Tekkadan has been thwarted in its attempt to rescue Turbines from danger. Orga restrains himself in response to Naze's wishes, but…
We're now able to see the target asteroid.
يمكننا الآن رؤية كويكب العدو
Wir können jetzt
den Zielasteroiden sehen.
Ya tenemos
el asteroide objetivo a la vista.
Ya tenemos
el asteroide objetivo a la vista.
L’astéroïde cible est en vue.
Abbiamo la visuale 
sull'asteroide bersaglio!
Agora podemos ver o asteroide alvo.