Tsuge gets a surprise when he brushes hands with the new deliveryman and realizes he too has mind-reading powers. Later, Adachi sees Kurosawa out with a girl and falls ill after moping in the rain, but Kurosawa arrives to care for him.
Maybe if they're a student, 
but not if they're a working adult.
Als Student vielleicht noch,
aber danach fänd ich das komisch.
C’est déjà rare quand t’es étudiant,
mais une fois dans la vie active…
Potrei capire se fosse uno studente,
ma non un adulto con un lavoro.
Talvez se forem estudantes,
mas não se forem adultos que trabalham.
Будь он студентом, ещё ладно.
Но со взрослым и работающим — нет.