DearDream claimed victory at Dream Festival and won their debut. Their activities were going smoothly when the legendary idol Haruto Mikami told them, "Just because you made your debut as idols doesn't make you idols." Later, while working at the same location as the older rival unit ACE, they have an experience that makes those words echo in their hearts. The door is about to open for them to become "true idols"!
You're shining bright. Keep working hard.
بريقكم ساطع، واصلوا الاجتهاد
Ihr strahlt ja richtig. Macht weiter so.
Son muy brillantes.
Sigan trabajando duro.
Sois muy brillantes.
Seguid trabajando duro.
Vous avez été brillants.
Bon courage pour la suite.
Splendete di una luce incredibile.
Vocês brilham bastante. Continuem assim.