The Suzu that showed up in Matsuri's room was actually an omokage shadow, a cloning ayakashi. What's more, it's still wandering around somewhere, which poses a real threat to Suzu's life. Matsuri and Shirogane frantically scour the town for it.
Keep talking to Suzu, and relay to me what 
she says through the tuning fork comms!
Leit mir über die Fernsprech-Stimmgabel
weiter, was Suzu sagt!
Sigue hablando con Suzu y mantenme
al tanto con el diapasón transmisor.
Sigue hablando con Suzu y mantenme al
tanto con el diapasón de comunicaciones.
En attendant, transfère l’appel
vers mon bracelet de communication !
Mantieni la conversazione con Suzu
e inoltramela con il diapason trasmittente!
Continue conversando com a Suzu e me repasse o
que ela disser através do diapasão de comunicação!
Продолжай говорить с Судзу
и сообщай мне обо всём.