Barnabus, the mage known as the “Transcendent”, comes to Wimberg Kingdom. He is also the principal of the Barbador Magic Academy that Kannazuki and the others attended. Barnabus claims that a problem has arisen with the arrival of heroes from another world. Then an urgent messenger appears with news that a large horde of monsters has appeared in the woods near the kingdom.

Holding them off are the Valkyries, the adventurer’s guild, Saria, and the others! A great, fast-paced battle against monsters is about to begin!
The battle against the monsters 
is reaching its climax!
!وصلت المعركة مع الوحوش الذروة أخيراً
Der Kampf mit den Monstern
kommt zum Höhepunkt!
Llegamos al clímax de la batalla
contra los monstruos.
Llegamos al clímax de la batalla
contra los monstruos.
Notre bataille contre les monstres
arrive à son paroxysme !
Stiamo per arrivare al clou
della battaglia contro i mostri!
A batalha contra os monstros
está chegando ao seu clímax!
Битва против чудовищ 
подходит к кульминации!