With only a little time left before Operation Aso begins, the girls enjoy what might be the last vacation of their lives.
forcibly returning all the Mimesis
to their own dimension and sealing them.
ويعيد جميع الوحوش بالقوة 
.إلى بُعدها الخاص ويعزلها هناك
werden sämtliche Mimesis in ihre
ursprüngliche Raumzeit zurückgeschickt
regresando por la fuerza a todos
los Mimesis a su dimensión y sellándolos.
pour renvoyer les Mimesis
là d’où ils viennent
जो मिमिस को अपने आकार में जाने के लिए
मजबूर करता है और उसे वहाँ सील कर देता है।