Sakurai, now sure that Moriko is indeed Hayashi, finds himself hesitating over playing online with Hayashi. Sakurai decides to continuing playing as if not knowing who Hayashi is, but finds himself wavering when Hayashi talks so happily about Sakurai. At the same time, Koiwai decides to give the game a spin himself.
She kind of reminded 
me of you for some reason,
لطفها ذكّرني بك لسببٍ ما
Die Barmherzigkeit dieser Frau
hat mich an dich erinnert.
Por alguna razón,
su amabilidad me recordaba a ti.
Por alguna razón,
su amabilidad me recordaba a ti.
« Sa gentillesse
m’a fait un peu penser à toi,
La sua gentilezza per qualche
strano motivo mi ha ricordato la tua.
Ela me lembrava você um pouco.
Вы с ней чем-то похожи,