The second meeting of the death game production team is held, and Tonegawa needs to make up for the bad first impression he gave his workers. But between the confusing names of his team members and their bizarre objective, can the executive make sure the conversation heads in a productive direction?
You're just a man in black! 
Why has this happened to me?!
!إنّك مجرد رجل ببذلة سوداء
!لِمَ يحدث هذا لي؟
Du bist doch nur ein schwarzer Anzug.
Wie kannst du es wagen?!
¡Solo eres un hombre de negro!
¡¿Por qué me pasa esto?!
¡Solo eres un hombre de negro!
¡¿Por qué me pasa esto?!
Un simple homme en noir
qui s’en prend à moi ?
Sei solo un uomo in nero!
Perché è capitato proprio a me?!
Por que um reles homem de preto
está me desafiando assim?!
Ты всего лишь человек в чёрном! 
Почему именно я?!