The King's brother, Dortesheim has declared war on Elistain Magic Kingdom, and finally waged a formal battle on the plains of Marwalt. The Kingdom has dispatched its soldiers against them, accompanied by Taichi and the others. Rin, Muller, and Lemia all face their own battles against strong opponents, while Taichi storms the enemy's main camp and takes action to end the war. Yet during the intense battle, the Kingdom's Cardinal, Lodra, is meeting with a mysterious person in the cathedral...
As fellow mage dedicated to magic,
 I won't show you mercy.
،كساحرة زميلة مكرّسة للسّحر
.لن أظهر لك أيّ رحمة
Da wir beide Zauberer von ganzer Natur sind,
werde ich keine Gnade zeigen.
Ambos somos magos. No tendré compasión.
Ambos somos magos. No tendré compasión.
In quanto maga dedicata alla magia
come te, non ti mostrerò pietà.
Como companheiro mago,
não mostrarei piedade.
Поскольку мы оба посвятили себя магии,
я не проявлю милосердия.