After receiving the last Sol/Lull Seal she needed, Nya-tan challenges Chu-tan to battle. What was the technique Nya-tan came up with to help Chu-tan long ago? After two thousand years of passing each other by, the two of their hearts will come face-to-face once more!
and you were finally able 
to say how you truly felt,
,وتمكّنتِ أخيراً من الإفصاحِ عن حقيقةِ مشاعركِ
und konntest nun endlich sagen,
wie du dich fühlst,
Y si pudiste abrir tu corazón...
Y si pudiste abrir tu corazón...
et tu as enfin pu dévoiler
ce que tu avais sur le cœur…
e sei riuscita finalmente 
a dire come ti sentivi davvero,
mas finalmente conseguiu 
dizer o que realmente sentia,