The detectives are put in charge of doing a hero show in one of Mikuni's buildings... of course things don't go well.
Sailor Bloomoon has shown up for all 
you good boys and girls today!
Sailor Bloomoon kommt euch 
liebe Kinder heute besuchen!
¡Sailor Bloomoon ha venido 
por ustedes, niños!
¡Sailor Bloomoon ha venido 
por vosotros, los niños buenos!
La guerrière au short-culotte
Sailor Short Moon
Hoje, a Sailor Bloomoon veio até aqui
para conhecer todos vocês!