To bring their AMAIMs into a minimally operational state, Amou and Gashin visit a nearby city to receive substitute parts from Yatagarasu's helper. Unfortunately, they get caught up in a territorial dispute between the Oceanian and Asian military...
Leave it to me! I'll do what I did
last time, but in reverse.
Ich deichsel das!
¡Déjamelo a mí! Haré lo que hice
la última vez, pero al revés.
Je m’en occupe !
Je n’ai qu’à inverser ma technique !
Deixe comigo! Farei o mesmo que
da última vez, mas ao contrário.