Just today, Uchida was delighted 
because he managed to hit the shuttle.
.اليوم فقط، شعر أوتشيدا بالسعادة لأنه تمكن من ضرب الكرة
Uchida hat sich wie blöd gefreut,
nur weil er einmal den Ball getroffen hat.
Hoy Uchida se puso contento
por haber golpeado el volante.
Hoy Uchida se ha puesto feliz
por haber golpeado el volante.
Aujourd’hui, Uchida était aux anges
rien que d’avoir touché le volant.
Proprio oggi, Uchida era felice perché
aveva colpito il volano con la sua racchetta.
Hoje o Uchida estava empolgado,
porque acertou a peteca com a raquete.
Сегодня Утида обрадовался,
 что попал по воланчику ракеткой.