Can Ueno use tights to charge a cell phone? She seems to have found a way! She also has an idea regarding a new use for swimsuits.
through repetition, will come to associate me
with his craving for all things cellphone related,
ومع التكرار، سيأتي لربطي مع كلّ 
،شغفه للأشياء المتعلقة بهاتفه الخلوي
sein Bedürfnis nach einem Smartphone
zu einem Bedürfnis nach mir werden
y poco a poco me asociará
a su adicción al celular,
y poco a poco me asociará
a su adicción al móvil,
son attachement à son téléphone
se métamorphosera en désir pour moi,