Bachira shakes off the monster which occupied his mind as an ideal, and he awakens his ego. He's been searching for someone in his play, but now he forges on for his own goal. At the end of the play is Isagi, who's been waiting for him because he believed in Bachira's ego. Isagi succeeds in a desperate interception, but the ball flies up and lands mercilessly and cruelly on the winner. It's the final showdown for 8 egoists. The team to clear the second selection's rivalry battle is...
There's no doubting that luck was 
the determining factor in that game.
لا شكّ في أنّ الحظّ كان العامل الحاسم في تلك اللّعبة
Es ist unbestritten, dass das Glück
darüber entschied, wer das Spiel gewann.
No hay duda de que la suerte
ha sido el factor determinante.
No hay duda de que la suerte
ha sido el factor determinante.
Il est vrai que la chance
vous a départagés à la toute fin.
Indubbiamente, alla fine, l'esito
 è stato determinato dalla fortuna.
Sem dúvida alguma, aquela sorte foi 
o fator determinante naquele jogo.
Бесспорно, победителя в вашем матче
определила именно удача!