Kiyosumi High School advanced to the next round of the National prefectural nominations. They all get to travel around the country together! Saki and Hisa experienced these feelings together. However, the players at Ryuumonbuchi, Kazekoshi, and Tsuruga refuse to be defeated!
The first day is finally over.
انتهى اليوم الأوّل أخيراً
El día por fin terminó.
Le premier jour 
est enfin terminé.
E così il primo giorno è andato.
Nosso primeiro dia finalmente terminou.