Hack is being held at the customer center under suspicion of being Phantom Zero, where she's questioned about the crime of forcibly erasing Love. Meanwhile, Berry learns from the mysterious Finn about how he and his comrades are ghosts, citizens who live in the city despite not being registered. Finn is skeptical that a fellow ghost would have helped Berry, and obtains the data on Phantom Zero from the paper plane device of Hack's that Berry brought.
As you can see, the Zero Phenomenon 
doesn't appear to be triggered by anyone,
كما ترون، لا يبدو أنّ ظاهرة زيرو
قد سبّبها أيّ شخص
wurde das Zero-Phänomen nicht
durch Menschenhand verursacht,
Como ven, no parece que nadie
haya activado el fenómeno.
Como ven, no parece que nadie
haya activado el fenómeno.
Comme vous pouvez le voir,
celle-ci n’a rien d’artificiel.
Pertanto, il Fenomeno Zero non è
un fenomeno artificiale,
Como podem ver, o Fenômeno Zero não
parece ter sido causado por ninguém;
Как вы можете убедиться,
эффект не был вызван человеком.