Eizouken’s so-called club room was merely a storage with holes in all sides. Therefore, fixing the room was a priority. Asakusa imagine the process as spaceship fixing training. To promote their club, they decided to create a new anime to show at the “budget decision committee meeting”. Three of them choose a scene from one of Asakusa’s many sketches. Asakusa wants to animate a tank while Mizusaki is persistent about actions. With her producer-like vision, Kanamori eggs on their creative energy.
In a vacuum with no gravity, wouldn't the
 ship develop an electric charge?
في فراغ بلا جاذبية، ألن تولّد المركبة
شحنة كهربائية؟
Kann sich ein Schiff im schwerelosen Vakuum
überhaupt elektrisch aufladen?
¿Tendrá carga eléctrica la nave
sin gravedad y en el vacío?
¿Tendría carga eléctrica la nave
sin gravedad y en el vacío?
Sans air ni pesanteur, le vaisseau
a-t-il une charge électrique ?
Num vácuo sem gravidade, a nave
não geraria uma carga elétrica própria?
Корабль в невесомости
наэлектризован или нет?