In the winter of his first year in high school, Maru Sueharu fell in love with Kachi Shirokusa, a genius novelist who happens to be his classmate. But since it was his first love, time only continued to pass by while he could do nothing. As his so-called friend Tetsuhiko chides him and his childhood friend Shida Kuroha teases him, he overhears his crush Shirokusa saying she has a boyfriend now. His heart broken before he could even confess his feelings, Sueharu is devastated. Then Kuroha proposes that they get revenge...
Whoa... That seems a bit extreme...
...عجبًا... يبدو هذا متطرّفًا بعض الشّيء
Moment … Ist das nicht ein wenig zu radikal?
Espera, ¿no te parece muy extremo?
Espera, ¿no te parece muy extremo?
Tu exagères…
Ehi... Mi sembra una cosa un po' estrema...
Ei! Não está sendo extrema demais?
Ох... Как-то уж это слишком...