The Shadows on Monster Isle form a swarm with the golems and launch an attack on the islanders. Meanwhile Pecorine suddenly disappears from sight. While the Caon members, along with Yuuki and the others, are putting up a desperate fight to protect the island, Kasumi comes up with a secret plan to stop the Shadows' progress.
You're afraid of being 
forgotten, aren't you?
تخشين أن يتمّ نسيانك، صحيح؟
Macht es dir Angst,
in Vergessenheit zu geraten?
Te da miedo que te olviden, ¿no es así?
Te da miedo que te olviden, ¿verdad?
Ça fait peur d’être oubliée.
N’est-ce pas ?
Hai paura di essere dimenticata, vero?
Você tem medo de ser
esquecida, não tem?
Ты боишься, что тебя забудут?