As their performance approaches, Mayu and the others notice something is wrong with Yoshino. WUG can't conceal their panic when a problem develops just before they go onstage.
It must be because 
Hayasaka's song is so good.
Es muss daran liegen, dass 
Hayasakas Song so gut ist.
Debe ser por la canción de Hayasaka-san.
Debe de ser por la canción de Hayasaka-san.
La canzone di Hayasaka sta conquistando tutti.
Deve ser porque a música do
Hayasaka é boa demais.