After a disappointing conclusion to the last race due to his tires going off, Haruka is determined to do better next time out. Meanwhile, Harunaga is out of the hospital and straight back in the car.
If you get distracted, 
I'll take your position.
.إن تشتّت انتباهك، سآخذ مركزك
Wenn du nach hinten schaust,
übernehme ich die Führung …
Si te distraes, te quitaré el puesto.
Si te distraes, te quitaré el puesto.
Si tu te déconcentres,
je vais prendre ta place.
Se ti distrai, mi prenderò la tua posizione.
Se ficar distraído,
eu vou assumir sua posição.
Если расслабишься, я вырвусь вперёд.
ถ้าเอาแต่มองมาละก็
ฉันขอรับตำแหน่งของนายไปนะ