Lugh heads to the neighboring kingdom of Swoigel. Once a month, he travels to the Viekone region in order to visit Dia. During his visit, together Lugh and Dia develop new spells. Meanwhile, left back home by themselves, Tarte and Maha hold a tea party together. While Lugh is gone, they have a fun time preparing a special meal together, but--
The moment we start selling the moisturizer, 
other companies will think to copy us.
فور بدء بيع المُرطّب، ستفكّر 
بقيّة الشركات بتقليدنا
Sobald die Gesichtslotion
zum Verkauf steht,
Apenas empecemos a venderla,
la competencia querrá imitarnos.
Nada más empezar a venderla,
la competencia querrá imitarnos.
Dès lors qu’elle se vendra,
nos concurrents voudront nous copier.
Nell'istante in cui venderemo la prima bottiglia,
le altre compagnie cercheranno di imitarla.
No momento em que começarmos a vender a
emulsão, outras empresas devem nos copiar.
Другие компании наверняка захотят
скопировать рецепт эмульсии.