Yet another powerful foe is after the Wolf. This time, it's the former brother of Yuuto, who was exiled for his misdeeds. Now he wants revenge...
Unless our stirrup technology was stolen...
Außer unsere Steigbügeltechnik
wurde gestohlen …
A no ser que robaran nuestra tecnología…
A no ser que robaran nuestra tecnología…
Il faudrait qu’ils possèdent
des étriers…
A meno che qualcuno non ci abbia
 rubato la tecnologia delle staffe...
A não ser que nossa tecnologia
dos estribos tenha sido roubada...
Только если кто-то не украл 
наши технологии...