Up until now, Naho had been doing everything the letter from the future had told her to do, but is the letter always right? The letter from the future asks Naho to make sure Kakeru doesn't run the relay race at the athletic festival, but what does Naho decide to do?
Is there something you're hiding from us?
هل هنالك شيءٌ تخفيه عنّا؟
Verheimlichst du uns etwas?
¿No nos escondes algo?
¿No nos escondes algo?
Tu ne nous cacherais rien ?
Non ci stai nascondendo qualcosa?
Você está escondendo alguma coisa?
Ты ничего от нас не скрываешь?