Kiyosumi High School mahjong members are instructed by the captain of the club to bring their swimwear for a special training session at the Sportsland Pool.  Nodoka and Saki show off how beautiful they are in their swimsuits, attracting people and attention from all directions...
Would you play with me again sometime?
هلّا لعبتِ معي مجدداً في وقت لاحق؟
¿Jugarías de nuevo conmigo?
Rejoueras-tu 
avec moi ?
Ti va di giocare ancora, qualche volta?
Pode jogar comigo de novo?