With his weapon lost, Dai must defend himself. Baran lacks the Magic Power for his full Gigabreak. Dai is given Hyunckel’s Dark Armour Blade and faces off with Baran one last time. Meanwhile, Popp remains unresponsive to Leona’s Zing spell...
Convincing him to become an ally
was not an easy task.
لم يكُن إقناعه أن يصبِح حليفاً مهمّة يسيرة
Es war nicht einfach,
ihn für unsere Zwecke zu gewinnen.
Convencerlo de que fuera
un aliado no fue una tarea fácil.
Convencerlo para que fuera un aliado
no me resultó nada fácil.
Je m’étais donné beaucoup de mal
pour le convaincre de nous épauler.
Convincerlo a diventare un prezioso alleato
non è stato affatto facile.
Convencê-lo a se tornar um aliado
não foi uma tarefa fácil.
Мне нелегко было убедить
его стать нашим союзником.