As the ninjas prepare for an assault on the castle, Shikibu's armor breaks. Gorone attempts to repair it, but he's vulnerable when he's not wearing it. Then an enemy attacks, and separates him from the group...
You know, I was told to be a great kunoichi,
Weißt du, man sagte mir immer,
dass ich eine gute Kunoichi werden soll,
Siempre me dijeron
que fuera una gran kunoichi
Siempre me dijeron
que fuera una gran kunoichi
Tu sais,
Sai...
Sabe, sempre me disseram que para
me tornar uma grande kunoichi,
Мне всегда говорили:
«Стань прекрасной ниндзя».