Nukumizu endures a chaotic few days of being constantly distracted by his sister Kaju and Yanami. One afternoon, Yanami invites Nukumizu to a café and the two spot Lemon and Ayano hanging out together.
But those little guys are all cool 
and slippery, and they look so thin.
هناك أشخاص رائعون وناعمون
ويبدون ذوي قوام نحيل
Sie sind kalt,
glitschig und sehen dünn aus.
Como son fríos, finos y escurridizos,
Como son fríos, finos y escurridizos,
Froid, ça glisse tout seul,
surtout que c’est tout fin…
Sono freddi e scivolosi, e sottili,
Ele é geladinho, escorregadio, fininho e parece que pode
comer o quanto quiser, que não vai ter problemas, né?
А эта лапша на вид скользкая, тонкая,
и едят её холодной.