The Student Council steals the spotlight in this episode! When the Broadcasting Club begins a weekly televised talk show, their first guest is charismatic Student Council member Shinba Michiru. The idea is for him to lead a cooking segment, but the show becomes chaotic due to Shinba's less-than-helpful assistants, the manipulative Agata and moody Daisey.
As soon as it was decided, it 
was already a pain in the ass...
Tan pronto como fue decidido, comenzó 
a ser una verdadera molestia...
Tan pronto como fue decidido, comenzó 
resultarme un gran fastidio...
Assim que ficou decidido, já 
comecei a achar um pé no saco...