Ashibe gets angry when Goma-chan doodles over his drawing and they get into a fight.
Sakata and Big Bro finds Goma-chan on the street. 
Big Bro gives Goma-chan ice pops and suggests Goma-chan should stay with them to which Goma-chan agrees...
I'll make you a Goma-chan that's even 
cuter and fluffier than Goma-chan!
سأصنع غوما-تشان منفوشاً وأكثر ظرافة
!من غوما-تشان لأجلك
Ich mache dir einen Goma-chan,
der süßer und flauschiger als das Original ist!
Crearé algo mucho más lindo 
y esponjoso que Goma-chan.
Te haré algo más blandito
y mono que Goma-chan.
Je te fabriquerai un Goma plus doux
Ti farò un peluche di Goma-chan
ancora più soffice e carino dell'originale!
Vou fazer uma Goma-chan mais bonitinha
 e fofinha que aquela Goma-chan!