Yasunari gets completely defeated by Ryuusei and is in danger of being removed from the starting line-up. His stress goes over his breaking point and now Natsusa is the only person who can help him. Of course, Natsusa is willing! For a price!
Yasunari, go through this square
and try getting from there to here.
اذهب من خلال هذه الساحة يا ياسوناري 
.وحاول الانتقال من هناك إلى هنا
Du wirst versuchen, von einer Seite
des Vierecks auf die andere zu kommen.
Yasunari, atraviesa este cuadro
y trata de llegar de allá a acá.
Tu vas essayer de traverser ce rectangle
pour arriver là où je suis.
यसुनरी, इस स्क्वेर में आओ,
और वहाँ से यहाँ आने की कोशिश करो।
Yasunari, entre neste retângulo
e tente ir daí até ali.