When Robby and Hatchi reach Haccone, they are unable to pass the checkpoint because they lack travel permits. While contemplate their next move, they visit the planet below and enjoy the hot springs, where they learn of a possible solution.
Oh, it's a hot spring area!
I'm glad we made a stop at Haccone!
Eine Stadt voller heißer Quellen!
¡Vaya, es una zona de aguas termales!
¡Me alegro de haber parado en Haccone!
La rue des Bains !
Oh, é uma área de fonte termal!
Que bom que paramos aqui em Haccone!