Red enjoys the slow life, gathering medicinal herbs and saving to open a shop. His life wasn't always so simple, but he's keeping that to himself. When a local boy falls ill, Red springs into action. Rit is intrigued when she hears of this, but why?
How can you be so carefree?!
!كيف يمكنك أن تكون على هذا المستوى من اللامبالاة؟
Wie kannst du so gelassen sein?
Im Bergwald ist ein Eulenbär aufgetaucht!
¿Cómo puedes ser tan imprudente?
Avistaron un oso búho en las montañas.
Quel inconscient tu fais !
Un hibours rôde dans la forêt !