In order to make the cultural festival that she looked forward to so much a
success, Emura volunteers to join the cultural festival committee. Progress on
the class attraction is slow, so she and her friends stay overnight at school
to get some work done, but then Yoshiko enters the scene. The three girls try
to get rid of her, but they get sucked into her game, and...
Your thinking speed shows how 
little you actually study.
سرعة تفكيرك تكشف مقدار
.دراستك القليلة
Diese Sprechpause zeigt, wie wenig
Wert du wirklich auf die Schule legst.
Ni siquiera puedes
contestar, ¿eh, tonta?
Ni siquiera puedes
contestar, ¿eh, tonta?
La velocità a cui pensi 
dimostra chiaramente che non studi.
Seu pensamento lerdo mostra
 como você nunca estuda.