With the last of their foes vanquished, and Koyori now having the ability to talk, it's time for her and Tazuna to take up a part time job at the local Cocktail Corn.  It's a time to reflect on what's gone on so far, meet old friends, and ready the pair for the future.
You guys make a great combination.
أنتما تشكّلان فريقاً رائعاً
Ihr seid echt ’ne gute Kombi.
Se compenetran a la perfección.
Os compenetráis a la perfección.
Toujours aussi synchro, vous deux.
Siete davvero una bella squadra!
Vocês se dão bem juntos.