Uh, it was pretty obvious, to be honest.
أعرفك من أوّل نظرة
Ah, ich erkenne Sie
auf den ersten Blick.
Es bastante obvio.
Es bastante obvio.
Bien sûr, immédiatement.
Beh, l'abbiamo riconosciuta subito.
Não, eu reconheci na hora.
Как же вас не узнать.