Jun and Naori go on a date to a familiar location, which gives Jun flashbacks to when he was there with Rumi.
Satoshi Kon's incredible ability to 
translate his vision to the screen for the win!
قدرة ساتوشي كون المذهلة لترجمة
!رؤيته إلى الشاشة لا يعلو عليها
Kon Satoshis Händchen dafür, Stimmungen
einzufangen, ist einfach unvergleichlich!
Satoshi Kon es único trasladando
su visión a la pantalla.
Satoshi Kon es único trasladando
su visión a la pantalla.
Satoshi Kon est bien plus sensible
pour la matérialisation des images.
Satoshi Kon ha un'abilità incredibile nel rendere
su schermo il suo universo visivo!
Vitória da habilidade incrível do Satoshi Kon
de traduzir sua visão para a tela!
Сатоси Кон умеет передать своё видение.
ความสามารถ
ที่น่าเหลือเชื่อของซาโตชิ