Lawrence has figured out the truth behind the silver scheme, and how to profit from it, but in doing so he has made some dangerous enemies.  Meanwhile, Holo and Lawrence discuss his grand plans for the future.
I owe you another large favor.
أنا مَدينة لك بمعروف كبير آخر
Ich stehe ziemlich tief in deiner Schuld.
Vuelvo a estar en deuda contigo.
Vuelvo a estar en deuda contigo.
J’ai une grande dette envers toi,
maintenant.
Ho un grosso debito nei tuoi confronti.
Eu lhe devo outro grande favor.
Лоуренс… я перед тобой в большом долгу…