Ciel wins the P4's trust, but he still can't find a chance to get close to the Head Master. And so he brings up the subject of Derrick Arden with the P4 and their drudges. When he does, the expressions on the prefects' faces change...
Don't start tearing up! It's off-putting!
!لا تبدأ بالبُكاء! هذا كريه
Krieg keine feuchten Augen!
Ist ja schauderhaft!
¡Pero no llores, que menudo repelús!
Pourquoi tu pleures ?
Tu fais peur !
Ti metti pure a piangere?! Che schifo!
Limpe as lágrimas! É perturbador.
Ты чего в слёзы-то сразу?!
Фу, блин, фу!