While Bocchi struggles to write the lyrics to the band's first song, Nijika arranges a special band outing.
O-Or worse, if they're 
obviously humoring me, I...
...أو أسوأ، إذا جاملنَني وبشكل واضح، فأنا
Oder wenn sie auf mich Rücksicht nehmen und
mich aufmuntern wollen? Dann würde ich …
o me consuelan
para no herir mis sentimientos…
o me consuelan
para no herir mis sentimientos…
Ou si elles m’encouragent
juste pour ne pas me blesser…
O-O peggio, se si mettessero a prendermi in giro...
O-Ou pior, se elas me elogiarem
só pra não fazer desfeita...
Или вообще подшучивать надо мной станут?