Hattori tells Rei about something that happened in his past that ties in with the Anonymous Case and in return, he wants her to try to get Makoto to talk.
It was the day of that storm.
Das war an diesem stürmischen Tag.
Fue el día de la tormenta.
C’était le jour de la tempête.