Sayla and Édouard are grief-stricken by the death of their imprisoned mother, and Édouard swears revenge upon the Zabis. He lears that the Aznable family's son Char is entering the Zeon military academy, and devises a plan.
But you must be told.
.لكن يجب أن تعلما
Aber ich muss es euch wissen lassen.
pero no me las puedo guardar.
Pero debo contároslo.
mais il fallait bien
vous en informer.
ma ho ritenuto fosse mio dovere farvelo sapere.
Mas é algo que eu precisava lhes contar.
Однако... их важно до вас донести.