The fall fest held by 346 Production has begun at last. The Cinderella Project idols are each determined in their own way and fired up as they face the concert. Per P's decision, New Generations is sitting the concert out, but Mio and Uzuki are on hand as
Anastasia-san will stay a solo artist,
Anastasia-san wird
eine Solokünstlerin bleiben …
Anastasia seguirá cantando en solitario
Anastasia seguirá cantando en solitario
Mlle Anastasia continuera
sa carrière solo,
Anastasia-san rimarrà un'artista solista,
Anastasia-san ficará como artista solo,