Ryoma puts his life on the line in a battle against Miroku.
 Meanwhile, Ren tries to reach Mana but suffers serious injuries from the altar's defenses.
 It seems the time for Mana's awakening is soon at hand...
In the end, the weapons I put out 
there caused countless deaths.
Letzten Endes wurden meine verkauften Waffen
dazu genutzt, eine Vielzahl Leben zu nehmen.
pero las armas que vendí terminaron
arrebatando una gran cantidad de vidas.
pero las armas que vendí terminaron
arrebatando una gran cantidad de vidas.
Mais finalement,
j’ai pris de nombreuses vies
Alla fine, le armi che ho usato
hanno causato innumerevoli vittime.
E no fim das contas, minhas armas
causaram mortes incontáveis.