The effects of the reincarnation spell had affected some of the Royal Knights back at the floating dungeon as well. Luck was fighting alongside Noelle when suddenly, he attacks his friends with extremely powerful magic. Meanwhile, Raia’s magic is also enhanced from the spell and suddenly, the captain of the Aqua Deer, Rill, also appears before them. Just like Luck, his personality had changed and he attacks Asta and the others. After being forced to face off with the ones calling themselves elves, Captain Mereoleona...
blamed the mission going wrong on me,
،ولمتني على فشل المهمة
Und dann hast du mir das Scheitern
der Mission noch angehängt.
del fracaso de una misión
Tu m’as imputé
l’échec de la mission,
O preferisci parlare di come hai incolpato me
Porque, dois anos atrás, você deu um
mal jeito no meu rosto numa missão,
свалил всю ответственность за провал!