Musashi's troubles in the Shimazu Unit seem to get worse and worse, with accusations of desertion and espionage thrown his way. At least he can turn to the gentle Michiru to take his side... or can he?
Damn, how's that our fault?
تبا، كيف يعتبر ذلك خطأنا؟
Mist! Wir haben doch
damit nichts zu tun!
No tiene nada que ver con nosotros.
No tiene nada que ver con nosotros.
Bon sang !
On a rien à avoir avec eux !
Maledizione! E che colpa ne abbiamo noi?
Droga, o que temos a ver com isso?
Чёрт! Мы-то тут каким боком?!