Setsu, Ruri, and Levia arrive on the demonic continent. They reconnect with old acquaintances and are swept up in a sinister plot involving the Demon Lord and a mysterious merchant.
but why would someone 
like that be my guard?!
لكن لماذا سيوافق شخص مثله
على أن يكون حارسي؟
Warum spielt so ein
Held meinen Leibwächter?!
Pourquoi il escorte
une fille comme moi ?
लेकिन ऐसा कोई व्यक्ति
मेरा रक्षक क्यों बनेगा?!
Ma perché una persona del genere
ha accettato di farmi da scorta?!
mas como uma pessoa
dessas é meu guarda?!
но почему такой человек
стал моим охранником?!