A new student, the Antarctican Quetzalcoatl Sassassul, suddenly transfers into the girls' school one day, much to the intrigue of everyone in the class. But for some reason, Himeno seems to have experienced some sort of childhood trauma involving Antarcticans. The new student is as kind and friendly as can be, but Himeno just can't shake her fear...

Meanwhile, everyone in the class has lots of questions for Sassassul...
If you faint at every little thing, 
you won't be able to come to school.
،إن فقدتِ الوعي من كلّ صغيرة
.فلن يمكنك القدوم إلى المدرسة
Wenn du jedes Mal umkippst,
könntest du gar nicht mehr zur Schule kommen.
Si te desmayas con todo,
no podrás venir a clases.
Si te desmayas con todo,
no podrás venir a clase.
Se svieni per ogni minima cosa,
non riuscirai a venire a scuola.
Se vai desmaiar por qualquer coisinha,
nem vai conseguir vir pra escola.
Будешь так реагировать на всё, 
не сможешь ходить в школу.