After Yui's death, Takuru's family tries its best to recover. Kurusu makes a shocking admission to Takuru that she's been hiding something from him ever since he met her.  She's willing to do anything to find the killer, and she's getting very, very close...
She pretended that she did
،كانت تدّعي أنّها تحبّها
Ich denke, sie hat das
bloß vorgetäuscht,
Fingía que estaba mejor así
para no relacionarse con otros.
Fingía que estaba mejor así
para no relacionarse con otros.
Elle disait sûrement ça
pour éviter de se mêler aux autres.
Credo che volesse fingere di essere così
per non avere a che fare con le persone.
Ela fingia que gostava,