Kazuya and Chizuru end up at a ski resort, finding themselves having to shoot the final scene for the movie all on their own. Chizuru decides she has something to say to Kazuya.
my birthday, you'll give me anything I desire.
في عيد ميلادي، ستعطيني أيّ ما أطلبه
el día de mi cumpleaños,
que es mi cumple,
मेरे जन्मदिन पर मुझे
जो कुछ भी चाहिए वह तुम मुझे दोगे।
il giorno del mio compleanno...
dia do meu aniversário, você me dará
qualquer coisa que eu quiser.