After Naoki's unassisted operation saves a life, he still must face the repercussions of the medical board for breaking the rules. Yuki and Kinnosuke both come to important realizations.
Sorry about the other day!
Das neulich tut mir leid!
¡Perdona por lo del otro día!
¡Perdona por lo del otro día!
Excuse-moi pour la dernière fois.
Me desculpe sobre aquele dia.