Polar Bear tries to enjoy an evening in a Hammock.  Panda ruins his mother’s garden and tries to make up for it as best he can.
By the way, Mr. Penguin, 
why did we come here again?
Au fait, Manchot,
Falando nisso, Senhor Pinguim,
 por que nós viemos aqui?