Following the Azure Messenger's bomb threat, the Armed Detective Agency must race to prevent the deaths of hundreds, which would taint the Agency forever. However, Dazai's seemingly distracted by Sasaki Nobuko, the lone survivor of their raid on the abandoned hospital...
I feel we're causing a traffic jam...
...أظنّ أنّنا نسبّب ازدحامًا في السّير
Wir verursachen
anscheinend einen Stau …
Crearemos un embotellamiento…
Vamos a provocar un atasco…
On est un peu en train
de bloquer la route…
Stiamo bloccando il traffico...
Parece que causamos
 um engarrafamento...
Кажется, создали затор.