After the fight with Dusk, Yamato wakes up in the hospital. Detective Kouga tells Yamato that Eiji’s dead and pressures him to join the PSSS. As Dusk mounts an attack to free its people from the hospital, Yamato is forced to make a choice…
What's the big idea? Why have you got Cerberus?
ما الذي فعلته؟ كيف حصلت على سيربيروس؟
Jetzt erklär mir mal, wieso
Kerberos auf deiner Hand ist!
Empieza a hablar.
 ¿Por qué tienes a Cerbero?
C’est quoi, ce bordel ?
Pourquoi t’as le Cerbère ?
Cos'è questa storia? Perché hai Cerberus?
Qual é a grande ideia?
Por que você tem Cerberus?
Что здесь творится?
Почему Цербер у него на руке?