Ai, Neiru, Rika, and Momoe have all cleared the game, but what awaits them isn't quite what they hoped for. With their long battles behind them, what future will each girl choose?
Kotobuki Awano. She was born
at Japan Plati like I was.
.كوتوبوكي أوانو
.وُلدت في البلاتي الياباني مثلي
Das ist Awano Kotobuki.
Sie wurde auch bei Japan Plati geboren.
Kotobuki Awano. Nació en Plati Japón
igual que yo.
Kotobuki Awano.
Nació en Japan Plati, como yo.
Voici Awano Kotobuki,
elle est née à Platy Japon, comme moi.
Awano Kotobuki. Anche lei nata 
al Japan Plati, proprio come me.
Kotobuki Awano. Ela nasceu
no Plati Japão como eu.
Она, как и я, родилась
 в «Джапан Плати». Котобуки Авано.