Nanami and Sakura's little sister, Chikage, joining the Earth Sciences Club. Chikage wants to join the geology group like her sister, but Nanami wants to learn more about meteorology and says the club is lacking. Mira wants the new girls to have lots of fun experiences so after remembering what they did last year, she suggests holding a barbeque to welcome them to the club. However...
Speaking of which, you two,
how are your short essays coming along?
بالمناسبة، ما أخبار مقالاتكما؟
Da fällt mir ein, wie kommt ihr
mit euren Kurz-Essays voran?
¿Cómo llevan ustedes dos
sus redacciones?
¿Cómo vais vosotras con la redacción?
Au fait, vous deux,
comment progresse votre essai ?
A proposito, ragazze,
Falando nisso, vocês duas,
como andam suas redações?
Кстати говоря, как продвигается
работа над сочинениями?