As the second term begins, Tomozaki's first task (courtesy of Hinano) is getting popular girl Erika Konno motivated for the school sports tournament.
If there's any chance I'll 
take damage, forget it.
.إن كان هناك احتمالٌ لتضرّري، فانس الأمر
ich mach auch nichts,
was bei mir Schaden verursacht.
me rehúso a realizar cosas
que resulten en daño para mí.
si veo que puede llegar a salpicarme,
pasaré del tema.
je ne ferai rien
qui me portera préjudice.
se dovrò fare qualcosa che mi danneggerà,
Se houver alguma chance de eu
sofrer danos, pode esquecer.
я не собираюсь
принимать на себя урон.