The second semester short film project is underway, and this time Kawasegawa has joined the housemates on Team Kitayama. Filming proceeds smoothly enough, but her sharp observational skills may stir things up for the other students in a way that could spell trouble.
Sorry, we need to hurry!
!آسف، علينا الإسراع
Tut mir leid, wir haben’s eilig.
-Lo siento, tenemos prisa.
-El festival escolar.
-Lo siento, tenemos prisa.
-El festival escolar.
Scusaci, dobbiamo andare!
Desculpa, precisamos ir!
Прости, мы спешим!