A video of Goma-chan was uploaded to the shopping district's webpage and became a huge hit! So the chairman of the shopping district asks Ashibe-kun for more videos of Goma-chan. As they're pondering what sort of videos to shoot, Sakata's brother, the Goma-chan specialist, steps in to help! Sakata's brother is even more enthusiastic than usual to shoot some adorable Goma-chan videos!
When you've got trouble...
...عندما تقع في ورطة
Wenn ihr nicht weiter wisst, …
Si tienen problemas, 
llamen al especialista en Goma-chan.
Si tenéis problemas,
llamad al especialista en Goma-chan.
Dans le doute,
Quando sei nei guai...
Quando estiver com problemas,
С такими вопросами...