After receiving an order to be replaced in Operation Strix, Loid decides to help Anya win a cooking competition at Eden Academy, by making the director's favorite meal in order to prevent his replacement.
He seemed very happy to get to 
spend the whole day with me.
Der Gedanke, den Tag mit mir
zu verbringen, machte ihn sehr glücklich.
Le daba mucho gusto
pasar el día conmigo.
Por lo visto le gustaba
pasarse todo el día conmigo.
C’est parce qu’il était content
de passer la journée avec moi.
Sembrava al settimo cielo
quando poteva passare una giornata con me.
Ele ficava tão feliz
só de passar o dia todo comigo.