As the Choshu forces close in on Kyoto, the substitutes attempt to uncover the goals of the Masked Demons manipulating the Choshu Domain from the shadows. Meanwhile, Tskuito, whose life was saved by Ichibanboshi, decides to...
Those weapons taint people's souls.
Diese Waffen verunreinigen
die Seelen der Menschen.
Esas armas mancillan las almas.
Esas armas mancillan las almas.
Ces armes blessent les âmes
qu’elles utilisent.
Quelle armi corrompono le anime della gente.
Essas armas sujam
as almas das pessoas.
Это оружие оскверняет людские души.