With Kukuri kidnapped by Raid and the Queen of Flowers under assault, can Nike rescue his traveling companion and protect their surrogate daughter?
This is a tower of tragedy, defended by 
monsters, where a young girl rests.
هذا برجُ المأساة، يدافع عنه وحوش، حيث
تقيمُ فتاةٌ صغيرة
Ein Turm der Trauer, in dem,
verteidigt von Monstern, eine Jungfrau ruht.
Es una torre de tragedia,
donde monstruos resguardan a una chica.
Es una torre de tragedia,
donde monstruos resguardan a una chica.
C’est une triste tour protégée
par les monstres où repose une fillette.
Questa è una torre ricolma di tristezza,
difesa dai mostri e in cui riposa una giovane ragazza.
Esta é a torre da angústia, defendida por 
inúmeros monstros, onde descansa a garota.