Photon Maiden awes the audience with their overwhelming performance.
Happy Around! faces off with a new song which, following Rinku's idea, introduces Rei as the main vocal.
No! Don't look!
!لا! لا تنظري
Schau da nicht hin.
¡Oye! No lo veas.
Non, regarde pas !
नहीं! मत देखो!
No! Non guardarlo!
Ei! Não fique olhando!
Нет, не смотри!