Ren's mother discovers the secret to Kanata's prodigious talent and the two reminisce about his much-missed mother, Katherine. Meanwhile, Sawatari's monster lap has unsettled the drivers who are still yet to set a time.
Hand me the headset, Yamatani-kun.
أعطني السمّاعة يا ياماتاني-كن
Gib mir mal das Headset.
Pásame el micrófono, Yamatani.
Pásame el micro, Yamatani.
Yamatani-kun, passami l'interfono.
Me dê o headset, Yamatani!
Дай-ка наушники, Яматани.