The fourth battle of Wakayama Castle is between Ichinotani Tenma and Anayama Kosuke.  Anayama says "Justice" a lot.  He attacks Tenma with his warped sense of justice.  A badly wounded Tenma continues to fight, hoping for just one thing: to meet the father and mother he's never seen.
Now, let us ascend the eternal 
staircase to justice!
¡Ahora ascendamos la escalera 
eterna a la "Justice"!
¡Ahora podemos ascender la 
escalera eterna hacia la "Justice"!
Agora vamos subir a escada 
infinita até Justice!