The Elusive Warriors engage in a fierce battle with the Seigi Party, a group spearheaded by Shokan himself.  Stuck in a small chamber and faced with opponents wearing armor, Tokiyuki uses the “escape” technique he learned from Fubuki to face off against General Shokan. 
The sophisticated pleasure of using your
body and strength to kick about the weak,
‫المتعة المُتقنة في استخدام
‫جسدك وقوتك لسحق الضعفاء،
Zum Beispiel in den Genuss,
auf Schwächeren rumzutrampeln.
El placer adulto de vapulear
a los débiles con el cuerpo.
El placer adulto de vapulear
a los débiles con el cuerpo.
Le plaisir d’abuser de sa force
pour écraser les faibles.
Il piacere degli adulti nel prendere a calci 
chi è più debole come forza o costituzione fisica.
O prazer adulto de usar seu corpo
e força para chutar os mais fracos,
Например, сладкий и взрослый вкус власти,
когда пред тобой все бессильны!