While trying to save Polnareff, Avdol is struck down by the enemy's attack. After witnessing this, Polnareff is unable to keep his cool and is in a state of shock. That is when Centerfold's Stand, Hanged Man starts its full on attack.
He might not have died, if not for you.
لولاك لم يكن سيموت
Wärst du nicht, wäre er nicht gestorben.
De no ser por ti, aún seguiría vivo.
De no ser por ti, aún seguiría vivo.
Sans toi,
il serait peut-être encore en vie.
Sai che è successo per colpa tua.
Se não fosse por você, 
ele não teria morrido.