Kondou’s pride leads him to make rash decisions with steep consequences. Just as the Shinsengumi are trying to retreat, Kodo appears with an army of furies!
Then I order you as a member of the Shinsengumi
to serve as Commander Kondou's bodyguard.
إذاً آمركِ كعضو في الشّينسينغومي بالخدمة
كحارسة شخصيّة للقائد كوندو
Dann befehle ich dir
als ein Mitglied der Shinsengumi,
Como eres miembro del Shinsengumi,
Como eres miembro del Shinsengumi,
Bien, j’ordonne
à Yukimura Chizuru,
Então ordeno, como
 parte do Shinsengumi,
Тогда как бойцу Синсэнгуми