Beast Tamer Rein is kicked out of the Hero's party, but his fortunes change when he meets the Cat Spirit, Kanade!
Thinking about it has been so depressing, 
I never told anyone else,
كان التّفكير في الأمر محزنًا للغاية
،لدرجة أنّني لم أخبر أيّ أحد آخر
Diese schmerzlichen Erinnerungen …
Me deprimía pensarlo
y no se lo había contado a nadie.
Me deprimía pensarlo
y no se lo había contado a nadie.
Y penser m’énervait,
Non volevo pensarci
Pensar nisso tem sido tão deprimente,
e nem contei a ninguém,
Мне неприятно обо всём вспоминать,
но я с лёгкостью рассказываю Канадэ