It's time for the school festival! Can Koyuki stop screaming long enough to win first place for his class?
I sketched him sobbing after he didn't
make it to the bathroom in time.
رسمتُه يبكي عندما لم يلحق
دخول دورة المياه في الوقت
habe ich ihn heulend gemalt, nachdem er es
nicht rechtzeitig aufs Klo geschafft hatte.
lo dibujó llorando después
de que no llegara al baño a tiempo.
lo dibujó llorando después
de que no llegara al baño a tiempo.
je l’ai fidèlement représenté
en larmes
l'ho disegnato mentre singhiozzava
per non essere riuscito ad andare in bagno in tempo.
Eu fiz um esboço dele, soluçando, depois
de não ter chegado a tempo ao banheiro.
я изобразила его в момент,
когда он не успел сходить в туалет.