Dai and Leona head to Bengarna Kingdom to get Dai a new weapon. Freed from her duties as princess, Leona enjoys her shopping. Dai and Popp spend their time amazed by all the new sights. New encounters and new threats await them.
And we should buy time
so that everyone can evacuate!
وينبغي أن نكسب الوقت كي يتمكّن
!الجميع من الإخلاء
Wir müssen den Kunden
genug Zeit zur Flucht verschaffen.
Y debemos ganar tiempo
para que todos puedan evacuar.
Y debemos ganar tiempo
para que todos puedan evacuar.
On doit gagner du temps
jusqu’à l’évacuation des clients.
è nostro dovere quantomeno
 guadagnare il tempo necessario
E precisamos ganhar tempo
para as pessoas poderem evacuar!
А ещё нам нужно выиграть время,
чтобы покупатели могли эвакуироваться.