Wanting Mao to keep watching him after the film club wraps their shoot, Hisashi considers the drama club. Mao and Hisashi sneak out of their dorms one night. Earlier in spring, Ichikawa Giichi feels an intense rivalry with the third-year president...
They're always like, "Yay!" 
Like some big show of teamwork.
Irgendwie haben sie diesen
schwungvollen Zusammenhalt.
Son de esos grupos que gritan
"¡Viva!" todos juntos,
Siempre están gritando
como demostrando lo bien que trabajan.
Ils s’exclament constamment
pour un rien.
Sono sempre, tipo, "yeee".
Degli esaltati del lavoro di squadra.
Eles sempre ficam tipo, "Isso aí!". Como uma
grande demonstração de trabalho em equipe.
Они словно постоянно на пике эмоций.
ประมาณว่า...