Following the September 30th Kazakiri incident, protests against Academy City erupt across Europe, and things are restless within the city, as well. Kamijo must stay after school as punishment after getting into a fight with his classmates.
Just meeting her by itself
is a big enough problem...
لقاؤك بها وحده
Als wäre alleine, dass ihr euch ohne mein Wissen
getroffen habt, nicht schon schlimm genug!
Haberla visto
sin que yo lo supiera ya es grave.
Haberla visto
sin que yo lo supiera ya es grave.
Le seul fait
que tu la rencontres
Già solo il fatto che
ti sei visto con lei è un problema...
Já era um problema
terem se encontrado...
Мало того, что вы видитесь
без моего ведома...