Toichi, the boss of the Kanto Union, one of the three major gangs that control the yakuza town of Shinjuku, wants help to escape his home cluster. His reasons come as a shock to Feles, an extractor who originally hailed from Shinjuku herself.
And you ran away because that bugged you?
وهربتِ لأنّ ذلك يزعجك؟
Und weil du das nicht magst,
biste abgehauen?
¿Por eso huiste?
¿Por eso huiste?
C’est pour ça que tu t’es enfuie ?
E sei scappata perché ti dava fastidio?
E você fugiu porque isso te incomodava?
Из-за этого ты и сбежала?