As the school year comes to an end, Mie meets an elementary school classmate, but can't remember who he is.  Will Komura too be forgotten one day? Will this year be a fading dream or a past to remember?
I want to keep looking at Mie-san.
أريد الاستمرار في النّظر إلى مي-سان
Ich will Mie-san immer wieder ansehen.
Quiero seguir viendo a Mie.
Quiero seguir mirando a Mie.
J’ai envie de la regarder
pour toujours.
Io... voglio continuare a vederla per sempre.
Quero continuar olhando para a Mie-san.
Я хочу… смотреть на неё всю жизнь!