Coach Kamiya has set a tough deadline for the Kakegawa soccer team: they have 1 month to win a game or he's shutting them down. But their first match is a devastating loss, and the only have time to play one more game.
Well, we got all the way to the goal,
 and had a chance to score first!
!وصلنا حتّى المرمى وكانت لدينا فرصة لتسجيل الهدف الأوّل
Na, wir waren auch
etliche Male vor deren Tor.
On a aussi été
en surface de réparation.
Siamo arrivati fino alla porta e avevamo l'occasione 
per mettere a segno il primo gol della partita.
Bem, nós chegamos até o gol e tivemos
uma chance de marcar primeiro!
Мы же добегали до их ворот, 
у нас был шанс забить первый гол!