Polar Bear gives his friends a tour of the café’s yard.  The Penguins meet up to discuss how to move more penguin cards.
don't you have a little more 
time to kindly talk with me...
¿No quieres pasar un rato 
conmigo tranquilamente?
¿No quieres pasar un rato 
charlando conmigo tranquilamente?
pourquoi tu ne prendrais pas le temps
 de parler gentiment avec…
você não poderia falar com 
mais calma e gentileza comigo?