Koshiro and Tentomon find themselves back in the canyon they had once passed through earlier in the Digital World. There, they meet Nanomon, a Digimon who loves knowledge. Nanomon challenges Koshiro to a match in a dungeon full of riddles.
Let me grant the loser a special penalty!
!دعني أعطي الخاسر عقابًا خاصًّا
Dem Verlierer gebührt
eine besondere Strafe!
Te daré un castigo especial por perder.
Te daré un castigo especial por perder.
Que le perdant reçoive
une sanction très singulière !
Darò al perdente una penitenza speciale!
Deixe eu dar uma penalidade 
especial ao perdedor!
Проигравший получит свой особый штраф!