A huge group of frogs appears in front of Tama and the others. Following them leads everyone to a construction site. That's where the frogs' friend RibiRibi is meant to be... As the excavators rumble, RibiRibi raises his head aboveground. RibiRibi's in danger!

Wrapped in a towel blanket given to him by Takeshi-kun, Tama is reminded of his mother's warmth. But then the blanket is blown away by the wind leading to a confrontation with Bull!
Let's see... I'm pretty sure...
...لنرَ إن لم تخنّي الذاكرة
Sein Name müsste …
Creo que era…
Creo que era…
Alors, si je me souviens bien…
Vediamo...
Sono abbastanza sicuro...
Deixa eu ver...
Если не ошибаюсь...