Kobato finds Osanai crying in the school hallway, but she runs away without telling him what happened. At the student newspaper club, a new mystery involving Berliner Pfannkuchen (jelly doughnuts) awaits him.
Was there anyone else around?
هل كان هنالك أيّ شخص آخر؟
War zu der Zeit noch jemand hier?
¿Y había alguien más?
¿Y había alguien más?
Il n’y avait personne d’autre
avec vous ?
C'era qualcun altro nei paraggi a quell'ora?
Havia mais alguém por perto?
А с вами в кабинете
больше никого не было?