Satou trains with Marse, hoping to beat Granart in the sword duel to court her. Satou is torn between facing her fairly to look cool for Hime, and prioritizing his duty as the Ring King. However, the Abyss King's evil clutches are approaching Needakitta.
then it's our duty to fight 
alongside you and keep you safe,
فواجبنا هو القتال بجانبك
والحفاظ على سلامتك
müssen wir gemeinsam mit dir
kämpfen und dich beschützen.
nuestro deber es luchar a tu lado
y mantenerte a salvo.
nuestro deber es luchar a tu lado
y mantenerte a salvo.
notre mission est de nous battre
et de te protéger.
allora è nostro dovere combattere al tuo fianco
então é nosso dever lutar
ao seu lado e mantê-lo seguro,
наш долг — защитить тебя и помочь,