Farma accompanies his father Bruno on his house call to the Empress. He realizes he has the ability to cure her, but he can't do so without drawing attention that would put him in jeopardy.
Thus you, too, must stake your own life 
on giving your medicine.
فعليك أيضاً المراهنة بحياتك
في تقديم دوائك
Also musst auch du
die Konsequenzen tragen.
Por eso tú también debes arriesgar
tu vida administrándoselo.
Por eso tú también debes arriesgar
tu vida administrándoselo.
Alors toi aussi,
mets ta vie dans ce remède.
Perciò, anche tu dovrai dargliela
rischiando la tua vita.
Assim, você também deve apostar sua
própria vida ao oferecer seu remédio.
Значит, и ты обязан изготовить
лекарство, чего бы это ни стоило.