Kuze and Hinomaru are evenly matched in battle. Kuze practiced sumo in isolation from a young age, while Hinomaru’s physique was a handicap he had to overcome. Through the battle, they acknowledge each other’s strength, and give all of themselves to achieve victory.
Yes, this is the solitude 
my father spoke of.
.نعم، هذه هي الوحدة التي تحدّث عنها أبي
Das ist wohl die Einsamkeit,
von der mein Vater sprach.
Sí, esta es la soledad
de la que hablaba mi padre.
Sí, esta es la soledad
de la que hablaba mi padre.
Je vois… C’était donc ça,
la solitude dont il parlait.
Sì, è questa la solitudine 
di cui parlava mio padre.
Ah, então esta é a solidão
da qual o meu pai falava.
Да... Об этом одиночестве папа и говорил.