Miwa asks Ryu to accompany her to a bar, but when they stumble into another one on accident, Ryu encounters someone very important from his past.
But then he came back to Japan. 
Why do you think he did that?
.لكن عاد بعدها إلى اليابان
لماذا فعل ذلك برأيكِ؟
Und trotzdem ist er
nach Japan zurückgekehrt.
Pero luego regresó a Japón.
¿A qué crees que se debe?
Pero luego regresó a Japón.
¿A qué crees que se debe?
Malgré ça, il est rentré au Japon.
Eppure lui è tornato in Giappone.
Então por que ele voltaria
ao Japão, de repente?
Но потом он вернулся в Японию.