After Naofumi survives thanks to Mirelia's help, she comes to visit him and tells him the truth behind the summoning of the heroes and the discrimination against the Shield Hero. She also promises to clear his name, and holds a trial for Aultcray and Myne's crimes.
By the way, Malty goes by 
"Myne" as an adventurer.
بالمناسبة، مالتي اسمها "ماين" كمُغامرة
Malty scheint doch auch als Abenteurerin
unter dem Namen Myne aktiv zu sein.
El nombre de aventurera
de Malty es Mein.
Non dimenticatevi che Malty usa il nome "Myne",
quando si fa passare per avventuriera.
Aliás, parece que a Malty tem o
nome de "Myne" como aventureira.