When he learns that Mana and Isurugi Rei have met, Kitaro grows even more wary. On the way back from GeGeGe Forest, one of the Four Generals of Betrayal, Kidou, Ibukimaru, appears before Mana and Cat-girl. He calls Mana a vessel and kidnaps her. Kitaro starts searching for her immediately, but, unfortunately, requests start pouring in. All of them are about the ghost of a headless woman appearing at the dam. Kitaro asks Kagami-jiji and the others to handle Mana's case for a little while and heads to the dam, but when he gets there he's attacked by Ibukimaru. Then, Rei shows up...!?
There were many humans
we had kidnapped on Mt. Oe.
كان هناك الكثير من البشر الذين
.اختطفناهم على جبل أوي
Wir entführten Menschen und
hielten sie auf dem Oe gefangen.
En el Monte Oe vivían varios 
humanos a los que secuestramos.
En el Monte Oe vivían varios
humanos a los que secuestramos.
Nous avons enlevé bien des humains
dans nos montagnes.
Sul Monte Ōe c'erano anche 
molteplici esseri umani che avevamo rapito.
Tinha muitos humanos que
sequestramos no Monte Oe.
На горе Оэ находилось 
много похищенных людей.