While traveling the wilderness, Mizuho asks Yamabiko how he became a dog. Yamabiko then relates how, 5000 years ago, he wandered different worlds all alone, until meeting a girl to whom he gradually opened his heart. But their happiness was short-lived.
Lesions became tumors,
،أصبحت الجروح أورامًا
Kleine Wunden wurden zu Geschwülsten,
die mit jedem Tag weiter anwuchsen.
Las lesiones se convirtieron en tumores
Les stigmates devenaient des tumeurs
qui grossissaient de jour en jour.
As lesões se tornaram tumores