Sogo plans to return home and reconcile with his father. Because he cares for Tamaki, he wants to fix the problem for MEZZO"'s sake as well. Meanwhile, several days later, ŹOOĻ receives a lot of attention for appearing as guests on Re:vale's live TV show.
Where'd they go?
أين اختفوا؟
Wo ist er hin?
-¿Adónde fueron?
-Eran TRIGGER, ¿verdad?
-¿Adónde fueron?
-Eran TRIGGER, ¿verdad?
Où sont-ils passés ?
Dove sono finiti?! 
Erano i TRIGGER, ne sono certa!
Para onde foram?!
Где же они?