Kenjo High challenges Meisei to a practice match to try to get their measure, but Ooyama isn't happy about the idea of showing off his team's new potential...
I've seen your photo so many times 
while tidying my son's room.
رأيتُ صورتكِ عدّة مرّات أثناء ترتيب غرفة ابني
Ich kenne dich von den vielen Fotos
im Zimmer meines Sohnes.
He visto tu foto muchas veces
al ordenar la habitación de mi hijo.
He visto tu foto muchas veces
al ordenar la habitación de mi hijo.
Já vi sua foto tantas vezes enquanto
arrumava o quarto do meu filho.
Много раз видел твоё фото,
 когда был у сына в комнате.