Haru, Makoto, and Asahi visit Shimogami University in hopes of talking to Ikuya, but even after looking all over campus, they can't find him. Hiyori, however, notices them and makes it his mission to keep them from seeing Ikuya.
Because Natsuya-kun asked 
me to look after him.
لأنّ ناتسويا-كن طلب منّي الاعتناء به
Weil er mir von Natsuya-kun
anvertraut wurde.
Natsuya-kun me pidió que cuidara de él.
Natsuya-kun me pidió que cuidara de él.
Son frère m’a demandé
de veiller sur lui.
Perché lo conosco bene.
Por que o Natsuya-kun pediu
para que eu cuidasse dele.
Потому что Нацуя попросил
присмотреть за ним.