After finishing his time at with the student council, Iruma finally goes back home. Sullivan is ecstatic that Iruma came home and throws him a welcome home party. He tells Iruma to invite Asmodeus and Clara and they all have a fun time. Sullivan ends up getting last in a dance competition they have and he then conducts a Dark Parade so he can make himself look cool to Iruma...
I had so much going on that 
I haven't had time to relax at home,
،كان وقتي حافلًا ولم أحظ بفرصة للعودة إلى البيت والاسترخاء
Es war so viel los,
dass ich kaum zur Ruhe kam.
Sono successe così tante cose 
che non ho avuto modo di rilassarmi,
Aconteceram muitas coisas e eu ainda
nem tinha conseguido curtir a casa.
Столько дел в последнее время было,
что отдохнуть не мог…