Excited by the power of the black fire armor, the rebels form a plan to attack the Taibai Empire. Yin resolves to rescue Ning.
Meanwhile, construction on the zhengtian has begun in the Taibai Empire. Concerned for Ning, Zhao hurries the completion of the zhengtian in order to receive Empress Cheng's forgiveness, even performing manual labor alongside the slaves.
However, Ning has lost her mind. Cheng also suffers emotional wounds and hides in her room alone. Commander Meng Ji and Lady Pang use this opportunity to strike--
In order to do twice as much work,
 we need twice as much food.
لإنجاز عمل بضعفي سابقه، نحتاج ضعفي الطعام
Wenn wir doppelt so schnell arbeiten sollen,
benötigen wir doppelt so viel Nahrung.
Para avanzar con el trabajo,
necesitamos más comida.
Para avanzar con el trabajo,
necesitamos más comida.
Doubler le travail
signifie doubler la nourriture.
Per fare il doppio del lavoro, 
serve il doppio del cibo.
Para fazer o dobro do trabalho,
precisamos do dobro de comida.
Двойной объём работы — 
двойная порция еды.