A young girl contacts the Narumi Detective Agency about her missing grandfather. But what does her case have to do with Shadow Fuuto?
Sit tight, okay? I promise we'll find him.
اثبتي، اتّفقنا؟ أعِدُكِ بأنّنا سنجده
Keine Sorge. Wir werden ihn
ganz bestimmt finden.
¡Sí!
¡Sí!
Ne t’inquiète pas,
on va le retrouver !
Tieni duro, ok? Prometto che lo troveremo.
Espera a gente, tá? Prometo 
que vamos encontrar.
Подожди немножко!
 Мы обязательно его найдём.