A power leaks from underneath the school,  Arata and the gang head down into the labyrinth to protect the school from the collapse phenomenon.
Shadows that weak couldn't beat Levi-san
Nicht mal alle dieser Schatten auf
einmal könnten Levi-san etwas anhaben.
Sombras tan débiles no 
podrían derrotar a Levi-san
Esas sombras tan débiles no 
podrían derrotar a Levi-san
Même nombreuses,
Ombre così deboli non avrebbero potuto battere Levi-san...
Aquelas sombras fracas não
 são páreas para a Levi-san