These are the tales of a certain housewife waiting for her husband to return home.... a man who started working part-time at a certain restaurant... and a certain high school student
visiting his friend who moved to the countryside...
Ken-chan, hurry up!
!كين-تشان، أسرع
Ken! Mach hin!
¡Ken! ¡Apúrate!
¡Ken! ¡Date prisa!
Ken ! Grouille-toi !
Ken! Depressa!