Benio has moved into the Seika dormitory, which puts her into conflict with Rokuro after their unpleasant first encounter. Soon a strange individual arrives at the dorm clad only in a pair of underpants. This turns out to be the leader of all exorcists, the Chief Exorcist Tsuchimikado Arima. After inviting the members of the dorm to the Five Mirror Chamber, he asks Rokuro and Benio to battle in front of exorcist authorities from around Japan. Benio wants to test Rokuro's strength, but he still wants nothing to do with being an exorcist.
The Miko brings an end to Magano,
سيضع الميكو حدًّا لماغانو
Das Gotteskind vermag
das Ende von Magano zu bringen.
El Miko acabará con Magano.
El Miko acabará con Magano.
L’être qui précipitera la chute
de Magano est le Miko,
L'Eletto distruggerà Magano,
Miko trará o fim de Magano,
Мико положит конец Магано,