But you two are both first years,
good koto players, and aiming for nationals.
لكن كلتاكما طالبتا سنة أولى وعازفتان 
.ماهرتان وتهدفان للبطولة الوطنيّة
Nur seid ihr beide Erstklässler, spielt hervorragend
und möchtet zur Nationalmeisterschaft,
Pero ustedes son de primer año,
Tanto Kazusa como tú tocáis genial
y aún estáis en primero.
Ma siete entrambe del primo anno e
delle ottime musiciste che puntano alle nazionali.
Mas são ambas alunas do primeiro ano, são ótimas
a tocar koto e querem ir ao campeonato nacional.
Просто видишь, вы обе первогодки,
хорошие исполнители,