Hayato wants to get Shiragiku a birthday gift, even though he's two weeks late. Akane helps him choose one, and on their way home, he remembers that today is Akane's birthday. He offers to buy her a gift as an apology, but she only wants one thing...
I asked Hayato to marry me. I proposed to him!
.طلبتُ من هاياتو الزّواج منّي
!تقدّمتُ له
Ich habe Hayato einen Antrag gemacht.
Ich will, dass er mich heiratet!
Le pedí a Hayato que se casara conmigo.
Me le declaré.
Le he pedido matrimonio,
una proposición.
Je t’ai fait ma demande
pour qu’on passe la seconde.
Io gli ho fatto una proposta!
Ho chiesto ad Hayato di sposarmi!
Eu perguntei se o Hayato congregaria
comigo. Foi um pedido de casamento!
Я попросила Хаято взять меня в жёны.
Сделала предложение!