Mitsumune regains consciousness in the outside world, but he can't shake off the feeling that he must go back to get the others. Meanwhile, the group left behind in Nanaki Village experience a curious, growing lethargy...
Given what happened to your son—
—باعتبار ما حدث لابنك
Dado que tu hijo…
Dado que tu hijo...
Considerato quello che è successo a tuo fi...
Pelo que aconteceu com o seu filho—