A massive horde of BETA surfaces from beneath Sadogashima, putting the A-01 Task Force and success of Operation 21st in danger.
Her Fortified Suit's signal is gone, ma'am.
Auch ihre Verstärkungsausrüstung
reagiert nicht mehr …
No recibimos señal de su traje.
No recibimos señal de su traje.
Sa combinaison elle-même
ne répond plus.
È sparito proprio il segnale 
della sua tuta rinforzata, signora.
O sinal do traje fortificado
sumiu, senhora.
Сигнал костюма пропал.