The one manipulating Ocoho was Mordred, but Mordred claims that Queen Boudica herself is a traitor with connections to a shady organization called the Faithful of the Hermit. Ocoho is left unsure what she should believe, but Seth's advice helps her make a decision. On the day of the ordination ceremony, Ocoho exposes the truth and questions Queen Boudica in front of everyone, declaring that some of the knights are traitors.
The only one who's insulted that honored title
الشّخص الوحيد الّذي أهان 
هذا اللّقب الشّرفيّ
Die Einzige, die diesen ehrvollen Titel
mit Füßen tritt, seid doch Ihr, Eure Hoheit!
La única que insulta ese título,
La única que le falta el respeto
Celle qui a entaché
l’honneur de ce titre…
Qui l'unica che ha insultato questo titolo
A única que insultou
esse título honrado
Если кто и попрал титул рыцаря,