The proceedings turn out to be something other than business as usual when an Ichijo Robotics employee drops by to collect Mina for her scheduled upgrades and maintenance.
Mina-san, the 
connection is still live.
‫مينا-سان، الاتصال لا يزال نشطًا.
Mina-san, die Verbindung
ist immer noch aufrecht.
Mina, la conexión sigue activa.
Mina, la conexión sigue activa.
Mina,
la liaison est toujours active.
Mina,
Mina-san, a conexão ainda está ligada.
Мина, соединение всё ещё открыто.