Ren decides to challenge the Colosseum after being inspired by the epic battles between monsters. 
But Aoi's a stickler and wants to do things right before joning the fray.
It was tucked away in my room before,
but I'm wearing it now!
Vorher war es irgendwo in meinem Zimmer,
aber jetzt trage ich es!
Lo solía dejar en mi habitación,
¡pero ahora lo tengo puesto!
Estaba escondido en mi habitación,
pero ahora lo llevo.
Elle était rangée dans ma chambre,
mais je la porte à nouveau !
Estava guardado no quarto antes,
mas estou usando agora!