After receiving word from Kusanagi, Playmaker and Soulburner head to a new gate that has recently appeared. But, Blood Shepherd has set a trap for them and captures Soulburner.
You shouldn't disobey my big bro.
Ich rate dir, meinem Bro
nicht zu widersprechen.
Será mejor que no contradigas
a mi hermano.
Não devia desobedecer seu parceiro.