Koyomi sets out on a solo mission after she spots a man on the TV news who just might be her dad!
No. I have a private matter.
Oh, ich habe privat etwas zu erledigen.
No, es un asunto personal.
Não. É um assunto particular.