After Nana's party, Hina confronts Licht as he is about to take off on his own again. As Schmerman's Special Service Unit pursues its own mysterious goals, Alex contemplates his next move.
But when I found out you had this,
I knew that had to be the truth.
Als ich allerdings merkte,
dass du ihn bei dir hattest,
Pero cuando vi que tenías esto,
Mais quand j’ai su que tu avais ça,
Mas quando descobri que você tinha isto,
soube que era verdade.