Rin is intent on wiping out the demons, but without a plan, it'd be too easy for some to escape. With that in mind, Ysley contacts another Idaten named Prontea to formulate a strategy, while the demons begin their own divide-and-conquer campaign against their divine enemies.
Because if I did, he wouldn't show up.
لأنّني إذا فعلت، فلن يأتي
Dann würde er einfach
nicht kommen.
No se acercaría a Rin
aunque lo llamara.
No se acercaría a Rin
aunque lo llamara.
Il ne serait pas venu.
Pas à proximité de Rin.
Perché se l'avessi fatto non si sarebbe fatto vedere.
Mesmo que chamasse, ele não apareceria.
Обычно он не придёт, если позвать.