A training camp is scheduled between Ao High and rival school Shiro High. Hoping to catch up with the others, Shotaro goes to train in the park, where he encounters a mysterious boy.
We ain't no hamlet! Iwanuma's a city!
!لسنا قرية! إيوانوما هي مدينة
Wir sind kein Dörflein!
Iwanuma ist eine Stadt!
¡No somos una aldea!
¡Iwanuma es una ciudad!
¡No somos una aldea!
¡Iwanuma es una ciudad!
Iwanuma est pas un bled,
mais une ville !
Non siamo in un villaggio, 
c'è un motivo se si chiama prefettura di Iwanuma!
Não é uma aldeia! Iwanuma é uma cidade!
Иванума не деревня, а город!