Julius asks Marx to do a favor for him. He wanted him to help with creating new magic items as well as take care of some bandits. Marx is accompanied by the former member of the Eye of the Midnight Sun, Sally, to the Black Bulls’ hideout in order to conduct experiments for magic item research. Next, he travels with Captain Fuegoleon and Captain Nozel to investigate the bandits. Apparently, Julius had visited even that faraway town in disguise before...
Huh? Maybe the dark magic item 
equation is still incomplete.
.ربما لا تزال معادلة أداة السحر المظلمة غير كاملة
Oh? Vielleicht ist die Formel für das dunkle
magische Werkzeug noch nicht ausgereift?
Vaya, la función de magia sombría
debe estar incompleta.
Vaya, la función de magia sombría
debe de estar incompleta.
Tiens ? Je crois que la fonction
de son pouvoir caché est imparfaite.
Eh? Mi sa che la funzione dell'oggetto magico occulto è ancora incompleta.
Ué? Acho que a equação do item de
magia das sombras está errada ainda...
Ой, похоже, обратная магическая
функция ещё не полностью выведена.