What if you said that to a real rotten guy.
So was sagen normalerweise Männer,
die nichts taugen.
Eso mismo dicen
los que se meten con todas.
Ça te fait parler
comme un type minable.
Sono i ragazzacci che dicono cose simili.
E se você dissesse isso a um cara babaca?
Ты бы и с негодяем 
согласилась встречаться.