Having seen an ominous video, Yuta learns that Ito is in danger. He tries to let everyone know by possessing Rabura, when Gliese, the man she has feelings for, shows up.
I woke up in the middle of the 
night, and did strange things.
Mitten in der Nacht wachte
ich auf und tat merkwürdige Sachen.
Desperté en plena noche 
e hice cosas extrañas.
Desperté en plena noche 
e hice cosas extrañas.
Je me suis réveillée en pleine nuit,
et à ce moment-là…
Mi svegliai nel cuore della notte
e successe qualcosa di strano.
Eu acordei no meio da noite,
 e fiz coisas estranhas.