Peaceful days return after Mob's fight with Teru. As usual, Reigen continues to trick people as a fake psychic, and the president of the Telepathy Club, Kurata Tome, drags Mob around to find other espers. Then one day, a mysterious man talks to Mob's younger brother, Ritsu...
My school bag... 
I left it wide open in my locker.
حقيبتي المدرسيّة... تركتُها مفتوحة في خزانتي
Meine Schultasche.
Mi mochila…
La dejé abierta en mi casillero.
Mi mochila…
La dejé abierta en mi casillero.
Mon sac !
La mia borsa...
L'avevo lasciata aperta nell'armadietto.
A minha mochila. Deixei tudo
 aberto no meu armário!
Моя школьная сумка... Я оставил
её в шкафчике без присмотра.