Setsu's unconventional mother, Sawamura Umeko, has suddenly descended and forced him to enroll at Umezono Academy. In helping to assemble a shamisen which has lain long disused, he meets Maeda Shuri, a girl in the same grade as him. While all this is going on, Setsu reunites with his older brother, who he hasn't seen in a while, and they play shamisen together...
I feel like I'd be able to get 
closer to that song that way.
.أشعر أنّني سأستطيع الاقتراب من تلك الأغنيّة إن فعل
Dann käme ich diesem Lied
wohl auch näher.
Ça me rapprocherait
de ce morceau.
Credo che riuscirei 
ad avvicinarmi meglio a quel pezzo.
Так я смогу приблизиться
к той композиции.