Subaru challenges Hahajima, the Club President of Fourth Wind. Hahajima gives it her all for the sake of her club members, but Subaru seems like he's not having fun...
New kid, it's time to get to work!
!أيتها المستجدة، حان وقت العمل
Anfänger! Zeit, an die Arbeit zu gehen, dra!
Vamos, novata, es hora de trabajar.
Vamos, novata, hora de currar.
On compte sur toi,
la nouvelle recrue !
Nuova arrivata, è ora di mettersi al lavoro, Dra!
Novata, é hora de trabalhar!
Новенькая, пора за работу.