When Miri's daycare holds a field day, each of the buddies work at encouraging her in their own way.
And if you can believe it, 
Rei's making rice balls!
!وصدّقي أو لا تصدّقي، ري هو من أعدّ كُرات الأرزّ
Und du wirst es nicht glauben,
aber Rei hilft mir heute mit den Onigiri!
¡Y, como nunca,
Rei dijo que preparará onigiris!
¡Y, como guinda,
Rei ha dicho que preparará onigiris!
Rei a même promis
E oggi, incredibilmente, 
Rei ha preparato gli onigiri insieme a me!
E você não vai acreditar!
O Rei está fazendo bolinhos de arroz!
А ещё, представь себе, 
Рэй сегодня для тебя онигири приготовит!