Soran has become a Tenshi candidate, and now he lives in a villa with Houhou.  When she sees how nervous he becomes when he’s alone with a girl, Houhou decides to make a man out of Soran. Soran is angered by her selfish decision, and says he’s not going to listen to her anymore. He leaves the house, and Houhou is left standing there alone. Fuu Saen of the Tengekai is waiting for him. Soran is taken to the Tengekai, which is actually a huge corporation called the Tenge Group. He is met by Fuu Saen’s father, Fuu Chonhao, who is the leader of the Tengekai.
But kids nowadays have no idea 
what real fun is anymore.
لكن شبّان هذه الأيام يجهلون المرح الحقيقي
Aber die Kinder heutzutage wissen
ja nicht mehr, was wirklich Spaß macht.
Pero los jóvenes de hoy en día 
no saben cómo divertirse.
Pero los jóvenes de hoy en día 
no saben cómo divertirse.
Mais les jeunes de nos jours
ne savent plus ce qui est bon.
I ragazzi di oggi non hanno proprio idea
di cosa significhi davvero divertirsi.
As crianças de hoje em dia não
  sabem mais o que é diversão.
Современная молодёжь 
совсем не умеет веселиться.