Another Masamune appears in front of Aki named Gasou Kanetsugu. Summer break ends and Masamune continues his approach on Aki but he learns that he is Aki’s betrothed. Masamune sees that Aki’s attitude toward Kanetsugu is completely different from how she treats him, so he panics and goes to Yoshino to figure out what to do, but...
Then why don't we promote this by saying 
we'll decide the winner by popular vote?
لمَ لا نروّج لهذا بالقول
أنّنا سنحدّد الفائز بتصويتٍ شعبي؟
Was haltet ihr davon, den Sieger
per öffentlicher Abstimmung zu bestimmen?
¿Por qué no lo decidimos
con una votación?
¿Por qué no lo decidimos
con una votación?
Dans ce cas, si on laissait décider
les autres élèves par un vote ?
Allora che ne dite di risolverla
stabilendo il vincitore con una votazione generale?
Então por que não promovemos isso
 deixando a escola votar na melhor?
Почему бы нам не разрешить эту
ситуацию с помощью голосования?