Maki returns home for a family dinner, where her brother, Takigi, a criminal investigator with the Armed Forces, asks her about her time in the Nether. When Takigi is injured in a White-Clad attack, Maki's father recalls her to the military.
It's the first dinner we've had
as a whole family in a long time.
.كانت أوّل وجبة أتناولها مع العائلة كاملة منذ وقت طويل
Hatte schon lange nicht mehr
mit allen gegessen.
Es la primera cena que tenemos
como familia desde hace tiempo.
Oui, on a eu un rare dîner en famille.
लंबे समय बाद पूरे परिवार ने साथ डिनर किया।
Foi o primeiro jantar
familiar em um tempo.
นานๆทีก็มากินข้าวพร้อมหน้ากันทั้งบ้านล่ะนะ