Hibiki’s earning a reputation as a worthy warrior, but his inability to work well with others is causing problems. He’s reassigned to the supply depot, where Gascogne gives him a lesson in the art of teamwork.
I don't want to make the ship too heavy...
Eigentlich will ich das Schiff
nicht extra schwer machen …
No quiero sobrecargar a la nave...
Não quero a nave muito pesada