Naruto uses up the last of his chakra trying to free the Tailed Beasts from Madara’s control. When all seems lost, the Nine Tails finally acknowledges Naruto as its jinchuriki and offers its help.
Do you think we could have
traveled down a different path too?
أتظنّ أنّه كان بمقدورنا أن نسلك
طريقًا مختلفًا نحن أيضًا؟
Glaubst du, wir hätten auch
einen anderen Weg gehen können?
Creo que nosotros podríamos haber 
recorrido un camino diferente.
Creo que nosotros podríamos haber 
recorrido un camino diferente.
Secondo te avremmo potuto avere 
anche noi un destino diverso?
Você acha que poderíamos ter tomado 
um caminho diferente também?
Думаешь, мы бы с тобой
смогли пойти по другому пути?