The Familia crew visits a bathhouse while their bathtub at home is broken. The wagashi shop owner happens to be there, and she asks the girls how they feel about Hayato, prompting some of them to face their feelings.
You just wouldn't come out and say it,
،لم تكوني لتقوليها بشكل صريح
Weil du mir nicht ehrlich geantwortet hast,
É que você não queria
ser sincera logo,
Ты всё никак
не хотела признать это,