It's time for the school festival and everyone is excited to participate. Sakura even has a surprise ready for the concert she's going to perform, but there's an air of suspense because Vitaly still has not been found, and she seems to be up to something...
The bright and enchanting "absolute territory"!
Und dieser blendend weiße Bereich …
Ese encantador espacio entre la falda
 y las medias, todo de blanco.
Ese encantador territorio absoluto,
Pâle et provocante !
E poi quell'invitante porzione di coscia scoperta,
Aquelas meias compridas e aquela
 pele branquinha e sedutora...