In a practice match against Mozuyama, a team that made a Nationals appearance, the Suzumegahara girls learn just what took them there.
The smile on Zakuro's face when I win...
...ابتسامة زاكورو عندما ربِحت
Dieses Lächeln auf Zakuros Gesicht,
wenn ich gewinne …
La sonrisa en la cara
de Zakuro cuando gano…
La sonrisa en la cara
de Zakuro cuando gano…
Le sourire que Zakuro me fera
quand j’aurai gagné…
Il sorriso di Zakuro dopo la mia vittoria...
Aquele sorriso da Zakuro 
quando eu venço é tão...