Honoka attempts to murder Goro, who's currently incapacitated due to the repeated use of his power. But after Koki and Lall hinder her, a frustrated Honoka encounters Chika while attempting to leave the hospital. Events then take a turn for the bizarre.
Doesn't that require us to kill each other?
Darum ist es notwendig,
sich gegenseitig zu töten.
¿Eso no significa
que tenemos que matarnos?
¿Eso no significa
que tenemos que matarnos?
Pour l’obtenir,
on est forcés de s’entretuer.
Quindi è inevitabile che ci uccideremo a vicenda.
Isso não significa que temos
que matar uns aos outros?
Значит, нам неизбежно
придётся поубивать друг друга.