Before Giorno had met Bucciarati and the others, a certain florist appeared before Bucciarati. The florist tells him that his daughter had jumped off the roof of an apartment holding a strange looking rock and he wanted to find out the truth behind that bizarre incident. Mista is put in charge of this mission and he goes to track down Scolippi, a sculptor who was the daughter’s boyfriend. Scolippi tells Mista that they are all slaves to destiny, and then a bizarre rock appears in front of them, which tells them Bucciarati’s fate.
there's no guarantee that I won't add 
another hole between your eye sockets!
لا يوجد ما يضمن ألّا أضيف فجوةً أخرى
!بين محجري عينيك
Es gibt also keinen Grund mehr für mich, dir nicht
noch ein weiteres Loch zwischen die Augen zu ballern!
no te prometo que no vaya a meterte
otra bala entre los ojos.
no te prometo que no vaya a añadirte
otra bala entre los ojos.
je peux pas te promettre
de pas te faire un troisième trou
non ti garantisco che il prossimo proiettile
non te lo ritroverai in mezzo agli occhi!
nada me impede de meter mais
um balaço no meio dos teus olhos!
то я не дам никаких гарантий,