After eating Mr. Handa very plain lunch, Panda gets Mr. Handa invited on a group date in hopes his lunches improves.  But when the 3rd male drops out, Panda goes to the café to find a replacement.
You wanted to talk about his lunch?
¿Quieres hablar de la lonchera?
¿Quieres hablarme de su almuerzo?
Tout ça pour me parler
 d’un panier-repas ?
Estamos falando do almoço de outra pessoa?