Tomozaki and Mizusawa scope out a girls' school festival (and its girls). Tomozaki has a deep discussion with Fuka the author. Mimimi drops a bomb.
Aoi won't decide to notice me.
.لن تقرّر أوي ملاحظتي
Aoi wird nicht auf mich aufmerksam.
Ich sorge dafür, dass sie es wird.
No me hará el favor de fijarse en mí.
Yo haré que se fije en mí, ¿eh?
Non resterò ad aspettare che sia lei a notarmi,
Não é para que a Aoi acabe me notando.
я не надеюсь заинтересовать Аой,