Everyone has survived the final exam season thanks to being able to study in the occult research club room. They finally meet the second member of the club. However, she and Shintaro immediately get off on the wrong foot.
Sorry about that. Did you 
get the buttered potato?
‫آسف بشأن ذلك. هل أكلت البطاطس بالزبدة؟
Ach, sorry.
Wie waren die Butterkartoffeln?
Disculpen.
¿Estaban buenas las papas?
Perdonad.
¿Estaban buenas las patatas?
Désolé. Alors, ces patates ?
Scusate. Avete preso le patate col burro?
Desculpa.
Você pegou a batata na manteiga?
Извините. Как картошка?