The older students are off on a school trip leaving Akari and a needy Chinatsu alone.  Nadeshiko watches Himawari and Sakurako fight and remembers them as 
children.
We haven't beaten any bears, either.
Tampoco has derrotado ningún oso.
Además, tampoco vamos a derrotarlo...
E nós não batemos em nenhum urso.