Gunma-chan contemplates what it means for things to continue. Yuumi is dissatisfied with being a younger sibling while Gunma-chan has similar sentiments about being the eldest. Aoma gets caught in a tough situation after telling a lie.
Yeah, it's important 
for things to be continued!
Ja. Das ist eine wichtige Sache.
Sí, es importante
que las cosas continúen.
Sí, es importante
que las cosas continúen.
Oui, c’est très important.
Sì! È importante che le cose continuino!
Sim! É importante que
as coisas continuem!
Да, это очень важно.