Shiori meets with mixed results when she tries to get additional assistant work with local manga artists. In an effort to encourage her, Ichiro takes a leaf from her book and decides to put his thoughts down on paper.
I'm sure there'll be other 
workplaces that are good fits!
!واثق أنّك ستجدين مكان عمل يناسبك أكثر
Es gibt mit Sicherheit Stellen,
zu denen Sie besser passen!
Te aseguro que habrá
estudios mejores para ti.
Te aseguro que habrá
estudios mejores para ti.
मुझे यकीन है कि ऐसी ओर भी जगह होंगी
जो तुम्हे अच्छी लगेगी!
Avrai di sicuro altre opportunità di lavoro!
E deve ter outros locais de
trabalho onde vai se dar bem!
Найдёшь работу у других мангак!
แล้วมันจะต้องมี
ที่ทำงานที่อื่นอยู่แน่ ๆ