Kanade and Ouka go into a haunted house for the mission to make Ouka cry, however because of her fear, she reverts into a little child. Kanade throws out the mission and decides to help the scared Ouka out of the haunted house.
I don't really remember the haunted house,
Ich erinnere mich nicht 
wirklich an das Geisterhaus,
Eu não me lembro bem da casa assombrada,