Back at home, Maomao visits an annex building at the Verdigris House that hides one of the brothel's secrets. Lakan continues to antagonize Jinshi as his connection to Maomao becomes clear.
A little while from now, I'll be 
planting some morning glories here.
بعد فترة قصيرة، سأزرع بعض
أزهار مجد الصّباح هنا
Es ist noch nicht ganz so weit,
doch bald pflanze ich hier Prunkwinden.
Dentro de poco,
plantaré campanillas moradas.
Dentro de poco,
plantaré campanillas moradas.
À l’avenir,
j’ai l’intention de planter des ipomées.
Ci vorrà ancora un po',
Eu vou plantar algumas cordas-de-viola,
um pouco mais tarde.
Совсем скоро
я посажу здесь белый цветок.