Despite joining the Armed Detective Agency, Nakajima lacks convection that he'd be of any use. Just as he's about to bid the agency farewell, a bomber takes over the agency with one of the agency employees as his hostage...!
The Armed Detective Agency's fault.
.غلطة وكالة التّحقيق المسلّحة
Diese verfluchten
bewaffneten Detektive!
Por culpa de su agencia...
Por culpa de vuestra agencia…
Tout ça, c’est à cause de l’Agence…
È tutta colpa dell'Agenzia di Detective Armati.
Culpa da Agência de Detetives Armados.
И ваше чёртово бюро.