Negotiations have fallen apart, as the rebels renew their attacks on the assembled UN-US-Royal Guard forces. Will the 207th Training Flight make it back to Yokohama Base alive? And will Takeru be able to save the world by helping Alternative IV become a reality?
No... it's nothing.
.كلا... لا شيء
Ach, nichts …
No, nada…
No, nada…
Non, oublie ce que j’ai dit.
No... lascia perdere.
Nada... Não foi nada.
Нет, ни о чём.