Chihiro takes Ozeki and Hori to spy on Kanazawa Kita High in order to test Ozeki's courage. Kita High's captain Aizawa refuses to pay any attention to them, criticisizing Dachi High for lacking tradition and history. Ozeki is shocked. Meanwhile, after training with Master Shibakiyama, Kei gives his opinion on what Kirihito can do to help.
in the ring and in his everyday life.
.في الحلبة وفي حياته اليوميّة
Sie müssen mutiger werden.
dentro del sumo y en la vida diaria.
dentro del sumo y en su vida diaria.
et pas seulement sur le dohyô.
sia nel ring che nella vita di tutti i giorni.
tanto no sumô quanto no cotidiano dele.
и в повседневной жизни.