As Noé sucks Mikhail's blood, he gets a glimpse of the latter's past with Vanitas. Details emerge about Vanitas's parents, his history with the Vampire of the Blue Moon, and the experiments he endured. Mikhail is delighted when Vanitas comes to save Noé.
I wish to make human switches,
!أردتُ أن أجعل من البشر مفاتيحَ فقط لفتح الكتاب
Jedenfalls hätte ich vorübergehend gern
eine Art Schalter zum Öffnen der Bücher.
Quiero hacer interruptores humanos con
el único propósito de abrir los libros.
Quiero crear llaves humanas
para abrir los libros.
J’avais besoin de fabriquer des clés
juste pour ouvrir ces livres.
Volevo tanto un piiiiccolo interruttore che 
mi permettesse di aprirli, anche solo per un attimo!
Desejo fazer interruptores humanos,