Kennyo had agreed to various requests from Nobunaga in the past, but his most recent request to hand over Ishiyama Hongan-ji had irked him. Meanwhile, Chidori and Sukezo infiltrate Ishiyama Hongan-ji and Chidori seems to be affected by Kennyo’s charisma.
I'm doing everything in my power, but the 
history of man is filled with conflict.
أبذل قصارى جهدي، لكنّ تاريخ البشر يعجّ بالصراع
Ich tue alles in meiner Macht Stehende, doch die
Geschichte der Menschheit ist von Kriegen erfüllt.
Lo intento, pero la historia
del hombre está llena de conflictos.
Lo intento, pero la historia
del hombre está llena de conflictos.
Je fais tout mon possible,
Sto facendo tutto ciò che è in mio potere.
Ma ricordate che la storia è fatta di guerre.
Eu faço tudo que está ao meu alcance, mas a
história da humanidade é uma história de conflitos.
Я делаю всё, что в моих силах,
но история человечества полна конфликтов.