Katasuki Yuri is at a crossroads after suffering a miserable defeat at the Grand Prix Finals. Uncertain whether to retire or to continue, Yuri holes up in his family home. However, a chance circumstance causes him to catch the eye of five-time world champion Victor Nikiforov...
Hey! I was watching skating first!
!كنتُ أشاهد التزلّج قبلك
Hey! Jetzt lief doch schon Eiskunstlauf!
¡Oye! Estaba viendo el patinaje.
¡Oye! Estaba viendo el patinaje.
Hé, je regardais le patinage !
Ehi! Stavo guardando il pattinaggio!
Ei! Eu estava assistindo
 patinação antes!
Эй! Я сначала посмотрю фигурное катание!