"I'll fight if I have to put my hammocks up as sails!" 
Yuudachi undergoes a change.  She and the other girls are undergoing a massive upgrade, and Fubuki is sad because she's being left behind.
Well, I've never had one, 
so I don't really know,
حسناً‏،‏ لم يجرِ لي هذا قط
لذا فلا أعلم حقاً
Also ich weiß es auch nicht genau,
weil ich noch nie einen hatte.
Nunca lo he hecho, así que no lo sé,
Pues... nunca lo he hecho, 
así que no lo sé,
Je n’en ai jamais fait l’expérience, 
donc je ne sais pas exactement.
Beh, non ne ho idea
perché non ne ho mai fatto uno,
Vejamos... Eu ainda não
recebi uma, então não sei...