It's the last day of the school festival. Naho and Kakeru have promised to watch the fireworks together. However, just before they start, Ueda-sama gets in Naho's way. Will Naho get to experience watching the fireworks with Kakeru like her future self did?
They don't know her true personality.
.إنّهم لا يعرفون شخصيّتها الحقيقيّة
Wenn die wüssten,
wie sie wirklich drauf ist.
No saben cómo es en realidad.
No saben cómo es en realidad.
Ils ne connaissent pas 
son vrai visage.
Solo perché non conoscono
 la sua vera personalità.
Eles não sabem como ela é de verdade.
И никто не подозревает о её истинной сути.