Seeking three consecutive victories at the Spring Tennoushou, Mejiro McQueen's focus is only interrupted by the sudden withdrawal of Rice Shower, another top racer. Intuiting Mejiro McQueen's feelings on the matter, Tokai Teio tries to persuade Rice Shower to change her mind.
This is McQueen's shot at 
a third consecutive win.
.هذه فرصة ماكوين في محاولة الفوز للمرّة الثالثة على التوالي
McQueen zielt auf einen dritten Sieg in Folge ab.
Hoffentlich kommt sie ihr nicht in die Quere.
Espero que no impida
que McQueen se lleve su victoria.
Espero que no impida
que McQueen se lleve su victoria.
McQueen a une série à faire,
elle a pas intérêt à gagner.
McQueen punta alla terza vittoria consecutiva...
A McQueen vai tentar a terceira vitória.
Маккуин хочет
победить в третий раз…