Tanaka is very oblivious when it comes to love. That said, Ueno's methods can safely be described as extremely unconventional.
Why are you suddenly spouting riddles?
لمَ تتكلّمين بالأحاجي فجأةً؟
Hä? Soll das ein Rätsel sein?
¿Es una adivinanza?
¿Es una adivinanza?
On joue aux énigmes, maintenant ?
Eh? Perché all'improvviso ti metti a fare indovinelli?
Por que tá fazendo charadas?
Ты что, загадку придумала?