An otaku high school student, Tomoya Aki, designs his very own dating-simulation game. In order to make his desire a reality, Tomoya must persuade a few eccentric "creators" from his school.
I thought I could at least
beat you at ping pong.
Ich dachte, ich könnte dich
zumindest im Ping Pong schlagen.
Moi qui pensais pouvoir 
te battre au ping-pong.
Credevo di riuscire a batterti
almeno a ping pong.
Eu pensei que podia ao menos 
ganhar de você no ping pong.