After witnessing a charming exchange between Momose and Shirosaki, Kinjo, harassed by his boss just like Momose, decides to change jobs. Kinjo manages to switch careers, landing at the same company as the other two, with Aoyama in charge of his training. Then, one day after work, Momose, Shirosaki, Aoyama, and Kinjo decide to all go out for drinks. Kinjo is concerned when Momose states, "I've never gotten drunk at a drinking party with my bosses before." Will Momose be able to get drunk at this drinking party?
Since he got divorced recently,
Chief Aoyama's been lonely.
.يشعر الرئيس أوياما بالوحدة بما أنّه تطلق مؤخرًا
Abteilungsleiter Aoyama wurde vor
Kurzem geschieden und ist jetzt einsam.
El jefe Aoyama se divorció hace poco
y se ha sentido muy solo.
El jefe Aoyama se divorció hace poco
y se ha sentido muy solo.
M. Aoyama est divorcé depuis peu
et il se sent seul.
Pare che il direttore Aoyama abbia divorziato
di recente e si senta molto solo.
O Chefe Aoyama se divorciou
recentemente, então está bem carente.
Директор Аояма недавно
развёлся, ему одиноко.