Hiderigami loves manga, loves it so much that he's trying to draw some himself. He takes his finished manuscript to several different publishing companies, but his frightening appearance prevents anyone from accepting it. When he asks Kitaro to go in his place, Kitaro declines. One day, he meets Kakutomi, an associate editor at Weekly Shounen Machine-gun. He does not reject the manuscript on the basis that Hiderigami is a youkai, instead, after evaluating it, he gives Hiderigami guidance on editing it. Hiderigami starts out in high spirits, but every page needs correction. After who knows how many corrections, Hiderigami grows angry. Confronted with the enraged Hiderigami, Kakutomi...!?
Readers will never take to a manga
written by a monster!
!لا يمكن للقراء أن يتعلقوا بمانغا مكتوبة من يوكاي
Als ob die Leser einen Manga mögen würden,
der von einem Monster geschrieben wurde.
Los lectores nunca aceptarán
 un manga escrito por un monstruo.
Los lectores nunca aceptarán
un manga escrito por un monstruo.
Les lecteurs n’accepteront jamais
un manga écrit par un monstre !
Non credo possibile che i lettori si appassionino 
a un manga disegnato da un mostro!
Leitores nunca aceitariam um
mangá escrito por um monstro!
Читатели не купят мангу, 
которую нарисовало чудовище!