Roji makes one last push to incapacitate Bellocent. Muhyo reminds Yoichi what they are fighting for, and manages to win over Hades. Page offers Roji a position working for him, prompting Roji to reflect on what he has learned during his suspension.
...as a fellow magic law practitioner!
als Magierechtsgelehrter
an seiner Seite zu kämpfen!
de me battre à ses côtés !
come collega praticante di Codice Magico!
как равные адепты Закона!