Sakurai makes Uzaki clean up her stuff, then takes cooking lessons from her mom. A solo karaoke trip spirals out of control and ends in disaster.
I hereby wave the white flag
at your cheap and heartless trap.
Nach all dem Blut und den Tränen
gebe ich mich dieses Mal geschlagen.
Flameo la bandera blanca
ante tu trampa barata y cruel.
Me rindo, esta vez he sucumbido
a tus tretas rastreras.
Je déclare forfait,
ton piège était trop cruel et sans cœur.
Isso ufficialmente bandiera bianca dinanzi
 a questo tuo subdolo trucchetto.
Então eu ergo a bandeira branca pra
sua armadilha ruim e sem coração.
Я угодила в твою ловушку
и поднимаю белый флаг.