The development department holds a drinking party, and Camula shows up! The party's organizer, Kuroitsu, seeks a way to break free from the awkwardness, but...
Of course, human modification 
is forbidden at Agastia,
،بالطبع، التّعديل البشريّ مُحرّم في أغاستيا
Aber egal, bei Agastia ist das Umformen
von Menschen sowieso verboten.
Pero como la modificación humana
está prohibida en Agastia,
Pero como la modificación humana
está prohibida en Agastia,
Mais bref, on a pas le droit
de modifier des humains, à Agastia.
Comunque, visto che all'Agastia 
è vietata la sperimentazione umana,
Claro que, na Agastia, é proibido
fazer modificação humana,
Впрочем, в «Агастье»
людей преобразовывать запрещают.