Someone has stolen all the wages for all the employees at a major company. The culprit was apprehended through a discarded cigarette, but as the whereabouts of the missing money is still unknown, a reward is being offered for anyone who finds it. Kyousuke happens upon a coded message that seems to indicate the hiding place. Leaving Takuboku behind since he's still cut ties with him, Kyousuke sets out with young Hirai to decipher the note.
They found something at the scene 
where the money was stolen.
وجدوا شيئاً في الموقع الذي سُرِقَ منه المال
Donde se robó el dinero
Donde se robó el dinero
Elle a retrouvé sur les lieux du vol
Si dice che sul luogo dove ha rubato i soldi siano rimaste
Acharam algo no local onde
o dinheiro foi roubado.
На месте преступления они кое-что нашли.