Tazuna and Koyori battle Awaza Kodama a second time, and she's just as powerful as the first.  Tazuna, and Single Gear, cannot hope to defeat her. Their only choice is to rely on Koyori's unseen strength.
I was prepared to reluctantly retire
كنتُ مستعدّة للاعتزال على مضض
Pensé en retirarme
y volver a ser una chica normal,
Pensé en retirarme
y volver a ser una chica normal,
Pensavo di ritirarmi, seppur con rammarico,
Eu já estava preparada para me aposentar