Tiger Mask tries to develop a finishing move with Tanahashi and the others, but he hasn't perfected it yet. On top of that, Tanahashi is injured during practice.
Tiger's Den is eager to see
that eyesore of a tiger wiped out.
La Boca del Tigre desea ver
que acaben con ese molesto tigre.
O Covil do Tigre não vê a hora de
 acabar com esse tigre incômodo.