Koto's VA, Rie Kugumiya and Myoue's VA, Ken'ichi Suzumura, narrate this episode that goes over the events of the series.  They're meeting, the introduction and role of Council of Three, and the return of their mother Koto and father Inari.  They look back on the story of the family of a man who is reborn as a God, and their love and rebirth.
Today, we'll be looking back 
at the events of Kyousougiga.
Heute wollen wir zurück auf einige Ereignisse in Kyousougiga schauen.
Hoy repasaremos los eventos de Kyousougiga.
Hoy repasaremos los eventos de Kyousougiga.
Aujourd’hui, nous allons revenir ensemble
sur l’histoire de Kyousougiga.
Hoje revisaremos os 
acontecimentos de Kyousougiga.