Jun takes Kana back to her father, and asks Yoko to go along with them. Along the way, he thinks upon his life until now, and ultimately comes to a decision about Koyemshi's offer.
Don't run off again 
without saying anything.
.لا تهرب مجددا دون قول أي شيء
Bitte verschwinde nicht noch
einmal, ohne etwas zu sagen.
Ne disparais plus sans prévenir
comme ça, d’accord ?