Having journeyed to Monster Isle, the Gourmet Guild runs into Kasumi and Makoto, who are there with their fellow Caon members to investigate a series of recent Shadow appearances. Armed with an extensive knowledge of Shadows thanks to their previous battles, the Gourmet Guild members decide to help with Caon's investigation...
She used that word several times,
استخدمت تلك الكلمة مرات عديدة
Comme elle répétait ce mot en boucle,
on l’a baptisée comme ça.
Ha usato quella parola diverse volte,
Ela repetiu essa
palavra diversas vezes,
Она это несколько раз повторила.