Each of the peers from the midnight meeting, along with their living dolls, begin their separate investigations.
Kate and Emilico 
are different, aren't they?
كيت وإميليكو مختلفتان، أليس كذلك؟
Kate und Emilico sind nicht
dieselbe Person!
Kate ed Emilico sono diverse, non è vero?
A Kate e a Emilico, são diferentes, não?