The following program contains adult themes and scenes of violence and suicide that may not be suitable for some viewers and is inappropriate for children. The content is intended for mature audiences only. If you or someone you know needs someone to talk to, please contact a local helpline.

With the help of Hoshi and Yumiki of the MPD, Mirai and Saki begin searching for the other God candidates. Acquaintances of the middle school-aged Nakaumi brothers have been dying one after another. Believing one of them must be a God candidate, Mirai and Saki head to the Nakaumi family home. There they witness an unexpected sight... Mirai attempts to convince the younger brother Shuji Nakaumi, but he is stubborn and not easily persuaded. Mirai is forced to face the question "what is happiness?"
If I shoot people who've caused me trouble 
and tell 'em to die, they kill themselves, too.
،إذا أطلقته على من جعلوني أعاني
وأخبرتهم بأن يموتوا، فسينتحرون
Wenn ich jemanden treffe,
der mir das Leben schwer gemacht hat
es que si le digo que se muera
a alguien que me causó problemas,
es que si le digo que se muera
a alguien que me causó problemas,
c’est que si je touche quelqu’un
qui m’a fait du mal,
se colpisco qualcuno che mi ha causato
un mucchio di fastidi e gli dico di morire,
Se eu acertar pessoas que me
causaram vários problemas
Если я скажу умереть тому, кто принёс мне
 страдания, он тоже покончит с собой.