Koushi finally reunites with Hinako. They set out for the palace, but their path brings them face to face with the last of the capital's treefolk. Meanwhile, Touko and Akira encounter a familiar face of their own.
Like I care. Don't give me your sob stories.
لا يهمّني. لا أكترث لقصصكِ المُحزِنة
Na und?! Dein Geschwätz
interessiert mich nicht!
¿Y a mí qué?
¿Y a mí qué?
Je m’en fous !
E allora?!
Não me interessa. Não quero
 saber de histórias tolas.
Да плевать!
К чёрту твои глупые бредни!