Charmed by how exceptionally tasty Reiji's potions are, Demon King Ejil decides to leave his castle to acquire even more. He expends a huge amount of mana traveling to Kirio Drugstore, but once he arrives, he's asked to pay for his potions. The displeased Ejil threatens Reiji, but Reiji doesn't give in. Just then, Noela appears, and when Ejil sees her...
See? I told you. She already 
tells you all the time.
أرأيت؟ سبق وأخبرتك. إنّها تخبرك 
.برأيها طوال الوقت سلفًا
Also, siehst du? Ich hab dir doch gesagt,
dass du das von ihr zu hören kriegst.
¿Qué te dije? Te lo dice todo el tiempo.
¿Qué te dije?
Te lo ha dicho mil veces.
Tu vois, je te l’avais dit.
Tu le savais déjà.
Ecco, hai visto?
Te l'avevo detto che non sarebbe cambiato niente!
Viu? Eu falei que ela já falava.
Видишь? Я же тебе сказал.
Она всё время говорит искренне.