Kusanagi and the Archangel launch into space. Kusanagi’s docking is completed and they take course to the abandoned colonies in the L4 cluster to refill their water and supplies.
The Earth Forces have attacked
Victoria and Orb.
.هاجمت قوات الأرض فيكتوريا وأورب
Die Erdallianz hat Victoria
und Orb angegriffen.
La Alianza Terrestre
atacó Victoria y Orb.
La Alianza Terrestre
atacó Victoria y Orb.
L’Alliance a attaqué
Victoria et Orb.
As Forças da Terra 
atacaram Victoria e Orb.