Maki returns home for a family dinner, where her brother, Takigi, a criminal investigator with the Armed Forces, asks her about her time in the Nether. When Takigi is injured in a White-Clad attack, Maki's father recalls her to the military.
--Pleasant conversation is nice and all,
--Who're you calling a baby?!
!من الذي تُنادينه بالطفل؟ -
¿A quién le dices bebé?
A conversa está agradável,
mas poderiam ser mais educados?