Mosuke and Jirobo have some drinks and have a conversation before the moon about their lord, Naoe Kanetsugu and his adventures up until this point.
and was left to carry 
everything upon his shoulders.
et il doit encore endurer
 ces peines en silence.
e carregou um pesado fardo em suas costas.