Just before a date with Osanai, Kobato runs into Kengo, who shares some disturbing news and leaves a strange message. Together with Osanai, Kobato tries to solve the mystery. However, shortly after, it appears that Osanai is in great danger.
Now, Jogoro, what do you think she told me?
والآن يا جوغورو، ما الّذي قالته لي في رأيك؟
Und was denkst du,
hat sie mir dann gesagt?
¿Qué crees que me dijo?
¿Qué crees que me dijo?
Essaie de deviner
ce qu’elle m’a dit, Jôgorô.
Secondo te, Jogoro, cos'è che mi ha detto?
Agora, Jogoro, o que você
acha que ela me disse?
Знаешь, Дзёгоро,
что она мне тогда сказала?