Kimura has betrayed Banba and assumed the full power of the kagewani.  There is nothing left to stop him from using it to slaughter every living creature in the world.  But Nagi still has one last trick up her sleeve...
Looks like you're the one 
who's out of the game.
يبدو أنّك أنت من خرج من اللّعبة
Du bist wohl derjenige,
der aus dem Spiel raus ist.
Serás tú quien se quedará atrás.
Serás tú quien se quede atrás.
C’est toi qui ne seras
bientôt plus de ce monde.
A quanto pare, sei stato tu
 a finire tagliato fuori.
Parece que a carta fora
 do baralho é você, hein?