The perfect idol Mikoto is currently on hiatus and hooked on Net Vanguard. Joining an offline meeting, Akina witnesses the fight between Megumi and Mikoto. Meanwhile, the masked person comes into contact with Suo Yobitsugi.
I can't describe it well,
but it's like there's heat rising up.
،يعجز لساني عن وصفِ ذلك
لكن وكأنّ هناك حرارة ترتفع
Ich kann es nicht gut beschreiben,
aber es ist, als ob eine Hitze aufsteigt.
No sé cómo decirlo,
pero es más emocionante.
No sé cómo decirlo,
pero es más emocionante.
je sens la chaleur monter,
si tu vois ce que je veux dire.
Non saprei come descriverlo,
ma è come se sentissi un impeto che pian piano sale...
Não consigo descrever, mas é como
se houvesse um calor subindo.
Не могу точно объяснить, но это 
пробуждает во мне какие-то чувства.