Saki really wants to go to the beach, but conversation about the trip is interrupted by Mirika drying her bra out where Naoya can see it. One thing leads to another, and the girls are soon competing to see whose bra excites Naoya the most. 	Saki really wants to go to the beach, but conversation about the trip is interrupted by Mirika drying her bra out where Naoya can see it. One thing leads to another, and the girls are soon competing to see whose bra excites Naoya the most.
I'll make sure you get some 
time alone with him, too.
.سأحرص أن تحصلي على بعض الوقت لوحدك معه أيضًا
werd ich während des Ausflugs dafür sorgen,
dass auch du mit ihm allein sein kannst.
yo también haré que pases tiempo con él.
yo también haré que pases tiempo con él.
farò in modo che anche tu passi del tempo con lui.
garanto que te arrumo
um tempo sozinha com ele.
то я и тебе помогу остаться
наедине с Наоей на Окинаве.