Hori-san lives a double life: trendy, popular girl at school, simple, strong-willed caretaker at home. After a chance encounter with her classmate Miyamura, she finds out that she's not the only one who hides her true self away.
Did you seriously tell him you
don't think we're a good match?
أأخبرته حقًا أنك لا تظننا متوافقين؟
H-Hast du wirklich behauptet, …
¿Es verdad que le dijiste
que no somos compatibles?
¿En serio le has dicho
que no haríamos buena pareja?
क्या तुमने वाकई उसे यह कहा कि हम दोनों का
एक-दूसरे से कोई मेल नहीं है?
Gli hai detto davvero 
che non siamo poi così legati?
Você disse pra ele que
acha que não combinamos?