Lt. Tsurumi visits Edogai, a taxidermist, in the town of Yuubari. He has a new plan to bring chaos to the war for the tattoo code: he's going to create fake skins that only he can detect.
So Nopperabo was a partisan, trying to 
gain funds for a war of independence.
كان نوبيرادو إذًا بارتيزان يحاول
.كسب تمويل لحرب استقلال
Also ist Nopperabou ein Partisan,
Es decir, que el partisano Sin Rostro
vino a llevarse el oro de los ainu
Es decir, que el partisano Sin Rostro
vino a llevarse el oro de los ainu
Si le sans-visage a bien tenté
de s’approprier le trésor
Quindi il partigiano Noppera-bou avrebbe fallito
 nel suo tentativo di portare fuori dal Paese
Resumindo, o Noppera-bo
era um miliciano
Иными словами, партизан Безликий