The group takes a trip to Inabayama Castle, where Kichou realizes for the first time that she is, indeed, from the past.
The rock I saw on the way here.
.الصخرة التي رأيتها في طريقنا إلى هنا
Der Fels auf dem Weg zur Burg …
La roca que vi de camino aquí…
La roca que vi de camino aquí…
Le rocher qu’il y avait en chemin…
La roccia a strati che ho visto prima.
A rocha que vi no caminho até aqui...
Камень на склоне холма.