Lawrence is ready to sell the armor for a great profit and Holo wants her peaches.  But when things don't go to plan, will either get what they want?
I'm embarrassed to ask, 
but I'd like to borrow some money.
أنا مُحرَج من السُّؤال، لكن أرغب
في استدانة بعض المال
Es ist mir ja peinlich, aber ich würde
mir gern etwas Geld leihen.
Me avergüenza preguntar,
pero querría pedir prestado dinero.
Me avergüenza preguntar,
pero querría pedir prestado dinero.
C’est embarrassant, mais je voudrais
vous emprunter de l’argent.
No... Mi imbarazza un po' chiederlo,
Tenho vergonha de perguntar,
mas gostaria de pedir dinheiro emprestado.
Мне стыдно о таком просить…
но не могли бы вы одолжить мне денег?