Saikawa, Natsunagi, and Kimizuka set off on a cruise together, during which Kimizuka unexpectedly encounters a former acquaintance. It turns out that something precious is onboard the ship, something which attracts the wrong sort of attention.
like a birdcage,
to the days of nothingness.
.الشبيه بقفص العصافير، إلى أيّام الفراغ
Ich will nicht zurück
in eine Zeit ohne Inhalt.
como una jaula de pájaros,
los días en la nada.
plus revenir à l’époque
où je n’avais rien.
Para aquela gaiola e dias vazios.