After angering Ruka, Mito is whisked away to the beach by Takara and Juri. While there, Mito steels herself to apologize to Ruka. Meanwhile, Ruka decides to make something as an apology to Mito, but Maina stops by and dramatic events unfold.
But Mito... I have to go to him.
‫لكن ميتو... عليّ أن أذهب إليه.
Aber könnte ich Mito
so weit bringen …
Pero Mito es… Tengo que ir con él.
Pero Mito es… Tengo que ir con él.
Et de toute façon,
il s’est réfugié chez Ren.
ma lui è...
Só que eu preciso...
ir encontrar o Mito.
Но Мито... я хочу к нему.