Now an official member of the Agency after passing their entrance exam, Atsushi is assigned to his first case right away with Tanizaki and Naomi. Though deceptively simple on the surface, there's more than meets the eye...
There's a bounty on your head to the tune 
of seven billion on the black market.
.هناك مكافأة على رأسك تصل لسبعة مليار في السّوق السوداء
Auf dem Schwarzmarkt
des Untergrunds
Ofrecen 7,000 millones por tu 
cabeza en el mercado negro.
Ofrecen 7.000 millones por tu 
cabeza en el mercado negro.
Tu es recherché sur le marché noir
pour sept milliards de yens.
Al mercato nero c'è una taglia 
sulla tua testa di sette miliardi.
Tem uma recompensa de sete bilhões
 pela sua cabeça no mercado negro.
На чёрном рынке за твою
голову дают семь миллиардов.