Kanade is forced into appearing in the biggest event, the battle of the welcoming party. The battle will be between Popularity Five and Reject Five. Kanade, Furano, and Ouka will be appearing as the Reject Five.
By the way, what are you doing 
in the first years' hallway?
Was machst du eigentlich auf der Erstklässleretage?
Por cierto, ¿qué haces en 
los pasillos de primer año?
A todo esto. ¿Qué haces 
en el pasillo de primero?
Pourquoi es-tu
à l’étage des secondes ?
Aliás, o que você está fazendo
 no corredor do primeiro ano?