Kasumi isn’t amused at the stakes involved in the game that Hanako and Olivia are playing. Her well-meant intention to make the game more wholesome backfires.
Said to have originated from a 
"kakurebou" at an unknown village.
قيلَ بأنّ أصلها من "كاكوريبو" في
قرية مجهولة
Es wurde in irgendeinem
Dorf vollzogen
Se dice que el juego nació
 en una aldea perdida.
Se dice que el juego
nació en una aldea perdida.
Le jeu viendrait
de « la cachette oubliée »,
Pare che sia nato in un villaggio sconosciuto
Dizem que origina-se de um
"kakurebou" de uma vila desconhecida.
Говорят, они были созданы
в одноимённой неизвестной деревушке.