Prefectural Final for the National High School Soccer Tournament. Isagi Yoichi, a first-year forward, loses his chance for the Nationals because he has passed the ball to his fellow player in front of the goal. That's when he receives an invitation for Blue Lock. It's a facility to train one world's greatest striker out of 300 high-school-aged forwards so that Japan can win the World Cup. Isagi and others are assembled in a small room, and they take their first test to decide which 11 of them get to move in to the dorm out of 12 of them.
I want to create that kind of person here.
أريد صنع هذا النّوع من الأشخاص هنا
Ich möchte diese Art von Mensch
in diesem Land schaffen.
Quiero crear aquí a una persona así.
Quiero crear aquí a una persona así.
C’est le genre de footballeur
que je veux former dans ce pays.
Qui, nel nostro Paese,
Eu quero criar esse tipo 
de pessoa pra este país.
Я хочу своими руками создать…
именно такого игрока здесь, в Японии.