In the winter of his first year in high school, Maru Sueharu fell in love with Kachi Shirokusa, a genius novelist who happens to be his classmate. But since it was his first love, time only continued to pass by while he could do nothing. As his so-called friend Tetsuhiko chides him and his childhood friend Shida Kuroha teases him, he overhears his crush Shirokusa saying she has a boyfriend now. His heart broken before he could even confess his feelings, Sueharu is devastated. Then Kuroha proposes that they get revenge...
Frankly, I've always hated Kachi-san.
.بصراحة، لطالما كرهت كاتشي-سان
Um mal die Karten auf den Tisch zu legen:
Ich konnte Kachi-san noch nie ausstehen.
Si te soy sincera, odio a Kachi.
Si te soy sincera, odio a Kachi.
Pour être honnête, je ne l’aime pas.
Depuis le début.
Francamente, ho sempre odiato Kachi-san.
Para ser sincera, eu nunca gostei da Kachi-san.
Если честно, я всегда искренне
ненавидела Кати. Вот так.