Can you defeat your sister who has fused with the evil god? With Mu’s question, Shoko agonizes over the fate she bears. That’s when Orion Rigel, the Ghost of an ex-Silver Saint, stands before Shoko. From Rigel’s sad eyes that once shared a past with Kyoko during Saint years, Shoko senses his true feelings and... 
Mii vs. Emony, Aiolia vs. Saga, the individual battles within the Temple of Eris begins…
Don't think that you can
easily reach Eris-sama.
لا تعتقدي أنه في إمكانك الوصول إلى إيريس-ساما بسهولة
Glaub ja nicht, dass ich dich
einfach zu Eris-sama durchlasse.
No creas que llegarás
ante la señora Eris tan fácilmente.
No creas que llegarás
ante la señora Eris tan fácilmente.
Ne t’imagine pas
atteindre facilement dame Éris.
Non pensare di poter arrivare facilmente
alla Grande Eris.
Não pense que conseguirá chegar
até a deusa Éris tão facilmente.
Не надейся так легко пройти
к госпоже Эрис.