Sanzo, Gojyo and Hakkai start feeling the effects of altitude sickness as they travel further west. They are attacked by demons when a man named Hassan saves them. He takes them back to his hideout, where they meet someone rather unexpected...
Thanks to that, demons aren't able to 
set foot in the settlements around here.
بفضلِ ذلك، لا يستطيع الشياطين
أن تطأ أقدامهم المستوطنات الموجودة هنا
Daher können Dämonen nicht
in die Dörfer dieser Gegend.
Gracias a eso, los yokai
no pueden entrar a los asentamientos.
Gracias a eso, los yokai
no pueden entrar en los asentamientos.
Grâce à cela,
tous les villages proches
Grazie a questo, tutti gli insediamenti della zona
Graças a isso, os demônios não
conseguem se estabelecer na região.
Благодаря этому оборотни и носа
не смеют сунуть в окрестные поселения.