As the Shinsengumi undergo medical exams, Chizuru is given a recommendation by the doctor, who was a friend of her father's, only to discover a damning secret about Okita.
This is how you've always 
acted in times like that.
هكذا كنتَ تتصرّف دوماً في أوقات كهذه
In solchen Zeiten
verhältst du dich immer so.
Siempre haces lo mismo en momentos así.
Siempre haces lo mismo en momentos así.
Tu deviens toujours rebelle,
quand c’est le cas.
Hai sempre agito così in queste situazioni.
Você sempre age assim
quando pensa dessa forma.
Это твоё типичное поведение
в подобных ситуациях.