Seido and Kiryu begin playing neck and neck, and then Sawamura is called to the mound with Miyuki as his batterymate. "Let's have fun," says Miyuki, but Sawamura doesn't know what this game means for him.
who was feeling down after striking out.
der nach dem Strikeout deprimiert war.
que ya estaba deprimido 
después de que lo poncharan.
que ya estaba deprimido 
después de que lo eliminaran.
et voilà
le coup de grâce.
que já estava mal depois de 
ter sido eliminado rebatendo.