Team Boar is back in town, and if it weren't for a certain quirk they have in common, they would probably be unstoppable. When Rindou wonders why Sazanka calls Tsubaki "Nee-sama," she gets a story about how Team Dog first came to be.
Maybe the story ran a little long.
ربّما أسهبتُ في القصّة قليلاً
Die Geschichte hat sich wohl
etwas zu sehr hingezogen …
Creo que hablé demasiado.
Vaya, me he enrollado bastante.
Mon histoire était trop longue ?
Forse mi sono dilungata
 un po' troppo con la storia.
Parece que minha história
foi longa demais...
Наверно, я затянула с историей.