Char coolly watches Garma romance Icelina Eschonbach, daughter of the former mayor of New Yark. Upon hearing a report that the White Base is hiding within a city, Garma sets out in his Gaw attack carrier. Char volunteers to launch a ground attack with Zakus to help his friend out, but a fearsome conspiracy lies in hiding!
...caused the deaths of
half the total population.
.تسبّبوا في مقتل نصف السّاكنة الإجماليّ
die Leben der Hälfte ihrer Bevölkerung.
la mitad de su población
en el primer mes de la guerra.
la mitad de su población
en el primer mes de la guerra.
entraînent dans la mort
la moitié de l’humanité,
causaram a morte de metade 
de toda a população.
погубили половину всего населения.