After stealing Kasane's power, Karen sets his sights on Yuito's. Yuito's broadcast triggers unrest. Yuito's platoon hatches a plan to save him. The New Himukan government orders a lockdown. Fubuki escapes, but will he reach Yuito in time?
If you're after Yuito's power,
Du darfst Yuitos Gehirn keinen Schaden
zufügen, wenn du seine Kraft willst!
Tu ne peux rien faire qui risquerait
d’endommager la cervelle de Yuito !
Se quer o poder do Yuito, não pode usar
ataques que prejudiquem o cérebro dele.
Но раз тебе нужна псионика Юито,
ты не можешь поставить его мозг под удар!