Shotaro is injured defending the video game idol, Megu Kazamatsuri, leaving Philip in charge of the investigation. But can he and Tokime put aside their differences to protect their client?
he was thrashed in front of an audience,
،انقضَّ أمام جمهور
pero acabó perdiendo lamentablemente
pero acabó perdiendo lamentablemente
è stato sconfitto di fronte a un pubblico,
mas foi vencido na frente de uma plateia,
а в итоге опозорился
на глазах у толпы.