Autumn, 1937. Against the Imperial Army's objections, Lt. Colonel Yuuki
establishes the spy training group "D-Agency." The army sends Liuetenant Sakuma to serve as their liason to D-Agency, and he watches the applicants easily coast through the brutal examination process. Not long after, Sakuma is ordered by Colonel Mutou to search the home of a suspected American spy, the Japanophile John Gordon. Disguised as military police, Sakuma leads D-Agency on their first mission.
Bring back irrefutable evidence.
...أحضر دليلاً دامغًا معك
Bringen Sie Beweise,
die keinen Zweifel zulassen.
Debes regresar con pruebas irrefutables…
Debes regresar con pruebas irrefutables...
Je veux des preuves incontestables,
qu’il ne puisse plus se défiler.
Deve portarci delle prove inconfutabili...
Traga-me uma prova que seja incontestável.