Kyoushirou is tasked with spearheading the Japan Gekkenkai fencing tournament. Shizuma is assigned to participate in the tournament to investigate a seemingly random attack.
But we cannot allow them to get 
ideas and hamper the Great Plan.
لكن لا يمكننا السّماح لهما بالتّفكير
.كثيرًا وعرقلة خطّتنا الكبرى
Aber wenn sie etwas anrichten,
Pero no podemos dejar que piensen
lo que no es y frustren el Gran Plan.
Pero no podemos dejar que piensen
lo que no es y frustren el Gran Plan.
Cependant, s’ils se font remarquer,
Però se dovessero attirare
 attenzioni importanti,
Mas não podemos permitir que eles inventem
algo e atrapalhem o Grande Plano!
Господин! А если по своей дурости…
они замедлят подготовку к Великому плану?!