The extractors' future looks grimmer than ever as an army of drones hounds them from cluster to cluster. Equa's heart is set on one last job, but can she convince anyone else to join her on what seems like a suicide mission?
What would you do if 
I said I was quitting, too?
ما الذي ستفعلينه لو قلتُ
أنّي سأنسحب أيضاً؟
Was würdest du tun, wenn ich
sagen würde, dass ich auch aufhöre?
Si yo también dijera que me voy,
¿qué harías?
Si yo también dijera que me voy,
¿qué harías?
Qu’est-ce que vous feriez,
si je disais que j’arrêtais, moi aussi ?
Se ora dicessi anch'io
 che voglio andarmene, cosa faresti?
O que você faria se eu dissesse
que estava desistindo também?
А если бы я сейчас сказала,
что тоже ухожу?