The former shogun is gone and change is coming, but who were the real victors?  And what of the promise made under the full moon? 
The blame lies with the shogun family 
that was unworthy of ruling them.
La culpa es de la familia del Shogun 
por ser indignos de gobernarlos.