Another of the Seven Shadows turns traitor, and there's no one left to stop them but Shion herself.
In this chaotic situation, 
everyone's remaining true to their egos.
في هذا الوضع الفوضويّ، يبقى
الجميع صادقين مع الأنا خاصّتهم
In dieser chaotischen Situation
versucht jeder, sein Ego durchzusetzen.
En esta situación tan caótica,
cada cual sigue su ego.
En esta situación tan caótica,
cada cual sigue su ego.
Dans une situation aussi chaotique,
les gens ne pensent qu’à eux.
In questa situazione caotica, 
tutti rimangono fedeli al proprio ego.
Nesta situação de desordem, todos
se mantém verdadeiros ao próprio ego.
В условиях катастрофы каждый
остаётся верен своему эго.