Before his date with Mito, Ruka is confronted by cohorts who've come to harass him. Ruka's feelings for Mito and his need to protect her are making him disregard the search for his destined partner. Trouble arrives when Mito is unexpectedly targeted.
I fell and cut the inside of my mouth, so 
there must have been blood on my lips...
‫سقطتُ وجرحتُ داخل فمي، لذا
‫لا بد من وجود دم على شفتي...
Me caí y me mordí la boca,
seguro que tenía sangre en los labios…
Me caí y me mordí la boca,
seguro que tenía sangre en los labios…
Quando sono caduta mi sono morsa la guancia,
Eu cortei o interior da boca quando caí,
por isso ainda devia ter sangue...