In the dormitory of an all-boys school, Mao ends up sharing a room with Hisashi. They make three promises to each other: "Mao won't disclose that Hisashi is gay and has a boyfriend," "Kotobuki won't see Mao as a romantic interest and won't make a move on him," and "they won't interfere with each other's private activities."
Maybe my passion infected him!
Ob meine Leidenschaft
ihn überzeugt hat?
¿Le habré contagiado mi pasión?
Quizás se le ha contagiado mi pasión.
Ma passion l’a ému, c’est sûr !
Forse è stata la mia passione a colpirlo!
Deve ter percebido minha
paixão pelo projeto!
Наверное, от меня жаром заразился?
หรือเขาจะรับรู้
ถึงความกระตือรือร้นของฉัน