Dareila joins the party at the Boxurt mountains, and the group stops at the town of Saphir.  Isuzu learns that the reason the land people enjoy her songs so much is because the world only has 42 songs in total.  She gets very sad and stays in her room, but then a giant flock of wyverns descend upon the town.
Settling near a river gives a town plenty of water,
In der Nähe eines Flusses
gibt es jede Menge Wasser.
Hay más agua junto al río, así que 
es mejor para vivir y hacer cultivos.
Ah oui, ça me revient :
« Les rivières représentent
Stabilirsi vicino a un fiume
 permette alla città di avere sempre acqua,
Como tem mais água perto do rio, deve ser 
mais fácil para viver e para o plantio, certo?
Город богат водой.