In an effort to break out of his shell and become a normie, Ishigami decides to join the cheerleading squad for the school sports festival, but much to his dismay, the team is essentially the “Tribe of Yay!” While Ishigami feels hesitant, the team meeting intensifies fueled by enthusiasm and zeal, where it is decided that all the boys will dress up in girls’ school uniforms while cheering. However, Ishigami, who is a loner, can’t think of any female friends that would casually lend him a uniform. As he begins to consider quitting the team, Kaguya appears…
I've had people put it on me on occasion,
so I remember how it's done.
.هناك من تضعه علي أحيانًا
لذا أتذكر كيف يُستخدم
Ich wurde ab und zu geschminkt,
da hab ich mir was abgeschaut.
Me han maquillado en ocasiones,
así que recuerdo cómo se hace.
Me lo han puesto varias veces, 
así que sé cómo se hace.
On me maquille parfois,
j’ai retenu comment faire.
तुम्हें शर्म आ रही है?
Às vezes me maquiam,
então sei como se faz.
Иногда приходится. 
Вот и освоила, что к чему.