The Nagarekawa Girls decide to participate in the Locodol Festival. The girls are excited for the nationally broadcast gathering of Locodols from around the nation. With no prior contact with other Locodols, as the girls begin wondering what kind of work they perform, Mirai brings the other members back to reality with a certain message.
I'd like you to create a new 
song as the Nagarekawa Girls.
.أود منكما أن تكتبا أغنية خاصة بناغاريكاوا غيرلز
Ich möchte, dass ihr als Nagarekawa Girls
 einen neuen Song kreiert.
tendrán que cantar algo 
sobre las Nagarekawa Girls.
tendréis que cantar algo 
sobre las Nagarekawa Girls.
alors il vous faut
une chanson à vous…
eu gostaria que vocês criassem uma nova
 música como as Nagarekawa Girls.