The group is attacked by a huge horde of locusts and split. Asirpa and Inkarmat flee to the water, where Inkarmat tells Asirpa a terrible secret.
and fled to Otaru in Hokkaido.
.وهرب إلى أوتارو في هوكّايدو
und flüchtete nach Otaru auf Hokkaido.
y al final huyó a Otaru.
y al final huyó a Otaru.
et s’est enfui
pour trouver refuge à Otaru.
e alla fine è fuggito fino a Otaru, 
qui in Hokkaido.
e fugiu para Otaru, em Hokkaido.
и он сбежал в Отару на Хоккайдо.