Unable to stand being treated by a child by Haru, Ren leaves the house. Natsuo agrees to let Ren stay over when he suddenly shows up at his apartment, but Haru shows up just as he's about to grant Ren's request to do something that he "can't tell Haru about." Haru tells  Ren to not come home ever again, but...?
Those two grew up with you, remember?
Das sind doch die beiden,
mit denen du aufgewachsen bist, oder?
Crecieron contigo, ¿recuerdas?
Crecieron contigo, ¿recuerdas?
et ces deux chiens sont ceux
avec lesquels tu as grandi.
Quei due sono cresciuti insieme a te, giusto?
Aqueles dois cresceram com você, lembra?