Yamato's birthday is the same day Suna's father is scheduled to undergo surgery. Takeo tries to honor Suna's wishes by following through with his and Yamato's birthday date, but Takeo can't stop thinking about Suna's plight. After much thought, Takeo decides to tell Yamato...
If you're there, I'm sure he'll feel better!
!أنا واثقة أنه سيشعر بتحسن إن كنت هناك
Wenn du bei ihm bist,
fühlt er sich sicherlich besser!
Sé que se sentirá mejor si vas.
Sé que se sentirá mejor si vas.
Je suis sûre qu’il sera rassuré 
de t’avoir avec lui !
Sono sicura che si farà coraggio, se tu sarai lì!
Com você perto dele, certeza 
de que ele se sentirá melhor!