Isagi relies on "the smell of the goal," his raw instincts, to make a move, and it leads to the fierce battle of "reading" each other's hand with Team Y's playmaker, Niko Ikki. Isagi and Niko's battle as they both watch over the whole field and throw their ego at each other, brings them to the last one minute of the match. Can Isagi and Team Z beat Niko's final strategy, "One Time Kill Counter"?
Okay, let's call it a day and get ready 
for tomorrow. Good work, everyone.
.حسناً، لنكتفِ اليوم ونتجهّز للغد
أحسنتم صنعاً جميعاً
Okay, machen wir Schluss für heute
und bereiten uns alle auf morgen vor.
Muy bien, es suficiente por hoy.
 Vamos a prepararnos para mañana.
Vale, vamos a dejarlo por hoy
y vamos a prepararnos para mañana.
OK ! Restons-en là
pour aujourd’hui.
Ok! Per oggi finiamo qui.
Okay, galera, vamos parar aqui por hoje e 
nos preparar pra amanhã. Bom trabalho, pessoal!
Хорошо, на сегодня закругляемся!