Sasuke and Sakura join up with the others, but the Puppet User appears and blocks their path back to the Hidden Leaf Village. Sasuke wants to bring down the puppets and rush back to report to the Fourth Hokage, but Shikamaru and the others insist on staying and rescuing the jonin.
out of a desire to save their friends.
انطلاقًا من رغبتهم لإنقاذ رفاقهم
Da sie das Leben von Freunden
retten wollen.
Pero la idea de salvar a sus compañeros...
Pero la idea de salvar a sus compañeros...
Seguendo il loro desiderio 
di salvare i proprio compagni.
de salvar seus companheiros.