Uzuki, Rin, and Mio start taking lessons to train to be Mika’s backup dancers. It’s a struggle, and the pressure stresses the trio out so much that the final rehearsal doesn’t go well. Will they be able to get it together in time for the concert?
Let's fight to see
who's better suited for it, nya!
Entscheiden wir durch einen Kampf,
wer besser geeignet ist, miau!
¡Tengamos un duelo
para ver quién será la miaujor!
¡Tengamos un duelo para ver
quién será la miaujor!
Je vous défie pour chavoir
si vous en êtes dignes !
Dimostreremo chi ne è degno...
Vamos lutar e ver quem se adapta melhor, nya!