One day, as Catarina is hard at work trying to avoid her own destruction flags, she's invited to a tea party hosted by the daughters of the marquis, the youngest of whom is Mary Hunt. While talking to Mary about her farming troubles, she finds out that Mary excels at gardening and quickly befriends her. Then Mary's betrothed, Alan Stuart, the fourth prince, suddenly shows up and demands a showdown with Catarina.
You've had numerous showdowns already, 
and you haven't won even once.
.نافستها مرّات عدّة بالفعل ولم تفز في أيّ منافسة
Ihr hattet doch schon etliche Wettkämpfe
und du hast kein einziges Mal gewonnen.
Llevan varios duelos
y no has ganado ninguno.
Lleváis varios duelos
y no has ganado ninguno.
Tu n’as pas gagné une seule fois,
je me trompe ?
L'hai già sfidata più e più volte, 
ma non hai mai vinto.
Já houve diversos duelos,
e você não venceu nenhum.
Но ведь ты ещё ни разу
не смог победить.