Rin is intent on wiping out the demons, but without a plan, it'd be too easy for some to escape. With that in mind, Ysley contacts another Idaten named Prontea to formulate a strategy, while the demons begin their own divide-and-conquer campaign against their divine enemies.
But if we can clear those obstacles,
،لكن إذا استطعنا تزييل هذه العقبات
Wenn ich diese Gefahren banne,
Aunque una vez superado eso,
Aunque una vez superado eso,
Ces conditions remplies,
Ma, se riusciamo a superare questi ostacoli,
Mas se conseguirmos
superar esse problemas,
Ну, если решим эти две проблемы,