One stormy night, Akari and Jiro decide to watch a horror movie to earn some points. Akari pulls out matching pajamas to increase their score and starts changing clothes right in front of Jiro. Flustered, he turns his back, starts changing, and then...
I'm gonna get the wrong idea again.
.فسأفكر بشكل خاطئ مجددًا
mach ich mir doch nur
wieder falsche Hoffnungen.
me voy a hacer una idea equivocada.
me voy a hacer una idea equivocada.
je vais encore me faire des films,
potrebbero esserci di nuovo fraintendimenti.
Vou acabar confundindo
as coisas de novo...
Снова может возникнуть недопонимание.