The cuckoo known as Adashino cries in the deserted Midori Bookshop once more. Sumireko intends to spend her day off writing. As she's admiring the sakura outside her window, she gets a text from Adashino asking her to look after Oto for two or three days.
So do you live with your brother 
in that defunct station?
هل تعيشين برفقة أخيك بتلك المحطة المهجورة إذًا؟
Oto-chan, sag mal, wohnst du mit deinem Bruder
in diesem heruntergekommenen, alten Bahnhof?
Oto, ¿vives con tu hermano
en esa estación abandonada?
Oto, ¿vives con tu hermano
en esa estación abandonada?
Oto,
Senti, Oto,
Oto-chan, você mora com seu
irmão naquela estação fechada?
Ото, а расскажи…
เธออยู่กับพี่ชายที่ส
ถานีที่เธอตายเหรอ?