The trio stops off on the planet Odwarla, an ocean planet inhabited by merfolk for lunch. When Hatchi is reluctant to use his Smartbracelet, he and Ikku end up having to work off the cost of their meal, while Robby gets food poisoning.
If I know you, you're planning
to get busy with a girl on the beach.
Kein Wunder. Du hast es doch nur wieder
auf leichte Damen am Strand abgesehen!
Si te conozco, estás planeando
ocuparte de alguna chica en la playa.
Mon œil ! T’attends qu’une chose,
c’est pécho sur la plage.
Se te conheço bem, está planejando levar
uma garota para uma praia e curtir.