The invasion of the Idaten on the demon-occupied Zoble Empire reaches it's climax, as Hayato battles against Emperor Takeshita while Rin confronts Empress Brandy.
and Barcode would take over 
operations from Piscalat.
وتولّى باركود إدارة العمليّات من بيسالات
und Barcode übernahm
die Führung von Piscalat.
y Barcode pasó a ser el operador.
y Barcode pasó a ser el operador.
et Barcode remplaça Piscalat
comme opérateur.
e Barcode è subentrato a Piscalat
nel supervisionare le operazioni.
e Barcode ficou como
operador no lugar de Piscalat.
а Штрихкод сменил Писару
на посту диспетчера.