Makoto's party accepts the Rembrandt Trading Company job. They've already acquired the necessary materials, and their first job as adventurers seems to be going well... But trading company owner Patrick Rembrandt distrusts Makoto, as he lacks any kind of adventuring record. Furthermore, Makoto seeks to join the merchants' guild, where two tests await him.
Mio, have you gotten hooked 
on historical dramas, too?
ميو، هل أصبحت مهووسة بالدّراما التّاريخيّة أيضًا؟
Bist du jetzt etwa auch
ein Historiendramen-Fan geworden?!
¿También te hiciste fan de esas series?
¿También te hiciste fan de esas series?
T’es aussi devenue fan
des séries historiques ?
Mio, non dirmi che anche tu
 sei entrata in fissa con i drama storici?!
Mio, você também se viciou
em novelas históricas?
Мио, неужели и ты подсела на сериалы?