A regular customer cancels their order. Nagomu's father, Irino Heigo, is furious with him, thinking that Nagomu has done something again. Heigo and Nagomu go to apologize to their regular customer. There they find out that the cancellation was actually connected to someone else who works at Ryokushou, Seto Saki.
Huh? Wait! She knows?!
!لحظة! هل كانت تعلم؟
M-Moment! Sie wusste davon?!
¿Cómo? ¿Ella lo sabe?
¿Qué? ¿Cómo? ¿Ella lo sabe?
Attends, elle était au courant ?
Aspetta un momento... Lei lo sa?!
Quê?! Espera! Ela já sabia disso?!
Подожди, так она знала?