Kudelia and Tekkadan witness Gjallarhorn's brutal suppression of the workers. Seeing the true situation of the colonies, Kudelia makes a fateful decision.
It'll be lame if we don't fight.
سيكون من السيّئ ألاّ نقاتل
Wär doch bescheuert,
jetzt nicht zu kämpfen.
Nos veremos muy mal si no luchamos.
Quedaremos muy mal si no luchamos.
On passera pour des nuls
si on se bat pas.
Arrendersi adesso sarebbe da sfigati.
Se não lutarmos, vai pegar mal pra gente!