Bojji and Kage meet Desha, the king of the underworld, who is said to be able to make ordinary men into powerful kings. However, after testing Bojji's skill level, Desha refuses to train him. Apeas finds Daida and the mirror, and must choose a side.
King Daida, you are a butterfly,
دايدا-ساما، أنت فراشة
König Daida, Ihr seid
Rey Daida, eres una mariposa
atrapada en mi red.
Rey Daida, eres una mariposa
atrapada en mi red.
Sachez, sire Daida,
किंग डाईडा, आपकी मिसाल
Re Daida, voi...
Rei Daida, você é uma borboleta
Принц Дайда, вы всего лишь...