Azami Nakiri turns up to the battle venue and announces that he will be involved as a judge for this round! The rebels are outraged but even Senzaemon, who is supposed to be on their side, agrees to this change! With everyone confused, Takumi’s and Rindo’s dishes are ready to be served!
Depending on the region, it's common 
to eat venison or boar meat,
من الشّائع أكل لحم الغزال 
،أو الخنزير حسب المنطقة
Hirsch und Wildschwein hat man in
einigen Regionen schon immer gegessen,
En algunas regiones
se comía ciervo o jabalí,
En algunas regiones
se comía ciervo o jabalí,
Dans certaines régions, on trouve
des plats de sanglier ou de cerf,
In certe regioni c'è l'antica usanza
di consumare la carne di cervo o di cinghiale...
Dependendo da região,
В деревнях издавна готовили
оленину и кабанину,