The All-Campus Elimination Battle concludes and Eimei's representatives for the May Inter-Academy Battle have been selected. But what challenges will this new island-wide competition present for Hiroto?
Because hundreds of thousands of
 people are watching you right now.
لأنّ مئات آلاف النّاس يراقبونك الآن
Gerade schauen dir nämlich
Abertausende zu.
Hay cientos de miles
de personas mirando.
Hay cientos de miles
de personas mirando.
Des centaines de milliers de spectateurs
te regardent.
Ci sono centinaia di migliaia di persone
che ci stanno guardando, in questo momento.
Afinal, há dezenas de milhares
de pessoas assistindo.
Сейчас на тебя смотрят тысячи людей.
ไหน ๆ ก็มีคนตั้ง
หลายพันหลายหมื่นคนกำลังดูอยู่เลยนะ