Yukiji is in a strange mood and the group soon discover why when they find a resignation letter in her bag.
Even after all this, are you still 
going to quit and leave us behind?
¿Vas a marcharte de todos modos?
Mesmo depois de tudo isso, você vai
mesmo se demitir e nos deixar para trás?