Takuma and Mina walk to a local park for a picnic. This brings with it new discoveries, but also a range of challenges, as they each learn more about the dynamics of their unusual relationship.
Tomorrow morning, solar power generation 
should allow me to walk again.
‫غدًا صباحًا، ينبغي أن تسمح لي
‫الطاقة الشمسية بالمشي مرة أخرى.
Morgen früh sollte ich dank
meiner Fotovoltaik wieder gehen können.
Mañana por la mañana
podré caminar tras cargarme al sol.
Mañana por la mañana
podré caminar cargándome al sol.
Le matin venu,
Amanhã de manhã, a geração de energia solar
deve permitir que eu ande novamente.
Но завтра утром я должна буду получить
достаточно солнечной энергии для ходьбы.