I hear your research 
isn't making very good progress.
Beim Abarbeiten der Forschungsthemen
bist du wohl etwas hinterher.
Tengo entendido que no estás avanzando.
Tengo entendido que no estás avanzando.
Difficile à croire,
vu comment tes recherches stagnent.
I progressi della ricerca scientifica
 non vanno mica male, sai.
Parece que não está indo bem
no progresso da pesquisa.
Я слышал,
прогресс твоего исследования так себе.