Rikka and Akane are invited on a group date, but the aftermath is disastrous. Will Yuta be able to convey his feelings for Rikka before it's too late?
So we can't sortie all four of you at once?
Ihr könnt nicht alle gleichzeitig
in den Kampf ziehen.
¿Así que no pueden ir los cuatro
a una misión al mismo tiempo?