Kaban, Serval, and Lucky Beast make it to the Desert Area, but their path is blocked by a sandstorm! With the help of Sand Cat, the girls head underground, where they meet the mysterious Tsuchinoko...
Her? She went to that mountain, and—
...تلك؟ ذهبت لذاك الجبل ثم
Die war bis eben noch da oben …
Ella fue a la cima de esa montaña.
Fue a la cima de esa montaña.
Tu aurais dû aller
en haut de la montagne.
Lei? È salita su quella montagna e—
Hã? Ela foi para aquela montanha e...