Kaede gets creative with Dino's problematic tail. Kaede gets a special Christmas visit at work. Later, Dino meets comedian Hollywood Zakoshisyoh.
Huh? But there's one for you, too...
Hä? Für dich gibt es auch welche.
¿Eh? Pero también hay uno para ti...
Hein ? Mais il y en a un pour toi aussi.
Hã? Mas também tem uma pra você...