With Hinami's help, Tomozaki gets a crash course in dressing well and talking to girls, getting unexpectedly close to one classmate in particular.
Right now your cursed gear
has you poisoned and confused.
في الوقت الحالي، معداتك الملعونة 
.أدت إلى تسممك وتشويشك
Du hast jetzt nämlich eine von Gift
und Chaos verfluchte Ausrüstung.
En este momento tu atuendo maldito
te envenenó y confundió.
Là, on dirait que
t’es empoisonné, confus et maudit.
इस वक़्त तुम्हारे बेकार मन ने तुम्हें
फँसा दिया है और भ्रमित किया है।
Até agora, seu equipamento amaldiçoado
deixou você envenenado e confuso.
Сейчас ты парализован, отравлен
и в про́клятой экипировке.