Michio moves his home base to Quratar and begins his new life. Having completed their preliminary inspection of the labyrinth, Michio and Roxanne decide to make a farm at the house so they can grow herbs. The two of them spend an entire day completing the work, and by the end of it, both of them are covered in dirt. Michio goes out shopping for a washtub so Roxanne can wash their clothes, and a conversation with the shopkeeper inspires Michio to create the bathroom of his dreams.
We can dig up the weeds while we're at it.
Wir können das Unkraut jäten,
wenn wir schon dabei sind.
Deberíamos aprovechar
de sacar la maleza.
Deberíamos aprovechar
y quitar la maleza.
Il va d’abord falloir tout labourer.
Già che ci siamo, possiamo anche estirpare le erbacce.
Podemos aproveitar e
tirar as ervas daninhas.
Заодно и сорняки все уберём.