Makoto attends a luncheon on the second day of the festival and is approached by Sairitsu, an official with the Laurel Commonwealth. She suspects Makoto may be from another world because of the foreign characters on the Kuzunoha Trading Company's sign.
Thank you. I haven't had the opportunity 
to wear it since I bought it.
.شكرًا. لم أحظ بالفرصة لارتدائه مذ اشتريته
Obrigada. Desde que o comprei,
não tive a oportunidade de usá-lo.
Благодарю.