Ayano has become a target for Demon Possession. Although Ayano narrowly escapes her first attack with Kisara's help, she begins a life of isolation to hide her Demonically Possessed eyes. Meanwhile, Shu is offered a chance to work together by Mikami, who is familiar with Shu's past. On board with the discussion, Shu discloses information to Mikami and his team at the Anti-Demon Bureau. They are trying to determine the identity of a Demon Agent producing Demon Possessions one after another. They step into a certain dwelling, but...
if you were to collaborate with me,
you can find the one that's using you,
،إن تعاونت معي، فيمكنك إيجاد الشخص الذي يستغلّك
se tu collaborassi con me,
potresti riuscire a identificare quest'individuo,
Se você colaborar comigo, posso
descobrir quem está te usando,