Toto and Ron are invited to a meteor shower viewing being held on Nandan Island. Also invited is John Grizzly, an instructor at BLUE. There was a murder at the observatory years ago, so the director has brought in first-rate detectives...just in case.
That Ron! He has no idea 
how I feel right now...
...رون ذاك! لا يملك أيّ فكرة عن شعوري الآن
Dieser Ron nimmt echt keine Rücksicht …
¡Este Ron! No tiene ni idea
de lo que siento ahora.
¡Este Ron! No tiene ni idea
de lo que siento ahora.
Et Ron qui se taille, l’insensible…
Quello scemo... 
Non capisce nulla di come mi sento.
O Ron não faz ideia
de como estou me sentindo...
Рон, зараза…
А я тут из-за него мучаюсь!
รอนเนี่ยไม่สนใจความรู้สึกของคนอื่นเลย