Hello everyone. Shinohara here.
Today is the day I finally take up Komatsu-san on his offer to teach
me glass blowing.
I'm a little nervous about it since I've never done this before, but
I'll give it my all!
Muco-chan, be sure to cheer for me, too.
You wound up doing most of the work, though.
.لكنّي أشعر بالسّوء. لقد أتممت مُعظم العمل بنفسِك
Aber Sie mussten mir
dabei ziemlich viel helfen.
Pero me ayudaste mucho.
Pero me ayudaste mucho.
Mais c’est vous qui avez fait
le gros du travail.
Però mi dispiace, hai dovuto fare tu 
la maggior parte del lavoro.
Mas me sinto mal. Você acabou
 fazendo a maior parte do trabalho.