Kazuya and Kiriha had previously won a duel against the hot-headed tsukumogami-wielding Sunao.  After her defeat, the young swordswoman takes the lessons she was taught by the duo to heart, and now turns to Kazuya for some help with a parental problem...
Well, the dream ended there.
.انتهى الحلم بذلك
Nichts, der Traum hat da aufgehört.
El sueño terminó allí.
El sueño terminó ahí.
Le rêve s’est arrêté là…
Beh, quel sogno è finito lì.
Bom, o sonho parou aí.
Ничего... сон на этом закончился.