Kabane and company leave Shiki and his family in the care of Ohana-basan, a vet who also sees Kemono patients, and return to the office, where they head out on a new case—parts of women's faces are being stolen, and Kon ends up tagging along as well.
Did you put her up to that, Kon?
هل طلبتِ منها القيام بذلك يا كون؟
Warst du das eben, Kon?
¿La mandaste a hacerlo, Kon?
Você a colocou nisso, Kon?
Так это была ты?