The Beast Knights bid farewell to their squires and go their separate ways before meeting up once again some time later in the future.
Yako, can you take photos by yourself? 
Will you be okay?
ياكو، هل يمكنكِ التقاط صور بمفردك؟ هل ستكونين بخير؟
Yaako, kannst du allein Fotos schießen?
Kommst du ohne mich klar?
Yako, ¿podrás tomarte fotos sola?
¿Te las arreglarás?
Yako, ¿podrás sacarte fotos sola?
¿Te las arreglarás?
Yayoi… Qui va te prendre en photo,
maintenant ?
Yako.
Você consegue tirar selfies sozinha, Yako?
Você vai ficar bem?
Сможешь фоткаться сама, Яко?
Не пропадёшь?