Jirobo was trapped by Sagen and Iga Ninjas; Jirob’s on the verge of death, but he's saved by a bizarre demon-entity. The secret Jirobo is guarding is of that kind of magnitude. It all started further back in time, in 1559, when Nagao Kagetora -eventually called Uesugi Kenshin- and Taehime, the Chief Advisor Konoe Sakahisa’s younger sister, had a small exchange of mutual feelings ...
I suppose you don't share 
the Shogun's tastes.
Son las favoritas del shogun.
Son las favoritas del sogún.
C’est au goût du shogun, c’est sûr,
 mais Tae, elle non plus…
Você não compartilha dos 
mesmos gostos que o Shogun.