The gang is heading out to the fireworks festival. After a failed experiment (which was not Nagisa's fault), Shino decides that Saki and Naoya need to have their first kiss with the fireworks display helping to set the mood.
Break up with Minase-san for Sakisaki's sake.
.انفصلي عن ميناسي-سان من أجل ساكيساكي
Trenn dich Sakisaki zuliebe von Mukai-kun!
Termina con Mukai
por el bien de Sakisaki.
Rompe con Mukai
por el bien de Sakisaki.
Quitte Mukai si tu penses
un tant soit peu à Saki Saki !
Rompi con Mukai per il bene di Saki Saki.
Termine com a Minase-san,
pelo bem da Sakisaki!
Расстанься с Мукаи.
Так будет лучше для Саки-Саки.