As Earth's final battle begins, Stig's group, reinforced by new human troops, prepares to attack. Love declarations and secret protections intertwine with battle strategies.
You too, Mint. You shouldn't
die here. Go home!
Du auch, Mint. Du hast noch dein
ganzes Leben vor dir. Geh nach Hause.
Lo mismo te digo, Mint.
No deberías morir aquí. Vete a casa.
Lo mismo te digo, Mint.
No deberías morir aquí. Vete a casa.
Toi aussi, tu es trop jeune pour mourir.
Rentre chez toi.
Lo stesso vale per te, Mint.
Non morire qui. Va' a casa.
Mint, você também. Não 
pode morrer aqui, tem que ir!
И ты, Минт. Не время умирать. Ступай.