Naruko challenges ace climber Manami to a race on the climb so his teammates can hold onto their lead.
The flashy genius of Naniwa is 
finally here, Onoda-kun and hotshot.
Por fin llega el llamativo genio
de Naniwa, Onoda, Estrella.
Por fin llega el llamativo genio
de Naniwa, Onoda, Estrella.
Voici la star de Naniwa !
Onoda, Fenomeno, 
lo sfavillante genio di Naniwa è finalmente fra voi!
Onoda, exibido, o gênio espalhafatoso
de Naniwa acaba de chegar!
Яркий гений Нанивы снова
 с вами, Онода, Имаидзуми!