Hibiki, having been released from solitary confinement, returns to the school with a new mission. He proposes a way to work with the Hoku, Shiori, and Akane, and soon, the girls' class is challenging the newcomer boys to a sparring match...
Next month, come with me to that school.
في الشهر القادم، تعال معي إلى تلك المدرسة
Komm nächsten Monat
mit mir an diese Schule.
Ven conmigo
a esa escuela el próximo mes.
Ven conmigo
a esa escuela el mes que viene.
Viens avec moi
à l’école dont je t’ai parlé
Il mese prossimo
Mês que vem, vamos
lá para aquela escola.
В следующем месяце пойдёте со мной 
в ту академию.