Searching for his answer to how to make Sohoku stronger, Naruko arrives in Osaka, where he's challenged to a race by Kyoto Fushimi's ace Midousuji for "something important." Their sprint for honor is about to begin!
Idiot! Moron! I wish I could die!
Idiot! Idiot! Warum
sterbe ich nicht einfach?
¡Idiota, idiota! ¡Me quiero morir!
¡Idiota, idiota! ¡Me quiero morir!
Imbecille! Cretino! Vorrei morire qui, cazzo!
Imbecil! Imbecil! Quero morrer!