A mother fights for her daughter, we learn the tale of Sakata no Kintoki, and toot causes great embarrassment.
The girl was so ashamed that 
all the people heard her.
La chica se avergonzó y se molestó porque
La chica, avergonzada, 
se enfadó porque así
A menina ficou tão envergonhada
por todos terem ouvido...