Panda has convinced Polar Bear and Penguin to visit him at the zoo.  Being their first time, Polar Bear seems to want to go places he is strictly forbidden.  Back at the Café, the zoo workers discuss the pains of stereotypes.
"Polar bears are not allowed...
Se prohíbe la entrada de osos 
polares en el pabellón de la foca.
Los osos polares tienen prohibida 
la entrada al pabellón de las focas.
« Les ours polaires sont priés
 de ne pas entrer.
"É proibida a entrada
 de ursos polares..."