After a disappointing conclusion to the last race due to his tires going off, Haruka is determined to do better next time out. Meanwhile, Harunaga is out of the hospital and straight back in the car.
Really? Then call me whenever 
you do it. I'll come over anytime.
.حقًا؟ إذًا اتصلوا بي متى كنتم ستغيرونه. سآتي في أي وقت
Wirklich? Dann sagt das nächste Mal
Bescheid! Ich komme auf jeden Fall!
¿En serio? Pues llámenme
cuando lo necesiten.
¿En serio? Pues llamadme
cuando lo necesitéis.
Ouais.
Davvero?
Sério? Então me convide sempre
que fizer isso. Venho quando quiser.
Угу.