Rika starts her not-so-laid-back solo camping life in Naoya’s yard. Naoya and his girlfriends decide that enough is enough, and try to have her camping gear taken away.
You can't get any more pathetic.
.لا يمكنك أن تصبح أكثر إثارة للشفقة من هذا
Erbärmlicher geht’s ja wohl kaum!
No podrías ser más patético.
Eres lo más patético que hay.
Y a des limites à être pitoyable !
Non potresti essere più patetico di così!
Não dá pra você ficar ainda mais patético.
Есть же предел твоей никчёмности!