The Ikeda Lab is, as is traditional, doing something for the university's Mutsumi Festival, an event which draws many people from off-campus. Yukimura proposes conducting a large-scale experiment on the importance of appearance for romance. He has readied a large number of cosplay costumes to rent out to visitors who will then participate in an attractiveness rating. In order to emphasize how important appearance is, Yukimura projects a series of images of Himuro in cosplay on the screen, including Himuro in a nurse's uniform, a maid's uniform, and a black cat style outfit?!
The real me...
...نفسي الحقيقية
Mein wahres Ich
La verdadera yo no es alguien tan ideal.
La verdadera yo no es alguien tan ideal.
Cette fille que tu as cru voir,
ce n’était pas moi.
La vera me...
Quem eu sou de verdade...
Ведь настоящая я...