The Roshigumi are invited to the Aiza clan headquarters to witness a friendly duel to demonstrate their skills.
This place has been soaked 
with our sweat and tears.
امتلأ هذا المكان بعرقِنا ودموعِنا
Wir haben sehr hart dafür gearbeitet.
Este sitio está empapado
de nuestras lágrimas y sudor.
Este sitio está empapado
de nuestras lágrimas y sudor.
Ces lieux sont imprégnés
de nos larmes et de notre sueur.
Questo posto è ricolmo 
del nostro sudore e delle nostre lacrime.
Este lugar está encharcado 
de nosso suor e lágrimas.
Всё здесь пропитано
нашим потом и слезами.