Miku and Riina are concerned with improving as a unit to get ready for “Cinderella’s Ball,” despite their usual clashes over the direction of the unit. Meanwhile, Riina becomes friends with a rock idol she admires, Natsuki Kimura, whom Executive Director
We can't even decide
the direction of the band?
Wir dürfen uns nicht mal
die Richtung der Band aussuchen?
¿No podemos decidir
la dirección de la banda?
¿No podemos decidir
la dirección de la banda?
On peut même pas décider
du style général du groupe ?
Non abbiamo controllo su niente,
nemmeno sul concept del gruppo?
Não podemos nem decidir a direção da banda?