All is settled with the incident at Enkuboku—or so it seems until Majima, who should have been defeated at the old Radio Tower, reappears before Chisato. Majima planted a bomb in the Enkuboku, betting on the explosion when he challenges Chisato to a one-on-one fight. As Chisato’s own time limit approaches, the final battle begins!
No! Those are the orders.
!كلّا! إنّها الأوامر
Vergiss es! Wir haben unsere Befehle!
¡No! ¡Es una orden!
¡No! ¡Es una orden!
On peut pas ignorer les ordres !
No, sono gli ordini!
Você não pode! São as ordens!
Нельзя, это приказ!