Fading footsteps. Overlapping memories. It all started with the promise made that day. One who couldn't be honest with herself. One who constantly looked away from the truth. Will Yuu and Suzuka be able to face their true feelings?
The immorality born from 
such a gap is like a drug.
Die Unsittlichkeit dieser Lücke
ist wie eine Droge.
¡La inmoralidad de esa diferencia
es como una droga!
La inmoralidad de esa diferencia
es como una droga.
La perversité qui en découle
est comme une sorte de drogue.
L'immoralità che nasce
da questo divario è come una droga.
A imoralidade nascida
disso é como uma droga!
Аморальность этого разрыва 
возбуждает, словно наркотик.