An anonymous tip reveals that Flight 206 has a bomb aboard that will explode unless the flight maintains certain altitude and remains within a prescribed area. Sena and Kuroki attempt to defuse the bomb in their Willwear, but the saboteur’s true intentions then emerge…
Lower your heads! Tighten your stomach!
!أخفضوا رؤوسكم! أمسكوا بطونكم
Kopf runter, Bauch anspannen und
die Beine gerade halten!
¡Bajen la cabeza!
¡Sujétense el estómago!
¡Bajen la cabeza!
¡Sujétense el estómago!
Baissez la tête !
Tenete giù la testa!
Braccia strette al ventre!
Abaixem as suas cabeças!
 Firmem bem o estômago!