Eripiyo is a super fan of Maina, who is a member of the underground idol group ChamJam. Eripiyo uses all of her money to support Maina to the point that she only wears a red tracksuit. However, Maina always seems to act cold and distant towards Eripiyo.
--♪ I may seem childish but I'm not a child ♪
--Step out... Step out
towards the front more, Maina!
Komm doch weiter nach vorne, Maina!
– Mais pas une enfant
– Avance-toi un peu plus, Maina !
Venha mais para frente do palco, Maina!