Kurtz: C-Couldn't you just relax home?
S-Sollten Sie es sich dann nicht
lieber Zuhause bequem machen?
Kurtz: En ese caso,
¿no estarías mejor en tu casa?
Kurtz: En ese caso,
¿no estarías mejor en tu casa?
Kurtz: N-Non potresti rilassarti a casa tua?
Kurtz: E por que você não
vai descansar em casa?