Richmond's schemes erode Richard's support as the new king's health declines. A visit from Jane brings unwelcome news that threatens to open a rift between Richard and Buckingham.
Should I go to check on him?
Ich sollte langsam nach ihm schauen.
¿Debería ir a dar un vistazo?
¿Debería ir a echar un vistazo?
Je devrais aller le voir.
Dovrei andare a vedere come sta?
Será que eu devo ir ver como ele está?
Может, мне стоит подняться в замок?..