Souji has gone too far and decided to act gainst the Roshigumi. For going against them he must now pay the ultimate price.
That is why she made 
the difficult decision
لهذا اتّخذت القرار الصّعب
Deshalb hat sie dich schweren Herzens
unserem Dojo anvertraut.
Por eso tomó la dura decisión
de dejarte en el dojo de mi familia.
Por eso tomó la dura decisión
de dejarte en el dojo de mi familia.
Voilà pourquoi elle s’est résolue
Per questo ha preso la difficile decisione
É por isso que ela tomou a difícil decisão
Поэтому и приняла непростое решение