Ohnoki takes Boruto to a special location to explain his vision of the future, formed after losing his grandchild, Kozuchi. Meanwhile, time is running out for Ku and his supporters. They rush to set their plan in motion—using force to subdue any who dissent, they attempt to take over the Hidden Stone Village.
I once told you the story
أخبرتك بالقصّة سابقًا
Ich hab dir doch damals
in Konoha davon erzählt, …
En Konoha te conté que mi nieto murió.
En Konoha te conté que mi nieto murió.
Dovrei avertene già parlato,
 quando sono stato alla Foglia.
Eu já lhe contei a história de
quando estive na Vila da Folha, não?
Помнится,
я тебе уже рассказывал в Конохе?