In anticipation of the upcoming prefectural tournament, the members of the Samezuka Swim Club enthusiastically show off their individual abilities. At the Iwatobi Swim Club, an equally enthusiastic Gou proposes a lunchbox inspection to ensure the boys are getting the right nutrition to support their training. However...
You were so focused on 
the beauty of the food
ركزت على جمال الطعام
Du warst so auf die Schönheit 
des Essens fixiert,
¡Estabas tan concentrado 
en la belleza de la comida
¡Estabas tan concentrado 
en la belleza de la comida
Tu te concentres
trop sur la beauté,
Sei troppo concentrato sulla bellezza,
Você se dedicou tanto à beleza da comida,
Так зациклился на красоте,