Having accepted Liu Bei's request, Sun Jian Gundam Astray and his son depart at once for Pirate World, only to face sudden danger from the attack of a mysterious pirate group. The heroes are saved as their old friends Benjamin V2 Gundam and Edward Second V rush to join the fray. Sun Jian tells Benjamin about the world crisis and the Haros. Based on Benjamin's idea, they immediately leap into action.
Meanwhile, Liu Bei's group pass through a town on their way to Knight World...
Not a good time t'show 'yer bravado, eh?
.هذا ليس الوقت المناسب للتبجّح
Grad nur etwas brenzlig,
den Harten raushängen zu lassen.
No creo que sea
el mejor momento para ser tercos.
No creo que sea
el mejor momento para ser tercos.
Ce n’est clairement pas l’heure
de faire ta mijaurée.
Non mi sembra il momento per fare gli smargiassi...
Não é uma boa hora para
contar vantagem, não é?
Думаю, ты выбрал не лучший
момент для бравады.