Akari's friend Sakuya comes over to Sophie's house.
Sakuya is the leader of the Occult Club at school, and wants to write an article about a vampire she knows.
Thus she begins interviewing Sophie.
Accommodating the request to do what she always does, Sophie opens her laptop and quietly starts to type.
However, Sophie begins to worry that her all-too plain behavior is destroying Sakuya's dreams.
They're late. I wonder if everything's okay...
...لقد تأخرن. أتساءل إن كان كلّ شيء بخير
Sie sind echt spät dran.
Ob bei denen alles in Ordnung ist?
Llegan tarde, espero que estén bien.
Llegan tarde, espero que estén bien.
Elles ont du retard.
J’espère que tout va bien.
Sono in ritardo. Chissà se va tutto bene...
Que demora. Será que está tudo bem?
Долго же они. Всё ли в порядке?..