Carol now has the power of 7 billion Climax Songs.  Will the Symphogears be able to stop her with their new S2CA-Hexa Burst?
It's been seventy-two hours 
since the battle ended.
مضَتْ اثنا وسبعون ساعة منذُ نهاية المعركة
Der Kampf ist seit
72 Stunden beendet.
La batalla terminó hace 72 horas.
La batalla terminó hace 72 horas.
L’explosion a eu lieu
il y a trois jours.
Sono passate 72 ore
da quando la battaglia è finita.
Já passaram 72 horas 
desde o fim da batalha.