While playing in the pool Miyako readied for them in the backyard, Hinata, Hana-chan, and Noa-chan discover the unexpected truth that Miyako doesn't like school swimsuits!
Sensing that now, while Hana-chan is wearing a school swimsuit, is her chance to grab the title of "most cute," Noa-chan presses Miyako hard, but......
What did you do with the 
big version of my face?
Was hast du mit meinem
großen Gesicht gemacht?
¿Y qué hiciste con mi cabeza grande?
¿Y qué has hecho con mi cabeza grande?
Où tu as mis
la grosse tête en argile ?
Che ne hai fatto della versione grande 
della mia faccia?
O que fez com aquela
versão grande do meu rosto?
А что с моей огромной головой?