Doubles teams are reassigned when a new member joins the badminton team, and former singles player Saeki Sota is assigned to play doubles with his brother Toya. Toya is excited to play doubles with his brother, but Sota's feelings on the change are complicated, and a fight between the two threatens to dissolve their doubles team entirely. Meanwhile, Toya finds himself in a bind at work, too...
I know it's an important time 
with the tournament coming up.
.أعلم أنّه وقت مهم خاصة مع اقتراب البطولة
Diese Zeit kurz vor einem Turnier
ist enorm wichtig.
Y con el torneo cerca,
es un momento importante.
Y con el torneo cerca,
es un momento importante.
Et à un moment crucial,
avant le tournoi.
E so anche che con un torneo in arrivo,
 è un momento molto importante.
Entendo que é um momento importante.