Now on the run from most of his former friends, Makoto has to use all the resources he has left to piece together who's causing so much trouble in Ikebukuro. Chances are, it's the same one who seems to have a personal grudge against him.
That individual likely infiltrated
Ikebukuro months ago,
،من المرجّح أنّ ذلك الشخص قد تسلّل إلى إيكِبوكورو منذ شهور مضت
Er muss sich schon vor einigen Monaten
in Ikebukuro eingeschleust,
Ese individuo probablemente se infiltró
en Ikebukuro meses atrás,
Il s’est infiltré à Ikebukuro
depuis déjà des mois,
Esse indivíduo possivelmente se
infiltrou em Ikebukuro meses atrás