Basara goes on a date with Yuki. Unaccostomed to the shopping center, When the two of them are overwhelmed by a clerk's sales talk, Mio stops following to rescue them.
Oh, you can do it if you try, huh?
Oh, du kannst also, wenn du willst?
Puedes pelear cuando te lo propones, ¿eh?
Puedes pelear cuando te lo propones, ¿eh?
Tu vois, quand tu veux !
Allora puoi farcela se ti impegni, eh?
Hm, é só tentar que você consegue, hein?
Можешь же, если захочешь.