It didn't work...
 Still no word from his owner.
Das hat nichts gebracht. Das Herrchen
hat uns immer noch nicht kontaktiert.
Es inútil.
El dueño aún no se puso en contacto.
Nada. El dueño
no se puso en contacto.
Zut, on a toujours aucune nouvelle
de son maître.
Non ha funzionato...
 Ancora nessuna notizia del padrone.
Não dá... O dono ainda
não entrou em contato!
Пусто... хозяин так и не отозвался!