Rena and Sato confirm their suspicions about the motivations of Yuki's true murderer, and race to confront the suspect so they can close the case.
If you ever feel like coming back, 
we'd love to have you.
،إن أردتِ العودة في أيّ وقت
.فسنرحّب بك دائمًا
Du kannst jederzeit
zu uns zurückkehren.
Si alguna vez quieres volver,
te recibiremos encantados.
Si alguna vez quieres volver,
te recibiremos encantados.
Tu seras toujours la bienvenue.
Se volessi mai tornare,
ti accoglieremmo a braccia aperte.
Se um dia quiser voltar,
seria ótimo ter você de volta.
Если вдруг решишь вернуться…