The mastermind behind everything is revealed. Mohiro disappears, and the city fills with a previously unheard of number of demons. To protect the world and the people they love, Saki and Sakuyo enter the enemy camp!
But we have one last audition, so 
I can't let myself be terminated.
لكن لدينا تجربة أداء أخيرة، لذا لن
أسمح أن يتمّ إنهاء عقدي
Aber vor dem finalen Vorsingen
kann ich mich nicht „entbinden“ lassen …
Queda una audición.
No puedo permitir que me echen.
Queda una audición.
No puedo permitir que me echen.
Les filles ont une audition,
je peux pas être puni maintenant.
Ma abbiamo un'ultima audizione,
quindi non posso ancora concludere.
Mas nós temos uma última audição. 
 Não posso ser demitido...
Но осталось последнее прослушивание, 
рано мне уходить.