As the first battle in history between humans and Androids, the rematch between KNoCC and STAND-ALONE for the fifth Stage starts to attract a huge amount of attention. Esola and the Androids of KNoCC prepare for the fight knowing that, for the sake of all robots everywhere, they must not lose.
You are under arrest for suspected 
involvement in the blast furnace incident.
انت مُعتقل للاشتباه بتورّطك
في حادثة فرن الصهر
Ich nehme dich für den Mord
in der Brennofen-Fabrik fest.
Quedas arrestado por tu participación
en el caso del alto horno.
Quedas arrestado por tu implicación
en el caso del alto horno.
je vous arrête pour suspicion
d’avoir organisé l’accident du fourneau.
È pregato di seguirci
Você está preso por suspeita de
envolvimento no incidente do alto-forno.
Вы арестованы как подозреваемый
по делу доменной печи.