The giant Lucasite appears in Leviatan's village again, menacing the town.
Leviatan and Jörmungand are raring to go, but Bahamut has not regained her will to fight.
Telling her they believe she will come, Leviatan and Jörmungand leave Bahamut to fight...
It escaped from us at the beach,
،هرب منا  إلى المحيط
Er ist uns am Strand entkommen,
aber dieses Mal müssen wir ihn aufhalten.
Aquella vez en la playa lo dejamos escapar, 
pero esta vez lo tenemos que detener...
Escapou de nós na praia,