Determined to recover Yuzu's bookmark, Tamahiko winds up doing the thief's family a favor. After Tamako clues him in, Tamahiko must make things right.
--I'm ashamed of myself...
--Shaddap!
...أشعر بالخجل من نفسي -
!اخرسوا -
Jetzt komme ich mir
-Qué avergonzado estoy.
-¡Cállense!
Je suis…
- मुझे खुद पर शर्म आती है।
- चुप कर!
-Estou com vergonha de mim...
-Silêncio!