Haebaru Chiyu is at Gama Gama Aquarium from Aquarium Tingaara to study how they do things, but she butts heads with Kukuru.
Guess you'll have to live with it 
until training's over, then.
.عليك تحمّل الأمر حتى ينتهي التدريب فحسب
Tja, damit musst du dann wohl leben,
bis die Ausbildung vorbei ist.
Bueno, resiste durante
tu periodo de entrenamiento.
Bueno, aguanta durante
el periodo de entrenamiento.
Bah, c’est que provisoire,
prends sur toi.
Beh, allora dovrai cercare di resistere
fino alla fine del tirocinio.
Bem, você vai ter que aguentar
até o fim do treinamento.
Придётся тебе терпеть
до конца стажировки.