The darkness has lifted for Karen and Sara. In bed, Rinne murmurs, "Next time, will you be my Setsuna?" She and Setsuna enjoy a day of happiness together. Rinne has prepared herself bid farewell to the past and set off toward tomorrow. But Kuon seems to have misgivings.
This is what I did the day of the storm.
هذا ما فعلتُه في يوم العاصفة
Wir waren in jener
stürmischen Nacht hier …
Esto es lo que hice
el día de la tormenta.
Lo que hice el día de la tormenta.
Je suis aussi venue ici
le jour de la tempête.
Il giorno della tempesta
mi trovavo in questo luogo.
Foi isso o que fiz
no dia da tempestade.
Я пришла сюда, когда бушевал шторм.