It's the spring tournament semifinal game against Ichidai. After saving his team with his perfect relief pitching, Sawamura is now the lead-off batter in the top of the sixth. Can Sawamura get on base and lead his team in a counterattack? Ichidai Third High's Amahisa's impeccable pitching hasn't allowed Seido a run since the second inning. Will the Seido batters support Sawamura and mount a comeback? Which team will advance to the final?
I just don't feel like making it easy for you.
كلّ ما في الأمر أنّني أحبّ أن أدعك تعاني
Aber es würde die Stimmung trüben,
euch einfach machen zu lassen.
Pero no me gusta ponérselo tan fácil.
Pero no me gusta ponéroslo fácil.
mais c’est pas drôle
si vous attaquez à votre guise.
Ma non mi piace rendervi le cose facili, tutto qui.
Só não quero facilitar a vida de vocês.
Мне просто не нравится
 упрощать вам задачу.