When five lovely young girls who hate studying hire part-time tutor Futaro, he guides not only their education but also their hearts. Time spent has brought them all closer, with feelings growing within the girls and Futaro. As they finish their third year of high school and their last school festival approaches, they set their sights on what’s next. Is there a future with one of them and Futaro?
maybe I can earn a better life for my sister.
kann ich meiner Schwester vielleicht
ein besseres Leben bescheren!
tal vez mi hermana
tenga una vida mejor.
tal vez mi hermana
tenga una vida mejor.
ma petite sœur
aura tout ce qu’elle veut !
magari riuscirò a offrire
una vita migliore a mia sorella.
talvez eu possa dar uma
vida melhor para minha irmã.
может, наша с сестрой жизнь
станет лучше!