Freelance journalist Yayoi Kunizuka joins Unit One as an investigation consultant to fill the gap left by Kei's suspension. As the investigation progresses, Unit One uncovers Karina Komiya's greatest secret. Guessing that Karina will be the next to be attacked, they rush to her gubernatorial debate at the Giga Arena.
That'd be easily accomplished by using
drugs to induce and revive them.
Mithilfe von Medikamenten
Es fácil si se emplean medicamentos
para dormirlos y revivirlos.
C’est faisable en utilisant des drogues
qui endorment, puis ils sont réanimés.
Si può indurre e invertire facilmente
tramite l'uso di droghe.
Facilmente alcançado com medicamento
para suspensão e ressuscitação,