The Ptolemaios 2 attempts to make a hasty escape from the attacking A-LAWS. But the Gundam Meisters are hard-pressed by Kati Mannequin's tactics and the enemy's new mobile suits. In the midst of this battle, the 00 Raiser's Twin Drive reveals its true power.
Does the Federation Government
really believe methods like these...
...هل حقًا تؤمن حكومة الاتحاد الفيديرالي بأساليبٍ مثلَ هذه
Glaubt die Föderation tatsächlich,
mit solchen Methoden
¡¿La Federación cree
que con métodos así
¡¿La Federación cree
que con métodos así
La Fédération pense-t-elle vraiment
amener la paix
O Governo Federativo realmente
 acredita que esses métodos