Worgan approaches Ryoma for another job. He needs someone to hunt and collect wood from tree-like monsters called treants. They also happen to be one of the types of monsters Ryoma needs to practice fighting against.
Miya, do you see the slightly thick
tree ahead, about 10 meters away?
هل ترين الشجرة السميكة نوعًا ما
التي تبعد عنا بحوالي 10 أمتار يا ميا؟
Miya, siehst du den dicken Baum
etwa zehn Meter vor uns?
Miya, ¿ves el árbol grueso
que hay a unos 10 metros?
Miya, ¿ves el árbol grueso
que hay a unos 10 metros?
Miya, à dix mètres devant nous,
Miya, vedi quell'albero
 un po' spesso a circa 10 metri?
Miya, a cerca de 10 metros.
Мия, видишь толстое дерево
 прямо перед нами, метрах в десяти?