Devastated by fans' reactions to the photos of her with LIP×LIP, Hiyori decides to quit her job. Meanwhile, Aizo and Yujiro's respective brothers offer advice on addressing the scandal.
Your manager-in-training leaving.
رحيل مديرة أعمالك قيد التمرين
Ich rede vom Manager-Azubi.
Pour votre manager.
Che la tua apprendista manager se ne vada.
A demissão dela.
Насчёт менеджера.