In Neo Turkey Rain runs into an old friend, Saette Gyuzelle, from school. It is revealed that he is the Neo Turkey Gundam Fighter and he has been taken over by DG cells.
...the infected host becomes a
slave to the Devil Gundam...
...يُصبح المُضيف المصاب عبدًا للغاندام الشرّير
wird der infizierte Wirt zum
Sklaven des Devil Gundams
el Devil Gundam se apodera del huésped,
lo convierte en una marioneta.
el Devil Gundam se apodera del huésped,
lo convierte en una marioneta.
l’hôte devient une marionnette
contrôlée par le Devil Gundam,
...o infectado se torna um 
escravo do Devil Gundam...