Ami heads to the senior home, but her grandma still remains expressionless and pushes her away. Ami breaks down crying. Then Hayato remembers a dream he had last night involving his own grandparents...
No, no. Only up to her neck.
لا، لا. حتّى عنقها فقط
Nicht doch. Nur bis zum Hals.
No, no. Solo hasta el cuello.
Solo hasta el cuello.
Pas entièrement,
seulement jusqu’au cou.
Beh, no...
Calma, que isso!
Foi só até o pescoço dela!
Что вы! Разве что по шею.