Hotaru, at long last, is able to tell Hanaoi-kun how she feels. But his reaction isn't exactly what she was expecting, leading her to contemplate what they're both looking for in a relationship.
My mom and dad promised to 
come back to Japan next week,
،وعدني والدالي بالعودة إلى اليابان الأسبوع القادم
Mama und Papa hatten versprochen,
nächste Woche nach Japan zu kommen,
Mis padres me prometieron que vendrían
a Japón la semana que viene,
Mis padres me prometieron que vendrían
a Japón la semana que viene,
Mes parents avaient promis
La mamma e il papà avevano promesso
di tornare in Giappone la settimana prossima,
Meus pais prometeram voltar
pro Japão na próxima semana,
Мама и папа обещали через неделю
вернуться в Японию,