With the approaching class vote, a disturbing atmosphere hangs over Class C and fills them with suspicion. Second-year Class A's Asahina informs Ayanokoji that Ichinose has asked for cooperation from student council president Nagumo.
Should we have someone investigate?
هل نطلب من أحدٍ التحقيق؟
Sollten wir jemanden
nachforschen lassen?
¿Le preguntamos a alguien?
¿Le preguntamos a alguien?
On essaie d’interroger quelqu’un ?
Uno di noi dovrebbe 
provare a scoprire qualcosa?
Devemos investigar?
Может быть,
попробуем прощупать почву?