Subaru finds himself on the beach, greeted by the sight of Crusch and Rem in swimsuits. Is this some kind of reward?!
Uh, you just pretended that 
first swing didn't happen.
Waren das nicht zwei Versuche?
¿Finges que el primer golpe no pasó?
¿Finges que el primer golpe no pasó?
Tu t’es plantée,
on me la fait pas à moi.
Hai fatto finta di niente, eh?
Você simplesmente fingiu que
 o primeiro golpe não aconteceu.