To counter the Uniformers, an item arrives for Raika, who has been making efforts. This item reaffirms Raika's determination. Yu-yu, Tohya, Urara, and Megumi, as well as Danji, Mirei, and Taizo, devote themselves to training with the help of their allies.
Tell me! What did Michiru say?!
!أخبرني! ماذا قال ميتشيرو؟
Sag es mir!
Was hat Michiru gesagt?!
¡Dime! ¡¿Qué te dijo Michiru?!
¡Dime! ¡¿Qué te dijo Michiru?!
Non, dis-moi plutôt
ce qu’il t’a raconté !
Forza! Che ti ha detto Michiru?
Me fala!
O que o Michiru-san disse?!
Отвечай! Что он тебе сказал?!