Ueno investigates mysterious rumors as a ploy to bond with Tanaka. Later, a revolutionary water filtration system involves super absorbent gym clothes.
These are the phenomena
known as Hell's Eight Mysteries...
...هذه هي الظواهر المعروفة بألغاز الجحيم الثمانية
Diese rätselhaften Vorkommnisse werden
die höllischen Acht genannt.
Questi sono i fenomeni conosciuti
come gli Otto Misteri dell'Inferno...
Estes fenômenos são conhecidos
como "Os Oito Mistérios Infernais"...
Мы зовём эти феномены
Адской восьмёркой тайн.