It's time for the second race in the East-West Tournament. They're on a Flight-Type Land, where two aircraft are connected to each other, resting on top of the water. Kazane, Tsukishita, Yoshita, and Non are all fighting for Setouchi. The four are all trying their best to combat the Suruga team, but things are looking grim. Will Non and the others figure out a way to overcome their opponents?
But my twisting techniques aren't 
just limited to my butt...
Aber …
Pero mis técnicas de torsión
no se limitan a mi trasero.
Pero mis técnicas de torsión
no se limitan a mi trasero.
Mais mes torsions
ne se limitent pas à mes fesses !
Tuttavia...
Mas minhas técnicas não se 
limitam somente à minha bunda...