Koshitan no longer wants to be driven crazy by Nokotan and decides to spy on her to find her weakness. This leads her to the zoo, where she observes Nokotan at work.
But Bashame's your senpai 
in deerdom. Don't forget that.
Aber als Hirsch ist
Bashame der Senpai.
Pero como ciervos, yo soy tu superior,
así que no te confundas.
Mais je suis un cerf
depuis plus longtemps que toi,
Mas a Bashame é sua veterana
de veadice. Não se esqueça.