Mafuyu finally decides to join the band. In order to compose a song to go along with the little tidbit that Mafuyu sang for him, Ritsuka dives back into playing guitar nonstop. Haruki is at his part-time job one day when his friend Koji Yatake comes by and asks him if he and his band would like to appear in a live show he’s putting on. Ritsuka is teaching Mafuyu guitar at school as usual and then invites Mafuyu to go look at effect pedals with him.
Rock music from England.
 I listen to Japanese music, too.
.موسيقى الروك من انجلترا. كما أستمع للموسيقى اليابانيّة أيضًا
Rock aus England.
Rock inglés. Yo también
escucho música japonesa.
Rock inglés.
También escucho música japonesa.
Britannique, quoi.
Mais j’en écoute aussi du japonais.
Rock inglese.
Rock da Inglaterra.
Mas ouço música japonesa também.
Английский. Японскую
музыку тоже слушаю.