The confrontation over Ishida Mitsunari send Sanada Yukimura and Date Masamune in different directions. Meanwhile, Otani Yoshitsugu sends Chosokabe Motochika south on a recruiting mission.
What the hell is with that?!
ماذا؟
Was soll das?!
Pass doch besser auf den auf!
Non mais sérieux !
Il aurait pu y faire un peu gaffe !