Nayuta's sister invites Tokonatsu, RDeco, and Freak! to entertain the guests at the hot-spring inn she manages, but they turn out to be a tough crowd.
A real purr-oblem, right here and meow.
Das sind keine Weltprobleme,
sondern Sprachphänomene.
Un verdadero purr blema,
justo aquí y miauhora .
C’est pas un problème de société,
mais de chat muet !
Um verdadeiro miaublema,
aqui mesmo.