Beach hut business is booming, and Hayato feels like the girls are finally communicating more openly with him. But then a TV crew shows up, and the director seems to know Riho, revealing a past she hadn't told any of the Familia gang about.
Only people who catch 
something get to say that.
النّاس الّذين يصطادون شيئاً هم
من يقولون ذلك فقط
So etwas …
Eso solo lo dicen
quienes no pescan nada.
Eso solo lo dicen
quienes no pescan nada.
Dis-moi, tu ne veux pas
ou tu ne peux pas ?
Questo potresti dirlo
Só gente que consegue
pegar algo pode falar isso.
Так говорить могут лишь те,
у кого клюёт.