"Fever, come to me!" Bocchi shouts, desperately wanting to skip school. She tries clenching her fist, taking a cold shower, and so on... but it all just makes her feel even better?
It's all because I moved only my upper half.
.هذا كلّه لأنّني حرّكت جسدي العلويّ فقط
Weil ich nur meinen Oberkörper bewegt hab!
Der Geheimtrick hat versagt!
¡El plan fracasó porque solo
moví mi mitad superior!
¡El plan ha fallado porque solo
he movido mi mitad superior!
C’est parce que je n’ai remué
que le buste !
È perché mi sono mossa solo dalla vita in su!
Tudo porque só movimentei
a parte superior do corpo!
Всё потому, что я
двигала только руками!