Touya is now engaged to Yumina, Elze, Linze, and Yae, and he's enjoying his second life in another world as the five of them complete an extermination quest for mythril golems in order to raise their adventurer rank.
on working toward that accomplishment 
the queen mentioned.
في العمل تجاه هذا الإنجاز الّذي ذكرَتْه الملِكة
Darum sollte ich mich
möglichst bald kümmern.
a trabajar por esa hazaña
que mencionó la reina.
… a trabajar por esa hazaña
que mencionó la reina.
alors autant commencer
dès maintenant.
e pensare a raggiungere 
qualche traguardo importante.
para conquistar o que a rainha falou.
лучше заняться как можно раньше...