Arshem and her companions arrive at the village built by the Xidol soldiers left behind on Earth's surface. There, she learns that they help each other survive with no regard to rank or hierarchy. Meanwhile, concerned about the troubled Jun, Reiji heads to somewhere special.
When we went on stage?
wie du zum ersten Mal
auf die Bühne gingst?
Parlo del giorno in cui sei salita 
per la prima volta sul palco!