After the passage of several years, Biwa catches up with a friend. A clash with the Enryakuji monks bodes ill for the Heike, and Shigemori is compelled to take drastic action to restrain Kiyomori.
It is good that he has a place
where his heart can be comforted.
‫ومن الجيد أن لديه مكانًا
‫حيث يمكن طمأنة قلبه.
Es ist gut, dass er
irgendwo Trost finden kann.
C’est une bonne chose
qu’il ait un lieu où se réconforter.