Ashibe and his friends are visiting the location where Yuma-kun's mom is shooting a drama, and Omata Tamao-chan has a role as a lifeguard in a beach scene! But then they find out that Tamao-chan can't swim. The director is ready to have Yuma-kun appear in her place... but Tamao-chan can't have that, so she has Goma-chan teach her how to swim!
Wait, don't tell me you can't swim!
!لحظة أيُعقَل أنّكِ لا تجيدين السّباحة؟
Sag bloß, du kannst nicht schwimmen.
¿Es que no sabe nadar?
¿Es que no sabe nadar?
Elle sait même pas nager,
la cruche !
Un attimo, non dirmi che non sai nuotare!
Ei, não me diga que não sabe nadar!
Погоди, ты что, не умеешь плавать?