Anne is angered and saddened by the fairies' reaction to Lafalle's control over them. Lafalle forces Challe to help steal silver sugar and demands that Anne make sugar confections for him. Because of him, things between Anne and Challe become strained.
But before that happens, our pride will be 
destroyed at the hands of the humans.
.لكن البشر سيسحقون كبرياءنا قبل حدوث ذلك
Ehe es dazu kommt, wäre unser Stolz
doch längst von den Menschen zertrampelt.
Antes de que la encuentres,
los humanos nos habrán sometido a todos.
Antes de que la encuentres,
los humanos nos habrán sometido a todos.
Avant ça, notre dignité périra
de la main des humains.
Ma nel frattempo,
Antes disso, nosso orgulho
ruiria nas mãos dos humanos.
Люди уничтожат остатки нашей гордости
прежде, чем это произойдёт.