Junichiro recalls how he and Tomo first met, and the four friends spend a day at the beach.
Hey, gamer kid! Aren't you 
gonna come outside today?
أنت يا طفل الألعاب! ألن تخرج اليوم؟
Hey, Zockerkind!
Wollen wir heute nicht draußen spielen?
¡Vamos, gamer! ¿No piensas salir hoy?
¡Vamos, gamer! ¿No piensas salir hoy?
Ehi, nerdone!
Ei, garoto gamer!
Você não vai brincar lá fora hoje?