Askeladd crosses the river and escapes from Thorkell into Wales with Canute. However, Askeladd’s men are ambushed by a group of soldiers hiding behind the boulders at the border of the kingdom of Brycheiniog. Askeladd attempts to negotiate with their messenger, and reveals his plan.
Regardless of my blood...
،لكن بغضّ النّظر عن دمائي
Aber mal abgesehen
von der Frage des Blutes …
Sin importar mi sangre…
Pese a mi sangre…
Enfin,
même sans cette histoire de sang…
Apesar do meu sangue...