Noé begs Count Orlok to save Vanitas from a strange ailment. Vanitas bumps into Roland and asks him about love "for a friend." Jeanne confides in Luca to his dismay. Dominque seems strangely obsessed with Noé. Noé tells Vanitas he is glad they met.
Let's hear him out, at least
until Murr finishes eating.
لنستمع إليه، على الأقلّ ريثما
ينتهي مورو من الأكل
Bis unser kleiner Murr aufgefressen hat,
können wir ihm ja noch zuhören.
Vamos a escucharlo,
al menos hasta que Murr termine de comer.
Lo escucharemos, al menos
hasta que Murr termine de comer.
Écoutons-les jusqu’à ce que Murr
ait fini son repas.
Vamos ouvi-lo,
pelo menos até que Murr termine de comer.
Давай послушаем его, пока Муррчик
не закончит кушать.