Shino confesses what happened on the island to Rika, who is less than sympathetic. In fact, she predicts that Shino is simply going to be rejected, and texts Naoya to come over so she can see it play out for herself.
I'm going to help you study this time.
.سأساعدكم على الدراسة هذه المرة
Diesmal werde ich dir
beim Lernen helfen.
Esta vez te ayudaré a estudiar.
Esta vez te ayudaré a estudiar.
je vais t’aider à réviser.
Questa volta ti aiuterò a studiare.
Deixa que eu te ajudo a estudar desta vez.
Теперь я тебя буду натаскивать.