Hirana's search for the ultimate taiyaki leads her to make an unexpected friend, one that will change her life forever...
If you give up, it's over!
عندما تستسلم، تكون النهاية
Gibt man auf, ist es auch vorbei!
Si nos rendimos, se acabó.
Si nos rendimos, se acabó.
Abandonner, c’est se condamner.
Se ci arrendiamo è la fine!
Estará tudo acabado se você desistir!
Если сдаться, всему конец.