Roxy makes a desperate move to pull Rudeus out of his depression. As the group journeys home, both of them must face their feelings and negotiate the consequences.
What did you go and leave 
all four of them for?
‫لماذا تركتهما جميعًا؟
Du kannst doch nicht
vier Leute zurücklassen …
¿Cómo pudiste abandonar a los cuatro?
¿Por qué te fuiste y los abandonaste?
Tu laisses quatre personnes
derrière toi.
Hai lasciato da sole ben quattro persone.
Por que você foi embora
e deixou todas as quatro?
Зачем ты оставил их всех одних?..
ทำไมถึงทิ้งคนสำคัญไว้ตั้งสี่คนแบบนี้ล่ะ