Boruto accompanies Sasuke to a hawk trainer to obtain a messenger hawk. 
There, Boruto and Sasuke hear about a person who sells rare animals and decide to investigate. Boruto then befriends a boy named Tsuzura Shitakiri. Because of his mother, Tsuzura doesn’t go to school and has given up on the things he really wants to do. His only friend is a hawk that is unable to fly due to an injury. He takes good care of this hawk in the hope that it can soar the skies once again.

If I learn to read, I'll be able to
help you more with work, so—
Wenn ich lesen kann, könnte ich dir
doch mehr bei der Arbeit helfen, oder?
Si aprendo a leer, podré ayudarte más.
Si aprendo a leer, podré ayudarte más.
Se sapessi leggere,
Quero aprender a ler pra poder ajudar
com mais trabalhos, então...
Если научусь читать…
 смогу тебе больше помогать с работой…