With the Kanto Tournament finals just one day away, Seigaku returns from training camp. On his way home, Fuji discovers the secret about Rikkai’s captain.
All right, enough excuses.
Just get on the bus!
Genug der Ausreden,
steigt einfach ein!
Muy bien, basta de excusas,
solo suban al autobús.
Venga, fuera excusas. ¡Subid al autobús!
Allez, ça suffit les excuses !
Montez dans le bus !
Tudo bem, chega de desculpas.
Só entrem no ônibus!