Set's spell is broken and Leonhart faces the pretender in his beast form when a final revelation turns the conflict on its head yet again. But even if Sariphi and Leonhart triumph, can they continue to reign?
At last, our late king realized 
that the cause lay with him,
في النهاية، أدرك ملكنا السابق
،أنّ السبب منه
Schließlich erkannte der König,
dass die Ursache bei ihm liegen musste.
Al final, el rey se dio cuenta
de que el problema era él mismo
Al final, el rey se dio cuenta
de que el problema era él mismo
Il a fini par s’apercevoir
que le problème venait de lui
Alla fine, il nostro defunto sovrano
 capì di essere lui la causa,
Por fim, o rei percebeu
que o motivo era ele
В конце концов владыка осознал,
что причина в нём самом.