While in the dimensional rift, Rchi-tan and the others find the original King Rchimedes, however he seems to be asleep with no sign of waking up. Ros suggests that they should leave the dimensional rift as soon as possible since time passes much faster there and then another random fellow shows up...
Dezember, you said you hated lies 
and justice more than anything!
¡December, pero tú dijiste que 
detestas las mentiras y la justicia!
¡December, pero si tú siempre vas diciendo que lo que más te repatea en este mundo son las mentiras y la justicia!
Mas você disse que detestava mentiras e justiça
mais do que qualquer outra coisa, Dezember!