Ashaf reminisces about his first meeting with Guideau. Three years ago, a sleepy farming town blamed a young witch for a string of gruesome incidents. But what kind of "witch" can't use magic?
I never thought I'd need three layers 
against a flesh-and-blood opponent.
لم أتوقّع أن أحتاج ثلاث طبقات ضدّ
خصم من لحم ودم
Ich musste bei einem unbewaffneten Gegner
noch nie eine dreifache Barriere errichten!
¡No esperaba necesitar tres capas
contra un rival de carne y hueso!
¡No esperaba necesitar tres capas
contra un rival de carne y hueso!
Non pensavo che avrei mai usato una protezione
a tre strati contro un nemico in carne e ossa.
Nunca achei que precisaria de três camadas
contra alguém de carne e osso.
Не думал, что противник из плоти и крови
вынудит меня поставить аж тройную защиту.