Tendou Karen has been out-of-it ever since Chiaki and Keita have become friends. She runs into Keita in town, and so they go on a "walk" together.
Not that we go on a date.
.الأمر ليس وكأنّنا سنخرج في موعد
No que tuviéramos una cita.
No que tuviéramos una cita.
Non voleva essere un invito a uscire.
Não foi para um encontro.
Это не свидание.