While Ariane and her father travel to the elvish city of Maple to discuss her ongoing mission, Arc finds himself getting an unexpected lesson from her mother, Glenys.
There is said to be a spring near 
the Lord Crown that can break any curse.
يُقال بأنّ هناك نبع بالقرب من تاج
الحاكم يستطيع كسر أيّ لعنة
Es heißt, dass es
in der Nähe des Lord Crown
Existe un manantial cerca de Lord Crown
que rompe cualquier maldición.
Existe un manantial cerca de Lord Crown
que rompe cualquier maldición.
On raconte
que près de Lord Crown,
Si dice che nelle vicinanze della Corona dei Re
Dizem que há uma fonte perto da Lord Crown 
que pode quebrar qualquer maldição.
Говорят, рядом с Великой Кроной есть 
источник, снимающий любое проклятие.