The parasites struggle to come to terms with Hiro being the one who piloted Strelizia. Even Hiro can't really believe it himself. Things come to a head when he's ordered to participate in a mock battle.
Let's try it again, Hiro.
لنحاول ثانية يا هيرو
Hiro … Versuchen
wir es noch mal …
Hiro, intentémoslo de nuevo.
Hiro, intentémoslo de nuevo.
Hiro, on recommence !
Hiro... Proviamoci di nuovo.
Vamos tentar de novo, Hiro!
Хиро, давай ещё!