Iruma couldn't get home after being named the hero who saved Walter Park and being hounded by the press, which leads to him and Asmodeus spending the night at Clara's house. Clara's house is located in Hubbub Forest, which is also home to various strange plants and creatures. Clara's family welcomes them with open arms and then they all go into the forest to find some ingredients for their meal. According to Mommy, the ultimate ingredient resides in Hubbub Forest...
What? This is just an ordinary hill 
and an ordinary forest!
!ماذا؟ هذه مجرّد هضبة عاديّة وغابة عاديّة
Hä? Hier ist doch nur irgendein Hügel
mit ’nem Stück Wald dran!
C’est juste une bête colline
et une vulgaire forêt !
Cosa? Questa è solo una normale collina
 di una normale foresta!
Hã? Não é uma simples colina
de uma simples floresta?
Что?! Да это обычный холм!
И такой же лес!