The trial for the chief's murder begins. Will Naruhodo (Phoenix) be able to get Mayoi (Maya) out of this?
She's already captured the heart 
of every man in the court.
.لقد أسرت قلب كلّ رجل في المحكمة سلفًا
Damit hat sie jetzt schon alle Männer
hier im Saal an sich gerissen …
Ya se ganó a todos
los hombres de la sala.
Ya se ha ganado a todos
los hombres de la sala.
Elle a conquis tous les hommes
dans l’audience…
Ha già conquistato il cuore
di tutti gli uomini in aula!
Ela já conquistou o coração 
de todos na sala de audiência.