Team Mei Mei are reassigned to a veil that has been lowered over Meiji Shrine Station. The team splits up and Yuji encounters a grasshopper curse assigned to protecting the veil. Elsewhere Satoru Gojo encounters Jogo, Hanami, and Choso.
Hey, stand up!
!أنت، قفي
Hey, steh auf.
¡Oye, ponte de pie!
¡Eh, levanta!
Lève-toi, vite !
Dai, alzati!
Ei, levante-se!
Эй! Вставай скорей!