On Christmas 2013, the new idol group "Wake Up, Girls!" performed their debut concert on an outdoor stage in a small park in Sendai. However, their agency's president Tange disappeared with the company's money. The remaining manager Matsuda was at a loss, and the seven members were uncertain of their group's future.
Until now, I simply 
obeyed President Tange.
Bis jetzt habe ich einfach 
Frau Tange gehorcht.
Hasta ahora, solo obedecía 
a la presidenta Tange.
Hasta ahora, solo obedecía 
a la presidenta Tange.
C’est vrai que jusqu’à maintenant,
Finora non ho fatto altro che 
prendere ordini dalla Presidentessa Tange.
Até agora, eu só obedeci à Presidente Tange.