The entry-level witch, Makoto Kowata, leaves her parents' house as she begins high school. She moves in with her relatives in Aomori in order to begin her training as a witch. On the day of the move-in, her cousin, Chinatsu, overhears Makoto speaking with her cat and thinks she's a weirdo. Her other cousin, Kei, introduces her to his friend from school, Nao Ishiwatari, but...
In the witch world, you're traditionally 
seen as an adult at age fifteen,
أنّه في عالم السّاحرات، نُعتبر راشداتٍ
،عندما نبلغ سنّ الخامسة عشر
In der Hexenwelt ist man
mit 15 schon erwachsen,
En la cultura de las brujas, alcanzas
la adultez cuando cumples los quince,
En la cultura de las brujas, alcanzas
la adultez cuando cumples los quince,
la coutume veut qu’à 15 ans,
Tradizionalmente, nel mondo delle streghe
si diventa adulti all'età di quindici anni,
É um costume antigo entre as bruxas considerar
alguém adulto quando completar 15 anos.