Cutting Edge Cuisine RS was able to defeat Central. However, other organizations who suffered defeat have been shut down, strengthening Central's control over the academy. Meanwhile, the First Seat happens to become the substitute instructor in Soma's class, and Soma volunteers to be his assistant...
Th-That's giving me too 
much credit, Yukihira.
.إنّك تعطيني تقديرًا أكثر من اللازم يا يوكيهيرا
D-Du überschätzt mich, Yukihira!
Me das demasiado crédito, Yukihira.
Me das demasiado crédito, Yukihira.
Tu me flattes trop, Sôma !
M-Mi sopravvaluti, Yukihira!
Está me dando crédito
demais, Yukihira!
Т-ты мне льстишь, Юкихира.