Oota and Nanako face off at Nagarekawa City Hall. The air was filled with an unprecedented tension. Nanako asks her uncle if he's engaging in illegal activity with a look of unprecedented earnestness. The employees around them begin whispering. Yukari and Saori are among them.
With all eyes upon him, how will Oota respond?
Together we're the Nagarekawa Girls.
.فمعاً نحن ناغاريكاوا غيرلز
Gemeinsam sind wir die Nagarekawa Girls.
Ambas somos las Nagarekawa Girls.
Ambas somos las Nagarekawa Girls.
On est deux
Nagarekawa Girls après tout.
Nós juntas, como as Nagarekawa Girls.