Mikoto and Shokuho continue pursuing Gensei Kihara using their own individual methods. Kuroko attempts to identify the girl who abducted Uiharu and Misuzu. Saten decides to investigate an abandoned factory that may be connected to the case.
Halt! I don't know how you got in here,
،توقّفي! لا أعرف كيف دخلتِ إلى هنا
Stehen bleiben!
¡Alto! No sé cómo entraste,
¡Alto! No sé cómo has entrado,
Arrête-toi !
J’ignore comment tu es entrée,
Altolà!
Pare!
Стоять!