Hojo continues her search for the Shadow Ruffian Alliance, at the expense of going to class. Jun feels bad for tricking her, but can she work up the courage to tell her.
Now that you mention it, 
the Shadow Ruffian Alliance!
Por cierto, el jefe de la  
alianza secreta de rebeldes.
Por cierto, acerca del jefe de la  
alianza secreta de  los rebeldes...
Agora que você mencionou, a Aliança dos Carrascos das Sombras!