Hyunckel refuses to proceed with Avan and stays behind. Dai and the others are bewildered but advance without him. The party reaches the doors to Vearn Palace. At a loss as to how to breach the doors, Avan steps forward…
I wanted to help you two
to continue to grow...
...أردتُ مساعدتكما في الاستمرار في النموّ
Natürlich wollte ich euch helfen,
weiter zu wachsen …
Quería ayudarlos a seguir mejorando,
Quería ayudaros a seguir mejorando,
Je voulais certes
vous voir progresser,
Io... volevo continuare 
ad aiutarvi nella vostra crescita...
Queria ajudar vocês dois
a continuarem crescendo...
Конечно, я хотел помочь
вам стать сильнее,