Yahiko, the sole student of the Kamiya Dojo, has started to step away from his training from time to time. He says he's merely going on a walk, but it is clear that he takes his swordsmanship training very seriously, and it doesn’t look like he's ditching to slack off. Curious about what he's doing, Kenshin, Kaoru, and Sanosuke decide to follow him. What exactly is Yahiko's reason for ditching?
Naturally, they will catch up in turn,
starting with the fastest runners.
وبطبيعة الحال، سيلحقون بك واحدًا 
.تلو الآخر بدءًا بالأسرع بينهم
wird der Schnellste die anderen
natürlich überholen.
Naturalmente, te irán alcanzando
primero los más rápidos y así.
Los más rápidos serán
los primeros en alcanzarte.
Lorsque le premier d’entre eux
arrive sur toi,
naturalmente erano i più rapidi
a raggiungerli per primi.
portanto, naturalmente, os mais
rápidos vão te alcançar primeiro.
Нагонят они тебя по очереди —
сперва самые быстрые.