Operation Freyja begins, but Hikari isn't a part of it.  She's been shuffled off to the rear lines to keep her safe, while Takami stands at the forefront of the 502nd's flight wing.  But when Freyja goes wrong, who will be there to help pick up the pieces and save the day?
Wasn't she your partner?!
!ألم تكن شريكتكِ؟
Und du siehst sie bereits
selbst als Partner!
¿Acaso no es tu compañera?
¿Acaso no es tu compañera?
Non era la tua partner, Kanno?
Ela não era sua parceira?