The awakened mobile armor, along with a huge quantity of sub-units, heads for a densely populated area to begin its attack. Tekkadan attempts to hold back the onslaught, but is helpless against its overwhelming power and superior numbers.
Waking that monster up
was Gjallarhorn's blunder.
إيقاظ ذلك الوحش كانت غلطة غالارهورن
Das Monster aufzuwecken,
war Gjallarhorns Dummheit.
Despertar a ese monstruo
fue un error de Gjallarhorn.
Despertar a ese monstruo
fue un error de Gjallarhorn.
C’est la faute de Gjallarhorn
si le monstre s’est réveillé.
Risvegliare quel mostro
è stato un errore della Gjallarhorn.
Despertar aquele monstro
foi um erro da Gjallarhorn.