The Kusatsu trip continues, but will Nasa work up the courage to ask Tsukasa to join him in the hot springs?
But she also said that however much 
you say it is half the normal amount.
لكنها قالت أيضًا أنه مهما كان قدر تعبيرك
.عن مشاعرك فهو نصف القدر العادي
Aber sie hat auch gesagt,
dass doppelt so oft normal wäre.
Elle a pourtant dit
que tu dois t’exprimer deux fois plus.
Ma ha anche aggiunto che, per quanto tu lo dica,
è comunque la metà rispetto al normale.
Mas ela também disse que você deve estar
falando só metade da quantidade normal.
Так ведь ещё она сказала, что всё это
должно быть помножено на два.