Shiroe confronts the 10 guild masters who represent Akihabara with the need to revitalize the town and bring peace and order.  His calm and forceful manner brings them over, and the government of Akihabara, the "Round Table", is founded.  After this work is done, his guild, "Log Horizon", joyously moves to their new location.  That night, Nyanta fixes them his special curry.
The Crescent Moon Alliance agrees with pleasure!
¡La Alianza Luna Creciente 
acepta con placer!
L'Alleanza della Luna Crescente partecipa con gioia!
O Clã Aliança da Lua Crescente 
concorda com prazer!