It's the final innings of the game against the Wynd Youth. Following Narumiya’s masterful relief pitching, the other Inashiro players, Carlos, Shirakawa and Yamaoka have really shone. Miyuki is reminded how imposing his rival team is. Meanwhile, in Seido’s practice game against Yamamori, Yui is wearing the catcher’s after Ono had to leave the field. Several walks and battery errors are making the game difficult. Yui blames himself for throwing off Furuya’s rhythm.
I'm amazed he's posing 
after that weak grounder.
أنا مندهش لأنّه يحتفل بعد 
.تلك الكرة الأرضيّة الضّعيفة
Bei dem schwachen Grounder
kann er so heftig jubeln?
Con un hit bajo tan malo,
me sorprende que lo celebre tanto.
Con un hit bajo tan malo,
me sorprende que lo celebre tanto.
Je suis impressionné qu’il soit si fier
d’une pauvre balle à terre…
Sta davvero sparando pose
dopo quella battuta ridicola?
Incrível ele fazer pose
depois daquela rasteira meia-boca.
Ну и позы после такого слабого граундера.