Seiou Academy's culture festival, the Seiou Festival, is about to begin. As all the clubs draw lots to determine their time on stage, the light music club band, Neuron Cream Soft, draws a surprising time slot.
I'm sure the light music club band 
is under a lot of pressure, too.
Die Band vom Unterhaltungsmusik-Club
ist bestimmt auch großem Druck ausgesetzt.
De seguro el club de música ligera 
también está bajo mucha presión.
Seguro el Club de Música Ligera 
también está bajo mucha presión.
Pour votre club,
ça ne doit pas être facile non plus,
Sicuramente anche il gruppo del club di
musica leggera è molto sotto pressione.
Tenho certeza que o Clube de 
Música está sob pressão também.