Little Wing has visitors from abroad. They bring good news, but Nozomi has to make a difficult decision.
I'm telling you, you look stupid!
أنا أخبرك أنّ هذا يجعلك تبدو غبياً
Ich sag’s noch mal:
Du siehst total bescheuert aus!
¡Por eso te ves como un tonto!
¡Por eso pareces tonto!
C’est pour ça que tu crains…
E questa è una cosa da sfigato!
É por isso que estou dizendo
 para parar de fazer pose!
Вот я и говорю, 
что ты выглядишь, как дурак!