The last enemy on the continent is the Republic, and the Empire has come up with a bold plan to take them out.  Of course, Tanya is sent to the forefront of this operation, and is forced to take on the entire Republic army by herself while the Empire stages a faked withdrawl.  Then it's off for a ride on a rocket as she heads straight into the heart of enemy territory!
The battle will be even fiercer 
than what's come before.
ستكون معركةً ضروسًا أكثر من السّابق
Dies dürfte Ihr bislang
härtester Kampf werden.
Será una batalla más dura 
que lo que vino antes.
Será una batalla más dura 
que la que vino antes.
Le combat risque
de s’intensifier comme jamais.
Sarà una battaglia ancora più di dura
di quelle che ha già affrontato.
Daqui para a frente, a batalha
 será ainda mais feroz.
Этот бой станет самым тяжёлым
 за всю войну.