The Cinderella panties have gone missing, prompting Keiki to step up his investigation. As a first step, he decides to spend a day with Sayuki - on a date, not as her friend or kohai, but as her master.
Thank you for going out of your way.
Your house is the other direction.
Ich danke dir.
Gracias por desviarte de tu camino.
Tu casa está en la otra dirección.
Obrigada por me acompanhar,
mesmo morando na outra direção.