What is the "dominant response" that comes about when you try to psych yourself up before doing something you don't want to? Trying too hard to psych yourself up can have the opposite effect?!
You give people the wrong idea, 
wording things like that!
أنتِ ترسمين تصوُّراً خاطئاً
لدى الناس بصياغة كهذه
Dann sag das nicht so, dass man
auf falsche Gedanken kommt!
¡Tu manera de hablar me confunde!
¡Tu manera de hablar me confunde!
Ces tournures de phrases
engendrent les quiproquos !
Se usi certe parole, la gente fraintende!
Esse seu jeito de falar não ajuda!