While Ketil is incapacitated, Olmar must decide the future of the war effort. Thorfinn goes to speak with Canute before he leaves the farm.
But I gave them an excuse to start a war.
.لكنّني أعطيتهم سببًا ليبدؤوا حربًا
Aber ich habe ihnen einen Vorwand
für diese Schlacht geliefert.
Pero yo les di una excusa
para comenzar la guerra.
Pero yo les di una excusa
para comenzar la guerra.
Mais c’est moi qui lui ai donné
une raison de nous envahir.
Però sono stato io a dargli la scusa
per iniziare questa guerra.
Mas eu dei uma desculpa
para começarem a guerra.
Но ведь это я дал ему повод
привести сюда войско…