Makoto leaves behind the destroyed town of Zetsuya and travels towards a new town with Toa, Rinon, and other adventurers. While defeating many monsters on the road, the group safely arrives in Tsige. Sorry to see Toa and her party go, Makoto suggests they throw one last party. During the party, Makoto hears an unsettling rumor about the Rembrandt Trading Company, the client of his first job...
A single bite of these 
mushrooms can kill a person.
.يمكن لقضمة واحدة من هذا الفطر أن يقتل إنسانًا
Das sind Giftpilze, die beim
ersten Bissen tödlich sind!
Estos hongos venenosos
los matarían con solo probarlos.
Estas setas venenosas
os matarían con solo probarlas.
Un singolo morso di questi funghi
 può uccidere una persona.
Uma única mordida desses cogumelos
pode matar uma pessoa.
А один кусочек этого гриба
может убить человека.