Marian is a trap, something Kon keeps forgetting. When he ask about Marian's back story, the story he is given is…expected. 
and brutal reality are 
violently clashing.
y la brutal realidad están 
chocando violentamente.
están enfrentándose de forma violenta.
e a dura realidade estão entrando em conflito.