One of the kagewani beasts appears at a shopping mall where a scientist is shopping with his blind daughter. His daughter is trapped inside: will he be able to rescue her?
or you can escape and teach Honma a lesson.
أو أن تتمكّنا من الهرب وتلقّنا هونما درساً
Oder wollen sie beide flüchten
und Honmas Plan ruinieren?
o se vengarán de Honma tras escapar?
u os vengaréis de Honma tras escapar?
soit vous vous échappez
en bluffant Honma.
o salvare entrambi e lasciare Honma
 con un pugno di mosche.
ou podem fugir e dar
 uma lição ao Honma.