After witnessing his abnormal power, Barnabus invites Seiichi to become an instructor at Barbador Magic Academy. Seiichi accepts, believing it will allow him to see Kannazuki and the others. 
However, that means bidding farewell to the Wimberg Kingdom. With his remaining time there, Seiichi comes up with an idea—taking Saria, Artoria, Lulune, and Oliga out on dates!

Seiichi's fulfilling life full of evolution and adventure in another world now comes to a conclusion! For a time!
but there are still more enemies popping up?!
لكن لا يزال يظهر المزيد من الأعداء؟
des ennemis encore plus puissants
débarquent ?
però ne stanno spuntando altri?!
Mas ainda há mais inimigos aparecendo?!
Но явилось ещё больше чудищ?!