The final battle takes place in the Hikariwo theater, where Takuru is trapped in a sightless and soundless prison in his own mind.  He'll need Onoe's help to break free, but after what he knows about her, can he bring himself to ask for it?
But of course they were, right?
لكن هذا طبيعي، صحيح؟
Aber das lag auf der Hand.
Normal, ¡estaba todo preparado
para que yo lo resolviera!
Normal, ¡estaba todo preparado
para que yo lo resolviera!
Pas étonnant…
Era naturale!
Mas agora está claro.