Hobble a key player, and the entire team will fall apart. Chiaki learns this lesson the hard way when the players of Shinjo High render his passing abilities obsolete.
You gotta keep it together and lead us!
!عليك أن تتماسك
Reiß dich mal zusammen!
-¡Tienes que dirigirnos!
-¡Lo sé!
-¡Tienes que dirigirnos!
-¡Lo sé!
Ressaisis-toi !
Vedi di fare da avanguardia come si deve!
Você precisa se manter firme!
Соберись, и за дело!