The crew of the Cygnus work through the fallout of losing the Luxon and the Bradyon, and of the flawed Coupling that Aoba and Dio conducted using the old Coupling Valiancers.
Pay no attention to ships that
will go down on their own.
No presten atención a las naves
que bajen en solitario.
Ignorem as naves que cairão por si só.