Karl Schneider, writer for the Berlin Allgemeine, is suspected of being
a German/Soviet double agent. While D-Agency searches for proof of his 
espionage activities, Schneider suddenly dies under mysterious circumstances.
Lieutenant Colonel Yuuki sends his men on individual missions in order 
to uncover the truth.
I'm told Yasuhara Miyoko confessed 
to Schneider's murder.
قيل لي أنّ ياسوهارا ميوكو 
.قد اعترفت بقتلها لشنايدر
Mir wurde berichtet, dass Yasuhara Miyoko
den Mord an Schneider gestanden habe.
Miyoko Yasuhara confesó haber cometido el asesinato de Schneider.
Miyoko Yasuhara confesó haber 
cometido el asesinato de Schneider.
Il paraît que Miyoko Yasahara a avoué
pour le meurtre de Schneider.
Ho saputo che Yasuhara Miyoko 
ha confessato l'omicidio Schneider.
Me disseram que a Yasuhara Miyoko
confessou ter assassinado o Schneider.