Riko is shocked to learn the other students call her "the Wild Kid."
She begins imitating Maki in an attempt to seem more ladylike, but her friends...
Last time, she went to banks, stock brokers,
 and real estate firms around town.
La última vez fue a ver bancos, corredores de 
bolsa y firmas de bienes raíces por la ciudad.
La última vez fue a ver bancos, corredores de 
bolsa y empresas inmobiliarias por la ciudad.
La dernière fois,
Da última vez, ela foi para bancos, bolsas de valores, e firmas pela cidade.