Subaru tries to prevent the attack on the mansion by talking to Roswaal, but Roswaal refuses to let go of the wish he has clung to for 400 long years. Subaru takes Garfiel and Otto along as he hitches up the carriage to Patrasche and heads for the mansion as quickly as he can. Meanwhile, now that Emilia has completed the first trial, Ram asks her for a favor. Touched by the strength of Ram's feelings, Emilia reaches out to help her.
I promise I'll take care of 
the favor you asked of me.
أعدكِ أنّني سأهتمّ بالمعروف الذي طلبتِه منّي
Prometo que cumpliré tu deseo.
Te prometo que cumpliré tu deseo.
Je te jure que j’exaucerai ton vœu.
Tu as ma parole.
Ti prometto che mi occuperò
del favore che mi hai chiesto.
Eu prometo que vou dar
um jeito no que me pediu.
Я придумаю, как исполнить 
твоё желание. Обязательно.