Makoto returns to the demiplane to check out his new house, which has finally completed construction. He arrives to find that the weather is unseasonably hot, and the source of the problem might be his fault.
I'll create prototype glasses and 
contact lenses for the gorgons.
سأصنع نماذج أولية من النظارات
.والعدسات اللاصقة للغرغونات
Ich werde Prototypen für Brillen und
Kontaktlinsen für die Gorgonen herstellen.
Crearé prototipos de anteojos
y lentes de contacto para las gorgonas.
Crearé un prototipo de gafas
y lentillas para las gorgonas.
J’essaierai de confectionner
des lunettes
Per le Gorgoni proverò a creare
 sia degli occhiali che delle lenti a contatto.
Criarei protótipos de óculos e
lentes de contato para as górgonas.
Я займусь созданием очков
и контактных линз для горгон.
สำหรับกอร์ก้อนนั้น
จะลองทำทั้งแว่นตาและคอนแท็คเลนส์