Mo Heng completes the black fire armor in preparation for the battle against the Taibai Empire. Yin dons her armor and practices using magic.
Ning is captured by the Taibai Empire and Zhao is arrested for sheltering a rebel. They meet with Empress Cheng and have a conversation in which they realize they are at cross purposes. Both Ning and Zhao receive unthinkable punishments.
Meanwhile, Commander Meng Ji, who seeks Zhao's downfall, and Lady Pang, who covets the imperial throne, have been meeting. An army is dispatched to the conquer the rebel base.
You're nothing more than her playmate.
أنتَ لا تتعدّى كونك رفيق لعبها
Du bist für sie nicht mehr
als ein Spielkamerad.
No eres más que su juguete.
No eres más que su juguete.
Tu n’es que son jouet.
Non sei altro che il suo compagno di giochi.
Você não é nada mais que um
amigo de brincadeiras dela.
А ты всего лишь её приятель по играм.