Olivia’s classmates try to strike a conversation with her during the break after English class. She hadn’t talked to them much until then, even though their seats are nearby, but thanks to Hanako and Kasumi, who don’t speak to her much in class, her classmates are still under the impression that she’s fluent in English. Olivia begs Hanako to talk to her more in class so she can fix the misconception that she’s good at English, but…
A one can never become a nine!
!والواحد لا يمكن أن يصبح تسعة
Damit hab ich das Wissen sicher
nicht mit Löffeln gefressen!
mais jamais assez !
E un 1 non potrà mai diventare un 9!
Nunca pode virar um nove!
а девяткой это всё равно не станет!