Desert Punk takes Junko prisoner and stashes her away in a top-secret hideout. After she knocks the exit code out of his memory, they may not get out of the tin can alive.
Some work had come in,
but I couldn't find you anywhere,
Es kam ein Auftrag nach dem anderen rein,
aber von dir weit und breit keine Spur.
Llegó algo de trabajo,
pero no te encontraba en ninguna parte,
Vous aviez disparu
alors qu’on avait plein de boulot.
कुछ काम था, लेकिन तुम मुझे कहीं नहीं मिले,