In the dormitory of an all-boys school, Mao ends up sharing a room with Hisashi. They make three promises to each other: "Mao won't disclose that Hisashi is gay and has a boyfriend," "Kotobuki won't see Mao as a romantic interest and won't make a move on him," and "they won't interfere with each other's private activities."
I want to start casting right away. 
Did you have your eyes on anyone, Director?
Ich kümmer mich gleich
um die Besetzung.
Quiero empezar con el reparto.
¿Se te ocurre alguien, director?
Quiero empezar con el reparto ya.
¿Se te ocurre alguien, director?
Voyons déjà le casting.
Des recommandations, Ichikawa ?
Voglio iniziare subito i casting. 
Regista, hai già messo gli occhi su qualcuno?
Já vou começar a formar o elenco,
tem alguém em mente, diretor?
Надо побыстрее подобрать актёров…
Режиссёр, предпочтения есть?