Noelle and the other Black Bulls head to Racquey to do some training, when Noelle hears a mysterious voice. Shortly after, the Black Bulls are reunited with Kahono and Kiato. The siblings ask them for help and they head down to the Underwater Temple. There, Gifso explains that a creature called the guardian has gone berserk, so in order to quell its rage, Kahono and Kiato need to present it with their song and dance. Gifso asks the Black Bulls to act as their bodyguards and Yami appoints Noelle and Finral for the job.
Please get them to the Void of No Return safely.
.أوصلاهما رجاءً إلى فراغ اللا عودة بأمان
Ich möchte, dass ihr sie sicher
in das Loch ohne Wiederkehr bringt.
Llévenlos hasta el Guardián
dentro del agujero de no retorno.
Llevadlos hasta el Guardián
dentro del agujero de no retorno.
et de les escorter jusqu’au gardien
dans le Gouffre sans retour.
Vi prego, fate in modo che arrivino sani e salvi 
alla Voragine del Non Ritorno.
Por favor, levem-nos até o
Abismo Sem Volta em segurança.
Доведите их до Хозяина вод,
что прячется в Безвозвратной дыре.