Edogai succeeds in creating 6 sets of fake skins when his workshop comes under assault. He flees with Sergeant Tsukishima into the local mines, pursued by Ogata and Sugimoto.
He shared that with me and no one else.
.أخبرني أنا فقط عنها
Ich bin der Einzige,
dem er von seiner Vorliebe erzählt hat.
Me habló de él solo a mí.
Me habló de él solo a mí.
Un secret de fabrication
qu’il a cru bon de me révéler.
E ha detto solo a me di questa sua fissazione...
Ele revelou isso a mim
e a mais ninguém.
А рассказал он об этом лишь мне…