Yui succeeds in keeping Kaori away from the accident and disappears, almost as though she never existed, but the other members of the Astronomy Club are left with a nagging feeling that they are missing something.
Oh, not you, too, Nagisa-san.
Fang du bitte nicht
auch noch damit an, Nagisa!
Oh, tú también no, Nagisa-san.
Você também não, Nagisa.