With some help, Ryang-Ha and Chateau hide out in a tent under a bridge. Chateau is concerned about Ryang-Ha's wounds. They pretend to be married in order to hide their identities.
Now, if I could just make him a grandfather, 
I wouldn't have any regrets...
،إذا أنجبتُ له حفيداً الآن
...فلن يكون لديّ أيّ ندم
Wenn ich ihm nun noch seinen Enkel zeigen kann,
habe ich im Leben nichts mehr zu bereuen.
Si pudiera darle un nieto,
podría morir en paz.
Si pudiera darle un nieto,
podría morir en paz.
S’il voyait un jour ses petits-enfants,
je serais comblé.
Se solo potessi dargli anche un nipote,
allora sì che non avrei più rimpianti.
Se eu puder dar netos a ele, aí sim
não terei mais arrependimentos!
Осталось ещё внуков подарить —
 и будет не о чем жалеть!