A terrible ultimatum from a powerful enemy makes Clair, Shuichi, and their friends face an impossible decision.
We have to get out of here!
Even if it's just those of us that can move!
Jeder, der noch laufen kann,
sollte schnellstens abhauen!
¡Debemos irnos!
¡Los que se puedan mover!
¡Tenemos que irnos!
Al menos quienes aún podemos.
Fuyons, tant pis pour les autres !
हमें यहाँ से निकलना होगा!
जो भी चल सकते हो, निकलो!
Temos que sair daqui!
Mesmo que só nós possamos nos mover!