With the SWITCH safely stowed onboard, the team stops in Shikoku for a break. But Suzuno has a secret, and is in no mood to have fun…
Someone needs to be here when Nate wakes up.
يجب أن يكون شخص 
.ما هنا عندما يستيقظ نيت
Irgendjemand muss doch hierbleiben,
bis Nate wieder aufwacht.
Alguien debe estar aquí
cuando Nate se despierte.
Quelqu’un doit être là au réveil de Nate.
नैट उठे, तो किसी को
तो यहाँ होना चाहिए।