Everyone who fell into Kaibyakumon's trap divide into groups and head out via three helicopters. Ichiro and the others agree to help suppress the rioters in Tokyo. The six members in the third helicopter head to Shibuya to confront Chiaro.
They're gonna come at us again!
!ما زالوا سيواجهوننا ثانية
Da kommt noch mehr! Macht die Augen zu!
¡Aquí viene de nuevo! ¡Cierren los ojos!
Empiezan otra vez. ¡Cerrad los ojos!
Ils vont attaquer ! Fermez les yeux !
Ne arriva un altro!
Eles vão vir de novo!
Он продолжает! Закройте глаза!