The mysterious stranger staying with the Tachibanas decides he wants to go for coffee, but the coffee shop he is taken to is nothing like the one he has vague memories of from a time long past.
After getting one out, 
he's given up a series of walks.
بعد إحراز خروج واحد، خسر سَيراً عدّة مرّات
Nach einem Out hat er
mehrere Walks zugelassen.
Tras un out, dio varios boletos seguidos.
Tras una eliminación,
ha cedido varias bases por bolas.
Depois de eliminar um,
ele permitiu uma série de caminhadas.
Он заработал один аут,
 после чего сдал серию уоков.