Granedger hosts a signing ceremony to become an independent nation. As the world's powers gather on the ship, Arrow and Shu visit Rekka for some awkward diplomacy.
we can restore Rekka,
even without Briheights.
.نستطيع إحياء ريكّا حتّى دوت برايهايت
wird Rekka wiederauferstehen.
Daran glaubt Meister Kai ganz fest.
podemos restaurar Rekka,
aun sin los Briheights.
si nous parvenons à saisir l’essence
des principarticules.
potremo riportare in auge Rekka 
persino senza Briheight.
podemos restaurar Rekka,
mesmo sem Briheights.
о частицах убеждений. И это ключ
к возрождению империи.