Ryoga begins his battle against Wolfram. Can his superior rhythm defeat the master of equality?
Worthiness is granted 
whether you want it or not.
القيمة تُمنَح شئت أم أبيت
Würdigkeit wird einem zugesprochen,
ob du es willst oder nicht.
Ser digno no es algo
que puedas decidir tú.
Ser digno no es algo
que puedas decidir tú.
Une valeur nous est attribuée,
qu’on l’ait désirée ou non.
Se sei degno, lo sei che tu lo voglia o no.
Dignidade é algo
que se adquire, querendo ou não.
Неважно, хочешь ты быть достойным
или нет. Это право неотъемлемо.