As Takeru and the 207th Training Flight escort the Shogun across Japan, Professor Yuuko's personal task force fights a desperate battle to keep the rebels off their tails.
Do you really think that the 
commander of a single combat unit
هل تعتقد حقًا أنّ قائد وحدة قتالية
Glaubst du wirklich, dass der Kommandeur
einer einzelnen Kampfeinheit die Befugnis hat,
¿Crees que un comandante tiene autoridad
suficiente para ordenar que se medique
¿Crees que un comandante tiene autoridad
suficiente para ordenar que se medique
Un simple commandant de troupe
aurait le droit d’administrer
Pensa davvero 
che il comandante di una singola unità
Acha que o comandante de
uma unidade de combate
Есть ли право у командира отряда приказать
дать опасное лекарство главе государства?