With summer vacation over, Catarina and the others are gearing up for a practical exam. The condition to pass is to retrieve a stone inhabited by magical power from the depths of some ancient ruins. Catarina teams up with Geordo, Keith, and Sophia to enter this complex dungeon filled with traps.
Don't leave my side once we're 
inside the ruins, all right?
لا تبتعدي عني بعد دخولنا إلى الآثار، اتفقنا؟
Weiche nicht von meiner Seite,
sobald wir im Inneren der Ruine sind, ja?
No te alejes de mí
en cuanto entremos, ¿bien?
No te alejes de mí
en cuanto entremos, ¿vale?
Dans les ruines,
restez bien près de moi, d’accord ?
Non ti allontanare da me 
una volta che siamo entrati, va bene?
Assim que entrarmos nas ruínas,
não saia do meu lado, tudo bem?
Очень прошу, 
не отходи от меня далеко.