A strange phenomenon has all the clocks in town running behind, and it seems to be caused by a UFO piece in the area. Tora, along with Alpha of the Mecha Nyanbo, rack their brains to solve its mysteries.
You and I battle for possession 
of the UFO pieces.
.أنا وأنت نتقاتل لامتلاك قطع الطبق الطائر
Wir beide streiten uns um die UFO-Teile.
Peleamos por las piezas
del platillo volador.
Nos peleamos por las piezas
del platillo volante.
On se vole les morceaux d’ovni,
normal qu’on se comprenne !
Noi due combattiamo
per impossessarci dei frammenti di UFO.
Tanto você quanto eu batalhamos
 pela possessão dessas peças.