Urara expresses hostility towards Momoka during morning training. 
The natto-hating Maya is cast for a natto commercial. 
In the club room after school, Momoka ends up alone with the silent Kayo...
Mommy was just so happy you made friends...
Mama war einfach so froh,
 dass du Freunde gefunden hast ...
Estaba tan feliz al ver 
que tenías una amiga...
Me alegré tanto al ver 
que tienes una amiga...
Mamãe estava tão feliz que
você tinha feito amigas...