Dr. Ver's activation of Frontier has brought the moon closer to crashing on to the surface.  Maria and her mom have a plan to stop it, but they need the help of everyone on Earth to do it.  And after everything that's happened, Maria doesn't feel like she can...
For some reason, the sound of clashing blades
لسببٍ ما، صوت اصطكاك السّيوف
Aus irgendeinem Grund ist
der Klang kreuzender Klingen …
El sonido de filos chocando 
se vuelve una triste rapsodia.
El sonido de filos chocando 
se vuelve una triste rapsodia.
Le son du choc des épées
sonne comme une rhapsodie
Per qualche ragione,
il suono delle lame che si scontrano
Por alguma razão, o som 
de lâminas se encontrando