The BLUE reaches its climax with Soma and Erina’s final battle. However, Erina is too worked up over her mission to save Mana. Soma decides to cook a dish for Erina instead! What will become of their battle?
You've got some nerve leaving 
behind your Elite Ten duties.
.يا لجرأتك بتخلّفك عن واجبات النّخبة العشرة
Mensch … Drückst dich vor
der Arbeit in der Zehner-Elite …
Te fuiste y dejaste tu trabajo
como Consejero sin hacer.
Te fuiste y dejaste tu trabajo
como Consejero sin hacer.
Tu es parti en laissant
ton boulot de 1er siège en plan.
Andarsene trascurando
il tuo lavoro di Eletto... bah!
Sinceramente, largou todo
o trabalho da Elite dos Dez...
Да уж, бросил работу совета и сбежал!