The Autoscorers' goal is revealed, and the Symphogear Wielders must split up to stop them.  Tsubasa visits her dad's house, while Hibiki is still uncertain about her own father.
you can never hurt me.
فلن تتمكّني من أذيّتي
kannst du mich nicht verletzen.
no podrás lastimarme.
tu ne m’abîmeras même pas
le moindre cheveu.
non potrai mai colpirmi.
não vai sequer conseguir me ferir.