While Siesta convalesces, Alicia takes on the role of substitute detective and seeks the Eye of Sapphire, with Kimizuka’s assistance. When at last Siesta recovers, recovered, the three celebrate, but this celebration takes an unexpected turn.
But wait, why are you holding my hand?
لكن مهلًا، لِم تمسك يدي؟
Pero, espera,
¿por qué me tomas de la mano?
Mas, espere, por que está
segurando minha mão?