Koichi manages to survive because Reverb Act 3 made Heart Attack heavy, but then the murderer, Yoshikage Kira shows up! Feeling intense anger against the murderer, Koichi fights Kira with Act 3, but doesn't stand a chance. Kira is infuriated by the fact that Koichi made a fool of him in public, and lets loose on him, but...
I felt my lack of stamina the most 
when I tried to cross at the crosswalk.
أكثر لحظة شعرتُ فيها بسوء لياقتي
كانت عندما حاولتُ عبور ممرّ المشاة
Meine mangelnde Kondition wurde
mir beim Zebrastreifen am stärksten bewusst.
Mi falta de resistencia fue evidente
al cruzar el paso de peatones.
Mi falta de resistencia fue patente
al cruzar el paso de peatones.
C’est en traversant la route
qu’on constate son manque d’endurance.
Sono così fuori forma che prima
sono quasi svenuto attraversando sulle strisce.
A falta de fôlego bateu mais forte
quando fui atravessar a rua.