Josuke and Hayato try to force Deadly Queen and Stray Cat into close-quarters combat by going into a nearby house. However, air bullets start to show up in the house. Josuke tries to dodge them by throwing around ash from an ashtray so he can see where they are going, but for some reasons, the air bullets keep chasing after Josuke. There's no way that Kira should be able to see them from the outside, so Josuke and Hayato start panicking...
is nothing compared to the heart 
of justice that's here right now!
!لا تُقارَن بقلبِ العدالة الحاضِر هنا الآن
Alles ist nichts gegen das Herz
der Gerechtigkeit, das sich vor dir aufbaut!
¡Esas cosas no son nada comparados
con estos corazones justicieros!
¡Esas cosas no son nada comparados
estos corazones justicieros!
ça n’a aucun pouvoir
face au cœur de la justice !
Niente potrà mai superare il cuore votato alla giustizia
che si trova qui in questo momento!
Nenhuma delas se compara aos
corações justiceiros aqui presentes!