With Shion avoiding him, Rei starts wondering if he's been dumped. Rei and Jin have a heart-to-heart talk about relationships. Jin points out that Rei has changed a lot. Jin convinces Rei to run after Shion and try to salvage things before it's too late.
I'm just so nervous.
Bin nur etwas nervös …
Es solo que estoy nervioso…
Es que estoy muy nervioso.
Mais je suis un peu nerveux.
Sono solo molto nervoso.
Mas estou tenso.
Просто… волнуюсь.