The new Uogokoro-kun actor Nazukari Mirai and Nanako are both first years students at the same school. However, due to Mirai's extreme shyness, they haven't become friends. Nanako talks to her friend Noda, who attended middle school with Mirai, in order to get closer to her, but her plans don't go well.
I'm sorry you have to help someone
...أنا آسفة لأن عليك مساعدة شخصٍ مثلي في التمرّن
Es tut mir leid, dass du so jemandem ...
Lamento que tengas que ayudar
Je suis désolée de t’imposer
ces entraînements avec moi…
Desculpa ter que te fazer ajudar alguém