Sofia suddenly barges into the battle between Makoto and Io. Having longed for a rematch with Makoto, Sofia launches a fierce attack on her nemesis as soon as she steps onto the battlefield. Despite being outnumbered, Makoto appears unfazed.
Though we may express our 
loyalty differently,
‫على الرغم من أننا قد نعبر عن إخلاصنا بشكل مختلف،
Wir mögen unsere Loyalität
unterschiedlich ausdrücken,
Aunque expresemos la lealtad
de formas distintas,
Aunque expresemos la lealtad
de formas distintas,
Même si notre loyauté
revêt une autre forme,
Anche se non abbiamo
lo stesso concetto di lealtà,
Embora expressemos nossa
lealdade de forma diferente,
Пускай наша верность Владыке и разная…
แม้ความภักดีของเราต่อกันจะต่างกัน