The yatagarasu race is led by the kin'u, also known as the Golden Raven. When his son, the future kin'u, is ready to take a bride, noblewomen from the Four Houses are sent to the Cherry Blossom Palace to compete for the honor of his hand in marriage.
It's just the sort of thing she would do.
.هذا من طباعها
Das klingt ganz nach Ihrer Majestät.
Es justo algo que ella haría,
ni me sorprende.
Era de esperarse
que hiciera algo semejante.
Voilà qui lui ressemble bien.
Un gesto prevedibile, 
da un personaggio come lei.
Este tipo de coisa é típico dela.
Такой поступок в её духе.