On the way back to the House of Grand Councilor, Yunxi encountered Nan Qingwan, whose purse was stolen. Yunxi volunteered to help her catch the thief, but during the fight with the thief, she uses psychedelic smoke. The Prince of Ye from the ferry boat saw the smoke and thought of the "assassin" he met on the wedding night.
Those who have hurt Wan'er,
and all of Qian Aotian's relations...
أولئك الذين أذوا وانر، وكلّ ما يرتبط
...بتشيان أوتيان
Diejenigen, die Wan’er verletzen oder
etwas mit Qian Aotian zu tun haben,
Detendré a los secuaces de Qian Aotian
y a quien lastime a Wan'er.
Detendré a los secuaces de Qian Aotian
y a quien haga daño a Wan'er.
Les alliés de Aotian Qian
et ceux qui toucheront à Qingwan…
Colui che ha offeso Wan'er
e tutti coloro che hanno a che fare con Qian Aotian...
As pessoas que prejudicaram Wan'er
e todas as relações de Qian Aotian...
Те, кто обидел Вань Эр, 
и связанные с Цянем Аотянем...