The runaway Amuro discovers a Zeon mining base. Positive that this base is the target of Operation Odessa, Amuro decides to attack on his own with the Gundam. In response to this surprise attack, Kycilia Zabi decides to test the mobile gun platform Adzam, and launches with M'Quve. Attacked by a metallic dust leader and a radiation field, the exterior of the Gundam suddenly erupts in burning fury!
Everyone aboard the White Base
needs your strength!
Alle an Bord brauchen dich!
Toda la gente de la White Base
depende de tu fuerza.
Toda la gente de la White Base
depende de tu fuerza.
Todo mundo da White Base 
precisa da sua força!
Всем на Белой базе нужна твоя сила.