Mao prepares to shoot the BL movie for his film club. Hisashi gets ready to play the handsome, troubled, gay lead. Mao starts to feel something beyond friendship toward Hisashi, but is bound by their promise. However, the night before the shoot begins...
that I will never look at 
Tsuchiya-kun in a romantic light.
prometo que no miraré a Mao
con intereses románticos.
de ne jamais éprouver de désir
pour Tsuchiya.
che non considererò mai Tsuchiya
da un punto di vista romantico.
Não vou ter o Tsuchiya-kun
como algo para relacionamentos.
Я не буду влюбляться в Цутию.
ว่าจะไม่มองสึจิยะคุง