Aharen finds herself having even more trouble with distance than usual thanks to her vision being impaired. When Raido tries to help her with eye drops, he incurs the wrath of Aharen's imposing childhood friend.
But I've been so scared of you... 
that I couldn't bring myself to step in!
...لكنّي كنت خائفة جدًّا منك
!ولم أستطع التّدخّل
Aber du machst mir solche Angst …
Pero me das tanto miedo,
que no pude decir nada.
Pero me das tanto miedo,
que no he podido decir nada.
Mais tu fais trop peur, Raidô.
Ho sempre avuto paura di te, Raidou,
Mas tive tanto medo de você,
Raidou-kun, que não consegui falar nada!
Райдо, ты такой страшный...