Yaeka seems to be acting strange. She seems to be extremely antsy like she's hiding something from Kirishima... On top of that, Sakuragi, Sugihara, and the rest of the members of the Sakuragi Family seem to be trying to keep Kirishima and Yaeka apart. What could Yaeka possibly be up to?
Looking back, those must've been 
the days he got to see the little lady.
بتذكّر الماضي، لا بدّ وأنّها كانت الأيّام
الّتي يتمكّن فيها من رؤية الآنسة الصّغيرة
Das war also jedes Mal,
wenn er die junge Dame traf.
pero seguro que era
porque iba a ver a la señorita.
pero seguro que era
porque iba a ver a la señorita.
C’était quand
il devait voir la demoiselle ?
A ripensarci ora, dovevano essere i giorni 
in cui vedeva la signorina.
Então era quando ele ia
ver a chefinha. Faz sentido.
Выходит,
в такие дни он встречался с дочкой?