Haimura Moroha has the memories of two past lives. He meets two girls, Ranjou Satsuki and Urushibara Shizuno. Their past and present lives begin to intertwine.
Why are you flirting?
Was flirtet ihr hier rum?
¿Por qué están coqueteando?
¿Por qué están coqueteando?
Pourquoi vous vous entendez bien,
tout à coup ?
Perché sembrate andare così d'accordo?
Por que estão se dando tão bem agora?