Finral invites Asta and Luck to go to a mixer with him. Noelle hears about this and ends up following them because she’s concerned about Asta. To deepen her cover, she even gets a job at the pub they go to.
She is! We're from the same—
—إنّها كذلك! نحن من نفس
Natürlich. Sie ist auch aus meinem …
¡Lo es! Es de mi…
¡Lo es! Es de mi…
– Oui, elle est de la même…
– Je te soutiens.
Lo è! Viene dalla mia stessa—
Sim! Nós somos do mesmo—
Очень! Мы из одного…