Ryoma and Eliaria make another attempt to tame the limour birds. If they succeed, it would be a great milestone in their careers as monster tamers. However, whatever the outcome, their separation is inevitable as Eliaria leaves for school.
Good luck, my boy.
.حظاً موفقاً يا فتى
Streng dich an, Kleiner!
Buena suerte, mi muchacho.
Buena suerte, chaval.
Bon courage, petit.
Buona fortuna, ragazzo.
Boa sorte, meu garoto.