Miyamura ends up staying the night. Rumors spread like wildfire at school. Shindo calls the couple over to share a bag of candy. A second-year girl begins to stalk Miyamura.
Sorry you've gotta share
a room with this old fart.
.عذرًا على جعلك تشارك عجوزًا مثلي غرفته
Entschuldige, dass du mit so einem
alten Kauz im Zimmer schlafen musst.
Lamento que tengas que compartir
la habitación con este viejo aburrido.
Siento que te haya tocado compartir
con el viejales.
Désolé, ça t’ennuie
de pioncer avec un vieux ?
माफ़ करना, तुम्हें इस बूढ़े के साथ
कमरा शेयर करना पड़ रहा है।
Mi spiace che ti tocca dormire qui
 insieme a un vecchio come me.
Sinto muito que tenha que
dividir o quarto com este velho.
Ты уж прости…
со стариканом в одной комнате.