Tsukasa and the others begin taking action to repay Elm Village and the young girl, Lyrule, for saving them. The villagers and Tsukasa's group begin opening up to one another, but Elm Village is being forced to lead a poor life by the Neutscheland Trading Company, a corrupt organization that controls all trade in the North.

So their world's top entrepreneur, Sanada Masato, the same man feared as the demon lord of finance, decides to take a stand.

After visiting the trade city of Domunt, he creates his own company in the blink of an eye and uses his outstanding skill to challenge the Neutscheland Trading Company on all fronts.
everything will be perfectly okay
if we just let the Merchant handle it.
لن نواجه أيّ مشكلة إذا تركنا التّاجر
.يتولّى الأمر فحسب
sehe ich keinen Anlass zur Sorge,
wenn wir es dem Unternehmer überlassen.
non avremo alcun problema.
Ci penserà il genio degli affari.
se deixarmos o Mercador cuidar
disso nós não teremos problemas.
можно со спокойной душой
предоставить всё Масато.