Hyakutaro will stop at nothing to lay the smack down on Ojiro. Later on, Taiga looks to become a great player's pupil and train to improve his batting.
What must I do to change your mind?!
Was muss ich tun,
damit du mein Lehrer wirst?
¿Qué debo hacer
para que cambies de opinión?
Je dois faire quoi
pour que tu changes d’avis ?