Matsu goes to Tokyo with the sumo-stable located near Reiko-sensei’s home, because why else would he want to go to Tokyo anyway?  Matsu however quickly angers his fellow sumo acolytes and professional senpais with his boorish disrespect.  But never mind them, he must first visit Reiko-san ...
You guys are always traveling, 
so the view is nothing new to you,
Euch bedeutet das vielleicht nichts,
 weil ihr immer unterwegs seid,

Ustedes siempre viajan, así 
que las vistas no les importan.
Vosotros siempre viajáis mucho, así 
que las vistas no os importan.
Vocês que vivem viajando 
podem estar cansados da vista,