Kai bursts into the adventurer's guild in Crimonia, desperately searching for someone to help his village. Unfortunately, all the high ranking adventurers are already out doing other quests. While he despairs, a lone bear appears before him.
It's about a day and a half away
if you run a horse southeast.
إنها في الجنوب الشرقي وتبعد ما يقارب
.يوما ونصف على ظهر الحصان
Mit dem Pferd in Richtung Südosten
dauert es ungefähr eineinhalb Tage.
Está como a un día y medio
a caballo si cabalgas hacia el sureste.
Está a un día y medio a caballo
en dirección sureste.
C’est vers le sud-est,
à une journée et demie à cheval.
Fica a cerca de um dia e meio de distância
se você for a cavalo para o sudeste.