Despite a few inconveniences, like being unable to go outside when she wanted, young Emilia lived a happy life in a settlement of elves with Fortuna, whom she lovingly called "Mother." However, their peace was threatened by the arrival of the Sin Archbishop of the Witch's Cult representing Greed, Regulus Corneas. In the present, Shima appears before Subaru and the others as they wait outside the graveyard for Emilia to complete the trial, and she tells them of the events leading up to the birth of the Sanctuary.
skin as white as snow, and pale blue eyes.
ببشرة بيضاء كالثّلج، وعينين زرقاوتين شاحبتين
Sie hatte fast durchsichtig blasse
Haut und leicht bläuliche Augen.
Una joven de piel clara
y ojos con un toque azulado.
Una joven de piel clara
y ojos con un toque azulado.
à la peau blanche,
presque transparente,
dalla pelle candida come le nuvole
e dagli occhi di un azzurro pallido...
com olhos azul-claros e pele tão branca
que parecia transparente...
Её кожа казалась белой как снег, 
а глаза переливались бледной синевой.