This is a moment of relaxation, but Sei is focused on improving the Star Build Strike. When Sei refuses to let him help with the work, Reiji heads into town to prove that he too can build Gunpla.
Hundreds of times (Again and again!)
Nanbyakukai mo (Again and again!)
مرّات عدّة مراراً وتكراراً
Cientos de veces. Una y otra vez.
Nanbyakukai mo (Again and again!)