High school student Yuta Asamura begins living with his stepsister Saki Ayase and her mother due to his father's remarriage. Both Yuta and Saki, who hold cautious values regarding relationships between men and women, agree to live with an appropriate sense of distance between them.
But I mean, if you're talking 
to classmates and friends,
لكن أقصد إذا كنت تتكلّم مع زُملاء
،في الصفّ وأصدقاء
Findest du das zwischen Klassenkameraden
oder Freunden nicht besonders seltsam?
¿Estás tan tenso con tus compañeros
o con tus amigos?
¿Es que estás tan tenso con
tus compañeros de clase o tus amigos?
Tu parles pas comme ça avec tes amis
et tes camarades de classe, si ?
Dai, non è strano essere così rispettosi
Mas você não acha estranho falar
todo "certinho" com amigos e colegas?
Ты же, когда говоришь с друзьями
или одноклассниками,
แต่ฉันหมายถึง, ถ้าคุณพูดกับ
เพื่อนร่วมชั้นและเพื่อนๆ,