Iori becomes aware of Riku's allure. Though it's a powerful weapon for an idol to wield, its attractive energy risks becoming so powerful that it can't be controlled. Meanwhile, Riku is worried about TRIGGER, who have reached an impasse in their efforts to perform.
Since they were the sponsor and 
associated enterprise of our show,
بما أنّهم كانوا الرّاعي الرّسمي
،والمشروع المرتبط ببرنامجنا
Unsere Show wurde auch von einer
größere Firmengruppe gesponsert.
Como una de sus empresas afiliadas
patrocinaba nuestro programa
Como una de sus empresas afiliadas
patrocinaba nuestro programa
Le contrat qui nous liait
a été rompu avec celui de l’agence.
Visto che era nostro sponsor e azienda 
associata al nostro programma,
Como eles eram o patrocinador e
empresa associada de nosso show,
Они были спонсорами
нашей программы, так что теперь