Retrieve the ticking time bomb planted in classroom 5-1 at once! Taiyou finds himself suddenly entrusted with this top secret mission. The fate of his classmates is in Taiyou's hands! The bomb's location is... inside Akane's locker?!
U-Using first names is a 
little embarrassing, huh?
ا-استعمال الاسم الشّخصيّ محرج قليلاً، صحيح؟
D-Das mit den Vornamen
ist ein bisschen peinlich, oder?
Da un poco de vergüenza
llamarnos por el nombre.
Da un poco de vergüenza
llamarnos por el nombre de pila.
È... un po' imbarazzante chiamarsi per nome.
C-Chamar pelo primeiro nome
dá um pouco de vergonha, né?
Звать друг друга по имени 
как-то неловко, да?