Emilia tried to warn the villagers of Arlam that danger was coming and they should evacuate, but was not well-received. As she's pondering what more she can do, Wilhelm arrives at the mansion with a message... Subaru and Julius face off against Betelgeuse's Unseen Hand. However, as one Unseen Hand after another is launched their way, the two heroes find themselves completely on the defensive.
That robe has been woven 
with quite an odd spell.
تلك العباءة قد نُسِجَتْ بتعويذة غريبة
Das ist eine Robe mit
ziemlich seltsamen Verzauberungen.
Tejieron esa túnica
con un hechizo extraño.
Tejieron esa túnica
con un hechizo muy extraño.
Cette cape est imprégnée
d’un sortilège bien étrange.
Quella veste è stata intessuta 
con un incantesimo piuttosto strano.
Essa capa foi feita com
 um encanto estranho.
Странная магия вплетена в эту мантию.