During his "training session" in one of Akihabara's video game arcades, Tamotsu is confronted by a mysterious enemy who challenges him in a fighting game.
Oh, it's him again, with his little show.
Der schon wieder …
Siempre es tan aburrido.
– Encore une de ses farces…
– Il est toujours aussi barbant.
É ele de novo dando show.