Jumpei goes back to the ballet studio and works hard at the basics before he is finally allowed to learn the choreography for the pas de deux for the ballet festival.
My teacher keeps nagging me about 
sleeping at least four hours a night,
تظلّ مُعلّمتي تلحُّ عليّ وتزعجني بشأن
النّوم أربع ساعات في اللّيلة على الأقلّ
Meine Lehrerin verlangt, dass ich wenigstens
vier Stunden schlafe. So lang bin ich also hier.
La profesora insiste
en que duerma cuatro horas.
La profesora insiste
en que duerma cuatro horas.
Ma prof me tanne pour que je dorme
au moins quatre heures, donc bon.
La maestra dice che devo dormire 
almeno per quattro ore a notte.
A professora enche o saco dizendo
para dormir pelo menos 4 horas por noite,
Тренер велит мне спать всего
четыре часа в сутки.