The day of the Arpino show has come, and the other members of Franchouchou have made it clear to Sakura that they're not going to quarantine her because of her bad luck. But with a blizzard brewing, will the girls' undying loyalty to their friend prove to be their undoing?
I believe I'll only be the best version 
of me once I overcome it all.
أؤمن بأنني سأكون في أفضل حالاتي
!عندما أتغلّب على كل تلك الأخطاء
Ich bin überzeugt, dass ich irgendwann alles erreichen kann.
Y de verdad creo que al superar eso,
seré la chica que quiero ser.
Y creo que al superar eso,
seré la chica que quiero ser.
et je pense devenir imbattable
e una volta superato tutto, sarò diventata una persona 
che non teme confronti con nessuno.
Acredito que só serei a melhor versão
de mim mesma se superar as coisas.
Я правда верю, что преодоление
трудностей... делает меня лучше.