Ohtenkun lures Bunchu toward the Buseioh. Taikobo, Yozen, and Tenka also arrive, and Ohtenkun activates the paopei Kosuijin right in front of them. In it they see the Forbidden Palace cloaked in red mist... and Bunchu facing off with the Buseioh. Meanwhile, Ohtenkun's scheme brings a certain memory to Genshi Tenson's mind. It happened 2,000 years ago...
Soon, our home world will be reborn.
قريبًا، سيولد عالمنا من جديد
Schon bald wird unsere Heimatwelt
wiedergeboren sein.
Pronto, nuestra tierra natal renacerá.
Pronto, nuestra tierra natal renacerá.
Notre planète
va renaître sur terre.
Presto, la mia terra natia rinascerà.
Em breve, nosso lar renascerá.
Вскоре наш родной мир будет возрождён.