The Nadeshiko-athlon, a women-only pre-event to the Raid Battle, is about to begin. The female Divers are excited to hear that the winner will be chosen as an "image girl" for the recruitment of girl Divers, and the news carries even beyond GBN to reach Nanami's ears.
A lot happened,
،حدثت أمور كثيرة
Es war ein turbulenter Wettkampf,
Pasaron muchas cosas,
Pasaron muchas cosas,
Voici les gagnantes d’un premier
Nadeshiko-athlon fort mouvementé !
È successo un po' di tutto,
Muita coisa aconteceu,
Много всего случилось,