One week after enrolling in Shuchiin Academy as a special scholarship student, Shirogane had already regretted that he had come to a school he should not have. The students around him were elites born into famous families. Shirogane, who is from a modest household and enrolled from a school outside of Shuchiin's track, couldn't even find a friend to eat with, so he quietly kills time away from the cafeteria. Just as Shirogane's miserable emotions explode, an upperclassman with a student cap appears in front of him. A shining golden fourragere lays across his chest as proof of student council president. And he says that he's come to recruit Shirogane into the student council.
And needless to say, the oldest daughter
of the Leader of the Shinomiya Group.
.دون أن أذكر الابنة الكبرى لرئيس مجموعة شينوميا
Und selbstverständlich Shinomiya Kaguya,
die Tochter des CEOs der Shinomiya Group.
y Kaguya Shinomiya, la hija
del director del Grupo Shinomiya.
y Kaguya Shinomiya, la hija
del director del Grupo Shinomiya.
et la fille
d’un des plus grands conglomérats,
E non serve che ti dica della primogenita
 del capo del gruppo Shinomiya,
E, claro, Shinomiya Kaguya, filha
do CEO do Grupo Shinomiya.
И уже известная тебе дочь главы
конгломерата «Синомия», Кагуя Синомия.