While Zoe fights off the werewolf, the other students finally reach Philomela. Chise takes a dive into her dark memories, but as everyone's secrets begin to unravel, Philomela hesitates to take her classmates' outstretched hands.
May the night forever protect you.
.عسى أن يحميك اللّيل دائمًا
Möge die Nacht dich
für immer beschützen.
Que la noche siempre te ampare.
Que la noche siempre te ampare.
Pour l’éternité…
Che la notte...
Que a noite a proteja para sempre.
Да хранит вас… вечно… ночная тьма…