Riri is determined to get Yuyu to agree to be her Schutzengel and find out what changed her, but Yuyu won't even talk to her. Riri works out her feelings as she learns her way around Yurigaoka Academy.
I will agree
Ich werde Riri beschützen …
Estoy de acuerdo...
Acepto ser tu ángel de la guarda:
tu Schutzengel.
On prononcera ce serment,
Eu vou concordar em ser o anjo
da guarda de Riri, sua Schutzengel.