When Mie forgets her glasses at school, Komura ends up taking the home for the weekend. To keep them safe. That's all. Really. He's only keeping them safe!
I can't look at you when I'm drawing,
and I can't draw you when I'm looking.
لا يمكنني النّظر إليك عندما أرسم
Beim Anschauen kann ich nicht zeichnen
und beim Zeichnen nicht anschauen.
No puedo mirarte mientras dibujo.
No puedo mirarte mientras dibujo.
Je peux pas dessiner
et te regarder à la fois.
Se ti guardo non riesco a disegnare,
 ma se disegno non ti vedo.
Não consigo desenhar enquanto olho
e não enxergo quando desenho.
Смотрю — рисовать не могу,
рисую — тебя не вижу!