Recap Episode
The other Juttenkun were only all-powerful 
in the dimensions they created,
الجوتينكون الآخرون كانوا أقوياء
،حقًّا فقط في الأبعاد التي صنعوها
Die anderen der zehn Tenkun sind nur
in ihrer eigenen Dimension allmächtig, …
Los otros Juttenkun solo son poderosos
dentro de las dimensiones que crean,
Los otros Juttenkun solo son poderosos
dentro de las dimensiones que crean,
Les neuf autres célestes
ont des baobei
Gli altri Juttenkun creano uno spazio chiuso
e solo in esso possono essere quasi onnipotenti.
Os outros Juttenkun são onipotentes
apenas nas dimensões que criam.
Прочие Дзюттенкуны всемогущи лишь 
в созданных ими мирах,