Yuito's platoon accesses information only available in Togetsu. Kasane has a flashback to a forgotten past and encounters an unlikely savior within the Togetsu compound. Yuito's platoon sets out to access Togetsu's other computer system.
The Moon's Secrets
Das Geheimnis des Mondes
Los secretos de la Luna
Los secretos de la Luna
LE SECRET DE LA LUNE
OS SEGREDOS DA LUA
Секрет Луны