“There are many books in this world I do not know. It makes me angry.” Ik-Soo suddenly announces he will travel with Yona and Hak to see the world. Yoon is upset and unable to contain his anger. Though Yona and Hak understand his feelings, they are unable to do anything but watch in silence.
I didn't really want him to go, 
but I couldn't say it.
لم أكن أريده أن يذهب، ولكن لم أستطع أن أتكلّم
Ich wollte nicht, dass er geht.
Aber ich konnte nichts sagen.
No quería que se fuera, 
pero no podía decirlo.
No quería que se fuera, 
pero no podía decirlo.
En fait, je ne voulais pas
qu’il s’en aille.
Non volevo andasse via,
ma non potevo dirlo.
Eu não queria que ele fosse, mas 
não dava para pedir que ficasse.