After the festival, Jumpei faces the consequences of his impromptu change to the choreography and ends up paying a visit to the Oikawa Ballet School with Luou.
Why isn't what I do "ballet"?!
!لماذا ما أفعله ليس "باليه"؟
Warum ist es bei mir kein Ballett?
¿Por qué lo mío no es ballet?
¿Por qué lo mío no es ballet?
Pourquoi c’est pas du ballet ?
Perché non è danza classica, la mia?!
Por que o que eu faço não é balé?
Почему мои танцы — не балет?