With the Daedalus base captured, Lord Djibril eliminated, and the Requiem relay stations safely under ZAFT control, Chairman Durandal's victory now appears complete. As the world awaits Durandal's next move, the Archangel heads for the free lunar city of Copernicus to monitor the situation.
Right now, that's what we are!
The seeds of conflict!
So sind wir gerade!
Das ist der Samen des Konflikts!
Ahora mismo, ¡somos eso!
¡Las semillas del conflicto!
Ahora mismo, ¡somos eso!
¡Las semillas del conflicto!
Voilà ce que nous sommes.
Eis as sementes do conflito!