The missing President Tange returns to Green Leaves, and WUG resumes activity in earnest. The president secures a 3 minute weather report and gourmet report mini-corner on a variety show for the girls. The members split into two groups to work on their segments, and Minami's eating habits attract attention.
The costumes we've been 
waiting for are ready.
Die Kostüme, die wir uns 
gewünscht haben, sind hier.
Los trajes que esperábamos están listos.
Los trajes que esperábamos están listos.
Vous avez vos costumes,
I vostri nuovi costumi sono arrivati.
As roupas pelas quais temos
esperado chegaram.