It's the night before the Inter-High finals, and the two finalists reflect on their journeys. Ayano wonders what she's playing badminton for, while Nagisa thinks back on her old loss to Ayano. And so the finals begin...
The real trouble is yet to come.
المعضلة الحقيقية لم تبدأ بعد
Nun wird es erst
richtig schwierig.
El problema está por venir.
El problema está por venir.
c’est maintenant que ça se corse.
La parte difficile deve ancora arrivare...
O problema é o que vem agora.
Дальше будет труднее.