After witnessing an unrealized present, Emilia completes the second trial and begins the third and final one. Ram and Puck are fighting their hardest to stop Roswaal. Each of them is doing it all for the sake of realizing their own goals. The battle between Garfiel and Elsa at Roswaal's mansion is also growing more and more intense. As Subaru is being chased by a guiltylowe, he declares that it's time to make use of his unparalleled knowledge of the modern world and lures it into a closet...
everything I can see is 
within my strike range!
!فإنّ كلّ شيء أراه يكون ضمن نطاق هجومي
alcanzo todo lo que esté a mi vista.
alcanzo todo lo que esté a mi vista.
tout ce qui est dans mon champ de vision
est ma proie.
posso colpire ovunque possa vedere!
tudo o que eu posso ver
estará na minha linha de fogo!