Now that Miyano is sure of his feelings, he can finally tell Sasaki. However, a misunderstanding threatens to derail everything.
Whenever something happened,
I could just have Hirano contact you.
Stimmt ja. Das hätte
ich fast wieder vergessen.
Cierto, casi lo olvido otra vez.
Cierto, casi lo olvido otra vez.
Ah, c’est vrai, j’ai failli oublier.
Giusto. Stavamo per dimenticarcene di nuovo.
Ah, é mesmo. Quase esqueci de novo.
Ой, точно же!
Опять чуть из головы не вылетело.