The Mino Three get tired of Tatsuoki's constant partying. Chidori goes to Mino to assassinate Takenaka Hanbee, but the Mino Three find her!
Who knew the Saito clan 
had such a capable commander?
من كان يعلم أنّ عشيرة سايتو
تمتلك قائداً كفؤاً كهذا؟
Dass die Saitos einen so
fähigen Kommandanten haben …
¿Quién sabía de ese
comandante del clan Saito?
J’ignorais qu’ils avaient
de tels tacticiens.
Chi si immaginava che i Saito
 avessero uno stratega di quel calibro?
Não sabia que o clã Saito 
tinha alguém tão talentoso!