Mikazuki's group, Tekkadan, has been commissioned to escort Kudelia on an inspection of a halfmetal mine. Under Tekkadan's protection, she completes the inspection schedule without incident. But suddenly, Tekkadan finds itself under attack by space pirates.
You'd never be able to.
لن تتمكن من ذلك أبدًا
Das könntest du nie.
Nunca podrás hacerlo.
Nunca podrás hacerlo.
Tu n’en es pas capable.
Tu non ci riusciresti mai.
Nunca vão te aceitar...