Shino and Naoya are stranded on an uninhabited island, and Shino has ended up naked again. Has the time finally come for Shino to confess her feelings? Meanwhile, Saki and the others have realized that Naoya and Shino are missing.
But first, about last night...
...لكن أولًا، بشأن ليلة أمس
Aber … vorher … wollte ich
noch einmal über gestern sprechen …
Pero, sobre lo de anoche…
Pero, sobre lo de anoche…
Mais avant,
j’ai à te parler au sujet d’hier.
Ma prima, riguardo ieri sera...
Mas, antes, sobre ontem à noite...
Но сначала… о том,