The Nobunaga and Azai clans end up enemies after the clash at Kanegasaki. The Azai army only has 5,000 men, which isn’t much, but they’re safe in their mountain fortress of Odani Castle. Nobunaga comes up with a plan to get Azai out of the castle.
That comforts us more than anything.
هذا يطمئننا أكثر من أيّ شيء
Das freut uns mehr als alles andere.
Eso me levanta la moral.
Eso me levanta la moral.
cela nous encouragera plus que tout.
Questo mi incoraggia più di qualsiasi altra cosa.
Isso nos fará mais bem
do que qualquer outra coisa.
Такое нас больше всего радует.