Hibiki and Tomoki's parties prepare for the attack on Fort Stella (the one Makoto ended up being somewhat involved in against his will). The two human heroes couldn't be more different, posing challenges beyond the simple difficulty of facing the demons.
They're gonna make me fall 
when I carry something heavy!
!ستجعلني أسقط عندما أحمل شيئًا ثقيلًا
Sie stürzen unter schwerer Last ab.
Si les ponemos peso, se caen.
Si les ponemos peso, me caigo.
Se porto qualcosa di troppo pensante, cado!
Com esse tanto de peso, eu caio!
Я упаду,
если буду таскать такие тяжести!