During his "training session" in one of Akihabara's video game arcades, Tamotsu is confronted by a mysterious enemy who challenges him in a fighting game.
Wait! Shouldn't I be at bat--
Moment mal! Sollte ich nicht
normalerweise die Bälle schlag…
¡Esperen! ¡Tendría que estar bat…
Mais attendez !
Espera! Eu não deveria estar rebatendo?