Miwa continues to worry about Ryu and how he's coping with the death of one of his previous customers. Hayase receives another promotion that will put him in America for a few years, but when Rumi comes back to town, he hesitates to leave.
Is that something your mentor taught you?
هل هذا شيء علّمك إيّاه مُعلّمك؟
Sind das die Worte
Ihres Lehrmeisters?
¿Es lo que te enseñó tu mentor?
¿Es lo que te enseñó tu mentor?
Vous citez votre maître ?
Lo diceva il tuo mentore?
Foi algo que seu mentor lhe ensinou?
Это слова твоего наставника?