A month has passed since Yuta and Saki started living together. As Yuta starts to understand the ambiguity of their relationship, Saki asks him for help studying modern literature. The two work together to prepare Saki for a test retake.
But it kind of stings that you 
pinpointed my weakness so easily.
لكن من الصّادم بعض الشّيء أن تُحدِّد
نقطة ضعفي بهذه السّهولة
Du hast einen wunden Punkt getroffen,
deswegen hab ich so reagiert.
Aunque me molesta
que me hayas calado tan rápido.
Aunque me molesta
que me hayas calado tan rápido.
C’est tellement dans le mille
que c’est presque
Mi ferisce un po' che tu abbia individuato
il mio punto debole così facilmente.
Por isso mesmo me incomoda
que tenha descoberto tão rápido.
Ты как будто сразу заметил
моё слабое место.