Lee and the gang catch the adults in a game tournament, and the grand prize is not having to give their pupils a New Year's gift! Neji decides to observe Naruto and determine once and for all if the orange ninja is worthy of Hinata's affections.
No matter how much she 
may loathe me for it,
No importa qué tanto me deteste por eso,
No importa lo mucho 
que me odie por esto,
Não importa o quanto ela
 possa me odiar por isso,