As everyone in class begins to make plans for the upcoming break, Akane finds that she's the only one with a wide open schedule. Luckily, Taiyou's here to make sure that both of them have a fun summer vacation packed to the brim!
If pets take after their owners, 
then isn't that what you meant?
،إن كانت الحيوانات الأليفة تشبه أصحابها
إذًا أليس ذلك ما قصدته؟
Wenn Haustiere wie ihre Besitzer aussehen,
ist es dann nicht das, was du meintest?
S’ils se ressemblent,
अगर पेट्स अपने मालिक पर जाते हैं
तो तुम्हारे कहने का यही मतलब नहीं होता?
Ma se l'animale somiglia al padrone
Não foi isso que você falou sobre
bichinhos puxarem seus donos?
Разве то, что питомцы похожи 
на хозяев, не значит именно это?