Halkara has built a new Nutri-Spirit factory in a nearby town and is now regularly going there from the cottage in the highlands, but she comes home exhausted every evening. It seems rumors have spread saying there's a ghost showing up at the factory, so she's had to do all the work alone since all the locals are scared to go there. Azusa doesn't deal well with ghosts at all, but she can't bear to let Halkara work herself to exhaustion, so she summons Beelzebub to help and heads to the factory late at night.
Okay! Now let's wake up 
Rosalie and revive her!
!حسنًا! لنوقظ روزالي الآن ونحييها
Okay! Dann müssen wir jetzt nur noch
Rosalie aus ihrem Schlaf zurückholen!
Ahora despertemos a Rosalie
para que resurja.
Ahora despertemos a Rosalie
para que resurja.
Bien ! Maintenant,
il suffit de réveiller Rosalie !
Bene! Ora diamo una bella svegliata a Rosalie!
Beleza! Vamos acordar
a Rosalie e ressuscitá-la!
Отлично! Теперь разбудим Розали и вернём её!