Ha ha ha! Yuru Yuri's true protagonist Toshino Kyoko here! I know I'm a bit late, but did everyone wait like good girls and boys? The Amusement Club is off to defeat new enemies, so come along! What? That's not in the script? Too bad.
If you're free Monday, 
why don't you come by?
Komm doch am Montag vorbei,
wenn du Zeit hast.
¿Quieres ir el lunes?
¿Quieres ir el lunes?
Si t’es libre lundi, passe.
Fai un salto lunedì, se sei libera.
Se estiver livre segunda,
pode passar lá em casa.