Setsuna and Tieria are confronted by Ali al-Saachez and his new Arche Gundam. A furious Tieria tries to avenge Lockon, but is overwhelmed by the enemy's fighting strength. From Tieria's behavior, Lyle learns that al-Saachez is the man who killed his brother.
yowasa wo shitte tsuyoku nare
Face your weakness and become stronger
واجه ضعفك وصِرْ أقوى
Enfréntate a tus miedos
y hazte más fuerte,
Enfréntate a tus miedos
y hazte más fuerte,
Connais ta faiblesse
et deviens plus fort
Encare suas fraquezas
 e torne-se mais forte