Sawamura keeps training hard. However, it was obvious to everyone that he was overworking himself. Chris calls Sawamura over to give him a warning—the best thing Chris could do out of concern for Sawamura's body. As the training camp of hell begins, Sawamura...
I wasn't expecting you 
to personally teach me a lesson!
Ich hatte nicht erwartet, dass
 du mich persönlich unterrichten würdest.
¡No esperaba que fueras a enseñarme 
una lección en persona!
¡No esperaba que fueras a darme 
una lección en persona!
Je ne pensais pas que tu voulais
me bizuter toi-même, Chris.
Não estava esperando receber 
uma aula particular sua!