Summer! Swimsuits! The beach! Illya and the others enjoy the beach to fullest, playing along the shore and celebrating their birthday in a beach hut♪ But the popsicle seller they encounter there turns out to be the fierce foe they fought a hard pressed battle against... And to make matters worse, Ruby adds a Love Potion that makes Shirou go crazy! Will Illya's desires come to fruition in an unexpected way?!
But I don't think you need 
to worry so much about it.
So oder so brauchst du dich da
nicht so sehr drin verrennen.
Pero bueno, no creo que tengas 
que preocuparte tanto por eso.
Pero bueno, no creo que tengas 
que preocuparte tanto por eso.
Enfin, c’est une vision des choses
assez rigide.
Comunque, non penso che tu 
te ne debba preoccupare così tanto.
Mas, bem, eu não acho que você 
precisa se preocupar muito com isso.