A weasel and a rat plant a field with chestnuts because they're starving. Kotaro goes to visit his mother up the river when the woman who raised him dies. A lightning god comes to Earth and finds a woman who he falls in love with.
The old woman told him that his real 
mother lived in the lake above.
La anciana le contó 
que su madre biológica se encontraba
A senhora contou para ele que sua
verdadeira mãe morava lago acima.