Mobius was supposed to be an ideal world, but with  μ still asleep, the Musicians start growing anxious as they become unable to the lives they wanted for themselves. IkeP finds his spot as #1 in the coordination rankings stolen by Izuru, and when he loses his fans as well he attacks Izuru. Meanwhile, KagiP approaches Ritsu, the president of the Go-Home-Club, about something...
Yeah. Everything that's not 
necessary for survival
نعم. كل ما هو غير ضروري للبقاء
Ja, alles was nicht
für das Überleben benötigt wird,
Sí. Todo lo que no sea
necesario para sobrevivir
Sí. Todo lo que no sea
necesario para sobrevivir
Oui. Ce qui n’est pas indispensable
est mis en retrait.
Già.
É. Tudo o que não é
necessário para sobreviver
Да. Всё, что не жизненно необходимо,