If solving the riddle of this stone might be
a clue to answering those questions,
إن كان حلّ لغز هذا الحجر قد يكون 
،دليلاً للإجابة على هذه الأسئلة
Wenn dieses Rätsel mich
den Antworten näherbringt, …
Si resolver el acertijo de la piedra
tiene alguna pista para responder a eso,
Si resolver el acertijo de la piedra
tiene alguna pista para responder a eso,
Si résoudre le mystère de la pierre
Se risolvere l'enigma della pietra potrebbe darci 
qualche indizio per rispondere a queste domande,
Se resolver esse enigma for uma pista
para responder essas perguntas,
Если загадка камня поможет ответить
на эти вопросы,