Goro succeeds in stopping Kyo and Ryo, but the use of his power robs him of the relationships he's established with his fellow God candidates. Lall alone remains by his side, and Goro confronts his own past in order to recall his long-forgotten true wish.
But there are those who fail to do so,
An die Schwachen,
die gescheitert und gestorben sind,
Pero hay quienes fracasan al intentarlo
Pero hay quienes fracasan al intentarlo
Ceux qui sont morts
sans avoir réussi,
Ci sono quelle che sono morte
perché non ce l'hanno fatta,
Mas existem aqueles que
não conseguem e morrem.
А есть и те, кто не смог и помер.