After hearing about what happened in the past, Rei goes to Samezuka Academy to ask Rin what he wants. The night before Iwatobi and Samezuka leave for regionals, Rin calls Rei to explain how he feels about the relay. And then, Samezuka announces its lineup for the relay.
Every member is irreplaceable, Rei-chan!
Jedes Mitglied ist unersetzbar, Rei-chan!
¡Todos somos irremplazables, Rei-chan!
¡Todos somos irremplazables, Rei-chan!
Chaque membre 
est irremplaçable, Rei !
Se manca anche solo uno di noi
 non è la stessa cosa, Rei-chan!
Todos os membros são insubstituíveis, Rei-chan!
Каждый из нас незаменим, Рэйчик!