Sanosuke is visiting the sukiyaki restaurant Akabeko, where he always leaves his bill on a tab. One of Akabeko's workers, Tae, asks him to go buy a Nishiki painting from the painting shop on her behalf. Though Sanosuke had no interest in paintings, he finds one at the store that catches his eye. It was a painting of the man he looked up to as his master back when he was a member of the Sekiho Army, Captain Sagara. With a gleam in his eyes, Sanosuke makes his way to meet with the artist of the painting.
but I can't do all of that alone.
.لكن لا يمكنني فعل ذلك وحدي
aber das schaffe ich nicht alleine.
pero me es imposible estando yo solo.
pero me es imposible solo.
mais c’est impossible, tout seul.
ma da solo non posso farcela.
mas não consigo fazer tudo isso sozinho.
но один я их всех сразу не устраню.