Fans continue voting even after TRIGGER is removed from the Memorial Song rankings, and the station director decides to reflect the voices of the viewers. Momo is concerned about the impact of IDOLiSH7 singing a TRIGGER song, but Riku is determined to sing the song chosen by the fans.
That was tough, but it was a lot of fun!
!كان ذلك صعباً، لكن كان ممتعاً للغاية
Das war echt anstrengend,
aber ein Riesenspaß!
Fue agotador, ¡pero muy divertido!
Ha sido agotador, ¡pero muy divertido!
C’était pas facile,
mais on s’est bien amusés !
È stata una gran faticaccia, 
ma mi sono divertito da morire!
Foi difícil, mas foi muito divertido!
Было тяжело, но очень весело!