Almost a full day has passed since the battle. Building repairs in Akagicho are complete and people's memories have been restored. A new organizational structure is in place at Oblivion Bay. Meanwhile, Grieffas, incarcerated after defying Queen Crouzade's orders, escapes from his prison with his trusted associates.
I "borrowed" the blueprints 
from the shelter's computer.
Ich habe mir die Baupläne vom Computer
des Zufluchtsortes quasi ausgeliehen.
Tomé prestados los planos
del ordenador del refugio.
J’ai, euh, « emprunté » les plans
dans l’ordinateur du refuge.
Ho preso in prestito 
i progetti dal computer del rifugio.