Alice is forced to kidnap Iska. Afraid of what will happen to him if word gets out, Alice orders Rin to take them to the Prison Sector to decide their next move. Meanwhile, the members of Unit N07 infiltrate the Sovereignty to get Iska back.
Lady Alice, I have reserved another room.
.سيدة آليس، لقد حجزت غرفة أخرى
Meisterin Alice, ich habe noch
ein Zimmer für eine Person reserviert.
Lady Alice,
he reservado otra habitación.
J’ai réservé une autre chambre,
mademoiselle.
Nobile Alice, ho prenotato un'altra stanza.