While Masaki and Harada reflect on the tragedies Meisei has faced in the past, Ooyama organizes an intra-team competition with team positions and ramen on the line.
What's with your face, man? 
Did you get a package dropped on you?
ما خطب وجهك؟ هل سقطت عليك حقيبة؟
¿Qué te pasó en la cara?
¿Te cayó un paquete encima?
¿Qué te ha pasado en la cara, tío?
¿Te ha caído un paquete encima?
O que foi nessa cara? Por acaso
derrubaram um pacote em você?
Что с лицом, Тома? Тебе на лицо
 чья-то посылка упала?