Yamada swings by to meet Dino and watch TV. Dino invites Kaede's ex in for a game of cards. Later, Shouta Aoi tries to prevent a recurring disaster from happening.
Ozoni soup for Christmas?
It's not even New Year's...
Suppe an Weihnachten?
¿Sopa ozoni para Navidad?
Ni siquiera es Año Nuevo...
Du zôni pour Noël ?
Sopa ozoni para o Natal?
Mas nem é Ano Novo...