As Accelerator is sidelined while his Misaka Network electrode recharges, Antiskill leads a raid on a supplement factory being used as a front for DA. Meanwhile, the members of Scavenger carry on their mission to eliminate DA.
The Tarantula can only buy us 30 minutes.
تستطيع الرّتيلاء أن توفّر لنا 
.نصف ساعة فقط
Tarantula ist 30 Minuten einsetzbar.
Tarántula solo aguanta media hora.
Tarántula solo aguanta media hora.
La Tarentule n’a qu’une demi-heure
de batterie. Couvre-moi comme prévu.
«Тарантулы» хватит на полчаса…