When a valued ally betrays Kuniko, the tense situation quickly escalates into tragedy. Later, Kuniko travels to Akihabara to secure weapons to use against the daedalus, she finds herself haggling with a familiar face.
Not to mention the repairs
following the daedalus inci--
Und die Schäden durch Daedalus …
– Les daedalus ont causé…
– Aucune importance.