Lloyd rescues Alka from Eug's trap and rushes back to Azami. Eug, Sou and Shoma put their plan in motion, but Marie, Riho, Selen and the others take a stand to resist them.
Oh, Ms. Eug. Chief Alka told me all about you.
آنسة إيوغ. لقد أخبرتني الزعيمة 
ألكا بكل شيء عنك
Ach ja, Eug!
Srta. Eug.
Et sinon, Eug…
Oh, Eug. 
Alka mi ha raccontato tutto su di te.
Srta. Eug.
Ой! Точно, Югу!