The book Ren brought from Canada is one of Haru's old favorites and a story about a lone gray wolf who meets a human he comes to recognize as his master. Already hating himself for making Ren say he'll be "just a brother," Haru is dealt the final blow by Seika's words. Meanwhile, Ren manages his school life with the help of his classmate Juuzen and Kondo Kiri, another student returned from abroad, but he collapses during a PE class...
What are you doing to my Ren?
Was tust du da mit meinem Ren?
¿Qué le haces a mi Ren?
¿Qué le haces a mi Ren?
Qu’est-ce que tu fais à mon Ren ?
Che stai facendo al mio Ren?
De novo, o que você está
  fazendo com o meu Ren?