Their major debut is taken off the table, and ticket sales are canceled one after another. Regardless, the Idolls have sworn to entertain their fans! They won't survive unless they keep moving forward.
No matter how many people show up, 
we'll do our best to energize them.
مهما كان عدد النّاس الحاضرين، سوف
نبذل قصارى جهدنا لتحميسهم
Die Anzahl der Zuschauer
macht keinen Unterschied.
Sin importar cuántos vengan,
haremos lo posible para animarlos.
Da igual cuántos vengan,
haremos lo posible para animarlos.
Peu importe le nombre, on doit seulement
leur apporter de la bonne humeur.
Non importa quante persone si presenteranno,
noi daremo il massimo per trasmettere loro energia.
Não importa quantos espectadores
tivermos, só precisamos dar alegria a eles.
Неважно, сколько придёт,
мы постараемся развеселить их.