Japan's ACTIVE unit is back! The bureaucratic barriers that stymied them in the past are gone, but their new foe is more powerful and dangerous than ever.  When a girl is tricked into taking a suicide bomb into Tokyo station, will Sena be willing to give up his job as president of a cleaning company and come to save the day?
Sena-kun, the law says it's okay, and I have
،سينا-كُن، لا يعارض القانون هذا
.ولديّ الإذن من كلّ السّلطات المعنيّة
Sena-kun, mit dem Gesetz
kriegst du keine Probleme.
La ley dice que no hay problema,
y tenemos permiso de las autoridades.
La ley no pone pegas,
y tenemos permiso de las autoridades.
Sena, il n’y a pas de problème légal, 
et on a toutes les autorisations.
Sena-kun, secondo la legge
non ci sono problemi,
Sena-kun, as leis dizem que tudo bem,