Hiroto encounters a challenging new opponent in the form of the devilishly cute Akizuki Noa. Shirayuki is transferred to Eimei Academy to support Hiroto as he prepares for a series of risky mock games in the daunting All-Campus Elimination Battle.
The top five players will 
be chosen to participate.
سيتمّ اختيار أفضل خمسة لاعبين للمُشاركة
Die fünf besten Spieler werden
nämlich dafür ausgewählt!
pour défendre les couleurs
de notre secteur 4.
सर्वोत्तम पाँच खिलाड़ी
मुकाबले के लिए चुने जाएँगे।
I primi cinque saranno scelti per parteciparvi.
Os cinco melhores serão
escolhidos para participar.
Это будут ученики, занявшие места
с первого по пятое.