For summer break, Ittoki returns to the Iga village. Kirei and Ryoko wind up staying in Iga as well, and everyone has a nice time together. Ittoki gets to experience the warmth of the people of Iga. All the while, Kirei is sending Suzaku intel on Iga...
You aren't someone who messes up.
.لن تخفق
Du scheiterst nicht.
El fracaso no es una opción para ti.
El fracaso no es una opción para ti.
Tu ne peux pas faillir, non.
Tu non commetti errori.
Você não vai falhar.
Конечно же не допустишь.