Flio and his friends have arrived at the hot spring where they encounter the Demon King's group and the Golden-haired Hero who's transformed and chaos ensues. While Flio and his friends fight to save the town, Gholl faces off against Yuigarde.
but there's no spell that can 
eliminate fighting from this world.
لكن لا توجد تعويذة بإمكانها
.القضاء على القتال من هذا العالم
Doch existiert nirgendwo ein Zauber,
der den Streit in dieser Welt beendet.
pero ningún poder podrá eliminar
los conflictos del mundo.
pero ningún poder podrá eliminar
los conflictos del mundo.
il n’existe aucun sort
pour mettre fin à tous les conflits.
ma non c'è incantesimo in grado
di eliminare i conflitti da questo mondo.
mas não há feitiço que possa
eliminar os conflitos deste mundo.
К сожалению, не существует чар, которые
искоренили бы войны этого мира.
แต่เวทมนตร์ที่จะขจัดความขัดแย้งบนโลกนี้ได้น่ะ