The spirit hero, "Spirit Sovereign Rikugen Kyoko" and the mythical beast hero, "Fang King Rath=IE" face off, with the fate of their races in the balance. Meanwhile, Kai and his companions head south to the Yulun Federation.
From now on, when we fight a hero, 
we need to stay alert for the Last Riser as well.
،من الآن فصاعداً، عندما نقاتل بطلاً
علينا البقاء يقظين للاست رايزر كذلك
In unseren weiteren Kämpfen
gegen die Helden
A partir de ahora,
al enfrentarnos a un héroe,
A partir de ahora,
al enfrentarnos a un héroe,
Si nous nous battons
contre un héros,
D'ora in poi, quando affronteremo un eroe,
De agora em diante, quando lutarmos contra um herói,
precisamos estar cientes do Last Riser também.
Если снова будем сражаться с героями,