Kino and Hermes meet a young man on their travels. He planned to move to the country that lay up ahead, but according to him, murder isn't prohibited by law there, and a vicious criminal has escaped to that land.
But you're not acting like it.
لكنّك لا تتصرف كذلك
Verhältst dich aber nicht gerade so.
Pero no actúas como tal.
Pero no actúas como tal.
Mais vous n’agissez pas comme tel.
Però non sembra proprio.
Mas você não era assim.
Только вы на него не похожи.