Due to Myne recklessly starting a forest fire, Naofumi and his party are forced to flee to a village at the base of the mountain. However, it won't be easy to break through the knights' net. Melty suggests going to a noble she knows for help, and it just so happens that Raphtalia's past is linked to his domain.
Th-That's not right...
...هـ-هذا غير صحيح
D-Das stimmt nicht.
No es verdad.
No es verdad.
Pas du tout…
T-Ti sbagli...
N-Não é isso...
Н-неправда!