Now that Miyano is sure of his feelings, he can finally tell Sasaki. However, a misunderstanding threatens to derail everything.
I should probably distance
myself from him, but...
Ich sollte ihm seinen Raum lassen …
Aber gerade das ist unmöglich.
Supongo que debería distanciarme de él.
Supongo que debería distanciarme de él.
Je devrais l’éviter
quelque temps.
Forse dovrei mettere un po' di distanza tra noi,
Será que devo manter
uma certa distância?
По-хорошему, надо бы
несколько отстраниться…