Ami heads to the senior home, but her grandma still remains expressionless and pushes her away. Ami breaks down crying. Then Hayato remembers a dream he had last night involving his own grandparents...
Want me to bury you in the backyard again?!
!أتريدينني أن أدفنكِ في الفناء الخلفيّ ثانية؟
Soll ich dich wieder
im Garten vergraben?
¿Quieres que te vuelva
a enterrar en el patio?
¡¿Te entierro en el patio otra vez?!
ou je t’enterre encore
dans le jardin !
O vuoi che ti seppellisca di nuovo in giardino?!
Tá querendo que eu te cave
lá no quintal de novo, é?!
Или мне опять тебя
во дворе закопать?!