Takemichi returns to the present after shaking hands with Naoto and is reunited with Naoto who is now a police officer. Naoto asks Takemichi to go back in time and prevent the two leaders of the Tokyo Manji Gang, Sano Manjiro and Kisaki Tetta from meeting so that they can save Hinata. But what awaited Takemichi when he went back into the past 12 years were days spent as a slave to Kiyomasa, a member of the Tokyo Manji Gang.
they found the media device 
that fully recorded his murder
وجدوا وحدة الوسائط التي سجلت قتله
soll statt des
rausgerissenen Augapfels
y en su lugar dejaron el aparato
con el que filmaron su asesinato.
y en su lugar dejaron el aparato
con el que filmaron su asesinato.
on a retrouvé une carte SD
al posto del bulbo oculare che gli avevano cavato,
no lugar do globo ocular,
на месте вырванного глаза...