Rishe suggests to Arnold that he should live with her in the imperial villa. Arnold admires the work that Rishe and her maids have done. Rishe asks Arnold for a sparring match so that she can experience the special training given to the imperial knights!
Now, you didn't take the trouble to 
come here just to say that, did you?
حسناً، لم تتكبّدي عناء المجيء إلى هنا
فقط كي تقولي ذلك، صحيح؟
Und? Du bist doch sicher nicht nur
hergekommen, um mir das zu sagen.
Pero no viniste hasta aquí
para hablarme de eso, ¿verdad?
No has venido hasta aquí
para decirme eso, ¿verdad?
Et donc, tu n’es pas ici
pour me raconter tout ça, pas vrai ?
Dimmi, non ti sei presa la briga
 di venire da me solo per dirmi questo, vero?
Então, você não se deu ao trabalho
de vir aqui só para dizer isso, né?
Так в чём дело?
Ты ведь пришла сюда не за этим.
แล้วคงจะไม่ได้มาเพื่อเรื่องแค่นี้ใช่ไหมล่ะ