Aru is an unfortunate girl. Today she unfortunately came to school wearing an elementary school backpack. She's already come up with the perfect excuse to turn this unfortunate event into a perfect day, but...?!
Skipping today won't ruin my perfect image.
.لن يفسد تفويت تدريب اليوم صورتي المثاليّة
Einmal schwänzen wird mein
perfektes Image nicht ruinieren.
Faltar hoy no arruinará
mi imagen de chica perfecta.
Faltar hoy no arruinará
mi imagen de chica perfecta.
Il en faudrait plus
Se salto solo oggi,
la mia immagine perfetta non ne verrà intaccata!
Mesmo faltando hoje,
não perco minha imagem perfeita.
Ну прогуляю я денёк,
идеальный образ никуда не денется.