On Academy Island, elite students fight for ranks in games. When transfer student Hiroto somehow defeats champion Sarasa to gain the title of Seven Stars, he realizes the games are built on lies. But what brought Hiroto to the island in the first place?
Listen, Akabane... I mean, Saionji.
You've got it all wrong.
.اسمعي يا أكاباني... أقصد يا سايونجي
أسأتِ فهم الأمر برمّته
Hör mal, Akabane.
Oye, Akabane.
Oye, Akabane.
En fait, Akabane…
सुनो, अकाबाने… मेरा मतलब, साइओंजि।
तुम गलत समझ रही हो।
Ascolta, Akabane... Cioè, Saionji.
Hai frainteso tutto.
Ei, Akabane...  Digo, Saionji,
Слушай, Акабанэ... То есть Саиондзи.
Ты всё не так поняла.