At the end of the fierce first match of the Gunpla Battle Japanese Championship semifinals, the private Gunpla Academy has managed to achieve a narrow victory. The defeated Lucas Nemesis apologizes to Sekai because they won’t be able to fight in the final round.
That battle taught me
my weakness as a builder.
تلك المعركة علّمتني نقاط ضعفي من ناحية صنع الغانبلا
Dieser Kampf hat mir meine eigene Schwäche
als Gunpla-Bauer vor Augen geführt.
Esa batalla me enseñó
mi debilidad como Builder.
Aquela batalha me ensinou a
minha fraqueza como builder.