Yoshida settles into his new life with Sayu, but the people around him are quick to notice the change, and very curious about what's going on.
Well, I ran away a few times in high school.
Ach, in der Oberschule bin ich auch das ein
oder andere Mal von daheim ausgerissen.
Cuando tenía tu edad,
también hui de casa varias veces.
Cuando tenía tu edad,
también me fui de casa varias veces.
Remarque, j’en ai fait plusieurs
quand j’étais au lycée.
Beh, pure io quando ero alle superiori
sono scappata qualche volta.
Bem, eu fugi algumas
vezes no ensino médio.
Что ж, я и сама, пока училась в школе,
несколько раз сбегала из дома.