Seiya and the others are moving to complete their CD. On the way to the photoshoot for the cover, Seiya is reunited with his childhood friend, Noah. Meanwhile, Akio is starting to feel anxious as no one in ArS seems to be interested in recording even after hearing Principal Kuma Kocho's assignment. He writes a letter of his intent to withdraw from the school.
you need to take a stand?
ألا يجدر بك الأخذ بزمام الأمور هنا؟
als ihr Anführer aufzutreten?
debe actuar como su líder.
debe actuar como el líder.
c’est à vous de faire un effort.
non è il momento di affermare la sua posizione?
não acha que é hora de ser mais firme?
и должны быть непоколебимы.