The Konohanatei gang visit the shrine for New Year’s Eve. Yuzu gets lost again, but she makes some new friends as she tries to find her way home.
The human world is built on 
people helping each other.
فالعالم البشريّ مبني على تكاتف
النّاس مع بعضها الآخر
Die Menschenwelt ist voller Leute,
die sich gegenseitig helfen.
El mundo humano
está hecho de gente que se ayuda.
El mundo humano
está hecho de gente que se ayuda.
Le monde des humains tient debout
car ils s’entraident.
Il mondo degli umani è fondato
 sulla solidarietà reciproca.
O mundo humano depende
de todos ajudarem uns aos outros.
Мир людей построен на взаимовыручке.