Koharu tries to convince her dad to let her go on a fishing and camping trip with just Koharu and Koi, which causes a disagreement in the family, and results in Koharu and Hiyori running away from home.
it's too dangerous for you girls to go
on a trip alone, so I will not allow it.
.من الخطير أن تذهبا في رحلة لوحدكما أيتها الفتاتان، لذا لن أسمح بذلك
So ein Ausflug zu zweit ist zu gefährlich für
euch Mädchen, das kann ich nicht erlauben.
Des filles qui voyagent seules,
c’est trop dangereux.
non posso darvi il permesso perché 
per delle ragazze è pericoloso viaggiare da sole.