Mikey asks Takemichi to bring the former First Division Captain Baji Keisuke from Valhalla. Mikey agrees to make Kisaki leave Toman if Takemichi is successful in this mission, but he also threatens to kill him if he fails. As Takemichi receives a lecture about Valhalla from Yamagishi who is knowledgeable about delinquents, Valhalla's No. 3 Hanemiya Kazutora appears before them.
Why are you betraying them?!
!لماذا تخونهم؟
Wieso verrätst du sie dann?
¡¿Por qué lo traicionas?!
¡¿Por qué lo traicionas?!
Comment tu peux trahir ton gang ?
Perché li stai tradendo?!
Por que está traindo ele?
Зачем ему предавать банду?