Kiriyume reveals herself as the human stand-in for the god Kiryuu. Kyo and the girls want to help her out of her isolation.
I think it was proof that 
Kiriyume and I had a connection.
أظنّها كانت برهاناً على أنيّ وكيريومي متّصلين
Ich halte es für einen Beweis, dass Kiriyume
und ich miteinander verbunden waren.
Creo que era prueba de nuestra conexión.
Creo que era prueba de nuestra conexión.
Pour moi, c’était la preuve qu’un lien
existait entre Kiriyume et moi.
Era la prova concreta del legame che ci unisce.
Eu acho que aquilo é a prova de que 
eu e a Kiriyume estamos conectados.
По-моему, это доказательство, 
что мы с ней связаны.