Futsal practice gets underway, but Haru is frustrated that Seiichiro never passes the ball. Before they play his former teammate, team captain Toi Tsukioka makes some bold changes to the team.
Give us a break! They kept
fouling over and over!
ليس بالأمر حيلة! لقد استمروا
!بالغش مرارا وتكرارا
Die haben doch nur gefoult,
ist nicht unsere Schuld.
Era inevitable.
No dejaban de hacer faltas.
On n’y pouvait rien !
Ils ont fait faute sur faute.
Não foi justo!
Eles não paravam de cometer faltas!