A horde of dragons approaches Azeshion! To protect their homeland with their own hands, the Hero Academy students set out to slay the dragons without the help of Anos and his friends. Under Emilia’s command, the Hero Academy students engage in a battle to the death. Meanwhile, Lay and Misa wind up in a predicament after being captured by Lysius…. Anos and the others head to the Underground World to take care of their own agenda. There, he learns that Ahide is controlling the Draconids.
Let us allow ourselves to be protected
as your guests!
لنسمح لأنفسنا بأن نُحمَى
!بواسطتكم بصِفتنا ضيوفكم
Als eure Gäste lassen wir uns
mit Freuden von euch beschützen!
En ese caso, como invitados,
dejaremos que nos protejan.
En ese caso, como invitados,
dejaremos que nos protejáis.
On va gentiment
vous laisser nous protéger, alors.
In tal caso, fate pure,
ci faremo proteggere in quanto ospiti.
Portanto, como seus convidados, estamos
felizes em deixá-los nos proteger!
Что ж, позвольте нам,
гостям, на вас положиться.