Shiroe and his friends have come to the Depths of Palm to reach the Sacrifice Clan's gold.  The underground labyrinth is filled with powerful monsters that wear them down in a war of attrition.  Meanwhile, Akihabara, Akatsuki hears about the "Teachings".  She's very interested to know that by completing a high level raid, she can greatly improve the level of her techniques.
In our old world, that would be family.
En nuestro mundo, eso sería la familia.
Nel nostro mondo, sarebbe una famiglia.
No nosso antigo mundo, 
chamávamos isso de família.