Matsuri does his best to fit in as one of Suzu's girl friends, but he doesn't know how to act around Yayoi and Lucy. Yayoi, in turn, wants to get to know Matsuri better too, but she keeps tripping and getting up close and personal, which complciates matters. She believes Matsuri despises her now, but the cause was actually an ayakashi!
I'll make the first move 
and finish you off
Wer zuerst kommt, mahlt zuerst!
Mitten in dein Herz!
Haré la primera jugada.
¡Y caerás ante mí!
¡Voy a hacer
el primer movimiento y caerás!
Darei o primeiro passo
e acabarei com você