With Matataki still absent from school and shutting everyone out, Umika must find a way to get through to her. But first, they decide to enlist help from a familiar face...
Our rocket reached 76 meters, 
and Matataki's was 31 meters.
،وصل صاروخنا لارتفاع 76 مترًا
.ووصل صاروخ ماتاتاكي لـ31 مترًا
Wir haben 76 Meter erreicht,
Matataki nur 31 Meter …
Nuestro cohete alcanzó 76 metros
y el de Matataki, 31.
Nuestro cohete ha alcanzado 76 metros
y el de Matataki, 31.
Nous avons fait 76 m.
Il nostro razzo ha raggiunto i 76 metri, 
mentre quello di Matataki è arrivato solo a 31.
Nosso foguete atingiu 76 metros,
e o da Matataki, 31 metros.
Наша взлетела на семьдесят шесть метров,
а у Мататаки — на тридцать один.