The Nadeshiko-athlon, a women-only pre-event to the Raid Battle, is about to begin. The female Divers are excited to hear that the winner will be chosen as an "image girl" for the recruitment of girl Divers, and the news carries even beyond GBN to reach Nanami's ears.
so it's best to pick a strong one.
لذا من الأفضل اختيار القويّ
In solchen Momenten sollte man
immer nach der Stärke gehen!
así que tomaré el más fuerte.
así que elegiré el más fuerte.
Je ne peux pas me tromper
en choisissant un puissant MS !
E in questi momenti, non si sbaglia mai 
a scegliere il mezzo più forte!
Então é melhor escolher um forte.
Поэтому лучше всего
выбрать кого-то посильнее!