The rebel leader contacts Zechs and asks him to bring his Gundam to outer space. And Trowa, still suffering from amnesia, heads out in a Taurus suit.
Sandrock won't make it
to Trowa on time...
لن تصل صخرة الرّمال إلى تروا في الوقت 
!المناسب اعتمادًا على ورنيّاتها فحسب
Sandrock wird es ohne
die Verniers nicht rechtzeitig
El Sandrock no alcanzará a Trowa
a tiempo solo con sus verniers.
El Sandrock no alcanzará a Trowa
a tiempo solo con sus verniers.
Je manque d’accélération
pour rejoindre Trowa à temps.
Sandrock não vai chegar a tempo até o Trowa