Was he baking this when he called me?
In der Nacht?
Etwa, als er angerufen hat?
En la noche… ¿Acaso cuando me llamó…?
Por la noche… ¿No sería cuando me llamó?
Il cuisinait
quand on était au téléphone ?
Stanotte? La stava preparando 
quando mi ha telefonato?
À noite?
Na hora que ele me ligou?
Ночью испёк?.. 
Когда мне звонил, что ли?