Marielle and Henrietta put on a fashion show as the town reels from the Minami decoy operation. Akatsuki walks down the runway in her colorful clothes, but Shiroe is nowhere to be seen.  That night, Shiroe is met by a beautiful and enchanting "queen of darkness."  Shiroe is tempted he reaches the heart of the conspiracy...
Did you deliberately make 
Princess Lenessia dislike you?
Willst du absichtlich dafür sorgen,
dass Prinzessin Rayneshia dich hasst?
¿Tomaste una actitud que haría que la 
princesa Rayneshia te odiara a propósito?
Vous faites tout
pour que la princesse vous déteste ?
Ti sei fatto odiare
dalla principessa di proposito?
Você fez a Princesa Lenessia não 
gostar de você de propósito?
Вы специально заставили 
принцессу Лейнессию вас ненавидеть?