Takuya and the others have decided to infiltrate Lacuna Chemical Laboratory, in order to drag the Agency out into the open. With the help of Yoshiaki, they use public media to draw attention to the company's wrongdoings and spur the police to move.
--Don't be stupid! Like we can do that!
--What do you think? Please give us
your opinion on what will happen.
!لا تكن غبيًا! لا يمكننا ذلك--
ما رأيك في الأمر؟ اعطنا--
.رأيك رجاءً حول ما سيحدث
-¡No sean tontos! ¡No podemos hacer eso!
-Su opinión de lo que sucederá.
- Não seja burro! Como se pudéssemos!
- O que vocês todos estão dizendo?