The team receives a distress signal from Code Omega 46 Xenia in the White World, System White Eguma. Saya and the others immediately head to rescue her, but Code Omega 33 Carene stands in their way, and has a dangerous virus that threatens to destroy the White World.
I was able to become closer 
friends with Ramiel-chan.
استطعتُ أن أصبح صديقة مُقرّبة لرامييل-تشان
damit meine Freundschaft mit
Ramiel-chan noch mehr vertieft wurde.
pude hacerme mejor amiga de Ramiel-chan.
pude hacerme más amiga de Ramiel-chan.
sono riuscita ad avvicinarmi
ancora di più a Ramieluccia.
consegui virar uma boa
 amiga de Ramiel-chan.