Hikari wants to befriend the new neighbor's dog, but first he has to stop being scared of him. The family visits Masaki's uncle again, and Kazuhiko awkwardly tries to make conversation with Hiromu.
How charmingly honest of you!
Du kannst ja unerwartet putzig sein.
No sabía que también tenías
tu lado tierno y honesto.
Qué encantador y sincero por tu parte.
Tu peux être mignon,
quand tu veux.
Che Incantevole onestà!
Não esperava por isso,
mas esse lado sincero é bonitinho!
Оказывается, тоже умеешь быть честным.
Как мило.