Haruto sets off for the royal capital with Liza as his attendant. Along the way, they run across a horse-drawn bus being attacked by a ferocious beast. And one of the passengers happens to be a mysterious woman who's hiding a secret or two...
As of late, it seems some of them bring 
up the idea of overthrowing the monarchy.
.يبدو أن بعضهم مؤخرًا يتحدثون عن إسقاط النظام الملكي
In letzter Zeit scheinen einige von ihnen
sogar den Sturz des Königs zu planen.
Últimamente algunos proponen
acabar con la monarquía.
Últimamente algunos dicen
que quieren acabar con la monarquía.
Parmi eux,
हाल ही में, ऐसा लग रहा है कि उनके कुछ लोग
राजशाही को उखाड़ फेंकने का सोच रहे हैं।
Ultimamente sembra che alcuni di loro
 siano intenzionati a rovesciare la monarchia.
Ultimamente parece que há aqueles que estão
levantando a ideia de destituir a monarquia.
В последнее время некоторые члены 
культа предлагают свергнуть монархию.