The Numbers come under attack from terrorists calling themselves Izanami. But one of Izanami's leaders is the girl Reito's been searching for since he woke up.
Erisa Tachibana is one of 
their leaders, it appears.
Elisa Tachibana ist eine
ihrer zentralen Figuren.
Al parecer,
Elisa Tachibana está entre sus líderes.
Al parecer,
Elisa Tachibana está entre sus líderes.
Elisa Tachibana est même
un membre éminent de leur organisation.
Elisa Tachibana è una dei loro leader, 
a quanto sembra.
Erisa Tachibana é uma de
suas líderes, ao que parece.
Как оказалось, Эриса Татибана —
одна из главных.