It's time for the traditional Kakegawa training camp, and Coach Kamiya is even more excited than the players.
That's why they're racing so hard to grab it.
.لهذا نتسابق من أجل الظفر بالفوز
Deshalb bemühen sie sich so sehr.
Por eso corren con tanto ahínco.
Por eso corren con tanto ahínco.
Ils seront prêts à tout
pour l’obtenir.
È per questo che 
stanno lottando così tanto per riuscirci.
Por isso eles estão tão
desesperados para agarrá-la.
Вот почему они отчаянно 
пытаются за неё ухватиться.