Somehow, Mimuro Misono finds herself in outer space. Seiganji Sakae of St. Omiya Girls High appears, and a fierce space science battle between them unfolds!
which lies beyond the Standard Model 
of elementary particles, is imperfect!
والّذي يقع بعد النموذج العاديّ من
!الجزيئات الأوّليّة، ناقص
die Physik jenseits des Standardmodells
der Elementarteilchen!
que supera al modelo estándar de
partículas elementales, es deficiente.
que supera al modelo estándar de
partículas elementales, es deficiente.
et des particules élémentaires
sont imparfaites !
oltre il modello standard 
delle particelle elementari è imperfetta!
que está além do modelo padrão de
partículas elementares, é imperfeita!
описывающей элементарные частицы, неидеальна.