To counter the Doppelganger's giant monster form, Mikoto creates a giant magnetically-induced monster of her own. As the two do battle, it becomes evident that the Doppelganger has an ultimate objective other than combat in mind.
but your feeling of hopelessness
wasn't about not being human.
لكن لم يكن شعورك باليأس نابعًا
.من عدم كونك بشريّة
No desesperaste por no ser humana,
No desesperaste por no ser humana,
mais ton désespoir
n’est pas à attribuer à ta nature.
ma la tua disperazione non è data dal non essere umana.
mas seu desalento não foi
apenas por não ser humana.
но тебе больно не из-за того,
что ты не человек.