Kazakiri advises Accelerator about the song Index once sang to treat Last Order. Hamazura has a surprise encounter. Lessar offers a proposition to Sasha. The long-awaited showdown between Kamijo and Fiamma takes a drastic turn.
then weren't we set up to kill each other
when we got backed into a corner?
ألم ينصب لنا كمين لقتل بعضنا
عندما أصبحنا في وضع حرج؟
¿cómo podemos saber
si no nos manipularon
¿cómo podemos saber
si no nos manipularon
alors ils avaient aussi dû
prévoir qu’on s’entretuerait
allora siamo stati costretti a ucciderci a vicenda,
то нас специально загнали в угол
и натравили друг на друга!