Nagara and Rajdhani arrive in a world called "Filmmaker," and discover a movie filmed entirely from Nagara's POV. Mizuho discovers a stray dog by the name of Yamabiko, claiming to be another castaway who attended the same school as the other students.
Yeah. We have to prevent that,
whatever it takes.
أجل. وعلينا أن نمنع ذلك  
.مهما تطلب الأمر
Ja. Und das müssen wir verhindern,
koste es, was es wolle.
Sí. Tenemos que evitar eso,
cueste lo que cueste.
Oui…
On doit à tout prix empêcher ça.
Temos que prevenir isso,
custe o que custar.