Rudy reaches his 10th birthday, and Eris and her family plan a surprise party for him. Meanwhile, the strange orb hovering over the city remains a mystery as powerful entities across the world begin to take note of it.
Five years. I'll be 15.
خمس أعوام، سأكون بعمر الخامسة عشر
In fünf Jahren bin ich fünfzehn.
Das dauert noch. Aber ich halte durch!
En cinco años, tendré 15.
Cuando tenga 15 años.
Le jour de mes 15 ans…
C’est loin, mais je tiendrai.
Tra cinque anni ne avrò 15.
Cinco anos. Eu terei 15 anos.
Буду ждать! До пятнадцати лет!
Да, долго! Но я уж стерплю!
อีกห้าปีให้หลัง อายุ 15 ช่างยาวนานเหลือเกิน