The Matsus make the best of their summer.
Sorry. Let's play on land next time.
آسف. فلنلعب على البرّ المرّة القادمة
Tut mir leid. Lass uns
nächstes Mal was am Land machen.
Lo siento. La próxima vez
quedemos en otro sitio.
Lo siento. La próxima vez
quedemos en otro sitio.
Désolé. On ira s’amuser
sur la terre ferme une autre fois ?
Scusa. Facciamo qualcosa a terra la prossima volta.
Desculpe, vamos brincar em 
terra firme, qualquer dia desses.