Procella's You Hazuki and Gravi's Koi Kisaragi are asked to appear as guests at the high school student dance contest "High School Dance Colosseum (AKA DanColo)."
The two of them are selected to form a special group with Tsubasa Okui of SolidS, Kensuke Yaegashi of Growth, and Ruka Nazumi of ROCK DOWN, and You is appointed team leader.
You think this many people can 
find something matching to wear?
أتعتقد أنّ هذا العدد الكبير من الناس
يستطيعون إيجاد لباس مُطابق؟
Ob das mit dieser großen Gruppe mal gut geht?
¿Encontraremos algo igual para todos?
¿Encontraremos algo igual para todos?
On est pas trop nombreux ?
Siamo in tanti, troveremo qualcosa da abbinare?
Será que conseguimos roupa
igual para tanta gente?
Думаешь, на нас всех
комплекты найдутся?