The White Base, having entered Earth's atmosphere, is attacked by the youngest member of the Zabi family, Garma Zabi, who commands a Gaw attack carrier and a formation of Dopp fighters. On top of this, Magella Attack tanks begin shelling from the ground. Bright has Amuro switch from the Guntank to the Gundam, and plots how to escape from the enemy's clever trap...
We're nothing but fish in a barrel here.
.نحن بلا حول هنا
Wir stecken ganz schön in der Klemme.
Nos atacan todos en grupo.
Nos están atacando todos en grupo.
On reste trop sur la défensive…
Nós estamos totalmente vulneráveis aqui.
Мы тут как селёдка в бочке.