Kimari wakes up to the sound of her alarm and goes through her duties for the day. The girls have gotten used to their lives in Antarctica, but the summer team will have to leave in three days. Their journey of a lifetime is reaching its end.
She loved Antarctica, and left 
our house in her obsession.
لقد أحبّت القطب الجنوبيّ وتركت 
.منزلنا سعيًا خلف هوسها
Als ich Zeuge wurde, wie ihre Liebe
Amaba la Antártida y dejó
nuestra casa por su obsesión.
Amaba la Antártida
y dejó nuestra casa por su obsesión.
En la voyant s’absenter
par passion pour le pôle Sud,
Adorava questo posto.
Ela amava a Antártida e, ao vê-la
deixar nossa casa por sua obsessão,
Она обожала Антарктиду,
и покинула дом навстречу своей страсти.