Takeru's efforts to change the future are starting to have an effect, as the 207th's Tactical Surface Fighters show up earlier than in the previous timeline. And if an idea he's cooking up works, it might make them even more effective weapons against the BETA.
Well, it's your birthday, Takeru-chan!
!إنه عيد ميلادك يا تاكيرو-تشان
Ist immerhin dein Geburtstag!
¡Porque es tu cumpleaños, Take!
¡Porque es tu cumpleaños, Take!
C’est pour ton anniversaire.
Beh, buon compleanno, Takeru!
Porque é seu aniversário, Takeru-chan!
У тебя же день рождения, Такэ!