Halkara's knack for inadvertently causing trouble led her to knock out the Demon King Pecora, and now she's locked in a dungeon. As Halkara's execution draws nearer with each passing moment, Azusa rushes to make a potion with her family's help and, with Beelzebub's guidance, takes it to the first-aid room where Pecora is. After tricking the demons guarding the room, Azusa finally reaches Pecora, but then...
Oh, I almost forgot. Laika, right?
كدت أنسى. أنت لايكا، صحيح؟
Oh, fast vergessen. Laika heißt du doch, oder?
Oh, quasi dimenticavo. Laika, giusto?
Ah, lembrei. Seu nome é Laika, né?
Чуть не забыла. Ты же Лайка?