The notebook that Otaku Hero found in the SSC base explains the origin of Shobon's hatred for otaku and foreshadows a dangerous fate for the magical girls. Running through the empty streets of Tokyo, Otaku Hero races back to try to change the script.
He must be hiding somewhere!
!لا بدّ أنّه يختبئ في مكان ما
Wo hat der sich verkrochen?!
-¡Tiene que estar escondido!
-¡Pues claro!
-¡Estará escondido!
-¡Pues claro!
– Il se cache !
– Je sais bien !
Si starà nascondendo da qualche parte!
Ele deve estar escondido em algum lugar!
Он явно где-то прячется!