After his fight against the Lost Numbers unit, Sho infiltrates a Chronos base on a daring rescue mission, but he’ll need help from Guyver III to get everyone out alive.
I can't turn around now after my
comrades have been cut down!
لا يمكنني الانسحاب الآن بعد 
!أن تم القضاء على رفيقي
¡No puedo retirarme
cuando han matado a mis hermanos!
Não posso voltar agora, depois
dos meus camaradas terem sido mortos!