Hayato has a small break off of his bodyguard duties, and chooses to spend his time off with Emilia. Unbeknownst to Hayato at the time, Sakura, the girl he's supposed to protect, disappears from her hotel room. Hayato ends up finding her, but that's the not end of the story...
Shortly after I was taken back to
 my father's homeland,
Er brachte mich in seine Heimat.
Poco después me llevó a su tierra natal
y contraje un virus desconocido.
Poco después me llevó a su tierra natal
y contraje un virus desconocido.
Subito dopo essere arrivata
 nel paese natale di mio padre,
Logo depois que fui levada 
à terra natal do meu pai,