Fenrys wins a hot springs resort trip in the town lottery, so Flio and company head to the hot springs. They all enjoy the resort in their own way without realizing that the Dark Army's top officials are staying there as well...
Where's the hot spring that 
boosts... f-fertility?
أين الينبوع السّاخن الّذي يعزّز... الخصوبة؟
Wo ist die Quelle für den K-Kindersegen?
¿Qué fuente termal mejora
la fertilidad?
¿Qué fuente termal mejora
la fertilidad?
Qual è la vasca termale
che aiuta con la... f-fertilità?
Onde está a fonte termal
que aumenta... a fertilidade?
Где тут источник, помогающий
репродуктивной системе?
บะ บ่อที่ช่วยให้มีลูกง่ายอยู่ไหนเหรอคะ