It’s New Year’s Eve. Rin arrives at the shore in Shizuoka. Nadeshiko is busy with her temp job, when she receives a message from Rin.
Shippeitarou doggy charm acquired.
تمّ الحصول على حِلية كلب شيبّيتارو
Ich hab ein Shippeitarō-
Hundeglückslos ergattert.
Compré oráculos caninos de Shippeitarou.
Compré oráculos caninos de Shippeitarou.
Une prédiction de Shippei Tarô…
Ho preso un oracolo canino di Shippeitarou.
E consegui o amuleto do Shippeitarou.
Амулетик с Сиппэйтаро получен.