Elias and Chise attend a meeting of witches to try to enlist their help. Elias, desperate to help Chise, makes some questionable decisions.
Everything will better when I wake up, 
when I haven't done anything?
سيكون كلّ شيء على ما يرام حين
أستيقظ في حين لم أفعل شيئًا؟
Ich soll einfach nichts tun …
¿Todo estará mejor cuando despierte
aunque yo no haya hecho nada?
¿Todo estará mejor cuando despierte
aunque yo no haya hecho nada?
Dormir tranquillement…
Senza che io faccia nulla...
Tudo ficará melhor quando eu
acordar? Mas eu não fiz nada.
Мне станет гораздо лучше, когда 
я очнусь, пусть я ничего и не сделала?