Himeko is having trouble coming up with ideas for a new song, so the other three try different things to help.
Well, if we're talking about diversions...
Aber apropos Abwechslung …
Puisque tu parles de se distraire…
Bem, já que estamos falando de diversões,