Sakura goes into town with Tazuna and sees the hardships that the people of the Land of Waves suffer under Gato's rule. Meanwhile, Naruto and Sasuke continue to train, using chakra to climb a tree.
in order to restore their spirit,
so they don't keep running away…
من أجل إعادة تجديد روحهم 
...المعنويّة حتى لا يواصلوا في الهرب
Hago cualquier tipo de trabajo
Hago cualquier tipo de trabajo
per infondere loro coraggio
e non farli più fuggire…
para restaurar seu espírito.
Para eles não continuarem fugindo...