Kei's Commander mode comes to an end, and the despondent Kotesashi team allows Hikawa to take the lead. Kei tries to lift the mood of the team, but Chihaya seems to be struggling with a "wall" he has to overcome.
I can't run from the wall.
‫لا أستطيع الهروب من الجدار.
Dieser Wand kann ich nicht entkommen.
No puedo huir del muro.
No puedo huir del muro.
Je ne peux pas fuir ces murs.
Non posso scappare dal mio muro.
Eu não posso fugir da parede.
Мне от своих стен не сбежать…