Megumi gets the feeling that Shuri declines her often, and Masako, who insists she won't be declined, seems to be relied upon frequently as the class rep.
I bet you could carry me easily.
أنا واثقة أن بمقدوركِ حملي بسهولة
Könntest mich bestimt mit links hochheben!
Puedes levantarme fácilmente.
Puedes levantarme como si nada.
Je suis sûre que tu pourrais 
facilement me porter.
Scommetto che puoi portarmi in braccio facilmente.
Parece que conseguiria 
me levantar com muita facilidade.