Eiji meets Rin's younger sister Ayaka, who sheds some interesting new insights about her big sister right before summer vacation begins.
So, does Spoiled-chan 
have any plans for summer?
‫إذًا، هل لدى المدلّلة-تشان أي خطط للصيف؟
Ah … Was hat Supersüß-chan
eigentlich diesen Sommer vor?
Quels sont les projets
de la capricieuse ?
Ehm... Viziata ha qualche programma per l'estate?
Então... A mimada tem planos para o verão?
А у капризули какие-то планы есть?