The Gundam is disabled, and the White Base crew head out to search for it. Amid this, Char and Sayla meet again. Char's real name is Casval, and Sayla's is Artesia. The two are the orphaned children of the late Zeon Zum Deikun, who first pioneered the Newtype concept. Char believes the Zabi family assassinated his father, and he has joined the Zeon forces to take his revenge...
...unable to confirm
each other's precise location.
.غير قادرين على التحقق من موقع بعضهما بدقة
und können einander nicht lokalisieren.
Están combatiendo, aunque no pueden
confirmar la ubicación del rival.
Están combatiendo, aunque no pueden
confirmar la ubicación del rival.
sans aucun moyen
de localiser précisément l’adversaire.
sem conseguir detectar 
a posição um do outro.
и будучи неспособны найти точное
местоположение противника.