After a successful first raid on Keild Labyrinth, Rud's party returns the following day for a second attempt at clearing it, but they soon find themselves fighting extremely powerful monsters in dangerous uncharted territory.
Master, does that mean 
you're not dating anyone right now?
مولاي، هل تقصد أنك لا تواعد أي أحد حاليًا؟
Das heißt also, du bist gerade
mit niemandem zusammen, richtig?
Vous ne voyez donc personne,
actuellement, maître ?
Padrone, significa che al momento
non stai con nessuno, ho capito bene?
Mestre, isso significa que você não
vai namorar ninguém por ora?
Это значит, что ты пока
ни с кем не встречаешься, хозяин?
ก็หมายความว่าตอนนี้มาสเตอร์
ยังไม่คิดจะคบกับใครสินะคะ