Gaoshun goes to Maomao to get her help in resolving the events of the garden party. Later, Xiaolan explains the purpose of the hairpins Maomao was gifted, and Maomao makes a deal with Lihaku in order to finally visit home.
Normally, you'd think that if a concubine
جرت العادة أنّه إذا اختارتْ محظيّة
Hätte die Gemahlin ein Gewand gewählt, dessen
Farbe der Ihrer Hoheit Gyokuyo zu ähnlich ist, …
Si una concubina eligiera
Si una concubina eligiera
Si une concubine commet l’impair
d’opter pour une telle couleur,
Normalmente, se la consorte avesse scelto
un abito nei colori della consorte Yuye
Normalmente,
se uma concubina escolhesse
Вот только, по-хорошему, ей не следовало
наряжаться в те же тона, что и Гёкуё.