Furuya's sister, Hotaru, gets into his phone. She tries to troll Minagawa, but Minagawa pulls out her mind games once again. Kamine wants Goda to say he loves her, but he doesn't know how. Kanda has been avoiding Takase ever since their awkward text confession. Dating master senpai to the rescue! Takano is so dense, even her own body is trying to give her hints.
She won't talk to me, though.
لكن لن تتكلّم معي
Aber sie geht mir aus dem Weg.
Pero si no me hace caso…
Pero si no me hace caso…
Mais elle voudra pas m’écouter.
Je sais pas quoi faire…
Però non vorrà starmi a sentire...
Mas ela não vai falar comigo.
Хотя, говорить со мной она не захочет.