Safely back in the feudal era, Moroha heads to the corpse dealer to claim her bounty. Meanwhile, Towa and Setsuna take on a request to slay Jakotsumaru, a boy who has been extracting bones from humans and beasts in order to revive his father, the demon beast Tokotsu.
Okay Granny, 
can you look after my stuff?
حسنًا أيتها الجدّة، هل يمكنك الاهتمام بأمتعتي؟
So, Oma, passt du auf den Kram auf?
Está bien, abuela,
¿puedes cuidar mis cosas?
Oye, abuela,
¿puedes cuidar de mis cosas?
Je te laisse le chargement, mémé !
Vecchia sacerdotessa, tieni tu questo?
Ei, vovó.
Pode cuidar das minha bagagem?