Tonari returns to Jananda to rescue Fushi. Before setting out again, they stay the night in a cave, and Tonari shares her past.
There are a lot of ways all life could die, 
whether it's in disasters or something else.
قد تفنى الحياة بأكثر من طريقة، سواء
من كارثة أو من غيرها
Ob durch Katastrophen oder sonst was,
Lebewesen sterben durch zahllose Gründe.
Todo tipo de cataclismos podrían
acabar con los seres vivos.
Todo tipo de cataclismos podrían
acabar con los seres vivos.
Si l’homme en noir a prévu un cataclysme
voué à éradiquer toute forme de vie
Gli esseri viventi possono estinguersi
in mille e una maniera.
Existem diversas maneiras que todas as
formas de vida poderiam morrer,
Катаклизмы, стихия!
Живые существа хрупки и запросто гибнут.