Rit has some important visitors who want her back in the guild, and they're not the only ones. Red gives Rit a gift, and she recalls the time she spent with him in the Hero's party. Rit has a run-in with Dir. Ruti recalls how she felt when Red left.
I'm sorry, we're not open--
--أنا آسف، لكننا لم نفتح
Entschuldigen Sie,
wir haben noch nicht geöffnet.
Lo siento, aún no abrimos…
Désolé, nous sommes encore fermés.
Sinto muito, ainda não abrimos...