Employed by the Kakyu Association, Fei-Lan begins to seek revenge on assassins. His first target, Saruwatari can holds his own in a fair fight, but is taken by surprise.  Meanwhile, Lin has run away from Banba and is hiding in Enokida’s internet cafe. There, Lin hears about the murders of two men both named “Hayashi Noriaki.”  The men wrote their name the same way as Lin, both lived in Fukuoka and were killed one after the other. Realizing that the murders are a message for him, Lin goes to confront Fei-Lan and his past.
Because you resisted, 
we've decided to kill you.
لأنّك قاومت، قرّرنا أن نقتلك
Wir sagen, wir mussten ihn eliminieren,
weil er sich wehrte.
Diremos que se resistió
y decidimos matarlo.
Nous leur dirons qu’on l’a tué
parce qu’il résistait.
Diremo loro che ti abbiamo ucciso
 perché opponevi resistenza.
Como você resistiu, decidimos matá-lo.
Ты сопротивлялся,
поэтому мы решили убить тебя.