The Chosen Ones come across what looks like a rundown racing circuit in the Digital World. There, they find a superfast Digimon, Machmon running alone. Gabumon, who loves to run, challenges Machmon to a race.
owari nanka nai ze sou sa
Es gibt kein Ende, so ist es!
El fin no existe, así es
El fin no existe, así es
On ne s’arrêtera pas là
Je te le dis
Não existe essa coisa de fim, isso mesmo
Конца нет, это правда.