The first round of the Raten Taishou has concluded, and 32 competitors remain. That night, Soran is shocked when he learns from Chou Reigyoku's apprentices why the Tenshi's disciple respected by all seems to hate him so much. Meanwhile, Fuu Houhou's opponent Ou Niken notices something different about her...
Their other participants are 
just here for the numbers.
مشتركوهم الآخرين هنا من أجل 
.الإضافة العدديّة فحسب
Ihre anderen Teilnehmer
sind reine Lückenfüller.
La enviaron solo
para arreglar el equipo.
La enviaron solo
para arreglar el equipo.
L’autre participante
doit servir de faire-valoir.
Tutti gli altri loro partecipanti
sono qui solo per far numero.
Os outros vieram só para dar número.
Остальные тут просто для числа.