After the conclusion of the first test, the exam participants have some time to kill in town. What do mages get up to on their days off?
I thought so, too, but there are many flavors 
I've never been able to experience again.
ظننت ذلك أيضًا، لكن هناك الكثير
.من النكهات التي لم أتمكن من تجربتها مجدّدًا
Das habe ich früher mal gedacht und konnte
dann viele Speisen kein zweites Mal kosten.
Hay muchos sabores que no pude volver
a disfrutar por pensar de esa manera.
Ya, pero hay muchos sabores
que no he podido volver a experimentar.
Ce raisonnement m’a déjà privée
de profiter de beaucoup de plats.
Lo pensavo anche io, ma molti sapori
non sono più riuscita a gustarli.
Eu pensava assim, mas já houve muitos
sabores que nunca mais pude experimentar.
Я раньше тоже так думала,
но многие любимые места с годами закрылись…