As Yugiri's journey through the Meiji era continues, Kiichi's attempts to revive Saga are gaining momentum... but some of his comrades seem to be more focused on REVENGE for the transgressions of the Meiji government, instead of the bright future Kiichi envisions.
You'll dance with passionate frustration like 
a butterfly (Bound up, bound up, bound up, bound up)
سترقص بإحباط شغوف كفراشة
Du tanzt mit leidenschaftlicher Frustration
wie ein Schmetterling! Flatter, flatter, flatter!
Con el intenso revoloteo de una mariposa
(Un hechizo, un hechizo)
Con el intenso revoloteo de una mariposa
Aguichant telle la parade
des papillons
La frenetica e appassionata danza delle farfalle ti stuzzica
E vai dançar com uma frustração apaixonada
feito borboleta (como uma maldição, maldição)
Ты вложишь всю печаль в свой танец,
словно бабочка. Мы тесно связаны.