Rud returns to his hometown of Avancia with Luna in tow and reunites with his sister, who quickly takes to the new addition to the household.
I'm always telling you, I've never 
once felt like you're holding me back.
.دائمًا ما أخبرتك أنني لم أشعر قط أنك تعيقينني
Ich hab dir doch schon oft gesagt,
dass du keine Last bist.
Te lo digo a menudo:
Ya te lo he dicho.
Je te l’ai déjà dit mille fois,
tu ne l’as jamais été.
Per me non sei mai stata un peso,
questo te l'ho già ripetuto più volte.
Eu sempre digo, você nunca me atrapalha.
Я уже много раз говорил,
что никакая ты не обуза.