Denji experiences his first, yet devastating, kiss.
An intoxicated Denji is taken to Himeno's house, where she starts seducing him.  Feeling torn between Makima, whom he admires, and Himeno, who is standing in front of him, he decides to fall into temptation. However, Denji then finds something in his pocket: The Chupa Chups lollipop that Makima gave him.
But I want the first time to be 
with Ms. Makima.
لكن أريد أن تكون التّجربة الأولى مع ماكيما-سان
Aber mein erstes Mal
will ich mit Makima haben.
Pero prefiero que mi primera vez
sea con la señorita Makima.
Pero yo quiero
que mi primera vez sea con Makima.
Mais ma première fois,
je veux la réserver pour Makima.
Però,
Mas eu quero que minha primeira vez
seja com a Makima-san.
Просто, блин…