One hot summer day, the 4 girls and Haruko are playing in the pool. They notice that Pets is missing. Kana later hears from her classmate Aida that Pet's family is very rich and they are moving to Mars. 
What are you trying to say, Aida?
Was willst du damit sagen, Aida?
¿A qué viene eso, Aida?
¿A qué viene eso, Aida?
Arrête tes conneries !
Cosa stai cercando di dire, Aida?
Qual a sua, hein, Aida?
Ты к чему клонишь, Айда?