2011. Otaku culture has been eliminated in Japan. A resistance army hides in Akiba. When leader Otaku Hero loses the will to fight, comrade Magical Girl Anarchy relights his fire. The army then moves to liberate the otaku prison camp at Tokyo Big Sight.
the Akiba Liberated Zone 
is now going on 24-hour battle alert!
!ستدخل منطقة أكيبا المحررة حالة استنفار قتالي لمدة 24 ساعة
wird die befreite Zone Akiba die nächsten
24 Stunden in Kampfbereitschaft versetzt!
así que la Zona Libre de Akiba
entra en modo de alerta!
así que la Zona Libre de Akiba
entra en modo de alerta!
in questa Zona Libera di Akiba
entra in vigore adesso un'allerta di 24 ore!
a Área Livre de Akiba entrará agora
em alerta de confronto de 24h!
подготовьте освобождённый район
к обороне за двадцать четыре часа!