Responding to Rimuru's concerns about monsters in the forest harming humans, Vesta and Kaijin reveal a new invention they hope will keep the road to Tempest safe. Also, Rimuru assigns a new task to Geld.
would work behind the scenes 
in hopes of making a profit.
وراء الكواليس على أمل كسب ربح
Ich könnte mir vorstellen,
dass die einen Krieg dafür lostreten.
afin de s’en mettre
plein les poches.
per avere un ritorno economico?
trabalhem nos bastidores
na esperança de ter lucros.
чтобы спровоцировать стороны,
а потом загребать золото!