End of the Century Academy is offering a voice actor course, but only one student, Airi, joins. The three brothers also study the art of voice acting, and compete with her at an audition. A student teacher named comes to the Seed Class. She immediately grabs the hearts of the students, and takes them on an adventure. The surprising past for Fudo the Demon is told, and we catch a glimpse into Emperor Thouzer's strange everyday life.
Why would someone like that be 
auditioning to play a leading lady?!
!ولماذا يقدِّمُ شخصٌ كهذا تجربة أداء للعب دور سيّدة ريادية؟
Wieso sollte so jemand zu
so einem Vorsprechen gehen?
¡¿Qué hace alguien tan increíble 
en una audición para una chica?!
¡¿Qué hace alguien tan increíble 
en una audición para una chica?!
Qu’est-ce qu’il fait
à une audition d’héroïne ?
Perché una persona così importante 
parteciperebbe a questa audizione?!
E por que alguém assim participaria 
de um teste pra um papel de garota?!