When Somali gets injured, the dwarf oni doctor Shizuno invites them back to his house for treatment. Golem asks Shizuno to teach him how to make medicine to use on their journey going forward.
And earlier, he said it didn't hurt, but...
...وقبل قليل، قال أنّ ذلك لم يؤلمه، لكن
Und vorhin sogar ...
Y antes dijo que no le dolió, pero…
Y antes ha dicho
que no le ha dolido, pero no sé.
Et tout à l’heure,
il a dit qu’il avait rien senti, mais…
e poco fa, poi,
E ele disse que aquilo
que fez não doeu, mas...
И хоть он сказал, что ему не больно...