The party has arrived in Couljours. Victor feels nostalgic as he observes a town that looks just the way he remembers it, but then he encounters his parents, who were supposed to be dead, and his younger self.
Then I'll come again another time.
.إذًا سآتي ثانيةً في وقتٍ آخر
In dem Fall komme ich ein
andermal wieder vorbei.
Volveré en otra ocasión.
Volveré en otra ocasión.
Alors je reviendrai
vous rendre visite.
Allora passerò un altro giorno.
Então retorno outra hora.
Тогда я зайду в другой раз.