The Tohoku preliminaries of the Idol Festival approach. As everything from orthodox to unique idol groups enter the competition, President Tange asks the girls what it means to be WUG.
Why are you so nervous?
Warum sind sie so nervös?
¿Por qué estás tan nervioso?
¿Por qué estás tan nervioso?
Toi aussi,
tu as le trac ?
Perché sei così nervoso?
Por que você está tão nervoso?