Uzuki and Rin come to 346 Production for the first time. They meet the final member, Mio Honda, and the 12 other eccentric members. The trio's first job is a publicity shoot, and they impress super-idol Mika Jougasaki, who hires them as backup dancers!
I wonder if there
are other girls too.
Ob dort noch andere Mädchen sind?
Me pregunto si habrá alguien más.
Me pregunto si habrá alguien más.
Tu crois qu’on sera les seules ?
Chissà se ci saranno anche altre ragazze.
Será que as outras estão aqui?