The office gang decide to use some of their paid time off to go on a hot springs vacation. At the inn's pool Shinozaki finds out that Shiori can't swim so he wants to help teach her.
The problem is that I can't swim!
!المشكلة هي أني لا أستطيع السباحة
Ich kann nun mal nicht schwimmen!
¡Es que me hundo como un ancla!
¡Es que no sé nadar!
Je n’y peux rien !
Je ne sais pas nager !
दिक्कत यह है कि मुझे तैरना नहीं आता!
Per forza, colerei a picco come un masso!
É que eu não sei nadar!
Я ведь не умею плавать!