After the fierce battles, fighters who won their way into the remaining 8 spots spend their time thinking before the next round begins. Yu-yu welcomes an unexpected guest, Tohya departs on a long journey, and Raika shows a new side apart from that which Urara wasn't good with.
Hey, Danji?
How are things on your end?
ألو، دانجي؟ كيف تسير الأمور عندك؟
Hey, Danji? Wie läuft es bei dir?
¿Hola? ¿Danji?
¿Hola? ¿Danji?
Allô, Danji ?
Comment ça se passe de ton côté ?
Pronto, Danji?
Come vanno le cose da te?
Alô, Danji?
Como estão as coisas por aí?
Алло, Дандзи? Как у тебя дела?