Amati learns about Holo's debt to Lawrence and announces that he will take on the debt and ask Holo to marry him.
Well, my companion won't be swayed 
just because a man took her debt.
حسناً، شريكتي لن تُغوَى فقط
لأنّ رجلاً سدّدَ عنها ديونها
Nun, meine Begleiterin
lässt sich nicht verleiten,
Pero no creo
que mi compañera me traicione
Pero no creo
que mi compañera me traicione
Enfin, ma compagne
ne se laissera pas enjôler
Beh, anche se qualcuno pagherà il suo debito,
minha companheira não se deixará influenciar
só porque um homem assumiu uma dívida com ela.
Замечу, моя спутница не покинет меня,
даже если долг и правда будет выплачен.