Kaoru looks back on her last summer before attending Kouka, where she struggled with misplaced assumptions about her on her fourth and final try at auditioning for the illustrious school.
Not at all. I love when
you come to visit me, Kaoru-chan.
.على الإطلاق، أحب زياراتك لي يا كاوورو-تشان
Aber nein. Deine Großmama hat dich
ganz doll lieb, daher freue ich mich!
Para nada. Me encanta
que vengas a verme, Kaoru.
Au contraire. Je suis très heureuse
de voir ma petite-fille adorée.
De modo algum.
Adoro que me visite, Kaoru.