With aid from Onikura Yukinojyo, a warrior monk who traveled through time, Sensui and the others manage to repel the powerful Gibier, Meteora, and then stop in at a nearby shopping mall. There Sensui and Kenroku's past is revealed, as well as how they first met one another. Yet as their group sets out for the new destination, a new peril approaches!
Guess we get to handle the birds.
أظنّنا علينا تولّي أمر الطيور
Müssen wir uns wohl
um die Vöglein kümmern.
Tendremos que encargarnos
de los pájaros.
Tendremos que encargarnos
de los pájaros.
Je pense qu’on peut se charger
de ces oiseaux seuls.
Mi sa che dobbiamo occuparci noi di quegli uccelli.
Acho que vamos ter que
lidar com os pássaros.
Нам придётся разбираться
с птицами самим.