The Shogun and her escorts have been surrounded by the rebels, who have offered them a 60 minute ceasefire in the hopes of a peaceful resolution. Can Takeru, the 207th Training Flight, the Royal Guard, and the US Army find a way past them to return to Yokohama Base?
by covering up your attempt 
to order a ceasefire!
!عن طريق تغطية محاولتك في طلب إيقاف إطلاق للنار
indem sie Euren Versuch, einen
Waffenstillstand anzuordnen, vertuscht hat!
y convirtió la capital
en un campo de batalla.
y convirtió la capital
en un campo de batalla.
il est responsable
des combats dans la capitale !
insabbiando il vostro tentativo
 di ordinare il cessate il fuoco!
ao encobrir vossa tentativa
de ordenar um cessar-fogo!
Это они превратили столицу в поле боя!