With the Grand Prix Series coming up, Ionodai’s skate-leading club is hard at work at training camp. As friction between Maeshima and Kiriyama builds, Kubota challenges Maeshima for a spot on the starting team.
It seems Shinozaki has switched to
skate-leading this year. Your thoughts?
يبدو أن شينوزاكي انتقل للسكيت ليدينغ  
هذا العام. ما رأيك بهذا؟
Was denkst du darüber, dass Shinozaki
zum Skate-Leading gewechselt hat?
Parece que Shinozaki
pasó a hacer skate-leading este año.
Tu dois savoir que Shinozaki
a commencé le skate-leading.
Parece que Shinozaki mudou
para o skatismo este ano.