Badminton player Shiratori Mikoto is kicked off the powerful corporate team Mitsuhoshi Bank. He gets a job at Sunlight Beverage in order to make a comeback, but he finds waiting for him unfamiliar office work and a small weak team. On top of that, he's forced to play doubles with the boorish and over-familiar Miyazumi Tatsuru...?!
I thought you were some kind of party animal!
!ظننتك محبّ حفلات مهووس
Ich hielt Sie schon für einen Partylöwen!
¡Pensaba que eras un fiestero!
¡Pensaba que eras un fiestero!
On dirait un fêtard !
E io che pensavo fossi una specie di festaiolo pazzo!
Veio direto de uma festa pra cá!
А я уж подумал,
 ты король вечеринок!