Under the leadership of Ygraine, King Ishurna's daughter, the people have turned into a mob. Tachibana has joined the rebel army after being swept up in everything by Ygraine, Meanwhile, the shadow of the Demon King's army sneaks in, unnoticed. At the same time, Schwartz and Lucius, who have been called in by the king to gain control over the rebel army, head out to intercept the mob closing in on the royal capital, but...
Why are we all standing out
 in a field buck naked?
لمَ نحن عراة في الخارج هكذا؟
Warum stehen wir alle
splitterfasernackt mittem auf dem Feld?
¿Qué hacemos desnudos en plena pradera?
¿Qué hacemos en pelotas
en plena pradera?
Pourquoi on se retrouve à poil
en plein air ?
Perché all'improvviso siamo tutti nudi
come vermi in mezzo a un campo?
Por que de repente estamos
pelados no meio do campo?
Ничего не понимаю…