Anguished by the realization that her brother Casval's survival means his lookalike Char is dead, Sayla now faces a further tragedy. Meanwhile, Lieutenant Char of the Zeon forces appears at Texas Colony in a red mobile suit.
It's under attack!
!يتعرض للهجوم
… wird angegriffen!
¡Lo están atacando!
¡Lo están atacando!
... è sotto attacco!
Ela está sendo atacada!
Напали!