While Dramatic Stars — Tendou Teru, Kashiwagi Tsubasa, and Sakuraba Kaoru — prepare for their debut, they talk about their dream and goal as an idol. They are all anxious and excited, but Tsubasa seems to have something else on his mind...
Man, you should've just 
said that to begin with.
.يا إلهي، كان يفترض بك أن تقول ذلك من البداية
Mann, das hättest du
gleich sagen sollen.
Debiste decir eso desde el principio.
Debiste decir eso desde el principio.
Fallait le dire dès le début,
gros malin !
Accidenti a te!
Cara, você poderia ter dito isso antes.
Мог бы сразу так и сказать!