The group meets up withTanigaki and stop at an Ainu Kotan. Private Koito returns to Lt. Tsurumi and reports on their whereabouts.
He should've stayed home 
and shot bears with me.
.كان عليه البقاء في المنزل وصيد الدّببة معي
Il aurait mieux fait de rester
et chasser l’ours avec moi…
ma un cacciatore di orsi come me.
Ele devia ter ficado em casa
atirando em ursos comigo.
лучше бы со мной на медведя ходил.