Oota and Nanako face off at Nagarekawa City Hall. The air was filled with an unprecedented tension. Nanako asks her uncle if he's engaging in illegal activity with a look of unprecedented earnestness. The employees around them begin whispering. Yukari and Saori are among them.
With all eyes upon him, how will Oota respond?
The inside's empty, so I 
can handle a few dents.
لا يوجد شيء في الداخل، لذا 
.أستطيع تحمل بعض الضربات
Die Innenseite ist hohl, eine oder
 zwei Beulen machen da nichts aus.
El disfraz es vacío, así que no me afectó.
El disfraz es vacío, así que no me afectó.
Peu importe la déformation,
A parte de dentro é oca, então
 eu aguento umas quedas.