Tsuge and Minato have their first fight?! Tsuge's newest work wins an award, while Minato makes it to the final round of a major dance audition. At first glance, it looks like smooth sailing for the couple, but certain feelings are smoldering inside Minato. However, Tsuge fails to notice, and the two experience a misunderstanding--
You've achieved your dream and receive 
recognition from everyone around you,
Du hast dir deinen Traum erfüllt …
Tú cumpliste tu sueño
Tú cumpliste tu sueño
Toi, tu as pu réaliser ton rêve,
Tu
Você realizou seu sonho e recebe o
reconhecimento das pessoas em volta,
А ты исполнил свою мечту,
и все уважают тебя за это.