Ichibanboshi travels the country in search of the masked samurai who murdered his family. He finally finds a group of samurai wearing the same mask as the man who killed his family, but he is arrested by thief-takers attracted by the commotion. Sentenced to die, Ichibanboshi closes his eyes in regret, but...
You're just a murderer with 
a sword hanging from his hip!
Ihr fuchtelt doch nur mit euren
Schwertern rum und schlachtet Leute ab!
¡Solo eres un asesino con espada,
¿quién mierda te crees?!
¡Solo eres un asesino con espada,
¿quién mierda te crees?!
T’es qu’un meurtrier
qui se pavane avec une belle épée !
Siete solo assassini con una katana in vita!
você é só um assassino
carregando espada!
Кого ты из себя строишь, тупой
убийца с мечом наперевес!