As the teams enter the second half of the final, Yokonan has a one-goal lead over Kawako. Can they come back to win?
We're training right through 
the New Year break. You hear?
Wir trainieren über Neujahr.
Entrenaremos durante Año Nuevo.
Entrenaremos durante Año Nuevo.
On s’entraînera aussi les vacances,
c’est pigé ?
Estamos treinando até o
fim do ano novo. Ouviram?
Будем тренироваться все зимние каникулы!