Ivy and Lattrua pretend to fall into Green Gale's trap and go with them to eat some sweets. Once there, Lattrua begins interrogating them. Meanwhile, Blazing Sword and Lightning King join forces with Captain Burksby to carry out a different mission.
We're going to catch anyone 
who was keeping watch on the place!
سوف نقبض على أيّ شخص كان
!يُراقب في أرجاء ذلك المكان
Atraparemos a los que la vigilaban.
Atraparemos a los que la vigilaban.
Nous avons arrêté
tous ceux qui la surveillaient.
Dobbiamo catturare
quelli che agivano come sentinelle!
Мы поймаем всех шпионов организации!