Allen finds a rare vinyl from Buraikan in a second-hand record shop. Determined to purchase it, Allen takes on part time work. Meanwhile, Akanyatsura’s Hokusai, Satsuki and Reo have their eyes on the same record. 
What are you doing here?!
Warum bist du hier?!
Qu’est-ce que tu fous ici, toi ?
Si può sapere che ci fai tu qui?!
Por que você está aqui?!