Endless waves of security drones threaten to overwhelm the extractors as they make a mad dash for the top of Ooedo Castle. Meeting with The Manager is their last hope, but do they really have anything to offer the all-powerful AI?
Equa, are you listening?
إيكوا، أتستمعين لي؟
Equa! Hörst du mir überhaupt zu?
¿Me oyes, Equa?
¿Me oyes, Equa?
Équa, tu m’écoutes ?
Equa, mi stai ascoltando?
Equa, está me ouvindo?
Эква, ты слышишь?