Ishida Mitsunari mourns Toyotomi Hideyoshi's death. Tokugawa Ieyasu, now free to seek to rule the country on his own terms, faces off against Takeda Shingen. Meanwhile, Katakura Kojuro desperately seeks to return to Oshu.
I've told you to give me a heads up
when you charge in, remember?
لقد أخبرتك أن تعطيني تنبيهًا 
عندما تتولى المهمة، أتذكر؟