A new case, a new murder, but a familiar suspect, as a Samurai once again gets accused of the crime. This is a case that must be taken, but for an altogether different reason...
They toyed with poor old Juan...
...لقد تلاعبا بإيساو-تشان المسكين
Die beiden haben mit den Gefühlen
des unschuldigen Isao herumgespielt …
Esos dos se burlaron
de mi querido y puro Juan.
Esos dos se burlaron
de mi querido y puro Juan.
Il a piégé mon pauvre petit Juan
avec sa manager…
Eles brincaram com o pobre Isao...