A Willwear is en route to the metropolitan government building under an EM dome, ostensibly to exact vengeance on the governor. Unit 8 rallies, but is unable to act without permission from the prefecture. However, their operator, Haruka, has a plan…
Next time, "Ulti-maid-ronde."
."في الحلقة القادمة، "ألتي-مايد-روندو
Nächstes Mal: Ulti-Maid-Rondo!
Próximo episodio: "Ulti-maid-ronde".
Próximo episodio: "Ulti-maid-ronde".
Bientôt, Ultimaid Rondo. 
La réponse dans 604 800 secondes !
Nel prossimo episodio: Il rondò dell'ulti-maid.
No próximo episódio, "Ulti-maid-ronde."