Chisato reluctantly went to DA Headquarters for a health checkup and physical fitness test. When Takina heard, she decided to tag along to make a direct request for reinstatement at DA. With Chisato, Takina negotiates, but their commander will hear none of it. Moreover, her ex-partner Fuki is teaming up with a new companion…
Takina, come on over here! Let’s play!
!تاكينا-تشان، تعالي! هيّا، هنا
Komm, Takina-chan, setz dich doch zu mir.
-¡Takina, vamos, ven a jugar!
-Súmate.
-¡Takina, vamos, vente a jugar!
-Apúntate.
On n’attend plus que toi, Takina !
Viens !
Takina, vieni qui! Gioca con noi!
Takinazinha! Venha pra cá!
Такина, иди к нам! Сюда, сюда!