A lord discovers a new favorite fish.  A man is given a bottomless pitcher of sake that almost ruins his life.  A giant carp sinks a boat.
they say the giant carp 
still swims to this day.
aún sigue aquella gran carpa.
aún sigue aquella gran carpa.
dizem que a carpa gigante 
continua a nadar até hoje.