I’ve told you that you don’t need
to speak to me as if I were older.
.أخبرتك أنك لست بحاجة للتحدث معي كما لو أنني أكبر منك
Ya te he dicho que no me trates
como si fuera mayor que tú.
Ya te he dicho que no me trates
como si fuera mayor que tú.
On est des égales, quoi.
Ne me mets pas sur un piédestal.
Perciò, non devi considerami 
più in gamba in te. Te l'ho detto mille volte.
Eu falei que não precisa
ser muito formal comigo.
Сколько раз уже говорила,
не надо со мной на «вы».