Yuna takes the girls outside to explore Sheelin before the party celebrations. Unfortunately they meet Randle and his cronies, discovering that not all nobles are nice. The party is around the corner, but the family chef is suddenly attacked.
It's true that Father told me not to 
involve myself with the Salbard family.
أخبرني أبي بالفعل ألّا أُورّط نفسي
.مع عائلة سالبارد
Vater hat mich zwar gewarnt, mich vor
der Salvado-Familie in Acht zu nehmen,
Papá me dijo que no me relacionara
con los Salvard,
Papá me dijo que no me relacionara
con los Salvard,
Père m’a bien dit de ne pas m’approcher
de la famille Salbard…
Mio padre mi ha ordinato di non provocare
 la famiglia Salbard in alcun modo.
De fato, meu pai falou para não
me envolver com a Família Salvad.
Папенька велел мне ни за что
не связываться с родом Сальбардов.