When President Tamura suggests that Hiyori dress up for an outing, Hiyori's insecurities about her appearance come to the fore. She can't help but worry that only "cute" girls can be heroines, and that she can never be cute... but is that all in her mind?
Maybe if I study articles like this...
...ربما إن درست مقالات كهذه
Wenn ich damit lerne …
Quizá si me leo más artículos así…
Quizá si me leo más artículos así…
Je pourrais étudier ça.
Se mi studiassi 
questo genere di articoli...
Talvez se eu estudar artigos assim...
Если учиться по таким статьям...