Subaru awakens in front of the fruit stand in Lugunica's capital yet again. Realizing that he's in a hopeless situation, he desperately seeks help from Crusch, Priscilla, and Anastasia, but his limited time continues to tick away...  A mysterious figure appears before Subaru and his traveling companions. As the looming beast attacks with a deafening bellow amidst the darkness and fog, Rem determines that it will be too difficult to escape...
all sorts of information from your 
mouth, eyes, and expressions!
und dein Gesichtsausdruck
könnten mir ganz viele Informationen liefern.
por tu boca, tus ojos y tus expresiones.
por tu boca, tus ojos y tus expresiones.
pour te tirer les vers du nez.
informazioni preziose dalle tue parole,
dalla tua espressione e dai tuoi occhi!
da sua boca, olhos e expressões.
И твои рот, глаза и лицо 
поведают мне о многом.