TRIGGER's concert is a huge success, and Gaku, Tenn, and Ryunosuke reaffirm their vows to work together. The public's attitude shifts, and TRIGGER rises in the Music of People rankings. Re:vale takes advantage of that momentum to launch their counterattack!
We're standing here because 
we want to see them together
نقف هنا لأنّنا نريد أن نراهم معاً
Wir stehen hier, weil wir sie
gemeinsam sehen wollen.
Estoy aquí de pie
porque quiero verlo contigo
Estoy aquí de pie
porque quiero verlo contigo
Et c’est avec toi
que je veux les voir
Siamo qui perché vogliamo ammirarlo insieme
Estamos aqui porque
queremos vê-los juntos
Мы здесь сейчас, потому что
Хотим увидеть их вместе.