Class 7 has its first joint lesson with another class. Washinomiya-sensei, the other class' homeroom teacher teaching the cooking lesson, accuses Hibari and her friends of lacking awareness. Refusing to allow her comment to discourage them, the girls continue with the class, but...
Café au lait with lots of milk!
قهوة مع كمّية زائدة من الحليب؟
Café au Lait mit viel Milch!
¡Café con mucha leche!
¡Café con mucha leche!
Un café au lait
avec beaucoup de lait !
Caffellatte, con tanto latte!
Café ao leite com 
um monte de leite!