Thanks to Mikazuki and the Gundam Barbatos, Orga's group has temporarily repulsed Gjallarhorn, though not without many sacrifices. As they are discussing their next move, one of Gjallarhorn's Graze mobile suits again appears at the CGS base.
There is no need to fight.
لا حاجة للقتال
Ein Kampf ist unnötig.
No es necesario luchar.
No es necesario luchar.
Inutile de se battre.
Non c'è bisogno di lottare.
Não há por que lutar.