To bring their AMAIMs into a minimally operational state, Amou and Gashin visit a nearby city to receive substitute parts from Yatagarasu's helper. Unfortunately, they get caught up in a territorial dispute between the Oceanian and Asian military...
The one with the pigtails is Shiiba Amou,
and spiky head is Tezuka Gashin?
Du mit dem Schwänzchen
bist Shiiba Amo
¿El de las coletas es Shiiba Amou,
y la cabeza puntiaguda es Tezuka Gashin?
Le petit aux couettes,
c’est Amô Shiiba,