The third-years stop by the night before the final. Sawamura asks Chris for some advice on his two-seamer. The third-years realize how far Sawamura has come seeing him pitching various pitches. Kuramochi is seen elsewhere talking to Shirasu about a possible injury Miyuki is hiding.
He won't pitch if the pain comes back.
Wenn es schmerzt,
wird er nicht pitchen.
No lanzará si vuelve el dolor.
No lanzará si vuelve el dolor.
S’il a mal, il ne jouera pas.
Se dovesse tornare a fargli male non giocherà.
Ele não vai arremessar se a dor voltar.