Chihiro takes Ozeki and Hori to spy on Kanazawa Kita High in order to test Ozeki's courage. Kita High's captain Aizawa refuses to pay any attention to them, criticisizing Dachi High for lacking tradition and history. Ozeki is shocked. Meanwhile, after training with Master Shibakiyama, Kei gives his opinion on what Kirihito can do to help.
Okay! Let's show them how 
strong Dachi High's sumo club is!
!حسنًا! لنرهم مدى قوّة نادي ثانوية داتشي للسومو
Okay!
¡Enseñémosle la fuerza
del Club de Sumo de Dachi!
¡Enseñémosles la fuerza
del Club de Sumo de Dachi!
Allez !
Bene!
Vamos mostrar a eles a força
do clube de sumô do Colégio Dachi!
Итак! Настало время показать им силу...
клуба сумо школы Дати!