After receiving movie tickets from Inuzuka, Izumi-kun invites Shikimori-san to go see a movie together. He makes careful preparations to ensure that no accidents happen that would cause trouble for Shikimori-san... but as always, he faces accident after accident anyway. Still, he manages to arrive on time to meet Shikimori-san in an incredibly cute outfit! What if she wants to see a romance film and one thing leads to another? Izumi-kun's imagination runs wild, but he's surprised by the movie Shikimori-san chooses...
I'm sure. I'm just too excited 
to be seeing a movie with you.
أنا متأكّد. متحمّس جدّاً لرؤية فيلم معكِ
Wirklich. Ich freue mich einfach nur so sehr,
mir mit dir einen Film anzuschauen.
Sí. Es solo que estoy emocionado
porque veré una película contigo.
Sí. Es solo la emoción
de ir al cine contigo.
Certain ! Je suis juste trop content
d’aller au ciné avec toi.
Davvero! Sono su di giri perché 
stiamo andando a vedere un film insieme.
Tenho certeza. Só estou animado
demais pra ver um filme com você.
Да нет, конечно.