Eripiyo and the other fans spend the last day of the year with ChamJam at their show. Reo appears on a New Year's countdown show and the others head to the shrine for their first visit of the new year.
I'm sure you'll be able to buy them
after the concert. Don't worry.
Die kriegst du sicher noch,
sobald das Konzert vorbei ist, nicht?
De seguro podrás comprarlas
después del concierto. Descuida.
Il y en aura encore
après le concert, ça ira.
Você ainda pode comprá-los
depois do show, não se preocupe.