A new foe appears before Akira and the Scar-red Riders. Despite the shock of seeing this new foe, the group returns to Ryukyu LAG to mount a last-ditch effort. While Akira is getting ready, a familiar face shows up.
Until the blue world is destroyed,
you will never be freed.
.إلى أن يتم تدمير العالم الأزرق، لن يتم تحريرك أبدًا
Hasta que el mundo azul sea destruido,
nunca serás liberada.
Enquanto o mundo não for destruído,
você não será livre.