Sueharu couldn't suppress his rage at how he and his friends were being treated at the talent agency. They all thought his chances at getting back into show business were shot, but then Shirokusa's father presents a plan that gives him another chance. The agency and Sueharu's group will each make a commercial, and the one that gets the most votes from viewers wins. But Maria decides to work with the agency instead of Sueharu's team.
Oh, sorry, Momo. I'm kinda busy,
 so I gotta go.
.آسف يا مومو. أنا مشغول نوعًا ما، لذا عليّ أن أذهب
Entschuldige, Momo. Bin grad
total im Stress, ich muss auflegen.
Sí. Lo siento, Momo,
estoy ocupado, debo colgar.
Sí. Lo siento, Momo,
estoy ocupado, debo colgar.
Désolé, Momo, je dois te laisser.
Oh, scusami, Momo.
Sono piuttosto impegnato, devo andare.
Desculpa Momo, mas estou
meio ocupado, vou desligar.
Ой, извини, Момо. Я занят,
так что не могу говорить.