After Souma realizes the true gravity of Tomoe's ability, he ensures that it remains a secret, and that she is kept safe. Juna and Poncho host a program that shows how to prepare readily-available but unconventional ingredients during the food shortage.
J-Juna, you've eaten one of those before?
J… Juna, hast du so etwas
schon einmal gegessen?
Juna, já comeu um desses antes?