Junichiro recalls how he and Tomo first met, and the four friends spend a day at the beach.
It's fine. I'm getting back 
in the water later, anyway.
.لا بأس. سأعود إلى الماء لاحقًا على كلّ حال
Das macht nichts, ich spring ja
gleich eh wieder ins Wasser.
No pasa nada.
Voy a meterme en el agua.
No pasa nada.
Total voy a meterme en el agua.
C’est rien,
on va retourner dans l’eau.
Tudo bem! Daqui a pouco
vou entrar na água de novo.