The suspicion regarding Melida’s mana reaches critical mass. Worried how the scandal could stain their prestige, Flandore’s nobles vow to take matters into their own hands.
and they keep a sharp eye out for intruders
who try to take books without permission.
وتبقي حذرها من الدخلاء الذين يحاولون
أخذ كتب بلا إذن
und sie behalten Eindringlinge im Auge,
die versuchen, ohne Erlaubnis Bücher zu entwenden.
y vigilan a los intrusos que intentan
llevarse libros sin permiso.
y vigilan a los intrusos que intentan
llevarse libros sin permiso.
Ils veillent à ce qu’aucun intrus
ne prenne de livres sans permission.
e tengono gli occhi ben aperti per scovare intrusi
e eles ficam de olho por intrusos para
evitar que levem os livros sem permissão.
Они будут следить, чтобы никто
не забрал книги без разрешения.