IDOLiSH7 wins the JIMA New Artist award, which means they'll compete against TRIGGER at Black or White! Their work has earned them the attention of Douglas Rootbank, a famous American pop-rock artist. While Iori and Tamaki wait for the others to show up for their group meeting, a strange looking maintenance employee shows up...
by last year's champions 
or their challengers?
العام الماضي أم متحدّيهم بحرارة؟
Oder etwa von ihren Herausforderern?
el nuevo año o serán sus retadores?
o serán sus retadores
quienes los reciban?
Les champions de l’an dernier
ou leurs concurrents ?
dai vincitori dello scorso anno 
o dai nuovi sfidanti?
Os campeões do ano passado
ou os seus desafiantes?
или с победы тех, кто бросил им вызов?