It's been a week since the entrance ceremony.
In class 1-7, the students' misfortune shines through in interviews and physical exams, causing quite the uproar.
After school, Hanako, Hibari, and Botan go on a tour of the school's clubs with academy guide robot Timothy to find one right for themselves...
It's not a formal club.
إنّه ليس نادياً رسمياً
Das ist kein offizieller Club.
No es un club en sí, sino un grupo
donde todos miman las mascotas del otro.
No es un club en sí, sino un grupo
donde todos miman a sus mascotas.
Ce n’est pas vraiment un club.
Non è ufficialmente un club.
Não é um clube formal.