Takuma, Mina, and Akari head out for a day at the beach. While waiting for the ladies to get changed into swimsuits, Takuma has an unexpected encounter with someone he finds oddly familiar.
Those shining pupils!
‫تلك العيون اللامعة!
Cómo te brillan los ojos.
Cómo te brillan los ojos.
Mais oui, cette lumière, là !
Est-ce que tu serais…
Quelle pupille che brillano!
Essas pupilas brilhantes!
Такие же светящиеся глаза…