Ritsu and the others get abducted by a mysterious man named Koyama, and get taken to the secret organization Claw's 7th Division. Claw is an organization who is trying to lead the world to a better future by taking it over. One of Claw's assassins, Terada goes after Mob and Teru, but they overpower him and get him to tell them secrets about the organization. In order to save Ritsu, Mob heads to the 7th Division but encounters another member of Claw, and...
But you won't get away with losing 
to the same person twice.
لكنّك لن تفلت إذا خسرتَ أمام نفس الشّخص مرّتين
Wenn du aber wieder gegen denselben
Gegner versagst, wird das nicht toleriert.
Pero no te perdonaremos que pierdas
dos veces contra la misma persona.
Pero no te perdonaremos que pierdas
dos veces contra el mismo rival.
Mais sache que je ne tolérerai pas
une deuxième défaite.
Ma sappi che se dovessi perdere due volte 
con la stessa persona ci saranno delle conseguenze.
Só esteja avisado que não 
terá perdão, se perder duas vezes.
Но, если проиграешь одному
человеку дважды, прощения не жди.