Jashin-chan comes home to find Yurine gone, and begins to wonder if she's finally abandoned her.
What the heck? 
Yurine-chan, what does it mean?
Was ist das?
¿Qué significa eso, Yurine?
¿Qué significa eso, Yurine?
C’est quoi, ça ?
Cette prédiction existe, Yurine ?
Che cosa? 
Yurine, che significa?
Como é? Yurine-chan, o que isso significa?
Как это? Юринэ, такое возможно?