With her closest friends now giving her the cold shoulder, Mikoto feels isolated and helpless, but finds a surprise ally in Kongo. Kongo tries to track down any clues that will lead her to the whereabouts of Mikoto's missing "twin sister."
We need to start getting
ready for the next competition.
.علينا أن نستعدّ للمنافسة التّالية
Wir sollten uns bereit machen
für den nächsten Wettstreit.
Debes prepararte
para la próxima competencia.
Debes prepararte
para la próxima competición.
Nous devons nous préparer
pour la prochaine épreuve.
È ora che ti prepari per la prossima gara.
Precisa se preparar para
a próxima competição.
Пора готовиться
к следующему соревнованию.