The Chosen Ones come across an unfamiliar forest. There they meet Etemon and Volcamon who are battling over the title for the King of Digimon. Taichi and others are dragged into their fight.
Blow away your worries and discontent
واعصف بهمومك واستيائك
Puste deine Sorgen und deinen Unmut fort!
Dispersa tus preocupaciones y tristeza.
Dispersa tus preocupaciones y tristeza.
Et balaie tes soucis
Et autres tracas
Sopre para longe suas
preocupações e insatisfações
рассею все свои заботы и недовольство.