Defeated in a duel, Suletta has suddenly lost both Miorine and the Aerial. To shake off her sadness, she throws herself into school life. Miorine is getting ready for the presidential election, just as she promised Prospera. But she is clearly worried as Shaddiq takes the lead.
wouldn't you try to obtain one
even in a damaged state?
فألن تحاول الحصول على واحدة
ولو كانت في حال مُتضرّرة؟
wären sie dann nicht selbst im zerstörten
Zustand noch genügend wert für Sie?
sospecho que te interesaría tenerlo
incluso dañado.
sospecho que te interesaría tenerlo
incluso dañado.
quelques pertes potentielles
ne devraient pas vous arrêter.
तो क्या तुम डैमेज हुआ गंडम भी
हासिल करने की कोशिश नहीं करते?
non avresti voluto prenderne uno, 
anche se danneggiato?
não seria válido obter um
mesmo estando deteriorado?
разве не было бы разумным
подобрать даже разбитый?