In Seiki, Ki Sho has fallen ill. His son, Shuko, asks Taikobo to meet his brother and Ki Sho's successor, Ki Hatsu, to determine whether he'll be a worthy successor if the worst happens to Ki Sho. Meanwhile, in Choka, Dakki's scheme is still steadily moving forward. Bunchu rebukes her, but at the same time, he can't allow Seiki to continue to exist now that it has become Choka's enemy... Deciding that war is necessary, Bunchu heads to Kingo Island, Konron Mountain's counterpart.
The Sennin of Kingo are, frankly, a nuisance.
سينين الكينغو مزعجون بصراحة
Die Sennin von der Kingō-Insel
sind gelinde gesagt eine Plage.
Los Sennin de Kingo son una molestia.
Los Sennin de Kingo son una molestia.
I Sennin di Kingo sono una vera seccatura.
Sinceramente, os Sennin de
Kingou são um problema.
Честно говоря, бессмертные 
с острова Кинго будут помехой.