You two got along really well, too.
Ihr habt wie ein Herz
und eine Seele ausgesehen.
Se llevan muy bien.
Os lleváis muy bien.
Vous sembliez si proches…
Sembravate andare molto d'accordo...
Além disso, vocês se dão muito bem.
И вы хорошо ладите. Думаю, ты просто 
стеснялась познакомить меня с ним.