While Zoe fights off the werewolf, the other students finally reach Philomela. Chise takes a dive into her dark memories, but as everyone's secrets begin to unravel, Philomela hesitates to take her classmates' outstretched hands.
You aren't thinking of her, are you?
أنت لا تفكّر في مصلحتها، صحيح؟
Du denkst doch nicht an sie, oder?
Lei...
Você não se importa com ela, certo?
Вам ведь совершенно
безразлична её судьба?