Having found a lead on the Himemiko, Yuzuki heads to Sanada territory with Kanbee and Hanbee at the behest of Imari. Along the way the trio is pelted by a rainstorm and Yuzuki collapses with a fever. Hanbee and Kanbee carry the ailing Yuzuki to the Sanada mansion where she is tended to by Saizou Kirigakure and Sasuke Sarutobi. While Yuzuki is recovering, Kanbee and Hanbee follow up on the lead and are given access to what information the Sanada have on the missing Himemiko, but they find little beyond that she had once visited the region. Once Yuzuki is feeling better she is shown around Sanada lands by Yukimura Sanada himself when suddenly the village is attacked by yakuma...
No, she wants me to look after her.
.لا، إنّها تريدني أنا لأعتني بها
Nein, sie möchte nur meine Zuneigung!
No, ella me prefiere a mí.
No, ella me prefiere a mí.
Non, elle veut que ce soit moi
qui m’en charge.
No. Lei vuole che sia io.
Não! Ela quer que eu cuide dela.
Нет, она хочет,
чтобы я ухаживал за ней.