While Nike and Kukuri were trapped on Lef Island, the Demon King was revived! With the demonic threat looming larger than ever, they hurry to the Jitari Ruins to obtain the next tool in their quest.
The hero is here, but the 
master hasn't returned.
البطل هنا، لكن السيّد لم يعد
Obwohl du hier drin bist,
El amo no ha regresado
aunque estés aquí.
El amo no ha regresado
aunque estés aquí.
Tu es entré dans la source,
mais son maître ne sort plus.
Anche se ora il prode è qui,
il guardiano della sorgente non è riapparso,
O Herói está aqui, mas o 
mestre das termas não voltou,