One morning, Hayate goes to Nagi's room to wake her up for breakfast, but he sees a large white tiger named Tama sleeping right next to her!
Doesn't that mean that he isn't 
friendly towards you, either?
Eso significa que tampoco 
es amistoso con usted, ¿no?
O que quer dizer que ele também 
não gosta de você, não é?