When Soran is shocked to learn from Elder Shinchuu that his grandfather Chou Kaigi was a member of Zensei, the Tenshi and Rikukin explain what happened to him.
On their way back, Soran is invited to a party by Rikukin's granddaughter Riku Rinron...
Surely you can tell me now.
.يمكنك إخباري الآن بالتّأكيد
Na komm, du kannst es mir doch sagen.
Vamos, puedes decirme.
Vamos, puedes decírmelo.
Me lo puoi dire tranquillamente, dai!
Você pode me contar.
Ты ведь можешь довериться мне!