Knowing that the prize of the contest for White Lily Princess is demon incense that's harmful to demons, Aileen removes her male student disguise and enters the contest dressed as a woman. While others are overwhelmed by her beauty, James asks her to dance. The light dance steps of the pair fascinates the audience and Aileen is chosen to be the White Lily Princess. However, right after that, the mastermind has demon incense scattered throughout the venue. Aileen and the others struggle in vain as James turns into a demon.
If you want to play with me, 
you'd better go all-out!
!إن كنت تريدين اللعب معي، فمن الأفضل أن تعطي كلّ ما لديك
Wenn Ihr mit mir spielen wollt,
korrigiert Eure Einstellung.
Si quieres jugar conmigo,
más te vale ir con todo.
Si quieres jugar conmigo,
más te vale emplearte a fondo.
Si tu veux t’amuser avec moi,
tu as des progrès à faire.
Se vuoi davvero giocare con me, 
ti conviene cambiare atteggiamento.
Se quer jogar comigo,
é melhor vir com tudo!
Если хочешь со мной поиграть…
 лучше сразу сдавайся!