Hakuou Academy has gone from a cultural festival to a Comiket site in one night!
Boy, you seem to have angered 
your mistress considerably.
Muchacho, parece que has 
enfadado mucho a tu señora.
Moleque, parece que você deixou 
a sua senhorita bastante furiosa.