Inui, head coach for the Touto Boys, had remained completely silent until now, viewing the Dolphins as 2nd rate.
However, having them catch up, he finally stirs.
He commands their number 4 batter, Mayumura Wataru, to sacrifice himself, and with a squeeze play, 
they rapidly add two points to their score and pull away from the Dolphins.
On top of that, Touto's ace, Mayumura Michiru, despite not being warmed up, racks up strike-out after strike-out, and the game is in the final inning.
But for the Dolphins, too, Daigo and Urabe make it out on base, then with one out and loaded bases, their number 4, Hikaru, is up to bat...
There's no way we're letting 
them get a walk-off hit.
.لن أسمح لهم بتحقيق ضربة الفوز أبدًا
Wir lassen sie jetzt nicht gewinnen.
No dejaré que terminen
el partido ahora.
No dejaré que esto acabe aquí.
Hors de question qu’ils gagnent.
On les battra en prolongations !
Non ci penso neanche 
a fargli segnare il punto della vittoria.
Não há como eu deixar
acabarem o jogo na gente.
Пусть не надеются на решающий хит.