Akira visits Rin Kashii with a proposal, as the battle between Team Green and Team Red heats up!
You talk about trusting me, needing me...
...تتحدث عن وثوقك بي وحاجتك لي
Du meintest, du würdest
mir vertrauen, mich brauchen …
Dices que confías en mí,
que me necesitas…
Dices que confías en mí,
que me necesitas…
Si tu dis que t’as confiance en moi,
que je suis nécessaire,
Dici di fidarti di me, che hai bisogno di me...
Você fala em confiar em mim...
 Em precisar de mim...
Говоришь, что доверяешь, что я нужна...