Unit One chases a suspect in the staged crash, Hyper Transport Co. executive Takumi Yonehara, into an abandoned zone. But when they track Yonehara down, they find he's already dead. Arata and Kei ignore Chief Shimotsuki's orders and pursue the mastermind, Sasagawa, to Ariake Airport, where two unfamiliar men stand in their way: Shinya Kogami and Nobuchika Ginoza of the Ministry of Foreign Affairs.
the banks consolidated these mortgages
into financial instruments.
bündelten die Banken viele Kredite
und machten sie zu Finanzprodukten.
los bancos consolidaron estos préstamos
en instrumentos financieros.
estas hipotecas se convirtieron
en instrumentos financieros.
les banques utilisaient ces prêts
comme leviers financiers.
le banche hanno consolidato quei prestiti
facendoli diventare strumenti finanziari.
os bancos consolidaram essas hipotecas
em instrumentos financeiros.