The battle against the Neuroi is a difficult one, and the 502nd is worried that Hikaru doesn't have what it takes.  She's issued a challenge: if she wants to remain in the unit, she must use her magic to climb up a tall tower and grab a hat off the top.  She's not allowed to fly, and worse, she's only given seven days to do it.  As the day of the deadline draws near, she still isn't making progress, but she refuses to give up.
Hey, Karibuchi.
كاريبوتشي
Hey, Karibuchi. Mach mal ’nen Aufguss,
damit’s auch warm wird!
Échale agua a las piedras 
para que den calor.
Échale agua a las piedras
para que den calor.
Karibuchi, verse de l’eau sur la pierre
pour monter la température !
Ehi, Karibuchi, alza la temperatura
buttando acqua sulle pietre!
Ei, Karibuchi.