Taichi manages to defeat the Red Element with the power of the wind spirit, Aerial. So when he speaks to Lemia about hearing the spirit's voice and using her power, she pronounces him a Summoner. While he feels like that power is just another cheat, he heads into the city to find Rin and Muller. Along the way he rescues a woman being harrassed by some men, but that woman seems familiar somehow...
It's nice to enjoy the nightlife
every now and then.
من الجيد الاستمتاع بالحياة
.الليلية بين الحين والآخر
Ein bisschen im Nachtleben
mitzumischen macht schon Laune.
Pasear por el mercado nocturno
no está mal.
Pasear por el mercado nocturno
no está mal.
È bello godersi la vita notturna qui in città, ogni tanto.
É legal ver como a noite é alegre às vezes.
Приятно временами
окунуться в ночную жизнь.