The eight Chosen Ones finally come together. They make a pit stop at the so-called Digimon’s oasis. There, Joe befriends a potato-loving Digimon, but his new friend’s love and sorrow over fries cause trouble.
Good thing you slipped today, Senpai!
!من الجيد أنّك انزلقت اليوم يا سينباي
Dein Absturz war heute sehr gut,
du bist mein Mentor.
Es genial que te resbalaras, Joe.
Es genial que te resbalaras, Joe.
T’as bien fait de te louper, oui !
Meno male che hai fatto quello scivolone, senpai!
Que bom que você escorregou!
Да, это было кстати, старший.