Yukimura is working hard on his computer, as usual, when Himuro suddenly says, "I am in love with you. Her confession greatly shakes Yukimura. Unlike the last time, Himuro states her feelings matter-of-factly. Yukimura asks, "What theory did you use to determine that you love me?" Himuro replies by taking Yukimura out on a date and begins performing experiments they've done before such as measuring heart rates, using an emotion counter, collecting saliva, and the kiss experiment.
Let me hear your proof of love.
.أسمعيني دليل حبك
Lass mich deinen Liebesbeweis hören.
Dime tus pruebas de amor.
Dime tus pruebas de amor.
Présente-moi tes preuves.
Sentiamo la tua prova dell'amore.
Vejamos a prova de seu amor.
Я готов выслушать.