Yaotome Sosuke, president of Yaotome Productions, approaches Tamaki and Sogo with a tempting offer. Sogo brushes him off, but Tamaki can't seem to walk away from the deal. Is this the end of IDOLiSH7...?
Huh? You're all here.
ماذا؟ جميعكم هنا
Nanu, was macht ihr denn hier?
¿Eh? Están todos aquí.
¿Eh? Estáis todos aquí.
Ah, ci siete anche voi.
Hm? Vocês estão todos aqui.
А, вы все здесь...