On the train home after the Tokyo Invitational game, Miyuki meets Narumiya and gives him some honest advice. They promise an intense battle in the summer tournament. Meanwhile, the fierce game against Seiho on Seido’s practice field has come to an end. The Seido nine reflect on their challenges to address, including those from their loss to Yamamori Academy. It’s now time to decide the twenty players who will make the roster for the summer tournament.
I know why you want
the third-years on the roster.
أعلم لماذا تريد إضافة لاعبي
.السّنة الثّالثة للقائمة
Ich verstehe, dass Sie am liebsten
die Älteren dabeihaben wollen.
Entiendo que quieras
dejar a los de tercero.
Entiendo que quieras
dejar a los de tercero.
Je comprendrais que vous veuilliez
conserver les terminale,
So perché vuoi tenere quelli del terzo anno in lista.
Sei por que você quer o pessoal
do terceiro ano na escalação.
Понимаю, почему вы хотите
 придержать двенадцатиклассников.