The Leaf ninja fall back and tend to their wounds. The battle has left everyone with serious injuries. Shizune examines Yuukimaru, who is in a coma, but his body is no longer able to control Three Tails.
At this point, it has lost all meaning...
...في الوقتِ الحالي، فقدَ كلّ جدواه
So wie die Dinge jetzt sind,
ist das alles bedeutungslos.
A esta altura toda acción 
carece de sentido...
A estas alturas, toda acción carece de sentido...
A questo punto, non ha più senso...
Agora nada mais importa...
На данный момент в нём уже нет смысла.