Everyone has survived the final exam season thanks to being able to study in the occult research club room. They finally meet the second member of the club. However, she and Shintaro immediately get off on the wrong foot.
I'm so honored to meet you 
right after meeting a vampire!
‫يشرفني لقاؤك مباشرة بعد لقاء مصاصة دماء!
Erst eine Vampirin
¡Es todo un honor conocerte!
¡Es todo un honor conocerte!
J’ai la chance de connaître un vampire,
et maintenant, un kappa !
Estou muito honrada em conhecê-la
logo após conhecer uma vampira!
Не успела познакомиться с вампиром,
как встретила каппу!