Sakamichi, Imaizumi, and Naruko become second-years, and numerous new first-years join the Sohoku bicycle racing club. Among them are Kaburagi Issa and Danchiku Ryuhou, who have been riding since middle school!
Oh, I couldn't.
Oh nein, nein, nein. Das kann …
¡No, no, no podría!
¡No, no, no podría!
Non merci !
Oh, no. Non potrei mai.
Ah, não posso fazer isso!