Kisurugi and his demon allies swoop down on Saitou and the others once again! Kisurugi has been assassinating the strongest adventurers in order to obtain the hidden treasure of a mage who can control time, but his reasons aren’t what anyone expects.
Gaining nothing but compromises and regrets
war nur geprägt von Kompromissen und Bedauern.
Ganhando nada além de 
compromissos e arrependimentos
Сплошные компромиссы и сожаления.