After a year has passed, Guts returns to find the Band of the Hawk reduced to a persecuted group of fugitives, with Casca as their acting leader.
This hulking shadow towered over me...
...هذا الظّل الضخم علاني
Dieser riesige Schatten über mir …
Una enorme sombra
se abalanzó sobre mí.
Una enorme sombra
se abalanzó sobre mí.
Une ombre noire et immense
m’a enveloppé…
Quella gigantesca ombra torreggiava sopra di me...
Essa sombra gigantesca me encobriu...
Его здоровенная тень…
навалилась на меня сверху…