The Kabuki District Sports Meet begins, and Shinpachi bears witness to the influence guardian spirits have on such events. Will he be able to fight through it and help Odd Jobs win the cash prize?
Sure, they're the greatest weapons one 
could have, but they're useless right now!
صحيح أنّهما أعظم الأسلحة الّتي يمكن للمرء
!امتلاكها، لكنّها عديما النّفع الآن
Claro que é a arma mais forte
de todas, mas é inútil agora!