On the approach to the death zone for the second time, Kanata starts to make his move. But does he have enough life left in his tires to climb up the order?
Kogashiwa-san, 
what's going on?
كوغاشيوا-سان، ما الذي يجري؟
Kogashiwa! Was ist da passiert?
Kogashiwa, ¿qué está pasando?
Kogashiwa, ¿qué está pasando?
Kogashiwa, que se passe-t-il ?
Kogashiwa-san, di cosa si tratta?
Kogashiwa, o que é isso?
Когасива,
как это понимать?