The advancement exam traditionally takes place in Hokkaido every year. With theme of the exam being Hokkaido ingredients, Erina is to hold a special lesson on Hokkaido to the Polar Star members. With extra hard training, they are now ready for the exam.
Soma and others arrive in Hakodate. The 1st exam shortly begins; however, they are already facing the interference from the Central Gourmet Organization…!
They've all probably been 
put into teams like us, too.
على الأرجح أنّهم وُضعوا 
.في فرق مثلنا أيضًا
De seguro los pusieron
en equipos similares al nuestro.
Seguro que los pusieron
en equipos similares al nuestro.
sont aussi regroupées
dans une brigade.
E probabilmente sono tutti
negli stessi gruppi, come noi...
Provavelmente devem
estar agrupados, como nós.
Наверняка их тоже зачислили
в отдельные команды.