Suoh prepares to deploy Naomi, Alice, and the rest of the human-derived Others. Kasane's platoon rushes to stop them. Yuito's platoon ventures into Arahabaki to broadcast the secretly recorded video to the public. Karen uses his Brain Eater power.
I thought I'd rather be dead.
und wollte eigentlich nicht
mehr am Leben sein,
pensaba que prefería estar muerta,
pensaba que prefería estar muerta,
j’ai souvent eu envie de mourir.
achei que preferia ter morrido.
Я даже хотела умереть,