In preparation for the Yakushi game, Coach Kataoka speaks to the pitchers. Sawamura, Furuya, and Kawakami are told that Tanba won't be pitching, but Tanba is told to be ready to go. The coach wants to play with everyone as a team. The quarter-final begins, and Yakushi's lineup is...
Those who want to play
Die, die spielen wollen,
Los que quieren jugar, solo tienen 
que hacer lo que más disfrutan.
Los que quieren jugar, solo tienen que
 hacer lo que más les gusta.
Ceux qui s’affrontent
en match
Quem quiser jogar