The knight Damuel has become Main's bodyguard. Now that she's able to go places, Main is excited about going to the library. They hold the Dedication Ceremony where she offers her mana into small holy grails. That was quite tiring for her, but she still goes back into town to see how Johann is doing with her order. Her passion for books just doesn't top. Spring is drawing closer, and Main can't wait to go back to her family, but then she receives some devastating news.
But you should continue to be obedient
لكن ينبغي أن تستمرّي في الطّاعة
Um den Bischof in Sicherheit zu wiegen,
wäre es ratsam, ihm vorerst Folge zu leisten.
Pero acata las órdenes del patriarca
para crea que tiene la ventaja.
Pero acata las órdenes del patriarca
para que crea que tiene la ventaja.
Pour l’heure,
ne fais pas de vagues.
Per un po' dovrai essere obbediente,
anche per non insospettire il Sacerdote Supremo.
Mas continue sendo obediente ao sumo-sacerdote,
Но тебе следует
подчиниться епископу,