After her attempt to assassinate Origami Yukari fails, Hiyori is able to escape with Kanami's aid. Meanwhile, there is much confusion back at the tournament over this unprecedented incident on the head of the Origami family. The school presidents are called in and a manhunt for the fugitive Toji students commences.
Like I said, to get away somewhere safe...
...كما قلت، الهرب إلى مكان آمن
Wie gesagt, ich will an
einen sicheren Ort fliehen …
Como te dije, encontrar un lugar seguro…
Como te dije, encontrar un lugar seguro…
Eh bien, nous mettre à l’abri…
Come dicevo, trovare un posto sicuro...
Como eu disse, é fugir até um local seguro...
Ну, добраться с тобой
в безопасное место и...