Lady Une makes the Gundams her next target and activates the self-destruct sequence on the New Edwards Base. . The Gundam pilots try to prevent the explosion of the New Edwards Base and find the person who set them up.
Brigadier-General Daigo
Onegell's such a tenacious man.
.العميد دايغو أونيغل رجل عنيد بالفعل
Brigadier-General Daigo
Onegell ist wirklich hartnäckig.
El general de brigada Daigo
es un hombre tenaz.
El general de brigada Daigo
es un hombre tenaz.
Le général de brigade Daigo Onegell
est un dur à cuire.
O brigadeiro-general Daigo 
Onegell é um homem tenaz.