Takeru awakes in the morning to the smell of meat cooking, and finds Nya-tan preparing breakfast over a blazing fire. More and more Eto-shin girls have appeared from the hole in the living room, posing a threat to the peace and quiet of Takeru's life in his new home.
Shut up! You think I want to eat with you?!
!اصمتي! أتعتقدين أنني سآكلُ معكِ؟
Klappe!
Denkst du, dass ich mit dir essen will?!
¡Silencio! ¡¿Crees que 
quiero comer contigo?!
¡Silencio! ¡¿Crees que 
quiero comer contigo?!
La ferme !
Stai zitta! Pensi che io voglia mangiare con te?!
Cale a boca! Você acha que
 eu quero comer com você?