SONG launches a raid on the Kazanari mansion to get back Tsubasa and stop her grandfather. But the old man is surprisingly powerful...
I never thought you'd be under house 
arrest for breaking the rules.
لم أتوقّع أن تُوضعي تحت الإقامة الجبريّة
لانتهاككِ القواعد
Ich hätte nicht gedacht, dass du die Regeln
brichst und Hausarrest bekommst.
No pensé que terminarías aquí
por romper las reglas.
No pensé que terminarías aquí
por romper las reglas.
Enfreindre la loi
au point d’être assignée à résidence ?
Non immaginavo che avresti mai violato 
un divieto e finissi ai domiciliari.
Não pensei que receberia prisão
domiciliar por quebrar regras.
Я не ожидал, что ты окажешься
под домашним арестом.