Sakurai meets Uzaki's mother, who's surprised to learn some basic facts about him. A sudden change in personality leaves Uzaki's coworkers befuddled.
Can we have them take on
different personas for the customers
Wir könnten zum Beispiel
montags, mittwochs und freitags
¿Qué te parece si atienden
con distintas personalidades
On pourrait leur faire jouer un rôle
le lundi, le mercredi et le vendredi !
Che idea fantastica,
 e se interpretassero ruoli diversi
Podemos pedir para eles fazerem
papéis diferentes para os clientes,
Может быть, пусть по нечётным дням