The Counter EX-ARM Squad heads to the Yokosuka Special Economic Zone to retrieve the EX-ARM held by the former president of the Mwange Republic, Jason Mraw, who has taken exile in Japan.
But his android, Elmira, shows up in a Bibot and uses an ability resembling that of an EX-ARM to stop them. Her attacks make her targets vanish, and Akira and the squad are powerless against it. That's when additional equipment sent by Shiga arrives at the scene.
I believe I told you.
أظن أنّي أخبرتك
Ich kann mich nur wiederholen:
Ya lo dije, ¿no?
Ya os lo dije.
Je te l’ai déjà dit.
Penso di avertelo detto, no?
Acredito que eu já tenha dito.
Я ведь уже говорила.