Konoha ends up in Akihabara in the year 1992. She finds that the building she works at is now a computer shop, with a bishojo game company on the second floor. Could Konoha's 21st century art skills be the key to survival?
Wait, in that route—
...مهلًا، في ذلك المسار
Moment mal,
was ist mit dieser Rout…
-Un momento, en esa ruta…
-Oye.
-Un momento, en esa ruta…
-Oye.
– Non, cette ligne de code…
– Stop.
Aspettate un momento. Quella scelt—
Espera, naquela rota—
Стойте, в том руте...