Yuta Hibiki wakes up in the home of his classmate, Rikka Takarada, with amnesia. A voice from an old computer, identifying himself as "Gridman," has a mission for him, but can he even survive the next day of school without his memories?
Is that the kaiju you mentioned, Hibiki?
Hast du von diesem Monstrum geredet?
¿Es ese el kaiju que mencionabas, Hibiki?
Tu parlais de ça, Hibiki ?
É o monstro que você mencionou, Hibiki?