With Matataki still absent from school and shutting everyone out, Umika must find a way to get through to her. But first, they decide to enlist help from a familiar face...
All of the adjustments I'm making...
...كلّ التّعديلات الّتي أقوم بها
Die Anpassungen an deiner
Rakete stammten alle
Los ajustes que te acabo de hacer
Los ajustes que te acabo de hacer
Tous ces réglages,
je les ai appris grâce à mes erreurs.
Tutte le modifiche che faccio
Eu também faço muitos ajustes...
Все эти мелочи, что я учитываю…