The Metropolitan Police Department is struggling to investigate a series of murders, yet Detective Isshiki is ordered to go home. Kiku of the General Affairs Division sends him to meet a certain sleuth—a shaggy-haired eccentric named Kamonohashi Ron.
Right now, I can't think of anything
حاليًا، لا أستطيع التفكير في أي شيء
Ich wüsste gerade nichts, was wichtiger sein
könnte, als diese Serienmorde aufzuhalten!
Ahora mismo no hay nada más importante
Ahora mismo no hay nada más importante
Pour moi, rien ne peut primer
sur l’urgence d’arrêter ces meurtres.
Al momento, fermare questo serial killer
Não consigo pensar em nada mais importante
do que impedir esse assassino em série!
Нет, конечно!