At Ginji's suggestion, Aoi now cooks breakfast for Matsuba, who is staying at Orio-ya, and is given permission to use the kitchen in the old building. In the meantime, the light comes on at Moonflower while Aoi and Ginji are gone.
Geez... What a fickle follower...
Und so was nennt sich mein Getreuer!
Vaya.
Qué seguidor tan voluble.
Quel insensible, ce marmiton !
Puxa, como ele é volúvel.