When it starts pouring rain, everyone seeks shelter at Kanae's house. On their way home, Kanae is struck by a bolt of lightning and uses her superpower "Kana Kana Wave"...
Yeah, but if we don't hurry, 
we'll catch a cold.
Sí, pero si no nos apuramos 
podemos agarrar un resfriado.
Sim, mas se não nos apressarmos
 vamos ficar gripadas.