Régiment du Cuisine with the Central Gourmet organization lead by Azami Nakiri continues. The 1st BOUT was won by the Soma and the rebels! To keep the momentum going and secure more wins, the rebels place Kuga, Mimasaka and Megishima as their next cards. Central on the other hand, sends in First seat; Tsukasa, Second seat; Rindo and Fourth seat; Saito. With the best members of both team, 2nd BOUT is bound to throw off some sparks!
Regardless, we won't decide what's 
going to happen in the second bout
بأيّ حال، لن نقرّر ما سيحدث 
في الجولة التّالية
Jedenfalls treffen wir keine
Entscheidungen über die zweite Runde,
Decidiremos quién cocinará
cuando regrese Tsukasa.
Decidiremos quién cocinará
cuando vuelva Tsukasa.
Patience,
nous choisirons les candidats
Comunque sia, prenderemo le decisioni
sul secondo incontro
Seja como for, não vamos decidir o
que vamos fazer no segundo assalto
В любом случае решать
по поводу второго раунда будем,