19-year-old private detective Rena is assigned to train the clumsy new hire Sato. After Sato is attacked on a job, they take shelter in a nearby restaurant, where owner Taeko asks them to investigate an odd taxi driver she knows named Odokawa...
Where'd this come from? 
We'll leave, okay?
من أين فكّرت بذلك؟ سنغادر، مفهوم؟
Was soll das jetzt auf einmal?
Sind doch gleich weg.
¿Qué dice? Ya nos vamos.
Pero ¿qué dices? Ya nos vamos, vale.
Ma cosa dice?! Ce ne andiamo, va bene?
Que história é essa?
A gente vai sair, beleza?
Что вам надо? Мы сейчас уедем.