The boys are supposed to take the day before the tournament to rest, but they find they can't sit still. The only solution: cleaning the dorm!
You asked Misato-kun 
about that yesterday, right?
سألت ميساتو-كن عن ذلك البارحة، صحيح؟
Gestern hast du Misato-kun gefragt, nicht?
Es lo que le preguntaste ayer
a Misato, ¿no?
Es lo que le preguntaste ayer
a Misato, ¿no?
Misato m’a raconté hier.
Hai chiesto una mano a Misato-kun giusto ieri, vero?
Você pediu ajuda pro
Misato-kun ontem, não foi?
Ты ведь вчера просил 
Мисато помочь, да?