▶▶ Pod 042 - Report:

―― Confirmed that the YoRHa unit <2B>, the subject this unit is supporting, has ceased to function.
―― Going forward, support function will be transferred to YoRHa unit <A2>. 

Confirmed A2 has suffered damage to her unit due to the impact of the cave-in caused by the appearance of a massive structure.
Prompt maintenance is recommended, however, A2 indicates a rejection of the idea. 
Proposal: This unit will ensure safety of A2 and will continue to request maintenance be carried out.
So take care of the present,
your allies, and your family.
‫لذا اهتموا بالحاضر ورفاقكم وعائلتكم.
Darum müsst ihr diesen Moment,
eure Freunde und eure Familie wertschätzen.
Así que ahora valoren a sus
compañeros y sus familias.
Así que ahora valorad a vuestros
compañeros y vuestras familias.
Alors, chérissez l’instant présent,
vos camarades et votre famille.
Quindi dovete avere cura dei vostri compagni
Então, valorizem bem o presente,
seus aliados e suas famílias.
Поэтому берегите тех, кто у вас есть:
друзей, семью…