The day of the festival is here, and the three are getting ready for their performance.  They sing, dance, and play on stage with all their hearts, and have the best time of their live.  But the wonderful fun they had leaves them sad and uncertain about the future.  And that night, Haruki is faced with a sudden and important choice.
Our next song has an awesome guitar solo,
Bei unserem nächsten Lied erwartet 
euch ein tolles Gitarrensolo,
¡Nuestra siguiente canción tiene 
un increíble solo de guitarra,
La siguiente canción tiene un 
solo de guitarra increíble,
Dans le prochain morceau 
il y a un solo de guitare,
Nossa próxima música tem um solo incrível,