Masachika returns home after mulling over Alya's confession. The next day, he states his intentions to make Alya student council president and finds himself increasingly distracted by Alya despite his best efforts.
I guess I wasn't fully over letting Yuki down.
كلّ هذا بسبب ما حدث في الأمس؟
Ihr ist aufgefallen,
dass ich von gestern noch erschöpft bin.
Creo que lo de defraudar a Yuki
aún me afecta.
Creo que lo de defraudar a Yuki
aún me afecta.
Oui, j’imagine qu’elle est
dans le même état qu’hier soir.
Eccoci, è tutta colpa
di quello che è successo ieri, vero?
Acho que eu ainda não
superei o que houve ontem.
Видимо, разговор с Юки
не даёт мне покоя.
ว่าแล้วเชียว
ยังคาใจเรื่องเมื่อวานอยู่สินะ