The Chosen Ones start new adventures to prevent the Great Catastrophe. Taichi and Sora reach an island with a volcano. When they help Junkmon build a wall to protect the Digimon living on the island, an eruption occurs.
It's no good!
!لا فائدة
Gar nicht gut!
¡Es inútil!
¡Es inútil!
C’est trop tard !
Non fatelo!
Essa não!
Бесполезно!