After witnessing his abnormal power, Barnabus invites Seiichi to become an instructor at Barbador Magic Academy. Seiichi accepts, believing it will allow him to see Kannazuki and the others. 
However, that means bidding farewell to the Wimberg Kingdom. With his remaining time there, Seiichi comes up with an idea—taking Saria, Artoria, Lulune, and Oliga out on dates!

Seiichi's fulfilling life full of evolution and adventure in another world now comes to a conclusion! For a time!
That spell you just used 
to wipe out those monsters
التعويذة التي استعملتها
قبل قليل لإبادة الوحوش
Der Zauber, mit dem du
vorhin die Monster zerstört hast,
Le sort avec lequel
tu as anéanti les monstres,
Quello che hai usato poco fa
per spazzare via quei mostri
Aquele feitiço que você acabou
de usar para eliminar os monstros
То заклинание, которым 
ты истребил чудовищ,