Overseeing the Teiai corporate Twitter exposes Tonegawa to an account that seems to exist solely to hate on his company, triggering the middle manager's combative instincts. Meanwhile, Ootsuki's underground gambling games hit a snag when a rival foreman begins running his own entertainment scheme.
I hope Yuinyan never even learns that sweatshops exist
آمل ألّا تعرف يوينيان بوجود
الشركات الاستغلاليّة
Hoffentlich muss Yuinyan nie erfahren,
was es für böse Machenschaften gibt.
Espero que Yuinyan nunca sepa
que existen los esclavistas.
Spero che Yuinyan non venga mai
a sapere che esistono quegli sfruttatori
Quero que a Yuinyan nunca
descubra o terror que é a Teiai
Надеюсь, Юринян не узнает о магазине сладостей.