Ichika, Nino and Itsuki plot ways to make a move on Futaro during the school trip. Yotsuba is troubled by their change in attitude.
We don't need to buy everything new.
No hace falta que todo sea nuevo.
No hace falta que todo sea nuevo.
C’est pas la peine d’en racheter.
Non c'è bisogno di rifarmi il guardaroba.
Não preciso comprar tudo novo.
Не нужно покупать всё новое.