After finishing his time at with the student council, Iruma finally goes back home. Sullivan is ecstatic that Iruma came home and throws him a welcome home party. He tells Iruma to invite Asmodeus and Clara and they all have a fun time. Sullivan ends up getting last in a dance competition they have and he then conducts a Dark Parade so he can make himself look cool to Iruma...
I see. This is what it's like 
to hang out with friends.
.فهمت. هكذا يكون التسكّع مع الأصدقاء
Verstehe … So spielt man also mit Freunden.
Así se pasa el tiempo con los amigos.
Así se pasa el tiempo con los amigos.
Je vois.
Capisco.
É mesmo...
Значит… вот как надо
 развлекаться с друзьями!