During Goro's recovery celebration at the arcade, sexy actress Mitsuko suddenly climbs out of the TV. She asks for help rescuing her friend from a meddling God candidate named Keita. Meanwhile, Honoka tries to get info about other candidates from Chika.
Wh-What's that guy's deal?!
W-Was ist das für einer?!
¿Qué tiene en la cabeza?
¿De qué va ese tío?
Il a un problème, ce gars !
M-Ma che razza di persona è?
Q-Qual é a desse cara?
Д-да кто же он такой?!