Fitoria tells Naofumi that she'll kill all Four Cardinal Heroes if they don't get back on the same page. She even takes Melty hostage, but Naofumi continues to refuse. Understanding where he's coming from, Fitoria instead proposes a one-on-one duel with Filo.
You can't overcome all 
those hurdles by yourself.
لا يمكنك التغلُّب على تلك العقبات بمفردِك
Der Held des Schilds allein
kann das kaum bewältigen.
No es un camino que puedas superar solo.
No es un camino que puedas superar solo.
Tu ne pourras pas surmonter ça seul,
héros au bouclier.
Sarà difficile per te
superare da solo le avversità.
Você não conseguirá superar tudo sozinho.
Одному лишь Герою Щита…
будет сложно управиться.