The Japanese Derby is over, and Tokai Teio's injuries have landed her in rehabilitation. She's determined to recover by the Kikkashou, the last race she needs for the Triple Crown. Meanwhile Nice Nature throws herself into training with the rest of Team Canopus, determined to claim victory at the Kikkashou herself.
with K2 Suisan coming up on the inside, 
and Rionatal moving up from the outside.
.مع ك2 سويسان في الداخل وريوناتال تتقدّم نحو الخارج
mit K2 Suisan, welche sich von innen,
sowie Rionatal, die sich von außen nähert.
con K2 Suisan che sta recuperando terreno dall'interno
e Rionatal che sta guadagnando posizioni all'esterno.
seguida de K2 Suisan por dentro,
e Rionatal vindo por fora.
Кей-ту Суисан заходит изнутри,
а Рионаталь — снаружи.