Kaori's poor prognosis of recovery from the accident leaves everyone reeling and desperate to find some way to save her.
We're going to change
the past and save Kaori.
Wir werden die Vergangenheit ändern
und Kaori retten.
Vamos a cambiar el pasado y salvar
a Kaori.
Vamos mudar o passado e salvar Kaori.