One day, out of nowhere, Livi's uncle Bardwin (Bard) returns home. Although he once supported Livi as prime minister, Livi shows nothing but resentment towards him. Bard, for his part, also toys with Livi and makes aggressive advances on Nike. What was the real reason for Bard's return?
Even the heart that was 
closed like an oyster...
...حتى القلب الذي كان مغلقا مثل المحار
Selbst das eine Herz,
das wie eine Auster verschlossen war.
Incluso al corazón que estaba 
cerrado como una ostra...
Até o coração que era
 fechado como uma ostra...