Tachibana and Jinguuji have managed to destroy the bandits' hideout, but the resulting fire has destroyed the elven forest. Seeing that their forest has been burned to the ground, the elven Premier, Rue, flies into a rage.
Driven to jealousy by Tachibana's beauty, Rue attacks Tachibana and Jinguuji, intending to kill them. But it proves utterly ineffective against Jinguuji...
I wanted to settle this peacefully, too.
أردت حلّ هذا الأمر بطريقة سلمية أنا أيضًا
Ursprünglich wollte ich
diese Sache friedlich lösen,
Yo también esperaba
resolverlo pacíficamente,
Esperaba resolver esto por las buenas,
Je pensais régler ça à l’amiable,
Anch'io volevo risolverla pacificamente.
Também quis resolver
isso de forma pacífica...
Я тоже хотела
спокойно всё обсудить…