Yuichi, who hasn’t left the starting point in the two days since the game began, suddenly announces his desire to switch to Group K. The Group K members, puzzled by Yuichi’s apparent intention to abandon his hiding teammate, ask their Captain to decide whether or not to let Yuichi in. Meanwhile, Tenji, who has stayed in hiding and trusted Yuichi all along, is finally reaching his physical breaking point.
Tenji destroyed our friendships
in the second game.
.دمّر تينجي صداقتنا في اللعبة الثّانية
Tenji hat in Spiel 2
unsere Freundschaft zerstört.
Tenji destrozó nuestra amistad
en el segundo juego.
Tenji destrozó nuestra amistad
en el segundo juego.
Tenji a bousillé notre amitié
au 2e jeu.
Tenji ha distrutto la nostra amicizia
nel secondo gioco.
O Tenji destruiu nossas
amizades no segundo jogo.
Во второй игре Тэндзи
разрушил нашу дружбу.