Riko is shocked to learn the other students call her "the Wild Kid."
She begins imitating Maki in an attempt to seem more ladylike, but her friends...
When I ignored our six month 
anniversary and his birthday,
Como ignoré cuando cumplimos 
seis meses y su cumpleaños
Como ignoré cuando cumplimos 
seis meses y su cumpleaños,
J’ai ignoré nos six mois
 et son anniversaire,
Quando eu ignorei nosso aniversário
 de seis meses e o aniversário dele,