The morning of the final day of the Inter-High has arrived. By working together, all six members of Sohoku have made it to this point. Hakone Academy has ridden with the sole intention of reclaiming their throne. Kyoto Fushimi has eliminated all excess and focuses only on victory. Along with the other schools, they stand at their respective starting lines with their eyes on the summit!
I'm standing at the final stage of 
the Inter-High wearing the jersey
Ich bin beim Finale des Inter-Highs und trage
das Trikot, das ich immer bewundert habe.
Estoy en la fase final del Interescolar
con el maillot que admiré por tres años.
Estoy en la fase final del Interescolar
con el maillot que admiré tres años.
Je participe à la dernière course
avec le maillot que j’admire tant.
Sono qui, alla fase finale dell'Interscolastico,
e indosso la maglia che ho ammirato per tre anni.
Vou subir no palco final do Intercolegial,

Я на финальной сцене межшкольных в куртке,