Ivy's delicious cooking has made her very popular. The suppression squad feasts after a job well done and the next day, they set out for Otolwa with Ivy. She's deeply impressed by her first sight of a big town, but it hides a serious problem.
I wonder if tamers like Miss Meela who have 
stars would understand what you're saying.
أتساءل ما إن كانت مُروِّضة مثل الآنسة
ميلا لديها نجوم تستطيع فهم ما تقوله
Ob ein Tamer mit Sternen wie Mira
wohl verstehen würde, was du sagst …
Si fuera una Domadora con estrellas
como Mira, tal vez te entendería.
Si fuera una Domadora con estrellas
como Mira, tal vez te entendería.
Si j’étais une dresseuse à étoiles
comme Mira,
Se fossi una Domatrice
 con delle stelle come Mira,
Se eu fosse uma Domadora
com estrelas, como a Mira-san,
Смогли ли бы мы разговаривать,
будь у меня несколько звёзд, как у Милы?