The LBX girls have only a short time to destroy the Mimesis blocking the path to Hakata, before the island is sealed up forever.
If we don't end this here,
we won't be able to get to Kyushu, right?
إذا لم نهزم هذا الميميسيس، لن 
نستطيع الذهاب إلى كيوشو، صحيح؟
Wenn wir zu spät sind,
Si no terminamos con esto,
no podremos llegar a Kyushu, ¿verdad?
Si on reste à traîner,
अगर इसे अभी ख़त्म नहीं किया गया,
तो हम क्यूशू तक नहीं पहुँच पाएँगे,