A white mobile suit approaches a colony, and Lady Une orders it shot down. Meanwhile, Quatre returns home.
Zechs has left Earth and
confirms...
غادر زيكس الأرض وأكّد وجود شخصيّة 
.ليدي أن السّاعية للسّلام
Zechs hat die Erde verlassen
und bestätigt
Tras dejar la Tierra, Zechs confirma que
existe una Lady Une que fomenta la paz.
Tras dejar la Tierra, Zechs confirma
Zechs cherche à percer
OZ à jour
Zechs deixa a Terra e confirma a existência