The third-years stop by the night before the final. Sawamura asks Chris for some advice on his two-seamer. The third-years realize how far Sawamura has come seeing him pitching various pitches. Kuramochi is seen elsewhere talking to Shirasu about a possible injury Miyuki is hiding.
I can feel my blood flowing.
Ich fühle mein Blut
durch den Körper fließen.
Siento la sangre corriendo.
Siento cómo fluye la sangre.
Ça fait bouillir mon sang !
Riesco a sentire il sangue 
che pompa nelle vene.
Dá para sentir o sangue fluindo.