With the battle against the white-masked man settled, they returned to their bawdy daily life. Basara wakes up with his hand groping Maria's butt, he runs into a naked Mio when he enters the bathroom, and Yuki sneaks into the bath with him. The master-servant pact lying at the heart of everything. Accoring to Takigawa, his classmate and the white-masked man, the pact between Basara and Mio holds another secret. Meanwhile, Basara's childhood friend Yuki invites him out on a date...
I don't care about me, just take the camera!
Ich bin egal, aber nimm die Kamera!
No me importa lo que me suceda,
 pero toma la cámara.
No me importa lo que me suceda,
 pero coge la cámara.
Vire-moi si tu veux,
mais prends-la !
Lasciami pure qui, ma ridammi la videocamera!
Eu não importo comigo 
mesmo, mas pegue a câmera!
Я-то ладно, но камеру, камеру хотя бы отдай!