The missing Emilia was in the graveyard all along, her lost memories beginning to return due to Puck's disappearance. Confused and losing heart over the realization that she's forgotten such important memories, she tries her hardest to convey her feelings to Subaru. When the two of them leave the graveyard, they're awaited by Garfiel, who's been battered and beaten by Otto and Ram. He tries to prevent the Sanctuary's liberation by closing off the graveyard himself, but Subaru won't let him have his way without a fight.
But admitting and surrendering 
are two different things!
!لكن الاعتراف والاستسلام أمران مختلفان تماماً
Aber Zugeben und
Aufgeben sind verschiedene Dinge!
Pero admitirlo y rendirse
son dos cosas distintas.
Pero admitirlo y rendirse
son dos cosas distintas.
mais ça veut pas dire
que je me couche devant vous !
Ma ammettere la sconfitta e arrendersi
sono due cose molto diverse!
Mas admitir e me render
são coisas diferentes!
Но знаешь что? Проиграть и сдаться —
это далеко не одно и то же!