When Inuki, who was like a brother to Jun, is killed by Chihiro, Jun swears revenge.
Shoko plots to become the last remaining survivor so she can become the Lord of Vermilion.
Yuri continues to have secret meetings with Chihiro.
Unbeknownst to one another, the vessels of Heroic Lineage begin to turn their various motives into action.
Meanwhile, Chihiro has a dream in which Kotetesu dies...?!
First it was Kotetsu's dad, then Inuki-san.
في البداية كان والد كوتيتسو ومن ثمّ إينوكي-سان
Erst war es mein Onkel.
Dann war es Inuki.
Primero el padre de Kotetsu,
luego Inuki-san…
Primero el padre de Kotetsu,
luego Inuki-san…
Prima il papà,
Primeiro foi o pai do Kotetsu,
depois o Inuki-san.
Сначала дядя, потом Инуки.