Yamato's crush wasn't Sunakawa, but Takeo! Elated by having a girlfriend for the very first time, Takeo's heart is about to burst from happiness. But Takeo's true mettle is about to be tested when a major accident occurs during a singles meetup between his and Yamato's friends...
Oh, the school festival.
أجل، مهرجان المدرسة
Ja, das Schulfest.
Es verdad, el festival escolar.
Es verdad, el festival escolar.
Nous aussi, on pourrait 
venir au festival ?
Oh, i festival scolastici!
Ah, o festival?