Setsuna and Tieria are confronted by Ali al-Saachez and his new Arche Gundam. A furious Tieria tries to avenge Lockon, but is overwhelmed by the enemy's fighting strength. From Tieria's behavior, Lyle learns that al-Saachez is the man who killed his brother.
ochiru youni shagami konda
I crouched down as though I was collapsing...
...وقعت كما لو أني كنت منهارًا
Me agaché mientras pensaba que me caía.
ochiru youni shagami konda
Je me suis accroupie
comme si je chutais
Agora me prostro como se aos pedaços