Nobunaga had been sending the daimyo of Yamato, Matsunaga Hisahide various letters, but hasn’t heard back from him, so he orders Chidori to infiltrate Yamato. However, it was said to be impossible to infiltrate Hisahide’s Tamonyama Castle.
Oh, yes. Nobunaga-sama is well.
أجل، نوبوناغا-ساما بخير
Oh ja. Nobunaga-sama
ist das blühende Leben.
Nobunaga-sama está muy bien.
Nobunaga-sama está muy bien.
Oui, maître Nobunaga va bien.
Oh, sì. Nobunaga-sama è in formissima.
Ah, o Lorde Nobunaga vai bem, obrigada!