As the castaways swim in a mysterious sinkhole, they seem to be momentarily taken back home. Cap invites Nagara to practice baseball with him, leading to him telling about the Monkey League, and how its star pitcher, Blue, missed out on a perfect game.
It's a baseball league here
in the world of Monkey Mountain,
إنها دوري بيسبول هنا 
،"في عالم "جبل القردة
Das ist die Großartige Baseballliga
der Affen,
Es una liga de béisbol aquí en el
mundo de la Montaña de monos,
C’est la grande ligue de baseball
des singes d’un autre monde
É a liga de baseball deste mundo
dos Macacos da Montanha.