Moved by Re:vale's concert, Momo writes a fan letter describing how "Our Incomplete Selves" made him feel. Banri and Yuki are touched by the letter, which encourages them to continue making music. Five years after the formation of their band, they're approached by a man named Kujo who offers to help them debut.
Our job is to see where they're headed.
عملنا هو أن نراقب خطواتهم
Unsere Aufgabe ist es,
zu schauen, wo sie hinlaufen.
Nuestro trabajo es
ver adónde se dirigen.
Nuestro trabajo es
ver adónde se dirigen.
Notre travail consiste à guider
jusqu’à la destination anticipée.
Il nostro lavoro è tenere d'occhio la loro meta.
Nosso trabalho é ver para
onde eles estão indo.
Наша задача — смотреть за них,
куда они движутся.