The three-girl camping trip is winding down, but Rin, Ayano, and Nadeshiko are determined to see everything there is to see and eat everything there is to eat before it's over!
Okay, I'll have Dad shop in a picture 
of a steam locomotive here later.
حسناً، سأدع أبي يعدّل الصّورة ويضيف
قطاراً بخاريّاً هنا
Ich lass mir die Lok einfach
von Papa reinshoppen.
Le pediré a mi papá que la edite
y me ponga una locomotora detrás.
Le pediré a mi padre que la edite
y me ponga una locomotora detrás.
Parfait, mon père fera un montage
pour l’ajouter ensuite.
Bene, dopo chiederò a papà di aggiungere
la foto di un treno a vapore.
Vou pedir pro pai editar a foto
e colocar a locomotiva a vapor depois.
Отлично! Потом попрошу папу
дорисовать сюда паровоз!