Akira and Kencho take a trip to Ikebukuro to snag a big-screen TV.
It was just a borrowed dream.
.كان حُلمًا مستعارًا
Es war bloß ein Traum aus fremder Feder.
Era un sueño prestado.
No era más que un sueño prestado.
J’essayais de vivre un rêve
qui n’était pas le mien.
यह बस एक उधार का सपना था।
Una sorta
Era só um sonho emprestado.
Я жил… воплощая то, что хотели другие!