Karin and the Japanese government unleash a risky plan designed to lure Orochi into the open. When the program’s location is revealed, Ryoko intercepts the information - and the U.S. military attacks.
It needed to be done for the sake
of advancing her education.
Das war erforderlich,
um sie weiter auszubilden.
C’est une étape clé
dans son évolution.