We join Ekoda-chan for her day job, in this episode by director Takahashi Takeo (Citrus, Spice And Wolf) with Koshimizu Ami (Kill La Kill, Garo: Vanishing Line) as Ekoda-chan.
and well, their ideas aren't exactly wrong,
Und die sind natürlich auch
nicht grundsätzlich falsch.
y cómo no es que esté mal,
no es que esté mal,
et ce n’est pas qu’elle est
totalement fausse,
Certo non posso dire di aver
sbagliato al cento per cento,
e bem, suas ideias não
estão bem erradas,
И дело не в том, что оно неправильное.