Koishikawa takes Momijiyama out on the town in an attempt to thank her for everything she's done for her. However, Momijiyama's introverted nature and shut-in lifestyle make this difficult. The two of them are then unexpectedly summoned by Unilord.
You'll be heading to the 
spaceship we went to before.
.ستذهبين إلى السفينة الفضائية التي ذهبنا إليها من قبل
Im Raumschiff von neulich. Ich komme auch.
Nos vemos en la nave espacial.
Yo también voy.
Nos vemos en la nave espacial.
Yo también voy.
On doit aller sur la station spatiale.
Je serai de la partie.
Devi andare alla base spaziale dell'altra volta.
Vocês irão para a nave que visitamos.
На тот самый космический корабль.
ขึ้นไปยานอวกาศเดิมก่อนหน้านี้