Kira and Cagalli go to the city of Banadiya, where the ZAFT base is located, to buy food and supplies for the camp. The two accidently meet the “Desert Tiger” Andrew Waltfeld when they are eating lunch and are baffled over his overly friendly manner.
Are you another one of those
who would rather be dead?
هل أنت من أولئك الذين يفضلون الموت؟
Gehörst du zu denen,
die lieber tot wären?
¿Tú también eres de los que creen
que es mejor estar muerto?
¿Tú también piensas
que es mejor estar muerto?
Tu es de ceux
qui préfèrent mourir ?
Você é outra daqueles
 que preferia morrer?