On her way home from a shopping run, Jashin-chan is attacked by Poporon, an angel with a chip on her shoulder. Jashin-chan levels up and is rewarded by Satan with a potion that grants her human legs, so she enjoys a day of walking around town and shopping for clothes with Medusa.
I could've had the mango... 
Fresh mangos are so yummy...
Ich hätte die Mango gewonnen.
Me pudo tocar el mango…
Con lo ricos que son…
Podría haberme tocado el mango…
Están tan ricos…
Je l’aurais eue,
ma mangue en plastique…
Eu teria conseguido a manga...
Mangas frescas são tão gostosas...
Я могла выиграть манго... 
Свежие манго такие вкусные...