With the Nokkers defeated, the people of Renril rejoice, and Fushi and his friends discuss their hopes for the future.
Has Hayase-sama forsaken us?
هل تخلّتْ عنّا هاياسي-ساما؟
Hat uns die ehrwürdige Hayase
etwa im Stich gelassen?
Me pregunto si la gran Hayase
ha abandonado a nuestro pueblo.
Me pregunto si la gran Hayase
ha abandonado a nuestro pueblo.
Dame Hayase
nous aurait-elle abandonnés ?
Che la nobile Hayase ci abbia abbandonato?
A Hayase-sama nos abandonou?
Уж не бросила ли
госпожа Хаясэ нас на произвол?