Yuna, very reluctantly, goes to the royal capital to escort a group of students through their hands-on training. She feels uneasy about spending multiple days with noble children her age that look down on her...
I didn't realize that spending time with 
boys around my age would be this exhausting.
لم أتوقع أنَّ قضاء الوقت مع فتيان قريبين
.من عُمري سيكون مرهقًا لهذه الدّرجة
¿Por qué los chicos de esta edad
son tan agotadores?
¿Por qué los chicos de esta edad
agotan tanto?
Je n’imaginais pas que les garçons
de mon âge étaient si fatigants.
Non pensavo che stare insieme 
a ragazzi miei coetanei fosse così stancante.
Não achei que cansava tanto
ficar com garotos da nossa idade.
Не знала, что мальчики моего возраста
так выматывают.