Yuta and his friends attempt to unravel the mystery of the city and everyone else's memories. However, more questions arise when a strange samurai arrives and tries to tamper with Gridman.
Rikka. Hit the plaza later?
Rikka. ¿Vamos al parque más tarde?
रिक्का। बाद में बाजार चलें?
Rikka. Mais tarde, na praça?