Motsuo tries real hard as Meico watches over him.
I'm thinking about having Roboco-chan 
teach me her tricks next time.
Nächstes Mal frage ich Roboco-chan
nach ein paar Tricks.
La próxima vez
le pediré consejo a Roboco.
La próxima vez
le pediré consejo a Roboco.
Je demanderai à Roboco
quel entraînement suivre.
सोच रही हूँ अगली बार रोबोको को
मुझे अपनी तरकीबें सिखाने को कहूँगी।
La prossima volta mi farò insegnare
da Roboco i suoi trucchi.
Vou pedir algumas dicas à Roboco
na próxima oportunidade!
Может быть, Робоко меня научит?