Desperate for money, the wise Wolf proposes a dangerous new plan.  But even more dangerous are Holo's emotions, when Lawrence is being rather dense...
Is it all right to drag your feet?
هل تصحُّ المُماطلة؟
Halten Sie es für klug,
so zu trödeln?
¿Puede tener tantas dudas?
¿Puede andarse con reparos?
Avez-vous le temps de tergiverser ?
Perché trascinare la questione?
Está tudo bem em ficar enrolando?
Так разве можно сейчас медлить?!