Uzaki reminisces about her time with Sakurai in high school, then cooks up a scheme to see what he's like when he's drunk as summer comes to an end.
He's big on minding his limits because
he doesn't want to show that side to anyone.
Diesen Zustand will er
um jeden Preis vermeiden,
Il se fixe des limites pour éviter
d’être comme ça devant les autres.
È sempre attento a non esagerare proprio perché
 odia mostrare agli altri questo lato di sé.
Потому и старается не напиваться,
чтобы не остаться беззащитным.