Kaede's coworker struggles to invite Kaede over for dinner. The gang throws Dino a birthday party. Later, Dino and guest stars solve an egg-citing mystery.
And there's one person here
who refuses to help us...
Und die Anzahl der an der Suche nicht
beteiligten Personen ist genau eins.
Y hay una persona aquí
que se rehúsa a ayudarnos,
Et une seule personne
refuse de coopérer parmi nous !
E há uma pessoa aqui
que se nega a nos ajudar...