A misty fishing village was being overrun by zombies. While there, she is reunited with Quolkeh, whom she first met at the Adventurer's Guild in Helshper. Quolkeh tells her that they and their comrades hadn't been able to leave this fishing village surrounded in fog. Quolkeh then leads Cayna to their base that's underneath a storehouse. Cayna then sees Exis who was protecting the one and only girl from the village who had survived...
I'm sure those two will be fine, and we'll 
probably run into them again sometime.
أنا متأكّدة بأنّهما سيكونان بخير وبأنّنا
سنلتقي بهما ثانية غالباً
Exis und Quolkeh kann man
ruhig alleine lassen.
Sé que les irá bien.
Nos volveremos a ver algún día.
Sé que les irá bien.
Nos volveremos a ver algún día.
Ils se débrouilleront très bien.
Ce n’est qu’un au revoir.
Sono sicura che se la caveranno bene 
e che un giorno probabilmente li rivedremo.
Os dois vão ficar bem e nos
encontraremos de novo alguma hora.
Эксис с Куолке уж точно не пропадут.
Мы ещё обязательно увидимся.