Conny has developed some bad habits, including stealing food from the family. His relationship with Tazuki becomes strained.
Yet, there was no way I 
could actually kick him out.
.ومع ذلك، كان من المستحيل أن أطرده
Ich hätte ihn doch
niemals rauswerfen können.
Nunca podría haberlo echado.
Malgré ça…
Eppure, non sono riuscito a mandarlo via.
Mas não consigo ter
coragem para expulsá-lo.
И всё равно всерьёз я его
выгнать из дома не мог.