You're just a smart-aleck devil.
.لستِ سوى شيطانة مغرورة
Du verdammter neunmalkluger Teufel.
No eres más que un demonio pedante.
Solo eres un demonio pedante.
Saleté de démone furax…
Sei solo un demone sapientone.
Você é só uma demônia espertona.
Ты обычная всезнайка.