Loyalties continue to be tested as the depth of Fukuchi's betrayals become clearer. Tachihara is forced to make a choice between the Port Mafia and the Hunting Dogs, and he may be the only one left who can stop Fukuchi before it's too late.
If I used my metal manipulation ability, 
they'd find out I'm working undercover.
إن استخدمت قدرتي على التلاعب 
.بالحديد، سيعرفون أنني أعمل متخفيًا
Meine Metallmanipulation
wäre bekannt geworden!
Manipular el metal me habría delatado.
Si manipulaba el metal, me descubriría.
Utiliser mon pouvoir allait me trahir,
et le temps que je réfléchisse…
Se avessi usato la mia abilità,
avrebbero scoperto che lavoro sotto copertura.
Se usasse minha manipulação
de metal, me descobririam.
Если бы я использовал дар,
меня бы раскрыли.