It's the day of the shop's reopening. The hall is lively with customers and the slot girls are put to work... though some work harder than others.
Yes... I spent all night filming 
my sisters while they slept,
نعم... أمضيتُ البارحة بأسرها أصوّر
أختيّ بينما خلدتا للنوم
Hab die Nacht durchgemacht, um meine
Schwestern beim Schlafen zu fotografieren,
Sí… Me pasé  toda la noche grabando
a mis hermanas mientras dormían,
Sí… Me tiré la noche grabando
a mis hermanas mientras dormían,
Oui…
Sì... sono rimasta a osservare e immortalare 
le mie sorelline che dormono,
Sim, eu passei a noite filmando 
minhas irmãs mais novas dormindo.
Да... Я всю ночь снимала, как мои сёстры
спят, но сейчас чувствую себя