As Sayu prepares to go home, Yoshida is forced to make a choice. Will he let their relationship end here?
Let me do this just for a little.
Erlaub mir, ein Weilchen so zu liegen.
Déjame estar así un poco.
Deja que me quede así un poco.
Laisse-moi faire une minute.
Lasciamelo fare, solo per un po'...
Me deixe ficar assim só um pouco.
Позвольте так полежать.