Sakaido the brilliant detective awakens in a strange fragmented world. Can he and the police organization known as the Kura put the pieces together before the killer claims another victim?
Is it ridiculous to think that I've been
given a role to play in this world?
هل من السُخف الظنّ بأنّني مُنحتُ 
دورًا لألعبه في هذا العالم؟
Wäre es albern, zu glauben, dass mir
eine bestimmte Rolle in dieser Welt
¿Es ridículo pensar que tengo
¿Es absurdo creer que me han dado
una misión en este mundo?
Croire qu’un rôle m’a été attribué
pour que le monde tourne rond,
É ridículo pensar que tenho um papel
a desempenhar neste mundo?