Yokoi-san is trying to pay attention as usual. And then Seki-kun starts playing shogi next to her and it turns into something rather unexpected.
It'll come off, right?
Das geht wieder weg, oder?
Se puede borrar, ¿cierto?
Eso se podrá borrar, ¿verdad?
Ça s’efface, hein ?
Verranno via, giusto?
Vai sair, né?