On Academy Island, elite students fight for ranks in games. When transfer student Hiroto somehow defeats champion Sarasa to gain the title of Seven Stars, he realizes the games are built on lies. But what brought Hiroto to the island in the first place?
So you'd already set up the sprinklers 
to get my dry clothes all wet again.
إذاً هيّأتَ رشّاشات المياه لتجعل
ملابسي الجافّة مُبتلّة ثانية
Du hast meine endlich getrocknete Uniform
wieder mit dem Sprinkler erwischt!
Alteraste los aspersores
para que me volviera a mojar.
Alteraste los aspersores
para que me volviera a mojar.
Tu as déréglé les arroseurs
pour me mouiller une seconde fois.
तो तुमने पहले से ही फव्वारा सेट किया था
ताकि मेरे सुखे कपड़ें फिर से गिले हो जाए।
Perciò, avevi già programmato gli irrigatori
per farmi inzuppare di nuovo.
Você molhou novamente minhas roupas com
o irrigador que você já tinha configurado.
Ты заранее настроил разбрызгиватели так,
чтобы я снова промокла.
เธอคงจะดัดแปลงเครื่องฉีดน้ำ
พอชุดแห้งแล้วก็ทำให้มันเปียกใหม่