Sensei and the others are tricked by a boy in a small village who promises to provide them with a hero for their journey but simply runs off with the money. They later learn from the innkeeper that this boy hasn't had an easy life either.
Our allies have departed for various lands.
.غادر حلفاؤنا لأراضٍ عديدة
Unsere Kameraden sind nun
in andere Lande aufgebrochen.
Nuestros aliados
se han repartido por el mundo.
Nuestros aliados
se han repartido por el mundo.
Nos compagnons sont partis
pour différentes terres.
I nostri alleati sono partiti,
diretti verso destinazioni diverse.
Nossos aliados partiram para várias terras.
А ведь наши товарищи
разбрелись по разным землям…