A salaryman has missed the last train after working overtime. He tries to hail a taxi some distance from the train station, but is unable to catch one. As he's wondering what he should do, he spots a vacant taxi racing along an empty street at high speed and finally manages to catch a ride, but then...

but when he finally got there...
...لكن عندما وصل إلى هناك أخيرًا
aber als er dort eintraf …
Pero cuando llegó…
Pero cuando llegó…
Toutefois,
lorsqu’il atteint la gare…
ma quando alla fine ci arrivò...
Ao chegar lá, todavia...