After upping her stealth tactics, but still being found out by Aharen, Oshiro decides she needs to confront Raido about how he feels towards her childhood friend.
As promised, Reina-chan isn't here, right?
رينا-تشان ليست هنا كما وعدت، صحيح؟
Wie versprochen ist Reina-chan
nicht hier, oder?
Cumpliste tu promesa
y Reina no está aquí, ¿verdad?
Has cumplido tu promesa
y Reina no está aquí, ¿verdad?
Comme promis,
Reina n’est pas avec toi, hein ?
Reina non è qui, come
 ti avevo chiesto nella lettera, giusto?
A Reina-chan não veio,
como combinado, né?
Ты сдержал слово