Having been captured by the mechanical minions of the Banagawa bakufu, things are looking grim for the TV Nanana crew.
of the Banada Three Braves. 
I am here to save you.
der drei tapferen von Banada.
Tres Héroes Banada,
vine a rescatarlos.
Tres Héroes Banada,
vine a rescataros.
des Trois Braves Banades.
Je suis là pour vous sauver.
Sono una dei Tre Eroi di Banada
e sono qui per salvarvi.
Com os Três Bravos de Banada,
 estou aqui para salvá-los.
из Трёх храбрецов Банады.
Я пришла спасти вас.