The girls realize that there's more waiting for them at the end of missions than they bargained for. As doubts pile up and tensions rise, Ura-Acca decides to tell Ai his story.
If you wait, I wouldn't mind marrying you.
إذا انتظرت فلن أمانع
 .الزواج منك
Ich kann dich gern heiraten.
Si me esperas, me podría casar contigo.
Si esperas, no me importará
casarme contigo.
Je veux bien t’épouser à ce moment-là.
Se aspetterai, potremmo pure sposarci.
Se esperar, não me importaria
de casar com você.
И тогда можешь на мне жениться.