Kimizuka, a middle-school student, meets the beautiful detective Siesta in the process of thwarting a plane hijacking. As they next investigate a mystery at Kimizuka’s school Culture Festival, Siesta urges Kimizuka to become her sidekick.
I'm a detective, and he's my sidekick.
.أنا محققة وهذا مساعدي
Ich bin Detektivin und das hier
ist mein Assistent.
Yo soy detective, y él es mi ayudante.
Je suis un détective
et voilà mon assistant.
Sou detetive e esse
é o meu parceiro.