Nagara and Rajdhani arrive in a world called "Filmmaker," and discover a movie filmed entirely from Nagara's POV. Mizuho discovers a stray dog by the name of Yamabiko, claiming to be another castaway who attended the same school as the other students.
Hey, I thought you said
there was still time.
ظننت أنك قلت أننا نملك 
.متسعًا من الوقت
Hey! Hattest du nicht gesagt,
die Zeit reiche noch?
Oye, creí que habías dicho
que aún había tiempo.
Hé, t’avais dit
qu’il était pas trop tard.
Ei, eu achei que ainda havia tempo.