Ohtenkun's parasitic paopei continues to eat away at Yozen... and now, it's also afflicting all the Sennin of Mount Kongrong. Taikobo's forces are already facing a crisis as all of them except for Nataku grow weaker and weaker. Then Yozen, who had been undergoing treatment at Mount Kongrong, suddenly disappears... Meanwhile, Taikobo meets up with Igo, a new ally.
If Master hadn't given me this radar,
،لو لم يعطني سيدي هذا الرادار
Wenn mir der Meister
keinen Radar gegeben hätte, …
Si el Maestro
no me hubiera dado este radar,
Si el maestro
no me hubiera dado este radar,
Si je n’avais pas emprunté
ce radar au maître,
Se il maestro non mi avesse dato questo radar...
Se o mestre não tivesse
me dado este radar,
Если бы учитель не дал мне этот радар,