Lawrence tries to persuade Amati into a special deal. This could determine the outcome of their agreement...
I thought it would be too cruel of me 
to take everything away from you.
ظننتُ أنّني سأكون قاسياً جدّاً
إذا انتزعتُ منك كلّ شيء
Ich dachte, es wäre zu grausam von mir,
Ihnen alles wegzunehmen.
Pensé que sería muy cruel
arrebatártelo todo.
Pensé que sería muy cruel
arrebatártelo todo.
je pensais
qu’il serait vraiment trop cruel
Achei que seria muito cruel da
minha parte tirar tudo de você.
Я не хотел… Не хотел лишать вас всего!
Это казалось мне чересчур жестоким!