Ryunosuke and Oliver had been spies for Una Casita all along, and are now both missing. The Japanese team reels in shock, while Mickey is suspected of having colluded with Oliver, and is on the run. They must both reach a decision to tackle the situation.
As a mother, don't you want to do
what it takes to preserve her future?
بصفتك أماً، ألا تريدين فعل ما يتطلبه
 ضمان مستقبلها؟
Wollen Sie als Mutter denn nicht
die Zukunft Ihrer Tochter beschützen?
Como madre, ¿no quiere preservar
su futuro?
Je vous le demande…
Son avenir vous indiffère donc tant ?
एक माँ होने के नाते क्या तुम उसके आने वाले
कल की हिफ़ाज़त नहीं करना चाहती?
Não faria o necessário
para preservar o futuro dela?