Ryoko’s suspension of the Atlas Settlement Project doesn’t sit well with Kuniko, who begins plotting an assault on the city. As Metal Age prepares to execute the plan, a familiar face reappears in Duomo.
Then why don't you try acting happy for a change?
Dann zeig mal etwas mehr Freude.
– C’est vrai.
– Souris, alors !