After making it through the fierce regional preliminaries, the Kiyosumi High Mahjong Club makes its way to the Nationals. In rapid succession, the representative schools for the other regions are decided as well and the powerful players make their way to the battleground.
but Usuzumi's South-West 
Gate of Evil decided it this time!
لكن بوّابة الشرّ الجنوبية الغربية
لأوسوزومي هي من حسمَت الأمر هذه المرّة
aber, Usuzumis Süd-West Tor des Bösen, 
hat es diesmal entschieden!
¡Pero Usuzumi hizo funcionar su urakimon!
¡Pero Usuzumi hizo funcionar su urakimon!
Mais…
ma a quanto pare il portale demoniaco
 di sud ovest ha condotto Usuzumi alla vittoria!
mas Usuzumi fez o quadrante do azar dar certo!