Kafka is now a member of the Defense Force, if not a full-fledged one. But Hoshina tells him he has three months to prove himself before he's fired...
You spoke out of turn and
 disrespected a superior officer.
.تكلّمت دون إذنٍ وأبديت قلة احترام تجاه ضابط أعلى منك
Intervento non autorizzato e insubordinazione.
Você falou sem permissão e se dirigiu
a uma superior faltando com respeito.
За разговоры в строю
и нарушение субординации