Chris tells Sawamura to improve on his specialty. While Sawamura started this relationship being an arrogant prick, Chris has been a catcher to him from the start; the training menu Chris gave him was a menu specifically for him. Sawamura puts in the effort to improve because he wants Chris to see his growth before Chris graduates from the team. At the first-string try-out game, Sawamura asks Chris for a favor. What will Chris say?
by putting his entire weight 
on the tip of his fingers.
indem er sein ganzes Gewicht
 in die Fingerspitzen legt.
poniendo todo su peso en 
la punta de los dedos.
poniendo todo su peso en 
la punta de los dedos.
pour sa balle super rapide.
colocando todo seu peso na ponta dos dedos.