Naruto and Jiraiya arrive at the hot springs resort. As an alternative to the Wind Style: Rasen Shuriken, Jiraiya suggests to Naruto the collaboration ninjutsu with a ninja toad.
I've trained so that instead of...
relying on Nine-Tail's power...
تمرّنتُ كي... بدلاً من الاعتماد على قوّة الكيوبي
Ich sollte mich wirklich nicht auf
die Kraft des Fuchsgeistes verlassen.
He entrenado para que en vez...
de apoyarme en el poder del Kyubi...
He entrenado para no 
apoyarme en el poder del Kyuubi.
Mi sono addestrato per non dover più
 ricorrere all'Enneacoda.
Eu treinei para que não precise
 confiar no poder do Nove Caudas...
Я тренировался, чтобы...
 не полагаться на силу Девятихвостого,