Though Kinji's plan to make easy money ultimately failed, the revenue he generated during his temporary success was noticed by his superiors. Kinji and Wanibe are transferred to a more dangerous division, to do a job they are totally unqualified for.
Yes, the time to express our unbreakable
will of resistance against the queen,
صحيح، وقت التعبير عن إرادتنا
الثابتة بمقاومة الملكة
Genau!
Nur weil wir Arbeiterameisen sind,
Sí, de expresar nuestra voluntad
de resistirnos contra la reina,
Oui, chères fourmis ouvrières,
É hora de expor nossa insatisfação
e rebelarmos contra a rainha,