The grave of a man named Chou Shakurin has been disturbed in the Chinese countryside. A girl named Houhou, claiming to be the granddaughter of the grave's occupant, appears there. At the same time, Chou Soran, a student at a college in the city, has returned to the countryside to visit his grandfather Shakurin's grave.
The Chou family came to this 
village fourteen years ago.
.أتت عائلة تشو إلى هذه القرية قبل 14 سنة
Die Zhang-Familie kam
vor 14 Jahren in dieses Dorf.
Hace 14 años, el clan 
Cho llegó a este pueblo.
Hace 14 años, 
el clan Cho llegó a este pueblo.
La famille Zhang est arrivée au village
il y a 14 ans.
I Cho vennero in questo villaggio
quattordici anni fa.
A família Cho veio para 
 esse vilarejo 14 anos atrás.
Наша семья переехала сюда
 четырнадцать лет назад.