The colonies begin arming themselves in preparations for war. Lady Une goes against the orders of the Romfeller Foundation.
It's our mission!!
!إنّها مهمّتنا
Das ist unsere Mission!
¡Es nuestro deber!
Essa é a nossa missão!