Fukuchi's plans and the Agency's attempts to thwart him escalate, and Aya comes face to face with Count Bram. Meanwhile, Nikolai and Sigma move to rescue Dazai and Fyodor from prison, but Nikolai has more than rescue on his mind...
So this'll causes death in half an hour, huh?
إذًا سيسبب هذا الموت بعد نصف ساعة؟
Das bringt dich also
in einer halben Stunde um, was?
¿Inyectárnoslo nos matará en 30 minutos?
¿Inyectárnoslo nos matará en 30 minutos?
Ça tue quelqu’un
en moins d’une demi-heure ?
Quindi questa ti uccide in mezz'ora, eh?
Quer dizer que isso leva à morte
em meia hora, certo?
Эта штука убивает за полчаса?