With one final chance from Vearn, Hadlar himself heads out with Zaboera to kill Dai. Dai and his friends rest their wounds in Merle’s cottage. As Popp stands guard outside, someone makes an unexpected appearance.
Avan, the Hero who saved the world,
،أفان، البطل الذي أنقذ العالم
Avan, der Lichtbringer
und Retter der Welt,
Aván, el Héroe que salvó el mundo,
Aván, el Héroe que salvó el mundo,
Avan, le sauveur de ce monde,
Avan, l'Eroe che ha salvato il mondo,
Avan, o Herói que salvou o mundo,
Аван — герой, спасший мир, —