Harutora makes friends with his classmates after the battle of the familiars, which upsets Natsume. However, when Natsume is in danger, Harutora and his new friends fight to save her.
"Man, this season's nearing its end,"
Du flüsterst mir in mein Gewissen,
dass sich diese Jahreszeit
De repente você veio
E sussurrou em meu ouvido: