Cayna awakens with a hangover in a village out in the middle of nowhere. While she's dealing with a headache, she hears people talking about hearing singing coming from a well. In order to find out what's causing it, Cayna summons a flying fish and dives into the well. When she gets down there, she discovers a massive underground cavern. And what she finds down there is...
You were just trying to be nice.
 Don't worry, I get it.
كنتَ تحاول أن تكون لطيفاً فحسب. لا تقلق، فهمت
Das hast du doch
aus Freundlichkeit getan?
Solo intentabas portarte bien.
Tranquilo, es igual.
Solo intentabas ser amable.
Tranquilo, es igual.
Tu voulais juste
te montrer gentil, je sais.
Volevi solo essere gentile. 
Tranquillo, lo so.
Fez isso por consideração,
certo? Eu entendo.
Ну ты ведь отблагодарить хотел?