Touya arrives in Oedo, a Japanese-style castle town within Tokugawa Ieyahsu's domain, and quickly heads to Yae's home. There he meets their servant, Ayane, and Yae's mother, Nanae, before hearing that Yae's father and brother went off to war with Ieyahsu.
There's more than expected here.
يوجد هنا أكثر ممّا هو متوقّع
Die sind größer als erwartet.
Versteckst du sie unter der Kleidung?!
Hay más de lo que parecía.
Hay más de lo que parecía.
Ils sont plus gros que prévu.
Les haillons te maigrissent ?
Ce ne sono più di quanto mi aspettassi.
Tem mais do que eu esperava.
А размерчик-то больше, чем кажется.