Having failed in her requested exorcism, Rabura is feeling down. Meika has an idea to cheer her up. Meanwhile, a strange scream comes from hermit Ito's room.
Your Tsugaru accent is back.
Du redest wieder Tsugaru-Dialekt …
Hablaste con tu acento de Tsugaru.
Has hablado con tu acento de Tsugaru.
Sympa, ton accent de Tsugaru.
Ogni tanto spunta fuori,
 il tuo accento di Tsuruga.
O seu sotaque de Tsugaru voltou.