Umi, Taiyou, and Daichi decide to go to Akane's house to see her cat. Akane can't hide her excitement as she gets ready at home, as she's never had friends come visit before. But unforeseen trouble is just around the corner...
I was just going to tidy up a bit,
،كنتُ أرتّب الأمور قليلاً فحسب
Ich wollte nur
ein bisschen aufräumen,
Me puse a ordenar cosas
Me puse a ordenar cosas
Je voulais juste ranger un peu,
मैं बस थोड़ीसी साफ-सफाई करने वाली थी,
È solo che... mi è venuta voglia
di mettere un po' in ordine
Er, eu queria dar
uma limpadinha só,
Я хотела чуть-чуть прибраться,