Shimamura worries about Adachi when she doesn't come to school the next day after she abruptly left her house. The two girls go out together on the weekend and an unlikely guest joins them.
Yay, the feast has arrived!
Endlich! Endlich! Da ist es!
¡Sí, ya llegó el festín!
¡Bien, ha llegado la comida!
Et voilà ! Mon soufflé est servi !
Evviva, che banchetto!
Eba, o banquete chegou!
Да! Да! Наконец-то!