The girls have to deal with the aftermath of the Ouroboros attack. Their fighting power has been greatly reduced, and they soon find out that things are worse than they had feared when some of the members are corrupted by the darkness...
With their Link down, the Progress 
will be less effective in combat.
بإضعافِ وصلاتهن، ستُصبِح البروغريس
أقلّ فعاليّة في القتال
Sin sus enlaces,
las Progress pierden efectividad.
Sin sus enlaces,
las Progress pierden efectividad.
Senza il Link, le Progress
sono meno efficaci in combattimento.
Sem suas ligações, os Progress
 são muito piores em combate.