Kaban and Serval need to charge the bus's battery at a mountaintop café, but can't take the ropeway there. Instead, they ask Crested Ibis for help, only her singing is, uh, indescribable.
My legs feel like jelly.
أشعر بساقيّ كالهلام
Meine Beine sind erschöpft!
Me duelen las piernas.
Me duelen las piernas.
Je ne sens plus mes pattes…
Ho le gambe che sembrano due budini.
Minhas pernas estão molengas.