Maple's guildmates must explore Level 5 without her while she recovers from a cold. Right after Maple finally gets a chance to see Level 5, the gang finds out that Level 6 is already on the way, but this time it's Sally who can't seem to go in...
Level 5's been pretty much 
fully explored already.
.استكشفتا معظم الشطر 5 بالفعل
Wir haben das Meiste von Ebene
5 schon ausgekundschaftet.
Ya hemos explorado todo el quinto nivel.
Ya hemos explorado todo el quinto nivel.
On a quasiment terminé
le 5e palier.
Ormai la quinta zona è già 
bella che esplorata.
O 5º andar praticamente já
foi explorado por completo.
Пятая область уже почти вся изучена.