The day of the battle has finally arrived. The student council president, Kokubyakuin Seira, appears to know something about the Absolute Choice and about Chocolat. Meanwhile, she promices to say that she likes Kanade if Kanade wins against her in battle.
and the one who gives their opponent
und diejenige, die ihrem Gegner,
y la que le dé a su oponente
y quien escoja el apodo
La gagnante sera celle qui trouve
le meilleur surnom pour son adversaire.
e aquela que der o melhor apelido