Rae makes the most of the Foundation Day Fair, working hard at the cross-dressing café and even convincing Claire to walk around the fair with her. But an incident with a group of bitter commoners casts a shadow over the festive atmosphere...
Oh, right. Miss Claire...
Ach ja, Fräulein Claire.
Por cierto, toma esto.
No es la gran cosa, pero…
Por cierto, toma esto.
No es nada del otro mundo, pero…
Ah oui, Mlle Claire !
Ce n’est pas grand-chose, mais tenez.
A proposito, signorina Claire.
Ah, é, Srta. Claire...
Ах да, леди Клэр.