Another Soma comes to visit, while Mitsuru begs Shigure for his manuscript.
--Am I that infamous?!
--U-Um...
So weit hat sich mein
schlechter Ruf schon verbreitet?
¡¿Soy yo tan infame?!
Estuve viviendo en la ignorancia…
Je ne pensais pas avoir
si mauvaise réputation !
- Já estou com tanta má fama?
- O quê?
Оказывается, дурная слава обо
мне распространилась уже повсюду!