The debut continues in the garden labyrinth as the dolls set out to find their shadow masters. They end up helping each other, and an unexpected duo forms. Edward tries to get his plan back on track. Kate has an unexpected encounter with an admirer.
It seems John failed
to throw Kate off-kilter.
Der große Tumult zwischen John
und Kate blieb also aus.
Parece que John falló
en desequilibrar a Kate.
Parece que John
no ha conseguido desestabilizar a Kate.
John n’aura finalement
pas changé la situation de Kate.
A quanto pare John
non ha creato alcun problema a Kate.
Parece que o John falhou
em desequilibrar a Kate.