There’s one week left to the term final. Futaro and the sisters are set on passing this time, but Nino and Miku can’t seem to get along.
Until our mother got remarried,
to our current father,
Bis unsere Mutter unseren jetzigen Vater
geheiratet hat, lebten wir in tiefer Armut.
Vivíamos al borde de la miseria hasta
que nuestra madre se volvió a casar.
Vivíamos al borde de la miseria hasta
que nuestra madre se volvió a casar.
Jusqu’à ce que notre mère se remarie,
nous avions très peu d’argent.
Prima che nostra madre si risposasse
col nostro attuale padre,
Até que minha mãe se casou
com o meu pai atual,
Пока мама не вышла за нынешнего
отчима, мы жили в полной нищете.