Kaoru is reincarnated in another world after a dimensional distortion took her life. To make up for the blunder, she demands the ability to make any potion she wants at any time. But her new world isn't quite what she expected...
Yeah! You can claim damages, can't you?
أجل! يمكنك المُطالبة بتعويضات، أليس كذلك؟
Ganz genau. Du kannst sicher
Schadensersatz verlangen.
¡Eso mismo! ¡Al menos deberías
pedirle una indemnización!
¡Eso! Reclama daños y perjuicios.
Oui, tu dois pouvoir réclamer
des dommages et intérêts.
Giusto, potresti chiedere un risarcimento!
Isso mesmo! Pode pedir uma
compensação por danos, certo?
Вот именно. Надо требовать
возмещения ущерба.