Sakurai, now sure that Moriko is indeed Hayashi, finds himself hesitating over playing online with Hayashi. Sakurai decides to continuing playing as if not knowing who Hayashi is, but finds himself wavering when Hayashi talks so happily about Sakurai. At the same time, Koiwai decides to give the game a spin himself.
I'm happy to get a chance to 
chat with people I don't know.
يسرّني التمكن من محادثة أشخاص لا أعرفهم
Ich freue mich, mit Leuten
zu schnacken, die ich nicht kenne.
Me alegra poder hablar
con alguien que no conozco.
Me alegra poder hablar
con alguien que no conozco.
Je suis émue de parler
avec des inconnus !
Mi fa molto piacere poter chattare
con qualcuno che non conosco.
Gosto de ter chance de falar 
com gente que não conheço.
Рада, что удалось пообщаться
с новыми людьми.