Léontine, a female mercenary working for the eastern kingdom of Oilia, is on her way north to visit a group of nobles. She takes this opportunity to search for a man she once crossed blades with on the battlefield: the “Devil.” Where does this man find himself now? Léontine says she’s looking to pay him back, but...
I've come to this city to repay that debt.
لقد أتيتُ إلى هذه المدينة لأردّ ذلك الدَّين
Deswegen bin ich jetzt in dieser Stadt,
um meine Schuld zu begleichen.
Vine a esta ciudad a pagar esa deuda.
Vine a esta ciudad a pagar esa deuda.
Je suis venue dans cette ville
pour rembourser cette dette.
Sono venuta in questa città per ripagare quel debito.
Vim até esta cidade para
pagar meu débito desse dia.
Я приехала в этот город,
 чтобы вернуть ему долг.