The capital of Landsbruck has fallen, and Izetta and the princess are chased into the mountains.  As the imperial forces track them down, Seig makes Izetta an offer: he's willing to give her the other half of Sophie's magic stone. With this powerful	item she fight toe-to-toe with Germania's witch, but it causes the user tremendous pain, and shortens their lifespan...
I don't want to be selfish 
at a time like this, but...
...لا أريد أن أكون أنانيّة في وقتٍ كهذا، لكن
Ich will euch jetzt nicht noch
meiner Willkür aussetzen, …
No quiero ser egoísta ahora,
No quiero ser egoísta,
Je ne veux pas vous créer d’ennuis
dans cette situation…
Non è mia intenzione fare capricci
in una simile situazione,
Não quero ser egoísta em 
um momento assim, mas...