Jump Festa Special
You call this a quiz?! It's just 
a comedic performance!
!أتسمي هذا سؤالًا؟! إنّه مجرد أداء كوميدي
Das ist doch kein Quiz!
Das verkommt doch zu ’nem Kalauer!
¡Esto no es un concurso de preguntas!
¡Es una comedia!
¡Esto no es un concurso de preguntas!
¡Es una comedia!
C’est ça, votre quiz ?
Moi, j’appelle ça une farce !
E questo sarebbe un quiz?! 
Non è niente più che un'esibizione da cabaret!
Você chama isto de quiz?!
Não passa de um espetáculo de comédia!
Разве ж это викторина?!
Скорее уж стендап!