It has been four months since Princess Tagitsu cut off the aradama part of herself and launched it high into the sky causing aradama to rain down all over the Kanto region in what has since been known as the Kamakura Special Hazardous Waste Leakage Problem. As a result, the frequency of aradama appearing in the Kanto region has increased and Kanami and the other girls serve on the front lines working out of the headquarters in Kamakura to try and subdue the aradama.
That is a remarkable achievement 
compared to twenty years ago.
.هذا إنجاز مذهل مقارنة بقبل عشرين سنة
Das ist ein bemerkenswerter Erfolg
verglichen mit damals.
Es un logro admirable
comparado con el de hace 20 años.
Es un logro admirable
comparado con el de hace 20 años.
C’est prodigieux,
comparé à il y a vingt ans.
È stato un completo successo 
rispetto a 20 anni fa.
Isso é uma grande conquista se comparado
com o que aconteceu há 20 anos.
По сравнению с тем, что случилось тогда,
это огромный успех.