Unable to prove their innocence in the congressman's assassination attempt, Amou and Alexei are on the run. With Gashin too far away to come help, it's up to Shion and others to save the two before they are captured by the North American military.
I know this is war, but...
Wir sind im Krieg …
Sé que así son los combates, pero…
Sé que así son los combates, pero…
Je sais bien
que c’est inévitable, mais…
Questa è la realtà della guerra. 
Lo so bene, eppure...
Eu sei que a guerra é assim...
Я понимаю,