Jaken recalls that fateful day fourteen years ago, when Zero placed a curse on Rin that would make her slowly rot away to an excruciating death. The three girls search for Bokusen-Oh, who may have a lead on the whereabouts of Towa’s new weapon.
I wonder how, though?
I was sure the Tenseiga was destroyed.
.كيف حصل ذلك يا ترى؟ حرصت على أن يُدمّر التينسيغا
Nur wie ist die Frage …
Tenseiga wurde vernichtet.
Pero me pregunto cómo lo logró.
Colmillo Sagrado fue destruido.
¿Y cómo es eso posible? Creía
que la Tenseiga había sido destruida.
Tenseiga était pourtant brisé…
Eppure la Tenseiga era stata spezzata, ne sono certo.
Mas como isso aconteceu?
A Tenseiga foi destruída.
Но каким обазом? Ведь Тэнсэйгу сломали.