Haruka scouts out Meisei’s next rival: Sankou High School. Meanwhile, Akai comes to an important realization.
The East Tokyo Tournament with a spot
in the summer Koshien on the line has begun.
بطولة طوكيو الشّرقيّة بوجود مكان
في كوشين الصّيف على المحكّ
Das Ost-Tōkyō-Turnier hatte begonnen,
Llega el torneo del este de Tokio, donde
hay en juego el pase al torneo nacional.
Llega el torneo del este de Tokio, donde
hay en juego el pase al torneo nacional.
O Torneio Leste de Tóquio já começou,
para definir quem vai para o Koshien.
Турнир старших школ восточного Токио
определит, кто отправится на Косиэн.