Muhyo, Roji, and Nana visit a rustic hot spring resort to meet a client. They bathe in the hot springs while waiting for him... and then Roji catches a middle-aged man peeping into the women's bath at Nana. The man turns out to be their client and the author of a current best-selling novel series, "The Butterfly of the Night," Yontani Abeyuki.
Magical law will be enforced.
سيُطبّق قانون السحر
Magierecht: Vollstrecke das Urteil!
La Ley Mágica se cumplirá.
La Ley Mágica se cumplirá.
Le droit magique sera appliqué.
Il Codice Magico sarà rispettato!
Execução de Direito Mágico.
Закон будет приведён в исполнение.