Yuoshichi is on the rampage, seeking revenge against the divine clans, but with the Flickering Flame now residing within his own daughter, what lengths will he go to in order to achieve his ultimate goal?
But she feels so angry, so uncontrollably
 sad, the knots have loosened.
لكن تبدو غاضبة جدّاً وحزينة لدرجة خارجة
عن السّيطرة، والعُقَد قد تفكّكتْ
Aber sie ist rasend vor Wut
Pero está tan furiosa
Pero está tan enfadada
Cependant, cette fille est en proie
à une telle colère
Tuttavia,
Mas ela parece tão irritada,
com uma tristeza incontrolável...
Но гнев, что она испытывает,