Fujita saves Kyoushirou from the trap Hiramatsu Buhei has set for him. Intrigued to know more about the bad blood between the two, Fujita asks Kyoushirou why he is doggedly pursuing Hiramatsu.
Wait a second! 
Is this Shizuma-san's fiancée?
مهلاً لحظة! هل هي خطيبة شيزوما-سان؟
Un momento! Per caso la signorina
 è la fidanzata di Shizuma-san?
Espere!
Essa é a noiva do Shizuma-san?
Погоди, так она и есть невеста Сидзумы?!