The top-tier VTuber management company in the country, "Live On." Among their third generation talents is Kokorone Awayuki, who struggles to stand out and grow among the countless VTubers.
My subscriber count and concurrent viewers 
are under half my genmates'.
‫عدد المشتركين والمشاهدين
‫المباشرين أقل من نصف زميلاتي.
Sowohl bei der Abonnentenzahl
als auch den Live-Zuschauern lieg ich
La cifra de suscriptores y espectadores
es la mitad de las de mis compañeras.
La cifra de suscriptores y espectadores
es la mitad de las de mis compañeras.
mon nombre d’abonnés aussi,
et je faisais la moitié des vues
I miei iscritti e gli spettatori delle live
sono meno della metà
Meu número de inscritos e de views
simultâneas é metade do das minhas colegas.
а число подписчиков было вдвое ниже,
 чем у коллег из третьего поколения.
ทั้งจำนวนสมาชิกในแชแนล