Yotsuya's party is trapped by the Deokk soldier Kamilto in a cave filled with ancient traps. Yotsuya becomes separated from the group, leaving the other three party members and Kahvel to fight a formidable gargoyle. Things look desperate when the gargoyle takes down Kahvel, but then Shindou reaches rank 10 and job-changes to a Warrior (Sword), allowing her to put up a fight against the gargoyle.
We have about seven days 
and ten hours left...
...تبقّى لنا 7 أيام و10 ساعات تقريباً
Wir haben zirka sieben Tage
und zehn Stunden …
Nos quedan siete días y diez horas…
Nos quedan siete días y diez horas…
Il nous reste 7 jours et 10 heures.
Ci sono rimasti sette giorni e dieci ore...
Nos restam cerca de 7 dias e 10 horas...
У нас осталось семь дней и десять часов.