The Rougai Party begins a massive smear campaign against the Idol Dietwomen. Shizuka tries to bring the idol parties together to fight back.
I wasn't expecting a mess quite this bad.
يبدو أنّ المشكلة تتفاقم أكثر ممّا
توقّعنا أن يحدث
Das wird wohl zu einem größeren
Problem als zuerst gedacht.
Parece que será
un mayor problema de lo esperado.
Parece que será
un mayor problema de lo esperado.
C’est plus compliqué
que ce à quoi je m’attendais.
È diventato un problema più grosso
di quanto mi aspettassi.
Parece que esse problema está 
ficando maior do que esperávamos.