Eclair and Lumiere finally get a much-deserved day off. But their leisure plans are torn asunder when they run afoul of a plot to control the minds of the children of Aineias' ruling elite.
So what, you pick and choose
your customers here?
Soll das heißen, ihr pickt euch
die Gäste raus, die ihr haben wollt?
Vous sélectionnez vos clients
maintenant ?