After Hinata's funeral, Takemichi tells a grieving Naoto what he plans to do next. Why did the same future happen even though Draken remained by Mikey's side? Takemichi decides he wants to go see Draken and ask him himself, but they find out that he's no longer in Toman in this world and is on death row.
When Hina died right in front of me,
،عندما ماتت هينا أمام عينيّ
Als Hina vor meinen Augen gestorben ist,
Cuando Hina murió delante de mis ojos,
Cuando Hina murió delante de mis ojos,
J’ai compris une chose
Quando Hina è morta davanti a me,
Quando a Hina morreu
 bem na minha frente,
Когда Хина гибла у меня на глазах,