It's been one month since Hibiki's first battle. As she slowly adjusts to life as a Symphogear user, her grades start to plunge. After much effort, she finally turns in her make-up report and is free to look forward to the meteor shower that night. But then she gets another call...
How about a game of badminton on the roof?
ما رأيكن أن نلعبَ لعبة تنس
 الريشة في السطح؟
Wie wär’s mit ’ner Runde
Badminton auf dem Dach?
¿Qué tal si jugamos bádminton en la azotea?
¿Qué tal si jugamos al 
bádminton en la azotea?
On va jouer au badminton
sur le toit ?
Che ne dite di andare a giocare
a badminton sul tetto?
que tal irmos até o 
terraço jogar badminton?