The girls' C-rank healer internships begin! For one month, Reimi goes to the Honosaka Clinic, Hibiki to KMU, and Kana to a clinic in the USA! But as the month ends, a cryptic message from Kana leads this new healer trio on an adventure halfway around the world!
The strings that tremble at a touch!
الأوتار التي ترتجف باللمس
Und die Streicher 
reagieren auf jede Berührung!
Las cuerdas que vibran al tocarlas.
Las cuerdas que vibran al tocarlas.
Les cordes
qui vibrent d’un frôlement
Le corde che tremano con un tocco
As cordas que tremem com um toque!
Струна, что дрожит от касания.