Robby and Hatchi are delighted to finally arrive on Isekandar, and are soon overwhelmed by the number of souvenir shops around the Great Temple of Isekandar. Ikku, however, remains cynical of everything going on around them.
Kodai, when can we ever go back to Earth?
Wann können wir denn wieder
auf die Erde zurück, Kodai?
Kodai, ¿cuándo volveremos a la tierra?
Kodai, quand pourrons-nous
rentrer sur Terre ?
Kodai, quando vamos poder
voltar para a Terra?