The Wizard King ends up changing the order of the matches. Now, Asta’s team and Langris’s team begin their match. Langris is as powerful as ever and continues to show his deep hatred, meanwhile, Asta faces off with him passionately, angered by the fact that he mocked and injured Finral. Seeing Asta fight, Xerx remembers a certain someone. Meanwhile, something had been bothering Julius for quite a while, so he quietly watches the match.
I was able to face something hidden deep
 within my heart that I'd been ignoring.
تمكّنت من مواجهة شيء مخفي
.في أعماق قلبي كنت أتجاهله
Du hast dich dem gestellt,
Pude enfrentarme a algo
que escondía en el fondo de mi corazón.
Pude enfrentarme a algo
que escondía en el fondo de mi corazón.
J’ai bravé ce qui était enfoui en moi
et que je voulais pas voir.
Sono riuscita ad affrontare
qualcosa che fino a quel momento
Eu fui capaz de enfrentar algo que estava escondido
no fundo do meu coração, mas continuava ignorando.
Я смогла принять то…
от чего столько лет отводила взгляд.