It's time for IDOLiSH7's first concert. Confident in her abilities to promote such a promising and talented group, Tsumugi ambitiously reserves a large outdoor venue for the event. Will they be able to fill all three thousand seats?
You did your best, but a website 
and fliers were too quiet a voice.
فعلتِ ما بوسعكِ، لكن الموقع والمنشورات
يبقى صوتها هادئاً
Du warst zwar
mit Leib und Seele dabei,
Te esforzaste, pero una página
y unos volantes son una voz muy baja.
Te esforzaste, pero una web
y unos volantes es poco.
Tu as fait de ton mieux,
Ti sei impegnata tantissimo,
Foi o seu melhor, mas apenas um
site e panfletos não fazem barulho.
Ты упорно трудилась, но голос 
сайта и флаеров очень тихий.