In order to reach the people who supposed the crowdfunding campaign, chun×4 are going on tour to various locations.
The first stop is Chisa's hometown, Niigata.
As soon as they get there, the four jump right into an interview with a local paper and a radio show, but for some reason Chisa doesn't look too thrilled...
When the other three ask her what's wrong, she ends up raising her voice at them.
What could have caused this, when Chisa is usually so put together?
But being cheered on or being 
treated like a celebrity...
...لكن أن تشجعّ أو تعامل كأحد المشاهير
Aber bejubelt zu werden oder
wie ein Star behandelt zu werden …
Pero su apoyo
y que me traten como famosa…
Pero su apoyo
y que me traten como una famosa…
J’ai l’impression
que ça ne fait que me gêner,
Ma al momento l'ultima cosa di cui ho bisogno
No momento, receber esse tipo de apoio,
ou ser tratada como celebridade...