A strange shadow appears near the Sugimoto house and nearly swallows Mutsumi. Jiro and Tazenbo manage to save her at the last moment. As Mutsumi recovers, they question the shadow about its obsession with her.
Stay on well-lit roads, even if 
you have to take long ways around.
لا تبتعد عن الطّرق المضاءة حتّى
.إن اضطررت لسلك طريق طويل
Auch wenn es ein Umweg ist,
solltest du helle Wege nehmen.
Ve por caminos iluminados,
aunque sea una ruta más larga.
Ve por caminos iluminados,
aunque sea una ruta más larga.
Prends les chemins éclairés,
quitte à rallonger ta route !
A costo di allungare la strada,
cammina sempre in posti ben illuminati.
É bom ficar em lugares bem iluminados,
mesmo que precise caminhar muito.
Ходи по хорошо освещённым улицам,
даже если придётся делать крюк.