Naruko challenges ace climber Manami to a race on the climb so his teammates can hold onto their lead.
But unfortunately, our race is over.
Aber
Aun así, por desgracia,
nuestra carrera ha terminado.
Aun así, por desgracia,
nuestra carrera ha terminado.
Je suis navré,
mais je dois y mettre un terme.
Detto questo, la sfida si conclude qui, purtroppo.
Infelizmente, esta disputa termina aqui.
Но, к сожалению, наша гонка окончена.