Osaka Sogo and Yotsuba Tamaki are set to debut with Takanashi Productions as duo "MEZZO." But first, the group goes camping by the river, where they learn more about each other and strengthen their friendships.
Yamato-kun. If you wish for my daughter 
to offer her lap as your pillow,
ياماتو-كن، إذا كانت أمنيتك هي أن تمنحك
،السيّدة حضنها كوسادة
Yamato-kun, wenn du meine Tochter
als Schoßkissen willst,
Yamato-kun, si quieres usar
el regazo de mi hija de almohada,
Yamato-kun, si quieres usar
el regazo de mi hija de almohada,
Si tu veux avoir ta tête
sur les genoux de ma fille,
Yamato-kun, se vuoi che sia mia figlia a farlo per te,
Yamato-kun. Se você quer usar o
colo da moça como travesseiro,
Ямато. Если ты хочешь 
лечь на колени моей дочери,