A creepy, headless ghost resembling the legendary knight, the Dullahan, starts attacking students at Hazakura Academy. Apparently, the ghost is looking for its head. Kiyoshiro, for some reason, gets caught up in the middle of this chaos…
There was a rail accident
and nothing's running.
وقعتْ حادثة سكك ولا شيء يسير
Es gab einen Unfall auf den Schienen
und nichts geht mehr.
Hubo un accidente
y los trenes se detuvieron.
Ha habido un accidente
y los trenes se han detenido.
Plus rien fonctionne
depuis cet incident.
C'è stato un incidente e hanno fermato i treni.
Teve um acidente de trem 
e nada está funcionando.
Из-за железнодорожной
аварии отменили рейсы.