Kyururu isn't quite sure what to make of the next drawing in the sketchbook. The gang tries to ask a local Friend for clues, but she seems to be in quite a hurry. When they ask why, they learn that another Friend has been persistently challenging her to a race. So in order to find their way to their next destination, Kyururu and company end up participating in a race with them!
Okay, stand at this line, 
and let me know when you're ready.
قفا على هذا الخط إذاً
وأخبراني متى كنتما مُستعدتين
Stellt euch hinter die Linie und
sagt Bescheid, wenn ihr so weit seid.
Esta será la línea de partida,
avísenme cuando estén listas.
Esta será la línea de partida,
avisadme cuando estéis listas.
Bon, placez-vous derrière la ligne
et dites-moi quand vous êtes prêtes.
Bene, mettetevi in posizione su questa linea.
Certo, fiquem nesta linha e me
avisem quando estiverem prontas.
Становитесь на линию,
а как приготовитесь — скажите.