Tomoko is depressed that Miyabi no longer wants her as a friend. Eikichi tries to cheer Tomoko up and enters her into a beauty contest to help her out with her self-esteem.
Thank you! Good timing. I was hungry.
شكراً لك، في الوقتِ المناسب، فقد كنتُ جائعاً
Danke! Gutes Timing.
Ich hab Kohldampf.
¡Gracias! Justo a tiempo. Tengo hambre.
¡Gracias! Justo a tiempo. Tengo hambre.
Merci beaucoup !
Ça tombe bien, je meurs de faim.
Obrigado! Chegou em boa
 hora. Estava com fome.