While Botan reflects on Hyoma's six months with the family, a stir at Kyoto's famous Aoi Festival leads to the revelation of new tsukumogami in town.
They remind me of the Night Parade 
of a Hundred Demons.
.إنّها تذكّرني بموكب المائة شيطان اللّيليّ
erinnern mich an die
„Nachtparade der Hundert Dämonen“.
Lo relaciono con la Procesión Nocturna
de Cien Demonios.
Me recuerdan
al Desfile Nocturno de los Cien Demonios.
Ça me fait penser
aux parades nocturnes.
mi ricordano la parata notturna
 dei cento demoni.
Eles me lembram do
Desfile Noturno dos Cem Demônios.
Они напоминают Хоровод демонов.