The old dragon who has shrunk to a more convenient size now, continues his journey with Lingzi. When they encounter a group of bandits, the dragon asks Lingzi to refrain from attacking them. At first, that is …
My name is Lai Aode,
I followed the evil dragon here, may I ask…
،أدعى لاي أودو، تبعت التنين الشرير العظيم إلى هنا
 ...هل يمكنني سؤالك
Ich heiße Lai Aode, ich bin dem Drachen
bis hierher gefolgt. Darf ich fragen…
Me llamo Lai Aode.
Seguí al gran dragón hasta aquí…
Me llamo Lai Aode.
He seguido al gran dragón hasta aquí…
Je m’appelle Ryatt.
Mi chiamo Lai Aode,
e ho seguito il drago fino a qui.
Meu nome é Lai Aode, eu segui o grande
dragão maligno até aqui, e queria perguntar...