Unable to discover the secret to reaching Level 6, Hishigata tries a new approach by recruiting Esther Rosenthal, a necromancer. Esther and Hishigata's sister, Hirumi, become fast friends, but Hirumi's secret may jeopardize that friendship.
If it sounds like I'm messing around,
this is your wakeup call!
،إن بدا لك وكأنّني أعبث
!فهذا هو الوقت لكي تصحو
Red weiter so einen Unsinn,
dann werd ich dir die Augen öffnen.
Sigue diciendo tonterías
y haré que entres en razón.
Sigue diciendo tonterías
y haré que entres en razón.
Continue
et je vais te faire ouvrir les yeux !
Se vuoi continuare a sparare cazzate, 
ti aprirò io gli occhi!
Se vai ficar falando besteira,
vou te fazer abrir os olhos.
Я тебя в чувство приведу,
если сам не заткнёшься!