"I want to sparkle too!" Kouta declares his desire to his friends, but he doesn't know exactly how he wants to achieve this and so he consults with his friends. He tries joining the soccer team with Shunsuke, being a library assistant with Ryo, observing the archery club with Seiichirou, and making food with Yuu, but nothing seems to go right. With failure after failure Kouta finally comes to a conclusion. Just what has he decided?
We can manage it with effort,
guts, and a positive attitude!
يمكننا تدبّر ذلك بالجهد والجرأة والسلوك الإيجابي
Das gleichen wir mit Zusammenarbeit
und Positivität aus!
¡Podemos conseguirlo con esfuerzo,
agallas y actitud positiva!
¡Podemos conseguirlo con esfuerzo,
agallas y actitud positiva!
Si on est positifs
et qu’on persévère, on y arrivera !
Possiamo farcela con tanti sforzi,
coraggio e positività!
Podemos dar um jeito se nos esforçarmos!
Basta que mantenhamos um pensamento positivo.
У нас есть упорство, смелость
и позитивный настрой! Справимся.