Henriette learns the truth behind the assassination, but it only puts her in more danger. Meanwhile, Alan and the others get a timely piece of advice from an unexpected source. Will Alan ignore the wishes of others and finally live as he pleases?
Curtis! You have to let go of that power!
!كارتيس! عليك التخلّي عن هذه القوّة
Curtis! Entledige dich dieser Kraft!
¡Curtis, deshazte de ese poder!
¡Curtis, debes deshacerte de ese poder!
Réprime ce pouvoir, Curtis !
Il n’est pas trop tard !
Rinuncia subito a quel potere, Curtis!
Sei ancora in tempo!
Curtis, você precisa
abrir mão desse poder!
Кёртис! Откажись от этой силы!