When King Viktor--also known as the war hero king--returns to the palace after a long time away, he summons Heine and the princes for an audience. But he isn't quite what one might imagine from his nickname... and he has some choice words for his tutor-spurning sons, especially Leonhard! With his claim to the throne on the line, can Leonhard get through the trial his father puts before him?
Your Majesty, the princes and the 
royal tutor are here to see you.
.يا جلالة الملك، الأمراء والمدرّس الملكيّ هنا للقائكم
Eure Hoheit, die Prinzen
und der königliche Hauslehrer sind hier.
Majestad, los príncipes
y el tutor real vinieron a verlo.
Majestad, los príncipes
y el tutor real vinieron a verlo.
Votre Majesté, le précepteur
et les princes sont là.
I principi e il professore sono qui, maestà.
Vossa Majestade, os príncipes e
o tutor real estão aqui para vê-lo.
Ваше Величество, принцы и их
 наставник готовы к встрече.