Asahi takes on an easy quest gathering mushrooms to gain experience points, but it ends up being more than he bargained for when a bear appears! He flees right into an unexpected, warm embrace. The softness, the strength… Wait. It’s not Maya-nee?!
I will show you what real flames look like!
!سأريك كيف يبدو اللهب الحقيقي
Ich werde dir eine richtige Flamme zeigen!
¡Verás lo que es el fuego de verdad!
¡Verás lo que es el fuego de verdad!
je vais te montrer
ce qu’est un vrai brasier !
मैं तुम्हें दिखाऊँगी कि
असली लपटें कैसी दिखती हैं!
Ti mostrerò che aspetto hanno le vere fiamme!
Vou te mostrar o que
são verdadeiras chamas!
вид истинного пламени!