Realizing that Claire is in love with Thane, Rae tries to direct events she recognizes from the game toward getting Thane and Claire together, despite her own feelings for Claire.
No one but Yu has ever given me 
this much trouble before.
So hart kämpfen
musste ich zuletzt gegen Yu.
Excepto Yu,
nadie me lo pone tan difícil.
Excepto Yu,
nadie me lo pone tan difícil.
Il n’y a qu’avec Yu
que je fais parfois jeu égal.
Finora Yu è stata l'unica persona
che mi ha dato filo da torcere.
Ninguém além do Yu me deu
tanto trabalho antes.
Только Ю удавалось
так меня прижать.