The boys finally compete in the group match. While Kaito is focused on making up for his individuals performance, Minato is reinvigorated by his reunion with Shu.
We're not on some battlefield 
in the Warring States.
لسنا في ساحة معركة في فترة
الممالك المتحارِبة
Das hier ist kein Schlachtfeld
aus der Sengoku-Zeit.
No estamos en un campo
de batalla de una guerra.
No estamos en el campo
de batalla de una guerra.
Questo non è un campo di battaglia
del periodo Sengoku.
Não estamos no campo de
batalha do período Sengoku.
Мы не на поле боя в эпоху Сэнгоку.