Halkara's knack for inadvertently causing trouble led her to knock out the Demon King Pecora, and now she's locked in a dungeon. As Halkara's execution draws nearer with each passing moment, Azusa rushes to make a potion with her family's help and, with Beelzebub's guidance, takes it to the first-aid room where Pecora is. After tricking the demons guarding the room, Azusa finally reaches Pecora, but then...
I, Fatla, will be your attendant 
for the return trip.
.سأكون أنا فاتلا مضيفتكم في رحلة العودة
Auf eurer Heimreise werde ich, Fatla,
eure Bedienung übernehmen.
Yo seré su auxiliar de vuelo
en el viaje de vuelta.
Yo seré su auxiliar de vuelo
en el viaje de vuelta.
Pour ce voyage retour, c’est moi, Fatla,
qui m’occuperai de vous.
Io, Fatla, vi assisterò durante il viaggio di ritorno.
Eu, Fatla, estarei à sua disposição
durante a viagem de volta.
На обратном пути вас буду обслуживать я, Фатла.