Katsura, upon hearing Ikumatsu's story about an old man who used to visit her restaurant every New Year's Eve, enlists the Odd Jobs' help to look for him.
Thinking about it that way, I just 
can't think of him as any old man.
،بالتّفكير بالأمر بتلك الطّريقة
.لا يمكنني اعتباره كأيّ عجوز
Al pensar en ello,
no puedo olvidar a aquel hombre.
Pensando assim, não consigo 
imaginá-lo como qualquer velho.