At the Hooligan Fortune Cafe, Miyano gets more wisdom from the Chairman. Miyano competes in the cross-dressing competition, and he and Sasaki see the festival together. Miyano makes a major breakthrough.
Oh, yeah. Your plans. See ya.
Hattest du noch
was vor? Bis dann!
T’as un truc de prévu ?
Hai un impegno, giusto? Ci vediamo, allora!
Você tem compromisso, né? Até.
У тебя дела, что ли? Ну пока.