Summer vacation has finally begun. Botan records the fun days she is having with her friends from class 7 in her journal. Going to karaoke on the way home from school, swimming at the beach by the Kumegawa villa... As they describe their summers filled with "happiness," she smiles.
Maybe you could forget Timothy's 
song with another catchy song.
ينبغي أن تنسي أغنيةَ تيموثي بأغنية مُلفِتة أخرى
Du musst dir einfach einen
anderen Ohrwurm-Song suchen.
¿Y si reemplazamos la canción
de Timothy con otra más pegajosa?
¿Y si reemplazamos la canción
de Timothy con otra más pegajosa?
Si tu t’en débarrassais
en t’en mettant une autre dans la tête ?
Perché allora non la scacci via con un'altra 
di quelle canzoni che rimangono in testa?
Você deve esquecer a música do Timothy 
com outra música que não sai da cabeça.