Touko and Kouji follow a treefolk child into a forbidden area of the capital, where they make a startling discovery. But the spies of the gods are hot on their heels.
That was bottled lightning. 
As you saw, it makes a flash on impact.
كان برقاً مُعبأ. كما رأيتِ، يومض حال وقوع الاصطدام
Das war eine Lichtflasche.
Era rayo embotellado. Como viste,
cuando impacta, produce un destello.
Era rayo embotellado. Como viste,
cuando impacta, produce un destello.
C’est du verrefoudre.
Era una bottiglia di lampo!
São raios engarrafados. Como você viu,
libera um clarão no impacto.
Бутыль с молнией.