Aki invites Masamune out on a White Day date but it ends up going in a very unexpected direction.
Don't say that! I'd never 
feel that way about you!
!لا تقولي ذلك! ما كنت لأشعر هكذا تجاهك أبدًا
Fang nicht damit an!
So würde ich nie über dich denken!
¡No digas eso! ¡Nunca te despreciaría!
¡No digas eso! ¡Nunca te despreciaría!
N’importe quoi.
Jamais je ne ferais ça !
ऐसा मत कहो! मैं तुम्हारे लिए
ऐसा कभी महसूस नहीं करूँगा!
Non dirlo nemmeno per sogno! 
Non potrei mai detestarti!
Para com isso! Eu nunca
pensaria isso de você!
Перестань, я тебя вовсе не ненавижу!