After meeting her at the beach, Daigo realizes that he recognizes Desumi. Will the things he reveals affect her relationship with Fudo... or even Gelato 5 itself?!
Step out with me, Young Desu.
اخرجي معي يا ديسو الصّغيرة
Lass uns vor die Tür gehen, Desubo.
Vayamos afuera, Desu.
Salgamos, Desu.
Sortons, Desumi.
Seguimi all'esterno, giovane Desu.
Vamos lá para fora, jovem Desu.
Идём со мной, Дэсси.