As the team's new coach, Masa-san decides to hold a training camp to help the kyudo club pass the tournament preliminaries. But first, he holds a mock tournament within the club, with a humiliating punishment for the loser.
The plan failed, I guess.
فشِلَتِ الخطّةُ على ما أعتقد
Das war ein Schlag ins Wasser.
El plan falló.
El plan falló.
Mon plan est tombé à l’eau…
Il piano è fallito, eh?
E o plano falhou.
План не удался.