Kuniko and Karin attempt to crash a satellite into the Marshall Islands in order to stop the rampaging Medusa. Meanwhile, Mikuni, shattered by the loss of Miiko, accepts an offer that might allow her to avenge her fallen friend.
If this persists--if Medusa continues
to buy up land in Antarctica--
Wenn das so weitergeht,
wird Medusa die ganze Antarktis aufkaufen
Si MEDUSA continue
à racheter l’Antarctique,