Everyone in Class C has passed their year-end exam. While relief flows through the classroom, Chabashira announces a special exam. It will be a class vote to choose three people worthy of praise and three worthy of censure.
I won't be doing anything to sabotage 
you on the test, Ayanokoji-kun.
لن أقوم بأيّ شيء للإضرار بك
في الاختبار يا أيانوكوجي-كن
werde ich absolut nichts tun, um dich bei
der Prüfung zu sabotieren, Ayanokōji-kun.
no haré nada que pueda perjudicarte
en esta prueba.
no haré nada que pueda perjudicarte
en esta prueba.
non farò niente che possa svantaggiarti
não farei nada para sabotá-lo
no teste, Ayanokoji-kun.
на протяжении всего текущего экзамена
ฉันจึงไม่มีวันทำอะไรที่จะเป็นผลเสีย
กับอายาโนะโคจิคุงในการสอบครั้งนี้เป็นอันขาดค่ะ