Oran encounters the invader who has taken over Oba's body and decides to temporarily house him with Kadode. Meanwhile, the JSDF and other organizations begin a public hunt for the invaders after their existence is announced to the public.
It’s clear that we’re worse off having
him walk around with his face on loosely.
Ihn mit seiner losen Rübe draußen rumlatschen
zu lassen, wäre ohne Frage ’ne miesere Idee.
Es claro que salir a la calle
con una cabeza giratoria está peor.
Como salga a la calle
con esa cara desmontable se lo cargarán.
Ce sera encore pire
s’il sort avec sa tête qui pivote.
È chiaramente peggio lasciarlo gironzolare
 con quella testa che si svita.
Deixá-lo passear por aí com aquela
cabeça aberta definitivamente seria ruim.
Сумасшествие — отпускать его
со съезжающей «крышей» на улицу!