Rena pays a visit to Donraku and Kabasawa. Sato tries to tail Dobu to get his stolen photos back, but is caught in the process. 
I'm going to get my data back 
and solve this mystery.
.سأستعيد بياناتي وأحلّ هذا اللّغز
Ich hole die Daten zurück
und löse den Fall.
Recuperaré mis datos
y resolveré el misterio.
Recuperaré mis datos
y resolveré el misterio.
Je récupère l’ordi,
et affaire classée.
Mi riprenderò i miei dati
e risolverò questo mistero.
Vou recuperar meus dados
e resolver esse mistério.
Я верну мои фотографии и разгадаю загадку!