The next destination for the Japari bus: the Snowy Mountains Area. Kaban and company meet the fox caretakers of the local hot spring and end up lending them a paw, but tragedy strikes...
They also say that the humans 
could move it. Maybe Kaban could.
يُقال أنّ البشر قادرون على تحريكها
لذا لربما تمتلك حقيبة القدرة
Darin wurden auch Menschen bewegt.
Dicen que las personas los movían.
Puede que tú también puedas, Kaban.
Dicen que las personas los movían.
Tal vez tú también puedas, Kaban.
Si les humains y arrivent,
je suis sûre que Cabas aussi !
Dicono anche che
gli umani possono farla muovere.
Também dizem que humanos conseguiam
movê-lo. Talvez a Kaban consiga.