Reiji receives an invitation to a party from Elaine and her family to express their appreciation. Though he's unenthusiastic, when he sees Noela and Mina's excitement, he decides to attend. Since he has no clothes to wear to the party, he borrows Mina's father's suit, which reminds him of the depressing corporate wage slave life he lived before being reincarnated. He recalls how he met Noela when he first arrived in this world...
Mr. Reiji, please be considerate 
to the other guests.
.سيّد ريجي، كن لطيفًا مع الزّبائن الآخرين أيضًا
Reiji-san, denk immer daran …
Der Kunde ist König.
Reiji, sé considerado
con los otros invitados.
Reiji, sé considerado
con los otros invitados.
Reiji, comporte-toi bien
avec les clientes.
Reiji... Comportati bene con le altre ospiti...
Reiji-san, por favor,
seja gentil com as clientes.
Рэйдзи, будь вежлив с другими гостями.