The stress of the game is starting to affect the players, some faster than others.  One player in particular might not make it to the end of the game.
it looks like we'll have to use the power
يبدو أننا سنضطرُّ لاستخدام قوّة
صدركِ للسماحِ لنا بالدخول
parece que para entrar tendremos que usar
creo que tendremos que usar...
se frayer un chemin 
grâce au pouvoir de tes nénés, Nodoka !
dobbiamo utilizzare il potere 
delle tue poppe per farci strada!
acho que teremos que usar o poder