Roles are assigned in the class play, and Kikuchi goes in a new direction while revising her script; as research, she wants to know more about Hinami.
Wh-Where'd that come 
from? A girl and a guy—?
ما الغاية من ذلك السّؤال؟
فتى وفتاة—؟
D-Das kommt jetzt plötzlich!
Ein Mann und eine Frau?
Qué repentino.
¿Entre un hombre y una mujer?
¿Y esa pregunta?
¿Que qué significa para mí?
T’es direct !
Dans un couple hétéro ?
C-Come te ne esci? U-Uscire insieme?
Q-Que coisa repentina!
Um garoto e uma garota?
Вот так внезапный вопрос!
Какими вижу?..