During Goro's recovery celebration at the arcade, sexy actress Mitsuko suddenly climbs out of the TV. She asks for help rescuing her friend from a meddling God candidate named Keita. Meanwhile, Honoka tries to get info about other candidates from Chika.
That goes beyond setting up a surprise!
Das ist doch zu viel! Das ist doch Folter!
¡Eso es más que una sorpresa!
¡Eso es más que una sorpresa!
Ils sont cinglés !
C’est de la torture !
Vabbe', ma così non è mica un regalo!
Isso é mais do que uma surpresa!
Это уже не шутка, а пытка какая-то!