The preliminary round of the eighth event finally begins. The members of Maple Tree fight their hardest, making the most of their new monster companions, in hopes of ranking high for the main event.
If you're concealing your strength, 
you will be burned to ash!
،إن كنت تخفي قوتك
!ستُحرَق وتصير رمادًا
¡Te reduciré a cenizas
si no usas toda tu fuerza!
¡Te reduciré a cenizas
si no usas toda tu fuerza!
Si tu te retiens,
tu finiras en cendres !
se continui a nascondere 
la tua vera forza, finirai in cenere!
Se esconder a sua força,
acabará se tornando cinzas!