Thugs are attacking Ryoma's business and assaulting Ryoma at night. The adults around Ryoma suspect that something nefarious is going on, so they start an investigation while Ryoma works on improving security at his business.
I was hoping to have a weapon
that's comfortable to use, but...
كنت آمل أن أحصل على سلاح
...استخدامه مريح، لكن
Ich hätte ja gerne eine Waffe,
die leicht einzusetzen ist …
Esperaba tener
un arma cómoda de usar, pero…
Esperaba tener
un arma cómoda de usar, pero…
Je voulais une arme
facile à manier, mais…
Speravo di ottenere
 un'arma facile da utilizzare, ma...
Eu esperava uma arma
que fosse fácil de usar...
Надеялся сделать комфортное для себя оружие, но...