Mikoto and Shokuho continue pursuing Gensei Kihara using their own individual methods. Kuroko attempts to identify the girl who abducted Uiharu and Misuzu. Saten decides to investigate an abandoned factory that may be connected to the case.
--He's still at it, and not giving up.
--Does anyone have a good luck charm?!
!هل يملك أحد ما تعويذة حظّ؟
Hat irgendjemand einen Talisman?
No parece rendirse.
No parece rendirse.
Il fait vraiment de son mieux.
C'è qualcuno che ha un amuleto?
Alguém aqui tem um amuleto?
Ни у кого нет амулета?