Yuna gets a special request from the feudal lord of Crimonia through the guild. She is wary since she knows how bad nobles can be because of all the video games she's played in the past. Meanwhile, a sudden crisis hits Fina's family.
I'm begging you. If you refuse, it will
affect the people's trust in this guild.
.أرجوك. إن رفضت فذلك سيؤثر على ثقة الناس في النقابة
Ich bitte dich! Es kommt zum Vertrauensbruch,
wenn sein Auftrag abgelehnt wird.
Te lo ruego.
Te lo ruego. Si no,
la gente dejará de confiar en el gremio.
Va le voir, s’il te plaît.
Sinon, cela risque de nuire à la guilde.
Eu lhe imploro. Se você recusar, isso afetará
a confiança do povo nesta guilda.