Kyoma and his new partner, Mira, are after the art thief Loser's illegal coils, but what is Loser really after?
Once I pinpointed the pigeons, I followed
the surveillance camera logs in the area
Wenn man die Tauben voneinander
unterscheiden kann, kann man sie
Cuando identifiqué a las palomas,
seguí las cámaras de vigilancia
Une fois les pigeons identifiés, en remontant
les données des caméras,
Depois de capturar os pombos,
consegui rastrear eles até aqui