The sprint battle between Hakone Academy High School's Road Monster Doubashi and Sohoku High School's Aoyagi and Kaburagi duo has begun. When Kaburagi performs above expectations, Doubashi also rides with emotions bared...!
I hate guys who talk like that when they 
don't even take practice seriously.
Ich hasse Typen, die so reden
und nicht mal richtig trainieren.
Odio a los que se hacen
los importantes y ni entrenan.
Odio a los que se hacen
los importantes y ni entrenan.
Je déteste les mecs qui la ramènent
et qu’en branlent pas une.
Li odio quelli come loro, che parlano un sacco 
ma non prendono sul serio nemmeno gli allenamenti.
Odeio gente que fala daquele jeito
e não leva o treino a sério.