As filming for the drama approaches its peak, the gap between Mayu and Shiho closes little by little. Green Leaves plans a Sendai bus tour as a fan club interaction event.
Meanwhile, Shiraki announces his plans for the new I-1 club at their practice space, causing a disturbance among the members.
I'll make sure the theater's packed 
and the crowds are pumped every day.
werden wir sie alle richtig anheizen.
Ihr werdet schon sehen!
me aseguraré de llenar el teatro
y animarlos a todos.
llenaremos el teatro
y animaremos a todos.
on va remplir la salle
et mettre le feu !
farò in modo ci sia sempre il pienone
e che i fan si scatenino ogni giorno.
vamos deixar o teatro lotado de
gente empolgada todo dia.