Touko loses her way while running from the city watch and receives unexpected help from Kira. Meanwhile, Koushi approaches Yuoshichi and Roroku with a daring plan.
But is that safe, Ms. Akira?
لكن هل هذا آمن يا آنسة آكيرا؟
Aber ist das nicht gefährlich?
¿Crees que es seguro?
¿Crees que es seguro?
Vous êtes sûre
que ça ne risque rien ?
Mesmo assim, Akira, não tem problema?