Ciel wins the P4's trust, but he still can't find a chance to get close to the Head Master. And so he brings up the subject of Derrick Arden with the P4 and their drudges. When he does, the expressions on the prefects' faces change...
Well, it's not as if Arden's 
the only one who transferred.
حسناً، ليس وكأنّ آردين هو الوحيد الّذي انتقل
Aber Arden war ja nicht der Einzige,
der das Wohnheim gewechselt hat.
Bueno, es que Arden no es el único
al que han trasladado.
En realidad, Arden no es el único
al que han cambiado de residencia.
Quoi que tu en dises,
c’est arrivé à plusieurs élèves.
Beh, è vero,
Bem, Arden não foi o
único transferido.
Я тебя, конечно, понимаю…
но ведь не он один сменил дом.