Despite pouring over the issue, Miyano struggles to define how he feels about Sasaki. In a rare moment alone with Sasaki, Miyano works up the courage to address his feelings.
But, when there's someone I like,
I might touch them.
Wenn ich verliebt bin,
fasse ich dich vielleicht an.
Aunque…
Aunque…
Désolé,
Comunque sia,
Mas...
Боюсь…