Eagle is angry at Phantom's selfishness. The group is getting further and further apart. Kei decides to have another mock battle, with the loser having to do whatever the winners says...
Gripen's maneuvers are capped at 
9Gs in order to keep you safe.
مناورات غريبن محصورة على سرعة 9
.على مقياس الجاذبيّة للحفاظ على سلامتك
Letzten Endes muss sich Gripen
deinetwegen innerhalb der 9 g bewegen.
Gripen tiene un límite de 9G
para mantenerte a salvo.
Gripen tiene un límite de 9G
para mantenerte a salvo.
Dans tous les cas,
par sécurité pour toi,
Gripen può arrivare al massimo a 9 g,
per la tua sicurezza.
A mobilidade da Gripen é limitada
a 9G para mantê-lo seguro.
В конце концов, Грипен не может превышать
9G ради твоей безопасности.