Ayanokoji brings Kushida, whom he suspects of being a traitor, to observe the other classes alongside Horikita. When the day of the festival arrives, Team Red pulls into the lead with great performances by Horikita and Sudo, but Ayanokoji merely watches with disinterest...
I'm gonna sweep all the events I'm a part of!
سأفوز في كافّة الفعاليّات
!التي سأشارك فيها بالطبع
Ich werde bei allen Wettbewerben,
an denen ich teilnehme, den Sieg davontragen!
Yo ganaré todas mis pruebas,
naturalmente.
Yo ganaré todas mis pruebas,
naturalmente.
On gagnera forcément
aux épreuves où je participe !
Ma tranquilli, nelle mie gare
vincerò senza problemi!
Claro que eu vou ganhar todas as
modalidades que tô participando!
Обещаю!
Я в своих состязаниях не продую!