Alan and Lise arrive at the site of an explosion to find a foe whose threats to kill bystanders trigger Alan's memories of his time as a hero. Meanwhile, Lizette locks Henriette up, but Henriette's words linger in her mind even after she leaves.
I can't see you.
لا أستطيع رؤيتك
Konnte ich nicht.
Aber ich weiß dennoch, wo ihr seid.
No puedo verte.
No puedo verte.
Du tout,
mais je savais que tu étais là.
No, ma ho capito più o meno dov'eri.
Não vi, não.
Не видела.