Makoto has been keeping something a secret from the rest of the girls' squad, but it unexpectedly ends up coming to light.
Why are you here all by yourself?
لماذا أنتِ هنا بمفردك؟
Was machst du denn hier alleine?
¿Por qué estás sola?
¿Por qué estás sola?
Que fais-tu toute seule ?
Che ci fai qui tutta sola soletta?
Por que você está sozinha?
Почему ты тут одна?