Hibiki's gear is destroyed, Chris is gone, and the floating continent is raised.  Only Tsubasa is left to fight Dr. Ver and the rest of Fine.  With no one else to help them, the wielders turn to Shirabe.
analyze the information on Frontier, 
and stop the Moon from falling.
تحليل المعلومات المتعلِّقة بفرونتير
ومنع القمر من السقوط
mit dem ich Frontier analysieren und den
Absturz des Mondes verhindern kann.
la información de Frontier 
y evitar que la luna caiga.
la información de Frontier 
y evitar que la luna caiga.
j’ai peut-être trouvé un moyen
d’arrêter la chute de la Lune.
per analizzare le informazioni sul Frontier,
e fermare la caduta della Luna.
analisar as informações no 
Frontier e parar a queda da Lua.