Danish player Connie singlehandedly dominates the Ayano-Riko pair. Riko notices that Ayano seems shaken by some meaningful words Connie said to her, and offers her own encouragement.
Now's your chance! Go on the attack!
!الآن هي فرصتكما! انتقلا للهجوم
Nun ist eure Chance. Greift an!
Es su oportunidad. Ataquen.
Es vuestra oportunidad. Atacad.
Sautez sur l’occasion,
passez à l’attaque !
Adesso è il momento giusto! Attaccate!
É a chance de vocês, vão pro ataque!
Хорошая возможность! Атакуй!