Tsukasa and the others begin taking action to repay Elm Village and the young girl, Lyrule, for saving them. The villagers and Tsukasa's group begin opening up to one another, but Elm Village is being forced to lead a poor life by the Neutscheland Trading Company, a corrupt organization that controls all trade in the North.

So their world's top entrepreneur, Sanada Masato, the same man feared as the demon lord of finance, decides to take a stand.

After visiting the trade city of Domunt, he creates his own company in the blink of an eye and uses his outstanding skill to challenge the Neutscheland Trading Company on all fronts.
He acts that way toward all of you
because of his position as our treasurer.
جزءٌ من تصرّفه بذلك الشّكل تجاهكم
Zum Teil führt er sich
so vor euch auf,
Actúa así con ustedes
Actúa así con vosotros
Mais s’il est désagréable
avec vous,
Si comporta in quel modo con voi
Ele está agindo desse jeito com vocês,
Понимаешь, частично
 он ведёт себя так потому,