During their voyage, Naruto, Yamato, Gai, and Aoba stop at an island to recover from severe seasickness. There, they unexpectedly meet up with Sakura, Ino, and Choji, who are on an assignment to gather medical herbs for Tsunade.
Oh well, if I stayed back,
I'd just be killing time.
حسنًا، إن بقيت، سيكون مجرد قضاءٍ للوقت
Hm, wenn ich dort geblieben wäre,
würde ich jetzt bloß Zeit absitzen.
Aunque si me hubiese quedado 
no tendría nada para hacer.
Aunque si me hubiese quedado 
no habría tenido nada que hacer.
Beh, non avrei avuto da fare
 neanche se fossi rimasto lì.
Tanto faz. Se tivesse ficado lá,
estaria sem fazer nada.
Точно. Я бы там просто скучал.