Ever since her mother disappeared, Hina has been traveling alone. Her mother's last words to Hina were to find "the Legendary Ace". Hina follows a rumor to a town, where she meets Nana, a tavern owner, and Licht, a huge pervert.
I do hear rumors about someone who poses
as the Ace to do terrible things to girls.
Es gibt ’nen Typen, der sich als Roter
Baron ausgibt und Mädchen verarscht.
He oído rumores sobre alguien
que finge ser el As
Il paraît qu’un type prétendant
être un As abuse des jeunes filles…