Having determined that Team Trinity itself is promoting conflict, Setsuna confronts the Gundam Thrones. Tieria comes to his assistance, and the two Gundam Meisters fight as a team for the first time.
I guess the investigation 
just came to a halt.
أعتقد أنّ التحرّيات قد توقّفت
Damit hätte sich das mit dem
Recherchieren wohl erledigt.
Supongo que no podremos
seguir investigando.
Supongo que no podremos
seguir investigando.
On ferait mieux
d’arrêter l’enquête ici.
Com isso, 
temos que encerrar a investigação.