On their way to meet up with Nadeshiko for a three-girl camping trip, Rin and Ayano bike their way around Ikawa to see the area's impressive array of suspension bridges.
Should I buy a lunch at the station?
Or try a shop nearby?
هل ينبغي أن أشتري غداء في المحطّة؟
أم أجرّب مطعماً قريباً؟
Soll ich mir hier ein Bentō kaufen
oder in ein Restaurant gehen?
¿Compro un almuerzo de la estación
o me voy a un local de la zona?
¿Me compro comida preparada aquí
o me voy a un local de la zona?
Je mange dans la gare
ou je pars en quête d’un resto ?
Dovrei comprare qualcosa in stazione?
O andare in un negozio nelle vicinanze?
Será que compro na estação
ou vou num restaurante próximo?
Купить станционный обед?..
Или сходить в кафешку рядом?