I don't have any memories of celebrating
the Doll Festival with anyone else.
لا أملك أي ذكريات للاحتفال
.بمهرجان الدمى مع أي شخص آخر
Ich habe also keine tollen Erinnerungen daran,
mit anderen das Mädchenfest zu feiern.
así que no recuerdo
celebrar el Hinamatsuri en grupo.
así que no recuerdo
celebrar el Hinamatsuri en grupo.
J’ai pas tellement eu l’occasion
de participer à ce genre de fête.
Non ho ricordi di aver mai celebrato 
l'hinamatsuri insieme a qualcun altro.
Não tenho nenhuma lembrança de celebrar
o Festival de Bonecas com mais ninguém.
Я даже не помню, чтобы я
отмечала Праздник кукол вместе с кем-то.