Rudeus is settling into school life and growing better acquainted with the enigmatic Silent Fitz. But when his efforts to teach Zanoba hit a roadblock, his new friend proposes a drastic solution.
And she can't read, 
although what six-year-old can?
.مع أن ذلك أمر عادي في سن السادسة
Y, al tener seis años,
tampoco sabe leer.
Y, al tener seis años,
tampoco sabe leer.
et à 6 ans,
elle ne risque pas de savoir lire.
E non sa neanche leggere,
 anche se è ovvio dato che ha sei anni.
E é óbvio pela idade, mas ela não sabe ler.
Естественно, в свои шесть лет
читать тоже не умеет.