As Ionodai practices to perfect their new skating style, Himekawa and Kuonji contend for a spot at the Grand Prix finals.
Do you remember how I invited
you to join my team before?
هل تتذكر كيف أنني عرضت عليك 
الانضمام لفريقي من قبل؟
Erinnerst du dich, wie ich dich
in mein Team aufnehmen wollte?
¿Recuerdas cuando te invité
a ser parte de mi equipo?
Je t’avais proposé de rejoindre
mon équipe, tu te souviens ?
Lembra que convidei você
para entrar no meu time?