Astaroth's always slacking off, not doing his work, and messing around with girls. As always, Sargatanas heads off to find him. After wrangling him in, they stop by a park, and Sargatanas suddenly finds herself having to face her feelings towards Astaroth. Later, a cold front descends upon Pandemonium, but Beelzebub can't handle the cold very well. Mullin and Beelzebub try various things to keep her warm, but Mullin comes up with one last idea...
I need to talk about something 
to cheer her up.
يجب أن أتكلم عن شيء لأرفع من معنوياتها
Ich muss ein Thema finden,
das sie aufheitert.
Tengo que hacer algo para animarla.
Tengo que hacer algo para animarla.
Il faut
que je lui remonte le moral.
Devo trovare un argomento di cui parlare 
per tirarla su di morale.
Preciso falar sobre algo
que a faça se sentir melhor!
Нужно что-то сказать,
чтобы подбодрить.