Eitaro tries to persuade Minato to rejoin the water polo club. Wanting no part of it, Minato is frustrated at being compared to his past self and his failure to become Shogakukan's ace.
All our expectations
might be tough for him.
.قد تكون جميع توقعاتنا صعبة بالنسبة له
Vielleicht fühlt er sich
zu sehr unter Druck gesetzt.
Todas nuestras expectativas
deben ser duras para él.
Nuestras expectativas
serán demasiado para él.
C’est injuste pour lui
de vouloir qu’il revienne.
Toda essa expectativa deve
ser difícil para ele.