Wakana and Shinju's secret plan was a success, which added to the success of their first group cosplay photoshoot. As Juju and Shinju look through the photos from the photoshoot, the sisters find out how they both feel. Meanwhile, Marin and Wakana are enjoying their summer vacation. They were preparing Marin's cosplay for a fighting game character named Veronica-tya, but then a problem arises...
Seeing such plump, healthy underboob 
makes you healthier, too.
إنّ رؤية مثل هذا الصّدر الصحّي المليء 
!يجعل المرء أكثر صحّية أيضاً
Wenn ich so gesunde Brüste sehe,
geht es mir gleich besser!
Ver unos pechos saludables
te llena de salud.
Ver unas tetas saludables
te llena de salud.
Voir des dessous de seins vigoureux,
ça me donne la pêche !
Vedere un sottotetta così pieno e tonico
tira su anche te.
Toda vez que vejo peitos escapando
por baixo, minha saúde fica lá em cima.
Как говорится, груди открытой
дерзкий вид от всех болезней исцелит!