Having fused with Princess Ichikishima, Hiyori gains the power of an evil god and overwhelms Princess Tagitsu; however, she is unable to control such a vast amount of power and runs away from Kanami. Worried for her friend, Kanami reluctantly returns to report on the situation on Yukari's instruction. Using her own experience of coexisting with the aradama, Yukari tries to help Hiyori learn to control the entities within her.
Now then, let's begin the final battle.
.حسنًا إذًا، لنبدأ القتال الأخير
Also dann, möge der Finalkampf beginnen.
Bien, empecemos la batalla final.
Bien, empecemos la batalla final.
Sur ce…
Bene, direi che possiamo cominciare 
la battaglia finale.
Muito bem, vamos
começar a última batalha.
Что ж, начнём нашу последнюю битву.