In Yokosuka, 1986, Ryo Hazuki, the only legitimate heir of the Hazuki Dojo, spends his days training under his strict father Iwao. One day, he returns and witnesses a mysterious man called Lan Di attacking the Dojo.
These are all the people that Hazuki-sensei
associated with before his passing...
هذه هي معلومات جميع الأشخاص الذين تعامل معهم
 ...هازوكي-سينسي قبل وفاته
Mit diesen Personen verkehrte
der Herr zu seinen Lebzeiten.
Es todo lo relacionado con quienes habló
el señor Hazuki antes de fallecer.
Es todo lo relacionado con quienes habló
el señor Hazuki antes de fallecer.
Ce sont les personnes
avec qui Monsieur était en relation.
Queste sono tutte le persone con cui il padrone
 ha avuto a che fare prima che spirasse.
Estas são todas as pessoas com quem 
Hazuki-sensei mantinha contato em vida...
Здесь письма от всех людей,
с которыми господин общался при жизни.