Mitsumune and Masaki have a heart-to-heart where Mitsumune reveals his past and what led him to Nanaki Village. Masaki tells him he can leave the village if he can confront his past, but...
Masaki's not with him right meow!
!ماساكي ليست معه
Keine Masaki in Sicht!
¡Masaki no está con él!
¡Masaki no está con él!
Masaki n’est pas avec lui !
Masaki non è assieme a lui!
A Masaki não está com ele!