Well is made painfully aware that he still doesn't understand nobles by a few words from Brantag. To make matters worse, he learns about the plots of his brother's wife Amalie, the people living in his homeland, and the royal palace, leaving him less and less room to maneuver. After debating it for a while, he finally makes up his mind and takes action.
I want you to understand that our 
future rests upon these demands.
!أريدكم أن تفهموا أنّ مستقبلنا مرهونٌ بهذه المطالب
Unsere Zukunft entscheidet sich
über unsere Forderungen! Kommt mit!
Tout notre avenir repose
sur cette supplique.
Voglio che voi capiate che il nostro futuro 
si basa su queste richieste!
Lembrem-se que o nosso futuro
depende disso!
Не забывайте, что от этих
требований зависит наше будущее!