Masaki settles things with Kazuhiko, then takes his family to visit his parents' grave. Later, Hikari ventures forth on a new adventure: a solo errand.
Too bad, eh?
Zu schade!
Qué mala pata, ¿eh?
Un vero peccato, eh?
Que pena, hein?
Очень жаль.