As Doc is enjoying another peaceful afternoon drinking coffee at Miss Melba's café, he's suddenly pulled underground through a manhole by a tentacled beast. This monster of the underground water system is know as the Devil Fish Kraken, and it just happens to love coffee, so it was attracted to Doc's coffee-saturated scent. Seth and Melie head underground to save him, but Seth's attacks have no effect on the beast's soft body.
Yes, but nothing good will come of 
keeping watch all day and night.
هذا صحيح، لكن لن نجني أيّ خير 
.من مواصلة المراقبة طوال النّهار واللّيل
Ja, aber das nimmt noch ein böses Ende,
wenn Sie Tag und Nacht Wache halten.
Sí, pero no pasará nada bueno
si sigues vigilando día y noche.
Sí, pero no servirá de nada
que sigas vigilando día y noche.
Ce n’est pas une raison
pour t’épuiser à la tâche.
È vero, ma continuare a fare la guardia 
giorno e notte di sicuro non ti fa bene.
Sim, mas nada vai adiantar
ficar observando dia e noite.
Будешь наблюдать сутки
напролёт — подорвёшь здоровье.