Masayuki is suspected of killing his ex-wife when the police find her dead. There was a message written in blood on her hand that put Masayuki at a great disadvantage. The only one who can vouch for his innocence with an alibi was Yuki-Onna, who was with him at the time of the murder. But there's no way he can let a yokai provide a statement for him. Yuki-Onna asks Kotoko for help to track down the real killer.
I am here upon Yuki-Onna's request,
أنا هنا بطلب امرأة الثلج
Ich bin auf Bitten
der Yuki-Onna hier,
La mujer de las nieves me pidió
La mujer de las nieves me ha pedido
La femme des neiges
Sono qui su richiesta della yukionna 
per risolvere il caso che la riguarda.
Eu recebi o pedido da Yuki-Onna,
И прибыла сюда по просьбе Юки-онны,
чтобы разрешить вашу ситуацию.