Jilk appears in the bike race held on the final day of the academy festival. However, he is obstructed by the followers of his ex-fiancee and is badly injured. The situation develops further, and Leon finds himself dragged into it...
You think you can stand 
on equal footing with us?
تظنّين بإمكانكِ الوقوف
على نفس المستوى معنا؟
Du glaubst doch nicht etwa,
du könntest mir Vorschriften machen!
¿Acaso piensas
que estás a nuestro nivel?
¿Acaso piensas
que estás a nuestro nivel?
Tu te crois au même niveau
que nous ?
Pensi davvero di poterti rivolgere 
a noi da pari a pari?
Você acha que pode estar
em pé de igualdade conosco?
Решила, что сможешь
стать нам ровней?