Zero cuts ties with her younger brother and flees the scene. Towa, Setsuna, and Moroha are left to confront Kirinmaru, but in the face of overwhelming power, they must pay a great price.
Whether or not your life
will measure up to Setsuna's...
...سواءٌ كانت حياتك كافية مقابل حياة سيتسونا أم لا
Ob dein Leben
Setsunas Leben aufwiegen kann …
¡Ahora mismo me voy
a dar cuenta de si tu vida
¡Ahora mismo comprobaremos si tu vida
On va voir si ta vie
vaut celle de Setsuna !
Non so se prendere la tua vita sarà sufficiente 
a controbilanciare la perdita di Setsuna...
Vou descobrir agora
se sua vida está à altura
Сейчас проверю, хватит ли твоей жизни,