The Heian period was marked by the dominance of the imperial court, but Japan is known as the samurai country for a reason. Find out why by watching Taira no Kiyomori improve the standing of the military class.
And so both teams set about 
recruiting warrior cats.
Así que ambos partieron
a reclutar guerreros.
E ambos os lados estavam
decididos a recrutar guerreiros.