Kitaro and Cat-girl investigate a case after receiving a request from a young man who's lover disappeared exactly two weeks ago. Strangely, there have been a number of disappearances in town. Kitaro is convinced that the string of incidents are the work of a youkai. After receiving a warning from Cat-girl, Mana discovers a strange rule in the disappearances. That night, Mana receives a message from Miyabi saying, "help me." Mana races to Miyabi's house and cautiously heads inside...!
minnade utaou gegege no ge
لنغن جميعًا، غيغيغي نو غي
Cantemos todos juntos, gegege no ge.
Cantemos todos juntos, gegege no ge.
Chantons tous ensemble,
gué gué gué et gué
Vamos cantar todos juntos.
Давайте споём вместе, гогоготун