The Apocalypse has locked thirty thousand players inside the game, and no one knows what to do.  The larger guilds are taking over Akihabara, and outside the city violent groups are Party Killing other players.  A young female member of Marielle's "Crescent Moon Alliance" is trapped in Susukino, far to the north, and needs their help.  Shiroe feels somewhat embarrassed, but makes a decision.
It's a great trick to surprise people with!
Das ist ein toller Trick,
um Leute zu überraschen!
Es un buen truco para 
presumir con los demás.
Sympa, la petite surprise, non ?
È molto utile per stupire la gente!
É um grande truque para
 impressionar as pessoas.
Теперь можно кого-то
 этим удивить.