After completing training with Uzui, Tanjiro visits the Tokito residence next. The Demon Slayer swordsmen who have already started the training are dispirited by Muichiro's intense training and harsh words. Tanjiro hears the swordsmen discussing if there's anything they can do about it...
We're going to work hard to get better...
...سنعمل بجدّ لنصير أفضل
Wir werden uns noch mehr bemühen.
Ich verspreche es …
Nosotros nos esforzaremos más. Por eso…
Nos esforzaremos más. Por favor…
On va persévérer.
Ne renoncez pas à nous…
Mi impegnerò di più.
Nós temos que trabalhar duro para melhorar...
Мы будем неустанно трудиться.
Прошу вас…
พวกเราจะทุ่มเทยิ่งกว่านี้ครับ