The clock rewinds to six years ago, to the first-ever case our ace attorney's mentor handled. Her client: a death row inmate on the hook for murdering a policewoman during his escape attempt. She quickly learns that there's more to this case than meets the eye.
But why would she go to such lengths?
لكن لماذا قد تفعل هذا من الأساس؟
Aber warum hätte sie das tun sollen?!
¿Y para qué haría tal cosa?
¿Y para qué iba a hacer tal cosa?
Mais à quoi aurait servi
un tel stratagème ?
Tuttavia... per quale motivo avrebbe dovuto
costruire questa messinscena?
Mas por que elaborar isso?
Допустим, но зачем ей
идти на такие меры?