Koshitan no longer wants to be driven crazy by Nokotan and decides to spy on her to find her weakness. This leads her to the zoo, where she observes Nokotan at work.
I've never ran into anyone 
who could grow them so long.
Ich habe noch niemanden gesehen,
der es so lang wachsen ließ!
Nunca había visto a alguien
que los hiciera crecer tanto.
Personne n’avait jamais étiré mes bois
comme ça !
Nunca encontrei ninguém que
fizesse eles crescerem tanto!