Konomi suddenly finds herself making her competitive debut at the Spring Climbing Championships, and she's willing to take any advice...?
Get a load of this newbie acting 
like she knows the sport inside out.
.اُنظروا لهذه المبتدئة التي تظنّ أنها تعرف هذه الرياضة كما ينبغي
Du hast verstanden, was es bedeutet,
ein Anfänger-Kletterer zu sein.
Esta novata habla
como si lo supiera todo.
Esta novata habla
como si lo supiera todo.
Je vois que notre petite novice
commence à comprendre.
Parli come se un'arrampicatrice dilettante potesse capire...
Olha a novata agindo como se fosse
mestre do esporte.
Говоришь так, будто
не первый год в спорте.