Taikobo is made aware of his own powerlessness in the face of Dakki's schemes. He had made up his mind to recruit some strong allies... but spends his days mindlessly fishing instead. Meanwhile, in Choka, the Buseioh Koh Hiko's sworn friend, the Grand Preceptor Bunchu, returns from a mission far away. Bunchu is a capable fighter who once took on Dakki. Koh Hiko is certain that he and Bunchu could take out Dakki together, but... Meanwhile, Taikobo faces Nataku, the "human paopei" with three paopei on his body.
I could just change its direction 
with my Dashinben again.
سأغيّر اتجاهه عبر الداشينبين خاصتي مجدّدًا
dann ändere ich die Flugbahn einfach
wieder mit meinem Götterbezwinger.
volvería a desviar
tu ataque con mi Dashinben.
volvería a desviar
tu ataque con mi Dashinben.
je n’aurais qu’à dévier
leur trajectoire.
potrei sempre cambiargli 
di nuovo direzione con il mio Dashinben.
eu só mudaria a trajetória
com a Dashinben de novo.
я бы просто снова изменил направление 
его полёта.