Tomo visits each of her best friends' houses. She meets Carol's mom, gets some help studying for midterms at Misuzu's, and... stays overnight at Junichiro's house?!
You were mean to Carol-chan earlier.
.كنت لئيمة تجاه كارول-تشان سابقًا
Du warst vorhin
gemein zu Carol-chan.
Antes tú ser mala con Carol.
Antes tú ser mala con Carol.
Tu as embêté Carol, tout à l’heure.
Poco fa hai punzecchiato qua e là Carol.
Você foi má com a Carol-chan há pouco.
Ты обижала мою Кэрол,
когда она вышла вас встретить.