Edward, one of the six Rank S Saviors, comes to Japan. Meanwhile, Shizuno refuses to talk about her past life, causing friction between her and Moroha.
You don't have to be embarrassed, Moroha.
Kein Grund, sich zu schämen, Moroha.
No tienes que avergonzarte, Moroha.
No tienes que avergonzarte, Moroha.
Aucune raison de rougir, Moroha.
Non hai motivo di sentirti a disagio, Moroha.
Não precisa ficar embaraçado, Moroha.