It's the day of the Royal Academy entrance exams. Cain whizzes through the written exam, then heads outside for the magic and swordsmanship exams, but they don't go quite as smoothly...
Seriously, Sylvia, it's fine. 
I won't be late.
بجدّية يا سيلفيا، لا مشكلة. لن أتأخّر
Keine Sorge, Silvia. Ich komme
rechtzeitig an. Bis später dann.
Sylvia, no te preocupes.
No llegaré tarde.
Sylvia, no te preocupes.
No llegaré tarde.
Ne t’inquiète pas, Sylvia,
j’arriverai à temps. Bon, j’y vais !
Davvero, Sylvia, va tutto bene. Non farò tardi.
Já falei que está tudo bem,
Sylvia. Não vou me atrasar.
Да ладно, Сильвия, всё хорошо. Не опоздаю.