Noelle is bored. She gets permission to go into town, and runs into some other elves. Later, Henriette says she has somewhere she'd like to take them. Meanwhile, the captain of the Black Wolf Knights plots her next move.
When someone resents other people
 and wishes them all dead,
،عندما يكره أحدٌ الآخرين ويتمنّى لهم الموت
Es ist der „Wille der Welt“,
dass Dämonen Menschen
Cuando alguien se enoja
con los demás y les desea la muerte,
Cuando alguien se enfada
con los demás y les desea la muerte,
Quand un individu
se met à haïr son prochain
Coloro che odiano e vogliono distruggere
gli altri per qualche ragione
Quando alguém sente muito ódio
e deseja a morte de todos,
Если кто-то сильно ненавидит
других и желает им смерти,