While buying Eggs for herself and Neiru, Ai meets Rika, a former idol who is there for the same reason. Rika quickly pushes her way into Ai's life, but what lies beneath her cheerful and callous exterior?
Your cuts aren't healing.
ألم تُشفى جروحك؟
Deine Wunden sind noch da.
Tus heridas no han sanado.
Tus cortes no se curan.
Ta blessure s’est pas refermée.
Le tue ferite... non sono guarite.
Seus machucados não estão sarando.
Эти раны не исчезли.