As the deadline approaches, Tetsuo and Kasen begin putting a plan in action to frame someone else for Nobuto's murder.  Kyoichi contacts Reika and attempts to meet with her.
He'll probably never come home again.
.على الأرجح أنّه لن يعود للمنزل ثانية
wird er dennoch …
No volverá a casa vivo.
Kyôichi
वह शायद फिर कभी घर नहीं आएगा।
Sono certa...
Ele talvez nunca mais volte aqui.
Наверное, он больше никогда
не ступит на порог этого дома.