An unemployed shut-in is given a second shot at life in another world... only to be abandoned at birth for his abysmal mana level readings! Just as Haruto begins to grasp his newfound abilities, a fierce and hungry beast appears before him...
And you know, you're the heir
to this fine estate of ours.
.كما أنّك وريث هذا القصير الكبير خاصّتنا
Und du bist doch der Erbe
dieses tollen Schlosses.
Además, eres el heredero
de nuestro querido país.
Además, eres el heredero
de nuestro querido país.
Et n’oublie pas que
tu es l’héritier de ce château.
और तुम जानते हो, तुम हमारी
इस जायदाद के उत्तराधिकारी हो।
Inoltre, sei pur sempre l'erede del nostro casato.
Além disso, você é o grande
herdeiro deste castelo.
К тому же ты наследник 
нашей прекрасной земли.