Isuzu attempts to steal the Neo Durandal at gunpoint. But when he's confronted with the painful truth that he's the only one not "Universing" (=awakening to the Universe Sense), he leaves his family behind. And thus, Subaru and Isuzu part ways once more.
Yes, sir. Okay, now--
Geht klar. Also dann, auf drei.
Eins, zwei und hepp.
Sí, señor. Bueno, a ver…
Très bien, voyons voir…
À la une, à la deux !