A woman abruptly commissions Makoto to get revenge for an attack that crippled her brother. But the "beast" who attacked him hardly seems savage, so Makoto decides to dig a little deeper on this case.
But our dream of starting
a restaurant is gone now.
.لكن حلمنا بافتتاح مطعم تبخّر الآن
Aber der Traum
von der Geschäftseröffnung ist geplatzt.
Pero nuestro sueño de tener
nuestro restaurante se esfumó.
Oui… Mais il ouvrira pas
le resto dont il rêvait.
Mas nosso sonho de começar
um restaurante já era.