Ashito and others have an unexpected reunion with Nakano and Kaneda, who played alongside him at the tryouts. After failing the tryouts for Esperion, Nakano and Kaneda joined the current top team in the league, Tokyo Musashino Soccer Club Youth, where Tachibana used to play. While Nakano is happy to see Ashito and others, Kaneda blames Ashito for his failing the tryouts.
I can shout instructions and fill 
the spaces with my teammates!
!يمكنني أن أصيح بالتعليمات وأملأ المساحات بزملائي
kann ich Instruktionen geben
und die Räume zumachen.
puedo dar instrucciones y cubrir
los huecos con mis compañeros.
puedo dar instrucciones y cubrir
los huecos con mis compañeros.
je peux indiquer
les zones à bloquer à mes coéquipiers.
che posso dare indicazioni ai miei compagni
e riempire tutti gli spazi!
aí posso dar instruções e preencher 
os espaços junto com todos!
я могу окликать ребят
и перекрывать любые атаки!