With desperation increasing, things become tense amongst the sisters as well as with Futaro. For their elective tour on the last day of the school trip, the quintuplets decide to keep things fair by leaving the outcome to luck.
because I wanted everyone to be happy.
und hab euch immer von
der Seitenlinie aus angefeuert.
mais j’ai fini par n’aider
que la plus timide.
хотела, чтобы мы все были счастливы.