Subaru goes into withdrawal after losing his beloved Durandal. Shaking, he instinctively seeks out certain places to cope with the effects of his serious cockpit addiction.
Earth Union GHQ envoys are
on their way to collect you."
Jemand aus dem HQ der Erdunion
kommt her, um uns abzuholen.
Van camino a recogerte emisarios del
Cuartel General de la Unión Terrícola".
L’union fédérale terrienne va
envoyer des agents de son QG. »