The grave of a man named Chou Shakurin has been disturbed in the Chinese countryside. A girl named Houhou, claiming to be the granddaughter of the grave's occupant, appears there. At the same time, Chou Soran, a student at a college in the city, has returned to the countryside to visit his grandfather Shakurin's grave.
Ugh, I'm just going to forget it all.
.يا إلهي، سأنسى كلّ شيء فحسب
Argh, ich werde das
einfach alles vergessen.
Rayos, olvídalo.
Rayos, olvídalo.
Oublions tout ça.
Ah, meglio se ci metto una pietra sopra.
Caramba, eu só quero 
 esquecer sobre tudo aquilo.
Ладно, выбрось всё из головы.