Despite Sherlock recognizing that Irene is dealing with the Lord of Crime, he sees her off. Irene negotiates with the Lord of Crime in an abandoned church, but before she can turn over the papers, Sherlock arrives, and makes a deal to keep Irene safe.
Word is that one of Holmes's experiments
failed, and he blew up his flat.
Herr Holmes’ Experiment ging daneben
Dicen que uno de los
experimentos de Holmes falló,
Holmes a raté une expérience
et a fait exploser son appart.
Dizem que um dos experimentos de Holmes
falhou e explodiu o apartamento.
Холмс просчитался с экспериментом
и разнёс свою комнату.