After returning from the Sunken Mine, Lent, Ryza, and Tao all begin taking their training incredibly seriously. Klaudia becomes worried about her friends, and Empel and Lila devise a new training regimen to remedy the situation.
Good! So, shall we try 
putting your face in the water?
جيّد! حسناً، هل نحاول غمر وجهكِ في الماء؟
Dann ist ja gut. Sollen wir
als Nächstes den Kopf eintauchen?
Qué bien. ¿Intentamos sumergir
la cara en el agua?
Qué bien. ¿Probamos a meter
la cara en el agua?
Tant mieux, alors.
खूब! तो क्या पहले हम
अपना मूँह पानी में डालकर देखे?
Ne sono lieta.
Que bom! Que tal a gente tentar
colocar a cabeça na água?
Я рада! Попробуешь
опустить лицо в воду?