Demetrius makes one last desperate attempt to prevent a war from breaking out.
from the battlefield at 
Marathon all the way to Athens.
من ساحة المعركة في ماراثون
.كلّ تلك المسافة إلى أثينا
vom Schlachtfeld Marathons bis nach Athen.
desde el campo de batalla hasta Atenas.
desde el campo de batalla hasta Atenas.
depuis le front à Marathon
jusqu’à Athènes.
para que fosse um mensageiro.
добежал от Марафона
до Афин с благой вестью.