When Kobato goes to visit Osanai at her home to invite her to eat candied apples, he learns that she has been kidnapped. Just as he leaves the apartment, he receives a mysterious message from Osanai and, with Kengo's help, sets out to find her.
I thought I was buying time.
.ظننتُ أنّني كنت أوفّر الوقت
Ich wollte nur Zeit schinden.
Solo estaba intentando ganar tiempo.
Solo estaba intentando ganar tiempo.
J’essayais juste
de gagner du temps.
Volevo solo guadagnare del tempo.
Eu só estava tentando ganhar tempo.
Я просто хотела время выиграть.