Claire skulks back to her former employer, and Rachel breaks down after being accused of sleeping with a faculty member. Emilio’s happiness with Emma is tempered by a warning from Hervé.
So, why'd you just up and 
leave without saying anything?
Und dann gehst du einfach,
ohne ein Wort zu sagen?
Entonces, ¿por qué te fuiste
sin decir nada?
Ça se fait pas de partir comme ça.
Então por que foi embora sem dizer nada?