Kai and Ichika meet at the station on Saturday so that she can tell him her reply after he asked her out. Ryo coincidentally passes by and finds out the reason that Ichika seemed troubled lately is because Kai had asked her out. Meanwhile, Arie invites Ryo to dinner so that she can tell him how she feels. She brings up the fact that even if Ryo and Ichika did go out, their age gap might just make them both suffer, and then gently places her hand on his...
Does meeting in front of the 
station at 1 PM work for you?
هل يناسبك اللّقاء أمام المحطّة 
عند الواحدة ظهرًا؟
Tamaru
¿Nos vemos a la una 
frente a la estación?
¿Nos vemos a la una 
frente a la estación?
Può andare bene vederci 

alle 13 davanti alla stazione?
Podemos nos encontrar às 13
horas, na frente da estação?
Предлагаю встретиться
на станции в час дня.