Kyosuke has been chosen to represent the E.S.P unit in the Navy war games.  The Units future is on his shoulders.
There's nothing to be embarrassed about.
No tienes por qué avergonzarte.
No tienes por qué avergonzarte.
Não tem por que 
ficar com vergonha.