Despite their (eventual) daycare triumph, Miri's presence is putting a crimp on the buddies' finances. Looks like it's time to take on a few jobs...
That's how bleak this all is, people!
!الوضع كئيب إلى هذا الحدّ
Dafür reicht’s einfach nicht mehr!
¡Así de mal estamos!
¡Así de mal estamos!
Eh ben oui, on en est là !
La situazione è disperata!
A situação tá feia a esse ponto!
Вот насколько плохи наши дела!