Chihiro takes Ozeki and Hori to spy on Kanazawa Kita High in order to test Ozeki's courage. Kita High's captain Aizawa refuses to pay any attention to them, criticisizing Dachi High for lacking tradition and history. Ozeki is shocked. Meanwhile, after training with Master Shibakiyama, Kei gives his opinion on what Kirihito can do to help.
but in elementary school,
he wasn't considered large by any means.
.لكنّه لم يكن يُعتبر ضخمًا في المدرسة الابتدائية على الإطلاق
aber in seiner Grundschulzeit konnte
man ihn nicht groß nennen.
pero en primaria,
no era ni mucho menos grande.
pero en primaria
no era ni mucho menos grande.
mais à l’école primaire,
il était loin d’être un géant.
ma ai tempi delle elementari 
non era per niente grosso.
mas no fundamental, ele não se destacava pela altura.
однако в младших классах
он совсем не считался крупным.