Childhood memories. They're beautiful, fleeting, sour and eternal. Even if they're about ero-books! Who would have thought we'd have an episode about G-men's childhood?
But she might buy sweets 
to congratulate herself.
Aber sie könnte sich zur Belohnung 
etwas Süßes kaufen.
Aunque podría comprarse 
dulces como premio...
Aunque podría comprarse 
dulces como premio...
Oui, mais il reste le risque
qu’elle craque pour se féliciter !
Mas agora ela deve comprar doces
 para se recompensar.