Damages to Graham from repeated battles have taken their toll. While Vidaux walks to the city for repairs, Derrida and Yuri spend the night in an abandoned home, where Derrida begins experimenting with the mysterious "time ride" phenomenon.
Hide somewhere farther away.
ابتعدا واختبئا في مكانٍ ما
Escóndanse en alguna parte.
Escondeos en alguna parte.
Cachez-vous plus loin.
Allontanatevi e nascondetevi.
Vão mais pra frente e escondam-se.
Спрячьтесь где-нибудь подальше.