The occult club decides to end their summer camp with a bang by trying to summon devils and playing with fireworks. When they return home, Towa and Shintaro spend an entire day together out on the town.
Shintaro-sama, was that...
‫شينتارو-ساما، هل كانت تلك...
Geht es dir gut, Lily-chan?
Shintaro, esa era…
Shintaro, esa era…
M. Shintarô, c’était…
Signor Shintaro, quella era...
Shintaro-sama, aquela era...
Господин Синтаро, это же…