"I couldn't do anything..." With only those feelings of helplessness on their minds, Mirai and Saki leave Jinbo Stadium. It's hard to believe the two of them alone could challenge the overwhelmingly powerful strategist Metropoliman...

However, another new God candidate makes contact with Mirai and Saki. His name is Nanato Mukaido. Mukaido tells Mirai and Saki that Metropoliman must not become the next God and proposes taking him on together.
By now, they must know that the three people
 he killed were all law-abiding citizens.
يُفترض أن يعوا الآن أنّ الثلاثة الذين
قُتلوا مواطنون مدنيّون مطيعون للقانون
Mittlerweile dürfte klar sein, dass er
drei unbescholtene Bürger getötet hat.
Ya deben saber que los asesinados
eran personas decentes.
Ya deben de saber que los asesinados
eran personas decentes.
Tout le monde doit maintenant savoir
que les trois victimes
Ormai dovrebbe essere noto che le tre persone uccise
erano cittadini rispettosi della legge.
Eles já devem saber que as três
pessoas mortas eram civis bons.
Все уже поняли, что убитые 
были добропорядочными гражданами.