Hey, Shio-chan... doesn't the 
air in here feel strange?
Sag mal, Shio. Findest du diese Stimmung
nicht auch merkwürdig?
Oye, Shio, ¿no sientes
algo extraño en el aire?
Ei, Shio-chan... não sente algo estranho?