The girls spend a night sharing horror stories. Just as the boss yells at them for being up past bedtime, they count an extra member in the group.
The Inari shrine in my town 
is short on manpower.
مزار إيناري في بلدتي بحاجةٍ لأيدٍ عاملة
Dem Inari-Schrein in meiner Stadt
fehlt es an Menschen.
El santuario Inari de mi pueblo
está corto de personal.
El santuario Inari de mi pueblo
está corto de personal.
Un de nos sanctuaires Inari
Beh, sa, il tempio di Inari del mio paese
 è a corto di sacerdotesse.
O templo Inari da minha cidade 
tem pouca mão de obra.
Такое дело, в храме Инари 
не хватает рабочей силы.