The Onitaigers set out to Onigashima for their decisive battle against the oni.
Momotarou, Kintarou, the dog, 
the monkey, the bird,
موموتارو وكينتارو والكلب والقرد والطّائر
Auf der Bootsfahrt nach Onigashima
Mientras Momotaro, Kintaro, Perro, Mono,
Faisán y Oso iban a Onigashima en barco,
Mientras Momotaro, Kintaro, Perro, Mono,
Faisán y Oso iban a Onigashima en barco,
Dans le bateau
allant vers l’Île aux Ogres,
Sulla via per Onigashima
Momotarou, Kintarou,
 o cachorro, o macaco, e o pássaro,