During his "training session" in one of Akihabara's video game arcades, Tamotsu is confronted by a mysterious enemy who challenges him in a fighting game.
But this isn't all you've got, is it?
Aber das hier ist noch nicht deine ganze Kraft.
Mais je suis certaine que
ce n’est pas tout ce dont tu es capable.
Mas isso não é tudo
o que você sabe, não é?