Day 2 of the Harvest Festival, and the Iruma and Lead team were still at zero points, so they decide to try to get the Legendary Leaf to turn things around. With that in mind, they go visit Camui. Once they find him, they also encounter a horde of magical beasts and a little kingdom that had been established. The two are captured and suddenly brought in front of the queen of the kingdom, which just so happened to be Keroli?! Meanwhile, Ameri was thinking back about her time at the Harvest Festival, as she was watching Iruma's performance from the broadcast tent.
And so, the pair obtained information
 concerning the Legend Leaf.
.وهكذا، اكتسب الثنائي معلومات عن الورقة الأسطورية
Somit erlangten die beiden
Informationen über das Legend Leaf.
Y así el dúo obtuvo información
sobre la Legend Leaf.
Y así el dúo obtuvo información
sobre la Legend Leaf.
C’est ainsi qu’ils eurent une piste
pour trouver la Feuille légendaire.
E così, questi due hanno ottenuto
le informazioni sulla foglia della leggenda.
E então os dois obtiveram
informações sobre a Legend Leaf.
Вот так ребятам и удалось
разузнать о Легендарном листе.