Banagher struggles against the psycho-jammers of Angelo's Rozen Zulu. Meanwhile, as Riddhe confronts Marida, he is overwhelmed by a thought resonance phenomenon and destroys the Kshatriya Repaired. Marida's last thoughts reach Zinnerman, Mineva, and the others, warning them that the sector is dangerous. With the shock of her death, the Unicorn Gundam emits psycho-waves beyond measurement, and the bewildered Angelo destroys his own machine. With Zinnerman's help, the Nahel Argama successfully holds off the Sleeves fleet and reaches Industrial 7 airspace. At the same time, Bright enters the Cheyenne base to confront Martha and Riddhe's father Ronan. And at Magallanica, where Banagher and Mineva are headed, Syam Vist awaits.
If this were a Zeon ship, they would be
enough for her to fight another battle.
.إن كانت هذه سفينة زيون، فيجدر بها أن تكون قادرة على خوض قتالٍ آخر
Wenn dies ein Zeon-Schiff wäre, könnte
es noch einen weiteren Kampf ausfechten.
Si esto fuera una nave de Zeon, serían
suficientes para que siguiera luchando.
Si esto fuera una nave de Zeon, serían
suficientes para que siguiera luchando.
On a encore de quoi se battre
contre les navires de Zeon.
Se fosse uma nave de Zeon,
ela seria capaz de enfrentar outra batalha,