Miss Monochrome and Yui, Akemi, Kana, and Atsuko of Caramel are obsessed with dance rehearsal for their first live tour. Ru-chan provides on-point leadership, and everyone gets enthusiastic about practice. Meanwhile, Promoter Yayoi brings them work. It appears they've gotten a request to appear in a certain program, but it's a project Miss Monochrome and Maneo have heard of somewhere before.
More importantly, I have a work request 
for Monochrome-san and Caramel!
المهمّ، تلقّيتُ طلبَ عملٍ لمونوكروم-سان وكاراميل
Was ich eigentlich sagen wollte: Wir haben
einen Auftrag für Monochrome-san und Caramel!
¡Hay una solicitud de trabajo 
para Monochrome-san y Caramel!
¡Hay una solicitud de trabajo 
para Monochrome-san y las Caramel!
J’ai reçu une nouvelle offre
pour Monochrome et Caramel !
Lasciamo stare! 
Ho un lavoro per Monochrome e le Caramel!
Enfim, tenho um pedido de trabalho 
para a Srta. Monocromática e o Caramel!