Momo tells Hiori and Ruka more about Reflectors and Fragments. Hiori is instantly interested in learning more while Ruka is very hesitant. Meanwhile, even though they were able to save Miyako the day before, trouble befalls her again.
Um, about the girl you had chosen...
Someone got in the way.
.بشأن الفتاة التي اخترتِ... لقد تدخل شخص ما
Also, bei dem Mädchen, das du ausgewählt hast,
kam uns wer in die Quere.
Acerca de la chica que elegiste,
alguien se interpuso en el camino.
Malheureusement,
nous n’avons pas pu nous en emparer…
जिस लड़की को तुमने चुना था।
कोई उसे बचा रहा है।
A respeito da garota que você escolheu,
alguém atrapalhou.