It's nearly time for the school fair, and Himeno's class is putting on a play. Himeno is chosen to play the princess, and after much consideration, Nozomi is chosen to play the prince! With the guidance of the class president, Manami, preparations begin to come together. Then, when the curtain rises at last, the unexpected happens...Kyoko is completely exhausted in the middle of running a marathon for PE class. What will become of her?
Well, if there were prize money, 
I'd totally leave you behind.
كنت سأتركك حتمًا لو كان
.هنالك جائزة ماليّة
Wenn’s um Geld ginge,
würde ich Kyōko natürlich zurücklassen.
Bueno, si hubiera un premio,
sí te dejaría atrás.
Bueno, si hubiera un premio,
sí te dejaría atrás.
S’il y avait eu de l’argent en jeu,
je t’aurais jamais attendue.
Beh, se ci fosse un premio in denaro,
ti lascerei indietro di sicuro.
Bom, se tivesse um prêmio em dinheiro,
certamente te deixaria pra trás.
Хотя если бы тут был денежный приз, 
то я бы тебя бросила.