The Shadows on Monster Isle form a swarm with the golems and launch an attack on the islanders. Meanwhile Pecorine suddenly disappears from sight. While the Caon members, along with Yuuki and the others, are putting up a desperate fight to protect the island, Kasumi comes up with a secret plan to stop the Shadows' progress.
There's still the Shadow horde, too,
لا يزال هنالك حشد الظلال أيضًا
Nicht nur die Horde der Schatten, …
A la horda de Shadows también,
A la horda de Shadows también,
Il y a des hordes d’ombres,
Temos que acabar com
a horda de Shadows,
Орда Теней никуда не делась.