Tokonatsu and RDeco return to Hajime's inn for another show and do a temple tour to prep for the big playoffs. Manatsu and Kanae fine-tune their act.
Besides, I can't let Nayuta
do any more of the driving.
Aber Nayuta lass ich nicht mehr fahren.
Além disso, não posso mais
deixar a Nayuta dirigir.