The Iwatobi Festival has begun! Haruka and friends are fired up for the Club-versus-Club Relay Race, hoping to attract new members by putting in an impressive performance. Meanwhile, Rei begins training but is worried by the fact that he can still only swim the butterfly stroke…
You think he wants to go back?!
!هل تعتقد أنه يريد الرجوع إلى ذلك النادي؟
Glaubst du, er will zurückgehen?!
¡¿Creen que quiera volver?!
¡¿Creéis que quiere volver?!
… voudrait y retourner ?
Dici che sta pensando di tornarci?!
Você acha que ele pretende voltar?!
Думаете, он хочет вернуться?