Shotaro returns to the hospital after their team's performance, with all of their futures left in the air. Will their team reach the Inter-High? And... will Shotaro ever perform again?
and it put an end to my career as a gymnast.
.وأدى ذلك إلى إنهاء مشواري الرياضي كلاعب جمباز
Das hat meine Karriere beendet.
y así le puse fin a mi carrera.
y así le puse fin a mi carrera.
et ma carrière s’est arrêtée là.
e così facendo ho troncato la mia carriera da atleta.
que acabou com minha
carreira na ginástica.
Это разрушило мою карьеру гимнаста.