After dying to Elsa's blade in Roswaal's mansion, Subaru awakens back in the graveyard, in the moment immediately after he passed the trial that required him to face his past. Just like the first time he returned there, he wakes Emilia and holds her to comfort her, then returns to Ryuzu and the others. He tells them that he passed the trial himself and suggests that he could complete the remaining stages of the trial in Emilia's place, but Garfiel is opposed.
I don't know what you saw in your past,
،لا أعرف ماذا رأيتِ في ماضيك
Ich weiß nicht, was du
in der Vergangenheit gesehen hast,
No sé lo que viste en tu pasado,
No sé lo que viste en tu pasado,
J’ignore ce que tu as vu
de ton passé…
Non so cosa tu abbia visto nel tuo passato,
Não sei o que você viu do seu passado,
Не знаю, что ты увидела в своём прошлом,