Hosomichi and his battery girls continue to fight desperately as the Exhibition Center approaches the final defense line. Commander Balzac tries to stop them, fearing that Hosomichi will make the same mistake as he did ten years ago.
So I'll bury you with respect!
‫لذا سأدفنكم بتوقير!
Darum werde ich euch ehrwürdig
in die Erde verfrachten!
¡Por eso los enterraré con respeto!
Par respect pour vous,
c’est moi qui vous enterrerai !