Lloyd rescues Alka from Eug's trap and rushes back to Azami. Eug, Sou and Shoma put their plan in motion, but Marie, Riho, Selen and the others take a stand to resist them.
about the boy who got tired
of rural life and left the village.
.عن الصبي الذي سئم الحياة الريفية وغادر القرية
sobre el chico que se cansó
de la vida rural y abandonó la aldea.
Tu es parti
car tu t’ennuyais à la campagne.
del ragazzo che si era stancato della vita 
di campagna e che ha lasciato il villaggio.
O garoto que se cansou da
vida rural e saiu da aldeia.