Sawamura finally comes out to play, and he magnificently takes out the Akikawa batters. To reciprocate, the Seido batters commence their counterattack. As Miyuki stands at bat, he thinks, "If I were calling plays for this pitcher..." Will he get it right?
So that's why they can keep such
 high morale against a school like Seido.
Darum sind sie gegen eine Schule wie Seido so motiviert.
Por eso su moral está tan alta 
contra una escuela como Seidou.
Por eso tiene la moral tan alta 
contra un instituto como Seidou.
C’est pour ça qu’ils ne se laissent pas
faire par un grand club.
É por isso que eles conseguem se 
manter tão motivados contra o Seidou.