Thanks to Shu and Kisara's efforts, the Anti-Demon Bureau successfully detained Sharon, and peace returned anew to Bayron City. With his companions Mikami and Miles, Shu once again pursues the truth behind the continuous D Hazards that have been manipulated by some entity's volition. They continue compiling deductions to pin down the identity of the "True Agent," who they presume is lurking behind Junya Hanamura, the murdered Demon Agent. At the pinnacle of their deductions, Mikami reaches a certain conclusion and tries to contact Shu in a hurry...
To remove this family from
the possibilities at this point in time—
...إزالة هذه العائلة من الاحتمالات في هذا الوقت
Gegenwärtig können wir sie und
ihre Tochter noch nicht ausschließen.
Es pronto para descartarlas
como sospechosas.
Es pronto para eliminarlas
como sospechosas.
Il est trop tôt
pour exclure les Yûgiri…
Non possiamo ancora rimuoverle
dalla lista dei sospe—
Remover essa família da lista a
esta altura da investigação...
Её с дочерью пока рано
вычёркивать из списка...