Disaster strikes on a morning like none other and it's hard to tell friend from foe. Akane seems to have all but given up, but Alexis has other plans in store.
I'm just gonna check things out.
Ich geh bloß nach dem Rechten schauen.
Solo iré a ver cómo están las cosas.
Je vais juste jeter un œil.
मैं बस हालात देखने जा रही हूँ।