Tonegawa attends a class reunion where he hopes to see what's become of the classmates he always held in contempt. Meanwhile, Ootsuki's latest excursion is threatened when he gets unexpectedly sick.
A failure at getting better. 
When convalescing, you have to go all-in!
.سأفشل بالتحسن
!عليك أن تبذل قصارى جهدك في فترة التماثل للشفاء
Cuando estás convaleciente,
debes ir hasta el fin.
Cuando estás convaleciente,
debes ir hasta el fin.
si on veut guérir le rhume !
Fallirò nel mio tentativo di stare bene. Durante
la convalescenza, bisogna andare fino in fondo!
Vou falhar em ficar melhor!
Tudo fica mais fácil se você entra de cabeça!
Невозможность выздороветь. 
Когда идёшь на поправку, никаких полумер!