The operation to retake Wall Maria commences in Shiganshina, the town where everything began. But when the Scouts arrive, something seems very wrong.
The enemy always attacks us using
Titan powers in ways we never imagine!
دائمًا ما يهاجمنا العدوّ باستخدام قوى 
!العملاق بطرق لم تكن قطّ في حسباننا
hat uns immer wieder mit irgendeiner
unerwarteten Titanenmacht überrascht!
L’ennemi nous coince toujours
grâce aux pouvoirs des titans !
i nostri nemici ci hanno sempre messo alle strette
con l'enigmatico potere dei Giganti!
O inimigo sempre nos ataca usando os poderes
de Titã de formas que nunca imaginamos!
обладают немыслимой силой
и каждый раз загоняют нас в угол!