Naruto uses up the last of his chakra trying to free the Tailed Beasts from Madara’s control. When all seems lost, the Nine Tails finally acknowledges Naruto as its jinchuriki and offers its help.
If you want me to lend you power,
I wouldn't mind doing it, Naruto.
إذا أردت أن أمنحك بعضًا من
.قوّتي فلن أمانع أبدًا يا ناروتو
Wenn du meine Kraft brauchst,
könnte ich dir was anbieten, Naruto.
Si quieres que te preste mi 
poder podría hacerlo, Naruto.
Si quieres que te preste mi 
poder podría hacerlo, Naruto.
Se vuoi la mia forza, 
potrei anche dartela, Naruto.
Se você quer meu poder emprestado,
 não me importo em cedê-lo, Naruto.
Если тебе нужна моя сила,
я не против её одолжить, Наруто.