Akira conjures up a virtual space where Minami is a classmate, Alma a transfer student, and the rest of the Squad is also involved in a high school setting.
The Squad attempts to revive Akira's memories by stimulating his subconscience, and are secretly joined by Ygg.
Akira ends up facing off against "Beta," an individual identical to himself possessing EX-ARM Number 11, which caused great destruction in Tokyo. He comes to believe that Beta is the root cause of everything.
You can be pretty absentminded, huh, Alma?
يمكن أن تغرقي في أفكارك أحياناً حقّاً
Du bist ein ziemliches
Schusselchen, was, Alma?
Eres bastante despistada, ¿no, Alma?
Eres bastante despistada, ¿no, Alma?
Je te pensais pas si tête en l’air.
Chi se lo sarebbe aspettato 
che tu fossi così sbadata, Alma?
Não parece, mas você
é bem distraída, Alma.
Похоже, ты иногда глубоко
погружаешься в мысли.