Nagi tries to redeem himself after embarrassing himself in front of Hiro on their amusement park date.
You finally get an upgrade 
from your default house wear.
.أخيرا تمكنت من تغيير ملابسك العادية
So kannst du dich von
deinen Standardklamotten trennen.
Ya era hora de que cambiaras de look.
Ya era hora
de que dieras un cambio de look.
Je t’aide à agrandir ta garde-robe,
tu comprends ?
È un bel salto di qualità
rispetto alla tua tenuta da casa.
Você finalmente teve uma melhora
daquelas suas roupas normais.
Теперь у тебя есть приличная
домашняя одежда.