One Agakura assassin didn't go down easy, and now the head of the clan has come to settle the score. How will Xiaoyu cope with this face from his past? And how will Iwanome and Arase cope when the Fire-Breathing Bug crashes their interrogation?
You follow thin trails of evidence 
to the point where they meet
تتبعون خيوط الأدلة إلى نقطة التقائها
Ihr verfolgt jede noch so feine Spur,
Vous suivez des pistes
de la même manière
Così come voi seguite le linee sottili
formate dagli indizi
Vocês seguem trilhas finas de provas
até o ponto em que elas se encontram
Вы ведь тоже идёте
по тоненьким линиям улик,