The Kojiki, and this episode, tells the story of Yamato Takeru, an imperial prince who struggled to distinguish himself from his countless siblings and ended up becoming a legendary hero in the process.
Emperor Keiko, fearing Ousu, 
decided to send him away.
Por su miedo a Ousu,
el emperador decidió enviarlo lejos.
O imperador Keiko, com medo
de Ousu, decidiu afastá-lo.