The Romeo and Juilet auditions begin in earnest. Yamada looks back on her pre-Kouka years as she finds her bearings in her role. Sarasa revists a conversation she overheard between Kouzaburou and Akiya.
Not at all. It's just an idea.
.كلا، إنها فكرة فقط
Tu ich nicht!
Para nada. Es solo una idea.
De jeito nenhum. Foi só uma ideia.