Cayna awakens with a hangover in a village out in the middle of nowhere. While she's dealing with a headache, she hears people talking about hearing singing coming from a well. In order to find out what's causing it, Cayna summons a flying fish and dives into the well. When she gets down there, she discovers a massive underground cavern. And what she finds down there is...
We should make it near the fishing 
village by noon tomorrow.
ينبغي أن نكون قد اقتربنا من قرية
صيد السّمك مع ظهيرة يوم غد
Morgen Mittag kommen wir
wohl im Fischerdorf an.
Mañana al mediodía llegaremos
cerca de la aldea pesquera.
Mañana al mediodía estaremos
cerca de la aldea pesquera.
Demain midi, on sera en vue
du village de pêcheurs.
Dovremmo arrivare vicino al villaggio di pescatori 
entro mezzogiorno di domani.
Devemos chegar perto daquela vila
de pescadores amanhã ao meio-dia.
Завтра к обеду
мы доберёмся к той рыбацкой деревушке.