It's been a week since the entrance ceremony.
In class 1-7, the students' misfortune shines through in interviews and physical exams, causing quite the uproar.
After school, Hanako, Hibari, and Botan go on a tour of the school's clubs with academy guide robot Timothy to find one right for themselves...
I came to get you three because you're late.
أتيتُ لآخذكن الآن بما أنّكن قد تأخّرتُن
Ich bin hier, um euch abzuholen,
da ihr so spät seid.
Vine por ustedes
porque tardaban demasiado.
Vine en vuestra busca
porque tardabais demasiado.
Comme vous êtes en retard,
je suis venu vous chercher.
Sono venuto a prendervi,
visto che siete in ritardo.
Vim vê-las, já que estão atrasadas.