Makoto is entered into a contract with the Black Spider of Disaster while he's unconscious. Despite his confusion, he gives names to Shin and the Black Spider of Disaster. Meanwhile, various demihumans including the elder dwarves begin settling in the demiplane. Surrounded by demihumans, Makoto begins to miss humans and heads to a human town. However, he finds armed humans waiting for him! Why would they do this?!
They've been following us 
since we left the guild.
.كانوا يلاحقوننا منذ غادرنا النّقابة
Man hängt uns seit
der Gilde an den Fersen.
Nos siguen desde que salimos del gremio.
Nos siguen desde que salimos del gremio.
Ci seguono da quando abbiamo lasciato la gilda.
Estão atrás de nós desde
que saímos da guilda.
Они следовали за нами от самой гильдии.