The principal has found an interesting video on NewTube. She has Rika and Haruo listen to it. Haruo decides that since the singers are more "yes" than "no," he needs to find them and add them to the choir. But the choir will have to catch them first!
These are our Glory Days
تلك أيّام مجدنا
Estos son nuestros días de gloria.
Estos son nuestros días de gloria.
Questi sono i nostri glory days.
São os nossos Glory Days!
Такова наша молодость.