Komugi and the gang hear a rumor about a mysterious creature appearing at Mount Miharashi and decide to investigate. They climb to the summit but don’t see any signs of a Garugaru, but that’s where they notice something important.
Anything unusual... huh?
أي شيء غريب؟
Auffällig … Nanu?
Nada extraño, ¿eh?
Nada raro, ¿eh?
Rien n’a changé…
Je me demande…
Già, niente di... eh?
Nada de diferente... Ué?
Необычного? Погоди-ка...