Charmed by how exceptionally tasty Reiji's potions are, Demon King Ejil decides to leave his castle to acquire even more. He expends a huge amount of mana traveling to Kirio Drugstore, but once he arrives, he's asked to pay for his potions. The displeased Ejil threatens Reiji, but Reiji doesn't give in. Just then, Noela appears, and when Ejil sees her...
I see. Thank you for making the trip.
.فهمت. شكرًا على مجيئك من مسافة بعيدة
Oh, von weit her also! Vielen Dank,
dass Sie uns auf Ihrer Reise besuchen!
Ya veo. Gracias por venir.
Ya veo. Gracias por venir.
Ah bon !
Merci d’avoir fait tout ce chemin.
Oh, è così?
Entendi! Muito obrigado
por vir de tão longe.
Вот оно как.
Спасибо, что проделал такой долгий путь.