The rescue mission is a success, allowing Azur Lane to learn about Akagi's Black Cube. Both alliances regroup at their respective bases to plan their next moves, while getting some much deserved rest.
Oh, how pretty. Must be Akagi's taste.
يا لجمالها، لا بد أنه ذوق أكاغي
Oh, wie hübsch!
Ce qu’elle est belle.
Oh, che grazioso. Proprio il gusto di Akagi.
- Que bonito! Foi Akagi que escolheu?
- Não é bem-vinda aqui.