Basara goes on a date with Yuki. Unaccostomed to the shopping center, When the two of them are overwhelmed by a clerk's sales talk, Mio stops following to rescue them.
Shiba-san's an observer,
Shiba-san ist ein Beobachter ...
Shiba-san será un espectador,
 no participará en la pelea.
Shiba-san será un espectador,
 no participará en la pelea.
Shiba sert de gardien,
Shiba-san è un sorvegliante,
O Shiba-san estava apenas observando
Сиба у них за наблюдателя.