Miyamura ends up staying the night. Rumors spread like wildfire at school. Shindo calls the couple over to share a bag of candy. A second-year girl begins to stalk Miyamura.
Why're you going this way?!
لمَ أنت ذاهب في هذا الاتجاه؟
Warum läufst du in dieselbe Richtung?
¿Por qué vas para este lado?
¿Qué haces por aquí?
Pourquoi tu prends le même chemin ?
- तुम इस तरफ़ क्यों जा रहे हो?
- तुम इस तरफ़ क्यों जा रही हो?
Perché stai andando nella mia stessa direzione?!
Por que está vindo nesta direção?
Какого чёрта нам в одну сторону?!