The Star Bearers have determined that the soot pipes are the origin of the phantoms. For now, in order to quell the disorder in the children's wing, Barbara punishes the Belle twins, who broke the coffee carafes, by assigning them to cleaning the soot pipes. However, having been unable to ascertain the true culprit behind the incidents, the Star Bearers turn their suspicions on Kate.
Is it someone who has a grudge against 
the Belles, who have now been punished?
أهو أحد يكن ضغينة تجاه توأم بيل اللتان تم معاقبتهما الآن؟
Hegt jemand einen Groll gegenüber
den Belles und will sie bestrafen?
¿Es alguien que odia a las Belles?
¿Es alguien que odia a las Belles?
Le coupable
en voulait-il aux Belle ?
Qualcuno nutre rancore nei confronti
delle due Belle, che sono state punite?
Foi alguém que tem algum problema
contra as Belles, que agora foram punidas?
Кто-то затаил обиду на близняшек?