Minami and Sayuri race to the scene of Tsubasa and Reina's date. After being moved to tears over the movie heroine's story, Reina tells Tsubasa about her own circumstances. Tsubasa, having been reminded of his own situation, then tells her his story.
Definitely. And isn't it unusual 
that we both own our own kimonos?
بالفعل، وأليس من الغريب أنّنا الاثنين
نمتلك كيمونو خاص بنا؟
Du sagst es. Ich kenne auch nicht viele,
die einen eigenen Kimono haben.
Cierto. ¿Y no te parece extraño
que ambos vistamos kimono?
Claro. ¿Y no te parece raro
que los dos vayamos en kimono?
Et on a aussi nos propres kimonos,
c’est assez rare.
In effetti...
De fato. E é raro que tenhamos
nossos próprios quimonos, né?
Это точно… К тому же у нас с тобой
есть собственные кимоно!