While Seiichi is away from the Academy in Wimberg Kingdom, Gempel the Doppelganger casts off his disguise as Airi and attacks each of Seiichi's allies in different guises.
Why would you do that?!
لماذا فعلت هذا؟
Warum hast du das getan?!
¿Y por qué lo hiciste?
¿Y por qué lo has hecho?
Pourquoi avoir fait ça ?
Perché l'hai fatto?!
Por que fez isso?!
Зачем так поступать?!