With the survival of Cutting Edge Cuisine RS on the line, Kurokiba and Kusunoki's Shokugeki begins. Not only does Kusunoki prepare the key ingredient, salmon, with the same skill as Kurokiba, but he also pulls out a steam convection oven. How will Kurokiba counter Kusunoki's expertise in cutting edge culinary skills?
That's the way an elite cooks! 
You can't possibly come close.
!هكذا يطبخ النّخبة
.لا يمكنك حتّى الاقتراب من ذلك
Das ist die Arbeitsweise der Elite,
die du nicht nachahmen kannst.
Así cocina alguien de élite.
Ni siquiera te me acercas.
Así cocina alguien de élite.
Ni siquiera te me acercas.
ça, c’est une cuisine d’exception
que tu serais incapable de reproduire !
Ecco come usa il calore un membro dell'élite! 
Non potrai mai imitarlo!
é algo que você não consegue imitar,
é o modo da elite cozinhar!
Так готовит элита,
тебе такое не повторить.