The Round 5 is finally decided!
Can Tamakoma-2 achieve victory with their new team tactic, which includes a new technique acquired by Osamu and Chika—who won’t give up on the Away squads to the Neighborhood—and their collaboration with Yuma?
Meanwhile, Hyuse suggests an unexpected plan to Osamu and the others.
The final score is 7-1-1,
Tamakoma-2 won the game.
النتيجة النّهائيّة هي 1-1-7، ربح
تاماكوما-2 المُباراة
Der Endstand ist 7 zu 1 zu 1.
Tamakoma-2 hat gewonnen!
La puntuación final es 7-1-1,
¡Tamakoma-2 gana!
La puntuación final es 7-1-1,
¡Tamakoma-2 gana!
Le score final est de 7-1-1.
La Tamakoma-2 remporte la victoire.
Con un punteggio finale di 7-1-1, 
la Tamakoma-2 si aggiudica lo scontro!
O placar final é 7-1-1,
Tamakoma-2 venceu.
Со счётом 7-1-1 Тамакома-2
выигрывает в битве.