After getting a taste of his own powerlessness in the previous battle, Justice returns to his intense training with Blue Rose, led by Izzy, to master the use of his tattoo. Meanwhile, the recently silent private tattoo force serving Princess Arya, the Brahman, finally makes its move by attacking the White Rose team headed by Izzy's friend Lisa.
Looks like the fuse is elsewhere, though.
لكن يبدو أنّ صمّام الإشعال في مكان آخر
Die Lunte scheint aber
woanders zu sein?
Pero el fusible es otra cosa.
Pero el fusible es otra cosa.
Mais tu as besoin d’une étincelle.
Però pare tu abbia bisogno
di qualcosa per innescarlo.
Parece que o fusível está em outro lugar.