The earth sciences club girls are preparing for their cultural festival. Sakura and Ino, the geology club girls, are conducting a real boring survey on the schoolyard. Meanwhile, Mira, Ao, and Monroe, the astronomy club girls, are working hard to produce a replica of the solar system at Mira's home. Then the day of the festival finally arrives.

With Suzu's help the earth sciences club's geocafe is open for business and all the club members are wearing maid outfits.
People's passion for space 
exploration at the time
الشغف نحو اكتشاف الفضاء في ذلك الوقت
Die Leidenschaft zur Weltraumerkundung damals
En aquel entonces había mucha
pasión por el desarrollo espacial.
En aquel entonces había mucha
pasión por el desarrollo espacial.
Quand je repense à la ferveur
autour de la conquête spatiale…
La passione per l'esplorazione spaziale all'epoca...
A paixão pela exploração
do espaço naquela época...
Тогда мы все грезили космосом,