Kyururu isn't quite sure what to make of the next drawing in the sketchbook. The gang tries to ask a local Friend for clues, but she seems to be in quite a hurry. When they ask why, they learn that another Friend has been persistently challenging her to a race. So in order to find their way to their next destination, Kyururu and company end up participating in a race with them!
But only after you help me with this race.
لكن بعدما تساعدنني بالفوز في هذا السباق
Allerdings müsst ihr mir
beim Wettrennen helfen!
Pero primero me ayudarán
en esta carrera.
Pero primero me ayudaréis
en esta carrera.
Mais seulement
si vous m’aidez pour la course.
Ma...
Mas só depois de me
ajudarem com a corrida.
Но сначала!
Вы мне поможете с гонкой.