Years after the Fifth Holy Grail War in Japan, strange reports surface of one appearing in America. Attracting new Mages and Servants, the question is raised about the relic’s authenticity. As the city of Snowfield is turned into a bloody battleground, specific details seem wrong. Is it possible someone is manipulating this twisted little play, and if so, does this mean the true Holy Grail exists?
But you should be careful
about interfering...
...لكن ينبغي أن تكون حذراً بشأن التدخُّل
Darum solltet Ihr Euch
nicht unnötig einmischen.
Pero es mejor
que no interfieras a la ligera.
Pero es mejor
que no interfieras a la ligera.
Je vous déconseille
d’intervenir avec imprudence.
लेकिन आपको हस्तक्षेप के बारे में
सावधान रहना चाहिए...
Ma è meglio tu stia attento a interferire,
Только постарайся
не вмешиваться в ход вещей…