While Seiichi is away from the Academy in Wimberg Kingdom, Gempel the Doppelganger casts off his disguise as Airi and attacks each of Seiichi's allies in different guises.
Sorry, it was force of habit!
!آسفة، غلبت علي عادتي
¡Lo siento! ¡Era la costumbre!
¡Lo siento! ¡Era la costumbre!
Scusa, è stata la forza dell'abitudine!
Desculpa, foi força do hábito!
Прости, я по старой привычке.