Konoha Akisato is a struggling illustrator who dreams of being lead artist on a visual novel masterpiece. When Konoha stumbles onto a mysterious used video game store, she finds herself warped back in time to 1992 Akihabara!
And in this two-bit bishojo game company...
...وفي شركة ألعاب بيشوجو الرخيصة هذه
Inmitten dieser unbedeutenden Firma
für Bishoujo-Spiele …
En esta empresa de juegos tan mediocre…
En esta empresa de juegos tan mediocre…
Et moi, Konoha,
je travaille pour cette boîte minable.
Ed io
E nesta empresa de quinta
que faz jogos bishojo...
И вот в такой никудышной
игровой компании...