IDOLiSH7 is accused of appropriating Zero's songs, so Takanashi Production holds a press conference. Nagi volunteers to face the press and explains that he was officially given the rights to the song by composer Sakura Haruki. However, a suspicious man dressed as Zero appears at the press conference, aggravating the scandal.
We can't have them coming 
to a standstill here.
لا يمكننا أن نبقيهم في حالة جمود هنا
Ich bin echt froh, dass wir uns nicht
vor eine Wand gefahren haben.
Sería terrible
que se estancaran justo ahora.
Sería terrible
que se estancaran justo ahora.
Ce serait gênant que cette histoire
freine leurs carrières.
Non possiamo fermarci proprio adesso.
Bem, não podemos ficar
parados a essa altura.
Нельзя ведь, чтобы они здесь застряли.