Aboard the Archangel, Cagalli berates the crew for abducting her in the middle of her wedding ceremony. Kira gives Athrun's ring back to her, and gently asks Cagalli to join them in seeking a better answer to the world's problems.
They're getting away! We have to attack!
Sie entwischen uns!
Wir müssen angreifen!
¡Se escapan! ¡Debemos atacar!
¡Se escapan! ¡Debemos atacar!
Eles vão fugir! Temos que atacar!