Inspired by her conversation with Sodachi Oikura, Nadeko was heading to the Araragi residence to secure Meek Nadeko. However, there was a big hole around the knob of the front door, big enough for a human wrist to pass through. Meanwhile, Yotsugi, who had gone in the other direction to look for God Nadeko, was heading toward North Shirahebi Shrine.
But strictly speaking,
I wasn't facing just God Nadeko.
.لكن لأكون أكثر دقّة، لم أكن أوجه ناديكو الإلهة وحدها
Aber genau gesagt,
war sie nicht meine einzige Gegnerin.
Aunque, para ser exactos,
Aunque, para ser exactos,
Enfin, pour être précise,
elle n’était pas mon seul adversaire.
Però, strettamente parlando,
Mas sendo mais precisa, eu não
estava só lutando contra ela...
Правда, тут нужно уточнить,
что против меня была не только она.