Yuta pleads for Meika's help in saving humanity from destruction. The two begin "Operation Peacemaker," but to make it work, Yuta must defend Koraikan by himself.
In any case, that concludes the briefing.
Das beendet jedenfalls unser Briefing.
En fin, terminó la sesión.
En fin, la sesión ha terminado.
Le briefing est terminé.
Comunque sia, dichiaro concluso il briefing.
Bom, é só isso.