Asmodeus protects Iruma and Clara from Orobas, but he is disqualified from the competition because he directly attacked Orobas. As they watch Asmodeus walk off, they realize that Orobas has disappeared. Ocho had taken Orobas and fled. If Iruma and his friends don't retrieve the Vase of Endings, they can't make the Legendary Leaf bloom. But they have no idea where to even start. It is then when a certain someone appears before Iruma and his friends!
So many helped us get to this point 
and entrusted us with their hopes.
.ساعدني الكثير للوصول إلى هذا الحد وعهدوا لنا بآمالهم
So viele Leute haben uns geholfen
und ihre Hoffnung in uns gesetzt!
Mucha gente nos ayudó
a llegar hasta aquí.
Mucha gente nos ha ayudado
a llegar hasta aquí.
Plein de gens nous ont aidés
Ci hanno aiutato in tanti
per arrivare qui,
Diversas pessoas nos ajudaram até agora
e nos encarregaram de seus sentimentos!
Вспомни, сколько демонов нам помогли!