When they learn the truth about the current situation, the gang realize that they must go into battle. And so, too, does Kagura.
No vindication for the Elders, it seems.
.لن يرقد أولئك الشّيوخ في سلام أبدًا
Pobres ancianos.
Aqueles anciães nunca 
vão descansar em paz.