One morning, Kana and her besties witness Hijiri kissing a college student Toshio inside his car. Acting more mature than any of her classmates, Hijiri suggests Kana and her besties to do a photo shoot with Toshio.
I can't be a college student forever.
Ich kann ja nicht ewig Student bleiben.
No seré estudiante toda la vida.
No seré estudiante toda la vida.
Je peux pas rester étudiant
toute ma vie.
Non si rimane studenti per sempre.
Não dá pra ser estudante pra sempre.
Я же не вечно буду учиться.