Athrun leaves for PLANT to see his father, the PLANT Supreme Council Chairman Patrick Zala, and ask his true intention in fighting this war. Kira volunteers to escort Athrun’s shuttle with Freedom Gundam.
Jachin Due Defense Forces,
please respond.
.أجيبوا رجاءً يا قوات دفاع ياكين دوي
Jachin Due-Abwehreinheit, bitte antworten.
Cuerpo de Defensa
de Jachin Due, respondan.
Cuerpo de Defensa
de Jachin Due, responded.
Garnison de Jakin Due,
me recevez-vous ?
Forças de defesa Jachin Due,
 respondam, por favor.