Maki finds Miki without anything to do, so they decide to hang out for the day. Meanwhile, as the school festival gets closer, students plan various events to spice up the festival.
And that's how I earned
the name "Mad Dog Kyoko."
وهكذا حصلت على لقب 
 ."الكلبة الغاضبة كيوكو"
Deswegen hab ich den Spitznamen Kyoko,
die tollwütige Hündin, bekommen.
Así es como me gané
el nombre de “La rabiosa Kyoko”.
C’est pour ça
qu’on m’appelait Kyôko l’enragée.
और इसी तरह मुझे
"मैड डॉग क्योको" नाम दिया गया।
Foi por isso que ganhei o apelido
de Kyoko Cachorro Louco.