Beating Hachiman, Nico, Liang, and Upa moves ahead guided by Qi.
Upa feels someone other than Enki is involved in the incident.
Jyugo, Uno, Honey, and Trois reaches level 3 underground.
They encounter Ruka Gojyou, a former Building 5 guard who has escaped from his cell.
Ruka, along with guards, Youriki and Kokoriki, attacks Jyugo’s party. 
Running away from Ruka, Honey starts getting irritated at the incompetent Jyugo.
I know where that kappa guy is!
!أعرف أيّن ذلك الكابّا
Ich weiß, wo dieser Kappa-Spaten ist!
¡Sé dónde está ese maldito kappa!
¡Sé dónde está ese maldito kappa!
J’ai compris où se cachait
cet enfoiré de kappa !
So dov'è quella testa di kappa!
Eu sei para onde aquele cara foi!
Я знаю, где этот каппа!