The 5th player match has finally progressed into the all-deciding south round.
This is where Saki does something she's never done before: declaring a kan to then discard the tile she gets right away.
I can't discard any honor tiles.
Ich kann keine speziellen Ziegel ablegen.
No puedo descartar ninguna 
ficha especial...
No puedo descartar ninguna 
ficha especial...
On ne peut pas non plus
jeter les honneurs.
Non posso scartare onori.
Não posso descartar nenhuma peça especial.