Arisa helps Tamotsu rediscover a card game that he stopped playing a few years ago. Meanwhile, another Bugged One conspiracy is at play, causing chaos within the Akihabara vigilante groups.
Please, quiet during the game!
Seid während eines Kampfes gefälligst still!
Un peu de silence pendant un duel.
Por favor, fiquem quietas durante o jogo!