Fina discovers that her current iron knife can't cut through the tough fur of the black tiger and Yuna takes her to get a stronger replacement. However, Yuna finds out about the existence of mithril at the blacksmith's and begins a quest to obtain it!
Also, there aren't many blacksmiths 
that can work with mithril.
.كما لا يوجد الكثير من الحدادين الذين يستطيعون العمل بالميثريل
Außerdem gibt es nur wenige Handwerker,
die Mithril auch verarbeiten können.
Además, hay pocos artesanos
que pueden trabajar el mitrilo.
Además, hay pocos artesanos
capaces de trabajar el mitrilo.
Sachez que très peu de forgerons
peuvent travailler le mithril.
E poi,
Além disso, são poucos artesãos
que conseguem usar mithril.
Да и мало какой кузнец
умеет обрабатывать мифрил.