Kinji reaches the fourth "floor" of the dungeon - a lush forest environment with a sky, geography, and a thriving ecosystem. He must find a way to unblock the path to the fifth floor.
So we can't go up or down?
What do we do, Ninomiya?
إذًا لا نستطيع الصعود أو الهبوط؟
ما العمل يا نينوميا-كن؟
Wir können also weder vor noch zurück.
¿No podemos subir ni bajar?
¿Qué hacemos, Ninomiya?
On ne peut ni monter ni descendre,
en somme ?
Então não podemos
subir e nem descer?