Mitsuba’s fiancé Kuraba turns out to be a corrupt merchant who sells illegally obtained weapons to the Joi Faction members. Wishing for her sister’s happiness, Okita tries to overlook Kuraba’s crime. But as the Shinsengumi, Hijikata must expose Kuraba. As their mixed emotions build up, the rift between the two widens. In the midst of this turmoil, Mitsuba’s condition takes a sudden turn for the worse after being hospitalized. Okita, Gintoki, and Kondo rush to the hospital, but Hijikata continues to keep a look out for Kuraba.
Even after being treated so coldly by him, she still waited for him to come home.
Aunque él la tratara tan fríamente, 
ella siguió esperando a que volviese.
Mesmo depois de ele ter sido tão frio 
com ela, ela esperou que ele voltasse.