A cameraman visits Takako-so for a week to cover the girls for a documentary TV program. Told to just act naturally for the camera, the girls stick to their normal daily routine until an unusual opportunity appears and Yayoi suggests that they write and perform a live skit show. Still followed by the camera, the girls put their energy into rehearsing right up to the day of the show, but then the wrong costumes are delivered by mistake. Not wanting to disappoint their full audience, the girls do what they can to make their show a success.
If I can't use them, I gotta throw them out.
‫إن عجزت عن الاستفادة منها،
‫عليّ التخلص منها.
Man entledigt sich dessen,
was man nicht gebrauchen kann.
Si algo no sirve,
hay que deshacerse de ello.
Si algo no sirve,
hay que deshacerse de ello.
Autant me débarrasser
de ce qui m’est inutile.
Se non posso usarle, devo gettarle via.
Se ela for inútil,
teremos que descartá-la.
Бесполезное я сразу отбрасываю.