It's summer break, and that means it's time for Yushi to begin his new training!  Now he has to stand under cold water and recite sutras, a difficult task.  The training begins to wear at him as he loses more and more weight...
As summer comes to an end, Hase comes to visit. But Akine says that Yushi's training isn't hard enough, and asks the landlord to make... a waterfall?!
 It's summer break, and that means it's time for Yushi to begin his new training!  Now he has to stand under cold water and recite sutras, a difficult task.  The training begins to wear at him as he loses more and more weight...
If I had, it wouldn't have 
been training, would it?
ما كان ليكون تمريناً لو فعلت، صحيح؟
Dann wäre es doch
kein Training, oder?
No sería entrenamiento si lo hiciera.
No sería entrenamiento si lo hacía.
C’était ça, le but de l’entraînement !
Surmonter par toi-même.
Perché se l'avessi fatto, 
non ti sarebbe servito da insegnamento!
Se eu tivesse, não seria
 um treinamento, ué!
Иначе не было бы никакого обучения, верно?