Basara leads Mio to higher peaks as he pursues pleasure with the use of syrup.
With their master-servant pact reaching a new level, they both bring their full might to face the ones trying to eliminate Mio: Takashi and Kurumi.
Mio-sama! That's reckless!
Mio-sama! Das ist leichtsinnig!
¡Mio-sama! ¡Qué imprudente!
¡Mio-sama! ¡Qué imprudente!
Maîtresse Mio !
Mio-sama! È una follia!
Mio-sama! Isso é algo inconsequente!
Госпожа Мио! Это слишком!