Hearing the truth from Kyoichi, Matori visits Reika's apartment where Tetsuo happens to be. Just like on that fateful day, Tetsuo hides in the closet. Seeing the rage and sorrow of Matori, Tetsuo decides to ends it by confessing the crime to Matori.
Like Kubo-san said...
...كما قال كوبو-سان
Kubo-san hatte recht.
Es justo como lo dijo el señor Kubo.
Justo como dijo Kubo.
M. Kubo a pas menti…
जैसा कुबो-सान ने कहा...
Como o Sr. Kubo disse.
Как Кубо и говорил…