It's Ruka's birthday, and Kazuya has to stay true to his word and grant her anything she desires. But what does she want, really?
It was my dream. Is that not enough?
كان حلمي، ألا يكفي ذلك؟
Darf es nicht … einfach nur
ein Traum von mir gewesen sein?
Era mi deseo. ¿No es suficiente?
Era mi deseo. ¿No es suficiente?
Si je dis que c’était mon rêve,
ça ne suffit pas ?
वह मेरा सपना था। क्या यह काफी है?
Non basta che ti dica che è solo per un sogno?
Porque era o meu sonho. Não basta?
Разве мне нельзя просто помечтать?