You're as cute as you look, though.
Tú eres tan linda como aparentas.
Tú eres tan mona como aparentas.
T’es aussi mignonne
que t’en as l’air.
Tu però sei carina proprio come sembri!
Mas você é fofa,
assim como na aparência!
При этом ты и выглядишь мило,
и сама милашка!