In the deepest, darkest parts of a forest lived a strong and beautiful beast princess. Beckoned by the moonlight, she wandered into a land of humans, and in the moonlit garden of a small castle, she fell in love with a prince.
Back then, that question 
never even crossed my mind.
آنذاك، لم يخطر ذلك السّؤال
على ذهني حتّى
Eine Frage, die zu stellen mir
damals nicht einmal in den Sinn kam.
Entonces, esa pregunta
nunca me pasó por la cabeza.
Entonces, esa pregunta
nunca me pasó por la cabeza.
À l’époque, je ne m’étais jamais
posé la question.
A quel tempo non mi ponevo mai questa domanda.
Naquela época, essa questão nunca
havia me passado pela mente.
В то время я об этом 
даже не задумывалась.