Kudelia and Tekkadan witness Gjallarhorn's brutal suppression of the workers. Seeing the true situation of the colonies, Kudelia makes a fateful decision.
Maybe I should ask Darling again.
ربما سأسأل عزيزي مجدّدًا
Vielleicht sollte ich meinen Schatz
noch mal fragen.
Quizás debería preguntarle
de nuevo a nuestro amorcito.
Quizás debería preguntarle
de nuevo a nuestro amorcito.
Je devrais redemander
la permission à mon chéri.
Posso tentare nuovamente
 di convincere il mio tesoruccio.
Talvez eu deva falar
com meu querido de novo...