Desperate to recruit a chef of French cuisine with unreasonable standards, Kamishima turns to Ryu for help. Kyoko returns to Edenhall for bartending advice once again. This time, Ryu takes her to a bar he visited as an apprentice.
How do you become such a thoughtful and 
considerate bartender at such a young age?
كيف يصبح المرء ساقياً مُفكِّراً ومُراعياً
للمشاعر عن عمر صغير كهذا؟
Come si fa a essere dei bartender
così attenti già a quell'età?
Como é que alguém tão jovem pode ser
um bartender tão atencioso e sensato?