Boruto accompanies Sasuke to a hawk trainer to obtain a messenger hawk. 
There, Boruto and Sasuke hear about a person who sells rare animals and decide to investigate. Boruto then befriends a boy named Tsuzura Shitakiri. Because of his mother, Tsuzura doesn’t go to school and has given up on the things he really wants to do. His only friend is a hawk that is unable to fly due to an injury. He takes good care of this hawk in the hope that it can soar the skies once again.

He suddenly leaves without a word,
but then suddenly, he's home.
.يغادر بدون سيف فجأةً، ويرجع إلى البيت فجأةً
Er mag schnell weg sein, aber ehe
du dich versiehst, ist er wieder zurück.
Desaparece de pronto
y regresa cuando menos lo esperas.
Desaparece de golpe y vuelve
cuando menos te lo esperas.
Appena pensi che sia sparito all'improvviso,
Ele sai sem falar nada,
mas depois vai para casa do nada.
Так же, как молча уходит,
он и появляется из ниоткуда.