Yoka wakes up to find herself in Ikebukuro, now transformed beyond recognition. Elsewhere, Shizuru and the others, still on their journey, run into a familiar face.
Do we leave him be?
أنتركه وشأنه؟
Ignorieren wir das?!
-¿Lo ignoramos?
-¡No, no!
-¿Pasamos?
-¡No, no!
Lo lasciamo perdere?
Vamos ignorar?
Бросим его?