Mayuko goes down memory lane after getting a few visitors at her family bookstore.
My, I wonder why they're
crying so loudly?
Du meine Güte! Was ist denn passiert,
dass er so laut weint?
Me pregunto por qué están llorando
tan fuerte. Es una vergüenza.
Que s’est-il passé
pour qu’il pleure ainsi ?
Meu Deus! Por que será que
está chorando tão alto?
Так, это ещё что такое?
Поднял вой на всё поместье.