and then offering them to people 
who move to the village.
.ثم نعرضها للناس الذين ينتقلون إلى القرية
und sie dann neuen
Bewohnern als Heim anbietet.
a quienes quieran mudarse a la aldea.
a quienes quieran mudarse a la aldea.
une maison rénovée
et remise à neuf.
È una nostra tradizione molto antica.
e então oferecê-las para pessoas
 que mudaram para o vilarejo.
древняя традиция нашей деревни.