Kei meets Gripen, the fighter jet who saved him. The plane itself is called a "Daughter", and it's piloted by an artificial life form called an Anima. That was the young girl that Kei met. Yashirodoori tells Kei to spend time with Gripen. As they walk through the city, the bond between them begins to deepen.
And all she did was go on a 
child's idea of a date with you.
وكلّ ما فعلَته هو الخروج 
.في موعد أطفال معك
Dabei habt ihr nichts gemacht, was man nicht auf
jedem anderen Date auch macht.
Y solo tuvo una cita infantil contigo.
Y solo tuvo una cita infantil contigo.
Juste parce qu’elle avait
un rencard gnangnan avec toi.
E tutto ciò che ha fatto è stata uscire con te,
con l'idea di "appuntamento" di una bambina.
E tudo que ela fez foi sair num
encontro bem infantil com você.
И всё благодаря
самому обыкновенному свиданию.