Jashin-chan accidentally warps herself into the past while making curry. The ice devil sisters Yusa and Koji return in summer and set up a shaved ice stand, where they very efficiently produce both the ice and the syrup themselves.
What do you think you're 
doing to my curry, you brat?!
Was hast du meinem Curry angetan?
¿Qué crees que le haces
a mi curry, mocosa?
¿Qué crees que le haces
a mi curri, niñata?
Comment t’as osé faire ça à mon curry,
sale gamine ?
Tá ligada no que acabou de fazer
com o meu curry, desgraçada?!
Что ты сделала с моим карри, гадина!