Onagawa gets into an accident and hurts his ankle. The other boys do all they can to support his recovery, but it appears there's something he's not telling them...
Huh? Did you say something?
أقلت شيئًا ما؟
Hä? Hast du was gesagt?
¿Dijiste algo?
¿Has dicho algo?
Tu disais quelque chose ?
Eh? Hai detto qualcosa?
Você disse alguma coisa?
А? Ты что-то сказал?