Takumi and the children helped the merfolk and were generously rewarded. They head to a small island to finally master water magic, but then they encounter a strange monster.
Come to think of it, 
I tried a few water spells,
‫عندما أفكر في الأمر، لقد
‫جربت بعض تعاويذ الماء،
Ach ja. Ich komme ja immer noch nicht
mit der Wassermagie klar.
Ahora que lo pienso,
probé un par de hechizos de agua,
Ahora que lo pienso, he probado
un par de hechizos de agua,
Ça me rappelle que,
malgré tous mes essais,
Adesso che ci penso,
ho provato un po' di magie d'acqua,
Pensando bem, eu tentei
algumas magias de água.
Я испробовал пару водных заклинаний,
จะว่าไปหลังจากนั้นเราลองหลายอย่างแล้ว