The efforts of Kitaro and the others has lead to the fall of Tamamo-no-mae, and all Four Generals of Betrayal have been sealed away. A time of peace descends, but Kitaro's expression stays troubled. No one knows who released the Four Generals, not even King Enma. All that's known is that a red-faced youkai was seen at the scene. Requests from youkai to Kitaro come fluttering in. Kitaro and the others head to a mountain where plans for a golf course are moving ahead. Kitaro and the others stand against the destruction of the ground and the homes of the youkai. Meanwhile, a shadow moves in the darkness behind this incident... Who could it be?!
You cut down the forest as you please.
.تقطعون الغابة كما تشاؤون
Ihr fällt den Wald einfach,
wie es euch beliebt
Talar el bosque no es algo 
necesario para vivir.
Talar el bosque no es algo
necesario para vivir.
Vous déboisez à votre bon plaisir,
Dissodate la foresta a vostro piacimento.
Cortem a floresta como desejarem.
Вы рубите целые леса.