Kohaku’s sister, village priestess Ruri, is gravely ill. Senku, Chrome and Kohaku begin their quest to make antibiotics to save her life.
It's a ridiculously useful star that's 
ten billion percent true north.
إنّه نجم مفيد للغاية يقع مليارًا
.في المئة في الشمال الحقيقي
Der ist zu 10 Milliarden Prozent im Norden –
’n verdammt praktischer Stern.
La estrella que apunta al norte seguro
al 10,000 millones por ciento.
La estrella que apunta al norte
al 10.000 millones por ciento.
Elle est à 10 milliards de pour cent
au nord, c’est pratique.
È una stella che fa sempre assurdamente comodo 
perché indica il nord al millemila per cento!
Ela é útil demais, dez bilhões 
por cento de chance de indicar o norte.
Жуть какая полезная,
потому что всегда на севере.