As Shy searches for ways to strengthen the power of her heart, she finds support and inspiration in unlikely places. Help and begrudging assistance from Lady Black helps her understand struggle more as they help someone together.
Piltz-san was able to use her healing 
powers even without Heart-shifting.
تمكنت بيلتز-سان من استعمال
.قواها الشفائية حتى من دون تحول
Piltz konnte ihre Heilkräfte einsetzen,
auch ohne sich zu verwandeln.
¿Cómo podría dominar
el poder del corazón?
¿Cómo podría dominar
el poder del corazón?
Piltz poteva usare i suoi poteri curativi
anche senza trasformarsi.
A Piltz-san consegue usar seus poderes de
cura mesmo sem a Mudança de Coração.
Пильц ведь использовала исцеление,
даже не превращаясь.