After successfully driving the Liberation Army out of the Kabuki District, its residents enjoy a well-earned break. However, they know that the peace won't last for long.
Hijikata-san, just when will 
we be able to rest?
هيجيكاتا-سان، متى سنتمكّن من الرّاحة؟
Hijikata, quando vamos
conseguir descansar?