Kaede gets creative with Dino's problematic tail. Kaede gets a special Christmas visit at work. Later, Dino meets comedian Hollywood Zakoshisyoh.
Oh, look at you, all dressed up!
Is’ nich’ wahr, du trägst ’n Kostüm!
¡Oh, mírate, toda vestida!
J’hallucine, tu fais du cosplay !
Olha só você, toda fantasiada!