Peaceful days return after Mob's fight with Teru. As usual, Reigen continues to trick people as a fake psychic, and the president of the Telepathy Club, Kurata Tome, drags Mob around to find other espers. Then one day, a mysterious man talks to Mob's younger brother, Ritsu...
Do I really look like someone who'd do that?
هل أبدو شخصاً قد يفعل شيئاً كهذا؟
Glaubt ihr, dass ich
so was tun würde?
¿De verdad creen que haría algo así?
¿De verdad pensáis que haría algo así?
Vous me prenez vraiment
pour ce genre de type ?
Vi sembro il tipo di persona
che farebbe queste cose?
Tenho cara de quem faria isso?!
Кто-то правда думает,
что я на такое способен?!