Following their TV program, WUG makes smooth progress on the road to idoldom by appearing on a radio program and beginning work on their second song.
However, as word of their activity spreads, people begin sharing less than kind words about former I-1 Club member Mayu.
Starting tomorrow, 
you don't need to come.
Ab morgen müsst ihr nicht mehr kommen.
No necesitan venir desde mañana.
No vengáis mañana.
Inutile de revenir demain.
Da domani non sarete più ammesse alle prove.
A partir de amanhã, não precisam mais vir.