As production starts to spin up for the eizouken's latest project, Asakusa has trouble nailing down the fine details of the story, which leads to no shortage of anxiety for Kanamori. And if that wasn't enough, it seems like Shibahama High School's administration has got major issues with the potential sale of the club's film at Comet A.
I've been curious about 
this place for a long time.
انتابني الفضول حيال هذا المكان لفترة طويلة
Ich war schon lange neugierig,
was auf dieser Seite ist.
Siempre me llamó la atención este lugar.
Siempre me ha llamado
la atención este sitio.
Y a longtemps
que je voulais explorer ce côté.
Sono sempre stata curiosa di sapere cosa c'era qui!
Já faz tempo que eu
queria vir pra este lado.
Я давно хотела здесь побывать.