After returning to Felskeilo, Cayna finds a lot of quests available and takes on a quest from the The White-Tailed Black Rabbit. When she leaves the guild, she runs into Lonti and her Academy friend Mye. Lonti was trying to find Cayna to ask if she could be Mye's bodyguard because she ran away from home. Cayna then escorts the girls into the lush forest right outside of the city.
He mentioned there was a dragon protecting 
some ancient ruins he had visited before.
ذكرَ أنّه كان هناك تنّين يحمي بعض
الأنقاض القديمة التي زارها سابقاً
Als er vor langer Zeit alte Ruinen besucht hat,
que quand il a visité
d’anciennes ruines,
Menzionò un drago che proteggeva 
delle antiche rovine in cui era stato.
Ele mencionou que havia um dragão protegendo
algumas ruínas antigas que ele havia visitado antes.
Мол, он как-то раз исследовал руины
и наткнулся на сторожившего их дракона.