The band is hard at work preparing for the audition and the competition. Aoi has trouble with her part, to which Taki says, "when will you be better by?"
Good attitude, but your fly's open.
سلوك جيّد، لكن سلسلة سروالك مفتوحة
Gute Antwort, aber dein
Hosenschlitz ist offen.
Muy buena actitud, pero tienes 
la cremallera abierta.
Muy buena actitud, pero tienes 
la cremallera abierta.
C’est bien d’être motivé, mais sachez
que votre braguette est ouverte.
Ottimo spirito, ma hai la cerniera aperta.
Senti firmeza, mas o seu 
zíper está aberto.