Elias continues to investigate what is sapping magic from Lucy and Simeon. Chise gets a lecture from Hazel on her lack of self-preservation, and the students volunteer to do some gathering at the waste tower as Hallowe'en arrives.
The waste tower?
برج النّفايات؟
Zum Abfallturm?
All'area di smaltimento?
Torre de descarte?
Куда-куда?