Shii invites Koguma and Reiko over to her family's shop for coffee, to allow her father to thank them for their help with the culture festival. The girls continue to look for ways to prepare for riding their Cubs during the upcoming winter months.
I know that people who want to
have yummy food and enjoy life
Leute, die Köstlichkeiten
essen und ihr Leben genießen,
¡Sé que la gente que come comida sabrosa
y disfruta de la vida
La gente que quiere comer algo rico
y disfrutar de la vida
Les gens qui mangent bien
et profitent de la vie
Sei que quem gosta de boa comida
e de aproveitar a vida