After the fourth game is over, Akagi has won over 300 million Yen.
From suffering this huge loss, Washizu is lying on the sofa like a broken man.
Washizu's underlings in the white suits, Ougi, Yasuoka all think that the 5th and 6th game won't happen, but Akagi disagrees.
He approaches Washizu on the sofa and tells him the break is over, to begin the 5th and 6th game.
Akagi is better than anyone else here.
Akagi übertrifft alle.
Akagi es mejor que nadie más.
Akagi es mejor que nadie más.
Il nous surpasse tous.
Lui è il migliore di tutti, qui dentro.
Akagi é melhor que todos.