The All-Campus Elimination Battle concludes and Eimei's representatives for the May Inter-Academy Battle have been selected. But what challenges will this new island-wide competition present for Hiroto?
So, every time...
...لذا في كلّ مرّة
Das endet immer so …
Y, sin falta…
Y, sin falta…
Et à chaque fois…
E quindi, ogni volta...
Então, toda vez...
И каждый раз...
และทุกครั้งก็...