Emilia tried to warn the villagers of Arlam that danger was coming and they should evacuate, but was not well-received. As she's pondering what more she can do, Wilhelm arrives at the mansion with a message... Subaru and Julius face off against Betelgeuse's Unseen Hand. However, as one Unseen Hand after another is launched their way, the two heroes find themselves completely on the defensive.
Honestly, even I had no idea 
I was capable of this—
—بصراحة، حتّى أنا لم أكن أعلم أنّني قادر على هذا
Ich wusste gar nicht,
dass ich’s so draufhab!
No creí que fuera capaz de esto…
No creí que fuera capaz de esto…
Je ne pensais franchement pas
pouvoir en faire au…
Sinceramente, nemmeno io pensavo 
di poter arrivare a tanto...
Sinceramente, eu nem fazia
 ideia de que era capaz disso—
Если честно, я и не знал,
что способен на та…