Chihiro takes Ozeki and Hori to spy on Kanazawa Kita High in order to test Ozeki's courage. Kita High's captain Aizawa refuses to pay any attention to them, criticisizing Dachi High for lacking tradition and history. Ozeki is shocked. Meanwhile, after training with Master Shibakiyama, Kei gives his opinion on what Kirihito can do to help.
I'll exert myself in sumo today.
.سأبذل ما لديّ في السّومو اليوم
Ich zeige euch heute
mein großartiges Sumō.
Me esforzaré en el sumo.
Me esforzaré en el sumo.
Je dois tout donner
pour ne pas le décevoir.
Non mi resta che dar sfoggio del mio sumo.
Vou me exaurir no sumô.
Сегодня я покажу себя в сумо.