Ritsuka introduces Mafuyu to his other bandmates, Haruki Nakayama and Akihiko Kaji. After some convincing from the other two, Ritsuka finally agrees to teach Mafuyu how to play guitar. Mafuyu is so excited about playing guitar for the first time that he can’t hide his excitement. One day, Haruki and Akihiko tell Mafuyu the most important thing about playing music...
The thing that I always
 struggle to have enough of...
...الشيء الذي أصارع في الحصول على ما يكفي منه
Ich gebe auch alles, damit ich es kriege.
Eso que siempre me cuesta conseguir…
Eso que siempre me cuesta conseguir…
Celle qui me fait
cruellement défaut.
La cosa che mi fa sempre soffrire quando non c'è.
Pra mim é até difícil porque eu não tenho...
У меня всегда с этим напряг...