It’s the fourth bout of the Inter-High team championship. Though they were born and raised completely differently, Daniel and Ozeki both joined sumo due to their admiration for yokozuna Yamatokuni. They challenge each other’s love of sumo head-on. Then the fifth bout. The greatest sumo rivalry, Hinomaru and Kuze, is about to ignite.
Listen, you! If you've got something 
to say, just come right out and say it!
!اسمع يا هذا! إن كان لديك ما تقوله، فقله مباشرة
Du! Wenn du was sagen willst,
dann raus damit!
¡Oye, si tienes algo que decir, hazlo!
¡Oye, si tienes algo que decir, hazlo!
Hé, toi !
Si t’as un truc à dire, on t’écoute !
Ehi, tu! Se hai qualcosa da dirci, sputa il rospo!
Ei, você! Se tem algo pra dizer,
desembucha de uma vez!
Слушай сюда! Если есть
что сказать, так выкладывай!