Mo-tan is still chasing Nya-tan around everywhere. Apparently, her love stems from a memory the two of them shared long ago. Meanwhile, Chu-tan is on the move in her mission to destroy Nya-tan... so Mo-tan rises to defend Nya-tan.
I should've known... There's nothing on it.
كانَ ينبغي أن أعلم... بأنه فارِغ
Ich hätte es wissen müssen …
Da war nichts dran.
Debí suponer que estaba vacío.
Debí suponer que estaba vacío.
Ça alors…
Avrei dovuto saperlo... È vuota.
Eu devia ter previsto... Não tem nada.