After being so deeply moved by Setsu's performance, Shuri decides to seriously pursue playing the shamisen. With Setsu at the center, Shuri, Shuri's childhood friends Yamazato Yui and Yaguchi Kaito, and the addition of Nagamori Rai, a fellow student with shamisen experience in a different style, the Tsugaru Shamisen Appreciation Club is formed! But with everyone being new to Tsugaru shamisen, Setsu isn't sure how to approach teaching them, so he ends up...
Posture. Don't look down. Keep your head up.
.خذوا وضعيتّكم. لا تنظروا للأسفل. أبقوا رؤوسكم مرتفعة
Nehmt eure Haltung ein, schaut nicht
nach unten und hebt den Kopf.
Su postura.
No miren abajo, sino al frente.
La postura.
No miréis abajo, sino al frente.
En place. Baissez pas les yeux.
Assumete la giusta posizione.
Fiquem em posição. Não olhem
pra baixo. Levantem o rosto.
Осанка. Взгляд вперёд.
Поднимите голову.