The Chosen Ones come across what looks like a rundown racing circuit in the Digital World. There, they find a superfast Digimon, Machmon running alone. Gabumon, who loves to run, challenges Machmon to a race.
I want to race you at your best
completely on speed!
!أريد سباقك في أفضل حالاتك في السرعة فقط
Ich möchte ernsthaft gegen dich
nur mit Geschwindigkeit antreten!
Tu es fort, je veux t’affronter
sur le plan de la vitesse pure !
Voglio sfidarti in una gara puramente di velocità, 
in cui tu dia il massimo!
Eu quero correr com você na sua melhor 
forma em uma disputa de velocidade!
Я хочу увидеть, как ты едешь
на максимальной скорости!