The second round was absolutely grueling, with every school never letting up. Still, thanks to Saki's performance, Kiyosumi moves on to the semi-finals.
After finding "Achiga Girls'" on the pamphlet, Nodoka asks Saki to come to the arena with her, but just outside, Saki has to stop for a moment.
could all sleep in the day after the match.
weil ich dachte, dass wir nach dem
 Spiel mal ausschlafen könnten.
podríamos dormir el día 
antes del encuentro.
podríamos dormir el día 
antes del encuentro.
je voulais que tout le monde
puisse dormir tranquillement.
per poter dormire un po' di più
 il giorno prima della partita.