The Rougai Party begins a massive smear campaign against the Idol Dietwomen. Shizuka tries to bring the idol parties together to fight back.
It was more than just me and Shizuka's power.
لم تكن قوّتي وقوّة شيزوكا فحسب
Das war nicht nur Shizukas
und meine Kraft.
Fue más que el poder
de Shizuka-san y el mío.
Fue más que el poder
de Shizuka-san y el mío.
Non era solo il potere mio e quello di Shizuka.
Foi mais do que só o meu poder e da Shizuka-san.