Things are changing quickly for Yoshida, as the girls at work start to take an interest in him. Meanwhile, he tries to get Sayu a cellphone, but she refuses...
But make sure you eat it 
tomorrow morning, okay?
Iss es aber trotzdem morgen früh, okay?
Pero debes desayunar bien mañana, ¿sí?
Pero mañana desayuna bien, ¿vale?
Enfin, tu mangeras ça
au petit déjeuner.
Però domattina mangia tutto, ok?
Mas coma amanhã de manhã, está bem?
Завтра утром всё съедите, хорошо?