Yuuto's been sent to another world, where he is now commander, or "Patriarch" of a clan of warriors.  To survive in this new world, he uses his cell phone, his only connection to the girl he loves back home.
Sometimes, having a story like that
out there can limit future bloodshed.
Manchmal kann eine solche Geschichte
zukünftiges Blutvergießen verringern.
A veces, un rumor puede reducir
la cantidad de sangre que se derrama.
A veces, un rumor puede reducir
la cantidad de sangre que se derrama.
Ce genre de rumeurs
à mon sujet
A volte, raccontare una storia come quella,
può limitare gli spargimenti di sangue futuri.
Às vezes um boato desses pode evitar
que mais sangue precise ser derramado.
Иногда такие случаи помогают 
избежать лишней крови.