Bucciarati accepts Giorno's resolve to join Passione and has him take the test to get into the gang. The one giving the test is one of Passione's capos, Polpo, and he's currently in prison. Polpo gives Giorno a lit lighter and tells him to make sure that flame doesn't go out for 24 hours. However while he's taking the test, Koichi appears before him, looking for his passport.
He's dead. He's uninjured, but he's dead...
...إنّه ميّت. إنّه غير جريح، لكنّه ميّت
Er ist tot. Kein Anzeichen
von Verletzungen, aber er ist tot.
Está muerto. Sin heridas, pero muerto…
Está muerto. Sin heridas, pero muerto…
Non… il n’est pas blessé,
mais il est mort !
È morto. Non ha ferite, ma è morto...
Ele está morto...
Não está ferido, mas está morto...
Он мёртв…