In anticipation of the upcoming prefectural tournament, the members of the Samezuka Swim Club enthusiastically show off their individual abilities. At the Iwatobi Swim Club, an equally enthusiastic Gou proposes a lunchbox inspection to ensure the boys are getting the right nutrition to support their training. However...
Can you go one more time?
هل تستطيع السباحة مرة أخرى؟
Kannst du nochmal schwimmen?
¿Puedes hacerlo de nuevo?
¿Puedes hacerlo otra vez?
Tu peux refaire une longueur ?
Riesci a farne un'altra?
Pode dar mais uma volta?
Сможешь ещё раз?