Miyase helps Rei dig further into the case to see if Kujo is really connected or not. Meanwhile, Arakida has some second thoughts about Izumi being completely useless.
Yes. You said you didn't know
who they were, correct?
Ja. Sie meinten, dieser Name
käme Ihnen nicht bekannt vor?
Sí.
Merci. Vous disiez
que ce nom vous était inconnu.
हाँ। तुमने कहा था
तुम उसे नहीं जानते, है न?
Sim, aquele que você falou
que nunca tinha ouvido falar antes?