Kumiko enters Kitauji High School having been unable to forget what Reina said at a middle school concert band competition. She goes to visit the concert band at school along with classmates Hazuki and Sapphire, where they meet Reina again.
The following schools will be competing 
in the Kansai Competition.
ستتنافس المدارس التالية في مسابقة مقاطعة كانساي
Folgende Schulen werden beim Kansai-
Wettbewerb gegeneinander antreten …
Las siguientes escuelas participarán 
en la competencia de Kansai.
Los siguientes institutos participarán 
en la competición de Kansai.
Les écoles admises 
au concours du Kansai sont…
Le seguenti scuole si qualificano 
per il concorso del Kansai.
As seguintes escolas competirão
no Concurso de Kansai.