Even though winning has been a difficult feat for Saki, Hisa proposes a mini-match to test Saki's true potential and reveal her hidden ability.  In a powerful performance, Saki blows away Hisa's expectations, but was it too much for Nodoka?"
Winning... That means coming in first, right?
الفوز... يعني الحلول في المركز الأوّل، صحيح؟
Ganar... o sea quedar en primer lugar, ¿no?
Gagner équivaut 
à finir première, n’est-ce pas ?
Per vincere... bisogna far più
 punti degli avversari, vero?
Vencer significa ficar em primeiro lugar?