Fushi and Pioran arrive at Takunaha, where they meet Booze Man and a boy named Gugu. Gugu, who had been living with Booze Man for several months following an accident, warms up to Fushi.
As they live a peaceful life in Takunaha,
،في حياتهما الهادئة في تاكوناها
Die friedlichen Tage
in Takunaha dauerten an
En su pacífica vida en Takunaha,
En su pacífica vida en Takunaha,
Il fait bon vivre, à Takunaha.
Le giornate scorrono tranquille a Takunaha.
Na vida pacífica em Takunaha,
Наслаждаясь безмятежными днями 
в Такунахе,