Kirihito enters the sumo ring. He’s supported the team as a trainer, but shouldering the injured Kei’s strong emotions, he now rises as a competitor. He uses numerous techniques against Eiga High’s Sawai, but the opponent’s skill draws out the bout beyond Kirihito’s twenty-second limit.
You two might not know this, but...
...ربّما لا تعرفان هذا الأمر، لكن
Ihr beide wisst es wohl nicht, …
Tal vez no lo sepan, pero…
Tal vez no lo sepáis.
Vous comprenez sûrement pas,
Forse a voi due non sembra...
Vocês dois não sabem como é...
Может, вы двое не в курсе, но...