The cause of the time freeze... was just a dead battery?! The Odd Jobs realize that the Universal Clock running out of battery was the reason the world's time came to a stop. They try to replace the battery, but it's apparently a special make not available on Earth.
At that point, we were already en route 
to a future where someone dies.
عند تلك المرحلة، حُكم علينا بقَدَر مستقبل يهلك فيه أحدهم
Desde ese punto, seguimos rutas 
en las que al menos uno de ellos muere.
Daquele ponto em diante, já estávamos rumando
 a um futuro em que um deles morre.