With the three others in her group, Rie goes into the audition for season two of "Flowers in full bloom! Bloom Ball", however, while they are being judged, a fight breaks out amongst them...
I actually got a chance to be 
in a recording for an anime,
،تمكنت من حضور جلسة تسجيل لأنمي
Jetzt bin ich endlich bei den Aufnahmen
für einen Anime dabei
Al fin pude participar
en la grabación de un anime,
Al fin pude participar
en la grabación de un anime,
J’ai enfin la chance de participer
à l’enregistrement d’un animé,
Finalmente ho avuto la possibilità di partecipare
alla registrazione di un anime...
Quando finalmente recebi a oportunidade
de gravar pra um anime,
Мне наконец выпал шанс
записывать аниме,