Bojji and Kage run into Apeas, who tells them about Miranjo's dream. Domas and Hokuro finally reach the entrance to the underworld they were ordered to destroy. The Magic Mirror calls out to Ouken, who escapes Despa's custody to come to her aid.
That jerk! What a dirty trick!
!ذلك الوغد! يا لها من خدعة رخيصة
Hinterhältiger Bastard!
¡Maldito cretino tramposo!
¡Maldito cretino tramposo!
Quel coup bas ! Ça se fait pas !
बड़ा चंट बनकर दिखा रहा है यार।
Maledetto! Che trucco infame!
Maldito! Que truque sujo!
Вот же гад! Так нечестно!
ต่ำช้ายิ่งนัก