It's the final game of the white-hot match between Ayano and Nagisa. Ayano continues to search for purpose, while Nagisa fights her with everything she has.
I want to play Nagisa-chan 
as soon as possible!
!أريد أن ألعب مع ناغيسا-تشان في أقرب وقت
Nagisa, ich will möglichst bald
wieder mit dir spielen.
Quiero jugar pronto con Nagisa-chan.
Quiero jugar pronto con Nagisa-chan.
j’ai hâte de rejouer avec Nagisa !
Voglio giocare con Nagisa-chan il prima possibile!
Quero jogar o quanto
antes contra a Nagisa-chan!
Я хочу поскорее сыграть с тобой!