Takeo's long-awaited birthday has finally arrived. Yamato really wants to make it a memorable one by attempting a first kiss. But Takeo's obliviousness may ruin everything...
Sorry about that.
آسف لذلك
Das tut mir leid.
Disculpa.
Disculpa.
Désolé.
Scusa.
Foi mal aí.