While visiting a store in Landosol, Yuuki and Kokkoro encounter Aoi wearing an unfamiliar uniform. It turns out that Aoi is a new student at the prestigious St. Theresa's Academy for Girls, but is worried she won't be able to fit in. Thus Yuuki and Kokkoro head to the school with her as moral support.
Did we get separated?!
!هل افترقنا؟
Hat sie sich verlaufen?!
-¿Se separó del grupo?
-Busquémosla.
-¿Se separó del grupo?
-Busquémosla.
On l’a perdue de vue ?
Siamo stati separati?!
Quando nos separamos?
Мы разделились?