It's almost time for LIP×LIP's performance at the New Year's countdown! But first, Hiyori has a few more tasks to perform as the heroine-in-training.
I can sense your feelings so pure
يمكنني أن أستشعر صفاء مشاعرك
Deine aufrichtigen Gedanken sind hier.
Puedo sentir
esos sentimientos tan puros.
Puedo sentir
esos sentimientos tan puros.
Ces émotions sincères
résonnent dans mon corps
Riesco a percepire
 i tuoi sentimenti così puri
E os sentimentos honestos estão aqui
Твои чувства прямые, как стрела!