A conflicted Yu-yu helps the newly appointed team leader Tohya as he works tirelessly at various odd jobs to repair Wonder Hill. Tomari suggests they have a Vanguard Fight. Yu-yu vs Tohya. What lies beyond this rematch…
...because Tohya was also worn out.
.لأنّ تويا-سان كان مرهقًا هو أيضًا
Das hab ich getan,
weil er auch am Ende war.
es porque Tohya también
lo ha pasado mal.
es porque Tohya también
lo ha pasado mal.
il avait l’air mal en point.
o Tohya-san também estava destruído.
потому что Тоя был измотан.