The adults of CGS flee in the face of Gjallarhorn's attack, using Mikazuki and the other children as decoys. Gathering the children who have been left behind, Orga decides to fight back against Gjallarhorn, and puts a certain plan into motion.
I forgot to refuel the thrusters.
نسيتُ تزويد الدّافعات النّفاثة بالوقود
Ich habe vergessen,
die Schubdüsen aufzutanken!
Olvidé ponerle combustible al propulsor.
Olvidé ponerle combustible al propulsor.
J’ai oublié de refaire le plein.
Mi sono dimenticato di rifornire i propulsori!
Esqueci de reabastecer o propulsor!