The president from the Republic of Poliador arrives in Japan, and the Modern Crime Prevention Task Force are assigned to protect the embassy. After a body is found inside the building, the president and Daisuke are forced to the panic room.
A new product, hot pepper chocolate.
،منتج جديد، شوكولاتة  
.بنكهة الفلفل الحار
Das ist die neue Chilipfeffer-Schokolade
aus der Werbung!
Es un nuevo producto,
chocolate picante.
Des chocolats au piment,
une nouveauté !
Un nuovo prodotto, cioccolatini al peperoncino.
Um produto novo,
chocolates apimentados.