30-year-old virgin Kiyoshi Adachi discovers he has the ability to hear people's thoughts when he touches them. It's mostly a daily annoyance, until his powers reveal that his handsome and popular coworker Yuichi Kurosawa only has eyes for him!
Crap. I'm terrified because 
I don't know what Kurosawa will do.
Mist, ich hab keine Ahnung,
was er vorhat.
Maldición. Estoy asustado
porque no sé qué hará.
Mierda. Estoy acojonado
porque no sé lo que va a hacer.
À l’aide.
Accidenti.
Caramba. Estou apavorado porque
não sei o que o Kurosawa fará.
Блин, я не знаю, что сделает Куросава...
แย่ละ