The extractors' future looks grimmer than ever as an army of drones hounds them from cluster to cluster. Equa's heart is set on one last job, but can she convince anyone else to join her on what seems like a suicide mission?
But I hear Ooedo Castle has security 
like you wouldn't believe.
لكنّي سمعت أنّ قلعة أويدو
تمتلك حراسةً مشدّدة جدّاً
Aber im Schloss Ōedo soll es unglaublich
hohe Sicherheitsvorkehrungen geben …
Dicen que la seguridad es muy estricta
en el castillo de Oedo.
Dicen que la seguridad es muy estricta
en el castillo de Oedo.
Mais j’ai entendu dire
Ma si dice che il livello di sicurezza 
del Castello Ooedo sia inimmaginabile.
Mas ouvi dizer que o Castelo Ooedo
tem uma segurança inacreditável.
Но охрана в замке Оэдо
на запредельном уровне.