Makoto has been keeping something a secret from the rest of the girls' squad, but it unexpectedly ends up coming to light.
I'm sure there are plenty of women out
there who've gone through the same thing.
أنا متأكّدة أنّ كثيرًا من النّساء 
.يعرّضن لنفس المعاناة
Es gibt sicher viele Mädchen wie dich,
Seguro que hay muchas mujeres
que pasaron por lo mismo.
Seguro que hay muchas mujeres
que pasaron por lo mismo.
Des tas de femmes ont sûrement vécu
des expériences similaires.
Sicuramente ci sono tantissime ragazze che
hanno vissuto la tua stessa esperienza.
Tenho certeza de que há muitas mulheres
por aí que passaram pela mesma coisa.
Наверняка в мире множество женщин,
которые пережили подобное.