Mirai and Mukaido use their Wings to fly to Grand Tower, where a sinister trap has been laid. Their enemy Metropoliman appears from within the shroud of smoke. Mirai finally directly confronts Metropoliman, who scornfully calls him a small fry who lacks the courage to fight. However, once Mirai is cornered, he acts in an unexpected way. Mirai risks his own life to shoot an Arrow, and..
I pretended I couldn't hear,
and I never spoke back to them.
تظاهرتُ بأنّي لا أسمع، ولم أردّ ولو لمرّة
ich tat so, als könnte ich sie nicht hören
und erhob nie die Stimme.
Fingía no oír nada
y ni siquiera respondía.
Fingía no oír nada
y ni siquiera respondía.
je prenais sur moi et je me taisais.
io fingevo di non sentire e non ribattevo mai.
Eu fingia não ouvir e
nunca respondia nada.
притворялся глухим и ни разу не дал сдачи!