Yoshikawa heads over to Ishikawa's house. Christmas brings romantic holiday cheer to all. Hori and Miyamura discuss their future.
I mean, as long as you keep smiling,
I don't need much more.
.ما دمت مبتسمة، فأنا راضٍ كل الرضى
Solange du mir dein Lächeln schenkst,
ist mir alles andere egal.
Bueno, mientras sigas sonriendo, 
no me hace falta mucho más.
Tant que tu continues de sourire
à mes côtés, moi, tout me va.
Beh, alla fine a me basta che tu 
continui a sorridere, non ho bisogno di altro.
Ну, как бы…