Nike's busy life as wife of the Sun King is interrupted by an urgent message from the Principality of Rain. Nike's grandmother, Tohara, has collapsed, and she wants to see her granddaughter. Livi notices Nike's concern for her grandmother, and decides to journey with her to the Principality of Rain.
You two... If you're going on vacation 
later, at least work until then.
،أنتما... إذا كنتما ستذهبان في إجازة لاحقًا 
.على الأقل اعملا حتى ذلك الوقت
Meine Lieben, bevor ihr euren Urlaub plant,
könnt ihr noch was schuften.
Ustedes... si se van de vacaciones después, 
al menos trabajen hasta entonces.
Vocês dois... Se vão sair de férias depois, 
pelo menos trabalhem até a hora chegar.