Touji's past is revealed as he struggles with turning into a half-ogre, and Harutora has to choose between helping his friend or protecting Natsume.
Th-This man... he was...
D-Dieser Mann ist doch …
Este hombre era…
Eu lembro desse cara.
Era um dos 12 Generais Divinos.