Saikawa meets Miki, Dr. Magata's sister, and realizes that Dr. Magata's unique mind has remained unchanged since childhood.  Meanwhile, Moe experiences virtual reality with the help of another member of the institute's staff, Shimada.  As she does, a mysterious voice forces her to confront her own past.
At some point, you started acting 
like a detective, didn't you?
بدأت تتصرف كمحقق فجأة، أليس كذلك؟
Comenzaste a comportarte 
como un detective, ¿eh?
Empiezas a comportarte 
como un detective, ¿eh?
Ma tu...
De repente, você passou a falar e 
agir exatamente como um detetive.