Asta and Yuno end up seeing Mereoleona scolding the members of the Crimson Lion Kings after the Star Festival. Mereoleona is the older sister of their former captain, Fuegoleon, and was unhappy with their performance at the Star Festival. She calls her brother a fool and Leopold and the other squad members defend him. She then says they're going to a volcano for a training camp and also ends up taking Asta, Yuno, Yami, Charlotte and Noelle with them as well...
Then quit talking and show 
me your true strength!
!كفّوا عن الثّرثرة إذًا وأروني قوّتكم الحقيقيّة
Dann lasst doch mal anstatt
eurer Worte Taten sprechen!
¡Demuéstrenlo con acciones,
no con palabras!
¡Demostradlo con acciones,
no con palabras!
Alors joignez le geste à la parole
et faites parler votre force !
E allora piantala di cianciare 
e fammi vedere la tua forza!
Então pare de falar e mostre-me
a sua verdadeira força!
Так не чешите языками,
а силой и делом докажите мне это!