Follow the early days of BONES after its founding, how the studio created a new definition of mecha anime, and gained its creative capability.
we'd end up being off by a minute 
or two in each episode.
كنّا نبتعد بدقيقة أو دقيقتين في كلّ حلقة
einen Unterschied von ein,
zwei Minuten pro Folge.
acabábamos con uno o dos minutos
extras en cada episodio.
acabábamos con uno o dos minutos
de diferencia en cada episodio.
a ogni episodio ci trovavamo
fuori bersaglio di uno o due minuti.
acabávamos extrapolando
um ou dois minutos por episódio.