Kaburagi uses his hard-won prize to return to Deca-dence. However, without his old account, he finds himself an outsider in his own life. With everything that's changed, Natsume and Kaburagi each come to a realization about their future.
It's endless!
!لا حدود لهذا
Das nimmt einfach kein Ende!
¡Esto no tiene fin!
Y a pas de fin, bordel !
Não tem fim!