Kenshin, Sanosuke, and Yahiko scramble to take back Megumi from the Kanryu residence. They are confronted by Han'nya, a spy of the Oniwaban Group. He trifles Kenshin with his martial arts skills and his "Arm-extension Spell", but Kenshin successfully conquers him when he uncovers the secret of the technique during the fight. Just when it looked like the battle was up, Han'nya removes his mask and reveals his startling true face.
However, right before my eyes,
his arm grew longer for an instant.
.ولكن، صارت ذراعه أطول لوهلة أمام عينيّ
Aber direkt vor mir streckte sich
sein Arm für einen Moment …
Pero se le alargó el brazo
frente a mis ojos.
Pero a mis ojos, su brazo
se ha alargado por un momento.
mais juste avant l’impact,
son bras s’est allongé.
हालाँकि मेरी आँखों के सामने
उसका हाथ एक क्षण के लिए लंबा हो गया।
Tuttavia, improvvisamente,
il suo braccio si è allungato.
Mas seu braço se esticou
repentinamente no último segundo.
Вот только в последнюю секунду
его руки немного удлинились!