Test scores are up and campus life has generally improved since Ui took office. But Rin still feels a little unsettled. Maybe if she tried dating someone, she would understand Ui's methods. But she insists she doesn't have a crush...
Wh-Why are you putting one on, too?
W-Warum ziehst du auch eins an?
¿Por qué te pones uno también?
¿Por qué te pones uno tú?
P-Perché ne provi uno anche tu?
P-Por que você também 
está experimentando?!