Bashbarza is in a rage after being reprimanded by the Demon King for losing the mythril mine. Meanwhile, in Lux Village, the mood is a celebratory one. Dariel runs into an old coworker and sees an opportunity to prevent conflict between humans and demons.
and now no one's blood will 
ever be shed for it again!
والآن لن تسفك دماء أحد 
!من أجلها مرة أخرى
unsere Zukunft und damit nie wieder
jemand Blut vergießen muss!
y no es necesario derramar
más sangre por él.
y no es necesario derramar
más sangre por él.
source de conflits.
e non verrà mai più versato del sangue per averlo!
e para que agora e no futuro
não haja sangue derramado...
чтобы и дальше проливать за него кровь!