The older students are off on a school trip leaving Akari and a needy Chinatsu alone.  Nadeshiko watches Himawari and Sakurako fight and remembers them as 
children.
I wanna go somewhere, 
too! I wanna go!
¡También quiero ir a algún 
lugar! ¡También quiero ir!
¡Yo también quiero ir a algún sitio! ¡Yo también quiero ir!
Eu quero ir para algum
 lugar também! Eu quero!