Kanade manages to clear the difficult mission of making Yukihira Furano laugh. Next, he is given the mission to have to spot Yawakaze Konagi's panties being worn. Despite Kanade's reservations, he tries to go through with the mission, but it gets hard to get near her because of her security guards.
The pig Amacchi impersonated was brilliant.
Das Schwein, das Amacchi nachahmt, ist brillant.
¡El cerdo que Amacchi imitaba era genial!
Ese cerdo imitando a 
Amacchi estuvo impresionante.
Ton imitation du cochon
était un chef-d’œuvre !
Foi incrível, o porco estava
imitando o Amacchi.