Mangetsu and Kuon are overwhelmed by Suishou's unsettling aura as they fight her, barely managing to hold out until the end of the battle. Mangetsu awakens back at Shingetsu's house, then sets out to visit Nene after receiving a message from her. They discuss the events of last night's battle, but Nene has no recollection of Anna whatsoever. Perturbed, Mangetsu and Shingetsu hurry to the Fugo household, but what they find isn't what they expected...
The core of her ARMANOX 
was completely destroyed,
.تدمّرت نواة آرمنوكس خاصتها بالكامل
Ich habe den Kern ihres
Armanox vollständig zerstört.
El núcleo de su Armanox fue destruido,
El núcleo de su Armanox fue destruido,
J’ai détruit le noyau
de son Armanox.
Il nucleo del suo Armanox
è andato completamente distrutto,
O núcleo do Armanox dela
foi completamente destruído,
Ядро её Арманокса было
 полностью уничтожено,