Responsible for the theft of the class funds, the application to play Tomodachi Game, and the exposure of all kinds of dirty secrets in Bad-Mouth Sugoroku, Tenji now tries to alienate Shiho from the others so he can have her all to himself. As a result of his attempts, a rift develops between Shiho and Yutori that threatens to destroy their friendship. But while Tenji is busy sweet-talking Shiho and planning his next move, a "special chance" appears for Shiho that might change the direction of the game.
She knows that she'd never win 
Yuichi if she's up against you.
.وتعلم أنّها لن تكسب حبّ يويتشي أبدًا إن كانت خصمك
Sie hatte Angst,
Yūichi an dich zu verlieren.
Si se pelean por Yuichi,
sabe que perderá.
Si os peleáis por Yuichi,
sabe que perderá.
elle doit se dire
que c’est perdu d’avance.
Sa che non potrà mai avere
Yuichi per sé, se la rivale sei tu.
Ela sabe que nunca ganharia o Yuuichi 
se precisa enfrentar você.
Ей не добиться Юити в равном бою.