The girls come up with a new plot twist: to charge their Naria powers, they'll need to become idols!  But then their plans go awry when a monsters puts a spell on them with the magic mirror.  Urara becomes an evil CEO, and Inaho a sketchy fortune teller.  Will they be able to break the spell and win the hearts of the audience? And how are they going to explain all this plot in an 8 minute show?
Why can't we do it like we practiced?!
لمَ نعجز عن تطبيق ما تمرّنا عليه؟
Warum können wir das
nicht machen wie geübt?
Así no es como lo ensayamos…
Así no es como lo ensayamos…
Pourquoi est-ce différent
des répètes ?
Perché non siamo come nelle prove?!
Por que não fazemos como treinamos?!