Taichi and Agumon are ambushed by an unknown force and sent to another place. There, Agumon is faced with the challenge of finding the real Taichi from dozens of copies that are all crying in pain for help.
To take back the Holy Digimon
and to save our world...
...لاستعادة الديجيمون المقدس وإنقاذ عالمنا
Um das Heilige Digimon
und die Welt zu retten …
Para recuperar al Digimon Sagrado
y salvar nuestro mundo…
Para recuperar al Digimon Sagrado
y salvar nuestro mundo…
Si on a fait tout ce chemin,
c’est pour retrouver le Digimon sacré
Siamo arrivati fin qui per liberare i Digimon Sacri...
Recuperar os Digimons 
Sagrados e salvar o mundo...
Чтобы вернуть Священного
дигимона и спасти наш мир...