Principal Kuma Kocho has sent the IChu on a summer vacation as a present. Each of them set out to make the most of their vacation on a private beach reserved just for them, but Mutsuki seems unhappy somehow. Then, one by one, people start going missing... The IChu that are left find a mansion deep in the forest and head inside to search for their friends.
Dang it all! We can't even
 contact the police.
.تبًّا! لا يمكننا حتى الاتّصال بالشرطة هكذا
So ein Dreck. In dem Fall können wir
nicht mal die Polizei verständigen!
Maldición. Así tampoco
podemos llamar a la policía.
Vaya. Así tampoco
podemos llamar a la policía.
Punaise, on peut même pas
appeler la police.
Maledizione! In queste condizioni
non possiamo nemmeno chiamare la polizia!
Droga! Assim nem conseguiremos
entrar em contato com a polícia.
Чёрт. Даже полицию
не получится вызвать.