A regular customer cancels their order. Nagomu's father, Irino Heigo, is furious with him, thinking that Nagomu has done something again. Heigo and Nagomu go to apologize to their regular customer. There they find out that the cancellation was actually connected to someone else who works at Ryokushou, Seto Saki.
Though both the giver and the 
receiver have to do their research.
رغم أنّ كلّاً من المُلقي والمُتلقّي
عليهما أن يجريا بحثهما
Wobei sowohl der Sender
als auch der Empfänger
Pero tanto el que da como el que recibe
tienen mucho que aprender.
Pero tanto el que da como el que recibe
tienen que investigar.
Enfin,
Beh, certo sia chi li dona che chi li riceve
Bem, mas é preciso que tanto quem
dá, quanto quem recebe, estudem bem.
Правда, и отправителю, и получателю
нужно хорошо в них разбираться.