・・・・・・・・・・・・。・・・・・・・・・・・・・・。 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・。
・・・・・、・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・。・・・・・・・・・・・・・・・・・・・。
(Student council president Matsumoto Rise here. I'm glad to see all of you.
Since I apparently have a turn as well, I'd appreciate your continued support.
Come to think of it, Nishigaki-sensei has a new colleague. I hope you'll enjoy it.)
Your friends at school
Bestimmt kennen nicht mal deine
Freunde aus der Schule dein Lächeln.
De seguro los amigos de tu escuela 
no saben cómo es tu sonrisa.
Estoy segura de que tus amigas del 
cole no saben cómo es tu sonrisa.
Tes amis à l’école
ne l’ont encore jamais vu,
Mi sa che le tue amiche di scuola
 non l'hanno mai visto un sorriso come quello!
Suas amigas na escola