The Zemurian continent's largest jaeger corps, the Northern Jaegers, are guarding relief supplies headed to Haliask, North Ambria, when they spot a village being attacked by monsters. Lavian, a petite, quiet jaeger defies orders to help the villagers.
We need you Northern Jaegers 
to pick up the slack!
!نحتاج منكم أيّها الييغر الشماليون أن تعملوا أكثر
Deshalb müsst ihr, die Nördlichen Jäger,
die Dinge regeln!
¡Los Jaegers del Norte
deberían reaccionar!
¡Los Jaegers Norteños debéis espabilar!
On a besoin de vous,
les Jaegers du Nord !
Precisamos que vocês, Corsários
do Norte, deem um jeito nisso!
Передайте другим егерям,
чтобы взяли себя в руки.