As Golden Week kicks off, Sayuri is suddenly invited to shop for ingredients with instructor Suzumi Yoshinosuke and help him make a dessert as a birthday gift for a friend.
You see, my friend's 
birthday is in two days.
حفلة عيد ميلاد صديقتي ستكون بعد يومين
Weißt du, meine Bekannte 
hat in zwei Tagen Geburtstag.
Verás, el cumpleaños de una 
amiga es dentro de dos días.
Verás, el cumpleaños de una 
amiga es dentro de dos días.
C’est l’anniversaire
d’une connaissance après-demain.
Sabe, daqui a dois dias é 
aniversário da minha amiga.