Nukumizu, Yanami, and Komari go to town to research a theme for their Tsuwabuki Festival exhibit. They successfully find a new club advisor and preparations seem to be going smoothly...
Kaju...
...كاجو
Wieso wirfst du ungefragt
einen Blick auf mein Smartphone?
Kaju, ¿qué haces mirando mi celu
sin permiso?
Kaju, ¿qué haces mirando mi móvil
sin permiso?
Kaju, d’où tu te permets
de regarder mon téléphone ?
Kaju. Chi ti ha dato il permesso
di guardare il mio cellulare?
Kaju...
Кадзю.