When Haruka learns there will be a dance party during the Hoshi festival, she begins practicing her dancing. With lesson books in one hand, she tries learning the steps, but it isn't going well. Dance major Anjo Louis teaches her the basics, but his expression turns sad at one of Haruka's remarks.
Speak of the devil.
ها نحن نراه في لحظة ذكره
Wenn man vom Teufel spricht.
Hablando del rey de Roma…
Hablando del rey de Roma…
Quand on parle du loup,
on en voit la queue…
Parli del diavolo.
Falando no diabo...