Despite their (eventual) daycare triumph, Miri's presence is putting a crimp on the buddies' finances. Looks like it's time to take on a few jobs...
You should start with small jobs to 
get back in the swing of things.
ينبغي لكم البدء بأعمال صغيرة
للعودة إلى مجرى الأمور
Erlangt erst mit solchen Mini-Aufträgen
wieder ein Gefühl für den Job.
Partirán con cosas pequeñas
para que recuperen la costumbre.
Empezaréis con tareas pequeñas
para que recuperéis la costumbre.
Mieux vaut démarrer petit,
pour retrouver vos marques.
É bom começarem com trabalhos
menores se quiserem voltar à ativa.
Начнёте с мелких поручений.