While the leaders of the Port Mafia and the gifted special operations division meet via Ango, Dazai is close to discovering the true significance of the conflict between the three groups. However, in despair, Odasaku's deaf to Dazai's entreaties not to go alone to Mimic's headquarters where Gide awaits...
He knew, and spoke to me so 
that I would stop killing.
.كان يعرف، وقد تحدّث إليّ لكي أتوقّف عن القتل
Ob er es wusste und mich angesprochen hat,
um mich vom Töten abzubringen.
Lo comprendía y me habló
para que dejara de matar.
Lo comprendía y me habló
para que dejara de matar.
Il a dû m’adresser la parole
pour me dire d’arrêter de tuer.
Lo sapeva, e mi disse quelle cose
per farmi smettere di uccidere.
Sabia disso e conversou comigo 
de modo a me fazer parar de matar.
Знал и сказал мне,
чтобы я прекратил убивать.