After Hiroto eliminates himself from contention in the ASTRAL game, he sets his new plan into motion by involving an ally at Libra. But can he master the concurrent MTCG game before Eimei gets wiped out in ASTRAL?
Let's play a whole bunch of 
games and finish things off!
!لنلعب مجموعة كاملة من الألعاب ونحسم الأمور
Wir spielen ein Spiel nach dem anderen
und sehen, wer oben rauskommt!
Affrontons-nous sans relâche
pour régler tous nos comptes.
Giochiamo a un sacco di giochi
 e mettiamo fine a questa storia!
Vamos brincar bastante
e acertar as contas!
Сыграем в кучу игр
и выясним, кто лучший!
เล่นเกมกันเยอะ ๆ