Asuka's mother wants her to quit the concert band. This upsets everyone -- including her mother.
I thought we should change things 
up a bit from the school festival.
ظننتُ أنّ علينا تغيير بعض الأشياء عن المهرجان المدرسي
Ich dachte, wir sollten ein paar Teile
anders als beim Schulfest gestalten.
Quisiera cambiar las cosas un poco
de como fueron en el festival.
Me gustaría cambiar 
un poco respecto al festival.
Pour varier par rapport
au festival de l’école.
Dopo il festival scolastico, ho pensato
che sarebbe meglio fare qualche modifica.
Acho que devíamos mudar um 
pouco as coisas do festival escolar.