Miku continues to worry about her future as Red King and Pigmon talk to the girl about their career paths.
What're you talking about? 
Gotta push it past the limit!
ما الذي تتحدثين عنه؟ يجب أن تتجاوزي الحدود
Was wollt ihr denn? Ihr müsst über
eure Grenzen hinauswachsen.
¿De qué hablas?
¡Hay que llegar al límite!
¿De qué hablas?
¡Hay que llegar al límite!
Tu crois quoi ?
Che stai dicendo? 
Bisogna spingersi al di là dei propri limiti!
Do que vocês estão falando? Vocês
 precisam superar seus limites!