When Amuro goes to a restaurant to have a meal, Ramba Ral walks in with his men. Just as Ral is starting to form a favorable impression of Amuro, Fraw Bow is captured by a sentry and brought into the room, and tensions rise. Amuro realizes the released Fraw is unknowingly being followed by the enemy, and hurries back to the White Base. Now, the one-on-one battle between the Gundam and Gouf begins!
Well, you've got some guts.
Now, I'm really impressed.
Nun, du hast schon Eier.
Jetzt bin ich beeindruckt.
Y también tienes agallas.
Y también tienes agallas.
Ainsi que beaucoup de cran.
Tu me plais de plus en plus.
E vejo que você tem coragem. 
Estou ainda mais impressionado.
О, так тебе ещё и храбрости
не занимать. Я впечатлён.