Boruto's grandfather Hiashi's birthday is approaching and there's going to be a small family celebration. Boruto is chosen to select a birthday present, but he doesn't know what will please his grandfather, so he visits the Hyuga household and sneakily gathers information.
If things had remained the same,
tragedies like Hizashi and Neji,
،لو أنّ الأمور استمرّت على ذاك الحال
،لكانت المآسي كالتي ألمّت بهيزاشي ونيجي
Mit dieser Einstellung hätten sich solche Tragödien
wie die von Hizashi und Neji bloß wiederholt.
Si hubiera seguido así, tendríamos
más víctimas como Hizashi o Neji.
Si hubiera seguido así, tendríamos
más víctimas como Hizashi o Neji.
Ma così facendo, non avrei fatto altro che continuare 
a creare vittime su vittime, come Hizashi e Neji.
Se as coisas tivessem continuado iguais,
tragédias como as do Hizashi e do Neji
Но так мы только плодили бы несчастных,
таких как Хидзаси и Нэдзи,