Serval, Caracal and Kyururu arrive in a forest where they meet Giant Panda and Red Panda, two very different Friends with similar names. The trio follows Red Panda's lead to find the place they came to look for, but they walk for a long time and still can't find it. Then they find something unusual in the forest...
I asked Giant Panda-chan, 
and she said she knew where it was...
سألتُ باندا عملاقة-تشان وقالت
أنّها تعرف أين هو
Eben, als wir Pandabär gefragt haben,
schien sie es zu kennen.
Cuando le pregunté a Panda Gigante,
dijo que sabía dónde estaba…
Cuando le pregunté a Panda Gigante,
dijo que sabía dónde estaba…
Quand on a demandé à Panda géant,
elle avait l’air de reconnaître…
Poco fa l'abbiamo chiesto a Panda gigante
Perguntei à Panda-gigante-chan
e ela disse que sabia onde era.
Сперва… мы у Большой панды спросили,
она сказала, что знает место…