The villagers take shelter in the church from the trolls. Shierke puts up a barrier around the church and that keeps the trolls out, but then an ogre and kelpie also appear in the village. Guts and Serpico go to deal with them to buy Shierke some time to deal with them. Shierke uses her magic and finds out that there used to be a shrine of a deity that protected this land...
in the spiritual realm that 
are protecting us.
التي تحمينا في العالم الروحي
Die Geisterkraft großer Wesen hat sich
in dieser Welt manifestiert.
ont manifesté dans ce monde,
nous protégeant depuis le monde astral.
che vivono nel mondo degli spiriti
e ci proteggono.
do reino espiritual que 
 estão nos protegendo.