Because of the betrayal of the Azai Clan, Nobunaga’s forces are being attacked from the front and back. Hideyoshi, Hanbee and Chidori stay behind to act as the rearguard. However, the ones who were leading the pursuit on the Oda forces were two of the Asakura Clan’s most renowned commanders.
Betrayals need to be
 well planned
على الخيانات أن تكون محسوبةً بدقة
Verrat muss
gut geplant sein
Planea bien para traicionar
Planea bien para traicionar
LA TRAHISON
DOIT ÊTRE CALCULÉE
Il tradimento deve 
essere pianificato.
Traições precisam
ser planejadas