Kei still refuses to play baseball, but Haruka manages to lure him out to do batting practice with a certain offer. Aoi Todo and Shunpei Chihaya, who also gave up baseball like Taro did, can't hide their shock to witness their practice.
Hmm? You want an autograph, too, Aoi-chan?
ماذا؟ هل تريد توقيعي أيضًا يا آوي-تشان؟
Huch? Willst du auch
ein Autogramm, Aoi-chan?
-¿Tú también quieres mi autógrafo?
-¡No!
-¿Tú también quieres mi autógrafo?
-¡No!
– Tu veux ma signature, Aoi ?
– Non !
Aoi, vuoi anche tu il mio autografo?
Hã? Você quer meu autógrafo, Aoi?
Ой! Аойчик, тоже автограф захотел?