Burns confronts Joker and Benimaru, then offers them the scant leads he has uncovered during his own personal probe of the Holy Sol Temple. Konro reports Benimaru's findings to the 8th, and the target of their next investigation becomes clear.
What are you after?
ما الذي تسعى إليه؟
Was führst du im Schilde?
¿Qué estás buscando?
¿Qué es lo que pretendes?
Que cherchez-vous, au juste ?
तुम किसके पीछे पड़े हो?
Qual é o seu objetivo?
มีเป้าหมายอะไรกันน่ะ