Yuna goes to Bear Haven to ask Ms. Morin about the possibility of adding strawberry shortcake to the menu. After having the cake with tea at Noir's home, Yuna decides it may be a good idea to sell tea at Bear Haven as well.
I did not know you were 
here as well! My apologies!
!لم أكن أعلم أنَّك هنا أيضًا! أعتذر
Verzeiht bitte, davon wusste ich nichts!
No sabía que estaba aquí.
No sabía que estaba aquí.
Non sapevo che foste qui, 
domando profondamente scusa!
Não sabia que estava aqui!
Sinto muito!
Не знал, что вы здесь.
Прошу прощения!