After the events of the tournament, Masa-san needs some help from the boys. The Kirisaki and Kazemai kyudo clubs team up to learn more about... idols?!
They're coming to Yata 
Shrine to do a TV shoot.
هم قادمون إلى مزار ياتا لإجراء
جلسة تصوير تلفزيونيّة
Die wollen am Yata-Schrein
fürs Fernsehen drehen.
Los de la tele la filmarán
en el templo Yata.
Los de la tele la grabarán
en el templo Yata.
Ils vont tourner une émission
au sanctuaire.
Devono girare un programma TV
 al santuario di Yata.
Parece que eles vão ao templo
de Yara para algumas filmagens.
Они хотят снять шоу в храме Ята.