Upon Yoko's request, the girls try out to be official Dream Monkeys. But to pass the test, Manaka and Ayaka must tackle their shortcomings.
Yoko's been itching to bring
it up for the longest time.
Yoko hat wirklich ständig mit sich
gerungen, wann sie euch einladen soll.
Yoko lleva queriendo plantearlo
desde hace mucho tiempo.
योको ना जाने कब से तुम्हें
टीम में शामिल करना चाहती थी।
Yoko está louca
para dizer isso há um tempo.