On the eve of prefecturals, Makoto resolves himself to broach a certain subject with Haruka. As the tournament begins, the Iwatobi Swim Club is extremely enthusiastic about its prospects. But will every member be able to pass the prelims of his individual events?
My brother's in the next heat.
أخي سيكون في السباق التالي
Mein Bruder ist in der nächsten Gruppe.
Mi hermano está en el siguiente grupo.
Mi hermano está en el siguiente grupo.
Rin nage
dans la prochaine série…
Mio fratello è nel gruppo successivo...
Meu irmão está no próximo grupo.
Мой брат в следующем заплыве участвует.