Haruno shows up with a surprise for Umika and Yu. The three of them prepare to face off against Matataki in a bottle rocket duel. The fate of Umika's rocketry dreams hangs in the balance!
Acting like the world's just ended 
because of this duel...
تتصرّف وكأنّ العالم قد انتهى
...بسبب هذا التّحدّي
Die schaut aus, als ob wegen
ihrer Niederlage die Welt unterginge!
Si comporta come se da questa sfida
fosse dipeso il destino del mondo...
Tá agindo como se esse duelo
fosse o fim do mundo...
Для неё будто конец света наступил…