It's the showcase episode for Shoubu Ayame, who's voiced by Honoka.
As there are so many lines, Honoka gets overwhelmed, and to make matters worse, the director only has harsh words for her.
I didn't expect you to know
about Thunder Woman, either.
.لم أتوقع أن تعرفي بخصوص امرأة الرعد أيضا
Und ich hätte nicht gedacht,
dass Sie Thunder Woman kennen.
Nunca pensé que usted
conocería el personaje.
No me imaginé
que conociera al personaje.
Je ne pensais pas
que vous la connaîtriez.
E io non mi aspettavo che lei la conoscesse.
E eu não esperava que você
conhecesse a Thunder Woman.
Я тоже не ожидала,
что вы о ней знаете.