Andou arrives at the club carrying a guitar to show off. After boasting about, he bets the guitar in a match with Chifuyu, but smashes the guitar in his own mistake. On his way home, he's so focused on his guitar that he forgets his bag in the clubroom and goes back to get it.
You already know that I hope to be an author, 
and that I used to have chuunibyou.
أنتَ على علمٍ بطموحي للكتابة، وعن كوني تشونيبيو بالسابق
También sabes que quiero ser escritora 
y que fui una chuuni como tú.
También sabes que quiero ser escritora 
y que fui una chuuni como tú.
Après tout, tu as découvert
mon côté écrivain et otaku…
Sai già che voglio diventare
 una scrittrice e che ero una chuunibyou.
Você já sabe que espero ser uma autora 
e que eu costumava ser chuuni.