While Queen Calra continues to delay the rite of blessing, Sariphi finds herself at the mercy of the young Pricess Tetra. The haughty girl has a long list of demands, but what does she really want?
No wonder my mother doesn't 
want to let you hold Calcara.
لا عجب أنَّ والدتي لا تريد
.أن تتركك تحملين كالكارا
Capisco perché mia madre non vuole
 farti prendere in braccio Carcara.
Não é à toa que a mãe não quer
que você segure o Calcara.
Понимаю, почему матушка
не хочет, чтобы ты касалась Карукала.