Led by Lord Brangoire and Lord de Gulis, the Knights-sorcerers set out to battle a Nemesis that has appeared in the surrounding farmland. Ocoho is the only one who notices that the enormous Nemesis is actually a composite of several Echo Nemesis, which then split apart and begin rampaging as countless individuals. Ocoho calls for help, but no one can hear her, and she's left with no choice but to disobey orders again. Using a powerful Gysoni spell, she forcibly takes over command from Lord Brangoire...
Through Jill's sap,
 you developed a bond with her,
،من خلال نصغ جيل، كوّنتَ رابطًا معها
Durch Jills Saft bist du
eine Bindung mit ihr
Con su savia, formaste un lazo con ella
Con su savia, formaste un lazo con ella
Grâce à sa sève,
La linfa ti ha permesso di sviluppare 
un legame sia con Jill,
Através da seiva da Jill, você
desenvolveu um laço com ela,
Через сок Джилл ты установил связь с ней