Yoshiteru has planned the ultimate revenge against her former classmate Yagyuu Sekishuusai.  But Sekishuusai seems to be one step ahead, until Nobunaga appears.
Of course, it's all in the past.
Pienso que es algo que ha pasado.
Creo que es algo que ya está pasado.
Claro, isso tudo é passado.