Kei's Commander mode comes to an end, and the despondent Kotesashi team allows Hikawa to take the lead. Kei tries to lift the mood of the team, but Chihaya seems to be struggling with a "wall" he has to overcome.
Next time, I'll catch it for sure.
Don't worry about giving up hits.
.سأمسكها في المرة القادمة بالتأكيد
.لذا لا تقلق بشأن إهدار الضربات
Beim nächsten Mal werde ich
ihn auf jeden Fall fangen!
A la próxima lo atraparé seguro.
No pienses en los hits.
A la próxima lo atraparé seguro.
No pienses en los hits.
J’attraperai les prochaines,
laisse-les frapper !
La prossima volta, la prenderò a ogni costo!
Da próxima eu juro que eu pego!
Não liga se rebaterem!
В следующий раз поймаю!
Так что не переживай!