The city is alive with Halloween celebrations. Mana invites Cat-girl to a Halloween event, and the two of them visit an old movie theater. The movie they go to see is a horror film. They put on their VR goggles and wait for it to start. But the truth is the event was organized by one of the leaders of the European yokai, Camilla. Mana and Cat-girl notice that something seems wrong and take off their goggles. All around them are people who have been turned to vampires, and they find themselves under attack. Meanwhile, Kitaro and Agnes, who have gone into the city looking for the ring, notice something strange going on at the theater, but...!?
Give me blood or I'll be bad.
.أعطيني الدم وإلّا سأخدك
Gib mir dein Blut, sonst muss
ich dir einen Streich spielen.
O me das tu sangre o 
revelo uno de mis trucos.
O me das tu sangre o
revelo uno de mis trucos.
Donne-moi ton sang,
ou je te jetterai un mauvais sort !
Se non mi dai il tuo sangue
Mê dê sangue ou vou ser travessa.
Дай мне крови или я разозлюсь.