Emilia's dream is to become a game designer. She wants to discuss this with Midori, who shares the same dream, but Midori is afraid that she would be simply inferior to Emilia.
I was so happy to learn someone else
in Japan had the same dream as me.
سررت جداً بمعرفة أن أحداً في اليابان  
.يشاركني نفس الحلم
Es hat mich gefreut, dass es in Japan
jemanden mit dem gleichen Traum gibt.
J’étais heureuse de savoir qu’ici aussi,
quelqu’un partage mon rêve.
Eu fiquei muito contente em conhecer
alguém no Japão com o mesmo sonho.