Having caught up to Kaburagi and Danchiku through his synchronized riding with his younger brother Sadatoki, the first-year welcoming race comes down to a sprint to the finish between favorites Kaburagi and Danchiku and Sugimoto! Who will win the race...?!
Sorry. I'm not much of a senior, am I?
Tut mir leid. Ich verhalte mich
nicht gerade wie der Ältere, was?
Perdona. No tengo mucho aspecto
de veterano, ¿cierto?
Perdona. No tengo mucho aspecto
de veterano, ¿cierto?
Pardonne-moi.
Mi dispiace.
Desculpe. Não sou grande
 coisa como veterano, né?