Ryoma arrives at Lenaf, the new town where he plans to open the second branch of his laundry shop. He meets Pioro and Miyabi Saionji, the father-daughter duo of the local Saionji Trading Company.
Mr. Ryoma, there aren't many
E-ranked jobs in town right now.
لا توجد العديد من الأعمال
.الخاصة بالمرتبة "إي" في البلدة حاليًا
Ryoma, es gibt gerade
nicht so viele Rang-E-Aufträge.
Ahora mismo no hay en la ciudad
muchos trabajos de rango E.
Ahora mismo no hay en la ciudad
muchos trabajos de rango E.
Ryôma…
Ryoma...
Рёма, в городе сейчас
 маловато работы с рангом E.