College student Christine Minato is very popular on social media with over a million followers. She uploads photos and videos that make everyone around her jealous. But a man from the Jomon era that Ratman has brought to the city begins to threaten her position. Chris asks Kitaro for help, but he declines because it isn't a youkai. Panicked, She tries all kinds of things to battle the Jomon man. Her actions go too far, causing a societal issue. Those around her start distancing themselves. Having lost her friends, her money, even her standing in social media, Chris' hatred towards the Jomon man grows...!?
She goes to expensive restaurants
and parties in high-rise apartments,
إنّها تذهب لمطاعم فخمة 
،وحفلات في ناطحات سحاب
Sie besucht Luxusrestaurants
und teure Partys in noblen Häusern.
Porque hace fiestas en restaurantes
y mansiones de lujo.
Porque hace fiestas en restaurantes
y mansiones de lujo.
Elle mange dans des trois étoiles,
fait la fête dans des penthouses
Va in ristoranti di lusso, 
o a party in palazzi con moltissimi piani
Ela vai em restaurantes caros e
festas em apartamentos nas alturas.
Всё потому, что она ходит по элитным 
ресторанам и на вечеринки богачей.