After being sent to another world, Tachibana and Jinguuji spot a small settlement at the edge of a forest. However, unbeknownst to them, the settlement is under attack by bandits. Tachibana goes in to the village alone to gather information on the world, but Tachibana's "Unparalleled Beauty" skill, which grants the ability to cause the status effect "Charmed," instigates a falling out among the bandits...
Wait. What was that reaction just now?
لحظة. ماذا كانت ردة الفعل تلك للتوّ؟
Hein ? Qu’est-ce que je raconte ?
Un attimo. Cos'era quella reazione?
Opa. Que pensamento foi esse de agora?
Стоять. Что это за логическая цепочка?