The world's governments are demanding the Wam be handed over immediately. An American carrier strike force has left Yokosuka port. Economic sanctions are in place.  The Japanese government must either hand over the Wam and give up a source of free, infinite energy, or be ready to fight the entire world. Shindo, however, offers the Prime Minister a third option...
Society will collapse!
!سينهار المجتمع
Die Gesellschaft wird zusammenbrechen!
¡La sociedad se derrumbará!
¡La sociedad se va a derrumbar!
L’équilibre mondial sera renversé !
L'ordine sociale crollerà!
A sociedade entrará em colapso!