Haruka and the other club members decide to hold a training camp to prepare for prefectural.  Each member follows his own regimen.  However, Rei is unhappy about falling behind and heads back into the ocean at night to practice.
We had to pay for the tracksuits ourselves,
Wir mussten für die 
Trainingsanzüge selbst bezahlen
Además, saqué de mi 
bolsillo para la sudadera.
Además, ya hemos pagado los 
chándales de nuestro bolsillo.
On a dû payer 
les survêtements nous-mêmes,
Abbiamo pagato noi le uniformi,
Nós já tivemos que pagar 
pelos nossos uniformes
Нам пришлось самим платить за костюмы,