A large-scale power outage hits the heart of Bayron City's Downtown. It was a D Hazard caused by a giant caterpillar-shaped Demonically Possessed. With detailed information on Demon Possession that he obtained from somewhere, Shu decides that this is a job that "must be done" and uses Ayano for insider info to pull strings. As Shu's company is about to win the bidding war at a discount, significant new information about the Demonically Possessed is revealed. Those who took the situation most seriously decided to suspend bidding and expelled Shu from hazard prevention measures.
Why don't you come onsite
and tell that to everyone here!
!لمَ لا تأتي إلى عين المكان وتخبر الجميع هنا بذلك؟
Dann kommen Sie her und
eröffnen das uns Einsatzkräften!
¡Venga aquí a decirle eso
a todo el mundo!
¡Venga aquí a decir eso a todo el mundo!
Allez dire ça
à tous ceux sur le terrain !
Perché non venite qui 
e ne parliamo faccia a faccia?!
Venha aqui no local e diga
isso pras nossas forças!
Давайте, выходите сюда
и скажите это всем лично!