Odin's declaration of war forces humanity into one last, great battle. But before it begins, Miyako rallies Tateyama to hold a special event.
This is no time for a festival!
No one wants it but you!
Wir haben keine Zeit für ein Fest!
¡No es tiempo de festivales!
¡Solamente tú quieres uno!
On a pas le temps pour ça !
Isso não é hora para um festival!
Ninguém quer isso, a não ser você!