This episode of Meisaku is inspired by "fitness games." Lassi-sensei wants to lose some weight, so Meisaku and others invite him to the world of a popular fitness game. Kensho Ono voices Instruc-dog.
Are you sure you're okay with 
always taking the easy route in life?
هل أنت واثق أنه لا مانع لديك من اختيار الطريق
 السهل في الحياة دائما؟
Du wählst sonst auch immer nur
den einfachsten Weg im Leben.
¿Seguro que quieres tomar el camino
fácil por el resto de tu vida?
¿Seguro que quieres tomar el camino
fácil por el resto de tu vida?
Désirez-vous vraiment vivre
en choisissant toujours la facilité ?
Lei prende sempre la strada facile nella vita.
Tem certeza que você vai continuar pegando
apenas o caminho fácil em tudo que faz na vida?
Вы точно хотите всю жизнь выбирать
 самую простую дорожку в жизни?