There's a ball game tournament at Seigaku, and the tennis club members are required to play other sports. Ryoma enters the ping-pong competition, but his opponent seems to be nursing a grudge.
Then, I'll challenge you to
another match, Ryoma Echizen.
Dann fordere ich dich wieder heraus,
Echizen Ryōma.
¡Y entonces volveré
a enfrentarte Ryoma Echizen!
Y, entonces, te retaré
a otro partido, Ryoma Echizen.
Et je te défierai à nouveau,
Echizen Ryôma.
E depois, vou te desafiar
para outra partida, Ryoma Echizen.