When the lighter was relit, Polpo's Stand, Shadow Sabbath, appeared and attacked. Giorno is able to see through Shadow Sabbath's weakness and faces it alongside Koichi. Koichi realizes that the arrow is involved in this situation and they realize that the point of Polpo's exam is to try to create more Stand users.
If the person shot with the arrow doesn't 
awaken to that ability, they will die.
وإذا لم تستيقظ لدى الشّخص الذي تلقّى
السّهم تِلك القدرة، فسوف يموت
Wenn in einer Person, die der Pfeil trifft,
keine Fähigkeit erwacht, stirbt sie.
Si no despierta tus poderes, mueres.
Si no despierta tus poderes, mueres.
Si aucun pouvoir ne s’éveille,
la victime ne survit pas.
Se nella persona colpita non si risvegliano
i suoi poteri latenti, il suo destino è la morte.
Se a pessoa atingida não
desenvolve poderes, ela morre.
А те, в ком не было силы,
умирали от её удара.