The gang succeeded in obtaining sap from the copaiba tree, and Crested Ibis quickly drank it. What effect did it have on her singing voice?!
I've figured out why the Ceruleans 
are drawn to Crested Ibis's voice.
عرفتُ سبب انجذاب السيروليان
نحو صوت أبي منجل المُتوّج
Ich hab verstanden, warum
Ibis’ Stimme die Ceruleans anlockt.
Ya sé por qué los Ceruleans se sienten
atraídos por la voz de Ibis Nipón.
Ya sé por qué los Ceruleans se sienten
atraídos por la voz de Ibis Nipón.
Je viens de comprendre
Ho capito perché i Cerulean
vengono attirati dalla voce di Ibis crestato.
Entendi porque os Ceruleans são
atraídos pela voz do Íbis-do-japão.
Я поняла, почему лазурианы сбегаются 
на песни Японской ибис.