Oran encounters the invader who has taken over Oba's body and decides to temporarily house him with Kadode. Meanwhile, the JSDF and other organizations begin a public hunt for the invaders after their existence is announced to the public.
With regards to the Surume University
unidentified life form intrusion incident,
Eine unbekannte Lebensform drang
in den Campus der Universität Tsurume ein.
En el incidente de las formas de vida
desconocidas en la universidad Surume,
En el incidente de las formas de vida
desconocidas en la universidad Surume,
Des formes de vie inconnues
ont envahi l’université Surume.
Dopo il caso dell'Università Surume,
Uma forma de vida desconhecida invadiu
o campus da Universidade Tsurume.
Сразу после вторжения
так называемых «животных» в Сурумэ