The class narrowly lost to Class A in the final exam, and were demoted back to Class D. However, the students showed growth throughout the year. Horikita, in particular, having grown as leader requests to dissolve the alliance with Class B.
There's a chance she might 
not be honest with herself.
هنالك احتمالٌ بعدم صدقها مع نفسها
Es kann nämlich gut sein, dass sie
sich einiges nicht eingestehen wird.
Si no, puede que se niegue
por terquedad.
Si no, puede que se niegue
por terquedad.
Il y a un risque
qu’elle refuse de m’écouter.
Sai, temo potrebbe non essere sincera con se stessa.
Há uma chance de que ela não
seja honesta consigo mesma.
Иначе есть риск,
что она снова обманет себя.