Atsushi and Akutagawa find themselves cornered, with no choice but to fight Fukuchi and his seemingly insurmountable powers. Combining forces and trusting in one another, do they have what it takes to defeat the mightiest Hunting Dog?
Isn't everything a trial?
أليس كل شيء محنة؟
War alles eine Prüfung?
Tout ceci ne serait-il qu’un test ?
Tutto è una prova, no?
Não deveria ser uma provação?
Возможно, это лишь испытание.