Misao’s torn between her loyalty to the club and her feelings for Monta, and her emotional turmoil could cause her friends to miss the Magical Girls Tournament!
--All right. The return train 
is arriving, too. Hurry!
!حسنا، القطار العائد قادم أيضا، أسرعي
Das ist dein Zug. Beeil dich.
De prisa, ya viene el tren de regreso.
-A troca de trens...
-O trem de volta está chegando. Rápido!