After a year has passed, Guts returns to find the Band of the Hawk reduced to a persecuted group of fugitives, with Casca as their acting leader.
The reason I tried so desperately
سبب محاولتي اليائسة
Ich habe mich nur so angestrengt,
La razón por la que me esmeré tanto
La razón por la que me esmeré tanto
Mais j’ai quand même
tenté ma chance,
Il motivo per cui mi sono sforzata tanto
E eu me esforcei tão desesperadamente
А старалась я не щадя себя…