Though he joined the magic academy, what awaited him was far from a normal life. Without realizing it Ard had already grown famous and he was quickly put on a pedestal by his peers. Then there was another problem within his class - the young girl, Ginny, a succubus, was being abused by Elraldo, a noble's son. Ireena then intervenes and Elraldo insults her. When Ard demands an apology, he is challenged to a duel instead.
You lowly people could never hope to compare 
to me in terms of lineage or talent.
يستحيل أن ترتقوا أيّها الوضيعون لمستواي
في السلالة أو الموهبة
In Sachen Abstammung und Talent
bin ich euch Plebejern um Welten überlegen.
Los pobres no pueden compararse
con mi talento o linaje.
Los pobres no podéis compararos
con mi talento o linaje.
Autrement dit,
vous n’avez pas le niveau,
Voi umili plebei non potete neanche sperare
di paragonarvi a me per lignaggio o talento.
Significa que vocês nem se comparam a
mim em termos de linhagem ou talento.
Вы, ничтожества, можете только мечтать
о моём статусе и таланте.