Ritsuka comes to the realization that he was so worked up at the concert that he kissed Mafuyu. Ritsuka hears that Mafuyu didn’t come to school because he had a fever, so he decides to go visit him. The next day, Mafuyu is feeling better and the band gets together to celebrate his recovery and to try to figure out their future as a band and figure out a name for their band.
Because... I had a pretty good 
idea of what that song meant.
.لأنّني... عرفت جيّدًا ما تعنيه تلك الأغنية
Ich habe nämlich so ungefähr verstanden,
was dieser Song zu bedeuten hatte.
Porque no me costó imaginarme
el significado de la canción.
Porque no me costó imaginarme
el significado de la canción.
Surtout que moi,
Anche perché
Porque eu... Entendi mais ou menos
o significado daquela música.
Потому что я... в основном...
поняла смысл песни.