After Mash and Lance defeat Olore and Anser of the Magia Lupus, Abyss appears before them to collect his comrades, leaving behind a disturbing atmosphere. Mash discusses the future with Lance while baking cream puffs when Lemon rushes in. It seems that Tom has temporarily lost his ability to use magic. That night, while Mash and his friends explore the school to unravel the mystery, they discover a strange-looking Lemon....
Being scummy is totally inexcusable, okay?
كونك حثالة أمر لا يغتفر تمامًا، مفهوم؟
Ich verzeih dir das nicht,
wenn du nix taugst.
Si eres un debilucho,
no te lo perdonaré.
Si eres un mierdecilla,
no te lo perdonaré.
T’avise pas de me décevoir.
कमतर लोगों को माफ़ नहीं कर सकते ना?
Se non vali un fico secco,
 giuro che te la farò pagare.
Se você for lixo, vai ver só.
Ох и пожалеешь же ты
о нашей встрече, коль слабак.