Kurahara Kakeru runs through the city streets at night. A single man chases after him on a bicycle. That man's name is Kiyose Haiji.
When Haiji catches up to Kakeru, he asks him a question: "Hey, do you like running?"
Led by Haiji, Kakeru arrives at the Chikusei-so student dorm. He meets the strange residents living there.
Haiji behaves in a peremptory manner. Kakeru is bewildered by the sudden development.
No one at the dorm is aware of Haiji's ulterior motive.
That night, the residents hold a welcoming party for Kakeru.
At the party, from Haiji's mouth comes a grand and reckless plan.
How will Kakeru respond...?
Don't let the landlord find out.
لا تدعوا المالك يكتشف أبداً
Seht ja zu, dass der Vermieter
das nicht merkt!
Pero el casero no puede enterarse.
Pero el casero no puede enterarse.
Faut pas que le proprio vous grille.
Vedete di non fervi scoprire dal padrone di casa!
Não deixem o dono saber, certo?
И смотрите, чтобы шеф не узнал.