Taichi comes face to face with a mysterious boy riding on the back of a Digimon inside the Network. The missile launch is approaching and Taichi and his friends must stop it at all costs.
Taichi-san, please save that for later!
!تايتشي-سان، أجّل ذلك لوقت لاحق رجاءً
Taichi-san! Bitte warte erst mal damit!
¡Taichi, deja eso para después!
Taichi, deja eso para después.
Taichi, discutez plus tard !
Taichi-san, rimanda le chiacchiere a dopo, per favore!
Taichi, vamos deixar isso para depois!
Таити, расспросишь его потом!