Hazakura Academy’s first-year, Riku Fukatsu, is a long way from home and is having trouble fitting in when a Digimon takes an interest in him. However, things go awry when he has trouble reciprocating the Digimon’s acts of kindness.
I'm not lonely at all.
لستُ وحيداً إطلاقاً
Ich bin doch gar nicht einsam.
No me siento solo.
No me siento solo.
Je suis loin de me sentir seul.
Non mi sento solo, proprio per niente!
Eu não estou sozinho...
Ничего мне не одиноко.