The party takes a breather before the final battle begins for control of Yamato.
There's no time left for 
clever tricks and stratagems.
لا وقت للحِيَل الذكيّة والمكائد
Die Intrigen und verdeckten Fehden
haben ausgedient.
No hay tiempo
para trucos y estratagemas.
No hay tiempo
para trucos y estratagemas.
Fini le temps où nous élaborions
des stratégies dans l’ombre.
Non è più il tempo
 di trame nell'ombra e stratagemmi intricati.
Não tem mais tempo para artimanhas
inteligentes e estratagemas.
И теперь уже… никакие уловки
и хитрости не помогут ни им, ни нам.