Kaoru looks back on her last summer before attending Kouka, where she struggled with misplaced assumptions about her on her fourth and final try at auditioning for the illustrious school.
You've got such great hair,
so of course it'd look good short!
!لديك شعر رائع! لذا بالطبع سيبدو رائعا وهو قصير
Avec ta chevelure,
tu peux tout te permettre.