While Tomoya is preparing for the Summer Comiket, two familiar faces from his past show up. Will this affect his game and all the preparations?
Well, a real little sister would cause
controversy, so let's leave that out.
Nun, echte kleine Schwestern würden für einen
Meinungsstreit sorgen, lassen wir das mal.
Una hermana de verdad sería muy controvertida, 
así que por ahora no pienses en ello.
Una hermana de verdad sería muy controvertido, 
así que por ahora no pienses en ello.
Avec une vraie sœur, 
on risque la controverse,
Un'aggiunta simile finirebbe per creare
controversie, meglio evitare.
Uma irmã de verdade causaria controvérsia,
 então vamos deixar isso de fora.