Adachi tries to ask Shimamura if she'd like to hang out on Christmas, but has a very hard time getting the words out. Meanwhile, Shimamura wonders why Adachi's been acting so weird lately.
Okay, how about this one?
Okay! Wie ist das hier?
Bien, ¿qué tal esto?
¿Qué te parece esta?
OK, et elle ?
Okay, che ne dici di questo?
Certo, e este?
Готово! Как тебе она?