Though the recording for Phantom is going well, Yumiko's not happy with her own acting. And now she has to participate in an event that pits her and Yuhi against Mekuru and Otome. The prize is enticing, but the first game is to confess your love?!
I think we stand a better chance
of hitting it big with you.
فأعتقد أنّ لدينا فرصة أفضل
.لتحقيق نجاح أكبر معك أنت
hätten wir mit dir eine Chance,
so richtig zu punkten.
tendremos más posibilidades
si lo intentas tú.
creo que podemos
conseguir muchos puntos contigo.
on aura plus de chances
si tu t’y colles, tu crois pas ?
penso che con te 
avremmo più possibilità di spaccare.
acho que temos mais chances
de ter sucesso com você.
Я думаю, наши шансы выше, 
если попробуешь ты.