Raeliana wakes up in Noah's room, with Noah lying half-naked beside her. Panicked, she seeks Adam's help in fleeing the mansion. Noah sends out all his knights to find her, but Raeliana uses a maid disguise to avoid discovery.
After you were the one 
begging for it so much?
بعد أن كنتِ تتوسّلين لأجل ذلك كثيراً؟
Dabei hast du mich so belästigt.
Si fuiste tú la que no se me despegaba.
Eras tú la que no se me despegaba.
C’est pourtant toi qui le voulais.
तुमने इतनी ज़िद पकड़
ली थी आखिर मैं क्या करता?
E dire che siete stata voi
 a supplicare così tanto.
Sendo que você ficou implorando?
А ведь сама…
прямо-таки упрашивала меня…