Iroha remembers that her wish was to cure her younger sister, Ui’s, illness; however, there is no sign of Ui’s existence in her life. She goes to Kamihama City to find clues about her, but is attacked by a Witch and subsequently saved by a trio of Magical Girls, Momoko, Rena, and Kaede. There is a rumor going around about the Friendship Ending Staircase at Rena and Kaede’s school. Momoko and the others believe that a Witch is involved in the rumor, so they’ve been investigating it, but…
At your school, is there a rumor about
a "Friendship Ending Staircase"?
¿En tu escuela no corre el rumor
de las escaleras de la ruptura?
¿En tu instituto no circula el rumor
de las escaleras de la ruptura?
Tu as entendu la rumeur
Per caso nella tua scuola c'è una voce che 
gira sulla Scalinata dell'Amicizia Infranta?
Na sua escola existe o rumor de
uma "Escada do Fim da Amizade"?