The detectives accept a job to appraise an odd antique at Kiyoko's house... and find a very shady treasure there.
Was that your plan all along, you geezer?
Das war also dein Plan, Alter?
Viejo, ese era tu objetivo, ¿no es así?
Viejo, esto era lo que pretendías, ¿verdad?
C’était ton objectif
depuis le début !
Era esse o seu plano
desde o início, velho?