LINK VRAINS, which is supposed to have been shut down, is suddenly open again. The people of Den City begin logging in all at once.
We'll never be apart again, Aoi.
Ich lasse mich nie wieder von dir trennen, Aoi.
No volveré a separarme de ti, Aoi.
Nunca mais nos separaremos, Aoi.