The protagonist has earned the title "Ruler of Perseverance", and is thrilled to have unlocked the Evil Eye skill!  Not only that, but her Appraisal skill has maxed out, which has resulted in a strange effect. Meanwhile, survival lessons begin at the academy.
spider pride, there's a hardened
heart chiseled inside of this chest
Orgulho de aranha, há um coração 
duro encravado neste peito