It's a horrible day in the neighborhood when Kawai finds herself temporarily partnered with Shikine, an officer who tends to be too enthusiastic and by the book for his own good.
when a senior summons you from
more than two steps away, you run!
أن تهربي عندما يناديك شخص أعلى رتبة منك
!من على مسافة تفوق خطوتين
musst du laufen
und nicht schlurfen!
te enseñaron a correr
si está a más de tres pasos.
tu rappliques au trot,
comme on t’a appris à l’école de police.
Não ensinaram na Academia que
nesses casos tem que vir correndo?