Kensei Maeshima, a first-year student at Ionodai High School, quit figure skating years ago, but one day, he is suddenly approached by someone trying to persuade him to skate again.
You're our team's ace,
so he'll be your opponent.
أنت أفضل من في فريقنا، لذا 
 .سيكون عدوك
Du bist das Ass, er ist dein Gegner.
Eres el as de nuestro equipo
y él será tu oponente.
Tu l’affronteras, tu es notre as.
Você é o craque da nossa equipe,
ele será seu oponente.