The quest continues as Nike and Kukuri arrive in a fairy village, where the elder offers to share new Guru Guru secrets in exchange for the defeat of a nearby monster.
Hey, did you give up and 
decide to draw instead?
هل استسلمتِ وقرّرتِ الانسحاب بدلاً من ذلك؟
Hey, hey. Gibst du auf
und malst lieber?
¿Qué le pasa?
¿Se rindió y se puso a dibujar?
¿Qué le pasa?
¿Se rindió y se puso a dibujar?
Voilà qu’elle dessine.
Elle abandonne ?
Che c'è? Ti sei arresa
e hai iniziato a fare scarabocchi?
O quê? Decidiu por desistir e desenhar?