After the incident with the religious organization (LOL), the evil spirit, Dimple, keeps following Mob around. Also, because of the incident, Mezato Ichi from the school paper starts following around Mob, as well. Then one day, another student joins the Body Improvement Club. Progress Towards Mob's Explosion: 45%
I must study his personal and social life
and try to figure him out.
عليّ أن أجري بحثاً حول حياته الشخصيّة وعلاقاته
وأحاول اكتشافه
Also seinen Umgang und
 sein Privatleben ausforschen
Debo investigar su vida personal
y amistades para conocerlo mejor.
Debo investigar su vida personal
y amistades para conocerlo mejor.
Je dois enquêter
sur sa vie privée et ses amis
Devo scoprire di più sulla sua vita privata 
e sulle sue frequentazioni, per capirlo meglio.
Preciso sondar a sua vida pessoal e os seus
 relacionamentos para entendê-lo melhor.
Я изучу его личную и общественную
жизнь, чтобы уяснить самую суть.