Minori finally gets to go shopping alone with Shiroe. While exploring the store, she learns a lot about items and raids. Meanwhile, Shiroe checks in with Isaac to see if he's noticed anything unusual.
I wanna be stronger
to be useful to my lord.
Ich will noch stärker werden
und dem Meister nützlich sein.
Quiero hacerme más fuerte
para ayudar a mi señor.
Je veux m’améliorer
pour servir mon sire.
मैं मज़बूत होना चाहती हूँ ताकि अपने मालिक
के लिए उपयोगी बन सकूँ।
Quero ficar mais forte e
ser útil para o milorde.
А ведь хочется стать сильнее,
чтоб больше помогать главе!