To prepare for the upcoming battle against the devil, the Black Bull Grey decided that she needed to get over her shyness and be able to face her friends first before anything else, so she asked Noelle to mentor her. However, things aren't going very well. Next, Grey tries to get Gauche to help her, since they had fought together in the past. For this training, she walked around town with him when it was crowded, but then they saw a panicked Charlotte run by...
I'm always very aware of what 
my precious friends are doing.
.أنا دائمًا مدرك لما يقوم به أصدقائي الأعزاء
Ich bin mir immer gewiss,
was meine wichtigen Freunde umtreibt.
Siempre estoy pendiente
de lo que hacen mis amigos.
Siempre estoy pendiente
de lo que hacen mis amigos.
Je suis toujours en alerte pour savoir
ce que font mes chers amis.
So sempre tutto
di ciò che fanno i miei preziosi compagni.
Estou sempre ciente do que meus
preciosos amigos estão fazendo.
Я всегда стараюсь быть в курсе,
чем заняты мои дорогие друзья.