The Senju and Uchiha clans join together to build a shinobi village and fulfill their dreams.
A shinobi village born
from the hope for peace...
...قرية شينوبي وُلدت من رحم الأمل لتحقيق السّلام
Ein Shinobi-Dorf, das geboren wurde,
um nach dem Frieden zu streben.
Una aldea ninja nacida para buscar la paz,
 esa era la aldea ninja que ansiaba.
Una aldea ninja nacida para buscar la paz,
 esa era la aldea ninja que ansiaba.
Un villaggio nato dalla voglia di pace.
Uma vila ninja nascida da
esperança pela paz...