Princess Laynessia Cowen vows to go to the city of Akihabara herself and beg the adventurers for help against the goblins.  The members of the Crescent Moon Alliance can't conceal their excitement at meeting a real princess.
We've been waiting, Shiroe...
Ich habe auf euch gewartet,
Shiroe, Prinzessin Rayneshia.
Los estábamos esperando, Shiroe-dono.
Sire Shiroe, princesse Raynesia…
Je vous attendais !
Vi stavamo aspettando, Shiroe,
Estávamos esperando, Shiroe-dono...
Я ждал вас, Сироэ! 
И вас тоже, принцесса Лейнессия!