While Hamazura is out running errands for Mugino, SCHOOL stages an attack on ITEM. When Mugino runs from Kakine, Takitsubo offers to protect Hamazura, but ends up needing his help instead. Kakine issues a challenge to Accelerator.
I'm a Level 4, and you're
a Level 0, so I'll protect you.
أنا مستوى 4، لذا سأحميك
.بما أنّك مستوى 0
Soy una Nivel 4. Defenderé a un Nivel 0.
Soy una Nivel 4. Defenderé a un Nivel 0.
Je suis un Niveau 4.
Io sono una Livello 4.
Eu sou uma Nível 4.
Я четвёртого уровня, а ты —
нулевого. Я защищу тебя.