rather, in order to collect blood, 
I traveled to the farthest reaches of Europe.
،بالأحرى، من أجل التبرع بالدم
.قمت بالسفر إلى أقصى أوروبا
So reiste ich in die entlegensten Winkel Europas,
tief ins Landesinnere von Wales, und sammelte Blutproben,
No, para buscar sangre, viajé
por todos los confines de Europa.
No, para buscar sangre, viajé
por todos los confines de Europa.
ou plutôt, je partis collecter du sang
dans des coins reculés d’Europe.
o, meglio, per raccogliere sangue
e ho viaggiato fino alle zone più remote d'Europa.
Ou melhor, a fim de coletar sangue,
eu viajei até os confins da Europa.
Я объездила все уголки Европы,
собирая образцы крови.