Subaru and Emilia wait at the bookstore for the rest of the gang's arrival to take advantage of an exciting new release!
This is awful. I wasn't able to thank them...
Ich habe mich nicht einmal bedankt …
Cielos. No pude agradecerle.
Cielos. No pude agradecerle.
Quelle bonne à rien,
je ne l’ai pas remerciée…
È terribile! Non sono riuscita a ringraziarli.
Que horrível. Eu não
 pude agradecê-lo.