Lucy shows Matsuri and Suzu a photo she took, which seems to be a spirit photo! Captured in it is an "Ikon" a cluster of human resentment, which then proceeds to possess Lucy herself. Matsuri must find a way to exorcise the ayakashi and protect her!
I've gotta drive it out and exorcise it.
Ich muss es irgendwie
aus ihr rausbekommen und austreiben.
Tengo que exorcizarlos pronto.
Tengo que exorcizarlo como sea.
Je dois l’exorciser pour la libérer.
Preciso fazer ele
se soltar e exorcizá-lo.
Надо как-нибудь изгнать его.