The cycling club submits a report on their ride around Miura Peninsula to school principal Ryuko and demand she recognize them as an official club. However, after reading the report, Ryuko informs them she can't. As Hiromi and her friends wonder what they're still missing, they learn from Shiki-sensei that Sandy is going back to America...
Then when she said she had to go home...
...إذًا عندما قالت أنّ عليها الذّهاب للمنزل
Dann meinte sie also …
Entonces, cuando dijo
que tenía algo que hacer…
Entonces, cuando dijo
que debía hacer algo…
Elle est rentrée tôt
tout à l’heure…
Allora quando ha detto
che doveva tornare a casa...
Então o que ela disse que precisava
fazer e deveria ir embora...