Ciel decides to pay back Maurice Cole for his underhanded trick. Since Maurice lives in a different boarding house, he arranges a special exemption for an acquaintance to be admitted to Weston so that he can monitor Maurice.
So I don't really know how 
to get back in his good books.
لذا لا أعلم حقّاً كيف أكسب ودّه
Ich weiß nicht recht,
wie ich mich mit ihm versöhnen soll.
así que no sé cómo hacer las paces.
Así que no tengo claro
cómo hacer las paces con él.
Alors, je ne sais pas
comment nous réconcilier.
Perciò, non so come si fa
a far pace con gli altri...
por isso não sei como cair
de volta nas graças dele.
Поэтому даже не представляю,
как правильно мириться.