On top of a mountain, an old bandit stands on lookout with a teenage boy. Together, they carefully size up their prey: a dark-haired man in a buggy with a girl and a dog, a single rider on a motorrad, and... In addition, Kino drinks tea and makes a meal.
grow up to be happy.
ستكبر لتصبح سعيداً
mögest du glücklich aufwachsen.
sé feliz.
serás feliz.
Tu mèneras
une existence heureuse.
cresci felice.
cresça e seja feliz.
расти счастливым.