Dai and Popp were reunited with Maam. Maam promises to win the Sword of Champions. Maam wins her way through the preliminary fights. But an evil plot unfurls behind the scenes... As the finals are about to begin, one man springs into action.
Why you...! You dare raise a hand
against a Martial Artist?!
أيّها الوغد! أتجرؤ على رفع يدك
!على مُمارس فنون قتاليّة؟
Mistkerl! Was fällt dir ein,
einen Kampfkünstler zu schlagen?!
¡Maldito! ¿Le levantas la mano
a un artista marcial?
¡Cretino! ¿Le levantas la mano
a un artista marcial?
Insolent ! Tu oses lever la main
sur un combattant ?
Maledetto! 
Hai osato alzare il pugno contro un marzialista?!
Maldito! Você ousa atacar um Artista Marcial?!
Сволочь! Ты поднял руку
на воина боевых искусств?!