Houkago Climax Girls get ready to perform a show with a popular hero team, but how can they save the day when the heroes can't make it?
Sakuragi-san, you're thinking too much
ساكوراغي-سان، كنت تفكرين أكثر من اللازم
Bei deiner Problemzone in der Choreo
denkst du zu sehr ans Richtigmachen.
Sakuragi, piensas demasiado
en los pasos cuando te equivocas.
Sakuragi, piensas demasiado
en la coreo cuando te equivocas.
Sakuragi, tu te rates parce que
tu penses trop à la chorégraphie.
Sakuragi-san,
Sakuragi-san, você está pensando demais
Ты много думаешь о том,
как ставить ноги, потому и ошибаешься.