Makoto is shaken by the revelation that the hero he meets on the battlefield is his high school senior, Hibiki Otonashi. Unable to dwell on it, Makoto enters a battle with Io to whom he suggests the demons retreat, in order to avoid a pointless battle.
Anyway, your men died. Don't you care?
‫على أي حال، مات رجالك. ألا تهتم؟
Außerdem sind deine Untergebenen tot.
Ist dir das egal?
Por cierto, tus hombres murieron.
¿Acaso no te importa?
Por cierto, tus hombres han muerto.
¿Acaso no te importa?
Passons, tes hommes sont morts,
ça ne te dérange pas ?
Piuttosto, i tuoi sottoposti sono morti,
la cosa non ti turba?
A propósito, seus subordinados
morreram. Não se importa?
Какая разница? Ты лучше скажи,
тебе безразлична смерть товарищей?
แล้วที่สำคัญ