Saijou Mariya tells Takeo that she likes him "as a person" after falling for Takeo, knowing full well that he already has a girlfriend. Being dense, Takeo takes her words literally, but what will he do once he finds out how she really feels?
I fell during the race,
سقطت خلال السباق
Beim Lauf bin ich gestürzt.
Me caí durante la carrera 
y me quedé en blanco.
Me caí durante la carrera 
y me quedé en blanco.
Pendant la course, je suis tombée 
et j’ai cru que c’était fini,
Durante la corsa sono caduta
No meio da corrida, levei um tombo