The band is hard at work preparing for the audition and the competition. Aoi has trouble with her part, to which Taki says, "when will you be better by?"
Asuka-senpai has her eyes 
set completely elsewhere.
تضع أسوكا-سينباي مكانًا آخر نصب عينيها
Asuka-senpai hat ihre Augen
auf etwas komplett anderes gerichtet.
Asuka-senpai tiene los ojos 
puestos en otro lugar.
Asuka-senpai tiene los ojos 
puestos en otro lugar.
Elle n’a pas l’air de regarder
la même chose que nous.
Asuka-senpai sembra sempre
persa con lo sguardo altrove.
A Asuka-senpai parece estar focada
em algo totalmente diferente.