Kounosuke, the young master of the Omi-ya, a kimono shop in the Ryogoku district and who is rumored to be a stylish playboy, has recently been turning up at the Izumo-ya rather frequently. Kounosuke is fairly refined in his manners, but there is a rumor that it might be an act to make women let down their guard, and Seiji is unwilling to have Oko fall for such a person. So one night, Seiji has a certain respected person bring along one of his shop's tsukumogami to a party with Kounosuke to uncover the truth behind this supposed playboy.
that has been coming up 
frequently with this topic.
.الّتي تمّ تداولها كثيرًا في هذا الموضوع
die ja nun schon häufiger gefallen ist.
que ha salido varias veces
en este episodio.
que ha salido varias veces
en este episodio.
cette expression qui revient sans cesse,
« Il pleut des kiseru. »
lasciate che vi spieghi il significato  
dell'espressione "far piovere kiseru",
que tem sido falado tanto neste episódio.
Фраза «носить с собой кисэру» 
имеет другое значение.