With their second song complete, WUG prepares for their second concert.
However, WUG's concert falls on the same day as the I-1 Club's Sendai Theater opening concert. The town is painted in the colors of the I-1 Club and WUG is overwhelmed by the idol group's power, but the girls put their best efforts into their lessons and advertise their own concert.
I'm sure the I-1 concert was a blast.
Ich bin mir sicher, das I-1 Konzert war super.
Seguro que el concierto 
de "I-1" fue un éxito.
Seguro que el concierto 
de "I-1" fue un éxito.
Je suis sûre que le I-1
a été parfait…
Scommetto che il concerto
 delle I-1 è stato spettacolare.
Aposto que o show das I-1 foi um arraso.