Kohana and the rest of the committee arrive at a villa on the beach to celebrate the end of the Hoshi Festival. With sidelong glances, their always languid advisor Chieri watches them excitedly frolic about. When Kohana finds a secret greenhouse, Chieri tells her stories of her mother Sakura from when they were students. Kohana and her friends feel a great sense of relief and sadness now that everything is over. Now that the festival is over, the executive committee is to disband this day--
I was on the Hoshi Festival 
committee then, too.
كنتُ في لجنةِ مهرجان هوشي آنذاك أيضاً
Ich war damals auch im Hoshi-Festkomitee.
Yo también estuve en el 
comité del Hoshi Fest.
Yo también estuve 
en el comité del Hoshi Fest.
Je faisais aussi partie du comité.
Allora...
Eu estava no comitê aquele ano também.