Miyase helps Rei dig further into the case to see if Kujo is really connected or not. Meanwhile, Arakida has some second thoughts about Izumi being completely useless.
Nothing worth showing you yet, sir.
Noch nichts Vorzeigbares, nein.
Nada importante
que reportar, señor.
Rien qu’on puisse encore vous montrer.
Nada que seja
absolutamente sólido, senhor.