Now with more stamina and strength, Konomi goes back to get her revenge on the Anti-Monkey Rock before the Kanto Championships begin.
but all I'm thinking about is  
climbing with everything I've got.
.لكن كلّ ما أفكّر فيه هو التسلّق بكلّ ما لديّ
Ich muss jetzt einfach mit voller Kraft
und Konzentration klettern!
pero pienso escalar
con todas mis fuerzas.
pero pienso escalar
con todas mis fuerzas.
Alors je vais juste
grimper de toutes mes forces !
Ora arrampicherò semplicemente
 con tutte le mie forze!
mas agora só penso em subir
com toda a minha força!
Буду просто карабкаться, как умею!