Even though Druj has been tremendously successful in the human world, enough to be called a celebrity, she is still haunted by a feeling of emptiness.
The only one who can fill that void is Jahy-sama.
When she gets to the pub, Druj sees Jahy-sama scold Kyouko again and again.
Meanwhile, Jahy-sama was actually feeling exhausted from everything that has been happening.
That's why she decides to buy a new futon to improve her sleep quality.
but there were already signs it'd been used.
.لكن كانت هنالك علامات على استخدامه
Zu diesem Zeitpunkt hatte
der aber schon Abnutzungsspuren.
En esa época ya se notaba que era usado.
En esa época ya se notaba que era usado.
il avait déjà l’air vieux et usé.
ma sembrava proprio fosse stato già usato.
mas já tinha sinais de uso.
но было заметно, что его
использовали раньше.