It's been a week since the resolution of the crossroad killing case, in which the name of the Kamiya Kasshin-ryu was deceptively used. Although the name of Kamiya Dojo has been cleared, there's no sign of an increase in the number of Kaoru's students. Then a passing boy, Yahiko Myojin, pickpockets Kenshin's wallet. Kenshin gives him the wallet, saying that it was his fault for allowing it to get stolen. Yahiko is repulsed at being treated like a child, but he has a reason to collect the money.
I see. Someone from Satsuma
that is a Revolutionary warrior.
.فهمت. شخص من ساتسوما محارب ثوريّ
Comprendo.
Ahora todo cobra sentido.
Si se trata de un guerrero de Satsuma,
Je comprends mieux.
अच्छा। सात्सुमा से कोई बंदा
जो एक क्रांतिकारी योद्धा है।
Capisco...
Entendi. Alguém de Satsuma que
era um guerreiro revolucionário.
Ну понятно… мало того что из Сацумы,
так ещё и патриот!