The double bed finally arrives. Rit tries to thwart a plot. Bighawk unveils his plan. When one of his own is in danger, Red comes to the rescue. Albert's quest for glory takes a dark turn. Al defuses an angry mob and heads off on his first adventure.
the spark igniting the fire
that will forge a new Zoltan.
الشرارة المشعلة للهيب النار
.التي ستصوغ زولتان جديدة كليا
und heize so das Feuer der Schöpfung an,
das Zoltan erneuern wird!
la chispa que encienda el fuego
que forjará un nuevo Zoltan!
et ses flammes donneront vie
à un nouveau Zoltan !
A faísca que vai acender o fogo
que forjará uma nova Zoltan.