The Dachi High sumo club has been invited to train with the Shibakiyama Stable. At Hinomaru’s suggestion, they go to visit Nagoya Castle. Hinomaru then volunteers for a sumo event there and ends up challenging another student there. That student, coincidentally, is national treasure Odenta Mitsuyo, Hikage Tenma. Their bout quickly becomes a serious battle. Hinomaru tries to execute the Hundred-Thousand Demon Drop, but...
If you consider me an eyesore, 
feel free to push me out of the ring.
.إن كنتم تعتبرونني كريه المنظر، فادفعوني خارج الحلبة
Wenn ihr mich hier nicht sehen wollt,
Si creen que molesto, pueden echarme.
Si creéis que molesto, podéis echarme.
Si je te dérange, tu peux toujours
me chasser par la force.
Se vi dà tanto fastidio la mia presenza,
 sbattetemi voi fuori dal ring.
Se acham que sou um incômodo,
então venham me pôr pra fora.
Если считаете, что я какой-то мусор,
так вычистите меня с дохё.