RISE defeats May-Bee and becomes the champion of Kanagawa. Hiyori is rushed to the hospital to check on her injury. If everything goes well, RISE will perform as the main act in the Kanagawa Tournament Final Stage.
But I also grow apart from the innocent me
أنا البريئة، الّتي تبتعد أكثر 
Aber ich entferne mich
von meinem unschuldigen Ich.
Mi versión inocente
que se empieza a alejar.
Mi versión inocente
que se empieza a alejar.
Mais je la sens s’éloigner
Ma candeur initiale
La me innocente, che cresce distante
A versão inocente de mim que se afasta
Невинная я, что уходит всё дальше