Yahiko, the sole student of the Kamiya Dojo, has started to step away from his training from time to time. He says he's merely going on a walk, but it is clear that he takes his swordsmanship training very seriously, and it doesn’t look like he's ditching to slack off. Curious about what he's doing, Kenshin, Kaoru, and Sanosuke decide to follow him. What exactly is Yahiko's reason for ditching?
One never gets any stronger
if they are saved all the time.
.لا يصير المرء أقوى إن تمّ إنقاذه طوال الوقت
Wenn sie immer nur gerettet werden,
können Menschen niemals stärker werden.
Si on l’aide à chaque fois,
Se si viene salvati di continuo,
Se você sempre for salvo,
jamais poderá ficar forte.
Человеку не стать сильным,
если его будут вечно опекать.