Via a certain matter on Earth, the connection between Tekkadan and McGillis grows even stronger. Meanwhile, the Gundam Vidar, which has been undergoing adjustment by the Arianrhod fleet, finally rolls out.
Ms. Sakura is with us,
so we'll make do.
ساكورا-سان معنا، لذا سنتدبر الأمر
Fräulein Sakura ist bei uns,
also kommen wir zurecht.
Sakura-san está con nosotros,
así que nos las arreglaremos.
Sakura-san está con nosotros,
así que nos las arreglaremos.
Sakura nous a rejoints,
ça devrait aller.
C'è anche la signora Sakura,
in qualche modo ce la caveremo.
A Sra. Sakura está conosco,
então daremos um jeito.