Nayuta's sister invites Tokonatsu, RDeco, and Freak! to entertain the guests at the hot-spring inn she manages, but they turn out to be a tough crowd.
Yeah, it was totally a set-up.
Das ist ein Streich!
Sí, fue totalmente una trampa.
Ça fait caméra cachée !
Sim, foi totalmente uma armação.