One day at a tea party, Belphegor accidentally drinks alcohol and falls asleep. Azazel finds her, panics, and goes to look for help. But then a sleepy Belphegor pulls him back...
Maybe I just assumed she wasn't 
scared of me when she really is.
ربما افترضتُ فقط أنها لم تكن خائفة مني
بينما كانت كذلك فعلاً
Womöglich ging ich nur davon aus,
sie habe keine Angst vor mir, hat sie aber doch!
Tal vez solo supuse
que no la asustaba cuando sí lo hago.
Tal vez solo supusiera
que no le daba miedo cuando no es así.
peut-être que je me suis trompé,
et qu’elle a toujours peur de moi ?
Io ho dato per scontato che non avesse paura di me, 
ma in realtà ne ha eccome.
Eu talvez tenha compreendido errado
que ela não tem medo de mim!
Может, я сам решил, что она
не боится меня, а на деле всё не так.