After the collapse of the merger between Namidome Industries and Shiota, it seems like Namidome's days are numbered. That is, until a man representing another company shows up with an interesting proposal...
but since the request came from you, 
may I safely assume you've given your approval?
لكن بما أنّ الطلب أتى منك، هل لي
افتراض الحصول على موافقتك؟
Aber in diesem Fall kann ich annehmen,
dass ich Ihre Erlaubnis habe?
pero, dado que usted lo ha pedido,
¿entiendo que lo aprueba?
pero, dado que usted lo ha pedido,
¿entiendo que lo aprueba?
Dois-je en conclure que vous pourriez
faire une exception pour ce repas ?
ma dal momento che la richiesta arriva da lei, 
posso dare per scontato di avere il suo permesso?
mas como o pedido veio do senhor, posso presumir
seguramente de isso contar como aprovação?
но раз это озвучиваете вы,
разрешение дать готовы?
ในกรณีของครั้งนี้