To make it through, you need money! Even in another world, money is valued more than life! Being poor is the problem! To turn the tables on a tightfisted little girl, Mile and the others take on a high-paying quest with a high degree of difficulty -- that fantasy standard, wyvern hunting. For the sake of money, they'll even make their friends cry! This is the epic struggle of Hunters running low on money! Also, completely unrelated, there will be baths in this episode.
I am Booneclift, the man who 
was once this wyvern's master.
أنا بون-كليفت، الرجل الذي كان سيّد هذا الوايفرن
Ich bin Boone-Clift,
Me llamo Boone-Clift,
alguna vez fui el amo de este wyvern.
Me llamo Boone-Clift, una vez fui
el amo de este wyvern.
Je m’appelle Buncrift.
J’étais le maître de cette vouivre.
Mi chiamo Booneclift,
un tempo ero il padrone di questa viverna.
Sou Boone-Clift, o homem que um
dia foi mestre desse wyvern.
Можете звать меня Бунклифт. 
Когда-то я держал эту виверну у себя.