The Katen-gumi is attacked. When Samatoki Aohitsugi, Jyuto Iruma, and Rio Mason Busujima arrive to help, they meet self-proclaimed "legendary gambler" Chuji Furoito. Meanwhile, MAD TRIGGER CREW has its hands full with the civilian rampages.
We'll get there someday
سنصل إلى هناك يومًا ما
Irgendwann schaffen wir das schon
Llegaremos hasta allí.
¡Mira hacia el futuro y rompe la cadena!
Llegaremos hasta allí.
Pour y arriver, on se battra jusqu’au bout
Lance-toi vers demain et brise la chaîne !
Com certeza chegaremos lá!
Однажды этот день придёт!
Оковы прочь, рассвет грядёт!