Just after the second division battle ends, a string of ordinary citizens go on the rampage. On top of that, there's a hostage situation at a hotel in Ikebukuro. The objective: revenge against the Buster Bros!!! Ichiro, Jiro, and Saburo dash to the scene!
Do you know who I am?
هل تعرف من أكون؟
Weißt du überhaupt, wer ich bin?!
¿Sabes quién soy yo?
No sabes con quién hablas.
Tu sais qui je suis ?
Hai idea di chi sono io?!
Sabe quem eu sou?
Ты хоть знаешь, кто я?