Taichi’s team reaches an ancient ruin. While Koshiro tries to analyze the characters on the walls, Mimi and Palmon accidentally fall underground. When they’re in danger, they encounter a kindhearted Digimon.
You're all covered in dust.
Poor thing...
...أنت مغطى بالغبار. يا لك من مسكين
Du bist ja ganz staubig, du armes Ding.
Estás cubierto de polvo. Pobrecito.
Estás cubierto de polvo. Pobrecito.
Ils sont couverts de poussière.
Les pauvres…
Sei ricoperto di povere.
Está coberto de poeira. Coitadinho...
Ты весь заржавел. Бедняга...