Chihiro takes Ozeki and Hori to spy on Kanazawa Kita High in order to test Ozeki's courage. Kita High's captain Aizawa refuses to pay any attention to them, criticisizing Dachi High for lacking tradition and history. Ozeki is shocked. Meanwhile, after training with Master Shibakiyama, Kei gives his opinion on what Kirihito can do to help.
Fighting against the pros 
is overwhelming him.
.قتال المحترفين يغمره
Sie klappen vor Profis
komplett zusammen.
Lo intimida pelear contra profesionales.
Lo intimida pelear contra profesionales.
Il a perdu confiance,
à se confronter à de vrais pros.
Beh, combattere contro dei professionisti
lo ha messo in soggezione.
Ele se sente intimidado de enfrentar profissionais.
Он не справляется с грузом
поединков... с профессионалами.