Naori explains herself and her reasons to Jun and Rumi in order, leaving them baffled.
If you don't drop this indecisive act,
 you're gonna lose everything.
.ستخسر كلّ شيء إن استمريت بهذا التردد
Wenn du nicht bald mal ’ne Entscheidung
triffst, wirst du alles verlieren.
O dejas esta indecisión
o lo perderás todo.
O dejas esta indecisión
o te quedarás a dos velas.
Tu vas tout perdre,
si tu te sors pas les doigts.
Continua a restare indeciso come ora
e perderai tutto.
Se você ficar pagando de indeciso,
vai perder tudo.
Решай, иначе всё потеряешь.
ถ้านายไม่เลิกทำตัว
ไม่เด็ดขาดแบบนี้,