Nagisa spends her time on vacation with Rika to try to keep Shino from finding out that dating both her and Saki.
Anyway, if you're really two-timing her, 
I swear I'll make you regret it.
.على أية حال، إن كنت في علاقة مزدوجة حقا فلن أسامحك
Auf jeden Fall … Wenn du tatsächlich
zwei Freundinnen hast,
Si de verdad estás saliendo con otra,
nunca te lo perdonaré.
Si de verdad estás saliendo con otra,
nunca te lo perdonaré.
En tout cas, si vous faites vraiment
un ménage à trois,
Comunque, se davvero la tradisci,
ti giuro che te la farò pagare!
Enfim, se está mesmo namorando
com outra garota, não vou te perdoar.
Мукаи, если у тебя правда две девушки,