Asahi is given a quest to hunt down sharks that are attacking a local beach. Maya says that just the two of them should go instead of taking the whole Super Asahi Legion. But when they arrive, the whole party is already there! And Kuon has some bad news.
Even if the worst happened and you were 
transported to another world again,
،حتى إن حدث ما هو أسوأ ونُقلنا إلى عالم آخر مجددًا
Aber solltest du wieder
in eine andere Welt geboren werden,
Aunque te ocurriera lo peor
y te fueras a otro mundo,
Aunque te ocurriera lo peor
y te fueras a otro mundo,
Même si tu te réincarnais
dans un autre monde,
भले ही कुछ बुरा हो जाता और तुम
फिर से दूसरी दुनिया में चले जाते,
Anche se fossi finito di nuovo in un altro mondo,
Mesmo que o pior acontecesse e você fosse
mandado para outro mundo novamente,
Даже если бы случилось непоправимое,
и ты ушёл в новый иной мир,