Japan is world champion! Elated, Tsubasa and his teammates converge on the pitch. Meanwhile, Schneider has something to say to Tsubasa. Through his interviewers, Tsubasa tells the world about the dream he’s held dear since childhood.

That's my dream.
Das ist mein Traum.
Jeder kann seinen Traum verfolgen.
Ese es mi sueño.
Ese es mi sueño.
C’est cela, mon rêve.
È questo...
Esse é o meu sonho.
Такова моя мечта.