The Kanto Tournament finals are tied 2-2. #1 singles between Ryoma and Sanada will decide the championship. Will Ryoma's week of training be enough to overcome an opponent who crushed him in their last encounter?
Oh, Nanako! How could you?
Nein, Nanako, schau mich nicht so an!
Oh, Nanako, ¿cómo pudiste?
¡Ah, Nanako! ¿Cómo has podido?
Oh, Nanako ! Comment tu as pu ?
Nanako! Como pôde?