Eagle Talon learns the secret behind Crotter, Inc while NTS turns up the heat. Yoshida has the perfect plan to play them off each other!
One day, she overslept, and ran
to school with toast in her mouth.
استيقظت متأخّرة ذات يوم وركضت 
.إلى المدرسة بخبز محمّص في فمها
Eines Tages verschlief sie und rannte
mit Toast im Mund zur Schule.
Un día, corría
con una tostada en la boca…
Un día, corría
con una tostada en la boca…
Elle s’est levée en retard
et court pain en bouche.
Un giorno, si svegliò in ritardo e si mise a correre
verso la scuola con del pane in bocca.
Certo dia, ela dormiu demais e começou
a correr pra escola com o pão na boca.
Однажды она спешила 
в школу с тостом в зубах.