Finally... Finally... Bocchi has a smartphone! Now Bocchi can join the smartphone tap-tap group too. Yet first she takes her friend's advice and greets her phone. So when it responds and she asks it to be her friend...?
Well, it'd be one thing if it were ours,
حسنًا، سيكون الأمر مختلفًا 
،لو كان الحدث لنا نحن
Na ja, wenn’s unsere wäre,
wär’s was anderes,
Sería terrible
que se perdiera la nuestra,
Sería terrible
que se perdiera la nuestra,
Si encore, c’était la nôtre…
Beh, avrei capito se fosse stata la nostra, ma quelli
del primo anno non hanno molto da fare, perciò...
Bom, ainda se fosse
a nossa cerimônia...
Ну, мы ещё только в седьмом,