Iroha hears about Nemu Hiiragi, the best friend of Iroha’s younger sister, Ui, from Kuroe. Iroha finds out that Nemu, who is also a member of the Magius, remembers her and asks Kuroe to take her to Nemu so they can talk. Iroha, Yachiyo, and Kuroe head to Hotel Fendt Hope, the headquarters of the Magius. When the trio arrive at Hotel Fendt Hope, they have an encounter with the Amane sisters. While Yachiyo distracts the Amane sisters, Iroha and Kuroe make their way into Hotel Fendt Hope to find Nemu, but they bump into Rena Minami and Kaede Akino, who are dressed as the Black Feathers.
She fell in with a bad crowd and
she isn't feeling well, that's all.
Sie hat sich mit
finsteren Typen eingelassen
Se encuentra mal porque pasó
demasiado tiempo con gente miserable.
Se encuentra mal porque pasó
demasiado tiempo con gente miserable.
Elle se sent un peu mal à force
de traîner avec des dépressives.
Ela estava junto de um grupo de pessoas ruins
e não está se sentindo bem, só isso.
Просто водилась с угрюмыми типами…