Books go out of print, but under certain special circumstances, they can be brought back from the dead.
but Kadokawa's relatively slow about those, 
so who knows when we'll get them.
لكن كادوكاوا بطيئون نسبياً في مثل هذه
الأمور، لذا لا نعلم متى سنحصل عليها
aber Kadokawa ist bei so was echt langsam,
also wer weiß, wann wir den Nachdruck bekommen.
pero Kadokawa es muy lenta,
no sé cuándo llegarán.
Pero Kadokawa es muy lenta,
no sé cuándo llegará.
mais chez Kadokawa,
ça prend souvent du temps,
ma la Kadokawa non è fra le più veloci nelle ristampe,
quindi chi lo sa quando ci arriveranno.
mas a Kadokawa é meio lenta com isso,
então sabe-se lá quando vai ser.
но Кадокава печатает долго,
так что не могу сказать, когда она будет...