Makoto has been unable to get in touch with Haruka following the friendly race at his training camp, making him worry that Haruka is dwelling on what happened. Then Nao approaches Makoto to tell him about a rumor he heard regarding Haruka...
Yeah. Studying abroad made a difference.
نعم. الدراسة في الخارج شكّلت فرقاً
Ja. Ein Auslandsstudium
ist schon ein anderes Kaliber.
Sí. Estudiar fuera hizo la diferencia.
Sí. Estudiar fuera marcó la diferencia.
Ouais, merci l’Australie.
Sì. Ho ottenuto dei grandi risultati,
studiando all'estero.
Sim, estudar fora faz diferença.
Да. Обучение за границей сказывается.