After stealing Kasane's power, Karen sets his sights on Yuito's. Yuito's broadcast triggers unrest. Yuito's platoon hatches a plan to save him. The New Himukan government orders a lockdown. Fubuki escapes, but will he reach Yuito in time?
Once they're all gone,
Yuito will be gone, too.
Verliert er sie alle, verschwindet
der Mensch namens Yuito.
Cuando desaparezcan,
Yuito también desaparecerá.
Cuando desaparezcan,
Yuito también desaparecerá.
Si ses souvenirs se volatilisent,
Yuito n’existera plus.
Após todas irem embora,
Yuito irá embora também.
Если он её утратит,
то человек по имени Юито исчезнет.