After his capture of Mino, Saburou has an unexpected encounter with a man who helps Saburou and his men to promote Yoshiaki Ashikaga, and bring them all to Kyoto. Saburou's party visits the site of Nobunaga's assassination -- Honnoji.
It would be pretty confusing 
to switch back now.
سيكون من المُربك أن تأخذ مكاني الآن
Es wäre verwirrend,
nun wieder zu tauschen.
Sería muy confuso cambiar 
de lugares otra vez.
Seria confuso trocar
 de volta a estas alturas.