Admitting defeat, Tomiyama tries to pass Shishitoren on to Umemiya — to which Umemiya declares, "Instead of taking over your team, we'll be friends!"  Bofurin and Shishitoren are dumbfounded at this turn of events but talks progress, food is brought, and a celebratory afterparty starts.
That's easier to understand
than Dialogue Anniversary.
من الأسهل فهمها هكذا أكثر
من ذكرى الحِوار السّنويّة
Merkt sich leichter als „Dialog-Gedenktag“.
Eso se entiende mejor.
Eso se entiende mejor.
Pas le jour de la discute.
È più diretto 
di "anniversario della comunicazione".
Faz mais sentido do que
comemoração do primeiro diálogo.
Это понятнее, чем «именины диалога».