Saybil has finally recovered his memories of his life before the Academy. Unfortunately, they have not provided him with the clarity he expected, so he seeks guidance from Hort and Professor Zero. Meanwhile, the Tyrant begins to adjust to life in the village.
As a result of his extreme rationalism, 
he committed a grave, irreparable misdeed.
نتيجة منطقيّته المُتطرّفة، أقدم ثلاثة عشر
على أخطاء جسيمة لا عودة منها
Seine übermäßige Rationalität
hatte letztlich zur Folge,
Como resultado
de su excesiva racionalidad,
Como resultado
de su excesiva racionalidad,
Suivant un raisonnement
poussé à l’extrême,
Come risultato del suo pragmatismo
 portato all'estremo,
Como resultado de seu racionalismo extremo,
ele cometeu um delito grave e irreparável.
Такой образ мысли со временем привёл его
 к тому, что он пересёк опасную черту.