The elder Kazanari's meddling has awakened Shem-ha, the powerful Goddess from the depths of time. The Symphogears must stop her before she remakes the Earth in her own image.
We can't let them get close!
!لا يجوز أن ندعهن يقتربن
Sie dürfen sie nicht erreichen!
No pueden acercarse.
No pueden acercarse.
Non possiamo lasciarle avvicinare!
Não podemos deixar que se aproximem!
Этого допустить нельзя!