The Soran High School rugby team is devoid of third-years. Riku, who found it odd, hears that the previous captain Nade Seiichiro quit playing rugby after an injury. After learning from second-year Oguma Keita about the circumstances of the time aside from the injury, Riku makes a certain decision.
Intentionally collapsing the scrum 
is dangerous, so you mustn't do it.
محاولة جعل السكرام ينهار عن قصد 
.يعتبر خطرًا لذا لا يجدر بكم فعله
Absichtlich den Scrum aufzulösen,
ist gefährlich und daher verboten.
Romper la melé intencionalmente
es peligroso, así que no lo hagan.
Romper la melé intencionalmente
es peligroso, así que no lo hagáis.
Il est interdit de briser la mêlée
en cours, cela peut être dangereux !
Derrubar o scrum de propósito
é perigoso. Nunca faça isso!
Намеренно разрушать схватку опасно,
поэтому вы не должны так делать.