"I'll save both Miyu and the world!!" But for Illya to realize that wish of hers, she'll have to first rescue Miyu from the Ainsworths' clutches. While Illya is forced to face a fierce battle, Gil and Bazett appear out of hiding to overturn their disadvantages. At long last, Illya's reunion with Miyu draws close!
I thought my fate was to die as the Holy Grail.
Ich hielt es für mein Schicksal,
als Heiliger Gral zu sterben.
Pensé que morir como
el Santo Grial era mi destino.
Pensé que morir 
como el Santo Grial era mi destino.
Je croyais que mon destin de Graal
était de trouver la mort.
Pensavo che il mio destino
 fosse morire come Santo Graal.
Eu achei que o meu destino era
 morrer como o Cálice Sagrado.