The Autoscorers destroy two of the Symphogears, disabling the team.  Now only Hibiki is left, and she's refusing to fight.
I'm fine... We have more important 
things to worry about.
أنا بخير... هُنالِك أمور أهمّ من ذلك الآن
Mir geht’s gut …
Es gibt gerade Wichtigeres.
Estoy bien. Esto es más importante.
Estoy bien. Esto es más importante.
J’ai rien de cassé.
Sto bene. Abbiamo cose più
importanti a cui pensare, ora.
Estou bem. Temos coisas mais 
importantes para nos preocupar.