Sogen is baffled by the magical swords that can't be explained by science. Suzuran suggests he and the stumped Sogen go out for a change of pace, and...
How did you become a criminal?
Und du, Sōgen-chan?
Wie war es bei dir?
¿Y a ti por qué te condenaron?
¿Y a ti por qué te condenaron?
Et toi, Sôgen,
qu’est-ce que t’as fait ?
E tu come mai sei diventato un criminale?
E você? Como você
virou um criminoso?
А ты, Согэн, как до такого дошёл?