In order to prove Ryunosuke's innocence, Mitsuki, Nagi, and Gaku go to negotiate directly with Ryo. Yamato and Tenn attempt to persuade Sumire, but they fail to change her mind. Anesagi anxiously tells Tsumugi and Okazaki that she's concerned there's still more to come...
You sure you want to keep talking to me?
هل أنت متأكّد أنّك تريد الاستمرار في التكلّم معي؟
Willst du immer noch weiterreden?
Alors, tu veux toujours
me faire parler ?
Dai, dimmi, vuoi ancora parlare con me?
Você ainda quer continuar falando comigo?