Akemi has a new challenge on her hands as baddies crowd the bar. Will she have good advice for these evil commanders? Tonight, skills will be tested and regrets will be born as the hostess and junior hostess serve another odd crowd!
Oh, they're kind of running 
at us in slow motion?!
تركضان نحونا بالعرض البطيء؟
¿Están corriendo hacia nosotros
a cámara lenta?
¿Están corriendo hacia nosotros
a cámara lenta?
Elles sont en train de courir
au ralenti !
Perché correte verso di me a rallentatore?
Ah, elas estão correndo em
nossa direção em câmera lenta?!
Они бегут на нас в слоу-мо!