Rainy weather complicates plans for Shiori and the Kugas. When Machi and Fumio are down in the dumps as a result, Ichiro and Shiori get creative in their efforts to make the most of the day's disappointing weather.
M-My heart's so full it's about to stop.
.قـ-قلبي ممتلئ ويكاد يكفّ عن النّبض
I-Ich glaube, mein Herz springt mir
gleich aus der Brust.
Mon cœur va s’arrêter,
tellement il palpite…
ये-ये दिल इतना भर गया है कि यह रुक जाएगा।
I...
M-Meu coração tá batendo tão forte
que parece que vai parar de cansaço.
Такое чувство, что у меня сейчас
сердце остановится.
ที่... ที่กลางอก