Duo and Trowa reuunite, and the Romfeller Foundation moves against the Sanc Kingdom. Relena surrenders to prevent a battle.
Captain!
!أيّها القائد
Captain!
Capitán.
Capitán, un Mobile Suit
sigue combatiendo en las montañas.
Commandant, un MS nous résiste
dans la zone montagneuse.
Comandante!