Sugao-kun is visiting Ashibe-kun's house! The two are thrilled to finally be reunited! Goma-chan tries to include himself in the fun, but Ashibe-kun is so focused on playing with Sugao-kun that Goma-chan ends up left out. When Ashibe-kun won't give him any attention, Goma-chan starts to worry that Sugao-kun is taking Ashibe-kun away from him...
Yeah, you look so manly now.
نعم، تبدو رجولياً جداً
Ja, du schaust jetzt richtig männlich aus.
Sí. Ya eres todo un hombre.
Sí. Ya eres todo un hombre.
Oui, t’es encore plus beau garçon !
Già, sei diventato un ometto.
Sim, ficou um homenzinho de charme!
Ага, возмужал, пока мы тебя не видели.