Lawrence's recent strange behavior has Cecilia worried. Upon hearing her fears, Hazelita leaps into action. They follow him into town where something unforseen happens. Later, a letter arrives, summoning Lawrence to the town where Hazelita's family lives.
When you phrase it that way, 
it sounds like you do hide things from me.
عندما تقول هذا، تبدو لي كأنّك 
.تخفي أشياء عنّي بالفعل
Aber heißt das,
dass du trotzdem Geheimnisse hast?
Si lo dices así,
da la sensación de que ocultas algo.
Si lo dices así,
da la sensación de que ocultas algo.
Ça veut dire que tu le ferais
pour mon bien ?
जब आप ऐसा कहते हैं, तो ऐसा लगता है
जैसे आप मुझसे चीजें छिपाते हैं।
Se dice così,
Do jeito que você falou, assim parece
que você faz coisas escondidas de mim.
Говоришь так, будто секреты
всё-таки есть.