Tsubasa is cool, pretty, and liked by everyone. She spends her days doing karaoke and hanging out with her friends. Sure, her team was shut down by Haruma Hazeura. But what's the point of even trying, anyway?
If they want to go all out, let them.
.إن أرادوا بذل كل جهدهم فليفعلوا ذلك
Wenn sie aufs Ganze gehen wollen,
lass sie doch.
Si quieren buscar pelea, pues bueno.
Si quieren buscar pelea, pues bueno.
Qu’ils se démènent,
s’ils en ont envie.
Se vogliono affrontarmi 
con tutte le loro forze, facciano pure.
Se eles quiserem, que venham.
Хотят напрягаться — флаг им в руки.