Chifuyu comes to Andou saying "I quit elementary school." For the time being, he escorts Chifuyu to elementary school where he meets her best friend Kuki Madoka. Andou left Chifuyu in the care of the reliable Kuki, but that afternoon in the Literature Club room Chifuyu starts describing the events that happened that day...
since you'll be a chuuni forever.
لأنّك ستبقى تشوني للأبد
Chuuni: Síndrome del octavo grado
Chuuni: Síndrome del octavo grado
Vu que tu as toujours
treize ans d’âge mental.
visto che tu rimarrai per sempre un chuuni.
Chuuni = pessoa do nono ano que se acha
 superior às demais, ou com poderes especiais