Uruu meets the artist Birika, whose mother is cheating on her father. Her wish is for the other man to go away so that their family can be happy again, but...
Let's take Birika out to 
dinner with us next time.
لنأخذ بيريكا معنا إلى العشاء في المرّة المقبلة
Sollen wir nächstes Mal mit Pirika
zu dritt zu Abend essen?
La próxima vez salgamos
a cenar con Birika los tres.
La próxima vez salgamos
a cenar con Birika los tres.
Un de ces quatre, on pourrait
dîner tous les trois, avec Pirika…
La prossima volta, 
invitiamo anche Birika a cena con noi.
Vamos levar Birika-chan para
jantar conosco na próxima vez.
Возьмём в следующий раз
Бирику поужинать с нами.