Due to Myne recklessly starting a forest fire, Naofumi and his party are forced to flee to a village at the base of the mountain. However, it won't be easy to break through the knights' net. Melty suggests going to a noble she knows for help, and it just so happens that Raphtalia's past is linked to his domain.
Now you've wasted all my efforts.
لقد أهدرت كلّ جهودي الآن
Jetzt waren all meine
Anstrengungen doch umsonst.
Estropeaste mi farsa.
Has fastidiado mi farsa.
Tu as ruiné tous mes efforts !
Hai gettato al vento tutti i miei sforzi...
Você acabou com todos os meus esforços.
Выходит, я зря старалась!