Nagate and Shizuka, adrift in space, slowly run out of supplies as they await rescue from a departing Sidonia, which is too far away to send help.
Tanikaze has the Kabizashi
and is heading towards the gauna!
أخذ تانيكازي الكابيزاشي
!ويتجه نحو الغاونا
Tanikaze bewegt sich
mit dem Kabizashi auf das Gauna zu!
¡El piloto Tanikaze se dirige
hacia el gauna con la Kabizashi!
L’unité Tanikaze
va sur le Gauna avec l’arista.
Ele pegou a Kabizashi e está
indo na direção do Gauna!