Ryza is an ordinary farmgirl tired of her ordinary life. Refusing to ignore the call of adventure any longer, she drags her childhood friends, Lent and Tao, to forbidden ground, breaking their island's traditions.
Lent, you can row for us.
لينت، يمكنك أن تجدّف لأجلنا
Lent, du ruderst, ja? Wenn es zu viel wird,
können wir tauschen.
Lent, encárgate de remar.
Lent, encárgate de remar.
Je te laisse ramer, Lent.
On échangera quand tu fatigues.
लेंट, तुम हमारे लिए डाँड चला सकते हो
Lent, puoi iniziare a remare tu?
O Lent pode remar pra gente.
Лент, ты будешь грести, ладно?