Back to work at the rear palace, Maomao listens to Guen talk about his family's business. Meanwhile, Lihaku hears a rumor that that whips him into action.
If Pairin likes him, 
he won't need 10,000 silver.
إذا أحبَّتْه بايرين، فلن يحتاج 10000 فضّية
Solange Pairin der Mann nur gefällt,
Si a Pairin le gusta,
no necesitará los diez mil.
Si a Pairin le gusta,
no necesitará los diez mil.
Si Pailin s’entiche d’un chanceux,
Se l'uomo piace anche a lei,
Se a Pairin gostar dele, ele não vai
precisar nem de 10 mil moedas de prata.
Если Байлин кто-то интересен,
ему не нужны десять тысяч серебром.