Kanmuri's plotting has Haruto trapped in the world of "Striking Fist III". Nona, Bellnoa, and Subaru go to save him, but powerful enemies await them!
Subaru-san! You're covered in wounds!
!سوبارو-سان! أنت مغطّاة بالكدمات
Subaru, bist du in Ordnung?
¡Subaru, estás llena de heridas!
¡Subaru, estás llena de heridas!
Subaru !
Tu es couverte de blessures !
Subaru! Sei piena di ferite!
Subaru-san! Você está toda ferida!
Субару, на тебе места живого нет!