"Let's end this." Yuri's words trigger a debate that results in Yuri appearing at the free skate event in his worst condition ever. Can Yuri succeed in skating a program with the highest technical difficulty at their last event together to show the world the love he shares with Victor? What will each conclude once the program is over and it is time to decide their paths after the Grand Prix Final?
I'm the only one in the whole 
world who can prove that.
أنا الشّخصُ الوحيدُ في العالمِ كلّه والقادر على إثباتِ ذلك
Der Einzige auf der Welt,
Soy el único en el mundo
que puede probártelo.
Soy el único en el mundo
que puede probártelo.
Je suis le seul
à pouvoir te le prouver.
E sono l'unico in tutto il mondo
 a potertelo dimostrare.
Sou o único no mundo 
capaz de provar isso.
И только я во всём мире могу это доказать.