The day of the match against Yokohama Taiei descends along with a wave of unprecedented heat… and Tobi is nowhere to be found.
Opening the curtains lets in light
that would reflect harshly off the court.
سيؤدي فتح الستائر إلى انعكاس
.الضوء من على الملعب بقوّة
Wenn wir die Vorhänge aufmachen,
reflektiert das Licht auf dem Feld …
Si las abrimos,
la luz se reflejará en la cancha.
Si las abrimos,
la luz se reflejará en la cancha.
On ne peut pas,
les reflets du soleil les aveugleraient.
Aprendole entrerebbe la luce,
che darebbe fastidio riflettendosi sul campo.
Ao abrir as cortinas,
há muito reflexo na quadra.
Тогда мы пропустим свет, который
плохо скажется на игре.