Now that Hiromi and her friends have established a bicycle club, they need to find members and a faculty adviser. Shiki-sensei agrees to be their adviser, but the swimming club begins aggressively recruiting Higa Natsumi from their club. It comes down to a bicycle race for Natsumi.
You can also check how far you've 
traveled and the calories you've burned.
يمكنكما أيضًا مراقبة المسافة الّتي انتقلتماها 
.والسّعرات الحراريّة الّتي حرقتماها
Außerdem kann man die gefahrene Distanz prüfen
und wie viele Kalorien verbrannt wurden.
También la distancia recorrida
y cuántas calorías has quemado.
También la distancia recorrida
y cuántas calorías has quemado.
Il montre aussi la distance parcourue
et les calories brûlées.
E poi anche di controllare che distanza
hai percorso e quante calorie hai bruciato.
Também dá para ver a distância 
percorrida e as calorias queimadas.