Douki-chan accidentally sends her cosplay selfie to Douki-kun. Out of embarrassment, she calls in sick. But she gets this weird feeling and decides to go to work.
How do you be honest again...?
كيف أتصرف بصراحة يا ترى...؟
Wie kann ich nur natürlicher werden …?
¿Es que no puedo ser sincera?
¿Es que no puedo ser sincera?
Comment faire pour lui dire
ce que je pense ?
Basta, qui serve un po' di sincerità...
Como é que eu faço pra falar a verdade?
Как же научиться… 
говорить, что на душе?