Kensuke is bewildered when Haruhiko invites him to live together, but Isuzu is negotiating with the police for three billion yen in exchange for the removal of the residents of the housing complex. Meanwhile, Nakamura requests the aid of Akechi and the Boy Detectives' Club in the case.
Entering the yellow zone is strictly forbidden 
to any who are not citizens of this borough.
Das Betreten der gelben Zone ist nur Bürgern
unserer Gemeinde gestattet.
¡No pierdas tiempo!
Na zona amarela...