As promised, Asta and the others get rid of the invaders who attacked the Witches' Forest. However, the Queen of Witches was after Asta and his swords to begin with. She uses a spell to make Asta her puppet and tries to get him to kill his own friends. Vanessa begs the queen to stop, but she refuses. But in her helplessness, Vanessa ends up awakening to a new spell...
From now on, you'll spend your life 
in my employ, working as my blade.
ستمضي حياتك من الآن
.فصاعدًا خادمًا لي تعمل كسيف لي
Ab jetzt und für immer wirst du
mir als mein Schwert dienen.
A partir de ahora trabajarás
toda la vida como mi espada.
A partir de ahora trabajarás
toda la vida como mi espada.
Tu me serviras désormais d’épée
jusqu’à la fin de tes jours.
D'ora in avanti, passerai la tua vita 
a servire me, e sarai la mia lama.
De agora em diante, você passará o resto
da vida trabalhando como minha espada.
Ты станешь моим верным мечом,