The Iwatobi Festival has begun! Haruka and friends are fired up for the Club-versus-Club Relay Race, hoping to attract new members by putting in an impressive performance. Meanwhile, Rei begins training but is worried by the fact that he can still only swim the butterfly stroke…
Moving your arms, your head, your chest...
بتحريك ذراعك ورأسك وصدرك
Bewegst deine Arme, 
deinen Kopf, deine Brust ...
Mueve los brazos, la cabeza, el pecho...
Mover los brazos, la cabeza, el pecho...
Les bras, la tête,
le torse…
Con le braccia, la testa, il petto...
Movendo os seus braços,
 sua cabeça, seu peito...
Двигай руками, головой, грудью...