As prominent figures from several nations assemble in Tempest for a meeting, Laplace and his companions formulate a plan centered around Clayman. Then someone familiar joins the discussion...
The time had finally come 
to bring up the agenda
الوقت قد حان أخيراً لرسم المخطّط
Endlich konnten wir
das Thema besprechen,
Es hora de sacar el tema
que decidirá el destino de Tempest.
Es hora de sacar el tema
que decidirá el destino de Tempest.
Il était enfin temps de mettre
sur le tapis la question
Finalmente è il momento di prendere le decisioni 
che determineranno il destino di Tempest.
Chegou a hora de colocar
na mesa o assunto
Пришло время…
поставить на повестку дня то,