Musashi, Kojiro, and Tsugumi meet up with the gathering Uesugi Alliance in an effort to learn more about Kojiro's father. But with a battle against the Kishin of Awaji Island looming, the assembled forces might not be in the mood to indulge outsiders...
If you're joining the duel, 
let's have your name.
.إن كنت ستنضمّ للقتال فأخبرنا عن اسمك
Wenn du an dem Duell teilnimmst,
nenn uns deinen Namen.
Si te unes al duelo, preséntate.
Si te unes al duelo, preséntate.
Si tu participes au duel,
présente-toi.
Il tuo nome... se vuoi unirti allo scontro.
Se vai entrar no duelo, diga seu nome.
Парень, раз участвуешь в бою, представься.