Sagiri's party faces Mu Dan's seemingly unstoppable true form. Shion does his best to rise to the challenge with his mastery of waves.
I'll gather all the waves flowing 
through my body in a single point.
.سأجمع كلّ الأمواج المتدفّقة في جسدي في نقطة واحدة
Ich sammle die Energie
in meinem Körper an einem Punkt.
Je vais concentrer mes vagues
en un point précis,
Devo concentrare in un unico punto
Надо собрать в одной точке…
все волны, что текут по телу.