The crew meets a very unusual character in the Hokkaido woods, who says he's being stalked by a bear.
Dad... Brother Jiro, Brother Taka...
...أبي... أخي جيرو وأخي تاكا
Papa, Jirou, Taka …
Einfach alle wurden von ihm gefressen.
Papá, Jiro, Taka…
Los devoró a todos.
Papá, Jiro, Taka…
Los ha devorado a todos.
Mon père, Jiro, Taka,
Mio padre,
Meu pai... O Jiro-nii e o Taka-nii...
И папу… и братика Дзиро с Такой…