Tsurayuki's fiance has arrived intent on dragging him back home, but the up-and-coming writer is dedicated to finishing his game project with his friends.
I don't think there's any 
other way to interpret this.
.لا أعتقد أنّ هناك طريقة أخرى لشرح هذا الأمر
Mi sa che non c'è altro modo
di interpretare la cosa...
Acho que não tem outro
jeito de interpretar isso...
Вряд ли это можно
объяснить как-то иначе...