The Kansei University track team miraculously makes it through the qualifier.
The team is inundated by club applicants and interview requests.
Despite them, Haiji calmly focuses on preparing for the race.
However, Jota and Joji suddenly begin to oppose him.
"Haiji's fooling us, isn't he?"
What misgivings weigh heavily on their minds?
There's no point in earning a seed for 
next year if you don't have enough runners.
لا جدوى من كسب تصنيف للعام المُقبل
إن لم تملك عدّائين كفاية
Eine Seed-Position fürs nächste Jahr
ist ohne genügend Läufer reichlich sinnlos.
No tiene sentido clasificar para el año
siguiente si les faltará gente.
No tiene sentido clasificarse para
el año siguiente si faltará gente.
Não faz sentido terem o direito de
correr no ano que vem se falta atletas.
На фиг пробиваться в число
посеянных без полного состава?