While the team spends the week preparing for the "Hunt the King" quest, Akira and Yuuri pay a visit to Team Blue.
See you next time for the Battle Game in 5 
Seconds episode 9, an 8-hour live broadcast special!
نراكم في المرة المقبلة من أجل الحلقة 9 من لعبة
!معركة بعد خمس ثوان، بث مباشرة خاص لثمان ساعات
Nächstes Mal machen wir bei Folge 9
eine Liveübertragung!
¡El noveno episodio será
un especial en vivo!
¡El noveno episodio será
un especial en directo!
À suivre, une retransmission en direct
de 8 h pour l’épisode 9 !
Ci vediamo al nono episodio di Battle Game in 5 Seconds,
uno speciale in diretta di otto ore!
No episódio 9 de Battle Game in 5 Seconds, teremos
um especial ao vivo de 8 horas! Mal posso esperar!
Далее в сериале девятая серия:
восьмичасовой спецвыпуск!