Koyuki is a normal high school kid with a big problem: he can't stop himself from screaming at his crazy friends. He swears to himself each day that he'll stop, and each day he fails.
That's when the guardian hound of hell, 
Cerberus, appeared and saved me!
حينئذ ظهرَ كلبُ الجحيم الحارس كيربيروس وأنقذني
Und dann erschien der Höllenhund Kerberos
und rettete mich aus meiner Not!
Entonces el guardián del infierno,
Cerberus, me salvó.
Y entonces, el guardián del infierno,
Cerberus, me salvó.
C’est là que Cerbère, le chien-démon,
est arrivé à la rescousse.
Ed è in quel momento che il mastino a guardia dell'Inferno,
Cerbero, è comparso e mi ha salvato!
Foi quando o cão guardião do inferno,
Cérbero, aparece e me salva.
Тогда-то появился Цербер и спас меня.