Rudy begins training with his new magic tutor and learning swordsmanship from his father. He makes rapid progress, but traumatic memories from his past life leave him to afraid to go outside. Is his second chance already doomed to failure?
Strike awe with a blow of
your divine hammer on the anvil,
وبضربة من مطرقتك المقدسة"
"على السندان اجلب الرعب
lass deinen göttlichen Hammer
auf den Amboss treffen
Que vuestro santo martillo
golpee el yunque y demuestre su autoridad,
¡Asómbranos con un golpe
de tu martillo divino en el yunque
Que ton marteau d’effroi
frappe l’enclume
Che possiate infrangere
 il divin martello sull'incudine sacra
Com um golpe do seu
martelo divino na bigorna,
Ударь молотом богов по наковальне
да посей страх!
จงทุบค้อนแห่งเทวะลงไปบน
แท่งตีเหล็กพื่อแสดงให้เห็นถึงพลังอำนาจ