The elderly lady Sayuri met turned out to be Gilbert's grandmother. She invites Sayuri and Gilbert to dinner, and although she's worried about Ryou, Sayuri can't refuse. The dinner conversation reveals that Gilbert's grandmother and the Fleurir headmaster are old friends. Meanwhile, Ryou continues to wait for Sayuri's visit...
I can't even get a nap in...
...لا يمكنني حتى أخد قيلولة في هذا
Ich kann nicht mal kurz
die Augen zuma...
Ni siquiera puedo tomar una siesta...
Ni siquiera puedo echarme una siesta...
Je n’arrive même pas
à faire la sieste.
Não consigo nem cochilar em...