The music team is the last team set to perform, but there's one problem--they aren't set to perform. When Uta wants to get it over with, and Shiori wants to polish her bass line, what's mild Mommy Mako to do?
Now we're the only group
who hasn't made it past the mark yet.
Damit gibt es nur noch eine Gruppe,
die es noch nicht geschafft hat.
Ahora somos el único grupo
que aún no ha pasado la marca.
Donc les seules à ne pas avoir réussi
la 1re épreuve,
Agora somos o único grupo
que ainda não passou o marco.