Procella's You Hazuki and Gravi's Koi Kisaragi are asked to appear as guests at the high school student dance contest "High School Dance Colosseum (AKA DanColo)."
The two of them are selected to form a special group with Tsubasa Okui of SolidS, Kensuke Yaegashi of Growth, and Ruka Nazumi of ROCK DOWN, and You is appointed team leader.
We'll fight them with music, choreography, 
and fashion as entertainment.
سوف نقاتلهم بالموسيقى وهندسة
الرقصة والأزياء كنوع من الترفيه
Musik, Choreografie …
La música, la coreografía y hasta la
moda. Será un duelo de espectáculos.
La música, la coreografía y hasta la
moda. Será un duelo de espectáculos.
Ça va se jouer sur la musique,
la chorégraphie,
Li affronteremo intrattenendo il pubblico 
con musica, coreografia e moda.
Vamos lutar com música,
coreografia e moda.
Пускай музыка, танцы и наряды будут 
развлечением — и тогда мы сможем победить.