After finishing their game against Sekirei, the members of Soran decide to conduct a training camp so they can take them down. Meanwhile, their other rival schools begin preparing for the tournament. Fuyuhara Tori decides to meet with former captain Nade Seiichiro so they can win the tournament.
Everyone would be over the moon
if you came back!
!سيكون الجميع مبتهجًا لعودتك
Die würden sich alle total freuen,
wenn du wieder mitmachst!
¡Todos estarían felices
de que volvieras!
¡Todos se alegrarían
de que volvieras!
On serait tous ravis
que tu reviennes parmi nous !
Todos ficariam felizes
se você voltasse!
Все будут счастливы,
если ты вернёшься!