Leviatan is unable to forget about her older brother. Meanwhile, bringing Jörmungand with her to carry her luggage, Bahamut goes to vacation on the beach.
When Leviatan learns the are heading to the beach, she goes with them to search for clues to finding her brother... Meanwhile, Syrop excitedly calls it an Aquafall Defense strengthening trip by herself!
Just so you know, I didn't bring 
anything for hirelings to eat.
.ولعلمك فقط، لم أحضر طعاما للأجيرة
Nur damit du es weißt, ich habe nichts
für Tagelöhner zum Essen mitgebracht.
Te lo digo antes para que sepas,
Só pra você saber, eu não trouxe
 nada para o servo comer.