Saki really wants to go to the beach, but conversation about the trip is interrupted by Mirika drying her bra out where Naoya can see it. One thing leads to another, and the girls are soon competing to see whose bra excites Naoya the most. 	Saki really wants to go to the beach, but conversation about the trip is interrupted by Mirika drying her bra out where Naoya can see it. One thing leads to another, and the girls are soon competing to see whose bra excites Naoya the most.
I'll show you what I'm really made of!
!سأريكما ما أستطيع فعله حقًا
Ich werd euch zeigen, wie’s aussieht,
wenn ich richtig Ernst mach!
Les enseñaré de qué soy capaz.
Os demostraré de qué soy capaz.
Je vais vous montrer
ce que je sais faire.
Vi mostrerò di che pasta sono fatta!
Pois eu levarei isso a sério!
Скоро узнаете, на что я способна,
когда берусь за дело всерьёз!