On top of a mountain, an old bandit stands on lookout with a teenage boy. Together, they carefully size up their prey: a dark-haired man in a buggy with a girl and a dog, a single rider on a motorrad, and... In addition, Kino drinks tea and makes a meal.
Yeah! The recipe calls for them 
in equal measure to the chicken!
أجل، تستدعي الوصفة استعماله
!بمقدار مساوٍ للدجاج
Genau! Das Rezept sieht vor, dass sie
in gleicher Menge wie das Fleisch vorkommen.
Sí. La receta dice que vaya
en la misma cantidad que el pollo.
Sí. La receta dice que vaya
en la misma cantidad que el pollo.
Oui ! La recette veut qu’il y ait
autant de viande que de piments !
Sì! Secondo la ricetta vanno 
in proporzioni uguali alla quantità di pollo!
Isso mesmo! A regra da receita é usar
a mesma quantidade da carne de frango!
Да! Главное условие рецепта —
класть его столько же, сколько и курицы!