Sagiri's party faces Mu Dan's seemingly unstoppable true form. Shion does his best to rise to the challenge with his mastery of waves.
You've always lied to yourself, right?
لطالما كذبت على نفسك، صحيح؟
Du hast dich dein ganzes
Leben lang belogen, oder?
Viviste toda tu vida
mintiéndote a ti mismo, ¿no?
Siempre te has mentido
a ti mismo, ¿verdad?
Tu t’es beaucoup menti à toi-même,
pas vrai ?
Hai passato la vita 
mentendo continuamente a te stesso, no?
Você sempre mentiu pra si mesmo, não?
Ты ведь долгие годы сам себе врал?