9-tie and the crew of Selection Project wait with bated breath for Suzune and Rena to return in time. The girls' fates are sealed in black and white.
I'll never forget this moment,
or what happened today.
Diesen Tag, diesen Moment …
werden wir nie vergessen.
Lo que viví hoy es un momento
que nunca olvidaré.
Je n’oublierai jamais
cette journée, cet instant.
Nunca esquecerei este momento
ou o que aconteceu hoje.