Just after the second division battle ends, a string of ordinary citizens go on the rampage. On top of that, there's a hostage situation at a hotel in Ikebukuro. The objective: revenge against the Buster Bros!!! Ichiro, Jiro, and Saburo dash to the scene!
This world is ever and still
لطالما كان هذا العالم
Die Welt ist und bleibt
En el mundo aún hay sacrificios.
En el mundo aún hay sacrificios.
O mundo continua o mesmo
Этому миру по-прежнему
Жертвы нужны.