At Shiki-sensei's suggestion, the club's first attempt to produce results is to participate in the Night Criterium race. Though it's a beginner's race that involves making ten laps around a one-kilometer course inside the Minami Kamakura High School grounds, with other sports clubs competing, it will be a difficult race. Will the girls be able to produce results?
And the sports clubs aren't 
the only ones participating.
.والنّوادي الرّياضيّة ليست الوحيدة الّتي تشارك
Und nicht nur
die Sportklubs machen mit.
Y los clubes deportivos
no son los únicos que participan.
Y los clubes deportivos
no son los únicos que participan.
Au fait, tous les participants
ne sont pas sportifs.
Comunque non ci sono solo i club sportivi.
Além disso, não são apenas os clubes 
esportivos que estão participando da corrida.