As Mizuhara looks set to quit the rental girlfriend business, Kazuya goes to watch a play, one that could be pivotal to their relationship.
Let's just say I'm always putting 
on an act on a daily basis...
ربما يمكنني القول أنّي
أمارس التمثيل بشكلٍ يوميّ
Ich versuche im Alltag sozusagen
stets andere Rollen einzunehmen …
Digamos que actuar
forma parte de mi vida diaria.
Digamos que actuar
forma parte de mi vida diaria.
J’essaie de jouer plusieurs rôles
au quotidien.
Ogni giorno interpreto 
una persona completamente diversa?
Vamos dizer que estou inserindo
a atuação no meu cotidiano...
Мне постоянно приходится
примерять на себя другой образ.