The deadline for the game is right around the corner, so everyone at the company is staying over night after night to meet the tight schedule. However, Yagami Ko recommends Aoba, Hajime, and Yun to go to the Tokyo Game Exhibit during work hours. What is she thinking?
but it's a rare chance to see an 
announcement for your game in person.
لكنّها فرصة نادرة لرؤية إعلان
عن لعبتك على أرض الواقع
eine Ankündigung des eigenen
Spiels erlebt man nicht alle Tage.
pero no pueden perderse
el anuncio de su juego.
pero no pueden perderse
el anuncio de su juego.
mais c’est rare d’assister
à l’annonce de son propre jeu.
ma non capita tutti i giorni 
di vedere l'annuncio del tuo gioco a una fiera.
mas é uma oportunidade rara a de ver o 
anúncio de um jogo nosso pessoalmente.
но когда ещё увидят анонс
собственной игры на выставке?