Squale is depressed about the results of his first deployment, so Pas decides to try preparing a dessert to cheer him up. His choice, the tarte Tatin, is far from a random selection.
Apparently the baron paid a 
great amount of money in advance
يبدو أنّ البارون دفع الكثير من المال مقدّمًا
Offensichtlich hat der Baron im Voraus
eine große Summe Geld bezahlt,
El barón había pagado un depósito
enorme cuando eran potrillos
Al parecer,
el barón pagó mucho por adelantado
Il a payé une somme faramineuse
pour les faire dresser
Sembra che il barone abbia pagato una grossa somma
Parece que o barão pagou
bastante dinheiro adiantado
Похоже, барон заплатил 
немалые деньги для того, чтобы