It's time for physicals, and everybody's ready to get naked and get on the scale! Who will be brave enough to go peek at the opposite sex?
My father... no, my student, Ains,
must be so excited.
Meinem Vater, nein,
Mi padre…
Mon pè… pardonnez-moi.
Meu pai... não, meu aluno,
Ains, deve estar tão animado.