Taichi has fallen down to the ocean below Cloud Continent with Leomon and the others. Powerful, new Digimon attack them one after another. Meanwhile, Koshiro’s side tries carry out a counterplan to bring the unresponsive ships under control.
We're chasing them now!
!نحن نلاحقها الآن
Wir verfolgen sie jetzt!
Estamos siguiéndolos.
Estamos siguiéndolos.
On va les chasser !
Li stiamo seguendo!
Estamos indo atrás deles!
Мы следуем за ними.