The members of the band have all gone their separate ways. Tomori is having a hard time sorting through her feelings, so she goes to the planetarium where she happens to meet someone who helps her see a course of action she can take.
Let go!
!دعيني
Lass los!
¡Suéltame!
¡Suéltame!
Lâche-moi !
Lasciami!
Me solta!
Пусти!