Kashou is worried about something, which worries the cats. Chocola and Vanilla decide to take matters into their own hands and help. Cacao sees the elder cats spring into action, and decides to help in her own way, too.
Maybe the shop isn't doing well financially.
Vielleicht schreibt der Laden
ja rote Zahlen.
Tal vez la tienda no está
yendo bien financieramente.
Puede que no nos vaya muy bien
financieramente.
Peut-être que nos finances
sont dans le rouge.
Talvez a loja não esteja
indo bem financeiramente.