Princess Ecute of the vampires tries to get Yurine to join the vampire clan, and Jashin-chan is determined to stop her.
Thanks for doing all this 
when it's so hot out.
Danke, dass du bei der Hitze
so viel für uns tust.
Gracias por hacer tanto
por nosotras con este calor.
Gracias por hacer tanto
por nosotras con este calor.
Désolée de t’avoir laissée tout faire
par cette chaleur.
Grazie per quello che hai fatto
 nonostante faccia così caldo qui fuori.
Obrigada por ter feito tudo isso neste calor.
Спасибо, что развлекаешь
нас в такую жару.