Cinnamon teaches us about hourougan, a portable ration used by soldiers in the Warring States era.
Still, Onou was the only 
one I could call my wife.
رغم ذلك، كانت أونو الوحيدة
التي أناديها زوجتي
Trotzdem ist Nō, die einzige Frau,
die ich als meine Braut bezeichne.
Pero aun así, es la única
a la que llamaría esposa.
Pero aun así, es la única
a la que llamaría esposa.
mais Nô est la seule
que j’ai considérée comme mon épouse.
Eppure Onou era l'unica che potevo chiamare moglie.
Mesmo assim, só a Ono eu poderia chamar de esposa.
Однако лишь Нохимэ я считал своей женой.