With the help of Sai Saici and Argo, Domon defeats Michelo and heads for the next Heavenly King, Grand Gundam. Meanwhile at the hospital it is revealed the Devil Gundam was intended to restore the Earth.
Also that much more than victory
can be gained from fighting.
.وأنّه يمكن كسب أكثر من النّصر في القتال
Und dass man mehr als nur den Sieg
von einem Kampf davontragen kann!
¡Que al pelear se puede ganar
algo más que una victoria!
¡Que al pelear se puede ganar
algo más que una victoria!
Ou que la victoire n’est pas
la seule récompense d’un combat !
E que a vitória não é a única 
coisa que se obtém lutando.