All seven members of IDOLiSH7 meet for the first time in a while at the studio. The recording session goes smoothly, but the other members anxiously watch the exchange between Mitsuki and Yamato. Sogo attempts to convince them to come back to the dorm, but when they refuse, he is at a loss.
Would it be all right
if I came on a little strong
Forse dovrei raccogliere un po' di determinazione
Talvez possa usar um convite mais persistente
Интересно, мне можно было
ухаживать понастойчивей?