As a result of the performance at Friends Day, IDOLiSH7 and TRIGGER's popularity rises, pitting them against each other for third place at MOP. First place contenders Re:vale announce they're pulling out for the sake of their juniors, but the situation changes when second place contenders ŹOOĻ announce they're pulling out as well.
With audible footsteps go forward, forward
بخُطى مسموعة نمضي قدماً، قدماً
Mit hörbaren Schritten
geht es immerzu vorwärts.
Con pasos bien firmes, avanza, avanza.
Con pasos bien firmes, avanza, avanza.
Un rumore di passi che vanno avanti
Com passos audíveis
vá em frente, em frente
Пойдём вперёд и вперёд, стуча каблуками.