The Astronomy Club members discuss the career paths everyone plans to take after high school. But Sou finds out that Nagisa's path is further complicated by an arranged marriage looming over her head.
but there are times,
aber dann gibt es wiederum Momente,
in denen ich nicht weiß, was ich sagen soll …
pero a veces llega el momento
y no sé de qué hablar.
mas há momentos
em que não sei do que falar.