The self-proclaimed ultimate maid Tohru storms into a new maid cafe opening up soon with a sense of rivalry. However, when she returns she says, "Somehow I've ended up working there!" As they live out such typical days in their lives, she and Miss Kobayashi learn from the news that someone has destroyed the mountain where they met.
long ago I tried to work 
in a café like this.
!جرّبتُ العمل في مقهى كهذا منذ زمن بعيد
Ich hatte mal versucht,
in so einem Laden zu arbeiten.
pero una vez intenté trabajar
en un local como este.
pero una vez intenté trabajar
en un local como este.
j’ai postulé dans un maid café,
il y a quelques années.
Tanto tempo fa ho lavorato
 anche io in un locale come questo.
Muito tempo atrás, eu tentei
trabalhar em um lugar destes.
Как-то раз я даже 
пыталась устроиться в такое кафе.