Ru begins his training under Will and Menel. He tells Will that he's eager to learn from him what courage is and what it means to be a warrior, but Will himself is struggling with the meaning of courage as he recalls the Lord of Holly's prophecy.
The dragon is coming!
!التنّين قادم
Der Drache kommt!
¡Viene un dragón!
¡Viene un dragón!
Le dragon arrive !
Valacirca va tout détruire !
Il drago sta arrivando!
O dragão está chegando!
Дракон уже летит!