After receiving spare parts for the Build Burning from his sister China, Yuuma is on his way back to the lodging house when he runs into a gang of delinquents. Yuuma risks himself to protect the parts, and is saved when Sekai and the others come running over.
The quarterfinals
will be a difficult battle.
ستكون مباريات الربع النهائي صعبة للغاية
Das Viertelfinale wird
ein harter Brocken.
Los cuartos de final
serán una batalla difícil.
On a aussi conscience
que le combat sera violent.
Nossa batalha nas quartas
de final será difícil.