Dai faces the Dragons attacking Bengarna. His sword shatters. Dragons that Popp failed to defeat join in. All prepare for defeat, but Dai unleashes the power of the Dragon Crest. Nabara and Merle realize a truth that Dai himself doesn’t yet know.
Good going, Dai! That was amazing!
!أحسنتَ صنعاً يا داي! كان ذلك مُذهلاً
Sauber, Dai! Das war fantastisch!
¡Bien hecho, Dai! ¡Eso fue increíble!
¡Bien hecho, Dai!
¡Eso ha sido increíble!
Bravo, Daï !
C’était spectaculaire !
Grande, Dai! Sei stato straordinario!
Mandou bem, Dai! Foi bom demais!
Молодец, Дай! Это было круто!