Mayu taking the soli part has made the concert band uneasy. Despite Kumiko's insistence that this is how it should be, several members take issue with Taki's decision.
What are you doing, worrying 
our underclassmen like that?
‫ما الذي تفعله؟ لقد أقلقت تلميذًا
‫أصغر منك إلى هذه الدرجة.
Warum machst du den Jüngeren
denn so unnötig Stress?
¿Qué haces?
¿Por qué preocupas así a los pequeños?
¿Qué haces?
¿Por qué preocupas así a los pequeños?
On peut savoir pourquoi
tu embêtes les jeunes ?
Si può sapere che combini?
Stai infastidendo i tuoi kohai.
Por que está preocupando nossos 
alunos mais novos desse jeito?
Ты с ума сошёл?
Зачем младших на уши поставил?