Following the September 30th Kazakiri incident, protests against Academy City erupt across Europe, and things are restless within the city, as well. Kamijo must stay after school as punishment after getting into a fight with his classmates.
O-Okay! I won't mention it again.
!حسنًا، لن أتحدّث
O-Okay, ich merk’s mir …
Entendido. No sacaré más el tema.
Entendido. No volveré a sacar el tema.
OK, j’en parlerai plus !
I-Intesi, intesi.
E-Está bem, não toco mais no assunto!
Х-хорошо, больше
ничего о нём не скажу!