Gjallarhorn has received a mediation request from the SAU. In order to break the prolonged stalemate, McGillis personally enters the battlefield in a mobile suit. Galan's team launches an attack on McGillis, who is whittling down Arbrau's fighting strength.
Spread out before they surround us!
!انتشروا قبل أن يحاصرونا
Schwärmt aus,
bevor sie uns umzingeln!
Dispérsense antes de que nos rodeen.
Dispersaos antes de que nos rodeen.
Dispersez-vous avant leur arrivée.
Sparpagliatevi 
prima che possano circondarci!
Espalhem-se,
ou vão nos cercar!