At Tange's instructions, the members of WUG begin living together in a dorm.
Furthermore, when they hear about her plan to hold a national tour, the girls are shocked but also excited.
In order to increase the group's popularity, Tange aggressively begins assigning individual work to the members of WUG.
It just made me so hot.
Es hat mich einfach
so wuschig gemacht!
Me dio "calosientes".
Me ha dado escalocalientes.
C’est ça, les hoya,
y a des hauts, y a des bas !
Ho avuto un surriscaldamento globale.
Fiquei com muito calor.