Joseph is able to figure out The World's power because of the message Kakyoin left, but is quickly knocked out by a cruel attack by DIO. Jotaro then attacks The World with Star Platinum, but is no match for DIO's power. DIO stopped time and goes in for the final blow, but he sees that Jotaro's fingers are moving in the stopped time, and strengthens his defense. Jotaro telling DIO that their Stands are the same type lingers in his mind...
I need to figure out how 
to knock off his head...
...يجبُ أن أجدَ وسيلةً لتفجيرِ رأسه
Muss mir was überlegen,
wie ich seinen Kopf runterbekomme.
Debo encontrar una manera 
de cortarle la cabeza.
Debo encontrar una manera 
de cortarle la cabeza.
Si je ne trouve pas un moyen
de lui éclater le crâne,
Devo trovare il modo
di staccargli la testa...
Tenho que pensar numa maneira 
de arrancar a cabeça dele...