The game against fated rivals, Yokonan, has begun. The duel between Kayano and Goro picks up where it left off the previous year.
I won't lose to Kumagaya Goro!
Ich darf nicht gegen
Kumagaya Goro verlieren!
No voy a perder contra Goro Kumagaya.
No voy a perder contra Goro Kumagaya.
Je ne m’inclinerai pas
face à Gorô Kumagaya !
Não vou perder para o Kumagaya Goro!
Я ни за что не проиграю Горо Кумагае!