Junichiro finally confronts his own feelings for Tomo, and Tomo questions whether she really wants the friendship they have to turn into something else.
Wanna walk around the festival with me?
هل تريدين التجول في المهرجان معي؟
Hättest du Lust, mit mir
über das Fest zu gehen?
Ça te dirait de faire
le tour du festival avec moi ?
Ti va di fare un giro con me
 per il festival culturale?
Quer passear pelo festival comigo?
Хочешь, посмотрим,
что ещё есть на фестивале?