Junichiro finally confronts his own feelings for Tomo, and Tomo questions whether she really wants the friendship they have to turn into something else.
Junichiro probably said something that 
amounted to confessing his feelings,
،على الأقل قال جونيتشيرو شيئًا أدّى إلى اعترافه بمشاعره
Wahrscheinlich hat sie eine Art
Liebesgeständnis von Jun’ichirou bekommen
Junichiro debió insinuar algo
sobre lo que siente
Junichiro debió insinuar algo
sobre lo que siente
Jun’ichirô a dû faire
un semblant de déclaration,
Probabilmente Jun le avrà fatto
qualcosa di simile a una dichiarazione
O Junichiro provavelmente disse
algo que equivale a se declarar,
Видимо, Дзюнъитиро
сделал что-то вроде признания,