It's October 23rd, the day of the New Generation Madness incident, and it's time for the next murder. Takuru and his friends are terrified that they're going to be a target, and so they stay up all night at Cafe LAX.  But when Takuru opens the cafe menu once last time in the late hours of the evening, he finds a Sumo Sticker stuck to one of the pages...
It'd be depressing if your room
had nothing in it.
ستبدو غرفتك فارغة دون وجود شيء فيها، صحيح؟
Findest du so ein leeres
Zimmer nicht trostlos?
Es para darle algo
de vida a la habitación.
Es para dar algo de vida
a la habitación.
Il faut bien un peu égayer la pièce.
Una stanza vuota mette tristezza, no?
Seu quarto ficaria deprimente
 demais sem nada nele.