The students from Class 3 are fighting hard to sell their CDs. That's when the world's most adorbs otokonoko idol appears before them, POP'N STAR's Hanabusa Kokoro. After having their various inadequacies pointed out to them, the students of Class 3 declare that, on stage, they won't be beaten by anyone. Kokoro invites them to open at his upcoming solo live concert.
This is going to be an awesome performance!
!هذا يجعل من الأداء يستحقّ
Genau deswegen performt man doch!
¡Así sí dan ganas de actuar!
¡Así sí dan ganas de actuar!
On va leur en donner
pour leur argent !
Sarà una performance degna di questo nome!
Assim vale a pena fazer a apresentação!
Зажжём на концерте!