Gladus has revealed his true nature. As he leaves, he attacks Orland. When Bridget hears that Orland's been hurt as a result of Gladus using her, she's horrified. Hugh reminds them that they're still working under a deadline. How will they make it now?
I'm the one who's put Orland 
through all of that, aren't I?
أنا التي تسببت بكل ذلك لأورلاند، أليس كذلك؟
Ich habe Orlando dies
alles angetan, nicht wahr?
Orland está así por mi culpa, ¿verdad?
Orland está así por mi culpa, ¿verdad?
Orland est dans cet état par ma faute,
pas vrai ?
È colpa mia se Orland è in quello stato.
Eu que fiz o Orland passar por isso, não é?
Орландо пришлось
пережить этот ужас из-за меня.