Year 1987: Japan. A young man who is a descendant of the Joestar clan, Jotaro Kujo, is being held in a cell. He tells his mother, Holly, that he is being possessed by an evil spirit, so she asks her father, Joseph Joestar for help. Joseph immediately goes to Japan along with his friend, Avdol and go to Jotaro, explaining that he knows everything about the evil spirit. His explanation brings their ominous family history to light...
If I hadn't stopped this steel rod,
 what were you going to do?
لو لم أوقِفْ هذا القضيب الفولاذي فماذا كنتَ ستفعل؟
Was hättest du getan, wenn ich
diese Stahlstange nicht aufgehalten hätte?
Si hubiese terminado de lanzarte
 esta barra de acero, ¿qué hubieses hecho?
Si hubiese terminado de lanzarte esta 
barra de acero, ¿qué hubieses hecho?
Qu’aurais-tu fait
si j’avais lancé cette barre d’acier ?
Se non avessi fermato questa sbarra d'acciaio,
 cosa avresti fatto?
Se eu tivesse arremessado esta 
barra, o que você faria?