Chifuyu comes to Andou saying "I quit elementary school." For the time being, he escorts Chifuyu to elementary school where he meets her best friend Kuki Madoka. Andou left Chifuyu in the care of the reliable Kuki, but that afternoon in the Literature Club room Chifuyu starts describing the events that happened that day...
I'm sure you'll be able to make up with Kuki-chan.
أنا على يقين بأنّكِ ستتصالحين مع كوكي-تشان
Sé que podrás reconciliarte con Kuki-chan.
Sé que podrás reconciliarte con Kuki-chan.
Je suis sûre
que vous vous réconcilierez.
Sono sicura che riuscirai 
a fare pace con Kuki-chan.
Tenho certeza de que você consegue
 se entender com a Kuki.