The whole class has gone on a field trip to an amusement park! Koyuki wants to go after his love, but his crazy friends are standing in his way.
It's the perfect opportunity for me
to explain myself and apologize.
إنها الفرصة المثاليّة لي لأبرّر 
موقفي وأعتذر
Das ist die Gelegenheit, um die Sache
aufzuklären und mich zu entschuldigen.
Es la oportunidad perfecta
para disculparme.
Es la oportunidad ideal
para disculparme.
L’idéal pour présenter mes excuses.
È l'occasione perfetta per spiegarmi e scusarmi.
É perfeito para eu me explicar
e pedir desculpas.
Отличная возможность
объясниться и извиниться.