While Ariane and her father travel to the elvish city of Maple to discuss her ongoing mission, Arc finds himself getting an unexpected lesson from her mother, Glenys.
Are you jealous at the idea of someone 
stealing your loving big sis away, Arin?
هل تغارين من فكرة أن يأتي شخص ويسرق
منكِ أختكِ الكبرى العزيزة يا آرين؟
Bist du etwa eifersüchtig,
dass dir ein Unbekannter dein geliebtes
¿Estás celosa de que alguien
te robe a tu hermana mayor?
¿Estás celosa de que alguien
te robe a tu hermana mayor?
T’es jalouse que ta grande sœur adorée
se fasse voler par un inconnu ?
Di' la verità, Arin, sei gelosa perché qualcuno 
sta per portarti via la tua adorata sorellona, vero?
Você está com ciúmes pela ideia de alguém
roubar sua querida irmã mais velha, Arin?
Арин, неужто ревнуешь, что незнакомец
 отнимет у тебя любимую сестрицу?