Emilico ventures deeper into Shadows House. Back in Kate's room, a clumsy mistake leads to a scolding. The two have an unhappy encounter that raises Emilico's anxiety level, but she later vows not to fret so much.
But this house really is huge, isn't it?
Dieses Anwesen ist so riesengroß,
Pero esta casa es enorme, ¿no?
Pero la casa es gigante, ¿a que sí?
Mais c’est vrai que
le manoir est immense !
Questa villa è enorme, non trovi?
Mas esta casa é enorme, não é?