Yuki faces her nerves before an interview for her part-time job, and Shin has to battle his to finally break the news to Emma.
Did you not realize when you 
went drinking with him?
ألم تدرك عندما خرجتَ للشّرب معه؟
Hast du es denn nicht gemerkt,
als ihr zusammen trinken wart?
¿No te diste cuenta
cuando saliste con él?
¿No te diste cuenta
cuando saliste a tomar algo con él?
Tu n’as rien remarqué,
quand tu as bu avec lui ?
Quando sei andato a bere con lui 
non l’hai pensato?
Você não percebeu,
quando foi beber com ele?
Ты что, ещё не понял?
Вы же пили вместе.