The group of men, led by Kyoichi, finds out Tetsuo and Kasen's lie and resorts to violence to interrogate them to find out what happened to Nobuto.
I wouldn't have the guts to kill your friend,
،ما كنتُ لأتحلّى بالشّجاعة لقتل صديقك
Yo no sería capaz de matar a tu amigo.
J’aurais jamais eu le cran
d’attaquer votre collègue !
मुझमें तुम्हारे मित्र को
मारने की हिम्मत नहीं है,
Eu não teria coragem
de matar o seu amigo.
Мне не хватило бы храбрости,
чтобы убить вашего друга.