Seido has made it to the fourth round of the Tokyo Spring Tournament. With East and West Tokyo competing, there are some interesting games coming! Teito, a school that has played many times at Koshien Stadium and defeated the reigning champions Inashiro in last year's fall tournament, is facing Ugumori who have been getting lots of attention. The winner of this game will play Inashiro in the fifth round! It will be a match to see!
Why's he feel the need 
to put on that big show?
لماذا يشعر أنّه بحاجةٍ ليؤدّي أداء مُلفِتاً؟
Frag mich, warum der das
so aggressiv angeht?
¿Por qué siente que debe presumir?
¿Por qué siente que debe presumir?
Pourquoi est-il aussi agressif
envers moi ?
Chissà come mai
sente di dover fare tutta quella manfrina.
Por que ele acha que tem
que ficar fazendo pose?
Зачем так на этом зацикливаться?