Minato Tribe faces a one-man army who will stop at nothing to crush them. Against this formidable opponent, Shun is forced to get serious for a change.
Th-There's nothing
to be afraid of! R-Relax!
I-Ich hab gar keine Angst! Ü-Überhaupt nicht!
C’est pas la peine de paniquer,
tout va bien se passer !
— Não... Não se preocupe! Re... Relaxe!
— Relaxe você, Micchan.