Hanzawa's wife has fallen ill due to Erika's curse. Though Mikado knows it was her work, his conscience won't let him tell Hanzawa anything.
Erika and Sakaki raid COOLEAN. They hold Mikado down and interrogate him, asking "Why did you talk to the police?" Erika goes out of control and curses her own existence, poisoning herself.
Back then, I didn't know what 
kind of person she was yet,
لم أكن أعلم طبيعتها بعد آنذاك
zu der Zeit wusste ich noch nicht,
wie sie so drauf ist.
aquella vez aún no sabía
qué tipo de persona era.
aquella vez aún no sabía
qué tipo de persona era.
à ce moment-là,
on ignorait à qui on avait affaire.
Allora non sapevamo 
ancora che tipo di persona fosse,
mas eu ainda não sabia que tipo de pessoa ela era,
Тогда мы ещё не знали,
что она за человек.