A recap of this season's events so far. Experience the most exciting moments from the Yoshino Tournament and all the other competitions leading up to the Master and Queen challenger finals! Of course, it will also include some bonus clips and appearances by characters who haven't had much on-screen time!
The hazed field of reeds conceals 
clumps of bamboo shoots,
حقول القصب الضبابية تخفي كتل براعم خيزران
Es wächst Bambus
inmitten der Silbergrasfelder …
Bambú creciendo…
Bambú creciendo…
Asajiu no
Je voudrais
Il bambù cresce tra le canne intrecciate 
come il mio amore nascosto.
O enevoado campo de bambus esconde
os agrupamentos de brotos
В поле асадзи —
Мелкий в поле бамбук.