Tachibana and Jinguuji have managed to destroy the bandits' hideout, but the resulting fire has destroyed the elven forest. Seeing that their forest has been burned to the ground, the elven Premier, Rue, flies into a rage.
Driven to jealousy by Tachibana's beauty, Rue attacks Tachibana and Jinguuji, intending to kill them. But it proves utterly ineffective against Jinguuji...
A-Are you all right, Tachibana?
هل أنت بخير يا تاتشيبانا؟
A-Alles in Ordnung, Tachibana?!
¿Estás bien, Tachibana?
¿Estás bien, Tachibana?
Ça va, Tachibana ?
S-Stai bene, Tachibana?
V-Você está bem, Tachibana?!
Ты живой, Татибана?!