With the business going more smoothly than Ryoma ever imagined, Ryoma is able to go back to studying his slimes and adventuring. He discovers several new types of slimes.
The Tamer's Guild told us it's worthless,
so it's hard for us to come up with a price.
أخبرتنا رابطة المروضين أنه بلا قيمة لذا من الصعب 
.علينا تحديدثمن
Uns fällt das schwer, da sie
als wertlos bezeichnet wurden.
En el Gremio de Domadores dijeron
que era inútil, desconocemos su precio.
En el Gremio de Domadores dijeron
que era inútil, desconocemos su precio.
La guilde a dit qu’il ne valait rien,
donc on sèche.
La gilda ci ha detto che non aveva nessun valore, 
quindi non sappiamo che prezzo dargli.
A Guilda de Domadores disse que
não vale nada, então não sabemos.