Marida, now a prisoner of the Federation, tells Banagher to keep on saying, "Even so..." She says that he has the power to awaken another system that sleeps within the Unicorn Gundam. Marida herself is to be transferred to Earth on the instructions of Martha Carbine, Syam Vist's granddaughter and currently the acting head of the Vist Foundation. It was Martha who ordered Alberto to prevent the opening of Laplace's Box, the Foundation's lifeline. Meanwhile, Banagher heads for the new set of coordinates revealed by the La+ Program. This is the wreckage of Laplace, the prime minister's residence that was destroyed by a terrorist bombing at the dawn of the Universal Century. At first, Banagher resists Daguza's orders, but after he learns from Otto that Daguza was the one who led the operation to rescue him, Banagher agrees to launch in the Unicorn Gundam.
But if we all became like that, wars
ought to become a thing of the past...
...لكن إن أصبحنا هكذا جميعًا، فستصبح الحروب من خبر كان
Wenn alle so wären,
Si todos lo hiciéramos, las guerras
deberían convertirse en cosa del pasado.
Si todos lo hiciéramos, las guerras
deberían convertirse en cosa del pasado.
Si ça pouvait être vrai…
Se diventassimo tutti così,
Mas se isso acontecesse mesmo,
 as guerras acabariam de vez...