Reika proposes that Suzuka should introduce a new heroine and add more fanservice scenes. However, since she doesn't know what makes a scene fanservice, she learns about panchira (panty shots) from Yuu and tries recreating one herself?!
Huh? Onii-chan, what are you doing there?
Nanu? Onii-chan, was machst du denn hier?
Hermano, ¿qué haces aquí?
Hermano, ¿qué haces aquí?
No...
Hã? Onii-chan, o que está fazendo aí?
А? Брат, что ты тут делаешь?