An anonymous tip reveals that Flight 206 has a bomb aboard that will explode unless the flight maintains certain altitude and remains within a prescribed area. Sena and Kuroki attempt to defuse the bomb in their Willwear, but the saboteur’s true intentions then emerge…
But if we don't exercise caution 
in our public statements,
،لكن إن لن نكن حذرين بشأن تصريحاتنا العامّة
Wenn wir unvorsichtig vorgehen, wird
die Öffentlichkeit vom Orochi erfahren.
Pero si no tenemos cuidado con
las declaraciones, se enterarán de Orochi.
Pero si no tenemos cuidado con
las declaraciones, descubrirán lo de Orochi.
Mais si on s’y prend mal, 
l’existence de l’ORoChi sera…
Ma se non siamo cauti
con le dichiarazioni pubbliche,
Mas se não tomarmos cuidado com
 a forma de lidar com o público,