Haebaru Chiyu is at Gama Gama Aquarium from Aquarium Tingaara to study how they do things, but she butts heads with Kukuru.
Gramps really likes 
to work people to the bone.
.يحبّ الجدّ أن يعمل الجميع بجدّ
Du knechtest deine
Leute ja immer so.
Sigues siendo un explotador, ¿eh?
Sigues siendo un explotador, ¿eh?
C’est un vrai tyran,
il cache bien son jeu.
Ti piace far sgobbare gli altri, eh?
Você gosta mesmo de pôr
as pessoas para trabalhar.
А тебе лишь бы заставить
кого-то работать.