A mysterious woman showed up out of nowhere and destroyed the second Soul Eater in a single blow. She then proclaimed the start of the "true battle of the wave" and blew away the other three heroes when they attacked her. With Naofumi's party proving ineffective as well, he decided to use the Rage Shield one more time.
And they say, "I beg you. 
Please enlighten my ignorant self."
"ويقول "أتوسّل إليك. علِّم نفسي الجاهلة
Und man sagt: „Ich bitte Sie.
Teilen Sie Ihr Wissen mit mir, dem Unwissenden.“
Di: "por favor,
ilumíname en mi ignorancia".
Di: "por favor,
ilumíname en mi ignorancia".
Il faut implorer…
"Ti scongiuro, mostra la via
a una persona ignorante come me."
E falamos "Por favor,
ensine este ser ignorante".
«Пожалуйста! Очень вас прошу,
просветите меня, дурака!»