Sakuna tries to set Yui up with Kinta, but when Yui suddenly disappears and a crane appears instead, she and Kinta set out to search for this mysterious creature.
It's the midseason draining 
described in the scroll.
‫إنّها تصفية منتصف الموسم
‫التي وُصفت في المخطوطة.
Nun ja. So stand es über das Zwischentrocknen
in der Schriftrolle.
Es el drenaje de mitad de temporada
descrito en el pergamino.
Es el drenaje de mitad de temporada
descrito en el pergamino.
Eh bien, le manuscrit
parlait de drainer la rizière.
Vedete, è il drenaggio di metà stagione
descritto nella pergamena.
Não, é a drenagem do meio da estação.
В свитке было написано, 
что воду нужно спускать.