In addition to being the leader of ROCK DOWN, Shou is also a world-renowned violinist. While doing promotional activities with the others for VAZZROCK Live, Shou spends his free time practicing for his own upcoming solo violin concert. One day, Shou heads to a rehearsal studio and Haruto follows along, asking if he can listen. When the two reach the studio, Shou is unexpectedly reunited with Kodai Ejima, a violinist who performed with Shou in an American orchestra in the past. Ejima adores Shou's playing and wishes Shou would devote himself to classical music again. However, when Shou invites Ejima to his solo concert, Ejima declines.
While the first violinist or soloist plays 
freely and with personality,
،بينما يعزف العازف الأول أو الفردي بحرية وشخصية
Solisten und erste Violinisten
Por ejemplo, los solistas
y primeros violines
Por ejemplo, los solistas
y primeros violines
Par exemple, les solistes
agissent librement et sont originaux.
Mentre il solista suona liberamente
 e con personalità,
Enquanto o primeiro solista toca
livremente e com personalidade,
Например, солисты и первые скрипки —
свободные и с характером,