Shintaro, Tsumugi, and their supernatural friends decide to go to the occult research club's summer camp. As it's being hosted at Hisui's family's vacation home, they're treated to lavish service while they enjoy the beach and hot spring.
The kappa leader created this spring 
in preparation for Hisui's first bath.
‫أنشأ قائد الكابا هذا الينبوع استعدادًا لحمام هيسوي الأول.
Scheinbar hat der Präsident es bei Hisuis
Geburt für ihr erstes Bad ausheben lassen.
El líder de los kappa creó este lugar
El líder de los kappa creó este lugar
Quand Hisui est née,
Il leader dei kappa ha fatto costruire
queste terme per il primo bagno di Hisui.
O líder kappa criou essa fonte como
preparativo para o primeiro banho da Hisui.
Говорят, их построили, когда она родилась,
по распоряжению верховного каппы.
เพราะว่าเป็นบ่อออนเซ็น