Cain must subjugate some bandits in order to advance to rank A in the guild. His handling of the quest makes his senior adventurers worry that he doesn't fit in at the academy, so they come up with a plan to help.
I've been worried since you haven't 
come by to accept any quests.
كنتُ قلقاً بما أنّك لم تأتِ لقبول أيّ مهمّة
Wir haben uns Sorgen gemacht,
weil du keine Aufträge annimmst.
Me preocupaba
que no hubieras aceptado ninguna misión.
Me preocupaba
que no hubieras aceptado ninguna misión.
Ne te voyant pas venir,
je m’inquiétais.
Mi stavo preoccupando 
perché non sei venuto ad accettare alcuna missione.
Eu estava preocupado porque você
nunca vinha pegar uma missão.
Просто ты не приходил, 
да и задания не брал.