Iska and Mismis survive the eruption of the vortex, but the team doesn't escape unscathed. Meanwhile, Alice decides to go search for Iska in Ein again. They are reunited by fate, but everything is jeopardized when Rin makes a big miscalculation.
Captain, it's okay.
First, you need to calm down.
.لا بأس يا قائدة 
.عليك أن تهدأي أولاً
Kommandantin, bloß keine Panik.
Capitana, está bien.
Primero debes calmarte.
Capitana, no pasa nada.
Primero, tienes que calmarte.
Tout va bien, capitaine.
Respirez un bon coup.
Capitano, va tutto bene.
Capitã, está tudo bem.
Primeiro, precisa se acalmar.