A man named Chikaraishi battles Kappa for sumo supremacy. The great buddha of Nara is built over a period of decades.
It had been 14 years since the order 
was given to construct the Buddha.
Pasaron catorce años desde
que el emperador ordenó la construcción.
Pasaron catorce años desde
que el emperador ordenó la construcción.
Já fazem 14 anos desde que foi 
dada a ordem de construir o Buda.