Tor and Julie face an unexpected hurdle at the end of their mock-battle tournament. Julie confronts Tor about someone from his past.
Forget it!
Vergiss das bitte!
¡Dije que lo olvides!
¡He dicho que lo olvides!
Oublie ça, je te dis !
Dimenticatene, ho detto!