Due to Myne recklessly starting a forest fire, Naofumi and his party are forced to flee to a village at the base of the mountain. However, it won't be easy to break through the knights' net. Melty suggests going to a noble she knows for help, and it just so happens that Raphtalia's past is linked to his domain.
She's trying to smoke us out.
تحاول أن تستدرجنا للخروج
Sie versucht, uns mit
dem Feuer aufzuscheuchen.
Prendió fuego para hacernos salir.
Prendió fuego para hacernos salir.
Elle a fait ça
pour nous débusquer.
Deve aver appiccato il fuoco per stanarci.
Ela está tentando chamar nossa atenção.
Подожгла лес,
чтобы нас выкурить.