Ren and the gang have brought Mana to Odaiba. 
They expected a fun day of sightseeing, but suddenly face trouble when Kraken appears! Then President Madarame, an MS player who runs a huge company, and his monster, Miroku, make a grand appearance…
Are they fighting over Ren?
Kämpfen die etwa um Ren?
Están peleando por Ren.
Se están peleando por Ren.
Elles se battent
toutes les deux pour Ren.
Dici che stanno facendo a gara
per vincere le attenzioni di Ren?
Elas estão brigando pelo Ren?