Seigi's university friend Shimomura introduces him to Okita Ayumi, another member of his club.
Ayumi has been looking for clues concerning her missing boyfriend.
When she visits Entranger, she presents her only lead: a turquoise earring.
Because her boyfriend went missing immediately after giving her the earring, she's searching for the store that sold it.
However, when Richard sees the earring, he behaves differently than normal.
Seigi becomes curious about what's going on inside Richard's head.
or perhaps you don't seek a close 
relationship with each other.
أو أنّكما لا تنويان إنشاء علاقة 
.مقرّبة مع بعضكما
oder beide Seiten suchen
keine engere Verbindung.
o no busca
una relación cercana con ella.
o no busca una relación con ella.
ou bien aucun de vous
ne cherche une relation sérieuse ?
o non avete un rapporto molto stretto.
ou não procuram por um
relacionamento próximo.
либо вы не жаждете развивать
более близкие отношения с ним.