Kazuya and Kiriha had previously won a duel against the hot-headed tsukumogami-wielding Sunao.  After her defeat, the young swordswoman takes the lessons she was taught by the duo to heart, and now turns to Kazuya for some help with a parental problem...
Even I don't get to bathe 
with Sunao-chan anymore!
!حتى أنا غير مسموح لي بالاستحمام رفقة سوناو-تشان بعد الآن
Dabei kann selbst ich nicht mehr
mit meiner Tochter baden.
¡Ni siquiera yo puedo seguir
bañándome con mi pequeña Sunao!
Ni siquiera yo puedo seguir
bañándome con mi pequeña Sunao.
Même moi, je ne peux plus me baigner
avec ma jolie petite Sunao…
Nemmeno io posso fare il bagno con Sunao ormai!
Nem eu posso tomar banho com ela!
Даже я уже давно не мылся
вместе с моей милой Сунао!