Haru, Makoto, and Asahi visit Shimogami University in hopes of talking to Ikuya, but even after looking all over campus, they can't find him. Hiyori, however, notices them and makes it his mission to keep them from seeing Ikuya.
We need to think about getting 
stronger above all else.
علينا أن نعطي الأولويّة لتعزيز قوّتنا
Wir müssen erst mal daran denken,
wie wir stärker werden.
Tenemos que pensar
en hacernos más fuertes.
Tenemos que pensar
en hacernos más fuertes.
Dobbiamo pensare a diventare più forti.
Precisamos nos focar em ficar
fortes, custe o que custar.
Нам нужно думать, как стать сильнее.