The summer festival is coming up. Senpai is expecting Nagatoro to invite him, but that’s not how either of them end up going.
I think that's the kind 
of guy you need to be.
أعتقد هكذا يكون الشاب الطبيعي
So müsste man sein.
Nicht so wie ich.
Ellos quedan mucho mejor que yo ahí.
Ellos quedan mucho mejor que yo ahí.
Des types comme eux iraient
sûrement mieux avec elle…
Ci si aspetta che un ragazzo
 si comporti così, immagino.
Acho que tenho que ser
mais como eles...
Наверное, как раз таким парнем
и нужно быть.