As the evacuees at U.A. voice their dissent, Ochaco speaks up to try and sway them. Onlookers with ties to Izuku try to figure out if it's time for them to speak out, too.
When you feel like you're about to give up
                 
عندما تشعر وكأنّك على وشك أن تستسلم
Wenn du kurz davor bist aufzugeben,
Quando sentir vontade de desistir,