Headquarters tracks Fine's base to an abandoned hospital outside town.  When the Symphogear wielders attack the base, their powers are weakened by a strange red gas, and they are attacked by a monster which doesn't seem to be a Noise...
I don't want to hear it from someone 
who isn't used to it at all.
لا أريد سماع ذلك من شخص
غير مُعتاد على ذلك إطلاقاً
Ich will so was nicht von jemanden hören,
der selbst nicht daran gewöhnt ist.
Lo dices como si tú estuvieras acostumbrada.
Non voglio sentirmelo dire da una
che non lo è affatto.
Não quero ouvir isso de quem 
claramente não se acostumou também.