For info on the history of the Meisei High School Baseball Club, Ramen Dragon is the place to be. Sou and Otomi’s ties to the team go back farther than they knew.
And that didn't change,
even after he could no longer pitch.
وذلك لم يتغيّر، حتّى بعد أن توقّف عن الرّمي
Das änderte sich auch nicht,
als er nicht mehr pitchen konnte.
Y eso ni siquiera cambió
después de que ya no pudiera lanzar.
Y eso ni siquiera cambió
después de que ya no pudiera lanzar.
E isso não mudou, mesmo quando
não podia mais arremessar.
Пусть он уже не мог подавать,
 кое-что не изменилось.