When Seigi awakes in his own room after losing consciousness in the battle with Theodore, Izzy and Tom are there with him. They tell him that they're on a mission to retrieve the tattoos that were stolen from America and scattered around Japan. After explaining how the tattoo works, they ask Seigi to join them, but Seigi is unable to grasp the situation. Meanwhile, two unknown figures begin to make their move...
He's the Sealed for the triggerless tattoo,
إنّه مختوم الوشم الذي لا يحتاج منشّطًا
Er ist immerhin der erste kompatible
Sealed für das triggerlose Siegel.
Es el Sealed del tatuaje sin detonador,
cuya pareja nunca encontramos.
Es el Sealed del tatuaje sin detonador,
cuya pareja nunca encontramos.
C’est le premier sujet compatible
Parliamo del Sealed del tatuaggio
 senza chiave di attivazione,
Ele é o Selado para a tatuagem sem gatilho,