Amuro stops by his hometown to visit his mother. To conceal himself from the surrounding Zeon soldiers, Amuro pretends to be a sick patient. Bright's emergency call to Amuro catches the attention of the soldiers. Amuro fires in self-defense, but is scolded by his mother for doing so. He continues to fight despite the immense alienation he feels, but...
All right, good job!
Gundam A Parts released!
Ja, gut gemacht! Gundam A-Teile sind raus!
Bien. Liberando el Módulo A del Gundam.
Bien. Liberando el Módulo A del Gundam.
Bien, on continue !
A-PARTS du Gundam, largage !
Boa, muito bem!
Peças A do Gundam, liberadas!
Да, отлично! Выпускаю А-детали Гандама!