Inspired by Akira's invitation, Haruma Riku joins the rugby team. However, their styles clash. In order to rectify his thinking, Riku begins teaching beginner Horyu Tomomi a secret strategy. Riku has Horyu challenge Akira to a one-on-one while the rest of the team watches.
Akira-san has an incredible aura.
.لدى أكيرا-سان هالة مذهلة
Akira hat einfach
so eine gewisse Aura.
Akira tiene un aura increíble.
Akira tiene un aura increíble.
Aki dégage
quelque chose de spécial.
È come se Akira avesse un'aura potentissima...
O Akira-san tem essa aura incrível.
У Акиры удивительная аура.