Eikichi learns of a hidden treasure somewhere on one of Okinawa's islands and decides that a special class trip is in order.
Look at what?! The rope is loose!
أنظرُ إلى ماذا!؟ الحبلُ سائب
Gefesselt?!
Das Seil ist locker!
¿Que mire qué? ¡La soga está suelta!
¿Que mire qué? ¡La soga está suelta!
Ça ne doit pas t’étouffer beaucoup !
Ver o quê? A corda está solta!