Rito and friends learn there are other survivors inside the bubble besides themselves. One of the survivors, Sayumi, is handing out hand made crepes to the people of Harajuku in order to make them smile. Inspired by Sayumi, the trio begins preparing to re-open PARK. However, when Rito finds herself unable to draw, she goes to look at a drawing she previously made on a city wall...
you're supposed to stay in one place.
ينبغي أن نبقى في مكان واحد
lo mejor es quedarse en un sitio.
lo mejor es quedarse en un sitio.
la règle d’or
est de ne pas bouger au hasard.
l'idea migliore è trovare un posto e rimanerci.
a regra é ficar parada num lugar só.
то лучше оставаться на одном месте.