During the dinner at Okonomiyaki Kageura, Yuma is told Yuzuru Ema's real thought that he is going to give up on victory in B-Rank Wars Round 7 because he cares for Chika. Meanwhile, at Tamakoma Branch, Osamu is feeling something uneasy deep in his heart just before the Rank Wars.
and Arashiyama Squad's
Captain Arashiyama.
والقائد أراشياما من فرقة أراشياما
und von der Arashiyama-Truppe
Anführer Arashiyama.
y Arashiyama del Escuadrón Arashiyama.
y Arashiyama del Escuadrón Arashiyama.
et le capitaine de l’unité Arashiyama,
Arashiyama en personne.
e il Capitano Arashiyama, dell'omonima Squadra.
e o Capitão Arashiyama do
Esquadrão Arashiyama.
и капитан Арасияма из отряда Арасияма.