Mysterious monsters appear as Naofumi is preparing for the next Wave. At the same time they show up, the Wave countdown stops. The Queen summons the Four Cardinal Heroes, and tells them that the Spirit Tortoise has revived.
You want hard training, you'll get it.
تريدين تدريباً صارماً وستحصلين عليه
No tendré piedad.
No tendré piedad.
Ti farò sgobbare, proprio come desideri.
Se é o que quer,
vou treinar você bem.
Раз уж просишь,
займусь тобой сполна.