Saki meets Lise, a karate practitioner, online video performer, and fan of RISE. She immediately begins recruiting Lise, but Lise seems to have certain emotional issues preventing her from immediately accepting.
That's five. The same as May-Bee!
!صرنا خمسة. نفس عدد عضوات ماي-بي
Jetzt haben wir mit fünf Mitgliedern
die gleiche Anzahl wie May-Bee!
Somos cinco. ¡Como May-Bee!
Somos cinco. ¡Como May-Bee!
Nous voilà cinq,
tout comme May-Bee !
Adesso siamo in cinque, come le May-Bee!
Agora somos cinco. Que nem o May-Bee!
Теперь нас пятеро. Как в «May-Bee»!