Hibiki and the crew plan a surprise birthday party for Meia, but the birthday girl ends up launching herself into space during an enemy attack.
Dread team, are you ready yet?
Dread-Team,
seid ihr immer noch nicht bereit?
Equipo Dread, ¿están listos?
Equipe Dread, voces estao prontas?