Kei still refuses to play baseball, but Haruka manages to lure him out to do batting practice with a certain offer. Aoi Todo and Shunpei Chihaya, who also gave up baseball like Taro did, can't hide their shock to witness their practice.
But you know, Kaname-kun...
...لكن، كانامي-كن
Doch weißt du was, Kamane-kun?
Pero, Kaname,
Pero, Kaname,
Mais tu sais, Kaname…
Però, Kaname...
Mas, sabe, Kaname...
Вот только, Канамэ…