Kitaro is debuting as an idol?! Mana is shocked when she looks at her phone. Meanwhile, as Kitaro walks leisurely through the city, he is suddenly surrounded by women calling themselves his fans. Kitaro runs away, but the girls chase him to the ends of the earth. When he escapes back home, he finds a mountain of fan mail. Kitaro has been mistaken for the idol G Kitaro! Kitaro senses youkai energy from one of the fan letters. He goes to meet the sender of the letter, and heads to a certain harbor in the middle of the night. What does Kitaro see there? And who is G Kitaro?!
He's probably thinking,
"Rather than hang around this Kitaro,
لا بد وأنه يفكر بالتالي: "بدلًا من 
،التسكع مع هذا الكيتارو
Er denkt sich sicher: „Statt hier
mit dem echten Kitarō rumzuhängen,
"Estando con el Kitaro 
falso ganaré más dinero
Pues… "Con el Kitaro falso ganaré
mucho más dinero que con el de verdad".
Il a sûrement dû se dire
que pour du blé,
Credo stia pensando: "Se è così, 
piuttosto che stare insieme a questo Kitarō,
Ele deve estar pensando...
"Ao invés de ficar com este Kitaro,
Наверняка думает: «Чем тратить 
время на настоящего Китаро,