Master Asia uses his knowledge of Domon and his reactions in order to lure Domon away from Shinjuku. While chasing what appears to be the Master Gundam, he is stopped by Schwarz who tries to persuade him to stop chasing after Master Asia.
Ask this sword to tell you...
...اطلب من هذا السّيف أن يخبرك
Frag dieses Schwert mal,
Pregúntale a esta espada
Pregúntale a esta espada
Si tu veux connaître ta force réelle,
interroge ce sabre.
Pergunte a esta espada...