The third-years stop by the night before the final. Sawamura asks Chris for some advice on his two-seamer. The third-years realize how far Sawamura has come seeing him pitching various pitches. Kuramochi is seen elsewhere talking to Shirasu about a possible injury Miyuki is hiding.
Having him there just in case 
will help us stay strong.
Das er überhaupt hier ist,
wird uns stärker machen.
Tenerlo por si acaso nos mantendrá bien.
Tenerlo por si acaso nos mantendrá bien.
C’est déjà important
qu’il soit en remplacement.
Averlo lì con noi 
come supporto ci aiuterà molto.
A presença dele aqui
 já nos ajuda a manter a força.