Main's mana goes berserk as the high priest and Bindewald try to force her to agree to an unreasonable contract.  Ferdinand then shows up and faces off with Bindewald. Sylvester and Karstedt also eventually show up. Bindewald and the high priest demand that Main be punished for threatening them. A judgment will be placed upon all of them. Also, Main's family is told about a certain decision about her as well...
You are my precious little nephew! 
I wish you no misfortune!
!أنت ابن أختي الصّغير العزيز
!لا أتمنّى لك أيّ ضرر
Du bist mein Neffe.
Ich will nicht, dass dir Ungemach widerfährt.
¡Eres mi sobrino querido!
¡No te deseo ningún mal!
¡Eres mi querido sobrino!
¡No te deseo ningún mal!
Mon très cher,
mon adorable neveu,
Tu sei il mio caro nipote.
Eu não quero que meu querido
sobrinho se meta em encrencas...
Ты мой любимый, милый племянник!