Dazai tapes a sign on Kunikida’s back as a prank, but it turns out that Kunikida was about to head to a meeting with some important people.
A few days later...
...بعد بضعة أيّام
Einige Tage später …
Premio a la originalidad
Agencia Armada de Detectives
Premio a la originalidad
Agencia Armada de Detectives
PRIX DE L’ORIGINALITÉ :
AGENCE DES DÉTECTIVES ARMÉS
  Agenzia
di Detective
Armati
Dias depois...
В общем…