All of the temple residents come together to celebrate Christmas. After gifts are exchanged, accidental intimacy is interrupted by harsh reality. Lurking treachery threatens Akagami's place at the temple.
Though I'd probably be mad 
since it's embarrassing.
.ولكن سأكون غاضبة على الأرجح لأنّ الأمر محرج
Aber es wäre mir dennoch peinlich,
also würde ich schon wütend werden.
Aunque me daría vergüenza,
así que sí me enojaría.
Aunque me da vergüenza,
así que me enfadaría.
Même si on serait rouges de honte.
हालांकि मैं गुस्सा करती क्योंकि वह
बहुत शर्मनाक बात होती।
Anche se mi arrabbierei tantissimo per l'imbarazzo.
Mas eu ficaria brava
porque é vergonhoso.
Но я бы всё равно разозлилась из-за
того, что он вогнал меня в краску.