Pursued by Gamo and Yoshi who aim to preserve Senpai's virginity and Sunomiya and the President who aim to protect and fight for Senpai's love, Nagatoro and Senpai set off on their date to the aquarium.
I never thought you would
be the one to stop me.
لم أتوقّع أبداً أن تكوني أنتِ من يُوقفني
Ich hätte nie gedacht,
dass du mich aufhalten würdest.
No esperaba que me detuvieras tú.
No esperaba
que me llamaras la atención tú.
Mais je pensais pas
que tu m’arrêterais.
Non avrei mai pensato
che saresti stata tu a fermarmi.
Nunca achei que você
fosse me deter, Yoshi.
Вот уж не ожидала,
что меня остановишь ты.