After the assassination attempt on Canute’s life, rumors spread through York saying that the king is trying to kill Canute. As a result, the king is unable to issue any orders that would put Canute in harm, and Askeladd is pleased that everything is proceeding as planned. However, the tables turn when King Sweyn speaks. Meanwhile, Thorfinn is sent to prison as punishment for disturbing the peace.
Stop trying to think of a plan that involves a fight.
!كفّ عن التّفكير في خطّة تتضمّن القتال
Denk in eine andere Richtung!
Deja de pensar en un plan
que involucre lucha armada.
Deja de pensar en un plan
que implique luchar.
Arrête de penser au combat !
Pare de pensar em um
plano que envolva luta.