The quest reaches its end in a battle between Yuuri and Oogami, Team Red's king. Meanwhile, Akira concludes his battle with Kuroiwa and seeks to complete the third program once and for all.
My heart seeks it out.
.قلبي يسعى إليه
Mein Herz verlangt danach.
Mi corazón lo busca.
Mi corazón lo busca.
Voilà ce que mon cœur
me réclame.
Il mio cuore lo desidera.
Meu coração busca isso.
Моя душа... ищет это.