Nana has important information for Muhyo and Roji about the doll spirits. Muhyo coaches Nana about a technique she must perform, something he has never done for Roji. As the contest reaches its conclusion, Muhyo makes a surprise announcement.
I've been hiding a long time.
Ich hab mich
die ganze Zeit über versteckt.
Je me cachais…
Mi sono nascosta per tanto tempo.
Я давно… прячусь.