Gabriel and the girls are back to business as usual in the human world. Satania realizes a certain dog is missing when it doesn't appear to steal her melon bread. Also, Tapris comes to visit Gabriel, and take notes on the human world while she's at it.
The Hell Shopping Network
keeps eating all my spending money!
!شبكة تسوق الجحيم تستنزف مالي الذي أوفره
Der Dämonenwelt-Teleshop hat mich
arm wie ’ne Kirchenmaus gemacht!
Le télé-achat n’arrête pas
de me piquer mes économies !
La televendita infernale...
A Rede de Vendas do Inferno
suga todas as minhas economias!
Я потратила все деньги
на Адский телемагазин!