As Tekkadan heads for Edmonton, it finds Carta blocking the way, seeking a showdown. However, Mikazuki and the others won't let their progress be halted, and they press on ahead.
No. This is not okay.
لا. هذا ليس جيّدًا
Nein. Das darf nicht sein!
No, esto no está bien.
No, esto no está bien.
Non, ce n’est pas bien…
Non va bene. Non va affatto bene!
Não. Isso não está certo.