A while after the last case, a new client arrives with the request to attend a channeling ritual.
When a spirit descends, the medium 
loses consciousness.
عندما استدعاء روح ما، تفقد 
.الوسيطة الرّوحيّة وعيها
Cuando los posee un espíritu,
los médiums pierden su voluntad.
Cuando los posee un espíritu,
 los médiums pierden su voluntad.
L’esprit de la médium disparaît
le temps du channeling.
Quando um espírito desce, o 
 médium perde a consciência.