Rudeus journeys to the harsh northlands in search of his lost mother. Or at least, that's what he tells himself. The scars of his parting from Eris run deep, and getting back on his feet may not be so easy.
But you've been worried 
about him since yesterday.
.لكنك كنت قلقة بشأنه منذ البارحة
Aber du machst dir schon
seit gestern Sorgen um ihn, …
Estás preocupada desde ayer
Llevas preocupada desde ayer
Ça fait deux jours
que tu t’en fais pour sa pomme.
Sbaglio o è da ieri che ti preoccupi per lui?
Mas você está preocupada
com ele desde ontem.
И что? Ты о нём
со вчерашнего дня печёшься!