Chiaki comes to find out that her surprise encounter with Aoi ahead of their cherry blossom camp trip is thanks to a sudden (and speedy) gift. Meanwhile, Rin joins up with Nadeshiko and her sister to take in some nostalgic scenery.
I bought a thirty-meter spool of paracord.
اشتريتُ بكرة من الباراكورد
بطول ثلاثين متراً
Ich habe 30 Meter Paracord gekauft
und noch ’ne Menge auf Vorrat.
Tengo un rollo de 30 metros
de paracord, me sobra.
Tengo un rollo de 30 metros de paracord,
J’ai acheté une bobine de 30 m,
j’ai de quoi en faire
Ho comprato trenta metri
di corda di paracadute...
Comprei um carretel
de 30 metros de paracord.
Я паракорда купила
тридцатиметровую бобину.