Mile is a super normal 12 year old girl! Or so it seems... She's actually one of those reincarnated-into-another-world people that are all the rage right now, who has all her memories of her past life as a Japanese high school girl named Kurihara Misato! Lots of stuff happened and Mile decided to become a Hunter, so she's arrived in the Kingdom of Tiers where she learns of a series of child kidnappings in the capitol. Being a good person, Mile looks into the incident, but...
After I left Brandel, I thought 
I was messing up less.
بعد أن غادرت برانديل، شعرت أن تصرفاتي
المؤذية قد خفّت
Nachdem wir Brandel hinter uns gelassen haben,
fand ich, dass ich seltener was so vermasselt hab.
Pensé que dejaría de meter la pata
cuando dejara Brandel.
Pensé que dejaría de meter la pata
cuando dejara Brandel.
Je me trouvais moins gaffeuse
depuis mon départ de Brandel…
Credevo di aver cominciato a fare meno danni,
da quando ho lasciato Brandel.
Após deixar Brandel, pensei
que cometeria menos erros...
Мне казалось, что после отъезда 
из Бранделя я стала осторожней.