Sirgis protests imperial goods flowing into Delunio, but Wein assures him they are Natran, but are they? Wein visits Soljest to forge an alliance with King Gruyere. Wein leaves perplexed, but the worst is yet to come. Zenovia again proves herself useful.
Forgive me for knocking at this hour,
but I bear a message from His Majesty.
،اعذرني على طرق بابك في هذا الوقت
!لكن لدي رسالة من الملك غرويير
Verzeiht die späte Stunde,
doch ich habe Nachricht von König Gruyere.
Discúlpeme por molestarlo a esta hora,
pero tengo un mensaje de Su Majestad.
Je suis désolé de vous déranger si tard.
J’ai un message du roi Gruyere.
Perdoe-me por bater a esta hora,
mas trago uma mensagem de Sua Majestade.