The idols the class met in Okinawa, Veil and Nui, have transferred to St. Cherrine Academy. While the whole school greets them with open arms, Veil asks Meguru, with whom she has grown quite close, to show her around the various clubs atthe school. Meanwhile, Sumire overhears Nui having a private conversation with the school nurse, Ms. Oginome...
She's right here, though!
!لكنّها أمامك الآن
Pero está justo aquí.
Pero si está justo aquí.
Mais elle est juste là !
Che senso ha? Ce l'hai qui davanti!
Ela está bem aqui.
Но она уже прямо здесь!