Sugimoto was separated from Asirpa after the incident at the prison. Now, he's tracked her down to Karafuto, a place even further north and colder than Hokkaido.
I wasn't the one who killed the Ainu.
.لست من قتل الأينو
Ich habe die Ainu nicht ermordet.
No fui yo el que mató a los ainu.
No fui yo el que mató a los ainu.
Ce n’est pas moi
qui ai ôté la vie à ces Aïnous.
Non sono stato io a uccidere gli Ainu.
Não fui eu quem matou os ainus.
Я не убивал тех айнов.