Fa goes missing, which prevents Kotone from focusing on work. Meanwhile, another quirky client arrives at RPG Real Estate. This time, it's an elf, who lives longer than most houses can physically last.
What happened to epaulets and capes? 
I never see them anymore!
!ماذا عن الكتّفيّة والحرملة؟ لم أعد أراها
Sind Schulterpolster und Mäntel nicht mehr
in Mode? Ich sehe die nämlich nirgends.
¿Las hombreras y las capas
ya no están de moda?
¿Las hombreras y las capas
ya no están de moda?
Des épaulières avec une cape,
ça se fait plus ?
Che fine hanno fatto spalline e mantelli? 
Non si vedono più in giro!
O que aconteceu com ombreiras e capas?
Não vejo ninguém usando em lugar nenhum!
Что случилось с эполетами и плащами?
Больше ни на ком их не вижу!