Today is Celebri-Tea member Shirakabe Mako's birthday. Living with so many friends at Takako-so, Mako has good reason to expect a big party with lots of presents. However, for some reason, Mako isn't able to tell her new friends what day it is. Hoping to be pampered, but unable to say the word "birthday," Mako starts taking unusual steps to make her friends notice. Meanwhile, one other Takako-so resident also starts acting suspiciously.
You did what?
‫ماذا فعلت؟
Was zur Hölle? Wie Grundschüler,
die keine Zurückhaltung kennen.
¿Por qué? Parecen niñas
que se dejan llevar.
¿Por qué? Parecéis niñas
que se dejan llevar.
T’es sérieuse ?
T’as la volonté d’une enfant, quoi.
Che hai fatto? Hai l'autocontrollo 
di una bambina delle elementari.
Por quê?! Você tem o autocontrole
de um aluno do ensino fundamental.
Чего? У тебя самоконтроль дошкольницы.