After drinking the tengu's secret liquor, Aoi suddenly collapses. When she wakes up, she realizes that not only did she lose her voice, but she also lost her sense of taste, and so it was decided that she wouldn't cook the dishes made of ocean treasure.
I want to eat the rice omelette you made!
Ich will auch was von deinem Reisomelett!
¡Quiero comer la tortilla
de arroz que preparaste!
Je veux manger
de ton omelette au riz !
Quero comer o omelete
de arroz que você fez!