In the quarter finals of the summer tournament, the Mifune Dolphins face the powerhouse Touto Boys, with Hikaru and Daigo as their battery. 
On the other hand, the Touto Boys are already planning for the semi-finals and decided to preserve Mayumura Michiru's left arm, and send their 2nd pitcher Komatsu on the mound.
After not seeing Michiru start, Urabe gets angry, thinking they're being completely underestimated.
However, despite being the 2nd pitcher, Komatsu throws intensely fast balls, impressing on Daigo and Tashiro how much talent and how rich a roster Touto has.
I thought they'd throw in their ace, 
but their starting pitcher isn't Mayumura!
،ظننت أنّهم سيشاركون بلاعبتهم الأولى
!لكن مايومورا ليست راميتهم الأساسية
Ich dachte, die werden ihr Ass einsetzen,
Pensé que jugarían con su estrella,
pero no empezarán con Mayumura.
Pensé que jugarían con su estrella,
pero no empezarán con Mayumura.
Je pensais qu’ils allaient
mettre leur as,
Pensavo che avrebbero iniziato con il loro asso, 
ma il loro partente non è la Mayumura!
Eu achei que eles começariam com a estrela,
mas o arremessador titular não será Mayumura!
Я опасался, что они выставят звезду,
но их стартовый питчер не Маюмура!