The Kazemai Kyudo Club has managed to break through the preliminaries and is now preparing for finals. But Seiya's seemingly unflappable demeanor is beginning to show cracks...
If he were science-minded, he'd form 
his sentences with clarity in mind.
لو كان علميّاً لصاغَ جملَه بوضوحٍ في العقل
Si fuera del tipo científico,
pensaría antes de hablar.
Si fuera del tipo científico,
pensaría antes de hablar.
Les mecs bons en sciences
ont tendance à être plus clairs.
Se fosse un tipo scientifico,
formerebbe le sue frasi in maniera più chiara.
Se ele fosse de exatas, suas frases
seriam mais claras e simples.
Любитель науки формулировал бы 
свои предложения чётко.