To top off their summer sweets tour around the city, Osanai treats Kobato to a Tropical Parfait as thanks for rescuing her. Along with this delicious treat, Kobato is also served the whole truth about Osanai's kidnapping.
And that's because you'd 
already eaten a candy apple
وذلك لأنّك أكلت سلفًا التّفّاح بالسّكاكر
weil du den Kandisapfel schon
gegessen hast, als du unterwegs warst.
Y fue porque ya comiste
una manzana con caramelo
Y era porque estabas comiendo
una manzana de caramelo
Ce qui signifie que tu avais mangé
la pomme caramélisée à midi.
Questo perché la mela candita
l'avevi già mangiata
E isso porque você já estava
comendo uma maçã do amor
И всё потому, что карамельное яблоко
ты съела с утра в день похищения.