As Hinata makes her way to Tempest, the ramen and well-built roads she sees along the way prove to her that Rimuru genuinely wants monsters and humans to coexist. But against her wishes, one of her men is also on his way to Tempest...
And I angered him, 
which makes this my problem.
وأنا من أغضبه، ممّا يجعل هذا مُشكلتي وحدي
Und ich bin es, die den Streit angezettelt hat.
Es ist also meine Sache.
Si lo hice enojar,
esto es asunto mío.
Si lo he hecho enfadar,
esto es cosa mía.
C’est moi qui l’ai contrarié,
c’est donc mon problème.
Sono stata io a farlo arrabbiare,
quindi è un mio problema.
E fui eu que o irritei.
Portanto, o problema é meu.
Это я его разозлила.
И потому сама должна за всё отвечать.