Miyamura ends up staying the night. Rumors spread like wildfire at school. Shindo calls the couple over to share a bag of candy. A second-year girl begins to stalk Miyamura.
Hey, uh, Sawada-san? Could you let go of...
...إذا سمحتِ يا ساوادا-سان، هلّا ابتعدتِ عن
Oye, Sawada, ¿puedes soltar a…?
Senti, ehm, Sawada-san? 
Puoi lasciare andare Hori-san...