Hiro is left shattered with an unresponsive Zero Two, and the children struggle to come to terms with the aftermath. Left all alone to battle for their survival, what path will they choose to take?
Lately, I often recall these words and 
the fact that no one can halt the flow,
مؤخّراً، كثيراً ما أتذكّر هذه الكلمات وحقيقة
،أنه لا يستطيع أحد إيقاف التيّار
An diese Worte und daran, dass niemand diesen Fluss
aufhalten kann, muss ich in letzter Zeit oft denken.
Últimamente lo recuerdo mucho,
Últimamente lo recuerdo mucho,
Ces mots sur l’impuissance à préserver
les choses ont pris tout leur sens
Nessuno può fermare la corrente.
Lembro desse ditado quando penso que
nada pode deter o fluxo das mudanças,
Никто не в силах его изменить.