Minare receives a text from Mitsuo and agrees to meet up. Despite all the inner turmoil, she ends up spending the whole day with him.
My heart will be shut tight until
you pay me back the full amount.
Bis ich mein ganzes Geld zurück habe,
bleibt mein Herz verschlossen!
Mi corazón estará cerrado
hasta que me devuelvas el monto total.
Tant que tu m’auras pas remboursée,
tu peux rêver !
जब तक मेरा पूरा पैसा नहीं लौटा दोगे,
तब तक मेरा दिल पूरी तरह बंद ही रहेगा।
Meu coração estará bem fechado
até que você me pague o que falta.