Shizuru spots a mysterious silhouette on the train tracks near Higashi-Nagasaki, belonging to a mysterious creature who happens to remind her of someone.
That's absurd!
!هذا سخيف
Unmöglich! Jemand wie ihr
kann sie nicht so einfach treffen!
¡Ridículo! ¡No están a su altura
como para verla!
¡Ridículo! ¡No estáis a su altura
como para verla!
C’est peine perdue ! Elle ne recevra pas
des gens aussi insignifiants que vous !
Che stupidaggine!
Que absurdo!
Бред! Она бы и не взглянула
на таких, как вы!