The Kitakomachi Badminton Club is preparing for the Inter-High finals between Nagisa and Ayano. While club feels nervous over Ayano's strange behavior, one day, an unexpected person shows up in the middle of practice.
Just one more time.
مرة إضافية واحدة فقط
Nur noch einmal.
Solo uno más.
Solo uno más.
Juste une dernière fois…
Un'altra volta e basta.
Só mais uma vez.
Ещё раз.