Something is wrong with history. There was a huge war that nobody can really remember, and a massive number of people are said to have died in it. Clues to this mystery arise from an unexpected source when Naoya and his brother meet a woman who went to school with the mysterious Shoko Futami...
Kazama-san, your attack will fail!
!كازاما-سان، سيفشل هجومكم
Kazama-san! Dein Angriff wird scheitern!
¡Kazama, su ataque fallará!
¡Kazama, vuestro ataque fallará!
Kazama !
Votre attaque va échouer !
Kazama, il tuo attacco non avrà successo!
Kazama-san, seu ataque vai fracassar!
Кадзама, ваша атака не удастся!