Café Restaurant Family reopens as Chiyoda Diner, and the Familia crew are among the first to sample its Japanese-style cuisine. As they're leaving, Ririka gives Riho a ticket for two to a hot spring inn. Will Riho finally get some alone time with Hayato?
...in the same room...
...في نفس الغرفة...
Nur zu zweit sein …
…en el mismo cuarto…
En la misma habitación…
Passer un moment en tête à tête…
In stanza, noi soli...
...com o Hayato onde podemos...
В одной комнате…