DJ takes Muteki on a tour around town. Muteki is introduced to the various sights and curious inhabitants of Neo San Francisco. Meanwhile, Ceo, through his company OctinQ, launches a new product that immediately captivates the public.
You can't do this, can you?
Since you have no feeling!
!لا يمكنك فعل هذا لأنك بدون أحاسيس
Jemand, der so langsam warm wird, kommt eh nicht hinterher. Tschu, Tschu!
¡No puedes hacer lanzarte así
porque no tienes sentimientos!
Attention dans les virages, 
M. le coincé !
तुम यह कर ही नहीं सकते, है ना?
क्योंकि तुम में भावनाएँ ही नहीं हैं!
Você não pode fazer isso, pode?
Já que você não tem sentimento!