The battle with the Seven Shadows comes to a conclusion just as a powerful new threat reveals itself...
Chaos has gripped the world, 
and Nekome-cho is the epicenter.
،عمّت الفوضى في العالم
ونيكومي-تشو هي بؤرتها
Es herrscht weltweites Chaos,
welches von Nekomecho ausgeht.
El caos se extiende por el mundo,
comenzando por el barrio de Nekome.
Des affrontements éclatent
Si è scatenato il caos in tutto il mondo, 
con epicentro a Nekome.
O Caos tomou conta do mundo,
e Nekome-cho é o epicentro.
Мир погрузился в хаос,
а его эпицентр — в Нэкомэ.