While attempting to rescue the kidnapped townspeople and find proof of the lord's wrongdoing, Rein and his comrades make an unexpected discovery.
Throw in your lot with your lord, 
or let me pass—
—إمّا أن نعتبركم متواطئين مع حاكمكم، أو اسمحوا لي بالعبور
Und ihr? Folgt ihr dem Fürsten
oder lasst uns durch?
O están con el señor
o nos dejan pasar.
O estáis con el señor
o nos dejáis pasar.
Continuez-vous malgré tout
à protéger votre seigneur ?
Obbedirete al sindaco o ci lascerete passare?
Preferem obedecer o seu senhor
ou vão nos deixar passar?
Останетесь верны мэру
или дадите нам пройти?