The villagers take shelter in the church from the trolls. Shierke puts up a barrier around the church and that keeps the trolls out, but then an ogre and kelpie also appear in the village. Guts and Serpico go to deal with them to buy Shierke some time to deal with them. Shierke uses her magic and finds out that there used to be a shrine of a deity that protected this land...
Lady Farnese, I was unable to free you.
فارنيزي-ساما، لم أتمكّن من تحريرك
Fräulein Farnese.
Lady Farnese, no fui capaz de liberarla.
Lady Farnese, no fui capaz de liberarla.
Dame Farnèse… je n’ai pas réussi
à vous libérer de vos chaînes.
Madamigella Farnese...
Lady Farnese, eu não 
 consegui libertá-la.