I’ve been trying all this time, too,
but I can’t make anything this intricate.
كنت أحاول طوال هذا الوقت أيضًا، لكني 
.لا أستطيع صنع أي شيء بهذه الصعوبة
Ich habe es auch die ganze Zeit versucht,
Yo también lo he intentado,
pero no logro hacer nada tan complejo.
Yo también lo he intentado,
pero no logro hacer nada tan intrincado.
Je n’ai pas réussi de création
aussi élaborée que les tiennes.
Ci ho provato anche io,
 ma non sono riuscita a creare nulla di così complesso!
Eu também tenho tentado, mas não
consigo costurar nada tão legal.
Я ведь тоже его развиваю,
но такие сложные наряды делать не могу…