The person who had sent Hajime to face Kenshin was none other than the Head of the Home Ministry, former Satsuma Domain Revolutionary warrior, Toshimichi Okubo. He asks Kenshin to go to Kyoto to stop the secret plans of a man who claims to be the legitimate successor of the Hitokiri Battosai. However, that man was supposed to have been killed 10 years ago by his own comrades in the government, as they regarded him as a threat. Receiving this request to conduct an assassination, what will Kenshin's answer be...?
In other words, he's the minister who sits
at the top of national power in Japan.
.فهو يُعتبر الرّجل الأقوى في دولة اليابان
Mit anderen Worten, er ist der ranghöchste
Beamte an der Macht in Japan.
O sea, que es la persona que está
en la cima del poder del Japón actual.
O sea, que es quien está
en la cima del poder del Japón actual.
il se trouve au sommet
de l’État japonais.
In altre parole,
la persona più potente del Giappone.
Ou seja, é o ministro que mais
tem autoridade no Japão.
Иначе говоря…
самый влиятельный человек в Японии.