Senpai doesn’t have any confidence that he can win against the art club president. Nagatoro and the gang try to cheer him up, but the president’s art is just too powerful. Nagatoro offers to model for Senpai.
I'm just not confident that I can
 draw anything that can compete
كلّ ما في الأمر أنّني لا أثق أنّني
أستطيع رسم شيء
Ich glaube einfach nicht daran, dass ich ein Bild,
welches mit denen der Chefin mithalten kann
Es que no creo que pueda
dibujar algo mejor que ella.
Es que no creo que pueda
dibujar algo mejor que ella.
En fait,
È solo che non penso di essere in grado
di disegnare qualcosa che possa competere
Pra ser sincero, eu não acho
que consigo desenhar algo
Просто я не уверен,
что смогу нарисовать что-то