Yu-yu and friends take a break at a bathhouse. Danji and Mirei appear before them on their way to grab a parfait. Having differences in the ideals of their teams, Yu-yu and Mirei decide to settle it with cardfight.
Blackout is a bad team that keeps 
interfering with Daybreak's activities!
!بلاك آوت فريق سيّئ يواصل التدخل في شؤون دايبريك
Blackout ist ein böses Team, das sich in
die Aktivitäten von Daybreak einmischt!
Es un equipo malvado que interfiere
con las actividades de Daybreak.
Es un equipo malvado que interfiere
con las actividades de Daybreak.
Cette équipe n’arrête pas d’interférer
avec les activités de Daybreak !
O Blackout é um time mau,
que interfere nas atividades do Daybreak.
«Блэкаут» — это команда злодеев,
которая мешает работе «Рассвета».