Riku has finally formed his new force, Build Divers, and for its debut he chooses a Force Battle that only teams can enter. As they prepare for the battle one week hence, the members steadily make their preparations, upgrading their Gunpla with the help of Koichi's advice. However, an unexpected problem has come to light.
You should've said something
to them, too.
ينبغي أن تقول لهم شيئاً أيضاً
Wenn ihr hier seid, hättet ihr auch
mit Riku und den anderen sprechen sollen.
Debiste decirles algo.
Podrías haberles dicho algo.
Tu aurais pu leur dire
un petit mot avant le début.
Certo che anche tu avresti potuto dire qualcosa
a Rikkun e ai suoi amici, eh?
Deveriam ter dito algumas
palavras para eles também.
Тебе тоже стоило пойти
сказать им что-нибудь.