Eliaria and Ryoma practice magic and combat in Gimul. They practice fighting against the weak but numerous monsters now infesting the abandoned mine shafts.
The goal was to train the lady
in monster combat skills.
كان الهدف تدريب الآنسة 
.على مهارات القتال
Dort sollte das Fräulein
ihre Kampffähigkeiten trainieren.
Para entrenar a la señorita
en combate contra monstruos.
Había que entrenar a la señorita
en las habilidades de combate.
afin d’entraîner Eliaria
à combattre des monstres.
Il nostro obiettivo era insegnare alla signorina
 le abilità per combattere i mostri.
Iríamos treinar a senhorita para
o combate contra monstros.