Kitasan Black resumes training, but she's still troubled by how she felt at the end of the Takarazuka Kinen. She throws herself into practice, but Trainer has started to suspect something about her might have changed. 
The rough turf is clearly having 
an effect, as it took 64 seconds.
يترك الميدان الصعب تأثيراً 
مع استغراقه لأربع وستّين ثانية
Sin duda, la pista no ayuda,
El reloj marca 64 segundos.
El césped les está pasando factura.
Han tardado 64 segundos.
Le terrain est très lourd,
le chrono indique 64 secondes.
Il terreno poco favorevole ha avuto un certo impatto,
visto che ci hanno impiegato 64 secondi.
Levaram 64 segundos. Isso mostra que
o turfe molhado tem efeito considerável.
На это ушло 64 секунды, 
дело явно в дожде.