Sunraku agrees to train under Vysache and he's saddled with the Vorpal Soul Collar which decreases his EXP gain but increases stat point rewards upon leveling up. Afterward Emul offers to join Sunraku's party and they set off for Thirdrema.
First, I chase at top speed!
!سأطارده بأقصى سرعة أولًا
Zuerst verfolge ich es mit Vollkaracho!
Primero lo seguiré con toda mis fuerzas.
¡Primero, lo persigo a toda leche!
Je le prends en chasse.
Per prima cosa, la inseguirò a tutta velocità!
Primeiro, eu corro a toda velocidade!
Итак, начинаю преследование!