A string of robberies are taking place on shuttlecrafts in a spaceport. Eclair and Ms. Padushka are unwittingly assigned to be decoys in a sting operation to catch the criminals.
So make it together now,
you are not alone,
So make it together now,
du bist nicht allein.
Allez, partons ensemble !