Hojo continues her search for the Shadow Ruffian Alliance, at the expense of going to class. Jun feels bad for tricking her, but can she work up the courage to tell her.
Then what about the promise 
you made with me?
Entonces... ¿que pasará con 
la promesa que me hiciste?
Entonces... ¿que pasará con 
la promesa que me hiciste a mí?
E a promessa que você fez para mim?