Koshitan no longer wants to be driven crazy by Nokotan and decides to spy on her to find her weakness. This leads her to the zoo, where she observes Nokotan at work.
Way to go, Shikayamada.
Das war klasse, Shikayamada!
¡Me impresionas, Ciervoyamada!
¡No creí que tuvieras tanto talento!
Bravo, Shikayamada !
Ton talent m’en bouche un coin.
Muito bem, Shikayamada!