After splitting up with Mob, Reigen starts doing a lot of the jobs on his own. He then gets an offer to appear on a TV program. Reigen is ecstatic and accepts the offer, but this was all a trap set by Jodo Kirin, the president of the Rising Sun Spiritual Union. Jodo corners him during the live filming of the show and the fact that Reigen is a fraud comes to light. Reigen gets bashed from all sides and ends up having to hold a press conference...
We're getting a lot more actual jobs now.
نحن نتلقّى الآن أعمالاً فعليّة أكثر
In letzter Zeit bekommen
wir immer mehr ernste Aufträge.
Cada vez tenemos más encargos.
Cada vez tenemos más encargos.
Les vraies requêtes
ont augmenté récemment.
Ci stanno arrivando molti più incarichi seri.
Nós vamos conseguir mais trabalhos agora.
Сейчас у нас стало больше
серьёзных заказов,