The day after Dusk’s defeat, Helios looks into the possible connection between Dusk and Fenrir. Meanwhile, Ran and Jin discover that Fenrir has struck at Artemis Finance. They race to Azusa’s office and find her on the floor, motionless…
You know, you can be so pushy at times like this.
.أتعلم، يمكنك أن تكون لحوحاً في بعض الأحيان
Ach, du kannst ja doch
effizient arbeiten?
¿Sabes cuál es el destino de Fenrir
según la mitología nórdica?
Mira que eres persistente 
cuando quieres.
Toi alors, tu perds pas le nord.
Sai, in momenti come questi sei davvero insistente.
Sabe, você às vezes
é muito insistente.
Как речь про фильмы,
так ты сразу бодрячком...