Rein learns the full implications of his contract with Kanade while doing basic jobs for the Adventurer's Guild.
it'd be enough to burn out 
your nervous system!
!فسيؤدّي ذلك لحرق الجهاز العصبيّ
der bricht unter der Last völlig zusammen!
sería fatal para el sistema nervioso.
sería fatal para el sistema nervioso.
lo sforzo mi friggerebbe i nervi!
seria o suficiente para
queimar seu sistema nervoso!
приведёт к выгоранию нервной системы!