Spring break. Futaro is trying to keep a distance from the sisters, but he runs into them during a family vacation at a hot spring hotel.
Y'know, you get it a lot, don't you?
Ich weiß, dass du ziemlich
oft in die Situation gerätst, …
Ya sabes, seguro que te pasa un montón.
Ya sabes, seguro que te pasa un montón.
Tu plais aux garçons, toi.
Beh, sai... immagino che a te capiti spesso.
Bem, você deve receber várias...
Ну, потому что ты в таком разбираешься.