Everyone is trapped inside the body of the demon realm's most dangerous creature, a beast capable of infinitely multiplying until it swallows the entire world. Dimensionally cut off, the only remaining option for Basara and the others is to completely eliminate this dangerous creature's vital core.
it's an honor that even the new Demon
 Lord recognizes my name and face.
welch Ehre, dass der neue Dämonenkönig
meinen Namen und mein Gesicht erkennt.
C’est un honneur de voir
mon nom et mon visage reconnus
è un onore che persino il nuovo Signore 
dei Demoni conosca il mio nome e il mio volto.
é uma honra até mesmo o novo Lorde das 
Trevas reconhecer o meu nome e aparência.
Новый повелитель и в лицо знает, 
и имя полное, я польщён.