In 1938, 49 years after Jonathan Joestar's death, Speedwagon and Straizo travel to Mexico, where they discover an underground room filled with similar looking masks and a petrified body believed to be the being who created them.
The cap flew off with enough 
force to snap the cop's finger!
لكن غطاء الزجاجة انطلق بقوّة متفجّرة دون لمسه له، وسحق إصبع الشرطيّ
Der Deckel flog mit einer solchen Gewalt, dass er den Finger des Bullen zerbrach!
¡La tapa salió volando con la fuerza 
necesaria para romperle el dedo al oficial!
¡La tapa salió volando con la fuerza 
necesaria para romperle el dedo al agente!
il tappo colpì il dito del poliziotto,
spappolandogli carne e ossa!
ele disparou a tampinha com tanta força 
que quebrou o dedo do policial!