It’s been two years since the end of the Fourth Great Ninja War. Shikamaru now has an important role within the Hidden Leaf government, and as a representative of the Leaf in the Alliance. One day, a situation develops with shinobi disappearing in droves, and Shikamaru takes on a dangerous mission.
We can't just stand by without
taking action any further.
لا يمكننا أن ننتظر دون المبادرة بعد الآن
Wir können nicht länger
tatenlos rumsitzen.
No podemos retrasarlo mucho más.
No podemos retrasarlo mucho más.
Non posso più restare
 con le mani in mano.
Não podemos ficar sem fazer nada.