Makoto has been keeping something a secret from the rest of the girls' squad, but it unexpectedly ends up coming to light.
Sh-She has some nerve,
leaving her teacher behind.
.كـ-كم هي وقحة لتترك معلّمتها في الخلف
G-Ganz schön gewagt, die Lehrerin
einfach so zurückzulassen …
Qué modales, dejar a su profesora atrás…
Qué modales, deja tirada a su profesora…
H-Hai una bella faccia tosta
a lasciare indietro la tua insegnante.
Ela tem bastante coragem, deixando
a sua professora para trás assim...
Х-Хватило же ей наглости
идти вперёд учителя.