Nobunaga is engaged against his will to the daughter of The Viper of Minou, Kichou--secretly a ninja. After the wedding, she tries to kill Nobunaga, but he talks her out of it. She then attempts suicide, but Nobunaga convinces her to remain with him.
Let me tell a bit more tonight about
who that Nobunaga-sama really was.
Heute Abend werde ich
ein bisschen mehr darüber erzählen,
Hoy quiero contarles un poco sobre
quién fue realmente ese Señor Nobunaga.
मुझे थोड़ा और बताइए
कि नोबुनागा-सामा वास्तव में कौन थे।
Nessa noite, deixe-me contar um pouco mais
sobre quem Nobunaga-sama realmente foi.