Seiya and the others are moving to complete their CD. On the way to the photoshoot for the cover, Seiya is reunited with his childhood friend, Noah. Meanwhile, Akio is starting to feel anxious as no one in ArS seems to be interested in recording even after hearing Principal Kuma Kocho's assignment. He writes a letter of his intent to withdraw from the school.
they call themselves the
"International Boys Band"
"فهم يسمّون أنفسهم "فرقة شباب أجنبيّة
haben sie sich „International Boys Band“,
se pusieron "International boys band!",
se llamaron "International Boys Band!",
font d’eux les International Boys-band,
alias IB.
hanno deciso di chiamarsi 
International Boys Band,
então são chamados de
"International Boy Band",
их прозвали
«интернациональным бой-бэндом»,