Tamotsu, Arisa and Niwaka visit Matome's hideout, where they discuss Tamotsu's new powers and the current state of Akihabara. What evil lurks in the streets of their favorite town?
Can't you ask the police
or the vigilantes or something?
Überlass das doch der Polizei
oder der Bürgerwehr.
¿No pueden ayudarte
la policía o los vigilantes?
Laisse la police
 ou la milice s’en charger.
Não pode pedir à polícia
ou aos vigilantes?