Fuyuko, one of Kanade's underlings, is a researcher who develops killer viruses. Fuyuko threatens Mirai and his companions by telling them that she'll conduct an indiscriminate terrorist act and spread her killer virus. She demands that they allow her to test her newest drug on them if they want to prevent the attack. Kanade names Mirai as the first guinea pig. Mukaido and Saki desperately try to stop him, but Mirai won't listen, as he doesn't want anyone to die, and instead he faces Fuyuko one on one. The needle approaches. What will be Mirai's fate...?
An insane junkie and a cowardly brat.
ومدمنة مخبولة وطفل عفن جبان
Ein irrer Junkie und eine feige Göre.
una loca drogadicta y un niño cobarde.
una loca drogadicta y un niño cobarde.
une droguée complètement tarée
et un sale morveux pétochard.
Una tossica fuori di testa e un moccioso codardo.