Rudy begins to explore the village and rescues a green-haired child from a group of bullies. The two grow close practicing magic, but is there more to Rudy's new friend than he thinks?
Of course, it wasn't a dark blade
covered in sinister designs either.
وبالطبع لم يكن عضوًا غريب
 الشكل أيضًا
Natürlich war es auch keine Dunkelklinge
mit unheilvollem Muster.
Bueno, tampoco era una cuchilla oscura
cubierta de diseños siniestros.
Tampoco era un sable oscuro cubierto
 de diseños siniestros.
Pas plus qu’une épée maléfique
au sinistre blason.
E ovviamente non c'era neanche
 uno spadone sinistro pieno di ghirigori.
Também não era uma lâmina escura
coberta de designs sinistros, claro.
Конечно же… это был и не зловещий
клинок тьмы, покрытый рунами!