When Futaba texts in sick, Takeda is the only one out of the loop because he doesn’t own a smartphone. He decides to go to her place to check on her. Afterwards, Futaba helps Takeda choose a smartphone. But when he suddenly texts in sick...
Futaba! I'm on my way!
!أنا قادم يا فوتابا
Futaba, ich eile wie der Wind!
¡Futaba, voy en camino!
Futaba ! J’arrive !
Futaba, estou indo!