The current third-years were called "the hopeless year" when they joined. Their upperclassmen had lost all hope for them, but they diligently practiced, continuously encouraging each other. Their hard work changed their rivalry for each other into trust.
And as a third-year,
Und im dritten Jahr
Y, en tercero, iré al torneo nacional 
como miembro esencial del equipo.
Y en tercero, iré al torneo nacional como 
un miembro esencial del equipo.
Et un pivot de l’équipe
pour le Koshien en terminale.
E, no terceiro, irei ao nacional 
como um membro essencial ao time.