Takeo's asked by senpais in a Judo club to join them and participate in a match against their rivals, the Bianka High School Judo Club, a month later. Takeo agrees right away, and trains furiously as Yamato cheers him on. Will he win?
Yamato, let's see each other again tomorrow,
ياماتو، لنرى بعضنا غدًا أيضًا
Yamato, lass uns morgen wiedersehen.
Yamato, volvamos a vernos mañana
Yamato, volvamos a vernos mañana
Yamato,
Yamato, vediamoci ancora domani
Yamato, vamos nos ver amanhã