With field day almost here, and Taiyou unable to take part in practice, Akane is determined to make the team relay race a success. But in order to make that happen, she'll have to ask for help from an unexpected ally...
Sensei, I'm leaving the log on your desk.
.سينسي، ساترك السّجلّ على مكتبك
Herr Kurashiki, ich lege das Klassenbuch
auf Ihren Schreibtisch.
Profe, dejo el diario
de la clase en la mesa.
Profe, le dejo
el diario de clase en la mesa.
Monsieur, je vous laisse le carnet.
सर, मैंने लॉगबूक आपके टेबल पर रखी है।
Maestro, le lascio qui il diario di oggi.
Professor, vou deixar o diário na sua mesa.
Журнал я оставила на столе.