Yuki tries to come to terms with her newfound feelings for Itsuomi, while Oushi offers a glimpse into what he's been trying to come to terms with for a long time.
and went around visiting several 
colleges during open campus.
وزيارة العديد من الكلّيات أثناء
فترة الحرم الدّراسي المتاح للجميع
zum Tag der offenen Tür
an einer Uni.
y visité varias universidades
cuando abrían los campus.
y visité varias universidades
en la jornada de puertas abiertas.
et je suis allée
aux portes ouvertes de la fac.
ho fatto un giro all'università
per mettere piede nel mondo esterno.
então visitei várias faculdades
na época de campi abertos.
будто желая выбраться из скорлупы.
เรารู้สึกเหมือนได้ก้าวออกไปยังโลกภายนอก