In the dark place where Aoi is locked up, the noise of rain and thunder reminds her of the day her mother left her. As she loses consciousness, she's rescued by the master; however, when she wakes up, it's already the royal couple's anniversary day.
The bento you made for me was delicious.
Das Bentō, das du für mich
gemacht hast, war köstlich.
El refrigerio que me preparaste
estuvo exquisito.
Ton panier-repas était délicieux.
O bento que você fez para mim
estava ótimo.