Gintoki helps Shachi, his partner in the mangaka duo Akurogi Musai, confess to a woman he's infatuated with, and later with meeting a deadline.
Bro, let's grab hold of our 
dreams this time for sure!
!فلنحقّق أحلامنا هذه المرة بالتأكيد يا أخي
¡Seguro que esta vez alcanzaremos 
nuestro sueño, jefe!
Chefia, dessa vez vamos 
conquistar nossos sonhos!