Devastated by fans' reactions to the photos of her with LIP×LIP, Hiyori decides to quit her job. Meanwhile, Aizo and Yujiro's respective brothers offer advice on addressing the scandal.
EMERGENCY PRESS CONFERENCE ABOUT LIP×LIP'S REPORTED AFFAIR
  مؤتمر صحفيّ طارئ عن علاقة ليب ليب العاطفية المتداولة
Berichterstattung über LIPxLIPs feurige Liebe
Rueda de prensa sobre el presunto incidente amoroso de LIPxLIP
Rueda de prensa sobre el presunto incidente amoroso de LIPxLIP
CONFÉRENCE D’URGENCE DES LIP×LIP POUR EXPLIQUER LES RUMEURS SUR LEUR AMOURETTE SECRÈTE
Conferenza stampa urgente sulle recenti vicende dei LIP×LIP
URGENTE COLETIVA DE IMPRENSA SOBRE O CASO AMOROSO DE LIP×LIP
Экстренная пресс-конференция LIP×LIP в связи
 со слухами об их личных отношениях