The substitutes begin operating as members of the Shinsengumi. Their first job is escorting Sakuma Shozan. However, something seems to have happened between Sakuya and Shozan in the past...
Ryoma's stirring up this cesspool of a world.
Ryōma ist derjenige,
der diese beschissene Welt
Ryouma ya está agitando las aguas
de este mundo de porquería.
Ryouma ya está agitando las aguas
de este mundo de porquería.
Ryôma a décidé
de remuer la merde de ce monde
Ryoma sta cercando di smuovere
questo letamaio che è il mondo e farne concime.
Ryouma está mexendo nesse mundo
que parece uma grande fossa.
Рёма затевает серьёзные дела
в этой клоаке, что мы зовём миром.