Fukuho Tech has been the representatives for Fukui at the Inter-High and Spring Tournament for seven years. But now, they hear that the team at Seiin might give them a run for their money.
If you're gonna mope around,
give being the manager a shot.
.إن كنت ستبقى محبطًا، فجرب أن تكون مدير الفريق
Wenn du schon so vor dich hingrummelst,
dann doch wenigstens als Manager.
Si vas a estar deprimido,
mejor ser el DT.
En lugar de llorar, 
prueba a ser el mánager.
Si t’aimes tant ruminer,
ça pourrait te plaire.
Se vai ficar deprimido por aí,
pelo menos tente ser o encarregado.
Если тебе так охота пореветь,
иди в менеджеры!