Setsuna and Tieria are confronted by Ali al-Saachez and his new Arche Gundam. A furious Tieria tries to avenge Lockon, but is overwhelmed by the enemy's fighting strength. From Tieria's behavior, Lyle learns that al-Saachez is the man who killed his brother.
Our ascent angle's been changed?!
!هل تغيرت زاوية صعودنا؟
Unser Aufstiegswinkel hat sich verschoben?!
¡¿Cambiaron nuestro ángulo de ascenso?!
¡¿Han cambiado
nuestro ángulo de ascenso?!
Notre angle a été modifié ?
Le commandant ennemi…
Nosso ângulo de subida foi alterado?!