After their trip to the magic device shop, Dahlia invites Wolf over for dinner. They get along so well as friends that Wolf confides in Dahlia, telling her his long held worries. Wanting to help, she comes up with an idea involving fairy crystal.
Between the capital and here, 
I didn't feel anyone looking at me.
،في طريقي من العاصمة إلى هنا
.لم أشعر أنّ أيّ أحد ينظر إليّ
Vom Schloss bis hierher habe ich
keine Blicke auf mir gespürt.
Vine desde la capital
y nadie se fijó en mí.
He venido desde la capital
y nadie se ha fijado en mí.
Entre le château et ici,
je n’ai senti aucun regard sur moi.
Per tutto il tragitto dalla capitale
fino a qui, nessuno mi ha guardato.
Não senti ninguém olhando para mim
enquanto eu caminhava da capital para cá.
От самой столицы до твоего дома
я не ощущал на себе чужих взглядов.