Takano’s band friend tries to get her to fess up about her crush. Kana and Chiaki try to patch things up, but technology tears them apart even more. Mom to the rescue! Exams suck, but Kaji is inspired and determined to go to college.
He's been messaging me every day.
كان يرسل لي كلّ يوم
Er hat mir doch jeden Tag geschrieben.
Me manda mensajes a diario.
Me manda mensajes a diario.
Ma se mi ha inviato messaggi tutti i giorni!
Ele tem mandado 
 mensagens todos os dias.
Он каждый день пишет.