The third round of the exams begins, consisting of individual battles held tournament style. Boruto’s first match is against Yurui of the Hidden Cloud, and Shikadai is matched up against Yodo of the Hidden Sand. Sarada and Mitsuki are up against Tarui and Toroi of the Hidden Cloud, while Inojin and Cho-Cho pull Araya and Shinki of the Hidden Sand, respectively. After honing their skills in jutsu and strategy, the intense battles between the young shinobi begin!
We purposely did not pit teammates
against each other
لقد تعمّدنا ألّا نضع زملاء الفرق ضدّ بعضهم
Wir haben es so eingerichtet, dass Teamkameraden
im ersten Kampf nicht aufeinander treffen.
No enfrentarán a sus compañeros
de equipo en la primera ronda,
No os enfrentaréis a vuestros compañeros
de equipo en la primera ronda,
La prima sfida
Não colocamos colegas de
time para lutarem contra si
Мы позаботились, чтобы в первом бою
вы не попали на товарищей по команде.