Guard Captain Berthold decides to swing by Nobu with his subordinate, Hans, in tow. There, he orders a chicken dish in order to see just how good Nobuyuki’s skills as a chef really are. In the ancient city of Aitheria, chicken dishes are typically dismissed as universally terrible.

Without a single moment of hesitation, Chief Nobu starts marinating the chicken using a dark colored sauce before dropping them into a pan filled with oil. Berthold can barely hold his appetite together at the sounds of the sizzling meat being cooked.
It's a bit early, but I'm 
calling it a day for today!
الوقت مبكّر قليلاً، لكن سنكتفي 
!بهذا القدر اليوم
Aunque faltan minutos para la hora,
hoy terminamos con esto.
Aunque faltan minutos para la hora,
hoy terminamos aquí.
C’est un peu tôt,
mais restons en là pour aujourd’hui.
È un po' presto, ma per oggi direi che basta così!
É um pouco cedo, mas o
treinamento de hoje acaba aqui!
Рановато ещё,