Josuke and the others finally corner Kira. Jotaro also arrives but Kira uses Bites the Dust on a paramedic who came to help and tries to blow away time gain. He tells the woman his true identity, causing Bites the Dust to activate. The final battle in Morioh is finally reaching its end!
This is proof that all that's here is the 
completely black soul of a dead killer!
هذا دليلٌ على أنّ كلّ ما يوجد هنا هو روحُ
قاتلٍ ميّتٍ حالكة السّواد
Es ist der Beweis,
¡Esto prueba que aquí no hay más
que el alma sucia de un asesino muerto!
¡Esto prueba que aquí no hay más
que el alma sucia de un asesino muerto!
C’est la preuve que tu n’es que
l’âme sombre d’un tueur en série !
È semplicemente la prova che davanti a me
non c'è altro che l'anima nera di un assassino morto!
Isto prova que você é apenas
a alma corrompida de um assassino morto!