Yaotome Sosuke, president of Yaotome Productions, approaches Tamaki and Sogo with a tempting offer. Sogo brushes him off, but Tamaki can't seem to walk away from the deal. Is this the end of IDOLiSH7...?
Excuse us, Yaotome-san.
نستأذن يا ياوتومي-سان
Auf Wiedersehen, Yaotome-san.
Con permiso, Yaotome-san.
Con permiso, Yaotome-san.
Au revoir, M. Yaotome.
Con permesso, Yaotome-san.
Com licença, Yaotome-san.
Всего доброго, Яотомэ.