Takara and Juri invite Mito to go on a glamping trip. Not having been on one, Mito is thrilled to go. Ruka, on the other hand, continues to struggle with strange feelings for Mito. With Ren showing up at the campgrounds, it becomes one unsettling night!
No one's here, so it should be okay.
‫لا أحد هنا، لذا ينبغي أن يكون الأمر على ما يرام.
Sollte in Ordnung sein,
ist ja niemand hier.
Bon, il n’y a personne.
Je peux y aller.
Dato che ci sono solo io,
non dovrei avere problemi.
Já que não tem ninguém,
não deve dar problema.