At the last possible second, the eizouken runs into a snag with their short film for the upcoming Comet A convention. With time running out, can they manage to salvage their new film in time?
The idea of "The model who makes anime" 
helps strengthen Mizusaki's identity,
فكرة "العارضة التي تصنع أنمي" تساهم
،في تعزيز هوية ميزوساكي
Ein Model, das Animes zeichnet.
La idea de "la modelo que hace anime"
fortalecerá la identidad de Mizusaki,
La idea de "la modelo que hace anime"
fortalecerá la identidad de Mizusaki,
Si les gens parlent d’un mannequin
qui crée des animés,
La narrativa della "modella che realizza anime"
A Mizusaki ser uma "modelo que faz anime"
ajuda a reforçar e distinguir a imagem dela,
Разговоры о том, что модель снимает аниме,
приумножат исключительность Мидзусаки.