Anima and Animus were the sole survivors of a space shuttle accident in the distant future, but their secret leads to the battle over Earth's destruction, and after many years Anima finally meets the young Yuuhi and Samidare.
Spring, Summer, and Fall were like a storm,
،الرّبيع والصّيف والخريف كانوا كعاصفة
Im Frühling, Sommer
und Herbst tobte ein Sturm,
Primavera, verano y otoño
pasaron volando,
Primavera, verano y otoño
pasaron volando,
Après avoir vécu
Fugaci come una tempesta
 passarono la primavera, l'estate e l'autunno.
A primavera, o verão e o outono
foram como tempestades,
Весна, лето и осень были похожи на бурю,