Gaara and his rescuers make a triumphant return to the Hidden Sand Village. After paying their respects at Granny Chiyo's grave, Naruto and the Leaf ninja reluctantly take their leave.
I must search for my right arm and ring...
...عليّ أن أبحث عن ذراعي اليمنى وخاتمي
Ich muss meinen rechten Arm
und den Fingerring wiederfinden.
Debo buscar mi brazo derecho y mi anillo...
Debo buscar mi brazo derecho y mi anillo.
Devo ritrovare il braccio destro
 e l'anello che ho perso.
Eu tenho que procurar meu 
braço direito e meu anel...
Надо найти правую руку с кольцом.