Ami heads to the senior home, but her grandma still remains expressionless and pushes her away. Ami breaks down crying. Then Hayato remembers a dream he had last night involving his own grandparents...
And then she might have died 
before ever remembering me again.
وربّما كانت لتموت قبل أن تتذكّرني حتّى
Dann hätte Oma
Y puede que hubiera muerto
antes de haberme recordado.
En ese caso, podría haber muerto
sin acordarse de mí.
Tu imagines la suite.
E in quel caso mia nonna
E, aí, ela poderia ter morrido sem
nunca ter se lembrado de mim de novo.
И тогда она бы умерла,
так и не вспомнив меня.