The winners are being subjected to a grueling training campaign as the losers ridding the bus home.  As the bus stops unexpectedly, Coach Saitoh is waiting with Echizen and Kintaro; he is offering all the losers a chance to redeem themselves.
Your bus home is waiting for 
you in the parking lot.
El autobús de regreso está esperando 
en el estacionamiento de salida.
Vuestro autobús os está esperando.
O ônibus que os levará para casa 
já está no estacionamento.