Towano Chikai's work is finally getting animated! The meeting with the director is just around the corner, but Sakura intrudes on their home after running away from hers. They both wind up hiding from Suzuka and spending the night together, but...
Do you swear never to do this again?
Schwörst du, so was nie wieder zu tun?!
¿Juras que nunca volverás a hacerlo?
¿Juras que nunca volverás a hacerlo?
Vous jurez
de ne jamais recommencer ?
Prometti di non fare mai più una cosa del genere?
Você jura nunca mais fazer isso?
Клянёшься, что больше
не будешь так делать?