An overjoyed Accelerator gains a new perspective on the world. The duel between Kamijo and Fiamma concludes, and the doomed Star of B'Tselem begins its crash landing. The ITEM members are tracked down by an old acquaintance.
Shut up, will you?! There's 
no turning back now!
Halt doch den Rand!
Cállate. Es tarde para volver atrás.
Cállate. Es tarde para volver atrás.
Ma quanto rompi!
Cale a boca! Não vou voltar a essa altura!
Да заткнись ты!