Having settled on "Edible Readings" for the literature club exhibit, Nukumizu and Komari continue preparing for the Tsuwabuki Festival. When the two stop by the local library to return some reference books, they notice Tamaki and Koto on a date together.
Let's walk to the classroom together.
لنمشِ إلى غرفة الصفّ معاً
Lass uns gemeinsam ins Klassenzimmer gehen.
Ich wollte gerne mal mit dir quatschen.
Autant aller en classe ensemble.
Dobbiamo tornare in classe tutti e due,
 tanto vale fare la strada insieme!