Kyoma and Mira end up at a village with a dark past after Albert asks them to investigate the mysterious death of novelist Shijuro Sakaki.
Oh no, Mabuchi, sir!
Es ist etwas passiert, Kyoma!
¡Señor Mabuchi!
C’est terrible, M. Mabuchi !
Sr. Mabuchi!