The sextuplets continue to enjoy all the advantages of having handy AI around, but things start to go south when the AI start to point out all the flaws their friends have.
What are you waiting for? 
You'll never have a chance like this again!
!ماذا تنتظرين؟ لن تسنح لك فرصة كهذه ثانيةً
Was zögerst du? So eine Chance
kriegst du nicht noch mal!
¿Qué haces? ¡Es tu oportunidad!
¿Qué haces? ¡Es tu oportunidad!
Tu attends quoi ?
C’est ta seule chance !
Che aspetti? 
È un'occasione irripetibile!
O que você está esperando? Você
não terá essa chance de novo!