Shizuru and the others depart on their journey to Ikebukuro, but find that they are woefully lacking in supplies. As they ride along the Koma River, they spot a mysterious, long-necked shadow.
For suggesting we shouldn't have come along.
أقصد اقتراحك أنّه لم نكن
.مضطرّات على مرافقتك
Dafür, dass du gesagt hast, dass wir
nicht extra mitkommen hätten sollen.
Por decir que no teníamos que venir.
Por decir que no teníamos que venir.
Sur le fait qu’on n’était
soi-disant pas obligées de venir.
Per aver detto
che nessuno ci ha costrette a venire.
Por sugerir que não
deveríamos ter vindo.
За то, что не хотела, чтобы мы ехали.
สำหรับคำแนะนำว่าพว
กเราไม่ควรมาด้วย.