The Shogunate closes off the path to Kongokaku because they are wary of Biba and the support he's managed to garner. Biba seeks an audience with the Lord of Iwado Station, though with less than pure intentions.
Time to pay them back for everything.
.وقت ردّ الجميل على كلّ ما فعلوه لنا
Wir zahlen ihnen nun alles zurück.
Hora de pagarles por todo.
Hora de compensarlo todo.
Ils vont payer
une bonne fois pour toutes.
Finalmente pagheranno 
per tutto quello che hanno fatto.
É hora de retribuir por tudo.
Мы сполна отомстим за всё.