Yuu and Misa are fully enjoying the gifts of summer at the ocean.
On the other hand, Jun is in the library working on her summer homework because she's too embarrassed to wear her bathing suit. 
Jun's agonizing about the report she's supposed to write about her future career when she happens to meet Koizumi-san and asks her about her aspirations.
What could Koizumi-san's dream be?
The school library is good for 
studying during summer break, huh?
أليست مكتبة المدرسة جيّدة
للدّراسة في العطلة الصّيفيّة؟
Während den Sommerferien kann
man ganz gut in der Schulbibliothek lernen.
La biblioteca es buena para estudiar
en las vacaciones, ¿no?
La biblioteca es buena para estudiar
en vacaciones, ¿verdad?
La bibliothèque du lycée
est pratique pour étudier l’été, hein ?
Durante le vacanze, viene bene studiare
nella biblioteca della scuola.
A biblioteca da escola é boa para
estudar durante as férias, né?
Школьная библиотека — лучшее
место, чтобы делать задание на лето.