Hiroto faces off against Noa in a game of Boardtop Treasure Hunt inside an empty school building. He tries to devise a way to finish the game and save Himeji without losing any Stars, but it truly appears that Noa has the upper hand this time.
Well, is there any way 
you can actually find Yuki now?
حسناً، هل من طريقة يمكنك من خلالها
إيجاد يوكي الآن؟
Kannst du Yuki
wirklich noch finden?
Encontrar a Yuki de algún modo.
Encontrar a Yuki de algún modo.
De trouver Yuki, je veux dire.
ठीक है, क्या अब कोई और तरीका है
जिससे तुम युकि को वाकई ढूँढ़ सकते हो?
Voglio dire, hai ancora modo di trovare Yuki?
Digo, você não consegue dar
um jeito de achar a Yuki?
Есть ли хоть один способ
отыскать Юки?