Ishigami, who succeeded in inviting Tsubame on a Culture Festival date, browses around campus exhibits in an attempt to shorten the distance between the two. In the end, it didn't go as well as hoped. But when he tried to express his everyday feelings of gratitude for the upperclassman he feels indebted to, it caused an unexpected uproar. Shirogane was astonished after witnessing the unexpected event. Gripped by the fear that his secretly planned "Make Shinomiya Confess Plan" will be ruined, he sinks into despair after thinking too hard about every detail.
Then, what do you think needs to happen
for Ishigami's confession to succeed?
ماذا برأيك يجب أن يحدث كي ينجح اعتراف إيشيغامي؟
Was könnte dann unternommen werden,
um seine Chancen zu verbessern?
¿Y cómo podría funcionar?
¿Y cómo podría funcionar?
Comment faire pour que
ça marche quand même pour lui ?
E cosa pensi che dovrebbe fare
 per far andare a buon fine la confessione?
Então como acha que a
declaração dele possa dar certo?
А что он может сделать, 
чтобы она согласилась?