As Touka and his friends pursue the entity enslaving the townspeople, an encounter with another adventurers' party raises new questions.
How can a guy who's not the legendary 
hero use the Sacred Sword?
كيف يستطيع شخص ليس البطل الأسطوري
أن يستخدم السيف المقدس؟
Warum kann ich das heilige Schwert benutzen,
obwohl ich nicht der echte Held bin?
¿Cómo puede usar la Espada Sagrada
alguien que no es el héroe legendario?
¿Cómo puede usar la Espada Sagrada
un tío que no es el héroe legendario?
Comment je peux manipuler l’épée sacrée
alors que je ne suis pas le Héros ?
Perché io posso usare la Spada Sacra
anche se non sono l'eroe?
Como um cara que não é o Herói Lendário
pode usar a Espada Sagrada?
Каким образом я, обычный парень,
овладел Святым мечом?