Satsuki accidentally gets herself shrunken down. Her sister makes a visit, mostly to tease her, but also to bring what could be sad news for the rest of Konohanatei.
Jeez, Natsume's taking too 
much pleasure in my misery.
تبّاً، ناتسومي تستمتع جدّاً في رؤيتي بائسة
Mensch, Natsume macht sich echt
’nen Riesenspaß aus meiner Misere.
Rayos. Natsume disfruta mucho
con mi miseria.
En serio. Natsume lo goza
con mi miseria.
Cette Natsume…
Toujours à rire du malheur des autres.
Cavolo, Natsume non fa
 che rigirare il coltello nella piaga.
Francamente, a Natsume está
rindo demais da minha desgraça.
Блин, Нацумэ так радует моё несчастье.