Rachel suffers a grave wound.
How will she feel about reuniting with Bam?
As their various thoughts and intentions jumble together, each one reaches their own decision in order to move forward.
What waits for them beyond their sadness?
Of course not, but there's nothing I can do.
.بالطّبع لا، لكن ليس بيدي حيلة
Selbstverständlich nicht,
aber was soll ich tun?
No, pero no puedo hacer nada.
No, pero no puedo hacerle nada.
Bien sûr que non,
Certo che no. Ma non c'è niente che io possa fare.
É claro que não, mas não tem
 nada que eu possa fazer.
Нет, конечно!
Но что я могу поделать?