In order to prepare themselves for the upcoming Régiment du Cuisine, Soma and the others divide into 2 teams for practice battle. While they are not allowed to speak under the rule, the team leader Dojima prepares a dish but to everyone’s confusion, he improvises from the recipe. As Takumi tries to understand Dojima’s intention, he recalls back to the events at Stagiaire Challenge…
Do you have no sympathy 
for the underclassmen?!
!ألا تملك أيّ تعاطف لزملائك الأصغر؟
Hast du kein Mitgefühl
für deine jüngeren Mitschüler?
¿Es que no sabes
cómo tratar a los jóvenes?
¿Es que no sabes
cómo tratar a los jóvenes?
Tu n’as aucun tact
avec les plus jeunes !
Non hai un briciolo
di considerazione per i tuoi kohai?
Você não tem consideração
pelo seu kouhai?
Можешь проявить хоть каплю
внимания к младшему по званию?!