I skate because it's fun. Reki remembers his origins of skating and deepens his bond with Langa. However, by doing so, ADAM targets Reki, and Reki must now go up against ADAM. An unexpected rematch against ADAM. It's an opponent that planted terror in him with a crushing defeat, but Reki feels no fear. "Let's go head-to-head in the finals." An exchange of emotions with Langa. Reki challenges himself to beef against ADAM.
It won't give you fortune nor fame!
!لن تكسب مالًا ولا شهرة
Dir winkt weder Ruhm noch Geld!
¡El skate no te dará fama ni fortuna!
Tu n’y gagneras rien du tout.
Non avrai fama né soldi!
Isso não vai te dar
fortuna nem fama!
Ни денег, ни славы это не принесёт.