A shot from Nozomi's right foot shakes the net of Kunogi Academy's goal. However, her magnificent goal that surprised everyone present is invalidated by a foul committed by her teammate Aya Shiratori. Meanwhile, the whistle announcing the end of the game sounds, resulting in a massive defeat of 0-21. The Warabis can't hide their frustration, but with the addition of Nozomi, Soshizaki, and Suo, the team is about to be truly reborn.
It wasn't a waste of time, Sacchan.
.لا تقولي ذلك يا ساتشان
Das stimmt doch nicht, Sacchan.
¡Por supuesto que no, Sacchan!
¡Por supuesto que no, Sacchan!
Tu te trompes, Sachi !
Non è affatto così, Sawa.
Não foi perda de tempo, Sacchan.
Вовсе не зря, Сат.