The Yoshino Tournament features adults and students alike in many impressive matches, and among the participants is Inokuma Haruka, the former Queen who's just returned from maternity leave. But although Chihaya has recovered from the surgery on her finger and regained the use of her dominant hand, she still isn't fully on top of her game. Meanwhile, Taichi has mixed feelings when he finds out that Arata is trying to start a karuta club.
I want to know what I can do to help her.
أريد أن أعرف ما يمكنني فعله لمساعدتها
Ich weiß nicht,
wie ich ihr helfen kann.
Quiero saber cómo puedo ayudarla.
Quiero saber cómo puedo ayudarla.
Je suis perdue,
comment pourrais-je l’aider ?
Vorrei solo sapere
Eu gostaria de saber como ajudá-la.
В общем, я хочу понять,
чем могу ей помочь.