William aims to complete his plan with his death, as Albert and the others each carry out their roles. Meanwhile, Sherlock deduces William's true reason for having him vanquish the Lord of Crime. Overlooking London, the pair face each other one last time.
At this rate, we'll all be--
The city of London will be--!
Sonst werden alle mitsamt der Stadt …
A este paso, todos…
¡La ciudad de Londres…!
Si ça continue, on va tous périr,
et Londres aussi !
Nesse ritmo, tudo se destruirá!
Toda a cidade de Londres!
Пока мы все...
Пока Лондон не сгорел!