ŹOOĻ makes a spectacular debut and has taken the spotlight. Meanwhile, TRIGGER's popularity is beginning to decline due to Ryunosuke's scandal. As the disquieting atmosphere unfolds, TRIGGER shows off their powerful singing and dancing on TV, but...
The signal marking the end
 of you and TRIGGER.
إشارة نهايتكم ونهاية تريغر
Das Zeichen, das dein
und TRIGGERs Ende einläutet.
Lo que marcará el final de TRIGGER.
Lo que marcará el final de TRIGGER.
Le signal de ta fin
et de celle de TRIGGER.
Il segnale
O sinal marcando o fim
de vocês e do TRIGGER.
Нечто, что положит конец
тебе и «Триггеру».