Soyo's shock from playing Spring Sunlight without warning, and from seeing Sakiko's tears, has made her drop out of contact with everyone. Anon and Tomori are worried, but Taki says it doesn't matter. Elsewhere, Sakiko asks Uika to meet with her.
"When you're in a band, your fates are one."
عندما نكون في فرقة، تتوحّد أقدارنا
Du hast doch gesagt, dass die Band
vom Schicksal verbunden sei!
Quando você está em uma
banda, seus destinos são um só.