Torture enjoys some downtime in her hotel room after a long day on a business trip. Maomao-chan bakes cookies for the very first time. The princess is tortured with tea and cake.
It's times like these that call 
for a good support network.
مثل هذه الأوقات هي التي تدعو
.لشبكة دعم جيدة
In Zeiten wie diesen ist
die Unterstützung anderer wichtig.
En momentos así,
hace falta una buena red de seguridad.
En momentos así,
hace falta una buena red de seguridad.
Dans cette mauvaise passe, il lui faudra
le soutien de tout son entourage.
In momenti come questo,
i colleghi devono sostenerla.
Nessas horas, é preciso ativar
nossa rede de suporte.
В такие моменты им нужна
поддержка от окружающих.