Jyugo heads toward the cell Hajime is trapped in on his own.
In the underground level 2, Uno, Trois, and Honey are looking for a certain guard relying on the smell.
Enki finds out Jyugo and the others have escaped.
Bruised all over, Jyugo finally reaches to Hajime’s cell on level 5.
However, Hajime says something very heartless to Jyugo.
I've been thinking for a long time about 
what I can do and what I'm here for.
كنتُ أفكّر لوقت طويل بشأن ما 
.الّذي يمكنني فعله ولماذا أنا هنا
Pensé mucho tiempo
en lo que podía hacer y qué hacía aquí.
Pensé mucho tiempo
en lo que podía hacer y qué hacía aquí.
J’ai toujours réfléchi
à ce dont j’étais capable
Ho riflettuto a lungo
Eu pensei por um bom tempo sobre o
que posso fazer e por que estou aqui.
Я давно размышлял... о том, что я могу
сделать... и ради чего пришёл сюда.