Bored with having nothing to do but study, the students play a puzzle game, but it stirs up bad memories for Philomela and Rian. Alcyone ponders her assigned role. As the rainy season starts, Elias and Chise finally sit down to catch up.
Looks like everyone's stressed out.
.يبدو أنّ الجميع متوتّر
Sind wohl alle schon
kurz vorm Lagerkoller.
Parece que todos están agotados.
Parece que todos están agotados.
Vous avez tous l’air sous pression !
Sembrate tutti piuttosto stressati.
Parece que todos estão estressados.
Похоже, всем сейчас нелегко.