A furious battle rages at the Black Rose Castle. Will Harlan be victorious?
Because of a circuitry fault, we will not 
be stopping at the Electric Town Station.
،بسبب عطل في الدوائر
.لن نتوقف في محطة المدينة الكهربائية
Aufgrund einer Störung am Gleis
hält dieser Zug nicht im „Elektronik-Viertel“.
Debido a una falla,
Debido a un fallo,
Ce train ne desservira pas
l’arrêt Quartier de l’électronique.
a causa di un guasto agli impianti, questo treno 
non effettuerà la fermata alla Stazione della Città Elettrica.
Devido a um problema nos trilhos, este trem
não irá parar na Estação Cidade Elétrica.
По техническим причинам остановки
на станции «Электрогород» не будет.