Still in the countryside visiting relatives, Yume and Mizuto head to the local summer festival together. In high spirits from getting to see him in his yukata and seeing how Madoka and Chikuma interact as siblings, Yume boldly takes his hand in hers as they walk around the festival stalls. During their outing, Yume begins to get a picture of how Mizuto was as a child. And in doing so, realizes just what his meeting her meant to him.
So lots of older folks 
around here know the family.
.لذلك يعرف الكثير من كبار السّنّ عائلتنا
Viele alte Leute kennen
daher unsere Familie.
On connaît pas mal de monde.
Per questo molti anziani ci conoscono.
Então os mais velhos
têm muitos conhecidos.
Нашу семью много пожилых знает.