Before Giorno had met Bucciarati and the others, a certain florist appeared before Bucciarati. The florist tells him that his daughter had jumped off the roof of an apartment holding a strange looking rock and he wanted to find out the truth behind that bizarre incident. Mista is put in charge of this mission and he goes to track down Scolippi, a sculptor who was the daughter’s boyfriend. Scolippi tells Mista that they are all slaves to destiny, and then a bizarre rock appears in front of them, which tells them Bucciarati’s fate.
but do you really think I can 
understand what he's saying?
لكن أوتظنّ حقّاً أنّني أستطيع فهم ما يقوله؟
aber bei seinem Kauderwelsch
stoße ich wohl an meine Grenzen.
pero ¿me crees capaz
de entender lo que dice?
pero ¿me crees capaz
de entender lo que dice?
mais tu me vois saisir quelque chose
à son charabia ?
ma credi davvero che io
possa capire quello che dice?
mas acha mesmo que vou
entender o que ele diz?
— но не думаю, что я из него что-то вытяну.