Yu-yu returns and is shocked by how much Urara has changed, and agrees to a fight. Urara has gained strength from her activities with Uniformers. However, Yu-yu wishes to help Urara remember what is more important than the fight she's currently aiming for.
But...
Abandoning your own style to do so?
...لكنك
تتخلين عن أسلوبك من أجل ذلك؟
Aber …
Pero una batalla
en la que te rechazas a ti misma,
Pero una batalla
en la que te rechazas a ti misma,
Par contre,
Però...
Mas... vai mesmo abandonar
o seu próprio estilo para isso?
Но... отказываться
 ради этого от своего стиля?