Aki gets stabbed by Kobeni while protecting Denji. Seeing this, Denji jumps inside the “Eternity Devil” and starts attacking it. He fails to kill the “Eternity Devil” and his chainsaw power ends up fading after losing too much blood. But then, he manages to restore his power after eating the devil’s flesh and drinking its blood, and begins to fight back.
As Himeno watches Denji, she remembers the saying, “The Devil Hunters that devils fear are the ones with a few screws loose...”
I used to look after my mom when 
she came home drunk from work.
كنتُ أعتني بأمّي عندما تعود 
من العمل إلى المنزل ثملة
So hab ich meine Mutter oft erlöst,
wenn Kollegen sie abgefüllt haben.
Solía ayudar mucho a mi madre,
que llegaba ebria del trabajo.
Solía usarla con mi madre
cuando llegaba borracha del curro.
Je m’occupais de ma daronne,
elle rentrait bourrée du taf.
Mi prendevo spesso cura di mia madre
quando tornava dal lavoro ubriaca.
Cuidei muito da minha mãe quando
ela voltava bêbada pra casa.
Я так мамке часто помогал, когда она
пьяная после работы приходила.