Soma faces off with one of the underground chefs, Sarge and the theme of the challenge is Christmas cake. Will Soma’s cake and its hidden gimmick be good enough to counter Sarge’s mouthwatering “Cluster Bomb Cake”? Who will be the winner? Meanwhile, Tsukasa’s first battle begins. He is up against Asahi Saiba! The battle of the former first seat of the Totsuki Elite Ten and the leader of the underground chefs begins!
Well, you see... it looks like I was hit with a 
troublesome opponent right from the get-go.
حسنًا... يبدو أنّني سأواجه خصمًا 
.صعبًا من البداية مباشرة
Tja, wisst ihr, ich bin offenbar direkt
auf einen etwas lästigen Gegner gestoßen …
Me tocó un oponente complicado
en la primera batalla.
Me tocó un oponente complicado
en la primera batalla.
Eh bien, je me retrouve à affronter
un adversaire coriace au premier tour.
No, è che mi hanno assegnato
un avversario un po' problematico...
Opa, parece que acabei dando de cara com um
oponente bem chato no primeiro duelo, sabe...
Понимаете, мне сразу попался
весьма сильный противник.