Makoto had a busy but fun time in the demiplane. After finishing his business, he returns to Rotsgard with Shiki. Meanwhile, at Rotsgard Academy, Shifu and Yuno Rembrandt have returned to school and will attend a lecture with transfer student Karen Force.
Sh-Shiki-san, are you someone 
who enjoys being tormented?
شـ-شيكي-سان، هل أنت ممن يستمتعون بالتعرض للتعذيب؟
H-Herr Shiki, lassen Sie
sich etwa gerne erniedrigen?
Shiki, ¿te gusta que te atormenten?
Shiki, ¿te gusta que te atormenten?
Vous êtes de ceux
qui aiment être humiliés ?
S-Signor Shiki,
S-Shiki-san, você é do tipo
que gosta de sofrer?
Сики, а вам что, нравятся
всякого рода унижения?
คุณชิคิน่ะ