Direct your attention towards the slanted 
ribbon on her back and the heart made of fur.
Achtet auf das schräge Band
am Rücken und das Fellherz.
Vean el lazo inclinado en la espalda
y el corazón hecho de piel.
Notez le nœud en biais
Atenção para o laço em diagonal e
o coração feito de pele nas costas.
Направьте свой взор на косую ленту 
сзади и сердце, сделанное из меха.