Chris's father Animal comes to watch the game. He tries to stop his son from pushing himself to play. However, watching Chris make dangerous plays sends him back to the days he was a pro, and...
Dad, I'm sorry for breaking our promise
Vater, es tut mir leid, dass 
ich unser Versprechen breche,
Papá, disculpa que haya 
roto nuestra promesa.
Papá, disculpa que haya 
roto nuestra promesa.
Papa, désolé d’avoir trahi
ma promesse.
Pai, desculpe por quebrar nossa promessa...