The final confrontation with the Meganeura Dopant is at hand, and just as Tokime starts to settle in at the Narumi Detective Agency, a threatening force in the city's underworld begins to stir...
Of course. I fully intend to protect him.
بالطبع. أنوي حمايته كلّياً
Na klar. Ich beschütze ihn.
Por supuesto. Lo protegeré siempre.
Por supuesto. Lo protegeré siempre.
Mais oui, on fera attention à lui.
Certo, lo proteggerò.
Claro. Vou continuar protegendo ele.
Конечно. Я буду его защищать.