The first round of the Raten Taishou has concluded, and 32 competitors remain. That night, Soran is shocked when he learns from Chou Reigyoku's apprentices why the Tenshi's disciple respected by all seems to hate him so much. Meanwhile, Fuu Houhou's opponent Ou Niken notices something different about her...
I'll clean him off before I release him, 
so there won't be any evidence.
،سأنظّفه قبل أن أطلق سراحه
.لذا لن يكون هناك أيّ دليل
Ich reinige ihn auch,
dann gibt es keine Beweise.
Además cuando lo libere,
Además cuando lo libere,
Lorsque je le libérerai,
je nettoierai derrière moi.
Lo ripulirò per bene prima di liberarlo,
così non ci saranno prove.
Vou limpá-lo antes de soltar,
então não vão ficar rastros.
Доказательств не останется:
я смою всю грязь, прежде чем отпущу его.