A culprit is arrested in the Jack the Ripper case which was solved by the Moriartys. Suspecting a frame-up by Arterton, Lestrade asks Sherlock for help in finding evidence that would prove it. Meanwhile, Paterson works to sneak Bonde inside the station.
We can't have him getting any funny
ideas before we obtain his confession.
Es wäre heikel, wenn er auf Ideen kommt,
bevor wir ein Geständnis von ihm haben.
No podemos permitir que lo llenen
de ideas locas antes de que confiese.
Il ne faudrait pas qu’il l’empêche
de signer des aveux…
Não podemos correr o risco de que
ele tenha ideias antes da confissão.
Надо выбить признание до того,
как адвокат надаёт советов.