The trio arrives at the ocean. The place they're looking for should be nearby, but they can't seem to find it. So they decide to ask two Friends they spotted in the area, Bottlenose Dolphin and California Sea Lion. Dolphin and Sea Lion say they know where the place is, but Serval and her friends can't get there on their own, so the duo agrees to take them there.
I'm not an animal. I'm a human, I think.
لستُ حيواناً، أنا بشرية كما أظن
Ich bin kein Tier,
sondern ein Mensch, glaube ich.
No soy un animal.
Creo que soy una humana.
No soy un animal.
Creo que soy una humana.
Je ne suis pas un animal,
mais un être humain.
Io non sono un animale. 
Sono un essere umano, credo.
Não sou um animal.
Sou humana, acho.
Просто я не зверушка…
а, наверное, человек.