It's business as usual for privately-owned taxi driver Odokawa as he drives a variety of passengers around the city. Sometimes he's taken to a cabaret club in Shinjuku.
but you and I were destined 
to become allies.
.لكنّنا مقدّر لنا أن نصير حليفين
aber es war Schicksal,
dass wir Partner werden.
pero estábamos
predestinados a colaborar.
pero estábamos
predestinados a colaborar.
mais on était faits pour s’entendre.
ma siamo destinati a diventare alleati.
mas nós dois estávamos
destinados a sermos parceiros.
но стать соратниками нам
велела сама судьба.