An inspired Madoka barges into Komaki Motors HQ and declares he wants to sponsor their F4 outfit, but it quickly becomes apparent that he has no idea how much it actually costs to go racing.
I kind of figured a cameraman from 
Tokyo must make a lot of money, too.
.ظننت أن مصورًا من طوكيو يربح الكثير من المال أيضًا
Ich dachte auch, dass man als Fotograf
in Tokio gut Geld verdienen kann …
Yo creía que un cámara de Tokio
también debía ganar mucho dinero.
Yo creía que un cámara de Tokio
también debía de ganar mucho dinero.
Moi aussi, je pensais qu’un photographe
gagnait bien sa vie à Tokyo.
In realtà anch'io pensavo che un cameraman di Tokyo
facesse un sacco di soldi.
Eu meio que achei que um cameraman
de Tóquio ganhava bastante dinheiro.
Я-то тоже губу раскатал, когда узнал,
что ты столичный фотограф.