Pecorine and Karyl, together with the Gourmet Guild's founders, Kokkoro and Yuuki, are able to secure a base of operations called a "guildhouse" from the Guild Association. Thrilled to begin their guild activities, they arrive at their new guildhouse only to find that it has been left abandoned for many years. Undeterred, the group sets to work tidying up.
But it's so dark, 
even though it's still midday.
.لكنّ المكان مظلم بالرغم من أنّها الظهيرة فحسب
Hier ist es jedoch ziemlich dunkel,
obwohl Mittag ist.
Pero es mediodía y está muy oscuro.
Pero es mediodía y está muy oscuro.
Mais il fait plutôt sombre,
alors que nous sommes en plein jour…
Certo che è davvero buio,
anche se è ancora pieno giorno.
Mas, está tão escuro, mesmo
ainda sendo de tarde.
Но здесь так темно средь бела дня.