When the lighter was relit, Polpo's Stand, Shadow Sabbath, appeared and attacked. Giorno is able to see through Shadow Sabbath's weakness and faces it alongside Koichi. Koichi realizes that the arrow is involved in this situation and they realize that the point of Polpo's exam is to try to create more Stand users.
Is it because of you that another 
Stand with the arrow appeared?!
!هل أنت السّببُ في ظهور ستاند آخر بالسّهم؟
Ist etwa deinetwegen nun noch
ein Stand mit dem Pfeil aufgetaucht?!
¡¿Apareció otro usuario de Stand
con la flecha por tu culpa?!
¿Apareció otro usuario de Stand
con la flecha por tu culpa?
Si un Stand possède une flèche,
c’est ta faute ?
È a causa tua che è apparso
un altro Stand con la freccia?
Foi você que invocou aquele
Stand com a flecha?
Признайся, это из-за тебя появился 
стенд со стрелой?