A memorial service is being held in remembrance of the many fallen from the Fourth Great Ninja War. Shikamaru and Ino reminisce about their fathers who died carrying out their duties until the very end in the hopes of a better future. Meanwhile, Ao, an aide to the Fifth Mizukage Mei, pays a visit to the Village Hidden in Leaves.
I wished I had perished then, 
rather than live like this.
.وتمنّيتُ لو أنّي متّ حينها بدل أن أعيش هكذا
Ich wollte so erst nicht weiterleben.
Pensé que preferiría haber muerto
en lugar de vivir así.
Pensé que preferiría haber muerto
en lugar de vivir así.
Ho pensato che piuttosto che vivere
 una lunga vita ridotto in quello stato,
Eu ficava pensando que seria melhor
ter morrido a ficar daquele jeito...
Искалеченный, я жалел, что выжил…
считал, что лучше бы погиб.