The person who had sent Hajime to face Kenshin was none other than the Head of the Home Ministry, former Satsuma Domain Revolutionary warrior, Toshimichi Okubo. He asks Kenshin to go to Kyoto to stop the secret plans of a man who claims to be the legitimate successor of the Hitokiri Battosai. However, that man was supposed to have been killed 10 years ago by his own comrades in the government, as they regarded him as a threat. Receiving this request to conduct an assassination, what will Kenshin's answer be...?
That said, he's not someone
I can become friendly with, that he isn't.
.ومع ذلك، أنا لا أتعاطف معه أبدًا
Aber das bedeutet nicht,
Aunque eso no significa que sea
un tipo con el que pueda llevarme bien.
Aunque eso no significa
que pueda llevarme bien con él.
Cela dit,
il ne suscite aucune sympathie.
Ma questo non vuol dire che
posso andare d'accordo con lui.
Mas não quer dizer que serei amigo dele.
Но пусть даже так…
дружбу я с ним заводить не собираюсь.