Biba reunites with his father Shogun Koukyo after 10 years, as Mumei's Nue stands ready. Meanwhile, Ikoma has lost his confidence and willpower. He is now a mere shell of his former self and can only cower at the sight of the Kabane.
Get back to your car!
!عودوا إلى مقصورتكم
Geht zurück in euren Waggon!
Tornate nel vostro vagone!
Volte ao seu vagão!
Идите в свой вагон.