It's the second round of the Railway Quiz Championship, Saitama Preliminary Semifinal. It takes place as a botanical quiz, held in Omiya Bonsai Village! Captain of the Urawa Railway Club, Saido Midori, and Junoh Saiko of Saint Omiya Girls High display the battle of intelligence!!
Railway Quiz Championship, Saitama 
Preliminary Semifinal, second round:
نصف نهائي المرحلة التمهيديّة من بطولة سايتاما لأسئلة المسابقة
الخاصة بالسكك الحديديّة 38، الجولة الثانية
38. Eisenbahn-Quizmeisterschaft,
¡Las ganadoras de la segunda
ronda de eliminatorias son
¡Las ganadoras de la segunda
ronda de eliminatorias son
Demi-finale de Saitama
du 38e championnat des chemins de fer,
Campionato di Quiz sui Treni,
semifinali delle qualifiche di Saitama, 2° round!
Qualificação Para Koshien Ferroviária,
Qualificatórias de Saitama, 2º Rodada das Semifinais!
Сайтама, полуфинал отборочных, 
второй раунд!