Minori invites Chiguma to play an online game that lets them be cat avatars or avatars of what look like floating white dolls. The setting for the game seems to be a super-realistic rendering of their school...
"Swimming Club Captain
Takato Kiyosu"
Surprisingly, Itto's rather smart.
قائد نادي السباحة"
"تاكاتو كيوسو
مع أن هذا مفاجئ، إلا  
.أن إيتو ذكي حقا
Aber Itto ist schon ziemlich schlau.
Aunque no lo creas,
Itto es muy inteligente.
É surpreendente,
mas o Itto é muito esperto.