Bashbarza is in a rage after being reprimanded by the Demon King for losing the mythril mine. Meanwhile, in Lux Village, the mood is a celebratory one. Dariel runs into an old coworker and sees an opportunity to prevent conflict between humans and demons.
but when I was fired and didn't know 
what to do, some people took me in.
لكن عندما طُردت من العمل ولم أعرف 
.ماذا أفعل، قام بعض الأشخاص بإيوائي
aber es gibt Menschen, die mich aufgenommen
haben, als ich entlassen und ratlos war.
pero cuando me echaron y estaba perdido,
hubo personas que me acogieron.
pero cuando me echaron y me sentía
perdido, hubo personas que me acogieron.
mais quand on m’a viré,
des humains m’ont accueilli et aidé.
ma quando ero smarrito dopo il licenziamento,
 sono stato accolto da alcune persone.
mas quando fui demitido e não sabia
o que fazer, algumas pessoas me acolheram.
но когда я бродил как неприкаянный,
меня приютили одни люди.