A shock awaits Yuito and company when they confront Karen in the mausoleum. Can they convince him to help? Yuito and Kasane deal with their regrets over what happened to Nagi and Naomi, and they must take drastic measures in an attempt to save the world.
But still the future does not change.
Trotzdem hat sich die Zukunft
bisher überhaupt nicht verändert.
Pero el futuro sigue sin cambiar.
Pero el futuro sigue sin cambiar.
Et pourtant,
l’avenir n’a jamais changé.
Mesmo assim, o futuro não muda.
И всё равно...
будущее так и не изменилось.