Miurahi, the house tsukumogami who served as the foundation for Mayoiga, has awakened. He leads the small army of masterless tsukumogami towards the town of Kamioka so that they can kill Kukuri and take the source of her powers.
We may be at a disadvantage 
against a goddess,
،قد لا تكون لنا الأفضلية إن واجهنا إلهة
Gegen eine Gottheit haben
wir schlechte Karten.
Estamos en desventaja contra una deidad,
Estamos en desventaja contra una deidad,
Elle nous surpasse,
Forse siamo in svantaggio contro una dea,
Pode ser que estejamos em
desvantagem contra uma deusa,
Против богини земли мы уязвимы,