Momo and her parents attend a party at the mayor's house, but the festivities are marred when his wife's prized vase appears to have been stolen.
That's right. I cracked 
it in my carelessness!
‫هذا صحيح. كسرتها بإهمالي!
Genau. Ich war unvorsichtig
und habe sie zerbrochen.
Sí.
Sí.
Eh oui.
C’est à cause de ma maladresse.
Esatto. L'ho rotto io
perché sono uno sbadato!
Isso mesmo.
Eu o quebrei por descuido!
Именно. И виновата в этом
моя беспечность.