While trying to save Polnareff, Avdol is struck down by the enemy's attack. After witnessing this, Polnareff is unable to keep his cool and is in a state of shock. That is when Centerfold's Stand, Hanged Man starts its full on attack.
But what you see in a mirror
 is just a reflection created by light.
ولكن ما تراه في المرآة هو مجرد انعكاس الضوء التي أوجدتها.
Aber was du im Spiegel siehst
ist nur eine Reflexion des Lichts.
Pero lo que vemos en los espejos no 
es más que el reflejo de la luz.
Pero lo que vemos en los espejos no 
es más que el reflejo de la luz.
mais un miroir ne fait
que réfléchir la lumière.
Ma non scordare che uno specchio non ha profondità,
 è una superficie riflettente.
Mas o que você vê no espelho 
é apenas luz refletida.