Winter arrives for Granvania. Streets are surrounded in festive mood of Christmas, as Shangri La unveils a shocking truth to Itsuki. It was about the only way to defeat the "Thirteenth Phantom", which is the source of all Impurities. Itsuki's answer to the ultimate choice is...
How many times did I tell you that 
it's important to follow up after you're done?
كم مرّة أخبرتك أنّه مهم أن تتواصل
مع الفتاة بعد أن تفرغ منها؟
Wie oft hab ich dir gesagt, dass du Mädchen nicht
wie gebrauchte Taschentücher wegwerfen sollst!
¡¿Cuántas veces te dije
que es importante seguir con la chica?!
¡¿Cuántas veces te dije
que es importante seguir con la chica?!
Je t’ai dit de prendre soin
des filles après l’acte !
Quante volte ti ho detto che è importante anche
quello che fai dopo il rapporto con una ragazza?!
Já te disse que é importante se manter
presente depois de certas coisas!
Сколько раз повторять, что о девушке 
нельзя забывать после всего!