The competition's coming up. Kumiko is suddenly asked to play a difficult phrase from a different part. She begins practicing, but...
Why are you thanking me?
لمَ تشكرينني؟
Warum dankst du mir?
¿Por qué me lo agradeces?
 Tú también vas a tocar.
¿Por qué me lo agradeces?
C’est pas le moment 
d’être impressionnée !
Perché mi stai ringraziando?
Por que está me agradecendo?