Iori becomes aware of Riku's allure. Though it's a powerful weapon for an idol to wield, its attractive energy risks becoming so powerful that it can't be controlled. Meanwhile, Riku is worried about TRIGGER, who have reached an impasse in their efforts to perform.
Where are you going?
إلى أين أنت ذاهب؟
Wo willst du hin?
¿Adónde vas?
¿Adónde vas?
Tu vas où ?
Dove vai?
Onde você está indo?
Ты куда?