The Bavarian Illuminati has followed SONG to Japan, and has a powerful new kind of Alca-Noise that they're using to trap the Symphogear weilders. Can they escape?
They said they'd be back for the start 
of school, so they should be here, but...
،قالتا أنّهما ستعودان مع بداية الدّوام المدرسي
...لذا ينبغي أن تكونا هنا، لكن
Sie wollen zu Beginn des Schuljahrs zurück sein,
also sind sie ja bald wieder hier, aber …
Dijeron que volverían para empezar
las clases, así que ya debieron…
Dijeron que volverían para empezar
las clases, así que ya estarán…
Elles comptent être là
pour la rentrée,
Dicevano che sarebbero tornate per l'inizio 
della scuola, quindi ormai dovrebbero già essere qui...
Mas disseram que voltariam até a cerimônia
de abertura da Lydian,
Они сказали, что вернутся к началу
учебного года, но что-то я их не видела...