During the ruckus as the Kaginoji house, Nasa and Tsukasa pledge their love to each other at a church. After Nasa reports to Kaname that he has finally proposed, she points that he still doesn't have a ring. Although he doesn't take much notice at first, Nasa gradually becomes more self-consciousness about the role of a ring in newlywed life.
Oh, I'm going to be heading 
to work this afternoon.
.سأعود إلى العمل هذه الظهيرة
Ach, stimmt ja. Ich geh heute nach
dem Mittagessen zur Arbeit.
Lo olvidaba. Iré a mi trabajo
después del almuerzo.
Lo olvidaba. Me pasaré por el trabajo
después del almuerzo.
Ah oui ! Au fait,
je travaille, cet après-midi.
Ah, vou para o trabalho
depois do almoço.
Кстати, после обеда мне надо
будет идти на работу.