Bucciarati and his gang are attacked by someone's Stand on their way to Capri. The members start disappearing one after another and then Giorno purposely gets attacked to help find out who exactly is attacking them. Abbacchio still doesn't trust the newbie, but accepts his resolve and uses his Moody Jazz. He replays what happened to Narancia and then tries to figure out the enemy's abilities along with Bucciarati.
The police were supposed to 
risk their lives to save others,
كان من واجب الشّرطة أن يخاطِروا
بحياتِهم لإنقاذِ الآخرين
Als Polizist sollte er sein Leben einsetzen,
um das anderer zu retten.
Un policía debía arriesgar la vida
para salvar a otros,
Un policía debía arriesgar la vida
para salvar a la gente,
Un policier protège ses concitoyens
au péril de sa vie.
I poliziotti dovevano rischiare
la vita per salvare gli altri,
A polícia devia arriscar a própria
vida em prol do povo.
Полицейский рискует жизнью, 
чтобы защитить граждан.