A fight between a Shinoyama enforcer and Civil's bodyguard brings an abrupt end to the mysterious visitor's interview with the Corpse God. But will he really leave in peace? Meanwhile, Solitaire's latest scheme causes a stir.
It's been smoldering for a century, 
but this activity is still so sudden.
،كان الأمر كامنًا منذ قرن
.لكن هذا النشاط مفاجئ مع ذلك
Dafür, dass sie schon
hundert Jahre lang schwelen,
Lleva un siglo latente,
pero tanta actividad es muy repentina.
Lleva un siglo latente,
pero tanta actividad es muy repentina.
Pyro-bug attend son heure
depuis un siècle,
Era da un secolo che la fiamma scoppiettava,
Isso tem queimado em brasa por cem anos,
mas as coisas se movem mesmo de repente.
Сто лет фитиль лениво тлел…
ทั้งที่อุตส่าห์หลบซ่อนตัว
มาตลอดร้อยปีแล้วแท้ ๆ