The Bavarian Illuminati has followed SONG to Japan, and has a powerful new kind of Alca-Noise that they're using to trap the Symphogear weilders. Can they escape?
There may be a reason they have to do it.
فقد يكون هناك سبب وراء فعلهن ذلك
Sie werden ihre Gründe dafür haben.
Debe haber una razón
por la que quieran eso.
Debe de haber una razón
por la que quieran eso.
Elles ont peut-être une raison
qui les y pousse inévitablement.
Può darsi che abbiano una motivazione
per cui devono farlo.
Talvez haja uma razão
para que as coisas sejam assim.
У них наверняка есть
свои причины так поступать.