Dariel's first quests as an adventurer go smoothly, but the village's other adventurer, Gashita, continues to see him as the enemy. Word that a high level monster has appeared near the village arrives. Dariel heads into the forest to bring Gashita back.
I think it's time... for you 
to call me just by my name.
أعتقد أن الوقت قد حان... 
.لكي تناديني باسمي فقط
Du solltest aufhören, mich so mit „Fräulein“
anzureden, als würden wir uns kaum kennen.
Creo que es hora
de dejar las formalidades.
Creo que es hora
de dejar las formalidades.
Ça me fait bizarre
que vous m’appeliez par mon prénom.
Credo sia ora... che tu mi chiami 
soltanto col mio nome.
Acho que é hora... de você
me chamar apenas pelo meu nome.
Я думаю, нам пора… 
перейти на «ты» друг с другом.