Makoto arrives in Tokyo at the start of a new school year to be apprenticed as a magician by the father of childhood friend Kana. However, when Kana learns the truth about Makoto, their relationship drastically changes.
Makoto, you're going to be like my papa, right?
Du willst wie mein Papa werden, oder?
Makoto, llegarás a ser
como papá, ¿cierto?
Tu veux devenir comme mon papa, non ?
Makoto, você será
como meu papai, certo?