9-tie is back at the studio for our final shot at stardom. When Suzune's fragile health threatens to cancel their performance, the other eight come together to save the day.
but I felt so much better doing it
with Rena-chan by my side!
Ich bin wirklich erleichtert gewesen,
dass ich mit Rena-chan antreten durfte!
¡pero me sentí mucho mejor
haciéndolo con Rena a mi lado!
Mais affronter celle-là avec Rena,
ça m’a donné plein de courage !
mas é muito melhor
fazer isso com a Rena ao meu lado.