The team receives a distress signal from Code Omega 46 Xenia in the White World, System White Eguma. Saya and the others immediately head to rescue her, but Code Omega 33 Carene stands in their way, and has a dangerous virus that threatens to destroy the White World.
That's the speed you're so proud of,
،هذه هي السّرعة التي تعتزّين بها
Deine Geschwindigkeit
ist dein ganzer Stolz.
Así que esa es la velocidad
que te enorgullece,
Así que esa es la velocidad
que te enorgullece,
Je comprends la fierté
que tu tires de ta vitesse,
Degno della velocità di cui vai tanto fiera,
Essa é a velocidade de que você se orgulha,