The Union's special forces team, DA-5, has captured M-21, but he sees this as a chance to search for information on his old comrades. When things don't go as he had expected with M-21, Shark begins to search for a new target... Meanwhile, Tashiro and Seira encounter Takio on the street and notice he's in trouble, and Kase is surprised to find himself hitting it off with Tao, the one he'd gotten into a hacking battle with.
It makes me wonder how 
you ended up on this team.
ما يجعلني أتساءل لِمَ انتهى بك 
.المطاف في هذا الفريق
Da ist es seltsam, dass du
in unserem Team gelandet bist.
¿Cómo diablos acabaste en este equipo?
¿Cómo acabaste en este equipo?
Je comprends pas
ce que tu fais dans cette équipe.
anzi mi chiedo perché tu sia in questa squadra.
É até estranho você estar nesse time.
Даже удивительно,
как тебя занесло в такую команду.