Summertime. And beaches! The Strikers at Akane Academy head to the beach for summer camp. Satsuki and Shizuno choose their swimsuits carefully, and Moroha has fun hanging out with Haruka, Tokiko and the others.
If they were to surface during battle,
Wenn das in der Schlacht durchdringen würde,
Si hubieran aparecido en combate,
Si hubieran salido a relucir en combate,
Et si ce pouvoir avait été activé
pendant les combats,
E se tu, combattendo, lo avessi capito,
E se isso for liberado no meio da batalha,