The fight for city turf is cut short when breakfast is served. Dazai and Atsushi are on clean-up duty, and the lockers are in pretty rough shape. Higuchi forces Akutagawa and Nakahara into an awkward situation.
It's definitely no longer our turf.
.ما عاد مضمارنا بالتّأكيد
Stimmt, unser Geruch ist weg.
Efectivamente,
ya no es nuestro territorio.
Efectivamente,
ya no es nuestro territorio.
Ce n’est plus notre territoire,
en effet…
Non c'è dubbio, non è più il nostro territorio.
Realmente, deixou de ser nosso território.
Это место определённо больше не наше.