If the zoo is short on funds, why don't we bring in guests with a single grand attraction?" At Nanami's suggestion, the animals work to create a single grand attraction, but perhaps they should have gone for a swimsuit episode instead. What does the future have in store for the Wake Up, Girls ZOO?
I used all our budget on the scenery.
Ich habe unser ganzes Budget
für das Bühnenbild ausgegeben.
Utilicé todo nuestro 
presupuesto en el paisaje.
Eh bien… comme on a
tout dépensé pour la vue…
Eu usei todos nossos 
recursos no cenário.