The Shinsengumi try to thwart the plan to assassinate Commander Kondou, and get embroiled in a brutal fight.
In October of 1867, as a result 
of return to imperial rule,
،في أكتوبر من العام 1867، نتيجة عودة الحكم الإمبراطوريّ
Im Oktober 1867 führte uns das Bakufu
und der Kaiserhof in eine neue Ära,
En octubre de 1867, como resultado
del regreso al gobierno imperial,
En octubre de 1867, como resultado
del regreso al gobierno imperial,
Le 10e mois de l’an 3 de l’ère Keiô
Nell'ottobre del 1867, 
come risultato della restaurazione imperiale,
Em outubro do ano 3 da era Keiou,
como resultado do retorno ao governo imperial,
Возвратом к императорскому
правлению в октябре 1867 года