The theater's opening performance is one month away. However, the 39 girls struggle to find time to meet, leading Mirai to unfurl the tent from the handmade concert and explain how they struggled to meet then too, but looking at this made her feel like they were working together. Meanwhile, the producer suggests a training camp.
Next month, they'll be holding their 
inaugural performance, "Raise the Dream."
"في الشهر القادم، سيقدّمون عرضهم الافتتاحيّ: "ارفع الحلم
Schon im nächsten Monat eröffnen sie
das Theater mit ihrer „Raise the Dream“-Show!
El mes que viene harán su actuación
inaugural, Raise the Dream.
El mes que viene harán su actuación
inaugural, Raise the Dream.
Il sera inauguré le mois prochain
à l’occasion du concert Raise the Dream !
L'evento di inaugurazione 
si terrà il mese prossimo
No próximo mês, será realizada a
apresentação inaugural, "Raise the Dream".
Первое выступление под названием
«Разбуди мечту»