Many workers struggle with the Monday blues. However, Yuri and Oshiro find that Saku comes into work every Monday at the top of her game. Perhaps she knows of some kind of secret countermeasure?! In actuality, Saku only thinks about work and Yukichi.
I jumped to conclusions, 
but I'm glad it wasn't anything serious.
Ich bin sofort vom
Schlimmsten ausgegangen,
Me precipité, pero me alegro
de que no fuera nada grave.
Me precipité, pero me alegro
de que no fuera nada grave.
Je m’étais monté la tête,
mais je préfère largement ça.
Sono uscita in tutta fretta,
meno male che era tutto un malinteso.
Acabei tirando conclusões precipitadas,
mas que bom que não era nada sério.
Я сама себе понапридумывала,
но хорошо, что всё в порядке.