Adlet and the princess head for the Land where Demons Howl, past Gwenbyer, the Kingdom of Iron Hills.  Ten days after they leave Piena, they meet villagers escaping from the fiends. Adlet suspects a trap, but challenges the fiends anyway!
If I was chosen, there's no 
way you wouldn't be.
.بما أنّه تمّ اختياري، فمن المستحيل ألاّ يتمّ اختيارك
Wenn ich schon ausgewählt werde,
wirst du auf jeden Fall ausgewählt …
Si me eligieron, sería 
imposible que no te eligieran.
Si me eligieron, sería imposible 
que no te eligieran a ti.
Vu que j’ai été choisie,
il était certain que tu le serais aussi.
Se sono stata scelta io,
era ovvio che avrebbe scelto anche te.
Se eu fui escolhida,
obviamente você também seria.
Раз я стала героем,
то и ты тоже должен.