The members of Nordlicht drop out one by one in the face of the Legion's onslaught, and Shin is left to face the Morpho alone.
He was trying to make me overheat 
from the beginning?
كان يحاول رفع حرارة آلتي من البداية؟
Oder hatte er es von Anfang an
auf ein Überhitzen abgesehen?
¿Pretendía
que se sobrecalentara el arma?
¿Pretendía
que se sobrecalentara el arma?
Dès le début,
tu comptais causer une surchauffe ?
Quindi il suo obiettivo
 fin dall'inizio era farmi surriscaldare?
Desde o começo, ele pretendia
causar uma sobrecarga?
Так ты изначально хотел перегреть орудия?