The Archangel’s repair and replenishment are completed and it prepares to leave Orb. Meanwhile, Athrun’s Zala Team is outside the Orb territorial waters, waiting for the Archangel to sail out.
dakedo ima wa futari setsunaku
Though we look away
Aunque apartemos la mirada
Aunque apartemos la mirada
Même si aujourd’hui,
 nos regards emplis de chagrin
Dakedo ima wa futari setsunaku