With Chihiro's problem solved and their bond deepened, PROTOSTAR arrives in Hawaii together with LEGIT, JAXX/JAXX, and their leaders, Lin and Maoto. Actually, it was for a magazine photo shoot featuring the idols affiliated with sMiLea Production. Still, Akira, who was overseas for the first time, led the way putting everyone in high spirits. Each of them had a good time eating and sightseeing during the shoot. But on the flight home, they suddenly realized Banri was missing...!
Now, My friends
do you still have your pride?
والآن يا أصدقائي، أما زلتم محافظين على كبريائكم؟
Díganme, mis amigos,
¿aún tienen su orgullo?
Decidme, amigos míos,
¿conserváis vuestro orgullo?
Ei, meus amigos
Vocês ainda possuem orgulho?
Ну что, друзья, гордость ещё при вас?