Souma is worried about his older brother because when he's focused on work, he neglects food and sleep. After discussing it with his friends, Souma decides to make a bento lunch for his brother.
But if he's so busy, is he 
even eating anything at work?
لكن إذا كان مشغولاً جدّاً، هل
يأكل أيّ شيء في العمل؟
Wenn dein Bruder so unter Stress steht,
isst er dann überhaupt was auf der Arbeit?
Oye, si tu hermano está tan ocupado,
¿comerá cuando está en la oficina?
Oye, si tu hermano está tan ocupado,
¿comerá cuando está en la oficina?
Si ton frère est si occupé,
tu crois qu’il déjeune correctement ?
Comunque, se tuo fratello è così impegnato,
chissà se in ufficio mangia come si deve.
Se ele está tão ocupado, será que
está comendo direito no trabalho?
Слушай, раз он так занят,
наверное, и на работе ничего не ест?