It's the school festival at Kitauji High School. Kumiko's sister insists on quitting college, while Taki reveals some things about his past with his wife.
Today is a special day.
اليوم يومٌ مميّز
Heute ist ein besonderer Tag.
Hoy es un día especial.
Hoy es un día especial.
Ce n’est pas un jour ordinaire.
Oggi è un giorno speciale.
Hoje é um dia especial.