Kanji's turn to pilot Zearth is marked by a strange setup, wherein the enemy appears to be targeting the Chutenro Tower research center. In the course the fight, they discover the ultimate purpose of this endless game.
So after sucking up 
all our life force,
،إذا فبعد شفط كل طاقة حيواتنا
Nachdem sie uns unserer
Lebensenergie beraubt haben,
En plus de nous prendre notre vie,