The day of the Arpino show has come, and the other members of Franchouchou have made it clear to Sakura that they're not going to quarantine her because of her bad luck. But with a blizzard brewing, will the girls' undying loyalty to their friend prove to be their undoing?
Tonight is the... beginning of... 
Franchouchou's true legend!
الليلة هي... بداية... أسطورة
!فرانشوشو الحقيقية
Heute Nacht beginnt endlich die
wahrhaftige Legende von Flan Chouchou.
¡Hoy es el principio de la verdadera
leyenda de Franchouchou!
¡Hoy es el principio de la verdadera
leyenda de Franchouchou!
La légende de Franchouchou
commencera enfin ce soir…
E finalmente stasera...
Hoje é o início da verdadeira
lenda da Franchouchou!
Сегодня, дамы... «Франчучу»...
наконец станет легендой.