When Sumireko was young, her inability to express herself often led to trouble with her friends. One day, she ran from them and ended up at a strange bookshop. The woman there recommended a book and offered a suggestion to help her speak more easily.
Sumireko-san, will you show me 
all of your personal items?
هلا تريني جميع أغراضك الشخصية يا تسوميريكو-سان؟
Sumireko-san, zeigst du mir
alle deine privaten Sachen?
Sumireko, ¿me dejarías
revisar tus pertenencias?
Sumireko, ¿me dejarías
revisar tus pertenencias?
Tu veux bien me montrer
tout ce que tu possèdes ?
Sumireko, mi potresti mostrare i tuoi?
Sumireko-san, você pode me
mostrar todos os seus itens pessoais?
Или вы готовы
показать мне всё имущество, Сумирэко?
ซูมิเรโกะซัง เธอเอาของส่วนตัวทั้
งหมดของเธอให้ฉันดูหน่อยได้มั้ย?