Shikamaru, Ino and Choji come to the rescue.
When you and even that Nine-Tailed brat
are acknowledged, why only me…?
في الوقت الذي يتمّ الاعتراف بك أنت
والكيوبي، فلماذا أنا الوحيد...؟
Du akzeptierst doch sogar
das neunschwänzige Kind.
Perché la tua e perfino quella 
del marmocchio sì e la mia no?
Até você e o pirralho da Nove Caudas
são reconhecidos, por que eu não sou?!