When Shin finds himself trapped in a video game turned deadly with thousands of other players, he fights until the bitter end to free everyone. His reward? Waking up inside the game five hundred years later, where he must now forge a new legend!
Barlux recognizes his skill, 
but he isn't the slightest bit imposing.
،اعترف السّيّد بارلوكس بمهاراته
.لكن لا يبدو كرجل متعالٍ إطلاقًا
Obwohl Barlux ihn als großes Talent
anerkannt hat, wirkt er nicht einschüchternd.
Aunque Barlux vea que tiene talento,
no lo parece para nada.
Aunque Barlux vea que tiene talento,
no lo parece para nada.
Il a beau avoir été reconnu par Barlux,
il ne dégage rien de spécial.
Ha capacità di combattere con il signor Barlux,
 eppure non ha l'aria di uno che intimorisce.
O Barlux-san o reconheceu por sua habilidade,
mas ele não é nem um pouco imponente.
Баркс признал его силу,
 но Син кажется очень мягким человеком.