A while after the last case, a new client arrives with the request to attend a channeling ritual.
But she referred Dr. Grey
to Kurain Village.
لكنّها نصحت كيريساكي-سينسي 
.بالمجيء إلى قرية كوراين
Aber sie hat doch Herrn Kirisaki
vom Dorf Kurain erzählt.
Pero fue ella la que le habló
de la aldea Kurain al doctor Grey.
Pero fue ella la que le habló
 de la aldea Kurain al doctor Grey.
Pourtant, c’est elle qui a conseillé
au docteur de venir ici…
Ma è stata la signorina Ini a parlare
del villaggio Kurain
Mas foi ela que indicou o Dr. 
 Grey para o vilarejo Kurain.