The Eastern and Western forces gear up for an epic showdown at Sekigahara. Date Masamune and Sanada Yukimura reaffirm their rivalry. Ishida Mitsunari struggles with his responsibilities and the news of Tenkai's betrayal.
We climb the endless steps of war
نحن نتسلق درجات الحرب التي لا نهاية لها
Das ist die letzte Stufe der
endlosen Stiegen des Kriegs!
Nous abordons l’ultime étape
de l’escalade guerrière !