Since the girls have some private errand they have to do, Yuna goes with Lady Ellalaura to explore the castle. A dark shadow is cast upon everyone's fun when a man named Ghoulzam makes his appearance. Yuna goes to pick up Cliff for the worried Noir.
O-On the way?!
!في طريقك؟
Nebenbei?
¡¿En… en el camino?!
¿De camino?
Sur le chemin ?
No caminho?