Valkana's crew attempts to revive the other tour members who're experiencing a strange lassitude, but their efforts are interrupted by Jack and Judgement, who reveal the true mastermind behind the whole tour...
Keep it down. I can't sleep
 through all this noise.
...اخرسا
Cállense. No me dejan dormir.
Callaos...
La ferme. 
J’aimerais dormir.
Fate silenzio...
Calado...