After finishing their final exams in the basic subjects, the girls are only allowed a moment's relief before being told they're taking a "special happiness test!" Even farther underground the gym's basement facility they once visited, the girls are subjected to a virtual exam!
I see... I feel a bit self-conscious, 
but I suppose I have no choice.
هكذا إذاً، أشعرُ بالخجل قليلاً، لكن ما باليد حيلة على ما أظنّ
Verstehe. Ich fühle mich etwas befangen,
aber da kann man wohl nichts machen.
Ya veo. Siento algo de vergüenza,
pero no hay nada que pueda hacer.
Ya veo. Me da algo de 
vergüenza, pero qué remedio.
Alors, s’il en est ainsi…
Capisco... Beh, mi sento un po' in colpa,
ma non c'è nulla da fare.
Entendo. Estou com um pouco de 
vergonha, mas acho que não tem jeito.