The protagonists hear that they'll be shooting a PV, but it turns out to be a promotional video for Nagarekawa tourism rather than a music video for themselves.
This is Nagarekawa's canal.
Das hier ist Nagarekawas Kanal.
Este es el canal de Nagarekawa.
Este es el canal de Nagarekawa.
Voici le canal de Nagarekawa.
Este é o canal de Nagarekawa.