Though still full of doubt, Kuramori has, for the time being, accepted Shinichi. Soon after, Kuramori's resolve is severely shaken by witnessing a parasite murder a human being. Shinichi is frustrated by the turn of events, but the lull is cut short when a new parasite appears...
but I just want to save 
as many people as I can!
!ولكن جلّ ما أريده هو إنقاذ أكبر عدد من النّاس
aber ich will so viele
Menschen retten, wie ich kann.
pero quiero salvar a tantos como pueda.
pero quiero salvar a tantos como pueda.
Même seul, je veux venir
en aide aux hommes.
Só quero salvar o
 máximo de gente que der!