Yor becomes anxious about their pretend marriage after Fiona shows up. Loid notices this and thinks that Yor had started to develop romantic feelings towards him. For the sake of the mission, he flips on his Twilight mode.

Becky takes Anya to the department store so they can buy Anya some cute clothes. She uses her rich girl powers and rents out a whole shop where they start their own little fashion show.
If Yor truly feels this way about me, 
I simply must take advantage of this.
،إن كانت هذه حقيقة مشاعرها بالفعل
.فعليّ استغلال هذه الفرصة ببساطة
Wenn Yor so empfindet,
muss ich ihre Gefühle ausnutzen!
Si Yor se siente así,
tengo que usar sus sentimientos.
Si Yor se siente así,
es preciso que use sus sentimientos.
Si elle m’aime vraiment,
ce serait bête de ne pas en profiter.
Se davvero è innamorata di me,
devo approfittare della cosa.
Caso esses sejam os sentimentos da Yor,
basta eu me aproveitar deles!
Если дело во влюблённости,
я обязан этим воспользоваться!