It's already time for the post-recording of the final anime episode.
Having done her best as the show regular so far, something miraculous happens to Haruna...
She also gets hit by a shot and 
loses consciousness, I think.
.تتلقى تلك الضربة ثم يغمى عليها أيضًا على ما أعتقد
Da bekommt sie auch einen Wurf ab
und wird bewusstlos, glaube ich.
Se supone que recibe el golpe
y pierde el conocimiento.
Se supone que recibe el golpe
y pierde el conocimiento.
Oui, elle se prend l’attaque
et tombe dans les pommes.
E si vede anche che prende l'attacco in pieno
e che perde conoscenza, se non sbaglio.
Ela deve ter desmaiado
com essa mesma pancada.
Получает сильный удар и
вроде теряет сознание.