The Master and Queen matches have begun. Harada faces Suo fully prepared, thanks to the Shiranami Society's support. The Queen match is between the current Queen and a former Queen: Shinobu versus Inokuma. Master Suo, having declared that he'll retire after his fifth consecutive win, appears as relaxed as ever, and Shinobu enters in a heavy, long-sleeved kimono provided by her grandmother.
Competitors, please assemble 
in the Urayasu room.
فليجتمع المتنافسون في غرفة أوراياسو رجاءً
Competidores,
reúnanse en el salón Urayasu.
Competidores,
reuníos en la sala Urayasu.
I partecipanti sono pregati 
di recarsi nella sala Urayasu!
Competidores, por favor,
venham até a sala Urayasu.
Участники, соберитесь
в комнате Ураясу.