The world celebrates the Demon King's defeat at the hands of the Hero and his companions. Now that their great adventure is over, what will Frieren the mage do next?
Many souls gather there, and I spoke with
friends who once fought alongside me.
—Flamme the Legendary Mage
يجتمع الكثير
من الأرواح 
هناك، وقد
تحدثت إلى
الأصدقاء الذين
قاتلوا إلى جانبي
ذات مرة. فلامي
الساحرة الأسطورية
Hier ruhen
der Seelen viele.
Und auch ich konnte mit
den Kameraden sprechen,
mit denen ich einst Seit
an Seit gekämpft hatte.

– Flamme,
die große Magierin –
"Era un lugar donde
se reunían muchos espíritus
y donde alguna vez
llegué a conversar
con mis compañeros de armas".

Flamme, la Archimaga
En ese lugar, habitado por incontables almas,
pude hablar con mis antiguos compañeros de armas.
—La gran maga Flamme
PARMI LES ÂMES RASSEMBLÉES ICI
SE TROUVAIENT MES COMPAGNONS,
AVEC QUI J’AI PU CONVERSER.
– L’ARCHIMAGE FLAMME
Grande Maga Flamme
Um lugar onde inúmeras almas se reúnem, e também
onde conversei com meus antigos camaradas.
- Grande Maga Flamme
Великое множество душ обрело в нём покой,
и я вновь встретила тех, с кем прежде сражалась бок о бок.
Великая волшебница Фламме