Naruto is chosen to lead Konohamaru, Moegi and Udon in a survival training exercise. Their destination is the Stone Face of Warudakumi at the top of Mt. Takurami...
No! If I move even a little,
the support rock will give way
¡No! Si me muevo, las rocas caerán
y los lastimarán a ustedes.
¡No! Si me muevo, las rocas caerán
y os darán a vosotros.
No! Se mi muovo anche di pochissimo
Não! Se eu me mexer,
a pedra vai sair do lugar,