The new Team 7—with Kawaki its newest member—is assigned to escort Katasuke to a ceremony in the Land of Water. Boruto is looking forward to seeing Kagura Karatachi, a shinobi from the Land of Mist whom he hasn't seen since their Academy field trip to the Land of Water. However, in the shadows of the ceremony, a group harboring a grudge stealthily begins to make its move.
Do not let your guard down!
!لا تهملوا دفاعكم
Bleibt stetig auf der Hut!
¡Que nadie baje la guardia!
¡Que nadie baje la guardia!
Non dobbiamo abbassare la guardia!
Não se descuidem!
Будьте предельно внимательны!