Fearing the team will get worse now that the third-years are gone, Imaizumi makes a shocking suggestion to Naruko in order to help the team win. After hearing his suggestion, Naruko heads back to his hometown of Osaka.
Cry all you want, but the 
third-years aren't coming back.
Por mucho que lloremos,
los de tercero no volverán.
Por mucho que lloremos,
los de tercero no volverán.
Puoi gridare quanto vuoi, 
ma quelli del terzo anno non torneranno comunque.
Pode chorar o quanto quiser,
mas os terceiranistas não vão voltar.