Maeshima and other members from Ionodai's skate-leading club go talk to Himekawa after he withdraws from school, and Maeshima takes the skate-leading badge test in order to be eligible to compete.
My frustration was building up, anyway!
!كان إحباطي يتراكم على أي حال
Ich war kurz davor, frustriert zu sein!
Ya se me estaba acumulando la frustración.
J’avais justement envie
de me défouler !
Minha frustração está
maior ainda agora!