Main's mana goes berserk as the high priest and Bindewald try to force her to agree to an unreasonable contract.  Ferdinand then shows up and faces off with Bindewald. Sylvester and Karstedt also eventually show up. Bindewald and the high priest demand that Main be punished for threatening them. A judgment will be placed upon all of them. Also, Main's family is told about a certain decision about her as well...
But they are absolutely necessary 
to keep the printing business
لكنّهم ضروريّون جدّاً لاستمرار أعمال الطباعة
Doch wir benötigen die Expertise dieser,
um aus dem Buchdruck ein Gewerbe aufzubauen.
Mais je tiens trop à développer
notre industrie du livre
ma perché la stampa cresca come nostra industria,
Mas eles são absolutamente essenciais
para que a indústria de impressão
Но я хочу сделать книгопечатание
одной из опор Эренфеста.