Dai and Baduck reach the Dark Flame Spire to find Zaboera, Mystvearn, and their Legion monsters waiting for them. Waiting for Popp and Maam at the Dark Ice Spire is Hadlar. Dai and his friends are in danger. Just then, an unlikely savior appears.
You're that little Mage
who was there when I killed Avan.
Eres el mago debilucho
que me vio matar a Aván.
Eres el mago debilucho
que me vio matar a Aván.
Tu sei... il mago ragazzino 
che c'era il giorno che ho ucciso Avan...