Neither Kawamura nor Kabaji is backing down as their heated battle for #3 singles continues.
Oh no! It'll be disastrous
if this continues.
Oh nein, das wird böse enden,
wenn es so weitergeht.
¡Oh no!
Será un desastre si sigue con eso.
¡No! Esto acabará mal si esto continúa.
Ça va être un désastre si ça continue.
Não! Será desastroso se isso continuar.