Isami gets some sweet new duds, though not everyone is impressed, and Bravern grapples with a question that has plagued heroes since time immemorial: When is the best time to make your grand entrance?
I think the rising sun will give people 
more of a "Whoa, we're saved!" vibe.
أظن أنّ جهة شروق الشمس ستكون
"!الأجواء العامة لديهم "عجبًا، أنقذونا
Ich denke, die Morgensonne gibt den Menschen
mehr das Gefühl, gerettet zu werden.
Creo que la gente se emocionará más
con el amanecer.
Creo que la gente se emocionará más
con el amanecer.
J’ai une préférence pour l’aube,
Personalmente, credo che arrivare con l'alba
trasmetta più una sensazione da "Evviva, siamo salvi!".
Acho que o sol nascente dará uma sensação 
maior de "uau, chegou a cavalaria!".
Людям будет приятнее, если их спасают,
когда солнце поднимается, это символично!