Ekoda-chan and her friends go through a bit of a redesign, in this short brought to you by Shigino Akira (Crayon Shin-chan movies, Yatterman 2008) and Tatsumi Yuiko (Etotama, The Irregular at Magic High School).
First of all, I find it hard to
believe she's naked all the time.
Mir fällt es erst mal schwer zu glauben,
dass sie ständig nackt ist.
Primero, no puedo creer
que siempre esté desnuda.
Primero, no puedo creer
que siempre esté desnuda.
Déjà, je peux pas croire
qu’on puisse vivre nu tout le temps,
anzitutto non riesco a credere
che conduca la sua vita completamente nuda.
Para começar, eu acho difícil de acreditar
que ela passe o tempo todo pelada.
Во-первых, не верю,
что она всё время голая.