"Let's go for a drive, Shiki."

SolidS unit leader, producer, and composer who also does outside work Takamura Shiki is busier than usual in preparation for the end-of-year concert. Worried about their exhausted leader, Okui Tsubasa suggests the members of SolidS go for a nighttime drive. How far will they go?
Why don't you make a U-turn somewhere?
لمَ لا تستدير في مكانٍ ما؟
¿Por qué no das la vuelta por aquí?
¿Por qué no das la vuelta?
On a qu’à faire demi-tour ?
Perché non fai 
un'inversione a U da qualche parte?
Por que você não faz o retorno?
Может, развернёмся где-нибудь?