Episode 4
Yomogi's been slacking lately
like his heart isn't in it.
.لاحظت أنه  يتكاسل في  الآونة الأخيرة
 .كما لو أنه لم  يعد يرغب في التدريب
Yomogi war in letzter
Zeit nicht bei der Sache.
Yomogi ha estado muy flojo últimamente,
como que no está comprometido.
Yomogi últimamente
parece demasiado descentrado.
Parce qu’il est mou,
en ce moment.
Ultimamente Yomogi era più pigro del solito,
 come se stesse pensando ad altro.
O Yomogi anda muito folgado,
como se participasse sem vontade.