Jo, the water polo captain, proposes that the team creates an original jersey. But emotionally attached to his own, Amihama declines saying, "I don't need a jersey."
Starting today, be my rival!
!ابتداءً من اليوم، كن منافسي
Ich will, dass du mein Rivale wirst.
A partir de hoy, ¡serás mi rival!
Sé mi rival desde hoy.
– Tu es maintenant mon rival !
– Ton rival ?
A partir de hoje, seremos rivais!