Hervé uses Emilio and Emma as pawns in order to get closer to Kate. Later, he turns on the charm in an attempt to better understand his enemies.
Even if it's just for a little while, 
doesn't it bother you when he's not there for you?
Und dass er nicht mehr da ist,
fühlt sich komisch an, oder?
Incluso si es por poco tiempo,
Son absence te perturbe, non ?
Mesmo que por pouco tempo,