As Shouta adapts to his new life in the all-girls school, he starts to wonder why everyone is so eager to be friendly with him...
Thinking about leaving 
your room makes me sad.
Wenn ich auch nur daran denke,
dass bald jemand anderes bei dir einzieht,
Je suis déjà triste de devoir
laisser ma place à une autre fille.
Solo a pensare che dovrò lasciare
la tua stanza, la tristezza mi assale.
Quando penso que terei que
trocar de quarto, já fico triste.
Как подумаю, что придётся уйти
отсюда, сразу так грустно...