Sou is an ordinary high school student. His biggest worries are his Astronomy Club's project, the zany antics of his fellow club members, and his childhood friend who's suddenly not her usual cheerful self. But then, things take a strange turn...
Can't say I approve of you
hurting fine Japanese ladies, Sou.
Ich finde es nicht gut, dass du
eine feinfühlige junge Dame so verletzt, Sō.
No puedo decir que apruebo que lastimes
a lindas damas japonesas, Sou.
Não posso dizer que te aprovo
machucando moças legais, Sou.