Catching snakes is sometimes easier said than done, especially when shenanigans abound. Team Rooster returns after a long sojourn in the mountains, but have they achieved the results team leader Sumire desired?
Her face is bright red! 
What now? She's super-pissed!
وجهها أحمر! هل هذا يعني أنّها استشاطت غضباً؟
Sie ist knallrot im Gesicht!
Wir sind geliefert!
Mira lo roja que está.
Está que estalla de la ira.
Mira lo colorada que está.
Tiene que estar que trina.
Elle est sûrement très fâchée.
Elle est toute rouge !
È rossa come un peperone!
Accidenti, dev'essere super arrabbiata!
O rosto dela está todo vermelho!
Ela deve estar muito brava!
У неё аж лицо покраснело!
Она ужасно злится!