Iori becomes aware of Riku's allure. Though it's a powerful weapon for an idol to wield, its attractive energy risks becoming so powerful that it can't be controlled. Meanwhile, Riku is worried about TRIGGER, who have reached an impasse in their efforts to perform.
They're all idiots!
!جميعهم أغبياء
Ihr seid alle Deppen!
¡Todos son unos idiotas!
¡Todos son unos idiotas!
C’est tous des crétins !
Siete tutti dei grandissimi scemi!
Todos são idiotas!
Они все тупые!