The headmaster's grimoire, Solomon's Gate, has activated. Even high level mages go crazy if they stare at it too long. Liese escapes battle with the headmaster, and attacks Arata and the others, where she uses her ultimate secret technique, Final Crest. And then, the school in the West falls when Liese freezes time...
So I'm going to pound it into Liese with all I've got.
Ich werde es mit all meiner
Macht in Liese hineinstoßen.
Sé que podré derrotar a Liese con esto.
Sé que podré derrotar a Liese con esto.
Et je vais taper Liese
de toutes mes forces.
per cui lo infliggerò a Liese
 con tutta la forza che ho.
Então eu vou pegar a Liese.