As Nagao takes on Inashiro with his knuckle ball, Sakurazawa wait for their chance to score. However, Sakurazawa slowly lose their cool experiencing Narumiya's untouchable fastball. Their calm defense evaporates and errors inevitably follow. Unfortunately, Inashiro's next batter is their cleanup, Harada.
they stood in our path.
... standen sie in unserem Weg.
ellos fueron el muro que
 bloqueó nuestro camino.
ellos fueron el muro que
 bloqueó nuestro camino.
qui s’est dressé
devant nous, l’an dernier.
eles eram um obstáculo no nosso caminho.