Suspecting that Lucy is cooperating with the terrorist organization known as the Armed Detective Agency, Jouno and Tetchou pay a visit to the cafe at where she works, in hopes of tracking down Atsushi and Kyouka.
The goal of our mission is to prevent any 
terrorist attacks prior to the other side
هدف مهمّتنا هو منع أيّ هجوم إرهابيّ قبل
Das Ziel dieser Operation ist die Verhinderung
des Terrors vor dem Einsatz der Rückseite
El objetivo de nuestro plan
es evitar el ataque terrorista
El objetivo de nuestro plan
es evitar el ataque terrorista
Notre objectif
est d’arrêter ces terroristes
Gli obiettivi della missione sono sventare qualsiasi attacco
terroristico prima che il retro della pagina venga scritto
O objetivo da missão é
prevenir ataques terroristas
Наша следующая цель — предотвращение
запланированного теракта и изъятие страницы.