Former women's national team member Naoko Nomi becomes coach of the Warabis in order to gain experience as a soccer coach. She immediately informs the team that she is scheduling a practice game against another school. The Warabis experience firsthand the terrifying nature of their new coach, who was known as Namahage Nomi during her career. The new Warabis first opponent is Spring and Summer champions, the Kunogi Academy girls' soccer team.
Why did you join this garbage team?
لماذا انضممت لهذا الفريق السيئ؟
Was machst du in dem miesen Team?!
¿Qué diablos haces
en un equipo tan malo?
¿Qué narices haces
en un equipo tan cutre?
Pourquoi t’as rejoint
cette équipe de merde ?
Si può sapere perché ti sei unita
a questa squadra di sfigate?
Por que você entrou nesse time horrível?
Зачем ты в эту паршивую команду пошла?!