A boost provided by super-popular idol Kiro posting about us on social media helps me to clear Victor's first condition, using the "mysterious warping incidents" as material for our show. Riding that momentum, I take my business plan to Victor, but he shoots it down, saying it lacks concrete specifics. While looking for an idea suitable for development among the ones we already have in-house, my gaze lands on a proposal concerning a restaurant with extremely mixed reviews - a restaurant called "Souvenir."
Did you start talking about doing a story 
as soon as you got here and get kicked out?
هل بدأتِ التحدُّث عن كتابةِ مقالة
حالما وصلتِ إلى هنا وطُرِدتِ؟
Hast du auf der Stelle angefangen, von Filmarbeiten
zu sprechen, und wurdest rausgeworfen?
¿Empezaste pidiendo hacer
el programa y te echaron?
¿Empezaste pidiendo hacer
el programa y te echaron?
T’as parlé d’une interview,
et on a voulu te chasser ?
Hai chiesto di fare un servizio
non appena messo piede qui e ora ti vogliono cacciare?
Você começou a falar sobre escrever
uma história assim que chegou
Начала говорить про сюжет
 сразу, как вошла, и тебя выгнали?