Chiba is determined to take Maru High to the top! And with only one more chance to reach the inter-high, they’ll have to pull out all the stops to beat Yokohama Taiei.
I don't play basketball just 
to show off and screw around.
.لا ألعب كرة السلة للتباهي والعبث
Ich spiele nicht Basketball,
um anzugeben oder rumzualbern.
No juego solo para pasar el tiempo.
No juego solo para pasar el tiempo.
Je fais pas du basket
pour me la raconter.
Non gioco a basket solo per mettermi in mostra.
Eu não jogo basquete só pra aparecer.
Я играю не чтобы
повыделываться да время убить.