A routine job brings the extractors to Shirokane Cluster, where a spoiled rich girl and her overworked old butler appear to be the only remaining residents. Can they help their client escape to a new life in good conscience if his departure will leave a child without a caretaker?
I don't know when anyone last 
said anything so nice to me!
لا أعرف متى آخر مرّةٍ سمعت فيها
كلاماً لطيفاً كهذا من أجدهم
Ich weiß nicht, wann zuletzt
Hacía mucho que nadie
me decía algo tan dulce.
Hacía tiempo que nadie
me decía algo tan dulce.
Je ne me rappelle même plus
la dernière fois
Non so quand'è stata l'ultima volta
 che qualcuno mi ha rivolto delle parole gentili.
Eu não sei quando foi a última vez que
alguém disse algo tão bom para mim!
Я уже не помню,
когда мне говорили такие слова!