As filming for the drama approaches its peak, the gap between Mayu and Shiho closes little by little. Green Leaves plans a Sendai bus tour as a fan club interaction event.
Meanwhile, Shiraki announces his plans for the new I-1 club at their practice space, causing a disturbance among the members.
I'd like to discuss something with you.
Quisiera discutir algo con ustedes.
Quisiera hablar algo con ustedes.
Je voudrais vous parler
de quelque chose…
Vorrei parlarvi di una cosa.
Quero falar mais com vocês.