Tarsian, Karin, and Nagiko work to prevent Medusa’s plan of nuclear annihilation. Meanwhile, Kuniko rushes to Himiko’s tomb to confront Ryoko and stop Mikuni from pulling the sacred spear.
It's always "Reon, Reon"... People are
always relying on you for things.
Ständig heißt es Leon hier, Leon da!
Alle verlassen sich immer auf dich.
Depuis toujours,
c’est à toi qu’on fait confiance.