Sayuri is struggling with her recipe for cream puffs, so she visits the school garden to clear her mind. There she finds Mitsuki playing with some butterflies.
Now I really want to take 
your chocolat class soon!
!أرغب في الانضمام لصفّ الشوكولاطة خاصّتك في أسرع وقت ممكن
Nun will ich wirklich
in Ihren Schokoladen-Unterricht!
¡Ahora quiero tomar pronto 
tu clase de chocolates!
¡Ahora me muero de ganas de 
que nos enseñes en tu clase a trabajar el chocolate!
J’ai encore plus envie de suivre
vos cours sur le chocolat !
Agora quero muito assistir
 à sua aula de chocolate!