Immediately following the team battle, the individual tournament begins. Ozeki worries about fighting his teammates, while Chihiro is thoroughly excited. He uses his fighting instincts to win bout after bout. Ozeki grows nervous watching him. Meanwhile, Hinomaru hides the arm injury he received in the team tournament from the others, believing it would be rude to deny them a proper bout.
His grip isn't as strong as it usually is.
.قبضته ليست بقوتها الاعتيادية
Das ist nicht der normale Ushio.
¡No es tan fuerte como antes!
¡No es tan fuerte como antes!
T’es bien plus fort, d’habitude !
Não é a força costumeira dele!
Какой-то у него сейчас слабый захват.