The ghosts of the past have been laid to rest, but the case has yet to be fully solved. The tragic truth must come to light, no matter what the cost.
That's right. He's still 
hiding his wound as we speak.
.صحيح. ما زال يخفي جرحه حتّى الآن
Genau! Denn der Täter verbirgt
diese Wunde immer noch! Und zwar …
¡Exacto! El culpable
sigue escondiendo su herida.
¡Exacto! El culpable
sigue escondiendo su herida.
Esatto! L'assassino sta ancora
nascondendo la sua ferita...
Isso mesmo! Ele segue escondendo 
o ferimento enquanto falamos!
Он... прячет свою рану
прямо сейчас, говоря с нами.