A burglar breaks into Haru’s place. Rikuo gives her company for the night after.
Whenever you react that way, 
it usually has something to do
متى تصرّفت هكذا إلّا وكان للأمر علاقة
Wenn du so reagierst,
Cuando reaccionas así
Quand tu réagis comme ça,
Quando reagisci così, di solito c'è di mezzo
Geralmente, quando você
fala assim, tem a ver com
Обычно такой ответ означает,
что в деле замешана