For the East hand 4 of the second game, Akagi refuses to replenish his blood. Washizu, pressured by Akagi's resolve, makes a mistake.
As a result, the second game ends in a win for Akagi as well.And then in the East Hand 1 of the third game...
Alone, their hands are far from winning,
Allein sind ihre Hände
zu weit vom Sieg entfernt,
Por sí solas, sus manos estaban 
lejos de ser una amenaza,
Por sí solas, sus manos 
estaban lejos de ser una amenaza,
Seules, leurs mains
ne valent pas grand-chose,
Anche se il loro gioco singolo non è un problema,
Separadas, as mãos deles estavam
 longe de ser uma ameaça,