Subaru laments that he could not do anything or save anyone, and has no options left. Exhausted, he suddenly takes off running at full speed as if he's made a decision... To save Emilia, Subaru approaches Crusch to negotiate the formation of an alliance. His terms are a bit difficult for Crusch to believe, but she can see that Subaru isn't lying.
No matter how hard I tried,
،كنتُ مهما أحاول جاهداً
Wie sehr ich mich auch angestrengt habe,
ich habe niemanden retten können.
No importa cuánto lo intente,
no puedo salvar a nadie.
No importa cuánto lo intente,
no puedo salvar a nadie.
Même en y mettant toute ma volonté,
j’ai pu sauver personne.
Non importa quanto mi sia impegnato,
Não importa o quanto eu tentasse,
Сколько ни пытался, 
я никого не спас…