While walking down the hallway, Scarlet is called by the class president, Pashet. She demands a report regarding the gardening club which Scarlet has no clue. Scarlet sees Kyrie walking by and calls him to clear things out, but Kyrie looks annoyed for some reason...
If only you'd gone along with the story, 
I could've continued to splurge.
لو أنك استمررت في مجاراة القصة، لكنت
.سأستمر في الإنفاق بتباهٍ
Wenn du nur mitgespielt hättest,
wäre ich nicht aufgeflogen.
Si hubieras mentido,
Si hubieras mentido,
Si tu n’avais rien dit, j’aurais pu 
continuer à redécorer mon intérieur.
Se mi avessi retto il gioco,
avrei potuto vivere nel lusso ancora un po'.
Se você tivesse continuado com a história, 
dava pra eu continuar gastando.