Kitaro and Cat-girl investigate a case after receiving a request from a young man who's lover disappeared exactly two weeks ago. Strangely, there have been a number of disappearances in town. Kitaro is convinced that the string of incidents are the work of a youkai. After receiving a warning from Cat-girl, Mana discovers a strange rule in the disappearances. That night, Mana receives a message from Miyabi saying, "help me." Mana races to Miyabi's house and cautiously heads inside...!
It's somewhere in this house.
.إنّه موجود في هذا البيت
Der Yōkai ist noch in diesem Haus.
¡Está en esta casa!
Está en esta casa.
Qu’il est quelque part ici.
È da qualche parte in questa casa!
Ainda está nessa casa.
оно находится где-то в доме.