With their new unlimited gears, the Symphogear warriors easily defeat Phine's legions of Noise. But Phine has a final plan: Absorb the Noise and become a huge, laser shooting monster!
I wanted to see the shooting stars with you!
أردتُ أن أرى الشهبَ معكِ
Ich wollte mir die Sternschnuppen
mit dir anschauen!
¡Quería ver la lluvia de estrellas contigo!
¡Quería ver la lluvia de estrellas contigo!
Moi, ce que je voulais voir,
Quello che più volevo era essere con te
e andare a vedere le stelle cadenti!
O que queria ver eram as 
estrelas cadentes com você!