Guts is still coming to terms with his fateful encounter with the monk and his daughter when he is confronted by the Holy Iron Chain Knights. Their commander berates him about his many sins is declares he is to be brought to the Holy See...
The whole lot of you is pathetic...
...جميعكم مثيرون للشفقة
Ihr seid erbärmlich.
Pero qué patético.
Pathétique ! Ils paniquent
face à un seul homme blessé !
Che spettacolo patetico!
Que bando de gente patética!