The final two teams in the competition is a repeat of Mizusawa vs. Hokuo.  Chihaya wants to challenge them straight up, no tricks.  A player on the Hokuo team will make sure it happens.
They wouldn't be so conservative 
in the final match!
¡No serían tan conservadores 
en el encuentro final!
¡No serían tan conservadores 
en el encuentro final!
Eles não deviam ser
 tão cautelosos na final!