The rainy season's here, and the Defense Club is dedicating themselves to various indoor activities. Suddenly, they realize that Mr. Tawarayama -- whom Wombat is controlling under the pretext of preserving his life -- is covered in mold! The club erupts into chaos. Just then, Kinozaki and Tazawa of the Press Society burst in looking for material for a story. Kinozaki chases them around, trying to learn their secret, which stresses out Wombat, Yufuin, Naruko, and Zaou.
The other day at a meeting, 
I proposed a new project:
Letztens habe ich bei einem Meeting
 ein neues Projekt vorgestellt:
El otro día pensé en un nuevo proyecto.
El otro día pensé en un nuevo proyecto.
Lors d’une réunion,
nous avons dressé un nouveau projet
Durante la riunione dell'altro giorno 
ho proposto un nuovo progetto:
Na última reunião, 
eu propus um novo projeto: