The pre-opening event is a huge success, but Shizuka's concerns are also revealed as the event ends. Her father will only allow her to work as an idol while she's in middle school, but the producer understands Shizuka's desire to continue being an idol. Finally, the producer announces a press conference will be held for the MILLIONSTARS' debut.
I'll work even harder from now on!
!سأعمل بجهدٍ أكبر من الآن فصاعداً
Dann werd ich mich noch
viel mehr anstrengen!
Me esforzaré más desde ahora.
Me esforzaré más desde ahora.
Mi impegnerò ancora di più!
Vou me esforçar ainda mais!
Теперь надо ещё больше стараться!