Manicia worries that her illness has prevented her brother from pursuing a more rewarding path in life.
Why don't you tell him 
everything you're feeling?
لمَ لا تصادقيه بشأن ما تشعرين فحسب؟
Dann sage ihm doch einfach alles,
was du mir gesagt hast.
Entonces, ¿por qué no le cuentas
lo que sientes?
Entonces, ¿por qué no le cuentas
lo que sientes?
Ne vaudrait-il pas mieux
lui confier tout cela ?
Perché non gli dici
semplicemente quello che provi?
Por que não diz a ele
tudo o que está sentindo?
Тогда так ему и скажи.