The following program contains adult themes and scenes of violence and suicide that may not be suitable for some viewers and is inappropriate for children. The content is intended for mature audiences only. If you or someone you know needs someone to talk to, please contact a local helpline.

A new God candidate sets a trap for Mirai and his companions.
The long-haired handsome man, a God candidate who wields swords in addition to Wings and Arrows, is named Hajime Sokotani. Hajime, who has lived a tragic life until now, worships Metrpoliman, who is his polar opposite, and wishes to become his loyal servant. In order to achieve his goal, Hajime targets Mirai and his companions and heads to a certain location.
I want us to work together to achieve 
our goal and be happy together.
أريد أن نتعاون لتحقيق هدفنا
ونكون سعداء معاً
Ich möchte, dass wir an einem Strang ziehen,
um unser Ziel zu erreichen
Quiero que trabajemos
y nos alegremos juntos
Quiero que trabajemos
y nos alegremos juntos
Je veux qu’on unisse nos forces
dans cette épreuve
Voglio che collaboriamo per raggiungere
il nostro scopo ed essere felici insieme.
Eu quero que unamos nossas forças, cumpramos
nosso objetivo e sejamos felizes juntos!
Я хочу, чтобы мы вместе достигли общей
 цели и радовались тоже вместе!