Yukito has some of the girls form a band and put on a concert to test a theory about a god's powers. Afterward Yukito has Bertrand follow and keep an eye on Gaia and what she's up to.
In fact,
،في الواقع
In der Tat begannen viele Religionen
in meinem Land
En realidad,
en la era de donde provengo,
En realidad,
en la tierra de donde provengo,
En vérité, là d’où je viens,
beaucoup de grandes sectes
दाँतों से काटकर तुमने कुछ ज्यादा ही कर दिया।
È la realtà dei fatti.
Na verdade, na terra
em que eu vivia antes,
Опять же, в стране,
в которой я жил прежде,