Senri Minamisawa is dead. She became the fifth victim of the New Generation Madness, commiting suicide by impaling herself on a piece of rebar and then setting herself on fire in her own locked apartment.  Takuru and his friends are relieved, but at the same time uncertain that it's really over.  Just in case, they decide to stay together on the day of the next murder.  Everyone hides out at Aoba Clinic, where it should be safe, but then Yui and Itou go missing...
Also, just like the other murder victims,
وأيضاً كبقيّة ضحايا الجريمة الآخرين
Außerdem deutet Haidas Gehirn ebenfalls
auf Spuren von Schwellungen hin,
El cerebro de Haida estaba hinchado,
como el del resto de víctimas.
El cerebro de Haida estaba hinchado,
como el del resto de víctimas.
De plus,
comme chez les autres victimes,
Inoltre, sono state trovate tracce
d'ipertrofia anche nel cervello di Haida,
Além disso, assim como
 as outras vítimas,