The current Shogun is unconscious and the former shogun it outside the door requesting an audience. Gin must play the role of Shigeshige or everyone will lose their head.
high-ranking officials 
to meet and socialize,
y entretenimiento de altas personalidades,
onde oficiais de alto escalão
 se reuniam socialmente