Yuna finishes the golem hunting quest and returns to the royal capital to pick up Fina. Excited, Yuna immediately asks the smithy to make a bunch of mithril knives. Fina finally loses her temper when Yuna casually offers one to Shuri, as well.
Um, I don't know if it'll suit your taste, 
but please quell your anger with this.
،لا أعلم إن كانت ستُناسب ذوقك
.لكن أرجو أن تخمدي غضبك بهذه
Ich weiß nicht, ob dir das munden wird,
aber ich hoffe, es beschwichtigt deinen Zorn.
No sé si te gustará,
No sé si te gustará,
Je ne sais pas si ça vous plaira,
Ehm... Non so se possa
essere di tuo gusto,
Er... Não sei se é do seu agrado,
Эм, не знаю,
по вкусу ли вам такое,