I'm sorry, I shouldn't be meddling
in other people's business.
Entschuldige, dass ich
mich aufgedrängt habe.
Perdón, fui muy entrometido.
Navré,
je ne voulais pas t’importuner.
Scusa. Non avrei dovuto
 immischiarmi negli affari altrui.
Peço desculpas por me intrometer
nos seus assuntos.
Прости мою назойливость.