Aragaki Nagisa, captain of the Kitakomachi High School badminton club, lost a game at the Junior Nationals without scoring a single point. She's fallen into a slump since then, and takes her anger out on her fellow club members. But six months later, a new student appears in the club...
Gaku, let's play a rally.
غاكو، لنتبادل الضربات
Gaku, lass uns spielen.
Gaku, juguemos un intercambio.
Gaku, juguemos un intercambio.
Gaku, on fait quelques échanges.
Gaku, facciamoci qualche scambio.
Gaku, vamos jogar um rally.
Гаку, давай сыграем.