Halkara's knack for inadvertently causing trouble led her to knock out the Demon King Pecora, and now she's locked in a dungeon. As Halkara's execution draws nearer with each passing moment, Azusa rushes to make a potion with her family's help and, with Beelzebub's guidance, takes it to the first-aid room where Pecora is. After tricking the demons guarding the room, Azusa finally reaches Pecora, but then...
That doesn't matter. I'm your mistress.
.ذلك لا يهمّ. أنا سيّدتك
Das tut nichts zur Sache.
Ich bin deine Herrin.
Non ha importanza. Io sono la tua padrona.
Não importa.
Sou sua ama.
Какая разница. Я ведь твоя госпожа.