Minato uses his Transportation Technique to move Nine Tails away from the Hidden Leaf Village.
You young shinobi are to
stay away from Nine Tails.
عليكم أيّها النينجا الشبّان الابتعاد عن الكيوبي
Ihr von der jungen Generation nähert
euch auf keinen Fall dem Kyubi …
Ustedes, los de la generación joven,
Vosotros, los de la generación joven,
Voi giovani non dovete avvicinarvi
 alla Volpe a Nove Code.
Vocês, jovens ninjas, devem ficar
longe do Nove Caudas.
Вам, молодёжи, запрещено
подходить к Девятихвостому.