Kokona is completely absorbed in her first lead role, which may not end up being a good thing for her performance...
Five minutes to curtain up. 
All sections, get ready.
.بقيت خمس دقائق لرفع الستار. فلتستعد كلّ الأقسام
Fünf Minuten bis zur Aufführung.
Cinco minutos para levantar el telón.
Que todas las secciones estén listas.
Cinco minutos para levantar el telón.
A todas las secciones: preparaos.
Cinq minutes avant le lever de rideau.
Tout le monde en place.
पाँच मिनट में पर्दे उठेंगे।
सभी विभाग, तैयार रहें।
5 minuti alla rappresentazione pubblica.
Cinco minutos até subir as cortinas.
Todas as seções, a postos.
Пять минут до начала.
Всем группам приготовиться.