Yuito and company try to convince Karen to help save the world. A bold plan is hatched to kill two birds with one stone, but is Yuito up to snuff? Karen makes a fateful decision to try one last time to travel back to the past and change the future.
Don't worry. I will give you
what you want.
Kein Grund zur Sorge. Ich werde
euch euren Wunsch erfüllen.
No te preocupes. Te daré lo que quieres.
No te preocupes. Te daré lo que quieres.
Ne t’en fais pas,
je vais exaucer votre souhait.
Não se preocupe.
Darei a vocês o que querem.
Можешь не беспокоиться.
Я оправдаю ваши надежды.