Although Princess Marina has secured assistance from the United Nations for her troubled homeland, the Kingdom of Azadistan is still in turmoil. A dispute over the introduction of solar power has brought the country's conservative and reformist factions to the brink of civil war.
It seems that the UN's assistance did nothing
but bring us misfortune.
يبدو أنّ معونة الأمم المتّحدة لم تفعل
شيئاً سوى جلب البليّة لنا
Die Unterstützung der UN
hat uns nur weiter geschadet.
Parece que la asistencia de la ONU
no trajo más que infortunios.
Parece que la asistencia de la ONU
no ha traído más que infortunios.
L’aide de l’ONU
n’a fait qu’apporter la discorde.
Parece que o auxílio da ONU 
não trouxe nada além de adversidades.