Events are being changed thusly dropping Sagara’s usefulness.  Nobunaga sends him 

to Kyoto to prepare for her arrival where he meets every man’s dream.
I'll go back.
Ich gehe zurück.
Regresaré como me piden.
Volveré como se me pide.
Je te suivrai.
Eu vou voltar.