The stark contrast of the values at the church compared to life downtown continues to bewilder Main, as she butts heads with her retainers and her expected duties at the church.
Please don't tell me you walked here 
from the cathedral dressed like that!
لا تقولي لي أنّك مشيت إلى هنا 
!من الكاتدرائيّة وأنت بهذا اللّباس
Sag bloß nicht, dass du in diesem Aufzug
von der Kirche hierhin spaziert bist?!
¡No me digas que viniste
desde la catedral vestida así!
¡No me digas que has venido
desde la catedral vestida así!
Tu es venue à pied du temple
dans cette tenue ?
Non dirmi che hai camminato
dal tempio fino a qui vestita in questo modo!
Não me diga que veio
da Catedral até aqui nessas roupas!
Надеюсь, ты не шла 
в таком виде от самого собора?!