Momo learns of a flower that blooms once every hundred years, but the day before its bloom, it's stolen by a scheming perfumist.
If she could create a rainbow bouquet of 
the seven flowers, she could return home.
إن تمكنت من صنع باقة أزهار قوس فزح
.من الزهرات السبع، فستتمكن من العودة إلى موطنها
Wenn sie aus den sieben Blumen
einen Blumenstrauß bindet,
Si creara un ramo arcoíris
con las siete flores,
Si creara un ramo arcoíris
con las siete flores,
Si je fais un bouquet
de sept couleurs,
Se fosse riuscita a creare 
un bouquet arcobaleno con i sette fiori,
Se ela criar um buquê de arco-íris com
as sete flores, ela poderá voltar para casa.
Если она соберёт радужный букет из семи
цветов, то сможет вернуться домой.