Popp and the others return to Dai. There, they witness an unbelievable clash between Dai and Haldar. The sight is a recreation of the legendary “Battle of True Dragons.” The others can only stand back and observe. The moment of truth arrives...!
Dai may be a Dragon Knight, but between
little Dai and that huge Hadlar,
قد يكون داي فارس تنّين، لكن بين داي
،الصّغير وهادلَر الضّخم ذاك
Dai mag ein Drachenritter sein,
Dai es un Caballero del Dragón, pero no
lo compares con ese monstruo de Hadler.
Dai es un Caballero del Dragón, pero no
lo compares con ese monstruo de Hadler.
C’est peut-être un chevalier dragon,
mais on devine à leurs gabarits
Dai sarà anche un Cavaliere del Drago,
ma tra il piccolo Dai e quel grosso Hadler,
O Dai pode ser um Cavaleiro do Dragão,
mas entre um pequenininho e um grandão,
Пусть Дай и рыцарь дракона, но, если сравнивать
мелкого Дая и великана Хадлара,