We take a look back at the development of Kotaro and Akane's relationship so far.
It's okay. Next time.
.لا بأس. في المرّة القادمة
Alles gut. Beim nächsten Mal dann.
Está bien. La próxima vez.
Está bien. La próxima vez.
On verra ça une autre fois.
Va bene così.
Está tudo bem.
 Na próxima vez conversamos.