While Zoe fights off the werewolf, the other students finally reach Philomela. Chise takes a dive into her dark memories, but as everyone's secrets begin to unravel, Philomela hesitates to take her classmates' outstretched hands.
That was embarrassing.
.كان ذلك محرجًا
Das ist mir jetzt peinlich.
Qué vergüenza que me vieran así.
Qué vergüenza que me vierais así.
Vous m’avez vu
dans une posture gênante.
Che imbarazzo, farmi vedere così...
Que situação vergonhosa.
Стыдоба-то какая.