Lafter and the other Turbines members take their leave of Tekkadan. Meanwhile, at Teiwaz, the organization's number two Jasley Donomikols plans a new maneuver.
It was a bar at a small spaceport
on Mars, wasn't it?
كانت حانة صغيرة في ميناء فضائي صغير على المريخ، أليس كذلك؟
Das war eine Bar in einem kleinen
Spaceport auf dem Mars, nicht wahr?
Fue en un bar de un pequeño
puerto espacial de Marte, ¿verdad?
Fue en un bar de un pequeño espaciopuerto
de Marte, ¿verdad?
Au bar d’un petit spatioport
sur Mars, n’est-ce pas ?
Se non sbaglio, eravamo nel bar
di un piccolo spazioporto su Marte.
Foi num bar numa pequena
estação espacial em Marte, não foi?