Samurai Sword's vicious attack resulted in many lost personnel for Public Safety Devil Extermination Division 4.

Aki Hayakawa wakes up in a hospital bed, unable to accept the reality of losing Himeno. Kurose and Tendo then appear in front of Hayakawa, letting him know that they are now in charge of coaching him.

Meanwhile, Makima introduces Denji and Power to a member of Public Safety who will act as their mentor in order to strengthen Division 4.
I forced Aki to get his ear pierced.
.أجبرتُ آكي على قرط أذنه
m 0 0 l 0 0 l 500 0 l 500 500 l 0 500
El otro día Aki se quedó dormido y le perforé las orejas
sin su consentimiento. Se veía muy enojado.
Nos pusimos borrachos como siempre.
He obligado a Aki a hacerse agujeros en las orejas.
Estaba bastante enfadado. Luego nos emborrachamos.
J’AI FORCÉ AKI
À SE PERCER LES OREILLES.
Ho costretto Aki a farsi i buchi alle orecchie.
Eu forcei o Aki a furar a orelha
Я тут ещё Аки вынудила проколоть себе ухо.
(บังคับให้อาคิคุงเจาะหู)