Kana finds Chiaki's porn, and so they get it on. Kaji calls Akagi out on manipulating her. Minagawa tortures Furuya with mind games some more. Takano is still denser than lead.
You wanted me to know you better...
...أردتني أن أعرفك بشكل أفضل
Du wolltest doch, dass ich
dich besser kennenlerne …
Dijiste que te conociera.
Dijiste que te conociera.
Tu veux plus me connaître ?
E dicevi di volerti far conoscere...
Você disse que queria que 
 eu te conhecesse melhor.
Сама хотела, чтобы я это сделал...