Uki joins Kohane and Hizume so they can finally be considered an association. Two of their classmates, Kon and Kotetsu come to visit them because Kon has something she'd like some support in. What could the request be?
Of course I could never 
really understand it!
!وبالطّبع لا يمكنني فهم الأمر بالكامل
Ich kann es nicht verstehen!
Was ich mir damals gedacht habe!
¡Claro que nunca lo entenderé!
¡Claro que nunca lo entenderé!
J’aurais dû m’en douter,
que je les comprendrais jamais !
Non ho mai capito davvero il perché!
É porque eu nunca entendi direito!
И конечно же, я ничего не выяснила!