Not "fleas"! It means
nothing's resonating with me.
.ليس "براغيث"! ما عنيته هو أنّ لا شيء منطقيّ
Kein Bärtierchen.
N-Non ho le pulci! Piantala o ti riduco in pasta di zucchero!
Não é isso! Quis dizer que 
não tem nada ressoando comigo.
Не «блошки»! Не понимаю я тебя!