Backed into a corner by Yuichi's plan, Tenji is forced to confess that he applied to play Tomodachi Game. Yuichi spells out the traps he set to smoke out the traitor and reveals that he had been manipulating the game from the start. The second game then reaches a breathtakingly unexpected conclusion.
Yes, but it seems he must 
still have his own objective.
.أجل، لكن يبدو أنّه ما زال يملك هدفه الخاصّ
In der Tat. Aber er wird auch
seine eigenen Gründe dafür haben.
Sí. Aunque él debe tener
un objetivo que cumplir.
Sí. Aunque él debe de tener
un objetivo que cumplir.
Moi non plus.
Sì. Ma non ha ancora rinunciato 
al proprio obiettivo.
Sim, mas parece que ele ainda
deve ter seu próprio objetivo.
Точно. Но у Тэндзи Микасы
должен быть ещё мотив.