During her first class on the Land, Nozomi unconsciously uses a powerful technique called the Vacuum Butt Cannon.  When they learn that she's used this technique, Rokudou Rin, Kawai, and the other members of the elite class invite her to train with them. Nozomi is excited and vows to master the ability. But then one of the teachers calls her...
My body feels much lighter than before.
Me siento más ligera que antes.
Me siento más ligera que antes.
Je me sens encore plus légère !
C’est énorme !
Il mio corpo sembra più leggero di prima.
Meu corpo parece muito
 mais leve do que antes.