It's time for training camp! The members of 315 Productions gets together to practice for their upcoming joint concert. With each aware of their own weaknesses, they work together to overcome the challenges.
Our goal is to be the ultimate twin 
idols! Please take care of us!
هدفنا هو أن نكون التّوأم المشهور 
!المطلق! أرجو أن تهتمّوا بنا
Unser Ziel ist es, die ultimativen Zwillings-Idols
zu werden! Seid schön nett zu uns!
¡Seremos los mejores idols gemelos!
¡Apóyennos, por favor!
¡Seremos los mejores idols gemelos!
¡Apoyadnos, por favor!
Les jumeaux idoles
vont casser la baraque !
Puntiamo a diventare la miglior coppia di idol gemelli!
Nosso objetivo é sermos os melhores idols
 gêmeos! Por favor, contamos com vocês!
Мы станем лучшими звёздами-близнецами!
Приятно познакомиться!