Azami Nakiri turns up to the battle venue and announces that he will be involved as a judge for this round! The rebels are outraged but even Senzaemon, who is supposed to be on their side, agrees to this change! With everyone confused, Takumi’s and Rindo’s dishes are ready to be served!
Come on! Move your ass, Aldini!
!هيّا، هيّا! تحرّك يا ألديني
Na los, das muss
schneller gehen, Aldini!
¡No te distraigas, Aldini!
¡No te distraigas, Aldini!
Mon p’tit Aldini,
c’est pas le moment de rêvasser !
Ehi, ehi! Non gingillarti, Aldini!
Ei, ei! Não fique parado
olhando a paisagem, Aldini!
Эй, хорош уже мешкать, Альдини!