The battered Minerva retreats to a port on the Sea of Marmara to repair the damage it sustained in the Dardanelles battle. Troubled by the chaos his former comrades created during the fighting, Athrun decides to leave the Minerva and go in search of the Archangel so that he can talk to Kira and the others in person.
Before you popped up in the middle
of a battlefield to make a speech...
Bevor du mitten im Kampf
auf dem Schlachtfeld erscheinst,
Antes aparecer y dar ese discurso,
Antes de aparecer y dar ese discurso,
Au lieu de brailler
sur le champ de bataille,
Antes de aparecer na batalha
 com um discurso,