Jiro and Kamo get a live-in summer job at a seaside cafe, but Jiro isn’t excited about it until he finds out that Shiori will be there too. When he gets home, Akari is waiting for him wearing a daring swimsuit. Together, they make a shocking discovery!
I hope this job will turn out to 
be a decisive moment for you.
.آمل أن يكون هذا العمل عبارة عن لحظة حاسمة بالنسبة لك
Hoffentlich gibt’s beim Sommerjob
mal Nägel mit Köpfen.
A ver si este trabajo te sirve
para decidirte, ¿no?
A ver si este curro te sirve
para decidirte, ¿no?
J’espère que ce job
te permettra de conclure.
Spero che questo part-time
 possa essere un punto di svolta.
Seria legal se esse trabalho se tornasse
um momento decisivo para você.
Может, эта подработка
всё решит.