Following the Azure Messenger's bomb threat, the Armed Detective Agency must race to prevent the deaths of hundreds, which would taint the Agency forever. However, Dazai's seemingly distracted by Sasaki Nobuko, the lone survivor of their raid on the abandoned hospital...
Why does it have to end this way?!
!لماذا يجب أن ينتهي الأمر هكذا؟
Warum musste das passieren?!
¡¿Por qué tuvo que terminar así?!
¡¿Por qué ha tenido que terminar así?!
Comment on en est arrivés là ?
Perché deve finire così?!
Por que foi acabar assim?!
Почему всё закончилось вот так?!