The Queen of Witches had been waiting patiently for Vanessa to awaken to her true powers, but ironically, it was those powers that helped them defeat the queen. The Queen of Witches realizes that she was wrong and heals Asta and the rest of the party, and tells Vanessa that she may do as she pleases now. They ask the queen if she knows why the Eye of the Midnight Sun is after the magic stones and she explains that both the swords Asta has as well as the magic stones all belonged to the legendary elf tribe that no longer exists...
Are you telling me the evil 
monsters from the picture book
هل تقصدين أنّ الوحوش الشريرة الموجودة في الكتاب المصوّر
Das böse Dämonenvolk, von dem
meine Tagesmutter mir immer erzählt hat …
La especie malvada
que aparecía en aquel libro ilustrado…
La especie malvada
que aparecía en aquel libro ilustrado…
Ces démons dans les livres
que me lisait ma gouvernante,
Quindi quei mostri malvagi rappresentati
nel libro di favole che la mia balia mi leggeva...
Está nos dizendo que os monstros
malignos que apareciam nos livros
В детстве нянечка
читала мне книжку о демонах…