"Okay! All the curries are here!" The most important food in the world for fleet girls is curry, and it's time for the annual Naval District curry cookoff!  The girls of destroyer group 6, Inazuma, Ikazuchi, Akatsuki, and Hibiki, try to win the contest, but Ashigara is desperate to stop them.
Kaga-san does a splendid job 
of ignoring that and passing!
كاغا‏-‏سان تقوم بعمل رائع في تجاهل هذا الأمر وتمريره‏!‏
Kaga passt perfekt!
Ach, das war ein Wortspiel!
¡Kaga-san la ignora y pasa espléndidamente!
¡Kaga-san la ignora y pasa espléndidamente!
Jolie passe en aveugle 
de Kaga !
Kaga-san ha fatto uno splendido passaggio!
Kaga ignora
completamente e passa!