Class D has achieved a degree of unity in facing the special test, so Ayanokoji and Horikita head out to see how the other classes are getting along. Class B is working together to make a comfortable life for themselves, while Class A remains secretive.
But it's probably not any fun for 
the people on Sakayanagi-san's side.
لكنّ الوضع ليس مسلياً بالنسبة لحليفي ساكاياناغي-سان غالباً
Aber für die Leute auf Sakayanagis
Seite ist das sicher kein Spaß.
Pero no ha de ser divertido para la 
gente del lado de Sakayanagi-san.
Pero no ha de ser divertido
para la gente de lado de Sakayanagi-san.
Mais les gens qui préfèrent Sakayanagi
doivent pas être contents.
Però
Mas, provavelmente, não está sendo divertido 
para as pessoas que gostam da Sakayanagi-san.
Однако... это наверняка не нравится
людям на стороне Сакаянаги.