After their trip to the magic device shop, Dahlia invites Wolf over for dinner. They get along so well as friends that Wolf confides in Dahlia, telling her his long held worries. Wanting to help, she comes up with an idea involving fairy crystal.
Then it's time you did. 
It may sound harsh, but I'll tell you.
.إذًا حان الوقت لتعرف
.قد يكون هذا قاسيًا، لكنّي سأخبرك
Es ist so: Es ist zwar hart,
aber ich werde es dir erklären.
Es hora de que lo sepas.
Es algo duro, pero te lo diré.
Pues va siendo hora.
Es algo duro, pero te lo diré.
À ce stade, c’est peut-être cruel,
mais je vais te le dire.
Allora è tempo che tu lo sappia.
Ti risulterà crudele, ma devo dirtelo.
Agora é hora de saber. Pode acabar
soando duro, mesmo assim, vou te contar.
Тогда самое время узнать
суровую правду.