City Hall accepts a request from a TV station which wants to film the girls' squad for a documentary. Namino and Haru end up being chosen to represent the squad, but can they really work together?
You see, my dream is to be a space fisher
إن حلمي هو أن أكون صيّادة سمك فضائية
Ich möchte mal eine
tolle Weltraumfischerin werden
Mi sueño es ser pescadora espacial
Mi sueño es ser pescadora espacial
Mon rêve, c’est de devenir
une pêcheuse spatiale
Sapete, il mio sogno è diventare
 una pescatrice spaziale,
Meu sonho é ser uma
grande pescadora espacial
Знаете, я мечтаю заниматься
космической рыбалкой,