When Sakamichi is swallowed by the pack and kept in check by the other teams, he can't move or act. As the leaders enter the mountain stage, Hakone Academy High School's Manami jumps ahead of the group, while Sohoku High School sends him...?!
Then will we give up on 
winning the mountain stage?
Geben wir die
Bergstrecke auf?
Entonces, ¿renunciamos a la montaña?
Entonces, ¿renunciamos a la montaña?
Autant leur laisser cette étape, non ?
Onoda est loin de revenir.
Significa che ci arrendiamo 
senza provare a vincere il tratto di montagna?
Então é melhor abrir mão
do trecho de montanha?