Barnabus, the mage known as the “Transcendent”, comes to Wimberg Kingdom. He is also the principal of the Barbador Magic Academy that Kannazuki and the others attended. Barnabus claims that a problem has arisen with the arrival of heroes from another world. Then an urgent messenger appears with news that a large horde of monsters has appeared in the woods near the kingdom.

Holding them off are the Valkyries, the adventurer’s guild, Saria, and the others! A great, fast-paced battle against monsters is about to begin!
All of the Valkyries are prepared for departure!
كلّ الفالكيري متحضّرات وجاهزات للمغادرة
Alle Walküren sind bereit für die Abreise!
¡Las Valkyries
estamos listas para partir!
¡Las Valkyries
estamos listas para partir!
La garnison complète des Walkyries
est prête au départ.
Tutte le Valchirie hanno ultimato i preparativi
e sono pronte a partire!
Todas as Valquírias estão
preparadas e prontas para partir!
Все Валькирии собрались 
и готовы к отправлению!