The Orc army, led by the Orc Lord, continues its conquest throughout the Great Forest of Jura. The crisis has spurred Treyni of the Dryads, the caretakers of the forest, to take action. She has had her eye on Rimuru after noticing his rise to prominence in the forest, and she wants Rimuru to defeat the Orc Lord.
The Dryads are the caretakers 
of the Great Forest of Jura.
حوريّات الغابة هُنّ راعيّات
غابة جورا العظيمة
Die Dryaden sind die Beschützer
des Jura-Waldes.
Las dríades son cuidadoras
del Gran Bosque de Jura.
Las dríades son cuidadoras
del Gran Bosque de Jura.
Les dryades sont les gardiennes
de la Grande Forêt de Jura.
Le driadi sono le custodi
della grande foresta di Jura.
As Dríades são as zeladoras
da Grande Floresta de Jura.
Смотрители леса