The members of KNoCC learn about their origins through the reconstructed memory data. Cobalt, his memory still not fully restored, is shocked to learn of Professor Shibaura's scheme and begins to reject Esola. Meanwhile, Bora approaches the truth behind the blast furnace incident.
Wait. Why is Caron here?
لحظة، لمَ كارون هنا؟
Hä?
¿Eh? Pero Caron es…
¿Eh? Pero Caron es…
Hein ?
Qu’est-ce que Caron fait ici ?
Aspetta...
Espere. Por que Caron está aqui?