Tasuku pieces together the surprising connections between Chiaki and Keita. Chiaki and Keita, meanwhile, not even aware that they'd had those connections, discover that they have some seemingly irreconcilable differences.
Hell, I already want to quit, too!
!أريد التّخلّي عن هذا سلفًا أيضًا
Ich will den Game-Verein
ja selbst direkt wieder begraben!
¡Yo también quiero dejarlo!
¡Yo también quiero dejarlo!
Voglio già abbandonarlo anch'io!
Tipo, também estou querendo desistir!
Да я и сам из него уже бежать хочу!