Samejima's sacrifice saves the party from Juli's sneak attack.  His anger at his wounded friend causes Janua to unleash his powerful ninjutsu, but Juli is unphased and speaks to him with a smirk.
I made a mistake with the plans 
and there's not enough seats.
Me equivoqué con el plano 
por lo que faltan asientos.
Hice mal el plano y ahora estamos faltos de asientos.
Errei nos cálculos e não
há espaço suficiente.