In the chaotic mix of humans and demons, Shu and Kanna meet in a violent clash worthy of their 12-year-gap as various motives intermingle in a battle engulfed by a sea of flames. Ayano, Sharon and Kisara try to somehow intervene in the siblings' fight that puts the fate of the world at stake. The only way to stop a powerful demon is with the power of a demon. Shu and Kisara join hands once again. Will the accumulation of their feelings reach Kanna, embroiled in her rage? At the end of the battle, what future lies ahead for humans and demons alike?
You could barely growl
until a few days ago!
!بالكاد كنت تستطيعين العواء قبل أيام
Vor ein paar Tagen noch konntest du
nur knurren und rumbrüllen!
Y eso que hace unos días
no sabías ni hablar.
Y eso que hace unos días
no sabías ni hablar.
toi qui ne faisais même pas
de phrases complètes !
Fino a qualche giorno fa,
 non facevi che ringhiare e grugnire!
Até uns dias atrás, você mal sabia grunhir!
А всего несколько дней назад
только мычать умела!