It's cooking practice day at school. What will Mie make? And FAR more importantly, who will get to taste her food? Mie and Komura contemplate their past dreams for the future, and perhaps their new dreams...
I don't think Azuma-kun meant 
it in a bad way, either.
لا أعتقد بأنّ أزوما-كن قصدَ ذلك
من ناحية سلبيّة أيضاً
Ich glaube auch nicht,
dass Azuma-kun es böse gemeint hat!
No creo que Azuma
lo dijera en mal sentido.
No creo que Azuma
lo dijera en mal sentido.
Je pense pas qu’Azuma
ait voulu te critiquer…
sicuramente anche Azuma
 non l'ha detto in senso negativo.
Acho que o Azuma-kun
não disse em um sentido ruim!
Адзума точно ничего плохого
 не имел в виду!