Class 1-3 is putting on a play for the upcoming school festival, but Mitsumi is torn between helping out and her student council duties.
I did give it my all back then, 
but not because I found it fun...
...بذلت جهدي بالفعل حينها، لكن ليس لأنني وجدت الأمر ممتعًا
Damals habe ich mich
dabei zwar ins Zeug gelegt,
En aquel entonces me esforzaba mucho,
Me esforcé mucho en su día,
pero no porque fuera divertido,
Oui, je jouais plutôt bien,
mais c’était pas par plaisir.
All'epoca mi impegnavo al massimo
nella recitazione,
Eu me esforçava demais,
mas não porque eu me divertia...
В детстве я отдавал игре всего себя,
но не потому, что мне это нравилось.