It's been about a month since the start of the school year, and the theater society is practicing as always when Hinako notices child in the room. Kuina comments that the child has been showing up for a few days. None of the other members seem to mind that there's a child among them; in fact, they all seem to be practicing harder than usual. Since the child is next to Chiaki, Hinako and Kuina wonder if she's a theater troupe relation, or perhaps even Chiaki's daughter. Finally, Yua can't stand to listen anymore and straightens them out.
I think we should have 
some more around lunch time.
أعتقد أنّه سيكون هناك زبائن أكثر على وقت الغداء
Gegen Mittag sollten
wieder welche vorbeischneien.
Creo que tendremos más
a la hora del almuerzo.
Creo que tendremos más
a la hora del almuerzo.
Ils reviendront peut-être
pour le déjeuner.
Ma penso ne arriveranno altri verso l'ora di pranzo.
Eu acho que devemos ter
 mais na hora do almoço.
Пора бы и пообедать.