Now that summer break is upon them, the trio try to come up with a plan.
Koizumi-san already has an answer for that, which is to travel all over the nation.
Koizumi-san is finally going nationwide?!
You're quite the romantic, aren't you?
أنت رومانسيّة، أليس كذلك؟
Koizumi, du bist
mir eine Romantikerin.
Koizumi-san, eres una romántica.
Koizumi-san, eres una romántica.
Je ne te savais pas si romantique,
Koizumi.
Sei una romanticona, vero, Koizumi?
Como você é romântica.
А ты любишь романтику.