Just after the second division battle ends, a string of ordinary citizens go on the rampage. On top of that, there's a hostage situation at a hotel in Ikebukuro. The objective: revenge against the Buster Bros!!! Ichiro, Jiro, and Saburo dash to the scene!
I am inviting you to the feast of the oni.
.أنا أدعوك إلى وليمة الأوني
Ich lade dich ein zum Bankett der Dämonen.
Te invitaré al banquete de los demonios.
He venido a invitarte
al festín de los oni.
Tu es conviée
à un festin de démons.
Ti porgo un invito al banchetto dei demoni.
Eu convido você para o banquete dos oni.
Я приглашаю тебя на пиршество демонов.