It’s the fourth bout of the Inter-High team championship. Though they were born and raised completely differently, Daniel and Ozeki both joined sumo due to their admiration for yokozuna Yamatokuni. They challenge each other’s love of sumo head-on. Then the fifth bout. The greatest sumo rivalry, Hinomaru and Kuze, is about to ignite.
The two managers were giving sumo a whirl,
...كانت المديرتان تجربان السومو
Als wir beide Managerinnen
Sumō ausprobiert haben, …
Las dos intentábamos hacer sumo
Las dos intentábamos hacer sumo
On a fait un match de sumo
entre filles managers,
Noi manager del club di sumo 
stavamo provando a lottare...
Nós duas decidimos
experimentar o sumô...
Два менеджера решили опробовать сумо...