As the head of the Minae family and the leader of Daybreak, Mirei's feelings for Haruka are complicated. On such a day, Haruka is approached by Uniformers' Shirogane, asking, "What exists in your world?" With these enigmatic words, Haruka is challenged to a fight.c
That means he's beatable!
Not just me, but even for you guys!
هذا يعني بأنّه قابل للهزيمة! لستُ
!أنا فقط، لكن حتّى بالنسبة لكم
Das bedeutet, dass er besiegbar ist!
Nicht nur für mich,
Así que sí podría vencerlo.
¡Yo y cualquiera!
Así que sí podría vencerlo.
¡Yo y cualquiera!
Ça veut dire que vous comme moi,
on a tous une chance de le battre.
Quindi anche lui può essere sconfitto!
E non solo da me, ma anche da voi!
Ou seja, é possível derrotá-lo! E não falo
isso por mim, mas por vocês, também!
А значит, победить его возможно! 
Это можете сделать и вы!