Kohane starts doing cheer with Hizume and tries to find more members to join the club. Kohane tries to recruit her friend Sawatari Uki, but she keeps refusing, so Kohane and Hizume come up with a plan.
I mean... you're hurt, Kohane.
.أعني... لقد أُصبتِ بسببها يا كوهاني
Na ja, Kohane, du bist verletzt.
Es que te lastimaste.
Es que te has hecho daño otra vez.
parce que du coup,
tu t’es égratignée.
Così tu ti sei fatta male.
Digo... Você se machucou, Kohane.
Просто... ты же 
поранилась, Коханэ.