Mirai, Shizuka, and Tsubasa have joined the MILLION STARS, but the 765PRO Live Theater that will serve as their home base is still under construction. While walking with the producer assigned to the project, the members of MILLION STARS show up one after another. Overwhelmed by their personalities, the girls immediately jump into their dance lessons. Even the touring members of the 765PRO ALL STARS learn the MILLION STARS have finally begun operating.
I want to stand on the 
theater stage soon, too!
!أريد الوقوف على المسرح عمّ قريب أيضاً
Ich will auch so bald wie möglich
auf die Bühne unseres Theaters!
¡Yo también quiero subir pronto
al escenario del teatro!
J’ai vraiment hâte
de monter sur la scène du Theater !
Anche io voglio salire presto sul palco del Theater!
Também quero subir logo
ao palco do teatro!
Я тоже хочу скорее выступить
в концертном зале!