The girls of the Karasuma Phoniatric Clinic visit Hibiki's family in the country. While wandering the countryside, the girls' friendship grows deeper as they learn more about Hibiki's past and the reason they each became healers.
Yes, they are. Aren't they cute?
أجل، أليست ظريفة؟
Ja, sind sie nicht süß?
Así es. ¿No son bonitos?
Sí, están ahí. ¿A que son bonitos?
C’est ça. Ils sont mignons, non ?
Esatto. Sono carini, vero?
É mesmo. Uma gracinha, né?
Ага. Красивая, правда?