In Seiki, Ki Sho has fallen ill. His son, Shuko, asks Taikobo to meet his brother and Ki Sho's successor, Ki Hatsu, to determine whether he'll be a worthy successor if the worst happens to Ki Sho. Meanwhile, in Choka, Dakki's scheme is still steadily moving forward. Bunchu rebukes her, but at the same time, he can't allow Seiki to continue to exist now that it has become Choka's enemy... Deciding that war is necessary, Bunchu heads to Kingo Island, Konron Mountain's counterpart.
That doesn't mean we can just abandon them.
هذا لا يعني أن نهجرهم
Das heißt noch lange nicht,
dass wir sie im Stich lassen können.
No es excusa para rechazarlos.
No es excusa para rechazarlos.
Et alors ?
On ne va pas les abandonner.
Non è una ragione sufficiente per abbandonarli.
Nem por isso vamos abandoná-los.
Это не значит, что мы можем бросить их.