Impressing everyone with his drifting abilities, Kanata aims to finish his qualifying lap with a flourish. But with a long straight just before the line exposing his car's deficiencies, will he make it into the race proper?
I'd like someone to tell me 
the answer to that, Aiba-senpai.
أودّ أن يخبرني أحدٌ الإجابة
!على ذلك يا آيبا-سينباي
Das würde ich selbst gerne wissen, Aiba.
Eso querría saber yo, jefe.
Eso querría saber yo, jefe.
J’aimerais bien le savoir,
M. Aiba.
Veramente vorrei che me lo spiegassi tu, senpai Aiba.
Eu queria que alguém me
dissesse, Aiba-senpai.
Вот бы мне кто это объяснил, старшой!