Hayato and Sakura are attacked at the Zwei Grand Canyon. The two of them use their hundreds to try to fight back, and not soon after, their friends from the Little Garden come to help. But then there arrives three unknown slayers with unknown intentions...
He'll just have to hold it off 
until reinforcements arrive.
Sie müssen wohl durchhalten,
bis die Verstärkung eintrifft.
Tendrá que aguantar hasta
 que lleguen los refuerzos.
Tendrá que aguantar hasta
 que lleguen los refuerzos.
Il n’a plus qu’à tenir bon
Deve solo resistere fino all'arrivo dei rinforzi.
É só ele aguentar até que
 os reforços cheguem.