Arata decides to visit a grave and ends up taking a trip down memory lane.
If I'd killed my emotions
 and tried to fit in,
،إن قتلت عواطفي وحاولت التّأقلم
hätte ich meine Emotionen zurückgehalten
und mich angepasst, …
Si me hubiera contenido
y adaptado, ¿habría podido
Si me hubiera contenido
y adaptado, ¿habría podido
Si j’étais devenu distant,
comme mes collègues,
se avessi soffocato le mie emozioni
Se eu tivesse deixado minhas emoções de
 lado, se tivesse tentado me enturmar,
Если бы попытался
задушить эмоции, вписаться,