The two Yuris begin to choreograph their free skate programs at their respective rinks. In Japan, Yuri feels hesitant to pursue what it means to be uniquely him, but he begins to untangle his past by talking to Victor.
participate in a maximum of two 
competitions out of six worldwide.
يُشاركون في منافستَين من أصل ستّ مُنافسات
عالميّة كحدٍّ أقصى
dürfen an jeweils maximal zwei
der sechs Wettkämpfe teilnehmen.
Primer evento: Skate America
Primer evento: Skate America
Ils participent au max
à deux championnats
partecipano a un massimo di due gare,
su un totale di sei in tutto il mondo.
участвуют максимум в двух
соревнованиях по миру из шести.