Neil's older brother, Nick, arrives from Hell. Nick's goal is to awaken the Demon King sleeping within Neil, and the tenants of room 1031 get into trouble when they get caught up in Nick's plans. After that, Nick, who moves at his own pace and whims, spends all his time hanging out in room 1031, and Lynn burns his hands... Room 1031 becomes rowdier and rowdier by the day.
Since you've been gobbling them every day,
there’s something being added to your frame.
.أُضيف شيء ما لجسدك بما أنّك تأكلها كلّ يوم
Du siehst nur deswegen so aus,
weil du jeden Tag naschst.
Como no dejas de comerlos,
algo aumenta en tu interior.
Como no dejas de comértelos,
algo aumenta en tu interior.
T’as changé,
depuis que t’en manges tous les jours.
Dato che li mangi ogni giorno,
sul corpo ti è cresciuta una cosa!
O seu corpo ficou até diferente
por comê-los todos os dias.
Обжираешься ими каждый день, 
разжиреешь, наглец.