Makoto, Kei, and Chinatsu meet a fortune teller at the Cherry Blossom Festival. It turns out, she is a witch named Inukai and knows Akane. A dreadful spell was cast on her by Akane, so Makoto feels obliged to undo the spell and invites her over to their house. Will Makoto successfully undo Akane's spell?
Aren't you gonna be in it?
ألن تتصوّر أنت؟
Willst du nicht mit drauf?
¿No saldrás en la foto?
¿No saldrás en la foto?
Tu ne veux pas être dessus ?
E tu, fratellone?
Não vai tirar conosco?