So Matsutaro got scouted and reluctantly decided to do sumo in Tokyo. But he never wanted to do sumo in the first place, so his motivation-level is zero. He refuses to wake up for morning training. He even slugs his senpai in the end. But the professional sumo-wrestler Inokawa steps in to teach Matsutaro a lesson.
Idiot! What are you doing to your master?!
Du Idiot! Was machst du mit unserem Chef?
Idiota, ¿qué crees que 
le haces al director?
Idiota, ¿qué crees que 
le haces al director?
Idiota! Não faça isso com o diretor!