Tsuge and Minato have their first fight?! Tsuge's newest work wins an award, while Minato makes it to the final round of a major dance audition. At first glance, it looks like smooth sailing for the couple, but certain feelings are smoldering inside Minato. However, Tsuge fails to notice, and the two experience a misunderstanding--
Well, I should get going.
Ich muss dann mal weiter.
Bueno, debería irme.
Bueno, debería irme.
Bon, j’y vais.
Beh, adesso vado.
Bem, vou indo.
Ладно, я пойду.