As punishment for the underwear incident, Mizuto demands Yume go on a date with him. Yume is taken aback by the sudden development, but little did she know that it was all part of Kawanami Kogure's devious plan, a plan to shatter Minami Akatsuki's delusional dreams of marrying Mizuto only to become Yume's doting little sister. And how else to do it but to show her that Yume only has eyes for Mizuto?
I'm honestly pretty worn out after
 having to find you in this crowd.
.أنا متعب بشدّة لأنّني بحثت عنك طويلاً بين الزّحام
a essere onesto, sono piuttosto stanco
dopo averti cercato in mezzo a questa folla.
sinceramente, estou esgotado depois
de ter que encontrá-la nesta multidão.
Если честно, я изрядно устал,
пока искал тебя в такой толпе.