It turns out that Glass, like L'arc, is also a hero from other world. Naofumi barely fights off their combo attacks and then corners Glass in a one-on-one battle, but is then faced with an all-important question: does he truly wish to protect this world?
Let's play, Mel-chan.
لنلعب يا ميل-تشان
Melly, wir gehen spielen!
¡Vamos a jugar, Mel!
¡Vamos a jugar, Mel!
Mel, allons jouer !
Mel, giochiamo!
Vamos brincar, Mel-chan.
Давай играть, Мел!