Teshima and Koga race for a spot on the Inter-High team. Koga drives Teshima into a corner with his powerful riding, but he has a past behind him. Meanwhile, Teshima desperately hangs on!
They're close. I see two lights.
Da sind sie! Ich sehe zwei Lichter!
¡Están cerca! Se ven dos luces.
¡Están cerca! Se ven dos luces.
Ils arrivent !
Je vois deux lumières !
Sono vicini. Vedo due luci.
Estão chegando!
Tô vendo os dois faróis!