The final day of the Moon Festival is here. Soma and Kuga's battle finally draws to a close--who will emerge the victor? After closing up shop in the Central Area, Soma and Megumi accept Rindo's invitation to go to Tsukasa Eishi's booth in the Yamanote Area! What kind of food will be served by the first seat?
but whatever you say carries no weight here.
.لكنّ كلامك لا وزن له هنا مهما كان
aber nichts, was Sie sagen,
hat hier Gewicht.
pero nada de lo que digas
tiene valor aquí.
pero nada de lo que digas
tiene valor aquí.
mais votre avis n’a aucune valeur.
ma quel che dice non ha alcun valore!
mas não importa o que diga,
isso não tem peso aqui.
но твои слова не имеют
здесь никакого веса.