In the human town of Zetsuya, Makoto and company meet a girl named Rinon who is searching for her missing sister. That night, they're attacked at the inn. They learn Rinon's sister Toa is being held captive because of her debt. As Makoto nearly loses his cool for certain reasons, Tomoe and Mio go to rescue Toa instead. However, a single man stands in their way.
H-Her breasts popped out 
once you disarmed her!
!بـ-برز ثدياها بمجرّد أن جرّدتها من الأسلحة
N-Nachdem du die Waffen entfernt hast,
sind Brüste gewachsen?!
¡Cuando le quitaste las armas,
le salieron senos!
¡Cuando le quitaste las armas,
le salieron pechos!
Vous avez révélé
sa poitrine cachée !
A-Appena le ha tolto le armi,
le sono spuntate le tette!
V-Você desarmou essa pessoa
e apareceram seios!
Вы сняли оружие и броню,
и вдруг выпятилась грудь!