A hunter roams the mountains at night without the tools of his trade. The being that toys with life, and then extinguishes it is a fragile "thing" caught between the realm of man and mushi.
I don't have enough on hand, 
but I'll get some.
لا أحمل ما يكفي منه معي، لكن سأجلب لك البعض
Ich habe nicht genug bei mir,
 aber ich werde welchen besorgen.
Ahora no llevo suficiente conmigo,
 pero iré a conseguirlo.
Ahora no llevo suficiente conmigo,
 pero iré a conseguirlo.
Je n’en ai 
pas assez sur moi,
Adesso non ne ho abbastanza a portata 
di mano, ma me ne procurerò altro.
Eu não tenho o bastante agora,
mas posso conseguir.