The staff and regulars of the Café share ghost stores, and Panda doesn’t get the idea of running away.
a place where I can laze around 
without being yelled at,
um lugar onde eu posso ficar sem fazer
 nada e ninguém vai reclamar.