Takuma and Mina walk to a local park for a picnic. This brings with it new discoveries, but also a range of challenges, as they each learn more about the dynamics of their unusual relationship.
Given how much that box lunch 
said she cares about you,
‫بالنظر إلى مدى ما قاله صندوق
‫الغداء هذا عن مدى اهتمامها بك،
Se nota que piensa en ti
al preparar la comida.
Se nota que piensa en ti
al preparar la comida.
Quand on voit le cœur qu’il met
à te préparer un bon repas,
Ti ha preparato il pranzo al sacco 
dando l'impressione di tenerci molto a te,
Aquele bentô deixa bem claro
o quanto ela gosta de você.
Она ведь вложила
столько сил в твой обед.