The residents of Akiba are notified of the election. Both parties campaign to gain their support. Meanwhile, Rayneshia needs to face her mother to get permission in order to be part of the New Round Table Conference.
I have come this far, so I just have to do it.
Da wir so weit gekommen sind,
bleibt mir keine andere Wahl.
Ya he llegado hasta aquí.
Debo seguir adelante.
Je ne peux plus reculer
après avoir fait tout ça.
मैं यहाँ तक आ गई हूँ, ,
तो मुझे बस यह करना ही है।
Cheguei tão longe,
então devo seguir em frente.
Мы уже далеко зашли,
остаётся лишь идти вперёд.