After his capture of Mino, Saburou has an unexpected encounter with a man who helps Saburou and his men to promote Yoshiaki Ashikaga, and bring them all to Kyoto. Saburou's party visits the site of Nobunaga's assassination -- Honnoji.
I cannot go back 
to being Nobunaga now.
لكنّي لن أستطيع العودة لأكون نوبوناغا الآن
Ich kann nicht mehr Nobunaga werden.
No puedo volver a ser Nobunaga.
je ne peux plus redevenir Nobunaga.
Não posso voltar a ser
 o Nobunaga por ora.