Shinn and Rey receive medals for their exploits at Heaven's Base, and Chairman Durandal awards them their own FAITH insignia. But a new crisis is already beginning, as ZAFT has discovered that Lord Djibril has taken refuge in Orb.
But I'm counting on you,
Captain Gladys.
Aber ich zähle auf dich, Kapitän Gladys.
Pero cuento contigo, capitana Gladys.
Pero cuento contigo, capitana Gladys.
mais je compte sur vous,
capitaine Gladys.
Ainda assim, conto com a capitã.