Tonegawa attends a class reunion where he hopes to see what's become of the classmates he always held in contempt. Meanwhile, Ootsuki's latest excursion is threatened when he gets unexpectedly sick.
I don't even need a thermometer to tell...
...لا داعي لمقياس حرارة لأعرف
Ich brauche kein Fieberthermometer,
um zu wissen,
No necesito un termómetro para saberlo.
No necesito un termómetro para saberlo.
Pas besoin de thermomètre,
je le sens.
Non mi serve nemmeno il termometro per capire...
Nem preciso de termômetro pra perceber...
Даже не нужен градусник, чтобы сказать...