Ashibe and his family go to the summer festival and Ma remembers how different Ashibe is compared to last year.
Ashibe was reluctant to go to the festival wearing a summer kimono, but Suago’s already waiting for him.
No matter what Ma and Pa say, Ashibe does not want to see Sugao wearing a kimono...
My, Sugao-kun is wearing a yukata, too. 
It looks good on him.
،يرتدي سوغاو-كن يوكاتا أيضاً
إنّه يليق به
Ach, Sugao-kun trägt ja auch
einen Yukata. Der steht ihm gut.
Sugao-kun también lleva un yukata.
Sugao-kun también lleva un yukata.
Sugao aussi est en yukata !
Ma guarda, anche Sugao-kun indossa uno yukata. 
Gli sta molto bene.
Sugao-kun também está de yukata.