A new guard has come to Building 13. 
It’s Hajime Sugoroku’s brother(?), Hitoshi Sugoroku.
This takes Hajime by surprise and he tries to lecture Hitoshi to go home, but he has already been hired.
Meanwhile, Uno and Rock starts doubting Hitoshi, who can pull off a woman’s guard clothes nicely, is actually a gorilla’s... or Hajime’s brother. 
To find out the truth, the 2 announce the beginning of Cell 13’s customary game of tag.
Make sure you follow your supervisor's orders.
.احرصوا على اتّباع أوامر مشرفيكم
Und folgt den Befehlen
des zuständigen Chefwärters.
y sigan las instrucciones
de sus supervisores.
y seguid las instrucciones
de los supervisores.
Veillez à suivre les ordres
de votre responsable.
Assicuratevi di seguire
gli ordini del vostro supervisore.
Sigam as ordens dos seus supervisores!
И при этом обязательно следовать
приказам своего надзирателя.