Shintaro gets to know Lilishka better and learns that she's pretending to be something she's not! Except it's not exactly how he envisioned it...
I do dislike the sun, 
but I'm not going to burn up.
‫أنا أكره الشمس بالفعل، لكني لن أحترق.
Ich reagiere zwar sensibel auf Sonnenlicht,
aber zu Asche verfalle ich nicht.
No me gusta el sol,
pero no me voy a calcinar.
No me gusta el sol,
pero no me voy a calcinar.
J’aime pas le soleil,
mais il me désintègre pas.
Il sole non mi piace, ma non brucio.
Não gosto do sol, mas não viro cinzas.
На солнце мне неприятно,
но я не сгорю.
ก็ไม่ถูกกับแสงแดดอยู่หรอก