The great Jahy is on the trail of the Magical Girl, Shinguu Kyouko.
Kyouko is befallen by misfortune after misfortune, but she's frighteningly tough.
The Magical Girl turns out to be a nice girl who hopes that everybody else can be happy if she just takes on all the misfortune.
Hearing that gives the great Jahy mixed feelings.
The only one to comfort and cheer up Jahy from feeling useless is Kokoro.
I've said it before, but I eventually intend
to destroy the mana crystals I collect.
.قلت هذا سابقا، لكني أنوي تدمير بلورات المانا التي أجمعها
Wie ich bereits erwähnte,
Como te dije antes, pretendo destruir
los cristales algún día.
Como ya te dije, pretendo destruir
los cristales algún día.
Je te l’ai déjà dit, je compte bien
les détruire tôt ou tard.
Come ti ho già detto, è mia intenzione 
distruggere i cristalli di mana.
Eu já disse isso, mas pretendo
destruir todos os cristais que achar.
Я уже говорила, что собираюсь уничтожить
все кристаллы, которые соберу.