The uwanariuchi is about to take place and someone doesn't want Kanetsugu to get involved. Could Maeda Keiji be behind all of this or...
To bring your swords in here...
Si se ponen en guardia con sus 
espadas en un lugar como este,
Si os ponéis en guardia con vuestras 
espadas en un lugar como este,
Quelle idée d’apporter
 des sabres ici…
Por que trouxeram suas espadas?