Thorkell takes Canute hostage and follows after the main army of Denmark. Ragnar objects to Thorkell’s plan to take on the entire army of Denmark, boasting 16,000 soldiers, with only 500 men. Thorkell then begins to tell Ragnar the story of Valhalla, the pride of Normans, a place where only those who die in battle can go.
Are you scared? Even with 2000?
لا تقولوا لي أنّ جيشًا من ألفَيْ رجل
خائف لهذه الدّرجة؟
Ihr werdet doch keine Angst haben,
trotz eurer 2.000 Mann?
¿Tienen miedo?
¿Incluso con 2000?
¿Tenéis miedo? ¿Incluso siendo 2000?
Me dites pas que vous avez la frousse
avec vos deux mille hommes ?
Avete paura? Anche in 2000?
Estão com medo? Até com 2.000 homens?