The Prefecturals are coming up and that means the first of many auditions for the members of the concert band. Mayu is still hesitant to audition despite reassurance from the others. Some of Taki's choices for the competition confuse members.
I don't even have time.
‫ليس لدي الوقت لذلك.
Ich hab andere Sorgen.
Der Wettbewerb steht vor der Tür!
No tengo tiempo para eso.
No tengo tiempo para eso.
Ce n’est pas le sujet.
Le concours passe avant.
Non ne ho il tempo,
presto ci sarà il concorso.
Eu nem tenho tempo.
Да мне вообще не до этого…
Конкурс на носу!