Aaron Price, Far East correspondent for the British Times, investigates the true identity
of Lieutenant colonel Yuuki, the man rumored to have founded D-Agency.
Flipping through the Military Preparatory School's list of past enrollees, his eye
is drawn to a boy who passed the entrance exam at the top of his class, but was expelled for violence. His name? Arisaki Akira.
If you won't cooperate,
،إن لم تتعاون معنا
Wenn Sie nicht reden wollen,
Si no cooperas, 
le preguntaremos a tu esposa, Erin.
Si no cooperas, 
le preguntaremos a tu esposa, Erin.
Si tu ne coopères pas,
on ira interroger ta femme Helen.
Se non vuoi collaborare, 
potremmo sempre chiedere a tua moglie Ellen.
Se não puder cooperar,