William aims to complete his plan with his death, as Albert and the others each carry out their roles. Meanwhile, Sherlock deduces William's true reason for having him vanquish the Lord of Crime. Overlooking London, the pair face each other one last time.
They became noble because they
gave everything for this country.
Sie wurden zu Aristokraten,
weil sie sich diesem Land hingaben!
Se volvieron nobles porque
lo entregaron todo por este país.
Ils le sont devenus
car ils ont servi ce pays.
Eles se tornaram nobres porque
deram tudo por este país.
Они стали таковыми,
верно служа стране.