As Yoshikage walked through the town at lunchtime, declined the offer to eat lunch with his female coworkers, and heads to a bakery to buy lunch. While enjoying his lunch outdoors, Shigechi walks by and accidentally takes Kira's sandwich bag by mistake, thinking it was his own. Realizing this, Kira quickly goes after Shigechi, because the contents of that bag definitely did not contain a sandwich...
Eliminating one of them would 
be easy, but not so with three.
القضاء على واحد منهم سيكون سهلاً
لكن لن يكون كذلك في ظلّ وجود ثلاثة
Einen von ihnen aus der Welt zu schaffen
wäre leicht, aber drei sind ein Problem.
Sería sencillo eliminar a uno,
pero no si son tres.
Sería sencillo eliminar a uno,
pero no si son tres.
Je pourrais tuer l’un deux
s’il était seul,
Eliminarne uno sarebbe facile,
ma tre sono troppi!
Eliminar um deles é fácil,
mas três será bem complicado...