With Deikun's death, conflict intensifies between the Zabi and Ral families. To escape the political strife, Deikun's orphaned children Casval and Artesia say farewell to their mother and depart for Earth with Jimba Ral.
- Proceeding north on 7th Avenue!
- It's slowed down!
!إنّها تتقدم شمالًا على الشارع السابع
!لقد تباطأت -
Sie sind nordwärts unterwegs
auf der siebten.
Se dirige hacia el norte.
Se dirige hacia el norte.
Des chars…
Sulla Seventh Avenue, in direzione nord!
- Seguindo a norte pela 7ª Avenida!
- Velocidade reduzida!