Thorfinn and Einar desire the power of a horse to efficiently clear the vast forest, but nobody is willing to lend a horse to a couple of slaves. While the two are at a loss, they meet an eccentric old man named Sverkel.
We could chase off thieves without your help.
.بإمكاننا طرد اللّصوص بدون مساعدتكم
Ein paar Diebe könnten wir auch
ohne eure Hilfe vertreiben.
Podríamos echar a los ladrones
sin su ayuda.
Podríamos echar a los ladrones
sin vuestra ayuda.
Je n’ai pas besoin de vous autres
pour chasser les voleurs.
हम तुम्हारी मदद के बिना
भी चोरों के भगा सकते हैं। समझें?
Riusciamo a occuparci dei ladri
anche senza il vostro aiuto.
Nós poderíamos afastar os
ladrões sem a sua ajuda.
Разбойников мы бы и сами
прекрасно прогнать смогли.