After separating from Lenny and Titan, Takt and crew continue their journey under the blazing sun. During their trip, they end up fighting some D2s and end up bringing a train on the transcontinental railroad to a sudden stop. They then see a Musicart in white armor and a Musicart with a bewitching smile. The man accompanying the two Musicarts is named Shindler and calls himself the Top Conductor of the New York Symphonica.
If you get in the way of
 carrying out our mission...
...إذا اعترضتم طريقنا أثناء تنفيذ مهمّتنا
Solltet ihr uns bei unseren
Aufgaben behindern, dann …!
Si entorpecen nuestra misión…
Si entorpecéis nuestra misión…
Si vous essayez de nuire
à notre mission…
Se ci intralcerete...
Se atrapalhar a nossa missão...
Если вы хоть как-то помешаете нашей цели…