The Seirin culture festival has arrived! Ryuto hears a concerning rumor that Runa has a sugar daddy and tries to find out the truth alongside his friend from cram school.
We're failing at the game of youth.
.إننا نفشل في لعبة الشباب
Wir sind die Loser der Jugend.
Fracasamos en el juego de la juventud.
Hemos fracasado
en el juego de la juventud.
C’est la lose totale,
notre adolescence.
Stiamo perdendo al gioco della gioventù.
Estamos falhando no jogo da juventude.
Мы проигрываем в игру юности.