Ever since her mother was lost in Antarctica, Shirase has felt like she was lost in a terrible dream. Despite her fear of what will happen if nothing changes after she goes, she and her friends now set off on their final journey to the place where her mother was lost.
Right? They said it's hand-drawn.
.صحيح؟ قالوا أنّها مرسومة يدويًّا
Dijeron que lo hicieron ellos.
Dicen que lo han hecho ellos.
C’est fait à la main !
Vero? È disegnato a mano!
Não é mesmo? 
Disseram que foi feito à mão!
Ещё бы! Они сами сделали!