The eternal hope and fear of every boy in love: will or won't Komura receive chocolates from Mie on Valentine's Day?  And if he does, are they special chocolates, or just friend chocolates?
What if she rejects me on the spot?
ماذا لو رفضَتْني فوراً؟
Na ja, also …
-Este…
-¿Y si me rechaza directamente?
-Pues…
-¿Y si me rechaza en la cara?
Et si je me prends un râteau,
il me restera plus qu’à disparaître.
E se poi dovesse rifiutarmi,
E se ela me rejeitar na hora?
А вдруг она меня сразу отошьёт?!