The pipe and the seal case are 
both mementos of my late father.
.الغليون والإنرو تذكاران من والدي المرحوم
Die Pfeife und das Siegel
habe ich von meinem Vater geerbt.
La pipa y el sello son
recuerdos de mi difunto padre.
J’ai hérité cette pipe et ce sceau
de feu mon père.
Sia questa kiseru che quella custodia
 sono un ricordo di mio padre.
O cachimbo e a caixa
são do meu falecido pai.
Трубка с коробочкой
мне достались от отца на память.