On New Years Eve, Nagi orders Hayate to bring her to Kujukuri Beach to have a romantic date but he has to take he on a bike.
I had the wrong idea 'bout ya.
Estaba muy equivocada contigo.
Eu tinha uma impressão errada de você.