Their summer job ends with a test of courage event. But before that, Jiro’s kindness causes Shiori to let some of her true feelings slip. As Jiro wrestles with her words, Kamo mentions that he has the ability to rig the parings for the night’s event.
Isn't that great? It's such a relief!
!أليس هذا رائعًا؟ هذا مطمئن
Was für eine Erleichterung, nicht wahr?
Qué alivio, ¿no? Menos mal.
¿No es genial? Menos mal.
Tout est bien qui finit bien !
Meno male, eh? Un gran sollievo!
Não é ótimo? É um alívio!
Как хорошо, что всё обошлось!