Michio's party discovers bandits are targeting Alan's mansion, so they make plans to take them down under cover of darkness. Michio's secret goal for the battle is to acquire the Mage job. Though is still uncertain how to acquire the job when the fighting begins, he uses one of the Bonus Incantations he chose before coming to this world anyway...
Even a trip that's a several days' walk
Selbst wenn man zu Fuß
mehrere Tage unterwegs wäre,
Si paga llegará de inmediato
Si paga llegará enseguida
Un voyage qui prendrait des jours
Anche i viaggi che richiedono giorni di cammino
Mesmo uma caminhada de vários dias pode
Даже путь в несколько дней…
за плату можно преодолеть мгновенно.