The Ptolemaios crew return to space for a rendezvous with Team Trinity. When they finally meet the new Gundam Meisters face to face, Setsuna and his comrades are disturbed by their attitude and behavior.
That's the real reason
you picked me up, isn't it?
هذا هو السّبب الحقيقيّ الّذي جعلك تقلّني، صحيح؟
Haben Sie mich nicht zu dem
Zweck unter Ihre Fittiche genommen?
Es la verdadera razón
por la que me escogió, ¿no?
Es la verdadera razón
por la que me escogió, ¿no?
N’est-ce pas pour cela
que vous m’avez recruté ?
Este é o verdadeiro motivo 
de ter me escolhido, não é?