Having failed in her requested exorcism, Rabura is feeling down. Meika has an idea to cheer her up. Meanwhile, a strange scream comes from hermit Ito's room.
That's, uh, where I scratch my back.
Das, äh, kommt vom
Rückenkratzen!
Es porque suelo rascarme la espalda ahí.
Es porque suelo rascarme la espalda ahí.
Je me suis gratté le dos
et voilà le résultat.
Q-quello è... il segno di quando
 mi sono grattata la schiena!
Isso é... onde eu coço minhas costas.