Upon learning of his grandma's death, Hayato returns to the café she ran for the first time in years. He plans to shut it down, but finds five girls who formerly worked at Familia living there, and they're determined to save it from demolition...
What?! You're the one 
who told me to wear this!
!ماذا؟! أنتِ من أخبرني أن أرتدي هذا
¡¿Qué?! ¡Si tú me dijiste
que me lo pusiera!
¡¿Qué?! ¡Si tú me dijiste
que me lo pusiera!
Comment ça ?
C’est toi qui m’as dit de la mettre !
Ma come?! Riho, sei stata tu 
a dirmi di vestirmi così, no?
Ah, qual é!? Você que
falou pra eu vestir ela!
Чего?! Ты же сама сказала
так одеться, Рихо!