Maimon West High School's starting pitcher isn't who Seido were expecting. The Seido team struggle against a player with no data and finish their first attack without scoring. However, Furuya isn't doing any less as the starting pitcher.
Chiba's Art of War,
Chibas eiserne Kampfregel Nr.1
Arte de la Guerra de Chiba. 
Regla número uno:
Arte de la Guerra de Chiba. 
Regla número uno:
Règles immuables
d’un match selon Chiba.
A Arte da Guerra, por Chiba, 1ª regra.