The Katharon space fleet has begun an assault on the satellite weapon Memento Mori, and is now under attack by A-LAWS mobile suits. The Gundam Meisters join the fray, and Setsuna engages the Innovator Hiling Care. But is this just a trick to lure Setsuna away?
Oh, my mistress...
I'd say a woman's jealousy is just as ugly.
...سيدتي
.أودّ القول بأنّ غيرة المرأةِ مجرد شيء بشع
O Fräulein, ist die Eifersucht
einer Frau nicht genauso unfein?
Mi señorita…
diría que una mujer celosa es igual.
Mi señorita…
diría que una mujer celosa es igual.
Mademoiselle, la jalousie d’une femme
n’est-elle pas aussi pénible ?
Ah, senhorita... Mas a inveja feminina 
não é horrível também?