It's time for Ryoma's rematch with Aoi, Rokkaku's captain. A win means victory for Seigaku, but what can Ryoma do against an opponent who overwhelmed him so completely in a practice match?
Echizen! Let's get as fired up
as can be today!
Echizen! Lass uns heute
mit Feuer und Flamme spielen!
Echizen, hay que dar un gran espectáculo.
Echizen, vamos a darlo todo
en la pista hoy.
Echizen ! Enflammons cette journée !
Echizen!
Vamos ficar bem animados para hoje!