Following her ordeal, Anko is conflicted over the new emotions that she feels for Noboru.
I didn't know you were
taking a shower... Well...
.. لم أكُن أعلمُ أنّكِ تستحمِّين ... عُذراً
Ich wusste nicht, dass du
gerade duschst … Ähm …
No sabía que estabas en 
la ducha... Así que...
No sabía que estabas en 
la ducha... Así que...
Não sabia que estava 
tomando banho. Bem...