Trapped by the thorny magical arts of her own creation, Kohana has fallen into a deep sleep. In a world blanketed with snow, Kohana was about to give up on everything.
Teika and the others sit by Kohana and convey to her their gratitude and hopes for the future in their own words. However, not even their passionate words reach Kohana's closed off heart. As the boys consider what to do next, Teika realizes there may be a way to help Kohana.
Teika was there for me when I was little,
،كان تيكا هناك لأجلي عندما كنتُ صغيراً
Als ich klein war, war Teika für mich da,
Teika me acompañó durante mi niñez,
Teika me acompañó durante mi niñez,
Quand j’étais petit, il y avait Teika,
mais il a arrêté de jouer avec moi.
Teika è sempre stato qui con me, 
fin da quando ero piccolo,
Teika estava comigo 
 quando eu era criança,