Kuroitsu hopes to acquire pluripotent cells from Camula, Agastia's strictest executive. But it isn't until she attends an idol concert on a related matter that she finds her chance!
Once, one of the combat-oriented executives 
dropped in for a surprise audit.
في السّابق، أحد التنفيذيّين القتاليّين 
جاء فجأة لإجراء تدقيق
Früher ist einmal
ein Großdirektor für den Kampf
Siempre que los ejecutivos de combate
han realizado una inspección sorpresa…
Siempre que los ejecutivos de combate
han realizado una inspección sorpresa…
Autrefois, un cadre
responsable des combats
Un po' di tempo fa, uno dei responsabili addetti
al combattimento ha fatto un'ispezione a sorpresa...
Uma vez um dos executivos responsáveis pela
parte de combate veio fazer uma auditoria.
Как-то раз… директор по всесокрушающей
мощи… приходил к нам с проверкой…