Aya's father Kenji comes home to Japan, just in time for Christmas. However, he seems to be more excited about his work than seeing his daughters.
Sir, can you sit across from her?
هل يمكنك الجلوس قبالتها يا سيد؟
Alles klar. Würde sich dann der Herr
Vater gegenüber von ihr hinsetzen?
¿Señor, puede sentarse del otro lado?
Alors le papa,
asseyez-vous en face d’elle.
सर, क्या आप उसके सामने बैठ सकते हैं?
Senhor, pode se sentar em frente dela?