Ruka is hellbent on knowing the full story behind Kazuya and Chizuru's relationship, and once she does she decides to take action.
I'll really lose her trust if I hop 
from one girl to another!
!سأفقد ثقّتها إذا انتقلت من فتاة لأخرى هكذا
Ich verliere nur ihr Vertrauen,
wenn ich meine Mädels wie Unterwäsche wechsle!
¡Dejaría de confiar en mí
si cambiara de novia tan fácilmente!
¡Dejaría de confiar en mí
si cambiara de novia tan fácilmente!
Si je change de meuf comme de chemise,
elle me fera plus confiance !
Se cambiassi ragazza così come niente fosse,
perderei la sua fiducia!
Eu vou perder a confiança dela se trocar
de namorada de uma hora pra outra!
Если я буду менять девушек как перчатки,
то потеряю её доверие!