Natsume is possessed by a spirit.  Obsessed with returning home, he remembers the events that occured just after his father's death.
I think we're almost there.
Pues creo que está cerca...
Creo que tiene que estar bastante cerca...
Acho que estamos quase lá.