Rick begins his mock battle with the F-rank Crusher, Raster Diarmut. Raster thinks the gap in ability between him, a genius, and Rick, a late-starting newbie, is all too clear. But as the battle progresses, Rick's training begins to show through.
You'll develop a sense of 
being able to see the wind!
‫ستطور إحساسًا بأنك قادر على رؤية الريح!
Damit trainierst du deine Fähigkeit,
Wind zu sehen!
¡Así podrás sentir el viento!
¡Así podrás sentir el viento!
Ça te permettra
de percevoir les courants.
Così allenerai i sensi
che ti permettono di vederlo!
Assim desenvolverá a sensação
de poder ver o vento!
Так ты научишься его чувствовать!