Shin and Hibiki witness discipline officer Wudo attacking a female student named Jun over a contraband cell phone. When Shiori intervenes, Hibiki attempts to aid her, but gets beaten for his troubles. Later, Jun and Shiori both vie for the cell phone, but Shin will only hand it over to the woman who agrees to his proposal...
When did you become someone so cold?
متى أصبحت بهذه البرودة؟
Wann wurdest du zu
einem so kaltherzigen Menschen?
¿Cuándo te volviste tan insensible?
¿Cuándo te volviste tan insensible?
Pourquoi tu es devenue si froide ?
Come mai sei diventata una persona tanto fredda?
Quando você se tornou tão fria assim?
Когда ты стала такой жестокой?