One morning over breakfast, Kokkoro pulls out a map showing the location of the ultimate seasoning known as "Drops of the Sea." Though the information had proved too questionable for even the Guild Association, Pecorine insists that they go as part of their guild activities. Her enthusiasm proves to be contagious, and thus the Gourmet Guild sets off on a brand-new adventure.
I had no idea the world was so beautiful
لم أعرف أنّ العالم بهذا الجمال
die Welt ist wahrlich von Schönheit
und zugleich auch von Mysterien erfüllt.
Este mundo es realmente bello
y está lleno de misterios.
Este mundo es realmente bonito
y está lleno de misterios.
notre monde est merveilleux
et rempli de curiosités.
Non avevo idea che il mondo fosse così bello
Мы с вами живём в прекрасном мире,
полном самых разных чудес.