Mamoru is hurled back in time to the year 1985. Echosoft, the game company previously occupying the Alcohol Soft building, enlists Mamoru for help creating their own bishojo games.
What if she's in danger right now?
ماذا لو كانت في خطر الآن؟
Ob sie wohl in Gefahr war?
¿Y si estuviera en peligro?
¿Y si estuviera en peligro?
Et si elle était en danger ?
Potrebbe essere in pericolo, no?
E se ela estiver em perigo agora?
А вдруг ей угрожает опасность?