Time is running out. The lies are not holding. When the truths comes out, can the four kids remain friends? Can Rikka stay on Earth, without messing with the space-time continuum?
Me, too. But Rikka made up her mind.
Por supuesto, yo también.
Pero Rikka ha tomado una decisión.
Pues claro, yo también.
Pero Rikka ha tomado una decisión.
Moi aussi…
Mais Rikka a pris sa décision,
Ovviamente lo sono anche io.
Ma Rikka ha preso la sua decisione.
Eu também acho,
mas foi a decisão da Rikka.
Мне тоже грустно. 
Но Рикка приняла решение.