It's October 23rd, the day of the New Generation Madness incident, and it's time for the next murder. Takuru and his friends are terrified that they're going to be a target, and so they stay up all night at Cafe LAX.  But when Takuru opens the cafe menu once last time in the late hours of the evening, he finds a Sumo Sticker stuck to one of the pages...
There's a way to find out, though.
لكن هنالك طريقة لاكتشاف ذلك
Mit einer Erkenntnismethodik
hätten wir unsere Antworten.
No es que no haya forma de descubrirlo.
No es que no haya forma de descubrirlo.
Il y aurait bien un moyen…
Un modo per capirlo ci sarebbe...
Mas há um jeito de descobrirmos.