As a Dragonoid, Baran’s power is beyond imagination. Just as everyone prepares to die, Dai appears. When the meeting between father and son that they had hoped to prevent happens, Popp remembers the final moments of his master, Avan.
Teran Kingdom trembles
as the Dragon Knights clash.
تهتزّ مملكة تيران مع اشتباك فارسَي التنّين
Das Königreich Teran erzittert,
als die Drachenritter aufeinanderprallen.
Terán tiembla con el choque
de los Caballeros del Dragón.
Terán tiembla con el choque
de los Caballeros del Dragón.
Le choc entre les chevaliers dragons
fait trembler Teran.
Il Regno di Teran trema
durante lo scontro tra i Cavalieri del Drago.
O choque entre Cavaleiros do Dragão
faz o Reino de Teran tremer.
Королевство Теран трясёт
от битвы рыцарей дракона.