Tetsuo succeeds in uploading the fake video of Nobuto, but it leads to more investigation by Kubo's men. Kyoichi, still suspicious of Tetsuo, decides to investigate Tetsuo's house. Without consulting Tetsuo, Kasen chooses to entertain Kyoichi...
That person saw Nobuto leaving the 
apartment, and he told you about it.
.رأى ذلك الشّخص نوبوتو يغادر الشّقّة وأخبرك
Diese Person sah Nobuto beim Verlassen
der Wohnung und gab dir Bescheid,
Ese vio a Nobuto salir
del departamento y te lo hizo saber.
Esa persona es quien vio a Nobuto
salir del piso y te lo contó.
Le mec qu’ils ont envoyé t’a prévenu
quand il a vu sortir Nobuto,
उस इंसान ने नोबुतो को अपार्टमेंट से
जाते हुए देखा, और उसने तुम्हें वह बताया।
E quando ha visto Nobuto che
 usciva dall'appartamento, ti ha avvertito.
Ele viu o Nobuto sair do
apartamento e contou para você.
Уборщик видел, как Нобуто выходит
из квартиры, и доложил тебе.