As the train continues on its journey to Ikebukuro, each new stop begins to take weirder, wilder turns. Meanwhile, Akira appears to be hiding something from the others.
That thing you said... Um, what was it?
ما قلتِه من قبل... ماذا كان؟
Das Ding, das du gerade erwähnt hast,
ähm, wie hieß es noch? Aktionäre?
¿Cómo se llamaba eso? ¿Intercomedor?
¿Cómo se llamaba eso? ¿Intercomedor?
T’as parlé d’un virage en…
en déglingue ?
Come hai detto che si chiama?
Aquilo que você disse antes...
como era mesmo?
Что ты там говорила?