The Autoscorers' goal is revealed, and the Symphogear Wielders must split up to stop them.  Tsubasa visits her dad's house, while Hibiki is still uncertain about her own father.
I can kill the pain.
أستطيعُ تسكين الألم
Ich unterdrücke den Schmerz.
Puedo ignorar el dolor.
Puedo ignorar el dolor.
Je compte surpasser la douleur.
Posso sopportare il dolore.
Eu ignoro a dor.