As tensions between inclusionist and exclusionist factions increase, exclusionist attacks on robots also spread. The World Government even issues a statement to address the worsening situation. Meanwhile, although the KNoCC team will be facing the fifth Stage in one day, the Androids decide to return to the factory to uncover the truth behind the blast furnace incident.
And with the fifth Stage 
happening tomorrow...
...وبكون المسرح الخامس غداً
Y eso que mañana será la quinta etapa.
Y eso que mañana será la quinta etapa.
Apesar do 5º estágio acontecer amanhã...