When the Tsutsujidai High School Festival is threatened, the Gridman Alliance must decide how to proceed. Some of them wonder if fighting is the only choice they have.
Wasn't it supposed to be
Gridman that you're after?
Hast du es denn nicht
auf Gridman abgesehen?
¿No se supone que vas tras Gridman?
Éliminer Gridman n’est pas ton objectif ?
तुम तो ग्रिडमैन के पीछे पड़ी थी न?
Você não deveria ir atrás do Gridman?