Once again, Hiroto and the Build Divers make contact with Freddie and stand on Eldora's soil. Their sense that the planet Eldora really exists, and isn't just a GBN Story mission, is reinforced. But meanwhile, where their Gunpla are concerned, they must deal with a situation dramatically different from before.
He... Masaki Shido...
...هو... ماساكي شيدو
Vielleicht hat Masaki Shido
euch gar nicht verraten.
Creo que es posible
que Masaki Shido no los traicionara.
Creo que es posible
que Masaki Shido no os traicionara.
Le garçon, Masaki Shidô,
Lui... Masaki Shido...
Ele... Shidou Masaki...