Yomikawa attempts to defend Esther, Huotou, and the Sisters clone from Scavenger's attacks, and learns why they are so hostile to the city's teaching staff. Huotou fights back against Naru, with help from Esther, but will it be enough?
There is no record of these
four in the esper database.
لا يوجد سجلّ لهؤلاء الأربعة 
.في قاعدة بيانات فائقي الإدراك
Die Esper-Datenbank führt die vier nicht.
No están en la base de datos
de personas con poderes.
No están en la base de datos
de personas con poderes.
Elles ne sont pas
sur la liste des espers !
Quei quattro non sono presenti 
nel database degli ESPer.
Não há registros dessas quatro
pessoas no banco de dados de espers.
Ни одной из них нет в перечне эсперов!