Avilio and Nero shake off the Orco family's assassin and continue to lie low, until Nero's regular call to Barbero reveals a new development in the conflict: Orco wants peace with the Vanetti family. Still, Barbero suggests that it might not be best for Nero to return to Lawless immediately, and tells Nero and Avilio to meet him at "the Lodge" in two days.
And they can't afford to fight on both 
fronts, either, so they want a truce?
ولا يستطيعون تحمُّل القتال على جبهتَين
أيضاً فعرضوا هدنة؟
Weil die auch nicht an zwei
Fronten kämpfen können,
¿Y quieren una tregua
porque no pueden pelear en dos frentes?
¿Y quieren una tregua
porque no pueden pelear en dos frentes?
E vogliono concludere affari con noi perché
non possono averci entrambi come avversari?
Eles não podem se dar ao luxo de 
combater ambos, aí pediram trégua?
И на два фронта биться они не могут,
поэтому запросили перемирие?