Kanzaki battles Acqua under Academy City, but finds herself overpowered by his might. Mikoto runs into Kamijo after he sneaks out of his hospital room. Kanzaki works with the Amakusa Church members to find a way to beat Acqua.
I haven't had this much
of a workout in a long while.
لم أتدرب كلّ هذا القدر
.منذ وقت طويل
Das ist das beste Training,
das ich seit langem bekommen habe.
Hacía tiempo
que no hacía tanto ejercicio.
Llevaba mucho sin hacer tanto ejercicio.
Ça m’a fait du bien
de me dégourdir les jambes,
Beh, era da un po' 
che non facevo così tanto movimento.
Depois de muito tempo, isto
serviu bem para me exercitar.
Давно я так не упражнялся.