Tsubaki is left in charge of the village while the two adult teachers are away on an errand. What could possibly go wrong?
Dokudami, champion for three years 
running, has roared into the lead!
دوكودامي، البطلة لثلاث سنوات متتاليات
!قد شقّت طريقها نحو الصّدارة
Dokudami, die Siegerin drei Jahre in Folge,
ist in Führung gegangen!
¡La triple campeona,
Dokudami, va a la cabeza!
¡La triple campeona,
Dokudami, va a la cabeza!
Notre triple championne, Dokudami,
accélère la cadence !
Al momento è in testa Dokudami, 
campionessa in carica degli ultimi tre anni,
Dokudami, nossa tricampeã,
está liderando, no momento!
Победительница прошлых лет,
Докудами, вырывается вперёд!