Happy Around! is preparing to hold a Christmas Event, but they are unable to book a concert hall on Christmas Eve. 
Rinku is deeply shocked, but Kyoko Yamate from Peaky P-key appears and...
I couldn't reserve a stage on campus
for our Christmas party!
لم أستطع حجز مسرح في حرم المدرسة
!لحفلة الكريسماس
Ich konnte keinen Auftrittsort
für unser Konzert bekommen!
¡No tenemos sala
para el concierto de Navidad!
Pour notre fête de Noël,
j’ai pas réussi à réserver de salle !
कैंपस में अपनी क्रिसमस पार्टी के लिए
स्टेज नहीं बुक कर सकी!
Non sono riuscita a prenotare un palco
per la nostra festa di Natale...
Não fui capaz de reservar um palco
da escola para nossa festa de Natal!
Я не смогла забронировать
нам сцену для рождественского концерта!