Just when it seemed Sylpha was able to overpower the pack of bearwolves, the demon Pazuzu emits a miasma that has the knights collapsing to the ground. Once even Sylpha and Tao are rendered unable to retaliate, Lloyd finally makes his move.
Even the monsters were brought 
to heel in about thirty seconds.
حتّى الوحوش تمّ إخضاعهم أمامي
في غضون ثلاثين ثانية
Sogar Monster fallen dabei in weniger
als dreißig Sekunden in Ohnmacht.
Hasta los monstruos cayeron
en treinta segundos.
Hasta los monstruos cayeron
en treinta segundos.
Même mes bêtes perdent connaissance
en moins de trente secondes.
Persino i mostri soccombono
nel giro di 30 secondi.
Até os monstros foram dominados
em cerca de trinta segundos.
Даже монстры сдались примерно
через тридцать секунд.