Sakuna tries to set Yui up with Kinta, but when Yui suddenly disappears and a crane appears instead, she and Kinta set out to search for this mysterious creature.
Being followed around by Yui 
used to exhaust me, but...
‫لحاق يوي لي كان يرهقني، لكن...
Ich hatte etwas Angst,
weil Yui mich verfolgt hat.
Que me siga siempre es agotador, pero…
Que me siga siempre es agotador, pero…
Yui arrêtait pas de me suivre,
et ça m’embêtait bien.
Essere seguito ovunque da Yui era estenuante...
Ser seguido pela Yui costumava
me deixar cansado, mas...
Меня раздражало, что она 
за мной таскается, но...