On the way home, a girl from Mexico talks to Himano, Mika, and Nao.
It turns out she's a pottery student who was so impressed by a certain piece of pottery,
she travelled all the way to Japan just to see it.
Which piece could that be?
I'm not surprised, when a living 
national treasure created it.
لستُ مندهشة، فقد صنعه كنزٌ
وطنيّ حيّ
Kein Wunder, ist ja auch von ’nem
menschlichen Nationalschatz getöpfert.
Claro, si lo hizo
un tesoro nacional viviente.
Es normal, lo hizo
un tesoro nacional viviente.
Il a été fait par un potier
classé trésor national.
Non mi sorprende, visto che è stata creata
da un tesoro nazionale vivente.
Visto que foi um tesouro nacional vivo
que fez, não estou surpresa.
Ещё бы, её живое национальное
достояние вылепило.