King Enma demands that Kitaro apprehend the nine-tailed fox, Tamamo-no-mae. The spirits of the Four Generals of Betrayal are necessary to maintain the balance of spiritual energy in Hell. There can be no more delay. Amidst all this, the Plastered Wall and Child's-cry Old Man haven't returned from trying to resolve the request that came in a letter, and the Sand-throwing Hag, who went to look for them, has disappeared too... Meanwhile, a battleship approaches a certain area of Japan. Behind these events, a beautiful, eerie woman is pulling the strings...?!
I'll be an amazing Kidoshu
who can protect everyone!
سأصبح كيدوشو مذهل
!يمكنه حماية الجميع
Um ein erstklassiger Kidōshū zu werden,
der alle beschützen kann!
¡Seré un miembro del Kidoshu 
capaz de protegerlos a todos!
¡Seré un miembro del Kidoshu
capaz de protegeros a todos!
Je serai un grand sorcier
qui protégera tout le monde !
Diventerò uno straordinario membro del Kidōshū,
 in grado di proteggere tutti!
Eu serei um incrível Kidoshu que
conseguirá proteger a todos!
Я стану самым лучшим Кидосю, 
который сможет всех защитить!