The young Matthias Hildesheimer heads for the capital to take the entrance exam at the academy. He dispatches a monster, enchants a sword, and passes the exam with flying colors. How does the bearer of the "Crest of Failure" have such power?
A Crest of Failure, all by his lonesome!
!صاحب شارة فشل بمفرده
Ein Unglückssiegel
ganz auf sich allein gestellt!
¡Enviaron solo a un Emblema Fallido!
¡Han enviado solo a un Emblema Fallido!
Ben alors, t’es venu tout seul ?
Uno Stemma del Fallimento tutto solo soletto!
O do Brasão do Fracasso veio sozinho!
Да ещё и в полном одиночестве!