Satsuki accidentally gets herself shrunken down. Her sister makes a visit, mostly to tease her, but also to bring what could be sad news for the rest of Konohanatei.
No matter what I do, no matter how much 
I put my mind to it, I'm only ever faking it.
مهما فعلت، مهما كرّستُ كلّ تفكيري
في الأمر، لا أبدو إلّا مزيّفة
Was ich auch tue und ganz gleich,
wie sehr ich mich bemühe,
No importa lo que haga o cuánto
me esfuerce, solo soy una imitación.
No importa lo que haga o cuánto
me esfuerce, solo soy una segundona.
Dès que je réfléchissais
à quelque chose,
Qualsiasi cosa faccia, per quanto mi impegni, 
resto solo una sua pallida imitazione.
Não importa o que eu faça, o quanto
me esforce, sempre estou só fingindo.
Что бы я ни делала, как бы ни старалась,
выходит лишь какое-то подражание.