Omoi’s unit is attacked by Ameyuri Ringo of the Seven Ninja Swordsmen and loses one of Omoi’s men. Omoi attempts to avenge his comrade, but Nurui orders everyone to retreat.
How can you call yourself
a shinobi?!
كيف تسمي نفسك شينوبي؟
Du nennst dich noch Shinobi,
dabei vergisst du völlig
¡¿Y así te consideras un shinobi?!
¡¿Y te sigues considerando un ninja?!
Con che coraggio ti definisci ninja?
E você se considera ninja?!
И ты зовёшь себя синоби?!