The goddess of love pays a visit to Brunhild, calling herself Touya's older sister, Mochizuki Karen. Apparently she came there to refresh (enjoy a vacation) because Touya is so surrounded by love.
My heart races and aches deep 
within because I love you
Mein Herz rast und bebt,
weil ich dich so liebe!
Mi corazón se acelera y me duele
en lo más profundo porque te quiero.
Mi corazón se acelera y me duele
en lo más profundo porque te quiero.
Meu coração acelera e dói
porque eu amo você