Hearing the radio at a restaurant brings back memories of when it helped connect two distant friends.
your response was to yell at me, 
going, "Youse talkin' to me?!"
،كانت إجابتك بالصّراخ قائلاً
"هل تتحدّث معي؟"
vous vous énerviez en patois…
mi apostrofava ogni volta con:
"Ke kavolo vuoi, vekkio?!"...
você me respondia "Está falando comigo?"!
как вы в ответ сразу начинали кричать.