The enemy who has suddenly appeared before Playmaker is none other than the friend he has gone through so much with - Kusanagi Shouichi. Lightning has taken his little brother Jin hostage, and so, with no other choice, Kusanagi challenges Playmaker to a Duel.
If you lose on purpose, I'll erase 
your brother’s consciousness.
Solltest du absichtlich verlieren, werde ich
das Bewusstsein deines kleinen Bruders löschen.
Si pierdes a propósito,
eliminaré la consciencia de tu hermano.
Se perder de propósito, apago
a consciência do seu irmão.