With Daigo's epic game ending hit, Fuurin Middle defeats the formidable opponent Seiwa Middle, where Daigo's old friends Urabe and Andy play.
They are now moving on to the semi-finals of the district tournament.
Despite being tired from the intense game, the Fuurin players watch another school's game, however Tao and Yayoi sneak away after the game.
Anita had looked up to Tao and Yayoi as her senpais since their time at Yokohama Littles, so their behavior deeply concerns her while she goes to have her injury checked out.
140 kmph is a bit of an exaggeration,
،سرعة 140 كم في الساعة مبالغة نوعًا ما
Es sind keine 140 km/h,
Es exagerar decir que lanza a 140 km,
pero seguro que siempre rebasa los 130.
Es exagerar decir que lanza a 140 km,
pero seguro que siempre rebasa los 130.
140 km/h, ça serait beaucoup,
140 km/h mi pare esagerato,
 ma le sue palle veloci vanno ben oltre i 130 km/h.
Claro que dizer 140 km/h é exagero,
140 км/ч тут, конечно, нет,
но его фастболы летят явно быстрее 130.