Under Kouga’s command, the SWAT Team moves to totally blockade the Akatsuki Special Ward. Kagami reveals that it all started from a proposal of Kouga’s. And Kazuma/Fenrir has plans to destroy himself after taking out everyone and everything around him...
Yeah. He told us he wanted
to upset the public order.
.أجل. أخبرنا بأنه يريد الإخلال بالنظام العام
Ja, er sagte doch, er wolle
die geltende Ordnung zerstören.
Sí. Nos dijo que quería alterar
el orden público.
Sí. Dijo que quería alterar
 el orden público.
Oui, il a dit vouloir détruire
toute forme d’ordre.
Sì. Ci ha detto che voleva
turbare l'ordine pubblico.
É. Ele nos disse que queria
perturbar a ordem pública.
Угу. Он ведь сказал,
что хотел уничтожить порядок?