Having won their second game in the Saitama prefectural prelims, the Warabis are one step away from advancing to the knockout stages. The next morning, while playing softball during P.E. class, Nozomi forces a hit and injures her foot. On the day of the third game, Nozomi plays despite her injury, but the pain in her foot gets worse and worse. Her teammates are concerned for her, but she remains on the field.
I'm not sure I agree with you comparing 
yourself to one of the greats.
.لست واثقة أنّي أتفق مع مقارنتك لنفسك بأحد العظماء
Würde mich jetzt nicht mit
einem der Besten vergleichen.
No sé si debas compararte
con uno de los grandes.
No sé si deberías compararte
con uno de los grandes.
Tu te compares avec une star ?
Tu te la pètes un peu.
Dubito tu possa paragonarti
a un grande campione, anzichenò.
Não sei se concordo com você se
comparando com um jogador histórico.
Не думаю, что стоит сравнивать
 себя с великими.