Crossroads divination is a type of fortune telling in many different cultures, but in this episode's first story, it becomes something far more dangerous. Then, in the second story, a family who are being troubled by slugs all over their property find out just how much worse their plight can become.
There was no note, and the fog was 
so thick, there were no witnesses.
لم تترك أي رسالة وكان الضباب ثخيناً جدّاً
...لذا لا يوجد أي شاهد عيان
Kein Abschiedsbrief und bei dem dichten Nebel
gab es auch keine Augenzeugen.
No dejó ninguna nota, y como
había mucha niebla, nadie vio nada.
No dejó ninguna nota, y como
había mucha niebla, nadie vio nada.
Pas de lettre, et aucun témoin
avec cet épais brouillard…
Non ha lasciato biglietti, né ci sono
testimoni oculari, visto quanto fitta era la nebbia.
Não deixou bilhete e a neblina era
densa demais para alguém ver.
Записки нет, а туман был такой
густой, что никто ничего не видел...