Worried about how closed off Amou has become after his disappearance, Gashin and Shion finally press Amou for answers. Understanding their deep care for him, Amou slowly opens up, and shares details about his time at TRYVECTA's research facility.
Well, how else are we gonna do this when
it's just me?! Get with the program!
Gibt halt sonst niemanden
für den Job!
¿Qué quieren que haga? Solo estoy yo.
¿Qué queréis que haga? Solo estoy yo.
J’y peux rien si je suis tout seul !
Un peu d’indulgence !
Mi pare ovvio, ci sono solo io qui!
 Datevi una svegliata, ragazzi!
E o que posso fazer?!
Só tem eu aqui!
Ну а что поделать? Больше-то никого нет!