Fushi leaves Booze Man’s home and sets out to wander aimlessly around Takunaha. He has many questions for the Observer, but can’t seem to get any straight answers.
Even if I'm playing right 
into the black thing's hands.
حتّى ولو كنت ألعوبة بين يدي ذي الرداء الأسود
Auch, wenn ich dem Schwarzgewand
so in die Karten spiele.
Aunque sea lo que quiere el de negro.
Aunque sea lo que quiere el de negro.
Et tant pis si c’est ce que veut
l’homme en noir.
Anche se questo è proprio ciò che vuole l'uomo nero.
Mesmo que seja o que o cara de preto quer.
И плевать, что нужно
 плясать под дудку Черныша.