Will the Sanzo party be able to defeat the War God Prince Nataku?
I'm sure that you can read the direction of 
the stars without hearing my prophecies.
فأنا متأكّدةٌ أنّك تستطيع استقراء جهة
النّجوم دون سماع نبوءاتي
dass du die Sterne auch so lesen kannst.
seguro que sabes la dirección
de las estrellas sin usar mis profecías.
seguro que sabes la dirección
de las estrellas sin usar mis profecías.
même sans connaître ma prédiction,
dovresti saper comprendere il corso delle stelle
com certeza é capaz de ler as estrelas
sem precisar das minhas profecias,
и без моих пророчеств
можно понять, что уготовили звёзды.