It’s almost Ashibe’s birthday and Sugao wants to send him a present. It turns out Sugao is a very talented woodcarver and Teacher is unusually eager to support him. But Chit and Yeti feel left out...
You're very good at that, Sugao-kun!
!أنتَ ماهرٌ جدّاً يا سوغاو-كن
Das kannst du aber gut, Sugao-kun!
No lo haces nada mal.
No lo haces nada mal.
Que tu es habile, Sugao !
Sei molto bravo, Sugao-kun!
Isto está muito bom, Sugao-kun!