The group somehow finally makes it to the summit of Mt. Mudboat. Takenaka had been up all night reading all the texts about UFOS and the Telepathy Club comes together to send a telepathic message into Space, but there is no UFO in sight.
Are you seriously trying to 
blame this on me right now?
هل تحاول إلقاء اللّوم عليّ الآن؟
Willst du mir jetzt
an der Misere die Schuld geben?
¿Me estás echando la culpa a mí?
¿Me estás echando la culpa a mí?
Tu sous-entends
que tout est ma faute ?
Cioè, stai veramente cercando 
di dare la colpa a me?
Vai colocar a culpa em mim agora?
Хочешь сказать, что по сути
во всём виновата я?