Yor gets injured while on a mission for the Garden and comes home trying to mask with the pain. Loid sees this and gets the wrong idea, thinking that he upset her somehow! The next day, Loid tries to cheer her up by inviting her out on a date.
She even knows about Catherine?!
إنّها تعرف بأمر كاثرين أيضًا؟
Sie weiß selbst von Catherine?!
¿Hasta conoce a Catherine?
¿Hasta conoce a Catherine?
Elle sait pour Catherine ?
Sa anche di Catherine?!
Ela até sabe da Catherine?
Она и про неё разнюхала?!