Neko tries desperately to try to win Masamune's affection. However, Masamune seems rather oblivious to this fact and when he gets home, he finds Yoshino and Neko there, making him food. Masamune panics because there are various things from his past that he doesn't want to be seen...
It's embarrassing to do that here.
.من المخجل فعل هذا هنا
Hier? Du bringst mich
ganz in Verlegenheit …
Me da vergüenza hacer eso aquí.
Me da vergüenza hacer eso aquí.
C’est gênant de faire ça ici.
Non puoi fare queste cose qui, 
così mi imbarazzi...
É meio constrangedor
 fazermos isso aqui.
Было бы неловко делать это здесь...