Inside a barrier, Senge and Kyoichiro discuss the actions of the Japanese Empire. Senge shares his idea for how to resist the great powers of the world, and demands that Kyoichiro declare his loyalty to him.
Yes. You, Hiiragi Kyoichiro.
Ja. Du, Hiiragi Kyoichiro,
Oui, je parle de toi,
Kyôichirô Hiiragi.
Esatto. Tu, Hiiragi Kyoichiro.
Sim. Você, Hiiragi Kyoichiro.
Да. Ты, Хирани Кёитиро.