Rudeus and Elinalise reach Rapan and soon reunite with Paul, only to learn that a deadly labyrinth has claimed both Zenith and Roxy. The fruits of Rudeus's studies offer a last, faint hope to reach his mother and his mentor in time.
I mean, she can crack labyrinths solo.
‫أعني، يمكنها اجتياز الدماميس بمفردها.
Sie ist so talentiert, dass sie
das Labyrinth ganz allein bezwingen könnte.
Roxy puede atravesar
los laberintos ella sola.
Roxy puede atravesar
los laberintos ella sola.
C’est une aventurière émérite
qui peut explorer un donjon seule.
Anche perché
Digo, ela é habilidosa o suficiente
pra dominar um labirinto.
Это Рокси! Она способна в одиночку
подземелья покорять!
ก็เธอเป็นคนที่มีความสามารถ
ระดับที่พิชิตเขาวงกตได้ด้วยตัวคนเดียว...