Honda-san gives us insight into the interactions between a bookstore and a publisher.
Obviously, we can't prepare unless the 
bonus material arrives before the comics.
وبالطبع، لا يمكننا التّحضير ما لم تصل
المواد الإضافيّة قبل القصص المصورة
Wir können die Mangas nicht für den Verkauf
vorbereiten, solange das Bonusmaterial nicht da ist.
No podemos prepararlo si el material
llega antes que los cómics.
No podemos prepararlo si el material
llega antes que los cómics.
Naturellement,
Mi pare ovvio che non possiamo essere pronti
se il materiale non arriva prima dei fumetti stessi.
Obviamente, não podemos nos preparar a não ser que
o material bônus chegue antes dos quadrinhos.
Мы не можем всё подготовить, если
бонусы приезжают после комиксов.