With the help of Labyrista, the Gourmet Guild members are able to avoid the mighty Shadow X's attacks and escape to a temporary version of the Landosol royal palace, created with her ability. Kokkoro is shocked to see a portrait of Pecorine hanging in the palace. Wearing a solemn expression, Pecorine reveals a big secret that she had been hiding all along.
It shared many similarities with the 
Shadows we've had trouble with recently.
فقد كانت هنالك أوجه تشابه كثيرة بينه 
.وبين الظلال التي واجهناها مؤخّرًا
Er schien Gemeinsamkeiten mit den Schatten
aufzuweisen, die uns kürzlich Probleme machten.
Era muy parecido a los Shadows
que nos han dado problemas.
Era muy parecido a los Shadows
que nos han dado problemas.
Il ressemble aux ombres
qui ont causé les incidents récents.
Pare fosse molto simile agli Shadow
con cui abbiamo avuto a che fare di recente.
Ele possuía muitas similaridades com os
Shadows que tivemos problemas recentemente.
Он был во многом похож
 на Теней, с которыми мы боремся.