Rena and Sato confirm their suspicions about the motivations of Yuki's true murderer, and race to confront the suspect so they can close the case.
It used to be that out of "drink, 
play, buy," I used to do all three.
،اعتدتُ أن أشرب وألهو وأبتاع
.قمت بكلّ ذلك
Shōfūtei Hiraku
Resulta que en su día
Resulta que en su día
Vous savez,
j’avais trois grands vices.
Un tempo per me
era tutto un "bevi, gioca, compra"...
Entre beber, brincar e comprar, minha
preferência era por esbanjar nos três.
Говорят, у мужчины три радости:
выпивка, азартные игры и продажные женщины.