The war is over, and it's time for a vacation! Yuuto and the gang travel to a vacation spot, where all the girls fight over who gets the right to wash Yuuto.
But you need to wear clothes, 
and no getting too close!
Aber ihr müsst was anhaben
und dürft mir nicht auf die Pelle rücken!
¡Pero tendrán que llevar ropa
y no acercarse mucho!
Pero ¡tendréis que llevar ropa
y no acercaros mucho!
Mais portez quelque chose !
Et interdiction de me coller !
Ma vestite! E non avvicinatevi troppo!
Mas vocês precisam estar vestidas
e nada de chegar perto demais!
Но вам нужно быть в одежде 
и не подходить слишком близко!