Otaku Hero, Nick, and the other otakus get together to discuss the planning for the upcoming Wanku event. From merch, to guests, and even a possible physical media release, it's all on the shoulders of the appointed lead producer, Otaku Hero.
There's no reason to be shy. 
Nah, it isn't difficult.
.لا داعي للخجل. الأمر ليس صعبًا
Ihr braucht euch für nichts schämen.
Es ist eine ganz simple Frage.
Vamos, no sean tímidos. Es sencillo.
Vamos, no seáis tímidos. Es sencillo.
Ayez honte de rien.
Simple comme bonjour.
Non siate timidi.
Não precisam ter vergonha.
Não é nada complicado.
Не надо долго думать,
не надо стесняться.