Tsukasa’s army attacks the village, potentially leaving them with no choice but to cut down the bridge and lose Kinro.
I can't go back to Tsukasa after 
being so utterly humiliated!
!لا يمكنني العودة إلى تسوكاسا بعد هذا الإذلال
Nach der Schmach
No puedo volver con Tsukasa
después de esa humillación.
No puedo volver con Tsukasa
después de esa humillación.
On s’est fait ridiculiser,
on peut pas retourner chez Tsukasa !
Ci hanno ridicolizzati tanto, che non possiamo
 tornare con la coda tra le gambe da Tsukasa!
Eu não posso voltar até o 
Tsukasa ser completamente humilhado!
Дураками нас выставили!
Думают, мы свалим поджав хвост?