A trip to the pool pits penguin against penguin, and the secret of Polar Bear’s coffee is revealed.
King penguins work so 
much harder at the zoo,
En el zoológico, nosotros los pingüinos 
rey somos los que más trabajamos,
Los pingüinos rey somos los que 
más trabajamos en el zoológico,
au zoo, ce sont les manchots royaux
 qui travaillent le plus,
Os pinguins-reis trabalham muito 
mais duro no zoológico...