Ikeda Chizuru... Chitose's younger twin sister...Despite the summer heat, my sister diligently performs her student council duties without a single complaint. I knew she could do it. She's amazing. As usual, she works with Sugiura-san. No matter how hot it gets, they're always together... (drool) Oh, my sister's laughing happily with Sugiura-san... (gush)...Hm?
...She's back again. Why does she always interfere with my sister and Sugiura-san... Don't come over here! Blow yourself up!
Currently recruiting explosion friends.
Ahora estoy reclutando amigas de explosión.
Lo cierto es que estoy buscando más amigas de explosión.
Estamos recrutando amigos
 para explodir conosco.