After Kurusu is stabbed, the newspaper club is placed on hiatus.  But Watabe, an important reporter with Niconiya News, wants to interview them about the things they've noticed with the sumo stickers and the hotel murder.  Watabe's visit to the school, however, takes an unexpected and terrifying turn...
Takuru, stay with us tonight.
تاكورو، ابقَ هنا اللّيلة
Takuru, bleib heute Nacht bei mir.
Takuru, quédate a dormir en casa hoy.
Takuru, quédate a dormir en casa hoy.
Takuru, viens dormir
à la maison ce soir.
Takuru... fermati qui a dormire, oggi.
Takuru, durma aqui hoje.