A shock wave and asteroid strike the Looking Glass City as the people run and the town beguns to collapse.  This was caused by Koto's use of Aratama. The Shrine and Chief Priest appear, and the truth of the city is revealed...  Koto says that if they don't save the city and the people, she'll destroy everything.
You vanish on the first 
day you join the squad,
Du bist am ersten Tag verschwunden,
 nachdem du der Einheit beigetreten warst,
Te desvaneciste el primer día 
que te uniste al escuadrón
Desapareciste el primer día 
que te uniste al escuadrón
Tu as disparu
le jour de ton transfert,
Você desaparece no dia 
em que entra no esquadrão