IDOLiSH7's one year anniversary tour begins. Seeing Riku sing as he thinks of Tenn captivates the hearts of the audience, and Iori is overwhelmed by their cheers. Meanwhile, TRIGGER and Anesagi resume working together, but they struggle to find a venue to perform at...
they'll act like you've scammed them 
and walk away resenting you.
سيتصرّفون وكأنّك غششتهم ويمضون
بعيداً وهم يمقتونك
fühlen sie sich betrogen
und wenden sich wütend ab.
los demás sienten
que fueron estafados y se alejan.
los demás se sienten
engañados y se alejan.
on les avait arnaqués,
et s’en vont en nous haïssant.
la gente si comporta come se fosse 
stata ingannata e si allontanerà.
elas vão agir como se você as tivesse enganado
e vão embora ressentindo-se de você.
они оттолкнут вас,
словно вы тратите их время.