Clayman tries to convince the other Demon Lords that Rimuru should be purged, but Guy tells him that if he is truly a Demon Lord, he should defeat Rimuru himself. What should be a one-on-one battle between Rimuru and Clayman is joined by Milim, who has been brainwashed by Clayman, so Rimuru takes on Milim while Shion faces Clayman. But Rimuru is at a disadvantage against Milim and finds himself pushed back... until Veldora bursts onto the scene and takes Milim's attack in Rimuru's place.
And upon learning of Carrion's 
betrayal, Milim was so enraged
ولدى علمها بخيانة كاريون، استشاطت ميليم غضباً
Milim, die so von Karions
Verrat erfuhr, war außer sich,
Milim se enojó al descubrir
la traición de Carrion.
Milim se enfadó al descubrir
la traición de Carrion.
Là-dessus, mise en rage
par la trahison de Karion,
E poi
E ao saber da traição de Carrion,
Milim ficou tão furiosa
А затем… о предательстве узнала Милим —
и буквально взорвалась!