Another Masamune appears in front of Aki named Gasou Kanetsugu. Summer break ends and Masamune continues his approach on Aki but he learns that he is Aki’s betrothed. Masamune sees that Aki’s attitude toward Kanetsugu is completely different from how she treats him, so he panics and goes to Yoshino to figure out what to do, but...
What I have to do something 
about is that bastard.
.ما عليّ فعله هو شيءٌ حيال ذلك الوغد
Tengo que hacer algo
con ese infeliz…
Tengo que hacer algo
con ese desgraciado…
Je dois me concentrer sur ce type.
Quello di cui mi devo occupare è quel bastardo là.
O que eu preciso é fazer 
algo sobre aquele maldito.
Сейчас меня волнует только...
что делать с этим гадёнышем.