Accelerator, Esther and the others finally arrive near Isaac's main body, and ready themselves for the final conflict. However, with the charge in Accelerator's electrode nearly spent, do they stand a chance of defeating Isaac and saving the city?
It looks like time is up.
.يبدو أنّ الوقت قد داهمنا
Wie es scheint, ist die Zeit abgelaufen …
Parece que nos quedamos sin tiempo.
Parece que nos quedamos sin tiempo.
Le temps est écoulé, on dirait.
A quanto pare non abbiamo più tempo...
Parece que o tempo acabou.
Похоже, что время уже вышло…