As Hishigata's coffins are en route to his lab with the Sisters clone, Accelerator manages to throw a monkey wrench into their operation. Hishigata completes his formula, providing a boost to the coffins' abilities, which are turned on Accelerator.
Once I install my formula into those three,
،بمجرّد أن أركّب صيغتي على أولئك الثّلاثة
...ستحصل على خصوم أكثر إرضاءً
Wenn ich diese Formel in diese drei einspeise,
wirst du einen gebührenden Gegner haben,
Si instalo la fórmula
en las tres máquinas podrán complacerte.
Si instalo la fórmula
en las tres máquinas, podrán complacerte.
je vais pouvoir installer la formule
dans ces trois prototypes,
Una volta installata la formula nei tre macchinari,
 anche tu sarai soddisfatto di loro...
Se instalar a fórmula naquelas três
máquinas, elas devem te satisfazer.
Закачаю формулу в нашу троицу —
и увидишь, тебе понравится.