In order to try to get Aki to promise to go on a date with him, Masamune teams up with Kojuurou and challenges Aki and Yoshino to see who can get a better score on a test. If he wins, he gets a date with Aki. If he loses, he'll have to live with the nickname Aki gave him until he graduates. How will this end up?
I'm sorry, Adagaki-san.
.أنا آسف يا أداغاكي-سان
Tut mir leid, Adagaki-san.
Lo siento, Adagaki-san.
Lo siento, Adagaki-san.
Désolé, Adagaki.
Mi dispiace, Adagaki-san.
Me desculpe, Adagaki-san.
Прости, Адагаки.