As the gang explores Furano, Hokkaido, the weight of Jashin-chan's debt begins to push her and Medusa to the brink of despair...
Here you go! Your Furano Dream!
Ecco a voi il vostro Sogno di Furano!
Aqui está o seu Sonho de Furano!
Прошу, ваша «Мечта Фурано».