It's the day of the prefectural qualifiers, and Eve and Aoi are a shoo-in to win. That is, if they can keep their arguments from ruining the match!
Compete against each other, 
and get stronger.
يتنافسان ضدّ بعضهما الآخر ويصبحان أقوى
Wenn sie kämpfen, werden sie stärker.
Competir y mejorar.
Competir y mejorar.
C’est comme ça
qu’elles progresseront.
In competizione tra di loro,
per diventare più forti.
Elas competem contra a 
outra e ficam mais fortes.
Только так… они станут сильнее.