As Seigaku's training camp draws to a close, Oishi and Ms. Ryuzaki challenge the regulars to a new competition designed to test all the progress they've made.
All right, guys!
This is both the start and finish line!
Das hier ist Start- und Ziellinie!
¿Están listos? Esta será
la línea de salida y la meta.
Muy bien. Esto será
tanto la salida como la llegada.
Bien ! Voici la ligne
de départ et d’arrivée !
Tudo bem, pessoal!
Esta é a linha de partida e de chegada!