Tsubasa starts learning to ski on a class trip to the slopes. He's told to partner with Akino Sayuri, a pretty loner that Minami is fascinated with. When he runs to the bus to grab his chopsticks for lunch, he finds Akino half-naked and covered in sweat.
No. I made you come with me.
لا، أنا من اصطحبتكِ معي
Nein. Ich hab dich dazu angestiftet.
No. Te hice venir conmigo.
No. Te he hecho venir conmigo.
Non, je t’ai impliquée là-dedans.
No, sono stato io a coinvolgerti, Akino-san.
Não. Eu fiz você vir comigo.
Нет, это я тебя сюда потащил.