The six leaders arrive in Chuuoku where the special forces have started rioting due to the influence of Kaibyakumon's drones. The second helicopter lands in Shinjuku where they start looking for the drones' control server, but they fall into Scuro's trap.
Battles are great, we'll 
meet again, you'll see
المعارك رائعة، سنتقابل ثانية وسترى
Ein guter Kampf, was?
Bald sehen wir uns wieder
Les rap battles, c’est sympa
On se reverra un jour, je sais
Batalhar é bom, né?
Um dia nos reencontraremos
Хорошее дело — баттлы, ещё увидимся, кент.