Yufuin's inspiration leads the Defense Club decides to go on a training camp to the ocean on . Meanwhile, the three student council members head to a beach resort in a limousine. The beach has bright sun and white sand, but there's something a little off about it. A strange feeling starts hovering around the group's members...
There was a weird vibe to those guys, too.
Aber da kam eine seltsame Aura von ihnen.
Ellos también lucían sospechosos.
Ellos también parecían sospechosos.
Eux aussi étaient bizarres.
Davano una strana sensazione anche loro.
Tinha alguma coisa estranha com eles também.