This episode of Meisaku is inspired by "The Battle of the Monkey and the Crab." Deceived by Sarutahiko, Sweets buys persimmon seed-shape rice crackers. He decides to get his revenge, following the example of "The Battle of the Monkey and the Crab." Sarutahiko is voiced by Natsuki Hanae.
Aw man. So I did all that 
bartering for nothing.
.قمت بكل تلك المقايضة من أجل لا شيء
Mensch. Der Tauschhandel
war total umsonst!
¡Ese trueque fue para nada!
¡Ese trueque fue para nada!
En plus, il est dur en affaires.
Quindi lo scambio è stato in perdita?!
Poxa, eu desabafei tanto à toa!
Получается, зря я согласился на бартер…