Soran's first match of the Raten Taishou begins. As Soran is known for being heir to the great and powerful kitaigen style, his opponents decide to work together against him. Meanwhile, Shokatsu Sei, master of the ancient kimon tonkou style, breezes through his first match with overwhelming strength.
If you hadn't been there, his 
projectile wouldn't have hit you.
.لو لم تكن هناك، لما أصابك سلاحه
Wenn du nicht da gestanden hättest,
hätte dich das Geschoss auch nicht getroffen.
Si no hubieras estado aquí,
no te habría dado su arma.
Si no hubieras estado aquí,
no te habría dado su arma.
S’il ne s’était pas tenu là,
il n’aurait pas été poignardé.
Se non ti fossi trovato lì,
il suo attacco non ti avrebbe colpito.
Se não tivesse estado lá,
esse projétil não o teria acertado.
Не стой ты там,
и снаряд бы не словил.