While Rudeus reunites with his father in Millishion, Eris sets out to fulfill her dream of slaying goblins. While at the Adventurers' Guild, however, she encounters Cliff, a conceited young mage who threatens to spoil her adventure.
But I'm willing to make do with you
lot because I have no other choice.
.لكني سأكتفي بكم لأن لا خيار لدي
Und doch will ich mich
mit Leuten wie euch abgeben!
Pero, como no me queda otra, 
estoy dispuesto a unirme a vosotros.
Comme y en a pas, je me contente
de mauviettes comme vous.
Mi sto solo accontentando di voi
 perché non ho altra scelta.
Mesmo assim, vou me conter e
aceitar ficar com vocês mesmo!
แต่ไม่มีทางเลือก
เลยคิดว่าจะยอมไปกับพวกนายด้วยก็ได้ทั้งที