Cobalt, Chrom, Kei, and Neon are androids living together in an abandoned house. In order to pay off a huge electrical bill, the four decide to compete for prize money at the Babel entertainment tower. After their first performance, they meet Esora, a boy struggling with the recent loss of his father. The encounter activates a special program within the four androids.
Thanks to you guys, I think 
I know my father a little better.
بفضلكم، أظنّني أصبحت أعرف أبي أكثر
Dank euch konnte ich meinen Vater
etwas besser verstehen.
Gracias a ustedes, siento
que aprendí un poco sobre mi padre.
Gracias a vosotros, siento
que conozco algo mejor a mi padre.
Grâce à vous, je crois avoir réussi
à cerner mon père.
Credo di aver capito un po' di più mio padre,
Graças a vocês, acho que conheço
meu pai um pouco melhor...
Ведь благодаря вашей помощи
я узнал отца немного лучше.