Vulcan teaches Yu a lesson in the importance of forging things that cannot be broken, and his hope to create similarly unbreakable family ties. Sensing a threat to Vulcan, the members of Company 8 take up positions to keep him safe.
I want to build those bonds,
the kinds that don't break!
!أريد بناء الرّوابط التي لا تنكسر
Ich möchte …
Quiero construir esas conexiones,
las que no mueren.
Lo que yo quiero formar
es ese tipo de vínculos irrompibles.
Je veux créer
मैं ऐसे रिश्ते बनाना चाहता हूँ,
जो कभी न टूटे!
Quero construir esses laços,
o tipo de coisa que não se desfaz.
И сейчас я хочу