Seido beats Teito, and the team is excited to play Inashiro again. Being influenced by how Maezono swings his bat every day after dinner, many follow suit. However, some aren't exactly on the same page.
Come over here next, Kanemaru!
Komm als nächstes hier her, Kanemaru!
¡Ven aquí después, Kanemaru!
¡Ven aquí después, Kanemaru!
Viens m’affronter après, Kanemaru !
Dai Kanemaru, vieni qui da me!
Agora venha aqui, Kanemaru!