Kawamura reminds Echizen that he needs to use his Kawamura Sushi all-you-can-eat voucher before it expires, and the team ends up going along with him.
Don't be such a stickler, Squirt.
Sei doch nicht so pingelig, Kurzer!
No seas tan aguafiestas, enano.
Sé un poco más flexible, yogurín.
Sois pas aussi procédurier, demi-portion.
Não seja tão pão-duro, Baixinho.