The year is 1333, Kamakura.  Tokiyuki Hojo, the rightful heir to the regent who rules the Kamakura shogunate, is a kind boy with a heart of gold who dislikes conflict – even though he’s the son of a warrior.
That's not something to be proud of.
‫هذا ليس شيئًا نفخر به.
Und darauf bist du auch noch stolz?
No presumas de eso.
No presumas de eso.
Et tu t’en vantes ?
Perché lo dici orgogliosamente?
E você tem orgulho disso?
Тоже мне, повод для гордости!