Outnumbered, Tekkadan turns to McGillis for assistance, and launches a mobile armor mopping-up operation. Meanwhile, a strange phenomenon occurs in the Gundam Frames that are confronting the mobile armor.
That's Arianrhod's...!
!...إنها تابعة لأريانرود
Das ist Arianrhods …!
¡Es de Arianrhod!
¡De Arianrhod…!
C’est la fille de l’Arianrhod !
Ma quello è dell'Arianrhod!
Ela é da Arianrhod...