Get a peak inside Ekoda-chan's psychology with director Takahashi Ryosuke (Young Black Jack, Gasaraki) and Mimori Suzuko (Ultraman Geed, Revue Starlight).
Instead of just being, like, "I'm not fond of
this neighborhood, but I have to live here."
En vez de ser como: "No me gusta este
vecindario, pero debo vivir aquí",
Elle ne se sent pas coincée
dans une ville qu’elle n’aime pas.
Non sembra che stia facendo buon viso a
cattivo gioco vivendo in un posto che odia.
Ao invés de "Não gosto desse bairro,
mas tenho que viver aqui".
Вместо того, чтобы думать, что ей
не нравится место, в котором она живёт,