The final showdown between Hijikata and Kodo’s furies comes to a head. Some days later, the Shinsengumi decide to move to Ezo, but Hijikata orders Chizuru to stay behind.
Yume ni mishi hikari wo shinjite
und doch glauben sie an das Licht
ihrer Träume und blicken gen Himmel.
продолжай мечтать
и верить в свет,