Mangetsu, who has become uncertain of her own existence, runs into Kuon's older sister, Shisui. As she talks with Shisui, Mangetsu feels moved to send a message to Shingetsu. Meanwhile, Shingetsu is convinced that Mangetsu is suffering because of the wish she made, and her guilt brings her to tears. As she's talking with Mangetsu, she becomes unable to bear it any longer and runs from the house...
Are you okay out here by yourself?
هل أنت بخير وحيدة هنا؟
Alles klar, so allein?
¿Estás bien ahí sola?
¿Estás bien ahí sola?
Ça ira, toute seule ?
Stai bene qua fuori tutta sola?
Você está sozinha aqui?
Ты тут одна. Всё нормально?