At last, the finals have begun. Yusa immediately begins attacking at the start of the match. He is clearly rushing the game. He must still be tired from the doubles final. Ryo settles on a strategy of running Yusa around the court. He eventually makes an impressive shot, but Ryo's careful observation of Yusa's movements reveal to him that that was no ordinary mistake. Yusa is protecting his right leg. Ryo is determined to win and goes on the offensive, targeting Yusa's weakness.
That meant he hopes I win the 
next one as the new team ace, right?
هذا يعني أنه يأمل أن أفوز بالبطولة التالية 
كوني أصّ الفريق الجديد ،صحيح؟
Er hat gemeint, dass sie „nächstes Mal“
Großes von mir erwarten, oder?
Todo el mundo espera
que ahora gane yo, ¿no?
Todo el mundo espera
que ahora gane yo, ¿no?
Il parlait uniquement
des occasions à venir,
Voleva dire... che spera che vinca io la prossima
in quanto asso della squadra?
Isso quer dizer que ele espera que eu vença
no ano seguinte como melhor jogador do time?
Он имел в виду, что все ждут от меня 
победы на следующем чемпионате?