Hikaru, the son of a big Major League batter Satou Toshiya, just got back from the homeland of baseball is already being put in as the outfielder during the practice match.
Daigo, Fujii, and Tashiro all watch Hikaru's first play with baited breath, but he flubs a completely basic fly and then follows up with a huge mis-throw.
In reality, Hikaru is a complete baseball noob.
But Hikaru just calmly enjoys his very first real baseball experience.
On the other hand, Daigo is in awe of Hikaru's physical and athletic prowess.
I'm only here to make up the numbers,
،أنا هنا فقط لتعويض النقص العددي
Ich war ja nur da, um zu helfen.
Solo vine a ayudar,
Solo vine a ayudar,
Je suis venu faire le bouche-trou,
mais je risque pas de rejouer.
Sono venuto solo come rimpiazzo,
Estou aqui apenas para completar o time,
Я здесь просто для массовки,