Taichi has fallen down to the ocean below Cloud Continent with Leomon and the others. Powerful, new Digimon attack them one after another. Meanwhile, Koshiro’s side tries carry out a counterplan to bring the unresponsive ships under control.
Something's coming!
!شيء ما قادم
Da kommt was!
¡Se acerca algo!
¡Se acerca algo!
Quelque chose arrive !
Sta arrivando qualcosa!
Tem mais coisa vindo!
Что-то приближается.