Kuroitsu accompanies Megistus on a business trip to Kyushu, where she realizes Megistus's dedication to his job.
Tomorrow... take the train I told you about.
غداً... استقلّي القطار الّذي حدّثتكِ عنه
Nimm morgen früh meinen
reservierten Platz im Shinkansen ein.
Mañana… sube al tren del que te hablé.
Monte dans ce Shinkansen,
demain matin.
Domani, devi prendere
quel treno di cui ti ho accennato...
Amanhã... pegue o trem-bala de que falei.
Завтра утром…
сядь на указанный «Синкансэн».