Suspecting Shinichi's connection to the parasite cases, Hirama arranges to have Shinichi meet with Uragami, a convict with a peculiar ability. Although cleared of any suspicion and able to return to his high school life, it isn't long before Hirama appears once more before Shinichi. A government operation to neutralize the parasites with Hirokawa is about to begin...
Hirama-kun will be supporting this operation 
by overseeing all the support functions,
سيدعم هيراما-كُن هذه العمليّة من خلال 
،الإشراف على كافّة وظائف الدّعم
dass Hirama-kun bei der Leitung
der Operation assistieren wird.
Hirama-kun apoyará la operación, 
supervisando las funciones de apoyo
Hirama-kun apoyará la operación, 
supervisando las funciones de apoyo
mais Hirama sera
l’auxiliaire de liaison,
Hirama será o encarregado de operação 
e de avaliar todos os recursos dela,