As the head of the Minae family and the leader of Daybreak, Mirei's feelings for Haruka are complicated. On such a day, Haruka is approached by Uniformers' Shirogane, asking, "What exists in your world?" With these enigmatic words, Haruka is challenged to a fight.c
A world in which anyone can become
the ultimate fighter if they wish for it.
عالماً يستطيع فيه أيّ شخص أن يصبح
المُقاتل الأعظم إذا ما أراد ذلك
Sarà un mondo in cui chiunque
potrà diventare il fighter definitivo, se lo vorrà.
Será um mundo em que qualquer um poderá
se tornar o lutador mais poderoso, caso queira.
Каждый сможет стать 
совершенным бойцом, если захочет.