Kanako, Chieri, and Anzu make their debut as Candy Island. The unit seems iffy from the get-go, but they're invited to a variety show. They compete with zero teamwork, and it doesn’t help that a terrifying “punishment” awaits the losers!
With variety shows, you have
to be instantaneous. Hurry up!
In Variety-Shows musst du
spontan sein. Na los!
Debes ser espontánea
en televisión. Rápido.
Debes ser espontánea
en la tele. Rápido.
I varietà esigono reazioni fulminee!
Em um programa de variedades, vocês
 precisam ser instantâneos. Rápido!