Chaos erupts at the Robot Expo as Misaki starts destroying robots left and right. Meanwhile, slowly, but surely, Kaito begins to learn the truth behind everything.
thereby artificially producing a substorm
in the Earth's magnetosphere.
um so einen künstlichen Substurm
in der Magnetosphäre der Erde zu erzeugen.