Rika kidnaps Naoya after drugging the others, hoping to seduce Naoya while the others are away. Naoya firmly rejects her advances, but this only inspires Rika to keep trying harder. Naoya then realizes escape is the only way out.
Which is prettier, me or the starry night?
من أجمل، أنا أم السماء المرّصعة بالنجوم؟
¿Qué te gusta más? ¿Las estrellas o yo?
¿Qué te gusta más? ¿Las estrellas o yo?
qui est le plus beau,
entre le ciel et moi ?
sono più bella io o il cielo stellato?
Quem é mais bonito, o céu ou eu?
тебе больше нравится —
я или звёздное небо?