Haru is the subject of a documentary.  He's gotten a little too into gatcha games, and now there's a price to pay...
I'm definitely going to get something
 on my next roll, right? Right?
سأحصل على شيء حتماً في ندائي
التالي، صحيح؟ صحيح؟
Beim nächsten Call bekomme ich
ganz sicher was, oder? Oder?
Conseguiré algo
en la próxima tirada, ¿no? ¿No?
Conseguiré algo
en la próxima tirada, ¿no? ¿No?
La prochaine fois sera la bonne,
pas vrai, dis ?
La prossima volta sarà quella buona, vero? Vero?
Eu certamente vou receber algo
bom na próxima tentativa, né?!
Следующий вызов мне точно
что-то даст. Правда же даст?