Jotaro and Koichi try to track down the owner of the button and run into the murderer, Yoshikage Kira and his Stand, Deadly Queen's bomb, Heart Attack at Centipede Shoes. Koichi wants to go after Kira, but Jotaro tells him not to. However, Koichi isn't satisfied with Jotaro's decision and decides to act on his own, right when Heart Attack attacks again...
Er, I don't know what your 
powers are, so... F-For now...
...لا أعرف طبيعة قِواك، لِذا... مـ-مبدئياً
Ähm, ich kenn ja deine Kräfte
noch nicht … A-Also wie wär’s mit …
Bueno, aún no conozco
tus poderes, así que…
Bueno, aún no conozco
tus poderes, así que…
Mais je ne sais pas du tout
quels sont tes pouvoirs…
Ehm, non so quali siano i tuoi poteri, quindi...
Mas eu não sei quais
são os seus poderes...