Having cut ties with Haysin, Chris and Shinyao hide together in an abandoned hospital. As Shinyao is dependent on Chris, he begins to see her as more than just the human he kidnapped.
Meanwhile, Ton is visited by a beautiful woman named Lydia as the new manager of Cafe Forbidden. Lydia is a leannán sídhe, an kind of Umbra that must never take a human lover. Oblivious to this, Ton accepts her request to find her a human lover. Wayne finds the perfect match for Lydia's criteria, but... he's popular musician Roland Lee.
He is actually Lydia's ex-boyfriend and still hasn't been able to forget her. Roland visits the cafe to meet Lydia, but...
I'm holding a meeting to discuss 
countermeasures in ten minutes.
سأعقد اجتماعًا لمناقشة
.التدابير المضادة بعد عشرة دقائق
Ein Meeting darüber in zehn
Minuten. Versammle alle.
Discutiré las medidas en 10 minutos.
Discutiré las medidas en 10 minutos.
Réunion dans 10 minutes.
Préviens tout le monde.
Dieci minuti. Riunione 
per decidere le contromisure.
Realizarei uma reunião em dez minutos.
Через десять минут
собрание по контрмерам.