Things come to a head between Rena and Chizuru, which reminds Arata about a traumatic experience in his past.
I knew it... that was Hishiro-san's.
.كما توقّعت، كانت حقيبة هيشيرو-سان
Wusst ich’s doch.
Das war Hishiros Tasche.
Lo sabía. Era la de Hishiro-san.
Lo sabía. Era la de Hishiro-san.
C’était donc bien son sac.
Quindi quella era davvero la sua borsa.
Eu sabia... Era da Hishiro-san.
Так и знал, портфель был Хисиро.