Kisurugi and his demon allies swoop down on Saitou and the others once again! Kisurugi has been assassinating the strongest adventurers in order to obtain the hidden treasure of a mage who can control time, but his reasons aren’t what anyone expects.
These words unleashed by my mind...
...هذه الكلمات التي أطلقها دماغي
Diese Worte, entfesselt durch meinen Willen, …
Estas palabras desatadas por mi mente…
Estas palabras desatadas por mi mente…
Che queste parole che mi escono di bocca
Estas palavras desencadeadas 
pela minha mente...
Разум обращает слова мои
в клинки молнии!