Adachi loses his powers after his night with Kurosawa. After accepting the Nagasaki transfer, he and Kurosawa both struggle with being apart. But Adachi is filled with new determination to make things work out, and has an idea...
I'm way busier every day than I expected.
Tag für Tag geht es
noch wilder zu als erwartet.
Estoy mucho más ocupado
de lo que esperaba.
Estoy mucho más ocupado
de lo que esperaba.
Des journées plus éreintantes
les unes que les autres se succèdent.
Ogni giorno sono molto più impegnato
di quanto mi aspettassi.
Os dias que se seguem são muito
mais duros do que eu esperava.
Каждый день тяжелее предыдущего.