Saya and the others are to make their way to Darkness Embrace, the Black World. They have confirmed that the energy “Extra,” important to the worlds, is being lowered there. They are ordered to investigate, but someone’s there waiting for them…
Or you're not trying to understand 
how Amane-chan feels...
كعدمِ محاولتكِ فهم مشاعر أماني-تشان
Dass du nicht mal versucht hast,
Amane-chan zu verstehen.
O que no querías entender 
lo que sentía Amane-chan.
O que no querías entender 
lo que sentía Amane-chan.
Que tu n’essayais pas
de comprendre Amane…
Che non provi nemmeno a capire
i sentimenti di Amane.
Falei que não está tentando entender
 como Amane-chan se sente.