Riku Rei is taken by some debt collectors, and Suigin follows them. However, Riku Rei’s captors immediately get away by car. Suigin somehow manages to catch up on a bike, but she is then taken away by a mysterious man who magically disappears.
And then came the day when their favorite 
online game was discontinued.
حتّى جاء اليوم الذي تنتهي فيه خدمات
لعبة الإنترنت المفضّلة لديهما
Doch dann kam der Tag, an dem ihr Lieblingsspiel die Server abstellte.
Luego llegó el día en que su juego
favorito terminó su servicio.
Entonces, llegó el día en que su juego
favorito terminó su servicio.
Mais voilà, le jeu
qu’ils aiment tant doit fermer.
E poi è giunto il giorno in cui il loro gioco online
 preferito è stato ritirato dal mercato.
E então chegou o dia em que seu jogo 
favorito parou de ser distribuído.
А затем настал день, когда 
сервера их любимой игры отключили.