The hunt for Tokime continues, but Shotaro begins to have growing doubts about her guilt, which leads to friction with his partner, Philip.
Can you run a search, partner?
هل يمكنك إجراء بحث يا شريكي؟
Übernimmst du die Recherche, Partner?
¿Puedes hacer una búsqueda?
¿Puedes hacer una búsqueda?
Tu pourrais lancer une recherche ?
Puoi fare una ricerca, partner?
Você pode pesquisar, parceiro?
Возьмёшься за поиск, напарник?