Ushiku Kana suddenly appears before the cheer association. Kana is Hizume's former teammate and she has some doubts about the cheer association. Basketball-senpai asks them to cheer for them again so the cheer association prepares for their next gig.
You don't have to push yourself 
if you don't like high places!
،ليس عليك أن تضغطي على نفسك
!إن كنت لا تحبّين المرتفعات
Wenn du Höhenangst hast,
musst du dich nicht zwingen!
Si no te gustan las alturas,
no te fuerces a nada.
Si no te gustan las alturas,
no te fuerces a nada.
Si tu as peur des lieux en hauteur,
ne te force pas !
Non devi sforzarti, se l'altezza ti spaventa tanto!
Você não precisa se forçar assim
se não gosta de altura!
Не обязательно заставлять себя, 
если ты боишься высоты!