A student is caught cheating with his cell-phone, and Chiaki is super-mad! He calls all the students to an assembly and angrily threatens to destroy the phone of anybody who's caught with one on school grounds.  The students begin to get angry...
Chiaki-sensei, you're going too far.
تشياكي-سينسي، هذا تمادٍ
Das geht zu weit, Herr Chiaki!
Profesor Chiaki, eso es demasiado.
M. Chiaki, vous allez trop loin !
Professor Chiaki!
Prof. Chiaki, você passou dos limites.
Учитель Чиаки, вы перегибаете палку.