Keeping his promise to a ghost, Polka returns to his family's mansion with Misaki in tow. Can the necromancer fool the people who know the real Polka best? And can he save them from an unknown threat without arousing their suspicions?
I'm not heartless enough to slay someone 
with my son's face just like that.
لست متحجر القلب بما يكفي لقتل
.شخص يحمل وجه ابني ببساطة
Ich bin nicht so abgebrüht, dass ich jemanden
mit dem Gesicht meines Sohnes töten könnte.
No soy tan frío como para matar sin más
a alguien con la cara de mi hijo.
No soy tan frío como para matar sin más
a alguien con la cara de mi hijo.
Je n’en suis pas au point de découper
un garçon qui ressemble à mon fils.
Non sono così barbaro da uccidere qualcuno
che ha la faccia di mio figlio.
Eu não sou desalmado o suficiente para
cortar alguém com a cara do meu filho assim.
Он выглядит как мой сын, 
я не настолько жесток.
ฉันจะไปฆ่าปิศาจที่หน้าตาเหมือนกับ
ลูกชายแบบนั้นได้ง่าย ๆ ยังไงล่ะ