A family emergency comes up for Tohru, and Yuki starts to realize why Rin acts the way she does.
Huh? Haru, did you always
call Shigure by "Sensei"?
Ich wusste gar nicht,
dass du Shigure „Meister“ nennst.
¿Qué? Haru, ¿desde cuando
llamas maestro a Shigure?
Hein ? Depuis quand
tu parles de lui de cette façon ?
Стоп… Хару, с каких пор
ты называешь Сигурэ шефом?