The second round was absolutely grueling, with every school never letting up. Still, thanks to Saki's performance, Kiyosumi moves on to the semi-finals.
After finding "Achiga Girls'" on the pamphlet, Nodoka asks Saki to come to the arena with her, but just outside, Saki has to stop for a moment.
These veterans from Kansai are 
practically regulars at the semifinals.
الوحش القادم من كانساي، الركن الأساسي في نصف النهائي
Die Bestie aus Kansai, oft im Halbfinale zu sehen.
La bestia de Kansai. Básicamente 
un pilar de las semifinales.
La bestia de Kansai. Básicamente 
un pilar de las semifinales.
réputé dans le Kansai.
Queste veterane del Kansai 
sono praticamente abbonate alle semifinali.
A fera de Kansai é, basicamente, 
presença certa nas semifinais.