The divine power chooses Hibiki as its vessel. To stop the worldwide disaster she could cause, the U.N. initiates a wide-scale attack on Japan.
No! Did our attack just 
make her wake up sooner?!
!لا! هل أيقظتها هجمتُنا في وقتٍ أسرع؟
Oh nein! Hat unser Angriff
etwa ihr Erwachen beschleunigt?
¿Nuestros ataques
lo hicieron despertar antes?
¿Nuestros ataques
lo activaron antes?
Non… Nos attaques
auraient précipité son réveil ?
Maledizione! Il nostro attacco 
l'ha fatto risvegliare prima del previsto?!
O nosso ataque fez aquilo despertar antes?
Нет! Наша атака только
ускорила её пробуждение?!