After their fierce battle against Hyunckel, Dai and friends set out to find Leona. They launch signal flares and are met by Amy of the Papnica Troika, who takes them to where Leona is hiding, but Blizzblaze General Flazzard reaches her first...!
Dai continues on the path of a Hero.
يستمرّ داي في درب البطل
Dai folgt auch weiterhin
dem Weg des Lichtbringers.
Dai sigue el camino de un Héroe.
Dai sigue el camino de un Héroe.
Daï s’engage sur les traces des héros.
Dai prosegue nella sua strada per diventare un Eroe.
Dai continua no caminho do Herói.
Он продолжает свой путь героя.