The bus is back on the road and the tour going swimmingly, until they suddenly crash into Beaver's house-in-progress! A guilty Serval and Kaban decide to help her rebuild. Then, when they run into Black-tailed Prairie Dog, too...
I need to live near water.
عليّ العيش قرب الماء
In der Nähe des Wassers
wäre mir lieb.
Tengo que vivir cerca del agua.
Tengo que vivir cerca del agua.
J’aime être tout près de l’eau…
Io devo vivere vicino all'acqua.
Eu preciso viver perto d'água.