Hime and Mitsuki struggle to put their history behind them, but their real feelings bubble up and it starts to affect their café work. Mai, Sumika, and Kanoko try to intervene.
You're too nervous!
!أنتما متوتّرتان جدّاً
Viel zu steif!
Están muy nerviosas.
Estáis muy nerviosas.
Vous êtes trop tendues.
तुम बहुत नर्वस हो!
Siete troppo rigide!
Vocês tão nervosas demais!
Слишком наигранно.