The day before the live show where Project Himmel's new unit "LUNA ω rabbits" are revealed, Mei gets a slight fever and has to stay in bed.
Worried about her, Satori and Rinne take turns visiting and talk about a side of Rie that Mei didn't know yet.
Having been together with Rie since her childhood, hearing this warms Mei's heart.
You're looking forward to it, too, right?
أنت متحمسة من أجله، صحيح؟
Du freust dich doch
sicher auch schon, oder?
También estás emocionada, ¿no?
También estás emocionada, ¿no?
Tu l’attends aussi
avec impatience ?
Anche tu non vedi l'ora, vero?
Você também está animada, não está?
Ты ведь ждёшь этого, да?