It's a big surprise to have somebody 
who looks like that apologize to you.
Wenn einer, der wie du aussieht,
sich entschuldigt, überrascht einen das.
Es que es raro que alguien
con tu aspecto te pida perdón.
Es que es raro que alguien
con esas pintas te pida perdón.
N’importe qui serait étonné
qu’un cauchemar ambulant s’excuse.
Vedere un tipo simile che 
si scusa con te fa un po' effetto, eh?
Claro que ela vai ficar surpresa ao receber
desculpas de um cara com sua aparência.
Ну а кто не удивится, если перед ним
извинится здоровенный скелет?