After finally making it to Japan, Eve is all ready to play Aoi at last. But before she can, Aoi is spirited away to play a match in another prefecture. And then Eve gets caught up in an unexpected match of her own...
When we get back,
،عندما نعود
Wenn wir zurückkommen, …
Cuando volvamos,
Cuando volvamos,
Quando torneremo...
Quando voltarmos,
Как только вернёмся в клуб…