Usato, Kazuki, and Suzune finally set foot on their first battlefield. The conflict is harrowing enough as it is for all of them, but reports of a terrifying foe among the demon army have Usato in particular shaking in his boots...
It doesn't matter if I can see 
or sense the attack.
.لا يهم ما إن كنت أستطيع رؤية أو الشعور بالهجوم
Es ist egal, ob ich es sehe oder bemerke.
Da igual si no veo
o no siento el ataque.
Da igual si no veo
o no siento el ataque.
Que je le sache ou que je le voie arriver
ne change absolument rien.
Non importa se prevedo l'attacco o no.
Não importa se não consigo
ver ou não percebo.
Вообще-то неважно, вижу я удар,
ощущаю его или ещё что.
มันไม่ได้เกี่ยวกับการมองเห็น
หรือการรับรู้มาตั้งแต่แรกแล้วน่ะนะ