Nakahara gets bent out of shape when he finds out Minare went on a date with Mitsuo. At MRS, sound effect masters Kakoton and Kakoen join the crew for the next live radio drama broadcast.
Come to the control room in 20 minutes.
Kommt in zwanzig Minuten
in den Control Room.
Vengan a la sala de control en 20 minutos.
Soyez là dans 20 minutes.
20 मिनट में कंट्रोल रूम में आओ।
Venham para a sala de
controle em 20 minutos.