The door to the other world opens, and yoma begin to swarm the city. Kagura deplys a Super Shinobi Barrier to keep people safe from the yoma, but it has a side effect: all the girls' clothes fall off...
It gave us "Frantic" status,
Das gibt uns den Status „Wild“
und erhöht unsere Angriffskraft.
Nos da la condición Frenética,
que aumenta nuestro poder de ataque.
Nos deja en el estado Frenético,
que aumenta nuestro poder de ataque.
Elle augmente notre attaque,
mais met nos vies en danger.
Ma abbiamo guadagnato lo status "Frenetico",
che aumenta la nostra potenza di attacco.
Ela nos deu o status "frenético",
Наш облик символизирует
отчаянность, а бьёмся мы сильнее!