A student with a menacing look threatens the gang. There seems to be something wrong with him. Sora offers him his help.
Next Episode: New Places, Strange Places,
Strange Friends
الحلقة التّالية
،أماكن جديدة، أماكن غريبة
أصدقاء غريبون
Nächste Episode: Neue Orte,
seltsame Orte, seltsame Freunde
Próximo episodio
Nuevos lugares, lugares extraños,
amigos extraños
Próximo episodio
Nuevos lugares, lugares extraños,
amigos extraños
UN NOUVEL ENDROIT,
UN ENDROIT ÉTRANGE ET UN AMI BIZARRE
Prossimo episodio   Posti nuovi, posti strani,
amici strani
Próximo Episódio 
Novos lugares, lugares estranhos, amigos estranhos
Следующая серия: Новые места, странные места,
удивительные друзья