The dark spirit attacks Saitou and the others with powerful light magic. Even working together, it’s all the skilled adventurers can do to defend themselves. Then Saitou suggests a measure that could turn the seemingly hopeless situation around.
No, but... you didn't see it.
لا، لكنّك... لم تره
Nein, du kannst es
doch gar nicht gesehen haben.
No, pero… no la has visto.
No, pero… no la has visto.
Non…
Tu ne t’étais rendu compte de rien…
No, aspetta... non l'avevi notato.
Não, mas... você não deve ter visto.
Но ты же... не видел её.