Tenma goes home to convince his dad to allow him to take part in the performance. Will he make it back for the show?
Tenten wouldn't give up so fast!
!ما كان تينتين ليستسلم بتلك السهولة
Das würde er niemals tun!
¡Tenten no se rendiría tan rápido!
Mais non, c’est pas son genre !
Tenten nunca desistiria tão rápido.