After their failure in the startup trial, things are awkward between Ichigo and Hiro, who decides to ask to ride with Zero Two again.
Well, Ichigo was acting a bit 
weird after the mock battle.
في الواقع، كانت إتشيغو تتصرّف بغرابة
بعد معركة المُحاكاة
Na ja, Ichigo war nach dem
Schaukampf irgendwie seltsam drauf …
Bueno, Ichigo estaba rara
después del simulacro.
Bueno, Ichigo estaba rara
después del simulacro.
Ichigo était un peu bizarre,
après la simulation…
Beh, dopo la battaglia simulata,
Ichigo si comportava in modo un po' strano.
Bem, a Ichigo estava meio
estranha depois da simulação.
Ну, Итиго как-то странно 
себя ведёт после боя.