It's the quarterfinals of the national corporate badminton tournament. Their opponents are the powerful Unisics team they lost to in a practice match. The members of SunBev are eager to get revenge. Mikoto and Tatsuru take on Kirishima and Oginome in a rematch. Their match is a fierce back and forth game of offense and defense. From the stands, QA department employee Usuyama watches them play.
Their movements have improved.
.تحسّنت حركاتهم
Sie bewegen sich besser.
Sus movimientos han mejorado.
Sus movimientos han mejorado.
Ils bougent mieux que l’autre fois.
Si muovono molto meglio.
A movimentação deles melhorou.
А они стали лучше.