Two hunters are after Retar, the last of the Ezo wolves, and the last living wolf in Japan. Both of these hunters have tattoos, and Sugimoto wants them for himself.  It's a battle between hunters and prey in the snowy mountains of Hokkaido!
The deer, boldly running across the snow!
!ركض الأيل على الثلج بجرأة
Erinnere dich an den
steten Sprint des Hirsches,
¡El ciervo corrió!
¡Sus entrañas te calentaron!
¡El ciervo corrió!
¡Sus entrañas te calentaron!
La beauté de sa course, la chaleur
de ses entrailles, sa viande si tendre !
La sua figura imponente
che correva con tutte le sue forze!
O cervo correndo
bravamente pela neve!
Олень, что гордо
мчит в даль!