Swim Swim attacks Sister Nana and Winter Prison, who were in the middle of looking for friends. Winter Prison fights back to defend Sister Nana. Meanwhile, Calamity Mary summons Ripple and Top Speed. Through the scope of a gun, Top Speed can be seen unloading her life story on Ripple.
No more stuff like
 that fountain the other day.
لا مزيد من الأشياء مثل تلك النافورة قبل أيام
Auf so was wie letztes Mal
beim Brunnen verzichte ich.
Nada como la fuente del otro día.
Nada como la fuente del otro día.
Tant que tu ne me refais pas
le coup de la fontaine.
Basta che non sia roba 
come la fontana dell'altro giorno.
Não vamos fazer nada parecido 
com aquilo na fonte no outro dia.