With the aid of the slaves he was trying to help, Satou gradually starts his trek to escape the labyrinth, and rescue the other people who were trapped with him.
Pochi, Tama, let's hunt 
as many as we can for Master.
بوتشي، تاما، فلنصطد إحداها لأجل السيّد
Pochi, Tama! Wir müssen für unseren
Meister so viele wie möglich erlegen!
Pochi, Tama, cacemos toda
la que podamos para el amo.
Pochi, Tama, cacemos toda
la que podamos para el amo.
Allons en récupérer
autant que possible pour le maître !
Pochi, Tama, andiamo a caccia per il Padrone.
Pochi, Tama, vamos conseguir todos
que pudermos, para o nosso mestre.
Почи, Тама, давайте поймаем
 одного для хозяина!