ŹOOĻ makes a spectacular debut and has taken the spotlight. Meanwhile, TRIGGER's popularity is beginning to decline due to Ryunosuke's scandal. As the disquieting atmosphere unfolds, TRIGGER shows off their powerful singing and dancing on TV, but...
Truth be told, they'd been getting
الحقيقة تُقال، صاروا يتلقّون
Wisst ihr, es gibt schon eine Weile
weniger Werbe- und TV-Anfragen für Ryū.
A decir verdad, Ryu recibía
cada vez menos trabajos en la TV.
A decir verdad, Ryu recibía
cada vez menos trabajos en la TV.
On recevait moins d’offres
d’émissions ou de pubs,
A dire la verità,
Na verdade, eles estavam
conseguindo menos trabalhos
Если честно,