Reina reveals her past... Memories of a tragedy that torments her still. Then Pauline reveals her past, and Mavis reveals hers too. Then, suddenly, Mile gives confirmation of her past as well. Up until now, she's managed to gloss things over, but the truth of her reincarnation into another world is here! And, of course, "those girls" will make an appearance too!
I thought it might be easier on everyone 
if we got everything out in the open.
ارتأيتُ أن الأمور ستغدو أبسط إذا أفصحنا
عن كلّ ما في جوارحنا
Alles offenbaren
macht’s vielleicht einfacher.
me parece buena idea
que nos contemos todo.
me parece buena idea
que nos contemos todo.
penso sarebbe più facile per tutte
se ci aprissimo completamente.
acho que será mais fácil para
todas se contarmos tudo.