Setsu and Levia set off for the Beastmen continent. On their way, they cross paths with Setsu's old friend Alizee and discover she has been battling a mysterious dragon. Together, they unravel the shocking truth.
Stop comparing me, a god of the seas,
 to a mere dragon.
توقف عن مقارنتي أنا إلهة البحر
.بتنين وضيع
Wirf Drachen und die Meeresgöttin
nicht in den gleichen Topf.
Deja de comparar a la diosa
de los mares con un dragón.
Deja de comparar a la diosa
de los mares con un dragón.
Je suis une déesse marine,
pas un dragon.
मेरी, एक समुद्र-देवता की तुलना
साधारण ड्रैगन से करना बंद करो।
Smettila di paragonare me, 
la divinità degli oceani, a un misero drago.
Pare de comparar a deusa
do mar com um dragão.
Хватит сравнивать богиню
вод морских с драконом.