Mikoto and Tatsuru struggle to develop their green onion ginger ale idea. They decide to visit a green onion farmer to find a solution. Meanwhile, the National Corporate Badminton Tournament begins. Sunlight Beverage is off to a smooth start, but their next opponent is the powerful Tomari Transport team. Mikoto is shaken when he sees his former high school teammate Tachibana Azuma on the Tomari team...
make Fukaya green onions real sweet.
.تجعل بصل فوكايا الأخضر حلوا للغاية
verschaffen der
Fukaya-Zwiebel ihre Süße.
hacen que el cebollín de Fukaya
sea muy dulce.
hacen que la cebolleta de Fukaya
sea muy dulce.
rendent les poireaux de Fukaya
vraiment doux.
contribuisce a rendere 
il cipollotto di Fukaya così dolce.
fazem com que a cebolinha
de Fukaya seja bem doce.
зелёный лук Фукая становится очень сладким.