Sosuke decides to dissolve TRIGGER's contracts in order to protect Yaotome Agency. However, he allows them to continue calling themselves TRIGGER and sing their existing songs. With that in mind, Tenn and the others continue working independently and pledge to one another that they will aim to return to Zero Arena someday.
Was it your dream as kids?
هل كان حلمكما كطفلين؟
War das euer Kindheitstraum?
¿Era su sueño de niños?
¿Era vuestro sueño siendo niños?
C’était votre rêve d’enfant ?
Era il vostro sogno da bambini?
Foi um sonho de infância?
С детства об этом мечтали?