Schwartz's great efforts have led to the devastation of the rebel army. Kalm, one of the Demon Lord army's top officers, has been guiding things from shadows. In order to keep her operation moving, she uses Ygraine and Tachibana to activate an ancient weapon called Mehpon. Even as they falter in the face of the weapon's overwhelming power, Jinguuji and Schwartz set out to subdue it. Then Tachibana, who is being manipulated by the Demon Lord's forces, uses Mehpon to attack them...
Schwartz, what I know as "adults" 
are not simple creatures.
.شوارتز، ما أعرفه هو أنّ "الراشدين" ليسوا مخلوقات بسيطة
Schwarz …
Meinen Erfahrungen nach sind Erwachsene
Schwartz, los adultos no somos
tan sencillos como podrías creer.
Schwartz, los adultos no somos
tan simples como podrías creer.
Tu sais, Schwartz…
Les adultes sont des êtres complexes.
Schwartz, quelli che conosco come "adulti"
non sono esseri viventi semplici.
Schwartz, o que eu conheço como
"adultos" não são criaturas simples.
Шварц, взрослые, какими я их знаю,
это очень сложные создания.