Nasa and Tsukasa's newlywed life has finally begun. The two of them head to a bathhouse run by a girl who went to middle-school with Nasa, Arisugawa Kaname. Kaname is shocked to see Nasa with a girl, and is curious about what happened after learning about the marriage. Meanwhile, Tsukasa heads into the bath and encounters Kaname's sister Aya. When she asks Tsukasa about her connection to Nasa, Tsukasa replies that they are family.
And just when it seemed like our 
family would be out on the street—
—وفي الوقت الذي كدنا فيه أن نفلس
Und als unsere Familie schon
fast auf der Straße saß …
Y cuando creíamos
que terminaríamos en la calle…
Et alors que notre famille
allait finir à la rue…
E proprio quando sembrava 
che la nostra famiglia sarebbe finita per strada—
E quando nossa família parecia
estar indo para o olho da rua...
Нам уже казалось, что семья
вот-вот окажется на улице...