Naru and Hana visit yosakoi shop Masaru, where they learn of the summer Hanairo Yosakoi Festival. Hana is eager to participate through their Yosakoi Club, but to form a club, they need at least four members. As Hana performs all around the school to recruit members, Yaya asks her how she could be so happy.
Though, I guess you could be in a small 
show with a couple more members.
أظن أنه يمكنكم القيام بعرض صغير إن كان لديكم بعض الأعضاء الإضافيين
Aber ich denke, mit ein paar mehr 
könntet ihr schon eine kleine Show machen.
Aunque creo que podrían montar un pequeño 
espectáculo con un par de miembros más.
Aunque creo que, con un par de miembros
 más, ya podríais montar un pequeño espectáculo.
Avec deux ou trois
personnes de plus,
Mas acho que vocês poderiam se apresentar em
um show pequeno com mais alguns membros.