The camping trip to Himeka island gets off to a great start with a BBQ and lots of alcohol.  But when Moe visits Dr. Magata's lab, things take a sinister turn.
anchoring me in reality.
.راسيةً بي في الواقع
Es brachte mich
zurück in die Realität.
et me permettre
de m’ancrer dans le réel.
Di fatto si può dire che
mi ha fissato a terra.