Seiya and the others have been defeated by Tenjo Tenge and none of them seem to be able to work up much enthusiasm for anything. Principal Kuma Kocho appears before them and suddenly tells them they'll all be working at the Sound Carnival as staff.
It only shines as brightly as you believe
يلمع بقدر ما تؤمن
Das Strahlen ist immer nur
so stark wie dein Glaube daran.
Resplandecen porque creí en ellas
Resplandecen porque creí en ellas
Je brillerai autant que j’y crois
Brilla come non mai tanto quanto ci credi
Só brilha tão intensamente
quando você acredita
Оно будет сиять именно так,
как захочешь ты.