Tor and his friends confront the Rebels in Smith's grand killing game. Tomoe realizes she knows little about her Duo. K challenges Tor to a rematch.
K! Watch this!
K, ich werde sie dir zeigen!
¡K! ¡Te lo voy a mostrar!
¡K! ¡Te lo voy a mostrar!
K ! Je vais te le montrer !
Ti farò vedere, K!
K, veja isto!