Inashiro is defeated, and the Seido Nine, who were hoping to take down Inashiro themselves, are visibly disturbed by the upset. After seeing Miyuki and Maezono's attitude toward Watanabe, Kamenashi steps in...
I wouldn't want to stay 
on this dumb team, anyway!
In so einem dummen Team
will ich eh nicht bleiben.
¡De todos modos, no querría 
estar en un equipo así!
¡Tampoco querría estar en
un equipo así!
C’est moi qui vais
me casser de ce club !
E chi ci vuole stare 
in questa squadra di idioti?!
Nem quero ficar neste
 time idiota mesmo!