To protect Guren from the raging Three Tails, Yuukimaru exerts powers beyond his limits. Moved by his action, Guren now comes to regret her past sin of killing Yuukimaru’s mother.
If you don't stop the Three-Tails,
Guren will be killed!
!إن لم توقف السانبي، ستُقتَل غورين
Wenn du den Dreischwänzigen nicht aufhältst,
dann wird Guren sterben.
¡Si no detienes al Sanbi,
Guren será asesinada!
¡Si no detienes al Sanbi, Guren morirá!
Se non fermerai il Tricoda, 
Guren morirà per davvero!
Se você não parar o Três Caudas,
 Guren vai ser morta!
Если не остановишь
Трёххвостого, она может умереть!