The animals gather at the café for the traditional scattering of the beans.  Sasako and Llama share a quiet afternoon together reminiscing about their youth. 
You're too picky, Mr. Penguin.
Pingüino-san, eres muy detallista.
Pingüino-san, eres muy quisquilloso.
Manchot, tu es tatillon.
Você é muito chato, Sr. Pinguim.