Melancholy, unmotivated Ayanokoji Kiyotaka attends his first day at Tokyo Metropoiltan Advanced Nuturing High School, a government-established institution for training a generation of Japan's best and brightest. In this school, it is said, everything is decided based on merit, which includes the generous monthly "point" allowance students can spend at local shops. As Ayanokoji begins navigating this system, he also nurtures curious relationships with aloof fellow outsider Horikita Suzune and the terminally gregarious Kushida Kikyo.
We're supposed to get them on the 
first day of the month, right?
يُفترض أن تُصرف لنا بداية كلّ شهر، أليس كذلك؟
Sollten wir nicht immer am
1. des Monats welche kriegen?
Se suponía que nos los darían
el primero de mes, ¿no?
Se suponía que nos los darían
el primero de mes, ¿no?
On devait pas être crédités
à chaque début de mois ?
Non venivano caricati ogni primo del mese?
A gente recebe no 
primeiro dia do mês, né?
Их же должны были перечислить
первого числа?