A sleep-deprived Tsubasa meets up with Minami and they head to her secret location. Later, Minami suggests they should return there years from now and Tsubasa wonders what she means by that. She then reveals what it is she wanted to convey.
I... wasn't exactly sure 
when to give you this.
احترت متى أعطيكِ هذه
Ich war mir nicht sicher,
wann ich es dir überreichen soll.
No estaba muy seguro
de cuándo darte esto.
No estaba muy seguro
de cuándo darte esto.
Je… je ne savais pas trop
Questo...
Eu... não sabia bem
quando te dar isso.
я тут…