Dai’s Avan Strash had no effect on Hyunckel. Hyunckel dons his “Dark Armour Blade” to face Dai and his companions. Just why does Hyunckel hate Avan so much? Hyunckel reveals his past with Avan to answer Maam’s question.
It's the greatest
Avan Style Sword Technique.
إنّها أعظم تقنيّة في أسلوب السيف الخاص بأفان
Das ist die stärkste Spezialtechnik
von Avans Schwertstil.
Es el pináculo
de la Técnica de espada de Aván.
Es el culmen
de la Técnica de espada de Aván.
C’est de loin son arcane
la plus puissante.
È l'attacco più potente 
tra le Tecniche di Spada Avan.
É a maior das Técnicas de Espada do Estilo Avan.
Это лучшая техника меча Авана.