Stuck inside a bizarre time loop, the Knocker-ups must hurry to find out who's trapped them and why.
With all these students around, how do 
we figure out which one's the Dreamer?
،بوجود كلّ هؤلاء التّلاميذ
كيف نكتشف أيّهم هو الحالم؟
Wie sollen wir ihn unter
all diesen Schülern finden?
¿Cómo lo encontraremos
entre tantos estudiantes?
¿Cómo lo encontraremos
entre tantos estudiantes?
Avec tous les élèves présents,
comment on va le retrouver ?
Con tutti questi studenti,
come facciamo a capire chi è il Sognatore?
Com tantos estudantes por aqui, como
vamos descobrir quem é o sonhador?
Здесь столько учеников, что 
вычислить его — та ещё задача.