In the aftermath of the orbital battle, the Human Reform League's scientists realize that one of the Gundam Meisters is actually a former test subject of their own Superhuman Institute. Allelujah, meanwhile, has learned that the institute is still in operation.
Are you gonna rely on me again...?
هل ستعتمد عليّ من جديد...؟
dich lieber wieder auf mich verlassen …?
¿Me lo dejarás a mí de nuevo?
¿Tendré que hacerlo yo de nuevo?
Tu comptes encore sur moi ?
Vai confiar em mim de novo?