Kyoushirou is tasked with spearheading the Japan Gekkenkai fencing tournament. Shizuma is assigned to participate in the tournament to investigate a seemingly random attack.
Oh, right. I forgot 
I signed up under an alias.
.صحيح. نسيت أنّي شاركتُ باسم مستعار
Ich hatte schon ganz vergessen,
dass ich unter falschem Namen hier bin.
Cierto. Olvidé que uso un seudónimo.
Cierto. Había olvidado
que usaba un seudónimo.
Oups, j’avais oublié
que j’utilisais un faux nom.
Accidenti, mi ero dimenticato 
di essermi iscritto con un nome falso!
Ah, certo. Esqueci que me
inscrevi com um pseudônimo.
Ох ты ж! Совсем забыл,
что записался под чужим именем!