Sanosuke's friend has died from an opium overdose. However, Kenshin and Sanosuke are perplexed at how he even got his hands on the drug, since opium is banned and too expensive for the average person to afford. Then a mysterious woman, Megumi Takani, appears before them. Kenshin and the others fight off Kanryu Takeda's private army who is trying to capture Megumi. However, Megumi is carrying opium...
You thought you could escape
by yourself, did ya?
ظننتِ أنّ بإمكانك الهرب وحدك، صحيح؟
Dachtest du, du könntest uns entkommen?!
¿Creías que podrías escapar tú sola?
Tu croyais franchement
pouvoir t’enfuir ?
तुमने सोचा कि तुम बचकर
निकल जाओगी, है ना?
Pensavi di riuscire a fuggire da sola?
Achou que conseguiria fugir sozinha?
Думала, что сможешь
в одиночку удрать, гадина?!