The Seven Days Clergy have been purged, and the battle is over. Rimuru and Hinata hold a meeting to discuss future relations between their two nations, and the masterminds behind the whole conflict, the Eastern merchants, are revealed.
I also can't just end this knowing 
how much trouble I've caused.
أيضاً لا أستطيع إنهاء هذا وأنا على علم
بالمُشكلة الكبيرة الّتي سبّبتُها
Ich möchte es auch nicht
einfach so auf sich beruhen lassen,
A mí también me sabe mal
haberles causado problemas.
A mí también me sabe mal
haberos causado problemas.
Je me sens coupable
de t’avoir causé tant d’ennuis.
Anche io non mi sentirei bene con me stessa
a non rimediare ai problemi causati.
Também não posso encerrar isso
sabendo quantos problemas causei.
Признаться, мне и самой неприятно,
что ты просто простишь нас за всё…