Neko tries desperately to try to win Masamune's affection. However, Masamune seems rather oblivious to this fact and when he gets home, he finds Yoshino and Neko there, making him food. Masamune panics because there are various things from his past that he doesn't want to be seen...
Hey, let's set off some fireworks after we eat.
.لنشعل بعض الألعاب الناريّة بعد الأكل
Hey, wie wär’s, wenn wir nach
dem Essen Feuerwerk zünden?
Encendamos fuegos artificiales después.
Encendamos fuegos artificiales después.
Dites, on tire des feux d’artifice
après manger ?
Dai, dai, dopo mangiato 
tiriamo fuori i fuochi d'artificio!
Ei, vamos estourar alguns
 fogos depois de comer.
Слушайте, давайте после еды
запустим фейерверки.