Saga is still recovering from the damage caused by the major storm that devastated the prefecture, but the deadline for Franchouchou's REVENGE draws near. What started as the group's attempt to make up for a previous failure has now turned into a saga that may save Saga itself!
It must be because there's 
still some hope left
من المؤكّد أنّ السّبب هو أنّه لا يزال
هناك بصيص من الأمل
Offenbar ist noch nicht
alle Hoffnung verloren.
Seguramente porque
aún queda algo de esperanza
Seguramente porque aún queda
algo de esperanza
Il reste probablement de l’espoir
Perché di certo
Afinal, ainda existe esperança
Наверное, потому что надежда ещё есть.