The final against Yakushi is tomorrow, and there's a lot of tension at Seido. However, Furuya went to the doctor and was told it would be dangerous for him to play. Furuya wants to play regardless but leaves the decision to the coach. Kawakami will start, and Sawamura will follow. "Let's win and go to nationals." Miyuki's words bring life to the team.
Depending on the situation, 
I'll be sending runners to the next base,
Abhängig von der Situation
werde ich die Leute weiterschicken,
Según la situación, 
mandaré corredores a home.
Según la situación, 
mandaré corredores a home.
Suivant la situation,
je vous demanderai de foncer,
A seconda della situazione 
potrei far avanzare i corridori,
Dependendo da situação, 
vou mandar para a próxima base,