Ashibe and Kanji rushes to Ajita’s apartment to care for a cat that’s going in labor.
After the kittens are safely delivered, Kanji tells Ajita to take care of them.
Ajita will only agree if Kanji does his work for him.
you'll purely cherish and love all 
living things on this planet, and—
فإنّك تعزّ وتحبّ كلّ الكائنات
—الحيّة في هذا الكوكب، و
achtet und liebt man alle
Kreaturen auf dem Planeten und …
me siento purificado y comienzo a amar 
a todas las criaturas de la Tierra...
te purificas y aprecias
a todas las criaturas.
si prova un sentimento puro di amore
per tutti gli esseri viventi...
o sentimento puro pela importância 
de todos os seres vivos se torna maior.