While out in the forest, Dahlia helps a gravely wounded knight named Wolf. He tries to repay her kindness, but she declines. Meanwhile, the Trade Guild discovers an irregularity in a contract with Tobias, and Dahlia is at the center of the issue.
The capital is so big,
 we probably won't meet again.
،العاصمة كبيرة جدًّا
.لذلك قد لا نلتقي ثانية أبدًا
In dieser großen Königsstadt
werde ich ihn wohl nicht wiedersehen …
La capital es tan grande que no creo
que nos veamos de nuevo.
La capital es tan grande que no creo
que nos veamos de nuevo.
Il semble improbable qu’on se recroise
dans une ville si grande.
La capitale è talmente grande
che probabilmente non lo rivedrò mai.
Numa capital grande como esta,
provavelmente não vou conseguir vê-lo de novo.
Столица такая огромная, что мы,
наверное, никогда не встретимся.