On Christmas Saki happens to see a certain person get in a taxi. While she desperately chases after the taxi, Makoto is on the way to Ryuji's. Two people who weren't meant to meet still run into each other...
Don't mind them, Big Brother.
Mach dir nix draus, Ryūji.
Ignóralos, Ryuji.
Pasa de ellos, Ryuji.
Courage, Ryûji.
Ignorali.
Não ligue para eles, meu irmão.
Не бери в голову, брат.