Desperate for money, the wise Wolf proposes a dangerous new plan.  But even more dangerous are Holo's emotions, when Lawrence is being rather dense...
I still need over forty Lumione, 
but I'm out of options.
،ما زلتُ أحتاج أكثر من أربعين لوميوني
لكن نفدت خياراتي
Ich muss immer noch über
vierzig Lumione beschaffen,
Me faltan más de 40 Lumione,
pero ya no sé qué hacer.
Me faltan más de 40 Lumione,
pero ya no sé qué hacer.
Il manque encore
plus de quarante lumiones,
Mi mancano ancora più di 40 lumione,
Ainda preciso de mais de 40
Lumione, mas estou sem opções.
Нужно ещё где-то сорок люмионов найти…