Halkara throws a mushroom-grilling party, or "shroompa" for short, and accidently includes some poisonous mushrooms that cause anyone who eats them to shrink... and Azusa eats one. This leads to everyone ridiculing her—or rather, fawning over how cute she looks. Even her daughters are in on it! Azusa is determined to change back to normal, so after a tip from Pecora, she heads to the World Tree along with Fatla and Vania to find a pharmacist who deals in every kind of medicine. She expects a dungeon with 108 floors to fight through, but...
The inside of the World Tree is hollow,
،الجزء الدّاخليّ لشجرة العالم أجوف
Das Innere des Weltenbaumes ist hohl
und wie ein komplexes Labyrinth aufgebaut.
Por dentro es un laberinto
repleto de cuevas.
Por dentro es un laberinto
repleto de cuevas.
Son intérieur est creux,
complexe comme un labyrinthe.
L'interno dell'Albero del Mondo è cavo,
O interior da Árvore do Mundo é vazio,
Внутри древо полое,