After the hard-earned funds for their expensive high school class trip are stolen, sophomore Yuichi and his four best friends are kidnapped by Manabu, a surreal character from a creepy late-night anime show. The mischievous Manabu challenges the students to a series of mind games that the five must decipher and outwit in order to win back their trip funds, uncover the thief, and pay off a huge and mysterious debt.
Someone must have just overthought 
the first question. That's it!
!لا بدّ أنّ أحدنا بالغ في التّفكير في الإجابة الأولى فحسب
Bei der ersten hat bestimmt
jemand zu viel um die Ecke gedacht!
Puede que alguien se pensara
demasiado la primera.
Puede que alguien se pensara
demasiado la primera.
Cette fois,
y a pas de doute possible !
Qualcuno deve aver fatto troppi ragionamenti
sulla prima domanda! Non può essere altrimenti!
Alguém apenas pensou demais
na primeira questão, é isso!
Наверное, в первый раз 
кто-то ожидал подвоха.