Because of Kuon’s betrayal, Team Z is faced with a desperate situation of playing 12-on-10, with the opponent knowing everything about their weapons and strategies. Even under such a circumstance, Team Z never gives up on the fight, and Isagi continues to believe in himself. Inspired by their passion, Chigiri runs through the field at an incredible speed, his weapon he has sealed away. His ego rocks the match when they are losing at 3-4.
While you have 
outstanding spatial awareness,
،رغم أنّك تتمتّع بوعي مكاني بارز
Du hast zwar ein hervorragendes
räumliches Vorstellungsvermögen,
Aunque tienes
una gran consciencia espacial,
Aunque tienes
una gran consciencia espacial,
t’as une sacrée
perception de l’espace,
hai un'eccellente capacità
 di percezione spaziale,
Apesar de você ter uma percepção 
de distância incrível,
Несмотря на потрясающую
 ориентацию в пространстве…