Re=L joins the academy to guard Rumia, and thanks to her interactions with Sistine and the others slowly integrates into class. She gets along well with her classmates at first during their field research, but…
and once you're capable enough there, 
I'll teach you military magic.
،وفور أن تصبحي متمكّنةً كفايةً منه
.سأعلّمك السّحر العسكريّ
Wenn du den einigermaßen draufhast,
bringe ich dir Militärzauber bei.
y cuando tengas más habilidad,
te enseñaré magia militar.
y cuando tengas más habilidad,
te enseñaré magia militar.
Si tu te débrouilles bien,
je t’apprendrai la magie militaire.
Poi, quando raggiungerai un buon livello,
 passeremo alla magia militare.
Quando estiver boa nessa área,
te ensinarei magia militar.
а когда освоишься,
буду учить тебя военной магии.