The class play goes off without a hitch, but with a surprise twist. Afterward, Tomozaki seeks out Kikuchi for a conversation about their relationship.
who taught me how to live 
with an ideal in sight.
الّتي علّمتني كيف أعيش
.واضعًا مثالاً ما نصب عينيّ
der mir zeigte,
wie man für seine Ideale lebt.
que me enseñaría cómo vivir
dirigiéndome hacia un ideal.
que me enseñó a vivir
teniendo un ideal como objetivo.
Elle m’a appris
comment atteindre l’idéal,
e mi sto facendo insegnare un modo
per vivere puntando a un ideale.
que me ensinou a viver
com um ideal em vista.
я узнал идеальный
способ жить в этом мире.