Jun and Naori go on a date to a familiar location, which gives Jun flashbacks to when he was there with Rumi.
I'll put a curse on you that makes "Huh? I 
smell a case close by!" your catchphrase.
.سألعنك بحيث تصبح "ماذا؟ هذا غريب!" عبارتك المفضلة
Ich krieg Lust, dich zu verfluchen,
Te maldeciré para que tu frase típica
sea: "Recórcholis. Qué curioso".
Te maldeciré para que tu frase típica
sea: "¿Anda? Huelo un caso cerca".
J’ai envie de te maudire
Ti lancerei una maledizione
che ti faccia dire sempre "Ehh, che strano".
Quero te botar uma maldição que te faz dizer
"Hein? Estou sentindo uma treta" toda hora.
Я наложу на тебя проклятие, и ты будешь
повторять: «А? Чую новое дело!»