Setsuna begins a final decisive duel. Lyle's intentions, Allelujah's hopes, and Tieria's thoughts flow through the darkness of space. The particles from the 00 Raiser envelop the area around them...
tori no you ni tobe wa shinai kedo
Although we can't fly like the birds...
...رُغم أنَّنا لا نستطيعُ أن نحلّقَ مثلَ الطّيور
tori no you ni tobe wa shinai kedo
Aunque no podamos volar
como los pájaros.
Embora não possamos voar como pássaros