Yoshiharu has made the mistake of insulting Oda Kanjuurou Nobukatsu; he demands that Nobunaga deliver Yoshiharu head to him.
she'll be able to slay 
the foolish princess.
wird sie die närrische
 Prinzessin garantiert töten können.
podrá asesinar a la estúpida princesa.
podrá asesinar a la estúpida princesa.
elle parviendra à tuer
 cette imbécile de princesse.
ela vai conseguir matar a estúpida princesa.