After being cornered, Kosaku Kawajiri gets rid of Hayato. Though he made it look like an accident, Rohan and the others have spotted Hayato, and were coming to the Kawajiri household the next day to ask him some questions. At this rate, he's going to be found out and caught... Kawajiri fell into despair when suddenly, Yoshihiro's arrow suddenly stabs him...
Are you planning to sleep all day, Hayato?
إلى متى تنوي النّوم يا هاياتو؟
Wie lange willst du eigentlich
noch schlafen, Hayato?
¿Hasta cuándo piensas dormir?
¿Hasta cuándo piensas dormir?
Tu comptes dormir
encore longtemps ?
Vuoi scendere o no da quel letto, Hayato?
Não vai levantar da cama hoje, Hayato?