DAISY informs Hoshimiya Eiji that the one Hiiragi Yoshitsune and the Dazaifu Government Office are fighting against is his father, Hoshimiya Gennai. Overtaken by shock, Eiji quickly refutes her, saying his father died in the Great Destruction, but...
I can feel Iyo's thoughts flowing into my mind.
لا أشعرُ بأفكارِ إيو وهي تتدفّقُ إلى عقلي
Ich kann Iyos Gedanken
in meinem Gehirn spüren.
Siento los pensamientos
de Iyo en mi cabeza.
Siento los pensamientos
de Iyo en mi cabeza.
Les pensées d’Iyo affluent
dans mon cerveau…
Riesco a sentire i pensieri di Iyo fluire nella mia mente.
Eu consigo sentir os pensamentos
 da Iyo em minha mente.