On a particular day full of tension at the Masaki house, everybody is waiting for that moment.
They are waiting for their new family member who will be Nobuyuki and Rea's first child and Tenchi's brother.
With the entire Masaki family standing by, Tenchi's brother "Masaki Kenshi" lets out his first cry.
But for Kenshi, this already marked the beginning of a heavy fate awaiting him.

A few years later --
The women lead by Seto and Washu, and the men aiming to stop the women, lead by Juraian emperor Azusa and including the "Seto inhibitor" Seina, gather to discuss Kenshi's development.
While the disquieting discussions continue, Kenshi's mother Rea makes a decision.
the ingredients and herbs that we're using 
for his diet are all available on Earth.
المُكوّنات والأعشاب الّتي نستخدمها في حميته
الغذائيّة مُتاحة كلّها في الأرض
stammen derzeit von der Erde.
solo se usaron
ingredientes de la Tierra.
solo se usaron
ingredientes de la Tierra.
est due uniquement
aux aliments trouvés sur Terre.
gli ingredienti e le erbe che stiamo usando 
per la sua dieta si trovano tutti sulla Terra.
os ingredientes e ervas que
estamos usando para a dieta dele
которые нужны для его питания,
имеются на Земле.