Ohkubo and Chief Superintendent Kawaji catch wind of Hiramatsu’s conspiracy against the government, but Aizu's former military adviser still has a major surprise for them up his sleeve.
I got information on a plot 
that could spark a revolution.
حصلتُ على معلومات عن
.خطّة قد تُشعل فتيل ثورة
Ich habe ein Komplott aufgedeckt,
das einen Aufstand im Land auslösen könnte.
Tengo información de un plan
que podría causar una revolución.
Tengo información de un plan
que podría causar una revolución.
J’ai découvert un complot
qui pourrait semer le chaos dans le pays.
Ho scovato una macchinazione 
che potrebbe scatenare il caos in tutta la nazione.
Tenho informações sobre uma conspiração
que pode desencadear uma revolução.
Я нашла информацию о том,
что способно разжечь пламя войны.