With the Kingdom hanging on by a thread, Grand Master Harold ramps up production on the new chrars. But Yuki and Layla pursue a different path based on the data sent by Izana.
With continued usage, as you can see, 
the nanomachines begin to die out...
مع الاستعمال المتكرّر، كما ترين، تبدأ
...الآلات متناهية الصّغر بالتبدُّد
Bei fortwährender Nutzung sterben die
Nanomaschinen ab, wie Ihr erkennen könnt.
Si esto continúa,
las máquinas comenzarán a agotarse…
Si esto continúa,
las máquinas comenzarán a agotarse…
À force de l’utiliser,
celles-ci vont peu à peu disparaître…
Con un utilizzo continuo, come vedete,
le nanomacchine iniziano a scomparire...
Com o uso continuado, como podem ver,
as nanomáquinas começaram a morrer...
Если мы продолжим использовать
 кралсы, нанороботы вымрут...