In the upgraded GBN, Hiroto continues to play as a solo mercenary. He is greeted by a Diver named Kazami, who suggests that they team up. Hiroto flatly rejects the idea, but Kazami appears undeterred. His goal is to attempt a rumored hidden mission.
Apparently it's a mission
in a new area no one's ever seen.
يبدو أنها مهمّة في منطقة جديدة لم يرها أحد من قبل
Das soll eine Mission in einem neuen Gebiet sein,
das noch niemand zu Gesicht bekommen hat.
Al parecer, ocurre en una zona
totalmente nueva.
Por lo visto, ocurre en una zona
totalmente nueva.
C’est dans une nouvelle zone
que personne n’a jamais vue.
A quanto pare, dovrebbero trovarsi in una nuova area
che nessuno ha ancora mai visto.
Parece que é uma missão em
uma nova área que ninguém viu.
Говорят, миссия на локации,
которую ещё никто не видел.