Haru, Makoto, and Asahi visit Shimogami University in hopes of talking to Ikuya, but even after looking all over campus, they can't find him. Hiyori, however, notices them and makes it his mission to keep them from seeing Ikuya.
What? You guys know Misae-san?
ماذا؟ تعرفون ميساي-سان؟
Was? Ihr kennt Misae-san?
¿Qué? ¿Conocen a Misae-san?
¿Qué? ¿Conocéis a Misae-san?
Hein, vous connaissez Misae ?
Che c'è, conosci Misae-san?
Quê? Vocês conhecem a Misae-san?
Что? Вы знаете Мисаэ?