Yamada struggles to keep up with the rest of her class. As her diet grows more extreme and more detrimental to her health, she begins to wonder if she really belongs in the world of Kouka.
When I got accepted, my mom and dad
were so happy for me.
حين تم قبولي، كانت أمي وأبي 
.سعيدين من أجلي
Mama und Papa haben sich sehr gefreut,
als ich bestanden habe.
Cuando me aceptaron,
mamá y papá se pusieron muy felices.
Mes parents étaient au septième ciel
quand j’ai réussi les auditions.
Quando fui aceita,
meus pais ficaram muito felizes por mim.