Miyuki takes the bat at the bottom of the tenth and hits cleanly off of an inside pitch into his chest — the game ending home run. After a difficult game, Seido advances to the final. With the game over, the other semifinal game between Yakushi and Ichidai begins.
Miyuki-kun really came through 
as the captain of the team.
Miyuki-kun hat sich wirklich
als Captain bewiesen.
Miyuki-kun de verdad se hizo 
valer como capitán del equipo.
Miyuki-kun se ha hecho valer
de verdad como capitán del equipo.
Le capitaine, Miyuki, a répondu
aux efforts de ses lanceurs.
Miyuki-kun si è davvero dimostrato 
un ottimo capitano, per questa squadra.
O Miyuki realmente mostrou
 por que é o capitão do time.