The protagonist has managed to achieve another evolution, and she's not too happy about it. Understandable, considering the skill she's gained has revealed the truth about the world to her. In order to avoid being caught in the tumult affecting the world, she decides to confront her own trauma.
I thought they might have some honey,
 but no such luck.
ظننتُ أنّه قد يكون لديهم بعض
العسل، لكن مع الأسف
Ich hatte gehofft,
die hätten Honig, aber leider nein.
Esperaba encontrar algo de miel,
pero no.
Esperaba encontrar algo de miel,
pero no.
J’avais espéré du miel,
mais y en a pas.
Credevo che avessero del miele,
e invece niente.
Eu achei que tinha mel, mas não...
Я думала, у них будет мёд, но куда там.