Main's mana goes berserk as the high priest and Bindewald try to force her to agree to an unreasonable contract.  Ferdinand then shows up and faces off with Bindewald. Sylvester and Karstedt also eventually show up. Bindewald and the high priest demand that Main be punished for threatening them. A judgment will be placed upon all of them. Also, Main's family is told about a certain decision about her as well...
Main, you may put down your shield as well.
ماين، بمقدورك أن تخفض ترسك كذلك
Und du Myne, heb deinen Schild auf.
Myne, retira tu escudo.
Myne, retira tu escudo.
Dissipe le bouclier, Maïn.
Annulla lo scudo, Myne.
Myne, pode baixar sua barreira.
Майн, опусти свой щит.