When quiet nerd Ryuto Kashima's friends force him to confess his feelings for popular girl Runa Shirakawa, his entire world is turned upside down when she actually agrees to date him.
after you date a while, sooner or later 
you might truly start to like each other.
.بعد أن تتواعدا لفترة، قد تبدآ في حب بعضكما عاجلًا أم آجلًا
könnte sie sich während der Beziehung
zu wahrer Liebe entwickeln.
en se fréquentant,
dopo essersi frequentati un po', prima o poi
potrebbero cominciare davvero a piacersi a vicenda.
depois de namorar um pouco, uma hora
podem começar a gostar um do outro.
стоит провести время вместе,
может возникнуть искренняя любовь.