Suzaku Fest is here! Thanks to copying Maria's power to predict the future, Yamada's fortunes guaranteed to strike home make the Supernatural Studies Club's yakisoba bread shop a huge success. Meanwhile, Maria confides in Yamada and tells him she wants to erase her witch power. "I want to kiss and fall in love like a normal person."
You're saying you can't tell me?
Du kannst es mir also nicht sagen?
¿Significa que no puedes decírmelo?
¿No puedes decírmelo?
Tu veux pas me le dire ?
Significa che non puoi rivelarmelo?
Você está dizendo que não pode me dizer?
То есть сказать не можешь?