A routine job brings the extractors to Shirokane Cluster, where a spoiled rich girl and her overworked old butler appear to be the only remaining residents. Can they help their client escape to a new life in good conscience if his departure will leave a child without a caretaker?
Not a chance. She's obviously 
got zero life skills.
بالطبع لا، لا تمتلك أيّة مهارات حياة بوضوح
Auf keinen Fall!
Sie ist völlig gesellschaftsunfähig.
No sobrevivirá.
No sobrevivirá.
C’est mort.
Assolutamente no.
 È ovvio che non sappia vivere da sola.
Sem chance. Ela obviamente não tem
nenhuma habilidade para sobreviver.
Исключено. Она совершенно
не приспособлена к жизни.