Kotaro is acting strangely. He keeps repeating the word "Filthy" and washes his face over and over again. Gammamon instinctively senses something is wrong with him. Soon after, Kiyoshiro and all the dorm members start acting strangely too.
nee STRAWBERRY
kimi no amai nioi ga shite
Hey, Erdbeere! Du duftest so süß.
nee STRAWBERRY
kimi no amai nioi ga shite
nee STRAWBERRY
kimi no amai nioi ga shite
Ah, Strawberry
J’ai cru sentir ta douce odeur
Ei, Morango, você tem um aroma tão doce
Смотри, от клубники
такой сладкий запах идёт.