Midori and Emilia discuss their ambitions and lay out detailed plans to achieve them. Aya is full of dreams and aspirations. Miki, however, just wants everything to stay the same.
--I'm not who I used to be. I can move on...
--I love Miki. She's kind,
unlike certain other people!
لم أعد نفس الشخص الذي كنت-- 
...عليه...يمكنني التخطي
أحب ميكي. إنها ودودة للغاية، على--  
!خلاف البعض
Ich bin nicht mehr so wie früher.
Ya no soy quien solía ser.
Je ne suis plus la même.