Popular author Motoharu is not at all bothered when he makes a blunder. When he's at a meeting to discuss the promotion for the upcoming movie adaptation of one of his novels, he meets Takayuki, his friend from grade school. Later, this brings back old, pleasant memories... To Motoharu, who always had the dream of becoming an author, Takayuki is an unforgettable friend who unwittingly gave him a push he needed back then.
You can't write about people 
if you don't learn about them.
لا يمكنك الكتابة عن أشخاص ما لم تعرفهم
Und wer keine Menschen kennt,
kann auch nicht über sie schreiben.
Si no conoces gente,
no puedes escribir sobre ellos.
Si no conoces personas,
no puedes escribir sobre ellas.
Sans ça,
impossible d’écrire à leur sujet.
Se non conosco le persone,
non posso scrivere di loro.
Não dá para escrever sobre
pessoas, se não conhecê-las.
Чтобы писать о людях, нужно их узнать.