Having gotten over their misstep at the department store, the members set their minds on the Hanairo Yosakoi Festival. Meanwhile, Machi brings shocking news that the Yosakoi Club still hadn't been officially accepted as a club.
Princess from a fantasy world, 
singing of flowers that fall like snow
Märchen-Prinzessin, die von
Kirschblüten singt,die wie Schnee fallen.
Una princesa de un mundo fantástico que canta sobre flores que caen como nieve
Princesa de um mundo de fantasia,
que canta sobre flores que caem como a neve.