Yotsuya has succeeded in saving the other party members with Kahvel's help. Kahvel agrees to accompany them to Radodorbo if they'll allow her to train them in swordsmanship, since they are the players and therefore can't die. They encounter a village of goblins on the way and engage them in battle. Hakozaki, who only slowed everyone down in battle before due to her lack of strength and resignation, finally finds her resolve and manages to slay a goblin on her own.
Her looks are on point, 
but man... talk about whiplash.
مظهرها حسن، لكنّ التباين شاسع
Sie sieht zwar ganz gut aus,
aber die hat echt ’nen Dachschaden.
Su aspecto está bien,
pero el resto es terrible.
De cara está bien,
pero el resto es terrible.
Elle est belle,
mais son caractère gâche tout.
Sarà anche carina, ma... fa certi discorsi.
É tão bonitinha, mas a
personalidade é medonha...
Да, девушка красивая, но, блин...
совсем поехавшая.