The SWE team gets its first mission: tracking down series of bizarre suicides at a school. But things go wrong when they find out they're just as vulnerable to mind-control as the victims themselves!
Yusa-sensei played with my 
feelings and threw me away.
عبث يوسا-سينسي بمشاعري ورمى بي
Yusa-sensei hat mit meinen Gefühlen
gespielt und mich dann weggeworfen.
El profesor Yusa jugó conmigo y me dejó.
El profesor Yusa jugó conmigo y me dejó.
M. Yûsa s’est joué de moi et m’a jetée.
C’est impardonnable.
Il prof Yusa ha giocato coi miei sentimenti
e poi mi ha buttata via.
O Yusa-sensei brincou com meus
sentimentos e me abandonou.
Учитель Юса разбил мне сердце.