Out of the blue, Cranberry challenges La Pucelle to a duel. Confused, she takes the challenge. Three days later, Fav announces the third dropout, as well as the addition of new items. Magicaloid 44 asks Calamity Mary to join forces with her. She agrees, but on a condition: “Kill someone.”
We couldn't be the only ones
against it, could we?
لم نستطع أن نقول أنّنا وحدنا نعارض ذلك، أليس كذلك؟
Wir sind nicht die Einzigen,
denen das nicht gefällt …
No podíamos ser las únicas 
en contra, ¿verdad?
No podíamos ser las únicas
en contra, ¿verdad?
On ne pouvait pas être
les seules à refuser.
E comunque non potevamo essere
 le uniche a tirarci indietro, no?!
Não poderíamos ser as 
únicas contra isso, né?