The mountain grannie has given birth to a child and the villagers are told to bring Mochi. The talented hunter Sadaroku is never found without his hunting dog, Shiro.  He has a license to hunt wherever he wants, but one day he leaves it at home and is arrested. A traveling medicine seller stays at a mansion where he is visited by three young children in a dream.  They were Zashiki Warashi, said to bring prosperity.
I don't have anybody to help me here.
Como no tengo a ningún ayudante, 
espero que te quedes aquí
No hay nadie que me ayude, 
así que quédate aquí
Eu não tenho ninguém para me ajudar aqui.