Tekkadan's members attempt to leave the colonies behind and descend to Earth at last, but they miss their chance due to one last item of business in the colonies. They are contacted by someone who claims to be their supporter.
The Montag Company is an old establishment
over 100 years old.
شركة مونتاغ مؤسسة عتيقة موجودة لأكثر من 100 سنة
Die Handelsfirma Montag blickt
auf mehr als 100 Jahre Geschichte zurück.
La Compañía Montag es una antigua empresa
que se remonta unos 100 años atrás.
La Compañía Montag es una antigua empresa
que se remonta unos 100 años atrás.
La société Montag a été créée
il y a plus de cent ans.
La Montag è una società 
in attività da più di cent'anni.
A Companhia Montag é um estabelecimento
tradicional de mais de 100 anos.