Touya visits the capital city of the Regulus Empire to stock some books for the library café, Moon Reader, only to witness the town engulfed in the flames of war.
while there are only around 
1,000 imperial knights.
بينما هناك حولي 1000 فارس إمبراطوريّ
aber nur 1.000 Ordensritter,
also nicht mal ein Zehntel.
pero solo unos
mil caballeros imperiales.
pero solo unos
mil caballeros imperiales.
contre à peine 1 000 chevaliers.
Se contiamo che il nostro 
ne ha poco più di mille...
contra apenas mil cavaleiros imperiais.
тогда как рыцарей императора
тысяча с небольшим.