With only seconds on the clock, the pressure of defending the lead falls squarely on Kuzu High. But winning the match isn’t the only thing Sora needs to worry about…
Be a good girl and let's 
go back to your room, okay?
كوني فتاة مطيعة وعودي إلى غرفتك، اتفقنا؟
Sei ein braves Mädchen und
geh zurück auf dein Zimmer, ja?
Pórtate bien y vuelve a tu cuarto.
Pórtate bien y vuelve a tu cuarto.
Sois gentille,
retourne dans ta chambre.
Fa' la brava bambina e torna nella tua stanza.
Seja uma boa garota e volte
pro seu quarto, tá bom?
Будь паинькой и иди к себе.