Ashibe-kun goes to the public bath with his pa, Yuma-kun, Mao-chan, and Goma-chan.
Paying the old lady, Goma-chan is allowed to enter. The boys get excited about the spacious bath, but Goma-chan is even more excited! It’s warm, but Goma-chan is happy to swim in the bath. But, make sure you don’t bother the other customers.
Eating a popsicle after the bath is delicious!
Goma-chan is a seal, after all.
غوما-تشان فقمة في نهاية المطاف
Goma-chan ist ja auch ’ne Robbe.
Como es una foca, no soportó 
la alta temperatura del agua.
Como es una foca, no soportó 
la alta temperatura del agua.
L’eau était trop chaude
pour un phoque.
In fondo, Goma-chan è una foca.
A Goma-chan é uma foca.