Adachi runs to his friend, romance novelist Masato Tsuge, for advice on his predicament, but discovers a secret Tsuge's been hiding. Adachi uses his power to help Kurosawa at work, but a drunken King's Game puts them in an awkward position.
I can't believe it's going 
to be with Kurosawa.
Und dann auch noch mit Kurosawa!
No puedo creer
que sea con Kurosawa.
No puedo creerme
que vaya a ser con Kurosawa.
Et fallait que ça tombe
avec Kurosawa.
Non ci credo che lo darò a Kurosawa.
Não acredito que será com o Kurosawa.
แถมอีกฝ่ายยังเป็นคุโรซาวะด้วย