Recently, the hot-topic around town has been the appearance of the chivalrous bandit, Itachi Kozo. According to the rumors, the bandit listens to the wishes of those coming to a particular shrine and will grant them. Heizo, a reformed convict now working for the local police, admits to Seiji and Oko that while at the shrine he inadvertently admitted to wanting the princess doll in their shop, and, sure enough, Itachi Kozo appears at the Izumo-ya that night and steals Ohime away. What will be the conclusion of the tale of the chivalrous bandit that has sparked much commotion in Edo?
Yes. Could you possibly help Heizo-san
figure out who it might be?
نعم. هل يمكنك مساعدة هيزو-سان 
في اكتشاف من يكون؟
Ja, konntest du etwas herausfinden,
als du Heizou-san geholfen hast?
Sí, ¿conseguiste averiguar su identidad
Sí, ¿conseguiste averiguar su identidad
Oui.
Esatto.
Sim. Por isso, será que não dá pra descobrir 
 quem é ele com a ajuda do Heizo-san?
Да.