Kurtz takes a peek inside Narden's room, which is so fancy that it kills the entire show animation budget! How can you have sexy armor if you can't afford to draw anything but scribbles?
Then, wouldn't it be quicker just to wait?
Dann kannst du auch einfach warten.
Das geht schneller.
Dans ce cas,
ça ira plus vite d’attendre.
Ma allora non sarebbe più veloce
aspettare che ti liberino?
Então não é mais fácil esperar?
А не быстрее будет просто подождать?