Esperion B team starts to show some signs of improvement as they face undefeated Musashino in the next match. When the team needs to be united more than ever, Takeshima and Togashi, who are the key defenders of the team, have a huge fight. Tachibana, with a strong resolution that he will do anything he can to win the next match, goes to Yuma to ask him what happened between Togashi and the promoted players in the past.
It'll help me in my quest to go pro.
.وسيساعدني ذلك في مسعاي لأصير لاعبًا محترفًا
Das wird mir helfen, Profi zu werden.
Mi avvicinerei senz'altro 
al diventare professionista!
Com certeza será um passo 
a mais pra ser profissional.
Здесь я точно стану
ближе к профессионалам!