Stuck inside a bizarre time loop, the Knocker-ups must hurry to find out who's trapped them and why.
You need to be able to live on
 your own when you graduate.
عليك أن تكون قادرًا على العيش
.بمفردك عندما تتخرّج
Du musst nach der Schule
auch allein leben können.
Cuando te gradúes,
Cuando te gradúes,
Après le lycée, est-ce qu’il arrivera
à être indépendant ?
Devi essere in grado di vivere
per conto tuo, una volta diplomato.
Você vai precisar ser
independente quando se formar.
Когда выпустишься, 
придётся жить самостоятельно.