Satou and his friends head to Idanokan, the Land of Earth. However, having previously been destroyed in a battle with the Abyss King, the dwarves have abandoned the city. As the group searches for the Ring Princess that which they feared most occurs.
Are you telling me these women...?
...أتقصد أنّ هؤلاء الفتيات
Ich glaub’s ja wohl nicht!
¿Es que estas chicas…?
¿Es que estas tías…?
Ne me dites pas qu’elles…
Non dirmi che loro sono...
Quer dizer que essas mulheres...
Секунду, а остальные жёны?..
หรือว่าเจ้าพวกนี้!