Hotaru is finally sure of how she feels... so why is it that she can't seem to say it out loud? Will Valentine's Day give her the opportunity she needs, or is there more at play? An unexpected development at work may just make or break things.
U-Um, d-don't you think you've been 
dropping by a little too much, maybe?
أ-ألست تأتي أكثر من اللازم... ربما؟
H-Hör mal!
Oye… ¿No crees que estás viniendo
demasiado a menudo?
Oye… ¿No crees que estás viniendo
demasiado a menudo?
Dis, Hananoi.
E-Ecco,
E-Ei, você não a-acha que
está vindo demais aqui, talvez?
Слушай… ты прям очень часто
стал заглядывать сюда, да?