Sekine invites Chiyo to a sleepover at her house, and the other two invite themselves as well. They deepen their bond while Rikka learns more about the quirky cultural activities that take place on Earth.
Oh, they're not here, so don't worry.
Ah, nicht nötig, ist keiner da.
No te preocupes, no están aquí.
No te preocupes, no están aquí.
Ah, t’en fais pas,
ils ne sont pas là.
Oh, non ci sono, non preoccuparti.
Ah, eles não estão, não se preocupe.
Не переживай, их тут нет.