Though Polar Star Dormitory has won a narrow victory, the Azami administration is continuing its revolution. Isshiki (7th Seat), Megishima (3rd Seat), Kuga (8th Seat) are removed from the Elite Ten. Furthermore, the administration begins its "survivor hunt" to crush remaining organizations who seek to overturn the administration's decision to shut them all down...
I can't believe my glasses 
broke now of all times!
!لا أصدّق أنّ نظّاراتي انكسرت الآن بالتّحديد
Ausgerechnet jetzt
geht meine Brille kaputt …
¡Rompí mis lentes en el peor momento!
¡Qué mal quedarme sin gafas ahora!
Mes lunettes !
Proprio adesso dovevano rompersi...
Como meus óculos quebrou
em uma hora dessas?
Почему именно сейчас я потерял очки?