Just as Seiichirou seems to have made progress with Ryo, the younger boy discovers Seiichirou's annual Puroland pass and confronts him outraged at his betrayal. Seiichirou persists in his mission and visits Ryo at his home to try and speak with him but his efforts seem in vain. However, eventually the pressure and weight of his regular student council and archery club responsibilities, combined with his efforts to work thinks out with Ryo eventually become too much and Seiichirou collapses suddenly. What will this mean for the other boys?
Can you listen to what the people
around the president's desk have to say
هل يمكنكِ الاستماع إلى ما يقوله الناس
المحيطون بمكتبِ الرئيس
Kannst du dir anhören, was die Leute zum
Schülersprecher sagen, und es mir aufschreiben?
¿Podrías escuchar
las peticiones al presidente
¿Podrías escuchar
las peticiones al presidente
Tu veux bien lister
tout ce que les élèves
Puoi sentire cos'hanno da dire quelle persone
Poderia ouvir o que as pessoas em
volta do presidente estão dizendo
Можешь послушать, что хотят
собравшиеся возле стола президента,