To celebrate Lindsey's birthday, Finn visits Sun Fields. While preparing for the party, a couple of kids start to fight, and it looks like it is due to Sam, a boy who joined Sun Fields recently. Finn sees his old self in Sam, and tries to be there for him. And Lindsey's birthday party starts. It's all fun and merry, until Bobby Ball from the Klondike Family shows up.
In truth, I'd be much happier 
if you didn't come back here at all.
Ehrlich gesagt würde es mich
noch viel mehr freuen, …
La verdad, me haría
mucho más feliz que no regresaras.
La verità è
Na verdade,
Если честно, мне было бы куда радостней,
 если бы ты вообще не приходил.