Yuri is determined to show his love to all of Russia in the Rostelecom Cup, the final event of the Grand Prix Series. In contrast, Yurio feels bogged down by his ties to Moscow, and tries to shrug them off. Before them, however, rises JJ, a rising star from North America...
I'm the only one in the whole 
wide world who can pull off
في العالم بعرضِه، أنا الشخصُ الوحيدُ القادر على تحقيق حلمي
Der einzige, der eine solche
Zusammenarbeit mit einer
Soy el único en el mundo que puede
realizar una colaboración de ensueño
Soy el único en el mundo que puede
realizar una colaboración de ensueño
Qui aurait pu rêver d’une collaboration
avec un groupe de rock célèbre ?
Non c'è nessuno al mondo, oltre a me, 
all'altezza di pattinare
No mundo todo,
Лишь я один во всём мире
способен сотрудничать