Ito Miyabi, who loves supernatural phenomena, appears just as Yamada, Urara, and Miyamura restart Supernatural Studies Club activities. Miyabi shows off her supernatural paraphernalia so proudly that Yamada and the others can't tell her the truth: that they only want to use the clubroom to kiss.
So now that your guard is down...
Wenn du schon mal so schön
nicht aufpasst … Hopp!
Ahora que bajaste la guardia... ¡Ve!
Ahora que has bajado la guardia...
Et je profite de ton inattention…
Adesso che hai la guardia abbassata... Ecco!
Agora que sua guarda
está baixa... Toma!
И эффект неожиданности...