Wakana's return to her own time doesn't have the intended result. Yuito and Kasane have a new and complex entanglement to deal with. Yuito meets Kaito for what could be the last time, but will he give him what he wants? Fubuki comes to the rescue.
I will fulfill my mission, even if it
means killing my own brother.
Wenn ich damit meine
Bestimmung erfüllen kann,
Cumpliré mi misión,
aunque eso implique matar a mi hermano.
Cumpliré mi misión,
aunque eso implique matar a mi hermano.
Pour accomplir ma mission,
Cumprirei minha missão, mesmo que
signifique matar meu próprio irmão.
Ради исполнения долга