Anon transfers into Haneoka Girls Academy late, just before Golden Week. She soon realizes that almost everyone at school is in a band and hurriedly begins building one of her own. She tries inviting Haneoka's quirky girl, Tomori, to join her, but...
You've gotten even better 
at making coffee, haven't you?
تحسّنتِ أكثر في إعداد القهوة، أليس كذلك؟
Du bist noch besser
im Kaffeekochen geworden.
-Ya haces mejor el café, ¿eh?
-No.
-Ya haces mejor el café, ¿eh?
-No.
Tu fais de mieux en mieux le café !
Sei diventata ancora più brava a fare il caffé!
Melhorou ainda mais 
para preparar o café, né?
Ты стала ещё лучше заваривать кофе.