Even as Neo prepares for another attack on the Minerva, the ZAFT forces are on the trail of the Archangel and its crew. While Chairman Durandal supervises the pursuit of the fugitive Lacus, Captain Talia of the Minerva receives a report on Athrun's secret meeting with Kira and Cagalli.
If it pops up, you won’t
have any problems, will you?
Wenn es plötzlich auftaucht,
gibt es doch keine Probleme, oder?
Si aparece,
no tendrán ningún problema, ¿verdad?
Si aparece,
no tendréis ningún problema, ¿no?
Mais même si ça arrivait,
il n’y aurait pas de problème.
Se aparecer, não vai ter problemas, vai?