The characters take a break from their usual tennis matches to star in three comical shorts.
This is the Seigaku spirit that
Captain Yamato passed on to me.
Diesen Seigaku-Geist hat
Kapitän Yamato mir übertragen.
Es el espíritu de Seigaku
que me encomendó el capitán Yamato.
Este es el espíritu del Seigaku
que me transmitió el capitán Yamato.
C’est l’esprit de Seigaku
que le capitaine Yamato m’a transmis.
É o espírito Seigaku ensinado
pelo Capitão Yamato.