A steam train runs through deep darkness. The burdens born by Shigure, Senge, and Tatebayashi are too heavy for Kyoichiro not to sympathize with them, while Misaki wishes to watch over him. Kyoichiro makes his decision, and the light at the end of the tunnel appears...
But everyone wants something
from me. They want me to choose.
Aber alle wollen etwas von mir
und verlangen eine Entscheidung.
Pero todos quieren algo de mí
y me obligan a tomar una decisión.
Pero todo el mundo quiere algo de mí
y me obliga a tomar una decisión.
Mais tout le monde attend
quelque chose de moi, je dois choisir.
Eppure tutti vogliono qualcosa da me. 
Vogliono che io faccia una scelta.
Mas todo mundo quer algo de mim.
 Eles querem que eu me decida.
Но все чего-то от меня хотят.
Чтобы я выбирал.