After awaking to hands filled with breasts, Diablo follows Shera and Rem to register as new members of the Adventurer's Guild. While Shera is identified as a level 30 Summoner by the guild, Diablo's level proves too high for them to measure.
I know it's a bit obnoxious, 
but this happens all the time.
Hier kann’s manchmal laut werden.
Gewöhn dich dran.
Sé que es poco agradable,
pero pasa a menudo.
Sé que es poco agradable,
pero pasa a menudo.
C'è un po' di confusione, ma è sempre così.
Eu sei que é meio desagradável,
mas é sempre assim.