Vanica appears before Loropechika. Noelle and Mimosa, who had grown far more powerful due to their training, aid Loropechika and fight back against Vanica. However, one of the most powerful devils, Megicula, inhabits Vanica, so fighting against her with normal magic powers proves to be difficult. Will they be successful in defeating Vanica, who takes joy in other people's suffering, and saving their friend as well as the world?
I'll wreck everything with the eternal 
beauty that Lady Vanica gave me!
!سأسحق كلّ شيء في الجمال الأبدي الذي منحته لي فانيكا-ساما
Ich werde alles zu Brei schlagen!
Te haré pedazos con la belleza eterna
que me otorgó la señora Vanica.
Te haré pedazos con la belleza eterna
que me otorgó la señora Vanica.
Je vais tout détruire
La nobile Vanica mi ha donato una bellezza eterna, 
e io la userò per distruggere e devastare ogni cosa!
Vou destruir tudo com a beleza
eterna que a Vanica-sama me deu!
Я на тебе живого места не оставлю!