Masayuki is suspected of killing his ex-wife when the police find her dead. There was a message written in blood on her hand that put Masayuki at a great disadvantage. The only one who can vouch for his innocence with an alibi was Yuki-Onna, who was with him at the time of the murder. But there's no way he can let a yokai provide a statement for him. Yuki-Onna asks Kotoko for help to track down the real killer.
I-I figured that's better 
than it being burnt.
.فـ-فكّرت أن ذلك أفضل من أن تُحرق
B-Besser, als wenn’s
verbrannt wäre, oder?
Mejor crudo que quemado, ¿no?
Mejor crudo que quemado, ¿no?
C’est mieux que quand c’est cramé !
P-Pensala così: meglio che averla bruciata!
E-Eu achei melhor do que queimado.
Я… я подумала, что лучше так,
чем если подгорит!