Nene's best friend vanishes without a trace and no one else remembers she ever existed! To get her friend back, Nene is forced to call on Hanako for help and journey into a "Boundary" between the world of the living and the world of the dead.
You're taking Senpai into the Boundary, right?
Du hast doch nur vor, sie mit
in die Grenzwelt zu schleppen!
No pongas
tus asquerosas manos en ella.
Quieres llevártela
a la frontera, confiesa.
Tu veux l’emmener à la frontière, non ?