The final episode of the Symphogear saga, as the Symphogears fight one last battle to take back tomorrow and truly connect all humanity.
It was because their lonely hearts 
wanted to understand each other.
Weil sie sich im Herzen verstehen wollen
Este es el deseo de entenderse,
Este es el deseo de entenderse,
On cherche tous à se comprendre
È perché il loro cuore è pieno di una tristezza
Isso é a vontade de se entenderem