Sally and her companions arrive in a village plagued by vampire attacks... and demihuman discrimination. When Sally refuses, at Carrot's urging, to punish the humans for their treatment of Frau, Carrot decides to seek other aid... at the hands of the vampire himself!
You mean you've been suffering
 this treatment the whole time?!
أتقصدين أنّك كنت تعانين من معاملتهم 
هذه طوال الوقت؟
Du bist bis heute die ganze Zeit
so behandelt worden?!
¡¿Hasta ahora siempre
te habían tratado así?!
¡¿Hasta ahora siempre
te habían tratado así?!
Tu veux dire
qu’ils t’ont toujours traité comme ça ?
Finora hai sempre subito un trattamento simile?!
Tá me dizendo que você
sofreu isso a sua vida toda?!
То есть к тебе так везде относятся?!