Guyot reveals his new plan for capturing Guyver I, only to be suddenly attacked by Guyver III. Sho battles the Lost Number unit, but is unable to defeat them without help.
Agito, you will now destroy the
other aspect of Guyver I's daily life.
أغيتو، ستقوم الآن بتدمير الجانب 
.الآخر من حياة الغايفر اليومية
Agito, tú destruirás el otro aspecto
de la vida diaria de Guyver.
Agito, il est temps de détruire
l’autre partie
Agito, você destruirá o outro
aspecto da vida diária do Guyver I.