Cain finds himself before Hirasawa Yuuya, the first king of Esfort. Yuuya tells Cain that the seal on the evil god Aaron is weakening, and Cain must fight him. Cain is hesitant, but then Yuuya tells him that Aaron is linked to Shiina Kazuya...
they were still searching for a way
to get back to their own world.
كانوا ما زالوا يبحثون عن طريقة
للعودة إلى عالمهم
haben sie nach einem
Weg gesucht, in ihre Welt zurückzukehren.
seguían buscando una manera
de volver a su mundo.
seguían buscando una manera
de volver a su mundo.
ils ont cherché un moyen
de retourner auprès de toi.
hanno continuato a cercare un modo
 per tornare nel loro mondo.
eles estavam buscando uma
forma de voltar ao mundo de vocês.
думали о том, как бы вернуться к тебе.