It's all been leading up to this. With their new Resonance abilities, the Twin Star Exorcists take the fight directly to Ijika Yuto. Will it be enough to defeat the twisted, evil exorcist?
but the fact that you need to cook up 
a scheme for a direct hit proves it's—
—لكن حاجتك لمخطّط كامل من أجل إصابتي بضربة مباشرة يثبت أنّ
aber wenn du schon für einen direkten
Angriff solche Tricks brauchst …
que tengas que pensar en algo
que requiera un golpe directo, prueba…
que tengas que pensar en algo
que requiera un golpe directo, prueba…
Mais si tu dois monter une stratégie
pour que j’attaque,
il fatto che per provare a colpirmi tu debba sempre
escogitare un piano, dimostra solo...
O fato de você precisar bolar um esquema 
desses para dar um ataque direto prova que...
но сам факт, что тебе приходится готовиться
 к прямому удару, подтверждает...