School is out for the summer. Nokio decides to follow and observe Bolt as a part of his independent research. Mysterious life of Bolt is finally revealed...? Kensho Ono voices Bolt.
How self-serving!
!يا للأنانية
Wie egoistisch!
¡Qué egoísta!
¡Qué egoísta!
Quel flemmard !
Che egoista!
Mas que egoísta!
Вот эгоист!