Adachi agonizes over whether to tell Kurosawa the truth about his powers, Tsuge accompanies Minato to a club and struggles with feeling out of place, and Kurosawa's jealousy gets the better of him again at a work event.
I'm still not sure if I should tell 
Kurosawa I can hear his thoughts.
Und ich frage mich noch immer,
Aún no sé si decirle a Kurosawa
que puedo oír lo que piensa.
Aún no sé si decirle a Kurosawa
que puedo oír lo que piensa.
J’ai toujours pas eu la force
Sto esitando
Ainda não tenho certeza se devo dizer ao
Kurosawa que posso ouvir seus pensamentos.
А я всё ещё не уверен, стоит ли
признаваться Куросаве в чтении мыслей.
สุดท้ายแล้วตัวเราเอง
(ตอนที่ 8)