Taichi and Wargreymon are back to take on the revived Millenniumon. The rest of the Chosen Ones are trapped inside a prison chamber of time and space. Taichi and Wargreymon begin the decisive battle.
We'll never let Millenniumon return
with all the power we have!
!لن ندعه يعود بكل القوة التي لدينا
Wir werden mit aller Kraft
Millenniumons Wiedergeburt verhindern!
¡Con todo el poder que tenemos, jamás
dejaremos que Millenniumon regrese!
¡Con todo el poder que tenemos jamás
dejaremos que Millenniumon regrese!
Tu ne reviendras plus jamais !
Non ti permetteremo mai di tornare!
Vamos usar todo o nosso poder para 
não deixar que o Millenniumon volte!
Мы остановим Миллениумона
раз и навсегда всеобщей силой!