A girl going through her "Final Week" before becoming an adult meets a traveler named Kino. Kino travels a world unknown to the girl, the world outside her nation's walls, living life freely.
Well... I don't want to have the 
surgery to make me an adult.
لا أريد إجراء الجراحة لأصبح بالغة
Wisst ihr, ich will die
Erwachsenen-Operation nicht.
Es que no quiero operarme.
Eh… No quiero operarme.
Dites… J’ai pas envie
de subir l’opération.
Sapete, io non voglio fare l'operazione
per diventare adulta.
Sabe, eu não queria passar
pela cirurgia pra ser adulta.
Э... Я не хочу, чтобы мне
делали операцию для взросления.