In the second half of Tokyo Metropolis League Match 1 against Seikyo High School, Ashito coordinates with Kuroda and Asari, and learns the importance of carrying the ball with three players. Having the answer to his assignment, Ashito initiates the counterattacks of the Esperion B team. As they make a comeback from the disadvantage of 0 -3, the game time is running out. In his extreme state of concentration, something strange is happening to Ashito's eyes…!
I'll take it one step further and use my head.
.سأتقدّم خطوة إلى الأمام وأستخدم عقلي
Ich gehe einen Schritt weiter
und denke nach.
Daré un paso más y pensaré.
Daré un paso más y pensaré.
Je fais un pas en avant
et je réfléchis.
Devo fare un altro passo
Eu vou dar um passo a frente e pensar.
Я продумаю все наши действия наперёд!