Akatsuki and Ginji have been acting a little strange since Hatori arrived. Meanwhile, the children from one of the families staying at Tenjin-ya go missing. In order to look for them with Akatsuki, Aoi goes down to Tenjin-ya's basement for the first time.
We should also make arrangements
to search outside Tenjin-ya just in case.
Wir sollten vorsichtshalber auch
außerhalb jemanden suchen lassen.
Deberíamos prepararnos para buscar
Il faut se tenir prêts à organiser
une recherche en dehors du Tenjin.
Seria melhor preparar uma busca
fora da Tenjin-ya, só por garantia.