Sei, Reiji, and Mao have been chosen to participate in the Gunpla Battle Championship World Tournament. Meanwhile, outside Japan, a series of qualifying tournaments have been underway in other countries to select players for the World Tournament.
I can't lose here!
!لا يمكنني أن أخسر هنا
Ich kann mir hier keine
Niederlage erlauben!
¡No puedo perder aquí!
¡No puedo perder aquí!
Je peux pas me permettre
de perdre aux qualifs !
Não posso perder aqui.