Yamada must get all the witches together to conduct the seven witches' ceremony, and the last three needed are Urara, Mikoto, and Rika. Hoping to at least save Urara, Yamada heads for Mikoto's house along with the student council president Miyamura, but they're stopped by Miyamura's sister Leona.
But I was the one who didn't keep it.
Ich war doch derjenige,
der es nicht halten konnte.
Pero fui yo quien la rompió.
Pero fui yo quien la rompió.
C’est plutôt moi qui ai cafouillé…
Sono io a non averla mantenuta.
Eu que não a mantive.
Но я сам не сдержал его.