The stress of the game is starting to affect the players, some faster than others.  One player in particular might not make it to the end of the game.
She is really pulverizing the 
other players singlehandedly!
إنها تسحقُ اللاعبات الأُخريات بسهولة
¡De verdad esta pulverizando 
a las otras jugadoras!
¡Está pulverizando a las otras jugadoras!
Elle écrase littéralement 
ses adversaires !
Da sola ha praticamente 
annichilito le avversarie!
Ela está pulverizando todas as jogadoras sozinha!