In the real world, Hikaru has disappeared, and everyone has forgotten he exists.  Futaba visits his insane mother, hoping to get some answers..
I want you to elope with me.
Du sollst mit mir durchbrennen.
Quiero que escapes conmigo.
Quiero que escapes conmigo.
Enfuis-toi… avec moi.
È semplice,
Eu quero que fuja comigo.
Давай сбежим вместе.