At Shiki-sensei's suggestion, the club's first attempt to produce results is to participate in the Night Criterium race. Though it's a beginner's race that involves making ten laps around a one-kilometer course inside the Minami Kamakura High School grounds, with other sports clubs competing, it will be a difficult race. Will the girls be able to produce results?
Anyway, where are the girls?
على أيّ حال، أين الفتيات؟
Wo sind denn die Mädels?
¿Y dónde están las chicas?
¿Y dónde están las chicas?
Au fait, où sont les filles ?
Comunque, dove sono le ragazze?
Onde estão as garotas, aliás?