Meisei prepares for their game against Kenjo, but will Haruka's observations be enough to help the Tachibana brothers lead their team to victory?
As for their left-handed Akai hitting fourth,
do not throw him any easy pitches!
بالنسبة لآكاي الأعسر الّذي يضرب رابعاً
!لديهم، لا ترمِ نحوه أيّ رميات سهلة
Ihrem vierten Batter, dem Linkshänder Akai,
dürft ihr keine einfachen Pitches zuwerfen!
¡Y a Akai, el zurdo que batea cuarto,
no le lancéis bolas fáciles!
¡Y a Akai, el zurdo que batea cuarto,
no le lancéis bolas fáciles!
Quanto ao Akai, o quarto rebatedor
canhoto, não dê a ele arremessos fáceis!
Кстати, у Акая ведущая рука — 
левая, учитывайте это при подачах!