Nasa's knowledge is a big help to the people around him, but even he's not sure about the list Kaname finds on the internet that describes the symbolism behind different kisses.
and instead you sniffed her hair a bunch.
.فشممت شعرها بدلًا من ذلك
also hast du ihr an
den Haaren geschnüffelt.
Y cuánto le olías el cabello.
Y madre mía con lo del pelo.
Par contre,
tu as sniffé ses cheveux.
e invece di quello le hai sniffato un bel po' i capelli.
você deu umas boas
fungadas no cabelo dela.
Потом ты занюхивал её волосы.