Kaede and Dino celebrate the New Year. Dino visits its very first shrine. Later, Dino goes camping by itself.
We've got nine hours left in the year.
bleiben uns noch neun Stunden.
Quedan nueve horas de este año.
il reste encore 9 heures avant minuit.
Temos nove horas até o Ano Novo.