Midterms have arrived, and the team will have to hit the books if they all want to enter the tournament preliminaries. Meanwhile, Madoka makes a shocking discovery…
We've only got a week left 
until the prelims start.
.لم يتبق إلا أسبوع حتى التصفيات
Bis zu den Vorentscheiden
ist es nur noch eine Woche.
Solo falta una semana
para las preliminares,
Solo falta una semana
para las preliminares,
Il reste une semaine
avant les éliminatoires,
Manca solo una settimana alle qualifiche...
Só temos uma semana até
as preliminares começarem.
Осталась всего неделя до отборочных.