You Keika, who unfortunately lost his life in a traffic accident, spends his days as Tanmoku Ki's spirit shadow. Then, one day, upon realizing that he has not really received any particular training as spirit shadow, Keika tells Ki that he wishes to train. Heeding his request, Ki leaves Keika's training in the hands of In Tetsu, lord of the Tanmoku family's Mt. Ura. As Keika's training gets off to a rocky start a mysterious youkai appears.
He came from so far away just to say 
thank you for the power you gave him,
Er hat von dir Kraft erhalten
Vino desde tan lejos
Vino desde tan lejos para darte
las gracias por la energía que le diste…
Il était venu de loin
È venuto fino a qui solo per ringraziarti 
del potere che gli hai dato,
Ele veio de tão longe só para agradecer
pelo poder que você deu para ele.