The group trains so that everyone can pair with any other team member and use their powerful Unison attacks. But Shirabe is having trouble pairing up with anybody but Kirika, because of her inability to trust others.
You sure have a lot of energy, 
considering that we just finished training.
تتمتّعين بطاقة كبيرة رغم أنّنا انتهينا
من التّدريب مؤخراً
Du hast trotz des harten Trainings
echt noch viel Energie.
¿Cómo tienes tanta energía
después de entrenar así?
¿Cómo tienes tanta energía
después de entrenar así?
T’as toujours la pêche
après tout cet entraînement, toi ?
Certo che ti vedo bella arzilla
anche subito dopo l'allenamento.
Como conseguem estar tão animadas
depois daquele treinamento?
Сколько же в тебе
энергии после тренировки.