Yozen prepares for battle with Ohtenkun to avenge Gyokutei Shinjin, but Kinko Seibo and Yotenkun of the Juttenkun stand in his way. Ohtenkun himself departs the scene, leaving the fighting to the Juttenkun's most powerful duo. Yozen fights them with the help of Igo and Nataku, but they face a difficult battle thanks to the multi-dimensional space created by the Juttenkun duo's paopei. Taikobo tries to come to Yozen's aid as well, but Fugen stops him...
Right now, you need to bring 
an end to this battle,
،حاليًا، يجب أن تضع نهاية لهذا القتال
Wir müssen diesen Kampf beenden,
Tenemos que ponerle fin a esta refriega
Tenemos que ponerle fin a esta refriega
Aujourd’hui,
tu dois gagner cette bataille,
L'importante adesso è fermare questa guerra,
Agora, nós precisamos
acabar com essa guerra,
Сейчас нужно положить конец этой битве,