Despite being saved by Vash twice already, the townsfolk of Jeneora Rock decide it's in their best interest to capture Vash for his bounty. Vash decides to escape, but it's not just the gun-toting townsfolk he needs to run away from.
How can you be so heartless?!
!كيف لكم أن تكونوا بهذه القسوة؟
Haben Sie denn gar kein Gewissen?
¡¿Cómo son tan ingratos?!
¡¿Cómo eres tan desagradecida?!
Vous n’avez donc aucun scrupule ?
तुम लोग इतने बेरहम कैसे हो सकते हो?!
Ma non vi sentite in colpa?
Não sente peso na consciência?!
Вас совесть не замучает?!