Mikhail pleads with Vanitas to join him. Dominque comes to terms with her inner self. Mikhail unleashes terror on his foes, but the book exacts a toll. An unexpected figure appears amid the ruins. Vanitas mends fences with Noé and parts ways with Mikhail.
or a nightmare that gnaws at your soul,
a dream is simply a dream.
أو كابوساً يقضم روحك، يبقى الحلم حلماً ببساطة
oder ein Albtraum,
der einem das Herz zerreißt –
o una pesadilla que roe tu alma,
un sueño es solo un sueño.
como si es una pesadilla que te corroe
el alma, un sueño es solo un sueño.
o di un incubo che attanaglia il tuo cuore,
 un sogno è pur sempre un sogno.
ou um pesadelo que corrói a alma,
um sonho é apenas um sonho.