After the festival, Hokuto is mad at Harutora, and Harutora and Natsume meet to sort out family issues. An interruption leads to a confrontation with Suzuka near the Tsuchimikado main house.
Going to school and
hanging out with friends...
In die Schule zu gehen und
mit meinen Freunden abzuhängen …
Me gustaba la vida escolar
y estar con mis amigos…
Eu gostava da minha vida,