After being told by the Game Master to hit on a certain girl, Yotsuya sneaks into the girls' restroom of an unfamiliar high school and saves Tokitate Yuka from being bullied by her classmates. Tokitate turns out to be the fourth party member. When she's summoned into the other world, Tokitate develops a deep admiration for Shindou, whom she sees as much stronger and prettier than herself.... but Shindou also has a past that she can't tell anyone about.
But I did give them a reason 
to attack me... so...
...لكنّي أعطيتهن سبباً لمهاجمتي، لذا
Bei ihnen ging das allerdings
in die Hose …
Pero les di un motivo para atacarme.
Pero les di un motivo para atacarme.
Mais je leur ai donné une raison
de s’en prendre à moi.
Tuttavia, ho dato loro
un motivo per attaccarmi, quindi...
Mas dei a elas uma razão
pra me atacar, então...
Тем не менее я всё же дала им
причину так поступить... И...