Lugh accepts an assassination job and heads to the merchant town of Pisear with Tarte in order to determine if his target is worth assassinating. While there, Lugh witnesses the tragic sight of people suffering because of his target. Based on information gathered by Maha, Lugh plans his assassination.
Mother, please stop teasing Tarte.
كفّي عن مضايقة تارت يا أمّي
Mutter, würdest du bitte aufhören,
Tarte zu ärgern.
Madre, deja de tomarle el pelo a Tarte.
Madre, deja de tomarle el pelo a Tarte.
Maman, tu veux bien
arrêter de la taquiner ?
Smetti di prendere in giro Tarte, madre.
Mãe, quero que pare
de brincar com a Tarte.
Мама, прошу,
прекрати дразнить Тарте.