Moving in small groups to avoid detection and setting up temporary base camps until the new HQ is ready, the members of Yatagarasu enjoy a brief reprieve until they're able to go on larger scale missions. Unfortunately, Brad has other plans for them...
The Asian military will surely pick up on
our movement the second time.
Beim nächsten Mal würde ihre Armee
misstrauisch werden.
El ejército asiático se dará cuenta
de nuestro movimiento por segunda vez.
Cette fois-ci,
les Asiatiques nous repéreraient.
O Exército da Ásia certamente
irá nos detectar na segunda vez.