At the top of Endless Tower, Nike, Kukuri, and Toma confront one of the Demon King's enforcers in a battle to reach Siren.
The king chased the Migu Migu out 
of the valley in the first place.
الملِك قد طرد ميغو ميغو من الوادي أساساً
Der König hat doch erst
den Migu-Migu-Stamm vertrieben.
¡El rey fue quien expulsó
a los Migu Migu en un primer lugar!
¡El rey fue quien expulsó
a los Migu Migu en primer lugar!
C’est le roi
qui a viré le clan Migu Migu !
Poiché in principio fu proprio lui
a scacciare i Migu Migu dalla valle,
O rei tirou o Clã Migu Migu do vale,
 para começo de história.