Seigi's university friend Shimomura introduces him to Okita Ayumi, another member of his club.
Ayumi has been looking for clues concerning her missing boyfriend.
When she visits Entranger, she presents her only lead: a turquoise earring.
Because her boyfriend went missing immediately after giving her the earring, she's searching for the store that sold it.
However, when Richard sees the earring, he behaves differently than normal.
Seigi becomes curious about what's going on inside Richard's head.
Tomorrow is a Sunday, but we don't 
have a single appointment scheduled.
.غدًا الأحد، لكنّنا لا نملك أيّ موعد مُبرمج
Morgen ist Sonntag, aber wir haben
wirklich mal keine einzige Anfrage.
Mañana es domingo,
pero no tenemos ninguna cita preparada.
Mañana es domingo,
pero no tenemos ninguna cita preparada.
Demain, c’est dimanche,
Domani è domenica, ma stranamente
non abbiamo nemmeno un appuntamento.
Amanhã é domingo, mas por algum
milagre não há nenhuma reserva de clientes.
Завтра воскресенье,
а у нас не назначено ни одной встречи.