Tokiyuki reigns in the new year for the first time in Suwa. As the chaos from the downfall lulls throughout the country, skirmishes still break out here and there, and another crisis knocks on Suwa’s doors.
What brave and strongly devoted retainers.
‫يا لهما من تابعين شجعان ومخلصين بقوة.
Welch furchtlose und
treue Vasallen ich doch habe!
Qué vasallos
más valientes y leales tengo.
Qué vasallos
más valientes y leales tengo.
J’admire leur bravoure
et leur loyauté à mon égard.
Che vassalli
Eles são vassalos tão valentes,
com uma lealdade tão profunda.
Какие же у меня храбрые…
и верные соратники!