Serara, a young female member of the guild "Crescent Moon Alliance", is trapped by mysterious men in the northern city of Susukino and needs help.  Shiroe and his friends travel to reach her.  Annoyed by the game's tasteless food, they travel northwards, and go inside "the depths of Palm", a crumbling series of old mining tunnels.  There they meet creepy monsters...
I've told you, ask before you do that!
Hör auf zu fragen,
wenn du’s schon getan hast!
¡Te dije que preguntes 
primero y lo hagas después!
Arrête de faire ce genre de trucs !
Ti ho detto di chiedere prima di farlo!
Já falei para perguntar 
primeiro, depois fazer.
Говорил же!
Сначала спрашивай, а потом уже пинай!