The battle between the Tallgeese and Gundam concludes. Quatre is wounded, and Zechs refuses to fight for the Romfeller Foundation anymore.
People feel accomplishment
through battle.
.يشعر النّاس ببلوغ أهدافهم عن طريق القتال
Die Menschen fühlen sich
im Kampf bestätigt.
Se sienten realizados
por medio del combate.
Se sienten realizados
por medio del combate.
Ceux qui se battent
ressentent la plénitude.
As pessoas sentem estar 
realizando algo numa batalha.