The thing that finally stops Myr's rampage is a memento Seth found, left behind for him by Jill. Seeing new life growing before him, Myr finally finds hope again. After beginning to question the Inquisition's intentions through this war, Dragunov returns to Bome to question General Torque. The long battle is over. All the people of Caislean Merlin gather as Queen Boudica declares an end to old conventions and appoints a new queen.
And let us celebrate this day 
for all eternity.
.ونحتفل بهذا اليوم إلى الأبد
Und lasst uns diesen Tag
für alle Ewigkeit feiern.
Y celebremos este día
por toda la eternidad.
Y celebremos este día
durante toda la eternidad.
et célébrerons éternellement
la mémoire de ce jour
E celebriamo questo giorno per l'eternità.
E celebraremos este dia
por toda a eternidade...
и будем отмечать этот
день до скончания времён!