Shizuku is looking for Tomoko, who disappeared on a rainy night a year ago. Based on Tomoko's final video call, Adashino has a guess about the Curiosity, but he has a few concerns. Oto wants to help Shizuku, so she begins her own search.
A body? You don't think it was Tomoko-san?
جثة؟ أيُعقل أنكِ تظنينها توموكو-سان؟
Eine Leiche?
¿Un cadáver? ¿Crees que era Tomoko?
¿Un cadáver? ¿Crees que era Tomoko?
Un cadavre ?
Pas celui de Tomoko, si ?
Un corpo? Pensi sia di Tomoko?
Um corpo? Você não acha
que foi a Tomoko-san?
Тело? Неужели это и есть Томоко?