Komaki Motors finally have a sponsor, but Haruka may not be so happy about the terms of the deal. Though out on track, money for more tires equals more practice time. Can Haruka make good use of the extra track time?
In any case, even if I win, 
that victory doesn't only belong to me.
.على أي حال، حتى إن فزت، فذلك الفوز لا يمثلني فقط
Wie auch immer. Selbst, wenn ich gewinne,
ist das nicht nur ein Sieg für mich.
En cualquier caso, aunque gane,
esa victoria no me pertenece solo a mí.
En cualquier caso, aunque gane,
esa victoria no me pertenece solo a mí.
En tout cas, je ne dois pas
mes victoires qu’à moi-même.
Comunque, anche se sono io a vincere,
la vittoria non appartiene solo a me.
De qualquer forma, mesmo que eu
vença, essa vitória não é só minha.
Иначе говоря, даже если я победил,
это не только моя заслуга.
ก็เอาเป็นว่า ถึงผมจะชนะมาได้
แต่ไม่ได้เป็นแค่ชัยชนะของผมคนเดียว