Kamijo and Sogiita find that at best, they can only slow down Mikoto's transformation. Kuroko continues to search for Kozaku while dodging her puppet. Gensei pursues Shokuho for the access code that will let him unlock Exterior's potential.
One of my shortcomings is that
when I see something I'm not expecting,
إحدى عيوبي هي أنّني عندما 
،أرى شيئًا لم أكن أتوقّعه
Mi defecto es que cuando sucede
algo imprevisto no veo nada más.
Mi defecto es que cuando sucede
algo imprevisto no veo nada más.
Lorsque j’assiste
à un événement imprévu,
Quando succede qualcosa di inaspettato, sai...
Ao ver uma situação que não
estava dentro do previsto,
Когда встречаю что-то неожиданное,