Rentaro and the girls hit the newly opened water park at Hakari's suggestion, but Karane appears to have come down with a mysterious chill. Will the gang really get to enjoy their day out at the pool?
in order to test out the theory that 
the air would feel just like funbags...
من أجل اختبار النّظريّة الّتي تنصّ على أنّ
...الهواء سيعطي إحساساً بإمساك ثدي
para probar la teoría de que el aire
se siente como las tetas.
para probar la teoría de que el aire
tiene el tacto de unas tetas.
en voiture à plus de 60 km/h,
la pressione dell'aria ti dà la stessa sensazione
di palpare delle tette...
pra testar a teoria de que o ar daria
a sensação de segurar peitos...
— Испытывал народную примету про грудь!