Scandalous and malicious articles about IDOLiSH7 begin popping up more and more in tabloids. Unsure of what is true and what isn't, the members begin turning on each other. Amidst rising tensions, Tamaki is asked to appear on a TV special featuring his emotional reunion with his family, but...
Could you leave us and our fans 
out of your family dispute?
هلّا اخرجتَنا نحن ومعجبينا
من نزاعك العائلي؟
Bitte zieh uns und die Fans nicht
in deine Familienprobleme mit rein.
No metas a los fans y a nosotros
en tus problemas familiares.
No metas a los fans y a nosotros
en tus líos familiares.
Et laisse nos fans et nous
hors de vos disputes familiales.
Potresti non coinvolgere i nostri fan 
nelle vostre liti padre-figlio?
Pode deixar nós e nossos fãs fora
dos seus problemas familiares?
Не вмешивай нас и фанатов 
в свои семейные дрязги.