Satoru has left girls swooning after his first kendo practice.  Everyone is talking about him, and there's a clamor when they discover that he's living with Makoto.  But at home, his stiff demeanor makes it very awkward.
Be nice to him.
Seid nett zu ihm.
Llévense bien con él.
Llevaos bien con él.
Soyez gentilles avec lui.
Siate gentili con lui.
Sejam boazinha com ele.