It's the dance team's turn to shine! But tensions flare when passionate Hiromi takes charge, and the other members can't keep up with her. They've got to work together to perfect their routine--and come up with a catchy name.
I just focused more and more on
highlighting Hokkaido's food offerings.
hab ich bewusster getan,
als bei der Audition gewinnen zu wollen …
más me enfocaba en resaltar
la oferta gastronómica de Hokkaido.
je voulais surtout vanter les mérites
de la bonne cuisine de Hokkaido.
me concentrei cada vez mais em destacar
a comida de Hokkaido.