The mystery of Daisuke's odd practice attendance pattern is revealed. The new season brings changes to the Meisei baseball team, including a new Manager!
When spring arrives, then it's high school.
عندما يأتي الرّبيع، ترافقه المدرسة الثّانويّة
Ab dem Frühling geht’s in die Oberstufe.
Cuando llegue la primavera,
llegará el bachillerato.
Cuando llegue la primavera,
llegará el bachillerato.
Quando chegar a primavera,
será o ensino médio.
Когда придёт весна,
они перейдут в старшую.