In order to bring the final God candidate into a discussion, Mirai and the other four God candidates reach out to them through a live TV broadcast. As the situation grows tense when Self-Defense Force attack helicopters show up, the last God candidate finally appears.
His name is Gaku Yoneda. Known as the world's smartest man, he's a Nobel Prize recipient and college professor. Yoneda's involvement causes people around the world to swell with excitement. Then Yoneda begins to explain his theory regarding God to Mirai and the other God candidates.
Hey! You started off by arrogantly saying 
you'd become God if no one else'd do it!
أنت! بدأت متغطرساً بقول أنّك ستصبح
!إلهاً إن لم يرد أحدٌ ذلك
Zuerst wolltest du ganz
arrogant Gott werden,
¡En un primer momento dijiste
que si nadie lo hacía, tú serías Dios!
¡En un primer momento dijiste
que si nadie lo hacía, tú serías Dios!
Je te rappelle que c’est toi
qui t’es proposé pour le devenir !
All'inizio hai detto con arroganza che
saresti diventato Dio, se nessun altro lo avesse fatto!
Não era você quem dizia que seria
Deus, se ninguém mais fosse?
Гадёныш! Ты так гордо говорил, что
 сам будешь Богом, раз никто не хочет!