Hiyakawa falls of his own volition into the depths of the space Sensei created. Mikado desperately chases after him. When they land, they find the many curses that Hiyakawa has swallowed.
On that day when young Hiyakawa was rescued from the research center, he left his hatred behind there and forgot about it. And then Sensei made use of it.
"Even though it was something I should never ever forget...my hatred."
Mikado gently reaches out his hand to Hiyakawa, who is trapped within his own hate...
For me, the place for that 
is in a crowd of people.
وبالنسبة لي، المكان لذلك
هو في حشدٍ من الناس
Für mich sind Menschenmengen
dafür genau der richtige Ort.
Para mí, los lugares llenos
de gente representan eso.
Para mí, los lugares llenos
de gente representan eso.
Pour moi, rien de mieux
qu’être entouré de gens.
E per me i posti con tante persone 
hanno questo effetto.
Para mim, festas são o melhor.
А мне это проще всего
в шумных компаниях.