Saying that he'd received an appointment to guard the royal tomb with the Goryo-eishi, Ito has left the Shinsengumi. Saito and Todo have joined Ito, leaving the Shinsengumi in pieces. One night, a soldier who has been turned into a rasetsu attacks Chizuru. Hijikata charges in and manages to save her by a hair's breadth, but something strange happens to Sannan. At the same time, Kazama Chikage and his cohorts raid the Shinsengumi headquarters. Kazama approaches Chizuru. What could his objective be...?
Yukimura-kun, water please.
يوكيمورا-كن، ماء من فضلك
Yukimura-kun. Wasser, bitte.
Yukimura, trae agua, por favor.
Yukimura, trae agua, por favor.
Yukimura, va chercher de l’eau.
Yukimura-kun. Dell'acqua, per favore.
Yukimura-kun, eu quero água...
Юкимура, принеси воды.