Tokyo, 2014. An ordinary high schooler, Natsume Akira, meets with a road accident. When we wakes up next, it's 2030, and he finds himself aboard a smuggling vessel in the Tokyo Bay. What's more, his body is all mechanical, with only his brain remaining the way it was.
Just looking at it makes my head spin.
مجرّد التحديق لهذا يُشعرني بالدوار
Mir wird allein von dem Bild
schon wieder fast schwarz vor Augen …
Voy a desmayarme otra vez solo de verlo.
Me va a dar algo solo de mirarlo.
Rien qu’à regarder ça,
je me sens mal.
Al solo vedere una cosa del genere,
mi sento di nuovo mancare le forze!
Basta olhar e sinto que
vou desmaiar de novo.
От одного взгляда
на неё голова кружится...