The members of Jupiter — Amagase Touma, Mitarai Shouta, and Ijuuin Hokuto — are aiming to be the best in the idol industry. As their concerts start selling out and their popularity increase, they experience issues.
You're so careless, President. Perhaps you've
said something to be misunderstood?
.أنت غير منتبه أيّها الرّئيس
ربّما قلتَ شيئًا أساؤوا فهمه؟
Sie sind etwas achtlos. Haben Sie vielleicht
etwas gesagt, das missverstanden wurde?
Es muy descuidado.
Tal vez dijo algo que malentendieron.
Eres muy descuidado.
Tal vez dijiste algún malentendido.
Enfin, président !
Vous leur faites de fausses promesses ?
Non fa mai attenzione, presidente. 
Magari ha detto qualcosa di fraintendibile.
O Presidente é um pouco desligado, então talvez
 ele tenha dito algo e foi mal interpretado?
Вы наверняка сказали им что-нибудь 
не подумав, и они вас не так поняли.