With the assistance of her friends, Mikoto identifies the location from the website data that Uiharu recovered. Upon arriving at the location, Mikoto finds Shokuho waiting for her, and reveals her side of the events that have led up to this point.
I set up the means to do a trace
if we had an intruder, just in case.
وضعت وسائل لتعقّب أيّ دخيل 
.إن وُجد، من باب الحيطة
Lo preparé para rastrear a los intrusos.
Estoy preparado
para rastrear a los intrusos.
Au cas où,
Nell'eventualità che accadesse,
Я на всякий случай подготовил способ
вычислить незваного гостя.