Tiara and her group finally start getting some points. Tiara comes to the conclusion that she'd like to perform an Orchestra with her friends, and she finally finds out the truth about Yue.
But... But... I left a note saying
we were gonna borrow it!
لكن... لكنّني... تركتُ ملاحظة
!تقول أنّنا سنستعيرها
Aber ich hab doch eine Notiz hinterlassen,
dass ich den Plan ausleihe!
Pero... Pero... ¡Dejé una nota
diciendo que lo tomé prestado!
Y avait un mot pour dire
que je l’empruntais…
Mas eu deixei um bilhete dizendo
que íamos pegá-lo emprestado!