In an uncovered ancient temple, Papa accidentally awakens an ancient curse. It's up to Momo and her friends to quiet the angry spirits!
So the clay figures are still 
sleeping in this apartment building.
إذًا، التماثيل الطينية لا تزال
.نائمة في هذا المبنى السكني
Und jetzt schlafen
die Haniwa in diesem Gebäude.
Ahora las estatuas de terracota
reposan en estos apartamentos.
Ahora las estatuas de terracota
reposan en estos apartamentos.
Du coup, toutes les statuettes
dorment dans ce manoir.
E così, tutte le statue di terracotta
riposano all'interno di questo palazzo.
No fim, as estatuetas de barro ainda
estão dormindo nestes apartamentos.
Глиняные фигурки до сих пор
спят на крыше здания.