Akira bids farewell to Tokyo and starts the journey back to his hometown, Gunma. But first, he stops by a showroom in Saitama to get an RV. There he is reunited with Shizuka. Akira tries to convince her to join up with him, but...
Ch-Chief!
!أ-أيّها المدير
L-Leiter! Da…
¡Jefe!
Jefe…
च- चीफ़!
Le-Leader!
Chefe!
С-спасибо!..