Sabina, daughter of a wealthy family of Pompeii, orders Cestvs to fight some thugs in the city. After realizing his own powerlessness, he asks Zafar to teach him how to throw a single knockout punch. Sabina offers to purchase Cestvs, but he rejects her offer, saying he wants to buy himself back on his own. Offended by his rejection, Sabina instructs Emden to thoroughly beat him in a boxing match. Emden agrees. He and Sabina have made a promise that will be fulfilled once he completes his undefeated record.
I'm surprised. It's hard to believe he's 
only a child with those nerves of steel.
أدهشني، أعصابٌ من فولاذ لا تتوقّعها من صبيّ
Er überrascht mich. Er ist noch so jung,
aber bereits solch ein Fatalist.
Qué sorpresa.
Qué sorpresa.
C’est surprenant.
Che nervi d'acciaio. È sorprendente
una tale forza d'animo in un ragazzino così.
Surpreendente. Difícil de acreditar
que uma criança tem tanta coragem.
Не ожидал. Всего-то ребёнок,
 но такие железные нервы.