Ramen's popularity has skyrocketed at Inaho Academy ever since Sho's "Mendependence Day" Harvest Show at OniSummer. Two weeks have passed since Hinohikari disappeared, leaving the other Love Rice members worried. Then both Sho and Koshihikari appear in front of them, and Koshihikari suggests that the two HarveStars settle their conflict with an "uel"...
The "summer rice" they ate for the ritual
أرزّ الصّيف" الّذي كانوا يأكلونه في الطّقس"
Der Sommerreis,
der für dieses Ritual gegessen wurde,
en la que ofrecían un tazón especial
Le riz estival mangé
à cette occasion
Si dice che il "riso estivo"
che mangiavano durante il rituale
O "arroz de verão" que eles comiam no ritual
«Летний рис», который
они ели во время ритуала,