While playing in the pool Miyako readied for them in the backyard, Hinata, Hana-chan, and Noa-chan discover the unexpected truth that Miyako doesn't like school swimsuits!
Sensing that now, while Hana-chan is wearing a school swimsuit, is her chance to grab the title of "most cute," Noa-chan presses Miyako hard, but......
so I can't imagine she'd 
let me take them out here.
da würde sie mich sicher
auch draußen keine schießen lassen.
así que tengo que disimular.
así que tengo que disimular.
dubito mi permetterebbe di farlo qui.
Não acho que ela me
deixaria tirar aqui fora.
и на людях тем более не захочет.