Princess Ecute of the vampires tries to get Yurine to join the vampire clan, and Jashin-chan is determined to stop her.
If you go away, who'll protect
 me from Lierre-sama?!
Wer beschützt mich vor
Lierre-sama, wenn du weg bist?
¿Quién me protegerá de Lierre si te vas?
¿Quién me protegerá de Lierre si te vas?
Sans vous,
qui me protégera de dame Lierre ?
Se te ne vai, chi mi proteggerà 
dalla mia Signora Lierre?!
Se você se for, quem irá 
me proteger da Lierre-sama?!
Если ты уйдёшь, кто будет
защищать меня от госпожи Лиерры?