In the real world, Hikaru has disappeared, and everyone has forgotten he exists.  Futaba visits his insane mother, hoping to get some answers..
Hello? Tamamatsu-kun?
Hallo? Tamamatsu-kun?
¿Hola? ¿Tamamatsu-kun?
¿Hola? ¿Tamamatsu-kun?
Allô, Wang Sisong ? Tu te souviens
de ton pote de basket, Hikaru Isago ?
Pronto? Tamamatsu?
Alô? Tamamatsu?
Алло? Тамамацу?