Kuroitsu tags along on a retreat for Agastia executives in order to learn more about what makes them tick. But while the team enjoys their hot springs resort trip, an unexpected enemy seeks to take advantage of the relaxed atmosphere!
There's a bar I frequent with 
a fine view of the city lights.
هناك حانة أتردّد إليها فيها إطلالة على أضواء المدينة
die Bar hier soll
einen schönen Ausblick bei Nacht haben.
conozco un bar desde el que se pueden
ver las luces de la ciudad.
conozco un bar desde el que se pueden
ver las luces de la ciudad.
Je connais un bar
avec une superbe vue nocturne.
Conosco un localino 
con un'ottima vista sulle luci della città...
Conheço um ótimo bar por aqui,
com linda vista para a cidade.
Я знаю один бар, откуда открывается
прекрасный ночной вид…