For some reason, Captain Yami tells all the Black Bulls to take a bath with him. After not being able to fight with Yuno in the Royal Knights Selection Exam finals, Asta had been acting like his soul was gone. While in the bath, Yami starts to tell the Black Bulls about an incident that happened when he had just become a Magic Knight and had gone on a journey to train.
Wha? The only reason you guys won 
is because of that cool pretty boy.
ما؟ السبب الوحيد الذي جعلكم 
.تفوزون هو بسبب ذلك الفتى الوسيم الرائع
Gewonnen habt ihr
doch wegen des Schönlings!
Ganaste gracias a ese tipo frío.
Ganaste gracias a ese tipo frío.
C’est grâce à l’autre BG
si t’es championne.
Eh? Guarda che avete vinto
 solo grazie al figaccione ventoso.
Hein? Vocês só venceram
por causa do bonitão lá.
Чего? Ты победила лишь благодаря
красавцу-дружбану Асты!