Ami heads to the senior home, but her grandma still remains expressionless and pushes her away. Ami breaks down crying. Then Hayato remembers a dream he had last night involving his own grandparents...
I've never had boar hotpot before.
لم آكل خنزيراً برّياً في إناء بُخاري من قبل
Ich esse zum ersten Mal
Wildschweineintopf,
Nunca había comido
estofado de jabalí.
Nunca había comido estofado de jabalí.
Je n’avais jamais mangé de sanglier.
Ce n’est pas fort du tout, en fait.
Non avevo mai mangiato
 lo spezzatino di cinghiale prima d'ora.
Eu nunca tinha comido um
ensopado de javali antes.
Никогда не пробовала
набэ со свининой.