After each stumbling in their studies, Saybil, Hort, and Kudo resolve to learn from their mistakes and work to become better mages. Although Saybil is finally leaving his shop and learning about the world, his neglect of his spellcasting remains an issue. An unexpected crisis drives home for Saybil the powerlessness of having vast magical capacity and no ability to use to use it.
I can't. I've never cast it successfully.
لا يمكنني، لم يسبق وأن استعملتُه بنجاح
Keine Chance.
Das ist mir noch nie gelungen!
No, nunca me ha funcionado. ¿Qué hago?
No, nunca me ha funcionado. ¿Qué hago?
Non, je n’en ai jamais réussi.
Comment faire ?
no, non mi è mai riuscita...
Não posso! Eu nunca tive sucesso.
Не выйдет, никогда не получалось...