Team 7 and Mugino manage to evade the gang and continue their pursuit of the culprits. But on the way they encounter a squad of skilled ninja and the situation turns explosive. Amidst the tension they learn intel about the culprits, so the team set out in pursuit, but their way is blocked by Deepa.
What's more, I'm not letting you
go after my older brothers.
.الأهمّ، لن أدعكم تلاحقون أخواي الكبيران
Ich lasse nicht zu,
dass ihr meine Brüder verfolgt!
Más motivo para impedir
que sigan a mis hermanos.
Más motivo para impedir
que sigáis a mis hermanos.
Quindi è un motivo in più per evitare
 che inseguiate i miei fratelli.
Não vou deixar vocês
irem atrás dos meus irmãos.
Однако… до моих старших братьев
 вам не добраться.