Tokai Teio trains to race once more, having had a change of heart. She thanks almost everyone who helped her through her ordeal, but finds herself struggling to be honest with Mejiro McQueen.
Not without a miracle, anyway.
 So not this time.
.ليس دون حدوث معجزة. لذا، ليس هذه المرّة
Zumindest, wenn kein Wunder geschieht.
Also nicht diesmal.
No sin un milagro.
No sin un milagro.
Il faudrait un miracle.
Almeno, non senza un miracolo. Quindi stavolta no.
A não ser que aconteça um milagre.
Então, dessa vez, não.
Тут только чудо поможет.
Так что не в этот раз.