Kadode decides to use the tools of an "invader" to help people in trouble. During the hot summer, he tries to help a pregnant woman who is stuck at a closed railway crossing, but accidentally causes a train derailment. Shocked that his good intentions ended up hurting people, Kadode resolves never to fail again...
Here from Aomori’s
forest that never sleeps,
Ich bin eure süße Apfelprinzessin,
Soy la bella princesa de las manzanas
que viene del bosque de Aomori.
Soy la bella princesa de las manzanas
que viene del bosque de Aomori.
Je viens des bois non dormants
d’Aomori.
Eccomi qui da Aomori,
 la foresta senza sonno.
Eu venho da floresta
que não adormece de Aomori.
Я прибыла к вам
из бессонных лесов Аомори!