Once again, Koizumi-san cooly declines Yuu's invitation to go eat together, but giving up is not Yuu's style. The two of them actually meet at a ramen shop, but it's jam-packed and there are single seat cubicles and Koizumi-san could not be further away!
However, Yuu's going to have her moment in the sun where she gets to flex her cooking chops...
Both my parents work,
so I've been doing it since I was a kid.
.كلًّا من والداي يعملان، لذا أقوم بذلك منذ الصغر
Seit meiner Kindheit stand ich
am Herd, da meine Eltern arbeiten.
Mis padres trabajan,
así que lo hago desde niña.
Mis padres trabajan,
así que lo hago desde niña.
Mes parents travaillent,
donc je cuisine souvent.
I miei lavorano, quindi lo faccio fin da piccola,
e sono nel club di economia domestica!
Meus pais trabalham, então
 cozinho desde criança.
Знаешь, родители
всё время были на работе.