Kei has been practicing the reverse, which some consider a dishonorable technique. Hinomaru fights head-on, and Kei worries that he'll stain it. Even so, he wants to get one win for the team, and faces an opponent far larger than himself. Knowing that his reverse will be anticipated, Kei unveils a new strategy.
If he looks away for a moment,
...إذا أشاح بنظره للحظة
Wenn er mir nur einen Moment gibt,
kann ich ihn schaffen.
Si se voltea por un momento…
Si se gira un momento,
Il suffit d’un instant d’inattention
pour m’ouvrir la voie
Se mi scolla gli occhi di dosso solo un momento...
Se ele tirar os olhos de
mim por um instante...
Он отвлечётся на секунду.