Tanigaki remembers his past as a matagi, and the story of how he came to join the 7th Divison and work for Lt. Tsurumi.
It's a portable emergency 
ration we Ani Matagi use.
.إنّها حصّة محمولة للطّوارئ نستعملها نحن الأني ماتاغي
Das sind Notrationen
für unterwegs von uns Ani-Matagi.
Son raciones de emergencia
de los ani matagi.
Son raciones de emergencia
de los ani matagi.
Les Matagi en mangent
en cas de coup dur.
Noi Ani Matagi li usiamo 
come cibo portabile d'emergenza.
É uma ração de emergência portátil
que usamos em Ani Matagi.
Мы, матаги Ани,
берём их с собой в поход.