Tsukiko's job will soon have her moving away, which would mean saying goodbye to the convenience store, and Mutou. Can he express his feelings before it's too late?
Oh, um, I wanted to thank 
you again for Sunday...
المعذرة، أردتُ شكرك ثانية على يوم الأحد
Ah, vielen Dank für Sonntag!
Verás, quería darte las gracias
por lo del domingo…
Verás, quería darte las gracias
por lo del domingo…
Merci pour le rendez-vous
de dimanche…
Oh, ecco, volevo ringraziarti di nuovo per domenica...
Ah, eu quero agradecer
pelo domingo...
А, хотел ещё раз
поблагодарить за воскресенье...