Subaru visits a convenience store to buy a drink, but its owner is a very shrewd business woman...
I have a terrifying feeling about this.
Dabei hab ich ein ungutes Gefühl.
Tengo un mal presentimiento…
Tengo un mal presentimiento…
Ça sent le coup foireux !
Ho davvero una pessima sensazione...
Estou com um mau 
pressentimento sobre isso...