A small customer arrives at Etranger: second-year grade school student Kasaka Hajime.
Hajime asks for a gemstone like the one he has and pulls an unset Cat's Eye out of his bag. Seigi is surprised and attempts to question Hajime about his situation, but Hajime obstinately refuses to speak to Seigi, who treats him like a child.
Meanwhile, Hajime slowly begins to open his heart to Richard, who treats him like a customer...
That honey and milk cat's eye is 
from Sri Lanka, 36.42 carats.
عين قطّ الحليب بالعسل تلك 
.من سري لانكا، 36.42 قيراط
Dieser Honey and Milk
ist aus Sri Lanka.
Ese cat's eye honey and milk es
de Sri Lanka. 36.42 quilates.
Ese cat's eye honey and milk es
de Sri Lanka. 36.42 quilates.
Ce honey and milk
vient du Sri Lanka
Quell'occhio di gatto latte e miele
viene dallo Sri Lanka. 36,42 carati.
Aquela leite e mel veio do Sri Lanka.
Possui 36,42 quilates.
Этот кошачий глаз «молоко
и мёд» из Шри-Ланки, 36,42 карата.