Vanitas and Jeanne's "encounter" during their battle in Paris comes to light. Vanitas offers to keep Jeanne's secret on two conditions. Noé and Vanitas prepare to meet Lord Ruthven. Noé ponders the meaning of love, but Domi throws a wrench into the works.
Noé?!
!نوي؟
Warum verschwinden sie
denn alle durchs Fenster?
Pourquoi sortent-ils tous
par la fenêtre ?
Noé?!
Noé? Por que todos estão
saindo pela janela?
Что вы все в окно лезете?!