When Arata and Kei, the two inspectors who lead CID Unit One, clash over truth and justice during an investigation, the mastermind behind the case, Koichi Azusawa, launches an assault on the Public Safety Bureau Building, putting the detectives in a predicament like never seen before.
We'd best consider the server room
and the analysis lab occupied.
Das Analyselabor oder der Serverraum
sind vermutlich unter ihrer Kontrolle.
La sala del servidor y el laboratorio
de análisis estarán ocupados.
Consideremos la sala de servidores
y el laboratorio ocupados.
Ils occupent sans doute la salle
des serveurs et le laboratoire d’analyses.
Facciamo conto che laboratorio e stanza
dei server siano occupati.
É bom considerar que a sala do servidor
e o laboratório estão ocupados.