Ohnishi Saori (Shikimori-san) and Umeda Shuuichirou (Izumi-kun) host a look back at the first half of the series, featuring some of the most popular scenes as selected by members of the cast and crew.
From Episode 5 
Shikimori-san pulls Izumi-kun's head close to her on the train home
Aus Folge 5
Shikimori zieht während der Heimfahrt
im Zug Izumis Kopf zu sich rüber.
Del episodio 5
Shikimori apoya la cabeza de Izumi en su hombro en el tren
Del episodio 5
Shikimori apoya la cabeza de Izumi en su hombro en el tren
Oui, elle est jalouse.
Tratto dall'episodio 5
Shikimori-san che avvicina alla propria spalla la testa 
di Izumi-kun sul treno mentre tornano a casa
Do episódio 5 
Shikimori-san puxa a cabeça de Izumi-kun
para perto dela no trem para casa
Пятая серия: 
Сикимори прижимает к плечу голову Идзуми,
уснувшего в электричке