In order to reach the people who supposed the crowdfunding campaign, chun×4 are going on tour to various locations.
The first stop is Chisa's hometown, Niigata.
As soon as they get there, the four jump right into an interview with a local paper and a radio show, but for some reason Chisa doesn't look too thrilled...
When the other three ask her what's wrong, she ends up raising her voice at them.
What could have caused this, when Chisa is usually so put together?
was because you're all there for her now.
.لأنكم هناك من أجلها جميعًا
muss sie mich vielleicht
nicht mehr extra anrufen.
dejó de llamarme por todo
es porque las tiene a ustedes.
dejó de llamarme por todo
es porque os tiene a vosotras.
qui a fait qu’elle ne m’appelle plus
aussi souvent.
perché adesso ci siete voi al suo fianco.
foi o que fez a Chisa
deixar de me ligar tanto.
потому что теперь у неё есть вы.