Haru and Seiichiro try to work on their synchronization with a little help from Ryu. Later on, Haru heads to the quarterfinals in Tokyo to see his idol, Tokinari Tennoji, in person.
That technique... Is that...?
تلك التقنية... هل يعقل...؟
Diese Technik …
¿Esa técnica no es…?
Cette technique…
Essa técnica... Não me diga que...