Isaku and Keiya meet Mikio, the grandson of another yakuza gang's boss. They're not fans.
If I play Isaku-chan's lover, 
we might get closer. Right?
،إذا لعبتُ دور عاشق إيساكو-تشان
قد نتقرّب أكثر. صحيح؟
Wer den Liebhaber spielt,
Si hago el papel de su novio,
tal vez nos hagamos más cercanos.
Si hago el papel de amante de Isaku,
puede que nos volvamos más cercanos.
Je pourrai me rapprocher d’elle
en jouant son copain.
Se recito come suo fidanzato,
Se eu fizer o papel de namorado,
Если сыграю возлюбленного Исаку,
возможно, мы с ней станем ближе.