After Illya recieves tickets from Luvia, she heads to a theme park with all her friends! As they play to their hearts content, they end up separated from their guardian, Iri. While looking for Iri, they encounter the nurse, Caren-sensei?! Meanwhile, Illya realizes she's lost her precious bracelet charm...
If I recall, there's a lost child center over there.
Da vorne war so ein Treffpunkt
für Kinder, die sich verirrt haben.
Si recuerdo bien, había 
un centro de niños perdidos.
Si recuerdo bien, había 
un centro de niños perdidos.
Le bâtiment pour enfants perdus
se trouve là-bas.
Se non ricordo male, 
laggiù c'è un centro per bambini smarriti.
Se me lembro bem, tem um centro
 de crianças perdidas bem ali.