A business trip to Okinawa has Fuyutsuki-san doing her best to reassure Himuro-kun, who is fearful of what might happen under the blazing southern sun.
But since it's a training retreat,
،لكن بما أنها إقامة تدريبية
Aber da es eine Forschungsreise ist,
muss ich doch mit!
Pero ya que es un asunto del trabajo,
Pero ya que es una cosa del trabajo,
Mais c’est un séminaire
de la boîte…
Però, visto che si tratta di un ritiro aziendale,
Porém, como é uma
viagem de treinamento,
Но это обучающая поездка,