IDOLiSH7 wins the JIMA New Artist award, which means they'll compete against TRIGGER at Black or White! Their work has earned them the attention of Douglas Rootbank, a famous American pop-rock artist. While Iori and Tamaki wait for the others to show up for their group meeting, a strange looking maintenance employee shows up...
Yes Glory Days! Together 
we'll run through them
نعم لأيّام المجد! سنعيشها يوماً ما
¡Sí, días de gloria!
Juntos correremos por ellos.
¡Sí, días de gloria!
Juntos correremos a por ellos.
Sì, Glory Days! Insieme li vivremo
Да, великие дни! Вместе мы проживём их.