▶▶ Pod 042 - Report:

―― Confirmed that the YoRHa unit <2B>, the subject this unit is supporting, has ceased to function.
―― Going forward, support function will be transferred to YoRHa unit <A2>. 

Confirmed A2 has suffered damage to her unit due to the impact of the cave-in caused by the appearance of a massive structure.
Prompt maintenance is recommended, however, A2 indicates a rejection of the idea. 
Proposal: This unit will ensure safety of A2 and will continue to request maintenance be carried out.
If we have things
that we can call souls,
‫إن كان لدينا أشياء يمكن نعتها بالأرواح،
Sollten wir so etwas
wie eine Seele haben, …
Si jamais nous avons une âme,
Se noi abbiamo un'anima...
Se tivermos algo que
possa se chamar de alma,
Если у нас есть есть нечто наподобие души,