Despite the efforts of Kitaro and the others, the battle between human and youkai intensifies! Will everything turn out the way Nurarihyon planned?!
Mana-chan, wear his chanchanko
just in case!
!مانا-تشان، ارتدي تشانتشانكو الخاصة به احتياطًا
Mana, trag du für den Fall
das Chanchanko.
Mana, ponte el chanchanko por si acaso.
Mana, ponte el chanchanko por si acaso.
Mana, tu porteras sa veste
au cas où.
Mana, indossa il chanchanko, non si sa mai!
Mana, vista o chanchanko
dele só para garantir!
Мана, надеть тянтянко на всякий случай.