Julius asks Marx to do a favor for him. He wanted him to help with creating new magic items as well as take care of some bandits. Marx is accompanied by the former member of the Eye of the Midnight Sun, Sally, to the Black Bulls’ hideout in order to conduct experiments for magic item research. Next, he travels with Captain Fuegoleon and Captain Nozel to investigate the bandits. Apparently, Julius had visited even that faraway town in disguise before...
What are you waiting for, Finral? 
Use your spatial magic already.
.ما الذي تنتظره يا فينرال؟ استعمل سحرك المكاني بسرعة
Los Finral, wirk endlich deine Raummagie.
Finral, usa tu Magia Espacial
de una vez.
Allez, Finral ! Magne-toi de lancer
un sort de téléportation.
Che aspetti, Finral? Su, usa la tua magia di spazio.
O que você está esperando, Finral?
Use sua magia espacial logo.
Эй, Финрал, давай запускай
свою магию пространства.