As Chise watches over Lucy in the infirmary, she's surprised by the familiar face who comes to visit. Meanwhile, the faculty discusses the mysterious disappearance of a dangerous tome.
Why am I the one person 
you're so flippant with?
لماذا أنا الشّخص الوحيد الّذي تتصرّفين بوقاحة معه؟
Warum bin ich die einzige Person,
mit der du so dreist umgehst?
¿Por qué soy el único al que tratas así?
¿Por qué soy el único al que tratas así?
Pourquoi il n’y a qu’à moi
que tu te permets de parler sur ce ton ?
Di' un po'... perché sono l'unico 
con cui ti comporti in modo tanto sfacciato?
Por que você é tão
impertinente só comigo?
А почему…