The girls hear from school principal Ryuko that the school is considering Taiwan as the destination for the school trip. Since Taiwan is one of only a few advance cycling nations, she instructs the cycling club to go to Taiwan as part of a preliminary inspection for the school trip. But as soon as they arrive in Taiwan, Hiromi and Sandy become separated...
This is one of Taiwan's iconic
night spots, the night market.
هذه واحدة من الأماكن اللّيليّة 
.الّتي تشتهر بها تايوان، السّوق اللّيليّ
Das ist eine der beliebtesten Orte
bei Nacht: Der Nachtmarkt.
Este es el mercado nocturno,
un sitio icónico de Taiwán.
Este es el mercado nocturno,
un sitio icónico de Taiwán.
C’est un des marchés nocturnes
caractéristiques de Taïwan.
Siamo in uno dei luoghi più emblematici
di Taiwan di sera, il mercato notturno.
Este é um dos ícones das noites
de Taiwan, o mercado noturno.