Lugh is hired to assassinate Dia by her father Count Viekone, who is an old friend of Lugh's father Cian. Cian asks Lugh to fulfill Count Viekone's request, saying he'll carry out the assassination instead if Lugh turns down the job.
Nobody needed me, 
but Mr. Lugh said he needed me.
ولم يحتجني أحد، لكنّ لوغ-ساما أخبرني أنّه يحتاجني
Niemand hat mich auch nur
als Notwendigkeit erachtet,
Nadie me quería ni me necesitaba.
Nadie me quería ni me necesitaba.
Personne ne voulait
de celle que j’étais.
Nessuno aveva bisogno di me...
Ninguém me queria, mas o Sr. Lugh
disse que precisava de mim.
Я не была нужна абсолютно никому,