Impressing everyone with his drifting abilities, Kanata aims to finish his qualifying lap with a flourish. But with a long straight just before the line exposing his car's deficiencies, will he make it into the race proper?
I was really awful today.
كنتُ فظيعةً بحقّ اليوم
Ich bin heute einfach das Letzte!
Hoy estuve horrible.
Hoy me he portado fatal.
J’ai vraiment été horrible,
aujourd’hui.
Oggi hai dato il peggio di te, Ren!
Eu fui terrível hoje.
Какая же я сегодня… мерзкая!