Due to overwork, Kashima loses his magical abilities. Fraught with the fear that he may never be able to wield magic again, he wanders to the location where he and Toyohi had shared a special memory together. There, he happens to run into Toyohi himself...
The trouble your drinking can get you in...
Den Ärger, den du dir durch
den Alkohol einhandelst.
y lo fastidioso que eres cuando 
estás ebrio. Amo todo de ti.
y lo pesado que eres cuando 
estás borracho. Amo todo de ti.
même quand tu me causes
des ennuis.
Come ti cacci nei guai, se ti ubriachi...
e os problemas que a bebida pode lhe causar,