Soran's opponent fails to turn up in time for his match, earning him a reputation as a cheater.
Elder Rikukin and his group of trusted young outsiders realize Koketsu is being manipulated by the evil organization Zensei.
Meanwhile, Soran receives a summons from Elders Ou Ai and Ro Ji, who demand he hand over his Kitaigen style--
Chou Soran, I want your kitaigen style.
.تشو سوران، أريد أسلوب كيتايغين الخاصّ بك
Chou Soran, ich will
deinen Kitaigen-Stil.
Cho Soran, quiero conseguir
el Kitai Genryu.
Cho Soran, quiero conseguir
el Kitai Genryu.
Chulan Zhang,
je désire ton souffle originel !
Cho Soran, voglio il tuo stile kitaigen.
Chou Soran, eu quero seu estilo Kitaigen.
Я хочу стиль китайген, Соран.