A strange shadow appears near the Sugimoto house and nearly swallows Mutsumi. Jiro and Tazenbo manage to save her at the last moment. As Mutsumi recovers, they question the shadow about its obsession with her.
I feel so stupid for skipping club.
.أشعر بالغباء الشّديد لتفويتي للنّادي
Ich habe extra beim Klub freigemacht.
No debí faltar al club hoy.
Me siento mal por no haber ido al club.
Pourquoi j’ai séché le club ?
Je me sens bête.
Che scema che sono, a non essere andata al club...
Me sinto tão idiota por ter
faltado à atividade do clube.
Зря я решила прогулять кружок…