Daily life continues for Shouzou and Ine. Mino convinces them to try their hand at Halloween costumes. Shouzou patrols the orchard. A rainy day brings back old memories. Ine does a few small things that make a big difference in other peoples' lives.
I told you not to look...
...فتحتم الباب في كلّ الأحوال مع أنّي
Obwohl wir gesacht ham,
dass schmulen nich erlaubt is,
Les dije que no husmearan
y aun así abrieron la puerta.
Os he dicho que no fisgoneaseis
y habéis abierto la puerta igualmente.
J’avais dit de ne pas regarder,
mais tu as ouvert…
Vi avevo detto di non guardare...
Eu te falei pra não olhar...
Я же предупреждала
не входить…