The Warrior of the Snake, younger of the Tatsumi Brothers, is a dangerous individual who would have become a pyromaniac if he hadn't become a warrior. On their way to the Juni Taisen, he remembers the day his brother saved his life, just after learning that only one of them would survive the ordeal. Then, as they arrive at the starting venue, the warrior Usagi approaches them, asking them to become his friends...
Talk big all you want. I know 
that's not why you're really here.
تبجَّح ما تشاء. أعلم أنّ هذا ليس
سبب مجيئك إلى هنا
Spiel dich nicht so auf,
du hattest doch was ganz anderes vor …
Di lo que quieras,
pero sé que no viniste por eso…
Di lo que quieras,
pero sé que no viniste por eso…
Il sort des belles phrases
alors qu’il en pense pas un mot…
Sì, sì, ora fai tanto il figo, 
ma lo so che non era nei tuoi piani.
Você fala isso, mas sei que não
 foi isso o que te trouxe aqui...
Можешь говорить что угодно,
 я-то знаю, зачем ты здесь.