Angeline finally makes it back home with her friends in tow, but Belgrieve can hardly believe his ears when he hears how she introduces him. If Angeline says he's the Red Ogre and he says he's not, then which story is really true?
I am! I met your father, 
Mr. Belgrieve, the other day.
أجل! التقيتُ والدكِ السيّد بيلغريف
...في يومٍ سابق
Ja! Als mein Herr Vater neulich …
Sí. El otro día conocí
a Belgrieve, tu padre.
Sí. El otro día conocí
a Belgrieve, tu padre.
Oui.
Sì! L'altro giorno ho incontrato suo padre, 
il signor Belgrieve.
Sim! Conheci seu pai dias
atrás, o Belgrieve-dono.
Да! Недавно встречалась 
с вашим отцом, Белгривом.