Naofumi’s party is overjoyed to be reunited with Raphtalia. Kizuna criticizes Glass for invading another world. Glass and L’Arc swear they won’t fight Naofumi anymore, and instead find another way to solve their problem. Meanwhile, Kyo’s plot proceeds…
That's why he killed Ost... and so many others!
!لهذا قتلَ أوست... وآخرين كثُر
Deshalb hat er Ost getötet …
und so viele andere!
Por eso mató a Ost.
¿Sabes cuánta gente ha muerto?
Por eso mató a Ost.
¿Sabes cuánta gente ha muerto?
C’est pour ça qu’il a tué Aust
et toutes ces vies !
Per questo ha ucciso Ost... 
e innumerevoli altre persone!
Por isso ele matou a Ost... E mais
quantos acha que ele matou?!
Поэтому и убил Ост…
Ты хоть представляешь, скольких он убил?!