It doesn't have anything to do with me.
.الأمر لا يعنيني بتاتًا
Was … hat das bitte mit mir zu tun?!
No tiene nada que ver conmigo.
A mí eso me da igual.
Questo cosa avrebbe a che fare con me?!
Não tenho nada a ver com isso.
Меня это никак не касается.