Sagiri's group sets off in search of Horai. Gabimaru goes ahead and encounters the same powerful being that confronted Tenza...
They say Horai is still 
as beautiful as ever.
.يقال أنّ هوراي ما زالت جميلة كالعادة
Hōrai soll auch jetzt noch
wunderschön sein.
Dicen que Horai
sigue siendo un lugar hermoso.
Dicen que Horai sigue siendo
tan hermoso como siempre.
On raconte que Hôrai
a gardé sa beauté originelle,
Lo Horai mantiene tutt'oggi
lo splendore di un tempo,
Dizem que o Horai continua
belo como sempre.
Глаголят, что Пэнлай
всё так же прекрасен, как и прежде.