Having cleared the difficult Lotus Challenge, the Build Divers have earned the GBN world's greatest prize. As Riku and the other members consider how they can use it to achieve their individual dreams, Momo offers a proposal on a truly outrageous scale.
This doesn't mean that
we won't get it.
هذا لا يعني أننا لن نحصل عليها
Gibt ja immer noch die Möglichkeit,
dass wir die Insel kriegen.
No significa que no podamos conseguirla.
No significa que no podamos conseguirla.
Tant que l’île est à vendre,
rien n’est joué.
Non è mica detto che
sia fuori dalla nostra portata.
Não significa que não vamos conseguir.
Это ещё не значит,
что мы не получим остров.