Maki's first day of practice is not only brutal, but eye-opening for the entire team. Tensions rise when he calls out the others for their lack of effort.
They're just wasting their time.
Die mühen sich wieder umsonst ab.
Solo están perdiendo su tiempo.
Encore des efforts inutiles…
Só estão perdendo tempo.