Framed as an embezzler, Eikichi promises to make it up to all of the 3rd year students with a trip to Okinawa.
When my life is in danger...
... عندما تكونُ حياتي في خطر
Wenn mein Leben in Gefahr ist,
Cuando mi vida corre peligro...
Cuando mi vida corre peligro...
Quando a minha vida
 estiver em perigo,