While a Shiota Chemical offer to send the company a college-educated intern leaves Tetsuro feeling threatened, a brave move by a young researcher may be the break they need to learn what the Giant Beasts really are.
Oh, could it be that thing?
ألا يمكن أن يكون ذاك الشيء؟
Oh, könnte es das sein?
¿No será por eso?
¿No será por eso?
C’est peut-être votre portable ?
Ah, potrebbe c'entrare quello?
Ah, não é isso aí?
Может, в этом?