After upping her stealth tactics, but still being found out by Aharen, Oshiro decides she needs to confront Raido about how he feels towards her childhood friend.
And when he looked so surprised, 
I thought I'd messed up again.
،وعندما بدا متفاجئًا جدًّا
.ظننتُ أنّني أفسدت الأمر
Und als er so überrascht aussah,
dachte ich, ich hätte es wieder vermasselt.
Cuando vi su cara de sorpresa,
pensé que había metido la pata de nuevo.
Cuando vi su cara de sorpresa,
pensé que había vuelto a meter la pata.
Seulement,
en voyant l’air stupéfait de Raidô,
Ma quando poi ho visto
 il volto sorpreso di Raidou,
Mas eu vi o rosto surpreso do Raidou-kun
e pensei que pisei na bola de novo...
Но...