Spring break. Futaro is trying to keep a distance from the sisters, but he runs into them during a family vacation at a hot spring hotel.
Oh, so just telling him
how I feel isn't enough?
Verstehe. Ein Liebesgeständnis
allein reicht nicht aus.
Je vois. Il faut en faire plus ?
Oh.
Entendo.
Ясно.