After remembering who he really was in reality, Ritsu escapes Mobius on his own.
Rush hour on the commuter trains, prickly sunshine, the smell of ramen wafting to his nose...
What is Ritsu's true goal behind returning to reality?!
when I'm crushing little critters like you all!
!هو عندما أحطّم كائنات حية صغيرة مثلكم
fühle ich mich lebendig!
cuando aplasto insectos como ustedes!
cuando aplasto insectos como vosotros!
de la vermine comme vous !
schiaccio tutti gli insetti come voi!
quando eu acabo com insetos como vocês!
давлю таких мелких тварей, как вы!