The Balam team is trying to get to safety after saving some kids who weren't able to escape on their own in time. But then Asmodeus and Sabnock decide to fight the carmine dragon without telling anyone else. The two end up competing each other and fight the beast with their familiars. While they're fighting, Asmodeus ends up putting himself in great danger. What will come of the fight against Asmodeus, Sabnock, and the carmine dragon?
I've learned how to prepare for death, 
and I've learned of my own inexperience.
.تعلّمت كيف أتهيّأ للموت، وتعلّمت من قلّة خبرتي
auf den Tod vorbereitet zu sein
und wie unreif ich noch bin.
Sobre lo ingenuo que soy y lo que es
estar preparado para morir.
Sobre lo ingenuo que soy y lo que es
estar preparado para morir.
que chercher à mourir
était juste immature !
Uno ha imparato come prepararsi a morire
e ha scoperto la sua inesperienza.
Me ensinaram a estar determinado a morrer 
e mostraram minha própria imaturidade.
Аз познал готовность к смерти
и собственную ничтожность.