Nasa and Tsukasa are now enjoying newlywed life as guests of the Arisugawa family. Things proceed normally until they receive a call from Nasa's previous landlord, offering them an apartment at a newly constructed building. The two of them go to check out a showroom of their potential new home, arriving at a high-rise apartment building.
What exactly were you planning 
to do with a girl like me
ما الذي كنت تنوي القيام به رفقة فتاة مثلي
Mensch. Schleppst ein Mädchen
raus in die finstere Nacht …
Cielos, ¿qué pretendes hacer
llevando a una jovencita
Vaya, ¿qué pretendes hacer
llevando a una jovencita
Qu’est-ce que tu as derrière la tête
en amenant ta femme,
Esattamente, cosa volevi fare 
con una ragazza come me
O que planeja fazer exatamente
com uma garota como eu
Подумать страшно, что ты там
хотел сделать со мной