A threat from Acqua against Kamijo leads Itsuwa to come to Academy City as his live-in bodyguard. Index, Kamijo and Itsuwa visit a spa in the third level of the complex beneath the 22nd School District. Mikoto frets over Kamijo's amnesia.
Toma, what's a kaisou? Is that seaweed?
[kaisou: "level" / "seaweed"]
توما، ما هو "كايسو"؟ طحلب بحري؟
[كايسو: مستوى \ طحلب بحري]
Touma, was bedeutet „Etage“?
Kann man das essen?
Touma, ¿qué son los estratos? ¿Se comen?
Touma, ¿qué es un estrato? ¿Eso se come?
De quoi tu parles, Tôma ?
C’est qui, le nouveau ?
Toma, cos'è uno strato? Quello delle torte?
Touma, o que é esse nível?
Precisa ter classe pra entrar?
Тома, а что за уровень? Как в игре?