Iroha grieves about the battles that have been fought so far and figures she couldn’t save anyone in the end.
Kyubey thanks Iroha and says that her hope caused everyone to fall into despair.
The despair of Magical Girls is what Kyubey has been seeking all along.
All the while, Iroha’s Doppel continues tormenting her.
As a result of Iroha’s interference with the Magius, more Witches will be born.
On the brink of despair, Iroha hears a familiar voice call out to her.
Don't worry about that! We need you 
to stay alive for a long, long time!
لا تقلقي حيال ذلك! نريدك أن تبقي على قيد الحياة
 !لوقت طويل جدا
Das ist doch total egal!
Eso no importa.
Eso no importa.
Ne t’en fais pas pour ça !
Não se preocupe com isso! Precisamos que você
continue viva por muito, muito tempo!
Нашла из-за чего переживать!