At last, Kawako reach the final. But before the game, the team is shocked to find out Goro might be going to Italy.
I asked my mom, and she gave me the okay, 
so we have the run of the place tonight.
Das morgige Finale ist damit zwischen der
Kawasaki-Oberschule und der Shizuoka-Ichiko.
No. Se lo pedí a mi mamá.
No. Se lo he pedido a mi madre.
T’inquiète,
j’ai la permission de ma mère.
Perguntei à minha mãe e ela deixou,
então aqui é só nosso até de noite.
Да, я спросил маму, и она дала добро.