The clash between Kinugawa and Kusatsu has brought the true identities of the Battle Lovers and Caerula Adamas to light. Shocked, Vesta and Sulfur fight Perlite, and Cerulean faces Argent.
Why?! Why are you like this, At-chan?
Warum? Warum bist du so, At-chan?
¿Por qué? ¿Por qué siempre eres así?
¿Por qué? ¿Por qué siempre eres así?
Pourquoi ?
Perché?! Perché sei così, Acchan?
Por quê?! Por que você faz isso, A-chan?