As the women struggle against the Harvest juggernaut, Hibiki escapes confinement. With the Nirvana’s resources seriously depleted, Hibiki comes up with a risky plan to end the battle.
One person's thoughts
moves the masses, huh?
Die Gedanken eines Einzelnen
bewegen die Massen, was?
El pensamiento de una persona
mueve a las masas, ¿no?
Os pensamentos de uma pessoa
movem as massas, não é?