Yuki goes looking for Kyo. Tohru and Akito finally connect, but then they both get a shock.
I hate how thoughtless
I've been not to notice her.
Ich hatte es nie bemerkt …
Odio lo desconsiderada que he sido,
no la había visto.
Je n’en avais aucune idée.
Eu odeio como fui descuidada
ao não percebê-la.
Я даже не замечала.