A Dragon Spot in Kumano results in a brief detour before the Twin Stars and Sae arrive in Kyoto, and they meet the strongest member of the Twelve Guardians.
I have eliminated the Kegare in 
the area while waiting for you.
لقد قضيت على الكيغاري في المنطقة بينما أنتظركما
Ich habe die Unreinheiten beseitigt,
die hier erschienen waren,
He eliminado a todos los Kegare
del área mientras esperaba.
He eliminado a todos los Kegare
del área mientras esperaba.
J’ai éliminé les Impurs apparus ici
en attendant votre venue.
Mentre vi attendevo, mi sono sbarazzato
di tutte le Impurità nella zona.
Eliminei os kegare da 
área enquanto aguardava.
Я избавился от всех Кегарэ,
пока ждал вас.