Realizing that she could save many people with her powers, Tsugumi has begun her work as a member of Fukurou. However, when she is having a meal with Hayato and the others at the end of their rounds, they hear a ruckus outside. A group called "Kagutsuchi" appears that plunders books from citizens and burns them on the spot. Sagisawa Rui, a victim who had a precious book burned, asks Tsugumi for her help in resolving this problem. He says that rumors are spreading of strange books such as the one that caused the Prime Minister's son to commit suicide.
The owner here is a playmate of 
mine from when I studied abroad,
،مالكه كان زميلي في اللّعب عندما كنتُ أدرس في الخارج
Der Besitzer ist ein Kumpel von mir aus der Zeit,
als ich im Ausland studiert habe,
El dueño es un compañero
de cuando estudiaba en el extranjero.
El dueño es un compañero
de cuando estudiaba en el extranjero.
Je suis ami avec le propriétaire depuis
qu’il est au Japon pour ses études.
Il proprietario è un mio compagno
dei tempi in cui studiavo all'estero.
O dono daqui é um amigo meu
de quando eu estudei fora,
Его владелец — мой приятель
ещё с времён, когда я учился за границей,