Miyako suddenly says she's going to university, shocking Hinata and the others! Unable to believe that Miyako is really a university student, Hinata and the others tail her. They successfully infiltrate the campus, and just when they are at a loss as to how to find Miyako, a young lady who knows where she is calls out to them...
It was in autumn of our second year.
Fue en el otoño del segundo año…
Fue durante el otoño de segundo…
C’était en première, à l’automne,
Era l'autunno del secondo anno...
Estávamos no outono do 2º ano.
Одиннадцатый класс. Осень.