Alfred and Adelheid come face to face with their late fathers, and are forced to fight them. The truth behind Rugis's rebellion is revealed. As the showdown with Vall d'Hebron reaches its conclusion, some must make the ultimate sacrifice.
Without you, I never would
have made it this far.
Ohne dich wäre ich nie so weit gekommen.
Sin ti, nunca hubiera llegado tan lejos.
Sin ti no habría podido llegar tan lejos.
Sans toi, je n’aurais pas pu
arriver jusqu’ici.
तुम्हारे बिना, मैं इतनी
दूर कभी नहीं आ पाती।
Senza di te non sarei mai arrivata fin qui.
Sem você, eu nunca
chegaria tão longe.
Если бы не ты, я бы
не смогла зайти так далеко.