Seras has sworn to become Touka's sword in his quest for vengence against the Goddess Vicius, so Touka follows Seras to Ulza's royal capital, Monroy, the gateway into the Land of Golden-Eyed Monsters.
Even if I do have affection for him, 
how could I do such a dirty, lewd thing?
‫حتى وإن كنت معجبة به، فكيف
‫لي أن أفعل شيئًا بذيئًا كهذا؟
Selbst wenn ich Zuneigung für ihn empfinde,
wie könnte ich so etwas Unanständiges tun?
Aunque sienta afecto por él,
¿cómo pude cometer esta perversión?
Aunque sienta afecto por él,
¿cómo he podido cometer tal perversión?
Qu’importe mon affection pour lui,
comment ai-je pu être si indécente ?
Anche se provo dell'affetto per lui,
Mesmo que eu tenha afeição por ele, como
poderia fazer uma coisa tão suja e lasciva?
Какие бы чувства я к нему ни питала,