Hatoya Kohane loves helping other people out. Right around the time she was finishing middle school she saw a cheerleading performance near the river and she decides to join the cheer club once she gets into high school. However, she learns that her school doesn't have a cheer club. Kohane feels a bit discouraged at this fact but then she coincidentally runs into Arima Hizume, one of the cheerleaders she saw, at school.
Well, of course... I'm eventually going 
to invite you into the cheer club!
طبعًا سأقوم بدعوتك في النّهاية
!للانضمام لنادي المشجّعات
Obviamente, porque te invitaré
al club de animadoras.
Obviamente, porque te invitaré
al club de animadoras.
Plus tard, je te proposerai d’intégrer
le club de cheerleading, bien sûr !
Ovviamente dopo intendo
 invitarti nel club di cheerleader!
Ah, sim... Depois, vou te convidar
pra ser líder de torcida!
Потому что... я хочу 
пригласить тебя в кружок чирлидинга!