Shin and Tiera begin making preparations for the trip ahead of them. Then, on the way out of town, they pick up Tiera's first adventurers guild quest: an escort mission for a merchant.
Why don't you leave the redhead, too?
لماذا لا تتركون الصّهباء هنا أيضًا؟
Warum überlasst ihr uns nicht
noch das rothaarige Mädchen?
¿Qué les parece
si nos dan también a la pelirroja?
¿Qué os parece
si nos dais también a la pelirroja?
On devrait aussi lui demander
de nous laisser celle aux cheveux rouges.
Già che ci siete, perché non ci lasciate pure
la signorina dai capelli rossi?
Aproveitem e deixem essa
garotinha ruiva conosco.
А знаете, оставьте-ка рыжулю нам.