The girls get dressed up in yukata to enjoy a night out at a festival, but Mihono and the other members of the investigation squad have been given a special mission. Their mission is to contribute to their local community by running a food stall at the festival.
I'm gonna die if you don't
 send them to me!
!سأموت إن لم ترسليها لي
Ich überleb’s nicht,
wenn du mir keine schickst!
Se non me le mandi, potrei morire!
Eu morro se não enviarem!
Сдохну, если не пришлёте!