A striking performance by Shiro High plunges the still uncoordinated Ao High team into uncertainty. Can words from Coach Shidai turn things around?
From now on, focus on surpassin' us!
!من الآن فصاعدًا، ركّز على اجتيازنا
Du solltest uns lieber
überholen wollen!
Anzi, agisci come se dovessi superarci!
Agora seu objetivo será nos superar!
Отныне думай о том, 
как бы нас превзойти!