In order to find a ship to head to Skellig Island, Guts and his band head into the Port of Vritannis. As soon as they get in, Isidoro makes an insensitive remark towards Schierke and she runs off. As she wanders around the port, Schierke encounters things that she has never seen before. Then, a mysterious girl calls out to her. Who could this girl be?
What's your problem? 
Butt in and you'll get hurt.
ما مشكلتك يا هذا؟ ستتأذى إن تدخلت
Was willst du denn Kleiner?
Wenn du dich einmischst, gibt’s Saures!
¿Qué demonios…?
¿Qué demonios?
Mon gars, t’interpose pas
ou tu vas vite le regretter !
Chi sei, ragazzino?!
 Non impicciarti o finirai male!
Qual é o seu problema?