Seido beats Teito, and the team is excited to play Inashiro again. Being influenced by how Maezono swings his bat every day after dinner, many follow suit. However, some aren't exactly on the same page.
Nori, make sure they take a bath.
Nori, stell sicher,
dass die sich duschen.
Nori, asegúrate de que
 se den un buen baño.
Nori, asegúrate de que
 se den un buen baño.
Nori, oblige-les à prendre un bain.
Nori, assicurati che si facciano un bagno.
Nori, vê se eles relaxam um pouco.