Botan and the others face off against Mr. D, the head of Una Casita. To prevent Mr. D from fulfilling his plan to control mankind using the Shards of Tesla, Botan, Kuruma, and Mickey head for where the Shards are being held outside the airship Ikaros.
I'm not moving!
I won't leave you two behind!
!لن أتحرك
!لن أدعهما هنا
Ich gehe nicht!
¡No me iré! ¡No los dejaré a ustedes dos!
Je bougerai pas d’ici !
Je refuse de vous abandonner !
मुझे नहीं आना! मैं इन्हें
छोड़कर नहीं जाऊँगी!
Não vou sair!
Não deixarei vocês para trás!