Subaru is unconscious in the hospital after his gunshot wound, and Isuzu sits by his bedside. As Isuzu begins to speak to his younger brother, a loud and cheery visitor arrives, almost as if to deliberately interrupt him.
It's warm in here!
Schön warm …
¡Qué cálido!
Oh, c’est plutôt douillet…