With "true genius" Kei controlling things from the shadows, Group K succeeds in finding Tenji. Facing the "worst thing that could have happened," Tenji makes a phone call to a certain individual. The third game, Friendly Hide-and-Seek, then reaches its conclusion.
While the two groups struggled to outwit each other, Shiho, Shibe, and Yutori, who had been temporarily released for the third game, returned to school only to be met with cold stares from their classmates.
I don't care what anyone else says. 
I know you're a good person.
.لا أهتم ما يقوله الآخرون. أعلم أنك شخص جيد
Egal, was andere sagen, für mich bist
und bleibst du ein gutherziger Mensch.
Digan lo que digan,
Digan lo que digan,
Bref, ce que j’en dis,
c’est que tu es quelqu’un de bon.
Non mi importa cosa dicano gli altri.
Io so che sei una brava persona.
Eu não me importo com o que os outros
dizem. Eu sei que você é uma boa pessoa.
Кто бы что ни говорил,
для меня ты добрый человек.