Operation "Red Night" is canceled and the kids come home to a joyous reunion. They've gotten their magic bags and succeeded in their quest.  But a strange man is going around Akihabara asking all the girls to marry him.
Even if it were a fight, I can handle monsters.
Wäre es nur ein Kampf gegen
Monster, kämen wir damit zurecht.
Aunque fuera una pelea, 
podría manejar a los monstruos.
Face à des monstres,
on ne se poserait pas de questions.
Anche se ci sono scontri, 
i mostri posso gestirli.
Mesmo que fosse uma luta, 
eu lidaria com os monstros.
Там в противниках монстры,
их можно колотить как угодно.