Yuoshichi is on the rampage, seeking revenge against the divine clans, but with the Flickering Flame now residing within his own daughter, what lengths will he go to in order to achieve his ultimate goal?
I've been working toward
 this moment my whole life.
كنتُ أسعى تجاه هذه اللّحظة طوال حياتي
Ich habe mein ganzes Leben
auf diesen Moment gewartet.
He estado trabajando
toda mi vida para este momento.
He estado trabajando
toda mi vida para este momento.
Toute ma vie, je n’ai vécu
que pour cet instant.
È da tutta la vita che mi preparo
per questo preciso momento.
Eu estive trabalhando por este
momento a minha vida toda...
Я всю свою жизнь
положил ради этого дня!