Cacao visits her human friend Chiyo's house to have a sleepover. Chocola and Vanilla are having a mild panic from being apart from Cacao, and Cacao experiences a new sensation by spending time outside.
Please, May-chan!
Help us with your fantastic voice!
Also bitte, sing uns ein Lied
mit deiner bezaubernden Stimme!
¡Por favor, May–chan!
¡Ayúdanos con tu voz fantástica!
May, por favor,
préstanos tu preciosa voz.
Allez, essayons
avec la superbe voix de Maple !
Por favor, May-chan!
Nos ajude com sua fantástica voz!