Get a look at the musicians in Ekoda-chan's life in this indie-flavored outing by Kobayashi Osamu (Beck, Paradise Kiss) starring Koshoji Megumi from the band Maison Book Girl.
I'm the kind of person who isn't
satisfied unless I'm involved
Ich bin einfach nicht zufrieden, solange ich
nicht bei jedem Arbeitsschritt involviert bin.
No me siento satisfecha
si no toco todo en el proceso.
No me siento satisfecha
si no toco todo en el proceso.
je ne suis satisfaite
que quand j’ai tout fait moi-même.
Sono il tipo di persona
che deve realizzare tutto da sé
Sou o tipo de pessoa que não fica
satisfeita enquanto não for envolvida
Я из тех, кто предпочитает
контролировать все части процесса.