Satsuki accidentally gets herself shrunken down. Her sister makes a visit, mostly to tease her, but also to bring what could be sad news for the rest of Konohanatei.
But dear, that girl doesn't 
even know her times tables.
لكن يا عزيزي، تلك الفتاة لا تحفظ
حتّى جدول الضرب
Aber Schatz, sie beherrscht
nicht mal das Einmaleins.
Pero esa chica ni siquiera
sabe las tablas de multiplicar.
Pero esa chica ni siquiera
sabe las tablas de multiplicar.
Mais chéri, elle ne connaît même pas
ses tables de multiplication.
Ma tesoro, quella ragazza 
non conosce nemmeno le tabelline.
Mas querido, ela nem sabe tabuada.
Но, дорогой, эта девушка 
даже не знает своего графика.