Emilia tried to warn the villagers of Arlam that danger was coming and they should evacuate, but was not well-received. As she's pondering what more she can do, Wilhelm arrives at the mansion with a message... Subaru and Julius face off against Betelgeuse's Unseen Hand. However, as one Unseen Hand after another is launched their way, the two heroes find themselves completely on the defensive.
The witch wouldn't want to see 
her beloved believer in pain.
Die Hexe, die ihre Jünger liebt,
sollte sich eher darüber freuen,
La bruja no querría ver
a su querido creyente sufriendo.
La bruja no querría ver
a su querido creyente sufriendo.
La grande Sorcière ne désire pas
voir ses fidèles se mutiler.
La strega non vorrebbe mai 
veder soffrire i suoi adorati fedeli.
A bruxa não gostaria de ver os
 queridos dela sentindo dor.
Уверен, страдания верующего
 обрадовали бы Ведьму меньше,