As rehearsals begin and Kikuchi polishes her script, she reveals her philosophy to a concerned Tomozaki. Mimimi and Tomozaki work on their comedy.
I felt like it was negating everything 
about her life in the garden.
شعرتُ وكأنّ ذلك قد أبطل
.كلّ الحياة الّتي عاشتها في الحديقة
Ich hatte das Gefühl, sie verneint
damit ihr ganzes Leben im Garten.
Me dio la impresión de que se niega
la anterior vida de Cris en el jardín.
Me dio la sensación de que renegaba
de su vida en el jardín.
C’est un peu comme si elle rejetait
Ho come l'impressione che venisse negata
Senti que isso estava negando
tudo sobre a vida dela no jardim.
Выглядит так, будто Крис отказалась
от всего, что у неё было в саду.