A bound spirit asks Kotoko for some advice about a mysterious supernatural presence that showed up at its apartment complex. Every night, strange sounds can be heard from an empty apartment, and a doll with four arms was found in the room. In order to find out what's behind this, Kotoko and Kuro go to investigate. Kotoko begins her inference yet again so she can protect the order among the supernatural beings!
If he retrieved his pet long ago,
،لو كان قد استعاد حيوانه الأليف قبل مدّة
Das sollte doch gar nicht sein,
wenn er sein Haustier da rausgeholt hat.
Si ya recuperó a su mascota,
Si se llevó a su mascota,
Ça ne devrait pas être le cas,
s’il a récupéré son animal.
Se davvero ha ripreso il suo animale,
Se ele recuperou o animal há tempos,
Если зверька давно поймали,
то кто бы тогда мог там стучать?