Kirio Drugstore is closed today! Reiji and friends head out for a picnic and enjoy a relaxed day off at a lake in the woods. While Noela and Mina are playing in the water, Reiji and Ezil go fishing. Reiji uses his fish attracting "Big Catch Buddy" lure and gets a powerful bite! Together they manage to fish up their catch. However, instead of a fish, they've caught Vivi the lake spirit. Upon discovering how hungry she is, they invite her to eat sandwiches with them.
You're the cruel human who fished me up.
.أنت هو البشريّ الفظيع الّذي صادني
Ihr seid also die schrecklichen Menschen,
die mich nach oben gezogen haben!
Tú eres el cruel humano que me pescó.
Tú eres el cruel humano
que me ha pescado.
C’est toi, l’horrible personnage
qui a fait ça ?
Sei tu l'umano malvagio che mi ha pescata?
Então foi você o humano cruel
que me pescou.
Так это ты тот жестокий человек,
поймавший меня на крючок.