Cinnamon is desperate to go for a walk, but it’s raining again. Lucky finds a new, questionable hobby.
The Date Clan's love for their 
lord is overwhelming...
...حبّ عشيرة داتي لسيّدهم رهيب
Meine Liebe gegenüber dem Herrn
der Date-Fraktion sprudelt über.
El amor del clan Date
por su señor es inmenso…
El amor del clan Date
por su señor es inmenso…
Leur amour pour leur maître Date
jaillit.
L'amore del clan Date
per il suo signore è travolgente...
O amor do clã Date
pelo seu senhor é tão maravilhoso...
Как же великолепна любовь
клана Датэ к их повелителю...