Suzu makes Suzu-dumplings, trying to become friends with Shirogane. Matsuri sees her and reminisces about the times he admired her for her ability to befriend ayakashi. That's when they get a visit from the Lightning-Fast Exorcist Ninja, Ninokuru Souga.
She's not at all afraid of the ayakashi 
that tried to devour her.
Sie fürchtet sich nicht im Geringsten
vor dem Ayakashi, das sie verschlingen will.
No le tiene nada de miedo
al ayakashi que trató de devorarla.
No le tiene nada de miedo
al ayakashi que intentó devorarla.
Elle ne craint pas du tout
l’ayakashi qui a tenté de la dévorer.
Non teme minimamente l'ayakashi
che ha cercato di mangiarla.
Não ficou com medo mesmo após
o ayakashi tentar comê-la.
Нисколько не боится аякаси,
который хочет её съесть.