Suzu's experiment leads to Matsuri's gear malfunctioning, so they decide to pay a visit to expert artisan, Korogi Reo.
Take a break while I verify the data.
Du kannst eine Pause machen,
ich schaue die bisherigen Daten durch.
Verificaré los datos que hemos obtenido.
Voy a analizar los datos.
Repose-toi un peu,
le temps que j’analyse les données.
Ora verifico i dati raccolti finora,
tu fa' pure una pausa.
Descanse enquanto verifico os dados.
Я проанализирую данные,
а ты отдыхай.