Taikobo is made aware of his own powerlessness in the face of Dakki's schemes. He had made up his mind to recruit some strong allies... but spends his days mindlessly fishing instead. Meanwhile, in Choka, the Buseioh Koh Hiko's sworn friend, the Grand Preceptor Bunchu, returns from a mission far away. Bunchu is a capable fighter who once took on Dakki. Koh Hiko is certain that he and Bunchu could take out Dakki together, but... Meanwhile, Taikobo faces Nataku, the "human paopei" with three paopei on his body.
I will not allow anyone 
to bring harm to Yin!
!لن أسمح لأيّ كان بإلحاق الضرر بالين
Ich erlaube niemandem,
den Yin zu schaden!
No permitiré que nadie perjudique a Yin.
No permitiré que nadie perjudique a Yin.
Je ne laisserai personne
faire du mal aux Yin !
Non permetterò a nessuno di danneggiare Yin!
Eu não permitirei que
façam mal à dinastia Yin!
Я никому не позволю навредить Инь!