At the Niko-Niko Bazaar, Misao finds herself working with Chiaki and Kozue. It’s a great chance to get to know Sasami’s friends, but Misao simply can’t help it as one thing after another goes wrong!
There, can't you see it? Sparkling Days.
!إنها هناك ألا ترينها؟ الأيام المشرقة
Na, kannst du’s sehen?
Strahlende Tage warten!
Ahí, ¿puedes verla?
Aí está, não consegue ver?