Hotaru and Hananoi-kun have agreed to start dating on a trial basis so Hotaru can figure out how she feels. But with the Christmas deadline quickly creeping up, will the whole experiment blow over without any real results, or...?
I wonder how he'll react
when he finds me waiting for him.
كيف ستكون ردة فعله حين يراني أنتظره؟
Wie wird er wohl reagieren,
wenn er mich sieht?
¿Cómo reaccionará
cuando me vea esperándolo?
¿Cómo reaccionará
cuando me vea esperándolo?
Comment réagira-t-il en me voyant,
à son arrivée ?
Mi chiedo che faccia farà
quando vedrà che lo sto aspettando.
Como será que ele vai reagir
quando me vir esperando por ele?
Разрешите мне снова остаться здесь?