Botan and the others face off against Mr. D, the head of Una Casita. To prevent Mr. D from fulfilling his plan to control mankind using the Shards of Tesla, Botan, Kuruma, and Mickey head for where the Shards are being held outside the airship Ikaros.
I ask that you allow me to
resign from the organization,
أطلب منك الإذن للاستقالة من
 ،هذه المنظمة
te pido que me dejes
renunciar a la organización,
je vous prie de me laisser partir
मैं चाहता हूँ कि आप मुझे
यह संस्था छोड़कर जाने दें,
peço que permita minha saída
da organização,