Hanako, Olivia, and Kasumi are asked by Aozora Tsugumi to go into the student council room to retrieve the Banana Papers that are hidden somewhere in there. The Banana Papers contain scandals that have happened around school and the student council president is apparently using that to blackmail other students. Hanako and the other girls try to decline the request, but Tsugumi manages to buy them all off one way or another and they end up having to go get the Banana Papers...
If it's true, it would be an invasion 
of privacy, don't you think?
،إن صحَّ ذلك فسيكون انتهاكاً للخصوصيّة
أليس كذلك؟
Falls es wirklich existieren sollte,
ist es doch eine Verletzung der Privatsphäre.
Si es cierto, está invadiendo
nuestra privacidad, ¿no creen?
Si es cierto, está invadiendo
nuestra privacidad, ¿no creéis?
Si c’est vrai, c’est une violation
de la vie privée, non ?
Se fosse vero, sarebbe un'invasione
della privacy in piena regola, non trovate?
Se é verdade, seria uma invasão 
 de privacidade, não acha?
Если это правда, то это ведь
вмешательство в частную жизнь, да?