Memempu is a Worker in the underground city of Pinyin, but dreams of becoming a Marker and going off to explore the wild tunnels known as the Labyrinth. On the night of a festival, the Marker duo Walsh and his daugher Lynda return, and Memempu receives a surprising gift. Will she finally be allowed to pursue her dream?
Lynda! Are you going out?
ليندا! هل ستخرجين؟
Lynda, ihr zieht los?
Was soll ich tun?!
¡Lynda! ¿Vas a partir?
¡Lynda! ¿Vas a partir?
Lynda, on y va ?
Qu’est-ce que je fais ?
Lynda! Esci?
Lynda! Vai sair?
Линда! Мы в бой?!