Nya-tan and Uri-tan have made new homes for themselves on Takeru's property (without asking him), and the three of them go shopping for new furniture. Nya-tan has no money, so she tries to get an advance on her paycheck at her part-time job...
Wouldn't it be more of a fun event if
ألن يكون من المُمتع أكثر
Wäre es nicht lustiger,
¿No sería más divertido si 
ambos salieran a comprar juntos?
¿No sería más divertido si 
salierais a comprarlos juntos?
Ce n’est pas plus amusant d’en acheter
tout en papotant pour marquer le coup ?
Non sarebbe più divertente
Não seria divertido se