Haruka and his friends have grown after last summer’s tournament. Amidst the hustle and bustle of training for their individual events, their daily lives continue as usual. However, a new season now approaches!
I want to entrust this team to you.
أريد أن أكلف هذا الفريق لك
Matsuoka, ich will 
dir dieses Team anvertrauen.
Matsuoka, quiero confiarte mi equipo.
Matsuoka, quiero confiarte mi equipo.
je veux te confier le club.
Io voglio lasciarlo nelle tue mani.
Matsuoka, eu quero confiar
 esse time a você.
Я хочу доверить команду тебе.