Sei is working on a new Gunpla for use in the World Tournament. But, anxious about whether it’s safe to keep it “as is,” he has fallen into a kind of slump. When China unexpectedly ends up in a Gunpla Battle tournament limited to female players, she distracts Sei from his worries by asking him for Gunpla Battle advice.
He isn't troubled anymore.
He's found his way out.
لم يعد مضطرباً بعد الآن، لقد عثر على الطريق الصحيح أخيراً
Er quält sich nicht mehr.
Er hat sein Tief überwunden.
Ya no está confundido.
Encontró una salida.
Ya no está confundido.
Encontró una salida.
Maintenant qu’il ne doute plus,
la voie est toute tracée.
Ele não está mais confuso,
já achou a saída.