Sakuna not only has to deal with manure and fertilizer in the fields, but people also cause her various problems. However, through a shared rice-planting song, the group manages to come together again.
Lady Sakuna, 
there's something I have to tell you.
‫ساكونا-ساما، هناك شيء علي إخبارك به.
Sakuna-sama. Ich muss Euch etwas sagen.
Señora Sakuna,
tengo que contarle algo.
Señora Sakuna, tengo que contarle algo.
Dame Sakuna,
Illustre Sakuna, devo dirvi una cosa.
Deusa Sakuna, tem uma coisa
que eu tenho que contar.
Госпожа Сакуна, я должен 
вам кое-что сказать.