The members of the Iwatobi Swim Club ponder over the cause of Nagisa’s odd behavior at the end of practice that day. Though they time their chance well to ask Nagisa what’s happened, Nagisa stubbornly refuses to explain why he’s upset...
You could never...
لن تفهم
Du könntest nie ...
Nunca podrías...
Nunca podrías...
Tu ne peux pas…
Non potrai mai...
Você nunca iria...
Тебе не понять...