Fugen had resolved to take out Bunchu along with himself in a deadly explosion, but Bunchu survived the blast. Bunchu has now set his sights on Genshi Tenson instead and sets off for Mount Kongrong to fight him, followed quickly by Taikobo, Yozen, and Supushan. If even the Twelve Elite Sennin couldn't defeat Bunchu, Taikobo has very little chance... but Taikobo is determined to overcome him, no matter what it takes.
No! The gravity field is growing too 
massive and becoming a black hole!
لا! حقل الجاذبية ينمو بشكلٍ
!هائل جدًّا وسيصبح ثقبًا أسود
Nein! Das Gravitationsfeld wächst zu stark
und verwandelt sich in ein schwarzes Loch!
¡No! ¡El campo gravitatorio
se está volviendo un agujero negro!
¡No! ¡El campo gravitatorio
se convierte en un agujero negro!
Oh non ! Le pôle de gravité
se transforme en trou noir !
Non va bene!
Não! O campo gravitacional é tão massivo
que está gerando um buraco negro!
Нет! Гравитационное притяжение 
слишком велико! Образуется чёрная дыра!