Yami continues to fight Dante from the Dark Triad and finally, he deals a fatal blow! However, Dante has horrifying regeneration powers and manages to heal immediately. He then tells the Black Bulls of the Dark Triad's plan to destroy this world. Meanwhile, in the Heart Kingdom, Leopold, Charmy, and Luck go to help the Spirit Guardians, but are also having a hard time.
Meanwhile, the Black Bulls' hideout 
was under attack by Dante.
.في تلك الأثناء، تعرض مقر الثيران السوداء لهجوم من دانتي
Währenddessen griff Dante
das Hauptquartier des Schwarzen Stiers an.
Al mismo tiempo, Dante atacaba
la base de los Toros Negros.
Al mismo tiempo, Dante atacó
la base de los Toros Negros.
Mais au même moment,
le repaire du Taureau noir
Nel frattempo, la base del Toro Nero
 è stata attaccata da Dante.
Enquanto isso, o QG dos Touros
Negros era alvejado por Dante.
Меж тем в Клевере
 на логово «Чёрных быков»