The Round 5 is finally decided!
Can Tamakoma-2 achieve victory with their new team tactic, which includes a new technique acquired by Osamu and Chika—who won’t give up on the Away squads to the Neighborhood—and their collaboration with Yuma?
Meanwhile, Hyuse suggests an unexpected plan to Osamu and the others.
You're the one who wants to join them.
أنت من تريد الانضمام لهم
¡Eres tú el que quiere unirse a ellos!
¡Eres tú el que quiere unirse a ellos!
C’est toi qui veux
rejoindre l’équipe !
Guarda che sei tu quello che si vuole unire a loro.
Você é quem quer se juntar a eles.
Ты же сам захотел в команду!