Mariko keeps working hard to further her dreams, while Suuko's efforts seem to be paying off for Itorio. Meanwhile, Yurino finally confronts the rest of the group about their future.
But rumor also has it that the label 
might pick up Mariko instead.
.ولكن الإشاعة تقول أيضًا أنّ تلك الوكالة قد تأخذ ماريكو بدلاً عنهن
Aber man hört auch, dass das Label 
vielleicht eher Mariko nimmt.
Pero según el rumor, las están 
comparando con una idol llamada Mariko.
Pero según el rumor, las están 
comparando con una idol llamada Mariko.
Hein ?
Ma dicono che la stessa casa stia
considerando anche una idol di nome Mariko!
Também dizem que a tal 
agência pode optar pela ídola Mariko.