There's good news and bad news as Mitsumi and Narumi wonder how to cheer up a friend and Narumi's past is revealed.
But between never showing this awful thing
to anyone and making you three laugh,
لكن بين خيار عدم الكشف عن هذا الشيء 
،الفظيع لأي أحد وجعلكم الثلاثة تضحكون
aber bevor ich das hier niemandem zeige,
Pero pensé que era mejor que ustedes
se rieran a que nadie la viera nunca.
Pero entre no enseñarle esto
a nadie y haceros reír,
Mais au lieu de garder ça pour moi,
ma intanto, piuttosto che tenerlo in un cassetto,
preferisco usare questo film
mas eu preferi mostrar este filme velho
e fazer vocês três rirem
Сейчас передо мной выбор:
сохранить лицо или рассмешить вас,