When five lovely young girls who hate studying hire part-time tutor Futaro, he guides not only their education but also their hearts. Time spent has brought them all closer, with feelings growing within the girls and Futaro. As they finish their third year of high school and their last school festival approaches, they set their sights on what’s next. Is there a future with one of them and Futaro?
I thought you only drank on happy occasions.
Trinkst du nicht nur
zu fröhlichen Anlässen Alkohol?
Creía que solo bebías
en momentos de felicidad.
Creía que solo bebías
en momentos de felicidad.
Je croyais que tu ne buvais
qu’aux grandes occasions.
Credevo bevessi solo in occasione di eventi felici.
Eu pensei que você só
bebia em ocasiões felizes.
Я-то думал: ты пьёшь только
по радостным поводам.