With Machi having joined the Yuihama Academy Middle School Yosakoi Club, the group plan a training camp for the Hanairo Yosakoi Festival at a hot spring in Hakone. Machi is under pressure to catch up with the rest of the club.
Don't worry, I'll buy some for you, too.
لا تقلقي سأشتري البعض لكنّ أيضاً
Keine Sorge, ich kaufe ein paar für dich.
Descuiden, les traeré unos cuantos.
Descuidad, os traeré unos cuantos.
C’est bon,
je vous en achèterai.
Não se preocupa, eu compro para você também.