Yamato's birthday is fast approaching, and Takeo plans out their birthday date with Suna's help. Sensing something amiss with Suna, Yamato suggests inviting Suna to their date, but Suna says that he has something he needs to do that day...
He isn't the type to tell him...
إنه ليس من النوع الذي يتحدث
Er ist ja nicht der Typ,
der so was sagt …
Il n’est probablement pas 
du genre à en parler.
Non gliel'avrà detto, vedrai...
Esse garoto não 
se toca das coisas.