With the secret to the Dragon Knights’ supremacy, the “Draconic Aura” deployed, Baran is invulnerable to Crocodine’s attacks. Crocodine continues to stand up to Baran. And Dai, as well. They attack Baran together, but Baran forms a plan.
What's more important is that
the memories of us in Dai's head is gone!
المهمّ الآن هو زوال الذكريات التي تخصّنا
عن رأس داي
Das größte Problem ist doch, dass Dais
Erinnerungen an uns verschwunden sind!
La cosa peggiore è che noi
siamo svaniti dalla memoria di Dai!
O mais importante é que as memórias
da gente no Dai sumiram!