Even as the band rushes around to get ready, the day of their first live performance is upon them. None of them feel ready, but before they know it, it's time to go on. As Tomori stands on the stage, her legs trembling, the crowd grows restless.
I drank too much water!
شربتُ الكثير من الماء
Du trinkst zu viel.
-Bebiste mucho.
-Ya es su turno.
-Has bebido mucho.
-Os toca.
C’est bientôt à vous…
Certo, beve troppo.
Bebeu água demais...
А нечего воду лакать.