Kawai continues to learn from her female colleagues what it takes to be a good police officer. The lessons this time involve domestic incidents, and how to deduce what's not immediately obvious.
From a flower garden, to the slums.
.من حديقة زهور إلى الأحياء الفقيرة
Vom Blumenfeld
in den Schlamm, was?
De un campo de flores
a un barrio marginal.
Tu es passée d’un champ de fleurs
à un ghetto, quoi.
De um campo de flores para a favela...