Arata and the others appear in a world floating in a rift in the sea of parallel dimensions. Monsters attack. The legendary grimoire, "Fragments of the Iliad" challenges them to a fight. An evil power awakes in Arata due to his anger when the Astil Codex are sealed...
you're in my domain now.
du bist nun in meinem Reich.
estás dentro de mis dominios.
Estás dentro de mis dominios.
qua comando io.
você está nos meus domínios agora, né?