Ichika and her friends talk about romance in class as the time for Christmas and their school trip draws near. Ichika is asked what kind of guy she likes and tries to describe someone exactly the opposite of Ryo. However, Satsuki then points out someone who actually fits that description. Meanwhile, one of Ryo's coworkers hears him talking to Ichika over the phone and hears that he addresses her as "Ichika-san" as well as him telling her that he loves her...
Don't you think the acting section 
chief seems a bit different lately?
ألا تعتقدان أنّ نائب رئيس القسم
يبدو مختلفًا مؤخّرًا؟
Findet ihr nicht auch, dass der stellvertretende
Geschäftsführer sich ziemlich verändert hat?
¿No creen que el jefe interino
ha cambiado últimamente?
¿No creéis que el jefe interino
está diferente últimamente?
Vous ne trouvez pas
que M. Amakusa a changé ?
Non vi sembra che il Caposezione pro tempore
 sia diverso ultimamente?
Não acha que o chefe de seção interino
anda meio diferente ultimamente?
Вам не кажется, что заместитель
директора немного изменился?