By Kuon’s self-sacrificing foul, Team Z has a little bit of hope. During the last play that determines their fate, Isagi finds the final piece of the puzzle that’s necessary for his evolution. With the players’ “awakening” and “evolution,” the first selection of Blue Lock where ego comes head to head, finally comes to an end.
When you are ready, 
go through the gate one at a time.
عندما تصبحون جاهزين، اعبروا البوّابة واحد فرداً فرداً
Wenn ihr bereit seid,
geht ihr einzeln durch das Tor.
Cuando estén listos,
pasen esa puerta de uno en uno.
Cuando estéis listos,
pasad esa puerta de uno en uno.
Chaque joueur qui se sent prêt
doit franchir ces portes seul.
Chi si sentirà pronto psicologicamente, 
attraversi quel gate da solo.
Quando estiverem prontos, avancem 
pelo portão, um de cada vez.
Как только будете готовы,
по одному проходите через дверь.