The imprisoned Rouge is lost in an illusion that can’t be called either a dream or a memory: her life just after she was born, her days with her kind older brother Gene and her father Roy... as well as an unfamiliar woman and a masked man.
please come and see our troupe again!
!تعالوا رجاءً لمشاهدة فرقتنا مجدّدًا
dann würde ich mich über einen
erneuten Besuch von Ihnen freuen.
¡no duden en venir a vernos de nuevo!
¡no duden en venir a vernos de nuevo!
n’hésitez pas à nous rendre visite
à ce moment-là.
allora non mancate 
ai nuovi spettacoli della mia compagnia!
por favor, venham ver nossa trupe novamente!
то, надеюсь, ваши стопы
снова направятся к нам!