Due to their mutual interest in light novels, Isana considered Mizuto a dear friend. However, Yume and Akatsuki make her realize that her feelings for him may run much deeper than that. Now aware of her true feelings, Isana wishes to become Mizuto's girlfriend. Unfortunately, he doesn't seem to be reacting to her advances. Yume and Akatsuki try to give her advice, but it doesn't quite go according to plan.
And before I could recover, he walked in.
.وقبل أن أستعيد رباطة جأشي، اقترب منّي
Und bevor ich mich davon
erholen konnte, kam er herein.
Y sin poder reaccionar, apareció él.
Y sin poder reaccionar, apareció él.
Ce garçon est alors arrivé,
Prima di riuscire a riprendermi, lui entrò
Antes que eu pudesse
me recompor, ele chegou.
А он подошёл раньше,
чем я собралась с силами.