Mitsumune and Masaki have a heart-to-heart where Mitsumune reveals his past and what led him to Nanaki Village. Masaki tells him he can leave the village if he can confront his past, but...
Oh, I didn't notice she was gone.
.لم ألحظ غيابها
Ah, wie mir das erst jetzt auffällt.
No me había fijado.
No me había fijado.
J’avais pas remarqué son absence !
Non mi ero accorto che non è qui.
Ah, não percebi que ela sumiu.