With aid from Onikura Yukinojyo, a warrior monk who traveled through time, Sensui and the others manage to repel the powerful Gibier, Meteora, and then stop in at a nearby shopping mall. There Sensui and Kenroku's past is revealed, as well as how they first met one another. Yet as their group sets out for the new destination, a new peril approaches!
His troops, led by Sensui, 
were standing by near Ueda Castle
قوّاته، بقيادةِ سينسِي، كانَتْ مُتمركِزة
بالقربِ من قلعةِ أويدا
daher lagen seine Truppen unter Führung
von Sensui nahe der Burg von Ueda,
así que sus tropas, dirigidas
por Sensui, esperaban cerca de Ueda
así que sus tropas,
dirigidas por Sensui,
patiente près du château d’Ueda
accompagné d’une armée menée par Sensui,
così le sue truppe, guidate da Sensui,
erano in attesa vicino al castello di Ueda
Suas tropas, lideradas por Sensui, estavam
estacionadas perto do castelo de Ueda
поэтому его войска во главе
с Сэнсуем встали около замка Уэда,