During the Chunin Exam, Neji rests in the medical room, having lost to Naruto. Just as Tenten comes in to check up on him, they see the Leaf Village attacked by Orochimaru and his men.
It's useless for a mere genin like you.
لا جدوى بالنسبةِ لمجرَّد غينين مثلك
Genin wie ihr haben nicht die
geringste Chance gegen uns.
Es algo inútil para un genin como tú.
Un genin como tú no tiene posibilidades.
Per un infimo Genin come te,
 questa è solo fatica sprecata.
É inútil para um mero Genin como você.
Даже не пытайся, генин.