Halkara's knack for inadvertently causing trouble led her to knock out the Demon King Pecora, and now she's locked in a dungeon. As Halkara's execution draws nearer with each passing moment, Azusa rushes to make a potion with her family's help and, with Beelzebub's guidance, takes it to the first-aid room where Pecora is. After tricking the demons guarding the room, Azusa finally reaches Pecora, but then...
Beelzebub was a candidate 
to be my older sister, too,
،كانت بيلزيبب مرشّحة لتصير أختي الكبيرة أيضًا
Beelzebub stand auch als Kandidatin im Raum,
meine große Schwester zu sein,
Beelzebub era una de mis candidatas,
Beelzebub era una de mis candidatas,
J’espérais que Belzébuth
serait comme toi,
Anche Beelzebub era un'ottima candidata,
Beelzebub também foi uma
candidata a esse posto,
Вельзевул тоже рассматривалась на роль старшей!