The first round of the Raten Taishou has concluded, and 32 competitors remain. That night, Soran is shocked when he learns from Chou Reigyoku's apprentices why the Tenshi's disciple respected by all seems to hate him so much. Meanwhile, Fuu Houhou's opponent Ou Niken notices something different about her...
You've only stopped a single blow!
!أوقفت ضربة واحدة فحسب
Du hast nur einen
einzigen Schlag aufgehalten.
¡Me pudiste detener
por pura coincidencia!
¡Antes solo tuviste suerte!
Ne prends pas la grosse tête !
Hai fermato solo un singolo colpo!
Você só parou um golpe!
Подумаешь, остановил один удар!