Tsubasa tries walking to school in a blizzard, but Minami and her flirty mother pick him up. After class, Tsubasa, Minami, and Sayuri hang out at a big shopping center. Later that night, Minami shocks Tsubasa with a steaming hot video call from the bath.
But actually, this isn't nearly 
enough for that to happen.
لكن لا يكفي هذا في الواقع لإغلاقها أبداً
Allerdings gibt’s bei dem
bisschen Schnee noch kein schulfrei.
Pero con esto no es suficiente
para que cierren.
Pero con esto no es suficiente
para que cierren.
Mais il en faut bien plus
pour que les écoles ferment.
Sai, Tsubasa... Qui le scuole
non chiudono mica per così poco.
Mas, na verdade, precisaria
ser bem pior pra escola fechar.
Да только это ещё слабовато,
чтоб в школу можно было не идти.