The 2nd BOUT between the new and old members of the Elite Ten continues. Both Megishima and Mimasaka lose only by a fraction. Why is Kuga so tenaciously persistent about Tsukasa? What kind of dish will they make using "Green Tea?"  The 2nd BOUT comes to an end! The rebels enjoy a short break but the 3rd seat of the Elite Ten, Momo visits them...
We haven't lost all hope!
!لم نفقد كلّ الأمل
Wir können immer noch gewinnen!
¡Aún no hemos perdido!
¡Todavía no hemos perdido!
Nous avons encore une chance !
Non è ancora tutto perduto!
A chance de vencer não foi perdida!
Шансы на победу не исчезли!