The Prince immediately buries Yukiya under a mountain of chores. Can the "blockhead" keep up with a workload that crushed all his predecessors? And why does the Prince seem so intent on avoiding his potential brides?
Have you no shame?! How dare you change
 shape before these noble personages!
ألا تخجل من نفسك؟
!كيف تجرؤ على تغيير هيئتك أمام هؤلاء النبيلات
Wie kannst du Flegel es wagen,
dich vor den Hoheiten zu verwandeln?
¡Desvergonzado! ¡¿Cómo osas
transformarte frente a las damas?!
¡Desvergonzado! ¿Cómo osas cambiar
de forma ante estas nobles damas?
Petit effronté !
Svergognato! Come osi mutare forma
di fronte a delle nobildonne?!
Não tem vergonha?! Como ousa
mudar de forma diante da nobreza?
Бесстыдник!