In the present day, a demon emerges through the Sacred Tree at Higurashi Shrine with Setsuna, Towa’s twin, and the bounty hunter Moroha in tow. Towa, Setsuna, and Moroha struggle to battle the demon, whose powers have been strengthened with two Rainbow Pearls, but seeing Setsuna in trouble awakens Towa’s latent demon powers.
According to Mom,
that girl might be Kagome's daughter.
.حسب ما قالته أمّي، فتلك الفتاة قد تكون ابنة كاغومي
Mutter zufolge könnte dieses Mädchen
Kagome-neesans Tochter sein.
Según mamá,
esa chica podría ser la hija de Kagome.
Mi madre cree que esa chica
podría ser hija de Kagome.
D’après maman,
Mia madre
Segundo minha mãe,
essa menina pode ser filha da Agome.
Мама говорит, что это, возможно, 
дочь Кагомэ.