Suzukaze Aoba thought she was done with the villager project. However, Ahagon Umiko comes to her with some problems. The models she designed are filled with errors, and no one at her department told her about it. Umiko shows frustration toward Aoba, but more so toward her supervisor, Yagami Ko.
I thought it was fine because 
the designs were going through.
ظننتُها جيّدة لأنّ التّصاميم كانت
تمرّ دون أي اعتراض
Ich dachte, das passt,
weil die Designs abgenommen wurden …
Me despreocupé cuando
les dieron el visto bueno.
Me despreocupé
cuando les dieron el visto bueno.
Comme ça s’affichait,
je pensais que c’était bon…
Pensavo che fosse tutto a posto,
perché si visualizzava bene.
Eu pensei que estava tudo bem
 porque os designs estavam bons.
Смотрится-то хорошо,
и я думала, всё нормально.