When quiet nerd Ryuto Kashima's friends force him to confess his feelings for popular girl Runa Shirakawa, his entire world is turned upside down when she actually agrees to date him.
Huh? Well, I never really think about 
whether or not I want to.
.ماذا؟ حسنًا، لا أفكر حقًا إن كنت أريد فعلها أم لا
Hä? Nun, ich hab nie darüber nachgedacht,
ob ich Bock darauf habe.
¿Eh? Bueno, normalmente
no pienso en si se me antoja o no.
¿Eh? Bueno, normalmente
no pienso en si me apetece o no.
Eh? Beh, non mi chiedo mai
se io voglia o non voglia farlo.
Hã? Bem, nunca pensei
se eu quero ou não.
А? Ну, я никогда особо не задумываюсь
о том, чего хочу я.