Soramachi Haru has dreamed of becoming one of the first-ever space fisherwomen, so that she can feed her beloved grandma her favorite sushi dishes. But she never expected it to go like this!
Thank you for using the 
Mount Senkoji Ropeway today.
شكراً لك لاستخدامك الطريق
الحبلي في جبل سينكوجي اليوم
es freut mich, Sie heute hier bei uns
Merci d’avoir emprunté
Vi ringraziamo per aver deciso
 di usare la funivia del monte Senkoji.
Agradecemos a visita ao
teleférico do Monte Senkoji.
Благодарим, что воспользовались услугами
 канатной дороги на горе Сэнкодзи.