Yu-yu finds Danji in town and attempts to tail him to find out more, but ended up being discovered. Danji senses Yu-yu's interest in starting Vanguard, and allows him to choose a card to be his buddy. Meanwhile, Megumi misunderstands the closeness of Danji and Yu-yu's relationship, and challenges Yu-yu to a cardfight.
6 damage?!
!ضرر 6؟
S-Sie hat sechs Damage!
¡Daño 6!
¡Y son 6 de daño!
Elle ne peut l’attaquer !
S-Seis de dano?!
Ш-шесть уронов?!