Finally returning to their village, Leviatan and her friends are enveloped by a pleasant sense of weariness and relief. Syrop asks the three girls once again if they will join the Aquafall Defense.
Jörmungand and Bahamut respond to her request, but Leviatan says she wishes to stay in the town and refuses...
You refuse to stop calling me that, no matter how many times I tell you not to!
ترفضين مناداتي باسمي 
!مهما طلبت منك ذلك
Ihr hört echt nicht auf,
mich so zu nennen.
Rayos, no dejan de llamarme por ese nombre 
sin importar cuántas veces se los diga.
Você não para de me chamar disso 
não importa quantas vezes eu fale!