The trio of Rika, Miria, and Kirari make their debut as Dekoration. They take a breather in Harajuku in between events, but P gets separated from them. They end up missing each other repeatedly while the clock is ticking down to their next event!
No. I think we will soon...
Nein. Das werden wir bestimmt gleich,
No. Creo que será pronto…
No. Creo que será pronto…
Non, mais ça ne devrait
plus tarder…
No. Dovremmo riuscire a trovarle in tempo...
Não. Acho que logo a gente acha...