Tonegawa is Teiai's number two man, but his position isn't exactly uncontested. When his rival, Kurosawa, steps into the picture even the battle hardened middle manager finds himself at a loss.
I guess you can't tell the difference...
...أعتقد أنّك لا تفرّق
Ist Ihnen das nicht aufgefallen?
Parece que no lo notas.
Parece que no lo notas.
Vous ne voyez pas la différence ?
Immagino che tu non veda
la differenza, Tonegawa-san...
Não percebeu a diferença, Tonegawa?
Видимо, ты не отличаешь...