The Suzumegahara Table Tennis Team heads off on a training camp to prepare for the upcoming summer tournament.
Your love for hot springs
makes you seem like a senior citizen.
حبّكِ للينابيع السّاخنة يجعلكِ تبدين
كمُواطِنة كبيرة في السنّ
Mit deiner Onsen-Liebe
wirkst du wie eine alte Schachtel.
Tu amor por esto
es como el de un anciano.
Tu amor por esto
es como el de un anciano.
Aimer les sources chaudes,
ça fait petite vieille.
Questo amore per le terme
ti fa sembrare una vecchietta.
Seu amor por águas termais 
faz você parecer uma idosa.