Anya's uniform is finished. Loid has to go to a WISE strategy meeting, so he has Yor pick up the uniform as he heads to the safehouse. At the meeting, he finds out that Anya will have to receive 8 Stellar Stars and become an Imperial Scholar at Eden College in order for him to successfully complete Operation Strix. Meanwhile, Anya is very excited about getting her new uniform. But there are always criminals on the lookout for wealthy students from Eden College and Anya gets targeted by a group of hoodlums.
I'm gonna bully you every single day!
!ستكونين محطّ تنمّري كلّ يوم
Ich werde dir so was von
das Leben zur Hölle machen.
Te voy a hacer la vida imposible.
Te voy a hacer la vida imposible.
Je vais t’embêter
comme personne l’a fait.
Ti maltratterò ogni santo giorno.
Vou te atormentar
todos os dias!
Отныне я буду тебя так задирать,
что мало не покажется!