The girls head to a summer training camp to prepare for the upcoming tournament. They all work hard to improve individually and as a team, but Hizume notices that Kana is keeping her distance from her...
because I'm too forceful or something?
لأنّني صارمة جدًّا أو ما شابه؟
weil ich zu fordernd bin? Vielleicht …
ce ne serait pas plutôt parce que
je suis trop autoritaire ?
porque eu forço demais ou algo assim?
потому что я сильно на неё давлю?