Nadeshiko is spending New Years at her grandma’s place in Shizuoka. Her friend, Ayano is staying over, and Rin joins them to hang out.
Want to come stay at my grandma's?
ما رأيكِ بالمبيت في منزل جدّتي؟
Hast du nicht Lust, mit mir
bei meiner Oma zu übernachten?
¿Quieres ir a la casa de mi abuela?
¿Quieres ir a la casa de mi abuela?
Tu viendrais pas dormir
chez ma grand-mère ?
Ti va di venire anche tu da mia nonna?
Quer vir e ficar na casa da minha vó?
Хочешь со мной
 у моей бабули пожить?