Summer break has started, so Miki, Aya and Midori decide to go on a trip together. They visit Miki's aunt's inn in Kanazawa, and discover a classic Japanese game, GOITA.
Hi, Aunt Miyabi, long time no see.
مرحبا يا خالة ميابي، لم أرك 
.منذ وقت طويل
Wir haben uns lange nicht
gesehen, Tante Miyabi.
Hola, tía Miyabi.
Cuánto tiempo sin vernos.
Ça faisait longtemps, tatie.
नमस्ते, मियाबी मौसी,
लंबे समय से मिले नहीं।
Oi, Tia Miyabi, há quanto tempo.