Due to the incident with Zara, Makoto decides to join the demons, and after witnessing the fighting tournament, he decides to leave Rotsgard. The next day, Jin and his friends advance to the finals of the team competition and face a team led by Ilumgand.
I didn't get to participate 
in a single team battle.
‫لم أتمكن من المشاركة في أي معركة فريق.
Es bliebt kein einziger
Teamkampf für mich übrig!
No pude participar
en ningún combate.
No he podido participar
en ningún combate.
J’ai pas pu faire
un seul match en équipe.
Non sono riuscito a partecipare
in nessun incontro a squadre.
Não consegui participar de
uma única batalha de equipe.
А я вообще ни в одном
командном бою не участвовал.
ข้าไม่สามารถเข้าร่วม
การแข่งขันแบบทีมได้…