Spinner and Present Mic both yell their hearts out. Will the one waking up to their voices be Kurogiri, or Shirakumo? Meanwhile, fighting Ochaco and the others on Okuto Island, Toga is finally going to use her secret weapon...!
Those who hurt us still need 
to be brought to light.
‫أولئك الذين يؤذوننا ما زالوا
‫بحاجة إلى الكشف عنهم.
Diejenigen, die das Licht nicht erreicht hat,
das sind die, die uns verletzt haben.
Los que no nos han iluminado
son los que nos hacen daño.
Los que no nos han iluminado
son los que nos hacen daño.
Ceux qui vous ont blessés
Coloro che ci hanno ferito
Aqueles que nos machucaram
precisam vir à tona.
Тех, кто причинил нам боль...
нужно вывести на чистую воду.