Fuji encounters a girl who claims that they are destined to be together. Despite her charms, she seems to be hiding something from him.
I wasn't able to speak sincerely
to my brother, so I know it's true.
Zu meinem Bruder konnte ich nicht
so offen sein, daher weiß ich das.
Yo no pude ser sincero con mi hermano,
así que sé que ella dice la verdad.
Yo no pude ser sincero con mi hermano,
así que sé que ella dice la verdad.
Je n’ai pas été sincère avec lui,
donc je sais que c’est vrai.