Tamotsu Denkigai is just another otaku, prowling the streets of Akihabara for elusive rare figurines and other treasures. However, the streets of Akihabara aren't what they used to be - pretty cosplayers are ripping each other's clothes off!
It's only 950,000 yen,
or 16,000 per month for just 5 years!
Es kostet dich nur 950.000 ¥ oder
monatlich 6.000 ¥ für fünf Jahre!
¡Son solo 950 000 yenes
o 16 000 yenes mensuales por cinco años!
Pour seulement 950 000 yens, 
ou 1 600 yens par mois sur cinq ans.
Custa 950 mil ienes,
ou 16 mil por mês durante cinco anos!