Boruto overhears remarks being made about his father and him, adding to the hurt because Naruto has broken his promise to be home for Boruto's birthday. Shortly after, Team 7 is given a mission to capture a gang of thieves targeting the Thunder Train, who are hiding out in a town near the Land of Fire's border. But when Team 7 arrives at the town, they find something is not quite right with one of the captured thieves.
But unless I do something big,
people won't acknowledge us, right?
،لكن ما لم ننجز شيئًا هامًّا
لن يعترف بنا النّاس، صحيح؟
Aber hör mal …
Pero si no demuestro mi valía
con algo grande, no reconocerán.
Pero si no demuestro mi valía
con algo grande, no me reconocerán.
Però...
Mas se eu não fizer algo grande,
as pessoas não me reconhecerão.
Да только пока крупного чего не добьёшься
никто тебя не признает…