Finral invites Asta and Luck to go to a mixer with him. Noelle hears about this and ends up following them because she’s concerned about Asta. To deepen her cover, she even gets a job at the pub they go to.
I've been thinking of 
changing up my hairstyle.
.كنت أفكر في تغيير تسريحة شعري
Ich wollte mal ’ne
andere Frisur ausprobieren.
È un po' che ho voglia di cambiare pettinatura.
Ando pensando em mudar meu corte.