Akira bids farewell to Tokyo and starts the journey back to his hometown, Gunma. But first, he stops by a showroom in Saitama to get an RV. There he is reunited with Shizuka. Akira tries to convince her to join up with him, but...
I know that!
!أعلم ذلك
Schon klar!
¡Lo sé!
Ya lo sé.
T’inquiète, je sais.
मुझे वह पता है!
Sì, va bene!
Eu já sei!
Да знаю я!