After completing the final trial, Emilia emerges from the graveyard into a blizzard heavy enough to block her vision. The people of the Sanctuary and the villagers of Arlam huddle together behind a giant wall of ice, created to shield them from the bitter cold by none other than the great spirit who was once contracted to Emilia. When Emilia touches the ice wall, something flows into her from within it. With a nod of acknowledgement to the voice she hears, she finally takes action.
that even after an eternity, 
he'll never fade to sepia!
!لدرجة أنّه حتّى بعد الخلود، لن تتلاشى صورته أبداً
dass er in deiner Erinnerung
ewig nicht seine Farbe verliert!
no sea otro recuerdo color sepia!
no sea otro recuerdo color sepia!
que ces souvenirs ne se terniront pas,
même après une éternité !
che il suo ricordo non sbiadirà mai,
nemmeno dopo un'eternità!
que ele jamais ficará na cor sépia,
nem depois de uma eternidade!
воспоминания о Субару Нацуки 
не покроются сепией, как старая фотография!