Shiori invites Yuta to a late showing of a movie adaptation of a book she enjoys. Saki takes an interest and goes to the bookstore the next day, where she meets Shiori for the first time.
Your little sister. 
Won't she be worried about you?
أختك الصّغرى. ألن تقلق عليك؟
Deine Schwester!
Sie macht sich sonst sicher Sorgen.
A tu hermanita.
¿No se preocupará por ti?
A tu hermanita.
¿No se preocupará por ti?
Ta petite sœur.
Elle va s’inquiéter, sinon.
La tua sorellina. Non si preoccuperà?
Sua irmãzinha.
Ela não vai ficar preocupada?
Твоей сестре. Она не будет волноваться?
น้องสาวของนายไง.
เธอจะไม่เป็นห่วงนายหรือ?