It's New Year's Eve, and the Defense Club members are gathered at the Kurotama Bath, fighting over the TV and cozying up at the kotatsu with their usual leisurely air. Although they expected to go their separate ways after eating Gora's home-made soba, the area directly around the Kurotama Bath is suddenly hit by a blizzard, which cuts them off from the outside world! How will the club react to this disaster situation?!
The Andromeda calendar isn't like Japan's.
Der Andromeda-Kalendar
ist nicht wie der in Japan.
El calendario de Andrómeda
no es como el de Japón.
El calendario de Andrómeda
no es como el de Japón.
Le calendrier d’Andromeda n’est pas
le même que celui du Japon.
Il calendario di Andromeda
è diverso da quello del Giappone.
O calendário de Andrômeda não é igual ao Japão.