Hotaru and Hananoi-kun's plans to spend his birthday together fall through when Hotaru has a family event suddenly crop up. The thing is, even while she's with her family, she just can't stop thinking about him...
I won't run away, no matter what.
.لن أهرب مهما حدث
pase lo que pase, no volveré a huir.
pase lo que pase, no volveré a huir.
je ne m’enfuirai plus,
c’est certain.
qualunque cosa accada, non fuggirò.
eu não irei fugir, não importa o que aconteça.
больше ни за что не убегу.