The group trains so that everyone can pair with any other team member and use their powerful Unison attacks. But Shirabe is having trouble pairing up with anybody but Kirika, because of her inability to trust others.
I want to be as nice as you all are to me!
!أريد أن أكون لطيفة كما أنتنّ لطيفات معي
Ich möchte diese
Freundlichkeit allen erwidern!
que quiero pagarles por eso!
quiero devolvérselo!
E io voglio rispondere alla vostra gentilezza!
Я тоже хочу быть добра к вам!