A new year is starting at Kitauji Kyoto Prefectural High School, and that means clubs are clamoring to recruit new members. The concert band welcomes newcomers and sets their goals for the season. Will they choose to fight for gold at Nationals?
When is she quitting her club?
متى ستترك ناديها؟
¿Cuándo va a dejar el club?
¿Cuándo va a dejar el club?
Per quanto ancora vuole stare nella banda?
Até quando ela vai ficar no clube?
Долго ещё с оркестром возиться будет?