Maeda appears before Defrott and Aoi in Rufus's trap on Tsukishima Island. With Aoi losing blood fast, Kurusu will have to cross Tokyo in broad daylight if her hopes to reach her in time. Meanwhile, Ltg. Nakajima receives an unexpected summons.
Wake up, it's time for your tea.
Nun denn, Zeit für euren Frühstückstee.
Despierta, es hora de tomar el té.
Despierta, es la hora del té.
Allez, un bon thé pour se réveiller.
Acorde, está na hora do seu chá.