Narihisago wakes up in a very familiar world. As he unravels the mystery of his situation, will he have time to find Hondomachi?
But you... Even though it's a dream,
you fully experience it, right?
لكنّكِ... على الرغم من أنّه حلم، إلا أنّكِ
تختبرينه تمامًا، أليس كذلك؟
Aber die Erfahrungen in Ihren Träumen
unterscheiden sich nicht von der Realität!
Pero usted…
Pero… aunque sea un sueño,
lo experimentas completamente, ¿no?
Mais même dans un rêve,
vous le ressentez comme un fait réel.