No Limit is starting to attract attention, and are chosen to appear in a major tournament! Hirana wants to prepare a concert, but Akino is shy and embarrassed...
I want to sing!
!أريد الغناء
Ich will ein Lied singen und tanzen!
Je veux chanter et danser !
Allez, on n’a qu’à tenter !
Voglio cantare!
Eu quero cantar!
Я хочу петь!