Kusanagi and the Archangel launch into space. Kusanagi’s docking is completed and they take course to the abandoned colonies in the L4 cluster to refill their water and supplies.
All stations confirmed,
standby for combined launch.
.تمّ التحقق من جميع المحطات، استعدوا للانطلاق الموحد
Alle Stationen bestätigt.
Standby für kombinierten Start.
Estaciones confirmadas.
En espera para el lanzamiento combinado.
Estaciones confirmadas.
En espera para el lanzamiento combinado.
Confirmation.
Sas de connexion placés en stand-by.
Confirmado, todos de prontidão
 para o lançamento combinado.