Kiitaro, Suzu, and Yukinko come across a kodama nezumi, a terrifying yokai that expands when threatened until it eventually explodes!
Well, I'm technically an animal, 
so I'm used to that stuff, but...
،حسنًا، أنا أعتبر حيوانًا
...لذلك أنا معتاد على تلك الأمور، لكن
Nun, ich bin praktisch ein Tier,
daher bin ich das gewohnt, aber …
Bueno, técnicamente soy un animal
y estoy acostumbrada, pero…
Bueno, técnicamente soy un animal
y estoy acostumbrada, pero…
Beh! Tecnicamente io sono un animale,
sono abituata a questa roba...
Bom, eu sou tecnicamente um animal, então
estou acostumada com esse tipo de coisa, mas...