A few unexpected encounters leave Yuta and the others in shock. Except, Gridman being hunted down means Yuta is ever in danger.
That voice... He's that kaiju!
Das ist die Stimme von diesem Monstrum!
Esa voz... ¡él es el kaiju!
C’est le monstre de l’autre jour !
Aquela voz... Ele é aquele monstro!