Miku is missing after the explosion at the Sky Tower, but there's hope she might still be alive.  Despite the danger, the wielders decide to try and recover her from Fine's clutches.
If I picked it up and piled it up, 
would it reach to the Moon?
إن التقطتُه وكوّمته، فهل سيبلغُ القمر؟
Wenn ich sie aufheben und auftürmen würde …
Würde sie dann bis zum Mond reichen?
Si todo se apilara, 
¿seríamos capaces de alcanzar la luna?
Si todo se apilara, 
¿seríamos capaces de alcanzar la luna...?
Si je le ramasse
Se lo prendessi e l'impilassi,
raggiungerebbe forse la Luna?
Seu eu juntar e levantá-lo
 no ar, vai alcançar a Lua?