Minato bonds with Guide while tackling a mountain of paperwork. Later, Akari finally opens up to Minato and asks a very embarrassing question.
U-Uh, that's...
...هذا
N-Na ja …
Bueno, eso es...
Pues…
Euh, en fait…
Bom, é que...