Valkana's crew attempts to revive the other tour members who're experiencing a strange lassitude, but their efforts are interrupted by Jack and Judgement, who reveal the true mastermind behind the whole tour...
A tractor this time?
جرّار هذه المرة؟
Jetzt ein Traktor?!
¿Ahora viene un tractor?
¿Ahora viene un tractor?
C’est un tracteur, cette fois ?
Una motrice?!
Um trator agora?