11 months have passed since the Earth Alliance and ZAFT (Zodiac Alliance of Freedom Treaty) entered into war. In L5, on the resource satellite Heliopolis of the neutral nation Orb… On this colony, Industrial College student Kira Yamato, as usual, heads for the lab where he accidentally gets involved in a Gundam extortion plan by the invading ZAFT forces.
...we would eventually have to pay
for those actions with our lives.
.فسندفع حياتنا ثمنًا لتلك التصرفات في النهاية...
müssen wir damit womöglich
mit unserem Leben zahlen.
seguramente pagaremos
este error con nuestras vidas.
seguramente pagaremos
con nuestras vidas este error.
on paiera le prix fort
dans un avenir proche.
vamos acabar pagando por 
essas ações com nossas vidas.