Popp’s soul is awakened. He realizes his abilities as a Sage and heals Merle. Dai and friends continue the ritual to cast Kaglimmer and nullify Vearn’s magic field to enter Vearn Palace, where some unexpected individuals appear before them.
But I cannot side with
Dai's party, either.
لكن لا أستطيع أن أصطفّ مع فريق داي أيضاً
Doch auch auf ihre Seite
kann ich mich nicht stellen.
Pero tampoco podemos aliarnos con Dai.
Pero tampoco podemos aliarnos con Dai.
Mais je ne peux pas non plus
rejoindre Daï et ses amis.
Tuttavia non posso schierarmi
 dalla parte di Dai e gli altri.
Mas também não posso me aliar ao grupo de Dai.
Но и вставать на сторону Дая тоже.