The Tsubame West School Festival gets underway, and Mitsumi—surrounded by classmates being visited by friends and family—remembers that she’s a long way from home.
Come on, scoot in closer!
!هيا، اقتربا أكثر
Jetzt stellt euch schon nebeneinander!
Vamos, ponte cerca de él.
Vamos, juntaos más.
– Allez, prends la pose !
– Arrête, c’est trop la honte.
Su, mettetevi vicini!
Anda, fiquem mais juntos!
Ну же, поближе давайте.