Ryoma and Eliaria make another attempt to tame the limour birds. If they succeed, it would be a great milestone in their careers as monster tamers. However, whatever the outcome, their separation is inevitable as Eliaria leaves for school.
I couldn't control the magic well,
and ended up freezing the boy.
لم أتمكن من التحكم بالسحر جيداً فانتهى بي
 .المطاف بتجميد الفتى
Aber ich konnte sie
nicht richtig kontrollieren
No pude controlar
bien la magia…
No pude controlar bien el hechizo
Mais comme j’avais
du mal à contrôler ma magie,
Non riuscii a controllare la magia
 e finii per congelare il bambino.
Não consegui controlar bem minha magia,