A new foe appears before Akira and the Scar-red Riders. Despite the shock of seeing this new foe, the group returns to Ryukyu LAG to mount a last-ditch effort. While Akira is getting ready, a familiar face shows up.
There's nothing mistakable
about that voice. Takt is alive.
لا يوجد شيء خاطيء في هذا 
.الصوت. تاكتو على قيد الحياة
Esa voz es inconfundible.
Takt está vivo.
Não tem como ser um engano.
O Takt está vivo.