The new captain of Sariphi's guard is accused of attacking a local lord! Sariphi sets out to prove his innocence, but can she overcome prejudice against Hyenians on top of the distrust of humans that she already faces?
It seems the acting queen, being human, 
can distinguish colors that we cannot.
،يبدو أنّ ممثلة الملكة، لأنّها بشرية
.تستطيع التمييز بين ألوان نعجز عن تمييزها
Es scheint, als hätte die
Stellvertreter-Königin als Mensch
Parece que la reina, al ser humana,
puede distinguir mejor los colores.
Parece que la reina, al ser humana,
puede distinguir mejor los colores.
Il semblerait
qu’en tant qu’humaine,
La nostra Regina facente funzione,
 essendo un'umana,
Parece que, por ser humana,
os olhos da rainha interina
Судя по всему,
человеческие глаза Её Высочества