In the second match of the district preliminaries, Anita is too focused on being cautious of Seiwa Middle's mobility and loses sight of everything else.
Even from right field, Nishina saw this and points out her missteps so accurately that Anita can't retort.
She had painful memories about the catcher position from her time at the prestigious Yokohama Littles as well.
Concerned that she's a failure as a catcher, and down on herself despite the game still going on, she asks Daigo to take over catching.
I bet you were thinking about
why I didn't sign for you to steal!
!أراهن أنّك تساءلت لمَ لم أعطك إشارة بالسرقة
Scommetto che ti stavi chiedendo perché
non ti stavo facendo segno di rubare base!
Aposto que se distraiu pensando por
que eu não dei sinal para roubar!
Небось, удивлялся, почему
я не давал знак для кражи!