Moriko is enjoying her online life to the fullest with Lily and all her friends. But Moriko ends up telling a lie about her personal situation outside of game to them, and now she feels guilty. Meanwhile, in the real world, Moriko ends up bumping into a hot, blond-haired, green-eyed man.
I'm being a huge pain!
!هذه مضايقة كبيرة
Der wird vielleicht angepisst sein!
¡Metí la pata!
¡Metí la pata!
Je vais le gêner ! Quel boulet !
Che disastro!
Olha o estorvo que eu sou!
Какая же я дура!