Treize removes Queen Relena from her position. Meanwhile, a battle for Space Fortress Barge begins, with the Gundam pilots in the middle.
They're gonna fire again?!
!سيطلقونه ثانية؟
Sie werden wieder feuern?
¡¿Otro disparo?!
¡¿Va a volver a disparar?!
Encore un tir ?
Vão atirar aquilo de novo?!