Nagisa, Yukiko, and Mr. Tanaka meet up with the U-20 Japan team in Italy. Yukiko is determined to tell Goro how she feels about him while they are in Europe.
I want to make your wonderful 
japonaise beauty my own Joan of Arc.
Ich will deine wundervolle
japanische Schönheit
Quiero que tu belleza japonesa
sea mi Juana de Arco.
Quiero que tu belleza japonesa
sea mi Juana de Arco.
Ton exceptionnelle beauté japonaise,
je veux en faire ma Jeanne d’Arc.
Quero que sua bela Yamato
Nadeshiko seja minha Joana D'Arc.
Я хочу, чтобы та красавица-японка
стала моей Жанной д'Арк.