While the Guild hosts an audition full of perverts to find new members to join them for the alliance summit, Louise makes her way wounded to Seiichi and explains the fate that befell Zakia at the hands of the Great Devil Order.
Where is this nation heading now?
إلى أين تتجه هذه الدولة الآن؟
Wohin ist dieses Land
bloß unterwegs?
¿Hacia dónde se dirige esta nación?
¿Hacia dónde se dirige esta nación?
Vers quel avenir
l’Empire nous conduit-il ?
Che direzione ha preso questa nazione?
Para onde esta nação segue agora?
Куда же теперь катится наша страна?