Noir arrives at the 7th floor of the dungeon and he runs into a mysterious spirit who happens to look a lot like Emma when she was younger. Apparently, the spirit is having her life sucked away by something creepy and asks Noir to defeat it in exchange for a treasure.
I-It's no use. They keep 
coming straight for me.
لـ-لا جدوى. يهاجمونني بشكل مباشر دون توقُّف
D-Das läuft nicht gut.
Es inútil. Vienen por mí.
Es inútil. Vienen a por mí.
È-È inutile. Continuano a seguire me.
E-Essa não! Estão todos atrás de mim!
Плохо дело. Они и не 
думают замедляться.