Kazuya and Kiriha had previously won a duel against the hot-headed tsukumogami-wielding Sunao.  After her defeat, the young swordswoman takes the lessons she was taught by the duo to heart, and now turns to Kazuya for some help with a parental problem...
to say nothing of your insults toward me, 
another who helped save your life.
،بغضّ النظر عن الإهانات ضدّي
 ...أنا التي أنقذت حياتك أيضًا
Und mich hast du mit Füßen getreten,
obwohl ich dich auch gerettet habe.
y me insultaste
pese a que también ayudé a salvarte.
y me insultaste
pese a que también ayudé a salvarte.
Enfin, tu t’en es pris à moi,
une autre bienfaitrice.
Senza contare quanto mi hai insultata
nonostante anch'io ti abbia salvato la vita...
além de me insultar,
sendo que também te salvei...
надавала пинков мне,
кто тоже твой спаситель.