A tea party hosted by Lady Gyokuyou puts the politics of the rear palace at the forefront, and Maomao learns something new about Lady Lishu. His true intentions unclear, Jinshi sends Maomao to work for Lady Ah-Duo.
She'd probably look better in a riding suit, 
instead of her skirt and dress.
،وسيَغدو مظهرها أجمل ربّما بزيّ خيَّال
بدلاً من تنّورة وفستان
Besser als weite Ärmel und Rock einer Gemahlin
würden sie Wams und Hose kleiden.
Le quedaría mejor un traje de jinete
que una falda o un vestido.
Le quedaría mejor un traje de jinete
que una falda o un vestido.
Je suis sûre qu’elle se plairait
bien plus dans une tenue d’équitation.
Più che le ampie vesti delle consorti
Deve combinar mais com roupas
de hipismo ao invés de vestido e saia.
Ей бы больше пошёл наряд
для верховой езды, нежели платье.