As she's walking through the school building, Sakie spots a beautiful blond-haired boy sitting on the floor, crying and hugging his knees. He says his name is Kurtz and doesn't seem to be a student of Shibasaki High, behaving a bit suspiciously. Meanwhile, Hikari says she's just seen another suspicious individual in the school, describing him as a large man who looked like a bear...
Huh? Someone suspicious?
ماذا؟ شخصًا مشبوهًا؟
Einen Halunken?!
¿Alguien sospechoso?
¿Alguien sospechoso?
Quoi ? Vous plaisantez ?
Una persona sospetta?!
Hã? Alguém suspeito?!
А? Чужака?