The hunt for Tokime continues, but Shotaro begins to have growing doubts about her guilt, which leads to friction with his partner, Philip.
My partner's there. My other friends, too.
شريكي هناك. وأصدقائي الآخرون أيضاً
Da sind mein Partner und die Chefin.
Ahí está mi compañero. Son amigos.
Ahí está mi compañero. Son amigos.
Mon partenaire et mes amis y sont.
Il mio partner è là.
E anche i miei altri amici.
Meu parceiro tá lá. 
Meus outros amigos também.
Там мой напарник. И друзья тоже.