Koyuki is down in the dumps because he isn't getting any taller as he grows older. Can the others cheer him up?
Miguel-senpai, if I stay by Gestöber-senpai,
،ميغيل-سينباي، إذا بقيتُ بجانب غيستيبر-سينباي
Miguel-senpai, wenn ich
bei Gestöber-senpai bleibe,
Miguel, si me quedo
con Gestöber, ¿podré brillar?
Miguel, si me quedo con Gestöber,
¿podré brillar?
Miguel, moi aussi j’étincellerais,
comparé à Gestöber ?
Senpai Miguel, se rimango al fianco del senpai Gestöber,
Miguel-senpai, se eu ficar
ao lado do Gestöber-senpai,
Мигель, а если я буду рядом
с Гестобером, можно