After the fight with Dusk, Yamato wakes up in the hospital. Detective Kouga tells Yamato that Eiji’s dead and pressures him to join the PSSS. As Dusk mounts an attack to free its people from the hospital, Yamato is forced to make a choice…
Why did you protect a guy like me?
لماذا أنقذت شخصا مثلي؟
Warum hast du mich gerettet?
¿Por qué has protegido 
a un tío como yo?
Pourquoi tu m’as protégé ?
Perché hai protetto un tipo come me?
Por que você protegeu-me?
Почему решил защитить меня?!