Setsuna and Tieria are confronted by Ali al-Saachez and his new Arche Gundam. A furious Tieria tries to avenge Lockon, but is overwhelmed by the enemy's fighting strength. From Tieria's behavior, Lyle learns that al-Saachez is the man who killed his brother.
- End of message.
- What's that message supposed to mean?
.نهاية الرسالة - 
ما الذي تعنيه هذه الرسالة؟ -
Ende der Nachricht.
Fin del mensaje.
Fin del mensaje.
C’est tout.
Isso é tudo.