Mobius was supposed to be an ideal world, but with  μ still asleep, the Musicians start growing anxious as they become unable to the lives they wanted for themselves. IkeP finds his spot as #1 in the coordination rankings stolen by Izuru, and when he loses his fans as well he attacks Izuru. Meanwhile, KagiP approaches Ritsu, the president of the Go-Home-Club, about something...
Returning to the real world 
would be the same as dying.
ستكون العودة إلى العالم الحقيقي بمثابة الموت
In die Realität zurückzukehren,
wäre unser Tod.
Volver al mundo real sería como morir.
Volver al mundo real sería como morir.
Retourner dans le monde réel
reviendrait à mourir.
Tornare al mondo reale
sarebbe come morire.
Voltar ao mundo real seria
a mesma coisa que morrer.
Возвращение к реальности
для нас равносильно смерти.