The battle has come to an end and Kanade has cleared the mission, jusst to have another Absolute Choice come up. It tells him that he has to either hug Chocolat, Furano, or Ouka.
But it'd be harder to explain that, 
so we'll just go with this.
Aber es wäre schwerer das zu erklären, 
deshalb werden wir damit fahren.
Pero sería más difícil explicarlo, 
así que dejémoslo así.
Pero sería más difícil explicarlo, 
así que dejémoslo así.
Mas seria difícil explicar a verdade,
então vamos deixar assim.