Rudeus, Eris, and Ruijerd make it to a city. They need to earn money for their journey, and decide to register as adventurers, but Superd like Ruijerd aren't allowed inside. Rudeus has a plan, but how well will it hold up in practice?
Rudeus and I can manage on our own!
يمكننا أنا ورودس تدبر حالنا
Rudeus und ich schaffen
es auch allein!
Rudeus y yo nos las arreglaremos solos.
¡Rudeus y yo nos las arreglaremos solos!
On peut s’en sortir
rien que tous les deux !
Io e Rudeus possiamo benissimo farcela da soli!
Rudeus e eu podemos nos virar sozinhos!
Мы с Рудеусом и вдвоём
как-нибудь справимся!
แค่ฉันกับรูเดียสก็เอาตัวรอดได้!