Mangetsu, who has become uncertain of her own existence, runs into Kuon's older sister, Shisui. As she talks with Shisui, Mangetsu feels moved to send a message to Shingetsu. Meanwhile, Shingetsu is convinced that Mangetsu is suffering because of the wish she made, and her guilt brings her to tears. As she's talking with Mangetsu, she becomes unable to bear it any longer and runs from the house...
It may be true that the weakness 
in your heart gave birth to me.
...صحيح أنّ ضعفك جلبني للحياة
Mag ja sein, dass deine Schwäche
zu meiner Entstehung geführt hat.
Forse è vero che sono nata
dalla debolezza nel tuo cuore.
Pode até ser que eu tenha nascido de
um momento de fraqueza do seu coração.
Возможно, я появилась в этом мире 
из-за твоей слабости.