Arata decides to visit a grave and ends up taking a trip down memory lane.
But you're doing better than you were 
right after you resigned.
.ولكنّك تبلي أفضل ممّا كنت تبلي بعد وقت استقالتك
Zumindest geben Sie sich besser
als damals nach der Kündigung.
Parece que estás mejor que cuando dejaste
el trabajo y ni podías ponerte la corbata.
Parece que estás mejor que cuando dejaste
el trabajo y ni podías ponerte la corbata.
Enfin, vous allez déjà mieux
Beh, è comunque molto migliorato 
rispetto al periodo dopo le dimissioni,
Você está melhor do que estava
 logo após a sua resignação.
Но реагируешь лучше, чем когда уволился.