Now full-fledged Hunters, Mile, Reina, Mavis and Pauline form the "Crimson Vow." That said, they're still just novices, so they work some questionable side-jobs while steadily gaining experience through straight-foward quests. One day, while on a quest as guards, they are attacked by bandits. The bandits think they'll have an easy time of things, but Reina's acting strangely...
How foolish. It's your 
turn to fall into hell!
!يا للحماقة. حان دوركِ لتهوي في الجحيم
Törichtes Gör!
Nun wirst du zur Hölle fahren!
¡Necia! ¡También te enviaré al infierno!
¡Necia! ¡También te enviaré al infierno!
Abrutie ! Va cramer en enfer !
Che sciocca. Adesso tocca a te cadere all'Inferno!
Idiota! É você quem vai para o inferno!
Глупая девчонка! 
Тебя тоже заждались в аду!