As he's living out his amazing slime life, Rimuru decides to record his experiences in a diary... but there are so many, he doesn't know where to start. That's just how life in Tempest goes.
it became home to the Lizardmen, 
who prefer to live near water,
أصبحَ الكهف موطناً لرجالِ السّحالي
،الذين يفضّلون العيش جوار الماء
zum Lebensraum der Echsenmenschen,
die gerne nahe von Wasser lebten.
se convirtió en el hogar
de los hombres lagarto
se convirtió en el hogar
de los hombres lagarto
les hommes-lézards
s’y sont installés pour son eau
è diventata la residenza dei lizardman, 
che amano l'acqua.
tornou-se o lar dos homens-lagarto,
que preferem viver próximo à água.
здесь обосновались
водолюбивые людоящеры.