Takumi and Buchio encounter a mythical beast said to bring misfortune to those who hear its voice. Mutsumi learns that Jiro once killed a giant serpent, but it turns out the serpent remained as a vengeful spirit...
I'll go get my sewing box. Wait here.
.سأذهب لإحضار صندوق الخياطة
.انتظري هنا
Vado a prendere ago e filo.
Non muoverti da qui.
Vou pegar minha caixa
de costura. Espera aqui.
Сейчас принесу швейный набор.
Посиди пока тут.