Natsume reflects on her relationship with Harutora as they go with the others to the fireworks festival.
I will become your familiar, Natsume.
Ich werde dein Shikigami sein,
Natsume-chan.
Me convertiré en tu familiar, Natsume.
Agora serei seu Shikigami, Natsume-chan.