Noah and his retinue return from their hunt with a very surprising quarry in tow. Preparations for the lighting of the sacred flame begin, but His Holiness is distracted by other matters. Raeliana's letter to Beatrice finally gets a response.
The teeth behind these red lips 
shine like diamonds, they say.
الأسنان خلف هاتين الشّفتين الحمراوتين
تتألّقان كما الألماس حسبما يقولون
Hinter meinen roten Lippen
sollen meine Zähne funkeln wie Diamanten.
"Tras esos carnosos labios carmesí,
sus dientes brillan como diamantes".
"Tras esos carnosos labios carmesí,
sus dientes brillan como diamantes".
des lèvres d’un rouge vif
et des dents semblables à des diamants,
इन लाल होठों के पीछे के
दांत हीरे की तरह चमचमाते हैं।
Si dice che il sorriso dietro le mie soffici labbra
 brilli come una collana di diamanti.
Dizem que os dentes atrás dos lábios
vermelhos brilham como diamantes.
А ослепительная улыбка за полными
алыми губами сияет словно бриллиант.