Soran advances to the finals, where Sekirei waits. Meanwhile, the defeated Arimura Rinto turns over a new leaf and invites Haruma Riku and Kariya Akira out to the park where he offers them a warning. On the way home, the two of them spot a surprising individual playing rugby on the field.
Their heads are held high,
and they're waiting for you to return.
.إنهم فخورون بك وينتظرون عودتك
Mit erhobenem Kopf warten
sie auf deine Rückkehr.
Ils ont relevé la tête
et ils t’attendent.
Ti aspettano
Eles estão de cabeça erguida,
esperando por você.
Они воодушевлены и ждут
твоего возвращения.