Yurine buys a take-out lunch for Pekola, but while the angel is once again agonizing over whether she should accept charity from a witch, Jashin-chan eats it. Yurine learns about the history between Jashin-chan and Minos, and Mei the supercop tries to add more things to her prized collection.
I work and work and work,
Trabajo y trabajo y trabajo,
Trabajo y trabajo y trabajo,
Malgré mes efforts et mon travail,
mon quotidien ne s’améliore pas
Eu trabalho e trabalho,
Я всё работаю, 
работаю и работаю,