With public trust in the Inquisition waning after their misdeeds were exposed in Rumble Town, there are no towns willing to provide Dragunov and his men with much-needed supplies. A rookie soldier laments how unfair it is that they're being treated as harshly as Konrad himself, when they actualyl fought against him to protect the people. Dragunov cautions him that just because one thinks they are doing the right thing doesn't mean they will be rewarded. Meanwhile, after what happened in Rumble Town, distribution of goods into Artemis Academy has all but stopped.
Monsters called Nemesis bring disaster.
.تجلب وحوش تُدعى نمسيس الخراب
Kreaturen namens Nemesis bringen Unheil.
Monstruos llamados Némesis
traen las desgracias.
Monstruos llamados Némesis
traen la desgracia.
Les némésis sont des monstres
qui sèment le chaos.
Dei mostri chiamati Nemesis 
portano distruzione.
Nemesis são monstros
que trazem o infortúnio.
Немезиды — монстры, что сеют лишь беды.