ASTRAL reaches its final day with only three participants remaining. But after the failure of Hiroto's last plan, will he be able to come up with a new one before Miss Hundred Faces can finish him and Sarasa off?
Since the two games are connected, 
it wouldn't be hard to manipulate this one, too.
بما أنّ اللّعبتين مُتّصلتان، فلن يكون من الصّعب
التحكّم بهذه اللّعبة أيضاً
Weil die beiden Spiele verbunden sind,
ist Schummeln wohl nicht so schwer.
Como los juegos están conectados,
Como los juegos están conectados,
On peut aisément abuser
du lien entre les deux jeux.
Visto che i due giochi sono connessi,
manipolare questo non dev'essere difficile.
Como os dois jogos estão conectados,
não é difícil manipular.
Поскольку игры связаны,
через ASTRAL можно управлять Кроссбордом.
ตราบใดที่ทั้งสองเกมเชื่อมกัน