Marielle and Henrietta put on a fashion show as the town reels from the Minami decoy operation. Akatsuki walks down the runway in her colorful clothes, but Shiroe is nowhere to be seen.  That night, Shiroe is met by a beautiful and enchanting "queen of darkness."  Shiroe is tempted he reaches the heart of the conspiracy...
I don't know what you want to discuss, 
but if it's a fight, leave it to me!
Keine Ahnung, was es zu besprechen gibt,
aber überlass mir das Kämpfen!
¡No sé lo que necesitarás, 
pero si es una pelea, cuenta conmigo!
Si c’est les combats qui t’embêtent,
tu peux compter sur moi !
Non so di cosa vuoi parlarci ma,
se è una battaglia, ci penso io!
Não sei do que você precisa, mas se 
é de alguém para lutar, conte comigo!
Уж не знаю, что у тебя за разговор…
но в бою я не подведу!