No Limit is starting to attract attention, and are chosen to appear in a major tournament! Hirana wants to prepare a concert, but Akino is shy and embarrassed...
What I'm saying is that love and WIXOSS 
are things you can't do on your own.
ما أقصده أنّ الحُب و"ويكروس" هما
شيئان لا يمكنك القيام بهما بمفردك
Alleine ist sowohl WIXOSS
als auch Liebe schwierig.
El amor y el Wixoss no son cosa de uno.
El amor y el Wixoss no son cosa de uno.
En amour comme en jeu,
rien ne s’accomplit seul.
Sia nelle relazioni d'amore che in Wixoss
O que quero dizer é que amor e WIXOSS são
coisas que você não pode fazer sozinha.
Суть в том, что любовь и «ВИКРОСС»
не для одного человека.