The patrons and staff of Polar Bear’s Café prep for Tanabata.  This is Panda’s first Tanabata and he is concerned about what to wish for.
Sometimes they can't even hold hands.
Para ellos es difícil 
tomarse de las manos.
A veces ni siquiera son capaces 
de ir cogidos de la mano.
Parfois, ils n’osent même pas
 se tenir la main.
Às vezes não conseguem
 nem dar as mãos.