After Hyuse's dropout, a melee unfolds as the surrounding teams take on each other.
While intense battles progress, the number of surviving agents keeps decreasing, which is a huge setback for Tamakoma-2, who needs three more points...
The fateful B-Rank Wars Round 8 reaches its final phase!
And if Yuba-san runs,
Tamakoma would target him.
وإذا هرب يوبا-سان، ستستهدفه تاماكوما
Wenn Yuba abhauen würde,
würde ihn Tamakoma anvisieren.
Y si Yuba huyera,
Tamakoma podría atacarlo.
Y si Yuba huyera,
Tamakoma podría atacarlo.
Et s’il change de tactique maintenant,
il s’expose à la Tamakoma…
E Yuba-san sa che se dovesse scappare,
quelli della Tamakoma si lancerebbero su di lui.
E se o Yuba-san fugir,
o Tamakoma vai mirar nele.
Если Юба сбежит,
за него возьмутся Тамакома.