Back in the present, our spirit medium decides to hit up Hazakura Temple, a renowned training spot, to boost her powers. There, the gang runs into some familiar faces, some unforgettable.
Ayame-san, you knew him 
from before, didn't you?
أيامي-سان، أنت تعرفينه من قبل، صحيح؟
Könnte es sein, dass Sie ihn
schon von früher her kennen?
Señorita Iris,
¿conocía a Wright con anterioridad?
Señorita Iris,
¿conocía a Wright con anterioridad?
Iris, pouvez-vous me certifier
que vous ne le connaissiez pas ?
Sorella Iris, per caso lei
Ayame, você sabia desde o começo, não é?
Аямэ, признайтесь, вы ведь уже
были с ним знакомы когда-то?