Mo-tan is still chasing Nya-tan around everywhere. Apparently, her love stems from a memory the two of them shared long ago. Meanwhile, Chu-tan is on the move in her mission to destroy Nya-tan... so Mo-tan rises to defend Nya-tan.
At last, the time has 
come to tell the tale!
أخيراً، لقد حان الوقتُ لأروي الحكاية
Endlich eine Gelegenheit,
meine Geschichte zu erzählen!
¡Por fin podré contar mi historia!
¡Por fin podré contar mi historia!
Finalmente è arrivato il momento
 di raccontare quella storia!
Finalmente, chegou a hora de contar a história!