After many trials and tribulations, it is finally time for Team Spica to race in the Spring Tennoushou. Trainer acknowledges that Mejiro McQueen has the advantage when it comes to long distance, but it's hard to imagine Tokai Teio losing after all the growth she's shown. Come what may, everything will be decided at the finish line.
I told both I wouldn't talk to 
them on the day of the race.
.أخبرتهما أنّني لن أتحدّث معهما يوم السباق
Ich habe beiden gesagt, dass ich am
Tag des Rennens nicht mit ihnen reden werde.
Ambas saben que no hablaría
con ellas antes de la carrera.
Ambas saben que no hablaría
con ellas antes de la carrera.
Je les ai prévenues que le jour même,
je ne leur dirais rien.
Ho detto ad entrambe che non avrei
parlato con loro, il giorno della gara.
Eu falei pra elas que
não as veria no dia da corrida.
Я сказал, что не буду
 отвлекать их в день скачек.