After learning that his grandfather, Jin Taejin, has been confined, Mori rushes to set him free. Daewi and Mira await his arrival at the tournament with no idea what's going on. With Mori missing and Daewi suspended, Mira is forced to kick of the team match alone. She struggles against her opponent, Marin, who evades her attacks and counters with her own sword. When he calls it a National Treasure, it begins to glow white, and its true form is revealed...
If you could win the first two bouts,
 you'd still win the round,
،إن استطعتما الفوز بالنّزالين الأوّلين
،ستفوزون بالجولة
Wenn ihr die ersten zwei Kämpfe
gewinnen würdet, könntet ihr noch siegen,
Podrían pasar a la final
ganando los dos primeros combates,
Podríais pasar a la final
ganando los dos primeros combates,
Gagner les deux premiers combats
Se i primi due componenti di una squadra
vincono i rispettivi round,
Se vencerem os dois primeiros embates,
vocês vencem a rodada...
Конечно, для победы достаточно
выиграть два раунда из трёх…