Elias and Chise attend a meeting of witches to try to enlist their help. Elias, desperate to help Chise, makes some questionable decisions.
Not until we find the next caretaker, 
or the dragons go extinct.
ليس إلاّ عندما نجد الحارس 
.التّالي، أو تنقرض التّنانين
Nicht, bevor wir den nächsten
Aufseher gefunden haben
No hasta encontrar a otro cuidador
o que los dragones se extingan.
No hasta encontrar a otro cuidador
o que los dragones se extingan.
que si tu trouves un successeur
ou si les dragons s’éteignent.
Almeno non fino a che
non troverai un nuovo custode
Não até encontrarmos o próximo
cuidador, ou os dragões se extinguirem.
По крайней мере, пока не найдём нового 
смотрителя или пока не вымрут драконы.