Nobukatsu agrees to a cowardly ploy by Tsuzuki to draw Nobunaga outside the safety of his castle. Choosing loyalty over his personal safety, Nobunaga takes the bait, and the brothers face off at last, with the fate of Owari in the balance.
"Kimyoumaru"
In the aftermath, Nobunaga-sama laid
the blame solely on Nobukatsu-sama, 
Kimyōmaru
KIMYOUMARU
la culpa únicamente al Señor Nobukatsu,
KIMYOUMARU
a culpa somente em Nobukatsu-sama,