To play online with Koiwai, Moriko makes a temporary alt character named Molly. After seeing Molly, Sakurai remembers a player he met in another game named Yuki. He met Yuki when he was still a student, and she was a working adult.
Knowing you before knowing you were Yuki-san,
من معرفتي لك قبل اكتشافي أنّك يوكي-سان
Ich traf Sie,
ohne Ihre Identitäten zu kennen,
Conociéndote antes de saber
que eras Yuki-san,
Antes de saber que eras Yuki-san,
J’ai toujours pensé
Prima di sapere che era Yuki,
Conhecendo-a antes 
de saber que era a Yuki-san,
Когда я понял, что ты — Юки,
то осознал, как тебе было тяжело.