Yosuke asks Rise to get up on stage and perform to help him and his father. Rise accepts on one condition… That they will all take the stage as a band! Will they succeed in playing music together as a group?
I'm not gonna say
"hello, goodbye," okay?
لن أقول "مرحباً إلى اللقاء" مرة أخرى؟
Ich sage nicht 
"Hello, Goodbye", oder so was, klar?
No diré "Hello, Goodbye" ni nada de eso.
No diré "Hello, Goodbye" ni nada de eso.
Ce n’est qu’une chanson,
c’est tout !
Eu não vou dizer "Hello, Goodbye", tá bom?