Squid Girl has to pay the price for breaking Takeru’s new toy.  Everybody is prepping their wishes for Tanabata and Squid Girl can’t pick just one.  All of Takeru’s friends are busy and he doesn’t know what to do.  That’s when “Play Alone Squidmeister” teaches him the ropes.
Since when can toy cars talk back?
Seit wann kann Spielzeug reden?
¿Desde cuando puede hablar 
un coche de control remoto?
¿Desde cuándo puede hablar 
un coche por control remoto?
Quoi ?
Le calmar téléguidé répond ?
Desde quando um carrinho de 
brinquedo responde as pessoas?