Iwanaga Kotoko experiences love at first sight with Sakuragawa Kuro, who she happened to randomly bump into at the hospital. Two years later, Kotoko seizes her chance and asks Kuro to date her with marriage in mind. Kuro tells her about when he and his ex, Saki, broke up, but Kotoko seemed to already be aware of the situation. Bake-danuki then appears before Kotoko, telling them that the barrier around the library had been broken, and...
I don't appreciate hearing that 
from someone as reckless as you.
.لا يعجبني سماع ذلك من شخص متهور مثلك
Das lass ich mir von jemand
Waghalsigem wie dir nicht sagen.
No me agrada escuchar eso
de alguien tan imprudente.
Preferiría no escuchar eso
de alguien tan imprudente.
Toi qui te mets en danger
tout le temps, c’est abusé.
Non trovo giusto che
un'incosciente come te mi dica certe cose.
Eu não gosto de ouvir isso de
alguém imprudente como você.
Не ожидал услышать этого от тебя,
маленькая оторва…