Ryo is forced to fight Guizhang Chen from Chen Family, to save Nozomi who Mad Angels have taken as a hostage. In hopes that Goro finds Ryo's secret message, he fights Guizhand Chen. The fight ends with Ryo and Guizhang both getting wounded and defeated. When Goro has all but given up hope...
No! I will go! Hazuki cannot face
Chi You Men without me!
!كلا! سأذهب! لا يمكن أن يواجه هازوكي تشي يو مين من دوني
Doch! Ich fahre mit! Hazuki kann doch nicht
alleine gegen die Chīyóumén antreten!
¡No, debo ir! ¡Hazuki no podrá él solo
contra el Chi You Men!
¡No, debo ir! ¡Hazuki no podrá él solo
contra el Chi You Men!
Non, j’irai ! Jusqu’à ce que Hazuki
croise le fer avec les Chi You Men !
No, partirò!
Não, eu vou! Hazuki não 
pode encarar Chi You sem mim!
Нет, я пойду!