Kaoru is serving as captain of an expedition mission to search for an aradama in the northern Kanto region under the orders of Director Sana. Lacking motivation Kaoru leaves the search for the aradama up to her subordinates and indulges herself in some comforts. Finally, Director Sana sends in Sayaka to act as a watchdog for Kaoru to make sure the job gets done.
You don't get to say 
anything being over there.
لا يحق لك قول شيء كونك
.في ذلك المكان طوال الوقت
Von dir Schultervogel
will ich nichts hören.
No puedes decir nada si tú no caminas.
No puedes decir nada si tú no caminas.
Parle pas,
t’es resté sur son épaule !
Tu non hai nessun diritto di parlare da laggiù.
Não quero ouvir isso de você,
que ficou aí em cima o tempo todo.
Тебя вообще катали, вот и молчи себе.