As the Gundam Fight is about to begin, Domon Kasshu, the Gundam Fighter of Neo Japan, arrives on Earth after his Shining Gundam has unexpectedly veered off course and crashes in Rome.
...hurtling toward Earth, a planet that once prided itself for its beauty.
تندفع نحو الأرض، كوكب اعتزّ
.مرّة بنفسه لجماله
die auf die Erde zurasten, einem Planeten,
der einst so stolz auf seine Schönheit war.
hacia la Tierra, un planeta
antes orgulloso de su belleza.
hacia la Tierra, un planeta
antes orgulloso de su belleza.
...despencando na Terra, um planeta
 outrora conhecido por sua beleza.