Nayuta and Miyako walk in on Itsuki, who was naked in front of the bathroom mirror, trying to act out the little sister character in his new volume. Itsuki is everything to Nayuta, and Miyako secretly has some feelings for Itsuki, but Nayuta also cherishes Miyako because she showed her compassion in her time of need. Nayuta invites Miyako to the hotel she’s staying at and immediately gets naked. She then asks Miyako to also get naked for some kind of research for her novel...
Because of you, I was able 
to write a great scene.
Dank dir konnte ich ’ne
super Szene schreiben.
Gracias a ti,
pude escribir una buena escena.
Gracias a ti,
pude escribir una buena escena.
Grâce à toi, la scène rend bien.
E grazie anche per avermi aiutata,
ho scritto una scena ottima!
Com a sua ajuda, eu consegui
 escrever uma ótima cena.
Без тебя я бы не справилась!