The exams are over, and Rin invites Nadeshiko out camping again, but she’s fallen ill. Rin heads out to Nagano again, while Chiaki hangs out with Nadeshiko.
I'll send a message to check up on her later.
سأرسل رسالة للاطمئنان عليها لاحقاً
Ich schick ihr später mal ’ne
Gute-Besserungs-Nachricht.
Luego le escribiré para ver cómo está.
Luego le escribiré para ver cómo está.
Je prendrai de ses nouvelles après.
Più tardi le mando un messaggio
per vedere come sta.
Depois mando uma mensagem
para ver como ela está.
Надо будет написать ей на прощание.