Shattering the force field with his newly mastered collaboration jutsu with the toads, Naruto and the reinforcement unit arrive at the battle site. But Naruto’s new jutsu is repulsed by Guren’s ability to crystallize fluids.
She crystallized your Jutsu
and turned it into her own Jutsu.
بلورت تقنيتك وحوّلتها لتقنيةٍ تخصّها
Sie hat dein Jutsu in Kristall verwandelt
und daraus ihre eigenes Jutsu gemacht.
Ella cristalizó tu técnica
y la convirtió en la suya.
Ha cristalizado tu técnica y
 la ha convertido en la suya.
Ha cristallizzato la tua tecnica, 
trasformandola nella propria.
Ela cristalizou o seu Jutsu 
e transformou no dela.
Она кристаллизовала твою технику 
и превратила её в свою.