Ruli and the others go visit her ancestral home. There they find that the village is being terrorized by a local superstition, “the legend of the werewolf”. It is said that a sacrifice is needed to appease the werewolf's wrath and…
approach the hall of the shrine
at the hour of the rat.
اقتربي من قاعة المزار في ساعة الجرذ
musst du zur Stunde der Ratte
in der Tempelhalle sein.
acércate al templo a la hora de la rata.
acércate al templo a la hora de la rata.
Pars pour le temple à l’heure du rat.
avvicinati all'ingresso del santuario
all'ora del topo.
Chegando ao salão do
templo na hora do rato.
нужно подойти к залу
святыни в час крысы.