Jumpei goes back to the ballet studio and works hard at the basics before he is finally allowed to learn the choreography for the pas de deux for the ballet festival.
and it made me sulky. Sorry about that.
ممّا جعلَني عبوسة. آسفة بشأن ذلك
Siento haber sido tan fría.
Siento haber sido tan fría.
J’ai agi comme une gamine,
désolée.
E mi sono comportata 
in modo freddo con te. Scusami.
e fiquei mal-humorada. Sinto muito.
Прости, что повела себя по-детски.