Hime's quest to win over her Onee-sama continues, until she accidentally lets her secret slip and her façade falls down around her.
but she's acting like everything's normal...
...لكن تتصرّف وكأنّ كلّ شيء طبيعيّ
verhält sie sich, als wär’s
das Normalste auf der Welt.
y hace como si no hubiera pasado nada.
y hace como si no hubiera pasado nada.
mais elle continue
de me traiter normalement.
लेकिन वह ऐसे पेश आ रही है 
जैसे सबकुछ ठीक है...
ma si comporta come se
non ci fosse nulla di strano...
mas está agindo como se fosse normal...
но ведёт себя как ни в чём ни бывало…