As the women struggle against the Harvest juggernaut, Hibiki escapes confinement. With the Nirvana’s resources seriously depleted, Hibiki comes up with a risky plan to end the battle.
It's not that. You know,
when this is over...
Darum geht’s nicht.
Weißt du, wenn das hier vorbei ist, …
No es eso.
Sabe, cuando esto se termine...
Não é isso. Quando isso acabar...