Whoever gets more votes for their production of “Snow White” for the cultural fair, get to dance with Aki afterwards. The battle has begun between Masamune and Kanetsugu. Suddenly, something rather unexpected happens to the both of them...
Wait, Mari! No! That tickles...
...انتظري، ماري! لا! هذا يدغدغ
¡Espera, Mari! Me haces cosquillas…
¡Espera, Mari! Me haces cosquillas…
Non, arrête… ça chatouille.
Aspetta! Fermati, Mari! No! Mi fai il solletico.
Espera, Mari! Não!
 Isso faz cócegas...
Погоди, Мари! Щекотно...