A mysterious group of crows are going around releasing captive birds around the city, including Ruli’s friend’s pet sparrow. The gang agrees to track down the missing bird and get to the bottom of this unknown threat.
sono ashi de nobotte ittara mieru
aber du wirst es erkennen,
sobald du weitergeklettert bist.
Pero tarde o temprano lo verás
si sigues trepando la montaña.
Pero tarde o temprano lo verás
si sigues trepando la montaña.
Pour le voir,
il suffira de gravir le chemin
Mas se eu continuar minha escalada,
 vou conseguir ver
Но всё прояснится,
если ты продолжишь свой путь.