A striking performance by Shiro High plunges the still uncoordinated Ao High team into uncertainty. Can words from Coach Shidai turn things around?
Screw gettin' in sync!
!تبًّا للتزامن
Scheiß auf das Synchronität!
¡Al diablo con eso!
¡Al cuerno con eso!
Inutile d’être synchro !
Non abbiamo bisogno di sincronizzarci!
Que se dane a sincronia!
Незачем нам работать слаженно!