Doubashi wins the first result, and Hakone Academy High School makes its first move. As Hakone Academy High School attempts to pull ahead, Sohoku High School desperately holds on. That's when they're struck by Hakone Academy High School's strategy...
Sohoku High School's jumping ahead, too!
Auch Sōhoku ist
nach vorne geflitzt!
¡Sohoku también salta!
¡Sohoku también se lanza!
Sôhoku se lance aussi !
Anche la Sohoku sta scattando avanti!
O Sohoku também foi!