During their expedition to their old home, the family shares bittersweet memories about their lives left behind. Meanwhile, Suishi meets the family's landlord.
They say it takes about six hours 
for the human voice to wake up.
يقال بأنّه يلزم ستّ ساعات لكي يستيقظ الصوت البشريّ
Es heißt, dass es sechs Stunden dauert,
bis die menschliche Stimme vollständig wach ist.
Dicen que toma seis horas
para que la voz humana despierte.
Dicen que cuesta seis horas
que la voz humana despierte.
On dit qu’il faut six heures
pour que la voix se réveille totalement.
Si dice che per svegliarsi completamente, 
la voce umana ci mette sei ore.
Dizem que leva cerca de seis
horas para aquecer a voz humana.
Читал, что голосу нужно 
шесть часов, чтобы проснуться.