Life at the academy turns out to be very boring for Eliaria. Fortunately, with a little help from Ryoma, she meets some classmates who might be able to become friends with her.
The general public seem to have
misconceptions about alchemy,
.يبدو العامة لديهم مفهوم خاطئ بشأن الخيمياء
Es herrschen ja viele Vorurteile
gegenüber dieser Fachrichtung.
Mucha gente tiene nociones erróneas
de la alquimia,
Mucha gente tiene nociones erróneas
de la alquimia,
À mon grand regret,
cette magie a mauvaise réputation.
La gente sembra avere pregiudizi sull'alchimia,
Na sociedade, existem
mal-entendidos sobre alquimia.
У большинства людей 
предубеждение против алхимии,