Tekkadan and Turbines go on ahead to Earth, leaving Mikazuki and Yukinojo on the Saisei to complete final adjustments to the Barbatos. But the events aboard the Saisei have greatly affected their respective states of mind.
All you have to do
is steer the ship as I tell you.
كل ما عليكم فعله هو اتباع تعليماتي في قيادة السفينة
Ihr braucht einfach nur
nach unseren Anweisungen zu steuern.
Todo lo que tienen que hacer 
es virar hacia donde yo les diga.
Todo lo que tenéis que hacer 
es virar hacia donde yo os diga.
Il vous suffit de piloter le vaisseau
selon mes instructions.
Tutto quello che dovrete fare, sarà
 cambiare la rotta secondo le mie indicazioni.
Só precisam pilotar a nave
segundo minhas ordens.