Jumpei was fascinated by ballet as a boy but gave up on dancing to pursue Jeet Kune Do. One day, when he is in junior high, his classmate notices his intrest and invites him to do ballet with her.
Well, I've built this image, y'know...
...في الواقع، كوّنتُ هذه الصّورة
Na ja, es ist nur …
Es que me forjé
una imagen, ¿sabes?
Es que me he forjado
una imagen, ¿sabes?
Bah,
j’ai une réputation à défendre,
Eh, sai... ho una certa reputazione.
Bem, eu tenho uma imagem a zelar...
Просто нужно поддерживать имидж,
который я себе создал.