Yahiko's heart is moved by Kenshin and he decides to quit pickpocketing. Yahiko refuses to pay Kanto Shueigumi and resists their demands, but he is beaten up. Kenshin comes to his rescue and settles the matter. Regretful that he could not solve the problem by himself, Yahiko wishes to become stronger. Seeing this, Kenshin takes Yahiko to the Kamiya Dojo.
This blade on my sakabato mercilessly
slices apart anything other than humans.
يقطع هذا النّصل على سيفيَ السّاكاباتو
.أيّ شيء ليس بشرًا بلا رحمة
Dieses Schwert mit umgekehrter Klinge
La hoja de esta espada invertida
Menos a humanos, mi espada
de filo invertido rebana cualquier cosa.
La lame inversée de ce sabre
मेरी साकाबातो तलवार इंसानों के अलावा
किसी भी चीज के बेरहमी से टुकड़े करती है।
La lama di questa sakabato
A lâmina dessa Sakabatou
Клинок моего сакабато…