Polka scrambles to get his bearings while facing off against his would-be killer's colleagues. Is this the prelude to a new fight for survival or the start of an unlikely friendship?
There's a fire in the Shakuzawa Building. 
I'll send you my camera feed.
.شبّ حريق في مبنى شاكوزاوا
.سألتقط المشهد بالكاميرا خاصتي
Das ist ein Brand
im Shakuzawa-Hochhaus.
Es un incendio en el edificio Shakuzawa.
Voy a ver las cámaras.
Es un incendio en el edificio Shakuzawa.
Voy a ver las cámaras.
Un incendie
à la résidence Shakuzawa.
C'è un incendio all'edificio Shakuzawa.
É um incêndio no Prédio Shakuzawa.
Posso conectar com minha câmera.
В Сякудзаве пожар.
 Сейчас выведу на экран.