Setsuna is kidnapped by Princess Aiya, daughter of the deputy shogun. Wanting to escape her studies, Princess Aiya begs Setsuna to be her body double for a day, but the princess’s new tutor turns out to be Hisui posing as his older sister Kin’u!
This is the finest aromatic wood
هذا أرقى خشب عطري
Hofadel-Yōkai Nanahoshi
Es la madera aromática más fina
del mundo, la minigalaxia.
Es la mejor madera aromática
del mundo: la pequeña galaxia.
Voici la Petite Galaxie,
le plus pur des bois aromatiques.
Questo è il miglior legno aromatico 
del mondo, la piccola galassia.
Это древо внутри — Маленькая вселенная.