Rikuo notices that something isn’t quite right between him and Shinako. Meanwhile, Haru suffers.
You just want someone to give 
you attention, don't you?
بل تريد أن يمنحك أحد الاهتمام، أليس كذلك؟
Tu veux juste quelqu’un
qui s’intéresse à toi.
Ami che qualcuno ti riempia di attenzioni, vero?
Você só quer que alguém
te dê atenção, não é?
Тебе просто нужно
чьё-то внимание, да?