The islanders have sent the women and children away on a boat to protect them from the upcoming battle, but the orcs find and target them. Shindou and Cantil move to stop them, but in the midst of the fight, the earth begins to shake violently as the volcano on the island erupts. Pandemonium breaks loose as volcanic bombs rain down on the island... but this is only the prologue to a much greater disaster.
Humans are such foolish creatures.
البشر مخلوقات ساذجة
Diese sogenannten Menschen
sind anscheinend törichte Lebewesen.
Los humanos son criaturas
muy insensatas.
Los humanos son criaturas
muy insensatas.
Les humains n’ont décidément pas
inventé l’eau chaude.
Gli esseri umani... 
sono creature estremamente stupide.
Humanos são criaturas tolas.
Люди — невероятно глупые создания.