Sugimoto Saichi, called "Immortal Saichi" for his incredible powers of survival, is panning for gold in the far north when he hears a story about buried treasure, hidden by a death row inmate.  He decides to go after the treasure, but it will be a journey far longer and far more dangerous than he'd ever imagined...
Once it gets light in the morning, 
we'll have the advantage.
،فور أن يحلّ نور الصباح
.ستكون لدينا الأفضلية
Wenn es am Morgen wieder hell wird,
sind wir im Vorteil.
Si amanece, tendremos la ventaja.
Si amanece, tendremos ventaja.
Tenons jusqu’à l’aube,
et l’on combattra à forces égales.
Quando sarà mattina e ci sarà luce,
saremo in vantaggio noi.
Quando a luz da manhã chegar,
estaremos em vantagem.
С рассветом шанс появится и у нас.