Akutaro sees potential in Arajin and asks him to join NG BOYS. Arajin finds the offer tempting but is disturbed by the bloodthirsty look in the members' eyes. Matakara confronts Akutaro about the war being a set-up and is jailed so he cannot warn anyone.
Here, a present! It's a choker.
.تفضلي، جلبت لك هديّة! إنّه طوق
Hier, ich habe dir ein Halsband mitgebracht.
Te compré un collar.
Te he comprado un collar.
Regarde ! Je t’ai pris un collier.
Guarda, ti ho portato un regalino!
È un collare!
Toma, presente! É um choker.
Гляди, я ошейник подобрал.