The Elusive Warriors make their way to Nakayama Manor in the northern extremities of Suwa.  There, Tokiyuki meets a young boy named Fubuki.
In a village where Ogasawara and his forces killed all the grown-ups, Fubuki took charge and continually looked after all the children who were left in the aftermath. 
The warriors join forces with Fubuki, who’s familiar with military strategies, and go on a mission to meet the enemy.
Right. We've surrounded them
on both fronts.
‫صحيح. حاصرناهم على الجبهتين.
Sehr gut. Wir haben sie
von allen Seiten umzingelt.
Bien. Los rodeamos por los dos flancos.
Vale. Los hemos rodeado
por los dos flancos.
Bon, nous avons encerclé
le hameau de deux côtés.
Bene.
Terminamos de cercá-los
pelos dois lados.
Отлично.
Мы взяли их в клещи.