Haruto continues to fight villains by night in costume for Charlotte's entertainment. One night, he stumbles upon a group of magicians, but he soon finds that their presence is just the beginning of a much greater, darker conspiracy...
A dignified act to propagate offspring...
...فعل نبيل للتناسل
Es ist ein würdevoller Akt,
um Nachkommen zu zeugen …
-Lo hacen para tener descendencia…
-Cálmate un poco, Marianne.
-Lo hacen para tener descendencia…
-Para el carro, Marianne.
Il s’agit d’assurer
la prospérité de la lignée…
वंश बढ़ाने का एक गरिमामय काम...
Si tratta del dignitoso atto della procreazione...
É o ato digno de propagar sua prole...
Благородное действо слияния 
и продолжения потомства…