Aboard the Archangel, the injured Athrun thinks back upon the path he has followed to this point. Even though he saw the pointlessness of war during the previous conflict, he rejoined ZAFT and fought alongside the Minerva crew in order to bring the new war to an end.
Sure, he was at our place earlier,
but right now...
Stimmt schon, er war zuvor
in unserem Anwesen, aber gerade …
Sí, estaba en nuestra finca, pero ahora…
Sí, estaba en nuestra finca, pero ahora…
Il était à la maison,
mais plus maintenant.
Claro que ele estava na nossa
 casa antes, mas, agora...