When an accident during practice gives Kaido amnesia, the Seigaku regulars scramble for a solution.
This time, I'll beat Echizen.
Diesmal besiege ich Echizen.
Esta vez, voy a vencer a Echizen.
Esta vez, voy a vencer a Echizen.
Cette fois-ci, je vais battre Echizen.