While recovering in the hospital, Sogo reveals his past and reason for becoming an idol to the other members of IDOLiSH7.
Meanwhile, Tenn grows increasingly suspicious of the origins of TRIGGER's new song.
M-Mr. Shimooka asked us to appear 
as regular guests on a show.
طلب منّا السيّد شيموكا الظهور كضيوف
دائمين في برنامج
M-Mr. Shimooka hat gefragt, ob ihr
Stammgäste in seiner Show werden wollt.
Mr. Shimooka nos pidió
ser regulares en su programa.
Mr. Shimooka nos pidió
ser colaboradores en su programa.
M. Shimoka propose une participation
régulière à son émission.
Mister Shimooka vi ha invitati
come ospiti regolari in un programma.
O Mr. Shimooka pediu para
fazermos um programa com ele.
Мистер Шимоока предложил нам 
быть постоянными гостями на шоу.