Sacred springs in the spirit realm are being spoiled by dark, poisonous water. What is its source? Where is the dragon god who is said to protect these springs? And what is their connection to Yukari?
But Ryujin-sama spared me for some reason.
لكنّ ريوجين-ساما عفى عنّي لسببٍ ما
Doch aus irgendeinem Grund
nahm mich Ryūjin-sama auf
Pero el señor Ryujin
me perdonó la vida.
Pero el señor Ryujin
me perdonó la vida.
Mais curieusement,
le seigneur Ryûjin m’épargna.
Ma, per qualche motivo,
il nobile Ryuujin mi ha risparmiato.
Contudo, o Ryujin-sama
me poupou, por algum motivo.
Но Рюдзин почему-то пощадил меня.