Riko heads to a shopping mall after school where a boy suddenly calls her by name.
While pretending to remember who he is, through their conversation Riko discovers she once rejected him.
He used to look like a little girl,
 but he's grown quite manly.
Solía parecer una niña, 
pero ahora es todo un hombre.
Solía parecer una niña, 
pero ahora es todo un hombre.
Il était un peu efféminé,
 mais il a bien changé.
Ele costumava parecer uma menininha,
 mas cresceu e virou um homenzão!