With the government in hot pursuit, Yuito ponders his next move. Yuito's platoon learns that he was once a dud and that Fubuki is missing. Yuito and Kasane separately decide to go to Togetsu with their platoons, but who or what will they find there?
If that's what our commander wants,
count me in.
Si eso es lo que dice nuestro comandante,
cuenten conmigo.
Si eso es lo que dice nuestro comandante,
cuenten conmigo.
Se é o que nosso comandante quer,
contem comigo.
Раз командир так считает, спорить не буду.