Koishikawa takes Momijiyama out on the town in an attempt to thank her for everything she's done for her. However, Momijiyama's introverted nature and shut-in lifestyle make this difficult. The two of them are then unexpectedly summoned by Unilord.
This is a top-secret location, so I cannot 
allow unauthorized photography.
.هذا موقع سري للغاية، لذا لا يمكنني السماح بالتصوير
Der Ort ist streng geheim,
darum kann ich das hier nicht gestatten.
esto es secreto.
esto es secreto.
c’est une base secrète,
on ne prend pas de photo n’importe où.
Questa è una base segreta, quindi non è possibile
scattare fotografie non autorizzate.
Este é um local ultrassecreto, então não
posso permitir fotos não autorizadas.
Это место засекречено.
Здесь запрещено делать фотографии.
ที่แห่งนี้คือฐานทัพลับ