The café owner and Ami encourage Sakurai to take a downhearted Uzaki to a fireworks festival in an attempt to get things back to normal between them.
Men are scum.
Was für ein Mistkerl!
Los hombres son basura.
Los hombres son unos cerdos.
C’est un vrai salaud.
Gli uomini sono tutti porci.
Os homens são cafajestes.
Все мужики козлы!