Alfred and Adelheid come face to face with their late fathers, and are forced to fight them. The truth behind Rugis's rebellion is revealed. As the showdown with Vall d'Hebron reaches its conclusion, some must make the ultimate sacrifice.
About how he objected to you
cutting off your support last year,
Er hat sich letztes Jahr über das Ende
Eures Beistands beschwert
¿Acerca de cómo se opuso
a que cortaras tu apoyo el año pasado
¿Te olvidas de cómo
dejó de ayudarte el año pasado
L’arrêt des aides royales
l’an dernier l’aurait énervé.
कि किस तरह उसने पिछले साल आपके
समर्थन हटाने पर आपत्ति जताई थी,
Che l'anno scorso non accettò
 di non ricevere più il vostro supporto
Sobre como ele se opôs a você
cortar a ajuda no ano passado
С прошлого года вы сократили
ему финансовую помощь,