Takuya is sent to ICU and Yuki is traumatized from hurting her little brother. Unbeknownst to them, various people have started taking action. Some have appeared to help. To find the truth. While others work to keep the plans of the Agency moving forward.
Don't make me repeat myself again.
You're always causing so much trouble!
.لا تجعلاني أكرر كلامي مرة أخرى 
!أنتما دائمًا تسببان المشاكل
Wie oft soll ich's euch noch sagen?
No me hagas repetirlo.
¡Siempre causas muchos problemas!
Il faut encore vous le répéter ?
Vous n’en faites qu’à votre tête !
Não me façam repetir.
Sempre causando problemas demais!