After being added to the bench, first-year Masashi Yuki hits a home run in his first game. Okumura, Yui and Asada, each with their own emotions, are practicing and getting more familiar with the team. The team is preparing for their next game against Ichidai Third High. During practice, Miyuki prioritizes catching for Furuya, which frustrates Sawamura. Having been reproached by Miyuki for clasing with Sawamura, Okumura volunteers to catch for him.
You can ask yourself questions, 
give information to others...
يمكنك أن تطرح على نفسك أسئلة
...وتعطي معلومات للآخرين
Man kann sich Fragen stellen,
oder anderen Infos geben.
Puedes hacerte preguntas,
dar información a otros.
Puedes hacerte preguntas,
dar información a otros.
Ils s’interrogent
et interpellent les autres.
Puoi farti domande, dare informazioni agli altri...
Você pode se fazer perguntas,
dar informações aos outros...
Можно задаваться вопросами,
делиться знаниями...