Kanami and Hiyori are taken in and given a place to stay by a former Minoseki Toji named Onda Rui. The girls are able to slow down and consider their next move. They realize their enemy might be a much greater force than they thought and just as things look bleak, Rui introduces the girls to someone else willing to help them in their struggle.
we cannot make a move right now.
.لا يمكننا التحرك الآن
sind uns die Hände gebunden.
y no podemos movernos.
y no podemos movernos.
abbiamo le mani legate.
não podemos sair daqui.
мы не покинем пост.