Tsuji Kirihito has joined the club as a supervisor. The club's first step on the road to the national tournament is facing Eiga University High School in a practice match. The club members don't fully trust Kirihito, but they still go to Eiga High. There, Hinomaru encounters his former rival, National Treasure Kusunagi Sword, Kuze Sosuke.
No experience of official bouts,
،لا تملك أيّ خبرة في النزالات الرّسمية
Du warst nie auf einem Turnier.
Sin experiencia en combates oficiales,
Sin experiencia en combates oficiales,
Aucun tournoi à ton actif.
Nessuna esperienza in incontri ufficiali,
Nunca participou de lutas oficiais,
В официальных боях не участвовал.