In the dorm room, Weiss, smiling, hands Ruby a cup of coffee and the two talk. Weiss leave the room saying, “There is a reason for everything.” It was Ruby’s dream, who was possessed by the “Nightmare” due to her weakening spirit. Ruby awakes just in time with Jaune’s help. Meanwhile, Yang and Blake had been sent to a mansion, which looked like it was symbolizing the history of the conflict between the White Fang and the S.D.C. Ruby, who had returned to Weiss’ dream, and Blake each propose a new plan.
I can keep it from the world.
يمكنني إخفائها من العالم
Ich kann es vor der Welt
verheimlichen.
Puedo ocultárselo al mundo.
Puedo ocultárselo al mundo.
Je peux me soustraire
à la vue du monde
Posso proteggerlo dal mondo.
Posso guardar do mundo.
Я могу спрятать всё от мира,