This farce concerns the hidden village and the nature of its social order, in addition to the fate of one Shizuku Hasei. Will a certain detective's assistant make his customary stylishly late entrance and, this time, truly be too late?
No one heard the gunshots?
لم يسمع أحدٌ صوت الطلقات؟
Niemand hat die Schüsse gehört?
¿Nadie oyó los escopetazos?
¿Nadie oyó los escopetazos?
Personne n’a entendu
de coups de feu ?
E non avete sentito gli spari?
Ninguém ouviu os tiros?
Неужели вы не слышали выстрелов?