Kuon wakes up back home in Tuskur, with no memory of how she got there. Remembering, though, won't help her save Haku.
I feel bad for the princess 
he left behind, though.
لكنّني أشعر بالشّفقة على الأميرة التي تركَها
Die überlebende Prinzessin
kann einem echt leidtun.
Me siento mal por la princesa
a la que dejó atrás.
Me siento mal por la princesa
a la que dejó atrás.
Je plains
la pauvre princesse héritière.
Più che per chiunque altro,
 mi spiace per la povera principessa.
Eu me sinto mal pela
princesa que ficou.
Мне даже жалко
ставшую сироткой принцессу.