Confronted by Terra, Kamijo and Itsuwa have their hands full trying to avoid his attacks. Military forces from Academy City appear in Avignon, suppressing the demonstrators. Terra uncovers the secret Kamijo has been hiding.
Spear motion lower; air higher!
!حركة الرمح للأسفل، الهواء للأعلى
Movimiento de la lanza abajo,
aire arriba.
Movimiento de la lanza abajo,
aire arriba.
Baisse du mouvement du trident.
Hausse de l’air.
Abbassa il movimento della lancia, 
innalza l'aria!
Movimento da lança abaixo.
У движения копья — низший,