An argument leads Mitsuki, Yamato, and Iori to leave the dorm. Iori and Mitsuki stay at Momo's place, while Yamato stays at Yuki's. Riku and the other boys left at the dorm feel increasingly sad to see their groupmates scattered.
I acted like Yamato-san did just now.
تصرفتُ مثلما تصرّف ياماتو-سان للتو
Da habe ich mich wie
Yamato-san eben verhalten.
Me comporté igual que Yamato.
Me comporté igual que Yamato.
J’avais réagi
comme Yamato à l’instant.
ma è ciò che ha fatto Yamato-san poco fa.
Eu agia como o Yamato-san agiu hoje.
Вёл себя прямо как Ямато сейчас.