Tsumura presents his work for the preliminary round as Geika students Kaoru Kizaki and Ryunosuke Eda volunteer themselves to be the judges. Chiyuki plans to go to Paris but struggles to find work and save up for the trip.
A model dropped out at the last minute,
so I'm wondering if you can join the shoot.
‫لقد اعتذرت عارضة في آخر لحظة،
‫وأتساءل إذا ما أمكنك أن تحلي محلها.
Morgen ist kurzfristig jemand ausgefallen.
Una modelo renunció a último momento,
On a eu un désistement.
एक मॉडल ने
अचानक आने से मना कर दिया,