During her first class on the Land, Nozomi unconsciously uses a powerful technique called the Vacuum Butt Cannon.  When they learn that she's used this technique, Rokudou Rin, Kawai, and the other members of the elite class invite her to train with them. Nozomi is excited and vows to master the ability. But then one of the teachers calls her...
No, everyone in the regular class 
is practically the same level.
Nein, die Normalklässler sind
alle auf dem gleichen Level.
No, en la clase normal
son todas prácticamente iguales.
No, en la clase normal
todas son prácticamente iguales.
Tu parles, je sais ce que vaut
la classe normale !
Ma anche no. Tutte quelle della classe normale
 sono praticamente allo stesso livello.
Não, todo mundo da turma 
normal é quase do mesmo nível.