Sora and Piyomon reunite with Neamon, Junkmon and the other Digimon. Together, they revive the wastelands to create a Digimon town. However, the guardian deity, Shakkoumon awakens from a long slumber and starts attacking them.
Ooh! Now we can make a larger field!
!يمكننا الآن إنشاء حقل أكبر
Oh! Jetzt können wir den Acker vergrößern.
Ahora podremos ampliar los campos.
Ahora podremos ampliar los campos.
Parfait ! On va pouvoir aménager
des champs plus grands.
Ooh! Ora sì che c'è lo spazio per dei campi belli grandi!
Agora podemos fazer uma 
plantação ainda maior!