Having seen a new color in Happy Around!'s performance, Saki starts to explore if they too have new colors of their own.
Thus, Photon Maiden encounters a light that they have never experienced before.
It's a calm, but deep, expansive blue.
إنّه هادئ، لكن عميقٌ وأزرق متوسّع
Ein klares Blau, das dennoch tief
und ungezwungen wirkt.
sino un azul despejado,
pero profundo y sereno.
Un azul claro, pero también profundo.
C’est un bleu calme,
à la fois limpide et intense.
वह है शांत, मगर गहरा दुखदाई।
È un blu calmo, profondo ma effervescente.
Ela é calma e profunda, em um azul extenso.
Это спокойный, но
глубокий и чистый синий.