28-year old Hashiba Kyoya has hit a new low after losing his job at a shady game developer. He chose to pursue a business degree instead of going to art school, his attempts to get into creative fields has only resulted in frustration. But when he finds himself ten years in the past, with the memories of his dead-end future intact, he gets a chance to remake his life for the better.
You weren't serious 
about being an actor, then.
.لم تكوني جادّة بخصوص رغبتك في أن تصبحي ممثلة إذا
Du meinst es nicht ernst damit,
Schauspielerin zu werden, richtig?
Conque no te tomabas
en serio la actuación.
Conque no te tomabas
en serio la actuación.
En fait,
tu ne veux pas être actrice, avoue.
Non hai mai voluto sul serio fare l'attrice.
Você não estava falando
sério sobre ser atriz, então.
Значит, ты сдерживалась,
играя свою роль.