After setting out from Millishion, Rudeus, Eris, and Ruijerd board a ship back to the Central Continent. Meanwhile, Roxy arrives in Rikarisu, where she encounters some familiar faces.
We'll meet again somewhere eventually.
سنتقابل مجددًا في مكان ما في النهاية
Wir werden uns irgendwann
und irgendwo wiedersehen.
Nos volveremos a ver
en alguna parte algún día.
Ya nos volveremos a encontrar algún día.
Nous nous reverrons un jour,
quelque part.
E so che ci rincontreremo di nuovo, 
da qualche parte.
Уверена…
придёт день — и всё равно встретимся.
สักวันหนึ่ง น่าจะได้เจอกัน ณ ที่ไหนสักแห่งเองค่ะ