Echizen and Tezuka's match concludes. Tezuka has challenged Echizen to determine why he plays tennis. Pondering this, Echizen goes home and sees his father, Nanjiro.
It's strange he's missed
two days of practice.
Komisch, dass er sich ganze
zwei Tage freinimmt …
Es raro que se haya perdido
dos días de entreno.
Es raro que se haya perdido
dos días de entreno.
Deux absences d’affilée,
c’est vraiment bizarre.