It's time for the winter championship again, and a run-in with Buso's Matsuura gets both sides fired-up. Kawako's route through the tournament won't be an easy one, though, as Kagogaku and Shizuichi lie in wait.
From now on, we have to be 
the foundation of this team.
Dorénavant,
on sera les piliers de Kawako.
De agora em diante, temos
de ser a base desta equipe.
Теперь мы являемся основой Кавако.