With a typhoon approaching, Shun and his squad have to move out. For some reason, Daigo ends up being locked in the basement! Will they be able to rescue the survivors as the rain water keeps flowing into the basement?
How is Daigo in the basement 
of the house across from us?
كيف وصل دايغو إلى قبو المنزل المقابل لنا؟
Daigo befindet sich also im Keller
des gegenüberliegenden Gebäudes?
¿Qué hace Daigo
en el sótano de esa casa?
¿Qué hace Daigo
en el sótano de esa casa?
que Daigo se retrouve
coincé dans un sous-sol ?
Per quale motivo Daigo
 si trova nel seminterrato della casa di fronte?
Como o Daigo se meteu no
porão da casa do outro lado?
Дайго оказался в подвале
соседнего дома?