The Azai and Asakura forces start their attack on Usayama Castle. Yoshinari sends Chidori away to deliver a message to Nobunaga in order to spare her life. He then goes to battle with his few men against the Azai Asakura forces of 30,000.
but I also can't ask him not to die, either.
لكن لا يمكنني أن أطلب منه عدم الموت أيضاً
daher kann ich ihn auch nicht bitten,
nicht zu sterben.
tampoco puedo pedirle que muera.
ni de rester en vie.
e non posso nemmeno chiedergli di non morire.
mas também não posso
lhe pedir pra não morrer.
как и просить выжить.