Adachi and Shimamura start a new school year and Adachi is nervous to see if they actually end up in the same class. They do end up the same class, but as Adachi tries to get closer to Shimamura, others get in the way.
Sure. Yeah, we're going to hang out, right?
Also gut, treffen wir uns.
Vale, pues quedamos en salir.
D’accord.
Tu veux te balader quelque part ?
Va bene, usciremo assieme!
Claro. Vamos sair.
Ладно, давай.
Значит, идём гулять?