With the Gama Gama Aquarium soon to be closed, Kukuru is desperate to find ways to keep it afloat. She tries to figure out a way to market the illusions that people had been witnessing there.
Kukuru's desperately trying 
to protect her dream.
.كوكورو تحاول جاهدة حماية حلمها
Kukuru versucht verzweifelt,
ihren Traum zu beschützen.
Kukuru está tratando de proteger
su sueño a toda costa.
Kukuru está tratando de proteger
su sueño a toda costa.
Kukuru se met en quatre
pour protéger son rêve,
Kukuru sta cercando disperatamente
di proteggere il suo sogno.
A Kukuru está tentando proteger 
o sonho dela com todas as forças.
Кукуру изо всех сил пытается
защитить свою мечту.