Mitsumune regains consciousness in the outside world, but he can't shake off the feeling that he must go back to get the others. Meanwhile, the group left behind in Nanaki Village experience a curious, growing lethargy...
Why are you here?
لمَ هنا؟
Was macht ihr denn hier?
¿Qué hace aquí?
¿Qué hace aquí?
Qu’est-ce qu’ils foutent ici ?
Ma che ci fanno qui?
Por que aqui?