Every night a cursed katana flies out of its scabbard and kills people.  The ghost of a murdered woman counts plates every night.  A couple moves next to a lake where animals and monsters live.
And in the fall, you could 
hear the shouts of the men
y en otoño, los jóvenes pescaban 
salmones en el río con gritos de apoyo.
y en otoño, los jóvenes pescaban 
salmones en el río con gritos de ánimo.
No outono, podia-se ouvir 
os gritos dos homens