With the Odd Jobs looking for the Tendoshu, things heat up on the Liberation Army's main ship. Shijaku has promised his cooperation to Nobunobu, but now he must convince his comrades.
They may hide, but they 
can't fool a dog's nose.
.يمكنهم الاختباء، لكن لا يمكنهم خداع أنف كلب
Aunque se esfume,
no engañará el olfato de un perro.
Eles podem se esconder, mas não
enganam o faro de um cachorro.