Nasa is forced to consider how verbally intimate he is with Tsukasa, before Kaname encourages the two of them to get physically intimate in the bathhouse after-hours.
What made you suddenly start 
reading shojo manga, though?
ما الذي جعلك تقرأ مانغا الشوجو فجأة؟
Aber warum liest du
auf einmal Shōjo-Manga?
Oye, ¿por qué de pronto
empezaste a leer manga shojo?
Oye, ¿por qué de repente
te ha dado por leer manga shojo?
Pourquoi tu t’es mis à lire
ce genre-là ?
Comunque, come mai hai iniziato a leggere
 manga shojo all'improvviso?
O que deu em você para
ler mangás shojo de repente?
Слушай, почему ты вдруг
начал читать сёдзё?