"James is suspicious of Aileen since she knows of his demon form. However, Ribbon's existence and Aileen's words ""I want to protect you"" softens his heart and he decides to work with her on the case. The day of the school festival finally arrives and Aileen patrols the area with James in duck costumes. Meanwhile, Claude tosses his work to the side and goes to the school festival to have some fun. He meets a certain duck again when he entering the swordsmanship tournament."
It may not look like it, but I have 
good etiquette and social skills.
.قد لا يبدو الأمر كذلك، لكن لدي سلوك ومهارات اجتماعية جيّدة
Aunque no lo parezca,
tengo buenos modales.
Aunque no lo parezca,
tengo buenos modales.
Je suis très sociable
et je maîtrise les bonnes manières.
Potrebbe non sembrare, ma ho un'ottima
 padronanza del galateo e capacità relazionali.
Pode não parecer, mas tenho
boa etiqueta e habilidades sociais.
Я знаю, как вести себя в обществе,
 и обучена этикету.