Jun takes Kana back to her father, and asks Yoko to go along with them. Along the way, he thinks upon his life until now, and ultimately comes to a decision about Koyemshi's offer.
He wants me to check in 
with him periodically.
.يريد مني أن أزوره بشكل دوري
Er meinte, ich soll mich
öfter bei ihm melden.
On restera en contact.