It is strawberry season and an old friend is back of Poyo’s is back.  Hide, Moe, and Maki are enlisted to work at Akai’s Strawberry Field.
Hide-kun remained calm and caught 
the bee for me in an instant.
Hide estaba muy tranquilo y atrapó la abeja.
Hide mantuvo la calma y atrapó la abeja en un instante.
Hide permaneceu calmo e pegou
a abelha para mim em um instante.