A mysterious Willwear, Ulti-maid, appears in the most recent string of incidents in the city. With capacities and performance far exceeding those of Unit 8's Willwear, it becomes a national 5celebrity. Amid rumors that Unit 8 may soon become obsolete, Kuroki invites Sena to a drinking party, where a most unexpected guest appears...
You're still slow to adapt in 
unpredictable situations.
.لا زلتَ بطيئًا في التّكيّف مع أوضاع غير متوقّعة
Du brauchst immer eine Weile,
um mit Unvorhergesehenem klarzukommen.
Sigues sin adaptarte
a situaciones imprevistas.
Sigues sin adaptarte
a situaciones imprevistas.
Tu as du mal à t’adapter à l’imprévu.
Fai ancora fatica ad adattarti
 nelle situazioni imprevedibili.
Você ainda é lento para 
se adaptar às situações.