While Dramatic Stars — Tendou Teru, Kashiwagi Tsubasa, and Sakuraba Kaoru — prepare for their debut, they talk about their dream and goal as an idol. They are all anxious and excited, but Tsubasa seems to have something else on his mind...
That's it? Like, what about dreams 
of becoming a hero or something—
هذا كلّ شيء؟ ماذا عن أحلامك؟
—كأن تصبح بطلاً أو شيئـ
Das war’s? Und was sind deine Träume?
Willst du kein Held werden oder so …?
¿Solo eso? ¿Qué hay de un sueño
como ser un héroe o algo…?
¿Solo eso? ¿Qué hay de un sueño
como ser un héroe o algo…?
Sérieux ?
Solo quello?!
Só isso? E os sonhos tipo 
virar um herói e essas coisas—
Всего-то? И ты не хочешь
стать героем или ещё кем?