It's time for the culture fair and everybody is having a great time! Everybody, that is, except Yamamoto.  Yushi wants to help her really badly, but...
When I remember those days,
عندما أتذكر تلك الأيام، ينتشر مذاق الدم في فمي
Sobald ich daran denke,
speie ich Blut …
Cuando recuerdo esos días,
la boca me sabe a sangre.
Cuando recuerdo esos días,
la boca me sabe a sangre.
Se ci ripenso, mi sento ancora
 il sapore del sangue in bocca!
Só de me lembrar dessa época,
Как вспоминаю те дни,