"We're going on the school camping trip today, huh?" Yamada is less than thrilled, but gets his fill of all he wants to do after switching bodies with Urara and thinks, "Looks like this'll be sorta fun now!" However, Urara has never really fit in with the other girls.
Do you think she'll erase the 
picture she took that easily?
Glaubst du, sie löscht
dieses Foto einfach so?
¿De verdad crees que borrará 
la foto así como así?
¿De verdad crees que borrará 
la foto así como así?
Tu crois qu’elle va effacer
sa photo sans broncher ?
Credi cancellerà quella foto tanto facilmente?
Você acha que ela vai deletar essa
 foto que ela tirou tão facilmente?
Ты думаешь, она так просто
удалит эти фото?