Having determined that Team Trinity itself is promoting conflict, Setsuna confronts the Gundam Thrones. Tieria comes to his assistance, and the two Gundam Meisters fight as a team for the first time.
If we do that, it would lead to
the collapse of our national identities!
إذا فعلنا ذلك، فسيؤدّي إلى انهيار هويّتنا الوطنيّة
Das würde für nationale
Identitäten das Aus bedeuten!
Si hacemos eso, acabaremos
con nuestras identidades nacionales.
Si hacemos eso, acabaremos
con nuestras identidades nacionales.
Agir de la sorte détruirait
la fierté nationale de nos pays.
Se o fizermos, nossas identidades
nacionais entrariam em colapso!