Yamada begins searching for the witches and visits the home of the fourth witch, Sarushima Maria, who is a shut-in taking a break from school. When they're alone, she tells him that her power is to see the future of the person she kisses.
I've been head over heels for 
Shiraishi-san pretty much ever since.
Ich steh die ganze Zeit über
schon auf Shiraishi-san.
He estado enamorado de ella 
desde que la conocí.
He estado enamorado de 
ella desde que la conocí.
Ça me fait tellement plaisir
que j’ai flashé sur elle.
È da molto che ho perso la testa per lei.
Eu estive apaixonado
 por ela desde então.
С тех пор я по уши втрескался в Сираиси.