Goma-chan wants to fly after watching the birds, but Ashibe doesn’t understand. Once Ashibe finds out what Goma-chan wants to do, he tells Goma-chan that seals can’t fly... Meanwhile, Sugao-kun is stuck in a hole with his friends. What will they do...?
O-Okay... It's exhausting, but I'm happy...
...حـ-حسناً... هذا متعب، لكنّني سعيد
I-In Ordnung … Es ist anstrengend,
aber ich bin so glücklich …
Aunque sea difícil, me siento feliz.
Aunque sea difícil, me siento feliz.
J’en bave, mais ça vaut le coup !
A-Anche se è faticoso... sono tanto contento.
E-Está bem...