Vulcan teaches Yu a lesson in the importance of forging things that cannot be broken, and his hope to create similarly unbreakable family ties. Sensing a threat to Vulcan, the members of Company 8 take up positions to keep him safe.
As dumb as you all are, you hid the key,
and that's why this is happening!
!رغم غبائكم خبّأتم المفتاح ولذلك يحدث هذا
Das ist nur geschehen, weil ihr Narren
den Schlüssel versteckt habt!
Por tonto que seas, escondiste la llave,
y por eso sucedió todo esto.
Esto pasa por esconder la llave
a pesar de ser tan necios.
C’est parce que ta famille cache la clé
que j’en suis réduit à ceci !
Por serem tão burros, vocês esconderam a
chave, então tudo isso está acontecendo!
Всё так вышло из-за того, что вы,
хоть и глупцы, умудрились спрятать Ключ!