The Autoscorers are attacking SONG headquarters, and there are no function Symphogears left to stop them.  Kirika and Shirabe have been defeated, and Tsubasa and Chris have only one chance left: to use the new Ignite Module system and hope they can retain control.
I'm all alone, and I'm not allowed 
to want comrades,
أنا وحيدة تماماً، لا يحقّ لي أن أرغب بزُملاء
Ich bin ganz allein und mir ist
nicht erlaubt, Kameraden zu wollen,
Estoy sola y no puedo tener compañeras
Estoy sola y no puedo querer compañeras
Je suis trop solitaire
pour avoir des amis et des camarades.
Io sono sola. Non mi è permesso
avere compagne,
Pessoas solitárias não podem
 querer companheiras,