Isaku is kidnapped by members of the Kodan-gumi, and Keiya has to save her. Although Isaku's summer break comes to an end, Keiya tries to make up for lost time with an in-house summer vacation getaway.
Excuse me for a sec.
اعذرني لحظة
Lass mich mal.
Con permiso.
Déjame probar una cosa.
Excuse-moi.
Scusami un attimo.
Com licença.
Иди-ка сюда.