A surprise present from Tokyo rings in Sarasa's sixteenth birthday. When the class is assigned a scene from Romeo and Juliet, Sarasa's group struggles to put together their performance.
We've been Kouka students for four months,
لقد كنا طلبة في كوكا  
.لأربعة أشهر
Wir sind schon seit vier Monaten hier.
So allmählich wollen wir,
Llevamos cuatro meses en Kouka,
Ça fait quatre mois
que l’on a intégré cette école,
Somos alunas da Kouka há um mês,