The four Shimazu brothers are best friends.  But one of them feels left out... can they make their little brother feel better?
I think it's better to stick out a little.
أظن أنه من الأفضل أن تبرز قليلًا
Ist doch besser mal aus
der Masse herauszustechen.
Resaltar es lo mejor.
Resaltar es lo mejor.
Au moins, tu passes pas inaperçu !
Pas vrai ?
Macché, farsi notare un pochino è meglio, no?
Acho que fica mais fácil de se destacar assim.