The gamma-ray of GENESIS destroys the front line of the Alliance fleet in the blink of an eye. It was ZAFT’s trump card, hidden all along by Mirage Colloid. It could take aim and easily be fired at Earth.
At this point, neither side
will hesitate to use them again.
.على هذا الحال لن يتردّد أيّ الجانبين في استعمالها مجدّدًا
An diesem Punkt wird keine Seite zögern,
sie erneut einzusetzen.
En este punto,
ningún bando dudará en usarlas.
En este punto,
ningún bando dudará en usarlo.
Les deux camps ont abandonné
leurs scrupules.
Nenhum dos lados
 vai hesitar em usar de novo.