A confrontation erupts when the Alcohol Dopant's true identity is revealed, while Kamen Rider Accel battles the gruesome Scream.
Grandmother, what is 
this "true culprit" business?
جدّتي، ماذا يقصدان بـ"الجاني الحقيقي"؟
Großmütterchen! Was soll das heißen,
du bist der „wahre Täter“?
¿Qué significa esto, abuela?
¿Qué significa esto, abuela?
Mais enfin !
Qu’est-ce que ça signifie ?
Nonna, che cos'è questa storia
 del "vero colpevole"?
Avó, o que significa isso?
"Verdadeira responsável"?
Бабуля, что всё это значит,
с чего ты преступник?!