Confronted by Terra, Kamijo and Itsuwa have their hands full trying to avoid his attacks. Military forces from Academy City appear in Avignon, suppressing the demonstrators. Terra uncovers the secret Kamijo has been hiding.
Now that they have eliminated
the original sin that binds humanity,
بما أنّهم تخلصوا من الخطيئة
،الأولى التي تقيّد البشريّة
Zusätzlich zur Befreiung des Menschen
von der auf ihm lastenden Erbsünde
Tras erradicar la contemporaneidad
que confina a los humanos,
Tras erradicar la contemporaneidad
que confina a los humanos,
Le Siège,
Ora che si sono liberati del peccato originale 
che teneva in catene l'uomo,
Agora que eles eliminaram o Pecado
Original que prende a humanidade,
Они хотят не только избавиться
от первородного греха, сковывающего людей,