Catherine presents Goro with all six MOParts, leaving the decision to use them in the hands of Monthly Moso's staff. At last, the Mo Continent's true nature might come to light.
Well, it's not like you've ever questioned 
your ability to transform, Taro!
ليس كأنّك شكّكت في قدرتك
!على التحوّل يا تارو-سان
Na, du hast deine Verwandlungen doch
auch nie infrage gestellt, Taro-san!
¡Pues tú nunca te has cuestionado
por qué te transformas, Taro!
¡Pues tú nunca te has cuestionado
por qué te transformas, Taro!
Et toi, Tarô,
Beh, allora tu non ti sei mai fatto domande
sulla tua capacità di trasformarti, Taro!
Bem, não é como se eu já tivesse questionado
sua habilidade de se transformar!
А вам, Таро, разве не интересно, 
почему вы можете превращаться?