All seven members of IDOLiSH7 meet for the first time in a while at the studio. The recording session goes smoothly, but the other members anxiously watch the exchange between Mitsuki and Yamato. Sogo attempts to convince them to come back to the dorm, but when they refuse, he is at a loss.
Good morning. Is your face okay?
صباح الخير. هل وجهك بخير؟
Morgen. Alles okay
mit deinem Gesicht?
Buenos días. ¿Está bien tu cara?
Buenos días. ¿Está bien tu cara?
Bonjour.
Ça va mieux, ton visage ?
Buongiorno a te.
Bom dia. Tudo bem com o seu rosto?
Доброе. Как твоё лицо?