To bring their AMAIMs into a minimally operational state, Amou and Gashin visit a nearby city to receive substitute parts from Yatagarasu's helper. Unfortunately, they get caught up in a territorial dispute between the Oceanian and Asian military...
Crap, the frontline is
drawing near the evac site!
Sieht übel aus.
¡Diablos, el frente de batalla
se acerca al sitio de evacuación!
Ça craint !
Droga, a linha de frente está
chegando perto do ponto de evacuação!