
It's finally summer in Hino, and that means one thing above all: a new look is in order! The students are wearing their short-sleeved school uniforms, and even Nokotan appears in a new, somewhat concerning state. 
Room repair expenses for all the destruction 
Shikanoko and Anko caused...
la reparación del salón del club
que destruyeron Anko y Shikanoko,
les réparations du club
après le combat contre Anko,
Os custos dos consertos na sala por toda a
destruição que Shikanoko e Anko causaram...