When Yumoto reflexively hits back a volleyball that comes flying at him, the president of Binan High's volleyball club declares him a natural and invites him to join the volleyball club. Yumoto dives into it with boundless enthusiasm as the other four sigh from the sidelines, but he doesn't notice the cold eyes of another student on him. The eyes of a student who has lost his place...
If you can recieve my balls, you'll 
all be the best in the world...
Wenn ihr meine Bälle annehmen könnt,
seid ihr Weltklasse!
Con mis bolas,
serán los mejores del mundo.
Con mis bolas,
seréis los mejores del mundo.
Attrapez mes balles
et vous serez les meilleurs du monde…
Se riuscite a prendere le mie palle,
diventerete i migliori al mondo...
Se conseguirem receber minhas bolas, 
 serão os melhores do mundo...