As the Minerva struggles against the combined Orb and Earth Forces fleets, the Freedom Gundam and the Archangel appear on the battlefield once more. Cagalli pleads with the Orb forces to cease fighting, but Yuna orders them to continue their assault on the Minerva.
In a battle with the Chaos and the Abyss!
In einem Kampf mit
Chaos und Abyss!
¡Luchando contra el Chaos y el Abyss!
¡Luchando contra el Chaos y el Abyss!
En combat contre
le Chaos et l’Abyss !
Em combate com Chaos e Abyss!