Unit One chases a suspect in the staged crash, Hyper Transport Co. executive Takumi Yonehara, into an abandoned zone. But when they track Yonehara down, they find he's already dead. Arata and Kei ignore Chief Shimotsuki's orders and pursue the mastermind, Sasagawa, to Ariake Airport, where two unfamiliar men stand in their way: Shinya Kogami and Nobuchika Ginoza of the Ministry of Foreign Affairs.
He was care staff, but he was receiving
treatment for his own Hue deterioration?
Er gehörte zum Pflegeteam, wurde aber
wegen Farbtonverschlechterung behandelt.
¿Era personal de atención, pero estaba
en tratamiento por su deterioro de Matiz?
¿Era personal mental pero recibía
tratamiento por su matiz deteriorado?
Dans l’équipe de soins, mais il recevait
lui-même un traitement pour sa Teinte ?
Era dello staff, ma in cura
per deterioramento dell'Aura?
Ele era da equipe de tratamento,
mas recebia tratamento?