Shin and Tiera begin making preparations for the trip ahead of them. Then, on the way out of town, they pick up Tiera's first adventurers guild quest: an escort mission for a merchant.
H-How did you find out about that so quickly?
كـ-كيف عرفتِ بذلك بهذه السّرعة؟
W-Woher wissen Sie das?!
Das geht ja viel zu schnell!
C-Come fa a saperlo?! 
Le notizie viaggiano troppo veloci!
C-Como sabe disso?!
A informação correu rápido demais!
Это кто ж так быстро рассказал-то?