It's the dance team's turn to shine! But tensions flare when passionate Hiromi takes charge, and the other members can't keep up with her. They've got to work together to perfect their routine--and come up with a catchy name.
Eventually, I was only running
to shorten my times.
Man rennt, um seine Zeit zu verringern.
Das ist das einzige Ziel …
Al final solo corría
para acortar mis tiempos.
« Courir
pour raccourcir mon chrono. »
No fim, só estava correndo
para encurtar meus tempos.