Even as Neo prepares for another attack on the Minerva, the ZAFT forces are on the trail of the Archangel and its crew. While Chairman Durandal supervises the pursuit of the fugitive Lacus, Captain Talia of the Minerva receives a report on Athrun's secret meeting with Kira and Cagalli.
Yes. We’re taking her with us, along with
the data we got from that research lab.
Ja. Wir nehmen sie mit, mitsamt
den Daten aus dem Forschungslabor.
Sí. Nos la llevaremos junto
con la información del laboratorio.
Sí. Nos la llevaremos junto
a la información del laboratorio.
On m’a ordonné de l’amener
ainsi que les données du laboratoire.
Sim, vamos levá-la, assim 
como os dados do laboratório.