Having won first place at the Kyoto competition, Kumiko and the band are preparing to compete in the Kansai competition. A shadow looms over them when an old member, Nozomi Kasaki, enters the picture.
We, Team Monaka,
نريد في فريق موناكا
Wir, Team Monaka,
A nosotras, el equipo Monaka,
A nosotras, el equipo Monaka,
Noi del Team Monaka,
Nós, do Time Monaka,