With the panty thief incident already eroding Class D's trust, Horikita finds her leader key card stolen. While they try to figure out who did it, the base camp is thrown into chaos with a new incident of arson.
If I hadn't saved him, Yamauchi's 
head could have split open.
لو لم أنقذه، كان رأس ياماوتشي لينشطر
Hätte ich ihn nicht abgefangen,
hätte er sich das Genick brechen können.
Si no lo cubría,
le habrías abierto el cráneo.
Si no lo hubiera parado,
le habrías abierto el cráneo.
Si je l’avais pas attrapé,
il se serait fendu le crâne.
Se non ci fossi stato io,
Se eu não ajudo, a cabeça do 
Yamauchi-kun seria partida em duas.
Он бы голову расшиб, 
если бы я не подставился.