Haru, Makoto, and Asahi visit Shimogami University in hopes of talking to Ikuya, but even after looking all over campus, they can't find him. Hiyori, however, notices them and makes it his mission to keep them from seeing Ikuya.
Yeah... But don't tell Rin yet.
نعم... لكن لا تخبري رين بعد
Ja … Aber verrat’s noch nicht Rin.
Sí… pero no le digas a Rin aún.
Sí… pero no se lo digas a Rin todavía.
Oui, mais pas un mot à Rin.
Sì.
Sim... Mas não conte para o Rin ainda.
Да... Но не говори пока Рину.