While Class C are discussing Karuizawa and Hirata's break up Yamauchi is approached by Sakayanagi from Class A. Horikita warns that it's a trap, but Yamauchi pays it no heed. Meanwhile, Horikita tells Ayanokoji that rumors are swirling around Ichinose.
Oh? Could this be...
...ماذا؟ هل هذا
Oh, kann es sein …?
¿Podría ser que…?
¿Podría ser que…?
Tiens ? Ce ne serait pas…
Oh, per caso...
Oh? Será que...
Ой! Какая неожиданная встреча!
อ้าว หรือว่า...