Hibiki goes out of control, and Tsubasa is defeated by Phine.  Everything looks lost when Miku reactivates the power to the school, and the other students start singing the anthem over the speakers...
Begone! A flame, burning without thought.
وأخمِدي اللهبَ الحارِق المُستديم
Hinfort! Eine Flamme
brennt, ohne nachzudenken.
¡Avanza, fuego furioso e irreflexivo!
¡Avanza, fuego furioso e irreflexivo!
Fuis-les !
Vai via! Una fiamma
libera da ogni pensiero.
Vá embora! Uma chama 
que queima sem pensar