Ichibanboshi travels the country in search of the masked samurai who murdered his family. He finally finds a group of samurai wearing the same mask as the man who killed his family, but he is arrested by thief-takers attracted by the commotion. Sentenced to die, Ichibanboshi closes his eyes in regret, but...
May I have this body?
Wäre es meiner Wenigkeit gestattet,
den Leichnam an sich zu nehmen?
Auriez-vous l’amabilité
de me faire don de ce corps ?
Posso tenere questo corpo?
Posso ficar com esse corpo?
Можно будет забрать его тело?