With Popp as his hostage, Borahorn threatens Hyunckel. Larhart takes unexpected action. Larhart reveals his past. Meanwhile, Baran appears at Teran Castle. Hearing of Popp’s actions, Crocodine employs a desperate strategy against Baran!
Even if I must become
a Demon Beast to do it!
!حتّى لو اضطررتُ لأصبح وحشاً شيطانيّاً لفعل ذلك
Selbst wenn ich dafür
zur Bestie werden muss!
Aunque deba convertirme
en una bestia demoníaca.
Aunque deba convertirme
en una bestia demoníaca.
Même si je dois m’abaisser à devenir
un monstre pour cela !
Anche se dovrò trasformarmi
in un Demone Bestiale per farlo!
Mesmo que eu me torne uma Fera Demoníaca!
Даже если стану
Дьявольским зверем.