Mitsuha is visited by Alina, whose family runs a restaurant on the verge of being taken over. With trouble brewing in paradise, it's up to Mitsuha to use every trick up her sleeve to save this mom-and-pop business!
I'm also gaining memories 
and allies in this world...
...اكتسبت أيضًا ذكريات وأصدقاء في هذا العالم
werden auch meine Erlebnisse
und Freunde in dieser Welt mehr.
en este mundo estoy ganando
aliados y recuerdos.
en este mundo estoy ganando
aliados y recuerdos.
je me fais aussi
de précieux souvenirs et alliés.
in questo mondo sto anche guadagnando
sempre più ricordi e amici...
...eu também ganhei recordações
e aliados neste mundo.
я завожу знакомства и обретаю воспоминания
в этом мире.