To chase Lan Di, Ryo decides to go to Hong Kong, but realizes he does not have enough money to go. With Goro's assistance Ryo gets a part-time job, which he soon learns is in Mad Angel's territory. To seek information on Lan Di, Ryo approaches Mad Angels...
But thinking about what's best for you,
لكن بالتفكير فيما هو مناسب لك فأنا أعلم 
.أنه يجدر بك التواجد مع عائلتك
Aber wenn ich dabei an dich denke,
al pensar en lo que es mejor para ti,
al pensar en lo que es mejor para ti,
Mais si je pense à ton bien-être,
Ma se tengo conto di quel che è meglio per te,
 allora dovresti tornare dai tuoi genitori.
Mas pensando pelo seu lado, o melhor 
é ficar junto de seus pais.
Но...