ChamJam gets ready for the 16th Setouchi Idol Festival, and Reo gets a message from a girl who was in her previous group. Meanwhile, Eripiyo invites a friend over from work so they can witness the moment ChamJam and Maina appear briefly on TV.
Just be thankful you live in the
same dimension as the one you like!
Sei dankbar, dass dein Schwarm in
der gleichen Dimension existiert wie du!
¡Para que des gracias que vives
en la misma dimensión que tu amor!
Tu as de la chance, l’élue de ton cœur
vit dans ton monde !