Yuuki asks Rimuru to investigate the Kingdom of Coleus, where a battle for succession has pitted the kingdom's two princes against each other. Rimuru launches a covert operation to sneak into Coleus and find out what's driving this conflict.
I'm not sure I can tell someone who 
won't promise to help, even if it's you...
لا أدري ما إن كان ينبغي أن أخبر شخصاً
...لا يعِدُني بأنّه سيتعاون معي حتّى لو كنت أنت
Das kann ich dir leider nur sagen,
wenn du versprichst, dass du hilfst, Rimuru.
No puedo contártelo
si no sé que vas a ayudar.
No puedo contártelo
si no sé que vas a ayudar.
Malheureusement,
So di potermi fidare di te, Limur...
Mesmo sendo você, Rimuru-san,
Я бы с радостью вам рассказал,