Tanmoku Ki returns to his family home for the first time since making a pact with his new spirit shadow, You Keika. However, aside from Tanmoku's grandmother, who welcomes Keika with happy tears, the welcoming mood in the sprawling mansion is noticeably stiff. Keika learns that there is a complicated relationship amoung the members of the Tanmoku family and even their retainers. Meanwhile, a mysterious man and woman appear and corner Keika. What on earth could their goal be?
Hurry up and get rid of this pathetic dog.
أسرعي وتخلّصي من هذا الكلب المثير للشفقة
Nun werd diesen Hund schon los.
Acaba con ese perro de una vez.
Acaba con ese perro de una vez.
Débarrasse-moi vite
de cette pauvre bête.
Sbrigati a liberarti di questo bastardo.
Ande logo e se livre 
desse cachorro patético.