Though the Blue Dragon appears before the party, he immediately leaves. Yona tries to head deeper into the Blue Dragon's cave to speak with him again. Hak tries to stop her out of concern, but she is determined.
A masked man crouching at the back 
of a hole like this must be dangerous!
لا بدّ وأنّ وجود رجل مقنّع يجثم في نهاية
!حفرة بهذا الشّكل أمر خطير
Ein maskierter Mann, der sich im
Dunklen versteckt, muss gefährlich sein!
¡Un hombre enmascarado, escondido en el 
fondo de un agujero debe ser peligroso!
¡Un hombre enmascarado, escondido en el 
fondo de un agujero debe ser peligroso!
Un mec masqué blotti
comme ça dans une cave,
Un uomo mascherato che si nasconde in un posto
 del genere dev'essere pericoloso!
Um homem mascarado, agachado com uma 
espada nas costas escondido num buraco deve ser perigoso!