Serial middle school girl murderer Girl A escapes from the facility where she's being held.
Mirai's group deduces that in order to lure out other God candidates, Metropoliman gave her Wings and an Arrow so she could escape.
Mira despises Metropoliman's willingness to play dirty and do whatever it takes to become the next God. Eventually the first victim is found at the Grand Tower in the city, and the situation rapidly worsens. Mirai's group chooses to act to stop Girl A's murders.
By asking that, you're also asking if we want
to take Metropoliman's bait or not, right?
بسؤالك هذا، تسألنا ما إن أردنا
ابتلاع طعم ميتروبوليمان أو لا، صحيح؟
Du fragst also, ob wir Metropolimans Köder
schlucken wollen, oder?
Eso incluye decidir si caer
en la trampa de Metropoliman, ¿no?
Eso incluye decidir si caer
en la trampa de Metropoliman, ¿no?
Vous avez peur
L'altra opzione che vuoi proporci
è di abboccare all'amo di Metropoliman, giusto?
Mas nisso está incluído aceitar o
convite do Metropoliman, não é?
Вопрос ещё в том, поведёмся ли мы
на уловку Метрополимена.