After Kurusu is stabbed, the newspaper club is placed on hiatus.  But Watabe, an important reporter with Niconiya News, wants to interview them about the things they've noticed with the sumo stickers and the hotel murder.  Watabe's visit to the school, however, takes an unexpected and terrifying turn...
Dad's had really bad headaches lately,
بات أبي يُعاني من صداعٍ شديدٍ مؤخّراً
Papa hat seit kurzem
starke Kopfschmerzen,
Il papà ultimamente
ha delle fortissime emicranie,
Ele anda com muita dor
 de cabeça ultimamente