While preparing for parent-teacher meetings, Eikichi learns that one of his students, Kunio Murai, has a very young mother. He decides that "dates" are an excellent way to get to know the parents, much to Kunio's dismay.
So he was a wimp too, after all.
كانَ ضعيفًا أيضاً إذاً
Also ist er letztlich
doch ein Weichei.
Al fin y al cabo él también es un niño.
Al fin y al cabo él también es un niño.
Ce n’est qu’un faible,
comme les autres.
Então ele também é um covarde.