The Robot Research Club is going to be shut down unless it can win the upcoming ROBO-ONE tournament. Akiho and Kaito have to somehow find a hobby robot and master its controls in only two weeks.
Akiho and Kaito head to Tokyo to
compete in the ROBO-ONE tournament.
Akiho und Kaito fahren nach Tokyo,
um am ROBO-ONE-Turnier teilzunehmen.