Touka sets a trap for their Ashint pursuers and lies in wait for them in the forest. Their leader, however, is keen enough to see through the ploy. Can Touka stay one step ahead of him to achieve his goals?
A hero from another world once declared 
the guild evil and exterminated it,
‫اعتبر بطل من عالم آخر أنّ النقابة شريرة وأبادها،
Ein Held aus einer anderen Welt erklärte
sie einst für böse und ließ sie ausrotten,
Un héroe de otro mundo dijo que
el gremio era malo y acabó con él,
Un héroe de otro mundo dijo que
el gremio era malo y acabó con él,
Après l’avoir jugée maléfique,
un héros d’un autre monde l’a éradiquée,
In passato, un eroe di un altro mondo
definì la gilda come "male" e la sterminò.
Um herói de outro mundo uma vez
declarou a guilda má e a exterminou,
Однажды герой-иномирец счёл
её злом и разрушил,