The music team is the last team set to perform, but there's one problem--they aren't set to perform. When Uta wants to get it over with, and Shiori wants to polish her bass line, what's mild Mommy Mako to do?
We didn't perform as a team.
We treated it as two solos.
Wir haben es eher beide als Solo gesehen,
anstatt es als Team anzugehen.
No actuamos como equipo.
Lo tratamos como dos solos.
Plus qu’une équipe, on est deux solistes
qui concourent l’une contre l’autre.
Não nos apresentamos como equipe.
Tratamos aquilo mais como dois solos.