Even though I am here personally, 
asking you ever so politely?
مع أنني هنا شخصيًا، أطلبك بكل أدب؟
Das fragst du, obwohl ich persönlich
hier bin und so nett frage?
Porque vine personalmente
a pedírtelo amablemente.
Porque he venido personalmente
a pedírtelo amablemente.
C’est très simple.
E pensare che sono venuto qui appositamente 
per chiedertelo con tale gentilezza.
Eu pedi de forma tão educada,
e você me responde assim?
С того, что я