Arata inadvertently touches "Hermes Apocrypha," Lilith's Grimoire. Suddenly, he is enveloped by a bright white light, and a girl appears before him. She calls herself Lilim, and treats both Arata and Lilith as her parents. At the same time she appears, something changes in the world. The forbidden Eternal Library awakens.
Everyone's having so much 
fun because you're around.
Weil du aufgetaucht bist,
haben jetzt alle Spaß.
Todas se divierten mucho
ahora que estás aquí.
Todas se divierten mucho
ahora que estás aquí.
Depuis que tu es arrivée,
on passe tous un bon moment.
È perché ci sei qui tu che si stanno divertendo così.
Está todo mundo se divertindo
 porque você está por perto.