Suletta has won in her combat with Guel. However, there are now suspicions that her mobile suit Aerial uses the GUND Format, a forbidden "witch's technology." Meanwhile, Miorine faces a crisis as her father Delling wants her to leave the school.
Is it really this easy?
هل الأمر بهذه السهولة حقّاً؟
Das war ja einfach …
¿Tan fácil es?
¿Tan fácil es?
C’était un jeu d’enfant.
क्या यह सच में इतना आसान है?
Cioè, è stato così facile?
É tão fácil assim?
Всё правда так просто?