Naofumi's party regroups and plans another assault on the Emperor Dragon. While their plan of attack comes together, Wyndia explains her connection to the dragon. This causes Wyndia to remember something very significant...
Dragon vein, hear our wish!
!يا وريد التنّين، لبِّ أمنيتنا
Drachenader.
Erhöre unseren Wunsch!
Venatura del Drago, ascolta la nostra supplica!
Veias do Dragão, ouçam nosso desejo!
О драконьи пути,
внемлите нашему желанию!