When Amuro goes to a restaurant to have a meal, Ramba Ral walks in with his men. Just as Ral is starting to form a favorable impression of Amuro, Fraw Bow is captured by a sentry and brought into the room, and tensions rise. Amuro realizes the released Fraw is unknowingly being followed by the enemy, and hurries back to the White Base. Now, the one-on-one battle between the Gundam and Gouf begins!
Hayato! You should get out of
there before you're killed!
Hayato! Du solltest da raus,
bevor du hops gehst!
Hayato, sal de aquí
antes de que te maten.
Hayato, sal de aquí
antes de que te maten.
Hayato, tire-toi de là
avant de te faire tuer !
Hayato! Melhor você sair daí
antes que te matem!
Хаято! Вали оттуда, пока тебя не убили!