Tasuku pieces together the surprising connections between Chiaki and Keita. Chiaki and Keita, meanwhile, not even aware that they'd had those connections, discover that they have some seemingly irreconcilable differences.
your opinions with someone especially 
because you hate them, isn't it?
آرائنا مع آخرين بشكل معيّن
لأنّكما تكرهانهم، صحيح؟
jemandem seine Meinung geigen will,
eben weil man ihn nicht abkann.
opiniones con alguien
a quien odian, ¿verdad?
opiniones con alguien
a quien odiáis, ¿verdad?
ça vous motivera encore plus
pour débattre ensemble, non ?
volerla condividere con qualcuno 
proprio perché non lo sopporti, giusto?!
suas opiniões com alguém,
especialmente quando o odeia, não?