Himeko was once a delinquent feared far and wide, the legendary yankee Onihime. She's totally reformed now, but starts to hear odd rumors that "the Onihime has started going on a rampage again."
The train on track 1 for 
Kobukuro is now departing.
El tren de la plataforma 4 a Kobukuro está saliendo.
El tren del andén uno a Kobukuro está saliendo.
O trem da plataforma 1 está
 partindo destino a Kobukuro.