On social media, rumors of a mysterious phenomenon, known as "Hologram Ghosts," are spreading. Hiro Amanokawa, a first-year junior high school student, activates a mysterious device left behind by his father, and encounters a Digimon called Gammamon.
Call me Dorm Leader in the dorms
and Senpai on campus.
نادِني بقائد المهجع في المهجع وبسينباي في الحرَم
Nennt mich Wohnheimchef im Wohnheim
und Senpai auf dem Campus.
Aquí llámenme líder de la residencia,
el resto para el campus.
Aquí llamadme líder de la residencia,
el resto para el campus.
À l’internat, c’est M. le responsable.
À l’école, monsieur ira !
No dormitório me chamem de 
chefe, no campus de vetera.
В общежитии я комендант,
а в школе — старшой.