Headquarters tracks Fine's base to an abandoned hospital outside town.  When the Symphogear wielders attack the base, their powers are weakened by a strange red gas, and they are attacked by a monster which doesn't seem to be a Noise...
But you disappeared during the 
attack on the Iwakuni base!
لكنّك اختفيتَ خلال الهجومِ على قاعدةِ إيواكوني
Aber Sie sind doch beim Angriff auf
den Iwakuni-Stützpunkt verschwunden!
Pero él había desaparecido en 
el ataque de la base Iwakuni...
Mais vous avez disparu
pendant l’attaque de la base d’Iwakuni…
Non è possibile! Lei era scomparso
durante l'attacco alla base di Iwakuni!
Mas você desapareceu durante
 o ataque na base em Iwakuni!