Nagara, Nozomi, Asakaze, and Rajdhani continue searching for new worlds. Students start going missing, and their bodies are found "frozen" into black shells, so Pony asks Mizuho to look into the matter. Mizuho reveals a surprise about her power to Nagara.
Well, these blackout
curtains are connected.
.هذه الستائر متصلة
Die Räume hinter diesen Vorhängen
sind verbunden.
Bueno, esas cortinas oscuras
están conectadas.
En passant sous les rideaux noirs.
Bem, essas cortinas estão conectadas.