While Kukuri's Guru Guru training proceeds, Nike has to team up with the priestess Juju to save the village of Dohgma.
By the Lord's blessing, 
this holy water has become a blade!
ببركة الربّ، أصبح هذا الماء المقدّس سيفاً
Durch den Segen des Herrn ist das
heilige Wasser zu einer Klinge geworden.
¡Mi agua bendita se volverá
una espada por gracia del Señor!
¡Mi agua bendita se convertirá
en una espada por gracia del Señor!
L’eau bénite prend la forme d’une épée
par le pouvoir du Seigneur !
Che grazie alla potenza divina,
quest'acqua santa si tramuti in lama!
Essa água benta virou uma arma,
 pelas bênçãos do Senhor!