The Six Braves have gathered, but the phantasmal barrier has been activated. With only one means of deactivating the barrier, the Braves must figure out which of them is the fake Brave. Meanwhile, Flamie reveals a surprising secret.
but once it opens, it won't close again.
lässt es sich nicht mehr schließen,
wenn es geöffnet wurde.
pero cuando la abres, no vuelve a cerrarse.
pero cuando la abres, no vuelve a cerrarse.
elle a été faite de sorte
à ne plus pouvoir être refermée.
ma, una volta aperta, non si chiude più.
mas assim que ela se abre,
ela não fecha mais.
но если его открыть,
он больше не закроется.