The mysterious stranger staying with the Tachibanas decides he wants to go for coffee, but the coffee shop he is taken to is nothing like the one he has vague memories of from a time long past.
"Do some more proper research
 before you put pen to paper."
"أجري بحثاً أنسب قبل أن تبدئي الكتابة"
„Recherchiere gründlicher,
bevor du drauflos schreibst!“
"Investiga mejor
antes de ponerte a escribir",
"Investiga mejor
antes de ponerte a escribir",
"Faça uma pesquisa mais
adequada antes de escrever."
«Перед тем, как начать
писать, учи матчасть».