Just after the second division battle ends, a string of ordinary citizens go on the rampage. On top of that, there's a hostage situation at a hotel in Ikebukuro. The objective: revenge against the Buster Bros!!! Ichiro, Jiro, and Saburo dash to the scene!
With this, we now stand 
at the Gate of Beginnings.
.بهذا، صرنا نقف الآن على عتبة بوّابة البدايات
Damit stehen wir jetzt am Tor des Anfangs.
Con esto hemos llegado
a la Puerta de los Comienzos.
Gracias a esto estamos
en la Puerta de los Comienzos.
Nous nous tenons désormais
devant la Porte du Commencement.
Ora ci ergiamo di fronte alle Porte del Principio.
Com isso, pisamos no Portão do Começo.
Вот мы и подошли к первым вратам.