The showdown with Vearn is in five days. Dai and his friends head out to spend the remaining time training. Popp visits Matoriv to find a way to counter the Hadlar Royal Guard. Matoriv decides to teach Popp a spell that he himself fears to use.
We're going to be facing enemies
immune to my Refractor Fist.
سنواجه أعداء منيعين أمام قبضة الانكسار خاصّتي
Denn immer mehr Feinde werden
gegen die Refraktorfaust immun sein.
Los enemigos son inmunes
a mi Puño de Luz Arrollador.
Los enemigos son inmunes
a mi Puño de Luz Arrollador.
Stiamo per scontrarci con nemici
immuni al mio Pugno Rifrattore.
Nós vamos enfrentar inimigos
imunes ao meu Punho Refrator.
Наш враг ведь невосприимчив
к моему Кулаку-преломителю.