I was holding back. 
This time I'm pretty serious!
Vorhin habe ich mich zurückgehalten.
Antes me estaba conteniendo,
¡pero ahora atacaré con todo!
Antes me estaba conteniendo,
pero ¡ahora atacaré con todo!
Je retenais mes coups,
mais cette fois, j’y vais à fond !
Finora mi ero trattenuta, 
ma adesso farò sul serio!
Eu estava contendo meu poder...
Mas agora, atacarei com tudo!