Uogokoro-kun represents the city of Nagarekawa in a field day for the nation's cute and loose characters. Nanako and Yukari are worried when Uogokoro-kun appears nervous, but the Nagarekawa girls have their own job to do: promote Nagarekawa on a national TV broadcast. Concerned a mistake might ruin the image of Nagarekawa, Nanako loses her cool.
mochi wrapped around a stick and covered 
in natto, or Beans on a Stick!
!موتشي ملفوف حول عود ومغطى بالناتو، أو فاصولياء  على عود
Mochis, die um einen Stab gewickelt 
und mit Natto oder Bohnen bedeckt sind!
¡una banderilla de mochi 
cubierta de natto o frijoles!
¡una banderilla de mochi 
cubierta de natto o frijoles!
est une brochette frite de riz
gluant enrobée de soja fermenté !
mochi enrolado em um espeto coberto
de natto, ou, Bounattsu!