Bossun has a new e-mail friend, as does Himeko... In fact, they both start to fall for their respective pseudonymous pal, unaware of the person's true identity!
Oh, come on! You look so much like 
the Pudding-san in my imagination!
¿Eh? ¡Usted se parece mucho 
a la Purin-san que imaginaba!
¡Oh, vamos! ¡Eres igual que la 
Pudding-san que me imaginaba!
Ah, qual é?! Você é parecida demais
 com a Pudim da minha imaginação!