Goma-chan is taking a nap when a cat drops by.  Goma-chan remembers being used as a scratching post and tries to run away, but it’s too late. Ashibe and Pa try to come up with a solution for Goma-chan’s cat problems so Goma-chan can have a peaceful nap.
Goma-chan isn't a mat.
غوما-تشان ليس حصيرة
Goma-chan ist kein Teppich.
Goma-chan no es una alfombra.
Goma-chan no es una alfombra.
Goma n’est pas un tapis !
Goma-chan non è un tappeto.
A Goma-chan não é um tapete.