The students are all lined up to get student council member Shirahone Maasa's special homemade cookies. But when Ichiro tries to approach Maasa later on, Maasa runs away. What is the past the two share?
So it's my genes' fault that I like sweets?
إذاً حبّي للحلويات سببه جيناتي؟
Dass ich Süßigkeiten mag,
¿O sea que es culpa de mis genes
que me gusten los dulces?
O sea, ¿que es culpa de mis genes
que me gusten los dulces?
C’est peut-être mes gènes
qui font que j’aime les sucreries.
Quindi è colpa dei miei geni se mi piacciono i dolci?
Então é culpa dos meus 
 genes eu gostar de doces?
То есть я люблю сладкое из-за генов?