Engulfed by despair, Myr sets out to on a rampage to destroy everything. Seth responds to Myr's rampage by flying further out of control, and ends up captured by Ullmina. As the biggest crisis yet closes in, Ocoho grills the disheartened Queen Boudica on who she truly is. Encouraged by Ocoho's words, Queen Boudica gets back on her feet to destroy the Harmonizium. With the help of Grimm and Dragunov, Melie rescues Seth, who returns to his right mind and sets out to stop Myr's rampage.
Myr, I know you understand 
better than anyone.
مير، أعرف أنّك تدرك الأمر 
.أكثر من أيّ أحد آخر
Myr, ich weiß, dass du das
besser weißt als jeder andere.
Myr, sé que lo entiendes
mejor que nadie.
Myr, sé que lo entiendes
mejor que nadie.
Myr, tu sais mieux que quiconque
Myr, tu lo sai meglio di chiunque altro.
Myr, você sabe disso
melhor do que ninguém.
Мирр, ты понимаешь как никто другой: