Coconut and Azuki clash as usual, but when Coconut breaks Azuki's favorite bowl, things get a little more tense than usual. Shigure organizes a sporting event for the cats, hoping that some friendly rivalry and exercise can help.
It's like Cinnamon's hips are peaches,
but Chocola's are plums.
Es como si las caderas de Canela fueran
duraznos y las de Chocola ciruelas.
El trasero de Cinnamon son melocotones
y el de Chocola son ciruelas.
Si Coconuts a deux pêches,
É como se os quadris da Cinnamon fossem
pêssegos e os da Chocola, ameixas.