Domon burns the Master Gundam and Master Asia's body, proclaiming it to be the last time he will shed tears for Master Asia. The Devil Gundam needs a Core Life Unit that can produce life to function at its full potential.
It's too dangerous to leave
that thing here on Earth.
.من الخطر جدًّا ترك ذلك الشّيء هنا على الأرض
Es ist zu gefährlich,
dieses Ding auf der Erde zu lassen.
Sí. Dejarlo aquí es demasiado peligroso.
Sí. Dejarlo aquí es demasiado peligroso.
Oui, il est trop dangereux
de laisser le Devil Gundam sur Terre.
É perigoso demais deixar 
aquele monstro na Terra.