Having to spend a night in the same room with Chizuru sends Kazuya's heart and mind racing. Meanwhile, Kuribayashi Shun has a surprise in store...
Hang on. Am I really allowed to watch this?
تمهل، هل يمكنني مشاهدة هذا حقّاً؟
Ey, Moment mal.
Darf ich mir das überhaupt anschauen?
¿Estará bien que vea esto?
Oye, ¿hago bien mirando esto?
J’ai vraiment le droit de mater ?
Un momento... posso davvero stare a guardare?
Peraí, tudo bem eu ver isso?!
А мне вообще можно на неё смотреть?