Having seen a new color in Happy Around!'s performance, Saki starts to explore if they too have new colors of their own.
Thus, Photon Maiden encounters a light that they have never experienced before.
She's head and shoulders above
the rest, so we have to pick her.
إنّها تعلو البقيّة بمراحل، فلا مهرب من اختيارها
Die Songs sind einfach so gut,
Pero destaca demasiado
como para no elegirla. ¡Ni modo!
Sus remixes destacan sobre los demás,
Enfin, si vous voulez du changement,
vous n’avez plus qu’à la surpasser !
वो बाकियों से कहीं ऊपर है,
इसलिए हमें उसे लेना ही होगा।
Ma era spanne sopra le altre, quindi
abbiamo dovuto scegliere di nuovo la sua.
Mas ela realmente se destaca,
temos que escolher ela.
Но она настолько лучше всех,
что нельзя её не выбирать.