Hiroto's investigation finally leads him to uncover Dr. Korogi's secret. What will this mean for Hina and Yota?
You grown-ups always--
Ihr Erwachsenen seid alle gleich!
¡Ustedes los adultos siempre…!
Comme d’habitude !
Vocês adultos sempre...