Hinagiku's upcoming birthday begs the question of how she really feels about Hayate
My wallet is completely empty 
due to an unplanned expenditure.
Mi billetera está totalmente vacía 
debido a un gasto inesperado.
Minha carteira está completamente
vazia pelos gastos não planejados.