Tazuna meets Chizuru and Hayate, the pair who's car he fixed on the day he met Koyori. They're workers for a major food corporation in the area, and they offer to treat him and Koyori to dinner as a thank you.   But after the meal, they reveal that they're actually Hand Shakers themselves!
Part of our job is to open new stores 
and create operating plans for the area,
جزء من عملنا هو افتتاح متاجر جديدة
وبدء مشاريع تنفيذيّة في المنطقة
Unsere Aufgabe ist die Eröffnung neuer Läden
und die Betriebsplanung für die Gegend.
También controlamos
la apertura de nuevos locales
También controlamos
la apertura de nuevos locales
On gère leur développement
et l’ouverture des succursales.
Essendo responsabili delle nuove filiali
e dei progetti gestionali locali,
Parte do nosso trabalho é abrir novas lojas
 e criar planos operacionais para a área,