On the way home from school, Amane finds Mahiru stuck with a sprained foot after rescuing a cat in a tree. He performs first aid and then carries her home. The next day, Mahiru brings Amane a container of food as thanks, and Amane accidentally blurts out something he has been thinking: "I'd love to eat it freshly made sometime." As a result, the two agree on conditions that will allow them to share fresh-cooked dinners in Amane's apartment. When Amane stuffs his face while praising Mahiru's "delicious" cooking, it isn't hard to imagine the two as a newlywed couple...
I'm going to start cooking now, 
so please go wait in the living room.
سوف أبدأ بالطهو الآن، لذا انتظر
في غرفة المعيشة رجاء
Dann beginne ich mit dem Kochen.
Entonces empezaré a cocinar ahora.
Espérame en el salón.
Entonces empezaré a cocinar ahora.
Espérame en el salón.
Je vais m’y mettre,
Allora mi metto subito all'opera.
 Ti pregherei di aspettare in soggiorno.
Vou começar a cozinhar, então,
por favor, espere na sala.
Я начну готовить,