A huge fight breaks out between the two giant spirals kept by the mayors. Can the periods put an end to the cycle of despair?
Actually, it was Bossy Village 
who first tamed a spiral!
في الواقع، كانت قرية المتسلّط من روّضت
!سبايرال أولاً
Nun, Bossdorf hat damit angefangen!
En realidad, la aldea Jefe
fue la primera en domar un Spiral.
En realidad, ¡la aldea Jefe
domó primero a un Spiral!
En fait, c’est Hautainville
qui s’est mis à dresser
A dire la verità,
Na verdade, foi a Vila Mandona
que domou o Spiral primeiro!
Вообще-то... на самом деле первым
спираля приручила Властная деревня!