Kai bursts into the adventurer's guild in Crimonia, desperately searching for someone to help his village. Unfortunately, all the high ranking adventurers are already out doing other quests. While he despairs, a lone bear appears before him.
This lady dressed in such a silly bear suit?
هذه الفتاة التي ترتدي بدلة الدب السخيفة؟
Dieses Fräulein mit dem albernen
Bärenkostüm soll eine Abenteurerin sein?
¿Esta señorita
con ese ridículo traje de oso?
¿Esta chica vestida de oso?
Avec ce costume d’ours ridicule ?
Esta senhorita vestida com
um traje de urso tão bobo?