With the formal admission of the White Base crew into the military, the question arises of what to do with Katz, Letz, and Kikka. After escaping from a childcare center, the kids run into a GM factory. Here they stumble into Zeon commandos who are planting bombs, and they are tied up. The children cut their bonds, and work hard to dismantle the time bombs, but...
W-We gotta get rid of those Zeon bombs!
!عـ-علينا التخلص من قنابل زيون تلك
W-Wir müssen die Bomben entschärfen!
-Quitaremos esas bombas.
-Sí.
-Vamos a quitar esas bombas.
-Vale.
Il faut enlever les bombes !
— A-A gente precisa tirar as bombas! 
— Tá!
Н-надо быстрее избавиться от этих бомб!