One hot summer day, the 4 girls and Haruko are playing in the pool. They notice that Pets is missing. Kana later hears from her classmate Aida that Pet's family is very rich and they are moving to Mars. 
Like I said,
I'm a government employee.
Wie schon gesagt,
ich bin von der Regierung.
Ya les dije
que trabajo para el gobierno.
Ya os dije
que trabajo para el gobierno.
Puisque je vous dis
que je bosse pour le gouvernement !
Come ho detto, lavoro per il governo.
Да говорю же, я работаю
на правительство.