The A-LAWS prepare a new trap for the reborn Celestial Being at a detention center for anti-government elements. This detention center holds the former Gundam Meister Allelujah Haptism, and the A-LAWS anticipate that Celestial Being will attempt to rescue their former comrade.
They're not slowing down?!
Don't tell me they're...
!إنهم لا يتباطؤون؟
...لا تقل لي أنهم
Sie bremsen nicht ab?! Sind sie etwa …!
¡¿No deceleran?! No me digas que…
¡¿No desaceleran?! No me digas que…
Il ne ralentit pas !
Il ne va pas…
Não estão desacelerando?
 Não me diga que eles...