In order to become a mage, you need a research theme which archives one of the seven deadly sins. While thinking about what his theme will be, Arata and 3 others are locked in a barrier, with no exit to be found. But then Lilith and the others find themselves needing to use the restroom... Good luck, girls!
I-I don't think a cliché trick like that
I-Ich glaube nicht, dass so ein Trick
Dudo que un truco tan simple como ese
Dudo que un truco tan simple como ese
C’est un grimoire légendaire,
N-Non credo che un trucco semplice come quello...
E-Eu acho que uma farsa dessas