Uzaki tries to get Sakurai out of the house over the extended Golden Week holiday. A crowded train takes Sakurai someplace he doesn't want to go.
Let's catch 'em all--together!
Lass uns zusammen auf die Jagd gehen!
¡Atrapemos juntos a las mascotas!
Hagámonos con todos juntos.
Allons en capturer ensemble !
Acchiappiamoli tutti, insieme!
Vamos juntos capturar todos eles!
Так что айда ловить вместе!