Kabane and company leave Shiki and his family in the care of Ohana-basan, a vet who also sees Kemono patients, and return to the office, where they head out on a new case—parts of women's faces are being stolen, and Kon ends up tagging along as well.
Hey, would you talk her out of it,
Inugami-san? She's only eight!
!هلا غيرت رأيها يا إينوغامي-سان؟ إنها في الثامنة فحسب
Reden Sie ihr das aus, Herr Inugami!
Sie ist gerade mal acht!
¿Puedes disuadirla, Inugami?
Tiene apenas ocho años.
¿Se lo puedes quitar de la cabeza?
¡Solo tiene 8 años!
Aide-moi à la dissuader, Inugami !
Elle a que 8 ans !
Pode convencê-la a não fazer isso,
Sr. Inugami. Ela só tem oito anos.
Инугами, выручай, надо остановить её!
Она малявка восьми лет!