"Clara's Toy Box": Iruma gets sucked into Clara's kigurumi and then is trapped inside the strange and fantastical world that's inside! Iruma turns into a child inside and out and he ends up having a lot of fun with Clara.

"A Night Filled with Screams": Students start forfeiting left and right due to the harsh conditions in the jungle the first night of the Harvest Festival. Meanwhile, Konatsu, Haruno, Azuki, and Dosanko manage to find a certain location and...
Damn it! I couldn't get through day one.
.سحقًا! لم أستطع النجاة من اليوم الأول
Scheiße! Ich hab nicht mal
den ersten Tag überstanden …
No superamos ni el primer día.
No hemos superado ni el primer día.
Merde !
J’ai même pas tenu un jour entier.
Accidenti, non ho superato il primo giorno.
Droga! Eu não consegui
passar do primeiro dia.
Обидно! Я даже одного дня не выдержал!