The Dolphins start with Hikaru on the mound. Despite losing a point and running into the unexpected trouble of breaking his glasses, he recovers.
In the top of the 3rd inning, Daigo's sacrifice squeeze play nets them a point, showing teeth to the Touto Boys, a team capable of going national.
However, in the bottom of the 3rd inning, just when they had tied, Mayumura Michiru hits Hikaru's fast ball and gets out on base.
Hikaru tries his best to control his aim better, but Touto's offensive lineup is not one to be overcome with little tricks...
It was you and the rest of 
the team who restored mine.
.أنت والبقية من أعدتم لي ثقتي
Ihr alle habt mir euren Mut gegeben.
El equipo y tú me dieron valor a mí.
El equipo y tú me disteis valor a mí.
C’est toi et l’équipe
qui m’avez redonné courage.
Siete stati tu e la squadra a darmi coraggio!
Você e o time que me deram coragem.
Это вы все помогли мне поверить в себя.