As Rishe picks herbs for Kyle from her garden, Michel, a scholar she apprenticed under in her third life, appears before her. Later, at the party, Rishe spots Arnold and Kyle quietly slip away. She follows them and overhears Kyle make a bold request.
Lady Rishe, your escort has arrived.
مولاتي ريشي، وصل مُرافقكِ
Fräulein Rishe,
Eure Begleitung ist hier.
Señorita Rishe, vienen a buscarla.
Señorita Rishe, ha llegado su escolta.
Mlle Rishe, votre escorte…
Nobile Rishe, la vostra scorta è qui.
Donzela Rishe, vieram te buscar.
Леди Риша, за вами пришли...