The final round of the Raten Taishou pits Chou Soran against Chou Reigyoku.
Losers Shokatsu Sei and Ouya begin leaving Ryuukosan and heading now.
On the day of the finals, Reigyoku receives encouragement from his master the Tenshi and his fellow disciples. Meanwhile, Fuu Houhou tells Soran he hopes he wins the Raten Taishou. In order to learn the truth he and Houhou carry, Soran heads into the final match against Reigyoku...
Our image wasn't that good to begin with.
.لم تكن سمعتنا بتلك الجودة من البداية
Ich will ja nichts sagen,
aber unser Ruf war nie besonders prickelnd.
Siempre ha sido peor
la fama de nuestra empresa.
Tampoco es que tuviéramos
mucha reputación.
Elle n’a jamais été exceptionnelle,
de toute façon.
Non che avessimo mai avuto
un'immagine così positiva...
Nossa imagem nem era boa.
Да он изначально был не очень.