The Magical Girls are frantic, trying to avoid being dropped out. Sister Nana stumbles upon a conversation log between Fab and Cranberry, and she discovers that dropouts lose not only their magic but also their lives. Amidst anxiety and panic among the Magical Girls, Fab announces a game system update.
If you lose your right to that,
إن فقدتن حقّكن في ذلك
Diesen Status zu verlieren,
Si pierden ese derecho,
Si perdéis ese derecho,
Si vous perdez votre statut,
Perdendo questo diritto,
Se vocês perderem seu direito a isso,