Just when the White Arrow is about to strike Mirai, his partner Nasse undergoes a decisive change that impacts the course of battle. As the situation rapidly changes again and again... The long battle between the God candidates finally comes to an end.
Since Nakaumi gives more consideration
 to the lives of others than to his own,
بما أنّ ناكاومي-كن يقدّر حياة
،الآخرين أكثر من حياته
Da Nakaumi die Leben anderer Menschen
mehr wertschätzt als sein eigenes, …
Nakaumi siempre se preocupó más
por las vidas de los demás.
Nakaumi siempre se preocupó más
por las vidas de los demás.
La vie des autres a plus d’importance
pour Shûji que la sienne…
Visto che Nakaumi dà molta più importanza
 alla vita degli altri che alla sua,
Para o Nakaumi, que leva mais a sério
a vida dos outros do que a própria,
Накауми искренне ценит чужие
 жизни выше собственной.