Natsuki happens to see Atri's log that was left open. What was written there was an emotionless record of how she carried out her actions to fulfill Natsuki's desires. Natsuki instinctively rejects Atri and is no longer able to trust anything. Meanwhile, a single letter arrives, and inside there is a report describing the truth behind the Humanoid called Atri.
But Yamasaki Factory concealed 
that information.
لكن مصنع ياماساكي أخفى تلك المعلومات
Yamasaki Factory vertuschte den Vorfall.
Pero Yamasaki Factory
encubrió el caso
Pero Yamasaki Factory encubrió el caso
Yamasaki Factory a caché sa disparition
au grand public,
La Yamazaki ha tenuto nascosta
 quell'informazione.
No entanto, a Fábrica Yamasaki
ocultou essa informação.
Однако фабрика Ямасаки
скрыла этот факт,