With only six months to hit a million subs, Masaki struggles to grow the channel. Meanwhile, Fu enters a parasocial relationship with an unlikely pair of content creators.
I came up with strategies 
based around gaps and trends,
،فكّرت باستراتيجيات تدور حول التناقضات والصيحات
All die Pläne um
Gegensätze und Trends …
Solo pensaba en tendencias y demás,
Solo pensaba en modas y demás,
Je pensais qu’aux surprises
et aux tendances,
Ho escogitato una strategia
basata su gap e tendenze,
Tracei planos envolvendo
tendências e estratégias,
Пыталась найти контраст,
зацепиться за тренды…