Maiko feels responsible for Ruby's getting hurt trying to save her, and she ends up making a drastic choice.
I'm not going anywhere!
!لن أذهب إلى أي مكان
Werde ich bestimmt nicht!
¡No voy a ir a ninguna parte!
¡No voy a ir a ninguna parte!
Je refuse !
Non mi muovo di qui!
Não vou a lugar nenhum!
Никуда я не пойду!