As Yoko plots to lure Yu to the arena, Manaka and the others get fitted for gear and slip into Dream Monkeys uniforms for their first practice as official players.
--Really? Anyway, I'm counting on you!
Wirklich?
-¿Ah, sí? Pues cuento contigo.
-¡Ay!
सच में? खैर, मेरी उम्मीदें तुमपर टिकी हैं!
-Mesmo? Então, pronto! É com você!
-Ai!