Asahi is still looking for ways to level up, but working with his sister has its limits. So, he goes to the Guild with the thought of forming a party with other people. On the way back, he notices some thugs hassling a drunk who looks a bit familiar.
"Pochi"? Huh? What happened to him?
بوتشي؟ ماذا حدث له؟
Pochi? Was ist bitte passiert?
¿Pochi? ¿Qué demonios le pasó?
¿Pochi? ¿Qué le ha pasado?
« Médor » ?
Qu’est-ce qui vous est arrivé ?
"पोची"? एह? इसे क्या हो गया है?
Pochi? Eh? Ma che gli è successo?
Totó? O que aconteceu com ele?
Шарик?.. Чего? Да что с ним?