Treize’s loyal soldiers begin a battle with the Romfeller Foundation to free him. The Gundam Pilots continue to fight against the Wing Zero. Meanwhile, the foundation orders the Gundam pilots destroyed.
We'll have to increase
production...
سيكون علينا زيادة تصنيعنا للدّمى 
.المتنقّلة من أجل الأرض
Wir müssen die Produktion der
Temos que aumentar a produção