Zagan settles into life with his new family. For and Raphael settle into an entirely new dynamic living at the castle together. On an outing with Nephy and For, he encounters an ancient sorcerous device in need of repair.
So why don't you rest in your 
guest room, Miss Chastille?
لِم لا ترتاحين في غرفة الضيوف
المخصصة لك يا آنسة شاستيل؟
Gehen Sie sich doch ein Weilchen in
Ihrem Zimmer ausruhen, Fräulein Chastille!
¿Y si descansas
en el cuarto de invitados?
¿Y si descansas
en el cuarto de invitados?
Voi andate pure a riposare in camera!
Então por que não descansa no
quarto de hóspedes, Srta. Chastille?
Ступай-ка отдохни в комнате, Шастиль.