It's ninth day and fourth round of the spring invitational and Seido will finally face Komadai Fujimaki. It's Masamune Hongo's first start of the tournament, and he has not given up a single run. How will the Seido batters counter his 150 km/h fastballs and sharp splitters? Meanwhile, Furuya is starting for Seido. How will he fare against the Komadai Fujimaki batters?
Let the low balls go,
even if you're down in the count.
دعوا الكرات المنخفضة تمرّ، حتّى ولو كان
لديكم إصابتان
Auch wenn ihr in der Klemme steckt,
lasst die Finger von tiefen Würfen.
Dejen pasar las bolas malas
aunque tengan dos strikes.
Dejad pasar las bolas malas
aunque tengáis dos strikes.
Même dos au mur,
vous pouvez ignorer les lancers bas.
Ignorate le palle basse, anche se avete già due strike.
Mesmo que fiquem encurralados,
Низкие мячи пропускайте,
даже если будет два страйка.