Badminton team member Mizushima Ryo dreams of attending Yokohama Minato High School with the player he admires, but he had given up on that dream because he thought it was impossible. But one day, the high school's badminton coach Ebihara visits Ryo--
As someone guaranteed to get 
into Todai right outta high school,
،كوني شخصا مضمون له الالتحاق بتوداي من الثانوية مباشرة
Lass dir von deiner genialen Schwester
mal unter die Arme greifen!
Yo te ayudaré, que para algo tengo
una plaza asegurada en la Todai.
Yo te ayudaré, que para algo tengo
una plaza asegurada en la Todai.
T’as le soutien d’une fille
qui peut entrer
In quanto futura iscritta alla Todai
subito dopo il liceo,
Como alguém que terá nota
de sobra pra entrar na Todai,
Как человек, которому 
гарантирован лучший вуз страны,