Be it serving up school lunches, trying to photograph ghosts, or writing love letters, Taiyou just can't get enough of hanging out with Akane. And with his big sister, Yukiko, thrown into the mix, Akane's in for double the affection!
I'm pretty sure I'm the ghost
 they're talking about...
...واثقة أنّني الشّبح الّذي كانوا يتحدّثون عنه
Mit diesem Geist
Seguro que el fantasma
del que hablan soy yo.
Seguro que el fantasma
del que hablan soy yo.
Je pense que
मुझे पक्का पता है मैं ही वो भूत हूँ
जिसके बारे में वे बात कर रहे थे...
Quel fantasma...
Tenho quase certeza que
esse tal fantasma sou eu...
Почему-то мне кажется, 
что эти «призраки» и есть я...