While watching a video, Minato sees his past self from before he lost his memories. When asked about it, Chinu reveals her motives for keeping quiet about the truth. After hearing what she says, Minato is shocked beyond words.
That made me hate you more.
.وهذا جعلني أكرهك أكثر
Ich habe dich nur noch mehr gehasst.
Eso me hizo odiarte más.
Eso me hizo cogerte más asco aún.
Ça m’a pas aidée à t’apprécier.
Aquilo me fez te odiar ainda mais.