Wakana's return to her own time doesn't have the intended result. Yuito and Kasane have a new and complex entanglement to deal with. Yuito meets Kaito for what could be the last time, but will he give him what he wants? Fubuki comes to the rescue.
Karen killed Yakumo Sumeragi
right before our eyes.
wie Yakumo Sumeragi
von Karen ermordet wurde.
Karen mató a Yakumo Sumeragi
ante nuestros ojos.
Karen mató a Yakumo Sumeragi
ante nuestros ojos.
Yakumo Sumeragi
se faire tuer par Karen.
Karen matou Yakumo Sumeragi
bem na nossa frente.
Экран, где Якумо 
Сумераги убивает Карэн...