Having demonstrated Tekkadan's strength and legitimacy to Naze, the leader of Turbines, Orga and the others renew their negotiations with Teiwaz. Meanwhile Atra visits Turbines's warship, bringing the frustrated Kudelia with her.
They ended the Calamity War
300 years ago.
هم من أوقفوا الحرب المأساوية قبل 300 سنة
Gjallarhorn beendete vor
300 Jahren den Calamity War.
Ganaron la Guerra del 
Infortunio hace 300 años.
Ganaron la Guerra del 
Infortunio hace 300 años.
Ils ont mis fin à la guerre
des Calamités il y a 300 ans.
300 anni fa, hanno messo fine 
alla Calamity War.
300 anos atrás, eles puseram um fim
à Guerra da Calamidade.