It's the final inning, and Umemiya's at bat. Sawamura's concentration peaks. "I won't run away." Sawamura's cutter goes right into Umemiya's chest. He swings and hits a grounder toward Sawamura. Can Seido get Umemiya out?
I mean, it takes guts to ask for the pitch,
Man braucht schon Mut,
so einen Pitch zu verlangen,
Se necesitan agallas para 
pedir el lanzamiento,
Se necesitan agallas para 
pedir el lanzamiento,
Celui qui choisissait
le signal est génial,
Ok, serve fegato per chiedere quel lancio,
É preciso coragem 
para pedir esse arremesso,