It's time once again for the annual Takamagahara Commemorative Maid Café Eto Manager's Cup! Uma-tan is determined to breathe new life into this event of the Eto realm that has steadily lost popularity, but Nya-tan's intrusion throws the race into chaos!
Incidentally, I prefer to record things 
and watch them at my leisure.
بالمناسبة، أُفضِّلُ تسجيل الأشياء ومُشاهدتها على راحتي
Ich gucke mir auch lieber aufgenommene
Shows an und sehe sie, wann ich will.
A decir verdad, prefiero grabar 
mis programas y verlos después.
A decir verdad, prefiero grabar 
mis programas y verlos después.
Moi, j’enregistre, puis je regarde
tranquillement plus tard.
A proposito, io preferisco registrare
 le cose e guardarle quando ho tempo.
Eu prefiro gravar as coisas 
e assisti-las quando quiser.