Yor moves in with Loid and Anya. Now that they are a family, they need to prepare for the interview. But Loid realizes with how Anya and Yor currently are, the interview probably won't go well. In order to make sure they all understand how an upper-class family should be, Loid decides that they should all go out as a family. They go to the theatre and a museum, but it's just not clicking with Anya and Yor. Twilight begins to lose hope, but...
I'll be able to have plenty of 
fun for a while with this much.
سأتمكّن من الاستمتاع كثيرًا
.لبعض الوقت بهذا القدر
Damit kann ich’s mir fürs Erste
gut gehen lassen.
Podré disfrutar
de la vida sin problemas.
Viviré a cuerpo de rey
y a base de fiestas.
Avec ça,
j’aurai la belle vie un moment.
Con questo gruzzolo 
potrò spassarmela per un bel po'
Vou me divertir por um
bom tempo com isso!
Смогу теперь пожить себе
в удовольствие.