After the Chunin Exams, Katasuke has returned to work at the invitation of the Hokage. Upon seeing him, Boruto becomes annoyed thinking about what happened during the exam. Team 7 is given a mission to escort Katasuke and transport a Scientific Ninja Tool. Stuck on a mission he doesn’t like, Boruto runs into Ao while aboard the Thunder Train headed to their destination.
So, I have to investigate that
super annoying lot, huh?
عليّ إذًا أن أحقّق بشأن تلك المجموعة المزعجة للغاية؟
Jetzt muss ich bei dieser lästigen
Angelegenheit Detektiv spielen.
¿Tengo que investigar
a esos personajes tan molestos?
¿Tengo que investigar
a esos personajes tan molestos?
Dovrei investigare su quei sette rompiscatole?
Então tenho que investigar
aquele pessoal irritante?
Это что ж, мне теперь копать
 под нашу проблемную шайку?