Futaro spent the night at the quintuplets’ apartment. He wakes up to an unexpected situation.
Stop running away from reality.
Hey, ihr solltet mal der
Realität ins Auge sehen!
Oigan, enfrenten la realidad.
Eh, enfrentaos a la realidad.
Comment ça, « de la réussite » ?
Smettetela di fuggire dalla realtà.
Ei, parecem de fugir da realidade!
Хватит бежать от реальности.