City Hall accepts a request from a TV station which wants to film the girls' squad for a documentary. Namino and Haru end up being chosen to represent the squad, but can they really work together?
You seem up for this, Ruby.
تبدين متحمّسة لهذا يا روبي
Bist ja ganz schön motiviert!
Parece que estás emocionada.
Pareces muy emocionada.
Ruby est motivée, en tout cas !
Ti vedo lanciata, Ruby.
A Ruby já está bem animada!
Руби руками и ногами за.