Sakai is shocked from being taken off the starting roster for the final, and Coach Kataoka gives him some words of encouragement. Being one victory away from going to nationals, everyone at Seido can't seem to hold down their excitement. Coach Kataoka is no exception, and...
Inashiro is here to take their 
second consecutive summer title.
Inashiro will sich hier 
 ihren zweiten Sommertitel in Folge holen.
Inashiro viene a reclamar su segundo 
título de verano consecutivo.
Inashiro viene a reclamar su segundo 
título de verano consecutivo.
Le champion sortant,
en quête d’un deuxième titre,
Inashiro vem para conquistar
 o segundo título consecutivo.