Goro and the Kawako team play Yokonan's fourth team, but all is not as it seems. Even so, Kawako keeps it tight until Yokonan's star player, Kayano, enters the frame.
Coach, can I sub in?
Trainer, können Sie mich einwechseln?
¿Puedo jugar yo, entrenador?
¿Puedo jugar yo, entrenador?
Coach,
je peux rentrer sur le terrain ?
Técnico, posso jogar?
Тренер, разрешите выйти на поле.