Chifuyu comes to Andou saying "I quit elementary school." For the time being, he escorts Chifuyu to elementary school where he meets her best friend Kuki Madoka. Andou left Chifuyu in the care of the reliable Kuki, but that afternoon in the Literature Club room Chifuyu starts describing the events that happened that day...
Tonight, Guiltia Sin Jurai will 
be Princess Chifuyu's knight.
سيكون غيروديا سين جوراي فارس الأميرة تشيفويو الليلة
Esta tarde, Guiltia Sin Jurai será 
su caballero, princesa Chifuyu.
Esta tarde, Guiltia Sin Jurai será 
su caballero, princesa Chifuyu.
Ce soir, moi,
Guildia Sin Jurai,
Questa sera, Guiltia Sin Jurai 
sarà il cavaliere della principessa Chifuyu.
Hoje à noite, Guiltia Sin Jurai será 
o cavaleiro da Princesa Chifuyu.