Satou and the others have arrived in the elven homeland of Romca, the Land of Wind where he plans to marry Nefritis, princess of the Ring of Wind. Due to her shy nature, Nefritis vehemently refuses her marriage to Satou.
Get away from her, Ring King!
Entferne dich sofort von ihr, Ringkönig!
¡Aléjate de ella, Rey del Anillo!
¡Aléjate de ella, Rey del Anillo!
Écarte-toi, roi des anneaux !
Allontanati da lei, Re degli Anelli!
Afaste-se dela, Rei do Anel!
Отойди от неё, Король Кольца!
ถอยออกมาซะ ราชาแห่งแหวน!