The Shogunate closes off the path to Kongokaku because they are wary of Biba and the support he's managed to garner. Biba seeks an audience with the Lord of Iwado Station, though with less than pure intentions.
Maeda-sama, thank you for arranging 
our passage to Kongokaku.
.مايدا-ساما، شكرًا لك على تسهيل عبورنا إلى كونغوكاكو
Maeda-sama, danke, dass Ihr unsere Weiterfahrt
nach Kongokaku arrangiert habt.
Señor Maeda, gracias por arreglar
nuestro pase a Kongoukaku.
Señor Maeda, gracias por arreglar
nuestro pase a Kongoukaku.
Sieur Maeda,
Maeda-sama...
Senhor Maeda, muito obrigada por conseguir
que passássemos para ir a Kongokaku.
Господин Маэда,