Everyone is going to Izu to camp soon, and so Nadeshiko plans what to make. Meanwhile, Rin adds some new parts to her bike, when her grandpa pays her a visit.
How was solo camping, Nadeshiko-chan?
كيف وجدتِ التّخييم الانفرادي يا ناديشيكو-تشان؟
Nadeshiko-chan,
wie war deine Campingtour?
¿Qué tal estuvo tu campamento a solas?
¿Qué tal fue tu campamento a solas?
Alors, cette virée en solitaire ?
Nadeshiko, com'è andato il campeggio in solitaria?
Como foi acampar sozinha, Nadeshiko-chan?
Надэсико, ну и как тебе
отдыхалось одной?