After learning of a plan to attack the Shinsengumi Command Post, Hijikata and the others decide to raid a meeting of Imperial Loyalists, which include men from Choushuu. The meeting will be held at either Shikokuya or Ikedaya. It's impossible to know which based solely on the information provided by Yamazaki Susumu and the other intelligence agents. With no other choice, the Shinsengumi splits into two squads. Kondou takes ten men to Ikedaya, while Hijikata takes twenty four to Shikokuya, but then...
I know it was an order from 
the shogunate, but that drug...
...أعلم أنّه كان أمراً من الشوغن، لكن ذلك العقّار
Der Befehl kam vom Shogunat,
aber ausgerechnet diese Droge?
– Même si c’est un ordre du shogun…
– Taisez-vous !
So che sono ordini dello shogunato, 
ma quella medicina...
Eu sei que foram ordens do
xogunato, mas é um horror.
Понимаю, приказ сёгуната,
но это слишком.