"I need to become stronger so I don't lose Hak or anyone else. What can I do...?" Yona names the Blue Dragon Sinha, or Moonlight, and he joins the group on its journey. While the group searches for the Green Dragon following Gija's guidance, they pass through a village abandoned by the king and generals. Yona is wounded by the miserable conditions and a villager's criticisms of her father King Il. Meanwhile, the new king Su-won travels with General Ju-do to the Earth Tribe capital of Chishin under General I Geun-tea's rule.
It's because you're so relaxed that 
people don't take you seriously!
!استرخاؤك الكبير هذا يجعل النّاس لا يتعاملون معك بجدّية
Die Leute sind böse,
weil Ihr immer so gelassen seid!
¡La gente lo mira con desprecio 
por relajarse tanto!
¡La gente lo mira con desprecio 
por ir tan feliz por la vida!
C’est à cause de ce comportement
qu’on vous sous-estime !
Le persone non vi prendono sul serio
perché siete sempre così tranquillo!
As pessoas o tratam com 
desonra por ser muito relaxado!