In the top of the fifth, Furuya gets a hit off Narumiya. It's the perfect chance to tie the game, and Shirasu, batting ninth, hits Narumiya's fastball. Will Shirasu make first base? And in the bottom of the fifth, the ace, Tanba, takes the mound.
Miyuki-kun asked for dangerous 
pitches to bring Tanba-kun back.
Miyuki-san hat gefährliche Pitches
 verlangt, um Tanba ins Spiel zu bringen.
Miyuki-kun pidió lanzamientos peligrosos 
para traer a Tanba-kun de vuelta.
Miyuki-kun pidió lanzamientos peligrosos 
para traer a Tanba-kun de vuelta.
La stratégie de Miyuki permet
à Tanba de montrer sa détermination.
Miyuki pediu arremessos perigosos
 para recuperar o Tanba.