Kohane starts doing cheer with Hizume and tries to find more members to join the club. Kohane tries to recruit her friend Sawatari Uki, but she keeps refusing, so Kohane and Hizume come up with a plan.
Okay, I'll join the cheerleading club—
—حسنًا، سأنضمّ إلى نادي التّشجيع
Okay. Ich komme in den Cheer Clu…
Bien, me uniré al club…
Bien, me uniré al club…
OK, je m’inscris dans…
Bene. Mi unirò al club—
Certo, eu entro no time—
Ладно, я вступлю к вам...