Sawamura pitches all nine innings with a stellar performance, and Seido advances to the semifinals. Chris can't help but smile at Sawamura's growth. The game between Sensen and Seiko follow Seido's, and Maki is showing a strong performance. However, Seiko's well built players slowly put on the pressure.
I thought the three home runs 
had settled the game, but...
Ich dachte, dass die drei Homeruns
das Spiel entschieden haben, aber ...
Creí que los tres home runs 
habían decidido el juego, pero...
Creí que los tres home runs 
habían decidido el juego, pero...
Je pensais que le match était plié
après les 3 home run, mais non.
Pensavo che quei tre home run 
avessero chiuso la partita, eppure...
Achei que os três homeruns 
tinham encerrado o jogo, mas...