Takt and crew stop by a certain town. All of the young people had fled the town, leaving only the elderly. The residents happen to ask Anna and Destiny for help. Meanwhile, Takt wandered around town on his own and happens to hear a melody quietly resonating from an old bar. It was definitely the sound of music.
I only got to play with the Maestro 
the one time he performed here.
تمكّنتُ من العزف مع المايسترو في المرّة
الوحيدة التي أدّى فيها هنا
Ich durfte nur bei der Aufführung
des Maestros
Solo toqué con el maestro
una vez en esta ciudad.
Solo toqué con el maestro
una vez en esta ciudad.
Je n’ai joué qu’une fois avec lui,
Ho potuto suonare col maestro
l'unica volta che si è esibito in questa città.
Eu só toquei uma vez com o
Maestro, nesta cidade mesmo.
Я играл с маэстро всего раз.