Impressing everyone with his drifting abilities, Kanata aims to finish his qualifying lap with a flourish. But with a long straight just before the line exposing his car's deficiencies, will he make it into the race proper?
It's impossible to look away!
!يستحيل الإشاحة بأنظارنا
Ihr glaubt gar nicht,
wie mich das interessiert!
¡No podemos apartar la mirada!
¡No podemos ni pestañear!
Quel pilote passionnant !
Ribollo d'entusiasmo!
Não tem como tirar os olhos!
Ну просто не оторваться от экрана!