Outnumbered, Tekkadan turns to McGillis for assistance, and launches a mobile armor mopping-up operation. Meanwhile, a strange phenomenon occurs in the Gundam Frames that are confronting the mobile armor.
That was my last shot.
It's gone beyond its limit.
كانت تلك ضربتي الأخيرة. تجاوزت حدّها
Das war mein letzter Schuss.
Das ging über seine Grenzen.
Um último tiro, rompendo todos os limites...