As the finer points of the prospective merger between Shiota and Namidome Industries get hammered out, a potential root cause of the giant beast mutation is finally discovered.
I've always blamed things 
on others and ran away.
لطالما ألقيت باللوم على الآخرين وهربت
Ich habe die ganze Zeit anderen
die Schuld gegeben und bin weggelaufen.
Siempre he culpado a los demás
y he huido.
Siempre he culpado a los demás
y he huido.
J’ai trop longtemps essayé
d’échapper à mes responsabilités.
Non ho fatto altro
che fuggire dando la colpa agli altri.
Eu sempre botava a culpa nos outros e fugia.
Я всегда винил других и убегал.
เป็นเพราะคนนี่แหละ
ถึงได้หนีมาตลอดสินะ