In the aftermath of the orbital battle, the Human Reform League's scientists realize that one of the Gundam Meisters is actually a former test subject of their own Superhuman Institute. Allelujah, meanwhile, has learned that the institute is still in operation.
musuu no nami wo koe asu e tachimukau anata wo
You face tomorrow, crossing myriad waves
Enfréntate al mañana,
cruzando las olas infinitas.
musuu no nami wo koe asu
e tachimukau anata wo
Franchis les embruns
sur ton chemin
Que você que encara o amanhã,
 cruzando milhares de ondas,