As Buchio ponders what to do with his new life, Yuri the bakegitsune teaches him how to transform. Rain, a kappa in Ryo's class who has a crush on him, sees a certain someone for romantic advice...
You got this, Rain-chan!
!تشجّعي يا رين-تشان
Rein-chan, viel Erfolg!
¡Tú puedes, Rain!
¡Tú puedes, Rain!
– Bonne chance, Rain !
– Quoi ?
Puoi farcela, Rain!
Você consegue, Rain!
Действуй, Рейн!