The big threat is passed, but the gang's still got little threats to handle.  The monsters are becoming a part of daily life, but there's one big thing missing: Oragon.  One day, a powerful monster appears in the middle of town.  It's got Oragon inside!
when Pandora's box opened...
als die Büchse der Pandora
geöffnet wurde …
tras abrirse la Caja de Pandora.
tras abrirse la Caja de Pandora.
à l’ouverture
de la boîte de Pandore.
è stata possibile solo grazie
 all'apertura del Vaso di Pandora.
fizeram com que a caixa 
de Pandora fosse aberta.