Kakushi's assistants all get injured at once, making work a little difficult. Meanwhile, Hime tries to save money because she believes they're poor. Later on, Kakushi tries to train for Hime's upcoming sports festival and Hime meets a teenage idol.
I'm an aspiring idol.
.إنني نجمة صاعدة
Ich will ein Idol werden!
Quiero ser cantante.
Me encantaría ser idol.
Je veux devenir idol, vous voyez.
मेरी ख्वाहिश है आइडल बनना।
Sou uma aspirante a ídolo.