Lise is revealed as a spy and most of the 666th is imprisoned. Theodor and Katia barely manage to flee in time.  The Stasi complete their takeover of East Germany even as a 200,000 strong army of BETA comes down on Berlin.
This country is in darkness, and it cannot see 
the future it needs to proceed toward.
إنّ هذا البلد غارق في الظّلام، ولا يمكنه رؤية
.المستقبل الّذي عليه أن يسعى نحوه
Dieses Land sieht nicht,
welche Zukunft es schaffen muss.
Este país está sumido en la oscuridad, 
sin ver el futuro al que debe avanzar.
Este país está en la oscuridad, 
sin ver el futuro al que debe avanzar.
Ce pays est plongé
dans les ténèbres,
Il Paese è avvolto dalle tenebre e non vede più 
quale sia la giusta strada verso un futuro migliore.
Esse país está na escuridão,
não conseguimos ver seu futuro.