Revealed by a stranger, we learn of the reason behind Serizawa's anger. Later on, the Roshigumi receives a new name.
We cannot move the squad without
لا يمكننا تحريك الفرقة من دون
Podemos movilizarnos
sin la orden del dominio de Aizu.
Podemos movilizarnos
sin la orden del dominio de Aizu.
Nous ne pouvons agir
sans recevoir d’ordres d’Aizu.
Non possiamo muovere la squadra
Não podemos mobilizar nossos
 soldados sem ordens de Aizu.
Мы не можем выступить
без приказа от Айдзу.