Técpatl and Unabara square off in Shiokishi's chambers, while Accelerator and Sugitani face each other in the hallway outside. Kinuhata discovers the true reason for the current assault against herself, Takitsubo, and Hamazura.
Whether it takes 10,000 
years, or even 100,000,
،ما إن استغرق هذا 10000 عام أو 100000 عام حتّى
Ob es nun 10.000 oder 100.000 Jahre dauern wird,
Me tomará 10,000 o 100,000 años,
Me llevará 10.000 o 100.000 años,
Je prendrais dix mille ans,
voire plus
In diecimila o centomila anni
Mesmo que leve 10 mil anos,
ou mesmo 100 mil anos,
Спустя десять тысяч или сто тысяч лет