Didn't you say there were other
 Knocker-ups on Yurashima?
أخبرني، قلتَ أنّ هنالك نوكر-أب
آخرين على يوراجيما، صحيح؟
Es gibt auf der Insel noch
weitere Knocker-Ups, oder?
Dis,
Hai detto che a Yurashima
ci sono altri Knocker-Up, giusto?
Ei, você disse que havia outros
Knocker-Ups em Yurajima, não é?
Слушай, ты же говорила, что есть 
и другие Будильщики на Юрадзиме.