Isagi and others are set to play a revenge match against the "Top 3," who have defeated them and took Bachira from them. They have fought against formidable foes and advanced by repeating the process of ego and chemical reactions, and they're ready to throw everything they have at the Top 3.  The final battle of 4 vs 4 is finally about to begin. Isagi, Nagi, Barou, and Chigiri desperately try to keep up to the extraordinary individual skills of the Top 3. But one pass from Bachira starts to evolve the game...
He didn't give us time to think 
after it became a two-on-two.
لم يُمهلنا وقتاً للتفكير بعد أن أصبحت
مواجهة اثنين ضدّ اثنين
In dem Moment, in dem es zwei gegen zwei stand,
hat er uns keine Zeit zum Denken gegeben.
À l’arrivée de Bachira,
Da quando è diventato un due contro due
Ele nem nos deu tempo pra pensar 
depois que virou dois contra dois.
Он и секунды подумать не дал,
как стало двое на двое!