To build a castle in one night is preposterous, but Yoshiharu knows it’s the next move to make.  But convincing Nobuna will take longer.
Naive. Too naive!
Naiv! Sie ist viel zu naiv!
¡Ingenua, demasiado ingenua!
¡Es una ingenua! ¡Demasiado!
C’est stupide !
Inocente. Muito inocente!