Kaoru, Kenshin, and Yahiko visit Maekawa Dojo for a training session. The dojo is very lively, and Kaoru's training is well-received by the students of other sword styles. Then a swordsman named Isurugi Raijuta breaks in. He says he is concerned about the future of sword art, and the man, carrying only an actual sword, dismisses the idea of a bamboo sword match. In order to defeat the challenger, Maekawa, the master of Maekawa Dojo, takes on Raijuta, but...
The main mansion is past the garden.
.القصر الرّئيسيّ خلف الحديقة
Wenn Sie durch den Garten gehen,
erreichen Sie das Haupthaus.
Crucen el jardín
para llegar a la casa principal.
Atravesando el jardín
llegarán a la casa principal.
Au bout du jardin,
vous arriverez aux bâtiments.
Una volta attraversato il giardino,
troverete la dimora principale.
Passando pelo jardim você
chegará na casa principal.
Через этот сад
вы пройдёте к поместью.