A masked ghost leads Xie Lian to the Paradise Manor, where Hua Cheng is waiting for him. Later on, Xie Lian meets the bandaged boy from Yu Jun Mountain again and recalls a similar boy he met eight hundred years ago.
I thought this...
...ظننتُ أنّ هذا
dachte ich,
das „Haus der Freude“ sei ein Bordell.
Creí que este lugar era
una especie de burdel.
Pensaba que esto sería
algún tipo de burdel.
j’ai pensé…
que c’était une maison close.
Credevo che fosse... una qualche casa di piacere.
Pensei que fosse...
Если честно, я ожидал
увидеть здесь блудниц,