With their new money-making scheme in place, Dead End head out to track down a mysterious monster. Unfortunately, the job doesn't go as smoothly as they hope, and Rudy's plans may turn out to be a lot less safe than he thought.
I'm sure some of you
don't think the best of me.
أدري أن بعضكم يروني فاسدًا
Einige von euch haben bestimmt
noch ein Hühnchen mit mir zu rupfen.
Estoy seguro que a muchos
no les caigo bien.
Sé que no me tenéis 
en la más alta de las estimas.
Certains d’entre vous éprouvent
du ressentiment à mon égard.
Sono sicuro che fra di voi,
 c'è qualcuno con cui ho qualche cruccio.
Sei que alguns de vocês não
pensam o melhor de mim.
Понимаю, некоторые из вас
затаили на меня обиду…