A violent Digimon comes to seek help from Hiro. He and the gang must then figure out how to return the dangerous Gyukimon, who is infecting and turning others into copies of Gyukimon, back to Ryudamon.
It hurts. It hurts!
!هذا مؤلم. هذا مؤلم
Diese Schmerzen. Diese Schmerzen!
¡Duele, duele!
¡Duele, duele!
J’ai mal, tellement mal !
Fa male. Fa male!
Isso dói... Isso dói...
Больно. Больно!