It's been two weeks since Matsutaro's debut bout, and the day has finally arrived: the final day of the season. Undefeated Matsutaro's championship is riding on it, but he's up against Kondo, another undefeated wrestler. Matsutaro has more horse power than Kondo, but Kondo is an all-around master technician. They don't like each other either. But come what may, it's time for a showdown.
He's not tense, but he's got 
a menacing vibe about him.
Er hat keine Angst. Aber er besitzt
 eine bedrohliche Aura.
No está nervioso. Tiene un aura amenazadora.
No está nervioso. Tiene un aura amenazadora.
Ele não está tenso. Está com uma 
aura ameaçadora pairando sobre ele.