Yoka wakes up to find herself in Ikebukuro, now transformed beyond recognition. Elsewhere, Shizuru and the others, still on their journey, run into a familiar face.
This one seems like a 
really long shot, but...
...يبدو هذا احتمالاً بعيدًا، لكن
Wäre es auch nur im Entferntesten möglich,
dass das Chaos aus NeriAli ist?
Esto es un poco metafórico, pero…
¿Caos de NeriAli?
Esto es un poco metafórico, pero…
¿Caos de NeriAli?
Mais non, me dites pas que là,
c’est NeriAli !
Forse viaggio di fantasia, ma...
É só uma suposição, mas...
А вот тут очень отдалённо, но...