Noé begs Count Orlok to save Vanitas from a strange ailment. Vanitas bumps into Roland and asks him about love "for a friend." Jeanne confides in Luca to his dismay. Dominque seems strangely obsessed with Noé. Noé tells Vanitas he is glad they met.
Is that so? I feel bad for you, Olivier.
حقّاً؟ أشفق عليك يا أوليفيير
Ich verstehe …
Du hast es schon schwer, Olivier.
¿Ah, sí? Lo lamento por ti, Olivier.
¿En serio? Qué desgraciadito eres.
Je vois…
Tu as la vie dure, Olivier.
Capisco. Dev'essere tosta per te, Olivier.
É verdade? Tenho pena de você, Olivier.
Правда? Тяжело тебе живётся, Оливье.