19-year-old private detective Rena is assigned to train the clumsy new hire Sato. After Sato is attacked on a job, they take shelter in a nearby restaurant, where owner Taeko asks them to investigate an odd taxi driver she knows named Odokawa...
We can keep filming from the car, 
or we can wait for them in the lounge.
،بإمكاننا مواصلة التّصوير من السّيّارة
.أو بإمكاننا انتظارهما في ردهة الفندق
Wir können weiter vom Auto aus filmen,
oder wir warten auf sie in der Lounge.
Seguimos grabando desde el auto
o los esperamos en el vestíbulo.
Seguimos grabando desde el coche
o los esperamos en el vestíbulo.
Soit on reste planqués dans la voiture,
soit tu vas directement sur place.
Possiamo continuare a filmare dalla macchina
o possiamo aspettarli nella hall.
Podemos continuar gravando
do carro ou entrar no lobby.
Либо и дальше снимать из машины,