The remaining vampire units gather as Kurusu and Maeda face off in front of Tokyo Station. Does Kurusu have the strength, or the will, to overcome his former leader? And how will Aoi react to the outcome?
This impregnable fortress
of a man, Yoshinobu Maeda,
Der gute Maeda Yoshinobu, eine
uneinnehmbare Festung von einem Mann,
¡Yoshinobu Maeda,
una fortaleza impenetrable,
¡Esta fortaleza impenetrable, 
Yoshinobu Maeda,
Ce vieux célibataire endurci
de Maeda Yoshinobu
Yoshinobu Maeda, que era
uma fortaleza inexpugnável,