The team visits the Calacalla Colony to get Yuri treatment. During the downtime, Gagumber runs into an old friend, and Memempu tells Zackletu about her dream...
Wait! Listen to me, Zack!
!انتظري! اسمعيني يا زاك
Warte! Hör mir zu, Zack!
¡Espera! ¡Zack, escúchame!
¡Espera! ¡Zack, escúchame!
Attends ! Écoute-moi, Zack !
Aspetta! Zack, ascoltami!
Espere! Ouça, Zack!
Подожди! Зак, выслушай меня!