Rin's birthday is coming, and Eiji is working to save up and buy a gift. But when your girlfriend is sometimes multiple people, who exactly do you buy a birthday present for?
And Spoiled-chan would 
want something cute...
‫وستريد المدللة-تشان شيئًا ظريفًا...
hinaus.
Y la mimada querría algo adorable.
Y la mimada querría algo mono.
La capricieuse
voudrait sans doute un truc mignon.
A Viziata piacciono le cose carine.
E a Mimada ia querer algo fofo.
А капризуля явно хочет что-то миленькое.