Masachika tries to capitalize on their victory in the congress, but Alya has some conflicting thoughts about benefitting from Taniyama being ridiculed. A confiscated book leads to some shenanigans among the student council members.
Well, he's my boyfriend now, 
so I figured why not.
حسناً، إنّه حبيبي الآن، لذا لِمَ لا؟
Pues ahora es mi novio,
así que dije "¿Por qué no?".
Pues ahora es mi novio,
así que he dicho "¿Por qué no?".
Bah, maintenant, c’est lui.
Du coup, je peux bien sortir avec…
Beh, adesso è lui il mio ragazzo
quindi non c'è problema.
Bom, ele é meu namorado agora,
então pensei "por que não"...
Но теперь он мой парень,
почему бы и нет.
ตอนนี้ก็เป็นแฟนกันแล้ว