Cain finally reaches his twelfth birthday, the day he can register as an adventurer. He heads straight to the guild to sign up, but some older adventurers pick a fight with him, and he's saved by a red-haired man who looks very familiar...
Anyway, will the guild 
accept my green lizards?
على أيّ حال، هل ستقبل النّقابة
سحاليّي الخضراء؟
Wichtiger als das, können Sie
meine Green Lizards annehmen?
Por cierto, ¿el gremio aceptaría
a mis lagartos verdes?
Por cierto, ¿el gremio aceptaría
a mis lagartos verdes?
Du coup,
vous me prendrez mes lézards verts ?
Comunque, la gilda accetta le mie lucertole verdi?
Falando nisso, a guilda vai
aceitar meus green lizards?
Гильдия в итоге примет моих ящеров?