Taichi’s team reaches a canyon where they are attacked by a swarm of insect Digimon. In the chaos that ensues, Koshiro and Tentomon stand up to protect their friends.
If that's the case, I'll take you on!
!سأواجهك في هذه الحالة
Wenn das so ist, stelle ich mich dir!
¡En tal caso, pelearé!
¡En tal caso, pelearé!
Si c’est ce que tu veux,
on va se bastonner !
Se ci tieni così tanto, ti affronterò!
Nesse caso, eu vou cuidar de vocês!
Раз так, я тебе покажу!