Guts and Puck are taken aback by Farnese's inability to see the elf. However, Farnese's refusal to accept anything beyond what she considers to be real in her world is about to be sorely tested...
the people of Windham... nay, 
all of Midland saw in dreams.
سكان ويندام... بل سكان ميدلاند بأكملها في أحلامهم
der in ganz Windham, nein,
in ganz Midland, gesehen wurde.