Shikadai and Ryogi became friends playing shogi, but lately Ryogi hasn't been coming to their usual meeting place. Shikadai's became worried about his friend's behavior the last time they met, but he's kept his concerns to himself. Ryogi is also worried about Shikadai, but is tormented by memories he can't forget.
Of course, I'm sure you will.
بالطبع، أنا واثقة أنّك ستفعل
Das wirst du. Ganz sicher.
Seguro que lo serás.
Seguro que lo serás.
Ma certo che sì.
É claro que pode, com certeza.
Поверь мне, сможешь!