When Saitou and the others learn that their friend has died and been buried in the wastelands at the edge of town, they gamble on a slim hope and spring into action. Meanwhile, unbeknownst to them, Morlock has had an unusual spell cast on him.
I never imagined that he himself 
would become an obstacle in this.
لم يخطر لي أن يكون بنفسه
عقبةً في هذا
Ich hätte nicht gedacht, dass
das Mana in Eurem Körper störend wirkt.
Nunca imaginé que él mismo
se convertiría en un obstáculo.
Nunca imaginé que él mismo
se convertiría en un obstáculo.
Je ne pensais pas
que votre présence nous gênerait.
Non immaginavo che lui stesso 
sarebbe divenuto un ostacolo.
Nunca imaginei que ele próprio 
se tornaria um obstáculo nisso.
Не думал, что это
станет для нас помехой.