Having earned his right to remain in the Nagatsuki residence for a year, Hyoma learns about the ulterior motive behind his stay.
You can be assured that I haven't 
given it a moment's concern.
يمكنك أن تطمئنّي بأنّني لم أفكّر في الأمر لحظة
Aber ich mache mir deswegen
überhaupt keine Sorgen.
Pero no hay nada por qué preocuparse.
Pero no hay de qué preocuparse.
Mais rien de très préoccupant,
selon moi.
Ma ti posso assicurare che
la cosa non mi tocca affatto.
Mas não há nada para se preocupar.