Kyoma and his new partner, Mira, are after the art thief Loser's illegal coils, but what is Loser really after?
It's finally stopped, huh?
Endlich fertig?
¿Ya se terminó?
Ça s’est enfin arrêté.
Finalmente parou?