Saki and Sakuya are getting their first TV booking as Magical Girl idols! But when a nervous Saki runs into Mohiro at the studio, she notices a strange man clinging to him...
For a protector of the world,
 there is no such thing as "rest".
"بالنسبة لحامي العالم، لا يوجد ما يدعى "راحة
Einem Beschützer der Welt
wie ihm ist der Begriff Urlaub fremd.
Al proteger la paz mundial,
no puede descansar.
Al proteger la paz mundial,
no puede descansar.
« Repos » n’est pas dans le vocabulaire
de celui qui protège la paix.
Per un protettore del mondo come lui,
non esiste nessun riposo.
Para um protetor do mundo como ele, 
 não há algo chamado de "descanso".
В словаре борца за справедливость
 нет такого слова, как «покой».