Naofumi’s party is overjoyed to be reunited with Raphtalia. Kizuna criticizes Glass for invading another world. Glass and L’Arc swear they won’t fight Naofumi anymore, and instead find another way to solve their problem. Meanwhile, Kyo’s plot proceeds…
I did what you said, and finished 
it all in a single night.
فعلتُ ما قلتَه، وأنهيتُ الأمر كلّه في ليلة واحدة
Wie gewünscht habe ich alles
in einer Nacht fertiggestellt.
Terminé en una noche,
como me pediste.
He acabado en una noche,
como me pediste.
J’ai tout fait en une nuit,
comme convenu.
Come mi avete chiesto, 
ho preparato tutto in una sola notte!
Eu fiz o que disse e
terminei em uma noite.
Как вы и просили,
я сделала всё за одну ночь.