A surprise attack by Erec and his men with their new super weapons leave Kon and crew running for their lives.  In the aftermath, each group is left with a prisoner of war to “interrogate”.
Yes, even if my mouth were pried open, 
I couldn't answer that.
Sí, aun si me obligan a abrir la 
boca, no podría responder a eso.
Exacto, aunque me obligarais no podría responder a eso.
Sim, mesmo que eu fosse boca
aberta, não poderia responder isto.