Harutora's class is going to a special training camp, and Harutora and Natsume are excited to get a break from Suzuka. But when they get to the camp...
M-Master Harutora, you can do it!
H-Harutora-sama, g-gebt alles!
¡Tú puedes, maestro Harutora!
Você consegue, Harutora-sama!