As the investigation of the assault case ramps up and widens in scope, it becomes obvious that discrepancies between the testimonies of different involved parties will somehow have to be reconciled.
Are you saying rank-and-file
detectives are disposable pawns?
أتقصد أن المحققيين ذوي الرتب الدنيا
مجرد بيادق يمكن التخلص منها؟
Sind die Kriminalbeamten für Sie etwa
„Spielfiguren“, die man opfern kann?
¿Dice que los detectives
somos de usar y tirar?
Vous prenez les enquêteurs
pour des mouchoirs jetables ?
Está dizendo que inspetores de
polícia são dispensáveis como peões?