I can't believe I get to touch 
Kanna-san so naturally!
لا أصدّق أنني أستطيع التواصل مع
!كانّا-سان بشكل طبيعي
Good Job, Regen, so kann ich ganz natürlich
Körperkontakt zu Kanna-san herstellen!
¡No puedo creer que pueda
tocarla con tanta naturalidad!
¡No me creo que pueda tocarla
con tanta naturalidad!
Une occasion en or de la coller
sans en avoir l’air…
Che bello avere una scusa perfetta 
per stare appiccicate!
Nem acredito que estou juntinha
da Kanna-san com a maior naturalidade!
Повезло, иду с Канной под бочком,
будто так и надо!