After school, Kamitsuki parks his bike and stares at a sign which reads "vending machine store." Inside the he finds an udon vending machine. What kind of place is this?
Gunma is a holy land of vending machine stores, 
which have an ever-arriving stream of pilgrims.
في غونما متاجر آلات بيع كثيرة
بحيث تعتبر دارها المقدّسة
Gunma ist das heilige Land der Verkaufsautomaten.
Der Strom der Pilger hört niemals auf.
Gunma est la terre sacrée
des restaurants automatiques,
Gunma è la terra sacra
dei negozi di distributori automatici,
Gunma é uma terra sagrada de lojas de máquinas de
vendas, que tem um fluxo constante de peregrinos.
Гумма — святая земля для магазинов
с торговыми автоматами,