Hiyori and Kanami continue escorting Akane, this time, as she meets with her sister onboard a submarine in the Pacific Ocean. From Yukari they learn more about the three separate entities that used to make up the great aradama that used to possess her. Meanwhile, Yukina and Yomi force the Ayanokouji president to make a tough choice.
How did you overcome it?
كيف تغلبتِ عليه؟
Wie konnten Sie es überwinden?
¿Cómo lo superó?
¿Cómo lo superaste?
Comment l’avez-vous dominé ?
Come siete riuscita a liberarvi?
Como conseguiu dominá-lo?
Как вы её преодолели?