TRIGGER goes missing when they're scheduled to perform at the Tokyo International Music Art Festival, so IDOLiSH7 and Re:vale work together to look for them. Ryunosuke is rescued sooner than the others thanks to Nagi's quick wits and rushes to Zero Arena, but...
Please hurry.
بسرعة من فضلك
Bitte beeilt euch.
Dense prisa. Queda menos
de una hora para su actuación.
Dépêchez-vous,
il reste moins d’une heure
Fate presto.
Por favor, venham depressa.
Поспешите.