The train finally reaches its last stop, Ikebukuro. Now it's up to Shizuru and the others to find Yoka and put an end to the 7G menace.
Why'd you let them get away?!
!لماذا سمحتم لهنّ بالهرب؟
¡¿Por qué dejan que escapen?!
¡¿Por qué dejáis que escapen?!
Vous les avez laissées filer !
Perché le avete lasciate scappare?!
Por que deixaram elas escapar?!
Почему вы дали им уйти?!
ทำไมปล่อยให้พวกมันหนีไปได้?!