Since the moment he took it up, Masaki's life has become all about surfing. Sleeping or waking, it's all he thinks about, and he goes out to the beach to ride the waves rain or shine. One day, with a typhoon approaching, Masaki ignores Sho's attempt to stop him and...
I only just got scolded for that.
تلقّيتُ توبيخاً على ذلك مؤخّراً فحسب
Dafür wurde ich direkt ausgeschimpft …
Acaban de regañarme por eso.
Acabáis de regañarme por eso.
Je viens de me prendre un savon.
Mi hanno dato una lavata di capo giusto un attimo fa...
Eu acabei de levar bronca por isso.
Меня же только что отчитали за это.