Otaku Hero takes the girls behind enemy lines in Shibuya to find an elderly collector with a drug that amplifies magical powers. The collector agrees to provide the drug in exchange for a rare figurine set locked away in the SSC base at Nakano Sunplaza.
The otaku spirit piles up like falling snow,
،روح الأوتاكو تتراكم مثل الثلج المتساقط
Der Otaku-Geist bleibt liegen,
wie frisch gefallener Schnee
Lo spirito otaku si accumula come la neve
O espírito otaku se empilha como neve,