Reunited with the yokai he and Ashiya exorcised together, Abeno realizes the Mononokean still needs Ashiya. Abeno suddenly misses him, and with the help of the yokai, he decides to give his idea a try.
Meanwhile, Ashiya wonders if the reason Abeno has been absent from school so much is because he's busy exorcising yokai and decides to check out the shrine in the mountains Yahiko mentioned.
They came all the way from 
the Underworld for you.
Sie sind extra für dich
aus der Unterwelt angereist.
Se tomaron la molestia de venir
desde el inframundo solo por ti.
Nos clients se sont tous déplacés
depuis le monde caché pour toi.
Eles vieram do Submundo por você.