A large-scale power outage hits the heart of Bayron City's Downtown. It was a D Hazard caused by a giant caterpillar-shaped Demonically Possessed. With detailed information on Demon Possession that he obtained from somewhere, Shu decides that this is a job that "must be done" and uses Ayano for insider info to pull strings. As Shu's company is about to win the bidding war at a discount, significant new information about the Demonically Possessed is revealed. Those who took the situation most seriously decided to suspend bidding and expelled Shu from hazard prevention measures.
I may sound really coldhearted for saying this,
but you're the one making the decision.
.قد أبدو قاسيًا بقولي هذا، لكنّ القرار بين يديك
Na ja, nicht,
dass mich das kaltlässt,
Siento sonar tan frío,
pero la decisión es tuya.
Puede que quede como un cabrón,
pero la decisión la tomas tú.
Après, c’est pas que je m’en fous,
mais c’est à toi de trancher.
Forse ti sembrerò un po' freddo,
 ma è una decisione che devi prendere da solo.
Posso parecer um pouco insensível,
mas a decisão é inteiramente sua.
Ты не подумай, что мне всё равно…