As his men continue to fall left and right, Yoshinari continues to fight valiantly with his spear. Despite getting stabbed through the stomach with Yamazaki's spear, he tells them about Nobunaga's vision of a new world. Meanwhile, Chidori manages to return to Nobunaga's main camp and hears that there is a message from Usayama Castle...
Mori Yoshinari-sama,
لقي موري يوشيناري-ساما
Mori Yoshinari-sama
Mori Yoshinari-sama,
Mori Yoshinari-sama,
tras el ataque de los Asakura…
Suite à l’attaque féroce
de l’armée ennemie,
Mori Yoshinari-sama,
O Lorde Yoshinari Mori...
Господин Ёсинари Мори...