Obi and Vulcan face off against Dr. Giovanni and Lisa, during which Giovanni tells Obi more about the nature of Adolla Bursts. Shinra has an unusual experience that leads him to find Sho, but their reunion proves more volatile than hoped for.
You brought something as useless as
a fire extinguisher to the battlefield?
أحضرت شيئًا عديم الفائدة كمطفأة الحريق إلى ساحة المعركة؟
Du bist so ein Trottel, dass du
auf ein Schlachtfeld unnützes Zeug
¿Trajiste un extinguidor?
Es inútil en un campo de batalla.
¿Traes algo tan inútil como un extintor
al campo de batalla?
Il faut vraiment être idiot
pour espérer nous vaincre
तुम युद्ध में इतनी बेकार चीज़
लेकर आए हो?
Você trouxe algo tão inútil como
um extintor para este combate?
Притащил на поле боя
бесполезный огнетушитель…
ยังอุตส่าห์เอาถังดับเพลิงที่ไร้ประโยชน์
ในสนามรบมาอีก