Yoshida follows Sayu back to Hokkaido, as she begins to face her past and come to terms with her future.
She told you to smile, right?
Sogar sie wollte doch, dass du lächelst!
¿Acaso no te dijo que debías sonreír?
¿Acaso no te dijo que debías sonreír?
Elle t’a demandé
de garder le sourire.
Lei ti ha detto di sorridere, no?
Ela pediu para você sorrir, não?
Она же просила тебя улыбаться.