Mob gets trapped inside a parallel world created by Mogami Keiji. Minori ends up transferring to his class, and Mob becomes the target of bullying. He can't ask anyone for help, and his negative emotions start to build inside. The truth behind the tragedy that Mogami went through when he was alive comes to light. Meanwhile, Reigen and the others were waiting for Mob to regain consciousness back at the Asagiri mansion. Dimple attempts to save Mob by infiltrating Minori's body.
There wasn't a middle school student
among the people I hired.
لم يكن هناك تلميذ مدرسة إعداديّة بين
الأشخاص الذين استأجرتهم
Weil ich keine Mittelschüler beauftragt habe.
No llamé a ningún psíquico
de secundaria.
No llamé a ningún psíquico
de secundaria.
Il n’y a pas de collégien
dans les Médiums que j’ai invités.
Non c'erano studenti delle medie 
fra le persone che avevo assunto.
Não tinha nenhum dentre as 
pessoas que eu contratei.
Среди нанятых мной не было
ни одного школьника.