Memempu finally reaches the Labyrinth and wants to take the shortest route to their goal, but Gagumber continues to shoot down her suggestions. Their bickering only stops when a kaiju attack leaves them separated.
You sure you don't have to 
recalculate, Memempu?
هل أنتِ متأكّدة أنّه ليس عليكِ
إعادة الحسابات يا ميميمبو؟
Willst du es wirklich nicht
nachberechnen, Memempu?
¿No deberías volver a calcular?
¿No deberías volver a calcular?
Pas besoin de recalculer,
ça ira, Memempu ?
Sicura di non dover ricalcolare qualcosa, Memempu?
Tem certeza que não precisa 
recalcular, Memempu?
А новые расчёты не нужны, Мемемпу?