There's a new Valkyrie in town who has history with Sonoka. With her arrival comes news of a counteroffensive that hopes to liberate Japan.
Don't make me keep saying it.
I'm not your daughter, so stop--
Ich will mich nicht ständig wiederholen!
Ich bin nicht deine Tochter.
No me hagas repetirlo.
No soy tu hija, así que para...
Je vous ai déjà dit
que je n’étais pas votre fille.