Leafa, a girl who looks just like Mitsuki, give Yuuto a clue how to return home. The Wolf enjoys a New Years party, only to learn that the Lightning is on the march once more.
But the Claw Clan would 
happily have your seed.
Aber die Klaue würde sich sehr
an Eurem Samen erfreuen.
Los Garra aceptarán con gusto
tu semilla.
Los Garra aceptarán con gusto
tu semilla.
Mieux vaut la donner aux Griffes.
Ma l'Artiglio riceverebbe
volentieri il tuo seme.
...de receber suas sementes, sim.
Но клан Когтя с радостью примет ваше семя.