Asta and the others safely return to the Black Bulls' base after defeating the Eye of the Midnight Sun and the Diamond Kingdom in the Witches' Forest. Now that Asta's arms have healed, the Black Bulls as well as Yuno, Klaus, and Mimosa are relieved. However, there's no telling when the Eye of the Midnight Sun or the Diamond Kingdom will try to attack the Clover Kingdom again. Klaus then brings up a proposal to Yuno and Mimosa.
I'm never going to lose to you!
!لن أخسر أمامك أبدًا
Ich werde auf keinen Fall
gegen dich verlieren!
No pienso perder contra ti.
No pienso perder contra ti.
Je ne te laisserai pas
me devancer !
Non ti permetterò di battermi!
jamais vou perder para você!
Я ни за что не уступлю тебе!