Lion, Lizard, and Toucan are up against some formidable rivals as they put all they have into a presentation to wow a client and win a big project.
We might have lost this time, Lion,
but we'll be back to get in your way!
قد نكون فشلنا هذه المرة، لكننا
 !سننتقم المرة القادمة
Diesmal haben wir verloren, aber wir
werden nich’ aufhören, dich zu nerven.
Cette fois, on a perdu,
mais on continuera à vous gêner.
Podemos ter perdido dessa vez, Leão,
mas nós nos encontraremos de novo.