The live event is a bust, but neither Natsuki nor Shizuka are willing to go down that easily -- nor is anyone else.
I'll finish them off 
if it's the last thing I do.
سأقضي عليهنّ
Ich werde sie erledigen.
Acabaré con ellas.
Acabaré con ellas.
Je vais vous porter
le coup de grâce.
Le distruggerò.
Eu vou acabar com elas, mesmo 
que seja a última coisa que faço.