Hayato and Shiragiku are trying to come up with new menu items for fall. As they're discussing ideas with the neighborhood shop owners, the fishmonger brings up a memory of Hayato's grandma that he didn't know about...
By the way, I looked at the menu 
you have posted outside.
بالمناسبة، نظرتُ إلى القائمة
الّتي كنتِ قد نشرتِها في الخارج
Wo wir schon beim Essen sind,
ich habe einen Blick auf Ihr Menü geworfen.
Por cierto, vi la carta del exterior.
Por cierto,
he visto la carta del exterior.
À ce sujet, j’ai parcouru
le menu affiché à l’entrée.
A proposito,
Inclusive, eu estava olhando o cardápio
que você deixou do lado de fora.
Кстати, я заметил
меню на входе.