It's hot... So hot... But I've been through this before, haven't I? But as we were sitting in the club room melting away, someone popped out of a locker. Turns out it wasn't the product of some curse; it was just the photography club advisor, Rara-sensei. Wait, she was in the locker all that time, in this awful heat? She seems kinda spacey... I'm a little worried about her...
Well, my relatives are gonna be on Genki! Mie!,
"!حسناً، سيظهر أقاربي في "غينكي! مي
Ich muss „Genki! Mie“ gucken, weil meine Verwandten
heute auftreten, also gehe ich früher.
Como unos parientes
aparecerán en Genki! Mie!,
Unos parientes van a salir
en Genki! Mie!,
Bon, moi, je dois rentrer,
Oggi alcuni miei parenti saranno a Genki! Mie!,
Bem, meus parentes vão
estar no Genki! Mie!,
Ладно, моя родня участвует 
в «Веселее! Миэ!»,