The Konohanatei gang visit the shrine for New Year’s Eve. Yuzu gets lost again, but she makes some new friends as she tries to find her way home.
Once he's gone, I can get promoted.
حالما يرحل، يمكنني أن أترقّى
Sobald der aus dem Weg geräumt ist,
kann ich befördert werden.
Cuando se vaya, me darán un ascenso.
Cuando se vaya, me darán un ascenso.
S’il disparaît,
je pourrai enfin réussir !
Senza di lui, la promozione sarebbe mia.
Assim que ele se for,
eu posso ser promovido.
Без него я получу повышение.