Two years after the world as we know it has ended, Shizuru leads an uneventful life in her hometown of Agano. But one day, she finds a clue that will lead her on a journey into the unknown to find her missing friend.
Why would you say that, Akira?
لماذا قد تقولين شيئًا كهذا يا أكيرا؟
Hä? Warum musst du so was sagen?
¿Qué? ¿Por qué dices eso, Akira?
¿Qué? ¿Por qué dices eso, Akira?
C’est le moment de dire
des trucs pareils, tu crois ?
Che?! Perché hai dovuto dire una cosa del genere?
Por que está dizendo isso, Akira?!
Акира, ты зачем это сказала?
หา? ทำไมเธอ พูด แบบนั้น, อากิระ?