Hojo continues her search for the Shadow Ruffian Alliance, at the expense of going to class. Jun feels bad for tricking her, but can she work up the courage to tell her.
But my promise to serve the Imagawas
Pero servirle a la familia Imagawa, es 
una promesa que tengo antes de conocerte.
Pero servirle a la familia Imagawa, es 
una promesa que tengo antes de conocerte.
Mas minha promessa de servir aos Imagawas