Yota wants to study, but Hina is dying to go to the summer festival. Yota calls together the members of their motley crew to make summer memories.
Why wouldst thou need more than one goldfish?!
Take me to something more fun!
Ein einziger Goldfisch reicht doch völlig!
¿Por qué habríais de querer más de uno?
¡Me quiero divertir!
Un seul poisson,
ça suffit amplement !
Por que queres mais de um peixe?
Quero jogar algo mais divertido!