Setsuna is kidnapped by Princess Aiya, daughter of the deputy shogun. Wanting to escape her studies, Princess Aiya begs Setsuna to be her body double for a day, but the princess’s new tutor turns out to be Hisui posing as his older sister Kin’u!
Huh? Then why did we
work so hard to do this?
ماذا؟ لماذا عملنا بجدّ لفعل كل هذا إذًا؟
Hä? Wozu haben wir uns
dann so abgerackert?
¿Eh? Entonces,
¿para qué nos esforzamos tanto?
¿Eh? Entonces, ¿para qué
nos hemos esforzado tanto?
Hein ? Tu veux dire
qu’on a fait tout ça pour rien ?
Ma allora perché ci siamo impegnati così tanto?
O quê? Então por que esse trabalho todo?
Что? А зачем мы тогда так
старались ради этого?