After a disastrous training exercise, Yu is hospitalized and told it will take a full month to recover. While he's recovering, his old boss, Saionji, submits his resignation from the Horse Riding School...
I'm quitting.
.سأنسحب
Ich werde nicht weiterreiten.
Voy a abandonarlo.
Voy a dejarlo.
Je vais abandonner.
Io ormai smetto...
Eu vou desistir.
Я… ухожу из скачек.