With Rika out of action, Ai is on the run and struggling to protect two girls from the most devious killer she's faced yet. Meanwhile, a fourth child is also fighting to protect the girls in the Eggs.
It seems like fighting there puts
a heavy strain on our bodies.
يبدو أن القتال هناك يضع ضغطاً  
.كبيراً على أجسادنا
Die Kämpfe in der anderen Welt
verlangen dem Körper viel ab.
Pelear ahí nos agotó.
Parece que pelear allí es
una carga enorme para nuestros cuerpos.
Nos batailles là-bas
mettent nos corps à rude épreuve.
Pare che combattere in quel mondo 
sforzi molto il nostro corpo.
Parece que lutar lá exige
bastante do nosso corpo.
Похоже, что в том мире во время сражений
мы испытываем сильную физическую нагрузку.