Follow the early days of BONES after its founding, how the studio created a new definition of mecha anime, and gained its creative capability.
We were constantly working on something, 
so there wasn't a perfect time to quit.
كنّا نعمل باستمرار على شيء، لذا 
لم نجد وقتًا مثاليًّا للاستقالة
Das war die ganze Zeit am Laufen.
Como siempre andábamos trabajando en
algo, nunca era buen momento para irse.
Como siempre andábamos trabajando en
algo, nunca era buen momento para irse.
J’enchaînais les projets,
en même temps.
In realtà eravamo costantemente
al lavoro su qualcosa,
Como estávamos sempre trabalhando em algo,
não havia um "momento ideal" para sair.
Надо понимать, что мы были
постоянно загружены работой.