Tonegawa hits the road, with business to attend to outside of Tokyo, and hopes to find a chance for relaxation while away from home.
has reached its apex!
!قد وصل إلى ذروته
llega al límite!
atteignait ici son apogée !
ha raggiunto il suo apice!
Atinge seu ápice!
достигло апогея!