While the rest of the Tiramisu crew has a morale-boosting session with the captain, Subaru is getting excited about something else. What merry Holy Night festivity has Subaru always longed to partake in?
I don't care if he shot down the enemy--
he's just having fun out there!
Abschuss hin oder her,
was erlaubt der sich!
No me importa si él derribó al enemigo…
¡Solo se está divirtiendo ahí afuera!
Ennemi vaincu ou pas,