Misuzu and Carol give Tomo an extra-girly makeover and send her to the convenience store, where she unexpectedly runs into Junichiro. Later, Tomo gets fired up for the school's ball sports tournament.
But I guess we can't, huh?
لكن ذلك غير ممكن، صحيح؟
Aber das ist unmöglich …
Mas não vai dar, né?