Get a look at the musicians in Ekoda-chan's life in this indie-flavored outing by Kobayashi Osamu (Beck, Paradise Kiss) starring Koshoji Megumi from the band Maison Book Girl.
Here's Big Sis. I tried to get
across how crazy she is.
Hier ist die große Schwester, ich wollte
ausdrücken, wie durchgeknallt sie ist.
Esta es la Hermana.
Quería mostrar lo rara que es.
Esta es la Hermana.
Quería mostrar lo rara que es.
La grande sœur,
on voit bien qu’elle a un problème.
La sorella... dato che è una tipa un po' strana...
Aqui está a irmã. Eu tentei
representar a doideira dela.
Вот старшая сестра, хотела 
передать, что она немножко чудна́я.