Kyururu falls into the ocean along with the sketchbook and loses consciousness, but is saved by two bird Friends. However, Serval and Caracal, who had rushed to save Kyururu, warn of a new approaching danger. Kyururu feels responsible for being a part of the cause of this new dilemma. Meanwhile, Passenger Pigeon goes missing while in pursuit of a Cerulean...
We're saying we should run away!
!نقول أنّ علينا الهرب
Wir haben beschlossen,
von hier wegzulaufen!
¡Decimos que hay que huir!
¡Decimos que hay que huir!
On vous dit qu’il faut fuir !
Stanno dicendo di scappare!
Estamos falando que devemos fugir!
Говорим, что нужно бежать!