After seeing the pieces Ximena finally finished, Himeno heads home.
There Mami and Kusano add their support to Naoko, who's watching out for Himeno while she struggles to find something to put on the shelf.
But I've got a good feeling 
about this weird.
لكنّ يراودني شعورٌ جيّد
حيال هذه الغرابة
Aber es ist ein Komisch,
bei dem ich ein gutes Gefühl habe.
Pero esta rareza me da muy buena espina.
Pero esa rareza me da buena espina.
Mais on dirait
que c’est plutôt bon signe !
Ma sento che è una stranezza positiva.
Mas sinto algo de bom nessa estranheza.
Но мне кажется,
что это в хорошем смысле.