Kokona may have made it through her first play, but now the other girls are looking for answers. Just who is Shizuka?
Huh? No, I'm not... 
But how do you know that?
ماذا؟ هذا صحيح... لكن كيف تعرفين ذلك؟
Hm? Ja, stimmt schon, aber …
हह? नहीं, मैं फ्री हूँ...
लेकिन आप यह कैसे जानती हैं?
Sì, è così...
E-Eu não trabalho, mesmo...
Mas como você sabe?
А? Ну да… откуда ты знаешь?