After returning to the White Base, Amuro is held in isolation. Meanwhile, with his resupply delayed, Ral switches his strategy and uses small Cui tanks and hand-to-hand guerilla warfare. Ral and his men expect their enemy to be formidable, but when they find nothing but child soldiers aboard the White Base, they cannot hide their astonishment. Within the chaos, Ral runs into Sayla, but...
With so few weapons at her disposal,
Doch kann Hamon mit einer
so spärlichen Bewaffnung
¿Podrá Hamon destruir el Gundam
con tan pocas armas?
¿Podrá Hamon destruir el Gundam
con tan pocas armas?
Parviendra-t-elle
à vaincre le Gundam
Com tão poucas armas ao seu dispor,
Удастся ли Хамон, у которой так мало
оружия, стать той, кто сразит Гандам?