Charlotte asks Allen if she can go to town alone for shopping. Concerned, Allen, Eruca, and Miacha secretly follow her to make sure she is okay. But Charlotte ends up in an unsafe area, and bumps into a dangerous party called Serpent Fang.
I-I'm sorry, please forget that I asked.
.أعتذر، انسَ أنني طلبتُ ذلك
E-Entschuldigen Sie bitte.
Lo siento, olvida lo que dije.
Lo siento, olvida lo que he dicho.
Je suis désolée,
M-Mi dispiace, 
la prego di dimenticare ciò che ho detto.
D-Desculpe. Por favor, é melhor
que esqueça o que eu disse.
П-простите... Я не должна
была просить о таком.