Angeline still hasn't been able to make it home to see her father. So when the local guild master tells her all that's standing between her and some time off is a potentially legendary monster, you can bet she's up for the challenge.
Miri, calm down! You're hurting my shoulder!
!اهدئي يا ميري! أنتِ تؤلمين كتفي
Miri! Du übertreibst!
Und du tust meiner Schulter weh!
¡Cálmate, Miri!
¡Me haces doler el hombro!
¡Cálmate, Miri!
¡Me estás haciendo daño en el hombro!
Miry, je vais bien !
Arrête, tu me fais mal à l’épaule !
Miri, vacci piano! 
Mi stai facendo male alla spalla!
Miri, acalme-se. Você está
machucando meu ombro.
Мири, потише! Плечо задеваешь, больно!