Game 5, South Hand 4. Akagi secures his top position with a win.
Everybody thought he'd go into game 6 on a high note, but to the surprise of everyone else, Akagi decides against that.
Game 5 is not over yet...
They don't have enough money 
to make it to the sixth game?
Sie haben also nicht genug Geld
für ein Spiel 6?
¿No tendrán suficiente dinero 
para jugar en el sexto hanchan?
¿No tendrán suficiente dinero 
para jugar en el sexto hanchan?
Non avrebbe più soldi 
e non potrebbe andare alla sesta partita.
Está dizendo que eles não têm
 dinheiro para a sexta partida?