The shocking voting results split the group of nine apart. The disqualified contestants pick up the pieces and find a new way to continue--together.
C'mon, dear, this isn't
like a track training retreat.
Papa! Sie geht doch nicht ins Sportcamp.
Vamos, cariño, no va
a un entrenamiento de atletismo.
Chéri, elle ne va pas
à un entraînement d’athlétisme.
Vamos, querido, isso não é
como um retiro de treinamento de corrida.