From his cell, Bosse relates to Bebin the story of how he first met Miranjo when she was a little girl. Domas and Hokuro make their apologies to Hiling, then head off to assist Bojji. Bojji has his hands full with Ouken, but receives help from Despa.
Everyone who has stood by me...
Die Menschen,
die an meiner Seite blieben,
Todos los que me han apoyado…
Tous ceux qui sont restés à mes côtés
Tutte le persone che ho avuto al mio fianco finora
Todos que estiveram ao meu lado
Все те, кто окружали меня до сих пор,