Kurusu has tracked down the identity of the killer, and revealed her secret to Takuru.  Now she goes to the school to meet with the one behind all the murders.
Anyway, they were experimenting to find
some kind of causal factor for Gigalomaniacs,
على أي حال، كانوا يطبّقون تجربة ليعثروا على عامل
سببيّ ما للغيغالومانياك
Jedenfalls dienten die
Experimente wohl dazu,
La cuestión es que se propagaron los
factores generadores de Giga-lo-maniacs.
La cuestión es que se propagaron
En tout cas,
In ogni caso, quello che potremmo chiamare
il "fattore scatenante" dei Gigalomaniac,
De todo modo, eles estavam tentando procurar
 um fator causal para os Gigalomaníacos