When Hanako sees Olivia wandering around the classroom with her face glued to her smartphone, she assumes she’s playing that popular monster-collecting game, but it turns out that she’s playing an unfamiliar game called Bactéri GO. Olivia explains that the objective of the game is to collect the many kinds of bacteria that populate the area, and that it was developed in her parents’ country. She describes the game in detail to Hanako, but…
I'm actually really good at Memory.
في الواقع أنا بارعة في لعبةِ الذاكرة
Weißt du, Memory
liegt mir richtig gut.
A decir verdad, soy una maestra
de los juegos de memoria.
La verdad es que soy
una maestra de los memoramas.
En fait, je suis super balèze
aux jeux de mémoire.
Beh, sai, in realtà io sono molto brava a Memory.
Na verdade, sou muito boa
no jogo da memória.
Знаешь, скажу тебе по секрету...
я очень хорошо играю в «Память».