Yu-yu loses to Tohya. Blackout's banner is burned, and his team mates are overwhelmed by their loss and sense of helplessness. Danji returns at this point, and enraged by what he sees, Danji challenges Tohya to a rematch. What will result from this match, and what awaits Yu-yu and friends, is...
That's why I've discarded everything!
!لهذا السّبب تخلّيت عن كلّ شيء
Ich habe alles weggeworfen,
¡Yo he renunciado a todo
para poder vencerte!
¡Yo he renunciado a todo
para poder vencerte!
J’ai tout sacrifié
pour pouvoir te vaincre !
Foi por isso que descartei tudo!
Я отбросил всё!