While Kazuya desperately tries to get Ruka to promise she won't reveal his secret, she tells him her own.
I really, really can't have my grandma
finding out about this job.
لا يمكنني ترك جدّتي تكشف
أمر عمل الحبيبة المُستأجرة أبداً
Meine Großmutter darf unter keinen Umständen
von diesem Job erfahren.
Mi abuela no puede enterarse
de mi trabajo por nada del mundo.
Mi abuela no puede enterarse
de mi trabajo por nada del mundo.
Je ne veux pas que ma grand-mère
apprenne l’existence de ce job.
Se mia nonna scoprisse che sono una ragazza
a noleggio, sarei davvero nei guai.
É só que eu não posso mesmo deixar
que a minha avó saiba desse trabalho.
У меня будут большие проблемы, 
если бабушка узнает, кем я работаю.