Elizabeth plots revenge from her sanctuary in Westminster Abbey, while Richard seeks support for a usurpation. All of their hopes and fears hang on the outcome of the next council.
Asking her for a bit of advice
wouldn't be a betrayal.
لا أملك سبباً للجوء إليه
Es ist doch kein Verrat,
wenn man nur mal um etwas Rat bittet.
No traicionarás a nadie
por pedir unos consejos.
No traicionarás a nadie
por pedir unos consejos.
Demander conseil
ne ferait pas de toi un traître, allons.
Io ti ho solo dato un consiglio.
Receber conselhos não
seria traição, certo?
Вам всего-то нужен совет!
Едва ли это расценят за предательство.