With a typhoon approaching, Shun and his squad have to move out. For some reason, Daigo ends up being locked in the basement! Will they be able to rescue the survivors as the rain water keeps flowing into the basement?
But that means we have to keep diving while 
the water is being pumped out, right?
لكن ذلك يعني أنّ علينا البقاء تحت الماء بينما يُشفَط، صحيح؟
Das würde jedoch bedeuten,
Tendremos que mantenernos
bajo el agua mientras drenamos, ¿no?
Tendremos que mantenernos
bajo el agua mientras drenamos, ¿no?
Ça signifie donc
qu’ils devront plonger
Ciò significa che mentre l'acqua viene pompata fuori
Mas isso quer dizer que temos que continuar
mergulhando enquanto a água é bombeada, não?
То есть, пока насос работает,