Usato, Kazuki, and Suzune finally set foot on their first battlefield. The conflict is harrowing enough as it is for all of them, but reports of a terrifying foe among the demon army have Usato in particular shaking in his boots...
As I suspected, they can't reflect
attacks they can't sense coming.
.كما توقعت، لا يمكنه عكس الهجمات التي لا يمكنه الشعور بها
Geht es also nur bei Angriffen,
die er bemerkt?
Lo sabía, no puede reflejar
lo que no ve venir.
Lo sabía, no puede reflejar
lo que no ve venir.
Comme je le pensais,
il faut qu’il les voie venir !
Come sospettavo, 
non può riflettere danni che non prevede.
Como pensei, ataques fora do seu
conhecimento não são refletidos!
Значит, я была права. Рыцарь
не отражает то, чего не ожидает.
อย่างที่คิดเลย ถ้าเป็นการโจมตี
"เหนือการรับรู้" ก็จะสะท้อนไม่ได้!