The party retreats after failing to defeat the rampaging katawara. The monks in their party are shocked when they learn exactly who taught Jinka the secret of spirit transformation. Shinsuke, in turn, is shocked to learn the katawara's true origins.
Come along. I've got just what you need.
.تعالي معي. لديّ ما تريدينه
Komm mit.
Ich gebe dir, wonach du verlangst.
Ven conmigo. Tengo lo que necesitas.
Ven conmigo. Tengo lo que necesitas.
Viens.
Je te donnerai ce que tu désires.
Vieni con me. Ti darò ciò che desideri.
Venha comigo.
Eu tenho o que você quer.
Пойдёшь со мной.
Я дам тебе то, что ты желаешь.