It's finally the day of the summer tournament. Takahiro, who is participating as a begleiter, tries to convey his intentions to everyone, but an emergency suddenly takes him away from the action.
I'm facing Akane-senpai in the next match.
Ich muss gegen Akane-senpai
 im nächsten Match antreten.
Iré contra Akane-senpai 
en el próximo encuentro.
Iré contra Akane-senpai 
en el próximo encuentro.
Je vais me battre contre Akane 
au prochain combat.
Eu vou enfrentar a Akane-senpai
na próxima partida.