As Hishigata's coffins are en route to his lab with the Sisters clone, Accelerator manages to throw a monkey wrench into their operation. Hishigata completes his formula, providing a boost to the coffins' abilities, which are turned on Accelerator.
"Experiencing signal interference.
Due to system interference, School District 16
is now off-limits. Please evacuate at once."
.نواجه تدخّلات في الإرسال
بسبب تدخّلات في النّظام فإنّ الحيّ المدرسيّ 16 
.مغلق حاليًّا. المرجو الإخلاء في الحال
16. Schulbezirk aufgrund eines Systemfehlers gesperrt
Verlassen Sie den Bezirk unverzüglich. 
Aislamiento del distrito 16
por problemas en el sistema
Aislamiento del distrito 16
por problemas en el sistema
POUR CAUSE D’ERREUR SYSTÈME,
16E DISTRICT INTERDIT
Problemi di interferenze
A causa di un'avaria di sistema,
è vietato l'accesso al 16° distretto.
Si prega di evacuare
immediatamente la zona.
Alerta de falha na comunicação.
Pela falha no sistema da 16ª Zona Acadêmica,
está proibida a entrada na área.
Retirem-se imediatamente.