Richard and Catesby race to rescue the captive Edward, who has fallen into Warwick's hands. Meanwhile, Prince Edward is preoccupied with his position in England and his feelings for Richard.
Yet you've followed him all this way?
Und trotzdem folgst du
seinen Leuten hierher?
Tu l’as pourtant suivi jusqu’ici.
E l'hai accompagnato sin qui?
No entanto, o seguiu até aqui?
Но всё равно следуешь за ним…