Vincent wins big by betting on the first round of Blue Flag, and takes the whole Test Flight out for drinks. Yuuya sits in a corner and talks to the bartender. Meanwhile, Cui wants to talk to Lt. Takamura about Yuuya...
The Eishi who'd come before them 
helped them change, little by little.
Otros soldados que tuvieron esa 
experiencia primero que ellos,
Otros soldados que tuvieron esa 
experiencia antes que ellos,
Os pilotos que vieram antes deles os ajudaram a mudar aos poucos.