The preliminary duels play out at Sekigahara: Otani Yoshitsugu vs Katakura Kojuro, Date Masamune vs Ishida Mitsunari, Shimazu Yoshihiro vs Honda Tadakatsu, and Mori Motonari vs Chosokabe Motochika.
Damn it! Doesn't that
pseudo-sun have any dead angles?!
اللعنة! هل هناك أي زوايا ميتة 
!لهذه الشمس الزائفة؟
Verdammt, hat diese Sonne
keinen toten Winkel?
Bon sang ! Ce simili-soleil
n’a donc pas de faille ?