The race to the finish is thrown into chaos by Kyoto Fushimi’s sudden attack. In order to stop Midousuji from reaching the front, Shinkai Yuto stands in his way. Though normally strong-willed and easygoing, the numerous battles and mounting pressure have pushed him to his limit. Shinkai’s interest in only his own victories transforms into a desire to see Hakone Academy’s jersey win. When Komari sees Shinkai steel his resolve, he is captivated by his extraordinary “flesh.”
But #16 looks like he's struggling. 
He's sweating so much.
Pero el dieciséis parece sufrir.
Está sudando un montón.
Pero el dieciséis parece sufrir.
Está sudando a mares.
Mais le nº 16 a l’air de galérer !
Il sue comme un bœuf !
Però mi sembra che il numero 16 
sia in difficoltà, guarda come suda.
Mas o #16 parece estar com dificuldades...
Olha só o quanto ele está suando.
Но шестнадцатый, похоже, еле едет. 
Гляньте, как потеет!