Kazuya can barely process Ruka's actions when Nagomi decides to drop another bomb on the party.
and this bag of bones couldn't think of an 
appropriate gift for an angel like you...
ولم تستطع هذه العجوز الهرمة التفكير
بهديّة ملائمة لأميرةٍ مثلكِ
Eine altmodische Frau wie ich wüsste nicht,
was dir sonst gefallen könnte.
y a esta anciana no se le ocurría
mejor regalo para una princesa como tú…
y a esta anciana no se le ocurría
mejor regalo para una princesa como tú…
et je n’ai pas assez bon goût
e non mi è venuto in mente nient'altro che, 
per i miei gusti, fosse adatto a una principessa come te.
e essa velha aqui não conseguiu pensar num
presente decente para um anjo como você...
На мой старческий вкус ничего
другого принцессе и не предложишь.