One month has passed since Richard's disappearance, and it's now autumn.
Seigi asks Richard's mentor Saul who has appeared at Etranger about his whereabouts, and in return Seigi is asked why he wants to see Richard. However, Seigi searches his own feelings and decides what he will do when he sees Richard and heads to London alone. On the way there, he meets a man named Jeffrey claiming to be a relative of Richard's...
there are things we have 
to accept. That's life.
.إلاّ أنّ هنالك أشياء علينا تقبّلها
.هذه سُنّة الحياة
l’accepter fait partie de la vie.
ci sono delle cose che dobbiamo accettare. La vita è così.
há coisas que devemos aceitar.
A vida é assim.
остаётся лишь принимать, такова жизнь.