Gabimaru, Sagiri, and the others arrive on Shinsenkyo, and their battle for survival begins.
He used a single pole as a lever 
to launch his massive bulk.
.استخدم عصًا واحدة كرافعة لشنّ كتلته الضّخمة
Er hat diesen Riesen
mit nur einem Stoß des Stabs …
Hizo palanca con una lanza para mandar
ese cuerpo gigantesco a volar.
Usó una mera lanza como palanca
para mandarlo por los aires.
Il a propulsé ce titan
en utilisant un simple manche
Ha fatto leva su quel gigante
con un solo bastone...
Ele levantou aquele grandalhão
usando a lança como alavanca...
С такой лёгкостью…
он расправился с этим громилой?!