Akane accepts Yukiko's invite to her middle school cultural festival, unaware that a yukata date with Taiyou awaits! And as the school field day approaches, nothing can dampen Taiyou's excitement, or so you would think...
Thanks for crying on Taiyou's behalf.
.شكرًا لأنّك بكيت من أجل تايّو
Danke, dass du Tränen
für Taiyou vergießt.
Gracias por llorar por Taiyou.
Gracias por llorar por Taiyou.
Merci d’avoir pleuré pour Taiyô.
ताइयो के खातिर रोने के लिए शुक्रिया।
Grazie per aver pianto per Taiyo.
Obrigada, viu? Por chorar pelo Taiyou.
Спасибо, что поплакала о Тайё.