Noa-chan appears at the Hoshino house with special movie tickets she got from her mom! But they're only good until the next day... Miyako and Hana-chan have other plans, so they turn her down right away. Hinata is the only one who says she can go! Finding herself unexpectedly alone on a date with Hinata, Noa-chan decides to...
Did you hurt your eye?
Hast du da eine Verletzung?
¿Te lastimaste el ojo?
¿Te pasó algo en el ojo?
Vous étiez blessée à l’œil ?
Ti eri fatta male all'occhio?
Você machucou o olho?
Ты повредила глаз?