Kazuya's duel with Sunao concludes, with Kiriha and Kazuya dead set on proving that a tsugumomo who works together with their master is stronger than one that's just treated like a tool.
This was the first time we used it seriously.
كانت هذه المرّة الأولى التي استخدمناها فيها بجدّية
Das war das erste Mal,
dass wir sie ernsthaft eingesetzt haben.
Fue la primera vez
que la usamos en serio.
Fue la primera vez
que la usamos en serio.
C’était la première fois
qu’on l’utilisait vraiment.
Questa era la prima volta
che la usavamo seriamente.
Essa foi a primeira vez que 
 usamos aquilo de verdade!
В бою мы применили
его в первый раз.