Miyano finds out the cultral festival will have a cross-dressing competition. As Sasaki does his best to wait patiently for Miyano's answer about his feelings, a familiar face from Miyano's past brings Miyano new perspective.
Come to think of it,
what was that fight about?
Übrigens, worum ging
es damals im Konflikt?
A todo esto, ¿qué originó aquella pelea?
A todo esto, ¿qué originó aquella pelea?
Je me demandais…
Qu’est-ce qui a déclenché le conflit ?
A proposito, quella rissa a cosa era dovuta?
Aliás, por que aquela briga aconteceu?
Кстати, а с чего,
 собственно, та драка вообще началась?