Sasaki returns to the modern world to find out there's been an interesting development while he was away, and little does he know yet another strange turn awaits him on his next job.
I don't know if he's had a change 
in his routine or work schedule.
.لست متأكدةً إن كان قد طرأ تغيير على روتينه أو جدول عمله
Ob sich was an seinen
Lebensgewohnheiten geändert hat?
No sé si habrá cambiado de rutina
o de turno en el trabajo.
No sé si habrá cambiado de rutina
o de turno en el trabajo.
Est-ce qu’il a changé ses habitudes
ou son emploi du temps ?
Non so se ci siano stati cambiamenti 
nella sua routine quotidiana o nel lavoro.
Não sei se ele mudou na rotina
ou no horário de trabalho.
Непонятно, то ли он
изменил образ жизни,
ไม่รู้ว่าเปลี่ยนกิจวัตรการใช้ชีวิต
หรือเปลี่ยนวิธีการทำงาน