While playing in the pool Miyako readied for them in the backyard, Hinata, Hana-chan, and Noa-chan discover the unexpected truth that Miyako doesn't like school swimsuits!
Sensing that now, while Hana-chan is wearing a school swimsuit, is her chance to grab the title of "most cute," Noa-chan presses Miyako hard, but......
Onee-san... You took pictures of me, right?
Mya… Me tomaste fotos, ¿verdad?
Mya… Me estabas fotografiando, ¿verdad?
Miyako…
Vous m’avez prise en photo.
Miyako... Mi hai fatto delle foto, giusto?
Moça, você tirou fotos minhas, não foi?
Тётя… Ты фотографировала меня?