Natsuki wants to help Ryusekidou Chinatsu of the Sunlight Party fight off pollution in her hometown, but she has a bit of a complicated history with Onimaru Shizuka.
The Heroine Party needs you, Shizuka-san!
حزب البطلات بحاجةٍ إليكِ يا شيزوكا-سان
Die Heldinnen-Partei braucht dich,
Shizuka-san.
El Partido de Heroínas te necesita.
El Partido de Heroínas te necesita.
Il faut que vous participiez !
Ma il Partito delle Eroine ha bisogno di te, Shizuka!
O Partido Heroine precisa
 de você, Shizuka-san.