A string of robberies are taking place on shuttlecrafts in a spaceport. Eclair and Ms. Padushka are unwittingly assigned to be decoys in a sting operation to catch the criminals.
As it turns out, the main criminals were
just one segment of the orbital police.
Es stellte sich heraus,
Alors les voleurs
étaient de la police orbitale.