After accepting Matsuri's forceful invitation to hang out after school, Yuzu takes Mei with her to the station where Matsuri's waiting. Matsuri greets Mei with a cold stare, having believed she'd meet Yuzu alone, and then she grabs Yuzu's hand and happily drags her around the shopping mall. However, Yuzu's constantly thinking of Mei, which upsets Matsuri until she finally calls Yuzu cruel and runs away from the two of them.
D-Don't say stuff like that in public!
S-Sag so was doch nicht
in aller Öffentlichkeit!
¡No digas esas cosas en público!
¡No digas esas cosas en público!
T’as pas honte de dire ça ici ?
N-Non dire certe cose in pubblico!
Não fale essas coisas em público!
Н-не говори такое на людях!