A hotel chain magnate asks Kotoko for help in solving a murder… that he may have committed.
We'll probably need someone equally 
punished from the human side.
.سنحتاج على الأرجح لشخص يُعاقب بالتساوي من الجانب البشري
Jemand aus der Menschenwelt
muss wohl auch eine Strafe erleiden.
Hará falta que alguien reciba
un castigo del lado humano.
Hará falta que alguien reciba
un castigo del lado humano.
Côté humains,
e occorre che anche gli umani paghino un prezzo.
Possivelmente precisamos que alguém
também seja punido no lado humano.
Следовательно, и президент
должен быть наказан не меньше.