Seigaku is abuzz with students from other schools that have come to scout out the new City Tournament champions.
You've gotta dig deeper, Shunsuke.
Du kratzt noch an der Oberfläche,
Shunsuke!
Tienes que ahondar más, Shunsuke.
Tienes que ahondar más, Shunsuke.
Réfléchis un peu, Shunsuke.