Tonegawa is Teiai's number two man, but his position isn't exactly uncontested. When his rival, Kurosawa, steps into the picture even the battle hardened middle manager finds himself at a loss.
I'm counting on you, Kazutakaiser!
!أعتمد عليك يا كازوتاقيصر
Enttäusche mich nicht, Kazutakaiser.
Cuento contigo, Kazutakaiser.
Cuento contigo, Kazutakaiser.
Je compte sur toi, Kazutakaizer !
Conto su di te, Kazutakaiser!
Conto com você, Kazutakaiser!
Надеюсь на тебя,
Кадзутакайзер!