When Mie and Komura go on a school field trip, will they join groups or stay separate?  Will Mie remember her glasses? And if not, what dangers await Mie in an unfamiliar environment? Fortunately, Komura is always there to help.
It's suddenly started bothering you 
lately that you forget your glasses.
بدأ نسيان نظّارتكِ مؤخّراً يزعجكِ فجأة
Das stört dich doch erst seit letztens, oder?
Últimamente empezó a importarte
lo de olvidarte los lentes.
Últimamente ha empezado a importarte
lo de dejarte las gafas.
Avant, ça te dérangeait pas plus que ça
d’oublier tes lunettes.
Sbaglio o ultimamente
 ci stai facendo più caso?
Faz pouco tempo que você começou a se
incomodar com o fato de esquecer os óculos.
Чего ты вообще париться начала, 
что очки забываешь?