Today the plates that were made with the hand-building technique are being painted!
While Tanaka, Wakai, Honizumi are making steady progress, Serizawa is still agonizing.
How will the plates turn out?
Almost like an avatar.
أشبه بصورة رمزيّة
Fast wie ein Avatar.
-Ahora las manos pintadas.
-Me quedaron llenas de pintitas.
-Ahora las manos pintadas.
-Estoy llena de manchitas.
C’est ton avatar ?
Sembra quasi un avatar.
Parece um avatar.
Прямо как аватар.