Beelzebub breaks her heels on her way to the office. Adramelech, Pandemonium’s advisor of all things fashion, vows to fix the heels, and we learn just why Beelzebub insists on wearing high heels in the first place. Later, Beelzebub does an interview with a Pandemonium magazine, and we learn a bit more about her likes and dislikes...
I must look strong while 
outside of my office...
يجب أن أبدو قوية بينما أنا خارج مكتبي
muss ich nach außen hin stark wirken.
debo verme digna fuera de la oficina.
debo estar digna fuera de la oficina.
devo mostrarmi forte, quando sono fuori dall'ufficio...
за пределами
кабинета должна быть сильной...