Arata, once and for all, tries to make the dense-as-can-be Kazuomi realize what he has in his hands.
I clearly messed up!
!لقد أخطأت حقًّا
Definitiv mein Fehler!
Je voulais pas dire ça comme ça.
Ho sbagliato qualcosa, vero?
Eu estava claramente errado!
Я серьёзно оплошал!