"Hamburger"
Jack, Kento, and Terry are three friends living in the imperial countryside. They come to an old well on the outskirts of town to check out a door that rests at its bottom. What tastes and experiences await the trio when they reach Nekoya?

"Beef Tendon Curry"
Aletta and Kuro are enjoying the master's cooking on their meal break when Alphonse arrives. He orders his usual curry rice, but the master offers to let Alphonse taste-test his latest curry dish. So Aletta, Kuro, and Alphonse each enjoy their three types of curry.
but I want to check out the Land of Sand,
 where magic is so advanced.
لكن أريد أن أتفقّد بلاد الرّمل حيث السّحر المُتقدّم
aber ich würde mir auch gerne das Sandreich
ansehen, in dem die Magie so fortgeschritten ist.
pero quiero visitar la Tierra de la
Arena y conocer su magia avanzada.
pero quiero visitar la Tierra de la
Arena y conocer su magia avanzada.
J’aimerais voir la Contrée des Sables,
où la magie a été découverte.
ma io voglio visitare il Paese della Sabbia! 
Si dice che lì la stregoneria stia facendo passi da gigante.
mas quero ir até a Terra da Areia,
pois a magia por lá é bem avançada...
но я бы заглянул в Снежную державу — 
говорят, они преуспели в магии.