The battle between Greymon and Orgemon ended abruptly and now the Chosen Ones discuss their next move. Taichi and Agumon take a chance to defeat the ultimate enemy, so that the others can safely head to their next destination.
Sora, look after Agumon!
!سورا، اعتني بأغومون
Sora, pass auf Agumon auf!
¡Sora, cuida de Agumon!
¡Sora, cuida de Agumon!
Sora, je te confie Agumon !
Sora, ti affido Agumon!
Sora, cuide do Agumon!
Сора, присмотри за Агумоном!