Takeo's asked by senpais in a Judo club to join them and participate in a match against their rivals, the Bianka High School Judo Club, a month later. Takeo agrees right away, and trains furiously as Yamato cheers him on. Will he win?
It's an annual tradition
إنه تقليد سنوي
Einmal im Jahr messen wir uns da mit unseren
Rivalen von der Bianka-Oberschule.
Es una tradición anual donde competimos 
contra la Preparatoria Bianka,
Es una tradición anual donde competimos 
contra el instituto Bianka,
C’est une tradition annuelle 
qui nous oppose
È una tradizione annuale
É uma tradição anual