During his "training session" in one of Akihabara's video game arcades, Tamotsu is confronted by a mysterious enemy who challenges him in a fighting game.
Though he was defeated in the first round,
Allerdings verlor er den ersten Kampf.
Aunque perdió su primer encuentro,
Et bien qu’il fut vaincu
dès le premier match,
Apesar de perder a primeira rodada,