After learning of the King of Atland's decision to not rescue Ririha and instead go to war with Valghia, it's up to Kaina and Yaona to go save Ririha. Without a means to travel the sea, they must figure out an alternative way to get there.
The people of Atland will
 not yield to barbarians.
"لن يخضع شعب آطلاند للهمجيّين
Atland beugt sich keinen wilden Räubern.
El pueblo de Atland
no se rendirá ante unos bárbaros.
El pueblo de Atland
no se rendirá ante unos bárbaros.
Nous, Atlandiens,
ne nous soumettrons pas aux barbares. »
Atland non si piegherà
a una banda di barbari."
O povo de Atland não cederá aos bárbaros.
атландцы никогда не покорятся варварам».