Ryuto adjusts to living in Runa's great-grandmother's house as the couple prepares for the upcoming summer festival. As the two work in the same shop during the day and sleep under the same roof at night, they start to imagine a possible future together.
But if that didn't work, 
then I wanted to build my own family.
.لكن إلم ينجح ذلك، أردت تكوين عائلتي الخاصة
Wenn das allerdings schwierig ist,
will ich meine eigene Familie gründen.
Pero, si eso no es posible,
quiero crear mi propia familia.
Pero, si eso no es posible,
quiero crear mi propia familia.
Mais si, finalement, c’était compliqué,
je voulais fonder ma propre famille.
Però, se fosse troppo complicato,
allora vorrei costruirmi una famiglia mia.
Mas, se isso fosse muito difícil,
eu queria construir minha própria família.
Но если с этим не сложится,
хочу создать свою семью.
แต่ถ้าความฝันนั้นยากเกินไป