After learning of the King of Atland's decision to not rescue Ririha and instead go to war with Valghia, it's up to Kaina and Yaona to go save Ririha. Without a means to travel the sea, they must figure out an alternative way to get there.
Someone from the Canopy 
is as rare as it gets.
لا شيء أندر من شخصٍ من الظلّة
Was gäbe es für eine größere Rarität,
als einen Bewohner der Himmelsmembran?
No hay nada más insólito
que una persona del Velo.
No hay nada más insólito
que una persona del Dosel.
Quoi de plus singulier et insolite
qu’un habitant de la Canopée ?
Dubito ci sia qualcosa di più raro
di un abitante della Membrana Celeste.
Alguém da Abóbada Celeste
é o mais raro possível.
А что может быть необычней,
чем человек с Небесной сени?