Desir, knowing that Tear of Regernel will be stolen by the Outers, takes the initiative to stop them. As expected, Kraiken and the others show up at the Magical Tower. Can Desir protect the magical gem?
When the season comes around 
for the second time, gear yourself up
عندما يأتي الموسم للمرة الثانية، جهز نفسك
Cuando llegue la época
por segunda vez, preparémonos…
Cuando llegue la época
por segunda vez, preparémonos…
Na segunda vez que vem a mesma estação do ano,
será a última vez