Sakura's pleas fall on deaf ears, and Sasuke leaves Hidden Leaf Village. When Tsunade learns of this, she summons Shikamaru to lead his first mission as a chunin.
Right now, only the barest minimum
number of Jonin have been left behind
في الوقت الراهن لم يبق في القرية إلّا عدد
يسير من الجونين
Wir haben hier im Moment nur
noch die allernötigsten Jonins,
la mayoría de los jounin está fuera
de la aldea cumpliendo misiones,
la mayoría de jounin están fuera
de la aldea cumpliendo misiones,
Al momento, i jonin rimasti al villaggio 
sono il minimo indispensabile,
Agora, temos poucos Jonins,