This episode recounts Shinn's personal history. During the previous war, Shinn and his family lived peacefully in the neutral nation of Orb, but eventually even Orb was drawn into the conflict.
- Oh, no! My mobile phone!
- Never mind that!
Oh nein! Mein Handy!
¡No! ¡Mi celular!
¡No! ¡Mi móvil!
Mon portable !
Essa não! Meu celular!