Eleven years ago, Muroi Masayuki's life was saved by a Yuki-Onna up in the snowy mountains. Betrayed by his friends and his wife, he ended up anti-social and unable to trust anyone and eventually moved to the town at the base of the mountains where he met the Yuki-Onna. As he was wandering around town, he coincidentally runs into a woman who looks just like the Yuki-Onna...?!
Yet when he talked to you...
...لكن عندما تحدّث معك
Aber als er mit Ihnen sprach …
Pero cuando lo habló con usted…
Pero cuando se lo dijo…
il vous a passé le message.
ma quando ha provato a parlarle, lei ha risposto...
Quando ele falou isso com você...
А когда рассказал о ней вам…