On their way to meet up with Nadeshiko for a three-girl camping trip, Rin and Ayano bike their way around Ikawa to see the area's impressive array of suspension bridges.
I can't believe you rode your 50cc to Izu.
لا أصدّق بأنّكِ ركبتِ درّاجتكِ ذات
الـ 50 حصان إلى إيزو
muss du echt masochistisch veranlagt sein,
wenn du das mit 50 ccm machst.
ni me imagino tú con la de 50 cc.
ni me imagino tú con el de 50 cc
yendo a Izu.
faut être maso pour aller jusqu’à Izu
avec un pauvre 50 cc.
E pensare che tu hai guidato un 50cc fino a Izu.
Não creio que você fez esse trajeto
numa cinquentinha. Que doida.
как ты из Идзу
на пятидесяти ехала — не знаю.