Matakara's violence is unstoppable after merging with Ichiya and defeating Marito. He demands that Kenichiro fight him one-on-one. Meanwhile, Mahoro waits anxiously for Marito to regain consciousness and Senya finally explains his true goals to Arajin.
Tomorrow. Hour of the cock. Ichizu Bay.
.غدًا. ساعة الديك. خليج إيتشيزو
Morgen Abend um sechs.
Unten am Strand.
Mañana en la playa Ichizu
a las seis de la tarde.
Mañana en la playa Ichizu
a las seis de la tarde.
Rendez-vous demain à la plage,
au coucher du soleil.
Domani. Al tramonto.
Alla spiaggia di Ichizu.
Amanhã. Na hora do galo. Baía Ichizu.
Завтра на закате. На пляже Итидзу.