It's the Warring States period. Many a warrior dream of unifying Japan. Toyotomi Hideyoshi, on the verge of realizing that dream, takes a massive army led by Ishida Mitsunari to surround Odawara Castle, currently being defended by Hojo Ujiyasu.
I will fight righteously 
alongside Lord Mitsunari.
سأقاتلُ بالعدلِ إلى جانبِ الزعيم ميتسوناري
Ich werde an der Seite von
Mitsunari-dono für Gerechtigkeit kämpfen.
¡Pelearé junto a Mitsunari en
 el nombre de la justicia!
¡Pelearé junto a Mitsunari en
 el nombre de la justicia!
Au nom de la vertu,
L'onore mi impone di combattere
 al fianco di Mitsunari-dono.
Com virtude, me juntarei ao senhor Mitsunari.