It was a major event when she announced 
she wanted to become a designer.
Ihre Ankündigung, Designerin zu werden,
hat große Wellen geschlagen.
Hubo mucho alboroto cuando dijo
que quería ser diseñadora.
Hubo mucho alboroto cuando dijo
que quería ser diseñadora.
du tapage médiatique
à l’annonce de sa carrière de styliste ?
Fece un gran scalpore 
quando annunciò di voler fare la designer.
Quando ela anunciou que ia se
tornar designer, foi o maior bafafá.
Когда она заявила, что хочет
стать дизайнером, такой шум был.