When Seigi awakes in his own room after losing consciousness in the battle with Theodore, Izzy and Tom are there with him. They tell him that they're on a mission to retrieve the tattoos that were stolen from America and scattered around Japan. After explaining how the tattoo works, they ask Seigi to join them, but Seigi is unable to grasp the situation. Meanwhile, two unknown figures begin to make their move...
If you're selling newspaper 
subscriptions, please go away.
إن كنت تبيع اشتراكات الجرائد فارحل رجاءً
Wir wollen kein
Zeitungsabonnement.
Si vende periódicos, váyase por favor.
Si vendes periódicos, vete por favor.
Si c’est pour vendre le journal, 
repartez !
Se vendi abbonamenti a qualche giornale, 
non ci interessa.
Se você está vendendo 
assinaturas de jornal, vá embora.