Thanks to Omegamon’s reappearance, the Mega Digimon Nidhoggmon, was finally defeated. However, Sora and the others disappeared after being swallowed by a storm. Taichi and Yamato, who are left behind in the Digital World sneak into Valvemon.
However, Sora and the others was swallowed
by a sudden storm and vanished!
!لكنّ عاصفة مفاجئة ابتلعت سورا والبقية واختفوا
Jedoch wurden Sora und die anderen plötzlich
von einem Sturm erfasst und verschwanden.
Sin embargo, a Sora y el resto
se los tragó una tormenta
Sin embargo, a Sora y los demás
se los tragó una tormenta
Tuttavia...
No entanto, Sora e os outros foram engolidos 
por uma tempestade repentina e desapareceram.
Однако...