Sergeant Honma Eiji has been assigned to the Shanghai military police. 
Not long after assuming his new post, he is summoned by Captain Oikawa Masayuki. 
Oikawa orders Honma to conduct an internal investigation and uncover an enemy agent 
who's infiltrated their ranks. As he explains the mission, they hear an explosion...
The ringleader of that left-wing 
magazine I took the fall for.
.رئيس تلك المجلّة المتطرّفة التّي تلقّيتُ اللّوم عليها
Er steckte hinter der Linkszeitung,
für die ich damals den Kopf hingehalten hab.
El cabecilla de la revista de izquierda 
que me usó como chivo expiatorio.
El cabecilla de la revista de izquierdas 
que me usó como chivo expiatorio.
C’est celui qui m’avait donné
ces journaux gauchistes,
L'uomo a capo di quel giornale socialista 
per cui sono stato indagato.
É exatamente o indivíduo que me
deu aquelas revistas esquerdistas.