Having finally gained enough popularity, Otoharu decides it's time for IDOLiSH7 to debut. He sends them to Okinawa to film the promotional video for their debut single, but once they arrive, they discover TRIGGER is also there filming...
Sounds perfect for shekwashas and 
beautiful women in swimsuits.
يبدو مثالياً للشيكواشا والنساء
الجميلات بزيّ سباحة
Das schreit doch gerade nach
Shequasars und Bikini-Mädels.
Perfecto para shikwasas
y mujeres hermosas en traje de baño.
Ideal para shekwashas
y bellas mujeres en bikini.
Les jolies filles en maillot
se marient bien avec les fruits d’été.
Perfetto con mandarini shekwasha
e bellissime donne in costume da bagno!
Clima perfeito para tangerinas e
ver mulheres bonitas de biquíni.
Самое место для фруктов 
и девушек в купальниках.