Ashibe-kun gets into a fight with Sugao-kun. He goes over to his house to apologize, but he isn't sure if Sugao-kun is even at home, so he sends Goma-chan in to check. So Goma-chan sneaks into the yard... only see a golf ball flying toward him! He dodges the ball, but knocks over the potted plants in the yard! Oh, no! Will Ashibe-kun and Sugao-kun ever make up?!
Sugao-kun is just... Sugao-kun is just...
...سوغاو-كن هو مجرّد... سوغاو-كن هو مجرّد
Sugao-kun ist so ein … Sugao-kun ist so ein …
Sugao-kun es… Sugao-kun es…
Sugao-kun es… Sugao-kun es…
Sugao-kun è solo... Sugao-kun è solo...
O Sugao-chan é tão... O Sugao-kun é tão...
Сугао просто... Сугао просто...