The Port Mafia's council of five top executives has decreed that Mimic must be annihilated. In the ensuing battle, Odasaku has a fateful encounter with Gide, the leader of Mimic, who makes a cryptic prophecy. Night falls, and the usual bar now awaits Dazai, Odasaku and Ango...
I didn't think you'd be interested in conflict, since you don't kill people.

.لم أتوقّعك أن تكون مهتمًّا بالنّزاع بما أنّك لا تقتل النّاس
Ich hätte nicht gedacht,
dass du, der Mord ablehnt,
No pensé que te interesara el conflicto,
pues te niegas a matar gente.
No pensé que te interesara el conflicto,
pues te niegas a matar gente.
Ça m’étonne venant de quelqu’un
qui jure de ne tuer personne.
Non pensavo che gli scontri
ti interessassero, visto che non uccidi.
Pensei que você não fosse 
se envolver, já que não mata.
Не ожидал, что заинтересуешься этим
конфликтом, ведь ты не убиваешь людей.