When Ivy says that she's just turned nine, everyone congratulates her. Ivy is deeply moved by their well wishes. The members of Blazing Sword and Lighting King explain the organization's crimes and Ivy offers analysis, with Sora and her past life's help.
That's because there are a huge 
number of traitors among us.
هذا لأنّ هناك عدداً ضخماً من الخوَنة بيننا
Das ist, weil’s so viele Verräter gibt.
Es lo que pasa
cuando hay tantos traidores.
Es lo que pasa
cuando hay tantos traidores.
Il y a plus de traîtres dans nos rangs
qu’on le pense.
Ci sono ancora un sacco di traditori 
nascosti fra noi.
Também, tem traidor
pra tudo que é lado.
Быть может,
среди нас и правда много предателей.
เพราะมีคนทรยศ
เข้ามาปนกันเพียบเลยนั่นแหละ