Responding to Rimuru's concerns about monsters in the forest harming humans, Vesta and Kaijin reveal a new invention they hope will keep the road to Tempest safe. Also, Rimuru assigns a new task to Geld.
I know you're tired, 
but remember to come to my office.
أعلم بأنّك مُرهَق، لكن لا تنسَ
أن تأتي إلى مكتبي
Du scheinst echt geschafft zu sein,
aber du kommst bitte in mein Büro.
Te veo cansado,
pero te espero en mi despacho.
Te veo cansado, pero ven a mi despacho.
Même si tu es fatigué,
je t’attends dans mon bureau.
Immagino tu sia stanco,
ma ti aspetto nel mio ufficio.
Sei que está cansado, mas lembre-se
de vir ao meu escritório.
Я вижу, что ты уставший,
но загляни попозже ко мне.