The cultural anthropology club at a school in the remote Japanese countryside is doing a report on the AoOni, a mythical creature that inspired a hit video game.  They find that the AoOni was based on a creature who may live in their own area.  But things take a horrible turn when they learn that the creature might still be real, and that the creator of the AoOni game has just committed suicide before they were to meet with him...
Aooni fans will be all over 
this news right now.
Durch die News wachsen
Aooni-Fans wie Pilze aus dem Boden.
Los aficionados a Ao Oni
deben estar locos por la noticia.
Los fans a Ao Oni
deben estar locos por la noticia.
Les fans du démon bleu
vont tous suivre ces nouvelles.
Tutti i fan si saranno sicuramente lanciati
a leggere le notizie della sua morte.
Os fãs do Aooni estão todos 
babando em cima dessa notícia.