Aoba uses his Scrap powers to dive into Koujaku's mind and free of his torturous past. That night, Aoba runs into Noiz. Noiz is his usual emotionless self and Aoba tells him that he had lost part of his memory. Meanwhile, a mysterious shadow creeps up on the two...
You don't know what anyone else is feeling.
لا يمكنك الشعور بما يشعر به غيرك
Man weiß nicht, was andere fühlen.
No sabes lo que sienten los demás.
No sabes lo que sienten los demás.
Comme j’ignore
ce que ressentent les autres…
Você não sabe o que
 os demais sentem.