Hayashi asks for some advice from Lily, and from what Hayashi says, Sakurai starts to wonder if Hayashi and Moriko are the same person. Meanwhile, Moriko undergoes a makeover to prepare herself for her night out with Koiwai. But when the day finally comes, Koiwai doesn't show up, even after Moriko spends so much time waiting. Just as she's about to give up and go home, who does she run into?
What are you doing out here?
ماذا تفعل هنا؟
Was treibst du denn hier?
¿Qué haces ahí?
¿Qué haces ahí?
Che ci fai in un posto come quello?
O que está fazendo aqui?
Чего сидишь тут?