Desperate for money, the wise Wolf proposes a dangerous new plan.  But even more dangerous are Holo's emotions, when Lawrence is being rather dense...
Why are you not angrier?!
!لماذا لستَ غاضباً؟
Warum bist du nicht wütender auf mich?!
Pourquoi n’es-tu pas
plus en colère ?
Perché non ti arrabbi ancora di più?!
Por que você não está com mais raiva?!
Так почему не накричишь на меня?!