Yamanbagiri has been appointed Attendant Sword, and his first task is to come up with a countermeasure to the increase in the Time Retrograde Army's strength. To add to that, Fudou Yukimitsu is also proving to be a problem…
Shokudaikiri-san, please tend to Sayo!
!شوكودايكيري-سان، من فضلك داوِ سايو
Shokudaikiri-san,
kümmere dich um Sayo!
¡Shokudaikiri, ayuda a Sayo!
¡Shokudaikiri, ayuda a Sayo!
Shokudaikiri, je te confie Sayo !
Shokudaikiri, prendi Sayo!
Shokudaikiri-san,
por favor, cuide do Sayo!
Сёкудайкири, позаботься о Саё!