Hina is determined to catch some whiting after doing some research online on how to catch them. Later on, Hina teaches Natsumi how to make some felt plushies.
Yeah. I seem to forget
about time when I'm fishing.
نعم، يبدو أنني أغفل عن الوقت 
.حين أقوم الصيد
Ich vergesse beim Angeln eben,
wie die Zeit vergeht.
Sí. El tiempo se me pasa muy rápido
cuando pesco.
Oui… Je ne vois pas
le temps passer quand je pêche.
Sim. Parece que eu esqueço do
tempo quando estou pescando.