Manami and her four younger sisters, Himeno and Shino, Kyoko, Nozomi, and the new student Suu-chan are on their way to spend the day at the pool! How will Suu-chan deal with her first pool experience?
You're awfully impertinent 
for underclassmen, aren't you?
أنتنّ مغترات بأنفسكن على الرغم
من كونكن أصغر سنًّا، أليس كذلك؟
Ihr seid manchmal ganz schön frech,
obwohl ihr jünger seid.
Son muy impertinentes
para ser menores, ¿no?
Sois muy impertinentes
para ser las pequeñas, ¿no?
Et je suis votre aîné,
obéissez-moi un peu.
Voi siete tremendamente sfrontate
per essere delle matricole, no?
Vocês são muito impertinentes
pra calouras, não acham?
Вы ведь достаточно настырные, правда?