After leaving Philax Castle, Challe runs into Hugh and learns of the clash between the duke and the royal family, and of the danger Anne is in. Meanwhile, Anne hopes to learn more about the fairy who is the subject of her sugar confection.
Such a fairy must have been happy indeed.
.لا بدّ أن تلك الجنية كانت سعيدة حقًّا
Sie muss ja eine
überglückliche Fee gewesen sein.
Quella fata deve esserne stata proprio felice.
Essa fada deve ter sido
muito feliz, de fato.
Не жизнь, а блаженство,
ничего не скажешь.