Koushi finally reunites with Hinako. They set out for the palace, but their path brings them face to face with the last of the capital's treefolk. Meanwhile, Touko and Akira encounter a familiar face of their own.
They all talk about prolonging this world.
جميعهم يتحدّثون عن تمديد أجل هذا العالم
Sie alle reden davon,
diese Welt länger zu erhalten.
Todos hablan de prolongar
la existencia de este mundo.
Todos hablan de prolongar
la existencia de este mundo.
Obnubilé par son envie
de sauver le monde,
Con la scusa di voler salvaguardare la vita,
Eles falam em prolongar este mundo.
Ещё и земляной род задумал глупость!