As a gift from townspeople, Allen and Charlotte visit Yunoha Resort. But it turns out to be a lovers' retreat, arranged by Eruca and Miacha. Soaking in a hot spring in swimsuits, sleeping in the same room... Their relationship rapidly develops.
I told her about you, Allen!
!أخبرتها عنك يا ألين-سان
Ich habe ihr von Ihnen erzählt!
Je lui ai même parlé de vous !
Le ho anche parlato di lei, Allen!
Falei de você para ela!
Я рассказала ей о вас, Аллен.