The girls realize that there's more waiting for them at the end of missions than they bargained for. As doubts pile up and tensions rise, Ura-Acca decides to tell Ai his story.
From that time...
....منذ ذلك الوقت
Der von damals …
Desde esa vez…
Es el de aquella vez…
La luciole de l’autre jour…
È la stessa di quella sera...
A essa hora...
Тот самый...