Honda and Mami are steadily growing closer, but they both have concerns about their families. Honda is having trouble with his relationship with his mother, and Mami remains unable to tell her family about her relationship with Honda. Then their family issues rise to the surface...
You've been wanting to come, haven't you?
كنتِ ترغبين بزيارته، صحيح؟
Du wolltest doch hierhin,
oder, Klassensprecherin?
Tenías ganas de venir, ¿no?
Tenías ganas de venir, ¿no?
Tu rêvais d’y aller.
Non vedevi l'ora di venirci, no?!
Você queria vir aqui, não é?
Ты же сама хотела сюда сходить.