Naomi meets with Gene Junghardt as more pieces of the puzzle are revealed. Meanwhile, Rouge, who is due to be transferred to Ochrona, has an unexpected reunion.
They say they've got the 
red suspect in custody.
.سمعت أنّهم يحتجزون المشتبه به الأحمر
Die haben den roten Verdächtigen in Gewahrsam.
Als ob ich da stillsitzen könnte.
La armadura roja está entre rejas.
La armadura roja está entre rejas.
L’armure rouge
est derrière les barreaux.
La tipa in rosso è in loro custodia.
A de armadura vermelha 
está atrás das grades.
Красный подозреваемый под арестом!