The clash between Kinugawa and Kusatsu has brought the true identities of the Battle Lovers and Caerula Adamas to light. Shocked, Vesta and Sulfur fight Perlite, and Cerulean faces Argent.
I will chop wood, and the world, in two!
Ich werde Holz und die Welt entzwei hacken!
¡Cortaré en dos el mundo y toda la leña!
¡Cortaré en dos el mundo y toda la leña!
Je vais couper le bois
et le monde !
Taglierò la legna, e il mondo intero, in due!
Eu vou cortar a madeira e o mundo em dois!