The Black Bulls were ordered by the Wizard King to investigate the devils. Yami takes Asta and Nero and goes to talk to Captain Charlotte of the Blue Rose Knights, since she has experience with forbidden magic and curses. But when they get there, Charlotte suddenly runs off somewhere and they’re all in shock. Charlotte had memories of while Charla took over her body and fears that Yami had found out her true feelings and she ended up panicking. But then, she makes a decision.
I have no idea what's going on, but finally...
...لا أعلم ما يجري، لكن أخيرًا
Ich bin verwirrt, aber was soll’s?
No entiendo nada,
pero por fin me escuchará.
No entiendo nada,
pero por fin me va a escuchar.
Je suis largué,
mais c’est pas trop tôt…
Non so cosa stia succedendo, 
ma almeno ce l'abbiamo fatta...
Eu não sei o que está
acontecendo, mas finalmente...
Не понимаю, к чему это, но хорошо.