It's the day of the prefectural qualifiers, and Eve and Aoi are a shoo-in to win. That is, if they can keep their arguments from ruining the match!
For this slice line, 
you want two cups to the right.
بالنسبة لهذا الخطّ المائل، تحتاجين
مسافة حفرتين نحو اليمين
Für diese Slice-Linie muss man
zwei Lochweiten rechts zielen.
En este slice hay que apuntar
dos hoyos a la derecha.
En este slice hay que apuntar
dos hoyos a la derecha.
Il faut frapper ce slice
deux pas à droite.
Per questa traiettoria slice,
devi mirare due buche a destra.
Para essa linha de slice, preciso 
que vá dois buracos à direita.
Здесь будет слайс,
бить надо на два мяча правее.