It turns out that Glass, like L'arc, is also a hero from other world. Naofumi barely fights off their combo attacks and then corners Glass in a one-on-one battle, but is then faced with an all-important question: does he truly wish to protect this world?
An offshore storm meant we'd get to extend 
our holiday for a few more days.
هبوب عاصفة بحريّة يعني أنّه سيكون علينا
تمديد إجازتنا لبضعة أيّام أُخَر
Der Sturm vor der Küste sorgte dafür,
dass sich unser „Urlaub“ noch etwas verlängerte.
El mar estaba embravecido
y disfrutamos de unos días de turismo.
El mar estaba embravecido
y disfrutamos de unos días de turismo.
La mer se déchaînant au large,
Data la tempesta in mare aperto,
ci tocca prolungare la nostra vacanza.
Aparentemente uma tempestade marítima estava
acontecendo, então aproveitamos mais nossa folga.
В море сейчас неспокойно, поэтому
 мы можем несколько дней отдохнуть.