The longer this goes on,
the closer I get to being depleted!
!كلّما طال هذا الأمر، فسأُستنزف بسرعة أكثر
Je länger sich das hinzieht,
desto erschöpfter werde ich!
Cuanto más tarde,
antes se consumirá esta forma.
¡Cuanto más tarde en encontrarlo,
más cansado estaré!
Plus le temps passe,
plus on s’épuise, nous.
जितना ज़्यादा समय लगेगा,
मेरी शक्ति उतनी ही कम होती जाएगी!
Non posso tirarla ancora per le lunghe!
Quanto mais tempo demorar, 
mais fica perto do meu poder se esgotar!
Не могу я долго за тобой гоняться,
силы не бесконечные!