Nagi has another one of her mangas rejected. She believes that this is due to her lack of experience in life.
If the equipment store 
in a role playing game was like this,
Si la tienda de equipamiento 
de un juego de rol fuese así,
Se a loja de itens num RPG fosse desse jeito,