With one month left till the prefectural tournament, Minato directs the others on how they should train while starting a regimen of his own to work on getting his groove back. He and the team have a lot on their minds as the days dwindle down.
How are you so fast at swimming?
كيف تكون سريعًا بهذا الشكل 
في السباحة؟
Wie schwimmst du so schnell?
¿Cómo es que nadas tan rápido?
¿Cómo eres tan rápido nadando?
Comment tu nages aussi vite ?
Como você nada tão rápido?