Tomozaki brings his gamer's cunning to Mimimi's campaign speech--but Hinami's a gamer, too. Tama tells Tomozaki how she and Mimimi became friends.
You can't keep me down! I won't give up!
!لا يمكنك أن تجعليني محبطة! أنا لن أستسلم
Ich lasse mich doch nicht aufhalten!
Ich werde nicht aufgeben! Los geht’s!
¡No puedes dejarme en el suelo!
¡No me rendiré!
No puedes conmigo. No me rendiré.
Non, je refuse de plier.
Jamais je n’abandonnerai !
Não consegue me derrubar!
Não desisto nunca!
Но я так просто не сдамся,
даже не думайте! Ну-ка!