A man bags the wind. An ancient legend about Tanabata is still told to this day.
And so Tae started to work as a 
servant at the headman's mansion.
Tae empezó a trabajar como sirvienta
en la mansión de un señor rico.
Tae empezó a trabajar como sirvienta
en la mansión de un señor rico.
E então Tae começou a trabalhar
como serva na mansão do chefe.