The Shōgun himself takes charge of the group and introduces them to the local goddess. Tsukiko is kidnapped by Mudo, but Senya doesn't have enough control over his Katawara to rescue her.
Arrows can fly at you, even 
if no mysticism is involved.
تطير السهام نحوك حتى لو لم يكن
.هناك غموض يلفّ الأمر
Pfeile fliegen auch ohne mystische Kraft!
Pueden lanzarte una flecha,
sin poderes ni nada.
Pueden lanzarte una flecha,
sin poderes ni nada.
Une flèche vole
sans pouvoirs spéciaux.
Una freccia vola
anche senza abilità spiritiche.
Sem o poder dos espíritos,
flechas ainda voarão.
Стрелы летают без всякого чародейства.