Shiraishi is chased all across the city by Ushiyama, and only escapes his predicament by getting the 7th involved.  During the chaos, Hijikata's forces launch a raid on a local bank, blasting open a wall to get back his legendary sword.
Do you and Sugimoto have 
even a single tattoo?
هل لديك أنت وسوغيموتو أيّ وشم؟
Habt ihr beide
noch weitere Tattoos?
¿Ustedes consiguieron
la piel tatuada de alguien?
¿Vosotros conseguisteis
la piel tatuada de alguien?
ce Sugimoto et toi, avez-vous réussi
à dénicher quelques peaux tatouées ?
Tu e Sugimoto avete qualche pelle tatuata?
Você e ele têm alguma outra tatuagem?
вы с ним, случаем, хотя бы одну
татуированную кожу не раздобыли?