As Takeru grapples with the truth about the 00 Unit, a deadline to get it functional looms.
It'll be like giving her 
the memories along with it.
.سيكون ذلك بمثابة منحها ذكريات رفقتها
ist es so, als würdest du
deine Erinnerungen teilen.
le estarás regalando sus recuerdos.
le estarás regalando sus recuerdos.
tu lui transmettras aussi
tes souvenirs.
con esso le trasmetterai dei ricordi.
Será como dar a ela as lembranças
junto a isso.
то фактически напрямую 
передашь ей воспоминания.