Kotoko gets nervous when Naoki refuses to sign the marriage registration forms and doesn't come home for a while.
Did something happen at work
while my dad was away?
Ist auf der Arbeit etwas passiert,
während mein Vater abwesend war?
¿Pasó algo en el trabajo 
mientras mi padre no estaba?
¿Pasó algo en el trabajo 
mientras mi padre no estaba?
Alguma coisa aconteceu no trabalho
 enquanto meu pai estava fora?