Iruma and the others continue to prepare for the Battler Party. The launchpad for the fireworks is almost complete, so Iruma goes to look for Kiriwo. Suddenly, Iruma’s ring starts dragging him and is led all over Babyls until he finds a mysterious hidden room. Kiriwo was behind those doors planning a certain project. We also find out exactly who Kiriwo had been talking to on the phone. What does Iruma find in the mysterious room?
We were able to create such amazing 
fireworks because y'all worked so hard.
.استطعنا إعداد هذه الألعاب النارية الرائعة بفضل جهودكم
Dank euch allen können wir jetzt
ein großartiges Feuerwerk zünden.
Los fuegos artificiales son un éxito
gracias a todos.
Los fuegos artificiales son un éxito
gracias a todos.
Grâce à vous, on a pu mettre au point
ces beaux feux d’artifice.
Abbiamo creato dei fuochi d'artificio 
incredibili grazie all'impegno di tutti.
Nós conseguimos criar fogos tão incríveis
porque vocês todos se esforçaram muito.
Мы столько работали,
фейерверк получится чудесным!