Danji presents a challenge to the Uniformers. In response, AI Gui sets up a stage at the sacred ground of Kaganokuni, Hakusan, to determine the future of Vanguard. In the first match, Shirogane stands before Yu-yu, once their comrade, Zakusa.
That...I just can't accept!
!هذا... ما لا أستطيع قبوله
Das …
Yo no voy a aceptar eso jamás.
Yo no voy a aceptar eso jamás.
Et ça,
È una cosa... che non potrò mai accettare!
E eu... não posso aceitar isso!
И это... я принять не могу!