Due to Myne recklessly starting a forest fire, Naofumi and his party are forced to flee to a village at the base of the mountain. However, it won't be easy to break through the knights' net. Melty suggests going to a noble she knows for help, and it just so happens that Raphtalia's past is linked to his domain.
Mel-chan, I wanna explore this place.
ميل-تشان، أريد استكشاف هذا المكان
Mel, quiero ir a explorar la mansión.
Mel, quiero ir a explorar la mansión.
Mel, je veux explorer
cette maison !
Mel, voglio esplorare questo posto.
Mel-chan, eu quero explorar a casa.