Raijuta, who wants to revive the murderous sword, considers Kenshin, who denies his idea, as an enemy. Raijuta initiates a fight using his actual sword, but Kenshin lands a blow that breaks Raijuta's sword and stops the situation from escalating further. After some time has passed, Yutaro, a boy who claims to be Raijuta's apprentice, arrives at the Kamiya Dojo. He claims he has come to challenge Yahiko, with whom he doesn't get along, to a match, but the way Yutaro holds his bamboo sword is no good...
Who you callin' a short monkey, cat eyes!
!من تصف بالقرد القصير يا ذا عيون القطط
Wer ist hier ein kleiner Affe,
du katzenäugiger Mistkerl!
¡¿A quién llamas pequeño simio,
ojos de gato?!
¡¿A quién llamas pequeño simio,
ojos de gato?!
Qui tu traites de singe ?
Espèce de fourbe !
Chi hai chiamato scimmietta, 
brutta faccia da gatto?!
Quem é baixinho?!
Это я-то обезьянка?!