Boruto and Kawaki join Naruto, Hinata, and Himawari on a family trip to the hot springs. The five have fun playing table tennis and enjoying the food and hot spring at the inn. Kawaki had been hesitant before the trip, not wanting to intrude, but he finds himself enjoying the time with Boruto and others. When he and Boruto learn that the inn is hosting an event which promises a premium gift, they decide to sign up and participate.
Dad will make arrangements
so you can come with us.
.سيتولى أبي بعض التدبيرات لكي تأتي معنا
Papa arrangiert es so,
dass du mit uns kommen kannst.
Papá pidió el día libre para venir.
Papá ha pedido el día libre para venir.
Anche nostro padre avrà 
il permesso per venire.
O papai vai arrumar tudo
para que você possa ir junto!
Папа обо всём договорится, поехали!