The ZAFT forces renew their attack on Orb. Shinn and Rey enter the battlefield in the Destiny and Legend, and Athrun comes to Kira's rescue with his new Infinite Justice Gundam. While the four Gundams clash, the battle situation abruptly changes, and Talia orders the ZAFT forces to withdraw.
I will never forget that,
and neither will the people.
Ich werde das nie vergessen.
Und die Menschen ebenso wenig.
Nunca lo olvidaré, ni tampoco la gente.
Nunca lo olvidaré, ni tampoco la gente.
Le peuple et moi-même…
Nem eu nem ninguém
 se esquecerá disso.