Ako asks to play a different game during the club meeting, and Kyoh suggests a first-person shooter. Ako feels threatened when she thinks Nanako is interested in Hideki, and withdraws from both school and her friends.
If it were possible, I'd 
want that, too. But...
Si eso fuera posible,
yo quisiera lo mismo.
Moi aussi,
j’aimerais pouvoir faire ça.
Se fosse possibile, lo vorrei anch'io.
Eu também gostaria.