Shouzou and Ine often have visitors dropping by. One day, their granddaughter, Shiori, comes to their house after a fight with her father, Takahiro. He's a doctor. Shiori aims to follow in his footsteps, but she's worried about her grades and friendships.
The reason I wanted to become a doctor
إنّ السّبب الّذي جعلني أصير طبيبًا
Ich wollte Arzt werden,
um meine Mutter zu heilen.
Quise estudiar medicina
Quise hacerme médico
C’est pour sauver ma mère
que j’ai décidé de devenir médecin,
Ho voluto fare il medico
A razão pela qual eu decidi buscar me tornar
Я хотел стать доктором,