Playmaker realizes Revolver's true identity in the middle of the Duel, but a sudden shockwave from inside the Data Storm forces him to log out.
Yusaku!  If it's completed, me 
and my friends will be erased!
Yuusaku, wenn der komplett ist,
sind alle meine Kameraden und ich Geschichte.
Yusaku, si la torre se completa,
mis amigos y yo seremos eliminados.
Yusaku! Se ela completar, eu e 
meus amigos seremos apagados!