Mizusawa High School's karuta club claimed victory in the team competition for the first time at the Nationals in July. However, before they could even take time to relax, Chihaya and Taichi agreed to take part in the Fujisaki High School karuta club's training camp. Awaiting them was Coach Sakurazawa's brutal training regime of stretching, jogging, and playing seven matches each day!
Oh, also, you can touch any cards
on the side with the poem that was read...
Ah, außerdem darf man alle Karten auf
der Seite mit dem gelesenen Gedicht berühren.
Ah, puedes tocar cualquier carta
del lado que las leen.
Ah, puedes tocar cualquier carta
del lado que las leen.
Ah, e você encostar em qualquer carta que esteja 
no lado do campo que contenha a carta certa...
Кстати, можно трогать любую на стороне,
где карта с зачитанным стихотворением.