Tajimi's hot summer break is here.
Everyone's working hard in the club room, however, out of all of them, Mika is especially eager.
Using the very last batch of the special Gotomaki Clay, after numerous failures, she finally finishes a masterpiece.
We don't want you cracking 
up during the firing.
لا نريدك أن تتصدع أثناء الحرق
So, dass es beim Brennen keine Risse gibt.
pour ne pas fissurer à la cuisson.
Non voglio che si formino
delle crepe durante la cottura.
Não queremos que você quebre
quando for ao forno.
Мы же не хотим,
чтобы ты треснул при обжиге.