When Yoshino's reservations towards Mayu's resistance to talking about her past with I-1 boils over and a dark cloud hangs over the group, WUG takes a trip at Kaya's suggestion.
I, Hisami Nanami, declare my intention
Ich, Hisami Nanami, erkläre meine Intention
Yo, Nanami Hisami, declaro mi intención
Yo, Nanami Hisami, declaro mi intención
Moi, Nanami,
je déclare en ce jour
Io, Nanami Hisami, dichiaro quanto segue:
Eu, Nanami Hisami,
 declaro aqui minha intenção