World-class pharmacologist Kanji Yakutani awakens to find himself reincarnated in another world as Farma de Médicis. No longer able to pursue the cutting-edge drug research he did on Earth, he must adjust to life in this new world and in his new family.
You must never grasp a Divinometer 
in front of anyone.
إيّاك وأن تمسك بمقياسٍ
مُقدّس أمام أيّ أحد
Du darfst auf keinen Fall vor anderen Leute
ein Magiemessgerät benutzen.
No sostengas ningún divinómetro
delante de nadie.
No cojas ningún divinómetro
delante de nadie.
Non lasciare mai che qualcuno ti veda tenere
un misuratore di potere divino, per nessun motivo!
Você nunca deve segurar um
Divinômetro na frente de ninguém.
никогда больше не прикасайся
к измерителю божественной силы.