As Tokai Teio continues to train in preparation for her return to racing, Mejiro McQueen notices something strange.
I'm not gonna lose again!
!لن أخسر مجدّدًا
Ich werde nicht noch einmal verlieren!
¡Ya no perderé más!
¡Ya no perderé más!
Je ne perdrai plus !
Io non perderò di nuovo!
Eu não vou perder de novo!
Второй раз я не проиграю!