Now an official member of the Agency after passing their entrance exam, Atsushi is assigned to his first case right away with Tanizaki and Naomi. Though deceptively simple on the surface, there's more than meets the eye...
The first person to get it 
right receives a reward, right?
أوّل من يُخمّن الجواب الصّحيح سيتلقّى جائزة، صحيح؟
Der kriegt doch
einen Preis, oder?
Existe una recompensa para el 
primero que lo adivine, ¿cierto?
Hay una recompensa para el 
primero que lo adivine, ¿cierto?
Il y a même une récompense
pour celui qui trouvera.
A primeira pessoa a acertar ganha
 uma recompensa, não ganha?
Вроде бы угадавшего даже ждёт награда.