Rimuru announces his plan to back Youm as the new king of Falmuth. After hearing this, Gazel tests Youm to see if he has what it takes to be a ruler, and Youm answers with full sincerity. Erald also takes a liking to Rimuru after hearing him say he just wants to create a world where everyone can prosper and smile. Thus Rimuru and his allies look ahead to the battle against their new enemy, Clayman.
P-Princess! You shouldn't say that!
!سـ-سعادة الأميرة! لا يجب أن تقولي ذلك
Aber, Prinzessin, das ist fies.
Señorita, no diga eso.
Señorita, no diga eso.
Dites pas ça, mademoiselle !
S-Signorina, non è il caso...
P-Princesa! Não pode dizer isso!
Ваше высочество, нельзя так говорить!