It's Sunpick's 40th anniversary and the new hire competition is about to kick off. The prize is a vacation to Okinawa for the winner's department. Shinozaki is aiming to win, but Dev Group 1's chief, Akina's old rival, has other plans.
She's who I felt bad for!
!هي من شعرت بالأسف عليها
Es una de las que iba a compadecer.
Voilà une victime de son succès !
तो मुझे इसके लिए बुरा लग रहा था!
... lei è una di quei poveretti!
Aí está uma pessoa de quem senti pena!
Так вот кого я пожалел!