A regular customer cancels their order. Nagomu's father, Irino Heigo, is furious with him, thinking that Nagomu has done something again. Heigo and Nagomu go to apologize to their regular customer. There they find out that the cancellation was actually connected to someone else who works at Ryokushou, Seto Saki.
but he's suddenly started 
saying that his "heart hurts."
"لكن بدأ يقول فجأة بأنّ "قلبه يؤلمه
Aber dann sagte er plötzlich,
sein Herz schmerze ihn …
pero de repente empezó a decir
que le dolía el corazón.
pero de repente empezó a decir
que le dolía el corazón.
mais il m’a dit
qu’il a eu le cœur brisé
ma all'improvviso ha cominciato a dire 
di avere problemi di cuore...
mas do nada, ele começou a dizer
que seu "coração estava doendo".
но он вдруг заявил мне,
что у него «сердечная болезнь».