Kazuya and class rep Chisato find themselves trapped in the school library, and it's up to Kiriha's knowledge of spirits and the forms they take to get them out.
Clearly, smashing doors and windows was all 
your imbecile mind could imagine,
بالطبع، تحطيم الأبواب والنوافذ كان كلّ ما يستطيع
عقلك المعتوه تخيّله
Ein zurückgebliebener
Einfaltspinsel wie du
A un idiota como tú solo se le ocurriría
abrirse paso por la fuerza,
A un idiota como tú solo se le ocurriría
abrirse paso por la fuerza,
Un idiot comme toi n’a pensé
qu’à détruire la porte ou les fenêtres,
Naturalmente, una mente semplice come la tua 
avrà pensato di provare a uscire con la forza,
Um imbecil como você provavelmente não 
 pensaria em nada além de quebrar as portas,
Разумеется, пытаться выбить двери или окна
было крайне глупой идеей. Согласен?