Kurata Tome has always dreamed about communicating with the universe through telepathy, and now, her high school graduation was drawing nearer. When they are about to start winter break, she tells the Telepathy Club that she is going to disband them.
Is it really okay to make 
your mentor wait this long?
هل من الملائم جعل مُعلّمك 
ينتظر هذه المدّة الطويلة؟
Sollen wir deinen Meister
echt so lange warten lassen?
¿Tu maestro nos esperará tanto tiempo?
¿Tu maestro esperará tanto tiempo?
Ton boss dira rien,
si on le fait attendre ?
Stiamo facendo aspettare un sacco 
il tuo maestro, sicuro non sia un problema?
O seu mestre nos faria mesmo esperar tanto?
Твой учитель точно согласится
столько ждать?