The quest reaches its end in a battle between Yuuri and Oogami, Team Red's king. Meanwhile, Akira concludes his battle with Kuroiwa and seeks to complete the third program once and for all.
I'll trace them to their origin.
.سأتعقبهم حتى أصل لأصلهم
Ich werde ihre Ursprünge erfahren.
Los seguiré hasta su origen.
Los seguiré hasta su origen.
Rintraccerò la fonte.
Eu vou encontrar uma
pista para derrotá-los.