Kanata zooms up to the back of the Yashi-Kita Gang in no time, but getting past them is another matter entirely. Meanwhile, the two leaders go wheel-to-wheel for the lead of the race.
Yeah, but I'm pretty sure it said that 
last year. And the year before that.
أجل، لكنّه كان 24 العام الفائت، والعام قبله أيضاً
Aber stand dort nicht schon
letztes Jahr und vorletztes Jahr die Zahl 24?
Sí, pero creo que decía
lo mismo en años anteriores…
Sí, pero estoy casi seguro de que decía
lo mismo el año pasado y el anterior…
Mais c’était déjà le cas
Sì, c'è scritto così anche quest'anno,
 come l'anno scorso e quello prima...
Sim, mas eu tenho quase certeza que você
disse isso no ano passado e no ano anterior...
Подожди, но ведь у тебя и в том году,
и в позапрошлом было указано столько…