The idols the class met in Okinawa, Veil and Nui, have transferred to St. Cherrine Academy. While the whole school greets them with open arms, Veil asks Meguru, with whom she has grown quite close, to show her around the various clubs atthe school. Meanwhile, Sumire overhears Nui having a private conversation with the school nurse, Ms. Oginome...
Your shift from stillness 
to action was brilliant.
انتقالك من وضع ساكن 
.إلى آخر متحرّك كان مذهلاً
Perfekter Wechsel vom
Ruhezustand zur Ausführung.
El cambio de quietud 
a acción fue brillante.
Tu paso a la acción fue genial.
Sei passata dalla guardia all'attacco
in maniera splendida.
Você sai da imobilidade
para a ação de forma genial.
Переход от покоя к движению был превосходным.