At Ryou's suggestion, the girls of the Satogahama baseball team begin a week-long training camp at a local temple in preparation for the tournament. Their goals for their first training camp are to improve their skills and to become better friends. Yuuki and Akane are excited to spend the week with their teammates, but Ryou comes up with a tough training menu and enforces it strictly. And so their week of training camp passes by...
You're using too many 
vanishing miracle pitches.
أنتِ تستخدمين كثيراً من الرميات 
الإعجازية المختفية
Du benutzt zu viele verschwindende
Wunder-Pitches …
Usas demasiado esos lanzamientos.
Usas demasiado esos lanzamientos.
Tu abuses avec tes coups spéciaux…
Stai usando troppo il lancio magico evanescente!
Tá usando muito
"arremesso milagroso".
Слишком много чудесных подач.