Following the disastrous debut expedition for their squad, the girls get together and begin training in earnest.
Wish me maw an paw in Akita
could 'av some o this!
ليتني أنا في أكيتا أستطيع أكل هذا
Am liebsten würde ich meine Eltern
in Akita daran teilhaben lassen!
¡Ojalá mis papás pudieran probar esto!
¡Ojalá mis padres pudieran probar esto!
J’voudrais tant en offrir
à papa et maman !
Vorrei che anche i miei
ad Akita potessero assaggiarlo!
Queria que meu pai e minha mãe lá
em Akita pudessem experimentar!
Жаль, шо я не могла
отхватить такого в Аките!