Sakuna is called back to the capital, where she gets to taste the rice that her mother cultivated. She decides that she wants to produce such delicious rice herself as well.
The same seeds and soil yield 
different results depending
‫نفس البذور والتربة تعطي نتائج مختلفة اعتمادًا
Selbst mit gleicher Saat
und gleichem Boden
Las mismas semillas y la misma tierra
Las mismas semillas y la misma tierra
Entre les caprices du temps,
la chaleur et le froid,
Gli stessi semi e lo stesso terreno
danno risultati diversi
A mesma semente e solo
dão diferentes resultados
Те же семена в той же почве
 дают разный урожай