Having to spend a night in the same room with Chizuru sends Kazuya's heart and mind racing. Meanwhile, Kuribayashi Shun has a surprise in store...
That was okay, right? 
We're in public and all.
أكان ذلك مقبولاً؟ فنحن في مكان عام
Reicht das? Immerhin sind wir
hier in der Öffentlichkeit.
Siamo in pubblico, quindi va bene così, no?
Escondidinho porque foi em público.
Всё-таки мы на людях. Довольна?