For many years, Dr. Ootsubo the dentist has worried over the fact that he isn't much liked by children. After much trial and error in trying to find a way to get kids to like him, he builds a robot that looks just like Tama. Mechanical Tama becomes his assistant and the children love him! When Tama and the others meet Mechanical Tama in the park, the data inputted into Mechanical Tama causes him to suddenly start exposing everyone's deepest thoughts, making everyone very angry. After a run in with Bull, Mechanical Tama goes on a rampage, throwing Third Street into chaos!
When our homeroom teacher saw the paintings 
with the paw prints, he was furious.
.عندا شاهد معلّمنا الرسومات بآثار أقدام القطط، شعر بغضب شديد
Der Lehrer, der uns
gefunden hat, war wütend.
El profesor que vio el dibujo
con la huella estaba furioso.
Notre maître était furieux de voir
des traces de pattes de chats.
Quando il nostro maestro ha visto i dipinti
con le impronte di gatto si è arrabbiato.
Quando o professor coordenador viu as
pinturas com pegadas de gatos, ele ficou furioso.
Когда наш классрук увидел рисунки
с кошачьими следами, он был в ярости.