Kiri, Mina, and Blaze head into the forest on the outskirts of town in pursuit of a huge snake-shaped Horologue. Its behavior is not like that of other Horologues, leading Kiri to believe it has something to do with what's happening in Couljours.
It's not enough.
Her pulse is still unstable.
هذا غير كافٍ. ما يزال
.نبضها غير مستقر
Nicht besser …
Ihr Puls ist immer noch nicht stabil.
Su pulso sigue sin ser estable.
Su pulso sigue sin ser estable.
C’est pas bon.
Son pouls n’est pas stable.
Non era sufficiente.
Il suo battito è ancora instabile.
Não bastou. O pulso ainda é fraco.
Этого мало. У неё всё
ещё неровный пульс.