Both Kaburagi and Doubashi are exhausted, but they find the strength to single-mindedly pull their teams even as they threaten to lose consciousness.
but ultimately you were 
the one most drunk on victory.
dabei warst du es doch an dem Tag,
pero al final tú fuiste
el que más se emborrachó de la victoria.
pero al final tú fuiste
el que más se emborrachó de la victoria.
Finalement,
celui qui nageait le plus
ma alla fine dei conti,
sei tu quello a cui la vittoria ha dato alla testa.
mas quem estava mais empolgado
com a vitória era você!
а на деле сам больше всех
 был опьянён победой!