Having learned Ai's whereabouts, Yuusaku heads to an island on the outskirts of Den City alone. Ai has begin making copies of himself using the "SOLtis" developed by SOL Technology.
You knew Roboppi would break, 
and I would get that letter!
Du wusstest, dass Roboppi abstürzen
und ich diese Nachricht erhalten werde!
Sabías que se estropearía
y yo recibiría el mensaje.
Você sabia que Roboppi ia quebrar
e que eu conseguiria aquela carta.