Shy, Piltz, and Ai are beset by another member of Amarariruku. She captures Ai, intent on delivering her to her sister, and wields the power of love against Shy and Piltz. Atop the tower, Mai waits for the long-awaited confrontation.
I hate this! I don't wanna be sleepy!
‫أكره هذا! لا أريد أن أكون نعسانًا!
Ich will nicht!
¡No! ¡No quiero tener sueño!
¡No quiero dormir!
¡No! ¡No quiero tener sueño!
¡No quiero dormir!
Ça me soûle !
Non voglio! Non voglio essere assonnato!
Que saco! Não quero estar com sono!
Надоело! Откуда эта сонливость?!
Нет! Нет! Я не хочу спать! Не хочу!
ไม่เอาแล้วล่ะ