Lies, secrets, and traitors will cost Nobuna victory and perhaps the death of one of her retainers.
To help Oda Nobuna conquer,
Mit Oda Nobuna Japan zu erobern...
Ayudar a Nobuna Oda a conquistar,
Ayudar a Oda Nobuna a conquistar el país
Aider Nobuna Oda
à unir le pays,
Para ajudar Oda Nobuna a conquistar