After seeing Shiori and Jiro together, Natsumi and Sachi try to ascertain Akari’s feelings, but she’s vague on the subject. The girls want to give Akari a decisive moment and come up with a plan for a group date to a fireworks festival with Minami.
What if Akari says she really 
wants to be with Virgin-kun?
ماذا إن قالت أكاري أنها تريد أن تكون مع البكر-كن حقًا؟
Und wenn Akari sich wirklich
für die Jungfrau entscheidet? Was dann?
¿Y si Akari dijera
que quiere estar con don virgen?
¿Y si Akari decide decantarse
por el señorito virgen?
Il se passera quoi si Akari
déclare sa flamme au puceau ?
Che succederà se Akari
 dovesse dire che gli va bene il verginello?
E se a Akari disser que realmente quer
ficar com o virjão? O que acontece?
Что с ней будет, если Акари признается,
что влюбилась в девственника?