Sayu has an encounter with a man from her recent past, and his intentions aren't good at all.
Even in Tokyo, 
you can still see the stars like this.
Sogar in Tokyo kann man
die Sterne so gut sehen?
No sabía que en Tokio
se podían ver las estrellas.
No sabía que en Tokio
se podían ver las estrellas.
Dire qu’on peut voir autant d’étoiles
à Tokyo…
Allora anche a Tokyo si può vedere il cielo stellato!
Até em Tóquio dá para
ver as estrelas assim.
Даже в Токио можно увидеть звёзды.