With Shion avoiding him, Rei starts wondering if he's been dumped. Rei and Jin have a heart-to-heart talk about relationships. Jin points out that Rei has changed a lot. Jin convinces Rei to run after Shion and try to salvage things before it's too late.
No, go ahead, Shion.
Ach, nach dir, Shion …
-No, empieza tú, Shion.
-No, mejor tú…
No, adelante.
Non, toi.
No, parla tu, Shion.
Não, pode ser você, Shion.
Нет, сначала ты.