Happy Kiss arrives in Honyala Land to find a coup d'etat taking place. Karls and Furanui are distressed to find out that their father has been taken prisoner by the rebels. The final battle begins between Happy Kiss and the rebel army!
You tricked us so that you could 
incite rebellion against our king!
خدعتَنا وذلك كي تتمكّن من تنظيم
تمرّد على ملكنا
Du hast versucht, Zwist zwischen uns zu säen,
um eine Intrige gegen den König zu spinnen!
¡Nos engañaste para incitar
una rebelión contra el rey!
¡Nos engañaste para incitar
una rebelión contra el rey!
Tu as voulu me monter contre mon frère
pour te rebeller contre le roi !
Ci hai ingannato,
per fomentare una rivolta contro il nostro re!
Você nos enganou para incitar 
 uma rebelião contra nosso rei!
Ты обманул нас для того,
чтобы свергнуть нашего короля!