Adachi tries to figure out how to mend his relationship with Kurosawa. As Minato tries to chase his dream of being a professional dancer, Tsuge does his best to support him.
You're hard-working.
Du bist ja fleißig.
Eres muy trabajador.
Eres muy trabajador.
J’ai pensé à toi, quoi.
Tu sei un gran lavoratore.
Você é trabalhador.
Я знаю, ты работящий, Минато.