Seido High School makes the round of eight, but Miyuki is overstressed by his role as the captain. "I thought that with you as the captain, the team will get better," Yuki encourages him. To add to the problem, the ace of Oya High School knows Furuya is injured.
We've collected data on the Oya batters
Wir haben die Daten über die Batter von Oya
Recopilamos los datos sobre los 
bateadores de Oya y queríamos entregárselos.
Hemos reunido los datos sobre los
 bateadores de Oya y queríamos dárselos.
J’ai fini d’analyser
les batteurs d’Oya.
Abbiamo informazioni sui battitori della Oya
Coletamos os dados dos
 rebatedores do Oya.