Beating Hachiman, Nico, Liang, and Upa moves ahead guided by Qi.
Upa feels someone other than Enki is involved in the incident.
Jyugo, Uno, Honey, and Trois reaches level 3 underground.
They encounter Ruka Gojyou, a former Building 5 guard who has escaped from his cell.
Ruka, along with guards, Youriki and Kokoriki, attacks Jyugo’s party. 
Running away from Ruka, Honey starts getting irritated at the incompetent Jyugo.
I need UV protection,
since I'll be going outside soon.
أحتاج للوقاية من الأشعّة فوق البنفسجيّة
.بما أنّي سأخرج من هنا قريبًا
Ich will raus, also
brauche ich UV-Schutz.
Ya que saldré pronto, necesitaré
protección contra los rayos UV…
Ya que saldré pronto, necesitaré 
protección contra los rayos UV…
Il faudra que je me protège des UV
quand je retournerai à la surface…
Ho bisogno di una protezione
dai raggi UV visto che dovrò uscire presto...
Eu preciso da proteção UV já
que ficarei no sol em breve.
Мне нужна защита от ультрафиолета,
раз я скоро выйду наружу.