Asta had caught up with Magna and Vanessa with his new sword. Asta tries to work with Magna and Vanessa to save Luck, who had been reincarnated into an elf, but Luck’s body had a lot of pent up magical power that was now surging and they have a hard time getting to him. Despite that, Asta and the others try to bring the normal Luck back. Will their feelings get through to their precious friend?
Uh, er, I'm out of magic, so I can't...
...في الواقع، نفد سحري، لذا لا يمكنني
Äh, nein. Ich habe keine magische Kraft mehr
und kann nicht mehr …
Es que ya no me queda
poder mágico para nada.
Es que ya no me queda
poder mágico para nada.
En fait, j’ai les batteries à plat.
Je peux plus lancer de sorts.
V-Veramente io sono a corto di mana,
non posso usare la magia...
Ah, é que fiquei sem magia, não consigo...
Нет, понимаешь, у меня мана кончилась,
колдовать уже не могу…