Toto reveals the truth of the case and the culprit admits to their crimes. Ron's disorder triggers, putting the culprit in danger, but help comes from an unexpected source. Who is their last minute savior, and how are they connected to everything?
the mayor told me 
about the plans to build a dam.
أخبرني العمدة عن خطّة بناء السدّ
Dem Dorfvorsteher bereitete
ein Staudammprojekt Sorgen,
el alcalde me contó
su preocupación por la presa.
el alcalde me contó
su preocupación por la presa.
En apprenant du maire
l’histoire du barrage,
Quando sentii che il capo villaggio
era in difficoltà per il progetto della diga,
o prefeito me contou dos planos
de construir uma represa.
Староста рассказал,
что его тревожит постройка дамбы,
ได้ยินว่าผู้ใหญ่บ้าน
กำลังกลุ้มเรื่องการสร้างเขื่อน