Shinn and Rey receive medals for their exploits at Heaven's Base, and Chairman Durandal awards them their own FAITH insignia. But a new crisis is already beginning, as ZAFT has discovered that Lord Djibril has taken refuge in Orb.
On behalf of the government of Orb,
I hereby reply to your warning.
Im Namen der Regierung Orbs
antworte ich hiermit auf Ihre Warnung.
Representando a Orb,
respondo a su advertencia.
Representando a Orb,
respondo a su advertencia.
Je vais répondre à la requête,
au nom du gouvernement d’Orb.
Em nome do governo de Orb, estou
 aqui para responder ao seu alerta.