Botan and the others face off against Mr. D, the head of Una Casita. To prevent Mr. D from fulfilling his plan to control mankind using the Shards of Tesla, Botan, Kuruma, and Mickey head for where the Shards are being held outside the airship Ikaros.
Hey, come on, don't go
underestimating our solidarity.
.بحقك، لا تستهن بتضامننا
Hey, mach dich nicht über
unsere Kameradschaft lustig.
Vamos, no subestimes nuestra solidaridad.
Dis donc, tu te fous de nous ?
ओए, हमारी एकता इतनी कमज़ोर नहीं है।
Não vá subestimar a nossa solidariedade.