Out of the blue, Cranberry challenges La Pucelle to a duel. Confused, she takes the challenge. Three days later, Fav announces the third dropout, as well as the addition of new items. Magicaloid 44 asks Calamity Mary to join forces with her. She agrees, but on a condition: “Kill someone.”
Are you going to waste 
La Pucelle's sacrifice, pon?
هل ستضيّعين تضحية لا بوسيل هباءً، بون؟
Soll La Pucelles Opfer
umsonst gewesen pon?
¿Desperdiciarás el sacrificio 
de La Pucelle, pon?
¿Desperdiciarás el sacrificio
de La Pucelle, pon?
Tu veux rendre vain
le sacrifice de La Pucelle ?
Vuoi davvero sprecare così
 il sacrificio di La Pucelle, pon?
Você vai deixar o sacrifício de
 La Pucelle ser em vão, pon?