Thank you, as always, for your continued support. I am Sagara Rei, a manger at Sena Productions. After filming the commercial, Izumi-san has regressed completely back into the world of otaku.
if you continue to simply run away 
from anything painful or unpleasant,
wenn du weiterhin vor allem davonläufst, 
was schmerzhaft oder unerfreulich ist,
si continúas huyendo de cada 
cosa dolorosa o desagradable,
si continúas huyendo de cada 
cosa dolorosa o desagradable,
se você continuar só fugindo
de tudo que não for agradável,