Naoya is wounded after their encounter with SWE, but the brothers find help from an unexpected source: a group of rebels fighting to bring back free speech and thought to Japan.
Powerful anger awakened his abilities.
نشّط الغضب الشديد قدراته
Seine große Wut hat die Begabung
des Jungen freigesetzt.
Su potente ira despertó sus habilidades.
Su potente ira despertó sus habilidades.
Une violente énergie pleine de rage
Una rabbia così forte ha risvegliato le sue abilità.
Uma raiva profunda despertou
as habilidades dele.
Необузданный гнев пробудил 
его способности.