With the panty thief incident already eroding Class D's trust, Horikita finds her leader key card stolen. While they try to figure out who did it, the base camp is thrown into chaos with a new incident of arson.
It's nice to be out of the sun, but...
...من الجميل الاحتماء من الشمس، لكن
Der Schutz vor der Sonne
ist auch gut, aber …
Es bueno que no haya tanto sol.
Es bueno que no haya tanto sol.
Le soleil tape moins, du coup.
Non è così male non dover stare sotto il sole...
É bom não estar com sol, mas...
По крайней мере, солнце не печёт.