Hime tries to warn thugs who are trying to peep into the girls' locker room. Despite feeling fear in approaching them, he felt it was his duty to warn them. However, the student council doesn't seem to take it as seriously as he does, and...
Hime-nii said he's quitting 
the student council!
Hime-nii meinte, dass er den SV verlässt.
¡Hermano Hime me dijo que 
dejaría el Consejo Estudiantil!
¡Hermano Hime me ha dicho que 
va a dejar el consejo estudiantil!
Hime a dit qu’il quittait
le conseil des élèves.
O Hime-nii disse que está saindo 
do Conselho Estudantil.