Futaro falls ill after Miku feeds him a hefty serving of croquettes. Nino makes the situation even worse than it needs to be.
I'm going to keep working you hard.
You'd best be ready.
Von nun an werde ich dich bei der Nachhilfe
noch härter rannehmen! Sei gewarnt!
Seguiré haciéndote
trabajar duro. Prepárate.
Seguiré haciéndote
trabajar duro. Prepárate.
Je vais te faire trimer,
tiens-toi prête !
Continuerò a farti lavorare sodo.
Vou te fazer trabalhar duro agora.
Отныне никаких поблажек не жди.