Nagi dresses Hayate in a girl's sailor uniform, but things continue as it goes on to the point where Hayate looks like a cat girl!
It'll be fine! By the time it's 
actually broadcast, it will be!
¡No se preocupe!
 ¡Lo será cuando lo vayan a emitir!
Está tudo bem. Eles vão estar 
pintados quando o episódio for ao ar.