With the circumstances around Shiho's disappearance and Shibe's arrest still unclear, a mysterious individual declares a new game that demands Yuichi's participation and threatens Yutori's life. When Yuichi rushes to save Yutori, he becomes trapped in the cruelest game yet. The two friends must decide how much pain they can endure to protect each other as the special edition "Weak Win Game" begins.
Then you must know I have more
 than that in loose change.
.إذًا ينبغي أن تعرف أنّني أملك أكثر من ذلك
Also weißt du sicher auch,
Entonces deberías saber
que esa miseria de dinero me sobra.
Entonces, deberías saber
que esa miseria de dinero me sobra.
Du coup, tu devrais savoir
que c’est que dalle, pour moi.
Allora dovresti sapere che
ho ben più di quello in contanti.
Então você deve saber que tenho
mais do que isso em trocados.
А значит, должен знать, что
такая мелочь валяется у меня на полу.