It's time for a field trip to the local day care! Will the kids like Hanadori's wacky ways?
But you know what makes your friends special 
better than anyone else, don't you?
لكن تعرف ما يجعل أصدقاءك مميّزين
أكثر من أي شخص آخر، أليس كذلك؟
Aber ihr wisst am besten, was eure Freunde
zu etwas ganz Besonderem macht, oder?
Pero saben bien lo que hace
especiales a sus amigos, ¿verdad?
Pero sabéis lo que hace especiales
a vuestros amigos, ¿no?
Vous connaissez mieux que quiconque
Ma sapete bene cosa rende i vostri amici
più speciali di chiunque altro, vero?
Mas ninguém sabe melhor que vocês
o que torna seus amigos especiais.
Зато никто лучше вас не знает, чем
ваши друзья отличаются от остальных.