A penguin egg is about to hatch at Tingarla. The penguins team is set to stay the night at the aquarium, but Chiyu can’t make it, so Kukuru offers to take her place.
I got divorced and came
back home to Okinawa.
.تطلّقت وعدت للمنزل في أوكيناوا
weswegen wir uns scheiden ließen
und ich zurück nach Okinawa bin.
Me divorcié y volví
a mi ciudad natal en Okinawa.
Me divorcié y volví
a mi ciudad natal en Okinawa.
j’ai divorcé avant de rentrer
à Okinawa, ma région natale.
Ho divorziato e sono tornata a casa qui a Okinawa.
Eu me divorciei e voltei a Okinawa.