As Buchio ponders what to do with his new life, Yuri the bakegitsune teaches him how to transform. Rain, a kappa in Ryo's class who has a crush on him, sees a certain someone for romantic advice...
Maybe you should go home early 
to be on the safe side.
.ربّما عليك العودة للمنزل باكرًا من باب الحيطة
Pass gut auf dich auf und
geh heute lieber früher nach Hause.
Deberías volver a casa, por si acaso.
Deberías volver a casa, por si acaso.
Tu devrais rentrer
et te reposer pour la journée.
Forse è meglio
 se oggi torni a casa, per sicurezza.
Talvez seja melhor voltar pra casa
mais cedo. Pela sua segurança.
Но всё равно, иди-ка сразу домой.