As the creation of their doujinshi enters its peak, Suzuka comes down with high fever. Yuu follows her requests to pick out her underwear, wipe her down, etc., but then she comes at him with an even harder request!
I should have stopped my sister from 
getting carried away, so I am also to blame.
hätte ich sie stoppen sollen,
weshalb ich die Schuld trage.
así que tenía el deber
de detener a mi hermana.
así que tenía el deber
de detener a mi hermana.
c’est mon devoir
de modérer ma sœur…
avrei dovuto impedirle di partire in quarta,
quindi è anche colpa mia.
eu deveria ter parado as
inconsequências da minha irmã.
я должна была уберечь Харуну
от опрометчивого поступка.