Shigure is sent on a dangerous undermanned escort mission with her old comrade, Ryuuhou.
It's fine. Urakaze made it there, somehow.
لا مشكلة. وصلت أوراكازي إلى هناك بطريقة ما
Keine Sorge. Urakaze hat es auch
irgendwie dorthin geschafft.
No pasa nada. Urakaze también llegó.
No pasa nada. Urakaze también llegó.
Ne t’inquiète pas,
elle a pu retourner au port.
Tranquilla. In qualche modo,
ce l'ha fatta anche Urakaze.
Tudo bem.
A Urakaze conseguiu chegar.
Не переживай. Уракадзэ тоже спаслась.