Somehow, the danger is past.
Having saved some money, Jahy-sama decides to quit the pub and start her own business.
Having taken no harm, the shopping district proceeds to put on the summer festival.
Jahy-sama doens't know what these festivals are about, but between shrine carrying, getting prizes, it seems to be an event worth participating in.
Since Kokoro is also asking, Jahy-sama decides to be a member of the shrine-carrying team of kids.
Is she planning on sticking 
with the boss forever?
Hat die jetzt vor, sich bis ans Ende
der Zeit an die Managerin zu hängen?
¿Y esta pretende estar
junto a la jefa para siempre?
¿Y esta pretende estar
junto a la jefa para siempre?
Tu as prévu de rester tout le temps
près de la patronne ?
Ha intenzione di restare 
appiccicata al capo per sempre?
Хочешь навечно остаться с шефом?