A mysterious duo is purchasing all the rice cookers in town, messing with the balance of the retail market. The culprit is someone Arisa didn't expect to see.
The fight is not yet over.
Der Kampf … ist noch nicht zu Ende.
Le combat n’est pas encore terminé.
A luta ainda não acabou.