To bring their AMAIMs into a minimally operational state, Amou and Gashin visit a nearby city to receive substitute parts from Yatagarasu's helper. Unfortunately, they get caught up in a territorial dispute between the Oceanian and Asian military...
We're under attack
by the Oceanian military!
Die Ozeanier greifen an!
¡Estamos siendo atacados
por el ejército de Oceanía!
L’armée océanienne attaque !
Estamos sendo atacados
pelas forças da Oceania!