A priest becomes friends with an old raccoon.  A beautiful woman called Otane meets a sad fate.
The two realized they both loved shogi,
Como ambos eran amantes del shogi,
en cada visita tuvieron un encuentro,
Como ambos eran amantes del shogi,
en cada visita jugaron una partida,
Os dois perceberam 
que gostavam de shogi