Relena and the others fight to prevent the Libra and Peacemillion from crashing into the Earth. Heero and Zechs have one last, final battle.
Gundams Zero Two, Zero Three, Zero Four,
 and Zero Five have caught up with Block A!
Gundams Zero Two, Zero Three, Zero Four,
und Zero Five haben Block A erreicht.
Los Gundams 02, 03 , 04 y 05
alcanzaron el Bloque A.
Los Gundams 02, 03, 04 y 05
han alcanzado el Bloque A.
Les Gundam 02, 03, 04 et 05
sont aux alentours de la section A.
Os Gundams 02, 03, 04 e 
05 alcançaram o bloco A.