"I'll protect you!" The Amatsumara responds to Misa's powerful resolve and creativity, creating colorful beads that fall from the sky like rain. Rito, Mari, and Kotoko join Misa in their final showdown against Ebifurya, and they use their creativity to devise a method to fight back. In their fantasy world they're able to mature just a little and act decisively.
Keep beating the stuffing out of him!
!استمر في ضربه ضرباً مبرحاً
Mach Brei aus ihm!
¡Sigue golpeándolo!
Passe-le à tabac pour nous !
Continua così, fagli sputare tutto il ripieno!
Continue dando uma surra nele!
Не давай ему спуску!