At a certain cafe, Cat-girl and Mana chat with Yuki, a snow woman. Yuki says she's grown close to a human man named Shun. Shun comes to pick Yuki up. Taken aback by Shun's overwhelming personality, Cat-girl and Mana wish Yuki the best in a daze. But Yuki and Shun end up fighting because of differences between the ways humans and youkai live. Yuki goes to Cat-girl and Mana again to ask for advice. Meanwhile, Shun ends up asking Ratman, who has started yet another shady business, for advice, which sends things in a strange direction...
You think you can solve love problems?
أتعتقد أنّ بإمكانك حل مشاكل الحب؟
Meinst du, du kannst Liebesprobleme lösen?
¿Crees que puedes resolver 
problemas de amor?
¿Crees que puedes resolver
problemas de amor?
Tu sai risolvere i tormenti d'amore?
Acha que pode resolver
problemas amorosos?
Думаешь, тебе под силу
 любовные проблемы?