After squeaking through their quarterfinal, Goro visits Katsuhiko to see how he's doing. While there, Katsuhiko's oldest brother, Tatsuhiko, puts a proposal to him.
He jumps! Kumagaya competes
 for the ball! Who will win?
Soga springt!
¡Saltó! Kumagaya se le une.
¡Ha saltado! Kumagaya se le une.
Soga s’élance dans les airs,
suivi par Kumagaya !
Ele pula! Kumagaya disputa
a bola! Quem vai ganhar?
Прыжок! Кумагая борется за мяч!