A dangerous new drug is on the streets, and its addicts are causing trouble around town. Takashi enlists Makoto's aid in dealing with the problem, and for Makoto, things soon become personal.
You don't know the G-Boys?
You're not an Ikebukuro kid.
ألا تعرفين الجي-بويز؟
ألستِ من إيكِبوكورو؟
Du kennst die G-Boys nicht?
¿No sabes quiénes son los Chicos G?
Entonces no eres de Ikebukuro.
Tu connais pas G-Boys ?
Você não conhece os G-Boys?
Você não é uma criança de Ikebukuro.