After the incident on the highway, the village decides to send out a hunting party to face the threat of the dragon. As the hunting party begins its preparations, Ryza and the others gather their strength as well.
I was afraid you'd volunteer 
to go fight the dragon.
كنتُ أخشى أن تتطوّعي وتذهبي لمُقاتلة التنّين
Temía que te ofrecieras a ir
a luchar contra el dragón.
Temía que te ofrecieras a ir
a luchar contra el dragón.
jusqu’à ce que les traqueurs
mettent les voiles,
मुझे डर था कि तुम ड्रैगन से
लड़ने जाने की बात करोगी।
Finché la spedizione non è partita,
Eu tinha medo que você fosse
se oferecer pra caçar o dragão.
что ты увяжешься
за охотниками на дракона.