Under a dark and ominous sky, pierced by lightning, a man wearing a sinister hood summons a... "dragon"!  Shimoda and some of the designers were trying to fulfill the order "has not wings but flies anyway" and were checking out the dragon for inspiration. However, a harried looking Mizushima rushes onto the scene.
So it's a small marine creature.
إنّها مخلوق بحريّ صغير إذاً
Ein kleines Meerestier.
Fue un pequeño animal marino.
Fue un pequeño animal marino.
C’était un petit être marin.
È una piccola creatura marina.
Então é uma pequena criatura marinha.
Это маленькое морское животное.