Michio stakes his hopes on hunting bandits for bounties and searches for targets around town at night. Though he finds them easily using his skills, they are still human. Conflicted feelings about killing people for money and the fear of needing to defeat his opponents swirl inside Michio. However, with the time limit approaching, Michio steels his resolve and enters the bandits' headquarters!
Not that I could've given 
up on someone so beautiful.
Ach was! Als ob ich wirklich
so eine Schönheit aufgeben würde.
Aunque es imposible que desistiera
de tener a una chica tan bella.
Aunque es imposible que desistiera
de tener a una chica tan guapa.
En même temps, qui est capable
d’abandonner une telle beauté ?
Però non avrei mai potuto farlo
con una ragazza splendida come lei.
Bom, desistir de alguém bonita
como ela seria impossível.