Everything is finally in place, and the committee to conquer Steel Lady Nanase is now in session. Does Steel Lady Nanase actually exist? Perhaps she’s just a made up urban legend. A battle between the truth and lies begins to figure out her existence. Kotoko gets on her PC and starts posting her own deductions...
<855> Name: Anonymous 09/04 22:50 ID.Hkeoppq
That seems like a valid reason

<856> Name: Anonymous 09/04 22:50 ID.Dcvotrz
I mean, if that's the case, that probably was the reason

 <857> Name: kuebiko 09/04 22:51 ID.Mmimn43
Steel Lady Nanase is not a ghost
She was created by a female police officer who made society believe in her existence so that she could murder Detective Terada
 In other words, she is a means to a murder.

 <858> Name: Anonymous 09/04 22:51 Id.nipary
 For real?

 <859> Name: Anonymous 09/04 22:51 ID.ukojmlw
I'd say it's pretty like that it is a woman

 <860> Name: Anonymous 09/04 22:51 ID.utkzn
 I totally thought it was a guy since the detective's face was crushed
I guess I overlooked that possibility
.حصرت من قد يكون
<855> Name: Anonymous 09/04 22:50 ID.Hkeoppq
Klingt irgendwie einleuchtend

<856> Name: Anonymous 09/04 22:50 ID.Dcvotrz
Wenn das so war, dann könnte das so stimmen

<857> Name: kuebiko 09/04 22:51 ID.Mmimn43
Die stählerne Dame Nanase ist kein Geist! Sie wurde von einer Polizistin erfunden
und sie ließ es die Leute glauben, damit sie Herrn Terada umbringen konnte.

<858> Name: Anonymous 09/04 22:51 Id.nipary
Echt jetzt?

<859> Name: Anonymous 09/04 22:51 ID.ukojmlw
Das mit der Frau könnte durchaus stimmen

<860> Name: Anonymous 09/04 22:51 ID.utkzn
Ich ging immer von ’nem Kerl aus, weil ihm das Gesicht eingeschlagen wurde.
Die Möglichkeit hatte ich gar nicht bedacht
básicamente señaló
a quien podría ser.
básicamente ha señalado a alguien.
est une façon détournée
de la désigner.
è come se avesse specificato chi è!
<855> Nome: Anônimo 04/09 22:50 ID.Hkeoppq
Parece um motivo válido

<856> Nome: Anônimo 04/09 22:50 ID.Dcvotrz
Quer dizer, nesse caso, deve ter sido esse o motivo

<857> Nome: kuebiko 04/09 22:51 ID.Mmimn43
A Mulher de Aço Nanase não é um fantasma. Ela foi criada por uma policial mulher para matar
o inspetor Terada sob uma crença da sociedade. Ou seja, ela era apenas um artifício para o crime.

<858> Nome: Anônimo 04/09 22:51 Id.nipary
Sério mesmo?

<859> Nome: Anônimo 04/09 22:51 ID.ukojmlw
Eu diria que é bem provável que seja uma mulher

<860> Nome: Anônimo 04/09 22:51 ID.utkzn
Eu achava que era um cara, já que a cara dele ficou completamente esmagada.
Acho que deixei passar essa possibilidade.
что фактически уже назвала его!