As the team's new coach, Masa-san decides to hold a training camp to help the kyudo club pass the tournament preliminaries. But first, he holds a mock tournament within the club, with a humiliating punishment for the loser.
One more minute!
!دقيقة إضافية واحدة
Noch eine Minute!
Les queda un minuto.
Os queda un minuto.
Plus qu’une minute !
Manca un minuto!
Falta um minuto!
Осталась минута!