Sakie the succubus is spending her evening at home alone, ranting her troubles to her teddy bear, when she receives a call from Ugaki. Sakie knows she can't avoid the influence of her inborn aphrodisiac effect on romantic relationships, but she doesn't want to use it in the process of starting a relationship... so Ugaki offers her some advice.
It's good that our opinions differ!
!من الجيّد أن آراءنا مختلفة
Mir ist egal, ob er eine
andere Meinung vertritt!
¡Es bueno que tengamos
opiniones diferentes!
¡Es bueno que tengamos
opiniones diferentes!
Che male c'è ad avere opinioni differenti?!
É bom divergir assim!
Это хорошо, что у
нас разные точки зрения!