Nova is General Bowson’s son. Refusing to fight together with Dai, he heads off to fight the Dark Army. Dai and Popp hurry after him, but Nova arrives first. Nova fights valiantly, but the Orichalcum warriors reveal their true terror...!
He still believes he could have
saved Ringaia had he been here.
ما زال يعتقد أنّه كان بمقدوره إنقاذ رينغايا
لو كان حاضراً هنا
Er glaubt noch immer, dass er Ringaia hätte
beschützen können, wenn er dagewesen wäre.
Todavía cree que podría haber salvado
Ringaia de haber estado allí.
Todavía cree que podría haber salvado
Ringaia de haber estado allí.
Il est persuadé qu’il aurait pu
sauver Ringaia s’il était resté.
Lui è convinto che avrebbe potuto salvare Ringaia
se solo fosse stato lì.
Ele ainda acredita que poderia
ter salvo Ringaia, se estivesse aqui.
Он всё ещё считает, что мог бы
спасти Рингаю, если бы остался там.