Driven out from his orphanage, Nakajima Atsushi wanders the streets of Yokohama on the bring of starvation. Determined to live, a chance encounter with a drowning stranger changes his fate...
My orphanage was trashed by that tiger.
.لقد تحطّم ميتمي بسبب ذلك النمر
Mein Waisenhaus
wurde von ihm …
Ese tigre destruyó mi orfanato.
Ese tigre destruyó mi orfanato.
C’est lui qui a détruit
mon orphelinat…
Il mio orfanotrofio
 è stato distrutto da quella tigre.
O meu orfanato foi 
destroçado por esse tigre.
Тигр-людоед разрушил мой приют,