After suffering defeat and retreating to Edo, the Shinsengumi must fight the urge to simply give up.
Chizuru, I'd like to leave you here.
Chizuru, ich würde dich gerne hierlassen,
Chizuru, creo que deberías
quedarte aquí,
Chizuru, creo que deberías
quedarte aquí,
Chizuru. Je ne devrais pas
t’emmener avec nous.
Chizuru, ainda acho que
 você deveria ficar aqui,
Тидзуру,