Touko and Koushi find themselves in the inner sanctum of the divine palace and finally meet the real Flickering Flame.
Touko, you mustn't fight again. 
Not in any way.
توكو، يجب ألّا تقاتلي ثانية. ولا بأيّ شكل
Tōko, du darfst unter keinen
Umständen mitkämpfen.
Touko, no deberías luchar más.
Touko, no deberías luchar más
bajo ningún concepto.
Tôko,
Tōko...
Touko, não pode lutar de novo.
De jeito nenhum.
Токо!