As summer comes, P and the idols become closer, while the project moves along nicely. Ranko gets to make her CD debut next, but there's a major gap between the image she's crafted and the way P perceives it. Will they be able to reach a middle ground?
She's not avoiding you.
Sie meidet dich nicht.
No te evita.
No te evita.
Elle ne vous évite pas.
Non sta cercando di evitarti.
Ela não está evitando você.