Catarina and a few of her friends set out on a journey to find Keith, assisted by Larna. Catarina still believes Keith left because of her. She tries her hardest to find some sort of clue in the first town they stop in, but there's no useful information to be found. In the midst of all this, the captured Keith worries about the sister he left behind.
We'll search for Keith here in Noir today.
.سنبحث عن كيث هنا في نوار اليوم
Wir werden heute hier in Noir
weiter nach Keith suchen.
Hoy buscaremos a Keith aquí, en Noir.
Hoy buscaremos a Keith aquí, en Noir.
Nous chercherons Keith
dans la ville de Noir.
Oggi cercheremo Keith qui a Noir.
Hoje vamos procurar o Keith aqui em Noir.
Сегодня мы поищем Кита… 
здесь, в Нуаре.