Act03 of Yasuhiro YOSHIURA's "Time of Eve" series.
It's be bad if people found out about your make-believe lover.
Wäre wahrscheinlich nicht gut, wenn die Leute euch wie ein Liebespaar sehen würden.
Sería terrible que la gente 
descubriera tu amante imaginaria.
Se fuori si scoprisse che giocate agli amanti si metterebbe male, giusto?
Não quer expor sua amante
 de mentirinha, né?