Kabane and the others try to bring Akira home from the ice castle, but are stopped by the power of Yui's nullstone, and Akira is overcome with shock at the turn of events. Meanwhile, Inari and Nobimaru secretly go into action to claim the nullstone.
distinctions between who is more talented
and who is stronger arise.
تظهر الفروقات بين الأكثر موهبة والأقوى
entstand eine Kluft zwischen
den geübten, starken Jägerinnen.
surgían rencillas para ver
quién era más talentosa o más fuerte.
empezaban a diferenciar
entre las más hábiles y fuertes.
il y avait un écart visible
entre les plus fortes et les autres.
surgem distinções entre quem é mais
talentosa e quem é mais forte.
будут те, кто выделяется, кто сильнее.