The members of Company 5 and 8 get together for a cookout, ostensibly to celebrate a successful nighttime training exercise. Using the bylaws of the Special Fire Force, Obi gets Shinra and Arthur temporarily assigned to the 1st to investigate it.
There's no need to hold back.
Put your full power on display for me.
.لا داعي للتّساهل. أروني كلّ قوّتكم
No hay necesidad de contenerse,
pongan todo su empeño contra mí.
No os contengáis.
Quiero ver bien vuestros poderes.
Ne vous retenez pas.
Não precisam pegar leve. Demonstrem
todo o seu poder para que eu veja.
И не стесняйтесь!