Several high-ranking members of the Demon Lord's Army are threatened by Kinji's meteoric rise, and decide to take action against him. Meanwhile, Ranga is haunted by a secret from his past.
Who would believe I'd end up working
for the Demon Lord's Army?
من كان ليصدّق أنّ سينتهي بي المطاف أعمل لجيش ملك الشياطين؟
und im nächsten Moment
arbeitet er für die Dämonenarmee.
¿Quién creería que terminaría trabajando
para el ejército de Lord Demonio?
mais me voilà au service
du seigneur démon…
Quem diria, acabei no
exército do Lorde Demônio.