At the Gachapon Hall in Akihabara, Jashin-chan sinks all her money into the machines in hopes of getting her desired prize, but fails and tries to steal it from a passing child instead. This draws the attention of Tachibana Mei, the supercop of the Banzaibashi Police Department, who takes one look at Jashin-chan... and becomes infatuated.
Why don't we go to my place for a change?
Wollen wir zu Abwechslung mal zu mir?
¿Por qué no vamos
a mi casa, para variar?
¿Por qué no vamos
a mi casa, para variar?
Ça te dit d’aller dans ma chambre,
pour changer un peu ?
Por que não vamos para a
minha casa pra mudar um pouco?
Может, ради разнообразия сходим ко мне?