Yatogame Monaka of Nagoya, Tadakusa Mai of Gifu, and club president Sasatsu Yanna of Mie are having fun together in the photography club room as always. As he watches them, Jin Kaito, a transfer student from Tokyo, asks an innocent question that kicks off a battle between Gifu and Mie?! And then Jandara Rin-senpai, a resident of Mikawa, reacts to the claim that Nagoya brings hatcho miso to mind...
I'm actually getting used to 
this overly careful stuff.
أصبحتُ معتاداً على هذا الشعور الحذر
Ya me acostumbré a estos anuncios.
Ya estoy acostumbrado a esto.
Devo dire che mi sto abituando
a questa prudenza esagerata.
Comecei a me acostumar
 com esse jeito cauteloso...
Я уже привыкаю к этой 
чрезмерной осторожности.