The day of the Sunrise Festival finally arrives, and it's time for the concert band to have their first performance of the year. Proximity to other schools and bands brings some of Motomu's family issues to light.
You're amazing, Mama-senpai!
!أنت مذهلة يا ماما-سينباي
Das ist unsere Mama-senpai!
Wie eine echte Mutter!
Eres increíble, Mama.
Eres increíble, Mama.
Trop forte, Mama !
T’es comme une vraie maman !
Sei una forza, senpai Mamma!
Você é incrível, mamãe-senpai!
Ну ты прямо как настоящая мама, Мама!