Hyunckel refuses to proceed with Avan and stays behind. Dai and the others are bewildered but advance without him. The party reaches the doors to Vearn Palace. At a loss as to how to breach the doors, Avan steps forward…
For a human, that must be a new record!
!بالنسبة لبشريّ، لا بدّ وأنّ هذا رقم قياسيّ جديد
Ein neuer Rekord für einen Menschen!
Seguro que es un nuevo récord
entre los humanos.
Seguro que es un nuevo récord
entre los humanos.
Ça doit être un record,
pour un être humain !
Per un essere umano,
deve essere un nuovo record! No?
Deve ser um novo recorde pra um humano!
Это точно новый рекорд
для человека!