Saburo's Oda family and the Tokugawa army have begun their attacks in Asakura territory. But during their campaign in Kanegasaki, a strange package arrives from Oichi, causing an unexpected turn of events.
I can't betray them like this!
!لا أستطيع خيانتَهم الآن
So kann ich sie nicht verraten.
No podría traicionarlos con ellos aquí.
No podría traicionarlos con ellos aquí.
Je ne peux pas accomplir
ma trahison ainsi !
Não posso traí-los nesta situação.