The Kingdom of Rimdarl is destroyed by Somenki's cannon, leaving Hawthorn adrift. He and Meki (now Carrot) join up with her, but in the next town they visit, Sally begins to wonder about the nature of prejudice.
Guess we ought to get an inn.
.أظنّ أنّ علينا الذّهاب لنُزل
Holen wir uns erst mal ein Zimmer.
De momento busquemos una posada.
De momento, busquemos una posada.
Trouvons d’abord l’auberge.
Per il momento, ci prendiamo un alloggio?
Por ora, precisamos achar uma estalagem.
Для начала надо бы найти ночлег…