With the appearance of otherworldly oni, headed by the massively powerful Kishin, humanity has been forced to serve their new demonic masters. After 150 years of oni rule, the only force left to fight for human freedom are bands of Bushi. This is the story of two young men and their dream of forming the strongest Bushi band!
but the Bushi are still fighting 
in hopes of beating them one day...
...لكنّ البوشي ما زالوا يقاتلون في أمل هزيمتهم يوما ما
Aber die Bushi kämpfen weiter
in der Hoffnung,
Pero los bushi aún siguen peleando
para derrotarlos.
Pero los bushi aún siguen peleando
para derrotarlos.
Aujourd’hui encore, les bushi continuent
le combat pour vaincre les oni,
Tuttavia, i Bushi continuano a combatterli,
nella speranza di riuscire a sconfiggerli un giorno.
mas os Bushis lutam, ainda hoje,
para que um dia possamos derrotá-los.
Но!..