"So much love for Adachi-san." As if things weren't messy enough after he impulsively invited Rokkaku over to put a buffer between himself and Kurosawa, Adachi catches a glimpse of Fujisaki's inner thoughts while at work.
I didn't think he noticed.
Hat er es etwa gemerkt?
Pensé que no se dio cuenta.
Pensaba que no se había dado cuenta.
Je pensais pas
qu’il s’en souviendrait.
Non pensavo se ne fosse accorto.
Não achei que ele tivesse percebido.
Я думал, он не заметил.
ไม่นึกเลยว่าจะรู้ตัวด้วย