A threat from Acqua against Kamijo leads Itsuwa to come to Academy City as his live-in bodyguard. Index, Kamijo and Itsuwa visit a spa in the third level of the complex beneath the 22nd School District. Mikoto frets over Kamijo's amnesia.
Well, she was capable of fighting
that archangel, the Power of God.
صحيح، كانت قادرة على قتال
.رئيس الملائكة، قوة الإله
Na ja, mit diesem Erzengel, der Macht Gottes,
konnte sie jedenfalls mithalten.
Al fin y al cabo, peleó
contra un arcángel con poderes divinos.
Al fin y al cabo, peleó
contra un arcángel con poderes divinos.
Tu me diras, elle s’est frottée
à un archange au pouvoir divin…
Beh, dopotutto ha sfidato quell'arcangelo, 
quello chiamato "Potere di Dio".
Bem, ela foi capaz de lutar contra
um arcanjo e o Poder de Deus.
Ну,