One day, Claire asks Blade to do a favor for Maria, a quiet, clumsy girl who happened to take part in the battle against Cu. As it so happens, Maria's request for Blade is none other than... to kill her?!
Could it be that our father was 
the cause of all of her suffering?
أيمكن أنّ أبانا كان سبب كلّ معاناتها؟
War es nicht Vater,
der Schuld an ihren Leiden hatte?
« Est-ce sa faute
si je souffre autant ? »
E se fosse proprio nostro padre 
la causa di tutte le sue sofferenze?
Será que o nosso pai foi a causa
de todo o sofrimento dela?
Быть может, он и есть
причина всех страданий?