Catarina Claes is finally graduating from the Magic Academy. Catarina reflects on the past two years as she talks with all of her precious friends and attends a graduation party at the castle. There, they all speak of their feelings for her, starting with Geordo.
No matter how many years go by, 
Nicol's devilish smile gets me every time.
.مهما مرّت من سنة، تنال مني ابتسامة نيكول الشيطانية في كل مرة
Ganz egal, wie viele Jahre auch vergehen …
Nicols teuflisches Lächeln erwischt mich jedes Mal.
No importa los años que pasen,
la sonrisa de Nicol me afecta siempre.
No importa los años que pasen,
la sonrisa de Nicol siempre me afecta.
Même après toutes ces années,
le sourire de Nicol me transporte…
Gli anni passano, ma il sorriso diabolico 
di Nicol mi colpisce ogni volta.
Não importa quantos anos passem, o sorriso
demoníaco do Nicol sempre me pega de jeito...
Сколько лет уже его знаю, а улыбка Николя
всё равно разит как в первый раз…