The three-day summer camp has begun, and members of the concert band are faced with a rigorous training regimen. Mayu hesitates to audition yet again, afraid that she'll take the soli part from Kumiko. Motomu speaks to Midori in private.
Everyone's going to be anxious.
‫سيكون الجميع متوترون.
Wie soll man da runterkommen?
Todos estarán muy nerviosos.
Todos estarán como un flan.
Saranno tutti tesi.
Todo mundo está inquieto.
Все на иголках сейчас, наверное.