Abeno visits the Legislator to inform him that Ashiya is no longer working for the Mononokean. As Abeno rarely comes to visit without his presence being requested, the curious Legislator asks why, but when he hears what Abeno has to say...? Meanwhile, Ashiya stops by the Kiyakudo when he hears from Shizuku, where he runs into the yokai Big Boss Scree, a yokai he previously exorcised, and his children. When they hear that Ashiya is in trouble...?
we're all here because 
we're worried about him.
sind wir alle hier, weil wir uns
Sorgen um ihn machen.
estamos aquí reunidos
porque nos preocupamos por él.
estamos todos aqui porque 
estamos preocupados com ele.