The Headmaster begs Ard to participate in the upcoming battle event, and he struggles to decide since the risk is great whether he accepts or refuses. During that time Ginny invites him out on a date. Ireena butts in, but Ginny quickly approves her coming too. Ireena tries to be even more considerate after that, so Ginny speaks of her true ambition. Then on the day of their date, the three run into a suspicious group of people.
So you're hoping to use me 
as a tool to acquire funding?
أي تأمل استعمالي كأداة
لجلب دعمٍ ماليّ؟
Sie wollen mich also als Werkzeug
zum Geldeintreiben benutzen.
¿Me quiere utilizar
para recibir más fondos?
¿Me quiere utilizar
para recibir más fondos?
Vous comptez donc vous servir de moi
comme machine à sous ?
Quindi sperate di potermi sfruttare
per ottenere dei finanziamenti?
Quer me usar como uma ferramenta
para conseguir dinheiro?
Вы хотите превратить меня
в инструмент для заработка?