Guided by Quatre, Duo takes refuge at the Maganac Corps base. Inspired by Heero's actions, the boys begin discussing what to do next. Meanwhile Relena comes to Moscow, pursuing the one who killed her father. She shoots a vengeful bullet through the rose on Lady Une’s chest!
Tragos Hover suits,
shift to the back!
!انتقلي للخلف يا بذل تراغوس الحوّامة
Tragos Suits wechselt
mit den Hover Suits.
¡Muevan los Tragos a la retaguardia!
¡Eviten el combate cercano!
¡Moved los Tragos a la retaguardia!
¡Evitad el combate cercano!
Que les Tragos reculent !
Un combat rapproché nous perdrait.
Os hovers da tropa Tragos vão para trás!