Ryoma learns about an upcoming festival at Gimul, and comes across some local delicacies and ingredients that aren't very popular yet. Ryoma's knowledge of Japanese food from his previous life might help him come up with something delicious.
I just thought of something.
Can I run a little experiment?
خطر ببالي أمر ما. هل أجري تجربة بسيطة؟
Ich hätte eine Idee.
Mi è venuta in mente una cosa.
Eu meio que tive uma ideia.
У меня и правда есть идея. 
Могу я кое-что попробовать?