As a present from the literature club members, Andou receives an original game featuring him as the main character. He was impressed by the quality of it. However, it was actually made primarily by Sayumi, so Sayumi took off to recover from the fatigue. The club decides to send Andou as their representative to visit her.
Kudou-san, when was the student council election?
كودو-سان، متى يُعقد تصويت مجلس الطلاب؟
Kudou-san, ¿cuándo fueron 
las elecciones del consejo?
Kudou-san, ¿cuándo fueron 
las elecciones del consejo?
Kudô,
Kudou-san, quando è stata 
l'elezione del consiglio studentesco?
Kudou, quando foi a eleição 
para o conselho estudantil?