Hotaru and Hananoi-kun both reflect on where they are and how far they've come, from the past to the present.
I-I had another really weird dream!
!ر-راودني حلم غريب آخر
I-Ich hatte schon wieder
so einen komischen Traum!
Tuve otro sueño muy raro.
He tenido otro sueño rarísimo.
J’ai encore fait un rêve
trop bizarre !
U-Un altro sogno strano!
E-Eu tive outro sonho esquisito!
О… опять странные сны снятся!