Akira enters the third program, where he reunites with Yuuri. After throwing off their pursuers, Katsuya leads them to the Team Green home base.
It seems clear that they 
meant to do us harm.
.من الواضح أنّهم كانوا ينوون أذيّتنا
Es ist klar, dass sie gefährlich sind.
Parece claro que querían lastimarnos.
Parece claro que querían hacerños daño.
È chiaro che intendessero farci del male.
Parece que eles queriam nos machucar.
Очевидно, что нам бы причинили вред.