Rena attends a Mystery Kiss event to see if Yuki remembers her from their high school days. While continuing their investigation of Odokawa, Sato discovers that the man who beat him up on their first job was the infamous criminal Dobu.
At least once, every man should go home 
and earnestly face his wife and kids.
يجب على كلّ رجل أن يعود إلى منزله ويواجه
.زوجته وأطفاله بجديّة مرّة واحدة على الأقلّ
Jeder Mann sollte einmal heimgehen
und sich seiner Frau und den Kindern stellen.
Al menos una vez,
todo hombre debe afrontar
Al menos una vez,
todo hombre debe afrontar
Un homme, un vrai,
Almeno una volta nella vita,
Pelo menos uma vez, todo homem precisa voltar
para casa e encarar a esposa e os filhos.
Так вот, мужчина должен хоть
раз вернуться домой