Things get a little complicated at 315 Productions as Sakuraba starts acting on his own. How will everyone else at the agency react to the situation?
I thought we were going to put a 
hold on work until the concert.
ظننتُ بأنّنا لن نشتغل حتى ننتهي من الحفل المشترك
Ich dachte, wir wollten die Arbeit
bis zum Konzert pausieren.
Pensé que dejaríamos
los trabajos hasta el concierto.
Pensé que dejaríamos
los trabajos hasta el concierto.
Je croyais qu’on devait
se préserver avant le concert…
Ci avevano detto 
di ridurre gli incarichi prima del concerto,
Achei que daríamos uma pausa
 com os trabalhos até o show.
Мы же хотели поменьше 
работать перед концертом.