After seeing Hikaru's excellent affinity for baseball during the practice match, Daigo is depressed that they so far apart. Hikaru encourages Daigo and appeals to his love for baseball, and invites him to the Dolphins' practice. On the weekend, Hikaru and Daigo get together in the morning at the river bank to play catch. From afar, the Dolphins' star player Urabe and his catcher Andy are watching...
You've inherited the talent for 
loving the game from your father.
.ورثت موهبة حبّ كرة القاعدة من والدك
Heredaste el talento de tu padre
para amar el juego.
Heredaste el talento
para amar el juego de tu padre.
E direi che questo è un talento
 che hai ereditato da tuo padre.
Você herdou o talento de
amar o jogo de seu pai.
Ты унаследовал от отца
талант любить эту игру.