Using every means at his disposal, Zaizen Akira corners Playmaker. But Playmaker calls up the last of his strength and tries to turn the tables in one move with a series of link summons.
When the equipped monster has 
monsters next to all its links...
Wenn sämtliche Linkplätze des ausgerüsteten
Monsters mit Monstern belegt sind,
Si hay monstruos en todos los enlaces
de aquel que la tiene equipada,
Quando o monstro equipado tem 
monstros próximos a todos os seus links,