It's time for Hakuou Academy's Culture Festival!
Then let us get right to the long-awaited 
fan service shot of the hamster.
Pasemos directamente a la esperada 
imagen de fan service del hámster.
Então vamos direto para 
a cena fanservice da hamster.