Clayman tries to convince the other Demon Lords that Rimuru should be purged, but Guy tells him that if he is truly a Demon Lord, he should defeat Rimuru himself. What should be a one-on-one battle between Rimuru and Clayman is joined by Milim, who has been brainwashed by Clayman, so Rimuru takes on Milim while Shion faces Clayman. But Rimuru is at a disadvantage against Milim and finds himself pushed back... until Veldora bursts onto the scene and takes Milim's attack in Rimuru's place.
My being a slime makes no difference,
،كوني هُلاماً لا يشكّل فرقاً
Es ist vollkommen egal,
dass ich ein Schleim bin.
¿Qué importa si soy un slime?
¿Qué importa si soy un slime?
Que je sois un slime n’a aucun rapport.
Quant à Veldra, c’est mon ami.
Essere uno slime o meno non c'entra.
Ser slime não tem
nada a ver com o assunto,
Какая разница, слизь я или нет?