Yumiko and Kagasaki go to Yuhi's agency to apologize. But there they find out that Yuhi could have continued as an idol VA even without Yumiko's intervention. When Yumiko says that she doesn't regret what she did, President Kashima scowls and...
She manages other popular girls, too.
.إنّها تدير أعمال فتيات محبوبات أخريات أيضًا
Sie hat auch noch andere zu Stars gemacht.
Y trabaja con más chicas famosas.
Elle gère plein de filles à succès.
Perché gestisce anche altre
 sulla cresta dell'onda.
Ela gerencia outras garotas
populares também.
У нее много популярных подопечных.