Kawasemi Omito, a supremely skilled detective, leads a joint investigation into a serial killing case. Amamiya lends him Toto, whom Kawasemi deems so useless he's invisible. Ron appears at the newest crime scene as a consultant, irritating Kawasemi.
In order to make his death look like a murder,
،ولجعل موته يبدو كجريمة قتل
aber jemand hat sie
ihm ausgezogen und versteckt, …
Para que pareciera un asesinato,
Para que pareciera un asesinato,
Mais quelqu’un est venu
Ma per farlo sembrare un omicidio,
Para fazer parecer um assassinato,
Кому-то было нужно 
обставить это как убийство…
แต่เพื่อทำให้ดูเหมือนว่าคนอื่นฆ่า