A plea from a famous ballet troupe brings the extractors to the divided Ikebukuro Cluster. But will even they be able to sneak 18 clients past a lethal train crossing with secret police breathing down their necks?
Mikhail-san is working 
hard to become a success.
ميخائيل-سان يعمل جاهداً لتحقيق النجاح
Mikhail gibt echt alles,
um erfolgreich zu sein!
Ce la sta mettendo proprio tutta
 per avere successo.
Eles estão se esforçando
para se tornarem um sucesso.