Pecorine finally confronts the Omniscient Kaiser, joining forces with Kokkoro and Yuuki, who come to aid her in the fight. Karyl finds herself torn between her loyalty to the Kaiser and her bonds with the Gourmet Guild members. As their feelings clash, the battle enters its final phase. Yuuki, Pecorine, Karyl, and Kokkoro—what future will the Gourmet Guild choose...?
might just be able to set her avatar free!
!قد يتمكّن من تحرير شخصيتها
könnte er vielleicht
ihren Avatar befreien!
podría liberar a su avatar.
podría liberar a su avatar.
Lui peut peut-être
libérer son avatar.
potrebbe essere davvero in grado
di liberare il suo avatar!
Talvez ele consiga libertar o avatar dela!
то, возможно, сумеет
освободить её воплощение!