With the introduction of the Fujin Model 9, it is becoming increasingly dangerous for the invaders. SHIP is growing more desperate as their demonstrations fall on deaf ears and public interest wanes. Meanwhile, the government equips the new Fujin models with an AI.
but now I can hold my head
high thanks to my son.
aber unterdessen können wir
sehr stolz sein auf unseren Sohn.
pero ahora este muchacho
solo nos es causa de mucho orgullo.
pero ahora este muchacho
solo nos colma de orgullo.
Aujourd’hui,
il est notre plus grande fierté.
Oggi però è grazie a lui
 se mi sento così orgogliosa.
mas, agora, é graças a ele
que podemos sair por aí com orgulho.
А теперь не краснеть,
а гордиться за себя заставляет.