Master Asia uses his knowledge of Domon and his reactions in order to lure Domon away from Shinjuku. While chasing what appears to be the Master Gundam, he is stopped by Schwarz who tries to persuade him to stop chasing after Master Asia.
He disappeared afterwards
until he surfaced in Shinjuku.
.ثمّ اختفى بعد ذلك إلى أن ظهر مجدّدًا في شينجوكو
Doch danach verschwand er,
bis er in Shinjuku wieder auftauchte.
Despareció hasta reaparecer en Shinjuku.
Desapareció hasta
reaparecer en Shinjuku.
Puis plus rien
jusqu’à sa réapparition à Shinjuku.
E desapareceu depois disso, 
até ressurgir em Shinjuku.