One day before Nobuyuki and Rea's wedding, the women-only "Masaki Ladies' Assembly" gets together.
With her wedding to Nobuyuki, Rea will finally be able to become an official member.

Right after swearing her oath to the assembly, Rea's immediately asked about how her relationship with Nobuyuki began.
Meanwhile in space, left behind by everyone, Airi worked all night to finish her work and tries to get to earth,
but the transportation gate doesn't work and only spits out a recorded message from Washu.
My daughter is quite shameless.
ابنتي وقحة
Meine Tochter ist schon aufdringlich, was?
Mi hija era una descarada.
Mi hija era una descarada.
Quelle arrogante peut être ma fille.
Mia figlia è piuttosto sfacciata.
Minha filha era uma sem vergonha.
Какая у меня бесстыдная дочь.