Nishikata is at the mall to buy the latest volume of ・00% Unrequited Love・when he runs into Takagi-san. 
She wants Nishikata to help her pick out a bathing suit, but Nishikata is too embarrassed to be seen with her. 
Suddenly, Nishikata hears a familiar voice...
Against Takagi-san, I...
...ضد تاكاغي-سان، أنا
Gegen Takagi-san bin ich …
Contra Takagi-san, yo no…
Contra Takagi-san, yo no…
Io, contro Takagi...
Não consigo ir contra a Takagi-san...