Under a dark and ominous sky, pierced by lightning, a man wearing a sinister hood summons a... "dragon"!  Shimoda and some of the designers were trying to fulfill the order "has not wings but flies anyway" and were checking out the dragon for inspiration. However, a harried looking Mizushima rushes onto the scene.
How about shaving it, so it's bald?
ما رأيكم بحلقه وجعله أصلعاً إذاً؟
Also Haare ab, damit er nackt ist?
Perché non lo depiliamo e lo rendiamo calvo?
Que tal raspar o pelo e deixá-lo careca?
Побреем её и сделаем лысой?