The term "the Nagoya skip" came into use when Nagoya was removed from the Nozomi Shinkansen's route, and it's been a real problem for the people of Nagoya. Toshika's upset because the band she likes isn't doing a concert here. Even the anime lineup is different here. Fear the Nagoya skip!
I guess that illustration exhibit 
doesn't come to Nagoya.
يبدو أنّ معرض الرسوم ذاك لا يأتي لناغويا
Die Bildausstellung soll
in Nagoya nicht stattfinden.
No harán la exposición en Nagoya.
No harán la exposición en Nagoya.
Y a pas d’expo de planches,
à Nagoya…
Ho sentito che non faranno
quella mostra di illustrazioni qui a Nagoya.
Eu acho que essa exibição de
ilustrações não vem para Nagoya.
Этой выставки не будет в Нагои.