The Hanairo Yosakoi Festival is finally here. It was Naru that gave everyone encouragement after Hannah's departure. Naru visits the place where she first met Hannah. And once again, Hannah runs through the town hoping to dance with everyone again. The girls have a new summer memory. Cute and energetic, HaNaYaMaTa!
But I want to dance yosakoi with everyone.
لكنني أرغب في الرقص معهن
Aber ich will mit allen Yosakoi tanzen.
Pero tengo muchas ganas de bailar 
yosakoi con las chicas...
Pero tengo muchas ganas de 
bailar yosakoi con ellas...
mais je veux danser
le yosakoi avec elles !
Mas eu quero dançar yosakoi com elas.