Rimuru tries to think of a way to save the children of Freedom Academy who are fated to die. The idea he comes up with is to have superior spirits inhabit each of them, as Shizu had, so their lives won't end prematurely. Determined to whatever it takes to save them, Rimuru leads the children to the Dwelling of Spirits, where superior spirits can be found. But as they make their way further inside, a Golem made of magisteel and controlled by the fairy Ramiris stands in their path.
we might end up unable to either 
move forward or go back.
قد ينتهي المطاف بنا بعجزِنا عن التحرّك
إمّا للأمام أو العودة للخلف
wäre es wohl nicht möglich
voran- oder zurückzukommen.
uno podría terminar
incapaz de avanzar o regresar.
uno podría acabar siendo
incapaz de avanzar o volver.
seraient condamnés
à faire du sur-place.
potremmo non riuscire più né ad avanzare,
né a tornare indietro.
talvez não seja possível
avançar ou voltar.
ни вперёд, ни назад
пройти никак не получится…