TRIGGER goes missing when they're scheduled to perform at the Tokyo International Music Art Festival, so IDOLiSH7 and Re:vale work together to look for them. Ryunosuke is rescued sooner than the others thanks to Nagi's quick wits and rushes to Zero Arena, but...
I've dished out as much as I've taken.
قدّمتُ بقدر ما أخذت
Ich teile genauso viel aus,
wie ich einstecke!
Yo siempre me defendí.
Si on nous embête,
on rend les coups.
Ho sempre restituito tutto con gli interessi!
Eu darei o mesmo troco
por tudo o que eu passar!
А я мал да удал.