Suo and Shinobu win the Master and Queen matches, both defending their titles. Afterward, Taichi declines to return to Tokyo, staying behind alone for the Takamatsu Memorial Cup... and ends up playing against Arata. Meanwhile, Chihaya is shocked by Taichi getting the jump on her a second time, and she begins to wonder why he always makes his decisions without saying anything to her.
her core is sturdier than mine?
مركز تركيزها أوسع مني؟
und hat trotzdem eine
größere Reichweite als ich?
¿su concentración es mayor a la mía?
¿está más concentrada que yo?
mais on dirait qu’elle a…
plus d’ampleur que moi.
è molto più sicura di sé...
mas seu foco é maior que o meu?
Стержень плотнее, чем у меня?