With the third-years now gone, the Meisei High team seeks to strengthen their fielding by courting a troubled student named Nishiki.
You're gonna make the phone 
ring again, so knock it off.
ستدع الهاتف يرنّ من جديد، لذا توقّف
Du handelst uns bloß noch
einen Anruf ein, also sei still.
Harás que nos llamen otra vez,
así que déjalo.
Harás que nos llamen otra vez,
así que para ya.
Você vai fazer o telefone tocar
de novo, então pare com isso.
Тебя скоро тоже по телефону
успокоиться попросят.