Rebel Cross keeps getting beaten by Prince Shinji. It's time to fight back!
You used to sing songs that pushed you to
your limit. Songs that made your heart burn.
اعتدتَ على غناء أغاني تدفعك لبذل 
.كلّ ما لديك. أغاني جعلت قلبك يحترق
Sonst haben dich deine Songs an deine Grenzen getrieben.
Songs, die dein Herz haben aufflammen lassen.
Antes cantabas con corazón
y hacías arder el alma.
Antes cantabas con corazón
y hacías arder el alma.
Sur le fil du rasoir,
comme si ton âme brûlait,
Un tempo cantavi canzoni che ti portavano al limite.
Canzoni che ti facevano bruciare il cuore.
Você cantava até o seu limite,
com a alma queimando. Cadê?
Ты умел петь песни, которые
доводили тебя до предела, зажигали сердце!