With less than a month until launch, Lev takes Irina into town for a little fun before she dives into days of solitude training.
Since we're People of the Moon,
we're hated on this planet.
ونظرًا لأننا شعب القمر، فنحن
.مكروهون على هذا الكوكب
Und weil sie das Volk des Mondes sind,
werden sie auf diesem Planeten unterdrückt.
Como somos gente de la Luna,
en este planeta nos odian.
Comme les vampires viennent de la Lune,
ils sont persécutés sur la Terre.
Como somos o Povo da Lua,
somos odiados neste planeta.
Вампиры — это лунный народ…
поэтому на Земле нас притесняют.