The Earl of Warwick plots rebellion, and tensions mount between George and King Edward. The king refuses to doubt his comrade or his brother, but his trust may cost him his crown.
You must punish him severely
to ensure that he can never defy us--
Das müssen wir so vergelten,
dass sie sich nie wieder gegen uns erhe…
Châtions-les
de sorte qu’ils ne désobéissent plus…
Bisogna punirlo severamente affinché 
non possa mai più ribellarsi a noi!
Deve puni-lo para garantir
que ele nunca nos desafie...
Надо преподать ему урок,
чтобы не смел идти против нас!