Academy City's Daihasei Festival is approaching, and the festival's steering committee is charged with recruiting at least two Level 5s to take the athlete's pledge during the opening ceremonies. However, getting volunteers proves to be a challenge.
Miss Misaka, you'll be going worldwide!
!ستحقّقين العالميّة يا ميساكا-سان
Du wirst die Bühne
der Welt betreten, Misaka-san.
Conseguirás la fama mundial.
Alcanzarás la fama mundial.
Tu vas être une star internationale,
Misaka.
Misaka, stai spiegando le tue ali nel mondo!
A Misaka-san vai se tornar alguém mundial!
Мисака, прославишься на весь свет!