Get ready for an exciting yarn starring Ekoda, brought to you by director Misawa Shin (Gingitsune, Kodomo no Jikan) and Doi Mika (Super Dimensional Fortress Macross, Rurouni Kenshin).
That's probably the reason I've been
doing this for as long as I have.
Deshalb mache ich das
wohl auch schon so lange.
Probablemente sea la razón
por la que lo he hecho tanto tiempo.
Probablemente, sea la razón
por la que lo he hecho tanto tiempo.
C’est pour ça que
je continue à faire ce métier, en fait.
Anzi, è il motivo per cui
faccio tuttora questo lavoro.
Deve ser o motivo pelo
qual faço isso há tanto tempo.
Возможно, именно поэтому
я столько лет занимаюсь аниме.