Setsuna begins to research soot blight syndrome to understand the shocking statement Rinne makes. The endemic disease keeps the island isolated and toys with Rinne, Karen and Sara’s fates. But Rinne’s mother Kuon knows something unexpected.
They could die in as little as five minutes.
وقد يموت في غضون خمس دقائق
Bereits in fünf Minuten
kann der Tod eintreten.
Podría matarte en cinco minutos.
Podría matarte en cinco minutos.
et ils meurent
en pas moins de 5 min.
Possono morire in soli cinque minuti.
Pode levar à morte
em até cinco minutos.
и через пять минут ты уже труп.