The Konohanatei gang visit the shrine for New Year’s Eve. Yuzu gets lost again, but she makes some new friends as she tries to find her way home.
Listen, we're here to thank the gods 
that we got through the year well.
اسمعي، أتينا إلى هنا لنشكر الآلهة
لأنّنا عشنا عاماً بخير وسلامة
Hör zu, wir sind hier, um den Göttern zu danken,
dass wir gut durchs Jahr gekommen sind.
Vinimos a darle gracias a los dioses
por pasar bien el año.
Venimos a darle gracias a los dioses
por pasar bien el año.
On doit d’abord prier les dieux
Ascolta, siamo qui per ringraziare gli dei
 del bell'anno appena trascorso.
Escute, viemos agradecer aos deuses
por termos passado bem esse ano.
Слушай, мы пришли сюда, чтобы поблагодарить 
богов за то, что хорошо прожили год.