Bisco and Milo finally reach Konakidani when the Pipe Snake, a divine beast with two heads that's the size of a dragon, appears before them. That's also when Pawoo catches up to them with the worst possible timing. Soon enough, even Pawoo is dragged into the intense battle against the Pipe Snake. Meanwhile, Kurokawa also closes in around them...
You're far sicker than Pawoo or even Jabi-san!
!أنت أشدّ مرضاً من باوو أو حتّى جابي-سان
Du bist in einem viel
kritischeren Zustand
¡Estás más grave que Pawoo y Jabi!
¡Estás más grave que Pawoo y Jabi!
Ton état est bien plus grave
que Pawoo ou M. Jabi !
Sei in condizioni più gravi di Pawoo 
e persino di Jabi!
Você tá muito mais doente 
que a Pawoo e o Jabi-san!
Что там Пау, что там Джаби!