Qualifying begins for the second race of the season, which is set to take place at Lake Ashinoko. With Kanata set to do his run on a later day, other drivers get their moment to shine.
Maezono Kazuhiro in 
the 13 is cruising along.
مايزونو كازوهيرو في رقم 13
يبحر في عرم المضمار
Die Nummer 13, Maezono Kazuhiro,
fährt einfach wunderbar!
El 13 de Kazuhiro Maezono
avanza sin problemas.
El n.º 13 de Kazuhiro Maezono
avanza sin problemas.
Kazuhiro Maezono, le nº 13,
fonce à toute allure !
La vettura numero 13
di Kazuhiro Maezono procede spedita!
Maezono Kazuhiro no 13 está voando!
Кадзухиро Маэдзоно на «13»
выжимает из своей машины всё!