Shinn and Rey struggle against the enemy commander Neo Roanoke. In order to help her pilots, ZAFT Captain Talia Gladys orders the newly constructed warship Minerva to launch from Armory One and join the battle. The enemy forces withdraw, and the Minerva gives chase.
Who would've expected 
we'd be in actual battle?
Wer hätte gedacht, dass wir
in ’nem echten Kampf landen?
¿De verdad estamos en un combate real?
¿En serio estamos en un combate real?
On est en situation de combat !
Acabamos entrando em
 combate de verdade.