After discovering K's ambitions, 
Ren and the rest of the gang return to Kaminohara. 
Telling Haruma that he wants to check on something, 
Akira heads to the hospital where Haruma's mother lies in a coma.
I guess we'll probably never be
in a team together again, huh?
Wir werden wohl nie wieder
in einem Team sein, oder?
Supongo que nunca volveremos
a estar juntos en un equipo.
Supongo que nunca seremos parte
del mismo equipo de nuevo, ¿no?
Je suppose qu’on ne fera plus jamais
partie de la même équipe ?
Acho que nunca mais estaremos juntos
em uma equipe, não é?