On her way to school one morning, a boy from another school gives Himeno a love letter. The sudden turn of events has Himeno bewildered, and behind her bewilderment likes a traumatic memory from her childhood. What happened in Himeno's past? Himeno and Nozomi have come to Kyoko's house for a study meeting. As they're working, something strange happens...
I'm trying to help because 
you're in dire straits here.
.أنا أحاول مساعدتك لأنّك مضطربة
Ich opfere mich hier,
weil du ein Problem hast.
Intento ayudarte
porque tienes problemas.
Intento ayudarte
porque se te da mal.
Comme t’as un problème, on va devoir
prendre le taureau par les cornes…
Sto cercando di aiutarti
perché sei con l'acqua alla gola.
Tô tentando ajudar porque você tá em apuros.
Я пытаюсь помочь, 
потому что ты в отчаянном положении.