We look back on Shizuru and the others' journey from Agano to Ikebukuro.
Shizuru-chan, what are you doing?
ما الّذي تفعلينه يا شيزورو-تشان؟
Was hast du vor, Shizuru?
Shizuru, ¿qué haces?
Shizuru, ¿qué haces?
Qu’est-ce que tu fais ?
Che fai, Shizuru?
Shizuru-chan, o que
você está fazendo?
Сидзуру, ты что делаешь?
ชิซูรุ-จัง, เธอกำลังทำอะไรน่ะ?