Shin and company begin full-scale action to destroy the underground organization with demon general Rona's help. The group discovers that the mastermind is Bright, an instructor at Rotsgard Academy. Bright's willingness to make sacrifices angers Makoto.
If it were me, I'd wait a little 
longer so I could catch a bigger fish.
.لو كنت مكانك، لانتظرت أكثر قليلًا لكي أصطاد غنيمة أكبر
Meine Wenigkeit würde versuchen,
noch einen größeren Fisch an Land zu ziehen.
Si por mí fuera, esperaría un poco
para pescar algún pez más gordo.
Si por mí fuera, esperaría un poco
para pescar algún pez más gordo.
À votre place, j’attendrais un peu
pour attirer un gros poisson.
La sottoscritta aspetterebbe ancora un po' 
che abbocchi il pesce grosso.
Se fosse eu, esperaria mais um pouco
para poder pegar um peixe maior.
Лично я бы предпочла немного подождать,
чтобы поймать добычу покрупнее.
ถ้าเป็นข้าจะปล่อยให้ลอยนวลก่อน
เพื่อล่อเหยื่อตัวใหญ่มาติดกับนะคะ