Today the plates that were made with the hand-building technique are being painted!
While Tanaka, Wakai, Honizumi are making steady progress, Serizawa is still agonizing.
How will the plates turn out?
I think the plate turned 
out good, but the back.
أظنّ الطبق أصبح جميلاً، لكن الخلف
Der Teller sieht ganz gut aus, aber die Sache ist …
Me gusta cómo me quedó, pero ¿saben?
Me gusta el resultado, pero ¿sabéis qué?
Mon assiette est jolie, non ?
Penso che il piatto sia venuto bene, però il retro...
Achei o prato bem legal, mas vejam só.
Впереди хорошо получилось,
а сзади...