Rin is intent on wiping out the demons, but without a plan, it'd be too easy for some to escape. With that in mind, Ysley contacts another Idaten named Prontea to formulate a strategy, while the demons begin their own divide-and-conquer campaign against their divine enemies.
You think that's gonna work on me?!
!أتظنّ أنّ هذا سيؤثّر بي؟
Und das soll bei mir wirken?
Ça me chatouille à peine !
Credi che possa funzionare su di me?!
Acha que isso vai funcionar?!
Меня так просто не возьмёшь!