After each stumbling in their studies, Saybil, Hort, and Kudo resolve to learn from their mistakes and work to become better mages. Although Saybil is finally leaving his shop and learning about the world, his neglect of his spellcasting remains an issue. An unexpected crisis drives home for Saybil the powerlessness of having vast magical capacity and no ability to use to use it.
but thou didst truly take 
too much all at once.
لكنّكِ أخذتِ الكثير دفعةً واحدة
aber sie hat zweifellos
zu viel auf einmal genommen.
pero me quitó demasiada de golpe.
pero me quitó demasiada de golpe.
mais là,
c’était beaucoup trop d’un coup.
ma non credi di avere un tantino esagerato?
mas você realmente levou
muito de uma só vez.
но не надо же было
забирать столько разом.