The new national stadium is chosen as the location for their final showdown. After describing his theory on the future of humanity, Yoneda requests a one on one conversation with Mirai. Mirai agrees, and Saki, Temari, Nakaumi, and Yumiki depart... leaving Mirai, Yoneda, and only Hoshi to observe the events. Yoneda is attempting to prevent the birth of the next God for the sake of the future he imagines for humanity.
With the whole world watching, in order to defeat Yoneda, Mirai demonstrates his resolve.
For as many people as
 possible to live and be happy...
أن يعيش أكبر عدد ممكن
...ويصبحون سعداء
So viele Menschen wie möglich
sollen leben und glücklich sein.
Que viva el máximo número
de personas y que sean felices.
Que viva el máximo número
de personas y que sean felices.
Que tout le monde vive
dans le bonheur…
Che più persone possibili vivano e siano felici.
Mesmo que seja só um, quer que
continue vivendo... Que seja feliz...
Чтобы больше людей жили…
 и жили счастливо.