With Day 1 of the "thinking" test over, Ayanokoji is talking to Hirata and the others about a way to break out of the stalemate when he receives a message on his phone from an irritated Horikita. Meanwhile, noticing something strange about Karuizawa's behavior, he seeks information from Horikita, but...
I think I see what you're getting at.
أعتقد أنّي فهمت ما ترمي إليه
Ich verstehe, worauf du hinauswillst.
Ya veo a lo que quieres llegar.
Ya entiendo adonde quieres ir.
Je comprends ce que tu veux dire,
Ho capito il senso del discorso,
Eu entendi o que quer dizer.
К чему ты клонишь, я вроде бы поняла.