The Shogun and her escorts have been surrounded by the rebels, who have offered them a 60 minute ceasefire in the hopes of a peaceful resolution. Can Takeru, the 207th Training Flight, the Royal Guard, and the US Army find a way past them to return to Yokohama Base?
How can you claim to speak for the people?
كيف تدعي أنك تتحدث نيابة عن الناس؟
Wie könnt ihr behaupten,
¿Cómo pretendes hablar en nombre
del pueblo después de lo que hiciste?
¿Cómo pretendes hablar en nombre
del pueblo después de lo que hiciste?
De quel droit parlez-vous comme si
vous portiez la voix du peuple ?
Come puoi dire di parlare per il popolo?
Como pode afirmar que fala pelo povo?
Как смеете вы говорить от лица народа?