As Takeru and the 207th Training Flight escort the Shogun across Japan, Professor Yuuko's personal task force fights a desperate battle to keep the rebels off their tails.
I have a hard time imagining that kind 
of risk is worth the time and effort
أجد صعوبة في تصور أنّ خطرًا كذاك يستحق الوقت والجهد
Dieses Risiko sollte die Zeit und den Aufwand,
die vonseiten der USA investiert werden,
Es un riesgo muy alto considerando lo
invertido por EE. UU. en la operación.
Es un riesgo muy alto considerando lo
invertido por EE. UU. en la operación.
Tant de risques pris par les États-Unis
pour aboutir à ça ?
Fatico a credere che questa azione
valga il rischio di vanificare il tempo e le risorse
Tenho dificuldade em imaginar que tal risco
valha o tempo e o esforço que os EUA
Сомневаюсь, что это будет соразмерно
риску и усилиям правительства США.