When young Hibiki is attacked by the Noise, she suddenly transforms into an armored warrior to fight them off.  But when the government comes to clean up, instead of actually thanking her, they... arrest her...?!
this shadow you see comes from 
fragments of the third relic
سببُه شظايا الأثر الثالث والذي استخدمَتْه
 "كانادي-تشان، "غانغنير
dass diese Fragmente zum
dritten Relikt gehören,
viene de los fragmentos de la tercera reliquia,
 Gungnir, que usaba Kanade-chan.
viene de los fragmentos de la tercera 
reliquia, Gungnir, que usaba Kanade-chan.
nous avons découvert que ces fragments
proviennent de Gungnir,
sono frammenti della terza reliquia,
quella che usava Kanade-chan, il Gungnir.
vem dos fragmentos da terceira 
relíquia, que a Kanade usava, o Gungnir.