Kyoya decides to step in and do whatever he can to salvage the project that the management of his company is running into the ground.
trying to write scripts even 
though it wasn't your thing...
...حاولت كتابة سيناريو بالرغم من أنّ هذا ليس عملك
Du hast Skripte geschrieben,
obwohl dir das nicht liegt.
y escribías guiones
aunque no era lo tuyo.
y escribías guiones
aunque no era lo tuyo.
comme pour compenser
l’absence de Tsurayuki,
scrivendo sceneggiature,
anche se non era il tuo forte.
ou tentando escrever os roteiros,
mesmo não sendo a sua área...
старался писать сценарии,
хотя и не умел.