Things are changing quickly for Yoshida, as the girls at work start to take an interest in him. Meanwhile, he tries to get Sayu a cellphone, but she refuses...
It is.
Ja, so ist das eben.
Eso pienso.
Eso es.
Oui, je t’assure.
Puoi dirlo forte!
É.
Да, вот так.