The final day of the Moon Festival is here. Soma and Kuga's battle finally draws to a close--who will emerge the victor? After closing up shop in the Central Area, Soma and Megumi accept Rindo's invitation to go to Tsukasa Eishi's booth in the Yamanote Area! What kind of food will be served by the first seat?
My greatest mistake was to allow you 
to take care of Erina back then.
أكبر أخطائي كان السّماح لك 
.بالاعتناء بإرينا حينها
Es ist mein größter Fehler,
Mi mayor error fue haberte permitido
encargarte de Erina en aquel entonces.
Mi mayor error fue haberte permitido
encargarte de Erina en aquel entonces.
C’est mon plus grand échec.
Il mio peggior fallimento è stato
O maior erro em minha vida foi permitir
que você cuidasse da Erina naquela época.
То, что я доверил тебе Эрину, —
моя величайшая ошибка.