Polka is about to resume business as usual when he gets two unexpected houseguests: his niece Sayo and her bodyguard! Do the pair just need a place to crash, or is something more sinister at play? And Inspector Iwanome is still on Polka's track.
I hear he once teamed up with an inspector 
to ruffle feathers in the police force,
سمعت أنه اتحد ذات مرة مع محقق
،لزعزعة قوات الشرطة
Ich habe gehört, er soll mit einem Polizisten
ordentlich im Präsidium aufgeräumt haben.
Una vez se alió con un inspector
para sacar trapos sucios de la policía,
Una vez se alió con un inspector
para sacar trapos sucios de la policía,
Il est connu pour faire trembler
les murs du commissariat.
In passato ha messo in subbuglio
le forze di polizia insieme all'ispettore.
Soube que ele se juntou a um
inspetor para mudar a força policial,
В прошлом он работал
вместе с одним инспектором