Hiiro learns the magic spell of the Kokuu blade, a weapon which will strike an enemy from afar.  Hiiro is far too terrible a swordsman to put it to use, but Master Theo notices that he has incredible power.  Theo realizes that not only is Hiiro keeping Dagan Zot's heart in check, Dagan Zot is the only thing keeping Hiiro's heart from going out of control...
and that was threatening to start a war 
between the three powers at any minute.
وأنّ ذلك يشكّل تهديدًا لشن حرب بين القوى الثلاث في أية لحظة
y amenazaba con empezar una guerra 
entre los tres países en cualquier momento.
y amenazaba con empezar una guerra 
entre los tres países en cualquier momento.
minando il fragile equilibrio tra le potenze 
e preannunciando un'imminente guerra.
e que estava ameaçando começar uma 
guerra entre as três nações a qualquer hora.