Valkana's crew attempts to revive the other tour members who're experiencing a strange lassitude, but their efforts are interrupted by Jack and Judgement, who reveal the true mastermind behind the whole tour...
If our monsters stay out, we'll stop
functioning as proper human beings?
...إن بقيت وحوشنا في الخارج
¿Si los monstruos salen para siempre,
perderemos nuestra humanidad?
¿Si los monstruos siguen apareciendo...
Donc si le monstre reste dehors, 
on perd notre humanité ?
Se il mostro resta fuori...
Se os monstros deles saírem...