Madoka kicks her way through an apartment window in pursuit of Kazuhito. Natsuno's true identity is revealed.
For Madoka, she is her brother's killer--Akiyama Shinobu. Natsuno attempts to speak for Kazuhito and convey his thoughts, but Madoka takes Kazuhito in her arms and leaves through the window, escaping into the night.
Can you truly believe your 
brother would praise you
Glaubst du daran, dass dein Bruder
dich für das loben würde,
¿De verdad crees que tu 
hermano te felicitaría
Você acha mesmo que seu 
irmão te daria os parabéns