Sugimoto visits an Ainu village where he learns about their ways and culture. The next day he leaves in secret, where he is captured by the 7th and tortured.
Huh?
ماذا؟
Oh, es ist gar nicht Sugimoto.
Du bist doch der Ausscheißerkönig …
¿Eh? Tú no eres Sugimoto.
¿Eh? Tú no eres Sugimoto.
Tiens ? T’es pas Sugimoto, toi !
Tu non sei Sugimoto.
Ué?
Опа, это ж не Сугимото…