Mikey asks Takemichi to bring the former First Division Captain Baji Keisuke from Valhalla. Mikey agrees to make Kisaki leave Toman if Takemichi is successful in this mission, but he also threatens to kill him if he fails. As Takemichi receives a lecture about Valhalla from Yamagishi who is knowledgeable about delinquents, Valhalla's No. 3 Hanemiya Kazutora appears before them.
You're a third-year at our school, right?
أنت في السنة الثالثة في مدرستنا، صحيح؟
Du bist Neuntklässler
an unserer Schule, oder?
Estás en tercer año de mi escuela, ¿no?
Vas a tercero en mi insti, ¿no?
T’es en 3e dans mon bahut, non ?
Tu frequenti il terzo anno nella nostra scuola, giusto?
Você está no terceiro ano, não?
Кадзутора, ты же учишься у нас в школе?