Kasane and company wake to a shocking reality and strange encounters. Kasane learns about the void in the sky and a way to stop it. Yuito and Kasane clash after she finds out what is behind Karen's revolt. Kasane heads to Seiran with other OSF members.
I remember everything
up to the earthquake.
Ich erinnere mich noch,
dass es zu einem Erdbeben kam.
Recuerdo todo hasta que pasó el terremoto.
Recuerdo todo hasta que pasó el terremoto.
Je me souviens du séisme,
mais pas du reste.
Lembro-me de tudo até o terremoto.
Но хотя бы до землетрясения я всё помню.