Working off of the hint Richard left for him, Seigi heads to the lapis lazuli exhibit at the British Museum. There he finds Richard disguised as a woman. While carefully watching their surroundings, Seigi and Richard flee from the scene.
Richard attempts to send Seigi back to Japan, but Seigi refuses to leave until they talk, and the two disagree.
When the past Richard had kept secret is revealed, how will they choose to act--
Whoever's with you can make pudding for you.
.أيًّا كان معك يستطيع إعداد البودينغ لأجلك
Pudding kann dir jeder machen,
der an deiner Seite ist.
La personne à tes côtés
pourrait te faire du flan.
Chiunque sta con lei può prepararle il budino.
Quem estivesse ao seu lado
poderia preparar o pudim.
Тебе будет готовить
пудинг кто-нибудь другой.