The No. 13 Shard of Tesla had been stolen from Botan and the others, and Jingo believes that the secret organization A Small House was behind the theft. Returning to Japan, Botan, Kuruma and Ryunosuke hope to locate the Shards from their shared dwelling.
She's not used to this communal living.
She must be a bit lost.
إنها ليست معتادة على هذه  
.المعيشة المشتركة، لا بد أنها محتارة قليلاً
Sie ist das Leben in
einer Gruppe nicht gewohnt.
No está acostumbrada a vivir con otros.
Estará un poco perdida.
Elle change d’univers,
ça doit pas être facile.
उसे लोगों के साथ इतना मिल-जुलकर रहने की
आदत नहीं है। वह थोड़ी खो गई होगी।
Ela não está acostumada com a rotina.
Está um pouco perdida.