Toto reveals the truth of the case and the culprit admits to their crimes. Ron's disorder triggers, putting the culprit in danger, but help comes from an unexpected source. Who is their last minute savior, and how are they connected to everything?
was a painted scroll affixed to a tatami mat.
كان لفافة رسمة مثبّتة على حصيرة تاتامي
war ein an eine Tatami-Matte
gehängtes Rollbild.
era una ilustración pegada al tatami.
era una ilustración pegada al tatami.
n’était qu’un rouleau
collé sous un tatami.
era un rotolo che lo raffigurava,
attaccato ad un tatami.
Era um pergaminho
afixado a um tatame.
а свиток с картиной,
установленный на татами.
คือภาพวาดที่ถูกแปะไว้
บนเสื่อทาทามิที่ถูกจับตั้งขึ้น