Haruka tracks down Kouya, who has returned to the small town that was ravaged by a tsunami triggered by an earthquake 12 years before.
A total of 340 people dead,
and 5,592 homes destroyed.
.لقي 340 شخصًا مصرعهم، وتضرر 5592 منزلًا
Murieron 340 personas,
 y 5592 casas quedaron destruidas.
Murieron 340 personas,
 y 5592 casas quedaron destruidas.
340 victimes.
Morirono 340 persone in totale
340 pessoas morreram.
5.592 casas foram destruídas.
Погибло 340 человек.