Tormented by visions of Mireille’s demise, Hervé tries to find the strength to spare Lise from the same horrific end. Kate is shocked by Hervé’s revelation - and a visit from the police.
That was an accident, Claire,
and you already know that too!
Das war ein Unfall, Claire.
Das weißt du doch ganz genau.
Eso fue un accidente, Claire,
¡y tú ya lo sabes!
Tu sais très bien
que c’était un accident, Claire.
Aquilo foi um acidente, Claire,
e você também já sabe disso.