Unable to stand by and do nothing after seeing Urara's tears, Yamada tries to kiss her to prove she's really a witch, but she refuses. Yamada and Tamaki, unwilling to give up, continue trying to find a way to restore everyone's lost memories.
Given the situation, I can't stop him either, 
so I'm not sure what to do.
Daher weiß ich nicht mehr,
was ich tun soll.
Dada la situación, yo tampoco puedo 
renunciar, así que no sé qué hacer.
Dada la situación, yo tampoco 
puedo dejarlo, así que no sé qué hacer.
Comme je ne peux pas vraiment
le forcer à rester,
Vista la situazione, non me la sento
di lasciare il club a mia volta, non so cosa fare.
Dada à situação, eu não posso sair 
também, então não sei o que fazer.
Учитывая это, я не могу его
останавливать, но и не знаю, что делать.