An ordinary, run-of-the-mill salaryman, Satake Hirofumi, goes on a cruise with his business client, Kito Joji. They spend a fun time out on the sea, but the cruiser gets destroyed when a whale crashes into it. Satake and Kito evacuate on a lifeboat, but they're adrift alone in the Pacific ocean. Provisions and water gone, they're on the verge of death. The only thing left in Satake's hand was a gift from his fiancée, Negishi Chie: A lucky coin pendant.
Do you have any idea how worried I was?!
!هل تعي كم كنتُ قلقة؟
Was glaubst du, welche Sorgen
ich mir gemacht habe!
¿Sabes lo preocupada que me tenías?
¿Sabes lo preocupada que me tenías?
Lo sai quanto ero preoccupata?!
Não sabe o quanto eu fiquei preocupada?
Хоть понимаешь,
как я за тебя переживала?!