Kakeru gives Naho a hairpin. And on the weekend, Kakeru invites Naho to study with him for the upcoming exams. As the pair begin to grow closer together, Naho gets up the courage to invite Kakeru to see the fireworks together with her at the end of the school festival.
I don't want to experience that feeling.
.لا أريد تجربة ذلك الشعور
Diese Erfahrung
Yo no quiero pasar por eso.
Yo no quiero pasar por eso.
Je ne veux pas vivre 
cette tristesse.
Io non voglio provare quel dolore.
Eu não quero passar por isso.
Не хочу проходить через это.