Disgusted by the irresponsible and talkative Honda, serious class representative Mami has been avoiding him. However, even when Mami begins avoiding him even more after a certain incident at the convenience store, Honda is undeterred.

Annoyed by Honda's overly familiar behavior, Mami complains about him to her new friend Miharu, who suggests they discuss the issue with Honda's friend Mishima.
Uh, he probably doesn't mean any harm.
.لكن على الأرجح أنّه لا يقصد إيذاءك
Das … meinte er
sicher alles nicht böse.
Bueno, dudo que lo haga
con malas intenciones.
Bueno, dudo que lo haga
con malas intenciones.
Eh bien,
il n’a pas un mauvais fond…
Come dire...
Eu acho que ele não faz isso por maldade.
Понимаешь, скорее всего, 
он не хотел сделать ничего плохого.