One of Teppa's patients has been swindled for everything, including her health, by her con artist husband. Before she dies, she offers gold for vengeance. Will Raizo be able to find new meaning for his life in settling the vendettas of others?
A handsome thing whose words were 
all sweet, and I was his plaything.
،كان وسيماً ذا كلام معسول
بينما كنتُ ألعوبته
der sich dazu als Prokurist des Etablissements
Tenmokuya ausgab, war es um mich geschehen.
Era muy guapo y adulador,
y yo era su juguete.
Era muy guapo y zalamero,
y yo era su juguete.
en disant qu’il était le greffier
de Tenmokuya, et j’étais à sa merci.
Quando un bel ragazzo dalla carnagione chiara
ti corteggia con dolci parole, capitolare è un attimo.
E essa conversa, vinda de
um homem lindo, foi tiro e queda.
А я радостно плясала под дудку
 сладкоречивого красавчика.