As the first-class mage exam concludes and the test-takers go their separate ways, farewell leads to departure - but the next stage of Frieren's journey has only just begun.
They'd talk about how he defeated the monsters
كانوا يتحدثون عن هزيمته للوحوش
Sie erzählten, wie er Monster besiegt hat,
die das Dorf angegriffen haben,
Que derrotaron
a los monstruos que atacaron la aldea.
Contaban que derrotaba
a los monstruos que asaltaban
Et que Himmel avait tué
des créatures à nos portes.
Parlavano di quando aveva ucciso
un mostro che attaccava il villaggio,
Só falavam sobre como ele
derrotou os monstros
Только и вспоминали,
как он защитил деревню от монстров,
เขาช่วยปราบมอนสเตอร์ที่โจมตีหมู่บ้าน