Bachiko finally starts training Iruma, on one condition. Bachiko is known to be one of the best archers in the underworld and she tells Iruma he'll have to make a bow of his own. Iruma transfers some mana into one of the feathers of the guardian of Cutthroat Valley that he finds at the Magical Apparatus Battler and creates a bow. But Bachiko tells him it's not good enough. Bachiko tells him that the most important thing is to visualize the bow that he wants the most, but...
I want to stay together with everyone
أريد البقاء مع الجميع
Ich möchte zu einem Helden werden,
der würdevoll
¡Quiero quedarme con los demás
y ascender a Dalet!
¡Quiero quedarme con los demás
y ascender a Dalet!
Je veux pouvoir marcher fièrement
aux côtés de mes amis
Io... voglio stare con tutti voi
Eu... quero ficar junto de todo mundo