Soran's opponent fails to turn up in time for his match, earning him a reputation as a cheater.
Elder Rikukin and his group of trusted young outsiders realize Koketsu is being manipulated by the evil organization Zensei.
Meanwhile, Soran receives a summons from Elders Ou Ai and Ro Ji, who demand he hand over his Kitaigen style--
Your match has already started!
!بدأت مباراتك بالفعل
Dein Kampf hat
bereits begonnen!
Ya inició el encuentro.
Ya ha comenzado el encuentro.
L’heure de début du match
est passée !
Il tuo incontro è già iniziato!
Seu confronto já começou!
Ваш бой уже начался!