ADAM, a legendary skater and the creator of "S" appears in front of Langa after his victory over MIYA. Reki challenges ADAM to a beef when he insults MIYA, and ADAM accepts on the condition that he gets to race against Langa, as well. MIYA teaches Reki a difficult skate trick that might help him win this reckless challenge. After intense training with his friends, Reki's beef against ADAM finally begins!
But someone who says stuff like that, I--
...لكن شخصًا يتفوه بأشياء كتلك، أنا لن
Aber ’nem Typen,
der solche Sachen sagt …
Pero alguien que dice esas cosas…
Mais je le pardonnerai pas de dire que…
Ma uno che dice cose del genere, io...
Mas alguém que fala
daquele jeito, eu...
Но людей, которые говорят такое, я просто…