Mob gets trapped inside a parallel world created by Mogami Keiji. Minori ends up transferring to his class, and Mob becomes the target of bullying. He can't ask anyone for help, and his negative emotions start to build inside. The truth behind the tragedy that Mogami went through when he was alive comes to light. Meanwhile, Reigen and the others were waiting for Mob to regain consciousness back at the Asagiri mansion. Dimple attempts to save Mob by infiltrating Minori's body.
by focusing on developing your social skills
rather than your powers,
بالتركيز على تنمية مهاراتك الاجتماعية
،بدلاً من قِواك
willst du dir wohl weniger übernatürliche Kräfte
und eher Humankompetenzen aneignen.
priorizas tus habilidades humanas
a las psíquicas.
priorizas tus habilidades humanas
a las psíquicas.
Di certo perché stai cercando di migliorare 
le tue capacità sociali, invece di usare i tuoi poteri,
sei que preferiria ter habilidades 
sociais ao invés de poderes.
ты думал, нужно развивать
не сверхсилы, а простые, человеческие.