Taichi Yagami and Koshiro Izumi are two boys preparing for their kids’ club camping trip when Taichi’s mother and sister are caught in a cyberattack occurring in Tokyo. Taichi fights to save his family with a mysterious life form.
Taichi, you want to protect
someone important to you, right?
تايتشي، تريد إنقاذ شخص عزيز عليك، صحيح؟
Taichi, du möchtest jemand
Wichtiges retten, oder?
Taichi, quieres proteger
a alguien importante, ¿verdad?
Taichi, quieres proteger
a alguien importante, ¿verdad?
Taichi, tu veux protéger
quelqu’un qui t’est cher ?
Taichi, vuoi salvare qualcuno che ti è caro, vero?
Taichi, você quer proteger alguém 
importante para você, não é?
Таити, ты хочешь спасти
кого-то важного для тебя?