While taping a music program, Momo suddenly loses the ability to sing. Unable to determine the cause, the posters for the inaugural concert are vandalized, and uneasiness hangs in the air. Meanwhile, Tsumugi decides to convey her own feelings in an attempt to cheer up Riku and the other members, who have been feeling down.
I keep hearing coughing coming 
from Nanase-san's room.
أظلّ أسمع صوت سُعال من غرفة ناناسي-سان
Ich höre Nanase-san in seinem
Zimmer permanent husten.
Llevo un rato oyendo a Nanase
tosiendo en su cuarto.
Llevo un rato oyendo a Nanase
tosiendo en su cuarto.
J’entends Nanase
tousser dans sa chambre.
Dalla stanza di Nanase-san
Estou ouvindo tosse vindo
do quarto do Nanase-san.
Я постоянно слышу кашель
из комнаты Нанасэ.