Yuuya continues his attempts to master the Japanese TSFs, to little success. During one last exercise, an unknown suddenly appears on the practice ground, and it's heading straight for him...
It wasn't easy stopping Tarisa 
from running out there
Pasamos bastante trabajo,
Tuvimos bastante trabajo
Não foi fácil impedir a Tarisa de correr lá quando você estava discutindo com a Princesa.