Shy college student and otaku Miyako lives at home. One spring day, her little sister, Hinata, brings home a new friend she made at elementary school. From the moment Miyako sees Hana-chan, her heart won't stop racing! Desperate to make friends with the angelic Hana-chan, Miyako uses her skill at making sweets to try to lure her in, but...
Honestly. You're already in fifth grade...
Mensch … Du bist jetzt doch schon
in der fünften Klasse …
Cielos, ya estás en quinto año…
Jolín, que ya estás en quinto.
Arrête, tu es une grande fille,
maintenant.
Incredibile. Sei già in quinta...
Que coisa, você já está com 11 anos.