When Rindou introduces Tsubaki to the concept of attractiveness, it doesn't take long before word gets out. Soon, half the girls in the village are practicing what they believe is a new and easy method for defeating men.
This Jutsu is profound, and you can't 
master it with a half-hearted attempt.
هذه التقنيّة عميقة ولا يمكن إتقانها بمحاولات فاترة
Das ist ein sehr komplexes Jutsu.
Esta técnica es muy complicada, así que
no la van a dominar si no lo dan todo.
Esta técnica es muy complicada, así que
no la vais a dominar si no lo dais todo.
Cette technique est trop subtile
pour être si facilement maîtrisée !
È una tecnica molto impegnativa, non la si può 
 padroneggiare con dei tentativi così goffi.
Este é um Jutsu complexo, e não
adianta executar de qualquer jeito.
Столь сложную технику
нельзя изучать вполсилы.