Kate and Emilico's fate hangs in the balance as Edward's carefully staged debut heads into its grand finale. Shirley and Rum have a breakthrough, but is it too little, too late? Meanwhile, the third-floor shadows continue to question Edward's methods.
"Check the upper level"?
„Sieh dir das Ganze mal von oben an!“
¿"Mira desde el nivel superior"?
¿"Comprueba el nivel superior"?
« Allez regarder d’en haut » ?
"Controlla dall'alto"?
"Verifique o nível superior"?