Yushi is fitting in well at his new school dorm, but finds himself often thinking of life back at Yokai apartment.  Is the dorm truly a place where he feels at home?  And if it's not, is it too late to go back?
But now, I can't believe it!
!لكن لا يمكنني التصديق الآن
Aber nun konnte ich es
nicht mehr glauben.
Pero ahora no puedo creerlo.
Pero ahora no me lo puedo creer.
et ils ne me semblent
même plus réels !
ma adesso non riesco proprio a crederci.
Só que, agora, não acredito em nada!
Но сейчас не могу поверить!