The conflict continues to escalate as Earth Forces fleets encircle the ZAFT bases at Gibraltar and Carpentaria, and the PLANT Supreme Council decides to strike back in the name of self-defense. Despite her best intentions, Cagalli yields to her ministers' demands that Orb ally itself with the Atlantic Federation.
I want to visit the graves
of Nicol and the others.
Ich will die Gräber von Nicol
und den anderen besuchen.
Je voudrais rendre visite
à Nicol et aux autres.
Quero visitar o túmulo
 do Nicol e de todos.