Inokuma, who won the Queen title four times in a row; Sudo, who can throw an opponent off with his words alone; Murao, the fourth seat in the Nagumo Society; and Arata, who ended the Queen's undefeated record. The Shiranami Society members are faced with four powerful opponents, but Harada's insistence brings the other three back to the mindset of playing offensive karuta. How these four matches will end is anyone's guess!
Maybe the best way Eyelashes 
can improve is actually...
...ربما أفضل طريق ليتحسن فيه ذو الرموش
Vielleicht kann sich der Wimpernjunge
doch nur verbessern, …
Tal vez la única forma
de que Cejas mejore…
Tal vez la única forma
de que Cejas mejore…
La voie dans laquelle Longs Cils
pourra s’épanouir le plus…
Forse in realtà lo stile che
 farebbe migliorare di più Ciglialunghe-kun...
Talvez a única forma do 
Cílios-kun crescer mais é...
Возможно, Реснички может
стать лучше только с помощью...