Natsu and friends visit the very first Wizard Guild to take a quest that no one has ever completed: the “100 Years Quest". Meanwhile, new recruits join Fairy Tail, but one of them is a little odder than usual…
Our fated encounter 
happened about a year ago,
Ja! Vor etwas mehr als einem Jahr
führte das Schicksal uns zusammen!
Nuestro predestinado encuentro
fue hace más o menos un año.
Nosso encontro do destino
aconteceu há cerca de um ano.