Futaro proposes an exam to settle the debate of whether or not the quintuplets need a tutor.
He might try to teach us stuff 
once we've let down our guard.
Ein unachtsamer Moment und
wir könnten noch etwas von dir lernen.
Intentará enseñarnos
en cuanto bajemos la guardia.
Intentará enseñarnos
en cuanto bajemos la guardia.
Tu cherches à nous faire étudier
en douce.
Potresti provare a insegnarci qualcosa
appena abbassiamo la guardia.
Talvez ele nos pegue desprevenidas
e tente nos fazer estudar.
Чуть расслабимся —
и окажемся за тетрадками.