Towa and Noel come face-to-face with an emotion new to them, and they both react to it in their own unique ways.
W-Wait, I wanted to go with Shintaro—
‫مـ-مهلًا، أردت الذهاب مع شينتارو...
A-Augenblick mal!
Ich wollte doch mit Shintarou …
Un momento,
yo quería ir con Shintaro…
Un momento, yo quería ir con Shintaro…
Attendez,
c’est avec Shintarô que je voulais…
U-Un attimo, io volevo andarci con Shintaro—
E-Espere, eu queria ir com o Shintaro—
П-подождите!
Я хотела с Синтаро…