Hiroto and the Eimei group make their first moves in the ASTRAL domination game, but tension within the team casts a shadow over their chances. Meanwhile, the mysterious Empress doppelgänger lurks in the shadows, preparing to take action against Saionji.
I just won't have anyone 
to blow off steam with!
!لكن لن يكون هناك شخصاً أنفّس عن غضبي عليه
Ich ärgere mich nur, dass ich
mich nicht mehr auskotzen kann!
Es que no podré quejarme a gusto.
Es que no podré despotricar.
Mais auprès de qui
j’irai me plaindre ?
Solo che è davvero frustrante
non avere nessuno con cui sfogarsi!
Só não terei ninguém
com quem desabafar!
Просто пар выпустить не с кем!
ก็แค่ลำบากที่บ่นไม่ได้เท่านั้นแหละ