"Everyone looks pretty grown-up after summer break"
Shinpachi finds himself in stuck in a completely different world.  That is when the Shinsengumi sends a berserk Yamazaki to pick up the bewildered Shinpachi.
because the two of us stopped playing straight men,
porque nosotros dos dejamos de ser los hombres serios,
já que paramos de bancar o cara sério,