Kakushi's assistants are all motivated and excited because of the publisher's year-end party that's supposed to happen, but it gets canceled. The assistants try to convince him to go to another party that he could possibly take Hime to.
I'm not as cute like Senda-chan.
.فأنا لست جميلة مثل سيندا-تشان
Ich bin nicht so süß wie Senda.
Por que no soy tan linda
como Senda.
Yo no soy tan guapa como Senda.
Je ne suis pas jolie comme Senda, moi.
Não sou tão fofa como a Senda.