Goryo challenges Muhyo to a winner-take-all contest over who can exorcise the spirits of the long abandoned Akagawa Estates housing project. Nana learns the tragic tale that led to the site being haunted. Ebisu finds himself in a tight spot.
Those wounds don't look deep.
She's probably out due to shock and fatigue.
Nur leichte Wunden. Sie muss aufgrund
des Schrecks ohnmächtig geworden sein.
Ses blessures sont superficielles,
mais avec le choc et la fatigue…
Le sue ferite non sembrano profonde.
Dev'essere svenuta per lo shock e la fatica.
Раны вроде не серьёзные…
Отключилась из-за шока и усталости?