Squad 13 heads back to the Garden for testing, with Zero Two's emotional state worsening by the day. They run into Nine Alpha, who offers some insight about her, but the most revealing words come straight from the horse's mouth...
This is an order. We can't 
put it off any longer.
هذا أمر. لا يمكننا تأجيله فترة أطول
Es una orden. No podemos aplazarlo más.
Es una orden. No podemos aplazarlo más.
C’est un ordre.
Questo è un ordine.
É uma ordem. 
Não podemos mais postergar.
Это приказ.