Chihiro will face the Hakuro sumo club’s #2, Kano. Chihiro was having trouble with his powerful sumo, but then counters with his characteristic fighting sense. But being cornered brings out Kano’s fighting spirit and he grabs Chihiro’s belt with both hands!
Get a grip!
!اهدأ
Komm runter! Er ist zwar schneller
als Ōdenta, aber auch schwächer!
¡Contrólate! ¡Es más rápido
que Odenta, pero no tan fuerte!
¡Contrólate! ¡Es más rápido
que Odenta, pero no tan fuerte!
Calme-toi ! Ses tsuki sont plus rapides,
mais moins puissants !
Devo restare calmo!
Aguente firme!
Соберись.