Natsume heads into battle in an attempt to save Pipe, and the Tankers take notice. A potential for career advancement brings Kaburagi to a crossroads as a new event looms for Deca-dence.
When I'm shut inside this thing,
،حين أكون محبوسة داخل هذا الشيء
Wenn ich in diesem Ding eingesperrt bin,
Cuando estoy encerrada
dentro de esta cosa,
Moi, quand je reste
enfermée ici longtemps,
Quando estou aqui dentro,