After obtaining the dragon's magicite, Anisphia and Euphyllia visit Tilty, Anisphia's friend and research partner, in hopes of developing new technology with it. Anisphia is giddy with excitement, but then she receives word of the continuing investigation into the annulment of Euphyllia's engagement...
and it sounds as if you've been quite active.
ويبدو أنّكِ كنتِ نشِطة جدّاً
aber habe schon mitbekommen,
dass du einiges sehr heißblütig angehst.
y me han contado
lo entretenida que has estado.
y me han contado
lo entretenida que has estado.
et j’ai cru comprendre
que tu étais en grande forme.
e ho sentito dire
 che sei stata piuttosto attiva.
e parece que você está muito ativa.
и сразу поняла,
ты времени зря не теряла...