The four thousand yuan that Xu Aiyou offered
كانت الأربعة آلاف يوان الّتي عرضتها 
!شو أيو مجرّد راتب أساسيّ
Die 4.000 Yuan, die Xu Aiyou angeboten hatte,
waren nur ein Grundgehalt?!
Los 4000 que me ofreció
eran solo el salario base.
Los 4000 que me ofreció
eran solo el salario base.
Elle m’a offert 4 000 yuans,
à un moment.
Quindi i 4.000 che Xu Aiyou mi ha offerto
Os quatro mil yuans que Xu Aiyou ofereceu
Четыре тысячи юаней —