Tsuna cannot swim, and doesn't want to look bad in front of Kyoko. Fortunately Yamamoto proposes to help him practice at the public pool, but offers overly abstract advice. Reborn calls over Haru and Gokudera, but they're not much help either. Soon a competition to see who can teach Tsuna how to swim begins! Will he learn how to swim or drown first?
That was so shocking that I've already forgotten the pain.
Bei dem krassen Anblick hab ich
meinen Schmerz wieder vergessen.
Fue tan impactante que olvidé el dolor.
Ha sido tan impactante
que he olvidado el dolor.
Foi um choque tão grande
que já esqueci a dor.