To get to know each other, Kei invites Todo and Chihaya to his house. In Kei's room, they find a glove that Haruka has hidden. While each of them faces what they can't let go, the practice game with Teitoku High begins.
You open a box and there's another box
 inside! They're not nesting dolls!
‫تفتح صندوقًا وهناك صندوق آخر 
‫بالداخل! إنها ليست دمى متداخلة!
Ständig ist in jedem Karton ein weiterer Karton!
Ist das ’ne Matroschka, oder was?!
¡Abres una caja y hay otra dentro!
¿Es una matrioshka?
¡Abres una caja y hay otra dentro!
¿Es una matrioshka?
C’est quoi, tous ces cartons ?
Des matriochkas ?
Apro una scatola e dentro ce ne trovo un'altra!
 Non è mica una matriosca!
Você abre uma caixa e tem mais dentro!
Parece aquelas bonecas russas!
Да во сколько коробок она вложена?!