Amit struggles to express her feelings for Captain Jormungand. Meanwhile, Sariphi faces her first duty as acting queen consort: a journey to bless the newborn prince of a vassal state. But the child's mother has other ideas.
I had no idea that you 
cared so deeply for me.
.لم أكُن أعلم أنّك تهتمين لأمري لهذه الدرجة
Ich wusste nicht, dass ich dir so wichtig bin.
No sabía que
se preocupaba tanto por mí.
No sabía que
os preocupabais tanto por mí.
Je ne me doutais pas
de vos sentiments à mon égard.
Non sapevo che mi aveste così a cuore.
Não fazia ideia de que Vossa Alteza
se importava tanto comigo.
Я и не догадывался,
что вы так обо мне заботитесь.