Kanzaki hears that those with Sleeping Beauty Syndrome have been "blessed by Eve," and goes to tell Haruto that he found a clue about Yurina, but Haruto's irritated about being unable to leave the dream world and won't listen.
It's gutless to know that bullying
is going on, and pretend not to see it!
¡Son cobardes que saben lo que pasa,
pero pretenden que no es así!
É covardia ver alguém
ser maltratado e ignorar.