As the battle at Clover Castle continues the Shadow Palace appears. Captain Yami and Captain Jack get a bad feeling about this, so they try to infiltrate the palace, but Magic Knights who had reincarnated as elves keep getting in their way. Then Asta and the other Black Bulls as well as Rades, Sally, and Valtos arrive! Asta tries to undo the reincarnation spell that’s been cast on the Magic Knights, but then the Captain of the Coral Peacocks, Dorothy Unsworth, who has also reincarnated as an elf appears before them!
The moment Captain Dorothy's 
magic activates, it's over.
في اللحظة التي يعمل فيها 
.سحر القائدة دوروثي ينتهي الأمر
Wenn Ordensführerin Dorothy
ihre Magie benutzt, ist alles vorbei.
Cuando la capitana Dorothy
activa su magia,
Cuando la capitana Dorothy
activa su magia,
Quand le capitaine Dorothy
lance un sort, c’est la fin.
Nell'istante in cui il comandante Dorothy
 attiva la sua magia, è la fine.
No momento que a magia da Capitã
Dorothy é ativada, tudo acaba.
Но когда Дороти колдует —
это всё, конец.