Traumatized by injuring Azuma at the Inter-High, Mikoto is powerless against Tonozaki Shiryu and Tachibana Azuma's doubles team. Azuma, however, confronts Mikoto head on. With Tatsuru's help, Mikoto and Tatsuru's team gradually regains its form. Their match grows increasingly fierce. Can Mikoto reclaim what he lost...?
This is a world of pure competition.
.هذا عالم منافسة محض
Wir leben in einer Welt des Wettbewerbs.
Este mundo es muy competitivo.
Este mundo es muy competitivo.
Dans ce monde,
c’est la victoire ou rien.
La competizione è l'anima di questo mondo.
Este é um mundo de pura competição.
Это мир чистого соперничества.