Yuji and Megumi lift the veil that was keeping sorcerers from entering Shibuya. Nobara and Nitta encounter Shigemo and a battle ensues. Shigemo has the upperhand, but then Nanami arrives with the deaths of the assistant supervisors in mind.
There's absolutely no one here!
!لا يوجد أحد هنا
Keine Spur von Menschen!
No hay ni un alma.
Aquí no hay nadie.
Y a personne…
Non c'è anima viva!