Kotoko arrived in Makurazaka City to take care of the incidents with Steel Lady Nanase and happens to run into Saki, who had become a police officer. Saki decides to research Nanase Karin a bit more and learns that the former idol had died a mysterious death. In order to defeat Steel Lady Nanase, they would need more details, but...
Proper monsters are rather modest and try 
not to draw attention to themselves.
.الوحوش العادية متواضعة أكثر وتحاول ألّا تجذب الانتباه لأنفسها
Ordentliche Monster sind eher
zurückhaltend und machen keinen Radau.
Los monstruos son bastante modestos
y no llaman la atención.
Los monstruos son bastante modestos
y no llaman la atención.
Les fantômes raisonnables
ont le sens des réalités.
Una tipica creatura sovrannaturale
Os monstros comuns são um tanto modestos
e tentam não chamar atenção.
Нормальные чудовища ведут себя скромнее,
знают пределы дозволенного.