Shizuma, a former warrior from the Aizu Domain, is now a humble rickshaw driver in Tokyo, but the spirit of the samurai lives on within him. He searches for his fiancée, Sumie, who vanished during the Boshin War.
The goal isn't to execute him. 
It's to instill fear and remorse.
.الهدف ليس إعدامه
.بل زرع الخوف والنّدم
Ich will ihn ja nicht hinrichten.
El objetivo no es ejecutarlo,
sino que sienta miedo y remordimiento.
El objetivo no es ejecutarlo,
sino que sienta miedo y remordimiento.
Le but n’est pas de le tuer.
Je le force à méditer en l’effrayant.
Il mio obiettivo non è giustiziarlo,
solo instillargli una paura che lo spinga a riflettere.
O objetivo não é executá-lo.
É provocar medo e remorso.
У меня нет желания его казнить.
Нет, я хочу напугать и указать на ошибку.