Dead End finally arrives in the Shirone Kingdom on the Central Continent. Rudeus is anxious for a reunion with Roxy, but an unexpected vision from the Man-God means he may be in for more than he bargained for.
My brother spied on that lady in the bath
and on my father and his wife in bed.
لقد تجسس أخي على تلك الآنسة في الحمام
وعلى أبي وزوجته في الفراش
Mein Bruder beobachtete
das Mädchen beim Baden
Mi hermano espió a esa niña en el baño
y a mi padre y a su esposa en la cama.
Mi hermano espiaba a la chica 
en el baño y a mis padres en la cama.
Mon frère épiait
les bains de cette femme
Pare che mio padre spiasse quella donna nel bagno
 e che facesse anche mio padre e sua moglie a letto.
Meu irmão espionou aquela moça no
banho e meu pai e sua esposa na cama.
Брат подглядывал за тем,
как та девушка купалась!