After defeating Sensen Academy, Sawamura enjoys his time with his junior high friends. The second game of the semifinals is between the tournament favorite, Inashiro Vocational High, and a dark horse, Sakurazawa High. Coach Kikukawa exclaims, "It's time to make history!" And the game sets off to an unexpected start.
You just don't want to practice.
Du willst nur nicht trainieren.
Solo lo dices porque no te gusta entrenar.
Solo dices eso porque no te gusta entrenar.
T’as juste envie
de pas t’entraîner.
Você só não gosta de treinar mesmo.