The student council election is approaching, and Tomozaki joins Mimimi's campaign. Turns out they both have their reasons for wanting to beat Hinami.
"Aoi Hinami: Is that all"
But what about behind the scenes?
"آوي هينامي: هل هذا كل شيء؟" 
!ولكن ماذا عن ما وراء الكواليس
Aber wie sieht es
als Figur im Hintergrund aus?
Pero ¿qué tal
¿Pero y si lo hago fuera del ring?
mais dans l’ombre…
लेकिन पर्दे के पीछे क्या?
Mas que tal
Но что если схитрить?