Coach Sasabe begins training the Iwatobi Swim Club for the upcoming tournament. Meanwhile, Rei is unhappy about the fact that he's the only one who doesn't know about what happened with Rin in the past.  After Rin expresses his frustration, Haruka decides to tell him about what happened when they were in grade school.
so don't include me in your relay.
also lass mich aus deiner Staffel raus.
no me incluyas en ese relevo.
No me incluyas en el relevo.
Ne m’inclus pas dans ton relais !
non includermi nella staffetta 
di tua iniziativa.
então não me inclua no seu revezamento.
не вписывай меня в свою эстафету.