Ethelbald invites Will to a celebration of the new year in Whitesails. He attends with Bee, who says she wants to visit the Academy afterward. Will agrees to take her, but the Academy is not so easy to get to...
I guess that's just how it 
works, but... but still...
...أظن أن هكذا يسير الأمر، لكن... لكن مع ذلك
Ich schätze, so ist das nun mal,
aber … aber trotzdem …
Así son las cosas, pero…
Así son las cosas, pero…
Ainsi va la vie, mais bon…
So che la vita va così, però...
Acho que é assim que funciona,
mas, ainda assim...
Я понимаю, что таков ход вещей,
но... я просто...