Chairman Durandal, accompanied by Meer Campbell, presents Shinn and Athrun with a pair of powerful new Gundams. Shinn is delighted with this gift, but Athrun is still upset that they were ordered to attack the Archangel.
It was a surprise to me as well.
I had no idea that I would react that way.
Es war für mich selbst überraschend. Ich hätte
nicht gedacht, dass ich so reagieren würde.
También me sorprendió a mí.
No sabía que reaccionaría así.
También me sorprendió a mí.
No sabía que reaccionaría así.
J’avoue avoir été surpris
par ma propre réaction.
Eu também fiquei surpreso.
 Não sabia que reagiria daquele jeito.