Domon returns to the Neo Japan space colony. There he undergoes a virtual reality simulation to determine if he is the right choice for Neo Japan's Gundam Fighter.
Come on, Kyoji,
I'm not a kid anymore.
.بربك يا أخي، لم أعد طفلًا
Ach, Bruder,
ich bin doch kein Kind mehr.
¡Kyoji, por favor, que no soy un niño!
¡Kyoji, por favor, que no soy un niño!
C’est bon, je suis plus un gamin !
Ah, Kyoji! Eu não sou mais criança!