Four high school girls lie sprawled on a sandy beach. After an accident strikes their class trip, the girls find themselves stranded on a deserted island. While the four introduce themselves, one of them, Onishima Homare, seems unusually calm. Then she says something shocking! "This isn't the first time I've been stranded."
Amatani-san! Are you all right?
أماتاني-سان! أأنتِ بخير؟
Alles in Ordnung, Amatani?
¡Amatani! ¿Estás bien?
¡Amatani! ¿Estás bien?
Amatani, ça va ?
Amatani! Stai bene?
Amatani-san! Você está bem?
Аматани! Что с тобой?