Kaito and his friends join Airi at her family estate for a study session that takes a fun turn. Afterward, Kaito's party takes another stab at floor 9 and tests out the various new powers they've acquired to great success.
Well, uh... I'd love to, 
but I need to get home early today.
‫حسنًا، أود ذلك، لكنني أحتاج
‫إلى العودة إلى البيت مبكرًا اليوم.
N-Nun …
Pues… Me encantaría, pero hoy
tengo que irme temprano a casa.
Pues… Me encantaría, pero hoy
tengo que irme pronto a casa.
Euh, non…
J’ai vraiment envie d’apprendre,
Oddio, diciamo che...
Bem, uh... eu adoraria,
mas preciso chegar em casa cedo hoje.
А, ну... я бы хотел потренироваться,
но надо домой пораньше.