Buchio starts attending driving school, where he meets a tsukumogami who's inhabited a car. Meanwhile, at the elementary school, a raiju falls from a rift in the sky...
Nekomata, what is it you desire?
ما الّذي ترغب فيه أيّها النّيكوماتا؟
Nekomata, was wünschst du dir?
¿Qué deseas, nekomata?
¿Qué deseas, nekomata?
Et toi, nekomata ?
Que désires-tu vraiment ?
Nekomata, cos'è che desideri?
Nekomata, o que é que você deseja?
Нэкомата, скажи, чего ты желаешь?