The girls have a stopover in Singapore on their way from Japan to Fremantle. They decide to spend their time sightseeing, but Yuzuki notices Hinata acting strangely.
Are we going... to change our arrival date?
هل سنغيّر... موعد رحلتنا؟
Wir kommen …
an einem anderen Tag an?
¿Vamos a cambiar… la fecha de llegada?
¿Vamos a cambiar la fecha de llegada?
Quindi cambieremo... la data d'arrivo?
Vão mudar... o dia de chegada?
Мы меняем нашу дату прибытия?