"We're going on the school camping trip today, huh?" Yamada is less than thrilled, but gets his fill of all he wants to do after switching bodies with Urara and thinks, "Looks like this'll be sorta fun now!" However, Urara has never really fit in with the other girls.
Today, we'd like a moment of 
your time to talk about...
Heute möchten wir uns kurz
mit euch über die …
¡Nos gustaría un momento de su 
atención para hablarles de...
¡Nos gustaría un momento de vuestra 
atención para hablaros de...
Dedicateci una piccola parte
 del vostro tempo per parlarvi...
Hoje nós gostaríamos de um minuto
 do seu tempo para falar sobre...
А сегодня мы хотели бы поговорить о...