Uzuki, Rin, and Mio are New Generations, while Minami and Anastasia make up Love Laika. A mini-concert to promote their respective debut CDs is planned, and the members of both units prepare. What will they see when they look out over the stage?
It's a little embarrassing...
Das ist mir ein wenig peinlich …
Me da algo de vergüenza…
Me da algo de vergüenza…
Je suis un peu gênée…
Mi sento un po' in imbarazzo...
É um pouco constrangedor...