Ren is invited by both Aoi and Minami to go out shopping for their victory celebration. 
In a stroke of stupidity, Ren manages to double book both of the girls. 
How will he manage to escape from his perilous situation?
Thanks for tagging along, Ren!
Danke, dass du mitgekommen bist, Ren!
¡Gracias por venir, Ren!
¡Gracias por venir, Ren!
Merci de m’avoir accompagnée, Ren !
Obrigado por vir comigo, Ren!