The boys get caught in a compromising situation, causing a rift within Squad 13. Will they be able to bridge this divide? And how will Zero Two react to the most human of spats?
I wish the invisible caretakers would handle it, 
like they do with our food and laundry!
أتمنّى لو يتولّى المشرفون الخفيّون هذا 
الأمر كما يتولّون طعامنا وغسيلنا
Das könnten doch genauso unsichtbare Helferchen
übernehmen wie das Essen oder die Wäsche!
¡Los cuidadores invisibles
¡Los cuidadores invisibles
Les personnes invisibles
Potrebbero pensarci i nostri invisibili domestici
così come fanno per il cibo o il bucato!
Queria que as babás invisíveis cuidassem disso,
como cuidam da comida e da lavanderia.
За нас же готовят и стирают, 
могли бы убирать, пока мы не смотрим!