The camping trip to Himeka island gets off to a great start with a BBQ and lots of alcohol.  But when Moe visits Dr. Magata's lab, things take a sinister turn.
No, I want to see all of them.
.لا، أريد رؤيتها كلها
Aber ich will alles sehen …
¡No! Quiero verlo todo.
¡No! Quiero verlo todo.
Si, je veux tout voir.
No. Voglio vedere tutto.
Mas eu quero. 
Quero ver tudo.