The reunited members of Code Zero plan their next move. Meanwhile, Aoi convinces Defrott to return to the stage for a charity performance. But will any of them be prepared for Rufus's latest scheme?
Everyone's waiting with empty stomachs.
Die anderen sind sicher schon
ganz hungrig vom Warten.
Todos están esperando
con el estómago vacío.
La gente tiene hambre.
Trop d’affamés attendent notre retour.
Todos estão esperando
de estômago vazio.