A ship of ghosts tries to drag the living to the bottom of the ocean. Raccoons fight a war in Awa.
But the wind was strong and 
they couldn't get anywhere.
Pero los vientos soplaban
tan fuertemente que no podían avanzar.
Pero el viento soplaba
tan fuerte que no podían avanzar.
Mas o vento estava forte e eles
 não conseguiam sair do lugar.