Matsuo, a class friend who made amends with Minami, takes Tsubasa smelt fishing as a thank you for his consultation. Minami, who happened to be at the fishing spot, joins them, and they discuss makeup. Later, Minami visits Tsubasa who's caught a cold.
So... I will take full responsibility 
for that and service you today!
!لذا... سأتحمّل مسؤوليّة خدمتك كليّاً اليوم
Deshalb werde ich heute
Así que asumiré la responsabilidad
y te serviré hoy.
Así que asumiré la responsabilidad
y te serviré hoy.
Aujourd’hui,
Quindi oggi,
Então... vou assumir toda a responsabilidade
por isso e servi-lo hoje!
Поэтому сегодня… я возьму на себя
ответственность и буду тебе служить!