Popp and Maam are shocked by the appearance of Hyunckel. It turns out he was saved by Crocodine. Having come to help the Disciples of Avan, Hyunckel sends Popp and Maam off to Valge Tower and faces off with Hadlar.
What is Master Hadlar doing?
ما الذي يفعله هدلر-ساما؟
Was treibt Meister Hadlar bloß?
¿Qué hace el señor Hadler?
¿Qué hace el señor Hadler?
Pour un seigneur,
il paye pas de mine…
Ma che combina Hadler?
O que o Mestre Hadlar está fazendo?
Чем занимается повелитель Хадлар?