To fight the Dark Army, Leona gathers world leaders for a summit. Dai hopes to learn of a new legendary weapon. In Zaboera’s hideout, Hadlar is hooked up inside a large bio-chamber. Hadlar is letting Zaboera perform a certain experiment on him...
Don't blame me. I'm carrying a lot.
لا تلوميني. فأنا أحمل الكثير
Kann ich doch nichts für, bei dem Aufgebot!
Je peux pas faire mieux,
avec tout ce monde !
Non te la prendere con me, eravamo troppi!
Vou fazer o quê? É muita gente!