In a deep, remote forest, a blond-haired girl runs amidst heavy rain and wind. Some pursue her, while others extend a hand to help her. As various motives tangle together, the girl, named Sana, makes her flight to the outside world for the first time in her life. In the end, Sana arrives at the bustling district of Kabukicho in Tokyo's Shinjuku Ward. In a convenience store there, she meets Kashimura Zoroku, the quintessential "stubborn old man."
Beer, mutton stir-fry, and fried bread.
.جعّة، لحم ضأنٍ مقلي، وخبزٌ مقلي
Ein Bier. Dazu das gebratene
Schaf und frisches Brot.
Un revuelto de cordero y pan.
Un revuelto de cordero y pan.
Une bière, un sauté de mouton
et un pain frit, s’il vous plaît.
Una birra.
E um cozido de carneiro com pão.
Пиво, жареную баранину и жареный хлеб.