The Metropolitan Police work on the John Walker case as the Wellside's efforts to rescue Hondomachi continue. At Chief Hayaseura's suggestion, Togo tries something unprecedented.
Which one of us is unsteady on his feet now?
من منا غير مستقر على قدميه الآن؟
Wer ist jetzt derjenige
auf wackligen Beinen?
¿Quién tambalea sobre sus pies ahora?
¿A cuál de los dos
le fallan las piernas ahora?
Qui ne tient pas sur ses pieds ?
Qual de nós pisou em falso agora?