A strange man offers Rokuhoudou the opportunity to show off their work at an event at the department store. It’s a good opportunity, but the team is intimidated – especially Tsubaki.
so I thought it'd be nice 
to have Rokuhoudou join.
لذا رأيت أن انضمام روكوهودو ستكون فكرة حسنة
fände ich es nett, wenn das Rokuhōdō
auch daran teilnehmen würde.
supuse que estaría bien
que participara Rokuhoudou.
pensé que estaría bien
que participara Rokuhoudou.
qu’il m’a donné envie
d’y voir le Rokuhôdô.
così ho pensato che non sarebbe male
se il Rokuhōdō partecipasse.
então estava pensando que
vocês poderiam participar.
вот я и подумал, хорошо бы «Рокуходо»
к нам присоединилось.