A mysterious stranger arrives and announces an upcoming storm. Many confrontations arise as they race to Mt. Tennozan.
Hijikata-san, they say there are
هيجيكاتا-سان، يُقال أنّه ما زال هناك
Hijikata-san, es wird gesagt, dass sich
noch weitere Choshu am Kuge-Tor befinden.
Hijikata, dicen que hay más tipos
de Choshu en la Puerta de Kuge.
Hijikata, dicen que hay más tipos
de Choshu en la Puerta de Kuge.
Hijikata, des hommes de Chôshû
seraient toujours à la porte de Kuge.
Hijikata-san, dicono 
che ci sia ancora qualche Choushuu alla Porta Kuge.
Hijikata-san, disseram que ainda
há gente de Choshu no Portão Kuge.
Хидзиката, говорят, у ворот Кугэ