Hakone Accademy holds its traditional fun ride to send off its third-years. In order to inherit the champions' will of Hakone Academy and overcome their idols, Izumida and the other members of the new generation go all out against the third-years!
Shut up and ride! You're distracting me!
Jetzt halt dein Maul und fahr.
Du lenkst mich ab.
¡Corre y calla, que me distraes!
Es irritante.
Parfois, il me gonfle.
Zitto e pedala, tu! Continui a distrarmi!
Que metido...