While still feeling unconvinced, Ashito makes up his mind that he must try and learn to be a full-back. He goes to practice, wanting to figure out Fukuda's intention. However, being unfamiliar to the position and disliking defending, Ashito doesn't quite get the meaning of "shuffle" and feels out of place.
You want my advice, Aoi-chan?
هل تريد نصيحتي يا أوي-تشان؟
Soll ich dir einen Rat geben, Aoilein?
¿Quieres un consejo, Aoi?
¿Quieres un consejo, Aoi?
Laisse-moi te donner un petit conseil,
mon petit Aoi.
Vuoi un consiglio, piccolo Aoi?
Quer um conselho, Aoi-chan?
Хочешь, дам дельный совет, дружок?