Montmorency arrives Domrémy Village in search of a way to become Ulysses. However, he became embroiled in a battle between the French mercenary troop and the English army for the control of the region... Young girl Jeanne suffers a fatal wound in the battle. To save her life, Montmorency inserts his precious Philosopher's Stone into her body. "Live through this, Jeanne!" The invincible Ulysses makes appearance before the tyrannical English army!
I have to fight someone
 at least as strong as you...
...عليّ قتال شخص بنفس قوتك على الأقل
Tengo que luchar
contra alguien fuerte como tú…
Tengo que luchar
contra alguien fuerte como tú…
Il me faut un adversaire
de ta valeur.
Devo combattere 
contro qualcuno di forte, come te...
Quero lutar com alguém que seja
no mínimo tão forte quanto você...
Мне нужен сильный боец вроде тебя!