Jyugo heads toward the cell Hajime is trapped in on his own.
In the underground level 2, Uno, Trois, and Honey are looking for a certain guard relying on the smell.
Enki finds out Jyugo and the others have escaped.
Bruised all over, Jyugo finally reaches to Hajime’s cell on level 5.
However, Hajime says something very heartless to Jyugo.
So you're saying killing 
someone is righteous?!
إذًا فأنت تقول أنّ قتل أحدهم 
!هو العمل الصّحيح؟
Dann hältst du es für richtig,
Mord zu begehen?!
¡¿Dices que matar a alguien es justo?!
¡¿Dices que matar a alguien es justo?!
Et tu crois que c’est légitime
d’en venir à tuer ?
Quindi anche uccidere qualcuno è giusto?!
Está dizendo que matar
alguém é o certo?!
То есть по-твоему, убийство
человека — это правильно?!