As the world reacts with confusion to Celestial Being's announcement, the Gundam Meisters prepare for a second mission which will clarify their intentions. While Allelujah and Tieria descend from space, Setsuna and Lockon make contact with the Celestial Being agent Wang Liu-Mei, and all four Gundam Meisters then join forces for an armed intervention on the island of Ceylon.
...radar, communicators and
electronic devices were disrupted.
شوّشت على جميع وسائل الاتصال 
.والأجهزة الإلكترونية والرادارات
wurden Radar, Funkgeräte und
elektronische Geräte gestört.
los radares y la comunicación
se vieron afectados.
los radares y la comunicación
se vieron afectados.
le radar, la radio et les appareils
électriques se sont détraqués.
radares, comunicadores e equipamentos
 eletrônicos pararam de funcionar.