Lemon opens up to Nukumizu about her complex feelings for Ayano. She decides to clear things up with Ayano and Chihaya. She asks Nukumizu to escort her to her former elementary school at night to secretly meet Ayano and finally tell him the honest truth.
I told you not to tell anyone 
about that! Didn't I?!
!قلتُ لكِ ألّا تخبري أحداً عن ذلك، صحيح؟
Ich hab gesagt, dass du
davon kein Wort sagen sollst!
Ti avevo detto di tenerlo per te
o mi sbaglio?!