Hime tries to find a way to save Mitsuki and dispel the rumors swirling about them, but discovers the answer is a lot simpler than she thought. Meanwhile, Sumika starts to look a little bit closer at Kanoko.
If you and I both want to continue, 
then there's no need to quit...
...إذا أردت أنت وأنا الاستمرار، فلا حاجة للاعتزال
Wenn wir beide weitermachen wollen,
Si las dos queremos continuar,
no hay motivo para dejarlo.
Si las dos queremos continuar,
no hay motivo para dejarlo.
Si on veut continuer
toutes les deux,
अगर हम दोनों इसे जारी रखना चाहते हैं,
 तो पीछे हटने की कोई ज़रूरत नहीं है...
Se entrambe vogliamo continuare, 
non c'è alcun bisogno di smettere.
Se você e eu queremos continuar, então
não há necessidade de acabar com isso.
Если мы обе хотим быть сёстрами,
то зачем эта разлука?