Someone has stolen data about the Leaf Ninja. With nothing unusual found in the surveillance system, it’s suspected a spy may have been planted inside the village.
Upon finding this out, Shikadai, Cho-Cho, and Inojin begin searching for the culprit on their own. 
It won't matter if he gets away!
!لن يهمّ ذلك إن هرب
Das bringt nichts, wenn er uns entkommt!
Si se escapa, será tarde.
Si se escapa, será tarde.
Se ci scappa, non servirà a nulla farlo!
Isso não importará se ele fugir!
Если он уйдёт, то всё пойдёт насмарку!