The quintuplets’ father tries to get Futaro’s classmate, Takeda, to take over as their tutor. They make a bet.
I'm tired of giving gifts 
that people don't want.
Ich will den Leuten nichts mehr schenken,
was sie letztlich doch nicht wollen.
No quiero obsequiar
cosas que nadie quiere.
No quiero regalarte algo
que no quieras.
Et t’offrir un truc inutile ?
Non, merci.
Sono stufo di fare regali indesiderati.
Já cansei de dar presentes
que as pessoas não querem.
Мне уже надоело дарить
людям то, что им не нравится.