The commercial is ready to air, but Haruka isn't happy about Kouya's photograph being inserted, leading to past traumas being revisited.
We empathize with people 
who really go for it.
.نتعاطف مع من يبذل جهده
Und Menschen sind Geschöpfe,
La gente empatiza con las personas
que se esfuerzan al máximo.
La gente empatiza con las personas
que se esfuerzan al máximo.
Les gens sont émus quand ils voient
quelqu’un se donner à fond.
Tutti empatizziamo con chi ce la mette tutta.
Temos empatia com pessoas
que se esforçam ao máximo.
Так уж устроены люди. Они неравнодушны
к тем, кто искренне старается.