Noelle and the other Black Bulls head to Racquey to do some training, when Noelle hears a mysterious voice. Shortly after, the Black Bulls are reunited with Kahono and Kiato. The siblings ask them for help and they head down to the Underwater Temple. There, Gifso explains that a creature called the guardian has gone berserk, so in order to quell its rage, Kahono and Kiato need to present it with their song and dance. Gifso asks the Black Bulls to act as their bodyguards and Yami appoints Noelle and Finral for the job.
Though I'm sure I took much 
longer and was far clumsier.
.لكني واثقة أنّني استغرقت وقتًا أطول وكنت خرقاء أكثر
Aber sie wird sicher ohne Umwege
und schneller hier gewesen sein.
De seguro no lo hice
con la misma elegancia que ella,
Seguro que no lo he hecho
con la misma elegancia que ella,
J’ai dû faire un détour
et j’ai moins de charisme qu’elle,
Come me, anche se io 
sono sicuramente stata più lenta e goffa.
Embora eu tenha certeza de que eu
demorei mais e tive menos jeito.
Конечно, в сравнении с ней
я неумёха и дурочка…