The eternal hope and fear of every boy in love: will or won't Komura receive chocolates from Mie on Valentine's Day?  And if he does, are they special chocolates, or just friend chocolates?
That's gonna be the end of my love life!
!ستكون هذه نهاية حياتي في الحبّ
Meine Liebe wird das nicht überstehen!
¡Es el fin de mi vida amorosa!
¡Aquí se acaba mi vida amorosa!
Je peux dire adieu à mon amour.
E poi sarà la fine per il mio amore!
Isso vai ser o fim da minha vida amorosa!
Грядёт конец… моей любви!