As the second term begins, Tomozaki's first task (courtesy of Hinano) is getting popular girl Erika Konno motivated for the school sports tournament.
She's a real stickler about 
clothes and fashion--
،إنّها صارمة جدًّا حيال الملابس والموضة
Sie ist bei Kleidung und Mode
sehr wählerisch …
Es muy delicada con la ropa y la moda.
Está obsesionada con la ropa y la moda.
Elle adore les trucs à la mode,
È una pignola quando si parla di vestiti o di moda,
Ela é chata, quando se
trata de roupas e moda...
Она вечно болтает о шмотках и моде…