Sae comes from a very strict family, so when her sister announces she will be visiting. She needs the help of all her friends to make a good impression. 
...your dignity as the older sister is in peril.
Su dignidad como hermana 
mayor estaría en peligro.
Tu autoridad como hermana 
mayor estará en peligro, ¿no?
...sua dignidade como irmã 
mais velha estará em perigo.