Nya-tan tries to find some way to get Sol/Lull Seals without effort. Her master Shima-tan catches her trying to bribe Inu-tan and Key-tan with their favorite treats. Can Nya-tan win the battle with her enraged master?!
At this rate, Chu-tan really will beat you!
في هذه الحالة، ستهزمكِ تشو-تان فعلاً
So wird dich Chu-tan
vernichten!
¡Si sigues así, Chu-tan te hará añicos!
¡Si sigues así, Chu-tan te hará añicos!
Chû ne fera qu’une bouchée de toi !
Di questo passo, Chu-tan ti batterà davvero!
Se continuar assim, Chu-tan
 vai mesmo te derrotar!