It's up to Musashi's squad to defeat Yataro, but the Shimazu siblings heading up their assault don't seem to be on the same page anymore.
Now the six brothers can link blade energy!
!في إمكان الإخوة الستة ربط طاقة سيوفهم الآن
Damit die sechs Brüder ihre
Klingenenergien verbinden können!
pour qu’ils puissent
former leur chaîne !
in modo che i sei fratelli 
possano unire l'energia della spada!
Assim, os irmãos poderão conectar
a Energia de Espada!
Он не жалеет себя ради того,
чтобы они объединили энергию!