Kotoko gets nervous when Naoki refuses to sign the marriage registration forms and doesn't come home for a while.
It was embarrassing...
Es war peinlich.
Fue vergonzoso...
Qué vergüenza...
J’étais gênée…
Passei vergonha...