It's become clear that Nue agents don't leave the shogun's service and live to tell the tale, so it's up to Asahi to find a way for Sawa to break free of the life of violence she's become trapped in.
Runnin' around crushin' the opposition
السّعي لسحق المُعارضة
Die Opposition systematisch auszumerzen,
Aunque aplasten a los grupos opositores
Aunque se aplasten
a los grupos opositores
Écraser les mouvements d’opposition
çà et là
Anche se andate in giro a schiacciare i dissidenti,
Andando por aí esmagando a oposição
Сколько ни бегай в попытках
сокрушить оппозицию,