Jiro is enjoying his time at the beach with Shiori, but seeing it makes Akari feel upset. Akari and Jiro are sent on a shopping run, and the moment Jiro steps away, guys start hitting on Akari. Jiro summons the courage to go to her rescue, but...
I-I didn't say that, did I?
لـ-لم أقل ذلك، أليس كذلك؟
Yo nunca dije eso.
Yo no he dicho eso.
Je te le répète,
décide pas de mes sentiments.
N-Non l'ho mai detto.
Eu não disse isso.
Я так не говорила.