The camping trip to Himeka island gets off to a great start with a BBQ and lots of alcohol.  But when Moe visits Dr. Magata's lab, things take a sinister turn.
You're still a minor, right?
ما زلت قاصرًا، أليس كذلك؟
Du bist doch noch minderjährig.
Aún eres menor de edad.
Todavía eres menor de edad.
Ce n’est pas de ton âge…
Sbaglio o sei ancora minorenne?
Você ainda é menor
 de idade, não é?