Cai Ze gets a royal audience in hopes of using diplomacy to save Qin. Xin tags along with Lord Biao's army. Lord Changping works to find a solution.
With the coalition army invading from all sides,
Da die Koalitionsarmee
von allen Seiten einfiel,
Com o exército de coalizão
invadindo de todos os lados,