Ciel wins the P4's trust, but he still can't find a chance to get close to the Head Master. And so he brings up the subject of Derrick Arden with the P4 and their drudges. When he does, the expressions on the prefects' faces change...
I wasn't intending to be here 
long enough for it to matter.
لم أكن أنوي البقاء هنا فترة
طويلة حتّى أهتمّ بأمور كهذه
Eigentlich hatte ich nicht vor,
so lange zu bleiben.
Es que nunca quise quedarme aquí
por tanto tiempo.
Como no tenía pensado
quedarme tanto tiempo…
Je ne pensais pas rester ici
aussi longtemps.
Minha intenção não era ficar
a ponto disso ser relevante.
Что поделать,
я не собирался здесь задерживаться…
เป็นกิจกรรมประจำปีทั้งที หัดจำใส่หัวเอาไว้บ้าง