Mista and Giorno were able to defeat Ghiaccio. They then confirm the mission on the disc and head to the location they're supposed to take Trish. Bucciarati goes up the tower with Trish, but while they're in the elevator, Trish suddenly disappears. Bucciarati then realizes what the boss's true motives are.
The boss didn't specify anyone because 
he didn't know who was still alive!
الزعيم لم يحدِّد مَن يرافقها لأنّه
!لا يعرف من بَقي على قيد الحياة
Der Boss hat ihn nur nicht persönlich verlangt,
weil er nicht wusste, wer von uns noch lebt!
El jefe no designó a nadie
porque no sabía quién seguiría con vida.
El jefe no asignó a nadie
porque no sabía quién seguiría con vida.
Le parrain ignore s’il est en vie,
il n’allait pas le nommer !
Il boss non ha specificato nessuno solo perché
non poteva sapere chi sarebbe rimasto vivo.
O chefe só não escolheu ninguém
porque não sabia quem estava vivo!
Боссу неизвестно, кто из нас жив,
вот он и отдал такой приказ!