Shinonome Musashi inherits his grandfather's closed pachinko hall and is working on reopening it... when he finds a mysterious girl already living there! Can Musashi restore the pachinko hall?!
So do you have any other amazing abilities 
besides turning into a pachislot machine?
بالمناسبة، ألديكِ قدرات أخرى مذهلة
عدا التحوّل لآلة باتشي خانات؟
Kannst du eigentlich noch mehr,
als dich in einen Automaten zu verwandeln?
¿Tienes más habilidades increíbles
además de convertirte en pachislot?
¿Tienes más habilidades increíbles
además de convertirte en pachislot?
Au fait, à part ta transformation,
t’as d’autres pouvoirs ?
E dimmi, hai qualche altra capacità straordinaria, 
a parte trasformarti in un pachinko?
Falando nisso, você tem alguma outra 
habilidade além de virar máquina de Pachinko?
А ты умеешь ещё что-то крутое,
помимо превращения в автомат?