The A-LAWS have abruptly retreated after receiving word of a coup d'etat within the Federation. Hoping to reunite with his comrades, Setsuna sets the 00 on a course for Africa. But waiting for him there is the mysterious Mister Bushido, who has reappeared with a brand new mobile suit.
sonna riyuu dake de tojikome rareta
I was trapped for merely that reason...
...كنتُ محاصرًا لهذا السبب فقط
Estoy atrapado por esa razón.
Estoy atrapado por esa razón.
C’est pour cette raison
que j’ai fermé mon cœur
Foi isso o que me encurralou