Lead-in: The gang has managed to get Margay's script back from the black Cerulean, but it's all ripped up. Just when Margay is about to give up, Serval comes up with a crazy idea!
I can't even work up 
the drive to write again.
لا أستطيع حتّى استجماع الدّافع للكتابة مجدداً
Ich kann mich nicht mehr
zum Schreiben motivieren.
Ni siquiera puedo animarme
a escribirlo de nuevo.
Ni siquiera puedo animarme
a escribirlo de nuevo.
Je n’ai aucune inspiration,
Non riesco nemmeno a trovare
la grinta per scrivere di nuovo.
Eu nem consigo ter vontade
de escrever de novo.
Создавать ничего не хочется…