Cain finally reaches his twelfth birthday, the day he can register as an adventurer. He heads straight to the guild to sign up, but some older adventurers pick a fight with him, and he's saved by a red-haired man who looks very familiar...
It's nice to meet you, Sir Cain.
سررتُ بلقائك يا كاين-ساما
Freut mich sehr, Herr Kain.
Es un placer, señorito Cain.
Es un placer, señorito Cain.
Ravie de vous rencontrer,
M. Caïn.
È un piacere conoscerti, signor Cain.
Prazer em conhecê-lo, Sr. Cain.
Рада знакомству с вами, Каин.