Dr. Bender has good news concerning Lise’s condition, but Hervé is still worried about Mireille and Anna. The girls are introduced to their next target: a seemingly normal businessman.
You haven't begun to unleash 
your true strength yet.
Noch habt ihr nicht
eure wahre Kraft erlangt.
Aún no has comenzado a liberar
tu verdadera fuerza.