Sosuke decides to dissolve TRIGGER's contracts in order to protect Yaotome Agency. However, he allows them to continue calling themselves TRIGGER and sing their existing songs. With that in mind, Tenn and the others continue working independently and pledge to one another that they will aim to return to Zero Arena someday.
You're no longer stars of 
this agency, but burdens.
لم تعودوا نجوم هذه الوكالة، إنّما عقبات
Ihr seid nicht mehr unsere Stars,
sondern ein Klotz am Bein.
Voi non siete più le star di questa agenzia,
Vocês não são mais estrelas
desta agência, mas fardos.
Вы перестали быть звёздами агентства.
Теперь вы только мешаете.