Mikoto and Shokuho continue pursuing Gensei Kihara using their own individual methods. Kuroko attempts to identify the girl who abducted Uiharu and Misuzu. Saten decides to investigate an abandoned factory that may be connected to the case.
--Her ability has them unable
to tell who's a friend or foe.
--Why, you! Hey, stop that, dumbass! --Damn you!
!أيّها الأبله! توقّف أيّها الغبيّ -
!سُحقًا لك -
In dieser Lage, unter dem Einfluss ihrer Fähigkeit,
kann keiner wissen, wer Freund und wer Feind ist …
Su habilidad hace que no sepan
quién es su aliado.
Su habilidad hace que no sepan
quién es su aliado.
À cause de sa capacité,
Per colpa della sua abilità,
Graças à habilidade dela não sabem
quem são os aliados nesta situação.
Из-за её способности не поймёшь,
кто друг, а кто враг.