Arte accompanies Leo to his courtesan patron's house and learns about what it takes for a woman to live by her own means.
Again... my body won't move...
...مرة أخرى... جسدي لن يتحرك
Ich kann mich wieder nicht bewegen …
De nuevo… mi cuerpo
no quiere moverse…
Otra vez… Mi cuerpo no quiere moverse…
Mon corps est encore paralysé !
De novo, meu corpo paralisou.