In the lull before the next game, Eva reveals her past, and Kanata and her friends resolve to resist the Control Committee. But what can they do against such a powerful enemy, and what will the Committee's next move be?
Wanna die?
تريدين الموت؟
¿Tienes ganas de morirte?
Tu veux mourir ?
Si tu lâches prise, je te descends !
Quer morrer?