Unable to stand by and do nothing after seeing Urara's tears, Yamada tries to kiss her to prove she's really a witch, but she refuses. Yamada and Tamaki, unwilling to give up, continue trying to find a way to restore everyone's lost memories.
Hey, what's going on?!
Sag mal, was ist hier los?!
¡Oye, ¿qué sucedió?!
¡Oye, ¿qué ha pasado?!
Qu’est-ce que ça veut dire ?
Ehi, che succede?!
Ei, o que está acontecendo?!
Эй, что это значит?!