It may be raining, but nothing can douse Sora and his teammates’ fiery passion for basketball. Proving that passion to the administration, however, is another matter entirely.
There aren't any words that 
can comfort the losers.
.لا توجد كلمات يمكن لها أن تخفّف على الخاسر
Es gibt nichts,
was die Verlierer jetzt noch aufheitert.
No hay palabras que calmen al perdedor.
No hay palabras que calmen al perdedor.
Y a rien à dire aux perdants.
Non esistono parole
per confortare qualcuno che ha perso.
Não há palavras pra
confortar um perdedor.
Боль поражения не унять никакими словами.