Yamato tells Helios all about Eiji’s death but is suspected of being connected with the mysterious Fenrir. Meanwhile, a girl who is being pursued by Artemis comes to Helios for help. Yamato and Kazuma go to escort her, but they are waylaid by Ran and Jin…
We knew you guys were putting the squeeze
on her family so they'd turn on us.
علمنا بأنكم تضغطون على أسرتها
.لكي ينقلبوا ضدنا
Wir wussten,
dass ihr ihre Eltern erpresst.
Lo juramos por la luna.
Sabíamos que estabais molestando
para que viniera a pedirnos ayuda.
On savait déjà
que vous aviez menacé ses parents
Sapevamo che stavate facendo pressioni
sulla sua famiglia, così che fosse costretta a tradirci.
Sabíamos que vocês estavam pressionando
Сразу скажу, мы в курсе,
что вы шантажировали её семью.