TBH appears again before Ichiro and the others. They say that if they're beaten in a rap battle, they'll spill everything they know. Ichiro, Samatoki, Ramuda, Jakurai, Kuko, and Sasara accept the challenge. After the battle, the mastermind is revealed.
I guess the "cornered rat will bite 
a cat" thing won't work here, huh?
أعتقد أنّ مَثل "الفأر المحاصر
سيعضّ القطّ" لا ينطبق هنا، صحيح؟
Wir können uns nicht mal wehren …
Supongo que no podemos
ponernos agresivos ahora.
"Rata acorralada
se libra a dentelladas", aquí no.
Le coup de l’énergie du désespoir,
je le sens moyen.
Non sempre il topo in trappola
morde il gatto, eh?
Acho que o ditado "rato encurralado
morde o gato" não vai servir aqui.
Нам не стоит изображать из себя
загнанных зверей…