As the teams enter the second half of the final, Yokonan has a one-goal lead over Kawako. Can they come back to win?
You'd better stop being so pathetic
in the second half. You hear me?
Spielt in der zweiten Halbzeit
nicht so erbärmlich, verstanden?
No me avergüencen más
en la segunda mitad.
No me avergoncéis más
en la segunda mitad.
Vous avez intérêt à vous reprendre
en 2e, compris ?
É melhor pararem com esse jogo patético
no segundo tempo. Estão me ouvindo?
Чтобы во втором тайме
так не позорились! Всё ясно?