▶▶ Pod 042 - Report:

YoRHa Unit 2B has successfully defeated the abnormal machine lifeform identified as <Eve>.
Hypothesis: Machine lifeforms in the region will gradually weaken due to the loss of Eve, the core of the machine network.

9S returns to the Bunker for body repairs and data overhaul.
Hereafter, until the completion of 9S’s repairs, 2B—together with this unit and Pod 153—will carry out the order to destroy <Adam> assigned by Command.
Hacking this machine lifeform
with an unstable connection
اختراق هذا الكائن الآلي باتصال غير مستقر
Sich trotz instabiler Verbindung
in das Maschinenwesen zu hacken,
Hackear esta máquina
bajo estas condiciones inestables
Piratear esta máquina
bajo estas condiciones inestables
Pirater cette machine
en dépit du brouillage radio
Manomettere questa biomacchina 
con un segnale instabile
Hackear esta forma de vida
mecânica por essa rede instável
Взлом Машины с такой нестабильной связью