The Black Cores in the Pillars of Vearn begin counting down to the world’s end. Dai is broken, and Popp loses the will to fight... Suddenly, a voice rings in Popp’s ears!
Popp, what's wrong?!
!بوب، ما الخطب؟
Popp! Was ist denn los?
Popp, ¿qué sucede?
Popp, ¿qué sucede?
Que se passe-t-il ?
Popp... che c'è che non va?!
Popp, o que houve?!
Попп, как же быть?