Takeo and Yamato's friends get together for a Christmas party. Takeo's friend, Kurihara, reveals that he intends to ask Nanako out, but his numerous faux pas turn Nanako off. As the party draws to an awkward close, no one knows what will happen...
It'd be my first time since elementary school!
!ستكون المرّة الأولى منذ المدرسة الابتدائية
Mein erstes Mal seit der Grundschule.
¡Será mi primera vez desde la primaria!
¡Será mi primera vez desde primaria!
Depuis le primaire !
Per me lo è dalle elementari!
A minha primeira desde o fundamental!