Konatsu delivers her resignation letter as the English club prepares for the culture festival. She laughs at the club and calls them ittle children, before finally bursting out into a hysterical fit. Aoki, the person who never tells anyone they're wrong, is the one who reaches a hand out to her...
Just because your parents 
died, why are you special?!
!ما الذي يجعلك مميّزاً لكون والديك متوفيين فقط؟
Was?! Ist das nun was Tolles,
dass seine Eltern gestorben sind?
¡¿Por qué te hace especial
que tus padres estén muertos?!
¡¿Por qué te hace especial
que tus padres estén muertos?!
Tes parents sont morts, et alors ?
Ça te rend supérieur à moi, peut-être ?
E allora,
E daí se os seus pais morreram? É especial?
Что? Считаешь себя особенным,
потому что сирота?!