Barely fleeing its pursuing ZAFT forces, Archangel takes refuge in the military satellite “Artemis.” However, the crew is met with the muzzles of the supposedly allied soldiers.
Unknown, sir! There 's nothing
within the perimeter!
!لا ندري! لا يوجد شيء داخل محيطنا
Unbekannter Ursprung, Sir!
Perimeter zeigt nichts an!
¡No lo sabemos!
¡No hay nada en el perímetro!
¡No lo sabemos!
¡No hay nada en el perímetro!
On l’ignore,
il n’y a rien sur le radar !
Não sabemos, senhor! 
Não há nada no perímetro!