Productions finally announces to the public about their first concert. While everyone is practicing towards the live, Sakuraba seems to be doing something else...?
Next, Kyouji! Show them a smile!
!والآن كيوجي! أرهم ابتسامة
Nun du, Kyouji!
Zeig ihnen ein Lächeln!
¡Ahora Kyoji! ¡Muéstrales una sonrisa!
¡Ahora Kyoji! ¡Muéstrales una sonrisa!
Maintenant,
montre ton sourire, Kyôji.
Ora tocca a te, Kyouji! 
Fa' veder loro il tuo sorriso!
Agora é com o Kyouji!
Mostre a eles um sorriso!
Теперь Кёдзи! Улыбнись зрителям.