On Christmas morning, Brian wakes up to a cyberattack to the Marginal Service, which escalates from embarrassing photos to possible data leakage about the Marginal Service and Borderlanders. Lyra has a good idea of who’s responsible.
Are you the same type of Borderlander?!
!أأنت حدوديّ من نفس النوع؟
¿Eres del mismo tipo que él?
¿Eres del mismo tipo que él?
तुम किस प्रकार के बॉर्डरलैंडर हो?!
Sei un Confinante dello stesso tipo di Sakaki?
Vocês são o mesmo tipo
de Fronteiranos?
Ты такого же типа, как и он?