With desperation increasing, things become tense amongst the sisters as well as with Futaro. For their elective tour on the last day of the school trip, the quintuplets decide to keep things fair by leaving the outcome to luck.
my lie doesn't make any sense.
wäre meine Lüge somit paradox.
mi mentira no acabará de tener sentido.
mi mentira no acabará de tener sentido.
mes mensonges
ne tiendront plus debout.
la mia messinscena non avrebbe più senso.
minha mentira acabou
se tornando contraditória.