Naofumi has obtained a whole load of abilities and skills, and his teamwork with Raphtalia is reaching perfection, too. To prepare for the incoming Wave, he upgrades their equipment and heads to the dragon hourglass to find out exactly when it will arrive. But there, he runs into Motoyasu and the other heroes once again.
Don't die here for no reason!
!لا تموتوا هنا بلا سبب
Sarebbe uno spreco morire qui!
Não morram em vão num lugar desses!
Так не идите на убой!