The members of Beit — Watanabe Minori, Takajou Kyouji, and Pierre — are shooting an video for the shopping district and decides to help out with their upcoming festival. In the midst of preparation, something happens to Pierre?!
Huh, they should've been here.
.ماذا؟ كان يُفترض أن تكون هنا
Komisch, eigentlich müssten
die dort drin sein …
¿Qué? Deberían estar aquí.
¿Qué? Deberían estar aquí.
Bizarre, ils sont censés être là…
Che strano...
Ah, eles deveriam estar aqui.
Странно, вроде были тут.