Tasuku pieces together the surprising connections between Chiaki and Keita. Chiaki and Keita, meanwhile, not even aware that they'd had those connections, discover that they have some seemingly irreconcilable differences.
Oh, my nickname?
تقصد اسمي الرّمزيّ؟
Ah, mein Nickname.
Ah, ¿mi nick?
Ah, ¿mi nick?
Ah, mon pseudo ? C’est très simple.
Ah, intendi come nick?
Ah, meu nome de usuário?
Ты про мой ник?