Something is off with Hiro's sense of time. He's constantly late, and almost misses his curfew. Ruli suggests a trip to the library for a change of pace. They meet some unexpected visitors and learn the cause of Hiro's problems.
Unlike the Digital World,
،بخلاف العالم الرّقميّ
Im Vergleich zur Digital World
Al contrario que en el Mundo Digital,
Al contrario que en el Mundo Digital,
A differenza del Mondo Digitale,
Ao contrário do Digimundo,
В отличие от Цифрового мира,