Jumpei was fascinated by ballet as a boy but gave up on dancing to pursue Jeet Kune Do. One day, when he is in junior high, his classmate notices his intrest and invites him to do ballet with her.
Was it just me? What did you think?
هل كنتُ أتوهّم؟ ما رأيكِ يا أمّي؟
Hast du das nicht gespürt?
¿Solo me pasó a mí, mamá?
¿He sido solo yo, mamá?
Tu en penses quoi, maman ?
È stata solo una mia impressione? 
Tu cos'hai pensato?
Foi impressão minha? O que acha?
Или ты так не думаешь?