The day of the Sunrise Festival finally arrives, and it's time for the concert band to have their first performance of the year. Proximity to other schools and bands brings some of Motomu's family issues to light.
Your music is going to 
reflect your state of mind.
.ستعكس موسيقاك وضعك الذهني
Gefühle zeigen sich beim Spiel.
Tu ánimo se reflejará en tu música.
Tu ánimo se reflejará en tu música.
Les sentiments influent sur le jeu.
I sentimenti si riflettono nelle esibizioni.
Seus sentimentos refletem na sua música.
Эмоции отражаются в музыке.