With desperation increasing, things become tense amongst the sisters as well as with Futaro. For their elective tour on the last day of the school trip, the quintuplets decide to keep things fair by leaving the outcome to luck.
I want you to hear Miku out.
Quiero que escuches a Miku.
Quiero que escuches a Miku.
c’est de parler avec Miku.
Voglio che tu ascolti cos'ha da dirti Miku.
Ouça o que a Miku tem para falar.
Ты должен выслушать Мику.