Hibiki's gear is destroyed, Chris is gone, and the floating continent is raised.  Only Tsubasa is left to fight Dr. Ver and the rest of Fine.  With no one else to help them, the wielders turn to Shirabe.
The doctor's method of doing 
things won't save the weak.
الطريقة التي ينتهجُها الدكتور لن تنقذ الضعيف
So wie der Doktor das macht,
wird er die Schwachen nicht beschützen.
Los métodos del doctor 
no salvarán a los débiles.
Los métodos del doctor no 
salvarán a los débiles.
On ne peut pas aider les faibles
si on suit le docteur.
Il modo di agire del dottore
non salverà i più deboli.
O método do doutor não 
vai salvar os mais fracos.