Shintaro, Tsumugi, and their supernatural friends decide to go to the occult research club's summer camp. As it's being hosted at Hisui's family's vacation home, they're treated to lavish service while they enjoy the beach and hot spring.
Modest chests contain big 
dreams of their own, okay?
‫الصدور الطبيعية بها أحلام كبيرة، اتفقنا؟
Keine Sorge, spärliche Oberweiten
haben ihren ganz eigenen Reiz.
No hay que menospreciar
los pechos pequeños.
No hay que menospreciar
los pechos normalillos.
Dentro i seni piccoli
ci sono dei grandi sogni, d'accordo?
Seios modestos também possuem
grandes sonhos, então tá tudo bem, viu?
Грудь маленькая — зато сердце большое.
Не переживай.
หน้าอกเล็ก ๆ