Joseph uses Hermit Purple to create a message using the TV, which tells them that Kakyoin is a traitor. Meanwhile, Jotaro knows nothing about this and is out and about in Singapore with Anne and Kakyoin.
No matter how fast you may be, 
no matter how strong you may be,
مهما كانت سرعتك ومهما كانت قوتك
Egal, wie stark oder schnell du sein magst,
No importa lo rápido o fuerte que seas...
No importa lo rápido o lo fuerte que seas,
Si rapide que tu sois,
Puoi essere veloce quanto vuoi,
 forte quanto vuoi, ma...
Por mais rápido que você seja, 
por mais forte que você seja,