Morioka is so taken by the new loot boxes in Fruit de Mer that she decides to spend money and aim for the top prize with her guild, but the so-called greed sensor keeps getting in her way. On the other hand, in real life, a man suddenly starts talking to her at the convenience store.
Besides, your character isn't 
even the cutesy, fluffy type,
كما أنّ شخصيتكِ ليست من الصنف الظريف الرقيق
Außerdem entspricht dein Char
nicht dem süßen, knuffigen Typ.
Y tu personaje no parece ser tan lindo.
Y tu personaje no parece ser tan mono.
Et puis, t’es pas du genre
mimi et froufrous,
Tra l'altro, il tuo personaggio
 non è nemmeno il tipo puccioso.
Além disso, seu personagem 
nem é do tipo fofo,
И надо иметь милого
персонажа, чтобы такое носить.