Kusakabe Yuki overhears some girls saying mean things about her. Gossip is not an uncommon problem among high school girls, but Yuki is particularly worried that it's happening because she's a demi. Tetsuo is sympathetic to thr concern and makes up his mind that, as her teacher, he must protect her. Hikari, a fellow demi, feels the same way.
No way. He wouldn't have the guts.
.مستحيل. ما كان ليتحلّى بالشّجاعة
Eher friert die Hölle zu, bevor der Loser
was gebacken bekommt.
Qué va. No tiene las agallas.
Qué va. Le faltan narices.
Aucune chance, elle est trop nulle.
Figurati... Non ne avrebbe le palle...
Até parece, é um frouxo.
Ещё чего, этот трус на такое не способен.