In Seiki, Ki Sho has fallen ill. His son, Shuko, asks Taikobo to meet his brother and Ki Sho's successor, Ki Hatsu, to determine whether he'll be a worthy successor if the worst happens to Ki Sho. Meanwhile, in Choka, Dakki's scheme is still steadily moving forward. Bunchu rebukes her, but at the same time, he can't allow Seiki to continue to exist now that it has become Choka's enemy... Deciding that war is necessary, Bunchu heads to Kingo Island, Konron Mountain's counterpart.
Lord Ki Sho, they appear to be 
Kyo people who fled from Choka.
أيها الحاكم كي شو، يبدو أنّهم
أهل كيو الذين هربوا من تشوكا
Fürst Kishō, diese Qiāng
scheinen aus Zhāogē geflohen zu sein.
Señor Ki Sho, parecen ser
los Kyo que huyeron de Choka.
Señor Ki Sho, parecen ser
los Kyo que huyeron de Choka.
Duc Ji Chang,
Nobile Ki Sho,
Ki Sho-sama, parecem ser
Qing que fugiram de Chouka!
Господин Сё Ки, это члены клана Кё, 
сбежавшие из Тёки.