Shino is frustrated and furious about Naoya and Saki's failure to kiss at the fireworks festival. Saki wins a bunch of camping gear and a campsite coupon, so everyone decides to go enjoy a camping trip.
Her again?
هي مجددًا؟
Die schon wieder?
¿Ella otra vez?
¿Ella otra vez?
Di nuovo lei?
De novo ela?