Echizen is in D Block of the school ranking tournament where he’ll be competing for a regular’s spot on the team. He’ll be up against upperclassmen,  including the serpentine Kaoru Kaido, aka, the Viper.
Shiba, this match is just getting started.
Shiba, der Kampf geht gerade erst los.
Shiba, este partido acaba de empezar.
Shiba, este partido acaba de empezar.
Non. Le match ne fait
que commencer.
Shiba, a partida está só começando.