To persuade Ako to get cracking on her summer vacation homework, the girls have a study session sleepover at Kyoh's gigantic house. However, without Hideki around to keep Ako under control, things soon get out of hand.
This isn't a game; nothing 
is going to happen.
Tu t’es crue dans un jeu ?
Il va rien se passer.
Non è un videogioco, non succederà niente.
Isto não é um jogo.
Nada vai acontecer.