Takuma, Mina, and Akari head out for a day at the beach. While waiting for the ladies to get changed into swimsuits, Takuma has an unexpected encounter with someone he finds oddly familiar.
Uh, would you mind if we head back?
‫هل تمانعين إن عدنا؟
Ähm … Wollen wir nicht zurückgehen?
¿Podemos volver a la orilla?
¿Podemos volver a la orilla?
Bon,
et si on retournait sur la plage ?
Senti...
Possiamo tornare per il momento?
Ah, será que a gente pode voltar?
Слушай, может, стоит вернуться?