With the ISS no longer being a threat, Taichi and his party continues their adventure. Taichi and Sora, who go out to look for food, happen to reunite with Mimi and Palmon. Then they are suddenly pulled into Mimi’s project.
Looks like everyone's really up for it.
.يبدو أنّ الجميع مستعدون لذلك
Offenbar sind alle Feuer und Flamme.
Parece que están todos dispuestos.
Parece que estáis todos dispuestos.
On dirait
que tu prêches des convaincus.
Vi vedo belli carichi, eh?
Parece que todo mundo está cheio de vontade.
Вижу, вы тоже завелись.