Annoyed at their lack of commitment, Masaki sends Live and the others to a desert island to spend a week thinking up and filming their own video. 
I'll need to roll up my sleeves 
to edit this bad boy!
!عليّ أن أبذل جهدي وأحرّر الفيديو
Der Schnitt wartet schon auf mich!
Voy a ponerle
muchas pilas a la edición.
Me voy a matar editando esto.
Je dois m’occuper
du montage, maintenant.
Dovrò rimboccarmi le maniche per editarlo!
Vou arregaçar as mangas
e editar essa bagaça!
К монтажу надо будет подойти творчески!
ต้องเติมไฟในการตัดต่อสักหน่อยแล้วสิ