Yin and Ning run into a Taibai transport unit while traveling. They follow the unit to a farming village with bountiful fields. However, the Taibai official at the village grows fat while making the villagers suffer under heavy taxes. Ning wishes to fight against the soldiers in order to save the villagers, while Yin is concerned, and a mysterious woman appears before Yin. Meanwhile, Zhao, the commander of the construct unit, visits the official's mansion. The official welcomes him but worries that his corruption will be exposed--
Those officials fatten their stomachs.
يُتخم أولئك المسؤولون معدتهم
Diese Beamten werden immer fetter.
Esos oficiales se llenan los estómagos
Esos oficiales se llenan los estómagos
Ce dernier se remplit les poches,
E questi funzionari si riempiono la pancia.
Esses oficiais enchem a barriga.
Чиновники набивают себе брюхо,