Poison Pontaro sets off on an armored train with Yoka in tow. The fate of the world now rides on Shizuru and the gang, in hot pursuit aboard the Apogee.
What did you mean by 
"there's no princess without Ikebukuro"?
ما الّذي قصدته بـ"لا وجود
للأميرة بدون إيكبوكورو"؟
Was meinst du damit, dass es
ohne Ikebukuro keine Prinzessin gibt?
¿Qué eso de que no hay
Ikebukuro sin la princesa?
¿Qué eso de que no hay
Ikebukuro sin la princesa?
Qu’entendez-vous par
« sans Ikebukuro, pas de princesse » ?
Cosa significa che senza Ikebukuro
la Principessa scomparirà?
O que quis dizer com
"não existe princesa sem Ikebukuro"?
Что значит «Без Икэбукуро нет принцессы»?
คุณหมายความว่าไงที่ว่า"ไม่มีเ
จ้าหญิงโดยปราศจากอิเคบูคุโระ"?