The team known as "The Daybreak" is lead by the mysterious Mirei Minae. Daybreak continues their hunt for banners everywhere in order to promote their ideal image of Vanguard. To uncover their true intentions, Danji makes contact with Haruka.
Even so, wasn't there a sacred promise, 
that the Devil would strike at God?
حتى مع ذلك، ألم يكن هنالك وعد مقدّس يفيد 
بأنّ الشيطان سيهاجم الإله؟
Ist es aber nicht unabdingbar,
dass der Teufel Gott angreifen würde?
Pero los demonios siempre se enfrentan
a los ángeles, ¿no es así?
Pero los demonios siempre se enfrentan
a los ángeles, ¿no es así?
Le Diable n’a-t-il pas déclaré à Dieu
qu’il se vengerait ?
Além disso, não houve a vez que o
Diabo prometeu dar um socão em Deus?
К тому же было обещание,
что дьявол нанесёт удар богу, разве нет?