Sayo's punishment is repealed, and the student council room returns to normal.
Riko and the others make Sayo try on all kinds of disguises so she can go on dates in peace, but soon they begin criticizing the clothes she wore on her date...
And that brings us to the present.
Y eso lleva al presente.
Y eso nos lleva al presente.
Voilà comment nous en 
sommes arrivés là.
E isso levou ao presente.