Three battles are unfolding simultaneously as Ysley takes on General Piscalat of the Zoble Empire, Paula and Hayato tangle with Cory, the demon who looks like a child soldier, and Prontea toys with the powerful Neput. When the dust settles, how will the Idaten/demon conflict have changed?
but that often resulted in women
 being killed, or killing themselves,
لكن كان ذلك غالباً ما يؤدّي إلى مقتل
النّساء، أو قتل أنفسهن
aber zu viele Frauen wurden dabei
umgebracht oder begingen Selbstmord,
mais elles devenaient stériles
ou se suicidaient.
ma questo portava spesso 
alla morte o al suicidio di queste ultime,
mas isso frequentemente as matavam
e as levavam a cometer suicídio,
но тогда женщины почти всегда
либо становились бесплодными,