Frankenstein's battle with Takio and Seira's battle with Hammer grow more intense. Tao and Takio clash as Tao tries to keep Tashiro and Kase out of the conflict, but their leader, Crans, enacts an unbelievably brutal plan in order to win... Meanwhile, Raizel reaches M-21 and uses his overwhelming power to take on Crans.
Once I absorb Tao, 
you'll be the first one I kill.
،فور أن أمتصّ قوى تاو
.ستكون أوّل من أجهز عليه
Sobald ich Tao absorbiert habe,
werde ich dich als ersten umbringen.
En cuanto absorba a Tao,
serás el primero al que mate.
En cuanto absorba a Tao,
serás el primero al que mate.
Je te buterai en premier
après avoir absorbé Tao !
Non appena avrò assorbito Tao,
Assim que eu absorver o Tao,
eu vou matá-lo primeiro.
Как только поглощу Тао, 
убью тебя первым!