Noé's encounter with Charlatan triggers a childhood flashback. His earliest days are revealed, along with Louis' dark secret. Noé grows up surrounded by friends, but an attempt to save one of their inner circle has tragic consequences.
They are beheaded by a bourreau.
That's the custom.
يُقطَع رأسهم بواسطة جلّاد. هذا هو العرف
Den Regeln zufolge schlagen Bourreaus
Fluchträgern den Kopf ab.
Será ejecutada por un verdugo.
Esa es la costumbre.
Elle sera décapitée,
c’est la règle.
I Bourreau le taglieranno la testa, è la regola.
Eles são decapitados por um sicário.
Esse é o costume.
А проклятым палач рубит головы. 
Таков закон.