Yuna gets a special request from the feudal lord of Crimonia through the guild. She is wary since she knows how bad nobles can be because of all the video games she's played in the past. Meanwhile, a sudden crisis hits Fina's family.
No matter how hard the skin of
a black viper is, it's still soft on the inside.
تبقى الأفعى السوداء رطبة من الداخل
.مهما بلغت صلابة جلدها
Die Haut der Black Viper kann noch so
robust sein, aber das Innere ist schwach.
No importa lo dura
que sea la piel de la víbora negra,
La piel de la víbora es muy dura,
pero por dentro es blanda.
Les écailles de Black Viper sont coriaces,
mais pas ses organes.
Não importa quão dura seja
a pele de uma víbora negra,