After the festival, Jumpei faces the consequences of his impromptu change to the choreography and ends up paying a visit to the Oikawa Ballet School with Luou.
I-I'm so embarrassed... so please 
come with me tomorrow, too!
Und ich schäm mich dafür …
Also, komm bitte auch morgen wieder mit!