Empowered by his brother’s determination, Lyfia’s faith, and the Odin Robe, Aiolia, with Odin’s sword and Draupnir in hand, faces off against Loki! The ultimate battle reaches its climax - Aiolia’s fist vs. the Spear of Gungnir – who will take victory?!
saikou no tomo no se ni yell wo okurou
saikou no tomo no se ni yell wo okurou
Los llamo a sus espaldas, 
queridos amigos, para animarlos.
Os llamo a vuestras espaldas, 
queridos amigos, para animaros.
Grido dalle vostre spalle, amici miei,
per farvi coraggio
Eu torço por vocês,
meus maiores amigos