While Hishigata continues to bleed out from his stab wound, Hirumi opens her eyes and seems to be her normal self. However, as her Level-6 transformation progresses, it becomes clear that not everything about Hirumi is as it appears.
I lost a friend, and when I tried
to bring her back to life, lost her again!
فقدتُ صديقة، وعندما حاولت 
!إعادتها للحياة، فقدتُها ثانية
Ich verlor eine Freundin und als ich sie
wiederzubeleben versuchte, verlor ich sie auf ein Neues.
Perdí a una amiga, y al intentar
revivirla se marchó por completo.
Perdí a una amiga, y al intentar
revivirla se marchó por completo.
J’ai perdu à nouveau mon amie
en tentant de la ressusciter.
Ho perso un'amica
Eu perdi uma amiga e tentei fazê-la voltar
à vida, mas isso me trouxe mais perdas!
Я потеряла подругу…
а попытавшись воскресить — потеряла вновь.