Koichi and Rohan discover a bizarre sight. Before them lies an alley that's not listed on any map. They decide to go down the alley and find only empty houses that are also not listed on the map. While wandering they realize that no matter which way they turn, they keep ending back where they started. Rohan believes that they're under a Stand's attack, but...
He's managed to escape from the 
almighty police for the past fifteen years.
لقد تمكّنَ من الهربِ من الشرطة
العظيمة في السّنوات الخمسة عشر الماضية
Er hat es 15 Jahre lang geschafft,
der allmächtigen Polizei zu entkommen.
Ha escapado de la policía
por los últimos 15 años.
Ha eludido a la policía
durante los últimos 15 años.
Il a échappé à la police
sans laisser de traces pendant 15 ans.
E poi è riuscito a sfuggire
alle forze di polizia per quindici anni.
Já faz 15 anos que ele
consegue fugir da polícia.