Despite joining the Armed Detective Agency, Nakajima lacks convection that he'd be of any use. Just as he's about to bid the agency farewell, a bomber takes over the agency with one of the agency employees as his hostage...!
Scuffles on this scale
مثل هذه الاشتباكات ليست شيئًا بالنّسبة
.لوكالة التّحقيق المسلّحة يا أتسوشي-كُن
Ein Zwist diesen Ausmaßes
Los altercados de esta escala
Los altercados de esta escala
Ce genre de friction,
Scaramucce di questo tipo
Embates desta escala
Такие дела для нашего бюро не
страшнее детсадовских разборок, Ацуси.