The mayor of Animal Town is hosting a Tsuchinoko Tracking Competition and Komugi and the others are joining in. While failing to find any clues, Mey Mey comes to check on the Niko-sama egg and drops it down a slope.
Everyone, thank you for waiting.
‫شكرًا للجميع على الانتظار.
Tsuchinoko-Fest
Muchas gracias a todos por su paciencia.
Muchas gracias a todos
por su paciencia.
Merci de votre patience.
Grazie a tutti per l'attesa.
Pessoal, obrigado por aguardar.
Благодарим всех за ожидание!