Kiba trains hard to catch up to Naruto, who is now hailed as the hero of the Leaf Village, but with little success. Feeling desperate, Kiba asks Kakashi if he could train him.
Since you put it like that,
I guess I have no choice.
Wenn du es so sagst,
bleibt mir keine andere Wahl.
Si lo pones de esa manera, 
no me dejas alternativa.
Si lo pones de esa manera, 
no me dejas alternativa.
Se dici così, allora non ho scelta.
Quando você diz assim, eu 
acho que não tenho escolha.
Раз ты так говоришь, то ладно.