Five years ago, our ace attorney found himself in court under very different circumstances. And unbeknownst to him, these memories are the key to overcoming the trials and tribulations he will soon come to face.
So let's meet again in 
court someday, Mia!
لذلك دعينا نتقابل في المحكمة
!يومًا ما يا تشيهيرو-سان
Treffen wir uns also irgendwann
vor Gericht wieder, Chihiro!
Espero que volvamos a vernos
en los tribunales.
Espero que volvamos
a vernos en los tribunales.
J’espère qu’on se reverra
au tribunal, Mia !
Perciò... spero di rivederla.
Vamos nos encontrar um 
dia no fórum, Chihiro!
Однажды мы с вами
встретимся в суде, Тихиро!