Sunraku and the others gather to take a look back at past events to get viewers refreshed and up to date before their battle with Wethermon the Tombguard.
"Equipment cannot be equipped to the body 
part afflicted with Lycagon's Mark."
لا يمكن التجهز بتجهيزات لجزء الجسد"
".المتأثر بعلامة ليكاغون
Von Lycaons Fluch
betroffene Körperteile
"Las partes marcadas por la maldición de
Lycaon no pueden llevar ningún equipo.
¿No es posible llevar equipo
en las zonas afectadas por la maldición?
« Vous ne pouvez rien porter
sur les parties du corps touchées.
"Impossibile vestire le parti del corpo
"Equipamentos não podem ser colocados na parte
do corpo atingida pela Maldição do Lycaon."
На части тела, где оставлена 
метка Ликаона, нельзя надевать снаряжение.