It has been a year since Aoba had graduated from high school and joined the game production company, Eagle Jump, and now, the season to welcome new employees has arrived. Aoba is very excited about the fact that she’s now in the position of Ko and her other senpais who had helped her out when she first started and didn’t know left from right. She rehearses her greeting in front of the entrance of the Eagle Jump building, but then Rin tells her the shocking truth...
Hazuki-san should be here already. 
Especially seeing as Mozuku-chan is here.
ينبغي أن تكون هازوكي-سان هنا
خاصّة باعتبار أنّ موزوكو-تشان هنا
Hazuki-san sollte bereits hier sein.
Immerhin ist Mozuku-chan es auch.
Hazuki-san ya debió haber llegado.
Por algo está Mozuku-chan.
Hazuki-san ya debería haber llegado.
Por algo está Mozuku-chan.
Elle devrait déjà être ici,
La signorina Hazuki dovrebbe essere già qui.
Alla fine, se c'è Mozuku...
A Hazuki-san já deveria estar aqui.
Digo, o Mozuku-chan já está aqui...
Хадзуки уже должна была прийти.
Модзуку же здесь.