Glenn is a bastard who only sleeps instead of teaching class at the Alzano Imperial Magic Academy. When one of his excellent students, Sistine, finally gets fed up, she challenges him to a duel to make him teach properly.
He's still a mage with 
Professor Arfonia's backing.
.ما يزال ساحرًا يحظى بدعم الأستاذة أرفونيا
Er ist immerhin von
Fräulein Alphonia empfohlen worden.
No deja de tener el apoyo
de la profesora Arfonia.
No deja de tener el apoyo
de la profesora Arfonia.
Et c’est un magicien soutenu
par Mme Arfonia.
Si tratta pur sempre di un protetto
 della professoressa Arfonia.
Ele é um mago com o apoio
da professora Arfonia.
Всё-таки он протеже
профессора Арфонии.