Umemiya pitches a power curveball to finish off Miyuki, but Miyuki manages to react quickly, thanks to Watanabe's scouting, and hits an RBI into the center field. Maezono follows up with a nice long hit along the left foul line to match Miyuki's RBI for a second run to Seido.
Especially as the game progresses, 
these plays become detrimental.
Vor allem im weiteren Verlauf des Spiels,
ist so was schädlich.
Sobre todo si no pueden recuperarse 
al avanzar el partido.
Sobre todo si no pueden
 recuperarse al avanzar el partido.
Plus on s’approche
de la fin du match,
Man mano che la partita va avanti, azioni 
del genere diventano sempre più dannose.
Ainda mais conforme o jogo avança e 
as jogadas começam a ser prejudiciais.