Mahiro of the literature club writes for the club's mini magazine, and she's been writing a story since she was in elementary school, which she has been writing over and over again. She has Murakami Fumio read her story, and then everyone wants to read it...
Natsume-san, you haven't written the 
ending to the novel yet, have you?
Natsume-san, du hast das Ende
noch nicht geschrieben, richtig?
Natsume-san, todavía no escribiste 
el final de la novela, ¿verdad?
Natsume-san, todavía no has escrito 
el final de la novela, ¿verdad?
Natsume,
Natsume-san, non hai ancora scritto
il finale del romanzo, vero?
Natsume-san, você ainda não 
escreveu o final da sua novel, não foi?