The two big events of summer, watermelon splitting and endless homework, come together in this episode!

Kagura and Princess Soyo wonder if there's a way to make watermelons even tastier, and Gin-san tells them how. However, this somehow leads to the princess getting kidnapped!

With summer break drawing to a close, Seita visits Odd Jobs with the most troublesome of requests: he wants help finishing his summer homework. Speaking of which, have you finished yours?
July 26 
Today, they were showing Laputa in the Friday
Matinee slot, so I watched it, then went to bed.
السادس والعشرون من يوليو 
 كانوا يعرضون لابوتا اليوم في فترة ظهيرة الجُمعة
 فشاهدته ثم ذهبت للنوم
26 de julio 
 Hoy emitieron Laputa 
durante la tarde, 
así que la vi 
y me fui a dormir.
26 de julho

 Estava passando Laputa na sessão
da tarde, então assisti e fui dormir.