Saga is still recovering from the damage caused by the major storm that devastated the prefecture, but the deadline for Franchouchou's REVENGE draws near. What started as the group's attempt to make up for a previous failure has now turned into a saga that may save Saga itself!
And then don't look back 
as you let it loose!
!ثمّ لا تنظر للخلف ودع ذلك يمضي
Und dann blicke nicht zurück,
wenn du es loslässt!
Déjalo salir sin dudar
Déjalo salir sin dudar
Libère-la sans hésiter
e falla uscire senza paura
Continue seguindo,
sem se amedrontar!
А затем не оглядывайся, дай себе волю!