Aoi, who left the Sakuragi Family years before, comes by to visit the Sakuragi Family again. Aoi and Sakuragi have a chat and discuss how things were when Aoi was still the first lieutenant...

They reminisce about the peaceful days when Miyuki was pregnant with Yaeka, and despite how much trouble Kirishima used to cause them, Aoi always took care of him. The reason that Aoi left the yakuza life and settled down is...
I owe the little lady for giving me 
this chance back at the hospital.
أنا مدين للآنسة الصّغيرة لمنحي
هذه الفرصة في المشفى
Ich sollte der jungen Dame
für den Ansporn danken.
Le debo una a la señorita
por darme la oportunidad.
Le debo una a la señorita
por darme la oportunidad.
J’ai bien fait
de croiser la demoiselle à l’hosto.
Tutto merito della signorina 
che mi ha invitato quel giorno in ospedale.
E tudo isso por ter encontado
a chefinha aquele dia.
И спасибо госпоже,
что дала повод в больнице.