The expansion of the Uniformers shows no signs of stopping, as using the app allows Vanguard to become stronger. Upon learning that even Haruka has left Daybreak, Mirei confronts the situation alone and challenges her to a fight. Can these two ever return to how things were?
There's a few things I can't compromise.
هناك بضعة أمور لا أستطيع التّنازُل عنه
Es gibt ein paar Dinge, bei denen
ich keine Kompromisse eingehe.
Disons que j’ai
quelques principes aussi.
Ci sono poche cose su cui
non posso accettare compromessi.
Existem algumas coisas às
quais não posso me submeter.
Есть кое-что, 
от чего не могу отказаться.