Shino is frustrated and furious about Naoya and Saki's failure to kiss at the fireworks festival. Saki wins a bunch of camping gear and a campsite coupon, so everyone decides to go enjoy a camping trip.
Well, a lot happened after 
we parted ways with you.
.في الواقع، حدث الكثير بعد أن تفارقنا عنك
Na ja, nachdem wir getrennte Wege gingen,
kam einiges dazwischen.
Bueno, pasaron muchas cosas
tras separarme de ti.
Bueno, pasaron muchas cosas
tras separarme de ti.
Il s’est passé un tas de trucs,
quand on s’est séparés.
Beh, dopo che ci siamo separati,
 sono successe un sacco di cose.
Bem, muita coisa aconteceu
depois que nos separamos.
Когда вчера мы с тобой расстались,
столько всего произошло…