The truly unique pottery pieces are complete!
Then, at the end of the journey, it's time to revisit Oribe Street.
What do we see there?
Whenever I have a cup in my hand, 
I'll go: pottery - Yakumo!
:كلّما يكون بين يديّ كأس، سأفكّر
"!الفخّار! ياكومو"
Wann immer ich einen Becher in der Hand habe,
denke ich an Töpferei und Yakumo.
Cuando tome una taza, recordaré la
cerámica, la serie y aparecerá la nube.
Cuando tome una taza, recordaré la
cerámica, la serie y aparecerá la nube.
Dès que je tiendrai une tasse…
Let’s Make A Mug Too !
Ogni volta che prenderò una tazza penserò
"Oh, ceramica... Let's Make a Mug Too"!
Sempre que eu pegar uma caneca,
pensarei: "Cerâmica... Yakumo"!
Каждый раз, беря в руки
чашку, буду вспоминать проект.