The culture festival's rolled around, and the Kessoku Band girls want to enjoy it with Bocchi... if they can even find her first!
The acidity of the ketchup 
and sweetness of the sauce blend together,
،حموضة الكتشب وحلاوة الصّلصة مختلطان معاً
La acidez del kétchup
y el dulzor de la salsa
La acidez del ketchup
y el dulzor de la salsa
L’acidité du ketchup
et la sauce sucrée se mélangent
L'acidità del ketchup si è mischiata 
con la dolcezza della salsa,
A acidez do ketchup e a doçura
do molho se misturaram,