Desperate for money, the wise Wolf proposes a dangerous new plan.  But even more dangerous are Holo's emotions, when Lawrence is being rather dense...
At this rate, this company...
...وعلى هذا المنوال، هذه الشّركة
Bald werden Sie den Laden dich…
La compañía va a…
La compañía va a…
« À ce rythme, cette… »
Di questo passo, la compagnia...
Nesse ritmo, essa companhia...
Того и гляди, вы останетесь…