After spending time in the Heart Kingdom, Asta finally goes back to the Black Bulls' hideout. However, they were currently under attack by one of the Dark Triad, Dante. Asta does his best to fight back with his friends, but is having a hard time facing Dante, who is also a devil-possessed, but is far more powerful than him. Meanwhile, around the same time, another member of the Dark Triad who is possessed by the devil Megicula, Vanica, attacks the Heart Kingdom. Loropechika can't help but panic at the sight of the one behind her curse, but...
All six have the devil's power, 
and they're all stage zero.
جميع الأعداء الستة يملكون قوة الشيطان
.وهم من المستوى صفر جميعًا
alle sechs sind von Teufeln
Besessene auf Stufe null.
ce sont tous des mages
Tutti i sei invasori hanno i poteri di un demone
e sono tutti di livello zero.
Todos os seis possuem o poder
do demônio e são estágio zero.
все шестеро обладают силой дьявола,
у них нулевая ступень.