It seems my stupidity with regards 
to emotions has grown worse lately.
.تعجّل مشاعري من غبائي
Meine Emotionen fördern meine Dummheit.
Parece que mi estupidez emocional
está escalando.
Parece que mi estupidez emocional
está escalando.
J’ai l’impression que ma bêtise
à propos des sentiments a empiré…
Mi sembra che i miei sentimenti abbiano dato
Minhas emoções estão
acelerando minha estupidez.
Похоже, что я стала ещё тупее 
в вопросах понимания эмоций.