Chapter 13:
Myoue has been skipping out on the Council of Three meetings, and now he feels irritated at the fun Koto is having.
Chapter 14:
But his anger isn't really directed at her, it's at himself, and how he acted when he was still called Yakushimaru.
Chapter 15:
He takes Koto to the no-go zone on his bike, and offers her a plan.
You can enjoy the sights of 
Kyoto along with the anime!
Genießt die Sehenswürdigkeiten
 Kyotos mit dem Anime.
¡Podrán disfrutar los paisajes 
de Kioto junto con el anime!
¡Podréis disfrutar de los paisajes 
de Kioto junto con el anime!
Vous pourrez apprécier 
le charme de Kyoto !
Vocês poderão aproveitar os cenários
de Quioto juntamente com o anime!