As Doubashi closes in from behind, Aoyagi musters his strength with a new technique, but Doubashi catches up. However, behind him is Kaburagi...! The final result will be decided!
I thought I could pull ahead of Doubashi.
… gegen Dōbashi bestehe.
Creí que podría escapar.
Creía que podría escapar.
… je pourrais tracer Dôbashi
et foncer tout droit vers la ligne.
Credevo che avrei potuto distanziare Doubashi.
Eu conseguiria escapar do Doubashi.