Kamijo and Sogiita find that at best, they can only slow down Mikoto's transformation. Kuroko continues to search for Kozaku while dodging her puppet. Gensei pursues Shokuho for the access code that will let him unlock Exterior's potential.
It's a sight to behold as exceptional
as dividing the universe by zero!
إنّه مشهد استثنائيّ أشبه
!بتقسيم الكون على صفر
könnte ein einmaliges Phänomen wie das
Teilen der Schöpfung durch Null entstehen!
Es una grata sorpresa.
Es una grata sorpresa.
C’est une observation
exceptionnelle !
Un risultato straordinario, 
come dividere tutto per zero!
apesar de não ser algo que iria mudar qualquer
coisa, seria uma observação excepcional!
Исключительное зрелище,
словно деление всего сущего на ноль!