Makoto is finally able to open his new shop in Rotsgard, but convincing staff to work there rather than Tsige is a bit of a challenge. He later has a talk with Eva about this world's view of marriage, which doesn't sit well with him.
Mio-san, let go of me!
!ميو-سان، دعيني
Und so begegneten sich die Heldin von Limia
und die Spinne des Unglücks erneut.
¡Suéltame, Mio!
¡Suéltame, Mio!
Mio, lâchez-moi !
Signorina Mio, mi lasci!
Mio-san, me solte!
Мио, отпусти уже!
คุณมิโอะปล่อยฉันได้แล้ว
(ผู้กล้าแห่งลิเมียร์กับแมงมุมหายนะ)