Fudou Yukimitsu goes after Mitsuhide in a bid to carry out Ranmaru's wish as the Honnoji Incident comes to a close.
Is our dream of ruling the nation 
fated to never come true?
هل حلمنا بحكم الدّولة مصيره ألّا يتحقّق؟
War mein Traum von der
Landesherrschaft mit dir denn umsonst?
¿Nuestro sueño de gobernar la nación
está destinado a no cumplirse?
¿Nuestro sueño de gobernar la nación
está destinado a no cumplirse?
notre rêve de gouverner la nation
ne viendra-t-il donc jamais ?
Forse che i miei sogni di autorità
siano condannati a restare irrealizzati?
Nosso sonho de governar a nação está
fadado a nunca se tornar realidade?
Похоже, моя мечта о власти над миром
никогда не сбудется.