Goro is determined to investigate the legend of the Expressway Mask, a mysterious figure rumored to cause accidents. Meanwhile, a figure skating coach shows up at the café in search of information regarding an odd situation with one of his skaters.
I don't care about that! Is Ryoma okay?
لا أبالي بذلك! هل ريوما بخير؟
Aber was ist mit Ryoma? Geht es ihm gut?
Eso me da lo mismo. ¿Se encuentra bien?
Eso me da igual. ¿Se encuentra bien?
Dites-moi plutôt
si Ryôma se porte bien.
Non è questo che mi interessa!
Piuttosto, Ryoma sta bene?!
Eu não me importo! 
O Ryoma está bem?
Скажите лучше, с Рёмой всё в порядке?