After confronting Shiba in a real model battle in Gunpla Duel, Riku's 00 Diver Ace has suffered serious damage. Unlike with GBN, Riku's precious partner has been damaged in reality. Koichi is worried about Riku, and tries to cheer him up, but is surprised by Riku's reaction.
Mr. Tiger and Mr. Shahry
sure are amazing people.
السيّد نمر والسيّد شهري شخصان 
رائعان بلا شكّ
Tiger und Shahryar
sind echt unglaublich.
Tiger-san y Shahry-san son increíbles.
Tiger-san y Shahry-san son increíbles.
Tiger et Shahry sont exceptionnels,
ça ne fait aucun doute.
Sia il signor Tigerwolf che il maestro Shahry
sono davvero persone eccezionali.
O Tiger-san e o Shahry-san
são mesmo pessoas incríveis.
Какие же они классные, Волк и Сахри.