Three wins for the victory.  Taichi's declaration provides encouragement to the remaining players.  The Mizusawa karuta club uses all of their experience and practice to fight to the end.
I didn't expect Mizusawa to 
synchronize their cards.
No esperaba que Mizusawa 
sincronizara sus cartas.
No esperaba que Mizusawa 
sincronizara las cartas.
Eu não esperava que a Mizusawa
 sincronizasse as cartas.