While Saki and Sakuyo are on the rise, the idol unit PRISMA is suffering from a shrinking fanbase. Then one day, a man calling himself a magical girl scout comes and makes them an offer they can't refuse!
Besides, bringing excitement and smiles to the 
world isn't all being a magical girl is about.
ناهيكما عن أنّ جلب الحماس ورسم الابتسامة في وجوه
النّاس ليس كل ما تختصّ فيه الفتاة السحريّة
Además, las magical girls no solo están
para hacer reír a la gente, ¿verdad?
Además, las magical girls no solo están
para hacer sonreír a la gente, ¿verdad?
Les Magical Girls n’existent pas juste
pour affoler ou divertir la société.
E poi, far sorridere ed emozionare le persone
non è ciò che dovrebbe fare una maghetta?
Além disso, trazer alegria e sorrisos para o mundo 
 não é tudo que é ser uma menina mágica.
И вообще, увлечение и улыбки миру 
несут не только волшебницы.