Under the leadership of Ygraine, King Ishurna's daughter, the people have turned into a mob. Tachibana has joined the rebel army after being swept up in everything by Ygraine, Meanwhile, the shadow of the Demon King's army sneaks in, unnoticed. At the same time, Schwartz and Lucius, who have been called in by the king to gain control over the rebel army, head out to intercept the mob closing in on the royal capital, but...
You shouldn't be pushed around 
by power. You should use it!
!لا يجب أن تدفعك القوّة. يجدر بك استخدامه
Macht ist nicht etwas, das dich leitet.
Sie ist etwas, das du kontrollierst!
No deberías dejarte avasallar
por tu poder, sino emplearlo.
No deberías dejarte avasallar
por tu poder, sino emplearlo.
C’est toi qui la contrôles,
pas l’inverse !
Non devi farti assoggettare dal potere. Devi usarlo!
Você não deve ser empurrado
pelo poder! Você deve usá-lo!
Она ведь дарована тебе не крушить,
а чтобы творить добро!