With the battle against Mudo and Matsunaga over, it's time to return to the road... But some complications may keep Shinsuke from being able to meet up with Tama again, as he originally intended. And just who are the mysterious five who keep hounding Senya?
Then, is this where the journey ends?
أستنتهي الرحلة هنا إذًا؟
Dann endet unsere Reise hier …?
Entonces, ¿aquí se acaba el viaje?
Entonces, ¿aquí se acaba el viaje?
Mais alors,
notre voyage s’arrête ici ?
Quindi... il viaggio finisce qui?
Quer dizer que nossa
jornada acaba aqui?
Получается, это всё же конец путешествия?