As members of the group left behind try to make sense of their situation, Masaki, Hayato, Mitsumune, and the bus driver continue toward the tunnel. Masaki finally explains why she is adamantly against going through the tunnel, but how much of what she says can be trusted?
For you, maybe, but I...
...ربّما بالنسبة لك، لكن
Wenn du nicht weiterweißt,
werde ich schon …
Puede que para ti, pero para mí…
Puede que para ti, pero para mí...
Le fais pas pour toi, 
fais-le pour…
Forse per te, ma per me...
Não funciona para você, mas para mim...