Yota's time at Yamada Sanatorium is coming to an end. Will he have to say goodbye to Hina forever?
A little longer. Please, just a bit more time!
Ich brauch nur noch
ein bisschen Zeit!
Un poco más. ¡Por favor!
¡Solo un poco más!
Donnez-moi juste
quelques instants de plus !
Mais um pouco. Por favor,
só um pouco mais de tempo!