After finishing his time at with the student council, Iruma finally goes back home. Sullivan is ecstatic that Iruma came home and throws him a welcome home party. He tells Iruma to invite Asmodeus and Clara and they all have a fun time. Sullivan ends up getting last in a dance competition they have and he then conducts a Dark Parade so he can make himself look cool to Iruma...
There's something that'll make me look 
amazingly cool to Iruma-kun and the others.
ثمّة شيء سيجعلني أبدو رائعًا 
.بشكل مذهل لإيروما-كن والبقيّة
Einen Plan, um Iruma-kun und den anderen
meine coole Seite zu zeigen.
Un plan para quedar bien
ante Iruma y sus amigos.
Un plan para quedar bien
ante Iruma y sus amigos.
C’est le plan parfait pour briller
aux yeux d’Iruma et ses amis !
C'è qualcosa che mi farà apparire terribilmente figo
 agli occhi di Iruma e degli altri.
Uma ideia bem legal para mostrar
para o Iruma-kun e seus amigos.
Уж я-то как следует удивлю
 Ирумушку с его друзьями!