Just when things are going great for Hiyori and LIP×LIP, someone posts stealth photos of them talking to each other. Even though there's nothing scandalous happening in the photos, talking to any girl alone is scandalous when you're a male pop idol!
Will you love me—
not as a fan, but for real?
Você poderia me amar,
não só como fã?
Полюбишь ли ты меня?
Не как фанатка, а по-настоящему.