Now that Miyano is sure of his feelings, he can finally tell Sasaki. However, a misunderstanding threatens to derail everything.
I was told I forgot stuff at school,
so I was heading back. Why are you...
Scheinbar habe ich was in der Schule
vergessen und soll es abholen …
Parece que olvidé algo.
Iba camino a la escuela.
Parece que olvidé algo.
Iba camino al instituto.
Je dois retourner à l’école,
j’ai oublié un truc.
Sembra abbia dimenticato qualcosa a scuola
 e stavo andando a prenderla...
Parece que esqueci algo...
Я, кажется, что-то в школе забыл…