Emilia tried to warn the villagers of Arlam that danger was coming and they should evacuate, but was not well-received. As she's pondering what more she can do, Wilhelm arrives at the mansion with a message... Subaru and Julius face off against Betelgeuse's Unseen Hand. However, as one Unseen Hand after another is launched their way, the two heroes find themselves completely on the defensive.
but the magic stones of fire are missing.
sind die Feuermagiesteine
nicht aufgetaucht!
pero las piedras mágicas desaparecieron.
pero las piedras mágicas desaparecieron.
Ma le pietre magiche del fuoco non si trovano.
Mas as pedras mágicas 
de fogo desapareceram.