Kashou is worried about something, which worries the cats. Chocola and Vanilla decide to take matters into their own hands and help. Cacao sees the elder cats spring into action, and decides to help in her own way, too.
There's supposed to be a way
to the big street around here...
Aber hier sollte doch irgendwo eine Straße sein,
die uns zur Hauptstraße bringt.
Se supone que por aquí hay un camino
que llega a la calle principal...
Por aquí deberíamos poder llegar
a la calle grande.
Il y a un chemin vers l’avenue ici,
normalement…
Deve ter um caminho para
a avenida por aqui...