After learning of the King of Atland's decision to not rescue Ririha and instead go to war with Valghia, it's up to Kaina and Yaona to go save Ririha. Without a means to travel the sea, they must figure out an alternative way to get there.
When we were climbing down the spire tree,
،عندما كنّا ننزل من شجرة القمّة
Als wir den Orbitalbaum hinab sind,
meinte Liliha anfangs auch,
Au début de notre descente,
Ririha refusait aussi de s’arrêter
Mentre scendevamo dall'albero orbitale,
Quando estávamos descendo
a árvore de pináculo orbital,
Когда спускались по орбитальному древу,