Saki and Sakuyo finally realize that Hyoe is the common figure involved in all the demon incidents! In order to track his activities, they opt to disguise themselves and follow him and Mohiro around town.
Um, that's not the weird part...
...ليس الغريب هنا
Ähm, das überrascht dich am meisten?
Eso no es lo que importa.
Esa no es la cuestión clave.
C’est pas ça, le problème…
No, guarda che non è quella
 la cosa che dovrebbe stupirti.
Hm, essa não é a parte estranha...
Нет, дело-то не в этом...