Chibodee's pit crew notice how strange Chibodee has been acting lately, so they run off to the Guyana Highlands. Chibodee chases them, and in the process he finds Domon and begins to train with him.
...it was our one dream to
someday go to the Colony.
.كان حلما الوحيد أن نذهب يومًا ما إلى المستوطنة
eines Tages in der Kolonie
zu leben.
...nosso sonho era ir para 
a colônia algum dia.