The Valghians capture Ririha so they can strongarm the Atlandians into surrendering. The Atlandian soldiers engage in the battle to rescue Ririha and Kaina, but aren't successful. Ririha manages to free Kaina while she remains in captivity.
Judging from your clothes, you're not 
from around the Snow Sea, are you?
بناءً على ثيابك، فأنت لست
من البحر الثلجيّ، أليس كذلك؟
Deiner Kleidung nach bist du
kein Bewohner des Schneemeers.
Por tu ropa, diría que no eres
del Mar de Nieve, ¿me equivoco?
Por tu ropa, diría que no eres
del Mar de Nieve, ¿me equivoco?
À en juger par ta tenue, tu ne viens pas
de la mer Blanche.
E quei vestiti... Tu non sei 
un abitante dell'Oceano di Neve, giusto?
A julgar pelas roupas, você
não é do Mar de Neve, certo?
Как и одежда.
Ты ведь не со Снежного моря?