Well visits the church where Cardinal Hohenheim introduces his granddaughter, Elise. Thanks to the Cardinal's clever manipulation of their conversation, Well is soon engaged to Elise, but he finds himself conflicted at the way all these nobles view political marriage as the natural course of things. Though Well isn't entirely opposed to being with Elise, who's known as "Saint" Hohenheim...
No, no! You're supposed to spend 
more time cultivating love and...
—لا، لا، يجدر أن تمضيا المزيد من الوقت في تنميّة الحبّ
Nein? Benötigt es nicht mehr Zeit,
damit wirklich Liebe entstehen kann?
¡No puede ser!
Hay que cultivar el amor con tiempo.
¡No puede ser!
Hay que cultivar el amor con tiempo.
Arrêtez ! Tomber amoureux,
ça se fait pas sur commande !
No, no, in teoria si dovrebbe passare 
più tempo insieme per coltivare l'amore...
Não, não, deveríamos passar
algum tempo cultivando o amor—
Вы чего? Ведь нужно куда больше
времени, чтобы взрастить любовь...