Upon Rin’s invitation, Haruka finds himself venturing to “a certain country.” Knowing that Haruka has hit a wall worrying about his future, Rin opens up and speaks to him about his own thoughts and feelings. Afterward, Rin quietly asks Haruka what he will do about his own future...
"I want to be able to swim like him."
"أريد أن أسبح مثله"
"Ich will so schwimmen können wie er."
Quería poder nadar así.
Quería poder nadar así.
Moi aussi, je veux
nager comme lui…
"Voglio nuotare come lui".
"Eu quero poder nadar assim como ele."
Я хочу плавать так же, как он».