At long last, the Prince arrives in Cherry Blossom Palace. Announcing that the time has come to choose his consort, he calls on the ladies one by one. But is his goal as simple as he claims?
I could not become the woman you desired, 
but if anything, I feel refreshed.
لم أستطع أن أصبح المرأة التي تريد
.لكنني أشعر بالانتعاش
Ich konnte nicht die Frau werden,
die Ihr sucht,
No pude ser la mujer que esperaba de mí,
Je ne suis pas parvenue à devenir
votre type de femme,
Non sono riuscita a essere la donna che volevate,
Eu não pude me tornar a mulher que o
senhor desejava, mas me sinto aliviada.
Я не стала женщиной, которую вы желали,
но всё равно чувствую себя обновлённой.