If Natsuki sells Atri, he can get batteries. However, he can no longer think of Atri as just an average humanoid. While he's deep in thought on the dock, looking out at the ocean, Natsuki finds Catherine floating in the water. She is completely intoxicated, and Natsuki and Atri take her in. But right at that time, the sound of a gunshot echoes within the silent ship.
It was dangerous having the 
kids do it on their own.
كان من الخطير الطّلب من أطفال
القيام بذلك بمفردهم
Ich hab das nur gemacht,
weil das für die Kids allein zu gefährlich war.
Era peligroso que lo hicieran solos.
Era peligroso que lo hicieran solos.
Toutes seules,
elles auraient pu se blesser.
Sarebbe stato pericoloso
lasciare che se ne occupassero da sole.
Слишком опасно детей заставлять.
ถ้ามีแต่เด็กๆ มันอันตรายน่ะ