Char becomes a hero of Zeon, thanks to his exploits in the Battle of Loum, earning a promotion to Lieutenant Commander and the nickname "Red Comet."
The Sovereign is watching.
.الحاكم يراقب
Wir befinden uns in
Anwesenheit des Führers.
Estamos delante del Príncipe.
Estamos delante del príncipe.
Tu es en présence de Son Altesse.
Sei di fronte al sovrano.
O Soberano está vendo tudo.
Тихо, правитель смотрит.