Jotaro and the others visit an island on the Red Sea to visit someone. When they got to the island, they meet someone that looks just like Avdol, but with white hair... It was his father! However, it appears that he doesn't want to speak to Jotaro and the others, and retreats into his house. Polnareff goes to the beach, reflecting on the sadness of the fact that Avdol died protecting him.
Did the air trapped inside 
burst out all of a sudden?
هل خرج الهواء المحبوس فيها فجأة؟
Ist die darin gefangene Luft
plötzlich entwichen?
¿Expulsó todo el aire que 
contenía en un instante?
¿Ha expulsado todo el aire que 
contenía en un instante?
C’est l’air comprimé à l’intérieur
qui s’est échappé d’un seul coup ?
Che fosse soltanto gas fuoriuscito tutto d'un tratto?
Será que os vapores estavam presos 
na lâmpada e saíram de uma vez só?