Having been rescued from near defeat by the Katharon resistance group, the Ptolemaios 2 now takes refuge at a Katharon base in the Arabian desert. Resistance leader Klaus Grad offers to join forces with Celestial Being against their common enemy, but the crew are reluctant to ally themselves with Katharon.
Why are you crossing the
desert with so little equipment?!
لماذا تعبرُ الصحراء
!بهذه المعدّات الصغيرة جدّا؟
Was hattest du derart leicht ausgerüstet
mitten in der Wüste verloren?!
¡¿Por qué cruzas
el desierto casi sin equipo?!
¡¿Por qué cruzas
el desierto casi sin equipo?!
Pourquoi étais-tu dans le désert
avec ce véhicule ?
O que fazia desarmado
 no meio do deserto?