With his home prefecture's Nebuta festival approaching, Kogami Taiga becomes increasingly excited. By strange coincidence, Edel Rose is hired to do some work at the festival. The group is invited to Taiga's home, where his sister Ozora tells them about the first time Taiga came to Tokyo and his first encounter with Prism Shows.
What are you doing here?
ماذا تفعل هنا؟
Was machst du hier?
¿Qué haces aquí?
¿Qué haces aquí?
Qu’est-ce que tu fais ici ?
Che ci fai qui?!
O que estão fazendo aqui?
Ты откуда тут взялся?