A young Kozaku grins and bears her way through her youth in an Academy City research institution, where she befriends Dolly, one of the other girls there. But when Kozaku learns the grim truth about Dolly, it sets her on a life-altering course.
the research facility you're associated
with determines your future.
كذلك يُحدّ مركز البحث 
.الّذي نرتبط به مستقبلنا
so bestimmt die Forschungseinrichtung,
der wir angehören, unsere Zukunft.
el laboratorio al que pertenecemos
decide nuestro futuro.
el laboratorio al que pertenecemos
decide nuestro futuro.
De même, le labo auquel on est affilié
détermine notre avenir.
così l'istituto di ricerca di cui facciamo parte
decide il nostro futuro.
a organização a qual atendemos
definirá nosso futuro.
так наше будущее решает лаборатория,
к которой мы приписаны.