Kei doesn’t have to think twice: he will help Olson, even if it means fighting against the Emaan. However, the two friends come to blows once Olson reveals his motivations.
Chief, if we don't resupply soon,
we're going to run out of food and water.
Chief, wenn wir nicht bald Vorräte auffüllen,
gehen uns Lebensmittel und Wasser aus.
Tenemos que reponer agua y comida
o nos quedaremos sin nada.
Tenemos que reponer agua y comida
o nos quedaremos sin nada.
Cheffe, il faut qu’on se ravitaille,
sinon on sera à court de vivres.
Chefe, se não reabastecermos logo,
vamos ficar sem comida e água.
Если ничего не предпримем, 
то скоро у нас кончатся еда и вода.