Uzuki, Rin, and Mio are New Generations, while Minami and Anastasia make up Love Laika. A mini-concert to promote their respective debut CDs is planned, and the members of both units prepare. What will they see when they look out over the stage?
We're almost there.
Bald ist es geschafft.
Por fin es mañana.
Por fin es mañana.
C’est bientôt fini.
Ormai ci siamo.
Estamos quase lá.