The clock rewinds to six years ago, to the first-ever case our ace attorney's mentor handled. Her client: a death row inmate on the hook for murdering a policewoman during his escape attempt. She quickly learns that there's more to this case than meets the eye.
His reasons have nothing to do
with what the witness saw!
!لا علاقة لأسبابه بما رأته الشّاهدة
Egal was sein Grund dafür war,
das hat nichts mit der Zeugin zu tun!
El motivo no tiene ninguna relación
con la testigo.
El motivo no tiene ninguna
relación con la testigo.
Ce n’est pas au témoin
d’expliquer ces gestes !
E qualunque sia il motivo,
Seus motivos não tem nada a 
ver com o que a testemunha viu!
Какими бы ни были причины,
со свидетельницей это не связано!