Five years ago, our ace attorney found himself in court under very different circumstances. And unbeknownst to him, these memories are the key to overcoming the trials and tribulations he will soon come to face.
you can't call it a murder 
if it didn't kill the victim!
لا يمكن أن نسمّيها جريمة قتل 
!إن لم تقتل الدّفعة الضّحيّة
Wenn er dadurch nicht starb,
handelt es sich nicht um einen Mord!
si la victime n’en décède pas,
pas de meurtre !
Se la vittima non è morta in seguito a ciò,
você não pode chamá-lo de assassino 
se isso não matou a vítima.
Только это не значит,
что мой подзащитный убийца!