Ishikawa invites Raido, Aharen, Oshiro, and Sato to go camping in the mountains. Spurred on by the beauty of their surroundings, Aharen decides to be honest about her feelings...
Those two kind of had a thing going, right?
كان هنالك أمر ما يجري بينهما، صحيح؟
Die beiden hatten doch
was miteinander, oder?
Il y avait un bon feeling,
entre eux deux.
Quei due stavano proprio bene insieme, vero?
Aqueles dois estavam num
climinha, não estavam?
они