Reigen received a phone call at his office, the Spirits and Such Consultation Office. The client asked him to find out what the black shadow that kept destroying his fields actually was. Meanwhile, back at Salt Middle School, Kamuro announces that he's going to resign from the position of student council president. Elections to decide a new student council president are going to be held and Mezato convinces Mob to run as a candidate, but...
How dare you overwrite
my command over these plants?!
كيف تجرؤ على طمسِ أوامري التي
!أصدرتُها على هذه النّباتات؟
Entreißt mir einfach die Kontrolle
über meine Pflanzen …
¿Cómo osas invalidar mis órdenes?
¿Cómo osas sobrescribir mis órdenes?
Tu m’as piqué
le contrôle des plantes !
Come ti permetti di scalzarmi
e prendere il controllo delle mie piante?!
Como ousa retirar o meu 
comando sobre essas plantas?
Как ты смеешь отнимать
мою власть над растениями?!