Boruto arrives to help Kawaki defeat Code. In order to match Code’s incredible combat abilities, Boruto activates his Karma. In response, Code activates his own Karma. As the battle intensifies, Kawaki becomes worried that Momoshiki might take control of Boruto’s consciousness. Meanwhile, in the Hidden Leaf Village, Boruto and Kawaki had disappeared without anyone noticing. Naruto decides to do his own investigation to find out where they went.

To the North-West,
roughly 40 kilometers from here!
!باتجاه الشمال الغربي، على بعد 40 كيلومتر من هنا
Richtung Nordwesten,
etwa 40 Kilometer.
È in un punto a circa 40 km a nordovest da qui.
A noroeste, uns 40 quilômetros daqui!
В 40 километрах
отсюда, на северо-западе.