Halona visits Megumi and invites her to join the Uniformers. It seems she is still concerned about Urara. In an aggressive attempt to recruit her, they engage in a fight. Megumi gradually finds herself cornered by Halona, whom Jinki calls the "chosen child of the Uniformers".
All this strength...
...كلّ هذه القوّة
Diese Stärke …
Si pudiera mejorar tanto
como Urara en tan poco tiempo…
Si pudiera mejorar tanto
como Urara en tan poco tiempo…
Si je peux vraiment
Tutta questa forza.
Toda essa força...
Вся эта сила...