Aomori Prefecture. Kenta pays a visit to Kiyo's Grandma's and notices that she has received a letter in her mailbox. When Kenta realizes it is from Kiyo, he remembers how she and Sumire secretly exchanged notes in school. It was then that something about Kiyo's handwriting had started catching his attention.
I'd like to know the secret
to making such pretty edges.
أودّ أن أعرف السرّ وراء جعل الحواف جميلة هكذا
Ich würde gerne mal das Geheimnis
hinter den hübschen Schnittkanten erfahren.
¿Cómo hacen para que luzcan tan bonitos
por el lado? Quiero saber ese truco.
¿Cómo hacen para que sean tan bonitos
de lado? Quiero saber ese truco.
Je me demande comment
ils obtiennent ce résultat.
Mi piacerebbe sapere il segreto per tagliarli così bene.
Como será que deixa tão bonito?
Se tiver dicas, queria saber.
Хотела бы я узнать, как они умудряются
так красиво нарезать сэндвичи.