Hiyori enjoys surprising Nagisa with her cute makeover, and it leads to some unexpected revelations. Meanwhile, Aizo and Yujiro are helping them both... maybe. Is that what "help" means?
Hmm? Is somethin' wrong?
ماذا؟ أهنالك خطبٌ ما؟
Hä? Ist was passiert?
¿Ocurre algo?
¿Ocurre algo?
Hein ?
Quelque chose ne va pas ?
Hum? Aconteceu alguma coisa?
М-м?