After a disappointing conclusion to the last race due to his tires going off, Haruka is determined to do better next time out. Meanwhile, Harunaga is out of the hospital and straight back in the car.
I'm only looking at what's in front of me!
!بل أركز على ما هو أمامي فقط
Ich … Ich schaue nur … nach vorne!
¡Solo miro lo que tengo al frente!
¡Solo miro lo que tengo delante!
Per me... Per me c'è solo...
Eu só vou olhar para a minha frente!
А я буду смотреть
เพราะว่าฉันน่ะ
จะมองไปที่ข้างหน้าเท่านั้น