Koushi finally reunites with Hinako. They set out for the palace, but their path brings them face to face with the last of the capital's treefolk. Meanwhile, Touko and Akira encounter a familiar face of their own.
Where has my daughter been taken?
إلى أين أُخِذَتْ ابنتي؟
Wo haben sie meine Tochter hingebracht?
¿Adónde se llevaron a mi hija?
¿Adónde os habéis llevado a mi hija?
Où avez-vous emmené ma fille ?
Dove avete mandato mia figlia?
Aonde levaram minha filha?
Куда вы утащили мою доченьку?!