All of the temple residents come together to celebrate Christmas. After gifts are exchanged, accidental intimacy is interrupted by harsh reality. Lurking treachery threatens Akagami's place at the temple.
Now that our bellies are full, 
why don't we exchange presents?
،بعد أن ملأنا بطوننا الآن
لماذا لا نتبادل الهدايا؟
Jetzt, wo wir uns die Mägen vollgeschlagen haben,
können wir die Geschenke verteilen, oder?
Ahora que estamos llenas,
¿nos damos los regalos?
Ahora que estamos llenas,
¿nos damos los regalos?
Maintenant qu’on a le bide rempli,
on échange nos cadeaux ?
अब जब हमारा पेट भर गया है
तो क्यों न हम एक-दूसरे को गिफ्ट दें?
Adesso che abbiamo la pancia piena, 
che ne dite di scambiarci i regali?
Agora que estamos de barriga cheia,
vamos trocar presentes?
Наелись до отвала,
можно и к обмену подарками перейти.