Opting to stay hidden inside a box within the ship, Kaina, Ririha and Yaona find themselves offloaded to the mobile fortress of Valghia. Now, they must somehow come up with a way to return to Atland, but Valghians are hot on their tails.
Apparently, the Princess of Atland 
has infiltrated the city.
يبدو أنّ أميرة آطلاند تسلّلت للمدينة
Die Prinzessin von Atland
hat sich in die Stadt geschlichen!
La princesa de Atland
se infiltró en la ciudad.
La princesa de Atland
se ha infiltrado en la ciudad.
La princesse d’Atland
s’est infiltrée ici.
Dicono che la principessa di Atland
era nascosta in città!
Parece que a princesa de
Atland se infiltrou na cidade.
Говорят, к нам в город проникла
атландская принцесса.