Akagi tried to end the match in Game 5 by not letting South Hand 4 end, but Washizu makes a getaway in the very last moment. After Game 5 ends, Akagi's side has won an incredible 572.5 million Yen, leaving Washizu with only 27.5 million Yen. Ougi and Yasuoka believe that victory is close, and Yasuoka can't contain his excitement. 
Why should I listen to your nonsense?!
Als ob ich auf euch hören würde.
¡Como si fuera a escuchar sus tonterías!
¡Como si fuera a escuchar vuestras tonterías!
Tu crois que je vais écouter
les stupidités d’un sous-fifre ?
Chi ascolterebbe le sciocchezze 
dei propri tirapiedi?
Como se eu fosse prestar
atenção a esse besteirol!