After crossing paths, Hayate and Hinagiku meet at the battle ground known as Hakuo Academy. A sleeping Hinagiku…A broken tea cup…The lost 10,000 yen…The weirdly-colored red monster…The movie ticket…All these random items and happenings were in fact all part of a clever plot schemed by Izumi, Risa and Miki.
Maybe you'll hear it if 
you cast another spell.
Si quieres saber, tendrás 
que lanzar otro hechizo.
Puede que te enteres otro día si lanzas un nuevo hechizo.
Se quiser saber vai ter
 que lançar outro feitiço!