IDOLiSH7 wins the JIMA New Artist award, which means they'll compete against TRIGGER at Black or White! Their work has earned them the attention of Douglas Rootbank, a famous American pop-rock artist. While Iori and Tamaki wait for the others to show up for their group meeting, a strange looking maintenance employee shows up...
Next up is last year's winners of 
the male idol category, TRIGGER!
فيما يلي الفائزين في العام الماضي في فئة
النجوم الجماهير، تريغر
Als Nächstes folgen die letztjährigen Sieger
unter den männlichen Idols, TRIGGER!
A continuación,
A continuación,
Voici les champions de l’an dernier
dans la catégorie groupe masculin,
E adesso,
Agora temos os campeões do ano passado
na categoria grupo masculino, o TRIGGER!
На сцене победитель прошлого года
в категории исполнителей-мужчин. «Триггер»!