As Takeru starts to feel anxious about whether or not he can actually make a difference, Professor Kouzuki demands more concrete evidence of his knowledge about future events.
You might hear the alarm go off,
 but don't worry about it.
.قد تسمعين صوت الإنذار لكن لا تقلقي حياله
Der Alarm könnte anspringen,
aber mach dir keine Sorgen.
Puede que luego suene una alarma,
pero no te asustes.
Puede que luego suene una alarma,
pero no te asustes.
L’alarme va peut-être retentir,
mais ne t’inquiète pas.
Oggi potrebbe scattare l'allarme,
 ma non ti preoccupare.
Pode ser que o alarme toque,
mas não se preocupe.
Возможно, сегодня будет тревога.
 Но ты не бойся.