The Saitama prefectural prelims are finally starting. Unable to conceal her excitement at playing in her first official game as a Warabi, Nozomi is unable to fall asleep. On game day, the Warabis face off against Asaka Trade, the previous year's third place team. With the score tied 3-3 in the second half, the Warabis would like to avoid giving up points at any cost, but instead they serve up a great opportunity to Asaka Trade. In order to save the Warabis from a desperate situation, Nozomi boldly leaps into the penalty area.
On this day, we played
 our first official game
في هذا اليوم، لعبنا أوّل مباراة رسمية لنا
An diesem Tag fand das erste offizielle Spiel
für Nomi-san als Trainer statt.
Hoy fue nuestro primer partido oficial
con Nomi como nuestra entrenadora.
Hoy fue nuestro primer partido oficial
con Nomi como nuestra entrenadora.
C’était après notre 1er match officiel
depuis l’arrivée de Mme Nômi.
Quel giorno
Nesse dia, jogamos nossa
primeira partida oficial
В тот день прошёл наш первый официальный
матч с момента назначения Номи тренером.