Eripiyo is a super fan of Maina, who is a member of the underground idol group ChamJam. Eripiyo uses all of her money to support Maina to the point that she only wears a red tracksuit. However, Maina always seems to act cold and distant towards Eripiyo.
Running away, are you?!
Feiger Rückzug, wie?
-No estarás huyendo, ¿verdad?
-Vendrás con nosotras, Eripiyo.
Tu fuis, lâche ?