Clayman tries to convince the other Demon Lords that Rimuru should be purged, but Guy tells him that if he is truly a Demon Lord, he should defeat Rimuru himself. What should be a one-on-one battle between Rimuru and Clayman is joined by Milim, who has been brainwashed by Clayman, so Rimuru takes on Milim while Shion faces Clayman. But Rimuru is at a disadvantage against Milim and finds himself pushed back... until Veldora bursts onto the scene and takes Milim's attack in Rimuru's place.
B-But, Guy, he has insulted us Demon Lo—
—لـ-لكن يا غي، لقد أهاننا نحن أسياد الشـ
A-Aber Guy!
Dieses Vieh beschmutzt die Dämonenk…!
P-Però, Guy...
M-Mas, Gy! Ele nos insultou, os Lordes De—
Нет… П-подожди, Гий!
Он оскорбил титул!..