Sunraku has encountered a new player named Dragonfly in "BERP". The two engage in a series of matches with bug exploits allowed. Afterwards Sunrakru heads to Rabituza to link his skills at the Skill Garden.
Why, Big Sister Elke would never...
...ما كانت أختي إلك لـ
Selbst Elk würde nicht so weit …
Na ja, vielleicht doch.
Sé cómo te sientes,
pero Elke no iría tan lejos, chi.
Mi hermana Elke jamás haría…
Tout de même,
ma sœur n’y est pas allée de main morte.
Ma no, nemmeno mia sorella 
farebbe una cosa simile...
A mana Elke jamais faria....
Ну что вы, Эльке никогда бы не...
ถึงจะเป็นพี่เอรูคแต่คงไม่ทำขนาด...