War looms over the capital, and Koushi's work with for Yuoshichi Okibi is coming to a head. On the eve of their new weapon's final test, two unexpected visitors complicate the situation. Who can Koushi trust, and what does he truly want to accomplish?
Be that as it may, the dog means 
a lot to Koushi and his sister.
لكن مع ذلك، الكلب يعني الكثير
بالنسبة لكوشي وأخته
Ich erlaube es. Dieser Hund
bedeutet Kōshi und Hinako sehr viel.
La cuestión es que significa mucho
para Koushi y su hermana.
La cuestión es que significa mucho
para Koushi y su hermana.
Tu feras avec.
Non importa. Per Kōshi e la sorella 
questo segugio è importante.
Tudo bem. O cão é importante
para o Koushi e a sua irmã.
Переживёшь.