Eizouken 06: Production begins on the Eizouken's new robot anime, and improving on their last work means expanding the club's reach. Asakusa struggles to convey her instructions to the art club, who are going to help with the backgrounds this time around, while a run-in with the student council puts a prospective new ally in Kanamori's sights.
that accurately move a millimeter at a time, 
while wearing armor, or you starve.
تتحرّك بدقّة ميلّيمتراً واحداً في كلّ مرّة
أثناء ارتداء درع وإلّا تضوّرتِ جوعاً
die sich gleichmäßig 1 mm
bewegen, sonst verhungert man!
10 dessins identiques au millimètre près
en portant une armure.
dieci immagini modificate con differenze
di un millimetro e indossando un'armatura.
e se elas não se movem exatamente
1mm por quadro, você morre de fome.
но ты в броне и умрёшь
с голоду, если ошибёшься.