Tomo and Junichiro are fired up for the school marathon. They start out neck-and-neck at the head of the pack, but when they reach the girls' turn-around point...
I really wanna just make 
up with her already.
.أريد أن أتصالح معها بسرعة
Ich will mich endlich mit ihr vertragen …
Cómo me gustaría hacer las paces.
Quiero arreglar las cosas con ella.
J’aimerais bien régler tout ça…
Vorrei fare pace e basta.
Já está na hora de ir fazer as pazes...
Вот бы нам наконец помириться...