Traveling entertainers Yin and Ning are very close sisters.
Yin cares for her armless sister as they travel between villages, putting on performances of swordplay and dancing.
When they arrive in the ruins of a village, they find a mysterious bamboo writing strip.
The strip glows, and from within it a strange girl and a single sword appear.
Meanwhile, in the Taibai Empire bent on conquering the Shenzhou region, a boy name Zhao is working as a slave.
Zhou, who has been teaching himself engineering, meets a young girl one night.
Staying up again, Pu Zhou?
تسهر مجدداً يا بو شو؟
Machst du wieder die Nacht
zum Tage, Pu Zhou?
¿Otra vez trasnochando, Pu Zhou?
¿Otra vez trasnochando, Pu Zhou?
Encore un divertissement nocturne ?
Di nuovo sveglio fino a tardi, Pu Zhao?
Vai ficar acordado de novo, Pu Zhou?
Опять играешь по ночам, Пу Чжоу?