Hiding her past as a former delinquent and living as an honor student, Torako Koshi encounters a mysterious girl with horns hanging from a telephone pole. This mysterious girl, Noko Shikanoko, becomes the source of turmoil that disrupts Torako's life.
I still have to study for tomorrow.
Jetzt schnell nach Hause
und für morgen lernen.
Debo regresar rápido a casa
y preparar la lección de mañana.
Je vais vite rentrer
et faire mes devoirs.
Vou logo pra casa.