The Demon Lord's companion, Sylphy, reappears in the modern world after several thousand years. A masked man tells Sylphy where she can find the Demon Lord and she... 

Meanwhile, the Magic Academy is preparing for its school festival, and Ard is asked to perform in a play in lieu of their Sword King Battle Tournament while also dealing with a threat to cancel the festival. Ard and the others start discussing the play when they're interrupted by a huge commotion at the school.
Or so I'd like to say,
أو ذلك ما أودّ قوله
Aber da wäre noch was.
O eso es lo que diría
O eso es lo que diría
Toutefois,
quelque chose m’inquiète.
O per lo meno così sarebbe, 
se non fosse per una piccola preoccupazione.
Bem, era o que eu gostaria de dizer,
Но, к сожалению,
у нас есть одно затруднение.