The party retreats after failing to defeat the rampaging katawara. The monks in their party are shocked when they learn exactly who taught Jinka the secret of spirit transformation. Shinsuke, in turn, is shocked to learn the katawara's true origins.
Even after going berserk...
...حتى بعد هيجانها
Auch nach dem Ausbruch.
Incluso tras perder el control…
Incluso tras perder el control…
Et ce, même après sa fuite.
Anche dopo quella furia implacabile.
Даже после вспышки ярости...