Despite pouring over the issue, Miyano struggles to define how he feels about Sasaki. In a rare moment alone with Sasaki, Miyano works up the courage to address his feelings.
I'll just wait for the rain to stop.
J’allais attendre que ça cesse.
Ma credo smetterà a breve, aspetterò.
Acho que logo vai parar,
então, vou esperar.
Но думаю попробовать переждать…