The battle between the Tallgeese and Gundam concludes. Quatre is wounded, and Zechs refuses to fight for the Romfeller Foundation anymore.
Colonel!
!أيّتها العقيد
Colonel!
¡Coronel!
¡Coronel!
Lieutenant-colonel !
L’officier Nichols est en ligne.
Coronel!