Ine's memories have turned young again. She is now who she was before she met Shouzou. Even amidst her confusion at seemingly having traveled into the future, she is curious as to why she married Shouzou and offers him a certain suggestion.
and yet I am wishing for 
him to come back soon.
.ومع ذلك أتمنّى لو يعود بسرعة
doch ich wünsche es mir trotzdem!
pero estoy deseando
que vuelva cuanto antes.
pero estoy deseando
que vuelva cuanto antes.
et pourtant,
c’est ce que je souhaite.
Eppure spero che torni a casa presto!
mesmo assim, aqui estou eu,
desejando que ele volte logo.
всё равно с нетерпением жду его.