Karen's machinations lead to a battle between comrades until a new threat arrives, claiming all around it. Yuito and company lick their wounds as they learn about Karen's motives. Others swarm into Suoh, and Kasane and company awake in a strange place.
I don't know what's gotten into you,
Keine Ahnung, wo du da reingeraten bist,
No sé qué te está ocurriendo,
No sé qué te está ocurriendo,
J’ignore ce qu’on t’a raconté,
Não sei o que deu em você,
Понятия не имею, что на тебя нашло...