As Robby and Hatchi try to figure out why Hizakuriger is aboard their ship, they are force to land on Pluto. There, the pair are asked to do for Pluto what they did for Mars, only this time, there is another ad agency already on the case.
Pluto is a planet whose selling points
are dreams and romance!
Der Pluto ist der Planet,
auf dem Träume und Wünsche wahr werden!
¡En Plutón los atractivos comerciales
son los sueños y el romance!
Pluton est une planète
qui vend ces deux choses.
Plutão é um planeta que
vende sonhos e romance!