Saybil and the gang have finally begun their field program activities. However, Saybil's focus on supporting Hort and Kudo has caused him to isolate himself and neglect honing his magical talents. Professor Los hatches a plan to get Saybil to venture beyond his shop and interact with the world he knows so little about.
But Hort said Mercenary was incredibly mad...
لكنّ هورت قالت أنّ المُرتزق
كان غاضباً جدّاً
Pero Holt dijo
que el mercenario estaba furioso.
Pero Holt dijo
que el mercenario estaba furioso.
Elle disait
que le mercenaire était furieux…
Però Hort mi ha detto 
che il Mercenario si era molto arrabbiato.
Mas Hort disse que o
mercenário ficou muito bravo...
Ну, она сказала:
наёмник сильно разозлился...