Natsume learns the truth and sees her relationship with Kaburagi in a whole new light. The cyborgs need to escape the the correctional facility. How long can the bugs escape the system's clutches?
Stay strong!
!اصمدي
Halt durch.
Wir kehren nach Deca-dence zurück.
¡Resiste! Volverás a casa, ¿de acuerdo?
Tiens bon, tu retournes à Deca-Dence.
Aguente firme!
Vai voltar para a Deca-Dance!