Uzuki Shimamura is an ordinary girl who dreams of being an idol. She’s picked one day for the Cinderella Project, but it can’t start until two more members are chosen. “P” scouts Rin Shibuya, but she isn’t interested and turns him down flat...
Please, Cinderella♪
This dream can't end as just a dream
Ich bitte dich, Cinderella ♪
Dieser Traum darf nicht als Traum enden.
Por favor, Cenicienta. Este sueño
no puede seguir siendo solo uno.
Por favor, Cenicienta. Este sueño
no puede seguir siendo solo uno.
S’il te plaît, Cendrillon,
ne laisse pas ce rêve n’être qu’un rêve
Ti prego, Cenerentola
Tutto questo non può rimanere solo un sogno
Por favor, Cinderella, este sonho não
 pode acabar como apenas um sonho