Impressing everyone with his drifting abilities, Kanata aims to finish his qualifying lap with a flourish. But with a long straight just before the line exposing his car's deficiencies, will he make it into the race proper?
Nah, man. A big shot like me has 
stuff he needs to deal with first...
رجلٌ بمقامي يمتلك أموراً كثيرة
...عليه التعامل معها أوّلاً
Nein, ein Mann von meinem Kaliber
muss eine Menge Zeug erledigen.
Ahora no. Alguien como yo
tiene otros asuntos primero…
No, tío. Un pavo como yo
tiene otros asuntos primero…
C’est qu’un homme de mon envergure
est occupé, mon ami.
No, no, un uomo della mia categoria
Não, não. Um cara importante como eu
precisa cuidar de algumas coisas primeiro...
Придержи коней.