During a visit to a fortress on the border of Farsas, Oscar runs into a band of marauding nomads. Their leader challenges Oscar to a duel, on sacred grounds that hide a dark secret.
Some sort of power from the earth 
attacked the magic in my body.
.هاجمت قوّة ما من الأرض السّحر في جسدي
Irgendeine Kraft aus der Erde hat
die Magie in meinem Körper angegriffen.
Un poder que provenía de la tierra
influyó en mi magia.
Un poder que procedía de la tierra
influyó en mi magia.
Une force provenant des entrailles
de la terre se dirigeait vers mon mana.
Una specie di potere proveniente dal sottosuolo
che ha attaccato la magia nel mio corpo.
Algum tipo de poder da terra
atacou a magia do meu corpo.
Некая сила, заключённая
в окружающих камнях, поразила мою магию,
พลังงานบางประเภท
จากการโจมตีของพื้นดิน