Midterms have arrived, and the team will have to hit the books if they all want to enter the tournament preliminaries. Meanwhile, Madoka makes a shocking discovery…
Wait, isn't this your friend, Kyoko?
أليس هذا الكوهاي خاصتك يا كيوكو؟
Kyokos Kohai …?
¿No es tu amigo, Kyoko?
¿No es tu amigo, Kyoko?
C’est ton ancien camarade…
Kyoko, c'è il tuo kohai!
Não é seu amigo calouro, Kyoko?
Это твой друг, Кёко?