Sawatari-san closes in on Hayato's house. Huh?! Now even Sawatari-san is chasing after him? What're you gonna do about it, Hayato-kun?!
I was going to have you come to the meeting, 
but stay with Sawatari-kun instead.
Wollte dich zuerst mit beim Treffen dabei haben,
aber bleib stattdessen ruhig bei Sawatari!
Pensaba llevarte a la reunión, 
pero mejor quédate con ella.
Pensaba llevarte a la reunión, 
pero mejor quédate con ella.
J’avais des choses
prévues pour toi,
Volevo che alla riunione ci fossi anche tu,
ma resta pure con lei!
Queria tê-lo na reunião,