The Tenshi's servant Hane is actually Kyoukei, acting Master of Zensei, who believes Den Shinchuu possesses an important secret concerning the Koushin War.
He reveals that he hid his identity to get closer to Den Shinchuu and planned this attack so he could acquire that secret.
However, when Den Shinchuu refuses to talk, Kyoukei summons Meikonjutsu user Ro Ryou and tries to steal Den Shinchuu's memories...
Are you that determined to know, Shinchuu?
هل أنت عازم على معرفة الأمر لتلك الدّرجة يا شينتشو؟
Willst du es wirklich
wissen, Shinchuu?
¿Tan determinado estás
a saberlo, Shinchu?
¿Tan decidido estás
a saberlo, Shinchu?
Tu veux vraiment savoir,
malgré tout, Jinzhong ?
Sei davvero così determinato
nel voler sapere, Shinchuu?
Está mesmo tão determinado
a saber, Shinchuu?
Ты хочешь узнать
любой ценой, Синтю?