Akagami and Yuzuki make a mad dash to Ryukoku Temple for the matchmaking meeting.  Upon arrival, Akagami is immediately conscripted by one of the temple nuns. After missing the last bus and train, the two of them seek shelter at an unusual place.
I'll protect her from myself!
!سأحميها من نفسي
Deshalb muss ich sie diesmal …
Tengo que protegerla de mí mismo.
La protegeré de mí mismo.
Je…
मैं उसे खुद से बचाकर रखूँगा।
La proteggerò da me stesso!
Eu a protegerei de mim mesmo.
Отныне и впредь