Six months have passed since Harutora and Touji transferred to Onmyo Prep, and it's time for their end-of-year exams.
I promise I won't use Hokuto, so let me--!
Ich verspreche, Hokuto nicht zu rufen,
¡Prometo que no usaré a Hokuto,
déjame!
Prometo não usar Hokuto, então...