It's time for the second race in the East-West Tournament. They're on a Flight-Type Land, where two aircraft are connected to each other, resting on top of the water. Kazane, Tsukishita, Yoshita, and Non are all fighting for Setouchi. The four are all trying their best to combat the Suruga team, but things are looking grim. Will Non and the others figure out a way to overcome their opponents?
luring them to those positions 
without anyone noticing.
ist, dass sie die Positionen erreicht haben,
ohne dass die Gegner das bemerken konnten.
llevarlas a esas posiciones
sin que lo notaran.
llevarlas a esas posiciones
sin que lo notaran.
c’est d’avoir réussi à se mettre
en position sans se faire repérer.
a far capire alle sue compagne cosa dovevano
fare senza che nessuno se ne accorgesse.
elas terem conseguido chegar as posições
 corretas sem ninguém perceber.