Mangetsu and Shingetsu have been expertly played by Suishou, leaving them unable to fight her effectively. Kuon tries to get them to leave the area and sets up a powerful attack aimed at Suishou, but a moment's inattention leaves her open to a vicious counterattack...
She surpassed and isolated time,
،فاقت وعزلت الوقت
Sie hat die Zeit überwunden
und sich von ihr getrennt,
¡Superó y aisló el tiempo
¡Superó y aisló el tiempo
de transcender le temps,
de s’en séparer…
Ha sorpassato e separato il tempo
Ela viajou além do tempo,
particionando o próprio tempo,
Она опередила время и остановила его,