As Joseph begins to fight against Santana, Joseph finds his Ripple to not be effective against Santana, but it still helps protect him from the Pillar Man's attacks. Joseph appears to be unconscious after receiving a powerful hit.
It is a man Speedwagon knows well!
إنّه شخص سبيدواغون على معرفة وطيدة به
Es ist ein Mann, 
den Speedwagon gut kennt!
¡Es un hombre que Speedwagon 
conoce muy bien!
¡Es un hombre que Speedwagon conoce bien!
C’est un homme
que Speedwagon connaît bien…
Incontrerai una persona che Speedwagon conosce bene!
É uma pessoa que Speedwagon 
conhece muito bem!