With the government closing in, Derrida rushes to find Mage, learn the truth, and make a final time ride to avert disaster.
Because time rides erase memories.
لأنّ ركوب الزمن يمسح الذكريات
Weil der Time Ride
Erinnerungen verbraucht.
El time ride borra los recuerdos.
El time ride borra los recuerdos.
Changer le passé
consomme les souvenirs.
Ogni time ride effettuato 
cancella i ricordi...
Porque a viagem no
tempo apaga memórias.
Потому что временные 
рейсы стирают память.