After her experience in Virtual Reality, Nishinosono remembers that Saikawa was with her after her parents death.  The lab attempts to reset the non-functioning Red Magic system, and as the lights go out Saikawa finds a clue.
Yes, thank you.
.نعم، شكرًا لك
Okay, danke.
Bien, gracias.
Bien, gracias.
D’accord, merci.
Va bene! Con permesso...
Certo, com licença.