Ohkubo and Chief Superintendent Kawaji catch wind of Hiramatsu’s conspiracy against the government, but Aizu's former military adviser still has a major surprise for them up his sleeve.
It's two-on-one, and he's missing an arm. 
We'll be fine if we take him on together.
.نحن اثنان ضدّ واحد، وهو يفتقر لذراع
.سنكون بخير إن واجهناه معًا
Wir zwei gegen einen Einarmigen.
Nous sommes deux contre une manchote.
On ne peut pas perdre.
L'avversario ha solo un braccio, se lo attacchiamo
 in due contro uno non possiamo perdere.
São dois contra um,
e ele não tem um braço.
Нас двое, а у него ещё и руки нет.