"I couldn't do anything..." With only those feelings of helplessness on their minds, Mirai and Saki leave Jinbo Stadium. It's hard to believe the two of them alone could challenge the overwhelmingly powerful strategist Metropoliman...

However, another new God candidate makes contact with Mirai and Saki. His name is Nanato Mukaido. Mukaido tells Mirai and Saki that Metropoliman must not become the next God and proposes taking him on together.
It's awesome that you're the chairman of the 
board's grandson. You can go wherever you like.
،من الرائع أنّك حفيد رئيس المجلس
يمكنك الذهاب أين تريد
Du hast es als Enkel
des Vorstandsvorsitzenden echt gut.
Ser el nieto del director
te da acceso a todo.
Ser el nieto del director
te da acceso a todo.
Être le petit-fils du directeur,
ça a ses avantages !
È grandioso che tu sia il nipote
del presidente del consiglio di amministrazione.
Deve ser bom ser neto do diretor.
Хорошо быть внуком директора.