Today is Celebri-Tea member Shirakabe Mako's birthday. Living with so many friends at Takako-so, Mako has good reason to expect a big party with lots of presents. However, for some reason, Mako isn't able to tell her new friends what day it is. Hoping to be pampered, but unable to say the word "birthday," Mako starts taking unusual steps to make her friends notice. Meanwhile, one other Takako-so resident also starts acting suspiciously.
If you look close, your face 
looks just like Suzuki-sensei.
‫إن أمعنت النظر، 
‫فإنك تشبهين وجه "سوزوكي".
Dein Gesicht hier sieht
genauso aus wie Suzuki-sensei!
Bien visto, te pareces a Suzuki.
Bien visto, te pareces a Suzuki.
Tu ressembles grave à M. Suzuki,
là-dessus !
Se la guardi da vicino, la tua faccia
 assomiglia quella del prof. Suzuki.
Se você olhar bem, seu rosto
parece com o do Suzuki-sensei.
Если присмотреться, ты похожа на Судзуки.