Negotiations have fallen apart, as the rebels renew their attacks on the assembled UN-US-Royal Guard forces. Will the 207th Training Flight make it back to Yokohama Base alive? And will Takeru be able to save the world by helping Alternative IV become a reality?
And there's no turning back now.
.ولا مجال للتراجع الآن
Es gibt jetzt kein Zurück mehr.
Ya no hay vuelta atrás.
Ya no hay vuelta atrás.
Je ne peux plus faire demi-tour.
E non posso più tornare indietro.
Agora não há mais volta.
И повернуть назад уже нельзя.