Heero tries to put things right after making a mistake. Meanwhile, Zechs receives new orders from the Romfeller Foundation.
Marshal Noventa of the United Earth
Sphere Alliance...
عارض المشير نوفينتا من تحالف 
المجال الأرضيّ المتّحد
Marshal Noventa von der Allianz
der Vereinten Erdsphäre
El mariscal Noventa de la Alianza Unida
de la Esfera Terrestre
El mariscal Noventa de la Alianza Unida
de la Esfera Terrestre
Le maréchal Noventa,
commandant de l’Alliance,
Marechal Noventa, da Aliança da Esfera
 Terrestre Unida, fez sua objeção