At school, Hinata and the others are told to make an original board game for class, and the theme they choose is nothing other than "Mya-nee"! Miyako can't hide her anxiety when confronted with a board game designed to help her be less shy, but then she realizes it's a chance to get closer to Hana-chan. She gladly joins in, and what awaits her is...
think about the fact that you've forced your 
little sister to make something like this.
solltest du dir Gedanken darüber machen,
dass deine kleine Schwester das für dich machen muss.
piensa en por qué tu hermana
creyó que sería necesario.
piensa en por qué tu hermana
ha creído que sería necesario.
demandez-vous pourquoi
votre sœur a fait ce jeu.
pensa al fatto che hai costretto la tua sorellina 
a creare una cosa del genere.
preocupe-se com sua irmã que
precisou fazer até isso por você.
а о том, почему твоя младшая сестра
делает такие игры.