All is settled with the incident at Enkuboku—or so it seems until Majima, who should have been defeated at the old Radio Tower, reappears before Chisato. Majima planted a bomb in the Enkuboku, betting on the explosion when he challenges Chisato to a one-on-one fight. As Chisato’s own time limit approaches, the final battle begins!
Hey, take that thing off your head already!
!فلتنزع ذاك الشيء عن رأسك
Runter mit dieser dämlichen Maske! Wird’s bald?!
¡Quítate esa máscara de una vez!
¡Quítate esa máscara de una vez!
Tu vas m’enlever
ce masque débile !
Anda logo, tira esse capacete de robô!
Да сними ты уже эту штуковину!