Ami gets to the root of Hana's bad mood. Sakurai meets an intense gym trainer. Hana's father calls a family meeting that quickly goes off the rails.
What's with the cute spin
you put on that, Akihiko?
Wieso hast du das
so niedlich gesagt, Akihiko?
¿Por qué lo dice con esa tierna pose,
señor Akihiko?
¿Y por qué pone esa pose mona, Akihiko?
Pourquoi vous vous donnez
un air mignon, Akihiko ?
Che sarebbe quella posa sfavillante, signor Akihiko?
Por que quis parecer fofo, Akihiko-san?
И к чему такая поза, господин Акихико?