Rachel suffers a grave wound.
How will she feel about reuniting with Bam?
As their various thoughts and intentions jumble together, each one reaches their own decision in order to move forward.
What waits for them beyond their sadness?
There's no point in hiding it anymore.
.لم يعد هناك معنى لإخفاء الأمر
Ist doch Schwachsinn,
noch so zu tun, als wär sie’s nicht.
¿Por qué esconderlo?
¿Por qué esconderlo?
Non ha più senso nasconderlo.
Não tem por que esconder isso.