The new order from God is for an "animal that tickles the maternal instincts".
Shimoda and Pluto research different animals to see what their maternal instincts, or 'love', look like. What is the 'love' that Pluto's distinct sensibilities land on?
Actually, no. Kicking your legs 
increases your water resistance,
كلا، فالدفع بساقيك يرفع مقاومة الماء
Eigentlich nicht. Mit den Beinen zu treten
erhöht den Wasserwiderstand,
In realtà, no.
Na verdade, não. As pernadas
aumentam a resistência da água,
Вовсе нет. Взмахи ногами наоборот
увеличивают сопротивление воды.