Because of Polnareff's miraculous, life-risking trick, Jotaro is finally able to land a blow onto DIO. The injured DIO tries to escape within the stopped time. Jotaro tries to finish him with a rush attack, but that was the escape route that DIO was looking for. Before DIO lies the shriveled body of Joseph Joestar. Jotaro is enraged by DIO, who has now healed, and wages his final battle with DIO within stopped time!
You've become able to move 
a bit within stopped time.
أنتَ تعتادُ على الحركةِ ضمن الزمن المتوقِّف تدريجياً
Du kannst dich immer besser
in der stillstehenden Zeit bewegen.
Estás comenzando a moverte
 dentro del tiempo detenido.
Estás comenzando a moverte
 dentro del tiempo detenido.
Tu arrives désormais à te déplacer
dans l’espace-temps,
Sei già in grado di muoverti per
alcuni secondi mentre il tempo è fermo.
Aos poucos, sua capacidade de se 
mover no tempo parado aumentará.