With Samejima's help the battle with Zwei is finally brought to an end.  After the battle Zwei has a change of heart and tells them the truth about the revival of the Demon King.  Just then a new assassin strikes!
Meanwhile Alba has joined the mysterious elf who attacked him, and tries to go into the town.  But he ends up someplace strangely familiar...
Anybody who's hit by 
Samejima's Manly Energy Beam
Aquel que recibe el ataque del rayo 
de energía masculina de Samejima,
Cualquiera que reciba el rayo de energía viril de Samejima,
Qualquer pessoa que seja atingido pelos
Raios de Energia Viril do Samejima...