Members of 315 Productions continue their practice for their joint concert. While the members of Jupiter mentors the new idols, they reflect back on their past...
Well, I do think we can 
have a bit more fun now.
لكنّي أعتقد أنّنا سنحظى 
.بالمزيد من المرح الآن
Nun, aber mittlerweile können wir
uns etwas mehr vergnügen.
Bueno, creo que ahora
podemos divertirnos más.
Bueno, creo que ahora
podemos divertirnos más.
Anche se devo dire che ora 
ci divertiamo molto di più.
Bom, acho que podemos nos
 divertir ainda mais agora.
Правда, сейчас работать стало повеселей.