As Takeru and the 207th Training Flight escort the Shogun across Japan, Professor Yuuko's personal task force fights a desperate battle to keep the rebels off their tails.
we have only come to receive Her Majesty,
 whom you all are attempting
أتينا فقط لاستلام صاحبة الجلالة والتي تحاولون كلكم
sind wir nur gekommen,
um Ihre Hoheit mit uns zu nehmen,
solo hemos venido por su majestad,
a quien intentan llevarse ilegalmente.
solo hemos venido por su majestad,
a quien intentáis llevaros ilegalmente.
mais nous venons simplement
reprendre Son Altesse
siamo venuti solo a ricevere Sua Maestà, 
colei che voi state cercando di sequestrare illegalmente.
viemos apenas para receber Sua Alteza,
que todos vocês estão
Но мы здесь лишь за тем, чтобы вернуть
незаконно похищенную Её Высочество!