Miyamura reflects on his past and present. Hori responds to Remi's selfish demand. A heated conversation between Ishikawa and Miyamura ends with a fistfight.
C'mon, go apologize to him and make up.
.هيا اذهب فاعتذر له وتصالح معه
Kriegt euch wieder ein
und vertragt euch schnell, ja?
Bueno, discúlpate con él y amíguense.
Bueno, disculpaos y haced las paces.
Faites vite la paix, et ça ira.
चलो भी, उससे माफ़ी माँगो और उसे मनाओ।
Forza, va' a scusarti e fate la pace.
Vá se desculpar e
fazer as pazes com ele.
Советую вам поскорее помириться!