When five lovely young girls who hate studying hire part-time tutor Futaro, he guides not only their education but also their hearts. Time spent has brought them all closer, with feelings growing within the girls and Futaro. As they finish their third year of high school and their last school festival approaches, they set their sights on what’s next. Is there a future with one of them and Futaro?
But it was what I couldn't do myself.
Allerdings hätte ich selbst
das nie geschafft.
Sin embargo, es algo
que nunca fui capaz de hacer.
pero yo no he sido capaz de hacerlo.
Cependant, j’aurais été incapable
d’une telle initiative.
Tuttavia si tratta di una cosa
che io non sono riuscito a fare.
Mas era o que eu não podia fazer sozinho.
Однако сам я бы с этим не справился.