Sakamichi is unable to recover from the shock of Makishima leaving the club to the go England before graduation. Meanwhile, in order to reclaim their crown, Hakone Academy's new team also begins preparing. Among them is a new team member...
There's a lot to do as the captain.
Kapitäne haben echt viel zu tun.
Ser capitán es mucho trabajo.
Ser capitán es mucho trabajo.
Les capitaines ont du boulot…
Il capitano ha una sacco di lavoro.
Capitães têm muitos afazeres.