Zero sets a trap in the garden of Nanahoshi, a demon who feeds on sadness. Kirinmaru pays Towa, Riku, and Rion a visit. Kohaku, Hisui, and Setsuna assist the chief of the demon slayers in the north.
so Kirinmaru won't find out
where they are.
.حتى لا يكتشف كيرينمارو مكانهما
bin ich leider dazu gezwungen,
meine Distanz zu wahren.
para que Kirinmaru no sepa dónde están.
para que Kirinmaru no sepa dónde están.
sans quoi Kirinmaru
saura où elles se trouvent.
se voglio evitare che Kirinmaru 
scopra dove si trovano.
Assim, o Kirinmaru não saberá
onde elas estão.