Yuichi and friends reach the end of Kokkuri-san, uncovering dimensions of trickery in the Tomodachi Game that they hadn't imagined. When they move on to a second game, a socially destructive version of sugoroku, the group struggles to maintain balance as personal secrets are revealed and trust is stretched to its absolute limit.
Would we even have become friends?
وهل كنّا لنصبح صديقين؟
Oder mich nicht mal
als Freundin akzeptiert?
¿Ni siquiera serías mi amigo?
¿Ni siquiera serías mi amigo?
Ou pire,
tu ne serais pas devenu mon ami ?
Oppure non saremmo nemmeno amici?
Ou será que nem teríamos
nos tornado amigos?
Может, ты и дружить
больше не хочешь?