Akari’s friends tease her, saying she’s been staring at Jiro a lot lately—an idea which she quickly denies. Meanwhile, Jiro and Shiori find themselves alone together after school, and Shiori can’t help remembering some bold advice from a friend.
I'm telling you...
...أخبرتكما
Aber ich sag euch doch …
¡Escúchenme!
Va en serio.
C’est la vérité !
Ma ve l'ho detto!
Escuta aqui...
Я же сказала…