The Detective Agency is framed for the brutal murder of several government officials. Its members are on the run from the Military Police.
Hands up, Fukuzawa.
.ارفع يديك يا فوكوزاوا
Hände hoch, Fukuzawa!
Du bist verhaftet.
¡Manos arriba! ¡Quedas detenido!
¡Manos arriba! ¡Quedas detenido!
Les mains en l’air.
Tu es en état d’arrestation…
Mani in alto, Fukuzawa.
Mãos para cima, Fukuzawa.
Руки за голову, Фукудзава!