A ninja learns secret techniques.  New methods for pottery are divised.
that your fellow shinobi 
risked their lives for.
consiguieron arriesgando su vida.
consiguieran arriesgando su vida.
que seus companheiros ninja 
arriscaram suas vidas para conseguir.