Kanata begins his qualifying run around the 40 kilometer-long Odawara Pikes Peak, aiming to set a quick time. But with a seriously underpowered car compared to his rivals, how high up the leaderboard can he get?
won't understand how scary 
a natural downhill course can be.
رعب المضمار الطبيعيّ المُنحدر
versteht nicht den Schrecken vom
natürlich entstandenen Downhill.
no sabe lo aterrador que puede ser
un descenso natural así.
no sabe lo aterrador que puede ser
un descenso natural así.
peut pas comprendre les dangers
d’une descente en côte.
non può capire quanto sia spaventosa 
una discesa creata dalla natura!
não vai entender como uma pista com 
uma descida natural pode ser assustadora.
знать весь ужас спуска,
созданного природой?