In order to prove Ryunosuke's innocence, Mitsuki, Nagi, and Gaku go to negotiate directly with Ryo. Yamato and Tenn attempt to persuade Sumire, but they fail to change her mind. Anesagi anxiously tells Tsumugi and Okazaki that she's concerned there's still more to come...
Sumire-chan and Tsunashi 
make a terrible couple.
سوميري-تشان وتسوناشي يشكّلان ثنائيّاً سيّئاً
Sumire-chan und Tsunashi passen
überhaupt nicht zusammen.
Sumire y Tsunashi hacen muy mala pareja.
Sumire y Tsunashi hacen muy mala pareja.
Ils vont pas du tout ensemble,
hein ?
Quella storia tra Sumire-chan e Tsunashi è proprio uno schifo.
A Sumire-chan e o Tsunashi
formam um casal terrível.
Сумирэ и Цунаши не пара.