Van is returned to Julius as a result of the mediation of the Grand Chaos Empire, in exchange for a great deal of reparation costs. Souma returns to the Kingdom of Elfrieden, where many other problems yet remain.
He also proposed a secret alliance,
in which the empire would defend the west,
Und er hat ein geheimes
Abkommen vorgeschlagen, laut dessen
También propuso una alianza secreta
en la que el imperio defendería el Oeste
Ele propôs uma aliança secreta,
onde o Império defenderá o oeste,