Popp, Hyunckel, and Crocodine find the wounded Chiu. Hyunckel deduces it was Fenbren who fought him, and Baran who saved him. Hyunckel sends Popp home and calls out to Baran. Sensing a change in Baran’s demeanor, Hyunckel attempts to stop him...!
Why would Hyunckel act like that?
لماذا يتصرّف هيونكل هكذا؟
Warum sollte Hyunckel so etwas tun?
Qu’est-ce qui a bien pu lui prendre ?
Per quale motivo Hyunckel ha agito in quel modo?
Por que o Hyunckel agiria desse jeito?
Почему же он так себя повёл?