The stowaway Miharu is discovered by Kai, who hides her in his own room. Immediately after he gives Miharu some information, Char's subordinate Flanagan Boone visits the ship and contacts Miharu. After watching the children on the White Base get caught up in the ensuing attack, Miharu feels guilty and goes out with Kai in the Gunperry, but...
Where in South America are we going?
إلى أين سنذهب في جنوب أمريكا؟
Wohin in Südamerika wollt ihr?
-¿A qué parte de América del Sur vamos?
-A un muelle para naves espaciales.
-¿A qué parte de Sudamérica vamos?
-A un muelle para naves espaciales.
– On va en Amérique du Sud ?
– Oui, vers des spatiodocks.
Aonde estamos indo, na América do Sul?
А куда в Южной Америке мы летим?