Takeo's long-awaited birthday has finally arrived. Yamato really wants to make it a memorable one by attempting a first kiss. But Takeo's obliviousness may ruin everything...
I've never been lucky with fortunes.
لم يكن حظي جيّدًا مع الطوالع من قبل
Bei diesen Orakeln hatte ich nie Glück.
Nunca he tenido suerte con estas cosas.
Nunca he tenido suerte con estas cosas.
Je n’ai jamais trop de chance
à la loterie, mais bon.
Comunque non è un oracolo
molto entusiasmante...
Nunca dei sorte com essas coisas.