Anon’s classmates encourage her to come with them to RiNG, a live venue with practice studios, to look for members for her band. She reluctantly agrees to go along and runs into the last person she wanted to see again.
But this is my first time 
at a place like this,
لكنّ هذه مرّتي الأولى
في مكانٍ كهذا
Aber ich bin zum ersten Mal
an so einem Ort.
Pero es la primera vez que vengo
y no sé cómo funciona esto.
Pero es la primera vez que vengo
y no sé cómo va esto.
C’est ma première fois ici,
je suis un peu perdue…
Ma è la prima volta che vengo qui,
Mas esta é a minha primeira 
vez em um lugar como este,
Но я тут впервые
и ещё ничего не знаю...