Reki's injuries from the beef against Adam have yet to heal, and with MIYA's advice, the group heads to Miyakojima for some hot spring therapy. They bump into Cherry blossom and JOE there, and end up having a beef to see who will be the first to make it along the path to the secret spring. A suspicious shadow descends upon them. It seems there's a rumor that this island "has" something...
A ghost? We're not grade schoolers.
.شبح؟ لسنا تلاميذ ابتدائية
Nur Grundschüler
fürchten sich vor Geistern.
¿Un fantasma?
No somos niños de primaria.
Y a que les gosses
qui croient aux fantômes.
Un fantasma?
Non siamo mica ragazzini delle elementari.
Um fantasma? Não somos
alunos de primária.
Мы же не дети, чтобы верить в эту чушь.