When young Hibiki is attacked by the Noise, she suddenly transforms into an armored warrior to fight them off.  But when the government comes to clean up, instead of actually thanking her, they... arrest her...?!
What we're trying to protect isn't a secret.
ما نُحاول حمايته ليسَ سرّاً
Wir wollen hier kein Geheimnis bewahren.
No es el secreto lo que queremos proteger.
No es el secreto lo que queremos proteger.
Noi non vogliamo proteggere un segreto,
O que queremos proteger
 não é um segredo.