Kon has seemed to have lost his mind and reverted back to his days as an anti-social gamer nerd. The princess has ordered Marion and Sainglain to bring him back to his senses. 
and let the remaining 
three players duke it out.
y dejó que los 3 otros 
luchadores se batieran.
y dejó que los otros tres luchadores se pegaran entre ellos.
e deixou os outros três
competidores se batendo.