Fren is branded an outlaw when he leaves the underworld to help save Ouken. When Whiteking grows fat after the captain neglects to care for her, only one thing can whip her back into shape. Hokuro joins the military to repay Bojji's kindness.
Prince Bojji is going on a journey,
،بوجّي-ساما ذاهب في رحلة
Quieren voluntarios para escoltar
al señor Bojji en su viaje.
Quieren voluntarios para escoltar
al señor Bojji en su viaje.
Bojji part en voyage,
ils lui cherchent des gardes du corps.
प्रिंस बोज्जी सफ़र पर जा रहे हैं,
Il principe Bojji partirà per un viaggio, 
cercano un soldato che lo accompagni.
O Príncipe Bojji vai sair em uma jornada,
Сэр Боджи уходит в путешествие —