Buchio starts attending driving school, where he meets a tsukumogami who's inhabited a car. Meanwhile, at the elementary school, a raiju falls from a rift in the sky...
I've sworn to live out my life with him,
Wir haben uns geschworen,
Juré quedarme con él
He jurado quedarme con él
Je me suis promis
de vivre à ses côtés
Ho giurato di vivere al suo fianco
Eu jurei que viverei minha vida com ele,
И поклялся провести с ним всю жизнь,