Amid dying countless times, Subaru finally led the troops to victory against the White Whale and struck down the schemes of the Sin Archbishop of Sloth. After overcoming a painful ending to his these ordeals, he was reunited at last with his beloved Emilia... only to learn that Rem's existence had been erased from the world, wiped out by the White Whale somewhere in the middle of his death loop. And now that the White Whale is defeated, Subaru and the others face a crisis no one could have expected.
Look what's happened to Crusch-sama!
!انظر إلى ما حدث لكروش-ساما
Schau dir Fräulein Crusch an!
¡Mira lo que le pasó
a la señorita Crusch!
¡Mira qué le pasó a la señorita Crusch!
Après ce qui est arrivé
à dame Crusch,
Guarda cos'è successo alla nobile Crusch!
Veja o que aconteceu com a Crusch-sama!
Посмотри, что стало с госпожой!