Suddenly, ninja leaders from all across Japan are summoned to a Ninja Grand Council. Yumika, Tokisada, and Kozo attend. Koga's Acting Chief also appears. Then, Goshogawara, head of the NSC, reveals the purpose of the Grand Council...
If you hadn't gone the wrong way...
...لو لم تأخذ الطريق الخاطئ
Wenn du dich nicht verfahren hättest …
Si no hubieras errado el camino…
Si no te hubieras equivocado de camino…
Tu as dû te tromper de route…
Se non avessi sbagliato strada...
Se você não tivesse errado o caminho...
Всё потому, что вы не туда свернули.