The Elusive Warriors engage in a fierce battle with the Seigi Party, a group spearheaded by Shokan himself.  Stuck in a small chamber and faced with opponents wearing armor, Tokiyuki uses the “escape” technique he learned from Fubuki to face off against General Shokan. 
but you don't understand how it works.
‫لكنك لا تفهم كيف تعمل.
Du weißt überhaupt nicht,
worauf es bei dieser Technik ankommt.
Hélas, tu n’as pas saisi
le principe de cette technique.
ma non ne ha capito
i punti essenziali.
mas você não entendeu
o ponto vital da técnica que usa.
но ты не понимаешь,
как ей пользоваться правильно.