Dai, Popp, and Maam reach Valge Tower where they are stopped by Flazzard. Realizing he is at a disadvantage, Flazzard shatters himself into bullets of rocks and launches himself as projectiles. Just then, the words of Avan flash through Dai’s mind!
It'll become a true Air Slash!
!ستصبح ضربة هواء حقيقيّة
wahrhaft gemeistert haben!
¡Será el verdadero Tajo Aéreo!
¡Será el verdadero Tajo Aéreo!
Un autentico Fendente dell'Aria!
Ele será o verdadeiro Corte Aéreo!
Будет истинный удар воздуха!