Kintarou grows up to be big and strong, and fights a demon.  The Utou birds unleash a terrible curse.  Yattobei battles a Tengu.
And the baby bird looked back at it 
and cried "Yasukata!" "Yasukata!"
La cría cantaba: "Yasukata, Yasukata".
La cría cantaba: "Yasukata, Yasukata".
O passarinho olhou de volta e começou
 a gralhar " Yasukata", "Yasukata"!