Joseph is able to figure out The World's power because of the message Kakyoin left, but is quickly knocked out by a cruel attack by DIO. Jotaro then attacks The World with Star Platinum, but is no match for DIO's power. DIO stopped time and goes in for the final blow, but he sees that Jotaro's fingers are moving in the stopped time, and strengthens his defense. Jotaro telling DIO that their Stands are the same type lingers in his mind...
It would be easy for me to keep
Polnareff's head on his shoulders.
سيكونُ من السهلِ لي أن أمنعَ قطع رأس بولناريف
Mir wär’s ja ein Leichtes zu verhindern,
dass Polnareff dranglauben muss …
No me costaría evitar que 
decapitara a Polnareff,
No me costaría evitar que 
decapitara a Polnareff,
Il me serait très facile de l’empêcher
de décapiter Polnareff d’ici.
Potrei riuscire facilmente a evitare
che a Polnareff venga staccata la testa,
Posso facilmente impedir que 
o Polnareff seja decapitado...