Yuuko heads for a coffee shop with Azumi after school, and she's shocked to see the high prices on all the menu items. She's even more shocked to learn that Azumi's family owns the shop!
Come to think of it, we haven't 
talked about our cats yet.
بالمناسبة، لم نتحدث عن قططنا بعد
Ach ja, wir haben ja noch gar nicht
über unsere Katzen geredet.
Por poco olvido hablar de gatos.
Por poco olvido hablar de gatos.
Au fait,
on n’a pas encore parlé de chats.
Ora che ci penso, 
non abbiamo ancora parlato di gatti.
Pensando bem, não falamos
 sobre nossas gatas ainda.