Sunraku and the others gather to take a look back at past events to get viewers refreshed and up to date before their battle with Wethermon the Tombguard.
Sunraku-kun, are you two 
in-game friends or something?
هل أنتما صديقان في اللعبة أو ما شابه يا سانراكو-كن؟
Sunraku, seid ihr etwa Freunde?
¿Era tu amiga, Sunraku?
¿Sois colegas o algo?
Vous vous connaissez, Sunraku ?
Sunraku, vocês dois são
amigos ou coisa assim?
Санраку, она что, твой друг по «ФШЛ»?