A reanimated Granny Chiyo attacks Kankuro and Mifune’s team. Kankuro fights back by using the human puppet of Sasori. The sight of Sasori causes Granny Chiyo to recall the painful memories that led her grandson to create his human puppets.
that he was a human
who wasn't able to become a puppet.
أنّه كان بشريّاً لم يتمكّن من أن يصبح دُمية
Er ist ein Mensch, der nicht vollständig
zur Puppe werden konnte.
Era una persona que no llegó a 
convertirse del todo en un muñeco.
Era una persona que no llegó a 
convertirse del todo en una marioneta.
di essere un umano
che non era riuscito a diventare una marionetta.
que ele era um humano que não
 conseguiu virar marionete.
что он был человеком,
который не мог стать куклой.