There are no new missions, and it's making Neku nervous. Joshua, however, has his own agenda, and he wants Neku to lend him a hand. When the pair reunite with Hanekoma, a chance remark sparks a memory in Neku.
Reach Cat Street in 15 minutes?!
!كيف نصل إلى شارع القطط في 15 دقيقة؟
Wir sollen in 15 Minuten zur Cat Street?
Dann müssen wir rennen!
¿Cat Street en 15 minutos?
¡Tenemos que correr!
Aller à Cat Street en 15 minutes ?
On va devoir courir !
Chegar à Cat Street em 15 minutos?