In anticipation of the upcoming prefectural tournament, the members of the Samezuka Swim Club enthusiastically show off their individual abilities. At the Iwatobi Swim Club, an equally enthusiastic Gou proposes a lunchbox inspection to ensure the boys are getting the right nutrition to support their training. However...
Well, it is a special treat.
...حسناً، بما أنه أحضرها
Na ja, es ist eine Ausnahme.
Bueno, es una ocasión especial.
Bueno, es una ocasión especial.
Bah, puisqu’elle est
sous nos yeux,
Per una volta...
Bem, é uma ocasião especial.
Ну, раз нас угощают.