Asta and Noelle head to the Magic Knights Headquarters in the Noble Realm to report on their mission to capture the dungeon. On their way, they run into Yuno, Klaus, and Mimosa, and they all head to the headquarters together.
Yeah! My stomach still hurts a little,
but I ate lots and slept lots, so I'm fine!
،نعم! ما زالت معدتي تؤلمني قليلاً
!لكنّني أكلت ونمت كثيرًا، لذا أنا بخير
Ja, mein Bauch tut noch ein wenig weh,
Sí. Aún me duele la barriga, pero dormí
y comí suficiente para recuperarme.
Sí. Aún me duele la barriga, pero dormí
y comí suficiente para recuperarme.
Un peu mal au bide, mais un gros dodo,
une bonne bouffe, et c’est reparti !
Certo!
Sim! O meu estômago ainda dói um pouco,
mas eu dormi à beça e comi à beça. Já melhorei!
Ага, живот ещё побаливает, 
но я наелся, отоспался, значит, пройдёт!