The new order from God is for an "animal that tickles the maternal instincts".
Shimoda and Pluto research different animals to see what their maternal instincts, or 'love', look like. What is the 'love' that Pluto's distinct sensibilities land on?
Ven-chan, aren't there already a few 
coastal animals that have this ability?
كين-تشان، ألم تكن هنالك عدّة حيوانات
ساحليّة بتلك القدرة سلفاً؟
Kin, gibt es nicht schon ein paar Küstentiere,
die diese Fähigkeit haben?
Ya hay varios animales de costa
que tienen esa habilidad, ¿no, Kin?
Ya hay varios animales de costa
que tienen esa habilidad, ¿no, Kin?
Kin, plusieurs animaux du littoral
ne seraient pas déjà équipés
Kin,
Kin, já não tem alguns animais
costeiros com essa habilidade?
Кин, такая способность ведь уже есть
у некоторых прибрежных животных?