Sumire is going to have her hair styled in the traditional maiko bun for the first time. She will start using a special pillow to protect her hairstyle while she sleeps, like the other maiko and senior apprentices with buns. The senior maiko warn her she won't be able to sleep the first night, and Sumire struggles to rest her head on the unfamiliar pillow. She finally gives up on sleep and goes to the kitchen, where she unexpectedly finds Kiyo waiting up for her.
That’s so interesting!
!هذا مثير للاهتمام
Lustig, dass es überall anders heißt.
Qué divertido que tenga
tantos nombres, ¿no creen?
Qué divertido que tenga
tantos nombres, ¿no os parece?
C’est amusant
qu’il y ait plusieurs noms.
E questa è una cosa davvero interessante!
É divertido ter tantos nomes.
Как же это всё интересно и познавательно!