Utaha manages to write out the plot of their game, but it might not be what Tomoya is looking for. Megumi and Tomoya go on a date.
Which means, if we connect the route here,
Questo significa che, 
se percorressimo questa strada,
O que quer dizer que, 
se conectarmos a rota aqui,