Kai decides to leave the ship, and Miharu invites him back to her house. Realizing the situation of Miharu's family, Kai lets slip some information about the White Base. Miharu immediately relays the information to Char's Mad Angler unit, and Char orders her to infiltrate the White Base during a diversionary attack.
Looks like they all want to live on
this ship for the rest of their lives.
.يبدو أنّهم يريدون جميعًا العيش على هذه السفينة لبقية حياتهم
Die wollen wohl ihr ganzes Leben
auf diesem Schiff verbringen.
¿Todos quieren pasar
toda la vida en la nave?
¿Todos quieren pasar
toda la vida en la nave?
Qu’ils restent sur ce rafiot,
si ça les amuse.
Parece que eles querem passar 
o resto da vida nesta nave.
Кажется, они все планируют
 остаться на этом корабле.