Prologue to Wake Up, Girls! the series.
You're a disgrace to the Date Clan!
Du bist eine Schande für den Date Clan!
¡Eres una desgracia para el clan Date!
¡Eres una desgracia para el Clan Date!
Que fais-tu de
l’honneur des tiens ?
Você é a vergonha do Clã Date!