Tokitaka’s pottery student, Nagata, is leaving to live with her son in Okinawa. She asks Tokitaka to take her work, and they hold a farewell party.
They're not very well done, so... You know?
...إنها ليست متقنة جيداً، لذا
Ni siquiera está tan bien hecha.
Ni siquiera está tan bien hecha.
Ça n’en vaut pas la peine,
elles sont si mal dégrossies…
Non sono fatte molto bene, quindi, sa...
Não foram bem feitos, então, né...
Они всё равно не слишком хороши... 
Сделаете?