The four friends go on a trip to Atami, a resort area known for its hot springs and traditional wooden dolls. However, it also featured an eagle-eyed local who could accurately determine Tsubasa's gender.
I wonder what? I can't wait.
Was könnten wir Schönes machen?
Ich bin ganz hin- und hergerissen~
No sé. Qué nervios.
No sé. Estoy deseando.
Oh là là, je sais pas,
mais je suis très impatiente.
Chissà, non vedo l'ora...
Qual será? Estou tão empolgada.
Да, на чём же? Мне так интересно.