"Are those the eyes of a rabbit...?" At Su-won's suggestion, a "war game" is held to provide entertainment at a festival. Su-won, Ju-do, and Geun-tea participate in the war game. Geun-tea, one of the best warriors in Kouka Kingdom, admires Su-won's father Yuhon, an exceptional warrior. Though he deems the laid back Su-won who is unlike his father a "rabbit," during the war game, Geun-tea...
He lounges around his castle, unaware of 
the influence he has over his people.
إنّه يتسكّع في أرجاء قلعته دون أن يدرك 
مدى تأثيره على شعبه
Er ist nur in seinem Schloss und erkennt
dessen Einfluss auf seine Leute nicht.
Vaguea por su castillo sin darse cuenta 
de la influencia que tiene en su gente.
Vaguea por su castillo sin darse cuenta 
de la influencia que tiene en su gente.
Quelqu’un qui ignore
à quel point son peuple l’admire
Girava per il castello, senza rendersi conto
 dell'influenza che aveva sul suo popolo.
Ele anda pelo castelo sem saber da 
influência que exerce sobre as pessoas.