Doubashi wins the first result, and Hakone Academy High School makes its first move. As Hakone Academy High School attempts to pull ahead, Sohoku High School desperately holds on. That's when they're struck by Hakone Academy High School's strategy...
Hey, there's space behind you.
Hey, ihr lasst hinter euch Platz.
Oigan, que dejan espacio.
Eh, estáis dejando espacio.
Hé, vous nous distancez !
Ehi, guardate che state lasciando dello spazio, qui.
Ei, vocês estão muito na frente!