WUG's national tour has begun.However, Vdol Makina X, whose influence has been rapidly expanding thanks to foreign investment, buys out the stadium WUG was planning to use for its final concert, leaving them with no venue to perform at.
Meanwhile, Shiraki gives Shiho his decision as part of shoring up I-1, which has her reeling...
The only thing you need to work on
Alles, was wir jetzt noch bis
zum Tourfinale in Tokyo tun müssen,
Lo único en lo que deben trabajar
Lo único en lo que debéis trabajar
Tout ce que vous devez faire
d’ici la représentation finale à Tokyo
L'unica cosa a cui dovete pensare
Vocês só têm que pensar em ser perfeitas