A surprise attack by Erec and his men with their new super weapons leave Kon and crew running for their lives.  In the aftermath, each group is left with a prisoner of war to “interrogate”.
However, the next time we 
meet, we won't hold back.
Sin embargo, la próxima vez que 
nos veamos, no me contendré.
Sin embargo, la próxima vez que 
nos veamos, no me contendré.
No entanto, a próxima vez que nos
encontrarmos, não vamos nos segurar.