Pochi-san appears to be feeling sick, much to Akira's dismay. In the ensuing argument, Nadeshiko confronts Shizuru to find out the truth about why Yoka has gone missing.
Why did Yoka-chan go to Ikebukuro?
لماذا ذهبت يوكا-تشان إلى إيكبوكورو؟
¿Por qué fue Yoka a Ikebukuro?
¿Por qué fue Yoka a Ikebukuro?
Perché Yoka è andata a Ikebukuro?
Por que a Yoka-chan
foi para Ikebukuro?
Почему Ёка уехала в Икэбукуро?
ทำไมโยกะ-จังถึ
งไปที่อิเคบูคุโระ?