It's finally time for the Kanto competition. Day one is the set piece performances and all of the choir's rivals are there. Will everything go exactly the way they've rehearsed, or should they expect the unexpected?
Wait. Cardbocchi-kun isn't here either.
لحظة، صندوتشي-كن ليس موجوداً أيضاً
Oh, Studiobox ist ja auch weg.
¿Eh? ¿Cartoncito tampoco está?
¿Eh? ¿Cartoncito tampoco está?
M. Cabine n’est pas là non plus.
Come? Non c'è nemmeno Danbocchi.
Espere.
O Papelão também não está aqui.
Стоп. Коробочки тоже нет.