Saku completely forgets about her company trip and suddenly has to prepare herself for two days without Yukichi by her side. She's super worried, but Yukichi helps her prepare with ease. Though, his calm demeanor makes her feel even more lonely...
The legendary housekeeper Tama-san 
teaches again on It's Afternoon!
Es ist Mittagszeit!
Haushaltslegende Tama-san ist zurück
La legendaria Tama
vuelve a ¡Buenas tardes!
La legendaria Tama
vuelve a ¡Buenas tardes!
Accueillons à présent Tama,
la célèbre gouvernante,
Siamo al nostro segmento di mezzogiorno,
con la signora Tama, la leggendaria casalinga
Hora das lições da lendária
dona de casa, Tama, no "Já é de Tarde"!
Это «Полдень»!
И у нас в гостях знаменитая домохозяйка Тама!