"I'll save both Miyu and the world!!" But for Illya to realize that wish of hers, she'll have to first rescue Miyu from the Ainsworths' clutches. While Illya is forced to face a fierce battle, Gil and Bazett appear out of hiding to overturn their disadvantages. At long last, Illya's reunion with Miyu draws close!
Your willpower has given our princess hope!
Dein Vorhaben hat der Prinzessin
Hoffnung geschenkt!
¡Tu voluntad le dio esperanza
a nuestra princesa!
¡Tu voluntad le dio
esperanza a nuestra princesa!
Ta volonté a rendu espoir
à la princesse.
La tua determinazione
ha dato speranza alla nostra principessa!
Sua força de vontade deu 
esperanças à nossa princesa!