The launch of GUND-ARM, Inc., has been stalled by Shaddiq's scheming. Miorine challenges him to a duel, with the fate of the company at stake. The terms of the duel are a six-member team battle. But Earth House doesn't have that many mobile suits, or pilots...
Our opponents are the
top guns in the piloting department.
خصومنا هم نخبة قسم الملاحة
Wir haben es mit den Top-Piloten
der Schule zu tun.
En su grupo son todo pilotos.
En su grupo son todo pilotos.
Vous affrontez les meilleurs
des élèves-pilotes.
हमारे विरोधी
पायलटिंग डिपार्टमेंट के महारथी हैं।
I nostri avversari sono i migliori del corso piloti.
Nossos oponentes são os melhores
no departamento de pilotagem.
Против вас
одни из лучших пилотов академии.