Kanna is invited to Saikawa's home. Since Saikawa's family has a maid too, they invite Miss Kobayashi and Tohru to join her. When a genuine maid, Josie, greets them, Miss Kobayashi gets excited. The two hit it off, chatting about maids. To top things off, Lucoa announces she's planning to live in this world too. She claims she was summoned by Shouta, a member of a mage family. Lucoa gets very touchy to try and get along with Shouta, but she goes overboard...
Always paying attention to their 
appearance even when busy with work!
!تعتنين دوماً بمظهرهن حتّى عند انشغالهن بالعمل
Und trotz ihres stressigen Alltags
stets auf ihr Äußeres achteten!
¡Cuidando su apariencia
a pesar de estar ocupados!
¡Cuidando su apariencia
a pesar de estar ocupados!
Même débordées, elles s’attachent
à toujours soigner leur apparence !
Erano sempre attente al loro aspetto 
anche mentre lavorano!
Sempre prestando atenção em sua 
aparência mesmo com o trabalho difícil!
Постоянное внимание к внешнему 
виду даже в занятое время!