Tokuko finally carries Emperor Takakura's child. The prospect of an emperor from the Taira lineage is a happy tiding, but the prospect of Kiyomori's tightening grip on power bodes ill.
Thank you for coming.
‫شكرًا على مجيئك.
Gut, dass du hier bist.
Gracias por venir.
Merci d’être venu.
Obrigado por vir.