Shy faces off against Stardust for the right to remain a hero. To stand a chance, Shy has to discover what drives her as a hero and fuels the power of her Heart-shift bracelets. Heroes from the Black Cross help manage the aftermath.
Huh? Wait! You're right!
!ماذا؟ مهلًا! معك حق
Hm? Nanu? Ja, wirklich!
Hein ? Tiens ? Mais c’est vrai !
Eh? Cosa? Hai ragione!
Hã? Quê?! É mesmo!
Что? Ой! И правда!
เอ๊ะ อ้าว?