Koishikawa takes Momijiyama out on the town in an attempt to thank her for everything she's done for her. However, Momijiyama's introverted nature and shut-in lifestyle make this difficult. The two of them are then unexpectedly summoned by Unilord.
The way I am now, am I really a hero?
هل أنا بطلة حقًّا كما أنا الآن؟
Kann ich mich, so wie ich bin,
wirklich eine Heldin nennen?
No sé si puedo considerarme
una superheroína.
No sé si puedo considerarme
una superheroína.
Est-ce que je suis de taille
pour être une héroïne ?
Se continuo così, posso davvero definirmi un eroe?
Do jeito que sou agora, posso
ser considerada uma heroína?
не слишком ли слабая,
чтобы геройствовать?