Kuriba explains to Mikoto and Shokuho how she fears that the Doppelganger's "soul" might pose a threat to the city. The members of Scavenger move in to incapacitate and capture the Doppelganger, but find their task more difficult than expected.
Now we're even for before.
.والآن نحن متعادلتان
Meine Revanche für vorhin.
Esto es por lo de antes.
Esto es por lo de antes.
Je te rends la pareille.
Questo è per prima.
Estou dando o troco.
Это вам в расплату.