The qualifiers for the summer tournament at Koshien are finally underway. Due to being seeded, Meisei High gets a bye for the first and second rounds, meaning they have to wait to find out who their first opponent will be.
You don't remember what 
you said before, I'm guessing?
لا تتذكر ما قلتَه من قبل ربّما؟
An deine Worte von neulich
erinnerst du dich wohl nicht, was?
Supongo que no te acuerdas
de lo que dijiste, ¿verdad?
Supongo que no te acuerdas
de lo que dijiste, ¿verdad?
Você não se lembra do
que disse antes, né?
Ты, наверное, уже забыл, 
что до этого говорил?