Deep in enemy territory, with supplies running low and damage piling up, Nordlicht makes a final desperate march towards Morpho.
Does that mean that our just being 
there for him isn't enough?
هل هذا يعني أن مجرد وجودنا إلى جانبه لا يكفي؟
Das heißt also, dass nur wir
nichts ausrichten können?
¿Quieres decir que nosotros
no le bastamos?
¿Quieres decir que nosotros
no le bastamos?
Tu veux dire que ça suffit pas
qu’on soit avec lui ?
Quindi stai dicendo 
che non basta avere noi al suo fianco?
O que significa que não basta
nós estarmos aqui por ele?
Это что же получается,
ему недостаточно одних нас рядом?