On Yami’s orders, Asta and Noelle go on their first mission with Magna to hunt wild boars. They successfully complete the mission and go to Saussy Village to meet with the mayor, Seyhe.
It's going to take everything Asta 
and I have to protect the villagers.
سيستلزم الأمر كل ما لديّ أنا 
.وأستا لحماية القرويّين
Asta und ich haben alle Hände voll zu tun,
die Dorfbewohner zu beschützen …
Estamos demasiado ocupados
protegiendo a la gente.
Estamos demasiado ocupados
protegiendo a la gente.
Asta et moi, on se donne à fond
pour sauver ces gens !
Asta e io dovremo dare fondo a tutto ciò
che abbiamo per proteggere questa gente.
Para protegê-los, Asta e eu
teremos que dar tudo o que temos.
Нам с Астой едва
хватает сил прикрывать деревенских.