Asuka invites Kumiko over for a study party. With Kumiko's sister quitting college and Asuka's band membership uncertain, Kumiko and Reina are forced to contemplate the role of music in their lives.
If you felt so strongly, you should have 
said so before you got into college.
كان عليكِ قول ذلك قبل الالتحاق بالجامعة
لو كانت رغبتكِ شديدة هكذا
Wenn dich das so belastet, hättest du vor
der Uni mit der Sprache rausrücken müssen.
Si tanto te importaba, pudiste haberlo
dicho antes de entrar a la universidad.
Si tanto te importaba, pudiste haberlo
dicho antes de entrar en la universidad.
Si tu en avais gros sur le cœur,
Se ci tenevi così tanto, avresti dovuto dirlo
prima di entrare all'università.
Se você se sente assim, você devia ter 
dito isso antes de começar a faculdade.