After a sleepless night, Tanisu finds his family gone. While he runs around the island in search of them, he recalls the time they've spent together.
But it's the last resort 
Mom and Dad left with us...
...لكنه الحلّ الأخير الذي تركاه لنا
Aber das ist das letzte Mittel, das Papa
und Mama für uns vorbereitet haben.
Pero es el último recurso
que nos dejaron.
Pero es el último recurso
que nos dejaron.
Mais c’est le seul accès
que papa et maman nous ont laissé.
Ma è l'ultima risorsa 
lasciataci da mamma e papà...
Mas é o último recurso que a
mamãe e o papai nos deixaram...
Ключ — всё, что у нас
 осталось от родителей.