Annoyed at their lack of commitment, Masaki sends Live and the others to a desert island to spend a week thinking up and filming their own video. 
Let's focus on shooting our video until then!
!لنركز على تسجيل الفيديو القادم حتّى ذلك الوقت
Bis dahin nehmen wir
was Tolles auf, ja?
Hasta entonces, vamos a grabar. ¿Sí?
Centrémonos en el vídeo. ¿Vale?
On a qu’à faire des vidéos,
en attendant !
Concentriamoci sul video fino ad allora!
Enquanto isso, foco na gravação!
А пока продолжим съёмки, ладно?
เรามาตั้งใจถ่ายคลิป
จนกว่าจะถึงตอนนั้นกันเถอะ