Now that Seiichirou's problem has been resolved, the crew in Oita get to some serious relaxing. However, their team members back home are also dealing with various problems and anxieties. As Natsusa leaves Oita, Ibuki's mother suddenly appears.
Don't worry. I'll definitely join you.
.لا تقلق. سألحق بكما بالتأكيد
Keine Sorge, ich werde schon kommen.
No te preocupes,
definitivamente los alcanzaré.
Ne t’en fais pas, je te rejoins.
चिंता मत करो। मैं तुम्हारे साथ आऊँगा।
Não se preocupe, eu alcanço vocês.