Kotoko offers her own explanation of Sumi's death, which awakens the memory of a crime that had slept for decades.
he thought he and Kaoruko-san 
had killed Sumi-san.
.ظنّ أنّه وكاوروكو-سان قتلا سومي-سان
estabas convencido de que el presidente
los consideraba culpables a ambos.
estabas convencido de que el presidente
os consideraba culpables a ambos.
que c’était vous et votre femme.
prima che esso avesse dato frutti.
e ele entendeu que tinham simplesmente
matado a Sra. Sumi primeiro.
что вы с Каоруко
по глупой случайности убили её раньше.