The stowaway Miharu is discovered by Kai, who hides her in his own room. Immediately after he gives Miharu some information, Char's subordinate Flanagan Boone visits the ship and contacts Miharu. After watching the children on the White Base get caught up in the ensuing attack, Miharu feels guilty and goes out with Kai in the Gunperry, but...
The Grabro...? It's certainly ready, but...
...الغرابرو؟ إنّه جاهز بالفعل، لكن
Die Grabro? Die wäre einsatzbereit.
¿La Grabro? Está preparada, pero…
¿La Grabro? Está preparada, pero…
Le Grublo ? Mais pourquoi ?
A Grublo? Ela está pronta, mas...
Грабро? Она уже готова к бою, но...