Baron Brentano is known as something of a foodie throughout Aitheria. One day, he and his servants drop by Nobu. Damian, one of Brentano’s loyal men, uses a hired bodyguard to force Nobuyuki into closing up shop for everyone but his master. He then demands that he serve ankake yudofu immediately. Nobuyuki turns down the request, explaining that he only serves that dish during the winter. Damian goes on to then order schnitzel. Nobuyuki steps out to get a recipe for it, while Shinobu and Eva remain behind to make sandwiches for the staff, but…
The baron coming in here might 
have been an unexpected boon.
لعلّ دخول البارون إلى هنا نعمة غير متوقّعة
Wer hätte gedacht, dass sich der Besuch
des Barons doch auszahlen würde.
Quizás el barón nos haya traído fortuna.
Au fond, le baron et ses invités
La visita del barone
potrebbe essere stata una manna inaspettata.
A vida do barão talvez tenha sido
uma bênção, no fim das contas.
Приход барона стал 
предвестником нежданных даров.