The culture festival's rolled around, and the Kessoku Band girls want to enjoy it with Bocchi... if they can even find her first!
He couldn't make it to our concert 
because of the storm,
،لم يستطع حضور حفلنا بسبب العاصفة
No pudieron ir al concierto
por el tifón.
No pudieron venir al concierto
por el tifón.
Non è potuto venire al live per via del tifone,
Ele não conseguiu ir ao nosso
show por causa da chuva,
В прошлый раз им помешал тайфун.
Теперь ждут не дождутся.