Trapped within his own book, Ryunosuke Akutagawa longs to destroy everything he's ever made.
Get back, Akutagawa-sensei.
Meister Akutagawa, tretet zurück.
Restez derrière moi, M. Akutagawa.
Afaste-se, Sr. Akutagawa.
Мастер Акутагава,
прошу вас, отойдите.