“I don’t have time to spare!” Sara yells hurriedly. She has a hypothesis as to why Setsuna came back in time and that he and she are destined to be together, but Rinne confronts him with a dark truth. Crimson flames lick the heavens, bringing an end to a bloody history.
There are still hundreds of people suffering 
from soot blight syndrome on the island.
ما زال هناك مئات الناس الذين يُعانون
من مُتلازمة لفحة السُّخام في الجزيرة
Bis zum heutigen Tag leiden hunderte
Bewohner dieser Insel am Rußbrand-Syndrom.
Aún hay cientos de personas que padecen
del síndrome en la isla.
Aún hay cientos de personas
que padecen el síndrome en la isla.
Plusieurs centaines de personnes
souffrent de la maladie sur l’île.
Ci sono ancora centinaia di persone sull'isola
affette dalla sindrome della fuliggine.
Ainda temos centenas de pessoas
sofrendo com a síndrome nessa ilha.
Сотни людей на острове страдают
от сажевой порчи.