Ryza, Tao, and Lent set out on various tasks given to them by their new mentors. When Ryza cannot find the alchemy materials she needs on Kurken, she gathers up the gang to set out beyond the island once more.
I should be friendly to local merchants.
ينبغي أن أكون لطيفاً مع التجّار المحلّيين
Es ist gut, Beziehungen
mit örtlichen Händlern zu pflegen.
Debería llevarme bien
con los mercaderes locales.
Debería llevarme bien
con los mercaderes locales.
Autant être en bons termes
avec les marchands du coin.
मुझे गाँव के व्यापारियों से
अच्छे संबंध बनाने चाहिए।
Bisogna andare d'accordo 
con i commercianti locali.
Quero ter boas relações
com os comerciantes locais.
Да, дружба с местными торговцами —
дело полезное.