When Rudeus discovers that two of his new schoolmates have destroyed one of his precious figures, he swears revenge. But while he may be able to trounce schoolgirls in a fight, figuring out what to do with them next won't be so easy.
I just kept to my master's 
teachings and acted accordingly.
.انتهجتُ تعاليم معلمي وتصرفتُ وفقها فحسب
Ich halte mich einfach an das,
was meine Lehrmeister mir beigebracht haben.
Simplemente sigo
las enseñanzas de mi maestra.
Simplemente sigo
las enseñanzas de mi maestra.
J’agis simplement en respectant
les préceptes de mon maître.
Agisco tenendo a mente soltanto
 i preziosi insegnamenti della mia maestra.
Eu apenas mantive os ensinamentos
da minha mestra e agi de acordo.
Я следовал советам наставницы
и действовал соответствующе.