Koushi struggles to load and operate the Lightning Cannon, but both the gods and the spiders have other ideas. Meanwhile, a chance encounter leads Touko to witness a startling scene.
You think anyone's all right
 given current circumstances?
أتظنّ أنّ هناك مَن هو بخير في هذه الظُّروف؟
Denkst du echt, in dieser Situation
geht es irgendwem gut?
¿Crees que podría estar bien
en una situación como esta?
¿De verdad te parece que estoy bien
tal y como estoy?
Tu demandes vraiment ça
à quelqu’un dans mon état ?
Pensi che qualcuno possa esserlo?
Você acha que alguém
está bem nessa situação?
Ты всерьёз думаешь, что на этой бойне
хоть у кого-то дела хорошо?