The Prince unexpectedly calls in at the Southern House's palace and finds his brother there. Meanwhile, Lady Shiratama puts a proposal to Lady Hamayu about an alliance of sorts between the Northern House and the Southern House.
They cleared out the guests.
 You can't get in.
.لقد أخلوا المكان من الضيوف. لا يمكنك الدخول
Es wurden alle hinausgejagt.
Du kommst nicht hinein.
Echaron a todos los invitados.
No podrás entrar.
Han sacado a todos los invitados.
No podrás entrar.
Je te préviens,
ils ne te laisseront pas rentrer.
L'ospite sta conversando in privato.
Hanno ordinato a tutti di uscire.
Os convidados foram expulsos.
Você não pode entrar.
Всех гостей прогнали.
Туда нельзя.