The Eastern and Western forces gear up for an epic showdown at Sekigahara. Date Masamune and Sanada Yukimura reaffirm their rivalry. Ishida Mitsunari struggles with his responsibilities and the news of Tenkai's betrayal.
Lord Masamune,
once we get past Lake Biwa,
،أيها اللورد ماساموني، بمجرد أن نعبر بحيرة بيوا
Fürst Masamune, hinter dem Biwa-See
liegt Toyotomis Hauptschloss, Osaka.
Sire Masamune.