Koguma visits Reiko at her home, and the two have dinner together. Reiko recounts the story of how she took a job at the Mountain Hut Kikuya over the summer as a means to pursue her own dream, something which proved to be more difficult than expected.
successfully made the climb up Mt. Fuji
mit seiner Hunter Cup und
einem Team mit Monkeys
logró escalar el monte Fuji,
consiguió subir al Fuji
réussit aussi avec un modèle hybride
entre un Hunter Cub et un Monkey.
conseguiu subir o Monte Fuji com uma
equipe de Hunter Cubs e Monkeys.