In order to become a mage, you need a research theme which archives one of the seven deadly sins. While thinking about what his theme will be, Arata and 3 others are locked in a barrier, with no exit to be found. But then Lilith and the others find themselves needing to use the restroom... Good luck, girls!
Maybe we should just give up and sleep.
Vielleicht sollten wir
aufgeben und schlafen gehen.
Deberíamos rendirnos e irnos a dormir.
Deberíamos rendirnos e irnos a dormir.
Il est temps d’abandonner
et de faire une sieste.
Forse dovremmo arrenderci e dormire...
Acho que devemos desistir e ir dormir.