Just now, it was our eldest young master lying on the stretcher.
قبل قليل، كان السيّد الصّغير الأكبر
مستلقياً على النقّالة
Das war doch gerade unser ältester
junger Meister auf der Bahre, oder?
¿El que entró en camilla
era el primer joven amo?
¿El que ha entrado con camilla
era el primer joven amo?
C’était le maître,
sur cette civière ?
Quello sulla barella poco fa
era il primo signorino?
O primeiro jovem mestre está
deitado em uma maca agora.
Только что занесли
старшего хозяина на носилках.