Noa forces Hiroto to play against Himeji in a challenging card game during the Elimination Battle. Himeji repeatedly warns Hiroto that she must not lose. Hiroto wonders what Noa is planning and who else might be influencing her from behind the scenes.
If you keep your promise, the Spying 
program will delete itself automatically.
إذا وفيتِ بوعدكِ، فإنّ برنامج التجسُّس
سوف يُحذَف بشكل تلقائي
Wenn du dich daran hältst,
löscht sich die Spyware automatisch.
Si cumples la promesa,
Espía desaparecerá automáticamente.
Si cumples la promesa,
Espía desaparecerá automáticamente.
Si tu fais ce que je te dis,
Espion se désinstallera tout seul.
अगर तुम अपाना वादा रखती हो, स्पायिंग
प्रोग्राम अपने आप डिलीट हो जाएगा।
Se mantieni la promessa, il mio programma Spia
 si cancellerà automaticamente.
Se manter a promessa comigo, o programa
de espionagem vai sumir automaticamente.
Если сдержишь обещание,
Шпион сам себя сотрёт.