Because of Chariot Requiem’s true power, something starts happening to Polnareff’s body. This just makes Bucciarati and the others try to get the arrow back even quicker. But then Giorno states that Diavolo’s mind is possessing one of their bodies. Who will get to the arrow first, Giorno and the rest of the crew or Diavolo? Finally, Diavolo shows himself.
There's no one who got close 
to me in this square—
...لم يقترب أحدٌ منّي في هذه السّاحة
Niemand wäre hier im Freien
so nah an mich herangek …
Es imposible que alguien
pudiera acercarse tanto…
Es imposible que alguien
pudiera acercarse tanto…
Les Bullets et moi, on en est sûrs.
Nessuna delle persone in questa piazza
si è avvicinata a me—
Ninguém se aproximou de mim nesta praça!
к нам никто не приближался на улице!