After destroying the Bavarian Illuminati, the Symphogear wielders head to the poles, to recover a powerful precursor artifact. But the artifact isn't as dead as it appears..
But the past I believed in, the past that 
I shed, is the bonds I wove with everyone!
لكن الماضي الذي آمنتُ فيه، الماضي الذي
انسلختُ عنه، هو الرّوابط التي نسجتُها مع الجميع
Aber die Vergangenheit, an die ich glaube.
Pero el pasado en el que creía y dejé,
tiene los lazos que tejí con todos.
Pero el pasado en el que creía y dejé,
tiene los lazos que tejí con las demás.
Pour autant, je n’ai pas perdu foi
Ma il passato in cui credevo, il passato che io stessa
ho distrutto è la promessa che ho fatto a tutte voi!
Mas o passado em que eu
acreditei, o passado que eu derramei,
Однако прошлое, в которое я верю,