Hayato has a small break off of his bodyguard duties, and chooses to spend his time off with Emilia. Unbeknownst to Hayato at the time, Sakura, the girl he's supposed to protect, disappears from her hotel room. Hayato ends up finding her, but that's the not end of the story...
You're having to deal with
Sakura's whims and fancies.
Sakura macht einfach, was sie will.
Has tenido que aguantar
las demandas de Sakura.
Has tenido que aguantar
las demandas de Sakura.
que vous ayez à supporter
ses caprices.
Devi sorbirti tutti i capricci di Sakura.
Acabou tendo que dar conta
 das manhas da Sakura.