The third-years stop by the night before the final. Sawamura asks Chris for some advice on his two-seamer. The third-years realize how far Sawamura has come seeing him pitching various pitches. Kuramochi is seen elsewhere talking to Shirasu about a possible injury Miyuki is hiding.
Having too many expectations will hinder us 
from making good in-game decisions.
Zu hohe Erwartungen führen dazu,
dass wir schlechte Entscheidungen treffen.
Esperar demasiado impedirá 
tomar buenas decisiones.
Esperar demasiado impedirá 
tomar buenas decisiones.
Attendre trop de lui empêcherait
de prendre les bonnes décisions.
Troppe aspettative ci impedirebbero di prendere
le decisioni appropriate durante la partita.
Ficar com muita expectativa vai prejudicar
 boas tomadas de decisão durante o jogo.