Dr. Bender has good news concerning Lise’s condition, but Hervé is still worried about Mireille and Anna. The girls are introduced to their next target: a seemingly normal businessman.
Stable my ass! She's collapsed 
more times than I can remember!
Von wegen, stabil! Ständig stürzt sie
und ihre Medizin ist auch veraltet!
¡¿Estable?! ¡Se ha desmayado
más veces de las que recuerdo!
Elle fait des malaises
et son traitement ne change pas !
Estável uma ova!
Ela desmaiou várias vezes.