Fruit Tart comes up with their official autographs to prepare for their CD debut. Hemo and Tone share a fascination with Ino and follow her and Hayu from school. They end up going to karaoke together to practice singing.
Please don't hate me, Ino-sempai!
لا تكرهيني رجاءً يا إينو-سيمباي؟
¡Perdóneme por favor, Maestra Ino!
Ino, jure de ne pas me détester !
Por favor, não me odeie, Ino!