Boruto's grandfather Hiashi's birthday is approaching and there's going to be a small family celebration. Boruto is chosen to select a birthday present, but he doesn't know what will please his grandfather, so he visits the Hyuga household and sneakily gathers information.
Long ago, there was great conflict
between the two families,
،قبل وقتٍ طويل، نشب صراعٌ كبير بين العائلتين
Früher bestand ein sehr strenges Verhältnis
zwischen Herren und Dienern,
Hace tiempo había una gran diferencia
jerárquica entre ambas.
Hace tiempo había una gran diferencia
jerárquica entre ambas.
Un tempo tra i due capifamiglia, legati 
da una rigida gerarchia,
Há muito tempo, houve um
grande conflito entre as famílias,
Раньше одна главенствовала над другой
и обе семьи враждовали.