Elaina visits the Land of Truth Tellers and finds its citizens strangely quiet and not at all like the honest people she expected to see.
Is this fate? It is, isn't it?
أليس هذا القدر؟ أليس كذلك؟
Das ist Schicksal, oder?
Das muss Schicksal sein!
¿Es el destino? Tiene que serlo, ¿no?
¿Es el destino? Lo es, ¿no?
C’est le destin, n’est-ce pas ?
Era forse destino? È così, vero?
É o destino, não é?