Makoto is surprised by Saki's confession of love and has to clarify that he is not the girl Saki thinks he is. However, Saki is undeterred and throws herself wholeheartedly into the mission of becoming Makoto's first love. 
and I was scared and crying for help when...
Ich hatte Angst und hab geweint …
y estaba asustado y pidiendo ayuda…
y estaba asustado y pidiendo ayuda…
J’ai pleuré en appelant à l’aide,
quand…
Ero spaventato
e chiedevo aiuto in lacrime...
Quando fiquei com medo e
chorei para alguém me ajudar...
Испугался, плакал
и звал на помощь…