End of the Century Academy is offering a voice actor course, but only one student, Airi, joins. The three brothers also study the art of voice acting, and compete with her at an audition. A student teacher named comes to the Seed Class. She immediately grabs the hearts of the students, and takes them on an adventure. The surprising past for Fudo the Demon is told, and we catch a glimpse into Emperor Thouzer's strange everyday life.
Even so, I'll mam up with youth!
ومع ذلك، سأكون مُستمة بروح الشباب
Trotzdem mamifiziere
ich vor Glück!
¡Aun así, mamiyo con la juventud!
¡Aun así, mamiyo con la juventud!
Je continue quand même
À rester jeune
Ma anche così, mamiyo la mia giovinezza!
Mesmo assim, eu me mameio de juventude!