Yotsuya's plan to rescue the heretics is successful, as is his vengeance on Kamilto for killing Kahvel's subordinate. He and Tokitate head to Radodorbo with the heretics while Shindou and Hakozaki travel separately in hopes of finding cargo bound for Radodorbo. Along the way, Tokitate becomes invested in what she perceives as a budding relationship between Yotsuya and Kahvel and tries to initiate events to bring them together.
We can't back down, either. 
Our lives depend on this.
لا يمكننا التراجع بدورنا، فحياتنا تعتمد على هذا
Wir können leider auch nicht nachgeben.
Unser Leben hängt davon ab.
Non possiamo tirarci indietro.
Le nostre vite dipendono da questo.
Não podemos recuar.
Nossas vidas estão em jogo.
Мы не отступим.
От этого зависит наша жизнь.