A girl dressed with Gothic outfit visits home, but bumps into an old friend of hers at the railroad crossing.
I'm in a goth outfit in my local neighborhood, 
and I sprain my back? That's not good!
أرتدي زيّاً قوطياً في حيّي، وألوي ظهري؟
!هذا ليس جيداً
Ich bin in meiner Heimat und hab mir
den Rücken verrenkt? Das ist gar nicht gut!
¡Estoy al lado de casa,
vestida de lolita y con lumbago!
¡Estoy al lado de casa,
vestida de lolita y con lumbago!
Je peux pas me coincer le dos ici
habillée comme ça !
Mi viene il colpo della strega nella zona in cui abitavo
e quando indosso un vestito gotico? Non ci voleva!
Estou com uma roupa gótica na minha
vizinhança e machuco as costas? Assim não dá!
Я в таком наряде посреди своего района —
и потянула спину? Плохо дело!