It's the day of OniSummer. Oidemai successfully fills in for the ailing Hinohikari, and the "new Love Rice" is able to put on its Harvest Show. Then everything suddenly goes dark, and Sho comes flying into the venue on a giant noodle bowl. Everyone is stunned as Sho launches into his Harvest Show, "Mendependence Day"...
and still can't even manage 
a decent Harvest Show.
ولا يزال غير قادر على تقديم 
.عرض حصاد محترم
und kriegt nicht mal ’ne ordentliche Harvest Show gebacken.
e non è ancora in grado di mettere su
un Harvest Show decente.
e ainda assim não pode nem 
fazer um Harvest Show decente.
но ему всё равно далеко
до идеального номера Урожая.