The All-Campus Elimination Battle concludes and Eimei's representatives for the May Inter-Academy Battle have been selected. But what challenges will this new island-wide competition present for Hiroto?
Himeji always gets real 
stubborn about stuff like this.
تصبح هيميجي دوماً عنيدة جدّاً
بخصوص أمور كهذه
Himeji ist in solchen Momenten
super starrköpfig.
Himeji a veces es muy terca.
Himeji a veces es muy cabezota.
C’est qu’elle peut être têtue,
parfois…
Himeji si impunta sempre in momenti come questo.
A Himeji não dá o braço
a torcer nessas horas.
Химэдзи всегда становится упрямой,
когда дело касается таких вещей.
เวลาแบบนี้มักจะดื้อเกินคาดเลยน่ะ