Askeladd and his men continue their march to escape from Thorkell. However, their march comes to a halt at the Severn River. Askeladd hands a letter to an old man operating a ferry across the river and tells him to deliver the letter to the other side immediately. As soon as he hears the addressee’s name, the old man sets off in his boat.
When I saw the prince's face, I could tell.
لذلك كان الأمر واضحًا لي
.بمجرّد أن رأيتُ وجه الأمير
Als ich den Prinzen gesehen habe,
wusste ich Bescheid.
Cuando vi la cara del príncipe,
me di cuenta.
Cuando le vi la cara al príncipe,
lo percibí.
Quand j’ai vu la tête du prince,
voilà ce que j’ai compris :
Quando ho visto la faccia del principe,
non ho saputo valutarlo.
Quando vi o rosto do
príncipe, logo percebi.