It's the finals against Oobi Middle with Mayumura Michiru and three other formidable players. As Fuurin's starting pitcher Nishina pitches with all his might from the beginning, he runs out of stamina and coupled with defense bloopers, they lose 5 runs in the bottom of the third inning. Instead of letting Nishina continue, Chisato from center field takes over in the 4th inning. Though she has some experience from her time at Yokohama Littles, this is the first time in middle school. Her father is over-excited in the stands, but what kind of pitching performance will Chisato give?!
it gives us zero time to
get used to their pitching.
.هذا لا يعطينا أيّ وقت لنعتاد على رميهم
kann man sich nicht an
seine Pitches gewöhnen.
no tendremos tiempo de acostumbrarnos.
no tendremos tiempo de acostumbrarnos.
on n’a pas le temps
de s’habituer aux lancers.
non ci danno il tempo di abituarci
ai lanci di nessuno di loro!
не успеем привыкнуть ни к чьим подачам.