Diablo's party returns to Faltra with the newly resurrected Klem. On their way back from visiting Celestine, Rem and Klem suddenly get separated from Diablo and Shera, with Alicia having led them both astray.
I can't use my Demon Lord act here!
Ich kann hier nicht den
König der Dämonen spielen.
¡No puedo hacer de rey demonio aquí!
No puedo hacer de rey demonio aquí.
Je peux pas utiliser
mon jeu de roi démon !
Non posso recitare
 la parte del Re dei Demoni!
Não posso fingir ser
Lorde Demônio agora!
Тут нельзя как Князь Тьмы!