Yukito and Jingi visit the First Island, a popular tourist destination. There, they meet Ibuki, another former disciple of Yukito's father, but one who has a very different view on how to handle Ara-Mitama.
That guy had some nerve, 
saying he'd look after me.
كيف يجرؤ على قول أنّه سيعتني بي
 وهو يتصرّف هكذا؟
Oh Mann. Das mit „immer an meiner Seite“
war wirklich nur so dahingesagt.
Cielos, ¿con qué cara dice
que me cuida día y noche sin descanso?
Menudo elemento es.
¿No iba a cuidar de mí?
Et après, il veut faire croire
qu’il veille sur moi.
E ha pure la faccia tosta di dire
 che si prende cura di me.
Francamente... Ainda fala que está
 cuidado de mim o tempo todo.
И ему ещё хватает наглости говорить,
что он за мной присматривает...