One year ago, Prince Kai was suspended from military school for violent misconduct. Now the incident is back to haunt him in the form of a tabloid article. Can Kai overcome his past by truly confronting it?
Several times, they were so careful with 
you that they'd lash out at us instead.
كانوا حذرين للغاية معكما لدرجة أنّهم
.لامونا نحن في المقابل مرّات عدّة
Manches Mal so sehr,
dass sie es an uns ausgelassen haben.
Tenían tanto cuidado que al final
se desquitaban con nosotros.
Con tanto tacto, al final
se desquitaban con nosotros.
Ils vous traitaient mieux
et se lâchaient sur nous !
Tanto che spesso e volentieri era con noi 
che poi se la prendevano.
Por vezes, eram tão cuidadosos a seu
respeito que descontavam em nós!
Несколько раз они срывались 
на нас, чтобы не ругать вас.