It's the final showdown between RISE and May-Bee. Can RISE pull off a miraculous victory against their opponent, the reigning champions of Kanagawa prefecture?
If we can do that, we can flip 
this in the second half for sure.
إن حقّقنا ذلك، فبإمكاننا قلب
.الأحداث في النّصف الثّاني بالتّأكيد
Dann können wir nämlich in der zweiten Hälfte
auf jeden Fall das Blatt wenden!
Se ce la facciamo, ribalteremo sicuramente
il punteggio nella seconda metà.
Daí, eu sei que a gente
consegue virar o jogo a tempo!
Если получится, то во второй
 половине мы им покажем...