Yuuto visits a town that he's newly added to his domain, which was formerly run by the Horn.  The people of the town aren't happy about their new ruler. Linnea tries her best to persuade them, but she's lost faith in her own ability to be a Patriarch.
The Wolf Clan won't lose
to someone like that!
Gegen so jemanden
wird der Wolf nicht verlieren!
¡El Lobo no perderá contra alguien así!
¡El Lobo no perderá contra alguien así!
Les Loups ne perdront pas
face à un tel énergumène !
Il Lupo non perderà contro un nemico simile!
Os Lobos não vão perder
para alguém assim!
Клан Волка ни за что такому не проиграет!