Ami decides to stay with her grandma, so the rest of the Familia crew stays a second night in an old inn that looks more like a haunted house. Hayato just wants to sleep, but the girls aren't going to make it easy for him...
Please! At least let me smell it!
!أرجوكن! اسمحنَ لي بشمّه على الأقلّ
Ich bitte euch, lasst mich
wenigstens daran riechen!
¡Por favor, déjenme olerlo al menos!
¡Solo quiero oler!
Pitié !
Laissez-moi juste sentir, au moins !
Vi prego!
Por favor! Pelo menos
me deixem sentir o cheiro!
Прошу! Ну хоть понюхать дайте!