Flio and his friends have arrived at the hot spring where they encounter the Demon King's group and the Golden-haired Hero who's transformed and chaos ensues. While Flio and his friends fight to save the town, Gholl faces off against Yuigarde.
First place goes to... 
the golden-haired hero!
!المركز الأوّل من نصيب... البطل الأشقر
Der köterblonde Held!
El primer puesto es para…
¡el héroe rubio!
El primer puesto es para…
¡el héroe rubio!
C’est le héros blond, qui a donné
de sa personne pour l’histoire !
Il primo posto va... all'eroe biondo!
Em primeiro lugar... é o
Grande Herói de cabelo loiro!
Главный трудяга... златовласый герой!