Muran has entrusted Hiroto, Kazami, and May with the task of rescuing Masaki Shido, and they begin searching for the Seltsam. However, their radar instead detects a huge force of dozens of enemy machines. Meanwhile, in the ruins of Milaag, Parviz and Freddie continue working to repair Cuadorn's injured wings.
I was able to fly again!
!تمكّنت من التحليق من جديد
Ich konnte wieder fliegen lernen. Und du auch!
¡Yo volé de nuevo!
¡Yo volé de nuevo!
Regardez, je vole à nouveau !
Vous aussi… et Masaki le peut !
Io sono riuscito di nuovo a volare!
Eu pude voar mais uma vez!
Я взлетел снова! Значит,
и вы с Масаки сможете!