Akari suddenly stops calling Jiro by his first name, calling him “Yakuin” instead. While he’s still puzzling over why, Shiori gets hit in the head by a soccer ball and sent to the infirmary. Jiro goes to visit her at Mei’s request, and then...
M-More than that?
أ-أكثر من ذلك؟
N-Noch mehr? Was mehr?
¿El siguiente paso?
¿El siguiente paso?
Comment ça, « plus loin » ?
A-Anche oltre?!
A-Algo além?
Ч-чего-то большего?