Jiro is enjoying his time at the beach with Shiori, but seeing it makes Akari feel upset. Akari and Jiro are sent on a shopping run, and the moment Jiro steps away, guys start hitting on Akari. Jiro summons the courage to go to her rescue, but...
So you were just toying with me, is that it?
كنت تتلاعبين بي فقط إذًا؟
Al final, no soy más que un juguete.
Vamos, que te has dedicado
a jugar conmigo, ¿no?
Quindi mi stavi solo prendendo in giro?
No final, estava só
tirando sarro de mim?
Значит, ты просто-напросто
дразнила меня.