Tomozaki and Mizusawa scope out a girls' school festival (and its girls). Tomozaki has a deep discussion with Fuka the author. Mimimi drops a bomb.
You can try to hide it, but 
I can see right through you.
،يمكنك محاولة إخفاء الأمر
.لكنّك كالكتاب المفتوح لي
Ich merke das auch,
wenn du es verbirgst.
Yo lo puedo notar,
aunque intentes ocultarlo.
Por mucho que intentes esconderlo,
te tengo calado.
T’as beau le cacher, je vois tout.
Puoi anche cercare di nasconderlo,
ma per me sei un libro aperto.
Você pode tentar esconder isso,
mas posso enxergar tudo.
Скрывай не скрывай,
а я всё вижу.