The curse of Tsukuyomi's Water of Youth hasn't finished with Sumireko yet. Meanwhile, Adashino's younger sister, Oto, picks up on the presence of a Curiosity at the school she attends. Sumireko poses as Oto's friend in order to infiltrate the school.
Outrageous. They'll throw the 
school order into disarray.
.هذا فظيع. ستُخلّان بنظام المدرسة
Geht ja gar nicht!
Jeder mit jedem oder wie?
Qué mal. Se saltan todas las normas.
Qué mal. Se saltan todas las normas.
C’est scandaleux.
Quelle débauchée…
Vergognoso, getteranno la scuola nel caos.
Ultrajante.
Estão desajustando a ordem escolar.
Непростительно! Что за разврат!