After being surrounded by the thread that a Terraformar with the powers of a silkworm laid out, Shokichi remembers Akita Nanao. Shokichi regrets the fact that they had to leave her body behind on Mars after they had killed her during the Bugs 2 mission. Now, he wants to get revenge. Will Shokichi be able to restart the clock that had stopped twenty years ago? Meanwhile, The No. 3 Division is within the pyramids and find something that shouldn't be there, and suddenly, a deafening sound can be heard throughout Mars.
Since I'm the only one
‫بما أنني الوحيد الذي يستطيع ردَّ كراتك
Der Einzige, der deine Bälle erwischt, …
Soy el único que puede
Soy el único que puede
Après tout, je suis le seul
Visto che sono l'unico...
Já que eu sou o único