With Amou and Misuzu's return, Yatagarasu succeeds in turning the tables on the North American military. After their temporary retreat, they once again go after Yatagarasu, but they are no match for the newly upgraded Kenbu, Jogan, and Reiki.
There's no going back.
Wir stehen also mit dem Rücken zur Wand.
No podemos retroceder.
No hay vuelta atrás.
On va devoir se le farcir, quoi !
Non possiamo tornare indietro.
É gente que não volta atrás.
Как говорится, отступать некуда!