With Nanahoshi's help, Rudeus gains a way to shorten his journey, but he and Elinalise will still need to hurry if they hope to return before Sylphie gives birth. Their first obstacle: the harsh desert of Begaritt and its monstrous denizens.
"In the name of Holy Dragon Emperor Shirad,
 I hereby break this seal."
‫"باسم إمبراطور التنين المقدس شيراد، أكسر هذا الختم."
Drachenlord Szilard, Herr der Heiligdrachen!
In deinem Namen vernichte ich diese Barriere!
Rompo este sello en nombre de Shirad,
el sagrado emperador dragón".
Rompo este sello en nombre de Shirad,
el sagrado emperador dragón".
Au nom du Saint-Empereur Szilard,
In nome di Shirad, il drago imperatore sacro,
“Em nome do Imperador Dragão
Sagrado Shirad, eu quebro este selo.”
Именем Светлого дракона-императора Ширада