Kudelia and Tekkadan witness Gjallarhorn's brutal suppression of the workers. Seeing the true situation of the colonies, Kudelia makes a fateful decision.
Looks like that girl still has room
to turn into something bigger.
يبدو أنه لا تزال هناك إمكانية لكي تصبح شيء أكثر أهمية
Es scheint, als könnte
aus dem Mädchen noch etwas werden.
Parece que la chica
podría convertirse en algo más grande.
Parece que la chica
podría convertirse en algo más grande.
On dirait que cette fille
n’est pas près de s’arrêter.
Sembra che quella ragazza possa ancora 
trasformarsi in qualcosa di interessante.
Parece que aquela garota
pode acabar se tornando algo maior.