The battle between the Tallgeese and Gundam concludes. Quatre is wounded, and Zechs refuses to fight for the Romfeller Foundation anymore.
No! I can't!
!كلاّ! لا أستطيع
Nein, das kann ich nicht!
¡No! ¡No puedo!
¡No! ¡No puedo!
Non, je ne peux pas !
Não, não posso!