With the summer tournament behind them, the Fuurin baseball team has to face fall without their oldest player, Tanba, and have to rebuild the team. But as they now only have 8 players, Tanba agrees to help out so the practice match on the weekend can take place. Needing a more permanent solution, Daigo and the others discuss who of the existing student body they could recruit. That's when Chisato reveals that she has a potential lead...
We seriously need to get some more players.
.علينا إيجاد المزيد من اللاعبين
Der sollte nicht bei uns im Team sein.
Necesitamos a más gente.
Necesitamos a más gente.
Faut vraiment qu’on trouve
un autre joueur.
Dobbiamo proprio trovare altri membri.
Precisamos mesmo de mais gente no time.
Чёрт, как же нам нужны новички.