The missing Hyunckel and Crocodine are prisoners of the Dark Army. A meeting is held in which it’s decided that Dai should rally the forces. Meanwhile, Dai awakens, but is unable to bear the weight of being a Hero and runs. He ends up in...?
All this time...?!
!طوال هذا الوقت...؟
All die Zeit …?
¡¿Todo este tiempo…?!
¡¿Todo este tiempo…?!
… que jusqu’à présent…
Per tutto questo tempo...
Esse tempo todo?!
Всё это время...