Jellymon, Kiyoshiro and the gang visit a festival and encounter a strange rain that was not forecasted. When the rain falls on someone, they become drowned and spit out water from their eyes and mouths.
Bidding farewell
Over the railroad crossing
wünschen sich einen guten Abschied
über den Bahnübergang hinweg.
fumikiri goshi ni wakare tsugeru
fumikiri goshi ni wakare tsugeru
Pour se dire adieu
Derrière le passage à niveau
Nos trilhos do trem, dizendo adeus
чтобы попрощаться
за железнодорожным переездом.