On the night of the new moon, the members of Ashura Kai are ambushed by a group of allied clans including Psyger-0. Meanwhile, Sunraku, Oikatzo, and Pencilgon confront Wethermon the Tombguard at the Hidden Garden.
An amulet, huh?
تميمة؟
Ein Talisman, ja? Na ja, auch ohne den
würden wir nicht verlieren.
De la buena suerte, ¿eh?
Así que un amuleto.
Ah ouais ? Tu sais,
notre victoire est déjà assurée.
Un amuleto, eh?
Amuleto?
Амулет, значит?