Under Coach Ukai's definitive command, Maki throws his huge curveballs. Tanba begins to show signs of fatigue. Will Sawamura be called to the mound? Eijun's junior high friends came all the way out to cheer. Some members of Inashiro are also watching from the stands.
Maybe you're on a roll today,
Du bist heute vielleicht gut drauf,
Aunque estés en racha, pero si lanzas 
lo mismo una y otra vez,
Aunque estés en racha, si lanzas 
lo mismo una y otra vez,
Si tu ne fais qu’enchaîner
les mêmes lancers
Você pode até estar com tudo hoje,