Continuing on their adventure, Tachibana and Jinguuji arrive in a large town with a market and rows of buildings. But Tachibana's "Unparalleled Beauty" Charms men, one after another, leading Jinguuji to resort to purchasing a certain item.
At the same time, a dark swordsman reacts to seeing Jinguuji's wearing a suit, and challenges Jinguuji to a fight. Then Tachibana and Jinguuji learn that the swordsman is actually their fellow countryman...?!
No, I only did what was right.
.كلا، فعلت ما هو صائب فحسب
Nicht doch. Das ist nicht der Rede wert.
Tout le plaisir est pour moi.
Si figuri, ho solo fatto ciò che era giusto.
Não precisa, apenas fazendo o certo.
Не стоит, я лишь выполнял свой долг.