Echizen faltered and fell behind in his singles match against Yamabuki's Akutsu. Now he's figured out a strategy that is helping him make some headway! But Ms. Ryuzaki and Nanjiro know that Coach Banda will have something up his sleeve...
Ryoma is now a true "Samurai!"
Jetzt ist Ryōma ein
waschechter Samurai geworden.
¡Ahora Ryoma es
un verdadero Samurái!
¡Ahora Ryoma es
un verdadero Samurái!
Ryôma est un samouraï accompli,
désormais.