Nagara and friends use his power to survey new worlds in an effort to get back home. Meanwhile, the others students discuss the bombshell from Ms. Aki that some students were able to use their powers beforehand, and that may be what set them adrift.
Don't pay that any mind.
.لا تهتم لذلك
Ach, nimm dir das doch nicht zu Herzen.
No le hagas caso.
N’écoute pas ce qu’elle raconte.
Não ligue para isso.