As heroes deal with criticism from the public, Hawks thinks back on his past with his family, and Endeavor's family visits him in the hospital.
...on the other side of the TV.
.من التّلفاز فقط
aus dem Fernsehen.
Toujours de l’autre côté
du petit écran.
esistevano solo in TV.
do outro lado da TV...
где-то по ту сторону телеэкрана.