Following Anko's "lesson", Eikichi must face the PTA for his actions. During the hearing, Noboru shows the teachers and parents the extent of his pain - physically and emotionally.
I'll have them copied so well that
no one will know they're fake!
سأعملُ على طباعتها بإتقانٍ لدرجة أنه لن يعرف أحد أنها مزيّفة
Ich hab sie so gut kopiert, dass sie
niemand als Fälschung erkennen wird.
¡Tengo copias tan buenas que 
nadie descubrirá que son falsos!
¡Tengo copias tan buenas que 
nadie descubrirá que son falsos!
C’est des bonnes photocopies,
Copiei tão bem que nem
 vão ver que são falsos!