Akane tries to win over the Gridman Alliance by lulling them into a dream. Will they remember each other and Gridman's calling or forever have sweet dreams?
Yes, right. I think it'll be done shortly.
Genau. Ich denke,
er wird schon bald aufkreuzen.
Sí, así es. Creo que terminaré pronto.
Je pense arriver sous peu.
हाँ, सही है। मेरे खयाल से
ये जल्द ही हो जाएगा।
Certo.
Acredito que vá ser terminado logo.