Alan and Lise arrive at the site of an explosion to find a foe whose threats to kill bystanders trigger Alan's memories of his time as a hero. Meanwhile, Lizette locks Henriette up, but Henriette's words linger in her mind even after she leaves.
We haven't yet located our target.
لم نحدِّد هدفنا بعد
Wir haben unser Ziel
doch noch nicht gefunden.
Aún no hemos localizado al objetivo.
Aún no hemos localizado al objetivo.
Nous n’avions pas
atteint notre objectif.
Non abbiamo ancora trovato il bersaglio.
Ainda não localizamos nosso alvo.
Мы ведь до сих пор
не обнаружили цель.