Akari suddenly stops calling Jiro by his first name, calling him “Yakuin” instead. While he’s still puzzling over why, Shiori gets hit in the head by a soccer ball and sent to the infirmary. Jiro goes to visit her at Mei’s request, and then...
Do you need a reason to check 
on someone who's unwell?
هل تحتاج إلى سبب للذهاب لتفقد حال أحد مريض؟
Brauchst du ’nen Grund
für ’nen Krankenbesuch?
Se desmayó, ¿qué más quieres?
Se ha desmayado, ¿qué más quieres?
Parce qu’il t’en faut une ?
Serve una scusa per una visita?
Precisa de motivo se ela não está bem?
Проведать бедняжку?