The existence of a mastermind behind Jinki's plans is revealed to Danji and friends from Sam's investigation. Michiru appears before those that invaded Uniformers' network. Raika resolves to have a digital fight with the one he respects in order to reclaim Michiru's heart.
I can retire two of your rear-guards,
،أستطيع إقالة حارسيك الخلفيين
kann ich zwei deiner
Rear Guards zurückziehen …
Devuelvo dos rear-guard del oponente.
Devuelvo dos rear-guard del oponente.
je peux retirer
deux de tes arrière-gardes
posso far ritirare due delle tue retroguardie
posso retirar duas de suas retaguardas
я могу убрать два существа 
из твоего арьергарда