While questioning Yurinoshin and Shun, the Hidden Leaf squad learns the truth about Shun's true identity. She is Princess Haruna, the only daughter of the Feudal Lord of the Land of Greens!
“What is it,” nothing.
The situation has changed.
.لا يمكنني الشرح، لكنّ الوضع تغير
Frag nicht lange.
Die Situation hat sich geändert.
Nada en particular,
pero la situación cambió.
Nada en particular,
pero la situación ha cambiado.
Ormai quel che stato è stato! 
La situazione è cambiata, che cavolo.
O que houve? A situação mudou.