Yaha-kui reveals his next device: a device that gives its wearer control over the constants of the universe.  He tells Shindo about the reason for his visit to the universe, and what his plans for the future are.
But Shindo, the needs of this vast 
world aren't completely fulfilled.
ولكن يا شيندو، احتياجات
.هذا العالم الواسع لم تُحقّق بشكلٍ كامل
Aber, Shindō,
Pero, Shindo, las necesidades
de este mundo no están saciadas.
Pero, Shindo,  no se han saciado
las necesidades de este mundo.
Cependant, Shindô,
Però, Shindō,
Agora, Shindo, as necessidades deste
 vasto mundo não estão saciadas.