Nobunaga actually grovels before Asakura Yoshikage and Azai Nagamasa in order to declare a truce. Yoshikage is delighted by the sight, but Nagamasa really wonders if the truce was the right answer...
Well, then could you say it in a poem?
حسناً، أيمكنك قول ذلك بقصيدة إذاً؟
Na, dann drückt es
doch in einem Gedicht aus.
¿Y en un poema?
¿Y en un poema?
Alors mettez-le en poésie !
Allora ditemelo con una poesia!
Nem se você contar com um poema?
А можете сказать как хокку?