There is a legend in this city that says if you make a wish under the clock tower at midnight on the night of a full moon, time will be turned back. Koyuki, who lost her older brother in an accident, meets the brothers named Victor and Kiri on a snowy day in the graveyard. It appears that they have some kind of secret...
My brother, Kiri Putin, just lied 
for the first time in his life.
أخي، كيري بوتين، كذب للتوّ
.لأوّل مرّة في حياته
Mein Bruder, Kiri Putin, hat zum
ersten Mal im Leben gelogen.
Mi hermano, Kiri Putin,
mintió por primera vez en su vida.
Mi hermano, Kiri Putin,
mintió por primera vez en su vida.
Mon frère, Kiri Putin,
a proféré son premier mensonge.
Mio fratello, Kiri Putin,
ha mentito per la prima volta in vita sua.
O meu irmão, Kiri Putin, acaba de 
mentir pela primeira vez na vida.
Мой брат, Кири Путин, только
 что соврал впервые в жизни.