Moriko is enjoying her online life to the fullest with Lily and all her friends. But Moriko ends up telling a lie about her personal situation outside of game to them, and now she feels guilty. Meanwhile, in the real world, Moriko ends up bumping into a hot, blond-haired, green-eyed man.
Don't you think there are things 
you're better off not knowing?
ألا تظن أنّ هناك أشياء يُستحسن ألّا تعرفها؟
Glaubst du nicht,
dass es Dinge gibt,
¿No crees que hay cosas
que es mejor no saber?
¿No crees que hay cosas
que es mejor no saber?
Il y a des choses qu’il vaut mieux
ne pas savoir, non ?
Non pensi ci siano cose
 che sarebbe meglio non sapere?
Não acha que há coisas 
que é melhor não saber?
Тебе не кажется, что некоторых
вещей лучше не знать?