Daigo and Shun can’t shake the fact that they failed to save the pregnant woman at the collapsed road. Meanwhile, the 1st squad member of Shogadani Rescue, Matoi Sadaie, and Nagata Sakura meet in an unlikely location.
They couldn't afford to wait 
for a crane unit to arrive.
.لم يكونوا قادرين على انتظار وصول وحدة رافعة
und es blieb nicht genug Zeit,
um auf einen Kranwagen zu warten.
No podían esperar
a que llegara la grúa.
No podían esperar a que llegara la grúa.
nous n’avions pas le temps
d’attendre une grue.
Non potevano permettersi di aspettare l'arrivo di una gru.
Eles não podiam esperar
até um guindaste chegar.
не было времени
дожидаться крана.