After their failure in the startup trial, things are awkward between Ichigo and Hiro, who decides to ask to ride with Zero Two again.
Don't you think she's being too biased 
toward Hiro? She's supposed to be our leader.
ألا تعتقدون أنّها منحازة جدّاً
تجاه هيرو؟ يُفترض أن تكون قائدتنا
Unsere tolle Leaderin
bevorzugt Hiro ganz schön.
¿No creen que apoya mucho a Hiro?
Se supone que es la líder.
¿No creéis que apoya demasiado a Hiro?
Se supone que es la líder.
Dovrebbe essere il leader, eppure
prende un po' troppo le parti di Hiro, non trovate?
Não acham que ela favorece demais
o Hiro? Ela devia ser a nossa líder.