Ikta and crew are assigned to a garrison in the far northern region of the empire: a lonely, desolate place at the foot of a massive mountain range. The garrison staff are petty and corrupt, and don't like it when Ikta slacks off and defies orders.  But when they try to throw him in the garrison prison, he stumbles across a secret that they want desperately to keep hidden.
Those Sinack hicks are everywhere,
،ريفيّو شيناك متواجدون في كلّ مكان
Diese Sinack-Hinterwäldler sind überall,
Los sinacks están por todas partes,
no es un lugar seguro.
Los sinacks están por todas partes,
no es un lugar seguro.
Et la sécurité laisse à désirer
à cause des péquenauds de Shinaak.
Tutta la regione è infestata
da quei bifolchi dei Sinack,
Os caipiras da tribo dos 
sinack estão por todo lado,
Да ещё и с синакцами тамошними
 хлопот не оберёшься.