Dai is heavily wounded by Crocodine’s Beast King Anguish Blast. Maam tries to save Dai, but is bound by a Heyedra. Masopho, the Mage from the fake Hero’s party shows this to Popp, who remains paralyzed by fear. Masopho then speaks of his past...
Look. You used a major spell
beyond your abilities and you're spent.
انظر. استخدمتَ تعويذةً قويّة تفوق
قدراتك وأنت مُنهك تماماً
Sieh selbst.
Fíjate. Usaste un hechizo que supera
tu capacidad y estás exhausto.
Fíjate. Has usado un hechizo
que supera tu capacidad
Pauvre fou !
Tu as utilisé une magie trop ambitieuse,
Guardati!
Olhe bem. Você usou um grande feitiço,
acima do seu nível, e se esgotou.
Видишь? Ты использовал заклинание, которое
тебе не по зубам, и теперь лежишь без сил.