Yokohama Taiei is a force to be reckoned with, but not everyone is suited for a spot on this infamous team. Elsewhere, Sora seeks out a previous opponent for guidance.
Yes. There's still a chance for us.
.أجل، ما زلنا نملك فرصة
Ja, wir haben noch ein paar Möglichkeiten.
Sí. Aún tenemos una oportunidad.
Sí. Aún tenemos una oportunidad.
En effet,
on a peut-être nos chances.
Esatto. Abbiamo ancora una possibilità.
Sim. Ainda temos alguma chance.
Верно. Пока что шанс есть.