When five lovely young girls who hate studying hire part-time tutor Futaro, he guides not only their education but also their hearts. Time spent has brought them all closer, with feelings growing within the girls and Futaro. As they finish their third year of high school and their last school festival approaches, they set their sights on what’s next. Is there a future with one of them and Futaro?
Two more days until Uesugi-san 
gives his answer.
Es verbleiben noch zwei Tage,
bis uns Uesugi seine Antwort gibt.
Quedan dos días para su respuesta.
Quedan dos días para su respuesta.
Plus que deux jours
Tra due giorni ci darà una risposta.
Mais dois dias até que
Uesugi-san dê sua resposta.
Ещё два дня до его ответа.