Yukino's grandfather convinces Yukino to join RISE. However, she is unable to reach the team before the match begins. The opponent, BanShee, uses intentional walks and other tactics to take advantage of RISE's limited roster.
I'll send her to first base.
 That hasn't changed.
.سأرسلها للقاعدة الأولى. لم يتغيّر شيء في ذلك
Ich schicke dich auf die erste Base.
La voy a mandar a primera base,
eso no ha cambiado.
La voy a mandar a primera base,
eso no ha cambiado.
Je vais l’envoyer
à la première base.
La farò arrivare in prima base,
le cose non cambiano.
Eu ainda vou mandar ela
para a primeira base...
Отправлю её на первую базу. 
Тут ничего нового.