A merchant from the east brings Hinata Sakaguchi a new book. In it she finds surprising information about the Jura Tempest Federation, a nation of monsters. As a former student of Shizu's, what goes through Hinata's mind upon learning about the existence of Rimuru? This special episode gives some hints as to what's coming in the new arc, as well as a look back at Rimuru's exploits thus far.
What will you do when you find him?
ماذا ستفعلين عندما تجدينه؟
Was hast du vor,
wenn du ihn findest?
¿Qué harás cuando lo encuentres?
¿Qué harás cuando lo encuentres?
Que ferez-vous, alors ?
E una volta trovato, che farai?
O que vai fazer quando o encontrar?
А что будет, когда найдёшь?