The Twin Stars' tour across Japan to seal the Kegare-spawning Dragon Spots makes a detour to an amusement park, and Sae makes a new friend that Benio and Rokuro aren't happy about.
with more Dragon Spots opening up 
no matter how many we close.
...رغم إغلاقنا لكلّ بقعة تنين، تفُتح بقع أخرى
Jedes Mal, wenn wir einen schließen,
taucht woanders ein neuer Drachenpunkt auf.
On a beau les refermer,
Non fai in tempo a chiuderne una
che ne sbuca fuori un'altra.
Surgem mais manchas de dragão 
a cada uma que fechamos...
Драконьи Точки всё открываются
 и открываются, как ни закрывай.