A fight breaks out between Bofurin and Shishitoren as Bofurin tries to protect the town's middle schoolers. Sakura receives a declaration of war from the group's second-in-command, Jo Togame. Sakura and one of the Four Kings of Bofurin, Toma Hiragi, tell Umemiya what happened.
I'm the leader of Shishitoren.
أنا قائد شيشيتورين
Hier spricht der Chef von Lion’s Den!
Soy el capitán de Shishitoren,
Soy el cabecilla de Shishitoren,
Je suis le chef des Lion Head,
Sono il capo dello Shishitoren.
Eu sou o líder do Shishitoren!
Я главарь «Львиной головы»!