The Counter EX-ARM Squad heads to the Yokosuka Special Economic Zone to retrieve the EX-ARM held by the former president of the Mwange Republic, Jason Mraw, who has taken exile in Japan.
But his android, Elmira, shows up in a Bibot and uses an ability resembling that of an EX-ARM to stop them. Her attacks make her targets vanish, and Akira and the squad are powerless against it. That's when additional equipment sent by Shiga arrives at the scene.
we also became a target of criticism 
and hatred for taking human jobs and status.
أصبحنا هدفاً كذلك للنقد والكراهية
لأخذنا أعمال البشر ومناصبهم
wurden sie bezichtigt, den Menschen ihre
Vormachtstellung und ihre Arbeit abspenstig zu machen
generó odio hacia nosotros
por arrebatarles
generó odio hacia nosotros por arrebatar
puestos de trabajo a los humanos.
en a fait la cible
des critiques et de la haine,
furono accusati di rubare posizione 
e occupazione agli esseri umani
nos tornamos alvos de críticas e ódio
por tomar empregos e funções humanas.
и стали объектом критики и ненависти.
Ведь мы отнимали у людей работу и статус.