After Yui's sudden and mysterious appearance, the Astronomy Club gang tries to make her feel welcome as she struggles to figure out what she is doing at Uchihama Academy.
A-Airi-chan, you're cute
and smart and good at sports,
A-Airi, du bist hübsch
und klug und sportlich,
A-Airi-chan, eres lindo e inteligente
y bueno en los deportes,
Airi, é fofa, inteligente
e boa em esportes,