Various customers come to visit Honda Bookseller's. So many people, so many minds, each with their own color, and each with their own book.
There Daimon and his men in black suddenly appear, buying up all of Akiyama Shinobu and Himehagi Momiji's books.
Grovel in the light of my brilliance.
Werft euch vor meinem Strahlen
auf die Knie, ihr beiden!
Arrástrense en la luz de mi resplandor.
Prostrem-se à luz do meu brilho.