The third round of the advancement exam begins with Soma vs new member of the elite ten, Hayama! Soma throws everything he’s got into his ultimately delicious Bear Menchi Katsu, which seemed like a winning dish already. In that situation, Hayama’s bear meat dish is finally revealed! A bear dish prepared with Hayama’s extremely acute sense of smell blows judges away and even makes them admit that it surpasses Soma’s dish! However, Soma’s eyes still shone with hope. What will his next move be!?
Just bringing it close to your mouth
مجرّد تقريبها لفمي
Schon wenn man
ihn vorm Mund hat,
Tan solo acercándolo a la boca
ya noto el olor a especias.
Tan solo acercándolo a la boca
ya noto el olor a especias.
Rien qu’en le portant à la bouche,
les épices vous éveillent les sens !
Basta portarlo alla bocca che già
il suo profumo speziato ti solletica...
Basta aproximar a boca
Стоит только поднести ко рту,