Meat, potatoes, and a little weight gain. 
Never peek at the weight 
when a girl's on the scales.
No se debe husmear la balanza de una chica.
No se debe cotillear la báscula de una chica.
Nunca olhe o peso de uma menina na balança.