Luciel agrees to heal the adventurers in Shurule but demands that they stop calling him "maso-zombie." Cattleya realizes Luciel has been consuming Substance X and informs the pope, who explains the origin of the mysterious drink.
but please don't riot or attack the clinics
 for being too expensive.
لكن من فضلكم لا تُشاغبوا أو تُهاجموا
العيادات لكونها باهظة الثّمن
Bitte sorgt für keinen Aufruhr,
weil andere Kliniken teuer sind.
Tampoco ataquen a las clínicas
por sus precios impagables.
Por favor, no la toméis contra
las clínicas por ser demasiado caras.
Même si leurs prix sont excessifs,
ne vous en prenez pas à eux.
लेकिन कृपया महंगा होने के कारण
क्लीनिक पर दंगा या हमला न करें।
ma vi prego di non ribellarvi
mas não se revoltem nem ataquem
as clínicas por serem muito caras.
Пожалуйста, не нападайте на
других целителей, если они дорого берут.