After receiving the last Sol/Lull Seal she needed, Nya-tan challenges Chu-tan to battle. What was the technique Nya-tan came up with to help Chu-tan long ago? After two thousand years of passing each other by, the two of their hearts will come face-to-face once more!
I just made her listen to my whining...
...جعلتُها تستمعُ لأنيني باستمرار
Sie musste meinem
Gejammer immer zuhören …
No hice más que quejarme...
No hice más que quejarme...
Je ne faisais que me plaindre.
Non ho fatto altro che lamentarmi con lei...
Eu só fiz ela ouvir minhas reclamações...