Sakuna and the others find an injured Oni and argue about what to do with him. Following Kokorowa's suggestion, they eventually track his trail and discover the root of the evil.
If it was driven away, that means 
it's different from ordinary demons.
‫إن كان قد طُرد، فهذا يعني
‫أنه مختلف عن الشياطين العاديين.
W-Wenn der Oni wirklich
ausgestoßen wurde,
Si lo expulsaron, entonces no es
como el resto de los demonios.
Si lo expulsaron, entonces no es
como el resto de los demonios.
S’il a été banni,
c’est qu’il est pas comme les autres.
Se è stato cacciato, significa
che non è un demone normale.
Se ele foi perseguido, que dizer que
ele é diferente dos demônios comuns.
Если его изгнали свои же, 
значит, что-то с ним не так.