The Human Salvation Project ends in failure, leaving Yuta in despair. Ito is abducted, and Yuta and Mikatan search for her at the shrine, where they learn the truth about everything that's happened.
Did Tsubouchi's spirit tell you that?
Hat das Tsubouchis Geist erzählt?
¿Te lo dijo el espíritu de Tsubouchi?
¿Te lo dijo el espíritu de Tsubouchi?
Cette info vient
de Qmay Tsubouchi ?
Te l'ha detto lo spirito di Tsubouchi?
O espírito do Tsubouchi
 que te disse isso?