Serika Onoe wakes up, not knowing who she is or why. She tries her best to lead an ordinary existance far from Shibuya, but strange dreams refuse to leave her...
The day before I was to start
at my new school,
،قبل يوم من بدئي في مدرستي الجديدة
An jenem Tag, bevor ich
auf die neue Oberschule ging …
El día antes de empezar
en la nueva escuela
Un jour, avant que j’entre
dans ce nouveau lycée,
Il giorno prima di cominciare
a frequentare la nuova scuola,
Naquele dia, antes de começar 
a frequentar a nova escola,