Thanks to Kaido's efforts, Inui has all the data he needs to start a comeback. But will Data Tennis be enough to defeat Shishido and Otori when Seigaku is already down by five games?
Once I have their data,
I can only predict the rest.
Erst, wenn ich ihre Daten habe,
kann ich den Rest voraussagen.
Una vez que obtenga sus datos,
solo podré predecir el resto.
Cuando tenga sus datos,
solo podré predecir el resto.
Quand j’aurai leurs données,
je pourrai prévoir le reste.
Quando tiver os dados deles,
posso prever o resto.