Naruko challenges ace climber Manami to a race on the climb so his teammates can hold onto their lead.
Dream, Onoda.
Du hast doch Träume, oder, Onoda?
Debes soñar, Onoda.
Debes soñar, Onoda.
Tu dois croire en tes rêves, Onoda !
Devi sognare, Onoda.
Sonhe bem alto, Onoda.
Мечтай, Онода.