Having failed in her requested exorcism, Rabura is feeling down. Meika has an idea to cheer her up. Meanwhile, a strange scream comes from hermit Ito's room.
Isn't it odd that a bear would 
be abandoned in the rain?
Kommt es dir nicht merkwürdig vor,
dass dieser Bär im Regen ausgesetzt wurde?
¿No es extraño encontrarse un 
oso abandonado bajo la lluvia?
¿No es extraño encontrarse 
un oso abandonado bajo la lluvia?
Un ourson abandonné,
c’est quand même étrange.
Non ti sembra strano che abbiano
 abbandonato un orsetto sotto la pioggia?
Não é estranho um urso 
ser abandonado na chuva?