Thorfinn continues to be haunted by his usual nightmares. Thorfinn, who had thought only of revenge as he lived on the battlefield, lost his reason to live when Askeladd died. Einar and Sverkel tell the troubled Thorfinn that "people can change."
I survived on my hatred alone.
.نجوت بفضل الكراهية فحسب
Allein mein Hass hat mich
am Leben gehalten.
C’est grâce à elle que
j’ai survécu tout ce temps.
Sono sopravvissuto grazie al mio odio.
Eu sobrevivi com base apenas no ódio.
Лишь она меня питала…
все эти годы.