Realizing that Claire is in love with Thane, Rae tries to direct events she recognizes from the game toward getting Thane and Claire together, despite her own feelings for Claire.
When Monsters Attack,
Unpreparedness Is the Greatest Enemy
Episode 4:
Bei dem Angriff eines Monsters ist
Unaufmerksamkeit der größte Feind.
Episodio 4

















Ante un ataque de monstruos
nunca bajes la guardia.
Episodio 4

















Ante un ataque de monstruos
nunca bajes la guardia.
LES MONSTRES ATTAQUENT TOUJOURS
QUAND NUL NE S’Y ATTEND
Non essere pronti a un attacco
dei mostri può rivelarsi fatale.
Quando monstros atacam,
o despreparo é o maior inimigo
Когда напали монстры, будь начеку