With her relationship with Maria repaired, Runa dreams of her family living together again. She sets up a surprise dinner for her parents on Christmas Eve that, sadly, does not go as planned. Depressed, Runa asks Ryuto to stay overnight and comfort her.
No! We really shouldn't!
!لا! لا ينبغي لنا هذا حقًا
Nein, das können wir wirklich nicht tun!
¡No! ¡No podemos!
¡No! ¡No podemos!
Non ! Remettons ça à plus tard !
No! Non possiamo davvero!
Não! Não podemos fazer isso!
Нет, правда, нельзя!