Possessing Asuna's body, Arshem stalks Yamato in order to kill him, but fails when he notices her. In an attempt to maintain her cover, she lies and tells him she's in love with him. Later, Yamato and his teammates learn that one of the pilots has been assassinated.
The Donut Planet, as some 
have come to call it.
Manche nennen ihn daher
die Donut-Erde.
El Planeta Dónut,
como lo llaman algunos.
La planète Donut,
comme certains l’appellent.
Il Pianeta a Ciambella,