Each player unleashed their weapon and ego, and Team Z has caught up to a draw. They totally have the momentum of the game, but that has “awakened” Team V’s monster, Nagi. In the chain reaction to awakening, Isagi also learns to use his weapon and keeps fighting. The “heat” generated by the clashing of ego from both teams starts to affect Kuon as well.
This field is completely owned by Team Z.
يستحوذ الفريق زد على هذا الملعب بشكل كامل
Dieses Feld gehört gerade
komplett dem Team Z.
En ce moment même,
Este campo tá sendo completamente 
controlado pelo Time Z.
Команда «Зет»…