Nishikata is so happy summer vacation is starting, but Takagi-san doesn稚 seem that excited.
She suggests they should practice tandem riding during vacation. When Nishikata agrees, she finally seems enthusiastic about summer vacation.
Another couple is on a date in the tunnel!
!زوجان آخران يتواعدان في النّفق
Da macht schon wieder
ein Pärchen ein Date im Tunnel.
¡Otra pareja teniendo
una cita en el túnel!
¡Otra pareja teniendo
una cita en el túnel!
Y a encore un couple
qui s’amuse dans le tunnel.
Un'altra coppietta che passa
l'appuntamento nel tunnel!
Mais um casal marcou encontro no túnel.
Опять у какой-то парочки
в тоннеле свидание!