Having gotten over their misstep at the department store, the members set their minds on the Hanairo Yosakoi Festival. Meanwhile, Machi brings shocking news that the Yosakoi Club still hadn't been officially accepted as a club.
Hey... Why are you so resentful 
towards Sally-sensei?
لماذا أنت مستاءة للغاية من (سالي)-سينسي؟
Hey ... warum hasst du sie so sehr?
Dime, ¿por qué le guardas tanto rencor?
Dis,
Ei, por que você tem tanta raiva dela?