Faced with the slow pitches of the Beatles' Tamaki that throw off their timing, the Dolphins continue to bat poorly.
Andy is swapped in to replace Daigo as pitcher, and while this gets the defense back on track, the match nears the final inning.
However, when preventing any additional points is so crucial, right fielder Mutsuko falls for a trick of the opponent and allows them to score!
The Dolphins have to overcome a 3 point lead, and in the 6th inning, first to go to bat is their number 9, Mutsuko...
Yeah, at this stage, Daigo's way of telling 
which pitch is coming is really paying off!
!أجل، طريقة دايغو في معرفة نوع الرمية تفيدنا في هذه المرحلة
Stimmt.
Sí. El consejo de Daigo
de verdad nos ayudó.
Sí. El consejo de Daigo
nos ha sido muy útil.
La faille qu’a trouvée Daigo
sur le type de lancer se révèle utile !
Sì, la trovata di Daigo per prevedere
 il tipo di lancio inizia a dare i suoi frutti!
Sim, o jeito do Daigo de desvendar
os arremessos está dando frutos!
Ага, в конце концов, наблюдательность
Дайго здорово нам помогла!