The battle with Wethermon the Tombguard moves to its next phase. Pencilgon and Oikatzo, exploiting rare items, focus on Kirin who has transformed into a suit of armor. Meanwhile Sunraku goes on the offensive to defeat Wethermon before he crumbles away.
Let us do battle... Child of the Second Plan.
.لنتعارك... يا ابن الخطّة الثانية
Beginnen wir … Kind des Zweiten Plans.
Aquí vamos,
Niño Elegido del Segundo Plan.
Vamos allá. Hijos del Segundo Plan.
Viens à moi,
enfant du Second Plan.
Combattiamo...
Vamos batalhar... Filho do Segundo Plano.
Сразимся же... дитя Второго плана.