Prince Oscar, heir to the throne of Farsas, was cursed in his childhood - a curse that prevents him from producing an heir. His last chance is the help of the Witch of the Azure Moon, but she lives in a gigantic azure tower that harbors many dangers...
N-No, actually...
...لـ-لا، في الواقع
I-Ich meinte eigentlich das hier …
No, es que…
No, es que…
Je veux bien, moi, mais regardez !
N-No, a dire il vero...
N-Não é isso. É que...
Да нет, тут…
ม-ไม่, เด็ดขาด...