Yuuya is invited to attend the discussion about how to deal with the mastermind behind the attacks. Meanwhile, he can't help but worry about the mysterious assailant and whether his training will be enough to protect what he holds dear.
Besides, aren't we complicit for letting 
the Dark Guild run unchecked all this time?
أيضًا، ألسنا متواطئين لأننا تركنا 
نقابة الظلام دون رادع طوال الوقت؟
Und überhaupt sind wir doch auch
schuldig, weil wir sie ignoriert haben!
Además, ¿no es culpa nuestra
por no haber hecho nada con ese gremio?
Además, ¿no es culpa nuestra
por no haber hecho nada con ese gremio?
Et puis, nous sommes aussi coupables
d’avoir laissé la guilde se développer.
इसके अलावा, क्या हम भी गुनहगार नहीं हैं
कि हमने डार्क गिल्ड को इतने समय तक बेरोक पनपने दिया?
Non siamo forse noi ugualmente colpevoli
di aver lasciato la gilda libera di agire finora?
Além disso, não somos cúmplices por deixar a Guilda
das Trevas agir sem controle todo esse tempo?
К тому же в том, что Гильдия Тьмы
тут так укрепилась, есть и наша вина!