Jashin-chan can't deal with the summer heat in the human realm, so she summons Kori, a little ice devil, to cool her down. Yurine encounters a starving Pekola and treats her to curry, but Pekola is torn between her gratitude and the idea of accepting charity from a witch. Later, Medusa fills Yurine in on her history with Jashin-chan.
Who just sticks a trident in 
their tatami floor "for now"?!
Wer steckt denn
einen Dreizack in den Boden?
¿Quién clava un tridente
en su tatami "de momento"?
¿Quién clava un tridente
en su tatami "de momento"?
Personne ne plante un trident
nonchalamment dans le sol !
Quem simplesmente fura um tridente no
próprio tatame só para "deixar aqui"?!
Кто оставляет трезубец в своём татами?!