After a visit from the head chef of the Viscount Reiner's family, Mitsuha ends up in charge of the debutante ball for Adelaide, the viscount's daughter. Can she manage to throw a dinner party that's out of this world?
This party means that now 
is the season for social functions!
!هذه الحفلة تعني أنّ موسم المناسبات الاجتماعيّة بدأ
il fatto che ci sia questa festa,
Uma festa dessas significa que
é a época dos eventos sociais!
Если они проводят бал, это значит,
что светский сезон уже начался!