The moon is going to crash into the Earth, and there is no way to stop it.  Fine's plan has been to raise the floating continent of Frontier in order to survive, but they lack the needed technology.  They attempt to make a deal with the American government, which betrays them instead.  Ver's noise intervene to save them, but Hibiki is nearby, and she's forced to transform to survive.
and that we are at the cutting edge
 of heretical technology research.
وأنّنا حقّقنا تقدُّماً كبيراً في بحثِ التكنولوجيا الهرطَقيّة
und dass wir in der ketzerischen
Technologie führend sind.
es el valor y la voluntad para creer 
que los sueños solo son cuentos.
es el valor y la voluntad para creer 
que los sueños solo son cuentos.
et que nous possédons
une technologie hérétique de pointe.
e che siamo ad un punto di svolta
sulle ricerche della tecnologia eretica.
e que estamos na vanguarda da 
pesquisa da tecnologia herética.