With the new hire competition in full swing, Shinozaki is worried about the pressure Kurusu is dealing with and asks Shiori to help cheer her up. The groups then give their presentations. Who will win the Most Valuable New Hire Award?
Everything ready, Shinozaki-san?
هل كل شيء جاهز يا شينوزاكي-سان؟
¿Tienes todo listo, Shinozaki?
¿Estás listo, Shinozaki?
Vous êtes prêt, Shinozaki ?
Sei pronto, Shinozaki?
Tudo pronto, Shinozaki-san?
Синодзаки, всё приготовил?