A man finds a golden egg and takes it home, and a baby hatches from it.  A man is cruel to his hard-working wife, who leaves him. Then he turns into a turtle.  A lazy man sleeps all day, when a drought comes its time for him to work.
It's worse than usual this year.
Pero este año, la situación está peor.
Pero este año, la situación está peor.
Está pior que
o normal este ano.