Rudeus finds himself imprisoned by the beast people in Doldia Village. Will Ruijerd and Eris arrive to clear his name before he loses patience and tries to fight his way to freedom?
Don't tell me he fought with
the old guy who ran off after him.
لا تخبرني أنه قاتل الرجل العجوز
الذي قام بتعقبه
Er wird doch nicht gegen den Alten
gekämpft haben, der ihrer Spur folgte?
No me digan que se peleó
con el viejo que iba tras de él.
No me digas que ha luchado 
contra el tío que fue tras él.
J’espère qu’il ne s’est pas fritté
avec le vieux qui le suivait.
Non avrà mica combattuto
 contro quell'altro uomo-bestia che mi seguiva?
Não me diga que ele brigou
com o velho que foi atrás dele.
Вот чёрт знает!
อย่าบอกนะว่าต้องสู้กับตาลุงที่ไล่ตามไปหลังจากนั้น