After spending their first year of high school in peace and quiet, Haruka and Makoto run into Nagisa, a new student who was a member at a swimming club with them when they were kids.  That swimming club is being torn down, so the three of them sneak in to dig up a time capsule that they buried in the back, which is when they are reunited with Rin, the fourth member of their group who left to study abroad.
But the typical reading 
is Kou, so call me that.
Aber die typische Lesung ist Kou, 
also nenn mich so.
Pero si lo pronuncias de manera común 
sería Kou, así que llamame así.
La pronunciación más normal 
es "Kou", así que llámame así.
Normalement ce caractère 
se lit « Kou »,
Ma la lettura normale è Kou, 
quindi chiamami così.
Só que a pronúncia correta do meu
 nome é Kou, então me chame assim.
Но обычно читается как «Ко»,
так что так и называй.