Kiitaro meets a pair of Kudan, one male and one female. The male gives him an ominous prophecy, and the female tells him hwo he can keep it from coming true.
Uh, no! That fox sure loves 
messing with people, huh?
كلاّ! تحبّ تلك الثّعلبة العبث مع النّاس، صحيح؟
Äh, keineswegs! Dieser Fuchs
ärgert die Leute echt gern, was?
No. A esa zorra le encanta
confundir a la gente, ¿verdad?
No. A esa zorra le encanta
confundir a la gente, ¿verdad?
Non, je n’ai pas vu la renarde.
Ah, no! Pensavo solo che è la solita volpe dispettosa!
Ah, não! Aquela raposa gosta
de brincar com os outros, né?