Using the S equipment container, Kanami and the others break into the Origami mansion and make their way to the inner shrine in order to take down Origami Yukari. With the time limit on the S equipment running out, the elite guard stands in the girls' way.
Unlike that lady with Chidori,
،على عكس السيّدة ذات تشيدوري
Im Gegensatz zu
dem Mädchen mit Chidori
No como esa chica del Chidori.
No como esa chica del Chidori.
Ça veut dire que,
contrairement à Chidori,
A differenza di quella Chidori,
E diferente daquela moça, a Chidori,
В отличие от девчонки со «Ржанкой»,