Josuke and the others finally corner Kira. Jotaro also arrives but Kira uses Bites the Dust on a paramedic who came to help and tries to blow away time gain. He tells the woman his true identity, causing Bites the Dust to activate. The final battle in Morioh is finally reaching its end!
Ah... So you put it in your wallet...
...وضعتَها في محفظتِك إذاً
Ach, du hast es also
in deiner Geldbörse …
Conque la pusiste en tu billetera, ¿eh?
Conque la llevas en la cartera, ¿eh?
Tu l’as donc bien mise
dans ton portefeuille.
Ah... Quindi ce l'hai nel portafogli...
Entendi... Então você colocou na carteira, é?