After repelling the Port Mafia's Black Lizards with deceptive ease, Atsushi is tasked with accompanying Rampo to a case. Skeptical of the self-dubbed great detective who seems to lack all common sense, Atsushi is about to witness Rampo's ability first-hand...
It's just deduction, pure and simple.
.بل مجرّد استنباط، بَحْتٌ وبسيط
Das, mein Lieber,
Se trata de deducción pura y dura.
Se trata de deducción pura y dura.
C’était un raisonnement
pur et simple.
Sono solo deduzioni, pure e semplici.
Pois então, aquilo foi a mais
 pura e simples dedução.
Самая обыкновенная дедукция.