Ryotaro and Nanako are in the Inaba Municipal Hospital. Yu gets worried when Dojima tells him that Adachi is at the hospital with them. Yu and the gang go after Adachi. Will Yu be able to convince Adachi to turn himself in?
Talk about anti-climactic, though.
Coming here on your own.
يا له من تصرّف مثير للشفقة، أن تأتي إلى هنا بمفردك
Aber wie langweilig, alleine herzukommen.
Aunque me decepciona que hayas venido solo.
Aunque me decepciona que hayas venido solo.
Moi qui m’attendais à voir
tous tes amis rappliquer…
Mas que sem graça, você vir aqui sozinho.