Takeru was stopped by a foreigner and couldn't respond.  It is up to Cindy to teach him English.  Squid Girl won't miss this moment to invade English.  Squid Girl has learned about tickling and out on the prowl to find victims.  It's time for a boat ride with "Black Tiger"
When I do it to myself, 
nothing happens.
Wenn ich das selbst mache, passiert gar nichts.
Si lo hago yo misma no pasa nada.
Si lo hago yo misma, no pasa nada.
Mais rien ne se passe
si je le fais moi-même…
Quando eu faço comigo 
mesma, nada acontece.