While contemplating his perilous choice to drink the vial of vampire blood, Rentt recounts the story of his past and the events that inspired him to follow his dream of becoming a Mythril-class adventurer. 
And part of me didn't want to go until 
I felt a bit more worthy, actually.
وكان جزء منّي رافضًا الذّهاب
.إلى أن أصير جديرًا أكثر بذلك
Und ich wollte erst gehen,
wenn ich etwas stärker bin,
Además, no quiero ir
hasta que no sea un poco más fuerte.
Además, parte de mí no quiere ir
hasta que no sea un poco más fuerte.
Et puis,
je dois devenir encore plus fort,
E una parte di me voleva
che diventassi un po' più forte
E parte de mim não queria ir até estar
um pouco mais forte, na verdade.
Да и мне не хотелось
перед ним позориться.