It's the day of the TRIGGER concert, and all the boys are excited. However, Yamato, Nagi, and Tamaki are late. As they rush to meet the others at the stadium, they run into someone unexpected...
As fellow idols, I'm sure you understand.
كنجوم جماهير زملاء، أنا متأكّدٌ أنّكم تفهمونني
Da wir im selben Business sind,
versteht ihr das sicher.
Como idols, deberían entenderlo.
Como idols, deberíais entenderlo.
Vous êtes des confrères,
vous devriez comprendre.
Voi che siete nel mio stesso campo credo lo capiate.
Como idols, tenho certeza que vocês entendem.
Раз вы тоже идолы, 
то и сами это понимаете.