Hayakawa Rou is in love with Morinome Shinako, who hasn’t moved on from the late Hayakawa Yuu, Rou’s brother. She visits their home back in Kanazawa.
I don't want to see you tied 
down to a dead guy forever.
.أكره أن أراك متعلّقة بشخصٍ ميّت إلى الأبد
Ich …
Odio verte atada a un muerto.
Odio verte atada a un muerto.
Moi…
Io...
Eu odeio te ver presa eternamente
a um cara que já morreu.
Мне больно смотреть, как ты
всё время цепляешься за погибшего.