Piloting the Calibarn, Suletta confronts Ericht head-on. Guel squares off against Lauda, who is burning with bitter hatred for Miorine. And amid the chaos of battle, a rocket carrying Miorine and the others makes its way to Quiet Zero.　
You've had training, haven't you?
تلقّيتِ تمريناً، أليس كذلك؟
Sie wurden darauf ausgebildet, nicht?
Sei stata addestrata, no?
Ты ведь проходила тренировку?