An online content creator asks the G-Boys to provide him with a bodyguard, so Makoto is put on the job. This means he has to learn what video sharing is all about, and that's just the start of his revealing experience with ongoing online education.
But could you still help out
Ryuusei-san somehow?
لكن هل يمكنك مساعدة ريوسي-سان بطريقة ما؟
aber kannst du Ryusei
da nicht irgendwie raushelfen?
Pero, ¿podrías ayudar a Ryuusei-san
de alguna forma?
mais pitié,
faites quelque chose pour Ryûsei !
Mas você ainda assim poderia ajudar
o Ryuusei-san de alguma forma?