Hina catches up to Licht, guided by a hunch and aided by Nana. They meet Pelmo, another hunch-driven woman. Pelmo is chasing after a lifelong dream, which turns out to be quite dangerous.
Beautiful culinary maidens
take on the Iron Stomach.
Wunderschöne Köchinnen stellen sich
der Herausforderung des Eisenmagens!
Las hermosas chefs atienden
a Estómago de Hierro.
Des filles vont affronter
son estomac de fer.
Belas donzelas disputam
o Estômago de Ferro.