Due to Myne recklessly starting a forest fire, Naofumi and his party are forced to flee to a village at the base of the mountain. However, it won't be easy to break through the knights' net. Melty suggests going to a noble she knows for help, and it just so happens that Raphtalia's past is linked to his domain.
That woman probably started it.
على الأرجح تلك المرأة هي من تسبّبتْ به
Wahrscheinlich hat sie das angezettelt.
Es probable que sea obra de esa mujer.
Probablemente sea obra de esa mujer.
Sans doute un coup
de l’autre garce.
Probabilmente è opera di quella donna.
Aquela mulher deve ter feito isso.
Скорее всего,
психопатка постаралась.