Just when it seems that the battle against the Empire has been won, Mitsuha is faced with her most fearsome foe yet: a powerful ancient dragon who has been the mastermind behind the invasion all along!
The land I'm in charge of is a little 
over half a day of walking from here.
تبعد الأرض الّتي تحت مسؤوليّتي
.مسافة مسير نصف يوم من هنا
Mein Herrschaftsgebiet ist etwas mehr als
einen halben Tag zu Fuß von hier entfernt.
Mis tierras están
a medio día de camino a pie.
Mis tierras están
a medio día de camino a pie.
La terre qui m’a été offerte
est à une demi-journée de marche d’ici.
Il territorio che amministro 
è a poco più di mezza giornata di cammino da qui.
O território que me foi concedido fica a
pouco mais de meio dia de caminhada daqui.