Thirsting for and beguiled by water, the boy continues to live his life, as though lost or responding to a distant memory from the womb...
its ties to him will not be deep.
فلن يكون ارتباطها به عميقاً
sollte es nicht zu tief verwurzelt sein.
sus lazos no serán profundos.
sus lazos no serán profundos.
ils ne se mêlent pas 
complètement à eux.
i legami con essi non sono così profondi,
ele cria um laço não tão
profundo com elas.