Lt. Tsurumi visits Edogai, a taxidermist, in the town of Yuubari. He has a new plan to bring chaos to the war for the tattoo code: he's going to create fake skins that only he can detect.
But you just met him, right?
لكنّك التقيته للتو، صحيح؟
Aber du hast ihn heute
erst kennengelernt, oder?
Conociste a ese hombre hoy.
Has conocido a ese hombre hoy.
Pour un étranger,
il a vite eu ta confiance !
Però l'hai appena conosciuto, no?
Você acabou de conhecê-lo, não?
Но вы ведь первый день знакомы,
нельзя вот так сразу доверяться…