After a disaster aboard Sidonia, Nagate and his team are ordered to retrieve a valued weapon. He later defies orders to save a friend.
- What's the casualty report?
- It's being calculated now.
ماذا عن تقرير الضحايا؟-
.يجري حسابه الآن-
Wie groß sind die Schäden?
-¿Y el reporte de bajas?
-Lo están calculando, señor.
– Quels sont les dégâts ?
– On les calcule encore…
— Tem relatório de perdas?
— Está sendo calculado.