The Yamanami water polo club nervously faces the day of the prefectural tournament. Minato spearheads the team as they battle Rikka Gakuen in the first match, but their opponents have come up with a strategy to keep Yamanami from going on the attack.
It's not gonna be that easy.
.لن يكون الأمر بهذه السهولة
Die werden es uns nicht so leicht machen.
No será tan fácil.
No será tan sencillo.
Ce n’est pas si simple.
Não vai ser tão fácil.