The rollercaster final between Chou Soran and Chou Reigyoku continues, which has become a contest between Soran's positive power Yougorai and Reigyoku's negative power Ingorai. However, when Reigyoku uses Suizourai, Ingorai's true form, Soran struggles. Enveloped by Reigyoku's Suizourai, Soran recalls the lesson he learned from his grandfather Chou Shakurin as a child...
In the end, you gave in and 
ate them on the second day.
.وفي النّهاية استسلمت وأكلتها في اليوم الثّاني
Du hast es nicht mal zwei Tage durchgehalten,
bis du wieder am Naschwerk hingst.
Pero no pudiste soportar
Pero no pudiste aguantarte
Il ne t’a fallu que deux jours
pour te jeter sur les bonbons.
Alla fine però ti arrendesti e ti rimettesti
a mangiarne il secondo giorno.
No fim, você desistiu e voltou
a comer doce no segundo dia.
Помнится, ты тогда сдался
на второй день.