Hiyori, Koharu, and Hinata go visit Hiyori's grandparents and the girls go fly fishing at a mountain stream.
I'll be a good girl...
...سأكون فتاة جيدة
Ich werd brav wie ein Lamm sein,
Me portaré bien, así que…
Je serai une bonne fille…
Io farò la brava.
Eu vou ser uma boa menina.