After their failure in the startup trial, things are awkward between Ichigo and Hiro, who decides to ask to ride with Zero Two again.
Uh, wait a second...
...انتظروا لحظة
Nein … Macht mal halblang …
No, un momento…
No, un momento…
No...
Ei, espera um pouco...