Out of nowhere, all ARKS are ordered to return to the fleet. What's more, a certain rumor has spread through the panicking ranks of ARKS. Xion appears before a troubled Ash and says this is the moment they have been waiting for.
And that's a promise!
Break it and you get a beatdown!
Das versprichst du mir, klar?
Wenn nicht, vermöbel ich dich!
C’est une promesse !
Je t’écrabouillerai si tu la trahis !