When the Tsutsujidai High School Festival is threatened, the Gridman Alliance must decide how to proceed. Some of them wonder if fighting is the only choice they have.
Don't just let him leave!
Lass den nicht einfach verduften!
¡No dejes que se vaya!
Le laisse pas fuir, bordel !
Não deixe ele simplesmente ir.