Berry is a girl living in the data-managed city of Tom Sawyer Island. Her hobby at the moment is trying to catch Phantom Zero, who's believed to be behind the cases of Love loss known as the Zero Phenomenon. One day, when she heads into town to get the broken Deco in one of her eyes fixed, Berry runs into a kid who seems like a ghost, due to being unable to be seen with Deco. Suspecting she may have finally found the Phantom, Berry begins her chase.
I could only see 'em out of 
the eye with the busted Deco...
استطعتُ فقط رؤيته من العين ذات الديكو المُعطّل
Nur mit meinem kaputten
Deco ein bisschen.
Solo pude verlo con el ojo
con el Deco malo…
Solo pude verle con el ojo
con el Deco malo…
Seul mon DeCo cassé
permettait de l’entrevoir.
Riuscivo a vederla solo dall'occhio
col Deco mezzo rotto.
Só conseguia vê-lo com
o meu Deco defeituoso...
Я его видела только
глючным глазом.