The Imperial Army approaches Hariant, the capital. The citizens are evacuated, but Yuki chooses to stay, hoping to find a way to prevent massive loss of life.
So many people have died 
because of the chrars.
توفّي كثير من الناس بسببِ الكرارس
Wegen diesem Chrars-Modell mussten
viele Menschen ihr Leben lassen.
Mucha gente ha muerto
por culpa de los chrars.
Mucha gente ha muerto
por culpa de los chrars.
nombre de gens sont morts
par la faute du Chrars.
A causa dei nuovi chrars sono morte tante persone.
Tanta gente morreu por
causa desses chrars.
В результате из-за кралсов 
погибло столько людей.