Chris finally joins Division 2, and she brings with her valuable information: the name of the project that Phine is working on.  But before they can get there to stop her, four massive flying Noise appear in the skies over Tokyo.
Aren't you too old for those platitudes?
ألستَ كبيراً على مثل هذه البديهيات؟
Sind Sie nicht zu alt
für solche Platitüden?
¿No te parece demasiado cliché?
¿No te parece demasiado cliché?
Les adultes voient les choses
si simplement ?
Non sei troppo vecchio
per tutte queste belle parole?
Uma pessoa tão experiente 
pode dizer algo tão idealista?