Playmaker and the others break into Mirror LINK VRAINS, heading toward Lightning. Meanwhile, on orders from Lightning, Haru stands in Blue Maiden's path, and commences a Duel with her.
Shine!  The circuit of friendship and bonds!
Erstrahle, Circuit der Freundschaft
und Bindungen!
¡Resplandece, circuito
de la amistad y los lazos!
Brilhe! Circuito da amizade e dos laços!