Daguza has taken Mineva (or Audrey) hostage, but Frontal rejects his demand for a ceasefire and declares that he will sink the Nahel Argama. In order to save Audrey, Banagher sorties in the Unicorn Gundam, with the support of the Anaheim executive Alberto. However, Alberto's true intention is to have Frontal destroy the Unicorn Gundam, and thus block his path to obtaining the Box. The Unicorn Gundam changes into Destroy Mode, and Banagher engages the Sinanju, but he is taken captive along with the Unicorn Gundam when Marida's Kshatriya launches a surprise attack. Banagher is dragged away to the resource satellite Palau, the stronghold of the Neo Zeon remnants known as the Sleeves. The masked Full Frontal is waiting there to meet him.
Even if you've been secretly collaborating,
you're an enemy here.
.حتّى لو كنتِ تتعاونين سرًّا، فأنتِ عدوّةٌ هنا
Auch wenn du ihnen
in den Rücken fällst,
Incluso si has colaborado en secreto,
aquí eres una enemiga.
Incluso si has colaborado en secreto,
aquí eres una enemiga.
Tu es mon ennemie, en dépit
de ce qui se passe en coulisses.
Anche se dietro le quinte abbiamo collaborato,
resti un nostro nemico.
Mesmo que estivesse nos ajudando em 
segredo, aqui dentro, você é uma inimiga.