Celebri-Tea's Jogasaki Hikari realizes that she hasn't let her talents shine quite as much as her teammates and the other high school comedians at Takako-so. She meets with the Invaders' Hokuto Chihori, who also seems often left on the sidelines, to brainstorm ways to make their stand-up characters stand out more. While Hikari is talking, the distracted Chihori receives an unexpected message and rushes off to face her mother.
I'll tell you countless touching 
stories about the humans I'm with!
‫سأخبرك قصصًا مؤثّرة عن البشر لا تنتهي!
Die vielen rührenden Geschichten
Te contaré las historias conmovedoras
de las que me rodean.
Te contaré las historias conmovedoras
de las que me rodean.
Vous allez entendre un tas de récits
qui font chaud au cœur !
Ti racconterò innumerevoli storie commoventi
sugli umani con cui passo il tempo!
Vou lhe contar inúmeras histórias
tocantes sobre os humanos com quem estou!
Я расскажу тебе бесчисленное множество
историй о людях рядом со мной!