The others are finding Yuta's story hard to believe. Nobody wants to confront and ask Akane, but in the meantime, Anti has made plans of his own.
This city's jam-packed with useless things.
In dieser Stadt gibt es so vieles,
das überflüssig ist.
Esta ciudad está llena
de cosas innecesarias.
Y a trop de trucs inutiles,
dans cette ville.