Time is running out. The lies are not holding. When the truths comes out, can the four kids remain friends? Can Rikka stay on Earth, without messing with the space-time continuum?
That's why I'll pass this exam, 
no matter what.
Ich werde also mit Sicherheit bestehen!
Por eso, aprobaré el examen
pase lo que pase.
Por eso, aprobaré el examen
pase lo que pase.
J’y arriverai, vous verrez !
Ed è per questo che lo passerò, a qualunque costo...
Por isso vou passar nessa prova,
custe o que custar.
Именно поэтому я сдам контрольную.