The Rougai Party begins a massive smear campaign against the Idol Dietwomen. Shizuka tries to bring the idol parties together to fight back.
Although I've never seen them 
in person before, either.
هذه هي المرّة الأولى التي ألتقي فيهما
شخصيّاً أيضاً
Ich treffe sie selbst auch
das erste Mal persönlich.
Es la primera vez
que las veo en persona.
Es la primera vez
que las veo en persona.
Même moi,
je ne les avais jamais rencontrées.
Neppure io le avevo mai viste 
dal vivo prima d'ora.
Essa é a primeira vez que as vejo pessoalmente.