After the "Another" incidents which sent Den City into a panic, one of the masterminds behind the plot, Baila, one of Hanoi's Three Knights, was sent to a detention facility and imprisoned. There, while under strict surveillance, she is visited by a certain man...
Even if it's not the right direction, 
just keep looking forward
Aunque no sea la dirección correcta,
miremos hacia delante.
Mesmo que não seja a direção certa,
temos que seguir olhando para frente