Makoto leaves behind the destroyed town of Zetsuya and travels towards a new town with Toa, Rinon, and other adventurers. While defeating many monsters on the road, the group safely arrives in Tsige. Sorry to see Toa and her party go, Makoto suggests they throw one last party. During the party, Makoto hears an unsettling rumor about the Rembrandt Trading Company, the client of his first job...
The truth is, I've heard some
 troubling rumors about them.
.في الحقيقة، سمعت بعض الشّائعات المقلقة عنها
Weißt du …
A decir verdad…
A decir verdad…
En fait,
A dire il vero...
Na verdade, ouvi uns
rumores preocupantes...
Дело в том, что до меня
дошли тревожные слухи.