While Ketil is incapacitated, Olmar must decide the future of the war effort. Thorfinn goes to speak with Canute before he leaves the farm.
You need to decide if we'll 
continue fighting or surrender.
سيكون عليكم أن تقرّروا 
.إن كنّا سنواصل القتال أم نستسلم
Kämpfen wir weiter
oder ergeben wir uns?
Tienes que decidir si seguimos
luchando o nos rendimos.
Tienes que decidir si seguimos
luchando o nos rendimos.
Vous pouvez poursuivre le combat,
ou vous rendre.
Decidete se continuare a combattere
Precisa decidir se vamos continuar
lutando ou se vamos nos render.
Будете продолжать бой
или же сдадитесь?