Finally able to shake his Group K guards, Yuichi succeeds in delivering food to Tenji. After being pushed off the cliff by Yuichi, Maria slowly gets closer to her saviors Hyakutaro and Chisato, but that too is a trap set by Yuichi to destroy the friendships in Group K.
If Group C succeeded in procuring food, 
we might be in for a really long fight.
إن نجحت المجموعة ج في الحصول
.على الطعام، فقد يدوم الصراع بيننا طويلًا
Jetzt, da Gruppe C mit Essen versorgt ist,
wird das wohl ein langer Kampf.
Si consiguieron transportar la comida,
Si han conseguido transportar la comida,
Si le groupe C a réussi
à ravitailler leur caché,
Se il gruppo C è riuscito a portare rifornimenti,
ci aspetterà una lunga battaglia.
Se o Grupo C conseguiu levar comida,
teremos uma disputa muito longa.
Раз им удалось доставить еду,
битва может затянуться надолго.