One day, on her way home from school, Mana talks with her friends about how a new social networking app, Omega Talk, has gotten popular. On the app, the videos on Charatomi's yokai channel are super popular. Mana is happy to hear her friends describe youkai as cute. Meanwhile, Kitaro is looking for a youkai said to be stealing babies. Kitaro uses Child's-cry Old Man as a lure, and waits. The youkai Ubume appears and kidnaps Child's-cry Old Man. Kitaro hops on Cotton Cloth's back and chases Ubume. Little do they know, the chase is being broadcast on the youkai channel...!
I really liked that you called me that.
.أحببت مناداتك لي بهذه الطريقة كثيرًا
So von dir genannt zu werden,
hat mich echt glücklich gemacht.
Me encantaba cuando 
decías así mi nombre.
Me encantaba cuando
decías así mi nombre.
J’aimais vraiment beaucoup
ce petit surnom.
Sono stata molto felice 
che tu mi abbia chiamata così, Mana.
Eu fiquei muito feliz quando
você me chamou assim.
Мне нравилось,
что ты меня так называла.