After an argument with her dad, Michiru runs away and decides to crash at Tomoya's place for a while. In the circle meeting, it is decided that background music is needed for the game. Will they find someone to help them out?
About that, Michiru.
Was das angeht, Michiru …
Quería hablarte de eso, Michiru. 
¿Cuánto tiempo vas a...?
Quería hablarte de eso, Michiru. 
¿Cuánto tiempo vas a...?
En parlant de ça, Michiru…
A proposito, Michiru.
Sobre isso, Michiru...