Sayo's punishment is repealed, and the student council room returns to normal.
Riko and the others make Sayo try on all kinds of disguises so she can go on dates in peace, but soon they begin criticizing the clothes she wore on her date...
In any case, give me back my glasses!
¡Como sea, denme mis gafas!
¡Bueno, que me deis mis gafas!
Pour le moment, rendez-moi mes lunettes.
Bom, devolve logo meus óculos!