The periodic shift of the seating chart is approaching, threatening to put Aharen and Raido's friendship to the test.
and Aharen-san used to go there?
واعتادت أهارن-سان المجيء إليه؟
Und Aharen-san ist da früher
zum Schneiden hingegangen?
Et Aharen y venait souvent
à l'époque ?
Aharen mi ha detto
 che le hai già acconciato i capelli altre volte,
E a Aharen-san cortava o cabelo lá?
И Ахарэн тоже раньше стригли?