Now on the run from the Federation Forces, the Nahel Argama has taken the desperate step of forming a joint front with the Sleeves. Though his crew resist the idea, Otto orders them to allow Frontal aboard the ship, in an attempt to learn his true intentions. Mineva likewise asks Frontal what he would do if he obtained the Box, and he reveals his idea of forming a Side Co-Prosperity Sphere that would strengthen the economic ties between the Moon and the Sides, excluding Earth and weakening the Federation. The disappointed Mineva predicts that this would result in further tragedies, but nonetheless she tells Frontal that the final coordinates for Laplace's Box are at Industrial 7's Magallanica. Meanwhile, Riddhe has received the Banshee Norn from Alberto, and he sets off in pursuit of the Unicorn Gundam.
it seems to be exhibiting abilities that
weren't in its original specifications.
.يبدو أنّها تستعرض قدرات لم تكن ضمن مواصفاتها الأصلية
hat er neue Einstellungen, die nicht in seiner
üblichen Programmierung enthalten waren.
exhibe habilidades que no figuraban
en sus especificaciones originales.
exhibe habilidades que no figuraban
en sus especificaciones originales.
l’Unicorn dévoile des capacités
qui n’étaient pas prévues à l’origine.
sembra aver acquisito delle abilità
che non erano presenti in origine.
ele tem demonstrado habilidades 
além de suas especificações originais.