Kaiju No. 8 is captured, and Kafka is at the mercy of the Defense Force's most important leaders.
I didn't think you were the type 
to ask for personal favors.
.لم أظنّ أنك من النوع الذي يطلب المعروف
Tu n’es pas du genre
à demander de l’aide.
Non ti facevo il tipo di persona
che chiede favori personali.
Não achei que você fosse do
tipo de pedir favores pessoais.
Чтобы ты —
да просил кого-то о такой услуге!