As their long-awaited honeymoon approaches, Shouzou and Ine plan the details of their trip. They recruit Shouta to be their guide, and Mino decides to go with them, too. Once they arrive in Tokyo, Shouzou and Ine go to see their daughter Akemi.
I think I'm starting to 
understand this, Grandpa!
!أعتقد أنّي بدأت أفهم هذا يا عزيزي
Jetz hab ich ’n Bogen raus, Opa!
Creo que le voy pillando el truco.
Pongamos un marco y lazos.
Creo que le voy cogiendo el truco.
Pongamos un marco y un lacito.
J’ai compris le truc !
Je vais mettre un cadre et des rubans.
Ho capito come funziona, Shozo!
Acho que estou entendendo essa máquina agora!
Я уловила суть, дедуля!