Yuzu promises Nina that she'll support Sara's love with her, but after learning that the girl of Sara's destiny is Mei, she can't help but feel shaken.  Nina ignores all the attention she's drawing, desperately holding Yuzu back to keep her from going to Mei. During their conflict Yuzu gets a call from Sara on her smartphone, saying "There's something I need to give you." She quickly races to the overlook, but Mei isn't there, only Sara greeting her with a slightly sad smile as she returns the student ID Yuzu dropped earlier.
Yuzucchi's been like that since
 we first met her, right?
So ist Yuzucchi doch,
seit wir sie kennen.
Ha sido así desde que la conocimos, ¿no?
Ha sido así desde que la conocimos, ¿no?
Elle a toujours été comme ça !
Beh, Yuzucchi è sempre stata così, no?
Yuzucchi é assim desde
que conhecemos ela, né?
Ведь Юзу с самой первой 
встречи была такой, да?