Wu Fei takes off on a duel, Quatre responds to sorrow. Trowa defies his destiny. Duo helps repay old debts, and Heero heads out for the decisive battle with Zechs.
We want to change Libra's
course...
نريد تغيير مسار سفينة الميزان، لكن علينا 
.أن نكون على متن بيسمليون للقيام بلك
Wir möchten den Kurs der Libra ändern,
Queremos cambiar el rumbo del Libra,
Queremos cambiar el rumbo del Libra,
Il nous faut monter
à bord de ce navire
Queremos embarcar na Peacemillion