A horde of Mongols is heading to Kintoki castle to plunder it and kill the Japanese inside.  If they want to survive, the Toibarai and exiles will have to put aside their differences and fight.
I believe we should let the others 
have this useless, crumbling castle.
أعتقد ينبغي أن ندع الآخرين يحصلون
على هذه القلعة الساقطة عديمة الفائدة
Sollen sich die anderen
diese unnütze Ruine holen.
Podemos dejar este viejo castillo
para otros.
Podemos dejar este viejo castillo
para otros.
Mieux vaut laisser aux autres
ce vieux château sans valeur.
Credo che dovremmo lasciare agli altri
questo castello inutile e fatiscente.
Acredito que devamos deixar este castelo 
inútil e em ruínas para os outros.
Эту бесполезную старую
крепость лучше оставить другим.