Rau, piloting MS CGUE, attacks Kira. Just then Archangel appears in front of them. Strike Gundam’s cannon fired at Rau opens a large hole into the colony. Everyone is stunned by its power. Seeing that the odds are against him, Rau breaks away from the battle.
I can't hit the colony!
What should I do?
لا يمكنني إصابة المستوطنة! ماذا أفعل؟
Ich darf die Kolonie nicht treffen.
Was mach ich nur?
¡No puedo dispararle a la colonia!
¡No puedo disparar a la colonia!
Je dois les empêcher de continuer !
Mais comment ?
Não posso atingir a colônia! 
O que é que eu faço?!