Takigawa Kazumasu plans a raid on Kitabatake’s castle, but that information gets leaked and he and his troops get attacked instead. Tomonori is strong as a demon and Kazumasu doesn’t stand a chance. Chidori then shows up just in the nick of time!
That face, that voice...
...ذاك الوجه، ذاك الصوت
Dieses Gesicht, diese Stimme …
Ce visage, cette voix…
Quella faccia, quella voce...
Aquele rosto, aquela voz...