After separating from Lenny and Titan, Takt and crew continue their journey under the blazing sun. During their trip, they end up fighting some D2s and end up bringing a train on the transcontinental railroad to a sudden stop. They then see a Musicart in white armor and a Musicart with a bewitching smile. The man accompanying the two Musicarts is named Shindler and calls himself the Top Conductor of the New York Symphonica.
This train is heading to Houston.
هذا القطار مُتوجّه إلى هيوستون
Dieser Zug fährt nämlich nach Houston.
Ce train se rend justement
à Houston.
Questo treno è diretto a Houston.
Esse trem está indo para Houston.
Наш поезд следует до Хьюстона.