Kenji visits a spooky shrine on the outskirts of town to prove to his friends that there's no such thing as ghosts... and he rips off a talisman that had been stuck on the shrine door. Later, Kenji brings his sister figure Nana to the Bureau, and Muhyo tells Nana that all the pictures she's shown him are ghost photos. Nana is enraged by his claim, but then...
I think you've got the wrong idea here.
يبدو أنّك تسيء فهم شيءٍ ما
Meinst du nicht, du unterliegst
einem Missverständnis?
Creo que te confundiste.
Creo que te confundías.
Tu as commis
une petite erreur d’appréciation.
Penso che ti sia fatto un'idea sbagliata.
Eu acho que entendeu mal.
Мне кажется, ты кое-чего не понял.