Things are changing quickly for Yoshida, as the girls at work start to take an interest in him. Meanwhile, he tries to get Sayu a cellphone, but she refuses...
After you drink, you want miso soup, right?
Nach dem Bier ist dir bestimmt nach Miso-Suppe.
Después de beber,
lo mejor es la sopa de miso.
Después de beber,
lo mejor es la sopa de miso.
Une bonne soupe miso
après avoir bu !
Vuoi la zuppa di miso dopo aver bevuto, vero?
Depois de beber, dá vontade
de sopa de missô, não?
После пива хочется супа мисо, да?