Hime fails to hide the truth of her new job when Kanoko follows her to work, and the surprises continue when Kanoko interviews to become the newest waitress at Café Liebe.
We both owe Kanoko-chan here, Hime-chan.
كلتانا مدينتان لكانوكو-تشان هنا يا هيمي-تشانا
Du musst dich
noch bei Kanoko-chan bedanken.
-Tenemos que estarle muy agradecidas.
-¿Ah, sí?
-Tenemos que estarle muy agradecidas.
-¿Ah, sí?
Tu devrais remercier Kanoko, Hime.
हम दोनों पर ही यहाँ कनोको का एहसान है, हिमे।
Vedi di ringraziare Kanoko-chan
 come si deve, Hime-chan.
Hime-chan, nós somos
gratas à Kanoko-chan.