Chizuru becomes more familiar with the Shinsengumi. Following a lead concerning her father's whereabouts, she ends up running into the Shinsengumi's enemy.
Sannan-san started to talk very little.
أمسى سانّان-سان أكثر انعزالاً قليلاً
Sannan-san war es,
der immer schweigsamer wurde.
Sannan empezó a hablar muy poco.
Sannan ha empezado a hablar muy poco.
Sannan est devenu très taciturne.
Sannan-san non parlava più molto.
O Sannan-san começou a falar menos.
С тех пор Саннан 
почти перестал разговаривать.