As the finer points of the prospective merger between Shiota and Namidome Industries get hammered out, a potential root cause of the giant beast mutation is finally discovered.
It feels like they're singling out
 Muto-san with this clause.
يبدو كما لو أنّهم يختصّون موتو-سان بهذا البند
Das ist ein direkter Angriff
auf Mutou-san allein, oder?
Parece que con esta cláusula
buscan librarse de Muto.
Parece que con esta cláusula
buscan librarse de Muto.
Cette clause n’a été incluse
que pour licencier M. Mutô !
Questa clausola continua a sembrare
fatta apposta per punire Muto.
Parece até que essa cláusula é
pra pegar o Muto-san de propósito.
Такое чувство, что это строчка
под Муто написана.