Arisa helps Tamotsu rediscover a card game that he stopped playing a few years ago. Meanwhile, another Bugged One conspiracy is at play, causing chaos within the Akihabara vigilante groups.
You wouldn't be able to play
in any official tournaments.
Mais tu ne pouvais pas 
faire de tournois officiels…
Não seria capaz de jogar
em torneios oficiais.