Noé begs Count Orlok to save Vanitas from a strange ailment. Vanitas bumps into Roland and asks him about love "for a friend." Jeanne confides in Luca to his dismay. Dominque seems strangely obsessed with Noé. Noé tells Vanitas he is glad they met.
so we decided it was best if
I didn't know Chloé's whereabouts.
لذا قرّرنا أنّ من الأفضل ألّا أعرف مكان كلوي
hielt ich es für klug, Chloés
Aufenthaltsort gar nicht erst zu kennen.
así que decidimos que era mejor
que yo no supiera el paradero de Chloé.
así que decidimos que era mejor
que yo no supiera el paradero de Chloé.
sachant que je pouvais subir
un interrogatoire.
por isso decidimos que era melhor
eu não saber o paradeiro de Chloé.
поэтому решила расстаться с Хлоей,
не зная, куда она направится.