Once again, Koizumi-san cooly declines Yuu's invitation to go eat together, but giving up is not Yuu's style. The two of them actually meet at a ramen shop, but it's jam-packed and there are single seat cubicles and Koizumi-san could not be further away!
However, Yuu's going to have her moment in the sun where she gets to flex her cooking chops...
I think this is the first time 
I've ever touched her.
.أعتقد أنّ هذه أول مرة ألمسها فيها
Debe ser la primera vez que la toco.
Esta es la primera vez que la toco.
Je crois que c’est la première fois
que je touche Koizumi !
forse è la prima volta che tocco Koizumi...
Deve ser a primeira vez que a toco.
Я ведь ещё ни разу к ней не прикасалась.