Ren and the gang visit a hot-spring resort after being invited by Mana. 
Just when they all think they can relax, 
something causes the hot water in the springs to boil. 
And then, Lucifer and Raphael appear…
Did the hot water make you dizzy?
Warst du zu lange
in den heißen Quellen?
¿Te mareaste en las aguas termales?
¿Te mareaste en las aguas termales?
Tu as un coup de barre ?
Sei stata troppo dentro le terme?
Passou tempo demais nas fontes?