Chika and Yumiko are to do more promos as Heart Tart. But before their first guest appearance, they get some nasty comments from Mekuru. Even worse, Yumiko has to admit that she has a lot to learn to get to Mekuru's level of skill and knowledge.
I'm sorry for asking you here 
when you're all so busy.
آسفة لأنّي طلبت منكم الحضور
.إلى هنا جميعًا رغم انشغالكم
Bitte verzeiht, dass ich euch hergebeten habe,
wo ihr so beschäftigt seid.
Perdón por ocupar su tiempo,
sé que están ocupadas.
Siento haberos llamado,
sé que estáis muy ocupadas.
Désolée de vous déranger
alors que vous devez être très occupées.
Perdonatemi.
Siete tutte così impegnate.
Me desculpe por chamar vocês
aqui no meio dessa correria.
Простите, что приходится 
уделять мне время.