Imaizumi wins the battle in the rain and rides in the lead. Sakamichi catches up to him, and Sugimoto and the other supporting members cheer for Team Sohoku as they ride alone in the lead. While Sohoku goes for the one-two finish, Kuroda and Manami of Hakone Academy close in from behind. Kuroda sends off Manami, who instantly jumps into the lead. The dangerous situation leaves Sakamichi bewildered, but there's only one thing he can do for the team. Imaizumi gives him the final order of taking their jersey to the finish line, and Sakamichi chases after Manami at full power...!
I wonder if Naruko-kun would 
be happy to hear about it.
Naruko freut sich bestimmt …
¿Crees que Naruko se alegraría?
¿Crees que Naruko se alegraría?
Je me demande
si ça ferait plaisir à Naruko.
Mi stavo giusto chiedendo
se a Naruko farà piacere saperlo.
Será que o Naruko ficaria contente
em saber disso?
Интересно, обрадовался бы Наруко, 
услышав твои слова?