Doug doesn’t like to talk about his past. None of the other detectives know what he was like before he came to SEVEN-O, either. But he does show an obsession with investigating a certain man…
Is the reason you're so upset 
because Pat Morino's involved?
هل سبب انزعاجك هو تورّط 
بات مورينو في الأمر؟
Lässt dir dieser Fall so keine Ruhe,
weil er etwas mit Pat Morino zu tun hat?
¿Esto te molesta
porque involucra a Pat Morino?
¿Esto te molesta
porque tiene que ver con Pat Morino?
Ce qui te tracasse,
ça a un rapport avec Pat Morino ?
Il motivo per cui sei così agitato
è che c'è di mezzo Pat Morino?
Você está chateado assim porque
o Pat Morino está envolvido nisso?
Ты так разошёлся, потому
что в деле замешана Пат Морино?