Koyomi sets out on a solo mission after she spots a man on the TV news who just might be her dad!
It means her situation is desperate.
Eso significa que está desesperada.
Isso significa que a situação
dela é desesperadora.