In order to bring the final God candidate into a discussion, Mirai and the other four God candidates reach out to them through a live TV broadcast. As the situation grows tense when Self-Defense Force attack helicopters show up, the last God candidate finally appears.
His name is Gaku Yoneda. Known as the world's smartest man, he's a Nobel Prize recipient and college professor. Yoneda's involvement causes people around the world to swell with excitement. Then Yoneda begins to explain his theory regarding God to Mirai and the other God candidates.
If one of us became God and changed 
people's lives from their seat up in Heaven,
إذا أصبح أحدنا إلهاً وغيّر حياة
،الناس من مقامه في السماء
Wenn einer von uns zu Gott wird und das Leben
der Menschen vom Himmelsthron aus ändert,
Si alguien se convierte en Dios
Si alguien se convierte en Dios
Si l’un de nous devient Dieu
et a le droit de vie ou de mort sur eux,
Se uno di noi diventasse Dio e cambiasse le vite
della gente dal suo trono in Cielo,
Se um de nós se tornar Deus e afetar como
humanos vivem, seria um tirano.
Если кто-то из нас станет Богом и с Небес
изменит жизни людей,