An online content creator asks the G-Boys to provide him with a bodyguard, so Makoto is put on the job. This means he has to learn what video sharing is all about, and that's just the start of his revealing experience with ongoing online education.
But now, the dinosaurs are starting
down the path to extinction,
،ولكنّ الديناصورات أصبحت على وشك الانقراض الآن
Doch jetzt, wo wir der Ausrottung
der Dinosaurier entgegengehen, …
Pero ahora, los dinosaurios están
al borde de la extinción
Aujourd’hui,
ces mêmes mastodontes vacillent,
Mas agora, os dinossauros estão
percorrendo o caminho para a extinção,