Alfred and Adelheid come face to face with their late fathers, and are forced to fight them. The truth behind Rugis's rebellion is revealed. As the showdown with Vall d'Hebron reaches its conclusion, some must make the ultimate sacrifice.
and the people are stretched
to the breaking point.
auch mein Volk leidet
mehr und mehr darunter.
Y la gente está estirada hasta el límite.
y la gente no puede dar más de sí.
Et le peuple plonge dans l’indigence.
e la gente è tesa come una corda.
e o povo está no seu limite.
Простой народ еле выживает!