Guts is finally close to finding Casca, but Casca has caught the heretics' eye, and the Holy Iron Chain Knights are also homing in on the heretics' location...
That's why you want to be Guts' apprentice?
لهذا السبب تريد أن تكون تلميذًا لغاتس؟
Und so willst du
der Lehrling von Guts werden?
¿Por eso quieres ser aprendiz de Guts?
¿Por eso quieres ser aprendiz de Guts?
C’est pour ça que tu veux
devenir son disciple ?
Ecco perché vuoi diventare
 apprendista di Guts.
Então é por isso que você quer 
 se tornar aprendiz do Guts.