Erika and Nagi walk around the festival together, and she shocks him with how out-of-touch she is.
Amano-san, I'm going to buy 
some food from the stalls.
.أمانو-سان، سأذهب لشراء بعض الطعام من الأكشاك
Ich will uns bei einem Stand
etwas zu essen kaufen …
Amano, buscaré algo para comer.
Amano, voy a buscar algo para comer.
Amano, je vais chercher à manger.
Amano, vado a comprare
qualcosa da mangiare alle bancarelle.
Amano-san, vou comprar algo
pra comer nas barraquinhas.
Амано, я возьму
чего-нибудь перекусить.