It's almost Christmas in Akihabara.  At Lenessia's mansion, Marie and Henriette are all visiting.  Lenessia is smiling, but she can't open herself up to the adventurers because of how different they are.  Akatsuki, who has been tasked with guarding the princess, is the only one who isn't having fun.  She thinks of Shiroe and worries about her own powerlessness.  Then, in Akihabara in December, a shocking event occurs.
But why include the flavor text?
Warum sollen wir uns also die Mühe
machen, Flavor Texte hinzuzufügen?
Pero ¿por qué incluir el texto de sabor?
Mais dites-moi,
Ma perché includere un testo puramente descrittivo?
Mas qual é o motivo por trás daquele texto?
Но всё же...