While the other fairies worry about the injured Homura, Jyuka helps a nursery school teacher named Aru suffering under an abusive boss.
Sharing a home life can really help young 
people to set aside their differences.
إنَّ مشاركة حياة منزليّة يساعد النّاس
حقّاً على نبذ اختلافاتهم
Ein gemeinsames Leben zu Hause
No es raro que dos jóvenes se lleguen
a entender si viven bajo el mismo techo.
No es raro que dos jóvenes se lleguen
a entender si viven bajo el mismo techo.
À force de manger et dormir
ensemble,
Condividere la vita quotidiana aiuta i giovani
a mettere da parte le proprie differenze.
Compartilhar a vida familiar pode realmente
ajudar os jovens a deixar de lado suas diferenças.
Совместная семейная жизнь помогает
молодым людям забыть о разногласиях.