Brian is desperate to find Zeno before the rest of the Marginal Service does, and his only choice is to seek information from... Rubber Suit?
It's a backup of that guy. 
My Lyra was secretly holding on to it.
،إنّه تخزينٌ احتياطيّ لذاك الشخص
كانت لايرا-تشان تحتفظ به سرّاً
Das ist ein Backup des Typen,
an den sich Lyra ranmachte.
Una copia de seguridad del tipo
que estaba obsesionado con mi Lyra.
Una copia de seguridad de ese tío
que estaba obsesionado con mi Lyra.
Une sauvegarde de l’autre gus
que Lyra gardait en cachette.
यह उस लड़के का बैकअप है
जिसे मेरी लायरा ने चुपके से पकड़ रखा था।
Un backup di quel tipo, 
la mia adorata Lyra lo teneva nascosto.
Um backup secreto que a minha 
querida Lyra fez daquele cara.
Бэк-ап мужика, который моя Лайрочка
тайком прятала.