Now that their end-of-term exams are over, the Try Fighters are going to a training camp to prepare for the national tournament which will take place during summer vacation. Mr. Ral has kindly arranged for them to visit the Nielsen Labs, a facility equipped with the industry's leading battle environment.
Let's go where the light guides us, dive!
Hikari sasu hougaku e dive
!فلنذهب حيث يقودنا النور، فلنغُص
Nos lanzaremos a donde brilla la luz.
Vamos mergulhar em direção para onde a luz nos guiar!