The only way to beat the giant Beta is via direct attack to the brain, forcing Ogre into a very perilous situation. Auctioneer risks his life to locate the brain, and Ogre uses Number 11 to take it out and defeat Beta.

He reunites with the Squad and celebrates, but his joy would be short-lived.
Uh. We're coming to you live 
from Tokyo Megafloat.
إذاً، هذا بثّ مباشر من مسار
خليج طوكيو العائم
Wir berichten live vom Tokyo Megafloat.
Estas son imágenes en directo
del Mega-Float.
Estas son imágenes en directo
del Mega-Float.
UNE CRÉATURE NON IDENTIFIÉE COLOSSALE APPARAÎT ?
Ehm, questo è l'aspetto attuale del Megafloat della baia di Tōkyō!
Ah... estamos ao vivo
do Megafloat de Tóquio.
Мы ведём прямой репортаж
с Токийского Мегаплава.