All eyes are on Tokai Teio as she takes on the Japanese Derby, ready to gallop in Symboli Rudolf's footsteps and become an undefeated Triple Crown Horse Girl.
The stands are full. The track is set. It's time to see which horse girl fortune favors!
I wanna be a strong and cool horse 
girl like you, Symboli Rudolf-san!
!أريد أن أصبح فتاة خيل قويّة ورائعة مثلك يا سيمبولي رودولف-سان
Ich will auch so ein starkes und cooles Pferdemädchen
wie Sie werden, Symboli Rudolf-san!
¡Me volveré una chica caballo
tan fuerte y genial como Symboli Rudolf!
¡Seré una chica caballo
tan fuerte y guay como Symboli Rudolf!
Je deviendrai
comme Mlle Symboli Rudolf,
Voglio diventare una ragazza-cavallo
forte e figa come te, Symboli Rudolf!
Eu quero me tornar uma garota-cavalo forte
e legal, igual a você, Symboli Rudolf-san!
Я хочу стать таким же сильным и крутым
 скакуном, как вы, Симбол Рудольф!