The crew uses cameras to monitor the developing love triangle between Misty, Dita, and Hibiki. Meanwhile, a water leak wreaks havoc in the men’s quarters.
Rather than polishing diamonds
Gib mir eine strahlende Zukunft,
En vez de pulir diamantes
Em vez de polir diamantes