The Tsugaru Shamisen Appreciation Club has placed 3rd in the Matsugorou Cup. Next, the individual competition finally begins. However, someone unexpected has come to the venue—Kamiki Ryuugen. He reveals to Umeko that he wants Setsu to inherit the Kamiki School from him because...
This time, he'll get first!
!سيحصل على المركز الأوّل هذه المرّة
Diesmal gewinnt er!
-¡Seguro que gana!
-¡Sí!
-¡Seguro que gana!
-¡Sí!
– Cette fois, il gagnera !
– Oui !
Stavolta vincerà!
Desta vez, ele vai ganhar!
Он обязательно победит!