Sasaki finally decides to tell Miyano how he feels. However, Sasaki's nerves get to him and make him say the wrong thing. Can he find a way to fix his mistake?
I messed up!
So wollte ich das nicht sagen!
Me equivoqué.
Me equivoqué.
Je me suis gouré.
Ho commesso un errore!
Eu errei.
Что я ляпнул?!