IDOLiSH7's one year anniversary tour begins. Seeing Riku sing as he thinks of Tenn captivates the hearts of the audience, and Iori is overwhelmed by their cheers. Meanwhile, TRIGGER and Anesagi resume working together, but they struggle to find a venue to perform at...
This guy's refusing to follow my suggestion.
يرفض هذا الرّجل اتّباع نصيحتي
Este infeliz… Le conseguí
un gran trabajo y dice que no puede.
Este desgraciado… Le consigo
un buen trabajo y dice que no lo quiere.
Il refuse de faire le sketch
que je propose !
Gli ho fatto una proposta con i fiocchi 
e ora dice di non poterlo fare, scherziamo?!
Esse cara está se recusando
a seguir minha sugestão.
Он отказывается делать,
как я ему предложил.