When Risa's "sister" appears, questions only create more questions. How did Risa and Sudo meet, and what has kept them together? Can they face the challenges of the future together, or...
There's something I need 
to talk to you about.
ثمّة أمر أريد أن أناقشكِ حوله
Es gibt etwas,
worüber ich mit dir reden will.
Es que quiero hablar contigo sobre algo.
Es que quiero hablar contigo
de una cosa.
J’aimerais te parler de quelque chose,
en tête à tête.
C'è una cosa di cui devo parlarti.
Quero falar uma coisa com você.
Хочу кое о чём с тобой поговорить.
มีเรื่องที่ยังไงก็ต้องบอกให้ได้