With it now obvious that he's having unexpected effects on his peaceful home world, Takeru has to make a tough decision.
Come on, Takeru-chan!
!هيا يا تاكيرو-تشان
Komm schon, Takeru-chan …
-Oye, Takeru.
-Vete a casa.
-Oye, Takeru.
-Vete a casa.
Je te parle !
Eddai, Takeru!
Takeru-chan, estou falando com você!
Такэру, я с тобой говорю!