Nyanta told Shiroe the secret of making real food in this world.  With Marielle's help, the Crescent Moon Alliance begins a fast food stand, and their "Crescent Burger" is hugely popular with players who are sick of tasteless food.  BUt Shiroe's real goal isn't to sell hamburgers, and with Henrietta he begins to work on the next phase of his plan.
no matter how high the demand,
dass wir nur etwa 1.000 Kunden
que no importa lo grande que sea la demanda,
c’est que peu importe la demande,
è che, per quanto sia alta la richiesta,
por maior que seja a demanda,
Сколько бы потребитель ни хотел наш товар,