Takuya and the others have decided to infiltrate Lacuna Chemical Laboratory, in order to drag the Agency out into the open. With the help of Yoshiaki, they use public media to draw attention to the company's wrongdoings and spur the police to move.
How are things progressing?
كيف تسير الأمور؟
Und, wie sieht’s aus?
¿Cómo van las cosas?
Comment ça se présente ?
Como as coisas estão progredindo?