Reika proposes that Suzuka should introduce a new heroine and add more fanservice scenes. However, since she doesn't know what makes a scene fanservice, she learns about panchira (panty shots) from Yuu and tries recreating one herself?!
I'm trying to make my 
series more entertaining.
Ich arbeite daran, meine Serie
unterhaltsamer zu machen.
Intento escribir
una novela ligera entretenida.
Intento escribir
una novela ligera entretenida.
Je veux écrire un bon roman.
Sto cercando di rendere
la mia serie più appassionante.
Estou tentando escrever uma
light novel mais interessante.
Я правда хочу, чтобы
мои ранобе стали интереснее!