Kirika and Shirabe attempt to recover Dr. Ver so that he can treat their mom.  They run into Hibiki, whose fusion has progressed to the point where she can fight a Noise with her bare hands.  Dr. Ver injects them with a LiNKER boost, and they attempt to use their ultimate songs, which might kill them.
Right now, globalization is 
proceeding more rapidly than ever.
في يومنا هذا، تحرِزُ العولمةُ تقدُّماً أسرع من السابق
Momentan schreitet die Globalisierung
schneller voran als jemals zuvor.
La globalización ocurre 
mucho más rápido que nunca.
La globalización ocurre 
mucho más rápido que nunca.
Actuellement, la mondialisation
progresse de façon régulière.
Attualmente, la globalizzazione
si sta espandendo sempre più rapidamente.
No momento, a globalização 
está avançando muito rápido.