Dai and Popp were reunited with Maam. Maam promises to win the Sword of Champions. Maam wins her way through the preliminary fights. But an evil plot unfurls behind the scenes... As the finals are about to begin, one man springs into action.
What's wrong? Is seeing
your first real fight freaking you out?
ما الأمر؟ هل رؤيتك لأوّل معركة حقيقيّة أخافتك؟
Was hast du? Macht dein
erster echter Kampf dir Angst?
¿Qué ocurre?
¿Te asustas al ver una pelea de verdad?
¿Qué ocurre?
¿Te asustas al ver una pelea de verdad?
Bah alors ? Ton premier combat
te fait flipper ?
Che c'è? Assistere a un vero combattimento
ti sta facendo tremare dalla paura?
O que foi?! Ver sua primeira luta
te deixou apavorado?
Ты чего? Дрожь пробрала
от настоящего сражения?