Chairman Durandal has revealed the existence of Logos to the public, throwing the world into a state of confusion. Kira and Cagalli fear that their homeland is now in danger, and the Archangel begins making its way back to Orb.
"Minerva is to provide support for Operation
Angel Down, about to be announced..."
„Minerva hat die Operation Angel Down
zu unterstützen, Weiteres folgt …“
"La Minerva apoyará la operación
Angel Down que se anunciará".
"La Minerva apoyará la operación
Angel Down que se anunciará".
« Soutenez l’opération Angel Down.
Lancement imminent. »
"Minerva deve ajudar na Operação
 Anjo Caído, a ser anunciada"...