Miyuki is pumped up to compete in the Official Mirage Bat Event to bring victory to First High. Growing tired of the power battle between the clans, Airi vows to bring in a one-two finish with Mizuo. Meanwhile, Kobayakawa from First High is injured in her match. Tatsuya discovers that someone had meddled with Miyuki’s CAD, and though it didn’t affect her, she is the only remaining athlete from First High to be able to compete in the match. Miyuki asks Tatsuya for his permission to use a special type of magic for this match she can’t afford to lose.
but it's not as if we can't reach the holograms
after they've appeared using Jump Spells.
لكن الأمر ليس كما لو أننا لا نستطيع الوصول إلى الصور
.المجسمة بعد ظهورها باستخدام تعويذات القفز
In der kurzen Zeit nach
dem Erscheinen des Hologramms
Por supuesto que no se llegará a tiempo
si se salta luego de ver el holograma.
pero aún podemos alcanzar los hologramas
con saltos después de que aparezcan.
mais un saut assez puissant permettra
mas o tempo de chegada até
o surgimento do holograma