Having won first place at the Kyoto competition, Kumiko and the band are preparing to compete in the Kansai competition. A shadow looms over them when an old member, Nozomi Kasaki, enters the picture.
I need to talk to you.
عليّ الحديث معك
Ich brauche mal deinen Rat.
Necesito hablar contigo.
Necesito hablar contigo.
Ho bisogno di parlarti.
Eu preciso falar com você.