Adachi asks Hino to help her find a Christmas gift for Shimamura and Adachi and Shimamura finally hang out on Christmas.
Oh, hey. This is the nice smelling one.
I wanted to try it out.
Oye. Este es el que huele rico.
Quería probarlo.
Vaya, es el que olía bien. 
Tenía ganas de probarlo.
Oh, questo era quello che profumava un sacco.
Lo volevo davvero provare.
Nossa, é aquele que cheira bem.
Eu queria experimentá-lo.