Kichou is moving into Nobunaga's apartment.  She does her best to persuade him that he should make a baby with her even though she's underage, and he tries to resist as best he can.
Shall we call it a night?
أيجب الاتكفاء بهذا الليلة؟
¿Podemos dormirnos ya?
¿Podemos ir ya a dormir?
Pourrions-nous gagner notre lit ?
Vogliamo andare a dormire?
Что ж, не пора ли нам отойти ко сну?