Three-year-old Ars Louvent has the power to visualize the innate talents of others. One day he meets Rietz, a man of an undesirable social class but with incredible talents, only Ars can see. Can he overcome prejudice to take him into his retinue?
I was worried about how you'd fare
 in the chaotic age to come...
كنتُ قلقًا بخصوص ما سيؤول إليه
...حالك في العصر الفوضوي القادم
Ich war besorgt darum, wie du dich in unserer
chaotischen Zukunft schlagen wirst,
Me preocupaba saber
qué sería de ti en el futuro,
Me preocupaba saber
qué sería de ti en el futuro,
Je ne savais pas à quoi m’attendre
avec les futures guerres,
Temevo ti saresti perso
nell'era di tumulti che è alle porte...
Eu estava preocupado com seu desempenho
na era caótica que está por vir...
Я волновался за то, как ты 
справишься c грядущим хаосом,
ในยุคสงครามที่จะมาถึงในภายภาคหน้า