Kafka arrives for one last shot at the Defense Force entry exam... but can he pass while keeping his Kaiju powers a secret?
I'll start measuring the unleashed combat power
of the ones who have their suits on.
.سأبدأ بقياس القوّة القتاليّة المُحرّرة لمن يرتدي البذلة
Beginne mit der Erfassung der
freigesetzten Kampfkraft aller Träger.
Mediremos el potencial de batalla
en el orden que se pongan el traje.
Cuando lo tengáis puesto,
mediremos vuestra liberación de poder.
Je vais mesurer le potentiel de combat
de ceux qui sont prêts.
Misurerò l'output di forza combattiva
 di chi ha indossato la tuta.
Vou começar a medir o poder de combate
emitido por quem está com os trajes.
Приступаю к замерам боевого потенциала
в порядке надевания костюма.