Minare Koda hears herself on the radio during her shift at Voyager, a soup curry restaurant. When she rushes over to MRS, Moiwayama Radio Station, to look for Kanetsugu Mato, the chief director, she's put on the spot to speak live on air.
I'm confronted by a bear right now
Ich stehe gerade einem Bären gegenüber
Estoy confrontando a un oso justo ahora
Je fais face à un ours brun,
मेरा मुक़ाबला अभी एक भालू से है
Estou diante de um urso agora,