ChamJam is set to perform at the Setouchi Idol Festival, but Reo seems nervous for some reason. After their performance, Eripiyo reaffirms her love for Maina once again.
They're in a weird spot.
Das ist nicht gut.
Están en un lugar raro.
C’est pas ouf…
É um horário estranho.