Shuichi and Clair begin to search for Clair's missing sister.
What's your problem? I was only trying
to create a relaxing mood for you.
Was ist denn dabei, wenn man
mal die Seele baumeln lassen will?
¿Qué te pasa?
Sólo quería que te relajaras.
Oye, que solo quería
que te relajaras un poco.
Roh… Je dis juste ça
pour détendre l’atmosphère.
तुम्हारी समस्या क्या है? मैं तो तुम्हारा
मूड ठीक करने की कोशिश कर रही थी।
Qual é o seu problema?
Só estava criando um clima relaxante.