Ashibe's grandpa brings him a gift, a toy robot called Gomabo that looks like Goma-chan and sounds like Ashibe! Gomabo is super smart, with all kinds of cutting-edge functions and capabilities... but it seems to have a little trouble understanding humans.
when no human understands 
the language of seals?
بينما لا يفهم البشر لغة الفقمات؟
obwohl die Menschen die Sprache
der Robben nicht verstehen?
Nadie entiende lo que dices.
Nadie entiende lo que dices.
Pourtant, personne ne comprend
le langage des phoques.
visto che gli umani non conoscono
il linguaggio delle foche?
Mesmo que ninguém consiga
entender a língua das focas.
При том, что люди не понимают тюленей?