Everyone believes that Indra is the best choice to be Hagomoro's successor, and the sage's indecision begins to cause anxiety among his followers. Finally, Ashura returns home, and Hagoromo reveals who he has chosen.
Hate begat hate,
and it reached a point of no return.
ولّدت الكراهية كراهيةً، وأدركت مرحلةً لا رجعة فيها
und Hass erzeugte neuen Hass,
bis keine Umkehr mehr möglich war.
y aumentó tanto
que no hubo vuelta atrás.
y aumentó tanto
que no hubo vuelta atrás.
raggiungendo il punto di non ritorno.
O ódio gerou mais ódio,
até que não tivesse mais volta.