Honda Bookseller's is in big trouble?! One of Kazuhito's favorite stores, Honda Bookseller's.
The owner is Honda Fumio, terrible at business and good with people.
But for him to go bankrupt and escape in the night... wouldn't be inconceivable.
A concerned Kazuhito heads to Honda Bookseller's with his favorite bag, but is captured by the runaway Honda Yayoi and gets caught up in her escape from home.
Really? In that case, why don't 
we make them useful right now?
Ach ja? Wollen wir dann gleich mal
dafür sorgen, dass du sie brauchst?
¿En serio? En ese caso, ¿por qué no las hacemos valer ahora?
Sério? Nesse caso, por que 
não torná-los úteis já?