While taping a music program, Momo suddenly loses the ability to sing. Unable to determine the cause, the posters for the inaugural concert are vandalized, and uneasiness hangs in the air. Meanwhile, Tsumugi decides to convey her own feelings in an attempt to cheer up Riku and the other members, who have been feeling down.
So wait for him to get better, all right?
لذا انتظره حتى يتحسن، اتفقنا؟
Also warte bitte, bis es
ihm wieder besser geht, ja?
Así que sé fuerte
y espera hasta que se sienta mejor, ¿sí?
Así que sé fuerte
y espera a que se sienta mejor, ¿vale?
Alors sois patient,
il finira par aller mieux.
Quindi
Portanto, espere até
ele ficar melhor, tá?
Ты подожди, пока ему станет лучше.