John introduces Sherlock to Mary, his fiancée. A stunned Sherlock realizes that Mary has another concern. She produces six pearls, detailing their connection to her missing father. She asks Sherlock to look into the matter, but is holding something back.
My father was an officer
who was posted to India,
Mein Vater wurde im Offizierskorps
nach Indien entsandt
Mi padre fue un oficial
asignado a la India,
Comme mon père était en Inde
en tant qu’officier
Meu pai era oficial e
foi enviando à Índia,
Когда я была маленькой,
он служил в Индии.