The winner of the race for a spot on the Inter-High team is Teshima. The defeated Koga entrusts the other six with his passionate will. And an unexpected duo shows up at the Sohoku High School training camp...
They're riding right on the edge.
Sie fahren so dicht
aneinander …
Corren casi al límite.
Corren casi al límite.
Leurs pneus se frôlent !
Le loro gomme si toccano.
Eles estão pedalando no limite.