Guided by Quatre, Duo takes refuge at the Maganac Corps base. Inspired by Heero's actions, the boys begin discussing what to do next. Meanwhile Relena comes to Moscow, pursuing the one who killed her father. She shoots a vengeful bullet through the rose on Lady Une’s chest!
Kanashimi tsuyosa ni kaeru ai wo shinjite
Believing in the love that'll change sorrow to strength
creyendo en el amor
que saca fuerzas del lamento.
creyendo en el amor
que saca fuerzas del lamento.
J’ai foi en l’amour
qui change la tristesse en force
Acreditando no amor que transforma a tristeza em força