Saburou forms an alliance with Motoyasu (soon-to-be Ieyasu) in an effort to take Kichou's homeland of Mino. Meanwhile, Tokichiro remains diligent in his scheming to overturn the Oda family. A shadow that had been watching Saburou makes a move.
Matsudaira-dono has arrived.
وصل ماتسودايرا-دونو
Matsudaira-dono ist eingetroffen.
Matsudaira-dono vino a verlo.
Le seigneur Matsudaira est arrivé.
O senhor Matsudaira acaba de chegar.