Takami has returned to the 502nd, and is going to lead the operation against the new Neuroi nest. But in exchange for fighting in her weakened condition, she makes a request: that Hikari be sent away from the front lines to safety. Can Hikari convince her sister that she deserves to stay?
I did my best to fly with you!
!فعلتُ ما بوسعي للتحليقِ معكِ
Nur damit ich mit dir
gemeinsam fliegen kann!
Me esforcé para poder volar a tu lado.
Me esforcé para poder volar a tu lado.
Je me suis donnée à fond
pour voler avec toi !
Eu dei meu melhor para voar com você!