Burns confronts Joker and Benimaru, then offers them the scant leads he has uncovered during his own personal probe of the Holy Sol Temple. Konro reports Benimaru's findings to the 8th, and the target of their next investigation becomes clear.
There are still a whole lot of things
I have to investigate.
.ما زالت هناك أشياء كثيرة عليّ التّحقيق فيها
Es gibt noch ’ne Menge,
dem nachgegangen werden muss.
Todavía hay muchas cosas
que tengo que investigar.
Todavía nos quedan
muchas cosas que investigar.
On a encore
un paquet de recherches à faire.