Kazuya's duel with Sunao concludes, with Kiriha and Kazuya dead set on proving that a tsugumomo who works together with their master is stronger than one that's just treated like a tool.
and subjected him to such hardcore treatment 
that he can't even stand anymore?!
ومن ثمّ فعلتِ معه كلّ أنواع الفظائع
!لدرجة لم يعد فيها قادراً على التحمّل، صحيح؟
und dann heftige Dinge getrieben,
bis er nicht mehr stehen konnte?
para hacerle de esto y aquello
hasta que su cuerpo no soportó más?!
para hacerle de esto y aquello
hasta que su cuerpo no soportó más?!
pour le forcer à faire des choses
jusqu’à ce qu’il ne tienne plus debout ?
per fargli le peggio cose e stremarlo
 tanto da non riuscir più a stare in piedi, vero?!
e então fez coisas sinistras até ele 
 não aguentar nem ficar acordado, né?!
а потом развратничали с ним,
и теперь он не может двигаться?