Izumo and the rest of the team succeed at thwarting the threat of the Illuminati, with the help of her mother, Tamamo. As the Knights of the True Cross gain control of Inari, the once-continuous turmoil and fighting finally calm down throughout the land. However, Renzo Shima leaves with the Illuminati as a member of their team. Suguro tries to explain that Renzo was a spy for the Illuminati to his elder brothers, Juzo and Kinzo, who've come to help from the Kyoto Branch – only to learn of an even more shocking truth from Juzo.
Baring your fangs at me
is the most idiotic thing you could do.
التّكشير عن أنيابك في وجهي
.هو أكثر الأشياء غباء الّتي يمكنك فعلها
Die Zähne gegen mich zu fletschen,
ist der Gipfel der Torheit.
Eres un necio mostrándome a mí
los colmillos.
Eres un necio mostrándome a mí
los colmillos.
Tu dois être fou
pour oser montrer les crocs face à moi.
Solo gli stolti punterebbero la lama contro di me.
Mostrar as presas para mim
é uma tolice sem tamanho.
Глупец, нашёл на кого скалить зубы.