Bouida Haruto is a work-from-home programmer and self-acknowledged anime nut. He's an especially die hard fan of the anime "Planetary Explorer Girl." One day, he buys a 1/6 scale figurine of the main character Nona and it begins to move as though it's alive...
On this planet, Nona met a particular giant.
على هذا الكوكب، التقت نونا بعملاق معيّن
Auf dem neuen Planeten traf Nona einen Riesen.
En este planeta
Nona conoció a un gigante.
En este planeta
Nona conoció a un gigante.
Sur cette planète,
Nona rencontra un géant.
Nona incontrò un gigante sul nuovo pianeta.
Nesse planeta, ela conhece um gigante.
На этой планете Нона повстречала 
одного великана.