Tohru and her classmates are in Kyoto for their school trip to create some lifelong memories.
Young people let loose to confess
their love to one another!
Das junge Volk ist sich selbst überlassen,
Liebesgeständnisse werden gemacht
Alejados de su ambiente habitual,
los jóvenes se confiesan sus sentimientos,
Les ados enfin libres
en profitent pour se déclarer !
Школьники предоставлены сами себе!
Они признаются друг другу…