The time has come to decide the winner for the FINAL BOUT! In the end, the rebel team wins the battle! Azami admits the defeat of Central and leaves the venue without a word. However, he is stopped by his old friends Joichiro and Dojima. Meanwhile, Soma and others have gathered to decide who will now sit at the table of the Elite Ten.
We're counting on you, Yukihira! 
As well as Nakiri-chan and the rest of you.
!نعتمد عليك يا يوكيهيرا
.إضافة لك يا ناكيري-تشان والبقيّة
Wir verlassen uns auf dich, Yukihira!
Und auf Nakiri und die anderen auch!
Espero que lo hagan bien,
Yukihira, Nakiri y compañía.
Espero que lo hagáis bien,
Yukihira, Nakiri y compañía.
On compte sur toi, Sôma.
Sur toi aussi, Erina. Et les autres !
Fatti valere, Yukihira!
Cuide de tudo, Yukihira!
Вы уж не подкачайте, Юкихира,
Накири и остальные!