A runner from another school trips and falls right in front of Haiji.
Fortunately, he's able to avoid crashing into him, but he puts all his weight on his right leg.
The fall causes a commotion at the water station. The cold rain mercilessly pounds down on the runners and the fans watching over them.
Eventually the races moves into the city streets, and the runners' race for survival accelerates.
Lagging behind are Kofu Academy's
Iwanki and Gaien's Ectoba.
ويتخلّفهم إيوانكي من أكاديمية كوفو
وإيكتوبا من غاين
Más atrás están Iwanki de la Universidad
de Kofu y Ectoba de Gaien.
Más atrás están Iwanki de la Universidad
de Kofu y Ectoba de Gaien.
Più distaccati abbiamo: Iwanki della Kofu Gakuin
Um pouco mais atrás, 
 Iwanki, do Instituto Koufu.
Следом идут Иванки из академии «Кофу»
и Эктоба из университета «Гайэн».