While Zoe fights off the werewolf, the other students finally reach Philomela. Chise takes a dive into her dark memories, but as everyone's secrets begin to unravel, Philomela hesitates to take her classmates' outstretched hands.
It's dark and cold and barren here.
.المكان هنا بارد ومظلم ورطب
Dunkel, kalt und erdrückend …
Qué oscuro, frío e inhospitalario.
Qué oscuro, frío y poco acogedor.
C’est si sombre et glacial…
È un luogo buio, freddo e desolato...
É um lugar escuro, gelado e enfadonho.
Здесь темно, холодно и пусто.