Annoyed at their lack of commitment, Masaki sends Live and the others to a desert island to spend a week thinking up and filming their own video. 
Okay, everyone, until next time.
.حسنًا إذًا، إلى اللقاء جميعًا
Dann bis zum nächsten Mal …
Bueno, hasta la próxima.
Bueno, hasta la próxima.
Voilà… À plus, tout le monde…
Allora, alla prossima, ragazzi!
Bom, pessoal... Até mais!
Ну что, ребята… До встречи!
งั้นก็ทุกคน...