Sasaki's unexpected stowaway casts his dealings with Futari Shizuka into doubt. Is there any way he can salvage the deal and keep Elsa happy so as not to ruin his relationship with her father, the count? A little sightseeing is in order!
Our fates are linked, after all.
.أقدارنا مرتبطة في النهاية
Wir sitzen immer noch im selben Boot.
Nuestros destinos están unidos.
Nuestros destinos están unidos.
Nous sommes dans le même bateau.
Noi condividiamo la stessa sorte, dopotutto.
Nós estamos todos no mesmo barco.
Наши судьбы и правда связаны.