Within Eurasian territory is a sanctuary for Japanese people built by Cyril, a pro-Japanese soldier. However, the North American military continues their invasion, and Cyril's hands are tied.  Can Yatagarasu help defend the sanctuary?
"See you in the next episode!"
Bis zum nächsten Mal !
¡Hasta el próximo episodio!
¡Hasta el próximo episodio!
À LA PROCHAINE FOIS !
Ci vediamo al prossimo episodio!
Não percam o próximo episódio!
Не пропустите следующую серию!