The theater's opening performance is one month away. However, the 39 girls struggle to find time to meet, leading Mirai to unfurl the tent from the handmade concert and explain how they struggled to meet then too, but looking at this made her feel like they were working together. Meanwhile, the producer suggests a training camp.
Like this. Focus on your fingertips.
هكذا، ركّزي على أطراف أصابعكِ
So soll das!
Der Blick auf die Fingerspitzen!
Así. Concéntrense
en la punta de los dedos.
Así. Centraos en la punta de los dedos.
Comme ça !
Concentre-toi sur la pointe du doigt.
Devi fare così!
Assim. Concentre-se na ponta do dedo.
Запомнила? Главное движение — пальцем!