Cayna and Mai-Mai reunite for the first time after 200 years. Cayna was searching for the remaining Guardian Towers her gamer friends left behind but was not able to get any more information from Mai-Mai, who is the headmaster at the Royal Academy. Cayna continues her activities as an adventurer to try to gain more information and takes on a quest to take care of a supposed ghost that appears at the colosseum and...
I beseech you to rescue this 
depraved world from chaos!
!أرجوك أن تنقذ هذا العالم الفاسد من الفوضى
Ich bitte dich, diese verdorbene
Welt aus dem Chaos zu retten!
¡Te pido que rescates del caos
este mundo corrupto!
¡Te pido que rescates del caos
este mundo corrupto!
délivre-nous de ce chaos sans fin
et éclaire notre sombre destin !
Ti supplico di salvare questo mondo 
depravato dal caos!
Peço que você salve este
mundo depravado do caos!
Мир погружается во зло…
Укажи путь и вызволи из пут хаоса!»