Hibiki and Rabat return to the Nirvana and are quickly incarcerated. The women, vowing to never again depend on men, stand alone against the Harvest.
That's what helping out
from backstage means.
Darum geht es bei der Arbeit hinter der Bühne!
Eso es lo que significa ayudar
detrás de bambalinas.
Isso é o que acontece nos bastidores.