9-tie and the crew of Selection Project wait with bated breath for Suzune and Rena to return in time. The girls' fates are sealed in black and white.
--From this moment forth, I will strive
to uphold the honor of the Yamaga name
Ich werde alles geben,
um in Japan Karriere zu machen,
A partir de ahora,
Daqui em diante,