I grabbed a tonkatsu lunch from the cafeteria, but it was too crowded to eat in there, so I headed for the club room. Yatogame was already inside when I got there, about to eat a lunch she brought from home that she apparently made herself... but the only things in it were cucumbers, grilled eggplant, konnyaku, and tofu, all things that came straight out of a package and took no preparation. So I commented that she had nothing to complement her rice, and she pulled out something new...
Oh, you brought your own lunch?
أحضرتِ غداءك الخاص؟
Ach, du isst also ein Bentō?
¿Trajiste tu propio almuerzo?
¿Trajiste tu propio almuerzo?
Tu apportes tes repas au lycée ?
Oh, ti sei portata il pranzo da casa?
Ah, você trouxe sua comida?
О, ты принесла обед с собой?