A chance meeting introduces the Seigaku regulars to their next opponents from Rokkaku Junior High. What will happen when Rokkaku's unorthodox young captain challenges Ryoma to a friendly game?
Gramps made each of us a racket
that matches his individual playstyle!
Großväterchen gab uns allen
je nach Spielstil einen Schläger!
¡El abuelo nos hizo a cada uno
de nosotros una raqueta que coincide
¡El abuelo nos hizo una a cada uno
conforme a nuestro estilo de juego!
Papy en a fait une à chacun de nous,
adaptée à notre style.
Vovô fez uma raquete para cada um,
de acordo com o estilo de jogo individual!