The second ray of GENESIS destroys the Earth Alliance lunar base. The next target might be Earth. The Alliance regroup the devastated fleet, and launch the Peacemaker divisions once again.
All crew, promptly finish your work
on the crafts. I repeat!
!إلى جميع أفراد الطاقم، أنهوا أعمالكم 
بسرعة على الطائرات. أعيد
An die Crew: Beenden Sie umgehend
Ihre Arbeit an den Schiffen. Ich wiederhole!
¡Terminen rápidamente
con su trabajo en las naves!
¡Terminad rápidamente
con el trabajo en las naves!
Achevez les préparatifs
au plus vite.
Tripulação, terminem o trabalho
 nas naves rapidamente! Repito...