Maiden Volunteer Corps heads to the battleground, Orléans! "What can a child do?" Even though Alençon looked down on her at first, he couldn't hide his surprise after seeing Jeanne's superhuman battle. However, England's Duke of Bedford releases two ultimate warriors into the battlefield to get rid of Jeanne. Their names are Ulysses Hunter Glasdale, and Ulysses Noir! A shocking ending following the clash between superhuman powers...
but we'll use the mob headed for
 the Tourelles complex as a diversion,
ولكنّنا سنستغل الحشد المتوجه
،إلى مجمع توريل كطعم
aber wir nutzen die Bürgertruppen
auf dem Weg zu Tourelles als Köder,
pero usaremos
a la muchedumbre como carnada
pero usaremos
a la muchedumbre como cebo
mais nous utiliserons
les villageois comme diversion
useremo come diversivo la folla che
 si è diretta a Les Tourelles
mas usaremos a multidão se
dirigindo para Tourelles como isca,
но мы сделаем горожан
у Турели приманкой,