Now that their end-of-term exams are over, the Try Fighters are going to a training camp to prepare for the national tournament which will take place during summer vacation. Mr. Ral has kindly arranged for them to visit the Nielsen Labs, a facility equipped with the industry's leading battle environment.
We can't forget when we're hurt and lose ourselves
Kizutsuite miushinattemo mada wasurerarenai kara
لا يمكننا أن ننسى حتى وإن كنّا نتألّم وفقدنا أنفسنا
Kizutsuite miushinattemo
mada wasurerarenai kara
mesmo quando nos machucamos ou nos perdemos