Realizing that Claire is in love with Thane, Rae tries to direct events she recognizes from the game toward getting Thane and Claire together, despite her own feelings for Claire.
Wait a minute! What are you...
Einen Moment, du kannst nicht einfach …
¿Qué estás diciendo?
¿Qué estás diciendo?
Attends, de quoi parles-tu ?
Si può sapere di che stai parlando?
Calma aí. O que você...
Так, плебейка, что ты задумала?