Marielle and Henrietta put on a fashion show as the town reels from the Minami decoy operation. Akatsuki walks down the runway in her colorful clothes, but Shiroe is nowhere to be seen.  That night, Shiroe is met by a beautiful and enchanting "queen of darkness."  Shiroe is tempted he reaches the heart of the conspiracy...
But that Shiroe guy was so creepy...
Aber sag mal, dieser Shiroe
Pero ese tal Shiroe daba miedo.
On ne peut pas en dire autant
Sì, ma c'è quel Shiroe
che è sempre così inquietante...
Mas o Shiroe foi tão mesquinho.
Но, знаете, этот мужик, Сироэ…