Kuro's classmate Aona is troubled by the popcorn that keeps popping out of his head. Aona says it makes him sad when the popcorn disappears, so Ramune lends him a bag that can be used to store the popcorn. Why is Aona's head producing popcorn, and why does he feel sad when it disappears? Ramune tells Aona that the treatment method will become clear if he asks himself those questions...
Shun, you can't see her right now.
.شون، لا يمكنك زيارتها الآن
Shun, im Moment darfst du sie nicht sehen.
-Shun, no puedes verla ahora.
-¿Por qué no?
-Shun, no puedes verla ahora.
-¿Por qué no?
Tu ne peux pas aller la voir, Shun.
Shun, ora come ora non puoi vederla.
Shun, você não pode vê-la agora.
Сюн, тебе к ней сейчас нельзя.