Shigeshige makes his intentions clear in the face of Nobunobu's appointment as shogun. Meanwhile, the full aftermath of the battle finally comes to light...
We can also struggle to face our weaknesses, 
defy them, and change ourselves.
يمكننا أيضًا أن نناضل لمجابهة نقاط ضعفنا ونعارضها ونغير أنفسنا
Podemos resistirnos, enfrentarnos
a ellas y sufrir intentando cambiar.
É possível enfrentar essa
 fraqueza, se opor a ela