The leaders of all the nations’ militaries gather in the Spirit Tortoise Kingdom. Naofumi is there as well, and promises to offer his help as one of the heroes. But just before they decide on a plan, a mysterious woman appears…
is to block the Waves of 
Calamity from appearing,
،هو منع موجات الكارثة من الظّهور
mit menschlichen Seelen
als Quelle seiner Kraft
es usar almas humanas como energía
es usar almas humanas como energía
Elle puise son énergie
chez les humains
è impedire l'arrivo delle Ondate di calamità
é bloquear a ativação
das Ondas de Catástrofe