Hibana and Byakuya were friends. Seeing Hibana express her joy at their reunion with a lariat, Mira is a bit bewildered. Byakuya, who had been told by the messenger that she was disqualified as a magical girl, readily accepts it, though she doesn't want to quit. 
Well, of course. I wouldn't arrive late to a summons.
 Unlike someone I know.
‫حسنًا، بالطبع. لن أتأخر عن
‫الاستدعاء. على عكس شخص أعرفه.
Ganz recht. Ich würde nie zu spät
zur Zusammenkunft der Engel kommen.
Así es. Jamás llegaría tarde
a una invocación, no como otros.
Así es. Jamás llegaría tarde
a una invocación, no como otros.
Évidemment.
Ovviamente.
É claro. Eu jamais me atrasaria para
uma convocação, diferente de você.
Ну само собой. Я-то на призыв
не опаздываю, в отличие от некоторых.