Vulcan teaches Yu a lesson in the importance of forging things that cannot be broken, and his hope to create similarly unbreakable family ties. Sensing a threat to Vulcan, the members of Company 8 take up positions to keep him safe.
Just follow the wire...
...سأتبع السلك فحسب
Solo sigue el cable…
Tengo que seguir el cable.
Il est au bout de ce fil !
बस तार का पीछा करो…
Он за тем деревом!