Binan High is throwing their annual swimming contest! But while the rest of the students throw themselves into flashy swimsuit selection and healthy competition, one boy remains an outsider, lamenting his inability to swim.
Why not ruin everything 
for everyone, instead?
لمَ لا تفسد كلّ شيء لأجلِ الجميع بدلاً من ذلك؟
Wenn das so ist, warum machst du
es nicht allen anderen kaputt?
En vez de eso,
¿por qué no lo arruinas para todos?
En vez de eso,
¿por qué no lo fastidias todo?
Et si tu jouais plutôt l’agitateur ?
Perché invece non rovinare la festa a tutti?
Por que não estragar tudo para os outros?
А ты не хочешь испортить
праздник им всем?