In the present day, a demon emerges through the Sacred Tree at Higurashi Shrine with Setsuna, Towa’s twin, and the bounty hunter Moroha in tow. Towa, Setsuna, and Moroha struggle to battle the demon, whose powers have been strengthened with two Rainbow Pearls, but seeing Setsuna in trouble awakens Towa’s latent demon powers.
Daughters of Sesshomaru,
I have a request for you.
.ابنتيّ سيشّومارو، لديّ طلب لكما
Ich habe eine Bitte an euch,
Töchter Sesshōmarus.
Hijas de Sesshomaru,
tengo algo que pediros.
J’ai un service à demander
aux filles de Sesshômaru.
Ho una richiesta per voi, figlie di Sesshomaru.
Filhas do Sesshoumaru,
eu tenho um pedido a fazer.