No Limit is starting to attract attention, and are chosen to appear in a major tournament! Hirana wants to prepare a concert, but Akino is shy and embarrassed...
If we want to get to the top, 
we don't need to sing or dance.
إذا أردنا الوصول للقمّة، فلسنا بحاجة للغناء أو الرقص
Si on compte viser le top,
pas besoin de fioritures.
Não precisamos dançar e cantar
para conseguirmos o topo.