Yokoi-san talks to her teacher in the faculty room, where she hears that a surprise luggage inspection is going to happen in class. Considering all of the play things Seki-kun has in his bag, he may be in a lot of trouble!
Parents and child, always together 
and always getting along!
Eltern und Kind verstehen sich
 gut und sind immer zusammen!
¡Los padres y el hijo, siempre juntos y siempre llevándose bien!
¡Los padres y el hijo, siempre juntos y siempre llevándose bien!
Sempre uniti, sempre affiatati, genitori e figlio!
Pais e filhos sempre juntos 
e sempre se dão bem!