The history of the Akai brothers' bad blood is revealed as Ryou makes a decision about his future.
You said he'd seemed tired lately, 
like he could drop dead any minute!
قلت بأنّه بدا متعباً مؤخّراً، وكأنّه
!قد يخرّ ميّتاً في أيّ لحظة
Meintest, er würde so erschöpft wirken,
als würde er jeden Moment tot umfallen.
¡Que últimamente parecía cansado,
como si fuera a caerse muerto!
¡Que últimamente parecía cansado,
como si fuera a caerse muerto!
Disse que ele parecia cansado ultimamente,
como se pudesse cair morto a qualquer minuto!
Что Никайдо таким усталым
 выглядит, будто помереть может!