Mia is given one week to write the show that will save Kaleido Stage, and Yuri finally tells Sora the painful motive behind his attempt to sabotage the man who made him a star.
One day, I'm sure the day 
we can hear this applause
Eines Tages werden auch
unsere ehemaligen Mitglieder
Un jour, on sera plus nombreux
à entendre ces applaudissements.