City Hall accepts a request from a TV station which wants to film the girls' squad for a documentary. Namino and Haru end up being chosen to represent the squad, but can they really work together?
Don't get the wrong idea, boys.
لا تسيئوا الفهم يا فتيان
Jungs … Versteht das bloß nicht falsch!
No se equivoquen, chicos.
No os equivoquéis, chicos.
Non fatevi strane idee, ragazzi.
Não vão ter ideias erradas, garotos.
Не подумайте лишнего, парни.