The cooking contest between Mao and Zhu Qi for the right to cook for the prince begins, and Meili asks to judge their dishes! For his dish, Mao pours his feelings into the fragrances of Guangdong, Meili's homeland. The moment the couple appears to reconnect, Meili suddenly collapses! Zhu Qi declares Mao a failed chef, and Mao finds himself in a tight spot. Just then, a familiar face appears before Mao...
But, Fei, I refuse to believe 
that Zhu Qi poisoned Mei Li.
.لكن يا في-سان، أرفض أن أصدّق أنّ تزوتشي قد سمّم ميلي
Aber Fei, ich kann nicht glauben,
dass Zhu Qi Gift verwendet hat.
Pero, Fei, me niego a creer
que Zhu Qi envenenara a Mei Li.
Pero Fei, me niego a creer
que Zhu Qi envenenara a Mei Li.
Oui, mais… Je n’arrive pas à croire
que Zhu Qi ait pu faire ça.
Ma Fei, non posso credere
che Zhu Qi abbia avvelenato Mei Li.
Mas, Fei, eu me recuso a acreditar
que o Zhu Qi envenenou a Mei Li.
Слушай, мне не верится,
что Чжу Чи отравил Мэй Ли.