Kisara is in a great mood after getting a duplicate key to Shu's apartment. On the other hand, Shu can't find any peace of mind when she gets ahold of the company's financial situation without permission and increasingly encroaches on his daily life by pretending to be his hidden mistress. But even more problematic is the current lack of living expenses. Shu finds out that the incoming deposit he was relying on is still on its way due to a misunderstanding, so he asks Ayano for some contract work. And thus, Shu and Kisara find themselves safeguarding the 25th anniversary party of Bayron City and protecting the mayor from terrorist threats.
Oh man, this is a hopeless case.
This is what you call "codependence."
.يا إلهي، هذه قضية خاسرة. هذا ما يسمّى بالاعتماد المشترك
Uff, der ist nicht mehr zu helfen … Die ist total co-abhängig von dem.
Vaya, es uno de esos casos
de dependencia absoluta.
Vaya, es uno de esos casos
de dependencia absoluta.
Oh cielo, è un caso senza speranza.
 Siamo già arrivati alla codipendenza.
Ah, ela é um caso perdido mesmo.
Típica dependência emocional.
Ох...