Asakusa discovers a mysterious robot, and before long Mizusaki and Kanamori are implicated in the conspiracy surrounding it. The nature of that insidious plot? The Shibahama High School robot club commissioning an anime short from the eizouken. After exploring the maintenance tunnels beneath the school, the girls have their first production meeting with the robot club, where they run into the complicated contradictions in the visions of their would-be clients.
I wanna travel to the fringes of space!
!أريد السفر إلى حواف الفضاء
Ich will auch ans Ende
des Universums reisen!
Anche io vorrei vedere i confini dello spazio!
Eu quero viajar pros
confins do espaço!
Я хочу увидеть край Вселенной!