It's morning as usual. Ruti reconsiders her ordinary daily life that she had abandoned as a hero. That morning, Tisse seemed to be acting strangely. Ruti tries to ask her about the previous night, but...
You're well known as a Zoltan adventurer now.
أنتِ معروفة كمُغامرة زولتان الآن
Mah, lei è comunque conosciuta
come un'avventuriera di Zoltan,
Você já é bem conhecida como
uma aventureira de Zoltan.
Впрочем, золтанцы уже знают,
что вы авантюристка.