Hiroto and Kazami have made a small but very important improvement in their relationship. However, the Build Divers and the Resistance are now overwhelmed by the attack of the mysterious Gunpla known as "Seltsam." The pendant that Muran entrusted to Hiroto and the others seems to become a key to turn the tide, but… Meanwhile, May begins gathering intelligence at Magee's bar.
Seguri is a holy land for us,
because the Creator was here.
سيغوري هي أرض مقدّسة بالنسبة
لنا، لأن الصانع كان هنا
Da die Schöpfer in Seguri waren,
Los Creadores estuvieron en Seguri,
lo que la hace un lugar sagrado.
Los Creadores estuvieron en Seguri,
lo que la hace un lugar sagrado.
Seguri, ville des Créateurs,
Era qui che abitava il Grande Creatore,
Seguri é uma terra sagrada para nós,
pois nosso Criador esteve aqui.
Великие Конструкторы снизошли на Сэгури,
это наша святая земля.