With public trust in the Inquisition waning after their misdeeds were exposed in Rumble Town, there are no towns willing to provide Dragunov and his men with much-needed supplies. A rookie soldier laments how unfair it is that they're being treated as harshly as Konrad himself, when they actualyl fought against him to protect the people. Dragunov cautions him that just because one thinks they are doing the right thing doesn't mean they will be rewarded. Meanwhile, after what happened in Rumble Town, distribution of goods into Artemis Academy has all but stopped.
Besides, it may be that
 the captain feels responsible for what happened.
إضافة لذلك، ربّما يشعر القائد 
.بالمسؤوليّة عمّا حدث
Offenbar fühlt sich der Kapitän
für diesen Vorfall verantwortlich.
Además, debe ser
que él se siente responsable.
Además, seguro
que él se siente responsable.
Je crois que le capitaine
se sent responsable.
Oltretutto, c'è la possibilità che il Capitano 
si senta responsabile per l'accaduto.
Além disso, pode ser que o capitão se
sinta responsável pelo que aconteceu.
Возможно, капитан
чувствует себя виноватым.