Juubeh invites Touko to walk around Eihouji temple, something they haven't done in years.
While they are admiring the beautiful fall foliage, Juubeh finally reveals to her how he really feels, something he has been wanting to do forever, but couldn't.
Thank you for bringing Arai-san 
to our place today. 







There are a bunch of things I wanted to talk about. 
Do you mind if I come to the café tomorrow?
شكراً لكِ على جلب آراي-سان
إلى منزلنا اليوم







هنالك أمورٌ عدّة أريد الكلام بشأنها معك
 أتمانعين لو أتيتُ للمقهى غداً؟
Ich möchte über ein paar
Sachen mit dir sprechen.
Darf ich morgen ins Café kommen?
Hay varias cosas que quiero hablar contigo.
¿Puedo ir mañana a tu café?
Quiero contarte varias cosas.
¿Puedo ir mañana a tu cafetería?
IL Y A PLEIN DE CHOSES
DONT JE VEUX TE PARLER.
JE PEUX PASSER AU CAFÉ, DEMAIN ?
Vorrei fare due chiacchiere con te.
Domani potrei venire alla caffetteria?
Se importa se eu passar na
cafeteria amanhã? Quero falar
sobre algumas coisas.
Я о многом хотела с тобой поговорить.
Можно я завтра приду в кафе?