At Kinjo's suggestion, the four hold a Christmas party and bring presents. Momose continues his daily search for a new property as he decides where to move but is saddened that his fun life living together with Shirosaki will come to an end. After the party, and after much deliberation, Momose decides to move forward and contacts a real estate agent to assist with his move. And finally, the day of his move arrives...
I saw someone moving out
of the apartment in the next building.
.رأيت شخصًا ينتقل من الشقة التي في البناية المقابلة
Da sah ich, dass gegenüber gerade
eine Wohnung leergeräumt wird.
noté que se estaban mudando
del edificio de al lado.
me di cuenta de que justo enfrente
había una mudanza.
Là, j’ai vu que le locataire d’en face
déménageait.
e ho notato che nella casa qui di fronte
 stavano ultimando un trasloco.
E vi alguém se mudando do apartamento do lado.
Я увидел, что из дома
по соседству съезжают.