Popp and his friends face the Hadlar Royal Guard. Meanwhile, Dai and Baran battle Fenbren, and Dai instinctively saves his ally, Baran. The battle with Fenbren ends. Beyond the Dark Citadel Gate, they find Hadlar ready to battle the Dragon Knights.
I've always fought for those around me,
doing the best that I could.
لطالما قاتلتُ لأجل أولئك المُحيطين
حولي، وأبذل قصارى جهدي
Auch in den bisherigen Kämpfen habe ich
für meine Mitmenschen stets alles gegeben.
Siempre peleé por quienes me rodeaban
de la mejor forma que pude.
Siempre peleé por quienes me rodeaban
de la mejor forma que pude.
Je me suis toujours battu
pour les autres,
Ho sempre combattuto...
Sempre lutei por quem estava perto
de mim, dando o meu melhor.
Я всегда сражался ради тех,