Diablo and the others leave Faltra and arrive at Zircon Tower. There they meet an adventurer, Horn, who talks to Diablo about a new dungeon that has appeared - a dungeon that Diablo suspects is the one he created. Meanwhile, Lumachina gets into an argument with a man claiming to belong to the Paladin Brigade who kicked aside a woman carrying her baby...
Yeah, serves him right!
Ätsch! Geschieht dir recht!
¡Te lo merecías!
¡Te lo merecías!
Bien fait pour sa poire !
Sì! Ben gli sta!
Viu? Você mereceu!
Так тебе! Получил, дурак!