What is the true justice? How can a shinobi best protect those she cares about? Where did all my clothes go? The Shinobi of Senran Kagura are back for a new season, as they try to answer these questions and more!
"Can you really call yourself my
 rival if you're behaving like that?"
„Und du nennst dich meine Rivalin?“
¿Puedes considerarte mi rival
si actúas así?".
¿Y te consideras mi rival
comportándote así?".
« Tu crois pouvoir prétendre
être ma rivale ? »
"Ti puoi davvero considerare la mia rivale,
se ti comporti così?"
"Acha mesmo que pode se chamar
de minha rival se comportando assim?"
Как ты тогда можешь
называться моей соперницей?»