With a runner in a scoring position, Inashiro's cleanup, Harada, stands at bat. Victory is one step away, but the challenge of a lifetime stands in its way. Using the last available time out, the ace goes to the field to relay a message. Can they defend the run and make nationals? The game finally comes to a close.
Don't forget what you have to do now!
Vergesst nicht, was ihr tun müsst.
¡Ahora hagan lo que tienen que hacer!
¡Ahora haced lo que tenéis que hacer!
Vous devez continuer
à faire votre boulot.
Não se esqueçam do que têm que fazer.