Satono Diamond runs in the Japanese Derby, the race coming down to a photo finish. Meanwhile, Kitasan's times are better than ever after her intense training session. But Kitasan's hopes might be dashed by Duramente's recovery...
Excuse me, could you direct 
me to the Hanshin Racecourse?
أرجو المعذرة، هلّا وجهّتِني إلى
حلبة سباقات هانشين؟
Entschuldigen Sie, wie komme ich
bitte zur Hanshin-Rennbahn?
Disculpe, ¿podría decirme
dónde está el Hipódromo de Hanshin?
Disculpe, ¿podría decirme
dónde está el Hipódromo de Hanshin?
Excusez-moi.
Où est l’hippodrome de Hanshin ?
Scusa, potresti dirmi 
dov'è l'ippodromo Hanshin?
Com licença, poderia me informar o
caminho até o Hipódromo de Hanshin?
Простите, не подскажете,
как пройти к треку Хансин?