While saving Riku Rinron and Tsuu Kinka, Soran kills a person for the first time in his life, reminding him of the value of human life.
Meanwhile, Zensei members Baron and Ryuusei stand in Houhou's way as she searches for Soran. What is their purpose...?
Soran, how dare you?!
!كيف تجرّأت يا سوران؟
Soran, was fällt dir ein?
¡Soran! ¿Cómo pudiste…?
¡Soran! ¿Cómo has podido…?
Chulan ! Comment as-tu osé ?
Soran, ma che t'è venuto in mente?
Soran, como ousa?!
Соран, да как ты посмел?!