The new national stadium is chosen as the location for their final showdown. After describing his theory on the future of humanity, Yoneda requests a one on one conversation with Mirai. Mirai agrees, and Saki, Temari, Nakaumi, and Yumiki depart... leaving Mirai, Yoneda, and only Hoshi to observe the events. Yoneda is attempting to prevent the birth of the next God for the sake of the future he imagines for humanity.
With the whole world watching, in order to defeat Yoneda, Mirai demonstrates his resolve.
I was kinda moved when he said he wouldn't
 give up on finding happiness as a human.
تأثّرتُ عندما قال أنّه لن يفقد
الأمل بإيجاد السعادة كبشريّ
Es hat mich irgendwie berührt,
dass er niemals aufgeben wird,
Me conmovió que dijera
que no renunciaría a su felicidad.
Me conmovió que dijera
que no renunciaría a su felicidad.
Ça me fait quelque chose,
quand il dit aspirer au bonheur.
Diciamo che mi ha colpito
quando ha detto che non rinuncerà
Eu meio que me emocionei desse negócio de
“não desistir da felicidade como ser humano”.
Его нежелание отказываться от счастья