Dai faces the Dragons attacking Bengarna. His sword shatters. Dragons that Popp failed to defeat join in. All prepare for defeat, but Dai unleashes the power of the Dragon Crest. Nabara and Merle realize a truth that Dai himself doesn’t yet know.
and, with the heavens, earth, and sea
as its allies, will destroy all creation.
وبوجود السّماء والأرض والبحر حلفاء
له، يستطيع تدمير كلّ الخلائق
und zerstört mit Himmel, Erde, Land und Meer
auf seiner Seite alles und jeden.
y con los cielos, la tierra y el mar
por aliados, destruirá toda la creación.
y con los cielos, la tierra y el mar
por aliados, destruirá toda la creación.
Il serait le pourfendeur
de toute création,
I Cieli, la Terra e i Mari sono suoi alleati,
e, com os céus, a terra, e o mar
como aliados, destruirá tudo o que existe.
и вместе с союзниками небес,
земли и воды уничтожает всё живое.