Saijou Mariya, a classmate of Takeo's, would not count running as one of her favorite activities, but she ends up being assigned to a relay at the school festival along with Takeo. Takeo tries to help Saijou improve through practice. Saijou, who barely knows Takeo, gradually comes to realize his rare qualities...
Yeah, don't let her underestimate you 
because you go to an all-girls school!
!أجل، لا تدعيها تستخف بك لأنك ترتادين مدرسة فتيات 
Zeig ihr, dass man auch auf ’ner
Mädchenschule mit Jungs umzugehen weiß.
¡Sí, que no te subestime solo 
porque vas a una escuela de chicas!
¡Sí! ¡Que no te subestime solo 
porque vas a un instituto de chicas!
Gloire aux lycées de filles !
Sì, non farti sottovalutare
perché vai a una scuola femminile!
Ela que não te subestime por 
estudar num colégio feminino!