Mikado, Mukae, Sakaki, and Erika head to Sensei's house. It's necessary for Hiyakawa's sake too. But Sensei has used the sinister power he's gathered to block the roads, so they can't move forward. As they try to force a way through, a portion of the power swoops down, enveloping Sakaki. But all it does is pass through him...?! It seems that the effects of what Erika did to save his life have made Sakaki "deathless."
I'm dragging things out to the limit right now, 
so please don't destroy my barrier.
أنا أطيل قدر المستطاع، لذا
لا تحطّم حاجزي رجاءً
Intento que dure lo más posible.
No destruyas mi barrera, ¿sí?
Intento que dure lo más posible.
No destruyas mi barrera, ¿eh?
Ne brise pas ma barrière,
Vorrei che la mia barriera
durasse più a lungo possibile,
Estou levando as coisas ao limite,
então não destrua a minha barreira.