Hanako arrives at a café to meet up with Olivia and Kasumi. Olivia and Kasumi were just commenting on how this is the first time they’ve seen each other out of their school uniforms and when they see Hanako, they are shocked. Olivia asks Hanako if she hit her head on the way there, but Hanako tells them that her clothes were a very special kind of haute couture.
We're such good people, fixing the drain.
نحن جيّدتان لأننا قمنا بإصلاح البلّوعة
Wir sind echt lieb, dass wir
ihren Dreck weggeräumt haben.
Somos muy buenas por limpiarla.
Somos muy buenas por limpiarla.
On a été bien sympa de l’évacuer,
n’empêche…
Siamo state proprio brave
 a riparare lo scarico.
Nós somos ótimas 
 pessoas, arrumamos o ralo.
А вот мы с тобой заиньки, починили её.