Ito is beginning to suspect who Mikatan really is. Mikatan tries desperately to hide the truth. Meanwhile, a mysterious man, Miyazawa Kenji, invades, and Meika's true identity is also revealed.
It's their doomsday philosophies 
that are the threat.
Die wahre Bedrohung sind eher
deren Weltuntergangs-Fantasien.
¡Sus pensamientos fatalistas 
son una mayor amenaza!
¡Esos pensamientos fatalistas 
son una amenaza mayor!
Ce sont leurs idées apocalyptiques
qui sont dangereuses.
Credo invece che sia ben più pericolosa
la loro ideologia sulla fine del mondo.
A ameaça aqui são os filósofos do juízo
 final que apoiam esse grupo.