From getting bōsōzoku gangs to vote for Tomoko to questionable marketing ploys, Eikichi does whatever he can to make sure that Tomoko will win the contest.
The audience
in Budokan is protesting.
الجمهورُ في بودوكان يحتجّ
Das Publikum im Budokan protestiert.
El público del Budokan está protestando.
El público del Budokan está protestando.
Nous entendons le public
se plaindre.
O público do Budokan
 está protestando.