The Legislator suddenly shows up at the Mononokean. Angered by the Executive's harsh treatment of his subordinate and employee of the Mononokean Ashiya, he has made a bet with the Executive and wagered Ashiya's banishment from the Underworld. However, Ashiya himself is hesitant about re-entering the Underworld...
Meanwhile, Abeno and Ashiya's classmate Fujiwara Zenko's priest father has been hired by the president of the neighborhood association to investigation a location where a ghost has allegedly appeared, but--?!
How peculiar. That's not 
the condition I agreed to.
Äußerst seltsam … An so eine
Vereinbarung erinnere ich mich gar nicht.
Qué raro.
C’est bizarre… Je n’ai jamais
entendu parler d’une telle condition !
Que peculiar. Não foi essa
condição que concordei.