The capital is burning. The mongols attacked from both sides. The survivors are forced to flee into the mountains, pursued by Mongols scouts. They hide in the forest, but Teruhi is overcome with rage...
More importantly, what that girl just did 
changed the looks on everybody's faces.
الأهم من ذلك، ما فعلته تلك الفتاة قد غيّر
تعابير وجوه الجميع
Entscheidender ist, dass durch ihre Tat
die Leute einen ganz anderen Blick haben.
La clave fue que ella atacara.
La clave fue que ella atacara.
Piuttosto, le azioni di quella ragazza
Mas o que essa garota fez 
mudou os ânimos de todos.
Важнее всего то, что после её успех