Shigure is sent on a dangerous undermanned escort mission with her old comrade, Ryuuhou.
Sea lane protection is now every bit
 as important as the front lines.
إنّ حماية الخطّ المِلاحي الآن
بأهمّية حماية خطوط الجبهة
Die Seeroutenverteidigung ist so wichtig
wie die Front selbst.
La protección del mar es
tan importante como la del frente.
La protección del mar es
tan importante como la del frente.
La défense de cette zone
est primordiale.
La protezione delle rotte di navigazione
adesso è importante tanto quanto le prime linee.
A proteção da rota marítima é
tão importante quanto a linha de frente.
Защищать морские пути
так же важно, как передовую!