Desumi learns that she's going to be promoted to monster executive, and ponders what this might mean for her life going forward. Meanwhile, their planned date to the beach happens to coincide with Gelato 5's robot testing...
You reject your great leader's generous offer?!
!ترفضين عرض قائدكِ العظيم السّخيّ؟
Willst du mir, Präsident Bosslar,
eine Bitte ausschlagen?!
¿Rechazas la generosa oferta
de tu gran líder?
¿Rechazas la generosa oferta
de tu gran líder?
Tu refuses
l’offre de ton chef suprême ?
Intendi rifiutare la generosa offerta
 del tuo leader supremo?!
Está rejeitando a oferta
generosa do seu grande líder?!
Отвергаешь щедрое
 предложение верховного лидера?