Fuji encounters a girl who claims that they are destined to be together. Despite her charms, she seems to be hiding something from him.
She did so much better than me,
and now she pities me.
Sie war so viel besser als ich,
und jetzt hat sie Mitleid.
Lo hizo mucho mejor que yo,
y ahora se compadece de mí.
Lo hizo mucho mejor que yo,
y ahora se compadece de mí.
Elle a joué bien mieux que moi,
et maintenant elle a pitié de moi.