Ivy and Lattrua pretend to fall into Green Gale's trap and go with them to eat some sweets. Once there, Lattrua begins interrogating them. Meanwhile, Blazing Sword and Lightning King join forces with Captain Burksby to carry out a different mission.
Meela, are you planning to betray us?
ميلا، هل تُخطِّطين لخيانتنا؟
Mira, willst du uns verraten?
¿Vas a traicionarnos, Mira?
¿Vas a traicionarnos, Mira?
Mira, tu veux nous trahir ?
Mira, hai intenzione di tradirci?!
Mira, vai nos trair?
Мила, собираешься нас предать?
มีร่า คิดจะทรยศเหรอ