Devastated by fans' reactions to the photos of her with LIP×LIP, Hiyori decides to quit her job. Meanwhile, Aizo and Yujiro's respective brothers offer advice on addressing the scandal.
I had to call you.
كان عليّ الاتّصال بك
Was sollte ich da schon tun?
Tenía que llamarte a ti.
Tenía que llamarte a ti.
J’avais pas le choix.
Ho dovuto chiamare te.
Aí não tive escolha...
Оставался ты.