Aoba finishes her project of modeling villagers and gets a new one. Her next project is to design and model a character. Seeing Aoba struggling with the design, Ko gives her helpful advice. At the team leader meeting, Ko and Rin find out that they are a little bit behind schedule. It looks like the character team will have to stay some nights and come in on the weekends to catch up.
I-I acted a bit arrogant, too.
تصرّفتُ بقليل من الغرور أيضاً
I-Ich hab mich auch noch
etwas arrogant aufgeführt.
Y también era algo arrogante.
Y también era algo arrogante.
Mais non, c’est aussi dû
à mon impertinence !
Beh, in effetti ero anche un po' arrogante.
Eu era um pouco arrogante também.
П-просто я всем дерзила.