Adachi agonizes over whether to tell Kurosawa the truth about his powers, Tsuge accompanies Minato to a club and struggles with feeling out of place, and Kurosawa's jealousy gets the better of him again at a work event.
Adachi's heart is pounding.
Adachis Herz schlägt wie wild.
El corazón de Adachi le va a mil.
El corazón de Adachi le va a mil.
Ouah… son cœur bat la chamade.
Il cuore di Adachi sta battendo forte.
O coração do Adachi
está batendo tão forte.
Адати, я слышу, как бьётся твоё сердце.