While Parviz experienced great growth in the previous mission, Kazami alone is resentful at his own inability to distinguish himself. Meanwhile, the Build Divers head for the Resistance base where Freddie's brother Jed is stationed.
Come on, why do you upload videos
of yourself losing, Captain Zeon?
بربك، لماذا ترفع فيديوهات لنفسك وأنت
تخسر أيها القائد زيون؟
Jetzt sag schon, warum lädst du Videos
von Niederlagen hoch, Captain Zeon?!
¿Por qué Captain Zeon sube
videos en los que pierde?
¿Por qué Captain Zeon sube
vídeos en los que pierde?
Captain Zeon, pourquoi tu uploades
des vidéos où tu perds ?
Per questo dico, per quale motivo 
carichi degli episodi in cui vieni sconfitto, Captain Zeon?
Ei, por que você faz upload de vídeos
em que perde, capitão Zeon?!
Почему видео с поражением
так популярно, Капитан Зион?