The Light Music Club's members are finally together, and with the School Fair only two weeks away they begin to practice.  With their schedule almost murderously tight, Kazusa proposes a plan to fix their biggest problem, Haruki's guitar playing.  After a great deal of training, the three finally master their first song, White Album.
But what you're doing 
here isn't one of them.
Aber was du gerade tust, gehört nicht dazu.
Pero lo que tú haces no es una de esas.
Pero esto no es un milagro.
Mais pas pour ce projet.
Mas isto aqui não está entre
 essas "certas coisas".