Tekkadan's Earth branch, which is now serving as a military advisor to Arbrau, is consumed with preparing the launch ceremony for the Arbrau Defense Forces. At Makanai's request, Tekkadan takes charge of security for the ceremony venue. But with the sound of an explosion, black smoke rises from the site.
They say he's too busy
filling in for Chad.
يقولون أنّه مشغول جدًّا باستبدال تشاد
Sie sagen, er hat zu viel
damit zu tun, Chad zu vertreten.
Dicen que está muy ocupado
haciendo el trabajo de Chad.
Dicen que está muy ocupado
haciendo el trabajo de Chad.
Ils disent qu’il est trop occupé
à remplacer Chad.
A quanto pare è troppo occupato
a ricoprire il ruolo di Chad.
Disseram que está muito ocupado
substituindo o Chad.