In the lull before the next game, Eva reveals her past, and Kanata and her friends resolve to resist the Control Committee. But what can they do against such a powerful enemy, and what will the Committee's next move be?
She'll be tuning you from now. Obey her.
.سوف تكون هي من سيُعدلك الآن. أطيعيها
Von jetzt an gehorchst du ihr. Sie
wird alle Einstellungen an dir vornehmen.
Ella te calibrará de ahora en adelante.
Hazle caso.
Désormais, tu lui obéiras.
C’est elle qui effectuera tes réglages.
Ela vai sintonizá-la a partir de agora.
Obedeça a ela.