Carol's World Destructor device is complete, and she's ready to dissect the world. Will the Symphogear wielders be able to stop her in time?
I won't let you
لن أدعكِ
Ich werde nicht zulassen,
¡No dejaré que toques tu Gear!
¡No dejaré que
C’est fini.
Mi dispiace tanto, 
ma non ti lascerò toccare la tua Gear!
Desta vez, não pretendo te deixar