"Why are you always so reckless, Princess? Sometimes I wish I could tie you up..." Sensing the impending battle against Kumji, the pirates steel their resolve. Meanwhile, Yona heads into the town for reconaissance with Jeaha and happens to spot Lord Kumji. Based on the stories of the townsfolk, Jeaha determines the day of Kumji's human trafficking deal with the Kai Empire, Kouka Kingdom's neighboring country. With Jeaha's report, the pirates immediately begin working on a strategy under Captain Gigan, when Yona suddenly says the unthinkable.
they must intend to crush us, the pirates 
who have opposed them for years.
لا بدّ وأنهم ينوون سحقنا نحنُ القراصِنة 
الذين عارضناهم لسنوات
wollen sie sicher uns, die ihnen seit
Jahren im Weg stehen, zerschlagen.
deben estar pensando en eliminarnos 
por oponérnosles durante tantos años.
deben estar pensando en eliminarnos 
por oponernos a ellos durante tantos años.
ils comptent nous combattre,
intendono distruggere noi,
 i pirati che si sono opposti a loro per anni.
devem tentar acabar conosco, 
os piratas que se opuseram a eles há anos.