Akira connects to Iriya Heavy Industries' combat exoframe, Ogre. He uses it freely despite it being his first time, and attacks Elmira's Bibot.
When Elmira mentions that fighting is their only purpose in life, Akira regains part of his memories and goes berserk in the Ogre, taking out Elmira and Mraw.
It takes Minami and Alma to bring him back to senses.
Something just got dumped 
into the water from mid-air.
أُلقي شيء في الماء من الهواء
Da wird etwas aus der Luft
ins Meer geschüttet.
Están cayendo cosas al agua.
Están cayendo cosas al agua.
Quelque chose est rejeté dans l’océan
depuis les airs ?
È appena caduto qualcosa in mare dall'alto.
Algo acaba de aparecer no ar
e ser despejado na água.
Что-то только что упало в воду.