The truth behind the night that sealed the fate of Towa, Setsuna, and Moroha’s parents is finally revealed. It began four years before Towa and Setsuna were born, the day Hosenki II gave Inuyasha the Black Pearl.
but is it true that you inherited my father's
 special technique, Adamant Barrage?
تفيد بأنّك ورثت تقنية والدي الخاصة، الوابل الصلب؟
pero ¿es cierto que heredó la técnica
de su padre, Lanzas de Diamante?
¿heredó la técnica especial
de su padre, Lanzas de Diamante?
que vous maîtrisiez l’art de mon père,
secondo cui voi, Inuyasha-dono, avete ereditato
É verdade que herdou as Lanças de Diamante,
a técnica secreta do meu pai?
что вы унаследовали тайный приём