Noé learns Naenia took Chloé's true name. Chloé's past and the d'Apchiers' history come to light, including her friendship with Jeanne, the Alteration Engine, and Ruthven's friendship with Chloé, which he shattered by trying to take the engine research.
My enemy is Naenia, not Chloé.
عدوّي هو ناينيا، لا كلوي
Nicht Chloés, sondern Naenias.
Mi enemigo es Naenia, no Chloé.
Mi enemistad es con Naenia,
no con Chloé.
Ma seule ennemie est Nenia,
et non Chloé.
Il mio nemico è Naenia, non Chloé.
Meu inimigo é Naenia, não Chloé.
Мой враг — Нения, а вовсе не Хлоя.