The existence of a mastermind behind Jinki's plans is revealed to Danji and friends from Sam's investigation. Michiru appears before those that invaded Uniformers' network. Raika resolves to have a digital fight with the one he respects in order to reclaim Michiru's heart.
I wanted to get to where you were.
.كنت أريد أن أصل إلى وصلت إليه
Quería llegar a alcanzarte, pero…
Quería llegar a alcanzarte, pero…
Volevo arrivare dov'eri arrivato tu.
Eu queria chegar onde você chegou.
Хотел встать на один уровень.