Tokiyuki spends his days undergoing strenuous training to perfect his sword techniques – something he’s told to do to take back Kamakura for himself. 
However, everyone was surprised by how weak his swordsmanship was. It turns out that Tokiyuki was much better with another weapon: the bow.
But during this time,
this is a normal thing.

‫لكن خلال هذا الوقت، هذا أمر طبيعي.
aber so ist das halt zu unserer Zeit.
Dreht mir da bitte keinen Strick draus!
pero en esta época
es algo corriente que no se denuncia.
pero en esta época
es algo corriente que no se denuncia.
ma in questa epoca è la norma,
 sarebbe problematico considerarlo sbagliato!
Como isso é normal nesta época, não dá
para reclamar, senão vamos ter problemas...
Но в наше время охота на собак — норма!
Не надо меня за неё пенять!