Tsukumo heads to the visiting room during the break from the New Year’s Tournament. His manager, Hattori, has come to visit.
People think the famous action star is missing and has no idea he’s in prison.
Hattori persuades the talented Tsukumo to come back into stardom.
However, already uninterested in being a star, Tsukumo talks about his upbringing.
It's out of style!
!إنّه أسلوب غير مناسب
Das liegt nicht im Trend!
¡Están pasadas de moda!
¡Están pasadas de moda!
C’est plus du tout à la mode !
È fuori moda!
Já está fora da moda!
Они уже устарели!