A Strike Witch shopping trip goes up in flames when Lucchini spends the squadron’s money on a sightseeing adventure and the town is attacked by Neuroi!
Oh, that really suits you, Miyafuji!
Ja, das steht dir echt gut, Miyafuji.
¡Se te ve muy bien, Miyafuji!
-Você fica ótima nesse vestido, Miyafuji!
-Não. A Sra. Barkhorn pediu isso.