When Robby and Hatchi reach Haccone, they are unable to pass the checkpoint because they lack travel permits. While contemplate their next move, they visit the planet below and enjoy the hot springs, where they learn of a possible solution.
"Did you think, 'It's the Day of the Ox,
so why are they doing eels?'"
"You didn't? In that case, excuse me.
Ah, I'd like some broiled eel."
Warum ist der Tag des Ochsen nicht der Tag
des Aals? Jetzt hab ich Hunger auf Aal.
¿PENSASTE, ES EL DÍA DEL BUEY
Y COMEN ANGUILAS?
On dit qu’il y a anguille sous roche,
mais ça sent l’anguille sur bortsch !
PENSOU QUE ERA O DIA DO BOI,
MAS POR QUE ESTÃO FAZENDO ENGUIAS?