Long before the REVENGE began, in the year 1882, the legendary courtesan, Yugiri, finds herself in the prefecture formerly known as Saga...
you should probably pay more 
attention to the gossip.
عليك أن تصغي أكثر لأقاويل الناس
solltest du mehr dem Tratsch lauschen.
almeno ascolta le voci che girano in città.
então deveria saber dos rumores
da cidade pelo menos.