Shizuma manages to thwart an assassination attempt on Ohkubo Toshimichi in the nick of time. While he's recuperating, there’s a strange incident where the moon is blotted out late at night and wooden fish fall from the sky.
I've missed you, Kyoushirou!
!كم اشتقت إليك يا كيوشيرو
Ich hab dich schon vermisst, Kyōshirō!
¡Te extrañaba mucho, Kyoshiro!
¡Te echaba de menos, Kyoshiro!
J’avais hâte de te revoir, Kyôshirô !
Non vedevo l'ora di ritrovarti, Kyoshiro!
Senti sua falta, Kyoushirou!
Я по тебе соскучился, Кёсиро!