Having won the Raten Taishou, Chou Soran attempts to learn the Way of the Tenshi from the Tenshi. Meanwhile, Zensei finally appears on Ryuukosan and attacks the Tenshifu.
The Tenshifu's monks struggle against Zensei's overwhelming numbers.
Chou Reigyoku is surrounded by Zensei leader En Tou and his underlings.
That's when Rikukin and the feiends he fought during the Raten Taishou arrive...
Next time on a Hitorinoshita - The Outcast
full of old men, "Impaction"!
في الحلقة القادمة من 
!"هيتوري نو شيتا: "انحشار
Nächstes Mal bei The Outcast:
„Einklemmung“!
Próximamente, el episodio
de los viejos: "Entierro".
Próximamente, el episodio
de los viejos: "Entierro".
Prochainement avec plein de vieux :
Dissimulation.
Nella prossima puntata di The Outcast, piena di vecchietti, "Compressione"!
A seguir em Hitorinoshita,
cheio de velhotes: "Constipado".
В дедовской серии Один из отвергнутых:
 Изгой, «Столкновение».