Takeo's long-awaited birthday has finally arrived. Yamato really wants to make it a memorable one by attempting a first kiss. But Takeo's obliviousness may ruin everything...
Make yourself at home, Yamato-san.
خذي راحتك يا ياماتو-سان
Fühl dich wie zu Hause, Yamato-san.
Siéntete como en casa, Yamato-san.
Siéntete como en casa, Yamato-san.
Fais comme chez toi, Yamato.
Fai come se fossi a casa tua, Yamato-san.
Sinta-se em casa, Yamato.