Catarina finally meets Maria Campbell, the heroine of the otome game, and redoubles her efforts to avoid triggering her destruction flags. Maria's charming appeal leads Catarina to mistakenly believe that she's already conquered Geordo and Keith, so she calls for another of her now-habitual "mental meetings" to work out a strategy.
What have they done 
to Maria-chan's homemade sweets?
ماذا فعلن لحلويات ماريا-تشان المنزلية؟
Was haben sie Marias selbst gemachten
Leckereien nur angetan?
¿Qué creen que hacen
con los dulces de Maria?
¿Qué creen que hacen
con los dulces de Maria?
Les gâteaux maison de Maria…
Comment osent-elles ?
Cos'hanno fatto ai dolcetti 
appena sfornati di Maria?
Olha o que fizeram com os
doces caseiros da Maria-chan!
Да как они посмели так со стряпнёй…
милой Марии!