One stormy night, Akari and Jiro decide to watch a horror movie to earn some points. Akari pulls out matching pajamas to increase their score and starts changing clothes right in front of Jiro. Flustered, he turns his back, starts changing, and then...
I'm pretending to be a nice guy, when 
really, this is all for my own sake.
.أدّعي أنني شخص طيّب، بينما في الواقع، كلّ هذا من أجل نفسي
Dass ich so hilfsbereit bin,
hat rein egoistische Gründe.
Estoy fingiendo que soy un buen tipo
cuando, en realidad, actúo por egoísmo.
Estoy fingiendo que soy un buen tío
cuando, en realidad, actúo por egoísmo.
Je joue les mecs sympas,
mais en fait, je fais ça pour moi,
Io...
Finjo ser um cara legal quando tudo isso
é apenas para o meu próprio bem.
Я только притворяюсь хорошим,
а на деле эгоист.