Suletta is being forced to duel in a rematch. She and Miorine form a cooperative partnership to save the Aerial from being scrapped, and keep Miorine from being expelled from school. But for her opponent Guel, this is also a battle he absolutely cannot lose.
by running away,
you'd gain safety and security.
إن هربت، ستكتب الأمان والسلامة
Wenn du flüchten würdest, wärst du
in Sicherheit und nicht mehr in Gefahr.
si huyes, ganas seguridad y resguardo.
si huyes, ganas seguridad y resguardo.
Fuir permettrait d’obtenir
de la sécurité et de la sérénité.
तो भागकर आप सुरक्षा और सलामती पाते हैं।
se scappi, ottieni sicurezza e protezione.
ganha segurança e consegue se salvar ao fugir.
но ты сбежал… и получил в награду…
покой и безопасность.