Kitasan Black furiously trains for her last Arima Kinen. Team Spica together works to fulfill her final request for the race. Anticipation builds across Japan as fans realize this will be their last chance to see Kitasan Black run in the Twinkle Series.
Entering the third corner for a second time, 
and Kitasan Black still holds the lead.
يدخلن الركن الثالث للمرّة الثانية، ولا تزال
كيتاسان بلاك مُحتفظة بالصدارة
Wir sind im dritten Eck der zweiten Runde.
Kitasan Black ist weiterhin in Führung.
Segunda vuelta, tercera curva.
Kitasan Black sigue primera.
Pasan la tercera curva por segunda vez
con Kitasan Black en cabeza.
Deuxième passage au virage nº 3.
Eccole alla terza curva per la seconda volta!
 Kitasan Black è ancora in prima posizione!
Entrando na terceira curva pela segunda vez,
Kitasan Black ainda na liderança!
Китасан вновь проходит третий 
поворот, она всё ещё первая!