Before Giorno had met Bucciarati and the others, a certain florist appeared before Bucciarati. The florist tells him that his daughter had jumped off the roof of an apartment holding a strange looking rock and he wanted to find out the truth behind that bizarre incident. Mista is put in charge of this mission and he goes to track down Scolippi, a sculptor who was the daughter’s boyfriend. Scolippi tells Mista that they are all slaves to destiny, and then a bizarre rock appears in front of them, which tells them Bucciarati’s fate.
No, it'd probably be quicker 
to look into it myself
لا، على الأرجح سيكون من الأسرع
أن أتحرّى حول هذا بنفسي
Nein, ich kümmre mich selbst drum.
No, será más rápido que lo haga yo.
No, será más rápido que lo haga yo.
Non,
No, probabilmente faremo prima
se me ne occuperò io di persona,
Não, é melhor eu investigar pessoalmente
Нет, проще разобраться с ним, 
чем дослушать твои объяснения.