Kinji Ninomiya's life is all set up. He has a stable income and a great apartment, allowing him to live the rest of his life without doing any work at all. His dreams have come true - until a mysterious portal transfers him to a foreign world.
Packed in rush-hour trains that
barely allow them to breathe...
مكتظون في قطارات ساعة الذروة
...التي بالكاد يستطيعون التنفس فيها
Vagones a reventar en horas pico
donde no se puede respirar.
et ils s’entassent dans
 des trains bondés…
Em trens na hora do rush
tão abafados que falta ar.