Targeted by a “hacker hunter,” Enokida is forced to run from place to place in Hakata. Assassins after the bounty on his head are steadily closing in, and Enokida has been cut off from using computers, his only weapon. He’s fallen into a desperate situation. Meanwhile, Banba receives a message from Enokida. It’s a desperate counter to the cyberterrorist cell which came to Banba and Lin.
Which brings us back to the video I sent you.
ممّا يُعيدنا إلى الفيديو الذي أرسلتُه إليك
Jetzt kommt
Y así terminamos
con el video que te mandé.
Et c’est ainsi
que je t’ai envoyé cette vidéo.
E questo ci riporta al video che ti ho inviato.
Isso nos trás de volta ao
vídeo que eu mandei.
И вот потом я скинул тебе видео.