Hiroto and the Build Divers have finally met with the sacred beast Cuadorn, only to be rejected. But after they unflinchingly convey their feelings towards Eldora, Cuadorn opens its silent mouth. As it begins to speak, it tells them of the lightning from the moon that struck Eldora, and of Alus, the one who unleashed it.
We couldn't stop it
because we didn't know anything.
لم نستطع إيقافه لأننا لم نعرف شيئاً
Wir konnten ihn nicht aufhalten.
No pudimos detenerlo.
No pudimos detenerlo.
On n’a pas réussi à l’arrêter
parce qu’on ne savait rien.
Non siamo riusciti a fermarlo.
Como não entendíamos nada,
não tivemos como impedir.
Мы не смогли её остановить.
Мы ничего не понимали.