After obtaining the dragon's magicite, Anisphia and Euphyllia visit Tilty, Anisphia's friend and research partner, in hopes of developing new technology with it. Anisphia is giddy with excitement, but then she receives word of the continuing investigation into the annulment of Euphyllia's engagement...
The knowledge I got from the dragon 
gave me the idea!
المعرفة الّتي حصلتُ عليها من
!التنّين أوصلَتْني للفكرة
Das Drachenwissen hat mir
diesen Geistesblitz verschafft!
El conocimiento que obtuve
del dragón me dio la idea.
El conocimiento que obtuve
del dragón me dio la idea.
J’ai eu une illumination
grâce au savoir du dragon.
È stata la conoscenza
ricevuta dal drago a darmi quell'idea!
O conhecimento que recebi
do dragão me deu essa ideia!
Со знаниями дракона меня осенило!