The results of the talent search are in, and the kingdom holds a recognition and award ceremony for the winners. Five uniquely talented individuals come before Souma to demonstrate their skills, and find a place for themselves within his royal court.
Princess, it is time to get up.
Prinzessin, es ist Zeit aufzustehen.
Princesa, es hora de levantarse.
Princesa, é hora de levantar.