Sogen is baffled by the magical swords that can't be explained by science. Suzuran suggests he and the stumped Sogen go out for a change of pace, and...
Those who can't follow orders 
should be dealt with immediately.
Wer Befehlen nicht Folge leistet,
muss schnellstmöglich beseitigt werden.
Los que no siguen órdenes,
deben ser eliminados.
Los que no siguen órdenes,
deben ser eliminados.
Les indécis
doivent vite être écartés.
Bisogna occuparsi subito di chi
non è in grado di seguire gli ordini.
Temos que nos livrar logo
de quem não segue ordens.
Неспособных следовать приказу
следует устранять.