After three unproductive meetings and a company trip, Tonegawa's team still has essentially nothing to show in terms of progress on their death game project. But after a bolt of inspiration, the middle manager himself thinks he might have the answer.
I'll have to think of something myself.
.عليّ التفكير بشيء بدوري
Ich muss mir selbst
was einfallen lassen.
Yo debo pensar en algo.
Debo pensar en algo.
Je ne peux pas y réfléchir
tout seul.
Devo pensare a qualcosa io.
Vou ter que encontrar essa ideia sozinho.
Нужно самому обмозговать.