Tekkadan's Earth branch, which is now serving as a military advisor to Arbrau, is consumed with preparing the launch ceremony for the Arbrau Defense Forces. At Makanai's request, Tekkadan takes charge of security for the ceremony venue. But with the sound of an explosion, black smoke rises from the site.
Do they really mean to start a war?
هل ينوون بدء حرب حقًّا؟
Wollen die wirklich
einen Krieg anfangen?
¿Realmente pretenden iniciar una guerra?
¿Realmente pretenden
iniciar una guerra?
Ils veulent commencer une guerre ?
Hanno davvero intenzione
di dare inizio a una guerra?
Pretendem mesmo iniciar uma guerra?