Takeda Shingen wants a body double! He entertains wacky and zany candidates for the role.  Then at the end, it's revealed that that the Takeda Shingen doing the audition is actually a body double himself!
Oh, since you didn't come we 
started without you, Shingen-san.
بما أنك لم تأتِ، فقد بدأنا من دونك يا شينغين-سان
Wir dachten, du würdest nicht kommen
und haben schon angefangen.
Como no vino, comenzamos
sin usted, Shingen-san.
Como no viniste
empezamos sin ti, Shingen-san.
Désolé, Shingen,
on a commencé sans toi.
Sai, Shingen-san non arrivava
e allora abbiamo cominciato.
Ah, já que você não aparecia, 
começamos sem você, Shingen-san.