Wakana and Shinju's secret plan was a success, which added to the success of their first group cosplay photoshoot. As Juju and Shinju look through the photos from the photoshoot, the sisters find out how they both feel. Meanwhile, Marin and Wakana are enjoying their summer vacation. They were preparing Marin's cosplay for a fighting game character named Veronica-tya, but then a problem arises...
Gojo-kun, could you help me 
get some on my back later?
غوجو-كن، هل يمكنك مساعدتي في 
وضعه على ظهري لاحقاً؟
Gojo, kannst du mir dann helfen,
mir den Rücken damit einzuschmieren?
Gojo, ¿me ayudarás con la espalda?
Gojo, ¿me ayudarás con la espalda?
Gojô, tu pourras m’aider
à en mettre dans le dos ?
Gojo, dopo potresti darmi una mano 
a metterlo sulla schiena?
Gojo-kun, pode me ajudar
passando nas minhas costas depois?
Годзё, ты же, если что, поможешь
мне обмазать спину?