Yucil triggers a landslide that throws the race into confusion. Yana's doubts come to a head when she is forced to choose between her friendship with Lydia and revenge for her homeland. As stakes and tensions rise, Jeff finally makes his move.
Our copter had to make an emergency
landing, but now it's back in action!
،كان على مروحيتنا أن تقوم بهبوط اضطراري
!لكنها عادت الآن إلى العمل
Wir mussten außerplanmäßig notlanden,
aber setzen uns sofort wieder in Bewegung!
Tuvimos que aterrizar de emergencia,
pero ya volvimos a la acción.
Nous avons dû nous poser en urgence,
mais l’hélicoptère a pu redécoller !
Nosso helicóptero teve que fazer
um pouso de emergência,