Tamahiko receives shocking news from home. A shopping trip to Tokyo provides a welcome change of pace. An unwelcome guest shows up on their doorstep.
but I would be out there living
in happiness somewhere.
.لكنني سأعيش بسعادة في مكان ما
aber sie wissen, dass ich irgendwo
pero yo iba a vivir una vida feliz
en otro lado.
Mais comme ça, ils peuvent espérer
que je suis heureuse autre part.
लेकिन असल में मैं हँसी-खुशी
कहीं जी रही होऊँगी।
mas eu estaria vivendo feliz
em algum lugar.