Under Konohamaru’s orders, Sumire and the rest of Team 15 head back to report on the situation, but they are attacked by a mysterious enemy.
But doesn't that all depend
on how hard they try or not?
لكن ألا يعتمد كلّ ذلك على مدى محاولتها بجهد؟
aber man kann alles erreichen,
wenn man es nur will.
Pero que vuele o no depende
de sus propios esfuerzos, ¿no?
Pero que vuele o no depende
de sus propios esfuerzos, ¿no?
Però tra il saper volare e non riuscirci, 
la differenza la fa l'impegno individuale, no?
Mas isso não depende do esforço dele?
По-моему, всё зависит от личных усилий.