Rit has some important visitors who want her back in the guild, and they're not the only ones. Red gives Rit a gift, and she recalls the time she spent with him in the Hero's party. Rit has a run-in with Dir. Ruti recalls how she felt when Red left.
What?! I'm not scared!
!ماذا؟! أنا لست خائفة
Was ist? Ich hab sicher keine Angst!
¿Qué? ¡No tengo miedo!
Quoi ? Je n’ai pas peur, tu sais !
O quê? Eu não estou com medo!