The Raven Consort is a special consort who does not perform nighttime duties. Though she accepts all requests including death curses, exorcisms, and finding lost items, it is said that misfortune befalls those who meet her. Despite living in the inner palace, she is a mysterious entity nobody knows much about. The emperor Xia Gaojun enters Ye Ming Palace where the Raven Consort resides. There he encounters Liu Shouxue, a beautiful young girl dressed all in black.
or it is simply a whim to kill time.
أو هي محض نزوةٍ لتضييع الوقت
oder es ist für Euch nur ein Zeitvertreib.
o viniste para pasar el rato.
o vienes para pasar el rato.
o era semplicemente un capriccio.
ou simplesmente
quer matar tempo.
либо ты желаешь убить скуку.