After Hyuse's dropout, a melee unfolds as the surrounding teams take on each other.
While intense battles progress, the number of surviving agents keeps decreasing, which is a huge setback for Tamakoma-2, who needs three more points...
The fateful B-Rank Wars Round 8 reaches its final phase!
Their actions from now will be pivotal.
ستكون تحرّكاتهم من الآن فصاعداً مِحوريّة
Ihr Handeln wird ab jetzt
ausschlaggebend sein.
Sus acciones ahora serán cruciales.
Sus acciones ahora serán cruciales.
C’est maintenant
que tout va se jouer pour eux.
Da questo momento in avanti, 
tutto si deciderà in base alle loro azioni.
Suas ações a partir de
agora serão importantes.
Отныне все их поступки крайне важны.