Jinka pours his fury out on the Dangaisyuu temple, prompting the local leaders to discuss moving operations elsewhere. Meanwhile, Tama tells Shinsuke and Shakugan a little more about herself and Jinka's spirit transformation.
Can't we watch?
ألا نستطيع المشاهدة؟
Lass uns doch erst zugucken!
¿No podemos quedarnos a ver?
¿No podemos quedarnos a ver?
Je veux regarder, moi !
Ma io voglio guardare!
Não posso ficar assistindo?