With the school field trip over and entrance exams approaching, the seniors are passing on their positions. As the Discipline Committee finishes its transition meeting, a student reports a special item missing. Can they solve the mystery?
I let him think I hadn't
told Miyano how I feel.
Aber jetzt hab ich’s Kuresawa erzählt.
le dije a Kuresawa
que no me le he declarado.
le he dicho a Kuresawa
que no me he declarado.
mais Kuresawa sait maintenant
que j’ai pas sauté le pas.
e ho pure detto a Kuresawa di non essermi dichiarato...
mas acabei dizendo pro Kuresawa
que ainda não me confessei.
Но я рассказал Курэсаве,
что не признавался.