Graham makes a shocking discovery which threatens to change his relationship with Elise. Soon after, he takes a leave of absence from the hospital. Elise visits his home in the hopes of regaining his friendship, but she runs into an unforeseen emergency!
A hundred and fifty thousand people 
died in the Laurage epidemic.
مائة وخمسون ألف شخص
.ماتوا في جائحة لوريج
Murieron 150 000 personas
en la epidemia de Laurage.
Murieron 150 000 personas
en la epidemia de Laurage.
J’ai perdu ma famille
L'epidemia di Laurage
uccise centocinquantamila persone.
150 mil pessoas morreram
na epidemia de Laurage.
В Лореджской эпидемии погибло
сто пятьдесят тысяч людей.