Procella's You Hazuki and Gravi's Koi Kisaragi are asked to appear as guests at the high school student dance contest "High School Dance Colosseum (AKA DanColo)."
The two of them are selected to form a special group with Tsubasa Okui of SolidS, Kensuke Yaegashi of Growth, and Ruka Nazumi of ROCK DOWN, and You is appointed team leader.
I'll beg him to do it, and besides, 
I'm busting my butt here.
سأتوسّل إليه أن يفعلها، بالإضافة 
إلى أنني أبذل مجهوداً هنا
Lo pregherò di farlo, e poi io qui lavoro sodo.
Vou implorar e, além disso,
estou dando o máximo de mim aqui.
Я упрошу его. 
К тому же я так стараюсь.