The day arrives for Accelerator's bandages to come off after he is shot in the head, and Last Order is eager to celebrate. A secret weapon is stolen from an atmospheric research facility, and the culprits seem to be targeting Accelerator with it.
"You told him to run away?"
questions Misaka Misaka.
"أخبرتِه أن يهرب؟"
.قالت ميساكا ميساكا سائلة
Du hast ihm gesagt, er soll fliehen?
¿Le dijiste que escapara?
¿Le dijiste que escapara?
Tu lui as dit de fuir ?
"Gli hai detto di scappare?",
Disse para ele fugir?
«Ты сказала ему бежать?» —
Мисака-Мисака решила уточнить.