While visiting a store in Landosol, Yuuki and Kokkoro encounter Aoi wearing an unfamiliar uniform. It turns out that Aoi is a new student at the prestigious St. Theresa's Academy for Girls, but is worried she won't be able to fit in. Thus Yuuki and Kokkoro head to the school with her as moral support.
The solidarity of Team B-B 
is not to be taken lightly.
.تضامن الفريق ب لا يجب الاستهانة به
Die Solidarität des B-B-Trupps
ist nicht zu verachten.
Me impresiona la solidaridad
del Equipo B-B.
Me impresiona la solidaridad
del Equipo B-B.
On ne plaisante pas
avec la solidarité des BB.
Mai sottovalutare
la solidarietà della Squadra BB.
Não subestimem a
solidariedade do Time B-B.
Не стоит недооценивать
единство команды ПП.