While Yayoi, emergency reliever taking over for Chisato, is able to subdue the Oobi batters, Fuurin's counter-offense is also shut down.
The game goes into the final inning with Oobi Middle leading with three runs.
In the all or nothing top of the 7th inning, Fuurin has a real chance with two outs, but first and third loaded!
Top batter Chisato toughs it out until four balls, turning up the pressure on Oobi with two outs and fully loaded bases.
Then, it's Tao's turn, who had been shut down too easily in the previous inning.
We hadn't managed
a single hit in four innings,
،لم نتمكن من ضرب الكرة لأربعة أشواط
Furin hatte bis zum vierten Inning
keinen Hit hinbekommen.
Fuurin no consiguió ni un hit
hasta la cuarta entrada,
Fuurin no consiguió ni un hit
hasta la cuarta entrada,
Ôbi n’a pris aucun point
jusqu’à la 4e manche,
Ci hanno impedito di battere 
delle valide per quattro inning
Não conseguimos um acerto
sequer durante quatro entradas,
У противника долго сохранялся
ноу-хит, однако