Noah and Raeliana attend a ball. Raeliana attempts to get closer to the wife of Marquess Eriteal at Noah's request, hoping to make him owe her a favor, but then another character from the novel appears: the antagonist Vivian.
Oh, my! Your hairstyle is just lovely!
!تسريحة شعركِ جميلة للغاية
Ach, diese Frisur ist ja ein Traum!
¡Válgame, qué peinado tan bello!
¡Vaya! ¡Qué peinado tan divino!
Quelle coiffure,
elle vous va à ravir !
क्या बात है!
आपकी हेयर स्टाइल काबिले तारीफ़ है!
Oh! Ma che bella acconciatura!
Ora! Que penteado lindo!
Ух ты! Какая замечательная причёска!