Miruku storms out of the house, annoyed that Meguru and Sumire don't seem to be taking their Twin Angel duties seriously enough. Will they be able to finish the "super moves" they're working on while she's gone? And will Miruku ever come back?!
I have to finish it while Meguru 
is drawing the enemy's attention!
عليّ إنهاء الأمر بينما تجذب 
!ميغورو انتباه العدوّ
Und zum finalen Streich ansetzen,
während Meguru den Rest ablenkt.
Debo vencerla mientras Meguru
capta la atención del resto.
Debo vencerla mientras Meguru
capta la atención del resto.
Pendant que Meguru gère les petits,
je m’occuperai du gros !
Devo concludere il combattimento
mentre Meguru tiene occupati i nemici!
Tenho que terminar enquanto a
Miruku chama a atenção do inimigo!
И прикончить врага, 
пока Мегуру отвлекает внимание!