Now that Todo has overcome his yips, the team are now working on improving Kei's skills. But the overwhelming demands make Kei escape to the rooftop, where he meets Tsuchiya Kazuki, an otaku who likes baseball video games, but hates real-life baseball.
Big, tall baseball players...
It's his worst nightmare.
‫لاعبو كرة القاعدة ضخام وأطول... هذا أسوأ كوابيسه.
Die Riesen in den Baseball-AGs
sind für ihn die schlimmsten.
Jugadores de béisbol altos y grandes…
Su peor pesadilla.
Jugadores de béisbol altos y grandes…
Su peor pesadilla.
Des joueurs immenses,
c’est le pire, pour lui !
Giocatori di baseball enormi e altissimi...
Il suo peggior incubo.
Jogadores de beisebol grandões
são o maior medo dele...
Да эта пара великанов
его сейчас насмерть запугает!