Ren takes Mana to Odaiba, where they meet CEO Madarame of the Madarame group.  Madarame is a rich and powerful man, and an MS player too! He takes a liking to the group and invites them back to his penthouse, where he tells them about the reason for the sudden rise in monster attacks.
I just get that vibe from you.
Irgendwie kann ich das an
deiner Nasenspitze erkennen.
Algo me dice que sí.
Algo me dice que sí.
Oui, c’est l’impression
que tu donnes.
Diciamo che hai l'aria 
di uno che ne capisce.
Vocês me passam essa impressão.