Ron agrees to take on Spitz's search request in exchange for his obtaining a file on the Bloody Training Incident. Spitz accepts Ron's terms and takes Ron and Toto to Yadamura, a village in Yamanashi prefecture where his ethnologist brother disappeared.
Then why don't we try sorting out 
the sequence of events?
لمَ لا نراجع سلسلة الأحداث للآن؟
Dann gehen wir doch
erst mal alles durch.
¿Por qué no intentamos
repasar lo que pasó?
¿Por qué no intentamos
repasar lo que pasó?
Essayons de récapituler
ce qu’on sait.
Allora, facciamo un riepilogo generale.
Que tal organizarmos
a sequência de eventos?
Может, попробуем восстановить
 порядок событий?
งั้น