It's business as usual for privately-owned taxi driver Odokawa as he drives a variety of passengers around the city. Due to his profession, he's familiar with the parking lots around the city.
she believed that at that rate, 
she couldn't become an idol
،اعتقدت أنّها على تلك الحال
لم تستطع أن تصبح فنّانة
Sie dachte, sie könne
so nicht Idol werden.
así que huyó de casa por desesperación.
así que huyó de casa por desesperación.
elle avait fugué,
pensant son avenir d’idole condamné.
credeva che restando in famiglia
non sarebbe riuscita a diventare un'idol
a impediria de virar idol,
она переживала, что так не сможет стать
айдолом, и решила сбежать из дома.