Sanada Yukimura and Date Masamune both do some soul-searching and consider the alliances they are respectively about to join. Chosokabe Motochika and Maeda Keiji find their assumptions about Tokugawa Ieyasu challenged.
And the enemy will be swarming us
here at headquarters before long!
!وسيتسلل العدو إلينا هنا في مقر القيادة قريبًا
Der Feind wird das
Hauptquartier bald erreichen!
L’ennemi va bientôt
déferler sur ce camp !