While Seiichi is away from the Academy in Wimberg Kingdom, Gempel the Doppelganger casts off his disguise as Airi and attacks each of Seiichi's allies in different guises.
So, why did you sneak up on me from behind?
إذن لماذا باغتني من الخلف؟
Pero ¿por qué te me acercaste
sigilosamente?
Pero ¿por qué te me acercaste
sigilosamente?
Allora, perché mi sei arrivata 
alle spalle di soppiatto?
E então, por que você se
aproximou de mim por trás?
Скажи, а почему ты подкралась 
ко мне сзади?