Reina and Hinomaru are at former yokozuna Shunkai's dojo. He orders them to prepare curry for thirty people with 100 yen. Hinomaru and Reina try various approaches, but all fail. Training time is limited until they can find the answer, when suddenly Tenma comes to the training hall. He demands that Shunkai take him as an apprentice instead of Hinomaru. With the apprentiship on the line, their battle begins anew!
Okay. Then, you two will be spending
the whole week here with me.
.حسنًا إذًا، ستمضيان الأسبوع بأكمله معي هنا
Gut. Dann werdet ihr
diese Woche hier leben.
Bien, se quedarán conmigo ese tiempo.
Bien, os quedaréis conmigo ese tiempo.
Alors, vous allez rester ici
le reste de votre séjour.
Bene, allora la passerete qui con me.
Certo... Então vocês vão passar
a semana inteira treinando comigo.
Хорошо. Значит, всю неделю
проведёте здесь, со мной.