Tae talks about her past and Kotoko figures out a way they can defeat the Electroshock Pinocchio.
Yeah. I guess that little goddess 
isn't someone you want as your enemy.
.أجل. أظنّ أنّ تلك الإلهة الصغيرة شخص لا تريدها كعدو لك
Ja. Diese kleine Göttin will man
beileibe nicht zur Feindin haben.
Sí. Esa diosa no es alguien
a quien querrías tener de enemiga.
Sí. Esa diosa no es alguien
a quien querrías tener de enemiga.
Non vorrei avere quella ragazza
 come nemica, parola mia.
Sim, eu acho que aquela deusinha não
é alguém que se queira como inimigo.
Ну да… не зря она «богиня» —
во враги её наживать не стоит…