Having captured Chise, Cartaphilus begins grafting parts of her onto himself. He forces her to relive some of her worst memories.
Why, when you think as you 
do, you still do this.
.لماذا تفعل هذا بالرّغم مما تشعره
oder warum ihr trotzdem so etwas tut.
Ni por qué sigues haciéndolo
a pesar de pensar así.
Por qué sigues haciéndolo
pensando en eso.
ni comment tu peux réclamer de l’aide…
et commettre ces atrocités…
Se la pensate così,
Por que, quando pensa
como pensa, ainda faz isso.
Почему, несмотря ни на что, 
продолжаешь это делать.