Adachi tries to ask Shimamura if she'd like to hang out on Christmas, but has a very hard time getting the words out. Meanwhile, Shimamura wonders why Adachi's been acting so weird lately.
Your friend is here! That girl!
Deine Freundin ist hier.
¡Tu amiga está aquí! ¡Esa chica!
¡Ha venido tu amiga!
Ton amie est devant la maison.
Tu m’écoutes ?
La tua amica è qui! La tua amica!
Sua amiga está aqui! Aquela garota.
Там пришла твоя подружка.