Bruno Bangnyfe from the Top of Horns wants to eliminate Balgo for being a dragonclad so he can collect the bounty that’s about to be on his head. Ninny’s old groupmate, Macy, appears before her again and is in possession of a dragon.
Or time ran out, so what can you do?
أو أنّ الوقت نفد وخرج الأمر عن يديك؟
„Die Zeit ist eben abgelaufen.“
¿Que es porque pasó el tiempo?
¿Porque pasa el tiempo?
Tant pis, le temps est écoulé.
Oppure è inevitabile, 
perché l'incantesimo ha una durata limitata.
Não tem jeito, porque o tempo acabou?
Время вышло — и надо принять?