Askeladd crosses the river and escapes from Thorkell into Wales with Canute. However, Askeladd’s men are ambushed by a group of soldiers hiding behind the boulders at the border of the kingdom of Brycheiniog. Askeladd attempts to negotiate with their messenger, and reveals his plan.
I need to confirm that this is a transaction between
two parties of equal standing.
أريد أن أتأكّد أنّ هذه صفقة
.بين طرفين على قدم المساواة
Wir müssen sichergehen, dass wir
von gleich zu gleich verhandeln.
Debo confirmar que es una transacción
entre dos partes iguales.
Necesito confirmar que esta es
una negociación entre dos partes iguales.
Il faut nous assurer qu’il s’agit là
d’un échange équitable.
Preciso confirmar que a transação
favorece igualmente as partes.