Dr. Bender has good news concerning Lise’s condition, but Hervé is still worried about Mireille and Anna. The girls are introduced to their next target: a seemingly normal businessman.
Damn, saying it's all because of 
some curse is just a cop-out!
Wie praktisch, dass sie jetzt
alles auf den Fluch schieben kann.
Maldición, ¡decir que todo se debe
a una maldición es una mala excusa!
– C’est l’excuse rêvée pour se déchaîner.
– Peut-être, mais…
Caramba, dizer que isso é por causa
de uma maldição é desculpa!