In today's science class, the four girls learn about the 'green bug' which is known as euglena. Brimming with scientific curiousity, Jun can't stop wondering about what that might taste like, and agrees to go have euglena ramen with Koizumi-san. What is that absolutely foreign flavor going to be like???
N-Not because it's popular now or anything!
!ليس لأنّه موضوع رائج حاليًّا
M-Mit ist total schnurz,
ob sie gerade der letzte Schrei sind.
No es porque sea popular ahora.
No es porque sea popular ahora.
C’est pas pour suivre la mode,
V-Vorrei saperlo non perché vadano di moda,
N-Não é porque
está popular agora!
Это не потому что она сейчас в моде!