Gaojun uncharacteristically appears lonely. Though Shouxue is concerned, she is unable to ask why. Several days later, Gaojun visits Ye Ming Palace to show her a haunted mask. The ghost haunting the mask apparently responds to a type of foreign lute. The problem is solved when Gaojun is able to provide such a lute. Gaojun tries to leave, but he is stopped by Shouxue.
I did it for Her Highness, not you.
فعلتُ ذلك لأجل سموّها، ليس لك
Das tat ich für die Herrin
und nicht für dich.
Lo hice por mi señora, no por ti.
Lo hice por mi señora, no por ti.
Je l’ai fait dans son intérêt.
Pas pour toi.
मैंने यह रानी साहिबा के लिए किया, तुम्हारे लिए नहीं।
L'ho fatto per la Consorte,
Fiz isso por ela, não por você.
Это было ради принцессы.
Не ради тебя.