Shy returns to school only to find herself faced with Iko Koishikawa, a girl whose injuries she blames herself for. As if that wasn't stressful enough, a mysterious young boy sows discord and forces the girls to face the darkness in their hearts.
You can't let yourself be 
tied down here anymore.
.لا يمكنك أن تدعي نفسك مقيدة هنا بعد الآن
Du wolltest um Hilfe rufen,
konntest aber nicht.
No puedes seguir atrapada
en este recuerdo.
No puedes seguir atrapada
en este recuerdo.
Tu ne dois plus
rester enfermée ici.
Non puoi più restare bloccata qui.
Você não pode se deixar
ficar presa nisso.
Тебе больше не нужно
запирать своё сердце здесь.