The Symphogears head back to Earth for a climactic confrontation with Shem-ha with the fate of Earth in the balance.
At times like these, humans hum a song.
في أوقات كهذه، يدندن البشر أغنية
Menschen summen in so
einem Moment wohl ein Lied.
En estos casos,
los humanos cantan una canción.
En estos casos,
los humanos cantan una canción.
Dans un moment pareil,
un humain chantonnerait, n’est-ce pas ?
In momenti come questo, gli esseri umani
canticchiavano qualche melodia.
É nessas horas que os humanos
costumam cantarolar algo.
В подобные времена люди
вечно напевают песенки.