The No. 13 Shard of Tesla had been stolen from Botan and the others, and Jingo believes that the secret organization A Small House was behind the theft. Returning to Japan, Botan, Kuruma and Ryunosuke hope to locate the Shards from their shared dwelling.
Botan's mother lost her life
while giving birth to her,
،ماتت بوتان بينما كانت تلدها
Botans Mutter hat während
der Geburt ihr Leben gelassen.
La madre de Botan murió al darla a luz,
La mère de Botan est morte
en lui donnant naissance,
बॉटन की माँ उसे जन्म देते समय मर गई,
A mãe da Botan faleceu no parto,