Canute puts his plans for Ketil's farm into motion. Thorgil decides to take certain matters into his own hands.
Oh, him? The one lying 
facedown on the table?
ذاك هناك الّذي يضع وجهه على الطّاولة؟
Der Kerl, der da halbtot
auf dem Tisch liegt.
¿El que está tirado sobre la mesa?
¿Él? ¿El que está tirado sobre la mesa?
# 12   Pour cet amour perdu
अच्छा वो?
जो मेज़ पर सिर रखकर बैठा हुआ है?
Ah, lui?
Ah, ele? Aquele com a cara na mesa?
А-а, всё, вижу!
На столе который развалился.