Tsukiko's job will soon have her moving away, which would mean saying goodbye to the convenience store, and Mutou. Can he express his feelings before it's too late?
Such a shame about Ueno-kun,
not being here for your last day...
من المؤسف ألا يداوم أوينو-كن هنا
...في يومك الأخير
Ueno-kun kann einem leidtun.
Que lástima. Ueno no estará aquí
en tu último día.
Que lástima. Ueno no estará aquí
en tu último día.
C’est dommage pour Ueno.
Che peccato per Ueno, 
proprio oggi che è il tuo ultimo giorno.
É uma pena que o Ueno-kun não esteja aqui
no seu último dia, Tabata-san.
Как обидно, что Уэно
не пришёл на твой последний день.