The final battle at the foot of Hakusan. AI Gui, who fights Yu-yu, aims not only for a complete victory but also for the last piece of data to realize the ultimate battle that developer Shingi aspired to. And now, the true power of Gui's Dragontree Deck begins to awaken.
With the future of Vanguard at stake,
we've reached the last game of the series!
،بوجود مستقبل فانغارد على المحكّ
!وصلنا إلى المُباراة الأخيرة من السّلسلة
Das letzte Duell, das die Zukunft von
Vanguard entscheidet, steht nun an!
La batalla del Hakusanroku por
el futuro del Vanguard llega a su final.
La batalla del Hakusanroku por
el futuro del Vanguard llega a su final.
Bienvenue à la finale de la série
qui décidera de l’avenir de Vanguard !
Siamo arrivati all'ultimo scontro di questa sfida in cui si gioca il futuro di Vanguard!
Chegamos à última partida da série
que definirá o futuro do Vanguard!
В этой серии на кону будущее «Авангарда»,
 и это последняя её игра!