It's Kenjo versus Toushu and Seinan versus Meisei for the East Tokyo Championship semifinals. Nishimura hopes that a big win will make his father's dream come true.
seeking to make a summer trip to 
Koshien to mirror their spring one.
ساعية لرحلة صيفيّة إلى كوشين
لاستنساخ تجربتها في الرّبيع
y se acerca al torneo nacional,
repitiendo lo hecho en primavera.
y se acerca al torneo nacional,
tal y como hizo en primavera.
na esperança de marcar presença no
Koshien na primavera e agora no verão.
имея все шансы повторить 
свой весенний успех.