With Day 1 of the "thinking" test over, Ayanokoji is talking to Hirata and the others about a way to break out of the stalemate when he receives a message on his phone from an irritated Horikita. Meanwhile, noticing something strange about Karuizawa's behavior, he seeks information from Horikita, but...
"The Saturn Group is no longer required 
to participate in the test"?!
لم تعد مجموعة المشتري ملزمةً بالمشاركة في الاختبار"؟"
Damit entfällt die Teilnahmepflicht
der Jupiter-Gruppe.“
Les membres dudit groupe
n’ont plus besoin de participer.
"Non è più necessario che i membri
del gruppo Saturno partecipino alle attività dell'esame"?!
O Grupo Júpiter não precisa
mais participar do teste"?!
С этого момента