Emilia lives in a secluded forest covered in snow with the spirit Puck. The forest holds a secret: the elves who once lived there have been frozen into ice. Emilia is feared by the people living on the outskirts of the forest, but makes a humble living selling magic stones and warding off Magic Beasts. One day, however, her peaceful life is disrupted when the Great Spirit of Fire Melakuera decides to lay his judgment upon her.
There are still so many parts of 
the forest that I don't know.
ما زال هناك أجزاء كثيرة من الغابة أجهلها
Es gibt im Wald wohl immer noch
viele Orte, dich ich nicht kenne.
Aún hay muchas partes del bosque
que no conozco.
Aún hay muchas partes del bosque
que no conozco.
Il reste plein d’endroits
que je ne connais pas.
Ci sono ancora così tante 
zone della foresta che non conosco.
Ainda tem muitos pontos da
floresta que não conheço.
Да уж! В лесу ещё полно мест, 
которые мне незнакомы!