Alcohol Soft suddenly finds itself saddled with one billion yen of debt. It's up to Konoha with her future know-how of bishojo games, along with Mamoru's technical expertise, to save the day!
I'm going to put on some 
music to give me confidence!
!سأشغل بعض الموسيقى لتمنحني الشجاعة
Ok, allora per infondermi un po' di coraggio 
metterò su della musica!
Vou colocar uma música
para me dar confiança!
Тогда я включу музыку,
чтобы набраться уверенности!