This face concerns how our cast whiles away the hours before the dastardly Lupin strikes. A certain detective wishes to visit Madame Tussaud's, but a stroke of misfortune near a fish and chips stand instead takes her on a most unpleasant misadventure.
5:25 at Waterloo Station.
الخامسة وخمس وعشرون دقيقة
في محطّة ووترلو
5:25 Uhr an der Waterloo Station.
A las cinco y veinticinco
en la estación de Waterloo.
A las cinco y veinticinco
en la estación de Waterloo.
À 17 h 25, de la gare de Waterloo.
17:25, alla stazione di Waterloo.
Às 05:25h, na Estação Waterloo.
В 17:25. Со станции Ватерлоо.