Yuna continues her days in Crimonia, finishing quests and visiting her restaurant, Bear Haven. She receives a letter from the royal capital and goes to visit after solving a small honey problem.
They posted a request at 
the adventurer's guild,
،وضعوا طلبًا في نقابة المغامرين
Bei der Abenteuergilde
hängt ein Auftrag aus,
Envió una solicitud
al gremio de aventureros,
Envió una solicitud
al gremio de aventureros,
Il a fait appel
à la guilde des aventuriers,
Ha fatto una richiesta 
alla gilda degli avventurieri,
Ele fez um pedido para a
Guilda de Aventureiros,
Он уже обратился
в гильдию авантюристов,