After defeating I-1 club at the 2015 Idol Festival, WUG thought they had finally become top idols... but things aren't so simple. The group continues to struggle to make a name for themselves, and to make matters worse, the idol economy is in a recession.
Girls, we got our first big job in a while!
Leute, es ist endlich wieder ein
großer Auftrag reingekommen!
¡Chicas, tenemos nuestro
primer trabajo en un tiempo!
¡Chicas, tenemos nuestro
primer trabajo en un tiempo!
Les filles,
j’ai une super proposition !
Ragazze, finalmente abbiamo un lavoro
degno di questo nome!
Meninas, conseguimos um trabalho
grande depois de tanto tempo!