Team Z managed to hold onto a sliver of hope for surviving the first selection. But the sticky situation never ends, with them forced to play 10-on-11 against the strongest team in the group due to Kuon’s betrayal. Even a draw would make them disqualified, so winning is the only option for them. Under such a circumstance, Isagi goes to meet with a certain someone to attain the secret of formula for goals, so that the team can win, and he can be a scorer himself.
But, like, who are you?
Wanna play soccer with me?
لكن من تكون؟ أتريد لعِب كرة القدم معي؟
Sag schon, wer bist du?
Wollen wir Fußball spielen?
¿Quieres jugar al fútbol conmigo?
¿Quieres jugar al fútbol conmigo?
T’es qui, au fait ?
Viens jouer avec moi.
Cioè, chi sei?! Giochiamo a calcio insieme?
Ou melhor, quem é você?! 
Quer jogar futebol comigo?
Кто ты вообще такой?!
Давай в футбол играть!