Kaga launches an attack against her own camp to reveal the Orochi and joins forces with the Sirens. They launch a weapon of mass destruction, forcing the Azur Lane to react. The Red Axis fleet regroups to pursue the Orochi.
Ever since the start of this battle,
only bad things have happened...
...لم تحدث سوى الأمور السيئة منذ بداية هذه المعركة
Seit dieser Krieg angefangen hat,
passiert nur Schlechtes!
Depuis le début de la guerre,
les désastres s’enchaînent !
Dall'inizio di questa battaglia 
sono successe solo cose brutte...
Desde o início desta batalha,
só coisas ruins aconteceram.