Yotsuya's party manages to escape the village, and then they encounter a large group of people. They turn out to be the ones who had been run out of the village under the pretext of going on the Journey of Hope to find the so-called New Eden. The party accompanies the villagers in their hurried search for a new permanent residence, even as monsters close in on them...
I was patrolling and found him lying here.
كنتُ أقوم بجولة الحراسة ووجدته طريحاً هنا
Als ich auf Patrouille war, lag er hier.
Lo encontré tirado aquí
mientras patrullaba.
Lo encontré tirado aquí
mientras patrullaba.
Je l’ai trouvé ici pendant ma ronde.
Je l’ai appelé, mais il était déjà…
Ero di ronda e l'ho trovato steso qui.
Eu estava patrulhando e
o encontrei caído aqui.
Я нашла его во время обхода.