A grenade blows Martes clean in two, leaving the extractors' resident slime both physically and mentally divided. Reuniting the warring factions of her personality will be a challenge—even if they don't kill each other first.
A green ticket counter or some 
convenience store, or so I hear.
منضدة تذاكر خضراء أو متجر
تموينات ما وفقما سمعت
Ich hörte, an einem grünen Fahrkartenschalter
oder in irgendeinem Minimarkt.
En la taquilla o en los autoservicios.
En la taquilla de billetes
o en los autoservicios.
Des guichets ou des supérettes,
j’ai entendu dire.
Dicono da una biglietteria o un minimarket.
De uma bilheteria verde ou alguma loja
de conveniência, pelo que ouvi.
Зелёная касса
или какой-то магазинчик.