The Celestial Being mothership Ptolemaios has been destroyed, and most of the Gundams are damaged beyond repair. Yet Setsuna continues his desperate fight against the overwhelming power of Alejandro Corner's mobile armor and the final weapon hidden within it.
No matter what, the plan still continues.
مهما كلّف الأمر، ستستمرّ الخطّة
Der Plan … wird weiter … fortschreiten …
No importa cómo, el plan continúa.
No importa cómo, el plan continúa.
Le Projet se poursuit toujours…
Não importa o que aconteça, 
o plano continua.