Takase's crush wants to talk to him about something, but she beats around the bush. Minagawa confesses to Furuya-kun -- or does she? Akagi catches Kaji smoking. He could rat her out, but he has different plans. Saasahara wants to confess to her crush before he graduates, but her unfortunate defense mechanism makes that difficult.
Point out Spica, then.
أشيري إلى سُنبلة إذاً
Dann zeig mal, wo Spica ist.
Entonces, señálala a ver.
Entonces, señálala a ver.
Montre-la-moi.
Beh, allora prova a
puntare su Spica.
Então aponte para a Spica.
Тогда покажи мне, где Спика.