The six leaders head to the former site of Beginning Gate where they find Kaibyakumon waiting for them. Kaibyakumon transforms into a monster using hundreds of drones and overwhelms the six leaders with a rap overflowing with rage and despair.
Even with this, we still
can't reach his heart?
ما زلنا لا نستطيع الوصول إلى قلبه حتّى بهذا؟
War das nicht genug, um sein Herz zu berühren?
A pesar de todo,
¿seguimos sin llegar a su corazón?
Ni siquiera así logramos
llegarle al alma.
Même avec ça,
on n’atteint pas son cœur ?
Neanche in questo modo
Mesmo com isto... Ainda não
alcançamos o coração dele?
Нам не удалось достучаться
до его сердца?