The members of Maple Tree continue their searches for monster companions. Iz's search leads her on a quest to find rare materials in challenging areas, so she asks Maple and Mii for help.
Yeah? Then let me show you what it can do!
!نعم؟ إذًا دعوني أريكم مقدرته
Alles klar. Dann lasst mich euch
mal unseren Trumpf zeigen!
¿Verdad? ¡Pues deja que
te enseñe lo que sabe hacer!
¿Verdad? ¡Pues deja que
te enseñe lo que sabe hacer!
Tu trouves ?
Alors je vais vous montrer le meilleur !
Davvero? Allora
 ti faccio vedere cosa posso farci.
Achou mesmo? Então vou te
mostrar o que ele sabe fazer!
Правда? Тогда покажу тебе особый трюк!