Komugi meets a girl named Ema and her Pomeranian puppy and is reminded of her puppy days. As she is feeling gratitude to Iroha for caring for her, a new Garugaru appears.
Let's run away!
!لنهرب
Schnell weg hier!
¡Huyamos!
¡Huyamos!
Partons d’ici.
Vieni, allontaniamoci!
Vamos fugir!
Бежим отсюда.