On the last day before Yamagami leaves Fuwa Rescue, there is a special order dispatch for them to go to a printing facility that has caught on fire. Inside the building, there are powders that could cause a dust explosion.
Komai battalion chief to the
 captain of Fuwa Rescue.
.من رئيس كتيبة كوماي إلى قائد فرقة إنقاذ فوا
Befehl von Komae-Brandinspektor
an Fuwa-Truppführer.
Aquí jefe del batallón 
Komai a capitán de Fuwa.
Aquí jefe del batallón 
Komai a capitán de Fuwa.
Commandant de Komai
à capitaine de Fuwa.
Dal capo del comando di Komai al capitano
 della squadra di salvataggio di Fuwa.
Chefe de Batalhão Komai para
o capitão do Resgate de Fuwa.
Командир батальона Комаи —
начальнику спасателей Фувы.