The Leaf ninja fall back and tend to their wounds. The battle has left everyone with serious injuries. Shizune examines Yuukimaru, who is in a coma, but his body is no longer able to control Three Tails.
How could he even move
in his condition?
كيف له أن يتحرّك بوضعه هذا؟
Unfassbar. Wie kann er sich in seiner
Verfassung überhaupt bewegen?
No puedo creer que haya podido 
moverse en ese estado.
No puedo creer que haya 
podido moverse en ese estado.
Com'è riuscito a muoversi
in quelle condizioni?
Como ele conseguiu se mover
 naquelas condições?
Как он вообще встал в таком состоянии?