After the incident at the forced end of life event for the villagers, the Empire begins an investigation. As this might lead to the destruction of the village, Yukito has to come up with a plan to defend it against the Empire.
Mumble mumble
 So, what? Not only is he married,
 but he's also into little girls?
 Wait, he likes little girls...
 Likes little girls?
 In what way?!
 Mumble mumble
تمتمة تمتمة
،ماذا إذًا؟ ليس متزوجًا فحسب
لكنه يحب الفتيات الصغيرات أيضًا؟
...مهلًا، يحب الفتيات الصغيرات
يحب الفتيات الصغيرات؟
!من أي ناحية؟
تمتمة تمتمة
Murmel. Er ist verheiratet und steht auf kleine Mädchen.
Hä, er mag kleine Mädchen, wie das? Murmel.
Un momento…
¿Cómo que le gustan las niñitas?
Un momento…
¿Cómo que le van las niñas pequeñas?
Attends, quoi ?
Il aime les petites filles ?
बुदबुदाना
 तो, क्या? वह सिर्फ शादीशुदा ही नहीं है
 बल्कि उसे छोटी बच्चियाँ भी पसंद हैं?
 रुको, उसे छोटी बच्चियाँ पसंद हैं…
 छोटी बच्चियाँ पसंद हैं?
 किस तरह से?!
 बुदबुदाना
Significa che Yukito, oltre a essere sposato,
preferisce bambine così piccole? 
È così? Eh? Le piacciono le bambine?
Se le piacciono le bambine... Eh?
Resmunga, resmunga...
Então, além de estarem casados,
ele gosta de garotinhas? Gosta de garotinhas...
De garotinhas? Como assim? Hein?
Resmunga, resmunga...
Бубубубубубубубу…
 Жизнь? Выходит, он не просто женат…
 но ещё и по таким вот крохам, как она?!
Правда? Да?! Малюток, да?!
Это как?.. А?.. А?! Ой, неужели?!
Он просто деточек защищать хочет?
Бубубубубубубубу…