Noelle is bored. She gets permission to go into town, and runs into some other elves. Later, Henriette says she has somewhere she'd like to take them. Meanwhile, the captain of the Black Wolf Knights plots her next move.
How reassuring!
!كم هذا مُطمئن
Da fühle ich mich sicher!
Eso me tranquiliza.
Eso me tranquiliza.
Me voilà rassurée !
Ora mi sento al sicuro!
Isso me deixa tranquila!
Это радует!