Captain Konrad of the Inquisition convinces the people of Rumble Town that all the accidents there have been the fault of immigrants and sorcerers. Fueled by anger and fear, the town's residents lead an uprising, demanding the elimination of all infected people... all according to Konrad's plan. When the people begin to riot, they capture Taj and are about to execute him when Seth and Melie sweep in to his rescue. Seth then sets out to stop Konrad, the one inciting all the outrage...
There's something off
 about the Inquisitors in this town.
هنالك خطب ما في وحدة التّفتيش 
.الّتي في هذه البلدة
Irgendwas stimmt in dieser Stadt
nicht mit der Inquisition.
Que hay algo raro
en los inquisidores de esta ciudad.
Que hay algo raro
en los inquisidores de esta ciudad.
Les inquisiteurs de cette ville
agissent bizarrement.
In questa città c'è qualcosa 
che non va con gli Inquisitori.
Tem algo estranho sobre os
Inquisidores nesta cidade.