As Takeru starts to feel anxious about whether or not he can actually make a difference, Professor Kouzuki demands more concrete evidence of his knowledge about future events.
Would you quiet down? 
I can hear you just fine.
.هلّا هدأت؟ يمكنني سماعك
Lärm hier nicht so rum.
Ich kann dich hören.
No grites. Te oigo bastante bien.
No grites. Te oigo bastante bien.
Ne crie pas, je t’entends.
La smetti di urlare? 
Ti sento benissimo.
Acalme-se, eu posso te ouvir.
Не ори, и так слышу.