Ellen and Kaoru once again catch up with Kanami and Hiyori, only this time they say they wish to test them. Upon passing the test, Ellen and Kaoru reveal themselves to be members of a secret organization that is resisting Origami Yukari. However, the girls are suddenly attacked by three of the members of Yukari's elite guard and the secret behind their indomitable strength becomes horrifically apparent.
We will not go easy on 
you like your friend did.
.لن نتساهل معكما مثل صديقتكما
Wir werden dich nicht so schonen
wie deine Freundin.
No nos contendremos como su amiga.
No nos contendremos como vuestra amiga.
Contrairement à vos amies,
on ne se retiendra pas.
Non ci andremo piano con voi 
come ha fatto la vostra amica.
Não vou pegar leve com
você, como suas amigas.
И мы, в отличие от вашей подруги,
 жалеть вас не станем.