After defeating I-1 club at the 2015 Idol Festival, WUG thought they had finally become top idols... but things aren't so simple. The group continues to struggle to make a name for themselves, and to make matters worse, the idol economy is in a recession.
Well, it wasn't easy for Date Masamune
Na ja, Date Masamune
Bueno, no fue fácil para Date Masamune
Bueno, no fue fácil para Date Masamune
Enfin,
même Masamune Date a ramé
Beh, nemmeno per Date Masamune è stato facile
Bem, não foi fácil 
para Masamune Date