Osamu Kirin brings the Grim Comet to the feudal era. He convinces Rion that they are both hoping for the same world and promises to make it a reality. Meanwhile, Towa, Setsuna, and Moroha are stuck in the present day.
She wishes for a world
in which people can live in peace.
.تتمنى عالما يستطيع الناس العيش فيه بسلام
Sie wünscht sich eine Welt, in der
alle in Frieden miteinander leben.
y a la gente viviendo en paz.
Eso es lo que desea.
y a la gente viviendo en paz.
Eso es lo que desea.
Un monde où chacun peut vivre
dans la paix et l’harmonie.
Lei desidera un mondo in cui
gli uomini possano vivere in pace.
Ela deseja um mundo
em que as pessoas possam viver em paz.
Она мечтает о мире,
в котором люди смогут жить спокойно.