After hearing my appeal, Naut has agreed to join us on our journey. We set off to the royal capital along with Naut's companion, the perverted dog Rossi, by our side and Ceres's prayers on our backs. But in the next city that we arrive at, I learn about an incomprehensible truth about Yethmas... It seems I'm going to have to interrogate Naut about that incident. It's about what you were doing when you were alone with a drunken Jess last evening...
We should reach the royal capital
in about five days if nothing happens.
سنصل إلى العاصمة خلال خمسة
.أيّام إن لم يحدث ما يؤخّرنا
Falls wir nicht aufgehalten werden,
sollten wir sie in etwa fünf Tagen erreichen.
Si todo sale bien,
llegaremos en cinco días.
Si todo va bien,
llegaremos en cinco días.
Si tout va bien, on atteindra
la capitale dans cinq jours.
Se non ci sono intoppi,
 ce la si dovrebbe fare in cinque giorni.
Sem imprevistos, devemos chegar
em cerca de cinco dias.
Если ничего не помешает,
за пять дней можно добраться.