Ogre shows off its overwhelming strength, but Beta takes control of every machine he can lay hands on to fight it. Alma shows a glimpse of a will that no android could have during her battle with Soma. Meanwhile, Kondo and the others safely escort Jinkokusha out of the island.

As the battle between Ogre and Beta grows ever fiercer, Auctioneer reveals that he's Akira's brother and tells the story of how Alpha and Beta had come to be.
The flame of revenge has been burning me up 
from within since the day I lost it all.
كانت شعلة الانتقام تتأجّج داخلي مُذ
ذاك اليوم الذي فقدت فيه كلّ شيء
Seit diesem Tag, an dem ich alles verlor,
Desde el día en el que lo perdí todo,
Desde aquel día en que lo perdí todo,
Depuis le jour où j’ai tout perdu,
Da quel giorno, in cui ho perso tutto,
A chama da vingança está me queimando
por dentro desde o dia em que perdi tudo.