The truth behind the murders is revealed.  Moe and Saikawa meet with the killer in virtual reality, and as they reveal the mysteries, they learn what kind of life Dr. Magata lived.
We're inside the sea, right?
نحن داخل البحر، أليس كذلك؟
Wir sind im Meer, oder?
¿Estamos bajo el mar?
¿Estamos bajo el mar?
Sous la mer ?
Siamo nel mare, eh?
Estamos dentro do mar, né?