Nishina Aoi has a tendency to get way too into his roles. However, when you get involved, he appears to have trouble staying in character at times. One day, as Aoi is practicing in the yard for his next play, he looks over to you and smiles...
I end up wanting to become 
even more dependent on you.
würde ich noch abhängiger
von dir werden wollen.
Je crois que je n’ai pas fini
d’en profiter !
È come se volessi dipendere da te, ancora di più.
Acabasse querendo ficar 
mais dependente de você.