Tenten and Neji head for the Leaf Ninja Tool Research Lab to procure ninja tools necessary for rebuilding the Leaf Village.
Tsuru-Kame has a built-in
firing mechanism for ninja tools.
ولدى تسورو-كامي ميكانيكيّة إطلاق أدوات نينجا
Tsurukame hat einen eingebauten
Mechanismus, der Ninja-Waffen abfeuert.
Tsuru-Kame tiene incorporado un mecanismo 
para disparar herramientas ninja.
Tsuru-Kame tiene incorporado un mecanismo 
para disparar herramientas ninja.
Tsurukame contiene un meccanismo
che permette di sparare.
Tsuru-Kame tem um mecanismo
para atirar armas ninja.
В Цуру-Камэ встроен
выпускатель оружия ниндзя.