After hearing about what happened in the past, Rei goes to Samezuka Academy to ask Rin what he wants. The night before Iwatobi and Samezuka leave for regionals, Rin calls Rei to explain how he feels about the relay. And then, Samezuka announces its lineup for the relay.
You're not supposed to say that, Rei-chan.
Das solltest du nicht sagen, Rei-chan.
Rei-chan, te he dicho que no digas eso.
Rei-chan, te tengo dicho 
que no digas esas cosas.
Mais il ne faut pas dire ça, Rei !
Non devi dire così, Rei-chan.
Você não deve comentar isso, Rei-chan.
Нельзя же так, Рэйчик!