Collette was trying to recreate her grandfather's secret "Happy Bread" to gather customers, and revive the dying bakery. Itsuki helps out, and they make countless prototypes based on few clues left by her grandfather. And so, the two spent the night together, and finally enjoy a moment of happiness.
It was the secret recipe for my 
grandfather's Happy Bread!
!لقد كانت وصفة سريّة لأجل الخبز السعيد لجدّي
Dort stand das Geheimrezept
für Großvaters Glücksspendebrötchen!
Es la receta del Pan Feliz de mi abuelo.
Es la receta del Pan Feliz de mi abuelo.
C’est la recette secrète
du « pain du bonheur ».
Era la ricetta segreta del nonno
per il Pane della Felicità!
É a receita secreta do
meu avô, o Pão da Felicidade!
Там был рецепт дедушкиного 
Хлеба Счастья!