The Atlantic Federation and its allies declare war on the PLANTs in response to the fall of Junius Seven. Although Chairman Durandal still hopes for a diplomatic solution, the ZAFT forces are mobilized to defend the PLANTs.
The Alliance, including Eurasia and the Atlantic Federation,
Die Allianz, inklusive Eurasien,
und die Atlantische Föderation …
La Alianza, incluso Eurasia
y la Federación Atlántica, lo declararon.
La Alianza, incluso Eurasia y
la Federación Atlántica, lo declararon.
La Fédération Atlantique, l’Eurasie
et les autres nations ont déclaré
A Aliança, inclusive a Eurásia e a Federação 
Atlântica, fizeram uma declaração conjunta.