Ogasawara gets Miyano's help with another lovers' quarrel. Preparations for the cultural festival begin in earnest. As the Chairman helps Miyano with his look for the cross-dressing competition, Miyano seeks his wisdom about love.
So...
Deshalb …
-por eso…
-Pero…
-por eso…
-Pero…
Alors…
Però...
Por isso...
— Всё-таки!