With the blockades lifted, Alan and the others are free to return to their kingdom. Just as they're about to leave, a stranger runs up, asking for help with a story they can't afford to ignore. The question is, is the peril real, or is it all a trap?
Rebels who seek to plunge 
the empire into chaos.
مُتمرِّدون يسعون لإغراق الإمبراطوريّة في فوضى
Sie sind Rebellen, die das Kaiserreich
ins Chaos stürzen wollen.
Son rebeldes
que quieren traer el caos al imperio.
Son rebeldes
que quieren traer el caos al imperio.
Des rebelles désireux de plonger
l’Empire dans le chaos.
Ribelli che vogliono gettare l'Impero nel caos.
São rebeldes que querem
mergulhar o império no caos.
Они повстанцы и хотят
ввергнуть империю в хаос.
ขบถผูซึ่งพยายามทำใ
ห้อาณาจักรวุ่นวาย.