At the Gachapon Hall in Akihabara, Jashin-chan sinks all her money into the machines in hopes of getting her desired prize, but fails and tries to steal it from a passing child instead. This draws the attention of Tachibana Mei, the supercop of the Banzaibashi Police Department, who takes one look at Jashin-chan... and becomes infatuated.
Not like I'd actually die, anyway.
Tampoco es que fuera a morir de verdad.
Tampoco es que fuera a morir de verdad.
Même si j’en mourrai pas, en vrai.
Não que eu fosse morrer de verdade.
Не то чтобы я правда рисковала.