Shin and company begin full-scale action to destroy the underground organization with demon general Rona's help. The group discovers that the mastermind is Bright, an instructor at Rotsgard Academy. Bright's willingness to make sacrifices angers Makoto.
They were all for nothing.
.كلها ذهبت أدراج الرياح
Sie waren alle umsonst.
No sirvieron para nada.
No han servido para nada.
Ça n’a servi à rien…
Non è servita a niente.
Foi tudo... em vão.
Всё было напрасно.
สูญเปล่า... ทุกอย่าง