Tomoya leaves Kato in the middle of their date to meet up with Utaha. She takes him to a hotel, and they spend the night together. Alone…
Even after the last train left?
Obwohl der letzte Zug schon weg ist?
¿Y perdiste el último tren?
¿Y perdiste el último tren?
Tu as loupé le dernier train.
Nonostante l'ultimo treno fosse già partito?
Mesmo depois do último trem partir?