The leaders of all the nations’ militaries gather in the Spirit Tortoise Kingdom. Naofumi is there as well, and promises to offer his help as one of the heroes. But just before they decide on a plan, a mysterious woman appears…
Human-type familiars such as myself were 
tasked with deceiving the powerful,
،كُلِّفت القرائن البشريّة مثلي بخداع الأقوياء
Wir Vertrauten in Menschengestalt
sollten die Mächtigen täuschen,
Los familiares con forma humana
embaucamos a los poderosos
Los familiares con forma humana
embaucamos a los poderosos
Les familiers comme moi
doivent duper les puissants
Il compito dei famigli umanoidi come me
 è di irretire i potenti,
Familiars humanos, como eu, tem a
tarefa de enganar os mais poderosos,
Фамильяры, подобные мне,
обманывают сильных мира сего.