The crew meets a very unusual character in the Hokkaido woods, who says he's being stalked by a bear.
Hey, Nispa, any easy ways to 
make some cash for our travels?
نيسبا، هل هناك طرق سهلة لكسب بعض المال من أجل سفرنا؟
Sag mal, nispa. Kennst du ’nen schnellen Weg,
wie wir unsere Reisekosten abdecken können?
Oye, nispa,
Oye, nispa,
Dis donc, l’ami !
Ehi, nispa!
Ei, Nispa, não tem como juntar
dinheiro fácil pra nossas viagens?
Эй, ниспа, есть какой способ
 быстренько денег срубить?