Shino moves in with the trio, intended to begin work on breaking them up. Saki tells everyone stories about how they met in middle school., which involved Saki making Shino play video games. It turns out Naoya also has a story about how he met Shino...
I'm the full package. Do you really think 
I care about the size of my breasts?
أنا متعددة الميزات. هل تظنين أنني أهتم لحجم ثديي؟
Glaubst du ernsthaft jemand wie ich würde sich
Gedanken über ihre Körbchengröße machen?
Si lo tengo todo, ¿crees
que me importa el tamaño de mi pecho?
Si lo tengo todo, ¿crees
que me importa el tamaño de mi pecho?
Tu crois qu’une fille aussi douée
Sono una bomba. 
Pensi davvero che mi importi del mio seno?
Acha mesmo que ligo pro tamanho
dos meus peitos, sendo que sou boa em tudo?
Мне талантов не занимать.