Former women's national team member Naoko Nomi becomes coach of the Warabis in order to gain experience as a soccer coach. She immediately informs the team that she is scheduling a practice game against another school. The Warabis experience firsthand the terrifying nature of their new coach, who was known as Namahage Nomi during her career. The new Warabis first opponent is Spring and Summer champions, the Kunogi Academy girls' soccer team.
They've begun to widen the net by 
passing the ball from side to side.
.بدأن يوسّعن الملعب بالتمرير من جانب لآخر
Sie weiten das Spielfeld aus
und passen von Seite zu Seite.
Empezaron a ampliar la red
pasando el balón de lado a lado.
Están ampliado la red
pasando el balón de lado a lado.
En enchaînant les transversales,
les mailles du filet se relâchent.
Hanno iniziato ad allargare le maglie
spostando la palla da una fascia all'altra.
Elas começaram a abrir a formação,
passando a bola de um lado para o outro.
Они начали растягивать защиту,
пасуясь между флангами.