At the fireworks display, everyone puts their plans into motion and tries to make things work between Kazuomi and Rena. Meanwhile, a different pairing begins to take shape...
But I guess for you, this is 
your first and last summer!
!ولكن أعتقد بالنّسبة لك، إنّه أوّل وآخر صيفٍ لك
Und für euch beide ist das wohl euer erster
und auch letzter gemeinsamer Sommer.
Aunque para ti
es el primero y el último.
Aunque para ti
es el primero y el último.
Enfin, pour toi,
c’est le premier et le dernier.
In effetti per lei
Mas eu acho que para você, 
este é o primeiro e último verão!
Хотя для тебя это первое
и последнее лето!