The team is one deal away from meeting their monthly goals. They are approached by a property owner who owns a hot springs inn.
I guess we have to find out 
the old-fashioned way.
أعتقد علينا أن نكتشف بالطريقة القديمة
Wir müssen ihre Eltern
wohl ganz normal suchen.
On doit chercher dans la foule.
Immagino dovremo cercarli
 alla vecchia maniera.
Acho que temos que
descobrir à moda antiga.
Придётся искать по старинке.