Kei, who joined the photography club, asks Komichi to model for some photos. They get started right away, but Kei says the photos don't match the image she has of Komichi. That's to be expected, considering all Komichi did was copy Fukumoto Miki's poses. So as Komichi begins to wonder just what her "image" is, a certain occurrence results in her and Kei paying a visit to the Mangetsu Dorm, where Touko and many of their other classmates live. Komichi is deeply impressed by the sweets Touko makes, so with Touko's guidance, she tries to make some of her own...
Yeah. You were the first 
person to come to mind.
أجل. كنتِ أوّل شخص يخطر على ذهني
Ja, will ich. Du warst die Erste,
die mir dabei in den Sinn kam.
Sí, fuiste la primera
que se me vino a la mente.
Sí, fuiste la primera
que se me vino a la mente.
Oui, tu es la première personne
qui m’est venue à l’esprit.
Sì. La prima persona che mi è venuta 
in mente sei proprio tu.
Sim. Você foi a primeira pessoa
em quem pensei.
Да. Я сразу подумала именно о тебе.