Kyoushirou is tasked with spearheading the Japan Gekkenkai fencing tournament. Shizuma is assigned to participate in the tournament to investigate a seemingly random attack.
Notable martial artists have been 
invited from all across the nation
تمّت دعوة خبراء فنون قتاليّة
بارزين من جميع أنحاء البلاد
Kämpfer aus dem ganzen Land
sammeln sich hier,
Muchos artistas marciales
de todo el país fueron invitados
Muchos artistas marciales
de todo el país han sido invitados
Une compétition
à matchs éliminatoires
Un'accesa competizione a eliminazione
Artistas marciais notáveis foram
convidados de todo o país
Здесь соберутся лучшие воины Японии!