A chance encounter leads Biwa to her mother. The Heike take refuge in Dazaifu, but their respite is cut short.
You would show your back to the enemy?
‫فهل كنت لتولي العدو دبرك؟
Ihr zeigt dem Feind also den Rücken?
¿Le das la espalda a tu enemigo?
Oserait-il présenter son dos à l’ennemi ?
Vai mostrar as costas ao inimigo?