Natsusa's neck gets aggravated and he gets stuck in bed. Yuu tries to help fill the void Natsusa had left behind, but finds that he is unable to do as much as he had thought. The starting line-up gets announced and the team prepares for their match.
But you can do the things
Natsusa-san can't, right?
لكن يمكنك فعل الأشياء التي لا يستطيع 
ناتسوسا-سان القيام بها، أليس كذلك؟
Aber
Pero puedes hacer las cosas
que Natsusa no puede, ¿cierto?
Mais
लेकिन तुम ऐसे काम कर सकते हो,
जो नात्सुसा नहीं कर सकता, है न?
Mas tem coisas que só
você consegue, certo?