Tomo wants to experience some girly interaction, like hugging and hand-holding, so she tries it with all of her girl friends.
Would you leave her alone now, please?
هلّا تتركها وشأنها الآن، رجاءً؟
¿Podrías dejarla en paz, por favor?
¿Podrías dejarla en paz, por favor?
Tu peux la laisser tranquille ?
Che ne dici di lasciarla in pace?
Dá pra deixá-la em paz, fazendo o favor?
Можешь к ней больше не приставать?