The second day of the individual competition has begun. Team competition results have demonstrated that these players deserve the top rankings, however the individual competition is a different field...Before long, the morning competition comes to and ending, and upon checking the ranking, Nodoka can't believe what she sees.
She just played right into that...
...كانَتْ مطيّة لها للوصولِ إلى ذلك
Jugó justo en eso...
Cette tuile qu’elle 
lui donne…
L'ha fatta vincere?
Ela jogou direto na mão...