Shimohara, Georgette and Hikari are out on patrol when they find the whole lake near the base has frozen over!  It's an ice Neuroi!  They engage the enemy, but it's too cold, and freezes their units solid.  The Neuroi then proceeds to freeze the entire base!  With no one else able to launch, it's up to the three of them to take out this frozen foe.
We'll be going back soon. Hang in there.
سنعود عمّا قريب، اصمدي
Halt noch etwas durch,
wir drehen gleich um.
Aguanta un poco. Regresaremos pronto.
Aguanta un poco. Volveremos pronto.
On a bientôt fini,
donc tiens le coup.
Resisti, stiamo per rientrare!
Vamos voltar logo. Aguente firme.