Halkara throws a mushroom-grilling party, or "shroompa" for short, and accidently includes some poisonous mushrooms that cause anyone who eats them to shrink... and Azusa eats one. This leads to everyone ridiculing her—or rather, fawning over how cute she looks. Even her daughters are in on it! Azusa is determined to change back to normal, so after a tip from Pecora, she heads to the World Tree along with Fatla and Vania to find a pharmacist who deals in every kind of medicine. She expects a dungeon with 108 floors to fight through, but...
It had been a long time since my 
sister and I took a trip together.
.مرّ وقت طويل منذ ذهابنا أنا وأختي في رحلة معًا
Es ist schon lange her, dass meine Schwester
und ich zusammen auf einem Ausflug waren.
Hacía tiempo
que no viajaba con mi hermana.
Hacía tiempo
que no viajaba con mi hermana.
Ma sœur et moi, nous n’avons jamais
l’occasion de voyager ensemble.
È da tantissimo che io e mia sorella 
non facciamo un viaggio insieme.
Fazia um bom tempo desde a última vez
em que minha irmã e eu viajamos juntas.
Мы давно никуда не выбирались с сестрой.