Haru and Seiichiro try to work on their synchronization with a little help from Ryu. Later on, Haru heads to the quarterfinals in Tokyo to see his idol, Tokinari Tennoji, in person.
Instead of me, why don't you do it?
لما لا تفعلها أنت بدلا عني؟
Könntest du doch auch machen.
Y no necesito hacerlo. Te tenemos a ti.
Tu peux remplir ce rôle
à ma place, non ?
E temos você para esse papel, Tsukioka.