Back in present day, Draken tells Takemichi that Kazutora ends up killing Baji at the Bloody Halloween, the fight against Toman and Valhalla, and Mikey ends up killing Kazutora. Because of that, Mikey falls into darkness, and Toman is taken over by Valhalla, which leads to the evil organization that it currently is now, led by Kisaki. Takemichi goes back to the past with a new mission: to protect Baji so that this tragedy doesn't happen.
First Ryuguji Ken, and now this. 
It's always going to be like this for us, huh?
ريوغوجي كين أوّلًا، والآن هذا. هل سيكون
الأمر هكذا بالنسبة لنا دائمًا؟
Genau wie bei Ryūgūji Ken …
Irgendwie sehen unsere Pläne immer gleich aus.
Primero Ken Ryuguji y ahora esto.
Así van a ser las cosas, ¿eh?
Primero Ken Ryuguji y ahora esto.
Así van a ser las cosas, ¿eh?
Depuis qu’on a sauvé Ken Ryûgûji,
ça n’arrête pas…
Prima Ken Ryuguji e adesso lui.
A quanto pare, va sempre così.
Primeiro o Ken Ryuguji, e agora
vai continuar sendo assim...
После дела с Кэном Рюгудзи 
снова всё повторяется.