Over summer break, the Meisei High baseball team reflects on the events of the Koshien tournament and begins making plans for the next year.
It's extra innings and we're in the 14th. 
The winner will be a step closer to Koshien.
نحن في الأشواط الإضافيّة في الرّابع عشر
بالتّحديد. سيقترب الفائز خطوة من كوشين
Wir sind in der Verlängerung im 14. Inning.
Estamos en entradas extras, en la 14.ª. 
El ganador se acercará más al nacional.
Estamos en entradas extras, en la 14.ª. 
El ganador se acercará más al nacional.
Estamos na prorrogação, na 14º entrada!
Уже четырнадцатый иннинг!