With Chiaki and Nadeshiko’s help, Rin makes it to her campsite. The OutClub begins making plans for a Christmas camping trip.
Man, that's a load off my shoulders.
أزاح هذا عبئاً عن كاهلي
Hach, da fällt mir ein Stein vom Herzen.
¡Es de mucha ayuda!
Es una gran ayuda.
Me voilà rassuré !
Ah, mi sono tolto un peso di dosso!
Cara, tirou um peso dos meus ombros.
Вот и славно.