Nasa suggests takoyaki party to the Arisugawa sisters so that everyone can get to know each other better. Meanwhile, Chitose tracks Tsukasa down to the bathhouse. The game-loving Aya finds herself getting along with the two of them, and before long competitive sparks start flying!
You made all of this, Tsukasa-chan?
صنعت كلّ هذا يا تسوكاسا-تشان؟
Hast du das alles allein gemacht,
Tsukasa-chan?
¿Tú hiciste todo esto, Tsukasa?
¿Tú has hecho todo esto, Tsukasa?
Tu as tout fait toi-même, Tsukasa ?
Hai preparato tutto tu, Tsukasa?
Você preparou tudo, Tsukasa-chan?
Цукаса, ты сама всё это сделала?