The threat of the orcs has passed, but a dragon hanging out in the caldera brings a new threat to the island. It appears to be sucking the life force out of the islanders to store up energy, but it would be suicidal to try to attack it head-on. While fleeing, Yotsuya and Torii stop to help one islander...
We only did it to fulfill our own goals.
قمنا بما فعلناه لمصالحنا الخاصّة فحسب
Wir haben nur getan,
was zu unserem Vorteil ist.
Solo lo hicimos
porque no teníamos opción.
Solo lo hicimos
porque no teníamos opción.
On a juste agi
dans notre propre intérêt.
Lo abbiamo fatto solo 
per raggiungere un nostro obiettivo.
Só fizemos isso pra cumprir
nossos próprios objetivos.
Мы сделали это только
ради наших собственных целей.