Chinatsu has plans to attend a cosplay event on a day off from work and doesn't want her coworkers to know. While on her way she happens to bump into her manager. Later on, Katase has a piece of chocolate for Halloween that contains alcohol.
I-I feel weirdly toasty now.
.أ-أشعر بدفء غريب الآن
I-Irgendwie … ist mir …
auf einmal so heiß …
No sé por qué,
pero de pronto tengo mucho calor.
Me ha entrado mucho calor
en el cuerpo…
Comment dire…
मुझे अजीब सा लग रहा है।
N-Non so perché, ma tutto ad un tratto
Sinto o corpo estranhamente quente...
Что-то мне…
так тепло от шоколада стало.