The day before hte match, people from the soccer team are getting food at a family restaurant.
Suddenly, Takechi appears and starts an eating costest with Yoshioka. Then, the day of the match vs Takada Academy. The match is about to begin, but Aoyama-kun can't be found anywhere!
Left without a choice, Fujimi High School starts the match without Aoyama-kun. 
Could this be their biggest challenge in the preliminaries?!
The important first match of
the Inter-High preliminaries is today!
!المبارة التمهيدية الأولى المهمّة للمحافظة ستُجرى اليوم
Heute ist das erste Spiel
des Oberschul-Vorentscheids!
¡Es el primer partido
de las preliminares del interescolar!
¡Es el primer partido
de las preliminares del interescolar!
C’est un match éliminatoire
de la préfecture !
Oggi giochiamo la prima partita dei preliminari 
per il Torneo Interscolastico!
A primeira grande partida
 das eliminatórias é hoje!
У нас сегодня важнейший матч — отборочный!