Hiroto and the Build Divers have finally met with the sacred beast Cuadorn, only to be rejected. But after they unflinchingly convey their feelings towards Eldora, Cuadorn opens its silent mouth. As it begins to speak, it tells them of the lightning from the moon that struck Eldora, and of Alus, the one who unleashed it.
Protecting Eldora shouldn't just mean
the survival of a species.
إنّ حماية إيلدورا لا ينبغي أن تعني
فقط الحفاظ على نوع من الكائنات
Der Schutz Eldoras
Asegurar la supervivencia de la especie
no es proteger Eldora.
Asegurar la supervivencia de la especie
no es proteger Eldora.
Défendre Eldora,
Proteggere Eldora
Proteger Eldora não significa apenas
a sobrevivência de uma espécie.
Защита Эльдоры