Guided by Mouria of Ishurna's Intelligence Department, Tachibana and Jinguuji are granted an audience with the king. Thanks to Tachibana's Charm, the two gain the king's support. Then, Tachibana and Jinguuji end up having a falling out in the middle of a banquet. After ducking out of the hall, Tachibana meets a beautiful young woman who meets his every ideal, but the encounter gets him wrapped up in a huge uproar.
It's plain to see I'm venting my anger.
.كما ترين، أنفّس عن غضبي
Ich will Luft ablassen, siehst du doch.
Como puedes ver, descargo mi ira.
Como puedes ver, descargo mi ira.
J’extériorise ma colère, pourquoi ?
Come puoi vedere, sto sfogando la rabbia.
Como pode ver, estou
descontando a raiva.
Как сама видишь,
вымещаю свою злость.