At Shiki-sensei's suggestion, the club's first attempt to produce results is to participate in the Night Criterium race. Though it's a beginner's race that involves making ten laps around a one-kilometer course inside the Minami Kamakura High School grounds, with other sports clubs competing, it will be a difficult race. Will the girls be able to produce results?
I was just surprised since 
they're flashier in person.
كنت متفاجئة فقط بما أنّها زاهية 
.أكثر عند رؤيتها مباشرة
Ich war nur überrascht,
dass es in echt noch knalliger aussah.
Solo me sorprendió porque
son más llamativos en persona.
Solo me sorprendió porque
son más vistosos en persona.
Je l’imaginais juste
un peu moins criard.
Sono solo un po' sorpresa perché dal vivo
mi sembrano un po' più appariscenti.
Eu só estava surpresa e acabei 
achando chamativa! Só isso!