Ever since her mother disappeared, Hina has been traveling alone. Her mother's last words to Hina were to find "the Legendary Ace". Hina follows a rumor to a town, where she meets Nana, a tavern owner, and Licht, a huge pervert.
Did you say you're going to bet your stars?
Du willst also deine
Sterne aufs Spiel setzen?
¿Dijiste que apostarás
tus estrellas?
Tu veux parier tes étoiles, toi ?
Disse que apostará suas estrelas?