Somehow, the danger is past.
Having saved some money, Jahy-sama decides to quit the pub and start her own business.
Having taken no harm, the shopping district proceeds to put on the summer festival.
Jahy-sama doens't know what these festivals are about, but between shrine carrying, getting prizes, it seems to be an event worth participating in.
Since Kokoro is also asking, Jahy-sama decides to be a member of the shrine-carrying team of kids.
Great Jahy, look at the sky!
!جاهي-ساما، انظري للسماء
Jahy-sama, schau zum Himmel hoch!
Gran Jahy, mira al cielo.
Gran Jahy, mira al cielo.
Maîtresse Jahy ! Regarde le ciel !
Grande Jahy, guarda in cielo!
Jahy-sama, olhe pro céu!
Госпожа Джахи, посмотрите на небо!