Having made friends with Chise, Stella visits the Ainsworths’ home. Meanwhile, Elias’ behavior takes a troubling turn.
If your magic compounded with 
your song, that's magic itself.
.إن تركّب سحرك مع الأغنية، فإنّ هذا سحر
Si tu poder se unió a tu canción,
entonces debe tratarse de magia.
Si tu poder se unió
a tu canción, sería magia.
Quand un chant est chargé de magie,
il se change en sort.
Se la tua forza magica
si fosse mischiata al canto...
Se sua magia combinou-se
à música, ela virou magia.
Если твоя магия наполнила песню, 
то вот тебе и магическое действие.