Xin pushes onward to Xianyang's Inner Palace as Xiang and Yang are taken to safety. Lü Buwei explains his views to Zheng and how he would rule Qin.
War is futile, Buwei.
Krieg ist sinnlos, Buwei.
La guerra es infructuosa, Buwei.
La guerra es infructuosa, Buwei.
La guerra è insensata, Buwei.
Guerras são inúteis, Buwei.
Война — тщетное занятие, Бувэй.