"You gotta do whatever it takes to make your dreams come true." Wadagaki is outdone by Mitsuya Yuki in more ways than one. In the present, Wadagaki and Ichimura are at odds with their feelings on their current popularity and Mystery Kiss's future.
You're still homeless, huh?
ما زلت بدون مأوى؟
Du bist immer noch obdachlos?
Sigues sin hogar, ¿eh?
Sigues sin hogar, ¿eh?
Toujours à traîner dehors, hein ?
Non hai ancora trovato una casa, eh?
Ainda está sem teto, né?
Дом себе всё ещё не нашла?