Yoka wakes up to find herself in Ikebukuro, now transformed beyond recognition. Elsewhere, Shizuru and the others, still on their journey, run into a familiar face.
Oh, Yoka-hime!
!مرحبًا يا بالأميرة يوكا
Oh! Prinzessin Yōka!
Saludos, princesa Yoka.
Saludos, princesa Yoka.
Quel plaisir de vous voir !
Oh, principessa Yoka!
Ah, Yoka-hime!
О, принцесса Ёка!
โอ้, โยกะ-ฮิเมะ!