"Maybe it's because you don't really want her." Captain Gigan agrees to allow Yona to fight alongside her pirates if she is able to pick the "senjuso," a rare medicinal herb growing in the middle of a sheer cliff, without anyone's assistance. Yona's companions try to talk her our of accepting such a dangerous task, but Hak, who understands Yona's emotions, desperately suppresses his desire to stop her. Jeaha leads Yona to the seaside cliff where the senjuso grows. She gathers her courage and begins walking down the narrow path. However, the gusting wind and waves relentlessly assault Yona...
Once the pirates disband, will Jeaha be alone?
حالما يُفَضُّ الطاقم، هل سيشعر جيها بالوحدة؟
Wird Jeaha allein sein,
wenn sich die Piraten auflösen?
Entonces, ¿Jae-Ha estará solo
 cuando se separen?
Entonces, ¿Jae-Ha estará solo
 cuando os separéis?
Alors, il se retrouvera seul
une fois l’équipage dissous ?
Quindi, una volta sciolta la ciurma, 
Jeaha resterà solo?
Quando os piratas debandarem,
 Jae-ha ficará sozinho?