9-tie is back at the studio for our final shot at stardom. When Suzune's fragile health threatens to cancel their performance, the other eight come together to save the day.
Ugh, I can't stand to watch
the two of you like this!
¡Ay, no tolero verlas así a las dos!
Ah, não aguento ver vocês duas assim!