Upon Yoko's request, the girls try out to be official Dream Monkeys. But to pass the test, Manaka and Ayaka must tackle their shortcomings.
but it's just as important
for a team to become one.
aber ebenso wichtig ist es,
sich als Team zusammenzuraufen.
pero solo tanto
como que el equipo esté unido.
लेकिन उतना ही ज़रूरी है टीम का
साथ मिलकर काम करना।
mas termos uma equipe coesa
também é importante.