Thanks to the Devil Gundam's self-recovery the Grand Master Gundam is resurrected and the Shuffle Alliance struggle to defeat it. The Devil Gundam Colony begins extending towards Earth, taking over most of it.
After all, we humans are a race...
...في النّهاية، نحن العرق البشريّ
Immerhin sind die
Menschen Lebewesen,
A fin de cuentas, la humanidad
no sabe vivir sin pelear.
A fin de cuentas, la humanidad
no sabe vivir sin pelear.
Les hommes ne savent pas vivre
sans se battre…
Afinal de contas, nós, humanos...