Karen's machinations lead to a battle between comrades until a new threat arrives, claiming all around it. Yuito and company lick their wounds as they learn about Karen's motives. Others swarm into Suoh, and Kasane and company awake in a strange place.
I can't forgive you, Gemma.
Not as things stand now.
Ich kann dir nicht einfach
so vergeben, Gemma.
Je ne peux pas pardonner
ce qu’a fait Gemma.
Если всё так и оставить,
я не смогу простить Гемму...