The Prince confronts Asebi with her correspondence and unravels the last mysteries of Cherry Blossom Palace. But did she act with malice, or merely naivety? And with no other would-be consorts left, does it even matter?
It turned out my old partner-in-crime 
had entered the palace as a lady.
اتضّح أن شريكتي القديمة في الجريمة
.قد دخلت القصر كإحدى السيدات
und erfuhr, dass eine alte Freundin
als Prinzessin am Tōden teilnimmt.
supe que mi vieja amiga de travesuras
había ido al Rito como candidata.
Descubrí que mi amiga del alma
había entrado a palacio como dama.
J’ai su que mon ancienne complice
était à l’Accession.
Ho scoperto che una certa cattiva compagnia
della mia infanzia avrebbe partecipato al rito.
Soube que minha antiga cúmplice havia
entrado no palácio como uma princesa.
Оказалось, что мою старую
подельницу представили ко двору.