Poison Pontaro sets off on an armored train with Yoka in tow. The fate of the world now rides on Shizuru and the gang, in hot pursuit aboard the Apogee.
I'll cheer as hard as I can! 
I'll tell you to do your best!
!سأشجّعك بكلّ ما لديّ
!سأخبرك أن تبذلي جهدك
Ti incoraggerò un sacco! Non smetterò mai!
Изо всех сил! 
Не дам опустить руки!