The Nara clan’s chief elder tells Shikadai to quit being a ninja and become a politician in order to increase the reputation of the clan. Shikadai is hesitant, but considers his father’s position and accepts. Boruto and the others are surprised by Shikadai’s sudden decision. Shikadai takes a hiatus from ninja missions and decides to study to become a politician.
What is it?
You're being so serious.
ما الأمر؟ أنت تتصرّف بجديّة كبيرة
Um was geht es denn
nun schon wieder?
¿Por qué tanta seriedad?
¿Por qué te pones tan serio?
Di che si tratta?
Чего так серьёзно-то?