Thanks to Kaido's efforts, Inui has all the data he needs to start a comeback. But will Data Tennis be enough to defeat Shishido and Otori when Seigaku is already down by five games?
...he twists his right wrist
the moment he shoots.
verdreht er sein Handgelenk
beim Schlagen.
tuerce la muñeca
en el momento de golpear.
il tourne son poignet au moment de tirer.
ele gira o pulso na hora de bater.