The Hawks have their moment of glory as heroes of the kingdom, but Guts decides the time has finally come for him to pursue his own dreams alone.
Not without a trump card.
.ليس دون ورقة رابحة
Er braucht eine Trumpfkarte.
No sin un as bajo la manga.
Salvo por una baza.
Il lui faut un atout,
Non senza avere un asso nella manica.
Não sem um trunfo.
Поэтому ему нужен козырь!