Eno becomes the student council vice president and Sayo becomes the treasurer once again. The five members of the student council are as eager as ever to resume their love lab. Riko breaks into a cold sweat when the other members begin treating her as their master of love after she blurts out a lie.
With today's beautiful weather, 
and my first mixer approaching, I am...
Con el hermoso clima y mi primera 
cita en grupo acercándose, soy...
Con el hermoso clima y mi primera 
cita en grupo acercándose, soy...
Quel est le point commun entre le ciel 
et une novice en rendez-vous à plusieurs ?
Com o dia bonito de hoje, e minha
 primeira festa se aproximando, eu...