After escaping the cave, the party splits into two teams, with one pursuing the Deokk soldiers and the other searching for ways to complete their quest. The team of Yotsuya, Tokitate, and Kahvel catches up to Kamilto and his men, but if they jump straight into battle, it could cause a war to break out between Deokk and Kahvel's homeland of Cortonel. So Yotsuya comes up with a plan...
We heroes recover from any 
wound in twenty seconds,
نتعافى نحن الأبطال من
أيّ إصابة في 20 ثانية
Wir Helden erholen uns von
jeder Verletzung innerhalb von 20 Sekunden
Los héroes nos recuperamos
de cualquier herida en 20 segundos.
Los héroes nos recuperamos
de cualquier herida en 20 segundos.
Les héros guérissent de leurs blessures
en 20 secondes
Noi eroi guariamo da qualsiasi ferita
 in venti secondi,
Nós heróis nos curamos de
qualquer ferimento em 20 segundos,
Раны героев залечиваются
за двадцать секунд.