When her mother asks about Miyamura, Hori comes to a frightening realization. Later, the Student Council ropes Hori into extra work, but when conflict arises, it's up to Miyamura to smooth things over.
What?! So they're just pushing
the hot girl's work onto you, Hori!
ماذا؟! هذا يعني أنهم يحملونكِ واجبات
!تلك الفتاة الفاتنة يا (هوري)
Das heißt, du machst
die Arbeit dieser Schönheit?
¿Qué? Entonces te hacen hacer el trabajo
de esa chica sexy, Hori.
¿Qué? Entonces te están dando 
el trabajo de la guapa, Hori.
क्या? तो वे उस सुंदर लड़की
का काम तुमसे करवा रहे हैं, होरी!
Eh?! In pratica ti viene affibbiato 
il lavoro di quella creatura meravigliosa, Hori?!
O quê? Então te deram o
trabalho dessa gata, Hori!
Что?! Так получается, что на Хори
свалили её работу?