While the battle between Toman and Moebius led by their current leader, Hanma Shuji, is raging on, Draken ends up being stabbed by Kiyomasa. Mikey tries to get to Draken who is gravely injured, but Hanma keep getting in his way. Mikey then asks Takemichi to take care of him instead. While they're waiting for an ambulance, Kiyomasa and his thugs get in their way. In order to protect Draken, Takemichi challenges Kiyomasa one on one to settle things with him once and for all.
I thought I could be the most 
badass delinquent in Tokyo.
.ظننت أنّ بإمكاني أن أصبح الجانح الأول في طوكيو
Ich dachte echt, ich würde
der größte Rowdy Tōkyōs werden.
Creía que sería el más rudo de Tokio.
Creía que sería el más chungo de Tokio.
Je pensais devenir
le mec le plus chaud de Tokyo.
Pensavo di poter diventare
il delinquente più tosto di tutta Tokyo.
Achei que pudesse me tornar o
maior delinquente de Tóquio...
Я думал, что стану самым
крутым хулиганом в Токио.