Milo is left standing at death's door by Kurokawa's traps. Kurokawa has once again captured Jabi, and this time he shares a glimpse of his terrifying plan to utilize Tetsujin, the very same defensive weapon that covered all of Japan in the Rust Wind. It seems like no one can stop Kurokawa, and yet at the very moment Jabi feels that despair, a familiar face appears before Kurokawa...
Either way, you're dying here!
!في كلّ الأحوال، ستموت هنا
Du wirst so oder so sterben.
Sea como sea, morirás.
Sea como sea, morirás.
De toute façon, t’es déjà mort.
Vada come vada, tu morirai qui!
De qualquer forma, você vai morrer.
Всё равно ты сейчас сдохнешь!