Raichi takes the fight between him and Furuya in the first inning. On that note, Yakushi scores the leading run. However, Miyuki's throw to second and encouragement of, "you have many reliable teammates behind you" takes some pressure off Furuya. On top of that, Furuya...
Looks like you might have to play 
sooner than we planned, Sanada.
Du musst wohl früher als geplant spielen, Sanada.
Parece que podrías salir 
antes de lo planeado, Sanada.
Parece que te va a tocar salir 
antes de lo planeado, Sanada.
Tu risques de devoir entrer en jeu
plus tôt que d’habitude, Sanada.
Talvez você tenha que entrar antes 
do que esperávamos, Sanada.