The four friends go on a trip to Atami, a resort area known for its hot springs and traditional wooden dolls. However, it also featured an eagle-eyed local who could accurately determine Tsubasa's gender.
He recommended a better outfit later.
Er empfahl ihr danach einige Outfits.
Luego le recomendó algo mejor a Rikka.
Luego le recomendó algo mejor a Rikka.
Après, il lui a conseillé
une meilleure tenue.
Più tardi, le ha consigliato cosa indossare.
Depois ele recomendou
outras roupas.
Потом он посоветовал другой наряд.