Hasegawa Kouta is a completely average second-year high school student. He feels as though something is missing in his life and that it's impossible for someone like him to have a shining school life. Then one day, as he's out with his friends, Kouta encounters a missing little girl and she gives him a Pompompurin sticker for helping her find her mom. This reminds Kouta about how he used to love Pompompurin as a kid, especially because of the giant stuffed Pompompurin his beloved grandmother gave him as a birthday present, but was forced to cast that aside due to peer pressure. However, at school he picks up a lost My Melody keychain and realizes it might belong the very flashy and popular Mizuno Ryu, how is this possible?
I loved my grandma and the
Pompompurin she gave me.
أحببتُ جدّتي وبوم بوم بورين الذي أعطتني إيّاه
Amaba a mi abuela
y el Pom Pom Purin que me dio.
Amaba a mi abuela
y el Pom Pom Purin que me dio.
Mamie…
Adoravo lei e il Pompompurin
che mi aveva regalato.
Eu amava minha avó e o Pom
Pom Purin que ela me deu.
Я любил её и Пом Пом Пурина,
которого она мне подарила.