As Dawner the Hero faces perilous obstacles to rescue Princess Syalis, the princess continues to find creative ways to sleep more comfortably at the Demon Castle.
What do you want with
the Thunder Dragon, anyway?
ما الذي تريدينه من تنين الرعد أصلا؟
¿Qué quiere del Dragón de Trueno?
Pourquoi voulait-elle voir
le dragon du tonnerre ?
Comunque, perché siete tanto interessata
 al Drago delle Tempeste?
O que você quer com o
Dragão Trovão afinal?
И чего ей надо от Громового дракона?