Enter Yamato daimyo Hisahide Matsunaga. He has with him something surprising. They meet up with Hanbei Takenaka, galvanizing Saburo's Oda army. Meanwhile, in the Azai family, to which Nobunaga's sister Oichi marries, things are looking a little tense.
When did you get here?
متى وصلتَ إلى هنا؟
Wann bist du hergekommen?
¿Cuándo llegaste?
Depuis quand es-tu là, toi ?
Quando você chegou?