Kiriha is being battered by the water goddess Kukuri-hime's attacks, when a mysterious vision gives Kazuya advice on how he and the tsugumomo might manage to survive.
All will have been for nothing if you die.
لأنّك إن متَّ فلن يكون لكلّ هذا أي معنى
Du darfst nicht sterben.
Todo será en vano si mueres.
Todo será en vano si mueres.
Ta mort serait vaine.
Se tu morissi, nulla di tutto questo avrebbe senso.
Se você morrer, isso terá 
 sido tudo em vão.
Если ты умрешь,
все будет бессмысленно.