In Seiki, Ki Sho has fallen ill. His son, Shuko, asks Taikobo to meet his brother and Ki Sho's successor, Ki Hatsu, to determine whether he'll be a worthy successor if the worst happens to Ki Sho. Meanwhile, in Choka, Dakki's scheme is still steadily moving forward. Bunchu rebukes her, but at the same time, he can't allow Seiki to continue to exist now that it has become Choka's enemy... Deciding that war is necessary, Bunchu heads to Kingo Island, Konron Mountain's counterpart.
That fool! That's not in 
the script I gave him!
!ذاك الغبي! هذا ليس في النص الذي أعطيته
Dieser Trottel! Das ist nicht der Text,
den ich ihm geschrieben habe!
¡Idiota! ¡No es el discurso que te di!
¡Idiota! ¡No es el discurso que te di!
Cet idiot ! Il n’a pas appris
le discours que j’ai préparé !
Brutto cretino! Questo non c'era scritto
 nel discorso che gli ho preparato!
Esse tonto! Não foi isso
que escrevi no roteiro!
Дурак! Несёт отсебятину!