Yu-yu finds Danji in town and attempts to tail him to find out more, but ended up being discovered. Danji senses Yu-yu's interest in starting Vanguard, and allows him to choose a card to be his buddy. Meanwhile, Megumi misunderstands the closeness of Danji and Yu-yu's relationship, and challenges Yu-yu to a cardfight.
Y-Yes, I am!
!نـ-نعم
Ja, hab ich! Lass mich spielen!
¡Sí, sí! ¡Déjame hacerlo!
¡Sí, sí! ¡Déjame hacerlo!
Oui ! Laisse-moi me battre !
T-Tá, eu luto!
Хочу.