Honoka Mitsui and Shizuku Kitayama are accepted into First High. Ever since Honoka caught a glimpse of Miyuki at the entrance exams, she felt a strong admiration for her, and is overjoyed when they unexpectedly become friends. Honoka also respects Tatsuya for being an exceptional magician but is surprised to find out that he is a Course 2 student. She begins to wonder what the difference between Course 1 and 2 students are. When Honoka and her friends find themselves caught in a quarrel between Course 1 and 2 students, she tries to use magic to quell the dispute, knowing full well that it is against school rules to do so…
Now, I can never look Ms. Shiba in the eye!
!الآن، لا يمكنني أن أنظر في عيني الآنسة شيبا
So kann ich ihr nicht mehr
unter die Augen treten …
No puedo mirar a los ojos a Shiba…
quería defenderla…
Ahora ya no puedo
ni mirar a Shiba a la cara...
Comment regarder Shiba en face ?
Com isso, não posso nem
olhar para a srta. Shiba.