Coupled with the military's cover-up of a previous incident, the shocking discovery inside the wall causes a stir. Elsewhere, while the new Scout recruits are held for observation, a surprising threat appears.
I never imagined there were
Titans in the walls...
...لم أتخيّل قطّ أنّ هنالك عمالقة داخل الأسوار
Titanen in den Mauern …
Diese Vorstellung …
Jamás imaginé
que hubiera un titán en la muralla.
Jamás imaginé
que habría un titán en la muralla.
Non avremmo mai immaginato
che ci fosse un Gigante nelle mura...
Nunca pensei que haveriam
 titãs nas muralhas.
Такое себе даже представить трудно…