After being rejected by Masamune, Neko disappears, and they all go to search for her. Aki seems to feel sorry for Neko since she was rejected, and then Masamune asks her if she remembers the nickname “Pig’s Foot.” When they finally find Neko, she starts talking about the past...
But exactly how are we 
supposed to find her?
كيف يُفترض أن نبحث عنها تحديدًا؟
Sie zu suchen ist ja schön und gut,
aber wo fangen wir an?
¿Cómo la encontraremos?
¿Cómo la encontraremos?
Je veux bien aider,
mais comment on va s’y prendre ?
Però... voglio dire, come faremo a trovarla?
Como exatamente é que
 nós vamos encontrá-la?
А всё-таки, как же мы будем её искать?