Rubber is in custody with the higher ups at the UN. Zeno is upset that he can't interrogate Rubber, and suspects that Theodore's hiding something. Zeno collapses and wakes up in Cyrus's lab, and everything starts to look shady.
He's hiding where Rubber is.
إنّه يخفي مكان رابر
Er hält geheim,
wo sich Rubber befindet.
Se oculta junto a Rubber.
Se oculta junto a Rubber.
Il refuse de nous révéler
où se trouve Rubber.
वह वहीं छिपा हुआ है, जिस जगह रबर है।
Sta nascondendo Rubber da qualche parte!
Ele está escondendo
o paradeiro do Rubber.
Он скрывает местоположение Костюма.