Yuuya realizes that he doesn’t have many clothes that fit his new, leveled-up height. So, he heads to the mall where, in an unexpected turn of events, he ends up participating in a fashion photoshoot opposite a super popular female model?!
Hikaru-san gets more 
demanding with talented people.
.كلما كان أحدهم موهوبًا، صار هيكارو-سان أكثر تطلبًا
Je talentierter jemand ist,
desto härter ist Hikaru-san.
Cuanto más talento tienes,
más te exige Hikaru.
Cuanto más talento tienes,
más te exige Hikaru.
Il est exigeant
avec ceux qui ont du talent.
प्रतिभाशाली लोगों से 
हिकारू सर की माँगे बढ़ जाती हैं।
Hikaru non ha pietà quando qualcuno è fotogenico.
Quanto mais talentoso alguém é,
mais exigente Hikaru-san fica.
Чем больше таланта, 
тем большего Хикару ждёт.