Shokuho approaches Mikoto to ask her to break into a research facility and determine the results of a unique experiment. But before Mikoto can enter the building, she has an encounter that raises serious questions for her, demanding good answers.
I told them that someday,
she would realize that she isn't human,
أخبرتهم أنّها يومًا ما ستدرك 
،أنّها ليست بشريّة
Ich ermahnte sie, dass sie eines Tages
realisieren würde, dass sie kein Mensch ist.
Se percataría tarde o temprano
de que no es humana.
Se percataría tarde o temprano
de que no es humana.
Quand je leur ai dit qu’il finirait
par prendre conscience de sa nature,
Dicevano che, se prima o poi
si fosse accorta di non essere umana,
Disseram que, mesmo que ela perceba
sozinha de que não é humana,
Я говорила, что рано или поздно
она поймёт, что не человек,