The medication completely gone from his system, Nico suffers and goes berserk.
Wanting his medicine, Nico attacks Hachiman.
Upa and Liang is surprised to see Nico in that state.
Then, the traitor, Qi, appears.
Qi understands medications can turn into poison if they’re not handled properly.
He remembers the days when Hachiman used to treat him like a tool along with Upa and Liang.
Why is it only at times like these 
that you do stuff without telling us?!
فلماذا تقوم بأمور دون إخبارنا
في أوقات كهذه فحسب؟
Warum unternimmst du ausgerechnet
bei so was etwas auf eigene Faust?!
¿Por qué actúas sin decírnoslo
en momentos como este?
¿Por qué actúas sin decírnoslo
en momentos como este?
Pourquoi tu la joues perso
juste dans ces moments-là ?
Quindi perché solo in momenti
come questi agisci di testa tua?
Então por que só em situações como essa
que você faz alguma coisa sem nos contar?!
Почему только в такие моменты
действуешь, не предупредив нас?!