After Akutaro warns Arajin that a Majin's goal is to take over his host's body, Senya disappears. Meanwhile, Ichiya commands Matakara to fight as many people as he can. Matakara's uncharacteristic brutality leads him to one very dangerous confrontation.
Nah, let's go to the arcade 
and celebrate your return!
!لا، لنذهب إلى صالة ألعاب الآركيد
Oder zur Feier, dass du wieder da bist,
lieber zur Spielhalle?
Não, vamos pro fliperama 
comemorar a sua volta!