Mira is trapped in the past as Kyoma and the others fight against the ghosts in the fog attacking the hotel.
My father was on duty at the dam
administrative building 21 years ago,
Mein Vater war vor 21 Jahren im
Verwaltungsgebäude des Damms.
Mi padre estaba de guardia
en la represa hace 21 años,
Il y a 21 ans, mon père était de service
à la salle de contrôle du barrage.
Meu pai trabalhava
no escritório da barragem há 21 anos,