That Monster Inspector isn't planning 
on telling us anything, is she?
المفتشة الوحشة لا تخطط إخبارنا بأيّ شيء، صحيح؟
Diese Oni-Kommandantin hat nicht vor,
uns etwas zu sagen, oder?
Esa inspectora monstruosa
no nos va a contar nada, ¿verdad?
Esa inspectora monstruosa
no nos va a contar nada, ¿verdad?
Cette démone n’a pas l’air partante
pour partager ses infos.
L'Ispettore Demoniaco non ci dirà niente di più, no?
Aquela demônia de inspetora não tá querendo
contar nada pra gente mesmo, hein?
Похоже, злюка не собирается
нам ничего объяснять.