With the proposal for Restricted Rock Paper Scissors finished, Tonegawa just needs to turn it in to President Hyoudou... The tyrannical, temperamental, explosively volatile President Hyoudou.
But if I don't wake him, 
he'll demand to know why I didn't!
ولكنّه سيسأل غاضبًا لماذا
!لم أوقظه إلّم أفعل
Aber wenn ich ihn nicht wecke,
schimpft er mich hinterher dafür!
Pero si no lo despierto,
exigirá saber por qué no lo hice.
Pero si no lo despierto,
exigirá saber por qué no lo hice.
Mais si je ne le fais pas,
il me le reprochera ensuite !
Ma, se non lo sveglio,
vorrà sapere perché non l'ho fatto!
Mas se eu não o acordar,
ele pode perguntar por que não o acordei!
А если не разбужу, он потребует
объяснений, почему не разбудил!