After Jin's confession, Giichi is overwhelmed with confusion and excitement. Giichi realizes that he competed with Jin in an art contest for kids and that Jin was inspired by him. The two stay in that night to watch a movie and talk about their feelings.
The festival doesn't matter one damn bit!
Zur Hölle mit dem Schulfest!
El festival me da igual.
¡Me la suda el festival!
Je me fiche de la fête du lycée !
Il festival non ha alcuna importanza!
O festival não importa nem um pouco!
Да пофиг мне на ваш фестиваль!