Shin and company begin full-scale action to destroy the underground organization with demon general Rona's help. The group discovers that the mastermind is Bright, an instructor at Rotsgard Academy. Bright's willingness to make sacrifices angers Makoto.
You're prepared to marry 
Kuzunoha-sensei, aren't you?
أنت جاهزة للزواج من كوزونوها-سينسي، أليس كذلك؟
Du willst Herrn Kuzunoha heiraten?
¿Crees que estás preparada
para casarte con Kuzunoha?
¿Crees que estás preparada
para casarte con Kuzunoha?
Tu chercherais
à épouser M. Kuzunoha ?
Vuoi sposare il professor Kuzunoha.
Quer se casar com Kuzunoha-sensei, não é?
Está preparada pelas consequências?
Значит, собралась замуж
за учителя Кудзуноху?
เรื่องที่จะมีสัมพันธ์
กับอาจารย์คุสึโนะฮะ