Shion is now formally dating the ex-film club president, Rei. Shion has high expectations for the relationship, but Rei keeps disappointing. However, when Shion gets into an argument with his roommate, Rei invites him over to spend the night in his room.
I was worried how things would go at first, 
but it really is nice having a boyfriend!
Anfangs hab ich mir erst Sorgen gemacht,
¡Al principio me preocupé por cómo iría
todo, pero tener novio es la repera!
J’étais inquiet,
vu comment ça a débuté,
Prima ero preoccupato
per come sarebbero andate le cose,
Fiquei preocupado com o que aconteceria,
mas é muito bom ter um namorado!
Зря только боялся! Как же здорово,
когда есть парень!
ตอนแรกก็กังวลอยู่
เพราะไม่รู้จะเป็นอย่างไร