As the first-class mage exam concludes and the test-takers go their separate ways, farewell leads to departure - but the next stage of Frieren's journey has only just begun.
I'm sorry, but Ms. Frieren 
is prohibited per Ms. Serie.
.أنا آسفة، لكن زيريي-ساما منعت فريرن-ساما
Ich bitte um Verzeihung,
Mil disculpas.
Lo lamento muchísimo. Doña Serie
prohíbe el acceso a la señorita Frieren.
Je suis vraiment navrée.
Mi dispiace molto.
Sinto muito, mas a Srta. Serie
proibiu a entrada da Srta. Frieren.
Прошу прощения,