Subaru awakens on the beach again... but this time he's buried in the sand. Who could have done this?!
But I don't know why your nose bled, though.
Ich weiß zwar nicht, warum du aus
der Nase geblutet hast, aber …
Pero no sé por qué te sangraba la nariz…
Pero no sé por qué te sangraba la nariz…
Mais pourquoi as-tu saigné du nez ?
Non so proprio perché ti sanguinasse
 il naso però—
No entanto, eu não sei por que 
o seu nariz estava sangrando...