A young girl offers herself to an old dragon inside his cave, asking him to devour her. However, the dragon in fact is a herbivore that has been living a recluded life inside his cave for more than 5000 years. While trying to clear up the misunderstandigs that the legends of the outside world have induced about him, he struggles to make the communication work with this little girl who at times almost doesn’t even seem to speak his language.
Such a tiny stone
does not even make me itch.
.حصوة صغيرة كتلك لا تشعرني بالحكة حتى
So ein winziger Stein
juckt mich nicht einmal.
Una piedra no me hace ni cosquillas.
Una piedra no me hace ni cosquillas.
Je n’ai même pas senti
ce pathétique caillou.
Venire colpito da un sassolino 
è poca cosa per il sottoscritto.
Tal pedrinha não fez nem cócegas.