Boruto and his classmates are invited to tour the Hidden Mist Academy under Kagura and Chojuro's escort. The Hidden Mist emphasizes swordsmanship, and Boruto is awed by their intense training sessions. Chojuro sees Boruto's interest and arranges a sparring match with Kagura, who seems hesitant. Kagura is extremely skilled and has been asked by Chojuro to become the successor to his Great Twin Sword, Hiramekarei, but he has declined.
That's because our villages
were once foes…
...ذلك لأنّ قريتانا كانتا عدوّتين فيما سبق
Schließlich standen sich früher
die Dörfer als Feinde gegenüber.
Porque hace mucho, Konoha y la Aldea
Oculta de la Niebla estaban enfrentadas.
Porque hace mucho, Konoha y la Aldea
de la Niebla estaban enfrentadas.
E questo è perché un tempo
Porque as nossas vilas
costumavam ser inimigas.
Причина в том, что некогда
мы воевали друг с другом…