The second day of the individual competition has begun. Team competition results have demonstrated that these players deserve the top rankings, however the individual competition is a different field...Before long, the morning competition comes to and ending, and upon checking the ranking, Nodoka can't believe what she sees.
Now, it's off to the nationals for all three of us!
لننطلق نحنُ الثلاثة معاً إلى البطولة الوطنيّة
¡Ahora, vamos los tres al torneo nacional!
Allons aux nationales 
tous les trois !
Bene, partiamo insieme per gli Inter High!
Então, vamos nós três ao Nacional!