Back in Hokkaido, Sayu returns home to confront her mom and decide her future.
From the mother who didn't even try 
to understand me.
Von der Mutter, die mich nicht mal
zu verstehen versucht.
Dalla madre che non ha mai cercato di capirmi.
Da mãe que nem tenta me entender.
От матери, которая даже
 не пыталась понять дочь.