One morning, on her way to school, Itsuka spots someone who looks like her father getting on a bus. She gets on the same bus to see if it really is him, but ends up falling asleep. Having lost sight of the person who looks like her father, Itsuka arrives in Ohara near the Sanzen-in Temple where she happens upon someone unexpected.
Then we should eat these for your 
next concert, and it'll be a big success!
إذاً ينبغي أن نأكل هذه في حفلتك الموسيقيّة
!المقبلة وستحقّق نجاحاً كبيرً
Wenn wir das vor dem Konzert essen,
dann wird es sicher ein großer Erfolg!
Tenemos que comer esto
antes de tu concierto y será un éxito.
Tenemos que comer esto
antes de tu concierto y será un éxito.
Alors, si tu manges ça,
ton prochain concert sera bien !
Allora se le mangi
il prossimo concerto sarà un successo!
Então, a gente tem que comer esses dangos
pro seu próximo show ser um sucesso!
Значит, тебе надо съесть их
для успеха на концерте!