The battle with Roland is on! Vanitas and Noé flee with the Chasseurs in hot pursuit. Vanitas reveals why he entered the Chasseur's underground domain and how he knows his way around. After an unnecessary amount of drama, Vanitas finds whom he seeks.
But the real and formulaic worlds
are still a mixed-up, sickening blur.
لكن العالمَين الحقيقيّ والمُعادَلي ما زالا
يختلطان ليُحدِثا تشويشاً
Pero aún veo mezclados y borrosos
el mundo real y el de la Fórmula.
Il mondo reale e il mondo delle formule continuano 
a mischiarsi, dandomi un senso di nausea.
Mas o mundo das fórmulas e o real ainda
são um borrão confuso e repugnante.