Tsubasa starts learning to ski on a class trip to the slopes. He's told to partner with Akino Sayuri, a pretty loner that Minami is fascinated with. When he runs to the bus to grab his chopsticks for lunch, he finds Akino half-naked and covered in sweat.
Actually, Fuyuki-san is the 
one who made me decide that.
في الواقع، فويوكي-سان هي 
من جعلتني أقرّر ذلك
Eigentlich war es Fuyuki, die mich
auf diesen Gedanken gebracht hat.
En realidad fue Fuyuki
la que me hizo decidirme a hacerlo.
En realidad fue Fuyuki
la que me hizo decidirme a hacerlo.
C’est grâce à Fuyuki
que je suis comme ça.
A ogni modo, la persona che mi ha spinto
a pensarla così è stata Fuyuki-san.
Na verdade, foi a Fuyuki-san
que me fez decidir isso.
Если честно… стать смелее
мне помогла Фуюки.