In order to create a vaccine for the A.E. Virus, Annex 1 heads to Mars. Akari and the other crew members try to enjoy their time on the ship before they land on Mars for the life-threatening mission.
Considering the one 
Sheila likes is the Captain.
Schließlich ist Sheila in
unseren Kapitän verliebt.
Después de todo, a ella 
le gusta el capitán.
Al fin y al cabo, a ella 
le gusta el capitán.
Elle est amoureuse
de notre capitaine, après tout…
Considerando que a Sheila gosta é do capitão!