Chihiro takes Ozeki and Hori to spy on Kanazawa Kita High in order to test Ozeki's courage. Kita High's captain Aizawa refuses to pay any attention to them, criticisizing Dachi High for lacking tradition and history. Ozeki is shocked. Meanwhile, after training with Master Shibakiyama, Kei gives his opinion on what Kirihito can do to help.
and your nothing team who made it 
this far on dumb, beginner's luck alone.
.وفريقكم الذي يعدّ لا شيء ووصل إلى هذا الحد بالقوة فقط
Wir sind nicht wie ihr, die nur
aus Spaß an der Freude hier teilnehmen.
no se compara a su equipo
que salió de la nada con fuerza bruta.
no se compara a vuestro equipo,
que salió de la nada con fuerza bruta.
Et vous ? Rien.
ci impone di non mischiarci con dei signori nessuno
 come voi e il vostro sumo fatto solo di forza bruta.
Não somos como vocês, que só chegaram
aqui na base da força bruta.
А вы — кучка ничтожеств,
которые выезжают на одной грубой силе.