Arriving in Giorhaze, capital of the Underground World Giordal, Anos follows a 
wary Erdomaid to a church. There, they obtain a Pledge Jewel which summons 
dragons. Furthermore, Erdomaid sees Naya’s aptitude and makes a pack with 
her after learning her plan. Anos hears about Ahide’s actions from the bishop of 
the church and decides to catch him before he meets the pope.
The underground sky shakes and cries out.
That's what we call "Shaking Heavens."
.سماء تحت الأرض تهتزّ وتصدح
"هذا ما نُسمّيه بـ"السّماوات المهتزّة
Der Himmel des Untergrundes bebt und brüllt.
Das wird Himmelsbeben genannt.
El cielo bajo tierra tiembla y ruge.
El cielo bajo tierra tiembla y ruge.
Le ciel souterrain tremble
et verse ses larmes.
Quando il cielo del sottosuolo trema e rimbomba,
O céu subterrâneo treme e ruge.
Isso é chamado de vibração do céu.
Подземное небо
содрогается и гудит.