The entire team achieves offical records.
Having earned the right to compete in the qualifier, Haiji reports their progress to Coach Tazaki.
Though they still have many challenges to face before they make it through the qualifier, the expections of everyone around them continue to rise.
They even receive an interview request from a TV station. While the others are excited, Yuki alone seems unhappy.
Well, it'll certainly be good
for promoting the team.
لعلّ هذا مفيد للترويج للفريق
Werbewirksam ist es sicherlich, aber …
Bueno, sería bueno
para promocionar el equipo.
Bueno, sería bueno
para promocionar el equipo.
Remarque, ça pourrait nous faire
de la pub… Vous en dites quoi ?
Beh, di certo sarebbe un'ottima pubblicità...
Bem, posso esperar uma
boa divulgação do time...
В принципе, это поможет
с раскруткой команды.