Having won the Grand Bout fair and square, and having cured village priestess Ruri of her pneumonia, Senku has won the hearts and minds of the village. Ruri delivers Senku a message from someone dear.
He's probably focused on his 
research right about now.
.على الأرجح أنّه مركّز على بحثه في هذه الأثناء
Momentan ist er bestimmt
in irgendeine Forschung vertieft.
Debe estar investigando algo ahora.
Estará enfrascado investigando algo.
Il doit être à fond
dans ses recherches, en ce moment,
Di sicuro a quest'ora
Deve estar concentrado nas
suas pesquisas agora mesmo.
Он наверняка по уши погряз в
очередном исследовании. Я уверен.