Kyoto is devastated by the enemy's plot. In Todo's absence, the substitutes help restore the city...
I thought I'd only agreed to it 
to avoid being executed, but...
Ich bin eigentlich nur beigetreten,
weil ich meinen Kopf behalten wollt.
Al principio solo acepté
para evitar que me ejecutaran, pero…
Al principio solo acepté
para escaquearme de la ejecución, pero…
Dire qu’en fait, j’avais juste accepté
pour pas me faire buter.
Pensavo che avrei accettato
solo per evitare la condanna a morte, ma...
Achei que todo mundo só quis
evitar ser executado, mas...
Я думал, что согласился, только
чтобы избежать казни.