In the windy city of Fuuto, private detective Shotaro Hidari works with his friends to protect the citizens... in more ways than one. But a chance encounter with a bewitching femme fatale might spell a whole new kind of trouble for him, and his city.
It was like she disappeared into the sea.
بدا وكانّها اختفت في البحر
Damals ist diese Frau
im Meer verschwunden.
La mujer pareció esfumarse en el mar.
La mujer pareció esfumarse en el mar.
On aurait dit que cette fille
avait disparu dans la mer.
È come se fosse scomparsa nel mare.
Pareceu que ela tinha
desaparecido em direção ao mar.
Она словно в море растворилась…
ну, так показалось.