Pirikarako-chan helps Uncle Motsunabe with his love.
Hey, there's someone who 
likes you, Takiko-san!
،اسمعي يا تاكيكو-سان
!هنالك رجل معجب بك
Hey! Es gibt da jemanden,
der dich mag, Takiko-san!
¿Sabes, Takiko?
¡Alguien está enamorado de ti!
¿Sabes, Takiko?
¡Alguien está enamorado de ti!
Je connais quelqu’un
qui est amoureux de vous !
Ehi, Takiko-san, c'è qualcuno a cui piaci!
Ei, Takiko-san, sei de alguém
que está a fim da senhora!
Слушай, Такико,
в тебя тут кое-кто влюбился!