Following a grueling workout at the hands of Jeeves, Kana and Makoto are encouraged by Ema to once again undergo Mariah's fitness test. However, for Ema, the stakes are higher than the pair realize, until her dark past is revisited.
You're saying that we're holding you back?
¿Quieres decir
que los estamos retrasando?
Parce qu’on est une gêne pour vous ?
Está dizendo que estamos
atrapalhando você?