Alan and Lise arrive at the site of an explosion to find a foe whose threats to kill bystanders trigger Alan's memories of his time as a hero. Meanwhile, Lizette locks Henriette up, but Henriette's words linger in her mind even after she leaves.
Only certain people affiliated
with the imperial family know,
وحدهم الأشخاص المُرتبطون بالعائلة
،الملكيّة يعرفون ذلك
Die Hauptstadt hat einige Untergrundwege,
von denen nur bestimmte Adelshäuser wissen.
Solo la gente cercana
a la familia imperial
Solo la gente cercana
a la familia imperial
Sous la capitale,
La capitale ha svariati tunnel sotterranei
di cui solo l'alta nobiltà è a conoscenza!
Apenas algumas pessoas afiliadas
à família imperial sabem,
Под городом есть катакомбы, хотя о них
знают лишь приближённые короны.