While Moriko is surprised to hear the shocking truth from Sakurai, she's still looking forward to playing MMOs together with Lily. But ever since the day in which Moriko learned the truth, Lily hasn't logged in...
I'm sorry for not telling you sooner.
أعتذر على عدم إخبارك باكراً
Entschuldigen Sie, dass ich
geschwiegen habe, obwohl ich es wusste.
Siento no decírtelo antes.
Siento no haberlo dicho antes.
Y jugar como mujer.
Je le savais et pourtant…
Désolé de jouer une nana !
Mi perdoni se non gliel'ho detto
 quando l'ho scoperto e per essermi finto una donna!
Por não te falar antes.
Прости, что играл за девушку и молчал!