A conflicted Yu-yu helps the newly appointed team leader Tohya as he works tirelessly at various odd jobs to repair Wonder Hill. Tomari suggests they have a Vanguard Fight. Yu-yu vs Tohya. What lies beyond this rematch…
The Knight's Squad's newest recruit 
has joined the fray!
!آخر مجنّد في فرقة الفارس قد انضمّ للمعركة
Der Neuling im Ritterorden
tritt in den Kampf ein.
¡El nuevo caballero
se une a la refriega!
¡El nuevo caballero
se une a la refriega!
La nouvelle recrue des chevaliers
rejoint la bataille !
O mais novo recruta do Esquadrão
dos Cavaleiros entrou na luta!
Новичок отряда рыцарей
присоединяется к поединку!