The new order from God is for an "animal that tickles the maternal instincts".
Shimoda and Pluto research different animals to see what their maternal instincts, or 'love', look like. What is the 'love' that Pluto's distinct sensibilities land on?
To see Neptune-kun squat like that...
...رؤية أونابارا-كن يتقرفص هكذا
Herrn Unabara so hocken zu sehen …
Je n’avais jamais vu Unabara ainsi.
Vedere Unabara accovacciato così...
Olha só a técnica
de agachamento do Unabara!
Унабара сидит, обняв колени...