The executives don't like Yukiko's decision to possibly end the company's partnership with ROSCO. Meanwhile, Joe and Sachio settle things once and for all.
I wanted to prove to everyone
that it wasn't over.
أردت أن أثبت للجميع بأن الأمر لم ينتهي
Ich wollte beweisen,
dass es noch nicht vorbei ist.
Quería demostrarles a todos
que no estaba acabado.
Je voulais prouver
que rien n’était terminé.
Eu queria provar para todos
que ainda não tinha acabado.