Hondomachi plays a major role in the Gravedigger case. After losing so many officers, the Kura and the Wellside search for ways to track down John Walker. Hondomachi's efforts in the Gravedigger case are rewarded.
Since we'll never arrive anywhere,
I guess it doesn't matter.
،نظرًا لأننا لن نصل إلى أيّ مكان أبدًا
.أظنّ أنّ الأمر لا يهم
Wenn wir ohnehin nirgendwo ankommen,
spielt es keine Rolle.
Creo que no importa
si no vamos a ninguna parte.
Como no llegaremos a ningún sitio,
supongo que no importa.
S’il n’y a pas d’arrivée,
finalement, peu importe.