Bunts, stealing bases, and other tricks define the Nijigaoka Beatles' playstyle, also known as small ball.
The Dolphins lose 2 points from the get go as their opponents exploit the weak bond between Urabe and Daigo, as it's their first time being a battery.
On top of that, the Beatles' ace player Tamaki throws ultra slow balls, which make hits hard, but even when a hit is made, their defense easily takes care of that.
Daigo puts his brain into overdrive trying to somehow figure out some pattern in their defense lineup, but will he find anything?
We wouldn't have walked those two batters
if you'd caught the ball properly.
.ربما ما كنا لنترك ذلكما الضاربين لو أنّك أمسكت الكرة بشكل جيّد
Die zwei Walks dieses Inning
Tal vez no habrían sido dos bases
por bolas si las hubieras atrapado bien.
Tal vez no habrían sido dos bases
por bolas si las hubieras atrapado bien.
Si tu avais correctement rattrapé,
Probabilmente non avremmo regalato quelle 
due basi su ball se avessi ricevuto correttamente.
Talvez não tivéssemos tomado essas duas
bolas na base se você tivesse pegado direito.
Думаю, мы бы не упустили двух отбивающих,
если бы ты правильно ловил мячи.