Tomo wants to experience some girly interaction, like hugging and hand-holding, so she tries it with all of her girl friends.
Huh? Then why...
...ماذا؟ لماذا إذًا
Hä? Wie kam es dann dazu?
¿Eh? ¿Y entonces?
¿Eh? ¿Y entonces?
Ah ? Pourquoi, alors ?
Eh? E allora perché?
Hã? Então, por quê...?
Да? Тогда за что?