Because Pah-chin's friend was brutally attacked by Moebius, the Tokyo Manji Gang decides they're going to fight Moebius. According to Naoto, Draken doesn't die because of the conflict with Moebius, but rather, an internal conflict between the Tokyo Manji Gang. Takemichi returns to the present to talk to Osanai, the leader of Moebius, to find out what really happened that day.
I grew up around pink towels 
and the smell of lube.
.ترعرعت بين المناشف الوردية ورائحة مواد التزليق
wuchs ich umgeben von pinken Handtüchern und dem Geruch von Gleitgel auf.
había crecido rodeado
de toallas rosas y olor a lubricante.
había crecido rodeado
de toallas rosas y olor a lubricante.
J’avais grandi
entouré de serviettes roses
Sono cresciuto circondato da asciugamani rosa
e odore di lubrificante.
Cresci ao redor de toalhas
rosas e cheiro de lubrificante.
Я вырос среди розовых
полотенец и запаха масел.