Something is making people fall unconscious in an area around an expensive hotel owned by Chrome's former colleague. Chrome sends Lloyd to fill in for lost manpower as a part-time job, but the rest of the usual gang end up there by coincidence.
Oh. And I'll be going away
to do a live-in, part-time job.
وسأغادر للقيام بوظيفة جزئية 
.تتضمن الإقامة
Ach so. Ich werde ab morgen
arbeiten und auswärts übernachten.
Yo me iré a trabajar a un empleo
a tiempo parcial de residente.
Ah, ça ! Je pars demain
pour un job qui inclut l’hébergement.
Ah, io sarò via per un lavoro part-time, dormirò lì.
Eu vou viajar para fazer um
trabalho de meio período.
Ах… Я тут устроился на
несколько дней подрабатывать.