After obtaining the dragon's magicite, Anisphia and Euphyllia visit Tilty, Anisphia's friend and research partner, in hopes of developing new technology with it. Anisphia is giddy with excitement, but then she receives word of the continuing investigation into the annulment of Euphyllia's engagement...
Apparently, some of the ladies 
feel that way, too.
يبدو أنّ بعضاً من الفتيات يراودهن نفس الشّعور أيضاً
Aber einige der Fräuleins
waren da auf seiner Seite.
Parece que hay chicas
que sienten lo mismo.
Parece que hay chicas
que sienten lo mismo.
Non, mais attends,
les filles sont pareilles !
A quanto pare si sono comportate 
nello stesso modo anche delle ragazze.
Ah, mas parece que algumas
garotas também ficaram assim.
Кстати, среди сочувствующих
были и девушки.