Cox, who had achieved peace in the village by closing it off and reducing the number of mouths to feed, attempts to get rid of the heroes, but then a monster's voice resounds throughout the village. Yotsuya and the villagers are powerless as a multitude of monsters swarms the village, as if under someone's control. After determining that it would be impossible to defend against the monsters' attack, they decide to flee the village.
Did they ride on that one's back?
هل صعدوا على ظهره؟
Sie sind auf ihm geritten?
¿Venían en su espalda?
¿Venían en su espalda?
Ils étaient sur son dos ?
Sono venuti a cavallo di quello lì?
Vieram nas costas do grandão?!
Приехали верхом на твари?