The gang arrives in Kyoto, and Riko is looking forward to her first time in the ancient city. There's sightseeing and fun, and a clue to something that may save mankind…
The tonitrus values of a high-purity
supercore crystal are incredible.
إن قيم التونيتروس للبلورات الجوهرية 
.العالية وفائقة النقاء لا تصدق
Super Core Crystals maximaler Reinheit
haben außerordentliche Tornitus-Werte.
Los valores de tonitrus de un cristal
de alta pureza son increíbles.
Le taux de tornitus émis par
un super cristal aussi pur est effarant.
हाई-प्योरिटी सुपरकोर क्रिस्टल
के टोनिट्रस के मान कमाल के हैं।