Komugi and the others go outside for a walk and shopping despite the extreme heat and nearly collapse before finally taking shelter at Satoru’s house. But not long after they decide to go back outside, a Garugaru appears.
Wait up!
‫انتظريني!
Warte doch!
¡Espera!
¡Espera!
Pas si vite !
Aspettami!
Espera!
Ох, стой!