Atsushi is assigned to keep a spot at the park for cherry blossom watching. The bath breaks down at headquarters, and the Agency hits the bath house.
She waited an eternity
 for Dazai Osamu
انتظرت أبد الدّهر من أجل دازاي أوسامو
Nein, nichts ist hier gut!
¡Sí que pasa!
¡Sí que pasa!
Ça va pas du tout !
aveva aspettato Dazai
Osamu per un'eternità
Ela esperou uma eternidade 
pelo Dazai Osamu
Она вечность ждала Осаму Дадзая…