A teen idol, Yui Saikawa, enlists Kimizuka and Natsunagi--who has taken up the mantle of legendary detective--to guard a priceless sapphire. In preparing for this, the two realize that more than just a precious jewel is at risk.
isn't as important as watching
my song-and-dance performance.
.ليس أمرًا هامًا كمشاهدة عرض غنائي ورقصي
als den Saphir zu beschützen.
no es tan importante
como verme cantar y bailar.
plutôt que de protéger
un saphir valant 3 milliards de yens.
não é tão importante quanto
assistir à minha apresentação.