The last of the passengers are leaving the inside of the giant Kado cube, and it's time for the next step: moving the cube itself to a new location away from Haneda airport.  Shindo takes the lead in organizing the project, leading Tsukai to ask how long it's been since he slept. He can't remember. This is the next step of the anisotropic's plan.
but it's strange how much I've 
been capable of working lately.
ولكن مقدار تمكّني من العمل
.مؤخّرًا غريب
aber in letzter Zeit kann ich
wie verrückt arbeiten.
pero últimamente he podido
trabajar mucho. Es extraño.
pero últimamente
puedo trabajar mucho. Es extraño.
mais on doit vraiment 
travailler d’arrache-pied.
ma in questo periodo sto lavorando 
tantissimo, come uno stupido.
porém é estranho ver 
o quanto tenho trabalhado.