Before the annual class field trip, Miyabi and her friends steal the school's trip money and blackmails the English teacher, Mr. Sakurada, into luring Eikichi to a fake "underground girls club" with the stolen money planted on him. At the "club", Eikichi was goaded into drinking beyond his limits.
But the fire cannot go out
ولكن لا يمكن للنار أن تنخمد
also lass dein Licht nicht verlöschen.
pero este fuego no se extinguirá.
pero este fuego no se extinguirá.
Ils brillent de mille feux
que je ne peux éteindre
Não vou deixar esse fogo se apagar...