Aomori Prefecture. Kenta pays a visit to Kiyo's Grandma's and notices that she has received a letter in her mailbox. When Kenta realizes it is from Kiyo, he remembers how she and Sumire secretly exchanged notes in school. It was then that something about Kiyo's handwriting had started catching his attention.
But not my hair.
لكن ليس شعري
Aber nicht mein Haar.
Así que corta con cabello y todo.
Así que corta el pelo y todo.
Mais ne coupe pas les cheveux.
Ma non tagliarmi i capelli.
Mas não corte o meu cabelo, tá?
Только волосы не отрежь.