Michio's party discovers bandits are targeting Alan's mansion, so they make plans to take them down under cover of darkness. Michio's secret goal for the battle is to acquire the Mage job. Though is still uncertain how to acquire the job when the fighting begins, he uses one of the Bonus Incantations he chose before coming to this world anyway...
Come on, now. Fleeing into 
that room won't help you.
Hey … Sich dort einzuschließen,
bringt dem doch nichts.
Oye, no te servirá de nada meterte ahí.
Oye, no te servirá de nada meterte ahí.
Quel idiot !
Comment tu veux sortir par là ?
Ehi, ehi! Rifugiarti in quella stanza
non ti salverà di certo.
Poxa, fugir pra aquele quarto
não vai adiantar nada.