After each stumbling in their studies, Saybil, Hort, and Kudo resolve to learn from their mistakes and work to become better mages. Although Saybil is finally leaving his shop and learning about the world, his neglect of his spellcasting remains an issue. An unexpected crisis drives home for Saybil the powerlessness of having vast magical capacity and no ability to use to use it.
Why art thou saying it?!
!لمَ تقولها أنت؟
Warum sagst du das?!
¡¿Por qué lo dices tú?!
¡¿Por qué lo dices tú?!
Pourquoi
c’est toi qui donnes le titre ?
Perché l'hai annunciato tu?!
Por que foi você que anunciou?!
Почему вы это говорите?!