Squad 13 heads back to the Garden for testing, with Zero Two's emotional state worsening by the day. They run into Nine Alpha, who offers some insight about her, but the most revealing words come straight from the horse's mouth...
You mean he could no longer be called human?
تعني أنه من الممكن ألّا يبقى بشرياً؟
Soll heißen, dass er dann nicht mehr
als Mensch bezeichnet werden kann?
O sea, ¿que ya no podría
considerarse humano?
Es decir, ¿que ya no podría
considerarse humano?
Alors on ne peut plus
le qualifier d’humain ?
Significa che
non lo si potrebbe più definire umano?
Ou seja, não poderemos
mais considerá-lo humano?
Он перестанет быть человеком?