Makoto is surprised by Saki's confession of love and has to clarify that he is not the girl Saki thinks he is. However, Saki is undeterred and throws herself wholeheartedly into the mission of becoming Makoto's first love. 
That little brat!
Dieses kleine Biest!
¡Esa enana…!
¡La madre que la…!
Sale gamine.
Quella nanerottola...
Aquela baixinha!
Ах ты мелкая!