When Lily tracks down a spats-obsessed demon, Akutsu does everything within his power to distract her from the battle. Later, Akutsu's boss visits and demands he work on his game to better recruit a new leader for Hell.
I don't want you to suffer anymore!
!لا أريدك أن تعاني أكثر
Ich kann dir nicht noch mehr zumuten!
No quiero que sufras más.
No quiero que sufras más.
Je ne veux pas
que tu souffres davantage pour moi !
Non voglio più vederti soffrire!
Não quero que você
sofra mais ainda!
Не хочу, чтобы ты мучился ещё больше!
ข้าไม่อยากทำให้เจ้า
ต้องรู้สึกเจ็บปวดอีกแล้ว!