The story shifts back to Earth, where Utsuro has made the Altana ley lines go berserk. Some old, familiar faces rise up to combat it.
If even dogs lost faith in 
humans and rose up themselves,
حتّى الكلاب فقدت ثقتها
،في البشر ونهضت من تلقاء نفسها
Si un perro
tiene que pelear por los humanos,
Se até um cachorrinho perdeu a paciência
com os humanos e partiu pra brigar,