After learning about his true nature from Arima, and what it could potentially mean for the entire world,  Rokuro makes a decision.
I won't tell anyone. 
So tell me, Adashino-san...
...لن أخبر أحدًا. لذا أخبريني يا أداشينو-سان
Ich erzähle es auch nicht weiter.
No se lo diré a nadie.
Dime, Adashino-san.
No se lo diré a nadie.
Dime, Adashino-san.
Non lo dirò a nessuno.
Ti prego, confidati, Adashino.
Não vou contar a ninguém. 
Então me diga, Adashino...
Я никому не скажу. Просто
 поделись, Адасино...