The camping trip to Himeka island gets off to a great start with a BBQ and lots of alcohol.  But when Moe visits Dr. Magata's lab, things take a sinister turn.
Part of me realized that
جزءٌ مني أدرك أنّ
Ab irgendeinem Punkt
Parte de mí se percató...
Parte de mí se dio cuenta...
Je me rendis finalement compte
Questa paura era di sicuro, in realtà,
l'altra faccia di un sentimento ben diverso.
Uma parte de mim sabia que...