Main ends up having to start her winter stay at the cathedral. However, she instantly becomes homesick. Also, in a meeting with Benno, Ferdinand, and Karstedt, it's revealed that Wolf is a dangerous individual with ties to nobles. Apparently, even the nobles are after Main because of her powerful mana and her bizarre knowledge. In order to keep her out of danger, Ferdinand comes up with a proposal, and...
If you buy Reversi, I'll 
play another game with you.
إذا اشتريتَ ريفيرسي، سألعب مباراة أخرى معك
Meinetwegen, wenn Sie mir
ein Othello-Brett kaufen.
Solo jugaré con usted
si me compra el tablero de reversi.
Solo jugaré con usted
si me compra el tablero de reversi.
Je joue contre vous
si vous achetez mon Reversi.
Solo se acquisterà l'Othello.
Compre o tabuleiro e eu te enfrento de novo.
Купите реверси, и я сыграю
с вами ещё раз.