Yabashira and Golem take work at a local inn while Shizuno and Somali hole up in a cottage on the edge of town. Somali wants to make a present for Golem, but can't figure out what to make.
I would typically prefer to stay home, but...
...كنت لأفضّل البقاء في المنزل، لكن
Für gewöhnlich würde ich sonst
vorzugsweise das Haus hüten …
Preferiría quedarme en casa, pero…
Preferiría quedarme en casa, pero…
En toute honnêteté,
j’aurais préféré rester de garde ici…
In realtà sarei voluto rimanere a casa...
Normalmente eu iria preferir
cuidar da casa, mas...
Я бы предпочёл остаться дома, но...