The always-energetic Yumoto is sighing, which takes the other Defense Club members aback! It seems an old amusement park he used to go to, Binan Land, is closing. The other Defense Club members aren't too surprised, saying "it was a pretty sad place" and "Every couple that's gone there has broken up," but Yumoto is truly despondent at the thought of losing a place he used to go to with his big brother. The others can't stand to watch him looking so down, so they pool their money to give Yumoto one last trip to Binan Land.
You're a mere thief, 
attempting to steal my prey!
Du bist wie ein Dieb, der mir meine
Opfer wegnehmen will!
¡Solo tratas de robarte mi presa!
¡Solo quieres quedarte con mis presas!
Tu ne fais que voler
le gibier des autres.
Sei solo un ladro che cerca di rubarmi la preda!
Você é só um ladrão querendo minhas presas!