The Evil Corps has been fired from their job at the sushi restaurant. As each blames the others for their firing, Chiku-chan finally decides he can't take the way Pepu-chan and Don-sama are acting, and he runs away.
Don't Lose!!
Nicht aufgeben!
¡¡No se rindan!!
¡¡No perdáis!!
Non arrendetevi!!
Não perca!!
Не проиграйте,