Dazai goes missing, but the Agency operatives feel it's just business as usual. Meanwhile, Atsushi accompanies Yosano Akiko on a shopping expedition, where they are suddenly plunged into the middle of a terrorist bomb threat by one of the Port Mafia...
She didn't kill people of her own free will.
.لم تقم بقتل النّاس بإرادتها
Es war nicht ihr Wille,
Menschen zu töten.
No mató por su propia voluntad.
No mató por su propia voluntad.
Elle ne les a pas tués
de son plein gré.
Non ha ucciso le persone 
di sua spontanea volontà.
Ela não matou por querer.
Она убивала не по своей воле.