The Wave is gone, but Naofumi's relief is short-lived as Motoyasu challenges him to a duel in the middle of the celebratory banquet held in Melromarc Castle. Motoyasu insists that owning a slave is unbecoming for a hero and that Naofumi free Raphtalia at once.
He gave me valuable medicine 
to treat my illness!
!أعطاني دواءً ثميناً لمعالجةِ مرضي
Er hat mir wertvolle Medizin verabreicht,
um meine Krankheit zu heilen!
Compartió medicinas conmigo
cuando estaba enferma.
Compartió medicinas conmigo
cuando estaba enferma.
Il a soigné ma maladie
avec de précieux remèdes.
E quando stavo male,
mi ha dato delle preziose medicine!
Ele me deu remédios caros
pra tratar minha doença!
Поделился со мной, больной,
драгоценным лекарством!