Kids around the neighborhood are turning into human geckos, and Hiro realizes one of them is his friend, Nanami. He consults the rest of the gang, who decide to help him with the investigation, when Ruli turns into a gecko herself…
The voice we heard at the tower.
الصّوت الّذي سمعناه في البرج
Die Stimme, die wir am Turm gehört haben.
La voz que oímos en la torre.
La voz que oímos en la torre.
Si, la voix qui résonnait
depuis la tour.
Alla torre abbiamo sentito quella voce.
A voz que ouvimos na torre...
Голос, который мы слышали на башне,