While Kai and Rinne confront the heroine of the demons, one of those mysterious beings reappears and tries to remove Vanessa from the world. However, Vanessa manages to fight it off. She then turns her attention back to Kai and Rinne.
But if we're to believe Vanessa's words...
 it's the opposite.
...لكن إذا أردنا تصديق كلام فانيسّا
فهو العكس
Aber wenn wir Vanessas Worten Glauben
schenken dürfen, ist das Gegenteil der Fall.
pero si creemos en lo que dijo Vanessa,
sería al contrario.
pero si creemos lo que ha dicho Vanessa,
sería al contrario.
Mais à en croire
les dires de Vanessa,
Ma, se crediamo a ciò
che ha detto Vanessa, è l'esatto opposto.
Mas se acreditarmos nas palavras
da Vanessa... é o oposto.
Но… если верить словам Ванессы…
แต่ว่าถ้าเลือกจะเชื่อคำพูดของวาเนสซ่า