While Maeda convalesces, officials move to disband Code Zero and replace them with a force of British vampires. With less than a month until the deadline, Code Zero tracks the barrels of Ascra to Yokohama.
Let's hurry, Yamagami.
Herr Yamagami, wir sollten uns beeilen!
Démonos prisa, Yamagami.
Vamos, Yamagami.
Dépêchons-nous, Yamagami !
Vamos, Yamagami.