Jiro is in the bath wondering what had made Akari cry like that. Suddenly, a frightened Akari bursts in and makes a huge fuss. To help her feel better, Jiro does lots of things for her and the two grow closer. Then Akari asks, “Should we try dating, too?”
The guy she wants to tell is the one 
she was able to fall in love with.
.الشخص الذي تريد أن تصارحه هو الشخص الذي وقعت في حبه
Immerhin ist es bei ihr so, dass sie
ihm sagen kann, dass sie ihn liebt.
A fin de cuentas,
se enamoró de él.
A fin de cuentas,
se ha enamorado de él.
Elle est amoureuse
de quelqu’un d’accessible.
Anche perché si è innamorata
 della persona a cui può dirlo.
Afinal, ela gosta de alguém
e pode dizer o que sente a essa pessoa.
Если кого-то любишь,
то лучше сообщить ему об этом.