The android and idol Miss Monochrome visits the summit of Mt. Fuji to pray that her recently released first album is a hit, and for her live tour's success.
The album is done. Now the tour 
preparations must be completed, too.
لقد اكتملَ الألبوم، لِذا يجب أن تكون التحضيرات
للجولة الغنائية مُمتازة
Mit dem Album sind wir fertig,
jetzt gilt es die Tour perfekt durchzuführen.
El álbum está listo, pero también 
quiero preparar la gira perfectamente.
El álbum está listo, pero también 
quiero preparar la gira perfectamente.
L'album è fatto, quindi i preparativi 
per il tour devono essere perfetti.
O álbum está pronto, então os preparativos
 para a turnê devem estar perfeitas.