Fujio vents about his daughter to a clueless Sakurai, who goes on to reach an overdue new level with Uzaki. The two celebrate Sakurai's 21st birthday.
Still, though...
Na, hör mal.
Sí, pero de todas maneras…
Sí, pero de todas maneras…
Oui, mais quand même…
Sì, però...
Mesmo assim...
И всё-таки…