Rouge reunites with Gene and they visit Dr. Junghardt's Memory Library. Rouge traces his memories to learn about herself, Code Eve, and Dr. Jung's goals. Then a girl shows up claiming to be Rouge's younger sister, Cyan...
Your little sister, and the one 
who's going to kill you.
.أختك الصغيرة والشخص الذي سيقتلك
Ich bin deine kleine Schwester
und werde dich töten.
Soy quien te matará,
y también soy tu hermana menor.
Soy quien te matará y tu hermana menor.
Je suis celle qui te tuera,
et ta sœur cadette.
Sono tua sorella minore e ti ucciderò.
Sou eu quem vai matar você 
e sou sua irmã mais nova.
Твоя младшая сестра,
которая тебя убьёт.