My name is Sakura Mutsuko.
I'm in class 6-2 at Mifune Grade School, so I'm classmates with Shigeno Daigo-kun.
As my brother played for the local Dolphins team, I've loved baseball since I was a small!
Seeing Shigeno-kun and Hikaru-kun practice, the urge to play baseball became overwhelming. 
With the middle school entrance exams coming up, my father was not too happy, but I managed to get approval and am now a member of the Dolphins!
Now I just need someone to properly teach me baseball...
Let me in on the fun! I want a lesson 
from a former may-J-leaguer, too!
لا بأس! أنا أيضًا أريد درسًا من لاعب سابق
!في الدوري الرئيس
Ist doch okay!
¡Pero yo también quiero una lección
de un may-J-leaguer!
¡Vamos, quiero una lección
de un may-J-leaguer!
Mais moi aussi, je veux apprendre
d’un joueur de Ligue 1 majeure !
Fa' divertire anche me, uffa! Voglio una lezione
 da un ex stella della May-J-League!
Me deixa entrar também! Quero aulas de
um antigo profissional da Liga J também!
Эй, да перестань! Я тоже хочу, чтобы
меня поучил профи из премьер-лиги!