Shokichi and his division make it safely to Mars, however they are immediately attacked by the terraformars. The other divisions are also attacked, and since there is only one terraformar in sight for each division, they feel that the threat is minimal.
Why aren't you guys running away?!
Warum lauft ihr nicht davon?!
¡¿Por qué no huyeron?!
¡¿Por qué no huisteis?!
Pourquoi vous n’avez pas fui ?
Por que vocês não fogem?!