One day, Makoto discovers a turtle herald near Saeki Shrine and learns that he has lost his home. The next day, Makoto and Gintaro take the turtle to the nearby Shoubai Grand Shrine, where they meet the lion-dog heralds Utamaru and Saimaru.
I found it at the bottom of the stairs.
Ich hab sie am Fuß der Treppe gefunden.
La encontré allá abajo.
La encontré allí abajo.
Je l’ai trouvée 
en bas de l’escalier.
L'ho trovata in fondo alla scalinata.
Achei lá em baixo na escadaria.