Maple's guildmates must explore Level 5 without her while she recovers from a cold. Right after Maple finally gets a chance to see Level 5, the gang finds out that Level 6 is already on the way, but this time it's Sally who can't seem to go in...
You called me that night during your 
bath, saying you were home alone.
اتصلتِ بي تلك الليلة أثناء استحمامك
.قائلة أنّك في المنزل بمفردك
Du hast gebadet und mich angerufen,
weil du alleine zu Hause warst.
Me llamaste esa noche desde el baño,
diciendo que estabas sola en casa.
Me llamaste esa noche desde el baño,
diciendo que estabas sola en casa.
Tu m’avais appelée dans le bain
parce que tu étais seule.
Quella sera eri a casa da sola
Você me ligou naquela noite enquanto tomava banho,
dizendo que estava sozinha em casa.
ты тоже позвонила вечером из ванны
и сказала, что осталась одна дома.