During a battle in a dense asteroid field, Hibiki is separated from his comrades and discovered by mysterious space dwellers.
It's no good if I lose even one!
Ich darf keinen verlieren.
¡No tiene sentido perder a nadie!
Não é bom eu perder nenhum!