Chaos Machina proves too much for Seiya and Rista, and they retreat back to the Unified Divine Realm. However, when Machina takes the entire town hostage, the pressure is on to come up with a way to stop her before more people get hurt.
But you could have at least told me, right?
I mean, I'm your partner.
،لكن كان من الممكن أن تخبرني على الأقل
 .أليس كذلك؟ أعني، أنا شريكتك
Aber mir hättest du
ja ruhig was sagen können.
pero podrías
habérmelo dicho, ¿no?
mais tu aurais pu me prévenir.