Because of Chariot Requiem’s true power, something starts happening to Polnareff’s body. This just makes Bucciarati and the others try to get the arrow back even quicker. But then Giorno states that Diavolo’s mind is possessing one of their bodies. Who will get to the arrow first, Giorno and the rest of the crew or Diavolo? Finally, Diavolo shows himself.
The moment the droplets suddenly 
increase is when time has skipped!
اللّحظة التي تزداد فيها القطرات الصّغيرة فجأة
تشير إلى أنّه قد تمّ القفز فوق الزمن
Als sich plötzlich mehr Tröpfen ansammelten,
gab es einen Zeitsprung.
Las gotas aumentarán
cuando haya un salto temporal.
Las gotas aumentarán
cuando haya un salto temporal.
Au moment où les gouttes
se multiplieront,
Per capire quando salta il tempo, basta stare attenti
a quando le gocce di sangue aumentano d'improvviso!
Se o número de gotas de sangue aumentar de repente,
é sinal de que o tempo foi apagado!
Если капель 
беззвучно стало больше,