It’s the fourth bout of the Inter-High team championship. Though they were born and raised completely differently, Daniel and Ozeki both joined sumo due to their admiration for yokozuna Yamatokuni. They challenge each other’s love of sumo head-on. Then the fifth bout. The greatest sumo rivalry, Hinomaru and Kuze, is about to ignite.
The sumo gods have taken up
residence inside him.
.فقد اتّخذت آلهة السومو مسكنًا بداخله
Denn er ist der Auserwählte.
Die Verkörperung des Sumō-Gottes.
El dios del sumo eligió habitar en él.
El dios del sumo eligió habitar en él.
Son adversaire a été choisi
par le dieu du sumo
Il dio del sumo ha scelto lui come sua incarnazione.
Ele é a encarnação do deus do sumô.
Всё-таки... боги сумо выбрали
своим обиталищем его тело.