A dolphin is lost in the waters near Tingarla. Kukuru is eager to check up on it, but she is busy preparing for an upcoming project proposal, so the staff take turns visiting the dolphin.
Watching Ban-chan helped me de-stress.
.مشاهدة بان-تشان ساعدتني على تخفيف توتّري
Ban-chan zuzuschauen
war echt gut gegen den Stress.
Aunque ir a ver a Botellita
me desestresaba.
Aunque ir a ver a Botellita
me relajaba.
J’aimais bien rendre visite à Souffleur,
ça me rassurait.
Guardare Tur-chan mi ha aiutato a rilassarmi.
Olhar o Ban-chan tirou um
pouco do meu estresse...
А я так хорошо снимала стресс,
наблюдая за Баном...