Taki decides to let the band executives choose their competition piece this year. The leadership deliberates on this decision while trying to get the rest of the band ready to perform at the Sunrise Festival.
You were in Seira Girls' School,
so you'd improve our chances for sure.
.كنت في مدرسة سيرا للفتيات، لذا ستحسنين فرصنا بالتأكيد
Eine von der Seira
ist ja sofort einsatzfähig!
Estabas en la Seira,
así que aumentarás nuestras opciones.
Estabas en el Seira,
así que aumentarás nuestras opciones.
Après tout, tu sors de Seira.
Tu es plus qu’au point !
Arrivi dal Seira, alzerai sicuramente
le nostre chance di successo!
Você era da Escola Feminina Seira,
 vão dizer que temos mais chances!
Раз ты из Сэйры,
то с ходу сможешь нам помочь!