Ui is sweating, burning up, moaning and gasping for air...because she has a cold. Hayato tries to keep his libido in check, but as the evening wears on, that gets harder and harder...
So... Why are we in my room?
Äh … Warum in meinem Raum?
Eh, ¿por qué en mi cuarto?
Eh, ¿por qué en mi cuarto?
Tra l'altro... perché siamo in camera mia?
E... por que estamos
 no meu quarto?