Fuurin Middle is still struggling with their roster. Though Daigo approaches Chisato's older sister, he completely gets shut down. Somehow they get their ninth player by adding the short stop player Chiba to the team. Still, Anita and Chisato have not given up on getting Chiyo to join the team. When Nishina finds a letter from Anita in his locker, asking him to meet her before practice, he gets his hopes up for something...
She said she was quitting the art club
.قالت أنّه ستترك نادي الفنون كي تنضم إلى فريق كرة القاعدة
Sie hat den Kunstklub verlassen.
Ya dejó el club de arte.
Ya ha dejado el club de arte.
Elle n’est plus ici.
Ha lasciato il club di arte.
Ela saiu do clube de artes porque
quer entrar no de basebol.
Решила вместо рисования
заняться бейсболом.