Nakahara lets Makie stay at his place where she reveals a dark family past to Meiko, his older sister. Minare is desperate for a segment idea so Mato sends her and Mizuho to investigate the sender of a mysterious fax.
In any case, I still need to come up with
a good idea for Miss Minare's program.
Aber ich muss mir noch
ein gutes Programm
किसी भी हाल में, अभी भी मिस मिनारे के
कार्यक्रम के लिए कोई आइडिया सोचना ही है।
Como seja, eu ainda preciso arrumar uma
boa ideia para o programa da Minare.