Liu Maoxing has completed his culinary training and is on his way back to Guangzhou with Meili and Shirou. On their journey, they arrive in a town with a prospering poultry industry and are saved from their hunger by chicken restaurateur Tia. There they discover her pitch black chickens. Tia explains that they are the birds of misfortune that killed her older brother. Upon seeing the chickens, Mao makes a decision.
Once the festival ends, the debt
 collectors will return.
.فور انتهاء المهرجان، سيعود محصّلو الديون
Wenn das Festival vorbei ist,
kommen die Schuldeneintreiber wieder.
Après le festival, les créanciers
reviendront frapper à la porte.
Quando le festività si saranno concluse,
i creditori si rifaranno vivi.
Assim que o festival acabar,
os cobradores vão voltar.
Когда конкурс пройдёт,
я вновь утону в долгах.