Dai and Leona reach the top of the Tower of Supremacy. Facing Vearn, Dai recalls his past loss against him and is struck with fear. Vearn is wary of Dai’s Twin Dragon Crests.
There's no need to hold back any longer
if you're capable of doing that.
لا داعي للتحفّظ أكثر بما أنّك
قادر على فعل ذلك
No tengo por qué contenerme
si eres capaz de tal hazaña.
No tengo por qué contenerme
si eres capaz de tal hazaña.
Si tu es capable d’un tel exploit,
nul besoin de me retenir.
Se sei stato capace di fare una cosa simile,
non ho più motivo per trattenermi oltre.
Se você é capaz disso,
então não preciso mais me segurar.
Раз вы на такое способны, значит,
мне больше не нужно сдерживаться.