Searching for his answer to how to make Sohoku stronger, Naruko arrives in Osaka, where he's challenged to a race by Kyoto Fushimi's ace Midousuji for "something important." Their sprint for honor is about to begin!
I'll show you just how fast 
the genius Naruko can sprint!
¡Te mostraré el esprint a toda
potencia del genial Naruko!
¡Te mostraré el esprint a toda
potencia del genial Naruko!
Il va avoir droit
à une démonstration
Ti farò vedere cosa sa fare Naruko, 
il velocista prodigio!
E vou te mostrar a velocidade
da arrancada do genial Naruko!