Captured by a group of thieves in the kingdom of Copahl, Kukuri and her hero get wrapped up in a plot involving an evil chancellor and a magic artifact.
For a princess to come here on her own...
...أن تأتي أميرة إلى هنا وبمفردها
Que una princesa venga sola
a un lugar como este…
Que una princesa venga sola
a un lugar como este…
Pourquoi la princesse vient-elle seule
dans un endroit pareil ?
Per quale motivo
siete venuta qui da sola, principessa?
Para uma princesa 
aparecer aqui por conta...