Following Anko's "lesson", Eikichi must face the PTA for his actions. During the hearing, Noboru shows the teachers and parents the extent of his pain - physically and emotionally.
The chairman and the pervert
named Onizuka. Right now!
المديرة والمُنحرِف المدعو أونيزكا حالاً
Die Rektorin und diesen
Perversling Onizuka. Sofort!
¡A la directora y a ese pervertido 
llamado Onizuka! ¡De inmediato!
¡A la directora y a ese pervertido 
llamado Onizuka! ¡De inmediato!
Allez immédiatement me la chercher,
ainsi que ce dénommé Onizuka !
A Diretora e esse tarado 
chamado Onizuka. Agora mesmo!