For summer break, Ittoki returns to the Iga village. Kirei and Ryoko wind up staying in Iga as well, and everyone has a nice time together. Ittoki gets to experience the warmth of the people of Iga. All the while, Kirei is sending Suzaku intel on Iga...
Transgression is the shinobi's path.
.الانتهاك هو طريق الشينوبي
Das Abkommen vom Weg
ist der Weg des Shinobi.
El ninja debe vivir
por el camino del forajido.
El ninja debe vivir
por el camino del forajido.
La vie de ninja
est une vie de hors-la-loi.
Gli shinobi vivono
seguendo la via della trasgressione.
A transgressão é o caminho de um shinobi.
Преступления — это путь синоби.