The battle against the new Coalition of Volunteers reaches its climax as Riku and Kyoya Kujo finally face off. Riku hesitates, recalling the promise he once made to the champion, who is now his opponent. But Kyoya addresses him coldly as just another Diver.
But if this world were to collapse...
...لكن إذا كان هذا العالم سيسقط
Aber wenn diese Welt
zusammenbricht …
Pero si este mundo desaparece…
Mais si ce monde prend fin…
Ma se questo mondo andasse distrutto...
Mas se este mundo fosse destruído...
Но если этому миру настанет конец...