Michio must raise the required funds within five days in order to purchase Roxanne from Alan's mansion. Like everyone else, Michio hunts monsters in the labyrinth and gathers items. However, even with Michio's skills, he won't make enough money in time. An anxious Michio recalls Alan telling him about a way to earn a large amount of money in a short period of time.
Not that it matters either way.
Ach … Ist mir egal,
welches von beiden das ist.
Bueno, da igual.
Bueno, da igual.
Ça revient au même, en fait.
Non che faccia differenza.
Não que isso importe.
Впрочем, какая вообще разница?