Hinagiku's upcoming birthday begs the question of how she really feels about Hayate
All right! Stand by until 
the next episode airs!
¡Bien! ¡Estén atentos hasta que 
se emita el próximo episodio!
Certo! Fique parado até o episódio ir ao ar!