It's the day of the WUG Fan Club bus tour. Since Minami's stuck at work, the remaining six members do their best to entertain their fans.
While on the tour, Ayumi accidentally ends up inside a WUG animal costume and is taken to the hot springs by a confused Mayu...
We'll be visiting all kinds 
of interesting places...
Wir wollen alle zusammen die
interessanten Orte Sendais und …
Visitaremos muchos sitios interesantes…
Visitaremos muchos sitios interesantes…
On va visiter plein
d’endroits sympas dans Sendai.
Visiteremo tantissimi luoghi interessanti.
Vamos visitar vários pontos turísticos...