Riku has finally formed his new force, Build Divers, and for its debut he chooses a Force Battle that only teams can enter. As they prepare for the battle one week hence, the members steadily make their preparations, upgrading their Gunpla with the help of Koichi's advice. However, an unexpected problem has come to light.
Now all that's left is Sarah's Gunpla.
والآن كل ما بقي هو غانبلا الخاص بسارة
Fehlt nur noch Sarahs Gunpla.
Was machen wir damit?
Ahora solo falta
el Gunpla de Sarah-chan.
Ahora solo falta
el Gunpla de Sarah-chan.
Maintenant, il ne reste plus
qu’à voir le Gunpla de Sarah.
E adesso ci manca...
Agora só falta o Gunpla da Sarah-chan.
Значит, остался только Ганпла для Сары.