Konoha ends up in Akihabara in the year 1992. She finds that the building she works at is now a computer shop, with a bishojo game company on the second floor. Could Konoha's 21st century art skills be the key to survival?
They may be selling now, while 
they're not very common,
،لربما تُباع الآن مع أنّها ليست مشهورة
Sie verkaufen sich derzeit nur,
weil sie eine Seltenheit sind.
Ahora se venden bien
porque no son muy comunes.
Ahora lo están petando
porque no son muy comunes.
Si ça se vend,
c’est parce que c’est rare.
Ora vendono perché non sono tanto comuni,
Devem vender bem agora
por ser uma novidade,
Может, сейчас они и продаются,
как что-то новое,