Jo, the water polo captain, proposes that the team creates an original jersey. But emotionally attached to his own, Amihama declines saying, "I don't need a jersey."
but when I think about it,
I'm not exactly surprised either.
.ولكن عندما أفكر في الأمر، لست بالضبط متفاجئًا أيضًا
doch nach sorgfältiger Überlegung
kam mir tatsächlich etwas in den Sinn.
pero cuando lo pienso,
tampoco me sorprende tanto.
pero si me paro a pensarlo,
tampoco me sorprende.
mas, pensando bem,
também não me surpreende.