Nearing the end of the Inter-High preliminaries, Nagisa must play her old teammate, Ishizawa, for a spot at nationals. Nagisa is more revved up than ever, but Tachibana senses trouble with her knee...
I'm bringing all I have to beat you, Nozomi.
أنا أبذل كلّ طاقتي لهزيمتك يا نوزومي
Ich werde dich mit all
meiner Kraft besiegen!
Pongo todo lo que tengo para vencerte.
Pongo todo lo que tengo para vencerte.
Moi, je mets toute mon énergie
pour te battre.
Mi stai facendo impegnare
al massimo per batterti, Nozomi!
Vou usar tudo o que tenho para te vencer.
Да я выкладываюсь на все сто.