While recovering in the hospital, Sogo reveals his past and reason for becoming an idol to the other members of IDOLiSH7.
Meanwhile, Tenn grows increasingly suspicious of the origins of TRIGGER's new song.
Got it! I'm off to work!
!حسناً! أنا ذاهبة للعمل
G-Geht klar, ich mach
mich direkt an die Arbeit.
¡Entendido! ¡Voy a trabajar!
¡Entendido! ¡Voy a trabajar!
Compris !
Je vais aller les démarcher !
Va bene, mi lancio subito al lavoro!
Entendido! Deixem comigo!
Хорошо! Я займусь этим!