The Elusive Warriors engage in a fierce battle with the Seigi Party, a group spearheaded by Shokan himself.  Stuck in a small chamber and faced with opponents wearing armor, Tokiyuki uses the “escape” technique he learned from Fubuki to face off against General Shokan. 
If you hide it well, your opponent won't
know which is coming until it's too late.
‫إن أخفيته جيدًا، فلن يعرف خصمك
‫أيهما سيأتي حتى فوات الأوان.
sind bei bis zuletzt identischer Ausführung
unmöglich auseinanderzuhalten.
Ocultando cuál es, no se diferencian
hasta el último momento.
Ocultando cuál es hasta el último
momento no se diferencian.
Il est alors impossible de prévoir
où la lame va trancher.
Distinguerli è complesso
Esses dois movimentos da espada estão
ocultos e indescobríveis até chegar na frente.
По идее, до самого удара
не должно быть ясно, от чего защищаться…
วิถีดาบปกติที่จะเข้ามาโดยตรงกับ