Akari's friend Sakuya comes over to Sophie's house.
Sakuya is the leader of the Occult Club at school, and wants to write an article about a vampire she knows.
Thus she begins interviewing Sophie.
Accommodating the request to do what she always does, Sophie opens her laptop and quietly starts to type.
However, Sophie begins to worry that her all-too plain behavior is destroying Sakuya's dreams.
Darn it! Why'd you have to say that, Sophie?
لمَ قلتِ ذلك يا صوفي؟
Menno, wieso musst du das
gerade jetzt rausposaunen, Sophie?!
¿Por qué dijiste eso, Sophie?
¿Por qué dijiste eso, Sophie?
Uffa!
Por que você foi falar isso, Sophie?
Ну зачем ты так, Софи?