The party welcomes Sherry and goes shopping for equipment for her. Sherry is confused by the comfortable life she never thought she'd get to experience. Michio learns about the world's rules including Skills and Jobs from her. Based on the new detailed knowledge he has gained, Michio attempts to establish a new direction to pursue going forward, but he remembers something more important that must be addressed first.
As long as you'll take good 
care of me, I'll be fine.
Solange Sie sich weiterhin so gut
um mich kümmern, ist mir das recht.
mientras usted me dé
sus atenciones, no me molesta.
mientras tenga su atención,
a mí no me importa.
Tant que vous vous occupez bien de moi,
je n’ai rien à redire.
starò bene, fintanto che vi prenderete cura di me.
Enquanto o mestre cuidar bem de mim,
não tem problema.
если вы будете меня ласкать,
то я совсем не против…