During his "training session" in one of Akihabara's video game arcades, Tamotsu is confronted by a mysterious enemy who challenges him in a fighting game.
No! I refuse to die! I must save
my sister and defeat Matsuko!
Nein, ich sterbe nicht!
Ich werde Niwaka retten!
Non, pas question !
Não! Eu me recuso a morrer!
Vou salvar minha irmã e derrotar Matsuko!