Sakuna not only has to deal with manure and fertilizer in the fields, but people also cause her various problems. However, through a shared rice-planting song, the group manages to come together again.
It seems we've used up the meat we had.
‫يبدو أننا استنفدنا اللحم الذي كان لدينا.
Jedenfalls scheint damit
das gelagerte Fleisch aufgebraucht zu sein.
Parece que ya no nos queda carne.
Parece que ya no nos queda carne.
Pour ne rien arranger,
nos stocks de viande sont épuisés.
A quanto pare la carne è finita.
Parece que usou toda
a carne que tínhamos.
Похоже, у нас закончилось мясо.