The suspicion regarding Melida’s mana reaches critical mass. Worried how the scandal could stain their prestige, Flandore’s nobles vow to take matters into their own hands.
I want to prove that you two, 
although first-year students,
أريدكما أن تثبتا جدارتكما كُمجنّدتي لونا
Ich möchte beweisen,
dass Ihr würdige Luna-Kadettinnen wart,
aunque estén en primero,
pese a estar en primero,
qu’elles n’ont pas volé cet honneur,
voglio dimostrare che voi due, anche se del primo anno,
gostaria de provar que vocês,
apesar de serem do primeiro ano,
я хочу доказать, что вас, первокурсниц,
не зря выбрали курсантками академии.