Rin is intent on wiping out the demons, but without a plan, it'd be too easy for some to escape. With that in mind, Ysley contacts another Idaten named Prontea to formulate a strategy, while the demons begin their own divide-and-conquer campaign against their divine enemies.
Wait, what?! 
You want me to bring them to you?!
!لحظة، ماذا؟! تريدينني إحضارهم لكِ؟
Moment, was?!
Ich soll sie zu dir bringen?
¿Por qué tengo que traerlos?
¿Por qué tengo que traerlos?
Quoi ?
Elle vous a ordonné de me ramener ?
Cosa? Come?! Vuole che io glieli porti?!
Calma, como é?! Ela quer que me levem?!
А, что? Она сказала привести меня?