A fight breaks out between Bofurin and Shishitoren as Bofurin tries to protect the town's middle schoolers. Sakura receives a declaration of war from the group's second-in-command, Jo Togame. Sakura and one of the Four Kings of Bofurin, Toma Hiragi, tell Umemiya what happened.
but they weren't a bunch
that chased after middle school kids.
لكن لم تكن مجموعة تطارد
طلّاب المدرسة الإعداديّة
aber dass sie so einem Knirps nachjagen …
Das hätte es früher nicht gegeben.
nunca hubieran
perseguido a uno de secundaria.
pero nunca hubieran
perseguido a uno de secundaria.
mais ils auraient jamais attaqué
un collégien comme là.
ma nessuno avrebbe mai rincorso 
un ragazzino delle medie.
Mas eles nunca iriam atrás de um
garoto do Ensino Fundamental.
но за младшеклассником
в жизни не стали бы гоняться.