Arata decides to visit a grave and ends up taking a trip down memory lane.
You arranged things so we'd 
bump into each other there.
.قمتَ بتنسيق الأمور لنلتقي ببعضنا هناك
Sie haben eingefädelt,
dass wir aufeinandertreffen.
Por eso ganaste tiempo
para que me los encontrara.
Por eso ganaste tiempo
para que me los encontrara.
Tu as fait en sorte
qu’on se rencontre au cimetière.
Per cui hai sincronizzato i tempi in modo che ci incontrassimo tutti lì.
Você fez de tudo para
 nos encontrarmos lá.
Ты подстроил всё так,
чтобы мы столкнулись друг с другом.