Rouge and Naomi take a bus across Mars in search of the next Immortal Nine member. Suddenly a convoy of armed vehicles attacks the bus. They turn out to be a force of mercenaries targeting Rouge. The bus escapes into a forest, but breaks down...
Grandma told us that kids 
can't go by themselves!
!قالت جدتي أنّه لا يمكن للأطفال الذهاب بمفردهم
Oma hat uns doch gesagt,
dass wir nicht allein gehen dürfen.
La abuela dice que los niños
no pueden salir solos.
La abuela dice que los niños
no pueden salir solos.
Mamie a dit
qu’on devait être accompagnés !
La nonna ha detto che non possiamo andare da soli!
A vovó disse que as crianças 
não podem ir sozinhas!
Бабуля же говорила,
детям одним туда нельзя!