Burns confronts Joker and Benimaru, then offers them the scant leads he has uncovered during his own personal probe of the Holy Sol Temple. Konro reports Benimaru's findings to the 8th, and the target of their next investigation becomes clear.
Apparently, he's been called in
to none other than Haijima,
يبدو أنّ هايجيما استدعته
Er wurde wohl wegen
seines Berichts zur Operation
Según parece, lo ha llamado nada menos
que Haijima,
Por lo visto,
lo han llamado desde la propia Haijima
Il a justement été convoqué
स्पष्ट है कि उसे किसी और ने नहीं
हाइजिमा ने बुला लिया है,
Foi chamado pela própria Haijima,