Mutsuishi Haruna has signed on to AiRBLUE, a brand-new voice actress agency with no achievements or experience.
On the first day, right after introductions, the 15 voice actresses in the making already have to do a scene from Hamlet for the CEO, Otori Masaki.
Starting with former child actress Miyaji Mahoro, everybody puts their own personal touch on Hamlet and Ophelia, but Haruna is too nervous to step forward...
We'll be resuming the audition for 
Bloom Ball after a 15-minute break,
"سنواصل تجارب الأداء من أجل "بلوم بال
.بعد استراحة 15 دقيقة
Fünf Minuten Pause, dann geht
das Vorsprechen zu Bloom Ball weiter.
En 15 minutos reanudaremos
las audiciones para Bloom Ball.
En 15 minutos reanudaremos
las audiciones para Bloom Ball.
Nous reprendrons les auditions
de Bloomball dans 15 minutes.
riprenderemo l'audizione
per Bloom Ball dopo una pausa di un quarto d'ora,
continuaremos os testes para o Bloom Ball
depois desse intervalo de quinze minutos.
после 15-минутного перерыва 
мы возобновим прослушивание.