At Tisse's request, Albert heads off to search for a girl who has disappeared in the forest. Although she is found to be safe, Van, who has also come to rescue her, takes issue with the creature that led her astray which culminates in a skirmish.
Yeah, he's out of control.
أجل، خرجَ عن السّيطرة
Ja, er hat sich nicht länger unter Kontrolle
und spürt zum ersten Mal Zweifel.
Sí, se salió de control.
Sí, está fuera de control.
Effectivement, il est paniqué.
Esatto, è fuori controllo.
Sim, ele está fora de controle.
Да. Не в своём.