Ritsu and the others get abducted by a mysterious man named Koyama, and get taken to the secret organization Claw's 7th Division. Claw is an organization who is trying to lead the world to a better future by taking it over. One of Claw's assassins, Terada goes after Mob and Teru, but they overpower him and get him to tell them secrets about the organization. In order to save Ritsu, Mob heads to the 7th Division but encounters another member of Claw, and...
Shigeo, apparently Ritsu's here.
شيغيو، يبدو أنّ ريتسو هنا
Shigeo, Ritsu ist also hier.
Shigeo, Ritsu debe estar allí.
Shigeo, Ritsu debe estar allí.
Ritsu se trouve là-bas.
Shigeo, sembra che ci sia anche Ritsu.
Shigeo, pelo visto o Ritsu está aqui.
Сигео, значит, Рицу здесь.