After narrowly surviving their voyage through the minefield, the crew of the Nirvana is captured by enemy fleets and the male members subjected to brainwashing.
If you keep measuring with an
old ruler, you'll stay blind forever!
Wenn du an deinen alten Methoden festhältst,
dann wirst du für immer blind bleiben!
¡Si sigues con la visión de antes,
te quedarás ciega!
Se continuar medindo com uma régua velha,
sempre será cega!