A high-school-age girl attempts suicide, but finds herself at the mercy of a fanatical group calling themselves "DA." When a young woman carrying a photo of Last Order is pursued through the hospital, Accelerator determines to find out why.
They would never suddenly aim
their guns at an unarmed civilian.
ما كانوا أبدًا ليصوّبوا أسلحتهم 
.في وجه مدنيّ أعزل فجأة
Die würden garantiert keine Waffe
auf ’nen unbewaffneten Zivilisten richten.
No apuntarían a un civil desarmado
con un arma.
No apuntarían a un civil desarmado
con un arma.
Jamais ils pointeraient leur arme
sur un citoyen inoffensif.
Non punterebbero mai un fucile
 contro un civile disarmato.
Não iriam apontar uma arma
para alguém desarmado.
И на безоружного прохожего
оружие просто так не наведут.