The Perforator has slipped from the Kura's grasp, but not before capturing one of their own. Sakaido and the Wellside must find new clues among the pieces before it's too late.
it appears I will fight when I have to.
يبدو أنّني سأقاتل عندما 
.أضطر إلى ذلك
aber wenn es zum Kampf kommt,
kann ich schon ordentlich austeilen.
parece que lo haría
si es necesario.
si tengo que pelear, pelearé.
mais lorsqu’il faut se battre,
je ne suis pas lâche.
acho que luto quando necessário.