Being attacked by several Gundam Heads the Shuffle Alliance and crew retreat. The Shuffle Alliance members decide to fight the Death Army in order to give Rain and Domon time to fix the Shining Gundam which was heavily damaged by Master Asia.
So, the plan is to escape from
the waterfall where it collapsed?
إذًا فالخطّة هي الهرب من الشّلال حيث انهار؟
Der Plan war es also, durch den
gesprengten Wasserfall zu fliehen?
¿Así que hay que escapar
por donde cayó la cascada?
¿Así que hay que escapar
por donde cayó la cascada?
Le torrent a percé les lignes ennemies
et créé un passage…
Então o plano era fugir por 
onde a cachoeira desabou?