Yuito and Kasane spend some quality time with their mom. After she tells them about dimension entanglements and the Kunad Gate, Yuito and Kasane set off to unravel them. Will they succeed and return safely? And what is their mother not telling them?
That's why we didn't notice it
when we traveled to the future.
Kein Wunder, dass wir es bei unserer
Reise in die Zukunft nicht bemerkt haben.
Por eso los demás no lo notamos
cuando viajamos al futuro.
Por eso los demás no lo notamos
cuando viajamos al futuro.
Normal qu’on ne l’ait pas vu
quand on est allés dans le futur.
Por isso que não percebemos
quando viajamos para o futuro.
Тогда неудивительно, что мы его
не заметили, когда оказались в будущем.