Tsunan is seeking to clear his decade-old unresolved regrets surrounding the Sekiho Army. Empathizing with him, Sanosuke joins Tsunan in conspiring an attack on the Home Ministry. However, Kenshin was waiting for them inside the building to stop them. Seeing the former Revolutionary warrior standing in their way, the same way they faced off against Revolutionary warriors when they were in the Sekiho Army, Tsunan's fighting spirit burns. A flurry of explosives are hurled at Kenshin.
Not just explosives,
but smoke bombs and flash bombs.
،لا توجد هنا متفجّرات فحسب
.بل وقنابل مضيئة وأخرى دخانيّة أيضًا
Nicht nur Sprengsätze, sondern auch
Rauchschleier und Blendgranaten …
No solo había granadas explosivas,
sino también bombas de humo y cegadoras.
No solo había granadas explosivas,
sino también bombas de humo y cegadoras.
Des bombes, mais aussi des fumigènes,
des projectiles aveuglants…
Non c'erano solo bombe,
ma anche cortine fumogene e granate stordenti.
Não só bombas incendiárias,
Тут не только ведь бомбы…
Дымовые завесы! Осветительные снаряды!