The crew of Arc End Branch Office #8 are back from a camping trip, and the whole place has been shut down! If they want to bring it back, they'll have to make the money they need to reopen the branch, but that means taking jobs from the stingiest man around!
I swore that I'd become a great period here!
!أقسم أنني سأصبح بيريود عظيماً هنا
Ich habe geschworen,
hier ein toller Period zu werden!
¡Juré convertirme
en un gran Period aquí!
¡Juré convertirme
en un gran Period aquí!
J’ai juré de devenir
un Period accompli ici !
Avevo giurato che sarei diventato
un grandissimo period qui con voi!
Eu jurei que viraria um
grande Period aqui!
Я поклялся, что однажды 
стану великим периодом!