A man finds an expensive bowl being used as a cat dish and schemes to get it.  A lazy man is sent to the capital to work.  A monkey and a toad go to Ise, but the monkey does all the work.
Let's make some rice balls and 
eat them when we get back.
Cuando regresemos, 
preparemos mochi y comámoslo juntos.
Cuando regresemos, hay que preparar 
mochi para comérnoslo juntos.
Vamos fazer bolinho de arroz
e comer quando chegarmos.