Serval and Caracal follow the trail of Kyururu, who's been abducted by someone. They find out that Giant Pangolin and Giant Armadillo were behind the abduction and question them until they finally find out where Kyururu is: a place where many humans were once said to live. And then they meet the Friend who requested Kyururu's abduction...
That is the human you've been searching for.
هذه البشرية التي كنتِ تبحثين عنها
Da ist der Mensch, den du gesucht hast.
Esta es la persona que buscabas.
Esta es la persona que buscabas.
Ceci est un être humain,
comme vous l’avez demandé.
Questa è l'umana che stavi cercando.
Esta é a humana que você buscava.