Photon Maiden awes the audience with their overwhelming performance.
Happy Around! faces off with a new song which, following Rinku's idea, introduces Rei as the main vocal.
Wow, it's neck-and-neck!
!عجباً، إنّها منافسة متقاربة
Wow! Das ist echt knapp.
Wow, siamo testa a testa!
Nossa, está bem disputado!
Ого, счёт почти равный!