The government has temporarily shut down SONG, and the Wielders are put on a short break. But the enemy uses this time to strike...
Your "best" isn't what's important. 
Did you think about Tsubasa-san?
إنّ "ما بوسعكِ" ليس هو المهمّ. هل فكّرتِ بتسوباسا-سان؟
Hast du denn auch an Tsubasa-san gedacht?
Eso no es lo importante.
¿Pensaste en Tsubasa-san?
Eso no es lo importante.
¿Pensaste en Tsubasa-san?
À ta façon, ça ne suffit pas !
Tu as pensé à ses sentiments ?
"Secondo te" un corno!
Seu "melhor" não é importante.
Você pensou na Tsubasa?
Неважно, что ты там старалась.
Надо было думать о Цубасе!