A hotel chain magnate asks Kotoko for help in solving a murder… that he may have committed.
So many people pass 
through hotels every day.
.يمر الكثير من الناس من الفنادق يوميًّا
Viele Leute sind
täglich in unseren Hotels …
Tantos entran y salen
de los hoteles cada día
Tantos entran y salen
de los hoteles cada día
Un tas de gens se croisent,
à l’hôtel.
Ogni giorno gli hotel sono frequentati da milioni di persone
Várias pessoas passam
por hotéis todos os dias.
Их каждый день посещают тысячи людей,
и в них же нет-нет кто-то да умирает.