Urashimatarou and the three captive princesses make a daring escape from Ryuuguu Castle, but they may have to go back.
Would you like to know how to become 
the most beautiful princess?
هل ترغبين أن تعرفي كيف تصبحين
الأميرة الأجمل؟
Soll ich dir verraten,
wie du die Schönste werden kannst?
¿Quieres saber cómo ser
la princesa más linda?
¿Quieres saber cómo ser
la princesa más guapa?
Veux-tu savoir comment le devenir ?
Vuoi sapore come diventare
 la più bella delle principesse?
Gostaria de saber como se tornar
 a princesa mais linda de todas?