When they arrive at the location for their field research, Sistine and the others observe the white alchemy lab. On the way back, Re=L acts on her own, meeting with her long separated brother, and they confront Glenn as he rushes to the scene.
Besides, looking at this place
makes me feel kind of...
...كما أنّ النّظر إلى هذا المكان يُشعرني نوعًا ما
Und wenn ich das hier so sehe, dann …
Además, este lugar
me hace sentir algo…
Además, este sitio
me hace sentir algo…
Et puis, quand je vois
toutes ces choses…
E inoltre, stare in questo posto, 
non so come spiegarlo, ma...
E esse lugar me dá uma sensação estranha...
Да и когда смотрю
на всё это, то такое чувство...