Four years had passed since Sagan's called a truce with the D2s. Music was still taboo throughout the world, and melodies ceased to be heard. Somewhere in America, which was now a wasteland, a little boy who grew up not knowing what music is hears the melody from a piano. The one playing it is a young man with black hair named Takt. And then, a deformed creature known as a D2 and a girl named Destiny, who is armed with a sword, appear as though they were lured in by the melody.
Maestro, I have replenished 
the necessary calories.
أيّها المايسترو، تزوّدتُ بالسّعرات الحراريّة اللّازمة
Ich habe genug Kalorien zu mir
genommen, Maestro.
Maestro, puesto que ingerí
calorías suficientes,
Maestro, puesto que he ingerido
calorías suficientes,
Maestro, j’ai absorbé
suffisamment de calories.
Maestro,
Maestro, terminei meu
reabastecimento de calorias.
Маэстро, я полностью
восполнила запас энергии.