Dai and Leona head to Bengarna Kingdom to get Dai a new weapon. Freed from her duties as princess, Leona enjoys her shopping. Dai and Popp spend their time amazed by all the new sights. New encounters and new threats await them.
I'm good. I got a new weapon
and cape already.
لا أريد. حصلتُ على سلاحٍ جديد وحرملة سلفاً
Ich brauche nichts. Mein Lehrer hat mir schon
eine neue Waffe und diesen Umhang gegeben.
No necesito nada.
Ya estrené nueva capa y nueva arma.
No necesito nada.
Estoy estrenando capa y arma.
Pas besoin. Le professeur m’a filé
une nouvelle arme et une cape.
A posto così. Il mio Mentore mi ha appena regalato
 sia una nuova arma che una nuova cappa.
Tô tranquilo. O mentor já me deu
uma arma e um manto novo.
Нет, не стоит. Учитель уже
дал мне новое оружие и плащ.