Masaki is a middle school student in Oarai. When he takes his pet corgi for an early morning walk on the beach, he sees Sho surfing. He's so enthralled by the sight of Sho that when he's asked if he wants surf, he immediately agrees to start. That's the moment when surfing becomes his life.
I'm a second-year at the Oarai Minami 
Middle School, and I'm 14 years old.
أنا طالب سنة ثانية في إعداديّة أواراي
مينامي وعمري 14 عاماً
Ich bin Zweitklässler der Oarai Minami
Mittelschule. Ich bin 14 Jahre alt.
Estoy en segundo de secundaria,
tengo 14 años.
Estoy en segundo de secundaria,
tengo 14 años.
En 4e au collège Minami d’Ôarai.
J’ai 14 ans.
Ho 14 anni e frequento il secondo anno
alla scuola media Oarai Sud.
Estou no 2º ano na Escola Oarai Minami
de Ensino Fundamental. Tenho 14 anos.
Второгодка из средней
школы Оарай Минами, мне 14.