Kaban, Serval, and Lucky Beast make it to the Desert Area, but their path is blocked by a sandstorm! With the help of Sand Cat, the girls head underground, where they meet the mysterious Tsuchinoko...
It saved me. I owe my life to this Kaban-san!
أنقذتني، أدين بحياتي لحقيبة-سان هذه
Das hat mich gerettet!
Me salvó.
¡Le debo mi vida a Kaban-san!
Me ha salvado.
¡Le debo mi vida a Kaban-san!
Eh bien, ça m’a sauvé la vie !
Mi ha salvato. Devo la vita a questa Kaban-san!
Isso me salvou. Devo minha
 vida a essa Kaban-san!