Drunk on power, the Admiral continues to operate the Builder and is determined to kill the King. Ririha tries to save her father, which results in making herself the Admiral's target. Will Kaina make it in time to save Kaina?
Without it, we can't find 
the great spire tree.
لا نستطيع إيجاد شجرة
القمّة العملاقة دونه
Wie sollen wir ohne Karte
den Großen Orbitalbaum finden?
Sin ella, no podremos encontrar
el gran árbol orbital.
Sin ella, no podremos encontrar
el gran árbol orbital.
Senza quello, non troveremo mai
il Grande albero orbitale!
Sem ela, não podemos encontrar a
grande árvore de pináculo orbital.
Без него мы не найдём
большое древо.