A wife plots with ginger.  A raccoon learns to use a spinning wheel.  A doctor assists in the birth of a fox.
Once upon a time, in a certain village,
Hace mucho mucho tiempo,
había un médico en un pueblo.
Hace mucho, mucho tiempo, 
había un médico en un pueblo.
Era uma vez, em um certo vilarejo,