Hondomachi plays a major role in the Gravedigger case. After losing so many officers, the Kura and the Wellside search for ways to track down John Walker. Hondomachi's efforts in the Gravedigger case are rewarded.
"It just goes around in circles."
".إنّه يدور في دوائر"
Er fährt nur im Kreis,
um mir das mitzuteilen.
"Solo va en círculos".
"Solo da vueltas".
il ne fait que tourner en rond,
voilà ce qu’elle voulait me dire.