Kafka Hibino has almost abandoned his dream of joining the anti-Kaiju "Defense Force." He now works in Kaiju clean-up, disposing of the bodies of slain Kaiju and thinking back with regret to the days he spent with his childhood friend Mina Ashiro, captain of Defense Force's Third Division. 
unsung battle against the Kaiju.
.معركتنا المجهولة ضدّ الكايجو
ruhmloser Kampf gegen die Kaijūs.
nuestra batalla secreta
contra los kaiju.
nuestra discreta lucha contra los kaiju.
On se bat aussi contre les kaiju,
mais dans l’ombre.
la nostra battaglia coi kaiju.
Anche se non la vede nessuno.
...batalha incógnita contra os kaiju.
и тоже вносим вклад
в войну с кайдзю.