After meeting the group of traveling entertainers that will be performing at the upcoming festival, Ryoma begins preparations, including taking on some monsters causing a nuisance in the road leading up to the town.
Even if we do narrow down the menu,
I'm afraid we'll still be short-staffed.
،حتى لو ضيقنا قائمة الطعام
.أخشى أننا سنحتاج إلى العمال
Ich glaube, selbst wenn wir das Menü
einschränken, haben wir nicht genug Hände.
Aunque reduzcamos el menú,
Aunque reduzcamos el menú,
Même en limitant le menu,
Anche se riduciamo il menù,
Mesmo que reduzamos o cardápio...
Даже если уменьшим меню, 
боюсь, нам может не хватить работников.