Farnese has a moment of self-realization as she tries to adjust to her change in circumstance. Her abrupt about-face surprises Guts and his comrades, but nothing prepares them for the surprise audience with a witch in the forest who seems to know everything about them.
A fae like me...
...جنّية مثلي
Eine Fee wie ich!
Das ist ewig her!
¡Un compañero! ¡Cuánto tiempo!
¡Un compañero! ¡Cuánto tiempo!
Un autre elfe !
Ça faisait longtemps !
Una fata come me!
Uma fada que nem eu...