The Blume election results are in, and Sumika is determined to make things right with Kanoko.
If that's the case, does it have to be today?
إن كان كذلك، فهل يجب أن يكون ذلك اليوم؟
Na dann muss es ja
nicht unbedingt heute sein.
Si es tan rápida,
¿se la puedes preguntar mañana?
Si es tan rápida,
¿se la puedes preguntar mañana?
Dans ce cas,
ça peut attendre un autre jour ?
ऐसी बात है, तो आज ही यह सब क्यों पूछना है?
In questo caso,
potreste anche parlarne un'altra volta.
Sendo assim, será que não
pode ficar para outro dia?
Тогда, может быть, как-нибудь
в другой раз?