John introduces Sherlock to Mary, his fiancée. A stunned Sherlock realizes that Mary has another concern. She produces six pearls, detailing their connection to her missing father. She asks Sherlock to look into the matter, but is holding something back.
This is the last point at which
we can still turn back.
Für uns ist dies der letzte Punkt,
an dem wir umkehren können.
Este es el único punto
que aún tiene retorno.
C’est le moment ou jamais
de lâcher l’affaire.
este é o último ponto em que
ainda podemos voltar atrás.
Это наш последний шанс
повернуть назад.