With the assistance of her friends, Mikoto identifies the location from the website data that Uiharu recovered. Upon arriving at the location, Mikoto finds Shokuho waiting for her, and reveals her side of the events that have led up to this point.
And I'm telling you,
you should have let me handle him!
وأنا أخبرك، كان عليك تركي 
!أنا أتولّى أمره
Die hätte auch einfach ich plattmachen können!
¡Haberlo enviado contra mí!
¡Haberlo enviado contra mí!
Je t’ai déjà dit
de reporter ta haine vers moi !
Appunto!
Estou dizendo para mandar
esses caras para cima de mim!
А я тебе говорю,
что сама могла бы его вынести!