Outside the College, the witches hunt for the missing book. Inside, the students try to juggle lessons with their own personal goals and relationships. Philomela confides in Alcyone, but an ominous message reminds her of her assignment.
How did you manage to read 
that magic book, anyway?
كيف استطعتِ قراءة ذلك الكتاب
السّحريّ على أيّ حال؟
Ich muss schon sagen …
En serio, ¿cómo fue que acabaste
leyendo ese libro de hechicería?
En serio, ¿cómo acabaste
leyendo ese libro de hechicería?
Y a un truc qui m’intrigue…
Comunque sia,
Como você conseguiu ler aquele livro?
Скажи, а как ты вообще…