By launching a Core Fighter into a ballistic orbit and having it fly over the enemy, the White Base tries to establish direct contact with Earth Federation Forces headquarters. Meanwhile, the refugees incite a revolt, but Amuro focuses on what he must do and heads to the hangar. Char senses the Core Fighter speeding away and intercepts it with a Komusai, but...
Get to it, Amuro.
Eat something first. But make it light.
.بادر في الأمر يا أمورو. كل شيئًا أوّلًا. لكن فليكن خفيفًا
Date prisa, Amuro.
Date prisa, Amuro.
Prends des forces. Mange, Amuro.
Apresse-se, Amuro. Coma algo 
primeiro, mas que seja leve.
Собирайся, Амуро.
Только сперва перекуси чем-нибудь.