At Shiki-sensei's suggestion, the club's first attempt to produce results is to participate in the Night Criterium race. Though it's a beginner's race that involves making ten laps around a one-kilometer course inside the Minami Kamakura High School grounds, with other sports clubs competing, it will be a difficult race. Will the girls be able to produce results?
...sports club members passionate 
about acquiring new members?
عضوات نوادي رياضيّة شغوفات 
بضمِّ عضوات جديدات؟
… Leute von den Sportklubs
neue Mitglieder anwerben?
¿Tanto les interesa
conseguir nuevos integrantes?
¿Tanto les interesa
conseguir nuevos miembros?
Ils font tous partie d’un club de sport
qui cherche des nouveaux ?
Sono tutte membri di altri club sportivi
che bramano nuovi acquisti?
São integrantes de clubes 
loucas para conseguir gente nova?