The Gundam is unable to keep up with Amuro's reflexes. Dr. Mosk applies a new magnet coating technology to its joints in an attempt to increase its response speed. Meanwhile, Char has become confident of Lalah's combat skills, and sends the Elmeth into real combat. Her ability to quickly destroy two warships demonstrates Lalah's strange power, and her fellow pilots are filled with dread.
making it evident that the Gundam's
performance was no longer good enough.
.ما أوضح أنّ أداء الغاندام لم يعد جيّدًا كفاية
dass klar wurde, dass die Leistung
des Gundams dafür nicht mehr ausreichte.
dejando claro que el Gundam
ya no es suficiente para él.
dejando claro que el Gundam
ya no es suficiente para él.
que les réflexes et les capacités
d’Amuro dépassent le Gundam.
deixando evidente que o desempenho 
do Gundam não era mais suficiente.
делая явным факт, что эффективность
Гандама уже не удовлетворительна.