Yukino's grandfather convinces Yukino to join RISE. However, she is unable to reach the team before the match begins. The opponent, BanShee, uses intentional walks and other tactics to take advantage of RISE's limited roster.
Link@Doll has a huge 5-0 lead 
over Gensou Shoujo Dan.
فريق لينك دول متقدّم بنتيجة 5-0
.ضدّ فريق غنسو شوجو دان
zwischen LINK@Doll
und Team Vision-Girls 5-0,
Link@Doll lleva una gran ventaja.
Va 5 a 0 contra Gensou Shoujo Dan.
Link@Doll lleva una gran ventaja.
Va 5 a 0 contra Gensou Shoujo Dan.
du match opposant
LINK@Doll aux Illusoires.
Le Link@Doll hanno un vantaggio
di 5 a 0 contro le Gensou Shoujo Dan.
LINK@Doll lidera por 5 a 0
contra o Gensou Shoujo Dan.
У «Link@Doll» преимущество, они ведут 
пять-ноль против «Gensou Shoujo Danl».