The effects of the program set up by the Knights of Hanoi have sent Zaizen Aoi into a coma. Yuusuke feels responsible for getting her caught up in his fight against the Knights and sets out with Kusanagi and the others to investigate the cause.
Ever since Playmaker and Blue Angel's 
duel, LINK VRAINS is even more crowded.
Seit dem Duell zwischen Playmaker und
Blue Angel ist hier ja noch mehr los als sonst.
Desde o duelo do Playmaker com a Blue 
Angel, a Link VRAINS está ainda mais cheia.