Kawajiri hears from Shinobu that there is a British Blue cat in the basement with a hole in its neck. Kawajiri wonders if it was shot with the arrow, and goes down to check, however all he finds is a dead cat. Shinobu, frightened by the cat, started to swing around a broom frantically and knocks over a glass bottle. Some of the glass fragments pieced the cat, killing it. Kawajiri buries the cat in their yard, but the next day, a strange plant grew in the place where the cat was buried...
I feel bad for you, but I'm going 
to blow you up with this.
أشفقُ عليك، لكن سأفجّرُك بهذه
Es tut mir leid, aber jetzt
jage ich dich in die Luft!
Es una lástima,
pero haré que explote con esto.
Es una lástima,
pero haré que explote con esto.
J’ai de la peine pour lui,
mais il va exploser !
Mi dispiace per te, ma ti farò
saltare in aria con questa bomba.
É uma pena, mas terei
que explodi-lo com isto!