After losing to D'Arby, Joseph and Polnareff have their souls taken. In order to have their souls returned, Jotaro shows off Star Platinum's powers before going into a match with D'Arby, warning him that cheating won't work.
but not only are all of the people in the 
café working for me, so is everyone in view.
ولكن ليسَ مرتادي المقهى فقط من يعملون لحسابي، بل جميع ما يُحيط بنا
aber es arbeiten nicht nur alle hier,
sondern auch die in der Nähe für mich.
pero no solo la gente de la cafetería 
trabaja para mí, sino todos en tu campo visual.
pero no solo los de la cafetería trabajan
 para mí, sino todos los que tienes a la vista.
mais tous ceux du café
ma tutti quelli in questo bar sono miei complici.
mas todo mundo neste café e 
seus arredores trabalha para mim.