On Chizuru's request, Kazuya goes on a practice date with Sumi, another rental girlfriend. Will he actually be able to help her and stay out of trouble while he's at it?
I can't worm my way outta this!
!لا تحايل الآن
Aus der Nummer komm ich nicht mehr raus …
¡No podré salir de esta!
¡No voy a poder salir de esta!
Je vais pas pouvoir me justifier…
Non c'è più scusa che regga, ora...
Como que eu saio dessa?!
Мне уже не отвертеться…