Aki invites Masamune out on a White Day date but it ends up going in a very unexpected direction.
Hey, when are you going to let me 
meet this supposed girlfriend of yours?
اسمع، متى ستدعني ألتقي بحبيبتك المزعومة؟
Hey, wann darf ich deine berüchtigte
Freundin mal kennenlernen?
Oye, ¿cuándo podré
conocer a la susodicha?
Cuándo podré conocerla, ¿eh?
Dis, on pourra la rencontrer quand,
ta superbe copine ?
वैसे, आप अपनी इस कथित
गर्लफ्रेंड से मुझे कब मिलाओगे?
Dai, dai, quand'è che mi fai conoscere 
questa tua fantomatica ragazza?
Então, quando vai me apresentar
essa tal de namorada?
Слушай, а когда ты меня
с ней познакомишь?