The intense second round of the regular meet at Asagaoka is over! Murmurs are still echoing in the venue over Akira's provocative behavior as the contest enters round 3. The players are divided into two groups for a fastest finger board quiz. Sasajima and Mari are in the first group, but Mari is flustered when she learns that Sasajima was once a member of Kaijou's quiz team. Does it have anything to do with why her brother quit quiz bowl? Her thoughts leave her unable to concentrate on the meet...
when a girl took part in the 
Kaijou Festival quiz meet.
فقد كانت هنالك فتاة شاركت في لقاء 
.مسابقات أسئلة مهرجان كايجو
das schon einmal beim Kaijou-Schulfest-Quiz
ein Mädchen mitgemacht hat.
una vez una niña estuvo
en una reunión de Kaijou.
en la que una chica
estuvo en la reunión de Kaijou.
Une fillette avait participé
à un tournoi, à la fête de Kaijô.
una ragazzina ha partecipato
alla gara di quiz del festival della Kaijou.
uma menina participou do
 quiz do festival do Kaijou.
когда девушка принимала участие 
в викторине в Кайджо.