An earthquake shakes Shinjuku, and all the members of the Shuffle Alliance along with their crews are trapped underground. Rain stumbles upon the Devil Gundam, which is absorbing its Death Army mobile suits.
You're the only one now
who can fight!
!أنت الوحيد القادر على هزيمته
Du bist der Einzige,
der noch kämpfen kann.
Solo tú puedes moverte.
Solo tú puedes moverte.
Tu es le seul en état d’y arriver.
E agora você é o único que está de pé!