Tamotsu, Arisa and Niwaka visit Matome's hideout, where they discuss Tamotsu's new powers and the current state of Akihabara. What evil lurks in the streets of their favorite town?
Just what we needed! Let's check it out!
Das ist doch die Chance!
Lass uns das auschecken.
¡Es justo lo que necesitamos!
Pile au bon endroit ! Allons-y !
Precisávamos disso! Vamos ver!