Megumi and Momo: Who will win this round of the 3rd BOUT of Régiment du Cuisine!? Meanwhile, Takumi and Eizan prepare their "beef" themed dish. While Takumi works on his version of the traditional Japanese dish "Shigure-ni", Eizan plays dirty behind his back in order to gain an advantage! What is Takumi's secret plan after being cornered?!
but unlike his words, 
he seems even more reckless.
.لكنّه يبدو أكثر تهوّرًا ممّا تبديه كلماته
aber im Gegensatz zu seinen Worten
wirkt er nur noch rücksichtsloser als sonst.
pero su cuerpo se inclinó hacia delante.
pero su cuerpo se ha inclinado
hacia delante.
et pourtant,
ma al contrario di quel che dice