Right before his meeting with Luna, Noir goes to visit Olivia. He asks her if there's a more effective way to gain LP and she tells him about a forbidden skill that will make him very lucky in the most unexpected way.
"Hidden dungeon only I can enter!
!الدّيماس الخفيّ الذي لا يستطيع دخوله سواي"
Das versteckte Dungeon,
das nur ich betreten kann!
¡Mazmorra oculta
a la que solo yo puedo entrar,
¡Mazmorra oculta a la que solo yo entro,
Donjon caché
où moi seul peux entrer,
"Dungeon nascosto in cui solo io posso entrare!
"Masmorra oculta em que
só eu posso entrar!
«Подземелье,
куда лишь мне есть ход!