Ocoho's search for information on Radiant isn't going well, so Seth makes up his mind to sneak into the castle archive himself. For some reason, even though he's never been inside the castle before, he feels as if he knows it. He takes a hidden passage he'd seen before in his dreams, and beyond it, he sees a Nemesis and a young man. The young man reacts with fear upon seeing Seth's horns and traps him within a barrier. While Seth is trapped, every move he makes is matched by a Spectre Nemesis somewhere in the world outside...
Perhaps Grimm can at least stop
 this projection magic.
لكن ربّما يستطيع غريم إيقاف
.هذا السّحر الإسقاطيّ على الأقلّ
kann Grimm möglicherweise zumindest
diese Projektionsmagie aufheben.
Tal vez Grimm pueda detener
la magia de proyección.
Tal vez Grimm pueda detener
la magia de proyección.
Grimm peut au moins arrêter
ce sort de projection.
forse Grimm può almeno interrompere 
quella proiezione.
Talvez eu possa impedir
essa magia de projeção.
Грим может попробовать
разрушить проекцию.