Satou and company continue their journey for the next ring. Hime becomes jealous of Satou taking care of Nephritis. Soon after, a large caravan appears before them which is the Land of Fire, Needakitta. They ask for an audience with the princess, but...
A little reward for all your hard work.
مكافأة بسيطة على اجتهادك
Das ist ’ne kleine Belohnung,
weil du so tüchtig bist.
Una recompensa por tu esfuerzo.
Una recompensa por tu esfuerzo.
Ta récompense
pour avoir bien travaillé !
Un premio perché ti impegni tanto.
Uma pequena recompensa
por todo o seu trabalho duro.
Это тебе награда за старания.
เป็นรางวัลให้ซาโต้ที่พยายามไง