Akina faces off against Taizo in the third round of the Fated Clash. Taizo's confidence remains unshaken despite his consecutive battles, as giving his best at all times is his style as a pro-fighter. Recognizing the difference in skill, Akina bets on the "one in a hundred" chance and fights with all his might.
What a surprise! I never knew
my brother was friends with you!
يا للمفاجأة! لم أكن أعلم بأنّ
!أخي كان صديقاً لك
Was für eine Überraschung!
Qué sorpresa. No sabía
que mi hermano y tú fueran amigos.
Qué sorpresa. No sabía
que mi hermano y tú fuerais amigos.
Quelle surprise ! Je n’imaginais pas
que tu connaissais mon frère !
Che sorpresa! Non avrei mai pensato
che mio fratello fosse tuo amico!
Que surpresa! Não sabia que
o meu irmão era seu colega.
Вот это да! Я и не думала, 
что вы с Акиной дружите!