The ship sets out from Fremantle, heading for Antarctica. The girls interview crew members, peel potatoes, and get training to improve their stamina. But as exhausted as they are already, an even greater disaster awaits them!
No getting to sleep tonight, huh?
لن نتمكّن من النّوم اللّيلة، صحيح؟
Schlafen können wir
für heute wohl knicken …
No podremos dormir así.
No podremos dormir así.
On risque pas de s’endormir…
Stanotte non si dorme, eh?
Assim nem tem como dormir...
Так мы даже уснуть не сможем.