Kudelia and Tekkadan witness Gjallarhorn's brutal suppression of the workers. Seeing the true situation of the colonies, Kudelia makes a fateful decision.
but the garrisons' quick response
put the main street under control.
لكن رد الحاميات السريع وضع الشارع الرئيسي تحت السيطرة
doch dank der schnellen
Reaktion der Besatzungstruppen
pero las guarniciones ya recuperaron
el control de la calle principal.
pero las guarniciones ya han recuperado
el control de la calle principal.
et la garnison a rapidement pris
le contrôle du boulevard.
Grazie alla rapida reazione 
delle forze dell'ordine,
mas as tropas destacadas rapidamente
assumiram o controle da rua principal.