During Goro's recovery celebration at the arcade, sexy actress Mitsuko suddenly climbs out of the TV. She asks for help rescuing her friend from a meddling God candidate named Keita. Meanwhile, Honoka tries to get info about other candidates from Chika.
In that case, let's work together.
Dann lass uns doch zusammenarbeiten.
Así que vengo para que colaboremos.
Así que vengo para que colaboremos.
Alors, serrons-nous les coudes.
In tal caso, collaboriamo.
Nesse caso, vamos trabalhar juntos.
Так что давайте работать вместе.