We take another look back at the path that led Giorno and the others to where they are now.
The path toward the resolve to be 
willingly shot by my own bullets...
الطريق نحو عزيمة تلقِّي رصاصي بنفسي
Den Weg, mich frei von meinen
eigenen Patronen erschießen zu lassen.
La determinación de transitar el camino
que me devolvería seis disparos…
J’ai saisi qu’il me fallait
encaisser mes propres balles !
La strada che mi ha dato la risolutezza di farmi
sparare volontariamente dai miei stessi proiettili...
A determinação de me deixar
ser acertado pelas minhas próprias balas...
Разглядеть во тьме иное решение: 
подставиться под рикошетящие пули.