After refusing to hear Melty out, Naofumi switches to planning for the next Wave. When a bunch of young soldiers ask to join his party, he agrees, but on a certain condition. At the same time, he also tries to upgrade Raphtalia's class after she hits the level cap, but all he receives is harassment.
But not for long.
لكن ليس لمدّة طويلة
Aber das hielt nicht lange an.
Pero por poco tiempo.
Pero por poco tiempo.
mais ça n’a pas duré.
Ma si è trattato di una gioia di breve durata.
Mas por pouco tempo.
Да только ненадолго!