Ryouun and Sonshin are fleeing to the Southern Palace, pursued by another of Hakuanshin's generals.  On their way, they are trapped in a labyrinthine neighborhood, and led into an ambush by a group of neighborhood thugs. But the head thug is tougher than the others, and he's strong enough to even fight Ryouun's general!
It should only be a matter 
of time before we find it.
.إيجادنا له ليس سوى مسألة وقت فقط
Es ist nur eine Frage der Zeit,
bis wir seinen Standort wissen.
Lo encontrarán antes o después.
Lo encontrarán antes o después.
On trouvera l’endroit,
ce n’est qu’une question de temps.
Scoprire dove si trova il Palazzo
è solo questione di tempo.
É questão de tempo até encontrá-lo.