Yuuto is faced with the powerful forces of the Lightning. They're unmatched in battle, and lead by an unstoppable leader. But Yuuto has a plan...
If you take it home, 
you'll never have to work again!
Wenn ihr es mit nach Hause nehmt,
müsst ihr nie wieder arbeiten.
¡Si se lo llevan a casa,
nunca tendrán que volver a trabajar!
¡Si os lo lleváis,
nunca volveréis a trabajar!
Se lo portate a casa, 
non dovrete mai più lavorare!
Se levarem isso para casa, vocês
nunca mais terão de trabalhar!
Если отнесёте его домой, то вам 
больше не придётся работать!