Chijiwa has wrapped Shimon, along with the rest of the school, in his marionette strings to force them to attack the Twin Stars. Can Rokuro, Benio, and Mayura find a way to free their friends, or will they be forced to fight?
At a glance, it seems totally peaceful.
يبدو المكان آمنًا تمامًا من النظرة الأولى
Auf den ersten Blick
wirkt alles sehr friedlich.
A primera vista, todo está normal.
A primera vista, todo normal.
C’est paisible à première vue.
A prima vista si direbbe tutto nella norma.
À primeira vista,
 parece tudo pacífico.
На первый взгляд всё мирно.