Kaburagi and Natsume and the other Tankers deal with the aftermath of the battle with the Gadoll. As Kaburagi reflects on his past, he comes to a crossroads.
The way things are...
...إن استمرت الأمور على ما هي عليه
Wenn es so weitergeht, …
Como van las cosas,
Mais si je ne progresse pas, alors…
Minha situação...