When Yoshino's reservations towards Mayu's resistance to talking about her past with I-1 boils over and a dark cloud hangs over the group, WUG takes a trip at Kaya's suggestion.
Please don't make her quit!
Bitte lassen Sie sie nicht gehen!
no haga que renuncie.
no haga que renuncie, por favor.
Non la mandi via così!
Por favor, não a faça parar!