Midterms have arrived, and the team will have to hit the books if they all want to enter the tournament preliminaries. Meanwhile, Madoka makes a shocking discovery…
That is the burden... with 
which I must live with.
.هذا هو الذنب الذي ارتكبته
Das ist meine …
Eso es con lo que debo cargar.
Eso es con lo que debo cargar.
Et c’est la faute
que je me reproche le plus.
È questo...
Esse é o pecado que eu cometi.
Это ноша, с которой придётся жить.