Mountains. They proudly stand tall in the land and thwart man's efforts.
Mountains. Mysterious places that continue to produce solemn silence.
Mountains. They challenge man to reach for the stars.
"Reaching the summit was not my goal"  -Why does man, why does Koizumi-san climb mountains-
Like the flower petals,
which cannot help but fall in layers.
.كبتلات الزّهور الّتي لا يسعها إلاّ أن تتجمّع
Das gleicht fast einem herabsteigenden Blütenblätterregen
Como las flores que no pueden
evitar caer en pétalos.
Como las flores que no pueden
evitar caer en pétalos.
C’est comme des pétales de fleurs
s’accumulant à la surface de l’eau.
Come un mare di petali / Che cadono / Irrefrenabili...
Como as pétalas de flores que se juntam.
Словно опавший листок к сородичам.