Lawrence has figured out the truth behind the silver scheme, and how to profit from it, but in doing so he has made some dangerous enemies.  Meanwhile, Holo and Lawrence discuss his grand plans for the future.
I remembered the important thing 
I needed to tell you.
تذكّرتُ الشّيء الهامّ الّذي أردتُ أن أخبرك به
Mir ist eingefallen,
was ich dir unbedingt sagen wollte.
Je me suis souvenue
de ce que je voulais te dire.
Mi sono ricordata di quella cosa importante.
Eu me lembrei da coisa importante
que precisava te dizer.
Я вспомнила,
о чём хотела тебе сообщить!