With the Odd Jobs looking for the Tendoshu, things heat up on the Liberation Army's main ship. Shijaku has promised his cooperation to Nobunobu, but now he must convince his comrades.
All that stuff about saving Earth or 
protecting Edo is really beyond me.
كلّ تلك الأشياء عن إنقاذ الأرض 
.أو حماية إيدو أكبر منّي
No pienso en salvar Edo o la Tierra.
Essa história de salvar a Terra e
proteger Edo é demais para mim.