Jinbei's flower team advances steadily.  Meanwhile the snow team, the Magistrate's party, reaches the eternal well.  Kirigakure Saizou then reveals his true self and begins a one on one fight with Mugai.
Munenao, I need you to break 
the seal on the Well now.
Munenao, lamento tener tanta prisa, pero 
necesito que rompan el sello sobre el pozo.
Munenao, siento precipitarme, pero 
necesitamos romper el sello del pozo.
Munenao, agora preciso que 
você quebre o selo na fonte.