Mitsuki is traumatized when he happens to overhear some fans talking about him. Riku is criticized on social media by Iori's fans and begins behaving awkwardly towards him. Though Sogo is worried about the situation, he has his own concerns regarding Tamaki...
Mitsu wants recognition from our fans, 
not from people in the industry.
،يريد ميتسو اعترافاً من معجبينا
لا من العاملين في المجال
Mitsu will nicht die Anerkennung seiner Kollegen,
sondern die unserer Fans.
Quiere el reconocimiento de los fans,
no de la gente de la industria.
Quiere el reconocimiento de los fans,
no de la gente de la industria.
Mitsu veut la reconnaissance des fans,
pas du monde du spectacle.
Mittsu non vuole i complimenti di altri colleghi,
O Mitsu quer o reconhecimento dos fãs,
não de pessoas do meio.
Мицу хочет признания фанатов,
а не работников индустрии.