Hyakutaro will stop at nothing to lay the smack down on Ojiro. Later on, Taiga looks to become a great player's pupil and train to improve his batting.
It's the one person
that Shun couldn't beat.
Es heißt, er sei der Einzige, gegen den
Kamiya Shun nicht gewinnen konnte.
Es la única persona
a quien Shun no pudo vencer.
Kamiya Shun ne l’a pas vaincu
une seule fois.
É a única pessoa que Shun
não conseguiu vencer.