Jinka pours his fury out on the Dangaisyuu temple, prompting the local leaders to discuss moving operations elsewhere. Meanwhile, Tama tells Shinsuke and Shakugan a little more about herself and Jinka's spirit transformation.
Sorry, but if you think this is going 
to go the same as your last fight,
آسف، لكن إن كنتَ تظن أن هذا
،سينتهي مثل معركتك الأخيرة
Perdonami, ma se pensi che io sia
come gli altri che hai affrontato...
Olhe, se você acha que esta luta
será igual às suas últimas...