While the cat known as Minamoto no Yoshitsune struggled under his brother's animosity, there was at least one bright spot in his dogged life: the beautiful shirabyoshi dancer, Shizuka Gozen, who was often at his side.
Here, 'Tsune-chan! Take his eboshi!
¡Tsune-chan! ¡Toma su sombrero!
Aqui, Tsune-chan! Pegue o eboshi!