Hiyori and Kanami are finally introduced to FineMan the Mokusa organization after escaping on a Mokusa submarine. Meanwhile, in Renpu, Yukina tries to force Sayaka to be injected with aradama, but Sayaka suddenly refuses and runs away. Mai comes to Sayaka's rescue but the girls are pursued and attacked by Yume and find themselves escaping into Mokusa's protection.
I just do, because I'm her big sister.
.أعرف، لأنّي أختها الكبيرة
Ich weiß es einfach,
weil ich ihre große Schwester bin.
Lo sé porque soy su hermana mayor.
Lo sé porque soy su hermana mayor.
C’est simple !
Je suis une grande sœur !
Lo so e basta, perché sono sua sorella.
Eu sei, afinal, sou a irmã mais velha!
Просто понимаю, я ведь её сестра.