"I wish I could protect everyone like that!"  Fubuki returns safely from her first mission.  She'd love to be an escort for a carrier like Akagi, but she can't even sortie at her current level of training. The Sendai sisters offer to help her train.
It's Naka-chan, the fleet's idol!
معكم ناكا‏-‏تشان‏،‏ نجمة الأسطول‏!‏
¡Soy Naka-chan, la idol de la flota!
¡Soy Naka-chan, la idol de la flota!
Je suis la star 
de la flotte, Naka !
Sono Naka-chan, l'idol della flotta!
É a estrela da armada, a Naka!