Bam overcomes Headon's test and ascends to the second level of the tower.
"The Black March" Bam received from Yuri catches the attention of Khun, who toys with him. Together they aim for the top, but...
By the way, anyone still fighting after 
the time limit ended will fail the test.
بالمناسبة، من لا يزال يُقاتل بعد انقضاء
.الحدّ الزّمنيّ سيرسب بالاختبار
Wer jetzt noch kämpft,
fällt übrigens durch die Prüfung.
Por cierto, cualquiera que siga peleando
tras acabar la prueba no la aprobará.
Por cierto, cualquiera que siga peleando
tras acabar la prueba, no la pasará.
Ceux qui continueront à s’entretuer
après le temps imparti
A questo proposito, chiunque stia ancora combattendo
al termine del tempo limite non supererà il test.
Qualquer um que ainda estiver lutando
depois do tempo limite falhará no teste.
Замечу, что те, кто продолжит схватку —