Kisurugi and his demon allies swoop down on Saitou and the others once again! Kisurugi has been assassinating the strongest adventurers in order to obtain the hidden treasure of a mage who can control time, but his reasons aren’t what anyone expects.
We should use combined magics 
to eradicate them!
!علينا استعمال سحرنا المُدمج للقضاء عليهم
Wir sollten Fusionsmagie anwenden
und sie ausschalten!
¡Deberíamos usar magia combinada
para erradicarlos!
¡Deberíamos usar magia combinada
para erradicarlos!
Combinons nos pouvoirs
pour les éradiquer.
Usiamo un incantesimo combinato 
per annientare il male!
Devemos usar magias combinadas 
para erradicá-los!
Объединим наши силы и уничтожим их!