Kabane, Shiki and Akira embark on a dangerous mission set up by Mihai, breaking into a company controlled by a trio of kanonba (mosquito Kemono) sisters to investigate it. When discovered, they must fight it out, but something comes over Shiki.
My hand slipped while steering,
and the enemy was alerted to us being here.
انزلقت يدي بينما كنت أقود، وتنبه العدو لوجودنا هنا
Aufgrund eines Fehlers mit der Steuerung
hat uns der Feind bemerkt.
Choqué sin querer el Magnum
Se me fue el dedo al girar,
y el enemigo nos detectó.
l’ennemi a découvert sa position
à cause d’une fausse manipulation.
Minha mão escorregou
enquanto pilotava
Я нечаянно свернул не туда
и выдал вас противнику.