Hakone Accademy holds its traditional fun ride to send off its third-years. In order to inherit the champions' will of Hakone Academy and overcome their idols, Izumida and the other members of the new generation go all out against the third-years!
I know I'm a climber, but—
Ich weiß, dass ich
ein Kletterer bin, aber …
Si es porque soy escalador…
Si es porque soy escalador…
Parce que je suis un grimpeur ?
Lo so che sono uno scalatore, ma—
Eu sei que sou escalador, mas...