Man, what's with this "Nagoya skip" anyway? Nothing good has happened since we moved to Nagoya, Tadakusa-san! Local idols? Are any of them hot guys? Wait, no way... oh my God... I have no choice but to support this! Onii-chan, I'm about to watch some music videos, so keep out!
I know of a way you can enjoy 
concerts even in Nagoya.
أعرف طريقة تمكنك من الاستمتاع بالحفلات
حتى في ناغويا
Conozco una manera de ir
a conciertos incluso en Nagoya.
Conozco una manera de ir
a conciertos incluso en Nagoya.
je connais une méthode infaillible
pour voir des concerts même à Nagoya.
Conosco un modo per godersi
un concerto anche a Nagoya.
Eu sei de uma forma de aproveitar
shows mesmo em Nagoya.
Я знаю, как можно насладиться 
концертами даже в Нагое.