Dominique offers Jeanne advice. Jeanne surprises Vanitas with an invitation, and Dominique shadows them. Noé encounters Lord Ruthven, but after their previous meeting, he doesn't know what to expect. Jeanne keeps her promise, and Vanitas makes one to her.
I shouldn't be enjoying this!
!لا ينبغي أن أستمتع بهذا
Wie kannst du nur so viel Spaß haben?
¡No debería estar disfrutando de esto!
Je ne suis pas censée m’amuser !
Perché mi sto divertendo?!
Eu não deveria estar gostando disto!
Не время веселиться!