Mikazuki and Orga visit Allium, leader of the idealogical group Terra Liberionis, to resolve the issues surrounding the attacks of the Dawn Horizon Corps. Meanwhile, McGillis arrives at Gjallarhorn's Martian branch, and he offers Tekkadan a certain proposal.
I've told my subordinates to cooperate
with Tekkadan, just as ordered.
أخبرت أتباعي بالتعاون مع تيكّادان كما أُمِرنا
Meine Untergebenen kooperieren
mit Tekkadan, wie befohlen.
Mis subordinados cooperarán
con Tekkadan, como se ha ordenado.
Mis subordinados cooperarán
con Tekkadan, como se ha ordenado.
J’ai déjà demandé à mes subordonnés
de coopérer avec Tekkadan.
Come richiesto, ho ordinato ai miei sottoposti
di collaborare con la Tekkadan.
Pedi para meus subordinados cooperarem
com a Tekkadan, como ordenaram.