The second program is revealed to be a five-on-five team battle, Akira finds himself on the same team as his first opponent, Kirisaki, as well as Yuuri, Shin Kumagiri, and Satoru Sawatari. While the other four begin revealing their abilities, Akira realizes the inherent danger of doing so.
It won't work against someone who 
planned to kill you from the start.
.لن تنجح مع شخص خطّط لقتلك من البداية
Wenn sein Gegner verrückt ist
No funciona contra alguien
que ya tenía planeado matarte.
No funciona contra alguien
que ya tenía planeado matarte.
Que son adversaire soit fou à lier
Non avrebbe funzionato contro qualcuno
che aveva programmato di ucciderlo fin dall'inizio.
Não funcionaria contra alguém
disposto a matá-lo desde o começo.
Это не сработает, если противник
изначально нацелен на убийство.