The camping trip to Himeka island gets off to a great start with a BBQ and lots of alcohol.  But when Moe visits Dr. Magata's lab, things take a sinister turn.
Are you okay, Nishinosono-san?
هل أنتِ بخير يا نيشينوسونو-سان؟
Alles in Ordnung, Nishinosono?
¿Estás bien, Nishinosono-san?
¿Estás bien, Nishinosono-san?
Est-ce que ça va,
mademoiselle Nishinosono ?
Tutto bene, Nishinosono?
Você está bem, Nishinosono-san?