Kotoko receives a request for help from a giant snake, who is the guardian spirit of Tsukuna Swamp. It appears that a murderer named Tanio Aoi disposed of a body in the snake’s swamp, but there’s something that’s just not sitting right with the snake. After learning about Kuro’s powers, Kotoko asks Kuro to accompany her on this journey, but Kuro declines for a certain reason...
For being so huge, this guardian really 
gets hung up on minute details.
.هذا الحارس يقلق بشأن أدقّ التفاصيل رغم ضخامته
Obwohl sie so riesig ist, hängt sich
diese Schlange echt an Details auf.
Para ser tan grande,
se preocupa mucho por los detalles.
Para ser tan grande,
se preocupa mucho por los detalles.
Il Grande Serpente... nonostante le dimensioni,
bada anche ai più piccoli dettagli...
Para alguém tão grande, esse guardião
se prende nos mínimos detalhes.
А Хозяйка хоть крупная,
но не упускает мелочей.