By launching a Core Fighter into a ballistic orbit and having it fly over the enemy, the White Base tries to establish direct contact with Earth Federation Forces headquarters. Meanwhile, the refugees incite a revolt, but Amuro focuses on what he must do and heads to the hangar. Char senses the Core Fighter speeding away and intercepts it with a Komusai, but...
Your best friend Fraw Bow is a hostage.
.صديقتك المقرّبة فراو بو رهينة
Deine beste Freundin Fraw Bow
wird als Geisel gehalten.
Fraw Bow, tu mejor amiga,
se convirtió en una rehén.
Fraw Bow, tu mejor amiga,
se ha convertido en una rehén.
Ta meilleure amie
vient d’être prise en otage !
A Fraw Bow é sua melhor amiga, 
e tá sendo feita de refém.
Твою лучшую подругу
Фрау Бо взяли в заложники.