Bossun has a new e-mail friend, as does Himeko... In fact, they both start to fall for their respective pseudonymous pal, unaware of the person's true identity!
you realize that you are waiting 
impatiently for a reply...
¡No lo cuentes a tu conveniencia 
con ojos cerrados!
te das cuenta de que esperas 
ansioso a una respuesta.
você percebe que está impaciente
 esperando uma resposta...