After capturing the treasure from the Franks, Askeladd’s men return to the village of Gorm on the Jutland Peninsula in Denmark to pass the winter. Thorfinn challenges Askeladd to a duel as a reward for bringing him the head of the captain of the clan of Franks. Even though Thorfinn has grown in skill through his experience in battle, he is still no match for Askeladd.
It looks like Gorm's still stingy as usual.
.يبدو أنّ غورم ما زال بخيلاً كالعادة
Onkel Gorm ist und bleibt
ein alter Geizkragen.
Parece que Gorm sigue tacaño
como de costumbre.
Parece que Gorm sigue siendo igual de tacaño.
On dirait que mon oncle Gorm
est toujours aussi radin !
Sembra che Gorm sia ancora un taccagno.
Pelo jeito, Gorm continua
o mão de vaca de sempre.