Utaha manages to write out the plot of their game, but it might not be what Tomoya is looking for. Megumi and Tomoya go on a date.
Looks like you need
a punishment, Mr. Ethical...
Du brauchst wohl eine Strafe,
Herr Anständig.
Hay que castigarte, Rinri-kun.
Hay que castigarte, Rinri-kun.
Tu dois être puni, Tomoya !
Hai bisogno di una bella punizione,
Signor Moralità.
Parece que você precisa de 
uma punição, Sr. Ético...