Isami gets some sweet new duds, though not everyone is impressed, and Bravern grapples with a question that has plagued heroes since time immemorial: When is the best time to make your grand entrance?
The enemy probably didn't 
have it on their list of targets.
.لم تكن على قائمة أهداف العدو على الأرجح
Der Feind hatte es sicher
nicht auf seiner Liste.
Seguramente el enemigo
no lo tendría entre sus objetivos.
Seguramente el enemigo
no lo tendría entre sus objetivos.
L’ennemi n’a donc pas pris l’atoll
pour cible.
È improbabile che fosse
sulla lista degli obiettivi dei nemici.
Ela não deveria estar na 
lista de alvos dos inimigos.
Вряд ли Мидуэй в списке
 приоритетных целей врага.