Seina Yamada has been waiting so long to return to his home, Earth.
But so much has changed; his sister is engaged to Kiriko's brother Kai,
and his parents' old store is now a huge mall.
Furthermore, he is to stay at Kiriko's mother's house...
I'm still ready, you know?
ما زلتُ جاهزة
Ich meine es noch immer ernst.
Yo sigo queriéndolo.
Yo sigo queriéndolo.
Mes intentions restent inchangées.
Io sono disponibile, sai?
Ainda tenho as mesmas intenções, sabia?
Ты ведь знаешь, что я готова.