I'm not so stupid that I can't
 help a friend in need.
Wäre doch erbärmlich, wenn ich keine Zeit
für einen Freund in Not hätte.
No soy tan malo como para no ayudar
a un amigo necesitado.
No soy tan malo como para no ayudar
a un amigo necesitado.
Je ne suis pas un pleutre
qui abandonne ses amis dans le besoin.
Non sono così stupido da non riuscire
ad aiutare un amico in difficoltà.
Não sou tão estúpido a ponto de
não ir ao socorro de um amigo.
Я не настолько туп, чтобы не прийти
на помощь другу в беде.