In order to procure water, the girls explore the island. Homare and Asuka find a dry stream bed. In order to get water from the dirt they dig up there they'll have to...!?
Meanwhile, left behind on the beach, Shion and Mutsu, both faint from dehydration, make a certain promise...
It probably drifted here.
جُرفت هنا غالباً
Sie wurde wahrscheinlich
an Land gespült.
Debió traerlo la corriente.
Debió traerlo la corriente.
Elle a dû dériver.
Forse è stata portata a riva dalla corrente.
Ele provavelmente flutuou até aqui.
Его наверняка прибило к берегу.