Years after an Earthquake destroyed much of downtown Shibuya, the city is rocked by a series of brutal murders.  A man eats his own hand.  A woman rips open her own stomach and stuffs a speaker inside.  Takuru Miyashiro, a student at Hekiho Academy, is investigating these murders as part of the school's newspaper club.  But when he finds a break in the case, it turns out to be closer to him than he ever thought...
I'm going back to my work 
with the student council.
سأعود إلى عملي في مجلس الطلبة
Ich mache mich wieder
an die SV-Arbeit.
Vuelvo al Consejo Estudiantil.
Me vuelvo al Consejo Estudiantil.
Le conseil des élèves m’appelle,
Torno a occuparmi del comitato studentesco.
Eu vou voltar para continuar o 
trabalho do conselho estudantil.