That certainly sounds impressive, 
but perhaps something more relatable...
Klingt zwar überragend,
Suena impactante, pero debería ser
algo más cercano…
Suena impactante, pero debería ser
algo más cercano…
C’est impressionnant,
Sicuramente è d'impatto, ma non è meglio
 qualcosa di più generico, alla portata di tutti?
Parece incrível, mas precisa ser
algo mais comum e natural...
Звучит внушительно, но, может,
что-нибудь более жизненное?