Raeliana continues to wonder what's become of Beatrice. When Raeliana visits a place Beatrice visited in the novel's plot, she meets someone completely unexpected instead, and learns that the status of the royal seal has changed.
I hear you went to play outside,
،سمعتُ بأنّكِ خرجتِ للّعب في الخارج
Wer hat sich denn
ungeachtet des nahenden Winters
Supe que estuviste jugando fuera
pese a ser invierno y que te resfriaste.
He oído que estuviste jugando fuera
pese a ser invierno y que te resfriaste.
Tu as attrapé froid en t’amusant dehors,
alors que l’hiver approche ?
मैंने सुना है आप बाहर खेलने गई थी,
Ho sentito che siete uscita a farvi un giretto,
Soube que você saiu
pra passear lá fora
Мне доложили, что ты
дурачилась зимой раздетая…