Coach Ochiai and Coach Kataoka have conflicting opinions, but the fall tournament is going well for the team. While Sawamura continues to struggle with the yips, Chris shows up like a knight in shining armor. "Practice the low and away." Sawamura's motivation is renewed.
I bet they didn't expect 
to give up three runs to us.
Die haben sicher nicht erwartet,
dass wir drei Runs machen.
Seguro que no esperaban que 
anotáramos tres carreras.
Seguro que no esperaban que 
anotáramos tres carreras.
Ils devaient pas s’attendre
à concéder 3 points
Aposto que eles não esperavam
 ceder três corridas para nós.