Kirio Drugstore is closed today! Reiji and friends head out for a picnic and enjoy a relaxed day off at a lake in the woods. While Noela and Mina are playing in the water, Reiji and Ezil go fishing. Reiji uses his fish attracting "Big Catch Buddy" lure and gets a powerful bite! Together they manage to fish up their catch. However, instead of a fish, they've caught Vivi the lake spirit. Upon discovering how hungry she is, they invite her to eat sandwiches with them.
I can't maintain my physical form 
unless I keep my body temperature low.
لا أستطيع الحفاظ على هيئتي البشريّة 
.إلاّ إن كانت درجة حرارة جسدي منخفضة
Ohne eine niedrige Körpertemperatur
kann ich meine Form nicht beibehalten.
No puedo mantener mi forma física si no
mantengo mi temperatura corporal baja.
No puedo conservar mi forma si no
mantengo mi temperatura corporal baja.
Dès que j’ai trop chaud,
je perds ma forme humaine.
Eu não consigo manter meu corpo
se a temperatura não estiver baixa.
Я не могу сохранять облик,
если температура тела повышается.