Nobuna has fired Yoshiharu, but a talk with Dousan has re-kindled his fire and he sets off to prove his worth to Oda Nobuna.
Washidzu and Marune have both fallen.
Washidzu und Marune sind beide gefallen.
Washizu y Marune han caído.
Washizu y Marune han caído.
Washizu et Marune
 sont tombées.
Washizu e Marune caíram.