Just as on Mars, the colonies suffer great disparities with Earth, and a protest movement has begun among the increasingly dissatisfied workers. As it gradually intensifies, Tekkadan is caught up in various schemes.
But now, I am a member of Tekkadan.
لكنني الآن عضو في تيكادان
Aber ich gehöre
jetzt zu Tekkadan!
Pero ahora soy miembro de Tekkadan.
Pero ahora soy miembro de Tekkadan.
Mais aujourd’hui,
je suis membre de Tekkadan.
Però...
Mas agora, sou membro da Tekkadan!