The six Chosen Ones who had finally gathered split up again into two teams in order to find the Holy Digimon. As Yamato’s team attempts to cross the desert, they encounter some dust devils.
furueru sono ippo mae ni
مع أنّ الخطوة نحو الأمام غير ثابتة
auch wenn der Weg vor dir holprig ist,
aunque estés dando traspiés,
aunque estés dando traspiés,
antes desse primeiro passo
em que estou tremendo