#3 singles resumes with the game count tied 4-4. Can Ryoma overcome the passionate Aoi and win the match for Seigaku?
"Next Episode"
Well done, boys! You're going to the finals.
Gut gemacht! Ihr seid im Finale!
¡Bien hecho, muchachos!
Habéis llegado a la final.
Bien joué, les garçons !
Vous allez en finale !
Muito bem, rapazes!
Vocês vão para as finais.