The members of Nordlicht drop out one by one in the face of the Legion's onslaught, and Shin is left to face the Morpho alone.
It can't go any farther.
.لا يمكنه الابتعاد أكثر
No puede seguir.
No puede seguir.
Non può più muoversi.
Ele não seguirá adiante.
Дальше он не пройдёт.