It's the rainy season, and Ata of the student council is angry both at Kyotaro for failing to bring an umbrella, and at Ryoma for letting him use his. Meanwhile, a strange student attempts to befriend the Defense Club...
Maybe we should leave it to that 
monster and head back for now?
ربّما ينبغي أن نترك الأمر لذلك الوحش
ونعود أدراجنا الآن؟
Den Rest können wir
dem Monster überlassen.
¿No deberíamos dejárselo
al monstruo e irnos por ahora?
¿No deberíamos dejárselo
al monstruo e irnos por ahora?
Bien, confions la suite au monstre.
Bene, lasciamo fare a quel mostro
e torniamocene a casa.
Talvez devamos deixar isso 
 com o monstro e sair por ora?
Может, пойдём? Чудовище
и без нас разберётся.