A prostitute from Hananoya, O-Taki, has been killed. When Takuboku says, "I saw Kyousuke in O-Taki's room," Kyousuke becomes a prime suspect. Meanwhile, based on the fact that Takuboku's romaji diary was left in O-Taki's room, Kyousuke begins to suspect that Takuboku might have done it. Where does the truth really lie?
A good friend is indispensable—
—الصّديق عند الضّيق
Ein guter Freund, das ist das Schönste,
was es gibt auf der Welt.
-Los amigos son…
-Entra y siéntate.
-Los amigos son…
-Entra y siéntate.
– Rien ne vaut un bon ami.
– Entre et assieds-toi.
Nella vita si ha proprio bisogno di un buon amico.
Um bom amigo não tem preço...
Мне позарез нужен друг...