Rin and Ayano bike their way up treacherous mountain roads and cross terrifying swinging bridges to make it to the campsite. While she waits for them, Nadeshiko takes in the sights and manages to find a scare of her own...
You're just yoloing at this point, aren't you?
أنتِ تضغطين على نفسكِ فحسب، أليس كذلك؟
Du siehst selbst total verzweifelt aus …
Ahora no quieres perderte nada.
Ahora no quieres perderte nada.
L’air de la montagne
te monte à la tête.
Ormai non stai più ragionando, vero?
Você está só fazendo
o que dá na telha, não é?
Рин, ты совсем вразнос решила пойти?!