The stakes get even higher in the battle between Arc Ruler Erde and the combined team of Subaru and Itsuki when the duo from Seventh Flame learn that the price of failure is death. 
You are bound to your bodies, 
which limits you far too much.
أنتما مُقيّدان بجسديكما، ما يحدُّكما كثيراً
Ihr seid an eure Körper gebunden,
was euch viel zu sehr einschränkt.
Están ligados a sus cuerpos
y eso los limita demasiado.
Estáis ligados a vuestros cuerpos
y eso os limita demasiado.
Votre esprit est prisonnier
de votre chair.
Siete legati al vostro corpo
 che vi limita fin troppo.
Vocês estão presos aos seus corpos,
o que os limita demais.
Вы неразрывно связаны с телом,
а потому ограничены.