Descending to Earth with the Aerial, Miorine holds discussions with the Earthians leading the protests. Given the grim situation on the ground, it seems peaceful negotiations will be almost impossible. Meanwhile, the members of Earth House are unable to cheer up the despairing Suletta...
Aerial was just like you, Mr. Martin.
كانت "إيريال" مثلك يا مارتين-سان
Aerial ging es wie Martin.
Al Aerial le pasó lo mismo que a Martin.
Al Aerial le pasó lo mismo que a Martin.
Aerial a fait le même choix
que Martin.
एरियल बिलकुल
आपके जैसे ही थी, मिस्टर मार्टिन।
L'Aerial è come te, Martin.
A Aerial é como você, Martin.
Аэриал поступила так же,
как и вы, Мартин.