Knowing that the world is about to end, Kadode arranges to meet with her former teacher, Watarase. Oba encounters an invader and questions them about the current situation on the mothership. Additionally, the Occultism Club goes on a summer camp trip.
I’m well aware that the day will
come when she leaves her nest.
dass auch meine kleine Schwester
eines Tages das Nest verlassen wird.
de que, um dia, minha irmãzinha
também sairá do ninho.