Things come to a head between Fudou Yukimutsu and Heshikiri Hasebe, and Yamanbagiri has to come up with a way to resolve the Oda swords' issues.
No, stay focused. I have to 
carry out my master's will.
لا، حافظ على تركيزك. يجب
أن أنفّذ مشيئة سيّدي
Nein, ich darf
nichts Unnötiges denken.
No, céntrate.
Debo cumplir con su voluntad.
No, céntrate.
Debo cumplir con su voluntad.
Non, cesse de trop réfléchir.
Contente-toi d’obéir.
No, non devo pensare a queste cose.
 Devo solo eseguire gli ordini!
Não, devo me concentrar. Eu tenho que
cumprir a vontade do meu mestre.
Стоп. Отбрось лишние мысли!
Сосредоточься на задании.