Haruka and the boys have trained hard to prepare for this showdown against Samezuka. After Day 1 of the tournament, Gou and Amakata-sensei treat the boys to a fabulous, carb-rich feast and allow them to take a breather. Meanwhile, Rin is faced with a tough decision as captain of the Samezuka Swim Club. Who will he choose to swim the relay with him?
In that respect, neither 
of you surpasses the other.
لا أحد منكما متفوق على الآخر في هذا
In dieser Hinsicht übertrifft
keiner den anderen.
En ese aspecto, son iguales.
En ese aspecto, sois iguales.
Sur ce point,
vous êtes pareils…
Da quel punto di vista, 
non c'è vincitore o perdente.
Nesse aspecto, nenhum de vocês
 dois é melhor do que o outro.
Тут никто никого не превосходит, но...