Shouzou, Ine, and the others arrive at a lovely inn in Atami. After some sightseeing and delicious food, it's time for bed. The plan was for the men and women to sleep in separate rooms, but Mino wants Shouzou and Ine to have time alone together.
Come help me tidy up!
!تعالا لمساعدتي في التّوضيب
Helfta uns beim Aufräumen?
¿Me ayudan a recoger las cosas?
¿Me ayudáis a recoger?
Venez nous aider à ranger,
les jeunes.
Venite ad aiutarci a fare i bagagli!
Vem me ajudar a arrumar as coisas!
Нам пора собираться.