It's summer break for Sakura Nene, aka Nenecchi, but Suzukaze Aoba isn't getting any break from work as the game's closing date draws near. In fact, Eagle Jump is looking for part-timers to help out with the debugging, and Nenecchi may have something to say about that.
Apparently, I don't get a break.
يبدو أنّني لن أحصل على استراحة
Ich bekomm anscheinend nicht frei.
Parece que no tendré vacaciones.
Parece que no tendré vacaciones.
Apparemment,
je n’ai pas de vacances d’été…
A quanto pare... noi non avremo nessuna vacanza.
Aparentemente, não vou ter férias.
Похоже, отпуска у нас не будет.