Avan is overpowered by Hadlar, who is now stronger than ever. To protect his students and the world, Avan gathers the last of his strength and faces Hadlar. Dai can do nothing but watch. Finally, the showdown between Avan and Hadlar is concluded.
But how could I be overpowered
by a mere child?!
!لكن كيف يمكن أن يتغلّب عليّ مجرّد طفل؟
aber kein Kind kann imstande sein,
mich zu besiegen!
¡Pero ¿cómo puede
un simple mocoso superarme así?!
Pero ¡¿cómo puede superarme así
un simple mocoso?!
Jamais un pauvre gamin
ne me surpassera !
Mas é impossível um reles moleque
me botar contra a parede!
Но какой-то ребёнок
не может быть сильнее меня!