When young Hibiki is attacked by the Noise, she suddenly transforms into an armored warrior to fight them off.  But when the government comes to clean up, instead of actually thanking her, they... arrest her...?!
Let's take a photo together to celebrate!
لنلتقط صورةً سويةً للاحتفال
Lass uns zur Feier des
Tages ein Foto knipsen!
Tomémonos una foto para celebrar.
Saquémonos una foto para conmemorarlo.
Une photo pour marquer
notre premier jour ensemble.
Scattiamo una bella foto per festeggiare.
Vamos tirar uma foto juntas
 como prova de amizade.