Before anyone had realized it, a neighborhood cat named Nora started to hang out in the house shared by the members of KNoCC. Nora seemed to be living according to his own whims, but one day Esola points out that the cat has a habit of snuggling up to Chrom. Puzzled by this phenomenon, Chrom decides to investigate how Nora really spends his time.
but if I align yesterday's data 
with today's route,
،لكن إن قارنتُ بيانات الأمس بمسار اليوم
Aber wenn wir die Daten von gestern
mit denen von heute abgleichen,
Pero si sumo su ruta de hoy
a la de ayer, es mayor que el promedio.
Pero si sumo su ruta de hoy
a la de ayer, es mayor que el promedio.
Mais combiné
avec son itinéraire du jour,
Ma basandomi sugli spostamenti di ieri e oggi,
mas se eu alinhar os dados de
ontem com a rota de hoje,
Но намного больше обычного, учитывая
его вчерашнее путешествие.