After his failure at the kyudo club briefing, Minato flees the school, and ends up encountering a mysterious archer named Masa-san. Though on his guard at first, Masa-san's lighthearted personality slowly helps him to open up.
End one thing, then start another.
أنهِ شيئاً ومن ثمّ ابدأ بشيء آخر
Man beendet etwas und beginnt etwas Neues.
Dafür ist dieser Schuss.
Acabar con una cosa y empezar otra.
Acabar algo y empezar otra cosa.
Cette flèche symbolise la fin
et un nouveau commencement.
Per una cosa che si conclude, un'altra ha inizio.
Terminamos algo para
começar outra coisa.
Покончи с одним,
положи начало другому.