The Echizen family reminisces over an old photo album, and Ryoma learns the story of how his parents first met while his father played tennis is the USA.
I've beaten all my rivals.
Winning doesn't interest me anymore.
Ich habe meine Rivalen geschlagen.
Gewinnen ist mir nicht mehr wichtig.
He vencido a todos mis rivales.
Ganar ya no me interesa.
He vencido a todos mis rivales.
Ganar ya no me interesa.
J’ai battu tous mes rivaux.
Gagner ne m’intéresse plus.