Diablo resolves to return to Zircon Tower at once after learning the city was under attack by the Demon Lord Army.

Meanwhile the desert becomes a battlefield as Laminitus and her soldiers wage battle against the Demon Lord Army's Commander, Varakness. Laminitus struggles against the overwhelming might of the Fallen, and just as the final blow is about to be dealt to her, Diablo appears with a flash.
but I cannot tolerate them claiming to be 
the Demon Lord's Army without my permission.
aber ich kann nicht ignorieren, dass jemand
ohne meine Erlaubnis ein „Dämonenheer“ anführt.
pero no permitiré que se hagan llamar
ejército demoníaco sin mi permiso.
pero no permitiré que se hagan llamar
ejército demoníaco sin mi permiso.
mais qu’ils se fassent appeler
l’armée du roi démon est inacceptable.
ma non posso ignorare che si fregino di appartenere
 all'Armata del Re dei Demoni senza il mio permesso.
mas não tolero que afirmem ser o Exército
do Lorde Demônio sem minha permissão.