Soulburner Duels Roboppi to find out Ai's location. He tries to convince Roboppi to find a way to live alongside humans.
I'll repay his kindness by defeating 
the one who torments him!
Als Dank dafür werde ich dich besiegen –
einen von denen, die ihn quälen!
Derrotar al que lo hace sufrir
es mi forma de agradecérselo.
Eu vou recompensar essa gentileza
derrotando aqueles que o atormentam!