The Master and Queen matches have begun. Harada faces Suo fully prepared, thanks to the Shiranami Society's support. The Queen match is between the current Queen and a former Queen: Shinobu versus Inokuma. Master Suo, having declared that he'll retire after his fifth consecutive win, appears as relaxed as ever, and Shinobu enters in a heavy, long-sleeved kimono provided by her grandmother.
Our commentator for the first match
 won thirteen titles over her storied career.
مُعلّقة المباراة الأولى هي حاملة اللقب 13 مرّة
Das erste Spiel wird von der
13-fachen Titelträgerin kommentiert,
Comentando en el primer encuentro,
la 13 veces defensora del título,
Comentando en la primera partida,
la 13 veces defensora del título,
Au micro pour cette manche,
A commentare con noi il primo incontro
Os comentários da primeira partida serão por conta
de quem já defendeu seu título por 13 vezes,
Комментатором первого матча будет
вечная королева, которая тринадцать раз