Inojin has loved to draw since he was small, and his ninjutsu speciality is the Super Beast Scroll. But one day, he suddenly loses his ability to use his jutsu! Puzzled, he talks to his father, Sai, who uses the same jutsu. Even though Sai is sympathetic, he doesn't give Inojin a way to overcome his slump. Instead he suggests that his son enter into a children's art contest, which Inojin halfheartedly does.
That moment, when I was desperate
to protect Himawari's drawing,
في تلك اللّحظة، عندما كنتُ
يائسًا لحماية رسمة هيماواري
Als ich Himawaris Bild
unbedingt beschützen wollte, …
Naquele momento, quando eu estava desesperado
para proteger o desenho da Himawari,
Когда я понял,
как дорог для меня её рисунок,