True Cross Academy is busy with preparations for the school festival. Renzo Shima and Rin try to find partners to attend the music festival and dance party with, but they are continually rejected. Unwilling to give up, Rin attempts to invite Izumo. But she flat out declines because the annual Exorcist Certification Exam is approaching. However, Shiemi, who has passed the school's transfer exam and has become their classmate, appears before a completely depressed Shima and Rin.
Why are they doing this all of a sudden?
لماذا يفعلن هذا فجأة؟
Warum fangen die
auf einmal mit so was an?
¿Por qué se pusieron a hacer esto?
¿Por qué se han puesto a hacer esto?
Mais qu’est-ce qu’elles ont toutes,
à la fin ?
Perché di punto in bianco 
si mettono a fare 'ste robe?
Por que começaram com isso do nada?
Да чего они ко мне прилипли?!