It's the school festival at Kitauji High School. Kumiko's sister insists on quitting college, while Taki reveals some things about his past with his wife.
You're laughing too much.
أنتِ تضحكين كثيراً
Nun hör schon endlich auf zu lachen.
No dejas de reírte…
No dejas de reírte…
Uffa, stai ridendo troppo.
Você está rindo demais.