Given her horrible fear of men, Koyomi’s been charged with quite a daunting mission: find Maharu a husband! Complicating matters is the fact that Tomoka is out to accomplish the task first!
Koyomi! If you get
discouraged just from that...
Koyomi! Wenn du nach dem
Bisschen schon aufgibst,
¡Koyomi! Si te rindes
por algo como eso,
Se perder a coragem assim,
você nunca vai vencer Tomoka!