Yu and his friends head down to the beach to enjoy the last days of summer. Everyone seems very keen on knowing more about Marie, even though they are unaware that she has lost her memories.
Yeah, you're right, you're not
the beach type, are you?
أجل، أنت لا تحب الشواطئ صحيح؟
Ja, das stimmt, du bist
 kein Strand-Typ, nicht wahr?
Es verdad, no eres de esos personajes 
a los que les gusta el mar.
Es verdad, no eres de esos personajes 
a los que les gusta el mar.
C’est vrai, ce n’est pas ton genre,
de venir à la plage.
É, você não é do tipo que
vai para a praia, não é?