Beta takes Jinkokusha hostage and lures the Counter Squad into the stadium, and they're joined by Al Jarde, Nguyen, and Auctioneer with EX-ARM Number 11. As they all seek to carry out their own plans, Akira breaks into Beta's network and learns that he too is Number 00.

After freeing Jinkokusha, Akira returns to the stadium, but that's when a squadron of JDF multipods make their landing and attack everything in sight, including the Counter Squad.
What are you going to do with Jinkoku-sha?
ما الذي ستفعله بمجموعة ميدوري-تشان؟
Was hast du mit Midori
und den anderen vor?
¿Qué piensa hacer con los rehenes?
¿Qué piensas hacer con los rehenes?
Que comptes-tu faire d’eux ?
Che intendi farne di Midori e degli altri?
O que vai fazer com
o pessoal da Jinkoku-sha?
Что ты сделаешь с Дзинкоку-ся?