The missing Hyunckel and Crocodine are prisoners of the Dark Army. A meeting is held in which it’s decided that Dai should rally the forces. Meanwhile, Dai awakens, but is unable to bear the weight of being a Hero and runs. He ends up in...?
Dai, I'm going to do this.
داي، سوف أفعلها
Dai, ich schaffe das schon.
Dai, quiero hacer esto.
Dai, quiero hacer esto.
Daï, je le ferai quoi qu’il en coûte.
Dai, ho deciso che lo farò.
Dai, eu prometo que vou conseguir.
Дай, я справлюсь.