It's finally time for the firing, meaning the pieces will be completed in just a little bit.
Tokishirou is excited when he hears that Himeno might reveal the item she'll put onto the shelf.
After all this waiting, what's the piece that Himeno unveils?!
This technique is called "kohiki" and the 
color subtly changes the more you use it.
تُدعى التقنية بكوهيكي، ويتغيّر اللون
بخفّة كلّما تستعمله
Es ist bekannt als „Kohiki“.
El estilo se llama "kohiki" y el color
va cambiando de a poco con el uso.
El estilo se llama "kohiki" y el color
va cambiando poco a poco con el uso.
On l’appelle le Kohiki,
È una tecnica che si chiama "kohiki" e il colore dell'oggetto
continua a cambiare leggermente con l'uso.
É uma técnica chamada "kohiki",
a cor muda conforme você vai usando.
Техника называется кохики.
По мере использования цвет слегка меняется.