IDOLiSH7 and TRIGGER begin practicing as a special unit for Re:vale's 5th anniversary concert. While many of the members are off their game, Gaku, Tenn, and Ryunosuke discuss their thoughts, and the individual groups begin to open up to each other.
You were worried about me, 
but I couldn't get over it.
كنت قلقاً عليّ، لكن لم أستطع تجاوز ذلك
Du hast dir solche Sorgen gemacht …
Te tenía preocupado
y no hacía nada por superarlo.
Te tenía preocupado
y no hacía nada por superarlo.
Tu t’inquiétais pour moi.
Pardon de pas avoir réagi plus tôt.
Eri così preoccupato per me
Apesar de estar preocupado comigo,
não consegui melhorar logo.
Ты переживал за меня,
а я не мог успокоиться.