Shinsuke starts training with Zanzou, who's recuperating in a mountain cave and requests payment in the form of food. Zanzou tells Shinsuke about his sister, and how she came to join the Dangaisyuu as a nun.
You're to be executed on suspicion of 
killing a high-ranking shogunate official.
.ستُعدمين بشُبهة قتل مسؤول عالي الرتبة
Da du des Mordes an einem
Shogunats-Beamten beschuldigt wirst,
Se te ejecutará
como sospechosa de matar
Se te ejecutará
como sospechosa de matar
Tu as tué un haut fonctionnaire
par un sort, contre récompense.
Sei stata accusata
di aver assassinato un ufficiale del bakufu
Você será executada sob suspeita de matar
um oficial do alto escalão do xogunato.
Ты подозреваешься в убийстве
высокопоставленного чиновника