Kobato finds Osanai crying in the school hallway, but she runs away without telling him what happened. At the student newspaper club, a new mystery involving Berliner Pfannkuchen (jelly doughnuts) awaits him.
And he'd left by the time you ate them.
.وكان قد غادر قبل أن تأكلوها
Bei der Verkostung war er
dann nicht mehr dabei …
Y se fue para cuando se los comieron.
Y se fue para cuando los comisteis.
Au moment de les manger,
Infine, se n'è andato prima che li mangiaste.
E ele já tinha ido embora
quando vocês comeram.
А к моменту, когда вы стали их есть,
давно ушёл.
จากนั้นก็หายไป