After remembering who he really was in reality, Ritsu escapes Mobius on his own.
Rush hour on the commuter trains, prickly sunshine, the smell of ramen wafting to his nose...
What is Ritsu's true goal behind returning to reality?!
But, I realized something.
لكن أدركت شيئاً
Aber dann merkte ich es.
Pero me di cuenta de algo.
Pero me di cuenta de algo.
Mais…
je m’en suis rendu compte…
Ma ho realizzato una cosa.
Mas aí eu percebi algo...
А потом я понял...