Just after the group had discussed filming a documentary, the truth about Sueharu's retirement from show business is published in the weekly tabloids. Sueharu is shocked to see how dramatic and tragic the articles make his story sound. To film something that might turn this dilemma around, Shirokusa, Kuroha, and Maria take him to places where they have important memories with him, and conduct their own interviews at each location.
Oh! We bought groceries, so I'll 
start making dinner right away!
!صحيح! اشترينا بقالة، لذا سأشرع في إعداد العشاء حالًا
Oh, richtig …
Ah, compramos los ingredientes,
así que empezaré a hacer la cena.
Ah, compramos los ingredientes,
así que empezaré a hacer la cena.
Nous avons acheté de quoi cuisiner,
je vais préparer le repas.
Oh! Abbiamo fatto la spesa,
vado subito a preparare la cena!
Ah, compramos os ingredientes, vamos
começar o preparo do jantar agora mesmo.
А, мы тут продуктов купили,
так что я пойду готовить еду!