Yu-yu seems to be under the weather after his match with Tohya, and suddenly develops a fever and faints at the amusement park. He intends to rest at home, but with his mother and sisters are away on vacation, a concerned Danji suggests looking after Yu-yu at his house instead.
Oh, sorry! I already have that playing!
!آسف! سبق وأن وضعت نفس الموسيقى
Oh, Mist. Die läuft schon!
¡Qué pena! Es lo que suena ahora.
¡Qué pena! Es lo que está sonando.
Désolé, je lui ai déjà offert ce CD !
Foi mal, mas já botei um desses pra tocar!
Увы, но я уже ему купил такой!