With the approaching class vote, a disturbing atmosphere hangs over Class C and fills them with suspicion. Second-year Class A's Asahina informs Ayanokoji that Ichinose has asked for cooperation from student council president Nagumo.
But I can't betray the trust of 
someone who confided in me.
لكنّي لا أستطع خيانة ثقة
الشخص الذي ائتمني
aber ich will auch nicht das
Vertrauen von jemandem brechen,
pero no puedo traicionar
la confianza de quien acude a mí.
pero no puedo traicionar
la confianza de quien acude a mí.
mais je ne peux pas trahir la confiance
d’une personne qui compte sur moi.
ma non posso tradire la fiducia
Mas também não posso trair
quem veio falar comigo.
но и не могу предать человека,
доверившегося мне.
แต่ฉันก็จะหักหลังความไว้วางใจ
ของคนที่มาพึ่งฉันไม่ได้น่ะ