Shoko succeeded in entering Eris’ temple by chasing Phonos who fled battle. As she searches the temple to save her sister, Kyoko, she is informed of a shocking fact by Ate. When Ate’s vines catch Shoko off guard and begin to attack, a golden light enwraps her body! To bring back Shoko, Mii heads to Eris’ temple and reunites with her where they find Kyoko’s ragged body before their eyes.
She became your replacement
and accepted her star's fate.
لقد أصبحت بديلتك وتقبّلت مصير نجمتها
Sie trat an deine Stelle
und akzeptierte das Schicksal ihres Sterns.
Aceptó el destino
de las estrellas en tu lugar.
Aceptó en tu lugar
el destino de las estrellas.
Elle a pris ta place
et accepté le sort de ton étoile.
È diventata la tua sostituta
e ha accettato il suo fato.
Ela tornou-se sua substituta,
e aceitou o destino da própria estrela.
Она стала твоей заменой
и приняла судьбу своей звезды.