Ichigo, Goro, and the rest of Squad 13 engage in a battle far more dangerous than any they've fought before, all while having their mind preyed on by the fact that this will be Hiro's third ride with Zero Two.
Squad 13, move out!
!الفرقة 13، انطلقي
Trupp 13: Mission einleiten!
¡Escuadrón 13, muévanse!
¡Escuadrón 13, en marcha!
Unité 13, début de la mission.
Squadra 13, diamo inizio all'operazione!
Esquadrão 13, iniciar plano!
Отряд тринадцать, за дело!