Harutora is brought to Chief Kurahashi's office while Touji and Mr. Ohtomo lead separate attacks on the Onmyo Agency.
She lost her composure when she found out
about Natsume Tsuchimikado's death.
Als sie von Tsuchimikado Natsumes Tod erfuhr,
hat ihr das ziemlich zugesetzt.
Perdió la cordura cuando supo
que Natsume Tsuchimikado había muerto.
Ela ficou muito mal ao saber da morte
da Tsuchimikado Natsume.