IDOLiSH7 are selected to be personalities for the 24-hour program "Friends Day" along with Re:vale and TRIGGER. On the day of the production meeting, their 24-hour training camp to write a theme song for the program suddenly begins.
You'll be heading to your training camp now.
ستتوجّهون إلى مخيّم تدريبكم حالاً
Und nun werdet ihr euch unverzüglich
zum Ort des Trainingslagers begeben.
¡Partirán a su campamento
en este mismo instante!
Vous allez immédiatement partir
au camp d’entraînement !
Ora vi chiediamo cortesemente
Vocês irão agora para o
acampamento de treino.
Теперь вы отправляетесь
в свой учебный лагерь.