Mitsuki and Nagi learn that Yamato has a secret based on his behavior at the party. Rather than being troubled by the secret itself, Nagi can't accept that Yamato is closing himself off from his friends. Yamato himself encounters his first acting wall at the filming location of his movie...
I'll throw you off the balcony.
سأرميك من الشرفة
Ich werf dich vom Balkon.
Te tiraré por el balcón.
Te tiraré por el balcón.
Je vais te jeter de la véranda.
Guarda che ti lancio dal balcone.
Vou te jogar pela varanda.
Я сброшу тебя с балкона.