Rei tries to recruit members of Revel into STAND and is met with varying attitudes. Hatori seems rather fond of her, but the others seem to have some reservations.
So why are you helping me out today?
Warum begleitest du mich also heute?
Entonces, ¿por qué me ayudas?
alors pourquoi coopérez-vous ?
तो आज मेरी मदद क्यों कर रहे हो?
Então por que me ajudará hoje?