The Dachi High sumo club has been invited to train with the Shibakiyama Stable. At Hinomaru’s suggestion, they go to visit Nagoya Castle. Hinomaru then volunteers for a sumo event there and ends up challenging another student there. That student, coincidentally, is national treasure Odenta Mitsuyo, Hikage Tenma. Their bout quickly becomes a serious battle. Hinomaru tries to execute the Hundred-Thousand Demon Drop, but...
Remember what Saenoyama-zeki 
said to you, you idiot!
!تذكّر ما قاله ساينوياما زيكي لك أيّها الغبي
Genau das hat Ōzeki Saenoyama
mir doch prophezeit!
Saenoyama-zeki me lo dijo.
Me lo dijo Saenoyama-zeki.
Saenoyama m’a justement dit
de pas abandonner !
Saenoyama me l'aveva appena detto!
O próprio Saenoyama-zeki me contou!
Вспомни слова Саэноямы, придурок!