While Hamazura is out running errands for Mugino, SCHOOL stages an attack on ITEM. When Mugino runs from Kakine, Takitsubo offers to protect Hamazura, but ends up needing his help instead. Kakine issues a challenge to Accelerator.
Oh, I see, you're a sacrificial pawn.
.فهمت، إنّك بيدق تضحية
Ah, jetzt macht’s klick,
du bist der Entbehrliche.
Ya veo. Eres el peón.
Ya veo. Eres el peón.
Ah, mais t’es son larbin !
Ah, ho capito! Sei una pedina sacrificabile.
Ah, entendi. É um peão descartável!
А, ясно, ты шестёрка.