ŹOOĻ makes a spectacular debut and has taken the spotlight. Meanwhile, TRIGGER's popularity is beginning to decline due to Ryunosuke's scandal. As the disquieting atmosphere unfolds, TRIGGER shows off their powerful singing and dancing on TV, but...
Let me and Mr. Shimooka-san handle it.
دعوني أنا والسيّد شيموكا-سان نعالج الأمر
Mr. Shimooka-san
und ich deichseln das schon!
Confíen en el señor Shimooka y en mí.
Confiad en el señor Shimooka y en mí.
Laissez-nous faire,
Mister Shimoka et moi !
Lasciate fare a me e Mister Shimooka!
Deixe o Mr. Shimooka-san
e eu cuidarmos disso.
Мы с мистером Симоокой
со всем разберёмся!