Back in present day, Draken tells Takemichi that Kazutora ends up killing Baji at the Bloody Halloween, the fight against Toman and Valhalla, and Mikey ends up killing Kazutora. Because of that, Mikey falls into darkness, and Toman is taken over by Valhalla, which leads to the evil organization that it currently is now, led by Kisaki. Takemichi goes back to the past with a new mission: to protect Baji so that this tragedy doesn't happen.
You really are a crybaby, Takemichi-kun.
.أنت بكّاء حقًّا يا تاكيميتشي-كن
Du bist und bleibst eine Heulsuse,
Takemichi.
Sí que eres un llorón.
Si es que eres un llorón.
Tu pleurniches vraiment
pour un rien.
Sei proprio un piagnucolone, Takemichi.
Você é mesmo um bebê
chorão, Takemichi!
Ты настоящий плакса, Такэмити.