During the ruckus as the Kaginoji house, Nasa and Tsukasa pledge their love to each other at a church. After Nasa reports to Kaname that he has finally proposed, she points that he still doesn't have a ring. Although he doesn't take much notice at first, Nasa gradually becomes more self-consciousness about the role of a ring in newlywed life.
Although it wasn't really just 
a proposal. I kissed her, too.
.بالرغم من أنه لم يكن عرضًا للزواج فحسب. قمت بتقبيلها أيضًا
Allerdings war’s
mit dem Antrag nicht getan.
Aunque no fue solo la proposición.
Aunque no fue solo la proposición.
N’empêche,
il n’y a pas eu que la déclaration.
Anche se non è stata solo una proposta, 
l'ho anche baciata.
Apesar que não pedi
apenas a mão dela.
Да и дело было не только в предложении. 
Мы ещё поцеловались.