Having learned the truth about This World, groups led by Ms. Aki and Hoshi prepare to go their separate ways. Nagara finds himself in an upside-down world he cannot freely leave, and is forced to work on building a Tower of Babel that reaches downward.
They travel to different worlds
and take an active part in them.
إنهم ينتقلون عبر العوالم
.ولهم أدوار مهمة فيها
Sie kommen bei ihrer Tätigkeit
auf allen möglichen Welten herum.
Viajan a mundos diferentes y
participan activamente en ellos.
Vão até mundos diferentes
e são parte ativa neles.