Impressing everyone with his drifting abilities, Kanata aims to finish his qualifying lap with a flourish. But with a long straight just before the line exposing his car's deficiencies, will he make it into the race proper?
Girls that are a little kooky make for 
more interesting relationships, anyway.
الفتيات الغريبات قليلاً يجعلن
العلاقات أكثر مرحاً بأيّ حال
Aun así, las chicas así de excéntricas
le dan vida a las relaciones.
Aun así, las chicas excéntricas
le dan vidilla a las relaciones.
Io credo che sia più divertente
frequentare delle ragazze
Garotas um pouco excêntricas que deixam
relacionamentos mais interessantes.
Да и, поверь — по опыту говорю, —
с эксцентричными девчонками веселее.