Hijiri, a transfer student with a flirty attitude, makes sport of the other Riders. When Hijiri approaches Akira, Yosuke becomes mindful of her. While fighting an enemy with odd motives, Kazuki enacts a surprising plan.
Ochazuke! Is this where you've been,
for crying out loud?!
أوتشازوكي! هل هذا هو المكان الذي 
!كنت فيه تبكي بصوت عال؟
¡Ochazuke! ¡¿Aquí es donde has estado,
por el amor de Dios?!
Ochazuke! Pelo amor de Deus, é
aqui que esteve todo esse tempo?!