Mari spends time with Dr. Gilbert while he hypothesizes about the Earth's magnetism. Meanwhile, Waka and her brother search Mr. Hayase's lab for signs of Mari.
This electricity flows in a ring through the 
outer core, producing a magnetic charge.
Esta electricidad fluye en círculo
y produce una carga magnética.
Essa carga flui em um anel
através do núcleo externo,