Mana, the protector fairy for Visitor Itsuki, plans the "Ultimate Love Ritual" to encourage maidens who have yet to perform "Love Rituals." It is supposedly an ultimate heavenly experience, but only a single maiden who managed to catch Itsuki's heart can be his partner.
I wonder what kind of 
date they're having now.
.أتساءل أيّ موعد لديهما الآن
Wie verläuft deren Date wohl bisher?
¿Qué clase de cita tendrán ahora?
¿Qué clase de cita tocará?
Je me demande quel genre
de rendez-vous ils ont, les deux.
Chissà quei due che
razza di cose stanno facendo...
Que tipo de encontro aqueles dois
estão tendo a essa hora?
Интересно, что у них сейчас за свидание?