The mystery of Daisuke's odd practice attendance pattern is revealed. The new season brings changes to the Meisei baseball team, including a new Manager!
I went to your home,
but only your mother was there.
رحتُ إلى منزلك، لكن لم أجد سوى أمّك
Ich bin zu dir nach Hause,
aber nur deine Mutter war da.
Fui a tu casa,
pero solo estaba tu madre.
Fui a tu casa,
pero solo estaba tu madre.
Fui à sua casa,
mas apenas sua mãe estava lá.
Я ходил к вам домой, 
но там только твоя мама.