Nasa and Tsukasa are back home just in time to find out that they'll be moving into a new apartment soon, and Tokiko has something important to tell Nasa.
All I really need is my computer. 
I can work just about anywhere.
.أحتاج إلى حاسوبي فحسب
.أستطيع العمل من أي مكان
Ich kann ja überall arbeiten,
solange ich meinen PC hab.
Claro, puedo trabajar donde sea
mientras tenga mi computadora.
Claro, puedo trabajar donde sea
mientras tenga mi ordenador.
Tant que j’ai mon PC,
je peux bosser n’importe où.
A me serve solo il computer. 
Posso lavorare ovunque.
Desde que eu tenha um computador,
posso trabalhar de qualquer lugar.
Мне нужен только компьютер,
 могу работать где угодно.