Lemon goes to the gym storage room to talk to Nukumizu. They get locked in but are rescued just before they pass out from the heat. Lemon's crush Mitsuki shows up at the nurse's office with a get well gift. Later, the two visit the lit club together...
I think the entire class has me all wrong.
أعتقد أنّ الصفّ بأكمله أخطأ في تقييمي
Meine Klasse kriegt immer mehr
einen falschen Eindruck von mir.
Parece que en clase
me malinterpretan mucho.
Parece que en clase
me malinterpretan mucho.
J’ai l’impression que toute la classe
a des a priori sur moi…
Questa classe è un proliferare 
di incomprensioni nei miei confronti...
Há um grande mal-entendido
sobre mim nessa turma.
Похоже, многие в классе
воображают обо мне невесть что.