Jyushimatsu gains a little apprentice.
I don't know if we can say that for sure.
لا أعلم ما إن كنّا نستطيع الجزم في ذلك
Ich würd mir da jetzt noch kein
abschließendes Urteil erlauben.
No sé si será verdad…
No sé yo si será eso…
Ça ne me paraît pas si évident…
Non si può affermare con certezza...
Eu não sei se podemos 
dizer isso com certeza.