The animals gather at the café for the traditional scattering of the beans.  Sasako and Llama share a quiet afternoon together reminiscing about their youth. 
Are you off from the zoo today?
¿El zoológico está cerrado hoy?
¿Tienes el día libre 
en el zoológico?
Vous ne travaillez pas au zoo,
 aujourd’hui ?
Hoje você está de folga do zoológico?