With Risya's help, the Transcendent Demon, Salinger, has escaped from his 30-year imprisonment inside Ollelugan Prison Tower. His unique astral spirit makes him incredibly dangerous to any astral mages, but Alice and Rin must step up and try to stop him.
What?! Hold on, Captain!
Why are you inside the Sovereignty?!
!ماذا؟! مهلاً يا قائدة
 !لم أنتم داخل السيادة؟
¿Qué? ¡Espera, Capitana!
¿Por qué están en la Soberanía?
¿Cómo? ¡Un momento, Capitana!
¿Qué hacéis en la Soberanía?
Cosa?!
O quê? Espere, Capitã!
Por que estão na Soberania?
จินคุง เนเนะจัง แย่แล้ว