Fukuzawa gives Rampo a pair of glasses, claiming that wearing them would activate his ability to instantly determine the truth of any situation, and taking them off would give him the ability to tolerate the stupidity of the ordinary person.
I'm told that the gentleman is 
the other aim of this project.
.سمعت أنّ ذلك السّيّد الهدف الآخر لهذا المشروع
Mir wurde gesagt, dass der Gentleman
das andere Ziel dieses Plans war.
Tengo entendido que era
el otro objetivo del plan.
Tengo entendido que era
el otro objetivo del plan.
Apparemment, c’était la vraie cible
de cette mise en scène.
Mi è stato detto che quell'uomo
è l'altro obiettivo di questo progetto.
Me disseram que o cavalheiro é
o outro objetivo deste projeto.
Мне сказали, что тот джентльмен —
наша вторая цель.