Atsushi and Akutagawa fail to call off the Moby Dick's descent. They search desperately for other ways to protect Yokohama.
The enemy's been defeated, 
and Kyouka-chan passed.
.هُزمَ العدوّ واجتازت كيوكا-تشان الاختبار
Der Feind wurde besiegt
Derrotaron al enemigo
y Kyouka-chan aprobó el examen.
Derrotasteis al enemigo
y Kyouka-chan aprobó el examen.
L’ennemi est vaincu
et Kyôka a passé le test.
Il nemico è stato sconfitto
e Kyouka-chan ha passato il test.
O inimigo foi derrotado e a Kyouka aprovada.
Враг побеждён, а Кёка прошла проверку.