Shikadai comes to see Boruto in the midst of training and witnesses his friend's determination to break through his slump. Shikadai, who also experienced Deepa's frightening power, tells Boruto that a rematch with Deepa would be reckless. Boruto explains his real reason for wanting to become stronger, and asks for Shikadai’s help. Meanwhile, Sarada trains with Sasuke to hone her Sharingan, but Sakura worries about her well-being.
All so that I can perfect
a Rasengan that will crush any foe,
كلّ هذا لأتقن راسينغان تستطيع سحق أيّ خصم
Ich muss unbedingt ein Rasengan
perfektionieren, dass es
Para conseguir un Rasengan
que venza hasta al enemigo más duro.
Para conseguir un Rasengan
que venza hasta al enemigo más duro.
Per completare un Rasengan in grado
di abbattere anche i nemici più duri.
Tudo para eu aperfeiçoar um Rasengan
que acabará com qualquer inimigo,
Я должен создать расенган, что пронзит
даже самого крепкого противника.