Kaburagi has vanished, leaving Natsume to look after Pipe. What will happen to Kaburagi in the cyborg world, now that he has acted against the system?
You're really grinding away here, Kaburagi.
.أنت تكد حقا في العمل يا كابوراغي-سان
Du arbeitest ja fleißig, Kaburagi!
C’est que vous bossez bien, Kaburagi.