There are no new missions, and it's making Neku nervous. Joshua, however, has his own agenda, and he wants Neku to lend him a hand. When the pair reunite with Hanekoma, a chance remark sparks a memory in Neku.
Not really. He helped me out a bunch.
.ليس كثيرا. لقد ساعدنا في عدة مناسبات
Ouais…
Enfin, disons qu’il m’a beaucoup aidé.
Na verdade, não.
Mas ele me ajudou algumas vezes.