The two-on-one battle resumes where it left off, but can Subaru and Itsuki turn the tables on Arc Ruler Erde with the help of their Digital Friends?
Flower petals dance in the wind,
،ترقص بتلات الزّهرة وسط الرّياح
Blütenblätter tanzen im Wind!
So wie Klauen und Fänge!
¡Pétalos mecidos por el viento
¡Pétalos mecidos por el viento
Que les pétales virevoltent…
Petali di fiori danzano nel vento
Pétalas de flores dançam no vento,
Лепестки танцуют,