Yuta witnesses the worst-case scenario as was warned in the video.
I don't know how many times 
I bought new pairs of indoor shoes.
Ich kann nicht mehr sagen, wie oft
ich neue Schuhe kaufen musste.
No recuerdo cuántas veces 
 compré zapatos nuevos.
No recuerdo cuántas veces 
 compré zapatos nuevos.
Je n’arrêtais pas
de racheter des chaussures.
Non so quanti paia di scarpe
 ho dovuto cambiare.
Eu nem sei quantas vezes tive 
que comprar sapatos novos.