Haru and Namino must work together for the girls' squad to have any chance in the upcoming test. However, Namino refuses to even fish with Haru, and so the gang comes up with an idea.
They're dummy robots anyway,
so it'll be a piece of cake.
،إنّها مجرّد روبوتات على أيّ حال
.لذا سيكون ذلك سهلاً
Außerdem sind das Trainingsroboter …
Son robots de entrenamiento,
será sencillo.
Son robots de entrenamiento,
será sencillo.
Ce sont que des robots d’exercice,
on les aura les doigts dans le nez !
Sono solo fantocci robot, sarà un gioco da ragazzi.
São robôs de testes,
então deve ser moleza!
Там ведь тупые роботы вместо рыбы,
это плёвое дело!