Miss Monochrome enters the Mascot Character Grand Prix!
Good job, Yayoi-tan. 
That's what you call an idea!
أحسنتِ صنعاً يا يايوي-تان، هذا ما أعتبره فكرة
Good job, Yayoi-tan.
Das nenne ich einen Plan!
Yayoi-tan, bien hecho.
Yayoi-tan, bien hecho.
Ottimo lavoro, Yayoi. 
Questa sì che è un'idea!
Bom trabalho, Yayoitan. 
Isso que é uma boa ideia!