The café owner and Ami encourage Sakurai to take a downhearted Uzaki to a fireworks festival in an attempt to get things back to normal between them.
I'm really sorry for all the trouble
I caused the other day.
Lamento el problema que causé el otro día.
siento mucho los problemas
que te causé el otro día.
Scusa per tutti i guai che
 ti ho causato l'altro giorno.
Desculpe pelo problema
que causei no outro dia.