Gintoki insistence on saving Hajime has caused him to get badly hurt.  This match will be decided between Obi Hajime of the School of Beam Saber and Shimura Shinpachi of the 
School of Tendo Mushin.
That there are painful memories 
that should never be washed away.
También habrá grandes dolores que 
tampoco se llevarán las lágrimas.
Existem dores importantes 
que lágrimas não podem levar.