Fleurir is entering a certain competition called Galaxy Dream Confections, and its team members have been announced. Everyone on the team is getting psyched up to compete, but Sayuri's spirits are low. After submitting the team's entry, Mitsuki also looks unhappy...
but it's a chance to test our skills.
لكنها فرصة لاختبار مهاراتنا
aber so können wir
unser Talent testen.
pero es una oportunidad para 
probar nuestras habilidades.
pero es una oportunidad para 
demostrar nuestras habilidades.
mais je prouverai ma valeur.
mas é uma chance de nos testarmos.