With Chou-sensei defeated, the real bad guy is revealed: Hakuanshi, a servant of Kentei who was manipulating him for his own purposes.  Hakuanshi uses more powerful generals, and more than just one.  Even with the help of his mysterious classmate Ryofu, Sonshin has no choice but to flee.  But Hakuanshi isn't willing to let him go easily...
I'm here because Suikyou-sensei 
ordered me to come.
أتيت إلى هنا لأنّ سويكيو-سينسي أمرني بذلك
Ich bin nur gekommen,
weil Meister Sima Hui es mir befahl.
Vine porque el maestro Suikyou
me lo ordenó.
Vine porque el maestro Suikyou
me lo ordenó.
Je n’ai fait que suivre
les ordres de maître Suikyô.
Sono venuta solo perché
me l'ha chiesto il maestro Shuijing.
Eu vim aqui porque o Prof. Suikyou mandou.