Tomozaki tries to show Kikuchi the issues with her world view. Mimimi and Tomozaki perform their comedy routine. The curtain rises on the class play.
She'd go that far to cover for
me and my forgotten line...
إنّها مستعدّة للقيام بذلك لتغطّي
...عن إخفاقي ونسياني لجُملي
Sie hat das echt für mich gemacht,
weil ich meinen Text vergessen hab …
Salió con eso de improviso
para rescatarme
Ha hecho el ridículo para salvarme
el culo por quedarme en blanco.
J’ai oublié ma réplique,
et pour me sauver,
Mi ero dimenticato la battuta e per venirmi in aiuto
Ela fez tudo isso porque
eu esqueci minha fala...
Она сделала это ради меня,
потому что я забыл фразу…