Takemichi gets to enjoy some happy times with Hinata back during their middle school days but then he is suddenly sent back to the present. After seeing how Mikey was, he tells Naoto that he can't imagine that it was Mikey that turned the Tokyo Manji Gang into the evil organization it is today. He wants to talk to Mikey in the present day but even Naoto doesn't know where he is. While trying to find a connection to get them to Mikey, they find out that Akkun was now in the upper echelon of the Tokyo Manji Gang...
When it happened, it looked like he knew 
you were gonna fall onto the tracks.
.عندما حدث ذلك، بدا وكأنّه يعرف أنّك ستسقط على السكة
Es war, als wüsste er, dass du
auf die Schienen stürzen würdest.
Cuando sucedió, fue como si él
supiera que ibas a caer a las vías.
Cuando sucedió, fue como si él supiera
que ibas a caer a las vías.
Ce jour-là, on aurait dit qu’il savait
que j’allais te pousser.
Quando è successo,
sembrava sapere che saresti caduto sui binari.
Naquela hora, parecia que ele
sabia que você ia cair nos trilhos.
Казалось, будто он знал,
что ты упадёшь под поезд.