As heroes deal with criticism from the public, Hawks thinks back on his past with his family, and Endeavor's family visits him in the hospital.
Even if what Dabi said
about the Todoroki family is true,
،حتّى إن كان ما قال دابي عن عائلة تودوروكي صحيحًا
Selbst wenn es wahr ist, was Dabi
über die Familie Todoroki erzählt hat,
Aunque lo que dijo Dabi
de los Todoroki fuera verdad,
Aunque lo que dijo Dabi
de los Todoroki fuera verdad,
Même si ce que dit Crematorium
Anche se la storia che Dabi ha raccontato
 sulla famiglia Todoroki è vera,
Mesmo que o Dabi tenha dito a verdade
sobre a família Todoroki...
Даже если Даби рассказал правду
о семье Тодороки,