Heading into self-intros, Mitsumi is a nervous wreck. Nao-chan tries to ease her fears, but she makes a choice that she will end up regretting.
Senpai, could you stop scaring your juniors?
سينباي، هلّا تتوقّف عن إخافة زملائك الأصغر؟
Entschuldigung, aber würdest du bitte
keine jüngeren Schüler verängstigen?
Amigo, no vengas a asustar
a las chicas de primero.
¿Podrías dejar de asustar a los nuevos?
Dis, tu pourrais éviter
d’intimider une inconnue ?
Amico, non mi sembra il caso
di intimorire le compagne più giovani.
Veterano, dá pra parar
de assustar as novatas?
Слушай, а может, не будешь давить
на незнакомую девушку? Ей страшно.