On a day off from work, Itsuka and Mitsuru run into Nagomu's ex-girlfriend, Matsukaze Kanoko, in town. Mitsuru and Kanoko haven't met before, though Itsuka knows them both. The three decide to have lunch together. Mitsuru and Kanoko both get excited talking about Nagomu while Itsuka is perplexed by the unusual atmosphere between the two women.
The first time I went was 
with your grandfather.
أوّل مرّة ذهبتُ فيها كانت مع جدّك
Zum ersten Mal war ich
mit deinem Opa hier.
La première fois que j’y suis allée,
c’était avec ton grand-père.
La prima volta che ci sono andata io
Na minha primeira vez, eu fui com seu avô.
Я впервые пришла на него
вместе с твоим дедушкой.