The Build Divers members are wholeheartedly enjoying their new Force Nest, an environment so lavish that it rivals those of the most famous forces. Yukki voices his admiration for Riku, who has greatly improved as a Diver. But meanwhile, a new wish has formed within Yukki's heart.
I'll learn to cover Bro
from long distance.
سأتعلّم كيف أؤمّن التغطية لأخي
من مسافة بعيدة
Ich werde meinen Bruder
aus der Entfernung unterstützen.
Aprenderé
a cubrir a mi hermano a distancia.
Aprenderé
a cubrir a mi hermano a distancia.
Je protégerai Ogre de loin.
Io combatterò da lunga distanza 
per difendere mio fratello!
Vou aprender a apoiar
meu irmão à distância!
Я буду учиться прикрывать брата издалека.