Naked and hating life, Isami holes himself up in Bravern's cockpit and refuses to come out. Meanwhile, Lt. Smith has to work out if the strange girl he tripped over on the beach is friend or foe. 
Those cold words aren't 
what I want to hear from you!
!هذه الكلمات الفاترة ليست ما أريد سماعه منك
Diese abweisenden Worte
will ich nicht von dir hören!
¡No quiero oír eso de ti!
¡No quiero oír eso de ti!
Queste parole gelide
non sono ciò che voglio sentire da te!
O que quero ouvir de você não 
são essas palavras frias!
Слышать эти холодные слова от тебя больно!