The Nagarekawa Girls decide to participate in the Locodol Festival. The girls are excited for the nationally broadcast gathering of Locodols from around the nation. With no prior contact with other Locodols, as the girls begin wondering what kind of work they perform, Mirai brings the other members back to reality with a certain message.
I have faith that you can write some good lyrics.
.أنا واثقة من أن باستطاعتك كتابة كلمات جيدة
Ich glaube daran, dass 
du gute Lyrics schreiben kannst.
Sé que serás capaz de 
escribir una buena canción.
Sé que serás capaz de 
escribir una buena canción.
Je te fais confiance,
nous aurons un bon texte.
Eu acredito que você 
conseguirá escrever boas letras.