Swim Swim attacks Sister Nana and Winter Prison, who were in the middle of looking for friends. Winter Prison fights back to defend Sister Nana. Meanwhile, Calamity Mary summons Ripple and Top Speed. Through the scope of a gun, Top Speed can be seen unloading her life story on Ripple.
Well, it is a sudden by-election. 
Public servants sure have it rough.
إنه انتخاب خاص مفاجئ. لا بد أن الأمر صعب في المكتب أيضًا
So ist das eben bei einer
ungeplanten Nachwahl.
Fue una elección muy repentina. 
Deben tener problemas.
Fue una elección muy repentina.
Deben tener problemas.
Avec ces élections partielles,
ça doit être le rush à la mairie.
Certo che questa elezione improvvisa non ci voleva,
 in ufficio avrete il vostro bel da fare.
É repentino, uma eleição especial. 
Deve estar difícil no escritório também.