The White Base has arrived at Luna II. But what waits for Bright and Amuro is severe punishment from Commandant Wakkein. The youths who have intruded upon the Federation's most guarded secrets are incarcerated in jail, and the Gundam is locked down. Meanwhile, Char and his team carry out a plan to infiltrate Luna II in normal suits.
Yes. The Minovsky particle density is a little low,
but we should be okay.
أجل. كثافة جزيئات مينوفسكي 
.مخفضة قليلًا، لكن ينبغي أن نكون بخير
Ja. Die Dichte der Minovsky-Partikel ist gering,
daher sollte das passen.
Sí. Las partículas Minovsky son
muy densas, no habrá problemas.
Sí. Las partículas Minovsky son
muy densas, no habrá problemas.
Négatif.
Sim. A densidade de Partículas Minovsky
é baixa, mas acredito que estaremos seguros.
Да. Плотность частиц Миновски низкая,
но всё будет нормально.