Ryoma and Eliaria make another attempt to tame the limour birds. If they succeed, it would be a great milestone in their careers as monster tamers. However, whatever the outcome, their separation is inevitable as Eliaria leaves for school.
I heard that my mother did that in the past
سمعت أن أمي فعلت ذلك في الماضي
Früher hat meine Mutter, als mein
Vater ein Versprechen vergessen hat,
Oí que mi madre hizo eso
en el pasado…
He oído que mi madre hizo eso una vez
Il paraît que ma mère a dû
rappeler mon père à l’ordre
So che mia madre lo fece in passato
Parece que minha mãe fez isso no passado