Hiyori meets Yukino at a batting cage. Yukino is a powerful slugger, skilled catcher, and talented singer, but insists she cannot join the team due to family reasons. What could that reason be?
There must be a reason, right?
لا بدّ من سبب وجيه، صحيح؟
Dafür gibt es doch einen Grund, oder?
Seguro que hay una razón.
Seguro que hay una razón.
Il s’est passé un truc, hein,
Dev'esserci un motivo, no?
Você deve ter um motivo, certo?
И у этого наверняка есть причина?