Kyosuke takes Rei out on a few dates and the DCD continues their investigation on the new drug they confiscated. Meanwhile, Makoto gets taken in by the police for questioning regarding an old case which causes trouble for both Tsuduki brothers.
STAND already acquired Section 1, right?
Einige Leute aus der Kriminalpolizei
konnten wir schon gewinnen, oder?
Stand ya contrató
a toda la sección primera.
La 1re section d’investigation
fait déjà partie de la STAND ?
सेक्शन 1 अब स्टैंड के अधीन है, है न?
O Stand já conta com o pessoal
da Divisão Um, certo?