When young Hibiki is attacked by the Noise, she suddenly transforms into an armored warrior to fight them off.  But when the government comes to clean up, instead of actually thanking her, they... arrest her...?!
The anti-Noise protectors that you and 
Tsubasa-chan wear are Symphogears.
نُطلِقُ على هذا الحامي المُضادّ للنويز
 الذي ترتدينه أنتِ وتسوباسا-تشان اسم
Die Anti-Noise Protectors, die du und Tsubasa
getragen haben, nennt man Symphogears.
Ese protector anti-Noise 
que Tsubasa-chan y tú llevan
Ese protector anti-Noise 
que Tsubasa-chan y tú lleváis