Ami decides to stay with her grandma, so the rest of the Familia crew stays a second night in an old inn that looks more like a haunted house. Hayato just wants to sleep, but the girls aren't going to make it easy for him...
I had a dream I got 
drop-kicked by Ami-chan, but...
شاهدتُ حلماً حيث رُكِلتُ
...بواسطة آمي-شان، لكن
Ich habe übrigens geträumt,
dass Ami-chan mich getreten hat.
Soñé que Ami me daba una patada…
He soñado que Ami me daba
una patada voladora, pero…
J’ai rêvé
qu’Ami me donnait des coups de pied.
Ho sognato che Ami
 mi colpiva con un drop kick.
Eu tive um sonho em que levei
uma voadora da Ami...
Мне снилось, что Ами
ударила меня в полёте.