The Three Dukes meet to discuss what to do about King Souma. In Amidonia, Gaius receives word from Georg accepting his aid, and prepares to invade Elfrieden over the objections of his finance minister. Souma delivers his ultimatum to the Three Dukes.
then I will be the one
who conceals your weakness.
werde ich Eure Schwäche verstecken.
entonces yo seré quien
oculte su debilidad.
então serei a única que
terei a sua fraqueza.