After the incident at the forced end of life event for the villagers, the Empire begins an investigation. As this might lead to the destruction of the village, Yukito has to come up with a plan to defend it against the Empire.
"We know we are not worthy
نعلم أننا لسنا جديرين"
Wir sind unwürdig, oh Große Mitama.
Sabemos que no somos dignos.
Oh, gran Mikami, la belleza…
Sabemos que no somos dignos.
Oh, gran Mikami, la belleza…
Ô déesse Mitama, je t’invoque.
Ton existence est divine…
"हम जानते हैं हम पात्र नहीं है
Prego umilmente il Divino Mitama.
"Com muito respeito,
ó Divindade Mitama,
Великая богиня Митама,
позвольте выразить вам…