Shin and Tiera begin making preparations for the trip ahead of them. Then, on the way out of town, they pick up Tiera's first adventurers guild quest: an escort mission for a merchant.
I work at the Moon Sanctum—
—أنا أعمل في ضريح القمر و
Ich arbeite im Mondschrein …
Trabajo en el Santuario Lunar.
Trabajo en el Santuario Lunar.
Moi, je travaille au Temple lunai…
Io sono la gestrice 
del Tempietto della Lu...
Eu trabalho na loja Santuário da Lu—
А я работаю в Лунном святилище.