He was easily excited, compassionate, 
quick to cry, and always joking around.
كان يتحمّس بسهولة وعطوفًا
.وسريع البكاء ويمزح على الدّوام
Er war aufbrausend, mitfühlend, nahe am Wasser gebaut
und hatte stets einen Spruch auf den Lippen.
Se emocionaba y lloraba con facilidad,
era compasivo y siempre bromeaba.
Se emocionaba y lloraba con facilidad,
era compasivo y siempre bromeaba.
C’était un homme frivole et sensible,
à la larme facile,
Era molto amichevole e compassionevole,
 si commuoveva sempre e amava scherzare.
Ele era animado, empolgado,
chorão e sempre fazia piadas.
Он быстро увлекался, горячился, 
мог расплакаться и вечно шутил.