Yamada risks becoming a laughingstock when he commits the cardinal sin of losing his police ID. Kawai must figure out how to deal with one of the more disturbing aspects of being on the force.
don't you want to show them
the scene that's stuck in your head?
ألا تريدين أن تريه ذلك المنظر الملتصق في مخيلتك؟
Dann kommt diese Szene,
die du nicht loswirst.