The Katharon base has been devastated by the A-LAWS attack. The words of a dying soldier remind Sumeragi of a traumatic incident from her past, and she passes out.
kono karada wo ushinai souna
But this tightrope situation...
...لكن هذا الموقف على الحبل المشدود
pero en esta situación tan tensa,
pero en esta situación tan tensa,
Mais quand mon corps se perdra
Este lugar tão apertado