Sunraku, Emul, and Bilac face off against the area boss the Humming Lich in the Canyon of Ancient Souls. Struggling to inflict damage, Bilac rushes to rework the Dullahan General's Decapitator into a holy-attribute weapon.
Dropped Item
 Grudge Bone Fragment
A hideous bone fragment,
soaked to its marrow with hatred.
Has various shamanistic uses.
Its grudge cannot be alleviated,
because the nature of grudges
is to be indiscriminate.
Knochensplitter des Grolls
Ein abscheulicher Knochensplitter, der bis
ins Mark mit Groll erfüllt ist.
Kann für eine Vielzahl von schamanischen
Zwecken verwendet werden.
Der Groll darin wird nie verfliegen,
denn Hass neigt dazu,
an anderen ausgelassen zu werden.
Es un pedazo de hueso que está
empapado de rencor hasta la médula.
Se puede usar para algún tipo
de maldición o maleficio.
Su rencor nunca se disipará y seguirá
desquitándose con los demás.
Un fragmento de hueso abominable,
lleno de odio.
Tiene usos chamánicos diversos.
Su rencor es inatenuable porque
el rencor debe ser indiscriminado.
FRAGMENT
D’OS VENGEUR
________
Item Deixado
Fragmento de Osso do Rancor
Um fragmento de osso odioso, preenchido até a medula com ódio.
Tem vários usos xamânicos. Seu rancor não pode ser aliviado,
porque a natureza dos rancores é indiscriminada.
Выпавшие предметы
 Кость обиды
Кость, пропитанная
чистейшей ненавистью.
Её можно использовать в шаманских ритуалах.
Обиду от кости не отделить никак,
настолько она всепоглощающа.