A terrible dream leaves Irina shaken and unable to continue training. As Anya and Lev try to get her back on track, there's even more bad news about the test flight.
To think, all your effort
will be for nothing...
أعتقد أن كل ما بذلتماه من 
...جهد سيكون من أجل لا شيء
Aber dass es so endet, nachdem du
dich so ins Zeug gelegt hast …
Pensar que todo el esfuerzo
que has hecho será en vano…
Tout ça pour ça…
C’est vraiment du gâchis.
Mas pensar que todo seu esforço
terá sido em vão...
А мы так старались…
чтобы достать её для тебя.