Rin, a jewelry designer, has not performed well at the in-house competitions at her company recently. One day, after she overslept on the morning of an important presentation, Rin catches sight of a dog-shaped Shadow as she rushes to work. She is torn over what to do, but ultimately decides to continue to her office.
When I am awakened
my eyes gain power 
In meine Augen,
die beim Aufwachen stärker werden,
Cuando estoy despierta,
mis ojos tienen cierto poder.
Cuando estoy despierta,
mis ojos tienen cierto poder.
Quando eu despertei,
meus olhos ganharam poder
Стоит проснуться,
как глаза наполняются силой.