After breaking off the engagement, Prince Cedric seizes all of Aileen's businesses. Aileen is in danger of being disowned and becoming a commoner if she doesn't recover the financial losses of the Dautriche family before the ball in two months...
If I'm standing by Lord Claude, 
it'll make for good advertisement.
إن كنت سأقف إلى جانب
.كلود-ساما، فسيشكل ذلك إشهارًا جيّدًا
Prinz Claudes Nähe sollte auch
effektive Werbung sein.
Que yo esté junto a Claude
ayudará a promocionar los productos.
Claude podrá ayudarnos
a promocionar los productos.
Si j’apparais en compagnie du Roi-démon,
ça fera parler de nous.
Riuscirò a farmi una buona pubblicità,
 facendomi vedere insieme a Claude.
Ter o Lorde Claude ao nosso lado
vai nos ajudar na divulgação.
Сравнение с владыкой Клодом
будет неплохой рекламой.