After Jin's confession, Giichi is overwhelmed with confusion and excitement. Giichi realizes that he competed with Jin in an art contest for kids and that Jin was inspired by him. The two stay in that night to watch a movie and talk about their feelings.
You were still a movie freak. Confident, 
moody, and really tough on yourself.
Immer noch ein Film-Fanatiker,
Todavía un friki del cine, seguro
de ti mismo, malhumorado y autoexigente.
Tu es toujours aussi passionné,
Eri sempre lo stesso invasato di cinema.
Você ainda é um fanático por cinema. Confiante,
temperamental e muito duro consigo mesmo.
Упоротый киноман.