Futaro quits tutoring, but the quintuplets convince him to continue. The sisters seem suspiciously eager to please him, and he can’t quite figure out why.
Now I really am lying.
macht mich wirklich zu einer Lügnerin.
No soy más que una mentirosa.
No soy más que una mentirosa.
Ça frise le mensonge, là.
Adesso sto davvero mentendo.
Assim acabo sendo mesmo uma mentirosa.
Сейчас я и правда врунья.