Everyone who fell into Kaibyakumon's trap divide into groups and head out via three helicopters. Ichiro and the others agree to help suppress the rioters in Tokyo. The six members in the third helicopter head to Shibuya to confront Chiaro.
Ichiro Yamada and the others... 
have joined forces with Chuohku.
...يامادا إيتشيرو والبقيّة
.انضموّا إلى قوّات تشووكو
Die Finalisten haben sich
Ichiro Yamada y los demás
se aliaron con Chuohku
El grupo de Ichiro Yamada
se ha unido a Chuohku.
Ichiro Yamada et les autres
se sont alliés à Chûô.
Ichiro Yamada e gli altri
Ichiro Yamada e os outros...
Se juntaram ao Chuohku...
Итиро Ямада и другие рэперы
объединились с Тюоку.