Thanks to the efforts of Hiroto and the Build Divers, Masaki Shido has been successfully rescued. Hiroto, Kazami, Parviz, and May gather at The Gundam Base to pay a visit to the awakened Masaki. Suddenly, they hear the roar of a motorcycle engine. The rider is someone they never expected.
but not those of hibernating bears.
لكن لا ينطبق ذلك على سُبات الدببة
Aber nicht die von Bären im Winterschlaf.
pero los de los osos cuando hibernan no.
pero los de los osos cuando hibernan no.
mais l’ours les garde en hibernant.
ma il corpo di un orso in letargo non si indebolisce.
Mas músculos de ursos 
hibernando não são assim.
но у медведей в спячке — нет.