Mari spends time with Dr. Gilbert while he hypothesizes about the Earth's magnetism. Meanwhile, Waka and her brother search Mr. Hayase's lab for signs of Mari.
Contact with the magnet made 
the iron needle magnetic.
¿Entiendes lo que sucedió?
O contato com o ímã deixou
a agulha de ferro magnetizada.