Mira, Ao, and Ino visit the beach at Suzu's suggestion. Then Suzu and Ao compete for the spot of Mira's best friend! The winner is...! On a different day, Mira and Sakura head to a mineral show on their own. Sakura gets very excited seeing all the different stones, but admits that she's having trouble motivating herself to study for her entrance exams. She's still debating what to do without a clear goal for her future. After summer break ends, they begin preparing for the cultural festival...
This is that geode we saw before,
،إنها الجيود التي رأيناها قبل قليل
Das ist die Geode von vorhin
Esta es la geoda de antes.
Esta es la geoda de antes.
Une géode
comme celle de tout à l’heure.
Questo è il geode di prima,
Esse é o geodo que vimos antes.
Например, тот самый жеод,