Damages to Graham from repeated battles have taken their toll. While Vidaux walks to the city for repairs, Derrida and Yuri spend the night in an abandoned home, where Derrida begins experimenting with the mysterious "time ride" phenomenon.
Hey, what do you think he got you?
ماذا تتوقّعين أن يكون قد أحضر لكِ؟
Was denkst du,
wird dir Derrida schenken?
Oye, ¿qué crees que te traiga?
¿Qué crees que te traerá?
Dis, tu crois
qu’il va t’offrir quoi ?
Senti... secondo te che cosa ti ha regalato?
Ei, o que você acha que ele comprou?
Эй, как думаешь, что он подарит?