Round 2 of the regular meet at Asagaoka reaches its climax! This time it's Shiki's turn at the buzzer, and he's determined to keep winning until he gets his revenge match against Mikuriya. He's been paired with Sonohara Akira, a Sekigawata Middle School third-year. But in contrast to his cute appearance, Akira is quite a tricky player, throwing Shiki off his stride and bringing an atmosphere of unrest to the meet...
He found the flaw in the 
rule set of this round.
.لقد عثر على فجوة في قواعد هذه الجولة
Er hat das Hintertürchen
in den Regeln gefunden.
Encontró el truco
en las normas de esta ronda.
Le ha pillado el truco
a las normas de esta ronda.
Il a exploité une faille
des règles de ce round.
Ha trovato la falla nelle regole di questo round.
Ele achou o ponto cego das regras.
Он воспользовался упущением в правилах.