The six leaders arrive in Chuuoku where the special forces have started rioting due to the influence of Kaibyakumon's drones. The second helicopter lands in Shinjuku where they start looking for the drones' control server, but they fall into Scuro's trap.
We'll step up and face the Next Stage
سنتقدّم إلى المسرح التّالي
Wir stehen auf und
stellen uns dem nächsten Auftritt
We’ll step up
and face at the Next Stage.
We’ll step up
and face at the Next Stage.
We’ll step up and face
Vamos dar um passo à frente e
nos encarar no próximo palco
We’ll step up and face at the Next Stage!