After finding out about Akane's late mother, Taiyou is ridden with guilt from calling her the "Grim Reaper" and has been keeping his distance ever since. As the end of summer vacation looms ever closer, can they ever make up again?
In that case...
...في تلك الحالة
Wenn das so ist … Dann wenigstens
so lange bis Hino-kun kommt …
¿Te parece bien
¿Te parece bien
Il n’est pas encore arrivé.
Alors, en attendant,
अगर यह बात है तो…
In questo caso...
Nesse caso...
Тогда...