The 765PRO Live Theater opens in two months, so Mirai proposes holding a concert in the field next to the building, and her idea spreads among the other members of the MILLION STARS. As their dreams expand to include food stalls and attractions, doubts about performing in an incomplete state grow as well, and the producer who had been merely swept along until now finally opens his mouth.
In other words, anything goes, 
like Akane said? For real?
أي لا بأس بأيّ شيء كما قالت أكاني؟
Also hatte Akane recht,
und es geht echt alles?
Entonces, como dijo Akane, ¿vale todo?
Entonces, como dijo Akane, ¿vale todo?
En gros, c’est comme Akane disait ?
Tout est possible ?
Quindi davvero va bene tutto, 
come ha detto Akane?
Então é como a Akane disso?
Que vale tudo?
Так что, Аканэ по итогу была права?