Eizouken 06: Production begins on the Eizouken's new robot anime, and improving on their last work means expanding the club's reach. Asakusa struggles to convey her instructions to the art club, who are going to help with the backgrounds this time around, while a run-in with the student council puts a prospective new ally in Kanamori's sights.
That's why it's going to take 
place so early in the day.
لهذا ستجري الأحداث في وقت
مبكّر من اليوم
Deshalb lassen wir’s am Morgen spielen.
Por eso comenzará tan temprano…
Por eso empieza tan temprano…
Du coup,
on a choisi le petit matin…
Inoltre, così presto la mattina,
non credo che...
Por isso, a luta vai ser bem cedinho...
Поэтому действие происходит рано утром.