The game between Seiko and Seido begins. Seiko's catcher, Masu, is up at bat. Miyuki is wary of him, as he's both the lead-off man and the central figure of the team. In order to take the upper hand, Seido wants to get him out. Can Furuya start the game off strong?
He's not gonna swing at any close pitches.
Er wird nicht mehr
nach knappen Pitches schlagen.
No va a abanicar con uno pegado.
Il ne bouge jamais
sur les balles limites.
Ignorerà tutti i lanci troppo vicini.
Ele não vai tentar 
rebater nenhuma bola.