Uzaki reminisces about her time with Sakurai in high school, then cooks up a scheme to see what he's like when he's drunk as summer comes to an end.
But as you know, he's a serious,
earnest person at heart.
Pero, como sabes,
en el fondo es muy formal y sincero.
Mais bon, comme tu sais,
c’est quelqu’un de sérieux.
Ma poco dopo ho capito che nel profondo
 era una persona seria e coscienziosa.
Mas como sabe, ele é um
cara sério e gente boa.
Но, как ты знаешь, на самом деле
он прилежный парень.