After hearing from Soyo about the circumstances surrounding CRYCHIC's break up, Anon brings Tomori, Soyo, and Taki together at RiNG where she tells them to talk everything out!
Why don't we talk about some other things 
we'll need to do for a live performance?
لمَ لا نتناقش عن أمور أخرى
علينا القيام بها للحفل؟
Warum besprechen wir nicht
andere Themen zum Konzert?
¿Pensamos en otras cosas
para el concierto?
¿Pensamos en otras cosas
para el concierto?
On verra ça plus tard !
Pour l’instant, décidons plutôt…
Por que não falamos sobre algumas outras
coisas que precisaremos fazer para um show?
Наша цель — концерт,
давайте пока другие вопросы обсудим.