Kanade-dono found me collapsed 
on a mountain road.
Ich war auf einem Bergweg zusammengebrochen
und Kanada-dono hat mich dort gefunden.
Kanade me encontró desmayada
en la montaña.
Kanade me encontró desmayada
en la montaña.
je gisais sur un chemin
de montagne
Quando eu estava estirada
na trilha das montanhas,
Канадэ подобрала меня на горной дороге,
 когда я свалилась без сил.