Hitomi leaves home when her mother refuses to believe that she’s coming home late all the time because she’s working. Anzu wants to buy her foster parents a gift, but she doesn’t quite have enough.
I've never been to your concerts, 
but I have your CDs.
لم أذهب إلى حفلاتكم، ولكن
.لديّ أسطواناتكم
Auf einem Konzert war ich noch nicht,
aber ich habe alle eure Alben.
Nunca fui a sus conciertos,
pero tengo sus discos.
No fui a los conciertos,
pero tengo vuestros discos.
Non vi ho mai visti in concerto,
ma ho tutti i vostri CD!
Nunca fui num dos shows,
mas tenho os CDs de vocês!
На концерты не ходила, но диски есть!