Asmodeus protects Iruma and Clara from Orobas, but he is disqualified from the competition because he directly attacked Orobas. As they watch Asmodeus walk off, they realize that Orobas has disappeared. Ocho had taken Orobas and fled. If Iruma and his friends don't retrieve the Vase of Endings, they can't make the Legendary Leaf bloom. But they have no idea where to even start. It is then when a certain someone appears before Iruma and his friends!
Without the vase,
،من دون الإناء
Ohne den Topf können wir
das Legend Leaf nicht blühen lassen!
Sin la maceta no podemos
hacer crecer la Legend Leaf.
Sin la maceta no podemos
hacer crecer la Legend Leaf.
Sans le Pot, on ne pourra pas
faire pousser la Feuille légendaire !
Niente vaso, niente foglia della leggenda!
Se não tivermos o vaso, não
poderemos fazer a Legend Leaf brotar!
Без горшочка…
мы никак не вырастим легендарный лист!