Trying to get Ide back, Hidomi attacks Raharu physically first then verbally. She tells Raharu that she is acting immature because she knows that she is using Hidomi because Raharu is in love with Atomsk.
That's why, before I knew it,
I was hesitant to use you.
لذا كنتُ متردداً في استعمالك دون أن أدرك
Und deshalb habe ich immer gezögert, …
Por eso empecé a dudar
de si debía usarte o no.
Por eso empecé a dudar
de si debía usarte o no.
Tout à coup, inconsciemment,
Per questo...
Por isso mesmo, em algum momento,
eu fiquei hesitante em te usar.
Поэтому, пока ещё не понимал,
не решался использовать тебя.