Teshima desperately races up Irohazaka in pursuit of Manami, who's aiming for the mountain result. Manami is disinterested in Teshima's orindary riding, while Teshima tenaciously hangs on. When Manami responds to Teshima's passion...
That's the first time you agreed with me.
Por fin estamos de acuerdo.
Por fin estamos de acuerdo.
On est d’accord, pour une fois !
È la prima volta che mi dai ragione.
É a primeira vez que concordamos!