The cycling club submits a report on their ride around Miura Peninsula to school principal Ryuko and demand she recognize them as an official club. However, after reading the report, Ryuko informs them she can't. As Hiromi and her friends wonder what they're still missing, they learn from Shiki-sensei that Sandy is going back to America...
Sorry! I've always been bad at English.
.آسفة! لقد كنتُ سيّئة دائمًا في الإنجليزيّة
Tut mir leid. Ich war schon
immer schlecht in Englisch.
¡Lo siento! Nunca fui buena en Inglés.
¡Lo siento! 
Nunca se me dio bien el inglés.
Scusate!
L'inglese non è mai stato il mio forte!
Foi mal! Eu nunca me
dei bem com inglês.