Tsuge tries to mitigate the awkwardness between Minato and Rokkaku. Adachi gets an offer to transfer to their company's newly-established Nagasaki branch, but worries about moving far away from Kurosawa when they've only just started dating.
You're using the conditioner I gave you.
Ich merke, du benutzt die Spülung,
die ich dir gegeben habe.
Estás usando
el acondicionador que te di.
Estás usando
el acondicionador que te di.
T’utilises l’après-shampooing
que je t’ai offert, alors ?
Stai usando il balsamo che ti ho dato.
Você está usando o
condicionador que eu te dei.
Ты пользуешься моим подарком, Адати.