Kagero explains what's behind his actions. Yuito and company learn what really happened the day Chairman Sumeragi was killed. Yuito and Kagero have a reckoning. Yuito and Kasane's platoons infiltrate Togetsu again, but little do they know what's in store.
After all, that's just the kinda guy I am.
So ein Mistkerl bin ich nun mal.
Después de todo, así soy yo.
Después de todo, así soy yo.
J’ai toujours été comme ça.
Afinal, é o tipo de cara que sou.
Такой уж я в конечном итоге человек.