A mysterious Willwear, Ulti-maid, appears in the most recent string of incidents in the city. With capacities and performance far exceeding those of Unit 8's Willwear, it becomes a national 5celebrity. Amid rumors that Unit 8 may soon become obsolete, Kuroki invites Sena to a drinking party, where a most unexpected guest appears...
Hurry up! There's no time left!
!بسرعة! لم يعد أمامنا وقت
Schnell!
Uns rennt die Zeit davon!
¡Rápido, no hay tiempo!
¡Rápido, no hay tiempo!
Vite, on n’a plus de temps !
Sbrigati! Non c'è più tempo!
Depressa! Não temos tempo!