The yatagarasu race is led by the kin'u, also known as the Golden Raven. When his son, the future kin'u, is ready to take a bride, noblewomen from the Four Houses are sent to the Cherry Blossom Palace to compete for the honor of his hand in marriage.
Every consort brings vast wealth 
and power to the house that sent her.
تجلب كل زوجة الثراء والسلطة
.للمنزل الذي أرسلها
Wird eine Prinzessin
zu seiner Gemahlin,
Cada vez que envían una dama
que se vuelve consorte,
Toda consorte aporta cuantiosas riquezas
y un gran poder al clan que la envió.
Il suffit à une lignée de produire
Ogniqualvolta viene scelta la consorte imperiale,
Cada consorte leva grande riqueza
e poder para a casa que a enviou.
Дом девушки, которая станет супругой,
обретёт богатство, влияние и власть.