Urara expresses hostility towards Momoka during morning training. 
The natto-hating Maya is cast for a natto commercial. 
In the club room after school, Momoka ends up alone with the silent Kayo...
Let's do our best in the new member game!
Lasst uns im Spiel der neuen
 Mitglieder unser Bestes geben!
¡Esforcémonos!
¡Esforcémonos!
Vamos dar o nosso melhor
no jogo dos calouros!