Kyururu and company arrive at the stage where Japari Park's idols, PPP, will be holding a concert. PPP's manager, Margay, says they're looking for someone to perform as the concert's opening act and asks the trio to fill the role. But Serval keeps messing up her part, and then an ominous form inches closer to Kyururu. How is this PPP concert going to turn out?
A human and a Friend were playing 
together happily in the park."
"كان بشريّ وصديق يلعبان بسعادة معاً في الحديقة
lebten ein Mensch und
ein Friend glücklich im Park.
Una persona y una Friend
jugaban alegremente en el parque".
Una persona y una Friend
jugaban alegremente en el parque".
un être humain et une Amimale
qui jouaient gaiement ensemble. »
C'era una volta un essere umano
Um humano e um amigo estavam
brincando felizes no parque, juntos.
«Человек и Друг
вместе весело играли в парке».