Osamu Kirin brings the Grim Comet to the feudal era. He convinces Rion that they are both hoping for the same world and promises to make it a reality. Meanwhile, Towa, Setsuna, and Moroha are stuck in the present day.
Please! Open it up!
!رجاءً! افتح البوابة
Bitte! Öffne das Tor!
Por favor, abre la puerta.
Por favor, abre la puerta.
Je t’en prie ! Ouvre-la !
Ti prego, aprilo!
Por favor, abra!
Открой нам проход!