Shigemori's passing hits Kiyomori hard. However, with Shigemori gone, no one is left to stand up to Kiyomori, leaving his whims and ambitions unchecked.
were cornered and killed
themselves at Byodoin!
‫قد حُوصرا ثم قُتلا في معبد "بيودوين"!
haben sich im Byodo-Tempel
das Leben genommen!
quedaron acorralados
y se suicidaron en Byodoin.
adieu à leur petite rébellion !
foram encurralados em Byodoin!