When it seems even Walpurgis's magic can't stop the monstrous Mana, 
Ren and company discover that Mana's real body is hidden inside Miroku's altar. 
Heeding Walpurgis's words, Ren and Ryoma rush onward to save Mana!
We have a path that we need to take!
Wir müssen den Weg bestreiten,
der vor uns liegt!
¡Tenemos un camino que seguir!
¡Tenemos un camino que seguir!
Nous avons un chemin à suivre !
Dobbiamo incamminarci sul nostro sentiero!
Temos um caminho que precisamos trilhar!