After the fight with Dusk, Yamato wakes up in the hospital. Detective Kouga tells Yamato that Eiji’s dead and pressures him to join the PSSS. As Dusk mounts an attack to free its people from the hospital, Yamato is forced to make a choice…
If you're really a fan of mine,
use the tattoo to protect the town in my place.
إذا كنت معجبا بي حقا، استخدم الوشم
.لحماية البلدة مكاني
Wenn du dich meinen Fan schimpfst,
kannst du mit ihm an meiner Stelle
Si de verdad me admiras, usa el tatuaje
para proteger la ciudad en mi lugar.
Tu es mon fan.
Se sei veramente mio ammiratore, usa il tatuaggio
per proteggere la città in mia vece.
Se você realmente é meu fã,
Раз ты мой фанат... защищай с ним...