The journey to take Mia home continues, with Satou running afoul the local nobles by disrupting their scheme involving the distribution of healing potions.
He's the city official who tried to take 
our flying ant cores back in Seiryuu City.
إنّه مسؤول المدينة الذي حاول أن يأخذ
منّا نواة النمل الطائر في مدينة سيريو
Das war der Beamte, der uns in Seiryuu
die Cores der Flugameisen abknöpfen wollte.
El oficial que intentó tomar
los núcleos de flying ants en Seiryuu.
El oficial que intentó coger
los núcleos de flying ants en Seiryuu.
Oui, celui qui a essayé
de nous escroquer les noyaux, à Salue.
È l'ufficiale che ha tentato di riportare a Salue i core dei Flying Ant.
É o oficial de Salue que tentou tomar
seus núcleos de formigas voadoras.
Он хотел присвоить себе ядра
 крылатых муравьёв в городе Салю.