After being sent to another world, Tachibana and Jinguuji spot a small settlement at the edge of a forest. However, unbeknownst to them, the settlement is under attack by bandits. Tachibana goes in to the village alone to gather information on the world, but Tachibana's "Unparalleled Beauty" skill, which grants the ability to cause the status effect "Charmed," instigates a falling out among the bandits...
Even the garbage I forgot to take 
out is here in perfect detail!
حتى القمامة التي نسيت إخراجها متواجدة
 !هنا بأدقّ تفاصيلها
Da ist sogar noch der ganze Müll,
den ich nicht rausgebracht hab!
¡Hasta tiene la basura que olvidé sacar!
¡Está hasta la basura que no saqué!
Elle est chiée, cette déesse !
Elle aurait pu sortir les poubelles !
C'è pure la spazzatura che ho scordato
di portare fuori, uguale identica!
Fizeram questão de deixar até o lixo
que eu esqueci de colocar pra fora!
Даже мусор остался,
который я выбросить забыл!