Despite forming an alliance, Lall warns Goro to remain wary of Akitsu and Honoka. But Goro trusts his good friend Akitsu, in particular, and even when he steals his smartphone, Goro writes it off as just a prank. But when he finds him at their arcade...
The power to prevent something 
from ever having existed?
Die Kraft, etwas von Anfang
an ungeschehen zu machen?
¿El poder de impedir
que algo haya existido?
¿El poder de impedir
que algo haya existido?
si t’es capable
d’empêcher une chose
Ha il potere di far sì...
che non sia mai successo?
O poder para evitar que algo exista.
твоя сила делает так,
будто чего-то никогда и не было...