After Kakinoki is unexpectedly eliminated from the City Tournament, Seigaku is up against an unseeded and virtually unknown team in the finals.
Until next spring, you'll happily
spend your time picking up balls!
Bis zum nächsten Frühjahr
sammelt ihr ordentlich Bälle auf!
¡Hasta la próxima primavera,
a recoger pelotas!
¡Hasta la próxima primavera,
a recoger pelotas!
Vous ramasserez sagement les balles
jusqu’à l’an prochain, petits cons !
Até o ano que vem,
contentem-se como gandulas!