Maeda appears before Defrott and Aoi in Rufus's trap on Tsukishima Island. With Aoi losing blood fast, Kurusu will have to cross Tokyo in broad daylight if her hopes to reach her in time. Meanwhile, Ltg. Nakajima receives an unexpected summons.
You've got to be careful, Shin.
Shin, pass besser auf dich auf, ja?
Debes tener cuidado, Shin.
Shin, deberías tener más cuidado.
Petiot, tu dois faire
plus attention à toi.
Precisa tomar cuidado, Shin.