The Dachi High sumo club has been invited to train with the Shibakiyama Stable. At Hinomaru’s suggestion, they go to visit Nagoya Castle. Hinomaru then volunteers for a sumo event there and ends up challenging another student there. That student, coincidentally, is national treasure Odenta Mitsuyo, Hikage Tenma. Their bout quickly becomes a serious battle. Hinomaru tries to execute the Hundred-Thousand Demon Drop, but...
I was planning on staying in that 
tent and training with the ozeki.
.كنت أخطّط للبقاء في تلك الخيمة والتدرّب مع الأوزيكي
Ich sollte da bleiben
und mit den Ōzeki trainieren.
Vine a entrenar con los ozeki.
He venido a entrenar con los ozeki.
Je devais rester là-bas
pour affronter l’ôzeki…
Preciso voltar lá pra treinar com os ozeki.
Я хотел остаться в палатке,
тренироваться с одзэки...