Haruka and the other club members decide to hold a training camp to prepare for prefectural.  Each member follows his own regimen.  However, Rei is unhappy about falling behind and heads back into the ocean at night to practice.
I'll be swimming the 100 m 
and 200 m backstroke.
Ich werde den 100 m und 
den 200 m Rückenstil schwimmen.
Io parteciperò ai 100 metri
 e ai 200 metri dorso.
Eu vou participar dos 100m
 e 200m nado costas.
Я проплыву стометровку
и двухсотметровку на спине.