The Kageura, Azuma, Suzunari-1 and Tamakoma-1 squads face each other, but one of them has a secret trick to become the winner.
Gosh! I should cover you, Kage,
but I may hit you.
!بئساً! ينبغي أن أؤمّن التّغطية لك يا كاغي
لكن قد أصيبك
Heilige Scheiße! Ich sollte dir Rückendeckung
geben, Kage, aber so treffe ich dich noch.
¡Rayos! ¡Yo te cubriría, Kage,
pero podría darte a ti!
¡Cagada! ¡Yo te cubriría, Kage,
pero podría darte a ti!
Ça craint ! Je risque de te tirer dessus
si j’essaie de te couvrir, Kage !
Oh, accidentaccio! So che dovrei coprirti, 
Kage, ma rischio di colpirti!
Essa não! Quero cobrir o Kage,
mas capaz de atirar nele.
Вот чёрт! Кагэ, я должен тебе
помогать, но могу в тебя попасть!