Urabe Yukito was the son of the founder of a shady sect, but when he dies in a crazy ritual, he is reborn in another world where the concept of gods and religion does not exist. This should be an ideal world for him, but then...!?
Perhaps if I'd died back when
that strange beast appeared...
...ربما لو أنني مت عندما ظهر ذلك الوحش الغريب
Si hubiera muerto
cuando apareció la bestia extraña…
Si hubiera muerto
cuando apareció la bestia extraña…
Et si le monstre de la dernière fois
avait eu raison de moi ?
शायद अगर मैं उस वक्त मर जाता
जब वह अजीब जानवर सामने आया था…
Se quella volta
Talvez se eu tivesse morrido quando
aquela besta estranha apareceu...
Интересно, если бы чужезверь
меня тогда убил…