As she settles into her new life in Japan, Eve finds herself faced with unfamiliar surroundings and new people. As she sets out for a night on the town, she finds herself caught up in a tense game of... mini-golf?
I can't let her destroy my partner.
لن أدعها تدمّر شريكتي
Ich kann sie meine wichtige Partnerin …
No dejaré que destruyas a mi compañera.
No dejaré que destruyas a mi compañera.
Et je refuse qu’on fasse ça
E io non posso permettere
che la mia partner venga distrutta.
Não posso deixar que ela destrua 
a minha preciosa parceira.
Но я ни за что не позволю…
сломить мою драгоценную напарницу.