Chiyuki shows up to a shoot where Kokoro is featured as the main model. Despite all the criticism, Chiyuki pulls it together. Kokoro struggles to balance her work and passion. Ikuto prepares for the Geika Festival finals.
That's how she'll approve of me.
‫وبذلك سأنال عرفانها.
Das ist die Bedingung,
die meine Großmutter gestellt hat.
Así es cómo me aprobará.
C’est la condition pour
qu’elle approuve mon départ.
इसी तरह वे मुझे अनुमति देंगी।