Honoka, Koki, and Chika find themselves forced into a harrowing battle against Kyo. Goro and Iyo begin to question their own powers and the true significance of the KamiErabi. Iyo presses Lall for information, but she claims to not remember anything.
Don't try to fool me!
Lass den Unsinn!
¡No me engañes!
¡No me engañes!
Dis-moi la vérité !
Non fare il finto tonto!
Não me engane!
— Не пудри мне мозги!