As Rick awaits his initial exam results, Raster, an examiner for the upcoming section, appears. Rick stops him from hitting on Reanette and earns the examiner's hatred. Raster isn't one to be thwarted, and he isn't called the F-rank Crusher for nothing.
But throwing yourself
 into this business past 30?
‫لكن إقحام نفسك في هذا المجال بعد سن الثلاثين؟
Wenn du mit dreißig
in diese Welt getreten bist, …
Si te metes en esto pasados los 30,
Si te metes en esto pasados los 30,
Pour faire le grand saut
à 30 ans passés,
Immergersi in questo mondo
a 30 anni suonati...
Para mergulhar neste
mundo depois dos 30 anos,
А вы пошли аж после тридцати, наверняка