Filo has recovered, but needs to gain experience to replace her lost levels. S'yne returns from the underground arena bearing a tale of a suspiciously familiar new fighter who uses a bow and goes by the alias Perfect Hidden Justice.
Naofumi-sama, that's not very nice.
ناوفومي-ساما، هذا غير لائق
Meister Naofumi, das ist nicht sehr nett.
No sea interesado.
No sea interesado.
Naofumi, tu es trop avide.
Signor Naofumi, 
non mi sembra una cosa bella da dire.
Naofumi-sama, isso não é muito legal.
Лорд Наофуми,
вы бы хоть постеснялись…