Shinozaki and Shiori reminisce over past experiences at work during lunch with Akina. On their way back to the office they happen upon a crane game with plushies that remind them of one another.
What's wrong, you two?
ما الخطب؟
Was habt ihr beiden denn?
¿Qué les pasa?
Il y a un problème ?
Che cosa vi prende?
O que foi com vocês dois?
Вы чего?