Skadi had fainted during the ceremony and is quickly taken to the Central Hospital that is run by Glenn’s mentor, Dr. Cthulhy. Dr. Cthulhy tells Glenn what Skadi’s illness is and the fact that Skadi has no intention of being treated. Dr. Cthulhy is trying to respect her patient’s wishes, which is why she hasn’t tried to treat her. Glenn refuses to accept that and with the help of Kunai, examines Skadi himself. Cthulhy changes her mind after she sees Glenn’s dedication and they both try to figure out a plan to save Skadi.
You've grown so unbelievably much 
since I taught you two at the academy.
Ihr seid so unglaublich gewachsen,
seit ich euch an der Akademie unterrichtet habe.
Han crecido mucho desde
que les enseñaba en la academia.
Habéis crecido mucho
desde que os enseñaba en la academia.
À un point que je n’aurais pas imaginé
quand je vous enseignais la médecine.
Siete cresciuti così tanto da quando ero 
la vostra insegnante all'Accademia.
Vocês cresceram demais comparado
a quando eu dava aula na academia.
Вы сильно выросли с тех времён,
когда я учила вас в академии.