Masaki settles things with Kazuhiko, then takes his family to visit his parents' grave. Later, Hikari ventures forth on a new adventure: a solo errand.
He still seems a little young 
for that, though.
Aber ist er nicht etwas zu jung?
Pero aún es tan pequeñito.
Pero aún es muy pequeño para eso.
Mais il est encore trop petit.
Però mi sembra ancora un po' piccolino.
Ele ainda parece
novinho demais para isso.
Но он же ещё очень маленький.