In order to prepare themselves for the upcoming Régiment du Cuisine, Soma and the others divide into 2 teams for practice battle. While they are not allowed to speak under the rule, the team leader Dojima prepares a dish but to everyone’s confusion, he improvises from the recipe. As Takumi tries to understand Dojima’s intention, he recalls back to the events at Stagiaire Challenge…
This must be Tadokoro-san's 
inspiration, correct?
لا بدّ أنّ ذلك كان إلهامًا 
من تادوكورو-سان، صحيح؟
Das war sicher Tadokoro-sans Einfall.
Esa fue la idea de Tadokoro-san.
Esa fue la idea de Tadokoro-san.
C’est une idée de Megumi,
n’est-ce pas ?
È stata un'improvvisazione pensata da Tadokoro.
Isso foi um arranjo que você criou,
Tadokoro-san, certo? Ficou perfeito.
Это была импровизационная
идея Тадокоро, да?