All seven members of IDOLiSH7 meet for the first time in a while at the studio. The recording session goes smoothly, but the other members anxiously watch the exchange between Mitsuki and Yamato. Sogo attempts to convince them to come back to the dorm, but when they refuse, he is at a loss.
I couldn't believe you respected him.
لم أصدّق أنّك احترمته
Dass du zu so einem Kerl aufschaust.
No podía creer que lo respetaras.
Me parecía increíble que lo respetaras.
Comment avoir du respect
pour un type pareil ?
"Davvero ammira uno come lui?"
Eu não podia acreditar
que você o respeitava.
Не верилось, что ты его уважал.