When Keika regains consciousness he finds himself in a hotel room with Shin Shiyou. She explains what happened and how Tanmoku Ki used her powers to save him. Upon returning home, Keika goes along with Tanmoku Ki to visit the grave of his old friend and former bodyguard, Shinryuu Shouken. There a mysterious man appears saying he wants to make Shouken's wish come true and that he isn't truly dead. Ki is shaken by this and he opens the grave to find out the truth.
Do you really think you could 
recover from such a perilous state
Glaubst du, dass du nur
durch das Ritual dieses Fräuleins …
¿De verdad crees
que te recuperaste de algo así
¿De verdad crees
que te recuperaste de algo así
Tu ne crois quand même pas
que tu as pu survivre
Pensavi davvero
che la cerimonia Nenyou di quella ragazza
Acha mesmo que conseguiria se recuperar
de uma situação tão desesperada