The time travelers settle into their new role as students in the military academy. However, when Schmerman reveals the "rules" of the school, it becomes apparent that there's more to this place than fun times and friendship.
They're gone! My stars!
Sie sind weg! Meine Sterne sind weg!
¡Mis estrellas ya no están!
Non… Mes étoiles ont disparu !
Elas sumiram! Minhas estrelas!