Nishikata is so happy summer vacation is starting, but Takagi-san doesn稚 seem that excited.
She suggests they should practice tandem riding during vacation. When Nishikata agrees, she finally seems enthusiastic about summer vacation.
Check what's inside, Nishikata.
.تفقّد ما بداخله يا نيشيكاتا
Schauen wir mal rein, Nishikata.
Ve a ver qué tiene dentro.
Ve a ver qué tiene dentro.
Regarde à l’intérieur !
Va' a vedere cosa c'è dentro, Nishikata.
Olhe ali dentro, Nishikata.
Нисиката, загляни-ка внутрь!