Hime, Kaguya, and #1 are invited to Mitsunaga's house... but the student council finds out and tags along, as well. Though hesitant, Mitsunaga lets them all in... and of course, there's only one thing to do when invited into someone's room...
There isn't much in the room, 
but make yourselves comfortable.
Es ist nicht viel im Zimmer, aber
fühlt euch einfach wie zu Hause.
No hay mucho, pero pónganse cómodos.
No hay mucho, pero sentíos como en vuestra casa.
Il n’y a rien dans ma chambre,
Não tem muita coisa no quarto, 
mas fiquem à vontade, por favor.