With the Susano-O inoperable, the Valkyries move to recover the 00-Unit as BETA continue to swarm Sadogashima.
There's been a sudden surge 
in BETA activity all across the island.
.حدث ارتفاع مفاجئ في نشاط بيتا في جميع أنحاء الجزيرة
Im gesamten Gebiet breiten sich
die BETA rapide aus!
Leur nombre augmente
sur toute la zone d’opération !
C'è stata un'impennata di attività BETA
in tutta l'isola.
Houve um aumento repentino
na atividade BETA em toda a ilha.
БЕТА внезапно активизировались
 по всему острову!