To destroy the Grim Comet, Towa, Moroha, and Setsuna must travel to the present day using the Windmill of Time, but Meidomaru stands in their way. Kirinmaru takes Rion and tries to travel across time by force.
I will give...
...سأذيقكم
Ich werde euch …
¡Y haré que ustedes sientan lo mismo!
¡Y haré que vosotras sintáis lo mismo!
Vous aussi…
E poi...
Eu darei a vocês
Я покажу вам...