Shizuru and Reimi find themselves prisoners near Inariyama Park. They must escape their tiny captors, and find a doctor to cure Akira's affliction before it's too late.
You'll snap your bracelet!
!ستكسرين سوارك
Du machst dein Armband kaputt!
Pense à ton bracelet.
Romperai il braccialetto.
Vai quebrar a sua pulseira!
Ты браслет порвёшь!
เธอจะทำสร้อยข้อมือขาดนะ!