Yuna, very reluctantly, goes to the royal capital to escort a group of students through their hands-on training. She feels uneasy about spending multiple days with noble children her age that look down on her...
They thought I was a rich adventurer 
that took the easy way up.
.ظنُّوا أنّني مغامرة ثرية سلكت الطريق السهل
Die denken, dass ich eine feine Dame
und Hobbyabenteurerin bin.
Creen que soy una niña rica
que sale de aventuras por diversión.
Creen que soy una rica
que va de aventuras por diversión.
Ils me prennent pour une riche
qui a choisi la voie de la facilité.
Pensano che sia solo una nobile
con l'hobby dell'avventura.
Acharam que eu sou uma Aventureira rica
e que estou nessa porque gosto...
То есть для них я мажорка
с фальшивой репутацией...