Yuna Saionji, a strong player in Net Vanguard, has an intense admiration for the supreme idol "Mi-tan." The incredible wish that Yuna wants is...!? Will victory go to the Supreme or the Ever-changing?!
Mi-tan, you're so strong!
No wonder you're my fave.
مي-تان، أنتِ قويّة جدّاً! لهذا
أنتِ المُفضّلة عندي
Mi-tan, du bist so stark!
Kein Wunder, dass du mein Star bist.
¡Qué buena eres, Mi-tan!
¡Por eso eres mi favorita!
¡Qué buena eres, Mi-tan!
¡Por eso eres mi favorita!
Mimi est forte !
J’ai bien choisi mon modèle !
Mi-tan, sei fortissima!
Non per niente sei la mia idol preferita!
Mi-tan, você é tão forte!
Por isso que você é a minha estrela!
Ми, ты такая сильная! 
Не зря я твоей фанаткой стала!