With the Honnoji Incident looming, the former Oda swords express their complicated feelings about their former owner. And Akechi Mitsuhide raises the curtain on the fateful battle... 
Whoever comes after milord's 
life has to go through me.
من يستهدف حياة مولايّ يجب
أن يمرّ من خلالي
Egal wer es auf das Leben
meines Fürsten abgesehen hat,
El que quiera acabar
con la vida de mi señor
El que quiera acabar
con la vida de mi señor
J’affronterai moi-même tous ceux
qui ont l’intention
Chiunque tenti di uccidere il mio signore
Quem vier atrás da vida do milorde
terá que passar por mim.
Кто бы ни покусился на жизнь владыки,
сначала он встретится со мной!