Hori has an unexpected demand of Miyamura. When Yoshikawa learns her fake relationship with Ishikawa might be coming to an end,  she's forced to reflect on her own feelings.
S-Sorry, but that's all it is!
!عـ-عذرًا ولكنكِ مخطئة
Tut mir ja leid,
Lo siento,
Lo siento, pero creo que te equivocas.
Je suis désolé…
माफ़ करना, पर यही सच है!
M-Mi dispiace... Però, hai frainteso.
Desculpe,
Уж извини…