Ichika, Nino and Itsuki plot ways to make a move on Futaro during the school trip. Yotsuba is troubled by their change in attitude.
Bring only your valuables.
Nehmt bitte eure Wertsachen an euch.
Lleven consigo lo más valioso.
Llevaos lo más valioso,
Gardez vos objets précieux sur vous.
Portatevi dietro solo le cose di valore.
Levem tudo que tiver valor.
Берите только самое нужное.