This is a slightly different world where girls named after warships exist.
Various organizations worked together to bring this academy to life,
and this is where the fun and exciting school lives of these girls is about to begin!
I guess investigating her private 
life wasn't necessary.
.أعتقد أنّ التحرّي عن حياتها الخاصة لم يكن ضروريّا
Die Ursachenforschung in ihrem
Privatleben können wir uns wohl schenken.
Parece que no hará falta
investigar muy a fondo.
Parece que no hará falta
investigar demasiado.
Finalement…
Mi sa che non servirà più indagare
sulla sua vita privata...
Talvez nem vamos precisar
interferir no ritmo de vida dela.
Похоже, нам уже не нужно
изучать её частную жизнь.