Satou and his friends have arrived in Satou's world with no way to return to Arnulus. Satou suffers from being unable to fulfill his duty as Ring King when Amber, the Ring Princess of Idanokan, the Land of Earth, appears before him.
We were just going to 
the convenience store for a bit!
!ذهبنا لمتجر التموينات قليلاً وحسب
Wir waren nur kurz im Minimarkt.
Nicht wahr, Satō?
¡Solo fuimos al autoservicio!
¡Solo fuimos al autoservicio!
On est simplement allés
à la supérette, hein, Satô ?
Siamo soltanto andati al minimarket! Giusto, Sato?
Só fomos até a loja de conveniência.
Сходили вместе в магазин неподалёку!