Kawai continues to learn from her female colleagues what it takes to be a good police officer. The lessons this time involve domestic incidents, and how to deduce what's not immediately obvious.
Sgt. Fuji! We're busy, so please go!
!نحن مشغولون لذا غادري رجاء يا رقيبة فوجي
Vorgesetzte Fuji! Wir sind hier beschäftigt,
also geht bitte wieder!
Márchese, directora. Estamos ocupados.
Lieutenant Fuji !
On est occupés, alors partez !
Diretora Fuji, estamos
ocupados! Vai embora!