With desperation increasing, things become tense amongst the sisters as well as with Futaro. For their elective tour on the last day of the school trip, the quintuplets decide to keep things fair by leaving the outcome to luck.
You hear me out too, Yotsuba.
Yotsuba, hör du dir das auch an.
Intégrate, Yotsuba.
Ven, Yotsuba.
Yotsuba, tu viens ?
Ascolta anche tu, Yotsuba.
Ouça também, Yotsuba.
Ёцуба, иди сюда.