Friendships are tested as Ai and Neiru realize how much "victory" has cost Rika and Momoe. Ai decides to fight again in spite of what she's learned, but the girl who emerges from her Egg this time may be more than she bargained for.
I wish I'd never gotten
mixed up in this mess.
أتمنى لو أنني لم أتورط في 
. هذه الفوضى قط
Desearía nunca haberme involucrado en este lío.
Mi pento di essermi lasciata 
coinvolgere in questa cosa.