At the request of the Guild Association, Yuuki and his guildmates set out on a quest to harvest spices. Pecorine is elated that the Gourmet Guild is finally launching its official guild activities, but they arrive at their destination, Targum Village, to discover a strange phenomenon is occurring there—villagers are going missing due to mysterious beings called "Shadows" appearing in the area.
Sorry! I'm just so excited 
about the harvest.
.آسفة! أنا متحمّسة بشأن الحصاد فحسب
Entschuldige, ich bin nur
schon ganz heiß auf die Ernte.
Lo siento. Me emociona la cosecha.
Lo siento. Me emociona la cosecha.
Désolée, j’ai tellement hâte
de faire la récolte.
Scusate! È solo che non sto più nella pelle per il raccolto!
Desculpa! Eu só fiquei empolgada
pensando na colheita.
Прости! Я просто очень хочу 
собрать урожай!