Ryza, Tao, and Lent set out on various tasks given to them by their new mentors. When Ryza cannot find the alchemy materials she needs on Kurken, she gathers up the gang to set out beyond the island once more.
Yeah. This is everyone's hang-out spot.
أجل. هذا الموقع هو مُلتقى الجميع
Genau, das hier ist ja unser Treffpunkt.
Es verdad.
Siempre nos juntamos aquí.
Sí. Este es nuestro punto de encuentro.
J’avoue.
हाँ। यह सबकी मिलने की जगह है।
Sì, infatti.
Ah, a gente está sempre
de bobeira por aqui.
Да, кстати, тут наше общее место.