Yurigaoka holds a school-wide competition to choose the year's best Lily. Riri worries that the inexperienced Yuri could get hurt in the games, but with spies swarming outside the school grounds, that could be the least of her worries.
"Acting chairman"
"Takamatsu Kogetsu"
Lilies have the acknowledged
right to defend themselves.
Als Lily müssen wir ihr das Recht
zugestehen, sich selbst zu schützen.
Las Lilys tienen el derecho de defenderse.
Las Lily tienen el derecho reconocido
de defenderse.
Les Lilies ont le droit
de se protéger elles-mêmes.
लिली को अपना बचाव करने का अधिकार है।
Lilys têm o direito de se defender.