Van and the others are headed to Zoltan. If Ruti's existence should come to light, there could be trouble, so Red and Rit decide they should take Ruti on a trip.
Once this whole thing dies down, 
why don't we go on a little trip ourselves?
،حالما ينتهي هذا الأمر برمّته
لِمَ لا نخرج في رحلة قصيرة؟
Was sagst du? Machen wir auch eine
kleine Reise, wenn das hier vorbei ist?
Cuando acabe este asunto,
¿también quieres ir a un pequeño viaje?
Cuando acabe este asunto,
¿también quieres ir un poco de viaje?
Quand elle reviendra, ça te dirait
qu’on fasse un petit voyage ?
Quando questa faccenda sarà finita,
che ne dici se facciamo anche noi due un bel viaggetto?
Quando isso acabar, que tal irmos
para uma viagem curta também?
Как насчёт крошечного путешествия,
когда всё уляжется?