Iori becomes aware of Riku's allure. Though it's a powerful weapon for an idol to wield, its attractive energy risks becoming so powerful that it can't be controlled. Meanwhile, Riku is worried about TRIGGER, who have reached an impasse in their efforts to perform.
You'll see a rainbow quietly twinkling
سترى قوس قزح يتلألأ بهدوء
den Regenbogen wieder glitzern sehen.
In cui un arcobaleno tremola dolcemente
Você verá um arco-íris
brilhando silenciosamente