Game 5, South Hand 4. Akagi secures his top position with a win.
Everybody thought he'd go into game 6 on a high note, but to the surprise of everyone else, Akagi decides against that.
Game 5 is not over yet...
You can imagine what that would lead to. 
You could just keep running away.
Du weißt, was das heißt.
Du kannst jederzeit davonlaufen.
Puedes imaginártelo. Podrías huir sin más.
Puedes imaginártelo. Podrías huir sin más.
Ainsi, qu’importe la situation,
Capisci cosa intendo. 
Potresti sempre giocare la carta della fuga.
Pode imaginar o que isso significa. Você
 pode simplesmente escolher fugir.