Kippoushi (Nobunaga), surrounded by castle intrigue, is caught aiding a band of homeless youth who are stealing his father's goods. As his father is about to shoot them, Nobunaga intervenes. His father releases the gang into Nobunaga's care.
the names of those who fought in this place
"Ikeda Tsuneoki" 
Ikeda Tsuneoki
…los nombres de aquellos
que lucharon en este lugar…
तो जिन लोगों ने इस जगह पर लड़ाई लड़ी
os nomes daqueles que lutaram aqui