The fated day arrives, the day when Ichiro and Shiori will annul their Engagement Pact. But there's a risk their feelings for each other will vanish in the process, and there's no way to be sure without performing the ceremony.
They haven't come. The family head can't 
be away from the island for long.
لم يأتيا. لا تستطيع كبيرة العائلة
.الابتعاد عن الجزيرة طويلاً
Die kommen nicht.
No vendrán. La jefa de la isla
no puede ausentarse mucho tiempo.
No vendrán. La jefa de la isla
no puede ausentarse mucho tiempo.
Ils ne viendront pas.
La reine ne peut pas s’absenter longtemps.
वे नहीं आए हैं। परिवार का मुख्य व्यक्ति
लंबे समय तक टापू से दूर नहीं रह सकता।
Non verranno. I regnanti non possono
assentarsi a lungo dall'isola.
Eles não vão vir. A líder da família não pode
se afastar da ilha por muito tempo.
Не приехали. Главе не положено
подолгу отсутствовать.