Recap episode. Tanya reflects on how she went from Tokyo salaryman to 11-year old mage, and swears her revenge on Being X for putting her here.
Then I'll need time for reeducation and 
to devise an acceptable new standard.
إذًا، سأحتاج وقتًا لإعادة التأهيل
ووضع معيار قبولٍ جديد
Dann brauche ich Zeit
für die Anpassung der Anforderungen
En ese caso, necesito tiempo para 
reeducar y alcanzar un nuevo estándar.
En ese caso, necesito tiempo para 
reeducar y alcanzar un nuevo estándar.
J’aurai donc besoin de temps
pour leur inculquer à nouveau les bases
In questo caso,
Neste caso, precisarei de 
tempo para discipliná-los.
В таком случае мне потребуется время
на переобучение и разработку новых стандартов.