A delegation of Roseguard Imperial Knights summons Seiya and the others to a nearby fortress, where a wing of demon houseflies is attacking from the air. Seiya offers his help, but when he butts heads with the knights' leader, things turn ugly.
I don't need a hero anymore.
I'll go... and deal with their lair alone!
.لم أعد بحاجة إلى بطل
!أنا سأذهب... وسأهتم بأمر مخبئهم وحدي
Ich brauche keinen Helden mehr!
No necesito al héroe.
Voy a atacar la guarida yo sola.
Je n’ai pas besoin de héros !
Não preciso mais de um herói.
Lidarei com as moscas sozinha!