Takeo and Yamato's friends get together for a Christmas party. Takeo's friend, Kurihara, reveals that he intends to ask Nanako out, but his numerous faux pas turn Nanako off. As the party draws to an awkward close, no one knows what will happen...
All of a sudden, she's acting superior
بدأت تتصرف بتعالٍ فجأةً
Jetzt macht sie einen auf erfahren
De repente se siente superior a ella
De repente se siente superior a ella
Les rôles se sont inversés
Tutto a tratto fa la superiore
Do nada, já se achando a tal