The group goes to see Icy Tail's first-ever concert. Before performing, Michiru's bandmates reveal a startling secret.
No, something nice happened,
that's all. Two things, in fact.
Nein, es ist nur etwas Schönes passiert,
mehr nicht. Sogar zwei schöne Dinge.
No. Simplemente pasaron dos cosas buenas.
No. Simplemente pasaron dos cosas buenas.
Non, c’est juste
qu’il m’est arrivé un truc cool.
No, anzi, è successa una cosa bella.
Due, per la verità.
Não, algo legal aconteceu, só isso.
Na verdade, duas coisas.