UNIGM Public Safety Division Vice Director, Hoshimiya Gennai makes his move. Franc kidnaps Hoshimiya Sena from Dazaifu and tries to trade her for a deal with Gennai. Meanwhile, Hiiragi Yoshitsune predicts that Gennai's objective is to cause another Great Destruction, so he takes measures to keep Hoshimiya Eiji from seeing him.
In the Hoshimiya Agency,
،في وكالة هوشيميا
In der Hoshimiya-Einrichtung
En la Agencia Hoshimiya investigábamos
la forma de convertir la mente en energía,
En la Agencia Hoshimiya, investigábamos
la forma de convertir la mente en energía,
L’objectif du centre Hoshimiya était
de convertir l’esprit en énergie.
Nel Laboratorio Hoshimiya
Na Agência Hoshimiya,