It's finally the day of the summer tournament. Takahiro, who is participating as a begleiter, tries to convey his intentions to everyone, but an emergency suddenly takes him away from the action.
I've decided to participate as 
a begleiter in this tournament.
Ich habe mich entschlossen, bei diesem 
Turnier als Begleiter teilzunehmen.
He decidido participar como 
begleiter en este torneo.
He decidido participar como 
begleiter en este torneo.
J’ai choisi d’être écuyer 
durant ce tournoi.
Eu decidi participar do campeonato 
como um acompanhante.