Yushi is fitting in well at his new school dorm, but finds himself often thinking of life back at Yokai apartment.  Is the dorm truly a place where he feels at home?  And if it's not, is it too late to go back?
Actually, he's been living with 
humans for centuries.
في الواقع، إنّه يعيش مع البشر مُنذ قرون
Besser gesagt lebt er wohl schon seit
Jahrhunderten mit Menschen zusammen.
De hecho, desde hace siglos
que vive con los humanos.
De hecho, desde hace siglos
que vive con los humanos.
Il paraît même qu’il évolue parmi nous
depuis des siècles…
Per meglio dire, ormai sono svariati secoli
Por sinal, ele vive com humanos há séculos.
Вообще, он живёт вместе с людьми
 уже далеко не один век.