"Are those the eyes of a rabbit...?" At Su-won's suggestion, a "war game" is held to provide entertainment at a festival. Su-won, Ju-do, and Geun-tea participate in the war game. Geun-tea, one of the best warriors in Kouka Kingdom, admires Su-won's father Yuhon, an exceptional warrior. Though he deems the laid back Su-won who is unlike his father a "rabbit," during the war game, Geun-tea...
But the commoners of the white army catch 
Lord Geun-tea off guard and attack!
ولكن يأخذ جيش العامّة الأبيض 
!السيّد غون-تي على حين غرة ويهاجمون
Die Bürgerlichen der weißen Armee
erwischen Lord Geun-tea und attackieren!
¡Pero los plebeyos del ejército blanco
 lo atrapan con la guardia baja!
¡Pero los plebeyos del ejército blanco
 lo atrapan con la guardia baja!
Mais profitant
de l’inattention de l’ennemi,
Ma i cittadini comuni dell'esercito bianco
 prendono alla sprovvista Geun-tea!
Os nobres do exército branco estão em 
guarda para atacar Sua Graça Geun-tea!