When the Royal Academy's crystal ball reveals that Yumiella is level 99, a number thought to be impossible, no one is willing to believe it... until she's prompted to demonstrate her abilities in her first magic class.
I won't go easy on you 
just 'cause you're a girl!
!لن أتساهل معك لمجرد أنك فتاة
Ich halte mich nicht zurück,
nur weil du ein Mädchen bist, ja?!
¡No me contendré porque seas una chica!
¡No me contendré porque seas una chica!
T’es une femme,
mais je vais pas me retenir !
Non credere che ci andrò piano
con te solo perché sei una donna!
Não pegarei leve contigo
só porque você é garota!
Не посмотрю,
что ты девушка!