When Annie needs a day off from patrol duty to take care of some personal business, her roommate agrees to cover for her. But only if she does her the favor of searching for a girl who's been reported missing.
We're in the middle of training
for the exterior scouting mission"...
Wir trainieren hart, denn die Expedition
hinter die Mauer rückt näher.
Yo estoy entrenando
para la expedición al exterior.
Yo estoy entrenando
para la expedición al exterior.
Nous, on s’entraîne
pour l’expédition extra-muros. »
...ci stiamo addestrando in vista
 della prossima spedizione.
Aqui estamos bem no meio do treinamento
para a expedição além das muralhas.
У нас сейчас в разгаре тренировки
для подготовки к вылазке за стену.