Miss Monochrome and her gang head to Okayama for their last rehearsal before the live tour.
Yes, forward!
نعم، التقدُّم أكثر
Ja, weiter voran!
¡Sí, sigo adelante!
¡Sí, sigo adelante!
Oui, toujours de l’avant !
Sì, molto di più!
Sim, para frente!