Cartaphilus and Chise argue over their respective approaches to dealing with their own suffering, beating each other up brutally in the process.
by being involved with you, 
I may become monstrous again.
.قد أصبح وحشًا ثانية بارتباطي معك
kann es passieren, dass ich
durch dich wieder zur Bestie werde.
Estando involucrado contigo,
podría ser algo monstruoso de nuevo.
Estando involucrado contigo,
podría ser algo monstruoso de nuevo.
un jour ou l’autre, à ton contact,
continuando ad avere a che fare con te,
ficando envolvido com você, posso
virar um monstro novamente.
находясь рядом с тобой, 
я могу снова стать чудовищем.