Takumi and the twins take on a new mission, but the guild members and villagers are unsure if they are up to the task. After a tough battle, Takumi's animal companions evolve and have a surprise in store.
You're leaving town, Takumi?
‫هل ستغادر المدينة يا تاكومي-سان؟
Du wirst uns verlassen?
¿Te vas, Takumi?
¿Te vas, Takumi?
Vous partez, M. Takumi ?
Lasciate la città, signor Takumi?
Você vai deixar a cidade, Takumi?!
Вы покидаете наш город?