In Game 6, East Hand 3, Washizu manages to win a dealer double yakuman (tsuuiisou, shousuushii) and puts a huge gap of almost 100,000 points between himself and Akagi. Only 6 hands to go... The white suits are thrilled and overjoyed at this point gap that is incredibly difficult to overturn in Washizu mahjong.
If that last discard, the 8 of 
bamboo, were still in his hand,
Mit der Bambus 8, die vorher abgelegt wurde,
immer noch in seiner Hand …
S’il avait pris le 8 de bambou,
qui est parmi les tuiles jetées,
Considerato il suo precedente scarto, 
con l'8 di bambù ancora in mano...
Com o descarte anterior,
o 8 de bambu, ainda em mãos...