After a courageous battle against the temptations of the hot springs, the OutClub makes it to their campsite. Meanwhile, Shima Rin arrives at Takabotchi Highlands by herself.
Meat and Fall Colors and the Mystery Lake
بحيرة الغموضو ألوان الخريفو لحم
Fleisch, Herbstblätter
und der geheimnisvolle See
Carne, colores del otoño y el lago misterioso
Carne y colores del otoño y el lago misterioso
PROCHAIN ÉPISODE
VIANDE, COULEURS AUTOMNALES ET LAC MYSTÉRIEUX
Carne e i colori dell'autunno al Lago Misterioso
Carne, cores de outono e o lago misterioso
В следующей серии: