Nishikata receives his first cell phone and can't wait to play tricks on Takagi-san.
He sends her a scary video to frighten her, but it doesn稚 quite work. 
As usual, Takagi-san has the upper hand when it comes to teasing...
Why did you lie earlier?
لماذا كذبت قبل قليل؟
Wieso hast du dann vorhin gelogen?
¿Por qué mentiste hace poco?
¿Por qué mentiste antes?
Pourquoi tu as nié, alors ?
E allora perché hai mentito prima?
E por que tentou desconversar?
А чего ж отнекивался?