Tomoko is depressed that Miyabi no longer wants her as a friend. Eikichi tries to cheer Tomoko up and enters her into a beauty contest to help her out with her self-esteem.
but I'm always this way.
ولكنّني هكذا دائماً
aber ich bin immer so …
pero yo siempre soy así.
pero yo siempre soy así.
J’ai toujours été comme ça.
mas sou sempre assim.