Joined by Pink, the three Magical Girls are now reunited. While Otaku Hero and the girls hold a rally at a maid café in Akihabara, one of SSC's Four Heavenly Kings launches a giant robot to face them in battle. What is behind Unit-@'s hatred of otaku?
Ah! H-Hey! No! Not right there!
!آه! مـ-مهلًا! لا! ليس هناك
Ah! Halt! Nicht … da …! Wuah!
¡Ah! ¡No, paren! ¡Por ahí no!
¡Ah! ¡No, parad! ¡Ahí no!
Ah, non, attendez ! Pas là !
Ah! A-Aspetta, non lì!
Ah! Opa! Não! Aí não!
Ай, нет, нет! Только не там!