An international terror network has begun a campaign of bombing attacks in order to force Celestial Being to halt its armed interventions. While Wang Liu-Mei and Celestial Being's other agents investigate this network, the Ptolemaios crew watch anxiously from the sidelines, and the Gundam Meisters are placed on standby to respond to new attacks.
See you later, Louise.
Let me know if anything happens.
.أراك لاحقًا يا لويس. أخبريني إن حدث شيء ما
Bis später, Louise.
Meld dich, wenn irgendwas ist.
Te veo luego, Louise.
Escríbeme si pasa algo.
Te veo luego, Louise.
Escríbeme si pasa algo.
Até depois, Louise.
Me avise se algo acontecer.