The day arrives for Accelerator's bandages to come off after he is shot in the head, and Last Order is eager to celebrate. A secret weapon is stolen from an atmospheric research facility, and the culprits seem to be targeting Accelerator with it.
"What's more, today's the big day
when your head bandages come off,"
إضافة لذلك، اليوم هو اليوم الموعود"
،"الّذي سيتمّ إزالة ضمادات رأسك
Und das auch noch an diesem denkwürdigen Tag,
an dem der Verband an deinem Kopf wegkommt.
Además, hoy es un día de celebración
porque te quitan las vendas.
Además, hoy es un día de celebración
porque te quitan las vendas.
En plus, aujourd’hui,
"Inoltre oggi
Além de ser um dia para comemorar,
pois vai tirar essa faixa da cabeça.
«К тому же сегодня праздничный день,
когда с головы снимут бинты», —