An old promise between friends is put to the test as their loyalties and ambitions change. But against Rekka's invincible general, Granedger may not stand a chance.
It's nothing like our village
where people fought for scraps.
إنّها مختلفة كليًا عن قريتنا
.التي يقاتل فيها الناس من أجل الفتات
Völlig anders als unsere Heimat,
wo sie sich für eine Keule Fleisch töten.
No se parece a nuestro pueblo
donde la gente pelea por sobras.
Ça change du village où on se battait
pour un morceau de viande.
Non è come il nostro villaggio, 
in cui la gente lottava per le briciole.
Não é como nossa aldeia,
onde as pessoas lutavam por migalhas.
Он так отличается от нашей деревни,
где люди умирают за кусок мяса.