Yukinari takes Miharu on a date in the city, going from the lingerie shop to the theater and everywhere in between! Unfortunately, they’re so caught up in the fun that they don’t realize they’re being followed!
but I don't want you two to become
any closer than you are now...
Wir wollen doch nicht, dass ihr euch
noch näherkommt als ohnehin schon.
pero no quiero que ustedes dos
se acerquen más de lo que ya están.
mas não quero vocês mais íntimos
do que agora.