As the finer points of the prospective merger between Shiota and Namidome Industries get hammered out, a potential root cause of the giant beast mutation is finally discovered.
The bacteria digest large amounts 
of salt to generate electricity,
تلتهم البكتيريا كميّات كبيرة
من الملح لتوليد الكهرباء
Es nimmt große Mengen Salz auf und
erzeugt mit den Bakterien Strom,
Las bacterias tragan grandes cantidades
de sal para generar electricidad
Las bacterias tragan grandes cantidades
 de sal para generar electricidad
Elle diffère des technologies existantes
Un batterio che si nutre
di grandi quantità di sale, generando elettricità
A bactéria digere grandes
quantidades de sal para gerar eletricidade,
Бактерия поглощает соль
и производит электричество,
โดยใส่เกลือเข้าไปเป็นจำนวนมาก