Rae and Claire both pass the written exam for entry into the Academy Knights. The next step is the practical exam, which pits the examinees against each other in mock battles to determine who is truly worthy to join the Knights.
Miss Claire, I'm sorry, 
but I must call a referee stop.
Bitte verzeiht, Fräulein Claire, dieser Kampf
wird durch die Schiedsrichter beendet.
Lo siento, señorita Claire,
Lo siento, señorita Claire,
Mlle Claire, toutes nos excuses,
mais nous mettons fin à ce match.
Signorina Claire.
Srta. Claire, eu sinto muito, mas preciso
impor uma interrupção da arbitragem.
Леди Клэр, прошу прощения, но как рефери,
я прекращаю поединок.