The Chosen Ones are separated from their partner Digimon and captured in the white void. There, the terrifying true form of the Great Catastrophe is revealed through Algomon’s words.
And those who resonated with
the waves of destruction also joined us.
.وأولئك الذين تناغموا مع موجات الدّمار انضموا لنا أيضًا
All jene, die mit den Wellen der Zerstörungen
resonieren, schlossen sich uns an.
Y quienes resonaron con las ondas
de destrucción se unieron a nosotros.
Y quienes resonaron con las ondas
de destrucción se unieron a nosotros.
Tout comme ceux qui ont réagi
à ces pulsions destructrices.
E anche coloro che erano in sintonia
con le onde di distruzione si sono uniti a noi.
E aqueles que ressoaram com as ondas de 
destruição também se uniram a nós.
Вместе с нами были те,
кто срезонировал с волной разрушений.