Hosomichi meets the new battery girl, Misa Kuroki. She is a hacker, a gamer, and a cardboard box shut-in. Misa panics and locks herself in the recharging room. The members of Arahabaki must win a game against Misa in order to regain access.
Because I don't care if we end up
destroying this room with explosives.
‫لأنني لا أهتم إن آل بنا المطاف
‫إلى تفجير هذه الغرفة.
Wenn nicht, ist mir völlig gleich,
ob dieses Zimmer in die Luft fliegt.
No me importa si destruimos
la habitación con explosivos.
Si tu refuses,