Yamato and his friends struggle against unknown armored aliens piloting their own machines. Surrounded by an electromagnetic fence, Musashi is targeted repeatedly, and the impact of the attack causes Ryugo to have flashbacks of his real mother. With their backs to the wall, Yamato learns how to deal with the Dark Hunter from an unexpected person.
The foe you're fighting right now is made of 
Scylla Metal, an alloy from our planet.
Dieser Gegner ist anders
als eure bisherigen.
La máquina a la que
os enfrentáis es diferente.
Cet ennemi est différent.
Il nemico che state affrontando adesso