Soran and friends arrive at Ryuukozan where the Raten Taishou is being held. They make their way through the mountains and across difficult terrain to finally arrive at the tournament, where they get their first taste of the combat abilities of the other competitors.
but there are powerful fighters like the 
dragon and tiger hiding at Ryuukosan right now.
لكن هناك مقاتلون أقوياء مثل التّنين
.والنّمر مختبئون في ريوكوسان الآن
aber es sind so große Krieger wie
der Drache und der Tiger auf dem Ryuukozan.
en el monte Ryuko, encontrarás
a un dragón y un tigre.
en el monte Ryuko encontrarás
a un dragón y un tigre.
mais le mont Longhu dissimule
de puissants guerriers.
ma nascosti qui a Ryuukosan ci sono
combattenti formidabili come draghi e tigri.
mas há lutadores mais fortes do que você,
como o dragão e o tigre, escondidos no Ryuukozan.
но в Рюкосане сейчас есть куда более
сильные бойцы, как затаившиеся Дракон и Тигр.