Asahi is given a quest to hunt down sharks that are attacking a local beach. Maya says that just the two of them should go instead of taking the whole Super Asahi Legion. But when they arrive, the whole party is already there! And Kuon has some bad news.
I always pray it'll be 
just the two of us, Asahi.
.أدعو دائمًا أن نكون نحن الاثنين فقط يا أساهي
Ich will ja immer
mit dir allein sein.
Yo sigo rezando
para que nos quedemos los dos solos.
Yo sigo rezando
para que nos quedemos los dos solos.
Moi, je suis toujours partante
pour un tête-à-tête avec toi.
मैं हमेशा प्रार्थना करती हूँ कि
सिर्फ हम दोनों ही हों, असाही।
Per quanto mi riguarda, 
vorrei poter stare sempre da sola con te, Asahi.
Sempre desejo que sejamos
apenas nós dois, Asahi.
Я всегда надеюсь, что мы
и будем только вдвоём.