News of Shin's exploits proves impossible to keep under wraps, and many more applicants wish to join the study group. The king orders a joint investigation into the appearance of the new demonoid. The study group gains two new members.
It is because he has accomplished
the same feat that you two have,
Ich muss ihn auszeichnen, da er den
gleichen Verdienst erbrachte wie ihr.
Él realizó la misma hazaña
que ustedes dos,
Ce serait injuste que
vous soyez décorés pour cela, et lui, non.
Por conseguir o mesmo
feito que vocês,