While everyone is suitably impressed with what Kanata is achieving, there are battles up and down the field, and it quickly becomes apparent that the 86 isn't the only car the MFG viewers should be keeping a close eye on.
Will he be able to close in 
on the prancing pony badges?
هل سيتمكّن من الاقتراب من شعار الحصان الراقص؟
Wird er den Rücken des sich aufbäumenden
Pferdes wieder erblicken können?
¿Podrá acercarse
a la escudería del caballo?
¿Podrá acercarse
a la escudería del caballo?
Pourra-t-il à nouveau
apercevoir le cheval cabré ?
Riuscirà a rivedere di nuovo lo stemma 
del cavallino rampante davanti a sé?
Será que ele vai conseguir se aproximar das
traseiras dos carros com o brasão do cavalinho?
Вопрос лишь в том, сумеет ли он
нагнать буйного «жеребца»?