Reincarnation is impossible?! When Nya-tan has trouble accepting what happened to Mo-tan in her battle with Chu-tan, Mo-tan entrusts the last of her strength to her beloved Nya-tan. Meanwhile, the Eto-shin do everything they can to save Chu-tan from being engulfed by the negative Sol/Lull gathering within her...
We'll catch Usa-tan and the 
other two on the way!
سنلتقي بأوسا-تان والأُخرَتَين في طريقنا
Wir stoßen unterwegs
zu Usa-tan und den anderen!
¡Alcancemos a Usa-tan 
y al resto en el camino!
¡Alcancemos a Usa-tan 
y al resto en el camino!
Allons chercher Usa et compagnie !
Raggiungeremo Usa-tan e le altre mentre andiamo!
Nós vamos pegar Usa-tan e 
as outras duas no caminho!