Athrun, Nicole, and Rau join. The Le Creuset Team is finally gathered all together after a long time. Since Rau cannot go out to fight because of the preparations for Operation Spit Break, he appoints Athrun as leader of the Archangel pursuit team.
We must stop the legged ship
from getting to Alaska...
...علينا أن نمنع السفينة ذات الأرجل من الوصول إلى ألاسكا
Wir müssen verhindern, dass das
gebeinte Schiff mit den Daten,
Debemos impedir que la nave llegue
a Alaska con los datos que adquirieron.
Debemos impedir que la nave llegue
a Alaska con los datos que adquirieron.
Il faut empêcher le Bipède
de ramener ses données en Alaska.
Temos que impedir que a 
nave de pernas vá ao Alasca,