The team interrogates the impostor they captured to learn more of the plot to assassinate the Shogun. The search for Sakai and the Furies leads to a violent climax, forcing Hijikata to make life-or-death decisions for several Shinsengumi members.
All of you stay back!
!تراجعوا جميعًا
Haltet euch da raus!
¡Ustedes retrocedan!
¡Vosotros retroceded!
Ne faites rien !
Non vi intromettete!
Não se metam nesta briga!