Nene made it back from the Hell of Mirrors in one piece, but she worries about what Hanako may be hiding from her. Just then, strange fish appear, calling her their princess and asking her to join them as the mermaid's successor.
That urchin has no regard for
Your Highness whatsoever!
Dieser Schuft hat für Eure Belange doch
nicht das geringste Interesse übrig!
Créame.
Ese sinvergüenza no os tiene
ninguna consideración, alteza.
Il est clair que ce vil personnage
n’en a rien à faire de vous !
Aquele ouriço não tem nenhuma
consideração por Vossa Alteza!