Ron agrees to take on Spitz's search request in exchange for his obtaining a file on the Bloody Training Incident. Spitz accepts Ron's terms and takes Ron and Toto to Yadamura, a village in Yamanashi prefecture where his ethnologist brother disappeared.
The case file?
ملف القضيّة؟
Die Akte zu diesem Fall?
¿El archivo del caso?
¿El archivo del caso?
Le dossier de ton affaire ?
C’est la police qui doit l’avoir.
I documenti di quel caso?
O arquivo?
Материалы?
คดีนั้นน่ะเหรอ