Information about Shadow and his employer trickles in, as Makoto pulls out all the stops to prevent a civil war amongst the G-Boys. Now the question is, how big are the risks he's willing to take to maintain peace in Ikebukuro?
Suddenly, it's not so easy to get in or out.
.فجأة، لم يعد من السهل الدخول إليه أو الخروج منه
Sie haben plötzlich den Zugang beschränkt
und die Bewachung verschärft.
De repente,
no es fácil ni salir ni entrar.
Il y a de plus en plus de mouvement.
Ils sont sur leurs gardes.
De repente, não é tão
fácil entrar ou sair.