Takeru visits the peaceful world he originally came from to recover the research necessary for Alternative IV to be a success. Upon his return to the war-torn world ravaged by the BETA, he discovers a surprise that brings him one step closer to victory... and danger.
"However, the loss of those 
who will never return"
"لكن فقدان أولئك الذين لن يعودوا مجددا"
Dennoch ist es traurig zu wissen,
Sin embargo, la pérdida
de aquellos que no volverán
Sin embargo, las pérdidas
de aquellos que no volverán
Cependant,
la perte de nombreux soldats
Tuttavia, la perdita di coloro
 che non torneranno mai più
"No entanto, a perda daqueles
que nunca mais voltarão
Но я опечалена смертями и
 неисправимыми утратами.