Relena and the others fight to prevent the Libra and Peacemillion from crashing into the Earth. Heero and Zechs have one last, final battle.
I'm like a body that has
lost its soul.
Ich bin wie ein Körper
mit verlorener Seele.
Ahora soy prácticamente
un cuerpo sin alma,
Ahora soy prácticamente
un cuerpo sin alma,
Comme vous le voyez,
je suis un corps sans âme.
Como pode ver, sou um 
corpo que perdeu a alma.