When Daisey runs afoul of the leader of a group of delinquents who threatens to trash Kaimei High unless she becomes his woman, Tsubaki takes it upon himself to avenge her honor and set things to rights!
I can't get the lid off. I want 
you to take it off for me.
No puedo abrir la tapa, ábremela.
No puedo quitar la tapa.
 Quítasela por mí.
Não consigo abrir. Quero 
que tire a tampa para mim.