Two units are making their debut, one with Uzuki, Rin, and Mio, the other with Minami and Anastasia. They all become busy with lessons to prepare for their mini-concert debut. However, Miku's frustrations boil over when her own debut isn't in sight.
Not me! That's what my dad...
Das kam nicht von mir!
Mein Vater hat das …
¡No es mi idea! ¡Es de mi padre!
¡No es mi idea! ¡Es de mi padre!
C’est une idée de mon père !
Non è mio! È che mio padre...
Não fui eu! Era assim que meu pai...