Back home during a school break, Mia refocuses her efforts on the Tearmoon Empire's issues within its borders. She uses her school connections to procure resources and does everything in her power to avoid an upcoming conflict. 
The heat just got to me. That's all.
.غلبتني الحرارة فحسب. هذا كل شيء
Ah … Die Hitze hat mich ein wenig
mitgenommen, das ist alles.
Fue solo un golpe de calor. Nada más.
Fue solo un golpe de calor. Nada más.
Cette chaleur étouffante
m’a joué des tours. Ça devrait aller.
Ho avuto un mancamento per il caldo, non è niente.
Foi só o calor que me pegou. Apenas isso.
О, мне просто стало дурно
от жары, и только…