Living together with Erika gives Nagi an opportunity to focus on exam prep, except when they run into trouble.
Umino family wisdom: 
pay all debts back double.
.حكمة عائلة أومينو: ردّ الدين ضعفين دائما
Der Kodex der Uminos besagt, dass
man seine Schulden doppelt zurückzahlt.
Lección de los Umino.
Da el doble de lo que recibas.
Lección de los Umino.
Da el doble de lo que recibas.
Règle familiale.
« Rends au centuple ce qu’on te prête. »
Motto della famiglia Umino:
"Ripaga doppiamente tutti i debiti".
Sabedoria da família Umino:
pague todas em dívidas em dobro.
Правило семьи Умино: 
возвращай долг в двойном размере.