Sensui and the others decide to set out for a new location. Along the way they encounter a type of Gibier they have never faced before. Yet during that challenge a third man who has traveled through time like Sensui and Kenroku appears before them!
Sensui's in trouble!
!سينسِي في ورطة
Sensui schwebt in Gefahr.
¡Sensui tiene problemas!
¡Sensui tiene problemas!
Sensui est en danger !
Sensui è nei guai!
O Sensui tá em perigo!
Сэнсуй в беде.