A new foe appears before Akira and the Scar-red Riders. Despite the shock of seeing this new foe, the group returns to Ryukyu LAG to mount a last-ditch effort. While Akira is getting ready, a familiar face shows up.
Scar-red Riders are closer to
Nightfly O'Notes than they are people.
فرسان الندبة الحمراء هم أقرب إلى 
.نايتفلاي أونوت من كونهم بشرا
Los Scar-red Riders están más cerca
de Nightfly O'Notes que de la gente.
Scar-red Riders estão mais próximos
de Nightfly O'Notes do que pessoas.