Five-time Inter-High champions Saitama Futaba Academy arrive for their practice match. However, the third-years that make up the main force of their team are absent. When they realize they've been underestimated, the members of Yokohama Minato are eager to fight. However, once the matches begin, it becomes clear that the difference in skill is great, and the first-years are defeated soundly. Among the Saitama Futaba players is a standout player named Date. With the skills to defeat even Hongo, he apparently has some history with Yusa...
Remember how you said you 
like how I play badminton?
هل تذكر كيف قلت أنك تحب طريقة
 لعبي لتنس الريشة؟
Du hast doch gemeint,
dass du magst, wie ich Badminton spiele.
¿Te acuerdas de que dijiste
que te gustaba como juego?
¿Te acuerdas de que dijiste
que te gustaba como juego?
T’as dit que t’aimais
mon style de jeu, pas vrai ?
Ricordi quando hai detto che ti piace
il mio modo di giocare a badminton?
Lembra como você disse que
gostava de como jogo badminton.
Помнишь, ты сказал, что
 тебе нравится, как я играю?