Tomozaki and Mizusawa scope out a girls' school festival (and its girls). Tomozaki has a deep discussion with Fuka the author. Mimimi drops a bomb.
and you head straight 
for what you want to do.
.وتتطرّق لما تريد القيام به مباشرة
und genau auf das zusteuert,
was er tun möchte.
Y te concentras en lo que quieres
sin que nada te perturbe.
y no dejas que nada te impida
lograr lo que quieres.
Tu restes toujours droit
dans tes bottes.
e diretto quando si parla di ciò che vuoi fare.
E parece que sempre segue em
linha reta nas coisas que quer fazer.
гнёшь свою линию несмотря ни на что.