Enter Yamato daimyo Hisahide Matsunaga. He has with him something surprising. They meet up with Hanbei Takenaka, galvanizing Saburo's Oda army. Meanwhile, in the Azai family, to which Nobunaga's sister Oichi marries, things are looking a little tense.
Her strong eyebrows 
are just like yours.
إنها تشبِهك في حواجبها الغليظة
Die dichten Augenbrauen
sind genau wie Eure.
Sus cejas frondosas son iguales a las suyas.
Elle a pourtant les sourcils foncés,
tout comme vous.
As sobrancelhas fortes 
dela são como as suas.