Kaban and Serval need to charge the bus's battery at a mountaintop café, but can't take the ropeway there. Instead, they ask Crested Ibis for help, only her singing is, uh, indescribable.
Due to the Sandstar, the temperature,
بسبب النجم الرملي، درجة الحرارة، الرطوبة
وحتّى ضوء الشمس، كلّها تغيرت
Wegen des Sand Stars haben sich Temperatur
und Feuchtigkeit stark verändert.
Gracias a la Sandstar, la temperatura,
humedad y luz solar han cambiado.
Gracias a la Sandstar, la temperatura,
humedad y luz solar han cambiado.
Le Sable étoilé
contrôle la température,
Temperatura, umidità e luce solare
mutano grazie della Sandstar.
Por causa da Estrela de Areia, a temperatura, umidade e até a luz do sol mudaram.