Tiara and her group finally start getting some points. Tiara comes to the conclusion that she'd like to perform an Orchestra with her friends, and she finally finds out the truth about Yue.
It's not just about the points. I want to sing.
.لا يتعلق الأمر بالنقاط فقط
.أنا أريد أن أغني
Es geht mir nicht nur um die Punkte.
No se trata solo de los puntos.
Yo quiero cantar.
Les points sont une motivation,
Não se trata apenas de pontos.
Eu quero cantar.