Sawatari sends the "Ghost Devil" after Hayakawa, and he's nearly killed before the "Ghost Devil" stops and hands him a cigarette with a message from Himeno. The words inside give Hayakawa the strength to kill the “Ghost Devil” and capture Sawatari.

Meanwhile, Denji heads into his rematch with Samurai Sword. With a pull of the starter on his chest, he transforms into Chainsaw Man.

And now, the last battle between Chainsaw Man and Samurai Sword has finally begun...
and whoever gets him to scream the loudest 
before the cops show up is the winner.
ومن يدفعه للصُراخ بأعلى صوت
قبل وصول الشّرطة هو الفائز
Wer den lautesten Schrei
aus ihm rausbekommt, gewinnt.
Y gana el que lo haga gritar más fuerte
antes de que venga la policía.
y el que le haga dar el grito más fuerte
antes de que llegue la poli, gana.
Celui qui lui arrache le plus beau cri
avant que les flics arrivent.
e chi gli fa tirare il grido più forte
prima che arrivi la polizia, vince.
e ganha quem conseguir fazer ele
gritar mais alto até a polícia chegar.
Победит тот, кто до приезда легавых
выжмет из него самый громкий визг!