Lopus had messed up an experiment which creates a monster penguin who starts destroying the city of Felskeilo. Cohral and Shining Saber arrive to fight with the monster but are no match for it. Cohral and Shining Saber risk their lives for one final attack against the monster when suddenly, a giant boulder passes by?!
The highest-level lightning and flame magic...
...برق بأعلى مستوى وسحر اللّهب
Blitz-Magie der höchsten Stufe
und Feuer-Magie der höchsten Stufe.
El hechizo de rayo y de fuego
de mayor nivel…
El hechizo de rayo y de fuego
de mayor nivel…
Le plus puissant sort
mêlant la foudre et le feu…
Gli incantesimi di fulmine e di fiamma 
di livello più alto...
A magia de relâmpago de nível
mais alto e magia de chamas...
Сильнейшее заклинание молний!
И сверху — сильнейшее огня!