PECO’s master has finally been upped and an event was held, honoring its completion. The anticipation for PECO is pretty high, and a decent-sized crowd showed up for the event. Aoba and the other staff is seated up front and watch Ko and Shizuku talk about the project onstage. The event includes a little unplanned surprise, and ends in success. Afterwards, they all meet in the greenroom, where they are told some shocking news...
So I'm going to go overseas, 
learn all I can in that new environment,
لهذا أنا ذاهِبة إلى مكانٍ غير مألوف لديّ
Daher gehe ich an einen neuen Ort,
Por eso, partiré a un lugar
que no conozco.
Y por esa razón
me iré a un lugar que desconozco.
È per questo che andrò
in un posto che non conosco,
Então estou indo para um lugar
fora da minha zona de conforto,