Gymnast Jotaro Aragaki is told by his coach to retire, but he can't bring himself to tell his family.
Next is the NHK Cup, right?
Bald ist doch das NHK-Turnier.
Se viene la Copa NHK, ¿verdad?
La coupe NHK arrive.
Em breve é a Copa NHK, certo?