Eizouken’s so-called club room was merely a storage with holes in all sides. Therefore, fixing the room was a priority. Asakusa imagine the process as spaceship fixing training. To promote their club, they decided to create a new anime to show at the “budget decision committee meeting”. Three of them choose a scene from one of Asakusa’s many sketches. Asakusa wants to animate a tank while Mizusaki is persistent about actions. With her producer-like vision, Kanamori eggs on their creative energy.
Since you won't have to worry about the face,
،بما أنّه ليس عليكِ القلق بشأن الوجه
Ohne das Gesicht kannst du dich
ganz auf die Action konzentrieren!
¡Y así nos centramos en la acción
y no en su rostro!
Así nos centramos en la acción
y no en su expresión.
On peut se focaliser sur l’action
plutôt que sur son visage.
Non dovendole disegnare molto la faccia,
ci potremo concentrare sulle scene d'azione!
Aí não precisa fazer o rosto,
К тому же никаких заморочек с лицом!