Hachirou wants to leave the ninja village and start a new life. He and Hibiki are destined never to be together, and he's terrified of their powers.  But the war between the Kouga and Iga may not yet be over...
Takechiyo-sama will be the winner.
Damit ist Takechiyo-sama der Nachfolger.
Takechiyo será el heredero.
Takechiyo será el heredero.
Takechiyo est désigné
comme successeur.
Takechiyo é o vencedor.
Господин Такэчио получает право
на наследство.