Hiyori and Kanami continue escorting Akane, this time, as she meets with her sister onboard a submarine in the Pacific Ocean. From Yukari they learn more about the three separate entities that used to make up the great aradama that used to possess her. Meanwhile, Yukina and Yomi force the Ayanokouji president to make a tough choice.
I was the only one to survive,
،أنا كنت الناجية الوحيدة
Nur ich habe überlebt
Fui la única que sobrevivió,
Fui la única que sobrevivió,
Je n’ai pu sauver Minato et Kagari,
Sono l'unica a essere sopravvissuta,
Eu fui a única que não morreu,
Я не спасла ни Минато, ни Кагари,