Nozomi is warn out from Shirayuki's coaching, and continues to be worried about the weakness that her coach has pointed out. She talks with the other four, and decides to watch Shirayuki more closely for hints. Nozomi gleams insight, but as a result, ends up having to pull turnips with her butt?
So she's trainin' her
decision-makin' ability, too.
Man muss auch die
Entscheidungskraft trainieren.
También entrena la toma de decisiones.
También entrena la toma de decisiones.
Allena anche la sua capacità 
di prendere decisioni.
Ela também treinou a sua 
capacidade de tomar decisões.