Handsome young master calligrapher Handa Seishuu has been exiled to a far-western island for punching a critic. He plans to focus on his writing in solitude, but rambunctious little Naru won't leave him alone...
I'm sorry about that.
أنا آسِف
Das tut mir leid.
Lo siento mucho.
Vraiment désolé.