Karuizawa is pushed to her breaking point by the girls of Class C. Ayanokoji watches impassively, but Yukimura flies to her aid, unable to bear it. Noticing Karuizawa's abnormal levels of fear, Ayanokoji seems to get an idea...
And the reason you let the discussion 
stall was to pull this from the end?
وسبب سماحكِ بركود النقاش 
هو لتنفيذ هذا في النهاية؟
Hast du etwa anfangs
die Besprechungen stagnieren lassen,
Así que paralizaron el debate
Así que paralizasteis el debate
Si vous avez fait stagner le débat,
Anche il fatto di lasciare la situazione in stallo
Você deixou a discussão parada desde
o começo pra chegar nesse final?
Так вот для чего
ты тормозила переговоры?