Saikawa meets Miki, Dr. Magata's sister, and realizes that Dr. Magata's unique mind has remained unchanged since childhood.  Meanwhile, Moe experiences virtual reality with the help of another member of the institute's staff, Shimada.  As she does, a mysterious voice forces her to confront her own past.
Those blocks, for example.
.قطع التركيب تلك مثلًا
Gewöhnliche Legos,
aber auch mir unbekannte Teile.
Como esos bloques y otras 
cosas curiosas, por ejemplo.
Como esos bloques y otras 
cosas curiosas, por ejemplo.
comme ce jeu de briques
ou des pièces détachées.
Quei blocchi da costruzione,
o altre cose che non capivo bene...
Os blocos de montar, como vocês viram e 
algumas outras coisas bem estranhas, também.