The ladies of Cherry Blossom Palace eagerly expect the prince for Tanabata, a celebration too important to miss. The Princess calls on Asebi to perform, giving her a chance to prove herself—or add to her string of public embarrassments.
And I value nothing more than his life.
.ولا أقدّر أي شيء أكثر من حياته
Und für mich ist nichts wichtiger
als Natsukas Leben.
Además, para mí, no hay
nada más valioso que su vida.
Y en lo que a mí respecta, no hay
nada más valioso que su propia vida.
Quant à moi,
Inoltre, per me non vi è nulla
di più prezioso della vita del mio signore.
E, para mim, não há nada mais precioso
do que a vida de Natsuka-sama.
А меня заботит лишь его жизнь.