Mei and Syunso bump into Yakumo while out searching for the black cat. When they find out that Yakumo is going to a café where lots of cats tend to gather, they tag along with him. Along the way, they happen across Kyoka who is arguing with an unfamiliar man in front of a mail box. Not long after, they also run into Otojiro, and somehow the whole group ends up going to the café together. However, upon their arrival at the café...
Well then, the café I am heading 
to now happens to be one such place.
Bueno, el café al que me dirigía
es un lugar así.
Bueno, la cafetería a la
que me dirigía es así.
Allora direi che il café dove stavo andando
 è il posto che fa per voi!
Bom, o café aonde estou
indo é um lugar assim.
В таком случае кафе, куда я собрался,
как раз подходит под описание.