Hayate and Nagi spend an entire day at an amusement park next to the mansion.
Hayate, I have to beat you and that 
stupid pigtail girl to a pulp!
Hayate, eu tenho que derrotá-lo e 
reduzir você e aquela pirralha a pó.