Elise keeps her identity a secret as she begins her work as an apprentice at Teresa Hospital. She makes use of the knowledge she gained as Takamoto Aoi to help her patients. Some doubt her abilities, but she soon proves herself in dramatic fashion!
Of course! But we still need to monitor you.
.أكيد! لكن ما زلنا بحاجة لمراقبتك
Das freut mich. Aber wir müssen
die Sache weiter beobachten.
Bien. Pero aún tenemos
que mantenerte vigilado.
Claro. Pero aún tenemos
que tenerte vigilado.
Parfait.
Si figuri! Ora dobbiamo solo
tenerla sotto osservazione.
Não foi nada! Mas ainda precisamos
mantê-lo sob observação.
Я рада! Но мы продолжим
наблюдать за вашим состоянием.