"Hayate and Takayuki have come to the stadium to cheer Shun on in his handball tournament, but for some reason Shun's friend Souma is missing. It turns out that he went onto the wrong train... Meanwhil Shun is really fired up about winning as much as possible to prolong being together in a team with his teammates who will retire after this event, but the hype backfires and he can't quite perform right..."
It's really cool how you 
can brush things off.
من الرّائع حقّاً ألّا تعطي الأمور أهمّية
Ich find’s cool, wie du
die ganze Zeit so locker bleiben kannst.
Tú lo disimulas muy bien. Eres genial.
Tú lo disimulas muy bien.
Eres increíble.
C’est classe
que tu laisses tout couler.
È incredibile che tu riesca
a rimanere figo e impassibile, Shun.
Acho maneiro a forma que
você não liga pras coisas.
Круто, что ты так легко
это переносишь.