After hearing that Akari has moved in with a friend recently, her friend Hinata is concerned who that new friend is.
On the way home from school, it's suddenly decided that she'll go meet Sophie at her house.
She's shocked to find out that Sophie is a vampire and becomes worried if Akari's 
safe living together with a vampire who could suck her blood, but......
A girl's tears are harder 
to deal with than the sun.
.يصعب التعامل مع دموع الفتيات أكثر من الشّمس
Gegen die Tränen eines Mädchens kann
ich weniger ausrichten als gegen die Sonne.
Las lágrimas de una chica
son más problemáticas que el sol.
Las lágrimas de una chica
son más problemáticas que el sol.
Une fille en pleurs m’embête plus
que les rayons de soleil.
È più facile avere a che fare con il sole,
che con le lacrime di una ragazza.
As lágrimas de uma garota são
mais difíceis de lidar do que o sol.
Девчачьи слёзы куда 
хуже солнечных лучей.