It's time for the second group in round 3 of the regular meet at Asagaoka! The showdown between rivals Shiki and Mikuriya finally becomes reality, but once again, Akira causes a commotion. Quiz bowl is no more than a game to him. Still, Mikuriya remains calm and proactively buzzes in to answer questions. Shiki also racks up points, determined not to let this match end like his last one. Will he succeed in taking revenge on Mikuriya?!
In the process of scientific experiments, 
the escape of harmful organisms—
أثناء التّجارب العلميّة، بماذا يسمّى 
—هروب كائنات حيّة تهدّد سلامة
F: In wissenschaftlichen Experimenten wird
das Entweichen schädlicher Organismen …
En el proceso
de los experimentos científicos,
En el proceso
de los experimentos científicos,
En anglais, lorsqu’un organisme est
dangereux pour la santé humaine…
Durante gli esperimenti scientifici,
la fuga di organismi nocivi—
No processo de experimentos científicos,
 a fuga de organismos perigosos...
В ходе научных экспериментов попадание 
во внешнюю среду опасных организмов...