Ryuto did start dating Runa, but Ryuto's pals warn him that it's "a joke for those popular types." Ryuto feels the cold stares of his classmates and worries he could get dumped at any moment as he starts planning his first date with his new girlfriend.
Shirakawa-san, you're always 
surrounded by friends,
شيراكاوا-سان، أنت محاطة بالأصدقاء دائمًا
Du bist immer von Freunden umgeben
Shirakawa, tú siempre
estás rodeada de amigas
Shirakawa, tú siempre
estás rodeada de amigas
Tu es toujours entourée
par tes amies, Shirakawa.
Shirakawa, sei sempre circondata da amici
Shirakawa-san, você está
sempre cercada de amigos
Сиракава, с тобой постоянно рядом подруги,