At Tange's instructions, the members of WUG begin living together in a dorm.
Furthermore, when they hear about her plan to hold a national tour, the girls are shocked but also excited.
In order to increase the group's popularity, Tange aggressively begins assigning individual work to the members of WUG.
We had to re-shoot so much today.
Tuvimos que repetir muchas tomas.
Tuvimos que repetir muchas tomas.
On a dû refaire plein de prises…
Abbiamo dovuto rigirare
un sacco di scene, oggi.
Tivemos que regravar um monte hoje.