The two-on-one battle resumes where it left off, but can Subaru and Itsuki turn the tables on Arc Ruler Erde with the help of their Digital Friends?
We were never on 
the same side to begin with.
لم نكن في نفس الصفّ من الأساس
Wir waren von Anfang an
nicht auf derselben Seite!
¡Nunca estuvimos del lado de los demás!
¡Nunca estuvimos del lado de los demás!
On n’a jamais dit
qu’on était de votre côté !
Noi non siamo mai state dalla vostra parte.
Nós nunca estivemos do lado
de vocês, desde o começo!
Мы никогда за вас и не были.