After taking Kurumi hostage, Ornis robs Basara of the right arm wielding Bynhildr. Though he lost conciousness from the pain, his sealed power unleashes and goes on a rampage. Their positions are reversed as he corners Ornis with his overwhelming power. However, the moment he tries to silence Ornis for good, a golden chain appears and binds him. When Ornis turns around, he finds Hasegawa Chisato. What secrets has she kept hidden?
The weapon aside, who's going 
to take command of the assault?
Die Waffe mal beiseite: Wer wird sich
um den Angriff kümmern?
Dejando el arma a un lado, 
¿quién dirigirá el ataque?
Dejando al arma a un lado, 
¿quién dirigirá el ataque?
Oublions les armes.
Lasciando un attimo da parte la reliquia,
 chi guiderà l'assalto?
Deixando de lado a arma, quem
 irá tomar controle do ataque?
С оружием пока ясно, а кто 
возглавит само вторжение?