Hayato is badly struggling with his weight and may need to drop out. Meanwhile, Yu is told by his idol group that they want him to come back.
You can be a jockey with 
no one cheering for him,
بإمكانك أن تصير فارس سباقات
،لا يهتف له أيّ أحد
Willst du ein Reiter ohne Fans werden?
Sé un jinete al que nadie apoya
Sé un jinete al que nadie apoya
Préfères-tu être
une idol inoubliable
Vuoi diventare un fantino per cui nessuno fa il tifo
Você pode ser um jóquei sem
ter ninguém te apoiando,
Хочешь ты быть безвестным жокеем…