Noir successfully cures Maria's curse and receives a mountain of cash and decides to build a shop that sells rare materials, so he goes to the dungeon to gather said materials. He travels further down and meets a lion that apparently speaks human words.
H-How little do you trust me?
أ-ألا تثقين بي؟
Wie sehr misstraut ihr mir eigentlich?
¿Tan poco confías en mí?
¿Tan poco confías en mí?
Tu doutes de moi à ce point ?
Q-Quanta poca fiducia avete in me?
C-Como podem suspeitar tanto de mim?
Н-насколько же вы мне не верите?