Rika moves in with Naoya and the others, and insists that sleeping in the same room with him in a non-sexual fashion should be completely permissible. Naoya agrees, but only if all the girls get to take turns sleeping in his room in a non-sexual fashion.
I'm so embarrassed, I'm gonna die!
!أكاد أموت من الإحراج
Ich versinke gleich vor Scham im Boden!
Je vais mourir de honte !
Che vergogna! Voglio morire!
Estou tão envergonhada que vou morrer!