Since TRIGGER's TV appearance facilitated by Re:vale, their concerts become even more popular, and they begin broadening the scope of their work. Meanwhile, a meeting is held for "Friends Day," the 24-hour charity program IDOLiSH7 and Re:vale are set to appear on.
I'm truly glad we got to see all of you 
again at a hall as big as this one.
يسرّني حقّاً بأنّنا تمكنّا من رؤيتكم جميعاً
ثانية في قاعة كبيرة كهذه
Ich bin wirklich überglücklich,
euch in so einer großen Halle wiederzusehen.
De verdad estamos muy felices
de reencontrarnos con todas
De verdad estamos muy felices
de reencontrarnos con todas
Siamo davvero felici 
di potervi incontrare di nuovo
Estou muito feliz por ver todos vocês
novamente em um salão tão grande como este.
Я рад, что довелось
снова увидеть всех вас