Sue-chan, the youngest of the Mitama family, has a weak constitution. Manami and her triplet sisters are always worrying about her. On the other hand, Himeno's niece, Shino-chan, isa very curious girl. She asks Himeno all kinds of questions as they go for a walk, and looks adorable doing it. All the little ones—Himeno's niece Shino-chan, as well as Manami's triplet sisters and baby sister Sue-chan—live their own stories.
Don't worry. It's okay if you 
can't make it a circle.
لا تقلقي. لا بأس إن كنتِ
.لا تستطيعين صنع دائرة
Es ist nicht schlimm,
wenn du keinen Kreis machen kannst.
Está bien si no haces un círculo.
No pasa nada si no haces un círculo.
C’est pas grave
si tu n’arrives pas à faire un rond !
Stai tranquilla.
Se non riesci a fare un cerchio è normale.
Não se preocupe. Tudo bem se você
não conseguir fazer um círculo.
Не расстраивайся. Ничего страшного, 
если не сможешь.