Though their betrothal was decided between their families, Finral tries to become a better man for Finnes’ sake. However, his impulse to instantly hit on any girl he happens to see doesn’t seem to get better, so he asks Asta to help him train... But they end up going to a mixer. Meanwhile, the members of the Blue Rose Knights want to help Charlotte out with her chances at love and invite Yami to a mixer-like setting at the same pub. What will result from both of these mixers?
I have no interest in real men.
.لست مهتمة بالرجال الحقيقيين. أتيت فقط لأني دعيت
Ich habe kein Interesse an realen Männern …
No me interesan los hombres reales.
No me interesan los hombres reales.
Les hommes réels
ne m’intéressent pas.
Gli uomini in carne e ossa non mi interessano, sono qui 
solo perché è maleducazione rifiutare un invito.
Não tenho interesse em homens de verdade.
Eu só apareci porque fui convidada.
Реальные мужчинки скукота…
Пришла только потому, что позвали.