As PROTOSTAR, Akira, Banri, and Chihiro successfully completed their live debut. But for some reason, Chihiro seems conflicted. In actuality, Chihiro is the eldest son of a famous Japanese dance master. Chihiro, unable to get into the swing of practice, is severly troubled that he cannot tell his father he is an idol nor can he tell his friends the situation. Worried about Chihiro who keeps skipping lessons, Akira and Banri visit Chihiro's house──?!
and you only needed your voice
to express yourself freely.
وأنت بحاجة لصوتك فحسب للتعبير
.عن نفسك بحرية
En ese mundo, bastaba con mi voz
para expresarme libremente.
En ese mundo, bastaba con mi voz
para expresarme libremente.
je pouvais m’exprimer librement,
rien qu’avec ma voix.
e chiunque può esprimersi liberamente
con la propria voce.
e você só precisa da sua voz
para se expressar livremente.
нужен лишь голос и свобода самовыражения.