Tsurayuki's fiance has arrived intent on dragging him back home, but the up-and-coming writer is dedicated to finishing his game project with his friends.
At this rate, Tsu-kun won't return 
to me, or to his parents.
.على هذا المنوال، تسو-كن لن يعود إليّ أو إلى والديه
de que, como están las cosas,
de que, como están las cosas,
Je sais que Tsutsu ne rentrera
Di questo passo, Tsu-kun non tornerà mai
né da me, né dai suoi genitori.
Desse jeito, o Tsu-kun não voltará
para mim, nem para seus pais.
Так Цу никогда не вернётся ни ко мне,
ни к родителям.