The Golden Swordsman Myura leads Taichi and Rin to the mage, Lemiya. After a reevaluation they discover that both of them possess astounding magic power, and so they begin to train under Lemiya's tutelage. During their training Rin begins to get a feel for how to cast magic. On the other hand, Taichi faces difficulty using his magic power, but just as he's about to give up on mastering his task in one day he hears a mysterious voice.
If they're that rare, then it should 
be easier to find the person, right?
إن كانوا بتلك الندرة، يفترض أن
يكون من السهل إيجاده، صحيح؟
Wenn sie so selten sind, macht es das
nur einfacher, die richtige Person zu finden!
Si son tan raros, será más fácil
encontrar a quien fuera.
Si son tan raros,
será más fácil encontrarlo.
Se sono così rari,
dovrebbe essere più facile trovare questo stregone, no?
Se eles são tão raros, então deve
ser fácil encontrar essa pessoa, né?
Раз он такой один,
то найти его будет несложно!