The Valghians capture Ririha so they can strongarm the Atlandians into surrendering. The Atlandian soldiers engage in the battle to rescue Ririha and Kaina, but aren't successful. Ririha manages to free Kaina while she remains in captivity.
All the way over there...
...في ذاك المكان البعيد
Dort drüben?!
Ils sont déjà si loin…
Sono arrivati fin lì? Ammiraglio Amelothée!
Já estão tão longe...
Слишком далеко.