The team finds Ohnoki, but he flatly refuses to help. On top of which, they are attacked and separated. This leaves it up to each member to make it to the rendezvous point on their own. Meanwhile, Mitsuki is being shown around Kokuyou’s hideout.
But it seems that's not all.
لكن يبدو أنّ هذا ليس كلّ شيء
Aber das ist noch nicht alles.
Pero eso no es todo.
Pero eso no es todo.
Ma pare che non sia tutto.
Mas parece que não é só isso.
Но не думаю, что это всё.