Ichibanboshi's hostility towards Sakuya increases after learning about his past. He refuses to work with Sakuya and is assigned to go on an undercover mission with Akira to the Yoshidaya instead, but...
Is what he said earlier true?
Stimmt das echt?
Das, was er gesagt hat?
¿Es verdad lo que dijo
ese tipo hace un rato?
¿Es verdad lo que dijo
ese tipo antes?
C’est vrai, ce qu’il a dit
tout à l’heure ?
Quello che ha detto prima è la verità?
O que ele falou era verdade?
Он тогда правду сказал про твоего отца?