Himari is determined to settle into life at Momochi House, which won't be as easy as it sounds. The residents are still resistant to her, and her very presence seems to be taking a toll on Aoi...
Even if you were permitted to do so,
do you think that would make Aoi happy?
حتّى لو سُمِح لكِ بذلك، أتعتقدين
أنّه سيُسعد آوي؟
Quand bien même une telle chose
serait possible,
Anche ammesso che si possa fare,
 pensi che Aoi ne sarebbe felice?
Mesmo se tivesse permissão para isso,
você acha que deixaria o Aoi feliz?
Даже если тебе будет дозволено,
по-твоему, Аой такому обрадуется?