Fearing the team will get worse now that the third-years are gone, Imaizumi makes a shocking suggestion to Naruko in order to help the team win. After hearing his suggestion, Naruko heads back to his hometown of Osaka.
You climbed despite being a sprinter.
Bist geklettert,
obwohl du ein Sprinter bist.
Escalaste pese a ser un esprínter.
Escalaste pese a ser un esprinter.
Peu de sprinteurs en sont capables,
mais tu as grimpé une montagne.
Sei un velocista, eppure lì hai scalato.
Mesmo sendo um velocista, você escalou.