A tea party hosted by Lady Gyokuyou puts the politics of the rear palace at the forefront, and Maomao learns something new about Lady Lishu. His true intentions unclear, Jinshi sends Maomao to work for Lady Ah-Duo.
Strong loyalty is a possible 
motive for the poisoning.
الولاء الشّديد هو دافِعٌ مُحتمَل للتّسميم
Große Loyalität kann manchmal auch der Grund
dafür sein, einen Giftmord zu verüben.
La lealtad puede ser un motivo
para envenenar a alguien.
La lealtad puede ser un motivo
para envenenar a alguien.
Parfois, une fidélité aveugle
vous pousse à commettre l’irréparable.
Un senso di devozione così forte
A força de uma lealdade pode ser um motivo
bem plausível para envenenar alguém.
Глубокая преданность — очень подходящий
мотив для покушения на убийство.