Yukito learns a bit more about his father's legacy and the lasting impression he's left behind on the people of the Ayaka Islands. During a visit to his grave, he runs into Ibara, Aka's stonefaced associate.
and suppressed the fire dragon's power 
that was like a raging force of nature.
وكبح قوّة تنّين النّار الّتي كانت 
.كقوّة طبيعيّة هائجة
und dessen Kraft,
also die Kraft der wütenden Natur,
y logró controlar el poder del dragón,
que es como la naturaleza misma,
y logró controlar el poder del dragón,
que es como la naturaleza misma,
Il a réussi à contrer son pouvoir
pourtant immense
और फायर ड्रैगन की शक्ति को दबा दिया
जो प्रकृति की प्रचंड शक्ति के समान थी।
sopprimendo il potere di quello del fuoco, 
anche se ormai era una forza della natura.
e suprimiu o poder do dragão de fogo,
que era como a força furiosa da natureza.
Таким образом буйствующая сила
природы, мощь дракона огня,