The test flight is delayed due to problems. Kei hears that Gripen is to be scrapped and sneaks into the base. But then, the Xi launch another attack. Gripen needs Kei near her to be able to fly, so he heads up into the sky with her.
They will encounter the 
forward JASDF units shortly.
سوف تلتقي بوحدات قوّات الدّفاع 
.الذّاتيّ الجوّيّة اليابانيّة قريبًا
Die Vorhut trifft gleich
auf die Maschinen der JASDF.
Pronto encontrarán a la avanzada.
Pronto se encontrarán a la avanzada.
Ils vont affronter
le peloton de défense.
Incontreranno a breve l'avanguardia
della forza di autodifesa marina.
Interceptarão o grupo de
ataque da FAAJ em breve.
Скоро они столкнутся с отрядом
Сил Самообороны!