Vanitas tries to convince Jeanne not to slay Chloé. The cause of Astolfo's hatred is laid bare. Jean-Jacques finally learns Chloé's end game and tries to stop her. Vanitas activates the Alteration engine to save Chloé and Gévaudan, but is it too late?
I-I'm sorry, so sorry!
!أ-أنا آسف، آسف جدّاً
Vergebt mir … Bitte vergebt mir …
¡Lo siento! ¡Lo siento mucho!
¡Lo siento! ¡Lo siento mucho!
Je suis navré ! Toutes mes excuses !
Scusate... Scusate...
Sinto muito, muito mesmo!
Мне жаль! Мне так жаль!