Coach Ochiai and Coach Kataoka have conflicting opinions, but the fall tournament is going well for the team. While Sawamura continues to struggle with the yips, Chris shows up like a knight in shining armor. "Practice the low and away." Sawamura's motivation is renewed.
and swing at a difficult pitch 
right off the bat.
und schlagt sofort nach
schwierigen Pitches.
y abanicaste con un lanzamiento 
difícil apenas empezar.
y abanicaste con un lanzamiento 
difícil nada más empezar.
et tenté de frapper
des balles difficiles.
e já tentam rebater bolas difíceis.