Thorfinn and Thorkell agree to have a duel over the fate of Askeladd. Thorkell looks forward to facing off against Thors’s son, Thorfinn, and asks him what a true warrior really is. Meanwhile, Canute is suddenly ambushed while he attempts to escape, and has a dream about a certain individual.
He's getting beaten up by that kid!
!إنّه يتعرّض للضّرب على يد فتى
Der Kleine setzt ihm ja richtig zu!
¡Le está ganando ese niño!
¡Un chico le está dando una paliza!
Il se fait taillader de partout !
Par un mioche !
Ele está apanhando do garoto!