Satou and company continue their journey for the next ring. Hime becomes jealous of Satou taking care of Nephritis. Soon after, a large caravan appears before them which is the Land of Fire, Needakitta. They ask for an audience with the princess, but...
The blood of ancient warriors 
courses through their veins.
تسري في عروقهم دماء مُحاربين قدامى
In ihnen fließt das Blut
von uralten Kriegern.
Por sus venas corre sangre
de guerreros ancestrales.
Por sus venas corre sangre
de guerreros ancestrales.
Le sang de guerriers antiques
coule dans leurs veines.
Nella loro razza scorre il sangue
di antichi guerrieri.
O sangue dos antigos
guerreiros corre em suas veias.
В их жилах течёт кровь древних воинов.
ที่อยู่ในร่างกายของพวกเขา
คือเลือดนักสู้ของยุคโบราณ