First-year high school students Kana, Reimi, and Hibiki are apprentices at the Karasuma Phoniatric Clinic, where the power of healing through song is combined with conventional medicine. One day when the girls' teacher is out, one of the clinic's patients takes a sudden turn for the worse. Is there nothing these apprentices can do to help?
Breath control is the absolute 
cornerstone of healing!
التحكّم بالتنفّس هو ركاز العلاج
Die Atemtechnik ist das absolute
Fundament fürs Healing.
Esa es precisamente
la piedra angular de la sanación.
Justo eso es la piedra angular
de la sanación.
C’est normal, la respiration
est fondamentale en guéri-son.
Il controllo della respirazione
è il fondamento assoluto dell'healing!
O controle da respiração é o fundamento
mais básico quando se fala em curamento!
Владение дыханием —
основа основ исцеления.