Hiyori and Kanami continue escorting Akane, this time, as she meets with her sister onboard a submarine in the Pacific Ocean. From Yukari they learn more about the three separate entities that used to make up the great aradama that used to possess her. Meanwhile, Yukina and Yomi force the Ayanokouji president to make a tough choice.
How do we have time for that?!
!من أين لنا وقت لهذا؟
Woher nehmen Sie die Zeit dafür?!
¡¿Cómo tenemos tiempo para eso?!
¡¿Cómo tenemos tiempo para eso?!
Nous n’avons pas le temps !
E davvero pensi di averne il tempo?!
Temos tempo pra isso?!
У нас нет на это времени!