Nukumizu Kazuhiko, a loner with a love for light novels, accidentally sees popular Yanami Anna being rejected by her childhood friend. This leads to unexpected interactions with other seemingly defeated girls like clufrom the track team and Chika Komari from the literature club.
Um, let's say 400 yen.
في الواقع... لنقُل 400 ين
Ähm, ich würde 400 Yen sagen.
Digamos que 400 yenes.
Digamos que 400 yenes.
Disons 400 yens.
Beh... direi 400 yen.
Hm... Vamos dizer que 400 ienes.
Ну, иен на четыреста…