Karen's machinations lead to a battle between comrades until a new threat arrives, claiming all around it. Yuito and company lick their wounds as they learn about Karen's motives. Others swarm into Suoh, and Kasane and company awake in a strange place.
He had always been a critic by nature,
so when he changed, everyone said,
Er stand dem Regime
sehr kritisch gegenüber.
Era crítico por naturaleza,
y cuando cambió, todos dijeron:
Era crítico por naturaleza,
y cuando cambió, todos dijeron:
Il ne critiquait plus
le gouvernement comme avant.
Ele sempre foi muito crítico,
então quando mudou, todos disseram:
Раньше он всегда критиковал государство,