Jin's sister, Toshika, has come to an udon restaurant for lunch. Inside she spots Yatogame and a girl that she assumes is one of her minions. Part of their conversation that she overhears involves the words "scum" and "kill"?! Terrified, Toshika runs out of the restaurant and tries a Chinese place instead... but once again, she runs into Yatogame and her minion! are there illegal substances in the chilled Chinese noodles?! This is getting scary...
What?! Did she... Did she... 
just order a hit?!
!ماذا؟! هل طلبت... طلبت... قتل أحدهم؟
Was? Hat sie gerade einen
Mord in Auftrag gegeben?!
¿Qué? ¿Acaba de pedir un asesinato?
¿Qué? ¿Acaba de pedir un asesinato?
Hein ? Elle lui a dit « décolle » ?
Il est dans le coup ? Je suis où, là ?
Cosa?! Ha... Ha... Ha ordinato un omicidio?!
Hã? O que ela pediu? Para matar alguém?
Что? Она... она... заказала убийство?!