Thanks to the Devil Gundam's self-recovery the Grand Master Gundam is resurrected and the Shuffle Alliance struggle to defeat it. The Devil Gundam Colony begins extending towards Earth, taking over most of it.
Th-that was Rain.
.كـ-كانت تلك راين
D-Das war Rain.
Esa era Rain.
Esa era Rain.
J’ai cru voir Rain…
Era a Rain.