Rindou the transfer student arrives, but she's not exactly what the girls are expecting. Having joined Team Dog due to her unusual background, Rindou's first big challenge might be winning over one of her own teammates!
In Team Dog, we make it a 
practice to sleep side by side.
في فريق الكلب، من عاداتنا النّوم جنباً إلى جنب
In der Hundegruppe schlafen wir
alle drei aneinandergereiht.
En este equipo dormimos todas juntas.
En este equipo dormimos todas juntas.
Chez les Chiens, on dort côte à côte.
Nella squadra Cane dormiamo
tutte e tre fianco a fianco.
No Esquadrão Cão,
nós dormimos lado a lado.
В группе Собака спят бок о бок.