Takagi-san and Nishikata compare heights to see if Nishikata did indeed grow. 
But as always, her method is unusual and Nishikata can稚 help but wonder...
Meanwhile, Yukari is curious about the two because they池e always hanging out together.
Are Takagi-san and Nishikata going out?
What are you smirking about, Nishikata?
لِمَ تبتسم بتكلّف هكذا يا نيشيكاتا؟
Was grinst du so fies, Nishikata?
¿Por qué sonríes, Nishikata?
¿Por qué sonríes, Nishikata?
Pourquoi tu souris ?
Cos'hai da sogghignare, Nishikata?
Por que o sorrisinho no rosto, Nishikata?
Ты чего смеёшься, Нисиката?