Cloud, the Second Prince of the Kingdom of Linhea visits as the envoy for Sue's marriage proposal. While there, he begs Touya to use his teleportation magic to save his mother who is being held captive by Prime Minister Wardack.
I am planning to cede the throne and retire.
أنوي التّنازل عن العرش والاستقالة
Ich plane, als König abzudanken
und in den Ruhestand zu gehen.
Voy a ceder el trono y a retirarme.
Voy a ceder el trono y a retirarme.
car j’estime qu’il est temps
que je laisse ma place.
È giunto per me il momento di lasciare il trono 
e affidare la carica al mio successore.
Eu pretendendo ceder
o trono e me aposentar.
Собираюсь передать
корону наследнику и уйти на покой.