Lynn has suddenly disappeared from room 1031!? While the other tenants of room 1031 were searching for him, they see a man appear on the TV screen who appeared to most definitely be him. It was a news report about how this man is now the CEO of a large corporation. To confirm his identity, the tenants try to meet with him but without much luck. After much effort, Nick is finally successful in meeting Lynn, but Lynn does not recognize him and it seems he's lost his memories…
I guess all the good in him evaporated
with his sweat, leaving just the evil?
أعتقد أنّ كلّ ما هو طيّب بداخله
قد غادره مع العرق ولم يظلّ سوى الشّرّ؟
Das Gute in ihm ist verdampft
und übriggeblieben ist das Böse?
¿Creen que haya sudado
todo excepto lo malo?
¿Creen que haya sudado
todo excepto lo malo?
Tout le bien en lui s’est évaporé
avec sa sueur ?
Il bene è evaporato insieme al sudore
Acho que toda a bondade dele evaporou
com seu suor, deixando só o mal!
Видимо, из него всё хорошее
 выпарилось, остался только демон!