The night before the class excursion to Kamakura, Koguma comes down with a fever, and must cancel. The next morning, after her fever is gone, she makes the bold decision to hop on her Cub and set out on the long journey to catch up to her class.
They're still in demand even now overseas.
Selbst im Ausland besteht nach
ihnen keine Nachfrage mehr.
Las siguen pidiendo aun en el extranjero.
Aún las piden hasta en el extranjero.
Mais y a une forte demande à l’étranger !
E ainda são procuradas, até no exterior.