Seth heads for Artemis Academy in search of clues as to where he can find Radiant. On the way, he runs into Captain Dragunov of the Inquisition, an organization that cracks down on sorcerers. Even though Seth did nothing wrong, he's thrown in a cage just for being a sorcerer. When all his attempts to escape fail, he meets a red-haired girl named Melie, who's also in a cage. Meanwhile Alma, who's still worried about Seth, is visited by a man called Doc who calls himself a researcher...
Because you blabbed that you were 
going to retrieve a Nemesis?!
!هل قلتِ إنّك ذاهبة لاستعادة بقايا نمسيس؟
Weil du ausgeplaudert hast,
dass du eine Nemesis einsammeln möchtest!
¡¿Porque dijiste que ibas
por los restos de un Némesis?!
¿Porque dijiste que ibas
por los restos de un Némesis?
Tu leur as dit que t’allais
récupérer le némésis ?
Hai raccontato che stavi andando 
a recuperare un Nemesis?!
Por que falou que ia
recuperar um Nemesis?
Болтала, что летишь за немезидой?!