On the night of a full moon, typical second-year middle school student Naru Sekiya has an encounter with Hana, a blonde girl dressed in a kimono. That was Naru's first exposure to the extraordinary world of yosakoi dance. Hesitant, but wanting to be spectacular, Naru takes her first steps towards something new.
You write great lyrics, too. 
You sure are talented.
لقد كتبتِ أيضاً كلمات أغنية رائعة 
 أنتِ تمتلكين الموهبة بكلّ تأكيد
Deine Lyrics waren auch total gut. 
Du hast wirklich Talent!
La letra también era estupenda. 
Eres muy talentosa.
Y también escribes letras estupendas. 
Tienes mucho talento.
Les paroles de tes chansons
sont vraiment superbes.
E suas letras estavam demais.
Você é tão talentosa.