The court ladies make a run for it when their safety is compromised. Shang Lu's ailing army is just barely keeping the enemy out of the royal capital.
they planned ahead enough
to be able to swap horses.
haben sie genug vorausgeplant,
um Pferde zu wechseln.
tenían preparados caballos de repuesto.
tenían preparados caballos de repuesto.
vuol dire che avevano pronti cambi di cavalli.
quer dizer que eles já tinham 
cavalos reservas preparados.
значит, у них уже были лошади наготове!