Haruto sets off for the royal capital with Liza as his attendant. Along the way, they run across a horse-drawn bus being attacked by a ferocious beast. And one of the passengers happens to be a mysterious woman who's hiding a secret or two...
Lord Haruto, where are we?
هاروتو-ساما، أين نحن؟
Wo sind wir hier, Herr?
¿Dónde estamos?
¿Dónde estamos?
Où sommes-nous ?
मालिक हारुतो, हम कहाँ हैं?
Nobile Haruto, dove siamo?
Haruto-sama, onde estamos?
Господин Харуто, где мы?