An ancient secret rests within the Jitari Ruins, and the Demon King's forces have kidnapped Juju to unleash it. WIll Nike, Kukuri, and Toma arrive in time to save their friend?
Eventually, the mage's power 
brought the nation to ruin,
في نهايةِ المطاف، قوّة السّاحر
،قد دمّرَت البلد
Die Kraft dieses Magiers
El poder del mago
acabó arruinando al país,
El poder del mago
acabó arruinando al país,
Le pouvoir de ce magicien
a réduit ce pays en cendres,
I poteri di quel mago
portarono infine il Regno alla rovina,
Acabou que o poder do mago
 foi a ruína de toda a nação,