Philomela bargains for Liza to undo the seal over the College so she can return home to fulfill her duty. As Chise gives chase, her power gives her a terrifying new form.
I won't be satisfied until
 I get an answer out of them!
!لن أكون راضية حتّى أحصل على جواب منهم
Ich komme nicht zur Ruhe,
bis ich sie zur Rede gestellt habe!
No estaré satisfecha hasta
que me den una respuesta.
No estaré satisfecha hasta
tener una respuesta.
Je ne m’arrêterai que lorsque
j’aurai obtenu des réponses !
Non avrò pace finché 
non avrò avuto delle risposte da loro!
Não ficarei em paz enquanto
não tiver uma resposta!
Я не успокоюсь,
пока не получу от них ответы!