Chiaki and Kana have apparently been dating for a year, but you wouldn't know it. Matsuura gets rejected. Her senpai annoys her out of her mind. Yamane's crush, Kurihara, asks her out on a date. He malfunctions. Sugawara offers to help Takano with cleaning duty.  He thinks she thinks he thinks she thinks he's asking her out.
It's too much for one person.
هذا كثير على شخص واحد
Allein dauert das doch ewig.
Sola es difícil.
Sola es difícil.
On ira plus vite à deux.
Je vais chercher un balai.
Da sola è dura, giusto?
É muita coisa para uma pessoa só.
Одной убираться долго.