The president of the Detective Agency is arrested, and Kunikida is missing after having blown himself up with a grenade. Meanwhile, Atsushi and Kyouka are on the run, looking for a way to defeat the true mastermind: Fyodor.
This transaction may be a trap.
.قد تكون هذه المعاملة فخًّا
Ich frage mich, ob dieser Handel …
Ese trato podría ser una trampa.
Ese trato podría ser una trampa.
Cette proposition
Questa contrattazione
potrebbe essere una trappola.
Talvez esse acordo seja uma armadilha.
Вполне возможно,
что эта сделка — ловушка.