Jyugo, Uno, Nico, Liang, Upa, Honey, and Trois make their way through Building 5 underground cell to find the captured guards.
They hide in the file room and Jyugo finds document about himself and finds a shocking information.
The group encounters a Building 5 guard, Rokuriki, who is under someone’s control.
Liang and Upa tells Jyugo to keep going while they take care of Rokuriki.
We have to move quietly so they won't find us.
.يجب أن نتحرّك بصمت لكي لا تعثر علينا
Wichtig ist, dass wir keinen Aufruhr
verursachen, damit sie uns nicht entdecken.
Tendremos que avanzar con cuidado
para que no nos encuentren.
Tendremos que tener cuidado
para que no nos encuentren.
On va devoir continuer discrètement
pour ne pas se faire repérer.
Possiamo solo continuare a muoverci
in silenzio, per evitare di essere scoperti.
Nossa única opção é nos movermos em 
silêncio para que não nos encontrem.
Нужно передвигаться тихо,
чтобы они нас не обнаружили.