Shiroe confronts the 10 guild masters who represent Akihabara with the need to revitalize the town and bring peace and order.  His calm and forceful manner brings them over, and the government of Akihabara, the "Round Table", is founded.  After this work is done, his guild, "Log Horizon", joyously moves to their new location.  That night, Nyanta fixes them his special curry.
Hey, don't rip us off, okay?
Hey, Alter. Zieh uns jetzt
nicht über den Tisch!
Oye, no vayas a dejarnos en la ruina.
Allons,
pas de mesquineries entre nous !
Ehi, non pelarci, ok?
Ei, não venha nos meter a faca, hein?
Только не пытайся нас ободрать!