Kurosawa and Adachi go out on their first date together, and Adachi tries not to let his nerves get the better of him.
but I don't think there's any way he's dead.
aber ich bin mir sicher,
dass er nicht tot ist.
pero dudo mucho que esté muerto.
pero dudo mucho que esté muerto.
mais je suis sûr
qu’il est encore en vie !
ma non credo proprio che sia morto.
mas eu não acredito que
ele morreu com aquilo!
но я уверен, что это его не убило.