Basara goes on a date with Yuki. Unaccostomed to the shopping center, When the two of them are overwhelmed by a clerk's sales talk, Mio stops following to rescue them.
you wanted to take the time 
to build trust with me.
du willst langsam Vertrauen aufbauen.
que sucediera con naturalidad.
que sucediera con naturalidad.
en prenant ton temps.
volevi che la nostra fiducia
 crescesse col tempo.
quer desenvolver a confiança
 entre nós de pouco a pouco.
очень меня обрадовало.