Taichi’s party finally catches sight of Skullknightmon and Hikari, who was kidnapped. Taichi chases after them, but Hikari is swallowed into the darkness.
Black energy is accumulating.
What in the world is there?
الطاقة السوداء تتجمّع. ما الذي يوجد هناك؟
Die schwarze Energie staut sich an.
Was ist hier bitte los?
La energía negra se está acumulando.
¿Qué está pasando?
La energía negra se está acumulando.
¿Qué está pasando?
L’énergie noire est collectée…
Mais qu’est-ce qui se trame ?
L'energia nera si sta accumulando.
Che diamine sta succedendo lì?
A energia negra está se acumulando. 
O que está acontecendo lá?
Чёрная энергия собирается.
Что там происходит?