9-tie is back at the studio for our final shot at stardom. When Suzune's fragile health threatens to cancel their performance, the other eight come together to save the day.
Let's perform with our all. No regrets!
Damit wir am Ende nichts bereuen,
sollten wir uns da richtig reinstürzen!
Actuemos con todo lo que tenemos.
¡Sin arrepentimientos!
Donnons tout ce qu’on a,
histoire de n’avoir aucun regret !
Vamos dar tudo na apresentação.
Sem arrependimentos!