Belle has a fateful encounter in the city. Meanwhile, Adonis performs his duty as an examiner as he tried to understand what happened to Tiziano.
No one's ever asked me to repay 
a favor with song before.
لم يطلب منّي أحد من قبل
.أن أردّ معروفًا بأغنية
Du bist die Erste, die mich
zum Dank um ein Lied gebeten hat.
Nunca me habían pedido
que devolviera un favor cantando.
Nunca me habían pedido
que devolviera un favor cantando.
C’est la première fois qu’on me demande
de chanter en échange d’un service.
È la prima volta che qualcuno
mi chiede in cambio una canzone.
Nunca haviam me pedido para
compensar um favor com música.
Меня ещё никогда не просили
спеть в обмен на любезность.