On a day off from work, Itsuka and Mitsuru run into Nagomu's ex-girlfriend, Matsukaze Kanoko, in town. Mitsuru and Kanoko haven't met before, though Itsuka knows them both. The three decide to have lunch together. Mitsuru and Kanoko both get excited talking about Nagomu while Itsuka is perplexed by the unusual atmosphere between the two women.
She said she met them 
while she was traveling.
قالت بأنّها التقت بهما أثناء سفرها
Die hat sie auf Reisen getroffen.
Des gens
qu’elle a rencontrés en voyage.
Persone che ha conosciuto in viaggio, pare.
Ela disse que as conheceu enquanto viajava.
Какие-то её попутчицы.