Yamanbagiri's squad is in Kyoto to prevent any meddling in the Honnoji Incident. Fudou is excited to be back and goes off alone, only to run into Mori Ranmaru.
And it makes me feel even more useless 
when I see amazing swords like you.
وهذا يجعلني أشعر بانعدام قيمة أكبر حتّى
عندما أرى سيوفاً مذهلة مثلك
Wenn ich ein wundervolles
Schwert wie dich sehe,
Y eso me hace sentirme más inútil
cuando veo espadas increíbles como tú.
Y eso me hace sentirme más inútil
cuando veo espadas increíbles como tú.
Surtout face à un sabre majestueux
comme toi,
Perciò, guardando una katana splendida come te,
E me sinto ainda mais inútil quando
vejo espadas incríveis como você.
И глядя на тебя, ещё больше
убеждаюсь в своей никчёмности.