The girls take Bocchi out for one last blast before school resumes. Destination: Enoshima!
Either that, or give me fame and fortune 
so that I never go hungry!
إمّا هذا، أو امنحيني الشّهرة والثّروة
!بحيث لا أجوع أبداً
Oder schenk mir unermesslichen Reichtum
und Ruhm für den Rest meines Lebens!
¡Y quiero fama y fortuna
para no morirme de hambre!".
¡Y quiero riquezas y renombre
para vivir bien!".
Et offrez-moi gloire et richesse,
que je manque jamais de rien.
Questo, oppure dammi fama e fortuna 
in modo che non debba mai soffrire la fame!
Se não puder, me traga fama e
dinheiro para eu nunca passar fome!
Или подари мне славу и богатство,
чтобы я никогда не голодала!