Yuzuki has fallen into the hands of the Oda Army. Rather than blazing ahead and recklessly going into Oda territory to rescue her, Hideyoshi decides to focus on rebuilding the town and his forces, all the while planning his next move. Many of the warlords are left feeling powerless as they worry about Yuzuki's fate at the hands of Nobunaga Oda. Meanwhile, Yuzuki finds herself confused by Nobunaga's motives and his actions. Both Hideyoshi and Nobunaga continue to investigate the increasing appearances of the yakuma and find that they seem to have something to do with Yuzuki.
Occasionally, he will give us
instructions he has written himself,
،يعطينا من حين لآخر تعليمات كتبها بنفسه
Manchmal gibt er uns
schriftliche Anweisungen,
A veces nos da instrucciones
que ha escrito él mismo,
A veces nos da instrucciones
que ha escrito él mismo,
C’est déjà arrivé qu’il nous remette
des instructions par écrit.
Di rado capita che ci consegni
delle direttive scritte di suo pugno,
Às vezes, ele nos entrega
instruções por escrito,
Иногда он отдаёт нам указания,
написанные им самим,