At the time, the chief was in the capital—
—في ذلك الوقت، كان القائد في العاصمة
Aber damals war er in Kyoto.
En esa época,
el jefe estaba en la capital…
Le chef était assigné à Kyoto,
à cette époque…
Ma in quel periodo il capo era nella capitale...
Naquela época, o chefe estava na capital—
В тот момент командир
был в столице...