IDOLiSH7 are selected to be personalities for the 24-hour program "Friends Day" along with Re:vale and TRIGGER. On the day of the production meeting, their 24-hour training camp to write a theme song for the program suddenly begins.
I'll be checking to make sure 
there's nothing in there
سأحرص على ألّا يكون هناك أي شيء
Ich werde alles genau prüfen,
damit TRIGGERs Image nicht leidet.
Revisaré que no haya nada que pueda
dañar la reputación de TRIGGER.
Pas question de ternir
la réputation de TRIGGER.
Farò un controllo molto severo 
per assicurarmi che non ci sia niente
Vou verificar para ter certeza
de que não há nada lá