Tsuge and Minato have their first fight?! Tsuge's newest work wins an award, while Minato makes it to the final round of a major dance audition. At first glance, it looks like smooth sailing for the couple, but certain feelings are smoldering inside Minato. However, Tsuge fails to notice, and the two experience a misunderstanding--
You look nothing like a dancer.
Ist ja auch voll das Tanzoutfit.
No pareces un bailarín.
No pareces bailarín.
T’as vraiment pas la dégaine
d’un danseur.
Non sembri neanche lontanamente un ballerino.
Você não parece nada com um dançarino.
Ты ничуть не похож на танцора.