Tekkadan has finally made it to Earth, successfully introducing Kudelia to Arbrau's representative, Makanai Togonosuke. However, they will have to accompany Makanai to a parliamentary general session taking place in Edmonton.
Feels like she'll become
someone we can hardly talk to.
أشعر أنّها ستصبح شخصًا يصعب الحديث معه
Sie rückt für uns
in unerreichbare Ferne.
Seguramente será muy difícil
poder hablar con ella.
Seguramente será muy difícil
poder hablar con ella.
Elle deviendra célèbre
et on ne pourra plus lui parler.
Sento che diventerà una persona 
al di fuori della nostra portata.
Acho que será difícil
falarmos com ela depois.