Zero sets a trap in the garden of Nanahoshi, a demon who feeds on sadness. Kirinmaru pays Towa, Riku, and Rion a visit. Kohaku, Hisui, and Setsuna assist the chief of the demon slayers in the north.
First a shaman, and now demon slayers?
أولًا ظهر شامان، والآن قتلة شياطين؟
Erst Schamanen und nun Yōkai-Jäger.
Primero un chamán,
¿ahora exterminadores de demonios?
Primero un chamán,
¿y ahora cazadores de demonios?
Des exterminateurs, à présent ?
Prima uno sciamano e ora dei cacciatori di demoni?
Primeiro um xamã,
e agora exterminadores de youkais?
То шаман, то охотники на демонов?