With the debutante ball a success, Mitsuha's eager to get back to running the shop. However, it seems the Bozes family has different plans! And there's something that's been troubling their daughter, Beatrice...
The three of them said if I could 
find out the answer to these questions,
قال ثلاثتهم أنّه إن كان بإمكاني معرفة 
،الأجوبة عن ذلك
Jeder hat gesagt, wenn ich dir
die Antwort auf seine Frage entlocke,
Los tres me dijeron
que si te sacaba la respuesta,
Los tres me dijeron
que si te sonsacaba la respuesta,
Ils m’ont tous dit
qu’ils me donneraient une pièce d’or
Tutti e tre mi hanno detto che
se ti avessi strappato le risposte a queste domande
Cada um disse que, se eu conseguisse
a resposta para estas perguntas,
Они сказали, что если я задам
тебе эти вопросы,