A fight breaks out between Bofurin and Shishitoren as Bofurin tries to protect the town's middle schoolers. Sakura receives a declaration of war from the group's second-in-command, Jo Togame. Sakura and one of the Four Kings of Bofurin, Toma Hiragi, tell Umemiya what happened.
They're all unique and cute, aren't they?
كلّها فريدة وظريفة، أليس كذلك؟
Niedlich, nicht? Ich liebe es,
wie einzigartig sie alle sind.
¿No son lindos?
Cada uno es especial.
¿A que son monos? Cada uno es especial.
Matez tous ces petits pots,
ils sont adorables !
Ognuna ha proprietà uniche! 
Non sono carine?
Todos têm suas individualidades
e são uma graça!
Смотрите, правда же, они милашки?