With only seconds on the clock, the pressure of defending the lead falls squarely on Kuzu High. But winning the match isn’t the only thing Sora needs to worry about…
If you were the coach of 
Shinjo's team right now,
لو كنتِ مدربة شينجو الآن
فمن ستجعلينه يسدد آخر رمية؟
Wenn du die Shinjo trainieren würdest,
Si fueras la entrenadora de Shinjo,
¿a quién dejarías tirar al final?
Si fueras la entrenadora de Shinjo,
¿a quién dejarías tirar al final?
Si t’étais le coach de Shinjô,
tu laisserais tirer qui ?
Se tu fossi l'allenatrice della Shinjo,
Se você fosse técnica do Shinjo,
quem você mandaria arremessar?
Если бы ты сейчас была тренером Синдзё,
кому бы доверила бросок?