As the other members of DearDream become busy with individual projects, Kanade is still searching for something he can do. He talks to the members of their senpai unit ACE about his concerns, and they tell him about a secret reference room hidden in the D-Four office building...
Thank goodness he's alive!
!حمداً لله لكونه حيّاً
Zum Glück lebt der Sack noch!
Menos mal, está vivo.
Menos mal, está vivo.
Tant mieux, il est en vie !
Meno male, non era morto!
Ainda bem que ele está vivo!