Toto meets Kawasemi while on a business trip to Aichi. Kawasemi's been in a slump since losing Yamane, and his powers of perception have suffered. He's investigating the Mad Chameleon, who commits a crime right in front of them!
Apparently, depending on the diagnosis, 
there may be a way to alleviate my symptoms.
يبدو أنّه قد تكون هناك طريقة
لتخفيف أعراضي وفق التشخيص
Laut Diagnose ist vielleicht
eine Linderung der Symptome möglich.
Puede que, dependiendo del diagnóstico,
consigan aliviar mis síntomas.
Puede que, dependiendo del diagnóstico,
consigan aliviar mis síntomas.
D’après les analyses,
Dalla visita è emerso che potrei
riuscire ad alleviare i sintomi.
Pelo visto, dependendo do diagnóstico,
pode ser possível aliviar os sintomas.
В зависимости от итогов обследования,
возможно, она сможет подавить симптомы.