Natsusa's depression gets blown away when Seiichirou suddenly tells him to stop coming to matches. The two of them begin to fight and Ibuki decides to take things into his own hands. It seems Seiichirou needs time to think about why he plays rugby.
We want you to carry our school's name,
،نريدك أن تحمل اسم مدرستنا
Wir wollen, dass du für
die Ehre unserer Oberschule
Queremos que hagas que
el nombre de nuestra escuela,
c’est que tu continues à jouer
en portant l’honneur de notre lycée
हम चाहते हैं, तुम हमारे स्कूल का
नाम रोशन करो,
Que carregue o nome da nossa escola,