Oz moves to destroy the Alliance military once and for all. Quatre and Duo head to outer space to warn the colonies, only to discover they’ve been declared the enemy.
Our OZ organization has come
to bring peace to outer space.
منظّمة أوز قد أتت لإحلال السّلام 
.في الفضاء الخارجيّ
Unsere Organisation OZ ist gekommen,
um dem Weltraum Frieden zu bringen.
OZ vino para instaurar
la paz en el espacio.
OZ ha venido para instaurar
la paz en el espacio.
C’est pour apporter la paix
qu’OZ est venu dans l’espace.
Nossa organização, a OZ, veio para
 trazer a paz ao espaço sideral.