Team Spica goes for their first shrine visit of the year. After praying for victory, Tokai Teio resolves herself to face rival Mejiro McQueen in the upcoming Spring Tennoushou. But before then, Mejiro McQueen must first make it through the Hanshin Daishouten preliminary.
And right behind Mejiro McQueen, 
not giving an inch, is #5, Kania Curation!
!وخلف ميجيرو ماكوين مباشرة توجد الرقم 5، كانيا كوراشيون
Und direkt hinter Mejiro McQueen,
Y detrás de McQueen,
pisándole los talones,
Y detrás de McQueen,
pisándole los talones,
Derrière Mejiro McQueen,
Subito dietro Mejiro McQueen, c'è la numero 5, 
Kania Curation, che non perde terreno!
Grudada em Mejiro McQueen,
temos a número 5, Kania Curation!
Прямо за ней, не отставая, идёт
 пятый номер, Кания Курейшн!