Misunderstandings and suspicions lead to new hostilities between Nirvana’s women and men. Hibiki flees into space - only to encounter a shocking display of Harvest power.
-After him!
-Yes, ma'am!
Jawohl!
-¡Tras él!
-¡Sí, señora!
-Atrás dele!
-Sim, senhora!