As the Shinsengumi undergo medical exams, Chizuru is given a recommendation by the doctor, who was a friend of her father's, only to discover a damning secret about Okita.
An experiment, by the Bakufu's 
orders, to create furies.
بأمر من الباكوفو، لصنع الرّازيتسو
war ein Experiment, das vom Bakufu
angeordnet wurde, um Rasetsu zu erschaffen.
Un experimento por orden
del Bakufu para crear Furias.
Un experimento por orden
del Bakufu para crear Furias.
pour créer
ce qu’on appelle des « Rasetsu »,
hanno condotto un esperimento 
per ordine del Bakufu per creare i Rasetsu.
...um experimento, por ordem
do xogunato, para criar Rasetsus.
Кодо проводил эксперименты
по выведению эриний.