The three girls visit a new board game café that opened up near their school. There, they meet Emilia, another board game fanatic around the same age as them, who moved to Kyoto recently from Germany.
--I have to think of something quick...
--Um... Black and white mark!
!علي التفكير في شيء ما بسرعة--
!علامة بالأبيض والأسود--
Ich muss schnell was sagen!
Piensa en algo rápido…
Vite, je dois dire un mot !
-मुझे जल्दी कुछ सोचना होगा।
- काला-सफ़ेद निशान!!
-Tenho que pensar em algo rápido!
-Marca branco e preto!