Rouge reunites with Gene and they visit Dr. Junghardt's Memory Library. Rouge traces his memories to learn about herself, Code Eve, and Dr. Jung's goals. Then a girl shows up claiming to be Rouge's younger sister, Cyan...
No! I wanted you to take a stand 
of your own free will!
!لا! أردتك أن تتخذي قرارًا بمشيئتك
Nein! Ich wollte, dass du aus deinem eigenen
Willen heraus an meiner Seite kämpfst.
No. Quería que te rebelaras con nosotros
por tu propia voluntad.
No. Quería que te rebelaras con nosotros
por tu propia voluntad.
Non.
No! Volevo che ti unissi a noi di tua volontà
e combattessi al nostro fianco!
Não!
Нет!