If having two people makes the work go twice as fast, having fifty three people will make it go fifty three times as fast! Wooser splits himself into 53 Woosers and forms an idol group, Wooser53.  With Miss Monochrome's help, they go big.
I'll stand out more, 
and try to be the top idol!
سأشتهرُ أكثر وأحاول أن أكون النّجمة الألمع
Ich werde weiter ins Rampenlicht
rücken und das Top Idol werden!
¡Me destacaré más y trataré 
de ser la idol más importante!
¡Destacaré más e intentaré
 ser la idol más conocida!
Je suis une star
qui veut atteindre le sommet
Cercherò di spiccare di più e 
proverò a diventare la idol più famosa!
Quero chegar ao topo das 
idols. Quero ir mais longe.