Tsubasa's classmates at karaoke are excited for Valentine's Day. Sayuri says she isn't interested but later bumps into Minami while gazing at the Valentine's display from afar. She then decides to ask Minami a question.
I'm almost done making chocolates, and
I started to wonder how you were doing.
أكاد أنتهي من تحضير الشوكولاته، وبدأت أتساءل عن حالكِ
Ich hab die meiste Schokolade fertig,
Me preguntaba
cómo te va a ti.
Me estaba preguntando
 cómo lo llevas tú.
J’ai bientôt fini mes chocolats.
Io ho già finito di preparare i cioccolatini.
Quase terminei os chocolates.
Queria saber se tudo deu certo por aí!
Я свой шоколад почти доделала!
Решила проверить, как у тебя дела.