Bottom of the seventh, Seido is batting. Tojo hits a double into the right-center field. Higasa follows up with a two-run hit, giving Seido a five run lead over Ugumori. However, the Ugumori players look strangely cheerful, and seeing that, the audience begin to cheer for them.
but he's able to pitch relaxed, 
like I've been telling him.
aber er pitcht entspannt,
wie ich es ihm sagte.
pero no pensé que pudiera lanzar así.
mais il arrive enfin 
à lancer en étant détendu.
ma ora riesce a lanciare in modo rilassato
come gli dicevo di fare.
mas ele está conseguindo arremessar
 relaxado, como sempre peço.