Komari confesses to Tamaki and then runs away. Tensions between Tamaki and Koto also flare up. Koto packs her things and leaves the campground.
But it wasn't like that at all. It was...
...لكن لم يكن الأمر هكذا إطلاقاً. كان
Nein, das war es nicht.
Was genau …
No es eso. Solo…
No es eso. Solo…
Mais c’était pas le cas.
C’était plus…
Ma non lo era. Invece, si trattava di...
Não era isso...
Но это неправда. Мы…