Naho is so concerned about Kakeru’s date with Ueda-senpai over the holidays, she can’t help but seem preoccupied and unable to focus on her friends’ conversations. Ever since Kakeru started dating Ueda-senpai, Naho has found it difficult to have a proper conversation with him. Naho regrets not directly telling Kakeru how she really felt the day Ueda-senpai asked him out, but what will she do now?
Huh? Not eating any more, Naho?
ألن تأكلي يا ناهو؟
Hä? Isst du nichts mehr?
¿No vas a comer, Naho?
¿No vas a comer, Naho?
Ça ne va pas, Naho ?
Eh? Non mangi più, Naho?
Naho, você não vai comer?
М? Не хочешь кушать, Нахо?