Lawrence and Holo continue on to the next city to sell the pepper and pick up their next goods on the long journey north. Holo puts her nose to good use, once again.
Well, I will be free once I have paid you back.
حسناً، سأكون حُرّة حالما أسدّد لك الدَّين
Na ja, sobald ich dich bezahlt habe,
bin ich ja frei.
Bueno, seré libre cuando te pague.
Bueno, seré libre cuando te pague.
Ma foi, une fois que je t’aurai payé,
Beh...
Bom, estarei livre assim que pagar.
Ну ладно…
Поработаю, возвращу тебе должок…