Marco is the only one that seems to think that happy Hidomi is attractive. While he’s aware that Ide is in love with her, he works part time to buy her a charm. Meanwhile, Jinyu and Raharu scheme to go up to the plant in her Bel Aire.
If today was an ordinary day like
yesterday, it would've been nice.
كان ليكون رائعاً لو كان اليوم 
يوماً عادياً كالأمس
Und morgen wäre genau so ein normaler Tag
wie gestern und heute. Das wäre super.
Ojalá los días pasados
hubieran durado para siempre.
Ojalá los días pasados
hubieran durado para siempre.
Aujourd’hui serait normal
comme hier
Se oggi fosse una giornata normale come ieri
Amanhã podia continuar a ser
um hoje normal, como foi ontem!
Будь сегодня обычный день,
как вчера, было бы здорово.