An experimental Willwear is luring the police out into ambushes.  Unit 8 tracks down the user, who has a grudge against the police over an old corruption case.  But when they capture him, it turns out to be a different person entirely!  The mystery goes deeper than they suspect when they find out a former researcher at the Defense Univeristy is involved...
Then who was that man?
مَن هذا الرّجل إذًا؟
Wer war dann dieser Mann?
Entonces, ¿quién era ese hombre?
Entonces, ¿quién era ese hombre?
Alors qui était l’autre homme ?
Allora chi era quell'uomo?
Então quem era aquele homem?