The gang finds themselves welcomed by the friendly townsfolk of Higashi-Agano. Akira, however, can't shake the feeling that all is not as it seems with their generous hosts.
"Use dogs, not pigs, for truffles"?
استعمال الكلاب وليس الخنازير للكمأة"؟"
„Trüffel nicht mit Schweinen,
sondern Hunden. Weiß über schwarz“?
Busca trufas con perros,
no con cerdos.
Busca trufas con perros,
no con cerdos.
« Un chien plutôt qu’un cochon truffier.
Préférer les blanches. »
Per tartufi meglio cane di maiale.
"Use cachorros, não
porcos, para trufas"?
«Трюфели ищут собаки, а не свиньи»?
"ใช้สุนัข, ไม่ใช้หมู,
สำหรับทรัฟเฟิล"?