A chance encounter with a beautiful girl during spring break inspires Tomoya to make a dating simulation video game. He tries recruiting Eriri and Utaha to assist him.
Hey, wait! I have something
important to discuss.
Hey, warte! Ich muss was Wichtiges
mit dir besprechen!
¡Espera! ¡Tengo algo 
importante que contarte!
¡Espera! ¡Tengo algo 
importante que contarte!
Attends !
Ehi, aspetta! Dobbiamo parlare
 di una cosa importante.
Ei, espera, tenho algo
importante para discutir!