Yamada must get all the witches together to conduct the seven witches' ceremony, and the last three needed are Urara, Mikoto, and Rika. Hoping to at least save Urara, Yamada heads for Mikoto's house along with the student council president Miyamura, but they're stopped by Miyamura's sister Leona.
You saved me when I was in trouble.
Du hast mir geholfen,
als ich Hilfe brauchte.
Me ayudaste cuando tenía problemas.
Me ayudaste cuando tenía problemas.
Tu m’as toujours aidée
quand j’avais des problèmes.
Mi hai salvato quando ero nei guai.
Você me salvou quando eu passei 
num momento horrível.
Ты помог мне, когда
у меня были проблемы.