Musashi, Kojiro, and Tsugumi meet up with the gathering Uesugi Alliance in an effort to learn more about Kojiro's father. But with a battle against the Kishin of Awaji Island looming, the assembled forces might not be in the mood to indulge outsiders...
Just who is that redhead?
من يكون أحمر الشعر ذاك؟
Wer ist dieser Rotschopf?
¿Quién es ese pelirrojo?
¿Quién es ese pelirrojo?
C’est qui, ce rouquin, au juste ?
Chi è quel rossiccio?
Quem é aquele ruivo?
Кто же такой этот рыжий?