Dai and Leona head to Bengarna Kingdom to get Dai a new weapon. Freed from her duties as princess, Leona enjoys her shopping. Dai and Popp spend their time amazed by all the new sights. New encounters and new threats await them.
I suppose that just means
peace is returning to Papnica.
أعتقد أنّ هذا يعني عودة السّلام
إلى بابنيكا فحسب
Das zeigt wohl, dass wieder Frieden
nach Papnika einkehrt.
Supongo que eso implica
que la paz regresó a Papunica.
Supongo que eso implica
que la paz ha vuelto a Papunica.
Il semblerait que la paix
soit revenue sur Papnica.
Direi che è la dimostrazione
 che la pace è tornata a regnare su Papnica.
Talvez seja um sinal de que a paz
tenha voltado a Papnica.
Думаю, это можно расценивать
как то, что в Папнику вернулся покой.