Yotsuya's party is trapped by the Deokk soldier Kamilto in a cave filled with ancient traps. Yotsuya becomes separated from the group, leaving the other three party members and Kahvel to fight a formidable gargoyle. Things look desperate when the gargoyle takes down Kahvel, but then Shindou reaches rank 10 and job-changes to a Warrior (Sword), allowing her to put up a fight against the gargoyle.
It's only for a few seconds...
...لمجرّد بضعة ثوانٍ
auch wenn es nur ein paar Sekunden sind …
y restaurar el flujo del tiempo,
y restaurar el flujo del tiempo,
si hanno solo pochi secondi...
são poucos segundos...
всего несколько секунд.