OROKAMONOGATARI Tsukihi Undo
Yotsugi Ononoki has been infiltrating the Araragi residence to keep an eye on Tsukihi Araragi. While Tsukihi is at school, Yotsugi freely spends her time, but she is seen by Tsukihi, who suddenly comes back home.
After hearing a tale like that, did you think I,
Tsukihi, would just stay quiet about it?
أتظنينني سأبقى ساكنة بعد سماع قصة كتلك؟
Glaubst du wirklich, ich würde bei
dieser Geschichte nur tatenlos zusehen?
¿Crees que me quedaré de brazos cruzados
después de escuchar algo como eso?
¿Crees que me voy a quedar quieta
después de oír algo así?
Tu penses que je peux écouter tout ça
et rester sans rien faire ?
Dopo aver ascoltato questa storia
credi davvero che me ne starò zitta e buona?
Depois de ouvir essa história, acha que eu,
Tsukihi, ficaria sem falar nada a respeito?
Неужели ты думаешь,