Kabane and the others are hired by a man named Yoruno to assist him in his romantic pursuits. They end up being joined by Kon, who is out to get Kon's head. However, the object of Yoruno's affection is a woman with her own unusual situation.
I was about to have you
join their ranks before long.
كنت على وشك جعلك تنضم إلى صفوفهم
Du wirst schon bald einer
ihrer Kameraden sein.
Ya tenía pensado que te les unieras.
Pronto iba a incorporarte a mi séquito.
Tu n’étais pas loin
de rejoindre les autres.
Estava prestes a fazer você
logo se juntar a eles.
Я и так скоро заарканю тебя вслед за ними.