The escaped slave arrives at Ketil's farm, prompting Arnheid to open up about her past.
Stay out of this matter. 
Look after Gramps for me.
.لا تتدخّلوا في الأمر. اعتنوا بجدّي
Haltet euch aus der Sache raus, klar?
No te metas en esto.
Cuida del viejo por mí.
No te metas en esto.
Cuida del viejo por mí.
Ne vous mêlez pas
de cette affaire, compris ?
इस मामले से दूर रहो।
दादा जी का ख्याल रखो।
Ascoltatemi bene.
Non intromettetevi in questa faccenda.
Escutem só, não se metam
nisso. Cuidem do velho.
Короче! Не лезьте в это дело!