For losing the match, the boys have to act as servants during their training camp. But does working all day mean they'll have no time to practice kyudo?
It's clear he's got you on his radar.
من الواضِح بأنّه وضعك ضمن أهدافه
Er macht sich jedenfalls
deinetwegen Gedanken.
Está claro que te tiene en su radar.
Está claro que te tiene en su radar.
En tout cas,
tu le laisses pas indifférent.
Non c'è alcun dubbio che
 tu abbia suscitato il suo interesse.
Está bem claro que você
chama a atenção dele.
Сразу видно, что ты его
чем-то заинтересовал.