Marielle and Henrietta put on a fashion show as the town reels from the Minami decoy operation. Akatsuki walks down the runway in her colorful clothes, but Shiroe is nowhere to be seen.  That night, Shiroe is met by a beautiful and enchanting "queen of darkness."  Shiroe is tempted he reaches the heart of the conspiracy...
If it's a quest, I hope we get some cool items...
Wenn es eine Quest ist,
wären ein paar protzige Items ganz cool.
Si es una misión, espero que 
consigamos buenos objetos.
Si on fait une quête, ce serait cool
de trouver un bel objet !
Se è una missione,
spero che otterremo qualche bell'oggetto...
Se for uma missão, espero 
que a recompensa seja boa.
Если пойдём делать квест, надеюсь,
 попадутся хорошие предметы…