Yu-yu and Michiru face off in the second match of the semifinals. Taizo says that Michiru's loneliness is due to his overwhelming strength. Without flinching against the strongest fighter, Yu-yu has decided to proceed to the finals in order to have a rematch against Raika. Michiru discovers something amidst the fight against Yu-yu.
It's not...hurting him.
هذا... لا يؤلمه
Er reagiert gar nicht … darauf.
No le ha afectado.
No le ha afectado.
Il n’a absolument aucune réaction !
Non sono riuscito... a smuoverlo.
Ou seja... isso não o atingiu.
Его это не задело.