The new instructor Suzuki challenges Soma to a Shokugeki! Though not a formal Shokugeki, Suzuki will be wagering on his own secret and Soma his kitchen knife respectively. The theme was “Something made of ingredients found in the cooking lab’s refrigerator.” While Soma serves a pork cutlet based on his techniques from Yukihira Diner, Suzuki makes an unexpected move... After the match, Soma learns a shocking fact from Suzuki.
And it looks like something I did 
ended up causing you trouble again.
ويبدو أنّ فعلاً آخر من أفعالي
.تسبّب لك بالمشاكل ثانية
Sieht wohl so aus, als hättest du
wieder meinetwegen Ärger am Hals.
Parece que volviste a tener problemas
por mi culpa.
Parece que has vuelto
a tener problemas por mi culpa.
Il semblerait que tu as encore
des problèmes à cause de moi.
A quanto pare, i miei problemi personali
ti hanno di nuovo incasinato la vita.
E parece que acabei causando
mais problemas pra você.
Кажется, опять у тебя проблемы из-за меня.