Chihiro takes Ozeki and Hori to spy on Kanazawa Kita High in order to test Ozeki's courage. Kita High's captain Aizawa refuses to pay any attention to them, criticisizing Dachi High for lacking tradition and history. Ozeki is shocked. Meanwhile, after training with Master Shibakiyama, Kei gives his opinion on what Kirihito can do to help.
His explanations are crude,
 and he's often inflexible.
.تفسيراته فظّة وهو غير مرن معظم الوقت
Bei ihm ist immer alles
durcheinander und gehetzt.
Es muy burdo y muy testarudo.
Es muy bruto y muy testarudo.
Notre coach, lui,
il est impatient et pas clair.
Lui è sgarbato e non ce ne lascia passare una.
Ele explica muito mal e é muito teimoso.
Он грубый и ни под кого
не подстраивается.