Satou Hikaru, the transfer student from the United States, is actually the son of Satou Takuya, the eternal friend and Major League teammate of Daigo's father, Goro!
Right away, Hikaru asks Daigo about advice for joining a local baseball team, but being Daigo, being completely off-put by baseball, gives Hikaru a rude answer.
That evening, Daigo's mother, Kaoru, receives a request for help from the Dolphins' manager, Fujii: "We don't have enough players for the practice match this weekend, can we borrow Daigo?"
I like the kid on second base. He recently
stepped up from their second team.
.يعجبني الفتى الذي في القاعدة الثانية
 .لقد صعد مؤخرًا من الفريق الرّديف
Der auf der zweiten Base,
der aus dem Unterligenteam kam,
Me gusta el segunda base
que llegó hace poco del segundo equipo.
Me gusta el segunda base
que llegó hace poco del segundo equipo.
Ils ont titularisé un remplaçant,
le nº 2, et il n’est pas mauvais.
A me piace un sacco quel seconda base
 che hanno promosso dalle riserve.
Eu gosto do menino da segunda base,
ele recentemente subiu do time B.
Мне так нравится игрок
на второй базе из второго состава.