Why did you eat the gift I got in 
return for the hometown tax I paid?
لماذا أكلت الهديّة التي حصلت عليها مقابل دفع ضريبة الجحيم؟
Warum hast du meine
Steuergeschenke einfach gegessen?
¿Por qué te comiste el obsequio
de los impuestos que yo pagué?
¿Por qué te comiste el obsequio
de los impuestos que pagué?
Pourquoi as-tu mangé tous les flans
qu’on a reçus grâce à tes impôts ?
Perché ti sei mangiata il regalo che ho avuto 
per la tassa di soggiorno che io ho pagato?
Por que você comeu o presente que eu ganhei 
por eu ter pagado as taxas da sua cidade no Inferno?
Вот какого ты съела подарок
за налог, который я же и оплатила?