Suspecting Shinichi's connection to the parasite cases, Hirama arranges to have Shinichi meet with Uragami, a convict with a peculiar ability. Although cleared of any suspicion and able to return to his high school life, it isn't long before Hirama appears once more before Shinichi. A government operation to neutralize the parasites with Hirokawa is about to begin...
But no matter how many parasites 
may reside in one body,
ولكن مهما كان عدد الطفيليّات 
،المقيمة في جسدٍ واحد كبيرًا
Aber wie viele Parasiten auch
in einem Körper stecken mögen,
Pero no importa cuántos 
parásitos haya en un cuerpo,
Pero no importa cuántos 
parásitos haya en un cuerpo,
Mais même s’ils sont plusieurs
dans un même corps,
A questão é que não importa 
quantos parasitas habitem um corpo,