While Miharu is out on the town buying everyone gifts, things are going completely nuts back at Yukinari’s place.
This is the golden opportunity
Lord Mabanya gave me!
Diese Gelegenheit hat mir
Maban’ya geschenkt!
¡Esta es la oportunidad de oro
que me dio Lord Mabanya!
Esta é a oportunidade de ouro
que o Sr. Mabanya me deu!