Mamoru is hurled back in time to the year 1985. Echosoft, the game company previously occupying the Alcohol Soft building, enlists Mamoru for help creating their own bishojo games.
Mamoru-kun!
!مامورو-كن
Mamoru-kun! Wie viele
Punkte krieg ich heute?
¡Mamoru!
¡Mamoru!
Alors, Mamoru ?
Tu me donnes combien, aujourd’hui ?
Mamoru, oggi quanti punti mi dai?
Mamoru-kun!
Мамору!