As the school year comes to an end, Mie meets an elementary school classmate, but can't remember who he is.  Will Komura too be forgotten one day? Will this year be a fading dream or a past to remember?
Even if she stops forgetting them.
حتّى لو توقّفَتْ عن نسيانها
Selbst wenn sie sie nicht mehr vergisst.
Aunque deje de olvidarlos.
Aunque deje de olvidárselas.
o anche se non dovesse farlo,
Ou mesmo que deixe de esquecê-los.
Даже если никогда больше
их не забудет.