"Okay! All the curries are here!" The most important food in the world for fleet girls is curry, and it's time for the annual Naval District curry cookoff!  The girls of destroyer group 6, Inazuma, Ikazuchi, Akatsuki, and Hibiki, try to win the contest, but Ashigara is desperate to stop them.
We'll just do it as we always have.
علينا أن نقوم بما نقوم به دائماً
Wir machen alles
so wie immer.
Solo haremos lo mismo de siempre.
Solo haremos lo mismo de siempre.
Il nous suffit 
de faire comme d’habitude.
Lo faremo come abbiamo sempre fatto.
Faremos como sempre fizemos.