With the robot anime a critical success, if not a financial one, the eizouken sets their sights on their next project. In order to maximize the potential gains for their grueling efforts, the time has come to produce something to sell at a local media convention. The stage is set for an alien invasion at Shibahama's self-published art expo, Comet A!
The underground! Very shrewd, Kanamori.
تحت الأرض! فطنة جداً يا كاناموري
In den Untergrund?
Du kennst die Tricks, Kanamori-kun.
¿Bajo tierra? ¡Muy lista, Kanamori!
¿Bajo tierra? Muy lista, Kanamori.
Les souterrains ?
Bonne idée, Kanamori !
Sottoterra, eh?
Tu sì che ne capisci, Kanamori-kun!
Pelo subterrâneo!
Bem pensado, Kanamori.
Отличная идея, Канамори!