Sara gets to enjoy her winter break, including (way too many) Christmas parties, a special gift from Livia, and a big trip to the aquarium. Meanwhile, Livia meets up with an old friend, and Brenda prepares for Valentine's Day.
A poor agency like us just 
couldn't afford to hire her!
‫وكالة فقيرة مثل وكالتنا لا تستطيع تحمل تكاليف توظيفها!
Eine arme Detektei wie meine konnte sie
dann nicht angestellt lassen!
Una agencia pobre como esta
no se podía permitir el contratarla.
Una agencia pobre como esta
no se podía permitir el contratarla.
Ma petite agence fauchée
n’avait pas le budget pour elle !
Un'agenzia povera come la mia
non poteva permettersi di assumerla!
Uma agência pobre como a minha
não tinha como mantê-la no quadro!
Моё нищее агентство не может
себе такого позволить!