Sakura Manabu was once one of Ojo's juniors in kabaddi, and he's lit a sense of rivalry in Yoigoshi. At the same time, Sakura wants to surpass the person he sees as his master teacher—Ojo. In a way, Yoigoshi and Sakura are like fellow apprentices. The two clash on the court. Yoigoshi unleashes a new skill he's been working on in secret, further showing his growth. Meanwhile, Sakura faces off against Ojo with a conflicted heart. Amidst the ebb and flow of raid and defense, an unexpected accident occurs...
I've injured someone I respect.
Ich habe einen Spieler verletzt,
den ich bewundere.
Lastimé a la persona que tanto admiro…
He hecho daño a la persona
que tanto admiro…
J’ai blessé la personne
que j’admire…
Ho ferito una persona che rispetto
Eu feri alguém que respeito.
Я ранил человека, которого уважаю.