Despite some casualties, Tekkadan has successfully repulsed the space pirates of the Dawn Horizon Corps. It appears, however, that this enemy was just one part of a huge space pirate group, and Orga decides to counterattack in anticipation of further assaults.
But headquarters has to fight
the Dawn Horizon Corps.
لكن على المقر الرئيسي قتال كتيبة أفق الفجر
Aber der Hauptsitz muss
das Dawn Horizon Corps bekämpfen.
Pero el cuartel general debe enfrentar
a los Horizonte al Alba.
Pero el cuartel general ha de
enfrentarse a los Horizonte al Alba.
Mais le QG doit combattre
l’Horizon de l’Aube.
Stanno discutendo di nuovo... Succede spesso, eh?
Mas o quartel-general tem que enfrentar
o Horizonte Alvorado.