Jun, Naori, and Rumi have to come to terms with their new dynamic. Jun goes to Toyoshige for advice.
With that out of the way, now it's up 
to Shirosaki to make his choice, right?
بهذه الحالة، يرجع الاختيار لشيروساكي، صحيح؟
Und was Shirosaki danach macht,
ist seine Sache.
Por ende, ahora es Shirosaki
quien debe elegir, ¿no?
Hecho eso, ahora es Shirosaki
quien debe elegir, ¿no?
Et maintenant, quoi qu’il fasse,
t’as pas à t’en vouloir.
Il che vuol dire che ora sta a Shirosaki
decidere cosa fare.
Agora que já foi, é o Shirosaki
que precisa decidir, não é?
Теперь Сиросаки придётся самому решать.