Kana finds Chiaki's porn, and so they get it on. Kaji calls Akagi out on manipulating her. Minagawa tortures Furuya with mind games some more. Takano is still denser than lead.
K-Kana-san, you're here to 
study for the exam, aren't you?
كـ-كانا-سان، أتيتِ إلى هنا للدراسة
لأجلِ الامتحان، صحيح؟
K-Kana, wollten wir heute
nicht für den Test lernen?
Kana-san, ¿no viniste a estudiar?
Kana-san, ¿no viniste a estudiar?
Ka… Kana ?
Signorina Kana... oggi eri venuta
a studiare per gli esami, giusto?
K-Kana-san, você veio aqui para 
 estudar para o exame, né?
Кана, я же тебя пригласил 
к экзамену готовиться?