Tekkadan's members attempt to leave the colonies behind and descend to Earth at last, but they miss their chance due to one last item of business in the colonies. They are contacted by someone who claims to be their supporter.
But things like, "I'm a bit tired,"
or "It's getting tough."
"لكن ذلك الكلام مثل "أنا متعبة قليلًا" أو "بدأ الأمر يصبح صعبًا
Aber so etwas wie „Ich bin erschöpft“,
oder „Es ist anstrengend“ …
Pero cuando estés cansada
o las cosas se pongan difíciles,
Pero cuando estés cansada
o las cosas se pongan difíciles,
Mais si vous êtes fatiguée
ou si vous trouvez ça dur…
Intendevo, se sei stanca, o se le cose 
si fanno difficili, vorrei che me lo dicessi.
Mas pode falar comigo se estiver cansada,
ou se a situação não estiver fácil.