While Kai and Rinne confront the heroine of the demons, one of those mysterious beings reappears and tries to remove Vanessa from the world. However, Vanessa manages to fight it off. She then turns her attention back to Kai and Rinne.
Observing unexpected fluctuations 
from the hero of the demons.
أرصد تقلُّبات غير مُتوقَّعة من بطلة الشّياطين
Unerwartete Fluktuationen
der Heldin der Dämonen registriert.
Héroïne des démons
et corps singuliers inattendus repérés.
Rilevate fluttuazioni anomale
dall'eroe dei demoni.
Observado flutuações inesperadas
da heroína dos demônios.
У героя демонов наблюдается потрясение
выше рассчитанной нормы.