Setsu meets more old allies in the Beastman capital, reuniting with the King Regulus and his daughter Roa. Old rivalries run hot, and Setsu finds himself in a duel that isn't what it seems...
Ugh, what a pain in the ass! Maybe I'll just 
leap in from here like the last time...
يا للإزعاج! ربما علي القفز من هنا فحسب
...مثل المرة الماضية
Wie nervig!
¡Qué fastidio! Tendré que
infiltrarme como la última vez…
¡Qué rollo!
Tendré que meterme como la última vez…
J’en ai ma claque !
ओफ्फो, क्या परेशानी है! शायद मुझे पिछली
बार की तरह यहाँ से कूदना पड़ेगा...
Ah, che rottura infinita!
Ah, mas que saco! Talvez eu
entre aqui, como da última vez...
Чёрт, как же меня это достало! Может,
просто запрыгнуть, как в прошлый раз?