Polka is settling into his new life when a man arrives begging Misaki to save him from gangsters. Polka sends her with him, but the job isn't what it seems. Meanwhile, other factions in Shinjuku investigate Polka's role in the fire.
Don't worry. I made sure they'll 
never be able to kill anyone again.
لا تقلق. لقد حرصت على ألا يكونوا
.قادرين على قتل أي شخص آخر
Keine Sorge.
Tranquilo. Me aseguré
de que no vuelvan a matar a nadie más.
Tranquilo. Me aseguré
de que no vuelvan a matar a nadie más.
Tudo bem. Eu me certifiquei de que eles
não vão conseguir matar mais ninguém.
Не переживайте.