This allows a geiko more flexibility
to do things when not working.
هذا يسمح للغيكو مرونة أكبر للقيام
بالأمور عندما تكون خارج وقت العمل
Das eröffnet einer Geiko
mehr Flexibilität im Privatleben.
Al no verse limitadas por su cabello,
su vida privada es mucho más libre.
No preocuparse por su pelo les da
más independencia en sus ratos libres.
Cela réduit les contraintes
dans la vie privée des geisha.
E questo permette alle geiko di avere
una maggiore libertà nel loro tempo libero.
Isso permite que tenham mais
flexibilidade em seus momentos pessoais.
Поэтому гэйко могут гораздо свободнее
проводить своё нерабочее время.