Daisuke and Kato are ordered by their boss to become partners. They find a pair of comedians performing on the street and suspect that they are involved with drugs. They contact the Metropolitan Police Department about the comedians, but it becomes apparent that Kato and Daisuke have completely different approaches to solving crimes. The kindhearted Kato is disgusted by how Daisuke relies on his wealth to solve problems. They both go their separate ways in the investigation. Kato asks a journalist who he is friends with to help him gather information. While they are on a stakeout, they meet a mysterious woman.
But when I think about your Momma
who raised you all on her own...
...لكن عندما أفكر في والدتك التي ربتكم جميعًا بمفردها
Aber wenn ich an Ihre Frau Mutter denke,
die Sie alleine aufgezogen hat,
Pero cuando pienso en que tu mamá
que te crió completamente sola…
mais quand je pense
à la mère qui t’a élevé seule,
Ma quando penso a tua madre,
che ti ha cresciuto da sola...
mas quando penso na sua mãe,
que te criou sozinha...