A young Kozaku grins and bears her way through her youth in an Academy City research institution, where she befriends Dolly, one of the other girls there. But when Kozaku learns the grim truth about Dolly, it sets her on a life-altering course.
I'm sorry to have become
so preoccupied in a feel-good lie.
.آسفة لانشغالي بكذبة مُبهجة
Siento haberme aferrado
a una mentira que me confortaba.
Siento haberme aferrado
a una mentira que me confortaba.
Je me suis complu dans le mensonge,
pardonne-moi.
Perdonami per aver indugiato
Me desculpe por ter ficado tão
confortável naquela mentira.
Простите, что увлеклась приятным обманом...