Iruma and Lead end up being trained by Robin's relative, Barbatos Bachiko. Bachiko is very skilled and was personally asked by Sullivan to assist Robin with tutoring the kids. They were supposed to have a rather hard training schedule... but all Bachiko asks them to do is random errands. Lead has had enough of that and goes back to Robin. Iruma is left frustrated and alone. He learns that Asmodeus and Clara have been training and decides to take matters into his own hands!
so that all of us can protect the Royal One.
.حتى نستطيع جميعًا حماية الملكي
Um mit allen zusammen
das Royal One zu beschützen!
para que podamos proteger
el aula Royal One.
para que podamos proteger
el aula Royal One.
Ensemble, on gardera Royal One !
così che possiamo proteggere
 tutti insieme la Royal One.
Para todo mundo proteger a Royal One!
Только вместе… 
мы сможем сохранить «Роял Уан».