As Chise watches over Lucy in the infirmary, she's surprised by the familiar face who comes to visit. Meanwhile, the faculty discusses the mysterious disappearance of a dangerous tome.
But their spiders were all stolen.
.لكنّ كلّ عناكبهم سُرقت
aber ihre Spinnen wurden alle gestohlen.
Pero robaron todas sus arañas.
Pero le robaron todas sus arañas.
Toutes les araignées
auraient été volées.
mentre i ragni 
sembra siano stati fatti sparire tutti.
Mas parece que todas as
aranhas foram roubadas.
Однако все их пауки оказались украдены.