The girls are surprised when Neiru invites them all to her house, and even more surprised to find out that she lives at her company. Is Neiru ready to be open about her situation, and how will the others take it if she is?
Yes! Our parallel selves are alive!
!نعم! ذاتنا من العالم الموازي ما تزال حية
Und es gibt wirklich
parallele Versionen von uns selbst!
¡Sí! Nuestros seres paralelos están vivos.
Sí. Nuestras yo paralelas están vivas.
Eh oui !
On vit dans des mondes parallèles !
Esatto! Ci sono delle altre versioni di noi 
che vivono in mondi paralleli!
Sim, personalidades
paralelas existem.
Да, и в том мире мы с тобой обе живы!