Hori has an unexpected demand of Miyamura. When Yoshikawa learns her fake relationship with Ishikawa might be coming to an end,  she's forced to reflect on her own feelings.
Shindo-kun, are you close with Chika-chan?
شيندو-كن، أنت حقًا مقرب من تشيكا-تشان؟
Sag mal, Shindo,
wie läuft’s denn so mit Chika?
Shindo, ¿tienes una relación íntima
con Chika?
Shindou,
¿tú no estás todo el tiempo con Chika?
Shindô, tout roule avec Chika ?
शिंदो, क्या तुम चिका के करीब हो?
Shindo-kun, con Chika-chan va tutto bene?
Shindo, você e Chika são unidos?
Синдо, слушай…
а как у тебя с Тикой дела?