Tensions are high between Sakurai and Hana as the lovers' holiday of Christmas approaches. Sakurai gets a shock when he touches base with his family.
Was that some kind of sore spot for you?
¿Era algo que no debía mencionar?
¿No debía mencionar eso?
Ho toccato un tasto dolente per caso?
Этой темы лучше не касаться?