Saijou Mariya, a classmate of Takeo's, would not count running as one of her favorite activities, but she ends up being assigned to a relay at the school festival along with Takeo. Takeo tries to help Saijou improve through practice. Saijou, who barely knows Takeo, gradually comes to realize his rare qualities...
See, you don't get it because you're fast!
!أرأيت؟ أنت لا تفهم لأنك سريع
Da! Du verstehst das nicht,
weil du ja schnell bist!
¿Ves? No lo entiendes 
porque eres rápido.
¿Ves? Tú no lo entiendes 
porque eres rápido.
C’est ce que je dis,
Vedi? Non capisci, perché tu sei veloce!
Já disse, você não entende porque é rápido!