Mayu worries about Yuki, who has left home and not come back. Near Pretty Holic, Yuki is watching over Mayu from afar when the same Garugaru as last time appears before her once again.
Komugi, can you smell anything?
‫كوموغي، هل تشتمين أي شيء؟
Komugi, riechst du was?
Komugi, ¿tu olfato no lo encuentra?
Komugi, ¿tu olfato no lo encuentra?
Tu sens quelque chose,
Komugi ?
Komugi, tu senti qualche pista?
Komugi, sente o cheiro de algo?
Комуги, учуяла что-нибудь?