Bojji and Kage run into Apeas, who tells them about Miranjo's dream. Domas and Hokuro finally reach the entrance to the underworld they were ordered to destroy. The Magic Mirror calls out to Ouken, who escapes Despa's custody to come to her aid.
And so Ouken was captured...
...وهكذا أُسِرَ أوكين
Ouken wurde schließlich
gefasst und eingesperrt.
Y así capturaron a Ouken,
Y así capturaron a Ouken,
Ouken dut être enfermé.
इस तरह ओकन को बन्दी बनाया गया।
Dopodiché Ouken fu imprigionato...
Então, Ouken foi capturado...
Окена удалось посадить под стражу,
ต่อมา โอ๊คเคนถูกจับกุม