Eizouken’s so-called club room was merely a storage with holes in all sides. Therefore, fixing the room was a priority. Asakusa imagine the process as spaceship fixing training. To promote their club, they decided to create a new anime to show at the “budget decision committee meeting”. Three of them choose a scene from one of Asakusa’s many sketches. Asakusa wants to animate a tank while Mizusaki is persistent about actions. With her producer-like vision, Kanamori eggs on their creative energy.
But when animated, it looks really amazing!
!لكن عندما تُرسَم وتُحرّك، تغدو مذهلة
Aber animiert macht es
dann doch viel her!
pero una vez animadas,
se ven estupendas.
pero una vez animadas,
quedan geniales.
deviennent enchanteurs
une fois animés !
una volta disegnati in animazione
diventano decisamente più vistosi!
E, quando animadas,
elas ficam incríveis!
могут выглядеть очень впечатляюще!