Komura and Mie continue to grow closer, in rain, shine, and dark of night.  They even witness a confession together.  Will Komura follow suit?
I was up.
كنتُ مُستيقظاً
Ich war auf …
Ich war sowieso auf!
Ero sveglio, giuro.
Estava acordado!
Я уже встал.