Birdsong is suddenly heard when a sea shell is held up to a girl's ear. In a fishing village still reeling from a tragedy years before, a strange mushi indicates an ill omen. What misfortune will be brought to bear on the people?
Over time, they came 
to be known as mushi.
ومع مرور الوقت، أصبحت تُعرف بالموشي
Y con el paso del tiempo, han pasado 
a ser conocidos como "mushis".
Así, con el transcurso del tiempo, 
se les dio el nombre de "mushi".
qu’ils appelaient 
« mushi ».
Col tempo, questi esseri sono divenuti noti come mushi.
Despercebidamente, o senso comum
o reconheceu como mushi.