Kabane and the others are hired by a man named Yoruno to assist him in his romantic pursuits. They end up being joined by Kon, who is out to get Kon's head. However, the object of Yoruno's affection is a woman with her own unusual situation.
Inugami-san says he isn't interested in it,
though, and leaves it unattended.
قال إينوغامي-سان أنه لا اهتمام له بها رغم ذلك ويدعها دون مراقبة
Herr Inugami interessiert sich zwar
nicht für so was, aber hat es so belassen.
Inugami dice que no le interesa
Pero Inugami dice que no le interesa
y no se ocupa de él.
Inugami ne s’y intéresse pas,
donc il ne l’ouvre plus.
Mas o Sr. Inugami
Но Инугами бар забросил.
Неинтересно ему.