At the Tamakoma Branch, they are developing game plans based on the information that each of them gathered, but it is hard to find the decisive factor to beat Ninomiya Squad in a shoot-out. Upon hearing Chika's decision in person, Osamu starts updating the strategy for the next match.
B-Rank Wars Round 8 that will determine their destiny is about to begin.
I'll take one of your shifts.
سأتولّى عنكِ في إحدى مُناوباتك
Ich werde eine deiner
Schichten übernehmen.
Haré uno de tus turnos.
Haré uno de tus turnos.
Promis, je te remplace
quand tu veux.
Mi prenderò io carico di uno dei tuoi turni.
Eu pego um dos seus dias.
Я тебя потом тоже подменю.