Umika Konohoshi is a shy girl who has trouble talking to others, and dreams of making friends in outer space. On the first day of high school, she meets Yu, who claims to be an alien, and one who can read minds with telepathy!
I wasn't expecting a close encounter 
of the third kind so soon!
!لم أكن أتوقّع لقاء النّوع الثّالث بهذه السّرعة
Ich hatte nicht mit einer schlagartigen
Begegnung der dritten Art gerechnet!
¡No me esperaba
encontrármela tan rápido!
¡No me esperaba
encontrármela tan rápido!
Cette rencontre du troisième type
est si soudaine.
Non mi aspettavo un incontro ravvicinato
del terzo tipo così presto!
Não esperava um contato
de terceiro grau tão cedo!
Не думала, что встречу их
так скоро!