Shokuho and Mikoto find themselves in a traffic jam, and Shokuho demonstrates a tremendous example of her ability. The background behind the Exterior project is revealed, as well as Shokuho's connection to one of the original Misaka clones.
is nothing more than a light show
without a use for it.
هي لا شيء سوى عرض ضوئيّ
.دون استعمال محدّد لها
ist ohne einen Nutzen
nichts weiter als eine Show.
solo es un espectáculo de luces
sin nada con lo que darle uso.
solo es un espectáculo de luces
sin nada con lo que darle uso.
ce pouvoir colossal
n’est qu’un tour d’illusionniste.
se non viene usato, non è altro che uno spettacolo.
без применения не более
чем красивое зрелище.