Rudeus, Eris, and Ruijerd are nearing the end of their journey, but a chance encounter in a snowy mountain pass threatens to put a premature end to their adventures.
B-But I've still never beaten you!
!ولكنني لم أهزمك قط
Aber ich hab doch noch nie
gegen dich gewonnen!
¡Pero aún no te derroto!
¡Pero todavía no te he ganado!
Je ne comprends pas,
je n’ai jamais gagné contre toi !
M-Ma non ti ho sconfitto
 ancora nemmeno una volta, Ruijerd!
Mas eu ainda não te venci nem uma vez!
Подожди! Но я ещё ни разу
тебя не победила!
ตะ แต่ว่าฉันยังไม่เคยชนะรุยเจิร์ดสักครั้งเลยนะ