It's been one month since Hibiki's first battle. As she slowly adjusts to life as a Symphogear user, her grades start to plunge. After much effort, she finally turns in her make-up report and is free to look forward to the meteor shower that night. But then she gets another call...
the mighty spear that pierces through anything,
،الرمح العظيم الذي يخترقُ أي شيء
den mächtigen Speer,
der alles durchdringt,
la poderosa lanza que lo perfora todo,
la poderosa lanza que lo perfora todo,
la potente lancia che trafigge qualunque cosa,
a poderosa lança que 
atravessa qualquer coisa,