Iroha remembers that her wish was to cure her younger sister, Ui’s, illness; however, there is no sign of Ui’s existence in her life. She goes to Kamihama City to find clues about her, but is attacked by a Witch and subsequently saved by a trio of Magical Girls, Momoko, Rena, and Kaede. There is a rumor going around about the Friendship Ending Staircase at Rena and Kaede’s school. Momoko and the others believe that a Witch is involved in the rumor, so they’ve been investigating it, but…
I can't beat it either, so let's get out of here!
No puedo ganar, así que huyamos.
No puedo ganar, así que huyamos.
Je ne fais pas plus le poids, filons !
Nemmeno io riesco a batterla, filiamocela subito!
Eu também não consigo vencer
aquilo, temos que sair daqui!