The final decision match, and its members chosen from 4 schools, has started. However, upon arriving instead of training, everyone played around in the lounge. In the meantime, Saki and Nodoka slip out over the schools fence and share something that can only be bought with time...
And, as the results laid down there can lead directly to the pros,
والنتائج هي التي تحدِّد من يرتقي مباشرةً لمصافي المُحترفين
¡Y como los resultados pueden 
llevar directo a los profesionales,
Celui-ci pouvant mener directement 
au statut de professionnel,
E visto che un buon piazzamento può spianare
 la strada verso il mondo dei PRO,
Nesse torneio, os estudantes do Ensino Médio
competem para chegar à liga profissional.