Chifusa's enlarged breasts hinder her. At a temple, a nun links her powers to maternal longing. Kagefusa steals the Manyu scroll but can't use it. Moved by Chifusa's kindness, she returns it, promising to learn the Breast Flow technique.
You desired breasts, and your blade 
and body granted your wish.
Du sehnst dich nach diesen Busen und
das Schwert antwortet deinem Körper.
Deseabas los pechos, y tu espada
y tu cuerpo respondieron.
Deseabas las tetas, y tu espada
y tu cuerpo respondieron.
Vous désiriez plus. Votre corps
et votre sabre ont réagi en conséquence.
Você desejava seios, e sua lâmina e
seu corpo atenderam ao seu desejo.
Ты хотела грудь, а меч и тело 
исполнили твоё желание.