After hearing rumors about a new species of maju that's able to talk, Makoto is unable to contain his excitement but his actions put the party in danger.
Hey, hey! Let's be friends!
It's all right! Chill out!
!مهلا، مهلا! فلنصبح أصدقاء
!لا بأس! لا داعي للخوف
Lasst uns doch Freunde werden!
Ihr müsst keine Angst vor mir haben!
¡Oye, oye! ¡Seamos amigos!
¡Todo está bien! ¡Relájense!
¡Oye! ¡Quiero que seamos amigos!
No pasa nada. ¡Todo irá bien!
Devenons amis !
Je ne vous veux pas de mal.
Ei, vamos ser amigos!
Tá tudo bem, relaxa...