Arima returns to Tokyo to give the Twin Star Exorcists a trial to test their skills. But it's not the kind of test they were anticipating, with an unexpected reward.
Only one of us is gonna 
be able to get on that.
يمكن لأحدنا فقط أن يصعد فوق تلك الطاولة
Da passt nur einer von uns drauf.
Solo uno puede subir ahí.
Ahí solo puede subirse uno.
Pour celui-là, un seul de nous deux
pourra monter.
Lì possiamo salirci solo uno alla volta.
Só um de nós vai conseguir ficar lá.
Лишь один из нас сможет туда встать.