Chise learns a bit more about the history of both the College and her classmates. Zoe's secret is revealed, and a pact is formed.
So you're not here to
 become a sorcerer, then?
إذًا فأنت لستَ هنا لتصير مشعوذًا؟
Dann willst du also gar nicht
Zauberer werden, oder?
¿Así que no viniste
para convertirte en hechicero?
¿Así que no has venido
para convertirte en hechicero?
Mais tu n’as pas l’intention
de devenir magicien, si ?
Quindi tu non vuoi diventare uno stregone, giusto?
Então você não tem
intenção de virar feiticeiro?
Значит, ты не собираешься
становиться ворожеем?