Lemon opens up to Nukumizu about her complex feelings for Ayano. She decides to clear things up with Ayano and Chihaya. She asks Nukumizu to escort her to her former elementary school at night to secretly meet Ayano and finally tell him the honest truth.
So I'll go to college in Tokyo,
،لذا سألتحق بكلّية في طوكيو
Ich will auf eine Uni in Tōkyō gehen
Espero ir a una universidad de Tokio
y aprender lo que pueda en cuatro años.
Espero ir a una universidad de Tokio
y aprender lo que pueda en cuatro años.
Je vise une fac à Tokyo
Andrò in un'università a Tokyo,
Eu quero ir para universidade em Tokyo,
Поступить в столичный вуз и добиться
как можно больше за четыре года.