Yamaoto is carrying Lal Mirch, who is unconscious.  He wanders the Merone Base. Doors and hatches in the passageways automatically open and close. They appear to be leading him somewhere. Lal Mirch gives a moan. She has regained consciousness. But, she is unable to understand the situation. She asks Gokudera questions and tries to sort out the battle thus far. She realizes that it has only been a few hours since they have broken into Merone Base…
Still loyal to the master
who abandoned you?
Bist deinem Meister noch treu,
obwohl er dich zurückgelassen hat?
¿Eres leal al amo que te abandonó?
¿Eres leal al amo que te abandonó?
Ainda leal ao mestre que te abandonou?