Naruto, Lee and the others go out hunting for matsutake mushrooms, but there are none to be found after the abnormally hot summer.  Or are there?
Neji's finally had enough of being forced to cross-dress for Lee's skits, and turns his back on Lee.
And kids watching this show 
don't know the Hunters,
¡Ni siquiera la generación de las madres de los 
niños que ven esto saben de qué hablas!
E as crianças que assistem a isso 
não conhecem os Caçadores,