Now that she's well into her third-year, Kumiko is now facing pressure from teachers and parents alike to choose what she's doing after high school. Concert band members form groups to attend the Agata Festival, but Kumiko has other plans.
Don't you have any dreams for the future?
أليس لديك أي أحلام للمستقبل؟
Hast du keine Träume für deine Zukunft?
-¿No tienes sueños para el futuro?
-No.
-¿No tienes sueños para el futuro?
-No.
Tu n’as aucun rêve à réaliser ?
Non hai un sogno da inseguire?
Você não tem sonhos para o futuro?
А мечты у тебя нет?