When pressed for the truth, Maki confides in Toma and they take a stand against Kenji. Later, Rintaro admits that he's been a burden in more ways than one.
Man, you sure think of everything.
Du machst das ja perfekt!
Amigo, sí que piensas en todo.
T’es vraiment aux petits soins.
SHIJO MINAMI