Shiki has experienced the fun and profound depths of quiz bowl. As he's on his way to school with passion for quiz bowl on his mind, he catches sight of Sasajima with a girl on the back of his bicycle. Still wondering what his relationship with the girl is, Shiki and Inoue decide to join the quiz bowl circle. When Sasajima asks them if they have any questions after experiencing their first quiz meet, Mari raises her hand and asks, "How can we win in quiz bowl?!"
I'm not joining a club that 
makes me use my head!
!لن أنضمّ لنادٍ يجعلني أستعمل عقلي
Ich trete doch nicht ’nem Klub bei,
bei dem ich denken muss.
¡No me uniré a un club
que me haga pensar!
¡No me uniré a un club
que me haga pensar!
Non entrerò mai in un circolo
in cui serva usare la testa!
Não vou entrar num 
clube pra usar a cabeça!
Я не буду вступать в клуб, 
где надо думать!