John introduces Sherlock to Mary, his fiancée. A stunned Sherlock realizes that Mary has another concern. She produces six pearls, detailing their connection to her missing father. She asks Sherlock to look into the matter, but is holding something back.
It's some kind of map,
accompanied by a row of four blood seals.
Eine Art Karte und vier Kreuze,
mit Blut nebeneinander gezeichnet.
Es una clase de mapa, acompañado
por una fila de cuatro sellos de sangre.
Une sorte de plan
avec quatre croix de sang…
Uma espécie de mapa e uma fila
com quatro selos de sangue.
На ней некая карта
и четыре подписи с кровавой печатью: