Fa goes missing, which prevents Kotone from focusing on work. Meanwhile, another quirky client arrives at RPG Real Estate. This time, it's an elf, who lives longer than most houses can physically last.
As an elf, 30 years is like,
...أنا إيلف! ثلاثون سنة بالنسبة لي
Für eine Elfin wie mich
sind 30 Jahre in etwa so,
Soy una elfa. Para mí, 30 años
se sienten igual que salir un rato
Soy una elfa. Para mí, 30 años
es igual que salir un rato
C’est rien, 30 ans !
Sono un'elfa! 
Per me 30 anni sono tipo
Do ponto de vista de
uma elfa como eu,
Так я же эльф! Для меня