Tsumugi sees the two girls by Shintaro's side and laments her own blandness. Meanwhile, Noel and Shintaro finally get the chance to do what they'd agreed to do.
Well, I turn left here.
.حسنًا، طريقي من اليسار
Aquí nos separamos.
Aquí nos separamos.
Bon, je vais par là.
Ok, io vado di qui.
Bom, eu viro à esquerda aqui.
Ну ладно, мне в эту сторону.
ถ้างั้นฉันไปทางนี้นะ