The new pairs see how they fare in a series of practice matches against Toma and Maki. Meanwhile, their advisor reveals a plan in store to help out.
Argh, quit hitting it that way, dammit!
Wie mich das nervt,
wenn er auf die Seite kommt!
¡Argh, deja de golpear así, maldita sea!
Je m’énerve, de ce côté !
Pare de mandar a bola
para aquele lado, droga!