Ramune is visited by Kengo, a young man whose penis has turned into a chikuwa fish cake. Though there must be some reason for it, Kengo refuses to talk. When Kengo begs Ramune to fix it, even if it's only temporary, Ramune hands him a certain mysterious item. Kengo accepts the item and begins talking to a woman named Yui about going on a date, but...
Right? It smells nice, doesn't it?
حقًّا؟ رائحته طيّبة، أليس كذلك؟
Genau! Duftet doch herrlich, nicht?
¿Shihoko? Pero hace poco él dijo…
¿Shihoko? Pero antes dijo…
Shihoko ?
Pourtant, au téléphone, il a dit…
Vero? Ed è un buon odore, no?
E não é um cheiro bom?
Ага! Приятный запах, правда?