Yuuki and Kokkoro visit a restaurant where an eating contest is being held. There they encounter Pecorine, the peckish swordswoman they met on their previous quest, who out-eats the competition to be crowned the winner. When the pair set out with Pecorine to help her search for her missing sword, they come across a cat-eared sorceress named Karyl.
This is so reckless,
،هذا تهوّر
Das ist waghalsig. Trotzdem vertraue
ich auf den Plan meines Meisters.
Qué imprudente.
Qué imprudente.
Quelle folie…
Questo piano è davvero rischioso,
Que descuido,
Это безрассудство,