Hayate, Nagi, and Maria all go to a hot spring inn, only to find that Yukiji has been murdered!
The Beautiful Rich Great 
Young Detective Lady Saw It!
¡Lo vio la hermosa, rica, 
genial y joven señorita!
A Bela e Jovem Detetive Testemunhou!