Nozomi finally meets Mizore. She learns, the hard way, why Asuka had been keeping her away.
Th-Then, why are you still playing?
لمَ لا زلتِ تعزفين إذاً؟
W-Warum spielst du dann noch?
¿Y por qué sigues tocando?
¿Y por qué sigues tocando?
A-Allora perché continui a suonare?
Então por que ainda está tocando?