Seeking a Place of Rest (And It Was Already There)
(البحث عن مكان راحة (وقد كان موجوداً سلفاً
Auf der Suche nach einem Rastort (An dem sie sich bereits befanden)
Buscamos un sitio de descanso (Pero ya lo habíamos encontrado)
Buscamos un sitio para descansar (Pero en realidad ya teníamos uno)
In Cerca di un Posto per Dormire (Che poi è sempre quello)
Episódio 3
Procurando Um Local de Descanso (E Encontrando)
В поисках лучшего местечка (А оно-то было рядом)