After a long journey, Jotaro and the others finally reach Cairo. They go to a cafe and ask if anyone knows where DIO's mansion is located by showing the picture around. Then, someone says that they have seen the building before.
Do you mind if I inspect the glass and coins?
هل تمانِع أن أتفقّدَ الزجاجة والقطع المعدنيّة؟
Dürfte ich das Glas und die
Münzen begutachten?
¿Me permitirías inspeccionar 
el vaso y las monedas?
¿Me permitirías inspeccionar 
el vaso y las monedas?
le spiace se controllo monete e bicchiere?
Você se importa se eu 
inspecionar o copo e as moedas?