The squad takes a train to their next destination, yet to find any information on the Empire's hero. But an accident puts Lavian face-to-face with someone that might know a thing or two about him...
keep moving forward, 
not for the sake of the past,
،تابعي المضيّ قُدُمًا، ليس من أجل الماضي
müssen wir nicht für
die Vergangenheit, sondern
sigue adelante, no por el pasado,
sigue adelante, no por el pasado,
le passé ne doit pas t’aveugler.
lotta non per il passato, ma per il futuro.
sempre siga em frente,
não por causa do passado,
иди вперёд, но не ради прошлого,