Back in the present, our spirit medium decides to hit up Hazakura Temple, a renowned training spot, to boost her powers. There, the gang runs into some familiar faces, some unforgettable.
Man, if Hami-chan hadn't 
showed me this magazine,
في عرض الشّتاء الخاصّ الرّوحيّة قواكم ارفعوا من
Aumenta tus poderes psíquicos en invierno
Aumenta tus poderes
psíquicos en invierno
la tua forza spirituale quest'inverno!
Poxa, se a Hami não me
mostrasse essa revista,
Ничего себе! Если бы Хами
не показала мне этот журнал,