Goro and the Kawako team play Yokonan's fourth team, but all is not as it seems. Even so, Kawako keeps it tight until Yokonan's star player, Kayano, enters the frame.
After all, Yokohama Minami, aka Yokonan,
 has a much stronger soccer team,
Goro-chan wollte an die
Yokohama-Minami, oder Yokonan,
Porque el equipo de fútbol
de Yokonan es mejor
Porque el equipo de fútbol
del Yokonan es mejor
À Yokohama Minami, alias Yokonan,
les joueurs sont bien meilleurs,
Afinal, o Yokohama Minami,
ou Yokonan, é muito mais forte no futebol,
Всё-таки в Ёкохама Минами, она же Ёконан, 
очень сильная футбольная команда.