After witnessing an unrealized present, Emilia completes the second trial and begins the third and final one. Ram and Puck are fighting their hardest to stop Roswaal. Each of them is doing it all for the sake of realizing their own goals. The battle between Garfiel and Elsa at Roswaal's mansion is also growing more and more intense. As Subaru is being chased by a guiltylowe, he declares that it's time to make use of his unparalleled knowledge of the modern world and lures it into a closet...
I am the man who caused the 
destruction of your homeland!
!أنا الرجل الذي تسبّب بدمار ديارك
Soy el hombre relacionado
con la pérdida de tu hogar.
Soy el hombre relacionado
con la pérdida de tu hogar.
Je suis impliqué dans la destruction
de ton village !
Sono il responsabile della distruzione
 della tua terra natia!
Eu sou o homem que causou
a destruição da sua vila!