Himeno's Centaur ancestors have a romantic, fascinating history of grand proportions. To Himeno, living as she does in the present world, it's a fantastic tale she can't even imagine.

Kyoko's father has a career in writing, and it turns out Kyoko is an excellent assistant to him. Manami's father, on the other hand, is a painter in his free time. What is Manami's opinion on her own father?
You won't establish yourself as a painter,
،لن تثبت نفسك كرسام
Du bist nicht als Künstler bekannt.
No te estableces como pintor,
No te estableces como pintor,
Comme artiste,
tu n’as jamais percé,
Non intendi affermarti come pittore
Não consegue se firmar como pintor
Ты не стараешься быть художником,