UNIGM Public Safety Division Vice Director Hoshimiya Gennai enters his facility in Heijoukyou, Nara to finally open the Gate to the other world. Hiiragi Yoshitsune and Dazaifu's Group of Ten surround the facility and commence their attack in order to put a stop to Gennai's scheme. Meanwhile, Hoshimiya Eiji has trouble hiding his hesitations toward Iyo's feelings for him.
Something like that's impossible!
!يستحيلُ تحقيق شيء كهذا
Als ob so etwas möglich wäre!
¡Eso no podría ser posible!
¡Eso no puede ser posible!
C’est totalement impossible !
È impossibile!
Não tem como isso ser possível!