After their encounter, the three girls, Miki, Aya and Midori, have become fast friends. Excited to step into the new world of board games, Miki and Aya implore Midori to intoduce them to more games.
Hey, Midori-chan, don't you have
any games we can play right now?
ألديك اي ألعاب يمكننا لعبتها الآن  
يا ميدوري-تشان؟
Sag mal, hast du zufällig
gerade ein Spiel dabei, Midori?
Oye, Midori, ¿tienes algún juego
que podamos jugar ahora?
Midori, t’aurais pas sur toi
un jeu qu’on pourrait faire, là ?
मिडोरी, क्या तुम्हारे पास अभी कोई
खेल है जो हम खेल सकते हैं?
Ei, Midori. Você não tem nenhum jogo
que a gente pudesse jogar agora?