After confronting Nagiko about her past role in the Atlas government, Kuniko is forced to make a tough decision. Meanwhile, the source of the recent unexplained artillery attacks is discovered.
Miss Hojo and her friend say they'll be leaving now.
Kuniko und ihre Freundin brechen gleich auf.