Yu-yu finds Danji in town and attempts to tail him to find out more, but ended up being discovered. Danji senses Yu-yu's interest in starting Vanguard, and allows him to choose a card to be his buddy. Meanwhile, Megumi misunderstands the closeness of Danji and Yu-yu's relationship, and challenges Yu-yu to a cardfight.
A-Are you sure about this?
هـ-هل أنتم واثقون من هذا؟
Wollt ihr das auch wirklich?
¿En serio? Tanto así…
¿En serio? ¿Tan de repente…?
T-Tudo bem, mesmo?
П-правда можно?