In order to protect his friend Yamamoto Takuya who's a bit frail, Takemichi challenges Kiyomasa to a fight. Despite being beaten to a pulp, Takemichi doesn't back down, which starts to make Kiyomasa panic. Then, the commander and vice commander of the Tokyo Manji Gang, Sano Manjiro, AKA Mikey, and Ryuguji Ken, AKA Draken show up.
In order to save Hina, who died 
getting caught up in that mess,
،لإنقاذ هينا التي ماتت بالتورط في تلك الفوضى
Ich muss den Konflikt
der Tōkyō-Manji-Gang unterbinden,
Para evitar que Hina
acabe involucrada y muera,
Para evitar que Hina
acabe involucrada y muera,
Pour empêcher
que Hina perde la vie,
Per salvare Hina, che è morta
finendo in mezzo a quel disastro,
Preciso impedir a briga
na Gangue Manji de Tóquio
Чтобы спасти Хину,
погибшую в той потасовке,