The magic Roswaal is using to control the weather generates enough mana to attract the Great Rabbit, which draws closer to the Sanctuary in a massive horde. Emilia takes Roswaal and Ram to shelter in the graveyard with everyone else, but the Great Rabbit horde has already grown enough to engulf their surroundings. Just when all hope seems lost, Subaru and Beatrice appear before Emilia. So begins Subaru and Beatrice's first battle against the Great Rabbit, one of the Three Great Mabeasts.
The soul of another will not 
take hold in an empty vessel.
روح شخص آخر لن تقيم في جسد مُضيف فارغ
Die Seele eines anderen kann
nicht in einem leeren Gefäß leben.
El alma no se adhiere
al cuerpo de un desconocido.
El alma no se adhiere
al cuerpo de un desconocido.
L’âme ne se fixe pas
sur des coquilles vides d’étrangers.
L'anima di un'altra persona non attecchirà
 mai in un ricettacolo vuoto.
A alma de alguém não se fixará
em um corpo vazio.
Душа чужака
не приживается в пустом теле.