After having a fight with Miss Kobayashi, Kanna runs away from home. Since she doesn't want to go home she flies across the ocean to somewhere brighter where the sun's still out. Kanna lands on the continent she happens to find during her flight, putting her in New York, the city that never sleeps.
Even dragons get brain-freezes, huh?
حتّى التنانين تُصاب بتجمّد دماغي؟
Drachen kriegen also auch Gehirnfrost?
¿A un dragón también
se le hiela el cerebro?
¿A un dragón también
se le hiela el cerebro?
Ça vous le fait aussi,
le gel du cerveau ?
Anche i draghi hanno problemi con la granita, eh?!
Dragões também sofrem
com cérebro congelado, é?
Драконам тоже холод по мозгам бьёт?