Deadly radio waves send Akihabara to chaos. The team must employ classic radio technology to counter the threat.
Or it could require some sort of
mathematical reasoning...
Vielleicht soll man es
mathematisch interpretieren …
Puede que requiera
un razonamiento matemático…
Ou bien faut-il 
l’interpréter en chiffres ?
Ou pode exigir algum tipo
de raciocínio matemático.