The Union, Human Reform League, and AEU begin their joint military exercise in the Taklamakan Desert. A nearby uranium storage facility has been left undefended as bait for terrorists, and when Celestial Being intervenes to defend the facility, the combined armies of the three superpower blocs attack the Gundams with overwhelming force.
How could we miss a group of terrorists
heading straight for the facility?!
كيف تفوتنا مجموعة من الإرهابيّين متوجّهة
!بشكل مُباشر نحو المُنشأة؟
Wie konnten wir eine Gruppe Terroristen
übersehen, die zur Einrichtung fliegen?!
¡¿Cómo no detectamos
que unos terroristas se acercaban?!
¡¿Cómo no hemos detectado
que unos terroristas se acercaban?!
ne s’est aperçu que des terroristes
se dirigeaient sur le site ?
Como não vimos um grupo terrorista 
indo direto para o local?