Spring has arrived, and Main is raring to go make clay tablets in the forest. But first, she must convince her family that she can handle the journey.
If you have the time to cry, you have 
the time to give it another try.
إذا كان لديك الوقت للبكاء، فهذا يعني
.أنّ لديك الوقت لمحاولة أخرى
Anstatt zu weinen, fangen wir
besser noch mal von vorne an.
Si tienes tiempo para llorar,
tienes tiempo para hacerlas de nuevo.
Si tienes tiempo para llorar,
tienes tiempo para hacerlas de nuevo.
Ne pleurons pas
et refaisons-les encore une fois.
Invece di startene qui a piangere,
rifacciamole un'altra volta!
Ao invés de perder tempo chorando,
vamos recomeçar tudo do zero!
Нечего плакать,
 давай снова попробуем.