As their performance approaches, Mayu and the others notice something is wrong with Yoshino. WUG can't conceal their panic when a problem develops just before they go onstage.
Once your performance is over, 
make sure you go to the hospital.
Sobald euer Auftritt vorbei ist, 
achte darauf, sofort zum Krankenhaus zu gehen.
Cuando termine su actuación, 
asegúrate de ir al hospital.
Cuando termine la actuación, 
tendrás que ir al hospital.
Il faudra aller à l’hôpital
tout de suite après la chanson.
Finito lo spettacolo, vai 
a farti vedere in ospedale, mi raccomando.
Quando a apresentação acabar,
vá direto ao hospital.