Noir finds out the social ladder at the Hero Academy. A duke's daughter named Maria is the only one who gives him a helping hand. But he finds out that she has a curse that will kill her when she turns 16.
So I am very aware of how hard I must work 
to be worthy of my status every day.
لذا أدرك تمام الإدراك كم يجب عليّ أن أبذل
من مجهود لأستحقّ مكانتي كلّ يوم
Deshalb ist mir sehr bewusst, …
Y soy consciente de cuánto debo trabajar
cada día para ser digna de mi estatus.
Y soy consciente de cuánto debo trabajar
cada día para ser digna de mi estatus.
Quotidiennement, je dois fournir
Quindi so bene di quanto duramente debba impegnarmi 
ogni giorno per essere degna del mio status.
Portanto, estou ciente de que devo...
Потому понимаю... что должна 
стараниями оправдывать свой статус.