“This person... This person is the master I have been hoping for...”
Yona and her friends arrive in the village where the White Dragon lives. The proud villagers who have protected the power of the White Dragon and passed it down through generations of White Dragons believe Yona may be the descendant of the Hiryuu King who employed the first White Dragon when they see her red hair.
It's possible this era doesn't need your power.
من المحتمل ألاّ تحتاج هذه الحقبة قوّتك
Vielleicht braucht diese
Ära Eure Hilfe nicht.
Es posible que esta era no necesite su poder.
Es posible que esta era no necesite su poder.
Ce pouvoir est peut-être
inutile à cette époque.
Forse, in quest'era, non c'è
bisogno del vostro potere.
É possível que esta era
 não precise do seu poder.