Ritsuka hears a rumor that the person that Mafuyu used to date had died and is a bit shaken. Ritsuka couldn’t build up the courage to ask Mafuyu about it, but then, Akihiko visits his place. Akihiko then suggests that Mafuyu write the lyrics for the song Ritsuka had made. Ritsuka was thinking the same thing, and at the next band practice, asks Mafuyu if he’d do it.
To me, that's the worst possible 
thing you could bring up right now.
.بالنسبة لي، فذلك أسوأ شيء يمكنك الحديث عنه الآن
Damit hast du ein ganz übles Thema
bei mir angeschnitten.
Fue lo peor que pudiste haber dicho.
Fue lo peor que pudiste haber dicho.
en ce moment, ce sujet,
ora come ora quell'argomento
Pra mim, essa era a pior coisa
que você poderia ter dito.
По-моему, это худшее...
что ты мог сказать.