The theater's opening performance is one month away. However, the 39 girls struggle to find time to meet, leading Mirai to unfurl the tent from the handmade concert and explain how they struggled to meet then too, but looking at this made her feel like they were working together. Meanwhile, the producer suggests a training camp.
I felt nervous on our debut stage, 
but I'm having so much fun here.
،شعرت بالتوتّر على منصّة ظهورنا الأوّل
لكنّي أستمتع كثيراً هنا
Bei unserem Debüt-Konzert
hatte ich noch weiche Knie,
Estaba muy nerviosa durante el debut,
pero ahora me divierto un montón.
Estaba muy nerviosa durante el debut,
pero ahora me divierto un montón.
À nos débuts, j’étais super stressée,
mais ici, tout devient super amusant !
Al debutto ero un fascio di nervi,
Fiquei nervosa no palco em que estreamos,
mas aqui estou me divertindo muito!
Во время дебюта я волновалась,
но здесь выступать одно удовольствие!