With Mizuka subdued, the only opposition facing Licht is Doan. Doan traps Licht in a prison of gravity, from which there is no escape. Hina, however, still believes in Licht.
You're by my side.
Nein, du bist doch bei mir.
Tú estás a mi lado.
Non, car tu seras là !
Você está ao meu lado.