Uncle Akio takes Gunma-chan to his first Auto Race. Yayoihime goes on a rampage to create a new way to market Yayoihime strawberries. Uncle Akio teaches Gunma-chan how to take it easy.
and brought even more 
prosperity to Haniwa Village.
Es brachte noch mehr Handel
ins Haniwa-Dorf.
et apporta davantage de prospérité
au village haniwa.
e ha portato ulteriore prosperità
al villaggio haniwa.
e trouxe ainda mais prosperidade
à vila dos haniwas.
и послужил процветанию деревни ханив.