- It's because I was a busybody. 
- Not true!
هذا لأنّني كنتُ فضوليّة - 
!غير صحيح -
Nur, weil ich sie so gedrängt habe …
Es culpa de mi propuesta.
Es culpa mía por proponerlo.
– Tout ça, c’est ma faute…
– Mais non !
È colpa mia, sono stata una ficcanaso.
Tudo porque eu fui intrometida...
Я доставила много хлопот!