Filming for the movie begins, and seeing her act in the flesh, Kazuya realizes that Chizuru exists in a whole different dimension from him. Meanwhile, Mini is hatching a plot of her own.
It's a special bonus outfit I don't get 
to see on rental dates. I love it.
إنّه زيّ مكافأة خاصّ لا تتسنى لي
رؤيته في المواعيد المُستأجرة، أحبّه
Es fühlt sich wie ein Bonus an, den ich
von ihr als Mietfreundin nie zu sehen bekam.
Esta versión no la veo
en citas formales. Me encanta.
Este modelito no se lo veo
en citas formales. Me flipa.
Une tenue bonus
qu’aucun client ne verra.
यह खास बोनस आउटफिट मुझे रेंटल डेट पर
देखने नहीं मिलता है। मुझे यह पसंद है।
Tump tump
É uma roupa especial bônus que não vejo
nos encontros de aluguel, adorei.
Дорвался до контента,
которого на свидании не будет!