Sogo plans to return home and reconcile with his father. Because he cares for Tamaki, he wants to fix the problem for MEZZO"'s sake as well. Meanwhile, several days later, ŹOOĻ receives a lot of attention for appearing as guests on Re:vale's live TV show.
I'll abandon the three 
benefits and find another—
—فسأتخلّى عن المنافع الثّلاث وأبحث عن
lascerò perdere tutti i vantaggi 
e cercherò un altro mod—
vou abandonar as três
vantagens e encontrar outro—
то откажусь от трёх плюсов и буду...