The Qin army must not be permitted 
to move beyond Heiyong!
Ich muss verhindern, dass die Qin-Armee
die Heiyong-Hügel jemals überquert!
El ejército de Qin
no pasará más allá de Heiyang.
El ejército de Qin
no pasará más allá de Heiyang.
L'esercito di Qin
O exército de Qin não pode
avançar além de Heiyong!