Goro and his team decide they need to focus on improving their strength. They go to Yokonan's Coach Arimoto for help, and after some gentle persuasion, he agrees to put together a training program for Kawako.
But I'm not where I wanna be yet. 
I have a lot more to learn.
Noch bin ich nicht zufrieden.
Ich muss noch mehr lernen.
Merci, mais j’ai encore
beaucoup à apprendre.
Mas ainda falta muito.
Preciso estudar mais.
Но этого мало,
ещё многое предстоит изучить.