After the incident with Rikako Ouryou, the MWPSB is now aware of Makishima’s existence, and they try to dig up more evidence on him. Meanwhile, Kogami takes Akane to see a professor who used to give lectures to the MWPSB investigators.
Mr. Saiga is used to it since he's
dived in to investigate it so many times.
Saiga-sensei war dran gewöhnt,
weil er schon oft reingetaucht war.