Coach Kamiya is ready to whip the losing Kakegawa team into shape, and he's not afraid to change things to do it. But when he takes one of the team's top players off the starting roster, he faces a revolt on the field.
Right there! If that's 
really what you want!
!هناك! إن كان ذلك ما تريده حقًّا
Genau da. Das willst du doch, oder?
¡Aquí mismo!
¡Si es que es lo que quieres!
¡Aquí mismo!
¡Si es que es lo que quieres!
Juste là. Ça te va comme ça ?
Resta lì, se è proprio quello che vuoi!
Aí mesmo! Pode ficar!
Прямо тут! Если тебе так лучше.