While Setsu is fighting his battles on the demonic continent, Yuhi trains to become strong enough to stand by his side. With the help of Elka's tough love, she discovers her own unique kind of determination.
Everyone, prepare yourselves, 
both physically and mentally!
!أعدّوا العُدّة والعتاد جميعًا
Bereitet euch und eure Ausrüstung vor!
Tengan listos los equipos y
prepárense mentalmente.
Preparad los equipos y mentalizaos.
Soyez tous équipés et prêts à partir.
Preparate sia l'equipaggiamento che i vostri cuori!
Pessoal, preparem seus
equipamentos e seus corações!
Все должны подготовиться
морально и физически.