While staying at the Doctor’s Inn, Anne and the others meet a guest who calls himself Hugh. He says that he’ll pay for their lodging if Anne and Jonas make sugar confections for him. Later that night, Challe tells Anne about his past for the first time.
I'm Hugh. There's no need to 
stand on formalities, Anne.
.أنا هيو. لا داعي للشكليات يا آن
Ich bin Hugh.
Keine falsche Bescheidenheit, Anne!
Yo soy Hugh.
Dejemos las formalidades a un lado.
Yo soy Hugh.
Dejemos las formalidades a un lado.
Moi, c’est Hugh.
Ne te gêne pas, Anne.
Io sono Hugh.
 Lasciamo da parte l'etichetta, Anne.
Eu sou Hugh. Não precisa
de formalidades, Anne.
А меня зовут Хью.
Мы тебе не помешаем, Энн.