IDOLiSH7 is set to hold a debut anniversary tour. Along with TRIGGER and Re:vale, all three groups are attracting a lot of attention in the idol industry. Their members attend the Akebono TV 50th anniversary party.
It used to be that you 
couldn't get on TV unless
Früher konnte man es ohne Hoshikage
oder Tsukumo nicht mal ins Fernsehen schaffen.
Antes no podías llegar a la tele
sin pasar por Hoshikage o Tsukumo.
Antes no podías llegar a la tele
sin pasar por Hoshikage o Tsukumo.
Auparavant, il fallait signer chez eux
pour passer à la télé.
In passato, non c'era verso di comparire in TV 
se non attraverso la Hoshikage o la Tsukumo.
No passado você não
conseguia aparecer na TV
Раньше нельзя было попасть на экраны,
если ты не в Хосикагэ или Цукумо.