ChamJam competes at the Autumn Sports Festival and also has voting for their popularity ranking coming up. Meanwhile, Reo's birthday is coming up and Kumasa tries to get things ready for the celebration.
A wota who can't properly take care
of himself must pay the consequences.
Das ist die Strafe dafür, dass er
seine Gesundheit vernachlässigt hat.
Un fan que no puede cuidarse a sí
mismo debe pagar las consecuencias.
Ça lui apprendra à négliger sa santé.
Um wota que não sabe se cuidar
paga as consequências.