A penguin egg is about to hatch at Tingarla. The penguins team is set to stay the night at the aquarium, but Chiyu can’t make it, so Kukuru offers to take her place.
I studied like crazy 
and managed to get hired.
.درست بجدّ وتمكّنت من الحصول على الوظيفة
Ich hab mich noch mal richtig hinter die Bücher
geklemmt und konnte mir den Job sichern.
Volví a estudiar como loca
y logré que me contrataran.
Volví a estudiar como loca
y logré que me contrataran.
J’ai étudié jour et nuit
jusqu’à être embauchée…
Così mi sono rimessa a studiare
Estudei feito louca e consegui a vaga.
Я готовилась как безумная,
и меня взяли на работу...