Setsu, Ruri, and Levia arrive on the demonic continent. They reconnect with old acquaintances and are swept up in a sinister plot involving the Demon Lord and a mysterious merchant.
Here, here! Squid rings from fresh kraken,
 caught just this afternoon!
،تفضلوا! حلقات لحم الكراكن
!اصطيد بعد الزوال
Hier! Tintenfischringe vom frischen
Kraken! Heute Mittag gefangen!
¡Vengan y coman aros de calamar fresco!
¡Lo pescamos esta tarde!
¡Venid y comed aros de calamar fresco!
¡Lo hemos cogido esta tarde!
Approchez ! Voici nos beignets
यहाँ आइए! आज दोपहर ही पकड़े गए
ताज़े क्रैकेन से स्क्वीड रिंग्स बने हैं!
Prego! Anelli di calamaro fatti con kraken fresco,
pescato giusto questo pomeriggio!
Vamos, aqui temos anéis de lula feitos com
o kraken fresco que pegamos essa tarde!
Налетайте! Кольца кальмара из свежего
Кракена! Выловлен только днём!