The Dachi High sumo club will be practicing with Ishigami High School in the next down. Ishigami High School is a powerhouse which took second in the Kanto sumo tournament. The former middle school yokozuna, national treasure Mikazuki Munechika, Sada Mitsuki is enrolled there. Hinomaru hoped to fight Sada, but Tsuji gives Hinomaru somewhere else to go. Meanwhile, Chihiro, forced to take remedial class for failing his midterm, encounters a mysterious sumo scout from another school.
I'm not calling you weak.
.أنا لا أقول أنّك ضعيف
Ich sage nicht, dass du schwach bist.
No digo que seas débil.
No digo que seas débil.
Je dis pas que t’es mauvais.
Non sto dicendo che sei debole, eh.
Não estou dizendo que você é fraco.
Я не говорю, что ты слабак.