Raphtalia recalls having to buy clothing for her smaller self. Kizuna remembers being alone for so long. Rishia remembers Ost trying to give advice.
Does just adding salt make 
this much of a difference?
هل إضافة الملح تصنع كلّ هذا الفرق؟
¿Cómo puede ser tan diferente?
¿Cómo puede ser tan diferente?
Ça a plus rien à voir,
c’est dingue !
Non ci credo! 
Un pizzico di sale fa tutta questa differenza?!
O sal faz tanta diferença assim?
Чудеса какие-то!
Надо же, как соль решает!