Tama is fascinated by Beh's stories of looking for secret paths. They begin looking for new secret paths together. THey find an amazing place, but for some reason, Bull is there, too!

One rainy day, a cat named Navi wanders into Nora's house drenched to the bone. Navi is a housecat from an affluent home on Second Street who is being bullied by a local stray cat, forced to bring him food. Then, Nora challenges to the stray to a contest?!
Though, I've always had a 
lot of house cat friends.
.ولكن الكثير من أصدقائي قطط منازل
Aber ich habe
viele Hauskatzen als Freunde.
Pero tengo muchos amigos domésticos.
Même si mes copains
sont des chats d’intérieur.
Ma ho sempre fatto amicizia con i gatti domestici.
Apesar de ter muitos
amigos que moram em casas.
Хотя среди моих друзей
много домашних котов.