To make it a trip to remember, Eikichi assigns his students to co-ed rooms. Noboru is perplexed with Eikichi's decision to assign him with Anko and her friends.
It's great! Okinawa isn't like Japan.
رائع ، أوكيناتا مختلفة تماماً عن اليابان
Echt irre. Als wäre Okinawa
gar nicht in Japan.
¡Es genial! ¡Se siente como 
si Okinawa fuera otro país!
¡Es genial! ¡Es como 
si Okinawa fuera otro país!
On se croirait carrément
à l’étranger !
Que delícia. Okinawa nem 
parece ser no Japão.