On Christmas Saki happens to see a certain person get in a taxi. While she desperately chases after the taxi, Makoto is on the way to Ryuji's. Two people who weren't meant to meet still run into each other...
You had plans, didn't you?
Du hast also doch was vor …
Tenías planes, ¿verdad?
Tenías planes, ¿verdad?
T’avais quelque chose de prévu,
c’est ça ?
Senpai, davvero, se hai già un impegno...
Você tinha planos, não tinha?
У тебя всё-таки были дела…