Musashi, Kojiro, and Tsugumi meet up with the gathering Uesugi Alliance in an effort to learn more about Kojiro's father. But with a battle against the Kishin of Awaji Island looming, the assembled forces might not be in the mood to indulge outsiders...
Awaji Island
جزيرة أواجي
Die Insel Awaji
Awaji
Awaji
ÎLE
D’AWAJI
Isola 
di Awaji
Ilha Awaji
Остров Авадзи
Зелёный киси́н
Пушечный змий
Яма́та-но О́роти