Kawajiri hears from Shinobu that there is a British Blue cat in the basement with a hole in its neck. Kawajiri wonders if it was shot with the arrow, and goes down to check, however all he finds is a dead cat. Shinobu, frightened by the cat, started to swing around a broom frantically and knocks over a glass bottle. Some of the glass fragments pieced the cat, killing it. Kawajiri buries the cat in their yard, but the next day, a strange plant grew in the place where the cat was buried...
but it appears that it was, thankfully, 
just my imagination.
لكن جيّد أنّني كنتُ أتوهّم فحسب
aber das war wohl zum Glück
nur meine Einbildung.
Pero por suerte,
parece que fue mi imaginación.
Pero, por suerte,
parece que ha sido mi imaginación.
donc c’est déjà bien
que ce ne soit pas le cas.
Ma per fortuna pare proprio
che fosse solo la mia immaginazione.
Graças a Deus,
foi só imaginação minha.