Kagero explains what's behind his actions. Yuito and company learn what really happened the day Chairman Sumeragi was killed. Yuito and Kagero have a reckoning. Yuito and Kasane's platoons infiltrate Togetsu again, but little do they know what's in store.
You've got to be kidding me...
Du hast sie doch nicht mehr alle.
Tienes que estar bromeando.
Tienes que estar bromeando.
Tu es vraiment irrécupérable…
Só pode estar brincando comigo.
Да ты издеваешься...