The stark contrast of the values at the church compared to life downtown continues to bewilder Main, as she butts heads with her retainers and her expected duties at the church.
The class discrimination, 
difference in values,
،التّمييز الطّبقيّ، الاختلافات في القيم
Myne war ratlos
angesichts der Klassengesellschaft
La discriminación entre clases,
diferencia de valores
La discriminación entre clases,
la diferencia de valores
… ce qu’elle découvre de la société
Il classismo della società, le divergenze di vedute
O preconceito de classe,
as diferenças pessoais
Неравенство, разные взгляды