A bound spirit asks Kotoko for some advice about a mysterious supernatural presence that showed up at its apartment complex. Every night, strange sounds can be heard from an empty apartment, and a doll with four arms was found in the room. In order to find out what's behind this, Kotoko and Kuro go to investigate. Kotoko begins her inference yet again so she can protect the order among the supernatural beings!
The sound itself doesn't last very long,
،لا يستمرّ الصوت في حدّ ذاته لوقت طويل
Es dauerte auch nie lange,
El sonido tampoco solía durar mucho
El sonido tampoco solía durar mucho
Ça ne dure jamais très longtemps,
Il rumore in sé
O som não dura muito,
Опять же, продолжается стук
не так уж и долго…