Osamu Kirin has been quietly exterminating the demons that have been appearing in the present day. He asks Towa, Setsuna, and Moroha to slay demons at the concert that is happening.
The only way we can see it today
is probably late at night.
الطريقة الوحيدة التي يمكننا رؤيته فيها 
.هي في وقت متأخر من الليل
Heute wird er wohl erst
spät nachts zu sehen sein.
Podremos verlo por aquí hoy en la noche.
Podremos verlo por aquí esta noche.
Nous ne pourrons la voir
que dans la soirée.
Oggi sarà visibile...
O único jeito de conseguirmos ver
é tarde da noite.
Мы сможем увидеть комету
лишь поздно ночью.