Hiroto encounters a challenging new opponent in the form of the devilishly cute Akizuki Noa. Shirayuki is transferred to Eimei Academy to support Hiroto as he prepares for a series of risky mock games in the daunting All-Campus Elimination Battle.
You're quite perceptive. I don't 
dislike that part of you, Shinohara.
أنت بصير جدّاً. لا أكره هذا الجانب
فيك يا شينوهارا
Du bist fix. Das finde ich
so gut an dir, Shinohara.
Muy perspicaz.
Muy perspicaz.
Tu es perspicace.
C’est ce qui me plaît chez toi.
तुम काफी समझदार हो।
तुम्हारी यही बात मुझे पसंद है, शिनोहारा।
Sei molto perspicace. 
Questo tuo lato non mi spiace per niente, Shinohara.
Você é perceptivo. Eu gosto
disso em você, Shinohara.
А ты проницательный.
Мне нравится эта твоя черта.
เซ้นส์ดีนะเนี่ย