The kids have various thoughts about Valentine's Day.
and I always thought 
your hair was beautiful.
Bei deinem schönen Haar
konnte ich mich nicht zurückhalten.
Espero que luzca bien en tu melena.
Espero que quede bien en tu melena.
Comme tes cheveux sont toujours beaux,
j’ai été inspirée…
e ho sempre pensato
che i tuoi fossero bellissimi, senpai Nakamura.
e sempre achei o seu 
cabelo muito bonito.