Megumi makes a concerted effort to understand dating sims. Later, Megumi and Tomoya assist Izumi during Summer Comiket.
I helped you with the storyboards, so why are
you still working at the 11th hour?!
Ich hab dir mit den Namen geholfen,
warum arbeitest du noch in letzter Sekunde?!
¡Pese a que te ayudé con el guión, ya casi 
llega el día y aún no lo has terminado!
¡Pese a que te ayudé con el guión, ya casi 
llega el día y aún no lo has terminado!
Je t’ai pourtant 
aidée avec les noms,
Ti ho aiutato con la struttura delle tavole, no?
Perché lavori ancora all'ultimo minuto?
Eu te ajudei com os nomes, então por que você
ainda está trabalhando que nem louca nisso?