Mikoto is confused when Tatsuru suddenly announces he wants to dissolve their doubles team. Tatsuru leaves on a business trip and meets up with his former partner Izumo Naohiro in Kyoto. Meanwhile, Mikoto coincidentally discovers Tatsuru's situation and runs into the world's number one ranked singles player, Ibuki Sentaro of Mitsuhoshi Bank. He becomes distressed when his true feelings are identified. What conclusions will Mikoto and Tatsuru arrive at...?
Tokyo streets are so convoluted.
.شوارع طوكيو معقدة حقا
Die Straßen Tokyos sind so überfüllt.
Las calles de Tokio son un laberinto.
Las calles de Tokio son un laberinto.
Tokyo est vraiment tentaculaire…
Le strade, qui a Tokyo, sono un vero labirinto.
As ruas de Tóquio são tão complicadas.
Улицы в Токио такие извилистые.