Panda has convinced Polar Bear and Penguin to visit him at the zoo.  Being their first time, Polar Bear seems to want to go places he is strictly forbidden.  Back at the Café, the zoo workers discuss the pains of stereotypes.
It seems that there isn't an 
end to everyone's problems.
Definitivamente las preocupaciones 
de todos no terminan...
Por una cosa u otra al final siempre 
hay algo por lo que preocuparse.
Tout le monde a beaucoup de soucis !
Parece que todos aqui
 sofrem por algum motivo.