Sven lays low and keeps both Eve and Rinslet by his side. Meanwhile, when Train Heartnet informs Chronos that he’s no longer one of their “Numbers,” Creed is sent out to retrieve the stray.
To think you broke Kotetsu
with your orichalcum-made Hades...
Dass du Kotetsu mit deinem Hades
aus Orichalkum zerbrechen konntest …
Quebraste mi Kotetsu
con tu Hades hecho de oricalco…
Tu as brisé mon Kotetsu,
avec ton Hadès fait d’orichalque…
E pensar que você quebrou a Kotetsu
com sua Hades feita de oricalco.