All the boys love Otomi. Touma gets a letter from Haruka, inviting him on “a walk.” They travel for hours to solve a riddle, then get stuck in the middle of nowhere. While everyone else waits at the Tachibana residence, Ooyama reveals that Haruka and Touma met when they were three, and she threw soda in his face.
Hey. There's no baseball
practice tomorrow, Saturday, right?
لا يوجد تمرين لكُرة القاعدة غداً، السّبت، صحيح؟
Hey! Morgen am Samstag
ist kein Baseballtraining, oder?
Oye, mañana sábado
no hay entrenamiento, ¿verdad?
Oye, mañana sábado
no hay entrenamiento, ¿verdad?
Amanhã é sábado. Não tem
treino de beisebol, certo?
Завтра ведь суббота,
тренировки по бейсболу нет?