Kuroitsu tags along on a retreat for Agastia executives in order to learn more about what makes them tick. But while the team enjoys their hot springs resort trip, an unexpected enemy seeks to take advantage of the relaxed atmosphere!
Well, if we declared ourselves 
the Assassin Rangers first,
،حسناً، إذا أعلنّا عن أنفسنا كحُماة مُغتالين أوّلاً
Wir nennen uns selbst Attentatskommando,
also verüben wir Attentate.
No seríamos muy buenos asesinos
si nos presentáramos primero…
No seríamos muy buenos asesinos
si nos presentáramos primero…
Les assassins sont pas censés
annoncer leur arrivée !
Se annunciassimo che siamo la Squadra Assassina,
come sicari varremmo ben poco...
S-Se a gente se apresentasse
como Assassin Rangers,
Но мы же отряд ассасинов,
как можем имена раскрыть?