Utaha manages to write out the plot of their game, but it might not be what Tomoya is looking for. Megumi and Tomoya go on a date.
Huh? Wasn't there one more place
we were going to go?
Was? Wollten wir nicht
an noch einen Ort?
¿No había otra a la que ir antes?
¿No había otra a la que ir antes?
Tiens, on ne devait pas voir 
un autre magasin d’abord ?
Eh? Non dovevamo andare
in un altro posto?
Hã? Não havia mais um lugar onde íamos?