Homare finds the solitary island where Shion washed ashore and the two are reunited. But there's no time to rejoice. With no food or water, succumbing to dehydration is only a matter of time... All they have is filthy water they find in a cave... In this dire situation, the two of them use a secret technique for rehydration!? Will Homare and Shion make it back to the island?
I thought I'd try testing UV sterilization, but...
...خطر لي أن أجرب تعقيمه بالأشعة فوق البنفسجية، لكن
Ich wollte eigentlich eine Sterilisation
durch UV-Strahlen ausprobieren.
Pensé que podríamos probar
la esterilización UV, pero…
Pensé que podríamos probar
la esterilización UV, pero…
Je voulais tenter
la décontamination par rayons UV.
Volevo di provare a sterilizzarla con i raggi ultravioletti.
Pensei em tentarmos um
esterilizador UV, mas...
Хотела проверить на ней
 УФ-стерилизацию...