The first and second-years find out about Coach Kataoka's resignation, and they are flustered. Isashiki doesn't feel any pressure from their plays, so he gives them a piece of his mind.
That's his fifth strikeout this game!
Das ist der fünfte Strikeout des Spiels!
¡Es su quinto ponche del juego!
¡Es su quinto eliminado del partido!
Furuya a déjà réussi
cinq éliminations sur strikes.
É a quinta eliminação 
por strikes dele no jogo!