As the sports festival comes down to the wire, Horikita must deal with Sudo, as well as Ryuen's threat.
It was just a surge of adrenaline.
كان محض اندفاع حماس
Das war nur so ’n Adrenalinschub.
C’était grâce
à une poussée d’adrénaline.
Ho avuto solo una botta di adrenalina.
É a força que aparece
no desespero, acho.
Просто к стенке прижали, 
вот и рванул изо всех сил…