As Familia is about to reopen, Riho tells Hayato that he needs to get along better with Ouka. He tries hard to make amends with her and repeatedly fails, but her reaction changes when he compliments the waitress uniforms she made...
I thought she was stupid, 
but she's actually...
...خلتُها غبيّة، لكنّها في الواقع
Ich hab sie für strohdumm
gehalten, aber in Wahrheit …
Pensaba que era tonta, pero en realidad…
Pensaba que era tonta, pero en realidad…
Cette fille…
Pensavo che lei
Achei que ela fosse burra, mas ela é
mais inteligente do que eu esperava.
Я думал... что она дурочка,
а оказывается…