William, the leader of the combat guild Silver Sword, faces a great crisis as his guild has been defeated and is thinking of going home and quitting. He gives an inspiring speech to rally them into the fight once more.
This time, I have to look them 
in the eye and tell them.
Esta vez, debo verlos a los ojos y decirles.
Questa volta parlerò francamente,
guardandoli negli occhi.
Desta vez, eu preciso 
encará-los nos olhos e falar.