As Bond is on a walk with Loid, he has a premonition of an accident, so he tries to stop it, but is scolded by Loid. He then sees a vision of a building going up in flames and a sobbing girl standing in front of it.
He's clearly scared of the fire. 
We can't force our way through.
.واضح أنّه خائف من الحريق
.لا يمكننا الخروج بالقوّة
Er hat Angst vorm Feuer.
Das wird nichts.
El fuego le da pavor.
No podremos pasar por ahí.
El fuego le da pavor.
No podemos pasar por ahí.
Il a peur des flammes.
On ne peut pas passer en force.
Ha chiaramente paura delle fiamme,
non posso costringerlo a proseguire.
Claramente ele tem medo de fogo.
Não podemos forçar a passagem.
Он боится огня…
Напролом не пойдёшь.