With the reparations to the village and his army finally reaching completion, Hideyoshi sets off on his own to Nobunaga's castle to get Yuzuki back. Hideyoshi was once a vassal for Nobunaga in his question for unification, but somewhere along the way an event occured that changed everything. Will these two former allies be able to reach an agreement over Yuzuki's fate?
Then... Nobunaga-san actually
thinks more about others.
.إذًا نوبوناغا-سان يفكّر بالآخرين أكثر في الواقع
Dann … hat Nobunaga
eigentlich dabei an sie gedacht.
Entonces… Nobunaga-san
piensa bastante en los demás.
Entonces… Nobunaga-san
piensa bastante en los demás.
Nobunaga se soucie donc vraiment
du bien-être de tous…
Ma allora il signor Nobunaga
ha a cuore tutti più di chiunque altro...
Então Nobunaga-sama
realmente pensa nos outros...
Значит, господин Нобунага
всё же думает о других.