You end up running into a college student named Amatsuki Mashiro, who lives in the same apartment building as you. Your first encounter doesn’t go very well and she ends up calling you “Mr. Pervert,” but this leads into a more meaningful relationship.
Job hunting isn't going well,
البحث عن عمل لا يمضي حسناً
Die Jobsuche läuft
nicht so prickelnd
Me cuesta encontrar empleo.
Me cuesta encontrar trabajo.
La ricerca del lavoro non sta andando bene,
Estou procurando um 
emprego, mas não está fácil.
Поиск работы проходит не очень.