Asta and Yuno end up seeing Mereoleona scolding the members of the Crimson Lion Kings after the Star Festival. Mereoleona is the older sister of their former captain, Fuegoleon, and was unhappy with their performance at the Star Festival. She calls her brother a fool and Leopold and the other squad members defend him. She then says they're going to a volcano for a training camp and also ends up taking Asta, Yuno, Yami, Charlotte and Noelle with them as well...
and reach the summit before 
we use up our magic!
!وسنصل إلى القمّة قبل أن نستنفد سحرنا
und erreicht den Gipfel,
bevor einem die magische Kraft ausgeht.
¡solo hay que subir
antes de quedarse sin magia!
¡solo hay que subir
antes de quedarse sin magia!
et on atteindra le sommet
avant d’être à court de mana !
e raggiungeremo la vetta 
prima di esaurire i nostri poteri magici!
e chegar ao topo antes
de usarmos nossa magia!
Мы взберёмся на вершину
 прежде, чем иссякнут чары!