Asta, Yuno and the others finally get to the treasure chamber, and they’re in awe at the mountain of treasure in front of them. Yuno finds a strange scroll with strange writing, and then his grimoire does something strange...
Isn't it heavy?
أليس ثقيلاً؟
Ist das nicht schwer?
¿No te pesa mucho?
¿Eso no pesa mucho?
Et ce n’est pas trop lourd
à porter ?
Non è un tantino pesante, quella?
Não está pesado?
И не тяжело тебе в нём?