The results of the talent search are in, and the kingdom holds a recognition and award ceremony for the winners. Five uniquely talented individuals come before Souma to demonstrate their skills, and find a place for themselves within his royal court.
If you had judged Poncho's
talent to be worthless,
Wenn Ihr sein Talent als albern abgetan
Si hubiera juzgado el talento de Poncho inútil…
Se julgasse Poncho um inútil,
e o rejeitasse, teria falhado.