The agency is holding a big concert, but it's too late in the evening for U149 to perform. Have they missed their chance for their big debut?
Episode 12:
What can't be seen when it's bright out, but can be seen when it's nighttime?
الحلقة 12
ما الّذي لا يمكن رؤيته في النّهار، ولكن يمكن رؤيته في اللّيل؟
Folge 12
Was ist das für ein Ding, das man nicht am Tag,
sondern nur im Schlaf erlebt?
Episodio 12
¿Qué no se ve de día y sí se ve de noche?
Episodio 12
¿Qué no se ve de día y sí se ve de noche?
ÉPISODE 12

À LA LUMIÈRE, ON NE ME VOIT PAS,







MAIS QUAND ON DORT, J’APPARAIS. QUI SUIS-JE ?
Episodio 12
Cos'è quella cosa che non vedi quando c'è luce ma vedi quando dormi?
Episódio 12
"O que não conseguimos enxergar na luz do dia,
mas enxergamos durante o sono?"
12 серия
Что не заметишь на свету, но увидишь перед сном?