Takara and Juri invite Mito to go on a glamping trip. Not having been on one, Mito is thrilled to go. Ruka, on the other hand, continues to struggle with strange feelings for Mito. With Ren showing up at the campgrounds, it becomes one unsettling night!
Seems like you're still 
awfully friendly with Ruka.
‫يبدو أنك ما زلت ودودًا للغاية مع روكا.
Du alberst immer noch
mit Ruka herum.
Parece que sigues siendo
muy buen amigo de Ruka.
Parece que sigues siendo
muy buen amigo de Ruka.
Je vois que t’es toujours
aussi proche de Luka.
A quanto pare,
tu e Ruka siete ancora molto legati.
Você parece estar bem amiguinho
do Ruka, como sempre...
Ты всё так же дружен с Лукой.