Princess Syalis wakes to find herself in a completely different castle! What happened and how will she return to the Demon Castle?
Is a good night's rest that hard to come by?
هل النوم جيدا صعب لتلك الدرجة؟
Ist ein seelenruhiger Schlaf
denn so schwer zu bekommen?
¿Tan difícil es tener
un buen descanso nocturno?
C’est si dur que ça,
d’avoir une bonne nuit de sommeil ?
Avrà mai fine questa mia lotta
 per un dolce sonno ristoratore?
Uma boa noite de sono é tão
difícil assim de conseguir?
Неужели мне не суждено обрести покой?