If you could make a wish come true, what would it be? Change the past? Change your gender? Lose weight? Whatever it is, Colonel Rikka has you covered. She just won't warn you beforehand.
I've tried my best to accustom 
myself to Earth culture,
،حاولت اتّباع ثقافة البشر قدر المستطاع
Ich habe mich bemüht,
mich in die Erdenkultur einzufügen,
He intentado adaptarme
a las costumbres de la Tierra,
He intentado adaptarme
a las costumbres de la Tierra,
Je me suis adaptée au mieux
à leur culture,
Ho fatto del mio meglio
per abituarmi alla cultura della Terra,
Eu tenho tentado me acostumar
com a cultura da Terra,
Я пыталась привыкнуть
к их культуре,