A look back in time at the events that set everyone on their current paths. Rena's envy for Yuki drives her to a desperate impulse. Manager Yamamoto and Nikaido Rui race to hide a corpse.
Don't scare me like that, Nikaido.
.لا تخيفيني يا نيكايدو
Erschreck mich nicht so, Nikaidō.
No me des esos sustos, Nikaido.
No me des esos sustos, Nikaido.
Me fais pas des peurs pareilles,
Nikaidô.
Non spaventarmi così, Nikaido.
Não me assuste assim, Nikaido.
Не надо меня так пугать, Никайдо…