As the Daihasei Festival begins, Uiharu and Saten enjoy themselves, while Kuroko sees to her Judgment duties. Mikoto and Kongo run an eventful three-legged race against teams from other schools. A plot involving MEMBER begins going into motion.
Time for us to cheer, as well! Tokiwadai, yeah!
!حان الوقت لكي نهتف نحن أيضًا
!توكيواداي، إلى الأمام
Dann wollen wir auch!
¡Vamos allá, chicas!
¡Vamos allá, chicas!
À notre tour !
Non saremo da meno!
Vamos fazer o mesmo!
Давайте и мы им покажем!