In order to become a mage, you need a research theme which archives one of the seven deadly sins. While thinking about what his theme will be, Arata and 3 others are locked in a barrier, with no exit to be found. But then Lilith and the others find themselves needing to use the restroom... Good luck, girls!
So if the love potion turned 
you into a wild beast,
Wenn dich der Trank also in
eine Bestie verwandeln würde,
Si la poción te transformara en un monstruo,
Si la poción te transformara en un monstruo,
Et qui comptes-tu attaquer
en premier
Allora, se la pozione d'amore 
ti trasformasse in una bestia selvaggia,
Então se essa poção te transformar 
em um tipo de monstro,