After coming to Eita's aid in a conflict with some school delinquents, Kuro makes his way to the school's boiler room where he confronts the director. Later on the defeated Noheji requests Kuro's aid in fighting some students from Yankii High.
You've been living here longer than 
anyone else in the building, right?
كنت تعيش هنا قبل الجميع في المبنى، صحيح؟
Sie wohnen bereits am längsten
in diesem Mietshaus, oder?
Usted es el inquilino
más antiguo del edificio, ¿verdad?
Usted es el inquilino
más antiguo del edificio, ¿verdad?
Vous êtes le plus ancien locataire
de cet immeuble, non ?
Signor Ono, lei è quello che vive
da più tempo in questo palazzo, vero?
Você é a pessoa que mora aqui
há mais tempo, não é, Ono-san?
Оно, вы ведь живёте здесь
дольше всех, верно?