Josuke and the others finally corner Kira. Jotaro also arrives but Kira uses Bites the Dust on a paramedic who came to help and tries to blow away time gain. He tells the woman his true identity, causing Bites the Dust to activate. The final battle in Morioh is finally reaching its end!
Rubbing my cheek calms me down so much...
...إنَّ فرك خدِّي يُهدّئني كثيراً
Es beruhigt mich ohnegleichen,
wenn man mir über die Wange streicht …
Las caricias en la mejilla
me ayudan a calmarme.
Las caricias en la mejilla
me ayudan a calmarme.
Frotter ma joue dessus m’apaisera…
Le carezze sulla guancia
hanno sempre il potere di calmarmi...
Essas carícias me acalmam tanto...