An unbelievable turn of events happens at the bottom of the ninth. Inashiro's ace, Narumiya, turns the game around with his bat. Seido players fall to their knees. They were one step short of making nationals. Alas, their summer comes to an end.
I've gotta get ahead while 
the Inashiro guys party at nationals.
Ich muss einen Vorsprung holen,
während die Inashiro Jungs feiern.
Quiero adelantarme mientras los tipos de 
Inashiro festejan en el torneo nacional.
Quiero adelantarme mientras los tipos de 
Inashiro lo festejan en el torneo nacional.
Et profiter que les gars d’Inashiro
sont au Koshien
Preciso melhorar enquanto o pessoal
 do Inashiro festeja no nacional.