Sayla and Édouard are grief-stricken by the death of their imprisoned mother, and Édouard swears revenge upon the Zabis. He lears that the Aznable family's son Char is entering the Zeon military academy, and devises a plan.
He's like a drawn knife!
!إنّه أشبه بسكين مسلول
Er ist wie eine Klinge,
die sich einem entgegenstreckt.
Es como un cuchillo afilado.
Es como un cuchillo afilado.
Il est aussi froid
que l’acier d’une lame.
È quasi come se fosse...
Ele é como uma faca em riste!
Эдуард словно нож,
всегда готовый нанести удар!