The Halloween season is over, which means Christmas is almost upon us.
Akari suggests that everybody gets together for that as well.
Naturally, that means exchanging presents, but as Sophie doesn't know what humans like, she asks Hinata for advice.
She also browses various shop's catalogues, but she has a hard time finding something satisfactory.
When I woke up that evening, 
Akari had become a vampire.
،عندما استيقظتُ ذلك المساء
.وجدتُ أنّ أكاري أصبحت مصّاصة دماء
Kaum ist der Abend vorbei
und Akari ist zur Vampirin geworden.
Cuando desperté,
Akari se había convertido en vampira.
Cuando desperté,
Akari se había convertido en vampira.
Je me lève le soir
et je trouve Akari changée en vampire.
Al mio risveglio, quella sera,
Akari era diventata una vampira.
Quando eu acordei naquela noite,
a Akari havia se tornado uma vampira.
Когда я проснулась вечером, 
Акари стала вампиром.