To Maomao's surprise, Jinshi brings her directly to his house instead of taking her back to the rear palace, and tells her she's to work in the outer court. Not only is there much to learn, it seems there's many eyes on her as the new hire.
If you want, I can get you a new room.
إذا أردتِ، يمكنني توفير غرفة جديدة لكِ
Wenn du möchtest, kann ich dir
eine andere Kammer geben.
Si lo prefieres,
puedo conseguirte otro cuarto.
Si lo prefieres,
puedo conseguirte otro cuarto.
Sache que je peux te trouver
une chambre, au besoin.
Se lo desideri,
posso farti preparare un'altra stanza.
Se quiser, posso preparar
um novo quarto pra você.
Если хочешь, могу предложить
тебе другие покои.