The time for kickoff at the finals has arrived! Wakabayashi’s research on Team Germany has proven successful as Japan manages to dominate early on. Only this time Germany’s goalie is the elusive and intensely foreboding Steel Giant, Deuter Muller.
We have to pull off these things,
and it's our only chance!
Darum haben wir nur
mit dieser Strategie eine Chance.
No podemos ganarles
si no hacemos esas dos cosas.
No podemos ganarles
si no hacemos esas dos cosas.
Notre seule chance est de jouer
comme je viens de vous l’expliquer.
Perciò, fintantoché non soddisfaremo questi punti
Precisamos dar conta desses
pontos. É nossa única chance!
Если не справимся
с этими задачами, у нас нет шансов.