Yumiko is down to her final recording session, and her performance still isn't living up to the directors' expectations. Can she search her soul and find a solution in the eleventh hour?
I know your acting better than the 
directors and the other voice actors.
أنا أعرف أداءك الصّوتي أفضل من
،المخرجين ومؤدّي الأصوات الآخرين
Mehr noch als der Regisseur
und die anderen Synchronsprecher
mais tous les doubleurs
et directeurs audio du monde réunis
anche comprendendo il regista,
le altre doppiatrici, tutti,
Conheço sua atuação melhor do que
os diretores e os outros dubladores.
я знаю, как ты играешь, лучше 
всех режиссёров и прочих сэйю.