Kuze and Hinomaru are evenly matched in battle. Kuze practiced sumo in isolation from a young age, while Hinomaru’s physique was a handicap he had to overcome. Through the battle, they acknowledge each other’s strength, and give all of themselves to achieve victory.
Each can only rely on himself.
.كلّ منهم يعتمد على نفسه
Sie können nur auf sich selbst bauen.
Solo cuentas contigo mismo.
Solo cuentas contigo mismo.
Possono contare solo su se stessi.
Ele só pode depender de si mesmo.
Каждый полагается на себя.