It's summer! It's hot! It's the season of fewer clothes. However, some of the staff at Eagle Jump are a little worried about their weight. How will they get their daily exercise when their work involves sitting at a desk all day?
Aoba-chan, the service desk 
didn't have my wallet, either.
أوبا-تشان، لم أجد محفظتي في مكتب الخدمات أيضاً
Aoba-chan, an der Info wurde meine
Geldbörse auch nicht abgegeben.
Aoba-chan, mi billetera no estaba
en la zona de información.
Aoba-chan, mi cartera no estaba
en la zona de información.
Aoba... Neanche al banco assistenza
avevano il mio portafogli...
Aoba-chan, a mesa de informações
 não estava com a minha carteira.
Аоба? В справочный стол
кошелёк не приносили…