A TV station affiliated with the Rougai Party brings Natsuki and Shizuka onto a talk show for a gotcha interview.
that's when the Idol Dietwomen of 
the Sunrise and Heroine Parties stepped in.
حينئذ تدخّلت عضوات المجلس النجمات
من حزبي ضوء الشمس والبطلات
traten daraufhin die Idol-Abgeordneten der
Sonnenlicht- und Heldinnen-Partei auf den Plan. 
ahí aparecieron las congresistas idol
de los Partidos de Heroínas y Sunlight.
ahí aparecieron las congresistas idol
de los Partidos de Heroínas y Sunlight.
Le Parti Sunlight
et le Parti des héroïnes intervinrent.
Le Parlamentaidol del partito del Sole
e del partito delle Eroine arrivarono a Mitani.
Mas foi então as Idols Congressistas do Partido
 Sanrai e Heroine apareceram.