During an afternoon nap, Komugi dreams about a lonely wolf howling. After that, she goes out to the Star Festival and learns that Japanese wolves once lived near Animal Town.
If you have a wish,
come ask the Mirror Stone!
‫إن كانت لديك أمنية، تعالي واطلبيها من حجر المرآة!
Wenn du einen Wunsch hast,
stell ihm dem Spielstein!
¡Si tienes un deseo,
pídeselo a la Piedra Espejo!
¡Si tienes un deseo,
pídeselo a la Piedra Espejo!
Si tu veux faire un vœu,
demande au roc du miroir.
Se hai un desiderio da esprimere,
vieni qui alla Pietraspecchio!
Se tiver um desejo,
peça à Pedra Espelhada!
Если ты чего-то хочешь,
попроси об этом у Зеркального камня!