When the Tsutsujidai High School Festival is threatened, the Gridman Alliance must decide how to proceed. Some of them wonder if fighting is the only choice they have.
But you're not looking forward to it?
Freust du dich gar nicht darauf?
Pero no lo esperas con ansias, ¿cierto?
हाँ।
Mas você não está ansiosa por isso?