Hibiki and Tomoki's parties prepare for the attack on Fort Stella (the one Makoto ended up being somewhat involved in against his will). The two human heroes couldn't be more different, posing challenges beyond the simple difficulty of facing the demons.
S-Sorry. I'll be careful from now on.
.آ-آسفة. سأكون حذرةً من الآن فصاعدًا
E-Entschuldigung.
Ich werde von nun an darauf achten.
S-Scusami.
D-Desculpa, tá? Tomarei cuidado
de agora em diante.
П-прошу прощения. Впредь буду вежливее.