Echizen and Tezuka's match concludes. Tezuka has challenged Echizen to determine why he plays tennis. Pondering this, Echizen goes home and sees his father, Nanjiro.
Even if it's a dream of solitude
Selbst wenn es ein einsamer Wunsch ist.