The military academy students launch an armed uprising under Garma's command and attack the Federation Forces barracks. Lino, who knows Char's true identity, is killed in the fighting thanks to Char's behind-the-scenes maneuvering.
What's wrong? Please respond!
!ما المشكلة؟ أرجو أن تجيبوني
Was ist los? Antworte bitte!
¿Qué ocurre? ¡Responde!
¡Casval! ¡Casval, responde!
¿Qué ocurre? ¡Responde!
¡Casval! ¡Casval, responde!
Hé ! Réponds-moi, Casval !
Casval !
Che succede?
O que houve? Responda, por favor!
Что происходит? Ответьте!