While Kazuya and his friends recover from the attack, Akito's group return to Mayoiga and learns that their village of masterless tsukumogami are running out of time.
You know what will happen if you 
fail to accomplish anything...
...تعلمين ما سيحدث إن عدت دون تحقيق أيّ شيء
Wenn du nichts erreichst, …
Si vuelves sin haber conseguido nada…
Si vuelves sin haber conseguido nada…
Et si tu n’obtiens aucun résultat…
Sai cosa succederà se tornerai
senza aver ottenuto niente...
Caso você não consiga
nenhum resultado...
Если ничего не добьёшься, то знаешь,