Yui is trapped in the abandoned supply base, and the BETA have broken through the defense lines.  With no hope of escape, she attempts to destroy the prototype cannon to keep it from falling into the wrong hands...
We have to do something soon, 
or our deaths will mean nothing.
Si no hago algo pronto, moriremos en vano.
Si no hago algo pronto, moriremos en vano.
Temos que fazer algo logo, ou nossas mortes serão em vão.