The Misfit Class must gather approved permission slips from all of the faculty members within three days to move to the Royal One. Iruma is currently going through is evil cycle and figures out a plan to have the rest of the Misfit Class members use their abilities to get approvals from the faculty members that might be less likely to say yes to their transfer. The first one to use their ability is Andro M. Jazz! Will Iruma's plan turn out to be a success?
there are some instructors who'll refuse to 
give us their seal due to Kalego's opposition.
هناك بعض المدرّسين الّذين سيرفضون 
.إعطاءنا ختمهم نظرًا لرفض كاليغو
gibt es auch die, die keinen Finger rühren,
solange Kalego-kyō dagegen ist.
El problema son los que se niegan
El problema son los que se niegan
Mais d’autres s’y refusent,
ci sono alcuni docenti che si rifiuteranno
 per dare supporto a Kalego.
Mas os que são contrários da
mesma forma que o Kalego...
Есть учителя, которые отказались 
помогать из-за позиции Кальего.