The live event is a bust, but neither Natsuki nor Shizuka are willing to go down that easily -- nor is anyone else.
We can't let you two get all the attention.
لن ندعكما تلفتان كلّ الانتباه
Wir können euch ja nicht
die ganze Aufmerksamkeit überlassen.
No podemos dejar
que se queden con la atención.
No podemos dejar
que os quedéis con la atención.
On ne va pas vous laisser seules
sous les projecteurs.
Non possiamo mica lasciare
 che ci rubiate tutti i riflettori, eh!
Não podemos deixar vocês duas
 receberem toda a atenção.