Students from Inaho Academy and St. Pan High School are disappearing one after another, and now the gang can't even get in touch with Oidemai or Rinx Kobayashi. Then the concerned members of Love Rice are confronted by Sho, who's acting very strange. As Sho launches his attack, the next to appear before them is...
How strange that we can't get 
in touch with Oidemai-san, either.
كم من الغريب أنّنا لا نستطيع الاتّصال
.بأويديماي-سان أيضًا
Echt seltsam,
dass wir Oidemai-san nicht erreichen.
No sabemos nada de Oidemai-san.
No sabemos nada de Oidemai-san.
C’est étonnant
qu’Oidemai ne réponde pas…
È strano che non riusciamo
a contattare Oidemai-san.
Estranho a gente não conseguir entrar 
em contato com a Oidemai-san também.
Странно, что и Ойдемай тоже не отвечает.