Having finished the short program in first place--a first-time feat--Yuri falters under the massive pressure. Can his fragile heart withstand Victor's roughshod intervention?
With my trusty sword, I can 
handle it just fine on my own!
!بسيفي الأمين، أستطيعُ تولّي الأمر بنفسي
Solange ich dieses Schwert halte,
werde ich es schon schaffen.
Podré sobrevivir
gracias a mi fiel espada.
Podré sobrevivir
gracias a mi fiel espada.
Je n’ai besoin que de mon sabre !
Posso farcela anche da solo, 
grazie alla mia fidata spada!
Com minha espada, 
consigo me virar sozinho!
Я и сам справлюсь благодаря
своему верному клинку!