After Makishima’s escape, the MWPSB’s Chief assigns Division 1 to recapture him alive and orders Kogami taken off the case. However, Ginoza feels that Kogami is best able to track down Makishima, so he hatches a plan to keep Kogami on the case.
Sorry to say this, but this
case is too much for you to handle.
Ich sag’s nicht gern, aber diese
Sache übersteigt deine Kräfte.