It's the Warring States period. Many a warrior dream of unifying Japan. Toyotomi Hideyoshi, on the verge of realizing that dream, takes a massive army led by Ishida Mitsunari to surround Odawara Castle, currently being defended by Hojo Ujiyasu.
Odawara Castle is well-built, but that 
isn't the only reason why it's so strong.
إنَّ قلعة أوداوارا مُتقَنة البناء، ولكن هذا ليس السّبب الوحيد وراء متانتِها
Die Stärke von Burg Odawara rührt nicht
allein davon, dass sie so gut gebaut ist.
La defensa del castillo Odawara
 no es fuerte solo por su firme estructura,
La defensa del castillo Odawara
 no es fuerte solo por su firme estructura,
Sa défense impénétrable
n’est pas la seule raison
Il castello di Odawara è ben strutturato,
 ecco perché è così importante.
Não é só por ser um castelo bem construído 
que Odawara é forte.