In a jungle near an Inbit stilt hive, Mint falls for a tribal prince. When the Refles deploys new mecha prototypes, Stig's group defends the tribe.
Let's turn off all the switches
one by one.
Lass uns alle auf einmal betätigen!
Apaguemos todos uno a uno.
Apaguemos todos uno a uno.
– Baissons-les une par une.
– OK !
Spengiamoli tutti, uno per uno.
Vamos desligar uma por uma.
Давай все испробуем.