Yuzu promises Nina that she'll support Sara's love with her, but after learning that the girl of Sara's destiny is Mei, she can't help but feel shaken.  Nina ignores all the attention she's drawing, desperately holding Yuzu back to keep her from going to Mei. During their conflict Yuzu gets a call from Sara on her smartphone, saying "There's something I need to give you." She quickly races to the overlook, but Mei isn't there, only Sara greeting her with a slightly sad smile as she returns the student ID Yuzu dropped earlier.
But was that the right answer for Mei?
Aber wenn ich sagen müsste,
ob das für Mei das Richtige war, …
Pero ¿el ser tan impulsiva habrá sido
lo más adecuado en su caso?   
Pero ¿el ser tan impulsiva habrá sido
lo más adecuado en su caso?
mais a priori,
c’était pas les bonnes aux yeux de Mei.
Ma se provo a chiedermi
se per lei fosse la cosa giusta o meno,
Mas era essa a resposta certa
do ponto de vista da Mei?
Но были ли мои решения
правильными для Мей?