Kaban, Serval, and Lucky Beast stop at a lodge for the night, only to find out that it might be haunted. Can they follow the clues to uncover the truth behind the ghost?
You love your rooms, don't you, 
Campo Flicker-san?
تحبين غرفك، صحيح يا نقّارة الحقول-سان؟
Frau Feldspecht …
Adoras tus cuartos,
¿no, Carpintero-san?
Adoras tus cuartos, ¿no, Carpintero-san?
Mme Pic champêtre, vous aimez
beaucoup ce gîte, n’est-ce pas ?
Adori le tue camere, vero, 
Picchio di campo-san?
Você ama seus quartos, hein,
 Pica-pau-do-campo-san?