After a vicious act of betrayal in the last meeting, Tonegawa arranges  weekend trip to an all-expenses paid villa to repair the cracks in his relationship with the team... but will it be enough?
They sell beer here, so I 
didn't bother bringing any.
.يبيعون الجعة هنا، لذا لم أجلبها
Venden cerveza cerca,
así que no traje ninguna.
Venden cerveza cerca,
así que no traje ninguna.
On trouve de la bière partout,
alors je n’en ai pas apporté.
Qui vendono la birra, per questo non l'ho portata io.
Como eles vendem cerveja aqui,
nem me preocupei em trazer.
Здесь продают пиво, так что я не против.