Saku, Sosuke, and Uta try to figure out a way to make money so Saku can go on the school trip with them. They make a song but it doesn't seem to be getting enough attention, so Kakeru helps them make a PV for the song to help promote it.
See? Uta's saying he wants
all three of us to go, too.
أرأيت؟ يقول أوتا أنه يريد  
.ثلاثتنا أن نذهب
Und? Uta will auch, dass du mitkommst.
¿Ves? También Uta quiere
que vayamos los tres.
Viu só? O Uta está dizendo que quer
que nós três viajemos.