DearDream finally has a job lined up that will involve all five of them... and it's a fan meeting! They're all determined to use the strengths they've polished individually to show their fans a great time, but they just can't seem to get in sync. Then Junya, their leader, makes a suggestion...
Let's believe in our own strength,
لنؤمن بقوّتنا الخاصة
Lasst uns an unsere
eigene Kraft glauben …
Confiemos en nuestra fuerza
Confiemos en nuestra fuerza
On doit croire
en nos propres capacités !
Crediamo nella forza che c'è in ognuno di noi
Vamos acreditar na nossa própria força,