Since Ryota left for Selen, Eve has been unable to find enough of the carrots she loves so much. She's overjoyed when he finally returns to Secro, but Ryota thinks it's time Eve started getting her own carrots.
when your party was fighting
the stray yesterday.
.عندما كان حزبكم يواجه الضال البارحة
habe ich gehört, dass Fräulein Emilys
Hammer zerstört wurde.
cuando luchaban contra un errante ayer.
cuando ayer luchabais contra un errante.
quand vous avez affronté
les vagabonds hier.
तो एमिली का हथौड़ा टूट गया।
il martello della signorina Emily si è rotto.
a arma da Emily-sama se quebrou.
я слышал, госпожа Эмили
сломала свой молот.
จนทำให้ค้อนของท่านเอมิลีเกิดความเสียหาย