Kiyoshiro invites the gang along to his academic conference, upon hearing that his hotel is
haunted by a Zashiki-warashi. There, they investigate the rumor of the haunting, while Gammamon has trouble accepting what happened to Bokomon.
This prank was a bit harsh.
كان هذا المقلب قاسياً قليلاً
Dieser Streich ging einfach zu weit.
Esta broma fue algo cruel.
Esta broma ha sido algo cruel.
Cette fois,
c’était une blague de mauvais goût.
Lo scherzo di questa volta è stato un po' eccessivo.
Essa travessura foi uma maldade.
Эта шутка уже переходит все границы.