Saitou Dousan, lord of neighboring Mino Province and Nobunaga's father-in-law, invites Nobunaga and Kichou to meet. As Toshiie tries to lead a defensive force to the site, Dousan's son/Kichou's brother, Yoshitatsu, puts a cunning plan into action.
Yes. He managed to win over Kichou;
it wouldn't be bad to have him on our side.
Ja. Er hat es geschafft, Kichō zu zähmen.
Si logró derrotar a Kichou.
हाँ। उसने कीचु को दिल जीत लिया;
Sim. Ele conseguiu convencer Kichou,