Round 2 begins with an announcement: it's a swimsuit round! Everyone's excited to hit the beach and earn some yells, except for Suzune, and no one, save for Rena, seems to know why.
"Sudden Change of Plans! MIDNIGHT SUMMIT" 
Late Night Summit
¡REPENTINO CAMBIO DE PLANES!
CUMBRE DE MEDIANOCHE
PROGRAMME FLASH SPÉCIAL !
RÉUNION NOCTURNE
MUDANÇA SÚBITA DE PLANOS!
REUNIÃO DA MEIA-NOITE