Six months after a dreadful motorcycle accident, Natsusa finally returns to school. Unfortunately he has to repeat his first year of college and can no longer play the rugby he loves so much. Even so, he cannot break away himself from it.
They say experienced players need
a strong team of managers.
يقولون إن اللاعبين ذوي الخبرة يحتاجون 
.إلى فريق قوي من المدراء
Jemanden mit Erfahrung als Manager
zu haben, hat natürlich Vorteile.
Dicen que los jugadores experimentados
necesitan un equipo fuerte de mánager.
On dit qu’un manager expérimenté
renforce une équipe.
कहते हैं कि अनुभवी प्लेयर्स को
मेनेजर्स का तगड़ा टीम चाहिए।
Dizem que bons jogadores
precisam de bons assistentes.