A man washes his horse in the river, and the horse is attacked by evil imps.  A white fox repays a debt.  A lord and a peasant woman exchange beautiful poems.
Once upon a time, there was a man named 
Yasaku who had a great horse named Ookage.
Hace mucho tiempo, en un pueblo,
Hace mucho tiempo, en un pueblo,
Era uma vez um homem chamado Yasaku
que tinha um grande cavalo chamado Okage.