Sora needs Yota and Hina's help to shoot a movie. Hiroto's investigations of Dr. Korogi may finally bear fruit.
The heroine will soon
become a godlike being. 'Tis fine!
La heroína pronto se verá convertida
en un ser divino. ¡Está bien así!
C’est pas grave, mon personnage
devient une sorte de dieu.
A heroína logo se tornará um
ser divino. Está tudo certo!