When a worker revolt on Planet Aure brings the economy to a standstill, G.O.T.T. ES Members Eclair and Lumiere are called upon to put things back in order.
I'm terribly sorry,
Assistant Director Mister.
Ich bitte um Verzeihung,
stellvertretender Direktor Mister.
Je suis sincèrement désolée,
vice-ministre Mistelle.