After fighting Koto, Shizuma decides she can’t have been the attacker he is looking for, but before he can turn his attention to other suspects, he receives some devastating news.
Shuragami would have lopped your 
head off if Fujita hadn't intervened.
كان شوراغامي ليقطع عنقك
.لولا تدخّل فوجيتا
Wäre Fujita nicht eingeschritten,
Shuragami te habría cortado la cabeza
si no hubiera intervenido Fujita.
Shuragami te habría cortado la cabeza
si no hubiera intervenido Fujita.
Si Fujita n’était pas intervenu,
Se Fujita non si fosse interposto,
Shuragami teria cortado sua cabeça
sem a intervenção do Fujita.
Если б Фудзита не вмешался…