Yamada must get all the witches together to conduct the seven witches' ceremony, and the last three needed are Urara, Mikoto, and Rika. Hoping to at least save Urara, Yamada heads for Mikoto's house along with the student council president Miyamura, but they're stopped by Miyamura's sister Leona.
I was thinking of telling you one 
more time when your memory returned.
Und das wollte ich auch wiederholen,
sobald du dich wieder erinnerst.
Pensaba decírtelo cuando 
recuperaras la memoria.
Pensaba decírtelo cuando 
recuperaras la memoria.
J’attendais que ta mémoire revienne
pour le répéter.
Volevo dirtelo ancora una volta,
appena i tuoi ricordi fossero tornati.
E queria dizer de novo 
quando tivesse suas memórias.
Я думал сказать это снова,
когда ты всё вспомнишь.