Suoh prepares to deploy Naomi, Alice, and the rest of the human-derived Others. Kasane's platoon rushes to stop them. Yuito's platoon ventures into Arahabaki to broadcast the secretly recorded video to the public. Karen uses his Brain Eater power.
I must thank you, Major General Fubuki.
Dafür danke ich dir,
Te lo agradezco,
general de división Fubuki.
Te lo agradezco,
general de división Fubuki.
Je te remercie,
Devo agradecê-lo,
Major-General Fubuki.
Я твой должник,