To fight the Dark Army, Leona gathers world leaders for a summit. Dai hopes to learn of a new legendary weapon. In Zaboera’s hideout, Hadlar is hooked up inside a large bio-chamber. Hadlar is letting Zaboera perform a certain experiment on him...
Having overcome your greatest weakness,
you shall become the greatest warrior.
بالتغلّب على نقطة ضعفك الأبرز، سوف,
تصبح المُحارب الأعظم
Da du deine größte Schwäche
bezwungen hast,
Si superas tus mayores debilidades,
Si superas tus mayores debilidades,
Tes faiblesses ainsi corrigées,
Avendo superato le tue più grandi debolezze,
potrai diventare il guerriero più potente.
Tendo superado sua maior fraqueza,
você se tornará o maior guerreiro.
Преодолев свои главные слабости,
ты станешь величайшим воином.