Yami and Vangeance are taken to the Spade Kingdom so that the ritual to open the gate to the underworld can begin.  Despite how hurt he is, Asta tries to escape the infirmary to go and save Yami, whoever he is stopped by a mage named Nacht Faust, who also happens to be a devil-possessed. He offers to show Asta how to use his devil powers even better. Meanwhile, the Magic Knight Squad Captains hold an emergency meeting. The Golden Dawn has almost been completely annihilated, and Yuno shows up to the meeting, showing new resolve.
Irrational evil... 
There's nothing that I hate more.
.الشر اللاعقلاني... لا يوجد شيء أكرهه أكثر من ذلك
Planloses Böses.
Solche Menschen hasse ich am meisten.
El mal irracional es
lo que más odio en el mundo.
El mal irracional es
lo que más odio en el mundo.
Ils sont le mal irrationnel,
et c’est ce que j’exècre le plus.
Il male al di là della ragione... 
non c'è nulla che odi di più a questo mondo.
O mal irracional... É o que
eu mais odeio na vida.
Беспричинное зло…