Saybil has finally recovered his memories of his life before the Academy. Unfortunately, they have not provided him with the clarity he expected, so he seeks guidance from Hort and Professor Zero. Meanwhile, the Tyrant begins to adjust to life in the village.
Nor can we exclude the possibility that the 
boy was supplied with false information.
ولا يمكننا استثناء احتمال أنّ الفتى
قد زُوّد بمعلومات كاذبة
Und selbst das Wenige,
das sie ihm mitgeteilt haben,
Tampoco podemos descartar que incluso
Tampoco podemos descartar que incluso
Le peu qu’il savait
Ed esiste sempre la possibilità che
Tampouco podemos excluir a possibilidade de
que o menino tenha informações falsas.
Нельзя также исключать, что 
мальчику дали неверную информацию.