It turns out that Glass, like L'arc, is also a hero from other world. Naofumi barely fights off their combo attacks and then corners Glass in a one-on-one battle, but is then faced with an all-important question: does he truly wish to protect this world?
You want to fight one-on-one?
أتريد قتالاً فرديّاً؟
Ein Duell?
Darauf hatte ich auch gehofft.
¿Uno contra uno?
¿Uno contra uno?
Tu veux m’affronter en duel ?
C’est ce que je souhaitais aussi.
Uno scontro uno contro uno?
Quer lutar um contra um?
Хочешь сразиться один на один?