Cain impresses Daim, vice captain of the Chivalric Order, with the monsters he hunted alone. Daim then asks Cain to train with the rest of the Order. As Cain anxiously faces thirty knights alone, a lovely elf woman leaps to his rescue...
In my previous world, I had lost
my parents and grandfather,
،في عالمي السّابق، كنتُ قد فقدتُ والدَيّ وجدّي
In meiner alten Welt habe ich meine
Eltern und meinen Großvater verloren.
En mi anterior mundo,
perdí a mis padres y a mi abuelo.
En mi anterior mundo,
perdí a mis padres y a mi abuelo.
Dans mon monde d’origine,
j’avais perdu ma famille
Nella mia vita precedente 
ho perso i miei genitori e mio nonno
No meu mundo anterior,
eu tinha perdido meus pais e avós,
В прошлом мире я потерял
 своих родителей и дедушку,