After they come back to Tenjin-ya, the snow woman O-Ryo collapses from fever and Aoi ends up looking after her with her cooking. Then, a fight breaks out between Suzuran, who wants to go to the apparent realm, and Akatsuki, who is against her going.
Hey! Why'd you bring her here?
Moment mal!
Warum bringst du sie zu mir?
¡Oye! ¿Por qué la trajiste aquí?
Mais pourquoi tu l’as amenée ici ?
Ei! Por que você a trouxe aqui?