Yu Otonashi is a member of one of Japan's most famous boy bands. But now he's giving up all his fame to start over from nothing, and learn to become a jockey at the Horse Riding School.
As of next April, I, Yu Otonashi, will be
 leaving the entertainment industry...
ابتداءً من أبريل القادم، سأترك 
أنا أوتوناشي يو المجال التّرفيهيّ
Ich, Otonashi Yū, werde ab April
Yo, Yu Otonashi,
Yo, Yu Otonashi,
Je vous annonce, moi, Yû Otonashi,
qu’en avril prochain,
Io, Yū Otonashi,
A partir de abril, eu, Otonashi Yu, estarei
fora da indústria de entretenimento
Я хочу сделать заявление.