Having captured Chise, Cartaphilus begins grafting parts of her onto himself. He forces her to relive some of her worst memories.
Hey, it's midnight! Shut up!
!إنّه منتصف اللّيل! اصمتوا
Hey, was soll der Krach
mitten in der Nacht?
¡Es medianoche! ¡Cállense!
¡Es medianoche! ¡Callaos ya!
Moins fort ! On est en pleine nuit !
Ehi, cos'è questo chiasso a notte fonda?!
Ei, é meia-noite! Calem-se!
Эй, полночь уже! Тише там!