The Magical Apparatus Battler is put on hiatus due to Kiriwo's absence. Ameri agrees to let them reinstate the Battler, but first, the three members must experience other Battlers. Asmodeus is sent to the New Magic Battler, Clara to the Game Battler, and Iruma joins the student council. Iruma now has to face the grueling training and schedule of the student council. Meanwhile, something sinister is after Ameri...
Wanna go look for him? 
Or you wanna eat that instead?
هل تريد الذّهاب للبحث عنه؟ أم تريد أكل ذلك؟
Suchen wir ihn doch!
Oder essen wir lieber Süßes?
¿Vamos a buscarlo o comemos dulces?
¿Vamos a buscarlo o comemos dulces?
On cherche au réfectoire ?
On mange des boudoirs ?
Vuoi andare a cercarlo? 
O vuoi mangiare questo magari?
Quer ir procurar ele? Ou quer comer isto?
Давай поищем? Или лучше покушаем?