Goro and his team decide they need to focus on improving their strength. They go to Yokonan's Coach Arimoto for help, and after some gentle persuasion, he agrees to put together a training program for Kawako.
You have got to win 
the winter championship.
Du musst die Wintermeisterschaft
definitiv gewinnen.
Le tournoi national de cet hiver,
tu dois le remporter !
Você tem que ganhar o
campeonato de inverno.
Обязательно выиграй на зимнем первенстве.