The hunt for Nagi continues. Yuito's platoon is ambushed but makes a narrow escape. Fubuki and Luka reveal the hospital's secrets and the dark truths behind them. Kasane's platoon searches for Naomi. Karen offers to help with Naomi's condition.
When did you have time
to learn something like that?
Herrje, wann hast du dich
denn darauf vorbereitet?
¿Cuándo tuviste tiempo
de aprender algo así?
¿Cuándo tuviste tiempo
de aprender algo así?
Quand as-tu préparé un tel coup ?
Quando foi que aprendeu algo assim?
Надо же... И когда ты успела
так подготовиться?