Furuya starts in the Akikawa game, and he hammers them with his fastballs. However, it was Akikawa's plan to tire him out by increasing his pitch count from his lack of control. Miyuki realizes their plan and makes a comeback move.
Careful not to burn your head 
with no hair protection.
Sei vorsichtig, dass du dir ohne Schutz
 nicht den Kopf verbrennst.
Ten cuidado de no quemarte la cabeza
 siendo que llevas la cabeza rapada.
Ten cuidado de no quemarte la cabeza
 ahora que la llevas rapada.
Les skinheads doivent faire
attention aux coups de soleil.
Cuidado para não queimar 
a cabeça sem proteção.