It's time for Yoshida to head back home, and Sayu to return to her old life. Can she get by without him, and can he get by without her?
We owe you a lot.
Wir stehen in Ihrer Schuld.
Das ist das Mindeste, was ich tun kann.
Estamos en deuda contigo.
Déjanos hacer esto, al menos.
Estamos en deuda contigo.
Al menos permítenos esto.
On a une dette envers vous.
C’est la moindre des choses.
Abbiamo un debito nei suoi confronti, Yoshida.
Eu devo muito a você.
Мы вам многим обязаны, Ёсида.