Yukito has some of the girls form a band and put on a concert to test a theory about a god's powers. Afterward Yukito has Bertrand follow and keep an eye on Gaia and what she's up to.
Fau, Cain!
!فاو، كاين
Fau, Cain! Auch wenn Mama nicht da ist,
solltet ihr euch vernünftig benehmen.
Fau, Cain.
Fau, Cain.
Faw, Kein, on se lève,
même si maman n’est pas là.
Faw, Kein, solo perché mamma Gaia non c'è
non vuol dire che potete fare i pigri.
Fau, Caim!
Фау! Кейн!