Inari asks Koto why he exists, and tells her to live because he's going to disappear. Myoue and Koto use the prayer beads to try and restore the city, but are sent to heaven where they meet God and are told to become the new masters of the Looking Glass City. Koto confronts Inari in the Holy Grounds to find his true intentions and the answer to everything.
Your children will take over your 
soul, and you will stay here.
Deine Kinder werden deine Seele
 haben und du wirst hier bleiben.
Tus hijos se harán cargo de 
tu alma y te quedarás aquí.
Tus hijos se harán cargo de 
tu alma y te quedarás aquí.
Tes enfants hériteront de ton âme
Seus filhos vão assumir sua
alma e você vai ficar aqui.