Koishikawa takes Momijiyama out on the town in an attempt to thank her for everything she's done for her. However, Momijiyama's introverted nature and shut-in lifestyle make this difficult. The two of them are then unexpectedly summoned by Unilord.
Unilord! What are you talking about?!
!يونيلورد! ما الذي تقولينه؟
Uni-Lord, was redest du da?!
¿Qué estás diciendo, Unilord?
¿Qué estás diciendo, Unilord?
T’as perdu la boule, Unilord ?
Unilord! Ma che stai dicendo?!
Unilord! Do que está falando?!
Юнилорд!
У тебя крыша поехала?!