Cestvs defeats Felix with a miraculous single blow. The defeated Felix tells Cestvs to race up to the top before departing. In Sicily, where the main event will be held, Cestvs is reunited with Emden, who is excited for their rematch, as well as Ruska. Ruska insists that it's impossible for Cestvs to win and that he should withdraw from the tournament, but Cestvs refuses. "These fists are already soaked in blood. All I can do is move forward!" Each fighter carries his own feelings and desires in his heart as the Emperor Nero's tournament begins...
True strength can't be acquired in a day.
لا يمكن قطف ثمار القوّة الحقيقيّة
في يومٍ واحد
An einem Tag erlangt
man keine wahre Stärke.
Roma no se construyó en un solo día.
Roma no se construyó en un solo día.
La vraie force ne s’obtient pas
en un jour.
La vera forza non si acquisisce in un giorno.
Uma força verdadeira não é
conquistada em um só dia.