Dr. Bender has good news concerning Lise’s condition, but Hervé is still worried about Mireille and Anna. The girls are introduced to their next target: a seemingly normal businessman.
Because of the curse "They morph 
into monster-like creatures
Der Fluch macht
willenlose Monster aus ihnen.
Debido a la maldición, "se transforman
en criaturas monstruosas
La malédiction les transforme
en monstres enragés.
Por causa da maldição:
"Transformam-se em criaturas monstruosas