It's time for Nozomi's third race. Kawai, Kogatana, and Rokudou are all ready to fight. There's a special Castle land prepared, but right out of the gate, the four start having trouble. Nozomi takes on Maya, and with some careful attention, learns the secret of her butt. Will that be enough to defeat Suruga?
Next up, the cool beauty with skills to match,
Als Nächstes die coole
Schönheit voller Kraft,
¡La elegante y hábil belleza
¡La elegante y hábil belleza,
La beauté réservée mais puissante,
Midori Morimoto.
Dopo di lei, la splendida combattente algida!
E uma beldade cujas técnicas 
se comparam com sua beleza!