Riri is determined to get Yuyu to agree to be her Schutzengel and find out what changed her, but Yuyu won't even talk to her. Riri works out her feelings as she learns her way around Yurigaoka Academy.
It goes without saying that all
orientations should be accepted,
Selbstverständlich darf jeder
seine eigenen Vorlieben haben.
No hace falta decir que todas
las orientaciones deben ser aceptadas,
Huelga decir que debemos aceptar
todas las orientaciones,
Je n’ai pas à critiquer
les préférences de chacun,
यह सच है कि सभी को
स्वीकार करना चाहिए,
Nem é preciso dizer que todas
as orientações devem ser aceitas,