After Kanade rejects his confession of love, Shikijou presses her for a reason, grabbing her arm and saying, "This isn't normal. This isn't like you." Kanade throws him by reflex, then Shikijou flies into a rage and turns a stun gun on her!
When Kanade slowly regains consciousness, she finds herself in a dimly lit abandoned warehouse where a group of delinquents are chatting and laughing. Kanade's hands and feet are tied with rope, so she can't move. Shikijou moves closer to her saying, "Kanade-san, you aren't normal right now. We have to reform you."
If I had continued falling in that manner,
لو واصلت السقوط على تلك الهيئة
Wenn ich so weitergestürzt wäre,
si me hubiera caído sobre ti,
mi mano derecha, pues…
si me hubiera caído sobre ti,
mi mano derecha, pues…
Si je continue dans ma chute,
ma main droite,
Se avessi continuato a cadere in quel modo,
Se eu tivesse caído daquele jeito,
Если бы я продолжил движение,