After the hard-earned funds for their expensive high school class trip are stolen, sophomore Yuichi and his four best friends are kidnapped by Manabu, a surreal character from a creepy late-night anime show. The mischievous Manabu challenges the students to a series of mind games that the five must decipher and outwit in order to win back their trip funds, uncover the thief, and pay off a huge and mysterious debt.
All right then, I'll show you 
to the first game room!
!حسنًا إذًا، سأدلّكم إلى غرفة اللّعبة الأولى
Na dann, los geht’s!
Síganme hasta donde
se celebrará el primer juego.
Seguidme hasta donde
se celebrará el primer juego.
Bien, dans ce cas,
Bene, allora, vi mostro la stanza del primo gioco!
Muito bem, então, eu mostro o
caminho até o local do primeiro jogo!
А теперь, ребята, приглашаю всех
в зал для первой игры!