With the suspects on the move, only a limited number of police personnel can tail them without being noticed. Then when a foot chase ensues, it might be Kawai's big chance to make up for past mistakes.
"Shioyama"
Criminal A, Shioyama,
was an everyday office worker
"شيوياما"
كان المجرم أ موظفا في مكتب
Täter A, Shioyama,
hatte eine Frau und zwei Kinder.
Shioyama, el culpable A,
Shioyama, alias le suspect A,
O suspeito A, Shioyama,