Osomatsu and his brothers don't try any harder to get jobs and continue to live with their parents. However, their parents suddenly say they're getting a divorce and are going to sell the house. Then Osomatsu is invited to his beloved Totoko-chan's room. He knows he probably shouldn't get his hopes up, but he definitly didn't expect what followed...
I'll try living on my own. Bye.
.سأحاول العيش بمفردي، إلى اللقاء
Ich will nun selbstständig leben. Tschau.
Intentaré vivir por cuenta propia, adiós.
Intentaré vivir por cuenta propia, adiós.
Je vais tenter de vivre
par moi-même.
Cercherò di vivere per conto mio. A presto.
Eu vou tentar morar
sozinho, até mais.