Kuroki wants to make governor Inagi's life easier by catching a small-time industrial spy called Spider, who uses webs to travel throughout the city. But Unit 8 is ordered to stand by at city hall because of a massive demonstration involving willwear.  Kuroki dangerously oversteps his bounds to catch the criminal, and Unit 8 is forced to split their forces at a critical moment.  To make matters worse, Inagi orders them to stand down as the demonstrators charge city hall!
Inagi-san said he wanted to do 
something for Tokyo, at least.
قال إيناغي-سان أنّه أراد أن يقوم بشيء ما 
.على الأقل من أجل طوكيو
Inagis-san meinte, er möchte
wenigstens etwas für Tokyo tun.
Inagi-san dijo que quería
hacer algo por Tokio.
Inagi-san dijo que quería
hacer algo por Tokio.
Inagi devait pourtant faciliter ça 
dans la préfecture de Tokyo.
Inagi-san ha detto che voleva fare
qualcosa per Tokyo, come minimo.
Inagi-san disse que queria 
algo para Tóquio, ao menos.