Tanmoku Ki is finally freed from his nightmare thanks to Keika, but he seems locked in a depression that he cannot shake. As the day of the ceremony dawns, Ki has no choice but to force himself to see the service through despite his ill health. But as the ceremony progresses Ki's health visibly takes a turn for the worse and Keika intercedes to help him, despite the fact that it is against the rules to do so.
But if I stay with you and get stronger, 
then you'll be able to tell me anything.
Aber wenn ich an deiner Seite
bleibe und stärker werde,
Pero algún día podrás contármelo todo
si me quedo contigo y me fortalezco.
Pero algún día podrás contármelo todo
si me quedo contigo y me fortalezco.
Mais…
Ma se resto con te e divento più forte, 
allora potrai dirmi qualsiasi cosa.
Mas se eu continuar com você e ficar
mais forte, então poderá me contar tudo.