Now that Saybil and the gang have reached their destination, they can begin their studies in the field program. Or so they thought. It turns out that the beastfallen mercenary in the forest is the least of their problems. Can they find a solution, or will they have to risk being expelled from the Academy?
Wilt thou be a daring and resolute
 soldier or a fleeing civilian?
هل ستكون جنديّاً شجاعاً وحازماً
أم مدنيّاً هارباً؟
O te vuelves un intrépido soldado
o huyes despavorido como los aldeanos.
O te vuelves un intrépido soldado
o huyes despavorido como los aldeanos.
Devenir un vaillant guerrier
ou un pleutre qui prend la fuite,
Vuoi diventare un soldato coraggioso 
o un civile codardo?
Você será um soldado ousado e
resoluto ou um civil em fuga?
Так кем ты будешь? Смелым,
решительным воином или беженцем?