Takeru's trip back to his original world concludes after an encounter with his childhood friend, Sumika. After his return, he learns about the enigmatic Yashiro Kasumi's mysterious past.
And that I need to do everything 
I can to make it happen.
.وأنه عليّ فعل كلّ شيء باستطاعتي لجعله ممكنًا
Ich soll so handeln,
dass es Wirklichkeit wird.
Y darlo todo de ti para conseguirlo.
Y darlo todo de ti para conseguirlo.
Et aussi de me donner à 200 %
pour exaucer mes souhaits.
E devo fare tutto il possibile 
per fare in modo che si realizzi.
E que "preciso fazer tudo o que puder
para que isso aconteça."
Что я должен трудиться, 
чтобы достичь цели.