Yamato and Gabumon encounter Zanbamon who preys on Digimon night after night. However, Gabumon’s attacks have no effect on this mysterious enemy. They later learn the truth behind Zanbamon’s past.
we'll master the gold sword fighter's
techniques with our own hands next!
!سنتقن تقنيات السياف الذهبي بأيدينا
werden wir die Techniken des goldenen
Schwertkämpfers eigenhändig meistern.
dominaremos
las técnicas del espadachín dorado.
dominaremos
las técnicas del espadachín dorado.
on apprendra aussi
les techniques du chevalier.
riusciremo a padroneggiare le tecniche
dello spadaccino dorato!
Nós vamos dominar as técnicas do 
espadachim dourado com nossas mãos da próxima vez.
овладеем техниками золотого воина.