Thanks to Mikazuki and the Gundam Barbatos, Orga's group has temporarily repulsed Gjallarhorn, though not without many sacrifices. As they are discussing their next move, one of Gjallarhorn's Graze mobile suits again appears at the CGS base.
Yes. And we have Mikazuki
and the Mobile Suits with us.
أجل، كما أنّنا نملك ميكازوكي والبذلة المتنقلة إلى جانبنا
So sieht’s aus!
Oui, et on a Mikazuki
et le Mobile Suit de notre côté !
Già! Inoltre con noi 
abbiamo Mikazuki e quel Mobile Suit.
Sim! Além disso, temos o Mikazuki
e os Trajes Móveis!