Kon was getting nowhere in the game until a character by the name of Flora asked for his help in the “real world”
It's true that there's other 
things we need to buy.
Es cierto que tenemos 
que comprar otras cosas.
Aunque en el fondo ya teníamos que ir de compras.
É verdade que há outras coisas que 
nós precisamos comprar.