Tsumura prepares for the Geika Festival on his own, now with rivals to compete against. Chiyuki and Kokoro meet again for the first time after the tension-filled shoot.
I have it prepared
so I won't have any regrets.
‫لقد حضّرتها حتى لا أندم لاحقًا.
Man sollte jederzeit vorbereitet sein,
damit man später nichts bereut.
Lo tengo listo
para no arrepentirme de nada.
J’en fais tout un stock
pour ne rien regretter.
मैंने बना लिया है
ताकि कोई पछतावा न हो।