The Black Cores in the Pillars of Vearn begin counting down to the world’s end. Dai is broken, and Popp loses the will to fight... Suddenly, a voice rings in Popp’s ears!
the extreme heat will sweep through
the Surface World.
فإنَّ الحرارة الشّديدة ستكتسح العالمَ السّطحي
wird eine gewaltige Hitze
über die Oberwelt fegen
el intenso calor que generarán
azotará toda la superficie.
el intenso calor que generarán
azotará toda la superficie.
une intense chaleur
se propagera à la surface.
l'enorme calore generato si diffonderebbe
per tutto il mondo in superficie
o calor extremo varrerá todo o Mundo Superior.
Верхний мир накроет чудовищный жар.