Hiro comes across a rumor about people disappearing after hearing the sound of water dripping three times. The gang is forced to confront this rumor head-on when he witnesses a dorm staff turning into water before his own eyes.
TOSHI-KUN'S URBAN LEGEND CHANNEL
قناة الأساطير الحضريّة الخاصّة بتوشي-كن
Toshi-kuns Kanal der Großstadtlegenden
Canal de leyendas urbanas de Toshi
Canal de leyendas urbanas de Toshi
LES LÉGENDES URBAINES DE TOSHI
   Il canale 
    di Toshi-kun 
sulle leggende metropolitane
Canal de Lendas Urbanas do Toshi
Канал городских легенд от Тоси