While each divine clan pursues a separate goal, visions of the Flickering Flame lead Touko and Koushi toward the palace. But who is she really, and can they trust her guidance?
That shows how little
 humans matter to them.
هذا يُثبت كم أنّ البشر لا يعنون لهم شيئاً
Für sie sind wir als Lebewesen
nicht mehr wert als das.
Eso demuestra lo poco
que les importamos los humanos.
Eso demuestra lo poco
que les importamos los humanos.
Pour la divine famille,
la vie humaine ne vaut pas un clou.
Per loro è questo il valore di una vita umana.
Isso mostra que os humanos
 importam pouco para eles.
Токо, мы для них
не более чем расходный материал.