Things are looking brighter now that Desert Punk has a new apprentice. But will Kosuna become a killer mercenary? Or will she just send Desert Punk’s reputation further down the toilet?
That's just it! If you make me
your pupil, you'll never be lonely!
Dann mach mich zu deinem Lehrling
und du wärst wenigstens nicht mehr allein.
¡Suficiente! Si me haces tu alumna,
¡nunca te sentirás solo!
Mais si je deviens votre élève,
vous ne serez plus seul !