Fuwa Fire Station has begun training for the National Fire Fighter Rescue Technique Tournament. Meanwhile, Yuki’s first mission in Fire Company M is to take first place in the tournament’s individual rope bridge traversal discipline.  
You just have to lean in the 
direction you're pushed.
.ما عليك سوى أن تميل إلى الاتجاه الذي تُدفَع إليه
Es reicht schon, wenn du deinen Körper
in die richtige Richtung neigst.
Limítate a inclinarte
hacia donde te empujen.
Limítate a inclinarte
hacia donde te empujen.
Tu n’as qu’à pencher ton corps
dans le sens où l’on te pousse.
Devi solo piegarti
 nella direzione in cui vieni spinto.
Só precisa inclinar seu corpo na
direção em que for empurrado.
Просто наклоняйся в сторону,
куда тебя несут, — и всё.