Ren and company return from Taiwan to find the Energy Points in Japan causing a ruckus. Following Genma's instructions, they split into two groups to cover their targets. But right as they leave, they run into Haruma and Taiyo!
The holy place for girls by Ikebukuro 
Station's east entrance, Otome Road!
Beim Osteingang von Ikebukuro
La Tierra Santa para las aficionadas del
anime y manga en el este de Ikebukuro:
La Tierra Santa para las aficionadas
del anime y manga al este de Ikebukuro:
Le quartier dédié aux mangas
pour filles, sortie ouest d’Ikebukuro,
È il posto a est di Ikebukuro,
dove tutte le donne sognano di andare, Otome Rot!
É o lugar sagrado pra garotas, na entrada 
leste da Estação de Ikebukuro, a Otome Road!