The rescue mission is a success, allowing Azur Lane to learn about Akagi's Black Cube. Both alliances regroup at their respective bases to plan their next moves, while getting some much deserved rest.
Always so hard to get, aren't you?
لا يمكن التقرب منك، أليس كذلك؟
Unnahbar wie immer.
Siempre tan dura, ¿verdad?
Toujours aussi froide.
हमेशा दूरी बनाई रखती हो, है न?
Non perdi mai colpi, eh?
Nunca se abre, não é?