Misao’s torn between her loyalty to the club and her feelings for Monta, and her emotional turmoil could cause her friends to miss the Magical Girls Tournament!
And the wind is strong,
so it's all shaky...
...والرياح قوية، لهذا فكل شيء خارج السيطرة
Und der Wind schüttelt sie gut durch.
Y el viento sopla, por eso se mueve.
O vento está forte, então fica tremendo.