After being forced to log out of the game, Sugin gets a phone call from Temujin. He tells Suigin that if he wants to save Riku Rei, he has to go to Stage 0 and find a player named Nishikaze. He tells Farin this and they both set out to save Riku Rei.
You sure your PDT isn't broken?!
!أمتأكّدة أن الـ ب.د.ت خاصتك غير معطّلة؟
Sicher, dass das PDT nicht kaputt ist?!
¡¿El PDT no está descompuesto?!
¡¿El PDT no está roto?!
Sei sicura che non sia rotto il PDT?!
Tem certeza que seu PDT não está quebrado!
У вас сканер сломался!