Koshitan no longer wants to be driven crazy by Nokotan and decides to spy on her to find her weakness. This leads her to the zoo, where she observes Nokotan at work.
Where have my kill-or-be-killed instincts gone?
Ich kämpfte stets ums Überleben.
Solía estar acostumbrada
a luchar por mi vida.
Je me battais pourtant
pour ma survie, avant…
Cadê o meu instinto de vida ou morte?