A couple creates a child from dirt, a woodcutter breaks his promise, and in the last tale we learn the meaning of “Hirarin, Heirin, Tairarin, Tairabayashi and Ippachijuu no Mokumoku, and Hitotsutoyattsudetokkikki”
When Hirabayashi opened the 
letter and read it, it said,
Cuando el señor Hirabayashi 
abrió la carta, decía que
Y cuando el señor Hirabayashi 
abrió la carta, esta decía...
Quando o Senhor Hirabayashi
 abriu a carta, ele disse...