Inspector Iwanome pressures Polka into reading his fortune. What does the inspector hope to gain, and what will he do when the reading dredges up secrets from his past? Meanwhile, the date of the Phantom Solitaire's "performance" is fast approaching.
I'm the stick, and you're the 
poisoned carrot, remember?
أنا العصى وأنت الجزرة المسمومة، أتذكر؟
Wenn ich die Peitsche bin,
sind sie ein giftiges Zuckerbrot.
Yo soy el palo y tú la zanahoria
envenenada, ¿recuerdas?
Yo soy el palo y tú la zanahoria
envenenada, ¿recuerdas?
Je suis le bâton,
et toi, la carotte empoisonnée,
Se io sono il bastone, tu sei la carota avvelenata.
Se eu sou um chicote, você é uma
bala cheia de veneno. Não é?
Если я у вас кнут,