Rena attends a Mystery Kiss event to see if Yuki remembers her from their high school days. While continuing their investigation of Odokawa, Sato discovers that the man who beat him up on their first job was the infamous criminal Dobu.
Yano. I see you've still got 
a crowd of groupies.
.يانو. أرى أنّك ما زلت تحيط نفسك بالأتباع
Yano.
Yano. Veo que sigues teniendo
muchos acompañantes.
Yano. Veo que sigues teniendo
muchos acompañantes.
Pas assez, Yano.
Yano... vedo che sei
sempre circondato dal tuo branco.
Yano, vejo que continua
com uma multidão de yanetes.
Яно…