Jashin-chan can't deal with the summer heat in the human realm, so she summons Kori, a little ice devil, to cool her down. Yurine encounters a starving Pekola and treats her to curry, but Pekola is torn between her gratitude and the idea of accepting charity from a witch. Later, Medusa fills Yurine in on her history with Jashin-chan.
I swear I will eradicate all of you!
Dann werde ich euch vernichten!
¡juro que los erradicaré a todos!
¡juro que os erradicaré a todos!
je viendrai
vous régler votre compte !
eu juro que erradicarei todas vocês!
Тогда, клянусь, я изгоню тебя!