Ryu, Kyoko, Yuri, Miwa, and Chen get together to visit the "holy ground of Japanese whisky," Yamazaki Distillery. While they're there, they learn about Chen's past and his relationship to the area.
The distillery uses this water, too.
المِقطَرة تستخدم هذا الماء أيضاً
Auch in der Brennerei
verwendet man das hiesige Wasser.
La destilería también usa esta agua.
La destilería también usa esta agua.
C’est cette même eau
qui est utilisée à la distillerie.
Anche la distilleria la utilizza.
A destilaria também utiliza esta água.
Винокурня тоже берёт воду отсюда.