It's been one month since Hibiki's first battle. As she slowly adjusts to life as a Symphogear user, her grades start to plunge. After much effort, she finally turns in her make-up report and is free to look forward to the meteor shower that night. But then she gets another call...
It'll be an international incident 
if we aren't careful.
قد تتحوَّل المسألة إلى حادِثة دوليّة
 إن لم نتوخَّ الحذر
Es könnte zu einer
internationalen Krise führen.
De lo contrario, habría 
un incidente internacional.
De lo contrario,
 sería un incidente internacional.
Sinon, on court
à l’incident diplomatique.
Diventerebbe un caso di portata nazionale.
Pode virar uma crise internacional.