With the Daedalus base captured, Lord Djibril eliminated, and the Requiem relay stations safely under ZAFT control, Chairman Durandal's victory now appears complete. As the world awaits Durandal's next move, the Archangel heads for the free lunar city of Copernicus to monitor the situation.
I've gotta be careful about
how I talk... and behave.
Das Problem sind meine Ausdrucksweise
und mein Benehmen.
Tengo que tener cuidado
con quién hablo y comportarme.
Tengo que tener cuidado
con quién hablo y comportarme.
Reste la façon de s’exprimer
et l’attitude.
Tenho que tomar cuidado 
com a forma de falar e agir.