Master Asia uses his knowledge of Domon and his reactions in order to lure Domon away from Shinjuku. While chasing what appears to be the Master Gundam, he is stopped by Schwarz who tries to persuade him to stop chasing after Master Asia.
...I'll be able to rescue Master
from the Devil Gundam!
!سأستطيع إنقاذ المعلّم من الغاندام الشرّير
kann ich den Meister aus den
Fängen des Devil Gundams retten!
rescataré al maestro
del Devil Gundam!
rescataré al maestro
del Devil Gundam!
...eu vou conseguir salvar o 
meu mestre do Devil Gundam!