Hiding her past as a former delinquent and living as an honor student, Torako Koshi encounters a mysterious girl with horns hanging from a telephone pole. This mysterious girl, Noko Shikanoko, becomes the source of turmoil that disrupts Torako's life.
I'll be the Deer Club's
resident deer, you see.
Ich bin ein Hirsch,
der dem Hirschclub gehört.
Pero yo seré la cierva oficial
del club de ciervos.
Mais moi, je suis le cerf
qui fait partie du club.
É que aí eu viro o veado
filiado ao Clube de Veados...