Halkara's knack for inadvertently causing trouble led her to knock out the Demon King Pecora, and now she's locked in a dungeon. As Halkara's execution draws nearer with each passing moment, Azusa rushes to make a potion with her family's help and, with Beelzebub's guidance, takes it to the first-aid room where Pecora is. After tricking the demons guarding the room, Azusa finally reaches Pecora, but then...
I guess I went a little too far, huh?
أعتقد أنّني تماديت قليلاً، صحيح؟
Quizás me excedí un poco.
Tal vez me he pasado un poco.
J’y suis allée un peu fort.
In effetti ci siamo spinte un po' oltre, eh?
Acho que exagerei um pouco, né?
Я слегка перестаралась, да?