Shiroe, Naotsugu, and Akatsuki reach the northern city of Susukino, and safely meet Serara.  With the help of the mysterious swashbuckler Nyanta, they plot to leave Susukino.  But the evil guild Brigantia wants to stop them.  The high-level monk Demikas attacks them.  Can they overcome the odds?
He must be starting to panic.
Er steht wohl ziemlich
mit dem Rücken zur Wand.
Debe de sentir el pánico.
Il doit vraiment être
en mauvaise posture.
Inizia a farsi prendere dal panico.
Deve estar começando a entrar em pânico.
Мы уже загнали защитника в угол.