Akatsuki believes he has seen the true face of Arahabaki and finally decides to end things once and for all. Arahabaki must decide their plan of action before the True Army launches their attack. However, Hosomichi continues to hold doubts.
The enemy may have
found it and turned it off.
‫لربما قد وجده العدو فقام بإطفائه.
Vielleicht haben sie es gefunden.
Er antwortet nicht mehr.
Cortaron la transmisión,
quizá el enemigo lo encontró.
Ils l’ont peut-être repéré.
C’est son dernier message.