With a ninja tools exam approaching, Ittoki is desperate to find a way to pass. Meanwhile, in an effort to fish for intel on Koga, Tokisada pays a visit to Saiga village.
and then sealed away by the Iga chief, 
a power too dangerous for human hands.
ثمّ قام زعيم إيغا بختمها لأنها أقوى وأخطر 
.من أن تقع في أيدي البشر
und vom Iga-Oberhaupt versiegelt wurde,
da sie für Menschen zu gefährlich sei.
Y el jefe de entonces
sepultó el secreto de esa tecnología.
Y el jefe de entonces
sepultó el secreto de esa tecnología.
tant et si bien
qu’elle aurait été scellée.
perché troppo potente
per finire nelle mani di chiunque,
e então foi selada pelo chefe da época, pois é
algo perigoso demais para ficar com humanos.
но оказалось слишком опасной
и была сокрыта главой Ига.