Lola gets in an argument with a rival receptionist. Noir visits the Adventurers Guild and ends up getting caught in their fight. Noir decides to take down a dragon both for his test and for Lola, but...
I need to hide.
عليّ أن أختبئ
Ich muss mich verstecken.
Debo esconderme.
Debo esconderme.
Je dois me cacher.
Devo nascondermi.
Preciso me esconder!
Надо спрятаться.