Saya goes to visit the frozen Amane and is met by a fallen Aoi.  Saya and the others are helpless before Aoi's overwhelming power.  At the same time, the massive ouroboros descends upon Seiran Island.
You're the same as always, Aoi-chan.
لم تتغيّري البتّة يا أوي-تشان
Du bist drauf wie immer, Aoi-chan.
No has cambiado nada.
No has cambiado nada.
Tu ne perds pas tes habitudes,
à ce que je vois.
Sei sempre la solita, Aoi.
Você não mudou nada, Aoi-chan.