Kafka is now a member of the Defense Force, if not a full-fledged one. But Hoshina tells him he has three months to prove himself before he's fired...
I do mean it. I'll do my best 
to make it happen.
.بل أقصد ذلك. سأبذل جهدي لتحقيق ذلك
Genau aus dem Grund
werde ich mich anstrengen.
Me esforzaré para quitárselo.
Me esforzaré para quitártelo.
Je vais essayer.
Mi sto impegnando con quell'obiettivo.
É para isso que eu quero
me esforçar mesmo.
Я постараюсь стать замкомом!