To create an advertisement for a renovated amusement park, Momose and Shirosaki go on-site to gather information. From merry-go-rounds to roller coasters, the two try out various attractions after Shirosaki states, "It's essential to enjoy the attractions firsthand to create a good advertisement." On the way home from their successful on-site research, the train they are riding in suddenly stops after a power outage. Inside the pitch-black train car, Momose tells Shirosaki about the day he decided to change jobs.
By the way, after you left the room,
،بالمناسبة، بعد أن غادرت الغرفة
Nachdem Sie beim Vorstellungsgespräch
das Zimmer verlassen hatten,
Por cierto, después de tu entrevista,
aunque aún no se sabían los resultados…
Por cierto, después de tu entrevista,
aunque aún no se sabían los resultados…
Quand tu as quitté la salle
après ton entretien,
Comunque, dopo che te ne sei andato
 dall'aula per i colloqui,
E depois que você saiu da sala,
Ты ушёл с собеседования, а я,
хотя результатов ещё не было...