Kakegawa faces off against Nomada in the final seconds of the prefectural championships.
Even if I miss, they'll always 
be there to encourage me!
!حتى إن أهدرت، سيكونون هناك لتشجيعي دائمًا
Aunque falle,
siempre estarán para animarme.
Aunque falle,
siempre estarán para animarme.
Même si je rate,
Anche se sbaglio...
Mesmo que eu errasse, sempre tinha um
amigo para me dar um empurrãozinho.
Товарищей, которые подбадривают меня,
несмотря на все промахи.