While the rest of the Tiramisu crew has a morale-boosting session with the captain, Subaru is getting excited about something else. What merry Holy Night festivity has Subaru always longed to partake in?
Santa? Yep, as long as you're
a good boy, he'll come.
Der Weihnachtsmann?
Ja, wenn du brav bist, schon.
¿Santa? Sí, siempre que seas
un niño bueno, él vendrá.
Le Père Noël ? Il viendra si tu es sage.