Satsuki gets a well-deserved day off, but she doesn't appreciate it as much as she should. As it turns out, there's a reason.
But we aren't parting for life.
لكن لن نفترق للأبد
Aber es wird kein Abschied für immer.
Pero no es una despedida de por vida.
Pero no es una despedida de por vida.
Mais ça n’aurait rien d’un adieu.
Ma non significherebbe certo dirsi addio per sempre.
Mas não estamos 
nos despedindo pra sempre.
Но это же не навсегда.