Illya, Miyu, Kuro, Luvia, Rin, and Bazett all head to the mirror world underground in order to face the Heroic Spirit of the eigth card. Centered in the ley line and stocking up a vast amount of mana, the only strategy they have is to through all of their might against him and take him down with their first blow. They unleash all the firepower they possess against that Heroic Spirit, but--?!
She should be able to instantly transform, 
so why go out of her way?
Warum sollte sie? Kann sie sich nicht
im Bruchteil einer Sekunde verwandeln?
Debería poder transformarse 
instantáneamente. ¿Por qué está en la escena?
Debería poder transformarse instantáneamente.
 ¿Por qué está en la escena?
Elle peut se transformer
en un clin d’œil, en plus…
Lei è in grado di trasformarsi all'istante, 
perché lo sta facendo?
Ela devia conseguir se transformar 
instantaneamente, então para quê fazer isso?