While everyone is exhausted from Ouga’s experiments, a test subject talks about their goals, which leads everyone to talk about what they want to do if they survive. The mood is lightened, but Ouga begins a new experiment. Due to the careless actions of certain test subjects, everyone's lives are in danger once again.

So, it's not your fault... Is that it?
إذًا، ليس خطأك... أهذا ما تقصدين؟
Y por eso no hiciste nada malo, ¿no?
Y por eso no has hecho nada malo, ¿no?
Quindi tu non hai colpe, giusto?
Então não é sua culpa, é?
Хочешь сказать,
что ты… не виновата?