Arnheid, against her better judgment, goes to see Gardar. Thorfinn and Einar have a fateful conversation about the nature of war and slavery.
Could you temporarily untie him?
هلاّ فككتم وثاقه مؤقّتًا؟
Könntet ihr ihm die Fesseln
kurz abnehmen?
¿No pueden desatarlo un segundo?
¿No podéis desatarlo un segundo?
Pouvez-vous le libérer un instant ?
क्या आप उसे थोडा खोल सकते हैं?
Non potreste slegarlo solo un momento?
Podem tirar as cordas dele só agora?
Можете ненадолго распутать?