Targeted by a “hacker hunter,” Enokida is forced to run from place to place in Hakata. Assassins after the bounty on his head are steadily closing in, and Enokida has been cut off from using computers, his only weapon. He’s fallen into a desperate situation. Meanwhile, Banba receives a message from Enokida. It’s a desperate counter to the cyberterrorist cell which came to Banba and Lin.
Guess it's time to wrap this up.
أعتقد أنّ الوقت حان لاختتام الأمر
Parece que tengo que acabar.
Bon, il est temps d’en finir.
Immagino che sia ora di finirla.
Acho que é hora de resolver isso.
Ладно, думаю, пора уже заканчивать.