The crew investigates a deserted space colony and stumbles across Rabat. Hibiki and the gang don’t trust him - and when he boards the Nirvana, their fears prove valid.
Utan, we're going home.
Utan, wir gehen nach Hause.
Utan, nos vamos a casa.
Utan, vamos para casa.