Mullin jokes that he might put in a transfer request and Beelzebub takes it pretty hard. Mullin gets worried that he might have upset her, so he goes to Astaroth for advice. Meanwhile, Belphegor can't help but run away when she sees Azazel. Belphegor wishes she could tell Azazel how she feels, but just can't work up the courage, and that's when she runs into him in the library...
But I want Her Highness 
to have some as well—
—لكن أريد أن أقدّمها لسموّها كذلك
Aber Ihre Exzellenz soll auch was trinken …
Pero su excelencia…
Pero su excelencia…
Mais… et Son Excellence ?
Ma vorrei che anche Sua Altezza ne—
Mas trouxe para a Vossa
Excelência também...
Но Её высочество тоже могла...