After laying Stella's body to rest, Shinn returns to the Minerva with a new determination. When Athrun visits Shinn's room, he finds Shinn and Rey running combat simulations to prepare for a confrontation with the Freedom.
We immediately began a defensive
battle to stop its progress.
Um sie aufzuhalten, begaben wir uns
umgehend in einen Abwehrkampf,
Inmediatamente empezamos
una batalla para pararlo.
Inmediatamente empezamos
una batalla para pararlo.
Nous nous sommes efforcés
de le stopper au plus vite.
Imediatamente iniciamos uma batalha
 defensiva para impedir seu avanço.