It's the final showdown between the NJCO and NAC. With Gashin and Shion tied down, Amou and Gai must fight Brad and Ghost on their own. Despite their machine specs being inferior to Brad's AMAIM's, Amou and Gai cannot afford to lose this battle.
I'm glad we weren't too late.
Aber wir waren rechtzeitig.
Llegamos a tiempo.
Hemos llegado a tiempo.
On est arrivés à temps !
Per fortuna abbiamo fatto in tempo.
Que bom que chegamos a tempo.
Хорошо, что мы успели!