Jahy-sama has come to help the uncle of the Boss and the Landlord at his sea shack.
The uncle's hip going out, the sudden rain, the business drought all point to mana crystals.
While Jahy-sama wants to immediately jump into recovering them, the beach guests getting into accidents and work get in the way.
On another day, Jahy-sama is talking to Druj, but it seems every word is making Druj unhappier.
Did all of her lies and deceits get uncovered?
Your Greatness, I believe you've changed 
since coming to the human realm.
.جاهي-ساما، أعتقد أنك تغيرت منذ قدومك لعالم البشر
Ihr habt Euch in der Tat verändert seit
unserer Ankunft in der Menschenwelt.
Gran Jahy, desde que está
en el mundo humano, ha cambiado.
Gran Jahy, desde que está
en el mundo humano, ha cambiado.
Vous savez, maîtresse Jahy,
Grande Jahy, credo che 
il mondo umana vi abbia cambiata.
Você realmente mudou depois de vir
para o mundo dos humanos, Jahy-sama.
Госпожа, мне кажется, что вы
изменились, оказавшись в мире людей.