Their long journey over, Touko's party rests with Shouzou's family in the capital. Koushi enters the forest with the aid of the enigmatic fire hunter Roroku.
I'm amazed you let a guy
 like that take you in.
أنا مندهش من أنّك سمحت لشخص مثله يتبنّاك
Ich bin überrascht, dass du dich
von ihm hast aufnehmen lassen.
Me sorprende
que dejaras que te acogiera.
Me sorprende
que dejaras que te acogiera.
Et toi, tu as accepté
de rejoindre une telle famille ?
Hai avuto un bel coraggio a diventare
 il pupillo di una famiglia simile.
Estou surpreso como você deixou um
cara desses abrigar você em sua casa.
Поражаюсь…
что ты согласился пойти ему под крыло.