Team Z managed to hold onto a sliver of hope for surviving the first selection. But the sticky situation never ends, with them forced to play 10-on-11 against the strongest team in the group due to Kuon’s betrayal. Even a draw would make them disqualified, so winning is the only option for them. Under such a circumstance, Isagi goes to meet with a certain someone to attain the secret of formula for goals, so that the team can win, and he can be a scorer himself.
With only ten of us, this is 
the only practical strategy.
بوجودنا نحن العشرة فقط، هذه هي
الاستراتيجيّة العمليّة الوحيدة
Da wir nur zu zehnt sind,
ist das die einzige praktikable Strategie!
Como solo somos 10,
es la estrategia más práctica.
Como solo somos 10,
es la estrategia más práctica.
C’est notre seule option
pour marquer à dix contre onze.
Questa è l'unica tattica realistica
per vincere in 10
Essa é a única estratégia que poderia 
funcionar enquanto tivermos apenas dez jogadores.
Едва ли есть ещё какой-то вариант,
чтобы победить… вдесятером.