It turns out that the travelers Ryoma saved were the local duke and his family. Impressed by Ryoma's various skills and enamored by his personality, they offer to take Ryoma along on their journey.
It's like they shower me with
praise no matter what I do...
يبدو الأمر وكأنهم يمطرونني  
...بالثناء مهما فعلت
Die loben mich ja für alles!
Me llenan de elogios,
haga lo que haga.
Me llueven los elogios haga lo que haga.
Ils n’arrêtent pas de me complimenter…
Mi riempiono di complimenti 
qualsiasi cosa faccia.
Não importa o que eu faça,
sempre me elogiam…