Richard stews in inner turmoil as Edward celebrates the Yorkist victory and George jockeys for position. When the question of the captive Henry's fate is raised, Richard is forced to make an irrevocable choice.
Do you think your family will protect you?
Denkst du wirklich,
dass dich deine Familie beschützen wird?
Crois-tu vraiment
que ta famille te protégera ?
Pensi che la tua famiglia ti protegga?
Acha que sua família vai protegê-la?
Думаешь, родня будет тебя защищать?