Akanyatsura are a family full of chivalry. Each of them burdened by the trauma of a certain event, they think of each other as a family unrelated by blood. 
This world made of just the two of us has to--
Kanata, wir können nicht
ganz allein zu zweit …
Si sigues en este mundo
solo de los dos, algún día…
Si tu te restreins
à l’univers qui nous est propre…
Se restiamo intrappolati 
nel nostro mondo, un giorno...
Se ficar apenas no nosso
mundinho, um dia você vai...
Каната, наш с тобой мир не вечен...