Emilia's dream is to become a game designer. She wants to discuss this with Midori, who shares the same dream, but Midori is afraid that she would be simply inferior to Emilia.
She wanted to talk about that stuff
with you, but never had the chance to.
،أرادت التحدث عن هذا معك
.لكن لم تسنح الفرصة
Aber ich fand, dass du traurig wirktest,
weil du kaum darüber sprichst.
Ella quería hablar de estas cosas
contigo, pero nunca tuvo oportunidad.
Mais tu n’en as encore
jamais parlé avec elle,
वो इस बारे में तुमसे बात करना चाहती थी
पर उसे मौका नहीं मिला।
Ela queria falar sobre isso com você,
só que nunca teve a chance.