Aquarium Tingarla is visited by a TV crew who is there to document a penguin hatchling’s growth. Fuuka wants to turn down her opportunity to be on TV again.
Work hard for Shiroi Ruka's sake.
.اعملي بجدّ من أجل شيروي روكا
Mach es lieber für Shiroi Ruka!
Esfuérzate solo por Ruka Shiroi.
Esfuérzate solo por Ruka Shiroi.
Fais-le pour Ruka Shiroi.
Fallo solo per te stessa.
Se esforce por si mesma!
Старайся ради Руки Сирой.