Askeladd comes forth before King Sweyn and implores him to halt his invasion of Wales. Meanwhile, Thorfinn decides to return home at Leif’s urging. However, the moment before he boards the ship, Thorfinn catches a glimpse of a single tern taking off into the sky...
the king presents you 
with 50 pounds of silver.
.يُقدّم لك الملك خمسين رطلاً من الفضّة
erhaltet Ihr 50 Pfund Silber.
el rey le ofrece 23 kilogramos de plata.
el rey te entrega 50 libras de plata.
le roi vous offre
cinquante livres d’argent !
o rei o presenteia com 50 libras de prata!