Ochaco and the Todoroki family think back about why they are fighting and reconfirm their convictions as they continue to face off against the villains.
You thought you could live properly if you 
only looked to the future, didn't you?
ظننت أنّك تستطيع العيش بشكل لائق 
لو تطلّعت إلى المستقبل فحسب، أليس كذلك؟
Du dachtest, wenn du dich der Zukunft
Pensaste que mirando
hacia el futuro podrías ser justo.
Pensaste que mirando
hacia el futuro podrías ser justo.
T’espérais devenir un homme meilleur
en te tournant vers l’avenir ?
Immagino tu abbia pensato che sarebbe bastato
concentrarsi sul futuro per sentirsi una persona migliore!
Não achou que poderia viver corretamente
se olhasse apenas para o futuro?
Думал, если не оглядываться
на прошлое, можно жить нормально?!