An ogre possesses a golden ladle. A young boy's beloved horse is brutally treated by a rich man.
At the same time, the lazy old man was 
slacking off instead of gathering firewood.
Mientras tanto, en la montaña,
su esposo holgazaneaba sin cortar leña.
Mientras tanto, en la montaña,
su esposo holgazaneaba sin cortar leña.
Ao mesmo tempo, o senhor preguiçoso estava
 sem fazer nada ao invés de trabalhar.