The luxury liner Tokimaru makes its way from San Francisco to Japan, stopping at each Hawaiian island along the way. 
As Utsumi Osamu sits on the deck enjoying a crossword puzzle, he's approached by a man calling himself Jeffrey Morgan. 
At that same moment, cries of terror erupt from those looking out at the ocean.
But you've already accomplished your task, no?
لكنّك حقّقتِ هدفكِ مسبقًا، صحيح؟
Allerdings haben Sie Ihr Ziel
doch schon erreicht.
Sin embargo, 
ya cumpliste con tu misión, ¿no?
Sin embargo, 
ya cumpliste con tu misión, ¿no?
Toutefois,
vous aviez enfin repéré votre cible.
Tuttavia, ha già portato a termine
il suo compito, no?
Porém, a senhora já havia
 atingido o seu objetivo.