Raichi stands on the mound. Raichi's fastballs get faster every pitch, and Maezono strikes out. Raichi's strong performance as a pitcher brings life to the Yakushi batters in the bottom of the third. However, Kawakami does everything he can to keep them down.
Todoroki hits a home run 
into the left-field stands.
Todoroki schlägt einen Homerun
auf die Tribüne im Left-Field.
Todoroki batea un cuadrangular
a las gradas del jardín izquierdo.
Todoroki batea un cuadrangular
a las gradas del jardín izquierdo.
La frappe du 4e batteur, Todoroki,
Todoroki batte un home run 
dritto sugli spalti di sinistra.
Todoroki consegue um homerun
 na arquibancada esquerda.