With field day almost here, and Taiyou unable to take part in practice, Akane is determined to make the team relay race a success. But in order to make that happen, she'll have to ask for help from an unexpected ally...
That's the finish line!
The red team takes the win!
!تجاوز خطّ النّهاية! فاز الفريق الأحمر
Ziel! Der erste Platz
geht an das rote Team!
¡Se acabó! ¡El equipo rojo
llega en primer lugar!
¡Meta! ¡El equipo rojo
ha llegado en primer lugar!
C’est fini !
वो रही फिनिश लाइन!
जीत लाल टीम की हुई!
Fine!
E cruzou a linha de chegada!
O time vermelho vence!
Финиш!
Первое место достаётся красной команде!