IDOLiSH7 and TRIGGER begin practicing as a special unit for Re:vale's 5th anniversary concert. While many of the members are off their game, Gaku, Tenn, and Ryunosuke discuss their thoughts, and the individual groups begin to open up to each other.
It's like being the organizer of a mixer.
هذا أشبه بأن تكون منظّم لقاءات وحفلات
C’est comme aller
à des soirées de rencontres.
È un po' come partecipare 
ad un appuntamento di gruppo al buio.
É como organizar um encontro
entre várias pessoas.
Это как организовывать вечеринку.