The lab maintenance is finished and the system comes back online. The police come to the island, but the investigation has made no progress. At last, however, Saikawa solves the mystery of the locked room and prepares to confront the culprit.
Nishinosono-kun, call me an idiot.
.نيشينوسونو-كن، قولي لي غبي
Nishinosono,
Nishino-san, llámame estúpido.
Nishino-san, llámame estúpido.
Nishinosono, traite-moi d’abruti.
Nishinosono... di' che sono uno stupido.
Nishinosono-kun, por favor, me chame de burro.