Ogrou and his group arrive at Trient, and he gives the abducted humans the chance to leave and live among their own people. A chance encounter with some ruffians gives Parabellum Mercenary Company an opportunity for a lucrative job.
And off to the side, the tomboy princess 
was earnestly doing practice swings...
ومن ناحية أخرى، كانت الأميرة الصّبيانيّة
...تتمرّن على التّلويح بجدّ
Daneben führte die Haudegen-Prinzessin
ernsthaft ihre Übungsschläge aus …
Por otro lado, la princesa inquieta
practica con esmero.
Por otro lado, la princesa inquieta
practica con esmero.
À côté, la princesse s’adonnait
sérieusement à ses exercices.
Al contrario,
E, ao lado, a princesa moleca estava
praticando golpes de espada com seriedade.
Всё это время бойкая принцесса
самоотверженно практиковала взмахи мечом.
และเจ้าหญิงจอมแก่น
ก็ฝึกฟันดาบอย่างจริงจังอยู่ข้าง ๆ