After a holiday, cruel reality is the destiny that awaits... Even in another world, that doesn't change. Mile and the others are worried about Pauline who has suddenly disappeared. Then Mavis receives a letter from home saying that her older brother is getting married, and his bride to be is none other than Pauline!?
In order to settle the debts of Pauline's past and deal with Mavis' family situation, Mile and the others head to Pauline's home town!
He's fine. He did the same thing 
when I left for the Hunter school.
إنه بخير. فعل الشيء ذاته عندما غادرتُ
إلى مدرسة الصيّادين
Lass ihn, als ich zur Hunter-Schule bin,
hat er sich genau gleich verhalten.
Descuiden, hizo lo mismo
cuando me fui a la escuela.
Tranquilas, hizo lo mismo
cuando me fui a la academia.
C’est bon, il a fait pareil
quand je suis partie pour l’école,
Va bene così. Ha fatto la stessa cosa
quando sono partita per la scuola per cacciatori.
Não faz mal. Ele fez a mesma coisa
quando fui para a escola de Caçadores.
Забудьте. В школу он провожал
 меня точно так же.