Desperate to recruit a chef of French cuisine with unreasonable standards, Kamishima turns to Ryu for help. Kyoko returns to Edenhall for bartending advice once again. This time, Ryu takes her to a bar he visited as an apprentice.
Most likely, you haven't been drawing out 
the character of the Beefeater.
على الأغلب لأنّكِ لم تبرزي
شخصيّة البيفيتر
Vermutlich konnten Sie den Charakter
des Beefeater nicht herauskitzeln.
Seguramente no le esté sacando
todo el carácter al Beefeater.
Seguramente no le estés sacando
todo el carácter al Beefeater.
Or, vous n’arrivez peut-être pas
à extraire la singularité du Beefeater.
Probabilmente
Talvez você não esteja trazendo à tona
a personalidade do Beefeater.