The first midterms of the school year are upon them. Once the top scoring student in the school's entrance exam and now a talented student at the top of her year, Yume is anxious to defend her position as a model student. She is displeased, however, to discover Mizuto’s relaxed approach to studying. The two later butt heads again, over something Mizuto did during their Japanese exam. Yume berates Mizuto for his actions while Mizuto retaliates in kind.
That's okay. It's my fault for dropping it.
.لا بأس. أنا المخطئة لأني أسقطتها
Ist schon okay. Es ist meine Schuld,
dass er runtergefallen ist.
Descuida. Es mi culpa por tirarla.
No pasa nada. Es mi culpa por tirarla.
Ce n’est pas grave,
j’aurais dû faire attention.
Tranquillo, è colpa mia che l'ho fatta cadere.
Não tem problema.
Eu derrubei, a culpa é minha.
Ничего. Я же сама его уронила.