During a battle in a dense asteroid field, Hibiki is separated from his comrades and discovered by mysterious space dwellers.
Because it won't be "repairs,"
but "treatment" from now on.
Denn jetzt wird er ja nicht mehr „repariert“,
sondern „behandelt“.
Porque no serán más "reparaciones",
ahora serán "tratamientos".
Porque agora teremos
mais tratamentos do que reparos.