Free and Marlya are dispatched to collect the Black Fairy Tome from a fairy scholar in Timoon, but they're not the only guests who show up. Every party has its own agenda, and the tome suddenly becomes the hot topic of the evening.
A well-disciplined young lady?
I don't like that.
Mädchen mit Manieren
kann ich nicht ausstehen.
¿Una jovencita bien disciplinada?
Eso no me gusta.
Bien dressée, la petite.
Je n’aime pas ça.
Uma garota bem disciplinada?
Isso não me agrada.