After a sleepless night, Tanisu finds his family gone. While he runs around the island in search of them, he recalls the time they've spent together.
Realizing he was attacking Sumire-chan,
،وعندما أدرك أنه يقوم بمهاجمتها
Als ihm klar wurde,
dass er Sumire-chan angefallen hatte,
Al entender que la atacaba,
Al entender que la atacaba,
Il a bien failli l’attaquer,
Accorgendosi che
 stava per attaccare Sumire-chan,
Percebendo que estava atacando ela,
Мгновение спустя он осознал содеянное.