To bring their AMAIMs into a minimally operational state, Amou and Gashin visit a nearby city to receive substitute parts from Yatagarasu's helper. Unfortunately, they get caught up in a territorial dispute between the Oceanian and Asian military...
It'll put a load on other parts
if we don't replace it soon.
Wenn wir sie nicht bald tauschen, leiden auch andere Teile darunter.
Sobrecargará otras partes,
si no lo reemplazamos pronto.
Il faut les remplacer,
ou ça risque d’empirer.
Vai afetar outras peças
se não o trocarmos logo.