A ticket to a play arrives for Kitaro from a man named Hongou, a world-famous director. The play is based on a case Kitaro solved and set in a locale from Hongou's youth. It's called "A Foggy Night in Angkor Wat." Fifty-two years ago in Angkor Wat, a young woman would be kidnapped by ghosts every four years. Kitaro went there to resolve the problem and met Hongou and his wife Sara. They laughed, dismissing the incidents as rumors, but that night, Sara was kidnapped by ghosts. Kitaro saved Sara, and the case was closed, but when Kitaro sees Hongou again he tells him something - "The case isn't over yet..."
Given how scared she had been of ghosts,
her sudden change confused me,
،نظرًا لكم كانت تخاف الأشباح
،احترت من تغيرها المفاجئ
Der Sinneswandel meiner Frau, die solche
Angst vor Geistern hatte, verwirrte mich,
Me sorprendió el cambio en mi esposa,
Me sorprendió el cambio en mi esposa,
Vu sa peur des fantômes,
son revirement m’a surpris.
Mi sentii disorientato davanti alla trasformazione 
di mia moglie, che avrebbe dovuto temere molto gli spettri,
Do jeito que ela tinha medo dos fantasmas,
a mudança repentina dela me confundiu,
Я удивился такой резкой смене, 
ведь она боялась призраков,