During an afternoon nap, Komugi dreams about a lonely wolf howling. After that, she goes out to the Star Festival and learns that Japanese wolves once lived near Animal Town.
If you hang wish slips near it,
it feels like a higher chance of success.
Deshalb glauben alle, man hätte bessere
Chancen, wenn man den Wunsch hier aufhängt.
Appendendo lì il proprio tanzaku, sembra di avere
più chance che il desiderio si avveri.