Saya and the others are heading to the Red World, Terra Rubiri Aurora, to check on the Ouroboros, but Elel's best friend, Ramiel, is waiting for them. Ramiel asks Elel if they're really friends.
You're all over Saya-chan.
أنتِ ملتصقة بسايا-تشان
Du klebst die ganze
Zeit an Saya-chan.
No te despegas de Saya-chan.
No te despegas de Saya-chan.
t’es tout le temps collée à Saya.
Sei sempre appiccicata a Sayuccia.
Não larga a Saya-chan.