Sora’s dad sends him another gift. It doesn’t seem to be dangerous in any way, but it sure is talkative.
The Daruma doll, the 
scarecrow, the Mary doll...
...دمية داروما، فزّاعة، دمية ميري
Die Daruma-Puppe,
die Vogelscheuche, die Mary-Puppe …
El muñeco Dharma, el espantapájaros,
la muñeca Mary… Todo eso asustó a Sora.
El muñeco Dharma, el espantapájaros,
la muñeca Mary… Todo eso asustó a Sora.
Tout ce que je lui ai envoyé jusque-là
lui a fichu une peur bleue.
La bambola daruma,
lo spaventapasseri, Mary-san...
A boneca daruma,
o espantalho, a boneca Mary...
Дарума, чучело и кукла Мэри