Ayano has become a target for Demon Possession. Although Ayano narrowly escapes her first attack with Kisara's help, she begins a life of isolation to hide her Demonically Possessed eyes. Meanwhile, Shu is offered a chance to work together by Mikami, who is familiar with Shu's past. On board with the discussion, Shu discloses information to Mikami and his team at the Anti-Demon Bureau. They are trying to determine the identity of a Demon Agent producing Demon Possessions one after another. They step into a certain dwelling, but...
I'm going full strength to finish this off.
.سأستعمل كلّ قوّتي لإنهاء الأمر
Ich werde mit aller Kraft kämpfen.
Voy a acabar con esto.
Voy a acabar con esto.
Je vais y aller à fond.
Per chiudere la questione, 
avrò bisogno di tutto il mio potere.
Eu vou resolver este
assunto com força total.
Я хочу сражаться в полную силу.