After accepting Matsuri's forceful invitation to hang out after school, Yuzu takes Mei with her to the station where Matsuri's waiting. Matsuri greets Mei with a cold stare, having believed she'd meet Yuzu alone, and then she grabs Yuzu's hand and happily drags her around the shopping mall. However, Yuzu's constantly thinking of Mei, which upsets Matsuri until she finally calls Yuzu cruel and runs away from the two of them.
She should've said something 
sooner if she went home already.
Sie hätte doch was sagen können,
wenn sie schon nach Hause gegangen ist.
Debió decirme antes
que se había ido a casa.
Podría haberme dicho antes
que se había ido a casa.
Elle aurait pu prévenir plus tôt
si elle rentrait seule.
Не могла раньше сказать,
что уже ушла домой?