At the scene of a collapsed street, Daigo and Shun discover a car with a survivor buried in the sand. However, nothing they do seems to work and they can’t make any progress. That’s when they suggest pulling out the car with the truck’s ladder, but...
Fuwa Rescue 3rd Squad Member 
to Fuwa Rescue Captain.
.من عضو فرقة إنقاذ فوا الثالث إلى قائد فرقة إنقاذ فوا
Drittes Truppmitglied an
Leiter der Fuwa-Rettungseinheit!
¡Tercer miembro llamando a capitán!
¡Tercer miembro llamando a capitán!
SP3 au capitaine
de l’équipe de secours de Fuwa !
3º membro della squadra di salvataggio di Fuwa
 a capitano squadra di salvataggio di Fuwa.
Membro do terceiro esquadrão
para capitão do Resgate de Fuwa.
Третий из отряда Фува —
начальнику отряда Фува.