Rentaro and the girls hit the newly opened water park at Hakari's suggestion, but Karane appears to have come down with a mysterious chill. Will the gang really get to enjoy their day out at the pool?
You're wrong, Shizuka-chan.
مُخطئة يا شيزوكا-تشان
Das hast du nicht, Shizuka-chan.
Te equivocas, Shizuka.
Te equivocas, Shizuka.
Tu te trompes, Shizuka.
Ti sbagli, Shizuka.
Não é isso, Shizuka-chan.
Глупости, Сидзука!