The Iwatobi Festival has begun! Haruka and friends are fired up for the Club-versus-Club Relay Race, hoping to attract new members by putting in an impressive performance. Meanwhile, Rei begins training but is worried by the fact that he can still only swim the butterfly stroke…
A yummy new ice cream shop 
opened up by the station...
...تم افتتاح محل جديد ولذيذ للآيسكريم بالقرب من المحطة
Am Bahnhof gibt es 
eine leckere neue Eisdiele ...
Una deliciosa heladería abrió 
cerca de la estación...
Han abierto una heladería muy 
buena cerca de la estación...
Devant la gare,
il y a un nouveau marchand de glace…
Hanno aperto una gelateria buonissima 
di fronte alla stazione...
Uma sorveteria nova abriu
 bem ao lado da estação...
На станции ларёк 
с вкусным мороженым есть!