The Ayaka Islands are safe again thanks to Jingi, but his choice causes ripples of emotions through the island's inhabitants and strife among the Ley Masters. In his despair, Yukito sees a light in the darkness, and makes a decision of his own.
This island was protected once again 
in exchange for the life of a Yanagi.
ظلّت هذه الجزيرة آمنة مرّة أخرى 
.بالتّضحية بحياة ياناغي آخر
Wieder musste einer aus der
Yanagi-Schule sein Leben geben,
Una vez más estas islas
se salvaron a cambio de la vida
Una vez más estas islas
se salvaron a cambio de la vida
Cet archipel a de nouveau été sauvé
grâce au sacrifice
Ancora una volta,
 le Isole sono state protette
Esta ilha foi protegida mais uma 
vez em troca da vida de um Yanagi.
Вот опять наш остров был спасён...