The inmates in Cell 13; Jyugo, Uno, Niko, and Rock are spending their days escaping, creating mischief, gossiping, and sometimes, working. These troublemakers are giving a headache to supervisor of Bldg. 13, Hajime Sugoroku. Warden Hyakushiki has ordered Hajime to submit files regarding the 4 inmates. Hajime is then ordered to give a report about the 4 who are known as repeat offenders of jail-breaking. Afraid of losing his job due to the cover-up, Hajime does his best to create the new files...
This is the platform to use for travel to the 
management department or the warden's office.
هذا الرّصيف مناسب أيضًا إذا كنتم متّجهين 
.إلى قسم الإدارة أو إلى مكتب المأمور
Reisende zur Geschäftsleitung und
zur Direktorin sind hier richtig.
También puede ir a la gerencia
o a la oficina de la alcaidesa.
También puede ir a la gerencia
o a la oficina de la alcaidesa.
Descendez ici pour vous rendre au bureau
de la directrice ou de l’administration.
Da qui potrete anche recarvi comodamente
al dipartimento di amministrazione
Esta plataforma serve para 
chegar no departamento de gestão
С этой платформы можно дойти в отдел
управления или кабинет начальника.