Mina believes she’s mature enough to enjoy coffee, but Yukari and Sanae think otherwise.
On a rainy day, Takagi-san has forgotten her umbrella. Nishikata to the rescue...?
I'm becoming an adult now,
 so I thought I could drink it.
أدخل مرحلة البلوغ الآن، لذا ظننت
.أنّني أستطيع شربها
Ich werde doch bald erwachsen,
also muss ich den trinken können.
Como me estoy volviendo una adulta,
supuse que podría beberlo…
Como me estoy haciendo adulta,
supuse que podría beberlo…
Ben, je suis devenue plus adulte,
j’ai cru que ça irait.
Visto che sto diventando adulta,
pensavo di riuscire a berlo adesso...
Eu já estou ficando adulta,
pensei que conseguiria tomar.
Я ведь уже совсем взрослая,
вот и думала, что выпью…