Captain Char asks his former subordinate Lieutenant Dren to intercept the White Base. Sleggar sorties in a G-Fighter, while a Rick Dom formation begins its attack. As Dren focuses on the fleet battle, he hears a report that the Gundam is missing and becomes uneasy. The Gundam approaches from directly overhead to avoid being spotted, and attacks the bridge of Dren's flagship!
All right. We'll head straight to Side 6.
.حسنًا. سنتجه مباشرة إلى الجانب 6
Gut, dann Richtung Side 6.
Bien. Diríjanse a Side 6.
Bien. Dirigíos a Side 6.
Dans ce cas, direction Side-6.
Muito bem. Vamos para Side 6.
Ладно. Мы полетим на Сторону 6.