Miwa continues to worry about Ryu and how he's coping with the death of one of his previous customers. Hayase receives another promotion that will put him in America for a few years, but when Rumi comes back to town, he hesitates to leave.
Maki-kun, the most important part of business 
is to raise up the next generation.
ماكي-كن، أهمّ جزء في العمل هو
تربية الجيل المقبل
Hör zu, Maki. Das wichtigste Unternehmen
ist es, anderen zu Wachstum zu verhelfen.
Maki, lo más importante del negocio
es llevarlo a la siguiente generación.
Maki, lo más importante del negocio
es llevarlo a la siguiente generación.
Maki…
Maki,
Maki, o mais importante no mundo dos negócios
é fomentar as próximas gerações.
Маки…