It's spring break. Shiina calls Ayanokoji to discuss books. Meanwhile, Class B's Kanzaki appears before Ryuen, who is having a secret meeting with Hashimoto. Although the class was defeated, Kanzaki faces Ryuen without hesitation.
Promise you won't tell anyone?
أتعداني بأن تبقيا الأمر سرّاً؟
Haltet ihr das bitte geheim?
¿Me guardarían el secreto?
¿Me guardaréis el secreto?
Vous garderez le secret ?
Non lo direte a nessuno, vero?
Prometem que não contarão a ninguém?
А вы никому не разболтаете?..