When five lovely young girls who hate studying hire part-time tutor Futaro, he guides not only their education but also their hearts. Time spent has brought them all closer, with feelings growing within the girls and Futaro. As they finish their third year of high school and their last school festival approaches, they set their sights on what’s next. Is there a future with one of them and Futaro?
I wonder if Futaro-kun's still studying.
Ob Futaro gerade auch so fleißig lernt?
Me pregunto si Futaro
seguirá estudiando.
Me pregunto si Futaro
seguirá estudiando.
Et Fûtarô ?
Est-ce qu’il étudie, lui aussi ?
Chissà se anche Futaro-kun sta ancora studiando.
Será que o Fuutarou-kun
ainda está estudando agora?
Футаро, наверное,
всё ещё сидит занимается.