Mey Mey has returned to his original form after having been a Garugaru and asks Komugi to help his friends too. Komugi says she won’t do it unless Iroha joins her, but then a new Garugaru appears.
A terrible darkness
came down upon Niko Garden
bemächtige sich eine
Finsternis des Gartens
una terrible oscuridad
apareció en Niko Garden
una terrible oscuridad
apareció en Niko Garden
Une étrange masse noire
surplomba un jour notre jardin,
una terribile oscurità calò su Niko Garden
Uma escuridão terrível
atingiu o Jardim Niko,
На Сады Нико опустилась
ужасная тьма