IDOLiSH7 is invited to perform on Sound Ship along with various other artists, including TRIGGER. Given TRIGGER's popularity, it's no surprise that most of the fans in the audience are here to see them. IDOLiSH7 puts on a great performance regardless, but Riku notices that TRIGGER still hasn't come to the stage...
You drove your own wife to an early grave!
!دفعتَ بزوجتك إلى موتٍ مُبكِّر
Sie tragen doch die Schuld
am frühen Tod Ihrer Frau!
Llevaste a tu esposa
a una muerte temprana.
Llevaste a tu esposa
a una muerte anticipada.
Tu che hai lasciato morire giovane tua moglie!
Você levou sua própria
esposa para a vala mais cedo!
Да ты же свёл свою жену в могилу!