Cain heads to the royal capital with his family for a party celebrating his debut in noble society. On the way, they see a carriage being attacked by monsters, and Cain runs to help... and then learns that he's saved the princess and the duke's daughter.
I couldn't call the princess that!
!لا يمكن أن أنادي الأميرة بذلك
So kann ich eine Prinzessin doch nicht …
¡No puedo llamar a la princesa así!
¡No puedo llamar a la princesa así!
Je ne me permettrais pas,
princesse !
Non posso chiamare così la principessa!
Eu jamais faria isso, princesa!
Нельзя мне так к принцессе обращаться!