Sachi is worried about Hiro, so she brings Erika along to follow her and learn about her.
I'm less worried about her 
than about you, honestly.
.أنا قلقة عليك أنت أكثر منها في الحقيقة
Wir machen uns mehr
Sorgen um dich als um sie.
Me preocupa ella menos que tú.
Me preocupa ella menos que tú.
On s’inquiéterait
presque plus pour toi.
Sono più preoccupata per te
che non per lei, onestamente.
Estou menos preocupada com ela
do que com você, na verdade.
Я больше за тебя волнуюсь,
чем за неё!