The two Yuris are to face off in Hot Springs on Ice. where they will each debut a short program choreographed by Victor--one to Eros, and one to Agape. Victor claims he will do whatever the winner wants, but...
No one can look away from this 
beautiful, ever-evolving monster!
لا يستطيع أحدٌ أن يشيح بنظره
عن هذا الوحش الجميل الآخذ في التطوّر
Niemand kann den Blick abwenden
von diesem sich immer
No se puede perder de vista a este
monstruo hermoso y en constante cambio.
No se puede perder de vista a este
monstruo hermoso y en constante cambio.
Sa beauté et son talent
ne font que croître…
È un mostro, bellissimo e in continuo mutamento, 
non gli si riesce a staccare gli occhi di dosso!
Ninguém consegue desviar o olhar desse
 belo monstro que não para de evoluir!
Нельзя отвести глаз от этого прекрасного,
всё время развивающегося монстра!