Loid is burdened with one mission after another from WISE and comes home exhausted. He then hears neighbors gossiping that he's neglecting his family. Because he can't let anyone doubt them as a family for the sake of Operation Strix, he decides to take his family to the aquarium the next day they have off to show everyone that they get along. However, he is assigned another mission from WISE while he's there, and...
But we did successfully show the 
neighbors how well we get along.
.لكنّنا أظهرنا لجيراننا أنّنا على وفاق تامّ بنجاح
Aber gut,
Pero ya hice todo en la lista
para convencer a las vecinas.
Pero ya he hecho todo en la lista para
mostrar armonía familiar a las vecinas.
Ma foi, j’ai déjà montré aux voisins
que nous sortions en famille.
Mah, in ogni caso, siamo riusciti 
a mostrare alle nostre vicine quanto siamo affiatati.
Mas conseguimos mostrar aos
vizinhos como nos damos bem.
Впрочем, ладно.