A Special Religious Zone is established, where immigrants can practice religion freely. Religious leaders gather for a press event in Mitake New Town, the site of the Special Zone, but the venue becomes the target of a terrorist attack by a suicide bomber with explosives implanted in his stomach. Unit One starts investigating the anti-special-zone faction.
The timing of his report is too perfect.
Dass sie uns die Info gerade jetzt
liefern, kann kein Zufall sein.
Esta denuncia llega
en el momento perfecto.
Son aide arrive à un moment trop parfait.
Il tempismo di questo rapporto è sospetto.
O momento da informação é perfeito demais.