Subaru was caught and confined by Garfiel, but Otto shows up to rescue him. Garfiel can't leave the graveyard while Emilia is undergoing the trial, so Otto says this is their chance to get outside the barrier, but Subaru doesn't agree. However, after he learns that Ram will be helping them—that she has been ordered by Roswaal to help him, in fact—Subaru puts his escape on hold to have a talk with Roswaal.
I was starting to wonder if you'd 
arrive before I became an old granny.
تساءلتُ ما إن كنتَ ستصل
قبل أن أصبح امرأة عجوز
Ich hab schon befürchtet,
ich werde alt, bevor ihr kommt.
Creí que sería una anciana
para cuando llegaras.
Creí que sería una anciana
para cuando llegaras.
J’ai cru vieillir de cinquante ans,
à vous attendre.
Iniziavo a pensare che
 sarei invecchiata aspettandovi qui.
Cansei de esperar, achei
que ia virar uma velha.
Уж думала, до старости вас не дождусь.