The Cinderella panties have gone missing, prompting Keiki to step up his investigation. As a first step, he decides to spend a day with Sayuki - on a date, not as her friend or kohai, but as her master.
I'm starting to get a glimpse
of Cinderella's feet...
Ich bin Cinderella dicht auf den Fersen!
Empiezo a vislumbrar
los pies de Cenicienta.
Tive um vislumbre dos
pés de Cinderela...