The world's governments are demanding the Wam be handed over immediately. An American carrier strike force has left Yokosuka port. Economic sanctions are in place.  The Japanese government must either hand over the Wam and give up a source of free, infinite energy, or be ready to fight the entire world. Shindo, however, offers the Prime Minister a third option...
The cabinet must resign immediately!
!يجب أن يستقيل مجلس الوزراء حالًا
Das ganze Kabinett sollte zurücktreten!
¡El Gabinete tiene que dimitir!
¡El Gabinete tiene que dimitir!
Le Cabinet doit démissionner !
Il Gabinetto si dimetta subito in blocco!
O gabinete precisa renunciar!