Despite children being present, Funamushi fights fiercely with disregard for the damage he causes.
Meanwhile, Araumi is informed by his eldest son Isari that his adopted son Tenma has died in battle. With his daughter already hovering between life and death, he explodes with rage. He declares that he will be taking full command in the battles to come.
because I allowed you to launch this ambush.
.لأنّني سمحت لك بشنّ هذا الكمين
weil ich dir erlaubt habe, diesen
Überraschungsangriff durchzuführen.
y perdí a Tenma y lastimaron a Seiren.
y perdí a Tenma e hirieron a Seiren.
ho perso Tenma
porque eu permiti que
você fizesse esta emboscada.
Тэмму убили, 
а Сэйрен находится при смерти!