Zababa becomes the stage for the battle between Dai, with his friends, and the Hadlar Royal Guard. Our heroes fight using their individual strengths, but the Orichalcum warriors are powerful enemies. Just who will prevail in this fierce battle...?
This makes it five against five.
We're evenly matched.
صرنا خمسة ضدّ خمسة. نحن مُتعادلون
Fünf gegen fünf.
Zahlenmäßig sind wir gleichauf.
Somos cinco contra cinco.
Estamos igualados.
Somos cinco contra cinco.
Estamos igualados.
Nous voilà à cinq contre cinq.
C’est parfait.
Adesso siamo cinque contro cinque.
Uno scontro alla pari.
Assim são cinco contra cinco.
As condições são as mesmas.
Теперь нас пятеро
на пятерых. Условия равны.