The crew of Arc End Branch Office #8 are back from a camping trip, and the whole place has been shut down! If they want to bring it back, they'll have to make the money they need to reopen the branch, but that means taking jobs from the stingiest man around!
We take quests, defeat spirals,
 and get the rewards.
نتلقّى مهمّات ونهزم السبايرال
.ونحصل على المكافآت
Wir nehmen Quests an,
besiegen Spirals und sahnen die Belohnung ein.
Haremos misiones. Derrotaremos Spirals
y conseguiremos recompensas.
Haremos misiones. Derrotaremos Spirals
y conseguiremos recompensas.
On abat des Spirals à la demande
et on touche le cachet directement.
Affrontiamo le missioni, 
sconfiggiamo gli spiral e prendiamo le ricompense.
Nós aceitamos missões. Derrotamos
Spirals e guardamos as recompensas.
Мы будем брать задания,
побеждать спиралей и получать награду.