Nishikata is studying hard for the test for the sake of his video games when Takagi-san enters the library.
Takagi-san teaches him how to solve a math problem, but Nishikata can稚 help but think she痴 up to no good...
If I don't score within the top 
fifty of my grade,
إن لم أحرز علامة تجعل ترتيبي ضمن
،أفضل خمسين طالب في عامنا
Wenn ich nicht unter den besten 50
aus unserem Jahrgang lande,
Si no estoy entre
los 50 mejores del año,
Si no estoy entre
los 50 mejores del año,
Si je ne rentre pas
dans les 50 premiers du classement,
Se non mi piazzo fra i primi cinquanta
studenti della scuola,
Se a minha nota não ficar entre
as 50 melhores do nosso ano,
Если по оценкам
в пятьдесят лучших не попаду…