The grave of a man named Chou Shakurin has been disturbed in the Chinese countryside. A girl named Houhou, claiming to be the granddaughter of the grave's occupant, appears there. At the same time, Chou Soran, a student at a college in the city, has returned to the countryside to visit his grandfather Shakurin's grave.
Seriously? My Grandpa's grave was dug up?
صدقًا؟ نُبش قبر جدّي؟
Wirklich? Das Grab meines
Großvaters wurde geöffnet?
¿En serio?
¿En serio?
Quoi ? La tombe de mon grand-père
a été profanée ?
Cosa? Hanno profanato
la tomba di mio nonno?
Sério mesmo? O túmulo 
 do meu avô foi aberto?
Как так? Могилу деда раскопали?