Yuko is drawn to Shimada Hideo, but gradually realizes that something is seriously amiss with Shimada's face itself. As Yuko pursues Shimada's secret, she connects the dots between him and her brother's police investigation.
When people stop trusting each other,
،عندما تنعدم الثقة بين الناس
Wenn jeder ein solches Tier sein könnte,
Cuando la gente deje de 
confiar en los demás,
Cuando la gente deje de 
confiar en los demás,
Elles entraîneraient
la méfiance du peuple,
Quando as pessoas param 
de confiar umas nas outras,