Shinn and Rey receive medals for their exploits at Heaven's Base, and Chairman Durandal awards them their own FAITH insignia. But a new crisis is already beginning, as ZAFT has discovered that Lord Djibril has taken refuge in Orb.
Unato... Why would he?!
Unato … Warum lässt er das zu?!
Unato… ¿por qué?
Unato… ¿Por qué?
Ce Unato ! Pourquoi il a fait ça ?
Unato... Por quê?