Having gotten over their misstep at the department store, the members set their minds on the Hanairo Yosakoi Festival. Meanwhile, Machi brings shocking news that the Yosakoi Club still hadn't been officially accepted as a club.
But we don't know if she can yet.
لكن لا نعلم إن كانت تستطيع ذلك بعد
Aber wir wissen das Ergebnis noch nicht.
Pero aún no sabemos si lo logrará.
Mais comme
ce n’était pas acquis,
Mas ainda não sabemos
se ela conseguiu.