The National tournament is here, but if Hiro wants to enter, he'll need to get to Master Rank, and he'll need to do it in a single day!
Unless, of course, 
there is a difference in player strength.
لكن، الأمر يختلف بتباين قدرات اللاعبين
Aber wenn jemand wirklich fähig ist,
sieht die Sachlage anders aus.
Sauf quand l’un des joueurs
est par trop supérieur à l’autre.
Ovviamente, le cose cambiano
se i giocatori differiscono molto in abilità.
A não ser, é claro, que tenha
uma diferença de poder entre os jogadores.
Если, конечно, нет очевидной
разницы в силе игроков.