Shinozaki and Shiori are asked to get some old Meowtaro merchandise from the basement storage. While looking through things a couple co-workers wander in looking for some alone time and Shinozaki and Shiori quickly hide.
Come on, Shiorin!
!هيا يا شيورين
Auf geht’s, Shiorin!
¡Vamos, Shiorin!
¡Vamos, Shiorin!
Fonce, Shiorin !
चलो, शिओरिन!
Andiamo, Shiorin!
Vamos, Shiorin!
Вперёд, Сиори!