As the team's new coach, Masa-san decides to hold a training camp to help the kyudo club pass the tournament preliminaries. But first, he holds a mock tournament within the club, with a humiliating punishment for the loser.
It's too soon for them, Masa-san.
ما زال الوقت مبكّراً جدّاً لهم يا ماسا-سان
Es muy pronto para ellos, Masa-san.
Es muy pronto para eso, Masa-san.
Per questi qui 
è ancora troppo presto, signor Masa!
É muito cedo pra eles, Masa-san.
Им ещё рано, Маса.