With the second game assignment fast approaching, Kanata invites her fellow candidates to a training camp in the mountains. As the girls hone their skills, they gain a new understanding of each other's motivations.
But recently, I've realized
that that's wrong.
.لكن مؤخرًا، أدركت أن هذا خطأ
Aber erst jetzt ist mir bewusst geworden,
dass das falsch ist.
pero hace poco me di cuenta
de que eso no está bien.
Mais récemment,
j’ai compris que c’était mal.
Mas recentemente,
percebi que isso está errado.