When Seth and company return to Artemis Academy, they are enthusiastically welcomed as the heroes who exposed the misdeeds of an Inquisitor. But when Seth thinks about Hameline, and about his own blind rampage during the battle, he can't find it in him to be pleased by the town's accolades. Even when Majesty says he's throwing a party for Seth, he can't shake his sadness. Then, while Seth is alone and lost in his thoughts, Alma appears and shows him a letter from Taj in Rumble Town...
So Nemesis aren't evil monsters
 that infect people?
إذًا فالنّمسيس ليسوا وحوشًا 
شرّيرة تصيب البشر؟
Nemesis sind also keine bösen Monster,
die Menschen infizieren?
¿Los Némesis no son monstruos malvados
que infectan a la gente?
¿Los Némesis no son monstruos malvados
que infectan a la gente?
Les némésis sont pas des monstres
Quindi i Nemesis non sono mostri 
che hanno lo scopo di infettarci?
Então os Nemesis não são monstros
maus que infectam as pessoas?
Разве немезиды не злобные
твари, что заражают людей?