Mamoru frantically searches all over Akihabara for Konoha after she suddenly goes missing. Little does he know that deep underground, Konoha finds herself facing a fate worse than death...
And worst of all, I was 
causing you so much pain...
...والأسوأ من ذلك، كنت أسبب لك الألم
Noch schlimmer …
Y lo peor es que acabaste sufriendo…
Y lo peor es que te he hecho mucho daño…
Et pour couronner le tout,
je t’ai fait souffrir.
E come se non bastasse
E o pior de tudo, eu te fiz sofrer...
И хуже всего то, что я причинила тебе
столько боли...