The negative aspects of Tsukuyomi's personality are causing great harm to the people of Tokyo. The group must work together to stop her.
Then the negative aspect of 
Tsukuyomi, the moon goddess,
Wie aus dem Nichts trennte sich die negative
Existenz der Mondgöttin Tsukuyomi von ihr.
La parte negativa de Tsukuyomi,
la diosa de la luna, se separó de ella.
La parte negativa de Tsukuyomi,
la diosa de la luna, se separó de ella.
Tsukuyomi, la déesse de la lune,
et sa part d’ombre se sont séparées !
E poi gli aspetti negativi di
Tsukuyomi, la dea della luna,
Então o aspecto negativo de
 Tsukuyomi, a deusa da lua,