The literature club holds a light novel composition contest, where everyone but Tomoyo comes up with a theme.  Andou works to help Tomoyo figure out how she can overcome her difficulties writing and delays heading home, where Hatoko is helping out his family by cooking dinner.
Don't just barge in here!
لا تقتحمي غرفتي
¡No entres a mi cuarto!
¡No entres a mi cuarto!
N’entre pas comme ça chez moi !
Non entrare quando ti pare e piace!
Não entre sem avisar!