Rin and Ayano bike their way up treacherous mountain roads and cross terrifying swinging bridges to make it to the campsite. While she waits for them, Nadeshiko takes in the sights and manages to find a scare of her own...
Where are you headed?
إلى أين أنتِ متوجّهة؟
Wo steigst du aus?
¿Adónde vas tú?
¿Y tú a dónde vas?
Tu t’arrêtes où, toi ?
Tu dove scendi?
E aonde você está indo?
К слову, ты докуда едешь?