A bad first impression threatens to get Hyoma kicked out of his new home after only three days if he can't win over his tsukumogami hosts.
Why waste time and money 
to act as if you're human?
لمَ تهدرون الوقت والمال للتّظاهر بأنّكم بشر؟
Ihr vergeudet Zeit und verschwendet Geld,
während ihr tut, als wäret ihr Menschen.
¿Qué sentido tiene fingir ser humano
y malgastar tiempo y dinero?
¿Qué sentido tiene fingir ser humanos
y malgastar tiempo y dinero?
Faire semblant d’être un humain
est une perte de temps et d’argent.
Perché sprecate tempo e denaro
per fingere di essere umani?
Por que perder tempo e
dinheiro fingindo serem humanos?
Зачем вы тратите время
 и деньги на притворство людьми?