Sakuna and the others find an injured Oni and argue about what to do with him. Following Kokorowa's suggestion, they eventually track his trail and discover the root of the evil.
What a beautiful field.
‫يا له من حقل جميل.
Was für ein hübsches Reisfeld.
Qué campo tan bonito.
Qué campo tan bonito.
Quelle belle rizière !
Che risaia stupenda.
Que bela plantação.
Поле вышло такое красивое...