The gang meets Ren, a young girl with Fifth Sword. She likes running and working out, but feels left out when she's with the other girls in her club. Is there a better place for her to belong?
If Fifth Sword isn't for you, 
then try us!
!إن لم يكن السيف الخامس مناسبا لك، فجربينا نحن
Wenn Fifth Sword für dich nichts ist,
dann probier es bei uns.
Si Fifth Sword no es para ti,
prueba con nosotros.
Si Fifth Sword no es para ti,
prueba con nosotros.
Puisque Fifth Sword te convient pas,
essaie donc notre club.
Se Fifth Sword non fa al caso tuo,
 allora prova con noi!
Se você não combina com o Fifth Sword,
por que não se junta a nós?
Раз «Пятый меч» тебе не подходит,
попробуй играть с нами.