The concert band begins taking itself very seriously to give itself the best chance possible of winning gold at Nationals. Unfortunately, the intense environment has some of the new recruits discouraged and intimidated.
I guess we worried for nothing.
.أظننا قلقنا من دون سبب
Da haben wir ja mal echt
den Teufel an die Wand gemalt.
Nos preocupamos por nada.
Nos hemos preocupado en vano.
Apparemment,
on s’est fait du souci pour rien.
Mi sa che ci siamo preoccupate per nulla!
Acho que nos preocupamos à toa.
Выходит…
мы впустую переживали.