Saya goes to visit the frozen Amane and is met by a fallen Aoi.  Saya and the others are helpless before Aoi's overwhelming power.  At the same time, the massive ouroboros descends upon Seiran Island.
The day I get to fight as a Progress!
!سأصبح بروغريس وأقاتل
Der Tag, an dem ich als
Progress in den Kampf ziehe!
¡Puedo ser una Progress y pelear!
¡Puedo ser una Progress y pelear!
Je vais enfin pouvoir combattre
en tant que Progress !
Diventerò una Progress e combatterò!
Eu serei uma Progress e lutarei!