Mash beats Silva, defeats the giant forest scorpion, and successfully completes the joint extracurricular activity. The five silver coins collected become one gold coin, and Mash learns about the existence of Lang Dorm's core students who hunt coins — the seven students of the Magia Lupus. But later, Mash, searching for his next classroom, wanders into the Magia Lupus stronghold. Although he makes it out alive, a black shadow approaches Mash and his friends while cleaning out the owl huts....
But it is also true that I came here
to retrieve my allies.
.لكن صحيح أيضًا أنّني أتيت إلى هنا لاسترجاع حلفَيّ
Aber eigentlich bin ich hier,
um meine Kameraden einzusammeln.
Pero es cierto
que vengo por mis compañeros.
Pero es cierto
que vengo a por mis compañeros.
Par contre, je suis vraiment venu
récupérer mes camarades.
लेकिन यह भी सच है कि मैं यहाँ अपने
साथियों को वापस ले जाने आया था।
Però è anche vero che sono venuto qui
 solo per recuperare i miei compagni.
Ainda assim, é verdade que vim
recuperar os meus colegas.
Впрочем, я не солгал,
что пришёл за товарищами.