Esther leads Accelerator to the warehouse where she was once held, where they encounter a more advanced "coffin" controlled by Hishigata. Accelerator tries to learn more about DA. Esther reveals more about how her necromancy works.
I never expected...
.لم أتخيّل أبدًا... أن أعود إلى هنا ثانية
An diesen Ort zurückzukehren …
No esperaba volver aquí.
No esperaba volver aquí.
Je ne pensais pas…
E così...
Não imaginei que voltaria aqui.
Вот уж не думала…
что когда-нибудь снова вернусь сюда.