It's almost time for LIP×LIP's performance at the New Year's countdown! But first, Hiyori has a few more tasks to perform as the heroine-in-training.
If the management made that decision, 
it was for LIP×LIP's sake. It's fine.
إذا اتّخذت الإدارة هذا القرار، فلا بدّ أنّه
كان لمصلحة ليب ليب، فلا بأس
Wenn die Leitung
das so entschieden hat,
Si la dirección tomó esa decisión,
era por su bien, así que no importa.
Si la dirección tomó esa decisión,
era por su bien, así que no importa.
Si c’est une condition
de ton employeur
Se la dirigenza ha preso
una simile decisione,
Não tinha o que fazer se foi decisão superior.
Eles estavam pensando no bem do LIPxLIP.
Раз так решил менеджмент...