The Cinderella panties have gone missing, prompting Keiki to step up his investigation. As a first step, he decides to spend a day with Sayuki - on a date, not as her friend or kohai, but as her master.
The mission was a failure, but I guess
I got closer to Sayuki-senpai.
Mein Plan war ein Reinfall,
La misión fue un fracaso, pero supongo
que me volví más cercano a Sayuki.
A missão foi um fracasso,