Maki and Toma face off in an intense match against Misaki's ace pair. The club is later surprised by their advisor who suggests they skip practice and take a little break.
--Oh, yeah? How's that?
--Oy! Gimme some more! Ow!
Etwas geht noch! Ah, das zieht!
– Pas encore ! Là je m’étends !
– Et hop !