Guided by Mouria of Ishurna's Intelligence Department, Tachibana and Jinguuji are granted an audience with the king. Thanks to Tachibana's Charm, the two gain the king's support. Then, Tachibana and Jinguuji end up having a falling out in the middle of a banquet. After ducking out of the hall, Tachibana meets a beautiful young woman who meets his every ideal, but the encounter gets him wrapped up in a huge uproar.
Then what if we use the intelligence 
department to contain the princess in secret?
لمَ نستخدم قسم المخابرات لإخضاع الأميرة سرّا؟
U-Und wenn wir einen Agenten hinschicken,
der die Prinzessin im Geheimen festhält?
¿Y si hacemos que los de inteligencia
contengan a la princesa en secreto?
¿Y si hacemos que los de inteligencia
contengan a la princesa en secreto?
Dans ce cas, envoyons donc
Allora che ne pensate di utilizzare i servizi segreti
per frenare la principessa dall'ombra?
E se usarmos o departamento de inteligência
para conter a princesa em segredo?
Мой король! А если мы подключим разведку
и постараемся выкрасть девушку?