The girl Shiki met in the library was the same girl that he had seen riding on the back of Sasajima's bike. The book she left behind has a marker stuck to the page on building quiz bowl buzzer systems. Is she involved with quiz bowl? As Shiki is thinking about all his, Mari tells him they're having a joint quiz bowl practice with another school today. That school turns out to be Miyaura High, the team that claims Mikuriya as a member!
Hey, you're both still in here!
!ماذا؟ ما تزالان هنا
Hey, ihr beide seid ja noch hier.
¡Siguen aquí!
¡Seguís aquí!
Vous êtes encore là,
tous les deux ?
Ehi, ma siete ancora qui!
Ei, vocês ainda estão aqui!
О, вы оба ещё здесь!