Kaguya has frozen her heart as a result of the trial in her brain. Shirogane was unable to hide his turmoil as the Kaguya who stood before him had radically changed from the day before. Shirogane tries to talk to Kaguya to solve the situation. But she runs away, and a chase within the school suddenly begins. Finally, as Shirogane catches up, he shares his thoughts.
And this has to be a first, right?
وهذه أول مرة، صحيح؟
Pero esto es nuevo.
Pero esto es nuevo.
C’était jamais à ce point, avant !
Finora non è mai stato così!
Você nunca fez isso!