Tomita takes everyone on a whirlwind tour to see the best the region has to offer, a trip that's chock-full of ideas for their second show at the inn.
Wait: Shingen mochi aren't baked to begin with.
Dabei sind Shingen-Mochi
eigentlich gar keine richtigen Mochi …
Espera: Para empezar, los Shingen mochi 
no se hornean.
Mais les shingen-mochi
n’étant pas des gâteaux cuits,
Espere: Shingen mochi não
são cozidos para começar.