Ryoma and Eliaria make another attempt to tame the limour birds. If they succeed, it would be a great milestone in their careers as monster tamers. However, whatever the outcome, their separation is inevitable as Eliaria leaves for school.
Try to take care of yourself.
And don't hesitate to rely on us.
حاول الاعتناء بنفسك ولا تتردد  
.في الاعتماد علينا
Pass auf deine Gesundheit auf
und gönn dir auch mal was.
Trata de cuidarte.
Y no dudes en confiar en nosotros.
Prends soin de ta santé.
Appelle à l’aide en cas de besoin.
Cerca di prenderti cura di te stesso 
e non esitare a chiederci aiuto.
Tente cuidar de si mesmo.
E não hesite em confiar em nós.