Nike and Kukuri are reunited with an old friend, and head to Cattongue Valley in pursuit of the daemon, Siren.
A hundred thousand rin a head
 might make me consider it.
مئة ألف رين على الرأس قد تجعلني
أفكّر في الأمر
Wenn jeder von euch 100.000
Rin bezahlt, überleg ich’s mir vielleicht.
Podría considerarlo
con unos 100,000 rines.
Podría considerarlo
con unos 100.000 rines.
C’est possible
pour 100 000 rins par personne.
Se mi porterete centomila Rin a testa,
potrei farci un pensierino.
Cem mil rins por cabeça, e quem sabe...