After concluding their talks with Crusch, Subaru and Emilia return to the village of Arlam, intending to report to Roswaal and discuss what to do next. But they find Arlam deserted and learn that the villagers who had taken refuge in the Sanctuary with Ram have not yet returned. When Subaru and Emilia arrive back at Roswaal's mansion to find out where the Sanctuary is, they are greeted by Frederica, a young woman who used to work as one of Roswaal's maids.
At least, that's what I'd like 
to say, but anyone could tell.
على الأقلّ، هذا ما وددتُ قوله، لكن
أي شخص غيري كان ليشعر
Das würde ich zwar gern sagen,
aber es ist offensichtlich.
O eso diría,
pero cualquiera se daría cuenta.
O eso diría,
pero en realidad es evidente.
mais pour le coup,
n’importe qui aurait compris.
Vorrei poter dire così,
ma se ne sarebbe accorto chiunque.
Gostaria de dizer isso,
mas qualquer um poderia ter notado.
Но сейчас кто угодно
понял бы, что ты напряжена.