The curse of Tsukuyomi's Water of Youth hasn't finished with Sumireko yet. Meanwhile, Adashino's younger sister, Oto, picks up on the presence of a Curiosity at the school she attends. Sumireko poses as Oto's friend in order to infiltrate the school.
I'm so sorry, Wakazukuri-senpai.
.أنا آسفة يا واكازوكوري-سينباي
Es tut uns schrecklich leid,
Wakazukuri-senpai.
Mis disculpas, Wakazukuri.
Mis disculpas, Wakazukuri.
Je suis désolée, Adoridée.
Mi dispiace moltissimo, senpai Wakazukuri.
Sentimos muito, Wakazukuri-senpai.
Простите за эту грубость,
Вакадзукури.
ฉันขอโทษด้วยนะ,
รุ่นพี่-วากาซูกูริ.