When Bocchi struggles with her need to sell concert tickets, a chance meeting with an eccentric character may be just what she needs.
I made these promotional flyers to hand out 
around my neighborhood, but...
...أعددتُ هذه النّشرات الترويجيّة لتوزيعها في حيّي، لكن
Hasta preparé panfletos
para repartir, pero…
He preparado panfletos
para repartir, pero…
J’ai fait des flyers à la main
pour les distribuer dans le quartier.
Ho fatto questi volantini pubblicitari 
per distribuirli vicino casa mia, però...
Eu fiz esses panfletos
para distribuir pela vizinhança, mas...
Я даже наделала листовок,
чтобы раздавать их рядом с домом.