Loser shows the others his memories, and Kyoma starts to remember more of his past as they search for the lost coil, Genesis.
Weren't you going to use the transporter
to take back the documents they stole?
Du wolltest uns doch freilassen,
sobald du die Daten an dich gebracht hast!
Dijiste que usarías el transbordador
para recuperar lo que se llevaron.
On ne devait pas utiliser le système 
 pour récupérer nos documents ?
Não ia usar o transportador
pra pegar os documentos de volta?