"I'll protect you!" The Amatsumara responds to Misa's powerful resolve and creativity, creating colorful beads that fall from the sky like rain. Rito, Mari, and Kotoko join Misa in their final showdown against Ebifurya, and they use their creativity to devise a method to fight back. In their fantasy world they're able to mature just a little and act decisively.
But I'm sure we'll see them again.
أنا متأكدة أننا سنراهم ثانية
Aber wir werden sie bestimmt wiedersehen.
Volveremos a verlos.
Mais on se reverra sûrement…
Je le sens.
Sono sicura che li rivedremo.
Tenho certeza de que
vamos vê-los de novo.
Но мы обязательно встретимся вновь.