Kobato and Osanai made a pact to lead a quiet life as regular students upon entering high school. However, soon after, a handbag mysteriously disappears at the school, and Kobato is asked to help solve the case.
Could you try searching the 
places guys can't get into?
هل يمكنك البحث في الأماكن
الّتي لا يستطيع الأولاد دخولها؟
Schau du an den Orten,
wo wir Jungs nicht hinkönnen.
¿Podrías buscar en los sitios
donde no podemos ir los chicos?
¿Podrías buscar en los sitios
donde no podemos ir los chicos?
Tu veux bien vérifier les endroits
où on ne peut pas entrer ?
Potresti dare un'occhiata nei posti
in cui noi maschi non possiamo entrare?
Experimente procurar onde
homens não podem entrar.
Если несложно,
поищешь в местах, куда парням нельзя?