Saku completely forgets about her company trip and suddenly has to prepare herself for two days without Yukichi by her side. She's super worried, but Yukichi helps her prepare with ease. Though, his calm demeanor makes her feel even more lonely...
Maybe he'll be waiting for me at the door?
Ob er mich ausnahmsweise
am Eingang erwartet?
¿Me estará esperando en la puerta?
¿Me estará esperando en la puerta?
Est-ce qu’il va m’attendre
dans l’entrée, pour une fois ?
Verrà ad accogliermi
all'ingresso una volta tanto?
Será que ele virá me cumprimentar,
esperando na porta, coisa que não costuma fazer?
Может, ждёт меня возле двери?