One group of police officers leave empty-handed, but Polka and co. can't rest easy just yet—Inspector Iwanome is back for answers. The duo who tried to frame them hasn't given up, either, and one is a face from Takumi's past.
This police officer shouldn't 
know about that symbol.
من المفترض ألا يعلم ضابط الشرطة هذا
.بشأن الشعار
Die Polizei dürfte eigentlich nichts
über das Symbol wissen.
Este agente no debería
saber nada del símbolo.
Este agente no debería
saber nada del símbolo.
Ce policier n’a pas connaissance
de la marque, vraisemblablement.
Sono sicuro che l'agente non sappia nulla
di questo simbolo.
Esse policial não deve
saber sobre aquele símbolo.
По идее, этот полицейский
не должен знать о том знаке.
ตำรวจคนนี้ไม่น่าจะ
รู้เรื่องสัญลักษณ์นั้น