In Kaiji: Ultimate Survivor, he tormented the downtrodden and enticed them into playing games where their lives were wagered against incredible cash prizes. But even a cold blooded monster can't spend every moment of the day trampling others. And in the real world, death games require planning, funding, oversight, and execution. This is the story of a lone man who struggles between his employer, the president, and his own employees, the men in black...Tonegawa Yukio: Middle Manager!
However, he's so sharp...
that he ends up cutting himself.
ولكنّه شديد الذكاء لدرجة
.أنّه جرح نفسه
Doch mit seinem messerscharfen Intellekt …
Pero, es tan astuto…
que cava su propia tumba.
Pero es tan astuto
que cava su propia tumba.
Mais cette perfection
Tuttavia, il suo intelletto acuto... finì per pungerlo!
Mas esse intelecto tão afiado...
Acaba cortando a si mesmo!
Но... его сила обернулась
против него.