In order to prepare for unforseen circumstances in the summer tournament, Coach Kataoka has the players play out of their normal positions. Sawamura played left field in a practice game and Furuya played the infield during batting practice. Coach Kataoka asks straight-out if Yui, a first-year who made the first string, if he can play multiple positions. How will Yui, who has played catcher his whole career, respond?
They may show themselves as you continue 
working without doing anything special.
قد يكشفوا عن أنفسهم بينما تستمرّ في السّعي
دون القيام بأي شيء مميّز
Dalo todo.
Darlo todo.
Accomplis tout au mieux.
Se continui a impegnarti e lavorare,
anche senza fare nulla di speciale,
Eles podem se mostrar conforme você
trabalha sem fazer nada em especial.
Они могут замаячить на горизонте, даже
если не делать ничего особенного.