The Hawks have their moment of glory as heroes of the kingdom, but Guts decides the time has finally come for him to pursue his own dreams alone.
It looked like you had a good chance with her.
.بدا أنّ لدي فرصة جيّدة معها
Ich fand eigentlich,
dass du da gute Chancen hast.
Pues a mí me parecía
que tenías oportunidad con ella.
Me había parecido ver
mucha esperanza en ti.
De mon point de vue,
tu semblais avoir toutes tes chances.
Mi sembrava avessi buone probabilità con lei.
Parece que você tinha
muita esperança em mim.
А мне казалось, что у тебя с ней
всё вполне может выгореть…