The Orc army, led by the Orc Lord, continues its conquest throughout the Great Forest of Jura. The crisis has spurred Treyni of the Dryads, the caretakers of the forest, to take action. She has had her eye on Rimuru after noticing his rise to prominence in the forest, and she wants Rimuru to defeat the Orc Lord.
The strength of this comrade 
we eat is now ours!
!قوّة هذا الزميل الذي نأكله هي لنا الآن
Die Kraft der Vertilgten soll
die unsrige sein!
¡La fuerza de este camarada
que comemos es nuestra!
¡La fuerza de este camarada
que comemos es nuestra!
Puissance de nos camarades dévorés,
sois nôtre !
Il potere del compagno divorato sarà mio!
A força do companheiro
que comemos agora é nossa!
Сила товарища,
что поглотили, отныне наша!