In the dark place where Aoi is locked up, the noise of rain and thunder reminds her of the day her mother left her. As she loses consciousness, she's rescued by the master; however, when she wakes up, it's already the royal couple's anniversary day.
Serve my cooking to such 
high and noble people?
Ich soll für solch hochgestellte
Persönlichkeiten kochen?
¿Servir mis platillos
a gente noble
Ma cuisine
pour une si haute classe ?
Vou servir minha comida para gente
tão importante e nobre?