Maiko feels responsible for Ruby's getting hurt trying to save her, and she ends up making a drastic choice.
No! Farther!
!لا! أبعد
Nein, noch ist nichts verloren!
¡No, eso no es suficiente!
¡No, eso no es suficiente!
J’ai pas dit mon dernier mot !
No, possiamo fare di più!
Não, não é suficiente!
Нет. Мы ещё не сдались!