Ami heads to the senior home, but her grandma still remains expressionless and pushes her away. Ami breaks down crying. Then Hayato remembers a dream he had last night involving his own grandparents...
Shiragiku! That's not food!
!شيراغيكو! هذا ليس طعاماً
Shiragiku, das kann man nicht essen!
¡Shiragiku, eso no es comida!
¡Shiragiku, eso no se come!
Son maki n’est pas comestible,
Shiragiku.
Shiragiku! Quello non si mangia!
Shiragiku! Isso não é comida!
Сирагику, его нельзя есть!