Monsters with absolute talents that Bachira has finally found... he barely has time to rejoice the encounter, because he realizes that he is left behind by Isagi and Rin. In the meantime, the game has entered its final phase, going through a seesaw struggle with Barou as a joker in the play. In the extreme condition, Isagi continues to be awakened, and Bachira faces his own ego.
You let your guard down, Itoshi Rin!
That sitting posture is so not glam!
!أرخيتَ دفاعك يا إيتوشي رين
!وضعيّة الجلوس هذه ليست فتنة
Du warst unvorsichtig, Itoshi Rin!
So wie du dich hinsetzt, ist das nicht stilvoll!
¡Bajaste la guardia, Rin Itoshi!
¡Esa postura no es glam!
¡Has bajado la guardia, Rin Itoshi!
¡Esa postura no es glam!
Tu te laisses aller, Rin !
Tu ne t’es pas assis avec sty’ !
Hai abbassato la guardia, Rin Itoshi!
Abaixou sua guarda, Rin Itoshi! Essa
postura sua sentada é nada, nada glam!
Вот ты и опростоволосился!
На кровать уселся совершенно без шика!