Meroro takes Memempu and Gagumber to "Windy Hill" Labyrinth, a once-green forest that is beginning to decay. Can Memempu fix the mechanisms causing the Labyrinth's recent climate abnormalities?
These light streams are the animus supply 
lines that run through the Labyrinth!
هذه التيّارات الضوئيّة هي خطوط إمداد
أنيموس الّتي تمرّ عبر المتاهة
Diese Lichtströme sind die Animus-
Versorgungsrohre, die durch das Labyrinth laufen!
Estas líneas de luz son las que
abastecen de Animus a todo Underworld.
Estas líneas de luz son las que
abastecen de Animus a todo Underworld.
Les traits lumineux représentent
les lignes du monde souterrain !
Queste righe di luce sono le linee di rifornimento
dell'animus che attraversano tutto il Labyrinth!
Essas luzes são as linhas de alimentação 
de animus que corre pelo Labirinto!
Все эти световые линии —
это потоки Анимуса, что течёт по миру!