Since Aoyama-kun joined the soccer club, from one day to another, the dirty club house has become spotless! On top of that, the school uniforms are neatly folded! But it's not Aoyama-kun's doing!?
Is this the work of a fairy!? Meanwhile, the rumor that Aoyama-kun's towel smell amazing wildly escalates. "I want to smell it!" "But my pride!" "I need to protect Aoyama-kun!"
These thoughts, amongst others, collide!
Don't look so smug when you say that!
!كفّ عن قول هذا بنظرتك المتعجرفة تلك
Schau mich nicht so
arrogant an, du Ratte.
¡No lo digas con esa cara de engreído!
¡No lo digas con esa cara de engreído!
Dis pas ça avec un air prétentieux !
Almeno evita di dirlo
 con quella faccia da schiaffi!
Não fale isso com essa cara de orgulho!
Нашёл, чем хвалиться!