Now that Seiichirou's problem has been resolved, the crew in Oita get to some serious relaxing. However, their team members back home are also dealing with various problems and anxieties. As Natsusa leaves Oita, Ibuki's mother suddenly appears.
So when he smiled and told me he loved
my conversion kicks, it scared me.

لذلك عندما ابتسم وأخبرني أنه يحب 
.ركلات التحويل خاصتي أخافني ذلك
bekam ich jedes Mal Angst,
wenn er lachte und sagte,
Así que cuando sonrió y me dijo
que amaba mis patadas de conversión,
Il a souri à nouveau
en parlant de mes tirs.
तो जब उसने मुझसे मुस्कुराकर कहा कि उसे
मेरे कन्वर्शन किक्स पसंद आए, मैं डर गया।
Então quando ele sorriu e disse que
amava ver meus chutes, fiquei assustado.