When Inashiro has two outs with the bases loaded, Tanba pulls through to get Seido going. However, Narumiya and Harada change their pitching pattern to keep Seido away from the bases. As the innings change and the Seido players walk out to the field, Kuramochi stops Ryosuke.
Soyogi, batting eighth, hits to left field!
Soyogi schlägt ins Left-Field.
¡El número ocho, Soyogi, 
bateó de hit por el jardín izquierdo!
¡El número ocho, Soyogi, ha logrado
 un hit por el jardín izquierdo!
Le 8e batteur Soyogi
réussit un coup sûr !
Soyogi, oitavo rebatedor, 
acerta no campo esquerdo!