Hibiki’s earning a reputation as a worthy warrior, but his inability to work well with others is causing problems. He’s reassigned to the supply depot, where Gascogne gives him a lesson in the art of teamwork.
The weaker the dog, the more it barks.
Die kleinen Hunde bellen am lautesten.
Perro que ladra, no muerde.
Quanto mais fraco o cão, mais ele late.