Elaina visits a country from The Adventures of Niké after Saya was sent there for a job, and then she has her first taste of alcohol in a village famous for its wine.
Rosemary's wine... was stomped
by those strong men over there...?
نبيذ روزماري... تم الدوس
عليه من قبل أولئك الرجال الأقوياء هناك...؟
Dieser Rosmarie-Wein
El vino de Rosemary… ¿era pisado
por esos hombres fuertes de ahí?
¿Las uvas del vino de Rosemary
Le vin de Rosemary…
Il vino di Rosemary... 
è stato pigiato da quegli omaccioni lì?
O vinho da Rosemary foi pisado
por aqueles homens fortes?