"I wish I could protect everyone like that!"  Fubuki returns safely from her first mission.  She'd love to be an escort for a carrier like Akagi, but she can't even sortie at her current level of training. The Sendai sisters offer to help her train.
Mutsuki-chan sure likes 
Kisaragi-chan, doesn't she?
موتسوكي‏-‏تشان تستلطف كيساراغي‏-‏تشان بالتأكيد‏،‏ أليست كذلك؟
Mutsuki mag Kisaragi so sehr.
Mutsuki-chan de verdad quiere 
a Kisaragi-chan, ¿no?
Mutsuki-chan quiere mucho 
a Kisaragi-chan, ¿no?
Mutsuki aime beaucoup Kisaragi.
A Mutsuki-chan piace davvero Kisaragi-chan, eh?
A Mutsuki gosta muito
da Kisaragi, não acha?