The Numbers come under attack from terrorists calling themselves Izanami. But one of Izanami's leaders is the girl Reito's been searching for since he woke up.
But I guess there was a spy on the inside.
Aber es scheint sich eine Spionin
eingeschlichen zu haben.
Pero supongo que había una espía.
Pero supongo que había una espía.
Mais une espionne se cachait
parmi nous.
Ma immagino 
che ci fosse una spia tra di noi.
Parece que havia uma espiã lá dentro.
Правда, получается, что шпион внутри.