On their way back to the office from a client meeting, Shinozaki and Shiori are approached by a reporter looking to do a story on a couple and, after some discussion, the pair decide to pretend to be a couple for her video.
I won't be able to keep me cool 
next time I'm in there!!
لن أتمكن من الحفاظ على هدوئي
!في المرة القادمة التي سأكون فيها هناك
Je ne pourrai plus rester calme
dans cette pièce !
अगली बार जब मैं वहाँ जाऊँगा,
तो पागल हो जाऊँगा!
Não vou conseguir ficar calmo
da próxima vez que estiver lá!!
Теперь я не смогу
вести себя там как обычно!