The White Base enters the neutral territory of Side 6. Inspector Cameron Bloom, who was engaged to Mirai, finds his warm reception met with cool indifference. Meanwhile, Amuro finds his lost father Tem. But Amuro's father seems to have suffered brain damage due to oxygen deprivation, and Amuro weeps at the immense shock and sadness of the situation.
How did the Zeons find out?
كيف عرف الزيونيون؟
Woher wussten die Zeons davon?
¿Cómo descubrieron esto en Zeon?
¿Cómo han descubierto esto en Zeon?
Comment Zeon a-t-il su ?
Como Zeon descobriu?
Как зионовцы догадались?