As coach of the fujimi soccer club's coach, Takei Miwa decides to take the club to their very first training camp!
With the help of Zaizen Kaoru's sister, Karin, who fully utilizes the Zaizen group's resources, the training camp turns into something unimaginably big.
Summer! Sea! Test of courage! ...wait, what about practice?
A totally unique summer experience is about to begin.
If we want to turn that miraculous luck
into deserved victories,
،لأجل ألّا ندع هذه الحقيقة تموت كمعجزة
Und auch damit es nicht
bei diesem Wunder bleibt,
Y para impedir que muera ese milagro,
Y para impedir que muera ese milagro,
E proprio per non lasciare 
che questo miracolo vada sprecato,
Para que não acabe só como milagre,
Как раз для того, чтобы «чудо»
перестало быть чудом,