The Legislator suddenly shows up at the Mononokean. Angered by the Executive's harsh treatment of his subordinate and employee of the Mononokean Ashiya, he has made a bet with the Executive and wagered Ashiya's banishment from the Underworld. However, Ashiya himself is hesitant about re-entering the Underworld...
Meanwhile, Abeno and Ashiya's classmate Fujiwara Zenko's priest father has been hired by the president of the neighborhood association to investigation a location where a ghost has allegedly appeared, but--?!
The room was tragically surrendered 
when Fuzzy attempted to escape...
Der Raum wurde auf tragische Weise
aufgegeben, als Fusselchen fliehen wollte …
La huida de Peludito lo obligó a abrir.
À contrecœur,
et pour Bouboule qui voulait sortir…
O quarto abriu tragicamente
quando o Peludinho tentou fugir...