As Dawner the Hero faces perilous obstacles to rescue Princess Syalis, the princess continues to find creative ways to sleep more comfortably at the Demon Castle.
If I recall, we had a seed to this holy tree--
إن لم تخنّي الذاكرة، فقد كانت لدينا بذرة
 --لهذه الشجرة المقدّسة
Ein Samen dieses heiligen
Baumes ist doch …
Por lo que recuerdo, teníamos
una semilla de este árbol sagrado.
La graine de cet arbre sacré était…
Se non ricordo male,
 il seme di questo albero sacro dovrebbe...
Se bem me lembro, tínhamos uma
semente para esta árvore sagrada.
Где же было семя этого священного дерева...