Minami-chan and her friends are visiting Mai-chan’s vacation home.
Mana-chan, Mai-chan’s sister, welcomes them. 
Minami-chan is excited when she sees the spacious room that looks like a suite.
“Maybe this is what a honeymoon is like?”
It’s the beginning of a fun summer.
Since we're at the ocean,
،بما أنّنا على الشّاطئ
Da wir am Meer sind,
Ya que estamos en la playa,
Ya que estamos en la playa,
On n’est pas souvent à la mer…
Ora che siamo finalmente al mare,
Já que vim pra praia,