Chiku-chan and Pepu-chan pool the money they made at their jobs and manage to rent an apartment for the team. They're excited to finally have a new base on Earth, but...
But this window is in my space.
لكنّ هذه النافذة ضمن مساحتي
Aber dieses Fenster
ist in meinem Revier.
Pero la ventana pertenece 
a mi territorio.
Pero la ventana pertenece
a mi territorio.
Mais cette fenêtre est
sur mon territoire.
Ma la finestra è nel mio spazio!
Mas a janela é no meu espaço.
Но это окно в моей части комнаты.