Subaru finds himself on the beach, greeted by the sight of Crusch and Rem in swimsuits. Is this some kind of reward?!
But if you say things
like that to just anyone,
Wenn du so was einfach zu jeder sagst,
entstehen noch Missverständnisse.
Pero si le dices eso a todo el mundo,
provocarás malentendidos.
Pero si le dices eso a todo el mundo,
provocarás malentendidos.
Les filles vont se faire des idées
si tu les traites ainsi.
Ma se fai complimenti del genere a chiunque
Mas se você disser coisas 
assim para qualquer uma,