Receiving a new name, Bonde joins the Moriarty ranks, and is sent to retrieve the contents of a safe deposit box with Moran, Louis, and Fred. But when an unexpected bank heist spurs the others into spontaneous action, Bonde is left wondering what to do.
I would like all of you to work
on something together today.
Ich habe heute einen Auftrag,
den ich euch gemeinsam anvertrauen möchte.
Hay algo en lo que quisiera
que todos trabajen juntos hoy.
J’ai une mission de groupe à vous confier.
Eu gostaria que vocês
trabalhassem em algo juntos hoje.
Я хочу, чтобы вы поработали всей командой.