"Maybe it's because you don't really want her." Captain Gigan agrees to allow Yona to fight alongside her pirates if she is able to pick the "senjuso," a rare medicinal herb growing in the middle of a sheer cliff, without anyone's assistance. Yona's companions try to talk her our of accepting such a dangerous task, but Hak, who understands Yona's emotions, desperately suppresses his desire to stop her. Jeaha leads Yona to the seaside cliff where the senjuso grows. She gathers her courage and begins walking down the narrow path. However, the gusting wind and waves relentlessly assault Yona...
A sudden wave nearly carried 
me out to sea, and he saved me.
كادَتْ موجة مفاجئة أن تحملني إلى البحر، فأنقذني
Eine Welle hat mich plötzlich ins Meer
gezogen. Er hat mich gerettet.
Una ola casi me tira al mar y él me salvó.
Una ola casi me tira al mar y él me salvó.
Une grosse vague
a failli m’emporter
Un'onda improvvisa mi ha quasi fatta
cadere in mare, e lui mi ha salvato.
Uma onda veio e quase me
 derrubou. Ele me salvou.