Belgrieve has caught wind of a plot brewing in Bordeaux, and the dark clouds roiling over the estate are a portent of things to come.
or if she means to rope us in
 by making sure we overhear.
أم تنوي جرّنا للانضمام بجعلنا نستمع لما يجري
oder sie hat es uns absichtlich hören lassen,
damit wir mit drin hängen.
o quiere que los escuchemos
para que nos quedemos.
o quiere que les escuchemos
para que nos quedemos.
Ou essaie-t-elle
de nous mêler à leurs histoires ?
Oppure ha un secondo fine e ci ha fatto ascoltare
 quella frase per coinvolgerci?
ou quer nos colocar no mesmo barco,
nos fazendo ouvir de propósito.
специально хочет, чтобы мы всё
 услышали и потом вмешались?