To destroy the Grim Comet, Towa, Moroha, and Setsuna must travel to the present day using the Windmill of Time, but Meidomaru stands in their way. Kirinmaru takes Rion and tries to travel across time by force.
Or will you save the world
of 500 years in the future?
أم أنك ستنقذين العالم بعد 500 سنة في المستقبل؟
Oder willst du die Welt
500 Jahre in der Zukunft retten?
o salvarás el futuro?
o vas a salvar el futuro?
ou m’accompagner
dans ce voyage temporel ?
Oppure vuoi salvare il mondo
che verrà tra cinquecento anni?
ou vai salvar o mundo 500 anos no futuro?
или решишь спасти мир будущего?