As Doubashi closes in from behind, Aoyagi musters his strength with a new technique, but Doubashi catches up. However, behind him is Kaburagi...! The final result will be decided!
After all, I'm in this position 
because of his hard work.
Si estoy en esta posición
es porque trabajó duro.
Si estoy en esta posición
es porque trabajó duro.
Si j’ai pu passer devant,
c’est aussi grâce à son acharnement.
Dopotutto...
Afinal, só estou nesta posição
graças ao trabalho duro dele.