A dark power affects Dai’s monster friends, driving them berserk. Brass tries to get Dai to leave. As they argue, a Hero trainer arrives to inform Dai that the Dark Lord has returned. To save those he cares about, Dai undergoes Hero training.
Yes. Let's start with
the earth slicing attack, Earth Slash.
.أجل. لنبدأ بهجمةِ تقطيع الأرض
ضربة الأرض
Exakt. Beginnen wir mit der
Erdspalt-Technik, dem Erdhieb.
Sí. Comenzaremos con el ataque
de tierra, Corte de Tierra.
Sí. Comenzaremos con el ataque
de tierra, Corte de Tierra.
Commençons par la terre,
avec l'attaque Slash-terre.
Esattamente. 
Cominciamo con il Fendente della Terra.
Sim. Vamos começar com a técnica
do solo. O Corte da Terra.
Да. И начнём мы с земляной
рассекающей атаки, удара земли.