The Meisei Junior High team progresses through the prelims of the national juniors as Souichirou and Touma begin their battery relationship.
Touma. Tell Mom I won't be home for dinner.
توما. أخبر أمّي بأنّني لن أعود
إلى المنزل على العشاء
Tōma, sag Mama, dass ich nicht
zum Abendessen zu Hause sein werde.
Touma, dile a mamá
que hoy no ceno en casa.
Touma, dile a mamá
que hoy no ceno en casa.
Touma, diga à mamãe que
não voltarei para o jantar.
Тома, передай маме,
что я ужинать не буду.