The Sand ninja fight against time to treat Kankuro. Even the Sand’s poison expert, Granny Chiyo, is baffled. The only hope lies with the reinforcements sent by Tsunade.
A Shinobi is the last person
who should do that ...
...تلك ليست من شيم الشينوبي
Gerade als Shinobi hätte
es besser wissen müssen.
Un shinobi es la última persona
que haría eso...
Un shinobi es la última persona que haría eso.
Un ninja dovrebbe essere il primo
a evitare di fare queste cose...
Um ninja é a última 
pessoa que devia fazer isso...
Уж синоби-то не должен так делать.