The Headmaster begs Ard to participate in the upcoming battle event, and he struggles to decide since the risk is great whether he accepts or refuses. During that time Ginny invites him out on a date. Ireena butts in, but Ginny quickly approves her coming too. Ireena tries to be even more considerate after that, so Ginny speaks of her true ambition. Then on the day of their date, the three run into a suspicious group of people.
Since you don't seem to know, 
allow me to teach you.
بما أنّك لا تعرف وفقما يبدو، فدعني أعلّمك
Da es dir wohl nicht bewusst ist,
werde ich es dir sagen.
Como parece que no lo sabes,
te lo mostraré.
Como parece que no lo sabes,
te lo enseñaré.
Tu n’as pas l’air au courant,
alors laisse-moi t’éclairer.
Sembra che tu sia spiacevolmente ignorante,
quindi permettimi di darti una lezione.
Já que você parece não
saber, deixe-me dizer.
Позвольте кое-что проясню,
раз вы не осведомлены.