Burns confronts Joker and Benimaru, then offers them the scant leads he has uncovered during his own personal probe of the Holy Sol Temple. Konro reports Benimaru's findings to the 8th, and the target of their next investigation becomes clear.
In return, I want you to check out Haijima.
.وفي المقابل أريدك أن تتفقد أمر هايجيما
Im Gegenzug möchte ich, dass ihr
Haijima unter die Lupe nehmt.
A cambio,
quiero que inspecciones Haijima.
A cambio, quiero que
investiguéis a Haijima.
En contrepartie, enquêtez sur Haijima.
उसके बदले में मैं चाहता हूँ
कि तुम हाईजिमा की सच्चाई जाँचो।
Em troca, quero que
investiguem Haijima.