Summertime. And beaches! The Strikers at Akane Academy head to the beach for summer camp. Satsuki and Shizuno choose their swimsuits carefully, and Moroha has fun hanging out with Haruka, Tokiko and the others.
When I awakened
Als meine Erinnerungen an mein
früheres Leben erwachten,
Tuve mucho miedo...
Pasé mucho miedo
Quand les souvenirs
de ma vie antérieure se sont éveillés,
Quando mi sono ricordata
della mia vita passata,
Quando minhas memórias passadas voltaram,