It has been a year since Aoba had graduated from high school and joined the game production company, Eagle Jump, and now, the season to welcome new employees has arrived. Aoba is very excited about the fact that she’s now in the position of Ko and her other senpais who had helped her out when she first started and didn’t know left from right. She rehearses her greeting in front of the entrance of the Eagle Jump building, but then Rin tells her the shocking truth...
But it actually runs and everything, see?
لكنّها تعمل على أحسن ما يُرام، انظري
Aber es bewegt sich, wie es sollte, oder?
Sehen Sie?
Pero hace lo que le ordeno, ¿ves?
Pero hace lo que le ordeno, ¿ves?
Mais il marche, vous voyez ?
Però i controlli funzionano
come dovrebbero. Vede?
Mas está funcionando
bem, hein? Olhe só.
Главное, что играть можно!