In order for parents to attend one of the social gatherings at Eden College, their children need to be Imperial Scholars, but Anya hating to study makes this rather difficult. Loid then comes up with a plan to get Anya to get Stella Stars by doing community service rather than with her academics. But when she ends up volunteering at a hospital, she continuously messes up. Later, she hears a child drowning in a pool with her telepathy and...
A journey of a thousand miles 
begins with a single step.
.رحلة الألف ميل تبدأ بخطوة
Auch eine lange Reise
beginnt mit einem Schritt.
Il faut progresser pas à pas.
Anya est encore au CP, après tout.
Anche un viaggio lungo mille miglia 
inizia con un passo.
Uma jornada de mil quilômetros
começa com um passo.
Лиха беда начало.