Akari, with her renewed determination, Shiori, whose heart won't stop racing, and Jiro, who is unable to find his answer... Since their summer job at the beach, their feelings have only intensified. Then, one day, Jiro runs into Shiori at a bookstore...
I'm so glad you're still here!
!أنا مسرورة لأنك ما زلت هنا
Gott sei Dank! Du bist noch da!
¡Qué suerte que sigas esperándome!
¡Qué suerte que sigas esperándome!
Ouf, tu es encore là !
Meno male che sei ancora qua!
Que alívio, ainda está aqui!
Ура! Ты ещё не ушёл!