Junichi is dreaming about having sex with Yukana and is in a rather pleasant mood. In his dream, he reaches out to feel Yuaka’s breasts, and unconsciously does the same thing in reality, only to find a soft sensation in front of him. Junichi, surprised, awakens to find a rather large-breasted gal on top of him, but he has no clue who she is, and is confused by her gal-speak.
Onii.
Onii. Ich hab vergessen dir zu sagen,
Junichi.
Junichi.
Jun’ichi, j’ai oublié de te dire
que je voulais qu’on rentre ensemble.
Fratello!
Onii.
Братик! Забыла спросить... пойдём 
после школы домой вместе?