The Hunters Association hires Lammis and Boxxo to provide food during a frog fiend hunt, with a ragtag group acting as their bodyguards. But things turn ominous when the fiends prove to be more numerous than expected.
Doesn't that mean the stuff's being transferred 
or stored in some otherworldly space?
ألا يعني ذلك أنّ السلع تُنقل
أو تُخزّن في حيّز عالم آخر؟
werden die von einem andersweltlichen Raum
transportiert oder dort aufbewahrt?
… significa que lo teletransportan
desde otra dimensión o algo así, ¿no?
significa que lo teletransportan
desde otra dimensión o algo así, ¿no?
c’est qu’il peut les invoquer
ou les stocker dans une autre dimension.
तो, क्या सामान किसी दूसरी दुनिया में
स्थानांतरित या संग्रहीत किया जा रहा है?
Non è questa roba viene trasferita o conservata
da qualche altra parte?
Não está tudo guardado em
algum espaço de outro mundo?
Не значит ли это, что товары поступают
из потустороннего пространства?