A whale that flies around the world is flying over the town. Akane, Makoto, and Chinatsu go out on their brooms to watch and ride the whale. Anzu is also there, and they invite her over to have breakfast.
Are you a hotcake-making robot now?
هل أصبحت روبوتاً صانعاً للفطائر الحلوة الآن؟
Bist du jetzt ein Pfannkuchenroboter?
¿Eres una máquina
que prepara panqueques?
¿Eres una máquina que prepara tortitas?
T’es entré en mode
machine à cuire ?
Adesso sei il robot degli hotcake?
Agora você é uma 
máquina de fazer panquecas?