The DCD end up helping out at an event put together by the Ministry of Health, Labour, and Welfare, the MPD, and the fire department. Meanwhile, Rei and Aoyama try to find out who sent Rei the threatening message.
I just happened to run into them at the event...
Hab ich nicht erzählt, dass ich sie
bei dem Event neulich getroffen habe?
Los vi en el evento.
Je les ai vus à la foire.
Je ne vous l’avais pas dit ?
मैं बस उनसे मेले में मिली थी…
É, encontrei com eles depois do evento.