In the windy city of Fuuto, private detective Shotaro Hidari works with his friends to protect the citizens... in more ways than one. But a chance encounter with a bewitching femme fatale might spell a whole new kind of trouble for him, and his city.
Whatever. Let him go.
أيّاً يكن. دعوه
Aber egal jetzt. Lasst ihn gehen.
Da igual. Suéltenlo.
Da igual. Soltadlo.
Peu importe, relâchez-le.
Non importa.
Lasciatelo andare.
Enfim. Soltem ele.
Чёрт с ним. Отпустите.