Coconut and Azuki clash as usual, but when Coconut breaks Azuki's favorite bowl, things get a little more tense than usual. Shigure organizes a sporting event for the cats, hoping that some friendly rivalry and exercise can help.
H-Hey, Azuki.
Azuki, lass das!
Das ist gegen die Regeln!

Oye, Azuki.
Para, Azuki.
Azuki, c’est de la triche !
E... Ei, Azuki.