After surviving the crash, Vash started a life with Luida and Brad, while Knives formed an alliance with Conrad, the leader of the research group called the Sinners. The twins finally meet again in front of an array of plants that have turned red from overwork.
It's the only way we can hope 
to prosper on this planet.
إنّها الطّريقة الوحيدة الّتي بإمكاننا
.أن نأمل بها ازدهار هذا الكوكب
Anders können wir nie
auf diesem Planeten florieren.
Es la única esperanza
de prosperar en este planeta.
Es la única esperanza
de prosperar en este planeta.
C’est le seul moyen de rendre
cette planète habitable.
केवल इसी तरीके से हम इस ग्रह पर 
समृद्ध होने की उम्मीद कर सकते हैं।
Era indispensabile,
se volevamo far prosperare il pianeta.
Se não fizermos isso, não há
como prosperar nessa cidade.
На этой планете только так
можно добиться хорошей жизни.