Echizen and Tezuka's match concludes. Tezuka has challenged Echizen to determine why he plays tennis. Pondering this, Echizen goes home and sees his father, Nanjiro.
Ms. Ryuzaki, where is Tezuka?
Wo ist Tezuka, Frau Ryūzaki?
Señora Ryuzaki, ¿y Tezuka?
Señora Ryuzaki, ¿y Tezuka?
Mme Ryûzaki, où est Tezuka ?