The Masked Man is satisfied that the Hidden Leaf Genin chose the importance of life over their mission, but orders his team to continue their surveillance. Meanwhile, Naruto is frustrated at his inabilities, and recalls why his father Minato sealed the Nine Tails inside of him.
There's someone else lurking around
Sakura and Sasuke!
!هناك شخصٌ آخر يترصّد ساكورا وساسكي
Etwas anderes lauert
bei Sakura und Sasuke.
¡Hay alguien más acechando a Sakura-san 
y a Sasuke-kun desde las sombras!
¡Hay alguien más acechando a Sakura-san 
y a Sasuke-kun desde las sombras!
C'è qualcuno appostato vicino Sasuke e Sakura.
Tem mais uma pessoa perto
do Sasuke e da Sakura!