Despite the efforts of Kitaro and the others, the battle between human and youkai intensifies! Will everything turn out the way Nurarihyon planned?!
There is nothing I can do.
.ليس هناك ما أستطيع فعله
Mir sind folglich die Hände gebunden.
Je ne peux rien faire.
Non posso intervenire in alcun modo...
Não há nada que possa fazer.
Я здесь бессилен.