Once there was a man said to be "The Legendary Mahjong Player". His name was Akagi Shigeru. His genius was awakened the first time he played, leading him to defeat a rep player for the yakuza that night. After that night, he went on to defeat player after player, shaking up the entire underworld.
That's right. In this game, 
Yasuoka's points have no meaning.
Genau. In diesem Spiel haben
Yasuokas Punkte keine Bedeutung.
Sí. En este juego, los puntos 
de Yasuoka no importan nada.
Sí. En esta partida, los 
puntos de Yasuoka no importan nada.
C’est vrai !
Giusto. In questa partita
 i punti di Yasuoka non significano niente.
Isso mesmo. Nesta partida, os pontos do
 Yasuoka não têm o menor significado.