Just after the second division battle ends, a string of ordinary citizens go on the rampage. On top of that, there's a hostage situation at a hotel in Ikebukuro. The objective: revenge against the Buster Bros!!! Ichiro, Jiro, and Saburo dash to the scene!
Samatoki, I heard that you 
used to live in Ikebukuro.
.سمعتُ أنّك كنت تعيش في إيكبوكورو
tú eras de Ikebukuro, ¿no?
ho saputo che sei stato lì in passato.
Samatoki, eu soube que
você morou em Ikebukuro.