To counter the Doppelganger's giant monster form, Mikoto creates a giant magnetically-induced monster of her own. As the two do battle, it becomes evident that the Doppelganger has an ultimate objective other than combat in mind.
If I get thrown off,
not even I can make it back up.
.إذا سقطت، فحتّى أنا لا أستطيع العودة
Wenn ich mich abwerfen lasse,
schaff ich’s nie mehr hier hoch.
Si me tira, no podré volver.
Si me tira, no podré volver.
Si je tombe,
je pourrai pas remonter !
E non posso tornare su se continua a farmi cadere!
Se eu acabar caindo,
não vou conseguir voltar!
Если стряхнёт, обратно уже не залезу!