Willem Kmetsch lives life as an outcast, like a dead man walking, until he happens to land a job as the caretaker of some rather "special" weapons.
So, at least on paper, it needs 
caretakers from both parties.
لهذا يحتاج إلى أمناء من كلا الطرفين
ولو ظاهريّاً
Die Formalitäten verlangen
also Verwalter beider Parteien.
Así que necesita guardianes
de ambas partes, al menos oficialmente.
Así que necesita guardianes
de ambas partes, al menos oficialmente.
Du coup, il faut un gardien
pour chacun, au moins sur le papier.
Quindi, almeno sulla carta, 
è necessario che ci sia un custode per ogni fazione.
Então, ao menos no papel, precisa 
de zeladores das duas entidades.
Поэтому юридически здесь должны
быть смотрители от обеих сторон.