One of the kagewani beasts appears at a shopping mall where a scientist is shopping with his blind daughter. His daughter is trapped inside: will he be able to rescue her?
Is it the one we were after?
هل هو الوحش الذي كنّا نستهدفُه؟
Ist es dasselbe Monster,
das wir schon mal gejagt haben?
¿El monstruo es de los que buscábamos?
¿El monstruo es de los que buscábamos?
Est-ce la même
que nous recherchions ?
Ed è la stessa a cui stiamo dando la caccia noi?
É aquele mesmo que buscávamos?