In 1968, a certain apartment building was constructed. But, in spite of the fact that it was a brand-new building, three yokai took up residence. One by one, the human residents flee in terror. Bewildered, the married couple who own the apartments put a letter in the yokai post... In the present day, the couple's grandchild Natsumi is the only one living in the old apartments. Just when Natsumi decides to have the apartments demolished and move somewhere new with her fiancée, Kitaro arrives. He asks Natsumi to rethink her decision to have the apartments torn down and starts telling her the history surrounding the building.
What will you do if she can't
live a normal human life anymore?!
ماذا ستفعل إلّم تتمكن من
!العيش بصورة طبيعيّة مع البشر ؟
Was, wenn sie unseretwegen kein vernünftiges
Menschenleben mehr führen kann?
¿Qué harás si no puede vivir
 como una humana normal?
¿Qué harás si no puede vivir
como una humana normal?
On fait quoi, si elle devient
incapable de vivre une vie normale ?
E se non dovesse riuscire più a vivere 
nel mondo degli umani?
O que vai fazer se ela não puder
mais ter uma vida humana normal?
Что прикажешь делать, если она 
не сможет прожить нормальную жизнь?!