Chrome makes it back to the kingdom of science’s base, where he bears witness to the Steam Gorilla for the first time. Meanwhile, with the help of the others and with his fake Lilian voice, Gen manages to convert even more people away from the Tsukasa Empire.
The fate of all of humanity will 
be decided in these 20 seconds!
!مصير كلّ البشرية سيُحسَم في تلك الثواني الـ20
Diese 20 Sekunden entscheiden über
das Schicksal der gesamten Menschheit!
¡Esos 20 segundos decidirán
el destino de la humanidad!
¡Esos 20 segundos decidirán
el destino de la humanidad!
Le destin de l’humanité va se jouer
durant ces 20 secondes !
Questi venti secondi...
O destino de toda a humanidade 
será decidido nestes 20 segundos.
За эти двадцать секунд решится
судьба всего человечества!