The shift into summer means changes in Liebe Girls' Academy salon, but the new summer uniforms cause an unexpected problem with Mitsuki, and tea recommendations leave Hime outclassed. Luckily, her Onee-sama is there to save the day.
No, Mitsuki-san! It looks 
great on you! You're beautiful!
!كلّا يا ميتسكي-سان! يليق بكِ كثيراً، أنتِ جميلة
Nein, nein, Mitsuki-san!
Sie steht dir! Du bist hübsch!
¡No, Mitsuki!
¡Te ves genial, estás divina!
¡No, Mitsuki!
¡Te queda genial, estás divina!
Tu m’as mal comprise, Mitsuki !
Il te va bien et tu es magnifique !
नहीं, मित्सुकी! यह तुम पर
बहुत अच्छी लग रही है! तुम खूबसूरत हो!
No, Mitsuki-san!
Ti sta d'incanto, sei davvero bellissima!
Não, Mitsuki-san! Ele caiu bem
em você, está linda!
Да ты что, Мицки!
Тебе идёт! Очень красиво!