After being rescued from the slavers, Illy had been living with the other harpies in their village, but she was troubled because her feathers were falling out and she couldn’t fly anymore. Illy only agreed to be examined by Glenn if Tisalia was present. He thought that was a little strange but agreed to it. Glenn tells her the reason that she can’t fly right now is that she’s molting, but Illy doesn’t agree with his diagnosis and runs off. Illy is convinced that she’s sick and calls Glenn a quack doctor. As Glenn observes her behavior, he notices a change occurring in her.
I apologize for collecting 
them without your permission.
Es tut mir leid, dass ich das
ohne deine Einwilligung getan habe.
¡Siento haberlas recogido sin permiso!
¡Siento haberlas recogido sin permiso!
Pardon, je l’ai fait
sans votre accord.
Mi dispiace averle raccolte senza il tuo permesso.
Peço desculpas por pegar
sem perguntar.
Простите, что без спросу,