Tora's person, a carpenter named Tome-san, has built a small castle which has become a splendid place to play for Tama and Bull and the others. However, the boss dog from 7th Street, Waka, has decided that no one is allowed to have a castle but him! He orders Bull to destroy it, but...

Tama and the others hear of Waka's plans from Bull, and they decide to go ask Grampy, an old dog on First Street, how they can protect the castle. With his lackey dobermans in tow, Waka comes to Third Street to take over. The showdown at Tama and friends' castle starts now!
He's throwing his weight around, saying 
he's the boss of Seventh Street.
إنّه يستعرض عضلاته قائلًا
.أنّه زعيم الشارع السابع
Wenn er sich Boss von Block 7 nennt,
Dice que es el líder
del séptimo distrito
Dice que es el líder
del séptimo distrito
Ces chiens qui se vantent
de gouverner le 7e
Si sente potente e dice di comandare
nella settima strada.
Ele declara ser o chefe do Distrito 7,
Он важничает и называет
себя боссом Седьмой улицы.