The lords of the land meet to reconsider the succession. The Prince crashes the council, but his brash approach may do more harm than good. How does Yukiya fit into his plan, if he even has one?
You must be imagining 
what you'd do as crown prince.
لا شك أنك تتخيّل ما كنتَ لتفعله
.كوليّ للعهد
Denkst du darüber nach, wie es wäre,
selbst Kronprinz zu sein?
Y piensas: "Si yo fuera el heredero…".
Seguro que ya te estabas viendo
como príncipe heredero.
De t’imaginer ce que tu ferais,
si tu étais prince héritier ?
E di chiederti come sarebbe
se fossi tu l'erede al trono.
Deve pensar no que faria se
fosse o príncipe herdeiro.
Небось жалеешь,
что наследник — не ты.