The Cocktail Award finals have come, and the bartenders have gathered to test their mettle. Each of the competitors brings not only their cocktails to compete but their stories as well.
Well, I'm not asking you to act like 
you work in the HR department.
حسناً، أنا لا أطلب منك التصرُّف وكأنّك
تعمل في قسم الموارد البشريّة
Keine Angst, du sollst nicht
Personalabteilung spielen.
Tampoco te pido que trabajes
como alguien de RR. HH.
Tampoco te pido que trabajes
como alguien de RR. HH.
On ne te demande pas de faire
le travail de notre personnel.
Olha, não estou pedindo que você
venha trabalhar no nosso RH.