Kondou’s pride leads him to make rash decisions with steep consequences. Just as the Shinsengumi are trying to retreat, Kodo appears with an army of furies!
Charge! Show them our power and spirit!
!هاجموا! أروهم قوّتنا ومعنويّاتنا
Vorwärts! Zeigt ihnen unsere Stärke
und unseren Kampfgeist!
¡A la carga! ¡Que vean nuestra fuerza
y nuestro espíritu!
¡A la carga! ¡Que vean nuestra fuerza
y nuestro espíritu!
À l’attaque !
Avancem! Mostrem a eles
 nosso poder e espírito!
В атаку! Покажем им нашу силу и дух!