The Chosen Ones are separated from their partner Digimon and captured in the white void. There, the terrifying true form of the Great Catastrophe is revealed through Algomon’s words.
With this,
you'll all get there in one blast!
Vous y serez en un coup de canon !
Con questo arriverete tutti là sopra in un colpo solo!