Though Polar Star Dormitory has won a narrow victory, the Azami administration is continuing its revolution. Isshiki (7th Seat), Megishima (3rd Seat), Kuga (8th Seat) are removed from the Elite Ten. Furthermore, the administration begins its "survivor hunt" to crush remaining organizations who seek to overturn the administration's decision to shut them all down...
But that makes victory 
even sweeter, Momo-senpai.
.لكنّ ذلك يجعل الفوز أحلى أكثر يا مومو-سينباي
Aber das macht den Sieg doch
umso schöner, Momo-senpai!
Pero eso vuelve la victoria
mucho más dulce, Momo-senpai.
Pero eso vuelve la victoria
mucho más dulce, Momo-senpai.
Ben quoi ? C’est plus excitant
de les battre comme ça !
Beh, ma così la sensazione
di vittoria è più piacevole!
Mas isso deixa a vitória
mais doce, Momo-senpai.
Но так ведь победа будет
только слаще, Момо.