Raeliana attends the annual monster hunt in the Sycret Mountains, where each lady traditionally gives a handkerchief to her chosen participant, who in turn gives the lady a monster he's killed. On the first day, Noah makes a request of Raeliana...
I do appreciate the offer, 
but I humbly decline.
أشكركِ على العرض، لكن أرفض وبكلّ تواضع
Das ist sehr freundlich von Euch,
aber ich muss dankend ablehnen.
Agradezco su consideración,
pero no, gracias.
Agradezco su consideración,
pero no, gracias.
Je vous remercie de votre gentillesse,
mais je préfère rester ici.
मुझे खुशी हुई कि अपने मुझे बुलाया
लेकिन मैं विनम्रतापूर्वक मना करती हूं।
Apprezzo l'offerta, ma devo umilmente rifiutare.
Agradeço a oferta, mas devo recusar.
Благодарю за предложение,
но всё же откажусь.