At his wit's end with Cheap Trap, Rohan calls Koichi over to his house and asks him for help. Rohan does everything in his power not to show Koichi the Stand that's on his back, which just makes Koichi believe that he's just playing a trick on him, and Koichi leaves. Enraged by Cheap Trap, Rohan decides to finally leave his house and head for the Morioh Grand Hotel. However, the danger of having someone see his back is almost too much for him to bear...
The Stand on your back... Just what kind of...
...الستاند الذي على ظهرِك... ما هو شكله بالضبط
Der Stand auf Ihren Rücken …
Was ist das für einer?
El Stand en tu espalda, ¿de qué tipo…?
El Stand en tu espalda, ¿de qué tipo…?
Quel genre de Stand
as-tu donc dans le dos ?
Lo Stand sulla tua schiena...
Di che tipo...?
Esse Stand nas suas costas... Mas que diabos?!