Boruto and Sarada are caught and taken back to the Hidden Stone headquarters along with Ohnoki. There, they find that Ku and his supporters have taken the village, and that things have changed drastically. Kokuyou and Kirara swoop down on Boruto and Sarada, but Shikadai comes to the rescue!
I guess she means
it's not just double the weight.
أظنّها تعني أنّها لم تضاعف الوزن فحسب
Mit doppeltem Gewicht zahlt
es sich gleich viel besser zurück!
Lo desmedido no es solo tu peso, ¿eh?
Tu peso no es lo único
exagerado en ti, ¿eh?
E con pesante, non intende fisicamente!
Acho que isso quer dizer
que não é só o dobro do peso.
Похоже, у тебя не только вес двойной.