The Paparajuku PriPara Idol 
Time Grand Prix is starting.
Der Idol Time Grand Prix beginnt
nun im PriPara in Paparajuku!
El Gran Premio de Tiempo de Idol
del PriPara de Paparajuku va a empezar.
El Gran Premio de Tiempo de Idol
del PriPara de Paparajuku va a empezar.
Le Grand Prix Idol Time du PriPara
de Paparajuku est ouvert !
O Grande Prêmio de Tempo de
Idol de Paparajuku começa agora!
Звёздный гран-при
Папарадзюку начинается!