Sawamura and Furuya are called to the bench. They are to incorporate the pitchers' training menu into their practice. Sawamura is excited by this addition, but unfortunately, Miyuki is partnered up with Furuya. While Sawamura is showing discontent that he isn't Miyuki's partner, a suspicious looking man there stands with a cold look. He is the other catcher, Chris. "Nice to meet you, poor pitcher," mutters Chris with a gloomy voice. Sawamura senses something eerie.
There aren't very many batters 
in Japan who can hit that pitch.
Es gibt in Japan nicht viele Batter, 
 die diesen Pitch treffen können.
No hay muchos bateadores en Japón 
que puedan darle a ese lanzamiento.
No hay muchos bateadores en Japón 
que puedan darle a ese lanzamiento.
Peu de batteurs dans le pays 
peuvent frapper ce lancer.
São poucos os jogadores no Japão
capazes de rebater aquele arremesso.