A massive rock blocks the way out of the Southern Palace.  Only by combining the powers of General and Lord can Ryouun and Sonshin hope to move it.  Hakuanshin waits outside for the palace to collapse, because when it does he will get the last bit of Kanu's card.  Can they escape the collapsing palace in time? And if they do, what will be their next destination?
I'm overjoyed at the chance to 
travel with such a beautiful lady.
أنا سعيد جدًّا لأنّي سأحظى بفرصة 
.السّفر مع سيّدة جميلة مثلك
Ich bin hocherfreut, mit so einer
schönen Frau reisen zu können.
Me encanta la oportunidad de viajar
con una dama tan bella.
Me encanta la oportunidad de viajar
con una dama tan bella.
Voyager avec une personne si envoûtante
sera pour moi un bonheur inégalé.
Sarà un vero onore poter viaggiare
insieme a una così bella dama.
Será um prazer poder viajar
 com tamanha beldade.