Kirio Drugstore is closed today! Reiji and friends head out for a picnic and enjoy a relaxed day off at a lake in the woods. While Noela and Mina are playing in the water, Reiji and Ezil go fishing. Reiji uses his fish attracting "Big Catch Buddy" lure and gets a powerful bite! Together they manage to fish up their catch. However, instead of a fish, they've caught Vivi the lake spirit. Upon discovering how hungry she is, they invite her to eat sandwiches with them.
I did think it was noisy in here this morning.
.بالتّفكير في الأمر، كان هذا الصّباح صاخبًا
Daher auch der ganze Krach am Morgen.
Eso explica los gritos de la mañana.
Eso explica los gritos de esta mañana.
C’était ça, le boucan de ce matin.
Ecco perché sembravi impazzita stamane.
Por isso todo o barulho hoje de manhã.
То-то сегодня утром было шумно.