The Star Festival, the biggest festival of the year in the Clover Kingdom was about to take place. Every year the festival, the number of stars each Magic Knight squad had acquired would be announced. Captain Yami and the other Black Bulls prepare to go all out for this festival. Noelle tries to use this chance to enjoy the festival with Asta, but Asta ends up inviting some guests to the festival. The guests happened to be Kahono and Kiato...
W-Well, I guess I'd better 
go around with you.
.مـ-ما باليد حيلة، أظنّ أنّ من الأفضل أن أتجوّل معك
Da es sich nicht ändern lässt,
werde ich mit dir gemeinsam eine Runde drehen.
Ni modo. Te acompañaré por si acaso.
Qué remedio. Te acompañaré por si acaso.
N-Non mi lasci scelta, dovrò accompagnarti io!
B-Bom, acho melhor ir com você.
Так… так уж и быть!
Я согласна с тобой погулять!