It's not a picnic in the mountains without handmade lunches! The teachers prove that they excel not only in making sweets, but in preparing meals, too. Meanwhile, Sayuri finally gets a chance to talk to Ryou for the first time since things turned awkward between them...
N-Now then, everyone, let's have lunch.
والآن، فلتناول الغداء يا شباب
N-Nun denn, da alle hier sind,
lasst uns zu Mittag essen.
A-ahora, vamos todos a almorzar.
Bu-bueno, vamos todos a almorzar.
Bien,
E-Então... Vamos almoçar.