In the dormitory of an all-boys school, Mao ends up sharing a room with Hisashi. They make three promises to each other: "Mao won't disclose that Hisashi is gay and has a boyfriend," "Kotobuki won't see Mao as a romantic interest and won't make a move on him," and "they won't interfere with each other's private activities."
Like, "My roommate's gay, 
he's gonna pounce on me!"
wenn der Zimmergenosse schwul ist.
Ich könnte ja über dich herfallen.
De que tu compañero gay
intentara hacerte algo.
Decís que vuestro compañero gay
os va a meter mano y esas cosas.
Ils s’imaginent
que je vais leur sauter dessus.
Penserebbe tipo "Oh, no! Il mio compagno di stanza
è gay, mi salterà addosso".
"Ah, estou junto de um gay,
ele vai me atacar."
Ну, с геем вместе жить…
Вдруг типа набросится.