Dr. Franxx confronts the APE brass about what they did to Kokoro and Mitsuru, and their attitude makes him reflect on his past, the choices he and humanity made, and the path they took.
Soon, my dream will come true.
قريباً، حلمي سيتحقّق
Bald wird mein Traum Realität …
Pronto, mi sueño se hará realidad.
Pronto, mi sueño se hará realidad.
Mon rêve va bientôt
devenir réalité.
Presto il mio sogno si realizzerà.
Em breve, meu sonho vai se realizar.
Ещё немного, и я исполню свою мечту.