Junichiro finally confronts his own feelings for Tomo, and Tomo questions whether she really wants the friendship they have to turn into something else.
If I told you there was a good way 
to handle it, would you do it?
إن قلت لك أنّ هناك طريقة جيدة للتعامل مع الأمر، فهل ستفعلها؟
Si te dijera que hay
un buen método, ¿lo usarías?
Si te dijera que hay
un buen método, ¿lo usarías?
Tu suivras ma méthode,
si je t’en indique une ?
Se ci fosse un modo giusto di agire,
 tu seguiresti quello?
Se eu disser que existe uma boa forma
de lidar com isso, você faria?
Есть хороший способ.
Сделаешь, как я скажу?