Everyone who fell into Kaibyakumon's trap divide into groups and head out via three helicopters. Ichiro and the others agree to help suppress the rioters in Tokyo. The six members in the third helicopter head to Shibuya to confront Chiaro.
Normally, if you can't 
see something like that,
،إن لتستطيعوا رؤية شيء عاديّ كهذا
Wenn man so was nicht sieht,
Si no pudiera ver eso, no podría parar
el pachinko en el momento justo.
A ver, es que si no ves ni eso,
en el casino no das ni una.
Normal ! Faut une bonne vue
pour gagner au casino.
Se non ti abitui a vedere queste cose
Normalmente, se não dá para ver isso,
Их бы увидел любой,
кто умеет подгадывать момент в автоматах.