Academy City's Daihasei Festival is approaching, and the festival's steering committee is charged with recruiting at least two Level 5s to take the athlete's pledge during the opening ceremonies. However, getting volunteers proves to be a challenge.
after what I said to Miss Misaka,
it just doesn't feel like a challenge.
،بعد ما قلتُه لميساكا-سان
.فلا يبدو هذا كتحدٍّ على الإطلاق
Después de lo que le dije a Misaka,
la verdad es que no estoy muy motivada.
Después de lo que le dije a Misaka,
la verdad es que no estoy muy motivada.
Après ce que j’ai dit à Misaka,
je ne suis pas très motivée.
Visto quello che ho detto a Misaka,
Depois do que eu disse para a
Misaka-san, isto não parece um desafio.
После всего сказанного Мисаке
особого сильного вызова не ощущается...