Ah, Jinbocho, a fragrant 
Eden where lilies bloom
جينبوتشو، عدنٌ عطر حيث تتفتّح الزنابق
Ah, Jinbocho. Ein Garten Eden,
in dem Lilien blühen.
Ah, Jinbocho, fragante Edén
donde brotan los lirios
Ah, Jinbocho, fragante Edén
donde brotan los lirios
Ah, Jinbôchô !
L’Éden où fleurissent les lys
Ah, Jinbocho,
un Eden profumato dove fioriscono i gigli
Ah, Jinbocho, o lugar onde um perfumado
Éden de lírios floresce
Ох, Дзимботё, благоухающий
Эдем, где цветут лилии,