Angeline still hasn't been able to make it home to see her father. So when the local guild master tells her all that's standing between her and some time off is a potentially legendary monster, you can bet she's up for the challenge.
If I left, it wouldn't be the guild
 that suffered. It would be the people.
إذا غادرت، فلن تكون النقابة من تعاني، بل الناس
Schon, aber darunter hätte nicht die Gilde
gelitten, sondern die einfachen Leute.
Si me hubiera ido, habría sufrido
la gente, no solo el gremio.
Si me hubiera ido, habría sufrido
la gente, no solo el gremio.
Oui… mais au-delà d’aider la guilde,
je voulais venir en aide aux habitants.
Se me ne fossi andata, il problema
 non sarebbe ricaduto tanto sulla gilda,
Se eu fizesse isso, não seria a guilda
que sofreria, mas as pessoas comuns.
Если бы я ушла, то пострадала 
бы не гильдия, а обычные люди.