After Yunxi was released from the shed, Ye Yunming took her to Princess Lanshuang's birthday party. During the party, Lord Beitang Lie from Western Tribe presents precious gifts to Princess Lanshuang in order to request peace.
in the hope of putting aside our 
differences and restoring relations.
على أمل حلّ خلافاتنا واستعادة العلاقات
sondern auch in der Hoffnung, wir mögen
unsere alten Differenzen hinter uns lassen.
con la esperanza de dejar atrás
rencillas y recomponer nuestra amistad.
con la esperanza de dejar atrás
rencillas y recomponer nuestra amistad.
dans l’espoir de renouer nos liens
et d’oublier les tensions passées.
speranzoso anche di poter accantonare
le differenze e risanare i rapporti.
na esperança de colocar as diferenças
de lado e restaurar nossas relações.
с надеждой, что на наши 
различия закроют глаза,