Buchio grapples with a concern that all yokai like him eventually face: the fact that his lifespan is much longer than that of humans. His new friend Wagen has been dealing with the same concern in his life with his aging partner, Kazuhiko.
but I guess I might want to talk 
about you and your future.
لكن أعتقد أنّي قد أريد الحديث
.عن مستقبلنا أنا وأنت
ich möchte vielleicht mit dir
über das Kommende reden, Jirou-san.
pero supongo que querría hablar
de ti y de tu futuro.
pero supongo que querría hablar
de ti y de tu futuro.
mais j’aimerais peut-être
discuter de l’avenir avec toi.
Penso di voler discutere con te del futuro.
mas talvez eu esteja querendo falar
sobre o que o futuro reserva pra gente.
но, пожалуй, я всё же хочу поговорить
о тебе и твоём будущем.