Momo remains unable to sing. He recounts Re:vale's history to the concerned members of IDOLiSH7. As an indie artist, Yuki worked with a different partner, and Momo was one of their fans.
Have you seen the key chain I dropped 
when we met here the other day?
هل رأيت سلسلة المفاتيح التي أسقطتُها
عندما التقينا هنا قبل أيّام؟
Hast du den Schlüsselanhänger gesehen,
den ich letztes Mal hier verloren habe?
¿Tienes el llavero que se me cayó
cuando nos vimos aquí el otro día?
¿Tienes el llavero que se me cayó
cuando nos vimos aquí el otro día?
Après notre dernière rencontre,
Quando ci siamo visti qui l'altra volta
Quando nos encontramos aqui no outro dia,
por acaso viu um chaveiro que deixei cair?
Ты не видел брелок,
который я обронила в тот день?