Band rehearsals aren’t going well, making Taki more and more annoyed. RiNG’s stray cat, Rāna, appears to say she’ll “do the band,” but she leaves as unexpectedly as she arrived, increasing Taki’s frustration. Will they be ready in time for their concert?
And you? Are you really practicing?
وماذا عنكِ؟ أتتمرّنين حقّاً؟
Und was ist mit dir? Übst du ordentlich?
¿Y tú? ¿Estás practicando?
¿Y tú? ¿Estás practicando?
Et toi ? Tu t’entraînes ?
E tu che mi dici? Ti stai allenando?
E você? Está praticando?
А сама? Ты вообще репетируешь?