Using the Amatsumara, the device they received from Misa that turns anything you imagine into physical objects, the girls fight off the aliens known as Scoopers. By enveloping the entire neighborhood of Harajuku in a bubble, Rito, Mari, and Kotoko are able to defend the city. Misa and her pet Ebifurya offer their help, and together they begin searching the bubble. However, that's when the Scoopers return...
This means we can't leave either, right?
هذا يعني أننا لا نستطيع المغادرة أيضاً، صحيح؟
Und wir müssen es irgendwie
rausschaffen, oder?
Eso quiere decir
que tampoco podemos salir, ¿no?
Eso quiere decir
que tampoco podemos salir, ¿no?
En bref,
on ne peut pas sortir, c’est ça ?
Significa che non possiamo
nemmeno andarcene, giusto?
Ou seja, nós não podemos sair, certo?
Получается, мы тоже тут застряли?