Naho got into a fight with Kakeru on New Year's Eve, and never managed to apologize to him before he passed away. At least, that's what the letter from the future says. However, Naho now believes that she's capable of dealing with whatever may come up, and faces New Year's Eve head-on.
Sorry, there's something 
I have to do on New Year's Eve.
.آسف، أنا مشغول في ليلة رأس السّنة
Ah, sorry. Silvester
hab ich schon was vor.
Lo siento,
ya tengo planes para Fin de Año.
Lo siento, ya tengo planes 
para Fin de Año.
Désolé, j’ai déjà 
un truc prévu ce jour-là.
Scusate, io avrei un impegno quella sera.
Ah! Foi mal. Lembrei que já 
tenho um compromisso.
Извините, у меня на Новый год планы есть.