The members of the guild Elizabeth Park encounter a Shadow within the forest near Targum Village. During the ensuing battle, one of the members, Shiori, is swallowed by the beast. Upon learning about the situation from Shiori's older sister, Hatsune, and the other members, the Gourmet Guild joins forces with Elizabeth Park to fight the Shadow and save Shiori.
You didn't fly here this time?
.لم تطيري إلى هنا هذه المرّة
Heute fliegst du wohl
nicht durch die Luft, was?
Ahora no estás volando.
Hoy no estás volando.
Tu n’es pas venue
en volant aujourd’hui ?
Pensavo che saresti arrivata volando.
Hoje você não está voando.
На этот раз не летаешь.