Having seen a new color in Happy Around!'s performance, Saki starts to explore if they too have new colors of their own.
Thus, Photon Maiden encounters a light that they have never experienced before.
You know, I ate lunch with
Rinku-chan from Happy Ara once.
أتعرفين، تناولتُ الغداء قبلاً رفقة
رينكو-تشان من هابّي آرا
जानती हो, मैंने एक बार हैप्पी अरा की
रिंकू के साथ लंच खाया।
Sai, una volta ho pranzato
con Rinku-chan delle Happy Ara.
Sabe, eu já almocei com a
Rinku-chan, do Happy Around.
Знаешь, я как-то обедала
вместе с Ринку из Happy Ara.