Sasaki becomes less and less able to hide his feelings. Ogasawara gets fujoshi help from a fudanshi. Miyano continues to question his relationship with Sasaki.
--I feel like Hirano is pretty tall.
That doesn't make him a seme?
--So, remember what I told you?
Hirano me parece bastante alto,
¿eso no lo hace seme?
Hirano me parece bastante alto,
¿eso no lo hace seme?
Hirano est grand,
c’est pas plutôt un actif ?
Piuttosto, la cosa di cui ti ho parlato l'altro giorno...
— Хирано, кстати, очень даже высокий…