Rudeus receives a letter from Paul. The letter explains that Norn and Aisha, Rudeus's younger sisters, have been sent to join Rudeus. Meanwhile Nanahoshi continues her research into summoning magic for a way to return to her original world.
But, coming from different fields, 
you might come up with different ideas.
.لكن، نظرًا لاختلاف مجالاتكم، قد تأتون بأفكار مختلفة
Aber vielleicht habt ihr ja gerade deshalb eine
gute Idee, weil es nicht eure Spezialität ist!
Pero como saben de otros campos,
quizás se les ocurra algo.
Pero se os dan bien varios campos,
así que quizás se os ocurra algo.
J’espère renouveler notre approche
grâce à vos champs d’études.
È proprio perché seguite corsi diversi
 che magari avremo idee differenti.
E talvez tenham ideias justamente
por serem de áreas diferentes.
Просто порой свежий взгляд со стороны
помогает решать задачи.
แล้วถ้าเป็นคนที่มาจากศาสตร์แขนงอื่น ๆ
ก็คงมีไอเดียที่แตกต่างกันออกไป