Angelica, Rick, and Broughston all make it through the preliminaries, but the two men do it at an unheard of speed. Rick meets a tournament sponsor who says he's close to Angelica, but when Rick mentions him, Angelica's expression turns dark.
A distant venue might be a hundred 
kilometers away. Which is why—
‫قد تكون الساحة البعيدة على
‫بُعد مائة كيلومتر. ولهذا السبب—
Manche sind hundert
Kilometer voneinander entfernt.
e le più lontane distano anche 100 chilometri.
Um local distante pode estar a cem
quilômetros de distância. É por isso que—
Порой одну от другой отделяет 
сотня километров, так что…