Due to overwork, Kashima loses his magical abilities. Fraught with the fear that he may never be able to wield magic again, he wanders to the location where he and Toyohi had shared a special memory together. There, he happens to run into Toyohi himself...
That's why I worked so hard every day.
Deshalb habe ich jeden
Tag hart gearbeitet.
Por eso estaba desesperado a diario.
Por eso estaba desesperado a diario.
Per questo ogni giorno mi davo tanto da fare.
por isto que trabalhei
 duro todos os dias.