Hori has an unexpected demand of Miyamura. When Yoshikawa learns her fake relationship with Ishikawa might be coming to an end,  she's forced to reflect on her own feelings.
Man, this is my day off!
!هذا يوم إجازتي
Ich hatte heute echt Besseres zu tun!
Diablos, este es mi día libre.
¡Joder, es mi día libre!
J’étais bien à glander chez moi !
अरे, आज मेरी छुट्टी है!
Uffa, e pensare che oggi sono in vacanza!
Hoje é meu dia de folga!
Даже в выходной отдохнуть не даёшь!