The members of the band have all gone their separate ways. Tomori is having a hard time sorting through her feelings, so she goes to the planetarium where she happens to meet someone who helps her see a course of action she can take.
What will you do about Soyo?
ما الذي ستفعلينه حيال سويو؟
Was ist mit Soyo?
¿Qué van a hacer con Soyo?
¿Qué vais a hacer con Soyo?
Vous allez faire quoi, pour Soyo ?
Che farete con Soyo?
O que você vai fazer sobre a Soyo?
Как ты поступишь с Соё?