Claudia joins in the mission to go and eliminate the Savage, and her goal is to separate Hayato and Emilia by getting Hayato to spend time with Claire. They end up alone, but not everything goes to plan...
Anyway, I think I saw
Aber was wichtiger ist: Ich habe
einen riesigen Schatten beim See gesehen.
A propósito, creo que vi una sombra
muy grande por el lago.
A propósito, creo que vi una sombra
muy grande por el lago.
Par contre, j’ai cru voir
une grosse ombre bouger vers le lac.
Comunque, credo d'aver visto
E por acaso, eu vi 
na direção do lago