It’s approaching the end of the year. Rin plans a solo camping trip, while the Outdoors Club members earn cash to buy more gear.
I'll buy you some eel snacks, Aki-chan!
!سأشتري لكِ وجبة أنقليس خفيفة يا أكي-تشان
Ich bring dir Aal-Snacks mit, Aki-chan.
¡Te compraré tentempiés de anguila!
¡Te compraré aperitivos de anguila!
Moi aussi, je ferai le plein
de douceurs à l’anguille !
Io ti compro snack di anguilla, Aki!
Vou comprar salgadinhos
de enguia, Aki-chan!
Я куплю тебе угря.