When Lily tracks down a spats-obsessed demon, Akutsu does everything within his power to distract her from the battle. Later, Akutsu's boss visits and demands he work on his game to better recruit a new leader for Hell.
But please don't forget 
that we don't have time.
.لكن لا تنس أنّ الوقت يداهمنا
Vergiss nur bitte nicht,
dass uns die Zeit davonläuft.
Pero no olvides
que no nos sobra el tiempo.
Pero no olvides
que no nos sobra el tiempo.
mais on manque de temps,
ne l’oublie pas.
ma ricordati che siamo a corto di tempo.
Mas, por favor, não se esqueça
que não temos tempo.
Но не забывай, что времени в обрез.
แต่ว่าอย่าลืมนะคะว่าเวลาเรามีไม่มาก