A devastating defeat has sent the girls in Franchouchou scrambling for cash to pay off a serious debt, while their producer, Kotaro, falls apart... but all of that will only be prelude as the zombie pop idols prepare for their REVENGE!
Kotaro-san! Wake up!
كوتارو-سان! استيقظ
Hey, Kōtarō,
steh bitte auf.
Kotaro. Despierta.
Kotaro. Despierta.
M. Kôtarô, levez-vous.
Kotaro-san!
Kotaro-san! Acorde!
Котаро, просыпайтесь!