Matsu goes to Tokyo with the sumo-stable located near Reiko-sensei’s home, because why else would he want to go to Tokyo anyway?  Matsu however quickly angers his fellow sumo acolytes and professional senpais with his boorish disrespect.  But never mind them, he must first visit Reiko-san ...
This room is where our young 
ones and new students sleep.
Hier schlafen die Jungen und Neuen.
Aquí es donde duermen 
los jóvenes y los nuevos reclutas.
Aquí es donde duermen 
los jóvenes y los nuevos reclutas.
Aqui é onde os novatos e 
jovens discípulos dormem.