The Kabuki District Sports Meet begins, and Shinpachi bears witness to the influence guardian spirits have on such events. Will he be able to fight through it and help Odd Jobs win the cash prize?
The three spirit's powers have combined, 
meaning it's an unemployed alcoholic that
can only communicate with a whiteboard.
،اجتمعت قوى الأرواح الثّلاثة
ما يعني أنّها عبارة عن عاطل سكّير 
لا يمكنه التّواصل سوى بسبّورة بيضاء
La fusión lo convirtió en un desempleado alcohólico
que solo sabe hablar con pancartas.
Os três espíritos se fundiram,
virando um desempregado alcoólatra
que só se comunica com plaquinhas.