The Musashi X heads toward its destination once their allies clear the way for them, but the Yoshitsune's fierce attack waylays them. With help from an unexpected quarter, Yamato and his friends fend off the pursuit and push forward. The battle for the fate of the planet is about to take a major turn...
The core is stronger than 
we originally predicted.
Der Kern ist stärker
als ursprünglich vorhergesagt.
El núcleo es más fuerte de lo que pensábamos.
Le cœur est plus robuste que prévu.
Tu dois te servir du moteur du Yoshitsune
Il nucleo è più forte 
di quanto avevamo previsto.