It's the quiet before the storm as the Twin Stars and their friends have a moment of rest before Kuranashi unleashes his plot.
Seeing you work hard
رؤيتك تعمل بجدّ
Weil du dich immer so anstrengst,
Verte trabajar tanto me hizo decidir
esforzarme en el intercolegial.
Verte trabajar tanto me hizo decidir
esforzarme en el intercolegial.
Comme tu faisais de ton mieux,
j’ai aussi tout donné à mon tournoi.
E vederti che ce la metti tutta, mi ha dato la carica
per preparare al meglio gli Inter High.
Ao ver a sua dedicação, me motivei 
a ir com tudo no intercolegial.
Вид твоих стараний