Believing he'll ride as the ace in the Chiba qualifiers for the Inter-High, Kaburagi is eagerly anticipating the race, but he's hit by one accident after another. Will Sohoku High School be able to ride in the Inter-High...?!
We'd better do our best.
Wir müssen unser Bestes geben!
Tendremos que esforzarnos.
Tendremos que esforzarnos.
Il va falloir se donner.
Dovremo mettercela tutta.
Temos que dar nosso melhor.