Bam's team defends the crown from the looming Regulars.
As they charge into battle one after alone, Bam is distracted by a lone girl.
The Regulars attack Bam, but...
Me tying my hair up with this bandanna 
was the signal for them to help me.
ربط شعري بوشاحٍ كان 
.إشارة طلب المساعدة
Dass ich mir einen Pferdeschwanz gebunden habe,
war dann für sie das Signal, um einzugreifen.
Recogerme el pelo con la bandana
era la señal para que me ayudaran.
Recogerme el pelo con la bandana
era la señal para que me ayudaran.
Attacher mes cheveux
avec ce bandana
Legarmi i capelli con questo fiocco
Eu ter prendido meu cabelo com esta bandana
foi o sinal para que eles me ajudassem.
Повязка, которой я повязал волосы, — 
сигнал, что мне нужна их помощь.