Rika kidnaps Naoya after drugging the others, hoping to seduce Naoya while the others are away. Naoya firmly rejects her advances, but this only inspires Rika to keep trying harder. Naoya then realizes escape is the only way out.
Also, are you really happy having 
me attracted to you just for that?
أيضًا، هل أنت راضية حقًا لأنني منجذب إلى جسدك فحسب؟
Und fändest du das okay,
dass ich nur deswegen was von dir will?!
¿Y te alegraría
que me gustaras solo por eso?
¿Te alegrarías de gustarme solo por eso?
Ça te conviendrait,
si je ne pensais qu’à ton corps ?
E poi vuoi davvero che 
io sia attratto solo dal tuo corpo?
E tudo bem pra você se eu
estiver atraído só por isso?
Зачем нужен парень,
любящий только твоё тело?