IDOLiSH7's one year anniversary tour begins. Seeing Riku sing as he thinks of Tenn captivates the hearts of the audience, and Iori is overwhelmed by their cheers. Meanwhile, TRIGGER and Anesagi resume working together, but they struggle to find a venue to perform at...
Anesagi-san, you're in the 
same situation we are.
أنيساغي-سان، أنت في نفس وضعنا
Sie sind doch in derselben
Lage wie wir, Anesagi-san.
Lo stesso vale anche per te, Anesagi-san.
Anesagi-san, você também não.
Это и вас касается, Анэсаги.