With Naoya taken hostage, Naoto is forced into a risky and dangerous raid on a local television station. When the raid goes wrong, both he and Naoya are forced to fend for their lives.
Run on your own, then!
اهربي بمفردك
Emily-san, du musst alleine fliehen!
Vete tú sola.
Vete tú sola.
Tant pis, fuis toute seule.
Allora fuggi da sola!
Então fuja!
Тогда бегите без меня, Эмили!