Hibiki and Tomoki's parties prepare for the attack on Fort Stella (the one Makoto ended up being somewhat involved in against his will). The two human heroes couldn't be more different, posing challenges beyond the simple difficulty of facing the demons.
so I can fight without relying 
on the goddess's protection.
.كي أستطيع القتال دون التعويل على حماية الإلهة
Damit ich kämpfen kann, ohne mich
auf den Schutz der Göttin zu verlassen.
para poder luchar sin tener que depender
de la protección de la diosa.
para poder luchar sin tener que depender
de la protección de la diosa.
assez pour ne pas avoir
à me reposer sur la bénédiction.
così da poter combattere
 senza affidarmi alla protezione della Dea.
para poder lutar sem depender
da proteção da deusa.
чтобы сражаться,
не полагаясь на благословение Богини.
เพื่อจะได้ต่อสู้ได้
 โดยไม่ต้องพึ่งการคุ้มกัน