Sara takes an interest in all things preteen on Earth, while Sosuke begins to wonder what exactly she's doing on Earth. But the case at hand comes first! Can he puzzle out both at the same time?
I'm guessing your Nobunaga didn't die at 
Honnoji and managed to unify the nation.
‫أظن أن نوبوناغا الخاص بكم لم يمت في هونوجي وتمكن من توحيد الأمة.
Schätze mal, euer Nobunaga starb nicht
im Honnōji und konnte das Land vereinen?
Imagino que tu Nobunaga no murió
en el Honnoji y unificó la nación.
Imagino que tu Nobunaga no murió
en el Honnoji y unificó la nación.
Le vôtre n’est pas mort au temple Honnô
et a unifié le pays ?
Immagino che il tuo Nobunaga non sia morto
a Honnoji e sia riuscito a unificare il Giappone.
Quer dizer que o seu Nobunaga não morreu
no Honno-ji, e conseguiu unificar a nação.
Видимо, в твоём мире он не умер
в Хоннодзи и всё же объединил страну.