While Gareth pursues secrets in Granseed Academy, Amis Germain's plots appear to be on the verge of fruition. As the three students of Granseed struggle against the "synthetic successors"... Nemo makes a confession!
Is this the end...
...أهذه هي النهاية
Ist das jetzt das Ende?
¿Será el final
¿Será este el final
Ma vie se termine ainsi ?
È questa è la fine...
É o meu fim...?
Это конец?..