Kawasemi Omito, a supremely skilled detective, leads a joint investigation into a serial killing case. Amamiya lends him Toto, whom Kawasemi deems so useless he's invisible. Ron appears at the newest crime scene as a consultant, irritating Kawasemi.
Kawasemi-kun, you easily dodged 
Detective Isshiki charging at you just now.
كاواسيمي-كن، تفاديت اندفاع المُحقّق
إيشيكي نحوك للتوّ بسهولة
Sie wichen dem herbeifliegenden
Herrn Isshiki problemlos aus.
Kawasemi, acabas de esquivar
a Isshiki sin problema.
Kawasemi, acabas de esquivar
a Isshiki sin problema.
Vous venez d’éviter aisément
la bousculade avec Isshiki.
Kawasemi, hai appena schivato con incredibile
facilità la carica del detective Isshiki.
Kawasemi, você desviou facilmente
da investida do inspetor Isshiki agora.
Кавасэми, друг мой,