Amane Fujimiya is a socially awkward first-year high school student who lives by himself in an apartment. His neighbor is schoolmate Mahiru Shiina, a girl who is so beautiful and so unreachable that the other students call her an "angel." On the way home one day, Amane notices Mahiru sitting alone on a park swing, drenched in the rain, so he lends her his umbrella. When Amane catches a cold the next day, Mahiru insists on taking care of him, and the two next-door strangers embark on an unusual new relationship.
I never knew why the other guys 
kept saying she's so cute,
لم أكن أفهم لماذا كان الشّباب يقولون
دوماً بأنّها ظريفة جدّاً
Langsam begann ich zu begreifen,
warum die ganzen Jungs sie so süß finden …
Nunca supe por qué los otros chicos
la encontraban adorable,
Nunca supe por qué los otros chicos
la encontraban adorable,
Je commence à comprendre
pourquoi tous les garçons
Non avevo mai capito
 perché tutti la trovassero così carina,
Nunca entendi por que os outros caras
ficavam dizendo que ela é uma gracinha,
Парни всегда твердили, 
что она «прелесть»...