As spring comes to Akihabara, Shiroe decides to send  Minori, Touya, Isuzu, Rundelhaus, and Serara on a quest to get the magic bag, a convenient and critical item for high-level adventurers.  The 5 excitedly put together their things and get ready to go on a journey.
Oh, my God! My hand's stuck!
¡Oh my god! ¡Mi mano se atoró!
Oh, my God! Mi sono incastrato la mano!
Minha nossa! Enroscou a minha mão!
Безнадёга...