Himeko is having trouble coming up with ideas for a new song, so the other three try different things to help.
I just couldn't seem to sleep...
Ich konnte nicht einschlafen.
Je n’arrivais pas à fermer l’œil.
Eu não conseguia dormir...