In order to understand her roots, Nona watches the last episode of "Planetary Explorer Girl" with Haruto and the others. Seeing the story that unfolds there leads Nona to make a certain decision. Meanwhile, Kanmuri comes to Haruto's apartment to reveal a shocking truth...
Then, should we try recreating it?
هل يجدر بنا إعادة تمثيلها؟
¿Y si tratamos de recrearlo?
¿Y si tratamos de recrearlo?
Dans ce cas, on la refait en vrai ?
Magari dovremmo provare a metterlo in scena?
Então vamos tentar reencenar uma parte?
Давайте тогда всё воссоздадим?