While struggling to make friends after his parents’ divorce, Koyomi Takasaki meets Kazune Takigawa, but apparently, they already have. Kazune reveals that she’s from World Line 85, an alternate universe in which she and Koyomi are lovers. But in a reality where moving between dimensions is natural, could Koyomi be the one from another world?
Excuse me. Could I borrow your phone?
Entschuldigung, könnte ich
mir Ihr Telefon ausleihen?
¿Puede prestarme el teléfono?
¿Puede prestarme el teléfono?
Puis-je emprunter votre téléphone,
s’il vous plaît ?
Scusi, potrebbe prestarmi il telefono?
Desculpe, queria fazer uma ligação.
Извините,
вы не дадите мне позвонить?