Thanks to the efforts of Hiroto and the Build Divers, Masaki Shido has been successfully rescued. Hiroto, Kazami, Parviz, and May gather at The Gundam Base to pay a visit to the awakened Masaki. Suddenly, they hear the roar of a motorcycle engine. The rider is someone they never expected.
if people like you were beside him,
he might not have made this mistake.
لو تواجد أشخاص أمثالكم بجانبه
لما كان قد ارتكب هذا الخطأ
hätte er diesen Fehler
womöglich nicht gemacht, …
hubiera tenido
a gente como ustedes al lado,
hubiera tenido
a gente como vosotros al lado,
se pessoas como vocês estivessem ao lado dele,
 ele poderia não ter cometido este erro.
будь с ним рядом кто-то вроде вас,