The buddies are working hard, or are they hardly working? Today's job is at a rental DVD shop, and the customers here are crazy!
During these 100 yen sales,
أثناء تنزيلات المئة ين هذه
Wenn die 100-Yen-Schnäppchen laufen,
Los días de rebajas a cien yenes
todo va muy deprisa, ¿eh, Kuppi?
Los días de alquiler a solo 100 yenes
esto se pone a tope, ¿verdad, Kuppi?
Les jours de promo,
Nelle giornate di 'saldi a 100yen'...
Com essas vendas de 100 ienes,
Во время распродажи по сто йен