An incident causes Yutaro's soul to leave his body. As he searches Koraikan for a way home, he catches a glimpse of the female tenants' panties, leading to unspeakable disaster on earth! Why?!
Y-Yeah, if you want to call 
a ghost hunt "dinner," I guess.
Na ja, eher ist was besessen.
Ich muss zu ’ner Geisterjagd …
No, pero cazar espíritus requiere 
de ciertos ingredientes.
No, pero cazar espíritus requiere 
de ciertos ingredientes.
On peut dire ça…
Beh... se per cibo si intendono gli spiriti,
 effettivamente lo uso per insaporire il cibo.
Sim, preciso pra um "jantar" caça-fantasmas.