Sumaru senses his mother's death and Naruto is unable to stop an angry Sumaru from running off. To save Sumaru, Hokuto and Mizura stake their lives to reveal the truth behind the star training.
If we lost all the children,
there’d be no future for the village!
!إن فقدنا كل الأطفال، فلن يكون هناك مستقبل للقرية
Wenn wir keine Kinder
mehr haben, dann wird …
Si perdemos a los niños,
la aldea no tiene futuro.
Si perdemos a los niños,
la aldea no tiene futuro.
Senza i nostri bambini,
non ci sarebbe futuro per il villaggio!
Se perdermos todas as crianças,
não haverá futuro para a vila.