Masamune suddenly gets a call from Aki on his cellphone. Masamune then realizes that the picture of him and Aki when they were children that was in his room is gone, and he’s certain that Neko is the one who took it. Masamune sneaks into Neko’s room to try to find out the truth, but is found by Neko. And then, Neko does something rather surprising...
I can only imagine that 
she swiped it back then.
لا يمكنني التفكير سوى
.أنّها أخذتها في ذلك الوقت
Sie kann es sich
nur da gekrallt haben.
Solo se me ocurre
que pudo hacerlo ese día.
Solo se me ocurre
que pudo hacerlo ese día.
C’est sûrement
quand elle est venue chez moi.
L'unica cosa che mi viene in mente 
è che possa averla intascata quel giorno.
Só consigo imaginar que ela aproveitou
 para pegar a foto daquela vez.
Других вариантов я не могу придумать.