After his heroic efforts in Ariwara district, Daigo is hospitalized. In fact, he had dislocated his shoulders many times in his past and was scolded for it by the nurses. While talking, Daigo remembers the time he became “Toake Daigo.”
So Shun, what made you want to 
become a firefighter, anyway?
شون، ما الذي جعلك تريد أن تصبح إطفائيًّا؟
Shun, erzähl doch mal. Wieso wolltest du
überhaupt zur Feuerwehr kommen?
Shun, ¿por qué querías ser bombero?
Shun, ¿por qué quisiste hacerte bombero?
D’ailleurs, Shun,
pourquoi tu as voulu devenir pompier ?
Senti, Shun...
Então, Shun. O que fez você
querer se tornar bombeiro?
Сюн, вот скажи,
чего это тебя в пожарные потянуло?