Vash and Wolfwood work together to stop Livio, an assassin who has lost his sense of self. The chaos is further accelerated by an attack by the Bad Lads Gang. While this is happening, someone sabotages the Sandsteamer, sending it on a crash course with Hopeland, Wolfwood's home town.
This is my responsibility.
.هذه مسؤوليّتي
Bringen wir’s zu Ende.
Ich werde dich eigenhändig …
Esto es responsabilidad mía.
Esto es responsabilidad mía.
Tout est de ma faute.
यह मेरी ज़िम्मेदारी है।
Eu tenho que resolver isso...
Это всё моя вина.