As they watch the Great Sennin World War unfold, Kokutenko asks Shinkohyo which side he thinks will win. Shinkohyo predicts that the victor will be Bunchu, telling the story of why Bunchu continues to protect Yin as its father figure even as the nation is on the verge of ruin. Meanwhile, Fugen stands facing Bunchu alone after his attempt to talk things out with him is cut off... but Bunchu is so powerful that he can't even manage to scratch him. Then Bunchu unleashes a merciless attack with Kinben...
I brought the legendary unrefined 
sake that Cleopatra herself drank!
لقد أحضرت لك الساكي الخام الأسطوري
!الذي شربت منه كليوباترا شخصيًّا
Ich habe den legendären, unveredelten Sake
gebracht, den sogar Kleopatra getrunken hat!
¡Traje el licor legendario
que bebía la mismísima Cleopatra!
¡Traigo el licor legendario
que bebía la mismísima Cleopatra!
Je t’ai apporté le super alcool
que buvait Cléopâtre !
Ho portato il leggendario liquore puro 
che bevve Cleopatra in persona!
Encontrei o doburoku
lendário que Cleópatra bebeu!
Это легендарный неочищенный саке, 
который пила сама Клеопатра!