Hiroto and the Build Divers have succeeded in turning Milaag Mountain, the home of the sacred beast Cuadorn, into their new base. As they hold a strategy meeting to save the people of Eldora from the One-Eyes, images of Hiroto's own Gunpla and the Alus Earthree Gundam created by Alus are superimposed in Hiroto's complicated thoughts.
It shall never fail.
لن يفشل أبداً
Er wird keine Fehler machen.
Esta es una versión ideal de ti
que no comete errores.
Esta es una versión ideal de ti
que no comete errores.
… qui n’accumule pas les échecs.
È stata realizzata per non fallire mai.
Jamais falhará.
Он не совершит ошибки.