Asta had caught up with Magna and Vanessa with his new sword. Asta tries to work with Magna and Vanessa to save Luck, who had been reincarnated into an elf, but Luck’s body had a lot of pent up magical power that was now surging and they have a hard time getting to him. Despite that, Asta and the others try to bring the normal Luck back. Will their feelings get through to their precious friend?
Look who's talking! My precious 
little bit of magic left...
...انظروا من يتحدث! سحري القليل المتبقي
Wieso versprichst du ihm das?
Meine hart erkämpfte magische Kraft …
¡Si tú no tienes magia!
La poca que me quedaba a mí…
¡Si tú no tienes magia!
La poca que me quedaba a mí…
Tu décideras pas du sort
de ma précieuse réserve de mana !
La fai facile, tu! Non sono tuoi
i rivoli di mana che se ne vanno...
Olha só quem fala! Meu precioso
último tiquinho de magia...
Не тебе решать!
Ах, бедные мои крохи маны…