Buchio realizes that the source of his fear is loneliness, and learns the importance of living in the here and now. Jiro reveals the sad memories he's kept locked up inside in his efforts to avoid worrying Mutsumi.
He said my travel expenses 
and passport will be paid for.
.قال أنّه سيتّم التّكفّل بكلّ مصاريف سفري وجوازي
Er wird die Kosten für meinen Pass
und die Reise übernehmen.
Me dijo que pagará mis gastos
y el pasaporte.
Me dijo que pagará mis gastos
y el pasaporte.
Le voyage et le coût du passeport
seront pris en charge.
Coprirà sia le spese di viaggio
che quelle per il passaporto.
Ele disse que pagará meus gastos
da viagem e do passaporte.
Все расходы будут оплачены,
включая пошлину на паспорт.