Yuichi and friends reach the end of Kokkuri-san, uncovering dimensions of trickery in the Tomodachi Game that they hadn't imagined. When they move on to a second game, a socially destructive version of sugoroku, the group struggles to maintain balance as personal secrets are revealed and trust is stretched to its absolute limit.
Guys, how much debt do you have now?
رفاق، كم تملكون من دين الآن؟
Leute. Wie ist euer Schuldenstand?
¿Cuánto deben ahora?
¿Cuánto debéis ahora?
Dites,
votre dette en est à combien ?
Ragazzi, quant'è il vostro debito, ora?
Pessoal, qual é a dívida de vocês agora?
Ребят, вы сейчас сколько должны?