Hiyori's manager-in-training contract is about to end. Luckily her dad is doing better, so she doesn't need a new job. She's free to focus on her track dream again. But has helping with Aizo and Yujiro's dream changed her?
We'll repaint the spring—
...سنعيد طلاء الربيع
Wir malen den Frühling grün!
Repintaremos la primavera…
Repintaremos la primavera…
Repeignons ce printemps en bleu
Ridipingeremo la primavera—
Vamos mudar a cor da primavera—
Мы раскрасим весну в зелёный цвет…