To Vearn’s confusion, Dai and Popp rise up again and again. The Dark King tries to detonate the Black Core below, but suddenly the unbelievable happens!
It's fractured the balance between
the Trio of Worlds time and time again.
إنّها تكسر التّوازن بين العوالم الثّلاثة
مراراً وتكراراً
Es hat das Gleichgewicht
zwischen den Drei Welten
Ha roto una y otra vez
el equilibrio de los Tres Mundos.
Ha roto una y otra vez
el equilibrio de los Tres Mundos.
Il a maintes fois brisé l’équilibre
entre les trois mondes.
Questa cosa ha rotto più e più volte
l'equilibrio nei Tre Mondi.
Ele já quebrou o equilíbrio
entre os Três Mundos várias vezes.
Эта штучка раз за разом разрушала
баланс между Тремя мирами.