Despite seeming to enjoy school life at the Kaginado Academy, Yuri and the Afterlife Battlefront are still determined to tear the whole place down. Yuri hatches another plan.

We're going to steal
"Relaxation" from this world.
."سنسلب هذا العالم "استرخاءه
Wir werden dieser Welt
die wohligen Gefühle wegnehmen.
Robaremos lo que da paz a este mundo.
Robaremos lo que da paz a este mundo.
Je vais priver ce monde
de son confort.
Priveremo questo mondo della sua serenità.
Vou roubar o conforto
que existe no mundo.
Мы выкрадем из этого мира все отдушины!