Sanada Yukimura is asked to aid Tenkai and the Oda to rescue O-Ichi from Tokugawa Ieyasu's clutches. Meanwhile, Ishida Mitsunari begins to get a hint of Otani Yoshitsugu's duplicitous scheming.
I have been told that she is
the Venerable Tenkai's ninja...
...لقد قيل لي أنها النينجا الموقرة تينكاي
Sie soll ein Ninja von Meister Tenkai sein.
Une ninja de sire Tenkai, paraît-il.