UNIGM Public Safety Division Vice Director, Hoshimiya Gennai makes his move. Franc kidnaps Hoshimiya Sena from Dazaifu and tries to trade her for a deal with Gennai. Meanwhile, Hiiragi Yoshitsune predicts that Gennai's objective is to cause another Great Destruction, so he takes measures to keep Hoshimiya Eiji from seeing him.
That means we can be sure this is their plan.
هذا يعني أنّنا نستطيعُ الجزم بأنّها خطّتهم
Damit dürften wir
ihr Vorhaben kennen.
Significa que podemos asegurar
que ese es su plan.
Entonces podemos asegurar
que ese es su plan.
C’est sans aucun doute
ce qu’ils ont en tête.
Chiara dimostrazione che è questo il loro piano.
Isso significa que podemos ter 
certeza que esse é o plano deles.