Kate notices a change in Emilico. Upon reading Emilico's notebook, she tries something to help her, but Emilico vanishes after learning a secret. Kate enlists John in finding her and then shares the secret with the others, but can they thwart Edward?
I wish she would've told me the truth.
Aber das hätte sie mir
doch auch einfach sagen können.
Ojalá me hubiese dicho la verdad.
Ojalá me hubiera contado la verdad.
C’est dommage qu’elle n’ait rien dit.
Avrebbe dovuto parlarmene apertamente.
Queria que ela tivesse me contado.