Rinne and Setsuna thought they had left their pasts behind. Then, Rinne is a horrible memory she cannot ignore. Meanwhile, Setsuna is faced with a new revelation. The situation changes suddenly as Rinne, believing new information she just learned sets out into the stormy night and raging sea, and disappears.
Ow... What do you think you're doing?
ماذا تظنّين نفسكِ فاعلة؟
Aua …!
Qué dolor… ¿Qué crees que haces?
Qué dolor… ¿De qué vas?
Ça fait mal…
Quelle mouche t’a piquée ?
Ahia... Ma che ti salta in mente?
Ai... O que você tem na cabeça?!
Да что такое?