Sawatari sends the "Ghost Devil" after Hayakawa, and he's nearly killed before the "Ghost Devil" stops and hands him a cigarette with a message from Himeno. The words inside give Hayakawa the strength to kill the “Ghost Devil” and capture Sawatari.

Meanwhile, Denji heads into his rematch with Samurai Sword. With a pull of the starter on his chest, he transforms into Chainsaw Man.

And now, the last battle between Chainsaw Man and Samurai Sword has finally begun...
Target is restrained on the train tracks in front of the clock tower.
الهدف مُقيّد في سكك القطار
الحديديّة أمام برج السّاعة
Encontré al objetivo maniatado en
las vías enfrente de la torre del reloj.
Cible menottée sur le chemin de fer
devant l’horloge.
Ho trovato il bersaglio già immobilizzato
O alvo está imobilizado nos trilhos
em frente à torre do relógio.
Я напротив часовой башни на путях.
Цель захвачена и обездвижена.