Jotaro tries to track down the mysterious foot print Stand's user. He manages to outrun the Stand with a motorcycle, and thinks to call Koichi and ask him to find the user by using Reverb. Meanwhile, the mysterious Stand keeps chasing Jotaro. Jotaro manages to get his hands on a cellphone and manages to call Koichi, but then he realizes that the ocean i right in front of him...
Am I wrong? Someone's 
on her period, right?
هل أنا مخطئ؟ إحداكن جاءتها الدورة، صحيح؟
Oder täusch ich mich?
Irgendwer hat hier doch Erdbeerwoche.
¿Me equivoco? Es una de ustedes, ¿no?
¿Me equivoco? Es una de vosotras, ¿no?
Je me trompe ou c’est bien le cas ?
O mi sbaglio?
Una di voi qui ha il ciclo, eh?
Estou enganado? Ou tem 
mesmo alguém menstruada?