Hervé summons Kate for a late night meeting at the docks, where he sheds some light on the ancient mystery behind the girls’ recent nocturnal adventures.
They said Randy rushed into 
the street and got hit by a car!
Randy ist vor ein Auto gesprungen!
¡Dijeron que Randy salió rápido
a la calle y lo atropelló un auto!
Randy se serait jeté sous une voiture !
Disseram que o Randy correu pra rua
e foi atropelado por um carro.