Saya goes to visit the frozen Amane and is met by a fallen Aoi.  Saya and the others are helpless before Aoi's overwhelming power.  At the same time, the massive ouroboros descends upon Seiran Island.
There's a place you can't get to 
if you're not dedicated.
هنالك مكان لا يمكن الوصول إليه دون تفانٍ وإخلاص
Ohne Hingabe ist jeglicher
Fortschritt vergebens.
Hay sitios a los que no puedes 
llegar sin dedicación.
Hay sitios a los que no puedes 
llegar sin dedicación.
C’est la seule manière
d’atteindre la maîtrise !
C'è un luogo che può essere raggiunto
solo impegnandosi.
Não dá para ir longe sem se dedicar.