On the night before Akuru's birthday, Yoshiko and Sayaka sneak into Akuru's
room to search for a hint on what Akuru wants for a present. The disciplinary
committee president hears of their scheme and joins them, but their plans are
derailed, with Yoshiko and the disciplinary committee president going after a
sleeping Akuru!
Damn you! Pachi Rangers, come quick!
!سحقًا! تعال بسرعة يا حارس باتشي
Drecksbanane!
Pachi Rangers, beeilt euch!
¡Maldición! ¡Aparezcan, Pachi Rangers!
¡Maldición! ¡Apareced, Pachi Rangers!
Bon sang, dépêche-toi de venir,
Pachi Ranger !
Merda! Datevi una mossa, Pachi Rangers!
Droga! Pachi Rangers, cheguem logo!