Kaito and his friends join Airi at her family estate for a study session that takes a fun turn. Afterward, Kaito's party takes another stab at floor 9 and tests out the various new powers they've acquired to great success.
Bellia, do you think you'd 
do better with this?
‫بيليا، هل تظن أنك ستكون أفضل مع هذا؟
Kannst du damit
mehr ausrichten, Bellia?
¿Crees que podrías hacer más
con esta, Bellia?
¿Crees que podrías hacer más
con esta, Bellia?
Bellia, pensi che questa possa fare al caso tuo?
Bellia, você acha que se
sairia melhor com isto?
Веллия, с ним тебе будет проще?