Manaka, the ace of Ichidai, is back in top shape on the mound. However, Raichi, the cleanup of Yakushi hits the ball right into Manaka, which forces him to step down. Even without the ace, Ichidai put up a good fight but are unable to secure a win. Seido are shocked by the outcome of the game.
The key to this game will be whether 
Tanba-kun can make a comeback or not.
Der Schlüssel zum Spiel ist,
 ob Tanba zurückkehren kann, oder nicht.
La clave del juego será si 
Tanba-kun puede regresar o no.
La clave del partido será si 
Tanba-kun puede regresar o no.
La clé du match dépendra
de la participation ou non de Tanba.
O que vai decidir o jogo é se o 
Tanba vai ou não conseguir voltar.