Shouzou, Ine, and the others arrive at a lovely inn in Atami. After some sightseeing and delicious food, it's time for bed. The plan was for the men and women to sleep in separate rooms, but Mino wants Shouzou and Ine to have time alone together.
You'll understand one day.
.ستفهمان يومًا ما
Irgendwann isses so weit.
Ya lo entenderán algún día.
Ya lo entenderéis algún día.
Vous verrez le moment venu.
Un giorno lo capirete.
Um dia você vai entender.
Однажды поймёте.