Elizabeth vanishes, leaving behind a sign that says "Don't look."  Katsura asks Odd Jobs to help look for him, but then he remembers that it's been a year since he last saw Elizabeth.  He never even realized that Elizabeth had left home!  They decide to go to Katsura's home to search for clues.
You're like the tub and rubber duckie in one!
¡Eres como una bañera y el patito de hule todo en uno!
Você parece uma meia 
no Monte Fuji, isso sim!