It's the finals against Oobi Middle with Mayumura Michiru and three other formidable players. As Fuurin's starting pitcher Nishina pitches with all his might from the beginning, he runs out of stamina and coupled with defense bloopers, they lose 5 runs in the bottom of the third inning. Instead of letting Nishina continue, Chisato from center field takes over in the 4th inning. Though she has some experience from her time at Yokohama Littles, this is the first time in middle school. Her father is over-excited in the stands, but what kind of pitching performance will Chisato give?!
I won't let you get a perfect 
game with relief pitchers!
!لن أدعكم تسجلون مباراة مثالية بالرماة البدلاء
Ich lasse nicht zu,
dass ihr ein Perfect Game hinkriegt.
¡No tendrán un juego perfecto
con relevistas!
¡No conseguiréis un partido perfecto!
Ils ne feront pas un match parfait
avec un lanceur de relève !
Non vi farò fare una partita perfetta
con dei lanciatori di rilievo!
Não vou deixar que vocês tenham um jogo
perfeito com arremessadores substitutos!
Я не дам вам идеально
сыграть с релиф-питчерами!