Hidomi’s Dream – white ash covers the entire ruins, behind which a row of humongous irons comes thundering after Hidomi who is now a zombie.
I will take full responsibility for
your daughter retaining her life.
سأتحمل مسؤولية احتفاظ ابنتك بحياتها كاملةً
Ich mache es ein anderes Mal
wieder gut, dass ich Ihre Tochter
Me responsabilizaré por no haberle
quitado la vida a su hija.
Me responsabilizaré por no haberle
quitado la vida a su hija.
Désolée que votre fille
ait échappé à la mort.
Mi assumerò la responsabilità 
di non essere riuscita a uccidere sua figlia!
Eu assumirei a responsabilidade
pela sua filha continuar com vida.
Я беру на себя ответственность
за то, что ваша дочь осталась жива.