Ryota obtains a second gun, which helps him discover a powerful new use for his special bullets. His exploits catch the eye of Secro's dungeon chief, who has a favor to ask of him...
I shot a freezing bullet and a 
fire bullet at the same time.
.أطلقت رصاصة مجمّدة ورصاصة نار في الوقت ذاته
Ich hab eine Feuer- und Eiskugel
gleichzeitig geschossen.
Disparé una bala congelante
y una de fuego a la vez.
Disparé una bala congelante
y una de fuego a la vez.
J’ai tiré en même temps
une balle de feu et de gel.
Ho sparato un proiettile criogenico
e uno incendiario insieme.
Atirei ao mesmo tempo as balas
congelante e flamejante.
Выстрелил морозной и огненной
пулями вместе.