While Taichi’s team finishes fighting off Oukuwamon and Kuwagamon in the canyon maze, Sora’s team reaches a snowy mountain where they are attacked by a group of Digimon. Joe and Ikkakumon stand up to save Sora from danger.
Ikkakumon, aim for the spot
where Mammon's going to step!
!إيكّاكومون، استهدف المكان الذي سيخطو عليه مامّون
Ikkakumon, ziel auf die Stelle,
wo Mammon hintreten wird!
¡Ikkakumon, apunta
a donde Mammon vaya a pisar!
¡Ikkakumon, apunta
adonde Mammon vaya a pisar!
Ikkakumon,
vise sous la patte de Mammon !
Ikkakumon, mira al punto in cui
Mammon sta per posare la zampa!
Ikkakumon, mire no lugar 
onde o Mammon vai pisar!
Иккакумон, стреляй туда,
куда ступает Маммон!