Meia sustains serious injuries in battle. As her friends attempt to save her life, her mind drifts to scenes from her difficult past. Meanwhile, it’s up to Hibiki to lead the team to safety.
Yeah! If I'm going to die,
that's a much better way of dying!
Okay! Wenn ich schon sterben muss,
dann ist das der bessere Weg!
¡Sí! ¡Sería una mejor forma de morir!
Sim! Vou morrer de comer.
Melhor jeito de morrer!