Nenecchi is still at Eagle Jump to help out with debugging. She discovers a way to see the characters' panty shots, so the director adds panty shots to the specs. Alas, this creates more work for Aoba's team that has to fix some models' underwear.
If you fall ill from working too hard, 
then you won't get any work done.
فإن مرضتِ أثناء العمل المُجهِد فلن
تُنهي عملكِ أبداً حينها
Wenn du dich überarbeitest und krank wirst,
wird auch keine Arbeit fertig.
Si te enfermas por agotamiento,
no podrás aportar nada.
Si te enfermas por agotamiento,
no podrás aportar nada.
Ça ruinerait tous vos efforts
si vous vous écrouliez pour surmenage.
Se ti ammalerai per il troppo lavoro,
non otterrai nulla.
Se você ficar doente por trabalhar 
muito, vai ter que tirar dias de folga.
А то заболеешь —
и какая из тебя работница?