Ciel decides to pay back Maurice Cole for his underhanded trick. Since Maurice lives in a different boarding house, he arranges a special exemption for an acquaintance to be admitted to Weston so that he can monitor Maurice.
to find these bits of torn cards in the 
mountains of rubbish produced by Weston.
إيجاد قطع البطاقات المُمزّقة هذه
في كومة من نفايات ويستون
Aus den Bergen von Müll
aus dem gesamten College
Imagine escarbar los cerros
de basura de toda la escuela
recuperar unos trozos de tarjetas
Pas simple
de dénicher ces petites cartes
Ho dovuto pescare
questi biglietti così piccoli
Encontrar esses pedaços de cartas rasgadas
em meio a todo o lixo que Weston produz.
Мне пришлось перекопать свалку…