The first-years are playing the second and third-years in an intrasquad game. In the third inning, the Asada-Okumura battery comes on to face the upperclassmen. After seeing Okumura and Seto’s aggressive play, Asada thinks to himself that he wants to live upto Okumura’s expectations. Will Asada’s pitches hit their mark? Meanwhile, Kawashima continues his intense pitching to try to take back his illustrious spot on the bench. Can Okumura and Seto’s devious batting continue to work on the upperclassmen?
Their morale's improved 
since those substitutions.
ارتفعت معنويّاتهم منذ تلك التبديلات
Nach der Auswechslung
ist die Stimmung ganz anders.
La moral mejoró desde el cambio.
La moral ha mejorado desde el cambio.
Ça a amélioré l’ambiance,
de remplacer les défenseurs.
Quella sostituzione ha fatto miracoli per il loro morale.
A motivação do time melhorou
desde a substituição.
После этой замены они явно взбодрились.