G-Wrench finds Mona, but their reunions is sullied by Mona's strange behavior. She doesn't seem to recognize G-Wrench, and even attacks her! Unable to fight back, G-Wrench just calls out to her, desperately. Meanwhile, Cleanette, watching the battle, realizes something...
I can't breathe when you squeeze me so tight.
لا أستطيع التنفّس عندما تضمّينني هكذا
Das tut weh, wenn du mich so fest drückst.
No puedo respirar si me aprietas tanto.
No puedo respirar si me estrujas tanto.
Je vais étouffer
si tu me serres si fort…
Se mi stringi così forte non respiro!
Não consigo respirar com 
você me apertando assim...
Я задохнусь, если ты будешь 
так сжимать меня.