As Sayu's family gets closer and closer to tracking her down, she realizes that she may be heading home sooner than she thinks.
You were that into her, Yoshida-san?
Du hattest so starke Gefühle für sie?
Yoshida, ¿tanto te gustaba esa superior?
Yoshida, ¿tanto te gustaba esa chica?
Tu l’aimais à ce point ?
Yoshida, lei ti piaceva così tanto?
Você gostava tanto
assim dela, Yoshida-san?
Ёсида, вам что,
настолько нравилась эта девушка?