Hakone Accademy holds its traditional fun ride to send off its third-years. In order to inherit the champions' will of Hakone Academy and overcome their idols, Izumida and the other members of the new generation go all out against the third-years!
Let's race to see who gets there first.
Rennen wir, um zu gucken,
wer zuerst dort ist.
¡Una carrera por ver
quién llega primero!
¡Una carrera para ver
quién llega primero!
On verra bien
qui y sera en premier !
Ti sfido, vediamo chi arriva lì per primo.
Vamos ver quem chega lá primeiro!