Crunchyroll takes you behind the scenes of the hit anime, Food Wars ! The Fourth Plate. The team behind the series shows us what it takes to take food from the Shonen Jump manga and make them into full motion animation.
so I had to cut it out
with a heavy heart.
.لذلك كان عليّ حذف ذلك بقلب مثقل
deshalb musste ich das
widerwillig rausschneiden.
Así que por desgracia
hubo que cortar esa parte.
Así que por desgracia
hubo que cortar esa parte.
J’ai eu du mal
à faire une croix dessus.
quindi ho dovuto lasciarlo fuori,
pur se a malincuore.
tivemos que cortar isso,
então, com o coração pesado.
Тяжело было расставаться с этой частью.