Subaru had reached for the door, determined to save Rem from harm even if his current world would soon end. But instead of Rem, he found himself staring at Beatrice's library. Beatrice had remained silent throughout Elsa's attack and saved Subaru's life just moments before Elsa could claim it. Subaru shouts at Beatrice, demanding to know why she didn't help before everyone else was killed, and an intense argument ensues. Then Subaru catches sight of a familiar-looking book...
As promised, I will tell 
no one what you told me.
كما وعدت، لن أخبر أحداً بما قلته لي
Wie versprochen,
erzählen wir niemandem davon.
Como prometí, no le diré
a nadie lo que dijiste.
Como prometí, no le diré
a nadie lo que dijiste.
Mais comme promis,
je garderai le secret.
Come promesso, non dirò a nessuno
ciò che mi hai confidato.
Como prometido, não
vou contar a ninguém.
Но сдержу слово и сохраню нашу тайну.