Mira is trapped in the past as Kyoma and the others fight against the ghosts in the fog attacking the hotel.
Did you really think we'd
broadcast a report about the coils?
Hast du echt geglaubt, ich will
was über die Coil drehen?
¿Creíste que haríamos
una nota sobre las bobinas?
Tu croyais vraiment qu’on allait diffuser
Realmente achou que transmitiríamos
um relatório sobre as bobinas?