Mirai and Kanade are unaware that their duel is being streamed online by someone.
As people all across Japan and even the MPD watch the stream and leap into action, their duel approaches its end.
A Red Arrow seeking happiness against a White Arrow that will grant his desire. What fate awaits those who battle for their lives?
I'm doing this for my sister!
!أنا أفعل هذا لأختي
Ich tue das alles nur für meine Schwester!
Era por… Era por mi hermana.
Era por… Era por mi hermana.
Tout ça,
c’était juste pour ma petite sœur !
Lo sto facendo...
Lo sto facendo per mia sorella!
Foi... Foi pela minha irmã!
Моя сестра... я делал всё ради неё!