Lainie is now living in Anisphia's villa on probation, and to allow research on her power of fascination. Anisphia and Tilty begin to investigate Lainie's ability, and as Euphyllia watches their friendly banter, an uneasy feeling comes over her. Then Anisphia is informed that she's been summoned to give a speech before the Ministry of the Arcane, which disagrees with her research, and Euphyllia speaks up...
And when her body feels low on mana,
،وعندما يشعر جسدُها بنقص في المانا
Und wenn ihrem Körper die Energie fehlt,
Y cuando a su cuerpo le falta maná,
Y cuando a su cuerpo le falta maná,
Quand son corps manque de mana,
E quando il suo corpo ne è a corto,
E quando seu corpo
sente fraqueza de mana,
И её нехватка выливается 
в желание пить кровь.