The girls head to a summer training camp to prepare for the upcoming tournament. They all work hard to improve individually and as a team, but Hizume notices that Kana is keeping her distance from her...
Now you know how it feels.
.تعرفين الآن حقيقة ذلك الشّعور
Jetzt weißt du, wie das ist.
¿Ahora entiendes cómo es que te miren?
¿Ahora entiendes cómo es que te miren?
Tu piges
ce que ça fait d’être épiée ?
Ora sai come ci si sente.
Agora você sabe como é.
Теперь ты понимаешь, каково это.