Hey, act a little more sociable!
!تصرّف اجتماعيًا أكثر
Geht’s auch ein bisschen weniger schroff?!
-¡Oye, sé un poco más sociable!
-¡Eso duele!
¡Sé más simpático!
Su, comportati decentemente!
Прояви немного дружелюбия.