Having lost both doubles matches against Switzerland, Japan begins its decisive #3 singles between Akutsu and Switzerland’s Amadeus.
...but only one could preternaturally move
in 10 different patterns.
لكن واحد فقط يستطيع التحرّك 
بعشرة أنماط مختلفة
Aber es gab nur eine einzige Person, …
pero solo uno era capaz de hacer
diez movimientos distintos.
pero solo uno era capaz de hacer
diez movimientos distintos.
mais il était le seul assez balèze
Ma quando si tratta di fare dieci movimenti diversi,
c'è solo una persona
mas só um deles conseguia realmente
fazer 10 movimentos distintos.
Но сделать
десять разных движений за раз…