Summertime. And beaches! The Strikers at Akane Academy head to the beach for summer camp. Satsuki and Shizuno choose their swimsuits carefully, and Moroha has fun hanging out with Haruka, Tokiko and the others.
Oh no, Momo-senpai, are you 
intimidated by my prospects?
Sag bloß, du hast Angst vor
meinem Potenzial, Momo-senpai!
¿Acaso te intimidan mis 
posibilidades, Momo-senpai?
¿Acaso te intimidan mis 
posibilidades, Momo-senpai?
Dis donc,
Momo-senpai,
non sarà che hai paura di me?
Não me diga que você está 
intimidada com a minha proposta!