Sora is nowhere to be found, and in his absence, the basketball team must pick up the pieces. Whether they will succeed depends on the fire burning in their hearts.
Don't worry. This isn't 
going to be... the end.
.لا تقلقي، فلن تكون هذه... النهاية
Es geht mir gut.
Ich gebe nicht einfach auf.
No te preocupes. Esto no es el fin.
No te preocupes. Esto no es el fin.
T’en fais pas.
J’abandonnerai pas si facilement.
Tranquilla.
Não se preocupe. As coisas
não vão acabar assim.
Не волнуйся. Этим всё не закончится.