Nukumizu gets grilled by Ayano after being caught together with Chihaya. Nukumizu clears things up, but then for whatever reason Nukumizu, Ayano, Chihaya, Lemon, and Yanami end up hanging out together.
That was the whole thing. 
Stories always end with "happily ever after."
كانت تلك القصّة بأكملها. القصص
"دائماً ما تنتهي بسعادة أبديّة
Das war der Abschluss.
Ahí se acaba.
Ahí se acaba.
Rien de plus.
La storia termina lì.
Aquele era o fim!
Продолжения нет.