Kyosuke takes Rei out on a few dates and the DCD continues their investigation on the new drug they confiscated. Meanwhile, Makoto gets taken in by the police for questioning regarding an old case which causes trouble for both Tsuduki brothers.
I haven't had this much fun in a while.
Ich hatte lange nicht mehr
so viel Spaß wie heute!
Hace mucho tiempo
no me divertía tanto.
Je ne m’étais pas autant amusée
depuis longtemps.
Fazia tempo
que não me divertia tanto assim.