Bal looks for a coach to help him train hard for the WBC Cup. Tetsuya's Buddy Demon Lord Asmodai takes Bal under his wing and challenges him physically and mentally, culminating in a Buddyfight with Bal and Gao's partnership at stake.
Bal was tricked, bal! Bal was betrayed, bal!
Bal had Bal's emotions toyed with, bal!