The various government institutions of Redia scramble to stop Adonis' rampage. When they go to activate the Magic Photon Suppression Device, Theta, the director of the National Science Agency, shares previously hidden information.
Did Yuki do something? Could it be...?
هل فعلَتْ يوكي شيئاً؟ أيُعقَل...؟
War das etwa Yukis Werk?
¿Yuki hizo algo? ¿Acaso…?
¿Yuki ha hecho algo? ¿Acaso…?
Qu’est-ce qu’a fait Yuki ?
Yuki ha fatto qualcosa? Per caso...
Yuki fez alguma coisa?
Não me diga que...
Юки что-то сделала?