Jotaro and the others head toward Pakistan in a car. Polnareff is driving the car on a very dangerous mountain road, and recklessly passes a slow moving vehicle that was in front of him.
Not for escape, not for survival, not for Egypt,
لا للهرب ولا للنجاة ولا حتى لمصر
Nicht für die Flucht, nicht zum
Überleben und nicht nach Ägypten.
Ninguna ruta de escape, 
de supervivencia o hacia Egipto...
Ninguna ruta de escape, 
de supervivencia, ni hacia Egipto...
Aucune route pour vous enfuir
ou pour survivre
Né la strada per scappare, né per salvarvi,
 né per arrivare in Egitto...
Estão sem caminho para fugir, para 
sobreviver, para chegar ao Egito...