As Takeru and the 207th Training Flight escort the Shogun across Japan, Professor Yuuko's personal task force fights a desperate battle to keep the rebels off their tails.
But you must realize that the reason 
your men are being put in danger
لكن عليك إدراك أنّ السبب من وراء وضع رجالك في خطر
Aber deine Männer sind in Gefahr,
weil die amerikanische Regierung
Pero deberías saber que la única razón
por la que tus hombres corren peligro
Pero deberías saber que la única razón
por la que tus hombres corren peligro
Cela dit, quel pays fait peu de cas
de la vie de ses hommes,
Ma deve capire che la ragione 
per cui i suoi uomini si trovano in pericolo
Mas deve perceber que,
Но ведь вы осознаёте, что ваши
 солдаты рискуют жизнями,