In order to keep Suzuka from telling everyone that Natsume is a girl, Harutora and Natsume are forced to do everything Suzuka wants, and Kon ends up in a predicament.
Guard the door with your life.
Beschütze diese Tür mit deinem Leben!
Cuida la puerta con tu vida.
Defenda a porta com sua vida.