Hinata is always full of energy! But one morning, she comes down with a fever. Her mother tells her to stay home from school, thinking she'd rest, but Hinata turns to Miyako and says, "let's play!" When Miyako says she won't be home because of classes, Hinata's dejected reaction makes Miyako decide to take the day off to care for her, but...
You don't give me many 
opportunities to praise you.
Ich kann dich ja nicht oft loben,
also gönn es mir doch wenigstens diesmal.
No me das muchas
oportunidades para elogiarte.
No me das muchas oportunidades
para elogiarte.
Je n’ai pas souvent l’occasion
de te féliciter, laisse-moi faire.
In genere non mi dai molte occasioni per lodarti.
Você não me dá muitas
oportunidades para te elogiar.
Я и так редко когда тебя хвалю,