Kaoru starts a secret organization called "Eyes of the Goddess" to find and help people in need, earning herself the reputation of an angel. Rumors of an angel in the city quickly draw the attention of the royal family and the temple...
It's already been 53 years since the last 
time the goddess descended to our realm.
مضى 53 سنة منذ نزلت الإلاهة
إلى عالمنا آخر مرّة
Es sind 54 Jahre vergangen, seit die Göttin
das letzte Mal auf die Welt herabstieg.
Ya han pasado 53 años desde que la diosa
descendió a nuestro reino.
Ya han pasado 53 años desde que la diosa
descendió a nuestro reino.
La déesse n’est plus apparue
depuis cinquante-trois ans.
Sono già passati 53 anni dall'ultima volta 
che la Dea discese nel nostro regno.
Já se passaram 53 anos desde
que a deusa apareceu na terra.
Последний раз богиня спускалась в наш мир.
пятьдесят три года назад.