Hina catches up to Licht, guided by a hunch and aided by Nana. They meet Pelmo, another hunch-driven woman. Pelmo is chasing after a lifelong dream, which turns out to be quite dangerous.
Dreams, huh...? They're nice.
Einen Traum zu haben, ist wirklich schön.
Los sueños son grandiosos.
Réaliser ses rêves, hein…
C’est super.
Sonhos são bons.