During the battle with the hunters, Sugimoto is separated from Asirpa. Nihei abandons the wounded Tanigaki and tries to use Asirpa as bait to lure Retar.  But just when Nihei thinks he's won the battle, another wolf appears and rips open his neck!
I'm being chased by a man with 
weird tattoos who isn't a yakuza!
يلاحقني رجل لديه أوشام
!غريبة وهو ليس من الياكوزا
Ich werde von einem Mann verfolgt, der ein
komisches Tattoo hat, obwohl er kein Yakuza ist!
¡Y ahora me persigue un hombre
con un tatuaje extraño!
¡Y ahora me persigue un hombre
con un tatuaje extraño!
C’est un tatoué, mais pas un yakuza !
Y a un dessin qui lui recouvre le corps.
Non è uno yakuza, 
ma ha uno strano tatuaggio
Ele não é da Yakuza,
Вроде и не якудза,
а на спине странная наколка!