A threat from Acqua against Kamijo leads Itsuwa to come to Academy City as his live-in bodyguard. Index, Kamijo and Itsuwa visit a spa in the third level of the complex beneath the 22nd School District. Mikoto frets over Kamijo's amnesia.
I met him when I was tangling
with that Vento lady.
Dem bin ich bei meinem Kampf
gegen diesen Vento begegnet.
Lo vi cuando me enfrenté a Vento.
Lo vi cuando me enfrenté a Vento.
Je l’ai croisé
quand j’ai bastonné Vento.
L'ho incontrato
durante il combattimento con Vento.
Eu o encontrei quando estava
lidando com a tal de Vento.
Он прервал мою драку с Венто.