Ruli’s schoolmate Kayono hasn't been to school for about a month. People worry about her and visit her, but they disappear one after the other. Kayono gets caught up with a couple of bad influences...
But I got cold feet.
لكن لم أجرؤ على ذلك
Doch dann bekam ich Angst.
Pero me arrepentí.
Pero me arrepentí.
Mais j’ai eu trop honte,
en fin de compte.
Però all'ultimo momento
 la timidezza ha avuto la meglio.
Mas eu fiquei com vergonha.
Только не осмелился подойти.