Aoi, Yukari, and Ise disappear in the raven-black storm that has fallen over Momochi House. Determined to find them, Himari scours the house and beyond for any clue of their whereabouts... and she may learn more than she's prepared for.
The Shelf of Hearts can only 
preserve memories of the living.
رفّ القلوب هذا يحتفظ
بذكريات الأحياء فقط
Hier in den Fächer des Gedenkens können nur
die Erinnerungen Lebender aufbewahrt werden.
El Expositor de Corazones solo preserva
los recuerdos de los vivos.
El Expositor de Corazones solo preserva
los recuerdos de los vivos.
Cette Bibliothèque des pensées
L'archivio dei ricordi
 conserva solo le memorie dei vivi.
A Prateleira de Sentimentos só
pode preservar memórias dos vivos.
Полка сердец хранит
воспоминания лишь живых существ.