Yajiemon fights a giant bear.  A man designs the gate for a temple after badly injuring his left hand.
No, I want to thank you.
Tranquilo, quiero agradecerte.
Tranquilo, quiero darte las gracias.
Não, eu queria agradecer.