Hayato has a small break off of his bodyguard duties, and chooses to spend his time off with Emilia. Unbeknownst to Hayato at the time, Sakura, the girl he's supposed to protect, disappears from her hotel room. Hayato ends up finding her, but that's the not end of the story...
Actually, I'd rather have you 
join in now, but...
Vielleicht solltest du auch einfach
jetzt sofort bei der Suche helfen.
De hecho,
preferiría que lo hicieras ahora.
De hecho,
preferiría que lo hicieras ahora.
Enfin, accepteriez-vous d’aider ?
In realtà, preferirei tu lo facessi subito, però...
Aliás, poderia juntar-se agora mesmo à equipe.