Attractiveness Jutsu is all the rage amongst the underclassmen, and Hinagiku isn't taking it well at all. Tsubaki's newest attempt to learn about men involves artistic renditions, but things are not always as they appear.
Go tell her personally that she's cute!
!اذهبي وأخبريها شخصيّاً بأنّها ظريفة
Hinagiku muss aus deinem Mund hören,
dass sie schnuckelig ist!
¡Dile que es linda!
¡Dile que es guapa!
Si seulement elle pouvait
t’entendre dire qu’elle est mignonne !
Vai a dirle tu di persona che è carina!
Eu preciso que você vá pessoalmente
dizer à Hinagiku que ela é bonita!
Пожалуйста, скажи ей, что она красивая!