Haru is given a chance to be a backup dancer, but refuses to wear the girly outfit. Is being an idol what she truly wants to do?
I'll take some detailed measurements, 
so can you wear it for practice today?
،سآخذ مقاسات أكثر دقّة
لذلك أيمكنكما ارتداؤها في تدريب اليوم؟
Ya los mediremos en detalle,
pero ¿pueden usarlos para ensayar hoy?
Ya os los ajustaremos,
pero ¿podéis usarlos para ensayar hoy?
Vous pouvez danser avec aujourd’hui,
qu’on voie si ça vous va ?
Dobbiamo sistemare un pochino la taglia,
quindi potreste indossarli per le prove?
Vou tirar umas medidas pra ajustar,
então podem usá-las no ensaio de hoje?