Valentine's Day is coming up, and the guys in the office are hoping to get heartfelt chocolate instead of courtesy chocolate from their female co-workers. But when Kazama spies Sakurai walking down the street with some other guy just before the big day...
We kind of know this part of town.
Would you like us to show you the way?
نحن نعرف هذا الجزء من المدينة، أتريدين  
منا أن ندلك على الطريق؟
Conocemos esta parte de la ciudad.
¿Quieres indicaciones?
Conhecemos bem esta parte da cidade.
Podemos ajudá-lo.