Recently, the hot-topic around town has been the appearance of the chivalrous bandit, Itachi Kozo. According to the rumors, the bandit listens to the wishes of those coming to a particular shrine and will grant them. Heizo, a reformed convict now working for the local police, admits to Seiji and Oko that while at the shrine he inadvertently admitted to wanting the princess doll in their shop, and, sure enough, Itachi Kozo appears at the Izumo-ya that night and steals Ohime away. What will be the conclusion of the tale of the chivalrous bandit that has sparked much commotion in Edo?
But, but, he's a big sensation 
all over the city of Edo.
لكن، لكن، إنّه ذو صيت واسع 
.في مدينة إيدو بأكملها
Aber, aber er ist DAS Stadtgespräch.
Pero es famoso en toda la ciudad.
Pero es famoso en toda la ciudad.
Mais on ne parle que de ça à Edo.
Famoso o famigerato che sia, 
di certo è sospetto.
Parece que tá super popular na cidade.
Но ведь, но ведь он настоящая 
сенсация для нашего городка.