Ruli’s schoolmate Kayono hasn't been to school for about a month. People worry about her and visit her, but they disappear one after the other. Kayono gets caught up with a couple of bad influences...
Hey, Kayono, your bone's broken!
!كايونو، انكسرت عظمتكِ
Hey, hey! Dein Arm ist gebrochen.
Kayono, te rompió un hueso.
Kayono, te ha roto un hueso.
Attends, Kayono, tu as une fracture !
Ehi, ehi.
Ei, Kayono, você quebrou o braço!
Эй, Каёно, он тебе кость сломал!