Izumi-kun and Shikimori-san make plans to see a fireworks show together. As Izumi-kun is readying his yukata, his dad starts to tell him something with a serious expression. Then, on the day of the fireworks show, Izumi-kun sees Shikimori-san looking adorable in her yukata and tries his hardest to impress her... but his heroics are no match for Shikimori-san's. After they enjoy the festivities for a bit, Izumi-kun starts to lead Shikimori-san somewhere else... but then Shikimori-san's sandal strap breaks!
The fireworks were beautiful!
!كانت الألعاب الناريّة جميلة
Das Feuerwerk war wunderschön!
Vimos los fuegos artificiales
a la perfección.
Los fuegos se veían estupendamente.
Les feux d’artifice
étaient très beaux.
I fuochi d'artificio erano stupendi!
Os fogos estavam lindos!
Фейерверки… были такие красивые!