Sugimoto visits an Ainu village where he learns about their ways and culture. The next day he leaves in secret, where he is captured by the 7th and tortured.
Then we'll take over the major ports that
 control the flow of goods to the mainland.
ثم سأستحوذ على الموانئ الرئيسية
.التي تتحكم في مسار البضائع إلى اليابسة
Dann erobern wir die Häfen, über die
der Fluss der Waren auf die Hauptinsel führt.
y conquistaremos los puertos
para controlar los bienes.
y conquistaremos los puertos
para controlar los bienes.
pour ensuite conquérir
les villes portuaires
Poi delle città portuali più importanti
Depois tomaremos os maiores portos,
por onde passam os bens para o resto do país.
Затем захватим важнейший порт,
через который в Хонсю текут ресурсы,