On a field trip with his school class, Osamu is having trouble getting to sleep because of a scary dream he's been having...
What about you, Osamu? 
How do you have so much energy?
ماذا عنك يا أوسامو؟ من أين تستمدّ بكلّ هذه الطاقة؟
Warum steckst du noch
so voll Energie, Osamu?
¿Cómo puedes tener tanta energía, Osamu?
¿Cómo puedes tener tanta energía, Osamu?
T’as l’air
plutôt en forme toi, Osamu.
E tu invece, Osamu?
Dove le prendi tutte quelle energie?
Você está com muita
disposição, hein, Osamu?