Thorkell takes Canute hostage and follows after the main army of Denmark. Ragnar objects to Thorkell’s plan to take on the entire army of Denmark, boasting 16,000 soldiers, with only 500 men. Thorkell then begins to tell Ragnar the story of Valhalla, the pride of Normans, a place where only those who die in battle can go.
They're not running away,
.إنّهم لا يهربون، ولا يخافون الأسر أبدًا
Weder fliehen sie, noch wollen sie sich
gefangen nehmen lassen.
No están huyendo,
No van a huir
Ils ne fuient pas
et n’ont pas l’intention de se rendre !
Non stanno scappando, né temono la prigionia.
Eles não estão fugindo,