Playmaker and the others break into Mirror LINK VRAINS, heading toward Lightning. Meanwhile, on orders from Lightning, Haru stands in Blue Maiden's path, and commences a Duel with her.
I was ordered to be your younger brother to calm you because you're emotionally unstable!
Dessen ungeachtet wurde mir befohlen,
dein Bruder zu werden, um dich zu beschwichtigen,
Pero me ordenaron ser tu hermano
menor para controlar tus emociones.
Me mandaram ser o irmão mais novo para acalmá-lo,
porque você era instável emocionalmente!