The Chunin Exam assembles exceptional genin from each village and pits them against each other in order to assess their abilities. Childhood friends and teammates Konohamaru, Udon and Moegi contemplate whether the genin under their guidance will be able to handle the severity of the Chunin Exam.
Ultimately, the school building
was destroyed.
في الأخير، دُمّر مبنى المدرسة
Letztlich ist das Schulgebäude
in die Brüche gegangen.
Tanto alla fine la scuola 
è praticamente crollata lo stesso.
No fim, o prédio da escola foi destruído.
Да и школа в итоге развалилась…