In Shiver, a young boy notices the puzzling disease affecting his neighbor, and recognizes it's symptoms from his own past. And in House of Puppets, a puppeteer family finds themselves questioning who exactly is pulling the strings in their lives.
Dad collapsed while working,
not long after that.
حيث سرعان ما انهار أبي أثناء العمل بعدها
Kurz danach kippte Vater
wegen einer Krankheit um.
Muy pronto nuestro papá cayó en cama.
Muy pronto, nuestro padre enfermó.
Mon père est tombé malade
peu de temps après.
Poco dopo nostro padre si ammalò.
O pai desmaiou no trabalho
pouco tempo depois.
Вскоре отца скосило прямо
во время выступления.