One day, the young man Harumi Kazuhito is suddenly killed during a robbery.
However, through sheer tenacity, the bookworm is resurrected as a dachshund dog.
With red eyes and silver scissors in her hand, Natsuno Kirihime, a dark haired sadist clad in completely in black appears before him.
Moreover, she understands him as a dog and is his favorite author, Akiyama Shinobu herself...
Authors have this thing 
called pen names.
Schriftsteller veröffentlichen doch
unter Pseudonym, so nennt man das.
Las novelistas tienen sus seudónimos.
Os autores têm essa coisa 
chamada pseudônimo.