Shy, Piltz, and Ai are beset by another member of Amarariruku. She captures Ai, intent on delivering her to her sister, and wields the power of love against Shy and Piltz. Atop the tower, Mai waits for the long-awaited confrontation.
Enjoy a dreamy trip up to the heavens.
‫استمتعي برحلة حالمة إلى السماء.
Genieße diese traumhafte
Reise in den Himmel.
Disfruta de un sueño
que te elevará hacia el cielo.
Disfruta de un sueño
que te elevará hacia el cielo.
Cet instant de rêve
va te faire monter aux cieux.
L'ascesa ai cieli è come un fugace sogno.
Desfrute de uma viagem
dos sonhos até os céus.
Во сне ты способна достичь неба!
ช่วงเวลาฝันเพียงหนึ่งเดียวที่ได้ล่องลอยสู่สวรรค์