The members of the Doushisha rugby team work together to get themselves mentally prepared for the next match. Kotori buckles under the pressure of suddenly becoming a starting member against such a powerful school. And Ibuki challenges Kazutaka.
Will you kowtow in front of me?
هل ستنحني أمامي؟
Würdest du dich vor meine Füße werfen?
Ich würde dir trotzdem nicht verzeihen.
¿Te doblegarás ante mí?
Et si tu te prosternais devant moi ?
Je te pardonnerai quand même pas.
मेरे सामने घुटने टेकोगे?
Vai se ajoelhar pra mim?