The ZAFT forces renew their attack on Orb. Shinn and Rey enter the battlefield in the Destiny and Legend, and Athrun comes to Kira's rescue with his new Infinite Justice Gundam. While the four Gundams clash, the battle situation abruptly changes, and Talia orders the ZAFT forces to withdraw.
"...is to take off immediately and
join forces with the Lunar Fleet."
umgehend zu starten und sich
mit der Mondflotte zu verbünden.“
deberá unirse a la flota lunar".
deberá unirse a la flota lunar".
et décoller
pour rejoindre la flotte lunaire.
deve partir imediatamente
 e se unir à frota lunar."