The academy festival is fast approaching. Shinai, a temple priest, arranges a meeting with Makoto on short notice. Shinai informs Makoto about rumors concerning the medicine being sold at the shop and offers Makoto a proposal to help dispel them.
That's rather different from 
the Rembrandt we know.
.هذا مختلف للغاية عن رمبراندت الذي نعرف
Das ist ganz anders als der Rembrandt,
den wir kennen.
Es bastante diferente
del Rembrandt que conocemos.
Es bastante diferente
del Rembrandt que conocemos.
C’est une image bien différente
de celle que l’Église a de lui.
Abbiamo un'impressione molto diversa 
del signor Rembrandt.
Isso é bastante diferente do
Rembrandt que conhecemos.
Совсем не похоже на того Рембрандта,
которого знаем мы.
ดูเหมือนว่าความประทับใจ
ในตัวเร็มแบรนท์ของเราจะแตกต่างกัน