Sueharu thought he had carried out his plan to perfection at the confession festival, but what he thought was just a little idea of his own ended up involving everyone around him, and when he confessed to Kuroha, she rejected him. Kuroha answered his feelings with a hard no, and Shirokusa had to hear him say that he "was" in love with her, but no longer is. And now, a newcomer is about to make this love triangle even more complicated...
I'll make you forget all about 
the girls from your past!
!سأجعلك تنسى الفتاتين من ماضيك تمامًا
Momo wird dafür sorgen, dass du diese Mädels
aus deiner Vergangenheit schnell vergisst~
yo te haré olvidar
a las mujeres de tu pasado.
yo te haré olvidar
a las mujeres de tu pasado.
Je te ferai oublier
les filles de ton passé !
Ti farò dimenticare tutto ciò
che riguarda le ragazze del tuo passato!
Eu farei você esquecer essas
suas mulheres do passado!
Со мной ты забудешь
об этих девушках из прошлого!