Guts returns to a place he'd left two years ago to reconnect with old friends, but finds that someone he holds most dear has vanished. Guts tries to lay blame, but he is not entirely innocent...
I merely meted out impartial judgment, 
in accordance with God's teachings—
—أصدرت حكما عادلًا يتوافق مع تعاليم الإله فحسب
Ich habe nur eine gerechte Strafe erteilt,
die den Lehren Gottes folgt.
Dictaminé un juicio justo
según las enseñanzas de Dios.
Dictaminé un juicio justo
según las enseñanzas de Dios.
Je suis un moine qui rend justice 
grâce aux enseignements du Seigneur.
Ho solo emesso una giusta sentenza,
 in accordo con gli insegnamenti di Dio.
Eu apenas apliquei o julgamento divino,
de acordo com os ensinamentos de Deus.