Carol's World Destructor device is complete, and she's ready to dissect the world. Will the Symphogear wielders be able to stop her in time?
If you had an Armed Gear, 
that might have worked.
لو كان لديكِ دِرعاً مُصفّحاً لنجحَ ذلك على ما أظن
Mit einem Armed Gear
hätte das vielleicht geklappt.
Lo habrías logrado de 
haber tenido un Armed Gear.
Lo habrías logrado 
de haber tenido un Armed Gear.
Avec un Armed Gear,
tu aurais ta chance.
Poteva funzionare, sai, 
se tu avessi avuto un Gear con un'arma.
Se você tivesse um Armed Gear,
 talvez tivesse me alcançado.