Mista and Giorno were able to defeat Ghiaccio. They then confirm the mission on the disc and head to the location they're supposed to take Trish. Bucciarati goes up the tower with Trish, but while they're in the elevator, Trish suddenly disappears. Bucciarati then realizes what the boss's true motives are.
Let's aim for an even higher 
position in the organization!
لنطمح حتّى لمركزٍ أعلى في المنظّمة
Suchen wir uns eine noch
höhere Position in der Familie!
¡Sigamos escalando
dentro de la organización!
¡Sigamos escalando
dentro de la organización!
On va continuer
de gravir les échelons !
D'ora in avanti, puntiamo ad arrivare
ancora più in alto nell'organizzazione!
Vamos buscar um posto ainda
mais alto na organização!
Но давай не останавливаться
 на достигнутом!