When Lily tracks down a spats-obsessed demon, Akutsu does everything within his power to distract her from the battle. Later, Akutsu's boss visits and demands he work on his game to better recruit a new leader for Hell.
No one has ever dared to face my true form!
لم يجرؤ أيّ أحد من قبل
!على مواجهة شكلي الحقيقيّ
Doch bislang ergriff jeder angesichts
meiner wahren Gestalt die Flucht!
Nadie se atrevió a hacer frente
a mi forma verdadera.
Nadie se ha atrevido a hacer frente
a mi forma verdadera.
Mais sache que tous mes opposants
s’enfuient, face à ma vraie forme !
Ma sappi che nessuno ha mai osato
affrontare la mia vera forma!
Ninguém nunca ousou encarar
minha forma verdadeira!
Но все, кто видел мою истинную форму,
убегали в страхе!
ไม่มีไอ้หน้าไหนที่เห็นร่างจริงของข้า
แล้วไม่หนีหางจุกตูดไปหรอกนะ