Eiji meets Rin's younger sister Ayaka, who sheds some interesting new insights about her big sister right before summer vacation begins.
The kids keep making me do 
the butterfly stroke!
‫الطفلتان تجبراني على السباحة بأسلوب الفراشة!
Die Kleinen zwingen mich die ganze Zeit,
Butterfly zu schwimmen!
Las niñas no dejan de pedirme
que haga la mariposa.
Las niñas no paran
de hacerme hacer la mariposa.
Ta sœur et son amie me harcèlent
pour que je nage en papillon…
Tua sorella e la sua amica
continuano a farmi nuotare a farfalla.
As crianças estão
me fazendo nadar borboleta!
Девочки заставляют меня
плавать баттерфляем.
ไม่งั้นฉันโดนพวกน้อง ๆ
ตื๊อให้ว่ายท่าผีเสื้อไม่หยุดแน่