With most of the Symphogears destroyed, it's up to Hibiki to fight the Autoscorers.  But she's scared of hurting someone, and can't sing. Will she be able to find the will to fight?
This is the taste of Japan you love!
هذا هو مذاقُ اليابان الذي تحبِّينه
Das ist der Geschmack Japans,
den du liebst.
¡Este es el sabor de Japón que te gustaba!
¡Este es el sabor de Japón que te gustaba!
C’est le goût du Japon
que tu aimais tant.
Questo è il sapore
del Giappone che ami tanto!
É o sabor do Japão 
que você tanto adora!