Emilia lives in a secluded forest covered in snow with the spirit Puck. The forest holds a secret: the elves who once lived there have been frozen into ice. Emilia is feared by the people living on the outskirts of the forest, but makes a humble living selling magic stones and warding off Magic Beasts. One day, however, her peaceful life is disrupted when the Great Spirit of Fire Melakuera decides to lay his judgment upon her.
You'll have to pay for the villagers' 
crime of assisting a demihuman
ستدفعين ثمن جريمة مساعدة أهل 
القرية لشبه بشري
Das Verbrechen des Dorfs, dir geholfen zu haben,
wirst du jetzt mit deinem Körper bezahlen.
Los aldeanos ayudaron a un semihumano.
Los aldeanos ayudaron a un semihumano.
Ils avaient pas le droit
d’aider une elfe.
Dovrai pagare per il crimine 
di cui si sono macchiati, aiutare una semiumana,
Você vai ter que pagar com
o seu corpo pelo crime
За преступление местных, помогавших
 нелюдинке, ты расплатишься телом!