IDOLiSH7 wins the JIMA New Artist award, which means they'll compete against TRIGGER at Black or White! Their work has earned them the attention of Douglas Rootbank, a famous American pop-rock artist. While Iori and Tamaki wait for the others to show up for their group meeting, a strange looking maintenance employee shows up...
But what we need to better ourselves is love."
"لكن ما نحتاجه للتفوّق على أنفسنا هو الحبّ
Was wir benötigen,
um uns zu verbessern, ist Liebe.“
Pero lo necesario para mejorar es amor".
Pero lo necesario para mejorar es amor".
mais la seule chose nécessaire
pour s’améliorer, c’est l’amour. »
Ma ciò che serve per renderci migliori
O que precisamos
melhorar é o nosso amor."
Однако чтобы стать лучше, нужна любовь.