Salt Middle School undergoes deep cleaning lead by the student council president, Kamuro, and one thug after another gets targeted. Meanwhile, the story about Mob defeating the shadow leader at Black Vinegar Middle School starts to get embellished and takes on a life of it's own, and Mob gets to be known as "White T Poison." All of the gang leaders from the other schools start to gather at Salt Middle School to confront White T Poison. Also, Ritsu awakens to his dormant psychic powers, and Dimple manages to convince Ritsu to pair with him to become stronger than his brother. Ritsu finally gets to experience those powers for himself, but...
Hey, Inukawa! Putting a 
bomb there is cheating!
!إينوكاوا! من الغشّ أن تضع قنبلتك هنا
Ey, Inukawa! Da ’ne Bombe hinzulegen,
ist gegen die Regeln!
¡Inukawa! ¡Poner esa bomba
allí es hacer trampa!
¡Inukawa! ¡Poner esa bomba
allí es hacer trampa!
C’est de la triche de poser
une bombe ici, Inukawa !
Ehi, Inukawa!
Non puoi mettere bombe lì, così non vale!
Pô, Inukawa! Colocar uma 
bomba aí é trapacear!
Эй, Инукава! Класть туда
бомбу против правил!