A new year is starting at Kitauji Kyoto Prefectural High School, and that means clubs are clamoring to recruit new members. The concert band welcomes newcomers and sets their goals for the season. Will they choose to fight for gold at Nationals?
So, how are things with Tsukamoto?
كيف تسير الأمور مع تسوكاموتو إذًا؟
Und? Wie läuft es denn genau?
¿Cómo te va con Tsukamoto?
¿Cómo te va con Tsukamoto?
Et donc ?
Tu en es où, avec Tsukamoto ?
Beh? Come vanno le cose tra te e lui?
E como vocês estão?
И? Как с Цукамото продвигается?