Kisurugi and his demon allies swoop down on Saitou and the others once again! Kisurugi has been assassinating the strongest adventurers in order to obtain the hidden treasure of a mage who can control time, but his reasons aren’t what anyone expects.
A-And so has the hero, Cainz!
!و-وكذلك البطل كاينز
S-So auch ich, der Held Cainz!
¡Junto con el Héroe, Cainz!
¡Junto con el Héroe, Cainz!
C-Ci sono anch'io, Cainz l'eroe!
E-E o herói Cainz também!
А... с ним и герой Кайнц!