Kirishima tries his hand at cooking with the help of Kanami so they can celebrate Yaeka's birthday. Meanwhile, Sugihara and Takeuchi are playing in the park with Yaeka and then Yaeka becomes friends with a little foreign girl named Sara. The next day, the new neighbors to the Sakuragi household come to visit and... 

Now that Yaeka's birthday is here, what could the dish that Kirishima prepared for Yaeka be?
I knew that the master here 
would be friends with me!
!عرفتُ أنّ صاحبه هنا سيكون صديقاً لي
wusste ich sofort,
dass wir uns gut verstehen werden!
j’ai su qu’on s’entendrait bien,
vous et moi !
ho sentito di dover fare amicizia
 con il suo proprietario!
pensei que tinha que
ser amigo do dono dela!
сразу почувствовал,
что мы с вами, мастер, станем друзьями!