Haruto's copy attends a welcoming party held by Professor Tearietta, in celebration of Haruto and Iris joining the research lab. Unbeknownst to the partygoers, Schneidel has sent an elite group of assassins to eliminate everyone present!
Time to make you spill the 
beans on everything you know.
.حان الوقت كي تفصح عن كل ما تعرف
Du wirst mir jetzt alles sagen,
was du weißt.
Es hora de que cuentes
todo lo que sabes.
Es hora de que cuentes
todo lo que sabes.
il va falloir me dire absolument
tout ce que tu sais.
È il momento di vuotare il sacco
e dirmi tutto ciò che sai.
Hora de fazer você botar
para fora tudo o que sabe.
Пора выложить… 
всё, что тебе известно.