With his prospects as an artist growing, Raizo considers life without the revengers. But with Matsumine's opium still unaccounted for, trouble is bubbling just below the surface in Nagasaki.
What's up? Another summons?
ما الأمر؟ استدعاء آخر؟
Hm? Wirst du wieder vorgeladen?
¿Qué pasa? ¿Otra convocatoria?
¿Qué pasa? ¿Otra convocatoria?
Tu dois aller à la Chapelle ?
Che c'è, ti reclamano di nuovo?
O que foi? Te chamaram de novo?
Что такое? Опять вызывают?