Kotoko and Kuro discover where Rikka, his cousin with the same powers, has been living since their last encounter. They go to investigate the apartment, which has a grisly history.
I do get some eyewitness 
accounts every now and then,
،تصلني تقارير من شهود عيان من حين لآخر
Hin und wieder berichtet
mir mal jemand was.
Hay testigos de vez en cuando,
Hay testigos de vez en cuando,
Des témoins disent
la croiser parfois,
Ogni tanto mi arrivano notifiche di avvistamenti,
De vez em quando aparecem
algumas testemunhas,
Время от времени мне о ней сообщают…