Leona is captured. Dai chases after her and arrives at a “living engine,” the Dark Force Reactor. Dai attempts to rescue Leona, but is stopped. What will happen to her...?
It could be that while I was inside
the Dark Force Reactor,
،ربّما عندما كنتُ داخل مفاعل القوّة الشيطانيّة
Vielleicht hat er die ganze Zeit
Magische Kraft ausgestrahlt,
Tal vez mientras estaba dentro
del reactor de poder mágico,
Tal vez mientras estaba dentro
del reactor de poder mágico,
Pendant que j’étais
prisonnière du réacteur,
Potrebbe essere che... mentre ero
prigioniera del Reattore a Potere Oscuro,
Acho que, enquanto eu estava
dentro do Reator Demoníaco,
Наверное, пока я была
внутри Реактора,