The Spirit, Anima, appears and gathers the Beast Knights together to transform Dance Dark into the Mythic Beast Knight, Unicorn, leaving the knights to face a new golem without Samidare once more.
Hakudou-san! Go to Nagumo-san!
!هاكودو-سان! اذهبي إلى ناغومو-سان
Hakudou-san, geh zu Nagumo-san!
¡Hakudo, ve por Nagumo!
¡Hakudo, ve a por Nagumo!
Allons l’aider, Hakudô !
Hakudo, pensaci tu al signor Nagumo!
Hakudou-san! Vá ajudá-lo!
Хакудо! Нагумо нужно…