Masamune suddenly gets a call from Aki on his cellphone. Masamune then realizes that the picture of him and Aki when they were children that was in his room is gone, and he’s certain that Neko is the one who took it. Masamune sneaks into Neko’s room to try to find out the truth, but is found by Neko. And then, Neko does something rather surprising...
Yes. This is a secondary residence that my 
father and grandfather use for work.
نعم. هذا مسكنٌ ثانوي يستخدمه
.أبي وجدّي من أجل العمل
Ja. Ein Zweithaus, das mein Vater
und Großvater geschäftlich nutzen.
Sí. Es una casa que mi padre
y mi abuelo usan para trabajar.
Sí. Es una casa que mi padre
y mi abuelo usan para trabajar.
Oui, c’est la résidence secondaire
qu’utilise ma famille pour le travail.
Esatto.
Sim, essa é uma segunda casa que meu
 pai e meu avô usam para trabalho.
Да. Мой отец и дедушка иногда
работают в этом втором доме.