Jashin-chan is helping Pino for once, by raking up fallen leaves. Once she has swept them into a sizable pile, she smiles suspiciously as she looks at them, seeming to formulate a plan... Days later, Jashin-chan is walking down the street, visibly frustrated, when a great idea hits her! She hides in Yurine's room disguised as a statue while Yurine is away from home. But when Yurine returns home and actually doesn't seem to notice the statue's true identity, Jashin-chan is so surprised that she loses sight of her plan...
All right. Time to try out
 my new deadly move.
.حسنا. حان الوقت لتجربة حركتي المميتة
Gut, wollen wir die neue
Superattacke probieren?
Pondré a prueba
mi nueva técnica definitiva.
Pondré a prueba
mi nueva técnica definitiva.
Parfait,
je vais tester ma nouvelle technique.
Bene! Posso provare 
la mia nuova mossa mortale.
Maravilha. É hora de tentar 
o meu novo golpe mortal.
Что ж... испытаю свой новый приём.