Zababa becomes the stage for the battle between Dai, with his friends, and the Hadlar Royal Guard. Our heroes fight using their individual strengths, but the Orichalcum warriors are powerful enemies. Just who will prevail in this fierce battle...?
The Sword of Dai can't be unsheathed
to face a retired warrior like me.
لا يمكن لسيف داي أن يُسحب لمواجهة
مُحارب مُتقاعد مثلي
Das Schwert von Dai kann gegen einen Krieger
im Ruhestand wie mich nicht gezogen werden.
La Espada de Dai no puede desenvainarse
No podrás desenvainar la Espada de Dai
Face aux attaques
du vieux guerrier que je suis,
La Spada di Dai non può essere usata
per affrontare un guerriero attempato come me.
A Espada de Dai não pode ser desembainhada
para encarar um guerreiro aposentado como eu.
Меч Дая не обнажить против
отставного воина в моём лице.