Saijou Mariya tells Takeo that she likes him "as a person" after falling for Takeo, knowing full well that he already has a girlfriend. Being dense, Takeo takes her words literally, but what will he do once he finds out how she really feels?
Last night, he had a hard time sleeping
واجه صعوبة في النوم البارحة
Letzte Nacht konnte er kaum einschlafen,
Anoche no pudo dormir bien porque le 
disgustaba que no pudieran seguir siendo amigos.
Anoche no pudo dormir bien porque le 
disgustaba que no pudierais seguir siendo amigos.
Il n’a pas dormi hier 
tellement il était triste
Ieri notte non ha chiuso occhio
Ontem à noite, ele dormiu 
aos trancos e barrancos,