Sophie is worried by Akari's strange behavior.
Erie quips that Akari being strange is nothing out of the ordinary, but Akari's actually caught a cold.
Being clueless about human sicknesses, Sophie panics.
Erie claims to have medical knowledge and tells Sophie to leave it to her, but as that seems too risky, Hinata is called.
When Hinata hears that Akari has a cold, she immediately rushes over in a flash.
They'll be fine if you leave them 
alone for a few days, won't they?
ستكون بخير إن تركتها لبضعة أيّام، أليس كذلك؟
Was? Ist es nicht okay,
wenn das mal ein paar Tage ausgesetzt wird?
¿No crees que estarán bien
ellas solas unos días?
¿No crees que estarán bien
ellas solas unos días?
Succede qualcosa se non fai niente
per qualche giorno?
Não vai acontecer nada se você deixar
elas sozinhas por alguns dias, não?
Им ведь ничего не будет, 
если постоят несколько дней?