As Mizuhara looks set to quit the rental girlfriend business, Kazuya goes to watch a play, one that could be pivotal to their relationship.
But I've told very few people 
that I'm pursuing acting.
لكنّي أخبرت قلّةً فحسب
عن دربي في التمثيل
Aber dass ich schauspiele,
wissen nur wenige.
Pero poca gente sabe
que quiero ser actriz,
Pero poca gente sabe
que quiero ser actriz,
mais peu de personnes
sont au courant.
ma non ho detto quasi a nessuno 
che faccio l'attrice.
Mas contei a pouquíssimas pessoas
que estou tentando ser atriz.
но я почти никому
не говорила об актёрстве.