Kakushi's assistants are all motivated and excited because of the publisher's year-end party that's supposed to happen, but it gets canceled. The assistants try to convince him to go to another party that he could possibly take Hime to.
It gets really cold at night, doesn't it, Daddy?
يصبح الجو باردًا جدًا
ليلًا يا أبي، أليس كذلك؟
Ganz schön kalt abends, Papa.
Hace mucho frío en la noche,
¿verdad?
¿No tienes frío, papá?
Il fait froid la nuit, hein, papa.
रात में बहुत ठंड होती है, है ना, डैडी?
Fica muito frio à noite,
não é, papai?