Badminton player Shiratori Mikoto is kicked off the powerful corporate team Mitsuhoshi Bank. He gets a job at Sunlight Beverage in order to make a comeback, but he finds waiting for him unfamiliar office work and a small weak team. On top of that, he's forced to play doubles with the boorish and over-familiar Miyazumi Tatsuru...?!
Yeah, right! You're not sorry at all!
!صحيح! لست آسفا على الإطلاق
Ja, sicher!
Dir tut doch rein gar nichts leid!
T’as pas l’air désolé du tout !
Sì, certo, hai proprio la faccia
 di uno a cui dispiace!
Sente coisa nenhuma!
Olha a sua cara!
Ну конечно!
Ты ни разу не раскаиваешься!