Miharu, Aya, Mahoro, and Riko received an offer from a person called Masapi-.
The four make it over to the studio once again, in order to record using motion capture.
And just like that, a single email set their fate into motion.
Also, Mahoro receives a message from her old grade school, saying that they have her time capsule.
However, she seems completely uninterested in going...
I guess he's not going to help us.
.يبدو أنه لن يقوم بمساعدتنا
Er selbst hilft wohl nicht mit.
Veo que no nos ayudará.
Veo que no nos ayudará.
Il ne nous en dira pas plus, hein ?
Quel tipo non ha proprio
intenzione di aiutarci, eh?
Acho que ele não vai nos ajudar.
Подозреваю, помогать нам
он не станет.