Seeing Buchio enjoying a happy life with his family makes Yuri remember her tumultuous past with her own family, leaving her angry and irritable. Then she finds herself caught up in an unbelievable incident...
I got on because it was the 
last train, but it wouldn't stop,
صعدت على متنه لأنّه كان آخر
،قطار، لكن لم يتوقّف
Ich dachte, ich wäre am Endbahnhof,
aber der Zug hielt nicht an.
Me subí porque era
el último tren, pero no paraba
Me monté porque era
el último tren, pero no paraba
mais après mon embarquement,
il n’a marqué aucun arrêt.
Sono salita convinta che fosse l'ultimo treno,
ma poi non si è più fermato...
Eu entrei por ser o último trem,
só que ele não parava e, de repente,
Села на последний поезд,
но он ехал совсем без остановок,