Atsushi and Akutagawa fail to call off the Moby Dick's descent. They search desperately for other ways to protect Yokohama.
Yosano-sensei, I think you've 
had too much to drink.
.يوسانو-سينسي، أظنّك أسرفت في الشّرب
Naomi!
Ah, c’est toi !
Dottoressa Yosano,
penso che tu abbia bevuto troppo.
Perdão, Yosano, bebeu demais.
Доктор Ёсано, вы много выпили.