It's spring break. Shiina calls Ayanokoji to discuss books. Meanwhile, Class B's Kanzaki appears before Ryuen, who is having a secret meeting with Hashimoto. Although the class was defeated, Kanzaki faces Ryuen without hesitation.
I'd recently been thinking 
of doing that, actually.
كنت أفكّر بفعل ذلك
في الواقع مؤخراً
Ich habe selber gerade überlegt,
das zu machen.
Ya me lo estaba planteando.
Ya me lo estaba planteando.
Ça tombe bien.
C’est ce que je comptais faire.
Sì, stavo giusto pensando di farlo.
Na verdade, recentemente
estive pensando em fazer isso.
Я как раз подумывал сегодня об этом.