On the day of Akira, Banri, and Chihiro's group unveiling, a typhoon forces them to cancel their live outdoor performance. Instead, the three who want to express their gratitude directly to the fans who stood by them as online singers propose a crowdless online live stream. But Lin was adamantly against it. He wanted a properly prepared event for the three-man group, but with the help of LEGIT and JAXX/JAXX, he changed his mind. The live stream somehow begins to take shape thanks to everyone's cooperation, but the power goes just before starting...?!
The stage we prepared for you
is outdoors so you can't use it, either.
المسرح الذي جهزنا لكم موجود بالخارج
.لذا لا تستطيعون استخدامه أيضًا
Die Bühne, die wir gemietet haben,
ist draußen und fällt deshalb aus.
El escenario que les preparamos está
al aire libre, así que no sirve.
El escenario que os preparamos está
al aire libre, así que no sirve.
La scène prévue est dehors,
donc vous ne pourrez pas l’utiliser.
Il palco che abbiamo allestito è all'aperto,
E o palco que preparamos para vocês está em uma
área externa, então também não pode ser usado.
Сцену подготовили на улице,
ею не воспользоваться.