Yokoi-san eats lunch with her friends. She looks over and sees that Seki-kun's lunch is in some deep trouble.
He's clearly different from the other octopuses!
Er ist ganz anders als die Anderen!
Se nota a leguas que no es 
como los demás pulpitos.
Se nota a leguas que no es 
como los demás pulpitos.
Elle est différente
des autres !
È chiaramente diverso da tutti gli altri polipi!
Ele é bem diferente dos demais polvos!