Toto meets Kawasemi while on a business trip to Aichi. Kawasemi's been in a slump since losing Yamane, and his powers of perception have suffered. He's investigating the Mad Chameleon, who commits a crime right in front of them!
the Mad Chameleon is here among us.
أنّ الحرباء المجنون بيننا هنا
befindet sich Mad Chameleon unter ihnen.
el Camaleón Loco es uno de ellos.
el Camaleón Loco es uno de ellos.
le caméléon fou est l’un d’eux.
il Mad Chameleon è uno di loro.
O Camaleão Doido está entre nós.
Безумный Хамелеон — кто-то из них.