Isaku recounts her life and the past year with Keiya. Although things are awkward at first, the two are able to make up.
But I never thought you'd initiate.
لكن لم أتوقّع أن تبادري أنتِ
Dass du das tust,
Es que nunca creí que lo harías tú.
Pero nunca imaginé que saldría de ti.
Je ne pensais pas
que vous prendriez l’initiative.
Non pensavo che 
lo avresti fatto di tua iniziativa!
É que não achei que você
fosse tomar a iniciativa.
Просто удивился, что вы
взяли инициативу в свои руки.