The live event is a bust, but neither Natsuki nor Shizuka are willing to go down that easily -- nor is anyone else.
I'm Onimaru Shizuka, 
Idol Dietwoman of Fukuoka.
اسمي أونيمارو شيزوكا، عضوة مجلس نجمة من فوكوكا
Ich bin Onimaru Shizuka,
Abgeordnete von Fukuoka.
Soy Shizuka Onimaru,
congresista de Fukuoka.
Soy Shizuka Onimaru,
congresista de Fukuoka.
Je suis Shizuka Onimaru,
députée-idole de Fukuoka !
Io sono Shizuka Onimaru, Parlamentaidol di Fukuoka.
Eu sou Onimaru Shizuka, Idol
 Congressista de Fukuoka.