Mitsumune and Masaki have a heart-to-heart where Mitsumune reveals his past and what led him to Nanaki Village. Masaki tells him he can leave the village if he can confront his past, but...
We really don't want to do this, either.
.لا يجب أن نقوم بمثل هذه الأمور
Wir wollen das alle doch auch nicht …
De verdad no queremos
hacer este tipo de cosas.
De verdad no queremos 
hacer este tipo de cosas.
On ne veut pas avoir 
à employer ces méthodes !
Non vogliamo fare queste cose, credici.
Nós não queremos fazer nada assim.