"Today you won't beat me." "...I could say the same thing."

Sera Rikka and Murase Dai are chosen to play characters to promote women's cosmetics. The theme of the commercial is a princess and her knight. Dai, who already feels he's not good at working in front of a camera, begins to feel the pressure when he learns he'll be working with cosmetics, a product he has no experience with, alongside former model Rikka, who completes any and all shoots with ease. Will they be able to finish filming the commercial without incident...?!
I know he'll complain 
that I scold him for it.
أعلم أنّه سيشتكي لأنّني وبّختُه على ذلك
Me reprocharía
porque yo lo regañé por lo mismo.
Me echaría en cara
que yo le regañé por eso mismo.
Sinon, il va se plaindre que
je le gronde quand il fait pareil.
So che si lamenterebbe perché io
lo rimprovero sempre per quello.
Sei que ele vai reclamar por
 eu dar bronca nele por isso.
Уверен, он будет жаловаться,
что я его отчитываю за такое же.