The club prepares for the Hanairo Yosakoi festival: logos, costumes, choreography, music. Meanwhile, Hana discovers a gig at the department store. They plan for the club to perform, but Sally-sensei makes two demands in exchange for permission for the out-of-school activity…
Princess from a fantasy world, 
singing of flowers that fall like snow
Märchen-Prinzessin, die von
Kirschblüten singt,die wie Schnee fallen.
Una princesa de un mundo fantástico que 
canta sobre flores que caen como nieve
Una princesa de un mundo fantástico que 
canta sobre flores que caen como nieve.