Harutora and the others return to school for the first time after the incident that revealed Natsume's true gender.
M-Master Harutora,
I am very sorry to interrupt, but--
H-Harutora-sama, entschuldigt
meinen Frevel, Euch zu belästigen.
Maestro Harutora,
no quiero interrumpirlo, pero…
Harutora-sama, desculpa
por me intrometer, mas...