Maple and Sally make new friends and fall into more trouble as the second event winds down. But to reach their goal of 20 medals, they may have to resort to PvP.
"573. You know how Maple's
got the nickname 'walking fortress?'
I say we change it to 'flying fortress.'"
ـ 573. تعلم كيف حصلت ميبل على لقب 'القلعة البشرية'؟"
"'أقترح أن نغيره إلى 'قلعة طائرة
570. Noch eine Sache …
Nach dem Event hab ich Maple
und ihre Freundin in der Wüste gesehen.
Sie flog auf einer Schildkröte
herum und ließ Gift regnen.

571. Warte mal. Da komm ich gerade nicht mit.

572. Das versteh ich auch nicht so recht.
Das Merkwürdige daran waren drei Sachen:
Schildkröte
Fliegen
Giftregen

 573. Maple hat bereits verschiedene
Spitznamen an der Backe.
Ihr läufiger Beiname sollte eigentlich „Festung“ sein,
aber ich hätte da einen neuen Namen.
Die „Schwebende Festung“.
Attends, mon cerveau ne suit pas…
Passou de "fortaleza ambulante"
para "fortaleza voadora".
Погоди, у меня мозги закипели…