At last, the magical girls are getting the major CD debut they've been dreaming of! But their manager Konami insists they go to karaoke for training...
Show a little concern, dumbass!
!أظهري بعضاً من العناية يا حمقاء
Zeig mal etwas Mitgefühl, du Schlauch!
¡Preocúpate un poco!
¡Preocúpate un poco!
Inquiète-toi un peu plus,
imbécile !
Cerca di capire la situazione, cretina!
Pelo menos finja que 
 está preocupado, idiota!
Ты хоть немного задумайся!