Memempu deciphers the pendant sent by Urorop, revealing it to be a detailed map of the Labyrinth. But before she can head out, a kaiju attacks Pinyin. Her father Gagumber activates a bot he's hidden in the warehouse district, and they face down against the kaiju together.
A plan? You can't—
—خطّة؟ لا يمكنك
Einen Plan? Du?
Un plan ? Sérieux ?
Un piano? Tu?!
Um plano? Mas você—
Задумка? Ну и какая же?