Riesche Irmgard Wertzner, daughter of a duke, has a secret—she dies at age twenty and loops back to a moment five years prior. As her seventh loop begins, she swears to live a long, relaxed life. Then, the man who killed her in her sixth life appears!
Don't you have any intention 
of asking for my forgiveness?
ألا تملكين ذرّة نيّة لطلب غفراني؟
Hast du nicht die Absicht,
mich um Verzeihung zu bitten?
¿No piensas rogar por mi perdón?
¿No piensas rogar por mi perdón?
Tu ne me demandes pas
de te pardonner ?
Non hai proprio intenzione 
di scusarti e chiedere il mio perdono?
Não pretende pedir meu perdão?
Прощения-то просить собираешься?
ไม่คิดจะพูดให้ผมยกโทษให้หน่อยเหรอ