Ekoda-chan is a girl in her twenties struggling to make ends meet while enjoying life. After being taken on a tour through her routine, stay for a discussion between the director of episode 1, Daichi Akitaro (Kodomo no Omocha, Now and There Here and Then, Sexy Commando) and it's star, former AKB48 member Ishida Haruka.
But getting the chance 
to do that here was great.
Aber das mal zu können,
war schon toll.
Pero poder hacerlo, fue genial.
Pero poder hacerlo fue genial.
J’étais content d’avoir ce luxe.
On a écouté tous ensemble,
Ma avere l'opportunità di farlo
in questo caso è stato bello.
Mas ter tido a chance
de fazer isso foi ótimo.
Здорово получить
такую возможность.