As a hero, Meguru wants to investigate the "black rose man" who's been causing trouble around the school. Miruku, thinking that it's dangerous for a middle schooler to be walking around by herself, asks an elderly male friend of hers, Nagatsuki, to accompany her. What will their investigation reveal?!
And Nagatsuki-san was there, anyway...
...لكنّ ناغاتسكي-سان كان هناك
Und ich hatte sowieso
Nagatsuki-san dabei.
Además, Nagatsuki-san estaba ahí…
Además, Nagatsuki-san estaba ahí…
Tu me diras,
M. Nagatsuki était là.
E comunque c'era lì anche il signor Nagatsuki...
E Nagatsuki estava junto,
de qualquer modo.
И там ведь был Нагацки...