Shiragiku and Riho compete to see who can make the best toasted sandwich. Ami is acting quieter than usual, and the rest of the gang tries to find out why. As all this goes on, Hayato loses sight of the line between family and working relationships.
You were listening to me 
talking to myself, huh?
كنتُن تستمعن إليّ أتكلّم مع نفسي؟
Ihr habt mich bei
meinem Monolog belauscht.
¿me escucharon hablar solo?
¿me habéis escuchado hablar solo?
Vous m’avez écouté
parler tout seul, hein ?
voi mi stavate ascoltando 
mentre parlavo da solo, eh?
Vocês estavam me ouvindo
falar sozinho, foi?
слушали,
как я сам с собой говорил?