Dai, Popp, and Maam reach Valge Tower where they are stopped by Flazzard. Realizing he is at a disadvantage, Flazzard shatters himself into bullets of rocks and launches himself as projectiles. Just then, the words of Avan flash through Dai’s mind!
It's been barely a year
since Master Hadlar created me.
لم يمضِ حتّى عام منذ أنشأني هدلر-ساما
Meister Hadlar hat mich
vor kaum einem Jahr erschaffen.
Apenas hace un año
que el señor Hadler me creó.
Apenas hace un año
que el señor Hadler me creó.
Le seigneur Hadlar m’a créé
il y a à peine un an.
Non è passato che un anno da quando
 il mio Signore Hadler mi ha creato.
Faz menos de um ano
desde que o mestre Hadlar me criou.
Едва год прошёл с тех пор,
как меня создал повелитель Хадлар.