Chris finally joins Division 2, and she brings with her valuable information: the name of the project that Phine is working on.  But before they can get there to stop her, four massive flying Noise appear in the skies over Tokyo.
Huh? Don't you and Ryouko-san 
both have superhuman powers?
ماذا؟ ألا يمتلك القائد وريوكو-سان قوّةً خارقة؟
Hä? Haben Ryouko
und Sie keine Superkräfte?
¿Pero Ryoko-san y el maestro no tienen 
esos extraños poderes sobrehumanos?
¿Pero Ryoko-san y el maestro no 
tienen esos extraños poderes sobrehumanos?
Cosa? Maestro, tu e Ryoko-san non avete forse
superpoteri al di sopra delle capacità umane?
Hã? Mestre, você e a senhorita Ryoko
 não têm poderes sobre-humanos?