Amahoho becomes tainted in the capital. Sakuna sneaks in to get to the bottom of the rumors that Kokorowa is behind it. Eventually, this leads to a conflict between the two friends.
That said, I can't ignore this.
‫لكن لا يمكنني تجاهل الأمر.
Dennoch kann ich nicht einfach
darüber hinwegsehen!
Aun así, no puedo ignorar esto.
Como he dicho, no puedo ignorar esto.
Je ne peux pas l’abandonner pour autant.
Kokorowa est mon amie !
Ma non posso fare finta di niente.
Apesar disso, eu não tenho como ignorar.
Не могу же я это так оставить.