Maomao tries to settle into her promotion to lady-in-waiting and food taster, but struggles to fend off both boredom and the overly-familiar Jinshi. That is, until she gets an assignment of her dreams: to concoct an aphrodisiac.
It'd immediately captivate
 any person, male or female.
فسرعان ما سيفتنه، ذكراً كان أم أنثى
könnte man den Verstand verlieren,
ob Mann oder Frau.
Habría cautivado a quien fuera,
hombre o mujer.
Habría cautivado a quien fuera,
hombre o mujer.
Sia uomini che donne
perderebbero definitamente la ragione.
Iria seduzir imediatamente qualquer
pessoa, independente do gênero.
то мигом пленит кого угодно:
хоть мужчину, хоть женщину.