Ryza, Tao, Lent, and Klaudia tear through Pixie Forest in a race to catch up with the hunting party. After arriving, they scarcely have time to orient themselves before the dragon springs into action. Will their growth thus far be enough?
Don't push yourself too hard. You two 
can make it back to the village from here.
لا تضغطا على نفسيكما كثيراً. تستطيعين
العودة إلى القرية من هنا
Zwingt euch zu nichts.
No se excedan.
Pueden volver al pueblo desde aquí.
No os excedáis.
Podéis volver al pueblo desde aquí.
Ne tentez pas le diable.
खुद को खतरे में मत डालो। तुम दोनों
यहाँ से वापस गाँव लौट सकते हो।
Nessuno vi costringe a restare.
Não se apavorem tanto.
Está tudo bem se quiserem voltar para a vila.
Не нужно из кожи вон лезть.
Если хотите, можете вернуться в деревню.