Anzu is adjusting well to her new life at the Chinese restaurant, save for her ingrained hobo tendencies. Hina runs for school council president.
Even though Mom said to be formal, 
you can act normal towards people you know.
على الرغم ممّا أخبرتك به زوجتي، إلّا أنّ بإمكانك
.التصرف على طبيعتك مع الأشخاص الذين تعرفينهم
Die Mama hat dich ja ermahnt, aber mit Bekannten
kannst du dich ruhig normal unterhalten.
Aunque mamá dijo que fueras formal,
Aunque mamá dijo que fueras formal,
Malgré ce que dit ma femme,
parle normalement à ceux que tu connais.
Anche se la mamma ti ha detto di essere cortese,
A mão disse para ser mais formal, mas pode
agir normalmente perto de gente conhecida.
Матушка хоть и окликнула,
но со знакомыми можно как обычно.