Fuwa Rescue and Shougadani Rescue have come to train for the Tokyo Fire Department’s internal selection tournament. While all of them are focused on their training, a fire breaks out in a high rise building. Both squads receive a special order dispatch.
That's where the Tokyo Fire Department's 
internal selection process is taking place.
.هناك تُجرى عملية اختيار مطافئ طوكيو الدّاخلية
Hier findet die interne Vorauswahl
der Feuerwehr Tōkyō statt.
C’est ici qu’a lieu
la sélection interne du SDIS de Tokyo.
Questo è il luogo dove si svolgono le selezioni
 interne del corpo dei vigili del fuoco di Tokyo.
É onde será realizado o processo de seleção
interna do Corpo de Bombeiros de Tóquio.