The desire to beat Shinozaki has brought Maeshima and Sasugai to the Grand Prix finals. Shinozaki and their other rivals watch as Ionodai High School skates their final program to try and beat the champions, St. Clavis Gakuin.
When you ended up being
one of them, it made me sad.
.أحزنني كونك واحداً منهم
Ich war traurig, als auch du
nicht gewinnen konntest.
Cuando terminaste siendo
uno de ellos, me puse triste.
Ça m’a attristé
que tu sois l’un d’eux.
Quando você se tornou
uma delas, fiquei triste.