Kirinmaru takes the Black Pearl from Moroha and demands that she bring Akuru to him. Towa and Setsuna try to lend a hand, but Sesshomaru arrives at the scene to take on Kirinmaru instead. Meanwhile, Rion and Riku head to Mount Musubi.
Come to think of it,
Rion did mention about Akuru.
.الآن وقد تذكرت، فقد ذكرت ريون أمر أكورو
Jetzt erinnere ich mich,
Rion hatte diesen Akuru erwähnt …
Pensándolo bien, Rion habló de Akuru.
Pensándolo bien, Rion habló de Akuru.
C’est vrai,
Rion m’en avait déjà parlé…
Ora che mi viene in mente,
Rion aveva parlato di Akuru!
Pensando bem, a Rion falou sobre o Akuru.
Я что-то такое припоминаю: 
Рион говорила об этом Акуру.