Risker and Sho face each other in an epic battle that puts their Guyver units to the test, and a new head of Chronos arrives in Japan with a newer, more powerful Zoanoid.
And nothing else happened after
that incident yesterday, huh?
ولم يحدث شيء آخر 
.بعد تلك الحادثة بالأمس
Oui… Il ne s’est rien passé
depuis hier soir ?