The day before the final, Sawamura says he wants to learn a breaking ball to overcome his weakness. Azuma, an alumnus of the team stops by with great timing to show his support. Sawamura begins to practice the cutter with Azuma in the batter's box.
A cutter's a type of moving fastball, right?
Ein Cutter ist eine Art Fastball, oder?
La recta cortada es un tipo de 
rápida quebrada, ¿no?
La recta cortada es un tipo 
de rápida quebrada, ¿no?
La balle coupée est une sorte
de balle changeante, n’est-ce pas ?
Cutter é um tipo de bola volúvel, né?