Hase is spending the night at the yokai apartment.  He learns more about the people of the apartment, and about the differences between humans and yokai.
The way you saved me, I really 
do feel like it's fate!
كما قمتَ بإنقاذي قبلاً، أشعر أنّ هناك رابطة حقاً
La forma en la que me salvaste
también parecía cosa del destino.
La forma en que me salvaste
también parecía cosa del destino.
Inaba mi ha già salvata una volta,
è davvero il fato, giusto!
Do jeito que ele me salvou, 
é coisa do destino mesmo!
Когда ты меня спас, 
я сразу почувствовала, что это неизбежность!