Milo is left standing at death's door by Kurokawa's traps. Kurokawa has once again captured Jabi, and this time he shares a glimpse of his terrifying plan to utilize Tetsujin, the very same defensive weapon that covered all of Japan in the Rust Wind. It seems like no one can stop Kurokawa, and yet at the very moment Jabi feels that despair, a familiar face appears before Kurokawa...
You planning to keep your 
hand there until morning?
أتنوي إبقاء يدك هناك حتّى الصّباح؟
Willst du mich bis
zum nächsten Morgen betatschen?
¿Piensas tocarme toda la noche?
¿Piensas tocarme toda la noche?
Tu comptes laisser ta main
jusqu’au matin ?
Hai intenzione di tenere la mano lì
per tutta la mattina?
Vai ficar me alisando até amanhecer?
Ты до утра меня лапать собрался?