This face concerns how our cast whiles away the hours before the dastardly Lupin strikes. A certain detective wishes to visit Madame Tussaud's, but a stroke of misfortune near a fish and chips stand instead takes her on a most unpleasant misadventure.
And a guard's uniform has been stolen!
يبدو أنّ زيّ أحد الحرّاس قد سُرِق
Und die Uniform einer Wache
wurde entwendet!
Parece que le robó
el uniforme a uno de los guardias.
Parece que ha robado
el uniforme a uno de los guardias.
Et il manque aussi
un uniforme de policier.
E sembra che sia stata rubata 
l'uniforme di un poliziotto.
Aparentemente, um dos uniformes
dos guardas foi roubado.
При этом ещё и похитил
один комплект формы охраны!