The Origami family moves quickly, investigating Osafune Girls' School and Minoseki Academy under the suspicion of their participation in large-scale terrorist attacks. With Mokusa's headquarters attacked and on the brink of total destruction, the girls once again reaffirm their resolve. With Akane and Friedman's assistance the girls launch a desperate plan in order to take Origami Yukari down once and for all.
If we destroy Origami Yukari,
 it'll all be over.
.سينتهي كلّ شيء إن دمرنا أوريغامي يوكاري
Wenn wir Origami Yukari vernichten,
löst sich das Problem von allein.
Si destruimos a Yukari Origami,
todo se acabará.
Si destruimos a Yukari Origami,
todo se acabará.
Tout sera terminé,
une fois Yukari Origami abattue.
Se annientassimo Origami Yukari, finirebbe tutto.
Se a Origami Yukari for
destruída, tudo acaba.
Если убьём Оригами Юкари, всё закончится.