Chris tells Sawamura to improve on his specialty. While Sawamura started this relationship being an arrogant prick, Chris has been a catcher to him from the start; the training menu Chris gave him was a menu specifically for him. Sawamura puts in the effort to improve because he wants Chris to see his growth before Chris graduates from the team. At the first-string try-out game, Sawamura asks Chris for a favor. What will Chris say?
Well, I didn't give you 
permission, so give it back!
Und ich habe dir nicht die Erlaubnis
 gegeben, also gib ihn zurück!
¡Pero no te di permiso 
de usarlo, devuélvelo!
¡Pero no te he dado permiso 
para usarlo, devuélvemelo!
L’utilise pas sans demander.
Bem, não te dei permissão de usar, então devolva!