To save her sister Sonken's life, Sonsaku makes her way to the legendary training ground of Jofukuin. But awaiting her there are many surprises, some more familiar than others.
Himiko, tell me. Why revenge?
Himiko. Sag es mir.
Warum willst du Rache nehmen?
Himiko, contéstame.
¿Por qué quieres vengarte?
Himiko, contéstame.
¿Por qué quieres vengarte?
Himiko, réponds-moi.
Pourquoi vouloir te venger ?
Himiko, dimmi la verità.
 Perché desideri la vendetta?
Himiko, diga-me.
Por que você deseja vingança?
Химико...