Prince Shinji wants to branch out into new territory, and he's got the perfect way to do it: he's going to team up with the bad boys from Rebel Cross!
It's time for you to show everyone
you're following your own path,
،حان الوقت لتظهر للجميع أنّك تتّبع طريقك الخاص
Du solltest nun allen zeigen,
dass du deinen eigenen Weg gehst,
È ora che mostri a tutti 
che stai seguendo la tua strada,
Пора показать всем, что ты идёшь
по собственному пути,