Using ZAFT’s attack, the Archangel was able to escape the fortress Artemis, however, lack of supplies has become an increasingly urgent problem. Mu comes up with a plan and directs the ship to the Debris Belt to forage supplies from wrecked ships.
But who ruthlessly shattered that wish?
لكن من الذي حطّم تلك الأمنية بكلّ قسوة؟
Doch wer zerstört diesen
Wunsch auf skrupellose Weise?
Pero ¿quién destrozó
brutalmente ese deseo?
Pero ¿quién destrozó
brutalmente ese deseo?
Or, qui a piétiné nos rêves
avec cruauté ?
Agora, quem foi que despedaçou 
esse desejo sem misericórdia?