The baseball match with D'Arby continues within DIO's mansion. For some reason, Jotaro starts declaring his pitches to D'Arby. D'Arby finds Jotaro's actions strange, but still believes he has the upper hand because of his Stand's abilities.
His soul's will hasn't changed.
إرادةُ روحه لم تتغيَّر
Der Wille seiner Seele
bleibt unverändert.
Su alma no ha cambiado de parecer.
Su alma no ha cambiado de parecer.
La volonté de son âme 
n’a pas changé !
Le sue intenzioni non sono cambiate!
A alma ainda não mudou sua intenção!