In order to overcome their past and move forward, the Soran rugby team challenges their old rivals Sekirei High School to a practice match. However, they are handled proficiently by the second team led by Katashiro Yukiya. Can Haruma Riku and Kariya Akira's secret strategy defeat them...?
If you're bringing it up,
that means you have an idea, right?
بما أنك تتحدّث عن الأمر فهذا 
يعني أنّ لديك خطّة ما، صحيح؟
Wenn du das zur Sprache bringst,
hast du doch sicherlich auch schon eine Idee.
Si lo dices, debes tener una idea, ¿no?
Si lo dices, debes tener una idea, ¿no?
Tu dois avoir une idée en tête,
pour me dire ça.
Se dici così, significa che stai pensando a qualcosa.
Se tá falando isso, quer dizer
que tem uma ideia, né?
Ты, думаю, не просто так
о них заговорил? Придумал что-то?