Sakurai's friend is determined to get him and Uzaki together, but meets resistance from an unusual place. Uzaki has some thoughts about choco-mint.
"Episode 6: Summer! The Beach!
I Want to Test My Courage!"
Saku! Ich werde euch verkuppeln!
¡Sak, los uniré!
¡Probaré mi valor en la playa!
Je ferai tout pour vous caser, Saku !
Voglio una prova di coraggio!
NO EPISÓDIO 6: VERÃO! A PRAIA!
QUERO TESTAR MINHA CORAGEM!
Саку! Я всё устрою, вот увидишь!