Xie Lian returns to the Heavenly Capital and tells Junwu the truth about the banquet massacre. The events have made Xie Lian trust Hua Cheng even more, but Junwu feels even more suspicious of him. Xie Lian leaves heaven and heads to the ruins of Xian Le. As he goes to see his parents' coffin, someone is waiting for him...
I deserve whatever punishment I get,
،أستحقّ أي عقوبة أتلقّاها
Ich habe jede Strafe verdient.
Ich kann ja nicht einmal sterben.
Merezco cualquier castigo que reciba.
Después de todo, no puedo morir.
Merezco un castigo, pero no puedo morir.
Je mérite ce qui m’arrive.
Et puisque je ne peux pas mourir,
Qualunque punizione riceva,
Eu mereço todas as punições.
Não posso nem mesmo morrer.
Меня можно покарать,