The morning after the attack from the assassins and the bomb scare, the cruise ship arrives at the resort island. Loid and Anya meet up with Yor and the three enjoy a family vacation!
The couple we were entertaining 
got into an argument...
دخل الزّوجان اللّذان كنّا نرافقهما
...في جدال معًا
dass das Paar, um das wir uns
kümmern sollten, sich gestritten hat,
La pareja que iba con nosotros
tuvo una discusión
La pareja que iba con nosotros
tuvo una discusión
mon client a eu une dispute violente
avec sa femme,
I coniugi che stavamo intrattenendo
hanno litigato
O casal que estávamos
recebendo acabou brigando
Я пыталась успокоить пару,
которую мы сопровождали…