The council's rampage sends quakes through the demon realm, and the demon Chaos is called forth through a giant magic circle. That commander of all heroic spirits flails madly, seeking to claim Basara, Mio, and Leohart's lives. Do they even stand a chance of victory with this supreme being before them?!
Meanwhile, Maria, Yuki, and the others put a final end to their own personal battle.
"Believe in me... once more."
The ultimate sibling combo risks their lives to face the disaster striking all of the demon realm!
I'm surprised you managed to make it here.
Ich bin überrascht,
dass du es hierher geschafft hast.
No creí que llegarías tan lejos.
No creí que llegarías tan lejos.
Je ne pensais pas te voir ici.
Come sei riuscito ad arrivare fin qui?
Fico surpresa que você tenha
 conseguido chegar aqui.
Удивительно, что ты сюда добрался.