To get to know each other, Kei invites Todo and Chihaya to his house. In Kei's room, they find a glove that Haruka has hidden. While each of them faces what they can't let go, the practice game with Teitoku High begins.
Kei, don't ever drop the ball when I pitch.
.كي، لا تسقط الكرة عندما أرميها
Kei, lass einen meiner
Pitches nie wieder durch.
Kei, no sueltes la pelota cuando lance.
Kei, no sueltes la pelota cuando lance.
Kei,
Kei...
Kei, não deixa a bola cair
quando eu arremessar.
Кэй, чтоб больше ни одного моего мяча
не упускал.