Serika Onoe wakes up, not knowing who she is or why. She tries her best to lead an ordinary existance far from Shibuya, but strange dreams refuse to leave her...
It's already this late?!
!أتأخّر الوقتُ إلى هذا الحدّ؟
Oh Gott! Es ist schon so spät!
¡Es muy tarde!
¡Perdón, saldré ahora mismo!
Il est déjà si tard ?
Désolée, je pars tout de suite.
È già così tardi?
Já está tarde assim?!