Seido, Inashiro Vocational, and Shuhoku are having a three-way round-robin. Game two of the round-robin is Inashiro vs Shuhoku, and the ace of Inashiro, Mei Narumiya, is pitching this game. He's the one who shut out Seido's batters at the last summer tournament semi-final. To make matters worse, Narumiya shows off a new weapon he didn't have last year. The pitch lights a fire under Seido's ace, Tanba. He too has a new weapon he's been working on.
I thought I told you not 
to give away any new information.
Ich hatte dir doch gesagt, keine
 neuen Informationen preis zu geben.
Creí que te dije que no dieras información.
Creí haberte dicho que no dieras información.
Tu ne devais pas leur donner
trop d’informations…
Não tinha dito para não fornecer novos dados?