Kitasan Black resumes training, but she's still troubled by how she felt at the end of the Takarazuka Kinen. She throws herself into practice, but Trainer has started to suspect something about her might have changed. 
and keep Satono Crown from managing 
to get ahead until the end!
!ومنع ساتونو كراون من تجاوزها إلى النهاية
und überlässt Satono Crown
bis zum bitteren Ende nicht die Führung!
¡y no dejó que Satono Crown, que ya la
alcanzaba, la rebasara hasta el final!
y mantuvo a Satono Crown
fuera del liderazgo hasta el final.
et a résisté à l’assaut acharné
de Satono Crown jusqu’au bout.
e fino alla fine ha impedito
a Satono Crown di superarla!
e evitou até o fim que
Satono Crown a ultrapassasse!
и не дать Сатоно Краун вырваться вперёд!