The double bed finally arrives. Rit tries to thwart a plot. Bighawk unveils his plan. When one of his own is in danger, Red comes to the rescue. Albert's quest for glory takes a dark turn. Al defuses an angry mob and heads off on his first adventure.
Even at the Thieves' Guild, it could
take 20 years to reach the top.
حتى في نقابة اللصوص، قد يستغرق
.الوصول إلى القمة 20 عاما
Selbst der Boss der Diebesgilde
müsste sich noch 20 Jahre gedulden.
Incluso en el Gremio de Ladrones
podría tomarte 20 años ascender.
Pour diriger la guilde des voleurs,
il te faudra déjà 20 ans.
Mesmo na Guilda dos Ladrões,
pode levar 20 anos para chegar ao topo.