The second meeting of the death game production team is held, and Tonegawa needs to make up for the bad first impression he gave his workers. But between the confusing names of his team members and their bizarre objective, can the executive make sure the conversation heads in a productive direction?
At this rate, we're going to end the meeting 
without accomplishing a damn thing!
سننهي الاجتماع بلا تحقيق شيء
!اليوم أيضًا على هذا المعدل
Wenn das so weitergeht,
werden wir heute wieder nichts erreichen!
A este paso, terminaremos
la reunión sin conseguir nada.
A este paso, acabará la reunión
sin conseguir nada.
Si ça continue, la réunion
se finira encore sans aucun résultat.
Di questo passo, finiremo la riunione
senza essere arrivati a un bel niente!
Desse jeito, a reunião vai acabar
sem termos avançado nada!
Если ничего не сделать, 
мы так ничего и не решим!