The second program is revealed to be a five-on-five team battle, Akira finds himself on the same team as his first opponent, Kirisaki, as well as Yuuri, Shin Kumagiri, and Satoru Sawatari. While the other four begin revealing their abilities, Akira realizes the inherent danger of doing so.
I copied his ability, but nothing happened.
.نسخت قدرته، لكن لم يحدث شيء
Ich nutzte meine Fähigkeit
zum Kopieren der Fähigkeit des Gegners,
Copié su poder con el mío,
pero no pasó nada.
Copié su poder con el mío,
pero no pasó nada.
Quand j’ai essayé
de copier son pouvoir avec le mien,
Ho copiato la sua abilità con la mia, 
ma non è successo niente.
Eu copiei o poder dele,
mas nada aconteceu.
Я скопировала его способность,
но ничего не изменилось.