Defeating the “Nightmare” and released from the nightmare, Team RWBY and Team JNPR resume their school life. The teammates had opened their hearts to each other more than before. Along with Ozpin, Shion who is going to set out on another journey, watches over the students who were growing up. Experiencing that building a relationship of trust with her friends leads to power, Ruby decides to do her best as leader, and Yang supports her younger sister’s decision. Meanwhile, Weiss and Blake promise to accept each other as teammates. The girls had deepened their bonds with their friends, and together, they set out on their way to becoming a Huntsmen.
someday I will help make 
this world a better place.
سأساعد على جعل هذا العالم
مكاناً أفضل يوماً ما
Aber eines Tages werde ich helfen,
diese Welt zu einem besseren Ort zu machen.
pero algún día ayudaré
a hacer del mundo un lugar mejor.
pero algún día ayudaré
a hacer del mundo un lugar mejor.
Mais un jour, pour sûr,
je compte rendre le monde meilleur.
ma un giorno aiuterò a rendere
questo mondo un posto migliore.
um dia vou ajudar a melhorar o mundo.
однажды я обязательно
 сделаю мир лучше!