With the secret to the Dragon Knights’ supremacy, the “Draconic Aura” deployed, Baran is invulnerable to Crocodine’s attacks. Crocodine continues to stand up to Baran. And Dai, as well. They attack Baran together, but Baran forms a plan.
Unfortunately, the same trick
won't work twice.
لسوء الحظّ، لن تنجح نفس الخدعة مرّتين
Bedauerlicherweise werde ich nicht
noch einmal darauf hereinfallen.
Navré, mais le même tour
ne marchera pas deux fois.
Purtroppo per voi, lo stesso trucchetto
non funzionerà un'altra volta.
Infelizmente, o mesmo truque
não funcionará duas vezes.
Увы, но этот трюк
больше не сработает.