Inspector Neil informs Kate that he’s seen Lise alive, but tragedy strikes before he can reach her. Kate’s investigate into the mystery surrounding the girls’ condition is interrupted by a forced visit to Dr. Bender.
I know I said many hurtful things to you,
Ich hab dir so viele
gemeine Sachen gesagt.
Sé que te dije muchas cosas hirientes,
Je t’ai dit des trucs méchants
et je le regrette vraiment…
sei que te disse coisas horríveis,