An up-and-coming painter finds dangerous new inspiration in the first story, and in the second, a young couple's outing turns deadly when they happen upon an abandoned village.
I was so excited, thinking there'd be 
a permanent record of my beauty.
تحمّستُ كثيراً معتقدة بأنه سيكون 
هناك تسجيلاً أبدياً لجمالي
Ich dachte, damit sei meine Schönheit
für die Ewigkeit festgehalten!
Creí que mi belleza
permanecería para siempre.
Creí que mi belleza
permanecería para siempre.
Je croyais que ma beauté
serait conservée éternellement…
Pensavo che così avrei potuto
tramandare la mia bellezza in eterno...
Fiquei tão empolgada por ter
a minha beleza eternizada!
Я так обрадовалась, думала,
наконец-то моя красота увековечена.