Subaru saves Mimori from an overly-aggressive street proselytizer. As they get to know each other, they decide to play a game of Shadowverse.
I'd love to get more excited, 
but I guess the brakes always kick in.
.ليتني أشعر بالحماس أكثر لكني أمنع نفسي دائما
Me encantaría emocionarme más,
pero siempre me contengo.
Me encantaría emocionarme más,
pero siempre me refreno.
Mi piacerebbe esaltarmi di più, 
ma alla fine tiro sempre il freno.
Adoraria me empolgar mais, mas acho
que sempre tenho que pisar nos freios.
Так-то я не прочь испытывать эмоции
посильнее, но врубаются тормоза.