Still under the control of the Demon Lord's forces, Tachibana works the ancient weapon Mehpon while hurling many years worth of bottled up emotions at Jinguuji. Meanwhile, Jinguuji, who has never been able to be fully honest with Tachibana, decides to take Schwartz's advice and confronts Mehpon knowing it's being piloted by Tachibana.
You are a better person than you realize.
.أنت شخص أفضل مما تعتقده
Du bist ein viel besserer Mensch,
als du glaubst.
Eres mejor de lo que crees.
Eres mejor de lo que crees.
T’es une bien meilleure personne
que tu le crois.
Sei una persona migliore di quanto credi.
Você é uma pessoa melhor do que imagina.
Ты намного лучше, чем сам считаешь,
уж поверь на слово.