An ordinary, run-of-the-mill salaryman, Satake Hirofumi, goes on a cruise with his business client, Kito Joji. They spend a fun time out on the sea, but the cruiser gets destroyed when a whale crashes into it. Satake and Kito evacuate on a lifeboat, but they're adrift alone in the Pacific ocean. Provisions and water gone, they're on the verge of death. The only thing left in Satake's hand was a gift from his fiancée, Negishi Chie: A lucky coin pendant.
Kito-san stayed calm 
and was trying to persuade me.
حافظَ كيتو-سان على هدوئه وحاول إقناعي
Kitou-san versuchte die ganze Zeit,
mich zu beruhigen …
Kito se mantuvo tranquilo
e intentó calmarme.
Kito ha estado tranquilo
y ha intentado calmarme.
M. Kitô essayait
de me faire entendre raison.
Kito ha mantenuto il sangue freddo
e ha cercato di calmare anche me.
O Sr. Kito me acalmou e 
estava tentando me persuadir...
Кито не терял самообладания
и пытался успокоить меня.