Haru and Seiichiro try to work on their synchronization with a little help from Ryu. Later on, Haru heads to the quarterfinals in Tokyo to see his idol, Tokinari Tennoji, in person.
Again!
!مرة أخرى
Nochmal!
¡Otra vez!
Encore une fois !
Mais uma vez!