Orphen learns the true nature of the lord of the Imminent Domain. Majic considers what he wants out of a teacher and as a Sorcerer. Meanwhile, Lottecia encounters Corgon and is forced to consider uncomfortable things about her past.
Are you trying to tell me that this 
brat's will surpasses my ideals?
أيمكن أنّ إرادة تلك الفتى
ستفوق مثاليّاتي؟
Heißt das etwa, dass der Wille
dieses Jungspunds mein Ideal übertrifft?
¿Eso significa que ese joven
superará mis ideales?
¿Eso significa que ese niñato
superará mis ideales?
La volonté de ce jeune homme
surpasse mon idéal ?
La volontà di quel ragazzo
Você está tentando me dizer que a vontade
desse pirralho supera os meus ideais?
Неужели воля этого сопляка
сильнее моих идеалов?