The team must find a new advisor, so they take matters into their own hands — but will Satsuki be willing to return to the basketball club? Better yet, will Momoharu?
Oh, no worries. I was 
kind of zoned out there.
.لا داعي، فقد كنت شاردة الذهن
Ah, nein, nein. Ich war auch in Gedanken.
No pasa nada. Yo estaba en la luna.
C’est rien.
J’étais aussi dans la lune.
Ah, figurati.
Ah, tudo bem. Eu estava
meio aérea também.
Да ладно, я сама не смотрела, куда шла.