The B-Rank Wars, Round 5 nighttime match where Tamakoma-2, Katori Squad, and Kakizaki Squad face off against each other begins with ace Katori quickly making a ferocious attack on Yuma.
But Osamu and Chika, determined to get in the Away squad to the Neighborhood, have acquired new techniques and devised a brand new team tactic with Yuma. Has their last defeat made them a stronger team? The fateful Rank Wars match has begun!
Phew, we managed to settle things.
أخيراً، تمكنّا من حسم الأمور
Au weia. Das war wieder
eine knappe Kiste.
Menos mal,
logramos controlar la situación.
Menos mal,
logramos controlar la situación.
Eh bien, on s’en sort pas trop mal !
Meno male, alla fine si è risolto tutto.
Nossa, conseguimos dar um jeito.
Ничего себе... Мы как-то справились.