Suletta has agreed to a duel with Elan, but she can't hide her bewilderment at Elan's sudden change of attitude. The duel is to take place in space outside the front, and since the Aerial has no thruster unit, she is forced to upgrade her machine.
I can't catch him at this rate.
لا يمكنني اللحاق به هكذا
So hole ich ihn nie ein.
Así nunca lo alcanzaré.
Así nunca lo alcanzaré.
Je ne le rattraperai jamais.
इस कदर तो मैं उसे पकड़ नहीं पाऊँगी।
Di questo passo non riuscirò a raggiungerlo.
Não consigo alcançá-lo assim.
Так я его
ни за что не нагоню!