The Minerva continues on to the shore of the Black Sea and docks at the city of Diocuia. Recently liberated from the control of the Earth Forces, Diocuia is now the latest stop on Meer Campbell's morale-building concert tour.
How are things out in space right now?
Like the Earth Forces on the Moon?
Wie stehen die Dinge im All?
Speziell bei der Erdallianz auf dem Mond.
¿Cómo van las cosas en el espacio?
¿Cómo van las cosas en el espacio?
Quelle est la situation là-haut,
avec les Forces Terriennes de la Lune ?
Como está a situação no espaço? 
Das Forças da Terra na Lua, por exemplo?