Isaac and the Black Sword Knights are responsible for training the Maihama army. While he's in Maihama Isaac gets to know the new crown prince of Maihama, a young boy named Iselus.  Iselus respect looks up to Isaac and respects him.
At a party for the crown prince's birthday, assassin's make an attempt on his life.
The remains of the Shibuya TV station,
Shibuyas ehemalige Sendestation.
Yamatos einzige Kommunikationseinrichtung.
Los restos de la estación 
de televisión de Shibuya.
L’ancienne radio de Shibuya,
l’unique émetteur du Yamato…
I resti della stazione TV di Shibuya,
São os restos da estação de 
transmissão da Shibuya TV.
что на Сибуе есть руины вещательной
станции. Единственная в Ямато.