Futaro proposes an exam to settle the debate of whether or not the quintuplets need a tutor.
If only the other four were 
as positive as you are.
Se solo le altre quattro
fossero volenterose come te...
Se as outras quatro fossem
tão positivas como você...
Вот бы остальной четвёрке твой оптимизм.