Setsuna's actions have prevented a coup d'etat in the Kingdom of Azadistan, but the conservative leader Massoud Rachmadi remains missing, and the situation continues to worsen. In order to find out who is behind the crisis, Setsuna visits the site of the solar antenna facility, where he encounters the Union ace pilot Graham Aker.
Man, the people of this country
are just so damn stubborn, aren't they?
!يا لِعناد شعب هذا البلد اللّعين
Meine Fresse, die Einwohner dieses
Landes sind solche Sturköpfe.
La gente de este país
es muy cabezota, ¿no?
La gente de este país
es muy cabezota, ¿no?
Les gens de ce pays
sont de vraies têtes de mules.
Caramba, o povinho deste país
é bem cabeça dura, hein?