Many years have passed. The surviving ninjas are in hiding, and Hachirou has disappeared. The Joujinshuu have yet to return, but can these days of relative peace last forever?
Your technique won't work on me.
Deine Kräfte wirken bei mir nicht.
Tus técnicas no funcionan conmigo.
Tus técnicas no funcionan conmigo.
Ton pouvoir des yeux
ne marchera pas sur moi.
I poteri dei tuoi occhi
A sua técnica ocular não vai funcionar.
Твои глаза на меня не действуют.