Ron agrees to take on Spitz's search request in exchange for his obtaining a file on the Bloody Training Incident. Spitz accepts Ron's terms and takes Ron and Toto to Yadamura, a village in Yamanashi prefecture where his ethnologist brother disappeared.
I happened to be on school vacation,
so I came with him.
صادف أنّي كنت في عطلة صيفيّة، فرافقتُه
Als ich Schulferien hatte,
hab ich ihn begleitet.
Yo estaba de vacaciones,
así que vine con él.
Yo estaba de vacaciones
del colegio, así que vine con él.
J’étais venu lui rendre visite
pendant mes vacances.
Andavo ancora a scuola e venni qui
con lui durante le vacanze estive.
Foi durante as férias de verão,
então fui com ele.
А у меня как раз каникулы были,
и я был с ним.
ฉันตอนประถมก็ปิดเทอมพอดีเลยตามพี่มา