After fighting Koto, Shizuma decides she can’t have been the attacker he is looking for, but before he can turn his attention to other suspects, he receives some devastating news.
The abolition of Buddhism has stripped these
monks of their ability to serve the Buddha,
أدّى إلغاء البوذيّة إلى تجريد هؤلاء
،الرّهبان من قدرتهم على خدمة بوذا
Durch die anti-buddhistische Bewegung
können die Mönche nicht mehr Buddha dienen
La abolición del budismo les quitó a los
monjes su capacidad para servir a Buda
La abolición del budismo les quitó a los
monjes su capacidad para servir a Buda
Les moines ont été contraints
à l’abandon du bouddhisme
I monaci sono stati privati della possibilità di servire
il Buddha dal movimento di oppressione del buddismo,
A abolição do budismo privou esses monges
de sua capacidade de servir ao Buda,
Из-за нового закона служители Будды
потеряли право исповедовать свою веру.