Haru is given a chance to be a backup dancer, but refuses to wear the girly outfit. Is being an idol what she truly wants to do?
I figured this was the only 
thing left that I could do!
فكّرت أنّ هذه هي الطّريقة الوحيدة 
.المتبقّية الّتي بمقدوري اتّباعها
je me suis dit
que je pouvais au moins faire ça !
ho pensato che questa
Achei que essa era a única coisa
que me restava fazer!
что это единственное,
чем я ещё могу тебя поддержать.