A shock wave and asteroid strike the Looking Glass City as the people run and the town beguns to collapse.  This was caused by Koto's use of Aratama. The Shrine and Chief Priest appear, and the truth of the city is revealed...  Koto says that if they don't save the city and the people, she'll destroy everything.
A Story of a Fight Between Here and There
Eine Geschichte eines Kampfes zwischen hier und dort
Una historia de una pelea entre aquí y allá
Una historia de una pelea entre aquí y allá
Disputes de tous les côtés
Um conto sobre a luta entre aqui e ali