Oota and Nanako face off at Nagarekawa City Hall. The air was filled with an unprecedented tension. Nanako asks her uncle if he's engaging in illegal activity with a look of unprecedented earnestness. The employees around them begin whispering. Yukari and Saori are among them.
With all eyes upon him, how will Oota respond?
Normally when you get this close,
عندما تقتربين منها هكذا عادة
Wenn du ihr normalerweise so nahe kommst,
Cuando te le acercas,
Cuando te le acercas,
Quand tu es si proche,
elle te serre dans ses bras,
Normalmente quando você fica perto assim,