Doumeki moves into the Eizouken's clubhouse, securing a sound director for the girl's new robot anime. After a harrowing meeting with the art club, a torrential downpour forces a temporary pause on anime production that results in a afternoon of relaxation and reflection.
Slowly, it's more like this.
أمّا على مهل، فهو هكذا
Langsam sieht es so aus.
Así se hace poco a poco.
Así se hace poco a poco.
Et maintenant,
je prends mon temps.
Sollevarsi pian piano invece si fa così.
Levantar devagar é deste jeito.
А так выглядит медленный.