On their arrival in Selianen Lingzi and the dragon notice that the town is surrounded by a protective barrier, put up by the town's deity. She does not welcome the travellers, especially the evil dragon, but that is by far no reason for Lingzi to pull back…
I’ll be your opponent,
this time I won’t run anymore!
!سأكون خصمك هذه المرة ولن أهرب
Komm zu mir, wenn du was willst!
Diesmal fliehe ich nicht mehr!
Yo seré tu rival.
¡Esta vez no huiré!
Yo seré tu rival.
¡Esta vez no huiré!
C’est moi, ton adversaire.
Je ne fuirai plus !
Ora te la vedrai con me! 
Smetterò di scappare!
Serei sua oponente,
desta vez não vou mais correr!