With one final chance from Vearn, Hadlar himself heads out with Zaboera to kill Dai. Dai and his friends rest their wounds in Merle’s cottage. As Popp stands guard outside, someone makes an unexpected appearance.
Hearing the victor can win a legendary
item, Dai and Popp head to Romos.
،بعد أن علما أنّ الفائز يربح أداة أسطوريّة
يتوجّه داي وبوب إلى روموس
mit einem legendären Gegenstand als Siegespreis, zu dem Dai und Popp sogleich aufbrechen.
y que el premio es un objeto legendario,
así que Dai y Popp van a Romos.
y que el premio es un objeto legendario,
así que Dai y Popp van para allá.
après avoir entendu que le vainqueur
se verrait remettre une arme légendaire.
in cui il premio per il vincitore sarà un oggetto leggendario,
Dai e Popp partono per Romos.
e ao ouvir que o vencedor pode ganhar
um item lendário, Dai e Popp vão para lá.
Услышав, что победителю дают легендарный предмет,
Дай с Поппом отправляются туда.