A yokai named Egen is scheduled to visit the mundane world.
Egen, who dreams of establishing a school in the Underworld, will be observing Abeno and Ashiya's high school for a limited time. Ashiya does his best to help Egen. However, Abeno's foul mood leaves Ashiya bewildered.
There's something bothering Abeno about Egen's visit, but Ashiya is completely unaware of what that is--
Perhaps you and Ashiya-dono would 
be willing to tell me more about—
Vielleicht wollen Sie und Ashiya-dono
mir ja mehr über …
Si vous et sieur Ashiya le voulez bien,
j’aimerais continuer à vous…
Talvez você e o Ashiya-dono
poderiam me contar mais a respeito—