"Where is the center of Japan"? The hardcore Nagoyan, Yatogame Monaka, and her clubmates Tadakusa Mai and Sasatsu Yanna, from Gifu and Mie respectively, are once again embroiled in a heated debate on a topic of very little importance. Jin and Rara-sensei also get involved, leading to yet another lively photography club meeting, but a new character casts a dark cloud over their activities...
That makes it Kanto! Not that I'd know!
!هذا يجعلها كانتو! ليس كأنّي أعرف
Así que es de Kanto.
Así que es de Kanto.
È nel Kanto!
Non che ne sia sicura, però!
Não que eu entenda, mas é Kanto!
Точно Канто, говорю тебе!