Miyamura ends up staying the night. Rumors spread like wildfire at school. Shindo calls the couple over to share a bag of candy. A second-year girl begins to stalk Miyamura.
Why's it his?! And why
does he get priority over me?!
!لماذا؟! ولمَ تكون له الأولوية عليّ؟
Wieso eigentlich? Irgendwas stimmt
bei deiner Prioritätensetzung nicht!
¿Por qué se lo dan a él?
¿Y eso? ¿Por qué él tiene prioridad?
Mais c’est pas logique,
revois tes priorités !
Che stai a di'?! Perché mi mettete
 sempre in fondo a tutti?!
Por que o colchão seria dele?
Да в смысле?!
 Дорогая, кто для тебя важнее?!