Birdsong is suddenly heard when a sea shell is held up to a girl's ear. In a fishing village still reeling from a tragedy years before, a strange mushi indicates an ill omen. What misfortune will be brought to bear on the people?
Inferior and grotesque...
...بشعة وأقل شأناً
Als minderwertig und grotesk...
Inferiores y misteriosos...
Seres inferiores y misteriosos.
ces créatures primitives 
et mystérieuses
inferiori e grotteschi,
inferiores e anormais...