Now that the choir has ten members, it's time to get serious about entering the Kanto boys choir competition! The boys find out that last year's national winners are performing at a festival, so they go to check them out. Then they run into Maiden's dad!
You have rehearsals here. In Japan.
لديك تمارينٌ هنا في اليابان
Wir müssen aber
hier in Japan proben.
Tienes que ensayar en Japón.
Tienes que ensayar en Japón.
Vous avez des élèves
à entraîner au Japon.
Guarda che devi presenziare
alle prove qui in Giappone!
Aqui, no Japão, temos ensaios a fazer,
У нас всё ещё планы в Японии.