When Kunio and his friends are confronted by local punks, they believe they are saved when Eikichi arrives. However, he refuses to help, believing their predicament will teach them about taking responsibility.
Don't touch it with your dirty hands!
لا تلمسوها بأيديكم القذرة
Hey, nehmt eure
Drecksgriffel da weg!
¡No lo toquen con sus sucias manos!
¡No lo toquéis con vuestras sucias manos!
Hé, vous !
Enlevez vos sales pattes de là !
Não ponham suas mãos sujas nele!