Rachel suffers a grave wound.
How will she feel about reuniting with Bam?
As their various thoughts and intentions jumble together, each one reaches their own decision in order to move forward.
What waits for them beyond their sadness?
Don't drink it all yourself. 
Leave some for Hoh.
.لا تشربيه كلّه بمفردك، ابقي شيئًا لهو
Sauf nicht alles allein.
Lass was für Hoh über.
Ne bois pas tout !
Laisses-en pour Ho.
Non berlo tutto da sola! Lasciane un po' a Hoh.
Não bebe tudo, tá?
 Deixa um pouco pro Hoh.