After receiving a huge mansion in place of court rank, Touya and the others begin living their usual dense, thickheaded lifestyle. Then Duke Ortlinde's daughter Sushie joins them. They receive a mission to head all the way to Mismede because she'd like to use Touya's Gate spell for talks with The Kingdom of Mismede. Mismede's ambassador, Olga, her daughter Arma, and their two guards join their traveling group. On their journey they encounter a dragon attacking a village on what should normally be sacred ground!
It's Touya vs another world's orthodox dragon! Which party will win...?!
I decided to spend the remainder 
of my life serving the man
آمل أن أقضي بقيّة حياتي في خدمة الرجل
Ich hielt es für angemessen,
Deseo pasar el resto de mis días
sirviendo al hombre
Deseo pasar el resto de mis días
sirviendo al hombre
J’aimerais consacrer mes ultimes années
à servir celui qui a sauvé mon frère.
Vorrei passare il resto della mia vita a servire colui
Gostaria de passar o resto da minha vida
Я подумал, что будет неплохо остаток
жизни потратить на служение тому,