Our ace attorney finds himself unconscious in the courthouse lobby, and he's unable to recall anything! How will he save his client?
You can't say he has bad eyesight just 
because he mistook a glove for bananas.
لا يمكنك القول أنّ نظره سيّئ فقط 
.لأنّه ظنّ أنّ القفّاز عبارة عن موز
L'aver confuso un guantone con delle banane
non significa che il teste ci veda male...
Você não pode dizer que ele tem uma vista ruim só porque confundiu uma luva com bananas.
Нельзя судить о зрении
только по ошибке с бананами.