Gaara's opponents are setting up a trap and he is later caught in their secret jutsu, the Reverse Scale Position, and his sand is completely sealed.
the Sand’s ultimate weapon
who hosts the Shukaku…
...سلاح الرمل المُطلق الذي يستضيف شوكاكو
l'arma definitiva della Sabbia,
colui che ospita Shukaku...
a grande arma da Vila da Areia,
hospedeiro do Shukaku...