Kuroha's younger sisters abruptly visit Sueharu's house to tell him that she has developed amnesia. All her memories from summer break onward are gone, and they stop right when she was about to confess to Sueharu. So she suggests starting over from the moment of her own confession and erasing everything she did during the cultural festival. But Kuroha's behavior is making Shirokusa suspicious...
The press might be waiting for 
you in front of the school.
.ربّما تنتظرك الصّحافة في مدخل المدرسة
Puede que la prensa nos esté
esperando en la entrada de la escuela.
Puede que la prensa nos esté
esperando en la entrada del instituto.
Potrebbe esserci la stampa 
ad aspettarti davanti a scuola.
A imprensa pode estar esperando
por você na frente da escola.
Тебя может поджидать 
пресса у школьных ворот.