Summer means going to the beach! Takeo and Yamato's crew get together for a beach outing. Always dazzled by Takeo's superhuman abilities, Yamato's plan is to set Takeo's heart a-flutter with her swimsuit, but will it result in anything more?
get weird tan lines,
ونحصل على خطوط سمرة غريبة
bekommt Bräunungsstreifen,
broncearte y que se note el traje de baño,
broncearte y que se note la marca del bañador,
on bronze 
en gardant la trace du maillot,
ci si fanno abbronzature di forme strane,
ganhar estranhas marcas de sol,