Himeno accidentally broke her dad's favorite rice bowl.
She decides that she "will make a perfect bowl for dad!" and begins her work.
With the help of Touko and the others she manages to complete her project, but for some reason Himeno doesn't look so happy...
Thanks everyone, 
he said nothing could 
make him happier 
than a present like that.
شكراً يا رفاق
قال أنّها أكثر 
هديّة قد تسعده
Yay! Gratulation!
Qué bueno.
Todo tu esfuerzo valió la pena
Qué bien.
Tu esfuerzo ha valido la pena
JE SUIS RASSURÉE.
TES EFFORTS ONT FINI PAR PAYER.
Grazie a voi, ha detto che niente 
potrebbe renderlo più felice         
di questo regalo
Lá vou eu!





Ufa, ele disse que nada o
deixaria mais feliz do que
um presente desses
Здорово. Твои труды окупились