Following Anko's "lesson", Eikichi must face the PTA for his actions. During the hearing, Noboru shows the teachers and parents the extent of his pain - physically and emotionally.
...I absolutely need to have
the Cresta! I beg of you!
!أنا بأمسِّ الحاجة لكريستا، أتوسّلُ إليك
… brauche ich unbedingt
meine Cresta! Ich bitte Sie!
necesito ese Cresta! ¡Se lo ruego!
necesito ese Cresta! ¡Se lo ruego!
J’ai absolument besoin de ma Cresta.
eu preciso do Cresta! Eu imploro!