Naofumi, while purchasing slave children from Lurolona Village, is shown the white tiger demi-humans Fohl and Atla. Fohl obviously has high combat potential, but Atla is blind and extremely ill.
And you've grown up so much, 
Raphtalia-chan! You're making me cry!
!وأنتِ قد نضجتِ كثيراً يا رافتاليا-تشان
!أنتِ تحثّينني على البُكاء
Und du bist so erwachsen geworden,
Raphtalia! Du bringst mich zum Weinen!
Cuánto has crecido, Raphtalia.
Ay, voy a llorar.
Cómo has crecido, Raphtalia.
Ay, voy a llorar.
Tu es devenue si grande, Raphtalia !
J’en ai les larmes aux yeux !
Sei cresciuta così tanto, mia cara Raphtalia! 
Mi viene da piangere!
E você cresceu tanto, Raphtalia-chan!
Meus olhos ficam marejados!
Ах, как же ты выросла, Рафталия!
У меня аж слёзки наворачиваются!