On board the armored collection truck, Touko meets fellow reluctant travelers. Meanwhile, in the capital, the orphaned Koushi gets an unexpected offer from a wealthy magnate. Despite his misgivings, this patron could be his ailing sister's only hope.
You're a good hound.
أنت كلبُ صيدٍ جيّد
Das ist ein guter Jagdhund.
Wir gehen jetzt auf die Jagd, also komm mit.
Eres un buen perro.
Eres un buen perro.
Ça, c’est une belle bête.
Je pars chasser. Viens avec moi.
Davvero un bel segugio.
Bom cão de caça.
Хороший у тебя пёс.