Raidou departs the party, but not without giving Shinsuke a surprising gift first. The journey to Kagan's home is long, and the others are exhausted when they cross paths with a group of monkey katawara.
There's one important thing that 
you can't protect people from.
.هناك أمر مهم لا يمكنك حماية الناس منه
Il y a une chose
que tu ne peux pas arrêter.
Non stai proteggendo nessuno
dalla cosa più fondamentale.
Tem uma coisa da qual você
não conseguirá proteger ninguém.
Есть кое-что важное,
от чего тебе людей не защитить.