"After being badly wounded by Elsa, Subaru somehow survived and awoke in the mansion of Margrave Mathers, in the Kingdom of Lugunica.

Subaru now lives and works in Roswaal's mansion, working with Ram and Rem, and finally getting Emilia to agree to a date with him. But the day of their promised date never comes as Subaru keeps going back to the day he first awoke in the mansion. He's confused at the thought that he Returned by Death despite having no memory of experiencing anything deadly, but he's determined to repeat his previous actions up to the point of fulfilling his promise with Emilia."
Is this one of those things where I can't 
get out until I find the right room?
إحدى تِلك الأماكن التي لا أستطيعُ مُغادرتها
حتّى أجد الغرفة الصحيحة؟
Muss ich jetzt etwa
die richtige Tür finden?
¿No puedo salir
hasta encontrar la puerta correcta?
¿Tengo que encontrar la puerta correcta?
Je dois trouver la bonne porte
pour sortir ?
Sarà uno di quei posti in cui devi trovare
la porta giusta per andartene?
Será o tipo de coisa que eu só 
consigo sair se achar a sala correta?
Из него не выбраться,
пока не найдёшь нужную комнату?