While still feeling unconvinced, Ashito makes up his mind that he must try and learn to be a full-back. He goes to practice, wanting to figure out Fukuda's intention. However, being unfamiliar to the position and disliking defending, Ashito doesn't quite get the meaning of "shuffle" and feels out of place.
The moment the corner kick 
was taken, he ran towards me!
!لحظة تنفيذ الرّكنيّة، ركض إليّ
En cuanto sacaron el córner
vino corriendo hacia mí.
En cuanto sacaron el córner
vino corriendo hacia mí.
Il a couru vers moi
dès que le corner a été tiré !
Nell'istante in cui il calcio d'angolo è stato calciato,
Ele começou a correr no momento 
em que cobraram o escanteio!
Как только угловой подали,
он сразу начал бежать на меня!