Himeko is having trouble coming up with ideas for a new song, so the other three try different things to help.
I couldn't even put up my tent.
Und mein Zelt hat auch
nicht mitgespielt.
J’ai pas pu mettre ma tente.
Não consegui nem montar minha barraca.