Uzuki and Rin come to 346 Production for the first time. They meet the final member, Mio Honda, and the 12 other eccentric members. The trio's first job is a publicity shoot, and they impress super-idol Mika Jougasaki, who hires them as backup dancers!
Getting their start like
this may just be a good idea.
Das wäre doch ein guter Anfang.
Empezar así no sería mala idea.
Empezar así no sería mala idea.
Comme première expérience,
il y a pire.
Iniziare in questo modo
potrebbe non essere affatto una cattiva idea.
Não é uma maneira ruim de começar.