Jun takes Kana back to her father, and asks Yoko to go along with them. Along the way, he thinks upon his life until now, and ultimately comes to a decision about Koyemshi's offer.
I know. You don't 
need my permission...
...أعلم ذلك. لست بحاجة لموافقتي
Ja, ich weiß. Ist auch okay …
Je t’ai dit
que ça me dérangeait pas.