Reika proposes that Suzuka should introduce a new heroine and add more fanservice scenes. However, since she doesn't know what makes a scene fanservice, she learns about panchira (panty shots) from Yuu and tries recreating one herself?!
and you worry about others without 
thinking of yourself at all.
und sorgst dich um andere,
ohne auch nur an dich selbst zu denken.
y te preocupan los demás
y nunca piensas en ti mismo.
y te preocupan los demás,
nunca piensas en ti mismo.
tu t’en fais pour les autres
sans penser à toi…
e ti preoccupi per gli altri
senza pensare a te stesso.
e se preocupa mais com
os outros do que consigo.
и думаешь только о том,
как на тебя посмотрят окружающие.