While everyone is exhausted from Ouga’s experiments, a test subject talks about their goals, which leads everyone to talk about what they want to do if they survive. The mood is lightened, but Ouga begins a new experiment. Due to the careless actions of certain test subjects, everyone's lives are in danger once again.

I promise we're all going to survive this.
.أعدكم أننا سننجو جميعًا هنا
Ich verspreche dir, dass wir
alle um jeden Preis überleben!
Sobreviviremos todos.
Sobreviviremos todos.
Sopravvivremo tutti, stanne certo!
Prometo que todos vão sobreviver.
Даю слово… мы все выберемся!