Naofumi's party is attacked by a pair of mysterious and powerful men. S'yne arrives during the battle and finally attempts to explain why she wants to become one of Naofumi's followers. Meanwhile, more villagers are training in Hengen Muso.
Our levels went up a whole bunch!
!ارتفع مستوانا بشكل كبير
Wir sind eine Menge Level aufgestiegen!
¡Subimos muchísimo de nivel!
¡Hemos subido un montón de nivel!
On a pris plein de niveaux,
nous aussi !
Siamo saliti di un sacco di livelli!
Nossos níveis subiram muito!
Мы с ребятами тоже здорово прокачались!