A strange shadow appears near the Sugimoto house and nearly swallows Mutsumi. Jiro and Tazenbo manage to save her at the last moment. As Mutsumi recovers, they question the shadow about its obsession with her.
It sure got dark. I'll take a shortcut.
.حلّ الظّلام بالفعل. سآخذ طريقًا مختصرًا
Es ist dunkel geworden.
Ich nehme mal eine Abkürzung.
Está muy oscuro. Tomaré un atajo.
Está muy oscuro. Tomaré un atajo.
Il se fait tard.
Je vais prendre un raccourci.
Sì è fatto buio...
Prendiamo una scorciatoia.
Escureceu bastante.
Vou pegar um atalho.
Уже стемнело. Срежу-ка я здесь.