The Bureau of Magic calls upon an emergency inquiry regarding the concealment of Mash's lack of magic, and the Divine Visionaries gather one by one before Mash. The Divine Visionaries seek punishment for Mash on this, but Rayne and Wahlberg bow their heads down in a plea. Thus, the Divine Visionaries offer to defer the punishment on the condition that Mash becomes a Divine Visionary Candidate. Dot and the rest learn of this, and then everyone goes off to have some fun...?
But simply hoarding coins
doesn't measure stren—
—لكن جمع العُملات ببساطة لا يقيس قوّ
Doch viele Münzen heißen nicht,
dass man stark ist …
Pero tener muchas monedas
no es sinónimo de fuerza.
Pero tener muchas monedas
no es sinónimo de fuerza.
Mais le nombre de pièces
ne reflète pas la force…
Però, avere tanti gettoni
 non vuol dire essere il più fort—
Mas ter muitas moedas não
quer dizer que você é forte—
Впрочем…