Momiji seems completely different this school year! He's got a taller body and a deeper voice, but has anything changed on the inside?
And the bonds that unconditionally
connected me to everyone are gone.
Und auch das Band, das mich
mit den anderen verbunden hat, …
Y los lazos que me conectaban
incondicionalmente a los demás, se han ido.
Et ce lien qui m’unissait aux autres
sans condition
E os laços que me conectavam a todos,
incondicionalmente, se foram.
А ниточка, которая связывала
меня с одержимыми,