Executive Director Mishiro's new project, Project Krone, begins. It consists of idols who are directly handpicked by the executive director herself. Meanwhile, P is suddenly informed that the Cinderella Project is going to come under review at 346 Product
I'm just the type that's always
moving, even with no direction.
Ich bewege mich immer nur
ziellos in eine Richtung.
No, no. Solo no puedo dejar de moverme.
No, no. Solo no puedo dejar de moverme.
Mais non ! C’est juste
que je tiens pas en place…
Ma no, sono solo il genere di persona che è sempre 
in movimento, anche senza una direzione precisa.
Sou apenas do tipo que está sempre em
 movimento, mesmo sem uma direção.