Fruit Tart goes on a field trip to observe Cream Anmitsu's concert. After the concert, Fruit Tart gets inspired and tries to come up with ways to be "cute."
If I did that now as a high schooler,
it would be cringe-worthy!
إن فعلت ذلك وأنا طالبة في الثانوية
 !فسيكون الأمر مثيرًا للسخرية
¡Sería raro hacerlo
ahora que soy adolescente!
À mon âge,
ce serait vraiment ridicule !