Takumi and Buchio encounter a mythical beast said to bring misfortune to those who hear its voice. Mutsumi learns that Jiro once killed a giant serpent, but it turns out the serpent remained as a vengeful spirit...
Will you protect me?
هلاّ حميتموني؟
Würdet ihr mich bitte beschützen?
¿Me protegerán ustedes a mí?
¿Me protegeréis vosotros a mí?
alors protégez-moi en retour.
Voi mi proteggerete?
Vocês podem me proteger?
Вы со мной?