One day, as Catarina is hard at work trying to avoid her own destruction flags, she's invited to a tea party hosted by the daughters of the marquis, the youngest of whom is Mary Hunt. While talking to Mary about her farming troubles, she finds out that Mary excels at gardening and quickly befriends her. Then Mary's betrothed, Alan Stuart, the fourth prince, suddenly shows up and demands a showdown with Catarina.
That's clearly the thing he can't handle!
!إنّه شيء لا يمكنه تحمله أبدًا
Das ist ganz klar etwas,
womit er so gar nicht klarkommt!
-¡Tiene que ser su punto débil!
-¿Qué vio?
-¡Tiene que ser su punto débil!
-¿Qué vio?
Ça fait déjà un point faible !
Quindi qualcosa che detesta c'è!
Aguentar aquilo é algo
que ele não consegue fazer!
А значит — это и есть его слабость!