Joe and Gomamon are separated and taken away by two groups of villains who are fighting over water. Taichi and Agumon go out to search for the two with the help of Nohemon, the guardian of water.
Aim well... Don't hold your breath!
!صوب جيّدًا... لا تحبس أنفاسك
Ziel gut … Nicht den Atem anhalten!
Apunta bien. Controla la respiración.
Apunta bien. Controla la respiración.
Bande bien l’arc
sans retenir ton souffle.
Mira bene...
Mire bem... Não pare de respirar!
Прицелься как следует и дыши.