Chaos Machina proves too much for Seiya and Rista, and they retreat back to the Unified Divine Realm. However, when Machina takes the entire town hostage, the pressure is on to come up with a way to stop her before more people get hurt.
No. We're going back to the Divine Realm.
.لا، سوف نعود إلى المملكة الإلهية
Nein. Ich kehre zurück ins Götterreich.
No.
Regresaremos al Reino Divino.
No. Volvemos al Reino Divino.
– Non, au domaine.
– Tu te fiches de moi ? Pour ta muscu ?
Não. Voltaremos ao Reino Divino.