Kaoru is serving as captain of an expedition mission to search for an aradama in the northern Kanto region under the orders of Director Sana. Lacking motivation Kaoru leaves the search for the aradama up to her subordinates and indulges herself in some comforts. Finally, Director Sana sends in Sayaka to act as a watchdog for Kaoru to make sure the job gets done.
A nice bath during the day is the best.
.لا شيء يضاهي حمّامًا أثناء اليوم
Nichts toppt ein schönes Bad
nach einem ereignisreichen Tag.
No hay nada como un buen baño
tras un largo día de trabajo.
Un buen baño
tras un día largo es lo mejor.
Non c'è niente di meglio di un bel bagno 
dopo un'intera giornata di duro lavoro.
Tomar um banho em
pleno dia é bom demais.