Takemichi gets to enjoy some happy times with Hinata back during their middle school days but then he is suddenly sent back to the present. After seeing how Mikey was, he tells Naoto that he can't imagine that it was Mikey that turned the Tokyo Manji Gang into the evil organization it is today. He wants to talk to Mikey in the present day but even Naoto doesn't know where he is. While trying to find a connection to get them to Mikey, they find out that Akkun was now in the upper echelon of the Tokyo Manji Gang...
I've got it. Are you able 
to get a hold of Sendo?
صحيح. هل يمكنك الاتصال بسيندو؟
Sag mal, kannst du Sendō
irgendwie erreichen?
Ya sé. ¿Crees poder contactar a Sendo?
Ya sé. ¿Podrías contactar con Sendo?
Je sais !
Tu peux entrer en contact avec lui ?
Ho un'idea. Riusciresti a contattare Sendo?
Isso aí! Consegue entrar
em contato com o Sendo?
Придумал! Сможешь связаться с Сэндо?