Word reaches the Royal Capital that the King's younger brother has finally reading his troops for an attack. As the battle draws closer minute by minute, Taichi tries to convince Rin to stay away from the battlefield, yet she displays her strong resolution to fight alongside him. After learning of Rin's resolve he vows to himself that he will protect her.
but they could not find any additional 
enemy squads surrounding the royal capital.
لكنّهم لم يستطيعوا إيجاد أيّ فرق
.إضافية للعدوّ تحيط بالعاصمة الملكية
Sie konnten keine weiteren Truppen des Feindes
um die Stadt herum erblicken.
Sin embargo no detectamos
más fuerzas enemigas cerca.
Sin embargo no detectamos
más fuerzas enemigas cerca.
Tuttavia, non hanno rilevato altre truppe nemiche
 schierate attorno alla Capitale Reale.
Mas eles não encontraram mais esquadrões
inimigos cercando a Capital Real.
Пока что они не видели
вражеских отрядов вокруг столицы.