Since the girls have some private errand they have to do, Yuna goes with Lady Ellalaura to explore the castle. A dark shadow is cast upon everyone's fun when a man named Ghoulzam makes his appearance. Yuna goes to pick up Cliff for the worried Noir.
No, no. We can't make a princess
show me around the castle!
!كلا. لا يمكنني جعل أميرة تريني القصر
Du kannst doch nicht einer
Prinzessin die Führung überlassen!
¡No, no! ¡No podemos hacer
que la princesa me muestre el castillo!
No, ¿cómo va a hacerme
de guía una princesa?
Je peux pas la laisser faire ça !
Não, não. Nós não podemos fazer
uma princesa mostrar o castelo!