After a fierce battle with Otomo of Seyani High in the semifinal, Kawako reach the final, where they play Yokonan again. It's Oda's last chance to see that Yokonan's coach, Arimoto, gets his comeuppance.
I bet your knee's useless after 
a recovery period that short.
Nach so kurzer Zeit ist
dein Knie bestimmt nutzlos.
En tan poco tiempo
no puedes tener una rodilla útil.
En tan poco tiempo
no puedes tener una rodilla útil.
Impossible que ton genou soit rétabli
en si peu de temps.
Aposto que seu joelho ainda está
inútil depois de tão pouco tempo.
Ты недостаточно восстановился,
чтобы снова нагружать колено.