Ethelbald invites Will to a celebration of the new year in Whitesails. He attends with Bee, who says she wants to visit the Academy afterward. Will agrees to take her, but the Academy is not so easy to get to...
They lauded her and thanked her, 
but when she died, that was the end of it.
.أثنوا عليها وشكروها، ولكن عندما ماتت، كانت تلك النهاية
Sie haben sie gelobt und ihr gedankt,
aber als sie starb, war es damit vorbei.
Los alabamos y les damos las gracias,
pero cuando mueren, se acabó.
Los alabamos y les damos las gracias,
pero cuando mueren, se acabó.
Ils l’ont louée, remerciée,
mais, à sa mort, c’était fini.
L'hanno lodata, ringraziata 
e una volta morta, è finito tutto.
Eles a elogiaram, agradeceram,
mas quando ela morreu, acabou ali.
Её превозносили и благодарили,
но забыли, как только она умерла.