The man-eating Bog is a pachinko machine that makes a ludicrous amount of money for one of Teiai's underground casinos. The time has come for Tonegawa to collect the winnings, which means a showdown between him, the diabolical device, and the man who responsible for it: Ichijou!
If you eat five bags a month, you're making 
out like a bandit. A very special option.
إن تناولت خمس أكياس في الشهر
.فإنّك تحقق ربحًا كبيرًا. اختيار مميّز جدًّا
Si comen cinco bolsas al mes, es
casi regalado. Es una opción especial.
Si coméis cinco bolsas al mes,
os sale casi regalado. Es especial.
Ce forfait exceptionnel
est rentable dès 5 sachets par mois.
Se mangiate cinque sacchetti al mese, risparmierete 
una barca di soldi. È un'alternativa davvero speciale.
Se você já come cinco sacos
por mês, é um baita negócio.
Если будете есть по пять мешков в месяц,
то неплохо нагреете руки.