Yufuin's inspiration leads the Defense Club decides to go on a training camp to the ocean on . Meanwhile, the three student council members head to a beach resort in a limousine. The beach has bright sun and white sand, but there's something a little off about it. A strange feeling starts hovering around the group's members...
If you're going to scare us,
at least do it properly.
Wenn du uns erschrecken willst, mach es richtig.
Si vas a asustarnos, al menos esfuérzate.
Si vas a asustarnos, al menos esfuérzate.
Fais-nous peur correctement,
au moins.
Se volevi spaventarci, 
avresti dovuto farlo in modo appropriato.
Se queria nos assustar, faça direito.