Get a look at the musicians in Ekoda-chan's life in this indie-flavored outing by Kobayashi Osamu (Beck, Paradise Kiss) starring Koshoji Megumi from the band Maison Book Girl.
You'll ruin my career!
Du zerstörst mir noch die Karriere.
Arruina mi trabajo.
Arruina mi trabajo.
Mi rovinerai la carriera.
Vai acabar com minha carreira.
— Без работы оставите!