Hiyori meets Michelle and Ashley from Snow Wolf, RISE's next opponent. They immediately become friends, and vow to do their very best in the upcoming volleyball match.
They were too focused on the finals, 
not on the game at hand.
،كانتا مركّزتين على النّهائيّات
.وليس على المباراة القادمة
also sind sie zu sehr aufs Finale
konzentriert und im Leerlauf.
Están centradas en la final,
no en este partido.
Están centradas en la final,
no en este partido.
elles pensent qu’à la finale
et sont troublées.
Si sono concentrate troppo sulla finale
e non su questa partita.
Elas pensaram demais na final,
e de menos na partida de agora.
Они думали о будущем, 
а не настоящем, вот и итог.