On the day of the final battle Kanami and Hiyori disappeared into the depths of the netherworld along with Princess Tagitsu and have not been seen since. Two months have passed and the world has largely returned to normal. With their whereabouts unknown, Kanami and Hiyori wander separately through the netherworld unsure of where they are going or how much time has passed.
That's why I'm sure it's guiding me again!
!لهذا فإنّه يقودني ثانية حتمًا
Darum bin ich mir sicher,
dass es mich wieder führt!
¡Por eso sé
que me está guiando de nuevo!
¡Por eso sé
que me está guiando de nuevo!
Je pense qu’il me guide encore !
Sono certa che mi sta guidando ancora!
Por isso ela deve me guiar de novo!
И теперь она тоже направит меня!