Aoba takes the badly injured Clear back to the inn. Aoba realizes that Toue has his eye on him, and he had ended up involving everyone around him. He was sitting in his room trying to figure out how not to involve anyone around him anymore, when Mink arrives. Aoba goes with Mink to Oval Tower to stop Toue but...
Seal gates 14 and 15!
!أغلقوا البوابات 14 و 15
Tore 14 und 15 versiegeln!
¡Las puertas 14 y 15!
¡Las puertas 14 y 15!
Verrouillez les portes 14 et 15 !
Selar os portões 14 e 15!