The final battle with the Magical Girl is approaching.
No matter how strong the opponent may be, there is no way that Jahy-sama would ever back down as she swore to restore the Dark Realm.
The same holds true for the Magical Girl... or does it?
Once face to face, talking reveals an unexpected sentiment behind the Magical Girl aka Shinguu Kyouko.
She's the wretched murderer 
of the Demon Lord!
!هي القاتلة الحقيرة لملكة الشياطين
Sie muss dafür bezahlen, was sie
dem Dämonenkönig angetan hat!
¡Debo odiarla y vengar al Rey Demonio!
¡Debo odiarla y vengar al Rey Demonio!
c’est l’ennemie jurée
du Roi démon.
Lei è la miserabile assassina 
del Signore dei Demoni!
Ela é o alvo odioso da minha
vingança pelo Rei Demônio!
Она проклятая убийца владыки тьмы!