It's finally the day of the summer tournament. Takahiro, who is participating as a begleiter, tries to convey his intentions to everyone, but an emergency suddenly takes him away from the action.
A triple attack.
Ein Dreifachangriff!
Un triple ataque...
Un triple ataque...
Une attaque en trois temps ?
Um ataque triplo.