Now that the Devil Gundam is back, Domon requests the help of the Shuffle Alliance. However, they all refuse because the only person they want to fight is Domon.
I understand my responsibility
to the Shuffle Alliance.
.أعي مسؤوليّتي تجاه تحالف شافل
Ich verstehe ja, dass das meine Pflicht
als Mitglied der Shuffle-Allianz ist.
Ya sé mi deber como miembro
de la Alianza Shuffle.
Ya sé mi deber como miembro
de la Alianza Shuffle.
Je connais le devoir
de l’Alliance Shuffle.
Eu entendo a minha responsabilidade 
como membro da Aliança Shuffle.