Holo, Lawrence, and Nora sit down for a much deserved meal, but Holo's not her usual self.  Holo remembers the past and contemplates the future...
Then, I wish to eat the same thing.
إذاً أريد أكل الشّيء نفسه
Dann wieder dasselbe wie vorhin!
Schafsmilch war das?
Pues quiero lo mismo de antes.
Pues quiero lo mismo de antes.
Le plat de tout à l’heure.
C’était du lait de brebis, non ?
Allora, quello di prima col latte di pecora!
Então, quero comer o de agora...
Хорошо! Тогда вот это!