After she saw Shirogane's bento lunch box during the lunch break, Kaguya tried to tempt him indirectly for a single bite. He noticed her actions, but due to a certain happening, the distance between the two rapidly closed. However, Kaguya's daring actions cause Shirogane to lose consciousness. While staring at Shirogane asleep in bed, inside Kaguya's head, she is...
Shinomiya began to perceive me
as an individual.
.بدأت تنظر إلي كاغويا كفرد
begann Shinomiya,
mich als Individuum zu beachten.
Shinomiya empezó a verme
como individuo.
Shinomiya empezó a verme
como individuo.
Shinomiya
reconnaît mon existence.
mi ha iniziato a considerare.
Shinomiya começou a me
ver como um indivíduo.