Kenjo High challenges Meisei to a practice match to try to get their measure, but Ooyama isn't happy about the idea of showing off his team's new potential...
He barely moved his mitt 
to catch those pitches.
بالكاد حرّكَ قفّازه للإمساك بتلك الرّميات
Der hat kaum seinen Handschuh bewegt,
um die Pitches zu fangen.
… casi no ha movido el guante
para atrapar esos lanzamientos.
… casi no ha movido el guante
para atrapar esos lanzamientos.
Ele mal moveu a luva para
pegar aqueles arremessos.
Он еле рукой двигает, 
а подачи всё равно ловит.