With their new money-making scheme in place, Dead End head out to track down a mysterious monster. Unfortunately, the job doesn't go as smoothly as they hope, and Rudy's plans may turn out to be a lot less safe than he thought.
We're not kids! We're adventurers!
!لسنا أطفالاً، فنحن مُغامرون
Wir sind keine Kinder!
Wir sind Abenteurer!
NO SOMOS NIÑOS, SOMOS AVENTUREROS.
¡No somos niños! ¡Somos aventureros!
On est des aventuriers,
pas des enfants !
Noi non siamo bambini! Siamo avventurieri!
Não somos crianças!
Nós somos aventureiros!
[Не называй нас детьми! Мы авантюристы!]
พวกเราไม่ใช่เด็ก! เป็นนักผจญภัยต่างหาก!!