Haruto ends up in the dreams of an ailing high school girl, whom he befriends, and takes her beyond the confines of the park near her home.
The sound of the breeze,
flower petals gently fluttering down
El sonido de la brisa, pétalos de flores
Que caen con suavidad
O som da brisa