The steamship that Sugimoto's party is riding on is attacked by Botaro the pirate.
That ties in with what Asirpa-chan 
heard that peddler say!
!هذا يتماشى مع ما سمعته أسيربا-تشان من ذلك البائع المتجول
Dann ergeben die Worte von dem Bonbon-
verkäufer Sinn, die Asirpa gehört hat.
Encaja con lo que Asirpa le oyó
decir al vendedor de caramelos.
Cuadra con lo que Asirpa le oyó
decir al vendedor de caramelos.
Ça va dans le sens
Questo fa il paio con quella frase,
Isso bate com o que a Asirpa-chan
ouviu do vendedor de doces!
Асьрипа от торгаша 
то же самое слышала!