After Rei and Yoshino bring back the results for the tournament bracket, the twins spy on their first opponent and reflect on how they came to love baseball.
I don't have any friends in that area,
so I only know what we saw...
،ليس لدي أصدقاء بالمنطقة
...لذا، أعلم فقط ما رأيناه
Ich kenne auch niemandem im Hokubu-Bezirk.
No tengo amigas en esa zona,
así que sólo sé lo que vimos.
Je connais personne au nord de Saitama,
वहाँ मेरी दोस्त नहीं है,
इसलिए जो मैंने देखा मैं वही जानती हूँ।
Não tenho amigos nessa área,
então só sei o que vi.