The confrontation over Ishida Mitsunari send Sanada Yukimura and Date Masamune in different directions. Meanwhile, Otani Yoshitsugu sends Chosokabe Motochika south on a recruiting mission.
But that Gyobu bastard got jealous and...
...لكن ذلك الوغد غيوبو شعر بالغيرة و
Aber Gyobu ist eifersüchtig geworden und …
Alors Yoshitsugu, mort de jalousie…