Chrome is still in a coma in the Vongola hideout's intensive care unit. She is desperately trying to wake up from her dream. Hibari has moved his battle into the subway, and continues to fight the Millefiore's troops and detached forces who have appeared. In the Merone Base, Tsuna is wondering whether to accept Spanner's help to complete his X Burner. Meanwhile, Gokudera impresses Gamma with his Sistema C.A.I.. It was very agonizing process for Gokudera to fully understand the complex Sistema C.A.I.…
We can't show any more, for the sake of the
good little boys and girls out there.
Den kleinen Jungs und Mädchen
da draußen zuliebe hören wir an dieser Stelle auf.
No podemos mostrarles más,
queridos niños y niñas.
No podemos mostraros más,
queridos niños y niñas.
Não podemos mostrar mais pelos
bons meninos e meninas em casa.