Round 2 begins with an announcement: it's a swimsuit round! Everyone's excited to hit the beach and earn some yells, except for Suzune, and no one, save for Rena, seems to know why.
I want us to be able to say what
we're thinking, no holds barred.
Ich will wissen, was alle denken
und Klarheit schaffen.
Quiero que podamos decir lo que pensamos,
sin reprimirnos.
Je préfère tout balancer,
et qu’on puisse tout clarifier !
Quero que possamos dizer
o que estamos pensando, sem restrições.