Akagi is tutoring Kaji, but he keeps flirting with her, driving her to show her bad side again. Kana and Chiaki discover that mothers are a very effective contraceptive. Kurihara and Yamane make plans to go to the movies, but he that realizes he'd had plans to go to the movies with his (only) friend, Motoyama-kun. Dating master senpai is back, this time apparently wooing Kazuko.
What did you even see in me anyway?!
!ما الذي جذبك إلي على أي حال؟
Was hat dich an mir
überhaupt angezogen?
¿Qué te gusta de mí?
¿Qué te gusta de mí?
Pourquoi moi ?
Qu’est-ce que j’ai de si attirant ?
Io per te che cos'ho di buono tanto da frequentarmi?
O que você viu em mim?
Что ты во мне вообще нашёл?