Despite the initial conflict, Eurazania and Tempest have deemed each other to be worthy of establishing friendly relations, and diplomacy between them officially begins. Tempest agrees to share its industrial techniques in return for Eurazania's agricultural techniques, and Rimuru decides to use the apple brandy produced as a result of this exchange to seek friendly relations with the Armed Nation of Dwargon next. He's accompanied by Shuna and Shion along with the former residents of Dwargon, Kaijin and the three Dwarf brothers, who are welcomed back to their home nation as state guests.
The truth is, I tried 
picking a fight with him,
،في الحقيقة، حاولتُ افتعال شِجار معه
Ich wollte ihn eigentlich provozieren,
aber er hat nur gelacht.
Lo reté a un combate y él sonrió.
Lo reté a un combate y él sonrió.
À vrai dire, je l’ai provoqué un peu,
mais il m’a esquivé en riant.
A dire il vero, ho provato a iniziare una lotta
con lui, ma ha evitato il colpo con una risata.
Na verdade, eu tentei comprar briga.
Понимаете, я рискнул вызвать его на бой…