Having met his other in-game guild members in real life, Hideki begins to picture them in their characters' places. Ako's behavior at school the next day makes it clear that she has trouble separating the game from reality.
Our healer sucks at her job,
which is why armor is so important.
La armadura es importante
porque nuestra sanadora hace todo mal.
C’est bien parce que notre healer est nul
qu’il faut encaisser.
L'armatura è essenziale
perché la nostra healer fa pena.
Nossa curandeira é fraca e por
isso a armadura é importante.