Rimuru announces his plan to back Youm as the new king of Falmuth. After hearing this, Gazel tests Youm to see if he has what it takes to be a ruler, and Youm answers with full sincerity. Erald also takes a liking to Rimuru after hearing him say he just wants to create a world where everyone can prosper and smile. Thus Rimuru and his allies look ahead to the battle against their new enemy, Clayman.
He's talkin' about total 
slaughter, includin' civilians?
يتحدّث عن مذبحة كاملة بمن في ذلك مدنيّين؟
Er will also auch
alle Zivilisten umbringen?
Así que matará
incluso a los civiles, ¿eh?
Así que va a matar
incluso a los civiles, ¿eh?
Il veut massacrer tout le monde,
y compris les civils ?
Vuole uccidere tutti quanti, compresi i civili?
Ele está falando de massacre total,
incluindo civis?
Он что, и мирных жителей
перебить собрался?