The Balam team is trying to get to safety after saving some kids who weren't able to escape on their own in time. But then Asmodeus and Sabnock decide to fight the carmine dragon without telling anyone else. The two end up competing each other and fight the beast with their familiars. While they're fighting, Asmodeus ends up putting himself in great danger. What will come of the fight against Asmodeus, Sabnock, and the carmine dragon?
You're too accustomed 
to putting yourself in danger.
.أنت معتاد كثيرًا على تعريض نفسك للخطر
Du bist viel zu sehr daran gewöhnt,
dich in Gefahren zu stürzen.
Te acostumbraste demasiado
a estar en peligro.
Te has acostumbrado demasiado
a estar en peligro.
Tu es trop habitué
à te mettre en danger de mort.
Sei troppo abituato a metterti in pericolo.
Você está acostumado
demais a se meter em perigo.
Больно сильно ты любишь
 себя опасности подвергать…