Professor Heine sends the princes on an assignment to investigate rumors of a criminal in the palace, and the truth shocks them.
imprisoned during the harvest 
festival prior to Father's coronation.
die während des Erntedankfests
vor Vaters Krönung vorgenommen wurden.
el festival de la cosecha previo
a la coronación de papá.
el festival de la cosecha previo
a la coronación de papá.
durante le feste del raccolto
prima dell'incoronamento di nostro padre.
durante o festival da 
colheita, pré-coroação do pai.
пока отец не стал королём.