The Ikeda Lab is, as is traditional, doing something for the university's Mutsumi Festival, an event which draws many people from off-campus. Yukimura proposes conducting a large-scale experiment on the importance of appearance for romance. He has readied a large number of cosplay costumes to rent out to visitors who will then participate in an attractiveness rating. In order to emphasize how important appearance is, Yukimura projects a series of images of Himuro in cosplay on the screen, including Himuro in a nurse's uniform, a maid's uniform, and a black cat style outfit?!
I don't have any definite will of 
my own or any rules I live by.
.لا أملك أيّ إرادة خاصة أو أيّ قوانين أعيش بها
Ich verfüge über keinen
eigenen Willen oder eigene Regeln.
No tengo voluntad ni reglas definidas
No tengo voluntad ni reglas definidas
Je n’ai aucun principe,
aucune volonté propre…
Vivo senza scopi o regole definiti.
Não tenho uma vontade definida,
nem regras estabelecidas.
У меня нет ни своих убеждений,
ни принципов.