A mysterious phantom student is stalking Kazuya's school, and Kiriha says that there's no such thing as ghosts. That leaves only one explanation: another amasogi.
I didn't have the courage to speak 
my feelings, or to act on them.
لم أمتلك الشّجاعة لتحويل مشاعري
إلى كلمات، أو للتصرّف بناء عليها
Ich hatte weder den Mut,
meinen Willen zu äußern,
No tuve el valor de decir
lo que sentía ni de actuar.
No tuve el valor de decir
lo que sentía ni de actuar.
Je n’ai pas le courage
de m’exprimer
Non ho avuto il coraggio di spiegarvi cosa provavo,
 né di essere sincera con me stessa.
Eu não tive coragem de 
 falar o que sentia, ou agir.
У меня даже не хватает смелости открыть
им свои чувства или дать отпор.