Ars receives a personal invitation to a party hosted by Couran Salamakhia, the elder of the late governor's two sons. Ars hardly knows what to make of the situation, much less the big ideas Couran is about to share with him.
It's not smart to go prying 
into a lady's past, y'know,
.ليس من الفطنة التطفل على ماضي سيّدة لعلمك
Man sollte eine Lady
nicht so ausfragen, Junge.
No es buena idea preguntarle
a una señorita sobre su pasado,
No es buena idea preguntarle
a una señorita sobre su pasado,
T’es curieux sur le passé d’une femme.
C’est pas correct, mon beau.
Sai, non sta bene ficcare il naso
nel passato di una signora,
Não é bom bisbilhotar o passado
de uma moça, sabia... Garotinho?
Не стоит выпытывать у женщины
её прошлое, паренёк.
ไม่ควรซักไซ้ไล่เลียงสุภาพสตรีเกินไปนะ