Kimizuka, a middle-school student, meets the beautiful detective Siesta in the process of thwarting a plane hijacking. As they next investigate a mystery at Kimizuka’s school Culture Festival, Siesta urges Kimizuka to become her sidekick.
Yeah, but we need to look at the
schedule before making a move.
نعم، لكن علينا إلقاء نظرة
.على الجدول الزمني قبل اتخاذ أيّ خطوة
Ja, aber wir müssen uns
nach deren Programm richten.
Sí, pero hay que ver los horarios
antes de decidir.
Oui, mais il va falloir
faire attention au programme.
Sim, mas temos que ver o
cronograma antes de começar.