Ai, Neiru, Rika, and Momoe are quickly becoming close friends as they continue to protect Eggs. But as they grow closer, questions pile up and tensions rise.
Good grief. It's your
fault for spoiling them.
يا إلهي. أنت المذنب 
.في تدليلهن
Santo cielo. Es tu culpa por mal acostumbrarlas.
Mira, esto te pasa por mimarlas.
Tout ça parce que tu les as trop gâtées !
Ecco, colpa tua che le vizi.
A culpa é sua por mimá-las.