After being cornered, Kosaku Kawajiri gets rid of Hayato. Though he made it look like an accident, Rohan and the others have spotted Hayato, and were coming to the Kawajiri household the next day to ask him some questions. At this rate, he's going to be found out and caught... Kawajiri fell into despair when suddenly, Yoshihiro's arrow suddenly stabs him...
What I just saw wasn't a dream.
...ما رأيتُه للتو لم يكن حلماً
Was, wenn das alles
kein Traum war?
Lo de anoche no fue un sueño…
Lo de anoche no fue un sueño…
Je n’ai pas rêvé !
Ciò che ho visto non era un sogno...
O que eu vi não era sonho...