Noir finds out the social ladder at the Hero Academy. A duke's daughter named Maria is the only one who gives him a helping hand. But he finds out that she has a curse that will kill her when she turns 16.
But it is. You just draw me in,
then take a step back.
لكنّه كذلك. استدرجني نحوك ثمّ اتّخذ خطوة للوراء
Ist doch einfach. Du lockst mich an
und dann springst du nach hinten.
Es sencillo, solo debes atraer
un ataque mío y retroceder.
Es sencillo, solo debes atraer
un ataque mío y retroceder.
C’est facile,
Lo è eccome. Devi solo lasciarmi avanzare 
e poi fare un passo indietro.
É fácil. É só me atrair e
dar um passo pra trás.
Проще некуда. Заманиваешь
меня и делаешь шаг назад.