The Perforator has slipped from the Kura's grasp, but not before capturing one of their own. Sakaido and the Wellside must find new clues among the pieces before it's too late.
Hey! Sounds like you're neglecting
the search for Hondomachi!
مهلًا! يبدو أنّك تتجاهل البحث 
!عن هوندوماتشي
Hey!
¡Oigan! ¡Están descuidando
la búsqueda de Hondomachi!
¡Eh, es como si estuvierais negligiendo
la búsqueda de Hondomachi!
Hé !
Ei! Parece que você está negligenciando
a busca pela Hondomachi!