The Minerva follows the Girty Lue into the debris belt that surrounds Earth, and sends Shinn and his comrade Lunamaria Hawke in pursuit of the enemy mothership. However, Neo has tricked the ZAFT pilots into following a decoy.
But they're finished if they stop moving.
Aber wenn sie anhalten,
sind sie geliefert.
Pero si dejan de moverse,
estarán acabados.
Pero si dejan de moverse,
estarán acabados.
Oui, mais s’ils stoppent,
ils sont fichus.
Mas, se pararem de se mover, 
será o fim deles.