After the fight with Dusk, Yamato wakes up in the hospital. Detective Kouga tells Yamato that Eiji’s dead and pressures him to join the PSSS. As Dusk mounts an attack to free its people from the hospital, Yamato is forced to make a choice…
At any rate, Eiji Arashiba died,
and his Cerberus tattoo died along with him.
،على أي حال، إيجي أراشيبا مات
.و مات معه وشم السيربيروس
Letzten Endes ist
Arashiba Eiji gestorben.
En fin. Eiji Arashiba está muerto y 
su tatuaje de Cerbero ha muerto con él.
Mais c’est ainsi, Arashiba Eiji est mort
In qualsiasi caso Eiji Arashiba è morto,
e il tatuaggio di Cerberus con lui.
Em todo caso,
Как бы то ни было, Эйдзи Арасиба погиб,