Kotoko is asked why a suspect had thrown a dead body into the Guardian’s swamp and she starts constructing a story. This ends up being a rather tragic tale about Tanio Aoi filled with love and regret that the Guardian is also shocked to hear. Two years later, random acts of violence were happening in Makurazaka City. The suspect seems to be the ghost of the former idol, Nanase Karin...
So you admit that we're dating, then.
.أنت تعترف إذًا بأنّنا نتواعد
Dann gibst du also zu,
dass wir zusammen sind?
Así que admites que salimos juntos.
Así que admites que salimos juntos.
Donc tu reconnais notre relation.
Allora lo ammetti che stiamo assieme.
Então você reconheceu.
Estamos saindo juntos.
Наконец признал, что мы встречаемся?