Chained down by her family, Shizuno has been repressing herself. Edward appears before Moroha, who struggles to set Shizuno free. Moroha's other past life awakens.
Are you all right, Shizuno?
Dir geht’s gut, Shizuno?
¿Estás bien?
¿Estás bien?
Et toi, Shizuno ?
Tu stai bene, Shizuno?
Você está bem, Shizuno?