Hibana and Byakuya were friends. Seeing Hibana express her joy at their reunion with a lariat, Mira is a bit bewildered. Byakuya, who had been told by the messenger that she was disqualified as a magical girl, readily accepts it, though she doesn't want to quit. 
Today's the day we see who's magical girl is bett--
‫اليوم هو اليوم الذي نرى فيه
‫من هي الفتاة السحرية الأفضـ—
Heute werden wir rausfinden, welches unserer
Mädchen wirklich zum Magical Girl geeigne…
Hoy se decidirá cuál de las dos chicas
es la mejor para…
Hoy se decidirá cuál de las dos chicas
es la mejor para…
C’est aujourd’hui qu’on décidera
qui est la sorcière la plus…
Oggi decideremo
 chi delle nostre maghette è la migliore!
Agora vamos definir qual delas
é a garota mágica—
Сегодня мы выясним,
чья волшебница достойна…