Futaba makes a decision regarding the task assigned to her by SHIP. Early in the morning, Ontan sneaks off somewhere, causing Oba to fear the worst. Together with Makoto, he tries to find Oran before anything worse happens.
A few days later from this date,
an incident occurred.
Ocurrió un pequeño incidente
unos días después de esto.
Al cabo de unos días
ocurrió un pequeño incidente.
Quelques jours plus tard,
Alcuni giorni dopo,