The five members of Love Rice are both excited and focused as they look ahead to their Harvest Festival appearance. Then An, Shokku, and Kyari, the hottest HarveStars from the Sacred Bread High School, arrive on the scene. After seeing their far superior Harvest Show, the girls who once cheered for Love Rice turn their attention to Yeast King.
Wait a minute! We're gonna 
be in the Harvest Festival?!
!مهلاً لحظة! سوف نشارك في مهرجان الحصاد؟
Moment mal! Wir treten
beim Harvest Festival auf?!
¡¿Que participaremos
en el Festival Niiname?!
¡¿Participaremos
en el Festival Niiname?!
Attends ! On va y aller ?
Fermi un attimo!
Parteciperemo al Festival del Raccolto?!
Espera um pouco! Vamos 
estar no Festival da Colheita?!
Погодите! Мы будем 
на фестивале Урожая?!