Jinka, Tama, and Shinsuke meet with the Mountain Goddess to discuss their next course of action against the Dangaisyuu, while Jinun and Senya continue to hunt for them.
Oh, yeah! I forgot to 
explain your fairy eyes.
أجل! نسيتُ أن أشرح لك أمر
.عينيّ الجنية خاصتك
Ach, da fällt mir ein!
Ah, cierto, olvidé explicarte
lo de tus ojos de hada.
Ah, cierto, olvidé explicarte
lo de tus ojos de hada.
Ah, é mesmo! Esqueci de explicar
os seus olhos de fada!
Ой, точно! Совсем забыла
рассказать тебе о глазах феи!