Uzaki tries to get Sakurai out of the house over the extended Golden Week holiday. A crowded train takes Sakurai someplace he doesn't want to go.
I can't budge!
Ich kann mich nicht bewegen!
¡No puedo moverme!
No puedo moverme.
Je peux pas bouger.
Non riesco a muovermi!
Eu não consigo me mexer!
Не могу пошевелиться!