With summer vacation over, Catarina and the others are gearing up for a practical exam. The condition to pass is to retrieve a stone inhabited by magical power from the depths of some ancient ruins. Catarina teams up with Geordo, Keith, and Sophia to enter this complex dungeon filled with traps.
How long are you going to act 
as if it's still summer vacation?
إلى متى ستتصرفين وكأننا لا نزال في عطلة الصيف؟
Wie lange willst du noch in
deinem Sommerferien-Modus verweilen?
¿Aún piensan que estamos de vacaciones?
¿Aún pensáis que estamos de vacaciones?
Les vacances d’été, c’est fini !
Du nerf !
Per quanto continuerai a comportarti 
come se fossi ancora in vacanza?
Até quando vocês vão fingir
que ainda estamos de férias?
Долго у вас ещё лето
в голове играть будет?!