Shin decides it's time to raise his adventurer rank, but waiting for him at the guild is royal summons from Bayrelicht.
I couldn't imagine what it's like to wait 
for someone who might never return.
لم أستطع أن أتخيّل شعور
.انتظار شخص قد لا يعود أبدًا
Ich konnte mir nicht vorstellen,
auf jemanden zu warten, ohne zu wissen,
No me imagino lo que es esperar
a alguien que quizás no vuelva.
No me imagino lo que es esperar
a alguien que quizás no vuelva.
Je n’arrive pas à imaginer ce que ça fait
d’attendre indéfiniment
È solo che non riesco a immaginare cosa significhi
Não consigo imaginar o que é esperar
por alguém que pode não voltar.
Не представляю, каково это: ждать того,
 кто может и не вернуться.