Squid Girl has to pay the price for breaking Takeru’s new toy.  Everybody is prepping their wishes for Tanabata and Squid Girl can’t pick just one.  All of Takeru’s friends are busy and he doesn’t know what to do.  That’s when “Play Alone Squidmeister” teaches him the ropes.
of place where you play 
with a lot of people?
wo man gerade mit mehreren zum Spielen hingeht?
o tipo de lugar para se brincar 
com um monte de pessoas?