ZAFT has captured Heaven's Base only to find that Lord Djibril has fled to parts unknown, and Chairman Durandal orders his forces to track the fugitive down. Aboard the Archangel, Kira laments his own powerlessness and wonders what will happen next.
"At first glance, this "Destiny Plan"
that Durandal talks about..."
„Auf den ersten Blick scheint es,
als sei dieser Destiny-Plan,
"A primera vista,
el 'Plan Destiny' de Durandal
"A primera vista,
el Plan Destiny de Durandal
« Le plan Destiny de Durandal semble
pouvoir améliorer notre époque,
"À primeira vista, o Plano do Destino, 
de que Durandal fala,