Akina faces off against Taizo in the third round of the Fated Clash. Taizo's confidence remains unshaken despite his consecutive battles, as giving his best at all times is his style as a pro-fighter. Recognizing the difference in skill, Akina bets on the "one in a hundred" chance and fights with all his might.
You want me to help you prepare
for the Taizo Kiyokura fight, right?
تريدني أن أساعدك في التّحضير
لمعركة تايزو كيوكورا، صحيح؟
Du willst, dass ich dir bei der Vorbereitung auf
den Kampf gegen Kiyokura Taizo helfe, richtig?
Quieres que te ayude a prepararte
para el duelo con Taizo Kiyokura, ¿no?
Quieres que te ayude a prepararte
para el duelo con Taizo Kiyokura, ¿no?
Tu veux que je te prépare
au combat contre Taizô Kiyokura ?
Vuoi che ti aiuti a prepararti per il fight
con Taizo Kiyokura, vero?
Você quer que eu te ajude a se preparar
para a luta contra o Kiyokura Taizou, não é?
Хочешь, чтобы я помогла
 подготовиться к битве с Тайдзо, да?