Seika meets a powerful girl named Mabel and heads to a combat tournament in the capital.
The organizers probably intend to use this 
to keep there from being casualties, but...
...ينوي المنظمون على الأرجح استعمالها لمنع الخسائر، لكن
Damit wollen sie wohl verhindern,
dass es Tote gibt.
Me imagino que quieren evitar
que haya bajas, pero…
Me imagino que quieren evitar
que haya bajas, pero…
Voilà leur stratagème
pour éviter les morts…
Gli organizzatori probabilmente
 l'hanno introdotto per evitare morti, ma...
Os organizadores provavelmente pretendem
usar isso para evitar mortes, mas...
Думаю, так организаторы пытаются
свести травмы к минимуму, но…