Karuizawa is pushed to her breaking point by the girls of Class C. Ayanokoji watches impassively, but Yukimura flies to her aid, unable to bear it. Noticing Karuizawa's abnormal levels of fear, Ayanokoji seems to get an idea...
Once a bullied child, 
always a bullied child, it seems.
يبدو أنّ طبيعة ضحيّة التنمّر لا تتغيّر
Deine Opferrolle konntest du
wohl doch nicht ablegen.
Parece que en el fondo
sigues siendo la acosada.
Parece que en el fondo
sigues siendo la acosada.
Finalement, t’es restée
une victime dans l’âme.
A quanto pare,
No fim, uma criança que
sofre bullying nunca muda.
Похоже,