Nene's relationship with Hanako becomes strained after she learns about his past. With some baking help from Kou, she tries to talk things out with Hanako over donuts, but their heart-to-heart is interrupted by a shocking intruder!
It's all because of the memories
I saw in the library!
Hätte ich nur nie diese
Aufzeichnungen gesehen!
Es culpa de los recuerdos
que vi en la biblioteca.
Y todo por los recuerdos que vi.
TRANCHE
É culpa das lembranças
que vi na biblioteca!