Facing off against Chameleon with Natsunagi’s life on the line, Kimizuka finds that he is not alone in this battle, with help coming in unexpected forms. But against this wily foe, Kimizuka’s allies--and his own resilience--are tested to the limits.
However cruel reality may be...
I won't run from it anymore.
...مهما كانت الحقيقة قاسية
.لن أهرب منها بعد الآن
Egal, wie grausam
die Realität auch sein mag, …
Aunque la realidad sea cruel…
ya no huiré de ella.
Même si la vérité est cruelle,
Não importa como a realidade seja cruel,
não vou mais fugir.