Three years after Thorfinn and Einar began clearing the forest, they finish cutting down all the trees. Learning they will soon be free, they discuss their futures. Meanwhile, Canute, conqueror of England, visits Jelling, the royal capital of Denmark.
What a farce. What will you 
accomplish by doing that?
.يا لها من مهزلة
ما الّذي ستجنيه من فعل هذا؟
Welch köstliches Schmierentheater.
Qué farsa.
Qué farsa.
Quelle sinistre farce !
यह कितनी अजीब बात है ना?
Che assurdità!
Que farsa. O que você ganha com isso?
Смотрю я на тебя и смеюсь!