There's a ball game tournament at Seigaku, and the tennis club members are required to play other sports. Ryoma enters the ping-pong competition, but his opponent seems to be nursing a grudge.
There it is! Super Rising!
Da! Super Rising!
¡Ahí está, el Superascenso!
¡Ahí está! ¡Un Tiro Superascendente!
Le voilà ! Super Rising !
Aí está! Ascendente!