After taking an exhausted Sora home post-game, Madoka learns the truth about Sora’s basketball-star mother and the reasoning behind his grand ambitions.
Then just go off to Kanagawa
or wherever the hell you want!
!اذهبي إلى كاناغاوا أو أيّ مكان
Dann geh doch nach Kanagawa
oder sonst wo hin!
¡Vete a Kanagawa o donde quieras!
¡Vete a Kanagawa o adonde quieras!
Barre-toi à Kanagawa
ou à l’endroit qui te plaira !
Vai pure a Kanagawa, o dove cavolo ti pare!
Então vá para Kanagawa ou
 para que raio de lugar queira ir!
Вали в свою Канагаву,
да куда хочешь вали!