Adachi loses his powers after his night with Kurosawa. After accepting the Nagasaki transfer, he and Kurosawa both struggle with being apart. But Adachi is filled with new determination to make things work out, and has an idea...
We'll talk about it when you get back.
Lo hablaremos cuando regreses.
Lo hablaremos cuando vuelvas.
Ne parleremo al tuo ritorno.
Falaremos sobre isso quando você voltar.
Поговорим, как вернёшься.
Приходи ко мне домой.