The fierce battle against Bowman with the fate of the world in the balance has ended. Playmaker releases his allies' consciousnesses with a feeling of relief, but Ai, who used all of his power in the battle, and the Ignis that Bowman absorbed have not returned...
Since we no longer have a mutual enemy, 
there’s no reason to team up anymore.
Da unser gemeinsamer Feind
aus dem Weg geräumt ist,
Nuestro enemigo común ya no está.
Como não temos mais
um inimigo em comum,