The battle with Wethermon the Tombguard moves to its next phase. Pencilgon and Oikatzo, exploiting rare items, focus on Kirin who has transformed into a suit of armor. Meanwhile Sunraku goes on the offensive to defeat Wethermon before he crumbles away.
Until I can get back to acting as support,
،إلى أن أتمكن من العودة للدعم
Wir können dir so gut wie
keine Unterstützung geben
Sin mi apoyo, podría ser el fin de todos
si murieras una sola vez.
Apenas voy a poder ayudarte
Cette fois, tu seras livré à toi-même.
Une mort, et on est fichus.
Dal momento che dovrai cavartela da solo,
Até que eu possa voltar ao seu suporte.
Я иду к Кацо, так что могу
ตอนนี้ซัพพอร์ตอะไรไม่ค่อยได้แล้ว