I'm not sure this makes up for how you 
helped me during the Stagiaire, but...
لستُ واثقة أنّ هذا قد يُحتسب كرّد 
...لمساعدتك لي خلال فترة التّدريب
Vielleicht nicht genug Dank
für deine Hilfe beim Stagiaire …
No basta para agradecerte
lo de las pasantías, pero…
No basta para agradecerte
lo de las prácticas, pero…
Ça ne suffira pas pour te remercier
des stages, mais bon…
Non so se sia abbastanza per ripagarti
del tuo aiuto durante l'apprendistato...
Não tenho certeza se isso compensa a forma
como você me ajudou durante o Stagiaire, mas...