Erec has returned home to recover, a plot against honor and family is hatched against him. 
hard as a bone, bone, boner.
Duro como un palo, palo, palo.
Se pondrá palote, palote, palote, palote.
duro como um osso, de tesão.