Ogrou's travels are once again interrupted by unexpected childbirth. After checking up on the other groups of traveling Parabellum mercenaries, he becomes concerned after not hearing back from Ogrekichi.
It was late afternoon when we arrived 
in the maze city, Griphos.
وصلنا إلى مدينة المتاهة غريفوس
في أواخر فترة الظّهر
Am nächsten Tag erreichten wir
kurz nach Mittag die Labyrinth-Stadt Griphos.
A la tarde del día siguiente
A la tarde del día siguiente
Le lendemain, peu après midi,
Il giorno successivo, dopo mezzogiorno,
Já era de tarde quando chegamos
à cidade labirinto Griphos.
В итоге до Грифоса
мы добрались во второй половине дня.