Kasha's visit has left Momochi House reeling in a way that will test Aoi, his power, and all of his friends. Can Ise in particular rise to the challenge?
We lesser yokai can scarcely say the great
 Kasha-sama's name without trembling!
بالكاد نستطيع نحن اليوكاي الصغرى النطق
!باسم كاشا-ساما دون أن يعترينا الارتجاف
Bei einem so einzigartigen Wesen wie Kasha-sama
Le seigneur Kasha
est au-delà de toute comparaison.
Noi spiritelli inferiori 
non possiamo fare a meno di tremare
Nós, yokais inferiores, dificilmente podemos falar de
alguém tão grande quanto o Kasha-sama sem tremer!
Малые ёкаи вроде нас едва могут
произнести имя господина Каси,