The weather threatens to put a kibosh on enthusiasm for Kessoku Band's latest performance.
A-Are you shocked to find out?
هـ-هل كان من الصّادم معرفة ذلك؟
W-Warst du schockiert,
als du es bemerkt hast?
¿Te resultó muy chocante?
¿Te ha molestado que fuera yo?
Tu es déçue que ce soit moi ?
S-Scoprirlo ti ha sconvolta?
F-Foi chocante descobrir isso?
Ты огорчилась, когда узнала?