As Takeru and the 207th Training Flight escort the Shogun across Japan, Professor Yuuko's personal task force fights a desperate battle to keep the rebels off their tails.
After our loss to your country,
،بعد خسارتنا أمام بلدك
Nach unserer Niederlage gegen euer Land
hat unsere Nation ihren Stolz verloren,
Tras nuestra derrota contra tu país,
Tras nuestra derrota contra tu país,
Après notre défaite
contre votre pays,
Dopo aver perso contro il vostro Paese,
Após nossa derrota contra seu país,
После нашего поражения в войне