To put a stop to Clayman's plans, Rimuru uses transport magic on a large scale to both move Tempest's army to Eurazania and evacuate the people of Eurazania to Tempest. Rimuru also decides to crash Walpurgis, the Demon Lords' banquet, in order to settle the score with Clayman personally. Since this will be a return match for Shion, he decides to take her and Ranga along. New military forces are organized in Tempest in preparation for the battle against Clayman's army. At last, the eve of battle is upon them...
Great Rimuru, please 
appoint me for this task.
ريمورو-ساما، عيّنّي لهذه المهمّة من فضلك
Meister Rimuru, bitte überlassen
Sie diese Aufgabe mir.
Por favor, permítame
ir a mí, señor Rimuru.
Por favor, permítame
ir a mí, señor Rimuru.
Maître Limule, je vous prie
de me confier cette mission.
Grande Limur,
Rimuru-sama, por favor,
me permita fazer esse papel.
Великий Римуру…