Nagisa is threatened by Ayano's presence. She works even harder than ever before, but can't seem to pull out of her slump. Then, their new coach Tachibana takes action...
The unstoppable force Aragaki and 
the immovable object Hanesaki.
القوّة التي لا يمكن إيقافها أراغاكي
والجسم الراسخ هانيساكي
Nagisa mit ihrem aggressiven Stil
und die perfekte Mauer Ayano.
La agresora, Aragaki
y el muro de hierro, Hanesaki.
La agresiva, Aragaki
y el muro de hierro, Hanesaki.
Aragaki, super offensive,
et l’inébranlable Hanesaki.
L'attacco senza tregua di Aragaki
e il muro di ferro di Hanesaki...
Aí está a Aragaki com seu poder de ataque
e a muralha de ferro da Hanesaki...
Неудержимая Арагаки
и непоколебимая Ханэсаки.