Tosu Tetsuo is a 47-year-old humble businessman who loves his family. He finds out that Reika, his daughter in college, has been physically abused by her boyfriend, Matori Nobuto, and acts to protect her, which leads to a terrible, irreparable situation.
Maybe the birthday present from 
her last year was the last one.
ربّما كانت هديّة عيد الميلاد السّنة
.الماضية هي الأخيرة منها
Puede que el regalo de cumpleaños
que me hizo el año pasado sea el último.
शायद उसके पिछले जन्मदिन का गिफ्ट आखिरी हो।
E anche il mio compleanno...
Talvez o presente de aniversário
do ano passado tenha sido o último.
Возможно, в этом году в день рождения
останусь без её подарка.