Noir finds out the social ladder at the Hero Academy. A duke's daughter named Maria is the only one who gives him a helping hand. But he finds out that she has a curse that will kill her when she turns 16.
so don't even think about 
casually talking to me.
لذا لا تفكّر حتّى بالتكلّم معي بشكلٍ عفويّ
also sprich mich nicht einfach an.
así que no me hables.
así que no me hables.
Ne va pas raconter des bêtises.
quindi scordati di parlare con me come nulla fosse.
então nem venha falar comigo.
так что не говори со мной.