Things aren't smooth sailing during Kotoko and Naoki's honeymoon, as someone else has her eye on Naoki. But when they return from their trip, the two of them discover that it's just the beginning...
But, now we're married, we're
together in a same place!
Aber da wir nun verheiratet sind,
sind wir in derselben Position!
¡Pero ahora estamos casados!
 ¡Estamos en el mismo lugar!
¡Pero ahora estamos casados!
 ¡Estamos en el mismo lugar!
Mais…
Mas agora nós casamos, 
estamos na mesma posição!