It's been three months since Haru's dream to live under the same roof with all three of his brothers came true. However, the situation at the Kaidou household suddenly becomes stormy when Haruko announces she's taking Ren back to Switzerland with her. Even after Ren hears about Haruko's secret loneliness from Miki, he still wishes to stay in Japan as long as Haru wants him. But unable to express his desire in words, Ren continues to remain "just a brother" to Haru...
What does she mean by 
"this place lacks a female presence"?
Hier soll es an Frauen mangeln?
Was meint sie denn damit?
¿Cómo que no hay presencia femenina?
¿Cómo que no hay presencia femenina?
Comment ça, 
pas de présence féminine ?
Come sarebbe a dire
"manca una presenza femminile"?
O que ela quer dizer com 
 "falta uma presença feminina aqui"?