In the first match of the summer tournament against the Tanikawa Eagles, the Mifune Dolphins keep a 4 point lead all the way to the final innings.
Urabe and catcher Andy are doing the brunt of the work, fueled by their desire to win their way up the tournament in order to get revenge on the Touto Boys, the team they once belonged to.
The outfielders are also giving everything to protect their lead, but in the last inning, Urabe seems to have finally run out of stamina...
But we only need four more outs.
.لكننّا نحتاج لأربع إخراجات أخرى
Aber wir brauchen nur noch vier Outs.
Pero solo necesitamos cuatro outs.
Pero solo necesitamos cuatro outs.
Ma altri quattro eliminati ed è fatta.
Mas só mais quatro eliminados e acabou.
Но осталось всего четыре аута.