Miyako tries to get Hiori and Ruka to cooperate better with each other. Momo tries to face her past.
Just because there're more of you
فقط لأنكن تفقننا عددًا
Auch wenn mehr von euch zusammenkommen,
bleiben eure Gefühle oberflächlich.
¡Solo porque ustedes son más
Votre nombre ne renforcera pas
vos sentiments.
सिर्फ इसलिए कि तुम ज़्यादा तादाद में हो
Só porque há mais de vocês