Satou is shown around the city by Zena when they encounter demi-human slaves who are being abused by a mob.  But prejudice isn't the only problem when everyone suddenly finds themselves deep in a dangerous labyrinth.
This seems to be a dead end.
يبدو أنّه طريق مسدود
Das scheint eine Sackgasse zu sein. Wir müssen
aufpassen, nicht eingekesselt zu werden.
Parece que no hay salida.
Parece que no hay salida.
Et on est dans un cul-de-sac…
Évitons d’être pris entre deux feux.
Direi che è un vicolo cieco.
Aqui parece não ter saída.
Кажется, это тупик.