Peppeppe is on her way to make a delivery to Ashibe’s house, but she drops her cell phone in the river. Meanwhile, Ashibe is playing with his friends at the park and finds Mao-chan’s uncle making a snow sculpture. While they admire his creation, they see Snow Queen walking by…
Oh, Ashibe. Help me shovel the snow.
أشيبي. ساعدني في جرفِ الثلج
Oh, Ashibe!
Hilf mir beim Schnee schaufeln!
Ashibe, ayúdame con la 
nieve. Mira cuánta hay.
Ashibe, ayúdame
con la nieve. Mira cuánta hay.
Ashibe, regarde ce qui est tombé,
donne-moi un coup de main !
Oh, Ashibe. Aiutaci a spalare la neve.
Ah, Ashibe, me ajude a juntar a neve.