Shinsuke starts training with Zanzou, who's recuperating in a mountain cave and requests payment in the form of food. Zanzou tells Shinsuke about his sister, and how she came to join the Dangaisyuu as a nun.
If you could not coexist, 
why did you become one?!
إن كنتما لا تستطيعان التعايش فلماذا تحدتما؟
Warum sind sie verschmolzen, wenn sie
nicht Seite an Seite sein konnten?!
¡Si podían coexistir,
¿por qué no ser uno?!
¡Si podíais coexistir,
¿por qué no ser uno?!
Si ce n’était pour être à nos côtés,
pourquoi l’assimiler ?
Perché diventare una cosa sola,
se non potevate camminare fianco a fianco?
Se vocês não conseguiam coexistir,
por que decidiu se unir a ele?!
Раз не можете сосуществовать,
зачем объединяться?!