Cayna discovers that the NPC characters she created in the game were actually considered her children in this world. In order to reunite with them, she heads to the royal capital of Felskeilo. However, she is unable to see Skargo, who is the High Priest. She is able to reunite with her youngest child, the dwarf Kartatz, and learns how the other two children are doing from him.
What? Are you saying you want 
to go to the royal capital with us?
ماذا؟ هل هذا يعني أنّكِ تريدين الذّهاب
معنا إلى العاصمة الملكيّة؟
Heißt das, dass Sie mit uns
zur Königsstadt reisen wollen?
¿Quieres ir a la capital real
con nosotros?
¿Quieres ir a la capital real
con nosotros?
Vous souhaitez faire la route
vers la capitale avec nous ?
Eh? Intendi dire che vuoi venire con noi 
fino alla capitale reale?
Hã? Significa que quer ir
conosco até a capital real?
Что? Вы, видимо… хотите с нами
до столицы добраться?