In Alaska, the Archangel is in a fierce battle with the ZAFT forces. The MS troops loom and surge forward. The main force of the Alliance were sent to the Panama defense so obviously they are facing a challenge.
Tremendous energy radiation confirmed
from within Alaska base! Why, this is...!
!...تم تأكيد إشعاعات طاقة هائلة من داخل قاعدة ألاسكا! هذا
Enorme Energiestrahlung von innerhalb
der Alaska-Basis ausgemacht! Das ist doch …
¡Confirmada una radiación de
energía desde la base de Alaska!
¡Confirmada radiación de
energía desde la base de Alaska!
Uma quantidade enorme de radiação foi 
detectada na base do Alasca! Isso é...