The machines have done their part and left Earth's future in the hands of humanity. But Gengai's cannon has also painted a huge target on the Kabuki Distruct, and the Liberation Army immediately marches toward it.
If Captain Okita becomes vice chief, 
the world will end anyway.
،إن أصبح القائد أوكيتا نائب الرّئيس
.فسينتهي العالم على كلّ حال
El capitán Okita como subcomandante
traería el fin del mundo.
Se o capitão Okita se tornar comandante,
o mundo vai acabar de qualquer forma.