Yuzu manages to reunite with her class, and then at the hotel she tries to confess her feelings and talk about that Christmas night with Mei. However, Mei tells her to forget about that night... Tachibana Nina happens to witness their exchange, and knowing about how her twin sister feels as well as her relationship with Yuzu, Nina resolves to help fulfill her sister's destiny. The next day Sara and Nina beat Yuzu's class to Yasaka Shrine, waiting for their chance.
attracting female visitors who love 
sweets and those seeking new...
Für Frauen, die Süßigkeiten lieben,
und alle, die neue …
e ha attirato sia le donne amanti dei dolci
che quelle che cercano nuove...
atraindo mulheres que amam doces
e aqueles em busca de novos...
Девушки, которые любят 
сладости и хотят новых....