An international terror network has begun a campaign of bombing attacks in order to force Celestial Being to halt its armed interventions. While Wang Liu-Mei and Celestial Being's other agents investigate this network, the Ptolemaios crew watch anxiously from the sidelines, and the Gundam Meisters are placed on standby to respond to new attacks.
I am a restless, impatient man...
...أنا رجل مضطرب وقليل الصبر
Ich bin von Grund auf
ungeduldig und rastlos.
Soy un hombre inquieto e impaciente.
Soy un hombre inquieto e impaciente.
Mais je suis du genre impatient
et je ne tiens pas en place.
Eu sou um homem inquieto e impaciente,