Tragedy strikes the Sanctuary, and Elsa takes aim at both Roswaal's mansion and the village of Arlam. After being told that all these threats are cruel traps, Subaru can't help but give in to despair. While he's stuck questioning himself and unable to come up with a way out of the dilemma closing in on him, Otto shows up and punches him. Thanks to the many feelings packed in Otto's fist, Subaru finds his hope again.
Well, I'm prepared to ask her if I can.
حسناً، أنا مستعدّ لأسألها إن استطعت
Ich bin bereit,
sie deswegen zu fragen.
Estoy preparado
para preguntarle si puedo.
Estoy preparado
para preguntarle si puedo.
Au moins, je suis prêt à lui demander
si on peut en parler.
Beh, sono pronto a chiederle se posso farlo.
Estou preparado para ao menos
pedir permissão pra isso.
По крайней мере, 
готов спросить её разрешения.