Kotoko receives a request for help from a giant snake, who is the guardian spirit of Tsukuna Swamp. It appears that a murderer named Tanio Aoi disposed of a body in the snake’s swamp, but there’s something that’s just not sitting right with the snake. After learning about Kuro’s powers, Kotoko asks Kuro to accompany her on this journey, but Kuro declines for a certain reason...
possibly because it rained that day,
،لأنّها أمطرت ذلك اليوم على الأرجح
Vermutlich, weil es an dem Tag regnete.
posiblemente porque llovió ese día,
posiblemente porque ese día llovió,
laissant la montagne déserte,
e nessuno è salito sulla montagna,
possivelmente porque choveu naquele dia,
и никто не поднимался в горы.