Rena continues to try and uncover the secrets behind Mitsuya Yuki, and recruits Kanon and Sato to help her tail the members of Mystery Kiss. Meanwhile, Kakihana continues to dig himself into a deeper hole.
But you tell me the truth, got it?
لكن عليك إخباري بالحقيقة، مفهوم؟
Aber sag mir die Wahrheit, okay?
Pero dime la verdad, ¿sí?
Sí. Yo no podría pelear así.
Mais j’espère
que tu me caches rien.
Ma vedi di dirmi la verità, chiaro?
Mas você vai me contar a verdade,
não vai?
Расскажи мне правду.