In the aftermath of the orbital battle, the Human Reform League's scientists realize that one of the Gundam Meisters is actually a former test subject of their own Superhuman Institute. Allelujah, meanwhile, has learned that the institute is still in operation.
moetsukiteku nemuri no mori de
As the sleeping forest burns to ash
Como un bosque arde hasta las cenizas.
Como un bosque arde hasta las cenizas.
Je me consumerai
dans un bois ensommeillé
Assim como a floresta dormente
 queima até virar cinzas