Saki realizes Rika is serious about Naoya, and begins frantically looking for ways to keep her from joining their relationship.
Am I going to spend my whole life...
...هل سأقضي حياتي بأكملها
Werd ich etwa, … wenn’s so weitergeht …
mein Leben lang nie …
¿Voy a pasar toda mi vida…?
¿Voy a pasar toda la vida sin…?
Si ça continue,
il me touchera jamais, si ?
Di questo passo... trascorrerò tutta la mia vita...
Será que passarei a vida inteira...
И что, у меня всю жизнь ничего не будет?