Ron agrees to take on Spitz's search request in exchange for his obtaining a file on the Bloody Training Incident. Spitz accepts Ron's terms and takes Ron and Toto to Yadamura, a village in Yamanashi prefecture where his ethnologist brother disappeared.
The rain's letting up.
المطر يخفّ
Der Regen hat aufgehört.
Dejó de llover.
Ha dejado de llover.
La pluie s’est arrêtée.
Ha smesso di piovere.
A chuva está diminuindo.
Дождь закончился.
ฝนหยุดแล้ว