Naofumi foils the attempt to take Melty's life and fights off the royal knights, but he's then framed for abducting Melty and killing several knights, so the party is forced to go on the run. With security tightened and checkpoints everywhere, the party receives a further blow that only makes things even worse.
Shield Hero, you are requested to meet with 
Her Majesty the Queen, I daresay.
يا بطل التّرس، أنت مطلوب للاجتماع مع جلالة الملكة
Werter Held des Schilds, es wird erbeten,
dass Sie sich mit der Königin treffen. So sage ich.
Héroe del escudo, la reina desea
que tenga una audiencia con ella.
Héroe del escudo, la reina desea
que tenga una audiencia con ella.
Héros au bouclier, je souhaite
que tu t’entretiennes avec la reine.
Eroe dello Scudo, Sua Maestà la Regina
vorrebbe incontrarvi, se mi è concesso l'ardire.
Herói de Escudo, gostaria que encontrasse
diretamente Sua Majestade, eu diria.
Герой Щита…