With a short summer break coming up, the girls decide to stay behind and take in Namino's place and the local summer festivities. But during the festival, Ruby loses something very important to her.
I know! Why don't we all go together?
فكرة! لِمَ لا نذهب جميعنا معًا؟
Wie wär’s, wenn wir alle zusammen hingehen?
Ya sé. ¿Por qué no vamos todas?
Ya sé. ¿Y si vamos todas?
Je sais, allons-y ensemble !
Namino nous hébergera.
Idea! Perché non ci andiamo tutte insieme?
Já sei! Por que não vamos juntas?
А давайте все вместе поедем!