
It's finally summer in Hino, and that means one thing above all: a new look is in order! The students are wearing their short-sleeved school uniforms, and even Nokotan appears in a new, somewhat concerning state. 
Surely you've seen it on the back 
of that one world-famous fawn—
Dieses eine weltberühmte
Hirschkalb hat sie doch au…
Incluso ese ciervito
tan famoso las tiene…
Le faon de ce film d’animation célèbre
en avait aussi…
Sabe, aquele veadinho famoso
mundialmente também—