The Nine Schools Competition begins, and Shizuku goes head-to-head with Shiori in the Speed Shooting tournament. Shiori utilizes the “Arithmetic Chain” magic sequence which allows her to perform mathematical calculations faster than a supercomputer. Shiori left her own broken family to join Airi’s team, and her determination to win drives Shizuku into a corner. Honoka and her friends nervously watch the match, but Miyuki says, “Who do you think Shizuku’s engineer is?” with a confident smile. Just as she has predicted, Tatsuya has a secret tactic up his sleeve to bring victory to Shizuku.
Don't you want to see
the same scenery as me?
ألا تريدين أن تري نفس المشهد مثلي؟
Hast du Lust den gleichen
Ausblick wie ich zu genießen?
¿Quieres ver lo que yo veo?
¿No quieres estar a mi altura?
Tu ne veux pas voir
le même paysage que moi ?
Não gostaria de ter a
mesma visão que eu tenho?