A few days after the massive tragedy on the highway, Snow White and Hardgore Alice can be seen tending to each other’s emotional wounds. Along with the announcement of the new dropout, a new rule is announced: that the standing Magical Girls would be reduced to four. The Magical Girls scramble, having realized that the game wasn’t over.
You helped me when I was in trouble.
لقد أنقذتني عندما كنت في مأزق
Du hast mir … aus der Patsche geholfen.
Me ayudaste cuando tenía problemas.
Me ayudaste cuando tenía problemas.
Tu m’as aidée alors que j’étais
dans l’embarras.
Ero nei guai...
Você me salvou quando
 eu estava em perigo.