Nanami, Maki, and Naobito are driven to the edge after the Special-Grade Cursed Spirit, Dagon, activates his Domain Expansion, Horizon of the Captivating Skandha. Fushiguro gives them a glimpse of a way to escape death, then Toji intrudes upon the fight.
Must have been the technique of one of them.
.لا بدّ أنّها تقنية إحداهما
Muss an der Fluchtechnik
einer von ihnen liegen.
Debió ser
el ritual de alguna de las dos.
Habrá sido la técnica
de una de las dos.
Ça doit être grâce à un sort.
Dev'essere merito 
della tecnica di una di loro due.
Deve ter sido o encantamento
de alguma delas...
Небось, техника одной из двух девок…