To counter the Doppelganger's giant monster form, Mikoto creates a giant magnetically-induced monster of her own. As the two do battle, it becomes evident that the Doppelganger has an ultimate objective other than combat in mind.
You should bargain a little harder
if you're trying to buy more time--
عليكِ بذل جهد أكبر في التّفاوض عند
—محاولة كسب مزيد من الوقت
Wenn du damit Zeit gewinnen willst,
solltest du mir etwas Verlockenderes anbieten.
Para ganar tiempo debiste pensar en…
Para ganar tiempo debiste pensar en…
Si tu voulais gagner du temps,
tu aurais pu trouver mieux.
Se é para ganhar tempo, deveria
usar uma negociação melhor.
Могла бы найти способ
получше выторговать себе время...