After Aoi helped the tengu father and son reconcile, Raiju, a noble from the capital, becomes interested in Aoi. Meanwhile, Aoi follows Nobunaga to the back of the pine grove only to find a large silver beast collapsed in front of a crumbling shrine.
It's true that eating may
have been a low priority.
Ja, das kann sein.
Ich habe in letzter Zeit nicht viel gegessen.
J’aurais pu penser
à manger un peu plus, c’est vrai.
É verdade que comer não
estava sendo uma prioridade.