Chiaki comes to find out that her surprise encounter with Aoi ahead of their cherry blossom camp trip is thanks to a sudden (and speedy) gift. Meanwhile, Rin joins up with Nadeshiko and her sister to take in some nostalgic scenery.
You're having fun solo camping.
أنتِ تستمتعين بالتّخييم الفرديّ
Estás disfrutando de tu campamento.
Estás disfrutando de tu acampada.
Tu t’amuses bien !
Ti diverti a campeggiare in solitaria, eh?
Гляжу, весело тебе в соло-походе!