Tanmoku Ki returns to his family home for the first time since making a pact with his new spirit shadow, You Keika. However, aside from Tanmoku's grandmother, who welcomes Keika with happy tears, the welcoming mood in the sprawling mansion is noticeably stiff. Keika learns that there is a complicated relationship amoung the members of the Tanmoku family and even their retainers. Meanwhile, a mysterious man and woman appear and corner Keika. What on earth could their goal be?
but you do have spiritual powers that 
were given to you by the Youmeishi.
لكنّك تمتلك قوة روحية بالفعل
منحت إليك من قبل اليوميشي
Aber du besitzt Kräfte, die dir
von einem Yōmeishi verliehen wurden.
mais tu possèdes
la force spirituelle de l’exorciste.
ma hai dei poteri spirituali
che ti sono stati dati dallo Youmeishi.
mas tem bastante poder 
espiritual recebido do Yomeishi.