While watching a video, Minato sees his past self from before he lost his memories. When asked about it, Chinu reveals her motives for keeping quiet about the truth. After hearing what she says, Minato is shocked beyond words.
"Are you all right?" "Worried about you."
"You okay?" "Did something happen?"
He hasn't even read my messages.
"هل أنت بخير؟" "أنا قلق بشأنك." 
"هل أنت بخير؟" "هل حدث شيء؟" 
.ولم يقرأ حتى رسائلي
Bist du zu Hause?
Geht es dir nicht gut?
Wir machen uns Sorgen.
Alles okay?
Ist was passiert?
Ni siquiera leyó mis mensajes.
Ni siquiera ha leído mis mensajes.
Il n’a même pas lu ses messages…
Ele nem leu as mensagens.