A hard-working Yuzuki collapses in the summer heat, causing Tamahiko to question his worth as her partner and Tamako to consider her future calling.
S-Sorry! I'm sorry, truly!
!آسف! أنا آسف حقًا
Es tut mir leid!
Tut mir wirklich leid!
¡Perdón! ¡Perdóname!
Pardon ! Je suis vraiment navré !
माफ़ करना! मैं शर्मिंदा हूँ!
Sinto muito, mesmo!