Yuuhi and Samidare meet the Dog Knight, Shinonome Hangetsu and grow closer to him, but Yuuhi grows very wary after watching him easily defeat a golem by himself with his power.

Meanwhile, Samidare's father returns as Hangetsu is making moves on Hisame. After interacting with several kinds of "adults", Yuuhi recalls his dead father—
who seem to be enjoying life.
يبدون مُستمتعين بالحياة
die wie übergroße Kinder
ihr Leben genießen.
porque disfrutan de la vida.
porque disfrutan de la vida.
De grands enfants
qui savent profiter de la vie.
come il papà e il signor Shinonome.
que parecem estar curtindo a vida.
Как Синономэ или наш папа.