With the competition over and the third-years graduating, Kumiko is left to sort through her feelings: Is it a love of concert band, of the euphonium, or of something else?
So all the third-years are retired now.
طلّاب السنة الثالثة سيتقاعدون إذاً
Unser drittes Jahr
ist raus aus dem Klub …
Los de tercero ya no están.
Los de tercero ya no están.
Les terminale sont partis…
E così quelli del terzo anno se ne sono andati...
Então todos terceiro-anistas 
se afastaram...