A few days after Kana's death, things seem to be back to normal for Shinichi. Satomi and her friends are perturbed by his seeming indifference, but Shinichi, himself, is grappling with his own sense of disquiet with his unnatural state of mind. Meanwhile, a man begins snooping around about Shinichi...
He gave in to the immediacy of hunger,
،استسلمَ لفوريّة الجوع
Er gab sich seinem Hungergefühl hin
Cedió a la necesidad de alimentarse
Cedió a la necesidad de alimentarse
Ele se entregou à urgência da fome