The expansion of the Uniformers shows no signs of stopping, as using the app allows Vanguard to become stronger. Upon learning that even Haruka has left Daybreak, Mirei confronts the situation alone and challenges her to a fight. Can these two ever return to how things were?
The Uniformers sure have been
dominating recent tournaments.
أخذَ المُوحِّدون يهيمنون على البطولات الأخيرة
Die Uniformers haben
die letzten Turniere dominiert.
Ahora los torneos
están plagados de Uniformers.
Ahora los torneos
están plagados de Uniformers.
Les Uniformers
dominent la plupart des tournois.
Gli Uniformer stanno davvero
dominando tutti i tornei ultimamente.
Os Uniformers estão mesmo
dominando os torneios.
Уравнители побеждают
 в большинстве турниров.