A mysterious Willwear, Ulti-maid, appears in the most recent string of incidents in the city. With capacities and performance far exceeding those of Unit 8's Willwear, it becomes a national 5celebrity. Amid rumors that Unit 8 may soon become obsolete, Kuroki invites Sena to a drinking party, where a most unexpected guest appears...
In response to an increase in heinous crimes,
،استجابة لتزايد نسبة الجرائم الشّنيعة
Als Reaktion auf
steigende Kriminalitätsraten …
Ante el incremento de crímenes violentos,
las fuerzas de seguridad, como la Policía,
Ante el incremento de crímenes violentos,
las fuerzas de seguridad como la policía,
En réponse à l’escalade du crime,
Per far fronte all'aumento
del numero di crimini efferati,
Em resposta ao número
 de crimes hediondos,