Kashou Minaduki runs a patisserie named "La Soleil" with his two cats, Chocola and Vanilla. Back home are four more cats and his younger sister Shigure. One day, Chocola, while on an errand, meets a stray kitten.
I still remember what a surprise
it was to see them here, though.
Ich war ganz schön erstaunt,
als sie das erste Mal im Laden auftauchten.
Aunque, todavía recuerdo la sorpresa
que fue verlas allí.
Todavía me acuerdo
de lo que me sorprendió verlas aquí.
Je me rappelle encore
ma surprise à leur arrivée.
Eu me lembro do quanto fiquei
surpreso ao vê-las aqui.