The boys get caught in a compromising situation, causing a rift within Squad 13. Will they be able to bridge this divide? And how will Zero Two react to the most human of spats?
but the next day, we went back and 
replaced them with fresh lilacs.
لكن في اليوم التالي، عدنا 
واستبدلناها بأزهار ليلك نضرة
doch am Tag darauf stellten wir
einen neuen Flieder an seinen Platz.
pero al día siguiente,
pero al día siguiente,
Il giorno seguente
lo abbiamo riempito con dei lillà freschi.
mas no dia seguinte, nós as substituímos
por lilases novinhas em folha.