A cold wind blows with early winter. After receiving permission to stay in a country for three days, Kino and Hermes encounter a man who's waiting for his lover's return. After parting ways with him, Kino is welcomed by the residents in town.
That's why we lie to him, our hero,
،لذا نكذب عليه، بطلنا
Deshalb lügen wir ihn,
unseren Helden, an
Por eso le mentimos, a nuestro héroe,
Por eso le mentimos, a nuestro héroe,
C’est pour cette raison
que nous mentons à notre héros,
Ecco perché mentiamo a lui, il nostro eroe,
É por isso que nós mentimos
para ele, nosso herói,
Поэтому, мы лжем ему, нашему герою,