Standing up for the little guy against big business, Namidome Industries declares war on Shiota Chemical and sets about ridding Ryugan Island of the Giant Beasts as well as the bacteria that has been causing the animals to mutate.
Ready to throw in five...
...جاهزة للرمي بعد خمسة
Bis zum Auswurf fünf,
Listos para disparar en cinco,
Listos para disparar en cinco,
Il arrive dans cinq secondes.
Pronti a lanciare in cinque...
Pronto para arremessar em cinco...
Готова бросать через пять,
พร้อมขว้างในอีก...