"Quiche"
Wolfgang, Adelheid's father and the emperor of the empire, receives tribute from Prince Shareef of the Land of Sand, bringing their two nations closer together. Edmon, a minister of the kingdom, senses impending crisis in this new state of affairs, so he tries to gather information at Nekoya...

"Coffee Float"
Shareef arrives at Nekoya as Edmon is enjoying his meal. Edmon observes the young prince and notices that he seems restless. Then Adelheid appears, and the situation takes a sudden turn...
Perhaps I should propose this to the king.
ربّما ينبغي أن أقترح هذا على الملك
Vielleicht sollte ich das
dem König vorschlagen.
Tal vez deba proponérselo al rey.
Tal vez deba proponérselo al rey.
Je devrais peut-être
en toucher un mot au roi.
Forse potrei provare a discuterne con il re...
Talvez eu devesse propor isso ao rei...
Возможно, стоит поделиться
этой задумкой с королём.