After the trouble at the hot springs, the girls get an opportunity to promote a local legend. After they fail to chicken out, their next gig involves a train to Kashima to steal a muddy spotlight.
If I believe... then I can fly.
إذا آمنت... أستطيع التحليق حينها
Wenn ich an mich glaube,
kann ich fliegen!
Si creo, puedo volar.
Si creo en ello, puedo volar.
Si j’y crois, je peux voler !
Devo crederci...
Se eu acreditar, poderei voar!
Я верю, что... полечу!