Schwartz's great efforts have led to the devastation of the rebel army. Kalm, one of the Demon Lord army's top officers, has been guiding things from shadows. In order to keep her operation moving, she uses Ygraine and Tachibana to activate an ancient weapon called Mehpon. Even as they falter in the face of the weapon's overwhelming power, Jinguuji and Schwartz set out to subdue it. Then Tachibana, who is being manipulated by the Demon Lord's forces, uses Mehpon to attack them...
I don't like the idea of making 
threats using military force!
!لا أحبّذ فكرة القيام بتهديدات باستخدام القوة العسكرية
Ich kann Androhungen durch
Waffengewalt nicht gutheißen!
No me agrada la idea
de amenazar con la fuerza militar.
No me gusta la idea
de usar la fuerza militar.
Vous ne me ferez pas utiliser la force
contre mes sujets !
Non mi piace l'idea di minacciare usando le armi!
Não gosto da ideia de fazer
ameaças usando força militar!
Угрозы физической расправой
идут вразрез с моими принципами!