The war against the mountain people continues, and the imperial forces are about to make one last march to their final staging ground. The incompetent imperial commanders pick a route that leaves their flanks exposed to an attack, but fortunately Ikta persuades them to dismount and use their shields.  In the midst of the Sinack attack, a group of unknown assassins appears out of nowhere and heads straight for the Lieutenant General!  They're heavily armed and highly trained, but can Yatori stop them in time?
All the routes we're following are 
separated by over 100 kilometers.
كافّة الطرق التي نسلكُها تفصلُ فيما بينها
مسافة تزيد عن المئة كيلومتر
Alle Routen, die wir ablaufen,
sind über 100 km voneinander entfernt.
Las rutas están separadas
por más de 100 kilómetros.
Las rutas están separadas
por más de 100 kilómetros.
Les brigades empruntent des routes
distantes de plus de 100 km.
Ci sono oltre 100 chilometri 
a separare quelle tre strade l'una dall'altra.
As rotas que vão usar estão separadas 
por mais de 100 quilômetros entre elas.
Маршруты доставки ведь чуть ли
 не на сто километров дальше друг от друга.