While in battle, Naruto finds out that Menma is a member of the gang of bandits that attacked their village. Being called a traitor by the leader of the gang, Menma reveals his greatest secret.
Then why didn’t you tell me about
that honestly from the start?!
إذاً لماذا لم تخبرني عن الأمر
!بصراحة منذ البداية؟
¿Y por qué no dijiste la verdad
desde el principio?
¿Y por qué no dijiste la verdad
desde el principio?
Si può sapere perché cavolo 
non mi hai detto tutto fin dall'inizio?!
Então por que não foi
honesto desde o começo?!