The team meets two new kids from the Japanese countryside who've just come to Tokyo, and who know something about the recent happenings in Shibuya. But before they can get any information, Ryuhei promptly picks a fight with one of them.
I'm gonna make you choke
 on your condescension!
!سأجعلك تختنق بتعاليك ذاك
Wenn du weiter so arrogant bist,
setzt’s was!
Et revoilà !
Arrête de faire le fier deux minutes !
Te la faccio ingoiare quell'aria di superiorità!
Eu vou arrancar esse ar
de superioridade de você!
Хочу заставить тебя не смотреть 
на меня свысока!