With their new unlimited gears, the Symphogear warriors easily defeat Phine's legions of Noise. But Phine has a final plan: Absorb the Noise and become a huge, laser shooting monster!
It gave Chris-chan and Tsubasa-san 
the power to stand up again.
ومدَّ كريس-تشان وتسوباسا-سان
بقوّة النهوض من جديد
Es schenkte Chris und Tsubasa
die Kraft wiederaufzustehen.
Le dio a Chris-chan y a Tsubasa-san 
el poder de volver a levantarse.
Le dio a Chris-chan y Tsubasa-san 
el poder de volver a levantarse.
Chris et Tsubasa
ont reçu la volonté de se relever.
Ha dato a Chris-chan e a Tsubasa-san
la forza di rialzarsi.
Isso deu para a Chris e a Tsubasa o 
poder de se levantarem mais uma vez.