After successfully completing their rehearsal mission in GBN, Hiroto and the Build Divers gather at Milaag Mountain and prepare for battle. Suddenly, one of the summoning pedestals begins to glow, and another Diver forms from the Eldorium mirror sand.
The people of the Gunpla will stop you,
however many times it takes.
سيوقفك شعب الغانبلا مهما كلّف الأمر من مرّات
Aber das Gunpla-Volk wird dich
so oft aufhalten wie nötig.
Pero el pueblo Gunpla te detendrá
una y otra vez.
Pero el pueblo Gunpla te detendrá
una y otra vez.
… c’est fini.
Però,
O povo dos Gunplas o impedirá
quantas vezes forem necessárias.
Но...