Many workers struggle with the Monday blues. However, Yuri and Oshiro find that Saku comes into work every Monday at the top of her game. Perhaps she knows of some kind of secret countermeasure?! In actuality, Saku only thinks about work and Yukichi.
No. No. I'm probably overreacting.
Krieg dich wieder ein!
Er hat nur mal was vergessen!
No, no, de seguro estoy exagerando.
No, no, seguro que estoy exagerando.
Non, j’exagère.
C’est rien d’autre qu’un oubli.
No, no! Sto esagerando,
si è solo dimenticato una cosa!
Não. Não. Devo estar exagerando só.
Нет-нет, я себя накручиваю.