As Taichi is pulled back into the world of the Network, he finds himself before an unfamiliar scenery. A dangerous path is set before Taichi and the others to find the answers they seek.
They stopped a military missile crisis
caused by an unknown Digimon
ومعًا أوقفوا أزمة صاروخ عسكري سببها ديجيمون مجهول
Sie konnten die Rakete des Militärs aufhalten,
die von unbekannten Digimon abgefeuert wurden
Frenaron una crisis de misiles militares
obra de un Digimon desconocido
Detuvieron una crisis de misiles
militares obra de un Digimon desconocido
pour arrêter un missile tiré
par un Digimon inconnu.
e insieme fermano il missile militare lanciato
 da un Digimon sconosciuto,
Eles pararam uma crise de mísseis militares 
causada por um Digimon desconhecido
Им удалось остановить катастрофу,
вызванную неизвестным дигимоном,