When Sakamichi is swallowed by the pack and kept in check by the other teams, he can't move or act. As the leaders enter the mountain stage, Hakone Academy High School's Manami jumps ahead of the group, while Sohoku High School sends him...?!
On top of that, we're at the Inter-High.
Und dann sind wir auch
noch beim Inter-High.
Además, estamos en el Interescolar.
Además, estamos en el Interescolar.
Et on est à l’étape de la montagne
de l’interlycée, en plus !
E poi siamo all'Interscolastico.
Estamos no meio do Intercolegial,
na gloriosa etapa de montanha.