Everyone seems to think Satono Diamond can't win the Kikkashou because of the jinx on Satono horse girls. She decides to face the jinx head-on and prove there's nothing stopping Satono horse girls from winning Triple Crown races.
You should be careful around red things.
عليك توخّي الحذر حول الأشياء الحمراء
Nehmt euch in Acht vor roten Dingen.
Y deberá tener cuidado con el rojo.
Y deberá tener cuidado con el rojo.
Attention à la couleur rouge !
Dovreste fare attenzione alle cose rosse.
Tome cuidado com coisas vermelhas.
Берегитесь красного цвета.