Hiding her past as a former delinquent and living as an honor student, Torako Koshi encounters a mysterious girl with horns hanging from a telephone pole. This mysterious girl, Noko Shikanoko, becomes the source of turmoil that disrupts Torako's life.
Wait a minute!
Why am I the club president?
Warte mal!
Warum bin ich Clubpräsidentin?
Espera, ¿por qué soy la presidenta?
Une minute.
Pourquoi c’est moi, la présidente ?
Espere aí!