At the top of Endless Tower, Nike, Kukuri, and Toma confront one of the Demon King's enforcers in a battle to reach Siren.
What makes a statue of a strange geezer 
from some village an image of God?
ما الذي يجعل تمثالَ عجوز غريب الأطوار
من قريةٍ ما صورةَ إله؟
Warum sollte eine Statue eines
alten Sacks aus irgendeinem Kaff
¿Qué convierte en Dios a este viejo
de quién sabe qué pueblucho?
¿Qué convierte en Dios a este viejo
de quién sabe qué pueblucho?
Pourquoi la statue d’un vieux villageois
représenterait-elle dieu ?
Ma quale dio? A me sembra più
uno strambo vecchietto di un minuscolo villaggio.
Como a estátua de um velhote estranho 
de outra vila pode ser a imagem de deus?