As the black castle towers in the forest near the tea stand, Hachirou is called to meet Tadanaga, where he learns the truth about Tadanaga's thoughts during the incident four years ago.
It's possible that what happened was also...
Was damals passiert ist,
war womöglich …
Es posible que lo que pasó también…
Es posible que lo que pasó también…
Peut-être que cet événement,
autrefois…
Anche gli eventi di allora, probabilmente...
É possível que aquilo que aconteceu...
Быть может, и то, что тогда случилось...