Having cut ties with Haysin, Chris and Shinyao hide together in an abandoned hospital. As Shinyao is dependent on Chris, he begins to see her as more than just the human he kidnapped.
Meanwhile, Ton is visited by a beautiful woman named Lydia as the new manager of Cafe Forbidden. Lydia is a leannán sídhe, an kind of Umbra that must never take a human lover. Oblivious to this, Ton accepts her request to find her a human lover. Wayne finds the perfect match for Lydia's criteria, but... he's popular musician Roland Lee.
He is actually Lydia's ex-boyfriend and still hasn't been able to forget her. Roland visits the cafe to meet Lydia, but...
proclaims his love for humans and 
hatred for Umbra as he hunts us down.
.يظهر حبّه للبشر وكرهه للأمبرا بينما يطاردنا
erklärt seine Liebe für Menschen, seinen
Hass für Umbra und treibt uns in die Ecke.
profesa su amor por la humanidad y su
odio por las Umbras mientras nos caza.
profesa su amor por la humanidad y su
odio por las Umbras mientras nos caza.
Il nous attaque en proclamant
sa haine des ambras.
declama a gran voce il suo amore per gli umani
e l'odio per gli Umbra, mentre ci dà la caccia.
proclama o seu amor por humanos e
ódio aos umbras, enquanto nos caça.
выражает свою любовь к людям и
ненависть к умбрам, которых и уничтожает.