To discuss the future of New Japan, Amou and Alexei travel across NAC territory. However, before the meeting could even take place, what appears to be an assassination attempt on the life of a NAC congressman causes everything to go downhill.
What...? Their movements
are completely different!
Was? Sie bewegen sich
auf einmal anders.
Bizarre…
Ils ne bougent plus comme avant !
Ma come? Si muovono
 in modo completamente diverso!
O quê? A movimentação
está diferente!