Eclair and Lumiere finally get a much-deserved day off. But their leisure plans are torn asunder when they run afoul of a plot to control the minds of the children of Aineias' ruling elite.
Still, you folks have your hand in
many different types of business, huh?
Ihr habt eure Hände auch wirklich
überall im Spiel, wie?
Alors, il semblerait que vous
soyez mêlé à diverses affaires.