Having lost his powers, Shirogane now has a problem he has to deal with, and a proposition for Suzu and Matsuri.
Actually, I thought you turned 
back into a guy, Kazamaki!
Ich dachte, du bist wieder
ein Junge, Kazamaki!
¡De hecho, ¿no habías vuelto
a ser hombre, Kazamaki?!
¡De hecho, ¿no habías vuelto
a ser hombre, Kazamaki?!
D’ailleurs,
t’étais pas redevenu un mec, Kazamaki ?
Piuttosto, non eri tornato 
a essere un maschio, Kazamaki?!
Na verdade, pensei que você tivesse
voltado a ser menino, Kazamaki!
И вообще, ты ведь вроде снова
стал парнем?