Mikhail pleads with Vanitas to join him. Dominque comes to terms with her inner self. Mikhail unleashes terror on his foes, but the book exacts a toll. An unexpected figure appears amid the ruins. Vanitas mends fences with Noé and parts ways with Mikhail.
Let us meet again when that time comes,
dearest kitten, Mon Chaton.
لنلتقِ ثانية عندما يحين الوقت يا هِرري
العزيزة، مون تشاتون
Wir sehen uns wieder,
wenn es so weit ist, mon chaton …
Reunámonos cuando llegue ese momento,
querida gatita, Mon Chaton.
Reunámonos cuando llegue ese momento,
querida gatita, Mon Chaton.
Retrouvons-nous à ce moment-là,
mon adorable disciple…
Ci rivedremo allora, 
mio adorato gattino, Mon Chaton.
Voltaremos a nos encontrar
quando chegar a hora,