With the only tunnel to the village sealed off, Akira and the others decide to cut through the forest and cross the mountain. Along the way, they run into a man who is constructing a treehouse. Akira’s eyes sparkle as he offers his assistance.
-Is something--
-Nah. It's nothing.
—هل من –
.لا. لا شيء على الإطلاق –
Lass.
-¿Pasa…?
-No. No pasa nada.
-¿Pasa algo?
-No es nada. No te preocupes.
– Ça va pas ?
– Si.
È successo qualcosa?
-Algum…
-Não. Não é nada.
— Случилось что?..