A separate Resistance group in Tohoku called Arahabaki is under attack by the Eurasian military, and is in need of help. Amou, Gashin, and Shion are sent to rescue the members of Arahabaki, and must find a way to break through their encirclement.
Yeah. If we go any further,
the Eurasian military might spot us.
Jap. Wenn ihr hier weitergeht, lauft ihr
der eurasischen Armee direkt in die Arme.
Sí. Si vamos más lejos,
los euroasiáticos podrían detectarnos.
Ouais !
Sim. Se continuarmos,
o Exercito da Eurásia poderá nos ver.