Kirihito enters the sumo ring. He’s supported the team as a trainer, but shouldering the injured Kei’s strong emotions, he now rises as a competitor. He uses numerous techniques against Eiga High’s Sawai, but the opponent’s skill draws out the bout beyond Kirihito’s twenty-second limit.
Hey, who told you losing was an option?
سحقًا، من أخبرك أنّ الخسارة كانت خيارًا؟
Oye, ¿quién dijo
que podías perder, Sawai?
Oye, ¿quién ha dicho
que podías perder, Sawai?
Cavolo, chi ti ha dato il permesso di perdere, Sawai?
Porra, quem disse que você podia perder, Sawai?
Саваи, кто разрешал тебе проигрывать?