With the battle against Mudo and Matsunaga over, it's time to return to the road... But some complications may keep Shinsuke from being able to meet up with Tama again, as he originally intended. And just who are the mysterious five who keep hounding Senya?
Are you on your own? Where's Mudo?
هل أنت بمفردك؟ أين مادو؟
Bist du alleine? Wo ist Mudo?
¿Estás solo? ¿Y Mudo?
¿Estás solo? ¿Y Mudo?
Tu es tout seul ? Où est Mudo ?
Sei da solo? Dov'è Mudo?
Você está sozinho? E o Mudo?
Ты здесь один? А где Мудо?