Shiroe, Naotsugu, and Regan head to the northern city of Susukino, which was once run by the evil and violent Briganitia guild.  They're looking for high-level adventurer's to help them get the the "Sacrifice Clan's Gold".  Shiroe visits an unexpected person.  Meanwhile, Naotsugu and Regan walk through the frozen town and find a small but pretty girl named Tetra.   She calls herself a "galactic idol", and she's very irritating, but her level is 92...!?
There are all kinds of events around New Year's.
Zum Jahresende gibt es
bei uns eine Flut von Events.
Hay toda clase de eventos para el Año Nuevo.
Je ne veux pas rater
la période des fêtes de fin d’année.
Anche perché, verso fine anno,
ci sono un sacco di eventi.
Tem tantos eventos de ano novo...
Ведь под конец года
 один ивент мигом сменяется другим…