Shigeshige makes his intentions clear in the face of Nobunobu's appointment as shogun. Meanwhile, the full aftermath of the battle finally comes to light...
The quickest way to become 
the strongest in the universe
أسرع طريقة لأصبح الأقوى في الكون
Al fin y al cabo, para ser 
el más fuerte de la galaxia,
Afinal, para ser o mais
 forte do universo,