Seido scores a run. Haruichi stands in the batter's box in place of Ryosuke as a pinch hitter. Seido has high expectations for the lucky kid. On the other hand, Inashiro can't give anything up. Narumiya grows furiuos seeing Haruichi's wooden bat. Can Haruichi connect to the next batter?
Isashiki usually swings big 
from the first pitch,
Normalerweise schlägt er schon beim ersten
Pitch mit voller Wucht,
Isashiki suele abanicar 
desde el primer lanzamiento,
Isashiki suele abanicar 
desde el primer lanzamiento,
Isashiki frappe tous les lancers
depuis le début,
Isashiki costuma rebater com
 tudo no primeiro arremesso,