Kimizuka, a middle-school student, meets the beautiful detective Siesta in the process of thwarting a plane hijacking. As they next investigate a mystery at Kimizuka’s school Culture Festival, Siesta urges Kimizuka to become her sidekick.
No, that's not what I meant by a lie.
.لا، هذا ليس ما قصدته بالكذبة
Das meine ich aber gar nicht,
wenn ich sage, du lügst.
No, no me refería a eso por mentiroso.
Non, ce n’est pas le mensonge
auquel je pense.
Não, não foi o que eu quis
dizer com "mentiroso".