The situation is dire Touka still won't wake up, even as time ticks down. Will the day be saved, or will the legendary hero end up dead—again?
That deal was off the minute 
you summoned Mr. Hero!
!أُلغي ذلك الاتفاق بعد استدعائك البطل الأسطوري
Das Versprechen wurde ungültig,
sowie du den Helden gerufen hast!
¡La promesa se anuló
en cuanto invocaste al héroe!
¡La promesa se anuló
en cuanto invocaste al héroe!
Comme tu avais invoqué le Héros,
ça ne comptait plus.
E comunque hai evocato il venerabile eroe,
perciò la promessa non vale!
Esse acordo ficou inválido no minuto
em que você invocou o Sr. Herói!
Наш уговор сразу отменился,
как только ты призвал героя!