Setsuna rises up to create a future for a city without hope, but tragedy strikes time and again. Meanwhile, Rinne finishes her invention and Setsuna sets out for the future to save mankind’s existence.  Just before he goes, Setsuna makes a promise to Rinne.
Listen, Setsuna!
 We might be able to save them!
!اسمع يا سيتسونا! قد نتمكّن من إنقاذهما
Hör mir zu, Setsuna!
¡Escucha, Setsuna!
¡Puede que logremos salvarlas!
¡Escucha, Setsuna!
¡Puede que logremos salvarlas!
Ascolta, Setsuna!
Potremmo riuscire a salvarle!
Escute, Setsuna! Pode ser que
a gente consiga salvá-las!
Послушай, Сэцуна! 
Думаю, у нас получится спасти их!