A fixation on rap music leads to a new breakthrough in Raido and Aharen's friendship, but a fixation on fidget spinners threatens to ruin both their lives.
It's all right! I must calm myself. 
They can't possibly get any closer...
.لا بأس! عليّ تهدئة نفسي
...لا يمكن أن يقتربا أكثر
Keine Sorge. Ganz ruhig bleiben.
Noch näher werden sie sich nicht kommen.
Bien, calma. Tengo que calmarme.
No pueden juntarse más.
Vale, ya está. Tengo que calmarme.
No pueden juntarse más.
Calme-toi, ça va aller.
Va tutto bene, sta' tranquilla.
 Non si avvicineranno più di così!
Tudo bem! Fique calma. Eles não
devem se aproximar mais que isso...
Держись,