With Shun's help, Oak Diamond sets out for their first real shot at victory. Can this potential prize-winning horse take the first step on the road to the the triple crown?
Mr. Sakuraba, the reason your 
father didn't accept you
سيّد ساكورابا، إنّ سبب عدم قبول والدك بك
Mr. Sakuraba.
Mister Sakuraba,
Mister Sakuraba,
Mister Sakuraba,
votre père ne vous a pas choisi,
Mr. Sakuraba, tuo padre non voleva che 
il suo figliolo andasse to trip da solo,
Mr. Sakuraba, seu pai não aceitou você
Мистер Сакураба,
 отец не стал брать тебя к себе,