The Build Divers members are wholeheartedly enjoying their new Force Nest, an environment so lavish that it rivals those of the most famous forces. Yukki voices his admiration for Riku, who has greatly improved as a Diver. But meanwhile, a new wish has formed within Yukki's heart.
I want to build a Gunpla with which
I can improve my battle style further.
أريد بناء غانبلا أستطيع به تحسين
أسلوب قتالي أكثر
con el que pueda mejorar mi estilo
para ser tan fuerte como Riku.
con el que pueda mejorar mi estilo
para ser tan fuerte como Riku.
je veux un Gunpla qui exploite
mon style de jeu à fond.
ho deciso che mi serve costruire un Gunpla
quero montar um Gunpla que possa
melhorar ainda mais meu estilo de batalha!
я создам Ганпла, с которым смогу
совершенствовать свой боевой стиль.