Kaede's coworker struggles to invite Kaede over for dinner. The gang throws Dino a birthday party. Later, Dino and guest stars solve an egg-citing mystery.
It'll make sense when you see it.
Das verstehst du,
wenn du ihn siehst.
Cuando los veas vas a entender.
Tu verras bien.
Fará sentindo quando você o ver.