The kitten is now an official member of the La Soleil family. The cats gather at the Minazuki house for their monthly health checkup, and realize that they never came up with a name for the new kitten.
Such stimulating,
perverted activities, during work...
Qué estimulante, actividades pervertidas,
durante el trabajo...
Hacer algo tan excitante y pervertido
en horas de trabajo es…
Vous n’oseriez quand même pas,
en plein travail…
Tão estimulante, atividades
pervertidas durante o trabalho...