Jyugo, Uno, Nico, Liang, Upa, Honey, and Trois make their way through Building 5 underground cell to find the captured guards.
They hide in the file room and Jyugo finds document about himself and finds a shocking information.
The group encounters a Building 5 guard, Rokuriki, who is under someone’s control.
Liang and Upa tells Jyugo to keep going while they take care of Rokuriki.
Become strong to make the weak submit.
.أصبِحا أقوى لإخضاع الضّعفاء
Man wird stark, um die
Schwachen zu unterwerfen.
Hay que ser fuerte
para someter al débil.
Hay que ser fuerte
para someter al débil.
Pour contrôler les faibles,
devenez plus forts,
Diventate forti e sottomettete i deboli.
Tornem-se fortes para 
fazerem os fracos se submeterem.
Становись сильным,
чтобы подчинить слабых.