Edogai succeeds in creating 6 sets of fake skins when his workshop comes under assault. He flees with Sergeant Tsukishima into the local mines, pursued by Ogata and Sugimoto.
You were with Lt. Tsurumi!
!كنت مع الملازم تسورومي
Du bist doch einer von Tsurumis Männern!
Tú estabas con el teniente Tsurumi.
Tú estabas con el teniente Tsurumi.
T’es un des gars
du lieutenant Tsurumi !
Se non sbaglio,
 tu eri uno degli uomini del tenente Tsurumi...
Se não me falhe a memória, você era
um homem do Tenente Tsurumi!
А ты разве не…
из прихвостней Цуруми?!