The one behind the kidnapping of Catarina Claes turns out to be someone that nobody expected. Catarina is shocked to learn the true reason why he kidnapped her, but he's so moved by her cheerful demeanor that he begins to tell her more and more about himself. As he does, Catarina proposes an idea...
Oh, dear. Have you finally 
begun to feel discouraged?
عجبًا، عجبًا. هل بدأت تشعرين بالإحباط أخيرًا؟
Oh je, was seh ich da? Verlässt Euch etwa
langsam der Mut, Fräulein Catarina?
Vaya, ¿por fin empiezas
a sentirte desanimada?
Vaya, ¿por fin empiezas
a sentirte desanimada?
Tiens, tiens… Dame Catarina,
auriez-vous enfin cédé au désespoir ?
Oh, cielo. 
Finalmente avete iniziato a sentirvi scoraggiata?
Ora ora, a grande Senhorita Catarina
finalmente sucumbiu à pressão?
Вот так номер! Госпожа Катарина,
неужели и вас сразило одиночество?