After causing a catastrophe in the New Year’s Tournament, Jyugo and Musashi are sent to the underground cell. To solve the mysteries of their powers, Kenshirou suggests allowing the two to speak to one another. Unable to move freely, Musashi gives Jyugo information on the man with the scar.Listening to their exchange, Hajime tells Jyugo he’s empty. Hajime’s words confuses Jyugo.
I now understand what I've been doing 
and what I haven't been doing...
أصبحتُ أدرك الآن ما كنت أفعله
...وما كنت لا أفعله
was ich bis dahin tat und nicht tat.
Ahora comprendo lo que he estado haciendo y lo que no.
Ahora comprendo lo que he 
estado haciendo y lo que no.
que j’ai su ce que j’avais accompli
et ce que j’avais pu rater.
ho capito cosa stavo
 e cosa non stavo facendo.
Eu agora entendo o que estive 
fazendo e o que não estive fazendo.
Теперь я понимаю,
что я сделал и чего не сделал...