The adult shadows continue watching the debut candidates navigate the garden labyrinth, but will Edward's plan work? Shaun and Ricky have another tense encounter, and the dolls try to rescue their masters. Who will survive, and who will be discarded?
We still have plenty of time,
even with a detour.
Selbst bei einem Umweg würden wir noch
rechtzeitig kommen.
Aún tenemos mucho tiempo,
incluso si tomamos un desvío.
Aunque nos desviemos,
todavía nos queda mucho tiempo.
On sera dans les temps
même avec le détour.
Anche prendendo la strada lunga,
ce la faremmo comunque.
Ainda temos muito tempo,
mesmo com um desvio.