Mobius was supposed to be an ideal world, but with  μ still asleep, the Musicians start growing anxious as they become unable to the lives they wanted for themselves. IkeP finds his spot as #1 in the coordination rankings stolen by Izuru, and when he loses his fans as well he attacks Izuru. Meanwhile, KagiP approaches Ritsu, the president of the Go-Home-Club, about something...
That's probably because μ's 
power has weakened, right?
هذا على الأرجح لأن قوة ميو
قد ضعفت، صحيح؟
Das ist sicher, weil μs Kraft
geschwächt wurde, oder?
Seguramente se deba
a que el poder de μ se ha debilitado.
Seguramente sea porque el poder de μ
se ha debilitado, ¿no?
Ça doit être parce que
le pouvoir de µ est affaibli…
Probabilmente è perché
il potere di μ si è indebolito.
Provavelmente é porque o
poder da μ enfraqueceu, não é?
Это потому, что Мю ослабла, да?