Everyone who fell into Kaibyakumon's trap divide into groups and head out via three helicopters. Ichiro and the others agree to help suppress the rioters in Tokyo. The six members in the third helicopter head to Shibuya to confront Chiaro.
Don't like the results? 
Then just give it another try!
لم تعجبك النّتائج؟
!حاول ثانية وتعلّم من تجربتي
Wenn du bereust, versuch’s doch noch mal!
Si te da rabia, ve otra vez.
Si te da rabia, ve otra vez.
Si le résultat te plaît pas,
t’as qu’à recommencer
Se está frustrando, vai lá e tente de novo