Descending to Earth with the Aerial, Miorine holds discussions with the Earthians leading the protests. Given the grim situation on the ground, it seems peaceful negotiations will be almost impossible. Meanwhile, the members of Earth House are unable to cheer up the despairing Suletta...
But she lied to us.
كذبت علينا
Comment on pourrait lui pardonner
de nous avoir menti ?
पर उसने हमसे झूठ बोला।
Però... ci ha ingannato.
Ela mentiu pra gente.
Она ведь нам нагло врала!