On the eve of prefecturals, Makoto resolves himself to broach a certain subject with Haruka. As the tournament begins, the Iwatobi Swim Club is extremely enthusiastic about its prospects. But will every member be able to pass the prelims of his individual events?
let's do our absolute best!
!لنبذل أقصى جهودنا
geben wir dort draußen 
unser bestes!
demos lo mejor que tenemos.
demos lo mejor de nosotros.
Remportons toutes nos courses
e impegniamoci al massimo!
nós precisamos ir lá e dar o nosso melhor!
выложимся на полную!