To shoot a promotional video for the Scar-red Riders, the group goes to the seaside town of Shonan. While away from their usual fighting, Kazuki tries to write a song, while Takt discovers an unexpected facet to Akira's personality.
Whoa, Takt, what's with your script?
It's covered in red marks.
تاكتو، ما هو السيناريو الخاص بك؟ 
.إنها مغطاة بعلامات حمراء
Guau, Takt, ¿qué pasa con tu guion?
Está cubierto de marcas rojas.
Uau, Takt, O que é isso no seu roteiro?
Está coberto de marcações vermelhas.