The fated day arrives, the day when Ichiro and Shiori will annul their Engagement Pact. But there's a risk their feelings for each other will vanish in the process, and there's no way to be sure without performing the ceremony.
I could have broadened my imagination... 
no, my fantasies this way!
...كان بإمكاني توسيع مخيّلتي
!لا، بل تخيّلاتي بهذه الطّريقة
Dass so ein Weg existiert, meine Gedanken …
Nein, meine Fantasie anzuregen!
¡Puedo imaginarme cosas…!
¡Puedo imaginarme cosas…!
Moi aussi,
je veux m’imaginer vivre ça.
मैं अपनी कल्पना को बढ़ा सकती थी...
नहीं, मेरी कल्पनाएँ इस तरह बढ़ाती!
Potrei lasciare a briglia sciolta
 l'immaginazione...
Eu poderia ter expandido minha imaginação...
Não, minhas fantasias, desse jeito!
Эти книги — лучшее топливо для моего
воображения и самых бурных фантазий!