Before Giorno had met Bucciarati and the others, a certain florist appeared before Bucciarati. The florist tells him that his daughter had jumped off the roof of an apartment holding a strange looking rock and he wanted to find out the truth behind that bizarre incident. Mista is put in charge of this mission and he goes to track down Scolippi, a sculptor who was the daughter’s boyfriend. Scolippi tells Mista that they are all slaves to destiny, and then a bizarre rock appears in front of them, which tells them Bucciarati’s fate.
Damn it... What that 
sculptor bastard said...
...اللّعنة... ما قاله ذلك النحّات الحقير
So ein Mist …
Was dieser Hurensteinmetz da von sich gab …
Demonios,
parece que lo que dijo el escultor
Maldita sea.
Parece que lo que dijo el escultor
Quelle galère…
Merda... Quello che aveva detto lo scultore...
Droga... O que aquele escultor maldito disse...
Вот чёрт… А ведь скульптор мне объяснял…