Kunikida is being held for a murder that Rampo is certain he didn't commit. Meanwhile, Poe is determined to solve a murder mystery that has had the poilce stumped. Rampo has some thoughts on that situation, too.
After the operation, I'll need to flee 
overseas to evade the organization,
،بعد اكتمال العمليّة، عليّ الهرب إلى الخارج لتفادي المنظّمة
Um nach dem Plan von
der Organisation zu entkommen,
Tras su plan,
tendré que huir al extranjero.
Tras vuestro plan
tendré que huir al extranjero.
Je veux pouvoir m’enfuir
à l’étranger
Al termine dell'operazione, dovrò scappare all'estero
per sfuggire all'organizzazione,
Após a operação, precisarei ir para
o exterior para fugir da organização,
после того, как закончим, я хочу
скрыться от организации за границей.