As Tsukasa waits for Nasa to return home, a young girl named Chitose, who calls her "Nee-sama" confronts her. Chitose asks for Tsukasa to come home with her, and after being ignored, encounters Nasa. He tries to cheer her up, but after learning that Nasa is the one married to Tsukasa, Chitose's attitude suddenly changes. As Nasa tries to explain, Chitose shoves him into a black car that then drives away.
From that day when you took 
my hand and saved my life,
،منذ اليوم الذي أمسكت فيه بيدي وأنقذت حياتي
Seit jenem Tag, an dem
ich deine Hand ergriff,
Aquel día en que tomé tu mano,
Aquel día que cogí tu mano
Dès l’instant où j’ai serré ta main,
Dal giorno in cui hai afferrato
 la mia mano e mi hai salvata,
Desde aquele dia, quando eu segurei sua mão,
decidi usar esta vida que você salvou
С того дня, как ты взяла меня за руку
и спасла мою жизнь, я решила...