To put a stop to Clayman's plans, Rimuru uses transport magic on a large scale to both move Tempest's army to Eurazania and evacuate the people of Eurazania to Tempest. Rimuru also decides to crash Walpurgis, the Demon Lords' banquet, in order to settle the score with Clayman personally. Since this will be a return match for Shion, he decides to take her and Ranga along. New military forces are organized in Tempest in preparation for the battle against Clayman's army. At last, the eve of battle is upon them...
Things will start getting 
rough again tomorrow, though.
لكن ستبدأ الأمور تشتدّ من جديد غداً
Ab morgen wird es nicht einfacher.
Ich verlasse mich auf euch.
Mañana empezará algo aún más duro.
Mañana empezará algo aún más duro.
Demain, on se remet au travail.
Je compte sur vous !
Anche i prossimi giorni saranno impegnativi
e avrei bisogno di tutto il vostro aiuto.
As coisas serão duras a partir de amanhã.
Но завтра нас тоже ждёт
много работы…