It's become clear that Nue agents don't leave the shogun's service and live to tell the tale, so it's up to Asahi to find a way for Sawa to break free of the life of violence she's become trapped in.
But where could we even run?
لكن إلى أين يمكننا الهرب أصلاً؟
Aber wohin könnten wir
überhaupt fliehen?
¿Y adónde iremos?
¿Y adónde iremos?
Mas para onde fugiríamos?
Бежать? Но куда?