In order to gain LP and money, Noir and the others enter a harem tournament. In this tournament, contestants show off their harems to be judged by a harsh crowd. Noir gets close with Emma, Lola, and Luna in order to try to impress the judges and win!
Here's your reward!
!تفضّلوا مكافأتكم
Hier ist das Preisgeld!
Ich will euch nicht weiter sehen!
¡Tomen su recompensa!
¡Tomad la recompensa!
Voilà le prix ! Vous avez gagné,
alors fichez le camp d’ici !
Ecco la vostra ricompensa!
É o prêmio!
Вот награда!