Now on the run from most of his former friends, Makoto has to use all the resources he has left to piece together who's causing so much trouble in Ikebukuro. Chances are, it's the same one who seems to have a personal grudge against him.
Watanabe figured out I was a Kyougokukai member.
.اكتشف واتانابي بأنني عضو في كيوغوكوكاي
Watanabe wiederum hat gemerkt,
dass ich zum Kyogoku-Syndikat gehöre.
Watanabe descubrió que yo era miembro
de Kyougokukai.
Watanabe avait capté
que je faisais partie de Kyôgokukai.
Watanabe descobriu que eu
era membro da Kyougokukai.