Pecorine wanders the streets of Landosol, snacking on tasty treats as she goes. Meanwhile, a starving Yuuki, Kokkoro, and Karyl arrive at a restaurant and attempt to place an order, but Pecorine has already devoured the establishment's entire stock of food. However, it just so happens the restaurant has a forbidden secret menu!
I was hoping we could start
 a new guild with both of you.
.كنت آمل في أن ننشئ نقابة جديدة معكما
Ich hatte gehofft, dass wir gemeinsam
eine neue Gilde ins Leben rufen könnten.
Esperaba que formáramos un nuevo gremio.
Me gustaría que fundáramos
un nuevo gremio.
Speravo che potessimo fondarne una insieme a voi due.
Eu estava pensando se poderia abrir
uma nova guilda com vocês duas.