Sohoku and Hakone Academy are locked in a fierce battle! Just when it looks like the first day's victory will go to one of two teams, Kyoto Fushimi's Midousuji and Kishigami suddenly make a sneak attack from behind!! And the one who responds is...?!
Sohoku's in second! It's Naruko!
Auf Platz zwei ist Naruko
von Sōhoku!
¡El segundo es Naruko de Sohoku!
¡El segundo es Naruko, de Sohoku!
C’est Naruko, le deuxième !
Il poursuit Midôsuji en solo !
La Sohoku è seconda! Guarda, è Naruko!
O Naruko do Sohoku está em segundo!
Сохоку вторые! Это Наруко!