The Magic Knight Squad Captains end up doing a team battle due to Julius's suggestion. Since the citizens are still weary after the attack by the Eye of the Midnight Sun, they want to prove that they still mean to protect the kingdom and its citizens. The Magic Knights watch in anticipation as their captains split up into two teams and go all out in this battle.
We'll have no other chances. 
We're ending this now.
.لم يبق لنا أيّ خيار. سننهي الأمر الآن
Es wird keine weitere Chance geben.
Wir müssen es jetzt entscheiden.
Tenemos que ganar este combate ahora.
Tenemos que ganar este combate ahora.
C’est la dernière chance.
On doit en finir.
Non abbiamo altra scelta, 
dobbiamo chiudere qui lo scontro.
Não temos outra chance.
Vamos acabar com isso agora.
Отступать нам некуда!
Надо вставать и побеждать!