To express her gratitude, Sherry invites Belle and company to a ball at the palace where things take an unexpected and sinister turn.
No shield can block a blade 
that cuts through dimensions!
لا يمكن لأيّ درع صدّ
!نصل يخترق الأبعاد
Gegen eine Dimensionsrissklinge
gibt es keinen Schild.
Corta a través de las dimensiones.
Corta a través de las dimensiones.
Une lame tranchant les dimensions
est imparable.
Nessuno scudo può opporsi
a una spada che taglia le dimensioni!
Nenhum escudo bloqueia uma lâmina
que atravessa dimensões!
Нет щита против меча,
рассекающего измерения!