Takeo and Yamato head off to a mountain to have a picnic, but they lose their way. Takeo decides that his mission is to get Yamato home safe and sound, but Yamato's only thought is about how they have to spend the night together. Will they be able to return alive?
I appreciate your calling me 
during the weekend.
يسعدني أنك اتصلتِ بي خلال  
العطلة الأسبوعية
Ich freu mir ’nen Ast, dass du
mich am Wochenende anrufst.
Te agradezco que me hayas 
llamado en fin de semana.
Te agradezco que me hayas 
llamado en fin de semana.
Mi fa piacere che mi chiami nel weekend!
Fico feliz por me ligar 
no final de semana!