Takumi is curious to see the Space-Time Laboratory scientists in action, and Buchio accompanies him to observe them. A catastrophe strikes when Buchio is called away to Tokyo on business.
It's just a little!
!سأصوّر القليل فقط
Doch nur ein wenig.
¡Solo un momento!
¡Solo un momento!
Dai, solo per un pochino!
É só um pouquinho!
Да я чуть-чуть!