Now a separate being once again, Mai returns to her internal struggles as Ai and Tokimaru desperately try to reach out to her. Members of Amarariruku ascend to the top of the tower to finish destroying the black sphere from the inside.
Good, we can communicate now 
that the black orb's been broken.
‫يمكننا التواصل الآن بما أنّ الكرة السوداء كُسرت.
¿Se restablecieron las comunicaciones?
¿Se han restablecido las comunicaciones?
La brèche a dû rétablir
les communications.
Ora che la cupola si è infranta
riusciamo a comunicare.
Ótimo, com a esfera quebrada
podemos nos comunicar.
Связь вернулась,
потому что купол разрушился?