It's the day of the culture festival, and everyone is having great fun!  The student council president has one final surprise in store, but some punks out behind the gym want to ruin the fun...
This concludes all of the 
culture fair's programs.
هذا ختام كافة البرامج للمعرض الثقافي
Das Programm vom Tag
der offenen Tür ist hiermit vorbei!
Esto concluye todo el programa
del Festival Cultural.
Esto concluye todo el programa
del Festival Cultural.
Voici qui clôt cette édition
de la kermesse du lycée Jôtô.
Istituto Joto   Grande Festival della Cultura
Assim concluímos os programas da feira cultural.
На этом все программы нашей
культурной ярмарки подходят к концу.