Takaharu, a high school student whose fingertips have turned into chili peppers, comes to see Ramune. He seems to have some idea as to why he's haunted by the mysterious. The mysterious nail clippers Ramune lends to him can be removed from their bag once Takaharu stops hiding his true self. Initially Takaharu can't even untie the drawstring, but...
Yeah. I'll apply to the 
same high school as you.
.أجل. سأرتاد نفس الثّانويّة مثلك
Ja! Ich bewerbe mich
an derselben Schule wie du.
Sí, haré el examen de ingreso
a la misma preparatoria.
Sí, haré el examen de ingreso
en el mismo instituto.
Oui, je ferai en sorte
d’aller dans ton lycée !
Sì, farò richiesta per entrare
 nella tua stessa scuola superiore.
Sim. Vou prestar vestibulinho
pro mesmo colégio que você.
Да. Я подам документы
в ту же школу, что и ты.