The government has temporarily shut down SONG, and the Wielders are put on a short break. But the enemy uses this time to strike...
And... There are traces 
of Kamakura's involvement,
و... هناك مؤشّرات تدلّ على تدخّل كاماكورا رغم
أنّها مخفيّة بحذر وإتقان
Außerdem gibt es Spuren
einer Einmischung Kamakuras,
Y aunque lo ocultaron con cuidado,
Kamakura también está involucrado.
Y aunque lo ocultaron con cuidado,
Kamakura también está involucrado.
Et aussi, bien que ce soit
habilement dissimulé,
Inoltre, per quanto l'abbiano nascosto molto bene,
E há vestígios de que Kamakura
está envolvida,
А ещё, хоть они и сильно пытались это скрыть,
но в деле как-то замешан Камакура.