Masamune and Aki go on their second date on Christmas Eve, which happens to also be Aki's birthday as well, but…
That side's done. Better flip it over now.
.تم هذا الجانب. من الأفضل أن نلفها الآن
C’est en train de griller,
retourne-le vite !
उस साइड पक चुका है।
 बेहतर होगा इसे अभी पलट दो।
Da questo lato è pronto, sbrigati a girarlo.
Esse lado está pronto.
É bom virar logo!
Эта сторона готова,
теперь надо перевернуть.