Choromatsu and a friend recall their high school days and a secret they had left behind.
so I had to take supplementary 
exams to avoid flunking out.
.لذا اضطررت لإجراء اختبارات تكميليّة لتفادي الفشل
Also musste ich nachschreiben,
um nicht zu fliegen.
y tuve que hacer un examen para evitar repetir curso.
y tuve que hacer un examen
para evitar repetir curso.
j’ai dû passer
des examens de rattrapage.
così ho dovuto sostenere gli esami di recupero
per evitare la bocciatura.
Por isso, tive que fazer provas
de recuperação para não rodar.