Toto meets Kawasemi while on a business trip to Aichi. Kawasemi's been in a slump since losing Yamane, and his powers of perception have suffered. He's investigating the Mad Chameleon, who commits a crime right in front of them!
I've been careful 
with every correction I give!
!كنتُ أتوخّى الحذر في كلّ تصحيح أعطيه
Ich bin bei jeder Anleitung
sehr vorsichtig!
¡intento controlarme
al juzgar a los demás!
¡intento controlarme
al juzgar a los demás!
Je pèse le moindre de mes mots !
sto prestando la massima attenzione
alle istruzioni che do!
estou sendo cuidadoso
sempre que corrijo alguém!
Чтобы я никогда не перегибал
с придирками!
ก็พยายามระวังในการชี้แนะในแต่ละครั้ง