Yahiko's heart is moved by Kenshin and he decides to quit pickpocketing. Yahiko refuses to pay Kanto Shueigumi and resists their demands, but he is beaten up. Kenshin comes to his rescue and settles the matter. Regretful that he could not solve the problem by himself, Yahiko wishes to become stronger. Seeing this, Kenshin takes Yahiko to the Kamiya Dojo.
This is as good an opportunity as any.
.لن تجد فرصة أفضل من هذه
Aber du willst es ja so.
Esta es una buena oportunidad
Esto me viene de perlas.
C’est l’occasion rêvée
यह बिलकुल सही मौका है।
E questa è una bella occasione 
per farti capire bene chi è che comanda.
É uma boa oportunidade. Vou mostrar
bem para você quem é o chefe aqui.
Как удачно всё сложилось.