Having been captured by the elite guard Ellen is submitted to interrogation by Suzuka at their temporary command post. Meanwhile, Kaoru manages to rejoin Kanami and Hiyori with the intentions of taking them to their organization's headquarters, but without Ellen the girls press Kaoru for more information. Ellen takes advantage of her captivity to investigate the elite guard's secrets.
Kohagura Kimitake, works with her, but...
...كوهاغورا كيميتاكي يعمل معها، ولكن
Kohagura Kimitake, mit ihr
zusammenarbeitet, aber …
Kimitake Kohagura,
trabaja con ella, pero…
Kimitake Kohagura,
trabaja con ella, pero…
Kohagura Kimitake, lavora insieme a lei, però...
Kohagura Kimitake,
trabalha com ela, mas...
Кохагура Кимитаке, если что. Но...