Hiro Soma comes to introduce himself, and it rapidly becomes obvious that he is not a Tohru Honda fan.
Losing your temper only proves that
you're still in your rebellious phase.
Wenn dich das so aufregt, bist du
wohl selbst noch in der Trotzphase.
Perder la paciencia solo prueba
que tú todavía estás en tu fase rebelde.
Ta colère prouve que tu es encore
en pleine crise d’ado !
Perder a paciência apenas prova
que você também é criança.
Ты и сам в переходном возрасте,
раз взбесился из-за такого.