Char has not given up on trying to find out more about the new mobile suits, and attempts to receive reinforcements from a Papua supply ship. But on the White Base, officer cadet Bright Noa decides this is a chance for a counterstrike, and sends out the Gundam and Core Fighter. With skill far beyond that of a novice, Amuro successfully guides the surprise attack.
Don't ascend? But the enemy's right there!
!ألن تهبط؟ لكنّ العدوّ هناك
Nicht aufsteigen?
Der Feind ist doch direkt dort!
¿Que no nos levantemos?
¡El enemigo está delante!
¿Que no nos levantemos?
¡El enemigo está delante!
Pourquoi Amuro
ne veut pas monter ?
Não subir? Mas o inimigo tá bem ali!
Не взлетать? Так враг же рядом.