The Kanto Bouldering Championships enter the semifinal stage, which brings with it its own set of challenges, but it might actually be right down Konomi's alley...?
Then five minutes for the second, another 
five-minute break, and so on and so forth.
.ثمّ خمس دقائق للحائط الثاني وخمس دقائق استراحة وهكذا
Dann wieder 5 Minuten
an der zweiten Route …
On enchaîne les voies dans l’ordre
et les filles se suivent.
La seconda fa cinque minuti di tentativi
Mais cinco minutos na segunda,
cinco de descanso, e assim vai.
И у всех следующих такие же
пятиминутки, они идут по очереди.