It's the first day of the Metropolitans and Echizen has overslept! Horio pretends to be Echizen but is challenged to a match. Their first match goes smoothly, but their second match gives them more trouble than expected...
Now, I won't let my guard down.
Ich darf jetzt nicht unvorsichtig sein.
No pienso bajar la guardia.
No pienso bajar la guardia.
Allez, plus besoin de me retenir.