On her first day in high school, Himeno introduces herself to the class by lining up the mugs her late mother made.
Her classmate Mika knows her mothers works, so she takes her to the pottery club.
Taken in by the smell of the clay she shouldn't know yet, Himeno goes in for her first attempt at pottery.
Sure, but my mother's not there.
لا أمانع، لكنّ أمّي ليست موجودة
Wenn du willst. Aber meine Mutter ist nicht da.
Sí, pero mamá no está ahí.
Sí, pero no verás a mi madre.
Si tu veux, mais elle est plus là.
Certo, ma mia madre non c'è.
Posso levar, mas
minha mãe não tá mais lá.
Можно, только мамы нет.