As a gift from townspeople, Allen and Charlotte visit Yunoha Resort. But it turns out to be a lovers' retreat, arranged by Eruca and Miacha. Soaking in a hot spring in swimsuits, sleeping in the same room... Their relationship rapidly develops.
By the way, can you tell me 
what made you think that?
بالمناسبة، ما الذي جعلك تظنين ذلك؟
¿Podría decirme
por qué piensa tal cosa?
¿Podría decirme
qué le hace pensar tal cosa?
Euh, vous pourriez me dire
ce qui vous a donné cette impression ?
Comunque sia, posso chiederle 
cosa gliel'ha fatto pensare?
Por sinal, posso perguntar
o que levou a essa conclusão?