Ryuji has suppressed his feelings and watched over Makoto as a friend. Makoto also hides having seen the student handbook and continues interacting with Ryuji. However, Ryuji notices something off about Makoto...
You honestly don't know?
Weißt du echt nicht, was ich meine?
¿De verdad no lo sabes?
¿De verdad no lo sabes?
Tu vois pas de quoi je parle ?
Davvero non lo sai?
Não sabe mesmo do que falo?
Правда не понимаешь?