Kuroki wants to make governor Inagi's life easier by catching a small-time industrial spy called Spider, who uses webs to travel throughout the city. But Unit 8 is ordered to stand by at city hall because of a massive demonstration involving willwear.  Kuroki dangerously oversteps his bounds to catch the criminal, and Unit 8 is forced to split their forces at a critical moment.  To make matters worse, Inagi orders them to stand down as the demonstrators charge city hall!
Why did you set a trap on your own?
لماذا نصبتَ الفخّ من تلقاء نفسك؟
Wie kommst du dazu,
ihm eigenmächtig eine Falle zu stellen?
¿Por qué le tendiste una trampa tú solo?
¿Por qué le tendiste una trampa tú solo?
Pourquoi tu l’as piégé 
sans rien me dire ?
Perché gli hai teso una trappola per conto tuo?
Quando que resolveu fazer isso sozinho?