On the last day of the audience, Rimuru meets Momiji, the representative of the Tengu clan. Their meeting comes after Rimuru had sent Benimaru to the Tengu village to request their permission to build a tunnel through the Kusha Mountains.
He always tries to be the tough guy, 
but I'll bet he's utterly bewildered.
،يحاول دوماً أن يبدو الشّخص الرّزين
لكن أنا واثق بأنّه مُنبهِر تماماً
Er tut so, als sei er ein harter Hund,
aber in Wirklichkeit ist er verwirrt.
Aunque se hace el duro,
ha de estar muy alterado.
Se hace el duro,
pero estará muy confundido.
Même s’il joue les durs,
il doit être bien embarrassé.
Ele sempre tenta ser durão, mas aposto
que está completamente desnorteado.
На вид, может, и невозмутим,
но в душе наверняка жутко смущается.