Tokiyuki risks his life and wins a game of tag, defeating the enemy who betrayed his brother, their uncle, Muneshige. As soon as he arrives in Suwa, Yorishige urges him to begin his lessons and training to take back Kamakura.
Now, it's time to gain some allies.
‫الآن، حان وقت كسب بعض الحلفاء.
Dann …
Así que llegó la hora
de ganarse aliados.
Ha llegado la hora de ganarse aliados.
Et maintenant,
Bene,
Agora é hora de aumentar seus aliados.
Славно!