Mogi comes home to a tiny dragon hanging out in her room. This is terrible news to her, as she has a fear of lizards.
please don't throw a shoe box at 
me or throw me at the lizard.
فلا ترمي صندوق الأحذية عليّ
.أو ترمين بي على السّحليّة
wirf bitte den Schuhschrank
weder auf mich noch auf die Echse.
no me tires el zapatero
o a mí contra el lagarto.
no me lances a mí o al zapatero.
ne balance pas le meuble sur moi
et ne me jette pas sur le lézard, OK ?
ti prego di non tirarmi una scarpiera
o di non tirare me alla lucertola.
por favor não jogue a sapateira em
mim nem me jogue na lagartixa.
пожалуйста, не швыряй в меня
шкаф для обуви или меня в неё.