Mikazuki and Orga visit Allium, leader of the idealogical group Terra Liberionis, to resolve the issues surrounding the attacks of the Dawn Horizon Corps. Meanwhile, McGillis arrives at Gjallarhorn's Martian branch, and he offers Tekkadan a certain proposal.
If Mikazuki will look after him,
why not?
ما المانع إن كان ميكازوكي سيعتني به؟
Wenn Mikazuki sich um ihn kümmert,
warum nicht?
Si Mikazuki cuida de él, ¿por qué no?
Si Mikazuki cuida de él, ¿por qué no?
Si Mikazuki prend soin de lui,
pourquoi pas ?
Se sarà Mikazuki a occuparsi di lui,
che problema c'è?
Se o Mikazuki ficar de olho nele,
por que não?