Seiichi fortunately manages to save Oliga, and after learning of her tragic past, Seiichi frees her from her cursed destiny and feels intense anger toward the Kaiser Empire that was behind it.

Meanwhile, in the Empire a certain plot continues to advance for the Great Devil’s benefit. Because of that, countless powerful monsters appear around the Wimberg Kingdom. Something full of the darkest malice was starting to act…
Welcome to the royal capital, Telbert!
!مرحباً بكما للعاصمة الملكيّة، تيلبيرت
Willkommen in der Königsstadt Terbel.
¡Bienvenidos a Telbert,
la capital imperial!
¡Bienvenidos a Telbert,
la capital imperial!
Bienvenue à Terbert,
la capitale royale !
Benvenuti a Telbert, la capitale del regno!
Sejam bem-vindos à capital real Telbert!
Добро пожаловать в королевскую 
столицу Телберт!