Papa decides he's going to become a manga artist so he can buy Bakabon a prime-time broadcast slot.
Hello, TV Tokyo? I want to 
buy a broadcast time slot.
مرحبا تي-في طوكيو؟ أريد شراء حجزٍ لوقت البثّ
Hey, spreche ich mit TV Tōkyō?
Ich möchte einen Sendeplatz kaufen.
¿Es TV Tokyo?
Quiero un horario de transmisión.
¿Es TV Tokyo?
Quiero una franja horaria.
Allô, TV Tokyo ?
Je veux acheter une plage.
Parlo con TV Tokyo? Vorrei comprare
una fascia oraria di trasmissione.
Ei, TV Tokyo? Eu quero comprar
um horário de transmissão.
Алло, это TV Tokyo?
Я хотел бы купить таймслот.