Love is in the air as the men of the snack bar dare to ask the difficult question: What is Akemi's type?! With the stresses of life eating away at the patrons' souls, it's a good opportunity to find out if you see it too!
but grown women are pretty picky 
about things like that.
.لكن النساء يُدققن كثيرًا في هذه الأمور
aber erwachsene Frauen
sind da doch ziemlich wählerisch!
pero cuando maduran
se vuelven muy exigentes.
pero cuando maduráis
os volvéis muy exigentes.
mais c’est pénible,
quand les filles disent ça.
ma da adulte le donne sono piuttosto esigenti in questo campo.
mas mulheres adultas são bem
exigentes com essas coisas.
а вот повзрослев, женщины становятся
очень придирчивы.