Thorfinn and Einar desire the power of a horse to efficiently clear the vast forest, but nobody is willing to lend a horse to a couple of slaves. While the two are at a loss, they meet an eccentric old man named Sverkel.
Why are you so unmotivated?
لماذا لست متحمّسًا هكذا؟
Warum bist du nur so lustlos?!
¿Por qué estás tan desmotivado?
¿Por qué estás tan desmotivado?
Pourquoi tu te décourages
d’entrée de jeu ?
तुम्हारे अंदर कुछ कर दिखाने का जोश
क्यों नहीं दिख रहा मुझे?
Perché sei sempre così svogliato?!
Por que você não tem
mais vontade nenhuma?
Не понимаю,
почему ты ко всему безразличен?!