All is settled with the incident at Enkuboku—or so it seems until Majima, who should have been defeated at the old Radio Tower, reappears before Chisato. Majima planted a bomb in the Enkuboku, betting on the explosion when he challenges Chisato to a one-on-one fight. As Chisato’s own time limit approaches, the final battle begins!
After everything was over, our manager
brought over Yoshimatsu's briefcase.
،بعد انسدال ستار الختام
جلب المدير حقيبة يوشيماتسو
Der Chef hat am Ende
Yoshimatsus Koffer mitgenommen.
Vino más tarde
con el maletín de Yoshimatsu.
Vino más tarde
con el maletín de Yoshimatsu.
Ce jour-là, il est réapparu
avec la mallette de Yoshimatsu.
Dopo quel che è successo
Mika ha portato con sé la valigia di Yoshimatsu.
Depois daquilo, ele trouxe um estojo
que estava com o Yoshimatsu...
Он встретился с Ёсимацу
и получил от него дипломат.