After the festival, Hokuto is mad at Harutora, and Harutora and Natsume meet to sort out family issues. An interruption leads to a confrontation with Suzuka near the Tsuchimikado main house.
You want to bring your brother
back from the dead?
Willst du deinen Bruder
wiederauferstehen lassen?
¿Quieres revivir a tu hermano?
Está tentando trazer seu irmão
de volta à vida?