Much to his chagrin, Haruto finds himself the center of attention throughout the school after his run-in with Schneidel. While trying to decide which department to enroll in, Haruto encounters Iris yet again, who has a favor to ask of him...
I'm sorry for getting you caught 
up in trouble yesterday.
.آسفة على توريطك في مشكلة الأمس
Tut mir leid, dass du gestern
wegen mir Probleme hattest.
Siento haberte metido
en problemas ayer.
Siento haberte metido
en los problemas de ayer.
Je suis désolée de t’avoir impliqué
dans l’incident d’hier.
कल तुम्हें मुसीबत में डालने के लिए
मुझे माफ़ करना।
Mi rincresce di averti coinvolto
e messo nei guai ieri.
Sinto muito por te envolver em problemas.
Прости, что вчера втянула 
тебя в неприятности.