JAXX/JAXX's nationwide tour finishes, and during the after-party, Rin and Maoto announce that they have decided to hold sMiLea Production's first-ever joint live performance. While PROTOSTAR is excited for their first concert with a live audience, and LEGIT and JAXX/JAXX get fully motivated, it's decided that they will all perform a song written and composed by Maoto at the joint live show. While the important role of the group's lead has yet to be chosen, a suspicious reporter reaches out to Daiki──!
Geez, you enjoyed talking
about anything and everything.
.بئسًا، لقد استمتعتما بالتحدث عمّا يحلو لكما
Mensch, ihr habt echt
über alles und nichts gelabert.
Diablos, no paraban de hablar tonterías.
Maldita sea…
No paraban de hablar tonterías.
Sérieux…
Vous étiez pas obligés de dire tout ça.
Accidenti.
Que saco. Você gosta mesmo
de ficar falando sobre tudo.
Да уж, ты любитель поболтать ни о чём!