Carol, reawakened from her slumber within Elfnein, unleashes her wrath on Noble Red.
But even so, we don't want to give up
 on tomorrow because we're weak!
لكن مع ذلك، لا نريد أن نفقد الأمل من الغد
!فقط لكوننا ضعيفات
Aber wir wollen mit dieser Ausrede
nicht unser Morgen aufgeben!
¡Pero aun así, no queremos abandonar
el mañana por ser débiles!
Pero ¡aun así, no queremos abandonar
el mañana por ser débiles!
Malgré tout,
on refuse que cette faiblesse
Ma nonostante questo,
Mesmo assim, não queremos desistir
do amanhã usando a fraqueza como desculpa!
Пусть так, но мы не желаем предавать
будущее лишь потому, что слабы!