The infiltration team is forced to deal with the trolly problem presented by Kufufu. In the aftermath, Ai reflects on her perception of Amarariruku and shares the details of her relationship with one of its members.
There's not even anyone to save, 
and you were panicking so much!
لا يوجد أحد لإنقاذه ومع ذلك كنتن خائفات للغاية!
Es gab nie Menschen, die gerettet werden
mussten. Und dabei wart ihr so voller Panik.
Se pusieron nerviosas,
pero no había nadie a quien salvar.
Os habéis puesto nerviosas,
pero no había nadie a quien salvar.
Vous avez paniqué,
alors qu’il n’y avait personne à sauver.
Non c'era proprio nessuno da salvare
e voi siete sprofondate nel panico!
Não havia ninguém pra salvar,
mesmo assim, vocês surtaram legal!
Вы аж с ума сходили,
а там никого и не было!
ทั้งที่ไม่มีใครจำเป็นต้องช่วยแท้ ๆ