Chisato reluctantly went to DA Headquarters for a health checkup and physical fitness test. When Takina heard, she decided to tag along to make a direct request for reinstatement at DA. With Chisato, Takina negotiates, but their commander will hear none of it. Moreover, her ex-partner Fuki is teaming up with a new companion…
Takina. We just need to move on for now.
تاكينا، علينا المضيّ قدماً الآن
Takina …
Takina, debemos seguir adelante.
Takina, debemos seguir adelante.
Takina,
Takina. Per ora, dovrai superare la cosa.
Takina... Agora é o momento
de seguir em frente.
Пришло время двигаться вперёд.