The preliminary duels play out at Sekigahara: Otani Yoshitsugu vs Katakura Kojuro, Date Masamune vs Ishida Mitsunari, Shimazu Yoshihiro vs Honda Tadakatsu, and Mori Motonari vs Chosokabe Motochika.
and have misery bestowed
upon them in equal measure.
.وأن يقسم عليهم البؤس بالمقدار نفسه
und das gleiche Unglück ertragen lassen!
et connaissent
des malheurs égaux !