After quitting her detective job, Rena starts working at the same cabaret club as Imai to try and learn about Mystery Kiss's history, and in return she reunites him with a certain taxi driver. Sato learns more about Rena's past.
Sato, can you check the computer for me?
ساتو، هلاّ تحقّقت من شيء في الحاسوب لأجلي؟
Kannst du an den Computer?
-Sato, ¿puedes revisar mi computadora?
-Sí.
-Sato, ¿puedes mirar en mi ordenador?
-Sí.
T’as un ordi sous la main ?
Sato, puoi controllare
una cosa sul computer?
Sato, pode conferir
o computador para mim?
Сато, ты сейчас рядом с компьютером?