A routine trip to the Baptism Church to bless the 8th's equipment reveals the crisis of faith that Iris and other Holy Sol Temple clergy are facing. Assault is back and ready to take on Tamaki, who stands in his way of exterminating the 8th.
But if we lose the things we believe in...
...لكن إن فقدنا الأشياء التي نؤمن بها
Aber was passiert,
wenn man seinen Glauben verliert?
Pero si perdemos
las cosas en las que creemos…
Mais si jamais
on n’a plus rien en quoi croire…
लेकिन अगर हम उन चीज़ों को खो देते हैं
जिन पर हम भरोसा करते हैं...
Mas...
แต่ว่า..