Kokkoro wins a raffle at the shopping district, and the Gourmet Guild sets out to enjoy the grand prize—a trip to a beach resort. Upon arriving, they reunite with Saren and Suzume of Sarendia Orphanage who are working at a snack hut on the beach. Karyl worries over the fact that the snack hut is deserted despite it being lunchtime, but it turns out there's a reason...
Of different countries that are home 
to people I don't know...
...لمدن مختلفة تحوي أناسًا لا أعرفهم
Verschiedene Länder, die die Heimat
von Leuten sind, die ich nicht kenne.
Di paesi diversi, casa di genti a me sconosciute...
De diferentes países, onde
pessoas que não conheço moram...