After a long, hard journey, they are faced with a sudden goodbye of a friend. Because it's so sudden, Polnareff can't control his emotions. He starts brandishing his sword toward the unseen enemy with very little success.
has a mindset that allows him
to conquer fear and face danger.
عقليّة تسمحُ له بالتغلُّبِ على الخوف ومواجهة الخطر
in der Tat Furcht und Gefahren,
die sich ihm in den Weg stellen.
supera cualquier miedo o 
peligro que amenaza su vida.
supera cualquier miedo o 
peligro que amenace a su vida.
ne se laisse pas dominer 
par le danger ou la peur…
ha una forza d'animo
che sconfigge persino il timore della morte.
o torna capaz de dominar os
medos e perigos de sua vida.