New Years is here, and everybody's ready for a whole new year of insanity!
but I don't think Hanadori-kun is the kind 
of guy who can be friends with just anyone.
لكن لا أعتقد أن هانادوري-كن هو من النوع
الذي يستطيع أن يكون صديقاً مع أي أحد فحسب
aber meiner Meinung nach ist Hanadori-kun ein Mensch,
der sich nicht mit jedem anfreunden kann.
mais je crois que Hanadori
ma non penso che Hanadori-kun sia uno
di quei ragazzi che fa amicizia con chiunque.
mas eu acho que o Hanadori-kun não é o tipo
de pessoa que faz amizade com qualquer um.
но Ханадори не из тех, кто может
подружиться просто с кем угодно.