Shiraishi comes up with a new way to find the gold while the 7th Division goes after a serial killer in Sapporo.
But that also means battling guilt.
.لكنّ ذلك يعني أيضًا مصارعة الذنب
Jedoch endet dies in einem
Kampf gegen ihre Schuldgefühle.
Aunque es una lucha constante
contra la culpa.
Aunque es una lucha constante
contra la culpa.
Malheureusement,
Ma questo
Mas isso também se torna
uma batalha contra a culpa.
Но её взращивание превращается 
в битву с собственной совестью.