Yukimura and Himuro wear lab coats, as befits science-types, as they get ready to begin their date experiment. Kanade is there to watch over their date and record observations, but she can't help bursting in to tell them to buy date clothes. Both of them are wearing monitors for heart rate, blood pressure, and temperature, and they're using an app to record things like "times my heart raced," "times I felt happy," "times I felt relaxed," and "times I felt uneasy." Suddenly, a man appears and starts hitting on Himuro...!?
Function, fashion, cost, color engineering... 
There are many different standards.
.المشي، الموضة، الثمن، نوعية اللون... هنالك معايير مختلفة
Funktion, Stil, Kosten, Farbgestaltung …
Es gäbe viele Aspekte zu benennen.
Función, moda, costo, ingeniería
de color. Hay muchos diferentes.
Función, moda, precio, ingeniería
de color. Hay muchos diferentes.
Confort, style, coût,
Funzionalità. Foggia. Prezzo. Tecnologia del colore.
Ci sono molti criteri diversi.
Função, moda, custo, engenharia de cores...
Podemos analisar sob diversas ópticas.
Функциональность, стиль, цена, 
сочетание цветов...