TRIGGER goes missing when they're scheduled to perform at the Tokyo International Music Art Festival, so IDOLiSH7 and Re:vale work together to look for them. Ryunosuke is rescued sooner than the others thanks to Nagi's quick wits and rushes to Zero Arena, but...
You can do it, Tsunashi-san!
!يمكنك فعلها يا تسوناشي-سان
Du schaffst das, Tsunashi-san!
¡Ánimo, Tsunashi!
Tiens bon, Tsunashi !
Metticela tutta, Tsunashi-san!
Você consegue, Tsunashi-san!
Удачи, Цунаши!