All seven members of IDOLiSH7 meet for the first time in a while at the studio. The recording session goes smoothly, but the other members anxiously watch the exchange between Mitsuki and Yamato. Sogo attempts to convince them to come back to the dorm, but when they refuse, he is at a loss.
Thanks. I feel better.
شكراً. أشعر بتحسّن
Danke. Jetzt geht’s mir schon besser.
Gracias, ya me siento mejor.
Gracias, ya me siento mejor.
Merci.
Tu m’as redonné un peu la pêche.
Grazie. Mi sento meglio, ora.
Obrigado, me sinto melhor.
Спасибо, сразу стало лучше.