An otherwise educational and relaxing camping trip with her classmates ends with a terrifying encounter in the shadows of the night forest, forcing Chise to rely on her own wits and abilities instead of Elias' magic.
I never would have thought 
he could duplicate himself.
.لم أعتقد أبدًا أنّ بإمكانه نسخ نفسه
Ich wusste nicht,
dass er sich zweiteilen kann.
No sabía que pudiera dividirse.
No sabía que pudiera dividirse.
J’ignorais
qu’il pouvait se dédoubler…
Non pensavo si potesse sdoppiare...
Eu não achei que ele podia se duplicar.
Я и не знала,
что он может разделяться надвое.