On the ship to Cal Mira, Naofumi once again runs into L'arc, who keeps throwing him off. However, the strange man's friendly nature shines through, and Naofumi quickly takes a liking to him. After having a fun time grinding levels and a lively meal, Naofumi feels happy and fulfilled for the first time in this world.
He even has friends in high places who 
execute whoever ends up on his bad side.
حتّى أنّ لديه أصدقاء بمراكز رفيعة يعدمون
أي شخص يستفزّه
Er hat auch Freunde ganz oben
und lässt diese seine Feinde hinrichten.
Se gana a la gente influyente
y ejecuta a quien no le cae bien.
Se gana a la gente influyente
y ejecuta a quien no le cae bien.
et il fait exécuter ceux
qu’il n’aime pas par les puissants.
Ma non solo, è anche ammanicato con persone altolocate
che possono far fuori chi non gli va a genio.
Ele até tem amigos em cargos altos
e executa os que ficam contra ele.
Подмазался к власть имущим
и казнит всех неугодных.