Mikazuki and Orga visit Allium, leader of the idealogical group Terra Liberionis, to resolve the issues surrounding the attacks of the Dawn Horizon Corps. Meanwhile, McGillis arrives at Gjallarhorn's Martian branch, and he offers Tekkadan a certain proposal.
About time he has someone under him.
فقد حان الوقت لكي يشرف على أحد ما
Wird Zeit,
dass er einen Untergebenen hat.
Es hora de que tenga
a alguien a su cargo.
Es hora de que tenga
a alguien a su cargo.
Il faut que quelqu’un
le prenne sous son aile.
Era anche ora che si trovasse
qualche sottoposto.
Já era hora de ele orientar alguém.