Zechs steps onto the battlefield once again and attacks Romfeller’s forces. Heero heads off to help the Treize Faction in their fighting.
The Sanc Kingdom can only
employ its peace initiatives...
تستطيع مملكة سانك نشر مبادرة سلامها
Das Sanc Kingdom kann nur
seine Friedensinitiative
Lo cierto es que el reino de Sanc solo
puede emplear sus iniciativas de paz
Lo cierto es que el reino de Sanc solo
puede emplear sus iniciativas de paz
Il est vrai que si le royaume de Sanc
peut être géré dans la paix,
É verdade que o Reino de Sanc não 
pode implantar suas iniciativas de paz