While singing in a park, Sakuragi Mano is approached by a producer from 283 Productions who is seeking the final idol for a three-member unit to compete at the Wonder Idol Nova Grand Prix.  
You know I won’t go easy on you.
.أنت تعلم أنّي لن أتساهل معك
Du bist dir doch bewusst,
dass ich keine Stümper dulde.
Lo entiendes, ¿no?
No soy nada indulgente.
Lo entiendes, ¿no?
No soy nada indulgente.
Tu comprends, hein ?
Je ne te ferai aucun cadeau.
Te ne rendi conto, vero?
Já deve saber que eu não vou pegar leve.
Тебе ведь ясно?