Now that Nozomi and the others are settled in, it's time to get to work!  The life of a Keijo trainee isn't an easy one: there's butt figure eights, butt squats, butt-runs, and other butt-related activities.  Then, to top it off, they have to play butt hackey-sack with a beach ball!
We're going to have to do this 
tomorrow and the day after, right?
So geht’s morgen
und übermorgen auch weiter …
Lo haremos de nuevo mañana
y el día siguiente, ¿no?
Lo haremos de nuevo mañana
y el día siguiente, ¿no?
Ça va continuer demain
et après-demain, hein ?
Dobbiamo farlo anche domani 
e pure il giorno dopo, vero?
Nós faremos isso amanhã e depois
 de amanhã também, não é?