Jumpei was fascinated by ballet as a boy but gave up on dancing to pursue Jeet Kune Do. One day, when he is in junior high, his classmate notices his intrest and invites him to do ballet with her.
I'm not performing in that recital thing!
!لن أؤدّي ذلك الشيء المدعو بالنّشيد
Das könnt ihr vergessen!
Ich trete nirgends auf!
¡No bailaré en ningún festival!
¡No bailaré en ningún festival!
M’en fous de ce récital, moi !
Col cavolo che mi esibisco a quel saggio!
Eu não vou me apresentar
em festival nenhum!
Сами выступайте
на своём тупом концерте!