Hinako Nakayama is an orphan and a martial arts expert, who was living her life in a fuzzy haze when she finds herself attending a new school. While the new outlook she gets from her new surroundings is great, there's a few problems: 1) Its an all-boys school 2) Its student body is nearly 100% punks who are ready to brawl at a moment's notice and 3) She's attending under an assumed identity that ensures the toughest are all going to be gunning for her!
Used to be badasses in middle school...
Totomaru Minowa and Takayuki Konparu.
...كانا جامحَين في المرحلة الإعداديّة
.توتومارو مينوا وتاكايوكي كونبارو
Waren auf der Mittelschule
voll die Harten …
Totomaru Minowa y Takayuki Konparu,
que fueron los jefes de sus escuelas.
Totomaru Minowa y Takayuki Konparu,
que fueron los jefes de sus escuelas.
Surtout les ex-chefs de leurs collèges,
Totomaru Minowa
A capo di una gang alle medie, Minowa Totomaru
Eram valentões no ginásio.
Минова Тотомару и Компару Такаюки 
сорвиголовы ещё со средней школы.