Kadode, Oran, Ai, and Rin begin their studies and meet Futaba on campus. As various protest movements gain strength, the government finds it impossible to hide the existence of the invaders any longer after the recent incident.
I had faith all along
Ich habe immer fest daran geglaubt,
dich eines Tages wiederzusehen.
Todo este tiempo tuve fe
Todo este tiempo he tenido fe
Je n’ai jamais perdu espoir.
Ci ho sempre creduto, sai?
Sempre acreditei que,
um dia, veria você de novo.
[Ни дня… ни дня я не сомневалась!..]