Noé's encounter with Charlatan triggers a childhood flashback. His earliest days are revealed, along with Louis' dark secret. Noé grows up surrounded by friends, but an attempt to save one of their inner circle has tragic consequences.
I wish I could live here all the time.
أتمنّى لو أعيش هنا طوال الوقت
Ich wünschte,
ich könnte für immer hierbleiben.
Desearía poder vivir aquí todo el tiempo.
J’aimerais pouvoir rester
tout le temps au château.
Anche a me piacerebbe 
poter restare sempre qui.
Eu gostaria de poder
viver aqui sempre.
Вот бы я могла остаться здесь навсегда.