Akatsuki believes he has seen the true face of Arahabaki and finally decides to end things once and for all. Arahabaki must decide their plan of action before the True Army launches their attack. However, Hosomichi continues to hold doubts.
I've had to live in debt this whole time.
‫لقد كان عليّ العيش مديونًا طيلة حياتي.
Seitdem führe ich mein Leben
mit Riesenschulden.
Tuve que vivir de préstamos
todo el tiempo.
Voilà comment je me suis retrouvé
endetté jusqu’au cou.