An international terror network has begun a campaign of bombing attacks in order to force Celestial Being to halt its armed interventions. While Wang Liu-Mei and Celestial Being's other agents investigate this network, the Ptolemaios crew watch anxiously from the sidelines, and the Gundam Meisters are placed on standby to respond to new attacks.
...we'll have all Gundam units stand by
at arranged locations.
.سنجعل كلّ وحدات الغاندام تتأهب عند مواقع منظّمة
werden sich die Gundams an
designierten Punkten bereithalten.
Tendremos los Gundams
listos en puntos prefijados.
Tendremos a los Gundams
listos en puntos prefijados.
vous devrez vous poster
sur les sites désignés.
deixaremos Gundams de prontidão 
em lugares predeterminados.