Yota has finally found Hina, but she recoils at his touch. Yota's false identity will only last 2 weeks. Can he turn the situation around before then?
"I'll be gone for a bit.
Wait for me and don't worry."
"Dad: This is the kind of
thing that makes you a man!"
Papa:
In solchen Zeiten musst du
deinen Mann stehen!
ME IRÉ UN TIEMPO NO SE PREOCUPEN
PAPA : SOIS FORT, MON FILS.
FICAREI LONGE UM TEMPO. ESPEREM POR MIM.
PAI: ISSO FAZ DE VOCÊ UM HOMEM!