A samurai from Choshu, the musically minded Takasugi Shinsaku found himself opposed to the Tokugawa shogunate's weak stance against foreign intervention, and eventually became a critical part in the rebellion that sought to restore the Emperor to power.
The Shogunate sent a force 
to subjugate Choshuu?!
¿Que el Bakufu ataca
al dominio Choshu?
O xogunato mandou um exército
para subjugar Choshuu?!