Isagi relies on "the smell of the goal," his raw instincts, to make a move, and it leads to the fierce battle of "reading" each other's hand with Team Y's playmaker, Niko Ikki. Isagi and Niko's battle as they both watch over the whole field and throw their ego at each other, brings them to the last one minute of the match. Can Isagi and Team Z beat Niko's final strategy, "One Time Kill Counter"?
You're always frowning, 
but you're actually a nice guy.
أنت عبوس دوماً، لكنّك في الواقع شخص لطيف
Du guckst immer gruselig drein,
aber du bist ein netter Kerl.
Siempre te ves enojado,
pero eres un buen tipo.
Siempre estás de morros,
pero eres un buen tío.
Tu fais un peu peur,
mais t’es un mec bien.
Hai sempre un'espressione che fa un po' paura,
invece sei un tipo gentile!
Normalmente, você fica com uma cara que 
dá medo, mas você é bem legal até!
Хоть и хмурый вечно… 
но на деле — добряк!