Hattori tells Rei about something that happened in his past that ties in with the Anonymous Case and in return, he wants her to try to get Makoto to talk.
This is exactly why I asked
for your help, Mr. Miyase.
Gerade wegen Ihrer Beziehung zueinander
habe ich Sie um Hilfe gebeten.
Es por eso que
estoy pidiendo tu ayuda.
C’est justement la raison
pour laquelle je vous ai choisi.
इसीलिए मैंने तुमसे मदद मांगी थी,
श्री. मियासे।
É exatamente por isso
que vim buscar sua ajuda, Miyase.