Hiro and Kotaro visit their sister school in Kamakura. As Hiro participates in a traditional dance to calm the soul of the last young lord of the Hojo clan, he suddenly disappears. He was taken by a Digimon who is a diviner for the Hojo clan.
As expected from a girls' school!
!كما هو مُتوقّع من مدرسة إناث
Das nenn ich mal eine Mädchenschule!
Digno de una escuela femenina.
Digno de un instituto femenino.
Un lycée pour filles, quel pied !
Si sente che è una scuola femminile!
Como esperado de uma escola feminina!
Ох, женская школа!