While Haru and Ren are out at a nearby zoo, Aki calls Haru to let him know a woman calling herself "Kiyoka" has showed up at the house. Kiyoka is Haru's high school classmate and the co-owner of the cafe they're about to open. While discussing the plans and preparations for the store, Kiyoka mentions a certain woman to Haru and gives him her contact information. Meanwhile, when Kiyoka asks Ren what he likes about Haru...
Think of it as a rite of passage.
Betrachte es als einen
Übergangsritus.
Considéralo un rito de iniciación.
Considéralo un rito de iniciación.
Vois ça comme un rite de passage
Vedilo come un rito di passaggio.
Considere isso como um rito de passagem.