Tensions are high between Sakurai and Hana as the lovers' holiday of Christmas approaches. Sakurai gets a shock when he touches base with his family.
Sak's not even here,
and he's all she talks about.
Obwohl Saku nicht hier ist,
spricht sie die ganze Zeit von ihm.
Solo habla sobre Saku, aunque no esté.
Solo habla sobre Saku, aunque no esté.
Présent ou pas, y en a que pour lui.
Je leur organiserai une autre soirée.
Non fa altro che parlare di Sak...
 e dire che non è nemmeno qui.
Ela só fala dele quando ele não está.
Она говорит о Сакурае, даже когда его нет.
Надо будет снова всех собрать.