As part of witch training, Makoto borrows some land from the Kuramoto family to farm vegetables. The land hadn't been maintained and was full of weeds, so with Chinatsu and Kei's help, she cultivates the land.
One day, a mysterious lady pays a visit. It turns out to be Makoto's sister, Akane, who is traveling around the world. Akane discovers that Makoto isn't using any spells, so she teaches her a simple spell to practice.
This spell requires a girl's black hair.
.تتطلّب هذه التّعويذة شعر فتاة أسود
Dieser Zauber funktioniert nur mit
den schwarzen Haaren eines Mädchens.
Este hechizo requiere
pelo negro de una chica.
Este hechizo requiere
pelo negro de una chica.
Il faut absolument
les cheveux noirs d’une fille.
Per questo incantesimo
ci vogliono dei capelli femminili neri.
Esta magia deve ser feita com
cabelos pretos de uma garota.