The great Jahy is inspired to train her body so she can go up against the Magical Girl.
While she does various drills with the boss, the latter casually drops the training once she reaches her weight loss goal.
Reaffirmed that finding the mana crystals is the best and fastest way forward, Jahy redoubles her efforts there again.
That's when a grade schooler passes by and offers Jahy help.
Through the rain. Through the wind.
.وسط الأمطار والرياح
Ob an regnerischen Tagen
En días lluviosos o con viento,
En días lluviosos o con viento,
Qu’il pleuve ou qu’il vente,
Con la pioggia. Con il vento.
Mesmo nos dias de chuva ou vento.
Даже в дождь и сильный ветер…