Mizusawa has finally made it to the first round of the High School Championship playoffs.
However, Porky says that they should play without Desk-kun.  After looking at Desk-kun's
notebook, she agrees that they should leave him out of the lineup.  Their opponent is Shoyo High school, representing Kyoto.  Will Porky and Desk-kun be able to make peace?
It wouldn't have flown in that 
direction if I hadn't hit it.
No hubiera volado para allá 
si yo no la hubiera golpeado.
No hubiera hacia allá
 si yo no la hubiera golpeado.
Não iria naquela direção 
se você tivesse batido.