Kuroki wants to make governor Inagi's life easier by catching a small-time industrial spy called Spider, who uses webs to travel throughout the city. But Unit 8 is ordered to stand by at city hall because of a massive demonstration involving willwear.  Kuroki dangerously oversteps his bounds to catch the criminal, and Unit 8 is forced to split their forces at a critical moment.  To make matters worse, Inagi orders them to stand down as the demonstrators charge city hall!
These three are different points
هذه الجهات الثّلاثة عبارة عن نقاط مختلفة
Drei unterschiedliche Punkte auf einer von
jemandem gezogenen Linie, meinst du nicht?
Esos tres son puntos diferentes
Esos tres son puntos diferentes
Il s’agit de trois personnes 
distinctes,
Questi tre sono punti differenti
São três pontos diferentes