Sakamichi is absorbed by the pack, but in order to save Teshima and his team, he begins to accelerate as he sings his favorite anime song! However, Kyoto Fushimi High School's Midousuji stands in his way, and...?!
I've always kept these feelings secret!
♪ Prinzessin! ♪
¡Siempre oculté estos sentimientos!
¡Siempre oculté estos sentimientos!
Si tu savais les sentiments
que j’ai gardés tout ce temps…
Ho sempre dovuto tenere 
nascosti questi sentimenti!
Estes sentimentos há tanto escondidos...