Glenn is a bastard who only sleeps instead of teaching class at the Alzano Imperial Magic Academy. When one of his excellent students, Sistine, finally gets fed up, she challenges him to a duel to make him teach properly.
I can't believe there's an antique still 
alive and using these musty old customs.
لا أصدّق أنّ هناك عتيقةً ما تزال على قيد الحياة
.وتستخدم هذه العادات القديمة والعفنة
Wer hätte gedacht, dass es noch
jemanden gibt, der diese ollen Kamellen
¿Quién diría que aún hay quien use
estas costumbres tan anticuadas?
¿Quién diría que aún hay quien usa
estas costumbres tan anticuadas?
Et dire que certains utilisent encore
cette vieille coutume moisie.
Non riesco a credere che ci sia ancora qualcuno
 che ricorre a queste pratiche da nonnetti.
Não dá pra acreditar que ainda existe gente
antiquada usando esses costumes velhões.
Даже не верится, что эта старомодная
традиция всё ещё в ходу.