Just as Gray learns E.N.D.'s true identity, Lucy faces off against Brandish. Lucy tries hard to avoid a fight, but her desperate pleas go unheard. With neither side willing to compromise, the ensuing battle triggers an all-new crisis.
She... actually tricked me? Me?
خدعتني... أنا؟ أنا؟
¿Me engañó?
¿Me ha engañado?
Mi ha... ingannata? Ha ingannato me?
Ela... realmente enganou a mim?
Неужели она смогла обмануть меня?