While trying to save Polnareff, Avdol is struck down by the enemy's attack. After witnessing this, Polnareff is unable to keep his cool and is in a state of shock. That is when Centerfold's Stand, Hanged Man starts its full on attack.
We can't go off on our own!
!لا تذهبوا لوحدكم
Keine Alleingänge mehr!
¡No podemos separarnos del grupo!
¡No podemos separarnos del grupo!
Si l’un d’entre nous
n’en faisait qu’à sa tête,
Non possiamo permetterci
 di andare per conto nostro!
Não podemos sair por aí sozinhos,