During a battle in a dense asteroid field, Hibiki is separated from his comrades and discovered by mysterious space dwellers.
If we can't combine, I think we'll
end up in more trouble later on.
Wenn wir nicht fusionieren können,
kriegen wir später noch mehr Probleme.
Si no podemos combinarnos,
estaremos en problemas.
Se não combinarmos,
vamos ter ainda mais problemas.