Serval and Caracal follow the trail of Kyururu, who's been abducted by someone. They find out that Giant Pangolin and Giant Armadillo were behind the abduction and question them until they finally find out where Kyururu is: a place where many humans were once said to live. And then they meet the Friend who requested Kyururu's abduction...
But you lost it as a result!
!لكنّكما أضعتماه نتيجةً لذلك
Aber dann habt ihr es
doch nur verloren.
Pero acabaron perdiéndolas.
Pero las habéis acabado perdiendo.
Résultat, tu l’as perdu !
Però intanto l'avete perso!
Mas vocês perderam...
Но в итоге-то потеряли!