Kabane and the others try to bring Akira home from the ice castle, but are stopped by the power of Yui's nullstone, and Akira is overcome with shock at the turn of events. Meanwhile, Inari and Nobimaru secretly go into action to claim the nullstone.
Damn you! How dare you do something like--
...كيف تجرئين على القيام بأمر كهذا أيتها الحقيرة
Wie kannst du es wagen, mich so …
¡Maldita seas! ¿Cómo te atreves?
¡Serás zorra! ¿Cómo te atreves…?
Sale garce,
comment as-tu osé me duper…
Maldita! Como ousa fazer algo assim?
Сволочь! Как ты смела...