Tokiyuki risks his life and wins a game of tag, defeating the enemy who betrayed his brother, their uncle, Muneshige. As soon as he arrives in Suwa, Yorishige urges him to begin his lessons and training to take back Kamakura.
you must rebuild from nothing.
‫ينبغي أن تعيد البناء من الصفر.
müsst Euch aber bereits
neue Vasallen suchen.
así que tendrá que forjar
nuevas relaciones.
así que tendrá que forjar
nuevas relaciones.
vous contraint à repartir de zéro.
dovrete ricostruire da zero
 il vostro gruppo di seguaci.
terá de reconstruir
sua força militar do zero.
а потому вынуждены собирать
свою рать, дружину, с нуля!