Kidou's aggressions extend beyond Iga. As chief, Ittoki must bring Iga village together, leaving no time to be lost in sorrow. And is Kousetsu really a traitor? Tokisada's investigation reveals a shocking fact.
Kidou's approach will lead to 
large losses for Koga too.
سيؤدي نهج كيدو إلى خسائر كبيرة أيضًا 
.بالنسبة لكوغا
Kidous Vorgehen wird auch bei uns
Kouga zu großen Verlusten führen.
Los métodos de Kido causarán
un gran derramamiento de sangre en Koga.
Los métodos de Kido causarán
un gran derramamiento de sangre en Koga.
Les méthodes de Kidô font
couler le sang de Kôga aussi.
Con i metodi di Kidou,
anche Koga dovrà versare molto sangue.
Com a abordagem do Kidou, muito sangue
será derramado em Koga também.
Подход Кидо повлечёт за собой
жертвы с обеих сторон.