Captain Char asks his former subordinate Lieutenant Dren to intercept the White Base. Sleggar sorties in a G-Fighter, while a Rick Dom formation begins its attack. As Dren focuses on the fleet battle, he hears a report that the Gundam is missing and becomes uneasy. The Gundam approaches from directly overhead to avoid being spotted, and attacks the bridge of Dren's flagship!
So Dimitri took off?
Even though I clearly warned him not to?
خرج ديميتري إذًا؟ مع أنّي حذّرته ألّا يفعل؟
Dimitri ist trotz meiner
Warnung ausgerückt?
¿Dimitri ha despegado?
¿Dimitri ha despegado?
Dimitri a décollé ?
Je le lui avais déconseillé.
Então, Dimitri saiu, depois de eu 
claramente mandar não fazer isso?
Значит, Димитрий вылетел?
Хоть я ясно запретил ему.