As Deku tries to run away, Class A draws him back by recounting their memories with him and reminding him of his own words.
I can't... go back...
...لا أستطيع... العودة
Ich darf nicht … zurückgehen …
No puedo volver.
No puedo volver.
Je ne peux pas
Non posso...
Eu não posso voltar...
Я не могу вернуться.