Itsuki finds out that in addition to Stardust Labyrinths where the "Impurity Lords" dwell, there is also the 13th labyrinth, as well as the existence of the 13th maiden. He sets out to find the maiden. However, there is the possibility that the 13th is a male. Although not quite convinced, he seeks all the male candidates he could think of...
I think I've just broken a barrier.
.أظنّني كسرتُ حاجزًا للتّو
Irgendwie scheine ich gerade über
meinen Schatten gesprungen zu sein.
Creo que rompí una barrera.
Creo que he roto una barrera.
Qu’est-ce qui m’arrive ?
J’ai l’impression d’avoir un déclic.
Ho l'impressione...
di aver appena superato un ostacolo...
Sinto que eu quebrei alguma barreira.
Кажется, я преодолел внутренний барьер.