The party rushes to Nambuuko's floating castle to save Hiiro, but is trapped by an ancient artifact: The Sphere of Gyrokias.  Can they escape this ancient trap in time to get to Hiiro and stop Nambuuko from creating a second tragedy of Balbagoa?
What's this signal?
ما هذه الإشارة؟
Dieses Signal …
¿Esta señal…?
¿Esta señal...?
Le radar réagit…
E quel segnale cosa...
Que sinal é esse?