It all started with a single statement from Elma--"I demand improved worker conditions!" The company Miss Kobayashi and the others work at is very close to being exploitative, and Elma finally realizes their situation is wrong and rises up against it. Miss Kobayashi assumes it's impossible to improve their working conditions, but the dragon's energy and spirit were far greater than she imagined...
It was completely devoid of 
any concept of privacy,
،كان ذلك خالياً من أي مفهوم له علاقة بالخصوصيّة
Privatsphäre Fehlanzeige,
Detallaba aspectos tan íntimos
de cada uno con tal falta de tacto
Detallaba aspectos tan íntimos
de cada uno con tal falta de tacto
Le tout avec un tel mépris
de la vie privée
Non teneva minimamente conto
 del concetto di privacy
Era totalmente desprovida
do conceito de privacidade,
Там не было даже намёка
на частную жизнь!