The Arima Kinen is the final G1 race of the year, featuring a roster of horse girls selected by fan ballot. Tokai Teio is among the competitors, and this time, she is running with something to prove.
All I care about is clearing the goal 
before you, and before anyone else.
.كلّ ما يهمّني هو الوصول قبلك وقبل أيّ شخص آخر
Mir ist nur wichtig, das Ziel vor dir
und jedem anderen zu erreichen.
Llegaré a la meta antes que tú
y las demás, eso es todo.
Llegaré a la meta antes que tú
y las demás, eso es todo.
Je me contenterai d’atteindre l’arrivée
avant toi et les autres.
L'unica cosa che voglio è tagliare il traguardo
prima di te e prima di chiunque altra.
Eu só estou preocupada em cruzar
a linha antes de você e das outras.
Я лишь хочу пересечь финишную
линию раньше тебя и всех остальных.