Ren and the gang have brought Mana to Odaiba. 
They expected a fun day of sightseeing, but suddenly face trouble when Kraken appears! Then President Madarame, an MS player who runs a huge company, and his monster, Miroku, make a grand appearance…
Mana, fire me at those tentacles!
Mana, feuere mich
auf einen der Tentakeln!
Mana, dispara a los tentáculos.
Mana, dispara a los tentáculos.
Mana, lance-moi vers ce tentacule !
Mana, sparami sui suoi tentacoli!
Mana, me lance para aqueles tentáculos!