Halkara's knack for inadvertently causing trouble led her to knock out the Demon King Pecora, and now she's locked in a dungeon. As Halkara's execution draws nearer with each passing moment, Azusa rushes to make a potion with her family's help and, with Beelzebub's guidance, takes it to the first-aid room where Pecora is. After tricking the demons guarding the room, Azusa finally reaches Pecora, but then...
Um... I'm honored, really,
،عفوًا... يشرّفني هذا بالفعل
Ähm … Das ehrt mich ja wirklich,
aber könntest du …
Este… Es un honor, pero…
Esto… Es un honor, pero…
C’est un grand honneur,
Ehm... Sono onorata, davvero,
O-Olha, me sinto
honrada, de verdade...
Ну... Для меня это большая честь.