The Autoscorers destroy two of the Symphogears, disabling the team.  Now only Hibiki is left, and she's refusing to fight.
Now for the next finale, with its next cast.
لننتقِل الآن إلى النِّهاية التالية، بفريقِ عملها التَّالي
Und nun mit neuem Cast
zum nächsten Finale.
Para el siguiente final, 
el siguiente personaje...
Ahora, para el final, 
con el siguiente personaje...
Une autre personne
se chargera de la suite.
E ora pensiamo al prossimo
finale, col prossimo cast.
Para o próximo e último ato, 
o próximo elenco...