Though Tekkadan is exhausted by its repeated battles with Gjallarhorn, its members are still determined to get to Edmonton, and they hasten toward their goal.
Gjallarhorn became corrupt and weak,
becoming a hotbed for power struggle.
فسُدَت غالارهورن وضعُفَت وأصبحت 
مصدرًا لصراعاتٍ من أجل الظفر بالسلطة
und Gjallarhorn wurde korrupt
und durch Machtkämpfe geschwächt.
Gjallarhorn está lleno de corruptos y débiles,
con constantes luchas de poder.
Gjallarhorn está lleno de corruptos y débiles,
con constantes luchas de poder.
Gjallarhorn est devenu corrompu,
théâtre de luttes de pouvoir.
la Gjallarhorn è diventata debole e corrotta,
un ricettacolo per le lotte di potere.
Gjallarhorn tornou-se fraca e corrupta,
palco de disputas de poder.