Princess Syalis wakes to find herself in a completely different castle! What happened and how will she return to the Demon Castle?
that don't at first appear as
likely bedding, as Master taught me.
التي لا تبدو مثل غطاء سرير في البداية 
.كما علمني معلمي
war ich auf der Suche
nach möglichem Bettzubehör.
que a simple vista no parecen sábanas,
como me enseñó el Maestro.
en examinant des objets qui ne semblent
pas faits pour dormir, au premier abord.
quindi ho pensato di valutare oggetti che 
di solito non si usano per dormire.
que não parecem servir para uma
cama como o mestre me ensinou.
и я хотела найти что-нибудь,
на первый взгляд, не подходящее для сна.