The quintuplets will have to transfer schools if they fail the upcoming exam. With Futaro’s help, they try their hardest to make it through.
I'm sorry for getting you caught up
in our family matters.
Entschuldige, dass wir dich in unsere
Familienangelegenheit mit hineingezogen haben.
Siento haberte metido
en nuestros asuntos familiares.
Siento haberte metido
en nuestros asuntos familiares.
Tu te retrouves mêlé à nos histoires,
j’en suis désolée.
Mi dispiace che tu sia rimasto coinvolto
nelle nostre questioni di famiglia.
Nos desculpe por acabar envolvido
com assuntos da nossa família.
Извини, что мы втянули тебя
в наши семейные дрязги.