When Rindou introduces Tsubaki to the concept of attractiveness, it doesn't take long before word gets out. Soon, half the girls in the village are practicing what they believe is a new and easy method for defeating men.
Oh, I hear that's popular 
with the underclassmen.
سمعتُ بأنّها مشهورة بين الطالبات الأصغر سنّاً
He oído que está de moda.
Me han dicho que está de moda.
Il paraît que c’est à la mode
chez les jeunes élèves.
А, та, что сейчас в моде
у младшеклассниц?