Tests are over for second semester, and the school is out for break, with Christmas in the air, but Chloe doesn't seem to be enjoying herself. The school starts worrying about her, but Chloe won't spill the beans. Erena and Kokomi can't take it anymore and set out to find the truth...
Please tell me the truth, then.
Dann erzähl mir bitte die Wahrheit.
Entonces, por favor, dime la verdad.
Entonces, por favor, dime la verdad.
Alors, dis-moi tout.
Allora dimmi la verità, per favore.
Então me conte a verdade.