Hack is being held at the customer center under suspicion of being Phantom Zero, where she's questioned about the crime of forcibly erasing Love. Meanwhile, Berry learns from the mysterious Finn about how he and his comrades are ghosts, citizens who live in the city despite not being registered. Finn is skeptical that a fellow ghost would have helped Berry, and obtains the data on Phantom Zero from the paper plane device of Hack's that Berry brought.
By hacking people's Decos, Hack's 
able to move around town undetected.
باختراق الديكو الخاص بالنّاس، تمكّن
هاك التنقّل عبر البلدة دون أن ينكشف
Hack hackt die Decos und bewegt
sich so unerkannt durch die Stadt.
Hack puede moverse sin que lo vean
porque hackea el Deco de la gente.
Hack puede moverse sin que lo vean
porque hackea el Deco de la gente.
Hack piratait les DeCo en ville
pour dissimuler sa présence.
Lei riesce a non farsi vedere
hackerando i Deco in città.
O Hack hackeia os Decos alheios para poder
transitar na cidade sem ser detectado.
Хак взламывает Деко,
чтобы городские её не замечали.