Toma's frustration with the team boils over after pairing up with Maki for a few practice games. Maki later learns about Itsuki's family situation after he lashes out at a bully.
When Itsuki was something like
one year old, his mother...
Itsuki war ungefähr ein Jahr alt,
als seine Mutter …
Cuando Itsuki tenía
como un año de edad, su madre…
Quand il avait à peu près un an,
sa mère a…
Quando o Itsuki tinha cerca
de um ano, a mãe dele...