Following the routing of an imperial invasion force and demon attacks, Diseum orders the students at both the magic and military schools to increase their combat readiness, resulting in a joint training exercise for both schools.
Why were the kingdom's troops
waiting for us at the border?!
Wieso hat die Königsarmee an
unserer Landesgrenze Stellung bezogen?
Pourquoi l’armée royale nous
attendait-elle à la frontière ?
Por que as tropas do reino estavam
esperando por nós na fronteira?