Kawaki escapes the Advanced Technology Lab and finds himself in a bustling shopping district. Exhausted and hungry, he desperately searches for food. Sumire and Nue find him, and Sumire voices her concern about his injury, but Kawaki continues to be hostile. 
We have to go after him.
.علينا أن نذهب خلفه
Wir müssen ihn verfolgen.
Tengo que ir tras él.
Tengo que ir tras él.
Dobbiamo inseguirlo.
Temos que ir atrás dele.
Надо догнать его!