After confronting Nagiko about her past role in the Atlas government, Kuniko is forced to make a tough decision. Meanwhile, the source of the recent unexplained artillery attacks is discovered.
I'm sorry... for making you worry.
Tut mir leid, dass ich euch
Sorgen bereitet habt.
Pardon, tu as dû t’inquiéter.