After witnessing his abnormal power, Barnabus invites Seiichi to become an instructor at Barbador Magic Academy. Seiichi accepts, believing it will allow him to see Kannazuki and the others. 
However, that means bidding farewell to the Wimberg Kingdom. With his remaining time there, Seiichi comes up with an idea—taking Saria, Artoria, Lulune, and Oliga out on dates!

Seiichi's fulfilling life full of evolution and adventure in another world now comes to a conclusion! For a time!
Th-This painting is a depiction of 
the man who gave me the courage
هـ-هذه اللوحة هي رسمةٌ للشاب
الذي مدّني بالشجاعة
D-Dieses Bild zeigt die Person,
die mir den Mut gab,
Este cuadro está inspirado
en la persona que me dio el valor
Este cuadro está inspirado
en la persona que me dio el valor
Cette toile
Q-Questo dipinto è una rappresentazione
dell'uomo che mi ha dato il coraggio
Esta pintura é uma representação
do homem que me deu coragem
Н-на картине изображён человек, 
который придал мне смелости