Mina works on teaching Mamoru how to use his built-in features. Takuma and Mamoru go out on the town, and Takuma learns quite a bit about his young companion, as well as about how society treats robots in general.
Mamoru, are you listening?
‫مامورو، هل أنت منتبه؟
Mamoru, hör zu.
-Escucha, Mamoru.
-Sí.
-Atento, Mamoru.
-Sí.
Tu m’écoutes, Mamoru ?
Mamoru, sei pronto?
Mamoru, está ouvindo?
Мамору, слушай внимательно.