Makoto departs for the academy... at least, that was the plan. However, the goddess transports Makoto into the middle of a battle between hyumans and demons. There he is attacked by the strongest hyuman adventurer Sofia Bulga and greater dragon Mitsurugi. Having sided with the demons, Sofia and Mitsurugi believe Makoto is the goddess' disciple and attack mercilessly. Facing a crisis, Makoto musters the last strength he has remaining and activates his magic--
As you instructed, I left alone 
anyone who'd make a fuss.
.حسب تعليماتك، تركت كلّ من قد يسبّب ضجّة لوحده
Ich habe jeden in Ruhe gelassen,
Como pediste, dejé
que los escandalosos hicieran lo suyo.
Como me pediste, dejé
que los liantes hicieran lo suyo.
Comme vous l’avez demandé,
j’ai laissé les tapageurs tranquille.
Come mi hai detto,
Como me instruiu, deixei pra lá
qualquer um que causaria confusão.
Как ты и велела, я не трогал никого,
кто начинал поднимать шум.