Yukito has some of the girls form a band and put on a concert to test a theory about a god's powers. Afterward Yukito has Bertrand follow and keep an eye on Gaia and what she's up to.
So you blindly believe in your mom, huh?
أنت تؤمن بأمك بصورة عمياء إذًا؟
Entonces, ¿confían ciegamente en ella?
Entonces, ¿confiáis ciegamente en ella?
और वह भी उस तरह?
E você acredita cegamente
em sua mãe, hein?
А вы, значит, ей во всём потакаете?