Gintoki and the gang are suddenly attacked by maids and split up into two groups. Gintoki and Kagura act as decoys to draw away the enemy maids, while Shinpachi takes Tama to Gengai. Tama tells Shinpachi that he has a 5 percent chance of surviving and suggests that he should leave her and run away. But Shinpachi tells her that a samurai protects the person they have sworn to protect no matter what. His words stir a mysterious sensation within Tama that she was not programmed to feel.
who was frail and tended to keep to her self, could talk to...
que era frágil y solía 
encerrarse en sí misma.
que estava fraca e não se abria
 muito, pudesse conversar...