When the lighter was relit, Polpo's Stand, Shadow Sabbath, appeared and attacked. Giorno is able to see through Shadow Sabbath's weakness and faces it alongside Koichi. Koichi realizes that the arrow is involved in this situation and they realize that the point of Polpo's exam is to try to create more Stand users.
But that tree's at least ten meters away...
لكن تلك الشّجرة بعيدة ما لا يقلّ
...عن عشرة أمتار
Aber der Baum ist sicher
zehn Meter entfernt …
Pero si está a más de diez metros
de distancia…
Pero si está a más de diez metros
de distancia…
Mais l’arbre
est à 10 mètres de nous !
Ma quell'albero è ad almeno
dieci metri di distanza...
Mas a árvore está a uns 10 metros de distância...
Но ведь до дерева почти десять метров…