"Teriyaki Burger"
Jack, Kento, and Terry, who are now adventurers, are running for their lives from a ghost! Tatsugoro comes to their rescue and invites them to Nekoya. There, the trio is fascinated to learn that Tatsugoro is the legendary Great Sage.

"Chocolate Parfait Again"
The Demon Lord Lastina reigns over the Demon Capital. As she's spending another day feeling weak and inferior to her mother, the previous Demon Lord, a huge door appears in her room. Beyond the door is a restaurant, inside which she is seated at the same table as Adelheid...
I get it. This bitterness is why 
the princess asked me about kaffa.
فهمت. هذه المرارة هي سبب سؤال
الأميرة لي عن كافّا
Ach so. Wegen der Bitterkeit hat mich
die Prinzessin nach dem Kaffa gefragt.
Je vois, c’est pour cette amertume
que la princesse m’a parlé du kaffa.
Ora capisco, è proprio per via di questa amarezza
Entendi! Por isso a princesa me 
perguntou sobre o kaffa, pois é amargo.
Вот оно что! Шоколад горький, поэтому
её высочество и спрашивала меня о каффе!