All the boys love Otomi. Touma gets a letter from Haruka, inviting him on “a walk.” They travel for hours to solve a riddle, then get stuck in the middle of nowhere. While everyone else waits at the Tachibana residence, Ooyama reveals that Haruka and Touma met when they were three, and she threw soda in his face.
The one who saved Touma and Haruka,
who were lost in the dark, mountain roads,
الشّخص الّذي أنقذ توما وهاروكا، والّذي
،كان تائهاً في الطُرُق الجبليّة المُظلِمة
Tōmas und Harukas Retter, die sich
in den düsteren Bergen verlaufen hatten,
Quien salvó a Touma y Haruka,
perdidos en la oscuridad de la montaña,
Quien salvó a Touma y Haruka,
perdidos en la oscuridad de la montaña,
O que salvou Touma e Haruka,
que estavam perdidos,
Нашедший Тому и Харуку 
посреди тёмных горных дорог автобус