Makoto has been unable to get in touch with Haruka following the friendly race at his training camp, making him worry that Haruka is dwelling on what happened. Then Nao approaches Makoto to tell him about a rumor he heard regarding Haruka...
That's what I was lacking. My 
focus was all over the place.
هذا ما كان ينقصني. كان تركيزي مشتّتاً
Das hat mir gefehlt.
Ich war nie nur auf eine Sache konzentriert.
Es la concentración que me faltaba.
Es la concentración que me faltaba.
Moi, j’étais trop lunatique.
Ecco cosa mi mancava.
Il sapermi concentrare su qualcosa.
É algo que faltou em mim,
que se apoia no estado emocional.
Мне как раз не хватало сосредоточенности.