Descending to Earth with the Aerial, Miorine holds discussions with the Earthians leading the protests. Given the grim situation on the ground, it seems peaceful negotiations will be almost impossible. Meanwhile, the members of Earth House are unable to cheer up the despairing Suletta...
This could produce a maximum
30% rise in local employment--
قد يؤدي هذا لرفع أقصى بنسبة 30% 
...في معدّلات التوظيف المحليّة
Was einen Anstieg der lokalen
Beschäftigungsquote von bis zu 30 % …
Eso aumentaría el empleo local un 30 %.
Eso aumentaría el empleo local un 30 %.
Le taux d’emploi bondirait
potentiellement de 30 %…
इससे स्थानीय रोजगारी में
आधिकतम 30% बढ़ोतरी होगी--
Grazie a questo, l'occupazione locale
Isso poderia gerar um aumento
máximo de 30% nos empregos local--
Так наша компания создаст для города
до 30% новых рабочих мест.