Kiriyume reveals herself as the human stand-in for the god Kiryuu. Kyo and the girls want to help her out of her isolation.
So this might be a blasphemous 
thing to ask for.
لذا قد يكون هذا طلباً شائناً
Diese Bitte mag also egoistisch sein …
Tal vez sea algo blasfemo.
Tal vez sea algo blasfemo.
Tout ça n’est peut-être
qu’un caprice de ma part.
Quindi forse sto per chiederti qualcosa di blasfemo.
Por isso, talvez eu esteja fazendo 
algo desrespeitoso pelo meu egoísmo.
Может, я сейчас прошу о чём-то ужасном…