Eleven years ago, Muroi Masayuki's life was saved by a Yuki-Onna up in the snowy mountains. Betrayed by his friends and his wife, he ended up anti-social and unable to trust anyone and eventually moved to the town at the base of the mountains where he met the Yuki-Onna. As he was wandering around town, he coincidentally runs into a woman who looks just like the Yuki-Onna...?!
Are you sure she doesn't miss your talent?
هل أنت واثق أنّها لا تشتاق لموهبتك؟
Vermisst sie nicht einfach,
wie du dich eingebracht hat?
¿Seguro que no extraña tu talento?
¿Seguro que no echa de menos tu talento?
Elle regrette ton départ, non ?
Forse le dispiace perdere le tue capacità?
Será que ela não sente
falta do seu talento?
А может, жалеет,
что такой талант пропадает?