Sonia Yanagi, a C-rank healer who sees Ria as a rival, meets up with Kana to take her measure. While they're out, they find a pregnant woman suffering in the park. Sonia begins treatment with Kana as her assitant, but when the woman's condition takes a turn for the worse...
Yes... It's just gone, like a bad dream.
أجل، اختفى كأنّه كان سراباً
Ja, der Schmerz
ist wie weggeblasen!
Sí, la diferencia es asombrosa.
Sí, ya se ha ido. Como una pesadilla.
Oui, je n’ai plus mal du tout !
Sì... È scomparso,
come se fosse stato un brutto sogno.
Sim, nem parece mais que estava doendo.
Да... Прошла, как дурной сон.