Unlike most Tankers, Natsume dreams of joining the fight against the Gadoll threat to humanity, instead of leaving it to the Gears. It is time to leave the orphanage and take a job. Will she be able to accomplish her dream despite society's expectations?
Stay strong! You're going
back to Deca-dence, okay?
واصلي الصمود! ستعودين
إلى ديكا-دانس، اتفقنا؟
Halt durch.
Wir kehren nach Deca-dence zurück.
¡Sé fuerte!
Vas a volver a Deca-dence, ¿de acuerdo?
Aguente firme.
Você vai para Deca-Dence.