After laying Stella's body to rest, Shinn returns to the Minerva with a new determination. When Athrun visits Shinn's room, he finds Shinn and Rey running combat simulations to prepare for a confrontation with the Freedom.
I'll have a word
with Shinn later on.
Ich rede später ein ernstes
Wörtchen mit ihm.
Hablaré con Shinn luego.
Hablaré con Shinn luego.
Je lui en toucherai deux mots.
Depois vou conversar com o Shinn.