Now that you mention it...
...بما أنّك ذكرت الأمر الآن
Jetzt wo du’s sagst …
Ahora que lo dices, es verdad.
Ahora que lo dices, es verdad.
Maintenant que je te regarde…
Ora che me lo fai notare, potrebbe essere vero.
Agora que falou, é mesmo.
А он, может, и прав.