Yu-yu seems to be under the weather after his match with Tohya, and suddenly develops a fever and faints at the amusement park. He intends to rest at home, but with his mother and sisters are away on vacation, a concerned Danji suggests looking after Yu-yu at his house instead.
You're the only one who can fix the clock, Bro!
!أنت الوحيد القادر على تصليح السّاعة يا أخي
Aber du bist der einzige,
der die Uhr reparieren kann, Bro!
¡Porque eres el único
capaz de arreglarlo!
¡Porque eres el único
capaz de arreglarlo!
Désolée, mais t’es le seul
à pouvoir réparer cette horloge !
Mas você é o único capaz de
consertar o relógio, maninho!
Только ты можешь
починить часы, братец.