When Balirossa confides that Gholl has been appearing in her dreams, her three fellow knights smell love in the air. Meanwhile, Gholl halts his army's advance to try to recruit Flio, a decision that not all demons are happy with...
Gosh... We've been on the run ever 
since we escaped the dungeon.
.يا إلهي... إنّنا نركض منذ أن فررنا من الزّنزانة
Oje. Seit wir aus dem Verlies raus sind,
sind wir nur auf der Flucht.
Cielos… Llevamos escondiéndonos
desde que escapamos de las mazmorras.
Jo… Llevamos escondiéndonos
desde que escapamos de las mazmorras.
On n’arrête pas de courir,
depuis qu’on s’est évadés.
Cielo... Siamo in fuga
da quando siamo evasi dalle segrete.
Nossa... Estamos fugindo desde
que escapamos do castelo.
Ох, мы убегаем без остановок
с тех пор, как выбрались из темницы...