Futaro quits tutoring, but the quintuplets convince him to continue. The sisters seem suspiciously eager to please him, and he can’t quite figure out why.
You were thinking the 
same thing, weren't you?
Du hast doch an das Gleiche gedacht!
Pensamos lo mismo, ¿no?
Pensamos lo mismo, ¿no?
Tu pensais à la même chose
que nous !
Ma se l'hai pensato anche tu!
Mas você pensou na mesma coisa, não foi?
Ты ведь подумала о том же?