A familiar face returns, and he's... in love with Futaba?!
You won't make any stupid choices 
that cause you to lose it.
Du wirst doch keine Dummheiten anstellen,
um das alles zu verlieren.
No querrás hacer
nada estúpido para perderla.
No querrás hacer
nada estúpido para perderla.
ce que j’ai bâti avec tant de mal.
So che non farai nulla di stupido che possa
finire per farti perdere tutto quanto.
Você não faria uma escolha tola
para me fazer perder tudo.
Глупостей ты не наделаешь, 
не то лишишься всего.