It is the morning of the school entrance ceremony, and Furin High School has transformed into a group that protects the town now known as the "Chime of the Wind Breaker" — Bofurin.
You go off about protectin' town,
callin' yourselves Bofurin or whatever.
تتبجّحون بحماية البلدة وتسمّون
أنفسكم بوفورين أو ما شابه
Da kannst du dich noch so
oft Wind Breaker nennen …
Los de Wind Breaker
dicen que defienden la ciudad,
Los de la Wind Breaker
decís que defendéis la ciudad,
Tu te prends pour un héros,
avec tes Wind Breaker,
Hai detto di essere del Bofurin 
e di proteggere la città,
Chega dessa sua bobagem de que você é
do Bofurin e precisa proteger a cidade.
Говоришь, ты — член
«Ветролома» и защитник города?