A huge horde of Gibier awaits them at the research center, so Sensui and the others steel themselves for battle. Doctor Yoshinaga continues his research, but can he complete his vaccine?!
W-Well, the truth is, once I realized
 curry powder was similar to gunpowder,
فـ-في الواقع، حالما أدركتُ أنّ مسحوق
،الكاري كان شبيهاً بالبارود
N-Na ja, eigentlich dachte ich nur, dass Currypulver
auch so was ist, wie Schwarzpulver mischen.
Siendo franco, en cuanto noté que el
polvo de curry se parecía a la pólvora,
Si te soy sincero,
B-Beh, la verità è che, quando mi sono accorto
che il curry è simile alla polvere da sparo,
B-Bem, na verdade, assim que comecei
a ver curry em pó como pólvora,
А-а знаешь, мне однажды пришла в голову
мысль, что порошок карри похож на порох.