Makoto, Gintaro, and Satoru are accompanying Haru on a walk through town when they happen to pass by a large temple.  Makoto overhears a familiar voice and it turns that the temple is the home of Yumi's boyfriend Shohei.  Inside, they're introduced to Shohei's unique family.
He goes to a different school, 
but he's Yumi-chan's...
Er geht auf eine andere Schule, 
ist aber Yumi-chans...
Il va dans un autre collège, 
mais c’est le copain de Yumi.
Frequenta un'altra scuola, 
ma lui e Yumi-chan...
Ele é de outro colégio, mas está com a Yumi...