Isagi and others are set to play a revenge match against the "Top 3," who have defeated them and took Bachira from them. They have fought against formidable foes and advanced by repeating the process of ego and chemical reactions, and they're ready to throw everything they have at the Top 3.  The final battle of 4 vs 4 is finally about to begin. Isagi, Nagi, Barou, and Chigiri desperately try to keep up to the extraordinary individual skills of the Top 3. But one pass from Bachira starts to evolve the game...
No! That's exactly why this will work.
لا! هذا السّبب بعينه الّذي سيجعل ذلك يفلح
Nein! Genau deshalb bohrt er sich durch!
No...
Não! Calma, é por isso 
mesmo que vai funcionar!
Нет! Именно поэтому сработает!..