A confrontation erupts when the Alcohol Dopant's true identity is revealed, while Kamen Rider Accel battles the gruesome Scream.
It seems when certain people use 
Gaia Memories for long enough,
يبدو أنّه عندما يستخدم أشخاص مُعيّنون
،ذاكرات غايا لفترة طويلة
Denn scheinbar sorgt der wiederholte Gebrauch
von Gaia Memorys bei bestimmten Leuten dazu,
Al usar un Memory continuamente,
Al usar un Memory continuamente,
Quand on se sert d’une memory
aussi longtemps,
Sembra che certe persone,
dopo aver usato a lungo una Gaia Memory,
Parece que quando certas pessoas 
usam Gaia Memories por muito tempo,
А среди людей, кто подолгу
пользуется Памятью,