Yuuto visits a town that he's newly added to his domain, which was formerly run by the Horn.  The people of the town aren't happy about their new ruler. Linnea tries her best to persuade them, but she's lost faith in her own ability to be a Patriarch.
Without you, who will
the Horn Clan have to rely on?
Auf wen soll sich das Horn verlassen,
wenn du weg bist?
Sin ti, ¿en quién confiaría el Cuerno?
Sin ti, ¿en quién confiaría el Cuerno?
Sur qui les Cornes se reposeront-elles,
quand vous serez parti ?
Senza di te, su chi potrà contare il Corno?
Sem você, quem o povo do
Chifre teria para se apoiar?
Если тебя не будет, то на кого 
полагаться клану Рога?