Shin has been gearing up for his first starring role in a drama in five years, but the filming overlaps with his idol work, leaving him unable to concentrate on acting. Even the lead, a child actor named Sota, goes out of his way to encourage him. Then Shin receives some advice from Chikage...
so we should put our all into 
everything we do, as idols.
لذا علينا بذل كل ما لدينا في كلّ ما نفعله، كنجوم جماهير
deshalb sollten wir uns
als Idols bei allem abmühen.
Así que debemos darlo todo como idols.
Así que debemos darlo todo como idols.
Alors autant leur en mettre plein la vue
en assumant notre statut !
ma è proprio per questo che dobbiamo impegnarci
 in tutto quello che facciamo, in quanto idol.
então devemos nos esforçar 
 em tudo o que fazemos, como idols.