After getting the lowest score in the first competition, the Ionodai members start to lose faith in Sasugai. Maeshima and the others ask Adachi to teach them his special move, but they're turned away.
After taking into account
the results of the first competition,
بعد أخذ نتائج المنافسة الأولى 
،بعين الاعتبار
Mit dem Ergebnis der ersten Runde
hab ich ein paar Änderungspläne entworfen.
Después de considerar los resultados
del primer enfrentamiento,
J’ai réfléchi à quelques modifications
au vu de la 1re épreuve.
Depois de analisar os resultados,