The door to the other world is open and yoma are pouring through . Katsuragi comes up with a plan to use the girls as bait so that they can be sealed. But Asuka is getting more and more worn down...
You can't stop the youma advance.
Ihr könnt den Vormarsch
der Youma nicht stoppen.
No podrás detener
el avance de los youma.
No podrás detener
el avance de los youma.
l’invasion des monstres
ne s’arrêtera pas.
Non potete fermare l'avanzata degli yoma.
Você não conseguirá
impedir o avanço dos youmas.
И вам не остановить
вторжение призраков.