With the college championships approaching, all the swimmers are training hard on their own in addition to their official club practices. Haruka is also undergoing some extra training, with coaching from the mysterious man they've been seeing around campus. Makoto is concerned about the arrangement, but Haruka assures him that he asked for the help himself.
I can't really tell anymore.
لم أعد متأكّداً بعد الآن
Ich weiß es nicht mehr.
Ya no estoy seguro.
Ya no estoy seguro.
Je suis plus trop sûr.
Ultimamente non capisco...
Ultimamente, já não sei dizer.
Я уже не знаю.