Tendou Karen has been out-of-it ever since Chiaki and Keita have become friends. She runs into Keita in town, and so they go on a "walk" together.
To enjoy a game and to play to win...
...الاستمتاع باللّعب والرّغبة في الفوز
Man kann nicht gleichzeitig Spaß
haben und gewinnen wollen …
Disfrutar un juego y jugar para ganar…
Disfrutar un juego y jugar para ganar…
Jouer pour s’amuser
ou pour la compétition…
Divertirsi e giocare per vincere...
Aproveitar um jogo e jogar para vencer...
Играть на интерес и играть на победу…