The Hashira, Sanemi and Iguro, along with their comrades head to an abandoned castle on top of a mountain for a mission, while Tanjiro is being treated at the Butterfly Mansion for the wounds he suffered at the Swordsmith Village. Later on, the Hashira gather at the Ubuyashiki Mansion to hold a Hashira meeting, where Muichiro reveals how the marks manifested. In an effort to strengthen the entire Demon Slayer Corps from the bottom up, the Hashira Training begins...
Are you sure that someone
from the village was taken here?
هل أنت واثق أنّه تمّ أخذ القرويّة إلى هنا؟
Und ihr seid sicher, dass er die Person
aus dem Dorf hierher verschleppt hat?
¿Es cierto que secuestran a habitantes
de la aldea y los llevan ahí?
¿Sabemos si es cierto
que traía a los aldeanos aquí?
Vous êtes certains que la villageoise
a été emmenée ici ?
Siete sicuri che gli abitanti del villaggio
Está confirmado que uma pessoa 
do vilarejo foi levada para lá?
Вы уверены, что людей из деревни
утаскивали именно сюда?