The squad takes a train to their next destination, yet to find any information on the Empire's hero. But an accident puts Lavian face-to-face with someone that might know a thing or two about him...
I've changed my mind about you, Supervisor!
!غيرت رأيي فيك أيّها المشرف
Ich seh dich in einem ganz
neuen Licht, Kommandant.
Ahora te veo con otros ojos, supervisor.
Ahora te veo con otros ojos, supervisor.
Je vous avais mal jugé,
commandant.
Ho cambiato idea su di te, supervisore!
Mudei de ideia sobre você, supervisor!
Я вас прямо зауважал, прапорщик!