The Gundam successfully diverts an attack on Lieutenant Matilda Ajan's Medea transport. But this is actually a trick by an enemy patrol unit. Approaching the Gundam in their small aerial Wappas, the enemy soldiers start attaching bombs to the Gundam. Amuro discovers their plan after his shield is destroyed, and begins the arduous task of disarming the bombs by himself, when...
So, why are you re-supplying us
and making repairs for us?
Wieso liefern Sie uns also Nachschub
und helfen uns bei Reparaturen?
¿Por qué seguimos recibiendo
suministros y reparaciones tan caras?
¿Por qué seguimos recibiendo
suministros y reparaciones tan caras?
Alors, en quel honneur sommes-nous
autant ravitaillés et assistés ?
Então, por que vocês estão
nos reabastecendo e fazendo esses reparos?
Так почему вы пополняете наши
припасы и помогаете с ремонтом?