Jin Akutsu shows up at Seigaku's court and fights with Arai and Kachiro. Echizen intervenes, but Akutsu hits sharp rocks at him and gives him a cut. The Seigaku team begins a tough training regimen, with a severe punishment for those who don't perform.
I don't want to waste this,
so why don't we all share it?
Es wäre schade um das Getränk,
also trinkt es doch gemeinsam.
No quiero desperdiciarlo, así que
¿por qué no lo compartimos todos?
No quiero desperdiciarlo, así que
¿por qué no lo compartimos todos?
Ça serait dommage de gaspiller,
on partage ?