Prax will stop at nothing to kill anyone who knows Princess Fine's secret. In Rekka, Emperor Zetsu puts on a show and makes a surprising declaration.
I see. You ran away and
hid in Edger Village, did you?
هكذا إذًا، هربت واختبأت
في قرية إيدجر، صحيح؟
Verstehe. Du hast dich also
am Ende der Welt in Edger versteckt?
Ya veo. Huiste y te escondiste
en la aldea Essha, ¿no?
Je vois… Tu as fui au bout du monde
pour te réfugier au village d’Edger.
Ora capisco. Quindi dopo la tua fuga 
ti sei nascosto nel Villaggio di Edger, vero?
Entendi. Você fugiu e se
escondeu na Vila Edger, não foi?
Понятно. Убежал на край света в деревню
 Эджер и прятался всё это время там.