After conceding three runs without getting any outs, Sawamura is switched out of the game. "If I walk off here, I'll never..." Memories of the summer final resurface. Contrary to Furuya putting on a show on the mound, Sawamura sits in the dugout like a corpse.
People were crying on the bleachers.
Die Zuschauer haben geweint.
La gente lloraba en las gradas.
La gente lloraba en las gradas.
Tout le monde pleurait
dans les tribunes.
Estavam chorando na arquibancada.