Guts and his band make it to the sea and get to enjoy some quiet time. That night, Guts and Schierke encounter the Skull Knight. He tells them about the history of the Berserker armor and the Fairy King who could possibly restore Casca. Guts manages a smile at the news, but then they are attacked by one of the Kushan’s monsters...
But I can't believe your first 
time, it's an old guy...
لكن لا أصدّق أنّ مرّتك 
...الأولى ستكون مع رجل كبير
Kann es aber kaum glauben,
dass dein erster Kerl so ein alter Knack…
Pero no puedo creer
que el primero sea un viejo…
Pero no puedo creer
que el primero sea un viejo…
Dire que ton premier
est un mec si vieux…
Ma non immaginavo che 
il primo sarebbe stato così vecchio.
Nem acredito que o seu 
 primeiro é um velho...