The expansion of the Uniformers shows no signs of stopping, as using the app allows Vanguard to become stronger. Upon learning that even Haruka has left Daybreak, Mirei confronts the situation alone and challenges her to a fight. Can these two ever return to how things were?
Yeah, she's not here again.
أجل، إنّها ليست هنا ثانية
No. Hoy tampoco ha venido.
No. Hoy tampoco ha venido.
Non, elle n’est pas venue.
Niente. Anche oggi non s'è vista.
É, ela não veio de novo.
Её что-то опять нет.