Yuna continues her days in Crimonia, finishing quests and visiting her restaurant, Bear Haven. She receives a letter from the royal capital and goes to visit after solving a small honey problem.
I'm sure their names were Ms. Morin, 
Miss Karin, and Miss Tiermina?
أتذكر أنَّ أسمائهن السيّدة مورين، الآنسة
كارين، والآنسة تيرمينا؟
Ich glaube, ihre Namen sind Morin,
Karin und Tyllmina, nicht wahr?
La signora Morin, la signorina Karin
e la signora Tiermina, mi pare?
Se bem me lembro, eram Morin-san,
Karin-san e Tirmina-san, não?