Dorothea sets out to round up and interrogate as many Arcame members as they can find in Rondacia, and clues point to Christoph Rahn's involvement in Diese's rebellion. Meanwhile, both Marlya and Free are having trouble dealing with personal issues.
We'll have to find each hideout
and shut them down as we go.
Wir können nur all ihre
Unterschlüpfe finden
Tendremos que hallar cada escondite
y clausurarlo, uno por uno.
On doit donc détruire
toutes leurs bases une à une…
Teremos que encontrar cada
esconderijo e fechá-los um por um.