Emilia lives in a secluded forest covered in snow with the spirit Puck. The forest holds a secret: the elves who once lived there have been frozen into ice. Emilia is feared by the people living on the outskirts of the forest, but makes a humble living selling magic stones and warding off Magic Beasts. One day, however, her peaceful life is disrupted when the Great Spirit of Fire Melakuera decides to lay his judgment upon her.
You formed a contract with me, after all.
فقد أبرمتِ عقداً معي في النهاية
Denn du hast doch mit
mir einen Vertrag geschlossen?
Hiciste un contrato conmigo, ¿no?
Hiciste un contrato conmigo, ¿no?
Après tout,
tu as passé un contrat avec moi.
Dopotutto hai stipulato un contratto con me.
Afinal, você firmou um contrato comigo.
Ведь теперь мы с тобой связаны пактом.