"Okay! All the curries are here!" The most important food in the world for fleet girls is curry, and it's time for the annual Naval District curry cookoff!  The girls of destroyer group 6, Inazuma, Ikazuchi, Akatsuki, and Hibiki, try to win the contest, but Ashigara is desperate to stop them.
Why? Why is it so different than our curry?!
لماذا؟ لماذا طعمهُ مختلفٌ تماماً عن الكاري خاصتنا؟
Warum?! Warum schmeckt
das so viel anders?
¿Por qué? ¿Por qué es 
tan diferente del nuestro?
¿Por qué? ¿Por qué es 
tan diferente del nuestro?
Comment est-ce possible ?
Perché? Perché è così diverso dal nostro curry?!
Por quê? Por que é tão
diferente do nosso?!