Danji presents a challenge to the Uniformers. In response, AI Gui sets up a stage at the sacred ground of Kaganokuni, Hakusan, to determine the future of Vanguard. In the first match, Shirogane stands before Yu-yu, once their comrade, Zakusa.
Zakusa, if you say that
the Uniformers are the ultimate,
،زاكوسا، إذا قلت بأنّ المُوحِّدين هم الأعظم
Zakusa, …
Zakusa, si los Uniformers dicen que
la fuerza lo es todo,
Zakusa, si los Uniformers dicen que
la fuerza lo es todo,
Zaxa,
Zakusa! Se gli Uniformer per te sono i più forti...
Zakusa-san, se você diz que os
Uniformers são os mais fortes,
Дзакуса, если ты считаешь,
что Уравнители совершенны,