Narihisago wakes up in a very familiar world. As he unravels the mystery of his situation, will he have time to find Hondomachi?
To begin with, the only ceiling
I've looked at in three years is my cell's.
بادئ ذي بدء، السقف الوحيد الذي نظرت إليه
.منذ ثلاث سنوات هو سقف زنزانتي
Seit drei Jahren sehe ich
nur noch meine Zellendecke.
Para empezar, el único techo
que he mirado estos tres años
De hecho, hacía 3 años que no veía
un techo que no fuera el de mi celda.
Ça faisait bien trois ans
que je ne voyais que celui de la cellule.
Para começar, o único teto que vi
em três anos foi o da minha cela.