Mishima has been concerned since Miharu went to the hospital and visits her every day. Honda and Mami are naturally worried about Miharu as well, but they're also concerned about Mishima. One day, Miharu's mother explains to Mishima the events surrounding that day from his childhood. What is the truth behind the memory Mishima has treasured since he was a boy?
Have you always known 
about Mashiki's illness?
هل كنتَ تعلم دائمًا بمرض ماشيكي؟
Wusstet du von
Mashikis Krankheit?
¿Siempre supiste
de la enfermedad de Mashiki?
¿Siempre supiste
que Mashiki está enferma?
Tu savais depuis longtemps,
pour la maladie de Mashiki ?
Tu sapevi che era malata, vero?
Você sabia há bastante tempo
 sobre o problema da Mashiki?
Ты с самого начала был в курсе 
о болезни Машики?