Thanks to Mikazuki and the Gundam Barbatos, Orga's group has temporarily repulsed Gjallarhorn, though not without many sacrifices. As they are discussing their next move, one of Gjallarhorn's Graze mobile suits again appears at the CGS base.
Can you hear it?
هل يمكنك سماعها؟
Kannst du ihn hören?
¿Puedes oír la canción triste
 que canta el espacio?
¿Puedes oír la canción triste
 que canta el espacio?
L’entends-tu ?
Lo sentite?
Não consegue ouvir o
blues que o espaço canta?