Aboard the Minerva, Chairman Durandal receives shocking news. The ruins of Junius Seven, the PLANT that was destroyed in the infamous Bloody Valentine incident and where the armistice treaty was later signed, have left their stable orbit and begun falling towards Earth.
They say for support work like this, the more machines we can get out, the better.
Je mehr Maschinen wir aussenden können,
desto besser, hieß es.
Dicen que para una misión así,
cuantas más máquinas, mejor.
Dicen que para una misión así,
cuantas más máquinas, mejor.
Ils disent qu’un MS de plus,
c’est déjà ça de gagné.
Em trabalhos de apoio como esse,
 dizem que mais máquinas, melhor.