Jyugo and the gang are killing time teasing the new guard, Seitarou.
One day, a new inmate is sent to Cell 13. Inmate Number 99, Tsukumo.
He looks and acts like a ninja! Uno, Niko, and Rock are excited to see the real thing.
But as a Japanese, Jyugo does not believe him. 
To convince Jyugo that he’s a true ninja, Tsukumo challenges Jyugo to see who can escape from prison...
But I finally built a good 
relationship with those four!
!لكنّي أخيرًا بنيتُ علاقة جيّدة مع هؤلاء الأربعة
Dabei komme ich
endlich mit denen aus!
¡Ahora que tenía una buena relación
con los cuatro!
¡Justo cuando había conseguido 
llevarme bien con los cuatro!
Et dire que je m’étais enfin
rapproché de ces quatre-là…
Proprio ora che avevo costruito
un buon rapporto con quei quattro!
Eu acabei de construir um bom 
relacionamento com esses quatro!
Я только сумел наладить хорошие
отношения с этой четвёркой!