Something is off with Hiro's sense of time. He's constantly late, and almost misses his curfew. Ruli suggests a trip to the library for a change of pace. They meet some unexpected visitors and learn the cause of Hiro's problems.
We could walk through things with ease,
،بمقدورنا عبور الأشياء بسهولة
Wir können problemlos
durch Gegenstände schlüpfen,
Podemos atravesarlo todo sin problemas,
Podemos atravesarlo todo sin problemas,
Nous passons au travers
de tous les obstacles,
Possiamo passare attraverso le cose facilmente,
Nós podemos atravessar 
as coisas facilmente.
Мы способны легко проходить
сквозь предметы,