Ashibe-kun’s ma is surprised to see Goma-chan in the mailbox. Ashibe-kun tells Goma-chan that the mail is not an ice pop, but he is sad when he realizes there’s no letter from Sugao-kun. Ashibe-kun has sent a postcard to Sugao-kun earlier, but he has yet to hear back from him...
Rain?! It's better than being thrown away!
أمطار؟! هذا أفضل من أن تُرمَى
Regen? Immer noch besser,
als es wegzuwerfen!
¿Lluvia? Mucho mejor que ser desechado.
¿Lluvia? Mucho mejor que tirarlo.
Ça sera toujours mieux
que la dernière fois !
Se piovesse?! Sempre meglio che buttarli via!
Chuva? É melhor que jogar fora!