Asakusa discovers a mysterious robot, and before long Mizusaki and Kanamori are implicated in the conspiracy surrounding it. The nature of that insidious plot? The Shibahama High School robot club commissioning an anime short from the eizouken. After exploring the maintenance tunnels beneath the school, the girls have their first production meeting with the robot club, where they run into the complicated contradictions in the visions of their would-be clients.
It's already got a chainsaw! 
We're gonna need more arms.
لديه منشار بالفعل! سنحتاج
لمزيد من الأذرع
Zusammen mit der Kettensäge
reichen die Arme nicht aus.
Ya tiene una motosierra,
le faltarán brazos.
Ya tiene una motosierra,
le faltarán brazos.
Avec la tronçonneuse,
il a pas assez de bras !
Mas já tem uma motosserra!
Vai faltar braço!
У него уже есть бензопила!
А рук всего две!