Zeno gets caught up in the investigation of a missing child, but Brian worries that Zeno may end up going too far due to his troubled past.
At each crime scene was the 
strange symbol you see there.
وتُرِك في المسرح تلك العلامة
الغريبة التي ترونها هناك
und am Tatort befand sich
jedes Mal dieses seltsame Symbol.
Lo único que encontraban
era ese mismo símbolo.
Lo único que encontraban
era ese mismo símbolo.
À chaque fois, on retrouvait
हर अपराध स्थल पर तुम जो अजीब
निशान देख रहे हो वही पाया गया था।
L'unica traccia sulla scena
 era il simbolo che vedete lì.
Esse símbolo que você viu estava 
em todas as cenas do crime.
А на месте преступления всегда находили
этот самый странный символ.