Kiyoshiro invites the gang along to his academic conference, upon hearing that his hotel is
haunted by a Zashiki-warashi. There, they investigate the rumor of the haunting, while Gammamon has trouble accepting what happened to Bokomon.
The Zashiki-warashi
started appearing here only recently.
بدأ زاشيكي-واراشي بالظّهور هنا مؤخّراً فقط
Der Zashiki Warashi
erscheint erst seit Kurzem hier.
El Zashiki-warashi comenzó
a aparecer recientemente.
El Zashiki-warashi comenzó
a aparecer recientemente.
Cet esprit se montre dans le coin,
depuis peu.
Lo zashiki warashi ha iniziato ad apparire
 in questo albergo solo di recente.
O Zashiki-warashi começou a 
aparecer aqui há pouco tempo.
Дзасики-вараси стала
появляться здесь не так давно.