Takina Inoue, a secret agent who protects the security of Japan called a “Lycoris,” is ordered to transfer to the café LycoReco in consequence of a certain incident. Takina is enthusiastic about returning to DA now that she’s buddied up with the super-elite No. 1 Lycoris (?) Chisato, but her job at LycoReco is just one weird thing after another!?
But that makes her a hostage!
!لكنّ ذلك يجعلها رهينة
Aber jetzt ist sie ihre Geisel!
Pero ahora es su rehén.
Pero será su rehén.
C’est un otage, maintenant !
Ma resta comunque un ostaggio!
Ela vai acabar virando refém!
Она же теперь заложница!