Kudelia and Tekkadan finally leave Mars behind them and head for Earth. With a ship waiting for them, they attempt to travel by shuttle to a low-orbital station, but are attacked by Coral's Gjallarhorn forces.
Darn it, my whole plan
has been ruined.
تبًّا، لقد أُفسد مخطّطي بأكمله
Verdammt, verdammt!
¡Maldita sea! ¡Mi plan se ha ido a la mierda!
Putain, tout mon plan
tombe à l’eau !
Merda! Merda! 
Il mio piano è andato in fumo!
Maldição, o meu plano foi arruinado.