Raichi takes the fight between him and Furuya in the first inning. On that note, Yakushi scores the leading run. However, Miyuki's throw to second and encouragement of, "you have many reliable teammates behind you" takes some pressure off Furuya. On top of that, Furuya...
He wouldn't have made it 
if he had caught a slower breaking ball
Wenn er den langsamen Breaking Ball im Sitzen
 gefangen hätte,
No lo habría logrado si hubiera atrapado un
 quebrado más lento estando sentado.
No lo habría logrado si hubiera atrapado un
 quebrado más lento estando sentado.
S’il avait pris de front
une balle à effet si lente,
Ele não teria conseguido se pegasse 
essa bola mais lenta e com efeito