In a room where an ancient clock ticks away the time, Taikobo sits facing Ohtenkun, who asks him what his choice will be. Ohtenkun's question leads Taikobo on a journey through his own memories... and each of those memories is linked to Ohtenkun's. Yozen, Supushan, the Buseioh, and all the others Taikobo has met face him in turn. Eventually, after a span of time in which past, present, and future seem to intermingle, the mysteries of the Hoshin Project's history come unraveled.
Sorry, man! I'm just so used to guys showing 
up wanting to become her henchmen!
آسف يا رجل! إنّما اعتدت على قدوم
!أشخاصٍ يريدون أن يكونوا تابعيها المأمونين
Tut mir leid! Sonst kommen immer so viele
und wollen ihre Schuhe lecken!
¡Discúlpame! Es que viene mucha gente
con ánimos de servir a Dakki.
¡Discúlpame! Es que viene mucha gente
con ánimos de servir a Dakki.
Ah! Scusa, scusa!
Foi mal! É que tem tanta gente que
vem aqui para virar capanga dela!
Извини, парень! Я привык, что кто-то 
постоянно хочет пойти к ней в услужение!