Shiroe receives a letter from his second character on the lunar test server. As the situation in Akihabara deteriorates, it offers him hope.
If we can get back there,
Wenn wir noch einmal dorthin gelangen …
Si podemos volver ahí,
Si on parvient
à y retourner une nouvelle fois,
Se riusciamo a tornare lì,
Se pudermos chegar lá,
Если получится ещё раз попасть туда...