Saikawa and Nishinosono return to the camp, putting off trying to find a solution to the case. But they can't stop thinking about it. They go back to the lab and investigate Dr. Shiki's rooms again, where they find a strange number that is a clue.
He's trying to run away from all the mysteries.
.يحاول الهرب من كل تلك الألغاز
Professor Saikawa rennt
vor dem Lösen der Rätsel weg.
No hace más que huir de los misterios.
No hace más que huir de los misterios.
Il veut juste laisser tomber
toutes ces énigmes !
Sta cercando di scappare da tutti questi misteri.
Está tentando fugir de
 todos essas questões.