The president from the Republic of Poliador arrives in Japan, and the Modern Crime Prevention Task Force are assigned to protect the embassy. After a body is found inside the building, the president and Daisuke are forced to the panic room.
so many anachronistic people who are
against development, and hide behind tradition.
الكثير من المتخلفين عن العصر  
.الذين يرفضون التطور، ويختبؤون تحت ظل التقاليد
viele Anachronisten, die die Traditionen
als Schild gegen das Bauprojekt benutzen.
que están en contra del desarrollo
y se esconden detrás de la tradición.
de contestataires qui prétendent
faussement respecter nos traditions.
ci sono ancora tanti che si oppongono
allo sviluppo, aggrappandosi alle tradizioni.
ainda tem muitas pessoas anacrônicas