Having been rescued from near defeat by the Katharon resistance group, the Ptolemaios 2 now takes refuge at a Katharon base in the Arabian desert. Resistance leader Klaus Grad offers to join forces with Celestial Being against their common enemy, but the crew are reluctant to ally themselves with Katharon.
I wonder if I can make it
across the whole desert in this.
أتساءل إن كنتُ أستطيعَ عبور
.الصحراء كلها بهذا
Ob ich es mit dem durch die Wüste schaffe …?
Me pregunto si pasaré
el desierto con esto.
Me pregunto si pasaré
el desierto con esto.
Vais-je réussir à traverser le désert
avec ce véhicule ?
Será que consigo atravessar
 o deserto inteiro nisso?