The barrier is shattered, and Ten Tails appears! With unfathomable power in its attack, it sends shock waves through the air! Kurama takes the lead and tries to go on the offensive, but is helpless against Ten Tails' immense strength. Soon both Kurama and Gyuki exhaust their chakra and fade away.
That was about eight minutes.
كانت تلك حوالي ثمان دقائق
Das waren ungefähr acht Minuten.
8 minutos... es más tiempo 
que antes, pero es mi límite.
8 minutos... es más tiempo 
que antes, pero es mi límite.
Sono passati circa otto minuti.
Foi mais ou menos oito minutos.