After his bout, Naofumi encounters Nadia, another one of the coliseum's fierce fighters. With some help from an old acquaintance, Naofumi's team battles through the coliseum's ranks, knowing full well that Nadia will be waiting if they emerge victorious.
Naofumi-sama, let's give it our all.
ناوفومي-ساما، لنفجّر كلّ طاقتنا
Meister Naofumi,
lass uns alles geben.
No podemos contenernos, amo Naofumi.
No podemos contenernos, amo Naofumi.
Naofumi,
donnons tout ce que nous avons.
Signor Naofumi, facciamo del nostro meglio.
Naofumi-sama, vamos dar nosso melhor.
Лорд Наофуми, не сдерживайтесь.