The Rougai Party begins a massive smear campaign against the Idol Dietwomen. Shizuka tries to bring the idol parties together to fight back.
Here's our chance to impress 
last generation's stars!
علينا أن نثير إعجاب زميلاتنا السينباي أيضاً
Wir müssen unsere Senpai
auch beeindrucken.
Nosotras también
tenemos que impresionarlas.
Nosotras también
tenemos que impresionarlas.
Nous aussi,
on va leur montrer ce qu’on vaut !
Facciamo vedere come siamo brave
 anche noi alle senpai!
Nós temos que impressionar
 nossos Senpais também.