To make it through, you need money! Even in another world, money is valued more than life! Being poor is the problem! To turn the tables on a tightfisted little girl, Mile and the others take on a high-paying quest with a high degree of difficulty -- that fantasy standard, wyvern hunting. For the sake of money, they'll even make their friends cry! This is the epic struggle of Hunters running low on money! Also, completely unrelated, there will be baths in this episode.
But it's completely out of range 
of a magic attack. What do we do?
لكنّه خارج نطاق أي هجوم سحريّ. ماذا نفعل؟
Pero no está al alcance
de nuestra magia, ¿qué haremos?
Pero no está al alcance
de nuestra magia. ¿Qué hacemos?
Elle est hors de portée de sorts.
On fait quoi ?
Però è troppo lontana per colpirla
con la magia. Cosa facciamo?
Ele está completamente fora do alcance
das magias de ataque, o que faremos?
Держится подальше, 
чтобы заклинания не достали. Как быть?