Ittoki decides to give the secret Ninja Core to Kidou. The Iga ninjas oppose it as a declaration of defeat. Kirei, Ryoko, and Suzaku find new resolve. Meanwhile, Iga's traitor is making moves.
On my own... I'm useless.
.أنا عديدمة الفائدة تماما بمفردي
Auf mich allein gestellt …
und nutzlos …
¡no puedo hacer nada sola!
¡no puedo hacer nada sola!
Et moi toute seule,
je ne peux rien faire…
Se sono sola, non posso...
Eu sozinha... sou inútil.
А сама по себе я... ничто.