Ittoki decides to give the secret Ninja Core to Kidou. The Iga ninjas oppose it as a declaration of defeat. Kirei, Ryoko, and Suzaku find new resolve. Meanwhile, Iga's traitor is making moves.
If you were the traitor, then 
I couldn't trust anybody, could I?
لو كنت خائنا، فلن أتمكن حينها
من الوثوق بأي أحد، أليس كذلك؟
Wenn du der Verräter wärst,
könnte ich niemandem mehr trauen, oder?
Si usted fuera el traidor,
no podría confiar en nadie.
Si usted fuera el traidor,
no podría confiar en nadie.
Si toi, t’étais un traître,
Se tu fossi il traditore
Se você for o traidor, não tem mais
ninguém em quem eu possa confiar, né?
Если предатель вы,
то доверять нельзя вообще никому.