The goddess of love pays a visit to Brunhild, calling herself Touya's older sister, Mochizuki Karen. Apparently she came there to refresh (enjoy a vacation) because Touya is so surrounded by love.
So you should become engaged 
to Touya-dono, too, Hilde-dono!
لذا يجدر بكِ أن تُخطَبي لتويا-دونو
!أيضاً يا هيلدا-دونو
Also los, du solltest dich auch
mit ihm verloben, Hilde!
Así que tú también deberías prometerte
con don Touya, doña Hilde.
Así que tú también deberías prometerte
con don Touya, doña Hilde.
Hilde, fais comme nous
Quindi perché non ti fidanzi 
anche tu con Touya?
Então, você devia noivar
com o Toya também, Hilde!
Так что, госпожа Хильда,
просто обручитесь с господином Тоей!