With the department store event coming up, Yaya seems somehow depressed. It seems to have something to do with her band's audition. Yaya is reluctant to talk about it, and when Naru and the gang try to help her out, she accidentally explodes at them.
I haven't done everything I can yet.
لم أبذل كل ما بوسعي بعد
Ich hab noch nicht alles getan, was ich kann.
Aún no lo he intentado todo.
Todavía no lo he intentado todo.
Je n’ai pas encore fait
tout ce que je pouvais !
Eu não fiz tudo que podia fazer ainda.