As Saji Crossroad searches for Louise Halevy amid the chaos of battle, Soma Peries hunts for Andrei Smirnov in order to avenge Sergei's death. Setsuna confronts the Innovator Hiling Care and unleashes the power of the Twin Drive. The particles released by the 00 Raiser spread out across the entire battlefield.
Five years ago, the two of us looked
at the Earth like we're doing now.
قبل خمس سنوات، نظر كلانا إلى الأرض 
.كما نفعل الآن
Vor fünf Jahren blickten wir
genau wie hier auf die Erde hinab.
Hace cinco años, los dos miramos
la Tierra como ahora mismo.
Hace cinco años, los dos miramos
a la Tierra como ahora mismo.
Il y a 5 ans, toi et moi,
nous avons vu la Terre ainsi.
Cinco anos atrás, nós dois
 olhamos para a Terra...