After his cryptic encounter with Aogi, Hyoma is determined to learn more about Botan. Haori is happy to explain, if only he'll be willing to listen...
Are you questioning the judgment 
of the head of House Kunato?
هل تُشكّك بحكم عميد عائلة كوناتو؟
dass du am Urteil
des Oberhauptes der Kunato zweifelst.
¿Acaso dudas de la decisión
que tomó el jefe del clan Kunato?
¿Acaso dudas de la decisión
que tomó el jefe del clan Kunato?
Douterais-tu du jugement
du patriarche des Kunato ?
Vuoi forse mettere in discussione
il giudizio del capo della famiglia Kunato?
Você está questionando a decisão
do chefe da Família Kunato?
Выходит, ты сомневаешься
в решении главы рода Кунато?