A middle-aged man watches the intrasquad game. He is none other than Eijiro Sakaki, the man who made Seido's baseball team famous. He was also Kataoka's high school coach. "You used to be such a demon child." Sakaki reminisces on the past.
I bet it's fun for Tesshin to train them.
Tesshin macht es sicher Spaß,
sie zu trainieren.
Seguro que Tesshin se 
divierte entrenándolos.
Seguro que Tesshin se 
divierte entrenándolos.
Ça doit être intéressant
pour Tesshin de les élever.
Tesshin deve divertirsi un mondo ad allenarli.
Aposto que o Tesshin se diverte
 treinando os dois.