Sosuke and Uta try to help Saku find the white shadows in order to try to cure Nozomi's illness.
If you leave a sunflower alone,
it'll face the sun, right?
إن تركت زهرة عباد الشمس لوحدها،
فستدور لتقابل الشمس، صحيح؟
Wenn man eine Sonnenblume lässt,
richtet sie sich nach der Sonne aus.
Si dejan un girasol por su cuenta,
volteará hacia el sol, ¿verdad?
Se vocês deixarem um girassol parado,
ele vira de frente para o sol, certo?