Episode 4: Exciting! Summer Camp!
====
Summer Camp! The students are going to the Geological Museum, JAXA, and more. Sakura gets unusually excited looked at different minerals and fossils while Ino gets excited watching her. On the other hand, Monroe, Mira, and Ao get excited over rockets and artificial satellites. Mira and Ao try asking different people for information on discovering asteroids, but they aren't able to gather any clues. Though after enjoying a barbeque and some stargazing at the home of Endou-sensei's grandparents, their teacher digs up something...
For high schoolers... An astronomical 
object discovery program?
!من أجل طلّاب الثانوية؟ برنامج اكتشاف الأجساد الفلكيّة؟
Für Oberschüler? Ein Astronomieobjekt-
Entdeckungsprogramm?
"Programa de descubrimiento de
cuerpos celestiales para estudiantes".
"Programa de descubrimiento de
cuerpos celestiales para estudiantes".
C’est pour des lycéens.
Un projet d’initiation à l’astronomie ?
Per studenti delle superiori? Un programma di scoperta di oggetti celesti?!
Para colegiais: Um programa
de descoberta de astros?
Для старшеклассников? 
Программа поиска астрономических объектов?