Rudeus and Elinalise reach Rapan and soon reunite with Paul, only to learn that a deadly labyrinth has claimed both Zenith and Roxy. The fruits of Rudeus's studies offer a last, faint hope to reach his mother and his mentor in time.
Still, I'm amazed you held out.
‫مع ذلك، أنا مندهش من صمودك.
Wundert mich, dass du es ausgehalten hast.
Aun así, me sorprende
que hayas aguantado.
Aun así, me sorprende
que hayas aguantado.
Comment tu as fait
pour te retenir tout ce temps ?
Devo dire che sei stata brava
a resistere alla tentazione.
Ainda assim, estou surpreso
que você tenha resistido.
Правда… поражаюсь,
как ты дотерпела досюда!
แต่เธอนี่ก็อุตส่าห์ทนไหวนะ