Someone called Shadow is going around beating up G-Boys, and all the victims happen to be under Hiroto's command. Hiroto suspects Takashi is responsible, so Makoto has to figure out who hired Shadow before a war breaks out.
If the kids go and start a war,
that balance will...
...إن قام الشباب ببدأ حرب، ذلك التوازن سـ
Si los niños comienzan una guerra,
ese equilibrio…
Se os caras começarem uma guerra,
esse equilíbrio vai...