Pecorine and Karyl, together with the Gourmet Guild's founders, Kokkoro and Yuuki, are able to secure a base of operations called a "guildhouse" from the Guild Association. Thrilled to begin their guild activities, they arrive at their new guildhouse only to find that it has been left abandoned for many years. Undeterred, the group sets to work tidying up.
When the time comes I will aid you,
 as I did in the past.
.سأقوم بمساعدتك عندما يحين الوقت كما فعلتُ في السابق
Wenn die Zeit reif ist, werde ich dich
wie früher auch unterstützen können.
Llegado el momento,
te ayudaré igual que en el pasado.
Llegado el momento,
te ayudaré igual que siempre.
Quand le moment sera venu,
Quando arriverà il momento ti aiuterò,
come ho già fatto in passato.
Quando chegar a hora eu te
ajudarei, assim como fiz no passado.