After her experience in Virtual Reality, Nishinosono remembers that Saikawa was with her after her parents death.  The lab attempts to reset the non-functioning Red Magic system, and as the lights go out Saikawa finds a clue.
Why kill Dr. Magata?
لِم قتل الدكتورة ماغاتا؟
Warum hat er Dr. Magata
umgebracht?
¿Por qué mató a la doctora Magata?
¿Por qué mató a la doctora Magata?
Pourquoi a-t-il assassiné
le professeur ?
Perché ha ucciso la dottoressa Magata?
E come ha fatto a fuggire?
Por que ele assassinou
 a Dra. Magata?