Hiiro realizes that he possesses Dagan Zot's heart, and that if he dies, Dagan Zot will die as well.  Only after Giruu reveals the depths of his devotion does Hiiro find the strength to carry on.
Nambuuko-sama, you meanie!
!يا لك من لئيم يا نامبوكو-ساما
Nanbuuko, du Fiesling!
¡Nambuuko-sama, qué malo!
¡Señor Nambuuko, qué malo!
Vous êtes pas gentil,
seigneur Nanbûko !
Nobile Nambuuko, sei cattivo!
Nambuuko-sama, seu malvado!