Asahi and Maya didn’t always have the relationship they do now. Once, it was much different. A strange twist of fate makes Maya remember the old Asahi. Later, Asahi learns a shocking truth about Tanya and has to prove his mettle as an adventurer!
The hamburger steak Maya-nee 
makes is the bomb, after all.
.بهمبرغر اللحم الذي تعده مايا-ني لا يقاوم
Deine Hamburger sind ja spitze.
Tus hamburguesas son un manjar.
La que haces tú es la bomba.
Surtout que les tiens sont délicieux.
माया-नी जो बर्गर बनाती है,
वह वाकई में कमाल का होता है।
E i tuoi hamburger 
sono sempre fenomenali!
Afinal, o hambúrguer
que você faz é perfeito!
Твои гамбургские стейки просто нечто.