It's student council election season! Many students are running for president, which is rumored to be a position that grants godlike powers for some reason.
I'd rather be bland than be called
"a foil" or "interchangeable with Noda"!
أفضل أن أكون تافهًا على أن ألقب
!بالمحبط أو القابل للتبديل بنودا
Wir wollen keine Prügelknaben
oder langweilige Deko mehr sein!
Si mi gracia es parecerme a Noda
o ser rudo, pero débil, ¡no la quiero!
Si mi gracia es parecerme a Noda
o ser bruto, pero débil, ¡pasando!
Si être original, c’est être
un faire-valoir ou une copie, non merci !
Se dobbiamo essere caratterizzati come 
"perdenti" o "sostituibili con Noda", allora no, grazie!
Se ter individualidade é ser um
fantoche ou coisa assim, não quero!
Мальчиком для битья я не буду!
До копии Ноды не опущусь!