Mash and Dot are spotted by Silva, a Lang dorm student known for his bad behavior. Silva offers a bet on whether the boys can endure five hits each of his magic. Silva says he'll give up a silver coin if he can endure, and Dot says he'll take hits for Mash, too. Dot withstands ten hits, but Silva reveals the brutal reality. Looking on, Mash takes decisive action.
Touch the unicorn's horn,
and through your magic power,
،المس قرن اليونيكورن، ومن خلال قوّتك السّحريّة
Sobald ihr mit eurer magischen Kraft
das Horn des Einhorns berührt,
Toquen el cuerno del unicornio,
Tocad el cuerno del unicornio,
Touchez la corne de cette licorne.
यूनिकॉर्न के सींग को छुओ,
और तुम्हारी जादुई शक्ति के ज़रिए,
Il corno di questo unicorno, se toccato,
Ao tocar no chifre deste unicórnio,
Стоит вам прикоснуться
к рогу единорога,