Following the September 30th Kazakiri incident, protests against Academy City erupt across Europe, and things are restless within the city, as well. Kamijo must stay after school as punishment after getting into a fight with his classmates.
I'm sorry for forcing you
to take a shower with me, okay?
.أنا آسفة لأني أرغمتك على الاستحمام
Siento haberte bañado a la fuerza.
Siento haberte bañado a la fuerza.
C’est bon, je suis désolée
de t’avoir lavé de force.
Ti chiedo scusa per averti costretto 
a fare il bagno, ok?
Eu me desculpo por ter te
forçado a tomar banho, tá bom?
Прости, что затащила тебя под душ.