 Nao participates in the "Rising Dragon Cup" Vanguard tournament. Her opponent Mondo Kirishima is a powerful pro-fighter who made a comeback to show his son how fights should be done, but Nao is giving it her all as well. Who will emerge victorious?! 
It's the promising ace, Nao Inabe!
!إنّها الورقة الرّابحة الواعدة، ناو إينابي
Es ist das vielversprechende
Ass, Inabe Nao!
¡La novata más prometedora, Nao Inabe!
¡La novata más prometedora, Nao Inabe!
Un grand espoir
de notre jeu bien-aimé, Nao Inabe !
Ecco la giovane promessa, Nao Inabe!
É a craque promissora, Inabe Nao!
Многообещающий мастер
своего дела Нао Инабэ!