Ryuji has suppressed his feelings and watched over Makoto as a friend. Makoto also hides having seen the student handbook and continues interacting with Ryuji. However, Ryuji notices something off about Makoto...
I couldn't sleep at all
y no pude dormir,
y no pude pegar ojo,
que j’ai pas fermé l’œil,
et qu’au clair de lune,
e non chiusi occhio.
Nem consegui dormir.
Всё не мог уснуть