In preparation for the Yakushi game, Coach Kataoka speaks to the pitchers. Sawamura, Furuya, and Kawakami are told that Tanba won't be pitching, but Tanba is told to be ready to go. The coach wants to play with everyone as a team. The quarter-final begins, and Yakushi's lineup is...
A slider that breaks right in front of you.
Ein Slider, der direkt vor dir abbiegt.
Un slider que se quiebra justo frente a él.
Un slider que se quiebra justo frente a él.
Une balle glissante qui change
de direction devant les mains du batteur,
Uma bola que cai bem diante de você.