Shinozaki and Shiori are asked to get some old Meowtaro merchandise from the basement storage. While looking through things a couple co-workers wander in looking for some alone time and Shinozaki and Shiori quickly hide.
I sense something... powerful.
.أشعر بشيء... قوي
Ich habe irgendwas … Bedeutendes gespürt!
Acabo de sentir algo grande.
Siento algo… potente.
J’ai ressenti
un grand bouleversement.
मुझे कुछ बेहद... ज़बरदस्त महसूस हो रहा है ।
Ho appena percepito qualcosa di straordinario!
Eu senti algo... poderoso!
Я чую нечто… мощное.