With the help of one of Ariane's comrades, she and Arc head to the town of Diento to break up the local elf slave trade.
In the battle, before we came here...
...في المعركة، قبل مجيئنا إلى هنا
Beim Kampf, bevor wir hierher kamen …
En la batalla, antes de venir…
En la batalla, antes de venir…
Sans son intervention,
Durante lo scontro avvenuto 
prima che arrivassimo qui...
Na batalha de antes de virmos aqui,
В той битве в лесу...