Benio has moved into the Seika dormitory, which puts her into conflict with Rokuro after their unpleasant first encounter. Soon a strange individual arrives at the dorm clad only in a pair of underpants. This turns out to be the leader of all exorcists, the Chief Exorcist Tsuchimikado Arima. After inviting the members of the dorm to the Five Mirror Chamber, he asks Rokuro and Benio to battle in front of exorcist authorities from around Japan. Benio wants to test Rokuro's strength, but he still wants nothing to do with being an exorcist.
Thank you for gathering here today!
!شكرًا لكم على اجتماعكم هنا
¡Gracias por reunirse aquí!
¡Gracias por reuniros aquí!
Je vous remercie
de vous être déplacés.
I miei vivi ringraziamenti 
per esservi raccolti qui oggi!
Obrigado por se reunirem aqui hoje!
Благодарю вас, что собрались!