The death of two retainers has caused Nobuna’s wraith to cover the land and fuel her conquest.  But is this the right path.
This is all part of my 
plan to make Nobuna mine.
Das ist alles Teil des Plans,
 wie Nobuna mein wird.
Es parte de mi plan para hacer mía a Nobuna.
Es parte de mi plan para hacer mía a Nobuna.
Tout cela fait partie de mon plan
 pour que Nobuna soit mienne.
Isso é parte do meu plano para fazer de Nobuna minha.