Ard squares off against his alternate self, the Demon Lord, Rogue. The two are evenly matched when the Demon Lord reveals a new fact to Ard. Lydia throws herself into battle with her resolve to be the Champion. Ard and the Demon Lord lay out their decisions regarding Lydia's salvation, the resolve of all three clashing together. After confronting his own past and facing himself, what answer will Ard choose...?
You're usually the type to be 
overjoyed at moments like this.
أنتِ من الصنف الذي
تغمره البهجة في هذه اللحظات
Tú sueles disfrutar
con momentos como este.
Tú sueles disfrutar
con momentos como este.
Di solito sei il tipo di persona
che si entusiasma per i momenti come questo.
Você geralmente é do tipo que fica
muito feliz em momentos como esse.
Обычно в такие моменты
вы на седьмом небе от счастья.