After losing Canute, Thorkell decides to halt his advance in central England. Thorkell hears that the end of the war between Denmark and England is near, and bemoans the end of the war. However, he later gets wind of an interesting piece of news.
It would have helped gather soldiers for an army
at least.
.كنّا لنستفيد منه كثيرًا لحشد الجنود على الأقلّ
Oder auch nur,
um Soldaten anzuwerben.
Habría ayudado a reunir un ejército.
Al menos, habría servido
para reunir soldados para un ejército.
ou bien s’en servir
pour rallier des troupes.
Teria, ao menos, ajudado
a recrutar um exército.