The night opens as Morita tries to string Yamada along as his virgin buddy, though Yamada claims he's not. Will the salary man be able to prove it?! Come walk down memory lane as the patrons talk of their past struggles and enjoy a good glass or ten.
If it's going to help you 
feel better... Keep talking...
...إن كان الأمر سيُشعرك بالتحسن
...فواصل الحديث
Si así te sientes mejor,
sigue hablando…
Si así te sientes mejor,
sigue hablando…
Tu te sentiras mieux après.
Raconte-moi tout !
Pode contar tudo...
se isso te fizer melhor...
Если от этого полегчает, говори.
Не держи в себе.