The next destination drawn in Kyururu's sketchbook is a drawing of a strange place that appears to depict city lights. As the gang is searching for this place, they meet a Friend who knows about all kinds of different houses. They follow her to see some different kinds of houses for themselves. Eventually, when night falls, they're able to experience something beautiful.
I think it's... the smell of a human.
إنّها غالباً... رائحة بشريّ
Ich denke,
Debe ser el olor de una persona.
Debe de ser el olor de una persona.
Sans doute
celle d’un être humain.
Credo proprio...
Acho que é cheiro de humanos.
Кажется, пахнет… человеком!