Inspired by her conversation with Sodachi Oikura, Nadeko was heading to the Araragi residence to secure Meek Nadeko. However, there was a big hole around the knob of the front door, big enough for a human wrist to pass through. Meanwhile, Yotsugi, who had gone in the other direction to look for God Nadeko, was heading toward North Shirahebi Shrine.
you can't normally leave
a gaping hole in the front door.
.فلا يمكنه ترك ثقب في الباب الأمامي
keine Löcher in die Türen hauen können.
no habría agujereado
la puerta principal.
no habría agujereado
la puerta principal.
elle ait pu transpercer
la porte d’entrée ? N’est-ce pas ?
per aprire un buco nella porta d'ingresso.
abrir um buraco na porta
da frente usando um cinzel.
Иначе, будь у неё хоть три резца,
пробить такую не смогла бы!