Chris finally joins Division 2, and she brings with her valuable information: the name of the project that Phine is working on.  But before they can get there to stop her, four massive flying Noise appear in the skies over Tokyo.
If we continue to gather information, 
we've as good as won.
إن استمررنا في جمعِ المعلومات
فكأنّنا فزنا
Wenn wir mehr Informationen sammeln,
haben wir so gut wie gewonnen.
Si seguimos consiguiendo información, 
tendremos esto en la bolsa.
Si seguimos consiguiendo
 información, esto será pan comido.
Continuando a raccogliere informazioni
la vittoria sarà nostra.
Se continuarmos juntando 
informações, a nossa vitória é certa.