Akira’s fine play should have turned the tables, but the dark aura surrounding Izanami Zero pushes the team to despair. 
It’s a do-or-die situation!
-It's not working.
-She's also a fire element...
- Es funktioniert nicht.
- Sie ist auch ein Feuerelement…
-No funciona.
-Ella es un elemento de fuego...
- No funciona.
- También es un elemento de fuego...
– Ça ne marche pas.
– C’est aussi un élément du feu.
-Não está funcionando.
-Ela também é um elemento de fogo...