Eitaro tries to persuade Minato to rejoin the water polo club. Wanting no part of it, Minato is frustrated at being compared to his past self and his failure to become Shogakukan's ace.
'Sup, Minato?! Uh,
that's weird to say out loud.
ماذا، ميناتو؟! من الغريب أن 
.أقولها بصوت عالٍ
Hey, Minato!
¡¿Qué tal, Minato?!
Uy. Es raro decir eso en voz alta.
Hola, Minato.
Salut, Minato !
E aí, Minato? É estranho
falar isso em voz alta.