Princess Marina leaves Azadistan and begins a worldwide diplomatic tour to seek help for her impoverished nation. Meanwhile, Kinue Crossroad's younger brother Saji travels into space via the Human Reform League's orbital elevator for an educational study tour.
Seven minutes until Escape Limit Zone.
.بقيت 7 دقائق حتّى منطقة حدود الهرب
Sieben Minuten bis zur Austrittszonen-Grenze.
Siete minutos hasta el límite
de la zona de escape.
Siete minutos hasta el límite
de la zona de escape.
Sept minutes
avant la désorbitation…
Sete minutos até a Zona de Escape Limite.