The 765PRO Live Theater opens in two months, so Mirai proposes holding a concert in the field next to the building, and her idea spreads among the other members of the MILLION STARS. As their dreams expand to include food stalls and attractions, doubts about performing in an incomplete state grow as well, and the producer who had been merely swept along until now finally opens his mouth.
I began thinking about what I needed 
to do to make it happen.
بدأتُ أفكّر بما أحتاج لفعله لتحقيق الأمر
Ich fragte mich,
was ich tun muss, damit das klappt.
Pensé en lo que tenía que hacer
para sacarlo adelante.
Pensé en lo que tenía que hacer
para sacarlo adelante.
J’ai automatiquement commencé
à y réfléchir.
Ho pensato "Ok, come posso farlo?"
Me perguntei como fazer
para tudo dar certo.