Heir to his family's conglomerate, Juoin Kakeru spends his days as both a high school student and the managing director of Juoin Holdings. However, he is accused of betraying the company by handing over the PRISM System they spent huge amounts of money developing. Lurking in the shadows is Executive Director Sanada, who is working with Schwarz Rose to force Kakeru out of the company...
will be reborn as the nation's
ستولد من جديد كأعظم منشأة ترفيهية
وتجارية مشتركة في البلد
werden neugeboren
renacerá como la mejor instalación
comercial y de entretenimiento del país.
renacerá como la mejor instalación
comercial y de entretenimiento del país.
renaîtront en complexe de commerces
et divertissements renommés.
si trasformeranno nel centro commerciale 
e di intrattenimento più grande dell'intero Paese.
renascerá como o maior local
перевоплотится в гибрид коммерческого
и развлекательного учреждения.