An enormous, white Digimon fights with Taichi and Yamato to stop the missile just before it hits the metropolis. Shortly after the missile incident and the kids’ club camping trip, a new threat closes in on the city of Tokyo.
Well, that's how it is.
Na, so ist das eben.
Comme d’habitude.
Beh, è così che vanno le cose.
Ну, что поделать.