At Side 3, Dozle's development of humanoid mobile weapons makes dramatic progress with the assistance of Doctor Minovsky. Meanwhile, at the militar academy, Char befriends Garma and urges him to attack the Federation Forces barracks.
tried and failed to speak here,
from this very podium,
،التي حاول وفشل في إيصالها من هذه المنصّة ها هنا
von diesem Rednerpult verkünden wollte,
aber nicht verkünden konnte, verkünden!
que Zeon Zum Deikun no pudo
pronunciar en esta plataforma.
que Zeon Zum Deikun
no pudo pronunciar en esta plataforma.
ce que Zeon Zum Daikum
aurait dû proclamer
cercò di tenere senza riuscirci,
когда-то пытался, но так и не смог
произнести с этого самого подиума