Arata and the others have just learned that there are three more human bombs when a third suicide bombing in New Town's factory district takes Joseph Auma's life. Meanwhile, Kei and Kisaragi have infiltrated Heaven's Leap in search of clues to the terrorist serial bombings. They discover proof they're looking for, but find themselves exposed and taken captive.
I love my job
more than personal happiness.
Ich liebe die Arbeit mehr
als mein persönliches Glück.
Amo mi trabajo más de lo que amo
la felicidad personal.
Valoro más mi trabajo
que mi felicidad personal,
J’aime mon travail plus que
le bonheur personnel.
Tengo al lavoro più che
alla felicità personale.