Thanks to Kaido's efforts, Inui has all the data he needs to start a comeback. But will Data Tennis be enough to defeat Shishido and Otori when Seigaku is already down by five games?
Kaido, back up three and a half steps.
Kaido, retrásate tres pasos y medio.
Kaido, retrocede tres pasos y medio.
Kaidô, recule de trois pas et demi.
Kaido, dê três passos e meio para trás.