Shiori goes with the Kugas to visit their father's grave, as her relationship with Ichiro slowly deepens. When she comes down with a fever, it becomes Ichiro's turn to help her get back on her feet again.
Is her stinger the only thing about her 
that's different from regular people?
هل شوكتها هي الشّيء الوحيد
المختلف عن الأشخاص العاديّين؟
¿Será igual a una humana normal
aunque tenga cola?
¿Será igual a una humana normal
aunque tenga cola?
Forse a parte la coda
Será que o ferrão dela é a única coisa
de diferente das outras pessoas?
Или шип — единственное, чем Госики
отличается от других людей?