The first-year race has started. Sugimoto, whose goal is to become the sixth regular, rides among them. However, first-year duo Kaburagi and Danchiku show off their awesome speed...
They're neck and neck at the peak!
Ein Kopf-an-Kopf-Rennen am Gipfel!
¡Están igualados al llegar a la cima!
¡Están igualados al llegar a la cima!
Ils descendent au coude-à-coude !
Sono testa a testa in cima!
Estão cruzando o pico emparelhados!