Josuke and Koichi defeat Keicho. They go further into the Nijimura house, in order to destroy the bow and arrow to make sure there will be no more victims. However, they end up hearing strange noises in the dark room they happen upon. As soon as Josuke tries to jump into the room, a monster-like hand grabs Koichi's leg...
Right now, that box has my attention!
!الصّندوق هو ما لفتَ انتباهي الآن
Jetzt ist erst einmal diese Kiste dran!
¡Lo que quiero ahora es el cofre!
¡Lo que quiero ahora es el cofre!
Ce qui me préoccupe,
c’est cette caisse !
Quello che mi interessa adesso...
è quel baule!
Agora, eu quero saber é da caixa!