There's a cooking class at school, but Nao isn't very confident in her cooking skills. She had a little accident as a child and was traumatized to cook. Later that week, the Kuramotos go out to thin out their apple farm. Makoto may get "lucky" with a bee.
It's a good luck charm to help resolve unrequited love among witches.
إنها تعويذة جالبة للحظّ تساهم في حلّ
.مشكلة الحبّ غير المتبادل بين السّاحرات
Diese Kekse sollen dabei helfen, einer
unerwiderten Liebe auf die Sprünge zu helfen.
Son amuletos para ayudar
con el amor no correspondido.
Son amuletos para ayudar
con el amor no correspondido.
Entre nous, on dit qu’ils apportent
de belles rencontres.
Tra le streghe sono considerati biscotti portafortuna
per gli amori non corrisposti.
Entre as bruxas, é um doce que ajuda
 a resolver amores desencontrados.