After having a fight with Miss Kobayashi, Kanna runs away from home. Since she doesn't want to go home she flies across the ocean to somewhere brighter where the sun's still out. Kanna lands on the continent she happens to find during her flight, putting her in New York, the city that never sleeps.
night is dark and makes me sleepy,
،الليل مظلم ويسبّب لي النعاس
Pero la oscuridad de la noche
me da sueño,
Pero la oscuridad de la noche
me da sueño,
Mais la nuit,
ça donne froid et sommeil,
di notte è buio e mi viene sonno,
A noite é escura e me dá sono.
Но… ночью темно и клонит в сон.