Nagami Yuu was a high school student aiming to become a light novel author, but he always stuck failing at the preliminary screenings. Then one day his little sister Suzuka comes to him with a shocking confession--she's won first prize in the new author contest!
Hey, Esaka-san, don't forget you 
look like an elementary schooler,
Vergiss lieber mal nicht, dass du wie
eine Grundschülerin aussiehst, Esaka-san.
Esaka, recuerda que pareces de primaria,
Esaka, recuerda que pareces de primaria.
Esaka, tu as l’air très jeune,
donc fais attention à ce que tu dis.
Giusto, Esaka-san,
ricordati che sembri una bambina,
Ei, Esaka-san, você parece uma
garotinha do fundamental,
Эсака, ты на вид
как младшеклассница,