Ivy is given a summary of the effects of their recent endeavors, which have shaken the whole kingdom. The Watch and the adventurers gather to celebrate their victory. During the feast, Blazing Sword and Lightning King have one last proposal for Ivy.
From now on, my journey won't be 
about running away, but about finding things.
من الآن فصاعداً، لن تكون رحلتي عبارة
عن هروب، بل عبارة عن اكتشاف
Meine Reise dient nun nicht mehr der Flucht,
sondern um etwas zu finden.
Ya no viajaré huyendo.
Viajaré buscando.
Ahora no viajaré huyendo.
Viajaré buscando.
Mon prochain voyage
D'ora in poi il mio viaggio
 non servirà più a fuggire,
A jornada que vou farei agora
não é para fugir,
Я отправляюсь в путь не за тем, чтобы
скрыться, а чтобы что-то обрести.
การเดินทางจากนี้ไป