Despite interference from Aoi, Idate continues his run. Idate still trusts no one, and it's revealed that during the Chunin Exams, Idate's older brother was the proctor who posed the tenth question.
That’s the…
Blade of the Thunder God!
!هذا... نصل إله الرعد
Das ist ja …
das Schwert des Donnergottes?!
Esa es la Espada del Dios del Trueno.
Esa es la Espada del Dios del Trueno.
Quella è...
É a espada do Deus do Trovão...