Hime and Mitsuki struggle to put their history behind them, but their real feelings bubble up and it starts to affect their café work. Mai, Sumika, and Kanoko try to intervene.
Yeah. You would say that, wouldn't you?
أجل. من الطبيعي أن تقولي ذلك
Ich hätte es wissen müssen.
Natürlich schmeißt du einfach alles hin.
Claro, es verdad.
Es lógico que digas eso.
Claro, es verdad.
Es lógico que digas eso.
Je vois. Tu recommences.
हाँ। तुम तोऐसा ही कहोगी, है ना?
Già, è vero. Dimenticavo
che tu sei una che molla senza preavviso.
É. Claro que você ia falar
uma coisa dessas, não é?
Ну да, конечно же.
Так ты всё и бросаешь, я знаю.