As their long-awaited honeymoon approaches, Shouzou and Ine plan the details of their trip. They recruit Shouta to be their guide, and Mino decides to go with them, too. Once they arrive in Tokyo, Shouzou and Ine go to see their daughter Akemi.
We're doing mixed bathing in Atami!
!سنذهب لحمّامات مختلطة في أتامي
Zeit für ’n gemischtes Bad in Atami!
¡Iremos a unos baños mixtos en Atami!
¡Iremos a unos baños mixtos en Atami!
On va dans les bains mixtes
à Atami !
Andremo ai bagni pubblici misti ad Atami!
Vai ter banho sem restrição de gênero em Atami!
Нас ждёт совместное купание в Атами!