Shiragiku and Riho compete to see who can make the best toasted sandwich. Ami is acting quieter than usual, and the rest of the gang tries to find out why. As all this goes on, Hayato loses sight of the line between family and working relationships.
We are your family, Hayato-kun.
نحن عائلتك يا هاياتو-كن
Wir sind deine Familie, Hayato-kun.
Somos tu familia, Hayato.
Somos tu familia, Hayato.
On est des membres de ta famille,
Hayato.
Noi siamo la tua famiglia, Hayato.
Nós somos sua família, Hayato.
Мы твоя семья, Хаято.