Isagi relies on "the smell of the goal," his raw instincts, to make a move, and it leads to the fierce battle of "reading" each other's hand with Team Y's playmaker, Niko Ikki. Isagi and Niko's battle as they both watch over the whole field and throw their ego at each other, brings them to the last one minute of the match. Can Isagi and Team Z beat Niko's final strategy, "One Time Kill Counter"?
The doc said if I injure the same spot again,
 my playing days will be in jeopardy.
قال الطبيب بأنّني إذا تعرّضتُ لإصابة في نفس
المكان ثانية، فسأواجه خطر عدم القدرة على اللّعب
Der Arzt sagte,
El médico dice que si recaigo,
mi carrera correrá mucho peligro.
El médico dice que si recaigo,
mi carrera correrá mucho peligro.
D’après le médecin,
I medici mi hanno detto
O médico disse que
По словам врача…