After her traumatizing defeat against Deus Ex Machina, Hirana is ready to give up the game for good. But the league has a special tournament coming up that just might give her another shot, if her friends can convince her to take it...
Doctor, Miss Akino from 
No Limit sent us a message.
دكتورة، أرسلت الآنسة أكينو من
بلا حدود" رسالةً لنا"
Doktorin, wir haben eine Mail dieser
Akino von No Limit bekommen.
Doctora, llegó un mensaje de Akino.
Doctora, ha llegado un mensaje de Akino.
Docteur,
Dottoressa.
Doutora, a Srta. Akino, das No
Limit, nos enviou uma mensagem.
Профессор. Акино из «Без предела»
прислала нам сообщение.