After Tomo is groped by an old man on the bus, Junichiro suggests that she stop wearing skirts. Then Tomo meets Carol, an English girl that all the boys in school admire.
Wait, that couldn't happen 
to me of all people...
...مهلًا، لا يمكن أن يحدث لي ذلك من بين كلّ النّاس
Aber das würde mir doch nie passieren …
¿Por qué me pasa esto a mí?
¿Por qué me pasa esto a mí?
Non, il s’en prendrait pas à moi…
Ma con tutta 'sta gente doveva beccare proprio me?
Espera, isso não poderia acontecer
com uma pessoa como eu...
Нет, ну уж меня-то
никто не станет...