The double-headed demon has been stuck with magic powerful enough to fell a dragon. In the aftermath, Morlock feels sympathy for the demon dog and says he wants to try to save it. But then, Saitou and the others are struck by a surprise attack!
Grandpa, please give me some magical energy!
أيّها الجدّ، فلتعطني من طاقتك السحريّة
Väterchen, gib mir bitte was von deinem Mana.
¡Abuelo, dame energía mágica!
¡Abuelo, dame energía mágica!
Vovô, por favor, me dê um 
pouco de energia mágica!
Дедуль, поделись энергией.