Tsuge tries to mitigate the awkwardness between Minato and Rokkaku. Adachi gets an offer to transfer to their company's newly-established Nagasaki branch, but worries about moving far away from Kurosawa when they've only just started dating.
Unlike you, I don't know what 
you're thinking unless you tell me.
Im Gegensatz zu dir weiß ich nicht,
was dir durch den Kopf geht, …
A diferencia de ti,
yo no sé lo que piensas tú
A diferencia de ti,
yo no sé lo que piensas tú
Je suis pas dans la même situation
que toi, tu sais.
A differenza tua,
Diferente de você, não sei o que
está pensando, a menos que me diga.
В отличие от тебя,
ฉันน่ะไม่เหมือนกับอาดาจิ