Saya and the others are heading to the Red World, Terra Rubiri Aurora, to check on the Ouroboros, but Elel's best friend, Ramiel, is waiting for them. Ramiel asks Elel if they're really friends.
Not just as her older sister, but as her partner.
ليس كأختها الكبرى، إنّما كشريكتها
Nicht als ihre Schwester,
No como su hermana,
sino como su compañera.
No como su hermana,
sino como su compañera.
En tant que grande sœur,
mais aussi en tant que partenaire.
Non come sorella maggiore,
ma come sua preziosa compagna.
Não como sua irmã, mas como sua parceira.