Kokona may have made it through her first play, but now the other girls are looking for answers. Just who is Shizuka?
But you need to have more 
confidence in yourself.
.لكن عليك أن تتحلي بالمزيد من الثقة في نفسك
Aber mit so wenig Selbstvertrauen
wird das nichts.
Pero necesitas más confianza en ti.
Pero necesitas más confianza en ti.
Par contre, tu manques cruellement
de confiance en toi.
लेकिन तुम्हें खुद पर ज़्यादा
भरोसा रखने की ज़रूरत है।
Però non è possibile riuscirci
senza fiducia in se stesse.
Mas você precisa de mais autoconfiança.
Но тебе нужно быть уверенней в себе.