Ivy and Lattrua pretend to fall into Green Gale's trap and go with them to eat some sweets. Once there, Lattrua begins interrogating them. Meanwhile, Blazing Sword and Lightning King join forces with Captain Burksby to carry out a different mission.
Now, it's time for the finishing touch.
والآن، حان وقت اللّمسة النّهائيّة
Jetzt ist es Zeit für das Finale.
Solo queda cerrar el caso.
Solo queda cerrar el caso.
Il reste la touche finale.
Bene, resta ancora una cosa da sistemare.
Agora, é hora de dar o toque final.
Пришло время нанести последний штрих.