With the survival of Cutting Edge Cuisine RS on the line, Kurokiba and Kusunoki's Shokugeki begins. Not only does Kusunoki prepare the key ingredient, salmon, with the same skill as Kurokiba, but he also pulls out a steam convection oven. How will Kurokiba counter Kusunoki's expertise in cutting edge culinary skills?
But Kurokiba-kun is an expert 
in cooking with seafood!
!لكنّ كوروكيبا-كُن خبير في طبخ الطّعام البحريّ
Dabei ist Kurokiba doch ein Experte
in Sachen Meeresfrüchte!
Pero esta es la especialidad
de Kurokiba-kun.
Pero esta es la especialidad
de Kurokiba-kun.
Ryô est pourtant
un expert des plats de poisson !
Ma se Kurokiba è un maestro del pesce!
Mas o Kurokiba-kun é um especialista no
preparo de comida com frutos do mar!
Но ведь Курокиба эксперт
по морепродуктам!