To get to know each other, Kei invites Todo and Chihaya to his house. In Kei's room, they find a glove that Haruka has hidden. While each of them faces what they can't let go, the practice game with Teitoku High begins.
Having her in your family must be...
...لا بد أن كونها من عائلتك شيءٌ
Seine Eltern …
kann man sich nicht aussuchen …
C’est jamais facile, la famille…
Averla come membro
 della famiglia dev'essere...
Ter ela na sua família deve ser dureza.
Представляю… каково с ней жить!..