The Autoscorers destroy two of the Symphogears, disabling the team.  Now only Hibiki is left, and she's refusing to fight.
we needed to use the relics' power.
احتَجنا لاستخدام قوّة الآثار
brauchten wir deren Kraft.
de los desastres causados por ellas.
de los desastres causados por ellas.
on ne peut qu’utiliser leur force.
avevamo bisogno dei poteri
delle reliquie stesse.
precisamos usar o 
poder dessas Relíquias.