Dai and Baduck reach the Dark Flame Spire to find Zaboera, Mystvearn, and their Legion monsters waiting for them. Waiting for Popp and Maam at the Dark Ice Spire is Hadlar. Dai and his friends are in danger. Just then, an unlikely savior appears.
Well, I had to hold back to spare
the Dark Ice Spire after all.
كان عليّ الحدّ من قوّتي حِفاظاً
!على برج جليد الشّيطان
Aber ich musste mich ja auch zurückhalten,
um die Eisturmspitze nicht zu zerstören.
Tuve que contenerme
por el Capitel de Hielo Oscuro.
Tuve que contenerme
por el Capitel de Hielo Oscuro.
Bah, il fallait bien me contenir
pour épargner la tour.
Del resto mi sono dovuto trattenere
 per non distruggere la Spira di Giaccio di Tenebra.
Bem, eu tive que me segurar
para poupar a Torre do Gelo Demoníaco.
Всё-таки мне пришлось
сдержаться из-за Ледяной иглы.