Rit has some important visitors who want her back in the guild, and they're not the only ones. Red gives Rit a gift, and she recalls the time she spent with him in the Hero's party. Rit has a run-in with Dir. Ruti recalls how she felt when Red left.
What about you, Yarandrala?
ماذا عنك يا ياراندرالا؟
Wie ist das eigentlich bei dir?
Geht es dir womöglich wie mir?
¿Qué hay de ti, Yarandrala?
¿Sientes lo mismo que yo?
Et toi, Yarandrala ?
Tu ne ressens pas la même chose ?
E você, Yarandrala?