Mina works on teaching Mamoru how to use his built-in features. Takuma and Mamoru go out on the town, and Takuma learns quite a bit about his young companion, as well as about how society treats robots in general.
That means he was literally 
born from Mina-san.
‫هذا يعني أنه وُلد حرفيًا من مينا-تشان.
En ese caso nació de Mina, literalmente.
En ese caso nació de Mina, literalmente.
Mina lui a donné naissance,
en quelque sorte.
Significa che è letteralmente nato da Mina.
Significa que ele literalmente
nasceu da Mina-san.
Можно сказать,
он буквально родился от Мины?