ChamJam is set to perform at the Setouchi Idol Festival, but Reo seems nervous for some reason. After their performance, Eripiyo reaffirms her love for Maina once again.
So if she goes to the Budokan
or aims even higher...
Bedeutet das etwa, dass sie jetzt
auf den Budokan und mehr zielt?
Si llega al Budokan
o aspira a algo aun más alto,
Mais alors, si elle vise le Budôkan
ou encore plus haut…
Então se ela se apresentar no Budokan
ou num lugar ainda melhor,