Backed into a corner by Brahman's overwhelming strength, The US Army is finally forced to order all troops to retreat. Touko, however, realizes that Justice is still on the battlefield, and is too anxious to leave. Meanwhile, BB suddenly arrives to take on Cal, but her "absolute boundary" ability forces him to fall back on his last resort. And as Justice watches the desperate battle unfolding before him...
The living take priority, but gather 
as many of the dead as you can!
!الأولوية للأحياء، لكن اجمعوا ما استطعتم من الأموات أيضًا
Vorrang haben die Überlebenden,
Los vivos primero, pero recuperen
todos los muertos posibles.
Los vivos primero, pero recuperen
todos los muertos posibles.
Priorité aux blessés, 
mais essayez de récupérer les morts !
I vivi hanno la priorità, 
ma raccogliete quanti più corpi possibile.
Os vivos tem prioridade, mas peguem
 quantos mortos conseguirem.