The Disciples of Avan try to cast Kaglimmer. But Popp’s Insignia won’t glow. Maam tries to encourage Popp, but only increases his pain. Powerful monsters enter the fray. As Dai and friends begin to panic, Zaboera schemes.
I sense a tremendous number of monsters!
!أشعر بعدد هائل من الوحوش
Ich spüre eine gewaltige
Menge von Monstern.
Siento un gran número de monstruos.
Siento un gran número de monstruos.
Je sens la présence
d’innombrables monstres !
Sto percependo la presenza 
di un numero enorme di mostri!
Sinto uma quantidade imensa de monstros!
Я ощущаю огромное
количество монстров!