Izawa Kazuo has a good life running a simple photography store in London... until he's suddenly arrested under suspicion of espionage. As Isawa undergoes a harsh interrogation, 
Lieutenant colonel Howard Marks, master spy for the British Secret Intelligence Service, appears before him.
Isn't the one around that corner closer?
أليست دورة المياه الّتي عند الزّاوية أقرب؟
Ist die um die Ecke nicht näher?
¿No hay uno más cerca a 
la vuelta de esa esquina?
¿No hay uno más cerca a 
la vuelta de esa esquina?
Celles au coin là-bas
n’étaient pas plus proches ?
Non siamo più vicini 
a quello che c'è lì dietro l'angolo?
O banheiro do lado de lá, na curva,
não fica mais perto?