Hank’s nemesis, Cain Madhouse, finally appears before them. The sudden appearance leaves Hank in shock and Schaal is taken. In order to get Schaal back, Hank accepts Cain’s invitation to a party, even though he knows that it’s a trap. There are many wealthy people among the crowd at the party. Eventually, Cain appears before them and the crowd applauds. Cain sees Hank in the crowd and begins to laugh ominously. What was the truth behind this?
I'll be waiting for you at 
the party tomorrow night.
Ich erwarte dich morgen
Abend auf der Party.
Te espero en la fiesta de mañana.
Te espero en la fiesta de mañana.
Je t’attendrai à la réception,
demain soir.
Ti aspetto...
Estarei te esperando
na festa amanhã à noite.
Жду тебя на банкете завтра вечером.