Miss Monochrome suggests to Maneo that she wants to appear on a drama at the convenience store where he's employed as a manager. Maneo gets straight to business and comes back with a role where she will act like a mannequin.
"An idol must have a hungry soul."
".يجب أن تمتلك الآيدول روحًا جائعة"
"Ein Idol muss immer hungrig nach mehr sein."
"Un idol requiere de un 
espíritu hambriento".
"Una idol necesita tener un 
espíritu hambriento".
une popstar doit avoir faim.
Um ídolo tem que ter uma alma faminta.