The National tournament is here, but if Hiro wants to enter, he'll need to get to Master Rank, and he'll need to do it in a single day!
While it may seem like chance,
 it is actually predetermined.
 قد يبدو كلّ شيءٍ صدفة، لكنها أمور محتومة
No existen las coincidencias.
Solo lo inevitable.
No existen las coincidencias.
Solo lo inevitable.
Sembra che le cose accadano per caso,
ma in realtà è tutto già scritto fin dall'inizio.
Apesar de tudo parecer coincidência,
na verdade é predeterminado.
Нет никаких случайностей.
Всё предопределено.