"I want to stand out more all on my own." Miss Monochrome says she wants to earn a job on her own and tells Maneo she wants to be entered into an audition.
I'm truly sorry, as always, 
Producer! She's an android!
،أنا آسف حقًا، كما هي العادة
!إنها أندرويد أيها المنتج
Es tut mir wirklich leid, wie immer,
Herr Producer! Sie ist ein Androide!
¡Como siempre, Productor, lo siento mucho!
¡Como siempre, Productor, lo siento mucho!
Je suis vraiment désolé, 
c’est un androïde, vous savez…
Aceite as minhas desculpas, como sempre,
produtor! Ela é uma androide...