Guard Captain Berthold decides to swing by Nobu with his subordinate, Hans, in tow. There, he orders a chicken dish in order to see just how good Nobuyuki’s skills as a chef really are. In the ancient city of Aitheria, chicken dishes are typically dismissed as universally terrible.

Without a single moment of hesitation, Chief Nobu starts marinating the chicken using a dark colored sauce before dropping them into a pan filled with oil. Berthold can barely hold his appetite together at the sounds of the sizzling meat being cooked.
this kara-age and the whatsontap 
were destined to be united here.
شاء القدر أن يجمع هذا الكاراجي
مع شيء الصنبور معاً
Karaage und frisch Gezapftes
sind füreinander bestimmt!
El pollo frito y la triaezunama
estaban predestinados a encontrarse.
El pollo frito y la triaezunama
estaban predestinados a encontrarse.
le poulet frit et la bière
étaient destinés à s’unir !
questo karaage e il boccalediapertura
erano destinati a unirsi qui.
estas duas coisas aqui
foram unidas pelo destino!
так и курочка во фритюре