Tsuji Kirihito has joined the club as a supervisor. The club's first step on the road to the national tournament is facing Eiga University High School in a practice match. The club members don't fully trust Kirihito, but they still go to Eiga High. There, Hinomaru encounters his former rival, National Treasure Kusunagi Sword, Kuze Sosuke.
H-How do you two know each other?
كـ-كيف تعرفان بعضكما؟
W-Woher kennt ihr euch?
¿De dónde se conocen?
¿De qué os conocéis?
Comment vous vous connaissez ?
C-Come vi siete conosciuti?
C-Como vocês se conhecem?
К-Как вы познакомились?