Mangetsu meets Anna at school in a chance encounter, and Anna tells her that Shingetsu ruined her family. During lunch the next day, Mangetsu tells Shingetsu that she wants to participate in GRANBELM. Shingetsu offers to help her, but at that moment, a car carrying Anna and some of her family passes by...
You had no idea they loved 
you that much, did you?
لم تدركي أنّهما أحبتاك إلى هذه 
الدرجة، أليس كذلك؟
Du wusstest gar nicht,
wie sehr du geliebt wirst, oder?
No sabías cuánto te querían
No sabías cuánto te querían
Elles avaient l’air
de beaucoup t’aimer,
Non immaginavi che ti volessero così bene, vero?
Você não sabia que elas
te amavam tanto, né?
Ты ведь не знала, 
что они так тебя любят?