When Shiba Yoshikane--nominally Lord Protector of Owari but in fact merely a feckless ward--begins to stir up trouble, Nobunaga must act. But his actions carry repercussions, and Nobunaga receives a summons from the Shogun to explain himself.
Now at last we can sleep easy at night!
Jetzt können wir endlich
ruhigen Gewissens schlafen!
¡Por fin podremos dormir tranquilos!
अब हम रात को चैन की नींद सो सकते हैं!
Agora, podemos dormir tranquilos!