Members from the Little Garden, along with Hayato, go to a southern island for relaxation after their encounter, but a certain someone shows up on a helicopter with their own motives. Hayato is then taken on a tour where he sees something amazing...
Yeah. She showed a strong response.
Ja. Sie hat eine sehr starke
Reaktion aufgezeigt.
Sí. Mostró una respuesta extraña.
Sí. Dio una respuesta extraña.
Oui, elle a eu une vive réaction.
Sì, ha avuto una reazione molto forte.
Sim, ela mostrou 
uma resposta clara.