Mimi and Palmon reach the edge of the Cloud Continent close to the Tanemon's village where Mimi once used to reign. There, they find a Digimon school and meet Babamon, who encourages them to enroll in the trial course.
About the principal,
no, Babamon...
...بشأن المديرة، لا، بابامون
Ihr müsst der Direktorin …
Ähm, also Babamon, …
Vous savez, la principale…
Enfin, Babamon…
Vorrei parlarvi della preside,
anzi, di Babamon...
Quanto à diretora, a Babamon...
Что касается директора,
то есть Бабамон...