Biba reunites with his father Shogun Koukyo after 10 years, as Mumei's Nue stands ready. Meanwhile, Ikoma has lost his confidence and willpower. He is now a mere shell of his former self and can only cower at the sight of the Kabane.
the linchpin of the capital's 
defenses, has fallen.
.ركيزة دفاع العاصمة قد سقطت
das Herzstück der Verteidigung
der Hauptstadt, ist gefallen.
la Porta di Iwato è caduta.
o elemento fundamental das
defesas da capital, caiu.