I did get permission... but you were asleep.
.حصلتُ على إذنٍ بالفعل... لكنّك كنت نائمة
Hatte ja um Erlaubnis gefragt …
Nur warste weggepennt …
Tuve permiso... pero estabas dormida.
Te pedí permiso.
Ho chiesto il permesso... ma tu dormivi...
Eu pedi permissão... 
mas estavas a dormir.
Я спросил... пока ты спала.