As the standoff against Michelle continues, Makoto makes a last-ditch effort to salvage the situation by using his sleight-of-hand skills. A message from the village dictates that one more Artifact must be recovered before Maeve can return.
I may not survive, but at least Dina will.
So schafft wenigstens sie es weg.
Tal vez no sobreviva, pero al menos
Dina lo logrará.
Je dois la sauver,
même si je ne m’en tire pas…
Posso não sobreviver,
mas pelo menos ele irá.