Esperion B team has a match against Tama Sports University. Thanks to Yoshitsune, they finish the first half with one goal lead. However, Togashi and Takeshima mess up their play at the beginning of the second half and allow the opponent a goal. With Isshiki out of the game due to his injury, the B team changes the formation, and Togashi and Ashito are instructed to move upfield. Date tells Ashito to take what he learned defending and apply it to attacking.
We'll press them hard
and snatch the ball away!
!سنضغط عليهم بشدة ونخطف الكرة منهم
Wir werden sie unter Druck setzen
und uns den Ball holen.
Mantendremos una presión fuerte
y les quitaremos el balón.
Mantendremos una presión fuerte
y les quitaremos el balón.
On va aller au pressing
et leur piquer le ballon !
Faremo pressione e 
ci impadroniremo della palla!
Vamos pressioná-los com 
força e tomar a bola!
Навалимся! Запрессуем «Эсперион»
и заберём себе мяч!