When Inashiro has two outs with the bases loaded, Tanba pulls through to get Seido going. However, Narumiya and Harada change their pitching pattern to keep Seido away from the bases. As the innings change and the Seido players walk out to the field, Kuramochi stops Ryosuke.
but if we can't get another run here...
aber wenn wir nicht noch einen Run holen...
pero si no volvemos a anotar...
pero si no volvemos a anotar...
Mais si on ne marque pas
dans cette manche…
mas se não conseguirmos
 uma corrida agora...