It's Sunpick's 40th anniversary and the new hire competition is about to kick off. The prize is a vacation to Okinawa for the winner's department. Shinozaki is aiming to win, but Dev Group 1's chief, Akina's old rival, has other plans.
Don't worry about it. 
You've still got four minutes.
.لا تقلقي حيال ذلك. بقي لك أربع دقائق
Das ist nicht weiter schlimm.
Dir bleiben noch vier Minuten.
No te preocupes.
Tranquila,
aún te quedan cuatro minutos.
Ne t’inquiète pas pour ça.
कोई बात नहीं। अभी चार मिनट बाकी हैं।
Non hai nulla di cui preoccuparti.
Não se preocupe com isso.
Você ainda tem quatro minutos.
Не бойся. У тебя
ещё четыре минуты.