Haruka is flying high in qualifying for the next round at Suzuka, but when race day comes and the heavens open, he is faced with the tough decision of which tires to run.
But there's only one car 
between you and them.
.لكن هناك سيارة واحدة فقط بينك وبينهما
Aber es ist nur einer zwischen euch!
Solo hay un auto de distancia.
Entre tú y ellos solo hay un coche.
Il n’y avait qu’un véhicule
entre vous.
Ma sei a una sola auto
di distanza da loro.
Mas tem só um carro entre você e eles.
Между вами всего один соперник!
แต่ว่าห่างกันแค่ลำดับเดียวเองนะ