Seigi begins working at "Jewelry Etranger." Richard tells him "you will exhibit no prejudice, nor speak in a discriminatory manner," but fails to understand his intention.
One day, Akashi Mami comes to get a ruby valuated with the strange request to determine if the gemstone has been heated or not.
Mami's brooding expression reminds Seigi of his grandmother, and he is curious.
Meanwhile, Mami's troubled fiancee Homura Takashi arrives at the store...
However, suppose a ruby was 
discovered after a death in your family.
مع ذلك، لنفترض أنك وجدتَ ياقوتة
.بعد موت فردٍ من أفراد عائلتك
Allerdings …
Pero digamos que encuentran uno
tras una muerte en la familia.
Pero digamos que encuentran uno
tras una muerte en la familia.
Toutefois,
Tuttavia,
No entanto, supondo que um rubi seja
descoberto após uma morte na família,
Предположим, ты нашёл рубин
после смерти члена семьи.