Ms. Minami is thinking about Sugao-kun’s teacher when Mr. Tendou bumps into her, making her lose her glasses.
Her fellow teacher gives her a makeover and Ms. Minami looks completely different!
Meanwhile, Mr. Tendou is busy checking himself out when he notices a pair of glasses on his head.
Oh, Ms. Minami. You're not 
wearing your glasses today?
معلّمة مينامي، لا ترتدين نظّارةً اليوم؟
Oh, Frau Minami.
Tragen Sie heute gar keine Brille?
Vaya, profesora Minami.
Vaya, profesora Minami.
Madame Minami, vous ne portez pas
vos lunettes, aujourd’hui ?
Oh, maestra Minami. Oggi niente occhiali?
Ah, professora Minami, está sem óculos hoje?