Shotaro is injured defending the video game idol, Megu Kazamatsuri, leaving Philip in charge of the investigation. But can he and Tokime put aside their differences to protect their client?
This nerdy bitch is Megu Kazamatsuri?
هذه السّاقطة المهووسة هي ميغو كازاماتسوري؟
Du Schabracke willst
in Wahrheit Megu sein?
¿Esta mujer patética
 es Megu Kazamatsuri?
¿Esta repelente es Megu Kazamatsuri?
Meg Kazamatsuri,
c’est cette mocheté ?
Questa puttanella nerd è Megu Kazamatsuri?
Essa nerdola era a Megu Kazamatsuri?
Эта стрёмная девка 
и есть Мэгу Кадзамацури?