Very little time remains before their concert that'll be streamed around the world, but Keigo and Yuto are still at odds. Shin is worried about them and takes action. At last, Yuto's past is revealed... but who is this man that he wants to send out his song to?
and so I could become a 
man fit to sing his song.
وكي يمكنني أن أصبح رجلاً جديراً بغناء أغنيته
und ich zu dem Mann werden konnte,
der zu diesem Lied passt.
y pudiera ser digno
de cantar su canción.
y pudiera ser digno
de cantar su canción.
j’ai décidé de briller encore plus.
e diventare finalmente
un uomo degno di cantare quella canzone.
e para que eu me tornasse 
 um homem digno de cantar a música dele.