The news of Alien Guts' evil doppleganger shakes Agira up, but Pigmon and Eleking are already coming up with a plan to stop the savage lookalike from causing more havoc.
but this case seems to include 
the Guts that we know,
لكن يبدو أنّ هذه الحالة تشمل
غتس التي نعرفها
Aber diesmal scheint es
die Guts, die wir kennen,
pero este caso incluye
tanto a la Guts que conocemos
pero este caso incluye
tanto a la Guts que conocemos
Dans notre cas,
la Guts que nous connaissons
ma questo caso sembra comprendere
sia la Guts che conosciamo
mas esse caso parece incluir
 a Guts que conhecemos,