Hiya is assigned general housework duty, making Balirossa and her companions worry that they'll be reduced to freeloaders who contribute nothing to the household. Meanwhile, a witch who was sealed along with Hiya shows up in Houghtow...
Damn it! Simultaneous magic and 
direct attacks still don't work?!
سُحقًا! لا فائدة حتّى من السّحر
!المتزامن والهجمات المباشرة؟
Mierda. ¿Los ataques mágicos
y directos no funcionan?
Mierda. ¿Los ataques mágicos
y directos no funcionan?
Bon sang !
Maledizione! Non funziona neanche attaccare
contemporaneamente con la forza e la magia?!
Droga! Magia simultânea com ataques
diretos ainda não funcionam?!
Проклятье... Я наложила заклинание
и ударила, но всё равно не помогло?
โธ่เว้ย เวทมนตร์กับการโจมตีโดยตรงไม่ได้ผลสักทาง