Sent off by their sprinters, both teams enter the final mountains. Sohoku suffers repeated attacks from Hakone Academy and its four climbers, but through the efforts of sprinter-turned-allrounder Naruko, they make it through somehow. However, when they enter the flats between the peaks, Hakone Academy’s captain Izumida pulls his team, and they suddenly accelerate! Ace sprinter Izumida’s finely-honed muscles and spear-like racing leave Sohoku behind in an instant!
Plenty have challenged the 
King of the Mountains.
Viele haben ihn wegen
dieses Titels herausgefordert.
Muchos han desafiado
al Rey de la Montaña.
Muchos han desafiado
al Rey de la Montaña.
Certains gars l’ont pris pour cible
et l’ont défié.
Sono stati in tanti a sfidare il Re della Montagna.
Muitos desafiaram o Rei das Montanhas.
Многие бросали Горному Королю вызов.