After learning about his true nature from Arima, and what it could potentially mean for the entire world,  Rokuro makes a decision.
Rokuro! Did you tell her how 
you feel? You smooth little...
...روكورو! هل أخبرتها بمشاعرك؟ أيّها الـ
Ah, Rokuro!
Ihr habt’s euch gesagt, oder?
¡Rokuro! ¿Le dijiste
lo que sientes? Pillín…
¡Rokuro! ¿Le dijiste
lo que sientes? Pillín…
Ah, Rokuro !
Rokuro! E così ti sei dichiarato, vecchia volpe?!
Rokuro! Você disse a ela como
 se sente? Seu garanhão...
Рокуро! Ты высказал свои 
чувства? Ну и слюнтяй...