The girls go clamming and Hina and Natsumi meet the Breakwater Club's advisor for the first time.
But you're just reading a magazine.
.لكنك تقرأين مجلة فقط
Pero estás leyendo una revista.
Mais tu ne fais que lire un magazine…
Mas você só está lendo uma revista.