Although the Demon Possession that caused the large-scale power outage was exterminated, the problem remains unresolved as the power shortage in Bayron City continues. Meanwhile, Kisara witnesses a secret meeting between Ayano and a mysterious man. To confirm Shu's feelings, she uploads a photo of the scene to social media. Successfully lured by Kisara, Shu rushes Ayano and the mysterious man – an Anti-Demon Bureau detective named Tetsuya Mikami – and, in an unexpected flow of events, realizes that Ayano was hiding her intentions and planning behind his back. An unparalleled sense of tension lofted between the two.
you were chasing a Demonically Possessed that got away
because of my blunder all by yourself that day!
كنت تطارد تلبّسًا شيطانيًّا هرب بسبب
!خطأ مني بمفردك في ذلك اليوم
que pasaste el día tras un Demonio
que se me había escapado a mí.
que pasaste el día tras un Demonio
que se me escapó.
passasti tutto il tempo a inseguire
 un Posseduto che mi ero lasciata sfuggire.
Você passou a noite perseguindo um Possuído
que tinha escapado por um erro meu!