▶▶ Pod 042 - Report:

Verifying the trade information between the Resistance and machine lifeforms in the City Ruins.

Despite the hostile relationship between androids and machine lifeforms, it appears the machine lifeforms they are trading with hold no hostile responses or combat intentions.

This unit will investigate the area together with 2B and 9S, who Lily requested to transport materials to the machine lifeforms.
But I do wish it was that way.
.لكن أتمنى لو كان الأمر كذلك
Dachte mir nur, schön wär’s,
wenn’s wahr wäre, und so …
Aunque me gustaría que fuera verdad.
Aunque me gustaría que fuera verdad.
Mais j’apprécierais un peu
que ce soit le cas.
Però... mi piacerebbe che fosse davvero così...
Mas eu queria que fosse assim, tá?
Но мне бы хотелось, 
чтобы так оно и было.