Desumi learns that she's going to be promoted to monster executive, and ponders what this might mean for her life going forward. Meanwhile, their planned date to the beach happens to coincide with Gelato 5's robot testing...
Now, are you sure about 
that tip you received?
هل أنتِ متأكّدة من المعلومة السرّية التي تلقّيتِها؟
J’espère que tes infos
sont correctes.
Bene. Sei sicura di quella soffiata che hai ricevuto?
E você tem certeza sobre essas informações?
Ну так что, информация точна?