Nino isn’t happy that Futaro is beginning to get along with her sisters, so she takes matters into her own hands.
She'd probably lash out if I helped her.
Sie wird ohnehin nur sauer
auf mich, wenn ich ihr helfe.
De seguro me gritará
si intento ayudarla.
Seguro que me gritaría
si intentara ayudarla.
Probabilmente si arrabbierebbe se l'aiutassi.
Попытаюсь помочь —
разозлю ещё больше.