A sword bathed in light, and a sword wrapped in darkness--as Shun and Hugo's destined clash reaches it's climax, Sophia takes to the battlefield. Her appearance signals an intervention by the demon army, and Shun is left in shock at the power she wields.
If I had to guess, it's probably because 
they duped you into doing it.
إذا كان عليّ التّخمين، ربّما لأنّهم
خدعوكم ودفعوكم للقيام بذلك
Wenn ich raten müsste,
dann haben sie euch bestimmt reingelegt.
Si tuviera que adivinar,
es porque se dejaron embaucar.
Si tuviera que adivinar,
es porque os dejasteis embaucar.
Je suppose
qu’ils vous ont embobinés.
Ma tanto di sicuro vi sarete
lasciati abbindolare dagli elfi.
Aposto que caíram na lábia dos elfos.
Наверняка они навешали тебе
лапши на уши.