Tomita takes everyone on a whirlwind tour to see the best the region has to offer, a trip that's chock-full of ideas for their second show at the inn.
From where I stand, you all have a ways to go.
Du hast noch einen weiten Weg vor dir,
Desde mi punto de vista, todos ustedes
tienen mucho camino por recorrer.
Vous n’y êtes pas encore,
Do meu ponto de vista, todos vocês
têm um caminho a seguir.