Yahiko, the sole student of the Kamiya Dojo, has started to step away from his training from time to time. He says he's merely going on a walk, but it is clear that he takes his swordsmanship training very seriously, and it doesn’t look like he's ditching to slack off. Curious about what he's doing, Kenshin, Kaoru, and Sanosuke decide to follow him. What exactly is Yahiko's reason for ditching?
They won't strike
until at least tomorrow night.
.إذًا فلن يضربوا ضربتهم إلاّ حتّى ليلة الغد
Sie kommen also erst
morgen Abend oder später.
Entrarán en acción
a partir de mañana en la noche.
Llevarán a cabo su plan
mañana por la noche.
Ils opéreront demain soir
au plus tôt.
Vorrà dire che da domani sera saranno pronti.
Значит, на дело пойдут завтра вечером.