A conversation between Uramichi and Edei leads Usahara and Kumatani to recall their college days where they shared a dorm room with Uramichi.
Um... What time is it?
كم الساعة؟
Ähm … Wie spät ist es denn?
Eh… ¿Qué hora es?
Euh… vous auriez l’heure ?
Hum... Que horas são?