Itsuki asks Miyako to take something to the publisher’s for him and she runs into Nayuta’s editor. Miyako tells her that she will go see Nayuta and get her to finish the manuscript in person, and her editor thanks her. Miyako then realizes that she might want to be an editor herself. To celebrate his new volume being released, Itsuki has his friends come over and they all play the game “Once Upon a Time” and chaos ensues.
This would definitely make 
Kaniko-chan an evil witch.
Nach der Sache ist klar,
dass Kanikou-chan eine böse Hexe ist …
Esto ratifica a Kaniko-chan
como bruja malvada.
Esto ratifica a Kaniko-chan
como bruja malvada.
Après ça, Kaniko est carrément
une méchante sorcière.
Non ci sono dubbi, questa Kaniko
era una strega davvero malvagia...
Isso certamente faria a
Kaniko-chan uma bruxa do mal.
С такими поворотами
Канико у нас точно злая ведьма.