Hervé is plagued by memories of his mother’s death, so he visits Dr. Bender to find out the prognosis for Anna and Mireille. Could their strange condition be related to the undead girls?
This kind of world... There's 
nothing good about it.
Diese Welt hat absolut
nichts Positives zu bieten …
Esta clase de mundo...
No hay nada bueno en él.
Franchement,
y a rien de bien dans ce monde…
Esse tipo de mundo...
Não há nada de bom nisso.