A strange phenomenon has been occurring recently in which the moon is full every single night. Ren and the others encounter the monster Suihanjar, who's on patrol to protect all the town's dinner tables, and learn that the moon goddess Tsukuyomi is probably behind the moon incident. What has happened to Tsukuyomi?
If you're going to leave, then leave!
Wenn du mich verlassen willst,
dann hau doch ab!
¡Vete si quieres!
¡Vete si quieres!
Si tu veux t’en aller, vas-y !
Se davvero vuoi andartene, vai!
Se você vai embora, então vá!