Ryuto is shocked when Maria, the girl who turned him down in junior high, suddenly transfers to his school. Ryuto struggles to keep his distance. Tough gyaru Nicole then surprises Ryuto even more with the news that his girlfriend's birthday is coming up.
I wish mine was that shiny.
.يا ليت شعري كان ساطعًا هكذا
Ich hätte auch gerne
so glanzvolles Haar.
Ojalá el mío brillara así.
Ojalá el mío brillara así.
J’aimerais bien avoir les mêmes.
Anch'io li vorrei così luminosi...
Quem me dera o meu
tivesse esse brilho.
Мне бы такой блеск.