Hirao looks very sleepy and Ashibe and his friends find out he’s going to hibernate soon. Not wanting Hirao to hibernate, Ashibe and his friends try everything to prevent him from sleeping, but Hirao can’t keep his eyes open. What are they going to do?
I can't go to sleep here. It's too noisy.
لا أستطيع النوم هنا. الضوضاء في كلّ مكان
Hier kann ich nicht schlafen,
weil’s so laut ist.
Los ruidos no nos dejan dormir.
Con tanto ruido no podemos dormir.
Il y a trop de bruit
pour dormir ici…
Qui non riesco a dormire, c'è troppo rumore...
Aqui é tão barulhento, não
 vamos conseguir dormir.