To celebrate Lindsey's birthday, Finn visits Sun Fields. While preparing for the party, a couple of kids start to fight, and it looks like it is due to Sam, a boy who joined Sun Fields recently. Finn sees his old self in Sam, and tries to be there for him. And Lindsey's birthday party starts. It's all fun and merry, until Bobby Ball from the Klondike Family shows up.
No way in hell am I gonna lose 
to the 2 of spades twice!
Deine lahme Pik 2 …
¡Es imposible que pierda dos veces
contra un Dos de Picas tan interior!
Non perderò due volte contro il 2 di Picche, 
la carta più debole di tutte!
Eu não vou perder pro 2 de espadas,
a mais fraca de todas,
Я не проиграю дважды 
жалкой Двойке пик!