Takami has returned to the 502nd, and is going to lead the operation against the new Neuroi nest. But in exchange for fighting in her weakened condition, she makes a request: that Hikari be sent away from the front lines to safety. Can Hikari convince her sister that she deserves to stay?
You always said
لطالما كنتِ تقولين
Siempre decías que querías 
pelear junto a Takami.
Siempre decías que querías
pelear junto a Takami.
Parce que tu disais tout le temps
que tu voulais combattre avec Takami.
Você sempre disse que