In Chifusa's ancestral village, she learns her mother's sacrifice to protect the Breast Flow technique. She begins training to master it, only to face an attack by Manyu warriors led by Muneyuki and Ouka.
You don't hate her, Kagefusa-sama?
Hegt ihr überhaupt keinen Groll
gegen sie, Herrin Kagefusa?
Vous n’en voulez plus à Chifusa
pour ce qu’elle a fait ?
Você não a odeia, Kagefusa-sama?
Госпожа, и вы не питаете к ней ненависти?