Naruto’s uses his new jutsu to bring Kakuzu down. Tsunade welcomes the teams back home and orders Team Asuma and Team Yamato to take a break.
Scrapes and bruises...
these injuries aren't too serious...
خدوش وكدمات... هذه ليست إصاباتً خطيرة
Er hat Kratzer und Quetschungen.
Rasguños y moretones...
esas heridas no son tan graves...
Rasguños y moretones...
esas heridas no son tan graves...
Graffi, contusioni... 
No, queste non sono ferite gravi.
Arranhões e roxos... essas feridas
 não são muito sérias...
Ссадины и синяки...
Раны несерьёзные, но...