Lemon goes to the gym storage room to talk to Nukumizu. They get locked in but are rescued just before they pass out from the heat. Lemon's crush Mitsuki shows up at the nurse's office with a get well gift. Later, the two visit the lit club together...
that would lead to an incident 
in the gym storage room.
الّذي قد يؤدّي بنا إلى وقوع حادثة
في غرفة مخزن الصّالة الرّياضيّة
da giustificarne uno qui nel magazzino
di educazione fisica.