Uzuki, Rin, and Mio have been tapped to film the Cinderella Project's PR video. They go around filming their fellow members on a handycam, a few of whom are challenging subjects. But after the video is done, P makes an important announcement!
Right now, Chieri-chan
and I are having tea.
Chieri-chan und ich
gönnen uns gerade eine Tasse Tee.
Chieri-chan y yo tomábamos un té.
Chieri-chan y yo tomábamos un té.
Je suis en train
de prendre le thé avec Chieri.
Sono qui a prendere il tè insieme a Chieri-chan!
No momento, Chieri-chan 
e eu estamos tomando chá.