With Nanahoshi's help, Rudeus gains a way to shorten his journey, but he and Elinalise will still need to hurry if they hope to return before Sylphie gives birth. Their first obstacle: the harsh desert of Begaritt and its monstrous denizens.
I'll go.
‫سأذهب.
Das mach ich allein.
Falls du dabei verschwindest,
Iré yo.
Iré yo.
Je vais y aller seule.
Fermo, ci provo io.
Eu vou.
Да, но давай я сама.
เดี๋ยวดิฉันจะลองไปเองค่ะ