Memento Mori, the Spirit of War, shows herself to be the cause behind Haruma's pain. 
Ryoma holds the elemental advantage, fire against wood. 
As Ryoma moves in to finish the battle in one blow, a fog obstructs his path...
-The power of transcension is awesome!
-Really?
-Die Macht der Transzendenz ist toll!
-Wirklich?
-¡El poder de trascender es increíble!
-¿En serio?
- ¡La transcensión es increíble!
- ¿Sí?
– La transcendance est grandiose !
– Vraiment ?
-O poder de transcendência é incrível!
-Mesmo?