In the dungeon, Rentt encounters a rookie adventurer named Rina and attempts to enlist her aid with his predicament.
No, don't act like we're saying goodbye!
!لا، لا تتصرّف وكأنّنا نودّع بعضنا
Sag doch nicht etwas,
das wie ein Abschied klingt!
No digas eso.
¡Ni que nos estuviéramos despidiendo!
No digas eso.
¡Ni que nos estuviéramos despidiendo!
Te comporte pas comme si
tu me faisais tes adieux !
Eddai, non parlare
come se ci stessimo dicendo addio!
Não, não aja como se
estivéssemos nos despedindo!
Ну что вы!
Не говорите так, будто мы прощаемся!