Urara, who is preparing for a musical by the famous stage director Mariko Takigawa, is unable to give Mariko what she wants, and is told to take a week off from rehearsals. Depressed by the thought that she will be replaced, she is suddenly visited by Syrup.
Sorry to make you
come shopping with me too.
.آسف على جعلك ترافقيني للتسوق أيضًا
Tut mir leid, dass ich dich
zum Einkaufen mitgeschleppt habe.
Siento que me hayas tenido
que ayudar con las compras.
Siento que me hayas tenido
que ayudar con las compras.
Pardon de t’entraîner
faire les courses avec moi.
Scusami se ti ho trascinato 
con me a fare la spesa.
Desculpe levar você para
fazer compras comigo também.
Извини, что тебе пришлось
и в магазин со мной идти.