Eizouken 06: Production begins on the Eizouken's new robot anime, and improving on their last work means expanding the club's reach. Asakusa struggles to convey her instructions to the art club, who are going to help with the backgrounds this time around, while a run-in with the student council puts a prospective new ally in Kanamori's sights.
We've got a lot of crazy clubs, 
like yours, and it keeps us busy.
لدينا كثير من النوادي المجنونة كناديكم
وهي تشغلنا دوماً
Es gibt viele Problemklubs wie euren.
Hay muchos clubes locos como el suyo
que nos mantienen bastante ocupados.
Hay muchos clubes locos como el vuestro
que nos mantienen bastante ocupados.
On passe notre temps à gérer
des clubs aussi pénibles que le vôtre.
Ci sono un sacco di club
che creano problemi come il vostro...
Temos muitos clubes estranhos aqui,
e eles nos mantém bastante ocupados.
Мы тоже по уши в работе из-за уймы
проблемных кружков вроде вашего.