In Niko Garden, Mey Mey once again asks Iroha and Komugi, “Please help my friends.” Meanwhile, on his way home from Iroha's house, Satoru comes across a mysterious black egg.
It was made so these animals
could live with Nikoniko smiles.
.صنعها بحيث تستطيع هذه الحيوانات أن تعيش بابتسامات نيكو
Das tat sie, damit diese Tiere
immer fröhlich sein können.
Preparó este lugar para que los animales
pudieran sonreír felices.
Preparó este lugar para que los animales
pudieran sonreír y ser felices.
Pour que tous les animaux
gardent toujours le sourire,
Ha creato questo luogo perché questi animali 
potessero viverci sempre felici.
Foi criado para que esses animais
pudessem viver com os sorrisos Nikoniko.
Их сотворили, чтобы
все звери никонико-улыбались.