Fitoria tells Naofumi that she'll kill all Four Cardinal Heroes if they don't get back on the same page. She even takes Melty hostage, but Naofumi continues to refuse. Understanding where he's coming from, Fitoria instead proposes a one-on-one duel with Filo.
Hey, what's the meaning of this?
ما معنى هذا؟
Was soll das bedeuten?!
¿Qué significa esto? ¡Está vacío!
Qu’est-ce que ça signifie ?
Le coffre est vide !
Ehi, che cavolo significa?!
Ei, o que isso significa?
Эй, что за ерунда?!
Внутри ничего нет!