Shotaro is injured defending the video game idol, Megu Kazamatsuri, leaving Philip in charge of the investigation. But can he and Tokime put aside their differences to protect their client?
Philip, I've heard the gist of the case.
فيليب، عرفتُ فحوى القضيّة
Philip. Im Groben weiß ich jetzt,
was passiert ist.
Me explicaron el caso, Philip.
Me han explicado el caso, Philip.
Philip,
on m’a fait un topo sur l’affaire.
Philip, mi hanno spiegato il caso a grandi linee.
Philip, ouvi por cima sobre o caso.
Филипп, суть дела мне рассказали.