With public trust in the Inquisition waning after their misdeeds were exposed in Rumble Town, there are no towns willing to provide Dragunov and his men with much-needed supplies. A rookie soldier laments how unfair it is that they're being treated as harshly as Konrad himself, when they actualyl fought against him to protect the people. Dragunov cautions him that just because one thinks they are doing the right thing doesn't mean they will be rewarded. Meanwhile, after what happened in Rumble Town, distribution of goods into Artemis Academy has all but stopped.
and acted rashly,
 something an Inquisitor should never do.
وتصرّف بتهوّر، وهو أمر 
.لا يجب أن يحدث مع مفتّش
und hat so vorschnell gehandelt,
wie es sich für einen Inquisitor nicht ziemt.
y fue imprudente,
aunque los Inquisidores no pueden serlo.
y fue imprudente,
aunque los Inquisidores no pueden serlo.
et il s’est précipité,
ce qui est indigne d’un inquisiteur.
ha agito avventatamente, proprio ciò che 
un Inquisitore non dovrebbe mai fare.
Algo que um Inquisidor
jamais deveria fazer.
и действовал неподобающе
для инквизитора.