Takt and crew finally reach their destination of New York. They reunite with Charlotte, Anna's older sister, who works for the Symphonica's technological development department. Charlotte begins to examine Destiny. Who is an incomplete Musicart. But then, Anna realizes something is wrong with Takt. The mark on Takt's right arm starts to spread to the rest of his body, and...
In order for Musicarts and Conductors 
to undergo their awakening,
،كي يخضع الميوزيكارت والكونداكتر لصحوتهما
Um den Prozess des Erwachens durchlaufen
zu können, müssen Musikschaffende und Dirigent
Para que un Musicart
y un Conductor despierten,
Para que un Musicart
y un Conductor despierten,
Pour qu’un Conductor
ou une Musicart puisse s’éveiller,
Perché i Musicart e i Conductor possano risvegliarsi,
Para que Musicarts e
Conductors possam despertar,
Для того, чтобы на свет
появились Дирижёр и Мьюзикарт,