In order to help his roommates, Hibiki resists Head Instructor Shian, but Shiori tells him to apologize. When Hibiki throws her off, the cell phone she's been hiding falls out of her pocket. Hibiki then learns that everyone in his class is to be punished for his actions, and he finally makes up his mind to act...
It's the school that's illegal.
المدرسة هي التي غير قانونية
Diese Schule hier ist illegal.
¡Esta escuela está mal!
¡Esta escuela está mal!
C’est illégal, ce qui se passe !
On nous maltraite !
L'illegale è questa scuola, giusto?
É este lugar que é ilegal.
В академии нарушается закон.