After their encounter, the three girls, Miki, Aya and Midori, have become fast friends. Excited to step into the new world of board games, Miki and Aya implore Midori to intoduce them to more games.
Yes! Tanoue-kun! I guess we've
never talked, despite being neighbors!
!نعم! تانوي-كن
أظننا لم نتحدث من
 !قبل رغم كوننا جيراناً
Ach genau! Tanoue!
¡Sí! ¡Tanoue! ¡Supongo que nunca
hablamos a pesar de ser vecinos!
Ah oui, c’est ça, Tanoue !
हाँ! तनौए! इतने करीब बैठने के बावजूद
भी हमने कभी बात नहीं की!
Sim! Tanoue! Acho que nunca falamos,
mesmo sentando perto.