The mysterious stranger staying with the Tachibanas decides he wants to go for coffee, but the coffee shop he is taken to is nothing like the one he has vague memories of from a time long past.
It's the top of the fifth. Kaiou Nishi to bat.
.إنّه النّصف الأوّل من الشّوط الخامس
كايو نيشي في الضّرب
Fünftes Top-Inning.
Alta de la quinta entrada.
Kaiou Nishi al bate.
Primera parte de la 5.ª entrada.
Kaiou Nishi al bate.
É o começo da quinta entrada.
Kaiou Nishi vai rebater.
Пятый иннинг, отбивает команда гостей.