Ryoma and Eliaria make another attempt to tame the limour birds. If they succeed, it would be a great milestone in their careers as monster tamers. However, whatever the outcome, their separation is inevitable as Eliaria leaves for school.
Taming a limour bird is very difficult.
ترويض طائر الليمور
 .صعب جداً
Limourenvögel zu bändigen,
ist wirklich schwierig!
Domar un pájaro Limour
es sumamente difícil.
Domar un ave limour
es muy complicado.
Dompter un oiseau-limour
n’est pas une mince affaire.
Addomesticare un uccello Limour
 è molto difficile.
Adestrar um pássaro-limu é muito difícil.