Akatsuki and Ginji have been acting a little strange since Hatori arrived. Meanwhile, the children from one of the families staying at Tenjin-ya go missing. In order to look for them with Akatsuki, Aoi goes down to Tenjin-ya's basement for the first time.
Tenjin-ya can't do business without
the basement facilities.
Ohne diese Arbeit im Hintergrund
Tenjin-ya no puede operar
sin este sótano.
Sans ça,
le Tenjin ne fonctionnerait pas.
A Tenjin-ya não tem como funcionar
sem as unidades do porão.