Huaniang, the high-ranking inner palace consort who lives at Yuanqian Palace, comes to Ye Ming Palace. She wants to know why her flower whistle will not blow. Flower whistles are hung from the eaves of buildings at the end of winter to mourn those who passed away the previous year. Allegedly the dead return on winds announcing the coming of spring to blow the whistles. Huaniang is concerned that her whistle has not blown since she lost her lover Ou Xuanyou. Shouxue complies with her request and attempts to summon the soul of Ou Xuanyou so she can speak to him.
She holds a special position. 
Despite her title of consort,
،تمتلك مقاماً خاصاً، ورغم كونها زوجة إمبراطوريّة
Sie hält eine besondere Stellung inne.
Trotz ihres Konkubinentitels
Pese a ser una consorte, no se espera
que cumpla con deberes nocturnos.
Pese a ser una consorte, no se espera
que cumpla con deberes nocturnos.
Cet être à part
उसका एक विशेष रुतबा है। 
सम्राट की पत्नी की उपाधि के बावजूद,
Ela tinha uma posição especial
apesar do título de consorte.
Её роль особая.
Пусть ей и был дарован титул принцессы,