Atsushi searches desperately for the control terminal, which he would need to stop the Moby Dick from crashing into Yokohama. He's greeted by Akutagawa and Francis, both of whom have other plans in mind.
I'll take the book, and I'll bring 
my daughter back into this world.
.سآخذ الكتاب وأعيد ابنتي إلى هذا العالم
Ich werde mein Buch
in die Hand nehmen
Conseguiré el libro
Conseguiré el libro
J’obtiendrai le livre.
Prenderò quel libro 
e riporterò in vita mia figlia.
Vou conseguir o que quero e trarei 
a minha filha de volta a este mundo!
Я найду эту книгу...
и верну дочь в этот мир.