The assault carrier White Base collects refugees rescued from the recent battle. Most of the regular military crew aboard the White Base have died or are seriously injured. The surviving youths aboard the ship are working together to escape from the colony. Meanwhile, Char seeks out the secrets of the Federation's mobile suits by personally infiltrating Side 7. A girl named Sayla Mass spots him, and Char is shocked at how much she resembles his sister...
The same Musai-class warship
approaching 40 degrees port-stern.
نفس السّفينة الحربيّة من فئة 
.موساي تقترب ب40 درجة باتّجاه اليسار
Das gleiche Schlachtschiff der Musai-Klasse
nähert sich auf 40 Grad backbord achteraus.
A mesma nave classe Musai, se aproximando 
a 40 graus pela popa e boreste!