Michael Gedoin, lost in his admiration and adoration for Lucifer, takes further action to ensure the success of his Elixir research. He devises a plan separating Rin and his team – leaving each member to fend for themselves. Although Rin faces off against a giant, grotesque Zombie in the underground laboratory's container, he hesitates to use his sword against it when he realizes the Zombie is a human corpse possessed by a demon. Yukio, Suguro, Shiemi and Konekomaru each must face off against their demons in the laboratory alone...
the odds are 99.92%
that she'll die instantly!
!%نسبة موتها في الحال هي 99.92
sondern würde mit einer Wahrscheinlichkeit
von 99,92 % sofort sterben!
¡Hay un 99,9 % de probabilidades
de que muera!
¡Hay un 99,9 % de probabilidades
de que muera!
la probabilité qu’elle succombe net
est de 99,92 % !
se ci proviamo, 
al 99,92% morirà sul colpo!
as chances são de 99,92%
de que ela morra na hora!
девушка погибнет
с вероятностью в 99,92%!