Basara leads Mio to higher peaks as he pursues pleasure with the use of syrup.
With their master-servant pact reaching a new level, they both bring their full might to face the ones trying to eliminate Mio: Takashi and Kurumi.
So long as we don't attack, 
it shouldn't do anything.
Solange wir nicht angreifen,
sollte es nichts tun.
Si no atacamos, no debería reaccionar.
Si no atacamos, no debería reaccionar.
Tant qu’on n’attaque pas,
Fin quando non lo attaccheremo,
non dovrebbe fare nulla.
Então enquanto não atacarmos,
 ele não irá fazer nada.
Пока мы не нападаем, 
нам он сделать ничего не должен.