It's Yume and Mizuto's first summer together as stepsiblings. Their parents are unable to return home one night due to a typhoon. Now alone in the house together, trouble arises when Yume spots a certain creepy crawly in her room. On another day, Mizuto accompanies Yume clothes shopping for a swimsuit in preparation for an upcoming family trip to the countryside. It's in situations like these that the two seem to be finding themselves reminiscing about the past more and more...
And right in front of us like it was nothing!
!وأمامنا مباشرة وكأنّ ذلك لا شيء
Und das direkt vor meinen Augen,
als wär’s das Normalste auf der Welt.
Delante de todos,
como si no existiéramos.
Tan tranquila, como si no existiéramos.
Tout ça s’est produit sous mes yeux,
sans aucune gêne.
E ha fatto tutto davanti a noi come se nulla fosse.
E bem na nossa frente
como se fosse tudo natural!
Ещё и у нас на глазах.
Сама невозмутимость.