Two units are making their debut, one with Uzuki, Rin, and Mio, the other with Minami and Anastasia. They all become busy with lessons to prepare for their mini-concert debut. However, Miku's frustrations boil over when her own debut isn't in sight.
There's still time.
Es ist noch genügend Zeit.
Aún hay tiempo.
Aún hay tiempo.
Vous avez encore le temps.
C'è ancora tempo.
Ainda temos tempo.