Honestly, man!
What do you think you're doing?!
صدقًا يا صاح! ما الّذي تفعله بظنّك؟
Boa, Mann, im Ernst mal,
wo hast du denn nur gesteckt?!
¡En serio, amigo! ¡¿Qué crees que haces?!
¿En qué estabas pensando?
Seriamente, oh! Cosa credevi di fare?!
Блин, да о чём ты только думал?!