"Yamato-class nameship, Yamato! Here I come!"
Fubuki arrives at the forward base with a wounded Shoukaku, and meets Yamato, the ultimate battleship.  Like Fubuki, Yamato's never been in a fight, and Nagato won't let her.  Fubuki tries to help her out.
I can't promise when, though.
لكن‏،‏ لا يمكنني أن أعدك بوقت محدد
Pero no puedo decirte cuándo.
Pero no puedo decirte cuándo.
Mais je ne peux pas 
te dire quand.
Ma non posso prometterti quando.
No entanto, não sei quando será.