Years after an Earthquake destroyed much of downtown Shibuya, the city is rocked by a series of brutal murders.  A man eats his own hand.  A woman rips open her own stomach and stuffs a speaker inside.  Takuru Miyashiro, a student at Hekiho Academy, is investigating these murders as part of the school's newspaper club.  But when he finds a break in the case, it turns out to be closer to him than he ever thought...
It might turn out to be critical evidence
for the case we're pursuing.
قد يغدو الدليل القاطِع للقضيّة التي نتناولها
Das könnten wichtige Beweise für
die Vorfälle sein, die wir aktuell verfolgen.
Puede ser una prueba relevante
en el caso que estamos investigando.
Puede ser una prueba relevante
en el caso que estamos investigando.
Ce seront sûrement des preuves solides
pour l’affaire qu’on suit.
Forse diventeranno delle prove importanti
per il caso che sto seguendo.
Isso pode ter provas vitais referente
 ao caso que estamos investigando.