Makoto decides to stop liking cute things so that his mother won't be sad. He starts going to school as a boy, and even asks Saki if she will go out with him...
Speaking of, shouldn't you go over to him?
Aber sag mal, ist es okay,
wenn du hier bist und nicht bei ihm?
Por cierto, ¿no deberías ir con él?
Por cierto, ¿no deberías ir con él?
Et toi,
pourquoi tu vas pas avec lui ?
Piuttosto, sicuro di non voler andare
dal senpai?
Falando nisso, você não deveria ir até ele?
Кстати, а сам-то чего
с ним не здороваешься?