After finally making her long awaited smartphone debut, Kaguya restlessly contemplates over how to respond to Shirogane's LINE message. As Hayasaka watches over, she realizes that Kaguya is not aware of the "read receipt" function. If Kaguya lies by responding that she just read the message, she runs the risk of exposing the truth that she had been obsessively staring at Shirogane's message with glee. Weighing out her options to best serve her mistress, Hayasaka decides to explain LINE's functions when suddenly a new problem emerges.
She would only do that
for someone she was into, right?
لن تفعل هذا إلّا لشخصٍ تحبّه، أليس كذلك؟
Eso solo lo haces con quien te gusta.
Eso solo lo haces con quien te gusta.
On ne fait ça que pour l’être aimé !
Такое можно делать только от любви!