The homunculi finish construction on the town's new public baths and the adventurers plus Rud and his clan are the first to try them out. Meanwhile, a new threat rears its head on the horizon.
An huge horde of monsters 
is bearing down on Avancia!
!جحافل هائلة من الوحوش تتحشد باتجاه أفانسيا
Eine abnormale Anzahl
von Monstern …
¡Una horda enorme de monstruos
se dirige hacia Avancia!
¡Una horda enorme de monstruos
se dirige hacia Avancia!
Une véritable armée de monstres
se dirige droit vers Avancia !
Un'immensa orda di mostri
sta avanzando verso la città!
Uma enorme horda de monstros
está se aproximando de Avancia!
Огромная толпа монстров
надвигается на Аванцию!
มีพวกมอนสเตอร์จำนวนมาก