As Tsukasa waits for Nasa to return home, a young girl named Chitose, who calls her "Nee-sama" confronts her. Chitose asks for Tsukasa to come home with her, and after being ignored, encounters Nasa. He tries to cheer her up, but after learning that Nasa is the one married to Tsukasa, Chitose's attitude suddenly changes. As Nasa tries to explain, Chitose shoves him into a black car that then drives away.
Oh, my! I had no idea 
I took a picture like this!
!يا إلهي! لم أعلم أنّني التقطت صورة كهذه
Ach du Schreck! Was haben wir
denn da für ein Bild gemacht?!
¡Quién diría que conseguimos
esta primicia!
¡Madre mía, qué primicia!
Bon sang !
Et dire que j’ai pris cette photo !
Oh cielo! Non sapevo di aver fatto una foto simile!
Nossa! Não sabia que
tinha tirado uma foto como essa!
Господи! Я и подумать не могла, 
что получится такое!