Beta takes Jinkokusha hostage and lures the Counter Squad into the stadium, and they're joined by Al Jarde, Nguyen, and Auctioneer with EX-ARM Number 11. As they all seek to carry out their own plans, Akira breaks into Beta's network and learns that he too is Number 00.

After freeing Jinkokusha, Akira returns to the stadium, but that's when a squadron of JDF multipods make their landing and attack everything in sight, including the Counter Squad.
I call it the Buster Sword. 
Use it to wreak havoc in this realm!
ستستطيع إثارة الخراب في هذا العالم
!باستعمال السيف المدمِّر هذا
Dieses Buster Sword sollte in dieser Welt
ausreichend effizient sein.
Esta espada bastarda
servirá aquí dentro.
Esta espada bastarda
servirá aquí dentro.
Cette épée bâtarde
devrait avoir de l’effet dans ce monde.
Questa buster sword
Essa Espada Destruidora deve
funcionar bem neste mundo!
Он называется Меч-вышибала.
С ним ты уничтожишь тут всё!