It's Sunpick's 40th anniversary and the new hire competition is about to kick off. The prize is a vacation to Okinawa for the winner's department. Shinozaki is aiming to win, but Dev Group 1's chief, Akina's old rival, has other plans.
No, seriously...
...لا
Noch mal …
-No, como dije…
-¡Ánimo!
No, en serio…
नहीं, सच में...
No, non hai capito...
Não, estou dizendo que...
Я же сказал…