Lily uses her adorableness to the fullest as she tries to manipulate Akutsu into falling for her. She finds her efforts matched by Akutsu, and it quickly turns into a flirtatious battle for the ages.
Every time I think about it, my chest aches.
،في كلّ مرّة أفكّر في هذا
.أشعر بضيق في صدري
Sobald ich daran zurückdenke,
schmerzt mein Herz …
Cada vez que lo pienso,
me duele el pecho.
Cada vez que lo pienso,
me duele el pecho.
Quand j’y repense,
ma poitrine se serre.
Appena ci ripenso, sento il cuore battere forte.
Sempre que me lembro,
sinto um aperto no peito.
Только вспомню — и тут же щемит в груди.