Iruma couldn't get home after being named the hero who saved Walter Park and being hounded by the press, which leads to him and Asmodeus spending the night at Clara's house. Clara's house is located in Hubbub Forest, which is also home to various strange plants and creatures. Clara's family welcomes them with open arms and then they all go into the forest to find some ingredients for their meal. According to Mommy, the ultimate ingredient resides in Hubbub Forest...
No matter what hardships await, 
I shall get this ingredient.
.سأحصل على هذا المكوّن مهما بلغت صعوبته
Ganz egal, welche Schwierigkeiten es bereiten mag,
ich werde es sicher schnappen und es euch zeigen.
Pase lo que pase,
conseguiré ese ingrediente.
Pase lo que pase,
conseguiré ese ingrediente.
Peu importe les difficultés,
je le capturerai pour vous, maître.
Affronterò qualsiasi difficoltà 
pur di ottenere questo ingrediente.
Eu vou tentar pegar de qualquer jeito, não
importa a dificuldade que tenha que passar.
Пусть придётся пройти огонь и воду,
но я добуду для вас сябу-сябу!