Nayuta's sister invites Tokonatsu, RDeco, and Freak! to entertain the guests at the hot-spring inn she manages, but they turn out to be a tough crowd.
Wh-What's the big idea?
W-Was soll das?
¿Cuál es la gran idea?
Qu’est-ce qui te prend ?
Qual é a grande ideia?