Senri Minamisawa is dead. She became the fifth victim of the New Generation Madness, commiting suicide by impaling herself on a piece of rebar and then setting herself on fire in her own locked apartment.  Takuru and his friends are relieved, but at the same time uncertain that it's really over.  Just in case, they decide to stay together on the day of the next murder.  Everyone hides out at Aoba Clinic, where it should be safe, but then Yui and Itou go missing...
The pyrokinetic who attacked you and 
Arimura-san wasn't Senri Minamisawa.
مُفتعِلة الحرائق التي هاجمتك وأريمورا-سان
لم تكن سينري ميناميساوا
Die Pyrokinese-Frau, die dich
und Arimura angegriffen hat,
La persona de la piroquinesis
que los atacó no era Senri Minamisawa.
La persona de la piroquinesis
que os atacó no era Senri Minamisawa.
La pyrokinésiste qui vous a attaqués
n’était pas Senri Minamisawa.
La pirocineta che ha aggredito te e Arimura
A pirocinética que atacou você e a 
Arimura-san não era a Minamisawa Senri.