To make it through, you need money! Even in another world, money is valued more than life! Being poor is the problem! To turn the tables on a tightfisted little girl, Mile and the others take on a high-paying quest with a high degree of difficulty -- that fantasy standard, wyvern hunting. For the sake of money, they'll even make their friends cry! This is the epic struggle of Hunters running low on money! Also, completely unrelated, there will be baths in this episode.
So how are you girls planning to fight it?
فكيف تخطّطون أنتنّ الفتيات لمقاتلته؟
¿Cómo piensan hacerle frente?
¿Cómo pensáis hacerle frente?
Alors, comment
comptez-vous l’attaquer ?
Quindi voi come avete intenzione
di combattere contro di lei?
E como vocês garotas
pretendem lugar contra isso?
Может, расскажете, 
как вы собрались с ней бороться?