Long time no see! Or wait, 
I guess it hasn't been that long.
.مر وقت طويل! لحظة، لم يمرّ وقت طويل فعلا
Wir haben uns ja gerade erst gesehen.
Cuánto tiempo…
Aunque no pasó mucho en realidad.
Cuánto tiempo…
Aunque no ha pasado mucho.
Ça fait un bail !
Enfin, pas tant que ça.
Che bello rivedervi!
Quanto tempo!
Рад новой встрече!