Until now, Keiki's concern has been about whether or not he can fall in love with a person with certain quirks. But now he must choose whether or not he is willing to jeopardize an existing relationship.
Something similar happened before.
So was ist schon mal passiert,
weißt du noch?
Algo parecido pasó antes.
Já aconteceu algo assim antes.