Miyamura runs into some unfriendly faces. Hori tries to get Miyamura to fulfill her darkest desires. Mizouchi's love is unrequited. Tanihara confronts his past with Miyamura.
but then they started 
treating you like that.
.ثم بدآ يسيئان معاملتك هكذا
und bei denen ist mir einfach
der Kragen geplatzt!
pero me sentí mucho peor
cuando te empezaron a tratar así.
pero me puse peor
al ver cómo te trataban.
J’ai peut-être passé mes nerfs sur eux.
लेकिन फ़िर उन्होंने तुम्हारे साथ ऐसा बर्ताव
करना शुरू किया। मैं खुद को कैसे रोकती?
e poi hanno anche iniziato a trattarti male.
e eles começaram a tratar
você daquele jeito.
Ну и вот!