With the arrival of the Takeda Bushi band, Musashi is desperate to defeat the Kishin before they can.
That's too bad. But we're
 fighting for our own reasons.
.يا للأسف. لكننا نقاتل لأسبابنا الخاصة
Tut mir leid, aber auch wir haben etwas,
das wir unbedingt erreichen müssen.
Lo siento, pero nosotros
tampoco podemos ceder.
Lo siento, pero nosotros
tampoco podemos ceder.
Tu sais, on a nos raisons
pour ne pas te le laisser.
Spiacente. Ma abbiamo anche noi 
un motivo per cui non possiamo tirarci indietro.
Que pena. Mas nós também
lutamos por algo maior.
Прости, парень.
Но мы с отрядом тоже не могли отступить.