The final showdown between Hijikata and Kodo’s furies comes to a head. Some days later, the Shinsengumi decide to move to Ezo, but Hijikata orders Chizuru to stay behind.
Terasu yokogao wo mitsume
so wie es im roten Schein
der untergehenden Sonne getränkt wird.
озарённого багряным
сиянием закатного солнца.