The quest reaches its end in a battle between Yuuri and Oogami, Team Red's king. Meanwhile, Akira concludes his battle with Kuroiwa and seeks to complete the third program once and for all.
If you kill Yuuri and the others,
،إن قتلت يوري والبقية
Wenn du Yuuri und die anderen tötest,
Si matas a Yuuri y los demás,
Si matas a Yuuri y los demás,
Si tu tues Yûri et les autres,
je m’occuperai de Kuroiwa.
Se uccidi Yuuri e gli altri,
Se matar a Yuuri e os outros,
Если тронешь моих ребят, я убью Куроиву,
и больше ты меня не найдёшь.