"Okay! All the curries are here!" The most important food in the world for fleet girls is curry, and it's time for the annual Naval District curry cookoff!  The girls of destroyer group 6, Inazuma, Ikazuchi, Akatsuki, and Hibiki, try to win the contest, but Ashigara is desperate to stop them.
The whole stadium is calling 
out for Destroyer Group Six!
المدرّجات كلها تنادي باسم 
مجموعة المدمّرات السادسة‏!‏
Wahnsinn! Das Publikum
feuert die Zerstörer an!
¡Toda la multitud apoya a la 
Sexta División de Destructores!
¡La multitud apoya a la 
Sexta División de Destructores!
La foule en délire semble 
de tout cœur avec la 6e escadre !
L'intero stadio sta tifando 
per la Sesta Divisione Cacciatorpedinieri!
O estádio inteiro está chamando
pelo 6º Esquadrão de Torpedeiras!