After running off alone to the Lodonia laboratory, the Extended soldier Stella Loussier has been captured by the Minerva's pilots. Shinn brings the injured Stella aboard the Minerva, but the ship's doctors are unable to treat her due to her abnormal physiology.
Ah, no, no! She’s a fake!
She’s an imposter using a fake name!
Ah, nein, nein! Sie ist ein Fake!
Ein Betrüger, der einen falschen Namen benutzt!
¡No, no! ¡Es una impostora! ¡Es una
impostora usando un nombre falso!
¡No, no! ¡Es una impostora! ¡Es una
impostora usando un nombre falso!
Euh… je veux dire,
c’est un imposteur
Não, é uma impostora
 usando nome falso!