Kyo is thinking about the past. Tohru is thinking about the future. But they're both thinking about each other.
You don't have to work yourself
to death over it.
Er bröckelt schon. Du brauchst
dich also nicht so reinzuhängen.
No tienes que matarte para lograrlo.
Ça ne sert à rien de se fatiguer,
elle est sur le point de se briser.
Não precisa se esforçar
até a morte por isso.
Незачем из кожи вон лезть.
Наши стародавние узы