While at Lorelei, Souma overhears two soldiers arguing about whether to side with or against the new king. Hakuya reviews the political situation concerning the neighboring lands with the king. Souma and Liscia discuss the nature of their engagement.
In fact, for some reason, when I
contacted them about my reforms,
Tatsächlich haben sich die drei Herzöge
aus irgendeinem Grund dazu entschieden,
De hecho, cuando los contacté
por las reformas,
E quando os contatei
sobre as minhas reformas,