"Naofumi faces another Wave, this time in a remote village. With the help of the soldiers who volunteered to join him, he's able to secure the safety of the villagers, but the Wave shows no signs of letting up. He heads to fight with the other heroes, only to find a giant ghost ship floating in the sky."
The next Wave is coming.
الموجة التّالية قادمة
Die nächste Welle …
Se acerca la próxima ola.
¿Podrán superarla los héroes?
Se acerca la próxima ola.
¿Podrán superarla los héroes?
Les héros…
La prossima Ondata è vicina...
A próxima Onda.
Грядёт Волна…