The kingdom of science moves to Tsukasa’s scout, Homura, so that they can deploy their newly built cell phone in their base.
Although, right now, Homura-chan has 
no option but to come out of hiding
لكن لا خيار أمام هومورا-تشان الآن سوى الخروج
Aber um sich die Lage anzusehen,
wird auch Homura, die sonst versteckt bleibt,
Homura suele estar escondida,
pero hoy no podrá permitírselo.
Homura suele estar escondida,
pero hoy no podrá permitírselo.
Elle qui a pour habitude de se cacher
va devoir bouger
Però insomma...
Mas sabe, a Homura não tem outra opção
Но знаете, тут даже скрытная малышка
Хомура не сможет усидеть на месте.