Outdoor School is the big event of the summer! At first glance, it seems like an ordinary overnight trip, but the girls find themselves confronted by another "happiness training." When a game of "Miniature Garden Tag" suddenly begins, Hanako and her friends are attacked by a giant Timothy!
Teacher, is Timothy not coming with us?
معلّمة، ألن يأتي تيموثي معنا؟
Frau Kodaira, kommt Timothy nicht mit?
Profesora, ¿no vendrá Timothy?
Profesora, ¿no vendrá Timothy?
Madame !
Professoressa, Timothy non è venuto con noi?
Sensei, o Timothy 
não vem conosco?