Two stories come to a conclusion, as Ootsuki concocts a scheme to usurp Odagiri's movie business, and Tonegawa tracks down the social media troll that has been flaming Teiai.
Odagiri-san? Something wrong?
أوداغيري-سان؟ أهناك خطب ما؟
Odagiri-san, stimmt etwas nicht?
¿Odagiri-san? ¿Pasa algo?
¿Odagiri-san? ¿Pasa algo?
Odagiri ? Qu’y a-t-il ?
Odagiri-san? Qualcosa non va?
Odagiri? Algum problema?
Одагири? Что-то не так?