Yuta Hibiki wakes up in the home of his classmate, Rikka Takarada, with amnesia. A voice from an old computer, identifying himself as "Gridman," has a mission for him, but can he even survive the next day of school without his memories?
I'm not saying that, but 
let me have my space.
So habe ich das nicht gemeint.
Mir wäre nur etwas Distanz ganz lieb.
No digo eso, pero déjame tener mi espacio.
J’ai pas dit ça,
prends juste tes distances.
मैं ऐसा नहीं कह रही,
पर थोड़ी दूरी बनाए रखो।
Eu não disse isso,
mas me dê um espaço.