Behind the scenes of the vibrant Open Campus, Suletta learns what Sophie wants to get from their duel. Nina, meanwhile, feels responsible for the situation. As they each pursue their respective desires and strategies, the battle royal-style dueling event known as the Rumble Ring kicks off.
I, too, will one day be killed
by the Gundam's curse.
ستقتلني لعنة الغاندام يوماً ما أيضاً
La maldición de Gundam
también me matará a mí.
La maldición de Gundam
también me matará a mí.
La malédiction des Gundam
aura ma peau aussi, un jour.
मैं भी एक दिन गंडम के शाप से मर जाऊँगी।
Anch'io, un giorno, verrò uccisa
dalla maledizione del Gundam.
Algum dia, eu também serei morta
pela maldição do Gundam.
Наверное, однажды и меня
заберёт проклятие «Гандама»…