As the head of the Minae family and the leader of Daybreak, Mirei's feelings for Haruka are complicated. On such a day, Haruka is approached by Uniformers' Shirogane, asking, "What exists in your world?" With these enigmatic words, Haruka is challenged to a fight.c
That's how we all
progress little by little.
هكذا نتطوّر جميعُنا رويداً رويداً
So kommen wir alle
Stück für Stück voran.
Pero poco a poco avanzamos.
Pero poco a poco avanzamos.
C’est comme ça
que les joueurs progressent !
È così che andiamo avanti, poco alla volta.
É assim que progredimos pouco a pouco.
Так мы понемногу становимся лучше.