Everyone is trapped inside the body of the demon realm's most dangerous creature, a beast capable of infinitely multiplying until it swallows the entire world. Dimensionally cut off, the only remaining option for Basara and the others is to completely eliminate this dangerous creature's vital core.
I don't intend on letting you 
have Basara all to yourself, Mio.
Ich werde nicht zulassen, dass du
Basara für dich einnimmst, Mio.
No dejaré que te quedes con Basara, Mio.
No dejaré que te quedes con Basara, Mio.
Je ne compte pas te laisser
monopoliser Basara.
Mio, non ti lascerò monopolizzare Basara.
Eu não pretendo deixar você
 monopolizar o Basara, Mio.
Не собираюсь оставлять Басару тебе одной.