At the fireworks display, everyone puts their plans into motion and tries to make things work between Kazuomi and Rena. Meanwhile, a different pairing begins to take shape...
You're surrounded by friends,
 too, Hishiro-san.
.أنتِ محاطةٌ بالأصدقاء أيضًا يا هيشيرو-سان
Auch du bist von Freunden
umgeben, Hishiro.
Tú también estás rodeada de amigos.
Tú también estás rodeada de amigos.
Toi aussi, tu fais partie
de mon groupe d’amis.
Você também está cercada
 de amigos, Hishiro-san.
Тебя тоже окружают друзья, Хисиро.