With both Anne and his wing taken from him, Challe follows Lafalle, doing as he's ordered. They arrive at Lafalle's stronghold, an abandoned fortress. Lafalle speaks of their origins and invites Challe to join him in inheriting the will of the fairy king.
She's been taken by the fairy 
who has been attacking sugar artisans.
.أخذها الجني الذي كان يهاجم صناع السكر
Ihr Entführer soll die Fee sein, die in der
Vergangenheit Zuckerbäcker angegriffen hat.
Se la llevó el hada
que atacaba a maestros del azúcar.
Se la ha llevado el hada
que atacaba a maestros del azúcar.
Elle a été emportée par la fée
qui assaillait les maîtres sucredargent.
È stata portata via dalla fata che aveva
 attaccato i Maestri dello zucchero argentato.
Ela foi levada pela fada que
atacou outros artesãos do açúcar.
Энн увезла с собой фея,
нападающая на мастеров.