After Naofumi survives thanks to Mirelia's help, she comes to visit him and tells him the truth behind the summoning of the heroes and the discrimination against the Shield Hero. She also promises to clear his name, and holds a trial for Aultcray and Myne's crimes.
My name was being cleared in the public eye,
،بُرّئتُ أمام العلَن
Obwohl mein Name doch
reingewaschen werden sollte,
Se demostró mi inocencia
ante el público.
Se demostró mi inocencia
ante el público.
Mon nom se faisait
publiquement blanchir,
Il mio nome è stato riabilitato di fronte al popolo.
Meu nome foi limpo
perante os olhos do povo,
Всё королевство узнало,
что я невиновен.