and then try to take credit for 
suppressing the rebellion.
ثمّ سينالان شرف قمع التمرُّد
und dann die Lorbeeren einheimsen,
weil sie die Rebellion niedergeschlagen haben.
y atribuirse el mérito
de aplacar la rebelión.
y atribuirse el mérito
de aplacar la rebelión.
et se présenter comme ceux
qui t’auront maîtrisé.
e fingere di essere stati loro
a placare i tumulti.
e então querem levar crédito
por terem acabado com a rebelião.
и представить всё так, будто
они его подавили.