Dark secrets are exposed as the second game, Bad-Mouth Sugoroku, continues. Yutori is devastated when a traumatic episode from her past is revealed, leading her to suspect the only other person who knew—Shiho. As debts increase, the five friends are driven further apart. With no one else to turn to, Yutori clings to Yuichi for help, and Yuichi pledges his support.
Can't you be a little quieter?
ألا يمكنكم أن تكونوا هادئين أكثر؟
Seid bitte etwas leiser!
¿No pueden bajar la voz?
¿No podéis bajar la voz?
Faites un peu moins de bruit.
Non potete fare un po' di silenzio?!
Não conseguem ficar mais quietos?
Потише нельзя?