With the sudden passing of the Niigata representative Tonomura, his seat in the Diet is up for grabs. Clumsy country girl Hoshina Natsuki signs up for the position, running under the Heroine Party.
Heroine Party
 Niigata By-Election Idol Audition in Tokyo
حزب البطلات
 تجربة أداء نجمات نيغاتا بالانتخاب في طوكيو
Heldinnen-Partei
Niigatas Nachwahl für Idols
in Tokyo
Partido de Heroínas
Audición de Idols para elección
parcial de Niigata en Tokio
Partido de Heroínas
Audición de Idols para elección
parcial de Niigata en Tokio
LE PARTI DES HÉROÏNES
Partito delle Eroine
 elezione straordinaria per Niigata a Tokyo
Festa do Heroine
Audição da Eleição da Idol de Niigata

@Tóquio