Kimichika and Yuni head to Tokyo to Kimichika's old school so he can face his past. But once they get there, Kimichika finds out the shocking truth...
We're gonna smash Fukuho Technical
High School's record for being the reps.
.سنُحطم سجل ثانوية فوكوهو التقنية في كونهم ممثلي المحافظة
Wir werden die Gewinnserie des momentanen
Champions, des Fukuho-Technikums, brechen.
Romperemos el récord de la Escuela
Técnica de Fukuho de ser representantes.
Aplastaremos a los del Fukuho 
y representaremos a la prefectura.
Il faut mettre fin au règne
du lycée professionnel Fukuhô.
Vamos bater o histórico
da Escola Técnica Fukuho.
Мы положим конец истории побед
Фукухокогё и займём их место!