After Hyuse's dropout, a melee unfolds as the surrounding teams take on each other.
While intense battles progress, the number of surviving agents keeps decreasing, which is a huge setback for Tamakoma-2, who needs three more points...
The fateful B-Rank Wars Round 8 reaches its final phase!
So I'm not gonna back out either,
got that?!
!لذا لن أتراجع أيضاً، مفهوم؟
Also lass ich nicht locker, klar?!
¡Así que yo tampoco
pienso retroceder, ¿entendido?!
¡Así que yo tampoco
pienso retroceder, ¿entendido?!
Hors de question que je ne fasse pas
aussi ma part !
E io non mi tirerò indietro dal mio, 
sono stato chiaro?!
Por que eu teria que dar para trás, hein?!
Так что и я не дам задний ход!