Thanks to Kandori's incredible grand slam, Fuurin Middle win the semifinals and hastily begin to make preparations for the finals in the afternoon. Daigo helps Nishina with pitching practice as he's the starting pitcher for the finals, while Mutsuko and the others observe the Eihou Academy vs Oobi Middle School game. However, Eihou and Oobi's game takes an unexpected turn and after Daigo is rushed to the stands, a face he sees amidst Oobi Middle's line up rattles him...
They're swinging at my
pitches like they're nothing.
.إنهم يلوحون على رمياتي وكأنها لا شيء
Die treffen meine Pitches so einfach.
Le dan a todo como si no fuera nada.
Le dan a todo como si no fuera nada.
Ils rattrapent mes balles
si facilement !
Colpiscono con facilità i miei lanci.
Estão acertando meus arremessos
como se não fosse nada.
Отбивают мои подачи
как ни в чём не бывало!