To get the now-childlike Mona onto their team officially, G-Wrench and the team visit league registration. It's revealed that Mona can use a Fight Burst, but doesn't remember how to do it. As Kara's suspicions grow, Professor Pi's team Q.E.D. challenges them to a match.
How can you not know? It's your gadget!
!كيف لا تعلمين؟ إنّها أداتكِ
Aber wieso? Das ist doch dein Gadget.
¿Cómo puedes no saberlo
si es tu Gadget?
¿Cómo puedes no saberlo
si es tu Gadget?
C’est ton propre Gadget,
pourtant ?
Com'è possibile?! È il tuo Gadget!
É o seu próprio gadget! Como você não sabe?
Это же твой гаджет,
как ты не знаешь?