Cadillac attacks Earth with his ultimate weapon, the Hekatonkheires, equipped with the top-secret new Lambda β cockpit. The Earth Union is helpless in the face of its overwhelming power until enemy officer Isuzu makes a certain suggestion...
We shall start a conflagration great
enough to burn all humanity to ash!
Wir entfachen einen Weltenbrand,
¡Iniciaremos un enfrentamiento
lo bastantemente fuerte para reducir
Notre déflagration va réduire
l’humanité entière en cendres !