After resolving the missing children incident, Aoi comes back to Moonflower and finds a collapsed Ginji in his fox-cub form. While looking after him, she recalls the white-masked ayakashi who saved her when she was a child.
Don't mind her. She's just drunk.
Sie ist nur etwas betrunken.
Elle est ivre, ignore-la.
Não ligue para isso. Ela bebeu demais.