After Rei and Yoshino bring back the results for the tournament bracket, the twins spy on their first opponent and reflect on how they came to love baseball.
I'm just so happy!
I'm in Shin Koshigaya's uniform!
!إنني مسرورة 
 !أنا ألبس بذلة شين كوشيغايا
Ich bin total fröhlich,
¡Es que estoy tan feliz!
Mais je suis contente !
मैं बस बहुत ख़ुश हूँ! मैं शिन
कोशिगाया की यूनिफार्म पहनी हुई हूँ!
Estou feliz por estar com o uniforme
da Shin Koshigaya!