Catarina and a few of her friends set out on a journey to find Keith, assisted by Larna. Catarina still believes Keith left because of her. She tries her hardest to find some sort of clue in the first town they stop in, but there's no useful information to be found. In the midst of all this, the captured Keith worries about the sister he left behind.
Let's see... I got that present 
from Prince Geordo, and then...
...لنر... حصلت على تلك الهدية من جيوردو-ساما وبعدها
Ähm, und … Ich hab dieses Geschenk
von Prinz Geordo bekommen, und danach …
A ver… El príncipe Geordo
me regaló eso y luego…
A ver… El príncipe Geordo
me regaló eso y luego…
Vediamo... Ho ricevuto quel regalo 
dal principe Geordo e poi...
Vejamos... Ganhei um presente
do Príncipe Geordo, e aí...
Дайте подумать… Его высочество
 вручил мне подарок, а потом…