The team returns to Shibuya with Taiyo and his team. 
There they reunite with Haruma. 
However, Haruma refuses to speak and dissapears, leaving behind a new enemy in his wake.
Things have changed.
I don't have time to waste on you.
Die Dinge haben sich geändert.
Ich kann keine Zeit auf euch verschwenden.
Las cosas han cambiado.
No puedo perder el tiempo con ustedes.
Las cosas han cambiado.
No puedo perder el tiempo con vosotros.
La donne a changé.
Je n’ai pas de temps à perdre avec vous.
As coisas mudaram.
Não tenho tempo a perder com vocês.