"James is suspicious of Aileen since she knows of his demon form. However, Ribbon's existence and Aileen's words ""I want to protect you"" softens his heart and he decides to work with her on the case. The day of the school festival finally arrives and Aileen patrols the area with James in duck costumes. Meanwhile, Claude tosses his work to the side and goes to the school festival to have some fun. He meets a certain duck again when he entering the swordsmanship tournament."
Perfect. I'll get Lord Claude 
to destroy all the lanterns!
!ممتاز. سأجعل كلود-ساما يدمر كلّ الفوانيس
D-Das könnte klappen.
Perfecto.
Haré que Claude destruya las lámparas.
Perfecto.
Haré que Claude destruya las lámparas.
Voilà, parfait !
P-Perfetto! Devo far distruggere
 a Claude tutte le lanterne!
P-Perfeito. Farei com que Lorde Claude
destrua todas as lanternas!
Как по маслу!