With Homura captured, the kingdom of science finally succeeds in setting up a hotline with their spies in Tsukasa’s empire. Meanwhile, Chrome runs into some trouble.
But she lives on forever, if only in 
this song you brought back to life.
.لكنّها ستعيش للأبد ولو في هذه الأغنية التي أعدتها للحياة
Aber in diesem Lied,
das du wiedererweckt hast, …
Pero hiciste que reviviera.
Pero has hecho que reviviera.
Mais tu l’as ressuscitée.
Ma tu l'hai riportata in vita.
Mas você a fez voltar à vida. 
Ela vai viver para sempre nessa música.
Но ты сумел воскресить её.