With the battle against Mudo and Matsunaga over, it's time to return to the road... But some complications may keep Shinsuke from being able to meet up with Tama again, as he originally intended. And just who are the mysterious five who keep hounding Senya?
this is an illusion that reflects 
your own state of mind.
.هذا وهم يكعس حالتك الذهنية
Eine Illusion, die deine Seele widerspiegelt!
Es una ilusión que refleja tus ideas.
Es una ilusión que refleja tus ideas.
C’est une illusion
qui reflète cette force perçue.
Si tratta di illusioni che rispecchiano
ciò che hai nel cuore!
É uma ilusão que reflete
o seu próprio estado mental.
Эта иллюзия — отражение твоего разума.