After receiving an order to be replaced in Operation Strix, Loid decides to help Anya win a cooking competition at Eden Academy, by making the director's favorite meal in order to prevent his replacement.
Papa and Mama should go flirt!
Papa und Mama, Zeit zu flirten!
¡Pónganse cariñositos!
Tenéis que coquetear.
Allez vous faire des mamours.
Andate e fate pucci pucci.
Papai, mamãe,
fiquem apaixonadinhos.