Having been saved by Uri-tan, Nya-tan returns to the maid café Eto, where Usa-tan criticizes her character. A meeting of the Eto-shin whose characters don't stand out enough begins!
I get it. Usa-tan was 
squirming as she lost.
فهمت، كانَتْ أوسا-تان تتألَّم وهي تخسر
Usa-tan hat sich
sehr geärgert, dass sie verloren hat.
Ya veo, por eso se retorcía cuando perdió.
Ya veo, por eso se retorcía cuando perdió.
Je vois !
Ho capito. Usa-tan si stava contorcendo
 perché ha perso.
Entendi. A Usa-tan estava se 
contorcendo enquanto perdia.