After Jin's confession, Giichi is overwhelmed with confusion and excitement. Giichi realizes that he competed with Jin in an art contest for kids and that Jin was inspired by him. The two stay in that night to watch a movie and talk about their feelings.
Still, I do wish our time together 
would move more slowly.
Hoffentlich …
pero me gustaría que el tiempo
que pasamos juntos fuera más lento.
Et,
Però
Ainda assim, eu gostaria que nosso
tempo juntos passasse mais devagar.
เพียงแต่เวลาที่เหลืออยู่