Wolf is intrigued by a bracelet Dahlia has imbued with wind magic. As they spend time eating and chatting, Dahlia is inspired to make a new magic device based on Wolf's stories. The next day, when she visits the Trade Guild, a letter arrives for her.
Please call off my father's debt to you.
.أرجو أن تلغي دين والديك عندك
Belassen Sie Ihre Schuld
bei meinem Vater so, wie sie ist.
Por favor, considera saldada
tu deuda con mi padre.
Por favor, considera saldada
tu deuda con mi padre.
Oubliez
ce que vous devez à mon père.
Ti prego di considerare ripagato
 il debito che avevi con mio padre.
Por favor, deixe a dívida
com meu pai do jeito que está.
Пожалуйста, забудьте о том,
что папа вам когда-то помог.