A man wakes up with complete amnesia. His only posession? A passport with the name "Shimano Ryuunosuke" and the port of entry, Marseille. Speaking with to Alan, the mysterious man next to him, he learns France has been occupied by the German army.
If only he hadn't shown up, 
this never would've...
...ليته لم يظهر، ما كان أبدًا لهذا أن
Wäre er nur nie aufgetaucht,
dann wäre es nie hierzu …
Si él no hubiese aparecido, 
esto nunca habría…
Si él no hubiese aparecido, 
esto nunca habría...
Si ce garçon n’était pas apparu,
je n’en aurais pas eu besoin.
Se solo lui non fosse mai arrivato, 
tutto questo non...
Se esse homem não tivesse 
 aparecido, eu não precisaria...