The training camp continues. The first-years can barely keep up with the harsh training. As Sawamura improves little by little, he is called to Miyuki's room for some reason. There, he found his upperclassmen waiting, and...
But I can tell he's throwing 
every pitch with everything he has.
Aber ich merke, dass er jeden Pitch
mit allem was er hat wirft.
Pero se ve que hace cada lanzamiento 
con todo lo que tiene.
Pero se ve que hace cada 
lanzamiento con todo lo que tiene.
Je ressens qu’il lance
à fond chaque balle.
Mas dá para ver que ele está jogando 
todas as bolas com tudo o que tem.