Erika Konno starts lashing out at her classmates after the school's sports festival, and opinions are deeply divided on the best way to shut her down.
but at this rate, she'll only 
become more and more isolated.
،ولكن على هذا المعدّل
.ستصير منعزلة أكثر فأكثر
aber wenn das so weitergeht,
wird sie immer isolierter sein.
mas, desse jeito, ela ficará
cada vez mais isolada.
но она постепенно становится изгоем.