With the new Akiba Ban law in effect, otaku and otaku culture is being pushed out of Akihabara. Meanwhile, Tamotsu loses his powers, forcing Electric Mayonnaise out of commission.
Why did you leave Grandma?!
Warum hast du Omi im Stich gelassen?!
Pourquoi as-tu quitté mamie ?
Por que você deixou a vovó?