Yuuki and Kokkoro visit a restaurant where an eating contest is being held. There they encounter Pecorine, the peckish swordswoman they met on their previous quest, who out-eats the competition to be crowned the winner. When the pair set out with Pecorine to help her search for her missing sword, they come across a cat-eared sorceress named Karyl.
Menu 3  The Epicurean Frontier 
~Heavenly Fruit Is the Secret Ingredient~
لائحة الطعام 3
 ~الحدود الأبقوريّة~ الفاكهة السماويّة هي المكوّن السرّي
Schaltet das nächste Mal wieder rein!
Menu 3  A Fronteira Gourmet
~A Fruta Divina é o Ingrediente Secreto~
Меню 3  Эпикурейская земля 
~Райский фрукт — это тайный ингредиент~