The play serving as a main event for the festival is starting up. Ard is playing the role of the Demon Lord while Sylphy performs as the Evil God, making Ard suddenly recall his battle against said god. At the time, Sylphy was struggling with a sense of inferiority and the feeling that Lydia didn't need her. Yet when Varvatos reveals Lydia's true feelings and gives Sylphy permission to fight freely, Sylphy pulls off something incredulous...
I've been watching you 
ever since I came here,
كنتُ أراقبك مذ أتيتُ هنا
estoy observándote
desde que llegué.
llevo observándote
desde que he llegado.
ti ho tenuto d'occhio fin da quando sono arrivata,
Estou de olho em você
desde que cheguei aqui.
Я не спускала с тебя глаз
со дня своего появления здесь.