Having been rescued from near defeat by the Katharon resistance group, the Ptolemaios 2 now takes refuge at a Katharon base in the Arabian desert. Resistance leader Klaus Grad offers to join forces with Celestial Being against their common enemy, but the crew are reluctant to ally themselves with Katharon.
You see, I was a diligent soldier,
but hardly a good parent to him.
،كما ترى، لقد كنتُ جنديًّا جيّدًا,
.لكنّي بالكاد أكون والدًا جيدًا له
Ich war eben stets mehr Soldat
als ich ihm ein Vater war.
Verás, era un soldado diligente,
pero nunca un buen padre.
Verás, fui un soldado diligente,
pero nunca un buen padre.
J’ai privilégié ma carrière militaire,
et je n’ai pas été un bon père pour lui.
Eu fui um soldado exemplar,
 mas um pai muito ruim para ele.