A crane repays a debt. A lazy woman is visited by terrible ghosts. A monster and a mountain granny terrorize a village.
Otsuu, if I hadn't looked inside...
Otsu, no debí haberte acechado.
Otsu, no debí haberte espiado.
Otsu, eu não olhei lá dentro...