When Roswaal happily tells the story of how his romance with Echidna began 400 years ago, Beatrice rebukes him for casually calling it a "romance." Ryuzu interrupts to comment that Echidna saved her, as well. The one thing these three very different people share is their gratitude toward Echidna. But their days spent in both amicable and argumentative conversation about Echidna are brought to an end by one man's arrival.
Once this is all taken care of,
،حالما ينتهي كلّ هذا
Wenn das hier alles vorbei ist,
kannst du dich mit guter Arbeit revanchieren.
Cuando esto termine,
Cuando esto termine,
Quand tout sera terminé,
il faudra que tu redoubles de zèle.
Quando sarà tutto finito,
Quando isso tudo acabar,
Надеюсь, когда мы наведём здесь порядок,
вы отплатите за это честным трудом.