Ino, Sakura and Choji trudge across a desert under the blazing sun without any provisions. Ino and Sakura are arguing when a giant scorpion attacks and injures Sakura.
and our clan's tradition…
...وتقاليد عشيرتنا
und die Tradition unseres Klans.
que debemos continuar con la transmisión
 de este ninjutsu secreto.
que debemos continuar con la transmisión
 de este ninjutsu secreto.
mandando avanti anche la tradizione 
delle nostre famiglie.