Snow White’s explanation falls on deaf ears, and Ripple engages Swim Swim in a fight to the death. Koyuki laments the powerlessness of the Magical Girls, doomed to fight and kill each other until their own deaths. Just when Koyuki gives up being a Magical Girl, Fav divulges the true purpose of the Magical Girl Raising Project.
That thing is bad news.
هذا سيّئ
Das ist nicht gut … Gar nicht gut …
Esto es malo.
Esto es malo.
Ça craint… Ça craint un max…
Si mette male.
Isso é horrível.