Yota's time at Yamada Sanatorium is coming to an end. Will he have to say goodbye to Hina forever?
When I see my chance, I'll free Ann from them.
Then we'll go on a journey.
Ich warte eine Gelegenheit ab,
um Anne mitzunehmen!
Cuando tenga la oportunidad, liberaré
a Ann y nos iremos muy lejos de aquí.
Je guetterai l’occasion de la récupérer,
Quando eu puder, libertarei Ann.
Então nós iremos em uma jornada.