Isaku, Keiya, and their class go on a trip to the beach. Isaku continues to grapple with her feelings for Keiya, but there seems to be danger lurking around every corner lately.
Come to think of it, I guess our
teachers must know who you are, huh?
.بالتفكير بالأمر، أظن أن معلمينا يعرفون هوّيتك
Die Lehrer wissen doch bestimmt,
A todo esto, los maestros saben
quién eres realmente, ¿no?
Ahora que lo pienso,
supongo que los profes saben quién eres.
Piuttosto, i professori sono a conoscenza
Falando nisso, nossos professores
devem saber quem você é, né?
Скажи, Кэия, учителя ведь знают,