Erza's tears stop the fight between Gray and Natsu. Meanwhile, the remaining members of the Spriggan 12 commence a ferocious assault on Ishgar. August faces off against Crime Sorcière while Larcade unleashes an attack that affects friend and foe alike.
I will beat you, once and for all--!
!—سأهزمك الآن وإلى الأبد
¡Hoy te ganaré!
¡Hoy te ganaré!
Ti batterò una volta per tutte!
Eu vou derrotá-la de uma vez por todas!
В этот раз я тебя сделаю!