Instead of coming to class, Ayanami is playing games, making Javelin and Z23 agonize about how to make her come back.
Out of ideas, they go to consult Akashi, but they get more of an advertisement for a cute new invention than a consultation...
They're robots that assist the commander.
.إنهم عبارة عن روبوتات تقوم بمساندة القائدة
Das sind Roboter, die dem Kommandanten
unter die Arme greifen.
Sono robot che assistono il comandante...
São robôs que dão
assistência ao Comandante.
Это роботы-помощники капитана.