The quiet and emotionless boy Suo Yobitsugi shares with Akina about his painful past as the pair pass a stormy night in town. Meanwhile, as Masanori starts questioning Gabwelius about the true aim of the Fated Clash, Shinobu appears to challenge him to a showdown.
Why didn't you say?
That was so cringey!
!لماذا لم تقل ذلك؟ كان ذلك مُحرِجاً
Warum hast du das nicht gesagt?
Das war so peinlich!
¡Avísame! ¡Qué vergüenza!
¡Avísame! ¡Qué vergüenza!
Perché non me l'hai detto?
Che imbarazzo!
Por que não avisou?
Que vergonha, cara!
А чего не сказал? Мне теперь стыдно!