Sunraku has to make it out of town so he can move on to the Prismatic Forest Grotto, but Ashura Kai and Psyger-0 stand in his way. Once he reaches the grotto itself, a dazzling array of sights await him!
This again?
هذا مجدّدًا؟
Das schon wieder?
¿Otra vez sales con eso?
¿Otra vez con lo mismo?
Tu remets ça sur le tapis ?
Ci risiamo...
De novo essa história?
Ты опять?