Having been captured by the elite guard Ellen is submitted to interrogation by Suzuka at their temporary command post. Meanwhile, Kaoru manages to rejoin Kanami and Hiyori with the intentions of taking them to their organization's headquarters, but without Ellen the girls press Kaoru for more information. Ellen takes advantage of her captivity to investigate the elite guard's secrets.
That sin is remedied with death...
...تواجَه تلك الخطيئة بالموت
Diese Sünde wird mit
dem Tode bestraft.
Ese pecado se paga con la muerte.
Ese pecado se paga con la muerte.
Ce crime mérite la mort.
È un reato punibile con la morte.
Esse crime é punido com a morte.
Это преступление карается смертью.