Mari defies her mother and travels back in time once again. Meanwhile, trouble is brewing back at Hayase's lab.
That's no reason to come without asking...
Ese no es motivo para venir
sin preguntar...
Não é motivo para não avisar ela.