Konoha Akisato is a struggling illustrator who dreams of being lead artist on a visual novel masterpiece. When Konoha stumbles onto a mysterious used video game store, she finds herself warped back in time to 1992 Akihabara!
If I didn't have to help 
out Dad with his company,
،لو لم أكن مضطرًا لمساعدة أبي في هذه الشركة
Wer würde so etwas freiwillig tun?
Ich helfe nur meinem Vater und seiner Firma.
Si no tuviera que ayudar a mi padre
en su empresa, ni me molestaría.
Si no tuviera que ayudar a mi padre
en su empresa, ni me molestaría.
Se eu não tivesse que ajudar
o papai com a empresa dele,
Я бы в жизни с этим не связался,