Yoriichi Type Zero is destroyed at the end of Tanjiro's training, but a sword from over 300 years ago appears from inside. Kotetsu gives Tanjiro the sword, however it is badly rusted. At that moment, Haganezuka appears and takes the sword with him to perform a grueling whetting process handed down within his family line. Meanwhile the presence of demons are inching closer to the village...
I do know Mr. Kanamori.
.أعرف كاناموري-سان بالفعل
Ich kenne Kanamori-san.
Was willst du von ihm?
Sí, conozco al señor Kanamori.
¿Se te ofrece algo con él?
Conozco a Kanamori. ¿Qué pasa?
Je connais Kanamori, pourquoi ?
मैं श्री कानामोरि को जानता हूँ।
Sì, certo che conosco Kanamori-san. 
Che succede?
Eu conheço o Sr. Kanamori.
Я знаком с Канамори.
А в чём дело?