Lawrence has figured out the truth behind the silver scheme, and how to profit from it, but in doing so he has made some dangerous enemies.  Meanwhile, Holo and Lawrence discuss his grand plans for the future.
But if my deal with the Milone Trading Company 
works out, my dream will become a reality.
لكن إذا نجحَتْ صفقتي مع شركة ميلوني
التّجاريّة، سوف يتحقّق حلمي
Aber wenn mein Geschäft
mit der Milone-Handelsfirma klappt,
Pero si mi trato con Milone sale bien,
¡no será solo un sueño!
Pero si mi trato con Milone sale bien,
¡no será solo un sueño!
Mais si mon marché
avec la compagnie Mirone est fructueux,
Però, beh, se l'affare con la Milone va in porto,
Mas se meu acordo com a Companhia
Comercial Milone der certo,
Впрочем,
если наша сделка с Милоне выгорит,