Chiaki, Aoi and Ena arrive at Lake Yamanaka, but they run into some trouble.
Jeez, you're evil after all.
تبّاً، تبقين شرّيرة في نهاية المطاف
Pff, du bist ja doch verdorben.
Parece que en realidad eres mala.
Al final sí que eres mala.
Quelle vilaine tu fais.
Uff... in realtà sei cattiva...
Esqueça, você é do mal.
Нет, всё-таки она дьявол во плоти.