It's the first day of the new school year, and the students of Kaibara High School gets their first look at Momiji and Hatsuharu's "unique" approach to school uniforms. Another member of the Soma family also pays a visit.
--He's fine.
--Don't let him brainwash you!
Lasst euch keine Gehirnwäsche verpassen!
-Él está bien.
-¡No dejen que les lave el cerebro!
Ne l’écoutez pas !
Olha a lavagem cerebral!
Он вам мозги промывает!