After getting the lowest score in the first competition, the Ionodai members start to lose faith in Sasugai. Maeshima and the others ask Adachi to teach them his special move, but they're turned away.
It's almost time for the next competition.
.أوشك وقت المنافسة التالية
Casi es hora
de la siguiente competencia.
Está quase na hora
da próxima partida.