After arriving in Bailey, Takumi first talks with Syl and receives some news and gifts. Then he heads to the Adventurer's Guild, where a great commotion suddenly breaks out.
You should've turned back when 
you realized you had no food!
‫كان ينبغي أن تعودي أدراجك
‫عندما أدركت أنه ليس لديك طعام!
Geh doch direkt zurück in die Stadt,
wenn du es bemerkst.
¡Deberías haber vuelto a la ciudad
cuando viste que no tenías comida!
¡Deberías haber vuelto a la ciudad
cuando viste que no tenías comida!
Vous auriez pu rentrer acheter des vivres
avant de continuer votre voyage !
Sarebbe dovuta tornare indietro
quando si è resa conto di essere senza provviste!
Você deveria ter voltado quando
percebeu que não tinha comida.
А почему ты не повернула назад,
когда поняла, что забыла еду?