Badminton team member Mizushima Ryo dreams of attending Yokohama Minato High School with the player he admires, but he had given up on that dream because he thought it was impossible. But one day, the high school's badminton coach Ebihara visits Ryo--
Mizushima, this is Yokohama Minato High's
 badminton coach, Ebihara-sensei.
ميزوشيما، هذا مدرّب فريق تنس االريشة في ثانوية 
.يوكوهاما ميناتو، إيبيهارا-سينسي
Mizushima,
Te presento a Ebihara,
entrenador del equipo de bádminton
Te presento a Ebihara,
entrenador del equipo de bádminton
Mizushima,
Mizushima...
Mizushima, esse é o Prof. Ebihara, técnico do time
de badminton do Colégio Yokohama Minato.
Мидзусима, это тренер команды по
 бадминтону старшей школы Минато, Эбихара.