As the Shinsengumi undergo medical exams, Chizuru is given a recommendation by the doctor, who was a friend of her father's, only to discover a damning secret about Okita.
It seems you countryside dogs are 
quick-witted, if nothing else.
يبدو أنّكم كلاب الرّيف سليطو اللّسان لا أكثر
Ihr Hunde vom Land seid auf Zack,
aber das war’s auch schon.
Parece que los pueblerinos
no son tan tontos.
Parece que los paletos sois espabilados.
Les chiens ont un sacré flair,
semble-t-il.
Sembra che i cani campagnoli
 siano acuti, se non altro.
Parece que cães do campo
são perspicazes, nada mais.
Что ж, отдаю должное
вашей пёсьей смекалке.