9-tie is back at the studio for our final shot at stardom. When Suzune's fragile health threatens to cancel their performance, the other eight come together to save the day.
Of course. I'm going to show our
audience the best performance ever.
Na klar! Ich werde meine
beste Performance geben!
Por supuesto. Le mostraré
a nuestro público la mejor actuación.
Naturellement ! Proposons-leur
la meilleure des prestations !
Claro. Vou mostrar ao nosso público
a melhor apresentação de todos os tempos.