Kaburagi and Natsume and the other Tankers deal with the aftermath of the battle with the Gadoll. As Kaburagi reflects on his past, he comes to a crossroads.
And above all, they were all
equally valiant warriors.
وفوق كل شيء، كانوا جميعا
.محاربين بواسلا على حد سواء
Und vor allem waren sie tapfere Krieger.
Sobre todo, eran todos guerreros
valientes por igual.
Chacun d’eux et elles,
sans distinction, servait bravement.
Acima de tudo, todos eram
valentes guerreiros.