The man-eating Bog is a pachinko machine that makes a ludicrous amount of money for one of Teiai's underground casinos. The time has come for Tonegawa to collect the winnings, which means a showdown between him, the diabolical device, and the man who responsible for it: Ichijou!
It's futile, you see.
.لا فائدة
Es ist zwecklos.
Es inútil.
Es inútil.
Inutile.
È inutile.
É um esforço fútil...
Всё тщетно.