The student council room becomes a cool hangout. Hori tries to get Miyamura flustered. An old friend brings out a new side of Miyamura. Later, when Hori gets sick, Miyamura comes to her rescue.
Kyoko, you're always so
good at toughing things out...
...لطالما استطعتِ تحمل الصعاب يا كيوكو
Kyoko …
Kyoko,
Kyouko, siempre has sido muy fuerte…
Kyôko.
क्योको, तुम हमेशा बुरे हालात में
मजबूत रहती हो।
Kyoko, tu sei sempre così brava e paziente...
Kyoko,
Кёко…