Magoichi and Deku search for their comrades, while Tsurukubi reminisces about meeting Hotarubi as the two of them flee the conquistadors.
If you've got something you care about, 
get strong enough to protect it!
إذا كان لديك ما تهتمّ بشأنه، كُن قويّاً
!بما يكفي لحمايته
Wenn du etwas beschützen willst,
dann werde stärker.
¡Si te importa algo,
hazte fuerte para protegerlo!
¡Si te importa algo,
hazte fuerte para protegerlo!
Si tu veux protéger autrui,
deviens plus fort.
Se c'è qualcosa a cui tieni, 
diventa forte abbastanza da proteggerlo!
Se tem algo com que se importa,
fique forte o suficiente para protegê-lo!
Если тебе что-то дорого,
стань сильным!