The day before the live show where Project Himmel's new unit "LUNA ω rabbits" are revealed, Mei gets a slight fever and has to stay in bed.
Worried about her, Satori and Rinne take turns visiting and talk about a side of Rie that Mei didn't know yet.
Having been together with Rie since her childhood, hearing this warms Mei's heart.
Rie said we're out of yogurt, 
so she went to buy some.
.قالت ريي أنّ الزبادي قد نفد لذا ذهبت لشرائه
Rie ist einkaufen,
weil wir keinen Joghurt mehr haben.
Rie fue a comprar
más yogurt porque se acabó.
Rie fue a comprar
más yogurt porque se acabó.
Il n’y a plus de yaourt,
alors Rie est allée en racheter.
Rie ha detto che lo yogurt era finito
ed è andata a comprarlo.
A Rie disse que estamos sem iogurte,
então ela saiu para comprar.
У нас закончились йогурты,
и Риэ пошла в магазин.