Friendships are tested as Ai and Neiru realize how much "victory" has cost Rika and Momoe. Ai decides to fight again in spite of what she's learned, but the girl who emerges from her Egg this time may be more than she bargained for.
Didn't you choose this?
ألم تختاري هذا؟
War es nicht deine Entscheidung?
¿No lo escogiste tú?
Tu l’as fait de ton plein gré.
È stata una tua scelta, no?
Você não escolheu isso?
Но ты ведь сама на это решилась.