Asako and Miki are enjoying a festival when Miki disappears. As Asako searches for her, she encounters a display of strange masks and the sound of mysterious voices chanting...
Go to that side...
...اذهبي إلى ذلك الجانب
Komm auf jene Seite …
Disculpe, ¿sabe dónde está mi amiga?
Disculpe, ¿sabe dónde está mi amiga?
Savez-vous où se trouve
la fille qui m’accompagnait ?
Vai da quella parte...
Vá para aquele lado...