With Chihiro's problem solved and their bond deepened, PROTOSTAR arrives in Hawaii together with LEGIT, JAXX/JAXX, and their leaders, Lin and Maoto. Actually, it was for a magazine photo shoot featuring the idols affiliated with sMiLea Production. Still, Akira, who was overseas for the first time, led the way putting everyone in high spirits. Each of them had a good time eating and sightseeing during the shoot. But on the flight home, they suddenly realized Banri was missing...!
Please make sure your seatbelts
are securely fastened.
.احرصوا على ربط أحزمة السلامة رجاءً
Bitte achten Sie darauf,
angeschnallt zu bleiben.
Por favor,
revisen sus cinturones de seguridad.
Por favor, comprueben
sus cinturones de seguridad.
Veuillez vérifier
que votre ceinture est bien attachée.
Controllare di avere le cinture bene allacciate.
Por favor, mantenham seus
cintos de segurança presos.
Убедительная просьба
пристегнуть ремни безопасности.