Ao and Mira work together to create a special issue of Sparkle for Sakura and Monroe by reviewing everything the club's done together thus far.
Then the new term started, along with 
preparations for the cultural festival, but...
...ثمّ بدأ الفصل الجديد مع التحضيرات للمهرجان الثقافيّ لكن
Das neue Semester begann mit unseren
Vorbereitungen fürs Kulturfest, aber …
Con el nuevo trimestre
se acercaba el festival cultural, pero…
Con el nuevo trimestre
se acercaba el festival cultural, pero…
On a entamé le semestre suivant
et la préparation de la fête.
E poi...
Então o novo semestre começou, com os
preparativos para o festival cultural, mas...
С началом нового полугодия 
мы стали готовиться к фестивалю, но...