Noé learns Naenia took Chloé's true name. Chloé's past and the d'Apchiers' history come to light, including her friendship with Jeanne, the Alteration Engine, and Ruthven's friendship with Chloé, which he shattered by trying to take the engine research.
Van-- I mean, my traveling
companion may have the power
فان-- أعني، شريك سفَري قد يمتلك القوّة
Vani… Meine Begleitung könnte Chloé
Vanitas, mi compañero de viaje,
Vani… Mi compañero de viaje
Vani… L’homme qui m’accompagne
pourra peut-être
Vani—
Vani... quer dizer, meu parceiro de viagem
talvez tenha o poder
Вани... Один из моих спутников
обладает силой,