The protagonist has always sought a way to win the day, no matter how doomed she might seem. Shun has always readied his sword, no matter how bad the odds have looked. Where will these two indomitable wills ultimately find themselves? As a secret from across time is revealed, the connections are all made clear.
I will protect her no matter 
what it may cost me.
سأحميها مهما كلّفني الأمر
Ich werde sie unter Einsatz
meines Lebens beschützen.
La protegeré aunque me cueste la vida.
La protegeré aunque me cueste la vida.
Je vous jure de la protéger,
quitte à en mourir.
La proteggerò... dovesse costarmi la vita.
Irei protegê-la, nem que custe minha vida.
Я защищу её... даже ценой
собственной жизни.