Seika arrives at the academy only to quickly fight himself in a fight with a terrible devil.
I learned that the hard way in my last life.
.تعلمت ذلك بالطريقة الصعبة في حياتي السابقة
Das habe ich
im letzten Leben merken müssen.
Lo aprendí por las malas
en mi otra vida.
Lo aprendí por las malas
en mi otra vida.
Je l’ai appris à mes dépens.
Nella mia vita passata 
l'ho imparato a mie spese.
Aprendi isso da maneira mais difícil
na minha vida passada.
В той жизни я познал это
на своём горьком опыте.