A mysterious AMAIM attacks Yatagarasu's base camp. Tezuka and Amou team up and barely win the battle, but they are left with a devastating aftermath. Afraid of how many more deaths Amou must face if he joins them, he chooses to go his own way...
No! We'll only get in their way!
Warte. Wir wären ihnen gerade nur im Weg.
¡No! ¡Solo nos interpondremos
en su camino!
Stop !
Não! Vamos atrapalhar!