Meemi finds herself perplexed after Gunma-chan and Aoma throw a fit. Gunma-chan witness rituals by Daruma and Haniwa as things get competitive. Aoma and Meemi corner Gunma-chan for not speaking up enough.
the Haniwa Tribe, 
but you happened to be away.
aber du warst nicht zu Hause.
de los Haniwa, pero no estabas.
de los Haniwa, pero no estabas.
mais on m’a informé
que tu étais en déplacement.
ma tu non c'eri...
eu fui visitá-lo para fazer um convite,
mas você tinha saído.