Another Masamune appears in front of Aki named Gasou Kanetsugu. Summer break ends and Masamune continues his approach on Aki but he learns that he is Aki’s betrothed. Masamune sees that Aki’s attitude toward Kanetsugu is completely different from how she treats him, so he panics and goes to Yoshino to figure out what to do, but...
Nope. I'm two years older than you, Kikune.
.لا يمكن. أنا أكبر منك بسنتين يا كيكوني
Vergiss es, ich bin zwei Jahre
älter als du, Kikune.
No. Tengo dos años más que tú, Kikune.
No. Tengo dos años más que tú, Kikune.
Ça risque pas,
j’ai deux ans de plus que toi.
Non credo.
Nem pensar. Sou dois anos 
mais velha que você, Kikune.
Нет уж. Вообще-то, я тебя
на два года старше.