Sonshin finally takes the badly wounded Shuuyu to the southern palace, where Ryouun's grandfather agrees to treat her. But in other to cure her from the poison that consumes her energy, he'll have to go deep inside his mind, where the bond between Lord and General will be tested.
That's probably why Ryou'un is still asleep.
.لهذا السّبب لا تزال ريوون نائمة
Probablemente por eso siga dormida.
Probablemente por eso siga dormida.
C’est sans doute pour cela
qu’elle est encore insconsciente.
Probabilmente è per questo che
Ling Yun non si è ancora risvegliata.
Deve ser por isso que Ryouun
ainda esteja dormindo.