Though Polar Star Dormitory has won a narrow victory, the Azami administration is continuing its revolution. Isshiki (7th Seat), Megishima (3rd Seat), Kuga (8th Seat) are removed from the Elite Ten. Furthermore, the administration begins its "survivor hunt" to crush remaining organizations who seek to overturn the administration's decision to shut them all down...
Now that I think about it,
بالتّفكير بالأمر الآن، ماذا يحدث مع بقيّة
المجموعات الأخرى المهدّدة بالإغلاق؟
Ach ja, was ist nun eigentlich mit den
ganzen Forschungs- und Studiengruppen,
Ahora que lo pienso,
Ahora que lo pienso,
Au fait, et les autres cercles
et labos qui étaient menacés ?
A proposito, cosa ne sarà adesso
degli altri laboratori e seminari
Agora que me lembrei,
Кстати, что насчёт других клубов