Somehow, we managed to stop the triggering electromagnetic waves Black Swan had set up, but, after protecting me and remaining at Loveland TV Tower, Kiro has gone missing. Amidst all this, the general public has begun to feel uneasy about "sleeping syndrome" - incidents where people are falling asleep and not waking up. Could it be another of Black Swan's schemes...? To find the truth, I head to the Cognitive Psychology Association where they are investigating the sleeping syndrome.
with even greater power, 
clearing a path to the future.
قوّة أعظم حتّى، ليمهِّد طريقاً نحو المستقبل
eine größere Macht zu verleihen
und so einen Weg in die Zukunft zu ebnen.
y abrir un camino hacia el futuro.
y abrir un camino hacia el futuro.
des êtres dotés
de capacités surnaturelles.
terem poderes ainda maiores,
abrindo o caminho para o futuro.
ещё большей мощью, 
открывая путь в светлое будущее.