Nayuta's sister invites Tokonatsu, RDeco, and Freak! to entertain the guests at the hot-spring inn she manages, but they turn out to be a tough crowd.
--It sure was. I'm full up.
--That was delicious!
-Seguro. Estoy llena.
-¡Estaba delicioso!
-É claro que foi. Estou farta.
-Foi delicioso!