Athena will fulfill her duty, but that doesn’t mean she has forgiven Kei. Meanwhile, the Emaan suspect the Chiram are hiding something...
have finally reached
the orbital elevator.
erreichen endlich den Orbitalaufzug.
ont enfin atteint l’ascenseur orbital.
finalmente chegaram ao elevador orbital!
наконец добрались
до орбитального подъёмника.