Succubi are demi-humans that arouse sexual desire in men and cause them to have obscene dreams. One such succubus, Satou Sakie, is extremely careful in every facet of her life, from where she lives to the trains she rides to the clothes she wears, so as to avoid causing these reactions in men. With girlish dreams such as romance and marriage so far out of reach, she thought she'd reached a compromise in her own life, but something changes when an accident causes her to grab Takahashi Tetsuo's hand...
but it really is hard for a succubus to 
live a decent life in normal society.
لكن من الصّعب للغاية على سقّوبة
.أن تعيش حياة لائقة في مجتمع طبيعيّ
aber das ehrbare Leben eines Sukkubus
in der Gesellschaft ist die Hölle.
pero es difícil que un súcubo
viva normalmente en la sociedad.
pero es difícil que un súcubo
viva normalmente en la sociedad.
c’est dur pour un succube
de vivre en société…
ma è davvero dura per una succube
condurre una vita normale in mezzo alla gente.
mas é um deus nos acuda ter uma 
vida decente numa sociedade normal.
но суккубу так тяжело
нормально жить в обществе.