Kirishima tries his hand at cooking with the help of Kanami so they can celebrate Yaeka's birthday. Meanwhile, Sugihara and Takeuchi are playing in the park with Yaeka and then Yaeka becomes friends with a little foreign girl named Sara. The next day, the new neighbors to the Sakuragi household come to visit and... 

Now that Yaeka's birthday is here, what could the dish that Kirishima prepared for Yaeka be?
Hold your left hand like a cat's paw 
so you don't cut yourself.
ثبّت يدك اليسرى ككفّ قطّة
وذلك كي لا تجرح نفسك
Die linke Hand rund machen.
Vorsicht mit den Fingern.
No extiendas los dedos del todo
para no cortarte.
No extiendas los dedos del todo
para no cortarte.
Attention à tes doigts.
Con la mano sinistra imita la zampa di un gatto,
Левую руку сожми в кулачок,
чтобы не пораниться.