An unexpected reunion with the furry-eared ninja, Chiyome, leads to Arc learning more about the world he's found himself in.
She's a skilled ninja, 
yet she's still such a young girl.
إنّها نينجا ماهرة رغم أنّها
ما زالت فتاة يافعة
Sie ist ein geschickter Ninja.
Dabei ist sie noch so ein junges Mädchen.
C’est une ninja compétente,
mais elle reste une jeune enfant.
Nonostante la giovane età, 
è già una ninja molto abile.
Ela é uma ninja habilidosa,
mas ainda é uma garota jovem.
Искусный ниндзя, но всё ещё
совсем юная девушка.