All digital communication is down around the world, and Hiro learns of a black stain infecting the Digital World. Once it infects Digimon, they start to attack other Digimon.
In my case, my Digivice malfunctioned
and teleported the space around me.
في حالتي، تعطّلَ جهازي الرّقمي
ونقلَ الفضاء حولي آنيّاً
In meinem Fall hat das Digivice Mist gebaut
und den Raum um mich mitteleportiert.
Mi Digivice falló y teletransportó
todo el espacio a mi alrededor.
Mi Digivice falló y teletransportó
todo el espacio a mi alrededor.
Moi, ma Digivice a eu un raté,
et ça a transporté l’espace avec moi.
Nel mio caso, il Digivice ha funzionato male
e ha teletrasportato lo spazio intorno a me.
No meu caso, meu Digivice funcionou errado 
e teletransportou o espaço à minha volta.
В моём случае дигивайс дал сбой
и телепортировал пространство вокруг меня.