Heir to his family's conglomerate, Juoin Kakeru spends his days as both a high school student and the managing director of Juoin Holdings. However, he is accused of betraying the company by handing over the PRISM System they spent huge amounts of money developing. Lurking in the shadows is Executive Director Sanada, who is working with Schwarz Rose to force Kakeru out of the company...
This happened because you don't 
have your own act together.
حدث هذا لأنّك لم تكن حازماً
Das ist doch nur passiert,
weil du die Kontrolle verloren hast.
Esto pasó
porque no puedes plantarles cara.
Esto pasó
porque no puedes plantarles cara.
C’est parce que tu n’as pas d’autorité
qu’on en est là !
Questo succede perché non fai le cose come si deve!
Isso aconteceu porque você
não é duro o bastante.
Всё потому, что ты
не в состоянии взять себя в руки.