Vulcan teaches Yu a lesson in the importance of forging things that cannot be broken, and his hope to create similarly unbreakable family ties. Sensing a threat to Vulcan, the members of Company 8 take up positions to keep him safe.
No way! I'm not just going to
leave you here and run away, Vul!
!مستحيل! لن أدعك هنا وأهرب يا فال
Erzähl doch nicht! Wir können
dich hier nicht im Stich lassen!
¡Claro que no!
¡No te dejaré aquí solo, Vul!
¿Qué? No voy escapar
y a dejarte aquí, Vul.
On ne peut pas partir sans toi, Vulcan !
नहीं! मैं तुम्हें छोड़कर नहीं भागूँगी, वाल!
De jeito nenhum! Não vou deixar
você aqui para fugir, Vul!
Бредни!
Как мы можем бежать, бросив тебя?!