When Kunio and his friends are confronted by local punks, they believe they are saved when Eikichi arrives. However, he refuses to help, believing their predicament will teach them about taking responsibility.
If you go, we'll take really
good care of this guy.
إذا ذهبتُما فسوف نعتني بهذا الرجل جيّداً
Aber dann werden wir
diesem Jungen alles antun,
Si lo hacen, nos encargaremos 
muy bien de este tipo.
Si lo hacéis, nos encargaremos 
muy bien de este tipo.
Nous, on va s’amuser
avec votre copain.
Se for, vamos cuidar
bem deste cara.