In the unusual mini game of 11-on-21, Ashito completely loses the trust of Kuroda and Asari for lack of cooperation. Date gives Ashito the assignment to figure out why they got mad at him. While the others enjoy the only day off of the week, Ashito sets out to practice alone, not being able to find the answer. Then, a sudden visitor appears.
Ever the strange one, ain'tcha?
.يا لك من غريبة أطوار
Du bist echt komisch. Wie immer.
Sigues siendo igual de rarita.
Sigues siendo igual de rarita.
T’es toujours aussi bizarre,
ma parole.
Sei sempre strana, sai?
Você é esquisita, como sempre.
Как обычно, себе на уме, Анри.