Kevin challenges Ryoma to a match, but Tezuka intervenes. Ryoma's frustration grows as he realizes that not making the team has cost him a chance to play against this new rival.
The chance to play them is within reach.
Du hast die Möglichkeit,
gegen sie anzutreten.
La oportunidad de jugar contra ellos
está a tu alcance.
La oportunidad de jugar contra ellos
está a tu alcance.
La chance de jouer contre eux
est à portée de main.