Uozumi Rikuo runs into his old crush, Morinome Shinako, and Nonaka Haru runs into her old crush, Rikuo.
You're working at a convenience 
store to make ends meet.
.أنت تعمل في متجر بقالة لتغطّي نفقاتك
Du arbeitest doch auch im Laden,
um über die Runden zu kommen.
Trabajas en el minimercado
para pagar las facturas, ¿no?
Trabajas en la tienda
para pagar las facturas, ¿no?
Ton boulot est purement alimentaire.
E poi adesso lavori in un conbini 
per sbarcare il lunario,
E você trabalha numa loja de
conveniência para pagar as contas.
Сам же в продуктовом
работаешь, чтобы выжить.