Saito has been blamed for a murder he did not commit and hires Jiro to get revenge on the real murderer. Meanwhile, Lin learns that his sister who he left in his hometown was killed in Hakata and confronts the killer’s employer Zhang. Blinded by rage, Lin is taken by surprise by one of Zhang’s assassins and seriously wounded. Banba the detective arrives to help Lin and pledges to help find his sister’s killer.
Come to think of it, 
you take jobs, too, right?
على ذكرِ ذلك، أنتم تتلقّون أعمالاً أيضاً، صحيح؟
Ach ja, du nimmst ja auch
solche Jobs an, die Rache für andere.
Ahora que caigo,
también aceptas trabajos, ¿no?
Ahora que caigo,
también aceptas trabajos, ¿no?
Mais j’y pense, tu te charges bien
de venger les gens, Jirô ?
Ora che ci penso, anche tu
lavori su commissione, giusto?
Pensando bem, você também
aceita trabalhos, não é?
Точно, вы ведь принимаете заказы?