The friction in Lutz's family caused by his choice of profession comes to a head, and he runs away from home to get away from it all.
Aren't you glad that 
family wasn't torn apart?
ألست مسرورة لأنّ العائلة لم تتفرّق؟
Wie schön, dass seine Familie
nicht daran zerbrochen ist.
¿No te alegra que su familia siga junta?
¿No te alegra que su familia siga junta?
Per fortuna la loro famiglia è rimasta intatta.
Não está contente que
a família não se desmanchou?
Ты не рада, что мы сохранили семью?