After aimlessly following the arrow on the Digivice, Taichi and Agumon reach a castle. There, Taichi is separated from Agumon and is thrown into an unfamiliar world by a mysterious Digimon.
Whether injured or fallen in battle,
،سواء أصيبوا أو سقطوا
Ob verletzt oder im Kampf gefallen …
Lastimados o derrotados,
Heridos o derrotados,
Qu’ils fussent blessés ou terrassés,
Che fossero feriti o in fin di vita,
Feridos, prestes a serem derrotados...
Сердца раненых дигимонов,