Finally the long-awaited rescue comes. There is brief moment of calm in the Archangel. They are to join the advance escort ship Montgomery, Bernard and Law. Fray’s father, Vice Foreign Minister of the Atlantic Federation George Allster, is aboard on Montgomery.
I was surprised and happy to see
the name of my daughter, Flay...
...فوجئت وسُعدت برؤية اسم ابنتي فلاي
Ich war überrascht und glücklich zugleich,
als ich den Namen meiner Tochter Flay …
Me sorprendió y alegró ver
el nombre de mi hija, Flay Allster,
Me sorprendió y alegró ver
el nombre de mi hija, Flay Allster,
Dans la liste des civils,
Fiquei surpreso e feliz de 
ver que minha filha, Flay,