It's the last day of the Inter-High, and the lead riders are 4.5 kilometers away from the finish line. In order to defend their lead position won by Naruko's desperate resolve, Imaizumi challenges Midousuji. Despite being mentally broken by Midousuji numerous times, Imaizumi grew with his team's support, and he doesn't flinch from Midousuji's risky tactics as he rides like an ace! However, it suddenly begins raining on the last downhill before the finish line! The risky battle between Imaizumi and Midousuji in the rain begins!
You always use tricky techniques and 
risky methods to get in front of me.
Du setzt immer so schmutzige Tricks ein
Siempre engañas y te arriesgas
Siempre engañas y te arriesgas
T’inventes toujours
des techniques astucieuses.
Usi tecniche molto particolari 
e metodi estremamente rischiosi per superarmi.
Você sempre usa truques e métodos 
arriscados para ficar na minha frente.
Пользуешься всякими рискованными
уловками, чтобы обойти меня.