Futaba is in her second year in sales at Itomaki Trading. Her senpai Takeda treats her like a kid, and she finds him annoying. One day, the two of them visit a client to give a presentation, and because it's her first presentation, Futaba gets nervous…
But in the end, we got the contract,
so does it really make a difference?
لكننا حظينا بالعقد في النهاية، فهل 
يشكل ذلك اختلافا؟
Aber letzten Endes haben wir ’n gutes
Geschäft gemacht, also was soll’s!
Pero conseguimos el contrato al final,
¿qué diferencia hay?
Tu as fini par obtenir un contrat,
c’est le plus important.
No fim, nós fechamos o contrato.
Isso faz diferença?