Miss Monochrome holds a live concert in Osaka! After the concert, when Miss Monochrome and the others go compaigning to promote her CD and tour, as well as to see the sights, they run into Kikuko, who has come to Osaka to preview a different concert venue.
Are you out campaigning today?
هل خرجتِ للقيام بحملة ترويجية اليوم؟
Machen Sie heute Werbung?
¿Hoy harán una promoción?
¿Hoy haréis una promoción?
Et vous faites la promo
aujourd’hui ?
Sei in giro a farti pubblicità?
Está fazendo divulgação hoje?