The Tohoku preliminaries of the Idol Festival approach. As everything from orthodox to unique idol groups enter the competition, President Tange asks the girls what it means to be WUG.
Why are you starting this again?
Warum fängst du wieder damit an?
¿Por qué empiezas con esto de nuevo?
¿Por qué empiezas con esto de nuevo?
Pourquoi est-ce que
tu as recommencé ?
Perché hai ricominciato?
Por que você está começando isso de novo?