The Zogilians infiltrate the Hawaii Base. While the crew of the Cygnus work to thwart them, Hina's father reveals a startling truth to her.
I can't shoot down Hina
when she's like that!
¡No puedo atacar a Hina en ese estado!
¡Y no te dejaré!
Não podemos atirar na Hina!