Derrida and Vidaux come to a new town looking for Yuri. But it turns out her kidnappers are from the government, and the conspiracy goes even deeper than expected...
Hey, I think we should go back 
to where Yuri disappeared...
أعتقد ينبغي أن نعود إلى حيثُ
...اختفَتْ يوري
Wir müssen doch dahin zurück,
wo Yuri verschwunden ist.
Oye, deberíamos volver
a donde Yuri desapareció.
Oye, deberíamos volver
a donde desapareció Yuri.
Hé, on devrait retourner
là où Yuri a disparu…
Senti, secondo me dobbiamo tornare
 nel punto in cui è scomparsa Yuri...
Ei, eu acho que devemos voltar
para onde a Yuri desapareceu...
Слушайте, нам стоит вернуться
 туда, где пропала Юри...