Aileen and the others infiltrate a black market auction that is trading demon incense. She meets the sorcerer Elephas Levi when she tries to sneak into the host's room. The final boss of the Regalia of Saints, Demons, and Maidens fan disk wishes to meet with Claude. Levi hopes that Claude will reconsider the treatment of the Levi family. That night, Aileen receives a report that Claude is stabbed in the abdomen by someone?!
What happens once can always 
happen a second time...
...ما حدث من قبل يمكن أن يحدث مرّة ثانية دائمًا
So war es beim ersten Mal …
und nun auch … beim zweiten Mal …
Lo que ocurre una vez
puede volver a suceder…
Lo que ocurre una vez
puede volver a suceder…
Ce qui arrive une fois
peut aisément se répéter.
Quello che è successo una volta
 può accadere anche una seconda volta.
O que acontece uma vez sempre pode
acontecer uma segunda vez...
Что случилось однажды…