Kurosawa and Adachi go out on their first date together, and Adachi tries not to let his nerves get the better of him.
I didn't sleep well last night 
because I was nervous, too.
Und vor Nervosität
konnte ich kaum schlafen.
Anoche no pude dormir por los nervios.
Anoche no pude dormir por los nervios.
Dire qu’hier,
j’ai à peine fermé l’œil de la nuit.
E in più la notte scorsa
non ho dormito bene perché ero agitato.
E também nem dormi
direito por estar nervoso.
Так нервничал, что ночью
почти глаз не сомкнул.