Kobato finds Osanai crying in the school hallway, but she runs away without telling him what happened. At the student newspaper club, a new mystery involving Berliner Pfannkuchen (jelly doughnuts) awaits him.
Say, Jogoro...
...اسمع يا جوغورو
Sag mal, Jōgorō …
Oye, Jogoro.
Oye, Jogoro.
Dis-moi, Jôgorô,
Senti, Jogoro...
Me diga, Jogoro...
Короче, Дзёгоро…