With the Kingdom hanging on by a thread, Grand Master Harold ramps up production on the new chrars. But Yuki and Layla pursue a different path based on the data sent by Izana.
If we fail to win this war, 
the Kingdom will fall.
،إذا فشلنا في الفوز في هذه الحرب
ستسقط المملكة
Wenn wir diesen Krieg nicht gewinnen,
wird das Königreich untergehen.
Si no ganamos esta guerra,
el Reino caerá.
Si no ganamos esta guerra,
el Reino caerá.
Si on est vaincus,
le royaume tombera,
Se non riusciamo a vincere
questa guerra, il regno cadrà.
Se não conseguirmos vencer
essa guerra, o Império cairá.
Если проиграем войну —
 королевство падёт.