Sayla and Édouard are grief-stricken by the death of their imprisoned mother, and Édouard swears revenge upon the Zabis. He lears that the Aznable family's son Char is entering the Zeon military academy, and devises a plan.
How long do you plan to keep tailing us?
إلى متى تنوي تعقبنا؟
Wie lange willst du uns
noch hinterherschleichen?
¿Hasta cuándo piensas seguirnos?
¿Hasta cuándo piensas seguirnos?
Vous allez nous suivre partout ?
Per quanto ancora
ha intenzione di tenerci d'occhio?
Até quando vão ficar nos seguindo?
Долго будете за нами ходить?