The members of Jupiter — Amagase Touma, Mitarai Shouta, and Ijuuin Hokuto — are aiming to be the best in the idol industry. As their concerts start selling out and their popularity increase, they experience issues.
We're aiming to 
become top idols, aren't we?
ننوي أن نكون الأفضل بين النّجوم، صحيح؟
Immerhin wollen wir Top-Idols
werden, richtig?
Queremos ser idols famosos, ¿no?
Queremos ser idols famosos, ¿no?
Notre objectif, c’est le sommet.
Stiamo tutti puntando 
a diventare top idol, non è così?
O que queremos é chegar ao topo dos idols, né?
Мы же с вами хотим стать лучшими, так?