Before Tamakoma-2's B-Rank Wars Round 6, Osamu Mikumo meets with the Border higher-ups to enlist Hyuse in their squad as a new member. But the higher-ups show a cold attitude about inducting a Neighbor who had once invaded Mikado City.
Will Hyuse be able to join Tamakoma-2?
Isn't that a good reason
to bring Hyuse along?
أليس هذا سبباً جيّداً لأخذ هيوسي معنا؟
Ist das immer noch kein guter Grund,
Hyuse mitzunehmen?
¿No es motivo suficiente
para llevar a Hyuse?
¿No es motivo suficiente
para llevar a Hyuse?
Ne s’agit-il pas en soi d’une raison
suffisante pour l’emmener ?
Concorderete con me che si tratta di un'ottima ragione 
per includere Hyuse nella spedizione!
Mesmo assim, acha que não é motivo
suficiente para levá-lo conosco?
Скажете, это не веская причина
взять его на борт?