An otaku high school student, Tomoya Aki, designs his very own dating-simulation game. In order to make his desire a reality, Tomoya must persuade a few eccentric "creators" from his school.
Would you please
shut up for a minute?
Würdest du bitte mal ’ne Minute
die Klappe halten?
Tiens-toi un peu tranquille.
Ti dispiacerebbe stare zitto per un secondo?
Pode ficar quieto só um pouco?