Yor moves in with Loid and Anya. Now that they are a family, they need to prepare for the interview. But Loid realizes with how Anya and Yor currently are, the interview probably won't go well. In order to make sure they all understand how an upper-class family should be, Loid decides that they should all go out as a family. They go to the theatre and a museum, but it's just not clicking with Anya and Yor. Twilight begins to lose hope, but...
It would make the school suspicious if we 
got married just before the interview.
ستُثار شكوك المدرسة إن تجوّزنا 
.قبل المقابلة بأيّام
Eine Trauung unmittelbar
vor der Aufnahmeprüfung
La escuela podría
sospechar si el matrimonio
La escuela podría
sospechar si el matrimonio
L’école se posera des questions
si on se marie juste avant l’entretien.
A scuola si insospettirebbero, se risultasse 
che ci siamo sposati poco prima del colloquio.
A escola suspeitaria se a gente tivesse
se casado logo antes da entrevista.
Боюсь, в «Эдеме» могли бы что-то заподозрить,
если бы мы расписались перед экзаменом.