Port Mafia boss Mori wants Yosano to join them in exchange for assisting the Detective Agency through their crisis. Yosano reveals why she would rather not.
Everyone has their limits.
.للجميع حدوده
Jedes Herz hat eine Grenze.
Todas las mentes tienen un límite.
Todas las mentes tienen un límite.
Le cœur a lui aussi ses limites.
che ognuno ha i propri limiti.
que todo mundo tem seus limites.
у каждого сердца есть свой предел.