As punishment for the underwear incident, Mizuto demands Yume go on a date with him. Yume is taken aback by the sudden development, but little did she know that it was all part of Kawanami Kogure's devious plan, a plan to shatter Minami Akatsuki's delusional dreams of marrying Mizuto only to become Yume's doting little sister. And how else to do it but to show her that Yume only has eyes for Mizuto?
Crap! He's like my dream boy come to life!
!مصيبة! هذا وكأنّ فتى أحلامي قد صار حقيقيًّا
Himmel hilf! Mein Traumkerl
ist Wirklichkeit geworden!
¡No puede ser!
¡Es mi tipo al cien por ciento!
¡No puede ser!
¡Es mi tipo al cien por cien!
Mince alors,
mes fantaisies se réalisent !
Accidenti! È la personificazione
del ragazzo dei miei sogni!
Que problema! Ele é a
materialização dos meus sonhos!
О нет! Он будто парень из моих мечтаний!