With Suzune threatening to drop out, the other eight idol hopefuls band together to bring her back into the fold. A conversation with Rena--and a letter from a fan--might be what inspires her to keep going.
It's okay, don't worry 'bout it.
Schon gut. Mach dir nichts draus.
Está bien, no te preocupes.
Pas de problème, ne t’en fais pas.
Está tudo bem, não se preocupe com isso.