JAXX/JAXX's nationwide tour finishes, and during the after-party, Rin and Maoto announce that they have decided to hold sMiLea Production's first-ever joint live performance. While PROTOSTAR is excited for their first concert with a live audience, and LEGIT and JAXX/JAXX get fully motivated, it's decided that they will all perform a song written and composed by Maoto at the joint live show. While the important role of the group's lead has yet to be chosen, a suspicious reporter reaches out to Daiki──!
Are you saying
that I don't have the qualifications?
أتقصد أنني غير مؤهل؟
Willst du sagen,
ich habe nicht das Recht dazu?
¿Estás diciendo que no me lo merezco?
¿Qué pasa, que no me lo merezco?
Tu veux dire
que je suis pas qualifié pour ?
Vuoi dire che non ne ho il diritto?
Tá dizendo que não sou qualificado para isso?
Считаешь, я не подхожу?