The princess has learned that Flio's true identity is Banaza. She pays him a visit to apologize for the unfair treatment he's received from the kingdom, and to ask him to protect small towns from the Dark Army as the true hero.
I would appreciate your assistance, 
Sir Flio, in doing so.
وسأكون ممتنّة لو ساعدتني
.في القيام بذلك يا سيّد فليو
Me gustaría que me ayudaras
a conseguirlo, Flio.
Me gustaría que me ayudaras
a conseguirlo, Flio.
e per farlo mi sarebbe utile
il vostro aiuto, sir Flio.
Para isso acontecer,
eu apreciaria sua ajuda, Flio-sama
Однако в этом мне потребуется ваша
помощь, уважаемый Флио.