Dark secrets are exposed as the second game, Bad-Mouth Sugoroku, continues. Yutori is devastated when a traumatic episode from her past is revealed, leading her to suspect the only other person who knew—Shiho. As debts increase, the five friends are driven further apart. With no one else to turn to, Yutori clings to Yuichi for help, and Yuichi pledges his support.
The only people who get upset about that 
are stupid virgins themselves.
.الوحيدون الّذين يمتعضون من ذلك هم أشخاص بكر أغبياء بدورهم
Wer sich über so was echauffiert,
hat’s doch bloß selbst noch nie gemacht.
Solo los vírgenes
se enojarían por algo así.
Solo los vírgenes
se enfadarían por algo así.
Seuls des pauvres puceaux
s’énerveraient pour si peu.
Solo chi è vergine a sua volta
se la prenderebbe per una cosa del genere.
Os únicos que se incomodam com isso 
são os virgens que são idiotas.
На ней помешаны
только жалкие девственники.