During a battle in a dense asteroid field, Hibiki is separated from his comrades and discovered by mysterious space dwellers.
But I can't forgive 'em!
Aber das ist unverzeihlich!
Warum bekämpft ihr sie nicht?
¡Pero no puedo perdonarlos!
¿Por qué no pelean?
Mas eu não os perdoo!