Chihaya has injured her right hand, so she's forced to play with her left.  Her first opponent is Yuube, from Akashi First Girls.  Chihaya struggles to take cards with her left hand.  Will she be able to make it past the first round?
She goes for the card in front 
as well as the one that's read.
Va por la carta frente a 
ella igual que la que leen.
Va por la carta frente a 
ella, como la que leen.
Ela vai tanto para a carta ao lado,
 quanto para a que é lida.