While Queen Calra continues to delay the rite of blessing, Sariphi finds herself at the mercy of the young Pricess Tetra. The haughty girl has a long list of demands, but what does she really want?
I deeply regret these difficulties 
with the sacred rite of blessing.
أتأسف بشدة على هذه الصعوبات
.التي أخلّت بطقوس البركة المقدسة
So ein Missgeschick
vor der wichtigen Segenszeremonie …
Lamento los problemas que han
tenido con el rito de la bendición.
Lamento los problemas que habéis
tenido con el rito de la bendición.
que cet important rituel
soit retardé de la sorte.
Non pensavo che la cerimonia di battesimo 
avrebbe incontrato tutte queste complicazioni.
Eu lamento profundamente
as dificuldades com o ritual.
Мы всё омрачаем столь важный день
ритуала своими оплошностями...