Rotsgard's turmoil continues. Numerous mutants have appeared in the city and Jin and his friends attempt to subjugate them. Meanwhile, Mio, who has been ordered by Makoto to protect the shelter, detects a strange smell from Makoto during her mission.
But you... you...
‫لكنك... أنت...
Aber … Aber du …
Y aun así…
Y aun así…
Et toi, pourtant, tu oses…
Eppure tu... tu...
Mesmo assim, você... você...!
А вы!.. Вы при этом!..
แต่เจ้า แต่เจ้ากลับ...