Were you thinking about the 
Momiji Meet and Greet?
هل كنت تفكّر لقاء تعارف أوراق الخريف؟
Hast du an die Herbstlaubschau gedacht?
¿Pensabas en el festín
bajo las hojas otoñales?
¿Pensabas en el festín
bajo las hojas otoñales?
Tu repensais au pique-nique ?
Stavi ripensando all'incontro sotto gli aceri?
Por acaso estava se lembrando
do Encontro Momiji?