In an attempt to avoid unwanted attention, Shin tries to keep a low profile as word of his deeds already begins spreading through town. But even so, a curious request from a curious girl has him back in the northern woods on a rescue mission.
Wait, I know a way 
to get in touch with her.
.مهلاً، أعرف طريقة للتّواصل معها
Ich hab’s! Es gibt doch eine Methode,
um mit ihr in Kontakt zu treten.
J’avais oublié !
J’ai un moyen de la contacter.
Ah già! Avevo un modo
per mettermi in contatto con lei.
É mesmo! Tenho uma maneira
de entrar em contato com ela.
Хотя стоп, есть же способ
 связи с моей помощницей.