Seido's loss seems imminent against the mighty Inashiro. To make things worse, Tanba's leg cramps at the bottom of the seventh. Coach Kataoka decides to switch him out and puts Sawamura on the mound. The next batter is Narumiya!
Batting first, center fielder, 
Kamiya-kun.
Nummer eins, Center-Field,
Kamiya-kun.
Número uno, jardinero central, 
Kamiya-kun.
Número uno, jardinero central, 
Kamiya-kun.
par le premier batteur,
le champ centre, Kamiya.
Primeiro a rebater, 
campista central, Kamiya.