As everyone in class begins to make plans for the upcoming break, Akane finds that she's the only one with a wide open schedule. Luckily, Taiyou's here to make sure that both of them have a fun summer vacation packed to the brim!
That's because Kitagawa-kun 
can't stand curses.
.هذا لأنّ كيتاغاوا-كُن لا يُطيق اللّعنات
Das liegt daran, dass Kitagawa-kun
Flüche nicht ausstehen kann.
Es que Kitagawa
no soporta las maldiciones.
Es que Kitagawa
no soporta las maldiciones.
C’est vrai que ta malédiction
le fait flipper.
ऐसा इसलिए है क्योंकि कितागावा
शाप में विश्वास करता है।
Kitagawa è molto sensibile 
alle maledizioni, dopotutto.
Mas aí é porque eles são
fracos contra maldições.
Просто Китагава 
не выдерживает проклятия.