When William James Moriarty claims responsibility for being the Lord of Crime in all the papers, aristocratic condemnation and public anger falls upon the Moriartys. The final problem of the Moriarty Plan that William has concocted at long last begins.
...did you actually think I would be
overjoyed because of it?!
Dachten Sie wirklich,
dass ich mich darüber freuen würde?
¡¿De verdad creíste
que eso me alegraría?!
Tu crois sérieusement
que ça me fait plaisir ?
você realmente achou que eu
ficaria feliz com tudo isso?
По-твоему, после этого
я должен вздохнуть с облегчением?!