One year ago, Prince Kai was suspended from military school for violent misconduct. Now the incident is back to haunt him in the form of a tabloid article. Can Kai overcome his past by truly confronting it?
Prince Kai, Professor Heine, 
you have a summons from His Majesty.
،أيّها الأمير كاي والأستاذ هايني
.يريد صاحب الجلالة رؤيتكما
Prinz Kai, Professor Heine,
Seine Majestät möchte Euch sehen.
Príncipe Kai, profesor Heine,
el rey quiere verlos.
Príncipe Kai, profesor Heine,
el rey quiere verles.
Prince Kai, M. Heine,
le roi vous demande.
Sua altezza Kai, professor Heine,
sua maestà vi desidera.
Vossa Alteza e Prof. Heine,
Sua Majestade os convoca.
Принц Кай, профессор Хайне,
вас вызывает к себе король.