It is the first day of school, and Kana refuses to have anything to do with Makoto for fear of any rumors about the two of them getting started. Kokomi, one of the Hoshisato's acquaintances, imposes upon them to collect on a promise.
so I urged her to use you
as her target. Please forgive me.
Ich habe vorgeschlagen, dass sie sich
Sie als Ziel aussucht.
y le sugerí que fueras su blanco.
alors je lui ai proposé
d’essayer avec votre chambre.
então eu sugeri que usasse
você como alvo do roubo.