Kotoko is finally a full-fledged nurse, but worries that due to her lack of experience, she'll be a burden on Naoki.
As for me, my husband
is a doctor so...
Nun, bei mir ist es so,
dass mein Mann Arzt ist,
En mi caso, mi esposo es un doctor, por eso
En mi caso, mi marido es médico,
Tu sais, moi,
mon mari est médecin, tu vois…
Bem quanto a mim, o 
meu marido é médico...