The Rougai Party begins a massive smear campaign against the Idol Dietwomen. Shizuka tries to bring the idol parties together to fight back.
but if this bill passes, it would 
prove that Idol Dietwomen are unneeded.
لكن إن صُدِّقَ على مشروع القانون هذا
فسيعني ذلك أنَّ عضوات المجلس النّجمات غير مرغوب بهن
aber wenn dieses Gesetz durchkommt, heißt das,
dass Idol-Abgeordnete nicht gebraucht werden.
pero si aprueban la ley,
significaría que son innecesarias.
pero si aprueban la ley,
significaría que son innecesarias.
Si cette loi est adoptée,
leurs activités deviendront illégales.
ma se la mozione passasse, sarebbe la fine per loro.
mas se essa lei passar, isso quer dizer
 que as Idols Congressistas são inúteis.