Goro used his new karma-twisting powers to resurrect Honoka. The two of them form an alliance along with his friend and fellow God candidate Akitsu, and Honoka provides them with an explanation of some of the details of their new status as candidates.
I don't know what this 
alliance deal is all about,
Eure Allianz geht mir sonst wo vorbei,
aber lass dir doch von deinen Freunden helfen.
No sé qué es eso de una alianza,
No sé qué trato tenéis,
Pourquoi tu demandes pas l’avis
de tes petits alliés chéris, plutôt ?
Non ho capito bene se avete fatto un patto o no,
ma perché non ti fai aiutare dai tuoi compagnucci?
Eu não sei que negócio de aliança é esse,
У тебя же теперь такая замечательная
команда, вот и проси соратничков.