On his birthday, the young Avilio's happy life comes to a sudden end as mafia feud results in the death of both of his parents. Seven years later, he receives a letter from an unknown person, and grins in quiet glee. The letter spurs him to return to Lawless, where he reunites with his childhood friend Corteo, and encourages him to sell moonshine liquor to the Vanetti Family.
That child will never forget about us,
،لن تنسانا تلك الطفلة
Dieses Kind wird uns
auf keinen Fall vergessen.
Jamás se olvidará de nosotros
Jamás se olvidará de nosotros
Cette petite 
ne nous oubliera jamais,
Questo bambino non ci dimenticherà mai...
enquanto os seus filhos viverem,
Твой сын запомнит нас.