The prodigy U-16 national player Aoyama-kun has come Fujimi High School's weak soccer team!
However, he's an extreme clean freak! He avoids passes, doesn't head, and contact plays are completely out.
With him on the roster, Fujimi High School is to play against the historically strong Oshigamiminami High School.
That's where Aoyama-kun meets another U-16 national player, the forward Takechi, again.
Aoyama-kun has the absolute territory called germaphobia. What will happen in this match?
You think you can mess around?
—أتظنّ أنّك تستطيع العبث؟ سأمسكها قبل أن
Willst du mich verarschen?
Ich schnapp ihn mir, bev…
¿Jugarás conmigo?
La tomaré antes de que…
¿Jugarás conmigo?
La cogeré antes de que…
Me prends pas de haut, je t’arrêterai
avant que tu me passes !
Pensi di potermi prendere in giro?
 La prenderò prima che—
Não me subestime.
 Vou pegar antes que você...
За дурачка меня держишь?!