Goma-chan wants to fly after watching the birds, but Ashibe doesn’t understand. Once Ashibe finds out what Goma-chan wants to do, he tells Goma-chan that seals can’t fly... Meanwhile, Sugao-kun is stuck in a hole with his friends. What will they do...?
You were saying you wanted 
to eat chicken skewers!
أردتَ أن تأكل دجاجاً على السّيخ، صحيح؟
Du wolltest mal
Hähnchenspieße essen, oder?
Tu veux
des brochettes de volaille !
A Goma-chan disse que queria
 comer espetinhos de frango!