Thanks to Ebihara, Ryo gets to participate in the badminton team's practices before entering high school. His practices at Yokohama Minato with students recruited by Ebihara from other schools and his idol Yusa begin!!
What? Uh, I guess we can start as friends?
ماذا؟ يمكننا البدء كصديقين على ما أعتقد؟
Äh, ich würde mich gerne zuerst mal
richtig mit ihm anfreunden?
Eh?! Beh, magari...
possiamo iniziare con l'essere amici?
Hum? Ah, acho que podemos
começar como amigos.
А? Ну... может, пока 
будем просто друзьями?..