Jashin-chan decides to change her character for the beginning of the anime's third season. Seeing her new, serious expression seems to influence Yurine and the other characters, as well... Meanwhile, Pekola welcomes the New Year hungry, as usual. She visits Yurine's house after receiving an invitation to eat ozoni, but for some reason, the gang breaks into a karuta game before they start the meal. The game then progresses into a battle between devils, angels, and humans...
I've watched this world from 
up in Heaven for a long time.
.شاهدت هذا العالم من السماء لوقت طويل
Ich habe vom Himmel die Erde
die ganze Zeit beobachtet.
He contemplado este mundo
desde el cielo desde hace mucho tiempo.
He contemplado este mundo
desde el cielo desde hace mucho tiempo.
J’ai observé l’évolution des humains
depuis le paradis.
Io... ho osservato questo mondo
dal Paradiso per molto tempo.
Eu assisti este mundo lá do alto, 
do Paraíso, por bastante tempo.
Я давно наблюдала
за этим миром с Небес.