Hello, this is Muco! Komatsu-san made this thing called a "home page," but he still doesn't have any customers. Poor Komatsu-san... But then, wait, we got a customer! Komatsu-san looks so happy! Huh? Now for some reason, Muco's tummy is growling...?
If you had a lunch special,
I'd visit all the time.
...ليتك تملك قائمة غداء خاصّة، كنتُ لأحضر للغداء
Gäbe hier Mittagessen,
wäre ich Stammgast.
Vendría seguido si tuvieran almuerzos.
Vendría a menudo su tuvierais almuerzos.
Je serais bien restée
s’il y avait eu un plat du jour.
Se ci fosse un menu fisso a pranzo,
 ci verrei di sicuro...
Se você tivesse algum almoço
 especial, eu compraria...