Pursued by the Benerit Group's garrison forces, the Dawn of Fold which perpetrated the attack on Plant Quetta is forced to evacuate its hideout. Guel, who was captured by Olcott, is now a prisoner at the hideout. Having slain his own father, Guel remains sunk in deep despair.
And that's why you began Gundam-hunting?
ولذا بدأت صيد الغاندام؟
Ist das der Grund für die Gundam-Jagd?
¿Por eso persiguió a los Gundams?
¿Por eso persiguió a los Gundams?
D’où la chasse aux Gundam ?
और इसी लिए आप गंडमों का शिकार करने लगे?
Quindi la ragione della caccia ai Gundam è questa?
E foi por isso que
começaram a caça aos Gundams?
Поэтому и началась
охота на «Гандамов»?