Deploying all the fighting strength it possibly can, Tekkadan attempts to capture Sandoval Reuters, the leader of the Dawn Horizon Corps. During a hard fight against unequal odds, Gjallarhorn's outer lunar orbit joint fleet Arianrhod also joins the battle. A three-way free-for-all begins between Tekkadan, the Arianrhod fleet, and the Dawn Horizon Corps.
You can't finish as a powerless one,
so you go on
لا يمكنك أن تنتهي كشخصٍ عاجز، لذا تستمر
Du darfst nicht als Machtloser
enden, also mach weiter
No puedes acabar derrotado,
así que continúa.
No puedes acabar derrotado,
así que continúa.
N’abandonne pas
Tu n’as pas encore de pouvoir
Não acabe feito como um impotente,
então siga em frente