Hotaru and Hananoi-kun's plans to spend his birthday together fall through when Hotaru has a family event suddenly crop up. The thing is, even while she's with her family, she just can't stop thinking about him...
This time I'm
gonna find you!
!أنا سأجدك هذه المرة
Diesmal finde ich dich!
Esta vez te pienso
encontrar
Esta vez te pienso
encontrar
À MOI DE TE TROUVER,
CETTE FOIS !
Questa volta sarò io
a trovare te!
Desta vez, eu quem vou te encontrar!
Хинасэ Хотару