
It's finally summer in Hino, and that means one thing above all: a new look is in order! The students are wearing their short-sleeved school uniforms, and even Nokotan appears in a new, somewhat concerning state. 
Let's do our best at being deer as usual!
Legen wir uns heute wieder
für den Hirschclub ins Zeug!
¡Demos nuestro mejor
esfuerzo en el club hoy!
Donnons-nous à fond
aux activités de cervidés !
Vamos fazer o melhor
como veados hoje de novo!