Makoto's party accepts the Rembrandt Trading Company job. They've already acquired the necessary materials, and their first job as adventurers seems to be going well... But trading company owner Patrick Rembrandt distrusts Makoto, as he lacks any kind of adventuring record. Furthermore, Makoto seeks to join the merchants' guild, where two tests await him.
Shut up! Stop treating me 
like a household appliance!
!اخرسي! كفّي عن معاملتي كجهاز منزليّ
Nerv nicht! Du behandelst meine Wenigkeit
seit vorhin wie ein Haushaltsgerät!
¡Cállate! ¡Y deja de tratarme
como tu videograbadora!
¡Cállate! ¡Y deja de tratarme
como tu videocaset!
Calme-toi ! Et cesse
de nous utiliser comme télévision !
Ora basta!
N-Não enche! Pare de me tratar
como um eletrodoméstico!
Заткнись! Я тебе не какой-то там
бытовой прибор!