After the conclusion to the battle against Northdin, everyone goes to the hot springs.
While they're defenseless,
I'll attack them with the hot springs!
!بينما هم عُزَّل، سأهاجمهم بالينابيع السّاخنة
Ich werde euch mit einer Onsenattacke treffen,
wenn ihr wehrlos seid!
Los atacaré con mis aguas termales
ahora que están desprevenidos.
Los atacaré con mis aguas termales
ahora que están desprevenidos.
Je les attaquerai
quand ils seront sans défense !
Quando saranno indifesi 
li attaccherò con le acque termali!
Termas
Hyakuwa
А как только расслабятся,
я ударю по ним всей мощью источника!