Megumi makes a concerted effort to understand dating sims. Later, Megumi and Tomoya assist Izumi during Summer Comiket.
Ever since I watched Kato-san play,
I've been itching to have a go!
Seit ich Kato spielen gesehen hab,
juckt’s mir auch in den Fingern!
¡Desde que vi a Katou-san 
jugando no podía aguantarme!
¡Desde que vi a Katou-san 
jugando no podía aguantarme!
Après avoir vu Megumi jouer, 
je ne tiens plus !
Da quando ho visto Kato-san giocare,
muoio dalla voglia di fare una partitina!
Desde que vi a Kato jogar, estava
louca para jogar também!