A string of robberies are taking place on shuttlecrafts in a spaceport. Eclair and Ms. Padushka are unwittingly assigned to be decoys in a sting operation to catch the criminals.
I don't want to dream at night, 
Ich will nachts nicht träumen,
Je ne veux pas de rêve