With the battle against Mudo and Matsunaga over, it's time to return to the road... But some complications may keep Shinsuke from being able to meet up with Tama again, as he originally intended. And just who are the mysterious five who keep hounding Senya?
Take the form of whoever you 
think is the strongest!
!اتخذوا هيئة من تعتقدون أنه الأقوى
Nehmt die Gestalt derer an,
die ihr für die Stärksten hält!
¡Tomen la forma de quien piensan
que es más fuerte!
¡Tomad la forma de quien pensáis
que es más fuerte!
Prenez la forme de ce qui incarne
la force ultime pour vous.
Prendete l'aspetto dell'individuo
che ritenete più forte al mondo!
Assumam a forma do ser
mais forte que podem imaginar!
Принимайте обличья тех,
кого считаете сильнейшими.