Now in high school, Kasahara Konomi's looking for a club to join when she finds a climbing wall on campus.
Wait, isn't that hold she's on now a 5.11?!
!ولكن المقبض الذي تمسكه الآن هو 5.11
Aber der Griff, den sie da hält,
ist doch eine 5.11!
¿Y ahora está sobre una presa de 5.11?
¿Y ahora está sobre una presa de 5.11?
Mais là, les prises qu’elle tient,
c’est du 6b+, quand même !
Espere, a agarra em que ela está é 5-11?
Но она же сейчас уже на 5,11!