Himari dives into Aoi's past to learn more about him and hopefully discover a way to save him. Can her connection to Aoi break him of the crow's curse?
This was your past. 
I'm sorry for overstepping.
كان ذلك ماضيك، أعتذر على تطفّلي
Das war deine Vergangenheit … Verzeih,
dass ich da einfach reingetrampelt bin.
Ese era tu pasado.
Siento haberme excedido.
Ese era tu pasado.
Siento haberme excedido.
Ceci est ton passé.
Questo è il tuo passato...
Esse é o seu passado...
Me desculpe por entrar sem pedir.
Это было твоё прошлое.
Прости, что влезла в него.