Vignette wants to invite Gabriel and Satania to try out the school cafeteria with her, but Satania sneaks out of the classroom with her lunch, and Vigne and Gab realize they don't know where she's been eating all this time. When the demon and angel tail her, what they see will shock them...
I suppose I can't refuse
my apprentice an example.
أظنّني لا أستطيع أن أرفض طلبًا من تابعتي
Nun, ’ne Bitte meiner Schülerin
kann ich schlecht abschlagen.
Ya que eres mi discípula,
no puedo rehusarme.
Ya que eres mi discípula,
no puedo rehusarme.
Une maîtresse telle que moi
ne peut pas refuser ça à son disciple.
Beh, non posso rifiutare 
una richiesta della mia discepola!
Eu acho que não posso recusar
 o pedido da minha discípula.
Ну, как я могу отказать верной ученице?