With the pain in his arm growing worse, Shotaro is sent to the hospital just before the tournament. Meanwhile, the tension builds between the athletes of Ao High and Shiro High...
Is he some kind of monster?
أهو وحش من نوع ما؟
Il est pas humain. Quel monstre…
Ma chi abbiamo davanti?!
Que tipo de monstro ele é?
Он что... зверь какой-то?