The harvest festival has begun, and the main event is the creation of strays for courageous adventurers to battle. Naturally, Ryota decides to participate in hopes of winning the rare item reward.
Yes, and we've been in the 
dungeon all day, too.
.نعم، وكنا في الديماس طوال اليوم أيضًا
Ja, ja.
Sí, y además nosotras
estuvimos todo el día en el calabozo.
Sí, y además nosotras
hemos estado todo el día en la mazmorra.
Nous aussi.
On était au donjon toute la matinée.
हाँ, और हम पूरे दिन तहखाने में ही थे।
Non hai tutti i torti.
Entendi. E nós estávamos
na masmorra desde cedo...
Это точно. Нам тоже надо поесть —
с утра в подземелье были.
นั่นสิ พวกเราก็ไปดันเจี้ยนกันตั้งแต่เช้าด้วย