The sprint battle between Hakone Academy High School's Road Monster Doubashi and Sohoku High School's Aoyagi and Kaburagi duo has begun. When Kaburagi performs above expectations, Doubashi also rides with emotions bared...!
Doubashi did it again!
Dōbashi tut es schon wieder!
¡Doubashi lo hizo de nuevo!
¡Doubashi lo ha vuelto a hacer!
T’as recommencé, Dôbashi !
Ci risiamo, è di nuovo Doubashi!
Doubashi aprontou de novo!