After receiving the last Sol/Lull Seal she needed, Nya-tan challenges Chu-tan to battle. What was the technique Nya-tan came up with to help Chu-tan long ago? After two thousand years of passing each other by, the two of their hearts will come face-to-face once more!
I'm not letting go this time!
لن أترككِ هذه المرّة
Dieses Mal nicht!
¡Esta vez no lo haré!
¡Esta vez no lo haré!
Cette fois-ci,
je ne te laisserai pas tomber !
Questa volta non ti lascerò!
Eu não vou soltar dessa vez!