Soma thinks upon the circumstance of Shiomi Seminar’s closure and the reason why Hayama joined the Central without a fight. Dojima, who knew why Hayama became elite ten tells Soma it was because Azami has been pulling the wires from behind. With that knowledge, Soma heads to where Hayami is!
Finally, the day of the third exam is here! Soma’s revenge match begins!!
Well, then. Soue-dono, Berta-dono, 
Cilla-dono, please try the dish!
،حسنًا إذًا. سوي-دونو، بيرتا-دونو
!سيلا-دونو، تذوّقوا الطّبق رجاءً
Nun denn, Sōei-dono,
Berta-dono, Cilla-dono, …
Señor Soe, señorita Berta,
señorita Cilla, pruébenlo.
Señor Soe, señorita Berta,
señorita Cilla, pruébenlo.
Chers Sôe, Bertha, Cilla,
Bene, signor Soei,
signorina Berta e signorina Sheila,
Muito bem, Soue-dono,
Berta-dono, Cilla-dono.
Итак, господа Соэй, Берта и Силла,
прошу приступить к дегустации!