Nakamura Misa was supposed to go on a date, but instead her boyfriend dumps her without giving her any recourse. Misa spots Koizumi-san walking by and shadows her, thinking that she might have seen the embarrassing scene. Her destination seems to be a red ramen shop specializing in extremely spicy ramens...
I wanted to invite Koizumi-san too,
 but I don't know her contact info.
،أريد دعوة كويزومي-سان أيضًا
.ولكنّي لا أعرف عنوانها الإلكتروني
Ich würde auch gerne Koizumi einladen,
aber leider habe ich ihre Kontaktadresse nicht.
Quisiera invitar a Koizumi-san,
pero no sé su número.
Me gustaría invitar a Koizumi-san,
pero no sé su número.
J’aurais bien invité Koizumi,
mais j’ai pas son numéro.
Mi piacerebbe invitare anche Koizumi,
Queria chamar a Koizumi-san 
também, mas não sei o número dela...
Я хотела и Коидзуми пригласить,
но не знаю её номера.