Sueharu thought he had carried out his plan to perfection at the confession festival, but what he thought was just a little idea of his own ended up involving everyone around him, and when he confessed to Kuroha, she rejected him. Kuroha answered his feelings with a hard no, and Shirokusa had to hear him say that he "was" in love with her, but no longer is. And now, a newcomer is about to make this love triangle even more complicated...
She recovered quickly, but said she 
wanted to enjoy the rest of her life,
تعافت بسرعة، لكن قالت أنّها 
،تريد الاستمتاع بما تبقّى من حياتها
Sie war kurz darauf wieder genesen, entschloss
sich dann aber, den Rest ihres Lebens zu genießen,
y, aunque se recuperó pronto,
y, aunque se recuperó pronto,
Ça n’a pas duré,
È guarita in fretta, ma ha detto
di volersi godere il resto della vita,
Ela se recuperou logo em seguida, mas disse
que queria aproveitar o resto da vida,
Она быстро выздоровела, но сказала, что
хочет насладиться оставшейся жизнью,