The three-way battle between Haijima, the White-Clad, and the 8th continues, but when Ritsu and Haumea both use their unique abilities, everyone involved is placed in imminent danger. It's up to Vulcan and Arthur to turn things around.
...this trinket I've been carrying around
هذه الحلية التي كنت أحملها معي...
das ich bei mir trage, ist in Wahrheit
das legendäre Schwert.
…esta baratija que ando cargando
Cette épée a priori sans valeur
...कि यह त्रिंकेट जो मैं ले कर घूम रहा हूँ
esta bugiganga que carrego comigo,
เนื้อเรื่องแบบที่ว่าของกระจอกๆที่อยู่ใกล้แค่เอื้อมมือ
แท้จริงแล้วเป็นอาวุธอภินิหารในตำนานน่ะ