Well is forced to participate in the kingdom's martial arts tournament due to his nobility. However, he quickly gives up hope of winning when he learns that magic is prohibited in the tournament. Meanwhile Er, Iina, and Louise also decide to participate. While Er was taking it lightly at first, certain developments cause him to promise that he'll win it.
No, it's not. It just means 
it'll be a little easier.
.كلّا، ليس كذلك. إنّما يعني أنّه سيكون أسهل قليلًا
Auch wenn mich das etwas beruhigt,
wird das nicht passieren.
No, no.
Pero al menos estoy más tranquilo.
No, qué va.
Pero al menos estoy más tranquilo.
Je ne dirais pas ça,
mais ça augmente nos chances.
No, non è così. 
Significa solo che sarà un tantino più facile.
Não, isso só significa que
ficou um pouco mais fácil.
Нет, что ты. Просто
будет немного легче участвовать.