A war council led by Hinata is held in the Holy Empire of Lubelius. Moments after Hinata declares her intent to meet Rimuru and talk to him, she receives a hostile message from Rimuru.
but perhaps if I'm honest with him, 
we can understand each other.
،لكن ربّما إذا كنتُ صادقة معه
فيمكننا فهم بعضنا الآخر
ma credo che parlando a cuore aperto
potremo comprenderci.
mas talvez, se eu for honesta
com ele, possamos nos entender.
но, глядишь, поймём друг друга,
если поговорим начистоту.