The Zemurian continent's largest jaeger corps, the Northern Jaegers, are guarding relief supplies headed to Haliask, North Ambria, when they spot a village being attacked by monsters. Lavian, a petite, quiet jaeger defies orders to help the villagers.
Let it go, Deputy Commander.
.انس الأمر يا نائب القائد
Lass gut sein, Vize-Captain.
Olvídalo, subcomandante.
Déjalo, subcomandante.
Pardonne-les, vice-capitaine.
Basta così, vicecomandante.
Deixe isso pra lá, vice-comandante.
Не злись на них, замкомандира.