The information regarding Hiro's condition changes the entire dynamic of Squad 13, much to Zero Two's chagrin. She only wants to speak to Hiro, but people stand in her way one after another.
Of course not, right?
بالطبع لا، صحيح؟
Das ist doch Unsinn, nicht?
No puede ser, ¿verdad?
No puede ser, ¿verdad?
C’est faux, n’est-ce pas ?
È una menzogna, vero?
Não pode ser verdade, né?
Наверняка глупости.