Suguru enlists a parent lobby group to get Eikichi fired. To prove his worth, Eikichi must score the highest mark in a national scholastic achievement test.
I can't believe it!
I had no idea what she had in mind.
غير معقول ! لم أكن أدري ما الّذي كانَ يدور في ذهنها
Ich kann einfach nicht glauben,
was du da von mir verlangt hast.
¡No lo puedo creer! No tenía 
ni idea de qué pensaba hacer.
¡No lo puedo creer! No tenía 
ni idea de qué pensaba hacer.
Je me demandais ce que t’allais
me demander, mais ça…
Não acredito! E eu pensando 
no que seria. Lamber seu pé?