The protagonist has earned the title "Ruler of Perseverance", and is thrilled to have unlocked the Evil Eye skill!  Not only that, but her Appraisal skill has maxed out, which has resulted in a strange effect. Meanwhile, survival lessons begin at the academy.
If that's really true... then that'd mean there's 
someone who's in control of how skills work,
إن كان ذلك صحيحاً... فسيعني ذلك أنّ هناك
شخص يتحكّم بآليّة عمل المهارات
Wenn das stimmt, dann hat jemand
die Kontrolle über die Skill-Mechanik
De ser así, alguien controlaría
cómo funcionan las habilidades
De ser así, alguien controlaría
cómo funcionan las habilidades
Dans ce cas-là,
Se questo fosse vero...
Se for isso mesmo, existe alguém
que administra as habilidades,
А если это вправду так, и существует
тот, кто управляет навыками