Now a separate being once again, Mai returns to her internal struggles as Ai and Tokimaru desperately try to reach out to her. Members of Amarariruku ascend to the top of the tower to finish destroying the black sphere from the inside.
Even if you cut through me, 
reject me, hate, or despise me...
‫حتى وإن قطعتني ورفضتني وكرهتني أو احتقرتني...
Selbst wenn Ihr mich durchbohrt,
Aunque atraviesen nuestros cuerpos,
Aunque atraviesen nuestros cuerpos,
Vous pourrez bien me tuer,
Anche se mi fate del male,
Mesmo que você me machuque, me
rejeite, me odeie ou me despreze...
Даже если вы пронзите моё тело,
отринете меня, возненавидите,