Hyoma faces Tenjitsu, forced to rely on the power of his own door pulls. In the aftermath, all of the supernatural forces in Kyoto come together to choose sides in the conflict with Warazamawashi.
Don't worry! No matter 
what those Wara-things do...
لا داعي للقلق! مهما كان ما سيفعله
...أولئك الوارا أو ما شابه
Seid unbesorgt! Egal, was diese
Wara-irgendwas auch anstellen werden, …
Non preoccupatevi!
Qualunque mossa facciano quei Wara-cosi...
Não se preocupe. Não importa
o que aqueles Wara façam.