Now an official member of the Agency after passing their entrance exam, Atsushi is assigned to his first case right away with Tanizaki and Naomi. Though deceptively simple on the surface, there's more than meets the eye...
I intend to take you alive,
 but if you continue to resist,
،أنوي أخذك حيًّا، لكن إن استمرّيت في المقاومة
Zwar will ich dich lebend fangen,
aber falls du dich wehrst,
Pienso capturarte vivo, pero si te resistes,
Pienso capturarte vivo, pero si te resistes,
Je compte te ramener vivant,
mais si tu résistes,
Ho intenzione di prenderti vivo,
 ma se continui a opporre resistenza,
Pretendo te capturar vivo, mas, se resistir,
Я не планирую тебя
убивать, но предупрежу: