Memempu deciphers the pendant sent by Urorop, revealing it to be a detailed map of the Labyrinth. But before she can head out, a kaiju attacks Pinyin. Her father Gagumber activates a bot he's hidden in the warehouse district, and they face down against the kaiju together.
Keep going, to the roof of the Nanpu Building!
!استمرّ في التقدّم إلى سطح بناء نانبو
¡Sigue derecho hacia el techo
del edificio Nanpu!
¡Sigue recto hacia el techo
del edificio Nanpu!
Continua, va' sul tetto di Palazzo Nanpu!
Continue seguindo pro 
terraço do Edifício Nanpu!
Гони тогда прямиком на крышу Нампу!