Yuki uses a student council task as an excuse to get Alya alone and discuss how they truly feel about Masachika. When Masachika uses time alone together to be all work and no play, Alya decides to force a romantic moment.
For today, could you shadow 
the elder Kujo and help her out?
بالنّسبة لليوم، هل يمكنك أن تُرافق
كوجو الكبرى وتساعدها؟
Würdest du bitte heute mit der älteren
Kujou-Schwester zusammenarbeiten?
¿Podrías acompañar a la mayor
de las Kujo y trabajar con ella?
¿Podrías acompañar a la mayor
de las Kujo y ayudarla con su labor?
Tu veux bien aider Kujô
pour ses tâches du jour ?
Oggi potresti affiancare la maggiore
delle Kujou nel suo lavoro?
Hoje, você poderia acompanhar
a Kujo mais velha e ajudá-la?
Сегодня будешь помогать
Кудзё-старшей, хорошо?
วันนี้ทำงานประกบ
คุโจคนพี่ไปก่อนได้ไหม