Treize’s loyal soldiers begin a battle with the Romfeller Foundation to free him. The Gundam Pilots continue to fight against the Wing Zero. Meanwhile, the foundation orders the Gundam pilots destroyed.
...and rose against the
Foundation's plan to rule.
وقد ثاروا ضدّ خطط مؤسّسة
.رومفلر لبسط السّيطرة
und erhoben sich gegen
den Herrschaftsplan der Stiftung.
y se alzaron contra los planes
de dominación de Romefeller.
y se alzaron contra los planes
de dominación de Romefeller.
e se opuseram aos planos 
de dominação da Fundação.