Satsuki's horror crash reopens old wounds, and to make matters worse, Mikazuki Beverages abruptly end their sponsorship deal with Komaki Motors. How will Haruka—and more importantly, Kouya—cope with this sudden turn of events?
The doctor told me he'd extend my 
hospital stay if I pushed myself even a little.
أخبرني الطبيب أنني سأمكث في المستشفى
.أكثر لو أنني ضغطتُ على نفسي ولو قليلًا
Die Ärzte meinten allerdings,
El médico dijo que prolongaría mi baja
en el hospital por poco que me pasara.
El médico dijo que prolongaría mi baja
en el hospital por poco que me pasara.
D’après le médecin, si je force,
Però il dottore ha detto che mi prolungherà la degenza
se faccio anche solo un minimo sforzo.
O médico disse que ia aumentar meu tempo de
internação se eu resolver exagerar um pouco.