Jyugo heads toward the cell Hajime is trapped in on his own.
In the underground level 2, Uno, Trois, and Honey are looking for a certain guard relying on the smell.
Enki finds out Jyugo and the others have escaped.
Bruised all over, Jyugo finally reaches to Hajime’s cell on level 5.
However, Hajime says something very heartless to Jyugo.
Hajime and the monkey are 
on the fifth level, right?
يوجد هاجيمي والقرد في المستوى الخامس، صحيح؟
Hajime y el mono están
en el nivel -5, ¿cierto?
Hajime y el mono están
en el nivel -5, ¿verdad?
Hajime et le macaque
sont au -5, c’est ça ?
Hajime e la scimmia sono nel piano -5, giusto?
O Hajime e o macaco
estão no nível cinco, não?
Хадзимэ и обезьяна на пятом уровне?