Hinatsuru's use of wisteria poison leaves Gyutaro momentarily vulnerable, but Tanjiro and Uzui's attacks fall just short. Using his Blood Demon Art, Gyutaro vanishes from Uzui's sight only to reappear assaulting Hinatsuru. Tanjiro and Uzui attempt to save her, but they are thwarted by Daki's Belt.
I wonder which of you
will be the first to fall apart!
¿Quién será el primero en caer?
¿A quién podré matar primero?
पता नहीं तुममें से
किसके दो टुकड़े पहले होंगे।
Quem será que eu vou 
conseguir esmagar primeiro?