Asta’s sword finally manages to take down Vetto! But that was all a part of Vetto’s plan. He manages to steal Asta’s sword and break his arm. Vetto proudly proclaims victory, but Asta doesn’t give up hope.
Hey, that's mean. Though it's true 
that I did want to run away.
.هذا لؤم. لكن صحيح أنّني أردت الهرب
Das ist aber gemein.
Qué mala eres.
Aunque es cierto que quería huir.
Qué mala eres.
Aunque es cierto que quería huir.
T’es vache avec moi…
E dai, sei troppo cattiva. 
Anche se in effetti avrei davvero voluto scappare.
Que grosseria. Mas eu
bem queria fugir mesmo...
Я ведь оби-и-ижусь!