Chapter 13:
Myoue has been skipping out on the Council of Three meetings, and now he feels irritated at the fun Koto is having.
Chapter 14:
But his anger isn't really directed at her, it's at himself, and how he acted when he was still called Yakushimaru.
Chapter 15:
He takes Koto to the no-go zone on his bike, and offers her a plan.
Things are really crazy outside. It's fun!
Draußen dreht alles am Rad. Ziemlich lustig.
¡Las cosas son muy raras 
afuera, es divertido!
Hay cosas muy raras en el 
exterior y son muy divertidas.
Le monde extérieur est étrange, 
c’est vraiment super !
As coisas de fora são estranhas, é divertido!