While Lucia recovers from the injuries sustained during her battle with Guy, Nahashi recalls a time eighteen years in the past, before Lucia was born.
Uh, well, I've been doing nothing
but causing her trouble lately,
Ah, nichts! Es ist nur …
Ich mache ihr in letzter Zeit nichts als Ärger.