Reika proposes that Suzuka should introduce a new heroine and add more fanservice scenes. However, since she doesn't know what makes a scene fanservice, she learns about panchira (panty shots) from Yuu and tries recreating one herself?!
Onii-chan's already 
popular with the ladies.
Onii-chan ist bereits
super beliebt bei den Frauen.
¡Mi hermano ya es popular!
Mi hermano ya es popular.
Il attire les filles.
Il mio onii-chan è già fin troppo popolare!
O Onii-chan é bem popular!
У брата уже много поклонниц.