When Seigi learns that his college classmate Tanimoto Shoko is going to a marriage meeting, Seigi is disheartened.
Seigi has some feelings for the gemstone-loving Shoko.
All he has left in his possession is a teardrop-shaped loose aquamarine he purchased from Richard that he intended to give to her.
Unable to say anything to Shoko, the discouraged Seigi returns to Etranger, where Richard gently encourages him by telling him to live without regrets.
However, behind his words is a part of Richard's past unknown to Seigi...
That's why I shared Machiavelli's 
words with you the other day.
.لهذا شاركتك كلمات مكيافيلي ذلك اليوم
Deswegen habe ich dir letztens
Machiavellis Worte mitgegeben.
Por eso te hablaba de Maquiavelo
el otro día.
Por eso te hablaba de Maquiavelo
el otro día.
C’est pour ça que l’autre jour,
je t’ai cité
È per questo che l'altro giorno
ti ho detto quelle parole di Machiavelli.
Por isso compartilhei as palavras
de Maquiavel com você no outro dia.
Вот поэтому я недавно напомнил
тебе о словах Макиавелли.