After taking Kurumi hostage, Ornis robs Basara of the right arm wielding Bynhildr. Though he lost conciousness from the pain, his sealed power unleashes and goes on a rampage. Their positions are reversed as he corners Ornis with his overwhelming power. However, the moment he tries to silence Ornis for good, a golden chain appears and binds him. When Ornis turns around, he finds Hasegawa Chisato. What secrets has she kept hidden?
I didn't stop Basara in order to save you.
Ich habe Basara nicht aufgehalten,
um dich zu retten.
No detuve a Basara para salvarte.
No he detenido a Basara para salvarte.
Si j’ai arrêté Basara,
Non ho fermato Basara con lo scopo di salvarti.
Eu não parei o Basara para te salvar.
Я его остановила не для того, 
чтобы тебя спасти.