Kei spends a rare day off with Minghua, when he's suddenly pulled off to go meet the American Anima project chief, and the American Anima, "Rhino".
Will we make groups, draw distinctions 
between friends and outsiders,
هل سننشئ مجموعات ونضع فوارق
،بين الأصدقاء والدّخلاء
Dass wir Gruppen bilden
und Außenseiter ausgrenzen.
¿Haremos grupos, nos separaremos
entre aliados y enemigos
¿Formaremos grupos, nos dividiremos
entre aliados y enemigos
On formera des groupes,
amis d’un côté, étrangers de l’autre,
Creeremo dei gruppi,
faremo distinzioni tra amici e stranieri
Vamos fazer grupos, criar distinções
entre amigos e desconhecidos
Создадим свои сообщества,
будем делиться на своих и чужих