Boruto and Sarada begin intensive training after experiencing defeat. Boruto wants to make his Rasengan even stronger and seeks out Kakashi. Sarada is mentored by her father, Sasuke, in the use of her Sharingan. Meanwhile, Konohamaru and Mugino have been authorized to visit Victor's company in order to investigate his motives.
I never wanna lose
that badly ever again.
Ich will nicht noch mal auf
so erbärmliche Weise verlieren.
No quiero volver a perder
de forma tan patética.
No quiero volver a perder
de forma tan patética.
Io... non voglio più perdere 
in modo così miserabile!
Nunca mais quero perder
daquela maneira...
Я не хочу… больше проигрывать
настолько ничтожно!