The Metal Age fighters are surprised when Kuniko agrees to a cease-fire offered by the Atlas authorities. Later, Ryoko turns on Tarsian after Karin unleashes Medusa on Zeus.
So you're saying...
Wollen Sie mir etwa sagen,
Une force inconnue
se tapirait dans la forêt ?