Luciel gets a break from training to learn about butchering monsters with Gulgar's brother, Galba, and study world history and culture with Nanaella. While shopping with Nanaella one day, he discovers Monika unconscious and bleeding on the street.
I think Brod wanted you to develop
an eye for their weak points
أعتقد أنّ برود أرادك أن تتحلّى
بقدرة تمييز نقاط ضعفهم
Du bist hier, um zu verstehen,
wo die Schwächen von Monstern liegen
À mon avis, tu es aussi ici
pour parfaire tes connaissances
मेरे ख्याल से ब्रोड चाहते थे कि
तुम उनकी कमजोरियों के बारे में जानों
Luciel, il tuo compito è allenare gli occhi
a trovare i punti deboli delle belve
Acho que o Brod quer que você
consiga ver os pontos fracos
Тебе не помешает знать
их слабые места,
ฉันคิดว่าเขาต้องการให้ลูชิเอลคุง