Hisa obviously starts the next match at a disadvantage. However, her style is claiming victory by confusing her opponents. She wants to overwhelm them and jump into first place. Ryuumonbuchi falls into last place and Kunihiro begins to feel...
In order to save your team from a jam during the finals of the prefectural qualifiers,
لإنقاذِ فريقكِ من مأزِق خلال نِهائيات
التصفيات الإقليميّة
Para salvar a tu equipo de un problema durante 
las finales de las eliminatorias de la prefectura,
Pour sauver ton équipe
Per salvare la tua squadra da una situazione
 disperata durante i prefetturali,
Para salvar sua equipe de uma situação
difícil na final das eliminatórias,