A ship of ghosts tries to drag the living to the bottom of the ocean. Raccoons fight a war in Awa.
Today, it's a story of the 
tanuki war from Awa!
Hoy hablaremos de la batalla
de los tanuki de Awa.
Hoy hablaremos de la batalla
de los tanuki de Awa.
Hoje é a história da guerra
 dos guaxinins de Awa!