Atsushi is abducted onto the Moby Dick. Meanwhile, Lovecraft succeeds in capturing Q. Francis F. and the Guild prepare to carry out what they call their "emergency plan."
Well, if you're looking for someone to blame, 
try the officers who made this emergency plan,
،إن كنتَ تريد إلقاء اللّوم على أحدهم
،فألقِه على عضوة المكتب الّتي أتت بخطّة الطّوارئ
Ach!
Si vas a odiar a alguien,
que sea a quien ideó este plan,
Si vas a odiar a alguien,
que sea a quien ideó este plan,
Prends-t’en à celle
qui a établi le plan d’urgence
Beh, se ti serve un colpevole,
Bom, se for culpar alguém,
Ну, если собираешься кого-то винить,
то попробуй сотрудников, придумавших запасной план,