It's morning as usual. Ruti reconsiders her ordinary daily life that she had abandoned as a hero. That morning, Tisse seemed to be acting strangely. Ruti tries to ask her about the previous night, but...
Er... I'm a little concerned about how 
strange you've been acting today.
في الواقع... أنا قلقة قليلاً بشأن
غرابة تصرّفاتكِ اليوم
Ähm, du benimmst dich heute seltsam,
das macht mich etwas stutzig.
Estoy un poco confundida
porque usted hoy se comporta extraña.
Estoy un poco confundida
porque usted hoy se comporta extraña.
Eh bien…
Ecco...
Er... Estou um pouco preocupada com
seu comportamento estranho hoje.
Меня… чуточку беспокоит то, что сегодня
вы странно себя ведёте, госпожа.