TRIGGER goes missing when they're scheduled to perform at the Tokyo International Music Art Festival, so IDOLiSH7 and Re:vale work together to look for them. Ryunosuke is rescued sooner than the others thanks to Nagi's quick wits and rushes to Zero Arena, but...
Their only chance to repair their image
فرصتهم الوحيدة لإصلاح صورتهم
Die einzige Chance,
ihr Image reinzuwaschen,
Su única oportunidad
para limpiar su imagen es mañana
Leur seule chance de redorer leur image,
ce sera demain,
La loro grande occasione per rifarsi un nome
A única chance de reparar sua imagem
Последний шанс
восстановить репутацию —