Civil servant Yor Briar has a secret identity: an assassin named the Thorn Princess. Lately, single women had been suspected of being spies, which was making Yor nervous. Meanwhile, Loid was searching for someone to play Anya's mother so they could attend the interview at Eden College. He just happens to run into Yor at a boutique. Anya reads Yor's mind and finds out that she's an assassin and tries to get Loid to ask Yor to play her mother.
No matter what hardships await us,
،مهما كانت المصاعب الّتي تنتظرنا
in Gesundheit und Krankheit.
y frente a cualquier adversidad
que se presente.
y frente a cualquier adversidad
que se presente.
dans la douleur, la santé
Non importa quali difficoltà
 ci si pareranno davanti...
Não importam as dificuldades,
какие бы трудности 
ни ждали нас впереди…