With the company modernizing more and more, old hand Muto feels like things were simpler before all the high-tech machines and smartphones. But with the bigwigs looking to throw extra funds at Namidome, will this stick-in-the-mud prove to be a hindrance?
He wants to give us full financial backing.
يريد إعطاءنا دعماً ماديّاً كاملاً
Er hat uns seine volle finanzielle
Unterstützung angeboten.
Il m’a annoncé vouloir augmenter
leur participation dans notre capital.
Ci ha assicurato che godremo 
del loro pieno appoggio finanziario.
Ele quer dar apoio financeiro
total à nossa operação.
Он решил выдать нам
полное финансирование.