After quitting her detective job, Rena starts working at the same cabaret club as Imai to try and learn about Mystery Kiss's history, and in return she reunites him with a certain taxi driver. Sato learns more about Rena's past.
Why did Rena-san join this agency?
لماذا انضمّت رينا-سان للوكالة؟
Warum ist Rena-san
in die Detektei gekommen?
¿Por qué se unió Rena a la agencia?
¿Por qué se unió Rena a la agencia?
Pourquoi Reina
a rejoint cette boîte ?
Perché Rena è entrata in questa agenzia?
Por que a Rena-san entrou nesta agência?
А почему Рэна пришла в наше агентство?