Seido’s first game of the summer tournament against Yura Sogo is heating up.  In the first inning, Seido allowed two runs and only scored one, giving Yura Sogo the lead. Sawamura walks the lead-off batter in the top of the fourth inning and is struggling to regain his composure.  Will Kataoka decide to keep Sawamura in or switch pitchers?  Meanwhile, the Seido fielders rally to support their pitcher.  Will Seido be able to strike back?
Well, their batters and fielders 
aren't giving us any openings.
حسنًا، إنّ ضاربيهم ولاعبيهم الميدانيّين
.لا يمنحوننا أيّ ثغرات
Die sind so stark im Angriff
und der Verteidigung.
Es que su ataque
y su defensa son férreos.
Es que su ataque
y su defensa son férreos.
Leur attaque et leur défense
sont juste tellement efficaces…
Beh, battitori e difensori
non ci lasciano nemmeno mezzo spiraglio.
Bem, os rebatedores e a defesa
não estão nos dando brechas.
Ну, их бэттеры и филдеры
 не дают нам и шанса.