While Gareth pursues secrets in Granseed Academy, Amis Germain's plots appear to be on the verge of fruition. As the three students of Granseed struggle against the "synthetic successors"... Nemo makes a confession!
Now... reveal to me
 the true Son of Destruction.
.والآن... أظهر لي ابن الدمار الحقيقيّ
So wird es sein!
Vamos, permíteme saber quién es
el verdadero Hijo de la Destrucción.
Vamos, permíteme saber quién es
el verdadero Hijo de la Destrucción.
Oui,
E adesso... rivelami l'identità
del vero Figlio della Distruzione.
Agora... Mostre-me quem é o
verdadeiro filho da destruição.
Что ж... покажи мне, кто из них 
настоящий сын разрушения.