The 3 giant magical beasts combine to form an even bigger magical beast. Ronove uses his Charisma in order to draw the beasts attack into a different direction, but... As soon as the magical beast lets out its attack, Iruma and Ali-san step right in front of it! Everyone is panicked at Iruma's rather reckless move. How will this battle end? Meanwhile, Kiriwo manages to escape from prison and it becomes clear as to which demon assisted him.
Why don't we go somewhere soon? 
Just the two of us...
...لمَ لا نذهب لمكان ما قريبًا؟ فقط نحن الاثنان
Wollen wir nächstes Mal
zu zweit irgendwohin …?
Podríamos ir un día a solas
a algún sitio.
Podríamos ir un día a solas
a algún sitio.
la prochaine fois, on pourrait aller
quelque part en tête à tête ?
Uno di questi giorni... 
usciamo insieme... solo noi due?
Da próxima vez...
Давай… куда-нибудь сходим? Вдвоём…