In a twist of fate, Kyururu and company find themselves visiting the research facility used by the Professor and her Assistant. There, they learn about the strange phenomenon that leads to the creation of Ceruleans. The Professor says that they can't figure out where the Ceruleans responsible for the attacks recently came from, but Kyururu realizes something and heads off to look into it. Meanwhile, back at the facility, Serval and Caracal find themselves facing a powerful foe!
It looks like you no longer 
need a jungle guide.
يبدو أنّكم لم تعودا بحاجة لمرشد غابة
Ihr braucht wohl keinen
Dschungel-Guide mehr.
Ya no me necesitan
como guía en la jungla.
Ya no me necesitáis
como guía en la jungla.
Vous n’avez plus besoin de guide.
ora non vi serve più una guida per la giungla.
Parece que não precisam
mais de um guia da selva.
Похоже, более вы не нуждаетесь в гиде.