At Ginji's suggestion, Aoi now cooks breakfast for Matsuba, who is staying at Orio-ya, and is given permission to use the kitchen in the old building. In the meantime, the light comes on at Moonflower while Aoi and Ginji are gone.
I guess I'll just head to
the old building for now.
Ich gehe einfach mal
ins alte Gebäude rüber.
Supongo que iré al viejo
edificio por ahora.
Enfin, bref.
Direction l’ancienne auberge.
Acho que vou
para o edifício antigo por ora.