Haruma Riku is a brilliant high school student who once aimed to play rugby on an international level. While passing by a rugby field, he happens to see Kariya Akira, who possesses the athleticism he never had. After receiving advice, Akira attempts to recruit Riku to the rugby team, but...
What is it? You want something?
ماذا هناك؟ أتريد شيئًا ما؟
Was is? Suchste Streit?
¿Qué? ¿Necesitas algo?
¿Qué? ¿Necesitas algo?
Quoi ? Tu veux me parler ?
Che c'è?
Que foi? Quer alguma coisa?
Что? Ты что-то хотел?