Naruto and the others investigates the whereabouts of the stolen star. The team suspects that is an inside job because the ninja who took the star used the ninja art, Kujaku, from the Star Village.
Natsuhiboshi, why've you lost your way?
ناتسوهيبوشي، لمَ ضللت طريقك؟
Natsuhiboshi, warum
kommst du vom Pfad ab?
Estrella de verano, ¿por qué vagas?
Estrella de verano, ¿por qué vagas?
Stella dell'Estate, 
come mai hai perso la strada?
Natsuhiboshi, por que
perdeu seu caminho?