As a messenger from UW's global headquarters arrives in Japan, Reito finds the secret behind the creation of the MK virus.
So you've shown yourselves 
for who you really are, then.
Endlich zeigen Sie
Ihr wahres Gesicht.
Así que por fin muestran
sus verdaderas intenciones.
Así que por fin mostráis
vuestra verdadera cara.
C’est ce qu’on appelle
« révéler sa vraie nature », hein ?
Finalmente ha mostrato 
il suo vero volto.
E com isso vocês mostram
quem são, não é mesmo?
Что ж, вот вы и показали
своё истинное лицо.