After overcoming the monster assault Taichi and the others are visited by a messenger from the Royal Family. Alsena, the emissary acting on behalf of Gilmar, King of Elistain Magic Kingdom, asks for their help. The Royal Capital, Wennifix, is currently divided between those supporting the King who's put great effort into diplomacy and those supporting his younger brother who opposes him. With tensions so high, a civil war is imminent.
Well, sure, our lives
certainly were in danger,
أي نعم، كانت حياتنا في خطر بالتأكيد لكن أترين؟
Jo, unser Leben war zwar
in Gefahr, aber weißte was?
Es cierto que nuestras vidas
estuvieron en peligro,
Es cierto que nuestras vidas
estuvieron en peligro,
Beh, in effetti ci siamo trovati
in pericolo di vita, ma insomma...
Bom, nossas vidas certamente
estavam em perigo, mas sabe...
Ну, вы и правда подвергли нас
серьёзной опасности, но знаете что?