Kazuya decides to rent Chizuru out for an entire day and puts together a date plan to help cheer her up. Will he be successful?
I saved up money and did so much 
prep to show her a fun time,
ادّخرت المال وأجريت تحضيرات كثيرة
لجعلها تحظى بوقت ممتع
Ich hab gespart, mich reingesteigert
Ahorré y me preparé mucho
para que lo pasara bien,
He ahorrado y me preparé mucho
para que lo pasara bien,
J’ai grave économisé et tout préparé
pour lui faire passer un bon moment,
Per far divertire Mizuhara
Economizei dinheiro e preparei tudo
pra que ela se divertisse,
Я хотел развеселить Мидзухару: