A group of criminals are exiled from the mainland and sent to the distant island of Tsushima at the far reaches of Japan. On the way there, they overpower and kill their jailers, but when they arrive, they are warmly welcomed. The people of the island have plans for them, and these plans concern an upcoming war...
It's all the fault of those eastern 
barbarians in the Kamakura.
كل هذا بسبب أولئك الهمجيّين الشرقيّين
في كاماكورا
Daran sind nur dieses Pack
aus Kamakura im Osten Schuld.
Todo es culpa
de esos bárbaros de Kamakura.
Todo es culpa
de esos bárbaros de Kamakura.
À n’en pas douter, tout est l’œuvre
de ces sauvages de Kamakura.
È di sicuro tutta colpa
di quei selvaggi di Kamakura.
No fim das contas, isso é culpa dos 
guerreiros da parte oriental do Japão.
Да уж точно всё это по вине
восточных варваров из Камакуры.