The day of the Inter-High has finally arrived! Sohoku High School is aiming for a second consecutive championship, Hakone Academy High school is looking to reclaim their throne, and Kyoto Fushimi High School is led by Midousuji as the nation's strongest schools gather. As the race prepares to start, Kaburagi encounters a certain member of Hakone Academy High School...
Since each team has six riders, 
they range from one to six.
Da jedes Team sechs
Fahrer hat, reichen sie
Van del uno al seis porque
los equipos son de seis miembros.
Van del uno al seis porque
los equipos son de seis miembros.
Une équipe a six coureurs,
donc ils sont classés de 1 à 6.
Visto che ogni squadra ha sei membri, 
il numero va da uno a sei.
Como cada time tem seis corredores,
ele vai de um a seis.