Inspector Iwanome pressures Polka into reading his fortune. What does the inspector hope to gain, and what will he do when the reading dredges up secrets from his past? Meanwhile, the date of the Phantom Solitaire's "performance" is fast approaching.
That kid would be in danger,
and so would the girl in glasses.
سيكون ذلك الطفل عرضة للخطر
.وكذلك الفتاة ذات النظارات
Das würde ihn und die Schülerin
mit der Brille in Gefahr bringen.
Eso lo pondría en peligro a él
y a la chica de los lentes.
Eso lo pondría en peligro a él
y a la chica de las gafas.
et tu vas mettre en danger
Polka et sa copine.
E questo metterebbe in pericolo sia lui
che la liceale con gli occhiali.
Ele e a colegial de óculos
podem estar em perigo.
Не только Полька, его очкастая подружка
 тоже под удар попадёт.