Satou and the gang make plans to help return the elf girl that he rescued to her home in the forest, but first they need to prepare for the long trip by learning how to rough it outdoors.
Let's say this is as much 
as I'm willing to pay,
،فلنقل أنّ هذا ما أنا مستعدّ لدفعه
Mein Budget wäre etwa so viel.
Digamos que esto es lo que puedo pagar
Digamos que esto es lo que puedo pagar
Je la prendrai du moment
que ça ne dépasse pas cette somme.
Questo è quanto posso
permettermi di spendere.
Digamos que eu espero
pagar até esse valor.
Ну, главное, что средства позволяют.