Therefore, a-a-all who rebel 
against K-K-King Chu shall...
...لذا، كـ-كـ-كلّ من يعصي ا-ا-الملك تشو سوف
Deshalb s-sollen alle Rebellen …
¡Por eso, toda rebelión
en contra del emperador Chu…!
¡Por lo tanto, toda rebelión
en contra del emperador Chu…!
Alors…
Perciò, t-t-tutti quelli che si ribellano 
al r-r-re Chu devono...
Portanto, r-r-rebeldes que se
voltam contra o r-r-rei devem...
Поэтому все, к-к-кто восстанет 
против и-и-императора Чжоу, должны...