As Miyano continues lending Sasaki BL manga, he worries he might be bringing Sasaki negative attention. Miyano begins to question the nature of Sasaki's relationship with him.
Is your girlfriend the only one in
your world? You could go another day.
Kuresawa, in deiner Welt gibt es echt
nur deine Freundin und sonst nichts!
¿Acaso es la única en tu mundo?
¿Acaso es la única en tu mundo?
Tu ne vis qu’à travers elle,
Kuresawa ?
Kuresawa, nel tuo mondo 
esiste solo la tua ragazza?!
Só tem sua namorada
no seu mundinho, né?
Ты что, кроме своей
девчонки никого не видишь?