In order to respond to the request for romantic advice left in the suggestion box, Maki and Eno take over the broadcasting room during lunch and begin a special student council broadcast. Maki and her friends have prepared a strategy for responding to the anonymous girl asking for advice at Fujijo, a school that forbids romantic relationships.
Let's work hard together, my sweetie.
Trabajemos juntos, cariño.
Trabajemos juntos, cariño.
Faisons de notre mieux ensemble,
 my sweetie.
Vamos dar duro juntas, my sweet.