The de Médicis family visits Bruno's newly granted territory of Marseirre so Bruno can be briefed on the situation there. The seaside location provides the perfect opportunity for a beach trip. Upon returning from Marseirre, Farma finds that his pharmacy is even busier than before. However, with this higher profile comes unwanted attention.
This is a fairly remote area. 
We're quite a ways from the city.
هذه منطقةٌ نائية، ابتعدنا كثيراً عن البلدة
Ein ganz schön entlegener Ort …
Estamos en medio de la nada
y muy lejos de la ciudad.
Estamos en medio de la nada
y muy lejos de la ciudad.
Cet endroit est vraiment reculé…
Certo che è davvero fuori mano.
Esta é uma área bastante remota.
Estamos bem longe da cidade.
Мы приехали в какую-то глушь.