Despite children being present, Funamushi fights fiercely with disregard for the damage he causes.
Meanwhile, Araumi is informed by his eldest son Isari that his adopted son Tenma has died in battle. With his daughter already hovering between life and death, he explodes with rage. He declares that he will be taking full command in the battles to come.
Since coming here, our problems
just keep piling up, huh?
.مذ أتينا إلى هنا ومشاكلنا في تراكم
Seit wir hier sind,
häufen sich die Probleme.
Tenemos mil problemas.
Tenemos mil problemas.
A questo punto, 
tutti i nodi vengono al pettine, eh?
Desde que chegamos aqui,
só tivemos problemas, né?
Как пришли сюда,
так проблемы сразу посыпались…