Naofumi's party is attacked by a pair of mysterious and powerful men. S'yne arrives during the battle and finally attempts to explain why she wants to become one of Naofumi's followers. Meanwhile, more villagers are training in Hengen Muso.
If we see him, just kick him 
hard like you usually do.
إذا رأيناه، اركليه بقوّة كما تفعلين عادة
Wenn du ihm wieder begegnest,
tritt ihm wie immer in den Hintern.
Si nos lo encontramos,
dale otra buena patada.
Si nos lo encontramos,
dale otra buena patada.
Si on le recroise,
envoie-le valser, comme d’hab.
Se dovessimo ribeccarlo, 
tiragli un bel calcio come al solito.
Se o virmos, basta chutá-lo
com força, como sempre.
Ой, да даже если и встретим его,
лягнёшь, как ты любишь, — и дело с концом.