As rehearsals begin and Kikuchi polishes her script, she reveals her philosophy to a concerned Tomozaki. Mimimi and Tomozaki work on their comedy.
My Unfamiliar Way to Fly 
Fourth Draft
"طريقتي غير المألوفة للطّيران"
"المسودّة الرّابعة"
Vierter Entwurf
   "Mi extraña forma de volar"
 Cuarto borrador
Fuka Kikuchi
L’ENVOL QUI
M’EST IMPOSSIBLE
QUATRIÈME JET
Quarta
stesura    
A Maneira De Voar Que Desconheço
(Quarto Rascunho)
Незнакомый способ летать
Четвёртая версия