Kobato finds Osanai crying in the school hallway, but she runs away without telling him what happened. At the student newspaper club, a new mystery involving Berliner Pfannkuchen (jelly doughnuts) awaits him.
Seba-san knew Urino-kun 
wasn't participating, right?
عرف سيبا-سان أنّ أورينو-كُن لن يشارك، صحيح؟
Seba wusste, dass Urino nicht
an der Sitzung teilnimmt, oder?
¿Seba sabía que Urino no participaba?
¿Seba sabía que Urino no participaba?
Seba était au courant
qu’Urino ne participait pas ?
Seba sapeva che Urino
si era chiamato fuori, vero?
Seba-san sabia que o Urino-kun
não iria participar, certo?
Вот Сэба знал,
что Урино играть не будет?
คุณเซบะรู้ใช่ไหมว่า
อูริโนะคุงจะไม่มาร่วมด้วย