With the fall fest finished, the Cinderella Project members have ascended another stair. But when Uzuki suffers a crisis of confidence, she tells P that she wants to go back to the basics and subsequently returns to training school. Feeling that something
Sorry. Before, I was...
Entschuldigt. Ich war vorhin etwas …
Lo siento. Antes estaba…
Lo siento. Antes estaba…
Pardon pour tout à l’heure…
Scusatemi per prima, ero un po'...
Desculpem. Eu estava...