As part of a school event, the first-years are required to participate in a competitive orienteering activity that pits the clubs against each other. While the girls enjoy strolling around Kamakura, Mr. Bear appears before Hiromi and her friends and issues Hiromi a challenge...
Look, you can even see the ocean.
.انظر، يمكن رؤية المحيط أيضًا
Schau, sogar das Meer
kann man sehen.
Mira, se puede ver el mar.
Mira, se puede ver el mar.
Regarde ! On aperçoit la mer !
Guarda, si vede anche il mare!
Veja, dá para ver o mar!