Kino and Hermes meet a young man on their travels. He planned to move to the country that lay up ahead, but according to him, murder isn't prohibited by law there, and a vicious criminal has escaped to that land.
I see. Well, we'll be on our way.
فهمت. سنمضي في طريقنا إذاً
Ich verstehe. Wir machen uns
dann mal wieder auf den Weg.
Entiendo. Nosotros nos vamos ya.
Entiendo. Bueno, nos marchamos.
Je vois.
On va s’en aller, à présent.
Capisco. Beh, allora noi andiamo.
Entendi. Bem, já estamos de partida.
Понятно. Ну, нам пора в путь.