Aspiring to become an idol, Ino Sakura moves to Tokyo to live in Mouse House, a dormitory of Rat Productions. Informed of Mouse House's crisis, Ino is told to form an idol group with three "dropout" talents who also live there.
...I've got a grand recovery plan right here!
!... لدي خطة بديلة هنا
dass ich einen Plan habe,
um uns alle zu retten!
¡tengo un plan que va a ayudarnos!
j’ai un plan de la dernière chance !