One of the kagewani beasts appears at a shopping mall where a scientist is shopping with his blind daughter. His daughter is trapped inside: will he be able to rescue her?
The safety has been engaged. 
Shutter is now opening.
.لقد عاد الأمان 
الباب ينفتح
Sicherheitsvorrichtung eingeschaltet.
Brandschutzrolläden werden hochgefahren.
Sistema de seguridad activado. 
Abriendo compuertas.
Sistema de seguridad activado. 
Abriendo compuertas.
Il dispositivo di sicurezza è in funzione.
Le serrande si stanno aprendo.
A segurança está presente. 
As portas estão se abrindo.