Taikobo's party rushes to save Buseioh and his family. But standing before him are four assassins of Kyuryu Island sent by Bunchu, known as the Shisei. Taikobo faces Koyuken, Nataku faces Ri Koha, Yozen faces Ohma... the fierce battles come one after another! Meanwhile, Shinkohyo visits Bunchu at the palace and informs him that the Shisei intend to attack Seiki itself. At last their strongest foe, Bunchu, makes a move himself...
This peach turns any water 
into top quality liquor.
هذا الخوخ يحوّل أيّ ماءٍ إلى خمرٍ ذي جودة عالية
Dieser Pfirsich verwandelt jedes Wasser
in hochwertigen Schnaps!
¡Este durazno transforma el agua
en licor de la mejor calidad!
¡Este melocotón transforma el agua
en licor de la mejor calidad!
Ces pêches transforment
tout liquide en alcool !
Questa pesca trasforma l'acqua
in liquore di prima qualità!
Este pêssego transforma qualquer
água em álcool de alta qualidade.
Этот персик превращает любую воду 
в первоклассный алкоголь.