As the gang explores Furano, Hokkaido, the weight of Jashin-chan's debt begins to push her and Medusa to the brink of despair...
We'll come back to check out all 
the best foods—I mean, power spots!
Ich will wieder was Leckeres …
Podemos venir a comer…
a visitar más sitios.
Podemos venir a comer…
a visitar más sitios.
– Moi aussi.
– On découvrira la cuisine.
Torneremo e andremo in cerca di tutti i cibi migliori—
volevo dire i luoghi di potere!
Vamos voltar para dar uma olhada em comidas 
delici—digo, fontes espirituais!
Мы вернёмся за едой…
то есть местами силы!