The second round was absolutely grueling, with every school never letting up. Still, thanks to Saki's performance, Kiyosumi moves on to the semi-finals.
After finding "Achiga Girls'" on the pamphlet, Nodoka asks Saki to come to the arena with her, but just outside, Saki has to stop for a moment.
It's a fight for the two remaining spots.
Ein Kampf um die verbleibenden zwei Plätze.
Es una pelea por los 
dos puestos restantes.
Es una pelea por los 
dos puestos restantes.
Il reste deux places
à prendre pour la finale.
Sarà una battaglia
 per gli ultimi due posti disponibili.
É uma luta pelas duas vagas restantes.