Sakai is shocked from being taken off the starting roster for the final, and Coach Kataoka gives him some words of encouragement. Being one victory away from going to nationals, everyone at Seido can't seem to hold down their excitement. Coach Kataoka is no exception, and...
But if we can take him out,
Aber kriegen wir ihn,
Pero si podemos eliminarlo, 
conseguiremos el impulso.
Pero si podemos eliminarlo, 
conseguiremos el impulso.
mais si on s’en sort,
le cours du match sera pour nous.
Mas se conseguirmos eliminá-lo,