Demand for Parallel World Pharmacy's products continues to rise, exceeding the store's capacity to handle. Everyone would benefit if other shops sold Farma's new medicines, but the Saint Fleuve Pharmaceutist Guild strictly forbids its members from involvement with Farma's shop or his medicines. Farma searches for a way to expand access to medicine in this environment.
Those useless nobles 
refused to treat us commoners,
رفض أولئك النبلاء 
معالجتنا نحن العوام
Hätten sie ihre Deusmagie nicht,
wäre es nie so weit gekommen!
Los nobles siempre se han negado
a tratarnos
Los nobles siempre se han negado
a tratarnos
Ils refusent des soins sous prétexte
que leurs arcanes sont limités.
Usando la scusa del potere divino limitato,
non offrono cure a noi plebei!
Esses nobres inúteis se
recusavam a nos tratar,
Они не лечили нас под предлогом того,