Ignoring the dangers to themselves, Chrom and the others to try to restore Cobalt's memory data but are stopped short when their systems overheat. Then, in an attempt to completely reconstruct Cobalt's memory data, Nobel links the memories of Chrom, Kei, Neon, and Bora together.
No matter how important the research, 
you won't be able to continue if you get sick.
مهما بلغت أهميّة البحث، لن تستطيع
إكماله إن أصابك المرض
Egal, wie wichtig diese Forschung ist,
Por muy importante que sea,
Por muy importante que sea,
Si vous tombez malade, vous devrez
abandonner vos précieuses recherches !
Non importa quanto 
sia importante la sua ricerca,
Por mais importante que seja, você não
poderá continuar sua pesquisa se ficar doente.
Каким бы важным ни было исследование,
больным вы его не закончите.