While recovering in the hospital, Sogo reveals his past and reason for becoming an idol to the other members of IDOLiSH7.
Meanwhile, Tenn grows increasingly suspicious of the origins of TRIGGER's new song.
Yeah. Just hit him a couple 
times and make up.
أجل. اضربه بضع مرّات وردّ الاعتبار فحسب
Genau, verpass ihm zwei, drei kleine Schläge
und dann vertragt euch wieder.
Sí. Golpéalo un par de veces
y arreglen las cosas.
Sí. Dale un par de golpes y arreglaos.
Mets-lui quelques coups de poing
et réconciliez-vous.
Dai, qualche cazzotto e poi si fa pace!
Sim. Dê uma boa surra nele e façam as pazes.
Ага. Просто ударь его пару раз, 
а потом помиритесь.