Somehow, we managed to stop the triggering electromagnetic waves Black Swan had set up, but, after protecting me and remaining at Loveland TV Tower, Kiro has gone missing. Amidst all this, the general public has begun to feel uneasy about "sleeping syndrome" - incidents where people are falling asleep and not waking up. Could it be another of Black Swan's schemes...? To find the truth, I head to the Cognitive Psychology Association where they are investigating the sleeping syndrome.
We will take up the fight against Black Swan.
سنتولّى مقاتلة البجعة السّوداء
Wir werden den Kampf
gegen Black Swan weiterführen.
Nos haremos cargo
de la lucha contra Black Swan.
Nos haremos cargo
de la lucha contra Black Swan.
Nous prenons le relais
dans la lutte contre Black Swan.
Continueremo noi la battaglia contro la Black Swan.
Nós vamos lutar contra a Black Swan.
Мы сразимся с «Чёрным лебедем».