"Quiche"
Wolfgang, Adelheid's father and the emperor of the empire, receives tribute from Prince Shareef of the Land of Sand, bringing their two nations closer together. Edmon, a minister of the kingdom, senses impending crisis in this new state of affairs, so he tries to gather information at Nekoya...

"Coffee Float"
Shareef arrives at Nekoya as Edmon is enjoying his meal. Edmon observes the young prince and notices that he seems restless. Then Adelheid appears, and the situation takes a sudden turn...
I'm sorry to stop in so briefly, 
but I wanted to see your face.
آسف لمكوثي لفترة قصيرة، لكن أردتُ رؤية وجهك
Verzeih mir, dass ich nur so kurz hier bin,
aber ich wollte dein Gesicht sehen.
Siento que mi visita sea tan breve,
pero quería ver tu rostro.
Siento que mi visita sea tan breve,
pero quería verte al menos.
Pardon de passer si brièvement,
mais je tenais à te voir avant.
Desculpe pela curta passagem,
mas eu queria ver o seu rosto...
Прости, что ненадолго,
но мне хотелось на тебя взглянуть.