Kakushi tries to finish up some extra work early so he can enjoy a trip to the hot springs with Hime, but he catches a cold. Later on, they manage to go to the hot springs, but it's apparently filled with secrets.
There's no way I haven't thought
this through. I love my daughter very much.
،يستحيل أن لا أفكر في الحل قبلًا
.فأنا أحب ابنتي كثيرًا
Als Vater einer Tochter
No habría venido si no hubiera
planeado algo antes.
Ya lo había pensado. 
Quiero demasiado a mi hija.
Un papa poule a forcément prévu
ce genre de situation.
ऐसा नहीं है कि मैंने इस बारे में नहीं
सोचा। मुझे अपनी बेटी से बहुत प्यार है।
Não tem como não pensar nisso.
Amo muito minha filha.