Thanks to Takeru’s bravery, Taichi and the others found the way into the castle where the Digitama is held. As for the Chosen Ones in Tokyo, they were in a remote battle against Calamaramon to stop an uncontrollable tanker from crashing.
But we can't lose!
!لكن لا يمكننا أن نخسر
Aber wir dürfen nicht verlieren!
¡Pero no podemos perder!
Pero ¡no podemos perder!
Mais on peut pas perdre !
Ma non possiamo perdere!
Mas não podemos nos render!
Но мы не можем проиграть.