Everyone's excited for the class trip to Kyoto—except for Miyamura, who isn't sure how he 'll navigate close time with others (including bath time!) while keeping his secret. Thankfully, Hori's there to help! Then there's drama(?) at the pool.
Will you really talk to Sasaki-sensei?
هل ستتحدث إلى ساساكي-سينسي حقًا؟
Aber Sie machen’s, oder?
Sie sagen Herrn Sasaki Bescheid, ja?
¿De verdad vas a hablar con Sasaki?
¿De verdad vas a hablar con Sasaki?
Vous mythonnez pas, hein ?
Vous préviendrez M. Sasaki ?
क्या आप सच में
सासाकि मास्टरजी से बात करेंगे?
Parlerà davvero con il prof Sasaki?
Falou sério, né? Espero que
avise mesmo o Sasaki-sensei!
Вы не обманываете?
Правда поговорите с Сасаки?!