Miss Monochrome and the others hold a publicity meeting at Heimin Records, and determine that in order to surpass Super Idol Kikuko, who sells 100,002,000 copies of her albums, they need to increase Miss Monochrome's visibility.
Sobasshi is going to take over Akihabara!
سيسيطرُ سوباشي على آكيهابارا 
Sobasshi übernimmt Akihabara!
¡Yo, Sobasshi, me apoderaré de Akihabara!
¡Yo, Sobasshi, me apoderaré de Akihabara!
Moi, Nouille Sandwich,
je vais conquérir Akihabara !
Sobasshi si prenderà Akihabara!
Sobasshi vai tomar Akihabara!