Though Vangeance, the Captain of the Golden Dawn, had asked Langris to return to his duties as vice captain, he continues to distance himself from the squad. Yuno had suddenly moved up all the ranks at a decoration ceremony and Langris asks him to fight him. The rest of the squad seems shocked, but Yuno accepts Langris's request and fights him and they have a fierce battle. But during their fight, Yuno seems to have some doubts with how Langris is fighting...
You should be more careful about 
who you associate with, Yuno.
.عليك أن تتوخّ الحذر حيال معارفك يا يونو
Du solltest dir besser aussuchen,
mit wem du dich anfreundest.
Deberías elegir mejor
a tus amigos, Yuno.
Deberías elegir mejor
a tus amigos, Yuno.
Tu ne devrais pas
t’afficher avec eux, Yuno.
Dovresti fare più attenzione alla gente 
che decidi di tenere nella tua cerchia, Yuno.
Você devia tomar mais cuidado
com quem anda, Yuno-kun.
Тебе стоит выбирать,
с кем дружить, Юно.