Sawamura goes three for three in the bottom of the fifth. Next inning, Kuramochi gets a hit off the first pitch, and Shirasu follows as well. However, Oya scouts and analyzes well. Can Wakabayshi help turn the game in their favor?
I knew we couldn't give them any easy runs.
Ich wusste, dass wir ihnen
keine einfachen Runs geben durften.
Sabía que no podía regalarles carreras.
Sabía que no podía regalarles carreras.
Je sais pourtant
que j’ai pas de marge au score.
Sapevo che non potevamo 
concedergli punti facili.
Sabia que não podia ceder
 corridas fáceis para eles.