Sumireko looks after Oto while Adashino is away. They go to Oto's school where Sumireko revels in the joys of youth. She and Oto run into Uname and spend the evening with her. But their peace is short-lived as the shadow of a new Curiosity draws near.
It's lunch break.
.حان وقت استراحة الغذاء
Die Mittagspause!
Es la hora del almuerzo.
Es la hora del almuerzo.
C’est l’heure du déjeuner ?
È ora di pranzo.
É hora do almoço?
Ага, обед.