The half of the mercenary army that had been blocking the road during the White Whale subjugation returns to join the main force. Subaru then leads the way into the forest of the Mathers domain, hoping to find and destroy the Witch's Cult before they can learn of the subjugating army's movements. 
Subaru and his companions head toward Roswaal's mansion to evacuate Emilia and all the others there, stopping at the nearby village on the way and beginning to evacuate its residents as well. However, the situation takes a turn that nobody expected...
to talk to the merchants along the highway.
mit den reisenden Händlern
in der Nähe zu sprechen.
que hablaran
con los mercaderes en el camino.
que hablaran
con los mercaderes por el camino.
di parlare ai mercanti lungo la strada principale.
para que falassem com os
 mercadores ao longo do caminho.
поговорить с торговцами,
что встретятся на дороге.