Gunma-chan contemplates what it means for things to continue. Yuumi is dissatisfied with being a younger sibling while Gunma-chan has similar sentiments about being the eldest. Aoma gets caught in a tough situation after telling a lie.
So it's not actually done, 
but I can finish it later, so no problem!
Aber eigentlich hab ich
noch nichts gemacht!
No los he hecho, pero los haré
más tarde, así que no habrá problema.
No los he hecho, pero los haré
más tarde, así que no habrá problema.
J’ai encore rien fait du tout,
In realtà non li ho finiti, 
ma posso farli dopo, nessun problema!
Na verdade não está feita, mas depois
eu faço, então não tem problema!
По правде, я ничего ещё не сделал.