After Otaku Hero loses a beloved toy robot in the Kanda River, he and the girls are confronted by the hostile middle-aged members of the Mansei Bridge Otaku Commune. The two generations enter a contest to fight over the true definition of otaku culture.
But then why are we having so much
trouble relating to those guys?
لكن لماذا نعاني من متاعب في التفاهم معهم؟
Warum schaffen wir es dann nicht,
¿Y por qué tenemos problemas
para relacionarnos con ellos?
¿Y por qué tenemos problemas
para conectar con estos hombres?
Mais alors, je comprends pas.
Però a questo punto mi chiedo
Mas por que temos tanta dificuldade
de dialogar com aqueles caras?
Тогда в чём проблема?