I suggested that our club take part in the Nagoya Symbol Photo Contest, but no one seems excited about it! If we're talking about the symbol of Nagoya, it's gotta be Nagoya Castle, right?! The golden shachihoko statues are the embodiment of Nagoya! We've gotta go take pictures there! Right? You agree, don't you, Yatogame? ...Yatogame?
There are Nobunaga statues all over Japan,
توجد تماثيل لنوبوناغا حول اليابان
Nobunaga-Statuen gibt’s in Japan wie Sand am Meer,
aber nur unsere ist golden.
Hay estatuas de Nobunaga por todo Japón,
pero la única de oro es nuestra.
Hay estatuas de Nobunaga por todo Japón,
pero la única de oro es la nuestra.
Il y a des statues de Nobunaga
partout,
Ci sono statue di Nobunaga in tutto il Giappone,
Tem estátuas de Nobunaga
por todo o Japão,
Статуи Нобунаги везде есть,