Believing Shiranami’s story, Hotaru writes a parting letter addressed to Utakata and leaves Mount Katsuragi. Meanwhile Naruto, still searching for Shiranami, falls into the Magaki Troops’ trap but manages to escape thanks to help from Utakata.
I'm told Tonbei is alive and well...
...قيل لي أنّ نونبي حيّ يُرزق
Man hat mir erzählt, dass
Tonbei am Leben ist und plant,
Me dijeron que Tonbei-dono está vivo...
Me han dicho que Tonbei-dono está vivo
So che Tonbei è vivo
 e che ha intenzione di usare
Me disseram que Tonbee está vivo e bem...
Мне сказали, Тонбэй жив-здоров.