Guard Captain Berthold decides to swing by Nobu with his subordinate, Hans, in tow. There, he orders a chicken dish in order to see just how good Nobuyuki’s skills as a chef really are. In the ancient city of Aitheria, chicken dishes are typically dismissed as universally terrible.

Without a single moment of hesitation, Chief Nobu starts marinating the chicken using a dark colored sauce before dropping them into a pan filled with oil. Berthold can barely hold his appetite together at the sounds of the sizzling meat being cooked.
That's why the only chicken meat available is
لهذا السّبب لحم الدّجاج الوحيد المتوفّر هو
Deswegen gibt es nur das Fleisch von alten Hühnern,
die keine Eier mehr legen können.
Por eso, solo se consigue
la carne de gallina vieja.
Por eso, solo se consigue
la carne de gallina vieja.
Seules les vieilles poules
qui ne pondent plus se mangent.
È per questo che l'unica carne di pollo disponibile
Por isso, a única carne
de frango disponível
И в пищу идут лишь старые куры,