With the battle against Mudo and Matsunaga over, it's time to return to the road... But some complications may keep Shinsuke from being able to meet up with Tama again, as he originally intended. And just who are the mysterious five who keep hounding Senya?
Our homeland is threatened with destruction.
.موطننا مُهدّد بالدمار
Unser Vaterland steht
am Rande des Verderbens.
Nuestro hogar está por ser destruido.
Nuestro hogar va a ser destruido.
Notre patrie est aujourd’hui
au bord de la perte.
In questo momento,
la sua stessa esistenza è in pericolo.
Nossa terra natal corre
risco de destruição.
Сейчас ей грозит уничтожение.