In Chifusa's ancestral village, she learns her mother's sacrifice to protect the Breast Flow technique. She begins training to master it, only to face an attack by Manyu warriors led by Muneyuki and Ouka.
I must've made the owners of the breasts 
I've severed suffer terribly.
Die Besitzerinnen der Busen,
die ich bisher geschnitten habe,
Seguro que les dejé duros recuerdos
a las dueñas de los pechos que corté.
Seguro que les he dejado duros recuerdos
a las dueñas de las tetas que corté.
Il ne fait aucun doute
que toutes les femmes
Devo ter feito as donas dos
seios que cortei sofrerem.
Из-за незнания техники я, наверное,
принесла своим жертвам