Asta and Noelle train for their upcoming mission and meet a girl named Kahono, whose dream is to become an idol who can sing, dance, and use magic.
Kahono! I did it—
—كاهونو! لقد نجحت
Kahono, ich hab’s geschafft …
Lo logré, Kahono.
Lo he logrado, Kahono.
J’ai réussi, Kahono !
Kahono! Ce l'ho fatta—
Kahono! Eu consegui—
Кахоно, у меня получилось!