As Tekkadan heads for Edmonton, it finds Carta blocking the way, seeking a showdown. However, Mikazuki and the others won't let their progress be halted, and they press on ahead.
Darn it. I was just
having a good dream.
تبًّا. كنت أحلم بحلمٍ جميل للتو
Verdammt, ich habe gerade
so was Schönes geträumt!
Maldición, con el sueño tan agradable
que estaba teniendo.
Maldición, con el sueño tan agradable
que estaba teniendo.
Ils sont chiants,
je faisais un super rêve !
Droga... Eu estava tendo
um sonho tão bom...