Flio and his friends have arrived at the hot spring where they encounter the Demon King's group and the Golden-haired Hero who's transformed and chaos ensues. While Flio and his friends fight to save the town, Gholl faces off against Yuigarde.
I will rebuild this kingdom, 
whatever it takes.
.سأعيد بناء هذه المملكة مهما تطلّب الأمر
Ich werde dieses Land wieder aufrichten!
Reconstruiré este reino como sea.
Reconstruiré este reino como sea.
Je jure de redresser ce royaume !
Ricostruirò questo regno,
costi quel che costi.
Eu reconstruirei este
reino, custe o que custar.
Я обязательно восстановлю это царство.
ฉันจะสร้างดินแดนนี้ขึ้นมาใหม่ให้ได้เลยค่ะ