The new instructor Suzuki challenges Soma to a Shokugeki! Though not a formal Shokugeki, Suzuki will be wagering on his own secret and Soma his kitchen knife respectively. The theme was “Something made of ingredients found in the cooking lab’s refrigerator.” While Soma serves a pork cutlet based on his techniques from Yukihira Diner, Suzuki makes an unexpected move... After the match, Soma learns a shocking fact from Suzuki.
You know, it's probably a good 
thing that you lost to him.
لذلك، على الأرجح أنّ خسارتك
.أمامه كانت للأفضل
Tja, war vielleicht gar nicht so schlecht,
dass du auch gegen ihn verloren hast.
Por suerte tú también perdiste.
Por suerte tú también perdiste.
De toute façon, c’est bien
que tu aies perdu contre lui.
Beh, forse è un bene
che abbia sconfitto anche te.
Bem, acho que foi melhor
você ter perdido para ele.
Ну, хорошо, что ты тоже ему продул!