After meeting her at the beach, Daigo realizes that he recognizes Desumi. Will the things he reveals affect her relationship with Fudo... or even Gelato 5 itself?!
You're so bashful, Desumi-san!
!أنتِ خجولة جدّاً يا ديسومي-سان
Du bist so schüchtern, Desumi!
Qué tímida eres.
Mira que eres tímida, Desumi.
Sei così timida, Desumi!
Você é tão tímida, Desumi-san!
Ты такая скромница, Дэсми!