With the ISS no longer being a threat, Taichi and his party continues their adventure. Taichi and Sora, who go out to look for food, happen to reunite with Mimi and Palmon. Then they are suddenly pulled into Mimi’s project.
Let's all split up and search!
!لننفصل ونبحث
Wir sollten uns aufteilen und suchen!
Dividámonos para buscar.
Dividámonos para buscar.
Ça ira plus vite si on se sépare !
Dividiamoci in gruppi!
Vamos nos dividir e procurar.
Разделимся и поищем её вместе!