Though Tekkadan is exhausted by its repeated battles with Gjallarhorn, its members are still determined to get to Edmonton, and they hasten toward their goal.
That Tekkadan is not
just a bunch of kids.
أنّ أعضاء تيكّادان ليسوا مجرد مجموعة أطفال
dass Tekkadan mehr ist
als ein Haufen Kinder.
que Tekkadan no lo forman
solo un grupo de mocosos.
que Tekkadan no lo forman
solo un puñado de chavales.
Tekkadan, ce n’est pas juste
une bande de gamins.
che i membri della Tekkadan
non sono solo un branco di mocciosi.
que a Tekkadan não é apenas
um bando de crianças.