An encounter with the Sand siblings turns ugly when Temari insults Tenten, igniting the Leaf ninja's desire for a Chuunin Exam rematch. Orochimaru begins to long for a normal life after being barred from entering a family-oriented shopping market.
But while we're relaxing, 
Gaara's probably—
Pero mientras nos estamos relajando, 
Gaara-kun probablemente está-
Pero mientras nos estamos relajando, 
Gaara-kun probablemente estará...
Mas enquanto estamos
 relaxando, o Gaara—