Aoba faces the consequences of his rash actions during combat when he saw Hina. And later, the Cygnus lands at Narashino and Aoba gets a chance to explore his hometown to see what has become of it in the last 70 years.
but due to subsequent changes
in the military situation,
pero por los cambios militares
subsecuentes,
mas devido a mudanças militares,