With their new unlimited gears, the Symphogear warriors easily defeat Phine's legions of Noise. But Phine has a final plan: Absorb the Noise and become a huge, laser shooting monster!
The threat of the Noise continues.
ويستمرُّ خطرُ النويز
Die Bedrohung der Noise
ist nicht zu Ende.
La amenaza de los Noise continúa.
La amenaza de los Noise continúa.
Les Noise
sont toujours une menace.
La minaccia dei Noise continua tuttora.
A ameaça dos Noises continua.