The full truth about the Iga ninjas' involvement in the shogun assassination plot comes to light, as well as a surprising aspect of the shogun and Oniwaban's past.
Well, I probably won't get another chance.
هذا لأنني قد لا أحظى بفرصة أخرى
Porque esta será la última 
vez que pueda hacerlo.
Bem, acho que nunca 
mais terei essa chance.