Ryza, Tao, Lent, and Klaudia tear through Pixie Forest in a race to catch up with the hunting party. After arriving, they scarcely have time to orient themselves before the dragon springs into action. Will their growth thus far be enough?
Your alchemy items and brave 
actions defeated the dragon!
أدوات الخيمياء خاصّتكِ وأعمالكم
!الشُّجاعة هي ما هزم التنّين
Dank euren alchemistischen Gegenständen
und eurem mutigen Handeln
Tus herramientas de alquimia
y su valentía
Tus herramientas de alquimia
y vuestra valentía
Grâce aux créations de Ryza
et au courage de son groupe,
तुम्हारी कीमिया की वस्तुओं
और बहादुर कारनामों ने ड्रैगन को हरा दिया!
Grazie agli strumenti alchemici
e alle vostre azioni coraggiose,
Seus itens alquímicos e feitos corajosos
derrotaram o dragão!
Благодаря твоей алхимии
и храброму сердцу дракон повержен.