Alya is sent by the student council to mediate a conflict between the soccer and baseball teams about the use of the school fields. When the conflict comes to a standstill, Masachika saves the day and makes an important promise to Alya.
They're letting us use the field. 
It's the least we could do.
.سيسمحون لنا باستخدام الملعب
إنّه أقلّ ما استطعنا فعله
Sie überlassen euch das Nutzungsrecht
für den Sportplatz, also findet euch damit ab.
Nos van a dejar el campo.
Qué menos que eso.
Nos van a dejar el campo.
Qué menos que eso.
Ils nous laissent utiliser le terrain ici,
vous pouvez laisser passer ça.
Se ci danno il permesso di usare il campo,
è il minimo che possiamo fare.
Eles estão nos deixando usar a quadra,
é o mínimo que podemos fazer.
Так школьное поле останется за нами,
поэтому можно и потерпеть.
พวกเขาอุตส่าห์
ยกสนามโรงเรียนให้ใช้แล้ว