Using some facts she just picked up, Morina recommends a bittersweet tiramisu to a man often seen at the shop. Then a hurricane of sweet adult nothings blows around her. Could this guy possibly be…?!
Maro and the gang strike a weird pose and sound off with a cry of “the butcher knife that burns in flame.” Morina, who could not sync up, gets left behind. An elderly man and his kimono-wearing granddaughter arrive, and Festa prepares “the usual” for them. Can Morina serve them flawlessly under such a tense mood?!
I told him so many times that he'd grow 
much more inside some big city hotel.
أخبرته مرّات عدّة أنّه سينمو أكثر بكثير 
.في فندق ما في مدينة كبيرة
Ich habe ihm so oft gesagt, dass er
in einem großen Hotel erfolgreicher wäre.
No importa cuántas veces le diga que
trabaje en un gran hotel de la ciudad,
No importa cuántas veces le diga que
trabaje en un gran hotel de la ciudad,
Je lui conseille souvent de travailler
dans un grand hôtel pour évoluer.
Gli ho detto tante volte che maturerebbe
molto di più in un grande hotel di città,
Eu já falei muitas vezes para ele que ele 
daria certo em um hotel grande da cidade.