Ryuto adjusts to living in Runa's great-grandmother's house as the couple prepares for the upcoming summer festival. As the two work in the same shop during the day and sleep under the same roof at night, they start to imagine a possible future together.
We'd always act lovey-dovey, 
even with the kids around.
.وأن نتودد إلى بعضنا دائمًا، حتى مع وجود الأطفال
Faremmo sempre i piccioncini,
anche davanti ai piccoli.
Ficaria de namorico até
na frente das crianças!
И даже при детях мы бы
не отлипали друг от друга.