The party travels to Rulutieh's homeland, where one member of her family doesn't want her to leave.
Maybe it's because of my feelings 
for Haku that I'm here.
ربّما أنا هنا بفضل مشاعري تجاه هاكو
Vielleicht jage ich auch Hakus
Gefühlen hinterher.
Creo que estoy aquí
por lo que siento por Haku.
Creo que estoy aquí
por lo que siento por Haku.
Moi aussi, j’ai probablement
le souvenir de Haku en tête.
Forse anche io mi stavo facendo carico
 dei desideri di Lord Haku.
Talvez eu também esteja aqui pelos
meus sentimentos pelo Haku-sama.
Наверное, я и сама
следую помыслам доброго Хаку!