Valimar arrives in Haliask to assist with the evacuation efforts, and Lavian suddenly asks Rean to work with her. With Altina and Marty's help, she goes to see the root cause of all the chaos.
Isn't it my job to care about the stupid 
things, and do what you can't, Lavi?
أليس واجبي أن أكترث للأمور الغبية
وأفعل ما لا يمكنك فعله يا لافي؟
¿No es mi trabajo encargarme de las
tonterías y hacer lo que tú no puedas?
¿No es mi trabajo encargarme de las
tonterías y hacer lo que tú no puedas?
C’est à moi de m’occuper des broutilles.
Celles qui te rebutent, tu te souviens ?
Il mio compito non è forse occuparmi
E meu trabalho não era cuidar das coisas
chatas com as quais você não sabe lidar?
Ну да, моя роль — помогать со скучной
ерундой и делать то, что не можешь ты.