The café is busier than ever as the Blume election approaches. Fearful that her true feelings for Hime have been discovered, Kanoko becomes suspicious of Sumika's motivations.
The student to receive the adoration of 
every student in the academy for one year.
التّلميذة الّتي تتلقّى هِيامَ كافّة التّلاميذ
في الأكاديميّة لمدّة عام واحد
Diejenige, auf die sich ein Jahr lang
die Bewunderung aller Schülerinnen richtet.
A la alumna que reciba la adoración
de la academia durante un año.
A la alumna que reciba la adoración
de la academia durante un año.
Durant une année, une élève est désignée
symbole de l’école.
वह छात्रा जिसे एक साल तक एकेडमी की
 हर एक छात्रा का प्यार हासिल होगा।
L'eletta sarà la più ammirata da tutta la scuola 
per un anno intero.
Uma aluna que irá receber a adoração de
todas as alunas da academia por um ano.
Одна из вас на год примет на себя
обожание учениц