Having learned that, all along, Keita was the number-one fan of her games, as well as her best buddy in an MMO, Chiaki’s feelings for him become more than just a little bit complicated.
I get what you mean, but...
...أفهم ما تقصدين، ولكن
Nicht, dass ich nicht wüsste,
was du meinst …
Lo entiendo, pero…
Lo entiendo, pero…
Cioè, capisco di che parli, però...
Eu entendo, mas...
Я, конечно, встречала такие истории…