Yuzuki brings a gloomy Tamahiko to an enchanted corner of the mountain while his prickly little sister Tamako makes herself at home in the villa.
I thought attending girls' school
might have mellowed her,
ظننت أن الالتحاق بمدرسة الفتيات
.قد يجعلها أكثر رقّة
Ich dachte, das würde sich geben,
wenn sie erst einmal in der Schule ist,
Creí que el colegio femenino
suavizaría su carácter,
Je pensais que l’école
arrondirait les angles,
मुझे लगा था कि गर्ल्स स्कूल में
जाने से उसकी अकड़ कम हो गई होगी।
Achei que frequentar a escola para garotas
a tivesse deixado mais gentil,