Makoto leaves behind the destroyed town of Zetsuya and travels towards a new town with Toa, Rinon, and other adventurers. While defeating many monsters on the road, the group safely arrives in Tsige. Sorry to see Toa and her party go, Makoto suggests they throw one last party. During the party, Makoto hears an unsettling rumor about the Rembrandt Trading Company, the client of his first job...
...the guy who made Draupnir!
!الشّخص الّذي أعدّ دراوبنير
Du hast doch Draupnir gemacht!
¡El de Draupnir!
¡El de Draupnir!
Le créateur de Draupnir !
... il tizio che ha creato Draupnir!
...foi quem fez o Draupnir!
Создатель Драупнира!