Phantom manages to defeat Eagle and Gripen by cheating them. She says that it's natural to do whatever it takes to win.  Kei is worried at the Anima's inability to get along...
and for differing lengths, 
billions if not trillions of times.
،وعلى مستويات مختلفة، لمليارات 
.المرّات إن لم تكن تريليارات المرّات
Und wir erlebten Millionen
und Abermillionen Leben.
y duraciones diferentes por millones 
o miles de millones de veces.
y duraciones diferentes por millones
o miles de millones de veces.
e per periodi di tempo differenti,
miliardi se non migliaia di miliardi di volte.
e por períodos variáveis,
bilhões, trilhões de vezes.
и в разных рамках миллионы, миллиарды раз.