Catarina Claes, the daughter of a duke, successfully avoided all of her doom flags and is now enjoying her school life. One day, she learns that the school festival is coming up, and she's psyched to experience it. Geordo and the other student council members are swamped with festival preparations, so Catarina is left on her own to wonder what kinds of foods she'll find at the event.
But thanks to all the dependable 
friends she has, she avoided danger!
!لكن بفضل كل أصدقائها الموثوقين، تجنبت الخطر
Aber dank ihrer zuverlässigen Freunde
ist sie der Gefahr entkommen!
Pero Catarina evitó el peligro
gracias a sus amigos.
¡Pero Catarina evitó el peligro
gracias a sus amigos!
Mais grâce à nos super camarades,
on a pu le libérer !
Ma grazie ai suoi affidabili amici, 
Catarina è riuscita a evitare il pericolo.
Mas graças aos amigos tão
confiáveis, ela evitou o perigo!
Он напал на Катарину,
но верные друзья пришли на помощь!