Continuing on their adventure, Tachibana and Jinguuji arrive in a large town with a market and rows of buildings. But Tachibana's "Unparalleled Beauty" Charms men, one after another, leading Jinguuji to resort to purchasing a certain item.
At the same time, a dark swordsman reacts to seeing Jinguuji's wearing a suit, and challenges Jinguuji to a fight. Then Tachibana and Jinguuji learn that the swordsman is actually their fellow countryman...?!
Do you think you could make 
it just a little cheaper?
هل يمكنك أن تخفض الثمن قليلا؟
Könnten Sie den Preis
vielleicht ein bisschen senken?
¿No puede darnos un descuentito?
¿Y no podría hacernos un descuentillo?
Vous pourriez faire
un petit effort supplémentaire ?
Non potremmo abbassare un pochino il prezzo?
Não poderia deixar um
pouquinho mais barato?
А вы не согласитесь…
 чутка цену уступить?