The Arima Kinen is the final G1 race of the year, featuring a roster of horse girls selected by fan ballot. Tokai Teio is among the competitors, and this time, she is running with something to prove.
Overturning all expectations and casting 
the very notion of submission aside,
،قلبت كل التوقّعات ونبذت فكرة الخضوع بحدّ ذاتها
Sie hat alle Erwartungen übertroffen
und jegliche Zweifel weggefegt.
Contra toda lógica,
corrió sin rendirse jamás
Contra toda lógica,
corrió sin rendirse jamás
Elle a surpassé toutes les attentes
et n’a jamais renoncé,
Ribaltando le aspettative 
e gettando via la parola "resa",
Superou todas as expectativas,
correu sem pensar em desistir,
Она превзошла ожидания
и перечеркнула само понятие «сдаться»,