Natsuki happens to see Atri's log that was left open. What was written there was an emotionless record of how she carried out her actions to fulfill Natsuki's desires. Natsuki instinctively rejects Atri and is no longer able to trust anything. Meanwhile, a single letter arrives, and inside there is a report describing the truth behind the Humanoid called Atri.
Yet you want to hurt him so badly?
ومع ذلك تريدين أذيّته إلى هذه الدّرجة؟
Hat es dir solchen Spaß
gemacht, ihn zu quälen?
¿Tanto querías que sufriera?
¿Tanto querías hacerle sufrir?
l’homme qui t’a créée
de toutes pièces ?
ci tenevi così tanto a farlo soffrire?
o seu criador, sofrer tanto assim?!
Настолько желала ему страданий?