The new captain of Sariphi's guard is accused of attacking a local lord! Sariphi sets out to prove his innocence, but can she overcome prejudice against Hyenians on top of the distrust of humans that she already faces?
But my gut tells me Lante isn't 
one of them, and I believe it.
لكن حدسي يخبرني أنَّ لانت
.ليس أحدهم، وأنا أثق بذلك
Aber Lante ist anders, das spüre ich.
Ich vertraue meiner Intuition.
Mi instinto me dice que Lante
no es uno de ellos y le creo.
Mi instinto me dice que Lante
no es uno de ellos y yo me lo creo.
Lant est différent.
Però, Lant è diverso.
Só que meu instinto diz que não é
o caso do Lante, e eu acredito.
Но Лант другой.