With Kikila and Muthrica's help, Somali finds a flower that will grant wishes. But Golem scolds her for coming home late, and tells her they may not be able to travel together anymore. The psychological trauma collides with Somali's building exhaustion from the journey, and causes her to collapse.
I'll keep looking until I find it!
!سأظلّ أبحث حتّى أجدها
Ich suche weiter, bis ich eine finde!
¡Seguiré buscando una!
¡Seguiré buscando una!
Li cercherò finché non li trovo!
Vou procurar até encontrar!
Буду искать, пока не найду!