Siesta, returned in spirit, partners with Kimizuka in a desperate battle against an ever-changing and resilient foe. In the aftermath of this battle, the survivors carry lingering questions and doubts, and must try to find closure amongst themselves.
Instead, I was nothing but a burden;
you and Yui-chan had to save me.
،بل كنت مجرد عبء
.اضطررتُما أنت ويوي-تشان لإنقاذي
Wenn überhaupt,
dann stand ich euch im Weg.
Más bien, fui una carga.
Tú y Yui tuvieron que salvarme.
J’ai même été un obstacle.
Pelo contrário, fui um fardo,
você e a Yui tiveram que me salvar.