Futaro spent the night at the quintuplets’ apartment. He wakes up to an unexpected situation.
There wasn't much time, but I 
believe I've done what I could.
Es mag zwar nur für kurze Zeit gewesen sein,
aber ich wollte euch so viel beibringen wie möglich.
No tuve mucho tiempo,
pero hice todo lo que pude.
No tuve mucho tiempo,
pero hice todo lo que pude.
J’ai manqué de temps,
mais j’ai fait tout mon possible.
Non abbiamo avuto molto tempo,
ma sono certo di aver fatto tutto quello che potevo.
Apesar de ter sido um período bem curto,
acredito que fiz tudo o que foi possível.
Времени было мало, но
я сделал всё, что мог.