Rick and the others head to Heractopia to look for information on the Six Jewels. A parade for an upcoming tournament makes them realize that what they seek might be closer than they think, but there's only one way to know for sure. Enter the tournament!
Where was it? I feel like 
I've seen it many times.
‫أين كان ذلك؟ أشعر أنني رأيته عدة مرات.
¿Dónde estaba?
Creo haberla visto miles de veces.
¿Dónde estaba?
Me suena haberla visto mil veces.
Là est toute la question.
J’ai l’impression de la croiser souvent.
Già, dove?
Onde será? Sinto que
já vi isso muitas vezes.
И правда, где? 
Ощущение, что много раз видела...