Because of his amazing turnaround win against Imagawa, Nobunaga's name is spread across the land. After they get back, a man who calls himself Ota Gyuichi and apparently loves history, asks Chidori about her involvement in Nobunaga's victory, but...
I cannot record lies.
لا يمكنني توثيق الكذبات
Ich verbreite keine Lügen.
No puedo escribir mentiras.
No puedo escribir mentiras.
Je ne peux pas.
Non posso scrivere menzogne.
Não escrevo mentiras.