With the circumstances around Shiho's disappearance and Shibe's arrest still unclear, a mysterious individual declares a new game that demands Yuichi's participation and threatens Yutori's life. When Yuichi rushes to save Yutori, he becomes trapped in the cruelest game yet. The two friends must decide how much pain they can endure to protect each other as the special edition "Weak Win Game" begins.
So, there's one way for Yuichi-kun 
to escape the violence.
.لذا، هناك طريقة واحدة لكي يتهرب يويتشي-كن من العنف
Daher gibt’s einen Weg für Yūichi,
der Gewalt zu entgehen.
Quindi, Yuichi ha un modo per sfuggire alla violenza.
Então, há uma maneira do
Yuuichi-kun escapar da violência.
у него будет способ
обойтись без боли.