Hosomichi chases after Yuki to bring her back onto the stage, but she has already given up hope. Yuki can no longer meet the expectations of her fans. However, Hosomichi uses some unknown means to obtain a special item that may be a game-changer.
How can you believe in me
when all you've seen is my act?!
‫أنى لكم بالوثوق بي
‫بينما كل ما رأيتموه منّي كان تمثيلًا؟
Ihr kennt doch nur meinen
gespielten Charakter.
¿Cómo pueden creer en mí
si solo han visto mi acto?
Vous ne connaissez
que mon costume !