Unit One has begun to grasp the truth behind the incidents following each other like a line of falling dominoes and team up with the SAD to continue their investigation. Arata guards the governor, who is at risk of being targeted again, while Kei organizes a sting using Kisaragi as bait. When he arrives at the appointed meeting place, however, he finds Shizuka Homura waiting for him.
I ask you to refrain from assigning
immigrants to her detail.
Bitte lassen Sie sie nicht von
einem Einwanderer beschützen.
Le solicito que se abstengan
de asignarle inmigrantes a su tarea.
Por favor, actúen sin inmigrantes.
J’aimerais qu’aucun immigrant
ne soit assigné à sa sécurité.
Le chiedo di non assegnare immigranti
a questo compito.
Peço que não designe imigrantes
para a equipe de segurança dela.