The Empire is launching a seemingly foolish attack on the Entente Alliance in the middle of winter.  They lack the supplies to successfully invade.  Tanya realizes that this attack is a feint intended to distract from a fjord landing mission.  Sure enough, she is sent to lead the invasion of the fjords, and silence 20 cannon emplacements in time for the fleet to land and the Imperial forces to disembark.
With our present supply situation, 
a full offensive is reckless.
،بحالة إمداداتنا الحالية
فهجومٌ كاملٌ يعدّ تهوّرًا
Ein Angriff in unserer
Situation ist rücksichtslos.
Con la situación de suministros, 
una ofensiva es absurda.
Con la situación de suministros, 
una ofensiva es absurda.
Des offensives sur tous les fronts
seraient une imprudence.
Un'offensiva totale
con l'attuale situazione dei rifornimenti è follia.
Dada a situação atual das provisões, 
uma investida total seria arriscada.
Это опасная авантюра,
 учитывая ситуацию со снабжением.