At last, Saya and the others stand in the face of the ultimate enemy.  Will they be able to defeat the massive ouroboros and save the five worlds and their alpha drivers?  The chosen Progress prepare for the last battle to retake their bonds with Amane.
their souls were corroded and 
their hearts sealed shut.
فَسُدَتْ أرواحهن وأُطبِقَ على قلوبهن
schwärzten sich ihre Seelen …
sus almas se infectaron y 
sus corazones se sellaron.
sus almas se infectaron y 
sus corazones fueron sellados.
se fait peu à peu dévorer,
et leur cœur se ferme.
le loro anime si sono corrose
e i loro cuori si sono chiusi.
suas almas foram infectadas
 e seus corações selados.