Tsunade believes that Menma has some connection to the Hidden Sound Village, and Naruto and the others head to the Land of Rice Paddies to check into Menma's Memories.
There’s a small mine
in the hills behind the village
هناك منجم صغير في التلال خلف القرية
Al otro lado de la montaña
hay una mina con un poco de oro.
Al otro lado de la montaña
hay una mina con un poco de oro.
C'è una piccola miniera
 nelle montagne dietro al villaggio,
Há uma pequena mina na
montanha além deste vilarejo,