The time has come to decide the winner for the FINAL BOUT! In the end, the rebel team wins the battle! Azami admits the defeat of Central and leaves the venue without a word. However, he is stopped by his old friends Joichiro and Dojima. Meanwhile, Soma and others have gathered to decide who will now sit at the table of the Elite Ten.
Looks like you've still got 
a ways to go, Hayama-kun!
!يبدو أنّك ما زلت تفتقر للكثير يا هاياما-كُن
Hast wohl noch viel
zu lernen, Hayama-kun!
Aún tienes mucho que aprender, Hayama.
Aún tienes mucho que aprender, Hayama.
Tu n’y es pas encore,
mon cher Akira !
Pare che tu abbia ancora molto
da imparare, Hayama!
Тебе ещё работать и работать, Хаяма.