After taking a nasty fall, Naoki has the misfortune of becoming Kotoko's number one patient. Kinnosuke finally realizes his feelings for Chris, but he may be too late.
I want to take full responsibility
and take care of you.
will ich die volle Verantwortung
übernehmen und mich um dich kümmern.
me haré responsable y cuidaré de ti.
me haré responsable y cuidaré de ti.
j’en prends l’entière responsabilité,
Eu quero assumir toda a 
responsabilidade e cuidar de você!