Fate accompanies Roxy to the Hart family's lands, where the harvest is taking place. Kobolds have wandered into the area seeking the now plentiful food. Among them is a crowned beast, a creature far more formidable than anything Fate has faced before.
Why do you sound so proud of that?!
!لماذا تتحدّث بفخر هكذا؟
Spiel dich nicht so auf!
Tampoco seas tan creído.
Tampoco te lo tengas tan creído.
Pourquoi tu dis ça fièrement ?
Perché lo dici come se ne andassi fiero?!
Por que você parece tão orgulhoso disso?!
Нашёл повод для гордости.