Ru begins his training under Will and Menel. He tells Will that he's eager to learn from him what courage is and what it means to be a warrior, but Will himself is struggling with the meaning of courage as he recalls the Lord of Holly's prophecy.
I've heard dwarf eyes can 
see even in darkness,
سمعتُ أنّ عيون الأقزام تستطيع
،الرّؤية حتّى في الظّلام
Ich habe gehört, dass Zwergenaugen
auch im Dunkeln sehen können,
Aunque los enanos
ven incluso en la oscuridad,
Aunque los enanos
veis incluso en la oscuridad,
Les nains peuvent voir
dans le noir, il paraît,
So che gli occhi dei nani 
riescono a vedere al buio,
Ouvi dizer que os olhos dos anões
podem ver mesmo na escuridão,
Слышал, дворфы отлично видят
даже во тьме, но постарайся