Isono Kazumasa blasts through one camp of the Oda army after another. Isono only has one goal: to get Nobunaga’s head, and he awaits in the main camp. There, he encounters Maeda Toshiie and Chidori.
Before the enemy is able 
to regain their formation!
!كلّ القوّات، هجوم
Bevor der Feind
wieder in Formation ist!
¡Derrotemos a todas las tropas
antes de que se recuperen!
¡Derrotemos a todas las tropas
antes de que se recuperen!
Avancez avant que l’ennemi
ne reforme les rangs !
Truppe, attaccate prima che il nemico 
possa riassestare la propria formazione!
Todas as unidades, avançar!
Antes que eles se recomponham!
Пока враг не возобновил своё построение!