Ichiro learns the hard way some of the physical implications of his newfound bond with Shiori. Now that she has a permanent place to live, it's time for the two of them to do some shopping.
You accept your burden and 
search for the best path forward.
.قبلتَ بعبئك وبحثتَ عن أفضل طريق للتّقدّم
Sie akzeptieren Ihre Bürde und suchen
nach dem bestmöglichen Weg …?
¿Luego de aceptar la carga,
busca la mejor opción para todos?
¿Tras aceptar la carga,
buscas la mejor opción para todos?
Tu as accepté cette charge
तुम अपना बोझ स्वीकारते हो और
आगे बढ़ने का सबसे अच्छा रास्ता खोजते हो।
Accetti i tuoi fardelli
Você aceita o seu fardo e busca
o melhor caminho para seguir em frente.
Значит, ты принял бремя,
но всё равно ищешь путь вперёд?
แบกรับภาระเพิ่มขึ้น