The day of the Inter-High has finally arrived! Sohoku High School is aiming for a second consecutive championship, Hakone Academy High school is looking to reclaim their throne, and Kyoto Fushimi High School is led by Midousuji as the nation's strongest schools gather. As the race prepares to start, Kaburagi encounters a certain member of Hakone Academy High School...
I've trained harder than everyone else.
Ich hab härter als jeder
andere trainiert.
Entrené más duro que nadie.
He entrenado más duro que nadie.
Mi sono allenato più di chiunque altro.
Eu treinei mais que qualquer um.