Higuma appears before Hiyori after she saved Teruto and reunited with Sakura. Higuma thanks Hiyori who defeated the "King." Moreover, he brandishes what he "obtained" to Hiyori and her friends. It's Naomitsu and Kikka, but… Did he steal Kikka's magical power again?! Higuma tells a fuming Teruto the reason he steals magical power, why he was holding a Rebuild Battle, why he had to place a human sacrifice as king, and what Higuma's objective is. Neo Kyoto's reconstruction progresses, and the final battle begins!
If you can't put your soul on the line,
you'll never open up a path to the future.
،إن لم تستطع وضع روحك على المحكّ
لن تتمكّن من تمهيد طريق للمستقبل
Si no eres capaz de apostar tu alma,
no abrirás el camino hacia el futuro.
Si no eres capaz de apostar tu alma,
no abrirás el camino hacia el futuro.
Se non sei in grado di mettere in gioco la tua anima, 
non aprirai mai una strada verso il futuro.
Se não for capaz de apostar sua alma,