Fujio takes his wife and daughters to a hot-spring resort for some refreshing relaxation--and to repair the bond with Hana that he can feel weakening.
You with us, Kiri? Looks fun, ri--
Und, Kiri? Klingt das nich’ spaßig?
Sí, seguro que te diviertes, Kiri…
Sí, seguro que te diviertes, Kiri…
Alors ? Ça te va aussi, Kiri ?
Sei dei nostri, Kiri? Sembra divertente, gius...
Você também acha que vai ser legal, né?
Ну что? Ты тоже хочешь, Кири?