It's been a month since the idol festival and the 346 Production Cinderella Project idols are expanding the scope of their activities and grow one step at a time. It's smooth sailing for P until a suspicious figure seems to follow him wherever he goes. Do
It made me want to perform in that kind
of concert someday.
Da träumt man davon,
auch mal so ein Konzert zu geben.
Me hizo pensar que quiero tener
un concierto como ese algún día.
Me hizo pensar que quiero tener
un concierto como ese un día.
Ça m’a donné envie de participer
à un concert de ce genre.
Mi ha fatto desiderare di riuscire
a fare un concerto simile, un giorno.
Aquilo me fez querer uma 
apresentação como aquela algum dia.