Chihiro takes Ozeki and Hori to spy on Kanazawa Kita High in order to test Ozeki's courage. Kita High's captain Aizawa refuses to pay any attention to them, criticisizing Dachi High for lacking tradition and history. Ozeki is shocked. Meanwhile, after training with Master Shibakiyama, Kei gives his opinion on what Kirihito can do to help.
I know how badly he wants
to declare that we're gonna win.
.لا يمكنه أن يوقف نفسه عن إعلان فوزنا
Er musste es einfach loswerden.
No puede evitar decir que ganaremos.
No puede evitar decir que ganarán.
Non ce la fa proprio a trattenersi, 
deve per forza dire che vinceremo noi.
Ele está sempre dizendo que nós seremos os campeões.
Не удержался и пришёл заявить,
что они обязательно победят.