When Hideki is dumped out of his game of Legendary Age and cannot get back in, he soon realizes that his account has been hijacked by someone else. However, before he can do anything to stop them, the damage is already done.
Apparently, he got it 
after slaying a monster.
Lo consiguió
cuando mató a un monstruo.
Il l’a récupérée sur un monstre.
Pare che l'abbia ottenuto
dopo aver sconfitto un mostro.
Parece que ele conseguiu
depois de matar um monstro.