The academy festival is fast approaching. Shinai, a temple priest, arranges a meeting with Makoto on short notice. Shinai informs Makoto about rumors concerning the medicine being sold at the shop and offers Makoto a proposal to help dispel them.
Some people are concerned that 
they're too effective for their price.
.يخشى البعض من كونها فعالة جدًا بالنسبة لسعرها
Manche Leute sind besorgt,
dass sie für ihren Preis zu wirksam sind.
Hay gente preocupada porque son
muy efectivas para lo que cuestan.
Hay gente preocupada porque son
muy efectivas para lo que cuestan.
Certains suspectent quelque chose,
étant donné leur qualité malgré le prix.
Alcune persone sono preoccupate
Algumas pessoas estão preocupadas por
serem demasiado eficazes para o seu preço.
Люди беспокоятся, что при столь
низкой цене они слишком уж эффективны.
มียาบางตัวที่ทางเรากังวลใจอยู่