Leon officially begins attending the academy. Though the romantic interests he saw in the game are present, for some reason the girl with them is not the protagonist of the otome game, but a girl he doesn't recognize. Leon feels there is something off about the situation...
Girls who act coldly toward us 
lose their heads over them.
الفتيات اللواتي يعاملننا ببرود
يفقدن صوابهنّ معهم
Uns zeigen sie nur die kalte Schulter,
aber die da himmeln sie an wie besessen.
Todas las que son frías
con nosotros, se derriten por ellos.
Todas las que son frías
con nosotros se derriten por ellos.
Les filles qui sont froides avec nous
changent complètement devant eux.
Quelle ragazze con noi sono fredde e distanti,
mentre con loro perdono la testa.
Garotas que agem friamente conosco
perdem a cabeça por causa deles.
С нами девки как ледяные,