Tokyo, 2120. A massive transport drone crashes, and Unit One's new inspectors Arata Shindo and Kei Mikhail Ignatov head to investigate. Discovering that Hyper Transport Co. accountant Asahi Rick Fellows is missing, Arata performs a Mental Trace to track him, but finds only his waterlogged corpse. Arata and Kei suspect the crash was staged, and pursue the mastermind who tried to silence Rick.
Don't bring that up again.
Vergesst das Thema.
No saques el tema de nuevo.
No empieces otra vez.
N’en reparle pas.
Non parlarne mai più.
Não volte a falar disso.