Akira is unable to hide his surprise that he was singer KIKUNOYU, but decides to try his hand at being an idol. When visiting the agency office, he is told he'll be in an idol group with singers EVAN (Banri) and Suzu (Chihiro). On their way home, Banri, wearing a mask and sunglasses and dressed suspiciously from head to toe, suddenly gets frightened and hides when Chihiro reaches out for his mask. There seems to be a reason for his suspicious getup──?!
They're now my group members.
Banri and Chihiro.
.إنهما عضوين في فرقتي. بانري-كن وتشيهيرو-كن
Wir sind jetzt eine Gruppe.
Das sind Banri-kun und Chihiro-kun.
Son mis compañeros de grupo.
Banri y Chihiro.
Son mis compañeros de grupo.
Banri y Chihiro.
On va former un groupe ensemble.
C’est Banri et Chihiro.
Sono Banri e Chihiro,
formeremo un gruppo insieme.
Eles são membros do meu grupo.
São o Banri-kun e o Chihiro-kun.
Это ребята из моей группы,
Банри и Тихиро.