This episode of Meisaku is inspired by "Ghostbusters." Exorcise the ghost of the old mansion with a vacuum cleaner-like thing, Boltbusters! Kensho Ono plays Bolt, and Daisuke Ono plays the Ghost.
You want to know why I'm clinging
 to this world in this miserable state?
Wollt ihr wissen,
¿Quieren saber qué es lo que me ata a este mundo?
¿Queréis saber qué es lo que
me ata a este mundo?
Voi... volete sapere perché rimango aggrappato
a questo mondo in questo stato miserabile?
Querem saber por que eu estou preso
 a este mundo nesta forma miserável?