Events are being changed thusly dropping Sagara’s usefulness.  Nobunaga sends him 

to Kyoto to prepare for her arrival where he meets every man’s dream.
To us, Himiko-sama is 
an important doll.
Für uns ist Himiko-sama doch
 auch ein wichtiges Püppchen.
Para nosotros, Himiko-sama 
es una muñeca importante.
Para nosotros, Himiko-sama 
es una importante marioneta.
La princesse Himiko
 est une petite poupée
Para nós, Himiko é uma peça muito importante.