Karuizawa is pushed to her breaking point by the girls of Class C. Ayanokoji watches impassively, but Yukimura flies to her aid, unable to bear it. Noticing Karuizawa's abnormal levels of fear, Ayanokoji seems to get an idea...
Is this it? Is this your darkness?
أهذا هو؟ أهذا ظلامك؟
Das also. Das ist die Finsternis in dir.
Así que esta es tu oscuridad.
Así que esta es tu oscuridad.
Voilà donc
la source de tes ténèbres.
Oh, eccoci.
É isso? A escuridão em você?
Вот оно что…
Это и есть твой секрет.