Hayakawa Rou is in love with Morinome Shinako, who hasn’t moved on from the late Hayakawa Yuu, Rou’s brother. She visits their home back in Kanazawa.
Rikuo, when do you get off work?
متى ينتهي عملك يا ريكو؟
Rikuo, wann hast du Feierabend?
Lad mich auf was ein.
¿Cuándo terminas tu turno, Rikuo?
Llévame a casa.
¿Cuándo terminas tu turno, Rikuo?
Llévame a casa.
Rikuo, tu finis à quelle heure ?
Raccompagne-moi.
Rikuo, quando finisci il turno?
Rikuo, vai trabalhar até que horas?
Me acompanhe até em casa.
Рикуо, когда у тебя конец смены?