The Yoshino Tournament features adults and students alike in many impressive matches, and among the participants is Inokuma Haruka, the former Queen who's just returned from maternity leave. But although Chihaya has recovered from the surgery on her finger and regained the use of her dominant hand, she still isn't fully on top of her game. Meanwhile, Taichi has mixed feelings when he finds out that Arata is trying to start a karuta club.
That's the former Queen 
Inokuma, grade 6, for you.
كما يتوقع من صاحبة الدرجة 6
والملكة السابقة إينوكوما
Die ehemalige Königin Inokuma im 6. Rang
macht ihrem Namen alle Ehre.
Por eso es la ex Reina de grado 6.
Por eso es la ex Reina de grado 6.
L’ancienne Queen ne fait pas
de la figuration.
Si vede che è la ex Regina, Inokuma, sesto dan.
Essa é a antiga Queen Inokuma, 6º dan.
Вот это я понимаю, бывшая королева
Инокума, шестой разряд.