Mio has been captured by Zolgia following Maria's betrayal. Basara too is captured by Lars and brought to Zolgia's mansion. Lars' goal is to exchange Basara for Mio. He explains that he's only doing his duty as Mio's observer, but negotiations fail, and Zest slays him.
Along with exquisite pleasure that 
brat Toujou could never give you.
Ein solch vorzügliches Vergnügen könnte euch
dieser Toujou-Bengel nie bereiten.
Experimentarás un placer que el mocoso 
de Toujou jamás podría otorgarte.
avec un plaisir exquis que ce gamin
de Tôjô ne pourra jamais te donner.
Proverai uno squisito piacere 
che quel ragazzino non potrebbe mai darti.
E te darei prazer de forma que 
o Toujou nunca poderia te dar.
Вместе с высочайшим наслаждением, которое 
этот мальчишка Тодзё не сможет дать.