Mikazuki's group, Tekkadan, has been commissioned to escort Kudelia on an inspection of a halfmetal mine. Under Tekkadan's protection, she completes the inspection schedule without incident. But suddenly, Tekkadan finds itself under attack by space pirates.
- Yes.
- One more thing.
حاضر -
وأيضًا -
Ach, und noch was …
Una cosa más.
Una cosa más.
– Bien.
– Encore une chose.
Ah, c'è un'altra cosa.
- Sim.
- Mais uma coisa.