After the collapse of the merger between Namidome Industries and Shiota, it seems like Namidome's days are numbered. That is, until a man representing another company shows up with an interesting proposal...
The signal's coming from 
a different place than Heaven Industries.
الإشارة تصدر من مكان مختلف
عن صناعات هيفين حاليّاً
Jetzt kommt das Signal von einem
anderen Ort als Heaven Industries.
La señal viene de otro lugar,
no de Industrias Heaven.
La señal viene de otro lugar,
no de Industrias Heaven.
et les cadavres ne se trouvent plus
à Heaven Industries.
Il segnale ora si è spostato, 
non è più alle Industrie Heaven.
O sinal está vindo de um lugar
que não é as Indústrias Heaven.
Сигнал поступает не из
«Хэвэн Индастрис».
คลื่นไฟฟ้าได้ถูกส่งสัญญาณ
มาจากที่อื่นที่ไม่ใช่อุตสาหกรรมเฮฟเว่น