The Toji are enjoying their time in the hot springs at a ryokan in the mountains. However, the hot spring is especially prized by Kiyoka and Hiyori. Believing firmly in the hidden benefits of the hot spring, Kiyoka and Hiyori head straight for the large open bath.
That's because you're growing!
!هذا لأنكِ تنضجين
Weil du wächst!
Porque sigues creciendo.
Porque sigues creciendo.
On est en plein croissance.
È perché stai crescendo!
É porque está em fase de crescimento!
Ты просто растёшь!