It's time for #2 singles, and Fuji is facing off against Hyotei's always sleepy Jiro Akutagawa. Will Fuji score an easy victory against an opponent who seems more interested in a nap, or is there more to Akutagawa than appears?
He's small, but his beautiful techniques
earned him a reputation as a genius.
Er ist klein, aber wegen seiner
tollen Techniken gilt er als Genie.
Luce pequeño, pero su impecable técnica
ya ha cimentado su reputación como genio.
Es bajito, pero su elegante técnica
le valió la reputación de genio.
Il est petit, mais sa superbe technique
lui vaut une réputation de génie.
Ele é mais baixo,