Christmas time is over and the town is now abuzz with the New Year's spirit. Chloe and Yuria are ecstatic to see Japanese New Year's in action. Kokomi obliges, and invites them into her humble abode. Fumio and Akane also join the gang, while Chloe and Yuria go into antics over Japanese customs, and through Isuzu's generosity, they all enjoy an outing to the shrine for the countdown.
so I'd like to meet up with you if I can.
also würde ich mich gerne mit euch treffen,
wenn möglich.
así que me gustaría reunirme 
con ustedes de ser posible.
así que me gustaría reunirme 
con vosotras de ser posible.
alors j’essaie de vous rejoindre
dès que possible.
mi piacerebbe raggiungervi
se non vi dispiace.
então queria encontrar 
com você se for possível.