When a worker revolt on Planet Aure brings the economy to a standstill, G.O.T.T. ES Members Eclair and Lumiere are called upon to put things back in order.
Those foolish youngsters,
making a play at revolution!
Diese törichten Jungspunde
mit ihrer Möchtegern-Revolution!
Cela calmera les idiots
qui veulent qu’une révolution éclate.