Yu-yu loses to Tohya. Blackout's banner is burned, and his team mates are overwhelmed by their loss and sense of helplessness. Danji returns at this point, and enraged by what he sees, Danji challenges Tohya to a rematch. What will result from this match, and what awaits Yu-yu and friends, is...
He has no place where he can belong.
.لا مكان لديه ينتمي إليه
Er hat keinen Ort,
an den er gehört.
No tiene hogar.
No tiene hogar.
Il n’a aucun chez-lui où rentrer.
Não há nenhum lugar em que ele possa ir.
Ему некуда идти.