Despite being saved by Vash twice already, the townsfolk of Jeneora Rock decide it's in their best interest to capture Vash for his bounty. Vash decides to escape, but it's not just the gun-toting townsfolk he needs to run away from.
Is fighting everything head-on so important?
هل قتال كلّ شيء وجهًا لوجه مهمّ للغاية؟
Ist es so wichtig,
sich direkt zu bekämpfen?
¿Tanto importa encarar a todos?
¿De verdad es mejor
enfrentarme a cualquiera?
Pourquoi faut-il toujours
se battre ?
क्या हर चीज़ का मुकाबला करना इतना ज़रूरी है?
Combattere è tanto importante?
É tão importante assim
lutar frente a frente?
Неужели так важно принимать бой?