The restrictions imposed on the final round present a new struggle for the nine finalists. As tensions flare, a surprise discovery threatens to tear Suzune and Rena--and the whole group--apart.
That's why I hope you'll
keep cheerin' me on, guys!
Also glaubt bitte weiter an mich, ja?
¡Por eso espero que sigan alentándome!
Alors, vous aussi,
merci de continuer à m’encourager !
Por isso espero que continuem
torcendo por mim, pessoal!