In the climatic battle for Tokyo, Aine attempts to perform a climax hybrid to get the power she needs to defeat the Batlantis royal guard.  But doing so means facing memories that may be best forgotten...  Can she set aside her fears to gain the power she needs?  And should she, if the cost may be the loss of her own identity?
So I want power!
Und dafür möchte ich stark werden!
¡Así que, quiero poder!
¡Así que, quiero poder!
Mais pour ça, 
j’ai besoin de forces !
È per questo che voglio il potere!
Então eu quero poder!