Four adventurers meet in a tavern and share tales of woe.
Do you know what they're all saying about me
now that you're the school's top student?
أتعلمين ما الّذي يقولونه جميعًا عنّي
الآن بما أنّك التّلميذة الأولى في المدرسة؟
Was meinst du, wie mies ich behandelt
werde, seit du zur Nummer eins wurdest?
¿Sabes qué dicen de los hombres ahora
que eres la mejor de la academia?
¿Sabes qué dicen de los hombres ahora
que eres la mejor de la academia?
Tu n’imagines pas à quel point
les gens se moquent de moi dans mon dos.
Sai come sparlano di me, ora che sei diventata
 la migliore studentessa della scuola?
Você tem noção do quanto sou feito de
idiota por trás por você ser tão boa?
Ты не представляешь, как надо мной
насмехались, когда ты стала первой!