The Star Festival, the biggest festival of the year in the Clover Kingdom was about to take place. Every year the festival, the number of stars each Magic Knight squad had acquired would be announced. Captain Yami and the other Black Bulls prepare to go all out for this festival. Noelle tries to use this chance to enjoy the festival with Asta, but Asta ends up inviting some guests to the festival. The guests happened to be Kahono and Kiato...
I've wanted to settle the score 
with you for a long time.
.كنت أفكّر في تسوية حسابي معك منذ مدّة الآن
Ich wusste schon immer,
dass es mal dazu kommen muss.
Teníamos que solucionar
las cosas tarde o temprano.
Teníamos que solucionar las cosas
tarde o temprano.
Je pensais justement
qu’on devait finir par en découdre.
Era un pezzo che cercavo un'occasione
 per chiudere i conti con te.
Eu ando querendo acertar as
contas com você já não é de agora.
Я всегда знал,
что с тобой надо будет разобраться…