Makoto's newfound friend had a gash on her leg and he's worried what that might mean. Now he's desperate and determined to find Mineko before it's too late.
I wanna try talking to her again...
...أريد أن أحاول التحدث معها مجددا
Ich muss noch einmal
richtig mit ihr reden, …
¡Quiero intentar hablar
con ella de nuevo...
Quiero intentar
hablar con ella de nuevo…
Je veux lui reparler…
Eu quero tentar falar
com ela de novo...