It has been two weeks since the attack on Plant Quetta. At first glance, it seems daily life at the school has remained peaceful, but a gag order has been imposed regarding the incident, and the members of Earth House feel suffocated. As preparations get under way for the next day's Open Campus event, a pair of transfer students appear before Suletta.
She went outside the plant
to help Miorine, didn't she?
ذهبت خارج المصنع لمساعدة ميوريني، أليس كذلك؟
Sie musste die Plant verlassen,
als sie Miorine gerettet hat, oder?
Salió fuera de la planta
para ayudar a Miorine, ¿no?
Salió fuera de la planta
para ayudar a Miorine, ¿no?
Elle est carrément sortie de la colonie
pour aller chercher Miorine.
वह मिओरिने की मदद करने के लिए
प्लांट के बाहर गई थी, है ना?
Lei è uscita dal Plant per aiutare Miorine, eh?
Ela saiu da fábrica para ajudar a Miorine, não foi?
Ребят, она ведь в космос выходила,
чтобы Миоринэ спасти…