Canute puts his plans for Ketil's farm into motion. Thorgil decides to take certain matters into his own hands.
to offer your life in service of His Majesty.
.على تقديم حياتك خدمةً للملك
dein Leben Seiner Majestät zu widmen.
para ofrecer tu vida
al servicio de su majestad.
para ofrecer tu vida
al servicio de su majestad.
d’offrir votre vie à Sa Majesté
était digne d’éloges !
और, वो तुम्हें महाराज की सेवा
करने का मौक़ा देना चाहते हैं।
nel voler sacrificare la vita per Sua Maestà.
de oferecer sua vida a
serviço de Vossa Majestade.
Командир громко хвалил вас!
И сказал, что восхищён вашей смелостью!