The news of Masa-san's accident has shaken the boys of the Kazemai kyudo club. The girls manage to get their heads back in the game, but will they be able to pass through to the finals under these conditions?
N-No... I'll call you by your first name!
!لـ-لا... سأناديك باسمك الأوّل
Sí… ¡Te llamaré por tu nombre!
Sí… ¡Te llamaré por tu nombre!
N-No... Ti chiamerò per nome!
N-Não... Eu vou te chamar
pelo primeiro nome!
Н-ну уж нет... Я буду!