Kaede loses her phone. Dino makes some hard-earned cash and learns about utility bills. Later, Kaede and Dino go to the amusement park.
Don't go wasting electricity, okay?
Hör mal, musst du
so verschwenderisch sein?
¡No desperdicies electricidad!
Arrête d’utiliser tout pour rien !
Não desperdice eletricidade, ouviu?