A new student, the Antarctican Quetzalcoatl Sassassul, suddenly transfers into the girls' school one day, much to the intrigue of everyone in the class. But for some reason, Himeno seems to have experienced some sort of childhood trauma involving Antarcticans. The new student is as kind and friendly as can be, but Himeno just can't shake her fear...

Meanwhile, everyone in the class has lots of questions for Sassassul...
We're more like birds than primitive 
reptiles such as snakes.
نحن كالطيور أكثر من كوننا
.كزواحف بدائيّة مثل الثعابين
Wir sind eher vergleichbar mit
den Vögeln als mit den Reptilien.
Somos más como pájaros
que reptiles primitivos como serpientes.
Somos más como pájaros
que reptiles primitivos como serpientes.
Nous sommes plus proches
des oiseaux
Siamo più simili agli uccelli,
che a rettili primitivi come i serpenti.
Somos mais como pássaros do que
como répteis primitivos como cobras.
Мы ближе к птицам, чем к примитивным 
рептилиям вроде змей.