Tsubasa and Minami miss the last bus home from the park and end up getting a hotel room, making the overnight date that Minami had joked about a reality. However, Minami sneaks out early, leaving Tsubasa confused and afraid to face her before she leaves.
But you were always there for me, 
and you made every day fun and interesting.
.ولكن كانت كلّ الأيام ممتعة ومثيرة لوجودك فيها
Pero siempre me ayudaste e hiciste
cada día divertido e interesante.
Pero siempre me ayudaste e hiciste
cada día divertido e interesante.
Mais grâce à toi, chaque jour
était plus amusant que le précédent.
Però, tu mi sei rimasta vicino
Mas você sempre me apoiou e fez
cada dia ser divertido e interessante.
Но ты всегда меня поддерживала!