As they battle over the fate of the world, Yuto reveals the nature of his obsession with Rokuro.
severed your connections 
to your previous life,
وقطعت روابطك بحياتك السابقة
dich von allem getrennt,
was dich mit dem Diesseits verbindet, …
con tus conexiones a tu vida anterior.
con tus conexiones a tu vida anterior.
et en brisant tes liens
avec ce monde,
e spezzato i legami con la tua vita precedente.
e toda a ligação que tinha
 com a sua vida anterior.
разорвал связи с прошлой жизнью