Matsuri, an exorcist ninja, encounters Shirogane, an ayakashi targeting his childhood friend, Suzu, who seems to have something "special" about her.
Does that mean you're going to 
try to eat me, Shirogane?
Soll heißen, dass du …
Entonces, tú, Shirogane,
Dime, Shirogane.
Donc, Shirogane,
tu veux me dévorer, en fait ?
Quindi, tu
Isso significa que você vai
tentar me comer, Shirogane?
Другими словами, ты хочешь
меня скушать, Сироганэ?