Responding to Rimuru's concerns about monsters in the forest harming humans, Vesta and Kaijin reveal a new invention they hope will keep the road to Tempest safe. Also, Rimuru assigns a new task to Geld.
With reduced magicule density,
،بكثافة جزيئات سحريّة مُخفّفة
Wenn wir die Konzentration senken,
Y si baja la densidad de magículas,
nacerán menos monstruos.
Y si baja la densidad de magículas,
nacerán menos monstruos.
Si on diminue la densité du mana,
moins de monstres apparaîtront.
Diminuendo l'intensità della sostanza magica,
Com a densidade de magículas reduzida,
Чем меньше в атмосфере маглементов,