The principal has found an interesting video on NewTube. She has Rika and Haruo listen to it. Haruo decides that since the singers are more "yes" than "no," he needs to find them and add them to the choir. But the choir will have to catch them first!
There were people looking
for him yesterday, right?
كان هناك أشخاصٌ يبحثون عنه بالأمس، صحيح؟
Gestern haben doch welche
nach ihnen gesucht.
Es al que buscaban ayer, ¿no?
Es al que buscaban ayer, ¿no?
Des gens les cherchaient, hier.
Ieri c'era qualcuno che li cercava, vero?
Ontem tinha gente procurando...
Его ещё вчера кто-то искал, да?