Following the bombshell about the potential origins of the Giant Beasts, each member of the team grapples with what to do with the info. Will they simply stay quiet and let the merger happen as planned, or will their desire for the truth win out?
At the very least, 
if you're not willing to try,
،على الأقلّ، إذا لم تكن متحضّراً للمحاولة
Wenn du dich nicht zumindest daran
hältst, bist du wie eine Maschine,
Si no lo intentas,
Si no lo intentas,
Si notre travail consiste
à exécuter des ordres sans réfléchir,
La verità, è che, se non fai nemmeno un tentativo,
No mínimo, quem não tenta nem fazer isso
Если ты даже попытаться не готов,
อย่างน้อย ๆ