Echizen continues to battle it out with Shinji, but a surprising turn of events causes Echizen to be injured.
But that's the way it goes
when someone gets hurt accidentally.
Aber was will man machen,
wenn man sich aus Versehen verletzt.
Es lo que hay cuando alguien
resulta herido por accidente.
Es lo que hay cuando alguien
resulta herido por accidente.
On n’y peut rien,
il s’est blessé tout seul.
Mas é assim mesmo quando
alguém acaba se machucando.