As Subaru's beloved mecha is on the verge of collapse, memories of his time with the Durandal's designer come rushing back to him. The reason the cockpit became Subaru's sanctuary is about to be revealed.
She wants me to pilot this?
It's so not me.
Und in so ’ne Schrottkiste
soll ich einsteigen?
¿Ella quiere que yo pilotee esto?
No es para mí.
Mais c’est pas du tout mon style !