Fuwa Rescue arrives at a dangerous scene where there's a risk of a dust explosion. Judging by the unnatural feel of the scene, they deduce that it may be arson. Realizing that the perpetrator is still inside, Shun reenters the facility despite the danger.
Once again,
،مجدّدًا
Erneut setze ich
Otra vez…
Otra vez…
Encore une fois,
Ancora una volta sono qui a fare affidamento
sul coraggio e la determinazione dei giovani
Mais uma vez,
Я снова…