After the lady at the convenience store is attacked by an invisible individual and killed, an Emergency Shinobi Notice is sent out and an investigation is launched in an effort to ascertain the identity of the culprit.
Multiple enemies... no, only one presence.
.أعداد كثر... لا، بل حضور واحد
Es sind mehrere Feinde.
Nein, ich kann nur eine Präsenz wahrnehmen.
Múltiples enemigos…
No, solo una presencia.
Múltiples enemigos…
No, solo una presencia.
J’entends plusieurs ennemis…
Ci sono più nemici.
Vários inimigos... não.
Há só uma presença.
Врагов несколько... 
Нет, ощущаю присутствие одного.