Asahi has run out of money to pay for his lodgings again, so he goes to Tanya to ask for a quest with a high reward. It turns out that Tanya has just the thing, one with a house as the reward! But to get it, they’ll have to rid it of its current occupant.
Energy Drain? Is that one 
of the evil spirit's skills?
استنزاف الطاقة؟ أهذه إحدى مهارات الروح الشريرة؟
Energy Drain?
Eine Fertigkeit des bösen Geistes?
¿Drenaje?
¿Es una técnica del espíritu maligno?
¿Drenaje?
¿Es una técnica del espíritu maligno?
Energy Drain…
L’esprit a ce genre de capacité ?
शक्ति खिंचाव? क्या यह
दुष्टात्मा के स्किल्स में से एक है?
Energy Drain? Sarà una delle skill 
dello spirito maligno?
Drenagem de energia? Essa é uma
das habilidades do espírito maligno?
Истощение... Это навык злого духа?