Takumi is curious to see the Space-Time Laboratory scientists in action, and Buchio accompanies him to observe them. A catastrophe strikes when Buchio is called away to Tokyo on business.
Yes, but it all sounds very complicated...
...نعم، لكنّ ذلك يبدو معقّدًا جدًّا
Ja. Es klingt aber kompliziert.
Sí, pero suena complicado…
Sí, pero suena complicado…
Oui,
mais c’est trop compliqué pour moi.
Sì, ma sono discorsi parecchio complicati.
Consigo, mas parece bem complicado...
Да, но смысл понять сложно…