Siesta, returned in spirit, partners with Kimizuka in a desperate battle against an ever-changing and resilient foe. In the aftermath of this battle, the survivors carry lingering questions and doubts, and must try to find closure amongst themselves.
After all, a detective exists to grant
what the client wishes, right?
فالمحقق يُوجد لتحقيق 
ما يتمناه الزبون، صحيح؟
Al fin y al cabo, un detective tiene que
conceder los deseos de su cliente, ¿no?
Afinal, um detetive existe para
realizar o desejo do cliente, certo?