An old hunter fights to protect his village from vermin.
When Momoka dresses like a man at a girls high school, she suddenly becomes popular!
A suspicious person has entered school grounds!
I thought you might be embarrassed 
if your friends saw your mother,
Ich dachte, es wäre dir vielleicht peinlich, 
wenn deine Freunde deine Mutter sehen,
Pensé que te avergonzaría 
ver a tu mamá en la escuela,
Pensé que te avergonzaría 
ver a tu madre en la escuela,
Eu pensei que você poderia ficar com
vergonha se suas amigas vissem sua mãe,