Bam overcomes Headon's test and ascends to the second level of the tower.
"The Black March" Bam received from Yuri catches the attention of Khun, who toys with him. Together they aim for the top, but...
So I have to climb the tower, and to do that...
...لذا عليّ صعود البرج، ولتحقيق ذلك
Also muss ich den Turm
erklimmen und dafür …
Tengo que subir la torre,
y para hacerlo…
Tengo que subir la torre,
y para hacerlo…
Je dois escalader la Tour.
Quindi devo salire sulla torre...
Por isso, eu preciso subir 
a torre e fazer isso...
Поэтому… я должен покорить Башню!
И ради этого…