Tor and his friends confront the Rebels in Smith's grand killing game. Tomoe realizes she knows little about her Duo. K challenges Tor to a rematch.
So the only person you can trust is yourself.
Außer mir selbst kann ich wohl
doch niemandem vertrauen.
Así que al final solo puedo
confiar en mí mismo…
Así que al final solo puedo 
confiar en mí mismo...
Je ne peux donc avoir confiance 
qu’en moi-même.
Lo sapevo.
 Posso credere solo in me stesso.
Então...