Jashin-chan is helping Pino for once, by raking up fallen leaves. Once she has swept them into a sizable pile, she smiles suspiciously as she looks at them, seeming to formulate a plan... Days later, Jashin-chan is walking down the street, visibly frustrated, when a great idea hits her! She hides in Yurine's room disguised as a statue while Yurine is away from home. But when Yurine returns home and actually doesn't seem to notice the statue's true identity, Jashin-chan is so surprised that she loses sight of her plan...
It's no use! I can't hold it in!
!لا فائدة! لا أستطيع منع نفسي من الضحك
Ah, das geht nicht!
Das halt ich nicht aus!
¡No puedo aguantarme!
¡No puedo aguantarme!
C’est mort !
Je peux plus me retenir !
È inutile! Non riesco a trattenermi!
Não dá! Não consigo segurar!
Боже! Не могу терпеть!