A new year is starting at Kitauji Kyoto Prefectural High School, and that means clubs are clamoring to recruit new members. The concert band welcomes newcomers and sets their goals for the season. Will they choose to fight for gold at Nationals?
I don't think she would have asked a drum 
major to be an executive otherwise.
وإلّا لا أظنّها كانت لتطلب من قائد
.الجوقة أن يكون مديرًا تنفيذيًّا
Hö?
Altrimenti non avrebbero mai chiesto
alla mazziera di entrare nel direttivo.
Não acho que ela teria pedido para 
ser diretora da parte de tambor-mor.
Иначе бы Юко вряд ли
включила тамбурмажора в руководство.