After hearing that Akari has moved in with a friend recently, her friend Hinata is concerned who that new friend is.
On the way home from school, it's suddenly decided that she'll go meet Sophie at her house.
She's shocked to find out that Sophie is a vampire and becomes worried if Akari's 
safe living together with a vampire who could suck her blood, but......
I guess humans and vampires experience 
time in a very different span.
أظنّ أنّ البشر ومصّاصي الدّماء
.يختبرون الزمن في فترة مختلفة جدًّا
Alles klar. Die Zeitspanne von Vampiren
und Menschen ist total unterschiedlich.
Creo que los humanos y los vampiros
ven el tiempo de forma diferente.
Supongo que los humanos y los vampiros
vemos el tiempo de forma diferente.
Je vois,
Suppongo che gli umani e i vampiri abbiano
 una concezione del tempo completamente diversa.
Acho que humanos e vampiros
percebem o tempo bem diferentemente.
Похоже, люди и вампиры 
проживают жизнь по-разному.