Denji and Tokyo Special Division 4 members enter a hotel to collect a piece of the Gun Devil. However, they end up being trapped on the 8th floor due to the devil’s extraordinary power.
With the members being cornered on the endless 8th floor with seemingly no way to escape, the devil makes them an offer: “If you let me eat Denji, I will let all of the other devil hunters leave in one piece.”
but the pact is one that takes a lot 
of years off Aki's life in exchange.
لكن بموجب بنود العقد، يستهلك استخدام
السّيف الكثير من السّنوات من عمر آكي
Aber der Pakt verkürzt
Akis Lebenserwartung enorm.
El tiempo de vida de Aki disminuye
al emplearla por su contrato.
pero usarla hace que Aki
pierda varios años de vida.
mais son contrat prévoit
que son espérance de vie en pâtisse.
ma in base al patto che ha stretto,
mas, por causa do pacto,
a vida do Aki-kun diminui muito.
Но взамен пострадает Аки…