Akira is taken to Tokyo LAG, where Hako has her own agenda concerning her. Grunbach launches an all-out invasion of the capital of Tokyo. Okazaki, anticipating such an attack, initiates her plan to counter the threat.
Not a fake! I'm going
to become Akira Asagi!
!وليس المزيفة! سأصبح أكيرا أساجي
¡No una falsificación!
¡Voy a convertirme en Akira Asagi!
Vou me tornar a verdadeira Akira Asagi!