Things are escalating rapidly for Franchouchou's REVENGE when they are booked to perform at the all-new Saga Arena... as the opening act for Iron Frill, the idol group that Ai belonged to when she was alive.
The ultimate top idols, 
the queens who reign at the top.
النّجمات اللّامعات المثاليّات، الملكات
اللّواتي يعتلين القمّة
Die ultimativen Top-Idols,
die Königinnen, die über allen stehen.
Las idols supremas,
las que reinan desde la cima.
Las idols supremas,
las que reinan desde la cima.
et le top des idoles
qui règnent en maîtres sur le milieu.
Le assolute e incontrastate regine delle classifiche.
O vislumbre das melhores
idols que se mantêm no topo.
Ведь мы лучшие идолы. Королевы,
которые царствуют на вершине.