Kate, Rachel, Rose, and Claire are getting used to what remains of their so-called lives. While they may never be “normal” again, at least they can count on each other - no matter what.
Kate, what are you doing?!
So geht das doch nicht, Kate!
Kate, ¡¿qué haces?!
Kate, si tu ne fais pas ça à la main,
ils vont perdre leurs nutriments !
Kate, o que está fazendo?