As a way to clear the air after Rika kisses Naoya, he, Saki and Nagisa decide to go on vacation at a hot spring.
I want to hold hands, too...
...أريد الإمساك بيده أنا أيضا
Ich würd auch gern Händchen
mit ihm halten …
Yo también quiero tomarlo de la mano…
Yo también quiero darle la mano…
Je veux lui tenir la main aussi.
Anch'io voglio prenderlo per mano...
Quero andar de mãos dadas também...
Я тоже хочу взяться за руки!