Thorfinn begins his duel against Askeladd with Canute and Thorkell as witnesses. However, Thorfinn is unable to strike as he stands overwhelmed by the extraordinary mood that overtakes Askeladd after Bjorn’s departure. Having noticed Thorfinn’s hesitation, Askeladd lays down his sword and provokes Thorfinn into an unarmed fight, which incites Thorfinn’s fury.
Unbelievable. Everyone's the same.
.تبًّا، الجميع متشابهون
.وكأنّهم لم يسمعوا بالجمال من قبل
Keiner weit und breit
hat einen Sinn für die Schönheit.
Increíble. Todos son iguales.
Increíble. Todos sois iguales.
Vous êtes bien tous les mêmes.
Inacreditável. São todos iguais.