Elias continues to investigate what is sapping magic from Lucy and Simeon. Chise gets a lecture from Hazel on her lack of self-preservation, and the students volunteer to do some gathering at the waste tower as Hallowe'en arrives.
There are tons of people who broke their promise
 and were killed or ended up going mad.
هناك العديد من النّاس الّذين خلفوا
.وعودهم وقُتلوا أو فقدوا عقولهم
Etliche sind schon tot
oder verrückt geworden,
Tras incumplir su acuerdo, muchos
han perdido la vida o la cordura.
Tras incumplir su acuerdo, muchos
han perdido la vida o la cordura.
Nombreux sont ceux qui sont morts
Ci sono un sacco di persone che sono impazzite
o sono state uccise per aver infranto una promessa.
Há diversas pessoas que quebram suas promessas
e são mortas ou acabam ficando loucas.
И немало тех, кто нарушил договор
и в результате был убит или сошёл с ума.