To cement Shian's trust and his leadership over class four, Hibiki issues a challenge to Yoh.
Hey, there's no question, is there?
لا مجال للتردّد، أليس كذلك؟
Hey, da gibt’s doch nichts zu überlegen.
Es obvio, ¿no?
Es obvio, ¿no?
Hé ! Y a pas à hésiter !
Non c'è mica da esitare, no?
Ei, não tem questão, certo?
Эй, тут же не о чем думать!