Adashino and Sumireko discuss the coming of summer and what that means regarding the wearing of swimsuits. Then, as Adashino answers his phone, an otherworldly space envelops the two of them, and Sumireko notices a mysterious figure in the distance.
In that case, I'll pick out 
your very first swimsuit.
.في هذه الحالة، سأختار أول بدلة سباحة من أجلك
Wenn du willst, suche ich
deinen ersten Badeanzug für dich aus!
En tal caso,
yo te elegiré tu primer traje de baño.
En tal caso,
yo te elegiré tu primer bañador.
Tant qu’à faire, et si je choisissais
ton premier maillot de bain ?
In tal caso, vorrei essere io
a scegliere il tuo primo costume.
Nesse caso, escolherei
seu primeiro biquíni.
Я даже помогу вам
выбрать первый купальник, Сумирэко.
งั้น, ฉันจะเลือก
ชุดว่ายนำชุดแรกให้เธอเอง.