The game between Seiko and Seido begins. Seiko's catcher, Masu, is up at bat. Miyuki is wary of him, as he's both the lead-off man and the central figure of the team. In order to take the upper hand, Seido wants to get him out. Can Furuya start the game off strong?
It's been two weeks since he last played.
Sein letztes Spiel
ist zwei Wochen her.
Hacía dos semanas que no jugaba.
Il n’a pas joué
depuis deux semaines.
Sono passate due settimane 
dalla sua ultima partita.
Ele não joga há duas semanas.