Michio finally welcomes Roxanne into his party. From now on, they'll be doing everything together. First, they head into town. However, Michio is unfamiliar with the norms of this world and has never spent time with a girl before, and it seems as though the way Michio treats Roxanne is a little different from what she expected...
But just looking at them isn't enough.
Ah … Sie nur mit den Augen
zu bewundern reicht mir nicht mehr.
No, solo verlas ya no es suficiente.
No, solo verlas ya no es suficiente.
Maintenant que je les ai vus,
il m’en faut plus !
Ma vederli e basta non è sufficiente...
Mas só olhar não é suficiente.
Блин… 
И теперь мне мало только смотреть!