Hinomaru is finally doing sumo in school! However, they need five members in order to participate in group tournaments. Ozeki and Hinomaru try to attract new members at club activity day. But Hinomaru's chankonabe stew which he planned to use to generate instrest tastes terrible and the plan fails spectacularly! But one other student thinks the stew tastes delicious! The student is Kunisaki Chihiro from the wrestling club, and he and Hinomaru hit it off well, since they are both in fighting sports.
He made a mockery of the 
national champ's signature tackle!
!لقد سخر من مسكة البطل الوطني
Er hat den Spezialangriff,
das Tackle des Königs, vereitelt!
¡Detuvo el famoso placaje
del campeón nacional!
¡Ha frenado el famoso placaje
del campeón nacional!
In un lampo si è sbarazzato del super tackle, 
una mossa segreta del campione!
Ele venceu com facilidade a famosa
investida do campeão nacional!
Парень с лёгкостью
разобрался с захватом чемпиона!