Kafka is now a member of the Defense Force, if not a full-fledged one. But Hoshina tells him he has three months to prove himself before he's fired...
They were talking 
about Captain Ashiro, they said.
.قيل أنهم كانوا يتحدثون عن النقيب أشيرو
Es ging wohl um Kommandantin Ashiro.
Hablaban de la capitana Ashiro.
Hablaban de la capitana Ashiro.
Ils parlaient
de la commandante Ashiro.
Dicono che stessero parlando
del capitano Ashiro.
Parece que estavam falando da capitã Ashiro.
Как я поняла,
обсуждали капитана Асиро.