As Narihisago faces consequences for his actions, the Kura struggles to operate. A notorious serial killer who has completely eluded the police kidnaps a 7th victim. Will a lucky break give the Kura enough time to intervene in the victim's fate?
Well, we do need Sakaido to live
in order to get more information.
حسنًا، نحن بحاجة إلى سكايدو للعيش من أجل
 .الحصول على مزيد من المعلومات
Sakaido muss einfach überleben,
Bueno, necesitamos que
Sakaido sobreviva
Bueno, necesitamos que Sakaido sobreviva
para poder obtener más información.
S’il ne survit pas plus longtemps,
Bem, precisamos que o Sakaido viva
para obter mais informações.