Yu practices in secret for a critical test of his skills. Can he recover from his injury in time to prove he's ready to be a jockey?
I want to be a jockey he respects!
!أريد أن أصير فارس سباقات يحوز على احترامه
Ich werde ein Reiter sein,
dem er Anerkennung zollen kann!
Seré un jinete del que se enorgullezca.
Seré un jinete del que se enorgullezca.
Je deviendrai un jockey
dont il sera fier !
Io diventerò un fantino tale
 da poter meritare la sua approvazione!
Quero me tornar um jóquei
respeitável para ele!
Я хочу… стать жокеем,
которого он будет уважать!