Tsumura presents his work for the preliminary round as Geika students Kaoru Kizaki and Ryunosuke Eda volunteer themselves to be the judges. Chiyuki plans to go to Paris but struggles to find work and save up for the trip.
Basically, models have to
find work for themselves.
‫إجمالًا،
‫على العارضات إيجاد عملهنّ بأنفسهنّ.
Im Grunde genommen muss sich ein Model
selbst um seine Arbeit kümmern.
Básicamente, las modelos deben
encontrar trabajo por sí mismas.
Les mannequins doivent trouver
elles-mêmes du travail.
मॉडल को ख़ुद के लिए
काम ढूँढना होता है।