Satou Hikaru, the transfer student from the United States, is actually the son of Satou Takuya, the eternal friend and Major League teammate of Daigo's father, Goro!
Right away, Hikaru asks Daigo about advice for joining a local baseball team, but being Daigo, being completely off-put by baseball, gives Hikaru a rude answer.
That evening, Daigo's mother, Kaoru, receives a request for help from the Dolphins' manager, Fujii: "We don't have enough players for the practice match this weekend, can we borrow Daigo?"
Run to the stage of your dreams!
!اركض نحو منبر أحلامك
Lauf auf die Bühne deiner Träume.
¡Corre al escenario de tus sueños!
¡Corre al escenario de tus sueños!
Cours vers le terrain de tes rêves !
Corri verso il palcoscenico dei tuoi sogni!
Corra para o palco de seus sonhos!
Стремись к своей мечте!