Kyosuke takes Rei out on a few dates and the DCD continues their investigation on the new drug they confiscated. Meanwhile, Makoto gets taken in by the police for questioning regarding an old case which causes trouble for both Tsuduki brothers.
Or only a select few
from Section 1 know about it.
Oder nur eine begrenzte Auswahl
an Personen weiß Bescheid.
o sólo un grupo selecto
sabe lo que ocurrió.
soit seuls certains agents
de cette section sont au courant…
या उनके चुनिंदे कर्मियों के पास
जानकारी है।
ou então só alguns deles
é que têm as informações.