At the time, I only saw the 10,000 players
that I’d trapped inside the floating castle Aincrad
حينها، رأيت فقط الـ10،000 لاعب 
الذي احتجزت داخل القلعة الطائفة أينكراد
Damals sah ich die 10.000 Spieler, die ich im
schwebenden Schloss Aincrad, einsperrte,
Entonces, solo vi a los 10 000 jugadores
que atrapé en el castillo flotante
Entonces, solo vi a los 10 000 jugadores
que atrapé en el castillo flotante
Je ne voyais que les 10 000 joueurs
que j’avais piégés dans l’Aincrad
A quel tempo,
Na época, eu só via os dez mil jogadores
que prendi no castelo flutuante Aincrad
В тот день десять тысяч игроков,
пленённых в мире Айнкрада,