An advisor for technical intern trainees from China asks Makoto to help him find one of his missing charges. If she isn't back at her factory in time for an upcoming inspection, it could end up being bad news for everybody.
A world where guys with plans
are the first to fade away
عالم حيث الأشخاص أصحاب الخطط
هم أوّل من يتلاشى
Un mundo donde los tipos con planes
son los primeros en desvanecerse
Um mundo onde rapazes com planos
São os primeiros a desaparecer