Tomoya continues to procrastinate despite a fast approaching deadline for his project proposal. Eriri and Utaha wonder if he's really serious about creating a dating sim.
Looks like we're going
to get roped into this.
Anscheinend werden wir da reingezogen.
Al final nos involucramos.
Al final, nos involucramos.
Il s’implique enfin.
Ci stiamo proprio facendo
 coinvolgere nel suo progetto, eh?
Parece que vamos acabar sendo 
forçadas a nos envolver nisso...