Mikoto is introduced to Indian Poker, a new fad that is sweeping Academy City, which allows people to share their dreams, by Shokuho Clique member Hokaze. Saten tells Uiharu about a new app that seems to predict accidents before they happen.
Well, Miss Shirai, you keep
your degeneracy hidden, don't you?
حسنًا يا شيراي-سان، أنتِ تتستّرين
على تدهورك، أليس كذلك؟
Ach, du verheimlichst ja auch,
wie pervers du bist.
Tú escondes que eres una pervertida.
Tú escondes que eres una pervertida.
Bah, tu caches aussi
que tu es une perverse.
Beh, ma anche tu, Shirai,
 nascondi il tuo essere una pervertita.
Bem, você esconde que
é pervertida, Shirai-san.
Сирай, ты и сама скрываешь
свою извращённость.