A second moving figurine appears before Haruto and Nona - Bellnoa. She's the main character of the RPG "Dragulious Saga 4," and no matter how much it's explained to her, she refuses to accept reality. Then Nona's hidden powers activate...
Not really. You don't have
enough controllers anyway.
ليس تمامًا. أنت لا تملك ما يكفي من أجهزة التحكّم على أية حال
Da igual. Y no tienes controles.
Da igual. Y no tienes mandos.
Non ho voglia. È comunque 
non hai abbastanza controller.
Não precisa. E nem tem controles suficientes.
Не хочу. Да и геймпадов
 на всех не хватит.