Taiga returns, eager to swing for a walk-off win against the chaotic Ota Tribe. However, the team is divided on whether or not to protect Kazuki after learning about his motives.
--Get lost!
--You suck!
Geh heim zu Mama!
¡Piérdete!
Abandonne !
— Vai embora!
— Você é péssimo!