Thorfinn and Thorkell agree to have a duel over the fate of Askeladd. Thorkell looks forward to facing off against Thors’s son, Thorfinn, and asks him what a true warrior really is. Meanwhile, Canute is suddenly ambushed while he attempts to escape, and has a dream about a certain individual.
Probably even more important 
than his own life.
.ربّما أكثر أهمّيّة من حياته أيضًا
Vielleicht sogar wichtiger
als sein eigenes Leben.
Probablemente más importante
que su propia vida.
Probablemente, más que su propia vida.
Sans doute plus précieux encore
que sa propre vie.
Mais importante que a
própria vida, provavelmente.