With the Mino Three now on his side, Nobunaga attacks Inabayama Castle. Tatsuoki ends up letting the Oda forces into the castle and loses his mind and goes to look for the women who always waited on him. However, the woman he found was...
Why can't you just be satisfied 
with your own province?!
لمَ لا يمكنكم الاكتفاء بمنطقتكم الخاصة؟
Wieso könnt ihr euch nicht
mit eurer Provinz begnügen?
¡Confórmense con gobernar una región!
¡Conformaos con gobernar una región!
Contentez-vous
de votre province, bordel !
Perché non vi accontentate
della vostra provincia?!
Por que não ficam satisfeitos
com sua própria província?