The subject of today's happiness training is "Good Luck Orienteering!"
Lead by the assistant Timothy, Hanako and her friends arrive at a mountain near school.
While experiencing typical levels of misfortune, the girls have a picnic, and Hibari realizes the true meaning of the happiness training.
but today's orienteering seems 
to have improved it some.
لكن يبدو أنّ رياضة الاسترشاد اليوم قد حسّنَتْ حظّهن قليلاً
aber der heutige Orientierungslauf
scheint manches verbessert zu haben.
pero parece que mejoró un poco
con la orientación de hoy.
pero parece que mejoró un poco
con la orientación de hoy.
Mais grâce à la course
d’aujourd’hui,
ma pare che l'orientamento di oggi
l'abbia migliorata.
mas acho que o exercício de hoje 
melhorou um pouco a situação delas.