A cryptic video hinting at a future new member goes up on the Mayonaka Punch channel, prompting Yuki to make a sudden visit to Banpai Manor.
Uh, we weren't going to add a human 
who doesn't know about us or anything...
لم نكن سنضيف عضوًا بشريًا
...لا يعرف شيئًا عنّا
Weißt du, wir wollten ja niemanden dazunehmen,
der von uns Vampiren nichts weiß …
A ver, no pensábamos sumar
a una humana que no supiera nada.
A ver, no pensábamos sumar
a una humana que no supiera nada.
En fait, tu vois, on allait pas recruter
une parfaite inconnue…
Ti assicuro che non volevamo far entrare
nel gruppo un umano che non sa niente di noi.
Olha, a gente não vai recrutar
ninguém que não saiba sobre a gente...
Слушай, мы ведь не собирались
звать в команду человека,