It's time for the culture fair and everybody is having a great time! Everybody, that is, except Yamamoto.  Yushi wants to help her really badly, but...
Why do I have to hear things like that?
لما عليّ سماع أشياء كهذه؟
Warum muss ich mir das anhören?
¿Por qué debería aguantar eso?
¿Por qué debería aguantar eso?
C’est moi qui prends
alors que ce sont elles, les nulles ?
Perché mi tocca sentirmi dire cose del genere?!
Por que justo eu tenho 
que ouvir essas coisas?!
Почему я должна всё это выслушивать?