At the audition, Rena finally gets a chance to talk to Mystery Kiss in person and ask about Mitsuya Yuki, but her probing questions catch Yamamoto's attention. Odokawa enlists Dobu's help to rescue Kakihana.
I get to go home?
يمكنني الذّهاب للمنزل؟
Kann ich etwa wieder heim?
¿Voy a poder irme a casa?
¿Voy a poder irme a casa?
Est-ce que je vais pouvoir rentrer ?
Posso... andare a casa?
Eu posso ir para casa?
Я… вернусь домой?