The team visits the Calacalla Colony to get Yuri treatment. During the downtime, Gagumber runs into an old friend, and Memempu tells Zackletu about her dream...
I want to go with you!
!أريد الذّهاب معك
Voglio venire anch'io!
Eu também quero ir!
Я тоже… хочу пойти с вами!