Akutagawa goes to incredible lengths to save Dazai from being tainted.
I only invited Dazai, but...
Eigentlich wollte ich
nur Dazai einladen, aber …
Sólo invité a Dazai, pero…
T’étais censé venir seul, Dazai.
Só convidei o Dazai, mas...
Я вообще-то только Дадзая приглашал…