Mob, Ritsu, and Teru are trapped in a room where they can't use their powers. And then, someone rather unexpected shows up in front of them: Mob's master and self-proclaimed psychic, Reigen. Somehow, Reigen is mistakenly thought as the boss of Claw, and easily manages to get inside and successfully saves Mob and the others. However, there is no way that Ishiguro would let them get away with this. As they try to escape the 7th Division, the upper echelon stands in their way.
These guys who are seriously talking 
about taking over the world...
...هؤلاء الذين يتحدّثون جدّياً حول السيطرة على العالم
Diese Typen, die ernsthaft
von Welteroberung labern …
Se toman en serio
lo de dominar el mundo.
Se toman en serio
lo de dominar el mundo.
En plus, ils ne démordent pas
de leur conquête du monde…
Parlano sul serio di conquistare il mondo...
Não estão brincando, querem
 mesmo dominar o mundo.
И без капли иронии говорят
о покорении мира.