With winners and losers riding emotional waves, Chihaya is sent a video of the Class A final and while watching it stirs of memories of playing Karuta with Arata.
Where I was always happy, having fun,
Donde siempre estaba feliz, divirtiéndome
Donde siempre estaba feliz, divirtiéndome
Onde eu sempre estava feliz,
 me divertindo,