It's business as usual at Café Terrace Familia, and the girls are coming to terms with their own feelings for Hayato. But then, a sinister quintet appear with their own designs to crush the café... and something new about the past is revealed.
Two fallen warriors' severed heads...
...رأسان مبتوران لمُحاربين ساقطين
Zwei abgetrennte Köpfe.
La cabeza cortada
de dos guerreros caídos…
Dos guerreros decapitados…
Deux guerriers tombés au combat
errent sans tête.
Duas cabeças decapitadas
de dois guerreiros caídos...
Две отсечённые головы павших воинов…