I'm sure you'll become PriChan 
idols that outshine even me.
Ihr werdet mich als PriChan-Idols
sicher noch übertreffen.
Sé que podrán ser idols de PriChan
aún mejores que yo.
Sé que podréis ser idols de PriChan
incluso mejores que yo.
Je suis sûre que vous deviendrez
Sono sicura che diventerete 
idol PriChan ancora più luminose di me.
Tenho certeza que vocês serão
idols melhores do que eu!
Я уверена, вы станете звёздами
Прикана даже лучше, чем я.