As Bond is on a walk with Loid, he has a premonition of an accident, so he tries to stop it, but is scolded by Loid. He then sees a vision of a building going up in flames and a sobbing girl standing in front of it.
Double-scoop ice cream! 
Double-scoop ice cream!
!مثلّجات مضاعفة! مثلّجات مضاعفة
Zwei Kugeln Eis,
zwei Kugeln Eis!
¡Dos bolas de helado!
¡Un helado de dos bolas!
Une glace à deux boules !
À deux boules !
Cono due gusti! Cono due gusti!
Sorvete duplo!
Два шарика мороженого!
Два шарика мороженого!