The expedition crew have managed to return to the TV Nanana studio safely, but the buried treasure turned out to be a dead end. Will their jobs come to a dramatic end as their station is bought out by the monopolistic Nanazon Prime Video?
The very chamber that the 
Banagawa bakufu had occupied,
Und zwar die Kammer des Banagawa-Bakufus,
welche das Expeditionsteam erkundet hatte.
El mismo sitio del shogunato Banagawa
que exploraron los de Expediciones.
El mismo lugar del shogunato Banagawa
que exploraron los de Expediciones.
la grotte des Banakawa explorée
par la section découverte.
Proprio quella cavità occupata dal Bakufu dei Banagawa
che la squadra spedizioni aveva esplorato.
A câmara que Banagawa bafuku ocupava,
Той самой, где только что
искали клад Природники.