Shotaro is injured defending the video game idol, Megu Kazamatsuri, leaving Philip in charge of the investigation. But can he and Tokime put aside their differences to protect their client?
Oh, you're with the detective agency.
أنتِ من وكالة التّحقيق
Ah …
Ah, eres de la agencia de detectives.
Ah, eres de la agencia de detectives.
Oh, tu es de l’agence Narumi.
Oh, sei con quell'agenzia di detective.
Ah, você é da agência de detetives.