The match between Eimi and Shiori begins, with Eimi using the same tactics as in the qualifying rounds to overturn Shiori’s ice pillars so that First High can dominate the rankings. However, Shiori comes prepared, and Eimi is driven into a corner. Meanwhile, Honoka takes on Toko in the Battle Board finals. As a Light Element, Honoka uses her Light Magic and her ability to perceive light with her eyes to dodge the Ancient Magic traps laid by Toko . Toko takes the lead in the race, but Honoka still has some tricks up her sleeve.
I felt trapped by my family's issues
and tormented by my inferiority complex,
أشعر بأن مشاكل عائلتي تحاصرني
،و عقدة النقص لدي تعذبني
Me sentí atrapada por mi complejo de
inferioridad y mis problemas familiares,
Eu estava presa nos problemas
de casa e me sentia inferior.