As promised, Kira returns to the Archangel. A hearing is held but the issue handing over Lacus to ZAFT without permission is disregarded through the good offices of Murrue.
The military law carries with it
no provision to sentence a civilian.
.لا يوفّر القانون العسكري أيّ حكم على المدنيين
Das Militärgesetz sieht nicht vor,
einen Zivilisten zu verurteilen.
La Ley Militar no incluye nada
para sentenciar a un civil.
La Ley Militar no incluye nada
para sentenciar a un civil.
ne sont pas compétents
pour juger un civil.
A lei marcial não pode ser 
usada para julgar um civil.