With the survivng ten Beast Knights now united, Yuuhi learns of Nagumo's past as a detective while Shimaki converses with Animus in his dreams.
I failed to kill him thanks to some woman.
فشلتُ في قتله بسبب امرأة
No pude matarlo por culpa de esa mujer.
No pude matarlo por culpa de esa mujer.
Per colpa di quella donna non ci sono riuscito.
Não consegui matar
por causa de uma mulher.
Я не убил его,
потому что вмешалась та девка.