Aphrodite of Pisces takes Athena to the Sanctuary by order of the Grand Master, where both will meet face to face. What secret does the Grand Master hide behind his tears? Meanwhile, Mayura has detected that the remains of Eris are producing an effect that could be catastrophic.
It says there's a rumor that parts
of the Gold Cloth were stolen...
هنالك إشاعة تفيد بأنّ أجزاءً من الدرع الذهبيّ قد تمّت سرقتها
Dort steht etwas über ein Gerücht,
dass Teile eines Gold Cloths gestohlen wurden.
Dice que los Caballeros Negros
robaron una Armadura de Oro.
Pone que los Caballeros Negros
han robado una armadura de Oro.
Ça dit que les chevaliers noirs
ont volé une partie de l’armure d’or…
A quanto pare girano delle voci 
circa presunto furto dell'Armatura d'Oro...
Tá escrito que, segundo um boato, pedaços
da Armadura de Ouro foram roubados.
Ходят слухи, что были украдены
детали Золотой Материи.