I'm surprised those parents of 
yours let you live on your own.
.أنا متفاجئ لأنّ والديك سمحا لك بالعيش بمفردك
Kaum zu glauben, dass deine Eltern
dich haben ausziehen lassen.
Me sorprende que tus papás
te permitieran vivir sola.
Me sorprende que tus padres
te permitieran vivir sola.
Je suis étonné
que tes parents t’aient laissée partir.
Mi sorprende che i tuoi
 ti abbiano permesso di lasciare casa.
Fico surpreso que aqueles seus pais
tenham deixado você morar sozinha.
Удивительно, что родители
разрешили тебе жить одной.