Thorvaldur, a man claiming to be "Nagi's otaku friend," visits the dorm. He says he's worried about the dorm's security, but Riku and the other members fail to understand his true intentions. Meanwhile, media outlets report that Ryunosuke and popular singer Hanamaki Sumire are madly in love.
A storm would have better manners.
كانت العاصفة لتكون أهدأ
Ein Sturm hätte bessere Manieren.
Una tormenta tendría mejores modales.
Una tormenta tendría mejores modales.
Et encore, une tempête
a de meilleures manières.
Una tempesta si comporterebbe meglio.
Um furacão se comporta
melhor do que ele.
Ураган вёл бы себя более прилично.