When Rindou introduces Tsubaki to the concept of attractiveness, it doesn't take long before word gets out. Soon, half the girls in the village are practicing what they believe is a new and easy method for defeating men.
I'm sure I'll find my own 
Attractiveness Jutsu.
فأنا متأكّدة بأنّني سأجد تقنيّة الجاذبيّة خاصّتي
finde ich bestimmt heraus, wie das
Begehrenswert-Jutsu funktioniert.
seguro que encontraré
mi propia técnica de seducción.
seguro que encontraré
mi propia técnica de seducción.
je trouverai sûrement
ma propre technique de charme !
sono certa che troverò
la mia Tecnica della Seduzione!
vou conseguir desenvolver
meu próprio Jutsu do Sucesso.
создам свою технику привлекательности.