Cain finally reaches his twelfth birthday, the day he can register as an adventurer. He heads straight to the guild to sign up, but some older adventurers pick a fight with him, and he's saved by a red-haired man who looks very familiar...
There are a lot of nasty folks around here,
،يوجد كثير من الأشقياء المجرمين هنا
Hier gibt’s viele ungute Typen.
Wenn etwas ist, sag es mir ruhig.
Por aquí hay mucha gente mala.
Por aquí hay mucha gente mala.
Les voyous sont légion, ici.
N’hésite pas à m’appeler, si besoin.
Ci sono un sacco di brutte persone qui in giro,
quindi se ti succede qualcosa, chiamami, ok?
Tem muita gente desagradável por aqui,
Да, тут много всяких негодяев,