Back in Hokkaido, Sayu returns home to confront her mom and decide her future.
Yes. I'm Sayu's brother,
Ja, ich als Sayus Bruder
Sí. Porque ni yo, siendo su hermano,
Sí. Porque ni yo, siendo su hermano,
Oui.
Sì, io sono il fratello maggiore di Sayu,
Sim, eu sou irmão da Sayu
Да. Я всё-таки брат Саю,