Rudeus, Eris, and Ruijerd are nearing the end of their journey, but a chance encounter in a snowy mountain pass threatens to put a premature end to their adventures.
I didn't expect to encounter you here,
but it's not important.
لم أتوقع مواجهتك هنا، ولكن هذا ليس هامًا
Eine sonderbare Begegnung …
Aber wie dem auch sei.
No esperaba encontrarlos aquí,
pero eso no importa.
No esperaba encontraros aquí,
 pero da igual.
Cela m’étonne de vous croiser ici,
mais peu importe.
Ci siamo incontrati in un posto insolito,
 ma non importa.
Não esperava encontrá-lo
aqui, mas não importa.
В необычном месте мы встретились.
ด้วยสาเหตุแปลก ๆ น่ะ แต่ช่างเถอะ