Michio stakes his hopes on hunting bandits for bounties and searches for targets around town at night. Though he finds them easily using his skills, they are still human. Conflicted feelings about killing people for money and the fear of needing to defeat his opponents swirl inside Michio. However, with the time limit approaching, Michio steels his resolve and enters the bandits' headquarters!
It's not much, but this area must be his.
Diese Nachbarschaft ist wohl sein Revier,
auch wenn es nicht besonders groß ist.
No es muy amplia, pero esta
ha de ser el área que controla.
No es muy grande, pero esta
debe de ser la zona que controla.
Ce petit coin du quartier
doit être le repaire de sa clique.
Questa zona non è un granché, ma dev'essere la sua.
Não é muito, mas essa
deve ser a área dele.