The tournament will proceed despite the danger posed by Black Madia. As the Cadets prepare for their inevitable battle, Melida can’t help but dwell on Elise’s troubled words.
Just how long do you plan 
to keep up this act for?
إلى متى تنوين مواصلة التمثيل؟
Wie lange wollt Ihr die
Scharade noch fortsetzen?
¿Cuánto tiempo seguirás actuando?
¿Cuánto tiempo piensas seguir actuando?
Allez-vous jouer la comédie
encore longtemps ?
Per quanto ancora intende continuare
 con questa pantomima?
Por quanto tempo você
pretende manter essa farsa?
Долго ты будешь притворяться?