Mia and Akemitsu are left at the temple to settle their dispute with a duel. When that goes terribly awry, they're forced to reconcile in other ways. Mia, Akemitsu, and Kagura get intimate with some new penance practices.
Ultimately, I failed to reconcile with Mia-san.
.في النّهاية، فشلت في مصالحة ميا-سان
Schlussendlich ist es mir nicht gelungen,
mich mit Mia-san zu versöhnen.
Al final no arreglé nada con Mia.
Al final no he arreglado nada con Mia.
Finalement,
आखिरकार मैं मिया के साथ
दोस्ती नहीं कर पाया।
Alla fine...
No fim, não consegui me
reconciliar com a Mia-san.
Мне с Мией
สุดท้ายแล้ว