Dr. Franxx confronts the APE brass about what they did to Kokoro and Mitsuru, and their attitude makes him reflect on his past, the choices he and humanity made, and the path they took.
We wanted to eliminate all irregularities 
before this important operation.
أردنا التخلّص من كلِّ الأشياء الشاذّة
قبل هذه العمليّة الهامّة
Die Absicht war, vor dieser zentralen Mission
jedwede Irregularitäten auszuschließen.
Queríamos eliminar las irregularidades
antes de la operación.
Queríamos eliminar las irregularidades
antes de la operación.
Volevamo eliminare gli elementi irregolari
prima di questa importante operazione.
Queríamos eliminar todas as irregularidades
antes desta importante operação.