Seiichi is finally reunited with his childhood friend, Kannazuki Karen, and they talk about Seiichi's childhood and his bullying until Oliga notices the Enslavement Bracelet around Kannazuki's wrist.
My bad! I'm sorry, I'm sorry.
Das war meine Schuld. Tut mir leid, tut mir leid.
Lo siento, perdón, dejaré de ser
la hermana mayor entonces.
Lo siento, perdón, dejaré de ser
la hermana mayor.
Désolée ! Désolée !
J’arrête avec cette histoire.
Colpa mia! Scusa, scusa.
Foi mal! Desculpa! Desculpa, tá?
Виновата! Прости, прости меня.