Uncle Akio takes Gunma-chan to his first Auto Race. Yayoihime goes on a rampage to create a new way to market Yayoihime strawberries. Uncle Akio teaches Gunma-chan how to take it easy.
...and as its popularity peaked...
… hat sie mittlerweile womöglich
den Zenith erreicht …
Mientras lo hacía…
Mientras lo hacía…
… et quand elle a atteint
son apogée…
... e quando hanno raggiunto
il picco di fama...
...e a popularidade foi alavancada....
Её популярность взлетела.