Musashi and Kojiro are out to obtain the Kitetsu Blades they'll need to fight oni, but a mysterious ritual involving the mystical swords might prove to be an unexpected hurdle.
The idea of one of us being 
in charge is kinda...
...فكرة أن يكون أحدنا مسؤولا
Ich hab nie darüber nachgedacht,
wer wem untergeordnet ist …
Ninguno de nosotros es mejor o peor.
Ninguno de nosotros es mejor o peor.
Y a pas de hiérarchie entre nous.
Beh... l'idea che uno di noi due comandi...
É que... A ideia de colocar
hierarquia entre nós é meio...
Цугуми… мы ж друзья,
а оттого и все равны…