The three superpower blocs begin planning a massive joint military exercise which will serve as a challenge to Celestial Being. Although they recognize this as an obvious trap, the Gundam Meisters have no choice but to respond with an armed intervention, and the Ptolemaios crew descend to Earth to supervise this dangerous mission.
Everyone...
I think we'll be deploying you guys.
والآخرون... أعتقد سوف نعمل على نشركم
Ich schätze, ihr werdet
ausrücken müssen, Leute.
Chicos… creo que tendremos que salir.
Chicos… creo que tendremos que salir.
On ne va pas tarder
à partir en mission.
Quanto aos outros, 
acho que vamos enviá-los até lá.