Kazuya and class rep Chisato find themselves trapped in the school library, and it's up to Kiriha's knowledge of spirits and the forms they take to get them out.
Your due comeuppance for 
trying to leave me behind!
!هذا عقابك المُستحَقّ على مُحاولتك تَركي
Das hast du nun davon,
mich zurückzulassen!
¡Es lo que te pasa por abandonarme!
¡Es lo que te pasa por abandonarme!
C’est ta punition
pour m’avoir laissée en plan !
È quello che ti meriti
per avermi lasciato a casa!
É isso que acontece quando 
 tenta me deixar para trás.
Глупо было даже пытаться
избавиться от меня.