Dazai goes missing, but the Agency operatives feel it's just business as usual. Meanwhile, Atsushi accompanies Yosano Akiko on a shopping expedition, where they are suddenly plunged into the middle of a terrorist bomb threat by one of the Port Mafia...
If I want to cure moderate injuries,
،لو أردتُ أن أعالج الإصابات المتوسّطة
Wenn ich leichte
Verletzungen heilen will,
Si quiero tratar heridas
de mediana gravedad,
Si quiero tratar heridas
de mediana gravedad,
Pour pouvoir soigner
de simples blessures,
Se voglio curare delle ferite di poco conto,
Se eu quiser curar feridas medianas,
Чтобы исцелять несерьёзные раны,