Kaede loses her phone. Dino makes some hard-earned cash and learns about utility bills. Later, Kaede and Dino go to the amusement park.
I said an amusement park at night, right?
Wir wollten doch nachts gehen!
¿Escuchaste que dije parque
de diversiones de noche...? ¿Verdad?
Je t’ai parlé d’y aller la nuit.
Eu disse um parque de diversões
à noite, não foi?