Esther leads Accelerator to the warehouse where she was once held, where they encounter a more advanced "coffin" controlled by Hishigata. Accelerator tries to learn more about DA. Esther reveals more about how her necromancy works.
to let us slip a pseudo-soul into the body.
.للسّماح لنا بزرع روح بديلة خلسة في الجثّة
Dieser erlaubt es uns, Pseudo-Seelen
in einen Körper einzupflanzen.
y los implantamos en un cuerpo
como un alma falsa.
y los implantamos en un cuerpo
como un alma falsa.
pour introduire une âme fictive
dans le corps.
per inserire nel corpo un'anima artificiale.
para introduzir a alma
artificial em um corpo.
С её помощью вселяем в тело
фальшивую душу.