To investigate the dragon sighted in Azeshion, Anos and his friends visit the Hero Academy in the name of participating in an exchange program. Emilia teaches at the Hero Academy, but despite her efforts, Ledriano and the other students of the Hero Academy are rather unenthusiastic about the exchange. Furthermore, Zamira, the headmaster of the Hero Academy, issues a decree to slay the dragon. Yet, as Emilia resists his unreasonable order, the Hero Academy students begin to lose interest…
But did you really think that the power
of a mere god could surpass that of the Demon King?
لكن هل ظننتَ حقّاً بأنّ قوّة مجرّد إله
تستطيع التفوّق على قوّة ملِك شياطين؟
pero ¿creías que un mero poder divino
superaría al del Rey Demonio?
pero ¿creías que un mero poder divino
superaría al del Rey Demonio?
Credevi che il potere di un semplice Dio
avrebbe sovrastato quello del Re Demoniaco?
Думали, сила какой-то богини
сможет одолеть владыку тьмы?