Yu-yu loses to Tohya. Blackout's banner is burned, and his team mates are overwhelmed by their loss and sense of helplessness. Danji returns at this point, and enraged by what he sees, Danji challenges Tohya to a rematch. What will result from this match, and what awaits Yu-yu and friends, is...
Caught... in the attempt!
.قُبض عليّ... وسط المحاولة
Noch hab ich nichts gemacht!
¡Solo tonteaba!
¡Solo tonteaba!
F-Foi só uma tentativa!
Пойман с поличным!