Suzukawa heads into the 7th's garrison to rescue Shiraishi.  When the mission goes wrong it's up to Sugimoto to get them out.
Are you forced to obey the 
lieutenant's orders, Lt. Colonel Yodogawa?
هل أنت مرغم على تنفيذ أوامر
الملازم أيّها المقدّم يودوغاوا؟
Müssen Sie sich dem Befehl eines
niederrangigen Leutnants beugen?
¿Acaso está obligado a obedecer
al teniente, comandante Yodogawa?
¿Acaso está obligado a obedecer
al teniente, comandante Yodogawa?
Vous prenez vos ordres
auprès d’un lieutenant,
Deve obbedire agli ordini di un tenente,
É forçado a obedecer as ordens desse
tenente, Tenente-coronel Yodogawa?
Неужели вам слово лейтенанта указ,
подполковник Ёдогава?