Yahiko's heart is moved by Kenshin and he decides to quit pickpocketing. Yahiko refuses to pay Kanto Shueigumi and resists their demands, but he is beaten up. Kenshin comes to his rescue and settles the matter. Regretful that he could not solve the problem by himself, Yahiko wishes to become stronger. Seeing this, Kenshin takes Yahiko to the Kamiya Dojo.
Don't you be sobbing. It's not like you.
.لا داعي للشّعور بالحزن. هذا ليس من عادتك
Hör auf, so zu flennen.
Das passt nicht zu dir.
Deja de poner esos ojos llorosos
que no van contigo.
Y menos lloriqueos, que tú no eres así.
Arrête de pleurnicher.
C’est ridicule.
रोना बंद करो। वह तुम्हें अच्छा नहीं दिखता है।
Non piangere, 
non è un comportamento che ti si addice.
Não fique aí de choradeira.
Nem faz o seu tipo.
Хватит уже носом шмыгать!
Не к лицу тебе слёзы!