Princess Marina leaves Azadistan and begins a worldwide diplomatic tour to seek help for her impoverished nation. Meanwhile, Kinue Crossroad's younger brother Saji travels into space via the Human Reform League's orbital elevator for an educational study tour.
The paperwork is done.
Let's go, Second Lieutenant.
.انتهت المعاملات الورقية. هيا بنا أيّتها الملازم الثاني
Papierkram erledigt.
Gehen wir, Second Lieutenant.
Terminé el papeleo. Vamos, subteniente.
He terminado el papeleo. 
Vamos, subteniente.
Les formalités sont finies.
A papelada está pronta.
Vamos, Segundo Tenente.