A voyeur is regularly sneaking a look at the girls' bath, and the students are tasked with catching the culprit. Meanwhile, Jail attempts to find out more about this timeline and figure out why Nana sent them here.
We swapped the men and women signs.
Ich hab die Vorhänge von Frauen-
und Männerbad ausgetauscht!
Cambiamos el letrero
de "hombres" y "mujeres".
J’ai échangé les rideaux des deux bains.
Trocamos as placas de
homens e mulheres.