Unable to stand being treated by a child by Haru, Ren leaves the house. Natsuo agrees to let Ren stay over when he suddenly shows up at his apartment, but Haru shows up just as he's about to grant Ren's request to do something that he "can't tell Haru about." Haru tells  Ren to not come home ever again, but...?
They're limited-availability 
convenience store sweets.
Die gibt es nur für eine
bestimmte Zeit in Minimärkten.
Son dulces de edición limitada.
Son dulces de edición limitada.
Un dessert en édition limitée.
Sono dolcetti in edizione limitata
del supermercato.
São doces da loja de 
 conveniência, edição limitada.