Kitasan Black holds a press conference to announce that she will retire after this year's Japan Cup and Arima Kinen, shocking both her fans and friends who didn't know about her decline in conditioning.
Oh, it's no big deal...
...ليست مشكلة كبير
Ach, das ist nichts, was sich nicht mi…
Esto es normal para mí…
Tranquila, no es para tanto…
Bah, je devrais m’en remettre.
Ah, sì, tranquilla.
Ah, não foi nada—
Да так, мелочи...