Takeo and Yamato end up going to MM Land with Ai, Oda, and Suna. While the two enjoy the various attractions of MM Land, Oda tries everything in his power to have Takeo and Ai have a moment alone together in the hopes that Ai can confess her longtime feelings to Takeo. Will Ai do it?
Do you see the person you have feelings for?
هل ترين الشخص الذي تحبينه؟
Siehst du gerade den Kerl,
auf den du stehst?
¿Ves a la persona que te gusta?
¿Ves a la persona que te gusta?
Devant toi se tient 
l’homme que tu aimes.
Vedi la persona che ti piace?
Enxerga o seu amado?