The Ohts Alliance has begun it's attack. The protagonist doesn't care about the outcome of the war, but she heads to the battlefield for the experience points! Despite her lack of investment, she sides with the Sariella Army in order to earn XP. She'll need to take advantage of this fighting in order to defeat Ariel.  But then, Ariel herself appears on the battlefield...
I'll be taken off my feet 
if I'm not careful!
!ستُزيحني عن قدمَيّ إن لم أتوخّ الحذر
Mich fegt’s weg, wenn ich nicht aufpasse!
son tan fuertes que pueden
arrastrarme en un descuido!
son tan fuertes que pueden
arrastrarme en un descuido!
La moindre inattention,
et je risque d’être emportée !
per essere trascinata via chissà dove!
E é tão forte que meu
corpo está sendo levado!