Yukito has some of the girls form a band and put on a concert to test a theory about a god's powers. Afterward Yukito has Bertrand follow and keep an eye on Gaia and what she's up to.
Are you farting with the drums or what?
هل تضرطين على الطبل أم ماذا؟
Furzt du nur auf die Drums?
Ehi! Ehi! cos'è, stai scoreggiando con la batteria?!
Que foi?! Você toca
a bateria com a bunda?!