City Hall accepts a request from a TV station which wants to film the girls' squad for a documentary. Namino and Haru end up being chosen to represent the squad, but can they really work together?
Huh? You show me how it's done, then.
ماذا؟ أريني أنتِ كيف نفعل هذا إذاً
Hä? Dann zeig mir doch mal, wie so was geht!
Entonces, enséñame cómo se hace.
Entonces, enséñame cómo se hace.
Dans ce cas,
montre-moi comment faire, Namino.
Eh? Allora fammi vedere tu come si fa.
Hein? Então me mostre
como se faz, Namino-san.
Что? Вот сама и покажи,
как это делается.