Tsukikage wants to talk to Otomi and Touma to get ideas for her story, but on the way out, the sibling pair witnesses something unexpected...
But Sou wouldn't have 
let them get all those hits.
لكن ما كان سو ليسمح لهم 
بتحقيق كلّ تلك الإصابات
Aber Sō hätte ihnen nicht
so viele Hits geschenkt.
Pero Sou no les habría permitido
hacer todos esos batazos.
Pero Sou no les habría dejado
conseguir todos esos batazos.
Mesmo assim, o Sou não teria
deixado eles rebaterem.
А вот Со не позволил бы
 им сделать столько хитов.