When Sophie enters the living room, she finds Akari and Hinata staring tired and defeated at the table.
She then finds out that summer break is almost over, yet almost none of their homework is finished, 
which is why the two of them are doing a homework marathon.
Then, with progress already being slow, Erie makes an appearance.
She suggests that she could help with the homework, however...
Yeah... There are still more 
places I wanted to go.
.أجل... لا تزال هنالك أماكن أردتُ الذهاب إليها
Menno, ich wollte noch
ein paar Stellen abklappern.
Ага... я ещё много куда хотела сходить.