Student council secretary and first year student Tanahashi Suzune witnesses all the details of Riko and Maki's love lab. Believing she has been scorned by Suzu, who fled the scene in a hurry, Maki is shocked.
But could you come talk to Maki?
Pero ¿podrías ir a hablar con Maki?
¿Podrías ir a hablar con Maki?
mais j’aimerais que tu en parles
avec Maki. D’accord ?
Mas você pode vir conversar
 com a Maki rapidinho?