The party welcomes Sherry and goes shopping for equipment for her. Sherry is confused by the comfortable life she never thought she'd get to experience. Michio learns about the world's rules including Skills and Jobs from her. Based on the new detailed knowledge he has gained, Michio attempts to establish a new direction to pursue going forward, but he remembers something more important that must be addressed first.
This must be a perk—
no, the privilege of being a master.
Das müssen die Vorzüge, nein,
die Privilegien eines Meisters sein!
Conque esta es una de las ventajas…
no, de los privilegios de ser el amo.
Esta es una de las ventajas…
no, de los privilegios de ser el amo.
Il n’y a pas à dire,
voilà deux achats
Questo dev'essere un vantaggio...
No, un privilegio dell'essere un padrone!
Essa é um dos bônus... Não, um dos
privilégios de ser um mestre!
Вот оно — счастье!