Ru begins his training under Will and Menel. He tells Will that he's eager to learn from him what courage is and what it means to be a warrior, but Will himself is struggling with the meaning of courage as he recalls the Lord of Holly's prophecy.
I can see Al getting stronger 
with each round of combat.
من الواضح أنّ رو يزداد قوّة
مع كلّ جولة قتال
Ich kann sehen, dass Ru
mit jeder Kampfrunde stärker wird.
Puedo ver cómo se hace fuerte
con cada combate.
Puedo ver cómo se hace fuerte
con cada combate.
Je vois qu’il s’améliore
à chaque combat.
A ogni scontro, 
Ru sta diventando più forte.
Posso ver que o Al fica mais
forte a cada rodada de combate.
Я вижу, как с каждым боем
Ру становится всё сильнее.