All done with their mock exams, the Himeno-Naoko-Mika trio spot
their pottery club advisor Mami by the train station and impulsively decide to tail her.
They pass through a forest, walk by a lake and finally reach a mountain.
Where exactly is Mami going?!
Let's go! It looks cool and refreshing!
!لندخلها! تبدو منعشة
Rein da! Ist bestimmt
angenehm kühl da!
Sigamos, parece un lugar muy fresco.
Sigamos, parece un lugar fresquito.
Allons-y,
il y fera plus frais que sur la route.
Andiamo! Sembra rinfrescante!
Vamos entrar! Parece
estar fresquinho por lá.
Идёмте! Там вроде классно!