Shiori invites Yuta to a late showing of a movie adaptation of a book she enjoys. Saki takes an interest and goes to the bookstore the next day, where she meets Shiori for the first time.
I don't mind if you call me Asamura Saki, 
but that might make things confusing.
،لا أمانع أن تُناديني أسامورا ساكي
لكن هذا قد يُربِك الأمور
Von mir aus auch Saki Asamura,
También podrías usar Saki Asamura,
aunque eso puede llevar a confusiones.
También podrías usar Saki Asamura,
aunque eso puede llevar a confusiones.
Tu peux m’appeler Saki Asamura,
Puoi anche chiamarmi Saki Asamura.
Não me importo se me chamar de Saki
Asamura, mas pode dar uma confusão.
Можете называть меня и Саки Асамурой,
ฉันไม่ว่าอะไร
ถ้าคุณเรียกฉันว่าอายาเซะ ซากิ,