Challe sends the bandits fleeing in the blink of an eye. Inside the wagon he rescues through his actions is someone who has business with Anne. On top of that, the fairy Anne saved back in town follows them for reasons of his own.
And let me tell you, I'll return the favor, 
but I'll never say thanks, not even if I die.
.ودعني أخبرك، سأردّ الجميل، لكنّ لن أشكر أحدًا وإن مت
Ich revanchiere mich, aber ein Danke wirst du
ums Verrecken nicht zu hören bekommen.
Te devolveré el favor,
pero ni muerto te diré "gracias".
Te devolveré el favor,
pero ni muerto te diré "gracias".
Attention, ça signifie pas
que je te remercierai. Plutôt mourir !
E che sia chiaro, il favore te lo restituisco,
ma non ti ringrazierò, piuttosto la morte!
Já aviso: eu vou retribuir o favor,
mas não agradeço nem morto.
Чтоб ты знала: я верну тебе долг,
но спасибо не скажу, хоть убей.