Thanks to Mikazuki and the Gundam Barbatos, Orga's group has temporarily repulsed Gjallarhorn, though not without many sacrifices. As they are discussing their next move, one of Gjallarhorn's Graze mobile suits again appears at the CGS base.
Even if we eke out...
...حتى وإن تدبرنا أمرنا به
Selbst wenn wir
noch so sparsam sind …
Apenas podríamos subsistir...
Apenas podríamos subsistir...
Même si on s’en sort bien…
Anche se razioniamo...
Mesmo se apertarmos os cintos...