Buchio grapples with a concern that all yokai like him eventually face: the fact that his lifespan is much longer than that of humans. His new friend Wagen has been dealing with the same concern in his life with his aging partner, Kazuhiko.
When I watch Jiro, my chest sort of...
...عندما أشاهد جيرو، فإنّ صدري
Wenn ich Jirou ansehe,
fühle ich irgendwie, …
Quand je le regarde,
Quando lo vedo,
Quando eu vejo o Jiro, meu peito fica...
Когда вижу Дзиро,
то в груди всё словно…