The mysterious stranger staying with the Tachibanas decides he wants to go for coffee, but the coffee shop he is taken to is nothing like the one he has vague memories of from a time long past.
In or out? Make up your dang minds, will ya?
هل ستدخلون أم تخرجون؟ اتّخذوا
قراركم اللّعين فحسب
Entscheidet euch mal,
ob ihr nun reinkommt oder nicht!
¿Van a entrar o no?
¡Decídanse de una buena vez!
¿Entráis o no?
¡A ver si os decidís de una vez!
Vão entrar ou não? Decidam-se!
Заходите или нет? 
Решайте там уже как-нить!