The girls are attacked by a dangerous new type of enemy while trying to protect their Wonder Eggs. Acca and Ura-Acca may have a solution, but Ai is more concerned with the budding relationship between her mother and Mr. Sasaki.
Would you think about
the future, at least a little?
هلا هلا فكرتي في المستقبل، ولو قليلاً؟
Wollen wir nicht langsam darüber
nachdenken, wie es weitergehen soll?
¿Podrías pensar un poco en tu futuro?
¿Podrías pensar un poco en el futuro?
Tu veux bien
penser un peu à ton avenir ?
Potremmo cercare di capire 
come muoverci in futuro, un passo alla volta.
Você poderia pensar sobre o futuro,
pelo menos um pouco?
Как по-твоему, может, пора начать 
постепенно задумываться о будущем?