DAISY informs Hoshimiya Eiji that the one Hiiragi Yoshitsune and the Dazaifu Government Office are fighting against is his father, Hoshimiya Gennai. Overtaken by shock, Eiji quickly refutes her, saying his father died in the Great Destruction, but...
Hey, Hiiragi, who was that man?
هيراغي، من كان ذلك؟
Hiiragi, sag mir, wer das war!
Hiiragi, ¿quién es ese hombre?
Hiiragi, ¿quién es ese hombre?
Alors, Hiiragi…
Ehi, Hiiragi, chi era quel tipo?
Ei, Hiiragi, quem era aquele homem?