Yuzu realizes her feelings for Mei are love, and cries. Wanting to follow her emotions, Yuzu visits the chairman's office to try and reclaim her relationship with Mei after she went away. However, she discovers the chairman suddenly ill?! Mei comes rushing to the hospital when she's called, learning that Yuzu worked hard to save the chairman, and then she begins to open up about herself...
I heard about the other day from Mei.
Mei hat mir erzählt,
was neulich vorgefallen ist.
Mei me explicó lo del otro día.
Mei me explicó lo del otro día.
Mei m’a expliqué
ce qui s’est passé entre vous.
Mei mi ha raccontato di quanto successo.
A Mei me contou sobre aquele dia.
Мей рассказала о том, что было недавно.