Having determined that Team Trinity itself is promoting conflict, Setsuna confronts the Gundam Thrones. Tieria comes to his assistance, and the two Gundam Meisters fight as a team for the first time.
Particle beams!
!أشعّة جُزيئيّة
Diese Partikelstrahlen …!
¡Un rayo de partículas!
¡Un rayo de partículas!
– Quoi ?
– Qui a tiré ?
Feixes de partículas!