Nagomu is laid up in bed with a cold, and as his consciousness grows hazy, he remembers a senpai from his school days who went off to Tokyo to chase a dream.
That night, as Itsuka tends Nagomu, she glances up through the window and sees snow fluttering down.
Snow on the day before Valentine's Day. Seeing the snow piling up on the ground, Itsuka is reminded of the day when she was first left in the people of Ryokushou's care.
Itsuka doesn't have good memories of snow. Nagomu makes some new ones with her, building snowmen.
It's just... that's a batch 
I made for the staff.
إنّها فقط... كمّية أعددتُها لطاقم العمل
Ah, das heißt …
Es que… esta hice yo para el personal.
Es que…
esta la he hecho yo para el personal.
Ben, tu vois,
Sì, beh, perché quello l'ho preparato io
per la gente del negozio...
Ah, é só que... Essa tigela que te dei foi
da sopa que fiz pro pessoal da equipe.
Ну, просто...