A puppet master visits a strange temple.  A goddess is punished for her dalliances.  An arrogant whale loses a race.
When Benten-sama had finally 
finished getting ready,
Finalmente Benten-sama terminó 
de arreglarse y caminaba con alegría.
Benten-sama terminó de arreglarse 
por fin y salió contentísima.
Quando a deusa Benten tinha
terminado de se arrumar,