Vitaly continues her rampage into the Little Garden with the intent of taking it over. Krovanh and the others fight against her control, but find it difficult to resist. Meanwhile, Emile and Hayato are trying to stop more replicants from making it into the city. Sakura and Karen watch from below, but ultimately they come up with a plan...
A lot more is going to happen, I'm sure.
Es wird wohl auch weiter
so einiges passieren.
Seguro que pasarán muchas más.
Seguro que pasarán muchas más.
On vivra peut-être
encore d’autres aventures…
E penso che ne succederanno molte altre.
Muita coisa também deve 
acontecer a partir de agora,