It's New Years eve, and Mitsuki goes to a small party at her friend Ruri's place, where she learns a valuable secret about Yuuto's situation. She tries to tell him, but her surpressed emotions start to well up.
You look like you're somewhere else.
Du scheinst in Gedanken zu sein.
Parece que estás ausente.
Parece que estás ausente.
Sembri avere la testa altrove.
Você parece pensativa.
Ты будто где-то витаешь.