Mazama Jin here. I'm slowly growing accustomed to Seton Academy. It's Field Day, and I'll be running... toward the shining future that awaits the two of us. For me, there's only one goal to run toward, and that's Hitomi-chan. Yes, it's only natural to think that just running isn't enough. I'm no fool. But I can't stop. I'd never last if I did. Because... this is the stupid animals' Field Day.
And I know Jin-kun is doing his best 
on the third course right now.
وأنا أعلم أنّ جين-كن يبذل ما في وسعه
 .في المسار الثالث حاليّا
Außerdem sollte sich Jin gerade
auf dem 3. Abschnitt für uns anstrengen.
Y sé que Jin hace lo que puede
en la tercera parte.
Y sé que Jin hace lo que puede
en la tercera parte.
E poi so che Jin sta dando il massimo nel terzo tratto.
Além disso, o Jin-kun está
dando tudo de si na terceira rota.
К тому же Дзин старается
на третьем препятствии.