Get ready for an exciting yarn starring Ekoda, brought to you by director Misawa Shin (Gingitsune, Kodomo no Jikan) and Doi Mika (Super Dimensional Fortress Macross, Rurouni Kenshin).
But after working
through it for a good while,
Aber nachdem ich mich eine Weile
damit beschäftigt hatte …
Pero tras pensarlo un tiempo,
Pero tras pensarlo un tiempo,
J’ai beaucoup hésité,
mais finalement,
Mi sono arrovellato su un sacco di cose,
Mas depois de trabalhar bastante tempo,
Но после того, как какое-то время
поработал над материалом,