After acting as the rearguard, Chidori and the others finally get back to Kyoto. Nobunaga was very pleased with Hideyoshi’s work, but there was uncertainty in the air after this battle, because the Azai clan, who was their ally, had now become an enemy.
I was too excited and anxious.
كنتُ متحمساً جداً وقلقاً
Ich war viel zu hibbelig und aufgeregt.
de la alegría.
de la alegría.
Per l'eccitazione e l'ansia.
Estava empolgado, ansioso demais.