Returning from her normal morning run, Young Wai-Wai member Takahashi Yomogi finds an ema—a votive horse plaque used to make wishes at shrines—dropped at the entrance to the Takako-so. When she shows the plaque to Yayoi and Yuzu, they notice a menacing wish written on the back: "tonight 8 o'clock head of state assassination." Realizing that the president of the United States is visiting Japan that day, and convinced that one of other Takako-so residents must be plotting a crime, the three decide to uncover whoever is responsible and try to talk them out of it. Will they be able to identify the suspect and foil the assassination plot in time?
I'm so sorry! They won't 
let us keep cows here.
.آسفة! لا يُسمح بإبقاء البقر هنا
Sorry! Wir dürfen die Kuh
hier doch nicht halten.
Lo siento,
aquí no se pueden tener vacas.
Lo siento,
aquí no se pueden tener vacas.
Désolée,
on a pas le droit de garder de vache.
Mi dispiace, non ci permettono
 di tenere delle mucche qui.
Eu sinto muito! Eles não nos
deixam manter vacas aqui.
Простите, нам не разрешают
держать тут коров.