The missing Hyunckel and Crocodine are prisoners of the Dark Army. A meeting is held in which it’s decided that Dai should rally the forces. Meanwhile, Dai awakens, but is unable to bear the weight of being a Hero and runs. He ends up in...?
shigamitsuku yoru furihodoite
سأتخلّص من هذا اللّيل الطويل
Ich schüttle die hartnäckige Nacht ab
Je vais me défaire de la nuit
Qui s’accroche à moi
shigamitsuku yoru furihodoite
Я прогоню прочь
накрывающую меня ночь