The man-eating Bog is a pachinko machine that makes a ludicrous amount of money for one of Teiai's underground casinos. The time has come for Tonegawa to collect the winnings, which means a showdown between him, the diabolical device, and the man who responsible for it: Ichijou!
Even when in the clutches 
of the underground prison,
،حتّى في براثن سجن تحت الأرض
Auch wenn er im Untergrundgefängnis,
dem tiefsten Abgrund, lebte,
Incluso en las garras
de la prisión subterránea,
Incluso en las garras
de la prisión subterránea,
Des tréfonds de l’enfer,
Anche tra le grinfie della prigione sotterranea,
Mesmo sob as garras
da prisão subterrânea,
Даже будучи в тисках подземной тюрьмы,