Kaban and Serval need to charge the bus's battery at a mountaintop café, but can't take the ropeway there. Instead, they ask Crested Ibis for help, only her singing is, uh, indescribable.
Is this what you're looking for?
أهذا ما تبحثون عنه؟
… das hier?
¿Es lo que buscan?
¿Es lo que buscáis?
Ça pourrait être là, non ?
Immagino sia questo ciò che cercate...
É isso que estão procurando?