At last, Moment Marriage discovers a possible match for Taro. Unfortunately, his date plans are interrupted by an actor who can't stop singing.
Yes. Our families objected to our marriage 
due to a difference in social standing...
أجل، اعترضت عائلتانا على الزواج
نظراً للاختلاف في المقام الاجتماعيّ
Oui.
Sì, le nostre famiglie si sono opposte al matrimonio
a causa della differenza di condizione sociale.
Sim. Nossas famílias não reconheciam a
relação por diferenças de classe social...
Из-за вражды между нашими семьями
мы не смогли пожениться и расстались.