Coach Sasabe begins training the Iwatobi Swim Club for the upcoming tournament. Meanwhile, Rei is unhappy about the fact that he's the only one who doesn't know about what happened with Rin in the past.  After Rin expresses his frustration, Haruka decides to tell him about what happened when they were in grade school.
And we don't plan on getting 
you involved, so don't worry.
Und wir wollen dich da nicht 
mit reinziehen, also keine Sorge.
Además, no pensamos involucrarte, 
así que no te preocupes.
Además, no va contigo, así 
que no te comas la cabeza.
Et on ne veut pas t’impliquer 
là-dedans, rassure-toi.
E non vogliamo metterti 
in mezzo, quindi non preoccuparti.
E não pretendemos envolver você
 nisso, nem se preocupe.
И мы не собираемся
втягивать тебя в это, не волнуйся.