After releasing Sayaka, Kanami and Hiyori part ways with Rui and agree to meet with the mysterious online presence, "FineMan," in Izu. Meanwhile, back in Kamakura, Kohagura Ellen and Mashiko Kaoru are ordered by the president of Osafune Girls' School to go after Hiyori and Kanami, but where do their loyalties truly lie?
The worst thing to have threatened the 
existence of this country, no, the world,
،أسوأ ما هدّد وجود هذه الدولة، لا، بل العالم
Die größte Bedrohung dieses Landes,
nein, der ganzen Welt, …
Lo peor que ha amenazado
a este país… no, a este mundo,
Lo peor que ha amenazado
a este país… no, a este mundo,
La calamité qui menaçait ce pays
et même le monde entier.
La più grande minaccia mai esistita 
per questo Paese, anzi, per il mondo intero,
A pior coisa que pode ameaçar a 
existência deste país... Não, do mundo.
Самое страшное зло, что когда либо
угрожало нашей стране и всему миру,