The summer tournament is in full swing and Seido is playing their second game against Hachiya Oji and their skilled second baseman Kawabata.  Furuya is the starting pitcher and has recovered nicely, throwing howling fastballs in the first inning.  But Hachiya Oji has been expecting them, and third batter Kawabata hits one which nearly sails into near center field, but Haruchi and Kuramochi are there to stop it!
His pitching style is all about causing
grounders with the movement on his pitches.
يُرغم أسلوبه في تحريك الكرة
.الضّارب على ضرب الكرات الأرضيّة
Er pitcht auf Kontakt
mit sich bewegenden Pitches.
Intenta que se golpeen bajas
con lanzamientos móviles.
Intenta que se golpeen bajas
con lanzamientos móviles.
Son style consiste à forcer
à frapper des balles roulées.
Il suo stile mira a usare lanci in movimento
per fare in modo che le battute rimbalzino a terra.
Ele tem um estilo que faz com que
os rebatedores tentem acertar rasteiras.
Кидает так, чтобы бэттеры 
восприняли подачи как граундеры.