The Chosen Ones come across what looks like a rundown racing circuit in the Digital World. There, they find a superfast Digimon, Machmon running alone. Gabumon, who loves to run, challenges Machmon to a race.
There wasn't a soul that didn't regret
saying that to me.
.لا يوجد أحد لم يندم على قول ذلك لي
Es gab bisher keine Seele,
die diese Worte noch nicht bereut hat.
Nunca hubo nadie que no se arrepintiera
de competir conmigo.
Nunca hubo nadie
que no lamentara competir conmigo.
Tous ceux qui t’ont précédé
l’ont amèrement regretté.
Tutti quelli che mi hanno sfidato
l'hanno rimpianto amaramente.
Não tem ninguém que não se 
arrependeu de falar isso para mim.
До сих пор каждый, кто бросал
мне вызов, жалел об этом.