A chance encounter with a beautiful girl during spring break inspires Tomoya to make a dating simulation video game. He tries recruiting Eriri and Utaha to assist him.
Um, Megumi Kano, right?
Äh, Megumi Kano, richtig?
Te llamabas Megumi Kanou, ¿no?
Te llamabas Megumi Kanou, ¿no?
Tu t’appelles bien 
Megumi Kanô ?
Ehm, Kano Megumi, giusto?
Hm, Megumi Kano, né?