Miyuki and Tanba's opinions clash mid-game. However, Tanba claims that what he wants to do is necessary for him to become a true ace. As Tanba gets closer and closer to becoming a true ace, something terrible happens.
It's not about proving myself.
Es geht nicht darum, mich zu beweisen.
No se trata de hacer que ellos me reconozcan.
No se trata de hacer que ellos me reconozcan.
Il ne faut pas
essayer de forcer.
Não é questão de provar a mim mesmo.