Robby and Hatchi are delighted to finally arrive on Isekandar, and are soon overwhelmed by the number of souvenir shops around the Great Temple of Isekandar. Ikku, however, remains cynical of everything going on around them.
We can't afford to waste money,
so sleep on the Nagaya Voyager!
Übernachtet in der Nagaya Voyager,
das ist Geldverschwendung!
¡No podemos desperdiciar dinero,
duerman en el Nagaya Voyager!
Une perte de fric,
dormez dans le vaisseau !
Não temos dinheiro para gastar,
então vamos dormir na Nagaya Voyager.