The Rougai Party begins a massive smear campaign against the Idol Dietwomen. Shizuka tries to bring the idol parties together to fight back.
Not only do you not solve 
any problems as dietwomen,
أنتنّ عاجزات عن حلّ أي مشكلة كعضوات مجلس
Als Abgeordnete löst ihr keine Probleme.
No resuelven ningún problema
como congresistas.
No resolvéis ningún problema
como congresistas.
Que ce soit en tant que députée
ou qu’idole,
In quanto membri della Dieta 
non riescono a risolvere niente,
Não resolvem problema 
algum como Congressistas.