In the lull before the next game, Eva reveals her past, and Kanata and her friends resolve to resist the Control Committee. But what can they do against such a powerful enemy, and what will the Committee's next move be?
Hey, what are you doing?!
مهلاً ماذا تفعل؟
Hey! Was soll das?
Pero ¿qué haces?
Stop ! Que voulez-vous lui faire ?
Ei, o que está fazendo?