The luxury liner Tokimaru makes its way from San Francisco to Japan, stopping at each Hawaiian island along the way. 
As Utsumi Osamu sits on the deck enjoying a crossword puzzle, he's approached by a man calling himself Jeffrey Morgan. 
At that same moment, cries of terror erupt from those looking out at the ocean.
He stole my husband,
،لقد سلبني زوجي
Dieser Mann hat mir meinen Mann
und ihr ihren Vater geraubt.
Me arrebató a mi esposo,
Me arrebató a mi esposo,
C’est lui qui a trahi mon mari
et le père de ma fille !
È stato lui a portarlo via ad entrambe.
Foi ele quem me tirou o meu 
marido, e tirou o pai desta criança.