As Main and Lutz begin making their paper for real, Main's excitement gets the better of her, and Lutz's suspicions come to a head. He resolves to talk about it after the paper is finished.
I was trying to make it
nice and straight, actually.
في الواقع، كنتُ أحاول أن أجعلها 
جميلة ومستقيمة
Wenn möglich hätten wir gerne gerade …
La verdad es que intenté
hacerlas rectas…
La verdad es que intentamos
hacerlas rectas…
Pourtant,
j’ai essayé de la faire droite…
Se possibile, le vorrei dritte...
Na verdade, eu tentei fazer
o mais reto possível...
Вообще-то я хотела сделать его прямым.