On the train home after the Tokyo Invitational game, Miyuki meets Narumiya and gives him some honest advice. They promise an intense battle in the summer tournament. Meanwhile, the fierce game against Seiho on Seido’s practice field has come to an end. The Seido nine reflect on their challenges to address, including those from their loss to Yamamori Academy. It’s now time to decide the twenty players who will make the roster for the summer tournament.
They'll need Mimura or Seki
as a base coach.
.سيحتاجون ميمورا أو سيكي كمدرّب ركض
Mimura und Seki werden
als Runner Coaches gebraucht.
A Mimura y Seki los necesitan
como corredores.
A Mimura y Seki los necesitan
como corredores.
Il faut Mimura ou Seki
comme coach de base.
Uno fra Mimura e Seki dovrà fare da suggeritore.
Vão pôr o Mimura ou o Seki
como técnicos em campo.
Для наставлений раннеров
 нужен Мимура или Сэки.