Emma Hanes, a nosy friend from Kiyoshiro’s past, visits him. However, there is a strange phenomenon happening where people’s eyes first turn red, then their bodies become covered with numerous eyes.
When Emma revealed my secret,
I really flew off the handle!
!عندما كشفت إيما عن سرّي، فقدتُ صوابي حقّاً
Als Emma mein Geheimnis lüftete,
haute mich das echt vom Hocker!
¡Cuando Emma reveló mi secreto,
me enojé mucho!
¡Cuando Emma reveló mi secreto,
me enfadé mucho!
Mes mots ont dépassé ma pensée
Quando Emma ha rivelato il mio segreto,
le ho fatto una scenata!
Quando a Emma revelou o meu segredo,
eu realmente perdi o controle!
Когда Эмма раскрыла
мой секрет, я сорвался на неё!