After seeing the Chinese cuisine RS, Soma decides to put out a Chinese cuisine food stall at the Moon Festival to challenge Kuga. Meanwhile, Alice pairs up with Kurokiba and Hayama, and the other also start to prepare for the Moon Festival. Soma starts preparing a dish for his stand at the festival with the help of Megumi, but things aren’t going that well...
The plum ticket is 500 yen,
the bamboo ticket is 1,000 yen,
تذاكر البرقوق بخمسمائة ينّ
،وتذاكر الخيزران بألف ينّ
500 Yen für ein Pflaumen-Ticket,
1.000 Yen für ein Bambus-Ticket
El boleto de ciruela vale 500 yenes,
el de bambú vale 1,000 yenes
El vale de ciruela vale 500 yenes,
el de bambú vale 1.000 yenes
92ª Edizione
Festival della Luna
O bilhete de ameixa, de 500 ienes;
o bilhete de bambu, de 1.000 ienes
Сливовый билет — пятьсот иен,
 бамбуковый билет — тысяча иен,