In order to find a ship to head to Skellig Island, Guts and his band head into the Port of Vritannis. As soon as they get in, Isidoro makes an insensitive remark towards Schierke and she runs off. As she wanders around the port, Schierke encounters things that she has never seen before. Then, a mysterious girl calls out to her. Who could this girl be?
The whole city is so full of soldiers,
المدينة بأكملها مليئة بالجنود
In der ganzen Stadt
wimmelt es nur von Soldaten.
Todo está lleno de soldados.
Todo está lleno de soldados.
L'intera città è piena di soldati.
A cidade inteira está 
 repleta de soldados.