After tasting her first defeat, Tokai Teio is listless for days. Finally, Trainer approaches her and tells her that, as Team Spica's leader, there is a place she must visit. Meanwhile, Mihono Bourbon has her attention focused on the upcoming Kikkkashou.
She's trying to find something.
.تحاول إيجاد شيءٍ ما
Sie versucht etwas zu finden.
Está buscando…
Está buscando…
Elle la cherche encore,
Sta cercando di trovare qualcosa.
Ela está procurando por algo.
Она пытается найти смысл.