Sasaki becomes less and less able to hide his feelings. Ogasawara gets fujoshi help from a fudanshi. Miyano continues to question his relationship with Sasaki.
But still,
Aber nein …
No, pero…
No, pero…
Non, je dois faire erreur.
No, però...
Não, mas...
Но… блин…