After conceding three runs without getting any outs, Sawamura is switched out of the game. "If I walk off here, I'll never..." Memories of the summer final resurface. Contrary to Furuya putting on a show on the mound, Sawamura sits in the dugout like a corpse.
team building each school 
can do over the break.
die Schulen während der Pause
zu einem Team formen können.
a dû être d’organiser
leurs nouvelles équipes cet été.
cada time consegue 
crescer durante as férias.