Hayato decides to reopen his late grandma's café. He begins cohabiting with the five girls who worked there part-time, but naturally, things get off to a rocky start in both the home and the business.
So the longer you let it bloom, 
the richer it tastes.
إذاً كلّما تركتُه يتفتّح فترة أطول، ازداد ثراء
Je länger die Bohnen im Dampf gekocht werden,
umso intensiver wird der Geschmack.
Cuanto más lo infusionas, mejor sabe.
Cuanto más lo infusionas, mejor sabe.
plus le café infuse,
plus son goût devient corsé…
Più a lungo viene lasciato riposare,
 più intenso sarà il suo sapore.
Quanto mais tempo leva,
melhor fica o gosto.
Чем дольше настаивается,
тем богаче вкус.