Joker and Benimaru break their way into the church in search of the hidden scriptures. When Benimaru presses Joker for answers as to how he knows so much, Joker tells him about his past, revealing some dark secrets about the Holy Sol Temple.
You may have thought
you left the group to obtain freedom,
،لربّما ظننت أنّك غادرت المجموعة لتحصل على الحرية
Du dachtest wohl, du wärst frei, wenn du
der Organisation den Rücken kehrst.
Tal vez piensas que dejaste el grupo
para conseguir tu libertad,
Quizá creas que dejaste el grupo
para obtener la libertad,
Tu crois avoir retrouvé la liberté
après nous avoir quittés,
तुम्हें लगा होगा कि
आज़ादी पाने के लिए तुमने दल छोड़ा,
Deve ter pensado que deixou
o grupo para ser livre,
คิดจะออกจาก "หมู่" ไปตัวคนเดียว
แล้วคว้าอิสระมาอย่างงั้นเหรอ?