Everyone's at the fireworks festival, but Naoya and Saki have been separated, foiling Shino's plans. Instead, Naoya has ended up watching the fireworks with Nagisa despite their plans to the contrary.
We just made contact because reasons!
!تقاربنا لأسباب معينة فحسب
Ich hatte bloß aus gewissen Gründen
Körperkontakt mit ihnen!
¡Nos tocamos por necesidad!
¡Nos tocamos por necesidad!
On s’est collés
pour certaines raisons !
C'è stato un contatto fisico per delle circostanze!
Tivemos contato por certos motivos!
Я вынужденно остался с ними наедине!