Satou and company continue their journey for the next ring. Hime becomes jealous of Satou taking care of Nephritis. Soon after, a large caravan appears before them which is the Land of Fire, Needakitta. They ask for an audience with the princess, but...
We're going to retrieve the Ring 
of Fire from the princess here!
!سنسترجع خاتم النار من الأميرة هنا
Hier können wir uns den Ring
des Feuers von der Jungfrau holen.
¡Conseguiremos el Anillo de Fuego
de la princesa!
¡Conseguiremos el Anillo de Fuego
de la princesa!
On doit obtenir l’anneau de feu
de leur princesse.
Otterremo l'Anello del Fuoco
dalla loro principessa!
Vamos recuperar o Anel
de Fogo da princesa de lá!
Мы должны заполучить
Кольцо Огня и принцессу!
มารับธำมรงค์แห่งไฟ
จากเจ้าหญิงที่นี่กันเถอะ