Yakumaru and Shingo get into a fight with two delinquents who turn out to be on Buso High's soccer team. But why have they never seen these guys before?
We've got a triple threat over here, what with
 my legs, Shingo's skills, and Goro's power.
Wir haben mit meinen Beinen,
Shingos Technik
Nous, on a un trio redoutable :
Temos uma ameaça tripla aqui, com minhas pernas,
as habilidades do Shingo e a força do Goro.
На нашей стороне тройная сила.