A student is caught cheating with his cell-phone, and Chiaki is super-mad! He calls all the students to an assembly and angrily threatens to destroy the phone of anybody who's caught with one on school grounds.  The students begin to get angry...
The aura that filled that 
hallway entranced me.
سحرتني الهالة التي ملأت ذاك الرواق
Bei solchen Wellen an diesem Ort
Me gustaba el aura
que llenaba ese pasillo.
Moi-même, j’ai été captivé
par cet afflux d’ondes puissantes.
Le vibrazioni positive che riempivano la zona
mi hanno veramente inebriato.
A aura que preencheu aquele
corredor me pegou em cheio.
Аура, которой наполнился тогда
коридор, привела меня в восторг.