Nagisa, Rei, and the rest of the Iwatobi Swim Club have come to cheer on their former teammates at the All-Japan Invitational. Makoto tells them the story of how ever since Haruka swam for the first time, he'd been swimming only freestyle. Haruka has always been one with the water...
all while staying connected 
to swimming in some way.
مع البقاء متّصلاً بالسباحة بطريقة ما
indem er sich immer noch in
irgendeiner Form ans Schwimmen klammert.
mientras sigue conectado
a la natación de algún modo.
mientras sigue conectado
a la natación de algún modo.
mais je pense qu’il cherche
ce qui lui tient à cœur.
mentre cerca insistentemente 
qualcosa di importante.
então fica conectado
à natação de alguma forma.
при этом не теряя связь
с плаванием так или иначе.