Kuriba explains to Mikoto and Shokuho how she fears that the Doppelganger's "soul" might pose a threat to the city. The members of Scavenger move in to incapacitate and capture the Doppelganger, but find their task more difficult than expected.
Should I have entered into
a partnership with Misaka Mikoto?
هل كان ينبغي أن أدخل 
في شراكة مع ميساكا ميكوتو؟
Hätte ich mich auf eine Zusammenarbeit
mit Misaka Mikoto einlassen sollen?
Mikoto Misaka.
Mikoto Misaka.
Mikoto Misaka…
Misaka Mikoto...
Misaka Mikoto. Será que eu deveria
formar uma relação de cooperação?
Микото Мисака...