Kitauji High School Concert Band is preparing their parts for the ensemble, but some students are fooling around when they should be practicing.
There's no way a school like ours 
could make the Nationals...
...لا أمل لمدرسة كهذه بلوغ المسابقة الوطنية
Eine Schule wie unsere würde es
unmöglich zur Landesmeisterschaft schaffen.
Una escuela como esta jamás 
llegará a las nacionales.
Un instituto como este jamás 
llegará a las nacionales.
Le concours national,
dans cette école ?
Non c'è speranza che una scuola come la nostra
 raggiunga il concorso nazionale.
Sem chance que uma escola como a nossa
consiga chegar ao Nacional...