Masamune interrupts Aki and Kanetsugu's date by saying he's the Masamune Aki had met 8 years ago and ends up asking her out. Surprisingly, Aki ends up saying yes and the two formally become a couple, but Masamune can't help but feel conflicted…
I don't have anyone to hate anymore...
...ما عدت أملك أحدًا أكرهه
Ich habe niemanden mehr,
den ich hassen kann …
Ya no tengo a nadie a quien odiar.
Ya no tengo a nadie a quien odiar.
Je n’ai plus personne à détester.
अब ऐसा कोई नहीं जिससे मुझे नफ़रत है...
Non ho più nessuno da odiare, ora...
Eu não preciso odiar mais ninguém...
Выходит, мне больше некого ненавидеть...