Kuniko and Momoko travel to Akihabara to sell off a portion of Metal Age’s carbon-rich graphite stockpile. Meanwhile, Karin attempts to learn the identity of a mysterious new player on the carbon market.
Now listen--you've never
even been to Akihabara.
Du bist doch noch nie in Akihabara gewesen.
Tu n’y es jamais allée.
As-tu idée de l’endroit que c’est ?