With unexpected help from Ohtenkun, leader of the Juttenkun, Yozen has removed Kingo Island's barrier. The battle takes a drastic turn as Konron Mountain crashes into Kingo Island. Taikobo makes the decision to infiltrate Kingo Island and rescue Yozen, who is wounded after fighting Chotenkun, but Ohtenkun anticipates his arrival and forms a strategy to counterattack using the Juttenkun. Thus Taikobo, Supushan, and Yozen's master Gyokutei Shinjin begin the rescue mission.
Why would he try to stop us 
by making us look away?
لمَ قد يحاول إيقافنا عبر صرف نظرنا؟
Wieso würde er uns sonst aufhalten wollen,
das Spielzeug zu zerstören?
¿Por qué intentó
hacernos apartar la vista?
¿Por qué intentó
hacernos apartar la vista?
Pourquoi avoir fait ça
s’il ne risquait rien ?
Ma perché non voleva che ci guardassimo intorno?
Por que ele tentaria nos impedir,
fazendo a gente parar de olhar?
Зачем бы ему это делать?