The Suzu that showed up in Matsuri's room was actually an omokage shadow, a cloning ayakashi. What's more, it's still wandering around somewhere, which poses a real threat to Suzu's life. Matsuri and Shirogane frantically scour the town for it.
Did you forget what you 
said to me so proudly before?
Hattest du nicht erst noch
großspurig behauptet, …
Recuerdo la vez que presumiste
con mucho orgullo
¿No decías que conocías perfectamente
Tu te la jouais beaucoup,
la dernière fois.
L'altra volta l'avevi detto
con tanta altezzosità.
Esqueceu o que disse cheio
de pose para cima de mim?
А раньше вон как бахвалился.