Mami's plan comes to a head as Kazuya decides to set the story straight, to mixed reactions.
But given all I put her through, 
even twice that wouldn't make up for it.
،لكن إذا وضعتُ كلّ ما حصل للآن بالاعتبار
حتّى لو دفعتُ الضعف فلن أوفيها حقّها
Aber selbst das Doppelte wäre nicht genug
bei dem Ärger, den ich ihr bereitet habe …
Pero ni con el doble compensaría
todo lo que debió soportar por mi culpa.
Pero ni con el doble compensaría
todo lo que ha soportado por mi culpa.
Mais après tout ce qui s’est passé,
elle mérite plus que le double.
Però, se rifletto su quanto è successo finora,
Mas, pensando em tudo o que a fiz passar,
nem o dobro disso seria o suficiente.
Но если… вспомнить, что она сделала,