The class-change race between the normal class and Elite Class has begun. Everyone, including Nozomi, is excited. Anyone who graduates in the Elite Class can get a better ranking when they make their debut. The class-change race is broken into four groups. The first match is determined to be on the see-saw-style land, with Sayaka and Rokudou in the same group. Rokudou calls herself the fastest outfighter in Western Japan, but will Sayaka be able to beat her...
Then shouldn't Rokudou-san
be oxygen-deprived, too?
Aber dann müsste es
Rokudo-san doch genauso ergehen.
Entonces, ¿Rokudou-san
no debería sentir lo mismo?
Entonces, ¿Rokudou-san
no debería sentir lo mismo?
Mais dans ce cas,
ça vaudrait pour Rokudô aussi…
Sì, però anche Rokudou
 sta facendo lo stesso, no?
Mas então a Rokudou-san não 
devia ter sentido a mesma coisa?