The hunt for Nagi continues. Yuito's platoon is ambushed but makes a narrow escape. Fubuki and Luka reveal the hospital's secrets and the dark truths behind them. Kasane's platoon searches for Naomi. Karen offers to help with Naomi's condition.
The ampules allow Naomi
to retain some semblance of herself.
Durch den Wirkstoff aus der Ampulle
bleibt Naomis Persönlichkeit erhalten.
Las ampollas le permiten a Naomi
conservar un atisbo de ella misma.
Las ampollas le permiten a Naomi
conservar un atisbo de ella misma.
Naomi garde sa personnalité
grâce aux ampoules.
As ampolas permitem Naomi
reter alguma consciência de si,
Благодаря ампулам
Наоми может сохранять свою личность.