Cain finally reaches his twelfth birthday, the day he can register as an adventurer. He heads straight to the guild to sign up, but some older adventurers pick a fight with him, and he's saved by a red-haired man who looks very familiar...
You'd believe a rotten little 
brat like this over me?!
!تصدّق طفلاً فاسداً كهذا ولا تصدّقني؟
Credete a questo moccioso di merda invece che a me?!
Você acredita mais nesse
pirralho fedido do que em mim?
Неужели вы поверите какому-то
 мерзкому мальчишке, а не мне?