Nakahara lets Makie stay at his place where she reveals a dark family past to Meiko, his older sister. Minare is desperate for a segment idea so Mato sends her and Mizuho to investigate the sender of a mysterious fax.
"Preview"
and a haggardly man's wailing...
Das Wehklagen eines
abgemagerten Mannes …
AVANCE
y el llanto de un hombre demacrado...
les gémissements d’un homme émacié…
और एक मरियल आदमी की चीख...
e o lamento de um homem abatido...