The Earth Defense Club has fulfilled its role as Karls' Knights by defeating a rampaging, fear-spreading monster. Now, the one behind the monster, Prince Furanui appears, revealing both his motivations and his own personal guard, the Edelstein!
Are hot baths the only thing 
our world has over yours?
هل الحمّامات الساخنة هي الشيء الوحيد
في عالمنا الذي جذبك؟
Ist das das Einzige, was dir hier gefällt?
¿Los baños son lo único
en que nuestro mundo es mejor al tuyo?
¿Nuestro mundo solo
os supera en los baños?
Les hommes se distinguent
grâce aux bains ?
Le terme sono l'unica cosa
che il nostro mondo ha in più del tuo?
Banho quente é a única coisa 
 que nosso mundo supera o seu?
То есть это единственный
плюс нашего мира?