Despite forming an alliance, Lall warns Goro to remain wary of Akitsu and Honoka. But Goro trusts his good friend Akitsu, in particular, and even when he steals his smartphone, Goro writes it off as just a prank. But when he finds him at their arcade...
Although that's also one of your charms.
Das finde ich zwar ziemlich süß, aber …
Aunque ese es uno de tus encantos.
Aunque ese es uno de tus encantos.
Mais bon,
c’est ce qui fait ton charme.
Però è una cosa che mi piace di te.
Apesar que isso é fofo em você.
Правда в этом и твоё очарование.