Yumoto and his brother Gora are united by a powerful bond. Yumoto tells a sweet story of a game of "Jizo and the Hats" they played long ago, and it convinces the Defense Club to volunteer for a read-aloud of the old folk tale to kindergarteners. But one man doesn't find this turn of events amusing in the slightest...
But I think the Jizo is choking...
Die Jizō-Statue scheint
aber zu sterben.
Pero creo que el Jizo se asfixia…
Pero creo que el Jizo se asfixia...
Pauvre moine, ça doit faire mal.
Ma il Jizo non respira...
Mas acho que o Jizo está sofrendo...