Naruto, Lee and the others go out hunting for matsutake mushrooms, but there are none to be found after the abnormally hot summer.  Or are there?
Neji's finally had enough of being forced to cross-dress for Lee's skits, and turns his back on Lee.
But I've forsaken my genjutsu so
I can patch things up with Neji.
Pero he abandonado mi genjutsu para 
poder arreglar las cosas con Neji.
Mas eu desisti do Genjutsu para 
acertar as coisas com o Neji.