An adorable and elegant blonde girl by the name of Sabine visits the shop. Mitsuha manages to save Sabine from being kidnapped by a ruffian, but as it turns out, there's more to Sabine than meets the eye...
Please spare me. I'm sorry. 
I got carried away.
.اعفوا عنّي. أنا آسفة. تحمّست فحسب
Tut mir leid, ich habe es wohl
ein wenig übertrieben …
Lo siento mucho, de verdad.
Me dejé llevar.
Lo siento mucho, de verdad.
Me dejé llevar.
– Je vous en prie, laissez-moi…
– Mlle ?
Mi perdoni, la prego.
Mi dispiace, mi sono lasciata trasportare.
Por favor, me perdoe. Desculpa.
Eu me empolguei.
Простите, я слишком увлеклась…
Я не хотела…