As the Choshu forces close in on Kyoto, the substitutes attempt to uncover the goals of the Masked Demons manipulating the Choshu Domain from the shadows. Meanwhile, Tskuito, whose life was saved by Ichibanboshi, decides to...
Those things sank a black ship.
Das hat das Schwarze Schiff versenkt.
C’est ce qui a coulé le bateau !
Quei cosi hanno affondato una nave nera.
Essas coisas afundaram
um navio negro.
Это из них палили по кораблю!