As the only comedian trio unable to pass Seiji's final test, the girls of Young Wai-Wai look back on their hilarious days at Takako-so with a mix of fondness and bitter regret. Then, seemingly out of nowhere, Yuzu's housekeeper Steward appears and lightens the mood with a message from Seiji about a comeback round. Thrilled to learn that they still have one last chance, the girls start preparing their final comedy routine with the encouragement and support of their Takako-so friends.
I guess they only looked funny.
‫أظن أن الطرافة كانت في مظهرهنّ فحسب.
Vielleicht sahen sie lustiger aus,
als sie es waren.
Quizás solo hace gracia su aspecto.
Igual solo hace gracia su aspecto.
Peut-être que
seule leur apparence était drôle.
Immagino che sembrino buffe e basta.
A graça era apenas na aparência?
Может, они смешат только видом...