Fruit Tart comes up with their official autographs to prepare for their CD debut. Hemo and Tone share a fascination with Ino and follow her and Hayu from school. They end up going to karaoke together to practice singing.
Let's try it again, all right?
لنحاول مجددًا، اتفقنا؟
Probier es noch einmal, ja?
¡Vamos a repetirlo!
Essaye à nouveau, dis !
Vamos tentar de novo, certo?