SONG launches a raid on the Kazanari mansion to get back Tsubasa and stop her grandfather. But the old man is surprisingly powerful...
I'll go with you to bring Tsubasa back, 
even if I have to drag her out myself!
سأذهب معكم لإعادةِ تسوباسا، حتّى لو توجّب
عليّ إخراجها بالقوّة بنفسي
Ich werde Tsubasa dort an
den Haaren herausziehen.
Iré con ustedes y traeré a Tsubasa
de vuelta aunque deba arrastrarla.
Iré con vosotros y traeré a Tsubasa
de vuelta aunque deba arrastrarla.
Je ramènerai Tsubasa,
quitte à la traîner ici de force.
Io verrò con voi, ma per portare via Tsubasa, 
anche a costo di farlo con la forza!
Vou junto para trazer a Tsubasa de volta,
nem que seja arrastada!