Itadori stands in a daze at the disaster before his eyes, his mind already well past its limit. As a curse, Mahito is elated at seeing his ideal sequence of events play out before him, and he prepares to further finish off Itadori.
He's parrying me while also keeping 
distance from the nearly finished Itadori.
يصد هجماتي بينما يبقي مسافة بينه
.وبين إيتادوري الذي على وشك أن ينتهي أمره
Er hält mich vom halbtoten Itadori fern
und weicht mir zugleich aus.
Me mantiene ocupado mientras nos va
alejando del moribundo de Itadori.
Me está bloqueando mientras me aleja
del moribundo de Itadori.
Il m’esquive tout en nous éloignant
de la loque qu’est devenu Itadori.
Schiva i miei attacchi stando al contempo 
lontano da quell'inutile di Itadori.
Está me aparando enquanto se
mantém longe do Itadori quase morto.
Умудряется парировать мои атаки,
прикрывая при этом полудохлого Итадори.