Beelzebub breaks her heels on her way to the office. Adramelech, Pandemonium’s advisor of all things fashion, vows to fix the heels, and we learn just why Beelzebub insists on wearing high heels in the first place. Later, Beelzebub does an interview with a Pandemonium magazine, and we learn a bit more about her likes and dislikes...
Then, could I ask how you normally 
act in your office all day?
إذاً هل يمكنني أن أسأل ماذا تفعلين
في مكتبك طوال الوقت؟
Dürfte ich noch erfahren,
wie Ihr Euch tagtäglich auf der Arbeit macht?
Entonces, ¿puede decirnos
cómo suele actuar en su oficina?
Entonces, ¿puede decirnos
cómo suele actuar en su oficina?
Pourriez-vous décrire
vos journées de bureau ?
Allora posso chiederle 
come passa le sue giornate di lavoro?
Bem, poderia nos dizer como
é o seu trabalho no escritório?
А теперь расскажите, как вы обычно
проводите рабочий день в кабинете?