Hiromu's disapproving father Koji shows up at the house unannounced, when Hikari the hero swoops in to protect his parents! But when it becomes apparent that Koji's visits have another agenda, can Hikari the hero save his family again?
Wait, don't you work for
 their rival, Hiromu-san?
Aber Hiro-san arbeitet doch
bei der rivalisierenden Firma …
Pero la empresa donde trabajas
es su competencia, ¿no?
Un momento. Pero ¿tú no estás trabajando
para la competencia, Hiromu?
Alors pourquoi Hiromu travaille
pour la concurrence ?
Un momento, ma tu non lavori
per la concorrenza, Hiromu?
Espera, você não trabalha para
a concorrente deles, Hiromu-san?
Но, выходит, что компания Хирому
соперничает с ней...