It is the first day of school, and Kana refuses to have anything to do with Makoto for fear of any rumors about the two of them getting started. Kokomi, one of the Hoshisato's acquaintances, imposes upon them to collect on a promise.
but at some point, a great
deal of Artifacts were stolen,
Aber eines Tages wurden etliche
ihrer Artefakte gestohlen
pero en cierto punto,
hurtaron una gran cantidad de Artefactos
Mais un jour,
de nombreux artefacts ont été volés
mas um dia, uma grande
quantidade de artefatos