Mitsumune regains consciousness in the outside world, but he can't shake off the feeling that he must go back to get the others. Meanwhile, the group left behind in Nanaki Village experience a curious, growing lethargy...
Why do you know about that?
!كيف تعرف هذا يا يوتسون-سان؟
Woher kennst du dieses Wort, Yottsun-san?
¿De qué hablas, Yottsun-san!
¿Por qué sabes eso, Yottsun-san?
Perché sai di quella cosa, Yottsun?
Como sabe disso, Yottsun-san?