Reiji receives an invitation to a party from Elaine and her family to express their appreciation. Though he's unenthusiastic, when he sees Noela and Mina's excitement, he decides to attend. Since he has no clothes to wear to the party, he borrows Mina's father's suit, which reminds him of the depressing corporate wage slave life he lived before being reincarnated. He recalls how he met Noela when he first arrived in this world...
I believe only the Demon King should 
wear the Demon King's clothes.
أعتقد أنّ ملك الشّياطين وحده 
.من عليه ارتداء ملابس ملك الشّياطين
Klamotten, die zum Teufel passen,
sollten auch ihm vorbehalten bleiben!
Solo un Rey Demonio debería
vestir como un Rey Demonio.
Solo un Rey Demonio debería
vestirse como un Rey Demonio.
Un simple roturier
ne peut pas s’habiller comme un roi.
Credo che solo il Re Demone
dovrebbe indossare i propri abiti.
Acredito que só o Rei Demônio
deva usar roupas de Rei Demônio.
Только Повелитель демонов должен
носить одежду для Повелителя демонов.