Stig's group raids an Inbit HBT store for supplies, using a distraction by Yellow's concert. They nearly escape before the Inbit respond.
If we don't get some HBT,
we aren't going anywhere.
‫إن لم نحصل على القليل من الوقود الهيدروجيني، فلن نذهب إلى أي مكان.
Und ohne HBT kommen wir nirgendwo hin.
Si no conseguimos HBT,
no llegaremos a ninguna parte.
Si no conseguimos HBT,
no llegaremos a ninguna parte.
Si on ne se procure pas de HBT,
on sera bloqués sur place.
Se non prendiamo l'HBT
non andremo lontani.
Sem HBT, não iremos a lugar nenhum.
Если не добудем ДБИ,
никуда не поедем.