Konatsu delivers her resignation letter as the English club prepares for the culture festival. She laughs at the club and calls them ittle children, before finally bursting out into a hysterical fit. Aoki, the person who never tells anyone they're wrong, is the one who reaches a hand out to her...
Inaba's mother is gone!
أمّ إينابا ليست موجودة
Inabas Mutter ist bereits tot!
¡La madre de Inaba está muerta!
¡La madre de Inaba está muerta!
Je te signale qu’il a plus sa mère !
Ses parents sont morts tous les deux !
La madre di Inaba ormai non c'è più, 
contenta adesso?
Sabia que a mãe do Inaba já faleceu?
Мамы Инабы уже нет в живых!