Hinohikari has decided to enter the Harvest Festival in order to start not a rice boom, but a rice riot. He asks Nikomaru, Akitakomachi, Hitomebore, Sasanishiki, and Chinkobozu to join him, but none of them are willing. Finally Nikomaru can't bear to watch anymore and offers him a surprising suggestion, but can Hinohikari bring himself to take him up on it?
I'm gonna go to Inaho Academy
،سأذهب للدّراسة في أكاديميّة إيناهو
Ich gehe zur Reisstiel-Schule
Yo también iré a la Academia
a celebrar el Festival como ellos.
J’étudierai là-bas
et je ferai le Harvest Show !
Andrò all'Accademia Spiga di Riso
Vou entrar na Academia Espiga de Arroz
Поступлю в эту школу