Kuon asks Asahi for a favor. Gloria is challenging herself for the sake of her future, and she needs Asahi's help! Or does she? Later, Asahi considers making a big change to his life as an adventurer and goes to Tanya for advice.
When I went around all over the place, 
casting Heal on people, my level shot up.
!عندما قمت بتطبيق العلاج على الجميع، ارتفع مستواي
Ich habe alle möglichen Leute geheilt
und bin so aufgestiegen.
Me di un paseo, curé a la gente
y empecé a subir de nivel.
Me di un paseo, curé a la gente
y mi nivel se ha disparado.
En soignant des gens un peu partout,
j’ai monté de niveau super vite.
जब मैंने जगह-जगह घूमकर लोगों की मदद की,
तो मेरा लेवल बढ़ गया।
Lancio sempre i miei Heal su un sacco di persone,
così sono salita di livello in un baleno!
Quando eu saí lançando Cura nas pessoas
de todos os lugares, meu nível disparou!
Я повысила его, ходя по городам
и накладывая Исцеление на всех подряд.