Soran's match against Kinosaka has begun. Despite the pressure put on them by Tenkawa Shogo's power, Soran leads the score going into the second half. Arimura Rinto sends in Hazama, whose specialty is dirty play. The match begins shifting in Kinosaka's favor, and Arimura is certain he will win, but Haruma Riku chooses a certain course of action...
The ball can move forward
without me touching it.
.يمكن للكرة أن تتقدّم دون أن ألمسها
Der Ball bewegt sich auch
ohne mein Zutun nach vorne.
El balón puede moverse sin mi voluntad.
El balón puede moverse sin mi voluntad.
Ils n’ont pas besoin de moi
La palla va avanti
Mesmo que eu não a toque,
a bola vai para a frente!
Мяч может передвигаться
и без моего участия.