While Samidare and Yuuhi are absent, Maimaketerion challenges the Beast Knights and wins, only to delcare that it will appear again in ten days and go after their families if they don't provide a better fight then.
I'll be waiting at the future 
we're moving toward,
Ich warte auf dich in der Zukunft,
auf die wir zugehen
Espero el futuro
en el que pueda avanzar
Espero el futuro
en el que pueda avanzar
Vou te esperar no futuro
pra onde estamos indo,