It's finally time for the firing, meaning the pieces will be completed in just a little bit.
Tokishirou is excited when he hears that Himeno might reveal the item she'll put onto the shelf.
After all this waiting, what's the piece that Himeno unveils?!
but Hime-chan has an important 
announcement to make!
لكن لدى هيمي-تشان إعلانٌ هام الآن
aber Hime-chan möchte euch
etwas Wichtiges verkünden!
¡ahora Hime hará
un anuncio muy importante!
¡Hime va a hacer
un anuncio muy importante!
mais notre cher Hime
va faire une importante annonce.
ma Hime-chan ha un annuncio importante da fare!
mas a Hime-chan tem
um anúncio importante a fazer!
однако Химэ желает
сделать важное заявление!