On the ship to Cal Mira, Naofumi once again runs into L'arc, who keeps throwing him off. However, the strange man's friendly nature shines through, and Naofumi quickly takes a liking to him. After having a fun time grinding levels and a lively meal, Naofumi feels happy and fulfilled for the first time in this world.
Guardians of Another World
حُماة عالم آخر
Beschützer einer anderen Welt
Protectores de otro mundo
Protectores de otro mundo
LES GARDIENS D’UN AUTRE MONDE
I guardiani di un altro mondo
Guardiões de Outro Mundo
Защитники иного мира