Beach hut business is booming, and Hayato feels like the girls are finally communicating more openly with him. But then a TV crew shows up, and the director seems to know Riho, revealing a past she hadn't told any of the Familia gang about.
What are you doing?!
!ماذا تفعلين؟
Was soll das?
¡¿Qué haces?!
¡¿Qué haces?!
Tu fais quoi ?
Cosa stai facendo?!
O que você tá fazendo?
Что с тобой?!