Harada leads Suo with two wins and one loss as the Master match enters its fourth round. Harada has studied everything about Suo, including the weakness that Chihaya told him about, and he dominates the match with his trademark offensive karuta. Suo remains calm despite Harada's strong momentum, recalling what his aunt, who raised him, said to him when he was a child. Her words are the reason Suo continues to play karuta.
The title of Queen is granted 
to Wakamiya-san once again!
!تتربع واكاميا-سان على عرش الملكة مُجدداً
Der Königinnentitel geht erneut
an Wakamiya-san!
El título de Reina va
para Wakamiya una vez más.
El título de Reina va
para Wakamiya una vez más.
Il titolo di Regina è di nuovo di Wakamiya-san!
O título de Queen novamente 
é da Wakamiya-san!
Титул королевы снова
достаётся Вакамии!