Akatsuki and Ginji have been acting a little strange since Hatori arrived. Meanwhile, the children from one of the families staying at Tenjin-ya go missing. In order to look for them with Akatsuki, Aoi goes down to Tenjin-ya's basement for the first time.
Seriously... I'm getting a headache.
Ah, jetzt tut mir der Kopf weh.
Con un demonio,
ahora me duele la cabeza.
Sério... estou com dor de cabeça.