Catching snakes is sometimes easier said than done, especially when shenanigans abound. Team Rooster returns after a long sojourn in the mountains, but have they achieved the results team leader Sumire desired?
Sumire-chi is sooo serious, 
she does everything according to a plan.
سوميري-تشي ذات طبيعة جادّة تماماً
بحيث تفعل كلّ شيء وفقاً لخطّة
Sumire-cchi ist voll die Korinthenkackerin,
die hält sich eh punktegenau an ihren Plan.
Sumire es tan seria que lo hace todo
según lo que planea.
Sumire es tan seria que lo hace todo
según lo que planea.
Elle est grave sérieuse et elle suit
toujours son emploi du temps.
Sumire è troooppo seria,
segue sempre i suoi piani, sapete.
A Sumire é muito quadrada e
gosta de fazer tudo direitinho.
Сумирэ такая дотошная,
всё делает как положено, по плану.