I just wanted a memento of the event.
.أردت ذكرى من الحدث فحسب
wollten wir wenigstens
ein Andenken daran haben.
queríamos al menos
tener algo que recordar.
queríamos al menos
tener algo que recordar.
volevamo almeno avere 
le tue foto come ricordo, ecco...
eu só queria uma lembrança do evento!
а мне хочется хотя бы фоточку на память!