Kate seeks to confirm Hervé’s revelations before sharing what she’s learned with the rest of the girls. Hervé’s disobedience lands him behind bars - at the behest of someone very close to him.
Anna, where's Hervé? Where's your brother?
Anna. Wo ist Hervé?
Wo ist dein großer Bruder?
Anna, ¿dónde está Hervé?
¿Dónde está tu hermano?
Anna, où est Hervé ?
Où se trouve ton grand frère ?
Anna, onde está Hervé?
Onde está o seu irmão?