Noa-chan appears at the Hoshino house with special movie tickets she got from her mom! But they're only good until the next day... Miyako and Hana-chan have other plans, so they turn her down right away. Hinata is the only one who says she can go! Finding herself unexpectedly alone on a date with Hinata, Noa-chan decides to...
What is with you two?
Was geht denn mit euch beiden?
¿Qué les pasa?
¿Qué os pasa?
Vous êtes bizarres.
Ma che avete voi due che non va?
O que há com essas duas?
Что с ними не так?