A trip to the local hot springs goes terribly wrong when the evil Sharisharu interrupts the vacation with a giant tentacled octopus. But her plans go awry when the octopus attacks her first!
I guess he didn't come to see us off, did he?
يبدو أنّه لم يأتِ لتوديعنا
Parece que no vino a despedirnos.
Parece que no vino a despedirnos.
Je m’en doutais,
il ne viendra pas nous dire au revoir.
Immaginavo non sarebbe venuto a salutarci.
Creio que ele não vem se 
despedir da gente, não é?