Yamaoto is carrying Lal Mirch, who is unconscious.  He wanders the Merone Base. Doors and hatches in the passageways automatically open and close. They appear to be leading him somewhere. Lal Mirch gives a moan. She has regained consciousness. But, she is unable to understand the situation. She asks Gokudera questions and tries to sort out the battle thus far. She realizes that it has only been a few hours since they have broken into Merone Base…
while Lal Mirch served as a decoy
to draw the attention of the enemy.
während Lal Mirch den Köder spielt,
um die Feinde abzulenken.
mientras Lal Mirch hacía de carnada
y atraía al enemigo.
mientras Lal Mirch hacía de cebo
y atraía al enemigo.
enquanto a Lal Mirch servia de isca
para atrair a atenção do inimigo.