Yamada struggles to keep up with the rest of her class. As her diet grows more extreme and more detrimental to her health, she begins to wonder if she really belongs in the world of Kouka.
Yamada-san, what's the matter?
Are you sure you're feeling okay?
يامادا-سان، ما الخطب؟
أواثقة بأنك بخير؟
Yamada, was hast du?
Bist du sicher, dass dir nichts fehlt?
Yamada, ¿qué pasa?
¿Seguro que te sientes bien?
Yamada, qual é o problema?
Tem certeza de que está se sentindo bem?