Christmas rolls around with Kazuya not having met Chizuru for ages, and he sees something he never wanted to see.
It made me wonder just how many 
Japanese really want to be a model.
جعلتني أتساءل كم من اليابانيّات
يردن أن يصبحن عارضات
Da frag ich mich, wie viele Japaner
wirklich Model werden wollen.
¿Tantas chicas quieren ser modelos?
¿Tantas chicas quieren ser modelos?
Les nanas sont toutes
des top models ou quoi ?
Dai, quanti sono gli aspiranti modelli in Giappone?
Me fez pensar em quantas
japonesas querem ser modelos.
Поражаюсь, сколько девчонок
хотят стать моделями…