Jashin-chan comes home to find Yurine gone, and begins to wonder if she's finally abandoned her.
I'm sorry! I accidentally dropped my knife!
Tut mir leid, ich hab
ein Messer fallen gelassen.
Lo siento, se me cayó el cuchillo.
Lo siento, se me ha caído el cuchillo.
Désolée ! J’ai fait tomber un couteau
par inadvertance !
Chiedo scusa!
Mi è caduto il coltello per sbaglio!
Desculpa! Sem querer derrubei a minha faca!
Извините! Я случайно уронил нож.