As Sayu's family gets closer and closer to tracking her down, she realizes that she may be heading home sooner than she thinks.
Nah, I just don't like guys like that.
Nicht nötig, ich hab bloß
was gegen solche Typen.
No fue nada,
detesto a los tipos como él.
No es nada,
no me caen bien los tíos como él.
De rien,
je déteste ce genre de type.
Di niente. È solo che odio quelli come lui.
Não é nada, eu não gosto de caras assim.
Не за что. Я и сам 
не люблю таких парней.