Because of Chariot Requiem’s true power, something starts happening to Polnareff’s body. This just makes Bucciarati and the others try to get the arrow back even quicker. But then Giorno states that Diavolo’s mind is possessing one of their bodies. Who will get to the arrow first, Giorno and the rest of the crew or Diavolo? Finally, Diavolo shows himself.
Requiem stopped because 
the starting time has come.
توقّف ريكويم لأنّ وقت البداية قد حان
Requiem hat abgebrochen,
weil es Zeit war zu beginnen.
Requiem se detuvo
porque llegó la hora inicial.
Requiem se detuvo
porque llegó la hora inicial.
Requiem m’a lâché
parce que c’était l’heure.
Requiem si è fermato perché sta iniziando.
O Requiem se deteve
porque é hora de começar.