Dan joins the Seigaku tennis club’s practice for the day and gets to play a match with Echizen.
I'm Taichi Dan, first year
at Yamabuki Junior High.
Dan Taichi,
erster Jahrgang an der Yamabuki.
Soy Taichi Dan,
de primer año de la Secundaria Yamabuki.
Soy Taiichi Dan y voy a 1.º
en el Instituto Yamabuki.
Je suis Taichi Dan,
première année au collège Yamabuki.
Eu sou Taichi Dan,
do primeiro ano da Yamabuki.