Shouta suddenly begins shutting himself up in his room. He's pouring over a complicated grimoire in order to create a magic item as a gift for Father's Day. Lucoa offers to help him since the task is so difficult, but he refuses and declares he must accomplish it by himself. However, he continues to fail to produce it...
She went out of her way to make it,
،فعلت المستحيل لإعداده
Das hat sie extra für mich gekocht,
Se tomó la molestia de prepararla,
Se ha tomado la molestia de prepararla,
Elle s’est donné du mal pour moi.
L'ha preparato con tanto impegno,
Ela se deu ao trabalho de cozinhar,
Она ведь для меня старалась…