Kirishima tries to find the yakuza who dragged Yaeka into a yakuza quarrel and mercilessly tries to punish them. But then, Sakuragi appears, and Kirishima returns to his senses. Kirishima goes back to being Yaeka's babysitter and peaceful days returns, but... Suddenly, Sugihara gets a message from Kirishima asking him to take care of the little lady, and...
Though that's only if he 
really doesn't come back.
لكن هذا فقط إذا لم يعُد
Zumindest wär’s das,
wenn er nicht mehr zurückkäme.
Eso será si de verdad no vuelve.
Eso será si no vuelve de verdad.
Du moins, s’il s’entête
à ne pas revenir dans le clan.
O lo sarebbe, se non tornasse.
Mas só se ele demorar
demais pra voltar.
Но это только в том случае,
если он не вернётся.