After talking it out with Hiromu, Masaki attempts to reach out to Mochizuki and reach an understanding between them.
I'm sure Masaki thought he was making 
a brave sacrifice by offering that,
Masaki fand sich schon damit ab,
dass nicht mehr aus ihnen werden würde.
Imagino que Masaki estaba totalmente
dispuesto a conformarse con eso,
Masaki ha considerato la determinazione
 usata per la sua proposta fuori dal comune,
Aposto que o Masaki falou isso
como sua maior decisão da vida,
Очень смелый поступок
с точки зрения Масаки,