Rae insists she just wants Claire to be happy, even if she can't be with her. Manaria tells her she's just running away, and if her feelings for Claire are true, she'll fight for her. So begins their duel to determine who will stay by Claire's side...
You went too far, Sister!
Du bist zu weit gegangen, Manaria!
¡Eso fue excesivo!
¡Te has excedido!
Tu es allée trop loin !
Hai esagerato, Manaria!
Você foi longe demais, irmã!
Вы переборщили, сестрица!