The Nagarekawa Girls decide to participate in the Locodol Festival. The girls are excited for the nationally broadcast gathering of Locodols from around the nation. With no prior contact with other Locodols, as the girls begin wondering what kind of work they perform, Mirai brings the other members back to reality with a certain message.
Yes, but I feel like
.أجل، لكن أشعر أننا نسينا شيئاً ما
Ja, aber ich hab das Gefühl,
Aunque tengo la sensación 
de que se nos olvida algo.
Aunque tengo la sensación 
de que se nos olvida algo.
C’est vrai…
Sim, mas eu sinto como