Seigi begins working at "Jewelry Etranger." Richard tells him "you will exhibit no prejudice, nor speak in a discriminatory manner," but fails to understand his intention.
One day, Akashi Mami comes to get a ruby valuated with the strange request to determine if the gemstone has been heated or not.
Mami's brooding expression reminds Seigi of his grandmother, and he is curious.
Meanwhile, Mami's troubled fiancee Homura Takashi arrives at the store...
This was supposed to be a rebirth for me.
.كان يُفترض أن تكون حياة جديدة بالنّسبة لي
Dabei sollte es ein Neustart werden …
Se suponía que fuera mi renacimiento.
Se suponía que debía ser
mi renacimiento.
Ça devait être un nouveau départ.
Questa per me doveva essere una rinascita.
Eu pretendia renascer
como uma outra pessoa.
Я должна была переродиться.