The Agency investigates a series of disappearances in Yokohama. Kunikida enlists the help of a hacker named Taguchi Rokuzou, but all they find are photos of the victims and mention of a mysterious figure called the Azure Messenger. They follow the trail of clues to an abandoned hospital...
Kunikida-san, the president 
has your case for the day.
.كونيكيدا-سان، يملك الرّئيس مهمّة لك لأجل اليوم
Kunikida, der Chef beauftragt
euch heute mit etwas.
Kunikida-san, el presidente 
tiene su caso de hoy.
Kunikida-san, el presidente 
tiene vuestro caso de hoy.
Monsieur Kunikida,
Kunikida-san, il presidente 
ha un caso da affidarti per oggi.
Kunikida, o presidente 
cuidará do seu caso por hoje.
Куникида, тебе поручение от шефа.