Yuki has become a bit more optimistic, thanks to Hikari and Machi. She's learned to trust Tetsuo a bit more since what happened last time, and has decided to tell her what troubles her about her own nature as a snow woman. It began shortly after she moved to a new city to start high school, when she was taking a bath one day and a shard of ice suddenly appeared in the hot water. It made her worry about what would happen if the cold air she generated were ever to be directed at a person, which led to her decision to avoid contact with others.
I was really happy that 
you were so considerate.
.كنتُ سعيدة للغاية لمراعاتك لمشاعري
Ich war froh darüber, dass
du Rücksicht genommen hast, …
Me alegró que fueras tan considerada.
Me alegró que fueras tan considerada.
J’ai été vraiment touchée
par ta sollicitude.
La tua premura mi ha resa davvero felice.
Eu fiquei muito contente pela sua consideração,
Я была так рада твоей внимательности.