After getting the lowest score in the first competition, the Ionodai members start to lose faith in Sasugai. Maeshima and the others ask Adachi to teach them his special move, but they're turned away.
Sorry, I went too far.
.آسف، تماديت قليلاً
War das ein Schritt zu weit? Sorry.
Lo siento, me sobrepasé.
Je ne voulais pas
être aussi dur, désolé.
Desculpe por me meter.