Hiroto and the Build Divers have succeeded in turning Milaag Mountain, the home of the sacred beast Cuadorn, into their new base. As they hold a strategy meeting to save the people of Eldora from the One-Eyes, images of Hiroto's own Gunpla and the Alus Earthree Gundam created by Alus are superimposed in Hiroto's complicated thoughts.
- We did it!
- Above you, Par!
!نجحنا -
!فوقك يا بار -
Par, über dir!
-¡Sí!
-¡Encima de ti, Par!
-¡Sí!
-¡Encima de ti, Par!
Paru, en haut !
Par, sopra di te!
Par, acima de você!
Пар, сверху!