With the recent transfers leaving him short-manned, Tonegawa welcomes three new employees to his team, and doesn't take long for two of them to start making waves within the company.
How could I deny my desire to 
please such an absolute ruler
كيف لي أن أنكر رغبتي
بإرضاء حاكم مثله
¡¿Cómo puedo negar mi deseo
de complacer a un líder absoluto
¡¿Cómo puedo negar mi deseo
de complacer a un líder absoluto
Come posso rifiutare il mio desiderio
di soddisfare un governante assoluto
Como posso negar meu desejo
de agraciar um monarca absoluto,
Как я могу устоять перед желанием 
угодить такому лидеру,