eam6th makes their debut on a music program, and Team7th will debut at an artist-focused festival as the only idol group. Only Mirai, Shizuka, Tsubasa, Kaori, and Tsumugi of Team8th remain. Before their debut, Team8th are instructed to perform as backup dancers for the 765PRO ALLSTARS. Team8th are overwhelmed by seeing the ALLSTARS up close.
Let's fill the hall with smiles.
لنملأ هذه القاعة بالابتسامات جميعاً
Lasst uns da draußen
ein Lächeln verbreiten, Mädels.
-Llenemos el pabellón de sonrisas.
-Sí.
-Llenemos el pabellón de sonrisas.
-Sí.
Les filles, donnons-leur le sourire
avec ce concert !
Ragazze,
Pessoal, vamos fazer o palco
se encher de sorrisos!
Ну что, подарим всему залу улыбки?