Kaoru decides to team up with some powerful people she can trust to help her share the benefits of her potions with even more people. But just as her new business is underway, an unexpected visitor comes looking for her...
Goddess—I mean, Kaoru, helping 
you is worthwhile to all of us.
يا إلاهة... أقصد يا كاورو، إنّ مساعدتنا لكِ
هو أمر جدير لنا جميعاً
Göttin … Nein, Kaoru.
Es ist wunderbar, dass du uns hilfst.
Diosa… Perdón, Kaoru.
Ayudarte nos beneficia a todos.
Diosa… Perdón, Kaoru.
Ayudarte nos beneficia a todos.
Nous avons tous
une bonne raison d’aider la dé…
Dea... cioè, volevo dire Kaoru,
 poterti aiutare è gratificante anche per noi!
Deusa... Quero dizer,
Богиня... Ой, простите. 
Каору, для всех нас честь помогать вам.