Safely back in the feudal era, Moroha heads to the corpse dealer to claim her bounty. Meanwhile, Towa and Setsuna take on a request to slay Jakotsumaru, a boy who has been extracting bones from humans and beasts in order to revive his father, the demon beast Tokotsu.
The Hitokon and the flea demon.
That'll be six mon.
.الهيتوكون وشيطان البرغوث. سيكون ثمنهما ستّة مون
El Hitokon y el demonio pulga.
Serán seis mon.
El Hitokon y el demonio pulga.
Serán seis mon.
Voltête et une puce-yôkai,
ça te fera six mon.
Per il Radice Volante e il demone pulce sono sei mon.
Pelo Hitokon e pela pulga-youkai,
pago seis.
Хитокон и блоха-демон.