Tenza and Nurugai also encounter one of the island's strange denizens with unfathomable power. All seems lost before they encounter another Yamada Asaemon...
In the end, Tesshin said he'd live 
how he pleased and left the dojo.
.في النّهاية، قال تيشّين أنّه سيعيش كيفما يريد وترك الدّوجو
Letztendlich wollte Tesshin frei leben
und verließ das Dōjō.
Al final, Tesshin dejó el dojo
diciendo que viviría cómo le placiera.
Al final, Tesshin dijo que quería
vivir a su manera y dejó el dojo.
Tesshin a fini par partir en disant
vouloir vivre librement.
Alla fine,
Certo dia, o Tesshin disse que queria
viver do jeito dele e deixou o dojô.
В итоге Тэссин бросил додзё,
заявив, что жить будет как вздумается.