Catarina is overwhelmed by Geordo's suddenly passionate advances. Since she had no romantic experience in her previous life, either, she has no idea what to do. When she receives an invitation to stay at the royal palace villa, she's still unable to sort out her feelings, and upon arriving there, she learns that the nearby forest is rumored to be haunted by a ghost.
I bet she got too scared 
to even leave her room.
.أراهن أنّها خافت كثيرًا من مغادرة غرفتها حتّى
Sicher hat sie jetzt so eine Angst, dass sie sich
nicht mal mehr aus ihrem Zimmer traut.
Seguro que le da miedo
salir de su cuarto.
Seguro que le da miedo
salir de su cuarto.
Je parie qu’elle a pris peur
et qu’elle est dans son lit.
Scommetto che è troppo spaventata
 per uscire dalla stanza.
Aposto que ficou com medo e
não consegue sair do quarto.
Поди, испугалась сильно
 и из комнаты не выходит.