After being so deeply moved by Setsu's performance, Shuri decides to seriously pursue playing the shamisen. With Setsu at the center, Shuri, Shuri's childhood friends Yamazato Yui and Yaguchi Kaito, and the addition of Nagamori Rai, a fellow student with shamisen experience in a different style, the Tsugaru Shamisen Appreciation Club is formed! But with everyone being new to Tsugaru shamisen, Setsu isn't sure how to approach teaching them, so he ends up...
I knew it! This whole thing was 
set up to drag me into the spotlight!
!كما توقّعت! رتّبت لكلّ هذا فقط لكي تسحبيني إلى الأضواء
Ich wusste es! Du willst mich nur
damit in die Öffentlichkeit zerren!
¡Lo sabía!
¡Solo quieres que llame la atención!
¡Lo sabía!
¡Solo quieres que llame la atención!
Je le savais ! T’as tout manigancé
pour m’exhiber en public !
Ecco, lo sapevo io!
Sabia!
Так и знал!