While roughing it in the forest, Kaoru meets the children of a noble from the Kingdom of Balmore. They believe she's a goddess and ask her to help their sick grandmother, so she makes three potions for them...
I finally had my safe, 
worry-free life in another world!
بعد أن حصلتُ أخيراً على حياتي
،الآمنة الخالية من الهموم في عالم آخر
Ich dachte, ich könnte hier
endlich in Frieden leben.
Ahora que por fin tengo
mi vida segura y sin preocupaciones,
Ahora que por fin tengo
mi vida segura y sin preocupaciones,
Je pensais avoir établi
ma petite vie tranquille,
Proprio ora che ho raggiunto
 la mia vita sicura e senza preoccupazioni,
Bem quando pensei que teria
 uma vida tranquila e segura.
Только я подумала, что могу
беззаботно жить в ином мире,