Tsubasa's classmates at karaoke are excited for Valentine's Day. Sayuri says she isn't interested but later bumps into Minami while gazing at the Valentine's display from afar. She then decides to ask Minami a question.
Oh, speaking of Valentine's, what kind 
of chocolate do you like, Sayurin?
بذكر الفالينتاين، أيّ نوع من الشوكولاته
تحبّين يا سايورين؟
Hablando de San Valentín,
¿qué tipo de chocolate te gusta?
Hablando de San Valentín,
¿qué tipo de chocolate te gusta?
En parlant de Saint-Valentin,
A proposito di San Valentino,
Por falar em Dia de São Valentim, de que
tipo de chocolate você gosta, Sayurin?
Кстати, раз уж о нём заговорили…
Саюрин, ты какой шоколад любишь?