Opting to stay hidden inside a box within the ship, Kaina, Ririha and Yaona find themselves offloaded to the mobile fortress of Valghia. Now, they must somehow come up with a way to return to Atland, but Valghians are hot on their tails.
Once we defeat Atland, we'll get water!
!بعدما نهزم آطلاند، سنحصل على الماء
Wir bezwingen Atland,
dann gehört deren Wasser uns!
En cuanto derrotemos a Atland,
conseguiremos agua.
En cuanto derrotemos a Atland,
conseguiremos agua.
On manquera plus d’eau,
quand on aura vaincu Atland !
Una volta sconfitta Atland,
otterremo altra acqua!
Assim que derrotarmos Atland,
conseguiremos água!
Когда победим атландцев,
получим воду.