The magic weapon, Europa, God of Destruction, appears from underground and attacks, damaging Diablo. Since its attacks aren’t magic, he can’t reflect them with his Demon Lord’s Ring, and Europe’s barrier keeps his attacks from reaching it.
“There’s something I want you to do.”—Diablo seeks Lumachina’s aid while barely avoiding the weapon’s attacks, and…
I'll engrave them into my memory device
and play them back on an infinite loop!
Ich speichere sie ab und
höre sie mir in Dauerschleife an!
¡Las guardaré en mi memoria
y las reproduciré en todo momento!
¡Las guardaré en mi memoria
y las reproduciré en todo momento!
Je sauvegarde ces paroles
pour me les passer en boucle.
Le registrerò nella mia memoria,
 così da poterle ascoltare in loop per sempre!
Vou gravá-las em minha memória
e reproduzi-las em loop infinito!