Ayumi and the gang are powerless to stop Michiru, who has absorbed all of Haruo's powers. Luckily, Haruo - the Demon Lord - awakens and takes care of the situation himself!
Because of the curse
of the Mirror of the Future,
Wegen des verfluchten
Spiegels der Voraussicht
À cause de la malédiction
du miroir magique,