Rika kidnaps Naoya after drugging the others, hoping to seduce Naoya while the others are away. Naoya firmly rejects her advances, but this only inspires Rika to keep trying harder. Naoya then realizes escape is the only way out.
First, I plan to have Mirika-san 
live with us until the end of the year.
.أولًا، أخطط لأدع ميريكا-سان تعيش معنا حتى نهاية السنة
Zunächst beabsichtige ich, Mirika-san
bis Jahresende bei uns einziehen zu lassen.
Mirika vivirá con nosotros
hasta final de año.
Mirika vivirá con nosotros
hasta final de año.
Tout d’abord, elle vivra avec nous
jusqu’à la fin de l’année.
Per prima cosa, intendo farla venire
 a vivere con noi fino alla fine dell'anno.
Primeiro, pretendo deixar a Mirika-san
morar com a gente até o fim do ano.
Прежде всего, я хочу,
чтобы до конца года она жила с нами.