Two drawings are on the wall. The new drawing next to the girl is of the home Rito once lived in with her parents. Rito is overjoyed when everyone tells her they like it. However, the drawing of the girl is taken by a powerful Scooper. Upon seeing the depressed trio, Misa suggests they cheer up by creating something together and takes her first stab at creating beaded accessories.
Eventually, being asked to 
draw something made me happy.
في نهاية الأمر، أسعدني أن يُطلب منّي رسم شيء
Und irgendwann fing ich an, mich zu freuen,
wenn jemand etwas gezeichnet haben wollte.
Cuando me pedían
que dibujara cosas, yo era feliz.
Cuando me pedían
que dibujara cosas, yo era feliz.
J’étais contente
qu’on me demande de dessiner.
E pian piano ho iniziato ad essere felice
ogni volta che mi chiedevano di disegnare qualcosa.
Eventualmente, comecei a ficar feliz
sempre que me pediam para desenhar algo.
А затем меня стала радовать
любая просьба что-то нарисовать.