Noteworthy battles unfold among the chosen participants at "Deluxe". Among them, is a battle between Yu-yu and Student Council President, Raika Koshiba. Yu-yu was looking forward to a match with Raika, who is an active pro as a Front Fighter on stage, however...
That's how much you exhausted him, Tomari.
.أرهقته لهذه الدرجة يا توماري
So sehr hast du ihn erschöpft, Tomari.
Demuestra cuánta energía
puso en su combate.
Demuestra cuánta energía
puso en su combate.
C’est la preuve que tu l’as épuisé,
Tomari.
Sei tu che l'hai fatto stancare 
così tanto, Tomari.
Viu só como você o
deixou cansado, Tomari?
Вот как ты его вымотала, Томари.