Himekawa needs more power to fight against the tri-headed dragon that caused her so much trauma in her past.  But the pleasure of the Climax Hybrid goes against the strict and disciplined life that she's forced on herself after she failed to protect the people boarding the Tokyo megafloat.  It's up to Kizuna to break down the walls she's built up for herself, and teach her to enjoy the ecstasy she needs to defeat the enemy.
Is there no point in doing 
a Climax Hybrid with it?
Auch Peak Hybrid bringt
da wohl nichts.
¿No tiene caso hacer un Climax Hybrid?
¿No tiene sentido
hacer un Climax Hybrid?
Et la transfosexion ultime 
n’y change rien !
Che senso ha per me
 raggiungere il culmine dell'Hybrid?
Será que não adianta nada 
fazer Climax Hybrid com ele?