With the battle against the white-masked man settled, they returned to their bawdy daily life. Basara wakes up with his hand groping Maria's butt, he runs into a naked Mio when he enters the bathroom, and Yuki sneaks into the bath with him. The master-servant pact lying at the heart of everything. Accoring to Takigawa, his classmate and the white-masked man, the pact between Basara and Mio holds another secret. Meanwhile, Basara's childhood friend Yuki invites him out on a date...
I think it's far more foolish 
to fight with conventional means
Ich finde es schwachsinniger,
schön und orthodox zu kämpfen,
A mí me parece que es más estúpido 
tener que luchar de frente
A mí me parece que es más estúpido 
tener que luchar de frente
Credo sia più folle combattere
 con metodi convenzionali,
Eu acho mais idiota ainda lutarmos
 usando métodos convencionais
Я думаю, что намного глупее пытаться сражаться 
с силами нового Повелителя обычными методами,