As Keita pursues Kotoko, Naoki begins to act distant, making Kotoko worry that her marriage is over.
I wore a wedding dress, but Satomi
would look good in a kimono, too.
Ich hatte ein Hochzeitskleid an, aber Satomi
würde sicher auch ein Kimono stehen.
Yo usé un vestido de novia, pero 
Satomi se vería bien en un kimono.
Yo usé un vestido de novia, 
pero a Satomi le quedaría bien un kimono.
Moi, j’étais en robe blanche,
Eu vesti um vestido, mas acho que
 a Satomi ficaria bem de quimono.