Kanda decides to text her confession to her crush, Takase, but a race condition results in a deadlock. Kaga's childhood friend, Nanase, joins the astronomy club, but she seems to have an ulterior motive. Goda and Kamine are finally dating, but he has trouble communicating his feelings.
Sorry, I didn't see anything!
!آسفة، لم أرَ شيئاً
Entschuldigt, ich hab nichts gesehen!
Perdón, no vi nada.
Perdón, no vi nada.
Désolée ! J’ai rien vu, promis !
Scusate! Io non ho visto nulla!
Desculpe, não vi nada!
Простите, я ничего не видела!