Even though Druj has been tremendously successful in the human world, enough to be called a celebrity, she is still haunted by a feeling of emptiness.
The only one who can fill that void is Jahy-sama.
When she gets to the pub, Druj sees Jahy-sama scold Kyouko again and again.
Meanwhile, Jahy-sama was actually feeling exhausted from everything that has been happening.
That's why she decides to buy a new futon to improve her sleep quality.
Her Greatness would hurl elaborately 
detailed abuse at me
كانت جاهي-ساما تعاتبني بطريقة مفصلة وقبيحة
Jahy-sama hat mich stets
ausgiebig angeschnauzt,
Yo era una tonta buena para nada
Yo era una estúpida inútil
J’étais vraiment maladroite
et incapable.
La Grande Jahy abusava verbalmente di me,
A Jahy-sama falava
detalhadamente e sem dó
Госпожа самыми изощрёнными оскорблениями
описывала мою глупость и неуклюжесть.