Takemichi manages to defeat Kiyomasa in their one-on-one by sheer tenacity and with the help of Akkun and the others, they're able to protect Draken until they can get him to the ambulance. However, Draken is still unconscious. Meanwhile, The fight between Toman and Moebius came to an end. As he leaves, Hanma warns Mikey of the creation of Valhalla and the fact that he's the vice commander of this new gang.
You're about to witness the creation
أنت على وشك أن تشهد إنشاء
Schon bald wird das übelste Gang-Bündnis
in ganz Kantō an den Start gehen.
¡Pronto presenciarás el nacimiento de la
mayor alianza de motociclistas de Kanto!
¡Pronto presenciarás el nacimiento
de la mayor alianza de moteros de Kanto!
La plus grande alliance
des gangs de la région va voir le jour.
Stai per assistere alla creazione dell'alleanza
tra gang di motociclisti più spietata del Kanto!
Você está prestes a testemunhar
Скоро у нас будет крутейшая
байкерская банда в Канто!