Jiraiya’s journey to seek out a student is postponed due to the outbreak of the Third Great Ninja War. Jiraiya joins Tsunade and Orochimaru to battle the Village Hidden in the Rain. Following the battle, the three ninja are named the “Legendary Sannin,” a title given to them by the enemy Hanzo of the Great Salamander himself.
When that man hurt Yahiko,
I was so mad at him.
عندما أذى ذلك الرّجل ياهيكو، غضبتُ منه كثيراً
Cuando ese hombre lastimó a 
Yahiko, estaba muy enojado.
Cuando ese hombre hirió a 
Yahiko, estaba muy enfadado.
mi sono arrabbiato tantissimo
 quando quell'uomo ha ferito Yahiko.
Quando aquele cara machucou o Yahiko,
eu fiquei tão zangado...
я так разозлился на того,
 кто ранил Яхико.