A sleep-deprived Tsubasa meets up with Minami and they head to her secret location. Later, Minami suggests they should return there years from now and Tsubasa wonders what she means by that. She then reveals what it is she wanted to convey.
Oh, one of Tsubasa's friends?
إحدى أصدقاء تسوباسا؟
Ach, du bist eine Freundin
von Tsubasa?
¿Eres amiga de Tsubasa?
¿Eres amiga de Tsubasa?
Tu es une amie de Tsubasa ?
Ah, sei un'amica di Tsubasa?
Ah, é amiga do Tsubasa?
Наверное, подруга Цубасы?