Kawasemi Omito, a supremely skilled detective, leads a joint investigation into a serial killing case. Amamiya lends him Toto, whom Kawasemi deems so useless he's invisible. Ron appears at the newest crime scene as a consultant, irritating Kawasemi.
Mushanokouji's hands were taken too, right?
بُترت يدا موشانوكوجي، أليس كذلك؟
Auch Herrn Mushanokōji hat man
doch die Hände abgenommen.
Le cortaron las manos
a Mushanokouji, ¿no?
Le han cortado las manos
a Mushanokouji, ¿no?
Vous voyez bien
qu’il a lui aussi perdu ses mains !
Anche a Mushanokouji sono state prese le mani!
As mãos do Mushanokouji
foram levadas, não foram?
Его руки ведь тоже кто-то отрезал!
แต่ว่ามุซาโนโคจิ