Mini's earnest appeal makes things awkward. Meanwhile, Umi makes a request in return for retweeting the campaign.
I don't believe I gave you 
the okay to sit around moping!
لا أعتقد أنّي منحتك إذن
!التكاسل والبقاء حزيناً
Ich erinnere mich nicht, dir erlaubt zu haben,
es so offensichtlich zu bedauern!
¡No recuerdo haberte dado permiso
para poner esa cara larga!
¡Creo que no te he dado permiso
para poner esa cara larga!
Arrête de montrer ouvertement
que ça te déprime !
मुझे नहीं लगता मैंने तुम्हें
बैठकर पोछा लगाने को कहा था!
Non ricordo di averti mai detto 
che potevi dispiacerti!
Não me lembro de te dar permissão
pra ficar tão arrasado!
Не припомню, чтобы разрешала
грустить по этому поводу!