Yuito and Kasane learn about their mother's past as their platoons continue their mission to shut down BABE. Kasane travels to the past to meet with someone who knows about the Red Strings, but when she returns to the present, she's not alone!
But Togetsu is annoyingly persistent.
Pero Togetsu es muy persistente.
Dudo que se rindan tan fácilmente.
Pero Togetsu es muy persistente.
Dudo que se rindan tan fácilmente.
Ça m’étonnerait qu’ils aient
lâché l’affaire aussi facilement.
Togetsu é irritantemente persistente.
Duvido que desistam fácil assim.
Учитывая, какие они упрямые,
не верится, что они так легко сдались...