When Ryomou wakes up in an eerie place linked to the nether world, she fights like hell to get back to Kyoto. Meanwhile, Himiko's plans continue to progress as Chou'un makes her way into enemy territory.
This wound up being a memento.
Das ist jetzt nur noch
ein Andenken an sie.
Este será nuestro recuerdo de ellas.
Esto es todo lo que me han dejado.
C’est tout ce qu’il reste d’elles.
Questa spada ormai è solo un ricordo.
Isso acabou sendo
um presente de despedida.
Эта катана стала прощальным подарком.