Askeladd’s army separates from the army of Denmark and attacks a village 100 km to the west. Thorfinn leaves the soldiers behind in disgust and climbs up a hill overlooking the village, where he pledges revenge for his father. However, he encounters Askeladd sitting in the darkness, who tells him about "Britannia", the aging of the world, and Ragnarok, the final battle.
Damn! What's wrong with you? You guys are no fun!
!سُحقًا
Scheiße!
Was ist los mit diesen Trantüten?
¡Maldición! ¿Qué les pasa?
¡No son nada divertidos!
¡Maldita sea! ¿Qué os pasa? ¡Sois unos aguafiestas!
Merde, ils sont vraiment pas marrants
ces gars-là !
Dannazione! Non siete divertenti!
Droga! O que há com vocês?
Não são nada divertidos!