The Chosen Ones have each attained their crests and aim to reunite now. However, they receive an emergency call from Wisemon and Gerbemon that the laboratory is under attack. The Chosen Ones fight to protect the lab from a swarm of Digimon.
I see. Its effects
on Machine Digimon are strong!
!فهمت. تأثيرهم على الديجيمونات الآلية قوي
Verstehe. Auf Maschinen-Digimon
ist die Wirkung besonders stark.
Comprendo. En los Digimon tipo
máquina el efecto es más fuerte.
Comprendo. En los Digimon tipo
máquina el efecto es más fuerte.
Je vois, les Digimon machines
y sont sensibles.
Capisco.
Entendi... Seus efeitos são maiores 
em Digimons do tipo máquina.
Понятно. Дигимоны-машины
плохо противостоят звуку врага.