Kotoko and Kuro discover where Rikka, his cousin with the same powers, has been living since their last encounter. They go to investigate the apartment, which has a grisly history.
They might get along right now, but who 
knows what might happen in the future?
ربما هما منسجمان الآن، لكن من يعلم ما قد يحدث في المستقبل؟
Vielleicht verstehen sie sich gerade,
aber wer weiß schon, was die Zukunft bringt?
Puede que se lleven bien de momento,
pero ¿quién sabe qué pasará después?
Puede que se lleven bien de momento,
pero ¿quién sabe qué pasará después?
Pour le moment, peut-être,
È difficile capire cosa succederà,
Eles podem se dar bem agora,
mas não dá pra saber o que será do futuro.
Пусть сейчас у них всё хорошо,
в будущем может случиться всякое.