Raichi takes the fight between him and Furuya in the first inning. On that note, Yakushi scores the leading run. However, Miyuki's throw to second and encouragement of, "you have many reliable teammates behind you" takes some pressure off Furuya. On top of that, Furuya...
but Raichi Todoroki comes at-bat once more.
aber Raichi Todoroki ist wieder dran.
pero Raichi Todoroki vuelve a batear.
pero Raichi Todoroki vuelve a batear.
Mais vient le second passage
à la batte de Raiichi Todoroki.
mas o Raichi Todoroki rebaterá mais uma vez.