After accepting Matsuri's forceful invitation to hang out after school, Yuzu takes Mei with her to the station where Matsuri's waiting. Matsuri greets Mei with a cold stare, having believed she'd meet Yuzu alone, and then she grabs Yuzu's hand and happily drags her around the shopping mall. However, Yuzu's constantly thinking of Mei, which upsets Matsuri until she finally calls Yuzu cruel and runs away from the two of them.
Sorry, I'm at a fun part right now.
I'll head back in just a bit.
’tschuldige, Yuzu-chan. Ich gönne mir
gerade ein wenig Spaß. Warte noch kurz.
Lo siento, me estoy divirtiendo.
Lo siento, me estoy divirtiendo.
Désolée, Yuzu,
Desculpa, estou num lugar legal
agora, mas já voltarei.
Извини, Юзу, сейчас будет самое
интересное. Я скоро вернусь.