Ito Miyabi, who loves supernatural phenomena, appears just as Yamada, Urara, and Miyamura restart Supernatural Studies Club activities. Miyabi shows off her supernatural paraphernalia so proudly that Yamada and the others can't tell her the truth: that they only want to use the clubroom to kiss.
But man, you're nuts to go picking 
fights with punks like that. Ow!
Was hast du dir nur dabei gedacht,
dich mit diesen Schlägern anzulegen?
Sin embargo, ¿cómo se te ocurrió 
pelear con delincuentes como esos?
Pero ¿cómo se te ocurrió pelearte 
con unos delincuentes como esos?
Aller se friter avec ces mecs,
c’était pas l’idée du siècle !
Ma, ehi, hai davvero coraggio
 a metterti contro gente come quella. Ahi!
Mas, cara, você é maluca de arrumar
 briga com aqueles marginais.
Но смелости тебе не занимать.
Полезла драться с этими придурками. Ай!