Now an official member of the Agency after passing their entrance exam, Atsushi is assigned to his first case right away with Tanizaki and Naomi. Though deceptively simple on the surface, there's more than meets the eye...
You had already seen through 
my plans even then.
.إذًا فقد توقّعت خُططي منذ حينها
Dann haben Sie meinen Plan ja
schon von Anfang an durchschaut!
¡¿Previste mis planes
incluso desde entonces?!
¡¿Previste mis planes
incluso desde entonces?!
Tu avais compris mon plan
dès le début !
Avevi già capito il mio piano.
Então, desde o princípio, já 
tinha se dado conta de mim?!
Ты видел меня насквозь?!