When Kohana begins producing destructive Light of Arte, she is recommended to drop out of school. Teika and the others do everything they can to find a way to save Kohana, but they're unable to find any clues. Overwhelmed by the reality of her situation, she sees a vision of her mother who aspired to climb the Scala Artista. Kohana desperately begins arranging flowers despite being told not to, and--
I would still be living in a dark world.
لكنتُ ما زلتُ أعيشُ في عالمٍ مظلم
würde ich immer noch
in der Finsternis leben.
seguiría viviendo en 
un mundo de oscuridad.
seguiría viviendo 
en un mundo de oscuridad.
je serais encore seul
dans un monde sombre.
sarei ancora prigioniero
 del mio mondo buio.
eu ainda estaria vivendo 
 num mundo de sombras.