Baran summons the Dragon Masters, three powerful Dragon Riders, and heads to Teran Kingdom to reclaim Dai. Leona and the others shelter Dai in a prison cell. Detecting Baran and the Dragon Masters, the group is at a loss. Just then, Popp acts.
Dammit! One escaped above!
!تبّاً! صعدَ أحدُهم وأفلت
Mist … Einer ist nach oben entkommen!
¡Rayos! ¡Uno salió volando!
¡Mierda! ¡Uno ha salido volando!
Zut. Il y en avait un dans le ciel…
Dannazione! Uno è riuscito a scappare!
Droga! Um escapou pro ar!
Чёрт, один поднялся в воздух.