MAD TRIGGER CREW and Fling Posse learn that there are clues about TBH in Osaka. They ask Dotsuitare Honpo for help and start gathering information. A crew of three imitating Fling Posse appears. Something about seeing a copy of himself irritates Ramuda.
Don't look back at the past, 
turn toward tomorrow
لا تنظروا للماضي، وتطلّعوا للمستقبل
Wir schauen nicht in die Vergangenheit,
sondern nach morgen
No miraré hacia el pasado.
Dirijámonos hacia el futuro.
No miraré hacia el pasado.
Dirijámonos hacia el futuro.
Adieu, passé et traditions
Vers demain, avançons
Não olhe para o passado,
encare o amanhã
Смотри в будущее,
Ведь назад пути закрыты.