The crew of Unit 8 successfully fends off a series of terrorist attacks at a seaside summit, and is given a beach vacation for their troubles.  But their happy afternoon is interrupted when Jirou detects a swarm of drones hovering around the girls.  An investigation leads them to a peeping tom who creates lifelike, 3D figures of girls.  Will Unit 8 be able to stop themselves from being turned into merchandise?  And can they keep Asami from killing the criminal outright?
Their chief secretary said someone like that
قال رئيس أُمنائهم أنّ شخصًا مثله
Selbst ihrem Generalsekretär ist bewusst,
dass dies nur zu Chaos führen würde.
Su secretario decía que alguien así
solo causará confusión.
Su secretario decía que
L’autre secrétaire général a aussi dit
qu’il créerait des problèmes.
Il loro capo segretario stava dicendo che
una persona del genere causerebbe solo confusione.
A secretaria já disse que alguém assim