The Zoble coup d'etat comes to an end with the demons on the run and the Idaten on the hunt. But with so few demons left alive, and the razor-sharp witted Miku among them, can the Idaten find their remaining enemies and finish the fight?
Just how deep in human 
society are these guys?
إلى أي عمق غاص أولئك في المجتمع البشريّ؟
Wie tief haben die sich in die
menschliche Gesellschaft eingegraben?
¿Hasta qué punto influyen
en la sociedad humana?
¿Hasta qué punto influyen
en la sociedad humana?
Jusqu’où ont-ils la mainmise
sur la société humaine ?
Quanto sono profonde le loro radici nella società umana?!
O quanto eles estão envolvidos
na sociedade humana?
Как же глубоко они проникли
в человеческое общество?