As the summer school class comes to an end, Luou is reminded of his mother, and Jumpei must decide what path he will take in the next step of his ballet studies.
It's okay for me to go to Oikawa, right?
لا مانع أن أذهب إلى أويكاوا، صحيح؟
Ich kann also noch hingehen, oder?
Aún puedo ir a Oikawa, ¿no?
Aún puedo ir a Oikawa, ¿no?
J’ai encore le droit d’aller à Oikawa,
non ?
Non ci sono problemi se vado all'Oikawa, no?
Tudo bem eu ir na Oikawa, né?
Я пока ещё могу сюда прийти.