Satou trains with Marse, hoping to beat Granart in the sword duel to court her. Satou is torn between facing her fairly to look cool for Hime, and prioritizing his duty as the Ring King. However, the Abyss King's evil clutches are approaching Needakitta.
are once more serving under the Ring King 
and fighting alongside him as warriors!
سنخدم تحت إمرة ملك الخواتم من جديد
!ونقاتل بجواره كمُحاربين
wird sich erneut in die Dienste
des Ringkönigs stellen
sirven de nuevo al Rey del Anillo
y serán sus guerreros!
sirven de nuevo al Rey del Anillo
y serán sus guerreros!
sert à nouveau le roi des anneaux !
torneremo a servire il Re degli Anelli
está mais uma vez servindo ao Rei do
Anel e lutando ao lado dele como guerreiros!
войти в историю, сражаясь
вместе с Королём Кольца!
จะกลับมารับใช้ราชาแห่งแหวนอีกครั้ง