When quiet nerd Ryuto Kashima's friends force him to confess his feelings for popular girl Runa Shirakawa, his entire world is turned upside down when she actually agrees to date him.
I just want our relationship to mean something.
.أنا فقط أريد أن يكون هناك معنى لعلاقتنا
Unsere Beziehung
liegt mir sehr am Herzen.
Solo quiero
que nuestra relación sea algo serio.
Solo quiero
que nuestra relación sea algo serio.
J’aimerais que
notre relation soit sérieuse.
Voglio solo che la nostra relazione 
abbia un significato.
Eu só quero que nosso relacionamento
signifique alguma coisa.
Я просто хочу,
чтобы у нас всё было серьёзно.
ผมอยากรักษาความสัมพันธ์ของพวกเราน่ะ