Waka poems were a popular art form in the Heian period, enough that the famous poet Fujiwara no Sadaie and Emperor Go-Toba sought to put together a selected collection of chosen verses.
Make sure to do a good job.
Procuren hacer un buen trabajo.
Faça um bom trabalho.