Toto meets Kawasemi while on a business trip to Aichi. Kawasemi's been in a slump since losing Yamane, and his powers of perception have suffered. He's investigating the Mad Chameleon, who commits a crime right in front of them!
No Entry
Due to Construction
Thank you
الدخول ممنوع
نظراً لأعمال البناء
شكراً لكم
Kein Durchgang aufgrund von Bauarbeiten.
Prohibido el paso
por obras        
Prohibido el paso
por obras        
RUE BARRÉE POUR TRAVAUX
Divieto 
di transito
Em obras Entrada proibida
Прохода
НЕТ!
(ห้ามผ่านเนื่องจากเขตก่อสร้าง)
(ขอความร่วมมือด้วย)