Fa goes missing, which prevents Kotone from focusing on work. Meanwhile, another quirky client arrives at RPG Real Estate. This time, it's an elf, who lives longer than most houses can physically last.
When Sera's project was about to fail, 
you helped us, right?
عندما كان مشروع سيرا على وشك
أن يفشل، ساعدتنا، صحيح؟
Du hattest uns damals geholfen,
als Seira bei der Arbeit Mist gebaut hat.
Tú nos ayudaste cuando el proyecto
de Sera estuvo a punto de fracasar.
Tú nos ayudaste cuando el proyecto
de Sera estuvo a punto de fracasar.
C’est toi qui as rattrapé le coup
quand Sela s’était plantée.
Quando il progetto di Sera stava per fallire 
sei stata tu ad aiutarci, dico bene?
Quando o projeto de Sera estava prestes
a falhar, você nos ajudou, certo?
Когда Сэра чуть не оплошала
с планом, ты ей помогла?