The Rentaro Family gears up to raid the Hanazono mansion to get Hakari out.
The members of the Rentaro Family 
all vowed to bring Hakari back.
أقسمَ كافّة أعضاء عائلة رينتارو
بإعادة هاكاري
So beschließt die Rentarou-Family,
Hakari gemeinsam zurückzuholen.
Toda la familia de Rentaro
juró traer a Hakari de vuelta.
La familia de Rentaro al completo
juró traer a Hakari de vuelta.
La famille de Rentarô était unie,
bien déterminée à aller la récupérer.
La famiglia Rentaro
è determinata a riprendersi Hakari.
Todos os membros da Família Rentaro
prometeram trazer Hakari de volta.
Семья Рэнтаро решила
вызволить сестру из когтей матери!
เรนทาโร่แฟมิลี่ได้ตัดสินใจอย่างแน่วแน่
ว่าจะไปช่วยฮาคาริกลับมาด้วยกัน