Yui, Yuuya, and Cryska are trapped on a deserted island in the middle of a terrible rainstorm. With potentially a full week until they're found by the rest of the military, they're forced to try and work out their differences from the confines of their small cave...
Both Inia and I have never seen the 
ocean, the real ocean, up close before.
Es la primera vez que Inia y yo 
vemos el mar desde tan cerca.
Es la primera vez que Inia y yo 
vemos el mar tan cerca.
Nem Inia nem eu tínhamos visto o oceano de tão perto.