Yosuke asks Rise to get up on stage and perform to help him and his father. Rise accepts on one condition… That they will all take the stage as a band! Will they succeed in playing music together as a group?
People who are all talk
البشر الثرثارين
Menschen, die nur reden.
Las personas que solo saben 
hablar, los adultos mentirosos.
Las personas que solo saben 
hablar, los adultos mentirosos.
Les gens qui font
des promesses dans le vide.
Pessoas que só falam da boca para fora.