A battle program based on the Epyon’s operation system is loaded into the Oz forces. The Gundam pilots must engage them in battle. Heero encourages Quatre to take command while he has another battle.
Sorry, but Wing Zero won't
be joining this battle.
.آسف، لكن لن تنضمّ الجناح صفر لهذه المعركة
Tut mir leid, aber Wing Zero
wird an dem Kampf nicht teilnehmen.
Lo siento, pero el Wing Zero
no peleará este combate.
Lo siento, pero el Wing Zero
no peleará en este combate.
Non, le Wing Zéro
ne peut pas combattre ici.
Não leve a mal, mas não vou 
usar o Wing Zero nesta batalha.