Retreating from Sumika's confrontation, Kanoko reminisces about how she and Hime became friends.
Uh, um... Wait! Give me a re-do!
!المعذرة... لحظة! كرّري التّصوير
Ähm … Also … Nein! Noch mal von vorn!
Y bueno… ¡Lo vuelvo a repetir!
Y bueno… ¡Lo vuelvo a repetir!
Euh… je… attends ! On la refait !
यह तो, अम... रुको! फिर से करने दो!
Niente da fare, ferma tutto!
E-Eu... espera! Quero refazer.
И, короче… так, выключай!