After remembering who he really was in reality, Ritsu escapes Mobius on his own.
Rush hour on the commuter trains, prickly sunshine, the smell of ramen wafting to his nose...
What is Ritsu's true goal behind returning to reality?!
It was hard, wasn't it?
كانت صعبة، أليس كذلك؟
Es war hart, oder? Es hat dich gepeinigt.
Deine dunklen Gefühle haben mich erreicht.
Fue difícil, ¿no?
Fue difícil, ¿no?
C’était dur, hein ?
Tu as souffert, hein ?
È stata dura, vero?
Foi difícil, né?
Было тяжело?