As a gift from townspeople, Allen and Charlotte visit Yunoha Resort. But it turns out to be a lovers' retreat, arranged by Eruca and Miacha. Soaking in a hot spring in swimsuits, sleeping in the same room... Their relationship rapidly develops.
Perhaps you should have 
invited Eruca instead?
ربما كان عليك دعوة إيروكا-سان بدلًا مني؟
Hätten Sie nicht lieber Eruca
mitnehmen sollen?
¿No habría sido mejor
que invitaras a Eruca?
¿No habría sido mejor
que invitaras a Eruca?
Vous auriez peut-être dû
inviter Eruca.
Non avrebbe preferito invitare Eruca, magari?
Não teria sido melhor convidar a Eruca?
Может, вам стоило взять Эруку?