Tor and Julie settle in as roommates until the time comes to form offical Duos. Each has an ideal partner in mind, but will they get what they want?
I'd like a trustworthy partner
to join forces with around here.
weil du jemand bist, dem ich
meine Kraft anvertrauen kann.
quiero unirme a Miyabi como Duo como pareja
en la que confiar y con la que unir mis fuerzas.
quiero unirme a Miyabi como Duo como pareja 
en la que confiar y con la que unir mis fuerzas.
Tu es la seule digne de confiance
perché in questa scuola sei una partner di cui
mi posso fidare e con cui voglio unire le forze!
Eu queria uma parceira confiável
aqui para juntar forças.