After repelling the Port Mafia's Black Lizards with deceptive ease, Atsushi is tasked with accompanying Rampo to a case. Skeptical of the self-dubbed great detective who seems to lack all common sense, Atsushi is about to witness Rampo's ability first-hand...
Anyone who saw a body
 with three gunshot wounds
بعد رؤية ثلاث رصاصات على جثّةٍ ما، أيّ
.أحدٍ سيفكّر أنّها أُطلقت عليها في نفس الوقت
Wenn man jedoch eine Leiche
mit drei Schusswunden sieht,
Al ver un cuerpo con
tres heridas de disparo,
Al ver un cuerpo con
tres heridas de disparo,
ILLUSTRATION
Dopo aver visto un corpo 
con tre ferite da arma da fuoco,
Após ver o corpo com três 
feridas, qualquer uma assumiria
Каждый, кто увидит труп
с тремя ранениями,