After dying to Elsa's blade in Roswaal's mansion, Subaru awakens back in the graveyard, in the moment immediately after he passed the trial that required him to face his past. Just like the first time he returned there, he wakes Emilia and holds her to comfort her, then returns to Ryuzu and the others. He tells them that he passed the trial himself and suggests that he could complete the remaining stages of the trial in Emilia's place, but Garfiel is opposed.
I know you're working with the conservatives 
who don't want the Sanctuary to be freed!
أعلم أنكِ تتعاونين مع المُحافظين الذين
!لا يريدون أن يتحرّر المأوى
Du arbeitest doch mit den Konservativen,
die den Unterschlupf nicht befreien wollen!
¡Trabajas con los conservadores
que no quieren liberar el Santuario!
¡Trabajas con los conservadores
que no quieren liberar el Santuario!
Tu bosses pour les conservateurs
qui refusent la libération !
So che stai collaborando coi conservatori che
non vogliono la liberazione del Santuario!
Sei que você está do lado dos conservadores
que não querem a liberação do Santuário!
Да ты же обязана быть заодно 
с противниками освобождения!