After Naofumi survives thanks to Mirelia's help, she comes to visit him and tells him the truth behind the summoning of the heroes and the discrimination against the Shield Hero. She also promises to clear his name, and holds a trial for Aultcray and Myne's crimes.
Forget the Shield, they even tried 
to kill the other three heroes!
انسي حامِل التّرس، حاولوا حتّى قتل
!الأبطال الثّلاثة الآخرين
Sie haben nicht nur den Schild,
sondern auch die anderen drei töten wollen.
Querían matar a los cuatro héroes.
Querían matar a los cuatro héroes.
Quei criminali hanno cercato di uccidere anche
gli altri tre Eroi, non solo quello dello Scudo!
Não só o do Escudo, mas eles
tentaram matar todos os Heróis!
Не только Щита,
они захотели и Трёх великих убить!