Big changes are afoot in Edo in the wake of Shigeshige's funeral and Nobunobu's appointment as shogun.
They wonder what they even fought for,
يتساءلون عن سبب قتالهم
¿Para qué peleamos?
Ficam se perguntando 
por que lutaram, afinal,