On the day before the summer tournament is the Miss Winford Contest, a competition to decide the most beautiful girl in the academy. Amid the excitement around the school, a rumor spreads that Takahiro will become the winner's begleiter!
This takes place the day 
before the summer tournament.
Sie findet einen Tag
 vor dem Sommerturnier statt.
Esto se lleva a cabo el día 
antes del torneo de verano.
Esto se lleva a cabo el día 
antes del torneo de verano.
La veille du tournoi estival de joute,
Ele acontece no dia anterior
ao campeonato de verão.