Bruno Bangnyfe from the Top of Horns wants to eliminate Balgo for being a dragonclad so he can collect the bounty that’s about to be on his head. Ninny’s old groupmate, Macy, appears before her again and is in possession of a dragon.
Did that come from the 
pipe we gave you? But how?
هل ظهر من المزمار الّذي 
أعطيناك إيّاه؟ لكن كيف؟
Ist das aus dem Horn gekommen,
das du von uns hattest?
¿Salió del caramillo?
¿Salió del caramillo?
Elle est sortie de la trompette,
mais comment ?
È uscita dal corno che ti abbiamo dato? 
Com'è possibile?!
Apareceu do pipe que recebeu?
Ещё и вылез из той дудки…
каким образом?