Gunma-chan and Yuumi has a different approach on how to solve problems. Gunma-chan goes on a trip to a hot springs inn together with his family. Meemi meets the Meows, her favorite band.
Onii-chan never really cares 
about my questions.
Bruderherz antwortet mir
immer so halbherzig.
A Gunma no le interesa
lo que le pregunto.
A Gunma no le interesa
lo que le pregunto.
Chaque fois,
il me répond à la va-vite.
A mio fratello non importa quasi mai
delle mie domande.
Ele nunca se importa muito
com minhas perguntas.
Братик на все мои вопросы
отвечает неопределённо.