Bam overcomes Headon's test and ascends to the second level of the tower.
"The Black March" Bam received from Yuri catches the attention of Khun, who toys with him. Together they aim for the top, but...
Blue turtle! I have no business with you!
!لا شأن لي معك أيّها السُّلحف الأزرق
Blaue Schildkröte. Mit dir habe
ich nichts zu schaffen!
¡Tortuga azul, tú no te metas!
¡Tortuga azul, tú no te metas!
Hé, tortue bleue,
c’est pas toi que je veux !
Tartaruga azzurra, tu non mi interessi!
Tartaruga azul! Eu não tenho 
nada para resolver contigo!
Синяя черепашка!
Мне до тебя дела нет!