Back at the Demon Castle, Princess Syalis interrupts an important meeting to share about her haunted dreams.
None of the sources specify a female human
custom of being shy about their mouths.
.لا يوجد مصدر يوضح بشرية خجولة بخصوص فمها
Ich habe nachgeschlagen, aber gewöhnlich
ist das Menschenmädchen nicht peinlich.
En ningún lado dice que una mujer
sienta timidez al abrir la boca.
On n’a rien trouvé sur la honte
des humaines à montrer leur bouche.
In nessuno dei nostri testi risulta che la bocca
 sia motivo d'imbarazzo per le fanciulle umane.
Nenhuma fonte diz que humanas
ficam tímidas em situações assim.
Мы не нашли в обычаях людей табу
на то, чтобы показывать рот посторонним!