Tasuku pieces together the surprising connections between Chiaki and Keita. Chiaki and Keita, meanwhile, not even aware that they'd had those connections, discover that they have some seemingly irreconcilable differences.
You aren't getting away!
!لن تهربي
Wir sind am Arsch,
wenn die entwischt!
¡No escaparás!
¡No escaparás!
Je peux pas la laisser
filer comme ça !
Tu non vai da nessuna parteeeeee!
Não vai fugir!
Я тебя так просто не отпущу!