Hime receives another new backpack from someone named "Naoto Date." Later on, Kakushi has an autograph signing while Hime goes to a theme park to experience various jobs.
You all sound like
corporate slaves, to be honest...
في الحقيقة أنتم تبدون
...كعبيد للرأسمالية
La verdad,
suenan como esclavos.
Pues a mí me parecéis esclavos…
Mais ça fait presque servitude moderne…
Хочется, чтобы он больше старался.