The time travelers settle into their new role as students in the military academy. However, when Schmerman reveals the "rules" of the school, it becomes apparent that there's more to this place than fun times and friendship.
Any student who collects ten stars
will officially join the military.
Diejenigen, die zehn Sterne sammeln,
werden offiziell vom Militär aufgenommen.
El estudiante que reúna diez estrellas,
se unirá oficialmente al ejército.
Celui qui en rassemblera 10 pourra
rejoindre l’armée officiellement.
O aluno que conseguir dez estrelas
entrará oficialmente no exército.