Maeda meets the vampires under his command for the first time, including an old classmate. Their first mission: Hunting down a vampire couple who have been attacking humans in Tokyo.
Takeuchi! Stop horsing around!
Hast du ’ne Schraube locker, Takeuchi?
Deja de hacer estupideces, Takeuchi.
Takeuchi, deja de hacer tonterías.
Arrête tes âneries, Takeuchi !
Takeuchi! Chega de brincadeira!