After tasting her first defeat, Tokai Teio is listless for days. Finally, Trainer approaches her and tells her that, as Team Spica's leader, there is a place she must visit. Meanwhile, Mihono Bourbon has her attention focused on the upcoming Kikkkashou.
And why I should run?
ولمَ يجدر بي الركض أنا أيضًا؟
Und warum ich rennen sollte?
y para qué corro yo?
y para qué corro yo?
Dans quel but je cours, moi ?
E perché dovrei correre?
E por que eu deveria correr?
И почему я должна бежать?