Michio finally welcomes Roxanne into his party. From now on, they'll be doing everything together. First, they head into town. However, Michio is unfamiliar with the norms of this world and has never spent time with a girl before, and it seems as though the way Michio treats Roxanne is a little different from what she expected...
I see. She was having trouble deciding
between better quality or better color.
Jetzt verstehe ich.
Ya veo. Esta tiene mejor calidad,
pero le gustaba más el otro color.
Ya veo. Esta tiene mejor calidad,
pero le gustaba más el otro color.
Je vois !
Ora capisco... Era indecisa
perché uno era migliore come qualità,
Entendi. A dificuldade em decidir
era por este ser de maior qualidade,
Ну понятно…