There is one minute remaining. Noukin has lost Ojo and allowed Kouyou to take a five point lead. Their fatigue is at its peak. Amidst all this, Yoigoshi does not relent in his raid and takes back two points. However, he was unable to return Ojo to the court. Still, Noukin refuses to give up, and their morale rises through the efforts of Misumi. Fifteen seconds remain. Yoigoshi is raring to go. "This time, it's my turn."
I have to do more... practice more, or else...
Ich muss mehr … mehr trainieren, sonst …
Debo entrenar más, mucho más.
Debo entrenar más, mucho más.
Je dois m’entraîner encore plus.
Devo fare di più... allenarmi di più, altrimenti...
Eu preciso treinar mais, se não...
Мне нужно... больше заниматься...