Moriko is enjoying her online life to the fullest with Lily and all her friends. But Moriko ends up telling a lie about her personal situation outside of game to them, and now she feels guilty. Meanwhile, in the real world, Moriko ends up bumping into a hot, blond-haired, green-eyed man.
I'm glad I won't need to dodge 
questions about my age anymore.
أنا مسرورٌ لأنّه لم يعد عليّ تفادي الأسئلة عن عمري
muss ich nun wegen meines Alters
ungewollten Fragen nicht mehr ausweichen.
me alegra que no tenga
que esquivar preguntas sobre mi edad.
me alegra que no tenga
que esquivar preguntas sobre mi edad.
et de l’autre, je suis soulagé
d’avoir réglé la question de l’âge.
aggirare le domande su quanti anni avessi 
era sfiancante, sono felice di non doverlo più fare.
Mas ao menos não preciso mais 
evitar perguntas sobre minha idade...
теперь, по крайней мере, не нужно
бояться расспросов о возрасте.