Sakurai makes Uzaki clean up her stuff, then takes cooking lessons from her mom. A solo karaoke trip spirals out of control and ends in disaster.
Shouldn't we show Sakurai some
sincerity--you know, by way of apology?
Wir sollten uns bei ihm entschuldigen und
zeigen, dass wir es auch ernst meinen!
¿No deberíamos sincerarnos con Sakurai
por medio de una disculpa?
¿no crees que deberíamos
hacer algo para disculparnos?
Et si on montrait à Sakurai
qu’on est vraiment désolées ?
Non credi sia il caso di farci perdonare?
 Ho un'idea per scusarci con Sakurai.
Acho que devíamos fazer algo para o Sakurai,
como pedido de desculpas.
давай покажем Сакураю,
как сильно нам жаль!