With Tsurukubi seriously injured, Hotarubi is forced to fight off their pursuers. Can the surrogate brothers survive?
Tsuru-nii... I used to 
want to die all the time.
تسورو-ني... كنتُ أرغب في الموت طوال الوقت
Tsuru. Ich wollte eigentlich
immer nur sterben.
Tsuru, en el pasado
siempre quería morir.
Tsuru, en el pasado
siempre quería morir.
Tsuru…
Tsuru... un tempo volevo morire.
Tsuru-nii... Por muito
tempo, eu quis morrer.
Цуру... Раньше мне
всё время хотелось умереть.