As Narihisago faces consequences for his actions, the Kura struggles to operate. A notorious serial killer who has completely eluded the police kidnaps a 7th victim. Will a lucky break give the Kura enough time to intervene in the victim's fate?
True. But cognition particles
can even blow away in the wind,
هذا صحيح. لكن جسيمات الإدراك يمكن 
.أن تهبّ بعيدًا في مهب الريح
Stimmt schon.
Cierto.
Cierto, pero las partículas cognitivas
se las puede llevar el viento,
Certes.