Futaba reaches Hikaru's secret base.  The team makes an assault on the center of the darkness, only to meet with a terrible betrayal.
That's right! If Min-chan's here, 
nothing can scare me!
Genau! Wenn Min-chan hier ist,
muss ich mich vor nichts mehr fürchten!
¡Sí! ¡Si Min-chan está aquí,
nada me asustará!
Mais oui !
Giusto! Se c'è qui Min,
non ho nulla da temere!
Isso mesmo! Se a Min estiver
aqui, nada vai me assustar.
Ч-чудесно!