The Build Divers members are wholeheartedly enjoying their new Force Nest, an environment so lavish that it rivals those of the most famous forces. Yukki voices his admiration for Riku, who has greatly improved as a Diver. But meanwhile, a new wish has formed within Yukki's heart.
I even resorted to that stupid stuff.
وحتّى أنني لجأتُ إلى ذلك الهراء
Irgendwann griff ich dann
zu unlauteren Mitteln.
Incluso usé esa tontería.
Incluso usé esa tontería.
J’ai même fini par toucher
à cette horreur.
Ho persino provato a usare quella robaccia...
Até fiz aquela coisa idiota.
Я даже прибегнул к той идиотской штуке.