On the day of the Tennomifune Academy entrance ceremony, in the class 1-7 classroom, Hanakoizumi Anne (Hanako), Hibarigaoka Ruri (Hibar), and Kumegawa Botan (Botan) are told by their homeroom teacher Kodaira-sensei that they are unfortunate and unhappy students.
The goal of the students of class 1-7, who are burdened by a variety of forms of misfortune, is to become happy.
The three girls have trouble accepting their circumstances, but they're immediately given an unexpected assignment...!
I hope we can still be friends, Hibari-san.
آملُ أن نكون صديقتَين يا هيباري-سان
hoffe ich dennoch, dass wir
Freundinnen sein können, Hibari-san.
espero que aun así podamos
ser amigas, Hibari-san.
Espero que aun así podamos
ser amigas, Hibari-san.
J’espère que nous allons
bien nous entendre, Mlle Hibari.
ma spero potremo essere amiche, Hibari-san.
espero que possamos ser amigas, Hibari-san.