In order to become a manga artist, Nadeko Sengoku doesn't go to school and spends her days drawing. So, her parents finally tell her to start working after graduating from middle school. As the deadline until graduation approaches, Yotsugi Ononoki proposes ways to become a manga artist.
I'm sure Big Sister will give you
a big lecture right when she meets you.
متأكدة أنها ستُلقي عليكِ محاضرة طويلة
.فور لقائك
Meine Schwester hält im Moment
eures Treffens sicher eine Predigt.
Probablemente te dará
un sermón en cuanto te vea.
Probablemente te dará
un sermón en cuanto te vea.
Elle te fera la leçon
dès qu’elle te verra, c’est sûr.
Conoscendola, ti farà una bella predica
non appena vi incontrerete.
Certamente minha irmã passará um
grande sermão logo que conhecer você...
Уверена, сестрица с большим удовольствием
прочитает тебе нотации.