All the boys love Otomi. Touma gets a letter from Haruka, inviting him on “a walk.” They travel for hours to solve a riddle, then get stuck in the middle of nowhere. While everyone else waits at the Tachibana residence, Ooyama reveals that Haruka and Touma met when they were three, and she threw soda in his face.
Maybe there's a hint about it
behind what my body's hiding.
ربّما هناك لمحة حول الأمر
خلف ما يُخفيه جسدي
ob sich nicht ein Hinweis darauf
hinter mir befinden würde.
Tal vez haya un indicio
detrás de mí en la foto.
Tal vez haya un indicio
detrás de mí en la foto.
que talvez haveria uma pista sobre isso
atrás do que meu corpo está escondendo.
Может, где-то тут есть 
намёк на то, почему так.