Fruit Tart comes up with their official autographs to prepare for their CD debut. Hemo and Tone share a fascination with Ino and follow her and Hayu from school. They end up going to karaoke together to practice singing.
"Cream Anmitsu Tokyo Cat Dome Street Concert"
"Ticket Number 01-15"
On the day these were distributed,
I was up all night to be in line to obtain it!
"كريمة الأنميتسو"
"حفل بمسرح قبة القط بطوكيو"
"رقم التذكرة 15-01"
في يوم بيع التذاكر، انتظرت طوال
!الليل في الطابور لأحصل عليها
An dem Tag, als sie verteilt wurden,
hab ich die Nacht durchgemacht!
Cuando salieron
Le jour de la mise en vente,
j’ai veillé toute la nuit !
Fiquei acordada a noite toda na
fila para conseguir o ingresso.