It's the final showdown between the NJCO and NAC. With Gashin and Shion tied down, Amou and Gai must fight Brad and Ghost on their own. Despite their machine specs being inferior to Brad's AMAIM's, Amou and Gai cannot afford to lose this battle.
I'll be number one, and for that, I don't
care if Japan, or the world collapses!
Ich werde der Stärkste werden!
¡Seré el más fuerte!
¡Seré el más fuerte!
Je deviendrai le plus fort !
Io diventerò il numero uno assoluto!
Eu serei o mais forte!
Я стану сильнейшим!