The Wave is gone, but Naofumi's relief is short-lived as Motoyasu challenges him to a duel in the middle of the celebratory banquet held in Melromarc Castle. Motoyasu insists that owning a slave is unbecoming for a hero and that Naofumi free Raphtalia at once.
Aren't you hungry?
أولستَ جائعاً؟
Bist du nicht hungrig?
Alles hier ist sehr lecker.
¿No tiene hambre? Hay un festín.
¿No tiene hambre? Hay un festín.
Tu n’as pas faim ?
Ils servent un sacré festin !
Non hai appetito?
Não está com fome?
Вы не проголодались?