A string of robberies are taking place on shuttlecrafts in a spaceport. Eclair and Ms. Padushka are unwittingly assigned to be decoys in a sting operation to catch the criminals.
it's almost as if they revolve
inside the same moment of time,
es ist, als ginge es Hand in Hand,