In the lull before the next game, Eva reveals her past, and Kanata and her friends resolve to resist the Control Committee. But what can they do against such a powerful enemy, and what will the Committee's next move be?
I see. She might be able
to give us some ideas.
فهمت. ربما تكون قادرة على إعطائنا
.بعض الأفكار
Gute Idee! Sie hat bestimmt
gute Ratschläge für uns!
Entiendo.
Quizá ella pueda darnos otras ideas.
C’est une bonne idée.
Elle sera peut-être de bon conseil.
Entendo. Ela pode nos dar algumas ideias.