The Minerva launches its mobile suits to support Yzak and his demolition crew. Shinn, Rey, Lunamaria, and Athrun join the battle against the mysterious group who have sent Junius Seven falling towards Earth.
Shinn! What are you doing?! We're not finished with our mission yet!
Shinn! Was treibst du?!
Unsere Mission ist noch nicht zu Ende!
¡Shinn! ¡¿Qué haces?!
¡No terminamos la misión!
¡Shinn! ¿Qué haces?
¡No terminamos la misión!
Shinn ! Tu dors ?
Shinn, o que está fazendo? Ainda
 não terminamos a nossa missão!