Kotaro is acting strangely. He keeps repeating the word "Filthy" and washes his face over and over again. Gammamon instinctively senses something is wrong with him. Soon after, Kiyoshiro and all the dorm members start acting strangely too.
but still continued killing
anyone who came near.
لكن استمرّت في قتل أيّ شخص يدنو منها
Doch jeder starb, der sich ihr näherte.
elle tuait quiconque
s’approchait d’elle.
ha continuato a uccidere
chiunque le si avvicinasse.
Mas continuou a matar 
todos que se aproximavam.
но продолжает
убивать тех, кто приблизится.