Yorumun begins hijacking popular streamers' videos, rapidly escalating the commotion around her. Adashino tries to save Nodoka, but Nodoka refuses his help, defending Yorumun instead. Then Uname brings a woman in a wheelchair to meet them.
It doesn't make sense for the damage 
to start spreading indiscriminately
ليس منطقيًا أن ينتشر الضرر بشكل عشوائي
Dass sich der Schaden nicht nur unter Fans,
sondern willkürlich verbreitet,
Es ilógico que ataque de forma
indiscriminada en vez de a sus fans.
Es ilógico que ataque de forma
indiscriminada en vez de a sus fans.
Pourquoi elle ne s’en prend plus
qu’à ses fans ?
Non ha senso che si stia diffondendo ovunque,
Não faz sentido que os danos comecem
a se espalhar indiscriminadamente
Почему страдают все,
а не только фанаты?
มันไม่สมเหตุสมผลที่การทำลาย