A spat during a during a Diet session leads to the Idol Dietwomen facing petty retribution during a swimsuit competition. They respond in a way that only Idol Dietwomen can.
I smell a case that needs investigating!
أشمّ رائحة قضيّة تحتاج للتحقيق
Das riecht nach Ärger.
Huele a problemas.
Huele a problemas.
Ça sent le piège à plein nez !
C'è puzza di guai.
Isso cheira a problema.