During the dinner at Okonomiyaki Kageura, Yuma is told Yuzuru Ema's real thought that he is going to give up on victory in B-Rank Wars Round 7 because he cares for Chika. Meanwhile, at Tamakoma Branch, Osamu is feeling something uneasy deep in his heart just before the Rank Wars.
This guy's different from the others.
هذا الشّخص مختلف عن الآخرين
Der ist halt anders als die anderen.
Este tipo no es como los demás.
Aquí el colega no es como los demás.
Yûma, il est pas comme les autres.
Questo qui è diverso dal resto della gente.
Ele é diferente dos outros.
Он отличается от других.