It's been over a year since Rio began living in the village, and now the day of the Grand Spirit Festival has arrived. With the blessing of the great tree spirit Dryas, Rio is recognized as a sworn friend to the People of the Spirits. That night, while everyone is having fun and feasting, Rio tells Latifa that he intends to leave the village. Unable to accept it, Latifa runs off into the forest. Meanwhile, an airborne intruder is detected and the warriors of the village go to investigate suspicious od reactions. What they discover is a huge flight of wyverns headed straight for the village.
We'll switch places on my command!
!سنتبادل الأماكن عند إشارتي
Wir ziehen uns auf meinen Befehl zurück!
¡Nos iremos turnando!
¡Nos iremos turnando!
Replie-toi dès que je te le dirai !
Al mio segnale ci scambieremo di posto!
Vamos trocar de lugar
quando eu der o sinal!
Я тебя сменю, когда скажу!