Kakeru gives Naho a hairpin. And on the weekend, Kakeru invites Naho to study with him for the upcoming exams. As the pair begin to grow closer together, Naho gets up the courage to invite Kakeru to see the fireworks together with her at the end of the school festival.
Totally! I wonder who'll be picked this year.
.رأيته! أتساءل من سيتم اختياره هذه السّنة
Ja! Ich frage mich,
wer es dieses Jahr wird.
Sí. ¿Quién ganará este año?
Sí. ¿Quién ganará este año?
Oui, qui va être choisie 
cette année ?
Sì sì! Chi vincerà quest'anno?
Eu vi! Quem será que
 vai ganhar esse ano?
Видела! Интересно, кто выиграет?