Injuries healed, Reki enjoys skating as he did before, but realizes anew just how much difference there is in skill between himself and Langa. Gradually, Reki becomes tormented by an inferiority complex. They stop seeing eye-to-eye... And just then, ADAM makes a certain announcement.
I'd assumed that he'd be
together with you, Langa.
.اعتقدت أنَّه سيكون رفقتك يا لانغا
Ich dachte, dass er mit dir
unterwegs ist, Langa!
Supuse que estaba contigo, Langa.
J’étais persuadée qu’il était avec toi.
Pensavo fosse con te, Langa.
Pensei que estivesse
com você, Langa.
Я думала, что он с тобой гуляет.