The Katen-gumi is attacked. When Samatoki Aohitsugi, Jyuto Iruma, and Rio Mason Busujima arrive to help, they meet self-proclaimed "legendary gambler" Chuji Furoito. Meanwhile, MAD TRIGGER CREW has its hands full with the civilian rampages.
Okay! Charge that wave!
!حسنًا! بسرعة أكبر
Alles klar, rein in die Welle da!
¡Bien, atraviesa esa ola!
¡Venga, a por esa ola! ¡Al abordaje!
Bien ! Fonce dans ces vagues !
On va décoller !
Bene! Irrompiamo su quell'onda!
Certo!
Vamos com tudo nessa onda!
Супер! Оседлаем эту волну! Дави на газ!