The students of the academy set up teams to protect Ripple from the magicite beasts she's unwittingly summoning.
That girl's a squire, but she's so strong!
!تلك الفتاة مرافقة، لكنها قوية جدًا
Die ist ja unglaublich stark,
obwohl sie nur eine Knappin ist!
¡A pesar de ser escudera, es muy fuerte!
¡A pesar de ser escudera, es muy fuerte!
Pour une écuyère,
elle est incroyablement forte !
Quella ragazza è fortissima
 per essere una scudiera!
Aquela garota é muito forte,
mesmo sendo escudeira!
Девчонка оруженосец, но какая сильная!