Riho is working the café floor alone on busy days and planning promotions at night, leading Hayato to wonder if she's working too hard. Later, on the café's day off, Hayato happens to see Akane's band performing while he's buying supplies in town.
It was more irony than I knew what to do with
هذا أكثر سُخرية ممّا هو عندما أعرف ماذا أفعل
Genug der Ironie, ich habe zu viel davon.
Era más por ironía
que por saber qué hacer.
Era más por ironía
que por saber qué hacer.
Peut-on imaginer
plus grande ironie ?
Tutta questa ironia mi è sfuggita di mano
Era ironia demais,
mais do que eu sabia como lidar
Как выдержать насмешки, я не знала.