Haruki collapses after saying goodbye to Kasuza, and Setsuna, who he betrayed, comes to take care of him.  Haruki is too overcome with guilt to move, and Setsuna tries to pretend she knows nothing as she struggles with guilt of her own.
Microwave it and eat it 
if you get hungry.
Mach ihn dir in der Mikrowelle warm 
und iss ihn, wenn du Hunger hast.
Caliéntalo si te da hambre.
Puedes calentarlo si te entra hambre.
Si tu as faim, 
passe-le au micro-ondes.
Se ficar com fome, esquente
no micro-ondas e coma.