A strange phenomenon has all the clocks in town running behind, and it seems to be caused by a UFO piece in the area. Tora, along with Alpha of the Mecha Nyanbo, rack their brains to solve its mysteries.
Couldn't you and I work together?
ألا يمكننا أن نعمل معًا؟
Könnten wir zwei nicht zusammenarbeiten?
¿Por qué no cooperamos?
¿Por qué no cooperamos?
On pourrait s’entraider !
Magari... potremmo collaborare, che dici?
Será que não podemos trabalhar juntos?