Fuyumi-chan has forgotten to meet up with a friend.
Meanwhile, Noa-chan is being treated like a pet by the older students. 
When asked about the item on her back, Noa-chan replies, “this is a weapon! You'll get hurt if you touch it!” 
What is this weapon?
Yeah. This is both a weapon and food,
،نعم. هذا سلاح وطعام في نفس الوقت
Ja. Das ist Essen und auch eine Waffe,
Bien.
Sí.
Sì. Questa funge sia da arma che da cibo,
Igualmente. É uma arma, 
mas também um alimento.