Love Rice arrives at the Harvest Festival with the goal of starting a rice riot with their performance, which they haven't once completed successfully in practice yet. Then Hinohikari tells the other members the reason he decided to become a HarveStar. But then the mood is broken when Hitomebore receives a phone call... Who's behind this?!
Would you tell us what's going on?
هلاّ أخبرتمونا ما الّذي يحدث؟
Würdet ihr uns das mal bitte erklären?
Cuéntennos qué sucede.
Decidnos qué pasa.
Vous ne voulez rien dire ?
Vi dispiace dirci cosa sta succedendo?
Pode nos dizer o que está acontecendo?
Может, объясните, 
что происходит?