While Boruto and the others are forced to participate in Ouga’s experiments, Sarada and her team investigate Boruto’s disappearance and discover the existence of a suspicious individual. 
Meanwhile, Boruto is shocked to discover the identity of someone who may be working for Ouga. Just then, a test subject is found dead—killed for reasons that have nothing to do with the experiment.

I took Batta's and Fugou's tags.
Ich mag zwar Batta und Fugos
Karten gestohlen haben, …
Les quité los papeles
a Batta y Fugo, es cierto.
Les quité los papeles
a Batta y Fugo, es cierto.
In effetti sono stato io a rubare 
i cartellini di Batta e Fugo.
Номерки Батты с Фуго 
действительно забрал я…