With the business going more smoothly than Ryoma ever imagined, Ryoma is able to go back to studying his slimes and adventuring. He discovers several new types of slimes.
They said they caught a rare breed of slime.
يقولون بأنهم امسكوا صنفاً  
.نادراً من السلايمز
Dicen que han atrapado un slime extraño.
Dicen que han atrapado un slime extraño.
Ce groupe aurait capturé un slime rare.
Ho sentito dire che hanno catturato
 un tipo raro di slime.
Dizem que capturaram
uma espécie rara de slime.