Rin proposes a Holiday party with the student council and disciplinary committee. During this, Hayato's secret life as a crossdresser comes to light.
Vice President, you're qualified 
to attend a girls' party.
Hayato, du bist für ein
Mädchentreffen klassifiziert.
Vicepresidente, puedes estar
en una fiesta de chicas.
Vicepresidente, puedes estar
en una fiesta de chicas.
Tu as le droit de participer
à une fête entre filles.
Vice Presidente,
sei qualificato per una festa tra ragazze.
O vice-presidente está qualificado 
para participar da festa de mulheres.