Having been saved by Uri-tan, Nya-tan returns to the maid café Eto, where Usa-tan criticizes her character. A meeting of the Eto-shin whose characters don't stand out enough begins!
He was subtly denying us!
كان يرفضُنا بلباقة
Er wollte uns ausschließen!
¡Nos rechaza con sutileza!
¡Nos rechaza con sutileza!
Et j’ai voulu t’arrêter !
Ci stava astutamente rifiutando!
Ele estava nos enxotando disfarçadamente!