The spring tournament game against Ichidai Third High has finally begun. Seido is batting first against Ichidai Third High ace Kosei Amahisa. Seido's cleanup starts as Haruichi Kominato steps up to the plate with one out and a runner on third. Will Miyuki getting them to bat first help them take the lead? Meanwhile, Seido's starting pitcher Furuya takes the mound with the same emotions he felt in the Invitational. The early innings are turning into a heated battle!
I've never seen pitches 
that were so hard to catch.
لم يسبق أن رأيتُ رمياتٍ كهذه من الصّعب
جدّاً الإمساك بها
So einen schwer zu fangenden Ball
erlebe ich zum ersten Mal.
Nunca vi lanzamientos tan complicados.
Nunca he visto
lanzamientos tan complicados.
J’en avais jamais vu
d’aussi durs à rattraper.
Mai visti lanci più difficili da ricevere dei suoi.
Nunca vi arremessos
tão difíceis de receber.
Никогда не видел мячей
 которые так тяжело словить.