After his failure at the kyudo club briefing, Minato flees the school, and ends up encountering a mysterious archer named Masa-san. Though on his guard at first, Masa-san's lighthearted personality slowly helps him to open up.
You're going to stop?
سوف تتوقّف؟
Wirst du aufhören?
¿Lo dejarás?
¿Lo dejarás?
Vous abandonnez ?
Intende smettere?
Você vai parar?
Ты бросишь?