Oota and Nanako face off at Nagarekawa City Hall. The air was filled with an unprecedented tension. Nanako asks her uncle if he's engaging in illegal activity with a look of unprecedented earnestness. The employees around them begin whispering. Yukari and Saori are among them.
With all eyes upon him, how will Oota respond?
Now that I think about it, you're right.
.بعد التفكير بالأمر، أعتقد أنكن محقات
Wenn ich genauer darüber nachdenke, 
hast du recht.
Ahora que lo pienso, están en lo cierto.
Ahora que lo pienso, estáis en lo cierto.
En y réfléchissant bien,
vous avez raison.
Pensando bem, vocês estão certas.