The gang flocks to see popular singer Kotori Shiratori perform nearby. The Shima family reputation precedes Tamahiko at his new school, to his dismay.
And she says she wants me
to teach her what love is!
!وتقول أنها تريدني أن أعلمها المعنى الحقيقي للحب
Und dann will sie noch,
Y dice que quiere que le enseñe
lo que es el amor.
Et en plus, 
elle veut que je lui enseigne
और उसने कहा है कि मैं उसे
सिखाऊं प्यार क्या होता है!
E ela quer que eu a ensine
sobre o que é o amor!