With a new person in their party, they head to Singapore with the boat the Speedwagon Foundation provided them. During their journey, a stoaway is found and causes a commotion and then Jotaro is targeted by an enemy Stand from within the water.
"I can probably last about two minutes,
يمكنني البقاء شهرين
„Ich schaffe es
wohl zwei Minuten,
"Tal vez resista un par de minutos, 
pero ¿qué hay de él? ¿Resistirá más que yo?".
"Tal vez resista un par de minutos, 
pero ¿qué hay de él? ¿Resistirá más que yo?".
« Je dois pouvoir tenir 2 min,
peut-il rester plus longtemps ? »
"Il mio limite è due minuti, ma..."
"Acho que meu limite é de dois minutos."