The fighting continues as Quatre and Heero square off. During the battle, Trowa is thrown from his suit and drifts in space.
Where are you going, Colonel?
إلى أين ستذهبين أيّتها العقيد؟
Wohin gehen Sie, Colonel?
¿Adónde va, coronel?
¿Adónde va, coronel?
Où allez-vous ?
Para onde vai, coronel?