The Literature Department! 
Doesn't get more collegiate than that.
قسم الأدب! أخيراً أشعر بأنني طالبة جامعية
Literatur-Abteilung!
Endlich fühl ich mich wie eine Studentin!
Departamento de Literatura.
Por fin somos universitarias.
Departamento de Literatura.
Por fin somos universitarias.
Étudier la littérature,
c’est ça, la vie d’étudiante !
Il Dipartimento di Letteratura!
Ora sì che mi sento una studentessa universitaria!
Departamento de Literatura!
Finalmente me sinto universitária!
Кафедра литературы! Чувствую
себя настоящей студенткой.