Taikobo has taken the role of strategist for the army of Seiki, the western region of Yin, but for some reason he's instructing the soldiers to do farm work. This story began the previous day when Ki Sho, one of the Four Lords, showed up in front of Taikobo while he was fishing the day away. Meanwhile, the Buseioh and his family have left Choka to head for Seiki. Genshitenson, who has sensed that Bunchu would not let Buseioh get away with betraying Yin, dispatches a powerful helper with a deep connection to the Buseioh...
The Lords of the East, West, South, 
and North comprise the Yin.
حكّام الشرق والغرب والجنوب والشمال التي تشمل الين
Die Fürsten des Ostens, Westens,
Südens und Nordens dienen den Yin.
Yin consta de los príncipes
del este, oeste, norte y sur.
Yin consta de los príncipes
del este, oeste, norte y sur.
Le royaume des Yin
est réparti en provinces :
Yin è divisa in quattro zone,
 ognuna controllata da un Signore.
Os reis do leste, oeste, sul e
norte compõem a Dinastia Yin.
Восточный, западный, южный и 
северный правители тоже из династии Инь.