The café patrons suggest different ways to cure Polar Bear’s insomnia.  Unable to sleep, Grizzly does some work around the café while Polar Bear shares a story from their youth. 
You two get along so well.
Ustedes se llevan muy bien.
Os lleváis muy bien.
Vous vous entendez
 vraiment bien.
Vocês se dão tão bem.