Suletta has won in her combat with Guel. However, there are now suspicions that her mobile suit Aerial uses the GUND Format, a forbidden "witch's technology." Meanwhile, Miorine faces a crisis as her father Delling wants her to leave the school.
Don't let Mistress Miorine out of your sight.
لا تزح بناظريك عن ميوريني-ساما
Lass Fräulein Miorine nicht aus den Augen.
No pierdas de vista
a la señorita Miorine.
No pierdas de vista
a la señorita Miorine.
Ne la lâchez pas d’une semelle.
मिस मिओरिने को
अपनी नजरों से दूर मत होने देना।
Non perdere mai di vista la signorina Miorine.
Não tire os olhos da Senhorita Miorine.
Глаз с госпожи Миоринэ не своди.