Licht and Mizuka have returned to their normal selves. While the ladies in the group suffer the consequences of Licht and Mizuka's unresolved Star Stake, Jail receives an order to report to the supreme commander of the military.
and take on the army and the nation,
and still protect everyone.
und seine Soldaten beschützen, selbst wenn
er sich Militär und Reich zum Feind macht!
se enfrentaría al ejército y a la nación,
y aún así protegería a todos.
et s’opposerait à l’armée et au pays
pour ses hommes et ses amis.
enfrentaria o exército e a nação,
e ainda protegeria a todos.