After an argument with her dad, Michiru runs away and decides to crash at Tomoya's place for a while. In the circle meeting, it is decided that background music is needed for the game. Will they find someone to help them out?
Tomo, you still into video games, too?
Tomo, stehst du immer noch auf Videospiele?
Tomo, ¿todavía sigues 
jugando a videojuegos?
Tomo, ¿todavía sigues 
jugando a videojuegos?
Tu ne t’es toujours pas
lassé des jeux vidéo ?
Sei ancora un patito
di videogiochi, vero Tomo?
Tomo, você ainda gosta
de videogame também?