The Great Sennin War has begun! Bunchu sets Kingo Island onward for an all-out confrontation with Konron Mountain. Taikobo, who hoped for a peaceful resolution, takes command of Konron Mountain and is forced to counterattack. But Konron Mountain struggles in the face of Kingo Island's overwhelming numbers and powerful main artillery, Tsutenho. They attempt to fire back with Genshiho, but a barrier around Kingo Island blocks the attack. Yozen infiltrates Kingo Island to remove the barrier, but there he meets Ohtenkun of the Juttenkun...
Tuning up of the 100 flying paopei, 
Sokinrikishi, is complete.
،ضبط الباوبي الـ100 المحلّقة
سوكينريكيشي، جاهز
100 Flug-Paopei der Klasse
„blauer Ringer“ sind einsatzbereit!
Ya ajustamos los 100 Paopei
voladores Sokinrikishi.
Hemos ajustado los 100 Paopei
voladores Sokinrikishi.
Cent baobei de lévitation
en réserve !
Regolazione dei cento paopei volanti Sokinrikishi,
Calibragem das 100 Paopei
voadoras, Sokinrikishi, completa!
Подготовка ста летающих паопеев — 
Сокинрикиси, завершена.