Yuna takes the girls outside to explore Sheelin before the party celebrations. Unfortunately they meet Randle and his cronies, discovering that not all nobles are nice. The party is around the corner, but the family chef is suddenly attacked.
As king, I cannot favor one family 
over another on the surface.
بصفتي ملكًا، لا أستطيع تفضيل عائلة
.على الأخرى علنًا
Als König kann ich nach außen hin
keine Seite begünstigen.
El rey no puede aliarse
con un bando así como así.
El rey no puede aliarse
con un bando sin ton ni son.
Mon statut ne me permet pas
d’avantager une famille.
In qualità di re, non posso supportare
 solo una delle due famiglie.
Em geral, o rei não pode
demonstrar preferência.
Как король я не имею права
выбирать себе фаворитов.