Descending to Earth with the Aerial, Miorine holds discussions with the Earthians leading the protests. Given the grim situation on the ground, it seems peaceful negotiations will be almost impossible. Meanwhile, the members of Earth House are unable to cheer up the despairing Suletta...
I failed to notice
that you were struggling, Martin.
لم ألاحظ أنّك كنت تعاني يا مارتين
Mir war entgangen,
dass du mit etwas ringst …
Je n’ai pas su percevoir
la souffrance de Martin.
तुम्हारे विचार संघर्ष समझने में
मैं नाकामयाब रहा, मार्टिन।
Io non ho notato che Martin
Eu não pude perceber que você
estava angustiado, Martin.
Мартин…