The girls of the Karasuma Phoniatric Clinic visit Hibiki's family in the country. While wandering the countryside, the girls' friendship grows deeper as they learn more about Hibiki's past and the reason they each became healers.
Hey, Morishima-san, did you add more daughters?
ماذا؟ هل أضفت ابناتاً يا موريشيما-سان؟
Huch? Morishima-san,
hast du mehr Töchter bekommen?
Morishima, ¿ahora tienes más hijas?
Morishima, ¿ahora tienes más hijas?
Tiens ? C’est moi
ou la famille Morishima s’est agrandie ?
Ehi, Morishima-san, hai delle nuove figlie?
Ei, Morishima-san,
ganhou mais algumas filhas?
Морисима, у тебя прибавилось дочерей?