Company 8's junior crewmen take in a day of shopping for some new clothes for Lieutenant Hinawa, but their excursion is interrupted by the appearance of a giant Infernal. The 8th prepares for the annual Special Fire Force beefcake calendar shoot.
It is a knight's duty
to protect the weak, Devil.
.من واجب الفارس أن يحمي الضعفاء أيها الشيطان
Es ist die Pflicht eines Ritters,
die Schwachen zu retten.
Es deber de un caballero
proteger a los débiles, Diablo.
Ayudar a los más débiles
es el deber de todo caballero, demonio.
Un chevalier doit protéger les faibles !
कमज़ोरों की रक्षा करना
नाइट का फ़र्ज़ है, डेविल।
Proteger os fracos é o dever
de um cavaleiro, Diabo.