Yaya officially joins the Yosakoi Club, making for four members. They make progress on their preparations for the department store event, but they forget to bring their CD. Sally-sensei says she'll "ask her sister", who, as it turns out, is student council president Machi. The four approach their first performance, but…
It'd be a shame if I got sick from not eating.
سيكون من السيء أن أمرض بسبب عدم الأكل
Es wäre schlecht,
wenn ich vor Hunger krank würde.
Sería terrible si me enfermara por no comer.
Sería terrible que me 
pusiera mala por no comer.
je dois absolument
être en forme !
Seria terrível se eu ficasse
doente por não comer.