Jun and Naori go on a date to a familiar location, which gives Jun flashbacks to when he was there with Rumi.
But I am pretty, aren't I?
ولكن ألست جميلة؟
Aber ich bin halt süß.
Pero sí soy linda.
A ver, es que soy guapa.
Bah, je suis mimi, non ?
Però è vero che sono carina, no?
Mas eu sou bonita, não sou?
Но я правда красивая.