Shirosagi's unflinching nature gives Akira the confidence that he can finish the third program with Team Green. But to get there, he has to make a big decision...
Will you keep my ability a secret?
كل ستبقين قدرتي سرًّا؟
Kannst du meine Fähigkeit
geheim halten?
¿Mantendrás mi poder en secreto?
¿Mantendrás mi poder en secreto?
Tu peux garder
mon pouvoir pour toi ?
Manterrai segreta la mia abilità?
Pode manter minha habilidade
como um segredo só nosso?
Я раскрою тебе секрет,
если обещаешь молчать.