Chifusa and Kaede, needing funds, encounter a landlady/Manyu assassin who tries to enslave them. Chifusa uses her Breast Flow technique to defeat her, gaining insights into this power and vowing to restore Kaede's breasts.
We looked everywhere, 
but they were nowhere to be found.
Wir haben überall gesucht,
aber keine Spur von ihnen.
Las busqué sin parar,
Las he buscado sin parar,
On a rien trouvé
dans les environs !
Procuramos em todos os
lugares, mas não as vimos.
Мы везде их искали, но не нашли.