Raidou departs the party, but not without giving Shinsuke a surprising gift first. The journey to Kagan's home is long, and the others are exhausted when they cross paths with a group of monkey katawara.
You poor thing! I'll protect you.
.أيتها المسكينة! سأحميك
Du armes Ding.
Pobrecita. Yo te protegeré.
Pobrecita. Yo te protegeré.
Pauvre de toi…
Poverina...
Tadinha... Eu vou proteger...
Мне так жаль тебя! Даже помочь хочется!