With everyone else gone, our hero takes on the Great Emperor in the decisive battle. The truth is revealed.
Don't just shoulder everything 
yourself. Tell her the truth.
لا تتكبد الحمل وحدك، أخبرها بالحقيقة
Bürde dir nicht alles allein auf.
Sag ihr die Wahrheit.
No cargues con todo. Dile la verdad.
No cargues con todo. Dile la verdad.
Ne garde pas le secret, 
dis-lui la vérité.
Non puoi sopportare tutto da solo, dille la verità.
Não leve tudo nas costas. Conte para ela.