When Wudo is thrown into solitary confinement, Instructor Ryo grills him over the location of Jun's cell phone, then goes to see Shin. Meanwhile, Shiori meets the sisters Akane and Hoku. And Hibiki seeks the help of his classmates for Shin's next target...
Time to go home.
حان وقت العودة إلى البيت
Zeit, nach Hause zu gehen.
Ya pueden irse. Seguiremos mañana.
Ya podéis iros. Seguiremos mañana.
Rentrez.
Ritiratevi tutti!
Vamos para os quartos.
Пора по домам.