The group of men, led by Kyoichi, finds out Tetsuo and Kasen's lie and resorts to violence to interrogate them to find out what happened to Nobuto.
How many hours? Or rather, minutes?
كم ساعة؟ أو بالأحرى دقيقة؟
Wie viele Stunden noch?
Oder eher Minuten?
¿Cuántas horas te quedan? ¿O minutos?
A ver cuántas horas aguantas.
O minutos más bien.
Il va tenir combien d’heures…
ou de minutes ?
कितने घंटे? या यों कहें, मिनट?
Quante altre ore...
Quantas horas?
Ou melhor, quantos minutos?
Сколько часов тебе осталось?
Или, может, минут?