The old dragon finds the silver dragon outside of town in an unusual state of mind. He tries to talk to his fellow dragon and apologize for any trouble Lingzi might have caused. The silver dragon, however, does not react in the way his herbivorous fellow had expected, and on top of it all, the demon locust has not given up on his scheme either.
And now that Lingzi is so powerful,
she won’t be harmed by anyone.
.الآن وقد أصبحت لينغزي قوية، لن يؤذيها أيّ شخص
Und jetzt, da Lingzi so mächtig ist,
wird ihr sicher nichts mehr zustoßen.
Elle est surpuissante,
je n’ai pas de souci à me faire.
E ora che Lingzi è così potente,
nessuno le farà più del male...
E agora a Lingzi é tão poderosa
que não será ferida por ninguém.