Shizuka takes Kokona on a nostalgic journey to remind her why she wanted to become a World Dai Star in the first place.
The little girl recalled the plays she'd seen
تذكرت الفتاة الصغيرة المسرحيات التي شاهدتها
Das Mädchen erinnerte sich an das Schauspiel,
das sie einmal gesehen hatte, …
La niña recordó
las obras que había visto
La niña recordó
las obras que había visto
Elle se remémorait
ses pièces adorées
छोटी लड़की ने देखे हुए नाटकों को याद किया
La ragazza richiamò alla mente
il teatro visto in passato
A menina se lembrou das
peças que tinha assistido,
Девочка вспомнила одну пьесу.