At the battle of Hiei Mountain, Oda Nobuna will become history’s tyrant or something more.
and the many provisions and
gunpowder Tsuda brought in.
und der Proviant sowie das Schießpulver von Tsuda.
todas las provisiones y pólvora 
que Tsuda y yo trajimos.
todas las provisiones y pólvora 
que Tsuda y yo trajimos.
les ravitaillements et la poudre
 que nous a fournis Tsuda.
e os suprimentos e pólvora que Tsuda trouxe.