When Aoi is summoned by Byakuya, the chief of the accounting office, he points out that she hasn't made any sales yet. He also tells her that if she cannot produce results, Moonflower will be closed.
She probably wants to enjoy
the nostalgic apparent-realm food.
Vermutlich vermisst sie das Essen
aus ihrer Heimat, dem Diesseits.
Elle est sûrement nostalgique
des saveurs de son monde.
Ela deve querer apreciar a comida
nostálgica do Reino Aparente.