Desumi learns that she's going to be promoted to monster executive, and ponders what this might mean for her life going forward. Meanwhile, their planned date to the beach happens to coincide with Gelato 5's robot testing...
I'm gonna join Gekko when I graduate.
سوف ألتحق بغيكّو عندما أتخرّج
Wenn ich mit der Schule fertig bin,
will ich auch zu Gekko.
Cuando me gradúe,
quiero entrar en Gecko.
Cuando me gradúe,
quiero entrar en Gecko.
Après le lycée,
j’entrerai aussi à Gekkô.
Quando mi sarò diplomata,
entrerò anch'io nella Gekko.
Eu quero entrar na Gekko quando me formar.
После выпускного я тож
подамся в «Лунный свет».