Tokonatsu and RDeco return to Hajime's inn for another show and do a temple tour to prep for the big playoffs. Manatsu and Kanae fine-tune their act.
If we're going to do it, we should
get plenty out of it ourselves.
Si vamos a hacerlo, deberíamos
sacarle mucho provecho para nosotras.
Quitte à faire ça,
on va en retirer un max aussi !
Se vamos fazer isso mesmo,
devemos aproveitar para aprender.