Takumi is curious to see the Space-Time Laboratory scientists in action, and Buchio accompanies him to observe them. A catastrophe strikes when Buchio is called away to Tokyo on business.
two worlds can merge together.
.يمكن أن يندمج عالمان معًا
würden die beiden Welten
miteinander verkleben.
los mundos pueden fusionarse.
los mundos pueden fusionarse.
deux univers séparés
pourraient n’en devenir qu’un.
due mondi potrebbero anche fondersi!
os dois mundos podem se fundir.
миры могут слиться друг с другом.