The grand event for elementary schoolers is finally here--Summer Break! In preparation for the long-awaited trip to the beach, Illya and the others go with their classmates to pick out new swimsuits and carry on in front of the skimpy clothing♪ While they're out, Kuro runs out of mana and calls Illya away to an empty stairway platform. But Mimi catches sight of them in the act?!
The whole mansion was flattened.
Das ganze Anwesen ist dem Erdboden
gleichgemacht worden, richtig?
Toda la mansión se vino abajo.
Toda la mansión se vino abajo.
Le manoir était en ruines.
È crollata l'intera villa, giusto?
A casa inteira foi pelos ares.