The idols the class met in Okinawa, Veil and Nui, have transferred to St. Cherrine Academy. While the whole school greets them with open arms, Veil asks Meguru, with whom she has grown quite close, to show her around the various clubs atthe school. Meanwhile, Sumire overhears Nui having a private conversation with the school nurse, Ms. Oginome...
There are so many people who,
هنالك الكثير من الأشخاص
No hay muchas personas
Poca gente
es tan difícil de leer como tú.
Beaucoup de gens sourient
tout en ayant des arrière-pensées.
Molto spesso è difficile capire cosa pensa realmente
una persona, anche se si mostra sorridente.
Muitas vezes não dá pra saber o que
estão pensando, mesmo que sorriam.
Ведь есть много людей, у которых не поймёшь, 
что скрывается за их улыбкой.