The capital is burning. The mongols attacked from both sides. The survivors are forced to flee into the mountains, pursued by Mongols scouts. They hide in the forest, but Teruhi is overcome with rage...
But...
...لكن
Aber …
Pero al final no habrá salida.
Pero al final no habrá salida.
Mais leur fuite
s’achèvera dans une impasse !
Però...
Mas...
Но...