Tatami-chan has a hard time getting through the train ticket gates in Tokyo.
I can't get used to the 
flow of things in Tokyo.
لا أستطيع التأقلم مع جريان الأمور في طوكيو
Ich komm einfach nicht drauf klar,
wie das in Tokyo läuft.
¡No me acostumbro
al ritmo de las cosas en Tokio!
¡No me acostumbro
al ritmo de las cosas en Tokio!
C’est trop compliqué,
j’y arriverai jamais !
Uffa! Non riesco proprio ad abituarmi
a come girano le cose in questa città!
Eu não consigo me acostumar com
o fluxo das coisas em Tóquio!
Никак не могу свыкнуться с течением 
жизни в Токио!