The Leaf ninja fall back and tend to their wounds. The battle has left everyone with serious injuries. Shizune examines Yuukimaru, who is in a coma, but his body is no longer able to control Three Tails.
Because soon,
I will possess his  body...
...لأنّني سأمتلك جسدَه قريباً
Denn schon bald werde ich
seinen Körper in Besitz nehmen.
Porque pronto tendré su cuerpo...
porque pronto tendré su cuerpo...
Perché tra poco avrò il suo corpo.
Porque, logo, eu vou ter o corpo dele...
Ведь совсем скоро
я завладею телом другого.