The "guests" who defend Ketil's farm arrange for Olmar to kill a person so he can become a man.
Isn't that one of the master's slaves?
أليس هذا أحد عبيد السّيّد؟
Einer der Sklaven des Meisters,
wenn ich mich nicht irre.
¿No es uno de los esclavos del dueño?
¿No es uno de los esclavos del dueño?
Je crois bien que c’est
un des esclaves du maître…
मालिक के जो बाकी ग़ुलाम हैं
ये भी तो उन्हीं में से एक है।
Se non sbaglio, è uno degli schiavi del padrone.
Aquele não é um dos escravos do mestre?
Если не ошибаюсь,
парень этот из хозяйских рабов…