Manager Takarada gets in an accident so Minare goes back to working at Voyager. A mysterious woman, Makie Tachibana joins them to help out at the restaurant until Takarada recovers, but things start to get weird for Minare.
So, please take this opportunity
Nutz doch die Gelegenheit
Así que, por favor aprovecha
esta oportunidad
Prends ça comme une bonne occasion
तो, प्लीज़ इस अवसर का लाभ उठाओ
Então, agarre essa oportunidade