After being suspended for the uproar he caused at the entrance ceremony, Boruto makes his way to the academy for the first time. His classmates ostracize him for being the son of the Seventh Hokage and for being suspended. Iwabe Yuino, one of Boruto's classmates, picks a fight with him. Iwabe is an older student who has a keen sense for battle, but was held back a year for his bad behavior. At first, Boruto ignores him no matter what he says. But when he sees Iwabe punch Denki for telling him to stop, Boruto can't ignore him any longer.
If you wanna become a ninja,
you have to keep at it,
،إن أردتَ أن تصبح نينجا فعليك أن تستمرّ في المحاولة
Wenn du Penner
ein Ninja werden willst,
¡Si quieres ser ninja, sigue intentándolo,
sin importar cuánto repruebes!
¡Si quieres ser ninja,
Se davvero vuoi diventare un ninja,
Se você quer virar um ninja,
deve continuar tentando,
Если хочешь стать ниндзя, ты должен
пробовать, сколько бы раз ни провалился.