Beach hut business is booming, and Hayato feels like the girls are finally communicating more openly with him. But then a TV crew shows up, and the director seems to know Riho, revealing a past she hadn't told any of the Familia gang about.
It seems like I had the wrong idea.
يبدو أنّني أسأتُ الفهم
Creo que estaba confundido.
Creo que estaba confundido.
che penso di essermi sbagliato.
Acho que eu entendi
tudo errado, pelo jeito.
похоже, не так всё понял.