After tirelessly working with the clay, the four finally finish their very individualistic shapes.
Which emotions did they each pour into their pieces?
With Ikarashi-sensei featuring on her piece, 
the pottery wheel step is checked off!
،بمشاركة إيغاراشي-سينسي في قطعتها
انتهت خطوة العجلة الفخّارية
Mit einem Featuring von Igarashi-sensei
hat sie die Töpferscheibe hinter sich gebracht!
Gracias a la participación del profesor
Igarashi, terminó de usar el torno.
Gracias a la participación del profesor
Igarashi, acabó de usar el torno.
Avec son featuring avec M. Igarashi,
Yûki en a fini avec le tour !
Grazie alla partecipazione del maestro Ikarashi
il passaggio della lavorazione al tornio viene completato.
Com participação especial do Igarashi-sensei,
concluímos a parte da roda de oleiro!
«Под наблюдением» учителя Игараси
она закончила работу на круге.