Natsu, Happy, and Lucy visit Lamia Scale to meet an old friend. Once they arrive, they're shocked to learn how things have changed over the past year. Rebuilding Fairy Tail will be harder than they ever expected.
I'll never do anything
that embarrassing ever again!
!لن أفعل شيئًا بهذا الإحراج مجدّدًا
¡No volveré a hacer
algo tan vergonzoso!
¡No volveré a hacer
algo tan vergonzoso!
Non farò mai più nulla di tanto imbarazzante!
Eu não vou passar essa vergonha de novo.
Я больше не вынесу подобного позора!