While the master is away, Hatori and Tokihiko, the front desk manager and bath caretaker from Tenjin-ya's rival inn Orio-ya, suddenly show up at Tenjin-ya. Although they say they came as guests, a tense mood prevails among the employees.
Right? I made tomato sorbet for dessert.
Ja, nicht?
Zum Nachtisch gibt es Tomatensorbet.
¿Cierto?
Hice sorbete de tomate como postre.
N’est-ce pas ?
En dessert, j’ai un sorbet à la tomate.
Não é? Eu fiz sorbet de tomate
para a sobremesa.