Things get awkward between Kotaro and Akane after he asks her out. He tries to find some time alone with her on the school trip, but sneaking his cell phone past the teachers proves to be a challenge.
If you're curious about 
someone, that counts, too.
سنأخذ في الحسبان من تشعرين 
.بالفضول نحوهم أيضًا
Interesse zählt auch schon.
También sirve si te interesa.
También sirve si te interesa.
Vale anche se ti incuriosisce.
Pode ser alguém que 
te interesse também.