Something goes horribly wrong with Naomi, leaving her comrades dazed and confused. It's clear there is more to it when they're told to keep quiet. Kasane divulges a shocking secret to Yuito, and the Seto and Kyoka platoons face an unexpected enemy.
On your feet if you can fight!
Wir brauchen jeden fähigen Kämpfer!
¡Levántate si puedes pelear!
¡Levántate si puedes pelear!
De pé, se puder lutar!
Кто на ногах, помогайте!