Tasuku and Karen hatch a double-date plot to try to ease apart Aguri and Keita, whose friendship they fear has the potential to become something more.
You have a surprisingly manly side, Senpai.
.لديك جانب رجوليّ مفاجئ يا سينباي
Manchmal bist du ja doch
ein richtiger Kerl, was, Senpai?
Puedes ser un hombre cuando cuenta.
Puedes ser un hombre cuando hace falta.
Étonnamment, il est capable
d’être un peu viril, parfois.
La tua virilità nascosta mi ha sorpreso, senpai.
Senpai, você tem um lado
incrivelmente másculo.
Иногда ты умеешь поступить, как мужчина.