Dan of Steel's Stand, The Lovers, has entered Joseph's brain. Dan puts himself at an advantage, with having Joseph's life on the line, and tells Jotaro to do various things for him, knowing Jotaro has no choice but to obey. Meanwhile, Kakyoin and Polnareff also enter Joseph's brain with their Stands and find the Stand that is using brain cells as food.
I can see where they'll exit
أعرف من أين سيخرجون
Sie versuchen, durch die
Usarán un vaso sanguíneo para alcanzar
 a The Lovers en el tronco encefálico.
Usarán un vaso sanguíneo para alcanzar
 a The Lovers en el tronco encefálico.
Je vois la paroi du vaisseau sanguin
que vous allez percer
Stanno attraversando un'arteria...
Eles vão abrir as paredes da artéria