Arata and the others have just learned that there are three more human bombs when a third suicide bombing in New Town's factory district takes Joseph Auma's life. Meanwhile, Kei and Kisaragi have infiltrated Heaven's Leap in search of clues to the terrorist serial bombings. They discover proof they're looking for, but find themselves exposed and taken captive.
Grant this soul
the grace of Eternal White.
Der Schutz von Eternal White
möge ihm zuteilwerden.
Otórgale a esta alma
la gracia del Eterno blanco.
Concede a esta alma
la gracia del Blanco eterno.
Accordez à cette âme
la grâce du Blanc Éternel.
Concedi a quest'anima la grazia
del Bianco Eterno.
Conceda a esta alma
a graça do branco eterno.