Misuzu and Carol give Tomo an extra-girly makeover and send her to the convenience store, where she unexpectedly runs into Junichiro. Later, Tomo gets fired up for the school's ball sports tournament.
When I throw a jab or a straight,
 it always lands
عندما أوجه لكمة سريعة أو مباشرة، أصيب الهدف دائمًا
Meine Schläge und Haken
treffen immer ins Schwarze,
Aunque siempre asesto
mis directos y ganchos,
Mis derechazos
y ganchos siempre aciertan,
Quando eu dou um jab ou
um soco direto, ele sempre cai