Illya's fun summer break comes to a sudden end. The aftermath of their battle against the Heroic Spirit of the 8th Class Card disappeared overnight from Mt. Enzou. Their suspicions aroused, Illya and the others race to the scene, where they encounter two mysterious women who say they've come to retrieve Miyu... After a fierce battle, they're all bathed in a mysterious light. Afterwards, Illya wakes up to a midwinter Fuyuki City?!
I hear Illya and Kuro were at your place?
Illya und Kuro waren bei euch?
¿Illya y Kuro estuvieron en tu casa?
¿Illya y Kuro han estado en tu casa?
Illya et Kuro
ne dérangeaient pas trop ?
Illya e Kuro non ti hanno disturbata troppo, vero?
Fiquei sabendo que a Illya e a 
Kuro se aproveitaram de você