It's the top of the eighth with two outs and runners on first and third, and Tanba takes the mound. Following the efforts of Furuya, Sawamura, and Kawakami, Tanba takes the ball. His first batter is Sanada, the ace of Yakushi. Coach Todoroki's orders are to hit Tanba's first pitch and shut him down.
but that'll leave Tanba 
as the last pitcher who can play.
aber das heißt, dass Tanba
 unser letzter Pitcher heute ist.
pero eso deja a Tanba como el 
último pitcher que puede jugar.
pero eso deja a Tanba como el 
último pitcher que puede jugar.
mais Tanba est le seul lanceur
à pouvoir jouer.
mas, com isso, Tanba tem 
que arremessar até o fim.