Chiyo and Kakashi realize that the attack was just a diversion, and that the Akatsuki have already begun the process of extracting the Tailed Beast from Gaara. Granny Chiyo explains to Naruto and Sakura the connection between the Tailed Beast and the Jinchûriki...
And the Jutsu they can use
are proportionate to that quantity.
والتقنية التي يمكنهم استعمالها
متكافئة مع تلك الكمية
Dann hätten sie auch mit
mehr Kraft kämpfen können.
Esto limitó su máximo poder y las técnicas que podían usar.
Esto ha limitado su poder y las técnicas que podían usar.
Le tecniche utilizzate ne hanno risentito
 in maniera proporzionale.
E os Jutsus que eles conseguem usar
 são proporcionais a essa quantidade.
И сила техник, применяемых этими
копиями, пропорциональна чакре.