Jyugo and the gang are killing time teasing the new guard, Seitarou.
One day, a new inmate is sent to Cell 13. Inmate Number 99, Tsukumo.
He looks and acts like a ninja! Uno, Niko, and Rock are excited to see the real thing.
But as a Japanese, Jyugo does not believe him. 
To convince Jyugo that he’s a true ninja, Tsukumo challenges Jyugo to see who can escape from prison...
The New Year's Eve bell is
من المفترض بجرس عشيّة رأس السّنة
Es heißt, die Neujahrs-Glocke …
soll einen von weltlichen Gelüsten befreien …
La campana de Año Nuevo…
La campana de Año Nuevo…
Les cent huit coups de cloche
sont censés supprimer tous nos désirs…
La campana del nuovo anno...
O sino de réveillon serve...
Новогодний звон