The e-mail Ren sent prompts Haruko to come to Japan all the way from Switzerland. Eagerly looking forward to seeing Haruko again, Ren innocently bubblles with excitement. But believing Haruko may notice how his relationship with Ren has changed, Haru is unable to show genuine excitement for Haruko's visit. When Haruko finally arrives at the Kaidou family home, Ren tries to tell her what he's thinking, but... A storm named Haruko has suddenly arrived at the Kaidou family home! What will happen to the brothers' quiet life?!
There was nothing lovable about 
his perpetually expressionless face.
Er blieb ausdruckslos
und zeigte keine Zuneigung.
No había nada agradable en su 
cara por siempre sin expresión.
No había nada agradable en su 
cara, que era inexpresiva.
Il n’avait rien de mignon
Il suo viso completamente privo
di espressione non aveva alcun fascino.
A expressão dele não se alterava por
nada, não era nada gracioso.