Defeated by a monster using Aurora's new song against them, Muteki and DJ must work together to create a new tune that can beat back the threat that is turning the city dark. However, their personal differences start to show.
Don't worry. I'm sure it'll work out!
لا تقلق. أنا متأكدة من أن 
!الأمور ستكون على ما يرام
Keine Sorge! Das wird schon werden!
No te preocupes.
Estoy segura de que todo se solucionará.
Rassure-toi, 
je suis sûre que tout ira bien.
चिंता मत करो। कोई रास्ता ज़रूर निकल आएगा!
Não se preocupe.
Tenho certeza de que tudo se resolverá.