Iruma and the others continue to prepare for the Battler Party. The launchpad for the fireworks is almost complete, so Iruma goes to look for Kiriwo. Suddenly, Iruma’s ring starts dragging him and is led all over Babyls until he finds a mysterious hidden room. Kiriwo was behind those doors planning a certain project. We also find out exactly who Kiriwo had been talking to on the phone. What does Iruma find in the mysterious room?
We can't leave all the preparin' to those two.
.لا يمكننا توكيل كل التجهيزات لذلكما الاثنان
Wir können die Vorbereitungen ja nicht
nur den anderen überlassen.
On ne peut pas laisser
tout le boulot aux autres.
Non possono preparare tutto solo gli altri due.
Não podemos deixar os preparativos
nas mãos daqueles dois.
Нельзя всю подготовку
 на ребят сваливать.