The story shifts back to Earth, where Utsuro has made the Altana ley lines go berserk. Some old, familiar faces rise up to combat it.
From the moment I killed the 
shogun to take his place.
.من اللّحظة الّتي قتلت فيها الشّوغن لأخذ مكانه
Desde que asesiné al shogun
y tomé su puesto.
Desde que matei o Xogum,
desde que me tornei um...