Rit has some important visitors who want her back in the guild, and they're not the only ones. Red gives Rit a gift, and she recalls the time she spent with him in the Hero's party. Rit has a run-in with Dir. Ruti recalls how she felt when Red left.
Don't think I want you to worry
about me, 'cause I don't!
لا تظن أنني أريد
!منك القلق بشأني، لأن ذلك غير صحيح
Selbst wenn du dir Sorgen machst,
würde mich das überhaupt nicht glücklich machen!
¡No creas que quiero
que te preocupes por mí, porque no es así!
Je ne t’ai jamais demandé
de t’inquiéter pour moi !
Eu não preciso que você fique
se preocupando comigo, ouviu?