Takina Inoue, a secret agent who protects the security of Japan called a “Lycoris,” is ordered to transfer to the café LycoReco in consequence of a certain incident. Takina is enthusiastic about returning to DA now that she’s buddied up with the super-elite No. 1 Lycoris (?) Chisato, but her job at LycoReco is just one weird thing after another!?
Definitely not a bad person,
but that’s just how she is.
ليست فتاةً سيّئة، لكن تلك هي طبيعتها
Sie meint’s nicht böse,
die ist einfach so.
No es mala persona, pero es como es.
No es mala persona, pero es como es.
Bah, elle a pas un mauvais fond.
Non è una cattiva persona, 
è che è fatta così...
Ela não é uma pessoa ruim, só tem
uma personalidade complicada, sabe.
Она не плохой человек,
просто характер сложный.