Admitting defeat, Tomiyama tries to pass Shishitoren on to Umemiya — to which Umemiya declares, "Instead of taking over your team, we'll be friends!"  Bofurin and Shishitoren are dumbfounded at this turn of events but talks progress, food is brought, and a celebratory afterparty starts.
Don't do lame stuff ever again!
!لا تقُم بأفعال سخيفة ثانية أبداً
Lame Aktionen wie gestern
will ich nie mehr sehen!
¡No vuelvas a hacer nada patético!
¡No vuelvas a hacer nada patético!
Et arrête ce genre de conneries !
Non fare mai più cose da sfigati!
Nunca mais faça nada
sem graça daquele jeito!
Хватит быть отстоем!