Tonegawa hits the road, with business to attend to outside of Tokyo, and hopes to find a chance for relaxation while away from home.
Now, press harder! Invite me...
...هيّا، اضغطوا أكثر! ادعوني
Jetzt Augen zu und durch!
Ladet mich ein!
¡Ahora, presionen! ¡Invítenme!
E adesso osate di più! Invitatemi
Continuem assim! Me convidem!
Теперь настаивай активнее...