The Yamanami water polo club nervously faces the day of the prefectural tournament. Minato spearheads the team as they battle Rikka Gakuen in the first match, but their opponents have come up with a strategy to keep Yamanami from going on the attack.
You've stopped a ton
of shots. That's plenty.
لقد قمت بإيقاف العديد من 
.الكرات. هذا يكفي
Du hast einige Tore verhindert.
Du tust genug.
Detuviste un montón de tiros.
Eso es mucho.
Has parado un montón de tiros.
Has hecho de sobra.
T’as bloqué un tas de tirs,
c’est suffisant.