When Kohana begins producing destructive Light of Arte, she is recommended to drop out of school. Teika and the others do everything they can to find a way to save Kohana, but they're unable to find any clues. Overwhelmed by the reality of her situation, she sees a vision of her mother who aspired to climb the Scala Artista. Kohana desperately begins arranging flowers despite being told not to, and--
Since there's nothing that can 
be done for her medically,
،لِذا لا يمكننا فعل أي شيء لها من النّاحية الطبّية
Da man aus medizinischer Sicht
nichts für sie tun kann,
Ya que la medicina no 
puede hacer nada por ella,
Ya que la medicina no 
puede hacer nada por ella,
Comme la médecine
ne peut rien faire,
Visto che dal punto di vista medico 
non c'è nulla che si possa fare,
Já que não há nada que pode 
 ser feito por ela medicamente,