Bossun makes friends with a violinist while practicing for the upcoming Rock Festival, Sugisaki Ayano. He learns from her how fun music is, and in no time the curtain rises on the Kaimei Rock Festival!
No matter what anyone says, there 
ain't nothing to be afraid of.
No importa lo que te digan, 
no hay nada que temer.
No importa lo que te digan, 
no hay nada que temer.
Não importa o que digam,
 não precisa ter medo.