The crew leaves Lingalind behind and heads towards Epitaph Mountain. However, their way is thwarted by new and old threats which endanger the whole world.
Can't you do something, Shu?!
!ألا يمكنك فعل شيء ما يا شو؟
Kannst du denn gar nichts tun, Shu?
¿No puedes hacer algo, Shu?
Tu peux pas nous libérer, Shu ?
N-Non puoi fare qualcosa, Shu?!
Não pode fazer nada, Shu?
Сю, мы можем хоть что-то сделать?!