Jingi takes Yukito on his first job to pacify an Ara-Mitama chasing people away from the local canal, but the origin of the problem may be closer to home than either of them believed.
Kurama-sensei, it's an emergency.
.هناك حالة طارئة يا كوراما-سينسي
Kurama-sensei! Eine Katastrophe!
Maestro Kurama, esto es muy grave.
Maestro Kurama, esto es muy grave.
Maître, nous avons un problème.
Maestro Kurama, è un'emergenza.
Kurama-sensei, é uma emergência!
Наставник, у нас беда.