Uogokoro-kun represents the city of Nagarekawa in a field day for the nation's cute and loose characters. Nanako and Yukari are worried when Uogokoro-kun appears nervous, but the Nagarekawa girls have their own job to do: promote Nagarekawa on a national TV broadcast. Concerned a mistake might ruin the image of Nagarekawa, Nanako loses her cool.
It's a shame they aren't rewarded 
with anything but wages.
.إنه لشيء مؤسف أنهن لا يُكافأن بشيء سوى أجورهن
Es ist echt schade, dass sie 
nur mit Lohn bezahlt werden.
Es una lástima que su única 
recompensa sea su sueldo.
Es una lástima que su única 
recompensa sea su sueldo.
C’est dur de ne pas pouvoir
leur donner plus qu’un salaire horaire.
É uma pena elas não ganharem
nada além de salário.