Inglis comes to learn more about the strange world around her, and how it differs from her own time.
I was supposed to let Rafael have this job, 
as a way for him to visit home.
.كان يفترض أن أمنح هذا العمل لرفايل، كطريقة ليزور بيته
Ursprünglich wollte ich
den Auftrag an Rafael abtreten,
Rafael iba a encargarse de esta tarea
para que así viniera a casa,
Rafael iba a encargarse de esta tarea
para que así viniera a casa,
J’aurais voulu lui céder cette mission,
afin qu’il puisse rentrer,
Normalmente sarebbe dovuto tornare Rafael,
Era para o Rafael fazer esse trabalho,
como forma de visitar a família.
Стоило передать задание Рафаэлю,
чтобы он заодно съездил домой.