As the new captain, Miyuki tells the team his will, "I want to be greedy about winning." The second-years who were overshadowed before by the third-years show their potentials for the new team. However, Kawakami is still stuck in the past.
Narumiya hasn't given up 
a run at nationals yet.
Narumiya hat dort noch keinen Run abgegeben.
Narumiya aún no ha cedido ni una 
carrera en el torneo nacional.
Narumiya aún no ha cedido ni una 
carrera en el torneo nacional.
Narumiya n’a encore concédé
aucun point au Koshien.
Narumiya ainda não cedeu
 uma corrida no nacional.