Touji's past is revealed as he struggles with turning into a half-ogre, and Harutora has to choose between helping his friend or protecting Natsume.
But for you to be with us the whole time...
Aber wenn Sie die ganze Zeit bei uns sind …
Pero para que estés todo el tiempo
con nosotros…
Tudo bem ficar com a gente o tempo todo?