We start our journey where it all began—with D&C Media in Korea. As the publisher of the webnovel, they shed light on how the story of Solo Leveling developed from ideation to publication. From there, we travel to meet with Redice Studio, one of the largest webtoon studios in the world, and discuss Solo Leveling's transformation from script to illustration.
I think, with Solo Leveling, 
we were lucky in many ways.
Ich denke, mit Solo Leveling haben wir
in vielerlei Hinsicht Glück gehabt.
Con Solo Leveling,
credo siamo stati fortunati in molti aspetti.
Думаю, с «Поднятием уровня в одиночку»
нам повезло по разным причинам.