It's the last day of the Inter-High, and the lead riders are 4.5 kilometers away from the finish line. In order to defend their lead position won by Naruko's desperate resolve, Imaizumi challenges Midousuji. Despite being mentally broken by Midousuji numerous times, Imaizumi grew with his team's support, and he doesn't flinch from Midousuji's risky tactics as he rides like an ace! However, it suddenly begins raining on the last downhill before the finish line! The risky battle between Imaizumi and Midousuji in the rain begins!
Shall we decide which of us is worthy 
of the champion's title, then?
Wollen wir dann schauen,
¿Vamos a decidir quién de nosotros
merece el título de campeón?
¿Vamos a decidir quién de nosotros
merece el título de campeón?
Parfait. Alors, voyons ça.
Quindi vogliamo decidere chi di noi 
merita davvero il titolo di campione?
Vamos decidir qual de nós dois
é digno do título de campeão?
Ну давай решим, кто из
нас заслуживает быть чемпионом.