Mao prepares to shoot the BL movie for his film club. Hisashi gets ready to play the handsome, troubled, gay lead. Mao starts to feel something beyond friendship toward Hisashi, but is bound by their promise. However, the night before the shoot begins...
We're about to start. 
Loud voice, okay? You're up.
Wir fangen jetzt an,
also rede bitte laut, in Ordnung?
Vamos a empezar.
Sube la voz, ¿vale?
Stiamo per cominciare.
A voce alta, d'accordo? Vai.
Vamos começar. Voz alta, tá?
É com você.
Снимать мы начинаем.
Говори погромче.
อะไรนะ