The Hanairo Yosakoi Festival is finally here. It was Naru that gave everyone encouragement after Hannah's departure. Naru visits the place where she first met Hannah. And once again, Hannah runs through the town hoping to dance with everyone again. The girls have a new summer memory. Cute and energetic, HaNaYaMaTa!
But I'm glad you got here in 
time to dance with us.
لكنني سعيدة لتمكنك من الرقص برفقتنا
Aber ich bin froh, dass du es geschafft hast
und wir zusammen getanzt haben.
Pero me alegra que hayas llegado 
a tiempo para bailar con nosotras.
Pero me alegra que llegaras a 
tiempo para bailar con nosotras.
Mais tu as réussi,
Mas estou feliz que você chegou a
tempo de dançar com a gente.