Asuka invites Kumiko over for a study party. With Kumiko's sister quitting college and Asuka's band membership uncertain, Kumiko and Reina are forced to contemplate the role of music in their lives.
After she told me not to tell people...
بعدما أخبرتني أمّي ألّا أخبر أحداً
Und mir sagt sie noch,
ich soll’s nicht weitererzählen …
Y la mía me dijo
que no se lo contara a nadie…
Y la mía diciendo
que no se lo contara a nadie…
Et on me demande
d’en parler à personne…
E pensare che mi aveva detto
di non farlo sapere in giro...
E ela me pediu para guardar segredo...