For their summer independent research project, Komugi and the others go to the beach in Animal Town. They decide to play in the ocean until the sea turtles begin to lay their eggs, when a Garugaru appears.
Miss Inukai asked me to help
with her independent research project.
‫طلبت منّي إينوكي-سان مُساعدتها
‫في مشروع بحثها المستقلّ.
Inukai hat mich gebeten,
ihr bei dem Ferienprojekt zu helfen.
Inukai me pidió ayuda
con su proyecto de investigación.
Es que Inukai me pidió ayuda
con su proyecto de investigación.
I-Inukai mi ha chiesto di aiutarla
con la sua ricerca a tema libero.
A Inukai me pediu para ajudá-la com
seu projeto de pesquisa independente.