The Tokiwadai team competes in the Balloon Hunter event, but due to a case of mistaken identity, one of the Sisters substitutes for Mikoto. Yoshio Baba feeds the other school's team with data on the Tokiwadai competitors, with surprising results.
Well, there's no helping what's already done.
.حسنًا، ما باليد حيلة الآن
Tja, passiert ist passiert.
Da gibt’s nix mehr dran zu ändern.
En fin, lo hecho, hecho está.
En fin, lo hecho, hecho está.
Bah, ce qui est fait est fait.
Mah, ormai è fatta, c'è poco da fare.
Bem, o que está feito, está feito.
Ну, сейчас уже ничего не изменить.