Saito is a rookie at a contract killing company, has been demoted to a post in Hakata, a highly competitive market for hitmen. Banba, a private investigator, is asked to look into a detective's apparent suicide. The detective has left behind a photo of the current mayor of Hakata, the subject of many a dark rumor. Meanwhile, Hayashi, a cross-dressing hitman in the employ of a criminal organization, is in Zhang's face demanding more money. His employer shows him a business card as a potentiala target, but...
Or so I thought, but it was just 
some idiot popping a balloon.
أو هذا ما حسبتُه، لكن تبيّن أنّه مجرّد
غبيّ يفرقع بالوناً
Das dachte ich zumindest.
O eso pensé, pero fue
un idiota con un globo.
O eso pensé, pero fue
un idiota con un globo.
Mais en fait, c’était juste un idiot
qui a éclaté un ballon.
O almeno, pensavo che lo fosse, ma era solo
un idiota che ha fatto scoppiare un palloncino.
Ou eu pensei que fosse, mas foi só
um idiota estourando um balão.
Я так подумала, но похоже,
просто какой-то дурак лопнул шарик.