Thanks to Shinn's fighting prowess, the Minerva has overcome the Earth Forces fleet. As the ship continues on to Carpentaria, the Orb government concludes its alliance with the Atlantic Federation.
I was visiting the monument to give notice
to your father as well as make my vows.
Ich habe das Denkmal besucht, um deinen
Vater zu informieren und einen Schwur zu leisten.
Fui a presentar mis respetos
a tu padre y hacer mis votos.
Fui a presentar mis respetos
a tu padre y hacer mis votos.
J’ai fait un serment
sur la tombe de ton père.
Eu estava visitando o monumento para avisar
 o seu pai e prestar minhas homenagens.