The information regarding Hiro's condition changes the entire dynamic of Squad 13, much to Zero Two's chagrin. She only wants to speak to Hiro, but people stand in her way one after another.
I made all of you worry, didn't I?
أقلقتكم جميعاً، أليس كذلك؟
Ich hab euch allen Sorgen bereitet, hm?
Hice que se preocuparan, ¿no?
Os he preocupado a todos, ¿no?
Je vous ai causé du souci.
Vi ho fatto preoccupare tutti quanti, vero?
Eu deixei vocês bem preocupados, né?
Вы все за меня волнуетесь?