When Itsuki and Chitose visit Amane's apartment for a Christmas party only to discover that the angel Mahiru lives next door, they instantly become very curious about the relationship. Chitose, obsessed with cuteness, insists on becoming friends with Mahiru. The day after Christmas, Amane notices that Mahiru has a fever. Despite Mahiru's stubbornness, Amane convinces her to stay and rest in his room. When Mahiru sees Amane so diligently taking care of her as if returning the favor she did for him that one memorable day, it seems to put her at ease.
Well, I'll bring over 
the beef stew I made, okay?
حسناً، سأحضر يخنة لحم العجل
الّتي أعددتُها، اتّفقنا؟
Ich hole kurz den vorgekochten
Rindfleischeintopf.
Voy a traer el estofado de ternera
que preparé, ya vengo.
Voy a traer el estofado de ternera
que he preparado, ¿vale?
Bon, je vais chercher
le ragoût de bœuf que j’ai préparé.
Allora, vado a prendere lo stufato di manzo
 che ho preparato, ok?
Bem, vou trazer o cozido
de carne que fiz, tá?
Я принесу говяжье рагу, 
которое сделала, хорошо?