On her way home from a shopping run, Jashin-chan is attacked by Poporon, an angel with a chip on her shoulder. Jashin-chan levels up and is rewarded by Satan with a potion that grants her human legs, so she enjoys a day of walking around town and shopping for clothes with Medusa.
A(migo-ship)  T(erminated)  M(oocher)
A(auf zum) T(eufel) M(it dir)
Adiós,                   Tonta   Molesta
Amiga                   Tú        Molestas
(DÉSOLÉE, PAS BESOIN D’AMIE BONNE À RIEN)
A(miga)    T(e)    M(enosprezei)
A(миго)  T(урнутый)  M(едузой)