Musashi and Kojiro are forced to find a way to escape the Kosameda Castle prison, while Tsumugi is trapped between her desire to protect her friends and the commands of her domineering father.
it wore away your confidence 
until you couldn't think at all.
سحب منك ذلك ثقتك بنفسك حتى لم تعودي 
 .قادرة على التفكير
Wir haben immer weniger nachgedacht …
y dejas de pensar.
y dejas de pensar.
Peu à peu, tu as arrêté de penser.
tanto da non riuscire più
a pensare con la tua testa.
até você não conseguir mais pensar.
И понемногу перестала даже думать.