Asahi and Maya didn’t always have the relationship they do now. Once, it was much different. A strange twist of fate makes Maya remember the old Asahi. Later, Asahi learns a shocking truth about Tanya and has to prove his mettle as an adventurer!
So please don't call yourself incompetent.
.لذا لا تقولي أنك غير كفء رجاءً
Sag also nicht,
dass du machtlos wärst.
Así que no digas
que eres una incompetente.
Así que no digas
que eres una incompetente.
Alors,
ne dis pas des bêtises pareilles.
तो तुम ख़ुद को अबला तो मत ही कहो।
Perciò, non voglio sentirti dire
 che sei una buona a nulla.
Então, por favor, não se
chame de incompetente.
Так что не говори, что ничего не можешь.