Phoenix Nero returns to join the battle against the Grand Master. The two battle as more secrets are revealed about the Grand Master’s fate. But as both Sienna and Seiya lie near-death, is it all too little too late?
And you must lend your strength to help
Aiolos and the people of this world.
Und du musst deine Stärke Aiolos
und den Menschen zur Verfügung stellen.
Por Atena, que ya sufrirá bastante,
Por Atena, que ya sufrirá bastante,
Son fardeau est immense,
E tu devi prestare la tua forza
e você precisa ajudar Aiolos nesse grande
sofrimento que Athena vai passar.
Твоя помощь будет неоценима 
в подготовке к этой великой битве.