Having succeeded Don Vanetti, Nero decides to send a shipment of Lawless Heaven to Don Galassia to make way for the family's expansion. While the rest of the family searches for Corteo, Nero assigns Avilio to the task. He boards a boat to Chicago with his trunk. But where is Corteo? And what was the motivation behind the one who sent him the letter?
To be honest, my hopes weren't 
high, but you did well.
بصراحة، لم تكن آمالي كبيرة، لكنّك أبليت حسناً
Ehrlich gesagt hast du dich wider
Erwarten hervorragend geschlagen.
Francamente, no esperaba mucho,
pero lo hiciste muy bien.
Francamente, no esperaba mucho,
pero lo hiciste muy bien.
Mais tu t’es mieux débrouillé 
que je ne le pensais.
Onestamente, non avevo grandi aspettative, 
invece hai fatto un ottimo lavoro.
Sinceramente, não esperava 
muito de você, mas caprichou.
По правде, ты превзошёл
мои ожидания.