Neko tries desperately to try to win Masamune's affection. However, Masamune seems rather oblivious to this fact and when he gets home, he finds Yoshino and Neko there, making him food. Masamune panics because there are various things from his past that he doesn't want to be seen...
I can't believe you actually have friends 
willing to come over, Onii-chan.
لا أصدّق أنّ لديك أصدقاءً قد يودّون
 .القدوم إلى المنزل يا أونيتشان
dass Onii-chan Freunde hat,
die ihn zu Hause besuchen.
Me cuesta creer que tengas
amigos que quieran venir.
No me creo que tengas
amigos que quieran venir.
Je pensais pas qu’il avait des amis
prêts à lui rendre visite.
Hai davvero degli amici, fratellone,
e sono pure venuti a trovarti, che roba!
Não acredito que você realmente tem 
amigos que viriam te visitar, Onii-chan.
Не думала, что к тебе
когда-нибудь в гости зайдут друзья.