As Main and Lutz begin making their paper for real, Main's excitement gets the better of her, and Lutz's suspicions come to a head. He resolves to talk about it after the paper is finished.
but if you want me gone, I'm okay with that.
لكن إن كنتَ تريدني أن أرحل، فلا أمانع
aber wenn du willst, dass ich verschwinde,
füge ich mich dem.
pero si quieres que me vaya,
puedo hacerlo.
pero si quieres que me vaya,
puedo hacerlo.
mais si tu ne veux plus de moi,
je peux m’en aller.
se tu vuoi che scompaia, posso farlo.
Mas se você quer que eu
suma de vez, eu não ligo.
но если я тебе не нужна, 
то будь по-твоему.