Satou and the gang make plans to help return the elf girl that he rescued to her home in the forest, but first they need to prepare for the long trip by learning how to rough it outdoors.
And now this cart is yours, Satou-san.
والآن، باتت هذه العربة لك يا ساتو-سان
Damit gehört der Wagen
nun Ihnen, Herr Satoo.
Ahora la carreta es tuya.
Ahora la carreta es tuya.
C’est maintenant
officiellement votre carriole.
Ora il carro è suo, signor Satuu.
E agora esta carroça é sua, Satoo-san.
Теперь эта телега ваша, Сато.