Agetarou's first real audience is hungry for both tonkatsu and beats. Can he sail through smoothly, or will he fall prey to the DJ demons?
I didn't get my tonkatsu, 
and there's nobody but kids here.
Erst keine Schnitzel und dann
sitz ich mit Kindern hier fest.
No hay tonkatsu y está lleno de jóvenes.
Não pude comer tonkatsu
 e só tem jovens aqui.