After she fails to catch up with Aoi, Eve thinks she's lost her chance to play together forever. But then she hears about VR golf...
I can tell that match with that 
Japanese girl must've been a lot of fun.
كان واضحاً أنّ تلك المباراة مع تلك الفتاة
اليابانيّة كانت ممتعة للغاية
Der Wettkampf mit der Japanerin
muss unglaublich Spaß gemacht haben.
es evidente que le divirtió mucho
su duelo con la japonesa.
es evidente que le divirtió mucho
su duelo con la japonesa.
Elle a vraiment dû apprécier
de jouer contre cette Japonaise.
Giocare contro quella Japanese
 dev'esserle davvero piaciuto.
Eu consigo notar que sua disputa com 
aquela japonesa foi muito divertida.
Похоже, матч с той японкой
подарил ей незабываемые эмоции.