Kabane is taken to by Inugami to his Counseling Office in Tokyo, where he meets Shiki and Akira, two other Kemono children like himself. He ends up accompanying them on an urgent investigation to learn more about their jobs as "Kemonoists."
Listen, Kabane, you have to remove
the item at the center of the swarm.
أنصت يا كاباني، عليك إزالة الغرض الموجود في مركز  السرب
Hör gut zu, Kabane.
Mira, Kabane, quita el objeto
que encuentres al centro del enjambre.
Escucha, Kabane. Debes coger
el objeto del centro del enjambre.
Écoute-moi bien.
Ouça, Kabane, você tem que remover
o item no centro do enxame.
Запомнил, Кабанэ?