Seido and Kiryu begin playing neck and neck, and then Sawamura is called to the mound with Miyuki as his batterymate. "Let's have fun," says Miyuki, but Sawamura doesn't know what this game means for him.
I'm ready to pitch again whenever.
Ich bin jederzeit wieder bereit zu pitchen.
Ya estoy listo para lanzar de nuevo.
Ya estoy listo para lanzar de nuevo.
Comme ça, je pourrai
le remplacer au besoin.
Estou pronto para voltar a 
arremessar na hora que for.