At last, Saya and the others stand in the face of the ultimate enemy.  Will they be able to defeat the massive ouroboros and save the five worlds and their alpha drivers?  The chosen Progress prepare for the last battle to retake their bonds with Amane.
It can be thought of as a shield that
قد يُظَنُّ أنّها درع يرفض
Damit prallen inakzeptable Ereignisse
wie durch einen Negationsschild ab.
Como un escudo que rechaza toda 
realidad que no quieren aceptar.
Como un escudo que rechaza toda 
realidad que no quieren aceptar.
Leur rejet de la réalité
devient un bouclier
Si può considerare come una barriera
É um escudo que rejeita toda a 
realidade que ele não quer aceitar.