After being wounded in the kidnapping, Doug takes some time off to recover. Kirill keeps coming to visit him, but only so that he can get help with the pile of reports that’s due.
isn't it normal to want 
to feel normal again?
أوليس من الطّبيعيّ أن يرغب 
في الشّعور بأنّه طبيعيّ ثانية؟
nicht selbstverständlich,
sich nach Abhilfe zu sehnen?
¿no querrían sentirse normales?
¿no es normal querer sentirse normal?
J’imagine qu’il cherchait
un réconfort.
non è forse ovvio voler tornare alla normalità?
não é normal querer
se sentir normal novamente?
разве не естественно желание 
пожить нормально?