Kukuri and Kokuyou have nowhere to live, and almost no income. Kiriha forces Kukuri to visit a neighboring local god for a loan, but the collateral being demanded might cost the two of them much more than just money.
I'd do almost anything for you, 
Ya-kun, but there are limits.
كنتُ على استعداد لفعل أي شيء
تقريباً يا يا-كن، لكن هنالك حدود
Aunque te sientas mal,
a veces no se puede…
Aunque te sientas mal,
a veces no se puede…
Même si c’est toi qui le demandes,
c’est impossible.
Ci sono cose che non si possono fare, Ya.
Anche se vorremmo.
Eu faria qualquer coisa por você, 
 Ya-kun, mas isso é demais.
Я бы рада помочь,
но это невозможно.