Red Gelato and Reaper Princess pretend to run off to have a duel to steal some alone time together. Desumi asks Fudo to take her on a proper date, but Fudo has no experience in the matter! Can his comrade Yellow Gelato offer him some good advice?!
Are you saying... you were 
actually enjoying this date?
هل تعنين... بأنّكِ كنتِ تستمتعين بهذه المواعدة؟
Desumi, findest du dieses Date
nicht schrecklich?
¿Insinúas que en el fondo
te está gustando la cita?
¿Insinúas que en el fondo
te está gustando la cita?
Cette soirée ne t’a pas dégoûtée ?
Vuoi dire che... in realtà ti stai divertendo?
Quer dizer... Que você estava
gostando mesmo do encontro?
Дэсми, неужели тебе по душе