Mystic sword Escalibor. Astaroth and party was not the only ones looking for its miraculous power. Deep in the forest of Brocéliande, English princess knight Thomas launches an assault! Alençon decides to sacrifice himself to save others, but... On the other hand, La Tremoille's army stands before Montmorency as he headed to Orléans with the reinforcement army. There is no time. Jeanne's life is on a thread. Can Montmorency make it back to Orléans!?
My Search Party will arrive 
before this tree burns down.
ستصل فرقتي للبحث
.قبل أن تُحرق هذه الشجرة
Mein Suchtrupp wird hier ankommen,
bevor der Baum niederbrennt.
Mi grupo llegará pronto,
antes de que este árbol se queme.
Mi grupo llegará pronto,
antes de que este árbol se queme.
Mes troupes seront là
avant que l’arbre ait brûlé.
La mia Squadra di Ricerca arriverà
prima che l'albero bruci.
Meu Grupo de Busca vai chegar
antes dessa árvore queimar.
Мой поисковый отряд придёт раньше,
чем сгорит это дерево.