Noé's encounter with Charlatan triggers a childhood flashback. His earliest days are revealed, along with Louis' dark secret. Noé grows up surrounded by friends, but an attempt to save one of their inner circle has tragic consequences.
You need only do as you please.
ليس عليك إلّا فعل ما تشاء
Du kannst agieren, wie es dir beliebt.
Solo tienes que hacer lo que te plazca.
Alors fais ce qu’il te plaît.
Fa' quello che più ti aggrada.
Faça o que quiser.
и можешь поступать так, как сам пожелаешь.