A mysterious AMAIM attacks Yatagarasu's base camp. Tezuka and Amou team up and barely win the battle, but they are left with a devastating aftermath. Afraid of how many more deaths Amou must face if he joins them, he chooses to go his own way...
We have a lot of work ahead of us.
Man lässt uns auch echt keine Ruhe.
-Tenemos mucho trabajo por delante.
-Más importante aún, vea esto.
Encore du travail pour nous…
— Temos muito trabalho pela frente.
— Mais importante, olhe isso.