An unusual competition results when Asagao accuses Team Horse of stealing what's rightfully hers. Ajisai's two older teammates constantly baby her, and she'll try just about anything to get them to stop.
In any case, you're wasting your time.
على أيّ حال، أنتُن تهدرن وقتكن
Was ich damit sagen will:
Ihr verschwendet eure Zeit.
En cualquier caso,
están perdiendo el tiempo.
En cualquier caso, 
estáis perdiendo el tiempo.
Dans tous les cas,
tu perds ton temps !
Ad ogni modo, state perdendo tempo.
Vocês estão perdendo seu tempo.
В общем, вы зря тратите время.