With the ISS no longer being a threat, Taichi and his party continues their adventure. Taichi and Sora, who go out to look for food, happen to reunite with Mimi and Palmon. Then they are suddenly pulled into Mimi’s project.
What are they digging up?
عمّاذا يحفرون؟
Was graben sie denn aus?
¿Y qué buscan en las minas?
¿Y qué buscan en las minas?
Et qu’est-ce qu’ils extraient ?
E cosa stanno estraendo?
O que eles estão escavando?
А что они добывают?