Takumi and the twins take on a new mission, but the guild members and villagers are unsure if they are up to the task. After a tough battle, Takumi's animal companions evolve and have a surprise in store.
Incidentally, will your companions 
be joining you later?
‫بالمناسبة، هل سينضم إليكم رفاقكم لاحقًا؟
Por cierto,
¿vendrá algún compañero más adelante?
Por cierto,
¿vendrá algún compañero más adelante?
Je suppose que vos camarades
vous rejoindront par la suite ?
A proposito, i vostri compagni
vi raggiungeranno più tardi?
Falando nisso, seus companheiros
chegarão em breve?
А подмога подоспеет позже?
ว่าแต่เดี๋ยวจะมีพวกพ้องตามมาเหรอครับ