At Samezuka Academy, the hot-blooded practices continue ahead of regionals. Meanwhile, the Iwatobi Swim Club trains diligently each day until sundown. Though Amakata-sensei is concerned, Haruka and the boys insist they want to practice as much as possible before the tournament.
It's only eleven!
!مازالت الساعة الحادية عشرة
Aber es ist erst elf Uhr!
¡Pero si solo son las once!
¡Pero si solo son las once!
Il n’est que 11 heures !
Sono solo le undici!
Mas são onze horas!
Ещё только одиннадцать!