Ohnoki takes Boruto to a special location to explain his vision of the future, formed after losing his grandchild, Kozuchi. Meanwhile, time is running out for Ku and his supporters. They rush to set their plan in motion—using force to subdue any who dissent, they attempt to take over the Hidden Stone Village.
By himself, until reinforcements came.
بنفسه، حتّى وصلت التعزيزات
Bis die Verstärkungseinheit
eingetroffen ist,
Los enfrentó solo
hasta que llegaron los refuerzos.
Se enfrentó a ellos él solo
hasta que llegaron los refuerzos.
Fino all'arrivo dei rinforzi
Ele lutou sozinho até
os reforços chegarem.
и пока прибыло подкрепление…
он один-одинёшенек…