Akatsuki revives at the Cathedral and asks the others for help to defeated the murderer.  She trains with teh top members of D.D.D. and the West Wind Brigade in an attempt to learn the Teachings.
But I want to do everything I can.
Pero quiero hacer todo lo que pueda.
mais j’aimerais finir tout ça.
Voglio fare tutto il possibile.
Mas eu quero fazer tudo que for possível.
Но мне хочется всё доделать.