Ryoma's Cyclone Smash has given him the upper hand against Sanada, but the match remains anything but a foregone conclusion. Can Ryoma maintain his momentum long enough to triumph? And what else does Sanada have in store for him?
With all of his other winning shots
shut down, that's his only option.
Das ist der einzige Schlag,
der noch funktioniert.
Con todos sus otros golpes cerrados,
esa es su única opción.
Con todas sus otras técnicas anuladas,
esa es su única opción.
Ces autres coups gagnants
ne marchent pas, c’est sa seule option.
Após usar todas suas habilidades,
essa é a única opção que ele tem.