The members of Build Divers are shocked to see Sarah standing beside Kyoya Kujo in a GBN special broadcast to all Divers. With his harsh manner, Kyoya seems like a different person from his previous self. In order to find out the true intentions of Sarah, who has left her teammates, Riku tries to make contact with Kyoya.
So we need a tool
to interfere with GBN's system.
لذا نحتاج لأداة للتدخّل في نظام غ.ب.ن
Deshalb müssen wir
direkt ins System eingreifen.
Por eso necesitamos una herramienta
que interfiera con el sistema.
Por eso necesitamos una herramienta
que interfiera con el sistema.
Il faudra donc
connecter une puce à GBN.
Per cui diventa necessario servirsi
di un dispositivo in grado di intervenire su di esso.
Por isso, precisamos colocar uma ferramenta
para interferir com o sistema do GBN.
Поэтому нам нужно устройство,
которое вмешается в систему.