The Eastern and Western forces gear up for an epic showdown at Sekigahara. Date Masamune and Sanada Yukimura reaffirm their rivalry. Ishida Mitsunari struggles with his responsibilities and the news of Tenkai's betrayal.
Even with Lord Hideyoshi gone,
،حتى مع رحيل اللورد هيديوشي
Auch nach Fürst Hideyoshis Tod haben
sich alle den Toyotomi angeschlossen!
N’ignorez pas les espoirs
de ceux qui, même après sa mort,