Conny has developed some bad habits, including stealing food from the family. His relationship with Tazuki becomes strained.
He didn't seem to want anyone asking, 
so I pretended not to notice...
،لم يبدُ أنّه يريد أن يسأله أيّ أحد
...لذلك تظاهرت أنّني لم ألاحظ
Er möchte niemanden darum bitten, also tue
ich immer so, als hätte ich nichts bemerkt.
No quiere que nadie pregunte,
así que fingí no darme cuenta…
Il n’avait pas l’air de vouloir
en parler, donc j’ai laissé passer…
Non sembrava volere che qualcuno glielo chiedesse,
quindi ho finto di non accorgermene...
Ele não queria ninguém perguntando,
então fingi não notar...
Он не хочет просить о помощи,
и я притворился, что не заметил,