Kotoko ditches school and travels 300 miles to see Naoki again after he gets a job in Kobe.
Nami said, I'll have the sugery, then.
So...
Nami-chan meinte, dass sie sich
dann operieren lässt. Also …
Ensuite, elle a accepté
de se faire opérer.
A Nami disse que faria a 
cirurgia, então eu pensei...