A chance encounter with a beautiful girl during spring break inspires Tomoya to make a dating simulation video game. He tries recruiting Eriri and Utaha to assist him.
Sorry, but I can't go now.
Entschuldige, aber ich
kann jetzt nicht gehen.
Désolé, mais j’ai un empêchement.
Mi dispiace, adesso non posso andarci.
Desculpa, mas não posso ir.