Kiyotaka's ex-girlfriend shows up at Kura, asking him to appraise a tea bowl she made. Meanwhile, Aoi's friends from Saitama are coming to Kyoto for the Gion Festival... and bringing her own ex along!
Sorry. I can't take this anymore.
.آسف. لم أعد أستطيع احتمال هذا
Tut mir leid, aber es geht nicht mehr.
Lo siento. No puedo hacerlo más.
Lo siento. No puedo seguir con esto.
Désolé, c’est fini.
Scusa,
Foi mal, não aguento mais isso...
Прости. Я больше так не могу.