Vanitas and Jeanne spend a steamy yet awkward night together. Tempers flare when Vanitas learns Dante withheld information. Though they all know they're at cross-purposes, they set out to find Noé. Meanwhile, Noé wakes to find himself in the Beast's lair.
Then do you know where
they may have taken Noé?
إذاً هل تعرفين أين من الممكن أن
يكونوا قد أخذوا نوي؟
Hast du auch eine Idee,
wohin sie Noé gebracht haben könnte?
Entonces, ¿sabes adónde
pueden haber llevado a Noé?
En tal caso, ¿sabes a dónde
podría haber llevado a Noé?
Dans ce cas, penses-tu savoir
où elle a emmené Noé ?
Quindi hai un'idea di dove potrebbero aver portato Noé?
Então você sabe
para onde eles podem ter levado o Noé?
Значит, есть предположения,
куда могли увести Ноя?