Ena takes Chikuwa for a springtime walk in the park, Nadeshiko manages to sneak some trains into her cherry blossom tour with her sister, and Chiaki tries her hand at solo camping with a savory twist.
This is the road we took back then.
هذا هو الطّريق الّذي سلكناه آنذاك
Das ist also die Straße von damals.
Fue por esta carretera.
Fue por esta carretera.
La voilà,
la route qu’on avait empruntée.
È la strada che abbiamo fatto quella volta.
É a estrada que pegamos naquele dia.
Мы с родителями тогда ехали…
как раз этой дорогой?