The Nara clan’s chief elder tells Shikadai to quit being a ninja and become a politician in order to increase the reputation of the clan. Shikadai is hesitant, but considers his father’s position and accepts. Boruto and the others are surprised by Shikadai’s sudden decision. Shikadai takes a hiatus from ninja missions and decides to study to become a politician.
Don't tell me, did Lord Enchu—?
لا تقل أنّ إينتشو-ساما—؟
Hat dir Enchu diesen Flo ins Ohr gesetzt?
¿El señor Enchuu te dijo algo?
¿El señor Enchuu te ha dicho algo?
Non ti ci avrà costretto l'onorevole Enchu?
Não me diga que o Enchu...
Неужели тебя лорд Энтю…