Konoha suddenly finds herself back in the year 2023, with little to show for her adventure, and no way to contact anyone at Alcohol Soft. Now it's up to Konoha to figure out a way to turn back time once again!
we're the ones who have been 
relying on him all this time.
.نحن من كنا نعتمد عليه طوال هذا الوقت
llevamos todo este tiempo
dependiendo de él.
llevamos todo este tiempo
dependiendo de él.
nós é que temos que ficar
dependendo dele sempre.
только потому, что он сын менеджера.