The Legislator suddenly shows up at the Mononokean. Angered by the Executive's harsh treatment of his subordinate and employee of the Mononokean Ashiya, he has made a bet with the Executive and wagered Ashiya's banishment from the Underworld. However, Ashiya himself is hesitant about re-entering the Underworld...
Meanwhile, Abeno and Ashiya's classmate Fujiwara Zenko's priest father has been hired by the president of the neighborhood association to investigation a location where a ghost has allegedly appeared, but--?!
Don't just hide in your room. Come on out!
Also verkriech dich nicht im Zimmer.
Zeig dich!
No te encierres en tu habitación. Sal.
Sors de là,
au lieu de faire ton ermite !
Não fique se escondendo
no seu quarto. Venha!