As tensions between inclusionist and exclusionist factions increase, exclusionist attacks on robots also spread. The World Government even issues a statement to address the worsening situation. Meanwhile, although the KNoCC team will be facing the fifth Stage in one day, the Androids decide to return to the factory to uncover the truth behind the blast furnace incident.
That's not really it. 
Sometimes it's fun to be surprised.
ليس ذلك تماماً، تكون المفاجأة أحياناً مُمتعة
Es ist an und für sich nichts Schlechtes,
es gibt ja auch gute Überraschungen.
Pues, la verdad…
Pues, la verdad…
Non, pas spécialement.
Non direi brutta... In alcuni casi 
ci si sorprende anche per belle cose.
Não é bem isso.
Às vezes, é divertido ser surpreendido.
Не всегда… Иногда людям нравится,
когда их пугают, но…