Makoto and Saki have grown closer and Makoto has become friendly with students from their class as well, which makes Ryuji's heart uneasy. One day, on the way home from the aquarium with them, Ryuji notices something.
I will treasure it!
Das ist jetzt mein Schatz!
¡Será mi tesoro!
¡Lo cuidaré mucho!
Je la chérirai à jamais !
Sarà il mio tesoro!
Vai ser meu tesouro!
Буду им дорожить!