As the team's new coach, Masa-san decides to hold a training camp to help the kyudo club pass the tournament preliminaries. But first, he holds a mock tournament within the club, with a humiliating punishment for the loser.
It'll be at the kyudo hall at my shrine.
سيكون ذلك في صالةِ الكيودو في مزاري
Wir machen das Ganze
am Schießplatz unseres Tempels.
Será en la sala de Kyudo de mi templo.
Será en la pista de kyudo de mi templo.
Faremo il ritiro
nella palestra di kyudo del mio tempio.
Vai ser no dojo de kyudo no meu templo.
Проведём всё в зале
кюдо моего храма.