After awaking to hands filled with breasts, Diablo follows Shera and Rem to register as new members of the Adventurer's Guild. While Shera is identified as a level 30 Summoner by the guild, Diablo's level proves too high for them to measure.
All right. Glad to have you aboard, Diablo-san.
Hab verstanden.
Auf gute weitere Zusammenarbeit,
Muy bien, trabajemos juntos, Diablo.
Muy bien, trabajemos juntos, Diablo.
Très bien !
Va bene.
Muito bem. Espero poder
contar com você, Diablo-san.
Хорошо, будем отныне знакомы…
господин Диабло.