The goddess of love pays a visit to Brunhild, calling herself Touya's older sister, Mochizuki Karen. Apparently she came there to refresh (enjoy a vacation) because Touya is so surrounded by love.
and an adventurer of the highest rank, 
just like Your Royal Highness.
ومُغامر بأعلى رتبة، مثل جلالتك
und ein Abenteurer des höchsten Ranges,
genau wie Ihr.
y aventurero de máximo rango,
como Su Alteza.
y aventurero de máximo rango,
como Su Alteza.
et un aventurier
du même rang que toi.
e un avventuriero di livello massimo 
proprio come te, Altezza.
e um aventureiro de mais
alto rank, como Vossa Alteza.
и так же, как и ты, искатель
приключений высшего ранга.