Slipping past the riot, Sasuke arrives at Jugo’s cell. But Jugo refuses to be released, even going as far as to say he rather die a lonely death than to leave the hideout.
As long as I'm by your side...
your spirit will be free.
ما دمتُ بجانبِك... ستكونُ روحك حرّة
Wenn ich an deiner Seite bin,
wird dein Geist frei sein.
Mientras esté a tu lado... 
tu espíritu será libre.
Mientras esté a tu lado,
 tu espíritu será libre.
Finché ci sarò io con te, il tuo spirito sarà libero.
Desde que eu esteja ao seu lado...
seu espírito ficará livre.
Пока я рядом с тобой,
 душа твоя будет свободна.