On her way to school, Aoi, who can see ayakashi, encounters an ayakashi she's never seen and is abducted to Tenjin-ya, an inn in the hidden realm. There, she learns that her grandfather promised that she'd marry the master innkeeper to pay off his debt.
my mother treated me coldly...
Meine Mutter wollte nichts
damit zu tun haben …
mi madre me trataba con frialdad…
À cause de ça,
ma mère m’évitait
minha mãe me tratava com frieza