Falfa woke up in the form of a slime! Of course, that's not too shocking since she's a slime spirit, but her sister Shalsha laments that this has never happened before and she doesn't know how to change her back.So Azusa sets off with Shalsha and Beelzebub in search of an "unusual slime" who might know a way to change Falfa back...
You're the strongest in your natural form! 
That's my ideal as a martial artist!
أنت الأقوى في شكلك الطّبيعي! ذلك 
!هو مثلي الأعلى كممارسة فنون قتاليّة
In deiner natürlichen Form bist du am stärksten!
Das ist mein Ideal als Kampfmeisterin!
Natural e invencible.
¡Es mi estilo de lucha ideal!
Natural e invencible.
¡Es mi estilo de lucha ideal!
Quelle technique incroyable !
Ti basta restare naturale per essere la più forte! 
È il mio ideale di arti marziali!
Você é poderosa na sua forma natural!
É artista marcial perfeita pra mim!
Сильнейшая в своей обычной форме!
 Я стремлюсь именно к такому!