The young Adventurers fell to despair by Ereinus. However, Akatsuki, Lelia, and Litka's fighting spirit reinvigorates the team’s morale. Under Minori's command, they stand against the Genius once again.
It's unsafe for a girl to be
out late at night like this.
Es peligroso que una chica
ande por ahí a estas horas.
C’est risqué de sortir seul la nuit.
Não é seguro para uma garota estar
aqui fora a essas horas da noite.
Опасно в одиночку по ночам разгуливать.