Kazuki’s valiant attempt to use the Aegis to destroy Thanatos fails. With six billion dragons headed for Earth, humanity’s future depends on the love between a boy and his dragon.
Sure, humans are imperfect.
We always have this giant wound
بالتأكيد، البشر غير كاملين. لدينا دائما 
هذا الجرح العملاق
Es stimmt, Menschen sind unvollkommen.
Les humains sont imparfaits.