A mysterious benefactor has provided the three superpower blocs with a new weapon against the Gundams. Quickly establishing a military alliance, the superpowers organize an elite fighting force under the aegis of the United Nations.
Master Alejandro, I really don't see the need
for you to accompany me in person.
فخامتك أليخاندرو، أنا حقّاً لا أرى أي داعٍ
لمرافقتك لي شخصيّاً حقّاً
Ihr braucht mich nicht persönlich
begleiten, mein Herr.
Maestro Alejandro, no necesitaba
acompañarme en persona.
Maestro Alejandro, no necesitaba
acompañarme en persona.
Votre présence n’était pas nécessaire,
M. Alejandro.
Senhor Alejandro, não vejo razão 
para me acompanhar em pessoa.