For their summer independent research project, Komugi and the others go to the beach in Animal Town. They decide to play in the ocean until the sea turtles begin to lay their eggs, when a Garugaru appears.
The love never stops!
!الحب لا يتوقف أبدًا
Die Liebe nimmt kein Ende!
¡El amor no se acaba nunca!
¡El amor no se acaba nunca!
O amor nunca vai parar!
Любовь не знает преград!