After finally making it to Japan, Eve is all ready to play Aoi at last. But before she can, Aoi is spirited away to play a match in another prefecture. And then Eve gets caught up in an unexpected match of her own...
Is it? Go on! Eat up!
!حقّاً؟ هيّا! واصلي الأكل
Wirklich? Iss ruhig weiter!
¿Verdad que sí? Puedes comer más.
¿Verdad que sí? Puedes comer más.
Vraiment ? Vas-y, reprends-en !
Vero? Mangia pure a volontà!
Não é? Então come mais, garota!
Правда-правда?
Ну так кушай тогда побольше!