After her stunning success with her first mission, Tanya is assigned to test a new piece of technology: a highly unstable prototype calculation jewel.  This jewel offers her unparalleled power, but just using it risks her life.  Tanya is determined to get out of this project and on to someplace easier and safer (like the front lines of the war), but Being X has other ideas...
I don't know if we need 
further reinforcements.
لستُ واثقة ما إن كنا بحاجة للمزيد من التعزيزات
Ich glaube nicht, dass es
weiterer Unterstützung bedarf.
No creo que necesitemos más refuerzos.
No creo que necesitemos más refuerzos.
des renforts supplémentaires
seront inutiles…
penso che il nostro supporto
sia ormai superfluo.
Não sei se precisamos de mais reforços.
Зачем им ещё подкрепления?