Kadode and Oran graduate from high school and face a new chapter in their lives. Meanwhile, Japan is working hard on the construction of the Chokujin, while the existence of the invaders remains an official secret. However, resistance is stirring.
This brings back all the fun
memories we had together.
Ich sehe gerade nur unsere schönen gemeinsamen
Zeiten vor meinen Augen vorüberziehen!
Me llegan a la mente los recuerdos
de todo lo divertido que pasamos juntas.
Afloran en mi mente los recuerdos
de todo lo bien que lo hemos pasado.
Tous ces bons souvenirs
me reviennent en tête.
Non riesco a non ripensare
 a tutti i nostri più bei ricordi.
Posso ver nossos momentos maravilhosos
juntas passando diante dos meus olhos!
Перед глазами калейдоскопом
проносится добрая память о тебе!