Ryou Fujibayashi gathers with some of the other girls to discuss their personalities. There must be a way to improve her standing among the cast! Also, the mystery of the title of this anime is solved.
To go bald, drop your weapons.
.للصلع، ارميا سلاحيكما
… sein hübsches Fell behält,
dann lasst die Waffen fallen!
Jetez vos armes !
Beh, se non lo volete spelato, buttate giù le armi.
Se não quiserem que ele fique careca,
larguem suas armas!