Reika proposes that Suzuka should introduce a new heroine and add more fanservice scenes. However, since she doesn't know what makes a scene fanservice, she learns about panchira (panty shots) from Yuu and tries recreating one herself?!
Hold up, hold up! Don't go
deciding what I like on your own!
Stopp, Moment mal! Entscheidet nicht einfach,
worauf ich stehe!
Paren, paren,
¡no decidan eso por su cuenta!
Parad, parad.
¡No decidáis eso por vuestra cuenta!
Attendez !
Arrêtez de décider de mes goûts !
Ehi, aspettate un attimo!
Non tirate conclusioni da sole!
Espere aí, parem de
decidir do que eu gosto!
Погодите! Погодите! Кто вам разрешил
решать за меня, что мне нравится?!