Hiro suddenly has the ability to see into the future. He is now able to detect accidents and troubles that those near him, such as Gammamon and Kotaro, may encounter. However, the side effects are very painful for Hiro…
The treasure would've been mine
if you did your jobs!
!كان الكنز سيصبح لي لو أدّيتم أعمالكم
Der Schatz wäre mein,
wenn ihr eure Arbeit gemacht hättet!
¡Ese tesoro habría sido mío,
pero no hicieron su trabajo!
¡Ese tesoro habría sido mío,
pero no habéis hecho vuestro trabajo!
J’aurais mis la main sur ce trésor,
si vous m’aviez prévenu !
Ora il tesoro sarebbe mio,
se aveste fatto il vostro lavoro come si deve!
O tesouro seria meu se
fizessem os seus trabalhos!
Если бы вы не халтурили,
сокровище было бы моё!