Relena and her father journey to the colonies to try and prevent a war. But when her father is assassinated, she learns her true identity.
But the United Earth Sphere
Alliance gains military power...
لكنّ تحالف اتّحاد الكرة الأرضيّة 
...اكتسب قوّة عسكريّة
Aber die Allianz
der Vereinten Erdsphäre
Sin embargo, la Alianza Unida de la
Esfera Terrestre gana poder militar
Pero la Alianza Unida de la
Esfera Terrestre gana poder militar
Hélas, l’Alliance Terrestre
accrut sa puissance militaire,
Mas a Aliança da Esfera Terrestre
 Unida ganha grande poder militar