Mirai, Shizuka, and Tsubasa have joined the MILLION STARS, but the 765PRO Live Theater that will serve as their home base is still under construction. While walking with the producer assigned to the project, the members of MILLION STARS show up one after another. Overwhelmed by their personalities, the girls immediately jump into their dance lessons. Even the touring members of the 765PRO ALL STARS learn the MILLION STARS have finally begun operating.
Once the theater opens, 
I'm going onstage with this horse.
بعدما يُفتتح المسرح، سأصعد المنصّة بهذا الحصان
Ich will mit dem Pferd auftreten,
wenn das Theater dann mal auf ist!
Una vez que el teatro esté abierto,
subiré al escenario con el caballo.
Una vez que el teatro esté abierto,
subiré al escenario con el caballo.
Quand le Theater sera ouvert,
je monterai sur scène avec mon destrier !
Quando il Theater sarà aperto,
Quando o teatro estiver pronto, vou
aparecer no palco com o cavalinho!
На открытии зала я предстану
на сцене верхом на скакуне!