Nagisa had insisted on supporting Saki on the hot spring vacation, but when Saki confronts her about it, she begins to speak her mind.
What good does it do you 
to let him two-time you?!
!ما فائدة أن يقوم بمواعدة شخصٍ آخر إلى جانبك؟
Was hast du von dieser Dreiecksbeziehung?!
¡¿De qué te sirve
dejar que salga con otra?!
¡¿De qué te sirve
dejar que salga con otra?!
Quel avantage te donne
une relation pareille ?
Cosa ci guadagni tu dall'essere tradita?!
Quais as vantagens de ele
namorar outra garota?!
Ради какой выгоды 
ты делишь его с другой девушкой?