The gateway to the netherworld continues to expand to the point where it has started to consume the real world. Complete demise creeps ever closer as time passes. After miraculously managing to rescue Hiyori, the girls prepare to face Princess Tagitsu with the hope and fate of the world resting on their shoulders.
Yes, this world could easily melt away in it.
.نعم، يمكن لهذا العالم أن يذوب فيه بسهولة
Ja, diese Welt wird ganz leicht
darin verschmelzen.
Sí, este mundo
podría deshacerse fácilmente.
Sí, este mundo
podría derretirse fácilmente.
Oui, le réel sera
purement et simplement dissous.
Esatto, questo mondo potrebbe facilmente 
sciogliersi al suo interno.
Isso mesmo, este mundo pode
facilmente derreter nele.
Да, наш мир просто бесследно
растворится внутри него.