Nene made it back from the Hell of Mirrors in one piece, but she worries about what Hanako may be hiding from her. Just then, strange fish appear, calling her their princess and asking her to join them as the mermaid's successor.
Maybe different species can't
understand each other after all.
Menschen und Geister kommen also
doch nicht so gut miteinander aus.
Quizás las diferentes especies
Supongo que somos de especies diferentes
y no nos entendemos.
Après tout, deux espèces différentes
ne peuvent pas se comprendre.
Talvez espécies diferentes
não possam se entender.