No matter how many tiles pile up, Saki, Ikeda, and Kajiki can't seem to advance. It's like being dragged along the bottom of an ocean. Amae Koromo seems to be the only one who is able to keep up....The nightmare begins...

"To scoop the reflection of the moon up from the sea!"
"غَرْف انعكاس القمر من البحر"
"Tomar el reflejo de la luna en el mar".
« capturer le reflet 
de la lune sur la mer ».
"Scorgere il riflesso della luna dal fondo del mare!"
"colher o reflexo da lua na superfície do mar."