Nemo reveals the truth of his past while facing the accusations of his friends. In desperation to help him, Faria asks Eunomia to tell her the truth.
To think you were the one 
who formed a contract with him.
.من كان يعتقد أنك تعاقدت معه
Dem Oberbibliothekar, der seine Seele
an die Physis verkauft hat.
Quién hubiera pensado
que tu contrato sería con él.
Quién podía pensar
que tu contrato sería con él.
Je n’aurais jamais pensé
qu’il avait passé un pacte avec toi.
E pensare che proprio tu sei quello
che ha stipulato un patto con lui, Nemo...
E pensar que você tinha
firmado contrato com ele...
Подумать только, именно ты 
заключил с ним контракт...