Rin takes her first solo camp trip in a while, and Nadeshiko takes an impromptu drive with her sister to see the local cherry blossoms while they're in full bloom.
This path leads to the hot spring at the top.
يؤدّي هذا الطّريق إلى النّبع
السّاخن الّذي في القمّة
Der Weg führt also bis zum Onsen oben.
Siguiendo hacia arriba
se llega a las aguas termales.
Siguiendo hacia arriba
se llega a las aguas termales.
Je crois que le chemin mène
à des bains.
Questo sentiero porta alle terme
che ci sono in vetta.
Este caminho dá nas termas lá em cima.
Кажется… он ведёт на самый верх,
к горячим источникам.