With the presence of the demons revealed to the surviving Idaten, Dr. Obami sends one of his strongest warriors to challenge the peace-softened deities.
Money is no object this time around.
المال ليس مشكلة في هذا الوقت
Diesmal spielt Geld keine Rolle.
No hay límites.
Usen todo lo que quieran.
No hay límites.
Usad todo lo que queráis.
Cette fois, il est illimité.
Dépensez des milliards, si besoin.
Questa volta i soldi non sono un problema.
O dinheiro não será limitante desta vez.
На этот раз бюджет неограничен.