Suletta has won in her combat with Guel. However, there are now suspicions that her mobile suit Aerial uses the GUND Format, a forbidden "witch's technology." Meanwhile, Miorine faces a crisis as her father Delling wants her to leave the school.
When will that girl be back?
متى سترجع تلك الفتاة؟
Wann kommt sie wieder zurück?
¿Cuándo regresará esa chica?
¿Cuándo volverá esa chica?
Et sinon,
quand est-ce qu’elle reviendra ?
वह लड़की कब लौटेगी?
Quand'è che tornerà quella ragazza?
Quando aquela garota vai voltar?
Скажите… а когда она вернётся?