Moroha accepts a job to slay Konton, a member of the Four Perils said to have defeated Meioju, a demon beast with the ultimate armored shell.
but Konton had laid a trap
using a strange spell.
،لكن نصب كونتون فخّا باستخدام تعويذة غريبة
aber Konton hat ihm mit einem
seltsamen Zauber eine Falle gestellt.
pero Konton le tendió una trampa
usando un hechizo extraño.
pero Konton le tendió una trampa
con un raro hechizo.
mais Konton lui a tendu un piège
avec un étrange sort.
ma Konton l'ha fatto cadere in una trappola
usando una tecnica spaventosa.
mas Konton preparou uma armadilha
com um feitiço misterioso.
но Контон коварным заклинанием
подстроил ему ловушку.