When Wudo is thrown into solitary confinement, Instructor Ryo grills him over the location of Jun's cell phone, then goes to see Shin. Meanwhile, Shiori meets the sisters Akane and Hoku. And Hibiki seeks the help of his classmates for Shin's next target...
He's as slippery as a fish!
!إنّه مخادع كالسّمكة
Der ist ja glatt wie ein Fisch!
¡Está resbaloso como un pez!
Questo qui è tale quale a un pescetto!
Ele escorrega mais do que um peixe!
Скользкий как лягушка!