The five great elders have met to discuss their persoanl problems.  But they're only making the problems worse...
but he controlled Hideyori 
and gained so much power
لكنه سيطر على هيديوري واكتسب سلطةً كبيرة
wodurch er eine Macht in Händen hielt,
der niemand etwas entgegenzusetzen vermochte,
eut tant d’influence sur Hideyori
que personne n’osa s’opposer à lui,
di un potere politico tale da non permettere
a nessun altro di parteciparvi. Oppure no?