As the fallout from the play becomes clear, things go back to normal between Mizuhara and Kazuya, until...?
Now that I'm aware that this isn't 
work, I don't know where to look.
بعدما أدركتُ أنّ هذا خارج وقت
عملها الآن، لا أدري أين أوقف نظري
Ich weiß nicht, wo ich hinschauen soll,
wenn ich sie nicht gemietet habe!
Sabiendo que no estás trabajando,
no sé ni adónde mirar.
Sabiendo que no estás trabajando,
no sé a dónde mirar.
C’est perturbant de savoir
qu’on est hors location.
Ora che ho preso coscienza che non stai lavorando, 
non so bene dove guardare!
Agora que sei que ela não está trabalhando,
não sei pra onde olhar.
Я не знаю, куда деться от мысли,
что она не на работе.