There are rumors that Sorane and Aya aren't getting along. Meanwhile, the ChamJam girls prepare for their Christmas concert and Eripiyo hopes she gets to see Maina in a Santa outfit this year.
and there's nothing I can do
if you don't believe me.
y no puedo hacer nada
si no me crees.
Si tu ne me crois pas, tant pis.
e não posso fazer nada
se você não acredita em mim.