The Takako-so residents get mislead by a string of clickbait articles with headlines like "Famous Mascot Complains to Store," "Cows Pile on Hokkaido Cookie Shop," and "Full-Scale War Breaks Out Between Takoyaki and Okonomiyaki." Meanwhile, Shirakabe Mako from Celebri-Tea struggles to do work on a frozen laptop in the cafeteria. When Yuzu offers to fix Mako's computer, what pops up on screen is a document written by White Wall, the author of all the clickbait articles.
Yeah. I'm actually not rich or famous at all.
.أجل. في الحقيقة، لست ثرية ولا مشهورة على الإطلاق
Ja. Ehrlich gesagt bin ich
als einzige kein Promi.
Sí. Soy la única que no es famosa.
Sí. Soy la única que no es famosa.
Oui.
Je viens pas d’une famille aisée.
Sì, in realtà non sono affatto ricca o famosa.
Sim. Na verdade,
só eu não sou rica e famosa.
Да... На самом деле я совсем
не богата и не известна.