The saint takes the dragon to their hotel where Lingzi has been waiting for him as he had told her. On the next day, however, the town's guardian relentlessly keeps trying to make the duo leave. Meanwhile two other dragons appear in the sky above the town …
But, great evil dragon,
these humans worship a demon as their god.
لكن أيها التنين الشرير العظيم، هؤلاء البشر
 .يقدّسون شيطانا  كإله لهم
Aber, großer böser Drache, diese Menschen
verehren einen Dämon als Gott.
Pero, gran dragón, estos humanos
tienen endiosado a un demonio.
Pero, gran dragón, estos humanos
tienen endiosado a un demonio.
Ces humains idolâtrent
une créature démoniaque.
Ma, Grande Drago Malvagio,
questi uomini venerano un demone come divinità.
Mas, grande dragão maligno, esses humanos
cultuam o demônio como um deus.