Nanba's New Year Joint Cooperation Tournament, aka New Year’s Tournament, begins by gathering the entire inmates.  Jyugo and the others are enthused once they hear the winner gets to choose whatever he wants.  However, all the matches are odd events relating to New Year’s.  Can Building 13 win against the other inmates led by peculiar guards?
will collapse one after another.
.سينهارون واحدًا تلو الآخر خلالها
und reihenweise Teilnehmer umkippen.
que los participantes caen agotados.
que los participantes caen agotados.
donc il faut un remplaçant
pour substituer un joueur à bout.
i partecipanti collassano uno dopo l'altro.
de os participantes 
entrarem em colapso.
теряют сознание один за другим.