Gunma-chan, Aoma, and Meemi visit the Haniwa Art Festival and considers what counts as "art". A look into a day of the life of Gunma-chan's Mom and her many jobs. Uncle Akio takes Gunma-chan, Aoma, and Meemi to eat udon noodles.
Yay! I'll do as you say, Udon Sensei!
Dann halte ich mich
an den Udon-Sensei.
Vale. Te haré caso, maestro.
Vale. Te haré caso, maestro.
Faisons confiance au maître udon !
Ah! Vou fazer o que você disser,
Professor Udon!
Я сделаю, как скажешь, эксперт удона.