After fighting Koto, Shizuma decides she can’t have been the attacker he is looking for, but before he can turn his attention to other suspects, he receives some devastating news.
We're off the Osanai case? What's going on?
ليس مسموحًا لنا بالتّحقيق
في قضيّة أوساناي؟ ماذا يحدث؟
Was soll das heißen,
die Ermittlungen wurden eingestellt?!
¿Estamos fuera del caso de Osanai?
¿A qué se debe?
¿Estamos fuera del caso de Osanai?
¿A qué se debe?
Pourquoi nous a-t-on retiré l’enquête
du meurtre de l’officier Osanai ?
Ci hanno tolto il caso di Osanai?! Che significa?!
Nos tiraram do caso do Osanai?
O que está acontecendo?
Нас отстранили от дела?!
Это ещё почему?!