Misa goes out and tries to save Hosomichi, who is currently stuck underground. Meanwhile, Arahabaki tries its best to stall for time against Yakumo's giant Garann, Banki. With both battery girls out of commission, Misa stands up to the challenge.
I finally found you, battery girl!
We've come to take you into our custody!
‫وأخيرًا وجدتك يا فتاة البطارية!
‫لقد جئنا لوضعك تحت وصايتنا!
Endlich habe ich dich gefunden,
Batteriemädchen.
Finalmente te encontré, chica batería.
¡Te pondremos bajo nuestra custodia!
Je t’ai enfin trouvée, fille-batterie.