If you could make a wish come true, what would it be? Change the past? Change your gender? Lose weight? Whatever it is, Colonel Rikka has you covered. She just won't warn you beforehand.
But not being able to casually answer 
a question like this could seem suspicious.
لكنّ عدم القدرة على الإجابة عن سؤال كهذا
 .سيبدو مثيرا للريبة
Aber wenn ich aus der Frage ’ne Wissenschaft
mach, schöpfen sie noch Verdacht …
Pero puede que sospechen
si soy incapaz de responder rápidamente.
Pero puede que sospechen
si soy incapaz de responder rápidamente.
Mais si je n’arrive pas
à leur répondre,
Però non riuscire a rispondere con disinvoltura
a questa domanda mi renderebbe sospetto.
Mas se eu não responder casualmente esse
tipo de pergunta, elas vão estranhar.
Но если я не смогу быстро ответить,
то вызову подозрения.