At Mino's invitation, Shouzou and Ine decide to go to the culture festival at her school. Once there, an accident causes Ine to have to change clothes. When she puts on a sailor-style school uniform, she reverts to mannerisms she used in her school days.
A soccer player? That's amazing!
!لاعب كرة قدم؟ كم هذا رائع
Fußballspieler? Is ja ’n Ding!
¿Futbolista? ¡Qué bien!
¿Futbolista? ¡Eso es increíble!
Footballeur ? C’est impressionnant !
Un calciatore? Fantastico!
Jogador de futebol? Que incrível!
Футболистом? Вот это да!