While Amane realized that Mahiru had feelings for him, his past experiences left him without the confidence to move forward with her. On school sports day, the two end up participating in the scavenger race event together. When Mahiru finds out the item she has to search for, she grabs Amane's hand and heads for the goal, surprising Amane. Then, in front of their stunned classmates, Mahiru courageously announces that Amane is dear to her. In that moment, Amane makes up his mind to confess his feelings.
And she also got better times 
than that senpai, so...
حظيت شيراكاوا-سان حتّى بأوقات
أجمل من أوقات سينباي
Als wäre das nicht genug, rannte sie
bessere Zeiten als dieses Mädchen.
pero Shirakawa conseguía
mejores tiempos que ella.
pero Shirakawa conseguía
mejores tiempos que ella.
Et Shirakawa faisait
de meilleurs temps qu’elle.
e Shirakawa-san aveva anche cominciato 
ad avere tempi migliori.
e a Shirakawa-san conseguia tempos
melhores do que essa veterana.
А Сиракава ещё и бегала 
лучше, чем эта девочка.