Faced with Orochimaru, his sworn enemy, Naruto suddenly releases the power of his Nine-Tailed Fox. When Yamato sees Naruto's fourth tail appear, he recalls Jiraiya's tale of how he nearly lost his life to the transformed Naruto.
The power of the Nine-Tails
is rapidly getting stronger...
.تزداد قوّة الكيوبي بالتّحسّن بسرعة
Die Kraft des Neunschwänzigen
wird mit jeder Sekunde stärker.
El poder del Kyubi se está 
incrementando rápidamente.
El poder del Kyuubi se está incrementando rápidamente.
Il potere dell'Enneacoda 
sta crescendo a un ritmo incredibile.
O poder do Nove Caudas está 
rapidamente ficando mais forte...
Сила Девятихвостого быстро
накапливается.