Kate hopes friendship can help the girls deal with their problematic “borrowed lives.” When the butterflies mysterious appear, Rachel vents her frustrations with a baseball bat.
What's up with you? You've 
been acting weird lately.
Was ist denn nur los mit dir?
Du bist so komisch in letzter Zeit …
¿Qué pasa contigo?
Has estado actuando extraña últimamente.
Qu’est-ce qui t’arrive ?
T’es bizarre, en ce moment.
O que há com você? Anda estranha.