One morning, Kana and her besties witness Hijiri kissing a college student Toshio inside his car. Acting more mature than any of her classmates, Hijiri suggests Kana and her besties to do a photo shoot with Toshio.
Oh. Where's Hijiri?
Oh, wo ist Hijiri?
¿Eh? ¿Dónde está Hijiri?
¿Eh? ¿Dónde está Hijiri?
Ben… Hijiri est pas avec vous ?
Oh.
Ah. Cadê a Hijiri-chan?
Что? А где Хидзири?