It's the final showdown between the NJCO and NAC. With Gashin and Shion tied down, Amou and Gai must fight Brad and Ghost on their own. Despite their machine specs being inferior to Brad's AMAIM's, Amou and Gai cannot afford to lose this battle.
I wasn't sure what the charges would be,
Man hätte uns schwerer
Verbrechen anklagen können.
No sabía de qué me acusarían.
No sabía de qué me acusarían.
J’ignorais de quel crime
j’allais être accusé.
Non sapevo quali sarebbero stati i capi d'accusa,
Eu não sabia por quais crimes
eu teria que responder.
Я не знал,
в каких преступлениях нас обвинят.