Having formed a DJ unit with Rinku, Maho decides to host their first school concert. However, they are unable to attract the other students' attention.
Looking for a way to change the situation, Maho comes across a school remix contest and decides to apply.
She works all night and creates a remix that Rinku also likes, who then joins the contest alongside Maho. And the winner of the remix contest is...?!
You could've sent it to me in an e-mail.
كان بإمكانك إرسالها على بريدي الإلكترونيّ
Hättest ihn doch einfach
rüberschicken können.
Entonces podías habérmelo enviado
por correo…
Podías habérmela enviado por correo.
Tu aurais pu te contenter
de me l’envoyer.
तुम इसको मुझे ईमेल पर भेज सकती थीं।
Avresti potuto mandarmela per email.
Nesse caso, poderia
ter me enviado por e-mail.
Могла бы просто прислать на почту...