Chocolat follows Kanade to school, calling herself the studies assistance pet. Because of her cuteness and clingy nature, Kanade's classmates surround her and becomes super popular. Meanwhile, a decent Absolute Choice turns up. Somehow both of the choices seem to be good choices.
What are you doing all of a sudden?!
Was soll das so plötzlich?!
¡Oye?! ¡¿Qué crees que haces?!
¡Oye! ¿Qué estás haciendo?
O que você pensa que está fazendo?!