Having lost his powers, Shirogane now has a problem he has to deal with, and a proposition for Suzu and Matsuri.
It has become difficult for me to 
fulfill my role as the king of ayakashi.
In diesem Zustand werde ich mich kaum als
Herrscher über die Ayakashi behaupten können.
Como están las cosas, me será difícil
gobernar como el Rey de los Ayakashi.
Con las cosas así, me costará gobernar
como Soberano de los Ayakashi.
Difficile de régner sur les ayakashis
dans ces conditions.
Di questo passo, mi sarà difficile
governare come Re degli ayakashi.
Ficou difícil cumprir meu
papel de rei dos ayakashi.
Так я не смогу исполнять обязанности
царя аякаси.