When Naruto's favorite ramen stand, Ichiraku, meets hard financial times, Lee tries to help the restaurant revamp its image. Worried about Lee's feverish training pace, Tenten and Neji try to get their hard working teammate to actually use his vacation time to rest.
Still, he may talk tough, but I'm 
sure he wants to see Lee again.
Pero a pesar de que dice eso, estoy 
segura que él quiere ver a Lee-niisan.
Pero, aunque diga esas cosas, estoy 
segura de que quiere volver a ver a Lee.
Mesmo assim, ele pode
 se fazer de durão,