With manager Seiji out of town for a bodybuilding competition, the girls of Takako-so try to figure out how to take care of household chores themselves.
All of the tears, all of the pain, 
rewriting life with our own words.
Meine Tränen und die Trauer,
Todas as lágrimas, toda a dor, reescrevendo
a vida com nossas próprias palavras.
Сквозь слёзы и боль словом своим
мы изменим жизнь, создадим новый эпизод.