Yin and Ning run into a Taibai transport unit while traveling. They follow the unit to a farming village with bountiful fields. However, the Taibai official at the village grows fat while making the villagers suffer under heavy taxes. Ning wishes to fight against the soldiers in order to save the villagers, while Yin is concerned, and a mysterious woman appears before Yin. Meanwhile, Zhao, the commander of the construct unit, visits the official's mansion. The official welcomes him but worries that his corruption will be exposed--
We can't fight a battle we 
have no chance of winning.
لا يمكننا خوض معركة لا أمل لنا بربحها
Wir können doch keine Schlacht schlagen,
die wir nicht gewinnen können.
No podemos luchar
cuando no podemos ganar.
No podemos luchar
cuando no podemos ganar.
On part pas dans une bataille
perdue d’avance !
Non possiamo combattere 
una battaglia persa in partenza.
Não podemos lutar em uma batalha
que não temos chance de vencer.
Зачем сражаться, если нам не победить?