It's been a month since Yu first came to the Horse Riding School, and his company has sent a filmmaker to document his journey towards becoming a jockey. But Yu doesn't want attention, and is eager to leave his old life behind...
But we can really show off 
in the practicals, right?
لكن بإمكاننا أن نظهر ما لدينا فعلاً 
في الحصص التّطبيقيّة، صحيح؟
Jedenfalls können wir so zeigen,
was wir können!
À l’entraînement,
chacun pourra briller !
Però, però, sono gli esercizi pratici 
il nostro cavallo di battaglia, no?!
Mas a gente vai poder impressionar
na hora da prática, não?
Тише-тише!
Зато на практике можно покрасоваться!