A strange phenomenon has all the clocks in town running behind, and it seems to be caused by a UFO piece in the area. Tora, along with Alpha of the Mecha Nyanbo, rack their brains to solve its mysteries.
Since we both have the same goal...
...بما أنّنا لدينا الهدف ذاته
Da wir beide dasselbe Ziel haben …
Tenemos el mismo objetivo.
Tenemos el mismo objetivo.
On a le même objectif.
Visto che abbiamo entrambi lo stesso obiettivo...
Como ambos temos o mesmo objetivo...