The parasites' living situation has changed drastically after the battle for Gran Crevasse. Zero Two's attitude toward them seems to have changed drastically, too.
She could never fly again.
لم تعد تستطيع التّحليق ثانية
In ihrer neuen Gestalt würde sie sich
nie wieder in die Lüfte schwingen können.
No podía volar de nuevo.
No podría volver a volar.
Elle ne pourrait
plus jamais voler.
Divenne così incapace di volare.
Ela nunca mais voaria.
Никогда более 
она не поднимется в небо.