The battle of Kin-chan vs. Gin-Chan reaches the climax.  Kin-Chan will end this anime for good this time.
I was looking for something.
estaba buscando algo que 
se me había perdido...
Eu estava procurando uma coisa.