Pecorine wanders the streets of Landosol, snacking on tasty treats as she goes. Meanwhile, a starving Yuuki, Kokkoro, and Karyl arrive at a restaurant and attempt to place an order, but Pecorine has already devoured the establishment's entire stock of food. However, it just so happens the restaurant has a forbidden secret menu!
Menu 3       The Epicurean Frontier    ~Heavenly Fruit Is the Secret Ingredient~
   لائحة الطعام 3 : الحدود الأبقوريّة~ الفاكهة السماويّة~ المكوّن السرّي
Menu 3   Das Grenzland der Feinschmecker ~ Die Himmelsfrucht ist die Geheimzutat ~
La frontera epicúrea
~El ingrediente secreto es la fruta celestial~
La frontera epicúrea
~El ingrediente secreto es la fruta celestial~
MENU 3 – LA FRONTIÈRE DES GOURMETS
~ LE FRUIT PARADISIAQUE, INGRÉDIENT SECRET ~
Menu 2  La frontiera dei buongustai ~ Il frutto divino è l'ingrediente segreto ~
Menu 3      A Fronteira Gourmet
~A Fruta Divina é o Ingrediente Secreto~
Меню 3: Эпикурейская земля ~Райский фрукт — это тайный ингредиент~