Shino confesses what happened on the island to Rika, who is less than sympathetic. In fact, she predicts that Shino is simply going to be rejected, and texts Naoya to come over so she can see it play out for herself.
How do you intend to make this right?
كيف تنوين تصويب هذا الأمر؟
Wie willst du das wiedergutmachen?!
¡¿Cómo vas a arreglar esto?!
¡¿Cómo vas a arreglar esto?!
Comment tu vas te racheter ?
Come intendi fare ammenda?!
Como pretende consertar isso?!
Как вымолишь прощение?