As they read a script that Mitsuyo wrote, Kyoko and Nozomi have various criticisms... Just what is Mitsuyo's story about? All the girls in the class are holding an arm wrestling tournament. Who will be the victor? Even as the trepidation hangs in the air, the heated battle begins. Who will the goddess of victory smile upon in the end?
Huh? But won't that make the
Animal Welfare people angry?
ولكن ألن يُغضب ذلك
شؤون الحيوانات الاجتماعيّة؟
Äh … Beschwert sich dann keiner
wegen Gewalt gegen Tiere?
¿Eh? ¿Protección Animal no se enfadará?
¿Eh? ¿Protección Animal no se enfadará?
Mais si des défenseurs des animaux
voient ça…
Eh? Ma gli animalisti non si arrabbieranno?
Hã? Mas isso não vai enfurecer a 
Sociedade Protetora dos Animais?
А разве в Обществе защиты животных 
не разозлятся на меня?