The fighting ends as the rival economic blocs SAU and Arbrau agree to peace negotiations. As they remember their fallen comrades, the members of Tekkadan decide to withdraw from Earth.
the time has already come
when we must choose.
فقد حان وقت الاختيار سلفًا
ist die Zeit bereits gekommen,
in der wir wählen müssen.
ya llegó el momento de escoger.
ya ha llegado el momento de escoger.
l’heure est venue
de faire un choix.
è già arrivato il momento
di prendere una decisione.
já chegou a hora de tomarmos uma decisão.