At Seido's indoor practice area, Sawamura is trying to learn a breaking ball. He's having difficulties pitching any breaking balls but immediately succeeds on pitching a changeup with Coach Ochiai's advice. Is Sawamura finally moving on to the next phase of his pitching?
He just learned the new pitch.
Er hat gerade erst
den neuen Pitch gelernt.
Acaba de aprender ese lanzamiento.
Acaba de aprender ese lanzamiento.
Ha appena imparato il nuovo lancio.
Ele acabou de aprender
 um arremesso novo.