When Uzaki gets the wrong idea about Sakurai, Sakaki and Ami try to jump-start their stalled relationship. Sakurai reaches a new level with Hana
You might not know this, but Sak's
pretty popular with his classmates.
Dir mag das nicht bewusst sein,
Te lo diré porque creo que no lo sabes.
Es muy popular con las chicas.
Te lo diré porque creo que no lo sabes.
Es muy popular con las chicas.
Tu n’as pas l’air au courant,
Forse non lo sai, ma Sak è molto popolare
 tra le sue compagne di corso.
Imagino que não saiba, então vou te contar,
mas o Saku é popular com o pessoal da sala dele.
Может быть, ты не знаешь,
но Саку очень популярен среди сверстниц.