Noé's encounter with Charlatan triggers a childhood flashback. His earliest days are revealed, along with Louis' dark secret. Noé grows up surrounded by friends, but an attempt to save one of their inner circle has tragic consequences.
That's right. We are known as Charlatan.
هذا صحيح. نُعرَف باسم تشارلاتان
Ganz recht.
Así es. Nos conocen como Charlatan.
En effet.
Esatto. Il nostro nome è Charlatan.
Isso mesmo. Somos conhecidos
como "Charlatan".
Вот именно.