Usami and Kikuta search out a bizarre serial killer in Sapporo while Sugimoto fights a desperate underwater battle.
Forget about your relations 
that Lieutenant Tsurumi threatened.
.انس بشأن علاقاتك التي هددها الملازم تسورومي
Vergessen Sie auch die Tatsache,
dass Leutnant Tsurumi Ihre Familie bedroht.
Olvídate de los familiares
a los que amenazó Tsurumi.
Olvídate de los familiares
a los que amenazó Tsurumi.
et la menace qui plane sur tes proches
à cause du lieutenant.
E dimentica anche la tua famiglia
 minacciata dal tenente Tsurumi.
Esqueça dos seus parentes ameaçados
pelo Tenente Tsurumi.
Как и про родственников,
которых грозился убить лейтенант.