Members of 315 Productions continue their practice for their joint concert. While the members of Jupiter mentors the new idols, they reflect back on their past...
You must be so busy, 
to have meetings this late.
لا بدّ أنّك مشغول للغاية لتقوم 
.باجتماعات في هذا الوقت المتأخّر
Du musst ja viel um die Ohren haben,
dass du so spät noch Meetings hast.
Debe estar ocupado
si tiene reuniones tan tarde.
Debes estar ocupado
si tienes reuniones tan tarde.
Jusque si tard ?
Pas facile, la vie de producteur.
Certo che dev'essere dura avere
delle riunioni di lavoro fino a quest'ora...
Você deve ser muito ocupado 
para ter encontros neste horário.
И как вы справляетесь?
Даже ночью работаете.