Kaede leads an engineering corps, including Halbert, in constructing a road. As the work detail receives a royal inspection from Souma and Liscia, an urgent message from Aisha's father arrives, informing them of a natural disaster in their homeland.
This man is my younger brother, Robthor.
Das ist mein jüngerer Bruder, Robthor.
Esté es mi hermano menor, Robthor.
Robthor é meu irmão mais novo.