Everyone who fell into Kaibyakumon's trap divide into groups and head out via three helicopters. Ichiro and the others agree to help suppress the rioters in Tokyo. The six members in the third helicopter head to Shibuya to confront Chiaro.
Well, I'm looking forward to seeing what 
kind of show Chuohku puts on for us.
حسنًا، أتطلّع قُدمًا لرؤية أيّ عرض
.ستقدّمه تشووكو لأجلنا
Mal sehen, was für eine Scharade
Chuo-ku uns jetzt auftischt.
Bien, ya quiero ver
qué show nos tiene preparado Chuohku.
Me muero por ver qué espectáculo
tiene Chuohku preparado para nosotros.
Je me demande bien quel genre
de mascarade Chûô va nous jouer.
Sono proprio curioso di vedere
che messa in scena s'inventerà Chuoku.
Bem, mal posso esperar para ver a encenação
que o Chuohku vai armar para nós.
Ну что ж, давайте посмотрим,
что за представление разыграет Тюоку.