The Build Divers members are wholeheartedly enjoying their new Force Nest, an environment so lavish that it rivals those of the most famous forces. Yukki voices his admiration for Riku, who has greatly improved as a Diver. But meanwhile, a new wish has formed within Yukki's heart.
But no matter what, Bro is always
moving further ahead of me.
لكن مهما فعلت، أخي يسبقني دوماً
Aber egal, was ich versucht habe,
Pero por más que hiciera,
siempre estaba adelante de mí.
Pero por mucho que hiciera,
siempre estaba por delante de mí.
Mais Ogre va toujours plus loin,
trop vite pour moi.
Ma, nonostante tutto questo,
Mas não importava, meu irmão
sempre estava na minha frente.
Вот только что бы я не делал,
брат всегда был на голову выше меня.