Barnabus, the mage known as the “Transcendent”, comes to Wimberg Kingdom. He is also the principal of the Barbador Magic Academy that Kannazuki and the others attended. Barnabus claims that a problem has arisen with the arrival of heroes from another world. Then an urgent messenger appears with news that a large horde of monsters has appeared in the woods near the kingdom.

Holding them off are the Valkyries, the adventurer’s guild, Saria, and the others! A great, fast-paced battle against monsters is about to begin!
We might be able to exterminate 
them more quickly than I thought.
قد نستطيع إبادتها أسرع مما ظننت
Damit können wir sie vielleicht
schneller ausrotten als erwartet.
A este paso, los aniquilaremos
antes de lo planeado.
A este paso, los aniquilaremos
antes de lo planeado.
On devrait pouvoir les exterminer
plus vite que prévu.
Potremmo riuscire a sterminarli 
più velocemente di quanto pensassi.
Com isso vamos exterminá-los
mais rápido do que pensei.
Мы можем уничтожить 
их быстрее, чем я думал.