The students from Class 3 are fighting hard to sell their CDs. That's when the world's most adorbs otokonoko idol appears before them, POP'N STAR's Hanabusa Kokoro. After having their various inadequacies pointed out to them, the students of Class 3 declare that, on stage, they won't be beaten by anyone. Kokoro invites them to open at his upcoming solo live concert.
What are you kids doing?! I'll call the cops!
!ما الذي تفعلونه؟! سأتّصل بالشرطة
Was macht ihr da?! Ich rufe die Polizei!
¡¿Qué es esto?! ¡Llamaré a la policía!
¡¿Qué es esto?! ¡Llamaré a la policía!
Che state combinando? 
Adesso chiamo la polizia!
O que estão fazendo?!
Vou chamar a polícia!
Вы что делаете? Я полицию вызову!