Akutagawa is feeling down, but Dazai has the perfect plan to cheer him up: a fan club! But how will he react when Akutagawa reads his book?
I see you didn't go to Shiga-san's funeral.
Du hast eine Gedenkfeier
für Shiga abgelehnt, oder?
Veo que no fuiste al funeral de Shiga.
Tu as refusé la cérémonie
Vi que você não foi
ao funeral do Shiga.
Так ты всё-таки отказался…
помянуть Сигу?