The Azai army instantly falls in numbers because of the Tokugawa army. Nagamasa orders his men to retreat, but Endo Naotsune stays behind. Endo puts on an Oda army armor and rushes into the 20,000 soldiers of the Oda army.
You can't infiltrate the 
Nobunaga army on your own!
!لا يمكنك اقتحام جيش نوبوناغا بمفردك
Ihr könnt Nobunagas Armee
nicht alleine infiltrieren!
¿Derrotar a Nobunaga usted solo?
¿Derrotar a Nobunaga usted solo?
Non potete infiltrarvi da solo
tra gli uomini di Nobunaga!
Não dá pra se infiltrar sozinho
 no exército do Nobunaga!
Одному не проникнуть
в армию Нобунгаи!