After defeating Clayman at Walpurgis, Rimuru officially became a Demon Lord and a member of Octagram. Meanwhile Diablo awaits Rimuru's return in Tempest, and is anxious to learn about his master's activities as soon as possible. A look back at Walpurgis.
S-So even without being present, 
I know everything that happened there!
لـ-لذا حتّى من دون حضوري، أعرف
!كلّ ما حدث هناك
A-Also musste ich gar nicht da sein,
Sé todo lo que pasó
aunque no estuviera presente.
Sé todo lo que pasó
aunque no estuviera presente.
donc même en étant absent,
Q-Quindi non ho mica bisogno
E-Então, mesmo sem estar presente,
eu sei de tudo que aconteceu lá!
Поэтому мне и не надо было там сидеть,
чтобы всё знать!