Sensei and the others are tricked by a boy in a small village who promises to provide them with a hero for their journey but simply runs off with the money. They later learn from the innkeeper that this boy hasn't had an easy life either.
Don't try to resist! 
You're all under arrest!
!لا تقاوموا! جميعكم معتقلين
Hände hoch!
Ihr seid alle festgenommen!
¡No se resistan!
¡Quedan bajo arresto!
¡No os resistáis!
¡Quedáis todos arrestados!
Non fate resistenza, siete tutti in arresto!
Fiquem parados! Vocês estão todos presos!
Бросайте оружие!
Вы все арестованы!