The existence of a mastermind behind Jinki's plans is revealed to Danji and friends from Sam's investigation. Michiru appears before those that invaded Uniformers' network. Raika resolves to have a digital fight with the one he respects in order to reclaim Michiru's heart.
It was an artificial intelligence
that Shingi created.
كان ذكاءً اصطناعيًا
.من صنع شينغي
Es war eine künstliche Intelligenz,
die Shingi erschaffen hat.
Era la IA que Shingi dejó.
Era la IA que Shingi dejó.
mais l’intelligence artificielle
qu’il a créée.
Inseguivo l'intelligenza 
artificiale creata da Shingi.
Era uma inteligência
artificial que o Shingi criou.
Это был ИИ, созданный Синги.