Mikhail tells Vanitas what he wants. Noé and Vanitas clash. Details emerge about why Vanitas shuns others and doesn't want them to peer into his memories. Dominique's life is on the razor's edge. Noé says he can't do the one thing Vanitas wants.
Or why I killed Luna,
the Vampire of the Blue Moon?
أو سبب قتلي لونا، مصّاص دماء القمر الأزرق؟
Noch daran, warum ich Luna …
¿O por qué maté a Luna,
el vampiro de la luna azul?
¿No recuerdas por qué maté a Luna,
Ou pourquoi j’ai tué Luna,
Né il motivo per cui ho ucciso Luna,
 il Vampiro della luna blu.
Ou porque eu matei Luna,