Damages to Graham from repeated battles have taken their toll. While Vidaux walks to the city for repairs, Derrida and Yuri spend the night in an abandoned home, where Derrida begins experimenting with the mysterious "time ride" phenomenon.
But I'm glad I told you.
لكن أنا مسرورٌ لأنّني أخبرتُكِ
Gut, dass ich mit dir gesprochen habe.
Pero me alegra habértelo dicho.
Pero me alegra habértelo dicho.
Ma sono felice di avertene parlato.
Mas fico feliz que te contei.
Но я рад, что поделился этим с тобой.