The death of two retainers has caused Nobuna’s wraith to cover the land and fuel her conquest.  But is this the right path.
Send all forces to Hiei Mountain.
Schickt die gesamte Streitmacht zum Berg Hiei.
Manden todo el ejército a Hiei-zan.
Mandad a todo el ejército a Hiei-zan.
Envoyez toutes nos troupes
 au mont Hiei.
Mande todas as forças para a Montanha Hiei.