Eleanor gets asked by X-On to investigate an unidentified being called Wraith. While investigating Wraith, she finds out that two women with the last name Allen have disappeared, and Eleanor and X-On head to Dayton, Ohio to investigate further.
You're always pushing forward 
toward the future, huh?
أنتِ دائماً ما تمضين قدماً تجاه المستقبل، صحيح؟
Du siehst immer
positiv nach vorn, was?
Siempre estás viendo al futuro, ¿no?
Siempre estás mirando
hacia delante, ¿no?
Lisa, quoi qu’il arrive,
tu vas toujours de l’avant.
Lisa, tu... 
punti sempre avanti verso il futuro, eh?
Você está sempre tentando avançar
cada vez mais, né?
Всегда стремишься в будущее, значит?