IDOLiSH7 wins the JIMA New Artist award, which means they'll compete against TRIGGER at Black or White! Their work has earned them the attention of Douglas Rootbank, a famous American pop-rock artist. While Iori and Tamaki wait for the others to show up for their group meeting, a strange looking maintenance employee shows up...
Let's not embarrass ourselves in 
front of them or the audience.
لن نحرج أنفسنا أمامهم أو أمام الجمهور
Sorgen wir für uns, unsere
Herausforderer und die Gäste dafür,
No nos avergoncemos
frente a ellos o la audiencia.
No nos avergoncemos
frente a ellos ni a la audiencia.
Pour nos adversaires,
le public et nous-mêmes,
Evitiamo di renderci ridicoli
davanti a loro o al pubblico.
Não vamos passar vergonha na
frente deles, nem da plateia.
Пускай ни нам, ни им, ни зрителям
не будет стыдно за это выступление.