The score is 1-1 as Yuma's bout against Kanamori begins. Yuma is quickly cornered and asks himself why he's here. Before the match, Yuma went to the dojo where he learned karate before becoming a delinquent. He apologizes to the master for the things he's done. He asks to reenroll as a student, but the master flatly refuses, saying she will not teach karate to someone who hurts others.
He defended the sumo club 
against a hundred thugs!
!لقد حمى نادي السومو من مئة مهاجم
Er hat 100 Schläger, die Stress wollten, …
Defendió el Club de Sumo
contra cien atacantes.
Defendió el Club de Sumo
contra cien atacantes.
Il s’est battu contre cent racailles
Ha difeso il dojo da un centinaio di teppisti.
Ele defendeu o clube de sumô
contra cem atacantes!
В тот день он защитил клуб сумо,
на который нападали сотнями!