Life is looking up for Rudeus. His sisters are settling in, and he has plenty of time for friends and family... until an announcement from Sylphie and an unexpected letter upend his idyllic school life.
You know, I bet Dad will get a shock 
when we tell him we're having a baby.
‫كما تعلمون، أراهن أن أبي سينصدم
‫عندما نخبره أننا سننجب طفلًا.
Vater und die anderen
werden große Augen machen,
Seguro que a papá le da un infarto
cuando le digamos que seremos padres.
Seguro que a papá le da un infarto
cuando le digamos que seremos padres.
Nos parents vont tirer
une drôle de tête
Certo che, se scoprissero che aspetti un bambino,
papà e gli altri resterebbero a bocca aperta.
E aposto que o pai vai ficar surpreso
quando souber que teremos um filho.
Представляю, как папа обалдеет,
когда узнает о нашем скором прибавлении!
ว่าแต่ ถ้าได้ยินว่ากำลังจะมีหลาน
พวกพ่อคงตกใจแย่เลยเนอะ