Hatoya Kohane loves helping other people out. Right around the time she was finishing middle school she saw a cheerleading performance near the river and she decides to join the cheer club once she gets into high school. However, she learns that her school doesn't have a cheer club. Kohane feels a bit discouraged at this fact but then she coincidentally runs into Arima Hizume, one of the cheerleaders she saw, at school.
Anytime there are idols on TV, 
you suddenly get quiet and watch!
،كلّما ظهرت نجمات مشهورات على التّلفاز
.أراك تصمتين فجأة وتبدئين المشاهدة
Wenn im Fernsehen ein Idol auftaucht,
hältst du still und guckst zu!
¡Cuando hay idols en la TV,
te callas y las miras!
¡Cuando hay idols en la TV,
te callas y las miras!
Dès que des idoles passent à la télé,
on t’entend plus !
Ogni volta che ci sono idol in TV,
ti metti a guardarle in silenzio.
Sempre que aparecem idols na TV,
você presta atenção!
Когда айдолов показывают,
 ты молча смотришь!