The border province Haruto calls home has been plagued by thieves. Haruto tries to investigate in secret, only to end up arousing suspicion from his sister Charlotte. But all of that is about to change when the thieves go after Charlotte herself!
so I figured it might have 
been during one such outing.
.لذا فكرت أنّ الأمر حدث في إحدى خرجاتها تلك
Dabei könnte es passiert sein.
Supongo que habrá ocurrido
en una de sus andanzas.
Supongo que habrá ocurrido
en una de sus andanzas.
Il serait logique que ce soit elle.
इसलिए मैंने सोचा कि यह उसकी
ऐसी ही किसी यात्रा के दौरान हुआ होगा।
então acho que ela aproveitou
para lidar com eles.
Мне кажется, она это сделала 
во время вылазки.