A giant Black Night Siderite starts to stir as Sagan hums a certain melody. The Black Night Siderite that grows as big as a tree starts to swallow up the New York Symphonica. Sagan has finally made his move to make his ambitions come true. As Takt and Destiny witness this eerie spectacle, they find out that Anna and Charlotte are still inside the Symphonica.
There's a chance we'll be fighting 
as soon as we're inside.
هناك احتمال أن نقاتل حالما ندخل
Dort angekommen
könnte uns ein Kampf erwarten.
Quizás tengamos que pelear
en cuanto entremos.
Quizás tengamos que pelear
en cuanto entremos.
Une fois là-bas,
on engagera peut-être le combat.
C'è la possibilità che dovremo combattere
non appena ci entriamo.
É possível que entremos em combate
assim que entrarmos lá.
Возможно, внутри нам
придётся сразу вступить в бой.