Yuito's memory of his childhood savior returns. While off duty, Yuito and Nagi run into Naomi and Kasane. Something is afoot in Seiran, but is it related to Karen's agenda? The Seto and Kyoka platoons train, and then scramble to intercept the Others.
Let them do as they please.
Das kann uns egal sein.
Deja que hagan lo que quieran.
Deja que hagan lo que quieran.
Laisse-les faire à leur guise.
Deixe que eles façam como quiserem.
Пусть делают что хотят.