Kiyo's day revolves around cooking and nourishing the maiko. In the morning, she gets ready quietly so as not to disturb the sleeping maiko, makes breakfast and goes grocery shopping after seeing the maiko off. Mid-day, she prepares lunch for the maiko who have returned from lessons, preps ingredients and serves supper to the maiko before they leave for entertaining. At evening time, Kiyo cleans up before going to the public bath and takes a stroll enjoying Kyoto at night.
Sister was grinding her teeth!
!كانت ني-سان تصرّ أسنانها
Die Schwester hat mit den Zähnen geknirscht.
No tienes idea…
No tienes ni idea…
Et pas qu’un peu,
avec ma sœur qui grinçait des dents…
Non sai cos'è successo! 
Una Sorella digrignava i denti!
A nee-san ficou rangendo os dentes!
Не-а, сестра всю ночь зубами
скрежетала!