Marielle and Henrietta put on a fashion show as the town reels from the Minami decoy operation. Akatsuki walks down the runway in her colorful clothes, but Shiroe is nowhere to be seen.  That night, Shiroe is met by a beautiful and enchanting "queen of darkness."  Shiroe is tempted he reaches the heart of the conspiracy...
Though I assure you the truth is nothing good.
Allerdings versichere ich dir, dass die
Wahrheit nichts Gutes an sich hat.
Aunque te aseguro que la 
verdad no es nada buena.
Bien que la vérité
n’ait rien d’agréable…
Anche se ti assicuro che la verità non è bella.
Mas te aviso que a verdade 
não é nada boa.
Боюсь, в правде, желанной вами, 
нет ничего хорошего.