Sho finally arrived at Seasoning Cultural Tower and was greeted by Shimazaki, one of the Ultimate 5. Ritsu faces off with Shimazaki and urges Sho to go ahead. However, Shimazaki is able to teleport and he gets ahead of him. Meanwhile, Mob has woken up and is heading to the tower and is also approached by one of the Ultimate 5, Minegishi. Mob has a difficult time dealing with Minegishi, who controls plants, but then someone rather unexpected comes to his aid.
If you don't have anyone
who can give you that advice,
إن لم يكن هُناك شخصٌ آخر يحذّركم
،من الأمر
Wenn es sonst keinen gibt,
der euch ermahnt,
Si no hay nadie que se lo advierta,
lo haré yo.
Si no hay nadie que os lo advierta,
lo haré yo.
Si personne ne vous met en garde,
je m’en chargerai moi-même.
Se non avete nessun altro che possa dirvelo,
Se não tiver mais ninguém 
para avisar quanto a isso,
Если вас некому этому научить,