You've finished your exam so you and Saya go out to celebrate. You both seem excited that this might actually be a date and then Saya tells you a secret while you're riding the Ferris wheel.
Huh?! You're kidding, right?!
!ماذا؟! أنت تمزح، صحيح؟
Was?! Du nimmst mich doch
auf den Arm, oder?
¡¿Qué?! ¡No puede ser!
¡¿Qué?! ¡No puede ser!
Eh?! Mi prendi in giro, vero?!
Quê? Não acredito!
Чего?! Ты серьёзно?!