Naruto is overcome with grief over Neji’s death, but Hinata's words restore his fighting spirit. Shikaku outlines his final strategy before he dies, in which Nine Tails will send its chakra to increase everyone's strength. United in their cause, Naruto and the shinobi set out to take on Ten Tails, determined that Neji and their comrades will not have died in vain!
A curse mark that doesn't
go away until you die...
...علامة لعنة لا تزول حتّى تموت
Ein Fluchmal, das erst verschwindet,
wenn man gestorben ist.
Una vez puesto, el sello 
maldito no se va hasta que mueres.
Una vez puesto, el sello 
maldito no se va hasta que mueres.
Un segno maledetto che scompare solo con la morte...
Uma marca da maldição que não
desaparece até sua morte.