mittelsmann Leichenhändler Jyūbei
¿A dónde te fuiste estos días, Moroha?
¿Dónde te habías metido, Moroha?
Où tu te cachais
ces derniers jours, Moroha ?
Dove sei sparita per tutti questi giorni, Moroha?
Onde esteve nos últimos dias, Moroha?
Где же тебя последние дни носило, 
Мороха?