After rescuing Casca and Farnese, Guts has retained grievous injuries from his encounter in the spiritual realm. The group decides to take Guts back to Flora for treatment, only to discover that Griffith has sent an assault force to kill Flora.
my powers must be 
considerably weakened.
بما أنّهم اخترقوا حاجزي بهذه السهولة
Sie haben mit Leichtigkeit
die Barriere durchbrochen.
si atravesaron la barrera
tan fácilmente.
si atravesaron la barrera
tan fácilmente.
Ils ont brisé ma barrière
si facilement…
Hanno infranto la barriera con estrema facilità.
meus poderes devem estar 
 consideravelmente enfraquecidos.