Clayman tries to convince the other Demon Lords that Rimuru should be purged, but Guy tells him that if he is truly a Demon Lord, he should defeat Rimuru himself. What should be a one-on-one battle between Rimuru and Clayman is joined by Milim, who has been brainwashed by Clayman, so Rimuru takes on Milim while Shion faces Clayman. But Rimuru is at a disadvantage against Milim and finds himself pushed back... until Veldora bursts onto the scene and takes Milim's attack in Rimuru's place.
This lowly slime who knows 
nothing about anything
هذا الهُلام الرّخيص الّذي لا يفقه شيئاً
Dieser nichts wissende, niedere Schleim
Este slime ignorante tuvo suerte
Este slime ignorante tuvo suerte
Ce vulgaire slime ignorant
Quello slime infimo non sa come gira il mondo
Este slime de baixo nível
que não entende nada
Уверен!
Этому дурному и ничтожному слизняку…