Aijo Rentaro has faced 100 rejections in life, and when he goes to a matchmaking shrine to pray for love, he finds that he will get more than he ever bargained for in high school.
Name of
the high school
Rentaro enrolled at
(Bet you didn't
know that one)
اسم
المدرسة الثّانويّة
الّتي التحقَ فيها رينتارو
(واثق بأنّك لم تكن تعلم ذلك)
Name der Oberschule,
die Rentarou nun besucht



























(Mit dem hattet ihr
nicht gerechnet, was?)
Así se llama
la prepa de Rentaro
(Qué datazo, ¿no?)
Nombre del instituto
de Rentaro
(¿a que no lo sabías?)
m 31 35 l 163 36 164 305 33 303)
m -137 -109 l 1 -108 1 -69 8 -69 9 -78 20 -66 9 -53 9 -61 1 -61 0 11 -138 10
Nome da escola que o
Rentaro se matriculou
(Surpreendente, né?)
Да, так называется школа,
куда поступил Рэнтаро
(Поразительно, правда?)