Yaya officially joins the Yosakoi Club, making for four members. They make progress on their preparations for the department store event, but they forget to bring their CD. Sally-sensei says she'll "ask her sister", who, as it turns out, is student council president Machi. The four approach their first performance, but…
But your next mock exam is coming up.
لكن اختبارك اقترب
Die Probeklausuren kommen bald, oder?
Se aproxima tu simulacro de examen, ¿verdad?
Se acerca el simulacro de examen, ¿verdad?
Ton exam d’entrée
est bientôt, non ?
O simulado está chegando, né?