Thanks to the Devil Gundam's self-recovery the Grand Master Gundam is resurrected and the Shuffle Alliance struggle to defeat it. The Devil Gundam Colony begins extending towards Earth, taking over most of it.
...those higher-ups thought of
nothing but their own interests.
.لم يلقِ كبار الضّباط اعتبارًا لأيّ شيء عدا مصالحهم
dachten die da oben an nichts
anderes als ihre eigenen Interessen.
esa gente solo pensó en sus intereses.
esa gente solo pensó en sus intereses.
...eles resolveram pensar só 
nos próprios interesses.