Having split up, the members of the Evil Corps decide to each get a job as individuals. The loafer gives Chiku-chan a job handing out flyers, Chiku-chan's fear of strangers makes it a difficult battle...
Maybe it's stranger anxiety.
ربما بسبب الحذر من الغرباء
Vielleicht, weil sie
mich nicht kennen.
C’est parce que je suis timide ?
Forse è ansia da sconosciuto...
Talvez seja timidez.
Наверное, они боятся пришельцев.