The Six Braves have gathered, but the phantasmal barrier has been activated. With only one means of deactivating the barrier, the Braves must figure out which of them is the fake Brave. Meanwhile, Flamie reveals a surprising secret.
I waited, in hiding, at the rendezvous point,
،انتظرتُ وأنا مختبئة في نقطة اللّقاء
Als ich hier in der Nähe
versteckt gewartet habe,
Me ocultaba en el punto de encuentro,
Me ocultaba en el punto de encuentro,
J’attendais cachée
au point de rassemblement,
Nascosta, ho atteso al punto d'incontro
Eu aguardei, escondida,
no ponto de encontro,
Затем спряталась и ждала других героев,