Gunma-chan, Aoma, and Meemi visit the Haniwa Art Festival and considers what counts as "art". A look into a day of the life of Gunma-chan's Mom and her many jobs. Uncle Akio takes Gunma-chan, Aoma, and Meemi to eat udon noodles.
I may still be a kid, 
but Gunma-chan's a deep thinker.
Ich bin zwar ein Kind,
aber ich mache mir viele Gedanken!
Aunque sea un niño, reflexiono mucho.
Aunque sea un niño, reflexiono mucho.
Je suis peut-être un enfant,
mais je pense à un tas de trucs !
Sarò un bambino, ma comunque penso a tante cose.
Posso ser só criança, mas tenho
pensamentos profundos.
Я хоть и ребёнок, но у меня
много всяких мыслей.