Realizing Kyoto Fushimi is ahead of the pack, Aoyagi hands Kaburagi a note from God so they can escape the pack. Written on the note are the lyrics to the anime song his senior Tadokoro claims saved him during the Inter-high, "Love Hime Pancake!" The two of them suddenly accelerate while singing together. Ahead of them, Hakone Academy catches up to Teshima and Sakamichi, and first-year climber Shinkai Yuto bares his teeth! After passing Teshima, Yuto issues a challenge to Sakamichi. And in order to protect Imaizumi and Naruko in the front, Sakamichi accepts his challenge!
I'm Kikuta from class 4. 
I'm on the baseball team.
Hä? Ich bin Kikuta aus der vierten.
Bin im Baseball-Klub!
Soy Kikuta, de la clase cuatro,
del Club de Béisbol.
Soy Kikuta, de la clase cuatro,
del Club de Béisbol.
Je suis Kikuta,
titulaire du club de baseball.
Sono Kikuta, della sezione 4,
faccio parte del club di baseball.
Sou Kikuta, da sala 4.
Estou no clube de beisebol.
Я Кикута из четвёртого,
состою в бейсбольной команде.