The Metropolitan Police Department is struggling to investigate a series of murders, yet Detective Isshiki is ordered to go home. Kiku of the General Affairs Division sends him to meet a certain sleuth—a shaggy-haired eccentric named Kamonohashi Ron.
So as not to cross any kind of case,
،كي لا أصادف أي قضية
Um Fälle perfekt zu vermeiden,
Para evitar totalmente cualquier caso,
Para evitar totalmente cualquier caso,
Pour éviter
d’entendre parler d’affaires,
Per tenermi lontano da ogni singolo caso,
Para não ver nenhum caso,
não me encontro com ninguém,
Чтобы не впутаться ни в какое дело,
เพื่อเลี่ยงคดีอย่างสมบูรณ์