City Hall accepts a request from a TV station which wants to film the girls' squad for a documentary. Namino and Haru end up being chosen to represent the squad, but can they really work together?
Assuming Ruby is one, who'll be the other?
لنفترض أن روبي ستشارك، من 
ستكون الأخرى؟
Die Erste ist Ruby und wer die Zweite?
Si suponemos que Ruby será una,
¿quién será la otra?
Si Ruby será una,
¿quién será la otra?
Ruby est partante. Qui d’autre ?
Mettiamo che Ruby sia una,
chi altro vuole farlo?
Se uma vai ser a Ruby, quem será a outra?
С Руби мы решили, кого ещё выберем?