Agetarou's first real audience is hungry for both tonkatsu and beats. Can he sail through smoothly, or will he fall prey to the DJ demons?
Okay, it's time to look for 
the start of the next song.
Dann mal weiter.
Ya mezclaré con el próximo tema.
Certo, já está na hora de procurar
 o começo da próxima música.