Harutora and Touji arrive at the elite Onmyo Prep School, which Natsume also attends, but their presence causes conflict with some of their new classmates.
I-I have been charged with the task of
protecting Master Harutora Tsuchimikado.
I-Ich wurde mit der Aufgabe betreut, Euch zu
beschützen, Tsuchimikado Harutora-sama.
Me encargaron la tarea de proteger
al Maestro Harutora Tsuchimikado.
Me mandaram manter você,
Tsuchimikado Harutora-sama, à salvo.