Makoto returns to the demiplane to check out his new house, which has finally completed construction. He arrives to find that the weather is unseasonably hot, and the source of the problem might be his fault.
Young Master, welcome home!
!مولاي الصغير، مرحبًا بعودتك
Junger Herr, willkommen zu Hause!
¡Bienvenido, joven amo!
¡Bienvenido, joven amo!
Jeune maître !
Bon retour parmi nous !
Giovane padrone,
Jovem mestre, bem-vindo ao lar!
Юный господин, с возвращением!
- นายน้อย  ขอต้อนรับกลับบ้านครับ
- นายน้อย  ขอต้อนรับกลับบ้านค่ะ