The Kingdom of Rimdarl is destroyed by Somenki's cannon, leaving Hawthorn adrift. He and Meki (now Carrot) join up with her, but in the next town they visit, Sally begins to wonder about the nature of prejudice.
You cut your hair.
.قصصتِ شعرك
Der Haarschnitt ist neu, was?
Veo que te cortaste el cabello.
Veo que te cortaste el pelo.
Tu as changé de style de coiffure.
Hai tagliato i capelli, eh?
Você cortou o cabelo.
Ты подстриглась?