Because of Polnareff's miraculous, life-risking trick, Jotaro is finally able to land a blow onto DIO. The injured DIO tries to escape within the stopped time. Jotaro tries to finish him with a rush attack, but that was the escape route that DIO was looking for. Before DIO lies the shriveled body of Joseph Joestar. Jotaro is enraged by DIO, who has now healed, and wages his final battle with DIO within stopped time!
And you, his stingy grandson! 
Don't you dare forget me!
وأنتَ يا حفيده اللئيم، إيّاك أن تنساني
Und du, magerer Enkel,
vergiss mich ja nicht!
Y tú, nieto de cuarta, 
no te atrevas a olvidarme.
Y tú, nieto de cuarta, 
no te atrevas a olvidarme.
Et toi, le petit-fils,
tâche de ne pas m’oublier.
E anche a te, nipote bifolco!
Non dimenticatevi di me!
E vê se não esquece
de mim, neto turrão!