Kotoko's acting strange. Actually, she always acts strange... But she didn't pull out people's hair or lurk about with syringes before. Rito and Mari find her behavior suspicious, but Kotoko refuses to explain herself because she's afraid of being alone again and accidentally tears Rito's drawing. Then a Scooper appears...
I don't have a single friend at school.
ليست لدي أي صديقة في المدرسة
Deshalb habe ich auch
in der Schule keine Freunde.
No tengo amigos en la escuela.
No tengo amigos en el instituto.
Je ne me suis jamais
fait d’amis à l’école.
A scuola non ho amici.
Não tenho amigos na escola.
У меня совсем нет друзей в школе.