Subaru returned to the Tiramisu only to find the Assist Bot PAC2-AR in his room. Now this new arrival’s scheming puts Subaru in dire straits!
You're a pilot, so don't
get jealous of a machine!
Du bist Pilot! Wie kannst du da
auf eine Maschine neidisch sein?
¡Eres un piloto, no te pongas
celoso de una máquina!
N’as-tu pas honte
d’être jaloux d’une machine ?