Rio continues her relentless attack on Muhyo and the others, refusing to even listen to the fervent pleas of her own pupil, Bico. Those who have sold their souls to a messenger of Hell using forbidden magical law can never be human again... but Muhyo says there may be something they can do for Rio. However, he needs to recover from his mental numbness in order to do it. Backed into a corner, the team gambles everything on a secret formula concocted by Bico to help him temporarily recover...
I thought it was weird with 
Rio, too, but now I get it.
ظننتُ الأمر غريباً مع ريو أيضاً
لكنّي فهمت الآن
Mir kam’s schon bei Rio spanisch vor,
Pensé que fue raro con Rio,
pero ahora entiendo.
Pensé que fue raro con Rio,
pero ahora lo entiendo.
Ça m’avait étonné avec Rio,
mais maintenant, j’ai compris.
Dopo Rio, pensavo che fosse strano,
ma adesso mi è chiaro.
Eu também achei estranho com
a Rio, mas agora eu entendi.
Я удивился, что они сработали
на Рио, но теперь всё ясно.