Admitting defeat, Tomiyama tries to pass Shishitoren on to Umemiya — to which Umemiya declares, "Instead of taking over your team, we'll be friends!"  Bofurin and Shishitoren are dumbfounded at this turn of events but talks progress, food is brought, and a celebratory afterparty starts.
What I've done isn't gonna go away.
ما فعلتُه لن يزول ببساطة
Was ich getan hab, lässt sich nicht
ungeschehen machen.
Nada borrará lo que hice.
Nada borrará lo que he hecho.
Je pourrai pas annuler
tous mes actes.
Ciò che ho fatto 
non potrà mai essere cancellato.
Nada vai apagar o que eu fiz.
Что сделано, то сделано.