All seven members of IDOLiSH7 meet for the first time in a while at the studio. The recording session goes smoothly, but the other members anxiously watch the exchange between Mitsuki and Yamato. Sogo attempts to convince them to come back to the dorm, but when they refuse, he is at a loss.
Are you okay? You must be tired, right?
هل أنت بخير؟ لا بدّ أنك متعب، صحيح؟
¿Estás bien? Debes estar agotado.
¿Estás bien? Debes estar agotado.
Ça va aller ?
Tu es fatigué, non ?
Stai bene? Sarai stanco.
Você está bem? Deve estar exausto.
Ты как? Устал, наверное?