Jashin-chan comes home to find Yurine gone, and begins to wonder if she's finally abandoned her.
You know this is how it always is.
Ist doch so wie immer.
Lo típico de siempre.
Esto es lo de siempre.
C’est comme d’habitude, non ?
Sai bene che è sempre così.
Você sabe que é sempre assim.
Такая же, как и всегда.