The group meets up withTanigaki and stop at an Ainu Kotan. Private Koito returns to Lt. Tsurumi and reports on their whereabouts.
the child you had with your wife, 
is a nobleman proves that.
.الابن الذي أنجبته من زوجتك رجل نبيل تؤكّد ذلك
Unterleutnant Hanazawa Yuusaku,
war ein guter Junge.
Creo que el alférez Yuusaku Hanazawa
lo demuestra.
Creo que el alférez Yuusaku Hanazawa
lo demuestra.
Yusaku Hanazawa,
et son exceptionnelle noblesse d’âme…
Il sottotenente Hanazawa Yuusaku 
era un uomo di sani principi.
o Segundo-tenente Hanazawa Yuusaku,
virar um nobre prova isso.