Out of curiosity, the team attempts different methods to try and get Kei's memory to come back, but not a single one seems to work. However, the next day...
I get that hypnosis may sound sketchy,
‫أعي أن التنويم المغناطيسي قد يبدو مشبوهًا،
Hä …
Ya sé que puede parecer algo turbio,
Ya sé que puede parecer algo turbio,
Je comprends qu’on puisse trouver
l’hypnose douteuse,
Capisco che l'ipnosi possa sembrare sospetta,
Eu entendo que hipnose
possa parecer meio suspeito,
Я, конечно, понимаю,
что гипноз звучит подозрительно,