Momo gets caught up in Ryo's scheme to expose Yamato's father Chiba Shizuo. When Yamato returns to the dorm, a delighted Nagi tells everyone that Yamato's first confession will be held that night, and the members of TRIGGER and Re:vale gather at the dorm.
IDOLiSH7 has a great vibe tonight!
!تتمتّع آيدوليش 7 بهالة قويّة اللّيلة
IDOLiSH7 ist heute echt gut drauf!
¡IDOLiSH7 luce mucho mejor esta noche!
¡IDOLiSH7 está mucho mejor esta noche!
Les IDOLiSH7 ont l’air
de bonne humeur, ce soir !
C'è un'atmosfera bellissima tra gli IDOLiSH7, oggi!
O IDOLiSH7 está vibrante hoje!
Сегодня у «Айдолиш Сэвэн»
отличная атмосфера!