Subaru tells Ram about the promises he made to Rem while they track the mabeasts through the forest.
If Rem makes it back safely,
I'll ask her for you, too.
إذا عادَتْ ريم بالسلامة، فسأسألها لأجلك أيضاً
Wenn wir heil zurückkommen,
bitte ich auch darum.
Si Rem regresa a salvo,
le pediré que lo haga.
Si Rem regresa a salvo,
le pediré que lo haga.
Si on rentre sains et saufs,
j’en parlerai à Rem.
Se Rem tornerà sana e salva, 
le comunicherò anch'io la tua richiesta.
Se a Rem voltar a salvo,
 eu vou pedir para ela também.