Just after the end of Hinata and Rimuru's duel, Hinata's sword moves on its own and targets Rimuru. Hinata jumps in its way to protect him and is gravely injured. Then the masterminds behind the whole conflict show up...
Trinity Break!
!الثّالوث الكاسِر
Trinity Break!
Faille de la Trinité !
Trinity Break!
Colapso Trinitário!
Тройное разрушение!