Still in pursuit of the mysterious pair of traveling Taoists, Sven’s team goes after a bounty from the sweeper’s past. Meanwhile, Train gains the annoyingly undying affection of a Taoist after rescuing her.
Oh? My popsicle's gone again!
Huch? Mein Eis ist schon wieder weg!
¡Mi helado desapareció de nuevo!
¿Adónde se fue?
Tiens ? Ma glace a encore disparu ?
Meu picolé sumiu de novo!