A noble boy is covered in ashes to hide his true identity. A Tengu turns a lake into sake, and threatens a boy if he reveals the secret. A man named Kanekichi plays a flute so beautifully it entrances even the animals.
Have you forgotten about 
all I've done for you?
¿Ya olvidaste todo lo que hice por ti?
¿Ya olvidaste todo lo que hice por ti?
Você esqueceu tudo que fiz por você?