With the sudden passing of the Niigata representative Tonomura, his seat in the Diet is up for grabs. Clumsy country girl Hoshina Natsuki signs up for the position, running under the Heroine Party.
This is the legendary Idol Hill. 
It's said that those who reach its peak
تُعرَف هذه التلّة بتلّة النجمات، وتقولُ الأسطورة
أنَّ من يتسلّقها
Dieser Hügel ist als Idol-Hügel bekannt, welcher
der Legende nach jene, die ihn erklimmen,
Esta es la Colina Idol,
por la leyenda de que quienes la suben,
Esta es la Colina Idol,
la leyenda dice que quienes la suben,
On dit que celles qui viennent à bout
de la légendaire colline des idoles
Quella che vedete è la Collina degli Idol,
e viene chiamata così perché, secondo la leggenda,
Essa colina é conhecida como Idol Saka.
 A lenda diz que, quem consegue subir,