A clone possessing the Nine Tails’ chakra emerges from Naruto’s body. Seeking more power, the clone goes on a rampage, destroying everything in its path.
To protect…my friends…
those dear to me.
إنّها الرّغبة في حماية أصدقائي
.والأشخاص العزيزين على قلبي
Um meine Kameraden und alle Menschen,
die ich liebe, beschützen zu können.
Porque quiero proteger a mis 
compañeros, a mis seres queridos...
Porque quiero proteger a mis 
compañeros, a mis seres queridos...
Perché voglio proteggere
i miei amici e le persone a me care.
Para proteger... 
meus amigos... aqueles que eu amo.
Это ради защиты друзей
и тех, кто мне дорог...