Kunio finds a love letter addressed to him, initially believing it is from Akane Fujita, a girl he likes.
You don't know whether you
would like her or not, isn't that it?
أنتَ لا تعلمُ فيما إذا كنتَ ستحبّها أم لا ، أليس كذلك ؟
Du weißt nur nicht, ob du
sie mögen würdest oder nicht.
¿No sabes si te gusta 
o no? ¿De eso se trata?
¿No sabes si te gusta 
o no? ¿De eso se trata?
Après avoir lu cette lettre,
penses-tu pouvoir l’aimer ?
Você pode pensar se consegue
 ou não gostar dela