Via a certain matter on Earth, the connection between Tekkadan and McGillis grows even stronger. Meanwhile, the Gundam Vidar, which has been undergoing adjustment by the Arianrhod fleet, finally rolls out.
Tekkadan is a weak organization
that Old Man cares for as charity.
تيكادان منّظمة ضعيفة يكترث لها العجوز من باب الصدقة
Tekkadan ist
eine schwache Organisation,
Tekkadan es una organización débil
de la que el viejo se ocupa por caridad.
Tekkadan es una organización débil
de la que el viejo se ocupa por caridad.
Les Tekkadan sont faibles et le
Vieil Homme s’en occupe par charité.
La Tekkadan è una insignificante organizzazione
che sopravvive grazie alla compassione del Don.
Tekkadan é uma organização fraca,
da qual o Velho cuida por caridade.