Mafuyu tells Ritsuka that he likes him and Ritsuka is ecstatic to find out that they both like each other but at the same time, he remembers himself saying that band members should never bring relationships into the band. However, they both decide to talk to Haruki and Akihiko about it. Haruki gives them a lecture and Akihiko congratulates them. Meanwhile, Haruki, who likes Akihiko...
Just make sure no one finds out.
.احرصا على ألّا يكتشف أيّ شخصٍ ذلك
Kümmert euch erst mal darum,
dass davon niemand Wind kriegt.
Solo procuren que nadie más se entere.
Simplemente intentad
que no se entere nadie.
Vous avez intérêt à bien le cacher.
Cercate di non farvi scoprire.
Só não deixem que descubram.
Никто не должен узнать.