Chizuru reflects on her journey to get her here, and Kazuya acts on his idea to help her.
If you keep dreaming and work hard, 
your dream will come true!
إن واصلتِ الحلم وبذل الجهود
!فسيتحقّق حلمكِ بلا شكّ
Si te esfuerzas por alcanzar
tu sueño, ¡se hará realidad!
Si te esfuerzas por alcanzar
tu sueño, ¡se hará realidad!
Se ti impegni al massimo, 
i sogni si realizzano di sicuro!
Se continuar sonhando e dando tudo de si,
seu sonho se tornará realidade!