Gripen continues to lose to Eagle in mock battles, and it's starting tog et to her. Kei tries to improve the mood between the two of them when a new girl, Phantom, comes to the base. Yashirodoori explains that they're forming a new unit for the Anima, the "Independent Mixed Test Unit".
Fine! I'll shoot you down first!
!لا بأس! سأسقطك أوّلاً
Okay, wie du willst.
Dann hole ich dich zuerst runter!
¡Bien, te derribaré a ti primero!
¡Bien, te derribaré a ti primero!
OK, comme tu voudras.
Je vais commencer par toi.
Bene! Ti abbatto per prima!
Certo! Vou te derrubar primeiro!
Хорошо.
Ты впечатаешься в землю первой!