Nya-tan messes with Shar-tan's hair ornament and ends up petrified. Shar-tan says she'll need the antidote in order to return to normal and takes Takeru on a journey to find it, but they end up in a place filled with Nya-tan's memories...
Usa-tan Company, CEO 
Usa-tan Productions, Producer 
Usa-tan Moving Center, Inc., Representative 
Usa-tan Visual Effects, Inc., Managing Director 
Usa-tan Books, Inc., Managing Director 
UTC Electronics, President 
UTC Foods, Inc., Representative Director
الرئيسة التنفيذيّة لشركة أوسا-تان 
مُنتِجة لأوسا-تان للإنتاج 
ممثِّلة مركز أوسا-تان المحدودة للنقل 
مديرة إدارة شركة أوسا-تان المحدودة للمؤثّرات البصرية 
مديرة إدارة شركة أوسا-تان المحدودة للكتب 
رئيسة يو.ت.س للالكترونيات
المديرة التمثيليّة لشركة يو.ت.س المحدودة للأغذية
Usa-tan Company, CEO 
Usa-tan Productions, Produzentin
Usa-tan Moving Center, Inc., Repräsentantin 
Usa-tan Visual Effects, Inc., Managerin 
Usa-tan Books, Inc., Managerin 
UTC Electronics, Vorsitzende
UTC Foods, Inc., Repräsentantin
Directora Ejecutiva de la Compañía Usa-tan
Productora de Producciones Usa-tan
Representante de Mudanzas Usa-tan 
Directora Ejecutiva de Efectos Especiales Usa-tan
Directora Ejecutiva de Libros Usa-tan 
Presidenta de Electrónica UTC 
Directora Representativa de Alimentos UTC
Directora Ejecutiva de la Compañía Usa-tan
Productora de Producciones Usa-tan
Representante de Mudanzas Usa-tan 
Directora Ejecutiva de Efectos Especiales Usa-tan
Directora Ejecutiva de Libros Usa-tan 
Presidenta de Electrónica UTC 
Directora Representativa de Alimentos UTC
Usa-tan Company, CEO 
Usa-tan Productions, Produttore 
Usa-tan Moving Center, Inc., Rappresentante 
Usa-tan Visual Effects, Inc., Direttore generale 
Usa-tan Books, Inc., Direttore generale 
UTC Electronics, Presidente 
UTC Foods, Inc., Amministratore delegato
Empresa Usa-tan, CEO
Empresa Usa-tan, Produtora
Mudanças Usa-tan, Representante
Efeitos Visuais Uta-san, Diretora
Editora Usa-tan, Diretora
UTC Eletrônicos, Presidente
UTC Alimentícia, Diretora