Momo and Nana suggest composing the student council's responses to requests for romantic advice found in suggestion boxes as short stories in the "Love Lab Correspondence" of the underground paper.
I bet there are plenty of girls who 
want to break out of the mold a little.
Seguro que hay muchas chicas que 
querrán romper las reglas un poco.
Seguro que hay muchas chicas que 
querrán romper las reglas un poco.
Beaucoup d’élèves aimeraient 
être un peu moins innocentes.
Eu aposto que há várias meninas que
 querem sair da rotina um pouco.