Hotaru and Hananoi-kun both reflect on where they are and how far they've come, from the past to the present.
Hananoi-kun, I tried making sweets today!
!هانانوي-كن، حاولت صنع حلويات اليوم
Hananoi-kun!
Ich hab heute mal gebacken!
Hananoi, hoy preparé dulces.
Hananoi, hoy he preparado dulces.
Hananoi !
Hananoi, oggi ho preparato dei dolci!
Hananoi-kun, eu tentei fazer doces hoje!
Хананой, я сегодня
попробовала испечь сладкое!