Tekkadan has been thwarted in its attempt to rescue Turbines from danger. Orga restrains himself in response to Naze's wishes, but…
To stand beside Master Rustal,
you must be prepared to be heartless.
عليّ أن أستعد لأكون قاسيًا لكي أقف إلى جانب راستال-ساما
Um neben Meister Rustal zu stehen,
muss man auch herzlos sein.
Para estar a la altura de Rustal-sama,
hay que ser implacable.
Para estar a la altura de Rustal-sama,
hay que ser implacable.
Pour se tenir
aux côtés de maître Rustal,
Per stare a fianco del signor Rustal,
Para ficar ao lado do Mestre Rustal,
é preciso ser impiedoso.