Shima has been taken hostage, and Playmaker has been called out by the mastermind behind the "Another" incidents - Faust. Using monsters he calls Motor Worms, he blocks Playmaker's link summons with tactics eerier than any seen before.
Queen!  Goodbye for real this time!
Yo, Königin, diesmal aber: Mach’s gut!
¡Hasta nunca, reina! ¡Esta vez sí!
Rainha! Adeus pra valer dessa vez!