Naho feels relieved now that she has the support of all her friends. On top of that, Kakeru and Naho begin to get even closer. Finally, the day of the athletic festival comes. What do Naho and the gang do to insure Kakeru can enjoy the festival from the bottom of his heart?
When we say "good morning" to Kakeru, 
it doesn't make him happy.
"لا يشعر كاكيرو بالسعادة عندما نقول له "صباح الخير
Wenn wir Kakeru „Guten Morgen“
sagen, freut er sich nicht.
Aunque nosotros le demos
los buenos días, no lo hacemos feliz.
Aunque nosotros le demos
los buenos días, no lo hacemos feliz.
Lorsque nous saluons Kakeru, 
ça le laisse indifférent,
Se siamo noi a salutarlo, per lui è una cosa normale,
Veja bem, quando nós damos
 "bom dia" ao Kakeru,
Наше «доброе утро, Какэру»
вовсе не вызовет у него радости.