After an on-stream altercation, Masaki is unceremoniously booted from her group NewTube channel. Now her fate lies with a vampire who has just awoken from a deep slumber.
I just wanted to have fun and get 
lots of people to watch our videos.
أردت أن أستمتع ويستمتع الكثير
.من الناس بمشاهدة فيديوهاتنا
Ich wollte bloß Spaß haben und
vielen Leuten unsere Videos zeigen.
Solo quería divertirme y que mucha
gente viera nuestros videos.
Solo quería pasarlo bien y que mucha
gente viera nuestros vídeos.
Je voulais m’amuser
et montrer nos vidéos à plein de gens.
Volevo soltanto divertirmi
e far vedere i nostri video a tante persone.
Eu só queria me divertir e mostrar
meus vídeos pra um monte de pessoas...
Я ведь старалась,
чтобы видео были интересными
เราอยากทำให้ทุกคนสนุก
และดูคลิปของเราเยอะ ๆ