The adult shadows continue watching the debut candidates navigate the garden labyrinth, but will Edward's plan work? Shaun and Ricky have another tense encounter, and the dolls try to rescue their masters. Who will survive, and who will be discarded?
Master John! Shaun! Please help him!
Lord John! Shaun! Bitte rettet ihn!
¡amo John! ¡Shaun! Por favor, ayúdenlo.
¡Señorito John! ¡Shaun! 
¡Ayudadle, por favor!
M. John, Shawn,
veillez sur lui, je vous en prie !
Signorino John! Shaun! Vi prego aiutatelo!
Mestre John! Shaun!
Por favor, ajudem-no!