At school, Yuta notices that there are some sensational rumors circulating about Saki due to her striking appearance. When he tries to talk to her about it, it quickly becomes clear that there is much more to the story than the rumors suggest.
Aw, Maaya, that's way too high!
!مايا، إنّها عالية جدّاً
Maaann, Maaya! Das war wieder zu stark!
Cielos, Maaya, ¡no tan alto!
Jopé, Maaya, ¡no tan alto!
Maaya, tu vises trop haut !
Maaya, hai tirato troppo alto!
Ah, Maaya! Está alto demais!
Мая, слишком высоко!