Chihaya is still lost in the clouds after Arata confessed his feelings to her, making her unable to concentrate on studying for her exams. Kanade and Sumire, who happened to overhear Arata's confession, are debating whether they should tell Taichi or not. In the midst of all this, Chihaya gets a phone call from Sudo, who says someone in his college karuta club wants to play a match with her.
It's something Ayase-senpai 
has to think about!
!إنّه أمرٌ على آياسي سينباي التفكير بشأنه
Ayase-senpai denkt noch nach.
¡Ayase debe pensarlo sola!
Ayase debe pensarlo sola.
C’est à Ayase d’y réfléchir.
È qualcosa a cui deve pensare Ayase-senpai
Isso é algo que a Ayase-senpai 
precisa pensar!
Аясэ ещё нужно подумать!