Mana has gone camping with Souma, Hiroto, Yuuta, and their father Yuuichi. Though Souma and Hiroto's horseplay is exasperating, Mana enjoys her holiday. But that night, Yuuichi suddenly disappears. When Souma and Hiroto go looking for him, they are attacked and kidnapped. As an eerie laugh echoes through the space, Mana and Yuuta wonder if it might be the work of a youkai. They hurry to tell Kitaro, but...!?
Yeah. I should contact Cat-san.
.نعم. سأحاول الاتصال بقطة-سان
Ja … Ich sag Katzenmädel Bescheid.
Sí. Le avisaré a Chica Gato.
Sí. Avisaré a Chica Gato.
Oui, je vais appeler Minette.
Sì. Provo a contattare la sorellona Neko.
Sim, eu devia entrar
em contato com a Gata.
Угу. Сейчас свяжусь с Кошкой.