Tsubaki and her fellow kunoichi are repeatedly taught that men are something to be feared. But not even the antics of Tsubaki's younger teammates are enough to keep her mind from wandering, and wondering what men are truly like.
Why must our morning classes 
be in different places?
لمَ يجب أن يكون درسي ودرسكِ الصّباحي
في مكانين مختلفين؟
Warum nur müssen wir vormittags
getrennten Unterricht haben?
¿Por qué tenemos las clases matutinas
en sitios distintos?
¿Por qué tenemos las clases matutinas
en sitios distintos?
Pourquoi on a été séparées
pendant la classe du matin ?
Perché dobbiamo fare lezioni separate la mattina?
Por que nossas aulas matinais
têm que ser em salas diferentes?
Почему наши утренние
занятия в разных местах...