Fa goes missing, which prevents Kotone from focusing on work. Meanwhile, another quirky client arrives at RPG Real Estate. This time, it's an elf, who lives longer than most houses can physically last.
If that stops the dragon from coming out, 
everyone can live in peace, right?
إذا توقّفَ التنّين عن الخروج، يستطيع
الجميع أن يعيشوا بسلام حينها، صحيح؟
Sollte danach der Drache
nicht mehr auftauchen,
Si con eso el dragón deja de aparecer,
todos podrán vivir en paz, ¿verdad?
Si con eso el dragón deja de aparecer,
todo el mundo vivirá en paz, ¿verdad?
Si le dragon apparaît plus après ça,
Se questo eviterà che il drago venga fuori 
potranno vivere tutti in pace, giusto?
Se com isso o dragão parar de aparecer,
todos podem viver em paz, certo?
Если это предотвратит появление
дракона, все смогут жить спокойно.