As the Strike Witches prepare for their most dangerous mission yet, Major Sakamoto - the bravest warrior among their ranks - can no longer hide the fact that her magic is rapidly fading!
My magic... The Reppuzan... 
They don't work...!
Meine Magie … Reppuuzan …
Mi magia... La Reppuzan...
¡No funcionan!