While Ian Vashti and his fellow Celestial Being mechanics prepare the O Raiser, a support machine for Setsuna's 00 Gundam, the A-LAWS deploy a devastating new weapon of their own. Tieria is outraged by the actions of Ribbons Almark and the A-LAWS, and he finally reveals the existence of the Innovators to the crew of the Ptolemaios 2.
Louise. Don't tell me 
you're in a mobile suit.
.لويز. لا تقولي لي أنكِ ترتدين بذلة متنقلة
Louise, sag mir bitte,
dass du keinen Mobile Suit steuerst …
Louise. No me digas
que estás en un Mobile Suit.
Louise. No me digas
que estás en un Mobile Suit.
Louise… Ne me dis pas
que tu es dans un MS !
Louise, não acredito que 
você está num mobile suit...