It's finally the day of the summer tournament. Takahiro, who is participating as a begleiter, tries to convey his intentions to everyone, but an emergency suddenly takes him away from the action.
They've defanged you.
Sie haben dich weich gemacht.
Te han quitado los colmillos.
Te han quitado los colmillos.
qui t’ont rendue trop douce.
Você se deixou ser dominada.