Shimohara, Georgette and Hikari are out on patrol when they find the whole lake near the base has frozen over!  It's an ice Neuroi!  They engage the enemy, but it's too cold, and freezes their units solid.  The Neuroi then proceeds to freeze the entire base!  With no one else able to launch, it's up to the three of them to take out this frozen foe.
Magic

The general term for the magical powers that the Witches use.
The kind of power, size, and total amount are hereditary, 
but by training and learning effective ways of using it, 
they can use abilities beyond their normal powers.

There are also characteristic magical powers that
 only exist in certain Witches like magical eyes that allow them to see far or see through 
certain things, or healing powers 
that can cure injuries and illnesses.
Zauberkraft

Dies ist der allgemeine Begriff für die magische Kraft,
von der sich die Witches bedienen.

Art, Größe und Volumen dieser Kraft
mögen zwar angeboren sein, jedoch kann
ihre effektive Handhabung zum Beispiel
durch Training erst erlernt werden.
Dadurch wäre es möglich, dass sich die Fähigkeit sogar
über ihren natürlichen Ursprung hinaus entfalten kann.

Des Weiteren gibt es individuelle Zauberkünste
wie die Zauberaugen, die der Weitsicht
oder einem besonderen Röntgenblick fähig sind,
oder Sanitätszauber, die Verletzungen oder Krankheiten
heilen können. Lediglich besondere Lebensformen
sind in der Lage, diese Fähigkeiten zu nutzen.
FORCE MAGIQUE


C’est la magie utilisée par les Witches.


La puissance, le type et la quantité
varient d’une Witch à l’autre.
C’est quelque chose d’inné, mais avec
de l’entraînement, il est possible d’améliorer
son utilisation et de contrôler ses capacités.


Il est par exemple possible de voir loin,
d’avoir un œil magique pouvant rendre
des matières transparentes,
de guérir des blessures ou des maladies.
On parle de magie singulière qui ne peut être utilisée
que par certaines personnes spéciales.
Magia

Termo comum para os poderes mágicos que as Wiches usam.
O tipo do poder, tamanho e quantidade são hereditários,
mas com treinamento e aperfeiçoamento da forma de usar,
elas podem ultrapassar seu poder normal.

Há também alguns poderes mágicos específicos
que existem apenas em algumas Wiches,
como os olhos mágicos, que permitem que elas vejam a longa distância
ou mesmo através de objetos e até poderes de cura,
que podem curar machucados e doenças.