One day before Nobuyuki and Rea's wedding, the women-only "Masaki Ladies' Assembly" gets together.
With her wedding to Nobuyuki, Rea will finally be able to become an official member.

Right after swearing her oath to the assembly, Rea's immediately asked about how her relationship with Nobuyuki began.
Meanwhile in space, left behind by everyone, Airi worked all night to finish her work and tries to get to earth,
but the transportation gate doesn't work and only spits out a recorded message from Washu.
Especially because it seems that Minaho-sama
has made a good impression on him.
لا سيّما لأنّه يبدو أنّ ميناهو-ساما
قد تركَتْ انطباعاً إيجابيّاً لديه
Besonders da er diesmal einen guten Eindruck
von Minaho-sama zu haben scheint.
Especialmente esta vez.
Especialmente esta vez.
Et il semblerait que Mme Minaho
lui ait laissé une bonne impression.
Specialmente perché sembra che Minaho-sama 
gli abbia fatto un'ottima impressione.
Especialmente porque parece que a
Minaho deixou uma boa impressão nele.
Особенно с учётом, что Минахо произвела
на него хорошее впечатление.