Backed into a corner by Brahman's overwhelming strength, The US Army is finally forced to order all troops to retreat. Touko, however, realizes that Justice is still on the battlefield, and is too anxious to leave. Meanwhile, BB suddenly arrives to take on Cal, but her "absolute boundary" ability forces him to fall back on his last resort. And as Justice watches the desperate battle unfolding before him...
make her source manifest 
without giving up her soul
من تجسيد مصدرها دون خسارة روحها
manifestar su fuente sin perder su alma
di manifestare la sua fonte
senza consumare la sua anima
fazer sua fonte se manifestar
 sem abandonar sua alma