It's spring, and Goro bumps into Kayano while they are both out training. Along with Nagisa, they reminisce about the events of the past year.
Kayano desperately sticks out a leg!
Kayano streckt seinen Fuß
verzweifelt aus!
Kayano alarga la pierna cuanto puede.
Kayano alarga la pierna cuanto puede.
Kayano desesperadamente
estica uma perna!
Каяно отчаянно пытается выставить ногу!