Ryuji has suppressed his feelings and watched over Makoto as a friend. Makoto also hides having seen the student handbook and continues interacting with Ryuji. However, Ryuji notices something off about Makoto...
I just said that he has a pretty face!
¡Solo dije que era bonito de rostro!
¡Solo he dicho que es guapo de cara!
Ho solo detto che ha un bel viso!
Eu só disse que ele tem um rosto bonito!
Я ж всего-то сказал, что он смазливый!