The hunt for Tokime continues, but Shotaro begins to have growing doubts about her guilt, which leads to friction with his partner, Philip.
Her Memory is broken.
ذاكرتها مُحطّمة
Denn ihr Memory ist beschädigt.
Este Memory está roto.
Este Memory está roto.
Cette memory est hors d’usage.
La sua Memory è rotta.
A Memory dela tá quebrada.
Её «Память» сломана.