After the battle at the Kimluck Church Cathedral, Orphen and his party decide to relax and get some rest at the Ledgeborne Hot Spring Village. But on their way there, Orphen loses his bag with all of their money in it and the party ends up working at Eris and Sheena's inn so they can also stay there. That is when Orphen and his party get dragged into the dark side of the hot spring village. The secret behind the hot springs, the Lotz Group pressuring the surrounding inns... and there were also incidents where tourists had gone missing.
In your case, Master, you ooze poorness 
like the depressed ooze sadness.
في حالتك يا معلّمي، ينبعث منك فقرٌ
مثلما ينبعث الحزن من المنكوب
In deinem Fall könnte es der
austretende Gestank der Armut sein,
Exudas tanta pobreza como la tristeza
que exudan los que están deprimidos.
Rezumas tanta pobreza como la tristeza
que rezuman los que están deprimidos.
Soyons honnêtes,
votre air maussade n’aide pas.
Maestro, il fatto è che, come dire,
Bom, no seu caso, mestre, onde deveria
emanar tristeza, na verdade, emana pobreza.
Вы, учитель, прямо источаете бедность,
как отчаявшиеся источают печаль.