Kate seeks to confirm Hervé’s revelations before sharing what she’s learned with the rest of the girls. Hervé’s disobedience lands him behind bars - at the behest of someone very close to him.
It works for me. In fact, I wouldn't mind
forgetting about my current life..
Kein Ding. Stört mich nicht im Geringsten,
mein Scheißleben zu vergessen.
Funciona para mí. De hecho, no me
importaría olvidarme de mi vida actual...
Ça tombe bien.
Je me fiche d’oublier ma vie actuelle…
Pra mim tudo bem. Não me importaria mesmo
de esquecer minha vida atual.