Minato first met his best friend Uta when they were elementary school students. Uta, who moved next to the Yuzuki family, responded coldly to Minato and Mikoto. Determined to become friends with Uta no matter what, Minato enthusiastically keeps inviting them to play, but...
Is catching bugs the only 
thing you got on your mind?
Hast du nichts anderes im Kopf
als die Käferjagd?
Oye, menso,
¿acaso solo piensas en atrapar bichos?
Capturer des insectes,
c’est tout ce que t’as dans le crâne ?
Ma tu pensi solo a catturare insetti?
Você só pensa em pegar insetos, cara?
У тебя вся голова жуками забита?