Lady Une briefs her troops on another strategy to try and wipe out the Gundams. The Wing Gundam and the Tallgeese meet on the battlefield.
I've put Lady Une in charge
of our latest plan.
وضعتُ ليدي أن مسؤولة 
.عن خطّتنا الأخيرة
Lady Une übernimmt die Führung
für unseren neuesten Plan.
Dejé a Lady Une a cargo
de nuestro más reciente plan.
Dejé a Lady Une a cargo
de nuestro plan más reciente.
J’ai confié la prochaine opération
au lieutenant-colonel Une.
Coloquei Lady Une para 
cuidar do que virá adiante.