Lubart issues Ryza, Tao, and Lent their final test: a race down the highway against Bos and Lubart! Will the group's training and cohesion be enough to secure victory or will new threats prove too much for them to handle?
Let's go, Mr. Bos! We have to hurry, 
otherwise they might overtake us—
،هيّا بنا يا سيّد بوس! يجب أن نسرع
—وإلّا تغلّبوا علينا
Wir müssen schnell weitergehen, Bos!
Sonst hängen die uns noch ab!
Vamos, Bos. Debemos darnos prisa
o nos supera…
Vamos, Bos. Debemos darnos prisa
o nos supera…
Mieux vaut continuer, Bos,
ou ils risquent de nous dépasser…
चलिए, मिस्टर बोस! हमें जल्दी जाना होगा
वरना वे हमसे आगे चलें जाएँगे—
Dai, Bos, andiamo!
Vamos logo, sr. Bos! Ou eles
vão passar na nossa frente...
Идём, Бос! Надо поторопиться,
а не то они нас с тобой…