It's finally the day of the Hoshi Festival. Kohana and the rest of the committee are busy working at the lively festival grounds. While working, Kohana runs into Teika's brothers Ichijoji Masana and Shinra, who see the Aigasaki family as their greatest enemy.
Trouble appears to be brewing on the day of the festival. Will Kohana and the committee's art session be a success? And will she make it through the dance party?
Now is the moment Kohana and the rest of the Hoshi Festival executive committee's hard work all comes together!
I need to leave soon since I have 
to get ready for the Art Session.
عليّ المغادرة عمّا قريب كي أتحضّر
للجلسةِ الفنّية
Ich muss früh los, um mich
für die Art Session fertigzumachen.
Debo irme pronto y prepararme 
para la Sesión de Arte.
Debo irme pronto 
y prepararme para la Sesión de Arte.
Fra un attimo dovrò andare, 
devo prepararmi per la Sessione Artistica.
Não posso ficar muito, preciso me 
 preparar para a Sessão de Arte.