Those who the Tamakoma Branch members happened to meet at a barbecue restaurant are Ninomiya Squad agents, their opponents in B-Rank Wars Round 8.
After getting back to the branch office, Osamu and the other members start developing plans for their final match.  However, a question posed by Hyuse to Chika creates a ripple.
And I feel Inukai senpai implied
he wants us to use the trick
وأشعر أنّ إينوكاي-سينباي أشار إلى أنّه
يريدنا أن نستخدم الخدعة
Ich denke zudem, dass Inukai uns sagen wollte,
dass wir das bei anderen Truppen anwenden sollen,
Y creo que Inukai quiere
que usemos nuestro plan
Y creo que Inukai quiere
que usemos nuestro plan
Le message d’Inukai, c’était juste :
« N’utilisez pas ça contre nous ! ».
E comunque Inukai sembrava volesse sollecitarci
 a usarla contro gli altri anziché loro,
E eu sinto que ele quis dizer
para usarmos esse truque
Мне кажется, Инукай как раз и имел
в виду, чтобы мы использовали это