Takeru returns to the world ravaged by the BETA, only to be shocked when Professor Kouzuki introduces him to 00 Unit.
The BETA! The enemy, the enemy! 
Kill, kill them, I'll kill them!
!البيتا! العدوّ، العدوّ! أقتلهم، أقتلهم جميعا
Die Beta! Der Feind, der Feind!
¡Los BETA son el enemigo!
¡Los BETA son el enemigo!
BETA… Ennemis, ennemis !
I BETA! Il nemico, il nemico!
 Uccidere, ucciderli tutti, io li ucciderò tutti!
Os BETAs! O inimigo, é o inimigo!
Matar, matá-los, eu vou matá-los!
БЕТА! Враги! Враги! 
Убью, убью, убью!