Overseeing the Teiai corporate Twitter exposes Tonegawa to an account that seems to exist solely to hate on his company, triggering the middle manager's combative instincts. Meanwhile, Ootsuki's underground gambling games hit a snag when a rival foreman begins running his own entertainment scheme.
This bastard... I was wondering 
what he was scheming.
هذا الرجل... كنت أتساءل
.ما الذي كان يخطط له
Este desgraciado…
me preguntaba qué tramaba.
Será desgraciado…
Me preguntaba qué tramaba.
Questo bastardo...
mi chiedevo cosa stesse tramando.
Eu bem sabia que esse canalha
estava tramando algo...
Сволочь... 
А я всё думал, что он замышляет...