After Akari has left for school, just as Sophie is about to go to bed, she notices that Akari forgot her lunchbox and decides to bring it to her at school.
There she meets Akari's friends, Sakuya and Yuu.
When she is introduced as a vampire, the horror aficionado Sakuya is keen to find out more.
As she is about to leave, Sophie is stopped by a girl from the class who asks her for an odd favor.
I knew this outfit would raise suspicions.
.علمتُ أنّ هذا الزيّ سيثير الشكوك
Dieser Aufzug weckt also
tatsächlich Misstrauen.
Sabía que con esta ropa
llamaría la atención.
Sabía que con esta ropa
llamaría la atención.
Je le savais,
ma tenue fait trop louche…
Sapevo che questo abbigliamento
avrebbe destato sospetti.
Eu sabia que essas
roupas seriam suspeitas.
Так и знала, подозрительный
у меня вид.