This new world is a great place: no fighting, no danger, and the classes are easy. But you REALLY don't want to get detention!
Kazuma, we'll seal the water
we've gathered in my shield!
Kazuma, wir schließen
das Wasser in mein Schild!
¡Kazuma, sellaremos el agua
que acumulemos en mi escudo!
Kazuma, selaremos a água
que coletamos em meu escudo!