Pt. 3- Peace is restored to End of the Century Academy, when Toki and Raoh appear, hoping to join the school. Ryuken will only allow one of them to join, and gives them a mission to determine who that will be.
Pt. 4- Ryuken gives the brothers a new mission: to fix the school's clock tower, which is running slow. But upon arriving at the soaring structure with its solid gold flag at the top, they find...
...can go to some school with a
high standard deviation score!
بمقدورهم الذهاب إلى مدرسة ذات نسبة انتقائيّة عالية
können an ’ne Schule mit
’nem hohen NC oder so!
...pueden irse a una escuela con 
un promedio de admisión más alto!
...pueden irse a una escuela 
con un promedio de admisión más alto!
… n’ont qu’à aller
dans les écoles de haut niveau !
...possono andare in una scuola 
con dei requisiti d'ingresso più alti!
Podem entrar facilmente 
numa escola mais exigente!