Now that Aoi and the others are safely back in the house that sits between the human world and spiritual realm, Aoi has something to share with Himari about her rightful place there.
They must have left a small amount 
of spiritual power imbued in the diary.
لا بدّ أنّهما تركا مقداراً صغيراً
من الطاقة الروحيّة في المذكّرة
Sie wird ihre bescheidenen Geisterkräfte
wohl diesem Tagebuch anheimgegeben haben.
Creo que dejaron un poco
de poder espiritual en el diario.
Creo que dejaron un poco
de poder espiritual en el diario.
Elle a dû insuffler un peu de son pouvoir
dans ses pages.
Deve aver lasciato una piccola quantità 
di forza spirituale intrisa nel diario.
Devem ter deixado uma pequena quantidade
de poder espiritual imbuído no diário.
Видимо, они вложили в дневник
 частичку своей души.