The Q.E.D. team of Chip, Multieye, and Pi end up pushing G-Wrench's team to their limits. While the GSF watches for hints about Mona, fierce attacks from Chip inspire a change in her behavior. G-Wrench and the others try to earn her breathing room, but Mona insists she wants to fight...
G-Wrench lands in front of Professor Pi.
تهبط ج-رينتش أمام البروفيسورة باي
G-Wrench landet vor Professor Pi.
Ein Kampf der Anführer beginnt!
Wrench aterriza frente a Professor Pi.
Wrench aterriza frente a Professor Pi.
Elle est désormais
en face du professeur Pi.
Wrench è atterrata di fronte a Professor Pi.
G-Wrench surge na frente da Professora Pi.
Ключ приземлилась перед Профессором Пи.