Char coolly watches Garma romance Icelina Eschonbach, daughter of the former mayor of New Yark. Upon hearing a report that the White Base is hiding within a city, Garma sets out in his Gaw attack carrier. Char volunteers to launch a ground attack with Zakus to help his friend out, but a fearsome conspiracy lies in hiding!
Once I capture the Federation's new weapons,
،فور أن أقبض على أسلحة الاتّحاد الفيدراليّ الجديدة
Sobald ich die neue Waffe
der Föderation habe,
Cuando capture las nuevas armas
de la Federación, las llevaré a Zeon.
Cuando capture las nuevas armas
de la Federación, las llevaré a Zeon.
Quand je me serai emparé
de ce Mobile Suit fédéral,
Assim que capturar
as novas armas da Federação,
Я захвачу новое оружие Федерации
и привезу его на родину.