Hatoya Kohane loves helping other people out. Right around the time she was finishing middle school she saw a cheerleading performance near the river and she decides to join the cheer club once she gets into high school. However, she learns that her school doesn't have a cheer club. Kohane feels a bit discouraged at this fact but then she coincidentally runs into Arima Hizume, one of the cheerleaders she saw, at school.
The sight that I, Hatoya Kohane,
بعدما رأيت أنا هاتويا كوهاني 
،ذلك المنظر، فإنّ عالمي
Was ich an diesem Tag sah, …
Lo que yo, Kohane Hatoya,
Lo que yo, Kohane Hatoya,
Ce jour-là, j’ai vu un spectacle…
Quel giorno io, Kohane Hatoya,
 vidi uno spettacolo
O que eu, Hatoya Kohane,
vi naquele dia
Тот день...