Reika proposes that Suzuka should introduce a new heroine and add more fanservice scenes. However, since she doesn't know what makes a scene fanservice, she learns about panchira (panty shots) from Yuu and tries recreating one herself?!
I-I appreciate your concern,
I-Ich schätze deine Sorge,
Gracias por tu preocupación,
Gracias por tu preocupación.
C’est gentil de t’inquiéter,
G-Grazie per l'interessamento,
F-Fico feliz pela sua preocupação,
Спасибо, что беспокоишься за меня,