Liu Maoxing has completed his culinary training and is on his way back to Guangzhou with Meili and Shirou. On their journey, they arrive in a town with a prospering poultry industry and are saved from their hunger by chicken restaurateur Tia. There they discover her pitch black chickens. Tia explains that they are the birds of misfortune that killed her older brother. Upon seeing the chickens, Mao makes a decision.
They were labeled birds 
of misfortune and feared.
.اعتبرها النّاس طيور سوء الطّالع وخافوا منها
Sie nannten sie Unglücksvögel …
Los llamaron pájaros de la desgracia
y les temieron.
Los llamaron pájaros de la desgracia
y comenzaron a tenerles miedo.
Mais même eux
arrivèrent à la conclusion
La gente aveva paura di quei polli
e li etichettò come "uccelli del malaugurio".
Foram marcadas como pássaros
malditos, e começaram a ter medo deles.
Но затем в страхе заклеймили
кур роковыми птицами.