Everything is finally in place, and the committee to conquer Steel Lady Nanase is now in session. Does Steel Lady Nanase actually exist? Perhaps she’s just a made up urban legend. A battle between the truth and lies begins to figure out her existence. Kotoko gets on her PC and starts posting her own deductions...
where the weight would 
strike him from behind?
حيث سيضربه الثقل من الخلف؟
dass ihn das Gewicht am Hinterkopf trifft?
donde lo golpeara por detrás?
soit frappé par-derrière.
che il pendolo gli arrivasse alle spalle?
спиной к летящему грузу?