Team Z managed to hold onto a sliver of hope for surviving the first selection. But the sticky situation never ends, with them forced to play 10-on-11 against the strongest team in the group due to Kuon’s betrayal. Even a draw would make them disqualified, so winning is the only option for them. Under such a circumstance, Isagi goes to meet with a certain someone to attain the secret of formula for goals, so that the team can win, and he can be a scorer himself.
I can't keep up, Kuon.
لا أستطيع مُجاراتك يا كون
Ich kann nicht mithalten, Kuon.
No puedo seguirte el ritmo, Kuon.
No puedo seguirte el ritmo, Kuon.
Não consigo acompanhar seu ritmo, Kuon.
Прости, но нам не по пути, Куон.