In anticipation of the upcoming prefectural tournament, the members of the Samezuka Swim Club enthusiastically show off their individual abilities. At the Iwatobi Swim Club, an equally enthusiastic Gou proposes a lunchbox inspection to ensure the boys are getting the right nutrition to support their training. However...
He's already beaten the team record.
لقد حطم رقم الفريق القياسي
Er hat schon den Rekord gebrochen.
Ya superó el récord.
Ya superó el récord.
Il bat le record de l’école.
Ha quasi battuto il record della squadra.
Ele já bateu o recorde.
Он уже побил рекорд команды.