Mitsuki and Nagi learn that Yamato has a secret based on his behavior at the party. Rather than being troubled by the secret itself, Nagi can't accept that Yamato is closing himself off from his friends. Yamato himself encounters his first acting wall at the filming location of his movie...
I've got good instincts for 
business, and I have many hobbies.
لديّ غريزة جيّدة في مجال العمل والعديد من الهوايات
habe einen Sinn fürs Geschäft
und viele Hobbys.
Tengo olfato para los negocios
y muchos pasatiempos.
Tengo olfato para los negocios
y muchas aficiones.
J’ai un don pour les affaires
et d’innombrables hobbies.
Ci so fare con gli affari e ho un sacco di hobby.
Tenho bons instintos para os
negócios e muitos hobbies.
У меня отличное чутьё в бизнесе
и много увлечений.