Sakurai's friend is determined to get him and Uzaki together, but meets resistance from an unusual place. Uzaki has some thoughts about choco-mint.
If you don't know,
then it doesn't count. It's okay.
Wenn du nicht weißt, wovon ich
spreche, dann ist es auch egal!
Si no sabes, no cuenta. Está bien.
Si no sabes de qué hablo, no cuenta.
Si ça te parle pas, laisse tomber.
Se davvero non te ne ricordi, 
allora non importa. Va tutto bene.
Если ты ничего не помнишь,
то не считается.