"So much love for Adachi-san." As if things weren't messy enough after he impulsively invited Rokkaku over to put a buffer between himself and Kurosawa, Adachi catches a glimpse of Fujisaki's inner thoughts while at work.
It's true that we joined 
the company at the same time,
Gleich alt sind wir zwar,
aber bis neulich kannten wir uns kaum.
Sí, entramos al mismo tiempo,
Sí, entramos al mismo tiempo,
Il a pas tort, mais c’est à peine
si on se calculait avant, quoi.
È vero che siamo entrati in azienda
nello stesso periodo,
É verdade que entramos na
empresa ao mesmo tempo,
Это, конечно, правда.