This episode of Meisaku is inspired by "Jizo and the Hats." Tsurukou helps the Jizo statues and receives gifts in return. His friends see that and try to copy him. Tsurukou is voiced by Takuya Eguchi.
and I heard this creepy sound like... 
"Tha-thump! Tha-thump!"
hörte ich dieses gruselige Klopfen.
escuché unos sonidos muy extraños.
escuché unos sonidos muy raros.
j’ai entendu
un étrange « boum boum ».
ho sentito come un rumore inquietante...
"ba-dum!" "ba-dum!"
aí comecei a ouvir um som arrepiante
 que fazia "BADUM, BADUM"...
за окном раздался
 страшный грохот: «Бум! Бум!»