Inspired by Akira's invitation, Haruma Riku joins the rugby team. However, their styles clash. In order to rectify his thinking, Riku begins teaching beginner Horyu Tomomi a secret strategy. Riku has Horyu challenge Akira to a one-on-one while the rest of the team watches.
That's why he needs to understand 
the importance of tactics.
.لهذا السبب هو في حاجة لفهم أهميّة التكتيكات
Aber genau deshalb muss er auch
die Bedeutung von Taktiken verstehen.
Por eso necesita entender
la importancia de la estrategia.
Por eso necesita entender
la importancia de la estrategia.
C’est bien pour ça
que je dois le faire changer d’avis.
È proprio per questo
É por isso que ele precisa entender
a importância das táticas.
Вот поэтому ему нужно
понять всю важность тактики.