The following day after Prince Keera's visit, Shera suddenly bids farewell to Diablo while they're preparing potions. Unable to stop her from leaving, Diablo holes up in the inn, consumed with regret. Rem is unsettled to see him so negative, too.
Look at you, pretending to be friends.
Mírense, fingiendo ser amigos.
Miraos, fingiendo ser amigos.
Votre amitié en carton
me rend malade.
Guardali come giocano a fare gli amici!
Maldito, fingindo que são amigos.
В друзей играть вздумали?!