Uzaki reminisces about her time with Sakurai in high school, then cooks up a scheme to see what he's like when he's drunk as summer comes to an end.
S-So scary! Those eyes--too fierce!
Wie gruselig!
¡Qué miedo! ¡Esos ojos son terribles!
Qué miedo da.
Y menuda mirada asesina me ha echado.
Ouah… Il est flippant !
C-Che paura! Quello sguardo... è terrificante!
Que medo! Aqueles olhos
são tão assustadores.
Напугал…