Tragedy strikes the Sanctuary, and Elsa takes aim at both Roswaal's mansion and the village of Arlam. After being told that all these threats are cruel traps, Subaru can't help but give in to despair. While he's stuck questioning himself and unable to come up with a way out of the dilemma closing in on him, Otto shows up and punches him. Thanks to the many feelings packed in Otto's fist, Subaru finds his hope again.
I have not seen Shima since 
she was stripped of her duty,
،لم أرَ شيما منذ جُرّدت من واجبها
Seit sie entfernt wurde,
habe ich Shima nicht mehr getroffen.
No veo a Shima
desde que abandonó su puesto.
No veo a Shima
desde que abandonó su puesto.
Je n’ai plus revu Cima
depuis qu’elle a été écartée.
Non ho visto più Shima da quando
è stata privata del suo incarico,
Eu não vi mais a Shima depois
que foi tirada de seu posto,
Я давно её не видела — нас больше
не связывают общие обязанности.