Sakura finds the courage to get closer to Toru. Yoshikawa struggles to voice what she truly wants. Miyamura goes away for a week-long trip. Hori worries about her horror obsession.
You should pretend to be scared!
.ينبغي عليكِ ادعاء الخوف
Du kannst ja einfach so tun,
als hättest du Angst.
Deberías fingir que tienes miedo.
Deberías hacerte la asustada.
Fais la chochotte,
même si c’est faux.
तुम्हें डरने का नाटक करना है!
Dovresti provare a fingerti spaventata.
Você deveria fingir
que está assustada.
Притворись, что страшно, даже если нет.