While recovering in the hospital, Sogo reveals his past and reason for becoming an idol to the other members of IDOLiSH7.
Meanwhile, Tenn grows increasingly suspicious of the origins of TRIGGER's new song.
He should've told us he needed help.
كان ينبغي أن يخبرنا بأنه احتاج للمساعدة
Hätte er doch nur geäußert, wie sehr ihn
das belastet, bevor es so weit gekommen ist …
So también debió pedirnos ayuda.
So debería habernos pedido ayuda.
Si seulement il nous avait alertés
avant de s’évanouir…
Se solo ci avesse chiesto aiuto,
prima di arrivare a svenire...
Ele devia ter nos dito
que precisava de ajuda.
Он должен был сказать нам, 
что ему нужна помощь.