Shouzou, Ine, and the others arrive at a lovely inn in Atami. After some sightseeing and delicious food, it's time for bed. The plan was for the men and women to sleep in separate rooms, but Mino wants Shouzou and Ine to have time alone together.
An elderly couple trembling as they 
flirt with each other in the bath.
ثنائيّ عجوز يرتعشان وهما يغازلان
.بعضهما في الحمّام
Zwei alte Leute,
die zitternd im Bad turteln.
Imagínate a dos viejecitos
coqueteando en el baño.
Imagínate a dos viejecitos achacosos
coqueteando en el baño.
Deux vieillards
qui flirtent dans un bain, quel sketch !
Due anziani che amoreggiano 
tremanti mentre fanno il bagno.
Um casal de velhotes tremendo
enquanto ficam sendo melosos no banho.
Дряхлые старики
купаются в одной ванне, как мило!