Dawner the Hero is having more trouble than expected on his journey to the Demon Castle, so the demon higher ups decide to take some action.
You would never think that the sun
doesn't come out at the Demon Castle!
!من كان يعتقد أنّ الشمس لا تسطع على قصر الشيطان
Beim Dämonenschloss
steigt die Sonne nicht auf.
¡Nunca creerías que el sol no sale
en el Castillo Demoníaco!
Le soleil n’illumine pas
le ciel démoniaque.
Se non fossi in questa terra senza alba,
 mi sembrerebbe un capo asciugato al sole!
Nem parece que o sol não
aparece no Castelo Demoníaco!
В замке Князя Тьмы не восходит солнце.