Tekkadan's Earth branch, which is now serving as a military advisor to Arbrau, is consumed with preparing the launch ceremony for the Arbrau Defense Forces. At Makanai's request, Tekkadan takes charge of security for the ceremony venue. But with the sound of an explosion, black smoke rises from the site.
I'm in charge of contacting
headquarters while Mr. Chad is absent.
أنا المسؤول عن الاتصال بالمقر في غياب تشاج-سان
liegt es an mir, das Hauptquartier
anzurufen, wenn Herr Chad weg ist.
el que contacta con el cuartel general
mientras Chad-san no esté soy yo.
el que contacta con el cuartel general
mientras Chad-san no esté, soy yo.
je suis chargé de contacter le QG
quand Chad est absent.
finché Chad è assente, è compito mio
parlare con il quartier generale.
sou responsável pelo contato
com o QG na ausência do Sr. Chad.