Basara's childhood friend Nonaka Yuuki warns him not to get involved with Naruse Mio any longer. She is a fellow member of the hero clan, and the one charged with observing Mio. She claims that Mio will bring great disaster, but Basara proclaims that he will protect Mio as a girl on his own.
You're exiled from the hero clan!
Du wurdest aus dem Heldenclan verbannt!
¡Te exiliaron del clan de los héroes!
¡Te exiliaron del clan de los héroes!
Le clan des héros
t’a forcé à l’exil.
Sei stato esiliato dal clan degli eroi!
Você foi exilado do clã dos heróis!
Ты — изгнанник клана героев.