A chance meeting spurs Kanata Akehoshi to leave her family's farm and compete for the title of Cosmo Beauty in the solar system's most prestigious sporting event. With shadowy forces waiting in the wings, will Kanata's toughness and pluck be enough?
Once a match is over,
you've got to make up.
.بمجرد انتهاء المباراة، عليك التعويض
Cuando se acaba la contienda,
hay que hacer las paces.
Assim que a partida termina,
você tem que fazer as pazes.