RISE and Snow Wolf receive a fan message from a hospital, and they respond with a performance. They then prepare for RISE's final match, where they will be facing off against May-Bee, last year's champion.
In a basketball match, Hiyori's height 
and speed are definitely great assets.
في مباراة كرة سلّة، طول هيوري
.وسرعتها هما عاملين مهمّين بالتّأكيد
Bei der Disziplin Basketball sind Hiyoris
Größe und Geschwindigkeit ein Geschenk.
En un partido de baloncesto,
su altura y velocidad son una ventaja.
En un partido de baloncesto,
su altura y velocidad son una ventaja.
En basket, son agilité
peut se révéler redoutable.
In una partita di basket, l'elevazione
e la velocità di Hiyori sono delle grandi risorse.
No basquete, a altura e velocidade
da Hiyori são muito úteis.
В баскетбольном матче рост
 и скорость Хиёри им пригодятся.