While trying to save Polnareff, Avdol is struck down by the enemy's attack. After witnessing this, Polnareff is unable to keep his cool and is in a state of shock. That is when Centerfold's Stand, Hanged Man starts its full on attack.
If there are such things as Stands,
 there could be a mirror world, too!
!ان كان هناك ستاند فمن الممكن أن يوجد عالم المرآة
Wenn es etwas wie Stands gibt,
sind auch Spiegelwelten möglich!
¡Si existen los Stands, bien podría 
existir un mundo dentro de los espejos!
¡Si existen los Stands, también podría 
existir un mundo dentro de los espejos!
Se Stands existem, mundos dentro 
do espelho também podem existir!