Finral invites Asta and Luck to go to a mixer with him. Noelle hears about this and ends up following them because she’s concerned about Asta. To deepen her cover, she even gets a job at the pub they go to.
I could've easily killed them all,
but I just broke three of their bones.
كان بإمكاني قتلهم جميعًا، لكنّني
.كسرت ثلاثًا من عظامهم فحسب
Ich hätte sie gern abgemurkst, aber hab’s dann
bei drei gebrochenen Knochen belassen.
Pude haberlos matado,
pero solo les rompí unos huesos.
Podía haberlos matado,
pero solo les rompí unos huesos.
Je pouvais les buter, mais ça suffit
de leur casser quelques côtes !
Li avrei potuti ammazzare tutti senza problemi,
ma mi sono limitato a spezzare tre ossa a ciascuno!
Eu podia ter matado eles,
mas só quebrei uns três ossos.
Можно и прибить было,
но я им по три целых косточки оставил!