The conflict continues to escalate as Earth Forces fleets encircle the ZAFT bases at Gibraltar and Carpentaria, and the PLANT Supreme Council decides to strike back in the name of self-defense. Despite her best intentions, Cagalli yields to her ministers' demands that Orb ally itself with the Atlantic Federation.
We will enter the alliance treaty
with the Atlantic Federation.
Wir werden dem Bündnis
der Atlantischen Föderation beitreten.
Accederemos a la Alianza
con la Federación Atlántica.
Accederemos a la Alianza
con la Federación Atlántica.
Nous allons signer cette alliance
avec la Fédération Atlantique.
Vamos entrar na aliança 
com a Federação Atlântica.