Yukito attends a summer festival with all his new friends as he tries to enjoy some semblance of a normal life for a boy his age, but the evening's peace rests on shaky ground.
Even death couldn't 
stop me from going!
!حتّى الموت لن يوقفني من الذّهاب
Das lass ich mir nur über
meine Leiche entgehen!
¡Iré aunque me cueste la vida!
¡Iré aunque me deje la vida!
Ibara
Ci sarò, 
dovessi morire!
Nem a morte me
impede de ir!
Приду,                    
даже если умру!     