After Naoki's unassisted operation saves a life, he still must face the repercussions of the medical board for breaking the rules. Yuki and Kinnosuke both come to important realizations.
It’s not easy to say it twice!
Es ist nicht einfach,
das zwei Mal zu sagen!
¡No es fácil decirlo dos veces!
¡No es fácil decirlo dos veces!
C’est déjà beaucoup !
Não é fácil dizer duas vezes!