You have my deepest apologies for the 
inconvenience. I'll return this to you.
Das tut mir wirklich leid.
Ich gebe Ihnen das höflichst zurück.
Siento mucho las molestias.
Te los devuelvo.
Siento mucho las molestias.
Te las devuelvo.
Je suis profondément désolé.
Je te rends humblement ceci.
Le mie più umili scuse per l'accaduto. 
Te le restituisco.
Sinto muito pelo que aconteceu.
Позвольте принести свои искренние
извинения. И прошу принять трусы назад.