Hiyori and Kanami continue escorting Akane, this time, as she meets with her sister onboard a submarine in the Pacific Ocean. From Yukari they learn more about the three separate entities that used to make up the great aradama that used to possess her. Meanwhile, Yukina and Yomi force the Ayanokouji president to make a tough choice.
and she felt proud to have been a Toji.
.وشعرت بالفخر كونها توجي
und war stolz,
eine Toji gewesen zu sein.
y estaba orgullosa
de que fuera una Toji.
y estaba orgullosa
de que fuera una Toji.
et elle était fière
d’avoir été une Lame.
ed era molto fiera di essere stata una Toji.
e me disse para ter
orgulho de ser uma Toji.
и научила гордиться работой жрицы.