IDOLiSH7 and TRIGGER begin practicing as a special unit for Re:vale's 5th anniversary concert. While many of the members are off their game, Gaku, Tenn, and Ryunosuke discuss their thoughts, and the individual groups begin to open up to each other.
But every time, I think the same thing.
لكن في كلّ مرّة، أفكّر التفكير ذاته
Doch jedes Mal denke ich mir:
Y siempre pienso lo mismo.
Y siempre pienso lo mismo.
À chaque fois, je pense :
Ma quello che penso ogni volta che succede è
Mas há uma coisa que penso sempre.
Но я думаю так же.