The girls go clamming and Hina and Natsumi meet the Breakwater Club's advisor for the first time.
So why did you join the Breakwater Club?
أخبراني لم انضممتما إلى نادي كاسر الأمواج؟
Und warum seid ihr Hübschen
dem Deich-Club beigetreten?
-¿Por qué se unieron al Club Malecón?
-Qué inusual.
Pourquoi avez-vous rejoint
le club de la jetée ?
Então, por que entraram
para o Clube Breakwater?