Maiko's reason for joining the girls' squad and aiming to be a space fisher is different from the rest, and she's unable to keep up with training and starts thinking about quitting.
Durin' pool lessons back at middle
school, some lads were horsing aboot.
،أثناء دروس المسبح في المدرسة الإعداديّة
.كان بعض الفتيان يعبثون ويسخرون
In der Grundschule haben sich
Jungs einen Spaß erlaubt.
Cuando estaba en la piscina,
en secundaria,
En secundaria, estando en la piscina,
Quand j’étais au collège, les garçons
chahutaient près de la piscine,
Una volta, durante l'ora di piscina alle medie,
dei ragazzi stavano facendo gli scemi.
Certa vez, durante as aulas na piscina no
fundamental, alguns meninos estavam brincando.
Во времена средней школы
какие-то пацаны бесились рядом.