Tanjiro and Zenitsu head to Himejima's training site deep in the mountains and reunite with Inosuke and Murata. Tanjiro first starts the training by being hit by a waterfall but struggles with the coldness and weight of the water.
It's too exhausting,
so they must all run off.
،التّدريب متعب جدًّا
.لذلك لا بدّ أنّهم هربوا جميعًا
Das Training ist so hart,
dass ihnen alle weglaufen.
Es demasiado pesado y todos han de huir.
Esto es tan duro que todos huyen.
C’est trop dur,
tout le monde a abandonné.
L'allenamento dev'essere così tosto 
che tutti fuggono via...
É exaustivo, todo mundo deve fugir disso.
Занятия так суровы, что все сбегают…
มันโหดหินเกินไป จนทุกคนพากันหนีไปหมดแหง