Homura once again runs into Shiina, who's now a popular manga artist. The two of them seem about to grow closer... until Shiina's new assistant accuses her of plagiarism!
Just explain, and they 
might reduce the sentence!
!برّر الأمر فحسب، قد يخفّفون العقوبة
Wenn du es ihnen erklärst,
wird deine Strafe vielleicht gemindert!
Si les explica todo,
puede que reduzcan su castigo.
Si les explica todo,
puede que reduzcan su castigo.
Si vous vous expliquez,
vous serez peut-être gracié !
Se spiega cos'è successo, potrebbero ridurre la pena!
Basta explicar e eles
podem reduzir a sentença!
Объясните всё, и вам
могут сократить срок!