Thorfinn suffers a serious injury in his fight against Thorkell. Thorfinn is told to think about what he has to do to beat Thorkell. Askeladd treats Thorfinn’s wounds so that he may fight again someday, and proposes a joint strategy to help the two of them survive longer.
Did you know this house belongs to Thors,
a leader in the Jomsvikings?
هل تدرون أنّ هذا منزل ثورز
أحد قادة اليومسفايكينغ؟
Wisst ihr, dass dies das Haus
des Kommandanten Thors ist?
¿Sabían que esta causa pertenece
a Thors, un líder de los jomsvikings?
¿Sabéis que esta casa es de Thors,
líder de los jomsvikingos?
Vous savez que c’est la maison de Thors,
un des plus grands Jomsvikings ?
Sabiam que esta casa é do
Thors, um líder dos Jomsvikings?