Since Aoyama-kun joined the soccer club, from one day to another, the dirty club house has become spotless! On top of that, the school uniforms are neatly folded! But it's not Aoyama-kun's doing!?
Is this the work of a fairy!? Meanwhile, the rumor that Aoyama-kun's towel smell amazing wildly escalates. "I want to smell it!" "But my pride!" "I need to protect Aoyama-kun!"
These thoughts, amongst others, collide!
Wh-What should I do?
ما العمل؟ على هذا المعدل، سيُوسخون أوياما-كُن
W-Was soll ich tun?
Die werden Aoyama noch beschmutzen!
¿Qué haré? A este paso
van a contaminar a Aoyama-kun.
¿Qué hago? A este paso
contaminarán a Aoyama-kun.
Que faire ? À ce rythme,
Aoyama finira par être souillé.
Che posso fare? Di questo passo 
chissà cosa faranno ad Aoyama...
E agora? Desse jeito, eles
 vão macular o Aoyama.
Ч-что же делать?