Sloth sets out for a hot spring, the café crew takes a trip around the world, and Mr. Hana is confused on what to get Sasako. 
The goal of this trip 
is not to get there quickly.
El placer de un viaje no 
es llegar rápidamente.
El objetivo de este viaje 
no es llegar rápidamente.
Dans un voyage, l’important,
 ce n’est pas la destination,
O objetivo da viagem
 não é chegar rápido.