Kuriba explains to Mikoto and Shokuho how she fears that the Doppelganger's "soul" might pose a threat to the city. The members of Scavenger move in to incapacitate and capture the Doppelganger, but find their task more difficult than expected.
Or is the hero going to chicken out on me?
أم أنّ البطل سيخاف ويهرب منّي؟
¿O es que tienes miedo, héroe?
¿O es que tienes miedo, héroe?
À moins que le héros ait pris peur ?
Oppure il nostro eroe se la sta facendo sotto?
Ou será que se acovardou, senhor herói?
Или же ты сдрейфил,
герой недоделанный?