Shirabyoushi Kuroko, their chance at saving Sena's life is murdered. While Eiji is at a loss for options, Hiiragi orders him to withdraw to Dazaifu. When Eiji refuses to accept it, Hiiragi corners him. But then DAISY appears, connecting a line to Rin.
And once they bloom into pretty 
flowers, they'll talk, too.
وحالما تتفتّح لتُصبِح جميلة، ستتكلّمُ أيضاً
Und wenn sie blühen,
fangen sie auch an zu sprechen.
Y cuando brotan lindas flores,
también te hablan.
Y cuando brotan preciosas,
también te hablan.
je fais éclore les belles fleurs
en leur parlant.
E dopo che saranno sbocciati, 
saranno addirittura loro a parlarti.
E assim que elas desabrocham em
 lindas flores, elas falam também.