Life on the run ain’t cheap, forcing the trio to take every bounty that comes their way. Meanwhile Rinslet is approached by one of the Chronos Numbers, who want to know more about the Taoists.
But, in every case, their
bodies destroyed themselves.
Aber dann zerplatzten ihre Körper.
Pero, sus cuerpos
siempre eran destruidos.
Mais ils finissent tous
par s’autodétruire.
Mas, em todos os casos,
seus corpos se destróem.