Diablo resolves to return to Zircon Tower at once after learning the city was under attack by the Demon Lord Army.

Meanwhile the desert becomes a battlefield as Laminitus and her soldiers wage battle against the Demon Lord Army's Commander, Varakness. Laminitus struggles against the overwhelming might of the Fallen, and just as the final blow is about to be dealt to her, Diablo appears with a flash.
I bet he spent most of the battle 
hiding and quivering in the shadows!
Ich wette, der hat sich während der Schlacht
in eine Ecke verkrochen und in die Hose gemacht.
¡Apuesto a que pasó la mayor parte
de la batalla escondido y temblando!
¡Seguro que pasó la mayor parte
de la batalla escondido y temblando!
Je parie qu’il chiait dans son froc,
caché dans un coin pendant la bataille.
Durante la battaglia
Deve ter passado a batalha toda
escondido, tremendo nas sombras!
Спорю, он большую часть 
битвы в тени отсиживался и дрожал!