To investigate the dragon sighted in Azeshion, Anos and his friends visit the Hero Academy in the name of participating in an exchange program. Emilia teaches at the Hero Academy, but despite her efforts, Ledriano and the other students of the Hero Academy are rather unenthusiastic about the exchange. Furthermore, Zamira, the headmaster of the Hero Academy, issues a decree to slay the dragon. Yet, as Emilia resists his unreasonable order, the Hero Academy students begin to lose interest…
If you don't mind it being so mundane,
I'll be happy to teach you some more.
إن لم تمانع كون ذلك مُضجراً، فسيكون
من دواعي سروري أن أعلّمك المزيد
Wenn du für Belanglosigkeiten Zeit hast,
erleuchte ich dich gerne etwas mehr.
Si te conformas con una tontería así,
te enseñaré más opciones.
Si te conformas con una tontería así,
te enseñaré más opciones.
Je te les expliquerai,
si ce sujet trivial t’intéresse.
Se ti bastano nozioni così inutili,
posso insegnartene altre.
Eu te ensino mais coisas depois,
se for algo tão bobo.
Если не против ещё поучиться
нелепым мелочам, приходи снова.