Several days have passed since Anaak and Endorsi's feud came to a total stop.
As the next "Tag" test is about to begin, dark clouds begin gathering around Bam again.
A Light Bearer uses Shinsu to fly, so...
يستعمل حارس الفنار 
...الشّينسو للطّيران، لذا
Ein Lichtträger fliegt
mit dem Shinsu, also …
Manipulan el Shinsu para extenderlo.
Manipulan el Shinsu para extenderlo.
Ils se servent du shinsu
pour le maintenir en l’air.
Sai, un Illuminatore...
Um Portador de Luz usa
 Shinsu para voar, então...
Чтобы пользоваться силой,
они вокруг распыляют шинсу.