The game against Urawa Hosei enters its second half. Thanks to their dedicated defenders, the Warabis somehow make it through the first half with a score of 0-0. As both teams struggle with the poor pitch conditions due to rain, Nozomi, who failed to play up to her own expectations during the group stages and was nicknamed "jizo statue" by her opponents' scout, receives some instructions from Fukatsu that propel her into enemy territory with plays that astonish both her teammates and opponents.
She can't dribble past 
us in these conditions.
.لا يمكنها مراوغتنا في هذه الأوضاع
Sie kann auf dem Rasen nicht dribbeln.
No nos pasará regateando
con la cancha así.
No nos pasará regateando
con el campo así.
Elle ne peut pas dribbler
sur un tel terrain.
Con il campo in questo stato non può certo dribblarci.
Ela não tem como driblar
com o campo assim.
Ей не провести мяч по такому полю.