Ensnared in M'Quve's trap, the White Base makes an emergency landing. While the worried Mirai anxiously waits for resupply, Bright formally designates her as substitute captain. Meanwhile, General Revil has just arrived at the European frontline base. Holding the White Base in high regard, he sends Matilda to repair its engines and deliver a Gundam support machine called the "G-Fighter," but...
No. 1! No. 4 is down!
Please go on ahead!
!رقم 1! سقط رقم 4! تقدموا رجاءً
Nr. 1! Nr. 4 hat’s erwischt!
Fliegen Sie voraus!
Aquí unidad cuatro.
Nos dieron. Sigan sin nosotros.
Aquí unidad cuatro.
Nos han dado. Seguid sin nosotros.
Medea nº 1 et 4 en perdition !
Partez devant !
Número 1! O número 4 não vai
aguentar! Siga adiante!
Первый! Нет, четвёртый подбит. Улетайте!