Is it the Christmas Party Episode? No! The Cosplay episode! Miniskirt Santa, a dream come true! And rather pecuilar costumes are on demand, too! But Umanohone's selling Moe-style games!
you seem to study well, but you 
don't understand the basics at all.
du scheinst gut zu lernen, 
verstehst aber die Grundlagen nicht.
sé que has estudiado mucho, pero aún 
te equivocas en las cosas más básicas.
sé que has estudiado mucho, pero todavía 
te equivocas en las cosas más básicas.
tu sembles avoir étudié
beaucoup de choses,
você parece ter feito o seu dever de casa, 
mas você ainda não entendeu o essencial.