The Rougai Party begins a massive smear campaign against the Idol Dietwomen. Shizuka tries to bring the idol parties together to fight back.
With you by my side, 
we'll definitely defeat Cherry 7.
من المؤكَّد أنّنا نستطيع هزيمة الكرزات السّبع معاً
Zusammen können
wir Cherry Seven besiegen.
Podemos vencer a Cherry Seven juntas.
Podemos vencer a Cherry Seven juntas.
Ensemble, on vaincra Cherry7.
Insieme possiamo battere le Cherry Seven.
Nós definitivamente conseguiremos
 ganhar das Cherry Seven juntas.