The mysterious knight turned out to be Doc trapped in a suit of armor along with several memory stones. The soldiers race to rescue the queen, but Verone's petrifying ability impedes them. Santori attempts to have some fun in his battle with Seth and ends up causing him to go berserk. Santori then talks about using people as if they were tools, causing him to explode with rage. Ocoho and Melie are also boiling with resentment in their respective battles against Doussant and Liselotte.
There, you see?! 
There's nothing we can do! Let's run!
!أرأيتم؟! ليس بوسعنا فعل شيء
!فدعونا نهرب
Na? Den packen wir nicht! Hauen wir ab!
¿Lo ven? ¡No podemos
hacer nada! ¡Huyamos!
¿Lo veis? No podemos
hacer nada. Huyamos.
Vous avez vu ?
On peut rien faire, partons !
Visto?! Non c'è niente che possiamo fare! Scappiamo!
Viu só? Não tem nada que
possamos fazer! Vamos fugir!
Видите, мы бессильны! Бежим!