Hadlar’s Black Core could explode at any moment, leaving Dai and Baran unable to attack. Unaware of his own situation, Hadlar unleashes an even more intense barrage of attacks at the two. To resolve the situation, Baran attempts a risky maneuver.
I shake off the clinging night
سأتخلّص من هذا اللّيل الطويل
Ich schüttle die hartnäckige Nacht ab
Je vais me défaire de la nuit
Qui s’accroche à moi
shigamitsuku yoru furihodoite
Я прогоню прочь
накрывающую меня ночь