Rubber is in custody with the higher ups at the UN. Zeno is upset that he can't interrogate Rubber, and suspects that Theodore's hiding something. Zeno collapses and wakes up in Cyrus's lab, and everything starts to look shady.
Where's Peck, anyway?
أين بيك بالمناسبة؟
Aber wo ist eigentlich Peck?
Por cierto, ¿dónde está Peck?
Por cierto, ¿dónde está Peck?
Au fait, où est Peck ?
वैसे, पेक कहाँ है?
Che fine ha fatto Peck, a proposito?
E cadê o Peck?
Кстати, где Пек?