As the fateful day of Kaori's accident approaches once more, everything plays out slightly differently due to Yui's presence.
Sasaki-san, you can't come this way!
Sasaki, bleib stehen!
¡Sasaki-san no vengas!
Sasaki, não pode vir por aqui!