Now that Miyano is sure of his feelings, he can finally tell Sasaki. However, a misunderstanding threatens to derail everything.
You misunderstood.
So war das nicht gemeint,
Senpai. Ich war nur …
No era por eso, Sasaki.
No era por eso, Sasaki.
Tu te trompes, Sasaki…
Ti sbagli, senpai.
Não é isso, senpai.
Я не пытался тебя оттолкнуть…