Basara's childhood friend Nonaka Yuuki warns him not to get involved with Naruse Mio any longer. She is a fellow member of the hero clan, and the one charged with observing Mio. She claims that Mio will bring great disaster, but Basara proclaims that he will protect Mio as a girl on his own.
It's pointless worrying about it now.
Es bringt nichts,
sich jetzt darüber zu sorgen.
Pero de nada sirve preocuparse ahora.
Pero de nada sirve preocuparse ahora.
Il est un peu tard
pour t’inquiéter.
Inutile preoccuparsene adesso.
Não há porque se preocupar com isso agora.
Поздно уже волноваться.