Pochi-san appears to be feeling sick, much to Akira's dismay. In the ensuing argument, Nadeshiko confronts Shizuru to find out the truth about why Yoka has gone missing.
He's the only one who can pick up on her scent.
.إنّه الوحيد الّذي يمكنه أن يشمّ رائحتها
Nur er kann ihrem Geruch folgen.
Es el único que puede encontrar su olor.
Es el único que puede encontrar su olor.
C’est le seul à pouvoir
remonter la piste de Yôka.
È l'unico che può seguire il suo odore.
Ele é o único que pode farejá-la.
Только он сможет взять её след.