Hori and Miyamura get into another silly spat, and the longer Hori goes without apologizing, the harder she finds it to tell Miyamura how she really feels...
I made chawanmushi today! 
Let's all have some together!
!أعددت التشاوانموشي اليوم! لنتناول بعضه سويًا
Papa hat gedämpften Eierstich gemacht.
Den musst du probieren!
Hoy preparé natilla de huevo.
¡He hecho chawanmushi!
Tenéis que probarlo.
J’ai fait de la crème aux œufs salée.
Tu restes manger ?
आज मैंने चावान्मुशि बनाई है!
चलो सब मिलकर इसे खाते हैं!
Oggi ho preparato il chawanmushi!
Fiz chawanmushi hoje!
Vamos todos comer juntos!
Сегодня я сам вкусняшку приготовил!
Давай за стол! Все вместе покушаем!