Konoha needs to create another game to correct the course of history, but it won't be easy with just her and Mamoru. And unbeknownst to Konoha, there's a sinister plot brewing elsewhere in Akiba...
Wonder if they ran into 
some sort of trouble.
.أتساءل ما إن كانوا قد واجهوا مشكلة ما
Ob die in Schwierigkeiten geraten sind?
¿Habrán tenido algún problema?
¿Habrán encontrado algún problema?
Il y a peut-être eu un incident.
Mi chiedo se non ci sia stato qualche problema.
Será que passam por
algum tipo de problema?
Может, у них проблемы какие-то.