With the help of the obsidian goddess, the Kanemaki Bushi have managed to survive the attack by Shiro and Nanao. Before setting out for the next stop in their journey, there's one last thing Musashi needs to do.
That's a great color 
you've got there, Musashi!
!هذا لون رائع يا موساشي
Musashi, das ist aber
eine tolle Farbe!
Tienes un gran color, Musashi.
Tienes un gran color, Musashi.
Musashi ! Jolie couleur !
Musashi! 
Ma tu guarda che bel colore!
Musashi! Que cor incrível, hein?
Мусаси, а душа-то у тебя
прекрасного цвета!