As summer comes, P and the idols become closer, while the project moves along nicely. Ranko gets to make her CD debut next, but there's a major gap between the image she's crafted and the way P perceives it. Will they be able to reach a middle ground?
Oh? I think it's fun to
have a gathering like this!
Ach ja? Ich finde es lustig,
sich so zu versammeln!
¿Sí? Creo que e´divertido reunirno' ají.
¿Sí? Creo que e'divertido reunirnos así.
Tu trouves ?
Dici? Secondo me i momenti come questi,
in cui stiamo tutte insieme, sono proprio divertenti!
Hã? Acho divertido nos reunirmos assim!