Wanting Mao to keep watching him after the film club wraps their shoot, Hisashi considers the drama club. Mao and Hisashi sneak out of their dorms one night. Earlier in spring, Ichikawa Giichi feels an intense rivalry with the third-year president...
Is it because it's night?
Ist wohl schon spät, was?
-¿Es porque es de noche?
-De día tampoco hay nadie.
¿Será porque es de noche?
– C’est à cause de l’heure ?
– C’est pareil de jour.
È così perché è notte?
É por ser de noite?
Поздно пришли?