Katsura, upon hearing Ikumatsu's story about an old man who used to visit her restaurant every New Year's Eve, enlists the Odd Jobs' help to look for him.
he apparently made a move on 
one of the girls working here.
.تقرّب من فتاةٍ كانت تعمل هنا
tuvo una aventura con una trabajadora.
parece que ele deu em cima
 de uma das funcionárias.