It’s the day of the Tokyo Fire Department’s internal selection process. As a mission from Fire Company M, Yuki aims to take first place nationally in the individual rope bridge traversal discipline. Fuwa Rescue aims to take first place as a squad.
Nakamura risked her life 
to rescue those people,
،جازفت ناكامورا بحياتها لإنقاذ أولئك الأشخاص
Nakamura riskiert
ihr Leben bei der Rettung
Nakamura arriesgó su vida
para salvar esas vidas,
Nakamura arriesgó su vida
para salvar esas vidas,
Il n’a même pas félicité Nakamura,
Nakamura ha rischiato la propria vita
per mettere in salvo quelle persone
A Nakamura arriscou a vida
para resgatar aquelas pessoas,
Накамура рискнула жизнью,
чтобы спасти людей,