After the events of the tournament, Masa-san needs some help from the boys. The Kirisaki and Kazemai kyudo clubs team up to learn more about... idols?!
The second half was just 
a normal practice, though.
لكن كان النصف الثّاني مجرّد تمرين
Die zweite Hälfte war aber
nur normales Training.
La segunda mitad
fue una práctica normal.
La segunda mitad
fue un entrenamiento normal.
Même si ça s’est transformé
en entraînement au milieu.
La seconda parte però
è stata un semplice allenamento.
Apesar de que, no final,
virou um treino normal.
Вторая половина вылилась
в обычную тренировку.