Ritsu and the others get abducted by a mysterious man named Koyama, and get taken to the secret organization Claw's 7th Division. Claw is an organization who is trying to lead the world to a better future by taking it over. One of Claw's assassins, Terada goes after Mob and Teru, but they overpower him and get him to tell them secrets about the organization. In order to save Ritsu, Mob heads to the 7th Division but encounters another member of Claw, and...
Which one of you is the naughty little boy?
أيُّكم هو الفتى الصّغير المُشاكس؟
Wer von euch ist der böse Bube?
¿Cuál de ustedes es el chico travieso?
¿Cuál de vosotros es el chico travieso?
Qui est le vilain garçon ?
Allora, chi di voi ha fatto il bambino cattivo?
Quem de vocês é o sapeca?
Кто тут плохой мальчик?