Satono Diamond runs in the Japanese Derby, the race coming down to a photo finish. Meanwhile, Kitasan's times are better than ever after her intense training session. But Kitasan's hopes might be dashed by Duramente's recovery...
but you could feel this kinda 
unfathomable strength too.
لكن كان من الممكن الشعور
بقوّة غير معقولة منها
pero sentí
una fuerza arrolladora en ella.
pero sentí
una fuerza arrolladora en ella.
ma si intravedeva perfettamente 
la sua forza impareggiabile.
mas deu pra sentir
uma força inexplicável.
чувствовалась её безграничная сила.