The battle with Wethermon the Tombguard moves to its next phase. Pencilgon and Oikatzo, exploiting rare items, focus on Kirin who has transformed into a suit of armor. Meanwhile Sunraku goes on the offensive to defeat Wethermon before he crumbles away.
That's probably where all the 
important bits are stored...
...هناك كلّ القطع المهمة مخزّنة على الأرجح
Da müssen seine essenziellen
Komponenten drin sein.
Debe de estar llena
de componentes importantes.
Tendrá ahí sus componentes
más importantes.
Son point faible doit se cacher là.
Probabilmente i componenti principali 
sono lì dentro.
Deve ser onde todas as coisas
importantes estão armazenadas...
Видимо, под ней что-то важное...
ดูเหมือนจุดสำคัญจะกระจุกอยู่ตรงนั้นด้วย