After squeaking through their quarterfinal, Goro visits Katsuhiko to see how he's doing. While there, Katsuhiko's oldest brother, Tatsuhiko, puts a proposal to him.
You grow every time you play.
Du wirst mit jedem Spiel besser.
Das macht dich so attraktiv.
Creces con cada partido.
Creces con cada partido.
Tu progresses à chaque match.
C’est ça qui fait ton charme.
Você cresce toda vez que joga.
Он растёт с каждым матчем.