Crazy things happen during Hidomi’s NO activation, and she is now left with a cheerful and happy personality, which is the total opposite of her real self. The only way to bring her back to normal is to destroy the cables of the giant iron.
You try to draw
countless specks of light...
...تحاول رسم نقاط ضوء مترامية
Du hast versucht, die unzähligen Lichtbündel
in einem Bild festzuhalten,
Quieres dibujar las motas de luz,
Quieres dibujar las motas de luz,
Tu t’efforces de représenter
une multitude de points lumineux,
Hai cercato di disegnare
 le infinite particelle di luce...
Você tenta desenhar vários pontos de luz