The four make curry!
The curry made with the best Gifu prefecture ingredients are plated on the finished plates.
Not having a lot of cooking experience, Tanaka has a bit of a mishap!
Next time, we'll be revisiting 
our memories while eating curry.
في الحلقة القادمة، سنسترجع ذكرياتنا
بينما نتناول الكاري
Nächstes Mal lassen wir beim Curry essen
unsere Erinnerungen Revue passieren!
En el próximo episodio, hablaremos
de nuestros recuerdos mientras comemos.
En el próximo episodio hablaremos
de nuestros recuerdos mientras comemos.
La prochaine fois,
La prossima volta
No próximo episódio, enquanto comemos
curry, relembraremos o que fizemos.
Потом мы вспомним свои
приключения за тарелочкой карри.