Hattori tells Rei about something that happened in his past that ties in with the Anonymous Case and in return, he wants her to try to get Makoto to talk.
So it was you who sent
me that message, Mr. Hattori.
Die Nachricht war also von dir.
Usted mandó el mensaje,
señor Hattori
C’était donc vous l’auteur de ce message.
तो वह संदेश आपने भेजा था,
श्री.हातोरी।
Então foi você quem me mandou
a mensagem, Hattori?