Ten days pass since the battle with Takashi and others. Although the battle ended with reconciliation, Yuki returned to the hero's village. ...or she was supposed to, but when Basara returns home, he finds Yuki in an apron!
Basara and I are busy 
right now, so I'm sorry,
Basara und ich sind gerade beschäftigt,
also entschuldige.
Basara y yo estamos ocupados ahora mismo.
Basara y yo estamos ocupados ahora mismo.
Basara et moi sommes occupés,
Io e Basara siamo un po' impegnati
al momento, quindi scusa,
Eu e o Basara estamos ocupados no 
momento, então, se não se importa,
мы с Басарой сейчас заняты, если тебе что-то 
надо, не могла бы ты попозже обратиться?