The DIY club suffers a massive shock. Devastated, they head home without beginning the construction of their secret hideout. When Purin hears what happened from Jobko, she digs out an old keepsake and goes to see Serufu.
and please do your best to 
build that secret hideout.
.وابذلن قصارى جهدكنّ لبناء هذا المخبأ السّرّيّ
und gebt euer Bestes
beim Bau eures Geheimverstecks!
et faites de votre mieux
pour ériger votre base secrète.
e fate del vostro meglio
per costruire il nascondiglio segreto.
e, por favor, façam o possível para
construir esse esconderijo secreto.
придаст вам сил в строительстве
секретной базы.