Fuurin makes a phenomenal comeback and an upset, but then Yayoi has to face off against Oobi's strongest batters!
Then, the final match between Daigo's Fuurin Middle and Oobi Middle comes to a close.
After this intense finale, Daigo gets home, both physically and mentally drained.
Even though it seems that Daigo might not be able to keep going, a piece of paper on his desk changes everything.
It was a letter from his father, who had watched over their dramatic fight against Oobi Middle.
bag the title of district champs that
eluded us this time, and go to Regionals.
إحراز البطولة الإقليمية التي أفلتت منا
.هذه المرة، والتأهل للبطولة الجهوية
Prenderci il titolo 
di campioni distrettuali che ci è sfuggito
O título do campeonato do
distrito, que perdemos desta vez,
титул, который ускользнул сейчас,
и выход на турнир префектуры.