The person who called Ryuto to the gym at night was actually Maria. She confesses her desperation to become Ryuto's first, even if that means dressing and acting like Runa. Ryuto is shocked. As the two talk it out, someone else watches from the shadows.
No, I'm sorry for getting you
 mixed up in this. I'll deny the rumors,
،لا، آسفة لتوريطك في هذا. سأنكر الإشاعات
Mir tut es leid, dich an der Nase
herumgeführt zu haben.
Je suis désolée
de la tournure que ça a pris.
No, scusami tu 
per averti coinvolto in questo casino.
Não, sinto muito por ter atrapalhado
você nisso. Vou negar os rumores,
Нет, это ты прости, что втянула тебя.
Я опровергну все слухи
ฉันก็ต้องขอโทษที่ทำให้นายวุ่นวายด้วยนะ