Well, in any case, I thought I'd come take a look.
.في حالتي، فكرت أن آتي لإلقاء نظرة
Jedenfalls wollte ich mir
das alles mal anschauen.
En fin, pensé en venir a dar un vistazo.
En fin, quería venir
a echar un vistazo.
Bref, j’ai voulu venir voir
comment c’était.
Mah, intanto potrei dare un'occhiata.
Bom, não custa nada dar uma olhada.
В общем, я приехала посмотреть.