After two years of adventuring with Soldat, Rudeus is no closer to finding his mother or curing his impotence. But the sudden arrival of a seductive elf and an unexpected offer could send his life off in a whole new direction.
I'm surprised. I expected 
to find more of a child.
.أنا متفاجئة. توقعتك صبيًا أكثر
Ich hatte mit einem Kind gerechnet.
Estoy sorprendida.
Creía que eras más niño.
Me has sorprendido.
Creía que eras más niño.
Je m’attendais à tomber
sur un enfant, vois-tu.
Sono rimasta a bocca aperta,
 pensavo fossi un ragazzino...
Estou surpresa.
Achei que era mais infantil.
Ох и не ожидала такого!
Думала, ты совсем малышом окажешься!
ตกใจหมดเลยค่ะ
ดิฉันคิดว่าคุณน่าจะเด็กกว่านี้เสียอีก