Back in the present, our spirit medium decides to hit up Hazakura Temple, a renowned training spot, to boost her powers. There, the gang runs into some familiar faces, some unforgettable.
I haven't seen her in over fifteen years, 
so I don't even remember her face.
،لم أرها منذ خمسة عشر عامًا
.لذلك لا أتذكّر حتّى كيف يبدو وجهها
Immerhin hab ich sie schon über 10 Jahre nicht
gesehen, da kenne ich nicht mal das Gesicht …
Hace 15 años que no la veo
y ya ni siquiera recuerdo su cara.
Hace quince años que no la veo
y ya ni siquiera recuerdo su cara.
Je ne l’ai pas vue en quinze ans,
alors j’ai oublié son visage.
sono più di quindici anni che non la vedo,
Eu não a vejo há quinze anos,
nem lembro mais do rosto.
Пятнадцать лет не виделись.
Лица и не вспомнишь.