Years after the Fifth Holy Grail War in Japan, strange reports surface of one appearing in America. Attracting new Mages and Servants, the question is raised about the relic’s authenticity. As the city of Snowfield is turned into a bloody battleground, specific details seem wrong. Is it possible someone is manipulating this twisted little play, and if so, does this mean the true Holy Grail exists?
I didn't think you'd be trying
to call for something...
...لم أتوقّعك أن تحاول استدعاء شيء
Anstatt eines Heldengeistes etwas zu rufen,
das göttlichen Sphären zuzuordnen ist …
En vez de un Espíritu Heroico,
En vez de un Espíritu Heroico,
Plutôt qu’un Esprit Héroïque,
मुझे नहीं लगा था कि तुम
सिर्फ एक हेरोइक स्पिरिट के बजाय...
Chi si immaginava che avresti evocato
Não achei que você estaria
tentando invocar....
Кто ж мог подумать, что вместо героя
попытаетесь вызвать божество…