During the second period of the World Tournament, all the players must compete in a Battle Royal elimination match. In the middle of the fighting, the battle is interrupted by the sudden appearance of a giant Mega Size Gunpla which belongs to none of the participating players.
Stop trying to show off
in front of your girlfriend, kid!
!توقّف عن التباهي أمام فتاتك أيها الصبيّ
Versuch nicht, vor deiner
Freundin den Coolen zu spielen.
Deja de presumir con tu novia, mocoso.
Deja de hacerte el chulo
con tu novia, mocoso.
Arrête de te la jouer
devant ta copine, gamin.
Pare de tentar se exibir na frente
da sua namoradinha, pirralho!