Miyabi's friends and teachers work to protect her from the corrupt teachers' union whose pressure on Mr. Saitou over his unprofessional relationship drove his student lover to suicide.
But there is no other way.
ولكن لا توجد طريقة أخرى
Aber es gibt keinen anderen Weg.
No tenemos alternativa.
No tenemos alternativa.
C’est ma seule chance.
Mas não tem outro jeito.