During a brief break, Ren and his friends decide to see a fireworks show. 
Aoi is overcome by a feeling she can't put into words when she sees the mood being set between Ren and Mana, but Napoleon and Nostradamus give her a push to be more honest with her own feelings...
She's luring the enemy into 
a dispersed formation
Sie lockt den Feind in
eine aufgelöste Formation
Envió a su enemiga a un lugar solitario
Envió a su enemiga a un lugar solitario
Elle isole l’ennemi de ses alliés
pour l’abattre d’un coup.
Sta disperdendo le forze del nemico
Ela está atraindo o inimigo 
pra uma formação dispersa