Finral invites Asta and Luck to go to a mixer with him. Noelle hears about this and ends up following them because she’s concerned about Asta. To deepen her cover, she even gets a job at the pub they go to.
I don't know what your deal is, mister, 
but don't judge people by their appearances!
ما مشكلتك أيّها السّيّد؟
،لا أعلم من أين أتيت
Was soll das
so plötzlich werden, alter Mann?
¿Quién te crees que eres, viejo?
¿Quién te crees que eres, viejo?
Pourquoi tu débarques comme ça ?
Te fie pas aux apparences, le vioc !
Che problemi ha, si può sapere?
Non so da dove venga lei,
Qual é o seu problema, senhor?
Não sei de onde você veio,
Ты из какой дыры выполз?!