Yokai, ayakashi, spectres, demons, mononoke, and ghosts... Everything has order, and you must never go against the order. Kotoko's fourth solution is accepted by the users on the wiki site and Kuro is able to give the final blow to Steel Lady Nanase. Will that be enough to finish her off?! And what exactly was Rikka's motive?
If you're still tired, we can 
probably stay another ni—
...إن كنت لا تزالين متعبة، فيمكننا البقاء على الأرجح بـ
Wenn du noch müde bist,
können wir auch noch eine Nacht bl…
Si sigues cansada,
podemos quedarnos otro dí…
Si sigues cansada,
podemos quedarnos otro dí…
Si tu es fatiguée,
on peut rester une nuit de plus…
Se sei stanca,
Se ainda estiver cansada,
podemos ficar mais uma noit...
Если не выспалась, 
можем ещё на одну ночь…