Class C considers various strategies for the special exam, but they all lack a decisive factor. Hirata remains disappointed in the class vote result. Ayanokoji calls out to Hirata, who acts coldly towards Mii-chan who is worried about him.
You're doing this to hurt me, aren't you?
تقوم بهذا لأذيّتي، صحيح؟
Du tust das nur,
um mich zu verletzen, oder?
Tú también vas a herirme, ¿eh?
Tú también vas a herirme, ¿eh?
Toi aussi, tu fais tout
pour me faire du mal.
Lo fai semplicemente per ferirmi, l'ho capito.
Está fazendo isso para
me magoar, não está?
Видимо, ты решил испортить мне жизнь?