In Earth orbit, Sergei's mobile suit team continues its attack on the Ptolemaios and the Gundam Meisters. While Setsuna and Lockon defend their mothership, Allelujah and Tieria find themselves caught in the enemy's trap.
Amidst this battle...
،وسط هذه المعركة
Inmitten dieser Schlacht
En medio de esta lucha,
En medio de esta lucha,
Mais au cours de la bataille,
Nesta batalha,