To discuss the future of New Japan, Amou and Alexei travel across NAC territory. However, before the meeting could even take place, what appears to be an assassination attempt on the life of a NAC congressman causes everything to go downhill.
All units, fall back to
the secondary defense line!
¡Retírense a la segunda línea de defensa!
¡Retiraos a la segunda línea de defensa!
A tutte le unità! 
Arretrate fino alla seconda linea difensiva!
Todas as unidades! Recuar até
a segunda linha de defesa!
Всем машинам отходить
ко второй линии обороны!