Osono the journalist plans to write an expose about the Insect Magistrates and knows she will get her big scoop at the women’s bath.
in my power to not slow you down!
no seré un estorbo para ti, Hibachi-dono!
para no serle un 
estorbo, Hibachi-dono!
para não te atrapalhar!