It’s just another day at Nobu, when the crew spots a woman sitting at the counter before closing time. She’s wearing a suikan, a type of outfit that only Japanese nobles wear, and carries a bizarre aura about her. She orders cold sake with abura-age. Oddly enough, she’s never been to Nobu, and yet Nobuyuki and Shinobu both feel like they’ve seen her gloomy eyes somewhere before…
of the fried tofu that's 
soaked up plenty of broth.
التوفو المقليّة التي امتصّت كثيراً من المرقة
und das Ei nimmt den
Geschmack hervorragend auf.
del tofu frito que está en la sopa.
del tofu frito que está en la sopa.
le goût du tofu frit
gorgé de bouillon.
avvolge in modo perfetto quello dell'uovo.
do tofu frito que absorveu
muito deste caldo.
впитав весь бульон из жареного тофу.