The Glomar must return home as quickly as possible, but that means going to the Port of Lyon, where the Chiram await.
a long detour around Spain,
wasting several precious days.
.منعرج كبير حول إسبانيا، مهدرًا عدّة أيام ثمينة
der sie mehrere wertvolle
Tage kosten würde.
perdiendo así un par de días más.
perdiendo así un par de días más.
cette manœuvre lui coûtant
de précieux jours.
um longo desvio pela Espanha,
desperdiçando vários dias preciosos.
Они потратили несколько дней
на полёт вдоль Испании.