What have the Idaten been doing in the eight hundred years without any demons to fight? Where do they come from? What is their true nature? And what are they going to do when Dr. Obami plots their defeat?
I must say, formal language is most tiring,
 don't you think, General Piscalat?!
اللّغة الرسميّة شاقّة جدّاً، ألا توافقينني
!الرأي أيّتها القائدة بيسالات؟
Hui, dieses hochtrabende Gehabe
fällt mir echt schwer, General Piscalat.
Ser formal cansa mucho,
capitana Pisara.
Ser formal cansa mucho,
capitana Piscalat.
N’empêche, dur dur de parler poliment.
Hein, général Piscalat ?
Certo che parlare in modo formale
è stancante, vero, generale Piscalat?!
Devo dizer que tentar falar formalmente
é cansativo, não é, General Piscalat?!
Однако говорить вежливо так утомляет,
генерал Писара!