At Samezuka Academy, the hot-blooded practices continue ahead of regionals. Meanwhile, the Iwatobi Swim Club trains diligently each day until sundown. Though Amakata-sensei is concerned, Haruka and the boys insist they want to practice as much as possible before the tournament.
It's you who cares about all that!
!أنت من يهتم بهذا فقط
Du bist es, dem all das wichtig ist!
¡Eres tú el que se preocupa por todo eso!
¡Eres tú el que se preocupa por todo eso!
Tout ça, c’est pour toi !
Quello sei tu!
É você quem se preocupa com tudo isso!
Это тебя волнует!