Ichika ends up slamming a volleyball into the face of her classmate, Tamaru Kai during gym class. She later goes to apologize to him when he's reading a book, but she realizes the book is connected to the anime that she loves, and Kai promises to lend her the series. That night Ryo meets up with Ichika at a convenience store so he can walk her home, and Kai also happens to be there. Ryo finds out that Kai is letting Ichika borrow some books. Kai tells Ichika that he'll see her tomorrow at school, but then Ryo calls him over.
This happened because I used 
Ryo-san's study guide,
،هذه نتيجة استفادتي من دليل دراسة ريو-سان
Immerhin sind es die Früchte davon,
dass ich Ryōs Nachschlagewerk benutzt habe.
Obtuve estos resultados estudiando
solo con los apuntes que hizo Ryou.
Saqué estas notas estudiando
solo con los apuntes que hizo Ryou.
J’ai principalement révisé
avec les annales de Ryô,
È merito della guida allo studio di Ryo
 su cui mi sono preparata
É o resultado de ter usado principalmente
o guia de estudos do Ryo-san...
Это всё благодаря справочнику,
который сделал Рё,