Christmas Eve. Friends and lovers. Everyone spends time in their own way. Shirogane and Kaguya, who joined the Fujiwara Family's Christmas party, enjoyed the Fujiwara Family's brand of hospitality. As the fun time passed quickly, they found themselves on the way home. The two, who cannot express their honest feelings, sit side-by-side on a park bench.
I showed you my true self,
because I wanted you to show me your true self!
!أريتك طبيعتي الحقيقية، لأنني أردتك أن تريني طبيعتك الحقيقية
Ich habe dir mein wahres Ich gezeigt,
weil ich deines sehen wollte …
Te mostré mi auténtico yo
para que tú me mostraras el tuyo.
Te mostré mi auténtico yo
para que tú me mostraras el tuyo.
Je me suis montrée telle que je suis
pour voir votre vrai vous.
Te mostrei quem sou para que você
me mostrasse o seu lado verdadeiro.
Я ведь хотела на тебя посмотреть,
поэтому и открылась сама.