Bossun, Himeko, and Tsubaki get a huge surprise when they visit Mimorin's house. Then, the old ramen guy from episode 29 is back for revenge! This time, his Food Fight uses Western-style food and Bossun feels obliged to participate!
"My Glinko giveaway car is busted, 
so please give me your spare!"
"Mi carro de Grinco se rompió, 
¿podría darme el suyo?"
"Meu carrinho Glinko quebrou, 
então me dê um extra, por favor"!