The Symphogears head back to Earth for a climactic confrontation with Shem-ha with the fate of Earth in the balance.
We can stop this thing's advance by disrupting 
each terminal's calculation abilities.
يمكننا إيقاف تقدُّم هذا الشيء من خلال زعزعة
القدرات الحسابيّة لكل محطّة طرفيّة
Wir können es aufhalten, wenn wir die
Kalkulationen in jedem Computer stören können.
Podemos detener su avance alterando las
habilidades de cálculo de cada terminal.
Podemos detener su avance alterando las
habilidades de cálculo de cada terminal.
Vous pourrez minimiser les dégâts
en gardant le contrôle sur vos appareils.
Possiamo fermare questo essere distruggendo
le capacità di calcolo di ogni terminale.
Podemos deter o avanço dessa coisa
Вычислительная мощь всех устройств
сумеет остановить его распространение.