The unofficial match between Seigaku and Hyotei begins. Inui is matched against the determined Hiyoshi, while Kikumaru faces off with the towering Kabaji. Can Kikumaru overcome such a massive physical disadvantage?
In other words, Kikumaru's playing
against himself right now.
Mit anderen Worten spielt Kikumaru
gegen sich selbst.
En otras palabras, Kikumaru está jugando
contra sí mismo en este momento.
Es decir, que, ahora mismo,
Kikumaru está jugando contra sí mismo.
Autrement dit, Kikumaru est en train
de jouer contre lui-même.
Em outras palavras,
o Kikumaru está jogando contra si mesmo.