With the only tunnel to the village sealed off, Akira and the others decide to cut through the forest and cross the mountain. Along the way, they run into a man who is constructing a treehouse. Akira’s eyes sparkle as he offers his assistance.
I have to be a good son!
!عليّ أن أكون ابنًا صالحًا
Ich bin doch hier, um ein guter Sohn zu sein!
¡Debo ser un buen hijo!
¡Tengo que ser un buen hijo!
Je dois leur montrer
ma gratitude !
Devo mostrare loro la mia riconoscenza, no?
Preciso ser um bom filho!
Кто там про сыновий долг говорил?!