Mikazuki belongs to the private security company CGS, at the Martian city of Chryse, which has been hired to escort a girl named Kudelia to Earth. But just as preparations for departure are underway, Gjallarhorn attacks CGS in an attempt on Kudelia's life.
In between the never-ending dream
في منتصف الحلم الأبدي
Der Raum zwischen Träumen
Der endlos scheint
Hacia el límite de tus sueños
 que nunca se acaba.
Hacia el límite de tus sueños
 que nunca se acaba.
L’espace entre les rêves
Est infini
Nel mezzo dei sogni senza fine
Na infindável pátria-mãe dos sonhos