Unit N07 gets a lucky break; they're given a forced leave of absence for 60 days. They decide to visit a tropical resort to camouflage their attempt to figure out a game plan for Mismis' astral crest. However, fate has something else in store for them.
I wish I could have a vacation...
...أتمنى لو أستطيع أن أحصل على إجازة
Ojalá yo pudiera tomarme vacaciones…
Ya quisiera yo tener unas vacaciones…
Magari potessi prendermi qualche giorno pure io...