Konohamaru and Mugino have gone missing during a mission. Team 7, along with Katasuke and Chamaru, the Ninja Hound, go to the location where their communications cut out and they are attacked by mysterious puppets. Believing these puppets to be advanced Scientific Ninja Tools, Katasuke fights them with tools of his own. After disabling the puppets, Chamaru helps Boruto and the others pinpoint Konohamaru and Mugino’s location. But when they do, Ao appears before them.
Like fighting fire with fire…
Fight a Scientific Ninja Tool…
...كما تقاتل النّار بالنّار... قاتل أداة نينجا علميّة
Feuer bekämpft man mit Feuer.
Und Ninja-Werkzeugtechnik …
Combate fuego con fuego
y Herramientas Científicas…
Combate fuego con fuego
y Herramientas Científicas…
Combattere il fuoco con il fuoco...
Como enfrentar fogo com fogo,
 enfrentarei uma ferramenta...
Клин клином…