It's spring, and Goro bumps into Kayano while they are both out training. Along with Nagisa, they reminisce about the events of the past year.
Neither team wants to lose.
Beide Teams wollen nicht verlieren.
Ninguno de los equipos puede perder.
Ninguno de los equipos puede perder.
Aucune équipe
ne veut céder sa place !
Nenhuma das equipes quer perder.
Проигрывать никто не хочет!