What is the ultimate fate that awaits Masamune, Aki, and Yoshino?
You don't need to apologize for dating Yoshino!
!لستَ بحاجة للاعتذار على مواعدة يوشينو
Du brauchst dich nicht dafür zu entschuldigen,
dass du mit Yoshino zusammen bist!
¡No te disculpes por salir con Yoshino!
¡No te disculpes por salir con Yoshino!
T’as pas besoin de faire ça
juste parce que tu sors avec elle !
Non devi scusarti 
perché tu e Yoshino state insieme!
Não precisa pedir desculpas
por namorar a Yoshino!
Не надо извиняться за отношения с Ёсино!