With the government in hot pursuit, Yuito ponders his next move. Yuito's platoon learns that he was once a dud and that Fubuki is missing. Yuito and Kasane separately decide to go to Togetsu with their platoons, but who or what will they find there?
Yeah, I can't be sure.
Es mag einige Bedenken geben,
Sí, no puedo estar seguro.
Sí, no puedo estar seguro.
C’est inquiétant.
Não tenho certeza.
Действительно, риск есть...