In a jungle near an Inbit stilt hive, Mint falls for a tribal prince. When the Refles deploys new mecha prototypes, Stig's group defends the tribe.
Okay!
I'm ready here too!
!حسنًا
Kann jederzeit losgehen, Stig!
-¡Perfecto!
-¡Cuando tú quieras, Stick!
-¡Perfecto!
-¡Cuando tú quieras, Stick!
Stick, c’est quand tu veux.
Quando vuoi, Stig!
Stick! É só dar a ordem!
Стиг, ждём сигнала.