Ami heads to the senior home, but her grandma still remains expressionless and pushes her away. Ami breaks down crying. Then Hayato remembers a dream he had last night involving his own grandparents...
Hayacchi... I'm gonna go see my grandma.
هاياتشي... سأذهب لرؤية جدّتي
Haya-cchi, ich werde Oma
besuchen gehen.
Hayacchi, iré a ver a mi abuela.
Hayatito, voy a ir a ver a mi abuela.
Hayaya,
j’ai décidé d’aller voir ma mémé.
Hayacci
Hayacchi... Eu vou lá ver minha vovó.
Хаятик… я съезжу навестить бабушку.