Old emotions and fears rise to the fore as Meisei prepares to face its next opponent: the same school they were playing when Souichirou's father received his career-ending injury.
Don't go worrying now.
لا داعي للقلق الآن
Nur keine Sorge.
No se preocupen.
No os preocupéis.
Pode ficar tranquilo.
Не подумайте лишнего.