Baron Brentano is known as something of a foodie throughout Aitheria. One day, he and his servants drop by Nobu. Damian, one of Brentano’s loyal men, uses a hired bodyguard to force Nobuyuki into closing up shop for everyone but his master. He then demands that he serve ankake yudofu immediately. Nobuyuki turns down the request, explaining that he only serves that dish during the winter. Damian goes on to then order schnitzel. Nobuyuki steps out to get a recipe for it, while Shinobu and Eva remain behind to make sandwiches for the staff, but…
All this tension has dried out my throat!
!كلّ هذا التوتّر قد جفّف حنجرتي
Bei der ganzen Aufregung
ist mein Hals ganz trocken geworden.
Ese susto me hizo dar sed.
Le stress m’a donné soif.
Tutta questa tensione mi ha seccato la gola!
Com toda essa tensão, me deu sede.
У меня аж горло пересохло.