Ohnoki takes Boruto to a special location to explain his vision of the future, formed after losing his grandchild, Kozuchi. Meanwhile, time is running out for Ku and his supporters. They rush to set their plan in motion—using force to subdue any who dissent, they attempt to take over the Hidden Stone Village.
Once these beings are perfected,
،فور أن تُتقن هذه المخلوقات
Wenn wir sie vervollständigt haben,
kann der Frieden des Dorfes beschützt werden.
Cuando los perfeccionemos,
protegerán la paz de la aldea.
Cuando los perfeccionemos,
protegerán la paz de la aldea.
Una volta perfezionati, 
avrebbero protetto la pace nel Villaggio.
Quando esses seres começarem
a ser aperfeiçoados,
Деревня будет в безопасности,
когда мы доведём их до совершенства.