Jiffon Island has taken severe damage from a series of natural disasters. Some of the survivors have taken shelter in the castle. The Orc Queen, after barely surviving the battle, reaches the boat that was carrying the human children to safety. Giving up hope for the island as it's ravaged by one disaster after another, she tries to escape to a new land with the orc children, but finds herself facing Shindou and the other human fighters first.
Väikedaam can use magic, just a little bit.
يمكن للفايكدام استعمال السحر قليلاً
Wir Väikedaam können ein wenig
Magie einsetzen, weißt du?
Las Vaikdam podemos
usar un poco de magia.
Las Vaikdam podemos
usar un poco de magia.
Les väike daam savent un peu
manier la magie.
Le Vaikdam riescono a usare la magia, 
anche se solo in minima parte.
As Väikedaam podem usar
um pouco de magia.
Вайкдам владеют магией.
Правда, совсем немного.