Tetsuo and Kyoichi work together to trace Nobuto's footsteps before his disappearance. But in that process, they're given a violent and possibly fatal ultimatum by the organization.
But a man like Nobuto-kun and my 
daughter, they're not a good match.
لكنّ رجلاً مثل نوبوتو-كُن وابنتي
.لا يناسبان بعضهما بتاتًا
Aber ein Mann wie Nobuto-kun
passt nicht zu meiner Tochter.
Pero alguien como Nobuto
no va con mi hija.
Pero Nobuto y mi hija
no pegan ni con cola.
ma fille n’a pas grand-chose à faire
avec un homme comme Nobuto.
लेकिन नोबुतो-कुन जैसा आदमी और मेरी बेटी,
वे एक अच्छे मेल नहीं हैं।
Però credo che una persona 
come Nobuto-kun non sia adatta a mia figlia.
Mas um homem como o Nobuto
não combina com a minha filha.
но чувствую, что такие люди, как Нобуто,
не подходят для Рэйки.