Heading into self-intros, Mitsumi is a nervous wreck. Nao-chan tries to ease her fears, but she makes a choice that she will end up regretting.
Egashira-san, maybe you 
should loosen up a little?
إغاشيرا-سان، ربّما ينبغي أن تسترخي قليلًا؟
Sei ruhig etwas lockerer, Egashira.
Egashira, ¿no sería mejor
que te relajaras un poco?
Egashira, deberías relajarte un poco.
Egashira, tu devrais essayer
de te détendre un peu.
Egashira.
Egashira, que tal você se soltar um pouco?
Слушай, Эгасира, а может,
не стоит так надрываться?