Trapped within his own book, Ryunosuke Akutagawa longs to destroy everything he's ever made.
Yoshihide-san, I've heard of
your skill and have a request.
Herr Yoshihide, in Anbetracht
Ihrer Fähigkeiten hätte ich eine Bitte.
Señor Yoshihide, he oído hablar
de su habilidad y tengo una petición.
Yoshihide, ouvi falar do seu
talento e tenho um pedido.
Господин Ёсихидэ,
я пришёл к вам с одной просьбой.