Today is the last day to complete the assignment to sell 3000 CDs. Each unit is poised to achieve their goals with one last push, but F∞F's numbers still aren't climbing. Just before the live concert that will seal their fate and determine whether they are expelled or not, a lost little girl who has gotten separated from her mother appears before Seiya, Kanata, and Akira...
The crowd sure seems restless.
.يبدو الجمهور قلقًا
Die Zuschauer sind ja mächtig unruhig.
Todos parecen inquietos.
Todos parecen inquietos.
Eh bien, quelle agitation.
La folla sembra in agitazione.
Está tendo uma certa agitação ali.
Толпа чем-то взволнована.