Desumi learns that she's going to be promoted to monster executive, and ponders what this might mean for her life going forward. Meanwhile, their planned date to the beach happens to coincide with Gelato 5's robot testing...
But that entrance exam ain't easy. 
How the hell'd you pass, then?
لكن امتحان الدّخول ذاك ليس سهلاً. كيف نجحتِ إذاً؟
Und wie hast du dann die strenge
Aufnahmeprüfung bestanden?
Pero la prueba de acceso no es fácil.
¿Cómo la aprobaste?
Pero la prueba de acceso no es fácil.
¿Cómo la aprobaste?
Si tu le voulais pas,
comment t’as pu réussir l’examen ?
Comunque, l'esame di ammissione non è facile. 
Come l'hai passato?!
Mas a prova de admissão não é fácil.
Como você passou, então?
А как ты прошла вступительный тест?
Он же реально жёсткий.