After harsh words from Seigen, the Twin Stars are frustrated with how powerless they feel. Mayura decides to help cheer her exorcist friends up, in spite of a warning from her father...
And you, Adashino-san! What's the 
point of sulking along with him?!
!أنت أيضًا يا أداشينو-سان، ما الفائدة من العبس معه؟
Und Adashino-san, lass dich
nicht noch von ihm runterziehen!
¡Y tú, Adashino-san,
¿qué caso tiene deprimirse con él?!
¡Y tú, Adashino-san,
¿qué sentido tiene deprimirse con él?!
Et toi, ne te morfonds pas
comme lui !
E pure tu, Adashino,
che hai da tenere il broncio insieme a lui?!
Você também, Adashino.
 De que adianta ficar nessa com ele?
И Адасино! Ты чего вместе
 с ним расклеилась?