Mutsuishi Haruna has signed on to AiRBLUE, a brand-new voice actress agency with no achievements or experience.
On the first day, right after introductions, the 15 voice actresses in the making already have to do a scene from Hamlet for the CEO, Otori Masaki.
Starting with former child actress Miyaji Mahoro, everybody puts their own personal touch on Hamlet and Ophelia, but Haruna is too nervous to step forward...
That's a neocalamyst. 
They were supposed to be extinct.
.إنها نيوكالاميست انقرضت منذ عصور
Mir auch!
C’est un néocalamiste
qu’on croyait éteint !
Quello... è un albero che si è estinto
secoli fa, un neocalamyst.
É um neocalamyst,
que foi extinto há séculos.
Эти деревья — неокаламист —
уже давно не растут.