Lately there has been a string of thefts targeting Azpire's local specialty - melila fruit. As a result, prices within the city are steadily skyrocketing. Taichi and the others accept a quest to guard the melila orchards, but when the monsters attacking the fields prove to be monsters that don't live in that region, they begin to suspect that someone else is responsible for setting up the attacks. Shortly thereafter a new threat begins closing in on Rin and Taichi.
I'd obviously want to go hard
with girls like you again!
!من البديهي أنني أريد قتال فتيات مثلكما مجدّدًا
Selbstredend möchte ich noch mal
gegen Mädels wie euch kämpfen.
Está claro que quiero
repetir lo nuestro.
Está claro que quiero
repetir lo nuestro.
È ovvio che voglia combattere di nuovo contro di voi.
Claro que eu iria querer enfrentar pessoas como vocês de novo!
Ясно же, что я захочу сразиться
с такими девчонками ещё раз.