Mysterious monsters appear as Naofumi is preparing for the next Wave. At the same time they show up, the Wave countdown stops. The Queen summons the Four Cardinal Heroes, and tells them that the Spirit Tortoise has revived.
Master, Fitoria wants to know if 
you're going to the Spirit Tortoise.
مولايّ، تريد فيتوريا أن تعرف ما إن كنت
سوف تذهب إلى سُلحفاة الرّوح
Meister, Fitoria will wissen,
Amo, Fitoria pregunta si vamos a ir
a ver al espíritu tortuga.
Amo, Fitoria pregunta si vamos a ir
a ver al espíritu tortuga.
Mon maître, Fitoria demande
Padroncino! Fitoria vuole sapere se
 stiamo andando a incontrare lo Spirito Tartaruga!
Mestre, a Fitoria perguntou se
pretende ir até o Espírito da Tartaruga.
Дорогой хозяин!
Тут Фитория спрашивает!