Wu Fei takes off on a duel, Quatre responds to sorrow. Trowa defies his destiny. Duo helps repay old debts, and Heero heads out for the decisive battle with Zechs.
It's too dangerous to stay
on this battleship!
!من الخطير جدًّا البقاء على هذه السّفينة
Es ist zu gefährlich auf diesem Kampfschiff.
¡Es peligroso quedarse en esta nave!
¡Es peligroso quedarse en esta nave!
É perigoso demais permanecer nesta nave!