Heero and Quatre decide to stay in the Sanc Kingdom and help Relena promote pacifism. But the Romfeller Foundation attacks. Heero, Quatre, and Noin go into battle.
Armed units that shouldn't be
found in a pacifist nation.
إنّها وحدات مدرّعة لا يجب 
.أن تتواجد في بلاد سلميّة
Bewaffnete Einheiten, die in einem
pazifistischen Land nicht existieren sollten.
Un país pacifista no debería contar
con unidades armadas.
Un país pacifista no debería contar
con unidades armadas.
Des armes de guerre
impropres à un pays pacifiste.
Unidades armadas que não devem
 existir em uma nação pacifista.