"They won't give us a club budget?" Miyabi is unhappy the Supernatural Studies Club can't move forward with their research because the student council won't give them funding. Yamada isn't interested initially, but quickly changes his mind once he learns he could buy a microwave to warm up his beloved yakisoba bread.
Huh? I'm surprised a guy like that managed 
to become student council president.
Hä? Wie wird denn so einer
Schülerratspräsident?
¿Eh? Me sorprende que alguien como 
él llegase a presidente.
Me sorprende que alguien como 
él haya llegado a presidente.
Hein ?
Eh? È sorprendente che un tizio del genere
sia diventato Presidente.
Hã? Estou surpreso que um cara assim 
conseguiu virar presidente do conselho.
Чё? Как такой вообще
в кресле президента сидит?