On her way home from a shopping run, Jashin-chan is attacked by Poporon, an angel with a chip on her shoulder. Jashin-chan levels up and is rewarded by Satan with a potion that grants her human legs, so she enjoys a day of walking around town and shopping for clothes with Medusa.
She finally noticed, huh?
Sie hat es endlich bemerkt.
Por fin se dio cuenta, ¿eh?
Por fin se ha dado cuenta, ¿eh?
Elle a enfin remarqué !
Ela finalmente percebeu!
Наконец-то заметила?