Naoki must make good on a promise, but things don't go as planned.
Still, all three of you would have flunked, huh?
Jedenfalls wärt ihr alle drei
durchgefallen, was?
Las tres fueron incapaces de graduarse.
Las tres habéis sido incapaces de graduaros.
Vous avez toutes les trois
raté votre année…
Mesmo assim, vocês três não 
foram capazes de se formar...