Goryo challenges Muhyo to a winner-take-all contest over who can exorcise the spirits of the long abandoned Akagawa Estates housing project. Nana learns the tragic tale that led to the site being haunted. Ebisu finds himself in a tight spot.
But if you do not grasp
the nature of these spirits,
Und doch …
Même si…
Ma se non comprendi la natura di questi spiriti,
Однако…