Felt teaches Subaru how time works in her world.
This time, I'll take you straight there!
!هذه المرّة سآخذك إلى هناك مباشرة
Ich führ dich jetzt direkt hin.
Esta vez te llevaré directo.
Esta vez te llevaré directo.
Je vais arrêter les détours.
Questa volta ti porterò direttamente lì.
Eu vou te levar direto 
ao esconderijo desta vez!