Kaito decides to take part in a dungeon event to get to know some other explorers, but he's going to have a hard time explaining that to his usual party! Meanwhile, on the surface, Haruka works up the nerve to ask Kaito... out shopping?
All right, I'm off for now, Haruka.
‫حسنًا، سأذهب الآن يا هاروكا.
Ich gehe dann mal.
Me voy, Haruka.
Bueno, me voy, Haruka.
Ora papà va via. A dopo, Haruka.
Tchau, vou indo, Haruka.