Yumiko is down to her final recording session, and her performance still isn't living up to the directors' expectations. Can she search her soul and find a solution in the eleventh hour?
Once I started the junior
voice acting classes,
،بعد أن بدأت أقسام مؤدّي الأصوات الصّغار
Nachdem ich in die Nachwuchsklasse
der Schule für Synchronsprecher kam, …
En cuanto empecé
las clases para jóvenes,
Je me suis donc inscrite
à ce cours de doublage pour juniors,
Entrai nella classe junior
dell'istituto di formazione per doppiatori,
Quando comecei as aulas
de canto para jovens
Сразу после того, как я 
начала ходить на курсы,