Tsubasa tries walking to school in a blizzard, but Minami and her flirty mother pick him up. After class, Tsubasa, Minami, and Sayuri hang out at a big shopping center. Later that night, Minami shocks Tsubasa with a steaming hot video call from the bath.
Really? Since it's so cold, I figured 
you'd soak in the tub every day.
حقّاً؟ ظننت أنّكم تستعملون الحوض
يوميّاً لبرودة الجوّ
Ach so. Ich dachte, ihr würdet jeden Tag
in die Wanne steigen, weil es so kalt ist.
¿En serio? Creí que se bañarían
por el frío que hace.
¿En serio? Pensaba que os dabais baños
por el frío que hace.
Ah bon ?
Davvero? Pensavo vi faceste il bagno
 ogni giorno perché fa freddo.
É mesmo? Nesse frio, achei que
usariam a banheira todos os dias.
Правда? А я думал, что в такой мороз
местные каждый день греться будут.