Nagi asks Hayate about the type of girls he likes. His answer: he likes normal girls.
It's just... How to put this? 
I'm checking, just in case.
Pero... ¿Cómo decirlo...?
 Estaba comprobándolo por si acaso.
E-Eu só estou... Confirmando,
só para ter certeza.