The ghost of a skylark visits Shouxue, which leads to her hearing the tale of the Skylark Princess and her tragic death.
I told him it wasn't necessary, 
but I liked pickled hollyhock.
أخبرته أنّ لا ضرورة لذلك، لكنّي كنت
أحبّ الخِطمِيّ الوردي المخلّل
Ich sagte ihm, es sei nicht notwendig,
doch ich liebte eingelegte Herbstrosen.
Le dije que no era necesario,
Le dije que no era necesario,
Je l’ai retenu, mais il savait
comme je les appréciais au vinaigre.
मैंने उससे कहा कि यह ज़रूरी नहीं था, 
लेकिन मुझे होलीहॉक का अचार बहुत पसंद था।
Gli dissi che non serviva,
Eu disse que não precisava, só que
gostava do curtido de alceas.
Я сказал «не надо»,
но он знал, как я люблю мариновать их.