Riesche Irmgard Wertzner, daughter of a duke, has a secret—she dies at age twenty and loops back to a moment five years prior. As her seventh loop begins, she swears to live a long, relaxed life. Then, the man who killed her in her sixth life appears!
And my skills are not so great as 
to be deserving of praise from you.
ومهاراتي ليست ممتازة لدرجة
تستحقُّ إطراء منك
Und ich bin nicht so geschickt,
dass ich Euer Lob verdient hätte.
Y no soy tan hábil
como para merecer sus halagos.
Y no soy tan hábil
como para merecer vuestros halagos.
Je ne mérite pas
de tels compliments de votre part.
E poi non sono così brava
 da meritare i vostri complimenti.
Minhas habilidades não são boas
a ponto de merecerem seus elogios.
И мои навыки недостойны вашей похвалы.
แล้วก็ไม่ถึงขั้นให้คุณชมหรอกนะคะ