Team 7's original mission evolves into a rescue operation after Kiri is kidnapped. The team must face a formidable genjutsu user as well as a skilled sword user. Following Konohamaru's orders, the team successfully rescues Kiri. But Konohamaru is captured and the trio must battle the enemy alone while protecting Kiri.
We're to apprehend a robber
who's barricaded himself in a bank!
!يجب أن نقبض على لصٍّ حصّن نفسه في البنك
Wir sollen einen Räuber stellen,
der sich in der Bank verbarrikadiert hat.
Dice che dobbiamo catturare
 un rapinatore che si è barricato in banca!
Devemos prender um ladrão
que se prendeu num banco!
Надо схватить грабителя,
запершегося в банке!