Koto falls into the Looking Glass City, a place that is and isn't Kyoto, in search of the black rabbit.  She faces liquid crystal pursuers and strange monsters, but with the help of her massive hammer Aratama, she fends them off and turns every day into a big party.
If you were to go inside the building 
today, you might be able to see her.
Wenn du in das Gebäude gehen würdest, könntest du sie vielleicht sehen.
Si vas dentro del edificio la verás.
Si vas dentro del edificio, la verás.
Elle doit être exposée aujourd’hui,
Talvez você consiga vê-la se entrar hoje.