Sumire's wish comes true and she joins the Scientific Ninja Tools Team, leaving only Wasabi and Namida on Team 15. A new member, Tsubaki Kurogane, a young girl who hails from the Land of Iron, joins them.
I thought it was the Police Force…
...خلتُ أنّها قوّات الشّرطة
Ich dachte, ihr gehört
zu den Polizeistreitkräften …
Pensé que me seguían los guardias,
pero son unas shinobi muy lindas.
Pensaba que me seguían los guardias,
pero sois unas shinobi encantadoras.
Pensavo foste la Squadra Speciale,
Achei que tinha sido a polícia...
Я-то думал, полиция…