Chika's "cannon" breaks the deadlock in the three-cornered battle! Faced with the difficult situation, Katori Squad and Kakizaki Squad adopt the strategy of collaboration to defeat Tamakoma-2. However, Osamu's wires await them. Who will be the first to get the point in the B-Rank Wars Round 5 nighttime match where the overall strength of each team is required?
She's under ruthless fire.
إنّها تتعرّض لنيران لا ترحم
Agent Teruya wird gnadenlos
unter Beschuss genommen.
El fuego es implacable.
El fuego es implacable.
Elle essuie une pluie de tirs.
L'Agente Teruya è esposta agli attacchi del Cecchino.
Ela está sob fogo implacável.
Она ведёт безжалостный огонь.