Sasaki, a lonely office worker pushing forty, adopts an adorable bird to brighten up his life a bit... Little does he know that the Java sparrow he picks, Peeps, is a powerful mage who's going to bring him a whole lot more than he bargained for.
I heard that hunting was a popular 
pastime among the nobles.
سمعتُ أنّ الصّيد كان تسلية شهيرة
يمارسها النُّبلاء
Ich habe gehört, dass die Adligen
gerne auf die Jagd gehen.
Me dijeron que
a los nobles les gusta cazar.
Me he enterado de que
a los nobles les gusta cazar.
J’ai entendu parler d’articles
qui font fureur chez les nobles.
Ho sentito dire che la caccia
 era un passatempo popolare tra i nobili.
Ouvi dizer que a caça é um
passatempo popular entre os nobres.
Я слышал, в старые времена
знать увлекалась охотой.
ได้ยินว่าพวกขุนนางนิยมล่าสัตว์กัน