Mafuyu tells Ritsuka that he likes him and Ritsuka is ecstatic to find out that they both like each other but at the same time, he remembers himself saying that band members should never bring relationships into the band. However, they both decide to talk to Haruki and Akihiko about it. Haruki gives them a lecture and Akihiko congratulates them. Meanwhile, Haruki, who likes Akihiko...
He knows. He made me 
face up to it before the show.
.هو على علم. جعلني أواجه الأمر قبل بداية الحفل
Er hat’s bemerkt.
Lo sabe. Me llamó la atención
antes del show.
Lo sabe. Me llamó la atención
antes del concierto.
Il l’a remarqué.
Il y a fait allusion avant le concert.
Se n'è accorto.
Ele percebeu. Ele me deu
um empurrão antes do show.
Знает. Перед концертом
он открыл мне глаза.