Makoto has been keeping something a secret from the rest of the girls' squad, but it unexpectedly ends up coming to light.
joined the Onomichi Fishery
Union's girls' squad.
انضممت لفرقة فتيات 
.اتّحاد أونوميتشي لصيد السّمك
und der Frauengruppe des
Onomichi-Verbandes beigetreten!
me uní al escuadrón de chicas
del Sindicato Onomichi.
me uní al escuadrón de chicas
del Sindicato Onomichi.
la section féminine
de l’association d’Onomichi.
mi sono unita alla squadra femminile
dell'Agenzia Pesca Spaziale di Onomichi.
me juntei ao esquadrão feminino
da União da Pesca de Onomichi.
вступил в женский отряд Союза рыбаков.