Saburou forms an alliance with Motoyasu (soon-to-be Ieyasu) in an effort to take Kichou's homeland of Mino. Meanwhile, Tokichiro remains diligent in his scheming to overturn the Oda family. A shadow that had been watching Saburou makes a move.
Yeah. I figured it's not that dangerous, 
since it's early in the morning.
أجل، الأمر بدا آمناً بما أني خرجتُ في الصباح الباكر
Ja, ich dachte, es könne nicht so 
gefährlich sein, weil’s ja noch früh ist.
Sí, supuse que no sería tan 
peligroso durante la mañana.
Ouais.
Sim, imaginei que não seria perigoso tão cedo.