Kidou's aggressions extend beyond Iga. As chief, Ittoki must bring Iga village together, leaving no time to be lost in sorrow. And is Kousetsu really a traitor? Tokisada's investigation reveals a shocking fact.
If you had done it, the wound 
would've been different.
لو أنك أنت من فعلتها لكانت 
.الندبة مختلفة
Wenn du es getan hättest,
wäre die Wunde anders.
Si lo hubieras hecho tú,
no se habría producido esa herida.
Si lo hubieras hecho tú,
no se habría producido esa herida.
Si t’étais coupable,
t’en souffrirais pas autant.
Se fossi stata tu
Se fosse você, não teria
feito uma ferida daquelas.
что ты бы убила её иначе.