Even as the band rushes around to get ready, the day of their first live performance is upon them. None of them feel ready, but before they know it, it's time to go on. As Tomori stands on the stage, her legs trembling, the crowd grows restless.
But even if we’re lost,
I want to try moving forward with you
لكن حتّى لو تهنا، أودّ محاولة
المضيّ قدماً معك
aber auch wenn du dich verirrst,
du gehst immer weiter!
Entrambe ci sentiamo perse
Mesmo perdendo o rumo,
quero avançar junto com você