After a mutually frustrating conversation with the entity that calls itself Alus, the Build Divers temporarily withdraw from the moon. Awaiting them are a tremendous number of One-eyes, which appear to be led by the Gundam Seltsam. Then Hiroto and the others are shocked by another new development.
No... I can't let things end like this!
!لا... لن أدع الأمور تنتهي هكذا
Nein … So darf es nicht enden.
No quiero que termine así.
No quiero que esto termine así.
Non !
Ça ne se finira pas comme ça !
No!
Não... Eu não posso deixar
as coisas terminarem assim!
Нет!