As the second term begins, Tomozaki's first task (courtesy of Hinano) is getting popular girl Erika Konno motivated for the school sports tournament.
I don't have to do this 
all by myself, right?
ليس عليّ القيام بكلّ هذا وحدي، صحيح؟
Ich muss das doch nicht allein machen, …
Non devo inventarmi qualcosa tutto da solo,
Eu não preciso fazer isso sozinho, certo?
Я ведь могу действовать не один?