Hayate accidentally travels back in time and meets an even younger and more demanding version of Nagi.
It can't be! This bitsy kid is Miss Nagi?!
¡No puede ser!
 ¡¿Esta enana es la señorita Nagi?!
Não pode ser! Essa pequenininha
é a senhorita Nagi?