After the fight with Dusk, Yamato wakes up in the hospital. Detective Kouga tells Yamato that Eiji’s dead and pressures him to join the PSSS. As Dusk mounts an attack to free its people from the hospital, Yamato is forced to make a choice…
and became a regular guy
who could be shot and killed.
وأصبح شخصا عاديا
.يمكن أن يصاب بطلق ناري ويموت
Und so wurde aus ihm
ein sterblicher Mensch.
y se convirtió en un mortal
 que podía morir.
Une fois touché, il est devenu mortel.
ed è diventato una persona normale
che può essere colpita e uccisa.
e se tornou um cara normal que poderia
morrer.
а простой человек от пули легко умрёт.