Noé begs Count Orlok to save Vanitas from a strange ailment. Vanitas bumps into Roland and asks him about love "for a friend." Jeanne confides in Luca to his dismay. Dominque seems strangely obsessed with Noé. Noé tells Vanitas he is glad they met.
That's unlike you to
get attached to someone.
Das ist ungewöhnlich. Dass du einem
einzelnen Menschen derart zugetan bist.
No es propio de ti encariñarte
así con alguien.
No es propio de ti encariñarte
así con alguien.
C’est rare que tu t’attaches
à un autre être humain.
È strano.
Não é normal para você se apegar a alguém.
Весьма необычно,