Machi Kyouko is a dullahan, a demi-human with roots in Irish legend whose head and body are separate, and one of only three of her kind in the whole world. One day, she stays after school to talk to Tetsuo about herself. She explains that dullahan have unique problems of their own, and also asks a favor of him...
It isn't as if we don't talk,
،ليس وكأنّنا لا نتحدّث أو ما شابه
Als ich vor Kurzem
mit zwei Mädchen sprach,
No es que no hablemos,
No es que no hablemos,
Pourtant,
j’essaie de discuter avec eux.
Non è che non parliamo,
Não é que reine o silêncio.
Не то чтобы мы совсем не разговариваем,