Continuing west, the Sanzo party are climbing a nearly vertical cliff face. During their cruel rock climbing, a band of demons attack. The party fends off the demons and reaches the top, only to be greeted by numerous vultures.
Tenba's soul returned to the earth... 
To nature, grand and eternal.
...عادَتْ روحُ تينبا إلى الأرض... 
إلى الطبيعة، سامية وخالِدة
Tenbas Seele kehrte zur Erde zurück.
In die große und ewige Natur.
El alma de Tenba volvió a la tierra…
a la naturaleza eterna.
El alma de Tenba volvió a la tierra…
A la naturaleza eterna.
L’âme de Tenba avait été rendue
à la mère nature pour l’éternité !
L'anima di Tenba è tornata alla terra,
alla natura eterna...
A alma do Tenba retornou à Terra!
À eterna e grandiosa natureza!
Душа Тэнбы вернулась в землю, слилась
с величественной и вечной природой.