Kaito decides to take part in a dungeon event to get to know some other explorers, but he's going to have a hard time explaining that to his usual party! Meanwhile, on the surface, Haruka works up the nerve to ask Kaito... out shopping?
This isn't so bad once in a while, right?
‫هذا ليس سيئًا بين الحين والآخر، أليس كذلك؟
Manchmal ist so was
auch schön, oder?
No está mal hacer esto
de vez en cuando, ¿verdad?
No está mal hacer esto
de vez en cuando, ¿verdad?
Ce genre de sortie peut être sympa,
pas vrai ?
Ogni tanto ci può stare, non credi?
Não é nada ruim fazer isto às vezes, certo?
Иногда неплохо вот так провести время.