With many of the shinobi away serving in the Fourth Great Ninja War, the Leaf Village is left with just the mothers and children to protect it. Konohamaru is eager to guard the village but is quickly discouraged by the adults who tell him to just go about his day as usual.
The loser of the Academy is
now the hero of the village.
الفاشل في الأكاديمية هو الآن بطل القرية
Der Versager der Akademie ist
inzwischen der Held unseres Dorfes!
Aquel perdedor de la academia, 
ahora es un héroe de la aldea.
Aquel perdedor de la academia, 
ahora es un héroe de la aldea.
Il reietto dell'Accademia
 adesso è l'eroe del villaggio.
O perdedor da Academia agora é o herói da Vila.
Неудачник в Академии
стал героем деревни.