With Shion avoiding him, Rei starts wondering if he's been dumped. Rei and Jin have a heart-to-heart talk about relationships. Jin points out that Rei has changed a lot. Jin convinces Rei to run after Shion and try to salvage things before it's too late.
and you're always upfront with people. 
You treat people kindly.
und du hast auch gute Manieren.
eres educado al saludar
y amable con los demás.
y eres sincero con los demás.
Eres muy amable con ellos.
e sei sincero con le persone.
e é sempre direto com as pessoas.
Você as trata gentilmente.
поддерживаешь других
и ко всем относишься с добротой.