Rein learns the full implications of his contract with Kanade while doing basic jobs for the Adventurer's Guild.
Rein! I got help!
!رين! حصلتُ على مساعدة
Rain! Ich hab Hilfe geholt!
Rein, j’ai ramené des gens !
Rein, eu trouxe ajuda!
Рейн! Я привела подмогу.