Soran decides to continue seeking the truth. Ouya respects his choice and forfeits the match, thus ending the battle between them.
Next is Fuu Saen and Houhou's match. Fuu Saen forfeits, and Houhou advances to the semi-finals.
Finally, in the match between Fuu Shinton and Elder Ou Ai's great-grandson Ou Hei, both combatants use Kourei Kenshou.
Only members of the Fuu family should know how to use the secret art of Kourei Kenshou, so how is it that Ou Hei is able to use it...?
Is the Kourei Kenshou you described to 
me truly such an incredible technique?
هل كوري كينشو الّتي وصفتها لي 
تقنية مذهلة حقًّا؟
Ist dieses Kourei Kenshou, von dem du
mir erzähltest, wirklich eine so starke Technik?
¿El Korei Kensho
que lanzas es tan especial?
¿El Korei Kensho
que lanzas es tan especial?
L’incarcération spectrale
dont tu m’as parlé,
Quel Korei Kensho di cui mi hai parlato
è davvero una tecnica così incredibile?
A técnica Kourei Kenshou, da qual
você me falou, é mesmo incrível?
Эта ваша корей кенсё
и правда столь великая техника?