Hoping for their first win at the summer prefectural tournament, the club holds a training camp during Golden Week. The team is getting along and there are good vibes all around, but all the while, something weighs on Ushimado's mind.
Ushimado, can you get in the pool?
أوشيمادو، هل يمكنك الدخول إلى حمام السباحة؟
Ushimado, kannst du gleich ins Wasser?
Ushimado, métete en la piscina.
Tu peux aller dans l’eau, Ushimado ?