Yuta and Saki accept Maaya's invitation to go to the pool with a group of friends. Saki enjoys the time at one of her favorite places and is finally able to let loose a little. Then, on the way home, Saki blurts something out that leaves Yuta speechless.
Well, everyone's standards are different.
حسناً، تختلف المعايير بين شخص وآخر
Jeder hat seine
eigenen Wertvorstellungen.
Bueno, cada cual tiene su visión.
Bueno, cada cual tiene su visión.
Comme on dit, chacun ses goûts.
Be', ognuno ha i propri standard, no?
Bem, cada um tem
padrões diferentes.
У всех же свои стандарты.
เอ่อ, มาตรฐาน
ของแต่ละคนก็แตกต่างกัน.