With help from Takeo and Yamato, Yukika finally manages to tell Sunakawa her feelings. Yukika takes it even a step further by inviting Suna to go on a date with her to a zoo! Yet despite having had a great time there, Yukika looks unhappy...
But I guess that was the 
most difficult thing to ask.
لكني أظن أن ذلك كان الشيء الأصعب لطلبه
Aber diese Bitte war wohl
die größte von allen.
Pero creo que eso es lo más complicado.
Pero creo que eso es lo más complicado.
Mais c’était ça, le plus compliqué.
Ma immagino che fosse
la cosa più difficile da chiedere.
Se bem que essa deve 
ter sido a coisa mais difícil.