Using her prize from the Night Criterium, Korone builds Hiromi a road racer. Hiromi expresses her gratitude to Korone and the rest of the cycling club. As the conversation shifts towards the cycling club, the girls decide to take their bikes on a trip to Miura Peninsula, but...
I'm going to the bathroom.
.سأذهب إلى دورة المياه
Ich geh dann doch mal.
Je vais aux toilettes.
Sarà meglio che vada in bagno.
Eu vou ao banheiro.