Lemon goes to the gym storage room to talk to Nukumizu. They get locked in but are rescued just before they pass out from the heat. Lemon's crush Mitsuki shows up at the nurse's office with a get well gift. Later, the two visit the lit club together...
What have I been doing all this time?
ما الّذي كنتُ أفعله طوال هذا الوقت؟
Was zum Geier … habe ich bisher …
eigentlich getrieben?
No sé qué estuve haciendo.
No sé qué he estado haciendo.
Qu’est-ce que j’ai fichu,
pendant tout ce temps ?
E io, finora
O que é que eu estive
fazendo até agora?
Спрашивается,
чем я всё это время занималась?