Tohru’s class puts on an unconventional retelling of Cinderella at the school culture festival.
I must endure! If I lose my temper here,
I'll never become a man.
¡Tengo que resistir!
Prends sur toi, sinon
tu ne deviendras jamais un homme !
Tenho que aguentar. Se perder a paciência
aqui, nunca me tornarei um homem.
Терпи, Хиро! Если сейчас вспылишь,
не стать тебе мужчиной!