Kidou's aggressions extend beyond Iga. As chief, Ittoki must bring Iga village together, leaving no time to be lost in sorrow. And is Kousetsu really a traitor? Tokisada's investigation reveals a shocking fact.
Communications interference 
late at night in Iga.
تدخل في الاتصالات في وقت متأخر  
.من الليل في إيغا
War der plötzliche Nebel die Ursache?
¿Cuál es la causa de esa niebla repentina?
Fallas en las telecomunicaciones anoche en Iga
¿Cuál es la causa de esa niebla repentina?
Fallos en las telecomunicaciones anoche en Iga
IGA INJOIGNABLE CETTE NUIT
QUELLE EST L’ORIGINE DE CETTE FUMÉE ? 
Comunicazioni interrotte nella notte nella città di Iga
Interferência de Comunicação na Madrugada de Iga
Сбой связи поздно вечером в Ига