Mie keeps forgetting her glasses, making lunch service a challenge, but Komura still finds her adorable. When Komura gets a text from Mie on the weekend, is it a date, or....
I pinched the loose skin on my thigh 
and the cartilage of my ear...
قرصتُ الجلد الطريّ من فخذي
...وغضروف أذني
Ich kniff mich auch in
die Oberschenkel und die Ohren …
Me pellizqué la piel del muslo
y el cartílago de la oreja,
Me pellizqué la piel del muslo
y el cartílago de la oreja,
J’ai eu beau pincer ma cuisse
et tirer sur mon oreille,
Ho provato a pizzicarmi anche la gamba,
Belisquei a pele mais fina da minha
coxa e a cartilagem da minha orelha...
На всякий случай я ущипнул себя
ещё за ногу, а потом и за ухо,