Thanks to Saito, who had hidden himself within the Ito faction, the Shinsengumi have information that Ito is planning to assassinate Kondo. Hijikata orders Nagakura and Harada to go and kill Ito and the rest of the Goryo-eishi. And, if he stands against them, to cut down Todo as well. Chizuru speaks up out of worry for Todo, but Hijikata doesn't listen.
Then, one night, the Shinsengumi and the Goryo-eishi finally confront each other. Amidst the fighting, Nagakura and Harada run into Todo, but...!
I still don't know how 
the Water of Life is made.
ما زلتُ أجهل كيف صُنِع ماء الحياة
Noch immer weiß ich nicht,
woraus das Wasser des Lebens besteht.
Aún no sé cómo se crea el Agua de Vida,
Aún no sé cómo se crea el Agua de Vida,
Nous ne savons pas
de quoi elle est composée.
Ancora non so 
con cosa sia fatta l'Acqua della Vita.
Eu ainda não sei de que
a Água da Vida é feita.
Я пока не знаю, из чего
сделана живая вода.