Fushi and Pioran arrive at Takunaha, where they meet Booze Man and a boy named Gugu. Gugu, who had been living with Booze Man for several months following an accident, warms up to Fushi.
But thanks to you being here, I think 
I can put up with this boring life.
لكن بفضل وجودك هنا، أعتقد يمكنني
تحمّل هذه الحياة المُملّة
Aber seit du hier bist,
Pero gracias a que estás aquí,
creo que podré tolerar la monotonía.
Pero gracias a que estás aquí,
creo que podré aguantar la monotonía.
Mais heureusement, tu es là,
maintenant.
Però, ora che ci sei tu,
Mas graças a você ter vindo, acho que 
consigo lidar com minha rotina chata.
Но теперь… рядом со мной есть ты!