When King Viktor--also known as the war hero king--returns to the palace after a long time away, he summons Heine and the princes for an audience. But he isn't quite what one might imagine from his nickname... and he has some choice words for his tutor-spurning sons, especially Leonhard! With his claim to the throne on the line, can Leonhard get through the trial his father puts before him?
I asked Heine to give each
of you equal treatment,
،طلبتُ من هايني منحكم وقتًا متساويًا
Ich habe Heine gebeten, euch allen
die gleiche Aufmerksamkeit zu geben,
Aunque le pedí a Heine
que les dedicara el mismo tiempo,
Aunque le pedí a Heine
que os dedicara el mismo tiempo,
Je vous ai demandé d’enseigner
à mes fils équitablement,
Heine, la mia richiesta era di occuparti
equamente di tutti e quattro i principi,
Eu disse ao Heine que lhes
desse tempo equivalente,
Я попросил Хайне
дать вам равное образование,