The final battle with the Magical Girl is approaching.
No matter how strong the opponent may be, there is no way that Jahy-sama would ever back down as she swore to restore the Dark Realm.
The same holds true for the Magical Girl... or does it?
Once face to face, talking reveals an unexpected sentiment behind the Magical Girl aka Shinguu Kyouko.
Due to the mana crystals, 
this house is riddled with calamity.
.بسبب بلورات المانا، فهذا المنزل تعتريه المصائب
Wegen der magischen Kristalle lauert
Unglück in jedem Winkel meines Hauses.
Debido a los cristales,
la casa está llena de mala suerte.
Debido a los cristales,
la casa está llena de mala suerte.
À cause des pierres,
la maison est maudite.
Per via dei cristalli, questa casa 
viene devastata da ogni tipo di calamità.
Devido à influência dos cristais,
a casa tá repleta de azar.
Из-за кристаллов маны мой дом невезучий.