Anon transfers into Haneoka Girls Academy late, just before Golden Week. She soon realizes that almost everyone at school is in a band and hurriedly begins building one of her own. She tries inviting Haneoka's quirky girl, Tomori, to join her, but...
Pastel✽Palettes all graduated already,
،تخرّج أعضاء "باستيل باليت" سلفاً
„PasuPare“ haben leider
ihren Abschluss gemacht.
Las de Pastel✽Palettes se graduaron,
Las de Pastel✽Palettes se graduaron,
Les PasuPare ont fini le lycée,
Le Pastel*Palette si sono già diplomate,
As integrantes da PasPale 
acabaram se graduando,
Pastel*Palettes выпустились,