Most buildings in the monster city of Jura are made of wood, so in winter, a combination of dryness and heating mechanisms can lead to fires. So Rimuru starts up a good old-fashioned fire awareness campaign. Benimaru is selected as the mascot, but he seems troubled by the assignment... And in the midst of all these, the human Youm and his friends arrive in Tempest.
I want everyone to think you and your 
buddies defeated the Orc Lord.
أريد أن يعتقد الجميع أنّك ورِفاقك
هزمتم سيّد الأورك
Na, ich möchte, dass wir so tun, als hätten
Vorrei che diventaste gli Eroi 
che hanno sconfitto il Lord degli orchi.
Я хочу, чтобы вы стали героями,
одолевшими лорда орков!