The Kabuki District Sports Meet begins, and Shinpachi bears witness to the influence guardian spirits have on such events. Will he be able to fight through it and help Odd Jobs win the cash prize?
You were always pushing 
yourself to the extreme?
كنت دائمًا تدفع نفسك إلى أقصى الحدود؟
¿Por eso siempre te preocupa
que la gente piense que llevas peluca?
Você sempre se forçou ao limite?