With the circumstances around Shiho's disappearance and Shibe's arrest still unclear, a mysterious individual declares a new game that demands Yuichi's participation and threatens Yutori's life. When Yuichi rushes to save Yutori, he becomes trapped in the cruelest game yet. The two friends must decide how much pain they can endure to protect each other as the special edition "Weak Win Game" begins.
Sorry. I got here a little while ago, 
but they wouldn't let me barge in.
.آسف. وصلت إلى هنا قبل فترة، لكن لم يدعوني أتدخّل
Sorry, wir waren schon früher hier,
aber sie wollten noch abwarten.
Lo siento.
Lo siento.
Désolé.
Scusa, sono arrivato un po' di tempo fa,
ma mi hanno impedito di intervenire.
Desculpa. Cheguei há mais tempo,
mas não me deixaram entrar.
Прости, я прибыл немного раньше,
но ворваться не дали.