Akari, with her renewed determination, Shiori, whose heart won't stop racing, and Jiro, who is unable to find his answer... Since their summer job at the beach, their feelings have only intensified. Then, one day, Jiro runs into Shiori at a bookstore...
Is it that moment with Shiori again?
أهي تلك اللحظة مع شيوري ثانيةً؟
Als Shiori mich in dem Moment …
Ya estoy pensando otra vez en Shiori.
Ya estoy pensando otra vez en Shiori.
Je repense
à la réaction de Shiori.
Ho ripensato di nuovo alla Shiori di quel giorno.
É aquele momento
com a Shiori de novo?