After Saten demonstrates skills she acquired through Indian Poker, Mikoto comes upon a Trader who happens to have a card she is keenly interested in. However, ITEM operative Kinuhata is also eager to obtain the card for herself, to the same end.
"If that is you, consider your legs!
You can charm them with your legs.
!إن كنتِ أنتِ، ففكّري في ساقيك"
.يمكنك إغرائهم بساقيكِ
Denjenigen verbleiben die Beine!
¡En ese caso, usa las piernas!
¡En ese caso, usa las piernas!
Dans ce cas, usez de vos jambes !
In questo caso, bisogna usare le gambe!
Vocês devem usar as pernas!
В этом случае ваш козырь — ноги!