Kabane and the others are hired by a man named Yoruno to assist him in his romantic pursuits. They end up being joined by Kon, who is out to get Kon's head. However, the object of Yoruno's affection is a woman with her own unusual situation.
B-But this is because of me...
...لكن هذا بسببي
Aber das ist meine Schuld …
Pero es mi culpa.
Pero esto es culpa mía…
Mais c’est ma faute…
Mas isso é por minha causa...
Но из-за меня...