A man who is all alone in the world takes the advice of a goddess and trades a single piece of straw into a fortune.  Two brothers who are masters of the bow stop at a village haunted by a monster. They decide to get rid of it.  A brave young boy goes to a forbidden shrine, and doesn't come back.
We're supposed to be testing our courage,
Si es una prueba de coraje, la tenemos 
que hacer en un lugar aterrador.
Si es una prueba de coraje, lo tenemos 
que hacer en un lugar aterrador.
Nós devíamos testar nossa coragem,