The 1st years at the Totsuki Culinary Institute are facing the biggest event of the 2nd semester, “The Advancement Exam”! However, the mood is gloomy at Polar Star dormitory as it is rumored that those who won't obey Azami's regime will face elimination. As Soma reflects on the situation, he is visited by Erina. When he hears her thoughts, he starts to cook a “Yukihira dish” and make her taste it…!
Erina, this man is an old friend of mine.
.إرينا، هذا الرّجل صديق قديم لي
Erina, das ist ein alter Freund von mir.
Erina, este hombre
es un viejo amigo mío.
Erina, este hombre
es un viejo amigo mío.
Erina, cet homme
est un ami de longue date.
Erina, lui è un mio vecchio amico.
Erina, este homem é
um velho amigo meu.
Эрина, это мой старый друг.