After many trials and tribulations, it is finally time for Team Spica to race in the Spring Tennoushou. Trainer acknowledges that Mejiro McQueen has the advantage when it comes to long distance, but it's hard to imagine Tokai Teio losing after all the growth she's shown. Come what may, everything will be decided at the finish line.
True enough, and Teio's longest race was 
the Derby, which is only 2,400 meters.
.صحيح، وأطول سباق شاركت فيه تيو ألا هو الديربي، كان 2400 متر فقط
Stimmt schon, dass Teios längste Strecke
das Derby mit nur 2.400 Metern war.
Cierto, no tiene experiencia
más allá de los 2400 metros del Derby.
Sí, no tiene experiencia
más allá de los 2.400 metros del Derby.
C’est vrai que la plus longue course
de Teiô, c’est le Derby de 2 400 m.
Vero, e la gara più lunga a cui ha partecipato Teio
è stata il Derby, che è di soli 2.400 metri.
Verdade. A corrida mais longa da Teiou
foi o Derby, com só 2.400 metros.
Да, её самой длинной гонкой
было Дерби, всего две-четыреста.