A striking performance by Shiro High plunges the still uncoordinated Ao High team into uncertainty. Can words from Coach Shidai turn things around?
Time to wake up.
.حان وقت الاستيقاظ
Wach auf.
Hora de despertar.
Hora de levantarse.
réveille-toi.
Dobbiamo alzarci.
É hora de acordar.
Пора вставать.