Saichi and Asirpa head to Otaru, the largest town in the area, in seach of the tattooed prisoners. They quickly find out that they're not the only ones after the treasure. The army is looking for it too! Saichi has to face off against a deadly sniper, and a horrible cold front is setting in too...
An escaped prisoner is likely 
to want to hide in a large town,
،سيرغب السجين الهارب بالاختباء في بلدة كبيرة على الأرجح
Un preso seguramente querrá
esconderse en una ciudad
Un preso preferiría
ocultarse en una ciudad
À mon avis, des criminels en fuite
iraient plutôt se fondre dans la foule.
Credo che, se possibile,
Aí um fugitivo deve se esconder
numa cidade grande,
Как по мне, так беглые
постараются затеряться в городах.