Thanks to Rimuru's skill, Kaijin was able to finish all the longswords and deliver them to the king, so the two of them celebrate by heading to a bar staffed by lots of elf girls. One of them reads Rimuru's fortune for fun, and sees an image in her crystal ball of someone she believes Rimuru is destined to be with. As everyone wonders who this person could be, Vesta shows up and starts to hassle Rimuru...
You shouldn't bring such a lowly monster 
into a high-brow establishment like this.
لا ينبغي أن تدخلوا وحشاً وضيعاً كهذا إلى مؤسّسة
رفيعة المستوى كهذه
Das geht nicht.
No deberían traer
a un monstruo tan vulgar
No deberíais traer
a un monstruo tan vulgar
Que fait ce monstre infâme
Non si dovrebbero portare delle bestie 
così infime in posti di alto livello come questo.
Não traga um monstro tão insignificante
a um lugar de alto nível como este.
Непозволительно в столь роскошное заведение
приводить какого-то жалкого магверя…