Chinatsu has plans to attend a cosplay event on a day off from work and doesn't want her coworkers to know. While on her way she happens to bump into her manager. Later on, Katase has a piece of chocolate for Halloween that contains alcohol.
I asked him to keep quiet, 
and I doubt he'd blab, but...
...طلبت منه أن يبقي الأمر سرًّا، وأشك في أن يفشي الأمر، لكن
Ich hab ihn zwar gebeten, es für sich zu behalten,
aber ob er seinen Mund auch halten wird …
Le pedí que no hablara
y no creo que lo haga, pero…
Aunque le he pedido que no diga nada
y dudo que lo haga…
Je lui ai fait promettre de ne rien dire,
et je pense qu’il se taira.
मैंने उनसे बात अपने तक रखने को कह तो दिया,
पर लगता नहीं वह ऐसा कर पाएंगे, लेकिन...
Gli ho chiesto di tenere la bocca chiusa
e credo che lo farà, ma...
Pedi para ele ficar quieto,
duvido que ele vá espalhar, mas...
Я попросила его молчать
и он вряд ли проболтается, но…