Satake Hirofumi is reunited with his fiancé, Negishi Chie, a woman he supposedly has killed. As if to laugh at the confused Satake, a new trouble ensues: The hospital they are in gets attacked, and Satake and Chie are left in the ranging fire. To get themselves to safety, Chie takes an all-or-nothing bet. And inside the fire, Satake’s memories finally return.
Shimoda! We don't know who's listening!
!شيمودا! انتبه ألّا يسمعك أحد
Shimoda! Non sappiamo se qualcuno può sentirci!
Shimoda! Não tem como
saber quem está ouvindo!
Симода! Кто угодно мог услышать!