Nanako and Yukari begin working as Nagarekawa's Locodols.
While they appear on cable TV as reporters, Nanako wonders if their actions are actually helping the community.
Let's have some girl talk. 
Let's not talk about work.
.لنتحدث في مواضيع تخص الفتيات
.فلننس أمر الحديث عن العمل
Führen wir ein paar Mädchengespräche. 
Vergessen wir die Arbeit erst mal.
Dejemos de hablar del trabajo.
Dejemos de hablar del trabajo.
Parlons d’autre chose
que du travail.
Vamos falar de coisas de 
menina. Não sobre trabalho.