Futaba makes a decision regarding the task assigned to her by SHIP. Early in the morning, Ontan sneaks off somewhere, causing Oba to fear the worst. Together with Makoto, he tries to find Oran before anything worse happens.
There is just one way
that we can do this.
Es gäbe noch eine Sache,
die man tun könnte.
Que hay una cosa que se puede hacer.
Que hay una cosa que se puede hacer.
Il y a bien une solution.
C'è un metodo, uno solo.
Há um único modo.
Есть один способ вернуть Кадодэ.