Asahi and Maya go out on a gathering quest. Sophie joins them, but Asahi manages to pair Sophie and Maya so he can go off on his own. When he’s ambushed by goblins, an unexpected blast of dark fire reminds him of the first time he met Kilmaria.
But with you here, we could march
 on the royal capital and take it.
!مع وجودك، سيكون من الممكن غزو العاصمة الملكية من هنا
Mit Euch …
Contigo aquí,
podremos invadir la capital real.
Contigo aquí,
podremos invadir la capital real.
Ensemble,
nous pourrions conquérir la capitale !
लेकिन तुम्हारे साथ, हम शाही राजधानी पर
हमला कर सकते हैं और जीत सकते हैं।
Con il tuo aiuto potremmo persino
 invadere la capitale oggi stesso!
Mas com você aqui, poderíamos
marchar sobre a capital real e tomá-la.
Вместе мы сможем
завоевать этот столичный город.