Jun, Naori, and Rumi have to come to terms with their new dynamic. Jun goes to Toyoshige for advice.
That should help burn some calories. 
Right, Calorie-Poly-sensei?
سيساعد هذا بحرق بعض السعرات الحرارية
أليس كذلك يا سينسي الدائريّة؟
Das sollte ein paar Kalorien verbrennen.
Eso quemará calorías,
¿no, maestra Naocalori?
Eso quemará calorías,
¿no, maestra Naocalori?
Chanter, ça fait perdre
un peu de calories. T’en dis quoi ?
Così consumiamo anche un po' di calorie.
No, maestra divora calorie?
Deve ajudar a queimar umas calorias.
Né, Sensei Redondinha?
Это поможет сжечь калории.
Так ведь, учитель Пампушка?
นั่นคงช่วยเผาผลาญแคลลอรี่.