Thanks to Wayne, the members of the Cafe successfully determine Shinyao's location, but Midnight Sun, the Umbra extermination organization led by Van Helsing XIII, capture Shinyao and Chris first.
Ton and her friends fail to rescue Shinyao again. However, Helsing tells Ton he will return Shinyao to her if she accepts his conditions: cease all contact with Umbra and forget about the incident. Helsing's words leave Ton unsure what to do...
That night, Ton leaves the Cafe.
If you take me hostage, 
we may be able to make a deal.
قد نتمكن من عقد صفقة
.إن أخذتني كرهينة
Wenn du mich als Geisel nimmst, kannst
du vielleicht einen Austausch verhandeln.
Si me tomas como rehén,
podríamos llegar a un acuerdo.
Si me tomas como rehén,
podríamos llegar a un acuerdo.
Capture-moi, et tu pourras
l’échanger contre ma liberté.
Se mi prendessi come ostaggio,
ci sarebbe spazio per un negoziato.
Se me fizer de refém,
podemos chegar a um acordo.
Если возьмёшь меня в заложники,
сможешь и заключить сделку.