Fans continue voting even after TRIGGER is removed from the Memorial Song rankings, and the station director decides to reflect the voices of the viewers. Momo is concerned about the impact of IDOLiSH7 singing a TRIGGER song, but Riku is determined to sing the song chosen by the fans.
It's up to you to recover
تعافيك يعتمد عليك
du musst dich selbst aufraffen.
arreglar las cosas depende de ti.
arreglar las cosas depende de ti.
Retrouver ta bonne humeur
ne dépend que de toi
Devi essere tu a volerci riprovare
Cabe a você se recuperar
Всегда можно снова встать на ноги!