Tae talks about her past and Kotoko figures out a way they can defeat the Electroshock Pinocchio.
Just because you have a special 
tree branch like from Pinocchio,
،فقط لأنّك تملك غصن شجرة مميزًا مثل بينوكيو
Nur weil du einen besonderen Ast
hast wie in Pinocchio,
Que cuentes con madera especial
como la de Pinocho,
Que cuentes con madera especial
como la de Pinocho,
Si tu crois que,
comme dans Pinocchio,
Hai sognato che siccome
 hai un pezzo di legno speciale,
Só porque tem um galho especial,
como o do Pinóquio?
У тебя, конечно, есть
особое дерево, как у Джеппетто,