Burns confronts Joker and Benimaru, then offers them the scant leads he has uncovered during his own personal probe of the Holy Sol Temple. Konro reports Benimaru's findings to the 8th, and the target of their next investigation becomes clear.
discovered an Adolla Burst after a long journey,
،اكتشف أدولا بارست بعد رحلة طويلة
am Ende ihrer Reise
den Adora Burst entdeckte
descubrió un Adolla Burst
después de un largo viaje
descubrió un Adora Burst
después de un largo viaje,
Raffless I a découvert l’Adora Burst,
लंबी यात्रा के बाद, अदोला बर्स्ट की खोज की
descobriu uma Explosão
Adolla em uma longa jornada,
ได้พบอโดร่า เบิสต์ที่ปลายทางของการเดินทาง