Hibiki is badly shaken up after her meeting with her father.  She's so shaken up that even during the Autoscorer fight she can't focus properly, and Kirika and Shirabe have to protect her.
You aren't the only one who needs
لستِ الشخص الوحيد الذي بحاجة
Du bist nicht die Einzige,
die Mut braucht,
No eres la única que necesita
el valor para disculparse.
No eres la única que necesita
Il n’y a pas que toi qui dois trouver
le courage de t’excuser.
Non sei la sola a dover trovare il coraggio
Você não é a única que precisa