With the colder weather taking its toll, Shii comes up with a way to provide both Koguma and Reiko with a little relief. But when the temperature dips even lower, the pair are faced with adopting measures for their Cubs that they are reluctant to accept.
If things go right, we may be
able to deal with this today.
Wenn alles glattläuft,
könnte es heute noch was werden.
Si las cosas salen bien,
quizá podamos resolver esto hoy.
Si todo va bien,
podremos dejarlo resuelto hoy mismo.
Si tout se passe bien,
ce sera peut-être fait aujourd’hui.
Se der tudo certo,
poderemos resolver isso hoje mesmo.