A new deadline puts pressure on the temple trainees to prepare for tokudo. As such, Kiki guides them through both conventional and unconventional training. As Christmas approaches, Akagami faces unpleasant memories while Yuzuki tries to cheer him up.
Oh, jeez. Here, have a tissue...
...يا إلهي. إليك منديلاً
Du liebe Zeit …
Hier, ein Taschentu…
Qué desastre.
Toma un pañuelo.
Qué desastre.
Anda, toma un pañuelo.
Oh là là !
Prends ce mouchoir !
ओह, यार। टिशू दूँ—
Oh, cavolo! Tieni un fazzolettino...
Ah, que coisa! Aqui, o lenço de papel—
Что ты устроил? Держи салфетку…
โธ่เอ้ย