"I'll save both Miyu and the world!!" But for Illya to realize that wish of hers, she'll have to first rescue Miyu from the Ainsworths' clutches. While Illya is forced to face a fierce battle, Gil and Bazett appear out of hiding to overturn their disadvantages. At long last, Illya's reunion with Miyu draws close!
Saying we have to choose 
is flawed from the start!
Anzunehmen, ich müsste mich entscheiden,
ist von vornherein falsch!
¡Decir que hay que elegir
solo una cosa es un error!
¡Decir que hay que elegir
solo una cosa es un error!
C’est une erreur
de devoir faire un choix !
Scegliere solo uno dei due è un'idea sbagliata!
Sin dall'inizio!
Dizer que eu tenho que escolher
 já está errado desde o princípio!