Moved by Re:vale's concert, Momo writes a fan letter describing how "Our Incomplete Selves" made him feel. Banri and Yuki are touched by the letter, which encourages them to continue making music. Five years after the formation of their band, they're approached by a man named Kujo who offers to help them debut.
I know, but it's too sad 
to leave things like this!
!أعلم، لكن من المحزن جداً ترك الأمور هكذا
Ist mir klar! Aber wäre doch todtraurig,
wenn es so endet!
¡Lo sé, pero es muy triste
que esto se quede así!
¡Lo sé, pero es muy triste
que esto se quede así!
Je sais bien, mais c’est trop triste
que ça s’arrête comme ça !
Lo so, ma...
Eu sei, mas é triste
demais deixar desse jeito!
Я понимаю, но ведь
обидно так всё бросать!