With the culture festival over and the world dyed in the Christmas mood, Shirogane recalled the kiss on the clock tower, desperately trying to understand Kaguya's true intentions. Kaguya, on the other hand, gleefully told Hayasaka the events. However, the next day, a shrunken Kaguya appeared in the student council room for some reason. While everyone is concerned, a trial begins inside Kaguya's brain!!
these two are about to see the curtain go up
on this year's final romantic battle of minds!
هذان الاثنان على وشك رفع الستار عن 
!معركة رومانسية العقول الأخيرة لهذه السنة
erhebt sich nun der Vorhang zum finalen Liebes-
Mindgame des Jahres zwischen den beiden.
comienza la última batalla mental
romántica del año.
comienza la última batalla mental
romántica del año.
leur dernière bataille de l’année
va débuter !
scatenata dai due che si sono baciati da adulti
começa a última batalha
mental romântica do ano!