The Six Braves have gathered, but the phantasmal barrier has been activated. With only one means of deactivating the barrier, the Braves must figure out which of them is the fake Brave. Meanwhile, Flamie reveals a surprising secret.
When you came inside, the sword 
was already in the dais.
.عندما دخلتَ، وجدتَ السّيف داخل المنصّة بالفعل
Als du hereingekommen bist,
Cuando entraste, la espada 
ya estaba en el pedestal.
Cuando entraste, la espada 
ya estaba en el pedestal.
Lorsque t’es entré,
Quando sei entrato, 
la spada era già nella piattaforma.
Quando você entrou aqui,
a espada já estava no pedestal.
Когда ты вошёл в храм,
в постаменте уже был меч.