Having quit table tennis, Peco hangs around Tamura Table Tennis Hall eating snacks.
Meanwhile, Smile polishes his skills with Koizumi in order to win, causing discord between himself and his teammates.
I present to you the world's first mat shoe.
Aquí tenéis vuestras zapatillas 
para jugar en tapete.
E eu lhes apresento o primeiro 
sapato para carpetes do mundo.