When a valued ally betrays Kuniko, the tense situation quickly escalates into tragedy. Later, Kuniko travels to Akihabara to secure weapons to use against the daedalus, she finds herself haggling with a familiar face.
so before we lose sight of it 
Bevor wir es aus den Augen verlieren,
sollten wir nach der offenen Tür suchen.