The mysterious girl that showed up out of nowhere was actually Filo. She's a filolial queen with an advanced transformation ability, and she can even take human form thanks to it. However, her clothes get ripped every time she transforms, meaning Naofumi has to get her some magic clothes if he doesn't want to go broke. The party leaves on a new adventure to gather the materials required.
Our Savior crosses the land to treat
 the sick with his special medicine!"
يعبر مُنقذنا البلادَ لمعالجة السّقيم
"!بدوائه الخاص
Er ist ein Heiliger, der die Leidenden
mit einer außergewöhnlichen Medizin heilt.
tiré par un oiseau divin et qui soigne
les gens avec des remèdes spéciaux.
il Santo viaggia per queste terre, curando
chi è afflitto da malattia con le sue speciali medicine!"
Nosso Salvador alivia a dor dos
enfermos com remédios especiais!"
«Он Святой, что особыми зельями
лечит всех больных!»