Red and Rit reunite with Yarandrala and she suggests they move to the Kiramin Kingdom. Yarandrala's persistence on the subject leaves them a bit confused. Afterward, everyone takes a dip in the hot spring at Tisse's recommendation.
High elves and dwarves really 
don't get along, huh?
الإيلف الرّفيعون والأقزام لا ينسجمون حقّاً
Hochelfen und Zwerge kommen ja
tatsächlich nicht miteinander klar.
Era cierto que los altos elfos y
los enanos no se llevaban bien, ¿verdad?
Era cierto que los altos elfos y
los enanos no se llevan bien, ¿verdad?
Les hauts-elfes et les nains
sont vraiment comme chien et chat.
È proprio vero che gli elfi alti
e i nani non vanno d'accordo...
Altos elfos e anões realmente
não se dão bem, hein?
Так люди правду говорят,
что гномы и высшие эльфы не в ладах.