They have to sparkle with 
all different shades of charm.
sondern unser Funkeln in einer bunten Mischung
unseres Charmes erstrahlen lassen.
Deben brillar con diferentes
tonalidades de encanto.
Hay que brillar con diferentes
tonalidades de encanto.
faites briller
vos différentes qualités !
Brillano e luccicano di tanti
 colori affascinanti!
O ideal é poder brilhar em
diversos tipo de encantos!
Они должны сиять разными
оттенками очарования.