Vanitas tries to convince Jeanne not to slay Chloé. The cause of Astolfo's hatred is laid bare. Jean-Jacques finally learns Chloé's end game and tries to stop her. Vanitas activates the Alteration engine to save Chloé and Gévaudan, but is it too late?
But what's the point without you?!
!لكن ما الفائدة من دون وجودكِ؟
Aber niemals ohne dich!
Pero ¿qué sentido tiene sin ti?
Pero ¡¿qué sentido tiene sin ti?!
Mais je veux pas
me retrouver séparé de toi !
Ma non posso accettare di vivere senza di te!
Mas qual é o propósito sem você?
Но если тебя не будет, 
то и я жить не хочу!