When Sakamichi is swallowed by the pack and kept in check by the other teams, he can't move or act. As the leaders enter the mountain stage, Hakone Academy High School's Manami jumps ahead of the group, while Sohoku High School sends him...?!
He told me to stay with the team.
Ich sollte doch
beim Team bleiben!
¡Que no me separase!
¡Que no me separase!
Il m’avait dit de pas m’éloigner !
Aveva detto di restare con la squadra.
Ele disse pra eu continuar com o time!