A full raid of 24 party members has been formed to defeat Nerelith!  The maidens gather to defend Akihabara! Meanwhile, Lenessia and Henrietta head beneath the Guild Building for a certain mission...
We need to do what we can
Um uns bei den Abenteurern
zu entschuldigen,
Debemos hacer lo que podamos
Il est de notre « devoir »
Dobbiamo fare tutto il possibile
Precisamos fazer o que for possível
Мы должны сделать всё возможное,