As usual, Kinugawa and Yufuin are walking to Binan High School together as friends. But after a stop at the convenience store, Yufuin suddenly gets angry at Kinugawa and yells at him. A rift forms between the two, and soon a panic develops over them potentially leaving the Defense Club. Yumoto works blindly to try to get the two to make up, but Naruko and Zaou rebuke him for it. Will Yufuin and Kinugawa ever make up?!
Once his house is cleaned up, 
he says he'll have some friends over.
Er sagte, sobald es aufgeräumt ist,
will er Freunde einladen.
Dijo que invitará a unos 
amigos cuando la reparen.
Dijo que invitará a unos 
amigos cuando la reparen.
Une fois remis à neuf,
il fera venir des amis.
Quando la sua casa sarà sistemata, 
ha detto che inviterà degli amici.
Assim que ele terminar de limpar a casa, 
ele falou que vai chamar os amigos para uma visita.