One day, at the cafe, Yuzuka and Chiya decide to ask Miton lots of questions about himself. Miton begins telling them about his past...
It's time for you to get the bracelet 
that turns people into magical girls.
حان وقت الحصول على السّوار الذي يحوّل
الناس إلى فتيات سحريّات
Es ist Zeit, dass ihr das Armband erhaltet,
das Leute zu Magical Girls werden lässt.
Es hora de conseguir el brazalete para
convertir a la gente en chicas mágicas.
Es hora de conseguir el brazalete para
convertir a la gente en chicas mágicas.
Vous allez chercher un bracelet
de transformation pour magical girl !
È il momento di andare a prendere
il braccialetto che trasforma in maghette.
É hora de pegarmos o bracelete que 
transformam pessoas em garotas mágicas.