Tekkadan and Turbines go on ahead to Earth, leaving Mikazuki and Yukinojo on the Saisei to complete final adjustments to the Barbatos. But the events aboard the Saisei have greatly affected their respective states of mind.
Takaki, how are you? I'm doing great.
كيف حالك يا أخي تاكاكي؟ أنا بخير
Takaki, wie geht es dir?
Takaki, ¿cómo estás? Yo estoy genial.
Takaki, ¿cómo estás? Yo estoy genial.
Takaki, comment ça va ?
Moi, je suis en pleine forme.
Fratellone Takaki, come stai?
Io sto benissimo.
Takaki, Como você está?
Eu estou ótima.