Atsushi searches desperately for the control terminal, which he would need to stop the Moby Dick from crashing into Yokohama. He's greeted by Akutagawa and Francis, both of whom have other plans in mind.
I'll outsmart him and take it 
before his signal, and run!
!سأخدعه وآخذه قبل الإشارة وأهرب
Ich sollte ihn überlisten, es mir
zuerst schnappen und dann rennen!
Me adelantaré a su señal
para tomarlo y salir de aquí.
Me adelantaré a su señal
para cogerlo y salir de aquí.
Je vais le voler avant le signal
Sarò più furbo di lui,
lo prenderò prima del segnale e scapperò!
Preciso passá-lo para trás,
 apanhá-lo antes do sinal e fugir!