Main ends up having to start her winter stay at the cathedral. However, she instantly becomes homesick. Also, in a meeting with Benno, Ferdinand, and Karstedt, it's revealed that Wolf is a dangerous individual with ties to nobles. Apparently, even the nobles are after Main because of her powerful mana and her bizarre knowledge. In order to keep her out of danger, Ferdinand comes up with a proposal, and...
When your family or Lutz are here to see 
you, I can overlook them spoiling you.
،عندما تكون عائلتكِ أو لوتز هنا لرؤيتكِ
يمكنني تجاهل دلالهم لكِ
Daher werde ich ein Auge zudrücken,
wenn Ihr Euch
Y es una cosa que la consientan
en sus visitas dentro de cuatro paredes.
Y una cosa es que la consientan
en sus visitas dentro de cuatro paredes.
Quand Lutz ou votre famille
viendront vous voir,
Perciò, chiuderò un occhio 
con la sua famiglia e con Lutz,
Por isso, não vou protestar quando o Lutz
ou sua família vierem te dar atenção.
Я могу закрыть глаза на то, как Лютц
или родные балуют вас во время визитов.