With Konro's help, the members of the 8th begin investigating events in the 7th's jurisdiction. Chaos breaks out one dozens of cases of mistaken identity crop up, and the town's people turn on each other. The 8th comes under White-Clad attack.
but I can't lie around all day.
I'm going to go do some interviews, too.
لكن لا يمكنني أن أبقى مستلقيًا طوال
.اليوم. سأقوم ببعض المقابلات أنا أيضًا
Ich kann nicht nur im Bett liegen.
Ich geh auch Informationen sammeln.
pero no puedo quedarme todo el día,
iré a dar algunas entrevistas.
No voy a estar todo el día tumbado.
Yo también haré preguntas.
Je me suis assez reposé.
पर मैं पूरा दिन लेटे नहीं रह सकता।
मैं कुछ साक्षात्कार भी दूँगा।
mas não posso ficar deitado o dia todo.
Irei investigar um pouco também.
Хватит валяться без дела.
Пойду тоже опрошу людей.
จะให้นอนไปตลอดก็คงไม่ได้ล่ะนะ
ฉันเองก็ไปสอบถามชาวบ้านด้วยดีกว่า