Masaki gathers his courage and brings his family and friends with him to his hometown, but things get awkward when he's confronted by his cousin Kazuhiko.
Must be hard, living in a small town.
Muss schlimm sein,
wenn alle so engstirnig sind.
Qué molestos son los pueblos pequeños.
Qué duro vivir
en una sociedad tan estrecha de miras.
C’est pareil
dans les petites communautés.
Dev'essere dura vivere in un paesino.
Deve ser difícil morar
numa sociedade limitada.
Тяжко жить в маленьких городах.