Sariphi's second ordeal has arrived in the form of the famously prickly Duke Galois! She must play the perfect hostess to the human-hating general if she ever hopes to be queen, and Chancellor Anubis won't make her job easy.
but even a king can only 
get away with so much.
.ولكن حتّى الملك لا يمكنه أن يفلت بفعلة كهذه
pero ni siquiera un rey
puede hacer algo así.
pero ni siquiera un rey
puede hacer algo así.
Vous avez beau être le roi,
ma questa volta, 
pur essendo il Re, avete esagerato.
porém, até para reis há certos limites.
Но такую нелепую издёвку
я стерпеть не могу,