The war may be over for now, but the conflict has left the king shaken... and he's about to announce a new policy that will shake up the rest of the kingdom too.
I'd like to resolve this not with martial, 
but with political force.
.أودّ حلّ هذه المسألة ليس بالقوّة العسكريّة، بل السّياسيّة
Keine Gewalt.
Ich strebe eine politische Lösung an.
Me gustaría resolverlo
con fuerza política, no marcial.
Me gustaría resolverlo
con fuerza política, no marcial.
Je vais me servir de ma cervelle
plutôt que de ma force.
Non userò la forza. 
Risolverò la questione politicamente.
Gostaria de resolver isto não com
força marcial, mas com força política.
Хочу решить это дело
не насилием, а влиянием.
ไม่แก้ไขด้วยกำลังแต่แก้ไขด้วยการเมือง