Eagle is angry at Phantom's selfishness. The group is getting further and further apart. Kei decides to have another mock battle, with the loser having to do whatever the winners says...
Well? This is a new 
experience for you, right?
ما رأيك؟ هذه تجربة جديدة لك، صحيح؟
Und? Das war selbst für dich
eine neue Erfahrung, oder?
Es una nueva experiencia para ti, ¿no?
Es una nueva experiencia para ti, ¿no?
Alors ?
Cette expérience t’a dépaysée ?
Che dici? È stata una nuova esperienza per te, giusto?
E aí? Experiência nova pra você, não é?
Ну как? Интересный опыт?