A surprising visit changes the way Tsuji plays soccer forever.
I can't forgive myself for being so 
obsessed with my own stupid trauma...
...لا يمكنني أن أسامح نفسي على هوسي بصدمتي الغبية
Non riesco a perdonarmi
per essermi fissato su un trauma insignificante...
Eu não posso me perdoar por ter ficado
tão obcecado pelo meu trauma idiota.
Не прощу себя за то, что носился
 со своей дурацкой травмой!