The person who called Ryuto to the gym at night was actually Maria. She confesses her desperation to become Ryuto's first, even if that means dressing and acting like Runa. Ryuto is shocked. As the two talk it out, someone else watches from the shadows.
I wanted to keep dating you no matter 
what happened. I decided to face reality,
،أردتُ أن أواصل مواعدتك مهما حدث، قررتُ مواجهة الحقيقة
Egal was auch passiert,
ich wollte die Beziehung mit dir fortsetzen.
Quería seguir siendo tu novia
pasara lo que hubiera pasado.
Quería seguir siendo tu novia
pasara lo que hubiera pasado.
Je veux rester avec toi,
peu importe ce qui arrivera.
Volevo continuare a stare con te
a prescindere da cosa fosse successo.
No fim das contas, eu queria
continuar sendo sua namorada.
Я хочу встречаться с тобой
вопреки всему, поэтому перестала убегать
ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น ฉันก็อยากคบริวโตะต่อไป