Kirara joins the team as Hxe Yellow but is unable to unleash her full potential in critical moments and allows the Kiseichuu to escape. The reason that Kirara keeps on failing is because of insufficient H-energy. Momoka Momozono, also known as Hxe Pink, scolds her by saying, “If you want to be a HERO, you have to think of erotic things every day!” But Kirara is unable to cast aside her shyness which makes Momoko even more irritated. Apparently, there is a reason why Momoka is getting so worked up about Kirara’s predicament…
You're not getting away
with stealing girls' precious panties!
Es ist unverzeihlich, die kostbare
Unterwäsche eines Mädchens zu mopsen!
¡No se saldrán con la suya robando
los lindos calzones de las chicas!
Voler les sous-vêtements
des filles est impardonnable.
Você não vai escapar de roubar
as calcinhas das meninas!