The debut continues in the garden labyrinth as the dolls set out to find their shadow masters. They end up helping each other, and an unexpected duo forms. Edward tries to get his plan back on track. Kate has an unexpected encounter with an admirer.
Yes, that was the plan.
Ja, das hatte ich vor. Aber du hast recht.
Jetzt hab ich mich neu in dich verliebt.
Sí, ese era el plan.
Sí, ese era el plan.
Telle était l’intention de John.
Votre perspicacité attise sa flamme !
In effetti, era proprio il mio piano.
Sim, esse era o plano.