Shion battles Wodin, the most solitary member of the Seven Shadows. Will she succumb to the temptation to walk the forbidden path alone, or stay with her friends in Seventh Flame?
Out of concern, worry, and fear for another,
I could refuse to take that step forward.
،من باب القلق والخوف على الآخر
قد أرفض اتّخاذ تلك الخطوة للأمام
Ich könnte aus Sorge
und Rücksicht auf andere …
Podría, por miedo o preocupación,
Podría, por miedo o preocupación,
Une présence à mes côtés
pourrait être une source d’inquiétude
Potrei, per riguardo,
 preoccuparmi e avere paura per qualcuno,
Eu poderia me preocupar
e temer por terceiros,
Я мог бы жить с оглядкой
на других, переживать и бояться,