The president of the Detective Agency is arrested, and Kunikida is missing after having blown himself up with a grenade. Meanwhile, Atsushi and Kyouka are on the run, looking for a way to defeat the true mastermind: Fyodor.
Expose the actual murderer! And don't fail!
!افضح القاتل الحقيقيّ! ولا تفشل في ذلك
Der wahre Täter muss enttarnt werden!
Expongan al responsable.
Exponed al responsable.
Tu dois démasquer les coupables.
Smaschera il vero assassino a ogni costo!
Exponha o real assassino! E não falhe!
Непременно найди настоящего убийцу!