Julius, the son of Gaius, attempts to reclaim his former territory of Van from Souma, backed by the authority of the Gran Chaos Empire. The power to negotiate is given to Jeanne Euphoria, younger sister of Empress Maria Euphoria.
Things are much livelier than
that other time, aren't they?
Es ist viel lebhafter als damals.
Este grupo es más grande
que el de la otra vez, ¿no?
Tudo está muito mais animado
do que da "outra" vez.