A violent gunfight erupts at the playhouse. Black smoke arises from explosions on the Island. The Vanetti family is on the brink of destruction, and Avilio has accomplished his revenge. Where does he go from here? And what will Nero do, having lost everything at Avilio's hands?
Even when I told him how rich he could get,
he wouldn't even think about it.
حتّى عندما أخبرتُه كم سيصبح ثريّاً
لم يفكّر بالأمر إطلاقاً
Ich hab ihm lang und breit vom
großen Geld erzählt, aber er wollte nie.
Aunque le dije que podría
volverse rico, nunca lo consideró.
Le dije que podría hacerse rico,
pero nunca se lo planteó.
Même quand je lui ai répété 
qu’il pourrait se faire du blé.
Anche se cercavi di tentarlo con guadagni facili,
Mesmo quando lhe disse o quão rico 
ficaria, ele sequer cogitava a ideia.
Я ему золотые горы обещал,
а он наотрез отказывался.