To play online with Koiwai, Moriko makes a temporary alt character named Molly. After seeing Molly, Sakurai remembers a player he met in another game named Yuki. He met Yuki when he was still a student, and she was a working adult.
but I was happy we could play together again.
لكني كنتُ مسرورة
لتمكننا من اللعب معاً مجدداً
aber ich wäre so froh, wenn wir
wieder miteinander spielen könnten.
pero me hizo feliz
volver a jugar juntos.
pero me ha alegrado
volver a jugar juntos.
mais je suis contente
de rejouer avec toi.
ma mi ha fatto piacere
 poter giocare di nuovo insieme.
mas fiquei feliz de podermos 
jogar juntos de novo.