Umika finds herself sick and bedridden. Yu, Haruno, and Matataki decide to pay her a visit, much to the surprise of Umika's sister, Honami.
And Yu-chan has the big goal of 
returning to her home planet.
ويو-تشان لديها هدفها الكبير
.في العودة لكوكبها الأمّ
Und Yu-chan hat das große Ziel,
zu ihrem Heimatplaneten zurückzukehren.
Y Yu sueña con volver a su planeta.
Y Yu sueña con volver a su planeta.
E Yu-chan ha il grande obiettivo
di tornare sul suo pianeta natale.
E a Yu-chan tem o objetivo
de voltar ao seu planeta.
Ю поставила перед собой задачу —
вернуться на родную планету.