Poison Pontaro sets off on an armored train with Yoka in tow. The fate of the world now rides on Shizuru and the gang, in hot pursuit aboard the Apogee.
even if it meant hurting or mocking you!
lustig gemacht habe, wollte ich nicht, dass du gehst!
ainda que eu tivesse que
te magoar ou menosprezar!
даже когда пришлось
сделать тебе больно!
แม้ว่ามันจะทำให้เธอ
เจ็บหรือล้อเลียนเธอ!