From getting bōsōzoku gangs to vote for Tomoko to questionable marketing ploys, Eikichi does whatever he can to make sure that Tomoko will win the contest.
All right! If that's the case,
I'm going to write postcards!
حسناً ، إن كانَ كذلك فسأذهبُ لكتابة البطاقات البريديّة
Alles klar. Wenn das so ist,
schreibe ich Postkarten!
¡Muy bien! ¡Comenzaré 
a escribir más cartas!
¡Muy bien! ¡Comenzaré 
a escribir más cartas!
Je vais envoyer plein de votes,
moi aussi !
Isso! Sendo assim, eu vou 
escrever os cartões-postais!