Akira conjures up a virtual space where Minami is a classmate, Alma a transfer student, and the rest of the Squad is also involved in a high school setting.
The Squad attempts to revive Akira's memories by stimulating his subconscience, and are secretly joined by Ygg.
Akira ends up facing off against "Beta," an individual identical to himself possessing EX-ARM Number 11, which caused great destruction in Tokyo. He comes to believe that Beta is the root cause of everything.
forced to fight battles 
I couldn't make heads nor tails of.
وأُجبرت على مواجهة أعداء
لا أفهم شيئاً عنهم
Ich geriet in Kämpfe
gegen wahnwitzige Feinde.
y debo enfrentarme a enemigos extraños.
y debo enfrentarme a enemigos extraños.
forcé de combattre
des ennemis invraisemblables.
costretto a combattere nemici sconosciuti.
Tive que enfrentar inimigos
que nem compreendia.
Я был вынужден вести
какие-то непонятные битвы.