As Rishe picks herbs for Kyle from her garden, Michel, a scholar she apprenticed under in her third life, appears before her. Later, at the party, Rishe spots Arnold and Kyle quietly slip away. She follows them and overhears Kyle make a bold request.
And so many lives will be...
...والكثير من الأرواح سوف
Und so viele Leben werden …
Y con ello, muchas vidas…
Y con ello, muchas vidas…
Cela mènera à la perte
de nombreuses vies.
E molte vite saranno perse...
Várias vidas serão perdidas.
Тогда множество людей...