DearDream finally has a job lined up that will involve all five of them... and it's a fan meeting! They're all determined to use the strengths they've polished individually to show their fans a great time, but they just can't seem to get in sync. Then Junya, their leader, makes a suggestion...
They don't know how long 
it'll take to restore it.
لا يعرفون كم ستستغرق استعادته
Die Techniker haben keinen Plan,
wann es wieder läuft.
No saben cuánto tomará restaurarlo.
No saben cuánto llevará restaurarlo.
On ignore quand il sera réparé.
E non sanno quanto ci vorrà per risistemare tutto.
Eles não sabem quanto tempo 
 vão demorar para consertar.