Minare is surprised at the customers who recognized her voice on the radio. Mato and the MRS crew come by Voyager and recruits her right after she was told she'd be fired at the restaurant.
I told you not to come
until the summer festival ended!
Sie sollten doch wegbleiben,
bis das Sommerfest vorbei ist!
¡Te dije que no vinieras hasta que
el festival de verano terminara!
J’avais dit pas avant la fin du festival !
मैंने तुमसे कहा था कि ग्रीष्म उत्सव की
समाप्ति तक मत आना!
Eu te disse para não vir até
que o festival de verão acabe!