The Royal Academy is rocked by scandal when a noble student allegedly attacks a commoner student with magic. The situation escalates when the attacker receives minimal punishment, spurring commoners to protest so violently that the school must be closed.
so quarreling with nobles puts you 
in an undesirable position.
Da ist es nicht von Vorteil, wenn man
mit einem Aristokraten Streit hat …
Contra un noble
estás en una mala posición.
Contra un noble
estás en una mala posición.
Tu risques gros,
en te mettant un noble à dos…
perciò aver litigato con un nobile
non depone a tuo favore.
então brigar com nobres deixa
você em uma posição ruim.