Ringo focuses on developing the item Tsukasa requested while he endures the weight of that request. Shinobu continues to gather information, but shows concern for Jeanne when she uncovers the Azure Brigade's suspicious activity. Meanwhile, a plague strikes the city. Its treatment is beyond the doctors of this other world, and with the group's reserves of medical supplies running low, the patients are facing the risk of death.
When the local Medical Guild comes to insult the Seven-Light Faith for failing to save their patients, Akatsuki gets mad. That's when the world's greatest doctor, Kanzaki Keine responds to his spirit and declares that she will make medicine to save them all.
To be honest, I despise God so much,
I wish I could kill him.
بصراحة، أكره الإله كثيرًا 
.لدرجة أنّني أتمنّى لو أقتله
Unter uns: Ich verachte Gott so sehr,
dass ich ihn am liebsten töten würde.
La verdad, desprecio a dios
tanto que quisiera matarlo.
La verdad, desprecio tanto a dios
que me encantaría matarlo.
Pour tout vous dire, je déteste Dieu
au point de vouloir le tuer.
A essere onesta, odio così tanto Dio che vorrei ucciderlo.
Sendo sincera, eu odeio tanto
Deus que eu queria poder matá-lo.
Если честно, я так презираю бога,
что мне жаль, что я не могу убить его.