With her closest friends now giving her the cold shoulder, Mikoto feels isolated and helpless, but finds a surprise ally in Kongo. Kongo tries to track down any clues that will lead her to the whereabouts of Mikoto's missing "twin sister."
Still, it seemed to me like
she wanted to say something.
ومع ذلك، بدت لي 
.وكأنّها أرادت قول شيء ما
Pero parecía querer decirnos algo.
Pero parecía querer decirnos algo.
Mais elle avait l’air de vouloir
nous dire quelque chose…
Però mi dava l'impressione di volerci dire qualcosa...
Просто казалось, будто она
хочет нам что-то сказать.