Memempu finally reaches the Labyrinth and wants to take the shortest route to their goal, but Gagumber continues to shoot down her suggestions. Their bickering only stops when a kaiju attack leaves them separated.
Just rest.
استريحي فحسب
Los, leg dich hin.
Du bist sicher erschöpft.
Duérmete de una vez. Estás cansada, ¿no?
Duérmete de una vez. Estás cansada, ¿no?
Va te coucher.
Tu dois être épuisée.
Riposati e basta.
Só descanse.
Какая разница? Спи. Устала ведь?