Soran's opponent fails to turn up in time for his match, earning him a reputation as a cheater.
Elder Rikukin and his group of trusted young outsiders realize Koketsu is being manipulated by the evil organization Zensei.
Meanwhile, Soran receives a summons from Elders Ou Ai and Ro Ji, who demand he hand over his Kitaigen style--
We need to notify Rikukin at once.
.علينا إعلام ريكوكين في الحال
Wir müssen unverzüglich
Opa Rikukin Bescheid geben.
Tengo que decirle algo
al abuelo Riku Kin.
Tengo que decirle algo
al abuelo Riku Kin.
et prévenir le vieux Chi Lu.
Dobbiamo immediatamente avvisare
nonno Riku Kin.
Precisamos avisar
Rikukin-jiichan imediatamente.
Нужно срочно сообщить старейшине Рикукину.