You wouldn't be saying that 
if you actually had friends.
.ما كنت لتقول ذلك إن كنت تملك أصدقاء
Hättest du wirklich Freunde,
würdest du so was nicht sagen.
No hablarías así
si tuvieras amigos de verdad.
No hablarías así
si tuvieras amigos de verdad.
Tu ne dirais pas ces choses-là
si tu avais des amis.
Non diresti una cosa simile, 
se avessi degli amici.
Juro que você não diria
isso se tivesse tido amigos.