Aoi, Yukari, and Ise disappear in the raven-black storm that has fallen over Momochi House. Determined to find them, Himari scours the house and beyond for any clue of their whereabouts... and she may learn more than she's prepared for.
The memory of your parents
 lies within your drawer.
ذاكرة والديك تكمن في جاروركِ
Dein Fach enthält auch
die Erinnerungen an deine Eltern.
Los recuerdos de tus padres
están en tu cajetín.
Los recuerdos de tus padres
están en tu cajetín.
ce tiroir est la seule chose
qui te relie à eux.
I ricordi dei tuoi genitori 
sono dentro il tuo cassetto.
As memórias de seus pais
estão em sua prateleira.
В той ячейке хранятся
воспоминания о твоих родителях.