It has been a year since Aoba had graduated from high school and joined the game production company, Eagle Jump, and now, the season to welcome new employees has arrived. Aoba is very excited about the fact that she’s now in the position of Ko and her other senpais who had helped her out when she first started and didn’t know left from right. She rehearses her greeting in front of the entrance of the Eagle Jump building, but then Rin tells her the shocking truth...
Fixing them and improving the product 
are all part of the workflow.
إصلاحها وتحسين المُنتَج هو كلّه
جزءٌ من سير العمل
Und wir verbessern
das Game automatisch,
El flujo natural de las cosas es mejorar
el juego eliminando dichos errores.
El flujo natural de las cosas es mejorar
el juego eliminando dichos errores.
Améliorer le jeu en les corrigeant,
c’est une procédure habituelle.
Di norma saltano sempre fuori nuovi bug,
e man mano che li si corregge il gioco migliora.
O fluxo natural das coisas é
ajudarmos o jogo a melhorar
Ты их правишь —
и игра становится лучше.