When Ashiya hears that Abeno will be going to a pharmacist called the “Kiyakudo” in the Underworld, he asks to go with him. Though Abeno is reluctant to bring a human to the Underworld, he relents when the Mononokean suggests that Ashiya accompany him. Concerned for Ashiya, Abeno forbids him to travel in the Underworld alone, but Ashiya finds himself unable to keep his word again...
He insisted he knew you, 
so I gave him that medicine.
Er hat darauf beharrt, dein Bekannter zu sein,
weshalb ich ihm die Medizin gab.
Como dijo que te conocía,
le di la medicina.
Il a dit qu’il venait de ta part
et je lui ai donné le remède.
Ele insistiu que te conhecia, 
então eu dei o remédio pra ele.