Saurva was busy again experimenting, this time she invents a potion that turns you into a dog, body and soul.
However, she accidentally drinks it herself and turns into a cute black Shiba dog.
In this form, she runs into the Landlord.
While Saurva thought that she's a scary punk, the Landlord is actually quite kind to animals and Saurva gets away safely.
On the other hand, Jahy-sama discovers a humongous chunk of the mana crystal on the street.
However, thinking that it could be one of the Magical Girl's traps, she agonizes.
And once I am, I'll make
 a new batch of Woof Woof DX!
!وعندما أفعل ذلك، سأصنع دفعة جديدة من وان وان دي إكس
Und dann brauche ich nur ein
neues „Wuff Wuff DX“ brauen!
Y cuando lo haga, bastará
con preparar más "Guau guau deluxe".
Y cuando lo haga, bastará
con preparar más "Guau guau deluxe".
Et je n’aurai qu’à refaire
du Chien-chien deluxe !
E quando mi sarò ritrasformata, 
preparerò di nuovo la Bau Bau Deluxe!
Quando eu voltar, é só eu
produzir o Au-Au Deluxe de novo!
И после этого сварю
ещё одну дозу «Гав-гав Делюкс»!