Gin-san opens up a confessional booth for Tama, but things go awry very quickly as the confessions lead him to a very painful truth.
The thing is, we got intel that 
the shogun was assassinated.
في الواقع، وصلتنا معلومات باغتيال الشوغن
A decir verdad, nos informaron que 
el shogun había sido asesinado.
Recebemos notícias de que
 o Xogum foi assassinado.