At the suggestion of a long-haired Nasuno and short-haired Kanae, Yuri accompanies them to a salon. What NEW hairstyles does she see during her trip?!
Be careful! You'll get in trouble...
¡Eso es peligroso! Te van 
a llamar la atención.
Cuidado, você vai se encrencar...