After having a big fight with his younger sister, Akatsuki stays in the form of a spider and does not even eat the food Aoi cooked. Thinking that it'd be too sad if they went their separate ways without reconciling, Aoi decides to do something about it.
He told us to go and live in the hidden realm.
Nos dijo que nos fuéramos
a vivir al Reino Oculto.
Shirô nous a ordonné
de rejoindre le Royaume caché.
Ele disse que deveríamos ir embora
para morar no Reino Oculto.