A look back into Rose's past as a new battalion commander and her relationship with her old team. Just who were they? And where did things go wrong...?
but my gut tells me there's
 some other reason for it.
.لكن حدسي يخبرني أنّ هناك سببًا آخر لذلك
aber ich glaube,
sie haben ein anderes Ziel.
pero estoy segura de que hay un motivo.
pero estoy segura de que hay un motivo.
mais mon instinct me dit
qu’il y a une autre raison derrière.
ma il mio istinto mi dice che c'è un altro motivo.
Meu instinto diz que eles estão
fazendo isso por algum outro motivo...
но чутьё подсказывает,
что за всем этим что-то кроется.