Manabu is hand picked to join his brother’s former unit, the elite Space Panzer Grenadiers. During his final training session, a magnetic disturbance strands Manabu aboard a damaged train.
then we can't say that sort of 
thing and make him second-guess.
dürfen wir ihn mit so etwas nicht verwirren.