Kai bursts into the adventurer's guild in Crimonia, desperately searching for someone to help his village. Unfortunately, all the high ranking adventurers are already out doing other quests. While he despairs, a lone bear appears before him.
I can see why the villagers gave up trying to escape.
.أتفهم سبب تخلي سكان القرية عن محاولة الهروب
Da wird mir klar, wieso die Dorfbewohner
ihre Flucht aufgegeben haben.
Ya entiendo por qué los aldeanos
dejaron de intentar escapar.
Ya entiendo por qué huían los aldeanos.
Je comprends pourquoi
les villageois ont trop peur pour fuir…
Posso entender porque os moradores
desistiram de tentar fugir.