A sword bathed in light, and a sword wrapped in darkness--as Shun and Hugo's destined clash reaches it's climax, Sophia takes to the battlefield. Her appearance signals an intervention by the demon army, and Shun is left in shock at the power she wields.
I'm not sure I like how the 
odds have shifted here.
لا أدري كيف انقلبت الموازين هنا
Weiß nicht, ob’s mir gefällt,
wie unsere Chancen stehen.
No me gusta nada el aspecto de esto.
No me gusta nada cómo pinta esto.
Le vent a quelque peu tourné.
Forse le cose si mettono male.
Acho que isso não é muito bom pra gente.
Ситуация, похоже, не в нашу пользу.