Tomoya continues his attempts to recruit Michiru to his cause. Her critical words, however, cause Tomoya to question the dedication of his circle's members.
Uh... Anyway, I think
I understand your situation.
Äh … Nun, ich denke,
ich verstehe deine Situation.
E-en fin, entiendo tu situación.
E-en fin, entiendo tu situación.
Je pense avoir compris 
la situation.
Beh... comunque, credo di aver capito la situazione.
Bom, de qualquer jeito,
acho que entendo sua situação.