Vanessa and her team are able to figure out how to leave Captain Dorothy’s Glamour World due to quick thinking on Sally’s part, but it’s easier said than done. But then Luck gets an idea to help them out. Meanwhile, Asta continues to try to undo the reincarnation spell on Gauche and Marie but can’t even get close to them. Henry sees this and decides to make a great sacrifice...
Hell yeah! The Captain of the 
Coral Peacocks has arrived!
!أجل! لقد وصلت قائدة الطواويس المرجانية
Juhu!
¡Sí! ¡Llegó la capitana
de los Pavos Reales Coral!
¡Sí! ¡Ha llegado la capitana
de los Pavos Reales Coral!
Super ! Le capitaine du Paon de corail
vient d’apparaître !
Oh sì! Date il benvenuto 
al comandante del Pavone di Corallo!
Isso aí! A capitã dos Pavões Corais chegou!
Ура-а-а!