To top off their summer sweets tour around the city, Osanai treats Kobato to a Tropical Parfait as thanks for rescuing her. Along with this delicious treat, Kobato is also served the whole truth about Osanai's kidnapping.
We'll give her back in exchange 
for five million yen.
.سنعيدها لك مقابل خمسة ملايين ينّ
Wenn sie fünf Millionen Yen zahlen,
lassen wir sie nach Hause.
Te la devolveremos
a cambio de cinco millones de yenes.
Te la devolveremos
a cambio de cinco millones de yenes.
Je te la rendrai contre 5 millions.
Se la vuoi rivedere,
procurati 5 milioni di yen.
Nós a devolveremos em troca
de cinco milhões de ienes.
Заплатишь пять миллионов —
и, глядишь, отпустим.