The Régiment de Cuisine enters the 3rd BOUT! Soma & Saito, Takumi & Eizan and Megumi & Momo are lined up for the next round. The 3 members of the rebels studied under famous chefs in the past and Megumi gets some help from Shinomiya for this round. However, her past experience with him bring back traumatic memories and she is unable to do her best. What made her come back to herself was... shojo comics?!
She's finishing up her dish...
...إنّها تُنهي طبقها
Die hat ein Tempo drauf!
¡Qué velocidad!
¡Qué velocidad!
Elle est ultra rapide !
Sta componendo il piatto...
Está indo a uma velocidade incrível...
Вот это скорость!