Asuka is about to lose her seat competing in the Nationals. But that might not be why she invited Kumiko over.
The author is a euphonist 
named Masakazu Shindo.
المؤلف هو عازف يوفونيم يُدعى بـ ماساكازو شيندو
Der Autor ist ein Euphonist
namens Masakazu Shindō.
El autor es un intérprete
de eufo llamado Masakazu Shindou.
El autor es un bombardinista
llamado Masakazu Shindou.
L’auteur est Masakazu Shindô,
un joueur d’eupho.
L'autore è un suonatore di eufonio
di nome Shindo Masakazu.
O autor é um eufonista 
chamado Shindo Masakazu.