Inglis comes to learn more about the strange world around her, and how it differs from her own time.
I finally get the chance to go hunting for 
magicite beasts, and they're all weaklings.
حصلت على الفرصة أخيرًا لاصطياد وحوش 
.الصخر السحرية أخيرًا، لكنها جميعها ضعيفة
Puh, da geht man endlich einmal mit,
um Kristalldämonen zu besiegen,
Ahora que me dejan cazar bestias,
resulta que son todas muy débiles.
Ahora que me han dejado cazar bestias,
resulta que son todas unas birrias.
Uffa.
Finalmente estou podendo caçar
feras magicitas, mas são todas fracas.
Ну вот... Наконец удалось поохотиться
на ведовских зверей, а они все слабые.