The lords of the land meet to reconsider the succession. The Prince crashes the council, but his brash approach may do more harm than good. How does Yukiya fit into his plan, if he even has one?
I'm just the blockhead second son 
of a lord from the backwaters.
أنا مجرد ابن أوسط أحمق
.لسيّد من المناطق النائية
Ich bin doch nur der unfähige Sohn
einer Adelsfamilie vom Lande!
Eu sou só o segundo filho
cabeça oca de um lorde da roça.
Я всего лишь бестолковый сын
правителя деревни на отшибе!