Nagatoro offers to cut Senpai’s hair. Just as she’s about to get started, she gets a call from her friends, and things take an odd turn. Senpai and Nagatoro line up for ice cream on a scorching summer day.
I-I don't think that's a job for a beginner.
لـ-لا أعتقد أنّ هذا عمل مناسِب لمبتدئة
D-Das ist doch nichts für Laien.
Si no eres peluquera.
Si no eres peluquera.
Mais tu es débutante…
N-Non mi sembra un lavoro adatto a dei principianti.
E-Eu não quero deixar isso
nas mãos de uma novata.
Э-это не такое уж и простое дело.