As the team's new coach, Masa-san decides to hold a training camp to help the kyudo club pass the tournament preliminaries. But first, he holds a mock tournament within the club, with a humiliating punishment for the loser.
Better than the target panic guy, anyway.
أحسن ممّن يعاني من هلع الأهداف على أي حال
Zumindest schneller
als der mit Scheibenpanik.
Más que el del pánico al amarillo.
Más que el del pánico al objetivo.
Bien plus qu’un mec
à la décoche prématurée.
Di certo più del tizio con l'hayake.
É melhor que o garoto do
pânico de alvo, na real.
Лучше, чем парень
с боязнью мишени.