Having returned from France, Tsubasa becomes coach of Nankatsu MS’s soccer team. Soon Manager Kumi is confessing her love to Tsubasa, despite knowing that Sanae and Tsubasa already have feelings for each other. Time is running out before Brazil.
But I'm glad I was able to tell you today.
Ich bin dennoch froh, dir heute
meine Liebe gestanden zu haben.
Yo me alegro
de habértelo dicho hoy a ti.
Yo me alegro
de habértelo dicho hoy a ti.
Malgré tout, je suis heureuse
d’avoir pu te parler.
Ma sono contenta che oggi
Mas fico feliz por ter
conseguido te contar isso hoje.
В любом случае я рада,
что всё высказала.