Asta and Noelle train for their upcoming mission and meet a girl named Kahono, whose dream is to become an idol who can sing, dance, and use magic.
Song recovery magic?! That's amazing!
!سحر شفاء الغناء؟! هذا رائع
Gesangsheilmagie klingt toll!
Sing was für mich!
Vaya, ¿Magia de Recuperación de Canto?
Vaya, ¿Magia de Recuperación de Canto?
Magia di rigenerazione di canto?! 
Straordinario!
Magia de Recuperação
Musical?! Que demais!