Aomori Prefecture. Kenta pays a visit to Kiyo's Grandma's and notices that she has received a letter in her mailbox. When Kenta realizes it is from Kiyo, he remembers how she and Sumire secretly exchanged notes in school. It was then that something about Kiyo's handwriting had started catching his attention.
It's too much, but we can’t refuse.
هذا كثير جدّاً، لكن لا يمكننا الرّفض
Viel zu viel, aber wir
können schlecht ablehnen.
Es difícil comerlos todos,
pero ya que son regalos…
Es difícil comérselos todos,
pero ya que son regalos…
C’est rude,
mais on ne peut pas refuser.
Sono veramente tante, 
ma non possiamo mica rifiutare!
É muita coisa, mas não
podemos recusar o presente.
Тортов слишком много,
но нельзя отказываться.