Bisco falls into Tetsujin's reactor, taking Kurokawa down with him. The reactor begins to overload, with Milo and the others just barely escaping in time as the dome starts to collapse. However, they're given no time to grieve their loss of Bisco before their next trial assails them. With Bisco gone, Milo tries to figure out what he can do on his own now.
That thing is a god! 
It's destruction incarnate!
!هذا الشيء إله! إنّه تجسيد للتدمير
Das ist ein Gott!
Der Inbegriff der Zerstörung!
¡Es un dios! ¡Nos erradicará!
¡Es un dios! ¡Nos erradicará!
C’est un dieu !
Le dieu de la destruction !
Quel coso è un dio! 
È l'incarnazione della distruzione!
Ele é um deus! É a própria destruição!