When Touko ventures into the dark forest, a traveling hunter saves her from a vicious fiend—and loses his life in the process. Now the young girl must leave the safety of her village to return her savior's dog and sickle to his family.
One day, strong winds rustled the treetops, 
sparking a small natural flame.
ذات يوم، حرّكت الرّياح الشّديدة قِممَ الأشجار
لتُشعِل شرارةَ نار طبيعيّة
Als sich durch starke Winde
die Baumkronen aneinander rieben,
En las copas de los árboles,
los fuertes vientos
En las copas de los árboles,
los fuertes vientos
En s’entrechoquant,
les arbres battus par le vent
Il vento soffiava forte 
e le cime degli alberi sfregavano tra loro,
Um vento forte soprou,
fazendo galhos se rasparem,
Как-то раз подул сильный ветер
и согнул стволы деревьев,