Following the bombshell about the potential origins of the Giant Beasts, each member of the team grapples with what to do with the info. Will they simply stay quiet and let the merger happen as planned, or will their desire for the truth win out?
I'm saying the leaked data
 is of no significance.
ما أعنيه أنّ البيانات المُسرّبة
لا تحمل أيّ أهميّة
Die entwendeten Daten
sind unbedeutend.
Me refiero a que la información filtrada
no tiene apenas relevancia.
Me refiero a que la información filtrada
no tiene apenas relevancia.
Les données présentes sur cette clé
ne sont que pure invention.
Intendo dire che i dati diffusi
non sono di alcuna rilevanza.
Quero dizer que os dados
vazados não têm importância.
Утечка информации
не играет большой роли.
ข้อมูลที่ถูกนำออกไปนั้น
(วิทยาศาสตร์ชิโอตะ)