News of Shin's exploits proves impossible to keep under wraps, and many more applicants wish to join the study group. The king orders a joint investigation into the appearance of the new demonoid. The study group gains two new members.
I'll have to take every measure to ensure
that he can't interfere with me.
Ich muss makellose Vorkehrungen treffen,
damit er mir nicht mehr dazwischenfunkt.
Tendré que tomar las medidas necesarias
para asegurarme de que no me encuentre.
Je vais devoir m’assurer
qu’il ne vienne pas contrarier mes plans.
Vou ter que tomar medidas para
garantir que ele não interfira.