With the arrival of autumn, Koguma and Reiko's attention turns to getting ready for winter. When the class culture festival committee runs into a snag getting what they need for their activity, the pair volunteer to use their Cubs to come to the rescue.
Be sure to learn how to
use them before you leave.
Fuchst euch in die Gebrauchsweise
bis zu unserer Rückkehr rein.
Asegúrense de aprender
a usarlas antes de que se vayan.
Aprende a usarlas antes de que te vayas.
Apprends à t’en servir avant notre retour.
Lembre-se de aprender
a utilizá-los antes de sair.