Kimichika and Yuni were childhood friends, but Kimichika moved away when they were still in kindergarten. Yuni is ecstatic to hear that Kimichika is moving back after eight years, but when they are reunited, Kimichika had completely changed.
I'm sure I'll get bored
of volleyball soon...
...واثق من أنني سأمل من الكرة الطائرة بسرعة
Volleyball wird mir sicher
auch irgendwann langweilig.
Seguramente me aburra
del vóley muy pronto.
Seguro que me canso pronto del voleibol…
Ça se trouve,
le volley va me lasser aussi.
Tenho certeza que vou me
cansar do vôlei logo também...
Вот и волейбол наверняка
мне уже скоро надоест...