Now that Seiichirou's problem has been resolved, the crew in Oita get to some serious relaxing. However, their team members back home are also dealing with various problems and anxieties. As Natsusa leaves Oita, Ibuki's mother suddenly appears.
No one is likely to take my older girls.
ليس من المرجح أن يأخذ 
.أحد بناتي الأكبر سنا
keiner mehr haben will
Es probable que nadie se lleve
a mis hijas mayores.
Personne ne voudra épouser mes filles.
Nenhum homem quer minhas
filhas mais velhas.