Paula and the school principal have a clandestine meeting concerning Kate, who is about to discover that Hervé has a talent for concealing his ulterior motives.
But in the end, we gave up and turned back.
Aber als wir Texas durchquert hatten
und in New Mexico ankamen, gaben wir auf.
Pero al final, nos dimos por vencidos
y dimos la vuelta.
alors qu’on venait de passer
du Texas au Nouveau-Mexique.
Mas, no fim, desistimos e voltamos.