Chidori takes care of 50 Asakura soldiers before dawn when they had their guard down. Enraged, Magara and his forces go after the Oda army. It’s said that his giant blade can break bones even through armor and that makes some of the Oda troops quake in fear.
If we fail, the enemy will come flooding in.
إن فشلنا، سيجتاحنا العدو
Wenn wir versagen,
wird der Feind durchpreschen.
o los enemigos se aproximarán.
o los enemigos se aproximarán.
Si elle tombe, l’ennemi affluera !
Se falliremo, il nemico potrà arrivare a loro.
Se falharmos, o inimigo vai avançar com tudo!