Moroha and Shizuno join the Strikers. Satsuki is frustrated by her lack of ability, but one weekend, she faces down a Metaphysical at the shopping mall.
I-I did it, Auntie!
I-Ich hab’s geschafft, Tantchen!
¡Lo hice, tía!
¡Lo hice, tía!
Je suis riche, tantine !
Ce l'ho fatta, zia!
Eu consegui, tia!