As the team's new coach, Masa-san decides to hold a training camp to help the kyudo club pass the tournament preliminaries. But first, he holds a mock tournament within the club, with a humiliating punishment for the loser.
There are only three of us girls.
ولا يوجد غيرنا نحن الفتيات الثّلاث
Wir haben auch nur drei Mädchen.
Wir können nur Einzelkämpfe austragen.
Solo somos tres chicas.
Solo somos tres chicas.
On n’est que trois filles
et on concourra individuellement…
Noi ragazze siamo solo in tre.
Só temos três garotas.
Девушек только трое.