Gabimaru and Sagiri's group cross paths with another Yamada Asaemon, Genji, who takes a dim view of Sagiri's involvement in the present matter. Meanwhile, Yamada Asaemon Tenza tries to find a way off the island along with his charge, Nurugai.
It looks like there's 
a usable boat over there.
.يبدو أنّ هناك قارب شاغر هناك
Dort hinten liegt ein brauchbares Boot!
Allá hay un bote que puede servir.
Parece que allí hay
una barca en condiciones.
Cette barque a l’air en bon état !
Laggiù c'è una barca
che sembra in buone condizioni!
Parece que tem um barco inteiro ali.
Вон там, кажется, целая лодка!