The trial for the murder of the circus ringmaster begins, and a shocking fact is revealed to the court.
Why was such a tiny bottle of pepper 
in that huge wooden box?
لماذ عُثر على زجاجة صغيرة من الفلفل 
في صندوق خشبيّ كبير؟
Was macht eine so kleine
Pfefferdose in einer so großen Kiste?
¿Por qué había un pequeño frasco
de pimienta en una caja tan grande?
¿Por qué había un pequeño frasco
de pimienta en una caja tan grande?
Pourquoi mettre une fiole de poivre
dans un si gros coffre ?
Nella cassa di legno c'era solo
quella piccola bottiglia?
Por que colocaram um vidro de pimenta tão 
pequeno dentro de uma caixa de madeira tão grande?