The three brothers are offered a free pass to the nurse's office in exchange for vanquishing a ghost in the bathroom. Toki explains how he got into the black market business. Thouzer challenges Kenshiro to a fight. But this one little kid in a turban breaks his heart with his constant interference...
I thought and thought, stewed 
and stewed, yet no answer came.
فكّرتُ وفكّرت، تنقّعتُ وتنقّعت
فلم أتلقَّ إجابة
Ich dachte und dachte nach, grübelte
und grübelte, aber es kam keine Antwort.
Pensé y pensé. Medité y 
medité. Y no encontré respuesta.
Pensé y pensé. Medité y medité.
 Y no encontré respuesta.
J’eus beau réfléchir
Pensai e pensai. Per quanto mi sforzassi,
 non trovai nessuna risposta.
Eu pensei e pensei, refleti e refleti,
 mas não cheguei a uma resposta.