Makoto's classmate Funabashi Hiwako is a member of the student council who comes from an elite family. One day, she gives fellow classmate Yumi a dressing down about her behavior, but she turns other girls in the class against her in the process. The next day after school, Makoto walks into a restroom to find a bunch of girls surrounding Hiwako.
No need for that. 
We're glad to have you.
Keine Ursache.
Wir freuen uns, dass ihr heute hier bleibt.
No es nada, el gusto es nuestro.
No es nada, el gusto es nuestro.
Ça me fait plaisir.
Di nulla. 
Grazie a voi.
Não precisa dizer isso. 
Fico feliz em recebê-las.