Minare receives a text from Mitsuo and agrees to meet up. Despite all the inner turmoil, she ends up spending the whole day with him.
Let me ask you, point blank.
Dann frag ich mal ganz direkt:
Déjame preguntártelo, de frente.
Je vais aller droit au but.
मुझे एक बात सीधे पूछ लेने दो।
Deixe-me te perguntar,
à queima roupa.