The second semester short film project is underway, and this time Kawasegawa has joined the housemates on Team Kitayama. Filming proceeds smoothly enough, but her sharp observational skills may stir things up for the other students in a way that could spell trouble.
I think I want Nanako to sing, too, though.
.أعتقد أنني أرغب في رؤية ناناكو تغني أنا أيضا
Aber ich will auch
Aunque a mí también me gustaría
que Nanako se dedicara a cantar.
Aunque a mí también me gustaría
que Nanako se dedicara a cantar.
Certes,
Però, anch'io... penso di volere che Nanako canti...
Mas eu também quero que a Nanako cante.
Знаете, я тоже считаю,
что Нанако стоит взяться за пение.