A Special Religious Zone is established, where immigrants can practice religion freely. Religious leaders gather for a press event in Mitake New Town, the site of the Special Zone, but the venue becomes the target of a terrorist attack by a suicide bomber with explosives implanted in his stomach. Unit One starts investigating the anti-special-zone faction.
The victim, Kurisu Kyoji O'Brien,
had terminal cancer.
Der getötete Kurisu O’Brien
hatte Krebs im Endstadium.
La víctima, Kurisu Kyoji O'Brien,
padecía cáncer terminal.
La victime, Kurisu Kyoji O’Brien,
avait un cancer en stade terminal.
La vittima, Kurisu Kyoji O'Brien,
aveva un cancro terminale.
A vítima, Kurisu Kyoji O'Brien,
tinha câncer terminal.