Tensions run high after Mariah orders the girls to leave the mansion, and when Yumemi tries to create Artifacts to come to their aid, the results are not as predicted. Mariah turns her attention to Ema, who must come to a decision of her own.
When you leave, I will, of course,
be taking your Artifact, as well.
Falls du das tust, werde ich dir
dein Artefakt abnehmen müssen.
Cuando te vayas,
también me quedaré con tu Artefacto.
Si tu pars également,
je devrai récupérer ton artefact.
Quando você sair, é claro que
vou pegar seu Artefato de volta.