The Beast Knights face Animus and his final golem in the last battle as the Biscuit Hammer finally activates.
It was when I realized Shinonome-san 
passed his skills on to me!
كان عندما أدركتُ أنّ شينونومي-سان
!مرّرَ مهاراته إليّ
Das war ich, als mir klar wurde, dass ich
Shinonome-sans Techniken geerbt hatte!
¡De cuando descubrí que Shinonome
me pasó sus habilidades!
¡De cuando descubrí que Shinonome
me pasó sus habilidades!
C’est quand j’ai hérité
des pouvoirs de Shinonome !
È quando mi sono reso conto
 di aver ereditato la tecnica del signor Shinonome!
Foi quando eu percebi que o Shinonome-san
tinha passado seu poder para mim!
В тот день я понял,
что Синономэ отдал мне свои навыки!