Sawamura keeps training hard. However, it was obvious to everyone that he was overworking himself. Chris calls Sawamura over to give him a warning—the best thing Chris could do out of concern for Sawamura's body. As the training camp of hell begins, Sawamura...
Looks like my passion in teaching 
has finally gotten to him.
Sieht aus, als wäre meine Liebe
 zum Unterrichten zu ihm durchgedrungen.
Parece que mi pasión en la 
enseñanza por fin lo alcanzó.
Parece que mi pasión en la 
enseñanza por fin le ha llegado.
Ma passion a-t-elle enfin
déteint sur lui ?
Parece que minha paixão pela 
docência finalmente gerou frutos nele.