Riding in a balloon made by collecting the lanterns from the Space Crossing festival, Parviz and Freddie go to meet the sacred beast Cuadorn, which dwells in the floating temple known as Milaag Mountain. Buffeted by strong winds, the balloon continues its ascent, but ahead of it lies a huge thundercloud like nothing they've never seen before.
Most of the young people
have joined the Resistance,
،انضمّ معظم الشباب للمقاومة
sind die meisten jungen Leute im Widerstand,
la mayoría de los jóvenes estaban
con la Resistencia.
la mayoría de jóvenes estaban
con la Resistencia.
que les jeunes
se sont presque tous engagés.
Visto che quasi tutti i giovani
sono entrati nella Resistenza,
A maioria dos jovens se
uniu à Resistência,
Почти все молодые присоединились
к сопротивлению,