Obi and Vulcan face off against Dr. Giovanni and Lisa, during which Giovanni tells Obi more about the nature of Adolla Bursts. Shinra has an unusual experience that leads him to find Sho, but their reunion proves more volatile than hoped for.
Long before the Solar calendar began,
،قبل بداية التقويم الشمسي بوقت طويل
Bereits vor dem Beginn
des Sonnenkalenders …
Mucho antes de que empiece
el calendario solar,
Mucho antes de que
se iniciara la Era Solar,
Avant le début de notre ère
सोलर कैलेंडर के शुरू होने से काफ़ी पहले,
Muito antes do calendário
Solar começar,
Ещё задолго до начала эры Солнца,