Sonsaku's sister Sonken arrives at Nanyo Academy, and is almost immediately declared interim leader and thrust into battle against assassins sent by Himiko.
but if they think I'm weak
on my first day, I'm done for.
aber ich darf die Schule
nicht unterschätzen.
acabarán conmigo si creen que soy débil.
me comerán como crean que soy débil.
mais je dois m’imposer
pour mon 1er jour ici.
ma se mi mostrassi debole
 già dal primo giorno, per me sarebbe la fine.
mas se acharem que sou fraca
logo de cara, já era.
но прокол в первый день будет фатальным.