After his capture of Mino, Saburou has an unexpected encounter with a man who helps Saburou and his men to promote Yoshiaki Ashikaga, and bring them all to Kyoto. Saburou's party visits the site of Nobunaga's assassination -- Honnoji.
Nobody calls me Saburo.
لا أحد ينادني باسم سابورو
Niemand nennt mich mehr Saburō.
Nadie me llama así, ¿sabes?
Personne ne m’appelle Saburô
depuis quelque temps,
Ninguém me chama de Saburo.