Mob is challenged to a one-on-one fight with Black Vinegar Middle School's shadow leader, Hanazawa Teruki, otherwise known as Teru. Mob doesn't use his powers but Teru goes all out on him, destroying everything around him. Teru continues to unleash his incredible power when Mob suddenly remembers a tragedy that happened between him and Ritsu...
Just how much are you going to
 keep rejecting me?
إلى متى ستستمرُّ بنكراني؟
Wie sehr willst du dich
mir noch widersetzen?
¿Hasta cuándo piensas rechazarme?
¿Hasta cuándo piensas rechazarme?
Tu comptes me défier
jusqu’au bout ?
Per quanto ancora vuoi ignorarmi?
Vai me negar até quando?
Долго ты будешь отвергать меня?