Shinn and Rey receive medals for their exploits at Heaven's Base, and Chairman Durandal awards them their own FAITH insignia. But a new crisis is already beginning, as ZAFT has discovered that Lord Djibril has taken refuge in Orb.
Then when I follow him,
the Requiem will begin to play...
Und wenn ich ihm dann folge,
beginnt das Requiem …
Lo seguiremos y jugaremos con el Requiem
Le seguiremos y jugaremos con el Requiem
Je le suivrai.
Le Requiem commencera alors,
Quando for atrás dele, 
Réquiem começará a tocar