Setsuna is kidnapped by Princess Aiya, daughter of the deputy shogun. Wanting to escape her studies, Princess Aiya begs Setsuna to be her body double for a day, but the princess’s new tutor turns out to be Hisui posing as his older sister Kin’u!
First I'm going to get back
أولًا سأقوم باستعادة
Zuerst hol ich mir meinen Bogen und
meine Pfeile von Mamiana Shōgen zurück!
Primero voy a recuperar mi arco
y mis flechas que tiene Shogen Mamiana.
Primero voy a quitar mi arco
y mis flechas a Shogen Mamiana.
Première étape, arracher mon arc
des mains de Shôgen !
Prima di tutto, si va a recuperare 
arco e frecce da Mamiana Shogen!
Primeiro, vou pegar meu arco e flechas
que estão com o Shogen Mamiana!
Сначала я заберу