The man-eating Bog is a pachinko machine that makes a ludicrous amount of money for one of Teiai's underground casinos. The time has come for Tonegawa to collect the winnings, which means a showdown between him, the diabolical device, and the man who responsible for it: Ichijou!
will find it a challenge beyond 
his reach! Don't you agree?
يستحيل عليه النجاح، ألا توافق؟
tendrá problemas
después de esto. ¿No lo cree?
tendrá problemas después de esto.
¿No lo cree?
mais vous êtes impuissant, ici,
n’est-ce pas ?
sarà una sfida oltre la sua portata!
Non è d'accordo con me?
há de considerá-lo
um desafio além de seu alcance!
такое испытание не под силу
даже вам. Согласны?