Sakaido the brilliant detective awakens in a strange fragmented world. Can he and the police organization known as the Kura put the pieces together before the killer claims another victim?
Togo, take general analysis.
Kokufu, assist Togo.
.توغو، استلمي التحليل العام
.وأنت يا كوكوفو، قم بمساعدة توغو
Togo macht die allgemeine Analyse.
Togo, haz un análisis general.
Kokufu, ayuda a Togo.
Togo, ocúpate del análisis general.
Kokufu, ayuda a Togo.
Tôgô, analyse le tout.
Togo, faça uma análise geral.
Kokufu, ajude a Togo.