Rista, Mash and Elulu enjoy their day of shopping and strolling around town, but when Seiya fails to meet up with them later, they begin to worry. When Rista turns to Ishtar for help locating Seiya, she is met with a surprising revelation.
the longer the suffering
of this world's people goes on.
.كلما طال أمد معاناة شعوب هذا العالم
cuanto más dura el sufrimiento
de la gente de este mundo.
más sufrirán
los habitantes de este mundo.
plus ce monde souffre.
mais sofrimento continuará
existindo neste mundo.