Toto meets Kawasemi while on a business trip to Aichi. Kawasemi's been in a slump since losing Yamane, and his powers of perception have suffered. He's investigating the Mad Chameleon, who commits a crime right in front of them!
You've already heard the details 
from Isshiki, haven't you?
لا بدّ أنّك سمعت بتفاصيل القضيّة
من إيشيكي سلفاً، صحيح؟
Herr Isshiki hat Ihnen
sicher schon vom Fall berichtet.
Isshiki te contó
los detalles del caso, ¿no?
Isshiki te ha contado
los detalles del caso, ¿no?
J’imagine qu’Isshiki
vous a mis au courant des détails.
Ad ogni modo, hai già ricevuto
i dettagli del caso da Isshiki, non è così?
O Isshiki já lhe passou
os detalhes, certo?
Иссики ж тебе наверняка
уже раскрыл все подробности дела?