Fiona, who works at Loid's hospital, happens to actually be the female WISE agent Nightfall. She is irritated that Operation Strix is facing delays, so she suggests that she becomes Mrs. Forger instead. She also decides to show up at the Forger household unannounced and comes face to face with Yor!

Anya loves the penguin plushie that Loid got for her, and even sleeps with it. However, a pale shadow shoots jealous glares in the penguin's general direction...
Er, you already are...
...تقومين بذلك سلفًا
Wie gesagt, du tust schon genug.
Eso dije, que ya te esfuerzas.
Pues eso digo, que ya te esfuerzas.
C’est déjà très bien comme ça…
Ti ho detto che lo stai già facendo...
Mas você já faz...
Да брось,
ты уже стараешься!