Seiji is holding a treasure hunt for New Year's, and of course, Aoi and Kiyotaka are attending. But while the rest of the guests struggle to decipher the clues, a sudden party-crasher arrives...
He said the hints and the 
treasure were both downstairs.
.قال أنّ كلًّا من التلميحات والكنز في الأسفل
Wir bekamen doch den Hinweis,
dass der Schlüssel im unteren Stock ist.
La llave y las pistas están abajo.
La llave y las pistas están abajo.
Il a dit que les indices
et le trésor sont en bas.
Sia gli indizi che il tesoro sono di sotto...
Ele disse que as pistas e o
tesouro estão lá embaixo.
Холмс сказал, 
что подсказки и сокровище внизу.