Katasuki Yuri is at a crossroads after suffering a miserable defeat at the Grand Prix Finals. Uncertain whether to retire or to continue, Yuri holes up in his family home. However, a chance circumstance causes him to catch the eye of five-time world champion Victor Nikiforov...
who's going for his fifth consecutive 
World Championship gold.
الذي سيحصل على ذهبيّة بطولة العالم للمرّة
الخامسة على التوالي
Ach komm schon.
Ich hätte dich doch angefeuert!
quien logrará su quinto oro
mundial consecutivo.
quien logrará su quinto oro
mundial consecutivo.
Pas du tout,
je te soutiens à fond !
che punta oggi al suo quinto oro consecutivo 
nei campionati mondiali.
Não é verdade!
 Sempre te dei apoio!
Что ты такое говоришь!
Я за тебя болела!