IDOLiSH7's one year anniversary tour begins. Seeing Riku sing as he thinks of Tenn captivates the hearts of the audience, and Iori is overwhelmed by their cheers. Meanwhile, TRIGGER and Anesagi resume working together, but they struggle to find a venue to perform at...
People will forget us 
if too much time passes.
سينسانا النّاس إذا مضى وقتٌ طويل
Sonst vergessen die Leute uns.
Si pasa el tiempo, los olvidarán.
Si pasa el tiempo, os olvidarán.
Si on attend trop,
ils vous oublieront.
Più passa il tempo e più rischiamo 
che si dimentichino di voi.
As pessoas vão nos esquecer
se passar muito tempo.
Иначе люди о нас забудут.