Takumi and Aoi head to the Insect Festival, only to be roped into an unexpected event supposedly involving the key Mira's looking for.
I can't give it to you straight, 
keep getting it all twisted.
.لا أستطيع مصارحتك مباشرةً، ألفّ وأدور
♪ Ist das eine Gerade? Geradeheraus! ♪
No puedo ser directa contigo,
todo se retuerce.
No puedo ser directa contigo,
todo se retuerce.
Non riesco a dirtelo chiaramente,
continuo a incasinare tutto.
Não posso te entregar diretamente,
tem que ser enroladinho.
Не могу я прямо сказать,
мой голос затих.