A man becomes faster than a horse after his mother dies.  A sumo wrestler uses divine help to defeat an opponent. A kappa wants to marry a girl in exchange for his help.
Hayatarou ran extremely faster
Hayataro corrió lo más veloz posible y 
cumplió con su misión como mensajero.
Hayataro corrió lo más rápido posible y 
cumplió con su misión como mensajero.
Hayataro podia correr
extremamente rápido