Ibuki comes back to the rugby club, but the third year students don't want to accept him. Natsusa suggests a solution. Everyone tests Ibuki's skills in rugby with a intraclub match to decide if he is useless or not. A seven-month blank is hard.
But, please show me that your skills
can overcome that hurdle, Senpai.
لكن من فضلك، برهن لي أن مهاراتك يمكنها
.أن تتغلب على تلك العقبة يا سينباي
Allerdings wirst du
Pero…
Mais j’espère que tu vas
nous montrer tout ton talent,
लेकिन, प्लीज़, मुझे दिखा दो कि तुम्हारे
कौशल उस बाधा को टक्कर देंगे, सेनपाई।
Mostre-nos que suas habilidades
podem superar esse obstáculo, Ibuki.