On her way to search for the Dream Butterfly, Towa meets a strange young man named Riku. Towa offers him an apple, and in thanks, Riku presents her with the genuine Kikujumonji sword.
I'm having trouble finding 
my way back to my ship.
.أجد صعوبة في إيجاد طريق العودة إلى سفينتي
Meine Wenigkeit muss unbedingt
zurück zum Schiff.
Me cuesta encontrar
el camino de regreso a mi barco.
No encuentro cómo volver a mi barco.
Je suis embêté, sans mon bateau.
Mi trovo in difficoltà 
perché non riesco a tornare alla mia nave.
Estou com problemas
porque não consigo encontrar meu navio.
У меня беда — я не знаю, 
где мой корабль.