Hayate, Nagi, and Maria all go to a hot spring inn, only to find that Yukiji has been murdered!
There are others more likely 
to have motives, aren't there?!
¡Seguro que habrá otros que 
tengan algún móvil, ¿no crees?!
Há outras pessoas que teriam 
motivos para fazer isso, não é?!