Josuke and the others successfully capture Akira Otoishi and safely retrieve the bow and arrow. Peace is back in Morioh, but Josuke still faces a big problem... He still can't seem to get closer to his father he just met, Joseph. He agrees to let Joseph look upon his mother from a distance and they head toward his house, but Joseph accidentally gets onto the wrong bus. He manages to catch up to Joseph, but then Joseph tells him that there's a Stand user nearby...
So after you see my mom, I want 
you to go right back to America.
لِذا بعدما ترى أمّي، أريدُك أن تعود
إلى أمريكا مباشرةً
Und ich möchte,
Quiero que vuelvas a Estados Unidos
en cuanto veas a mi mamá.
Quiero que vuelvas a Estados Unidos
en cuanto veas a mi madre.
Et aussitôt après avoir vu ma mère,
retourne aux États-Unis.
Poi, una volta che avrai visto mia madre,
vorrei che te ne tornassi subito in America.
Então, depois de ver minha mãe,
quero que você volte para os EUA.