The day of the Regiment de Cuisine is here! Soma has selected 8 best members to defeat the central! After Azami and Erina’s discussion, it was decided that Soma, Isshiki and Megishima will fight in the 1st BOUT. Soma is up against Kinokuni Nene, the 6th seat in Central and also an expert in “Soba” noodles! What will the Shokugeki theme be!?
What the hell?! He's using a 
machine to make the noodles!
!ماذا؟! إنّه يستعمل آلة لإعداد المعكرونة
Leck mich fett, der hat
’ne Maschine gekauft!
¡Está usando una máquina!
¡Está usando una máquina!
Il utilise une machine à pâte !
Ma cosa fa, usa una macchina per la pasta?
Olhem para ele! Está usando
uma máquina de massas!
Да ну, он машинкой лапшу делает!