After refusing to hear Melty out, Naofumi switches to planning for the next Wave. When a bunch of young soldiers ask to join his party, he agrees, but on a certain condition. At the same time, he also tries to upgrade Raphtalia's class after she hits the level cap, but all he receives is harassment.
I was not!
!لم أفعل ذلك
Ich habe nicht geflirtet!
¡No flirteaba!
¡No estaba tonteando!
Je ne flirtais pas !
Non sto facendo la sdolcinata!
Não estava flertando!
Никакие глазки я не строю!