The fighting ends as the rival economic blocs SAU and Arbrau agree to peace negotiations. As they remember their fallen comrades, the members of Tekkadan decide to withdraw from Earth.
No, change at this age
is nothing but regression.
لا، التغيير في هذا السن ليس سوى تدهور
Nein, Veränderung im Alter
ist nur ein Rückschritt.
No, el cambio a esta edad
no es más que una vuelta hacia atrás.
No, el cambio a esta edad
no es más que una vuelta hacia atrás.
Non.
No...
Não... Nesta idade, qualquer mudança
não passa de um retrocesso.