Chinatsu has plans to attend a cosplay event on a day off from work and doesn't want her coworkers to know. While on her way she happens to bump into her manager. Later on, Katase has a piece of chocolate for Halloween that contains alcohol.
Real otaku always proselytize
الأوتاكو الحقيقيون يبشرون دائمًا
Ein Otaku vergisst nie zu missionieren
Un otaku nunca olvida evangelizar
Los verdaderos otakus
siempre hacen publicidad
LES FANS N’OUBLIENT PAS
DE PROMOUVOIR LEUR SÉRIE PRÉFÉRÉE !
असली एनिमे के दीवाने हमेशा बहकाते हैं
Un otaku non dimentica mai la sua missione
Otaku de verdade sempre faz propaganda
Настоящие отаку обращают


в свою веру других