As Rick waits for his test results, memories flood his mind. As a boy, he'd dreamed of being an adventurer, but the older he got, the more distant the dream became. He set it aside and began work at a Guild. Then, Rick met a certain S-rank adventurer.
Considering that a certain amount of magical 
reserves are necessary for an adventurer,
‫بالنظر إلى أنّ كميّةً معيّنةً من
‫الاحتياطيّات السّحريّة ضروريّةٌ للمغامر،
Da man als Abenteurer eine
gewisse Manamenge benötigt,
Y como todo aventurero necesita
cierto mínimo de reservas de magia,
Y como todo aventurero necesita
cierto mínimo de reservas de magia,
Un aventurier doit forcément
posséder une certaine quantité de magie.
Considerando che per un avventuriero
è indispensabile che sia oltre un certo livello
Considerando que uma certa quantidade
de mana é necessária para um aventureiro,
Чтобы стать авантюристом, 
лучше иметь определённый минимум маны,