After witnessing Great Spirit Leno and Shin meet a tragic fate, Anos and his classmates return to Delsgade in the present day. There, persecution against those of mixed blood by Meleheyth and the demons whom Avos Deilhevia brainwashed was progressing. Anos holds them off and heads to the throne room. He faces off against Avos who attempts to steal Magic Sword of Destruction Venuzdnor!
I hope you haven’t forgotten that revolting
against the Demon King means death.
آمل ألّا تنسى بأنّ الثّوران ضدّ ملِك
الشّياطين يعني الموت
Hast du vergessen, dass Verrat am
Dämonenkönig mit dem Tod bestraft wird?
¿Olvidaste que traicionar
al Rey Demonio resulta en la muerte?
¿Has olvidado que traicionar
al Rey Demonio resulta en la muerte?
Tu n’as pas oublié que défier
le Roi-démon est passible de mort ?
Non ti sarai dimenticato che ribellarsi
al Re Demoniaco equivale a morire, vero?
Você não se esqueceu de que a rebelião
contra o Rei Demônio significa a morte, não é?
Ты ведь не забыл, что предательство
владыки карается смертью?