As Chise watches over Lucy in the infirmary, she's surprised by the familiar face who comes to visit. Meanwhile, the faculty discusses the mysterious disappearance of a dangerous tome.
Let's clean this up and finish the pickup.
.لننظّف فوضى صيدنا وننهي اللّقاء
Lass uns die Spuren beseitigen
und die Abholung erledigen.
Acabemos con la limpieza
y pongámonos en marcha.
Acabemos con la limpieza
y pongámonos en marcha.
Allons chasser les proies restantes…
Sbrighiamoci a sistemare 
quelli che ancora dobbiamo cacciare
Agora vamos limpar logo isso e ir buscá-lo.
Надо замести следы и… закончить начатое.