Thanks to the Devil Gundam's self-recovery the Grand Master Gundam is resurrected and the Shuffle Alliance struggle to defeat it. The Devil Gundam Colony begins extending towards Earth, taking over most of it.
I'll never leave you again!
!لن أتركك ثانيةً أبدًا
Ich werde dich nie mehr verlassen!
Nunca me separaré de ti.
Nunca me separaré de ti.
Eu nunca vou te deixar de novo!