A beach tour was organized to deepen Itsuki's bond with the maidens. However, that information was leaked to the biggest playboy in the academy, Seiya, who followed them in an attempt to seduce the maidens. While at the beach, Lillith, the fortune teller Maiden of Gemini, predicts that Itsuki will die soon.
We've finally reached the quarter-way mark.
.وصلنا أخيرًا إلى علامة الرُّبُع
Damit hätten wir ein Viertel abgedeckt.
Por fin llegamos a la cuarta marca.
Por fin hemos llegado a la cuarta marca.
Ça nous en fait enfin quatre…
E con questo siamo già a un quarto dell'opera.
Com isso, chegamos a
um quarto do caminho.
Мы прошли четверть лабиринта.