A new year is starting at Kitauji Kyoto Prefectural High School, and that means clubs are clamoring to recruit new members. The concert band welcomes newcomers and sets their goals for the season. Will they choose to fight for gold at Nationals?
My sister's been in your care!
!كانت أختي تحت رعايتكم
Danke, dass meine Schwester
bei euch spielen darf!
¡Gracias por cuidar de mi hermana!
¡Gracias por cuidar de mi hermana!
Je peux toujours
compter sur ma sœur.
Grazie di prendervi cura di mia sorella!
Obrigada por cuidar da minha irmã!
Большое спасибо,
что приглядываете за сестрой!