Doug doesn’t like to talk about his past. None of the other detectives know what he was like before he came to SEVEN-O, either. But he does show an obsession with investigating a certain man…
Looks like you've been staying 
on the right side of the law.
.يبدو أنّك كنت تحترم القانون
Freut mich zu sehen, dass du dir Mühe gibst,
sauber zu bleiben.
Parece que te quedas
del buen lado de la ley.
Parece que te quedas
del buen lado de la ley.
Content de voir que t’es resté
dans le droit chemin.
Pare che tu ti stia impegnando
a stare dal lato giusto della legge.
Tem se empenhado para ficar
dentro da lei, pelo visto, hein?
Похоже, ты оставался
на верной стороне закона.