Yumoto and his brother Gora are united by a powerful bond. Yumoto tells a sweet story of a game of "Jizo and the Hats" they played long ago, and it convinces the Defense Club to volunteer for a read-aloud of the old folk tale to kindergarteners. But one man doesn't find this turn of events amusing in the slightest...
Well, I guess everyone 
has their circumstances.
Es gibt eben viele
unterschiedliche Lebensumstände.
Bueno, todos tienen sus problemas.
Bueno, cada uno tiene sus circunstancias.
Ils doivent avoir leurs raisons.
Beh, penso che ognuno abbia le proprie ragioni.
Bom, acho que todos tem seus motivos.