Two years after the world as we know it has ended, Shizuru leads an uneventful life in her hometown of Agano. But one day, she finds a clue that will lead her on a journey into the unknown to find her missing friend.
You're Chikura Shizuru, aren't you?
أنت تشيكورا شيزورو، صحيح؟
Du bist doch Chikura Shizuru.
Tú eres Shizuru Chikura, ¿no?
Tú eres Shizuru Chikura, ¿no?
T’es pas la petite Shizuru Chikura ?
Ma tu... sei Shizuru Chikura, vero?
Você é a Chikura Shizuru, não é?
Ты вроде Сидзуру Тикура?
เธอคือชิคุระ ชิซูรุ, ใช่ไหม?