Hiro watches the news about the rescue of a girl who woke up on the rooftop of a building. Kiyoshiro and Gammamon also begin acting strange, walking on top of fences and roofs. Apparently, there is a Digimon that tries to train humans…
So even if I made a field,
the cats would be able to enter.
إذاً حتّى لو أنشأتُ حقلاً، ستتمكّن
القطط رغم ذلك من الدّخول
Die Katzen könnten also selbst
in ein aufgespanntes Feld eindringen.
Aunque cree una barrera,
los gatos podrán entrar.
Aunque cree una barrera,
los gatos podrán entrar.
Activer un champ n’empêcherait pas
les chats de venir.
Quindi anche se attivassi un campo,
quei gatti non resterebbero fuori.
Então, mesmo que fizesse um campo,
os gatos poderiam entrar.
Значит, если активировать
поле, коты тоже там окажутся.