Professor Heine sends the princes on an assignment to investigate rumors of a criminal in the palace, and the truth shocks them.
You don't seem like one of us.
 Are you a runaway?
لا تبدو واحدًا منّا. هل أنت هارب؟
Du bist keiner von uns.
Bist du ausgebüxt?
No pareces ser de los nuestros.
¿Huiste de casa?
No pareces ser de los nuestros.
¿Huiste de casa?
T’as pas l’air des nôtres.
Tu t’es enfui ?
Sei uno di noi?
Você não se assemelha
 a nós. Está fugindo?
Ты не похож на наших. Из дома сбежал?