Raeliana attends the annual monster hunt in the Sycret Mountains, where each lady traditionally gives a handkerchief to her chosen participant, who in turn gives the lady a monster he's killed. On the first day, Noah makes a request of Raeliana...
Monsters come down from 
the mountains looking for food in winter.
تنزل الوحوش من الجبال بحثاً
عن طعام في الشّتاء
Diese soll verhindern,
dass die Monster im Winter
Es un proyecto estatal para impedir
Es un proyecto estatal para impedir…
Les bêtes descendent
en quête de nourriture
सर्दियों में खाने की तलाश में
मॉन्स्टर्स पहाड़ों से नीचे उतर आते हैं।
In inverno i mostri scendono dalle montagne
 alla ricerca di cibo.
Monstros descem da montanha
em busca de comida.
Цель охоты — не допустить
нападений на жителей чудовищ,