Jashin-chan is excited to learn that her beloved childhood teacher, Persephone, is coming to visit.
There was never any need for me 
to go easy on a devil in the first place!
!لم تكن هنالك حاجة في التساهل مع شيطانة من البداية
Eine Teufelin wie du verdient
meinen Respekt nicht.
Eres un demonio.
No tengo por qué contenerme.
Eres un diablo.
No tenía por qué contenerme.
Pourquoi j’essaie d’être diplomate
avec une démone, d’ailleurs ?
Per prima cosa, non c'è scritto da nessuna parte
che debba andarci leggera con un demone!
E eu não preciso me segurar 
contra um demônio, pra começar.
Чего я вообще решила
потакать какому-то дьяволу?