It's time for the Miss Seiou Contest, the Seiou Festival's contest to choose the school's beauty queen! Akane Sakurai of the broadcast committee is asked to host, and she prepares for the major role by interviewing the favorites and holding special features during her lunch broadcast.
It's such a pain. Why do we have to do this?
Wie nervig. Warum müssen wir das?
Vaya, qué molesto. 
¿Por qué tenemos que hacer esto?
Vaya, qué molesto. 
¿Por qué tenemos que hacer esto?
C’est vraiment nul,
pourquoi est-ce qu’on doit faire ça ?
È proprio una seccatura. Perché dobbiamo farlo?
Que coisa. Por que temos que fazer isso?