Rikuo catches a cold after standing in the rain with Haru. She invites him to the movies as a way of apologizing.
But right now, I'm pretty happy 
just doing what we are now.
.لكنّي سعيدةٌ حاليًّا بفعل ما نفعله الآن
Aber momentan bin ich auch so
verhältnismäßig glücklich.
Pero por ahora
soy feliz tal y como estamos.
Pero por ahora soy feliz
tal y como estamos.
Ma per ora mi rende felice
anche solo il rapporto che abbiamo.
Mas, no momento, estou bem feliz
do jeito que estamos agora.
Но и нынешняя ситуация
меня вполне устраивает.