Yoshiko wins a vacation in the shopping district raffle and invites Akuru and
Sayaka to go with her, but the disciplinary committee president and Ryuuichi
catch wind of the trip and ask to go. The topic naturally changes to buying new
swimsuits, but then Akuru refuses to go. And a surprising someone swoops in to
convince him otherwise!
You spent all day doing 
your summer homework.
قضيتِ يومك كله تحلين
.واجبك الصيفي
nachdem du den ganzen Sommer immerzu
mit deinen Hausaufgaben zugange warst.
Hoy estuviste luchando
todo el día contra tu tarea.
Hoy estuviste luchando
todo el día contra tus deberes.
Tu as passé la journée
à faire tes devoirs de vacances.
Sei stata tutto il giorno
 a fare i compiti delle vacanze.
Você passou o dia todo 
fazendo sua tarefa das férias.