Years after the Fifth Holy Grail War in Japan, strange reports surface of one appearing in America. Attracting new Mages and Servants, the question is raised about the relic’s authenticity. As the city of Snowfield is turned into a bloody battleground, specific details seem wrong. Is it possible someone is manipulating this twisted little play, and if so, does this mean the true Holy Grail exists?
You're the one who brought
Father and Mother here, right?
أنت من أحضر أبي وأمّي إلى هنا، صحيح؟
Du hast Papa und Mama
für mich hergerufen, stimmt’s?
Tú trajiste a mis papás, ¿verdad?
Tú has traído a mis padres, ¿verdad?
C’est toi qui as amené
papa et maman ici !
आप ही होना जिसने मेरे पापा
और मम्मी को यहाँ लाया है?
Sei tu ad aver portato qui mamma e papà, vero?
Это ведь ты привёл сюда
маму с папой?