Touya establishes the library café, Moon Reader, partly to give those who were stranded a place to work. Then he uses the profits from mass producing bicycles at the Workshop to buy up lots of books.
Next time I see that rotten head of hers,
،في المرّة المقبلة الّتي أرى فيها رأسها العفن
Wenn ich diesen versauten
Schädel das nächste Mal sehe, …
La próxima vez que vea a esa depravada…
La próxima vez que le vea la jeta…
La prochaine fois
que je croiserai son cerveau ramolli,
La prossima volta che la vedo, 
quella sua testolina bacata
Da próxima vez que eu encontrar
alguém com a mente podre como ela...
Ещё раз повстречаю,
придётся её прогнившей голове