Gabimaru and Sagiri's group cross paths with another Yamada Asaemon, Genji, who takes a dim view of Sagiri's involvement in the present matter. Meanwhile, Yamada Asaemon Tenza tries to find a way off the island along with his charge, Nurugai.
A warrior's duty is to complete their job.
.من واجب المحارب أن ينجز عمله
Un guerrero se debe a su misión.
Portarlo a termine è il mio dovere di samurai.
И я не могу не исполнить его.