A girl going through her "Final Week" before becoming an adult meets a traveler named Kino. Kino travels a world unknown to the girl, the world outside her nation's walls, living life freely.
So if you have fun doing it, 
then traveling isn't a job.
إن كنت تستمتع بالقيام به، فالسفر ليس عملاً
Wenn du also Spaß am Reisen hast,
ist das keine Arbeit.
Si te diviertes haciéndolo,
viajar no es un trabajo.
Si te diviertes haciéndolo,
viajar no es un trabajo.
Si tu prends du plaisir à voyager,
alors c’est pas ton métier.
Se ti diverti a farlo,
allora viaggiare non è un lavoro.
Se acontecem coisas divertidas,
viajar não é um trabalho.
Если тебе бывает весело,
то путешествие — это не работа.