A bad first impression threatens to get Hyoma kicked out of his new home after only three days if he can't win over his tsukumogami hosts.
She's a little paranoid, 
but they can work on that.
إنّها مُرتابة قليلاً، لكن يمكنهم مُعالجة ذلك
Sie ist ein bisschen zu misstrauisch,
aber das kann man noch korrigieren.
È un po' paranoica, ma può lavorarci.
É um pouco paranoica,
mas é possível corrigir isso.
Плохо, конечно,
что она такая недоверчивая…