Having won the Grand Bout fair and square, and having cured village priestess Ruri of her pneumonia, Senku has won the hearts and minds of the village. Ruri delivers Senku a message from someone dear.
Sorry, was I too loud?
آسفة، هل كان صوتي مرتفعًا؟
Oh, sorry, war ich zu laut?
¿Hacía mucho ruido?
¿Hacía mucho ruido?
Pardon, je t’ai réveillée ?
Scusami, faccio troppo chiasso?
Desculpe, estava alto demais?
Прости, разбудила?