Rudy is officially Eris's tutor, but she doesn't want to learn anything but magic. As Rudy struggles to get her interested in other subjects, he realizes that non-stop lessons are causing her stress and proposes a day off in the city.
While I endured nausea, stomachache, and
diarrhea, monsters swarmed around me.
وبينما أعاني من الغثيات والمغص
والإسهال، أحاطت بيّ الوحوش
Während ich mich gegen Magenschmerzen und
Brechreiz wehrte, entdeckte ich Monster …
Mientras soportaba las náuseas,
Los monstruos vinieron a por mí mientras
me dolía el estómago y me cagaba.
Nausées, mal de ventre, colique…
Et une meute de monstres en approche.
Sono stata circondata da un branco di mostri
 mentre pativo nausea, diarrea e mal di stomaco.
Enquanto eu sofria de náusea,
Тошнило и болел желудок…