Kachiro has to take action when he sees the upperclassmen’s attitude toward Tezuka’s injury.
Seigaku's customary ball game
tournament is finally here.
Seigakus Ballspiel-Turnier
geht wieder los.
El tradicional torneo
multideportivo de Seigaku ya comenzó.
Por fin llega
el torneo habitual del Seigaku.
Le tournoi traditionnel de jeux de balles
de Seigaku est arrivé.
O torneio interclasses da Seigaku
finalmente começou.