To heal Patamon and Tailmon, Joe and Gomamon take them to the hot springs they had been to before. However, the hot springs were all dried up. Soon after, they meet the hot springs' ruler, Tonosamagekomon.
Just hold on, Gomamon,
،انتظر يا غومامون
Wart’s nur ab, Gomamon!
Aguanta un poco, Gomamon.
Aguanta un poco, Gomamon.
Attends-moi, Gomamon.
Resisti ancora un po', Gomamon.
Espere por mim, Gomamon!
Дождись, Гомамон.