Nagi is perplexed by Hayate's apparent lack of weaknesses and wants to expose them.
Already, no hope for the Academy Award!
¡No hay esperanza para 
el Premio de la Academia!
Agora mesmo, sem esperanças
para o Prêmio da Academia!