She wanted to see the stars.
He wanted to be with her.
What do you desire that you would give your life for?
Only those with the strength to survive can acquire that which they seek at the top of the tower.
Hurry up and do your job, Navigator!
!أسرع وقم بواجبك أيّها الملاح
Du bist doch Navigator,
mach endlich deinen Job!
¡Date prisa y haz tu trabajo, Guía!
¡Date prisa y haz tu trabajo, Guía!
Eh bien, au travail, M. le guide !
Sbrigati e fai quello che devi, Guida!
Anda logo e faça seu trabalho, Navegador!
Принимайся уже за работу, проводник!