The Survivors continue their search for the dreaded Stepping Man.
I'm not the Stepping Man everyone 
knows for being a kidnapper, though!
لكنّي أنا لستُ الرّجل القافز 
!الّذي يعرفه الجميع كمختطف
Ich bin aber nicht der Stepping Man,
der in letzter Zeit Kinder entführt.
¡Pero no el Stepping Man
secuestrador que conocen!
¡Pero no el Stepping Man
secuestrador que conocéis!
Mais pas le ravisseur connu sous ce nom
qui sévit dernièrement.
Sì, ma non lo Stepping Man 
che attualmente è ricercato come rapitore!
Mas não sou o Pisador dos sequestros!
Я не похититель детей,
которого стали звать Степпинг меном!