Remi reflects on how she and Sengoku started dating. Miyamura discovers a hidden side of Hori. When Yoshikawa gets asked out, the gang gets Ishikawa to help.
Huh? Wait, why are you asking?
عذرًا، ولكن ما سبب السؤال؟
Äh? Ähm, wieso fragst du?
¿Por qué me preguntas eso?
¿Qué? ¿Por qué lo preguntas?
Pourquoi tu penses ça ?
रुको, तुम क्यों पूछ रही हो?
Ehm... Perché mi stai
 domandando una cosa del genere?
Por que está perguntando isso?
Что? Не понял… С чего бы?