Satou, an ordinary male student, was unable to confess his love to his childhood friend, Hime, but one day she suddenly announces she's moving far away. Satou chases after Hime and follows her through a gate of light into another world known as Arnulus!
Satou, you cannot tell anyone 
what you saw here.
Satō, du darfst niemandem erzählen,
was du hier gesehen hast.
Satou, no puedes contarle a nadie
lo que acabas de ver.
Satou, no puedes contarle a nadie
lo que acabas de ver.
Satô, tu ne dois raconter à personne
ce que tu as vu.
Non devi dire a nessuno
quello che hai appena visto, Sato.
Satou, você não pode contar
a ninguém o que viu aqui.
Сато, никому не рассказывай
о том, что тут видел.
ซาโต้