After bidding farewell to Celia, Rio has left the kingdom of Beltrum and arrived in the market town of Amande in the neighboring kingdom of Galarc. The food stalls near the castle gates sell dishes called "pasta" and "manjuu," leading Rio think that the person who developed the them, Liselotte, might have memories of living in Japan, like he does. After leaving the town and entering the forest, Rio comes across a young girl collapsed in his path... In the moment that he approaches and calls out to her, the girl opens her eyes and thrusts a knife at him!
It's only that not killing you was 
more convenient for me. That's all.
.عدم قتلك يعتبر أكثر ملائمة لي لا غير
Es war für mich einfach nur praktischer,
als dich zu töten.
Solo me pareció
más conveniente que matarte.
Solo me pareció
más conveniente que matarte.
C’est juste que c’était plus simple
de ne pas te tuer.
Ucciderti non era la scelta più vantaggiosa per me, 
tutto qui.
Não te matar era mais conveniente
para mim, nada além disso.
Мне было выгоднее тебя 
не убивать, вот и всё.