Hayato's plan to kill Kira with Stray Cat's air bullets failed. Kira realizes that Hayato has repeated the same morning numerous times, and realizes that it's becoming dangerous for Hayato to repeat the same morning any longer, and considers undoing Bites the Dust. Kira truly believed that fate was on his side, and then he showed up...
You need to hurry up and 
run away yourself, kid!
!أنت من عليه أن يسرع ويهرب يا فتى
Du musst dich selbst schleunigst
vom Acker machen, Kleiner!
¡El que debe huir aquí eres tú!
¡El que debe huir aquí eres tú!
Sei tu quello che deve sbrigarsi
a scappare via, ragazzino!
Fuja logo dele, moleque!