After hearing the explosion from Orio-ya, Aoi rushes back only to find an angered Matsuba and a beat-up Hatori. Matsuba's anger was triggered by Hatori directly asking him for some of the tengu’s secret liquor, one of the items needed for the ceremony.
Then show us what you can do
and how you'll obtain the secret liquor.
Dann lass mal sehen, wie du das anstellst
und uns den geheimen Sake besorgst.
Entonces muéstranos
J’attends de voir ça, alors.
Então mostre o que pode fazer
e como vai pegar o Licor Secreto.