Hoping for their first win at the summer prefectural tournament, the club holds a training camp during Golden Week. The team is getting along and there are good vibes all around, but all the while, something weighs on Ushimado's mind.
Um... You're next, Minato-senpai.
.حسناً... أنت التالي يا ميناتو- سيمباي
Äh, gut, machen wir weiter. Minato!
Vale… Ahora vas tú, Minato.
Maintenant, c’est au tour de Minato.