Members from the Little Garden, along with Hayato, go to a southern island for relaxation after their encounter, but a certain someone shows up on a helicopter with their own motives. Hayato is then taken on a tour where he sees something amazing...
Would you be kind enough to
let me rub some on the front, too?
Wenn du nichts dagegen hast,
Si quiere, puedo ponerle
un poco de esto en el frente…
Si quiere, puedo ponerle
un poco de crema por delante…
Si cela ne vous dérange pas,
aujourd’hui,
Se non ti spiace, oggi vorrei spalmarti
 la crema anche davan—
Se não se importar...