Naofumi wakes up in a strange prison to find him and his party at level 1, and Filo missing. They start to raise their levels in order to escape, but things quickly turn against them when a dangerous monster suddenly appears…
I'm not alone anymore, am I?
لم أعُد وحيدة، أليس كذلك؟
Jetzt bin ich nicht mehr alleine,
nicht wahr?
¡Ya no estaré sola!
¡Ya no estaré sola!
Je suis plus toute seule,
c’est fini.
Io... non sono più sola, vero?
Não estou mais sozinha, né?
Девочки, мне же больше
не надо быть одной?!