A magic storm occurs, nullifying all magic and leaving magic-based adventurers powerless. But Ryota learns of one magic user who's stuck in a dungeon, unable to fight, and volunteers to help her when no one else is willing to take the risk.
I think they must have found out
 about the magic storm too late.
.أظن أنهما اكتشفا أمر العاصفة السحرية متأخرين
Sie haben wohl erst spät
vom Magiesturm erfahren …
Creo que se enteraron demasiado tarde
de la tormenta mágica.
Creo que se enteraron demasiado tarde
de la tormenta mágica.
Ils ont sûrement appris trop tard
pour la tempête…
probabilmente non hanno saputo in tempo
della tempesta magica...
Acho que eles demoraram para
descobrir sobre a tempestade.
Возможно, из-за этого они слишком
поздно узнали про шторм.