After a sleepless night, the first match of the tournament has arrived! But Kuzu High isn’t the only team pinning their dreams on this game…
Don't phrase it like that, be more positive and say,
"Let's all get there together."
لا تقولوها هكذا، بل قولوا
".لنذهب جميعًا معًا"
Was heißt hier „Nimm uns mit“?
Sean más positivos
y digan que iremos todos juntos.
Sed más positivos
y decid que iremos todos juntos.
C’est pas à lui de vous y emmener,
mais à vous de l’accompagner.
Come sarebbe "Portaci"?
Dovreste dire "Raggiungiamo insieme l'interscolastico".
Ao invés de "leve-nos", deveria ser
"vamos juntos", não acham?
Выразили бы мысль как-то по-радостней.
Вроде «Давайте попадём».