Professor Heine sends the princes on an assignment to investigate rumors of a criminal in the palace, and the truth shocks them.
Apparently he's been going to a local social
hall on the outskirts of town a lot lately.
يبدو أنّه كان يزور قاعة اجتماعيّة محلّيّة
.في ضواحي المدينة كثيرًا مؤخّرًا
Er besucht in letzter Zeit oft
einen Gemeindesaal in einem Vorort.
Parece que frecuenta un salón social
en las afueras de la ciudad.
Parece que frecuenta un salón social
en las afueras de la ciudad.
Il apparaît souvent dans un club
en périphérie de la ville.
Sembra che ultimamente si faccia vedere
spesso in un circolo in periferia.
Parece que ele tem frequentado um 
salão social nos arrebaldes da cidade.
Недавно он посещал общественный 
зал на окраине города.