Shinn and Rey receive medals for their exploits at Heaven's Base, and Chairman Durandal awards them their own FAITH insignia. But a new crisis is already beginning, as ZAFT has discovered that Lord Djibril has taken refuge in Orb.
As we speak a fleet from Carpentaria
is being deployed off the coast of Onogoro.
In diesem Moment wird eine Flotte
aus Carpentaria nach Onogoro entsendet.
Mientras hablamos, la flota de
Carpentaria va a la costa de Onogoro.
Mientras hablamos, la flota de
Carpentaria va a la costa de Onogoro.
Des flottes partie de Carpentarie
se déploient dans la baie d’Onogoro.
Saiu uma frota de Carpentaria
 para a costa de Onogoro.