Edward IV's death sparks a scramble for control of his young successor, with the Woodvilles are determined to eliminate Richard. Buckingham has the potential to decide the outcome in Richard's favor, but fresh doubts threaten their alliance.
Earl Rivers will arrest you
for treason at dawn.
Herzog Rivers plant, dich morgen früh wegen
des Verdachts auf Verrat festzunehmen.
El conde de Rivers te arrestará
por sospecha de traición.
El conde de Rivers te arrestará
por sospecha de traición.
Demain, le comte Rivers t’arrêtera
pour rébellion envers la couronne.
Il conte di Rivers vuole farti arrestare 
all'alba di domani con l'accusa di tradimento.
O Conde de Rivers vai te prender
por traição assim que amanhecer.
Граф Риверс собирается
схватить тебя утром за мятеж.