At the Mirage Bat Official Event, all the competitors begin using Flying Magic, but Miyuki, who has more experience in using this spell, continues to rack up points. While the other competitor who are novices in using this magic fall behind, Airi is the only one who doesn’t give up. She combines her Jump Spell and speedy movements with Flying Magic and gives it her all in challenging Miyuki. Miyuki is struck by Airi’s courage, but also strengthens her resolve to win the match. Who will emerge victorious in the intense battle between Miyuki and Airi?
I know quite well
that I'm putting my own needs first!
أعلم جيدًا أنني أضع 
!احتياجاتي الخاصة أولاً
Ich weiß, dass das egoistisch von mir ist.
Sé que soy egoísta.
Sé muy bien que estoy
anteponiendo mis necesidades,
Je suis consciente
que je fais un caprice !
Sei que estou sendo caprichosa.