While Touko and her companions flee the wreckage of their trucks, Koushi digs through the archive for forgotten tomes. What he discovers casts his mission in a new light.
Any village that loses 
its guardian is doomed.
أيّ قرية تفقد حاميها تهلك
Un village sans dieu gardien
est voué à disparaître.
Um vilarejo que perde seu deus
guardião está destinado a perecer.
У деревни без покровителя…
 нет будущего.