Yoshikawa Chinatsu here. Seeing Yui-senpai doing this and that, I'm just... overjoyed! I suppose I can let the rest of you take a peek as well! I've invited Yui-senpai to my house again today. I'd better dress myself up!
She's bored of playing by herself.
Hat wohl genug von ihrer Solonummer …
Se aburrió de jugar sola.
Se aburrió de jugar sola.
Ça y est, elle s’est lassée.
S'è già stancata di giocare da sola!
Ela já cansou de brincar sozinha.