WUG resumes activity thanks to a Producer Sudo brought in by Matsuda. However, the job involved wearing risque swimsuits at a health spa. Despite their doubts about the obviously shady Sudo, the girls resolve to stand onstage, but the requirements continue to escalate.
In order to inspire you,
Um euch weiter zu inspirieren,
Para inspirarlos,
Para inspiraros,
Je vais faire
de mon mieux
Per continuare ad ispirarvi,
Para inspirar vocês,