Fuwa Rescue arrives at a dangerous scene where there's a risk of a dust explosion. Judging by the unnatural feel of the scene, they deduce that it may be arson. Realizing that the perpetrator is still inside, Shun reenters the facility despite the danger.
What Fire Company M is lacking right now 
is a person with ordinary sensibilities.
.ما ينقص سرية الإطفاء م الآن هو شخص له حساسيات عادية
Der Me-Einheit fehlt
Al equipo M le hace falta
alguien con sentido común.
Al equipo M le hace falta
alguien con sentido común.
Ce qu’il manque au groupe M,
Ciò che manca adesso alla compagnia ME
O que falta ao batalhão Me é uma pessoa
que tenha uma sensibilidade normal.
Сейчас в команде «Мэгуми»
не хватает здравомыслящих людей.