Rin and Ayano bike their way up treacherous mountain roads and cross terrifying swinging bridges to make it to the campsite. While she waits for them, Nadeshiko takes in the sights and manages to find a scare of her own...
It's currently decorated with 
ghosts handmade by the locals,
إنّها حاليّاً مُزيّنة بواسطة أشباح
،من صنع السكّان المحلّيين
Seitdem haben sich die Anwohner
den Spaß erlaubt,
Ahora el túnel está decorado
con fantasmas hechos por los locales
Ahora el túnel está decorado
con fantasmas hechos por los locales
On le surnomme
le « passage aux monstres »,
Attualmente, la gente del posto
l'ha decorata con cose mostruose
Hoje em dia, o povo da região faz fantasmas
artesanais para decorar o túnel
В наше время он славится,
как обитель призраков.