All the Tailed Beasts are freed, and old friends Kakashi and Obito come face to face with each other. What will Obito's response be? Meanwhile, the Tailed Beasts and the Allied Shinobi Forces shift their focus onto their greatest foe, Madara Uchiha. Gaara is reunited with his former Tailed Beast, Shukaku. When Gaara asks Shukaku to lend his power to seal Madara, he refuses. Will their history of animosity prevent them from working together?
Seems you've become friends
with that Fox Demon's brat, Gaara…
يبدو بأنَّك أصبحتَ صديقاً لثعلبِ الشَّيطانِ ذاك يا غارا
Anscheinend hast du dich mit dem Bengel
dieses Fuchsdämons angefreundet, Gaara.
Sei diventato proprio un buon amico
 con quel demone volpe, Gaara.
Parece que você virou amigo daquele
pirralho da Raposa Demoníaca, Gaara.