Hakari and Karane learn that Rentaro hasn't had his first kiss yet. They may both be his girlfriends, but they still want his first kiss for themselves!
That way, I won't be able to notice 
your movements or the noises you make.
بهذه الطريقة، لن أتمكّن من ملاحظة
تحرّكاتكما أو الأصوات الّتي تصدر عنكما
Jetzt kann ich nicht mehr wissen, wo ihr steht
und ich höre auch nicht, wo ihr euch hinstellt.
Así no oiré ningún movimiento o ruido.
Así no oiré ningún movimiento o ruido.
Comme ça, je ne vous verrai
et ne vous entendrai pas.
In questo modo, non vi vedrò
Dessa forma, não poderei perceber seus
movimentos ou os sons que fizerem.
В маске и в наушниках
я вас не буду ни видеть, ни слышать.