A huge crowd gathers at Edogawa City Baseball Stadium to watch the game between Seido and Teito. At the top of the first, Furuya takes out their cleanup and catcher, Inui. Teito's first-year pitcher, Mukai, is making good use of the corners to take control of the Seido batters.
Didn't you say you 
could call out the sun?
Wolltest du nicht die Sonne hervorrufen?
¿No dijiste que podías ahuyentarla?
¿No dijiste que podías ahuyentarla?
T’avais pas dit
que t’apportais le beau temps ?
Non avevi mica detto di saper richiamare il sole?
Não foi você que disse
 que dispensava o Sol?