With Chiaki and Nadeshiko’s help, Rin makes it to her campsite. The OutClub begins making plans for a Christmas camping trip.
In any case, I owe you one.
على أي حال، أنا مدينة لكِ بواحدة
Das hat mir jedenfalls den
Abend gerettet. Danke dafür.
Como sea, te debo una.
En fin, te debo una.
Merci, tu m’as bien aidée.
In ogni caso, mi hai dato una bella mano.
De qualquer forma, você me salvou.
В общем, ты меня спасла.
Спасибо.