Makoto is shaken by the revelation that the hero he meets on the battlefield is his high school senior, Hibiki Otonashi. Unable to dwell on it, Makoto enters a battle with Io to whom he suggests the demons retreat, in order to avoid a pointless battle.
Wait, hero of Limia!
‫انتظري يا بطل ليميا!
Warte, Limias Heldin!
¡Espera, heroína de Limia!
¡Espera, heroína de Limia!
Attends, héros de Limia !
Aspetta, eroe di Limia!
Espere, Grande Heroína de Limia!
Постой, лимийский герой!