One wrong decision can ruin Arata chance this season to make his comeback…
My fear is that you will forget 
your promise to never forget me,
Si recordarme fuese para él en 
épocas futuras muy angustioso...
Si recordarme fuese para él en 
épocas futuras muy angustioso...
Meu medo é que você se esqueça 
de sua promessa de nunca me esquecer