On her way to school, Aoi, who can see ayakashi, encounters an ayakashi she's never seen and is abducted to Tenjin-ya, an inn in the hidden realm. There, she learns that her grandfather promised that she'd marry the master innkeeper to pay off his debt.
Yes. I thought I wouldn't
scare you if I used this form.
Ja. Ich dachte, in der Form
würde ich dir weniger Angst machen.
Sí, pensé que no te asustaría
si usaba esta forma.
Oui !
Isso. Achei que não assustaria você
se usasse esta forma.