Four months have passed since the "Break Pillar" incident, the near-collapse of an orbital elevator. The A-LAWS leaders receive word that Celestial Being has resumed activity after months of silence.
Concurrently with this revival,
a new battle begins today!
!بالتزامن مع هذا الإحياء،فهناك معركة جديدة تبدأ اليوم
dass dieser Wiederaufbau heute
einen neuen Krieg einläutet!
que junto a este renacimiento,
¡empezamos una batalla!
que junto a este renacimiento,
¡empezamos una batalla!
Avec cette reconstruction,
une nouvelle guerre commence.
Hoje marca também o 
início de uma nova batalha!