UNIGM Public Safety Division Vice Director, Hoshimiya Gennai makes his move. Franc kidnaps Hoshimiya Sena from Dazaifu and tries to trade her for a deal with Gennai. Meanwhile, Hiiragi Yoshitsune predicts that Gennai's objective is to cause another Great Destruction, so he takes measures to keep Hoshimiya Eiji from seeing him.
So you came, Yagyuu Jyuubei!
!أتيتَ إلى هنا أيضاً أيُّها الحقير ياغيو جيوبي
Yagyuu Jyuube,
du bist also hier, du Mistkerl!
Aquí estás, Jyuube Yagyuu.
Aquí estás, Jyuube Yagyuu.
Te voilà enfin, Jûbei Yagyû !
Eccoti qui, maledetto Yagyuu Jubei!
Yagyuu Jyuube, então 
você veio, seu maldito!