Koizumi-san is a reserved and mysterious high school girl.
Her classmate Ohsawa Yuu is very interested in this new transfer student. 
One day on her way home, she happens to see Koizumi-san in a long line in front of a ramen shop, which leads to them eating ramen together, and yet...
Once the noodles have completely 
soaked up the soup,
،حالما تنقع المعكرونة بالحساء بالكامل
Sobald die Nudeln von der Suppe
vollkommen durchdrungen sind, …
Cuando los fideos
se empaparon con la sopa,
Cuando los fideos
se empapan con la sopa,
et une fois la soupe bien absorbée…
E quando la pasta si è completamente
imbevuta nel brodo...
Quando o macarrão absorve todo o caldo,
Как только лапша всё в себя впитает,