The effects of the reincarnation spell had affected some of the Royal Knights back at the floating dungeon as well. Luck was fighting alongside Noelle when suddenly, he attacks his friends with extremely powerful magic. Meanwhile, Raia’s magic is also enhanced from the spell and suddenly, the captain of the Aqua Deer, Rill, also appears before them. Just like Luck, his personality had changed and he attacks Asta and the others. After being forced to face off with the ones calling themselves elves, Captain Mereoleona...
I'm a fellow Magic Knight 
and your friend, Asta!
!أنا زميلك في فرسان السحر وصديقك، أستا
Ich bin Asta! Wir sind Freunde
und Kameraden bei den magischen Rittern!
¡Soy tu amigo y compañero Asta!
¡Soy tu amigo y compañero Asta!
C’est moi, Asta,
ton pote Chevalier-Mage !
Sono un Cavaliere Magico come te
 e tuo amico, sono Asta!
Eu sou um Cavaleiro Mágico e
seu amigo! Meu nome é Asta!
Я твой товарищ-рыцарь
и хороший друг — Аста!