The quiet and emotionless boy Suo Yobitsugi shares with Akina about his painful past as the pair pass a stormy night in town. Meanwhile, as Masanori starts questioning Gabwelius about the true aim of the Fated Clash, Shinobu appears to challenge him to a showdown.
Not at all.
I'm sorry I took a bath without asking.
إطلاقاً. أنا آسف لأنّني استحممتُ بلا سؤال
Descuide.
Disculpe por bañarme sin avisar.
Descuide.
Disculpe por bañarme sin avisar.
E di che! Mi scusi piuttosto per essermi fatto
il bagno senza chiedere prima.
Não foi nada.
Desculpa tomar banho sem avisar.