Arts school graduate Ishimoto Miki lands a job at Holbein Entertainment Inc., where she is assigned to be the Sekko Boys' manager.
Because art school is not a place
 that nurtures artistic talent.
.لأنّ مدرسة الفنون ليست مكانًا يُنمّي الموهبة الفنّيّة
Weil an einer Kunsthochschule
kein Talent gefördert wird!
Porque una escuela de arte no es un
 lugar para hacer florecer el talento,
Porque una facultad de artes no 
es sitio para hacer florecer el talento,
Cette fac n’est pas destinée
à faire éclore les talents,
Perché l'accademia d'arte non è un posto
in cui accrescere il proprio talento artistico,
Porque a escola de artes não é um
 lugar que nutri talento artístico.