During the ruckus as the Kaginoji house, Nasa and Tsukasa pledge their love to each other at a church. After Nasa reports to Kaname that he has finally proposed, she points that he still doesn't have a ring. Although he doesn't take much notice at first, Nasa gradually becomes more self-consciousness about the role of a ring in newlywed life.
I feel kind of bad about leaving her, though.
.لكنّي أشعر بالسوء لتركها بمفردها
Aber ich will auch nicht,
dass sie einsam ist …
Pero no quiero hacer que se sienta así…
Pero no quiero hacer que se sienta así…
Mais bon,
je n’aime pas la rendre triste.
Però mi sento male all'idea di lasciarla da sola.
Mas não posso deixá-la
se sentindo tão solitária.
Хотя мне даже как-то
стыдно оставлять её одну.