Airi reminisces about how she met Kaori and Sou. The Astronomy Club once again takes on the Judo and Karate Club dispute, with a slightly different outcome. And they also make headway on the case of the school ghost.
Because you said some
weird things out of the blue...
Du hast halt so
komisches Zeug geredet …
Porque dijiste cosas raras de la nada…
Você falou esquisitices do nada.