The Shadows on Monster Isle form a swarm with the golems and launch an attack on the islanders. Meanwhile Pecorine suddenly disappears from sight. While the Caon members, along with Yuuki and the others, are putting up a desperate fight to protect the island, Kasumi comes up with a secret plan to stop the Shadows' progress.
I'll overcome any hardship 
that comes my way,
،سأجتاز أيّ صعوبات تعترض طريقي
Ich werde jegliches Leid überwinden!
¡Te mostraré que puedo
superar cualquier dolor!
¡Te demostraré que puedo
superar cualquier dolor!
Je surmonterai
n’importe quel obstacle !
Supererò tutte le difficoltà
che mi si pareranno davanti
Vou superar qualquer dificuldade
em meu caminho,
Какие бы преграды ни встретились
на пути,