Horse Girls II Episode 10 - One Day, without a Doubt: No longer able to run at full speed, Tokai Teio realizes that she'll never win again. Left with no reason to race, she plans to withdraw from Team Spica, but Trainer asks her to put on one last show for her fans.
But I'm sure Teio will be 
glad to have your charm!
!لكني واثقة أنّ تيو ستسعد بالحصول على تعويذة الحظّ هذه
Aber Teio wird sich ganz bestimmt
über deinen Glücksbringer freuen!
pero estoy segura de que Teiou
se alegrará con ese amuleto.
pero estoy segura de que Teiou
se alegrará con ese amuleto.
mais je suis sûre que ton porte-bonheur
fait main ravira Mlle Teiô !
Ma sono sicura che Teio 
sarà felice di avere il tuo omamori!
Mas tenho certeza de que a Teiou-san
ficará muito feliz com seu amuleto!
Но Тэйо наверняка
понравится твой подарок!