Onoya An and Oga Kazuomi suddenly visit Arata for a study session, after which Onoya puts the moves on Arata?!
But Kaizaki-san could never 
do anything like that!
!ولكن كايزاكي-سان لن يفعل شيئًا كهذا أبدًا
Aber Kaizaki würde niemals
etwas in der Richtung tun.
pero le repetí mil veces que Kaizaki-san
no es ese tipo de persona.
pero le repetí mil veces que Kaizaki-san
no es ese tipo de persona.
mais je lui ai dit cent fois
que Kaizaki ne l’envisage pas !
È solo che...
Mas o Kaizaki-san não 
pode fazer essas coisas!
Но Каидзаки никогда такого не сделает!