"That’s why I'm going to take all of Furin…and you for myself!"  declares Shishitoren's leader, Choji Tomiyama, as he makes his way onto Furin High School grounds. Finally, it's a one-on-one showdown between Bofurin and Shishitoren!
However, it turned out the men
who were chasing the middle school boy
لكن تبيّن بأنّ الرّجال الّذين كانوا
يطاردون فتى المدرسة الإعداديّة
Schnell stellt sich heraus,
dass es sich bei seinen Verfolgern
Lo perseguían los de una pandilla
llamada Shishitoren,
Lo perseguían los de una banda
llamada Shishitoren,
Cependant,
ceux qui attaquaient cet adolescent
Gli inseguitori di quello studente
Mas quem perseguia esse garoto
era um grupo chamado Shishitoren,
Выяснилось, что того парня преследовала
«Львиная голова»,