Chrome tries to use his knowledge of science to escape from his prison, but he just doesn’t have the tools. Yo, a former cop who had been revived into Tsukasa’s army, tries to work up the ranks.
But Chrome-chan, how did you 
break through the bamboo bars?
لكن كيف هربت من قضبان الخيزران؟
Aber sag mal, Chrome,
wie hast das Bambusgitter zerstört?
Pero ¿cómo saliste
de la celda de bambú?
Pero ¿cómo has salido
de la celda de bambú?
Chrome, comment tu as fait
pour détruire les barreaux ?
Però, caro il mio Chrome...
Mas Chrome, como você conseguiu 
passar pelas barras de bambu?
Но скажи, Хромчик, как ты
вырвался из темницы?