Yamada risks becoming a laughingstock when he commits the cardinal sin of losing his police ID. Kawai must figure out how to deal with one of the more disturbing aspects of being on the force.
Oh, but his partner
Detective Yamada is available.
.ولكن شريكه المحقق يامادا متاح حاليا
Ah, aber Minamotos Partner,
Yamada, ist da.
Si quiere, su compañero Yamada
está disponible.
En revanche, Yamada,
son coéquipier, est présent.
Ah, mas a dupla do Minamoto,
o Yamada, está aqui.