Just as peace is beginning to reign in Azusa's home, a young elf named Halkara shows up pleading for her help. Halkara says that an energy drink she made angered a terrifying high demon, Beelzebub, who is now out to kill her. Azusa would prefer to avoid anything that might ruin her slow life, but she can't just leave the poor girl to die, so she reluctantly agrees to shelter her...
Sorry to have you gather 
medicinal herbs with me.
.آسفة لجعلك تجمعين الأعشاب الطّبّيّة معي
Entschuldige, dass du jetzt mit mir
Arzneipflanzen sammeln musst.
Gracias por acompañarme
a buscar hierbas medicinales.
Gracias por acompañarme
a buscar hierbas medicinales.
Merci de m’aider
à faire la cueillette !
Scusa per averti chiesto di venire 
a raccogliere erbe medicinali con me.
Desculpa por te fazer coletar
ervas medicinais comigo.
Прости, что утащила собирать травы с собой.