Mira, Ao, and Ino visit the beach at Suzu's suggestion. Then Suzu and Ao compete for the spot of Mira's best friend! The winner is...! On a different day, Mira and Sakura head to a mineral show on their own. Sakura gets very excited seeing all the different stones, but admits that she's having trouble motivating herself to study for her entrance exams. She's still debating what to do without a clear goal for her future. After summer break ends, they begin preparing for the cultural festival...
Right. You drive a pipe into the 
ground and bore out a sample.
.أجل. نقوم بحفر ثقبٍ في الأرض واستخراج عيّنة
Genau. Man bohrt ein Rohr in den Boden
und erhält eine Probe.
Sí. Se mete un tubo
y se extrae la tierra.
Sí. Se mete un tubo
y se extrae la tierra.
Oui, on plante un tuyau
et on extrait une carotte de terre.
Esatto!
Isso. Você coloca um cano
na terra e tira uma amostra.
Верно, нужно поместить 
в землю трубу и вынуть образец.