The new semester begins and the dazzling foreigner Sotoka is still shining bright this second semester, gaining incredible popularity with her handmade shuriken. In contrast, Bocchi really wants to talk to Kako, but it's not going very well for her...
She's thinking about something again.
.إنّها تفكّر في أمر ما ثانية
Die zermartert sich wieder
wegen irgendwas das Hirn …
Vuelve a tener algo en mente.
Vuelve a tener algo en mente.
Elle nous mijote encore un truc.
Sta pensando di nuovo a qualcosa...
Ela está pensando em algo, de novo.
Опять чего-то задумала…