Runa volunteers for the culture festival pamphlet committee and invites Ryuto to join to advance "The Friendship Project" with Maria. While Runa and Maria disagree over design, Maria and Ryuto get carried away talking about their favorite streamers.
Beware of
 Molesters
احذروا
المفترسون
Lass gut sein. Du bist doch
nicht mein fester Freund.
Tranquilo. Ni que fueras mi novio.
Tranquilo. Ni que fueras mi novio.
Ça ira. T’es pas mon petit ami,
après tout.
No, tranquillo.
Non sei mica il mio ragazzo.
Não precisa. 
Você nem é meu namorado.
Не надо, ты же мне не парень.
ไม่ต้องหรอก นายไม่ใช่แฟนซะหน่อย