Ichibanboshi's hostility towards Sakuya increases after learning about his past. He refuses to work with Sakuya and is assigned to go on an undercover mission with Akira to the Yoshidaya instead, but...
Ikuchiyo, are you working with them, too?
Ikuchiyo, gehörst du etwa auch zu denen?
Ikuchiyo… ¿tú también eres su compañera?
Ikuchiyo… ¿tú también eres su compañera?
Ikuchiyo, tu es de leur côté,
toi aussi ?
Ikuchiyo, sei anche tu dalla loro parte?
Ikuchiyo, você também
está com eles?
Икутиё... Неужто и ты с ними?