The night before the class excursion to Kamakura, Koguma comes down with a fever, and must cancel. The next morning, after her fever is gone, she makes the bold decision to hop on her Cub and set out on the long journey to catch up to her class.
and my number plate changed
from white to yellow.
und mein Nummernschild
wurde von weiß zu gelb geändert.
y mi número de placa
cambió de blanco a amarillo.
y la matrícula
pasó de ser blanca a amarilla.
et ma plaque est passée
du blanc au jaune.
e minha placa mudou
de branco para amarelo.