Tamahiko leans into his new teaching gig. Yuzuki reveals a momentous fact about herself. Ryotaro is torn about a big financial opportunity in Tokyo.
It made me hardhearted--
...لقد جعلت قلبي قاسيًا
Auch keine Zuneigung
Por eso tengo el corazón de piedra.
À cause de ça, je suis insensible
इसने मुझे कठोर बना दिया…
Ela me deixou ressentido