A string of robberies are taking place on shuttlecrafts in a spaceport. Eclair and Ms. Padushka are unwittingly assigned to be decoys in a sting operation to catch the criminals.
Okay, Miss Montague,
never mind that, let's check in!
Kommen Sie, Ms. Montague, wir sollten
uns nicht damit aufhalten und einchecken.
Bien, Mlle Montaigu,
allons nous enregistrer.