Shino's bugs refuse to leave his body because the weather's too cold, so Lee and his pals help him search for replacements. A maiden's battle…the floor of a department store sale.  Tenten, Ino, Sakura, and Hinata square off and try to snatch up the best deals!
You wouldn't hurt a fly, you little tease!
¡Si no lastimarías ni a una mosca!
¡¿Cómo dices?! ¡Tú no 
matarías ni a una mosca!
Hã? Você não faria mal
 nem a uma mosca!