With the last of their foes vanquished, and Koyori now having the ability to talk, it's time for her and Tazuna to take up a part time job at the local Cocktail Corn.  It's a time to reflect on what's gone on so far, meet old friends, and ready the pair for the future.
I didn't think it was possible to approach 
the large intestine in such a way.
لم أتوقّع أنّه كان من الممكن التقرّب
من الأمعاء الغليظة بهذه الطريقة
Hätte nicht gedacht, dass man
den Dickdarm so angehen kann.
Jamás habría mirado el intestino
desde esa perspectiva.
Jamás habría mirado el intestino
desde esa perspectiva.
Dire que le gros intestin
a permis une telle réflexion…
Che ci potesse essere un simile approccio 
al tema dell'intestino crasso...
Não achei que fossem abordar
 o intestino daquela forma.