Depressed, Kana flips over the collection of photos she took with her besties. The next day, the 3 girls gather by the beach as they watch the rocket Pets is supposed to be on.
It's time...
Ist es also so weit?
Llegó el momento.
Llegó el momento.
L’heure est enfin venue.
È il momento.
Tá na hora...
Время пришло...