There's still no sign of Maria anywhere, and now Catarina has fallen into a deep sleep during which she dreams of her past life. Meanwhile, Geordo has a doctor examine her, but is disheartened when no cause can be found. As Catarina continues to sleep, all of her friends come to terms with their own feelings.
There are a lot of people 
waiting for you there.
.هناك الكثير من الناس ينتظرونك فيه
Dort warten sehr viele Leute auf dich.
Y muchos te están esperando allí.
Y muchos te están esperando allí.
Un monde où plein de gens
attendent ton retour.
Ci sono tante persone che ti aspettano lì.
Tem muita gente esperando por você lá.
И там тебя дожидаются дорогие друзья.