The match between Eimi and Shiori begins, with Eimi using the same tactics as in the qualifying rounds to overturn Shiori’s ice pillars so that First High can dominate the rankings. However, Shiori comes prepared, and Eimi is driven into a corner. Meanwhile, Honoka takes on Toko in the Battle Board finals. As a Light Element, Honoka uses her Light Magic and her ability to perceive light with her eyes to dodge the Ancient Magic traps laid by Toko . Toko takes the lead in the race, but Honoka still has some tricks up her sleeve.
Without our knowing it,
a lie can rewrite reality and become the truth.
يمكن للكذبة أن تعيد كتابة الواقع 
.وتصبح حقيقة، بدون أن نعلم
Denn unsere Lügen
können die Wahrheit überschreiben
Sin saberlo, las mentiras sobrescriben
la realidad y se vuelven verdad.
Mentir podría reescribir la realidad
y convertirse en verdad sin percatarnos.
Un mensonge réécrit le réel
inconsciemment et devient la vérité.
A mentira se impõe sobre a realidade,
transformando-se em verdade.