An argument leads Mitsuki, Yamato, and Iori to leave the dorm. Iori and Mitsuki stay at Momo's place, while Yamato stays at Yuki's. Riku and the other boys left at the dorm feel increasingly sad to see their groupmates scattered.
What's that? It looks like a brain.
ما هذا؟ يبدو كدماغ
Was ist das? Ein Gehirn?
-¿Qué es eso? Parece un cerebro.
-¡Es ramen!
-¿Qué es eso? Parece un cerebro.
-¡Es ramen!
– C’est quoi ? Un cerveau ?
– C’est un ramen !
Ma cos'è? Sembra un cervello.
Como assim? Parece um cérebro.
Что это? Похоже на мозги.