IDOLiSH7 and TRIGGER begin practicing as a special unit for Re:vale's 5th anniversary concert. While many of the members are off their game, Gaku, Tenn, and Ryunosuke discuss their thoughts, and the individual groups begin to open up to each other.
Sogo-kun, you look sexy, too!
!سوغو-كن، تبدو مثيراً كذلك
¡También luces sensual, Sogo!
¡Tú estás muy sexy, Sogo!
Sogo-kun, sei molto sexy!
Também está bem sexy, Sogo-kun!
Сексуально, Сого!