The paintings of white lilies painted by a popular noble painter get damaged at Bath, a famous hot spring in England.  Feeling that he's seen the painting before, William goes to Bath, where he is reunited with Sherlock, who happened to be there to investigate the case.
but it was better than letting you
aristocrats use it to make your money!
aber noch weniger wollte ich, dass
sich ein Aristokrat daran bereichert!
mais c’était mieux que de laisser
des nobles en tirer profit…
mas pensei que ao menos você não poderia
vendê-lo para crescer sua fortuna imunda.