Makoto is shaken by the revelation that the hero he meets on the battlefield is his high school senior, Hibiki Otonashi. Unable to dwell on it, Makoto enters a battle with Io to whom he suggests the demons retreat, in order to avoid a pointless battle.
That backhand took down a dragon.
‫تلك الضربة الخلفية أسقطت تنينًا.
Mit der Rückhand hab ich
einen Drachen besiegt!
Ese revés acabó con un dragón.
Ese revés acabó con un dragón.
Le poing tueur de dragon.
È il Pugno Inverso Annienta-draghi.
Esse soco de dorso
derrubou um dragão.
Этим ударом я свалил дракона!
พลังหมัดสังหารมังกร