While recovering in the hospital, Sogo reveals his past and reason for becoming an idol to the other members of IDOLiSH7.
Meanwhile, Tenn grows increasingly suspicious of the origins of TRIGGER's new song.
Then maybe we could win this 
something-or-other new artist award.
إذاً ربّما بمقدورنا الفوز بجائزة
الفنّان الجديد هذه أو ما شابه
Tal vez podamos ganar
ese premio como se llame.
Tal vez podamos ganar
ese premio como se llame.
Então talvez a gente consiga ganhar
aquele prêmio revelação não sei o quê.
Значит, может, мы сумеем
выиграть эту вашу премию.