Takauji Ashikaga, once considered the guardian of the Kamakura shogunate, stages a rebellion that led to its quick destruction.  Tokiyuki’s older brother, Kunitoki, successfully evades the eyes of the warriors loyal to Takauji, and he is placed under the care of their uncle, Muneshige Godaiin.
with your excellent ability to run away."
‫بفضل قدرتك الممتازة على الهروب."
und mir die Herrschaft
im Zuge eines Fangspiels zurückerobern.
Que recuperara el país
en un juego de persecución.
Que recuperara el país
jugando al pillapilla.
et qu’une partie de cache-cache
m’assiérait sur le trône.
E che mi sarei ripreso il governo 
giocando ad acchiapparello.
que eu conseguiria recuperar meu
poder fugindo e me escondendo.
и отомстить подлому предателю.