Michio stakes his hopes on hunting bandits for bounties and searches for targets around town at night. Though he finds them easily using his skills, they are still human. Conflicted feelings about killing people for money and the fear of needing to defeat his opponents swirl inside Michio. However, with the time limit approaching, Michio steels his resolve and enters the bandits' headquarters!
But now's a good time.
Aber das kommt mir ganz gelegen.
Ich kann jederzeit das Diebesbandana …
Pero es buena hora.
Pero es buena hora.
Mais c’est pile la bonne heure.
Però adesso è un buon momento.
Mas agora é uma boa hora.