Sunao's partner, the katana tsukumogami Kotetsu, has still not woken up. With things looking desperate, the young swordswoman turns to Kazuya and Kiriha for help in attempting to save her partner's life.
We are going to continue to fool around!
!سنواصل العبث
… sollten wir ganz heftig knuddeln!
¡Seguiremos divirtiéndonos!
¡Seguiremos divirtiéndonos!
On va flirter encore plus !
Continueremo a spassarcela!
Vamos continuar brincando!
Давай обниматься ещё сильнее!