Rae and Claire both pass the written exam for entry into the Academy Knights. The next step is the practical exam, which pits the examinees against each other in mock battles to determine who is truly worthy to join the Knights.
Don't say that! It's the fruit of our love!
Seid doch nicht so!
Sie ist ein Ausdruck unserer Liebe!
¡Es la encarnación de nuestro amor!
¡Es la cristalización de nuestro amor!
Vous exagérez !
C’est une simple preuve de notre amour.
Suvvia!
Não diga isso!
É o fruto de nosso amor!
Что вы, это воплощение нашей любви!