After a long, hard journey, they are faced with a sudden goodbye of a friend. Because it's so sudden, Polnareff can't control his emotions. He starts brandishing his sword toward the unseen enemy with very little success.
That's the exit! That's the door we came in.
هذا هو المخرج، هذا هو البابُ الذي دخلنا منه
Das ist der Ausgang!
Von da sind wir gekommen.
¡Es la salida! ¡Es la puerta 
por la que entramos!
¡Es la salida! ¡Es la puerta 
por la que entramos!
La sortie !
È l'uscita! La porta da cui siamo entrati!
A saída! Nós chegamos 
aqui por aquela porta!