Even though Druj has been tremendously successful in the human world, enough to be called a celebrity, she is still haunted by a feeling of emptiness.
The only one who can fill that void is Jahy-sama.
When she gets to the pub, Druj sees Jahy-sama scold Kyouko again and again.
Meanwhile, Jahy-sama was actually feeling exhausted from everything that has been happening.
That's why she decides to buy a new futon to improve her sleep quality.
I wonder why there are weeks when sales flag.
.أتساءل عن سبب وجود انخفاض في المبيعات في أسابيع معينة
Warum schwächeln die Umsätze
eigentlich in manchen Wochen?
¿Por qué hay una semana
donde nuestras ventas bajan?
¿Por qué hay una semana
donde nuestras ventas bajan?
Pourquoi nos ventes ont-elles chuté,
cette semaine ?
Mi chiedo come mai ci sono settimane 
in cui le vendite diminuiscono.
Por que será que as vendas estão caindo?
В некоторые недели
 продажи сильно падают.