The bus is back on the road and the tour going swimmingly, until they suddenly crash into Beaver's house-in-progress! A guilty Serval and Kaban decide to help her rebuild. Then, when they run into Black-tailed Prairie Dog, too...
Maybe that's the kind of animal you are? 
One that's good at thinking.
لعلّ هذا صنفكِ من الحيوانات؟ ذاك الذي يجيد التفكير
Aber so ein Tier bist du doch.
¿No serás ese tipo de animal?
Uno que sea bueno pensando.
¿No serás uno de esos animales
que son buenos pensando?
Forse è questo l'animale che sei?
Uno bravo a pensare.
Talvez seja esse tipo de animal 
que você é? Um animal inteligente?