Hearing the truth from Kyoichi, Matori visits Reika's apartment where Tetsuo happens to be. Just like on that fateful day, Tetsuo hides in the closet. Seeing the rage and sorrow of Matori, Tetsuo decides to ends it by confessing the crime to Matori.
Do you remember?
أتذكر ذلك؟
Erinnerst du dich nicht mehr?
Me pregunto si lo recuerdas.
¿Lo has olvidado?
Tu te rappelles ?
क्या तुम्हें याद है?
Mi chiedo, te lo ricordi?
Você se lembra?
Неужели совершенно забыл?