Information about Shadow and his employer trickles in, as Makoto pulls out all the stops to prevent a civil war amongst the G-Boys. Now the question is, how big are the risks he's willing to take to maintain peace in Ikebukuro?
Don't just sleep, we're in
a hurry to get through filming.
.لا تنم هناك، فنحن في سباق مع الزمن لننتهي من التصوير
No te duermas, estamos apurados
con la filmación.
Não durma assim, estamos com
pressa para terminar as filmagens.