Sakie the succubus is spending her evening at home alone, ranting her troubles to her teddy bear, when she receives a call from Ugaki. Sakie knows she can't avoid the influence of her inborn aphrodisiac effect on romantic relationships, but she doesn't want to use it in the process of starting a relationship... so Ugaki offers her some advice.
Or don't you sweat, Kyouko?
أم أنّك لا تتعرّقين أبدًا يا كيوكو؟
Oder schwitzt du etwa
kaum, Kyōko?
¿Acaso no sudas, Kyouko?
¿Acaso no sudas, Kyouko?
Tu n’as pas ce problème, toi ?
Non è che non puoi sudare, Kyoko?
Você não sua?
Кёко, ты вообще потеешь?