Ciel and the rest of Sapphire Owl House have won their way into the deciding match. As the cricketers exercise their talents to the fullest, Sebastian pursues the Head Master, who has appeared at last.
Our House devotes itself
 to the pursuit of knowledge.
يكرّس بيتُنا وقتَه للعلم والمعرفة
Für uns im Blue House, die den Sinn im Studium
sehen, war das ganz selbstverständlich.
Para nosotros,
que nos dedicamos a estudiar,
Mi residencia se dedica
a la búsqueda de conocimiento.
Notre dortoir se concentre
sur les études,
E per i suoi membri dediti allo studio,
questa era diventata la normalità.
Nossa Casa se dedica à
busca do conhecimento.
Впрочем, нас это никогда и не заботило…