Tinasha leaves Farsas to defect to Cuscull at Lanak's side. Something about her actions, however, don't quite add up, which does not escape the notice of Cuscull's chief mage.
Is it due to the crushing defeat 
they suffered in the Asdra Plains?
هل ذلك بسبب الهزيمة الساحقة
التي تعرّضوا لها في سهول أسدرا؟
Ich denke,
¿Es por la aplastante derrota
que sufrieron en las llanuras de Asdra?
¿Es por la aplastante derrota
que sufrieron en las llanuras de Asdra?
Sont-ils encore affectés par leur
lourde défaite dans la plaine d’Asdra ?
Magari...
Será consequência da derrota esmagadora
que sofreram nas Planícies de Asdra?
Может, всё дело в сокрушительном
поражении на равнине Асдра?