Sarasa takes the stage as Tybalt. Sugimoto struggles with a crisis of self-worth. The cast list for the Culture Festival performance is revealed.
but I know that if she hadn't been here,
I wouldn't feel so defeated.
لكنني أعرف أنها إذا لم تكن هنا  
.ما كنت لاشعر بالهزيمة
aber gäbe es diese Person gar nicht erst,
pero sé que, si no hubiese estado,
no me sentiría tan derrotada.
J’en viens à me demander si son absence
mas sei que se ela não estivesse aqui,
eu não me sentiria tão derrotada.