Houhou has no way to stop Ja Jongu’s attacks, and decides that she can’t win the way she’s fighting. She takes off her heels and uses her full power. Meanwhile, Soran negotiates with Saen so that if he can defeat her teleportation attacks she’ll let him go. She agrees, and launches her next attack. But her fist is stopped! What new power has Soran come up with?
M-Maybe I'll go back after all.
قد... قد أعود فعلاً
V-Vielleicht komme
ich ja mit dir mit.
O quizás pueda regresar.
O quizás pueda regresar.
Après tout,
je devrais peut-être rentrer…
B-Beh, in fondo che male c'è
se torno indietro...
T-Talvez eu acabe voltando.
Или всё-таки вернуться.