The Foundation Day Fair is coming up, and the Academy Knights discuss what sort of shop they should open. An offhanded comment by Rae leads to the proposal of a cross-dressing café.
Some have reported seeing a suspicious 
figure in the building at night.
In der Nacht wurde im Schulgebäude
eine obskure Schattengestalt gesichtet.
Hay varios testimonios que dicen
haber visto una sombra por la noche.
Hay varios testimonios que dicen
haber visto una sombra por la noche.
Dernièrement,
Ultimamente, diversi testimoni hanno visto
 figure misteriose aggirarsi per l'istituto di notte.
Há testemunhas dizendo que viram uma figura
suspeita no prédio da escola à noite.
Студенты утверждают, что недавно
видели ночью загадочную тень.