Investigating the mass teleportation leads Rudeus to seek out his most elusive classmate: the brilliant Silent Sevenstar. But when he calls at Silent's laboratory tower, he finds a familiar face that he didn't expect—and doesn't welcome.
I saw a truck about to hit a high schooler 
with the same face as this girl.
رأيت شاحنة على وشك أن تدهس 
.طالبة ثانويّة تملك نفس ملامح هذه الفتاة
Ein LKW war kurz davor,
zwei Oberschüler und eine
Un estudiante a punto de ser atropellado
Un estudiante a punto de ser atropellado
Une lycéenne allait
se faire renverser.
ricordo che fra gli studenti
 che stavano per finire sotto al camion
eu vi uma colegial que quase foi atropelada e,
na minha frente, estava uma garota idêntica.
Передо мной сидела девушка…
เด็กสาวที่มีหน้าตาเหมือนกับเด็กมัธยมปลาย
ที่เกือบถูกรถบรรทุกชนนั่งอยู่ตรงนั้น