The awakened mobile armor, along with a huge quantity of sub-units, heads for a densely populated area to begin its attack. Tekkadan attempts to hold back the onslaught, but is helpless against its overwhelming power and superior numbers.
Then it's nothing
Tekkadan can't defeat.
إذا ليست بشيء لا تستطيع تيكادان هزيمته
Dann ist es nichts,
was Tekkadan nicht schlagen kann.
Entonces, no es nada
que Tekkadan no pueda vencer.
Et aucune machine
ne peut vaincre Tekkadan.
Não é nada que a Tekkadan
não possa derrotar.