Inoue and Shiba are headed to visit Ryoma’s father, Nanjiro Echizen, a legendary tennis player. It proves difficult to get answers from him about his past and Ryoma.
Hey, young lady!
My name is Nanjiro!
Hey, junge Dame!
Ich heiße Nanjirō!
¡Oye, jovencita!
¡Me llamo Nanjiro!
¡Oye, jovencita!
¡Me llamo Nanjiro!
Hé, la jeune, c’est Nanjirô !
Ei, moça, meu nome é Nanjiro!