A strange shadow appears near the Sugimoto house and nearly swallows Mutsumi. Jiro and Tazenbo manage to save her at the last moment. As Mutsumi recovers, they question the shadow about its obsession with her.
What is it that your powerful will desires?
ما الّذي ترغب فيه إرادتك القويّة؟
¿Qué desea tu fuerte voluntad?
¿Qué desea tu fuerte voluntad?
A cosa anela quella tua ferrea volontà?
O que essa sua vontade poderosa deseja?
К чему стремится твоя воля?