Samomo's death rocks Cherry Blossom Palace. Suspicions and accusations fly, even before a midnight intruder adds fuel to the fire. And while the bodies pile up, the Prince makes a journey incognito.
We came here to refine ourselves 
through competition.
.أتينا إلى هنا لصقل أنفسنا من خلال المنافسة
Wir sollen einander im Ōka-Palast
zu noch höherem Glanz verhelfen.
Estamos en este palacio para alentarnos
mutuamente a ser mejores.
Si hemos venido a palacio,
es para pulirnos entre todas.
Nous sommes ici pour rivaliser
en bonne entente et nous améliorer.
Siamo qui al Palazzo del Ciliegio
per migliorarci a vicenda!
Viemos aqui nos aprimorar
por meio dessa competição.
Мы должны помогать
друг другу совершенствоваться.