The two-lap race of Odawara Pikes Peak is underway. With his tires now up to temperature, can Kanata start making his way through the field despite his power disadvantage?
This regulation Ryo Takahashi put in has 
such exact specifications on tire durability,
للقاعدة التي وضعها ريو تاكاهاشي
،مواصفات دقيقة لمتانة الإطارات
Die Regulation, die von
Ryō Takahashi entwickelt wurde,
Esta norma de Ryo Takahashi tan precisa
con la durabilidad de los neumáticos
Esta norma de Ryo Takahashi tan precisa
con la durabilidad de los neumáticos
La régulation instaurée
par Ryô Takahashi
Le regole coniate da Ryo Takahashi
A regra que Ryo Takahashi criou coloca
especificações exatas na durabilidade dos pneus,
Рё Такахаси придумал правила,