It's time for the prefectural tournament! Shotaro is doing his best to prepare for what will be his first official competition, but he nevertheless struggles with fear and nerves about the upcoming event.
Ao High is...
...ثانوية آو
Die Ao-Oberschule …
kommt ganz zum Schluss!
La prepa Ao… ¡será la última!
El instituto Ao… ¡es el último!
Le lycée Ao… Ils sont en dernier.
Vediamo, il liceo Ao...
O Colégio Ao será...
Старшая Ао...