After the battle in Limia, Makoto returns to the demiplane where he is welcomed by Tomoe, Mio and the residents of the demiplane. After a short celebration Makoto returns to Rotsgard to wipe out the remaining mutants, ending the days-long turmoil.
You should take it easy.
‫ينبغي أن تُريحا نفسيكما.
Ihr solltet euch gut ausruhen.
Tienen que descansar.
Tenéis que descansar.
alorsp profitez-en
pour vous reposer.
ora pensate solo a riposarvi.
Agora podem descansar bem tranquilas.
Так что не переживайте, отдохните пока.
ตอนนี้ก็ผ่อนคลายแล้วก็
พักผ่อนให้เต็มที่เถอะนะ