During Goro's recovery celebration at the arcade, sexy actress Mitsuko suddenly climbs out of the TV. She asks for help rescuing her friend from a meddling God candidate named Keita. Meanwhile, Honoka tries to get info about other candidates from Chika.
She started coming 
to me for advice lately.
Sie hat mich vor
einiger Zeit um Rat gefragt.
Bref, l’autre jour,
elle m’a demandé conseil.
Insomma, qualche tempo fa
ha voluto parlarmi di una cosa...
Ela começou a vir me
procurar para pedir conselhos.
Так вот, недавно она приходила
ко мне за советом.