With the only tunnel to the village sealed off, Akira and the others decide to cut through the forest and cross the mountain. Along the way, they run into a man who is constructing a treehouse. Akira’s eyes sparkle as he offers his assistance.
The foundation of a treehouse
is the tree itself.
.أساس منزل الشّجرة هو الشّجرة بعينها
Das Fundament eines Baumhauses
ist der Baum selbst!
Los cimientos de una casa en el árbol
son el propio árbol.
Este árbol es el pilar de la caseta.
La base de ces cabanes,
c’est d’abord l’arbre.
Le fondamenta di una casa sull'albero
sono il tronco stesso.
A base de uma casa na árvore
é a própria árvore.
Наш домик буквально растёт на дереве!