After winning a difficult match, the Dachi High sumo club cheers, but Reina feels uneasy and does not join in the cheerful mood. Reina breathes new life into Dachi High through their loose and lax mood, strengthening their resolve to win. Then the team tournament begins. Leading off against Eiga High is Chihiro, who will face Hyodo Masato, who turns out to be his brother.
As a sumo wrestler,
I didn't want to run away from sumo!
!لم أرد التراجع بصفتي مصارع سومو
Als Sumō-Ringer will ich mich
dem Sumō stellen.
Como luchador de sumo,
no quiero retirarme.
Como luchador de sumo,
no quiero retirarme.
En tant que rikishi,
Come lottatore, non volevo sottrarmi allo scontro!
Eu sou um lutador de sumô
e eu não dou pra trás!
Я сумоист... и поэтому не хочу отступать!