The Hoshi Festival executive committee has finally gathered all its members.
As the committee is making steady progress, third-year Tatewaki Rintaro must take an important exam that will determine his future.
Rintaro will return after he passes his exam.
With full faith in himm, Kohana and the others quietly watch his progress.
Meanwhile, Rintaro faces his work alone.
However, with hazy feelings in his heart, he finds himself unable to identify what he wants to make.
I couldn't join the committee.
لم أستطع الانضمام لِلّجنة
dass ich nicht ins Komitee konnte.
y evité unirme al comité 
por mucho tiempo.
y evité unirme al comité 
durante mucho tiempo.
que je n’ai pas pu aller au comité.
e così non sono 
potuto entrare nel comitato.
então não pude entrar no comitê.