Magoichi and Deku search for their comrades, while Tsurukubi reminisces about meeting Hotarubi as the two of them flee the conquistadors.
The location where
 the Saika fought Oda Nobunaga
 Akibasan Park
الموقع الّذي قاتل فيه السّايكا
أودا نوبوناغا
حديقة أكيباسان
Il luogo dove i Saika hanno affrontato Oda Nobunaga
Parco del monte Akiba
Onde Saika enfrentou Oda Nobunaga
 
Parque Akibasan
Место сражения Сайки с Одой Нобунагой
Парк Акибасан