As Sayu's family gets closer and closer to tracking her down, she realizes that she may be heading home sooner than she thinks.
You don't have to look that annoyed.
Schauen Sie doch nicht gleich so muffelig …
¿Podrías no poner una cara
de molestia tan obvia?
¿Podrías intentar que no se te note
la cara de fastidio?
Cache ta joie, je t’en prie…
Non fare quella faccia infastidita, per favore.
Não precisa ficar tão irritado...
Не обязательно выражать
такое раздражение.