Ashe and Mihiro enter the student council room to find a robot inside! The robot, Axis-kun, was built to help with various tasks, and the school is assisting in its development as a monitor. But as Ashe inspects the newcomer, she gets a bit too excited and the inevitable happens...
It looks like a high-powered 
robot from every angle!
يبدو كروبوت فائق كيفما نظرت إليه
Sieht von überall wie
ein leistungsstarker Roboter aus!
¡Es todo un robot de alta tecnología!
On dirait un robot dernier cri !
Comunque lo guardi,
è un robot ad alte prestazioni!
Ele parece um robô de alto 
desempenho de todos os ângulos!