Coach Sasabe begins training the Iwatobi Swim Club for the upcoming tournament. Meanwhile, Rei is unhappy about the fact that he's the only one who doesn't know about what happened with Rin in the past.  After Rin expresses his frustration, Haruka decides to tell him about what happened when they were in grade school.
I transferred to your school and even 
ended up in the same swimming club.
Ich bin auf eure Schule gewechselt und bin sogar im selben Schwimmclub gelandet.
Estamos en la misma escuela y 
en el mismo club de natación.
Estamos en la misma escuela y 
en el mismo club de natación.
J’ai atterri dans votre école, 
et là, dans le même club de natation.
Finire persino nel vostro stesso club di nuoto.
Nós estamos na mesma escola e
 no mesmo clube de natação.
Я перевёлся в вашу школу, да ещё
и попал с вами в один клуб по плаванию.