It's Tanabata at the Seika Dorm, and everyone is reminiscing while they think about what their wishes for the future will be.
I was hoping we could have a 
drink and discuss it in detail.
كنت آمل أن نحتسي شرابًا معًا ونناقش الأمر بالتفصيل
Ich hatte mir gedacht,
dass wir uns die Kehle ölen
Esperaba que bebiéramos
y lo discutiéramos a detalle.
Esperaba que bebiéramos
y lo discutiéramos detalladamente.
Je pensais t’écouter
tout en savourant un verre d’alcool.
Così ho pensato che potevamo
farci un goccetto e parlarne tête-à-tête.
Será que podemos discutir 
sobre isso enquanto bebemos?
Я надеялся, мы выпьем 
и как следует всё обсудим.