When Yamato makes an offhand comment that she'd like the two of them to go to the same university, it motivates Takeo to study like his life depends on it. But Yamato's first choice school is Murasakifuji, a top university. Takeo crams in preparation for a benchmark exam to figure out his chances for getting in, but will he make the cut?
But even if we don't,
لكن حتى وإن لم يحدث ذلك
Aber auch wenn das nicht klappt,
pero quiero que estemos siempre 
juntos aunque no sea así.
pero quiero que estemos siempre 
juntos aunque no sea así.
mais si ce n’est pas le cas,
Ma, anche se non sarà così,
mas, também, se não formos,