After a vicious act of betrayal in the last meeting, Tonegawa arranges  weekend trip to an all-expenses paid villa to repair the cracks in his relationship with the team... but will it be enough?
Alpha waves rock their brains!
!تهزّ موجات ألفا عقولهم
Die Alphawellen tanzten!
Die höchste Form der Entspannung!
Un déferlement d’ondes alpha,
le summum de la « relaxation » !