Kuroitsu accompanies Megistus on a business trip to Kyushu, where she realizes Megistus's dedication to his job.
Miss Matsuyama, where's the 
site we're heading for?
آنسة ماتسوياما، أين الموقع الّذي نتوجّه إليه؟
Frau Matsuyama, wohin fahren wir eigentlich?
Oye, Matsuyama, ¿adónde nos dirigimos?
Oye, Matsuyama, ¿adónde vamos?
Matsuyama,
où est-ce qu’on va, exactement ?
Signorina Matsuyama,
mi può dire dove siamo diretti?
Matsuyama-san, aonde estamos indo?
Извините, Мацуяма,
а куда мы работать едем?