A voice whispers into the ear of Shadramon, who is afraid of returning to Digitama form and forgetting everything. It says, “I'll leave those memories for you.” Soon after, Kiyoshiro realizes that something is wrong with his friend, Tamotsu.
Senpai, we're heading home for the day,
،سينباي، سنعود إلى المنزل اليوم
Senpai, wir gehen für heute nach Hause.
On rentre plus tôt, ce soir.
Senpai, noi ce ne andiamo,
Tamotsu, vamos para casa agora.
Старшой, мы пойдём домой,