Rikka, Chiyo, Sekine and Tsubasa seem like regular middle-school girls, but they all have their own secrets.
Rikka, what the heck was that all about?
ريكا، ماذا كان كلّ ذلك؟
Hör mal, Rikka …
Rikka, ¿de qué demonios iba todo eso?
Rikka, ¿de qué demonios iba todo eso?
Dis, Rikka…
Rikka.
Ei, Rikka, o que foi aquilo?
Эй, Рикка… 
Как нам всё это понимать?