On her way to search for the Dream Butterfly, Towa meets a strange young man named Riku. Towa offers him an apple, and in thanks, Riku presents her with the genuine Kikujumonji sword.
I thought you were a samurai,
but you're a princess.
.ظننت أنك ساموراي لكنك أميرة
Pensé que eras un samurái,
pero eres una princesa.
¡Si no eres un samurái,
eres una princesa!
Mais vous êtes une princesse,
pas un samouraï !
Pensavo fossi un samurai,
Я думал, вы самурай,
а, оказывается, вы принцесса!