The gang is heading out to the fireworks festival. After a failed experiment (which was not Nagisa's fault), Shino decides that Saki and Naoya need to have their first kiss with the fireworks display helping to set the mood.
I spent all summer taking 
lots of videos for today.
.أمضيت طوال الصيف في التقاط فيديوهات من أجل اليوم
Ich hab mich so angestrengt und
den ganzen Sommer über Videos gedreht …
Me esforcé mucho grabando videos
para poder pasar el verano contigo.
Me esforcé mucho grabando vídeos
para poder pasar el verano contigo.
J’ai pris plein de vidéos
pendant les vacances,
Ho passato tutta l'estate
a girare video fino a oggi.
Passei o verão inteiro fazendo
vários vídeos, tudo para hoje.
Я ведь все каникулы
трудилась в поте лица,