An announcement is made that Miyuki will leave the team and play in the Tokyo Invitational. Seto and Okumura will play on the first string while Maezono and Kuramochi take charge of the team. Miyuki sets off for the Inashiro Industrial practice field where the invitational will be held. Well-known players from several schools arrive for the team’s first meeting.
The air of arrogance about him
is nearly the same!
!غطرسته هي نفسها تقريباً
Die Arroganz, und die Atmosphäre
um sie herum. Alles gleich.
Leur attitude arrogante
est pratiquement identique.
Hanno la stessa aura di pura arroganza. Identica!
O ar de arrogância nele é quase o mesmo!
Почти одинаковая аура 
эгоизма исходит от обоих!