Thorfinn suffers a serious injury in his fight against Thorkell. Thorfinn is told to think about what he has to do to beat Thorkell. Askeladd treats Thorfinn’s wounds so that he may fight again someday, and proposes a joint strategy to help the two of them survive longer.
Let go! I'll kill everyone starting with you!
!اتركني! سأقتل الجميع بداية بك
Lass los!
Dich bring ich als Erstes um.
¡Suéltame! ¡Mataré a todos,
comenzando por ti!
¡Suéltame! ¡Os mataré y serás el primero!
Lâche-moi ou je te tue en premier !
Solte! Ou mato-o junto!