The class narrowly lost to Class A in the final exam, and were demoted back to Class D. However, the students showed growth throughout the year. Horikita, in particular, having grown as leader requests to dissolve the alliance with Class B.
After I graduate, I'll go 
back to where I came from,
بعد تخرّجي، سأرجع إلى حيث أتيت
Nach meinem Abschluss werde ich
dorthin zurückkehren, wo ich herkomme,
Volveré al lugar del que venía
Volveré al lugar del que venía
Après le lycée,
je retournerai d’où je viens
Dopo il diploma tornerò da dove sono venuto
Depois de me formar,
voltarei para o lugar de onde vim,
Я просто вернусь туда,
откуда пришёл.