After their failure in the startup trial, things are awkward between Ichigo and Hiro, who decides to ask to ride with Zero Two again.
I'm amazed changing partners 
could make such a difference.
أنا مندهش من أنَّ تغيير الشّريك قد يُحدِث
هذا الفرق الكبير
Dass ein anderer Partner so einen
gewaltigen Unterschied macht …
Me sorprende que cambiar
de compañeros sea tan diferente.
Me sorprende que cambien
tanto las cosas con otra pareja.
Si ma partenaire fait
une si grande différence,
Non immaginavo che cambiare partner
avrebbe fatto così tanta differenza...
Não imaginei que outra parceira
fosse fazer tanta diferença!
Не думал, что партнёры 
могут так отличаться!