All I had to do was run an errand, 
and I ended up broke again!
كلّ ما كان عليّ فعله هو القيام بمهمّة
!وانتهى بي المطاف بالإفلاس مجدّدًا
Ich bin schon wieder unterwegs pleite gegangen …
J’étais partie faire une course,
et me voilà encore ruinée…
Ero uscita per fare una commissione
e ci sono cascata di nuovo!
Mais uma vez, vim fazer uma coisa, mas 
torrei o dinheiro no meio do caminho!
Столько бегала по поручениям,
а всё равно без гроша!