Miku and Riina are concerned with improving as a unit to get ready for “Cinderella’s Ball,” despite their usual clashes over the direction of the unit. Meanwhile, Riina becomes friends with a rock idol she admires, Natsuki Kimura, whom Executive Director
Hey, hang out with
me if you've got time.
Hey, häng doch ’ne Weile mit mir ab,
wenn du Zeit hast.
Si tienes tiempo, acompáñame.
Si tienes tiempo, acompáñame.
Si t’as du temps, ça te dit
de venir faire un tour ?
Dai, stai un po' a farmi compagnia, se hai tempo.