Asahi looks out at the pouring rain. Maya and Kilmaria have some ideas about fun ways to pass the time indoors, but Asahi wants no part of it. When the rain finally clears, their yard is flooded! And what’s worse...the town is under attack!
If monsters do show up here, we'll prove it.
!إن ظهرت الوحوش، سنثبت ذلك لكم
Das werden wir beweisen,
wenn hier Monster angekrochen kommen.
¡Se lo demostraremos
cuando vengan los monstruos!
¡Os lo demostraremos
como vengan los monstruos!
Vous verrez,
si un monstre débarque !
अगर राक्षस यहाँ आ जाए,
तो हम साबित कर देंगे।
Se dovessero arrivare dei mostri, saremo pronti.
Se monstros aparecerem
aqui, vamos provar isso.
Если твари покажутся, сам всё увидишь!