Touji's past is revealed as he struggles with turning into a half-ogre, and Harutora has to choose between helping his friend or protecting Natsume.
Chimaira 01, approaching!
Chimäre 01 im Anflug!
-¡Chimaira 01, acercándose!
-¿Está aquí?
A quimera está vindo!