Digimon are being killed indiscriminately, and the gang comes face to face with an urban legend. Hiro and the others formulate a plan to take the rumored executioner down, when something unexpected happens.
tobikomu mitaiken no oku no oku ni
Ein Sprung ins Ungewisse,
tiefer und tiefer.
Lanzándose a lo desconocido
Más profundo
tobikomu mitaiken no oku no oku ni
Pular em direção ao desconhecido, 
cada vez mais fundo
Я погружаюсь всё глубже в неё.