Adachi runs to his friend, romance novelist Masato Tsuge, for advice on his predicament, but discovers a secret Tsuge's been hiding. Adachi uses his power to help Kurosawa at work, but a drunken King's Game puts them in an awkward position.
After the Spring Thunder 2         Masato Tsuge
Tras el trueno de primaveraII         Tsuge Masato
Tras el trueno de primaveraII         Tsuge Masato
Dopo il tuono primaverile 2         Masato Tsuge
Depois do Trovão da Primavera 2         Masato Tsuge