As Joseph begins to fight against Santana, Joseph finds his Ripple to not be effective against Santana, but it still helps protect him from the Pillar Man's attacks. Joseph appears to be unconscious after receiving a powerful hit.
He's crawling into the wound in my leg!
إنّه يتغلغل بالجرح في ساقي
Er krabbelt in die Wunde 
in meinem Bein!
¡Se está metiendo a la herida de mi pierna!
¡Se está metiendo en la herida de mi pierna!
Sta penetrando in me attraverso la ferita alla gamba!
Ele entrou no corte da minha perna!