On a misty night, Oda Sakunosuke, Dazai Osamu, and Sakaguchi Ango meet as always at their usual bar. For the trio of Port Mafia members, it a night spent in camaraderie like any other, but Ango vanishes that very night. Oda is given a direct order from the Port Mafia boss to find Ango, but...
A sign of who they are...
...إشارة لمن يكونون
Um zu zeigen,
wer sie wirklich sind.
Para indicar quiénes son.
Para indicar quiénes son.
Que ça désignait leur appartenance.
Un simbolo di quello che sono...
Um sinal de quem são.
Знак того, кто они...