Misunderstandings and suspicions lead to new hostilities between Nirvana’s women and men. Hibiki flees into space - only to encounter a shocking display of Harvest power.
Are all of you going to
keep those men on the loose?
Wollt ihr alle die Männer
frei herumlaufen lassen?
¿Van a seguir dejando sueltos
a esos hombres?
Vocês vão deixar aqueles homens soltos?