Mangetsu and Kuon are overwhelmed by Suishou's unsettling aura as they fight her, barely managing to hold out until the end of the battle. Mangetsu awakens back at Shingetsu's house, then sets out to visit Nene after receiving a message from her. They discuss the events of last night's battle, but Nene has no recollection of Anna whatsoever. Perturbed, Mangetsu and Shingetsu hurry to the Fugo household, but what they find isn't what they expected...
Magical power comes and goes 
in time with the user's heart.
تأتي وتذهب القوة السحرية
.تزامنًا مع قلب مستخدمها
Mit den Gefühlen der Menschen
kommt und geht auch die Magie.
El poder mágico va y viene
con el corazón del usuario.
El poder mágico va y viene
con el corazón del usuario.
Le mana va et vient
selon la force du mental humain.
Il potere magico va e viene
a tempo con il cuore di chi lo utilizza.
O poder mágico vai e vem,
de acordo com o coração do usuário.
Магическая энергия преображается вместе 
с душой человека, владеющего магией.