It's the final showdown between the NJCO and NAC. With Gashin and Shion tied down, Amou and Gai must fight Brad and Ghost on their own. Despite their machine specs being inferior to Brad's AMAIM's, Amou and Gai cannot afford to lose this battle.
The unmanned units' behavior has changed!
Die unbemannten Maschinen
handeln ganz anders!
Las automatizadas cambiaron.
Las automatizadas han cambiado.
Les robots bougent différemment !
I movimenti delle unità senza pilota sono cambiati!
As unidades não-tripuladas
mudaram sua movimentação!
Поведение беспилотников изменилось?!