Tekkadan has finally made it to Earth, successfully introducing Kudelia to Arbrau's representative, Makanai Togonosuke. However, they will have to accompany Makanai to a parliamentary general session taking place in Edmonton.
There are still ways left...
...ما زالت هناك طرق أخرى
Wir haben noch die Chance, …
Todavía hay formas…
Todavía hay formas…
Il y a toujours un moyen…
C'è ancora la possibilità...
Ainda restam algumas maneiras...