A man bags the wind. An ancient legend about Tanabata is still told to this day.
And so Risuke sweated up the 
mountain to get the wind.
Nisuke fue a la montaña por la brisa
y regresó empapado de sudor.
Nisuke fue a la montaña por la brisa
y regresó empapado de sudor.
E então Risuke suou até a
montanha para pegar o vento.