Onagawa gets into an accident and hurts his ankle. The other boys do all they can to support his recovery, but it appears there's something he's not telling them...
Watari-senpai, you're hurting my neck.
.واتاري-سينباي، أنت تؤذي رقبتي
Watari-senpai. Mein Nacken tut weh.
Watari, me duele el cuello.
Watari, me duele el cuello.
Watari, tu m’étrangles.
Senpai Watari, mi fai male al collo.
Watari-senpai, está
machucando meu pescoço.
Ватари, у меня шея болит.