During a silent night when the moon shines, Kagaya finally meets Muzan Kibutsuji, who appears at the Ubuyashiki Mansion. Kagaya is staying alive day-by-day through his steadfast desire to defeat Muzan, while Muzan dreams of eternity. What will these two, bound by a continuous thousand-year fate, talk about?
The Master's strategy...
...إنّ استراتيجيّة المعلّم
a las órdenes del comandante general.
¡Espléndido!
Los ha reunido el Patrón.
La vision de maître Ubuyashiki
s’est accomplie !
Tutto sta andando 
come indicato dal capofamiglia!
A estratégia do Mestre...
Глава показал себя
как безупречный тактик!