This is a story that weaves together people and a town. A coal mining town crowded with small-scale excavators, commonly known as the "Hakoniwa." In this town that changes daily like a labyrinth, there's a girl named Kagari who runs a mapmaking business and a boy named Yuya who dreams of breaking free from the "Hakoniwa." Eventually, the two, along with the unique residents of the town, find themselves confronting a conspiracy that shakes the entire town. The fate of the” Hakoniwa" depends on Kagari's drawings on the map.
In that case, I'd like to ask 
for a bit of time.
‫في هذه الحالة، أود أن أطلب القليل من الوقت.
Bitte wartet noch ein wenig.
En ese caso,
¿me podrían dar un poco de tiempo?
Entonces, ¿pueden darme unos minutos?
À choisir,
je préférerais avoir du temps.
In questo caso, potreste lasciarmi un po' di tempo?
Nesse caso, poderia me dar um tempo?
Дадите мне с ним поговорить?