The villagers take shelter in the church from the trolls. Shierke puts up a barrier around the church and that keeps the trolls out, but then an ogre and kelpie also appear in the village. Guts and Serpico go to deal with them to buy Shierke some time to deal with them. Shierke uses her magic and finds out that there used to be a shrine of a deity that protected this land...
the caster's consciousness will 
concentrate on this world.
سيركز وعي الساحر على هذا العالم
konzentriert sich das Bewusstsein
der Hexe auf diese Welt.
su consciencia se concentrará
en este mundo.
su consciencia se concentrará
en este mundo.
on force la conscience du mage
à se concentrer sur le monde réel.
verso il mondo reale, 
battendo il bastone ad un ritmo stabilito.
a consciência do conjurador 
 se concentrará neste mundo.