Junichi is dreaming about having sex with Yukana and is in a rather pleasant mood. In his dream, he reaches out to feel Yuaka’s breasts, and unconsciously does the same thing in reality, only to find a soft sensation in front of him. Junichi, surprised, awakens to find a rather large-breasted gal on top of him, but he has no clue who she is, and is confused by her gal-speak.
Three goddesses are pressing
their boobs against each other...
Wenn diese drei Göttinnen ihre
Riesenbrüste aneinander reiben,
Tres diosas presionando
sus pechos entre ellas…
Tres diosas presionando
sus tetas entre ellas…
Tre dee sono qui riunite
a strofinarsi contro i loro prosperosi seni...
Três deusas estão esfregando 
seus peitos uma contra a outra...
Три богини меряются сиськами. Это
зрелище наверняка избавит мир от войн...