The season of animal babies has come to Animal Town. Komugi and the others go on a “Baby Animal Tour” but while they are at it, a Garugaru appears.
If we don't deal with those claws,
we can't get near.
‫إلّم نتعامل مع تلك المخالب،
‫فلن نتمكن من الاقتراب.
Wir müssen uns um die Klauen kümmern,
sonst kommen wir nicht ran!
No podremos acercarnos con esas garras.
No podremos acercarnos con esas garras.
Impossible de l’approcher
sans lui limer les griffes.
Se vogliamo avvicinarci,
dobbiamo neutralizzare quegli artigli!
Não poderemos chegar perto se não
dermos um jeito naquelas garras!
Пока не разберёмся с когтями,
к нему не подойти!