Bored with having nothing to do but study, the students play a puzzle game, but it stirs up bad memories for Philomela and Rian. Alcyone ponders her assigned role. As the rainy season starts, Elias and Chise finally sit down to catch up.
One of the new students called your name.
.نادتك إحدى التّلاميذ الجدد باسمك
Eine der neuen Schülerinnen
hat Ihren Namen gerufen.
Una de las alumnas nuevas
te llamó por tu nombre.
Una de las alumnas nuevas
te llamó por tu nombre.
La nouvelle vous a appelé
par votre prénom.
Una delle nuove studentesse
 l'ha chiamata per nome.
Uma aluna nova o chamou pelo nome.
Одна из новых студенток
называла вас по имени.