Sven lays low and keeps both Eve and Rinslet by his side. Meanwhile, when Train Heartnet informs Chronos that he’s no longer one of their “Numbers,” Creed is sent out to retrieve the stray.
What... what ideas is she sticking
into the head of my precious Train?!
Was … Was setzt sie meinem kostbaren Train
da für Flöhe ins Ohr?
Comment ose-t-elle se mêler
des affaires capitales de Train ?
Que ideias ela está enfiando
na cabeça do meu precioso Train?