Lynn has suddenly disappeared from room 1031!? While the other tenants of room 1031 were searching for him, they see a man appear on the TV screen who appeared to most definitely be him. It was a news report about how this man is now the CEO of a large corporation. To confirm his identity, the tenants try to meet with him but without much luck. After much effort, Nick is finally successful in meeting Lynn, but Lynn does not recognize him and it seems he's lost his memories…
Come back here! You said
you'd team up with me, you liar!
عد إلى هنا! قلتَ أنّك ستشكّل
!فريقًا معي أيّها الكاذب
Bis dann!
À plus !
Scusa, ti precedo!
Volta aqui! Você disse que faria
dupla comigo, seu mentiroso!
— А ну, вернись! 
— Ты же обещал со мной пойти, врун!