Giorno passes the test to join Passione and meets Bucciarati's subordinates, Leone Abbacchio, Guido Mista, Narancia Ghirga, and Pannacotta Fugo. After welcoming Giorno into the team, they all head to Capri to retreive Polpo's hidden fortune. Meanwhile, other members of Passione hear about the fortune and also go to look for it.
If we can figure out the mystery behind 
it, we'll be able to defeat them.
إذا استطعنا اكتشاف اللّغز وراء
ذلك، فسنتمكّن من هزيمته
Wenn wir das Geheimnis lüften,
werden wir ihnen beikommen.
Si resolvemos el misterio,
podremos vencerlo.
Si resolvemos el misterio,
podremos vencerlo.
Si on trouve son secret,
on gagne.
Se risolviamo il mistero, 
riusciremo anche a sconfiggerlo.
Se descobrirmos o segredo dele,
seremos capazes de derrotá-lo.
Мы его победим, если поймём, в чём секрет.