Nya-tan and Uri-tan have made new homes for themselves on Takeru's property (without asking him), and the three of them go shopping for new furniture. Nya-tan has no money, so she tries to get an advance on her paycheck at her part-time job...
like this before, a long time ago...
...بهذا الشكل منذُ زمن بعيد
mit jemandem vor
langer Zeit gesprochen …
así con alguien hace mucho tiempo...
con alguien hace mucho tiempo...
come adesso prima d'ora, tanto tempo fa...
antes, há muito tempo...