Fushi leaves Booze Man’s home and sets out to wander aimlessly around Takunaha. He has many questions for the Observer, but can’t seem to get any straight answers.
You're all headed for the one place in 
the world that'll accept trash like you.
ستتوجّهون جميعاً إلى مكان واحد في
العالم يقبل قمامة أمثالكم
Wir sind nun auf dem Weg
Partirán al único lugar del mundo
que acepta escoria como ustedes.
Iréis al único lugar del mundo
que acepta escoria como vosotros.
Nous allons à présent
Stiamo per dirigerci nell'unico luogo
disposto ad accogliere la feccia come voi.
Agora vocês irão pro único lugar no 
mundo que aceitam lixos como vocês.
Мы держим путь в единственное на свете
место, где привечают отбросов вроде вас!