Haruto's copy attends a welcoming party held by Professor Tearietta, in celebration of Haruto and Iris joining the research lab. Unbeknownst to the partygoers, Schneidel has sent an elite group of assassins to eliminate everyone present!
Yes, like a tried-and-true hero of legend, 
rising up from a commoner's life!
!نعم، كبطل أساطير مجرّب وموثوق صعد من حياة العامة
Es ist wie ein legendärer Held,
in schlichten Verhältnissen geboren.
Elle a tout d’un personnage principal
dans les histoires populaires.
Già, sembra quasi il classico
eroe leggendario di umili origini!
É! Como um verdadeiro herói
surgindo dentre os plebeus!
Да, прямо как герой легенды,
которого нашли среди простолюдинов!