Matsuri, an exorcist ninja, encounters Shirogane, an ayakashi targeting his childhood friend, Suzu, who seems to have something "special" about her.
There's no guarantee 
I'll still be an exorcist ninja then.
Bis es so weit ist, werde ich
unsere Berufung nicht mehr ausüben können.
Para entonces ya no podré seguir siendo
un ninja exorcista.
No podré seguir siendo
ninjaxorcista hasta entonces.
Je risque fort de ne plus pouvoir
assurer ma mission jusque-là.
Non potrò continuare
a essere un ninja esorcista fino ad allora.
Não sei se poderei continuar como
ninja exorcista quando isso acontecer.
К тому времени мне будет
не по силам оберегать её.