Uzaki visits the café where Sakurai works, much to his dismay. An encounter with a cat goes horribly awry. Sakurai eats lunch with an actual friend.
The sound of those brakes must have spooked it.
Cats hate high-pitched noises.
Das Geräusch der Bremse
hat sie erschreckt.
Se asustó con el ruido de los frenos.
Se habrá asustado con el ruido
de los frenos. Odian los sonidos agudos.
Il a eu peur du bruit des freins.
Il suono di quei freni deve averlo spaventato.
 I gatti sono molto sensibili ai suoni acuti.
O som daquela bicicleta
deve ter assustado ele.
Испугалась звука велосипеда.