Konrad makes a formidable foe with his giant lance. After a grueling fight, Seth finally defeats Konrad, but the collapse of the town has already begun by Hameline's hand. When she attacks Seth, he is sent flying and loses consciousness. He awakes to find himself face-to-face with a man whose face closely resembles his own. The man calls himself Piodon and asks Seth what he's fighting for, what side he's truly on. Seth then rushes back to the battle to stop Hameline.
I'm currently a spectator who enjoys observing
 some of the mechanisms of this world.
أنا حاليًّا مشاهد يستمتع بمراقبة 
.بعض آليّات هذا العالم
Ich bin schlicht ein Beobachter,
der die Geschicke der Welt im Auge behält.
Ahora soy un espectador disfrutando
de los mecanismos del mundo.
Ahora soy un espectador disfrutando
de los mecanismos del mundo.
Pour l’instant,
Sono un semplice spettatore che si diverte 
a osservare i meccanismi di questo mondo.
Eu sou um espectador que gosta de
observar alguns mecanismos do mundo.
Сейчас я лишь зритель, который
наблюдает за механизмами этого мира.