Tomoya continues to procrastinate despite a fast approaching deadline for his project proposal. Eriri and Utaha wonder if he's really serious about creating a dating sim.
But we have school tomorrow, and I
really need to stop off at home.
Aber wir haben morgen Schule
und ich muss daheim vorbeischauen.
Pero mañana hay clases, 
así que debería volver a casa.
Pero mañana hay clases, 
así que debería volver a casa.
Mais demain, il y a école,
alors je dois rentrer chez moi.
Ma domani ricomincia la scuola,
devo passare da casa.
Mas temos aula amanhã e eu 
preciso mesmo passar em casa.