Having discovered her purpose, Biwa returns to the Heike to witness events play out. The final clash between the Heike and the Genji approaches.
He does not easily forgive
those who threatened him.
‫إذ لا يصفح بسهولة عمن هددوه.
Wer ihn bedroht, dem wird er
so schnell nicht vergeben.
No perdona fácilmente
a quienes lo han amenazado.
il n’aura nulle indulgence
pour qui a menacé son pouvoir.
Não perdoa facilmente
aqueles que o ameaçaram.