While out looking for Fenrir, Kazuma and Yamato hear an explosion and find several large claw marks. Later, the PSSS show up at Titan. Yamato runs off, and Itsuki goes after him. Kazuma takes on Kouga but is thwarted by Kouga’s tattoo Fafnir…
That's rather unusual.
Was Yamachan that powerful?
هذا أمر غير معتاد.
هل ياماشان قوي لهذه الدرجة؟
Kommt nicht häufig vor.
War er denn so stark?
-Qué extraño. ¿Tan fuerte es Yama? 
-Para la próxima, no me detengas.
Ça t’arrive jamais !
Le petit Yama est si fort que ça ?
È piuttosto strano.
Yama-chan era così forte?
Isso é bastante incomum.
Yamachan era tão poderoso?
Какая редкость...
Что, Ямусик настолько силён?