Headquarters tracks Fine's base to an abandoned hospital outside town.  When the Symphogear wielders attack the base, their powers are weakened by a strange red gas, and they are attacked by a monster which doesn't seem to be a Noise...
Everyone is enjoying a new life, 
in a new environment.
يستمتعُ الجميعُ بحياةٍ جديدة وفي بيئةٍ جديدة
Alle genießen ihr neues Leben
in einem neuen Umfeld.
Todos disfrutan una nueva vida
 en un nuevo ambiente.
Tout le monde démarre une nouvelle vie
dans un nouvel environnement.
Tutti stanno godendo
della nuova vita in un ambiente nuovo,
Todos estão aproveitando suas 
novas vidas em um novo ambiente,