Espimon’s arm is mysteriously twisted. Hiro and the gang go to the beach to investigate what could have caused this phenomenon, but they find that everything at the beach is twisted…
It's time for the circus show to begin!
!حان وقت بدء عرض السّيرك
Schon bald beginnt die Zirkusvorführung!
¡Es hora de que el circo
comience su espectáculo!
¡Es hora de que el circo
comience su espectáculo!
Le spectacle va commencer !
Avanti, è ora che 
lo spettacolo del circo abbia inizio!
O show do circo vai começar!
У нас начинается цирковое шоу!