It's the kind of date you can only 
have in a more intimate relationship.
إنّه موعد لا يحظى به إلّا من لديه علاقة حميميّة
Ein Date, das erst dadurch, dass man schon eine
enge Beziehung zueinander hat, ermöglicht wird.
Es de las que solo se tienen
en relaciones más avanzadas.
Es de las que solo se tienen
en relaciones más avanzadas.
Quand on est si proches,
pas besoin de sortir à tout prix.
Uno di quelli che solo chi ha 
un rapporto davvero profondo può avere!
É o tipo de encontro que só é possível
em um relacionamento bem íntimo.
Дома встречаются,
только если вы очень близки.