At Tange's instructions, the members of WUG begin living together in a dorm.
Furthermore, when they hear about her plan to hold a national tour, the girls are shocked but also excited.
In order to increase the group's popularity, Tange aggressively begins assigning individual work to the members of WUG.
By the way, your final performance 
will be at the Sendai Stadium.
Übrigens ist das letzte
Konzert im Sendai-Stadion.
Por cierto, la última parada
será en el Estadio de Sendai.
Por cierto, la última parada
será en el Estadio de Sendai.
En plus, la dernière date
est prévue au Sendai Stadium.
A proposito, l'ultima tappa
sarà allo stadio di Sendai.
A propósito, a última apresentação
será no Estádio de Sendai.