When Arata and Kei, the two inspectors who lead CID Unit One, clash over truth and justice during an investigation, the mastermind behind the case, Koichi Azusawa, launches an assault on the Public Safety Bureau Building, putting the detectives in a predicament like never seen before.
You're my bodyguard, after all.
Sie sind schließlich
mein Leibwächter.
Después de todo, es mi guardaespaldas.
Después de todo, es mi guardaespaldas.
Vous êtes mon garde du corps, après tout.
Dopotutto, sei la mia guardia del corpo.
Você é meu guarda-costas, afinal.