Kenshin, Kaoru, and Yahiko visit Akabeko, a beef hot-pot restaurant, where a group of democratic rights activists gets into a heated argument. One of them throws a bottle of sake, and it hits Kenshin, causing a commotion. Sanosuke Sagara, who happened to be in the store during the quarrel, stood up and blew away the activists with a single flick to the forehead. Seeing Kenshin's strength, Sanosuke's curiosity is roused and he asks, "You wanna buy a fight from me?"
Don't talk like I'm a hitman.
.لا تتكلّم وكأنّي قاتل مأجور
Rede nicht mit mir,
als wäre ich ein Mörder.
No lo digas como si fuera un asesino.
No soy un asesino a sueldo.
Ne me parlez pas
comme si j’étais un tueur.
ऐसे बात मत करो
जैसे मैं कोई व्यावसायिक हत्यारा हूँ।
Non parlarmi come se fossi un assassino.
Não fale como se eu fosse um assassino.
Я тебе не убийца, если что.