Having overcome various trials, the members of the reborn Kazemai Kyudo Club have deepened the bonds that they share. As the final match of the tournament approaches, what will the future hold for these young men who have grown together through kyudo?
All of your focus is on your draw hand.
كلّ تركيزك هو على يدِك السّاحبة
Du konzentrierst dich nur
auf das Ziehen.
Solo te centras en la cuerda.
Solo te centras en la cuerda.
Tu te concentres trop
sur ta main droite.
Pensi solo a tirare con la mano destra.
Você tá se concentrando
muito na mão da corda.
Ты думаешь лишь о правой руке.