Belgrieve and Angeline begin to enjoy the changes in their lives, but there's change on the horizon for them both. Will they cross paths again as they set out on new journeys?
I-I'm sorry, okay? I didn't think she'd cry!
!آ-آسفة! لم أتصوّر أن تبكي
E-Es tut mir ja leid! Ich hab nicht gedacht,
dass sie gleich in Tränen ausbricht!
¡Lo siento! ¡No me esperaba
que se pusiera a llorar!
¡Lo siento! ¡No me esperaba
que se pusiera a llorar!
Je suis désolée !
Perdonami, dai! 
Non pensavo ti saresti messa a piangere!
D-Desculpa! Não pensei
que ela fosse chorar!
Ну откуда же я знала, что она заплачет?!