Kamiya Agari is the ace of the Suzumegahara Table Tennis Team, but the arrival of Tsumujikaze Koyori reinvigorates the team and puts her place under threat.
she can't use her smash because 
returning takes all she has.
لا يستطيع استخدام ضرباته السّاحقة
لأنّ العودة يتطلّب كلّ ما لديه
kann sie nur gerade so zurückschlagen
und nicht mehr schmettern.
le complica devolver
y no puede rematar.
le complican devolver 
y no puede rematar.
elle pourra à peine les renvoyer
et encore moins smasher.
non riesce a usare lo smash perché
rispondere consuma tutte le sue energie.
ela não consegue dar a cortada, então 
está se esforçando para devolver a bola.