Kotoko offers her own explanation of Sumi's death, which awakens the memory of a crime that had slept for decades.
So that scream wasn't from 
the victim. It was you.
.لم تكن تلك صرخة الصحية إذًا، بل صرختك
Ziege
Así que no gritó la víctima, sino tú.
Así que no gritó la víctima, sino tú.
Alors, c’est toi qui as crié
et non pas la victime.
Quindi a lanciare l'urlo
 non è stata la vittima, ma tu?
Então aquele grito não
foi da vítima, foi seu?
Так это не жертва кричала, а ты…