Laika's older sister Leila is getting married, so Azusa and her friends set off to visit Mount Rokko, the home of the Red Dragons. The mountain is bustling with the many Red Dragons who have gathered for the ceremony. Azusa congratulates Leila and the ceremony carries on in peace... until the Blue Dragons, a tribe with a long-standing grudge against the Red Dragons, attack in full force!
It's not only this party venue 
that I'm going to harass.
.لن أقوم بمضايقة مكان الاحتفال هذا فحسب
Nicht nur diese Austragungsstätte eurer Feier
wird die Pein meiner Wut erfahren.
No solo vamos
a fastidiarles la fiesta aquí.
No solo vamos
a fastidiaros la fiesta aquí.
Et je ne vais pas me contenter
de gâcher la cérémonie.
Non attaccheremo solo questo posto.
E não vou bagunçar apenas
esta área de festa.
Я буду докучать не только здесь.