The whole gang heads to Odawara Castle, where Date (Boo) Masamune had fought Toyotomi Hideyoshi. Cinnamon gets a tummy ache and reminisces about his first days as a dog.
I caused my dog mother 
quite a bit of worry, too.
سبّبتُ قلقاً لأمّي أيضاً
Meiner Hundemutter habe
ich ziemlich viel Sorgen bereitet.
Le di más de alguna preocupación
a mi perra madre.
Ma mère chienne
s’est aussi fait un sang d’encre.
Ho dato un sacco di preoccupazioni
 anche alla mia madre canina.
Fez minha mãe cachorra
se preocupar um pouco também.
Из-за этого моей матери-собаке
пришлось поволноваться.