As the girls enter the middle of the Night Criterium, they find themselves struggling to catch up to the “Mr. Bear” in the lead while the second- and third-years pursue them from behind. However, things become even more difficult when Fuyune and Tomoe start to run out of stamina, and even Natsumi's shoulder begins hurting...
Grip the saddle and apply force 
vertically and horizontally.
.أمسكا المقعد واضغطا بقوّة بشكل عموديّ وأفقيّ
Greift den Sattel und wirkt vertikale
und horizontale Kraft aus.
Muevan el asiento y apliquen
fuerza vertical y horizontal.
Moved el asiento y aplicad
fuerza vertical y horizontal.
Il faut la maintenir
et faire pression dessus.
Afferrate il sellino e fate forza
verticalmente e orizzontalmente.
Segure o selim e aplique força
vertical e horizontalmente.