The paintings of white lilies painted by a popular noble painter get damaged at Bath, a famous hot spring in England.  Feeling that he's seen the painting before, William goes to Bath, where he is reunited with Sherlock, who happened to be there to investigate the case.
The vandalised work was painted
by Baron Cubitt,
Das betroffene Gemälde
El cuadro que fue destruido
consistía en unos lirios blancos
Son auteur était le baron Cubitt,
A obra vandalizada,
com diversos lírios brancos,