Kanna is invited to Saikawa's home. Since Saikawa's family has a maid too, they invite Miss Kobayashi and Tohru to join her. When a genuine maid, Josie, greets them, Miss Kobayashi gets excited. The two hit it off, chatting about maids. To top things off, Lucoa announces she's planning to live in this world too. She claims she was summoned by Shouta, a member of a mage family. Lucoa gets very touchy to try and get along with Shouta, but she goes overboard...
I guess I'm what you'd 
classify as an ex-goddess.
أعتقد أنّني ما تصنّفونه كإلهة سابِقة
Ich bin, mal sehen …
Soy lo que calificarías
como una exdiosa.
Soy lo que calificarías
como una exdiosa.
Si je devais appartenir à une catégorie,
ce serait celle des ex-dieux.
Suppongo di poter rientrare
 nella categoria delle ex-dee.
Eu acho que me classifico
 como uma ex-deusa.
Думаю, меня стоит назвать бывшей богиней.