A video of Goma-chan was uploaded to the shopping district's webpage and became a huge hit! So the chairman of the shopping district asks Ashibe-kun for more videos of Goma-chan. As they're pondering what sort of videos to shoot, Sakata's brother, the Goma-chan specialist, steps in to help! Sakata's brother is even more enthusiastic than usual to shoot some adorable Goma-chan videos!
I'll teach you that the days when 
all your video needed to be was cute
سأعلّمكم أنّ الأيّام التي لا يحتاج الفيديو فيها
سوى للظرافة ليكون ناجحاً
Ich zeige euch, dass die Zeiten vorbei sind,
Vi farò capire che i giorni in cui
ai vostri video bastava essere carini
Vou fazer eles entenderem que acabou os tempos
fáceis, que bastava gravar vídeos fofinhos de animais.
Сегодня вы узнаете, 
что уже давно прошли те времена,