Kotoko arrived in Makurazaka City to take care of the incidents with Steel Lady Nanase and happens to run into Saki, who had become a police officer. Saki decides to research Nanase Karin a bit more and learns that the former idol had died a mysterious death. In order to defeat Steel Lady Nanase, they would need more details, but...
but at this point, it's near impossible 
to convince Terada-san of that.
لكن في هذه المرحلة، من المستحيل تقريبًا إقناع 
.تيرادا-سانا بشيء من ذاك القبيل
Nur wird es so unmöglich,
Terada auch davon zu überzeugen.
pero a este paso será casi imposible
convencer a Terada.
pero a este paso será casi imposible
convencer a Terada.
Mais après en être arrivée là,
Però, stando così le cose,
mas a essa altura, é quase impossível
convencer o Terada disso.
но сейчас убедить в этом
 Тэраду почти невозможно.