With the battle against the white-masked man settled, they returned to their bawdy daily life. Basara wakes up with his hand groping Maria's butt, he runs into a naked Mio when he enters the bathroom, and Yuki sneaks into the bath with him. The master-servant pact lying at the heart of everything. Accoring to Takigawa, his classmate and the white-masked man, the pact between Basara and Mio holds another secret. Meanwhile, Basara's childhood friend Yuki invites him out on a date...
However, I had no choice because 
your actions were even lower!
Aber ich hatte keine Wahl,
weil du noch schlimmer warst.
Pero no me dejaste alternativa, 
pues tú actuaste aún peor.
Pero no me dejaste alternativa, 
ya que tú actuaste aún peor.
Mais je n’y peux rien si tu es pire
et que je dois agir comme ça.
Tuttavia, non ho avuto scelta,
le tue azioni erano ancor peggiori!
Porém, eu não tive escolha, já que o que 
você estava fazendo era mais imoral ainda!
Но ты ещё хуже, так что ничего не поделаешь.