"Clara's Toy Box": Iruma gets sucked into Clara's kigurumi and then is trapped inside the strange and fantastical world that's inside! Iruma turns into a child inside and out and he ends up having a lot of fun with Clara.

"A Night Filled with Screams": Students start forfeiting left and right due to the harsh conditions in the jungle the first night of the Harvest Festival. Meanwhile, Konatsu, Haruno, Azuki, and Dosanko manage to find a certain location and...
"A Night Filled with Screams."
„Die Nacht der Schreie“.
"Una noche
en la que resuenan los gritos".
"Una noche
en la que resuenan los gritos".
Des cris dans la nuit.