The Wave is gone, but Naofumi's relief is short-lived as Motoyasu challenges him to a duel in the middle of the celebratory banquet held in Melromarc Castle. Motoyasu insists that owning a slave is unbecoming for a hero and that Naofumi free Raphtalia at once.
Spear Hero,
،بطل الرّمح
Held des Speeres, es ist dein Sieg.
El héroe de la lanza es el vencedor.
El héroe de la lanza es el vencedor.
Héros à la lance,
la victoire est vôtre !
Eroe della Lancia,
Herói de Lança,
О Герой Копья,