Miguel's power grows stronger by the day, as Koyuki falls further and further behind on his studies.
For those who are so awkward
that things never work out.
لأولئك الحرجين جداً لأن الأمور لا تفلح معهم
Für alle jene, die so seltsam sind,
dass ihr Leben niemals rund läuft.
Para esos a los que todo les sale mal.
Para esos a los que todo les sale mal.
Pour les maladroits qui galèrent.
Per coloro che sono così strani che niente va loro bene.
E aos desajeitados, para quem nada dá certo.
Даже самые неуклюжие.