After the festival, Hokuto is mad at Harutora, and Harutora and Natsume meet to sort out family issues. An interruption leads to a confrontation with Suzuka near the Tsuchimikado main house.
I don't think your brother
would be happy with this--
Dein Bruder wäre nicht glück…
tú hermano
no querría eso.
Ele não ia gostar...