As coach of the fujimi soccer club's coach, Takei Miwa decides to take the club to their very first training camp!
With the help of Zaizen Kaoru's sister, Karin, who fully utilizes the Zaizen group's resources, the training camp turns into something unimaginably big.
Summer! Sea! Test of courage! ...wait, what about practice?
A totally unique summer experience is about to begin.
Going to a training camp with 
the whole school should be fun.
لا بدّ أنّ من الممتع الذهاب إلى مخيم
التدريب مع أفراد المدرسة جميعًا
Macht sicher Spaß, mit der
ganzen Schule zu fahren.
Irse de excursión
con toda la escuela es más divertido.
Irse de excursión
con todo el instituto es más divertido.
Andare in ritiro con tutta la scuola 
sarà comunque uno spasso.
Treinamento intensivo com todo
 o colégio deve ser divertido.
Всей школой в лагерь тоже весело!