Hyottoko, a member of the Oniwaban group, raids Kamiya Dojo, where Megumi is hiding. He unleashes his special attack "Fire Breath," in which he breathes fire from his mouth, onto Kenshin and Sanosuke. Anticipating the defeat of Kenshin and the others at the appearance of the powerful middle-ranked spy, Megumi tries to flee the scene, but Kaoru stops her and says "He's fighting for you," telling her to believe in Kenshin's strength.
As soon as he learned
how useful Dutch studies were,
صار بلا سيّد بمجرّد أن علم بمدى 
،فائدة الدّراسات الهولنديّة
Als er von der Wirksamkeit
der niederländischen Medizin erfuhr,
Era el más versado en ciencias europeas.
Un día de repente desertó de su feudo.
Al conocer el potencial
de los estudios holandeses,
Quand il a découvert l’efficacité
de la médecine européenne,
जैसे ही उन्हें पता चला
कि डच वैद्यकी कितनी उपयोगी है,
Non appena seppe del grande valore 
della medicina occidentale, lasciò l'han
Quando soube da alta eficácia da medicina rangaku,
ele saiu de sua terra de repente, sem autorização.
Едва он узнал,
сколь хороши голландские науки,