After her experience in Virtual Reality, Nishinosono remembers that Saikawa was with her after her parents death.  The lab attempts to reset the non-functioning Red Magic system, and as the lights go out Saikawa finds a clue.
First, I plan on shutting down the 
system and doing a full reset.
.أخطط لإغلاق النظام وأعيد تشغيله بالكامل أولًا
Davor werde ich das System herunterfahren
und einen vollständigen Reset durchführen.
Tengo planeado apagar el sistema 
y realizar un reinicio total.
Tengo planeado apagar el sistema 
y realizar un reinicio total.
Je voulais donc arrêter le système
et tout remettre à zéro.
Prima di farlo ho intenzione di escludere
il sistema ed eseguire un reset totale.
Antes de fazer isso, pretendemos 
desligar o sistema, uma vez, e reiniciá-lo.