Yamato's birthday is fast approaching, and Takeo plans out their birthday date with Suna's help. Sensing something amiss with Suna, Yamato suggests inviting Suna to their date, but Suna says that he has something he needs to do that day...
to the delivery room, 
when she went into labor first.
إلى غرفة الولادة، عندما بدأت بالوضع قبلي
hab ich noch ’ne andere in den Kreissaal
geschleppt, weil ihres früher kam.
a otra embarazada a la sala de 
partos cuando empezó su parto,
a la sala de partos a otra embarazada,
j’ai dû porter en salle d’accouchement 
une autre femme sur le point d’accoucher,
una donna a cui erano iniziate prima le doglie,
para a sala do parto, quando ela
 foi dar à luz antes de mim.