To prepare for the possibility of their cast-away life lasting longer than they thought, Homare and the others decide to explore the island, and they spot, of all things, a house!
With hopes of rescue rising in their hearts, they race forward, but what they discover is the ruins of an abandoned building...
Noting the despair of the other girls, Homare finds an item they'll need to survive the island!
Oh! What a coincidence,
running into you here.
يا للمصادفة، نلتقيكم هنا
Ach! Was für ein Zufall,
dass wir uns hier treffen!
Qué coincidencia encontrarlas por aquí.
Qué coincidencia encontraros por aquí.
Vous parlez d’une coïncidence !
Oh! Tu guarda che coincidenza!
Uau! Que coincidência,
encontramos vocês aqui.
О! Как удачно мы на вас наткнулись.