Ai, Neiru, Rika, and Momoe have all cleared the game, but what awaits them isn't quite what they hoped for. With their long battles behind them, what future will each girl choose?
Instead, I started fighting my battle.
بدلاً من ذلك، بدت القتال 
 .في معركتي
Stattdessen stürzte ich
mich in den Kampf.
En vez de eso,
comencé a librar mi batalla.
En vez de eso,
empecé a librar mi batalla.
Au lieu de me morfondre,
j’ai commencé mon propre combat.
Ma ho cominciato a combattere le mie battaglie.
Em vez disso, comecei
a lutar minha batalha.
Вместо этого я начала вести свою битву.