A war council led by Hinata is held in the Holy Empire of Lubelius. Moments after Hinata declares her intent to meet Rimuru and talk to him, she receives a hostile message from Rimuru.
He single-handedly thwarted 
every single trap I came up with.
أحبطَ بسهولة كلّ فخّ نصبتُه
À lui seul, il a détruit
tout ce que j’avais mis en place.
Tutti i miei piani
sono andati in fumo a causa sua.
Ele sozinho frustrou todas
as armadilhas que eu inventei.
Он единолично разрушил всё,
что я с трудом выстраивала!