On the way back from their New Year's shrine visit, Sayuri and Ran encounter the three Aoi brothers. Tsubaki also shows up out of nowhere, hot on Mitsuki's trail and bringing her usual chaos.
Tsubaki-san, what is it?
تسوباكي)-سان، ماذا هناك؟)
Tsubaki-san, was ist denn?
Tsubaki-san, ¿qué ocurre?
Tsubaki-san, ¿qué ocurre?
Quelque chose ne va pas,
mademoiselle Tsubaki ?
Tsubaki, o que foi?