Aoi has doubts about SOL Technology's methods. She begins searching for Aqua, whose whereabouts are unknown.
I know you’re not the type who'd force 
someone to bring a ring and wear it.
Ich weiß, dass du niemals
jemanden zwingen würdest,
Sé que no obligarías a nadie
a traer un anillo para ponértelo.
Eu sei que você não é o tipo que forçaria
alguém a trazer um anel e usá-lo.