Rokuro is reeling from what he has learned about his past, and Head Exorcist Arima explains the full scope of what Abe no Seimei set in motion, over a thousand years ago.
that would be easiest for you to accept 
and cause you as little shock as possible...
...يسهل عليك تقبّلها وأيضًا كي لا تسبّب لك صدمة كبيرة
damit es dir keinen Schrecken einjagt
und für dich leicht zu akzeptieren ist.
de forma que fuera fácil de entender
y aceptar y que no te afectara.
de forma que fuera fácil de entender
y aceptar y que no te afectara.
pour éviter
que tu sois trop choqué…
da renderti tutto più semplice da accettare
e da causarti il minor trauma possibile.
de uma forma de fácil 
assimilação e que não chocasse.
чтобы ты легче всего принял это
 и меньше всего травмировался...