Ichibanboshi's hostility towards Sakuya increases after learning about his past. He refuses to work with Sakuya and is assigned to go on an undercover mission with Akira to the Yoshidaya instead, but...
I'll have to hammer it into them later.
Aber ich werde es ihnen noch beibringen!
Haré que lo entiendan muy bien después.
Haré que lo entiendan muy bien después.
Je vais le leur graver
dans la peau !
Dopo vedo di fargliela entrare in testa.
Vou ter que martelar isso
na cabeça deles de novo.
Вколочу им потом эту мысль.