"I don't want to quit the team," Watanabe says strongly. Miyuki and Maezono may have some issues, but the second-years as a whole are getting along better. Haruichi continues to practice hard, chasing after his brother's back. And the coach announces the starters for the Oya game. The pitcher is Sawamura.
I don't want to forget 
how it feels on my fingers.
Ich will das Gefühl
in meinen Fingern nicht vergessen.
No quiero olvidar cómo 
se siente en mis dedos.
No quiero olvidar la sensación en mis dedos.
Je ne veux pas perdre
mes sensations dans les doigts.
Non voglio dimenticarmi
la sensazione che lascia sulle dita.
Não quero esquecer a
 sensação dos dedos.