The Rite of Sublimation has given Tor and his friends upgraded powers. Lilith has another proposal for Tor ahead of a challenging inter-class battle.
That might be why
she's called an Exception.
Deshalb wird sie wohl als Ausnahme …
als Exception bezeichnet.
Puede que ese sea el motivo de que
se le llame especial… Excepción.
Puede que ese sea el motivo de que 
se la llame especial... Excepción.
Elle est censée être spéciale.
Forse è per questo che si chiama Exception, ovvero "speciale".
Por isso é chamada de Exceção.