Uzuki and Rin come to 346 Production for the first time. They meet the final member, Mio Honda, and the 12 other eccentric members. The trio's first job is a publicity shoot, and they impress super-idol Mika Jougasaki, who hires them as backup dancers!
Hey, are you girls
also on the Cinderella Project?
Hey, ihr! Gehört ihr auch
zum Cinderella Project?
¿También son del Cinderella Project?
Eh, ¿también sois
del Cinderella Project?
Vous faites partie
du projet Cinderella, les filles ?
Ehi, anche voi fate parte del Cinderella Project?
Ei, ei!