Zero removes the seal that Miroku placed on Setsuna to suppress her demon powers, awakening the latent demon blood within. Towa and Moroha struggle to subdue the transformed Setsuna.
"Whatever choices we 
find ourselves making in life,
،أيًّا كانت الاختيارات التي نجد أنّنا نتّخذها في حياتنا"
„Mit diesem mir die Erleuchtung verwehrenden Leib
steht mir einzig die Hölle offen.“
"Tomemos las elecciones
 que tomemos en la vida,
"Tomemos las elecciones
que tomemos en la vida,
Peu importe nos choix dans la vie,
"Se non avrete fretta nell'ottenere ciò che desiderate,
"Não importa quais escolhas
façamos na vida,
Никакими учениями святым не стать,