Jo Shou’s father is killed, and his mother begs Houhou to take revenge. Houhou kills the bandits without emotion. It is a terrifying sight. She saved the village, but the villagers treat her like monsters and drive her away. She separates from Jo Shou and is left alone deep within the mountains. Several years later she lives a lonely life, and decides to go find her family. Jo Shou finds a picture of Houhou. It’s been decades since he last saw her, but she hasn’t changed at all. What happens to her when she arrives in town? What does Jo Shou do? What will Soran do now that he is a part of the outsider world, and knows the truth? His destiny continues from the past. But what will his future be?
Even if you're my child, 
I couldn't completely trust you.
حتّى لو كنت ابني، لم تسعني الثقة بك كلّيًا
Auch wenn du mein Sohn bist,
konnte ich dir nicht vollends vertrauen.
Aun siendo mis hijos,
Aun siendo mis hijos,
Même mon propre fils
n’aurait pas cru à une telle histoire.
Anche se siete i miei figli,
non potevo fidarmi completamente di voi.
Mesmo sendo meu filho, eu não 
 podia confiar completamente.
Своему ребёнку тоже
 нельзя полностью доверять...