The barrier that Sharak Sanzo had erected to protect the surrounding area has been breached. Demons pour in to attack the villages and the Kouten temple.
I can't fall back anymore... 
even if it means walking the wrong path.
لا أستطيع التراجع بعد الآن
حتّى لو اضطررتُ لسلوكِ الطريق الخاطئ
Ich kann nicht mehr zurück.
Auch wenn es der falsche Weg ist.
No puedo retirarme…
Aunque vaya por el mal camino.
No puedo retirarme…
Aunque vaya por el mal camino.
Non posso più tirarmi indietro, nemmeno 
se sapessi di star per correndo la strada sbagliata...
Não posso voltar atrás,
mesmo sabendo que trilho o caminho errado.
Провал недопустим! Даже если ради
победы придётся поступиться совестью.