Shuichi and Clair attempt to strike a deal with the other members of their team, as Yoshioka reaches out to Elena.
None of us, or Shuichi,
should continue collecting coins.
Und auch euch allen möchte ich danken.
Nadie de nosotros, ni Shuichi,
Ni nosotros ni Shuichi
deberíamos seguir buscando monedas.
Et sinon, d’après moi…
हमें, या शुइची को
सिक्के नहीं ढूँढने चाहिए।
Nenhum de nós, nem Shuichi,
deve continuar coletando moedas.