The gang is heading out to the fireworks festival. After a failed experiment (which was not Nagisa's fault), Shino decides that Saki and Naoya need to have their first kiss with the fireworks display helping to set the mood.
The fireworks are going to set the mood 
for you to get closer to Mukai-kun
الألعاب النارية ستخلق الأجواء
المناسبة لك لتقتربي من موكاي-كن
Die romantische Stimmung im Glanz
des Feuerwerks ist deine Chance,
Son el momento perfecto
para que estreches lazos con Mukai
Son el momento perfecto
para que estreches lazos con Mukai
Profite de sa beauté pour créer
une bonne ambiance avec Mukai
I fuochi creeranno l'atmosfera,
 così potrai avvicinarti a Mukai
Os fogos criarão um clima
para você se aproximar do Mukai-kun
Глядя на огненные цветы в небе,