Spring break. Futaro is trying to keep a distance from the sisters, but he runs into them during a family vacation at a hot spring hotel.
Since when did I bother thinking 
about this kind of thing?
¿Desde cuándo pienso en estas cosas?
¿Desde cuándo pienso en estas cosas?
Da quand'è che mi preoccupo per queste cose?
Desde quando comecei a
pensar nesse tipo de coisa?
С каких пор я стал задумываться
о подобном?