Chisato tries to hang the winged Lemon Man that Koharu gave her from the ceiling at work, but she falls off the stepladder and sprains her ankle.
It's really fruity, and has this 
sweet pineapple juice in it.
إنّه فاكهي جداً ويحوي عصير أناناسٍ حُلو
Das ist ein total
fruchtig-süßer Ananassaft!
Es jugoso y dulce, parece jugo de piña.
Es jugoso y dulce, parece zumo de piña.
L’ananas donne un effet
très fruité et sucré !
Sa davvero di frutta, c'è anche 
il sapore dolce del succo di ananas.
É bem frutado e tem esse  sabor
 adocicado do suco de abacaxi.
Прямо фруктовый вкус чувствую,
и ананасовый сок такой сладкий!