Iori becomes aware of Riku's allure. Though it's a powerful weapon for an idol to wield, its attractive energy risks becoming so powerful that it can't be controlled. Meanwhile, Riku is worried about TRIGGER, who have reached an impasse in their efforts to perform.
Our empire begins (Ho!) 
with a deafening roar (Ho!)
Unser Imperium beginnt (Ho!) 
mit einem ohrenbetäubenden Schrei (Ho!)
È l'inizio del nostro impero (Ho!)
Il rumore di uno scoppio rimbomba (Ho!)
Nosso império começa (Ho!)
com um rugido ensurdecedor (Ho!)
Зарождение империи ознаменует взрыв,
Он разорвёт новый день!