A high-school-age girl attempts suicide, but finds herself at the mercy of a fanatical group calling themselves "DA." When a young woman carrying a photo of Last Order is pursued through the hospital, Accelerator determines to find out why.
Ordinarily, I'd see that you got some
significant payback, but I won't kill you.
Am liebsten würde ich mich gebührend bei dir
dafür revanchieren, aber ich soll dich am Leben lassen.
Debería darte tu merecido,
pero a ti no te mataremos.
Debería darte tu merecido,
pero a ti no te mataremos.
En temps normal, tu devrais recevoir
un châtiment adéquat,
Normalmente ti darei quello che meriti,
Na verdade, deveria
pagar com algo à altura,
Мне бы очень хотелось
хорошенько тебе отплатить…