Sora and Piyomon reunite with Neamon, Junkmon and the other Digimon. Together, they revive the wastelands to create a Digimon town. However, the guardian deity, Shakkoumon awakens from a long slumber and starts attacking them.
Heave-ho! Heave-ho!
¡Jalen!
¡Tirad!
Ho ! hisse ! Ho ! hisse !
Puxa! Puxa!
Тянем-потянем! Тянем-потянем!