The mayor demands that Demetrius come up with prizes to offer at the Tortonian Olympics in order to increase participation. This time he finds inspiration at an elementary school field day.
Demetrius! Come up with some 
prizes that everyone will want!
ديميتريوس! فكّر في جوائز
!قد يرغب فيها الجميع
Demetrios! Denk dir einen Preis aus,
den alle haben wollen!
¡Demetrio! ¡Piensa en premios
que todos querrán!
¡Demetrio! ¡Piensa en premios
que quiera todo el mundo!
Démétrios, trouve un prix
qui fasse rêver les gens !
Demétrio, pense em algum
prêmio para ser entregue!
Деметриос! Живо придумывай награды,
которые все хотят!