Uogokoro-kun represents the city of Nagarekawa in a field day for the nation's cute and loose characters. Nanako and Yukari are worried when Uogokoro-kun appears nervous, but the Nagarekawa girls have their own job to do: promote Nagarekawa on a national TV broadcast. Concerned a mistake might ruin the image of Nagarekawa, Nanako loses her cool.
D-Doesn't really have anything at all!
!لا تحتوي على أي شيء بتاتاً
h-hat nicht wirklich irgendwas!
¡No tiene nada de especial!
¡No tiene nada de especial!
… et concrètement,
il n’y a rien là-bas !
N-Não tem nada lá!