The girls try to track down someone named Princess Yuki who runs a chat room claiming she can make someone's pain and suffering go away.
No, the signal's too far away.
.كلا، الإشارة بعيدة للغاية
Das Signal ist zu weit weg!
No, la señal es muy lejana.
Je suis trop éloignée !
नहीं, सिग्नल बहुत दूर है।
Não, o sinal está muito longe.