After breaking the slide at work, Panda has decided to lose some weight.  His ideal body shape is far from his current look.   To fit his new look, Panda wants to be wilder but he admits he was born meek.  An invite from Polar Bear leads Panda to the bar, Grizzly’s.
I still can't get the image 
of strong and wild just yet.
Todavía no puedo entender bien 
la imagen fuerte y salvaje.
Todavía no tengo una imagen clara de 
cómo debe ser alguien fuerte y salvaje.
Je n’arrive pas tout à fait
 à cerner ce qu’est être sauvage.
Eu ainda não consegui uma
 imagem forte e selvagem.