Vash and Wolfwood work together to stop Livio, an assassin who has lost his sense of self. The chaos is further accelerated by an attack by the Bad Lads Gang. While this is happening, someone sabotages the Sandsteamer, sending it on a crash course with Hopeland, Wolfwood's home town.
I'll save both the town and the ship!
!سأنقذه البلدة والسّفينة معًا
Wir retten beide!
Die Stadt und das Schiff!
¡Salvaré a la gente y el pueblo!
¡Salvaré a la gente y el pueblo!
On peut sauver tout le monde !
मैं शहर और जहाज़ दोनों को बचा लूँगा!
Voglio salvare sia la nave che la città!
Vou salvar o navio e a cidade!
Я и город, и судно спасу!