Behind the façade of the Inari Tourism and Urbanization Project, the Illuminati gradually undermined the area. After learning about Izumo's past from Mike, Rin and the others head to Peace Town Inari, which they believe holds the entrance to the Illuminati's underground laboratory. Meanwhile, at the laboratory, Izumo is taken to a room where Michael Gedoin is waiting to undergo a complete medical examination. Izumo screams to create an uproar, giving her a chance to try and escape by summoning Uke and Mike. She runs away to get out of the underground laboratory – only for Renzo Shima to stand in her way.
While Ghouls are demons
that possess human corpses...
بينما الغيلان عبارة عن شياطين
...تتلبّس جثث بشر
Ghule sind Dämonen, die Besitz
von menschlichen Leichen ergreifen.
Los guls son demonios
que poseen cadáveres.
Los guls son demonios
que poseen cadáveres.
Les goules sont des cadavres
possédés par des démons.
I ghoul sono cadaveri 
posseduti da un demone.
Ghouls são demônios que
possuem corpos humanos.
Гулем называют нечисть,
вселившуюся в человеческий труп.