Following their TV program, WUG makes smooth progress on the road to idoldom by appearing on a radio program and beginning work on their second song.
However, as word of their activity spreads, people begin sharing less than kind words about former I-1 Club member Mayu.
Actually, I tried asking 
Mayushi directly before,
Ich habe sogar einmal versucht.
Mayushi direkt zu fragen,
De hecho, intenté preguntarle directamente,
La verdad es que intenté 
preguntarla directamente,
Un jour, je lui ai
directement posé la question.
Sapete, una volta ho provato 
a domandarglielo direttamente,
Na verdade, eu tentei perguntar
para a Mayushi antes,