Boruto and Kawaki join Naruto, Hinata, and Himawari on a family trip to the hot springs. The five have fun playing table tennis and enjoying the food and hot spring at the inn. Kawaki had been hesitant before the trip, not wanting to intrude, but he finds himself enjoying the time with Boruto and others. When he and Boruto learn that the inn is hosting an event which promises a premium gift, they decide to sign up and participate.
"A jizo statue that grows hair," huh?
تمثال جيزو ينمو عليه شعر"؟"
„Eine Mönchsstatue, der Haare wachsen“?
Una estatua a la que le crece el pelo.
Una estatua a la que le crece el pelo.
"La statua del Jizo 
a cui crescono i capelli", eh?
Uma estátua Jizo que tem cabelo?
«Статуя монаха, 
у которой растут волосы»…