Makoto decides to stop liking cute things so that his mother won't be sad. He starts going to school as a boy, and even asks Saki if she will go out with him...
Can you two just make up already?
Komm schon, vertrag dich wieder mit ihm.
¿Por qué no hacen las paces?
¿No podéis hacer ya las paces?
Tu veux pas
te réconcilier avec lui ?
Che vi costa fare pace e basta?
Está na hora de fazerem as pazes.
Давай уже мирись с ним.