Shiragiku and Riho compete to see who can make the best toasted sandwich. Ami is acting quieter than usual, and the rest of the gang tries to find out why. As all this goes on, Hayato loses sight of the line between family and working relationships.
Riho would normally be here 
to keep them in line...
...في العادة تكون ريهو هنا كي تضبطهن
Normalerweise würde Riho
in so einer Situation aushelfen.
Y Riho, quien suele mantenerlas a raya…
Y Riho, quien suele mantenerlas a raya…
Riho vient d’elle-même nous aider,
d’habitude.
In genere Riho 
si premura scendere ad aiutarci...
Normalmente, a Riho estaria aqui
pra manter elas na linha, mas...
Обычно Рихо
следит за дисциплиной…