Chigiri, Kunigami, and Reo's team fully utilizes each other's weapons of speed, physique, and eyes for tactics. On the contrary, Isagi's team struggles due to the lack of coordination. Through observing and analyzing the opponent's combinations and his teammates' individual play, Isagi discovers a new way to use his weapon and evolve himself one step further. And the tide of ego in this game triggers others to evolve.
They know that, too, and they're wary of what
 Isagi might do, so they're waiting for a pass.
يعلمون ذلك أيضاً، وهم محتاطون لما قد يفعله
إيساغي، لذا ينتظرون تمريرة
Das wissen sie auch.
Les autres doivent l’avoir compris
Anche loro l'hanno capito.
Eles sabem disso também e estão atentos ao 
que o Isagi vai fazer, esperando ele mover.
Парни тоже это понимают.