Wakabayashi is still searching for Hige, when he comes running down the hall and crashes right into her. The two sit down to take a breather and Wakabayashi wonders if it's finally time to tell him how she really feels...
At the amusement park that time...
...في حديقة الملاهي تلك المرّة
Als wir im Vergnügungspark waren ...
Quella volta, al parco giochi...
Naquela dia, no parque de diversões...