Thorfinn suffers a serious injury in his fight against Thorkell. Thorfinn is told to think about what he has to do to beat Thorkell. Askeladd treats Thorfinn’s wounds so that he may fight again someday, and proposes a joint strategy to help the two of them survive longer.
I just lost one of my friends.
.لكنّي فقدت صديقًا لي مؤخّرًا
Aber ich habe gerade
einen Freund verloren.
Acabo de perder a uno de mis amigos.
acabo de perder a un amigo.
Mais là,
je viens de perdre un ami, alors…
Mas acabo de perder um amigo.