Jotaro and the others safely leave Singapore and enter India. Despite being rather surprised at the difference in culture, they stop in at a restaurant. There, Polnareff is attacked by a mysterious Stand that is inside a mirror.
It's not surprising I'd see an illusion 
of a monster outside the window.
فلا عجب أن أتخيل وحشاً في المرآة
Was wundert es mich da noch,
dass ich ein Monster am Fenster sehe?
No es de sorprender que esté imaginando 
monstruos asomándose por la ventana.
No es de sorprender que esté imaginando 
monstruos asomándose por la ventana.
Je vais finir par voir
des fantômes partout…
vedere un fantasma alla finestra
 ha ben poco di sorprendente.
ver um monstro na janela 
não é nenhuma surpresa.