Nanayama finds a lead on the location of the buried treasure, but his guide seems to lose interest in escorting him when the promise of binge-watching some TV enters the equation.
I'm not really in a position 
to judge or anything...
Ich kann das nicht wirklich beurteilen.
Aunque no soy quién para decirlo.
Aunque no soy quién para decirlo.
Mais je suis pas là
pour juger, moi.
Beh, non che io possa giudicare...
Eu não estou em posição
 para julgar nem nada...
Не то чтобы я мог судить о таком...