With Day 1 of the "thinking" test over, Ayanokoji is talking to Hirata and the others about a way to break out of the stalemate when he receives a message on his phone from an irritated Horikita. Meanwhile, noticing something strange about Karuizawa's behavior, he seeks information from Horikita, but...
What do you mean? We have to help her!
!ما الذي تقوله؟ علينا التدخّل
Spinnst du? Wir können das
doch nicht einfach zulassen!
¿Qué dices? ¡Hay que pararlas!
¿Qué dices? ¡Hay que pararlas!
Pourquoi ? Il faut intervenir !
Ma che stai dicendo? Non va mica bene!
Do que está falando?
Não podemos deixar!
В смысле постой?!
Надо им помешать!