Yukito has some of the girls form a band and put on a concert to test a theory about a god's powers. Afterward Yukito has Bertrand follow and keep an eye on Gaia and what she's up to.
What's so wrong with that?
ما الضير في ذلك؟
Warum ist das verboten?
¿Qué tiene de malo?
¿Qué tiene de malo?
Perché non possono farlo?
O que tem de errado?
Что в этом плохого?