Taki-sensei's proposal relieves the upset within the band, and everyone returns to practicing. Reina no longer isolates herself either, much to Kumiko's relief. But then she sees Yuko, who's been antagonizing Reina, speaking with her.
I don't mind if you tell them I bullied you.
لا أمانع قولكِ لهم بأنّي عانفتكِ في الأمر
Mir egal, wenn du ihnen sagst,
dass ich dich gemobbt hätte.
No me importa lo que digas de mí.
No me importa lo que digas de mí.
Non mi importa se dici che ho fatto la prepotente.
Não me importo se você 
falar que eu te intimidei.