The agency is holding a big concert, but it's too late in the evening for U149 to perform. Have they missed their chance for their big debut?
Let's all do our best, everyone!
!لنبذل جهدنا جميعًا
Strengen wir uns an, Mädels.
¡Vamos a darlo todo!
¡Vamos a darlo todo!
Faisons de notre mieux,
mes chères !
Mettiamocela tutta, ragazze!
Vamos nos esforçar, pessoal!
Давайте постараемся.