Goryo challenges Muhyo to a winner-take-all contest over who can exorcise the spirits of the long abandoned Akagawa Estates housing project. Nana learns the tragic tale that led to the site being haunted. Ebisu finds himself in a tight spot.
A doll that would cost about
what I make in three days, right?
Eine Puppe, für die ich drei Tage lang
arbeiten müsste, richtig?
Une poupée aussi chère
que trois jours de travail de maman…
Una bambola che ci costerebbe
il mio stipendio di tre giorni, vero?
Вот бы ещё она не стоила
моего трёхдневного заработка…