The Duke of York's death is a blow both to Richard and to the Yorkist cause, but an unforeseen setback gives the Earl of Warwick and Edward time to rally their forces. How will Richard face the coming battle and a world without the duke?
all that my eyes see--the whole
world--will be in color.
können meine Augen erkennen,
wie die ganze Welt eingefärbt wird.
je peux le voir,
ce monde teinté de rouge.
tutto ciò che vedo con i miei occhi...
tudo o que meus olhos veem...
O mundo inteiro... será em cores.
всё, что отражается в глазах моих…