A penguin egg is about to hatch at Tingarla. The penguins team is set to stay the night at the aquarium, but Chiyu can’t make it, so Kukuru offers to take her place.
Why don't I try experiencing 
the same burdens that she has?
لمَ لا أحاول اختبار نفس عبئها؟
wie das wohl ist, wenn ich mal
dasselbe durchmachen müsste.
Quiero ver qué se siente vivir
las mismas dificultades que ella.
Quiero ver qué se siente al vivir
las mismas dificultades que ella.
Je me suis dit que j’avais
qu’à me mettre dans sa peau.
Ho pensato che dovrei provare anch'io
 a portare il suo stesso fardello.
Que tal eu tentar carregar 
os mesmos fardos que ela?
мне нужно испытать те же
трудности, что и она.