The substitutes search for the source of the magical swords. Ichibanboshi, Gyataro, and Bo visit the orphans Gyataro is familiar with to gather information, but...
Accept your fate!
Fügt euch eurem Schicksal!
¡Ríndanse y acepten su destino!
¡Rendíos y aceptad vuestro destino!
Acceptez votre sort avec dignité !
Accettate il vostro destino.
Aceitem logo o seu fim!
Смиритесь... со своей судьбой!