Kyoma and Salva enter their memories as they and Loser remember their pasts and put more pieces of the puzzle together.
If I had acted just a little later...
Hätte ich nur ein wenig
langsamer reagiert …
Si hubiera actuado
solo un poco más tarde…
Si j’avais attendu 
un peu plus avant de réagir…
Se eu tivesse agido um pouco depois...