It's time to head on down to western Honshu to visit the Chugoku region amid the fires of the Sengoku wars. After finding himself in charge of his his clan's domain, Mori Motonari is forced to use wits to overcome his disadvantageous position.
But the Sue army numbers 20,000, 
and we have only got 4,000...
Pero los Sue son 20,000
y nosotros solo 4000…
Mas o exército de Sue tem 20.000
soldados, o nosso, 4.000...