Gonpachi was working hard at a gold mine to raise money for his family. Three brothers get lost in the mountains and find themselves at the house of a terrifying mountain grannie.  A traveler comes to an inn on the Sumidagawa river.  She's looking for her son who vanishes.
Gonpachi worked himself to the 
bone to earn this for you.
Este es el dinero que Gonpachi ahorró 
por ti con todas sus fuerzas.
Este es el dinero que Gonpachi 
ahorró por ti con todas sus fuerzas.
Gonpachi trabalhou duro para 
ganhar esse dinheiro para você.