Team Tomozaki continues to coach Tama in becoming more integrated with the class. Tomozaki brings in a special pinch-hitter with wise words to share.
She gathered the girls who were her 
and Mimimi's friends around Tama.
جمعت الفتيات من صديقاتها
.وصديقات ميميمي حول تاما-تشان
Sie hat die Mädchen aus unserer Klasse,
die gut mit ihr und Mimimi befreundet sind,
Reunió a sus amigas y las de Mimimi
alrededor de Tama.
Hizo que las amigas que tenía en común
con Mimimi se unieran a Tama.
Les filles qui apprécient Hinami,
mais aussi Mimimi,
Ha radunato attorno a Tama le ragazze della classe
Ela reuniu as garotas que são amigas dela
e da Mimimi em torno da Tama-chan.
собрала своих подруг и подруг Мимими
у парты Тамы.