Morioka Moriko is a 30 year old who chose the NEET path for herself after quitting her job. She decides she'll find more happiness online than in the real world and so makes a hot male character in an MMO named Hayashi. In game, she meets an adorable and kindhearted experienced player named Lily, as well as other friends. Now begins Moriko's fulfilling online life as a self-styled "elite NEET"!
And you're the guildmaster, 
so go and ask him what's up!
وأنتَ رئيس النقابة، لذا عليك الذهاب وسؤاله عمّا حصل
Du bist der Gildenmeister, also
frag ihn schon, was da läuft! Okay?
Eres el maestro del gremio.
Tienes que preguntarles.
Eres el líder del gremio.
Tienes que preguntarles.
Tu es le maître de la guilde,
donc va lui demander, tu veux ?
E tu, Kanbe, sei il guild master. 
Va' a chiedergli cos'è successo.
E você é o líder da guilda. 
Pergunte a ele o que está acontecendo.
Ты, Камбэй, у нас главный,
вот и разберись.