Under a dark and ominous sky, pierced by lightning, a man wearing a sinister hood summons a... "dragon"!  Shimoda and some of the designers were trying to fulfill the order "has not wings but flies anyway" and were checking out the dragon for inspiration. However, a harried looking Mizushima rushes onto the scene.
Which are the arms and which are the legs?
أيّها السيقان وأيّها الأذرع؟
Was sind da Arme und was Beine?
¿Y cuál es cuál?
¿Y cuál es cuál?
– C’est des bras ou des jambes ?
– Y a pas de distinction.
Quali sono le braccia e quali le gambe?
O que é braço e o que é perna?
Где у нее руки и ноги?