"I don't want to quit the team," Watanabe says strongly. Miyuki and Maezono may have some issues, but the second-years as a whole are getting along better. Haruichi continues to practice hard, chasing after his brother's back. And the coach announces the starters for the Oya game. The pitcher is Sawamura.
but we really want to support 
these guys one hundred percent.
aber wir wollen diese Jungs
hundertprozentig unterstützen.
pero de verdad queremos
 apoyar a estos tipos.
pero queremos apoyar a estos tipos.
mais on veut quand même
surtout être en soutien des autres.
ma vogliamo anche aiutare 
tutti quanti al cento per cento.
mas queremos dar 
100% de apoio a eles.