Hyottoko, a member of the Oniwaban group, raids Kamiya Dojo, where Megumi is hiding. He unleashes his special attack "Fire Breath," in which he breathes fire from his mouth, onto Kenshin and Sanosuke. Anticipating the defeat of Kenshin and the others at the appearance of the powerful middle-ranked spy, Megumi tries to flee the scene, but Kaoru stops her and says "He's fighting for you," telling her to believe in Kenshin's strength.
It's dangerous for a woman
to walk around at night, that it is.
من الخطير على امرأة أن تسير 
.وحدها في اللّيل لو سمحت
Es ist nicht sicher für Frauen,
nachts herumzulaufen.
Es peligroso que una dama
ande sola por la noche.
Andar sola de noche puede ser peligroso.
La nuit, c’est risqué,
pour une dame seule.
एक औरत का रात में ऐसे घुमना
खतरनाक हो सकता है, वह तो है।
Non è sicuro per una donna uscire da sola di notte.
É perigoso para mulheres
andarem de noite.
Опасно девушке одной
по ночам разгуливать.