After her experience in Virtual Reality, Nishinosono remembers that Saikawa was with her after her parents death.  The lab attempts to reset the non-functioning Red Magic system, and as the lights go out Saikawa finds a clue.
and have them keep Dr. Magata's death a secret.
.وطلب منهم أن يُبقوا على موت الدكتورة ماغاتا سرًا
sie aber um Stillschweigen
über Dr. Magatas Tod zu bitten.
y pedirles que mantengan la 
muerte de la doctora en secreto.
y pedirles que mantengan la 
muerte de la doctora en secreto.
e fare in modo che tengano nascosto
l'omicidio della dottoressa, no?
e pedir que eles mantenham a 
morte da Dra. Magata em segredo.