Eiji meets Rin's younger sister Ayaka, who sheds some interesting new insights about her big sister right before summer vacation begins.
This one time, I'll follow your advice!
‫هذه المرة فقط، سأتبع نصيحتك!
Dann höre ich diesmal
ausnahmsweise auf dich, okay?
Esta vez seguiré tu consejo.
Esta vez seguiré tu consejo.
Je veux bien t’écouter,
juste pour cette fois !
Per questa volta, seguirò il tuo consiglio!
Dessa vez, eu vou ouvir o que tem a dizer.
Так и быть, я к тебе прислушаюсь.