Maria and Tsubasa fight a battle on top of the Section 2 submarine.  After Maria escapes, the weilders return for the school cultural fair.  Chris is drafted into a singing competition, but just as she's about to win, a surprise challenger appears.
Okay, let's have them sing!
حسناً، لنطلب منهن الغِناء
Also gut! Dann fangt an!
Bueno, escuchémoslas.
Bueno, escuchémoslas.
Allez, écoutons-les chanter
Bene, lasciamole cantare!
Muito bem, vamos vê-las cantar!