One morning, Hayate goes to Nagi's room to wake her up for breakfast, but he sees a large white tiger named Tama sleeping right next to her!
but I'm just going to work 
hard, so I don't get fired!
pero trabajaré duramente 
para que no me despidan.
mas eu tenho que me esforçar bastante 
para não ser demitido desse emprego!