At the Hooligan Fortune Cafe, Miyano gets more wisdom from the Chairman. Miyano competes in the cross-dressing competition, and he and Sasaki see the festival together. Miyano makes a major breakthrough.
All done.
Da bin ich.
Ya volví.
He vuelto.
J’ai fini.
Fatto!
Voltei.
Я вернулся!