Arata inadvertently touches "Hermes Apocrypha," Lilith's Grimoire. Suddenly, he is enveloped by a bright white light, and a girl appears before him. She calls herself Lilim, and treats both Arata and Lilith as her parents. At the same time she appears, something changes in the world. The forbidden Eternal Library awakens.
You had a kid that looks exactly 
like the two of you, huh?
Ihr habt ein Kind gekriegt,
das euch so ähnlich sieht?
¡Tuvieron una hija igualita a ustedes!
¡Tuvisteis una hija igualita a vosotros!
qu’est-ce qu’elle vous ressemble,
votre petite !
La bambina che avete avuto vi assomiglia proprio ,eh?
Vocês tiveram uma filha que se 
parece exatamente com vocês dois, é?