Kei spends a rare day off with Minghua, when he's suddenly pulled off to go meet the American Anima project chief, and the American Anima, "Rhino".
You're right. The US is 
behind in Anima research.
أنت محقّ. إنّ الولايات المتّحدة
.متأخّرة في بحوث الأنيما
Ohne Frage. Wir in Amerika hängen
in der Anima-Forschung hinterher.
Es cierto. EE. UU. está atrasado
en la investigación de Anima.
Es cierto. EE. UU. va por detrás
en la investigación de Anima.
C’est vrai que les États-Unis
sont en retard en matière d’Anima.
Hai ragione. Gli Stati Uniti sono indietro
con le ricerche sulle Anima.
E tem razão. Os EUA ficaram para trás
nas pesquisas com Anima.