The staff and regulars of the Café share ghost stores, and Panda doesn’t get the idea of running away.
Are you scared to go home 
by yourself, Mr. Handa?
Handa-san, ¿no le da miedo irse solo?
Handa-san, ¿te da miedo ir solo?
Monsieur Handa,
Você não está com medo 
de voltar sozinho para casa?