Operation "Red Night" is canceled and the kids come home to a joyous reunion. They've gotten their magic bags and succeeded in their quest.  But a strange man is going around Akihabara asking all the girls to marry him.
If you want to say something, say it.
Wenn du etwas sagen willst, warum
spuckst du es nicht einfach aus?
Si quieres decir algo, hazlo.
Arrête de tourner autour du pot.
Se vuoi dire qualcosa, dillo.
Se quer dizer algo, diga logo.
Если есть, что сказать, то говори.