After two years in detention, Kuniko returns to her village. Momoko is happy to have her home safe, but the arrival of a military assault force proves there are some who aren’t pleased with Kuniko’s newfound freedom.
I want you to be afraid of the storm
and hope that the island won't sink.
Hab Angst vor dem Sturm und hoff,
dass die Insel nicht versinkt.
Tu dois protéger l’île.
Évite l’orage.