Kuroki wants to make governor Inagi's life easier by catching a small-time industrial spy called Spider, who uses webs to travel throughout the city. But Unit 8 is ordered to stand by at city hall because of a massive demonstration involving willwear.  Kuroki dangerously oversteps his bounds to catch the criminal, and Unit 8 is forced to split their forces at a critical moment.  To make matters worse, Inagi orders them to stand down as the demonstrators charge city hall!
Even if you don't pay, other people will.
.حتّى إن لم تدفعوا أنتم، فسيدفع آخرون
Diese Informationen lassen sich auch
woanders verkaufen, falls ihr nicht bezahlt.
Si no pagan, otros lo harán.
Si no pagan, otros lo harán.
Si vous ne pouvez pas payer, 
je pourrai revendre ces infos.
Anche se non pagate voi, lo faranno altre persone.
Mesmo que você não pague, os outros irão.