Joseph uses Hermit Purple to create a message using the TV, which tells them that Kakyoin is a traitor. Meanwhile, Jotaro knows nothing about this and is out and about in Singapore with Anne and Kakyoin.
She was at Singapore Station
كانت في محطة سنغافورة
Sie hat am Bahnhof Singapur gewartet,
Se quedó en la estación de Singapur
 hasta que el tren partió, pero...
Se ha quedado en la estación de Singapur
 hasta que el tren ha partido, pero...
Elle était à la gare de Singapour,
au départ du train.
Ela estava na estação de Singapura