Shiroe and his friends have come to the Depths of Palm to reach the Sacrifice Clan's gold.  The underground labyrinth is filled with powerful monsters that wear them down in a war of attrition.  Meanwhile, Akihabara, Akatsuki hears about the "Teachings".  She's very interested to know that by completing a high level raid, she can greatly improve the level of her techniques.
There's no flash this time!
Sein Blitzangriff kommt nicht!
¡Esta vez no hubo un resplandor!
Il ne brille pas !
Niente flash, questa volta!
Sem golpe desta vez!
Народ, атаки не было!