Demetrius fails to convince the mayor not to go to war. While lamenting the situation, he finds himself returning to Tokyopolis once again.
You there, citizen! Get out of the road!
!أيّها المواطن! ابتعد عن الطّريق
Hey, du da!
¡Oiga, usted! ¡Salga de la carretera!
¡Eh, usted! ¡Salga de la carretera!
Hé ! Vous, là-bas !
Libérez le passage !
Ei, estrangeiro, saia do meio da rua!
Гражданин, отойдите с дороги!