Thanks to the intervention of the guild members led by Yamada, the predicament caused by Runa’s prank was resolved. Akane also accepts Runa’s apology who takes such a liking to Akane that she starts to visit Akane’s home frequently. Now that the two had developed a good friendship, Akane also begins spending lots of time playing FOS, and finally becomes friends with Yamada in-game. However, after spending so much time playing the resource heavy online game on her laptop, it suddenly explodes--.
You can text her later, you know.
You're with me now!
!يمكنك مراسلتها لاحقًا. أنتِ برفقتي الآن
Pourquoi elle lit le message ?
Elle est avec moi !
Potrebbe leggerlo dopo!
Você pode responder ela depois.
Você tá com a Runa agora!
Могла бы и позже ответить.
Тут я, вообще-то, сижу!