Touko and Koushi find themselves in the inner sanctum of the divine palace and finally meet the real Flickering Flame.
Just as Tokohanahime felt 
concern for me, I felt it for you.
مثلما شعرَتْ توكوهاناهيمي بالقلق
عليّ، شعرتُ بالقلق عليكِ
So wie sich Tokohanahime
um mich gesorgt hat,
Al igual que Tokohanahime
se preocupaba por mí,
Al igual que Tokohanahime
se preocupaba por mí,
Tout comme Tokohana
se faisait du souci pour ma personne,
Come Tokohanahime si preoccupava per me,
Como Tokohanahime se preocupou
comigo, eu me preocupei com você.
И подобно тому,
как Токоханахимэ переживала за меня…