Takeuchi and Suwa follow the mysterious vampire units. Meanwhile, Yamagami and Kurusu return to base, where they are surprised to find Maeda. How will each of them react as Nakajima reveals his true plan?
The day dawns blood red, then ends
with a grand procession of rats.
Der Himmel heute Morgen war blutrot
und auf den Straßen tanzten die Ratten!
El día amanece rojo sangre
y termina con una gran procesión de ratas.
El día se tiñe de rojo y acaba
con una gran manifestación de ratas.
Depuis l’aube rouge sang de ce matin,
on dirait une procession !
O dia amanhece vermelho-sangue e
termina com uma procissão de ratos.