The Rentaro Family gears up to raid the Hanazono mansion to get Hakari out.
Their love, and the strength of their bonds, 
shall now be put to the test.
حبّهم، وقوّة روابطهم، ستُوضَع تحت
مِجهر الاختبار الآن
Sie erwartet eine wahre Zerreißprobe
für ihre Liebe und ihre Bindung zueinander.
Ahora, su amor y sus vínculos
deberán superar esta prueba.
Ahora, su amor y sus vínculos
deberán superar esta prueba.
La force de leurs liens et de leur amour
était mise à l’épreuve.
La situazione attuale mette a dura prova
Seu amor e a força de seus laços
serão agora postos à prova.
Их любви предстоит пройти…