Sakaguchi and Rumi have a serious discussion about official pairings.
You look so lonely, so I'm 
trying to cheer you up.
Du siehst so einsam aus,
da muss ich dich doch trösten!
Estoy consolando al chico triste.
Estoy consolando al chico triste.
Je te console,
vu que t’as l’air triste !
Volevo solo consolarti un po',
visto che mi sembri così triste.
Já que está todo tristinho,
 estou te consolando.