In order to try to get Aki to promise to go on a date with him, Masamune teams up with Kojuurou and challenges Aki and Yoshino to see who can get a better score on a test. If he wins, he gets a date with Aki. If he loses, he'll have to live with the nickname Aki gave him until he graduates. How will this end up?
Hopefully you won't trip up again.
.آمل ألّا تتعثّر مرّة أخرى
Hoffen wir mal,
dass du nicht wieder fällst.
Espero que no vuelvas a fallar.
Espero que no vuelvas a fallar.
Évite de te ramasser
une fois de plus.
Spero che stavolta te la caverai un po' meglio.
Tomara que você 
não caia novamente.
Надеюсь, ты не провалишься снова.