Miyase helps Rei dig further into the case to see if Kujo is really connected or not. Meanwhile, Arakida has some second thoughts about Izumi being completely useless.
S-Sorry for causing you trouble!
Oh, wie peinlich … Danke!
Perdón por eso.
Désolée ! Merci de l’avoir enlevée…
परेशानी के लिए माफ़ करना!