Continuing west, the Sanzo party are climbing a nearly vertical cliff face. During their cruel rock climbing, a band of demons attack. The party fends off the demons and reaches the top, only to be greeted by numerous vultures.
for the day Shangri-la is at peace once again.
ليعمّ السّلام في الأرض الفاضلة مجدّداً
möchte ich dieses
heilige Ideal bewahren.
cuando Shangri-la vuelva a estar en paz.
cuando Shangri-la vuelva a estar en paz.
afin de perpétuer
cette précieuse tradition.
del ritorno della pace a Togenkyo.
até o dia em que Shangri-la
volte a ficar em paz,
когда в Стране Персикового источника
вновь настанет мир.