Yotsuya's party manages to escape the village, and then they encounter a large group of people. They turn out to be the ones who had been run out of the village under the pretext of going on the Journey of Hope to find the so-called New Eden. The party accompanies the villagers in their hurried search for a new permanent residence, even as monsters close in on them...
It'll be worth wielding my knife for us here!
!سيستحقّ الأمر استعمال سكّيني هنا
Mein Talent hat also noch einen Nutzen!
¡Valdrá la pena blandir mi cuchillo!
¡Valdrá la pena blandir mi cuchillo!
Je vais montrer mes talents !
Sarà un piacere impugnare il mio coltello!
Vai valer a pena usar
minhas habilidades!
С радостью поработаю тут своим ножом!