Saki doesn't understand why she was taken to play mahjong but that's where Saki and Nodoka met. Nodoka wins but questions Saki's playing style so she asks for another game.
Plus-minus zero three times in a row...
...صِفر زائد-ناقص ثلاث مرّات على التوالي
Más-menos cero en tres ocasiones seguidas...
Pile zéro, 
trois fois d’affilée…
+/- 0 tre volte di fila.
Exatamente zero três vezes seguidas...