Following their TV program, WUG makes smooth progress on the road to idoldom by appearing on a radio program and beginning work on their second song.
However, as word of their activity spreads, people begin sharing less than kind words about former I-1 Club member Mayu.
When she quit the I-1 Club, 
it was pretty sensational.
Es war ein recht großes Ereignis, 
als sie mit dem I-1 Club aufhörte.
Cuando dejó "I-1 Club" 
hicieron un gran escándalo.
Cuando dejó I-1 Club, 
se montó un revuelo muy gordo.
Quando ha lasciato le Club I-1, 
la cosa ha destato molto scalpore.
Teve muita repercussão a
saída dela do Clube I-1...