Mob and Teru infiltrate the Claw's 7th Division to save Ritsu. Meanwhile, Ritsu tries to escape with the other esper kids and they run into the upper echelon and leader of the 7th Division. Teru and Dimple run into trouble after a strenuous battle, and the boss from Claw finally shows himself...
No matter what happens from now on, 
live your life to the fullest.
مهما حدث من الآن فصاعداً، عِش حياتك بحلوها ومرّها
Egal was jetzt passiert,
Pase lo que pase,
vive tu vida al máximo.
Pase lo que pase,
vive tu vida al máximo.
Peu importe ce qui arrivera,
vis ta vie pleinement.
Succeda quel che succeda, 
tu devi vivere la tua vita fino in fondo.
Aconteça o que acontecer, 
aproveite a sua vida!
Что бы дальше ни случилось,
живи на полную.