Cardinal Ljubo takes an interest in Zoltan's airship. Meanwhile, Zoltan is celebrating the Solstice Festival and it is bustling with activity. Red and his friends are enjoying the festival, but they come across a fight between some young people.
Don't. Causing a ruckus will only 
make it harder for us to make a move.
لا تفعلوا. إنَّ إحداث جلبة سوف 
يعقّد تحرّكاتنا أكثر
Lass mal, wenn wir Staub aufwirbeln,
schränkt uns das nur ein.
Olvídalo. Un escándalo
nos restaría libertad de movimiento.
Olvídalo. Un escándalo
nos restaría libertad de movimiento.
Évitons. Causer du grabuge
réduira notre champ d’action.
Meglio di no, se alziamo un polverone
ci sarà più difficile muoverci.
Não faça isso. Causar tumulto
só vai dificultar nossa ação.
Не вздумай. Поднимем шум —
усложним себе работу.