Sakurai makes Uzaki clean up her stuff, then takes cooking lessons from her mom. A solo karaoke trip spirals out of control and ends in disaster.
I have to put these kids on the right
path--show them the error of their ways!
Ich muss ihr Vorhaben …
Dieses Missverständnis aufklären.
Tengo que encauzar
a estos chicos descarriados.
Tengo que enderezar a estos dos
y enseñarles lo equivocados que están.
Je vais devoir les remettre
sur la bonne voie.
Devo far sì che si rendano conto dei propri errori 
e che tornino sulla retta via!
Tenho que colocar esses dois na linha,
mostrar a eles que isso é errado.
Я укажу им, что они сбились
с пути, и всё наладится.