Zechs arrives at the Oz base at Victoria to inspect the troops. The base soon comes under attack by one of the Gundams.
To counter the Alliance's
tyranny, rebel colonists...
،بغرض صدّ طغيان التّحالف
جلب ثوّار المستعرات
Um gegen die
Gewaltherrschaft der Allianz vorzugehen,
Oponiéndose a la Alianza,
rebeldes de las colonias
Oponiéndose a la Alianza,
los rebeldes de las colonias
Des colons projettent
une rébellion contre l’Alliance
Para conter a tirania da 
Aliança, colonistas rebeldes