As I thought, it's far too powerful
to be used against a ship.
كما توقّعت، إنّه أقوى من أن 
.يُستعمل ضدّ سفينة
Das ist eindeutig zu viel Feuerkraft,
um sie auf ein Schiff zu richten.
Son demasiado potentes
para un mero barco.
Son demasiado potentes
para un mero barco.
Comme je m’y attendais,
c’est trop puissant pour un bateau.
Come immaginavo, è un'arma troppo potente 
per essere usata contro una singola nave.
Como imaginei, é poderoso demais
para ser usado contra um navio.
Всё-таки для корабля
убойная мощь великовата.