Ryuto did start dating Runa, but Ryuto's pals warn him that it's "a joke for those popular types." Ryuto feels the cold stares of his classmates and worries he could get dumped at any moment as he starts planning his first date with his new girlfriend.
They're cars born to make
 the drive itself fun.
.إنها سيارات مصممة لجعل القيادة نفسها ممتعة
Diese Autos gibt es, um Spaß
dabei zu haben, aufs Gas zu drücken.
Sono automobili nate
 per rendere divertente la guida.
São carros que nasceram para que
o trajeto fique mais divertido.
На таких машинах
должен быть приятным сам процесс езды.