Team Z managed to hold onto a sliver of hope for surviving the first selection. But the sticky situation never ends, with them forced to play 10-on-11 against the strongest team in the group due to Kuon’s betrayal. Even a draw would make them disqualified, so winning is the only option for them. Under such a circumstance, Isagi goes to meet with a certain someone to attain the secret of formula for goals, so that the team can win, and he can be a scorer himself.
Due to their shooting skills, our front three
 will be Kunigami, Gagamaru, and Chigiri.
نظراً إلى مهارات تسديدهم، سيكون خطّ هجومنا
الثّلاثي هو كونيغامي وغاغامارو وتشيغيري
Unsere Spitze bilden Kunigami,
Gagamaru und Chigiri!
Gracias a su capacidad de tiro, arriba
estarán Kunigami, Gagamaru y Chigiri.
Gracias a su capacidad de tiro, arriba
estarán Kunigami, Gagamaru y Chigiri.
En pointe, il y aura
Kunigami, Gagamaru et Chigiri.
O trio que vai ficar na frente será o Kunigami, Gagamaru 
e Chigiri, por causa do nível da técnica de chute deles.
Играем в три форварда —
Кунигами, Гагамару и Тигири.