"Let's end this." Yuri's words trigger a debate that results in Yuri appearing at the free skate event in his worst condition ever. Can Yuri succeed in skating a program with the highest technical difficulty at their last event together to show the world the love he shares with Victor? What will each conclude once the program is over and it is time to decide their paths after the Grand Prix Final?
After the short program, he's 6.18 points 
behind the leader, Yuri Plisetsky.
عقب رقصة التزلُّج القصيرة، إنّه متأخِّر
عن القائد يوري بليسيتسكي 6.18 نقطة
Nach dem Kurzprogramm lag er
6,18 Punkte hinter Yuri Plisetsky.
Tras el programa corto quedó 6.18 puntos
por debajo de Yuri Plisetsky.
Tras el programa corto quedó 6.18 puntos
por debajo de Yuri Plisetsky.
Son programme court a fini
à quelques points du 1er, Plisetsky,
Ecco il pattinatore che, dopo il programma breve, 
si trova a 6.18 punti di distanza da Yuri Plisetsky.
Depois do programa curto, ele ficou
 6,18 pontos atrás de Yuri Plisetsky.
После короткой программы он на 6,18 баллов