While everyone is exhausted from Ouga’s experiments, a test subject talks about their goals, which leads everyone to talk about what they want to do if they survive. The mood is lightened, but Ouga begins a new experiment. Due to the careless actions of certain test subjects, everyone's lives are in danger once again.

We can avoid the ceiling by going in there.
.يمكننا تفادي السقف بالدخول إلى هناك
Da drinnen finden
wir Schutz vor der Decke!
Ahí no nos aplastará el techo.
Ahí no nos aplastará el techo.
Entrandoci possiamo evitare il soffitto.
Nós podemos evitar o teto indo aí!
Так нас не раздавит потолок!