Piloting the Calibarn, Suletta confronts Ericht head-on. Guel squares off against Lauda, who is burning with bitter hatred for Miorine. And amid the chaos of battle, a rocket carrying Miorine and the others makes its way to Quiet Zero.　
The Schwarzette...
the Gundam will take your life!
!سيسلب "شوارزيت"... ستسلب الغاندام حياتك
Schwarzette … Dieser Gundam
wird dich dein Leben kosten!
El Schwarzette…
¡El Gundam te absorbe la vida!
El Schwarzette…
¡El Gundam te chupa la vida!
Le Schwarzette est un Gundam.
Tu vas y perdre la vie !
Lo Schwarzette...
O Schwarzette... o Gundam
vai tomar a sua vida!
«Шварцетт»!..
Этот «Гандам» тебя угробит, Лауда!