In order to gain more allies, Suigin tries out Grave Buster’s beginner’s course. There, he encounters his classmate Shaa and the world champion of the virtual fighting game tournament, Titan. Their beautiful instructor, Rin, tells them their first assignment is to defeat her...
Screw this reality! Why is fate so cruel?
سحقاً لهذا الواقع! لمَ القدر بهذه القسوة؟
Scheiß auf die Realität!
Warum ist das Schicksal so grausam zu mir?
¡Maldita realidad!
¿Por qué el destino es tan cruel?
Cette réalité…
Al diavolo questa realtà! 
Perché il fato è così crudele?
Mas que realidade cruel!
К чёрту такую реальность! 
Почему судьба так жестока?!