Ronaldo and Draluc go into Bubuo's dream, Yakyuken Lover has a run-in with Koyuki's dad, and Draluc's grandfather visits Shin-Yokohama.
Oh? Going to that world
would be a scooter rider's dream.
الذّهاب إلى ذلك العالم سيكون
حلم راكب سكوتر
Oh, diese Geschwindigkeit
kann er erreichen?
Vaya, me gustaría conocer un mundo así.
Vaya, me gustaría conocer un mundo así.
Il y aurait donc un monde
où une chose pareille est possible ?
Oh? Un mondo in cui vanno a 180 all'ora
sarebbe il sogno di ogni pilota di monopattini.