Jun's back! As the Hanamiya team works together again, they identify one problem area: speed climbing.
There's a multi-school speed training camp 
over the long weekend coming up.
هنالك مخيّم تدريب للسرعة بين عدّة مدارس
.خلال عطلة نهاية الأسبوع القادمة
Este fin de semana largo habrá
un campamento de escalada de velocidad.
Este puente habrá un campamento
de escalada de velocidad.
Le week-end prochain, plusieurs lycées
font un stage de vitesse.
Nei tre giorni di ponte di settimana prossima
No próximo fim de semana,
haverá um treinamento intensivo
На следующих выходных будет лагерь
по лазанию на скорость Тако и Годо.