Sports day is officially upon Katagiri High. Miyamura has never had a reason to look forward to the school-wide event, but something (or someone) may just make his last sports day in high school one to remember...
Miyamura, get ready to strike back!
!ميامورا، استعد لرد الهجوم
So, jetzt treiben wir sie in die Enge!
-Miyamura, cargaremos de golpe. 
-Sí.
Prepárate para contraatacar, Miyamura.
Miyamura, on se le fait d’un coup.
मियामुरा, पलटवार करने के लिए तैयार हो जाओ!
Miyamura, preparati al contrattacco!
Miyamura, vamos para cima!
Миямура, готовься к ответке!