The Director still has designs on Yuuya, but he's too busy studying for his upcoming exams to worry about it. Kaori comes over to help him with math, and then...! Later, Yuuya takes advantage of a short school holiday to head for the royal capital.
This house is protected by a barrier 
that runs along that fence,
،هذا البيت محمي من قبل الحاجز الذي يمتد على طول ذلك السياج
इस बाड़े के साथ-साथ एक घेरा बना हुआ है,
 जो इस घर को सुरक्षित रखता है।
Esta casa é protegida por uma barreira
que corre ao longo dessa cerca,
Дом защищен барьером 
по периметру ограды, но за ним