Tohru, Yuki, Kyo, Shigure, and Hatori go on a trip to the Soma vacation house near a lake.
Even if the world turns against you,
I shall always be on your side!
Auch wenn sich die Welt gegen dich stellt,
ich stehe immer auf deiner Seite!
¡Incluso si el mundo se vuelve contra ti,
siempre estaré de tu lado!
Même si le monde entier est contre toi,
je serai toujours de ton côté !
Mesmo que o mundo se volte contra você,
eu sempre estarei do seu lado!
Я, несомненно, останусь рядом,