Yuki becomes concerned when he's unable to get in touch with Momo and questions Toma. Toma tries to keep quiet because Ryo is threatening him, but he's unable to resist when Yuki becomes truly angry. Meanwhile, Nagi is shocked to learn from Minami that Sakura Haruki doesn't have much longer to live...
he never once forgot his former partner.
لم ينسَ شريكَه السّابق أبداً
aber er hat seinen alten
Partner nie vergessen
no olvida a su compañero de cinco años
no olvida a su compañero de cinco años
ma per 5 anni non si è mai 
tolto dalla testa il suo primo partner,
por cinco anos ele nunca
esqueceu do seu parceiro.