The 3rd and final day of the tournament in which Sakamichi and Team Sohoku compete for their second consecutive championship arrives, and Sakamichi pedals as hard as he can to catch up to Imaizumi as quickly as possible.
It's two against two now.
Jetzt heißt es zwei gegen zwei.
Spar dir deine Kraft auf.
Ahora vamos contra dos.
Ahora vamos contra dos.
C’est du deux contre deux.
Tu vas t’épuiser, à force.
Ora siamo due contro due.
Agora são dois contra dois.
Теперь два на два.