Uozumi Rikuo runs into his old crush, Morinome Shinako, and Nonaka Haru runs into her old crush, Rikuo.
Remember how we used to walk here 
late at night when we were students?
هل تذكر كيف كنّا نتمشّى إلى هنا في 
وقتٍ متأخّر من اللّيل عندما كنّا طالبين؟
¿Recuerdas cuando pasamos por aquí
a medianoche siendo estudiantes?
¿Recuerdas cuando pasamos por aquí
a medianoche siendo estudiantes?
Ricordi che una volta siamo passati di qui
a notte fonda quando eravamo studenti?
Lembra de quando andamos por aqui,
de madrugada, na época da faculdade?
Помнишь, как мы ещё студентами
гуляли тут в полночь?