The final test turns out to be a game with the Esperion Youth team. Fukuda tells the candidates that he will give a piece of information to them during the game. While other candidates feel overwhelmed, Ashito is eager to beat the Youth team so everyone can pass the test. The candidates feel good about the game, but start to feel uneasy at the Youth team's sluggish play.
The skill on display was 
beyond anything I was expecting.
.كانت المهارات الّتي أظهروها أكثر ممّا يمكنني تصوّره
Sie haben meine Vorstellungen
dabei weit übertroffen.
Jugaron mucho mejor
de lo que me esperaba.
Jugaron mucho mejor
de lo que me esperaba.
Ils enchaînent
des actions inconcevables.
hanno continuato a fare cose incredibili.
Eles fizeram coisas muito 
além do que eu imaginaria.
Играли они так,
как я и вообразить себе не мог!