After remembering his childhood dream, Akira goes to the aquarium to grab an important item he needs. Having found what he'd been searching for, he encounters a group of survivors who are being chased by zombies. Among them is Miss Risk Analysis
I knew it. It's not here. Akira...
...عرفتُ هذا. إنّه ليس هنا. أكيرا-كُن
Hier finden wir keine.
Lo sabía. No está aquí.
Lo sabía. No está aquí.
Rien ici, évidemment…
जानती थी। वह यहाँ नहीं है। अकीरा...
Lo immaginavo, qui non c'è!
Eu sabia. Não está aqui. Akira...
Так и знала, его тут нет. Акира!