Old foes thought long gone, have been exposed as the mastermind behind the plans to sink the Catastrophe is taking Yugiri.  This new information re-ignites the fire in Kyosuke as he shakes off death to get his revenge.
But if we all work together, 
I think we can make it.
Pero si trabajamos juntos, 
podemos conseguirlo
Pero si trabajamos juntos, 
podemos conseguirlo.
Mas se trabalharmos juntos,
 eu sinto que pode dar certo.