Sybilt declares the start of the Destined Showdown. Standing in their way are the six Destined Ones who have been mentally corrupted. To free those who share a deep connection with Akina and friends, they must be defeated in a fight! The first battle is Suo vs. Kuon. The clash between Zero and Infinity begins.
O wise stars that govern the atmosphere,
gaze down on this whole world!
أيّتها النّجوم الحكيمة الّتي تحكم الطّبقة
!الجوّية، انظري إلى العالم بأسره
Ihr weisen Sterne, die ihr die Atmosphäre
beherrscht, blickt auf diese ganze Welt herab!
Estrella del conocimiento gobernante
del cielo, observa los mundos.
Estrella del conocimiento gobernante
del cielo, observa los mundos.
Étoiles qui régissent l’atmosphère,
O sagge stelle che governate l'atmosfera,
rivolgete lo sguardo su questo mondo intero!
Ó sábias estrelas que governam a atmosfera,
olhai para todo este mundo!
О мудрые звёзды, правители неба, 
взгляните на наш мир!