Miss Monochrome holds a live concert in Osaka! After the concert, when Miss Monochrome and the others go compaigning to promote her CD and tour, as well as to see the sights, they run into Kikuko, who has come to Osaka to preview a different concert venue.
Thank you for showing your 
support for Miss Monochrome!
شكراً لدعمكم للآنسة مونوكروم
Vielen Dank für eure Unterstützung
von Miss Monochrome!
¡Apoyen a Miss Monochrome!
¡Apoyad a Miss Monochrome!
Miss Monochrome
compte sur votre soutien !
Per favore, seguite Miss Monochrome!
Obrigado pelo seu apoio, 
Senhorita Monocromática!