As he's living out his amazing slime life, Rimuru decides to record his experiences in a diary... but there are so many, he doesn't know where to start. That's just how life in Tempest goes.
as well as a place to grow the valuable 
hipokute herbs used in healing potions.
وكذلك مكاناً لنموّ أعشاب هيبوكتي القيّمة
المُستخدمة في جرعاتِ الشّفاء
Sie war auch die Quelle
unserer wertvollen Tränke:
y en el lugar de cultivo
de la hierba sanadora hipocte.
y en el lugar de cultivo
de la hierba sanadora hipocte.
et y cultivent l’hipoctée,
base de la précieuse potion de soin.
Inoltre, è qui che coltiviamo l'erba Hipokte,
Também é o local de cultivo da valiosa
erva hipokute, usada em poções de cura.
А заодно мы тут выращиваем хипокутэ —
траву, из которой готовим лечебные зелья.