Having just moved from Nagasaki to Kamakura, Maiharu Hiromi leaves her house on a bike to attend the Minami Kamakura High School entrance ceremony, but she realizes that she's forgotten how to ride a bike for some reason. When she runs into Akizuki Tomoe, she begins practicing how to ride a bike, but...
Come to think of it, the bike she was 
riding had training wheels on it.
صحيح، الدّرّاجة الّتي كانت تركبها
.كانت تملك عجلات تدريب
Ach ja … Ihr Fahrrad hatte
damals noch Stützräder.
Ahora que lo pienso, la bici que usaba
tenía ruedas de apoyo.
Ahora que lo pienso, la bici que usaba
tenía ruedas de apoyo.
Ça me revient…
Adesso che ci penso, la bicicletta di quando
era piccola aveva le rotelle di sostegno.
Por falar nisso, aquela bicicleta que ela 
estava andando tinha rodinhas antigamente.