After overcoming many difficulties, Tekkadan is finally about to reach Earth. Its members head for the Dort colony cluster, to deliver an item that Teiwaz asked them to transport when they were aboard the Saisei.
Yes. I work in a group
called Tekkadan now.
أجل. أنا أعمل مع مجموعة تُدعى تيكّادان الآن
Ja. Ich arbeite jetzt in einer Gruppe,
die Tekkadan heißt.
Sí. Trabajo en un grupo llamado Tekkadan.
Sí. Trabajo en un grupo llamado Tekkadan.
Oui.
Sì.
Sim. Agora, eu trabalho para
um grupo chamado Tekkadan.