The great Jahy encounters Druj, the underling she always used to bully.
For some reason though, it seems that Druj has managed to become more rich and glamorous.
To make matters worse, she's already acquired a bunch of mana crystals.
The great Jahy desperately puts on airs so that Druj doesn't realize how pathetic her state is.
After detecting a mana crystal signature in the mountains, the great Jahy sets off, but gets into one accident after the other.
The great Jahy is in grave peril!
And so the Great Jahy managed 
to collect her first mana crystal
وهكذا، تمكنت جاهي العظيمة من جمع أول بلورة مانا
Und so erlangte Jahy-sama den ersten magischen
Kristall seit ihrer Ankunft in der Menschenwelt.
Y así,
Y así,
Ce fut la première fois
depuis son arrivée en ce monde
E così la grande Jahy è riuscita a trovare il suo primo
cristallo di mana dal suo arrivo nel mondo umano.
E assim a Jahy-sama conseguiu um
cristal de mana pela primeira vez.
Так Джахи смогла добыть свой первый
кристалл маны в мире людей.