Yoshino is burdened by guilt when her big plan backfires and gets someone hurt. Does the team have what it takes to change the tide and stay in the tournament?
Throw it at your normal power,
but make sure it goes all the way!
،ارمها بقوتك العادية
!لكن تأكّدي من إيصالها
Steck die gleiche Power wie immer rein,
¡Lanza con tu fuerza normal,
pero asegúrate que llegue hasta acá!
Envoie aussi fort que d’hab !
Jogue com sua força normal,
mas a faça chegar até aqui.