Takeo's asked by senpais in a Judo club to join them and participate in a match against their rivals, the Bianka High School Judo Club, a month later. Takeo agrees right away, and trains furiously as Yamato cheers him on. Will he win?
No, I think it's just a misunderstanding 
or you're overthinking it.
كلاّ، أظنك أسأت الفهم أو تبالغين في التفكير بالأمر
Nein, da hast du sicher was missverstanden
oder überinterpretiert.
No. Creo que es un malentendido y 
estás dándole demasiadas vueltas.
No. Creo que es un malentendido y 
estás dándole demasiadas vueltas.
Non,
No, credo che tu abbia frainteso
o ci stia pensando troppo.
Não, certeza que você ou 
entendeu mal ou está exagerando.