Unit N07 gets a lucky break; they're given a forced leave of absence for 60 days. They decide to visit a tropical resort to camouflage their attempt to figure out a game plan for Mismis' astral crest. However, fate has something else in store for them.
They're only giving us 60 days
of leave to call it even.
إنهم يمنحوننا إجازة لمدة 60 يومًا 
.فقط لكي نكون متعادلين
Sie wollen uns mit den
60 Urlaubstagen nur abspeisen.
Solo nos dan 60 días de vacaciones
para equilibrar los tantos.
Solo nos dan 60 días de permiso
para que quedemos en paz.
Et ils veulent se racheter uniquement
avec 60 jours de repos.
Ci danno 60 giorni di congedo
solo perché vogliono chiudere la faccenda.
Estão nos dando 60 dias de
licença para apaziguar as coisas.