Konton devises a plan to destroy the Half-Demon Princesses. Riku offers to help him out, letting the girls know that the man-eating demon Totetsu has reappeared. The three are lured into a ravine by Totetsu and fall right into Konton’s trap.
Has Totetsu decided to show himself?
هل قرّر توتيتسو إظهار نفسه؟
Tōtetsu wagt sich offensichtlich
sogar in menschliche Siedlungen.
¿Totetsu decidió dar la cara?
¿Totetsu ha decidido dar la cara?
C’est moi, ou Tôtetsu
est arrivé jusqu’ici ?
Totetsu ha deciso di farsi vedere in un luogo abitato?
O Totetsu veio para as áreas habitadas?
Значит, Тотэцу появился
рядом с людьми?