The Autoscorers' goal is revealed, and the Symphogear Wielders must split up to stop them.  Tsubasa visits her dad's house, while Hibiki is still uncertain about her own father.
What's going on?
ما الذي يجري؟
Was ist da los?
¿Qué sucede?
¿Qué sucede?
Quelque chose bloque le missile !
Ma che succede?
O que está acontecendo?