The members of IDOLiSH7 cheerfully head to work. Sogo encounters Torao at the TV station. As sons whose families run major corporations, they've previously met. Meanwhile, at Iori and Tamaki's school, transfer student Isumi Haruka takes a confrontational attitude towards them.
For now, please focus on 
the job in front of you.
حالياً، ركّزا على العمل أمامكما رجاء
Bitte konzentriert euch
nun auf die Arbeit.
Ahora céntrense en el trabajo.
Ahora centraos en el trabajo.
Concentrez-vous sur l’émission.
Adesso concentratevi sul lavoro.
Por favor, agora
concentrem-se no trabalho.
А сейчас сосредоточьтесь на работе.