Makoto finds her old robe and realizes she's outgrown it, so she decides to make a new one. She also decides to surprise Chinatsu by making her one, too.
I thought I'd get you to read my fortune.
.ظننتُ أنّني سأدعكِ تقرئين طالعي
Ich möchte, dass du
meine Zukunft vorhersiehst.
Quería que me leyeras la fortuna.
Quería que me leyeras la fortuna.
Ho pensato di farmi leggere il futuro.
Faz tempo que você não
 lê minha sorte, então...