It's been a month since Seth parted ways with Alma. A festival is about to be held in Artemis Academy, and Seth is excited by the joyous atmosphere. The festival appears to be one of Majesty's whims, but it's actually held to raise funds for the city's defense. Its highlight event is the broom race. When Nick, the favorite to win, makes fun of Alma, Seth decides to enter the race using the broom Alma gave him.
As the sponsor of this race,
 I can't let you win!
لا يمكنني أن أسمح بفوزك بصفتي 
!راعي هذا السّباق
Als Sponsor dieses Rennens darf
ich euch nicht gewinnen lassen!
Como patrocinador de la carrera,
¡no te permitiré ganar!
Como patrocinador de la carrera,
¡no te permitiré ganar!
En tant qu’organisateur, je ne peux pas
me permettre de te laisser gagner.
In qualità di sponsor di questa gara, 
non posso permetterti di vincere!
Como patrocinador da corrida,
não posso deixar que vença!
Я спонсор мероприятия и мне
невыгодна твоя победа!