Seido has little time to rest after the spring invitational before the Tokyo spring tournament. Their first round opponent is Eigen High School. Kawakami is the lead-off pitcher, but the crowd is expecting Furuya who shone at Koshien Stadium. Will Furuya make an appearance? And what about Sawamura, who was disappointed and Koshien Stadium and is all too aware of Furuya's prowess?
What they experienced in Koshien Stadium,
what they learned from it,
ما اكتسبوه من خبرة في ملعب كوشين
وما تعلّموه منه
Alles, was sie in Koshien erlebten
und erlernten …
Su experiencia les enseñó cosas
Su experiencia les enseñó cosas
Tout ce qu’ils ont vécu
et appris au Koshien
Dalla loro esperienza allo Stadio Koshien 
hanno imparato molte cose.
A experiência no Koshien
ensinou várias coisas a eles,
Опыт, полученный на Косиэне,
многому их научил,