At the fourth competition of the Grand Prix Series, Maeshima and Shinozaki finally face off. Maeshima practices until just before the competition, raising his teammates' morale before their performance begins.
of the Boys' High School
Skate-Leading Grand Prix Series.
لسلسلة الغراند بري الـ13 لسكيت 
.ليدينغ فتيان الثانوية
mit der Kür der vierten Runde
des Skate-Leading-Grand-Prix.
del cuarto enfrentamiento
de la Serie Grand Prix.
du Grand Prix interlycées
de skate-leading va démarrer.
do Grand Prix Masculino de
Skatismo do Ensino Médio.