Souma is victorious in both the Elfrieden civil war and the battle against Amidonia. However, his victory was won as a result of the devotion of a man named Georg. Still, the law is the law, and Souma must pass down a harsh judgment against Georg.
I seem to lose track of time
when talking to you, Hakuya.
Wenn ich mit Euch rede,
vergeht die Zeit wie im Fluge.
Siempre pierdo la noción del tiempo
cuando hablo contigo, Hakuya.
Eu pareço perder a noção do tempo
quando falo com você, Hakuya.