Yuta receives a confession of love from his classmate Takahashi-san. Having coincidentally witnessed the event, his friends anxiously await Yuta's answer. Feeling a little lonely when Yuta walks home with Takahashi-san without warning, the boys decide to follow them.
I was kidding. I didn't 
think she'd actually do it.
Estaba bromeando. No pensé 
que realmente lo haría.
Estaba bromeando. No pensé 
que realmente lo haría.
Estava só brincando. Não achei
que ela fosse mesmo fazer isso.