Everyone who fell into Kaibyakumon's trap divide into groups and head out via three helicopters. Ichiro and the others agree to help suppress the rioters in Tokyo. The six members in the third helicopter head to Shibuya to confront Chiaro.
Even if these cells disappear,
the exorcism will proceed"
،حتّى إن اختفت تلك الخلايا
ستستمرّ عملية طرد الأرواح في هذا الوضع
Dämonen treibe ich auch
nach Verschwinden der Zelle aus
Seguiré exorcizando
aunque me quede sin células.
Seguiré exorcizando
aunque me quede sin células.
Non guardatelo!
O exorcismo continua, mesmo
que as células desapareçam
Можно уничтожить мои клетки,
Но не экзорцизма мастерство.