As they watch the Great Sennin World War unfold, Kokutenko asks Shinkohyo which side he thinks will win. Shinkohyo predicts that the victor will be Bunchu, telling the story of why Bunchu continues to protect Yin as its father figure even as the nation is on the verge of ruin. Meanwhile, Fugen stands facing Bunchu alone after his attempt to talk things out with him is cut off... but Bunchu is so powerful that he can't even manage to scratch him. Then Bunchu unleashes a merciless attack with Kinben...
As long as someone is there to 
see where human history leads,
،ما دام هنالك أحد ليرى أين يقود تاريخ البشر
Es müssen nicht unbedingt
wir diejenigen sein,
Mientras haya alguien que vea hacia
dónde se dirige la historia humana,
Mientras haya alguien que vea
hacia dónde va la historia humana,
Ce sera à quelqu’un d’autre
que moi de voir
L'unica cosa che conta è che ci sia qualcuno,
Enquanto houver alguém para
testemunhar os rumos da história,
До тех пор, пока кто-то будет следить 
за развитием истории человечества,