As Akari is walking home at night, a winged person passes over her head.
Thinking it's Sophie, she chases after them, but it's a girl with golden hair in a ribbon.
She says that she's a vampire named Erie, and that she's looking for her friend Sophie.
Upon hearing that, Akari takes her to Sophie's house.
Erie's overjoyed to see Sophie again and hugs her, but Sophie is anything but thrilled.
Humans and vampires can't ever be friends.
.لا يمكن للبشر ومصّاصي الدّماء أن يكونوا أصدقاء أبدًا
Menschen und Vampire
können keine Freunde sein.
Humanos y vampiros no pueden ser amigos.
Humanos y vampiros no pueden ser amigos.
Un vampire et une humaine
ne peuvent pas être amis.
Umani e vampiri non potranno mai essere amici.
Humanos e vampiros
não podem ser amigos.
Люди и вампиры не могут дружить.