Atsushi searches desperately for the control terminal, which he would need to stop the Moby Dick from crashing into Yokohama. He's greeted by Akutagawa and Francis, both of whom have other plans in mind.
Then I won't regret dying 
as many times as it takes.
.إذًا لن أندم أبدًا على الموت
Dann lasse ich mich dafür
gern in Stücke schlagen.
En ese caso, no me importa
que mi cuerpo se haga pedazos.
En ese caso, no me importa
que mi cuerpo se haga pedazos.
Dans ce cas, peu m’importe
si mon corps finit brisé.
Allora non mi dispiace morire
tutte le volte che servirà.
Então não vou me importar 
em morrer quantas vezes for.
Тогда я не пожалею,
если умру несколько раз.