Nanako's singing practice is put to an unexpected test when a sudden change in programming for the university's school festival presents an opportunity for her.
And in ten years, when this they dub 
this kind of thing "user generated content"...
...وخلال عشر سنوات، عندما يستخدمون تقنية يو جي سي
Und in zehn Jahren, wenn sie das
„user generated content“ nennen,
Gracias al fenómeno
Gracias al fenómeno
Dans dix ans, grâce au partage
sur les réseaux sociaux,
E tra dieci anni, quando si inizierà a parlare
 di User Generated Content...
Daqui a dez anos, quando conteúdos criados
pelos usuários se tornarem um fenômeno...
Через десять лет, когда появится
«пользовательский контент»…