Sawamura isn't himself anymore with the yips, but everyone still has faith in him that he'll be back. While the team is worried for him, he continues his running exercises on his own, and slowly but surely, he's regaining his zeal.
but with this subtlety, 
we can't say much to him.
aber da es so subtil ist,
können wir ihm nicht viel sagen.
Pero no será nada fácil 
siendo algo tan sutil.
Pero no será nada fácil 
siendo algo tan sutil.
Mais là, il ne comprendrait pas.
mas como é tão sutil, não 
podemos dizer muito para ele.