As the fight atop the airship draws to a close, the Doppelganger's true intentions become clear. Following the battle, the members of Scavenger seek to regain their former glory, while the circle of Mikoto's friends becomes more interconnected.
For that matter, Sissy, did you two not
use to have more friction between you?
لم تكونا تحبّان الاحتكاك 
ببعضكما الآخر، أليس كذلك؟
Und überhaupt, Onee-sama,
Además, antes había
más tensión entre ustedes.
Además, antes había
más tensión entre vosotras.
Piuttosto, sorellona.
Aliás, Onee-sama, antes vocês eram
mais hostis uma com a outra, né?
Между прочим, сестрица,
раньше у вас отношения были натянутыми.