Damages to Graham from repeated battles have taken their toll. While Vidaux walks to the city for repairs, Derrida and Yuri spend the night in an abandoned home, where Derrida begins experimenting with the mysterious "time ride" phenomenon.
The day we infiltrated Rebuild?
اليوم الذي تسلّلنا فيه إلى داخل ريبيلد؟
Als wir bei Rebuild eingestiegen sind.
¿Cuando nos infiltramos en Rebuild?
¿Cuando nos infiltramos en Rebuild?
L’infiltration chez Rebuild…
Quando ci siamo intrufolati nella Rebuild?
O dia em que infiltramos a Rebuild?
Когда мы вторглись в Восстановление?