The members of the Seigaku tennis club are off from school today. For some reason, a few kids at the park mistaken Kaido for Echizen.
Go ahead. You know
you're gonna lose anyway.
Geh ruhig. Du weißt,
dass du ohnehin verlierst.
Qué cobarde. De todos modos,
ya sabía que ibas a perder.
Adelante. Sabes que
vas a perder de todos modos.
File. Tu sais que tu perds de toute façon.
Vá em frente.
Você sabe que vai perder mesmo.