Diablo and the others leave Faltra and arrive at Zircon Tower. There they meet an adventurer, Horn, who talks to Diablo about a new dungeon that has appeared - a dungeon that Diablo suspects is the one he created. Meanwhile, Lumachina gets into an argument with a man claiming to belong to the Paladin Brigade who kicked aside a woman carrying her baby...
Oh, something must have hit me 
while you were fighting earlier.
Oh, ¿esto?
Oh, ¿esto?
Ah, ça.
Ah, questo?
Ah, devo ter batido em algum lugar
enquanto você estava lutando.
А-а, это?