Hayakawa Rou is a student at the school where Morinome Shinako teaches. They seem to have some kind of shared history.
That sounds like something you'd say.
.يبدو هذا كشيءٍ ستقوليه
Das klingt nach dir.
Eso es muy propio de ti.
Eso es muy propio de ti.
Je te reconnais bien là.
È proprio da te parlare così.
Isso é bem a sua cara, Nonaka-san...
Фраза вполне в твоём духе, Нонака.