When Minato finally joins the Kazemai Kyudo Club, most of the boys accept him immediately. Kaito alone holds a grudge over Minato's wishy-washy behavior. Minato tries to smooth things over, but...
I saw the key was getting 
signed out every morning,
،رأيتُ أنّ المفتاح كان يؤخذ في كلّ صباح
Vi que la llave
nunca estaba por las mañanas
Vi que la llave
nunca estaba por las mañanas
Je suis venu jeter un coup d’œil,
vu qu’il manquait la clé dès le matin.
Ho notato che la chiave
 veniva richiesta ogni mattina,
Eu vi que a chave sempre era pega cedo,
Я увидел, что ключ забирали
каждое утро,