Having cut ties with Haysin, Chris and Shinyao hide together in an abandoned hospital. As Shinyao is dependent on Chris, he begins to see her as more than just the human he kidnapped.
Meanwhile, Ton is visited by a beautiful woman named Lydia as the new manager of Cafe Forbidden. Lydia is a leannán sídhe, an kind of Umbra that must never take a human lover. Oblivious to this, Ton accepts her request to find her a human lover. Wayne finds the perfect match for Lydia's criteria, but... he's popular musician Roland Lee.
He is actually Lydia's ex-boyfriend and still hasn't been able to forget her. Roland visits the cafe to meet Lydia, but...
I believe you made the best possible choice.
.أعتقد أنّك اتخذت القرار الأفضل
Ich glaube, das war die
beste Entscheidung, Mistress Ton.
Creo que tomó la mejor decisión posible.
Creo que tomaste
la mejor decisión posible.
Je pense que vous avez fait
le meilleur choix possible.
Ritengo lei abbia preso
 la miglior decisione possibile.
Creio que tenha tomado a
melhor decisão possível.
Думаю, это было наилучшее
решение из возможных.