What? Wouldn't that mean 
she's two-timing Mr. Kamoshida?
Äh? Dann ist sie Herrn Kamoshida untreu?
Ça voudrait dire
qu’elle trompe Kamoshida !
Ma così vorrebbe dire che
 lei lo tradisce con Kamoshida.
Что? Так это получается,
что она Камосиде изменяет!