The Black Cores in the Pillars of Vearn begin counting down to the world’s end. Dai is broken, and Popp loses the will to fight... Suddenly, a voice rings in Popp’s ears!
My parents rushed to see what was wrong.
سارعَ والدايّ إليّ لتفقُّدي
Meine Eltern kamen
erschrocken reingestürmt.
Mis padres vinieron corriendo a verme.
Mis padres vinieron corriendo a verme.
Mes parents, surpris,
se sont réveillés.
I miei genitori sono corsi a vedere 
cosa ci fosse che non andasse.
Meus pais correram para ver o que havia de errado.
Родители примчались ко мне.