Miranda is so full of love and joy she has to spread her energy no matter what.  When Kon catches her eye it must be fate, but he just keeps ruining it.
You can thank me for all of that.
Pueden agradecerme por todo eso.
Pues otra cosa que tenéis que agradecerme.
Você pode me agradecer por tudo isso.