On a field trip with his school class, Osamu is having trouble getting to sleep because of a scary dream he's been having...
And just as I'm thinking I want 
to stay in this class forever...
...وحالما أفكّر أنّي أريد البقاء في هذه الحصّة إلى الأبد
Und als ich gerade denke, dass
ich für immer da bleiben möchte …
Cuando comienzo a pensar
"Ojalá no se acabe la clase"...
Y cuando empiezo a pensar
"ojalá no se acabe la clase"...
Alors que je me dis
que ce serait bien
E proprio mentre penso che vorrei seguire
quella lezione per sempre...
Daí estou eu lá pensando que quero 
ficar naquela aula para sempre.