Kimari wakes up to the sound of her alarm and goes through her duties for the day. The girls have gotten used to their lives in Antarctica, but the summer team will have to leave in three days. Their journey of a lifetime is reaching its end.
and so naked and crying, we're forced to 
come face-to-face with who we really are.
وقد أُجبرنا ونحن عراة وباكين 
.على مواجهة حقيقتنا الفعليّة
So werden wir nackt und unter Tränen
schonungslos mit uns selbst konfrontiert.
así que desnudos y llorando, enfrentamos
lo que somos en realidad.
así que desnudos y llorando,
afrontamos lo que somos en realidad.
En larmes, on a fait face
à notre moi intérieur.
E così, nudi e in lacrime,
siamo costretti ad affrontare noi stessi.
e de coração desnudo, enquanto choramos,
fomos forçadas a enfrentar quem somos.
мы со слезами встретили
ничем не прикрытых самих себя.