Ashibe-kun made lots of friends in his new town, but he still thinks about Sugao-kun.
“I wonder how he is.”
Meanwhile, Sugao-kun cries everyday thinking about Ashibe-kun. 
One day, his Papa tells him they’re relocating to Ashibe-kun’s town!! 
Now, Sugao-kun cries every day from happiness. 
While dreaming about the day he can see Ashibe-kun again, it turns out Papa has lied about the location...
Oh, you were the one to wake me 
up again today, Goma-chan?
مرحباً، هل كنت أنت من أيقظَني
اليوم أيضاً يا غوما-تشان؟
Jo! Hast du etwa heute
mich geweckt, Goma-chan?
¿Goma-chan me despertó como siempre?
¿Me ha despertado Goma-chan como siempre?
C’est encore toi
qui m’as réveillé ?
Ehilà!
Oi, veio me acordar, Goma-chan?