Meia sustains serious injuries in battle. As her friends attempt to save her life, her mind drifts to scenes from her difficult past. Meanwhile, it’s up to Hibiki to lead the team to safety.
I was afraid of showing others how I felt.
Ich hatte Angst, anderen zu zeigen,
wie ich mich fühle …
Tenía miedo de mostrarles a los demás
cómo me sentía.
Tinha medo de mostrar
aos outros como me sentia.