The gang sets out towards the redstone mountains to get their magic bags.  On the way, they meet a party of merchants who are being attacked by monsters.  They save the merchants but are overwhelmed, when a girl who looks just like Shiroe saves them.
These "people like that" are joining 
our guild and taking it easy.
Diese Leute treten unserer Gilde
bei und genießen das gute Leben.
Esas personas son las que se unen a 
nuestro gremio a quitarnos lo nuestro.
Ils entrent dans notre guilde,
et après, ils se tournent les pouces.
Questi "membri così" si uniscono alla nostra gilda 
e poi se la prendono comoda.
Essas "pessoas assim" estão
 entrando no nosso clã.
Эти самые «такие»
порочат репутацию гильдии.