Makoto has been unable to get in touch with Haruka following the friendly race at his training camp, making him worry that Haruka is dwelling on what happened. Then Nao approaches Makoto to tell him about a rumor he heard regarding Haruka...
He was worried that his little 
brother wasn't doing so well.
كان قلقاً من ألا يبلي أخوه الصغير
بلاء حسناً
Er war besorgt, dass sein
kleiner Bruder Probleme hat.
Le preocupaba que su hermano
no estuviera bien.
Le preocupaba que su hermano
no estuviera bien.
Il s’inquiétait
pour les perfs de son frère.
Però diceva che il fratello non era in forma 
ed era preoccupato.
Ele estava preocupado que seu irmão
mais novo não estava indo bem...
Он переживал, что его младший
брат плохо справляется.