While Maika had been doing just fine at the post-recordings, when the anime is about to get to its climax, she finds herself faced with a big wall.
where you can only fight if the leaders 
and team members become as one!
لا يمكن القتال فيها سوى إن عملَ القادة
!وأعضاء الفريق كشخص واحد
si riesce a combattere solo quando
il capitano e i membri della squadra sono una cosa sola!
que só dá pra jogar se os líderes e
os demais membros se tornarem um!
не победить, если капитан
с командой не действуют сообща!