The Riceballs are replaced with another AI when they fail to do their job and the sextuplets go to look for them.
The first step to restoring your 
lives: basking in the sunlight.
.أوّل خطوة لاستعادة حياتكم: الاستمتاع بأشعّة الشّمس
Und der erste Schritt zurück ins echte Leben:
In der Morgensonne baden!
El primer paso para mejorar
es tomar la luz del sol.
El primer paso para mejorar
es tomar la luz del sol.
1re étape vers une nouvelle vie.
Il primo passo per rimettere in sesto 
le vostre vite è crogiolarsi alla luce del sole.
O primeiro passo para
restaurar suas vidas: tomar sol!