The girls welcome the new year and Adachi seems to be acting weird again. She later tries to ask Shimamura if she'd want to hang out on Valentine's Day.
I mean, we don't have to if you're busy.
No tenemos que hacerlo si estás ocupada.
Si estás ocupada
no tenemos por qué salir.
Se hai da fare non importa.
Digo, não precisa se
você estiver ocupada.