Tokime tries to help Rentaro escape Shadow Fuuto, as the Kamen Riders track down Reactor's hideout.
If Rentaro really has 
wandered into this town...
...إذا دخل رينتارو هذه البلدة فعلاً
Wenn Rentarō sich wirklich
in diese Stadt verirrt hat …
Si Rentaro de verdad vino a esta ciudad…
Si Rentaro de verdad vino a esta ciudad…
Si Rentaro est quelque part
dans cette ville…
Se Rentaro sta davvero
 vagando per questa città...
Se Rentaro realmente veio parar aqui...
Если Рэнтаро
 действительно где-то в городе…