Spending time at work with Fujisaki makes Adachi finally come to a decision about his feelings for Kurosawa. Meanwhile, as Tsuge agonizes over his crush on the deliveryman, they run into each other out on the street.
No wonder I haven't seen him.
Kein Wunder, dass ich
ihn nicht gesehen habe.
Por eso no lo vi.
Con razón no lo había visto.
Ça explique son absence.
Ecco perché non l'ho visto.
Não admira que eu não o tenha visto.
То-то я его не видел.