Katsura, upon hearing Ikumatsu's story about an old man who used to visit her restaurant every New Year's Eve, enlists the Odd Jobs' help to look for him.
When did I say I wanted to plunge into 
Ikumatsu-dono's *****, *****, or *******?
****** متى قلت أنّي أريد الانغماس في **** أو 
أو ***** إيكوماتسو-دونو؟
¡Jamás dije que quisiera
ver su **** o ****!
Nunca disse que quero mergulhar nos ***,
 na *** nem no *** da Ikumatsu.