Claire engages the hunters to retrieve the stolen hundreds, but she runs into trouble immediately. Reinforcements come right away, but not before an issue arises that both friend and foe will have to deal with. What will happen to the teams stranded across the mountain, and what will Claire and the others do?
I imagine you won't be replicating much
if I stab out that eye of yours.
wenn ich dein Auge aussteche,
kannst du nichts mehr reproduzieren, oder?
no podrías si te quito ese ojo.
si te saco ese ojo ya no 
podrás hacerlo más.
si je te crève cet œil,
non credo riusciresti a replicare più nulla,
se eu atravessar esse olho,