Shinozaki and Shiori are asked to get some old Meowtaro merchandise from the basement storage. While looking through things a couple co-workers wander in looking for some alone time and Shinozaki and Shiori quickly hide.
I can smell Shiorin on your suit...
...يمكنني أن أشتم رائحة شيورين على بذلتك
Dein Anzug riecht nach Shiorin …
Tu traje huele a Shiorin.
Tu traje huele a Shiorin.
Ta veste sent comme Shiorin !
तुम्हारे सूट से मुझे शिओरिन की
महक आ रही है...
Sulla giacca c'è l'odore di Shiorin.
Posso sentir o cheiro da Shiorin no seu terno.
От костюма пахнет Сиоречкой…