The Five perform the Japanese folktale, "The Crane Repays a Debt." Mai plays the old lady, Porcini plays the old man, and Paludosa plays the crane.
You should go to town and sell this cloth.
ينبغي أن تذهبا إلى البلدةِ وتبيعا هذه القماشة
Aber geht doch bitte in
die Stadt und verkauft den Stoff.
Abuelo, ve a la ciudad
a vender el tejido.
Abuelo, ve a la ciudad
a vender la tela.
Veuillez aller en ville
pour vendre ce tissu, s’il vous plaît.
Piuttosto, dovreste andare
a vendere questo tessuto in città.
Deveriam vender esse tecido na cidade.