With each of their missions over, Kanami and the other girls get to enjoy a rare moment together to celebrate Sayaka's birthday. The next day, Origami Akane brings Hiyori and Akane with her as her escorts to an unusual meeting at the Ministry of Defense in Ichigaya.
This is the main event
 for today. Give it your all!
،هذا حدث اليوم الأساسي
!ابذلي كلّ جهدك
Das ist die Hauptattraktion für heute.
Gib alles!
Es el evento principal de hoy. ¡Ánimo!
Es el evento principal de hoy. ¡Ánimo!
C’est l’événement du jour,
vas-y à fond.
Siamo al momento clou della giornata. 
Metticela tutta!
É o evento principal
de hoje, vai com tudo.
Это главное события дня. Так что вперёд!