The residents of Mikazuki temple engage in their end-of-year tradition of pounding mochi. Several of them get hot and bothered while dealing with some of the implications of all the pounding going on at the temple.
...Year.
.سعيدة
… Jahr!
ईयर।
... nuovo!
...Novo.