The Iwatobi Swim Club has a full roster now.
As they begin to practice, they run into a little trouble.
After a certain member claims that his swimsuit is to blame, the club makes a trip to buy new swimsuits.
One more run.
Noch einmal.
Una más.
Una vez más.
Encore une course.
Ancora uno.
Mais uma volta.
Ещё раз.