The agency is holding a big concert, but it's too late in the evening for U149 to perform. Have they missed their chance for their big debut?
Towards the bright sky where 
the spotlights shine!
!نحو السّماء السّاطعة حيث تتألّق الأضواء
Und zwar in den hellen Himmel
des Rampenlichts!
E guardiamo verso il cielo brillante che ci illumina
Para o holofote do céu que se abre