Playmaker infiltrates SOL Technology's data banks. Waiting for him is Zaizen Akira. He's there to try to cool Playmaker's burning desire for revenge, but his words don't get through to him.
In this world that spreads forever
En este mundo
que se expande hasta el infinito,
Nesse mundo que 
se espalha sem fim