Mizusawa High School's karuta club claimed victory in the team competition for the first time at the Nationals in July. However, before they could even take time to relax, Chihaya and Taichi agreed to take part in the Fujisaki High School karuta club's training camp. Awaiting them was Coach Sakurazawa's brutal training regime of stretching, jogging, and playing seven matches each day!
I wanted to have a sleepover with Kana-chan!
!أريد حفلة مبيت مع كانا-تشان
Ich wollte mit Kana-chan übernachten!
¡Quería dormir con Kana-chan!
¡Quería dormir con Kana-chan!
Io volevo dormire qui insieme a Kana-chan!
Eu queria dormir fora com a Kana-chan!
Как же моя вечеринка
с ночёвкой с Каной?!