To get the now-childlike Mona onto their team officially, G-Wrench and the team visit league registration. It's revealed that Mona can use a Fight Burst, but doesn't remember how to do it. As Kara's suspicions grow, Professor Pi's team Q.E.D. challenges them to a match.
Mona Chrome has been registered 
as a Boltechs Fighter.
.تمّ تسجيل مونا كروم كمقاتلة في بولتيكس
Mona Chrome wurde als Kämpferin
der Boltechs registriert.
Mona Chrome está registrada
como peleadora de Boltechs.
Mona Chrome está registrada
como luchadora de Boltechs.
Mona Chrome est désormais enregistrée
en tant que combattante de Boltechs.
Chrome Monochrome
è stata registrata come Fighter dei Boltechs.
A Mona Chrome foi registrada
 como lutadora do Boltechs.
Мона Хром зарегистрирована
как боец команды «Болтех».