Yukimura and Himuro wear lab coats, as befits science-types, as they get ready to begin their date experiment. Kanade is there to watch over their date and record observations, but she can't help bursting in to tell them to buy date clothes. Both of them are wearing monitors for heart rate, blood pressure, and temperature, and they're using an app to record things like "times my heart raced," "times I felt happy," "times I felt relaxed," and "times I felt uneasy." Suddenly, a man appears and starts hitting on Himuro...!?
I mean, given it's those two,
...أعني، بما أنّ الأمر يتعلّق بهما
Ich mein, bei den beiden?
Tratándose de ellos,
Tratándose de ellos,
Je ne crois pas qu’ils comprennent
ce qu’est le romantisme.
Voglio dire, trattandosi di quei due,
Afinal, duvido que algum tipo de
"clima romântico" vá rolar entre esses dois.
По-моему, у этой парочки