After Yui's death, Takuru's family tries its best to recover. Kurusu makes a shocking admission to Takuru that she's been hiding something from him ever since he met her.  She's willing to do anything to find the killer, and she's getting very, very close...
At day care, everyone would
go outside to play.
في الرّعاية النهاريّة، يخرج الجميع للعب
En el jardín infantil
todos jugaban afuera,
En el jardín de infancia
todos jugaban fuera,
Na creche, todos 
iam brincar no pátio.