Yosuke asks Rise to get up on stage and perform to help him and his father. Rise accepts on one condition… That they will all take the stage as a band! Will they succeed in playing music together as a group?
Hey! Look over there!
!اُنظروا هناك
Hey! Schaut nur!
¡Miren! ¡Miren!
¡Mirad! ¡Mirad!
Ah, regardez !
Ei, olhem lá!