Peace is restored to Ozmargo, but the future is far from certain. After a heart to heart, Sariphi and Leonhart resolve to take a drastic step for the future. But how will the king's advisers take their decision?
If they are to face humans earnestly, 
unswayed by prejudice and past discord,
،إن واجهوا البشر بجدية
،دون تأثر بالتحيز والخلافات السابقة
Damit sie aufrichtig und ohne
Vorurteile durch vergangene Konflikte
Si quiero que traten a los humanos
con respeto y sin prejuicios del pasado,
Si quiero que traten a los humanos
con respeto y sin prejuicios del pasado,
Un jour, notre peuple devra oublier
ses discordes et ses préjugés
Se vogliamo permettere 
che affrontino gli umani con serietà,
Nessa hora, para que haja
interação com humanos
Чтобы они смогли относиться
к другим искренне,