After hearing about what happened in the past, Rei goes to Samezuka Academy to ask Rin what he wants. The night before Iwatobi and Samezuka leave for regionals, Rin calls Rei to explain how he feels about the relay. And then, Samezuka announces its lineup for the relay.
Why did you suddenly decide 
to swim in the relay?
Warum hast du dich plötzlich entschlossen, in der Staffel zu schwimmen?
¿Por qué de repente decidió 
participar en el relevo?
¿Por qué has decidido 
participar en los relevos?
Pourquoi as-tu subitement décidé 
de participer au relais ?
Perché d'un tratto ti sei proposto per la staffetta?
Por que você, do nada, resolveu 
participar do revezamento?
Почему ты вдруг решил участвовать в эстафете? 