As production starts to spin up for the eizouken's latest project, Asakusa has trouble nailing down the fine details of the story, which leads to no shortage of anxiety for Kanamori. And if that wasn't enough, it seems like Shibahama High School's administration has got major issues with the potential sale of the club's film at Comet A.
You knock it around, layer it, 
clip it up, and reattach it...
...نقلبها ونركّبها، نقصّها، ثم نعيد إرفاقها
Man klopft sie, legt sie übereinander,
schneidet sie ab, verbindet sie neu.
Se multiplica, superpone, corta y pega…
Se multiplica, superpone, corta y pega…
Il claque, s’accumule,
puis coupe avant de reprendre.
Você ordena, posiciona,
recorta e edita...
Можно резать, менять части местами
и накладывать друг на друга…