Towa decides to return to the feudal era to help Setsuna regain her memories. The trio enter the corridor leading to the feudal era, but within it awaits the spirit of a certain priestess.
I see. Since you're doing so well,
I have a gift for you.
.فهمت. بما أنك تبلين حسنًا، لديّ هديّة لك
In der Tat … Ich habe hier
etwas Schönes für dich.
Ya veo. Ya que lo estás haciendo
 tan bien, tengo algo para ti.
Ya veo. Pues te traigo
algo para celebrarlo.
Ah oui ? Je vais te donner
une petite chose…
Giusto, giusto. E ho una cosa per te.
Já que está indo tão bem,
tenho algo para você.
Ясно, тогда у меня для тебя 
кое-что есть.