Souma and the others visit the refugees, where they help an expectant mother with a difficult delivery. The newborn life provides hope and a foundation for the future to the refugees, but not all of them accept the future Souma presents them.
If you are citizens of this country,
then as long as you work hard,
Solange ihr Bürger des Reiches werdet
und ehrlich arbeitet,
Si son ciudadanos de este país,
mientras trabajen duro,
Se é cidadão deste reino,
então, desde que trabalhe duro,