The Shard of Tesla that caused the train incident is said to contain the notes for the Tesla Coil, and could trigger similar high-damage incidents in the vicinity. Botan and Kuruma act to recover the shard and prevent that, but are watched by another duo.
--Never mind the fine details, did the
experiment really happen or not?
--but ended up being canceled
before being completed--
دعك من التفاصيل، هل حدثت التجربة حقاً أم لا؟--
--لكن انتهى بها المطاف ملغاة قبل اكتمالها--
Sag mir bitte einfach nur,
ob das Experiment stattgefunden hat.
-antes de que se completara…
-No importan los detalles. ¿Pasó o no?
Peu importe.
A-t-elle eu lieu, oui ou zut ?
पूरी कहानी छोड़िए, बस इतना बताईए
कि वह एक्सपेरिमेंट हुआ था या नहीं?
-de serem completadas.
-Mas o experimento existiu?