An old classmate Yuriko, remembers her time watching Natsume and how he was a little weird.  A clingbug from Natsume’s past reminds him of the time he spent running from a youkai with a grudge.
The people around me have 
nothing to do with this!
¡Los que me rodean no tienen nada que ver!
¡No mezcles a otros humanos en esto!
Os outros não têm nada a ver com isso!