One stormy night, Akari and Jiro decide to watch a horror movie to earn some points. Akari pulls out matching pajamas to increase their score and starts changing clothes right in front of Jiro. Flustered, he turns his back, starts changing, and then...
Wait, you didn't think that 
was actually scary, did you?
مهلًا، لم تظني أن ذلك مخيف حقًا، أليس كذلك؟
Oder hat dir die Geschichte
gerade echt Angst gemacht?
¿O acaso te dio miedo
lo que acabo de contarte?
¿O acaso te ha dado miedo
lo que acabo de contarte?
Me dis pas que
cette histoire te fait peur…
O forse ti sei davvero spaventata
 per la mia storiella?
Ou vai dizer que ficou mesmo
com medo da história?
Серьёзно? На самом деле так страшно?