Hayato and Shiragiku are trying to come up with new menu items for fall. As they're discussing ideas with the neighborhood shop owners, the fishmonger brings up a memory of Hayato's grandma that he didn't know about...
It's not safe to stand right there, y'know.
من الخطير الوقوف هناك
Sie sollten da nicht so herumstehen.
Es peligroso ponerse en medio.
Es peligroso ponerse en medio, ¿sabe?
Vous devriez pas rester planté là.
È pericoloso stare lì, sai?
Ficar parado aí é perigoso, sabia?
Вы бы там лучше не стояли.