Once again, Hiroto and the Build Divers gather in real life. To save the people of Eldora from the One-Eyes, they must power up their Gunpla to resist the powerful new enemies created by Alus, and discuss how to rescue Masaki Shido, whose mind is still trapped on the planet Eldora. Then Parviz makes a surprising proposal.

I was wondering if you'd like to
go to The Gundam Base with me.
كنتُ أتساءل ما إن كنت ترغبين في الذهاب
إلى قاعدة الغاندام معي
Magst du nicht mit mir
in die Gundam Base kommen?
Ça te dit
Ecco...
Eu queria saber se você gostaria
de ir para a Gundam Base comigo?