Tomoya sets up a meeting with his recruits to discuss the game. After seeing Megumi with a boy, he can't help but feel jealous!
You simply need to agree
to do a little favor for me.
Du musst einfach nur zustimmen,
mir einen kleinen Gefallen zu tun.
Me basta con que me hagas un favor.
Me basta con que me hagas un favor.
Je voudrais simplement que tu accèdes 
à une ou deux de mes requêtes.
Devi solo accettare
di farmi un piccolo favore.
Você simplesmente tem que 
aceitar fazer um favor para mim.