Tight on money, Minare decides to work at MRS and stays with Mizuho Nanba, an assistant director. Mato reveals his plan to have Minare host a late night program with her name in the title.
Well, MRS isn't a major station,
so there's no way
Na ja, wir sind kein großer Sender,
Bueno, ERM no es una estación grande,
así que no hay forma
Enfin, MRS est une petite station,
देखो, एमआरएस कोई प्रमुख स्टेशन नहीं है,
यह तो संभव नहीं
Bem, Srta. Essa é a estação principal,
então não tem jeito,