Kichou goes to school, where she meets another girl who's in love with Nobunaga. The two decided to have a competition in class to see who can convince him to sleep with them.
I tried to make babies with him immediately,
Ich wollte schon mit ihm Kinder zeugen,
Quise que tuviéramos bebés de inmediato,
Intenté darle descendencia de inmediato,
Je voulais passer à la procréation
sans tarder, mais il a refusé.
Ho provato a concepire bambini con lui fin da subito,
Tentei produzir filhos imediatamente,
Я предложила ему сразу завести детей,