Akari’s friends tease her, saying she’s been staring at Jiro a lot lately—an idea which she quickly denies. Meanwhile, Jiro and Shiori find themselves alone together after school, and Shiori can’t help remembering some bold advice from a friend.
We made it further than I thought we would.
.قطعنا شوطًا أطول مما توقعت
Wir sind weiter gekommen als gedacht.
Hicimos más de lo que creía.
Hemos hecho más de lo que creía.
On a mieux avancé
que je le pensais.
Meno male, abbiamo fatto
 più di quanto speravo di fare.
Fico feliz que avançamos
mais do que eu imaginei.
Справились быстрее,
чем я думал.