One of Ainswoth's dolls, Beatrice, attacks Illya and the mysterious girl, Tanaka. Both are driven into a corner by her overwhelming strength. Just as they run out of options, someone calls Beatrice back, freeing them from their peril. Afterwards, they both fall victim to hunger and a suspicious ramen shop owner gets them into an even worse crisis--they don't have money to pay him! But the one who saves them from those straits is who you'd least expect.
Besides, we don't know what traps are—
Und wer weiß,
was für Fallen es auslöst …
Y quién sabe qué trampas habrá.
Y quién sabe qué trampas habrá.
Et d’ailleurs,
on ignore quel piège nous attend…
Inoltre non sappiamo se c'è qualche trappola che...
Além disso, não sabemos que tipo de ar—