Out of the blue, Cranberry challenges La Pucelle to a duel. Confused, she takes the challenge. Three days later, Fav announces the third dropout, as well as the addition of new items. Magicaloid 44 asks Calamity Mary to join forces with her. She agrees, but on a condition: “Kill someone.”
A fourth-dimensional bag 
that will hold an unlimited amount
كيس رباعي الأبعاد يمكنه حمل عدد لا نهائي
Ein vierdimensionaler Beutel,
der unbegrenzt viele Dinge hält,
Una bolsa de la 4.ª dimensión 
que guarda tantos
Una bolsa de la 4ª dimensión
que guarda tantos
Le sac quadrimensionnel
qui n’a de limite
Una sacca quadrimensionale che può contenere
un numero infinito di oggetti
Uma bolsa quadrimensional
 que carrega infinitos