Mo-tan is still chasing Nya-tan around everywhere. Apparently, her love stems from a memory the two of them shared long ago. Meanwhile, Chu-tan is on the move in her mission to destroy Nya-tan... so Mo-tan rises to defend Nya-tan.
I'll make my special stamina hotpot!
سأعِدُّ طبقَ صينيّة اللياقة الخاصّ بي
werde ich einen
besonderen Eintopf machen!
Prepararé un estofado vigorizador.
Prepararé un estofado vigorizador.
je vais pouvoir préparer
le ragoût à ma façon !
preparerò il mio stufato energetico speciale!
Eu vou fazer meu ensopado
 especial energético!