While jogging, Shinra inadvertently disturbs Iris's purification rite, and sees that she is troubled. When Iris later turns up missing, the other members of Company 8 rally to Company 5's compound, to which Iris had secretly slipped away.
It's exactly the kind of excuse
you bogus Fire Soldiers would use!
!إنّه تمامًا العذر الذي تستعملونه يا جنود الحرائق المزيفين
Die Ausrede passt zu einem
mickrigen Feuerwehrsoldaten.
¡Es el tipo de excusa que usarían
los tontos bomberos!
Esa es la excusa que ponéis
los bomberos que no valéis un pimiento.
Enfin, vous êtes tous comme ça,
dans la Fire Force !
सारे फायर सोल्जर
एक जैसा ही बहाना बनाते हैं!
É exatamente o tipo de desculpa
que um soldado-bombeiro usaria!
Подходящая отмазка
для сборища жуликов-пожарных!