When big-breasted female pilot Ligier Leroy joins the Tiramisu crew, Subaru is forced to fight in her mecha full of stuffed animals and lace.
Forget battling the enemy; I can't even
make it back to the Tiramisu!
Von wegen kämpfen, so komm ich doch
nicht mal mehr zur Tiramisù zurück!
Olvídate de pelear.
 ¡Ni siquiera puedo regresar al Tiramisu!
À ce train-là, je pourrai pas me battre,
ni même rentrer !