Valentine's Day! I said the same thing in Episode 4, didn't I? Handmade chocolate is a dangerous mission, but Sensei-chan attempts it for the sake of redemption. Not surprisingly, she fails. The fool! She'll need Tsumorin's help. Bring us Tsumorin!
I'll go find something to drink.
Ich gehe mir etwas zu 
trinken suchen.
Compraré algo de beber.
Compraré algo de beber.
Je vais chercher à boire,
Vou procurar algo para beber.