Satsuki accidentally gets herself shrunken down. Her sister makes a visit, mostly to tease her, but also to bring what could be sad news for the rest of Konohanatei.
Satsuki-chan, a guest is making a request.
ساتسكي-تشان، نزيلة تطلب طلباً
Satsuki-chan, ein Gast hat
eine Bitte geäußert.
Satsuki-chan, un huésped pidió algo.
Satsuki-chan, una huésped
ha pedido algo.
Satsuki-chan, un'ospite 
ti ha appena fatto una richiesta.
Satsuki-chan, um hóspede
está fazendo um pedido.
Сацуки, это же просьба гостя.