Hyunckel withstands the Zapple spell. His spell thwarted, Dai falls prey to Hyunckel’s Bloody Scryde. At that moment, Maam appears and hands a Soul Shell found in a hidden room to Hyunckel. It contains a shocking truth about Hyunckel’s past.
With your pathetic sense of justice
and chivalry!
!بحسِّ العدالة والشّهامة المُثير للشفقة الذي لديك
Mit deinem lächerlichen Sinn
für Gerechtigkeit und Ritterlichkeit!
¡Con tu patético sentido
de la justicia y tu código!
¡Con tu patético sentido de la justicia
y tu código ético!
Avec ton sens de la justice
et de la chevalerie !
Tu e i tuoi stupidi discorsi 
sulla giustizia e sulla cavalleria...
Com seu senso de justiça
e código de cavalaria patéticos!
со своим жалким чувством
справедливости и рыцарством.