Tohru tries to figure out how to cause everyone the least amount of trouble over the New Year's holiday. Meanwhile, Yuki and Kyo try to figure out how to survive three days without Tohru.
D-Don't tell me you choked on your mochi?!
Oh nein!
Steckt dir etwa ein Mochi im Hals fest?
¡¿No me digas que te atragantaste
con tu mochi?!
Tu t’es étouffée avec des gâteaux de riz ?
Não me diga que
engasgou com o mochi!
Неужто подавилась за ужином?!