The group is arrested and imprisoned by soldiers in Tama's homeland—only Tama is taken to a different location. Then, they learn about her tragic past.
Good grief. That incorrigible tomboy.
.يا إلهي. يا لها من صبيانية عنيدة
Immer dasselbe mit diesem Wildfang.
Cielo santo.
Esa muchacha nunca cambiará.
Cielos. Esa muchacha no cambiará nunca.
Ah là là, quel garçon manqué !
Elle est incorrigible.
Ovviamente. 
Ah, quella scapestrata incorreggibile.
Aquela moleca irremediável...
Ну и дела!
Вот ведь озорная принцесса у нас…