After clearing Bad-Mouth Sugoroku, Yuichi and Tenji find themselves trapped in a dark cave for three days. During their isolation, Tenji makes the shocking revelation that he had already experienced a Tomodachi Game in the past. Meanwhile, a team of new opponents lies in wait outside, anxious to challenge the two partners to a grueling third game.
because you said you were going to 
destroy the Tomodachi Game.
.لأنّك قلت أنّك ستدمّر لعبة الأصدقاء
gesagt hast, dass du
dieses Freundschaftsspiel zerstörst.
dijiste que destruirías
los juegos de la amistad.
has dicho que destruirías
los juegos de la amistad.
c’est parce que tu as dit
que tu voulais détruire ce jeu.
perché hai detto che avresti
distrutto il Tomodachi Game.
você disse que iria destruir
o Tomodachi Game.
что ты поклялся уничтожить
«Игру друзей».