When Arata and Kei, the two inspectors who lead CID Unit One, clash over truth and justice during an investigation, the mastermind behind the case, Koichi Azusawa, launches an assault on the Public Safety Bureau Building, putting the detectives in a predicament like never seen before.
I will change things one day. I'm...
Irgendwann werde
ich sie verändern. Ich …
Un día cambiaré las cosas. Soy…
Un día cambiaré las cosas. Yo…
Je changerai les choses un jour.
Je suis…
Un giorno cambierò le cose. Sono...
Eu mudarei as coisas um dia. Eu sou...