With Aoi too sick to play, Eve fights alone against the Lunar Empress. Will the two of them ever keep their promise?
Even Aoi Amawashi being her caddie 
won't be enough to throw me off my game.
حتّى بوجود أوي أماواشي كمُساعدة لها
لن يكون كافياً للتأثير سلباً على لعِبي
Auch wenn Aoi Amawashi jetzt
ihr Caddy ist, bin ich unerschüttert.
que Aoi Amawashi sea su caddie
no bastará para alterarme.
que Aoi Amawashi sea su caddie
no bastará para alterarme.
Quoi qu’elle décide de faire,
ça ne change rien.
Neanche Aoi Amawashi che le fa da caddie
basterà a destabilizzare il mio golf.
Nem a Aoi Amawashi ser caddie dessa garota
será o bastante para mexer com o meu jogo.
Пусть Аой Амаваси станет её кэдди,
меня это не смутит.