Kenshirou visits Musashi in Building 4’s underground cell to ask about his past.
Building 13 invites Musashi to come visit. Uno shows Musashi his new game room.
All the inmates and guards who fought in the New Year’s Tournament gather in the game room. They enjoy each other’s company putting their animosity behind them.
That night, Jyugo can’t sleep still excited from the day’s events. He escapes the cell alone and encounters a certain person...
You were a valuable sample.
.أنت عيّنة قيّمة
Du bist ein wertvolles
Versuchsexemplar.
Eres una muestra valiosa.
Eres una muestra valiosa.
Tu étais un précieux spécimen,
Sei un campione prezioso.
Você é um espécime valioso.
Ты для нас был ценным образцом.