Little Wing has visitors from abroad. They bring good news, but Nozomi has to make a difficult decision.
I wanted to embrace you 
like a warm bowl of soup
أردتُ عناقك كوعاء حساءٍ دافئ
Wie an einem warmen Teller Suppe
wollte ich mich an dir erwärmen.
Quiero abrazarte
como un cálido tazón de sopa.
Quiero abrazarte
como un cálido tazón de sopa.
Comme une soupe bien chaude
Volevo abbracciarti e avvolgerti,
come una tazza di zuppa calda
Como uma sopa quentinha,
 quero te envolver
Я хочу обнять и согреть тебя, 
как согревает тёплая ложечка супа.