The café is busier than ever as the Blume election approaches. Fearful that her true feelings for Hime have been discovered, Kanoko becomes suspicious of Sumika's motivations.
Yes, I'd love to become the Blume-sama! 
It's possible for me, too.
!أجل، أودّ أن أصبح بلوم-ساما
هذا ممكن لي أيضاً
Ja, ich möchte Fräulein von Blume werden!
¡Sí! Sería un honor ser la chica Blume.
Me gustaría salir elegida.
¡Sí! Sería un honor ser la chica Blume.
Me gustaría salir elegida.
Oui, j’adorerais devenir la Blume !
हाँ, मुझे मिस ब्लूम बनना अच्छा लगेगा! 
यह मेरे लिए भी संभव है।
Sì, voglio diventare il Blume-sama! 
Ne ho la possibilità, quindi perché no?
Sim! Eu adoraria ser a Blume-sama!
Eu também sou uma candidata.
Да. Я очень хочу стать леди Блуме.
Думаю, у меня есть все шансы.