The debut continues in the garden labyrinth as the dolls set out to find their shadow masters. They end up helping each other, and an unexpected duo forms. Edward tries to get his plan back on track. Kate has an unexpected encounter with an admirer.
Oh, right. We were told to wait.
Shaun was supposed to come?
Stimmt, ich sollte ja abgeholt werden.
Damit war also Shaun gemeint …
Cierto. Nos dijeron que esperáramos.
¿Se supone que debe venir Shaun?
Tienes razón. Nos dijo que esperáramos.
¿Shaun iba a venir?
Certes, s’il fallait attendre les secours,
Shawn finira par arriver.
Oh, giusto. Ci avevano detto di aspettare.
Quindi Shaun verrà a prendermi?
É mesmo. Nos mandaram esperar.
O Shaun vai vir?