The Tsubame West School Festival gets underway, and Mitsumi—surrounded by classmates being visited by friends and family—remembers that she’s a long way from home.
What do we do?! His mom's 
gotta be looking for him!
!ما العمل؟! لا بد أن أمه تبحث عنه
Was machen wir jetzt?
Seine Mutter sucht ihn doch bestimmt!
¿Qué hacemos? Su mamá debe estarlo
buscando. No se oye ningún anuncio.
¿Qué hacemos?
Su madre estará buscándolo.
Sa mère doit le chercher partout !
On a loupé l’alerte ?
Che facciamo? Sua madre lo starà cercando!
Forse non abbiamo sentito l'annuncio!
E agora? A mãe dele
deve estar procurando por ele!
Что делать?
Мама, наверное, его ищет!