Life goes on when there's a break in the kaiju attacks. However, when Akane's world comes crumbling down, the Gridman Alliance might need help to battle her broken heart.
Okay, but I've got relatives in Inagi.
Aber ich hab Verwandte in Inagi
Pero si yo tengo familiares en Inagi.
Mais j’ai des proches à Inagi,
Tá, mas eu tenho parentes em Inagi.