Bojji and Kage run into Apeas, who tells them about Miranjo's dream. Domas and Hokuro finally reach the entrance to the underworld they were ordered to destroy. The Magic Mirror calls out to Ouken, who escapes Despa's custody to come to her aid.
Don't tell me the captain
and his men got wiped out!
!أيُعقَل أنّ القائد ورجاله قد أُبِيدوا؟
Hat er den Kommandeur
und seine Leute besiegt?
¿Es que el capitán
y sus hombres están muertos?
¿Es que el capitán
y sus hombres están muertos?
Il a vaincu les chevaliers des enfers ?
अब ये ना कहना
कि महाबली और उसके साथी मारे गए।
Non dirmi che ha fatto fuori
il comandante e i suoi cavalieri?!
Não me diga que o capitão e seus homens
foram derrotados!
Неужели он одолел рыцарей?!
พวกหัวหน้าแพ้กันแล้วเหรอเนี่ย