Hadlar rises again out of sheer force of will to face his true final battle. Dai accepts this challenge and chooses his Magic Sword. Though weaker than his Avan Strash Cross, Dai still has one ace up his sleeve...!? Their final attacks clash...!
He distanced himself so that
we wouldn't get hurt by it!
!باعدَ بينه وبيننا وذلك كي لا نتأذّى بها
Er hat sich also entfernt,
damit wir nicht reingezogen werden.
Se ha distanciado
para que no nos veamos arrastrados.
Se ha distanciado
para que no nos veamos arrastrados.
Il a pris de la distance afin de ne pas
nous prendre dans sa trajectoire.
Per questo... si è allontanato così tanto
per evitare di coinvolgerci e farci male!
Ele se distanciou pra não
acabar acertando a gente!
Он отошёл на расстояние,
чтобы никого не задеть.