Hondomachi plays a major role in the Gravedigger case. After losing so many officers, the Kura and the Wellside search for ways to track down John Walker. Hondomachi's efforts in the Gravedigger case are rewarded.
To begin with, he's ingrained
not just in their memories,
بادئ ذي بدء، إنّه متأصل ليس
،فقط في ذكرياتهم
Er saß nicht nur in ihren Erinnerungen,
sondern auch tief im Unterbewusstsein.
Para empezar, está arraigado
no solo en sus memorias,
Para empezar, no solo está arraigado
en sus recuerdos,
et John Walker est présent tant
dans les souvenirs que l’inconscient.
Para começar, ele está enraizado
não apenas nas lembranças deles,