Noa forces Hiroto to play against Himeji in a challenging card game during the Elimination Battle. Himeji repeatedly warns Hiroto that she must not lose. Hiroto wonders what Noa is planning and who else might be influencing her from behind the scenes.
I'll come up with the best 
possible exploit for you, Hiro-kyun.
سأبحث عن أفضل ثغرة مُمكنة لأجلك يا هيرو-كيون
Für Hiro-kyun bereite ich
den ultimativen Cheatcode vor!
Prepararé una trampa infalible
para ti, Hirokyun.
Prepararé una trampa infalible
para ti, Hirokyun.
Pour toi, je vais me surpasser !
मैं तुम्हारे लिए सबसे बेहतर
करतूत को ढूँढ़ती हूँ, हिरोतो।
Per te, mi inventerò 
il miglior trucco possibile, Hiro-kyun!
Eu vou preparar a melhor trapaça
de todas por você, Hiro-kyun.
Придумаю для тебя
лучший эксплойт, Хиросик.
ฉันจะเตรียมสุดยอดกลโกง
เพื่อฮิโรคินให้เอง