Kanechika enlists Mitsumi’s help in getting Shima to join the drama club. He shows her a recording of an old TV show…
You look like you made the most 
out of the Golden Week holidays.
.يبدو أنك استفدت جيدًا من عطلة الأسبوع الذهبي
Dein Gesicht verrät mir,
dass du schöne Feiertage hattest.
Esa cara me dice que disfrutaste mucho
la Golden Week.
Parece que has aprovechado bien
las vacaciones.
Tu sembles avoir bien profité
de ces vacances.
Hai l'aria di una che si è goduta al meglio
la Golden Week!
Parece que você aproveitou bem
a sua Golden Week.
Судя по лицу, «Золотую неделю»
ты провела отлично.