The restrictions imposed on the final round present a new struggle for the nine finalists. As tensions flare, a surprise discovery threatens to tear Suzune and Rena--and the whole group--apart.
This time, it's our turn
to send out Yells for our Cheerers.
Diesmal sind wir diejenigen, die den
Cheers viele Yells zusenden müssen!
Esta vez, es nuestro turno
de enviar gritos a nuestros Animadores.
C’est à notre tour d’envoyer
des encouragements à nos fans !
Agora é a nossa vez de mandar gritos
para os nossos torcedores.