While preparing for parent-teacher meetings, Eikichi learns that one of his students, Kunio Murai, has a very young mother. He decides that "dates" are an excellent way to get to know the parents, much to Kunio's dismay.
No matter how he normally is,
he does what he needs to do.
مهما كانَ عاديّاً، إنّه يفعلُ ما ينبغي فعله
Egal wie er normalerweise ist,
er macht, was er machen muss.
Da igual cómo sea normalmente, 
hace lo que tiene que hacer.
Da igual cómo sea normalmente, 
hace lo que tiene que hacer.
Peu importe.
Não importa como ele costuma ser,
 ele faz o que tem que ser feito.