Sloth sets out for a hot spring, the café crew takes a trip around the world, and Mr. Hana is confused on what to get Sasako. 
Let's hurry. I want to sing 
so bad, it's killing me.
Vamos más a prisa.
Vamos rápido.
Dépêchons-nous.
Vamos depressa, eu mal 
posso esperar para cantar!