Lily and Masaru insist on fighting Single Gear, despite Tazuna's fervent protests.  The two of them use cards: Lily, her Tarots, and Masaru, his precious memories deck.  But because Masaru is using the same strategy he does in the game, Koyori knows how to beat him.  Can she share this with Tazuna when she isn't able to speak?
Without me, Sis will only 
push herself too hard.
من دوني، ستضغط أختي على نفسِها كثيراً
Wenn ich nicht da bin,
überanstrengt sie sich immer.
Sin mí, Lily no hace más que locuras.
Sin mí, Lily no hace más que locuras.
Sans moi, elle finira
par se brûler les ailes…
Se io non ci fossi, mia sorella
Sem mim, a minha irmã 
sempre exigia demais dela.