One day, Kiyoshiro suddenly loses consciousness. He wakes up in the realm between the living world and the afterlife. Since then, he keeps hearing a voice in his head. He’s being targeted by a Digimon who can only befriend dead souls?!
monster disco tte koko! koko!
Die Monster-Disco
steigt hier, hier, hier!
¡Es la música disco monstruosa!
¡Es la música disco monstruosa!
La fameuse disco des monstres
C’est ici, c’est ici
A discoteca dos monstros é aqui! Aqui!
Дискотека монстров в самом разгаре.