Our heroines find themselves taken captive by a group of Friends wielding weapons and marched to the Friends' leader, Lion. They soon find out that the Lion Army and the Moose Army are warring over territory--and Kaban and Serval are caught in the middle of it!
Who knew we'd be this tough 
if we focused on defense?
من كان يعلم أننا سنكون
بهذه الصلابة إن ركزنا على الدفاع؟
Wir sind so stark,
jetzt wo wir defensiv spielen!
No sabía que podíamos ser tan fuertes
si nos centrábamos en la defensa.
No sabía que podíamos ser tan fuertes
si nos centrábamos en la defensa.
Je ne pensais pas qu’on était
si efficaces en défense !
Chi immaginava che avremmo resistito
così tanto concentrandoci sulla difesa?
Quem sabia que seríamos tão fortes
 se nos focássemos na defesa?