Peace has returned to Maasa and the gang are able to take a short break. Satou and Hime go on a date alone, but Nefritis, Granart, and Saphir secretly follow them. Satou and Hime are enjoying their date, but then they recall Alabaster's prior words.
Everyone's waiting for us.
الجميع بانتظارنا
Die anderen warten auf uns.
Lass uns gehen.
Nos están esperando.
Nos están esperando.
Tout le monde nous attend,
on rentre ?
Ci stanno aspettando tutti.
Todas estão nos esperando.
Нас уже ждут.