Award-winning bartender Kuzuhara Ryuichi finds himself in an impromptu bartending competition with Sasakura Ryu at the prodding of Chairman Taizo. A young woman comes to Edenhall, determined to see how Ryu mixes a B&B.
In general, I don't care to inquire 
about customers' personal relationships,
بشكل عامّ، لا أهتمّ بالسّؤال عن العلاقات
،الشّخصيّة للزّبائن
En general no tiendo a preguntar
por las relaciones de mis clientes,
En general no tiendo a preguntar
por las relaciones de mis clientes,
Je n’ai pas pour habitude de questionner
mes clients sur leurs relations.
Di solito non chiedo mai
che rapporto c'è tra due clienti,
Senhor, eu não costumo reparar
em assuntos de natureza pessoal,
Обычно я не спрашиваю
об отношениях гостей,