Nukumizu gets grilled by Ayano after being caught together with Chihaya. Nukumizu clears things up, but then for whatever reason Nukumizu, Ayano, Chihaya, Lemon, and Yanami end up hanging out together.
But it'd be rude to just 
barge in on them like this.
لكن سيكون من الوقاحة أن نفرض
أنفسنا عليهما هكذا
Wir können uns nicht
einfach hier einnisten.
No podemos pedirle
que nos deje quedarnos.
No podemos pedirle
que nos deje quedarnos.
Et puis, on risque de déranger.
Sarebbe scortese fermarsi
a dormire qui senza preavviso.
Não é muito incômodo avisar
que vão dormir aqui do nada?
Напрашиваться на ночь неприлично.