Edward's labyrinth continues to confound the dolls as they race to save their masters. But will his plan unravel as they learn more about each other and find that working together has its advantages?
Oh, an ant just crawled onto the map!
Oh, jetzt sind Ameisen auf der Karte.
Vaya, una hormiga se ha subido al mapa.
Une fourmi est montée sur la carte !
Oh, una formica è appena salita sulla mappa!