I’m Ichijou Ryouma, and my dearest wish, to be reunited with Izumi-san, has been granted. But in the middle of what should’ve been our super-duper joyful commercial shoot, Izumi-san suddenly locked herself in her dressing room!
I'll give you directions, 
so please head there yourself.
Ich geb dir eine Wegbeschreibung, 
geh bitte selbst hin.
Te daré las indicaciones, 
así que ve para allá.
Je vais t’indiquer le chemin,
alors pars devant.
Eu ensino o caminho, então vá sozinho.