Haruko moves to a village in the countryside to live with her new husband's family, On the way, he tells her about a custom in the village that requires its residents to toss their most prized possessions into a swamp. Shortly after they arrive at his family's home, Haruko is forced to join in this ritual with the rest of the villagers...
Since you married into this 
family, I'm your mother!
،بما أنّك تزوّجتِ من هذه العائلة
!أمّك أنا
Du hast in diese Familie eingeheiratet,
also bin ich nun deine Mutter!
Ahora que formas parte de esta familia,
¡yo soy tu madre!
Ahora que formas parte de esta familia,
¡yo soy tu madre!
Dans cette famille,
ta mère, c’est moi !
Da quando sei entrata in questa famiglia
sono diventata io tua madre!
Agora que entrou na família,
 a sua mãe sou eu!