Fiends flood into the factory district ahead of the spider invasion. Despite Akira urging her to run, Touko stands her ground and joins the fight. But what toll will a real battle take on her? And can anyone stem the tide now?
The spiders have had a way 
into the capital all this time.
كان أمام العناكب وسيلة لدخول
العاصمة طوال هذا الوقت
Schon damals wurde den Spinnen also
ein Weg in die Hauptstadt geebnet,
Los Arañas siempre tuvieron
vía libre para entrar a la capital.
Los Arañas siempre han tenido
vía libre para entrar en la capital.
Depuis cette époque,
Sin da allora, la via per la capitale
è sempre stata aperta.
As aranhas tinham uma
forma de entrar na capital.
С тех давних пор для «пауков»
был заготовлен вход в столицу!