Ritsuka hears a rumor that the person that Mafuyu used to date had died and is a bit shaken. Ritsuka couldn’t build up the courage to ask Mafuyu about it, but then, Akihiko visits his place. Akihiko then suggests that Mafuyu write the lyrics for the song Ritsuka had made. Ritsuka was thinking the same thing, and at the next band practice, asks Mafuyu if he’d do it.
Part of me wants to run
 away when I hear it...
...جزءٌ منّي يرغب في الهرب لدى سماعه
Ihn zu hören, ist für
mich fast unerträglich.
Una parte de mí
quiere huir cuando lo escucha.
Una parte de mí
quiere huir cuando lo escucha.
Quand je l’écoute,
je me sens complètement dépassé…
Io
Parte de mim quer fugir quando o ouve...
Когда я... слышу его,
часть меня хочет убежать...