Rikka, Chiyo, Sekine and Tsubasa seem like regular middle-school girls, but they all have their own secrets.
Then I can use the extra energy 
to send out a distress signal!
ثم سأتمكّن من استخدام الطاقة الإضافية 
!لإرسال إشارة استغاثة
Dann sollte ich mit der restlichen Energie
ein SOS-Signal senden können.
¡Así podría usar más energía
para enviar una señal de socorro!
¡Así podría usar más energía
para enviar una señal de socorro!
J’utiliserai le surplus d’énergie
pour envoyer un signal de détresse !
Poi potrò usare l'energia in più
per mandare una richiesta si soccorso!
Então posso usar a energia extra
para manter um sinal de socorro!
Тогда у меня будет достаточно
энергии на сигнал бедствия!