Binan High's traditional pretty boy contest is drawing near. The members of the Earth Defense Club, not showing much interest in the event, mess around in the club in their free time. But when a rival in the student council tries to oppose Ryuu, the club decides to hold a strategy meeting to propel the Earth Defense Club's "#1 Hustler" to victory. Meanwhile, the ballet club advisor's fruitless struggles to take the #1 pretty boy slot catch the eye of Zundar's team. The day of the contest arrives, and the winner is about to be announced, when suddenly...
we want to say we didn't see it!
würden wir gerne so tun,
 als hätten wir es nicht gesehen.
queremos decir que no lo vimos.
y queremos decir que no lo vimos.
donc on va faire comme si.
preferiamo dire che non l'abbiamo visto!
vamos falar que não vimos nada!