The Agency investigates a series of disappearances in Yokohama. Kunikida enlists the help of a hacker named Taguchi Rokuzou, but all they find are photos of the victims and mention of a mysterious figure called the Azure Messenger. They follow the trail of clues to an abandoned hospital...
Is this case really about 
abductions, though?
هل هذه قضيّة اختطاف حقًّا؟
Und dabei handelt es sich
wirklich um eine Entführung, ja?
¿De verdad se trata de secuestros?
¿De verdad se trata de secuestros?
Est-ce que ce sont vraiment
des enlèvements ?
Ma si tratta davvero di rapimento?
Esse caso é mesmo de raptos?
А их правда похитили?