Mikhail pleads with Vanitas to join him. Dominque comes to terms with her inner self. Mikhail unleashes terror on his foes, but the book exacts a toll. An unexpected figure appears amid the ruins. Vanitas mends fences with Noé and parts ways with Mikhail.
The vampires became unstable when
I used the book to tamper with them,
تقلقلَ توازن مصّاصي الدّماء عندما 
،استخدمتُ الكتابَ للعبث بهم
Sie hat bloß die Vampire,
die meinetwegen labil geworden sind …
Los vampiros se volvieron inestables
cuando usé el libro para manipularlos,
Los vampiros se volvieron inestables
al manipularlos yo,
Elle a même sauvé plusieurs humains
I vampiri sono andati fuori controllo 
quando ho usato il Libro su di loro,
Os vampiros ficaram instáveis
quando usei o livro neles,