The children realize just what it means to be chosen as a pilot for Zearth. Meanwhile, the adults finally make their move, as the military gets involved, both with Koyemshi, and Zearth itself.
The individual has an obligation 
to serve the group.
.من واجب الفرد حماية الجماعة
Immerhin ist es das Prinzip:
„Einer für alle.”
Un individu doit servir
les intérêts du groupe.