Takeo is over the moon over his new little sister, Maki. With Valentine's Day approaching, Takeo's heart is set aflutter again since he has never gotten chocolates from a girl who liked him in his life. He can't wait to see what Yamato will give him, but...
It's just like yours. Only a different color.
مثل خاصتك، لونها مختلف وحسب
Genau wie deine.
Nur eine andere Farbe.
Es como el tuyo, pero de un color diferente.
Es como la tuya, pero de un color diferente.
C’est différent de votre lycée.
È come la tua, ma di un colore diverso.
Um marrom como o seu, 
mas um pouco diferente.