The Katharon space fleet has begun an assault on the satellite weapon Memento Mori, and is now under attack by A-LAWS mobile suits. The Gundam Meisters join the fray, and Setsuna engages the Innovator Hiling Care. But is this just a trick to lure Setsuna away?
I don't think they can fire another
blast of that laser so soon!
لا أظنُّ أنهم يستطيعون إطلاق انفجارٍ آخر 
!من ذلك الليزر خلال وقتٍ قريب
So schnell wird dieser Laser
nicht erneut feuern können!
¡No creo que pueda disparar
otra vez tan rápido!
¡No creo que pueda disparar
otra vez tan rápido!
Não acho que conseguem 
atirar de novo tão cedo!