Tashiro finds himself increasingly attracted to Seira, so he asks the other guys for advice. Unfortunately for him, the likes of M-21, Tao, and Takio are already a hit with the ladies, so their advice isn't very helpful, and Frankenstein only gives him boastful stories from his own history. Will Tashiro's plan to get his feelings across to Seira be successful?
If that's how you're gonna do this...
...إن كنت تريد فعل الأمر هكذا
Wenn du es unbedingt
so haben willst …
Si vas ponerte así…
Si vas ponerte así…
Puisque c’est comme ça…
Ah, è questo che vuoi? Bene...
Se é assim que vai agir...
Ну раз ты хочешь так...