Misuzu sees that Misaki and Carol need help expressing their feelings for each other, so she comes up with a plan to get them together... but the results are far beyond what she expected.
"Train in extremes" is 
our motto at this dojo.
.تدّرب إلى أقصى الحدود" هو شعارنا في هذا الدوجو"
In unserem Dojo trainieren wir
bei völliger Erschöpfung!
Nuestro lema aquí es "entrena a muerte".
Nuestro lema aquí es "entrena a muerte".
Dans ce dojo,
on aime repousser nos limites.
Il motto di questo dojo è
"allenarsi sempre in condizioni estreme".
"Treinar em extremos"
é o lema deste dojo.
Девиз нашего додзё — «Преврати себя
на тренировке в выжатый лимон».