On April 19th, 1973, a race of extra-terrestrial lifeforms launched a landing unit from the moon, which touched down on Earth, in central Asia. Ever since, mankind has been engaged in a losing war against this alien species, known as the BETA, as they have gradually expanded outwards across the globe. After 20 years of non-stop fighting, the war has reached the shores of Japan...
Tokyo and your Yokohama would 
be in danger of falling, then.
.هذا يعني أنّ طوكيو وموطنك يوكوهاما سيعرّضان لخطر السقوط
Wenn das passiert, wird dein Yokohama
und selbst Tokyo Gefahr laufen zu fallen.
Et alors,
Se dovesse succedere, sia Tokyo che 
la tua Yokohama capitolerebbero...
Assim, Tokyo e Yokohama, de onde você
vem, também correm perigo de cair...
Тогда Иокогама, откуда ты приехал,
 и даже Токио могут пасть.