Miss Monochrome says she will work hard and do anything to Maneo and asks him to get her work. She does everything at her own pace, the same as ever, and angers the director at her drama shoot.
Monochrome-chan seems to 
be sleeping quite soundly...
على ما يبدو فإن مونوكروم-تشان
...غارقة في النوم
Monochrome-chan scheint 
noch friedlich zu schlafen...
Al parecer Monochrome-chan está rendida.
Parece que Monochrome-chan 
está profundamente dormida.
Miss Monochrome !
A Monocromática está 
dormindo tranquilamente.