Sumireko looks after Oto while Adashino is away. They go to Oto's school where Sumireko revels in the joys of youth. She and Oto run into Uname and spend the evening with her. But their peace is short-lived as the shadow of a new Curiosity draws near.
Yes. Her older brother asked me to.
.أجل. طلب أخوها الأكبر مني ذلك
Oui, son frère me l’a confiée.
Sì, me l'ha chiesto suo fratello.
Sim. O irmão mais velho dela me pediu.
ใช่ค่ะ.
พี่ชายของเธอขอให้ฉันทำน่ะ.