Luciel registers with the Adventurers' Guild and begins martial arts training with chief instructor Brod. As part of that training, he is forced to drink Substance X, a mysterious and disgusting beverage that confers special powers like a cheat item.
But if just drinking this 
makes me stronger...
...لكن إذا كان مجرّد شربه سيجعلني قويّاً
Aber wenn ich allein dadurch
stärker werden kann …
Pero si beber esto me hará más fuerte…
Pero si beber esto me hará más fuerte…
Mais s’il suffit de boire ça
pour devenir plus fort…
Ma se basta berla per diventare più forte,
Mas se eu ficar mais
forte só de beber...
Но если оно и правда
сделает меня сильнее…
แต่ว่าถ้าแค่ดื่มแล้วแข็งแกร่งขึ้นได้ล่ะก็