Following a grueling workout at the hands of Jeeves, Kana and Makoto are encouraged by Ema to once again undergo Mariah's fitness test. However, for Ema, the stakes are higher than the pair realize, until her dark past is revisited.
I accept you as my apprentice.
Keep working at it.
Ich nehme dich als Schüler auf.
Du kannst stolz auf dich sein!
Te acepto como mi aprendiz.
Sigue trabajando así.
Je t’accepte comme disciple.
Travaille dur.
Eu o aceito como
aprendiz. Continue assim.