The Kadomori rally to stop the enemy tsukumogami, who are being manipulated by a puppet master. Hyoma stands his ground until help arrives from an unexpected source.
Cover your ears, Botan!
!أغلقي أذنيك يا بوتان
Halt dir die Ohren zu, Botan!
¡Tápate los oídos, Botan!
¡Tápate los oídos, Botan!
Bouche-toi les oreilles, Botan !
Copriti le orecchie, Botan!
Tape os ouvidos, Botan!
Закрой уши, Ботан!