Nobunaga finally gets to Kyoto and orders Shibata Katsuie and Mori Yoshinari to stamp out the Miyoshi Three. Now that unifying the land is becoming a close reality, Chidori starts to wonder if it’s all right for her to be by Nobunaga’s side since she came from a different province...
You want to unify the land.
تريد أن توحد البلاد
Ihr möchtet das Land einen.
Je vous ai servi en sachant que
vous visiez la conquête du pays.
Voi volete unire il nostro Paese.
Você quer unificar o país.