The investigation on the Steel Samurai case turns to a new direction, as the security lady's information gives our attorneys a valuable lead.
Come to think of it, Studio Two was 
abandoned five years ago, too.
بالتّفكير بالأمر، تمّ هجر الاستوديو 2 
.قبل خمس سنوات أيضًا
Übrigens, das Studio 2 wurde ja durch den Unfall
auch seit fünf Jahren nicht mehr verwendet.
Ahora que lo pienso, abandonaron
el Estudio 2 hace cinco años.
Ahora que lo pienso, abandonaron
el Estudio 2 hace cinco años.
Ça fait aussi cinq ans
que le studio nº 2 n’est plus utilisé.
A proposito, è sempre da cinque anni
che lo Studio 2
Pensando bem, o Estúdio 2 foi 
desativado cinco anos atrás.