With summer vacation over, Umika must put on a brave face in front of the others after their loss. She soon learns that Matataki refuses to talk to anyone or come to school.
She didn't flick your forehead?!
!لم تنقر جبهتك؟
Hat sie deine Stirn geschnalzt?
-¿Te pegó en la frente?
-No.
-¿Te golpeado en la frente?
-No.
– Pas de pichenette sur le front ?
– Non plus.
Ti ha dato un buffetto sulla fronte?!
Deu um peteleco na sua testa?!
Щелбан не поставила?