In order to respond to the request for romantic advice left in the suggestion box, Maki and Eno take over the broadcasting room during lunch and begin a special student council broadcast. Maki and her friends have prepared a strategy for responding to the anonymous girl asking for advice at Fujijo, a school that forbids romantic relationships.
You're wearing a garish hair tie again too, I see.
Y otra vez llevas una liga ostentosa.
Y también llevas un adorno 
para el pelo muy llamativo.
En plus, tu as encore
 un accessoire tape-à-l’œil dans les cheveux.
Você está com uma presilha chamativa de novo!