Rishe has kept a certain activity of hers secret from Arnold, but when he appears right in front of her, there's no escaping his notice. Later she learns that Michel believes Arnold fulfills every condition necessary to conduct a particular experiment.
No. In fact, it would be an act of 
rebellion against Prince Arnold.
لا. في الحقيقة، سيكون تمرُّداً ضدّ الأمير آرنولد
Nein, im Gegenteil.
Für einen Aufstand gegen Prinz Arnold.
No. De hecho,
sería un acto de rebelión en su contra.
No. De hecho,
sería un acto de rebelión en su contra.
Non, au contraire.
Ce serait une rébellion contre lui.
No, al contrario.
 Sarà un atto di ribellione contro di lui.
Não, na verdade, é um ato de rebelião
contra o príncipe Arnold.
Нет... На самом деле,
это своего рода бунт против него.