Maeshima and other members from Ionodai's skate-leading club go talk to Himekawa after he withdraws from school, and Maeshima takes the skate-leading badge test in order to be eligible to compete.
What? No fair!
!ماذا؟ ليس عدلاً
Echt jetzt? Wie fies!
¿Qué? ¡No es justo!
Vraiment ? La chance !
O quê? Não é justo!