Yoshiharu has made the mistake of insulting Oda Kanjuurou Nobukatsu; he demands that Nobunaga deliver Yoshiharu head to him.
You don't need to do anything 
like that. I'm fine.
Ist nicht nötig, ich pack das.
No tienes que hacer nada así. Yo estoy bien.
No hace falta que hagas nada de eso. Me irá bien.
Pas besoin de te
 donner cette peine !
Você não precisa fazer nada. Eu vou ficar bem.