Cagalli and her golden mobile suit Akatsuki have turned the tide of battle in Orb's favor, but she now finds herself facing enemy reinforcements, in the form of the Minerva and Shinn's Destiny Gundam. Even as the Archangel rushes to Cagalli's aid, Kira and Lacus return from space with a pair of new Gundams.
People think of stars
That they won't be returning to
la gente piensa
en estrellas que no volverán.
la gente piensa
en estrellas que no volverán.
Les gens aspirent aux étoiles
qui ne reviendront jamais
Todos pensam 
que estrelas nunca voltam