Mob gets trapped inside a parallel world created by Mogami Keiji. Minori ends up transferring to his class, and Mob becomes the target of bullying. He can't ask anyone for help, and his negative emotions start to build inside. The truth behind the tragedy that Mogami went through when he was alive comes to light. Meanwhile, Reigen and the others were waiting for Mob to regain consciousness back at the Asagiri mansion. Dimple attempts to save Mob by infiltrating Minori's body.
Stop using your powers for
dumb things in this dumb world.
كُفّ عن استخدام قواك الغبيّة في عالمٍ تافه كهذا
Benutz in dieser Unsinnswelt
nicht so eine Unsinnskraft.
No uses poderes en este estúpido mundo.
No uses poderes en este estúpido mundo.
Gaspille pas tes pouvoirs
dans ce monde pourri.
Piantala di sprecare quei tuoi stupidi poteri
in questo stupido mondo.
Pare de usar seus poderes idiotas 
em um mundo idiota como esse.
Не используй дурацкую
силу в дурацком мире!