Bachiko finally starts training Iruma, on one condition. Bachiko is known to be one of the best archers in the underworld and she tells Iruma he'll have to make a bow of his own. Iruma transfers some mana into one of the feathers of the guardian of Cutthroat Valley that he finds at the Magical Apparatus Battler and creates a bow. But Bachiko tells him it's not good enough. Bachiko tells him that the most important thing is to visualize the bow that he wants the most, but...
If you're gonna become an archer,
،إن كنت ستصير راميًا
Wenn du ein Bogenschütze werden willst,
musst du es hier und jetzt entscheiden!
Si quieres ser arquero,
aprovecha cada movimiento.
Si quieres ser arquero,
aprovecha cada movimiento.
Si tu veux en devenir un,
tu dois pouvoir tout miser sur un tir !
Se hai intenzione di diventare un arciere,
Se quiser se tornar um arqueiro,
Если хочешь стать лучником…