The Gamers Meet-up gets together at Chiaki’s place to play a board game. The seems to reveal – or maybe even predict – something about the gang’s relationship with each other.
Isn't there anything fun to do?
ألا يوجد أيّ شيء ممتع للقيام به؟
¿No habrá nada que hacer?
¿No habrá nada que hacer?
Non succede niente di divertente, eh?
Tem algo de bom acontecendo?
Чего бы такого поделать?