Reika proposes that Suzuka should introduce a new heroine and add more fanservice scenes. However, since she doesn't know what makes a scene fanservice, she learns about panchira (panty shots) from Yuu and tries recreating one herself?!
Excuse me, little sister...
Verzeihung, kleine Schwester …
¿Perdona, hermanita?
¿Perdona, hermanita?
Dis-moi, la frangine…
Scusa, sorellina?
Irmãzinha, com licença?
Прошу прощения, дорогая сестра...