Chocola and Vanilla need to take a test to renew their bells. With their elder sister-cats as trainers, they execute various training exercises.
You don't want to fail the test
and lose your bell, do you?
Du willst doch auch nicht durchfallen
und dein Glöckchen verlieren, oder?
No querrás fallar en el examen
y perder tu cascabel, ¿no?
No quieres suspender
y perder el cascabel, ¿verdad?
Tu ne veux pas échouer
et perdre ta clochette, si ?
Você não quer falhar no teste
e perder o seu sino, quer?