Fina discovers that her current iron knife can't cut through the tough fur of the black tiger and Yuna takes her to get a stronger replacement. However, Yuna finds out about the existence of mithril at the blacksmith's and begins a quest to obtain it!
Yuna Sis, we don't have to go this far...
...ليس علينا أن نتمادى إلى هذا الحدّ يا أختي سونا
So weit hätten wir dafür doch
gar nicht gehen müssen …