When the Tsutsujidai High School Festival is threatened, the Gridman Alliance must decide how to proceed. Some of them wonder if fighting is the only choice they have.
Felt like Yuta wouldn't let me.
Ich glaube, Yuta hat ihn aufgehalten.
Sentí que Yuta no me dejaría.
Yûta m’aurait arrêté.
Senti que o Yuta não deixaria.