In Seiki, Ki Sho has fallen ill. His son, Shuko, asks Taikobo to meet his brother and Ki Sho's successor, Ki Hatsu, to determine whether he'll be a worthy successor if the worst happens to Ki Sho. Meanwhile, in Choka, Dakki's scheme is still steadily moving forward. Bunchu rebukes her, but at the same time, he can't allow Seiki to continue to exist now that it has become Choka's enemy... Deciding that war is necessary, Bunchu heads to Kingo Island, Konron Mountain's counterpart.
I've had enough of letting 
them have their way with us.
ضقت ذرعًا من تركهم يفعلون ما يحلو لهم بنا
Ich hab die Schnauze voll,
sie einfach gewähren zu lassen.
Me harté de dejar
que se aprovechen de nosotros.
Me he hartado de dejar
que se aprovechen de nosotros.
Nous en avons assez
qu’ils abusent de leur pouvoir !
Per troppo tempo
 abbiamo sopportato i loro soprusi.
Eu já cansei de deixar que eles
façam o que quiserem com a gente.
Я сыт по горло их самоуправством.