Koichi and Rohan discover a bizarre sight. Before them lies an alley that's not listed on any map. They decide to go down the alley and find only empty houses that are also not listed on the map. While wandering they realize that no matter which way they turn, they keep ending back where they started. Rohan believes that they're under a Stand's attack, but...
If you think he's a good person
deep down... well, you shouldn't.
إن كنتِ تعتقدين أنّه شخص جيّد ضمنيّاً... فلا ينبغي أن تعتقدي ذلك
Wenn du glaubst, tief drin sei er
doch ein guter Mensch … Vergiss es!
Aunque pienses que es bueno
en el fondo, que no te engañe.
Aunque pienses que es bueno
en el fondo, que no te engañe.
Se credi che, in fondo, sia una brava persona...
Beh, non ti illudere.
Se eu fosse você, não pensaria
que ele é alguém decente, não...