Ren is invited by both Aoi and Minami to go out shopping for their victory celebration. 
In a stroke of stupidity, Ren manages to double book both of the girls. 
How will he manage to escape from his perilous situation?
Are you sure? That's quite a lot of stuff.
Bist du sicher? Das ist eine Menge Zeug.
¿Estás seguro?
Son un montón de cosas.
¿Seguro? Son muchas cosas.
Tu en es certain ?
Il y a beaucoup de choses.
Tem certeza? Tem muita coisa aí.