28-year old Hashiba Kyoya has hit a new low after losing his job at a shady game developer. He chose to pursue a business degree instead of going to art school, his attempts to get into creative fields has only resulted in frustration. But when he finds himself ten years in the past, with the memories of his dead-end future intact, he gets a chance to remake his life for the better.
If you have something you 
can seriously chase after,
،إن كنت تملكين أمرا تسعين خلفه حقا
Wenn du etwas hast,
das du ernsthaft tun kannst,
Si tienes un talento, ¿por qué no lo usas
y luchas de verdad?
Si tienes talento, ¿por qué no lo usas
y luchas de verdad?
Si tu as une passion
qui te motive,
Hai qualcosa su cui puoi davvero puntare.
Se você tem algo que
realmente quer ir atrás,
Если у тебя есть настоящая цель,