Rudeus, Eris, and Ruijerd make it to a city. They need to earn money for their journey, and decide to register as adventurers, but Superd like Ruijerd aren't allowed inside. Rudeus has a plan, but how well will it hold up in practice?
D-Did you say "Superd"?
هل قلت "سبيرد"؟
Hast du gerade Spelled gesagt?
¿DIJISTE "SUPERD"?
¿Has dicho "superd"?
Il a bien dit « Speld » ?
S-Superd, ha detto?
Você disse "Superd"?
[Я… Я не ослышался? Сперд?]
มะ เมื่อกี้พูดว่าเผ่าสเปิร์ด...