Sensui and the others decide to set out for a new location. Along the way they encounter a type of Gibier they have never faced before. Yet during that challenge a third man who has traveled through time like Sensui and Kenroku appears before them!
I'll land in that space near the man!
!سأهبط في تلك المساحة بالقربِ من الرّجل
Ich werde in der Nähe
des Mannes landen.
¡Aterrizaré junto a ese hombre!
¡Aterrizaré junto a ese hombre!
Je vais me poser
juste à côté de lui.
Atterrerò in quello spazio vicino all'uomo!
Eu vou pousar no espaço
logo ao lado do homem!
Я сяду на свободное место рядом.