Ryoma arrives at Lenaf, the new town where he plans to open the second branch of his laundry shop. He meets Pioro and Miyabi Saionji, the father-daughter duo of the local Saionji Trading Company.
but now I know for sure,
Mr. Pioro's ancestor was a transfer as well.
لكنني الآن واثق من أن سلف بيورو-سان
.قد نُقل كذلك
Pioros Vorfahre ist bestimmt
aus einer anderen Welt gekommen.
Creo que el antepasado de Pioro
fue alguien que vino a este mundo.
Creo que el antepasado de Pioro
fue alguien que vino a este mundo.
mais là, ça confirme que
Pioro descend un réincarné.
ma ora ne ho la certezza. Anche l'antenato 
del signor Pioro veniva da un altro mondo.
но теперь я точно уверен, 
предок Пьоро тоже был попаданцем.