It's supposed to be his own room, a place he's supposed to be used to seeing, but Subaru can't shake the feeling that something is off. He's overcome by an indescribable sense of uneasiness, but being caught in his father Kenichi's armlock shakes it away. Subaru is stunned, but retaliates with a wrestling move of his own. As the two of them carry on, Subaru's mother, Nahoko, informs them that she's hungry and they should all eat breakfast together.
He looks so much like you 
did when you were...
...يشبهك كثيراً في صغرك
Er schaut so aus,
wie du, als du jung warst.
Se parece tanto a ti cuando eras…
Se parece mucho a ti cuando eras…
Il me fait vaguement penser à toi
plus jeune…
È veramente identico a te quando avevi la sua...
Ele se parece muito com
você quando era jovem...
Сразу видно, похож на тебя в молодости.