It's time for Yoshida to head back home, and Sayu to return to her old life. Can she get by without him, and can he get by without her?
But even so, I can't help but thank you.
Nichtsdestotrotz bin ich Ihnen
zu Dank verpflichtet.
Sin embargo,
no puedo dejar de darte las gracias.
Sin embargo,
no puedo más que darte las gracias.
Pour ça, je vous serai
éternellement reconnaissant.
Anche mettendola così,
non posso che esserle riconoscente.
Mesmo assim, eu tenho que agradecer.
Я всё равно безмерно
вам благодарен.