As the weather turns chilly, Sosuke introduces Sara to a special wintertime treat. Then they're off on case that's going to take them in circles and give them a run for their money, you could say.
Then you should've just pretended
 to be Japanese to start.
‫إذًا، كان عليك فقط التظاهر بأنك يابانية منذ البداية.
Dann hättest du dich von Anfang an
als Japanerin ausgeben können.
Podías haberte hecho pasar
por japonesa en todo momento.
Podías haberte hecho pasar
por japonesa en todo momento.
Tu pouvais faire semblant
d’être japonaise, alors.
In tal caso, avresti dovuto
far finta di essere giapponese.
Então devia ter fingido que
era japonesa desde o começo.
Тогда тебе стоило сразу
притворяться японкой.