Because of Kuon’s betrayal, Team Z is faced with a desperate situation of playing 12-on-10, with the opponent knowing everything about their weapons and strategies. Even under such a circumstance, Team Z never gives up on the fight, and Isagi continues to believe in himself. Inspired by their passion, Chigiri runs through the field at an incredible speed, his weapon he has sealed away. His ego rocks the match when they are losing at 3-4.
Anyway, making a deal with me will up your
 chances of passing the second selection.
على أيّ حال، سيُعزّز الاتّفاق معي فُرصكم
للتأهّل إلى الانتقاء الثّاني
Wie auch immer,
wenn ihr einen Deal mit mir macht,
Calma!
Enfim, se aceitarem esse plano comigo, vão ter 
mais chances ainda de passar pra segunda seleção.