After her stunning success with her first mission, Tanya is assigned to test a new piece of technology: a highly unstable prototype calculation jewel.  This jewel offers her unparalleled power, but just using it risks her life.  Tanya is determined to get out of this project and on to someplace easier and safer (like the front lines of the war), but Being X has other ideas...
Y-Yes, you've done so much for me.
أجل، لقد فعلتِ الكثير لأجلي
Sí… Hizo mucho por mí.
Sí… Hizo mucho por mí.
Oui… je vous dois tant…
S-Sì! Dopotutto, lei ha fatto così tanto per me.
S-Sim, a tenente fez muito por mim,
Д-да, вы столько сделали для меня.