May's Wodom Pod has been destroyed while shielding Hiroto from an attack, and from it emerges May's mobile doll form. May is an EL-Diver, an electronic lifeform born from GBN itself. As the other Build Divers react with amazement, Mobile Doll May takes the offensive against the Gundam Seltsam.
Now we just have to go up
that orbital elevator.
والآن كل ما علينا هو ركوب ذاك المصعد المداري
Jetzt müssen wir nur noch
mit dem Weltraumlift hoch.
Y cuando usemos el ascensor espacial…
Y cuando usemos el ascensor espacial…
Plus qu’à grimper l’ascenseur.
Adesso non ci resta che salire su quell'ascensore orbitale.
Agora, só temos que
subir o elevador orbital.