Kobato finds Osanai crying in the school hallway, but she runs away without telling him what happened. At the student newspaper club, a new mystery involving Berliner Pfannkuchen (jelly doughnuts) awaits him.
You're the one who's always chatting it up
 with Seba-san about mundane stuff.
أنت هي الّتي تدردش دائمًا مع
.سيبا-سان عن الأمور العاديّة المملّة
Genauso wenig wie du.
Siempre acabas hablando
de tonterías con Seba.
Siempre acabas hablando
de chorradas con Seba.
Pareil pour toi !
Sei tu quella che
lo chiama sempre per delle cazzate!
Você é quem sempre conversa com
o Seba-san sobre coisas banais.
Точно не твоя!
Ты ж вечно к нему с глупостями лезешь.
ทางนั้นก็เหมือนกันแหละ