Now in high school, Kasahara Konomi's looking for a club to join when she finds a climbing wall on campus.
Watching them climb all fired up
رؤيتهما تتسلقان بهذا الحماس
Wenn ich sehe, wie ernst
die beiden da hochklettern, ne …
Cuando las veo escalar
con tanto entusiasmo,
Cuando las veo escalar
con tanto entusiasmo,
quand je les regarde grimper
avec autant d’ardeur,
ma vedere quelle due arrampicarsi con tanta passione...
Ver as duas escalando
com tanto afinco
Когда смотришь, как они
так рьяно лезут по стене,