Despite it being a precious day off, Takayuki has agreed to watch his older sister's daughter Ririka. When Ririka badgers him into going to the park to have their bento lunch, Shun spots them and desperately tries to remember what he meant to say to Takayuki.
I think he knows my tutor.
أظنّه يعرف مُدرّسي الخاص
Soweit ich mich erinnere,
ein Bekannter von Hayate …?
Si recuerdo bien, es conocido del profe…
Si no recuerdo mal,
es conocido del profe…
Hayate le connaît, il me semble.
Il a une fille ?
Mi pare fosse un conoscente del prof.
Acho que ele conhece
o meu professor.
Вроде он знаком
с моим репетитором.