Hio-tan's has the flu?! She takes the day off, and Kantoku pays her a visit. Things get a little awkward when he shows a more caring side of himself. But whatever happened to the com in this romcom: things get serious when Hio-tan collapses!
A massive, powerful Christmas is approaching!
Ein massives, mächtiges 
Weihnachten nähert sich!
¡Se aproxima una Navidad muy poderosa!
¡Se aproxima una Navidad muy poderosa!
Pour Noël, une tempête
d’érotisme se rapproche !
Um grande e poderoso Natal 
está se aproximando!