Sumika reveals why she's determined to block Kanoko's romantic feelings toward Hime, but after Kanoko brushes her off, a conversation with another employee forces her to consider a different perspective on romance in the salon.
I can't even say this.
لا أستطيع حتّى قول هذا
Ich kann es ihr nicht sagen.
No puedo decírselo.
No puedo decírselo.
Mais je ne peux rien te dire !
मैं तो यह कह भी नहीं सकती।
posso dirle niente.
Não consigo dizer.
Но не могу сказать.