Backed into a corner by Yuichi's plan, Tenji is forced to confess that he applied to play Tomodachi Game. Yuichi spells out the traps he set to smoke out the traitor and reveals that he had been manipulating the game from the start. The second game then reaches a breathtakingly unexpected conclusion.
whether you betrayed us for money, 
or for something else.
.إن كنت خنتنا من أجل المال أو من أجل شيء آخر
para saber si nos traicionabas
por dinero o por otra cosa.
para saber si nos traicionabas
por dinero o por otra cosa.
pour savoir si t’étais motivé
par l’argent ou autre chose.
Ci stavi tradendo per i soldi? O c'era sotto dell'altro?
se você nos traiu por
dinheiro, ou por outra coisa.
ты предал нас ради денег
или чего-то другого?