In exchange for agreeing to accept the case, Dali demands that the investigators establish their base of operations in his nursery, forcing them to help with both the mission and child-rearing.
Then I'd hardly be
 balancing anything, would I?
لن أقدر حينها على موازنة أيّ شيء، أليس كذلك؟
Das kann man nun wahrlich
nicht als „Vereinbaren“ bezeichnen.
Eso no sería
hacer ambas cosas a la vez.
Eso no sería hacer ambas cosas a la vez.
Mais ça reviendrait à fuir
mes responsabilités.
Se lo facessi non riuscirei davvero
a occuparmi di entrambe le cose.
Aí não estaríamos equilibrando nada.
Но тогда мы перестанем
совмещать эту работу!