Treize removes Queen Relena from her position. Meanwhile, a battle for Space Fortress Barge begins, with the Gundam pilots in the middle.
...that the winner will claim
supremacy of outer space.
dass der Sieger die Macht
über den Weltraum erhalten würde.
que el ganador
sería el soberano del espacio.
que o vencedor iria clamar a 
supremacia do espaço sideral.