A war council led by Hinata is held in the Holy Empire of Lubelius. Moments after Hinata declares her intent to meet Rimuru and talk to him, she receives a hostile message from Rimuru.
I suspect these are all signs 
of an imminent civil war.
أعتقد بأنّ كلّ هذه دلالات على حرب أهليّة وشيكة
Ich denke, dass das Land
kurz vor einem Bürgerkrieg steht.
Yo creo que son los indicios
de una guerra civil.
Yo creo que son los indicios
de una guerra civil.
Tout porte à croire
qu’une guerre civile se prépare.
A mio avviso sono tutti segni che
indicano un'imminente guerra civile.
Suspeito que sejam sinais de
uma guerra civil iminente.
Я считаю, что скоро
у них начнётся гражданская война.