After being rejected by Masamune, Neko disappears, and they all go to search for her. Aki seems to feel sorry for Neko since she was rejected, and then Masamune asks her if she remembers the nickname “Pig’s Foot.” When they finally find Neko, she starts talking about the past...
I wonder how Adagaki-san feels.
.أتساءل ماذا عن أداغاكي-سان
Und was ist mit Adagaki-san?
Me pregunto cómo
se siente Adagaki-san…
Me pregunto cómo se siente Adagaki-san…
Est-ce que c’est réciproque ?
Mi chiedo cosa provi lei, invece.
Queria saber como a 
Adagaki-san se sente.
А вот что... чувствует сама Адагаки?