Phoenix is left to mind the house alone with Koala; what can go wrong? Then, Phoenix eats a few too many of Alyssa's desserts. Meanwhile, Fennel and Glind get dating tips from an expert.
Calm thyself. Our contracted and her 
mother shall return in half an hour.
هدّئ من روعك، سترجع المُتعاقِدة
وأمّها في غضون نصف ساعة
Sei nicht so aufgebracht.
Cálmate. Nuestra pactante
y su madre volverán en media hora.
Cálmate. Nuestra pactante
y su madre volverán en media hora.
Ne sois pas si pressé.
Suvvia, calmati. L'umana con cui abbiamo 
stretto il patto e sua madre torneranno tra mezz'ora.
Acalma-te. Nossa pactuante e
sua mãe retornarão em meia hora.
Успокойся. Твоя хозяйка и её матушка
вернутся через полчаса.