Kanna is invited to Saikawa's home. Since Saikawa's family has a maid too, they invite Miss Kobayashi and Tohru to join her. When a genuine maid, Josie, greets them, Miss Kobayashi gets excited. The two hit it off, chatting about maids. To top things off, Lucoa announces she's planning to live in this world too. She claims she was summoned by Shouta, a member of a mage family. Lucoa gets very touchy to try and get along with Shouta, but she goes overboard...
Fafnir-dono, how many hours 
a day are you logged in?
فافنير-دونو، كم ساعة في اليوم تبقى مُتّصِلاً؟
Fafnir-dono, wie viele Stunden
bist du täglich eingeloggt?
Fafnir-dono, ¿cuántas
horas juegas al día?
Fafnir-dono,
¿cuántas horas juegas al día?
Nobile Fafnir, quante ore al giorno state loggato?
Fafnir-dono, quantas horas
 por dia você fica online?
Уважаемый Фафнир, сколько ты 
сидишь в онлайне каждый день?