Basara leads Mio to higher peaks as he pursues pleasure with the use of syrup.
With their master-servant pact reaching a new level, they both bring their full might to face the ones trying to eliminate Mio: Takashi and Kurumi.
Our mission was temporarily withdrawn.
Unsere Mission wurde
vorübergehend aufgehoben.
Esta misión se suspende.
Esta misión se suspende.
La mission a été annulée
pour le moment.
La nostra missione è stata 
temporaneamente sospesa.
Nossa missão foi 
temporariamente cancelada.
Миссия временно отменена.