Emilia lives in a secluded forest covered in snow with the spirit Puck. The forest holds a secret: the elves who once lived there have been frozen into ice. Emilia is feared by the people living on the outskirts of the forest, but makes a humble living selling magic stones and warding off Magic Beasts. One day, however, her peaceful life is disrupted when the Great Spirit of Fire Melakuera decides to lay his judgment upon her.
If you had died, you wouldn't 
be seeing this sunset.
لو متِّ لما رأيتِ غروب الشمس هذا
Wenn du gestorben wärst, könnten wir
diesen Sonnenuntergang nicht sehen.
De haber muerto,
no habrías visto este atardecer.
De haber muerto,
no habrías visto este atardecer.
Tu n’aurais pas vu ce lever de soleil
si tu étais morte.
Se fossi morta, non avresti visto questo tramonto.
Se você tivesse morrido,
não teria visto este pôr do sol.
Если бы ты погибла, 
то не увидела бы этот багровый закат.