The night before the national final, Narumiya lowers his head to his teammates and surprises everyone. Next day, Narumiya walks on to the Koshien mound, motivating Sawamura to practice harder as he watches it on TV. Later, an unfamiliar man comes to observe Seido's practice.
I guess practice is different 
from playing actual games.
Das Training ist wohl anders,
als richtige Spiele.
Parece que la práctica es 
diferente de los partidos reales.
Parece que el entrenamiento es 
diferente de los partidos reales.
On est vraiment meilleurs
à l’entraînement qu’en match.
Acho que treinos são diferentes
 de partidas de verdade.