Eikichi learns of a hidden treasure somewhere on one of Okinawa's islands and decides that a special class trip is in order.
There is a secret treasure of
the Christians who were in hiding...
... هنالِك كنزٌ سرِّي للمسيحيين كانَ قد دُفِن
Ein geheimer Schatz der Christen,
die sich hier versteckten,
El tesoro que ocultaron los cristianos 
liderados por Shiro Amakusa.
El tesoro que ocultaron los cristianos 
liderados por Shiro Amakusa.
On dit qu’il a été laissé
par les anciens chrétiens du Japon.
Parece que é um tesouro 
que os cristãos esconderam