Kaburagi and Natsume and the other Tankers deal with the aftermath of the battle with the Gadoll. As Kaburagi reflects on his past, he comes to a crossroads.
I-I'll lend you money, okay?
سأقرضك بعض المال، حسنا؟