Behind the façade of the Inari Tourism and Urbanization Project, the Illuminati gradually undermined the area. After learning about Izumo's past from Mike, Rin and the others head to Peace Town Inari, which they believe holds the entrance to the Illuminati's underground laboratory. Meanwhile, at the laboratory, Izumo is taken to a room where Michael Gedoin is waiting to undergo a complete medical examination. Izumo screams to create an uproar, giving her a chance to try and escape by summoning Uke and Mike. She runs away to get out of the underground laboratory – only for Renzo Shima to stand in her way.
After which, we shall fuse the currently
divided Assiah and Gehenna into one...
وبعد ذلك، سنمزج عالمَيْ أسيا وجهنّم
...المنفصلين حاليًّا ليصيرا عالمًا واحدًا
Und dann werden wir die noch
voneinander getrennten Assiah und Gehenna
Unificaremos a Assiah y Gehenna
tras su separación.
Unificaremos a Assiah y Gehenna
tras su separación.
Puis, dans un second temps,
nous fusionnerons Assiah et la Géhenne.
Inoltre, Assiah e Gehenna, ormai separati da tempo, 
torneranno a essere una cosa sola in armonia.
Unificaremos Assiah e Gehenna,
que foram divididos.
А затем мы соберём воедино
расколотое на Асию и Геенну бытие.
ไม่น่าผิด