The Black Cores in the Pillars of Vearn begin counting down to the world’s end. Dai is broken, and Popp loses the will to fight... Suddenly, a voice rings in Popp’s ears!
But you can't give up!
!لكن لا يجوز أن تستسلموا
Aber du darfst nicht aufgeben!
Pero ¡no pueden rendirse!
Pero ¡no podéis rendiros!
Mais vous ne devez pas
baisser les bras.
Ma non dovete arrendervi!
Mas você não pode desistir!
Но нельзя сдаваться!