Samurai Sword's vicious attack resulted in many lost personnel for Public Safety Devil Extermination Division 4.

Aki Hayakawa wakes up in a hospital bed, unable to accept the reality of losing Himeno. Kurose and Tendo then appear in front of Hayakawa, letting him know that they are now in charge of coaching him.

Meanwhile, Makima introduces Denji and Power to a member of Public Safety who will act as their mentor in order to strengthen Division 4.
Makima, you head on back. 
I'm starting with them right now.
ماكيما، يمكنكِ العودة. سأبدأ معهما الآن
Du kannst jetzt gehen, Makima.
Wir beginnen sofort mit dem Training.
Ya te puedes retirar, Makima.
Makima, ve a tus cosas.
Ya me encargo yo de ellos.
Tu peux nous laisser, Makima.
On va commencer la formation.
Makima, tu vai pure.
Makima, você pode ir embora.
Vou começar agora mesmo.
Макима… ты можешь идти.