Hayate, Nagi, and their classmates attend an outdoor beach class held on Hakuou Academy's private island. It's time for fun in the sun!
But you know, he once rode 
in a chopper, didn't he?
Pero ya había subido una 
vez a un helicóptero, ¿no?
mas em um dos episódios anteriores 
ele andou de helicóptero, não foi?