Things get awkward around Mimimi. Tomozaki finally chooses the two girls he'd like to pursue, and Hinami gives him more tasks in pursuit of his goals.
2nd Stage: Lv. 9 
If you don't make up your mind,
the story won't advance
المرحلة الثّانية] المستوى 9]
إن لم تستقرّ على رأي، فلن تتقدّم القصّة
[2nd Stage]  Lv.9
Wenn man einfach keine Auswahl trifft,
geht die Geschichte nicht weiter
2.ª Etapa, Nivel 9
No importa todo lo que te tardes en elegir una opción,
la historia no va a avanzar
Perdona, ha sido un imprevisto.
NIVEAU 9
L’HISTOIRE N’AVANCE PAS
SI TU NE PRENDS PAS DE DÉCISIONS
Se si esita di fronte a una scelta multipla
la storia non va avanti
[2ª Fase] Nv. 9
A história não vai avançar se não se decidir 
diante de escolhas disponíveis
9-й уровень.
Муки выбора
не продвинут сюжет