Subaru laments that he could not do anything or save anyone, and has no options left. Exhausted, he suddenly takes off running at full speed as if he's made a decision... To save Emilia, Subaru approaches Crusch to negotiate the formation of an alliance. His terms are a bit difficult for Crusch to believe, but she can see that Subaru isn't lying.
that the Subaru-kun who saved me
بأنّ سوبارو-كُن الذي أنقذَني
Dass du, der mich gerettet hat,
que el Subaru que me salvó
que el Subaru que me salvó
Le Subaru qui m’a sauvée
est un véritable héros.
Crederò che il Subaru che mi ha salvata
Que o Subaru-kun que me salvou
Что Субару, который 
спас меня, настоящий герой.