A boy called Ishidoumaru searches for his father.  A lord battles a monster in his keep.
As master of this castle, I know there 
is nothing I can do to repay you.
Como dueño de este castillo,
te pido perdón de todo corazón.
Como dueño de este castillo,
te pido perdón de todo corazón.
Como mestre deste castelo, eu sei que não
tem nada que possa fazer para recompensá-la.