Rito's body transforms rapidly into a Scooper. Mari and Rito are relieved to see her obsessively eat candy, but she suddenly groans in pain. Rito begins running out of control. In a desperate attempt to stop her, Mari and Kotoko turn their weapons against her. Seeing the tears in her eyes, they think back on the days leading up to the opening of PARK.
I'd forgotten there was 
someone who had to pay.
نسيتُ أن هناك شخص كان عليه
أن يدفع الثمن
Nos olvidamos de que tenemos
que ajustar cuentas con alguien.
Nos olvidamos de que tenemos
que ajustar cuentas con alguien.
Merci de nous rappeler
qu’il y a un sale type dans la nature.
Mi ero quasi dimenticata che c'era qualcuno
a cui dovevo farla pagare.
Tinha esquecido que precisamos
fazer um certo alguém pagar.
Чуть не забыла, что тут нужно
кое с кем разобраться.