Yi Siha, a eunuch serving Feiyan Palace, visits Ye Ming Palace. He has seen the ghost of a boy holding a blue swallow feather and asks Shouxue to help him. During her investigation, Shouxue comes across Yi Siha being caned by some older eunuchs. When she stops the punishment, Yi Siha's mentor Kang Lan trembles with fear. In Shouxue's eyes he saw a horrifying monster.
The thing I know best about you is 
probably your food preferences.
لعلّ أكثر ما أعرفه عنكِ
هي اختياراتكِ في الطعام
Am besten weiß ich
über Eure Essvorlieben Bescheid.
Lo que mejor conozco de ti
son tus gustos en comida.
Lo que mejor conozco de ti
son tus gustos con la comida.
S’il y a bien une chose que je sais,
c’est que tu es gourmande.
एक चीज़ जो मैं तुम्हारे बारे में 
अच्छे से जानता हूँ, वह है खाने में तुम्हारी पसंद।
La cosa che più conosco di te
Provavelmente o que mais sei sobre
você é seu gosto para comida.
Пожалуй, лучше всего я знаю
твои предпочтения в еде.