This farce concerns the culprit in Lady Godard's murder. A certain detective makes it clear that Lady Godard was murdered by a member of her own family, despite their protests. Regrettably, the services of the detective's bodyguard are required. 
Fifth, they must be skilled enough
 to have committed the murder
الخامس، يجب أن يكون ماهراً
بما يكفي لارتكاب الجريمة
Fünftens: Personen,
die so geschickt sind,
Y la quinta: ha de ser lo bastante hábil
como para haberla asesinado
Y la quinta: ha de ser lo bastante hábil
como para haberla asesinado
Cinq, il peut tromper
les sens d’un vampire
Quinta, una persona abbastanza abile
 da commettere un delitto
Quinta, alguém muito habilidoso
para matar um vampiro
И в-пятых…