As Nataku continues to rampage, Shinra Adolla Links with him, revealing the pressure his parents placed on him to succeed. When the threat Nataku poses comes to a head, his protection as one of the Pillars comes from an unlikely source.
Nataku-kun, take it easy!
You have to listen to me!
!اهدأ يا ناتاكو-كن
Nataku, beruhig dich!
¡Nataku, tómatelo con calma!
¡Tienes que escucharme!
Nataku !
Calme-toi et écoute-moi !
नाटाकु, आराम से!
तुम्हें मेरी बात माननी है!
Nataku, vai com calma! Escute...