At Fólkvangr, a front constructed inside an asteroid, the Gundam Lfrith is undergoing operating tests in the Vanadis Institute's laboratory. The Lfrith has not yet managed to meet the conditions imposed by the council, and test pilot Elnora Samaya is growing impatient.
That same day, her daughter is celebrating her fourth birthday...
Negative. That's contrary to
the test objective.
مرفوض، ذلك يُخالف الهدف من الاختبار
Negativ. Für diesen Test nicht zielführend.
Negativo.
Iría contra el objetivo de la prueba.
Negativo.
Iría contra el objetivo de la prueba.
Négatif,
contraire aux objectifs des essais.
नहीं। ऐसा करना
टेस्ट के उद्देश्य के विरुद्ध है।
Negativo. Contraddice l'obiettivo del test.
Negativo. Isso vai contra o objetivo do teste.
Запрещаю.
Это идёт вразрез с целью теста.