Konatsu delivers her resignation letter as the English club prepares for the culture festival. She laughs at the club and calls them ittle children, before finally bursting out into a hysterical fit. Aoki, the person who never tells anyone they're wrong, is the one who reaches a hand out to her...
Bring me the medicine bottle, 
Amrita, from my room!
!اجلب الأمريتا، قنيّنة الدواء في غرفتي
Bring mir die Medizinflasche
mit Amrita aus meinem Zimmer!
Tráeme la botella de amrita
de mi cuarto.
Tráeme la botella de amrita
de mi cuarto.
Va vite dans ma chambre
prendre la fiole qui contient l’amrita !
In camera mia c'è una fiala con l'Amrita...
Traga o frasco daquele medicamento, 
de amrita, do meu quarto!
Принеси мне бутыль с лекарством,
Амритой. Она в моей комнате!