Akagami and Yuzuki make a mad dash to Ryukoku Temple for the matchmaking meeting.  Upon arrival, Akagami is immediately conscripted by one of the temple nuns. After missing the last bus and train, the two of them seek shelter at an unusual place.
She's totally down!
!إنّها تريد هذا بشدّة
Die hat’s mega gepackt!
¡Está lista para la acción!
¡Está encantada con la idea!
Elle est partante
pour aller plus loin ?
वह पूरी तरह पागल हो गई है!
Ma 'sta qua ne ha proprio voglia!
Ela está afim agora!
Похоже, она настроена всерьёз!
จู่ ๆ ก็มีอารมณ์นั้นแล้วเหรอเนี่ย!