The other members of the Shuffle Alliance all escape the Guyana Highlands. Domon stays back to defeat Master Asia and the Devil Gundam.
Huge energy flux detected
in South America!
!لقد رصدنا تدفّق طاقة كبير في أمريكا الجنوبيّة
Gigantische Energiequelle
in Südamerika entdeckt!
¡Gran señal de energía en Sudamérica!
¡Gran señal de energía en Sudamérica!
Impulsion détectée
en Amérique du Sud !
Temos uma leitura anormal de 
energia na América do Sul!