As the year draws to a close, the Saitou family prepares for their New Year's celebrations, which keeps Shouzou and Ine very busy. On the last day of the year, the whole family, including Ine's older sister, Tsuru, gathers at Shouzou and Ine's house.
No, sir. Compared to you, 
I still have a long way to go.
.لا. ما زال الطّريق أمامي طويلاً مقارنة بك
Na ja, im Vergleich zu Ihnen
habe ich noch viel zu lernen.
Para nada, todavía tengo
mucho que aprender de usted.
Qué va, todavía tengo
mucho que aprender de ti.
Mais non,
je suis loin d’être à votre niveau.
No, in confronto a lei non sono nulla.
Que nada, senhor. Não é nada comparado
a você! Tenho muito a aprender.
Ну, до вас ещё далеко.