TRIGGER performs their first concert since their fall at a train station plaza in the rain. Though some fans are excited by TRIGGER's sudden appearance, others pass by as though mocking them. Riku intently watches as Tenn does his best to sing and dance despite the circumstances...
Feel my breath against your ear
لا داعي للقلق. دائماً ما يحوّلون المشكلات إلى فُرص
Keine Sorge. Sie haben das Beste
aus den Widrigkeiten gemacht.
Non preoccuparti.
Está tudo bem. Eles sempre transformaram
problemas em oportunidades.
Не волнуйся. Они всегда превращали
проблемы в возможности.