Under Gaius's command, the Amidonian army launches a full-scale attack to retake Van, but Souma and his forces move to stop them. In the aftermath of the war, there are serious consequences to be faced and plans for reconciliation to be put into action.
I will achieve the desire of three
generations of my family here and now!
Ich werde unser Bestreben seit drei
Generationen nun in die Tat umsetzen!
¡Cumpliré el deseo de mi familia
aquí y ahora!
O desejo de três gerações da
minha família será cumprido!