As enemies close in from all sides, the crew in Valhalla run for their lives and Sonoka faces her fear of the sky.
Chasing girls is so old fashioned.
This is the age of gentlemen.
Solche aufdringlichen
Aufreißernummern sind aus der Mode!
Perseguir chicas es tan anticuado.
Esta es la edad de los caballeros.
De nos jours, non c’est non.
Conseguindo garotas a moda antiga.
Essa é a era do cavalheirismo.