It's the last episode, and Hijiri and Arata have their final showdown. Lugh joins in the fight, along with the Trinity Seven--Lilith, Levi, Arin, Mira, Akio, Yui, and Liese. Why is she attacking Arata? And what secret does Arata hold?
Levi-san and Liese-san, 
you changed locations with Arin-san?
Levi-san und Liese-san,
ihr habt mit Arin-san getauscht?
¿Levi-san y Liese-san cambiaron 
de lugar con Arin-san?
Levi, Liese…
Levi-san e Liese-san, 
vi siete scambiate con Arin-san?
Levi-san e Liese-san, 
trocaram de lugar com a Arin-san?