The quiet and emotionless boy Suo Yobitsugi shares with Akina about his painful past as the pair pass a stormy night in town. Meanwhile, as Masanori starts questioning Gabwelius about the true aim of the Fated Clash, Shinobu appears to challenge him to a showdown.
You have nothing?
Don't say such sad things.
لا تملك شيئاً؟ لا تقل كلاماً حزيناً كهذا
Du hast nichts?
¿Que no tienes nada?
No deberías hablar así.
¿Que no tienes nada?
No deberías hablar así.
Tu n’as rien ?
Dis pas des choses aussi tristes.
Non hai niente? Non dire cose simili.
Você "não tem nada"?
Não diga algo tão triste.
Как это ничего?
Не говори такие печальные слова.