A typhoon approaches as Kukuru locks herself inside Gama Gama to protest its closure.
Kai-kun, is the boat back at shore yet?
كاي-كن، هل عاد القارب إلى الشاطئ؟
Kai-kun, ist das Boot schon an Land?
Kai, vous avez remorqué
vos bateaux ?
Kai-kun, il peschereccio
non è ancora rientrato a riva?
Kai-kun, o barco já voltou?
Кай, лодка уже на берегу?