Kurosawa Junichiro has holed up at Hotel Cardinal in order to finish writing the manuscript for his next highly anticipated novel. Ryu decides to finally accept Taizo's offer, but he has one condition that must be fulfilled first.
The truly difficult thing is 
maintaining that professionalism.
الأمر الصّعب فعلاً هو أن تُحافظ
على تلك الاحترافيّة
Das Schwierige ist, es auch zu bleiben.
Lo realmente complicado
es mantener esa profesionalidad.
Lo realmente complicado
es mantener esa profesionalidad.
Le plus compliqué,
c’est de le rester.
Ciò che è davvero difficile
è continuare a esserlo.
O difícil mesmo é
manter o profissionalismo.
Самое сложное — им оставаться.