Izumi, Miki, and Risa invite Hayate and Nagi to their school club which Hayate uses as a way for Nagi to socialize.
The third term will be 
over before we know it.
El tercer curso habrá acabado 
sin que nos demos cuenta.
O terceiro semestre vai acabar
antes que a gente perceba.