Yuna goes to Bear Haven to ask Ms. Morin about the possibility of adding strawberry shortcake to the menu. After having the cake with tea at Noir's home, Yuna decides it may be a good idea to sell tea at Bear Haven as well.
Let me ask Father. I'm sure he will allow it!
!دعيني أسأل والدي. لا بدَّ أنّه سيسمح بذلك
Ich regle das schon mit meinem Vater.
Yo hablaré con papá.
Yo hablaré con papá.
Je demanderai à mon père.
Je suis certaine qu’il acceptera !
Lo riferirò io a mio padre.
А я спрошу папеньку.
Обещаю, он разрешит!