The hunt for Nagi continues. Yuito's platoon is ambushed but makes a narrow escape. Fubuki and Luka reveal the hospital's secrets and the dark truths behind them. Kasane's platoon searches for Naomi. Karen offers to help with Naomi's condition.
It's like the security system
was only for show.
Sicherheitsvorkehrungen
sind für sie ein Witz.
Es como si el sistema de seguridad
fuera solo una fachada.
Es como si el sistema de seguridad
fuera solo una fachada.
La sécurité,
c’est du pipi de chat pour toi.
Faz o sistema de
segurança parecer inútil.
Для неё будто и вообще нет
системы безопасности!