Alfred and his entourage are sent to Juin Island to investigate a claim that the missing Princess Marielle is living in exile there. Matters are complicated when Thalia and Elva also arrive to determine if the so-called princess is genuine.
There's no way we can let that stand!
Das lasse ich nicht zu!
¡Es imposible que podamos dejarlo así!
¡Eso no puede ser!
C’est impardonnable !
मुमकिन नहीं है कि हम इसे चलते रहने दें!
Non possiamo permetterlo!
Não pode continuar assim!
Мы им этого не простим!