"Carrier Group 1, heading out!"
At last, operation MI has begun!
With the admiral's orders in hand, the fleet girls prepare to attack.
But Akagi is nervous, and has an awful premonition.
I've had it every night since 
the operation was decided.
إنّه يراودني كلَّ ليلة منذ قرار بدء العملية
seitdem die Mission
entschieden wurde.
Lo he tenido cada noche desde 
que aprobaron la operación.
Lo he tenido todas las noches desde 
que aprobaron la operación.
Il me hante chaque nuit 
depuis que l’opération est planifiée.
Lo faccio ogni notte da quando
 l'operazione è stata stabilita.
Sonho com isso todas as noites desde
que a operação foi decidida.