Seth is a boy who lives in the remote village of Pompo Hills. He spends his days training to be a great sorcerer, but he's always messing up. After angering the villagers yet again by letting valuable livestock escape from a ranch, his guardian, Alma, gives him a harsh scolding. Then, one day, a Nemesis egg falls from the sky. Only sorcerers can defeat the Nemesis, so Seth makes up his mind to fight the beast in Alma's absence, but his foe is much stronger than he expected...
Well... I hit a rock, and 
it flew into the ranch.
...حسنًا... لقد لكمت صخرة وطارت نحو مزرعة
Na ja … Hab auf ’nen Felsen geschlagen
und dann ist er auf die Weide geflogen.
Bueno… Golpeé una roca
y voló hasta el rancho…
Bueno… Golpeé una roca
y voló hasta el rancho…
J’ai frappé un rocher,
et il s’est écrasé sur la ferme…
असल में। मैं एक चट्टान से टकरा गया
और वो तबेले में आ गिरा।
Ecco... Ho colpito una roccia,
 che è volata fino al ranch...
Bem... Eu acertei uma pedra
e ela caiu na fazenda...
Я просто пульнул валун, а
он прямо на пастбище упал.