When Roswaal happily tells the story of how his romance with Echidna began 400 years ago, Beatrice rebukes him for casually calling it a "romance." Ryuzu interrupts to comment that Echidna saved her, as well. The one thing these three very different people share is their gratitude toward Echidna. But their days spent in both amicable and argumentative conversation about Echidna are brought to an end by one man's arrival.
If no one else will do it, I will!
!إن لم يفعل أحد ذلك، أنا من سيفعل
Wenn das sonst niemand tut,
werde ich es ihr sagen!
Si no lo hace nadie más, lo haré yo.
Si no lo hace nadie, lo haré yo.
Si personne veut de ce rôle,
je m’en chargerai !
Se nessuno l'ha mai fatto, lo farò io!
Se ninguém vai fazer, eu faço!
И раз других желающих нет, 
значит, им буду я!