The girls at Mouse House are fired up for a new school semester. After their first day, Hoho tasks them to write a new song for their CD debut and the girls get closer during the process.
Then I'd like to officially be friends with you
at school, not just at home, Hayu!
إذًا، أود أن أكون صديقتك بشكل رسمي
 !في المدرسة وليس فقط في المنزل يا هايو
Dann lass uns nicht nur Zuhause,
En ese caso,
J’espère que tu voudras bien de moi
Então eu gostaria de ser oficialmente sua
amiga na escola, não só em casa, Hayu!