Our ace attorney gets a surprise visit from his little friend, who comes with the request of a lifetime. She wants him to accompany her to a certain beach, which is the only place a very special kind of seashell can be found.
Oh, but she's not here today. She said 
she had something important to do.
لكنّها ليست هنا اليوم. قالت 
.إنّ لديها أمرًا مهمًّا للقيام به
Heute meinte sie, dass sie was Wichtiges vorhat,
aber wenn sie zurückkommt …
Hoy no está porque tenía
algo importante que hacer, pero…
Hoy no está porque tenía algo
importante que hacer, pero…
Elle s’est absentée un moment,
mais à son retour…
Al momento non c'è perché aveva
un impegno importante, ma non appena torna...
Ah, mas ela não está aqui hoje, disse
que tinha coisas importantes a fazer.
Хотя сегодня её нет, она ушла
по делам, но когда вернётся...