What? Have you ever played soccer?
Was? Hast du schon mal
Fußball gespielt?
¿Qué? ¿Has jugado alguna vez siquiera?
¿Qué? ¿Has jugado alguna vez siquiera?
O quê? Você já jogou alguma vez?
Что? Ты хоть играть умеешь?