Akatsuki revives at the Cathedral and asks the others for help to defeated the murderer.  She trains with teh top members of D.D.D. and the West Wind Brigade in an attempt to learn the Teachings.
I believe in the strength of girls.
Creo en la fuerza de las chicas.
Je crois en la force de ces filles.
Credo nella forza delle ragazze.
Eu acredito na força das mulheres.
Я просто верю в силу девушек!