Koyori needs new rubbers for her racket but can't pay for them, so she decides to work at Hokuto's specialized goods store.
Th-Thanks, you guys.
Sorry to make you do this.
شـ-شكراً يا فتيات، آسفة لقيامكن بهذا
Gracias. Perdonen…
Gracias. Perdonad…
G-Grazie, ragazze. Scusate il disturbo.
O-Obrigada, pessoal.
 Desculpem ter que fazer isto.