Tomoya continues to procrastinate despite a fast approaching deadline for his project proposal. Eriri and Utaha wonder if he's really serious about creating a dating sim.
Well, I've still got three left,
so I guess it's okay.
Nun, drei Tage hab ich noch,
sollte reichen.
Bueno, todavía quedan tres, 
así que no importa.
Bueno, todavía quedan tres, 
así que no importa.
Bah, il me reste trois jours,
tout va bien.
Mancano ancora tre giorni,
posso farcela.
Bom, eu ainda tenho três, 
então acho que tudo bem...