Shiraishi comes up with a new way to find the gold while the 7th Division goes after a serial killer in Sapporo.
As the years passed, only a few 
remained who knew its location.
.مع مرور السنوات، بقي القليل فقط ممن عرفوا مكانه
Dann wurden die paar Männer,
die von dem Versteck wussten, alt.
Los que lo sabían envejecieron
y disminuyeron en número.
Los que lo sabían envejecieron
y disminuyeron en número.
et seuls quelques anciens
connaissent son emplacement,
Coloro che ne erano a conoscenza 
invecchiarono e rimasero in pochi.
Com o passar do tempo, sobrou só
alguns idosos que ainda sabiam do lugar.
Прошли годы, и в живых от тех айнов
 почти никого не осталось.