Shirosagi's unflinching nature gives Akira the confidence that he can finish the third program with Team Green. But to get there, he has to make a big decision...
When I heard that you could use the 
interface to look up information,
،عندما سمعت أنّ بإمكاننا استعمال الواجهة للبحث عن المعلومات
Als ich hörte, man könne mit
dem Gerät Infos bekommen,
Cuando oí que el dispositivo
podía ofrecernos información,
Cuando oí que el dispositivo
podía ofrecernos información,
Quand j’ai appris
pour les infos sur le terminal,
Quando ho saputo che si può usare il terminale
per cercare informazioni,
Quando eu ouvi que podia usar o
terminal para pesquisar informações,
Когда я узнал, что в устройствах
есть информация,