The Duke and his friends go back into the past and try to persuade Sade to break the curse.
Last time we met, you were talking 
about how wonderful love was, right?
كنتِ تتحدثين عن روعة الحب
خلال آخر لقاء لنا، صحيح؟
Als wir uns letztes Mal trafen, sagtest du,
Liebe sei etwas Wundervolles.
La otra vez que nos vimos
dijiste que el amor era maravilloso.
La otra vez que nos vimos
dijiste que el amor era maravilloso.
La dernière fois,
tu disais que l’amour, c’était fabuleux.
L'ultima volta che ci siamo visti
parlavamo di quanto è incredibile l'amore, no?
Na última vez que nos encontramos, você estava
falando como amor é maravilhoso, não é mesmo?
В прошлую встречу ты говорила,
какая чудесная штука любовь.