The survivors of the dragon attack receive unexpected aid from Akira, a lady fire hunter with an unconventional hound. Later, they come upon an abandoned child...with ties to the group that wants them dead.
What was Haijuu thinking, running off 
and leaving his sick wife like that?
ما الّذي كان هايجو يفكر فيه بالهرب
وترك زوجته المريضة هكذا؟
Was hat sich Haijū dabei gedacht,
seine kranke Frau zurückzulassen?
Mira que abandonar a su mujer enferma…
¿Cómo se le ocurre?
Anda que abandonar a su mujer enferma…
¿Cómo se le ocurre?
Quand je pense que Haijû est parti
en laissant sa femme souffrante.
Quel bastardo di Haijū è partito lasciando
 la moglie malata, ma che aveva nella testa?
Esse Haijuu... Foi embora
deixando a esposa doente.
И чем только Хайдзю думал, 
когда больную жену оставлял?