The Hidden Leaf Village holds a big Christmas party, but with so many ninjas competing for one another's affections, will the Secret Santa turn into a battle for survival? It's time for the yearly cleanup, and in his zeal to finish quickly and ask Sakura on a date, Lee accidentally throws away something very important…
You just want to sweep everything 
under the rug, don't you?!
¡¿Tú solo quieres barrer todo 
bajo la alfombra, no es así?!
¡Usted solo quiere ocultar las 
cosas que no le gustan, ¿no es así?!
Você só quer jogar tudo 
para baixo do tapete, não é?!