The Murakumo castle has vanished without a trace, and it seems as if the Joujinshuu have disappeared.  The ninjas return to their normal lives, but is everything really over?
No, isn't there? You know, the ghost.
No, sí lo hay. El fantasma.
No, sí lo hay. El fantasma.
Si, tu sais bien. Les fantômes…
Sì invece, qualcosa c'è.
Não, claro que tem. O fantasma.
Нет. Кое-что есть. Призрак.