Tomoya leaves Kato in the middle of their date to meet up with Utaha. She takes him to a hotel, and they spend the night together. Alone…
The last book, especially?
Besonders das letzte Buch?
C’est le dernier tome, 
en plus…
L'ultimo libro, per di più.
O último livro, especialmente.