Hatsuho runs back home after embarrassing herself in the last battle. Sakura follows her and helps her with the upcoming shrine festival.
In the spring beyond the horizon,
countless flowers bloom in my dreams
،في الربيع وراء الأفق
 تتفتح أزهار شتى في أحلامي