Most buildings in the monster city of Jura are made of wood, so in winter, a combination of dryness and heating mechanisms can lead to fires. So Rimuru starts up a good old-fashioned fire awareness campaign. Benimaru is selected as the mascot, but he seems troubled by the assignment... And in the midst of all these, the human Youm and his friends arrive in Tempest.
There can be no one bad among 
those who love nature's blessings!
لا يمكن أن يكون مَن يحبّ نِعم الطبيعة شخصاً سيّئاً
Jemand, der die Früchte der Erde schätzt,
kann gar nicht schlecht sein.
Si valoran las bendiciones de la tierra
no pueden ser malos.
Si valoran las bendiciones de la tierra,
no pueden ser malos.
On ne peut pas être mauvais,
quand on aime les produits de la terre.
Chi ama i frutti della terra 
non può essere una persona malvagia.
Não há pessoas más que amam
as bênçãos da natureza.
Не может среди почитателей даров земли 
быть никаких злодеев!