It's the last day of the school festival. Naho and Kakeru have promised to watch the fireworks together. However, just before they start, Ueda-sama gets in Naho's way. Will Naho get to experience watching the fireworks with Kakeru like her future self did?
To begin with, this "fall in love" 
or "don't fall in love" thing
في بادئ الأمر "الوقوع في الحب" أو "عدم الوقوع في الحب" هذا
Am Ende kannst du eh
nicht selbst entscheiden,
Enamorarse no es una elección.
Enamorarse no es una elección.
Tout d’abord…
Innanzitutto,
Para início de conversa, 
se apaixonar por alguém
Знаешь, не тебе решать, влюбляться или нет.