Yin and Ning begin traveling towards the rebel base in order to meet Mo Heng, the man developing a new weapon.
Meanwhile, in the Taibai Empire, Construct Commander Meng Ji makes the decision to begin mass-producing the new model of construct. Zhao insists the new model is still a prototype and opposes its mass-production, but Commander Meng Ji claims they must hurry in order to conquer the world. Upon hearing their arguments, Empress Cheng also orders the mass-production of constructs.
Zhao leaves his underlings to look after matters at the Construct Palace while he departs with the mobile unit in search of the magic-using rebels he fought previously.
but he threw it all away 
and joined the rebel army.
لكنّه تخلّى عن كل شيء وانضم لجيش الثوّار
doch er hat alles weggeworfen
und sich den Rebellen angeschlossen.
pero lo abandonó todo
y se unió al ejército rebelde.
pero lo abandonó todo
y se unió al ejército rebelde.
Il a abandonné son autorité
pour rejoindre la résistance.
ma vi ha rinunciato 
e si è unito alle forze ribelli.
mas ele jogou tudo fora
pra entrar nas forças rebeldes.
Но он оставил всё это и
присоединился к повстанцам!