Investigating the mass teleportation leads Rudeus to seek out his most elusive classmate: the brilliant Silent Sevenstar. But when he calls at Silent's laboratory tower, he finds a familiar face that he didn't expect—and doesn't welcome.
I won't put my knowledge to use here, 
like in some lame fantasy manga or LN.
لن أستفيد من معرفتي هنا، عكس ما يحدث 
.في مانغا الخيال السخيفة أو الروايات الخفيفة
Wie in so einem albernen Manga
oder einer Light Novel
No voy a usar
mis conocimientos de otro mundo
No voy a usar
mis conocimientos de otro mundo
Me servir de mon savoir
pour faire des choses ici,
Non ho intenzione di usare
 le mie conoscenze della vita precedente
Também não vou usar meu conhecimento neste mundo
tosco de fantasia vindo de um mangá ou light novel.
Я не героиня дурацкого ранобэ или манги!