The team visits the Calacalla Colony to get Yuri treatment. During the downtime, Gagumber runs into an old friend, and Memempu tells Zackletu about her dream...
You can vent to me, man.
يمكنك أن تُفضفض لي يا رجل
Du kannst dir bei mir Luft machen.
Puoi sfogarti con me.
Dá pra ouvir daqui as suas lamúrias.
Можешь мне выговориться!