Moroha and Shizuno join the Strikers. Satsuki is frustrated by her lack of ability, but one weekend, she faces down a Metaphysical at the shopping mall.
I'm not left out anymore.
Ich werde nicht mehr ausgelassen!
¡No me harán a un lado!
¡No me daréis de lado!
Je ne suis plus mise de côté !
Non sono più quella tagliata fuori.
Eu não fiquei de fora!