Kanade is given the difficult mission of having all of the girls participating in the battle say that they like or love him. He manages to get Yuragi and Ouka to say it rather easily, but the remaining four girls, Furano, Seira, Konagi, and Ayame prove to be much more difficult.
Could you not make accusations 
based only on speculation, please?
Könntet ihr bitte nicht Vermutungen, 
basierend auf Spekulationen, aufstellen?
¡¿Podrían guardarse 
sus insultos sin razón?!
¿Podrías no insultarme 
sin razón aparente?
Vous avez une imagination
trop fertile !
Que tal ficarem com os ataques sem
sentido para vocês mesmos?