Soran's opponent fails to turn up in time for his match, earning him a reputation as a cheater.
Elder Rikukin and his group of trusted young outsiders realize Koketsu is being manipulated by the evil organization Zensei.
Meanwhile, Soran receives a summons from Elders Ou Ai and Ro Ji, who demand he hand over his Kitaigen style--
We've gathered everyone who 
isn't currently in a match.
.جمعنا كلّ شخص لا مباراة لديه حاليًّا
Wir haben alle zusammengetrommelt,
die gerade keinen Kampf zu bestreiten haben.
Estamos todos, 
menos los que están peleando.
Estamos todos menos
los que están peleando.
Hormis ceux qui sont en plein match,
nous sommes tous là.
Abbiamo riunito tutti quelli
che non stanno combattendo al momento.
Reunimos todo mundo que
não está em um confronto.
Мы собрали всех, кто сейчас свободен.