For their summer independent research project, Komugi and the others go to the beach in Animal Town. They decide to play in the ocean until the sea turtles begin to lay their eggs, when a Garugaru appears.
Let's do it as a team!
Iroha, Komugi, Mayu, and Yuki!
‫لنقم بذلك كفريق! إيروها، كوموغي، مايو، ويوكي!
Será el equipo de Iroha,
Komugi, Mayu y Yuki.
Será el equipo de Iroha,
Komugi, Mayu y Yuki.
Iroha, Komugi, Mayu and Yuki,
ça, c’est du nom de groupe.
Vamos fazer isso em equipe!
Iroha, Komugi, Mayu and Yuki!
Давай работать командой
из Ирохи, Комуги, Майю и Юки...