The boys get caught in a compromising situation, causing a rift within Squad 13. Will they be able to bridge this divide? And how will Zero Two react to the most human of spats?
Shut up! All of you—
—اصمتي! جميعكن
Klappe! Ihr könntet uns Jungs auch mal …
¡Cállate! ¡Solo…!
¡Cállate! ¡Solo…!
Boucle-la ! C’est vous…
Tappati quella bocca! Siete state voi...
Caladas, todas vocês!
— Да замолкни ты! Это вам…