The train finally reaches its last stop, Ikebukuro. Now it's up to Shizuru and the others to find Yoka and put an end to the 7G menace.
and the answer to our problems may lie 
in finding the button to stop 7G.
أنّ الجواب لمشاكلنا قد يكمن
.في العثور على زرّ 7 جي
dass wir vielleicht einen Knopf finden müssen,
mit dem man 7G ausschalten kann.
dice que puede que la clave sea
el botón para parar el 7G.
dice que puede que la clave sea
el botón para parar el 7G.
Ils nous ont dit qu’un bouton serait
la solution à nos problèmes.
e ci ha detto che potremmo risolvere le cose,
se troviamo il pulsante per spegnere il 7G.
que encontrar o botão para parar o 7G talvez
seja a resposta para os nossos problemas.
Наши проблемы могут решиться,
если нажать кнопку, запустившую 7G.