Sweetie and Dorothea both make their move against Gilbert Warlock, as the mystery surrounding the malfunctioning artificial fairies slowly unravels. Now it's up to Chase to figure out the culprit's identity, and what exactly they're trying to accomplish.
Only Eddy knows how
it's done... or so I thought.
Nur Eddy sollte die Methode dazu kennen.
Sólo Eddy sabe cómo está hecho...
 o al menos eso creo.
et seul Eddie savait le faire,
en théorie.
Só o Eddy saberia como fazê-lo...
Ou, assim acredito eu.