With his reward fresh in hand, Rein goes shopping at the best weapons shop in town. But there's something off about the old dwarf's wares...
Can't have 'em finding out we're fairies.
لا أستطيع أن أدعهم يكتشفون بأنّنا جنّيات
Die dürfen auf keinen Fall merken,
dass wir Feen sind.
No pueden descubrir que somos hadas.
No pueden descubrir que somos hadas.
Fais très attention
à ne pas révéler ta nature, Sora.
Sarebbe un guaio se scoprissero che siamo Fate.
Sta' attenta, sorella mia!
Não posso deixá-los
descobrir que somos Fadas.