Desperate for money, the wise Wolf proposes a dangerous new plan.  But even more dangerous are Holo's emotions, when Lawrence is being rather dense...
If my mistake prevents me 
from keeping my promise,
،إذا منعَتْني غلطتي من الالتِزام بوعدي
Wenn mein Versagen mich daran hindert,
mich an unsere Abmachung zu halten,
Si mi error me impide
cumplir mi promesa,
Si mi error me impide
cumplir mi promesa,
Si mes erreurs m’empêchent
d’honorer notre contrat,
Se a causa del mio fallimento
non potrò adempiere al nostro contratto,
Se meu erro me impedir de
cumprir minha promessa,
Раз по своей ошибке…
не могу исполнить наш договор до конца…