Cardbocchi can't shake the feeling he's being watched. One day, on his way home, he feels like he's being followed, so he runs...straight into a group of delinquents! Meanwhile, Haruo is looking for new choir members. Again.
Don't you dare show your faces again!
!إيّاكم وأن تظهروا أنفسكم من جديد
Lasst euch nicht mehr blicken!
¡Ni se les ocurra volver por aquí!
¡Ni se os ocurra volver por aquí!
Revenez plus par ici !
Non fate più vedere il vostro brutto muso qui!
Nunca mais deem as caras por aqui!
Больше рожами своими тут не светите!