Sogo is treated coldly by his father Soshi at the Osaka family home. Soshi falsely accuses Tamaki of injuring a servant when he pushes back, and he demands Sogo quit working in exchange for not reporting Tamaki to the police. Tamaki is taken hostage, and Sogo appears on the live radio program alone...
There are five other 
members in our group, too.
هناك خمسة أعضاء آخرون في مجموعتنا أيضاً
Wir haben noch fünf
weitere Kameraden.
Tengo cinco compañeros más.
Tengo cinco compañeros más.
J’ai aussi cinq autres équipiers.
Abbiamo altri cinque membri nel gruppo.
Há cinco outros integrantes
em nosso grupo.
В нашей группе ещё пять человек.