After returning from the Kingdom of Mismede, Touya and the others enjoy their daily life. Yet behind the scenes the women battle over the bicycle Touya created! Notice it, Touya!
At Sushie's request they head to Mismede and return to find Leen and Paula.
According to them, the crystal beast Touya and the others once defeated had appeared in Mismede as well, and Leen struggled to defeat it. So she began to take interest in Touya after he defeated the beast.
Acutely interested in the high spec Touya, Leen asks Touya and the others to investigate some ancient ruins, leading to the start of a new adventure! (Made easier with Gate.)
We've been so lonely with all of you gone!
!كنّا نشعر بالوحشة بغيابِكم جميعاً
Es war so einsam hier
ohne Sie, junger Herr.
¡Nos sentíamos solas sin usted!
¡Nos sentíamos solas sin usted!
La maison était bien vide,
sans vous !
Ci sentivamo così sole, senza di te, padrone!
Nós sentimos saudades do senhor!
Нам было так одиноко без вас!