Hiroto encounters a challenging new opponent in the form of the devilishly cute Akizuki Noa. Shirayuki is transferred to Eimei Academy to support Hiroto as he prepares for a series of risky mock games in the daunting All-Campus Elimination Battle.
All right, see you later, Hiroto-kun!
!حسناً، إلى اللِّقاء يا هيروتو-كن
Also bis demnächst, Hiroto-kun!
Hasta otra, Hiroto.
Hasta otra, Hiroto.
À la prochaine, Hiroto !
ठीक है, फिर मिलेंगे, हिरोतो!
Ci vediamo dopo, Hiroto-kun!
Até mais, Hiroto-kun!
До скорой встречи, Хирото!
งั้นไว้เจอกันนะ ฮิโรโตะคุง