Rika kidnaps Naoya after drugging the others, hoping to seduce Naoya while the others are away. Naoya firmly rejects her advances, but this only inspires Rika to keep trying harder. Naoya then realizes escape is the only way out.
In that case, I just need to seduce you!
!في تلك الحالة، علي أن أغويك فحسب
Dann sorg ich dafür,
dass du dich richtig in mich verliebst!
Pues solo tengo que seducirte.
Pues solo tengo que seducirte.
Je ferai en sorte que tu m’aimes.
In questo caso, devo solo sedurti!
Sendo assim, só preciso te seduzir!
Тогда сначала ты в меня влюбишься,