"So much love for Adachi-san." As if things weren't messy enough after he impulsively invited Rokkaku over to put a buffer between himself and Kurosawa, Adachi catches a glimpse of Fujisaki's inner thoughts while at work.
Since no one has liked me 
before, I didn't notice.
habe ich es nur nicht bemerkt,
weil mir das alles fremd ist.
Como nunca le gusté a nadie,
nunca me fijé.
Como nunca le he gustado a nadie,
nunca me he fijado.
Je m’étais tellement persuadé
que je finirais seul
Visto che non ero mai piaciuto a nessuno,
non me n'ero reso conto.
Como ninguém gostou de mim antes,
eu não havia percebido.
До сих пор я никому не нравился,
потому и не замечал.