When Honda spots Miharu having a friendly conversation with their classmate Sanagi Nasa in the waiting room of a hospital, he decides to investigate Sanagi's identity and his relationship with Miharu for the sake of his best friend Mishima.

Meanwhile, Mishima gets caught in the crossfire of an argument between the track and field team and has been called to the student council room, where he is standing before third-year and student council president Nakajima Mikado and his friend Sakurakoji Masamnue alongside second-year Asumi Natsu.
Hey, you should've told 
me you were gonna be late.
.كان عليك إخباري أنّك ستتأخّر
Alter. Wenn du dich verspätest,
dann sag Bescheid!
Oye, me hubieras avisado
que llegarías tarde.
Oye, haber avisado
que llegarías tarde.
Mec, si t’es en retard,
préviens-moi !
Senti, un po' tu! La prossima volta 
che fai ritardo avvis...
Ei, se vai se atrasar, me avise!
Что б тебя! Надо было 
предупредить, что опоздаешь.