Hotaru spends the day with the bookstore crew, including Hananoi and Yao, who don't see eye to eye about the past. Perhaps a little nudge is just what Hananoi needs to be more open with Hotaru...
She said I could take my time
making the switch.
.أخبرتني أن آخذ وقتي بالتغيير
Ich soll mir die Zeit nehmen,
die ich brauche.
Dijo que me tomara mi tiempo
para hacer el cambio.
Dijo que me tomara mi tiempo
para hacer el cambio.
Elle m’a dit de prendre mon temps.
Ha detto che posso farlo con i miei tempi.
Ela disse que eu posso
variar os momentos.
Но сказала, что я могу не торопиться.