While delivering potions to the army, Kaoru accidentally deciphers a coded message from a crime ring that the army had been pursuing. An army officer takes notice and asks Kaoru to decipher another message regarding a hidden treasure.
I hate to say it, but there are no gold 
nuggets or coins in this mansion.
يؤسفني قول هذا، لكن لا توجد أي قطعة
ذهب في هذا القصر
Leider gibt es in diesem Anwesen
keinen Haufen Gold.
Me temo que no hay más oro en la casa
que estas pocas monedas.
Me temo que no hay más oro en la casa
que estas pocas monedas.
Quel dommage,
Mi dispiace dirlo,
Odeio dizer isso, mas não há pepitas
ou moedas de ouro nesta mansão.
К сожалению, в поместье
ни самородков, ни золотых монет...