While recovering in the hospital, Sogo reveals his past and reason for becoming an idol to the other members of IDOLiSH7.
Meanwhile, Tenn grows increasingly suspicious of the origins of TRIGGER's new song.
Even for the FSC, it would be difficult 
to block us from everything.
حتّى على ف.س.سي، سيكون من الصّعب
منعنا من كلّ شيء
Selbst für FSC wird es schwierig,
uns überall rauszuhalten.
Incluso FSC tendrá problemas
para bloquearlo todo.
Incluso FSC tendrá problemas
para bloquearlo todo.
Bloquer tous nos soutiens possibles
sera compliqué, même pour FSC.
Per quanto potere possa avere la FSC,
Mesmo para a FSC,
seria difícil nos isolar de tudo.
Даже К5 будет проблематично 
закрывать нас ото всех.