Iroha Tamaki, a Student in Takarazaki City, has been battling Witches as a Magical Girl. However, Iroha can't seem to remember the wish she made when she became a Magical Girl. One day, she hears a rumor from another Magical Girl, Kuroe, that Magical Girls can be saved if they go to Kamihama City. During a battle with a Witch, Iroha unexpectedly finds herself in Kamihama but…
That time was different.
I had a super emergency.
Aquello fue diferente
porque tuve una emergencia.
Aquello fue diferente
porque tuve una emergencia.
L’autre fois,
j’étais grave mal, je te dis !
Quella era un'altra storia!
Ho avuto una grave emergenza!
Naquela vez foi diferente,
foi uma super emergência!