A Willwear appears at a popular idol’s concert. Kuroki, Sena, and Asami make a beeline for the concert hall, but the situation devolves into a struggle to assert remote control over the Willwear…
Sorry to keep you waiting! 
I'm here to finish him!
!آسف لجعلكِ تنتظرين! لقد وصلتُ للإجهاز عليه
Da bin ich wieder!
Den knöpf ich mir vor!
¡Perdón por la tardanza!
¡Vamos a acabarlo!
¡Perdón por la tardanza!
¡Vamos a acabar con él!
On arrive !
Scusa per l'attesa!
Siamo qua per finirlo!
Desculpe a demora! Cheguei
 para acabar com ele!