Soran's opponent fails to turn up in time for his match, earning him a reputation as a cheater.
Elder Rikukin and his group of trusted young outsiders realize Koketsu is being manipulated by the evil organization Zensei.
Meanwhile, Soran receives a summons from Elders Ou Ai and Ro Ji, who demand he hand over his Kitaigen style--
That disgusting flavor belongs 
to Chinchuu the Kakonsha.
.ذلك الطّعم المقزّز لتشينتشو من كاكونشا
Dieser widerliche Geschmack gehört
zu Chinchu von den Kakonsha.
Supo desagradable como
el ki de Chin Chu de Kakonsha.
Era tan desagradable como
el ki de Chin Chu, de Kakonsha.
Quel sapore disgustoso apparteneva
a Chinchu dei Kakonsha.
Aquele sabor horroroso
pertence a Chinchu, o Kakonsha.
Мерзкий аромат исходит от Тинтика Каконси.