The girls return to Kaledio Stage to continue rehearsing for the Legendary Great Maneuver, but after a heated argument with Yuri, Layla is no longer able to hide her devastating injury!
I... I think I have to wait and 
observe her condition a little more.
W-Wir müssen noch ein wenig abwarten.
Je dois l’observer encore un peu.