H-How could I possibly miss him when 
he's only going to be gone for one day?!
كيف عساي أفتقده وهو سيغيب عن المنزل
 !ليوم واحد فقط؟
N-Nur, weil er einen Tag weg ist,
fühl ich mich doch nicht gleich einsam!
¡¿Cómo me voy a sentir sola por
estar separada de él apenas un día?!
¡¿Cómo me voy a sentir sola por
estar separada de él apenas un día?!
C-Come posso sentirne la mancanza
quando starà via per un giorno soltanto?!
C-Claro que não vou sentir
saudade em apenas um dia!
К-как я могу соскучиться,
если его не будет всего один день?