Unable to stand by and do nothing after seeing Urara's tears, Yamada tries to kiss her to prove she's really a witch, but she refuses. Yamada and Tamaki, unwilling to give up, continue trying to find a way to restore everyone's lost memories.
Ushio-kun. That's enough.
Du hast genug getan, Ushio-kun.
Ushio-kun. Ya fue suficiente.
Ushio-kun. Ya es suficiente.
Ce n’est plus notre priorité,
Ushio.
Basta così, Ushio-kun.
Ushio-kun. Já chega.
Усио, довольно уже.