Aoki tells Yushi that he must be suffering without his parents, even though he isn't.  She has good intentions, but Yushi is frustrated by her inability to see who he really is, and insistance that he has to be what she thinks he is.
When did I say that? Don't be stupid.
متى قلتُها؟ لا تكن غبيّاً
Ey, wann hab ich das gesagt?
Sag das doch nicht einfach.
¿Cuándo lo he hecho? No digas tonterías.
¿Cuándo lo he hecho? No digas tonterías.
Hein ? Quand ça ?
Tu racontes n’importe quoi.
Eh? Quando mai l'avrei detto?
Hã? Quando foi que eu disse?
Não vem com isso pra cima de mim.
А? Когда я такое говорил? Не неси ерунды.