Ryuto adjusts to living in Runa's great-grandmother's house as the couple prepares for the upcoming summer festival. As the two work in the same shop during the day and sleep under the same roof at night, they start to imagine a possible future together.
Huh? Maria and Mom can't come?
ماذا؟ ماريا وأمي لا تستطيعان المجيء؟
Hä? Maria und Mama kommen nicht?
¿Eh? ¿Maria y mamá no pueden venir?
¿Eh? ¿Maria y mamá no pueden venir?
Quoi ?
Maman et Maria pourront pas venir ?
Eh? Maria e la mamma non possono venire?
Quê? A Maria e a minha mãe
não podem vir?
А? Мама с Марией не смогут приехать?