Rindou is slowly getting used to life in her new village, but some of the girls are in a hurry for her to take off her mask. Sazanka grows suspicious when Hana issues a late-night summons to Tsubaki and Rindou.
No, on second thought, everyone 
in Team Dog's a good girl.
لا، بالأحرى، جميع الفتيات في فريق
الكلب طيّبات
Das nehme ich zurück. Die Mitglieder
der Hundegruppe sind alles liebe Mädchen.
-Como ves,
en el equipo Perro somos buena gente.
-Sí.
-Como ves,
en el equipo Perro somos buena gente.
-Sí.
Non, chez les Chiens,
toutes les filles sont gentilles.
No, ripensandoci, tutti i membri 
della Squadra Cane sono brave ragazze.
Ah... No Esquadrão Cachorro,
só tem boas garotas.
Хотя, думаю, в Собаке
все девочки хорошие.