Ruriko, the theater club advisor who's just returned from a theater trip in Europe, tells the club members that the script she wrote to demonstrate everything she learned in her travels will be the play they perform at the upcoming culture festival. She's chosen Hinako to play the heroine, but Hinako messes up everything she tries to do. Yua, who feels she's lost the leading role to a complete theater newbie, expresses her displeasure in no uncertain terms, but as she watches Hinako trying her hardest, she finds her opinions changing.
Do you have any advice for her, Aki-chan?
هل لديكِ أي نصيحة لها يا آكي-تشان؟
Hast du einen Tipp für sie, wie sie
ihre Schauspielkunst verbessern kann?
¿Tienes algún consejo
para ella, Aki-chan?
¿Tienes algún consejo
para ella, Aki-chan?
Tu n’as pas des astuces pour elle ?
Pour améliorer son jeu, par exemple.
E tu non hai qualche consiglio, Aki-chan?
Você tem algum conselho para ela, Aki-chan?
Скажешь что-нибудь, Аки?