You all still live at home, 
and you're all still NEETs?
ما زلتم تعيشون في بيتكم وما زلتم عاطلين؟
Ihr sitzt zu Hause rum
und seid immer noch NEETs?
¿Viven con sus papás y son ninis?
¿Vivís con vuestros padres y sois ninis?
Vous vivez tous aux crochets
de vos parents ?
Vivete ancora a casa e siete ancora dei NEET?
Ainda moram em casa e ainda são todos nem-nens?