Chiaki, Aoi and Ena arrive at Lake Yamanaka, but they run into some trouble.
The campsite in Asagiri was 
600 meters above sea level.
موقع التّخييم في أساغيري كان فوق سطح
البحر بارتفاع 600 متر
Der Asagiri-Campingplatz vom Wintercamp
lag 600 Meter hoch,
El campamento en Asagiri estaba
a 600 metros sobre el nivel del mar.
El campamento en Asagiri está
a 600 metros sobre el nivel del mar.
À Asagiri,
on campait à 600 m d’altitude.
Il campeggio ad Asagiri era a 600 metri di altitudine.
O camping de Asagiri fica 600 metros
acima do nível do mar.
Рождественский кемпинг в Асагири 
был на высоте шестьсот метров,