Kiyomori moves the capital to Fukuhara, a new figure moves against the Heike, and Koremori is charged with leading the counterattack.
This is your father's skull,
Lord Yoritomo.
‫إن هذه جمجمة والدك يا سيد "يوريتومو".
Er gehört Ihrem Vater.
Este es el cráneo de su padre,
Lord Yoritomo.
Ceci appartient à votre père,
messire Yoritomo.
Esta é a caveira do seu pai,
Lorde Yoritomo.