One day, out of nowhere, Livi's uncle Bardwin (Bard) returns home. Although he once supported Livi as prime minister, Livi shows nothing but resentment towards him. Bard, for his part, also toys with Livi and makes aggressive advances on Nike. What was the real reason for Bard's return?
It's past the children's bedtime, after all.
ففي النهاية سيكون الوقت قد 
.تجاوز وقت نوم الأطفال
Zu der Zeit sollten Kinder
längst im Bettchen liegen.
Es más tarde de cuando los niños 
se van a la cama, al fin y al cabo.
É depois da hora de crianças irem para a cama.