After spending time in the Heart Kingdom, Asta finally goes back to the Black Bulls' hideout. However, they were currently under attack by one of the Dark Triad, Dante. Asta does his best to fight back with his friends, but is having a hard time facing Dante, who is also a devil-possessed, but is far more powerful than him. Meanwhile, around the same time, another member of the Dark Triad who is possessed by the devil Megicula, Vanica, attacks the Heart Kingdom. Loropechika can't help but panic at the sight of the one behind her curse, but...
I guess I'll play with all of 
you while I await his return.
.أظنني سألهو معكم بينما أنتظر عودته
Bis er heimkommt,
Me divertiré con ustedes
mientras lo espero.
Me divertiré con vosotros
mientras lo espero.
Et si je m’amusais avec vous
Credo che giocherò con voialtri,
mentre aspetto che torni.
Acho que vou brincar com
vocês enquanto o espero voltar.
Пока не вернётся…