As Arajin keeps trying to capture Mahoro's heart, the injured Marito invites him to a "group date" at the beach. Arajin agrees and buffs up for the party. When the day comes, Arajin realizes that he was set to 'date' very different partners... in battle.
This is unprecedented! This is huge!
!هذا غير مسبوق! حدث جلل
Das hat noch keiner geschafft!
¡Esto no tiene precedentes!
¡Esto no tiene precedentes!
C’est du jamais-vu !
Quel rebondissement !
È un evento senza precedenti!
Isso não tem precedentes! Que loucura!
Это доселе невиданное,
историческое событие!