The team discovers why Sunahara was involved with a gang of delinquents.
All the money I said I stole 
for you was mine.
كلّ الأموال التي قلتُ أنني سرقتُها لأجلِك كانَتْ أموالي
Das ganze Geld, das ich angeblich
für euch gestohlen habe, war meines!
¡Todos los botines que te 
entregué eran mi dinero!
¡Todos los botines que
te entregué eran mi dinero!
L’argent que j’ai prétendu voler,
c’était le mien !
Ti ho fatto credere che li avessi rubati,
ma quei soldi erano miei, fino all'ultimo centesimo!
Todo o dinheiro que disse que
roubei para você já era meu!