Seeking the cell phones that Wudo was smuggling, Akane and her team threaten Hibiki, the one who caused his downfall. Shin appears, then runs with Hibiki to the boys' bathroom. And when the girls follow...
After becoming Shin's dog...
...بعد أن أصبحت كلب شين
Red nicht so groß daher,
¡Solo por ser el perro de Shin,
¡Solo eres el perro de Shin,
no te atrevas a menospreciarme!
T’es devenu le chien de Shin…
Pas de quoi être fier !
Se sei diventato il cane di Shin...
Depois de se tornar
o cachorro do Shin...
Раз ты стал рабом Шина...