Framed for robbery, Fuzzy is taken to "White Sand Prison," the residence of the Justice, another one of the Underworld's top three like the Legislator. Ashiya, who has come to the Underworld with Abeno to argue for Fuzzy's innocence, is shocked to discover the Justice's surprising true identity.
Meanwhile, Abeno realizes another yokai is involved in the incident: the Executive, another one of the top three. The human-hating Executive is very displeased that a human is working for the Mononokean, a shop that has deep ties to the Underworld. And through the Executive's scheming, Ashiya and the Executive come face to face...
This Fuzzy clone is the real thief 
who's been stealing things!
Dieser Fusselchen-Klon ist der wahre Dieb,
der was stibitzt hat!
Es este doble
el que roba en el inframundo.
C’est ce sosie,
le voleur qui sévit dans le monde caché.
Esse clone do Peludinho é o verdadeiro
ladrão que está roubando as coisas!