As the only comedian trio unable to pass Seiji's final test, the girls of Young Wai-Wai look back on their hilarious days at Takako-so with a mix of fondness and bitter regret. Then, seemingly out of nowhere, Yuzu's housekeeper Steward appears and lightens the mood with a message from Seiji about a comeback round. Thrilled to learn that they still have one last chance, the girls start preparing their final comedy routine with the encouragement and support of their Takako-so friends.
since they received an 
unprecedented number of votes,
‫وبعد أن حصدن عدد أصوات غير مسبوق،
dass ein Trio, das besondere
Aufmerksamkeit erregt hat,
también pasa a la final
el trío que consiguió más votos.
también pasa a la final
el trío que consiguió más votos.
un trio
qui a réuni énormément de votes
un secondo trio avrà il permesso speciale di esibirsi
uma vez que receberam um
número sem precedentes de votos,
что раз голосов было так много,