Kagero provides more info on the Ark mission and explains the Extinction Belt's origin. A new threat stalks the platoons, but their escape route is even more dangerous. They must decide their next step once Togetsu's ultimate objective is revealed.
Togetsu has created the Red Strings
to make it happen.
Togetsu erschuf die Roten Stränge,
um dieses Ziel zu verwirklichen.
Togetsu creó los hilos rojos
para hacer eso posible.
Togetsu creó los hilos rojos
para hacer eso posible.
Togetsu a créé les Fils rouges
a Togetsu criou os Fios Vermelhos
para fazer isso acontecer.
но, чтобы добиться такого результата,