The Union's special forces team, DA-5, has captured M-21, but he sees this as a chance to search for information on his old comrades. When things don't go as he had expected with M-21, Shark begins to search for a new target... Meanwhile, Tashiro and Seira encounter Takio on the street and notice he's in trouble, and Kase is surprised to find himself hitting it off with Tao, the one he'd gotten into a hacking battle with.
And you don't live that far from here.
.كما أنّك لا تعيش في مكان بعيد من هنا
Und wohnst gar nicht mal weit weg.
Y no vive muy lejos de aquí.
Podría conocerlo en persona algún día.
Y no vive muy lejos de aquí.
Podría conocerlo en persona algún día.
Il habite pas très loin d’ici,
Abita pure qui vicino.
Magari un giorno potrei incontrarlo di persona!
E a casa não é muito longe daqui.
И живёшь, похоже, не так далеко.