Takeru's efforts to change the future are starting to have an effect, as the 207th's Tactical Surface Fighters show up earlier than in the previous timeline. And if an idea he's cooking up works, it might make them even more effective weapons against the BETA.
On her recommendation, the curriculum for 
your training has been completely revised.
.بناءً على توصيتها، تمت مراجعة منهج تدريبك بالكامل
Auf ihre Empfehlung hin wurde der Lehrplan
für eure Ausbildung komplett überarbeitet.
Por recomendación suya, cambiamos
todo su programa de entrenamiento.
Por recomendación suya, cambiamos
todo el programa de entrenamiento.
À la suite de quoi, votre programme
a été largement remanié.
Su sua raccomandazione, il vostro percorso 
di allenamento è stato completamente rivisitato.
Por recomendação dela, o currículo do
seu treinamento foi totalmente revisado.
Поэтому расписание тренировок
 было значительно изменено.