In the top of the fifth, Furuya gets a hit off Narumiya. It's the perfect chance to tie the game, and Shirasu, batting ninth, hits Narumiya's fastball. Will Shirasu make first base? And in the bottom of the fifth, the ace, Tanba, takes the mound.
He could be the most 
well-balanced batter on their team.
Er ist vielleicht der balancierteste 
 Batter des Teams.
En cierto sentido, es el bateador 
más equilibrado de Seidou.
En cierto sentido, es el bateador 
más equilibrado de Seidou.
D’une certaine façon, c’est le batteur
le plus équilibré de Seido.
Talvez seja o rebatedor 
mais equilibrado do time deles.