On the day of Akira, Banri, and Chihiro's group unveiling, a typhoon forces them to cancel their live outdoor performance. Instead, the three who want to express their gratitude directly to the fans who stood by them as online singers propose a crowdless online live stream. But Lin was adamantly against it. He wanted a properly prepared event for the three-man group, but with the help of LEGIT and JAXX/JAXX, he changed his mind. The live stream somehow begins to take shape thanks to everyone's cooperation, but the power goes just before starting...?!
Yeah. The cheers erupting from the fans
just lights your heart on fire.
.أجل. يُشعل هُتاف الجماهير قلبك حماسة
Stimmt. Die begeisterten Fans
Sí. Los vítores de las fans
te encienden el corazón.
Sí. Los vítores de las fans
te encienden el corazón.
Pareil.
Les cris d’encouragement des fans,
Giusto, le voci dei fan emozionati
Sim. O grito dos fãs deixa o
seu coração pegando fogo.
Точно.