Aoi needs to find the mermaid scale, so she goes to the ruins of the dragon palace, a place with a strong curse, with the master. Aoi and the master aren't affected by the miasma, but they get separated when she hears a voice calling her name.
I don't know if you'd call it cooking,
Ich weiß nicht,
ob man das Kochen nennen kann …
No sé si a eso
le podrías llamar "cocinar"…
Je ne sais pas
si on peut parler de cuisine.
Eu não sei se eu estou fazendo direito,