Fa goes missing, which prevents Kotone from focusing on work. Meanwhile, another quirky client arrives at RPG Real Estate. This time, it's an elf, who lives longer than most houses can physically last.
Hey, Kotone... I was somewhere 
I didn't know again.
!كوتوني... كنتُ في مكان لا أعرفه ثانية
Du, Kotone? Ich war wieder
an einem mir unbekannten Ort.
Oye, Kotone, de nuevo estuve
en un lugar que no conozco.
Oye, Kotone, de nuevo estuve
en un lugar que no conozco.
Dis, Kotone,
Senti, Kotone... mi sono ritrovata di nuovo 
in un posto che non conoscevo.
Ei, Kotone... Acabei de novo
em outro lugar que não conheço.
Слушай, Котонэ... Я опять
была неизвестно где.