Kuroitsu tags along on a retreat for Agastia executives in order to learn more about what makes them tick. But while the team enjoys their hot springs resort trip, an unexpected enemy seeks to take advantage of the relaxed atmosphere!
It's a particular problem with 
you and Lord Uncle both.
إنّها مشكلة تتعلّق بك وآنكل-ساما
Es con Uncle y usted.
Es con Uncle y usted.
Juste avec vous et M. Uncle.
È un problema che ha sia lei che il signor Uncle...
É com você e com o Uncle-sama!
Вас и господина Анкла.