"Clara's Toy Box": Iruma gets sucked into Clara's kigurumi and then is trapped inside the strange and fantastical world that's inside! Iruma turns into a child inside and out and he ends up having a lot of fun with Clara.

"A Night Filled with Screams": Students start forfeiting left and right due to the harsh conditions in the jungle the first night of the Harvest Festival. Meanwhile, Konatsu, Haruno, Azuki, and Dosanko manage to find a certain location and...
But this space was filled with 
so many fun things that he...
...لكن كان هذا الفضاء مملوءًا بالكثير من الأشياء الممتعة
Doch in diesem Raum voller Spaß
Pero en este espacio
lleno de diversión,
Pero en este espacio
lleno de diversión,
Mais dans cet espace rempli
de jeux et de jouets,
Ma quel luogo era pieno 
di così tante attività divertenti...
Mas há tanta diversão no ar...
Вот только…