A beach tour was organized to deepen Itsuki's bond with the maidens. However, that information was leaked to the biggest playboy in the academy, Seiya, who followed them in an attempt to seduce the maidens. While at the beach, Lillith, the fortune teller Maiden of Gemini, predicts that Itsuki will die soon.
You over there! Focus harder 
if you have the energy to chat!
!أنت هناك! إن كان لديك الوقت للّغو، ركّز أكثر
Hey, Knirps! Konzentriere dich lieber,
statt Energie zum Quatschen zu verpulvern!
¡Oigan, si tienen energía
para hablar, concéntrense!
¡Vamos, si os sobra
fuerza para hablar, concentraos!
Tu, laggiù!
Vocês aí! Se têm tempo para
falar besteiras, concentrem-se!
А ну-ка! Соберитесь, 
раз есть силы на болтовню!