Kaina and the other villagers find out for the first time that there is life below the Canopy. Ririha, princess of Atland, explains that she came from the Snow Sea in search of "the sage," who may be able to help with their water shortage issue.
Please take me to the sage!
خذوني للحكيم رجاءً
Bitte bringt mich
zu dem ehrenwerten Weisen.
Llévame ante el sabio, por favor.
Llévame ante el sabio, por favor.
Laissez-moi rencontrer le Sage,
je vous prie.
Fatemi parlare con il Saggio.
Por favor, me leve até o Grande Sábio!
Пожалуйста, отведите меня к мудрецу.