Jiro is in the bath wondering what had made Akari cry like that. Suddenly, a frightened Akari bursts in and makes a huge fuss. To help her feel better, Jiro does lots of things for her and the two grow closer. Then Akari asks, “Should we try dating, too?”
Why did I wake up there?!
!لمَ استيقظت حينها؟
Warum bin ich genau jetzt aufgewacht?!
¿Por qué me desperté?
¿Por qué me he despertado?
Pourquoi je me réveille
maintenant ?
Perché mi sono svegliato proprio ora?!
Por que eu tenho que
acordar nessa hora?!