Just as peace is beginning to reign in Azusa's home, a young elf named Halkara shows up pleading for her help. Halkara says that an energy drink she made angered a terrifying high demon, Beelzebub, who is now out to kill her. Azusa would prefer to avoid anything that might ruin her slow life, but she can't just leave the poor girl to die, so she reluctantly agrees to shelter her...
The private army of Kranke, the first ruler 
of the Clar Dynasty, grew so mighty
،أصبح الجيش الخاصّ لكرانك
أوّل حكّام سلالة كولا، قويًّا
Die Privatarmee von Kranke, dem ersten Herrscher
der Kulah-Dyntasie, wurde gar so mächtig,
« Klanke,
premier de la dynastie des Klar,
L'esercito privato di Kranke, primo sovrano 
della Dinastia Kulah, crebbe tanto
"O guarda particular de Kranke,
o primeiro soberano da dinastia Kulah,
«Армия Кранке, первого правителя 
рода Кула, столь разрослась,