Kakegawa faces off against Nomada in the final seconds of the prefectural championships.
Even if we're not running together, 
Shoot is always watching me!
!مع أننا لا نركض سويًا، شوت ينظر إلي دائمًا
Auch, wenn wir nicht
gemeinsam laufen?
Aunque no corramos juntos,
Shoot siempre me está mirando.
Aunque no corramos juntos,
Shoot siempre me está mirando.
On court pas ensemble,
Anche se non stiamo correndo insieme,
Shoot continua a guardarmi!
Mesmo que não estejamos correndo juntos,
o Shoot está sempre olhando para mim!
Хоть мы и не бежим вместе, 
Гол всё равно на меня смотрит!