Asahi takes on an easy quest gathering mushrooms to gain experience points, but it ends up being more than he bargained for when a bear appears! He flees right into an unexpected, warm embrace. The softness, the strength… Wait. It’s not Maya-nee?!
That is something that is often
 said of Kilmaria of Corruption.
.هذا ما يقال غالبًا على كيلماريا الفساد
Kein Wunder, dass man dich
Kilmaria der Verderbnis nennt.
Eso es lo que se dice
de Kilmaria, la corrupta.
Eso es lo que se dice
de Kilmaria, la corrupta.
Tu es
la célèbre Kilmaria la Corrompue !
भ्रष्टाचार की किलमारिया के बारे में
अक्सर यही कहा जाता है।
È così che ti descrivono, 
Kilmaria della Corruzione.
Isso é algo que se costuma
dizer da Kilmaria da Corrupção.
Так часто говорят о Килмарии Порока.