It's been a week since the resolution of the crossroad killing case, in which the name of the Kamiya Kasshin-ryu was deceptively used. Although the name of Kamiya Dojo has been cleared, there's no sign of an increase in the number of Kaoru's students. Then a passing boy, Yahiko Myojin, pickpockets Kenshin's wallet. Kenshin gives him the wallet, saying that it was his fault for allowing it to get stolen. Yahiko is repulsed at being treated like a child, but he has a reason to collect the money.
And speaking of irritating...
...بالحديث عن الإزعاج
Was mich auch aufregt, ist dein Alter!
Lo que también me irrita es tu edad.
Lo que más me pone negra es tu edad.
Il y a aussi ton histoire d’âge
qui m’agace !
और चिढ़ होने की बात करे तो…
Comunque, 
se c'è una cosa che mi fa rabbia è la tua età!
E falando sobre o que me irrita...
Меня бесит кое-что ещё…
Твой возраст, Кэнсин!