After Ryoma is forced to withdraw from the Japan U-17 training camp, Ryoga invites him to play for the US team.
Come on! Doesn't anyone
want Echizen to rejoin our team?
ما الأمر؟ ألا يريد أحدكم أن ينضمّ
إتشيزن لفريقنا من جديد؟
Was ist denn mit euch los?
¿Es que nadie quiere
que vuelva Echizen?
¿Es que nadie quiere
que vuelva Echizen?
Quoi ? Personne ne veut qu’Echizen
revienne dans l’équipe ?
Ma che avete?
Como assim?
Ninguém quer Echizen de volta?
Да что с вами?
Никто не хочет, чтобы он вернулся?