As Rishe picks herbs for Kyle from her garden, Michel, a scholar she apprenticed under in her third life, appears before her. Later, at the party, Rishe spots Arnold and Kyle quietly slip away. She follows them and overhears Kyle make a bold request.
Your actions are nothing more 
than the actions of a fool.
تصرّفاتك ليست أكثر من تصرّفات أحمق
Deine Handlungen sind nichts
anderes als die eines Narren.
Te comportas como un verdadero necio.
Te comportas como un verdadero necio.
Vos actions
sont parfaitement sottes.
State agendo come uno sciocco.
Você está agindo como um tolo.
Почему вы ведёте себя как полный дурак?