Do you have any musical
experience, Mr. Takinami?
هل لديك أيّ خبرة موسيقيّة يا تاكينامي-سينسي؟
Haben Sie denn musikalische Erfahrung, Sensei?
¿Tiene alguna experiencia en el ámbito
de la música, profesor Takinami?
¿Tiene experiencia musical, profesor?
Lei ha qualche esperienza con la musica?
Учитель Такинами, 
вы когда-то занимались музыкой?