I had it altered,
but it got left behind.
لقد عملتُ على تعديلها، لكن تُرِكَتْ هنا
Ich ließ sie ändern,
dann wurden sie hier vergessen.
Como los mandamos a arreglar,
debieron olvidar este.
Como lo mandamos a arreglar,
debieron olvidar este.
Je l’avais fait recoudre,
mais elle a été oubliée ici !
L'ho fatto modificare, 
ma è rimasto qui per errore.
Eu mandei todos pra ajustar,
mas esqueceram deste.
Отправил их на доработку, 
а потом совсем забыл.