In Seiki, Ki Sho has fallen ill. His son, Shuko, asks Taikobo to meet his brother and Ki Sho's successor, Ki Hatsu, to determine whether he'll be a worthy successor if the worst happens to Ki Sho. Meanwhile, in Choka, Dakki's scheme is still steadily moving forward. Bunchu rebukes her, but at the same time, he can't allow Seiki to continue to exist now that it has become Choka's enemy... Deciding that war is necessary, Bunchu heads to Kingo Island, Konron Mountain's counterpart.
It appears I'll have to meet with Dakki.
يبدو أنّ عليّ مقابلة داكي
Ich muss wohl mal mit Dakki reden.
Parece que tendré que ir a ver a Dakki.
Parece que tendré que ir a ver a Dakki.
Il faut que j’aille la voir.
A quanto pare è il caso che mi incontri con lei.
Parece que terei que me
encontrar com a Dakki.
Похоже, придётся встретиться с Дакки.