Hiyori and Kanami are finally introduced to FineMan the Mokusa organization after escaping on a Mokusa submarine. Meanwhile, in Renpu, Yukina tries to force Sayaka to be injected with aradama, but Sayaka suddenly refuses and runs away. Mai comes to Sayaka's rescue but the girls are pursued and attacked by Yume and find themselves escaping into Mokusa's protection.
I wonder whose fault it is 
that I'm so good at
أتساءل خطأ من كوني بارعة للغاية
Wer wohl schuld daran ist,
dass ich so gut darin bin,
Mejoré mucho solucionando desastres
que causan chicas alocadas.
Mejoré mucho solucionando desastres
que causan chicas alocadas.
Pourquoi me suis-je donc spécialisée
dans les filles casse-cou ?
Mi chiedo seriamente a chi devo 
questa mia capacità di sistemare i guai
De quem será a culpa por eu
estar tão boa em dar um jeito
Я научилась прибирать за этими
безрассудными девчонками.