Defeated by a monster using Aurora's new song against them, Muteki and DJ must work together to create a new tune that can beat back the threat that is turning the city dark. However, their personal differences start to show.
I love you too, Aki!
!أحبك أيضا يا أكي
Ich hab dich auch lieb, Aki.
Yo también te quiero, Aki.
C’est réciproque, Aki.
Também te amo, Aki!