With the government in hot pursuit, Yuito ponders his next move. Yuito's platoon learns that he was once a dud and that Fubuki is missing. Yuito and Kasane separately decide to go to Togetsu with their platoons, but who or what will they find there?
Well, that whole hero thing
never made much sense.
Nein. Ich fand es schon komisch, mich
überhaupt zu einem Helden zu erklären.
Bueno, todo eso de ser héroe
nunca me pareció muy lógico.
Bueno, todo eso de ser héroe
nunca me pareció muy lógico.
Je ne méritais pas
d’être considéré comme un héros.
Bem, toda aquela coisa de
herói nunca fez muito sentido.
Нет, странно уже то,
что меня называли героем.