After Otaku Hero loses a beloved toy robot in the Kanda River, he and the girls are confronted by the hostile middle-aged members of the Mansei Bridge Otaku Commune. The two generations enter a contest to fight over the true definition of otaku culture.
Dad, you were so cool... I say!
!أبي، كنت رائعًا جدًّا
Du warst echt cool, Vati!
Papá, estuviste genial… digo yo.
Papá, has estado genial… digo.
Papa, t’avais tout… d’un samouraï !
Papà, convengo che... eri un figo!
Ó, caro pai, o senhor estava incrível!
Ты был крут… батюшка!