A forest has appeared in Shibuya's scramble crossing. People in the city are inexplicably turning into trees. Only half believing, middle schooler Mana puts a letter in the Yokai Post, and with a clip-clop GeGeGe no Kitaro appears! After hearing Mana's story, Kitaro and Daddy Eyeball are convinced it's the work of a youkai who was sealed away a few hundred years ago. In order to discover the origin of the phenomenon, Kitaro and Mana head to an underground facility in the city where something lies in wait for them...!?
It seems people really turned into trees,
but what is your professional opinion?
،يبدو أنّ الناس تحولوا إلى أشجار حقًّا
ولكن ما هو رأيك الاحترافي؟
Es haben sich wohl echt Menschen in Bäume
verwandelt. Was sagen Sie als Experte?
¿Cuál es su opinión profesional
sobre esa transformación?
¿Cuál es su opinión profesional
sobre esta transformación?
Des gens seraient réellement devenus
des arbres, qu’en pensent les experts ?
Sembra che le persone
si siano realmente trasformate in piante,
Parece que as pessoas viraram árvores
mesmo, mas qual sua opinião de especialista?
Похоже, люди и впрямь превратились в деревья.
Что вы об этом думаете?