Vanitas identifies Chloé's malnomen. Astolfo's hatred spirals out of control. Chloé must choose between annihilation and a dismal life. Vanitas remembers he doesn't have to be alone, but is it too late? Will our heroes save Gévaudan and themselves?
Do not consider whether
Astolfo's hatred is justified.
لا تفكّر فيما إذا كان حقد أستولفو مُبرَّراً أم لا
Denk nicht darüber nach, ob Astolphes
Hass gerechtfertigt ist oder nicht.
No consideres si el odio de Astolfo
está justificado.
No pienses en si el odio
de Astolfo está justificado o no.
Ne cherche pas à savoir
si la haine d’Astolphe est fondée.
Non stare a pensare se l'odio di Astolfo 
sia in qualche modo giustificabile.
Não considere se o ódio de Astolfo
é justificado.
Не забивай голову мыслями о том,
оправдана ненависть Астольфо или нет.