Trapped on the roof, Sonshin has nowhere to run against Chou-sensei.  He's forced to fight, but his spiritual power is weak.  He attempts to surrender to spare Shuuyu any further pain, but as her armor glints in the setting sun, it seems he has another plan in mind...
It's the name of a cursed game
إنه اسم لعبة ملعونة
So heißt das verwunschene Spiel,
bei dem man die Seele des anderen frisst.
Es el nombre de un juego maldito
Es el nombre de un juego maldito
C’est le nom donné à un jeu maudit
È il nome di un gioco maledetto
É o nome de um jogo maldito