Zaizen Akira displays brilliant tactics through his skillful use of the Tindangle deck. Playmaker counters with the Cybers. As the fierce battle rages on inside the data bank, Akira begins to speak about the events of 10 years ago.
#2: That incident deeply 
hurt us and our families.
Zweitens: Dieser Vorfall hat uns und unsere
Familien seelisch schwer geschädigt.
Dois, aquele incidente feriu 
profundamente a nós e as nossas famílias.