As filming for the drama approaches its peak, the gap between Mayu and Shiho closes little by little. Green Leaves plans a Sendai bus tour as a fan club interaction event.
Meanwhile, Shiraki announces his plans for the new I-1 club at their practice space, causing a disturbance among the members.
But I never thought of it as a sacrifice.
Aber ich dachte nie,
dass es ein Opfer war.
Pero no pensé que fuera un sacrificio.
Pero no pensé que fuera un sacrificio.
Je n’ai pas vu ça
comme un sacrifice.
Ma io non l'ho mai visto come un sacrificio.
Mas eu nunca achei que
fosse um sacrifício.