Teshima desperately races up Irohazaka in pursuit of Manami, who's aiming for the mountain result. Manami is disinterested in Teshima's orindary riding, while Teshima tenaciously hangs on. When Manami responds to Teshima's passion...
He's giving Manami a run for his money!
Er ist Manami ebenbürtig!
¡Está haciendo sudar a Manami!
¡Está haciendo sudar a Manami!
Il rivalise avec Manami !
Guarda come gliela sta facendo sudare, a Manami!
Está dando trabalho pro Manami!