Makoto attends a luncheon on the second day of the festival and is approached by Sairitsu, an official with the Laurel Commonwealth. She suspects Makoto may be from another world because of the foreign characters on the Kuzunoha Trading Company's sign.
Honestly, I have a hard time telling hyumans 
apart since they're all so beautiful.
صدقًا أواجه صعوبة في التمييز
.بين الهيوما بما أنهم وسيمون جميعًا
Die Menschen hier sehen
alle so gut aus, …
Pra ser sincero, esses humanos
são todos tão bonitos
Ну вот честно…
Все люди тут такие красивые,