Makoto decides to stop liking cute things so that his mother won't be sad. He starts going to school as a boy, and even asks Saki if she will go out with him...
I was wondering if you'd maybe dance with me?
Si te parece,
¿te gustaría bailar conmigo?
Si te parece,
¿te gustaría bailar conmigo?
Ça te dirait qu’on y danse,
tous les deux ?
Ti andrebbe di ballare con me quel giorno?
Eu queria saber se você
poderia dançar comigo.
Хочешь пойти со мной?