Lise joins, and RISE continues to stack win after win. They also perform their second concert, where they reveal a new song, which is received extremely well. Their next gig is a massive beach swimsuit special with May-Bee and other groups!
Well, sure, whatever, but...
...حسنًا، أكيد، لا يهمّ، ولكن
Das mal dahingestellt … Ähm!
Bueno, lo que ustedes digan.
Vale, vale, lo que digáis.
Je veux bien, mais… hé !
Beh, sì, fate come volete, ma...
Bom, agora que isso está resolvido...
Ну, это да, но...