After arriving at Granseed Academy, Nemo is inducted into the Seven Knights, and meets its idiosyncratic members. Jou Tsurugi, successor to the hero Spike, takes an immediate dislike to the weak-willed Nemo.
...so long as I'm with a gutsy punk like you.
.ما دمت رفقة شخص جريء مثلك...
Solange ich jemanden mit Eiern
wie den Deinen an meiner Seite hab.
Siempre y cuando cuente
con tipos valientes como tú.
Siempre y cuando cuente
con tipos valientes como tú.
Avec des mecs de ta trempe
à mes côtés.
... visto che avrò al mio fianco
un tipo tosto come te.
Desde que eu tenha alguém
corajoso ao meu lado.
Пока я с таким балбесом, как ты.