Fuji tries to teach Kawai a lesson about responsibility during their late-night patrol shift. Yamada has his work cut out for him when he finds himself investigating an unrepentant train groper.
I'm simply sprinting around
on duty, for fear of ghosts.
.أنا بكل بساطة أركض بسبب خوفي من الأشباح
Ich habe einfach so viel Angst vor
Geistern, dass ich im Dienst sprinte!
Simplemente corro
por miedo a los fantasmas.
La raison est autre.