Rimuru announces his plan to back Youm as the new king of Falmuth. After hearing this, Gazel tests Youm to see if he has what it takes to be a ruler, and Youm answers with full sincerity. Erald also takes a liking to Rimuru after hearing him say he just wants to create a world where everyone can prosper and smile. Thus Rimuru and his allies look ahead to the battle against their new enemy, Clayman.
I sank Veldora with a single 
punch back in the day!
!أسقطتُ فيلدورا بلكمة واحدة آنذاك
Ich habe ihm doch früher so eine mitgegeben,
dass er jetzt noch die Schnauze hält.
Acabé con él de un puñetazo.
Acabé con él de un puñetazo.
Jadis, je lui ai rabattu son caquet
d’une seule torgnole !
L'ho già mandato al tappeto con un pugno solo, io!
No passado eu derrubei o Veldora
com um só soco!
Я уже давным-давно этого Вельдору
одним ударом размазала!