Wu Fei takes off on a duel, Quatre responds to sorrow. Trowa defies his destiny. Duo helps repay old debts, and Heero heads out for the decisive battle with Zechs.
Libra's going down!
!سفينة الميزان ستسقط
Die Libra stürzt ab.
Destruirán el Libra.
Destruirán el Libra.
Le Libra va disparaître.
Tu n’as plus de raison de combattre.
A Libra vai ser derrubada!