The Seigaku regulars are tense as their match against Rikkai approaches. An argument between Momoshiro and Kaido takes a serious turn when Hanamura and Mizuki appear with a surprising offer.
But they're acting different now.
Aber jetzt benehmen sie sich anders.
Pero ahora actúan diferente.
Pero esta vez no es lo mismo.
Mais là, ils sont différents.
Mas estão agindo de forma diferente agora.