The crew of the Cygnus work through the fallout of losing the Luxon and the Bradyon, and of the flawed Coupling that Aoba and Dio conducted using the old Coupling Valiancers.
What business brings you here,
Madam Special Officer O'Keefe?
¿Por qué asunto viene,
agente especial O'Keefe?
O que faz aqui, Agente Especial O'Keefe?