Rin's anxiety about how well Eiji is liked by the girls at college leads to a trip to the campus with unexpected consequences.
Oh, no, it's not that!
‫لا، ليس ذلك!
Ä-Äh, nein!
Das wollte ich damit nicht sagen!
No, no es eso.
No, no es eso.
Non, c’est pas ça.
Ah, no! Mi hai fraintesa!
Ah, não é isso!
Нет, всё нормально!