Mia and Akemitsu are left at the temple to settle their dispute with a duel. When that goes terribly awry, they're forced to reconcile in other ways. Mia, Akemitsu, and Kagura get intimate with some new penance practices.
This is an opportunity for you to get changed.
.هذه فرصتك لتغيّري ملابسك
Ist doch die Gelegenheit,
den Kimono anzuziehen!
¡Es tu oportunidad para cambiarte!
¡Esta es la tuya para cambiarte!
C’est ta chance
d’enfiler ton kimono !
कपड़े बदलने का तुम्हारे पास यह मौका है।
Questa è la tua occasione per cambiarti.
É uma oportunidade para você se trocar.
Вот ваш шанс переодеться!