The members of IDOLiSH7 cheerfully head to work. Sogo encounters Torao at the TV station. As sons whose families run major corporations, they've previously met. Meanwhile, at Iori and Tamaki's school, transfer student Isumi Haruka takes a confrontational attitude towards them.
We want Sogo-kun to recommend 
songs to Tamaki-kun so that
نريد من سوغو-كن أن يوصي تاماكي-كن بأغانٍ
Es wäre gut, wenn du, Sōgo-kun,
Tamaki-kun Songs empfiehlst,
Queremos que o Sogo-kun recomende
canções para que o Tamaki-kun as apresente
Пусть Сого советует песни
для Тамаки, тогда слушателям