Anya's uniform is finished. Loid has to go to a WISE strategy meeting, so he has Yor pick up the uniform as he heads to the safehouse. At the meeting, he finds out that Anya will have to receive 8 Stellar Stars and become an Imperial Scholar at Eden College in order for him to successfully complete Operation Strix. Meanwhile, Anya is very excited about getting her new uniform. But there are always criminals on the lookout for wealthy students from Eden College and Anya gets targeted by a group of hoodlums.
The second son of my target, 
Donovan Desmond...
...الابن الثّاني لهدفي دونوفان دزموند
Der zweite Sohn meines Ziels
Donovan Desmond, Damian.
Objetivo: el segundo hijo
de Donovan Desmond, Damian.
Objetivo: el segundo hijo
de Donovan Desmond, Damian.
Damian, le second fils de ma cible,
Donovan Desmond.
Damian, il secondogenito 
di Donovan Desmond, il mio bersaglio.
O segundo filho do meu alvo,
Donovan Desmond...
С Дэмианом. Вторым сыном Десмонда.
Именно с ним.