Kira and Mu chase after Rau inside an abandoned building. The building was the Mendel colony’s generic research laboratory. Rau, Mu, and Kira engage in a gunfight.
Master and his wife are still in there!
!ما زال السيد وزوجته في الداخل
Der Herr und seine Frau
sind da noch drin!
¡El señor y su esposa
todavía están dentro!
¡El señor y su esposa
todavía están dentro!
Monsieur et madame
sont à l’intérieur !
O mestre e sua esposa
 ainda estão dentro!