Ryo's long-awaited match against Shizuo and Hiroto begins unexpectedly. At Ebihara's instructions, Ryo targets Shizuo, who is injured. Though Shizuo is playing well, he suddenly feels a sharp pain in his leg and falls. Ryo is distraught, but Ebihara tells him to continue the attack. Ryo attempts to steel his resolve, but the burden accumulating in his heart clearly causes him to play poorly. When the match resumes, Ryo's mistakes become increasingly obvious--
I was looking forward to playing them, too.
.كنت متحمسا للّعب ضدهما أيضا
Ich
Yo también estaba deseando jugar
contra ellos.
Yo también estaba deseando jugar
contra ellos.
Moi aussi,
j’avais hâte de vous affronter !
Anche io... non vedevo l'ora...
che arrivasse questo momento!
Eu estava esperando
por essa partida...
Я очень хотел с вами сыграть...