It's time for the school festival! Can Koyuki stop screaming long enough to win first place for his class?
but he always refuses with kind words.
لكنه دائماً ما يرفض بكلّ لطف
aber er lehnt immer freundlich ab.
pero siempre me rechaza amablemente.
pero siempre me rechaza amablemente.
mais sa bonté innée l’en empêche…
ma lui, con parole gentili, declina sempre.
Mas ele é muito gentil
e sempre se recusa.
вечно отказывается с тёплыми словами.