The gang stays in a strange hotel, run by a former prisoner. This hotel has a dark secret, but even its wicked owner quickly finds herself overwhelmed when both Sugimoto's group and Ushiyama book rooms, and both Shiraishi and Ushiyama want to sleep with her!
If you date me, you'll find 
me loyal and passionate.
.إن واعدتني ستجدينني مخلصًا وشغوفًا
In einer Beziehung bin ich
loyal und leidenschaftlich.
Soy un hombre apasionado y fiel.
Soy un hombre apasionado y fiel.
Passionné et fidèle
lorsque je m’engage.
E se uscissimo insieme, 
sarei onesto e passionale.
Se me quiser,
terá fidelidade e paixão!
В отношениях верен и горяч!