Depressed, Kana flips over the collection of photos she took with her besties. The next day, the 3 girls gather by the beach as they watch the rocket Pets is supposed to be on.
You showed. But it
won't be like before...
Du schon wieder.
Aber dieses Mal wird’s nicht so wie letztes …
Ahí estás.
Ahí estás.
Te revoilà, toi… mais t’auras pas
autant de chance que la derniè…
Eccoti.
Foi. Mas não vai ser como antes...
А вот и ты. Правда...
на этот раз будет по-другому.