Tomozaki rehearses with Hinami to prepare for his movie date with Kikuchi and is invited to an overnight barbecue with his popular normie classmates.
Where did you want to go again, Tomozaki?
إلى أين تريد أن تذهب مرة أخرى
 يا توموزاكي؟
Und? Wo wollen wir hingehen, Tomozaki?
¿Adónde querías ir, Tomozaki?
¿Adónde decías que querías ir, Tomozaki?
Où voulais-tu aller, Tomozaki ?
कुछ नया ज़रूर होता है
Onde quer ir, Tomozaki?
Куда ты меня поведёшь, Томодзаки?