After Akari has left for school, just as Sophie is about to go to bed, she notices that Akari forgot her lunchbox and decides to bring it to her at school.
There she meets Akari's friends, Sakuya and Yuu.
When she is introduced as a vampire, the horror aficionado Sakuya is keen to find out more.
As she is about to leave, Sophie is stopped by a girl from the class who asks her for an odd favor.
No, I mean she turns to ash in the sunlight,
،لا، أقصد أنها تتحوّل إلى رماد في أشعّة الشمس
Nein, sie wird zu Asche, wenn sie direkt Sonne
abbekommt und hat auch kein Spiegelbild.
No, se volverá cenizas con el sol
y no se refleja en los espejos.
No, se hace cenizas con el sol
y no se refleja en los espejos.
Non, elle se change en cendres au soleil
et elle n’a pas de reflet.
No, intendo che se va al sole diventa cenere
Não, quer dizer que, se sair
no sol, ela vira cinzas...
Нет, на солнце она
обращается в пепел