After the incident at DA Headquarters, Chisato and Takina live a smooth and easy life at LycoReco. On one particular day, Chisato noticed that Takina’s underwear is ■■■■■…! Fed up with Takina’s absolute indifference toward herself, Chisato decides to take her shopping!
the derailed train was a self-driven train
that was out-of-service.
القطار الخارج عن مساره كان قطاراً 
ذاتيّ القيادة، وخارج القيادة
Kurumi volvió a remontar.
Jo, ha vuelto a ganar Kurumi.
И снова Куруми переломила ход игры…