A mysterious phantom student is stalking Kazuya's school, and Kiriha says that there's no such thing as ghosts. That leaves only one explanation: another amasogi.
Our school—our plain ol' boring school—
is suddenly haunted!
أصبحت مدرستنا المملّة والمغمورة
مسكونة فجأة
In unserer ultra-öden Schule
spukt es ganz plötzlich.
¿Se imaginan que nuestra aburrida
escuela esté embrujada?
¿Os imagináis que nuestro aburrido
instituto está embrujado?
Cette école banale est tout à coup
sens dessus dessous
La nostra scuola, la nostra scuola
 vecchia, piattissima e anonima
Nossa escola, chata e sem 
 graça, ficou assombrada!
В нашей школе, самой обычной,
скучной школе, поселилось привидение!