The No. 13 Shard of Tesla had been stolen from Botan and the others, and Jingo believes that the secret organization A Small House was behind the theft. Returning to Japan, Botan, Kuruma and Ryunosuke hope to locate the Shards from their shared dwelling.
Oh, no! You're the strange one!
!لا! أنت الغريب
Nein, nein. Das ist doch total merkwürdig!
¡No! ¡Tú eres el extraño!
ओह, नहीं! तुम अजीब हो!
Não! Você que é estranho.