Retreating from Sumika's confrontation, Kanoko reminisces about how she and Hime became friends.
Everyone has different ideas, huh? 
I'm gonna record something, too!
!الجميع لديهم أفكار مختلفة؟ سوف أسجّل شيئاً أيضاً
Ihr macht euch ja richtig Gedanken!
Hime Shiraki. La más linda.
La niña más buena de todas.
Hime Shiraki. La más mona.
La niña más buena de todas.
हर किसी के विचार अलग-अलग हैं, हँह? 
मैं भी कुछ रिकॉर्ड करने जा रही हूँ!
Ognuno ha avuto un'idea diversa, eh? 
Voglio girare un video anche io!
Cada um teve uma ideia diferente.
Também vou gravar alguma coisa!
Каждый придумал что-то своё.
Дайте я попробую снять.