The Foundation Day Fair is coming up, and the Academy Knights discuss what sort of shop they should open. An offhanded comment by Rae leads to the proposal of a cross-dressing café.
I can't believe I have to spend 
a night in such a creepy place.
pasar la noche
en un lugar tan tenebroso es…
pasar la noche
en un lugar tan tenebroso es…
mais passer la nuit ici
reste un calvaire.
ma trascorrere la notte
in un luogo così inquietante...
mas não acredito que preciso passar
a noite num lugar tão tenebroso.