Gunma-chan, Aoma, and Meemi visits the Daruma Shrine and pulls omikuji fortunes. Gunma-chan enters the Jomo Karuta Tournament. Gunma-chan gets a toothache and learns about oral health.
Well... yeah, small luck...
D-Du hast leider
nur kleines Glück …
Sí… porque tienes poca suerte.
Sí… porque tienes poca suerte.
Eh bien,
tu as tiré « petite fortune »…
Beh... Ti è uscito "piccola fortuna", quindi...
Bom... É, pequena sorte...
Наверняка малая удача виной.