Kabane and the others try to bring Akira home from the ice castle, but are stopped by the power of Yui's nullstone, and Akira is overcome with shock at the turn of events. Meanwhile, Inari and Nobimaru secretly go into action to claim the nullstone.
Several years after
we promised we'd live together...
...بعد عدة سنوات من وعدنا لبعضنا بالعيش معاً
Einige Jahre vergingen, nachdem
wir uns versprachen, zusammenzuleben.
Años después de prometer
que viviríamos juntos…
Varios años después de prometer
que viviríamos juntos,
Quelques années après s’être promis
de vivre ensemble…
Vários anos depois de prometermos
que viveríamos juntos...
Мы решили однажды сбежать,
а через несколько лет...