The Round 5 is finally decided!
Can Tamakoma-2 achieve victory with their new team tactic, which includes a new technique acquired by Osamu and Chika—who won’t give up on the Away squads to the Neighborhood—and their collaboration with Yuma?
Meanwhile, Hyuse suggests an unexpected plan to Osamu and the others.
Perhaps the Wire Strategy will spread?
ربّما ستنتشر استراتيجيّة الأسلاك؟
Vielleicht wird sich
die Drahtseilstrategie ausbreiten?
¿Tal vez veamos extenderse
la técnica de los cables?
¿Tal vez veamos extenderse
la técnica de los cables?
L’usage des câbles
va-t-il se répandre ?
Quindi la Strategia dei Cavi 
potrebbe diventare più popolare?
Talvez a estratégia com fios fique em alta?
Возможно, Проволочная стратегия
распространится?