Dai must take Leona to the Earth Cave for a ritual. At first, Dai dislikes Leona, but they slowly come to understand each other. Suddenly, a giant Evil Scorpion attacks. Dai defeats it, but Leona is poisoned. As Dai’s wishes to save her...
I know you'll learn to use magic someday.
أنا على يقينٍ أنّك ستتعلّم استخدام السّحر يوماً ما
Eines Tages wirst du gewiss
Magie wirken können, Dai.
Sé que algún día podrás usar la magia.
Sé que algún día podrás usar la magia.
Tu pourras utiliser la magie, un jour.
J’en suis sûre.
Sono sicura... che un giorno... 
sarai in grado di usare la magia...
Eu sei que, um dia, você vai aprender a usar magia.
Я знаю, что однажды ты
полноценно овладеешь магией.