As the summer school class comes to an end, Luou is reminded of his mother, and Jumpei must decide what path he will take in the next step of his ballet studies.
He cannot become a professional.
لا يمكنه أن يصبح محترفاً
Er wird nie ein Profitänzer sein.
No puede ser un bailarín profesional.
No puede ser un bailarín profesional.
il ne deviendra jamais
professionnel.
Non può diventare un professionista.
Ele não pode virar profissional.
Ему не стать профессионалом.