The princess's forces are welcomed into the capital by an old friend. When it is learned that Captain Georg is leading the opposing army, Maurice goes off to confront him. Didier is sent into battle to buy more time. Marielle fears the worst for Alfred.
Even with Captain Georg in command,
I believe it is only a matter of time.
Selbst General Georg
wird uns nur Zeit verschaffen können.
Incluso con el Capitán Georg al mando,
creo que es solo cuestión de tiempo.
Le capitaine Georg
ne devrait plus tenir bien longtemps.
कप्तान जॉर्ज के कमान में होने के बावजूद,
मेरा मानना है कि यह तो होना ही है।
Anche con il capitano Georg al comando,
credo sia solo questione di tempo.
Mesmo com o Capitão Georg no comando,
acho que é apenas uma questão de tempo.
Я полагаю, что даже Георг
лишь ненадолго задержит их.