The Shōgun himself takes charge of the group and introduces them to the local goddess. Tsukiko is kidnapped by Mudo, but Senya doesn't have enough control over his Katawara to rescue her.
The 13th shogun of the Muromachi 
Bakufu, Lord Ashikaga Yoshiteru?!
،الشوغن الـ13 لماروماتشي باكوفو
أشيكاغا يوشيتيرو؟
Der 13. Shōgun der Muromachi-Regierung,
Yoshiteru Ashikaga?!
¿Es el decimotercer shogun del bakufu
de Muromachi, Yoshiteru Ashikaga?
¿Es el decimotercer shogun del bakufu
de Muromachi, Yoshiteru Ashikaga?
le treizième shogun de Muromachi,
le seigneur Yoshiteru Ashikaga ?
Siete Yoshiteru Ashikaga,
il tredicesimo shogun del bakufu Muromachi?!
Você é o Lorde Yoshiteru Ashikaga,
o 13º xogum do Xogunato Muromachi?!
Тринадцатый сёгун бакуфу
Муромати, сам Ёситэру Асикага?!