Nora leads the way into the dangerous woods, and so their risky plan commences. What dangers truly lurk in the woods? Are a brave shepherd and a Wise Wolf strong enough to overcome what lies ahead?
Even if we tie her up, blindfold her, 
and leave her here, she will probably survive.
حتّى لو قيّدناها هنا وعصبنا عينيها
وتركناها هنا، ستنجو غالباً
Selbst wenn wir ihr beide Hände fesseln
und die Augen verbinden,
Aunque la atemos, le tapemos los ojos
y la dejemos aquí, podría sobrevivir.
Aunque la atemos, le tapemos los ojos
y la dejemos aquí, podría sobrevivir.
Même en la ligotant
et en lui bandant les yeux,
Anche se la bendiamo e le leghiamo le mani,
riuscirà a sopravvivere.
Mesmo se a amarrarmos,
vendarmos seus olhos e a deixarmos aqui,
Сбежит она отсюда,
даже если по рукам и ногам опутаем!