The Kabuki District Sports Meet begins, and Shinpachi bears witness to the influence guardian spirits have on such events. Will he be able to fight through it and help Odd Jobs win the cash prize?
Uh, you need the help of your guardian 
spirits most, and they've been taken out.
أكثر من عليكما مساعدته هي روحاكما
.الحارسين، وقد قضي عليهما
Pero ya no cuentan con la colaboración
de sus espíritus guardianes.
O que vocês mais precisam é da ajuda dos
espíritos, e eles foram eliminados.