The Katen-gumi is attacked. When Samatoki Aohitsugi, Jyuto Iruma, and Rio Mason Busujima arrive to help, they meet self-proclaimed "legendary gambler" Chuji Furoito. Meanwhile, MAD TRIGGER CREW has its hands full with the civilian rampages.
Just when I was trying to lose this brat at Haneda and get the hell outta here.
يحدث هذا بعد تخلّصي من الشّباب
.في هانيدا لأتمكّن من تفادي مسؤوليّاتي
Ich wollte in Haneda doch den Bengel
loswerden und mich verdünnisieren.
Y justo que había logrado perder
a los jovencitos de Haneda e iba a huir.
Yo que había dejado a los críos
para ignorar mis responsabilidades…
Moi qui avais berné les petits jeunes
et fui mes responsabilités…
Volevo seminare il giovincello a Haneda
Justo quando estava tentando me livrar desse
pirralho em Haneda e dar o fora daqui.
в Ханэде сбросить с хвоста молодого,
чтоб ничего не делать…