Nana throws a party for the weary time travelers after their long journey through history. One by one, they recover from the gloomy atmosphere brought on by what they had witnessed.
No can do... Children are way
out of bounds, even for me...
Das geht nicht. Ich kann mich
doch nicht an Kindern vergehen.
Imposible. Las niñas
están prohibidos, inlcuso para mí.
Je peux pas faire ça… T’es une enfant.
Não dá! Criança já é demais,
até mesmo para mim.