Pochi-san appears to be feeling sick, much to Akira's dismay. In the ensuing argument, Nadeshiko confronts Shizuru to find out the truth about why Yoka has gone missing.
If we have leftovers, we can 
make bamboo shoot rice, too.
إن كانت لدينا بقايا طعام، بإمكاننا
.إعداد أرزّ بُتيلات الخيزران أيضًا
Wenn was übrig bleibt, können
wir danach Bambussprossen-Reis machen.
Si sobran, haremos arroz con bambú.
Si sobran, haremos arroz con bambú.
Si on a du rab,
on en fera avec du riz.
Coi germogli che avanzano ci facciamo la cena!
Se sobrar, podemos fazer arroz
de broto de bambu também.
Если останется, можно приготовить
бамбуковый рис.