Ryuji has suppressed his feelings and watched over Makoto as a friend. Makoto also hides having seen the student handbook and continues interacting with Ryuji. However, Ryuji notices something off about Makoto...
Because I'm dressed like this!
Weil ich mich so anziehe!
¡Es porque voy vestido así!
¡Es porque voy vestido así!
C’est parce que
je m’habille comme ça.
È colpa mia che...
Porque eu me visto assim!
Из-за того, что я так одевался,