A hunter roams the mountains at night without the tools of his trade. The being that toys with life, and then extinguishes it is a fragile "thing" caught between the realm of man and mushi.
Try not to hunt a human 
by mistake until then.
حاول تفادي صيد البشر بالخطأ حتّى ذاك الحين
Versuchen Sie in der Zwischenzeit
 keinen Menschen zu erlegen.
Hasta que regrese, no vayas a cazar
 a una persona por equivocación.
Hasta que regrese, no vayas a cazar
 a una persona por equivocación.
D’ici là, tâche de ne plus attirer 
des humains par erreur.
Fino ad allora, cerca di 
non cacciare per sbaglio esseri umani.
Tente não caçar nenhum humano por engano até lá.