Fuwa Rescue and Shougadani Rescue have come to train for the Tokyo Fire Department’s internal selection tournament. While all of them are focused on their training, a fire breaks out in a high rise building. Both squads receive a special order dispatch.
Now, the 1st, 2nd, and 3rd 
floors have been swept
تمّ التحقق من الطوابق الأولى والثانية والثالثة
El equipo de Hiruma ha barrido
hasta el tercer piso
El equipo de Hiruma ha barrido
hasta la tercera planta
Après une fouille
des étages inférieurs,
Il piano terra, il primo piano e il secondo piano
 sono stati controllati dalla compagnia Hiruma,
Agora, o primeiro, segundo e
terceiro andares foram limpos
Поиски на первом, втором
и третьем этажах закончены,