Kyosuke takes Rei out on a few dates and the DCD continues their investigation on the new drug they confiscated. Meanwhile, Makoto gets taken in by the police for questioning regarding an old case which causes trouble for both Tsuduki brothers.
I can't talk about why he's being
Aufgrund laufender Ermittlungen kann ich
über den Inhalt nicht sprechen.
Je ne peux vous en dire plus,
car cela concerne l’enquête.
मैं ज़्यादा विवरण नहीं दे सकता
Não posso falar sobre os depoimentos,
porque isso afetaria a investigação.