Maimon West High School's starting pitcher isn't who Seido were expecting. The Seido team struggle against a player with no data and finish their first attack without scoring. However, Furuya isn't doing any less as the starting pitcher.
But I shouldn't simply hit off 
a pitcher we know nothing about...
Aber ich sollte nicht einfach hitten,
 bei einem Pitcher, über den wir nichts wissen.
Pero no debería batearle a un 
pitcher del que no sabemos nada...
Pero no debería batearle a un 
pitcher del que no sabemos nada...
Mais c’est pas si facile de frapper
un lanceur dont on ne connaît rien.
Mas não posso simplesmente tentar rebater contra
um arremessador totalmente desconhecido...