Early afternoon. On the roof of their high school, the Nagarekawa Girls and Yui Mikoze hold a Nagarekawa Girls meeting.
The subject: their futures.
That's the light version they 
made for the field day.
،هذه النسخة الخفيفة
.صنعت ليوم الحدث
Das ist die leichte Version, 
die sie für den Feldtag gemacht haben.
Este es un traje ligero que 
prepararon para la feria.
Este es un traje ligero que 
prepararon para la feria.
C’est la version allégée
pour la compétition sportive.
Essa é a versão leve que fizeram para a excursão.