Responsible for the theft of the class funds, the application to play Tomodachi Game, and the exposure of all kinds of dirty secrets in Bad-Mouth Sugoroku, Tenji now tries to alienate Shiho from the others so he can have her all to himself. As a result of his attempts, a rift develops between Shiho and Yutori that threatens to destroy their friendship. But while Tenji is busy sweet-talking Shiho and planning his next move, a "special chance" appears for Shiho that might change the direction of the game.
W-Wait, guys! Listen! Listen to me!
!ا-انتظروا يا رفاق! اسمعوا! أنصتوا لي
W-Wartet, Leute, bitte!
¡Esperen! ¡Escúchenme, por favor!
¡Esperad! ¡Escuchadme, por favor!
Attendez, les gars !
U-Un momento! Dai, ragazzi, ascoltatemi!
E-Esperem, pessoal! Escutem...! 
Escutem o que tenho a dizer!
Ребята, стойте!
Хотя бы послушайте, что я скажу!