...Carla accidentally forces him to reveal a surprising true form and then an old lady they happen to meet on the road also reveals an unexpected side and this confirms once again that there are monsters in this world that disguise themselves as humans but by the way the name of the inn is "Stay! Burin" and some of you might not know where that name comes from but it's from a pretty famous show so if you know it you're definitely wallowing in nostalgia right now and that's the deal with episode 5."
When she gets back, we'll kneel before 
her, apologize, and be on our way!
!عندما تعود، سنركع أمامها، نعتذر ثم نغادر
Wenn sie zurück ist, werfen wir uns
vor Scham auf die Knie und hauen ab!
Cuando vuelva,
nos disculparemos y nos iremos.
Cuando vuelva,
nos disculparemos y nos iremos.
À son retour, on implore son pardon
et on part en vitesse !
Quando torna ci prostriamo davanti a lei,
ci scusiamo e ce ne andiamo!
Quando ela voltar, vamos pedir
desculpas de joelhos e ir embora!
А когда она вернётся, падай ниц,
извиняйся, и тогда уходим!