The Dachi High sumo club has been invited to train with the Shibakiyama Stable. At Hinomaru’s suggestion, they go to visit Nagoya Castle. Hinomaru then volunteers for a sumo event there and ends up challenging another student there. That student, coincidentally, is national treasure Odenta Mitsuyo, Hikage Tenma. Their bout quickly becomes a serious battle. Hinomaru tries to execute the Hundred-Thousand Demon Drop, but...
My trump card has been defeated.
.هُزمت ورقتي الرابحة
Meine Technik wird
auch abgeschmettert.
Vencieron la técnica que guardaba.
Han anulado la técnica que guardaba.
et en plus,
je coince en technique ?
Il mio asso nella manica è stato annientato.
A técnica que eu inventei foi desarmada.
Мои козыри побиты.