After their disatrous first concert, Iori approaches Tsumigi with some ideas for the future of the group. Meanwhile, the boys move into their dorm and begin to learn more about each other.
Yes. Starting today, this is your dorm.
أجل. ابتداء من اليوم، هذا مسكنكم
Ja, das ist ab heute euer Wohnheim.
Sí. A partir de hoy, será su dormitorio.
Sí. A partir de hoy,
será vuestra residencia.
Esatto. Da oggi, questo sarà
Sim. A partir de hoje, este
é o dormitório de vocês.
Теперь это будет ваше общежитие.