With the island test over, Ayanokoji Kiyotaka and the others are enjoying their summer vacation on a luxury liner. Suddenly, they're interrupted by a new special test. Ayanokoji is called into the same room as Karuizawa Kei and others, where they learn that this test isn't strictly along class lines...
It's a little game.
إنّها لعبة
Das ist ein Spiel. Ich finde raus,
wer hier die Fäden zieht.
Es un juego.
Es un juego.
C’est un jeu.
Je trouverai qui tire les ficelles.
Questo è un gioco.
É um jogo.
Считай, что это игра!