Ayano has become a target for Demon Possession. Although Ayano narrowly escapes her first attack with Kisara's help, she begins a life of isolation to hide her Demonically Possessed eyes. Meanwhile, Shu is offered a chance to work together by Mikami, who is familiar with Shu's past. On board with the discussion, Shu discloses information to Mikami and his team at the Anti-Demon Bureau. They are trying to determine the identity of a Demon Agent producing Demon Possessions one after another. They step into a certain dwelling, but...
I was told to not put
a reflection of you onto my eyes.
.قيل لي ألّا أضع انعكاسًا لك على عينيّ
Ich wurde angewiesen, aufzupassen,
dass du dich nicht in meinen Augen spiegelst.
Me dijeron que mis ojos
no deben reflejar tu imagen.
Me han dicho que mis ojos
no pueden reflejar tu imagen.
C’est la consigne que j’ai reçue
avant de venir.
Per evitare di riflettere la tua immagine
nei miei occhi, così mi hanno detto.
Fui orientada a não colocar
seu reflexo nos meus olhos.
Мне сказали следить,
чтобы ты не отразилась в моих глазах.