Richard and Catesby continue their mission to win George back to the Yorkist cause. Meanwhile, Henry laments his position as Warwick raises an army to prevent Edward's return.
but he can't change the fact
that our forces outnumber his.
sind wir ihnen auch weiterhin
in Sachen Kampfkraft überlegen.
Nos effectifs demeurent
supérieurs aux siens.
le nostre forze restano comunque 
di gran lunga maggiori delle sue.
mas não pode mudar o fato
de que nossas forças superam as dele.
силы моего войска
всё равно превосходят его!