Seiichi fortunately manages to save Oliga, and after learning of her tragic past, Seiichi frees her from her cursed destiny and feels intense anger toward the Kaiser Empire that was behind it.

Meanwhile, in the Empire a certain plot continues to advance for the Great Devil’s benefit. Because of that, countless powerful monsters appear around the Wimberg Kingdom. Something full of the darkest malice was starting to act…
You don't want this to get 
painful, do you, young lady?
لا تريدين التعرّض للألم، صحيح أيّتها
الآنسة الصغيرة؟
Tu n’aimes pas souffrir,
petite demoiselle, si ?
Non vuoi che sia doloroso, vero, signorina?
Você não quer que isso fique
dolorido, certo, mocinha?
Ты же не хочешь, 
чтобы стало больно, девочка?