Yamato Alexander is working out once again in Schwarz Rose's gym. Even among the members of Schwarz Rose, Alec is particularly aloof. What made him want to become a street-style Prism Star? While he recalls the past, a surprising person waits for him.
He was floating! He should've come in first!
كان يعوم. كان ينبغي أن يكون الأول
Er hat geschwebt!
Er sollte den ersten Platz bekommen!
Estaba flotando. Debió ser el primero.
Estaba flotando. Debió ser el primero.
Il se distingue !
Ele estava flutuando. Ele 
devia ter sido o primeiro.
Он ведь парил! Должен был
получить первое место.