It’s Japan versus Argentina, and the winner progresses to the finals. Tsubasa, however, is preoccupied. While on the pitch he learns that his former coach Roberto, who has since remained incognito, is now in the stands somewhere watching.
It's not Tsubasa alone,
but for the first time in this match,
Tsubasa war es zwar nicht allein,
Tsubasa no lo hizo solo,
No ha sido Tsubasa en solitario,
Même si Tsubasa
n’y est pas parvenu seul,
Tsubasa non è affatto avanzato da solo!
Tsubasa não conseguiu sozinho,
mas pela primeira vez no jogo,
Хоть Цубаса и не справился в одиночку,