Aoki tells Yushi that he must be suffering without his parents, even though he isn't.  She has good intentions, but Yushi is frustrated by her inability to see who he really is, and insistance that he has to be what she thinks he is.
You really are working hard.
أنت تجتهد حقّاً
Du lässt dich nicht unterkriegen.
Te esfuerzas mucho.
Te esfuerzas mucho.
Malgré ça,
tu continues à t’accrocher.
Inaba-kun, tu sei uno 
che si impegna davvero tanto.
Você está mesmo dando o seu melhor.
Но ты очень стараешься.