Kazuya's duel with Sunao concludes, with Kiriha and Kazuya dead set on proving that a tsugumomo who works together with their master is stronger than one that's just treated like a tool.
I can't let you live with this 
lewd tsukumogami anymore!
لا أستطيع أن أدعك تعيش مع هذه التسوكوموغامي
!الشهوانيّة بعد الآن
Dieses hedonistische Tsugumogami
darf ich nicht mehr gewähren lassen.
¡No puedo dejar a esta tsukumogami
hedonista a sus anchas!
¡No dejaré a esta tsukumogami
hedonista a sus anchas!
Je ne peux pas te laisser
avec cette perverse !
Non permetterò che questo tsukumogami edonista
faccia di nuovo cose del genere!
Eu não posso deixar essa tsukumogami 
 hedonista continuar fazendo isso!
Я не позволю тебе и дальше жить
в одной комнате с этой озабоченной.