Ichika, Nino and Itsuki plot ways to make a move on Futaro during the school trip. Yotsuba is troubled by their change in attitude.
It's coming up, huh?
Ormai manca poco, eh?
Está chegando, né?
Она уже скоро…