Miroku's true intentions are finally clear.  She says if the monster world and the human world continue to merge, the cosmos will near its end. To save it, Miroku plans to destroy the human world. Naturally, Ren and company are strongly opposed to this, but to stop her, it seems they have no choice but to fight...
But I can't just leave them there!
Aber ich kann Ren und die
anderen nicht im Stich lassen!
¡No puedo abandonarlos así!
¡No puedo abandonarlos así!
On ne va quand même pas
les abandonner !
Ma nemmeno posso lasciare le cose
così come stanno!
Mas não posso simplesmente ficar olhando!