Josuke and the others successfully capture Akira Otoishi and safely retrieve the bow and arrow. Peace is back in Morioh, but Josuke still faces a big problem... He still can't seem to get closer to his father he just met, Joseph. He agrees to let Joseph look upon his mother from a distance and they head toward his house, but Joseph accidentally gets onto the wrong bus. He manages to catch up to Joseph, but then Joseph tells him that there's a Stand user nearby...
She doesn't want to be touched 
by someone she doesn't know.
لا تريدُ شخصاً لا تعرفه أن يلمسها
Es gefällt ihr nicht,
wenn Fremde sie berühren.
No quiere que la toquen desconocidos.
No quiere que la toquen desconocidos.
Elle n’aime pas
que des inconnus la touchent.
Forse non le piace
essere toccata da estranei.
Ela não quer ser tocada
por alguém que não conhece.