Ren and Ryoma venture inside the red moon's altar. 
Through the strength of their friendship, 
they defeat the spectral defenses and enter the altar's inner reaches, 
where they find Mana bound helplessly. 
To save her, it seems they'll have to go up against Miroku herself!
It's the world of the near future, 
which humankind itself has destroyed.
In naher Zukunft wird die Menschheit
ihre eigene Vernichtung heraufbeschwören.
Es lo que harán los humanos
en un futuro cercano.
Es lo que haréis los humanos
en un futuro cercano.
Cette destruction,
c’est l’humanité qui l’a engendrée.
È il futuro di questo mondo che viene distrutto
dagli umani.
Esse é o mundo do futuro próximo,
que a própria humanidade destruiu.