Despite forming an alliance, Lall warns Goro to remain wary of Akitsu and Honoka. But Goro trusts his good friend Akitsu, in particular, and even when he steals his smartphone, Goro writes it off as just a prank. But when he finds him at their arcade...
Whoever kicks everybody's 
ass can become the true God.
Wer alle Teilnehmer besiegt,
wird zum wahren Gott.
El que derrote a los demás participantes
se convertirá en Dios.
Quien se quite a los demás de en medio
se convertirá en Dios.
Quand t’auras battu tout le monde,
tu pourras devenir Dieu.
Chi abbatte tutti gli altri partecipanti
Quem conseguir derrotar todos os
participantes vai se tornar Deus.
А тот, кто победит вообще всех участников,
станет самым настоящим богом.