Takahashi first show introduces a new set of weirdness.
Do you think your program 
could investigate it?"
Könnte ihr Programm das untersuchen?"
Me gustaría que su programa lo investigue".
Me gustaría que vuestro
 programa lo investigue".
Je me demandais
si votre émission pouvait le faire.
Você acha que o programa poderia investigar?"