Sasaki catches wind of an unsettling development in the other world that could spell trouble for the entire country, let alone his trading operation. When called upon to help, can he use his modern business skills to make a difference?
To partake in the act of living means 
that, someday, we must die.
.أن تعيش يعني أن تموت في يومٍ ما
Am Leben zu sein, bedeutet,
dass man eines Tages stirbt.
Participar en la vida significa
que algún día moriremos.
Participar en la vida significa
que algún día moriremos.
Un être vivant
est toujours destiné à mourir.
Vivere comporta anche il fatto
 che un giorno dovremo morire.
Participar do ato de viver significa que,
algum dia, devemos morrer.
Жить — значит идти навстречу смерти.