Director Bear commissions Boxxo, Lammis, Hulemy, and the Band of Gluttons to survey the exterior of the labyrinth. Joining them is a powerful hunter who has more going on than meets the eye.
The eight-legged crocodile stratum lord's 
ramming attack ate up 1,000 points,
هجمات دهس حاكم الطبقة التمساح
،ثمانيّ الأرجل استهلكت ألف نقطة
¡La embestida del cocodrilo octópodo
consumió mil!
¡El ataque del cocodrilo de ocho patas
me gastó mil puntos!
Le crocodile octopode
m’avait fait perdre 1 000 points,
आठ पैरों वाले सर्वशक्तिमान मगरमच्छ के
हमले में 1,000 अंक कम हो गए थे,
È così potente che un attacco 
mi ha tolto, da solo, la metà dei punti
O ataque do crocodilo de oito pernas
lorde do estrato comeu uns mil pontos,
Лобовая атака Восьмилапого крокодила
отняла тысячу,