The café regulars display there not so hidden talents and while Polar Bear is on a New Year’s 

vacation, Penguin doesn’t know what to do without being at the café.
You got tired of the match, didn't you?
Tú, dejaste de competir porque 
sentiste que era fastidioso.
No quisiste seguir compitiendo 
porque te daba pereza, ¿no?
Tu en as simplement eu marre
 du concours, pas vrai ?
Você ficou cansado no meio da luta, não foi?