Kate and Emilico's fate hangs in the balance as Edward's carefully staged debut heads into its grand finale. Shirley and Rum have a breakthrough, but is it too little, too late? Meanwhile, the third-floor shadows continue to question Edward's methods.
You're always carefully
watching Kate, aren't you?
Du hast Kate wohl sehr gut beobachtet.
Siempre observas a Kate con cuidado, ¿no?
Siempre estás atenta de Kate, ¿verdad?
Tu fais vraiment
toujours attention à Kate.
Presti sempre attenzione
a quello che faccio, vero?
Você sempre presta
atenção na Kate, não é?