Ivy, Sora, and Ciel continue their travels. Suddenly, something starts chasing them! Ivy manages to get away, but runs into a horde of monsters! As Ivy tries to escape, she gets caught in a trap and can't move! Then a team of adventurers appears!
This is ours, the tent of the Blazing Sword.
هذه خيمتنا، خيمة السّيف المُلتهب
Das ist unser Zelt, das Zelt des Feuerschwerts.
Esta es la tienda de Espada de Fuego.
Esta es la tienda de Espada de Fuego.
Voici la tente de La Lame de Feu.
Questa è la nostra tenda,
Esta é a nossa tenda, da Espada de Fogo.
Это палатка нашего Пылающего меча.
นี่คือเต๊นท์ของพวกเรา "ดาบอัคคี"