Despite having a fever, Fushihara is working overtime at the office again today. Taking notice of this, Yuurei-chan yells "You're gonna work yourself to death!" and proceeds to try and persuade Fushihara to leave. When Fushihara tells her that her being there with her motivates her, Yuurei-chan proposes that she go home with her, so that she can finish her work at home. Easily swayed by the ever-so-cute little baby ghost, Fushihara promptly agrees to her proposal and takes her home at once.
The third period of ox o'clock = 2 AM ~ 2:30 AM
الفترة الثّالثة من ساعة الثور = من 2 صباحًا إلى 2:30 صباحًا
Geisterstunde (Dritter Zeitabschnitt des Ochsen) = 2 Uhr–2:30 Uhr morgens
Tercer cuarto de la hora del buey = 2~2:30 A. M.
Tercer cuarto de la hora del buey = 2~2:30 A. M.
Heure d’apparition : 2 h ~ 2 h 30
La terza frazione dell'ora del bue = 2:00 ~ 2:30
A terceira parte da hora do boi = de 2:00 a 2:30