Today's lesson: an incognito field trip into the royal capital! The sheltered princes are excited right out of the gate, but it looks like they might be scheming something behind their tiny teacher's back...
I've been to Anne's café, and to Rosa's 
seamstress shop, and Corinna's cabaret—
لقد ذهبتُ إلى مقهى آن ومحلّ
—خياطة روزا وملهى كوريانا
Ich war in Annes Café und Rosas Schneiderei
und Corinnas Varietée …
Yo he ido al café de Anne, la costurería
de Rosa, el cabaret de Corinna…
Yo he ido al café de Anne, la costurería
de Rosa, el cabaret de Corinna…
Io sono andato alla caffetteria
dove lavora Anna,
Eu já estive no café da Anne, no ateliê
da Rosinha e no cabaret da Corinna—
А я был в кафе Анны, ателье Розы 
и таверне Коринны...