After losing the dice game that was part of happiness training, the girls are assigned to take pictures of their "lucky items" as homework. Hanako, Hibari, and Botan try to get together over the weekend to finish their assignment, but from the moment they meet, they experiencec misfortune after misfortune. For some reason Hibiki seems strangely competitive, and a sleepy-looking Ren begins following them as welll...
Will the girls be able to complete their homework?!
Sheesh. We should've used a timer 
to take a picture of all five of us.
تبّاً، كان يجدرُ بنا استخدام موقّت لالتقاط صورة
لنا نحن الخمسة
Mensch … Sie hätte mit dem Selbstauslöser
ein Foto von uns fünf machen sollen.
Podía haber usado el temporizador
para fotografiarnos a las cinco.
Podría haber usado el temporizador 
para echarnos una foto todas juntas.
Vraiment !
Cavoli. Avremmo potuto usare l'autoscatto
per farci una foto tutte insieme.
Poxa, deveríamos ter usado o timer
 para tirar uma foto de nós cinco.