Before him lies a young girl in white panties. After Touya arrives at the aerial garden, he's greeted by a young girl in white panties, Francesca. She's the keeper of the garden.
At the very least, you'll need to be on 
equal footing with that princess there.
على الأقلّ، عليكِ أن تكوني على قدم
المُساواة مع تلك الأميرة
Zumindest müsstest du es
der Prinzessin dort gleichtun.
Al menos, tendrás que estar en igualdad
de condiciones con esa princesa de allí.
Al menos, tendrás que igualarte
a esa princesa de allí.
Du moins, si tu veux être
comme la princesse.
O almeno,
Ao menos, precisa estar em
pé de igualdade com a princesa aqui.
По крайней мере, тебе нужно занять
такую же позицию, как и ваша принцесса.