Heir to his family's conglomerate, Juoin Kakeru spends his days as both a high school student and the managing director of Juoin Holdings. However, he is accused of betraying the company by handing over the PRISM System they spent huge amounts of money developing. Lurking in the shadows is Executive Director Sanada, who is working with Schwarz Rose to force Kakeru out of the company...
However, due to opposition from 
the local shopping center,
،لكن نتيجة معارضة من مركز التسوق المحلّي
Doch die örtliche Einkaufsstraße
leistet Widerstand
Pero por la oposición
del distrito comercial local,
Pero por la oposición
del distrito comercial local,
Mais à cause du mouvement d’opposition
de la rue marchande locale,
Distretto commerciale di Shinmachi
Mas, devido à oposição do shopping local,
Однако местный торговый центр
запротестовал против изменений.