The first-year race has started. Sugimoto, whose goal is to become the sixth regular, rides among them. However, first-year duo Kaburagi and Danchiku show off their awesome speed...
He was tall, cool, and 
the center of attention.
Er war groß, cool und stand
immer im Mittelpunkt.
Era alto, fantástico,
el centro de la atención.
Era alto, fabuloso,
el centro de la atención.
Alto, figo e sempre al centro dell'attenzione.
Alto e bonito, sempre foi o centro das atenções.