The cultural anthropology club at a school in the remote Japanese countryside is doing a report on the AoOni, a mythical creature that inspired a hit video game.  They find that the AoOni was based on a creature who may live in their own area.  But things take a horrible turn when they learn that the creature might still be real, and that the creator of the AoOni game has just committed suicide before they were to meet with him...
but it grew in popularity until they started 
making comics and movies out of it.
Doch dann wurde er so beliebt,
dass man Mangas und Animes dazu produzierte.
Pero al hacerse popular,
lo adaptaron al cine y al manga.
Pero al hacerse popular,
lo adaptaron al cine y al manga.
Sa popularité est montée en flèche.
Il a été adapté en BD et en film.
ma poi ha avuto un successo tale
che ne hanno fatto fumetti e film.
Mas foi ficando popular, e 
ganhou até quadrinhos e filmes.