Nishikata doesn't know what to write for his calligraphy class, so Takagi-san suggests they should both write what they want from each other.
Nishikata wants Takagi-san to stop teasing him, of course, but what does Takagi-san want from Nishikata?
I thought you said we were all 
gonna switch together?
أذكر أنّك قلتِ أننا سنبدّل ملابسنا جميعًا معًا؟
Ich dachte,
wir wechseln sie alle gemeinsam?
¿No íbamos a cambiar
de uniforme juntas?
¿No íbamos a cambiar
de uniforme juntas?
On ne devait pas
changer d’uniforme ensemble ?
Non dovevamo dovevamo metterci 
le maniche corte tutte insieme?
Não tinha aquela coisa
de trocarmos no mesmo dia?
Кто там рассказывал…