Bruno Bangnyfe from the Top of Horns wants to eliminate Balgo for being a dragonclad so he can collect the bounty that’s about to be on his head. Ninny’s old groupmate, Macy, appears before her again and is in possession of a dragon.
it looked like she just 
appeared out of the darkness...
...بدت وكأنّها ظهرت من الظّلال
sah es aus, als käme sie
aus dem Schatten geschlichen.
Creí que salía de las sombras, pero no.
creí que salía de las sombras, pero no.
je croyais qu’il était seulement sorti
de la pénombre,
credevo che fosse uscita dalle ombre.
...pensei que ela estava
saindo das sombras...
там темно было,
и я подумала, что она из тени вышла…