Natsume reflects on her relationship with Harutora as they go with the others to the fireworks festival.
But on the last day
of summer vacation...
Aber am letzten Tag der Sommerferien …
Pero el último día de vacaciones…