Still in space, Duo has been retaliating against Oz. But Oz closes in, and Duo and his incomplete Deathscythe must fight the Wing Zero.
Realizing the Foundation will
wipe out the Treize Faction...
بعد أن أدرك هيرو أنّ المؤسّسة 
،ستقضي على فصيل تيريز
Heero merkt, dass die Stiftung
die Treize-Fraktion auslöschen wird
Al ver que Romefeller acabará
con la Facción de Treize,
Al ver que Romefeller
acabará con la Facción de Treize,
Heero soupçonne la Fondation
de chercher à anéantir
Percebendo que a Fundação 
irá devastar a Facção Treize,