Yoriko takes the group out souvenir shopping. While doing so, Mahiro happens upon an old game console.  Whatever happens next, Mahiro better take the right route.
That's why they're acting like that.
Por eso es que ellos...
Por eso están...
É por isso que todos estão agindo assim.