Shocked by the arrival of the Level 5 Mikoto, the members of Scavenger must keep their dark side affiliation a secret from her. Scavenger's Leader proposes that Mikoto teams up with them, since they share the goal of stopping the Doppelganger.
It's a secret about the folks in the tall
building the Doppelganger escaped from.
سرّ عن الجماعة في المبنى الطّويل
.الّذي هربت منه الشّبيهة
Ein Geheimnis von denen in dem Hochhaus,
aus dem der Doppelgänger geflohen ist.
Es sobre los secretos del edificio
del que huyó Doppelgänger.
Es sobre los secretos del edificio
del que huyó Doppelgänger.
C’est à propos d’un secret
Un segreto dei tizi nel grattacielo
da cui è fuggito il Doppelgänger.
É um segredo daquelas pessoas do
arranha-céus de onde a Doppelgänger fugiu.
Секрет обитателей небоскрёба,
откуда сбежала доппельгангер.