As Kazuya wonders if his birthday gift was good enough, he and Chizuru find themselves in a crisis in the form of a boozer.
But Chizuru said she had plans last Christmas.
لكن قالت تشيزورو أنّها مشغولةٌ
ليلة عيد الميلاد المجيد
Aber Weihnachten meintest du doch,
du hättest was vor, Chizuru.
Pues en Navidad Chizuru
dijo que tenía planes.
Pues en Navidad Chizuru
dijo que tenía planes.
Chizuru, tu étais pas prise,
le jour de Noël ?
Però hai detto che avevi da fare a Natale, Chizuru...
Mas a Chizuru disse que teve
compromisso no último Natal.
Но Тидзуру ведь
куда-то ходила на Рождество.