Unable to control his feelings for Adachi, Kurosawa confesses his feelings! Saying he just wanted to tell him how he feels, Kurosawa leaves. Unable to organize his own thoughts, Adachi fails to stop him... While Kurosawa attempts to kill his romantic feelings for Adachi so that their relationship can return to how it was before his confession, he recalls the moment he fell in love... Why was Kurosawa drawn to Adachi? Meanwhile, Adachi can't stop thinking about his experiences with Kurosawa until now, and makes a certain decision...!
He should understand that
 it's a professional perk.
Er sollte dankbar für die Chance sein.
Debe entender que son cosas del trabajo.
Debe entender que son cosas del trabajo.
C’était pourtant une aubaine
pour lui.
Dovrebbe capire che è tutto a suo vantaggio.
Precisa entender que é
um privilégio profissional!
Упустил такую возможность отметиться.