A Willwear is en route to the metropolitan government building under an EM dome, ostensibly to exact vengeance on the governor. Unit 8 rallies, but is unable to act without permission from the prefecture. However, their operator, Haruka, has a plan…
Remember the powerful DD51 trains 
that raced up the steep slope
‫تذكّر قطارات DD51 القويّة الّتي
تسارعت في المنحدرات الشّديدة
An die …
¡Recuerde los poderosos trenes
DD51 que corrían por la pendiente
¡Recuerde los poderosos trenes
DD51 que corrían por la pendiente
Autrefois, la double locomotive DD51 
gravissait cette pente à pic !
Pensi ai potenti treni DD51
che correvano sui pendii ripidi
Lembre-se dos poderosos trens DD51
 que subiam as encostas íngremes