Kushinada's warps and cross laser put the gang on the defensive. 
Napoleon is defeated, while Ryoma and Alice are hanging on by a thread. 
But not all is lost, as Minami discovers a nifty trick...
Now's your chance, Alice!
Jetzt du, Alice!
¡Es tu oportunidad, Alice!
¡Ahora puedes, Alice!
À toi de jouer, Alice !
Agora é sua chance, Alice!