IDOLiSH7 is accused of appropriating Zero's songs, so Takanashi Production holds a press conference. Nagi volunteers to face the press and explains that he was officially given the rights to the song by composer Sakura Haruki. However, a suspicious man dressed as Zero appears at the press conference, aggravating the scandal.
I promise I'll get the Cocona-chan cosplay plan 
approved for Lovely Night With You, okay?
أعدك أنّ أحظى بالموافقة على مشروع الكوسبلاي
الخاص بكوكونا-تشان لـ"ليلة حلوة معك"، اتفقنا؟
Ich verspreche auch, dass das mit dem Kokona-Cosplay
bei „Lovely Night mit dir“ was wird!
Je diffuserai l’idée de cosplay
de Kokona dans l’émission.
Ti prometto che farò di tutto
Prometo fazer o plano
de cosplay da Kokona-chan
Я обещаю достать косплей Коконы
для «Дивной ночи с тобой».