Jun has decided not to get involved with either of them for the time being. A friend of Rumi asks Jun to help her with studying. They try to keep this a secret from Naori since she is a stunningly beautiful model.
Why were you looking all melancholic, then?!
!لماذا بدوت مكتئبًا قليل قليل إذًا؟
C’était quoi, cet air déçu ?
Ma allora perché avevi quella faccia avvilita?!
Que melancolia toda era essa, então?
По какой причине ты тогда страдаешь?!
แล้วทำไมนายดูเศร้านักล่ะ?!