Nana's wallet has been stolen. Angered about dinner, Reborn and the other freeloaders step up to catch the thief. Naturally, Tsuna is dragged along. The Sawada family walks through the shopping district with guards around Nana. The group grabs the attention of three men, the Crime Brothers, who are causing a stir in town. The youngest brother was the one who stole Nana's wallet the day before!
Dad's salary payment comes in tomorrow,
so it's just for one day, okay?
Papa kriegt morgen sein Gehalt,
also wartet bitte diesen einen Tag.
Amanhã entra o salário do meu marido,
então só aguentem mais um dia, viu?