For her third match of the Inter-High preliminaries, Ayano faces her middle school rival, Kaoruko. Though puzzled by Ayano's attitude change from the last time they played, Kaoruko faces her with utter confidence. But when the match begins...
You're looking good.
أمورك بخير
Du machst das gerade gut.
Te ves bien.
No va tan mal.
Ce n’était pas mal, comme ça.
Continue à maintenir la pression.
L'incontro comincia a volgere a tuo favore.
Está indo bem até agora.
Ты хорошо держалась.