Leafa, a girl who looks just like Mitsuki, give Yuuto a clue how to return home. The Wolf enjoys a New Years party, only to learn that the Lightning is on the march once more.
It'll be our own private New Year's 
celebration to welcome Leafa-sama.
Das wird unsere private Neujahrsfeier,
um Prinzessin Leafa willkommen zu heißen.
¡Será nuestra ceremonia privada
para darle la bienvenida a Leafa!
¡Será nuestra ceremonia privada
para dar la bienvenida a Leafa!
Ce sera une fête privée
du Nouvel An pour l’accueillir.
Sarà la nostra festa privata di Capodanno
per dare il benvenuto alla nobile Leafa.
Será a nossa celebração de Ano Novo
particular para receber a Leafa-sama.
У нас будет своя новогодняя вечеринка, 
чтобы отметить приход госпожи Рифы.