An epidemic spreads like wildfire throughout the capital of the Kingdom of Jusral, and Kaoru is the only one who can stop it... but that would mean exposing her true identity yet again. Will she ever have the peaceful life she dreamed of?
Why couldn't you wait until 
Kaoru was safely out of range?!
لماذا لم تنتظري حتّى تخرج
!كاورو عن النّطاق بأمان؟
Warum habt ihr nicht gewartet,
bis alle sicheren Abstand hatten?
¿Por qué no esperó
a que Kaoru estuviera a salvo?
¿Por qué no has esperado
a que Kaoru estuviera a salvo?
Pourquoi n’avez-vous pas attendu
que Kaoru se mette à l’abri ?
Perché non ha aspettato che
 Kaoru fosse lontana e al sicuro?!
Por que não esperou até que a
Kaoru-chan estivesse fora de alcance?!
Вы что, не могли подождать, пока
Каору убежит на безопасное расстояние?