Exhausted by their lives as magical girl idols, Saki and Sakuyo take a well-deserved vacation in Okinawa. Could this be the long-awaited swimsuit episode?!
You realize there's things you 
can't do in this business, right?!
تعي أن هناك أشياء لا يمكنك فعلها
!في هذا العمل، صحيح؟
¡Hay cosas imperdonables
en esta industria, ¿sabes?!
¡Hay cosas imperdonables
en esta industria, ¿sabes?!
Capisci che ci sono cose 
che non si possono fare in questo ambiente?!
Você sabe que há coisas que 
 não podemos fazer nesse ramo, né?
Ты хоть понимаешь, 
что в нашем деле дозволено не всё?!