Maina's confession and Ren's odd behavior puts Mito in emotional turmoil. After nearly outing herself, a conversation with Ruka sends her running away from home! Mito runs into Ren again after some trouble on the streets, and finds out his secret.
Aw, c'mon. You were with her
 this whole time, weren't you?
‫بربك. كنت معها طيلة الوقت، أليس كذلك؟
Nicht so schüchtern!
No reacciones así.
Venga ya. Has estado con ella
todo este tiempo, ¿no?
Arrête de me charrier !
Dai, non fare il prezioso.
Ah, vai! Você ficou com ela
até tarde, não ficou?
Опять ты за своё.