Ryoma decides to strike out on his own as an adventurer and business owner. He discusses his plans with the ducal family, and works with Serge the merchant to put his business plans in motion.
We must make money, too!
!علينا أن نجني المال أيضاً
Verdienen wir auch unser Geld.
¡Tenemos que ganar dinero!
-¡Debemos ganar dinero!
-¿Debutamos como idols sirvientas?
Gagnons de l’argent.
Anche noi dobbiamo fare soldi!
— Precisamos de dinheiro!
— Vamos virar maid-idols.