The expedition crew finally make their way inside of Banagawa castle, where they confront the tyrannical machine shogun.
You Three Braves should spread 
out and find the switch.
Ihr tapferen Drei teilt euch
auf und sucht nach diesem Schalter!
Sepárense y busquen el interruptor.
Separaos y buscad el interruptor.
Cherchez-le séparément,
mousquetaires !
Voi Tre Eroi separatevi e andate a cercarlo.
Vocês, os Três Bravos, devem
se separar e procurar por ele.
Вы, Три Храбреца,
разделитесь и отыщите его.