Kotoko arrived in Makurazaka City to take care of the incidents with Steel Lady Nanase and happens to run into Saki, who had become a police officer. Saki decides to research Nanase Karin a bit more and learns that the former idol had died a mysterious death. In order to defeat Steel Lady Nanase, they would need more details, but...
She was personally scouted by the 
president of a talent agency.
.اكتشفها رئيس لوكالة مواهب بنفسه
Sie wurde persönlich von dem Chef
einer Talentagentur entdeckt.
La reclutó en persona el presidente
de una agencia de talentos.
La reclutó en persona el presidente
de una agencia de talentos.
Elle a été repérée par le PDG
d’une société d’artistes.
È stata scovata direttamente
dal direttore di una società di artisti.
Ela foi encontrada pessoalmente pelo
presidente de uma agência de talentos.
Её пригласил лично
глава агентства талантов.