After clearing Bad-Mouth Sugoroku, Yuichi and Tenji find themselves trapped in a dark cave for three days. During their isolation, Tenji makes the shocking revelation that he had already experienced a Tomodachi Game in the past. Meanwhile, a team of new opponents lies in wait outside, anxious to challenge the two partners to a grueling third game.
And just so you know, trading 
name tags is prohibited this time.
.ولعلمكم، تبادل بطاقات الهويّة محظور هذه المرّة
Y, por si acaso,
Y, por si acaso,
Juste pour préciser…
Giusto perché tu lo sappia, stavolta
è proibito scambiarsi i cartellini coi nomi.
Quero avisar que desta vez é proibido
ficar entregando e recebendo crachás.
На всякий случай замечу, что в этот раз
запрещено делиться бейджиками.