Having won first place at the Kyoto competition, Kumiko and the band are preparing to compete in the Kansai competition. A shadow looms over them when an old member, Nozomi Kasaki, enters the picture.
I hate competitions...
أكره المسابقات
Ich hasse Wettbewerbe.
Detesto las competencias.
Detesto las competiciones.
Je déteste les concours.
Odio i concorsi.
Eu odeio competições...