Arata and the others have just learned that there are three more human bombs when a third suicide bombing in New Town's factory district takes Joseph Auma's life. Meanwhile, Kei and Kisaragi have infiltrated Heaven's Leap in search of clues to the terrorist serial bombings. They discover proof they're looking for, but find themselves exposed and taken captive.
I really don't care what happens
to immigrants with clouded Hues.
Einwanderer mit getrübtem Farbton
sind mir ja eigentlich völlig egal.
No me interesa qué pasa con
los inmigrantes de Matices opacos.
No me importa lo que les pase
a inmigrantes con el matiz oscuro.
Ce qui arrive aux immigrants avec
des mauvaises Teintes m’est égal.
Non m'importa di che succede
alle migranti con l'Aura offuscata.
Não me importa o que acontece
com imigrantes de matiz escurecido.