The top of the ninth is Yakushi's last chance to score. Raichi comes up to bat at two outs and a runner on first. Yakushi's dugout is cheering loudly for Raichi. "I don't want to let my team down." Raichi makes his resolve. Tanba's third pitch goes in a little soft and Seido lose all their hope.
Let's stay focused this last inning!
Bleiben wir auch im
 letzten Inning konzentriert.
¡Concéntrense en la última entrada!
¡Concentraos en la última entrada!
On compte sur vous,
les gars !
Vamos manter o foco na última entrada!