Joseph uses Hermit Purple to create a message using the TV, which tells them that Kakyoin is a traitor. Meanwhile, Jotaro knows nothing about this and is out and about in Singapore with Anne and Kakyoin.
I can't help but think that 
the brat was lying about
لا أستطيع أن أصدق أن هذه الشقية ستقابل والدها
Die Sache mit ihrem Vater hat sich
die Kleine doch bestimmt ausgedacht.
Esa historia de ver a su padre no 
debe ser más que puras patrañas...
Esa historia de ver a su padre
 probablemente fuera mentira.
Je ne crois pas trop
à l’histoire de cette gamine.
Quella ragazzina! La storia di suo padre
 puzza di bugia lontano un miglio!
Para mim, aquela pirralha estava 
mentindo sobre o pai, mas...