Expecting visitors from all races to come calling after learning that Rimuru now controls the entire Great Forest of Jura, Rimuru decides to hold a festival to introduce himself and Tempest to the world, with the goal of attracting new citizens.
Either way, now that no knights 
are protecting the royal family,
في كلّ الأحوال، الآن بعد أنْ لم يعُد هناك
،أي فارس لحماية العائلة الملكيّة
Ohne Ritter zu seinem Schutz
scheint er davon auszugehen,
De todos modos, sin caballeros reales,
De todos modos, sin caballeros reales,
Puisqu’il n’a plus de chevaliers
pour le protéger,
Ora che non ci sono cavalieri
a proteggere la corona,
De qualquer forma, agora que nenhum
cavaleiro protege a família real,
Корона осталась без верных рыцарей.