Even as the band rushes around to get ready, the day of their first live performance is upon them. None of them feel ready, but before they know it, it's time to go on. As Tomori stands on the stage, her legs trembling, the crowd grows restless.
I’m going to stop saying,
“Someone as pathetic as me,”
"سأتوقّف عن قول "شخص بائس مثلي
Sag nicht mehr „Ich kann das nicht“.
Dejaré de decir que no valgo nada.
Dejaré de decir que no valgo nada.
« Je ne le mérite pas »
J’arrêterai de dire des choses comme ça
Smetterò di sminuirmi
 con frasi tipo "Una come me"
Vou parar de dizer
"alguém patética como eu"
Я больше не стану принижать себя,