The residents of Akiba are notified of the election. Both parties campaign to gain their support. Meanwhile, Rayneshia needs to face her mother to get permission in order to be part of the New Round Table Conference.
It's nothing you should
feel bad about, Princess.
Ihr müsst deswegen nicht
den Kopf hängen lassen, Prinzessin.
No tienes nada de qué disculparte.
Vous n’avez pas à vous en faire.
ऐसा कुछ भी नहीं है जिसके बारे में आपको
बुरा महसूस करना चाहिए, राजकुमारी।
Não tem nada do que se
desculpar, princesa.
Вам не стоит переживать из-за этого.