Saruwatari craves a strong opponent and someone proposes going after the best assassin in Fukuoka, the Niwaka Samurai. Immediately after, the phone rings Banba’s agency, but because he is at the Yamagasa Festival, Lin pretends to be the Niwaka Samurai and goes to kill Saruwatari. Forced to use weapons he isn’t used to fighting with, Lin quickly gets into trouble. Meanwhile, Banba has just gotten wind that Lin took a job while claiming to be the Niwaka Samurai.
I have something I'd like you to look into.
أودّك أن تبحث في أمر شيء
Ich möchte, dass du was untersuchst.
Tengo algo que quiero que investigues.
Tengo algo que quiero que investigues.
J’aimerais
que tu enquêtes pour moi.
C'è una cosa che vorrei che vedessi.
Tem uma coisa que queria
que você pesquisasse.
Я хочу, чтобы ты кое-что разузнал.