After his defeat to Kon, Erec has been left lopsided.  Meanwhile, Kon wants to find a way home but the Princess has other plans.
So can't I attack them now?
Entonces, ¿no puedo atacarlos ahora?
¿No puedo ir y atacarles por la espalda?
Então, não posso atacá-los agora?