Noir finds out the social ladder at the Hero Academy. A duke's daughter named Maria is the only one who gives him a helping hand. But he finds out that she has a curse that will kill her when she turns 16.
I can't. She's in charge of me.
لا أستطيع. إنّها مسؤولة عنّي
So einfach ist das nicht.
No puedo, ella está a cargo de mí.
No puedo, ella está a cargo de mí.
Je ne peux pas.
C’est ma responsable.
Non posso. È la mia responsabile.
Não posso, ela é a responsável por mim.
Не могу. Она за меня отвечает.