The No. 13 Shard of Tesla had been stolen from Botan and the others, and Jingo believes that the secret organization A Small House was behind the theft. Returning to Japan, Botan, Kuruma and Ryunosuke hope to locate the Shards from their shared dwelling.
So anyway, how was school? Did you
blend in quietly on your first day?
على أي حال، كيف كانت المدرسة؟
هل انسجمت بهدوء في يومك الأول؟
Übrigens, wie war’s in der Schule?
¿Cómo estuvo la escuela?
¿Pasaste desapercibida en tu primer día?
Au fait, c’était comment,
le lycée ?
तो, स्कूल कैसा था? क्या तुम
पहले दिन चुपचाप घुल-मिल गई?
Enfim, como foi a escola?
Você se misturou sem chamar a atenção?