Their long journey over, Touko's party rests with Shouzou's family in the capital. Koushi enters the forest with the aid of the enigmatic fire hunter Roroku.
Speak. If you talk, we'll let you keep a leg.
تكلّم. إذا تكلّمت، سنعينك على النّهوض
Sprich! Wenn du jetzt auspackst,
Lassen wir dir ein Bein.
Desembucha. Si hablas,
te dejaremos conservar una pierna.
Desembucha. Si hablas,
te dejaremos conservar una pierna.
Parle. Si tu te fais pas prier,
on t’en laissera une.
Parla.
Fale! Se falar agora,
deixamos manter uma perna.
Говори! Не будешь упрямиться —
вторую ногу оставим.