After a fight Hayate, Nagi heads to the apartment complex to hang out.  But her “little sister” is the only one home.  This might be Nagi’s chance to find out what Ruri’s real goal is. 
Near the man was a woman who reigned 
supreme over the robber business.
El hombre tenía una rival, una ladrona.
Pero él tenía una rival de la que todos hablaban, una ladrona.
A mulher que competia com ele
 pelo topo dos negócios dizia: