Twenty-five minutes into the first half, Tsubasa and Misaki combine forces to tie up the game. Schneider now is even more revved up and goes head-to-head with Goalie Wakabayashi. Then Schneider boldly unleashes his Fire Shot. The result? Sparks fly.

But this tie has gotten him fired up.
Durch den Ausgleich wurde
in ihm ein Feuer entfacht.
pero el empate
lo está haciendo enardecer.
pero el empate
lo está haciendo enardecer.
a commencé à s’énerver
après notre égalisation.
però,
Mas esse empate o
deixou nervoso.