Kabane and company leave Shiki and his family in the care of Ohana-basan, a vet who also sees Kemono patients, and return to the office, where they head out on a new case—parts of women's faces are being stolen, and Kon ends up tagging along as well.
There you are, bug-girl!
!ها أنتِ ذا يا فتاة الحشرات
Ahí estás, bichita.
¡Pero si es la chica bicho!
L’insecte est encore là !
Aí está você, garota-inseto.
Опять ты, подлая жучиха!