Birdsong is suddenly heard when a sea shell is held up to a girl's ear. In a fishing village still reeling from a tragedy years before, a strange mushi indicates an ill omen. What misfortune will be brought to bear on the people?
I wonder if I can hear 
the waves in this one.
هل أستطيع سماع أمواج البحر منها يا ترى؟
Ob ich in der auch die Wellen höre?
¿También se escuchará 
el sonido de olas en ella?
¿También se escuchará 
el sonido de olas en ella?
Est-ce qu’on entend aussi 
le bruit des vagues ?
Chissà se posso sentire le onde anche in questa.
Queria saber se dá para
ouvir as ondas nessa.