To get on a ship to Antarctica, Kimari and Shirase will first need the money to fly from Japan to Fremantle, Australia. To earn this money, Kimari gets a job at a convenience store, where she meets a girl named Miyake Hinata. Hinata decides to join them on the trip, and quickly gets swept up in Shirase's next plan...
Just to be clear, this isn't a game.
.للتّوضيح فحسب، هذه ليست لعبة
Nur zur Info, das wird
keine Vergnügungsreise.
Te aviso que no es un juego.
Te aviso que no es un juego.
Pour info, c’est pas un jeu.
Mettiamo in chiaro una cosa, non è un gioco.
Quero deixar claro que não estamos brincando.
Предупреждаю, мы не развлекаться едем.