Ryoga continues his duel with Wolfram. Wolfram has declared that Ryoga is worthless and beyond salvation. Is he right?
That's right. My rhythm doesn't 
care about winning or losing!
!هذا صحيح. إيقاعي لا يُبالي للفوز أو الخسارة
Mein Rhythmus interessiert sich nicht,
ob ich gewinne oder verliere!
¡Eso es! ¡A mi ritmo
le da igual ganar o perder!
¡Eso es! ¡A mi ritmo
le da igual ganar o perder!
Je me fiche de perdre ou de gagner.
Ça n’affecte pas mon rythme !
Esatto! Al mio ritmo non importa 
di vincere o perdere!
Isso mesmo. Meu ritmo
não se importa com vencer ou perder!
Да-да, моему ритму плевать
на победы и поражения!