As Sayu prepares to go home, Yoshida is forced to make a choice. Will he let their relationship end here?
It's not your place as an outsider 
to get involved in their family problems.
Als Außenstehender steht dir nicht zu,
dich in ihre Familienangelegenheiten einzumischen.
Un extraño no debe meterse
en problemas familiares.
Un extraño no debe meterse
en problemas familiares.
Les problèmes de famille
se règlent en famille.
Tu sei un estraneo
Não cabe a você, como desconhecido,
se envolver nas questões familiares deles.
Тебе как постороннему не стоит
вмешиваться в их семейные проблемы.