Takuma, Mina, and Akari head out for a day at the beach. While waiting for the ladies to get changed into swimsuits, Takuma has an unexpected encounter with someone he finds oddly familiar.
Huh? Where is she?
‫ماذا؟ أين هي؟
Hä? Wo ist sie?
¿Dónde está?
¿Dónde está?
Tiens ? Elle est passée où ?
Come?
Ma dov'è?
Hã? Cadê ela?
Ох, где она?