Despite putting up a good fight, Kiyosumi High's mahjong club ends up in third place behind Miyamori's Kosegawa Shiromi and Eisui's Jindai Komaki.
Miyamori's Aislinn had shown overwhelming performances at the regional tournaments, so naturally all eyes were on her.
we won't be able to battle the 
very opponents we want to watch.
haben wir später keine Chance gegen
no podremos enfrentarnos a
no podremos enfrentarnos a
autrement, on ne pourra pas
se battre contre ces équipes !
non saremo mai in grado di dar battaglia 
alle giocatrici che vorremmo vedere.
não vamos conseguir enfrentar as oponentes que queremos assistir.