After setting out from Millishion, Rudeus, Eris, and Ruijerd board a ship back to the Central Continent. Meanwhile, Roxy arrives in Rikarisu, where she encounters some familiar faces.
No. I'm on an urgent journey.
كلا، أنا في خضم رحلة طارئة
Nein, ich bin auf einer eiligen Reise
und wollte nur kurz vorbeischauen.
No. Estoy en un viaje urgente.
No. Voy con prisa.
Non. Je passais en coup de vent,
mais je suis pressée.
No, sto facendo un viaggio importante.
Não. Estou numa jornada urgente.
Нет…
ไม่เป็นไรค่ะ แค่แวะมาในระหว่างที่กำลังเดินทางอยู่เท่านั้น