Shin and company reach the Farnid Beast Alliance, where they meet Shin's former companion and the nation's first king, Girart. After five hundred long years, Girart has an unusual request for his old friend...
Doesn't this remind you 
of five hundred years ago?
ألا يُذكّرك هذا بالأيّام قبل خمسمائة سنة؟
¿No te recuerda esto a hace 500 años?
¿No te recuerda esto a hace 500 años?
Isto me faz lembrar de nós há 500 anos!
Согласись, всё прямо 
как пятьсот лет назад!