Now that Hiromi and her friends have established a bicycle club, they need to find members and a faculty adviser. Shiki-sensei agrees to be their adviser, but the swimming club begins aggressively recruiting Higa Natsumi from their club. It comes down to a bicycle race for Natsumi.
But why a bike race?
لكن لماذا اخترت سباق درّاجات؟
Aber wieso ein Radrennen?
Pero ¿por qué una carrera de bicis?
Pero ¿por qué una carrera de bicis?
Et pourquoi une course à vélo ?
Ma perché una gara in bicicletta?
Mas por que corrida de bicicleta?