With Buckingham's rebel army on the march, Richard is forced to make a choice. Driven by feelings of responsibility, the king sets out to meet the duke in combat. But can the erstwhile lovers' animosity survive their reunion?
I... I'm a knight too! I'll fight!
Te acompañaré como caballero.
Te acompañaré como caballero.
En tant que chevalier,
je veux me battre !
A-Anche io combatterò! Sono un cavaliere!
E-Eu também vou lutar,
sendo eu um cavaleiro!
Я… я с вами! 
Я рыцарь — и буду сражаться!