I really wouldn't take her 
that seriously, to be honest.
.ما كنت لآخذها محمل الجد للأمانة
Ihr nehmt sie zu ernst.
Yo tampoco me la tomaría en serio.
Yo tampoco me la tomaría en serio.
Io non la prenderei sul serio, sinceramente.
Acho que não podemos
levá-la muito a sério.