Sakura and Master leave to go fishing, while Kyo sticks around with the girls to help them rehearse. Kyo discovers a cryptic, threatening letter on his bed.
Your music will be conveyed 
in the world inside my art.
موسيقاك ستُنقل للعالم داخل فنّي
Deine Musik wird in die Welt
meiner Kunst übertragen.
Tu música llegará al mundo
dentro de mi arte.
Tu música llegará al mundo
dentro de mi arte.
Je jouerai sans faute ta musique
A portare la tua musica al mondo...
sarà la mia arte.
Vou fazer com que sua música soe
 dentro do mundo da minha arte.
Твоя музыка обязательно будет
звучать… в мире моих иллюстраций.