After arriving at the beach where the Nilya Ruins lie, Touya and the others take a moment to enjoy the seaside. With so many beautiful girls in swimsuits, Touya's heart is racing!
Also, I'm not letting you return 
to the royal palace until I do.
وأيضاً لن أدعكِ تعودين إلى القصرِ
الملكيّ إلى أن أعود
Und du gehst eh erst in den Palast zurück,
wenn ich so weit bin.
Y no volverás al palacio
hasta que lo haga yo.
Y no dejaré que vuelvas a palacio
hasta que lo hagas.
Tant que je ne serai pas partie,
tu ne rentreras pas au palais.
E finché non me ne andrò io, 
nemmeno tu potrai tornare a palazzo.
Além disso, eu não vou deixar 
você voltar ao palácio real até lá.
И я не отпущу тебя во дворец,
пока сама туда не пойду.