Team Z managed to hold onto a sliver of hope for surviving the first selection. But the sticky situation never ends, with them forced to play 10-on-11 against the strongest team in the group due to Kuon’s betrayal. Even a draw would make them disqualified, so winning is the only option for them. Under such a circumstance, Isagi goes to meet with a certain someone to attain the secret of formula for goals, so that the team can win, and he can be a scorer himself.
I don't want to pick up an injury that 
might hamper me in the second selection.
لا أريد أن أتلقّى إصابة قد تعيقني في الانتقاء الثّاني
Ich will keine Verletzung,
die mich später beeinträchtigen könnte.
No quiero lesionarme
para perderme la segunda selección.
No quiero lesionarme
para perderme la segunda selección.
Je veux pas être blessé
pour la prochaine étape.
Non voglio mica infortunarmi,
potrebbe influire sulla second selection.
Não estou a fim de ganhar um machucado 
que me atrapalhe na segunda seleção.
Мне перед вторым отборочным
травмы не нужны.