A sleep-deprived Tsubasa meets up with Minami and they head to her secret location. Later, Minami suggests they should return there years from now and Tsubasa wonders what she means by that. She then reveals what it is she wanted to convey.
But it's a secret until we arrive!
لكنّه سرٌّ إلى أن نصل
Pero será un secreto
hasta que lleguemos.
Pero será un secreto
hasta que lleguemos.
Moi, je garde le secret jusque-là.
Però terrò il segreto fino all'arrivo!
Mas é um segredo até chegarmos!