The deadline for Comet A looms large as the Shibahama High School film club gradually feels the squeeze; the school administration pressures other clubs to stop collaborating with the eizouken, Kanamori gets sick, and Asakusa still hasn't quite figured out the concept for their new film.
I've already died six times.
متّ ستّ مرّات بالفعل
Ich bin schon sechsmal gestorben.
Ya morí seis veces.
Ya he muerto seis veces.
J’ai déjà perdu six fois la vie.
Sono già morta sei volte.
Eu já morri seis vezes.
Я уже шесть раз померла.