Kurosawa and Adachi go out on their first date together, and Adachi tries not to let his nerves get the better of him.
Huh? Maybe I was wrong...
Huch? Muss mich verguckt haben!
-¿Dónde?
-¿Eh? Tal vez me equivoqué…
-¿Dónde?
-¿Eh? Igual me habré equivocado…
Ah, mince.
J’ai dû me planter, je suis bête !
Eh? Forse mi sono sbagliato.
Ué? Será que me enganei?
Ой... наверное, обознался.
อยู่ไหน ๆ