In the future, individual districts have become isolated habitats called "clusters." Equa lives as a student in one such cluster, the university city of Ochanomizu, but she is actually an "extractor" who takes requests from people desperate to flee to other clusters. Shockingly, her latest client is a teacher at her school.
A midlife crisis? What a loser.
أزمة مُنتصف عمر؟ بائس
Eine Midlife-Crisis? Wie erbärmlich …
¿La crisis de los 40?
¿La crisis de los 40?
Celui en pleine crise de quarantaine ?
C’est pitoyable.
Una crisi di mezza età? Che sfigato.
É aquilo de crise de
meia-idade? Que patético.
Кризис среднего возраста?
Вот же неудачник.