After the incident on the highway, the village decides to send out a hunting party to face the threat of the dragon. As the hunting party begins its preparations, Ryza and the others gather their strength as well.
Empel isn't around to give me advice, so...
...إمبيل غير موجود ليسدي إليّ بنصيحة، لذا
Empel ist ja auch nicht da,
um mir Rat zu geben.
Como Empel no está para darme consejos…
Como Empel no está para darme consejos…
Et Impel n’est pas là
pour me donner de bons conseils…
मुझे सलाह देने के लिए एम्पेल भी
यहाँ नहीं है, तो...
E ora non c'è neanche Empel
che possa darmi dei consigli.
O Empel não está mais aqui
para me dar conselhos, então...
И Ампела, как назло, нет,
чтобы спросить совета.