The tension grows as the other team is out to provoke Doushisha and mess up their plays. Seiichirou's kicking problem worsens while Taisei's hatred for Ibuki starts to affect the match. Natsusa apprehensively watches on the sidelines with Yuu.
Bringing the cooler boxes over
took longer than I thought!
لقد استغرق إحضار الصناديق 
!المُبَرِّدة وقتًا أطول مما كنت أعتقد
Es waren ganz schön viele Kühlboxen,
deswegen hat es so lange gedauert.
¡Traer las hieleras tomó
más tiempo del que pensé!
Ça a pris plus de temps
que ce que je pensais…
ये कूलर बॉक्स लाने में
मुझे काफी वक्त लग गया!
Buscar as caixas térmicas
demorou mais do que pensei.