With it now obvious that he's having unexpected effects on his peaceful home world, Takeru has to make a tough decision.
You mean to say I'm gonna have to live out 
my life alone, with no one knowing who I am?!
أتقصدين أنه عليّ العيش بقية حياتي وحيدا 
!دون أن يعرف أحد من أكون؟
Willst du damit etwa sagen, dass ich mein Leben
bis zum Tod ganz alleine fristen muss?
Entonces, ¿tendré que vivir solo
sin que nadie sepa quién soy?
Entonces, ¿tendré que vivir solo
sin nadie que sepa quién soy?
Vous voulez dire
Intende dire che vivrò la mia vita da solo,
senza che nessuno sappia chi sono?!
Significa que eu vou ter que viver minha vida
sozinho, sem ninguém saber quem eu sou?!
Значит, мне до самой смерти придётся
 жить никому не известным?