Caught in Knives' trap, Vash is dropped into a giant pool. There, Knives attacks the precious memories that helped Vash maintain his love towards humanity. While Vash and Knives clash in this metaphysical realm, Meryl witnesses the astonishing physical manifestations.
I'm so disappointed in you.
.خاب ظنّي فيك كثيرًا
Wie erbärmlich von dir.
Me decepcionas.
Me has decepcionado.
Vous me décevez.
मैं तुम्हारी वजह से बहुत निराश हूँ।
Ti ho sopravvalutato.
Estou decepcionada.
Я в вас разочарована!