Kuroitsu tags along on a retreat for Agastia executives in order to learn more about what makes them tick. But while the team enjoys their hot springs resort trip, an unexpected enemy seeks to take advantage of the relaxed atmosphere!
I guess my senpai at work 
is kind of like a friend.
أعتقد بأنّ سينباي في العمل أشبه بصديقة
Was Freunde angeht,
so habe ich nur eine Kollegin von der Arbeit.
Tengo una superior en el trabajo
que es como una amiga.
Tengo una superior en el trabajo
que es como una amiga.
J’ai pas vraiment d’amis,
juste une collègue de boulot.
Forse la mia superiore 
potrei considerarla un'amica...
Não é bem uma amiga, mas tenho
a minha senpai do trabalho.
Про друзей не знаю…
но с коллегой много общаюсь.