A mistaken diagnoses spirals out of control and Kotoko can't handle it.
...whether or not you’ll 
remember your ID number.
Ob du dich an deine ID-Nummer erinnerst.
...que no recuerdes tu 
número de identificación.
...que no recuerdes tu 
número de identificación.
J’ai peur que tu te trompes
de numéro d’identifiant.
...se você se lembra o 
seu número de inscrição.