Tokonatsu and RDeco return to Hajime's inn for another show and do a temple tour to prep for the big playoffs. Manatsu and Kanae fine-tune their act.
That's way too unnatural!
Das ist total unnatürlich!
¡Eso es demasiado antinatural!
– Ça fait pas naturel !
– Y a de tout, dans un magasin.
Não fica nem um pouco natural!