Maria summons Noise and attacks Tsubasa at the Queens of Music concert. If Tsubasa wants to transform and fight back, it will mean revealing to the entire world that she is a Symphogear wielder.
We can't let that Noise escape.
لن نسمحَ لذلك النويز أن يهرب
Wir dürfen die Noise
nicht entkommen lassen.
No podemos dejar que los Noise escapen.
No podemos dejar que los Noise escapen.
Vous ne devez pas
laisser sortir ce Noise.
Non possiamo permettere che il Noise esca da lì!
Não podemos deixar esse Noise escapar!