It's the day of OniSummer. Oidemai successfully fills in for the ailing Hinohikari, and the "new Love Rice" is able to put on its Harvest Show. Then everything suddenly goes dark, and Sho comes flying into the venue on a giant noodle bowl. Everyone is stunned as Sho launches into his Harvest Show, "Mendependence Day"...
is just a crybaby who happens 
to have decent moves.
مجرّد فتى بكّاء لديه بعض 
.الحركات الّتي لا بأس بها
ist nur ’ne Heulsuse, die gut mit dem Arsch wackeln kann.
è solo un frignone che
sa giusto muoversi decentemente.
é apenas um bebê chorão que 
por acaso sabe os movimentos.
всего лишь плакса, который
просто выучил ваш танец.