Kotoko begins nursing school, but faces new challenges with her group members. A new friend of Kotoko's isn't too fond of Naoki's treatment toward her.
Don't leave it stuck in there!
Lass sie nicht da drin stecken!
¡Sácala del brazo!
¡Sácala del brazo!
Tu vas la retirer, oui ?
Tire isso daí!