With the momentum of the crowdfunding campaign stalling, Kazuya must turn to Mini, who happens to be an expert on the matter!
Just having her by my side 
makes me try harder in life.
مجرّد وجودها بجانبي يدفعني للاجتهاد في الحياة
Allein, sie an meiner Seite zu haben,
spornt mich an, alles zu geben!
Tenerla a mi lado me anima
a darlo todo.
Tenerla a mi lado me anima
a darlo todo.
et m’a toujours poussé
à aller de l’avant.
बस उसका मेरे साथ होना मुझे जीवन में
और ज्यादा कोशिश करने के लिए प्रेरित करता है।
Il solo averla vicino mi sprona a mettercela tutta.
Só de tê-la ao meu lado eu já
tenho vontade de me esforçar!
И мотивирует меня не сидеть сложа руки.