With his prospects as an artist growing, Raizo considers life without the revengers. But with Matsumine's opium still unaccounted for, trouble is bubbling just below the surface in Nagasaki.
have surely been awaiting a 
revenge of great magnitude.
كان بالتأكيد ينتظر ثأراً ذا شأن عظيم
wünschten sich dereinst
eine Rache in großem Stil …
com certeza aguardam por 
uma grande vingança vindoura.
давно ожидают великой мести!