The Shinsengumi plan to move to a larger headquarters. Meanwhile, Sanaan continues research on a particular medicine in a dangerous way.
Nishi Hongwanji Temple is 
a hiding place for outlaw,
معبد نيشي هونغوانجي هو مخبأ 
،للخارجين عن القانون
Der Nishi-Hongwanji-Tempel
ist ein Schlupfwinkel
El Nishi Honganji es un escondite
para los bandidos
El Nishi Honganji es un escondite
para los bandidos
Mais c’est le repère
des samouraïs rebelles,
Il tempio Nishi Hongwanji 
è un rifugio di fuorilegge
O Templo Nishi Hongwanji é um
 esconderijo para foras da lei,
В том храме ведь укрывают преступников,