After angering Ruka, Mito is whisked away to the beach by Takara and Juri. While there, Mito steels herself to apologize to Ruka. Meanwhile, Ruka decides to make something as an apology to Mito, but Maina stops by and dramatic events unfold.
My body's moving on its own.
‫جسدي يتحرّك من تلقاء نفسه.
Mein Körper bewegt sich
ohne mein Zutun.
Mi cuerpo se mueve por sí solo.
Mi cuerpo se mueve por sí solo.
Mon corps bouge tout seul.
Il mio corpo si è mosso da solo.
Meu corpo tá se movendo sozinho.
Тело меня не слушается.