With the ISS no longer being a threat, Taichi and his party continues their adventure. Taichi and Sora, who go out to look for food, happen to reunite with Mimi and Palmon. Then they are suddenly pulled into Mimi’s project.
But that's your precious...
...لكنّها ألماستك
Aber das ist dein kostbarer …
Mimi !
Ma quello è il tuo prezioso...
Mas isso é importante para você...
Мими.