Members from the Little Garden, along with Hayato, go to a southern island for relaxation after their encounter, but a certain someone shows up on a helicopter with their own motives. Hayato is then taken on a tour where he sees something amazing...
Little Garden requires 
massive amounts of energy.
Little Garden benötigt
eine gewaltige Menge Energie.
Little Garden requiere
grandes cantidades de energía.
Little Garden requiere
grandes cantidades de energía.
La Little Garden necessita 
di un quantitativo impressionante di energia.
O Little Garden necessita de 
grande quantidade de energia.