Takeo and Yamato's friends get together for a Christmas party. Takeo's friend, Kurihara, reveals that he intends to ask Nanako out, but his numerous faux pas turn Nanako off. As the party draws to an awkward close, no one knows what will happen...
Don't quibble!
!كفّ عن التحجّج
Laber nicht rum!
¡No digas tonterías!
¡No digas tonterías!
Ne dis pas n’importe quoi !
Non dire cretinate!
Para de falar abobrinha!