It's the last battle of the class-change race, and Nozomi is up. Ujibe's training swimsuit has helped craft her body and she's rearing and ready to go. She's up against Fujisaki Kotone from the Elite Class. Fujisaki's mother and sister both have experience as top-class Keijo athletes, which makes her a thoroughbred. Fujisaki dons headphones, barely paying attention to anything going on around her, but has a secret technique in her wings. You'll have to watch to see who wins this battle.
I'm worried that we don't know what 
type of techniques she's going to use.
Wir wissen nicht, welche
Fähigkeiten ihr Gegner hat …
Me preocupa
que no sepamos qué técnicas usa.
Me preocupa
que no sepamos qué técnicas usa.
Il faut se méfier des techniques
qu’on ne connaît pas…
Mi preoccupa un po' il fatto 
che non sappiamo che tecnica userà.
Fico preocupada já que não sabemos
 que tipo de técnicas ela irá usar.