Filming for the movie begins, and seeing her act in the flesh, Kazuya realizes that Chizuru exists in a whole different dimension from him. Meanwhile, Mini is hatching a plot of her own.
Sorry for holding you back.
أعتذر على عرقلتك
All der Ärger bisher tut mir so leid.
Siento haberte cortado las alas.
Siento haberte cortado las alas.
Désolé de t’avoir compliqué la vie.
तुम्हारी रुकावट बनने के लिए माफ करना।
Scusami se finora ti ho solo intralciato.
Desculpa ficar no seu caminho.
Прости, что постоянно тебе мешал.