The islanders have sent the women and children away on a boat to protect them from the upcoming battle, but the orcs find and target them. Shindou and Cantil move to stop them, but in the midst of the fight, the earth begins to shake violently as the volcano on the island erupts. Pandemonium breaks loose as volcanic bombs rain down on the island... but this is only the prologue to a much greater disaster.
Climb, climb, to the top of the mountain
اصعد، اصعد، لقمّة الجبل
Steig hinauf, ja steig hinauf,
hoch bis auf den Berg.
Sube, sube a tierras más altas
Sube, sube a tierras más altas
Grimpons, grimpons
en haut de la montagne
Sali, sali fino alla vetta della montagna
Quando a muralha branca se escurece
Когда белая стена станет чёрной,