One day, Claire asks Blade to do a favor for Maria, a quiet, clumsy girl who happened to take part in the battle against Cu. As it so happens, Maria's request for Blade is none other than... to kill her?!
She was in the magic unit when we fought Cu.
كانت في كتيبة السحر عندما قاتلنا كو
Beim Kampf gegen Cu warst du
in der Magie-Fraktion, stimmt’s?
Estaba en la unidad de magia
en el combate contra Cu.
Estaba en la unidad de magia
en el combate contra Cu.
Tu étais dans l’escouade des mages,
pas vrai ?
Era nel gruppo dei maghi quando avete affrontato Cu!
Ela era do esquadrão de magia
na luta contra a Cuchulainn!
Она была в отряде магов
во время сражения с Ку.