Nordlicht finds themselves up against a massive foe in the middle of enemy territory, with no hope of escape and no reinforcements coming to help.
It doesn't seem 
to have finished its repairs.
.ولا يبدو أنه أنهى تصليحاته
Die Reparaturen sind
scheinbar nicht abgeschlossen.
Parece que aún no reparó el cañón.
Parece que aún no ha reparado el cañón.
Il n’a pas l’air remis en état.
Non sembra ancora aver concluso le riparazioni.
Não parece que os reparos terminaram.
Ремонт всё ещё не завершён.