It's all come down to this moment... the hero Nike must defend companion, the Guru Guru user Kukuri, as she attempts to seal away Demon King Giri. With the fate of the world in the balance, can they overcome the overwhelming dark powers of an entity that threatens to overwrite all of reality? And even if they do win, what will become of them?
Bit by bit, from the day we left 
Boering Village until today,
شيئاً فشيئاً، منذ اليوم الذي غادرنا فيه
قرية جيمينا وحتّى هذا اليوم
Stück für Stück, seit dem Tag,
an dem wir Jimina verlassen haben, bis heute.
Día a día, desde que dejamos
Jimina hasta el día de hoy,
Día a día, desde que dejamos
Jimina hasta el día de hoy,
Ciò che abbiamo accumulato un po' alla volta,
da quando abbiamo lasciato Jimina fino a oggi,
Aos poucos, desde o dia da
 Vila Thediosa, até hoje,