For some reason, Charmy, who had tagged along with Asta and the others to train in the Heart Kingdom, keeps trying to eat up all of the food in the Heart Kingdom. Asta tries to take her back and goes to the forest Charmy is last seen. However, Charmy had also trained with the Spirit Guardians and had become even more powerful. Meanwhile, Yuno is contacted by Sister Lily and heads back to his home village of Hage. There, he finds...
No wonder you're the leader 
of the Spirit Guardians.
.لا عجب أنّك قائد حرّاس الأرواح
Kein Wunder, dass Sie
der Anführer der Geisterwächter sind.
Es normal que lideres
a los Espíritus Guardianes.
Es normal que lideres
a los Espíritus Guardianes.
Il mérite son poste
de chef des gardiens.
Non mi stupisce che tu sia
 il capo dei Guardiani degli Spiriti.
Não me espanta que você seja o
líder dos Guardiões Espirituais.
Неудивительно,
что вы сильнейший из стражей!