After picking up a Monster Signal from the Rainbow Bridge, Ren and his friends rush there with President Madarame. When they arrive, they see the bridge enveloped in a flickering heat haze. 
In the midst of it, the guardian of the new energy point, Marici, appears.
If it was a monster drawn to the 
energy point, it wouldn't stay here.
Ein Monster, das von Energiepunkt
angezogen wurde, würde nicht dort bleiben.
Los puntos de energía
atraen a los monstruos,
Los puntos de energía
atraen a los monstruos,
Un monstre attiré par l’energy point
ne s’attarderait pas ici.
Se il mostro fosse stato attirato da un punto d'energia,
non sarebbe rimasto qui.
Se um monstro fosse atraído pelo 
ponto de energia, ele não ficaria aqui.