By Kuon’s self-sacrificing foul, Team Z has a little bit of hope. During the last play that determines their fate, Isagi finds the final piece of the puzzle that’s necessary for his evolution. With the players’ “awakening” and “evolution,” the first selection of Blue Lock where ego comes head to head, finally comes to an end.
and give you the hunger to 
become the best in the world.
ومنحكم التعطّش لتصبحوا الأفضل في العالم
und euch einen hungrigen Geist zu geben,
y darles el hambre para ser
los mejores del mundo entero.
y daros el hambre para ser
los mejores del mundo entero.
pour faire de vous des joueurs
affamés de buts
Era un trucco che ho ideato
e plantar a vontade, a fome de 
se tornarem os melhores do mundo.
Всё, чтобы раздразнить в вас голод —