Bisco is gravely wounded by the shot from Kurokawa. Milo leaves him behind to storm into enemy territory and rescue his captured friends, Pawoo and Jabi, but Kurokawa awaits with meticulously set traps. During their confrontation Kurokawa reveals his great ambition and the secret behind the Mushroom Keeper's persecution.
Now, imagine if this new wonder drug you're
 making saves all those pitiful people.
والآن تخيّل لو أنّ هذا العقّار الإعجازي الجديد
الّذي تصنعونه أنقذ كلّ أولئك المساكين
Wenn du also mit deinem
neuen Wundermittel auftauchst
Si aparece
la medicina milagrosa que creaste
Si aparece
la medicina milagrosa que creaste
Imagine ce qui arriverait
si ta nouvelle drogue
Ora, immagina se questo nuovo medicinale che produci
potesse salvare tutte quelle miserevoli vite.
Agora, imagine se for possível salvar
a vida dessas pessoas miseráveis
А если ты вдруг объявишься со своей
панацеей и начнёшь лечить людей,