Early afternoon. On the roof of their high school, the Nagarekawa Girls and Yui Mikoze hold a Nagarekawa Girls meeting.
The subject: their futures.
But we can't put them back in.
.لكن لا نستطيع إعادته مجدداً
Aber wir können sie nicht wieder einbauen.
Pero no pueden volver a colocarlos.
Pero no pueden volver a colocarlos.
Mais de là à revenir
à la case départ…
Mas não podemos colocar aquelas coisas de volta.