Yozen prepares for battle with Ohtenkun to avenge Gyokutei Shinjin, but Kinko Seibo and Yotenkun of the Juttenkun stand in his way. Ohtenkun himself departs the scene, leaving the fighting to the Juttenkun's most powerful duo. Yozen fights them with the help of Igo and Nataku, but they face a difficult battle thanks to the multi-dimensional space created by the Juttenkun duo's paopei. Taikobo tries to come to Yozen's aid as well, but Fugen stops him...
I am currently rushing to join 
the others. That is all.
أنا أسرع الآن للالتحاق بالبقية. هذا كل شيء
Ich möchte schnellstmöglich
zu den anderen. Das ist alles.
Intento reunirme con el resto
cuanto antes. Eso es todo.
Intento reunirme con el resto
cuanto antes. Eso es todo.
On se dépêche
de rejoindre les autres.
Sto cercando di raggiungere gli altri
al più presto.
Estou correndo para me
juntar aos outros. É isso.
Сейчас я направляюсь к остальным. 
Конец связи.