For losing the match, the boys have to act as servants during their training camp. But does working all day mean they'll have no time to practice kyudo?
To watch, think, and digest... 
that can be training, too.
أن تراقبي وتفكّري وتستوعبي... هذا
يُعَدُّ تدريباً أيضاً
Schauen, nachdenken und das verarbeiten.
Das ist auch Training.
Observar, pensar y reflexionar
también es entrenamiento.
Observar, pensar y reflexionar
también es entrenamiento.
On s’améliore aussi en méditant
et en examinant les autres.
Anche osservare, riflettere e assimilare
fanno parte dell'allenamento.
Assistir, pensar e analisar
também fazem parte do treino.
Наблюдать, думать, усваивать —
 всё это её часть.