After witnessing the deadly blast furnace incident involving a human and a robot, Cobalt and friends are questioned by the police. Special investigative android Bora becomes suspicious when he notices that the four's owner registration data is corrupted. While Bora is monitoring the androids as part of a background investigation, the four have a chance encounter with a special dancer.
Even after checking against data 
from the other work robots,
حتّى بعد الموافقة مع البيانات
،من بقيّة الروبوتات العاملة
Ihre Aussagen gepaart mit den Aufnahmen
des zweiten Arbeitsroboters
Tras contrastar con los datos
de los demás robots obreros,
Tras contrastar con los datos
de los demás robots obreros,
J’ai vérifié les données
des autres robots ouvriers,
Confrontando le informazioni 
ottenute dagli altri robot,
Mesmo depois de verificar os
dados de outros robôs de trabalho,
Я проверил файлы памяти
других роботов-рабочих.