Jashin-chan's flight from debt collectors takes her to Obihiro, Hokkaido, where she continues trying to make a quick fortune.
We had a bit of trouble getting 
everyone to the starting gate,
،واجهنا صعوبة في إحضار الجميع لبوابة البداية
Es hat zwar vor dem
Rennstart ein Problem gegeben,
Al parecer, hubo algún incidente,
Ha habido algún incidente,
Nous avons un petit incident
avant le départ.
Abbiamo avuto qualche problema
a portare tutti ai cancelli di partenza,
Tivemos um problema ao conseguir 
que todos entrassem nos portões,
Возникли проблемы
с подготовкой лошадей,