The shackles have been triggered and Jyugo’s hands transformed into blades.
He attacks Musashi and splits the arena in half.
The arena becomes chaotic and Momoko orders Hajime, Kenshirou, Samon, and Kiji to apprehend Musashi and Jyugo.
Musashi retaliates against the guards while Hajime stands in Jyugo’s way.
And why the hell did we need to hold you down?! You're a guard! Get real!
!ولماذا اضطررنا لأن نراقبك؟
!أنت من الحرس! كن واقعيًّا
Sodass wir am Ende sogar dich,
den Wärter, zurückhalten müssen!
¿Y por qué tuvimos que capturarte
a ti también? ¡Púdrete!
¿Y por qué tuvimos que capturarte 
a ti también? ¡Púdrete!
Et pourquoi des surveillants
en viennent à maîtriser leur collègue ?
E poi, perché abbiamo dovuto fermarti noi?!
Accidenti a te!
Por que tivemos que o
 acalmar?! Desgraçado!
И почему нам пришлось тебя
успокаивать, а?! Ты охранник или кто?!