Kyururu finds Passenger Pigeon, but powerful Ceruleans are attacking one after another. Kyururu faces this new danger with the help of Serval and Caracal. Will Kyururu ever find the "home" that the trio have been searching for?
That's right! We're looking for your house!
!صحيح! نحن نبحث عن منزلك
Ja, genau. Dein Zuhause müssen wir finden!
Es cierto, buscamos tu casa.
Es cierto, buscábamos tu casa.
C’est vrai, ça.
On a une maison à retrouver !
Giusto, giusto! 
Dobbiamo cercare la tua casa!
Isso mesmo, estamos procurando sua casa!
Точно! Нужно разыскать твой дом!