Two stories come to a conclusion, as Ootsuki concocts a scheme to usurp Odagiri's movie business, and Tonegawa tracks down the social media troll that has been flaming Teiai.
To think you were the 
hater this entire time...
...لم أتصور أنّ الكاره كان أنت
Ausgerechnet du hast
’nen Hater-Account …
Y pensar que tú eras el troll…
Y pensar que tú eras el troll…
C’était donc toi, ce hater ?
Se penso che l'hater sei sempre stato tu...
Então você era o hater, esse tempo todo...
Подумать только, за аккаунтом стоял ты...