Karuizawa is pushed to her breaking point by the girls of Class C. Ayanokoji watches impassively, but Yukimura flies to her aid, unable to bear it. Noticing Karuizawa's abnormal levels of fear, Ayanokoji seems to get an idea...
Class D might be in a 
difficult position soon.
قد يقع الفصل د في موقفٍ حرج قريباً
Für Klasse D könnte es in Zukunft
ziemlich brenzlig werden.
Puede que la clase D
vaya a tener problemas.
Puede que la clase D
vaya a tener problemas.
La classe D risque
de se retrouver dans une impasse.
La classe D, d'ora in poi,
A Turma D ficará em uma
posição difícil em breve.
Велика вероятность, что «Д»-классу
угрожает серьёзная опасность.