Nayuta's sister invites Tokonatsu, RDeco, and Freak! to entertain the guests at the hot-spring inn she manages, but they turn out to be a tough crowd.
"Comeback!"
Don't miss it!
Bis dann!
¡REGRESO!
¡No se lo pierdan!
À bientôt !
RETORNO!
Não perca!