Hibiki goes out of control, and Tsubasa is defeated by Phine.  Everything looks lost when Miku reactivates the power to the school, and the other students start singing the anthem over the speakers...
She left without even saying goodbye.
غادرَتْ من دون أن تودّعنا
وتِلك كانت النهاية
Sie ist gegangen,
ohne sich zu verabschieden.
Ni siquiera pude despedirme de ella.
Ni siquiera pude despedirme de ella.
Je n’ai pas pu
lui dire au revoir.
Se n'è andata senza nemmeno poter
dire addio... è così che deve finire?!
Ela se foi sem dizer 
adeus, e agora é o fim?