Yor gets injured while on a mission for the Garden and comes home trying to mask with the pain. Loid sees this and gets the wrong idea, thinking that he upset her somehow! The next day, Loid tries to cheer her up by inviting her out on a date.
We'll be right above the dining hall soon.
.سنكون فوق قاعة الطّعام قريبًا
Mittlerweile sollten wir
über dem Speisesaal sein.
Pronto estaremos sobre el salón.
Pronto estaremos sobre el salón.
On a presque atteint
la salle du restaurant.
Dovremmo quasi essere sopra il salone da pranzo.
Logo estaremos bem em cima do salão...
Ещё немного —
и доберёмся до банкетного зала!