During training for Tamakoma-2's last battle, Yuma and Osamu ask Shun for help to defeat the Yuba Squad.
My dream where I grab the stars at night
Is getting oddly realistic
Mein Traum, in dem ich nachts
nach den Sternen greife, wirkt so seltsam real.
Le rêve d’une nuit où je décroche les étoiles
Se teinte étrangement de réalité.
Meu sonho de apanhar as estrelas
está estranhamente virando realidade
Моя мечта ухватиться за звёзды
становится удивительно возможной.