Tomoya leaves Kato in the middle of their date to meet up with Utaha. She takes him to a hotel, and they spend the night together. Alone…
But why?
Aber warum?
Pero ¿por qué?
Pero ¿por qué?
Justement, pourquoi ?
Appunto, perché?
Mas por quê?