Tsubasa and Minami miss the last bus home from the park and end up getting a hotel room, making the overnight date that Minami had joked about a reality. However, Minami sneaks out early, leaving Tsubasa confused and afraid to face her before she leaves.
Uh... I'm very sorry.
.آسف
Ä-Ähm, es tut mir leid.
Lo siento de verdad.
Lo siento de veras.
Uh... Eu sinto muito.
Ой, извините.