A re-edited, re-telling of Bizarre Adventure episode 20-26.
He threw away his pride and did all he
could to get the Stone for his allies.
Er legte seinen Stolz beiseite und tat alles, 
um den Stein für seine Verbündeten zu erreichen.
Tuvo que desechar su honor y hacer hasta lo 
imposible para entregarle la Piedra a sus compañeros.
Il a mis sa fierté de côté
Ele abandonou seu orgulho e fez de tudo 
para entregar a Joia para seus aliados.