I wonder if it's because 
I polished that rock.
.أتساءل إن كان السّبب لأنّني صقلتُ ذلك الحجر
Bestimmt weil ich
den Stein poliert habe!
¿Será porque pulí esa piedra?
¿Será porque pulí esa piedra?
Parce que j’ai poli cette pierre ?
Forse è perché ho levigato quella pietra.
Será que é porque eu poli aquela pedra?
Может, это из-за того камня?