The gang tries to get Yanagi to loosen up. Iura is clueless as to how much he terrifies Sawada. When Iura's sister Motoko is struggling with entrance exams, Iura asks Hori to help.
But I'd like to become closer friends
with Ishikawa-kun and Miyamura-kun...
...ولكني أود أن أكون صديقًا مقربًا لإشيكاوا-كن وميامورا-كن
Ich wäre gerne
mit Ishikawa und Miyamura
Me gustaría ser más amigo
de Ishikawa y Miyamura.
Quiero ser más amigo
de Ishikawa y Miyamura.
Je vous apprécie beaucoup,
पर मैं इशीकावा और मीयामुरा
का करीबी दोस्त बनना चाहता हूँ।
Vorrei avvicinarmi 
a Ishikawa-kun e Miyamura-kun...
Mas eu gostaria de ter mais intimidade
com o Ishikawa e o Miyamura.
И с Исикавой, и с Миямурой,