Kino is napping in a hammock when the ground suddenly begins to shake. The shaking grows stronger, and a huge, ashen country wall appears. Kino and Hermes are shocked at the sight of the moving country. When Kino gives waving a hand a try, the moving country asks if the two would like to enter. They welcome Kino and Hermes in and they spend several days aboard the constantly moving country, until...
That's a little... embarrassing.
هذا... محرجٌ قليلاً
Das … ist mir etwas unangenehm.
Qué vergüenza.
Qué vergüenza.
Ça… ça risque
d’être un peu gênant.
È un po'...
Isso seria um pouco... constrangedor.
Как-то даже немножко смущает.