"I'll protect you!" The Amatsumara responds to Misa's powerful resolve and creativity, creating colorful beads that fall from the sky like rain. Rito, Mari, and Kotoko join Misa in their final showdown against Ebifurya, and they use their creativity to devise a method to fight back. In their fantasy world they're able to mature just a little and act decisively.
So let's think of what we can 
make together and do our best.
لنفكّر فيما يمكننا صنعه معاً ونفعل ما بوسعنا
Überlegen wir uns, was wir zusammen
machen können. Strengen wir uns an.
Pensemos qué podemos
hacer juntas y esforcémonos.
Alors réfléchissons
à ce qu’on peut faire ensemble.
Pensiamo a cosa possiamo creare insieme
e facciamo del nostro meglio.
Vamos pensar bastante no
que podemos fazer juntas.
Так что давайте попробуем
сделать что-нибудь вместе!