Shii invites Koguma and Reiko over to her family's shop for coffee, to allow her father to thank them for their help with the culture festival. The girls continue to look for ways to prepare for riding their Cubs during the upcoming winter months.
That helps alleviate the cold
on our upper bodies.
Somit bleibt der
Oberkörper etwas wärmer.
Eso aminora el frío
en la parte superior del cuerpo.
Eso ayuda a reducir el frío en el torso.
J’ai moins froid
sur tout le haut du corps.
Isso ajuda a aliviar o frio
na parte superior do corpo.