Jotaro and the others visit an island on the Red Sea to visit someone. When they got to the island, they meet someone that looks just like Avdol, but with white hair... It was his father! However, it appears that he doesn't want to speak to Jotaro and the others, and retreats into his house. Polnareff goes to the beach, reflecting on the sadness of the fact that Avdol died protecting him.
I'm sure there's nothing I can 
do to make it up to his father...
...أنا متأكد أنني لا أستطيع فعل شيء لتعويض هذا
Das kann ich nie und nimmer
vor seinem Vater rechtfertigen …
No hay nada que pueda hacer para 
compensárselo a su padre.
No hay nada que pueda hacer para 
compensárselo a su padre.
Il n’y a aucun moyen
de me racheter
Suo padre non potrà mai perdonarmi...
Sei que não posso fazer nada 
para compensar o pai dele...