Anastasia is positive and determined about participating in Project Krone. But then Mio suddenly announces she's going solo. Meanwhile Rin still can't decide whether to take part in Triad Primus. Amidst all these changes, they strive to find their own pat
It's just our
division's in a pinch now!
Aber unsere Abteilung steckt
nun mal gerade in der Klemme!
Pero nuestra sección está en problemas.
Pero nuestra sección está en problemas.
C’est juste que là,
l’unité de prod est en danger !
È che ora la nostra divisione 
sta passando un momento difficile!
É só que a nossa divisão está sob pressão agora!