After splitting up with Mob, Reigen starts doing a lot of the jobs on his own. He then gets an offer to appear on a TV program. Reigen is ecstatic and accepts the offer, but this was all a trap set by Jodo Kirin, the president of the Rising Sun Spiritual Union. Jodo corners him during the live filming of the show and the fact that Reigen is a fraud comes to light. Reigen gets bashed from all sides and ends up having to hold a press conference...
In that case, I'll be ending 
this press conference.
في هذه الحالة فسأختتم هذا المؤتمر الصّحفي
Dann erkläre ich die Konferenz
hiermit für beendet.
¿No? Entonces, se termina
la rueda de prensa.
¿No? Entonces, se termina
la rueda de prensa.
Dans ce cas,
je mets fin à cette conférence.
Molto bene,
direi che la conferenza stampa è terminata.
Nesse caso, vou encerrar 
a coletiva de imprensa.
Тогда позвольте завершить
пресс-конференцию.