Rikka and Akane are invited on a group date, but the aftermath is disastrous. Will Yuta be able to convey his feelings for Rikka before it's too late?
Wish I could've seen all of you appear at once.
Ich hätte gerne gesehen,
wie ihr alle ausrückt.
Me hubiese gustado verlos aparecer
a todos al mismo tiempo.
Je voulais trop voir
votre tronche tous ensemble.
Gostaria de ter visto
todos vocês de uma vez só.