The Outclub girls share the delicious second half of their (somewhat embellished) camp trip story with Nadeshiko.
And that's how we enjoyed winter 
camping in spring in Mizugaki.
وهكذا استمتعنا بالتّخييم الشتويّ
في الرّبيع في ميزوغاكي
So war das – quasi unser Wintercamp
im Frühling in Mizugaki.
Y así disfrutamos de un
campamento invernal en Mizugaki.
Y así fue como disfrutamos
de una acampada invernal en Mizugaki.
Et c’est comme ça
Ed ecco cos'è successo al campeggio
invernale/primaverile a Mizugaki.
Foi assim que curtimos o acampamento
de primavera invernal em Mizugaki.
В общем, Надэсико, как-то вот так
мы с девчонками и сходили в поход.