"Carrier Group 1, heading out!"
At last, operation MI has begun!
With the admiral's orders in hand, the fleet girls prepare to attack.
But Akagi is nervous, and has an awful premonition.
The Airfield Princess is badly damaged!
أميرة الميناء الجوي تضررت بشدة‏!‏
Großer Schaden auf
Flugplatz-Prinzessin!
¡La Princesa del Aeródromo 
resultó gravemente dañada!
¡La Princesa del Aeródromo 
ha recibido daños graves!
La Princesse Aérodrome 
est gravement endommagée !
La principessa-aeroporto 
è gravemente danneggiata!
A Princesa Aeródromo
está seriamente danificada!