The year is 1333, Kamakura.  Tokiyuki Hojo, the rightful heir to the regent who rules the Kamakura shogunate, is a kind boy with a heart of gold who dislikes conflict – even though he’s the son of a warrior.
The Nitta Army has exploded 
in the blink of an eye!
‫كبر جيش نيتا في طرفة عين!
sodass Nittas Truppen im Nu
um ein Vielfaches stärker wurden.
y dicen que el ejército de Nitta
está creciendo.
y dicen que el ejército de Nitta
está creciendo.
de nombreux guerriers
ont rallié les troupes de Nitta !
e l'armata del clan Nitta
è cresciuta a dismisura!
e o exército de Nitta
cresceu rapidamente.
Войско Нитты сразу стало великой силой!