The time has come for Agira, Miclas, and Windom to take the exam to become official members of GIRLS.
If the three of you can land at 
least one clean hit on us, you pass!
إن تمكنتن الثلاثة من إصابتنا
بضربةٍ صريحة واحدة، ستنجحن
Wenn ihr zumindest einen klaren
Treffer setzt, habt ihr bestanden!
¡Si pueden golpearnos
al menos una vez, aprobarán!
¡Si podéis golpearnos
al menos una vez, aprobaréis!
Si même à trois, vous parvenez
à nous mettre un coup net, c’est gagné.
Se riuscite a colpirci almeno una volta,
avete passato la prova!
Se vocês três conseguirem nos acertar 
pelo menos uma vez, estão aprovadas!