Rick begins his mock battle with the F-rank Crusher, Raster Diarmut. Raster thinks the gap in ability between him, a genius, and Rick, a late-starting newbie, is all too clear. But as the battle progresses, Rick's training begins to show through.
True, he has vast reserves 
of magical energy,
‫صحيح، لديه احتياطيات هائلة من الطاقة السحرية،
Er hat zwar eine unglaubliche Manamenge,
Sí, tiene una gran reserva de magia,
Sí, tiene una gran reserva de magia,
Sa puissance magique
est colossale,
Certo, il suo potere magico è immenso,
É verdade que ele possui uma
vasta quantidade de mana,
Да, у него огромные 
запасы магической силы,