Kohane starts doing cheer with Hizume and tries to find more members to join the club. Kohane tries to recruit her friend Sawatari Uki, but she keeps refusing, so Kohane and Hizume come up with a plan.
Honestly, now even Arima-san's 
getting ridiculous...
...بصراحة، حتّى أريما-سان تبدو سخيفة الآن
Oh Mann, sie jetzt auch noch …
En serio, incluso Arima…
En serio, incluso Arima…
Sérieux, même Arima…
Accidenti, ora ci si mette pure Arima...
Francamente, até a
Arima-san ficou maluca...
Серьёзно, даже Арима стала странной...