The Shinsengumi is tricked into escorting the Shogun on his first snowboarding trip.  Then they run into the Odd Jobs members.  Yada yada, everybody's stranded in the middle of the mountains, plus the Shogun is missing.  Hijikata orders a search for the Shogun while securing warm shelter.
I've put the lives of my people in 
danger to satisfy an irrational whim.
¿Que he puesto en peligro a mi 
gente por algo tan insignificante?
Pus a vida do meu povo em perigo 
para satisfazer os meus caprichos.