When Elder Tale was a game, there were talented solo players who would come together whenever they felt like it and defeat difficult raids. Their name was "The Debauchery Tea Party." Now, their leader, the cheerful girl Kanami, is traveling through the vast lands of the Chinese server on her way towards Yamato.
And as she headed to the East, 
she had companions.
Weißt du, sie hatte auch Kameraden,
die mit ihr nach Osten reisten.
Iba acompañada en su camino a oriente.
Kanami avait aussi
des compagnons de voyage.
Ah, aveva dei compagni mentre viaggiava a est.
E ela reuniu companheiros
 conforme ia para o leste.
В общем, она шла на восток,
и не одна, а с компанией...