After growing a bit closer to Patrick during the field lesson, Yumiella pairs up with him for a magic lesson, and they talk even more. When the next field lesson rolls around, Yumiella decides the students aren't taking it seriously enough...
My life of solitude has changed a 
bit since the field lesson ended.
.تغيّرت حياتي المنعزلة قليلًا منذ انتهاء الدرس الميداني
Nach der Feldübung hat sich
mein einsamer Alltag leicht verändert.
Mi vida solitaria cambió un poco
desde que terminó la lección de campo.
Mi vida solitaria cambió un poco
desde que terminó la lección de campo.
Depuis l’entraînement,
Dopo l'esercitazione all'aperto,
A minha vida de solidão mudou um pouco desde
que as aulas ao ar livre terminaram.
После полевой практики моя
жизнь одиночки немного изменилась.