Eizouken 06: Production begins on the Eizouken's new robot anime, and improving on their last work means expanding the club's reach. Asakusa struggles to convey her instructions to the art club, who are going to help with the backgrounds this time around, while a run-in with the student council puts a prospective new ally in Kanamori's sights.
You still don't seem to 
understand your situation.
يبدو أنّك ما زلت لا تعين ظرفك
Dir ist deine Lage wohl
immer noch nicht klar.
Parece que no comprendes tu situación.
Parece que no comprendes tu situación.
Je vois que t’as pas encore
capté la situation…
Pare che tu non abbia ancora capito
in che posizione ti trovi.
Acho que você ainda não
entendeu a sua situação.
Ты, кажется, не совсем
осознаёшь своё положение.