Kohane starts doing cheer with Hizume and tries to find more members to join the club. Kohane tries to recruit her friend Sawatari Uki, but she keeps refusing, so Kohane and Hizume come up with a plan.
Oh, so you did realize—
—إذًا فقد أدركتِ
Ah, was denn, es ist dir aufgefallen?
¿Así que te diste cuenta…?
¿Así que te diste cuenta…?
Oh, t’avais remar…
Oh, allora l'hai notato..
Ah, então você percebeu—
О, так ты поняла...