Pt. 3- Peace is restored to End of the Century Academy, when Toki and Raoh appear, hoping to join the school. Ryuken will only allow one of them to join, and gives them a mission to determine who that will be.
Pt. 4- Ryuken gives the brothers a new mission: to fix the school's clock tower, which is running slow. But upon arriving at the soaring structure with its solid gold flag at the top, they find...
I'll knock her down here 
and beat her senseless!
سأسقطها هُنا وأفقدها الوعي
Ich tret sie runter und verprügel sie!
¡La tiraré y la haré pedazos!
¡La tiraré y la haré pedazos!
Descends ici, que je te défonce !
La faro cadere e la gonfierò di botte!
Vou derrubá-la e enchê-la de porrada!