After the job from Miwa's dad breaks his artist's block, Handa's ready to get writing! But some distractions come up, in the form of the girls demanding penmanship help, a day taking the kids to the beach, and Naru's Grampa's addictive pickled daikon...
Now that I'm your teacher, 
you'll definitely win prizes.
بما أنّني مُعلِّمكم، ستربحون الجوائزَ بِلا شكّ
Da ich nun euer Lehrer bin, 
werdet ihr ganz sicher Preise gewinnen!
Ahora que soy vuestro profesor,
veréis cómo ganáis premios.
Avec moi pour maître,