With Chiaki and Nadeshiko’s help, Rin makes it to her campsite. The OutClub begins making plans for a Christmas camping trip.
The butter makes the surface 
crispy, like it's been fried.
الزبدة تجعل السّطح مقرمشاً كما لو أنّه مقليّ
Durch die Butter ist der Teig so knusprig,
als ob er frittiert worden wäre.
La mantequilla dejó la superficie
crujiente como si estuviera frito.
La mantequilla dejó la superficie
crujiente como si estuviera frito.
Le beurre fait croustiller la croûte
comme si elle était frite.
Il burro rende la superficie croccante,
come se fosse stata fritta!
A manteiga deixa a superfície
crocante, como se fosse frito.
Из-за масла корочка стала
такой хрустящей.