As Karen's revolt gathers steam, Yuito and forces loyal to New Himuka are hard-pressed. Fubuki takes command of a band of loyalists and orders Yuito to check that his father is safe. Karen publically reveals a motive, and Yuito has a shocking encounter.
It's no use. He's not responding.
Keine Chance.
Er antwortet überhaupt nicht.
Es inútil. No responde.
Es inútil. No responde.
Il ne répond toujours pas.
É inútil. Ele não está respondendo.
Никак... Он до сих пор не ответил.