On her way home from her first shrine visit of the year, Mana spots a youkai dragging a dead body. Daddy Eyeball says it might have been a youkai called Kasha. It prefers to eat dead bodies, so it used to run rampant, appearing near crematoriums to steal human corpses... But the youkai Mana saw had been weak, and when it noticed Mana, it had dropped the corpse and run away. Maybe Kasha had grown weaker with age... Ratman overhears this conversation with Daddy Eyeball and hatches a sinister plot...
A young human man in love
with the yokai, Yuki-Onna.
Ein junger Mann verliebt sich
in den Yōkai namens Yuki-Onna.
Un joven humano enamorado 
de la yokai, Yuki-Onna.
Un joven humano enamorado
de la yokai Yuki-Onna.
Un jeune homme est amoureux
de la femme des neiges, un esprit.
Un giovane essere umano 
innamorato della yōkai Yuki Onna.
Um jovem humano apaixonado
pela Yokai Yuki-Onna.
Молодой парень умудрился 
влюбиться в ёкая Юки-онну.