Unanswered hopes and unheard feelings lead one to seek out signs that will guide them forward through the suffocating darkness that not even lightning can illuminate.
Have you ever actually asked him 
why he waits for the lightning
هل سألتِه من قبل لمَ ينتظر الرعد
Haben Sie ihn je gefragt,
warum er auf dem Baum sitzt
¿Alguna vez le ha preguntado 
por qué espera los rayos
¿Alguna vez le ha preguntado 
por qué espera los rayos
Avez-vous déjà demandé à votre fils
 pourquoi il montait sur l’arbre
Gli ha mai chiesto direttamente 
perché aspetta i fulmini
Você já se perguntou por que 
ele espera pelo trovão