Thanks to Koshiro’s group destroying the obelisk which was transferring energy to the Digital World, Taichi and the others defeated Neodevimon at last. However, Taichi struggles against the overwhelming powers of Donedevimon, a Mega Digimon.
Taichi and the others risk their lives
with an extraordinary plan!
!يجازف تايتشي والبقية بأرواحهم بخطة استثنائية
Taichi und die anderen riskieren ihre Leben
bei einem außergewöhnlichen Plan!
Taichi y el resto
arriesgan la vida con un plan.
Taichi y el resto
arriesgan la vida con un plan.
Taichi et ses amis risquent leur vie
avec un plan extraordinaire !
Taichi e gli altri rischiano la vita
con un piano straordinario!
Taichi e os outros arriscam suas vidas 
com um plano completamente inesperado!
Таити с друзьями придумали план
и готовы рискнуть.