Naruko challenges ace climber Manami to a race on the climb so his teammates can hold onto their lead.
Once we enter the flats, 
I'll show off my true...
Wenn wir auf der Ebene sind,
zeig ich ihm meinen persönlichen Höhepu…
Cuando lleguemos al llano,
revelaré mi verdadero…
Cuando lleguemos al rellano,
revelaré mi verdadero…
Sur le plat,
je lui montrerai ce que je sais…
Appena saremo in piano, gli farò vedere cosa...
Quando entrarmos no trecho plano,
eu vou mostrar pra ele que...
Как только будем на
 ровном участке, я покажу...