In their second year at the championship, Kawako makes steady progress through the tournament. But with heavy rain deluging the field and Katsuhiko appearing to be struggling with a fever in their latest game, is a surprise loss on the cards?
No one knew at the time that 
the rain would spell trouble for Kawako.
Niemand hätte erwartet, dass dieser Regen
die Kawako in Not bringen würde.
Na época, ninguém sabia que a chuva
seria um problema para o Kawako.
В тот момент никто не догадывался,
что из-за этих капель