Tonight is the Masked Ball.  At the strict Private Wooser Academy, the rules are relaxed just for today, and the boys put on masks and begin a battle royale to win the hearts of the girls they desire.  As Wooser advances forward, his arch-enemy Melon Bear appears... but if so, so what?
What the heck is this thing 
that's eating my head?!
Was beißt mir da in den Kopf?!
¿quién es ese que me 
está mordiendo la cabeza?
¿Qué es la cosa esa que me está mordiendo la cabeza?
quelle est cette chose
qui me mord la tête ?
Si può sapere che diavolo è 
questa cosa che mi addenta la testa?!
O que raios é essa coisa que está
mastigando minha cabeça?!