Cacao visits her human friend Chiyo's house to have a sleepover. Chocola and Vanilla are having a mild panic from being apart from Cacao, and Cacao experiences a new sensation by spending time outside.
I think this is a great chance
for Cacao to learn and grow.
Für Kakao ist das
eine wunderbare Gelegenheit.
Creo que esta es una gran oportunidad
para que Cacao aprenda y crezca.
Será una buena oportunidad
para que aprenda y madure.
C’est une bonne occasion pour elle
de gagner en maturité.
Acho que será bom
para a Cacao crescer.