With all the preparations complete, Rimuru heads out to attend Walpurgis with Shion and Ranga, while Ramiris takes Beretta and Treyni. In the meantime, Shuna, Hakuro, and Soei find both their vision and their magic detection abilities hindered by a thick fog as they draw closer to Clayman's castle. From within the fog appears the Index Finger of Clayman's Five Fingers, Adalmann, also known as the White King. Hakuro and Soei hold the enemies around them at bay while Shuna faces Adalmann one-on-one.
Surely this means there was a reason 
for our inability to pass on!
وبالتأكيد هذا يعني أنّه كان هناك سبباً
وراء عجزنا عن الرّقود بسلام
Dass wir überlebt haben,
ist ein großes Glück.
Sobrevivimos por algún motivo, lo sé.
Sobrevivimos por algún motivo, lo sé.
Le destin nous a permis de survivre.
Je vous en prie, écoutez ma demande !
Dev'essere destino, 
se non siamo stati purificati nel processo!
Se ainda não podemos partir,
é porque há um laço entre nós.
Но, вестимо, не зря мы
не сгинули при очищении!