Tekkadan has finally made it to Earth, successfully introducing Kudelia to Arbrau's representative, Makanai Togonosuke. However, they will have to accompany Makanai to a parliamentary general session taking place in Edmonton.
- Are you hungry?
- Mr. Makanai.
هل أنتم جائعون؟ -
ماكاناي-سان -
Haben Sie Hunger?
¿Tienen hambre?
¿Tenéis hambre?
– Vous avez faim ?
– M. Makanai.
Avete fame?
- Estão com fome?
- Sr. Makanai.