After an argument with her dad, Michiru runs away and decides to crash at Tomoya's place for a while. In the circle meeting, it is decided that background music is needed for the game. Will they find someone to help them out?
Tomoya-kun! Say that again!
Tomoya-kun! Sag das noch mal!
¡Tomoya-kun, dilo otra vez!
¡Tomoya-kun, dilo otra vez!
Tomoya ! Encore !
Tomoya-kun! Dillo di nuovo!
Tomoya! Diga isso de novo!