The Wise One loses motivation and becomes the Lazy One. The Ninja Sisters hit a roadblock and contemplate the future of their careers. Gunma-chan meets Haniwa-san...or does he?
Oh, really?
Oh, echt?
¿Ah, sí?
¿Ah, sí?
Oh, vraiment ?
Oh, davvero?
Ah, é mesmo?
Да? Неужели?