Ren and the gang visit a hot-spring resort after being invited by Mana. 
Just when they all think they can relax, 
something causes the hot water in the springs to boil. 
And then, Lucifer and Raphael appear…
Hot springs! Hot springs!
Heiße Quellen! Heiße Quellen!
Aguas termales, aguas termales.
Aguas termales, aguas termales.
J’ai hâte !
Le terme! Le terme!
Fontes termais! Fontes termais!