Eripiyo and Kumasa go to Okayama Girls' Festa after learning some of the ChamJam girls are set to appear. Meanwhile, Maina reveals that she's never gotten a fan letter, so Sorane and Reo try to figure out a way to convince Eripiyo to write one.
But that group suddenly broke up.
Doch die Band löste sich
unerwartet auf
Pero ese grupo de repente
se desintegró.
Mais le groupe a soudain été dissous,
Mas o grupo acabou de repente.