Aoba uses his Scrap powers to dive into Koujaku's mind and free of his torturous past. That night, Aoba runs into Noiz. Noiz is his usual emotionless self and Aoba tells him that he had lost part of his memory. Meanwhile, a mysterious shadow creeps up on the two...
This isn't reality. I have to go.
هذا ليس الواقع الحقيقيّ، عليّ أن أذهب
Das ist nicht real.
Ich muss los.
Esto no es la realidad. Tengo que ir.
Esto no es la realidad. Tengo que ir.
Ce n’est pas la réalité.
Aqui não é a realidade.
 Tenho que ir.