Summer break has started and Tohru and the crew have some fun at the department store. Then, Uotani meets someone who reminds her of Tohru at work.
The café in the afternoon
and convenience store tonight.
Tagsüber im Café,
nachts im Convenience Store.
Dans un café le jour,
une supérette la nuit.