Summer break is here at last! Izumi-kun and his friends arrive at the river, where they get started with a barbecue. As they divide up the prep work, everyone suddenly feels very anxious... because Izumi-kun has picked up a kitchen knife! Even Shikimori-san's eyes grow wide... but she's once again charmed by Izumi-kun and his ability to do just about anything. After the barbecue, they all decide to play in the river, but Izumi-kun gets into some trouble...
Are you after him?
هل هو هدفٌ لك؟
Hast du es etwa auf ihn abgesehen?
-¿Tienes a mi novio en la mira?
-¿Por qué siempre me ves como un rival?
-¿Te interesa mi novio?
-¿Por qué me tratas como un rival?
Tu le dragues ?
Che c'è? Vuoi provarci con lui?
Está atrás dele?
Или ты на него глаз положил?!