The day before spring break, Itsuki has a fight with his father and asks Amane to let him stay over. When Chitose finds out that her boyfriend will get to enjoy Mahiru's cooking, she demands to join them and stay at Mahiru's apartment. The four friends spend the next few lively days together. After Itsuki and Chitose leave, Amane returns home one day to find Mahiru confronted by her mother, Sayo. Noticing Mahiru's dark expression and sensing that something is wrong, Amane invites Mahiru in. The two sit together on Amane's sofa as Mahiru timidly explains her complicated history with her parents.
It's amazing you can make an omelette 
that's still soft-scrambled and fluffy inside!
من المُذهل أنّكِ تستطيعين إعداد عجّة
!ما زالت ناعمة ومنفوشة من الدّاخل
¡La tortilla está esponjosa
y suave por dentro, es increíble!
¡La tortilla está esponjosa
y suave por dentro, es increíble!
Une omelette baveuse…
Non credevo si potesse preparare un'omelette
così soffice fuori e cremosa dentro!
É incrível como você pode fazer uma
omelete bem mexida e ainda fofa por dentro!
Как у тебя получился такой
воздушный омлет всмятку,