The backyard dumper turns out to be a security firm employee and a museum thief. Not only that, his accomplice might be in mortal danger.
I think one of his accomplices was 
hit by the poison by accident.
أظنُّ أن أحدى المُتواطئين معه
قد أُصيبَ بالسمِّ بالخطأ
Vermutlich hat sich einer seiner Komplizen
versehentlich vergiftet.
Quizás uno de sus cómplices se 
haya envenenado accidentalmente.
Quizás uno de sus cómplices se 
haya envenenado accidentalmente.
Et un complice serait 
entré en contact avec ce poison…
Uno dei suoi complici dev'essere entrato
in contatto col veleno della farfalla.
Imagino que deva ter rolado um acidente 
e um cúmplice acabou envenenado.