On their way back from farming rice, Yuuki and company find a girl lying on the roadside, who turns out to be Chika, a member of Carmina. As they tend to her, they call over her fellow guild member Nozomi for help. But when Chika finally wakes up, she seems to be acting rather odd...
That's the mischievous spirit I've often 
seen mentioned in picture books.
.إنها الروح المزعجة التي قرأت عنها في الكتب المصورة
Sie wird in Bilderbüchern erwähnt.
Sie ist eine Streiche liebende Pixie.
Es un espíritu muy travieso
que sale en los libros infantiles.
Es un espíritu muy travieso
que sale en los libros infantiles.
C’est un esprit maléfique
dont parlent certains livres.
È quello spirito dispettoso che ho visto
spesso citato nei libri illustrati.
Esse é o espírito arteiro que muitas
vezes vi em livros ilustrados.
Это озорной дух, о котором
часто пишут в детских книгах.