Mob is in a great mood because he got to talk to Tsubomi for the first time in a while. As he's walking through town, he feels the stares of other girls...
Maybe next time. 
Hey, do you two have any tissues?
ربّما في المرّة المقبلة. هل لديكما منديل؟
Vielleicht beim nächsten Mal.
Hey, habt ihr Taschentücher?
Otro día.
Otro día.
Une prochaine fois.
Vous avez un mouchoir ?
Magari la prossima volta.
Non è che avete un fazzoletto, per caso?
Talvez na próxima.
Ei, alguém tem um lenço?
В другой раз.