Makoto and Saki have grown closer and Makoto has become friendly with students from their class as well, which makes Ryuji's heart uneasy. One day, on the way home from the aquarium with them, Ryuji notices something.
Thanks! You saved me.
Danke, das war meine Rettung!
Gracias. Me salvaste.
Gracias. Me has salvado.
Merci ! T’es ma sauveuse !
Sì, grazie di cuore!
Obrigada! Você me salvou!
Спасибо! Спасла меня!