Though Polar Star Dormitory has won a narrow victory, the Azami administration is continuing its revolution. Isshiki (7th Seat), Megishima (3rd Seat), Kuga (8th Seat) are removed from the Elite Ten. Furthermore, the administration begins its "survivor hunt" to crush remaining organizations who seek to overturn the administration's decision to shut them all down...
I'm gonna take it all out on you.
.سوف أصبّ جامّ غضبي عليك
Das lasse ich jetzt an dir aus.
Así que me desquitaré contigo.
Así que me desquitaré contigo.
tu vas me servir de défouloir.
quindi ora mi sfogherò su di te!
Vou descontar tudo em você.
Сорву-ка всю злость на тебе.