eam6th makes their debut on a music program, and Team7th will debut at an artist-focused festival as the only idol group. Only Mirai, Shizuka, Tsubasa, Kaori, and Tsumugi of Team8th remain. Before their debut, Team8th are instructed to perform as backup dancers for the 765PRO ALLSTARS. Team8th are overwhelmed by seeing the ALLSTARS up close.
You've been saying how much 
you want to meet her.
كنتِ تتكلّمين عن مدى رغبتكِ بلقائها
Stimmt, du willst sie die ganze Zeit
ja schon kennenlernen, was?
No paras de decir
lo mucho que quieres conocerla.
No paras de decir
lo mucho que quieres conocerla.
C’est vrai, tu dis toujours
que tu l’adores !
La vuoi conoscere da un sacco!
Você fala há tempos que
quer conhecê-la, né?
Ты часто говоришь об этом.