As Akari's summer break has finally begun, she wracks her brain to come up with fun, summery things she can do together with Sophie.
However, the ocean or anything outside are all a bad fit for a vampire like Sophie.
Then she has a moment of clarity and realized that a firework festival is at night and a summery activity, so she immediately begins preparing yukata.
Erie and Hinata and join them to go to the festival, however...
You go at night, so you both should be fine.
،نذهب ليلًا
.لذا يُجدر بكما أن تكونا بخير
Sie findet in der Nacht statt,
also müsst ihr euch keine Sorgen machen.
Se hace de noche,
seguro que ustedes estarán bien.
Se hace de noche,
así que no os pasará nada.
– C’est de nuit, donc ça ira pour vous…
– C’est non.
Si va di notte, 
quindi non dovreste avere problemi.
Costuma ser à noite,
então vocês poderiam ir.
Раз идти нужно ночью, 
всё будет в порядке.