Hayato has to fight the Savage on the Zwei Islands without having any experience fighting them before. Claire, Liddy, and Erica show Hayato and Emile the ropes, but there's an unknown type that appears that makes things difficult. Hayato and Emile have to step up to help out, but will they be able to overcome the danger...
I'm not sure what I can do out there,
Ich weiß nicht,
ob ich wirklich etwas tun kann.
No sé si hay algo que pueda hacer,
No sé si podré hacer algo,
Non so cosa potrò fare, esattamente,
Não sei o que sou capaz de fazer,