After seeing the Chinese cuisine RS, Soma decides to put out a Chinese cuisine food stall at the Moon Festival to challenge Kuga. Meanwhile, Alice pairs up with Kurokiba and Hayama, and the other also start to prepare for the Moon Festival. Soma starts preparing a dish for his stand at the festival with the help of Megumi, but things aren’t going that well...
I've been thinking that I'm gonna make 
some dishes I used to serve back home.
كنت أفكّر في أن أعدّ أطباقًا 
.اعتدتُ تقديمها في مطعمنا
Ich wollte gerade mal was aus
dem Restaurant in der Heimat kochen.
Tenía ganas de preparar
algunos platos que servía en casa.
Tenía ganas de preparar
algunos platos que servía en casa.
Je pensais justement
préparer mon mapo doufu.
Volevo mettermi a fare i piatti
che preparavo con mio padre,
Estava pensando em fazer um prato
que eu costumava servir em casa.
Я бы хотел сейчас приготовить блюдо,
 которое мы когда-то подавали дома.