After helping Yosshi arrange a date, the Sket-dan run into Shinzou arguing with his younger brother. Unlike the proper samurai, his younger brother is rebellious and they don't seem to get along... The two's relationship reminds Switch of his own brother and the events of the past...
Tch. That Yosshi was egging me on, 
so I ended up singing three songs...
Esa Yosshi no dejaba de insistir, así 
que terminé cantando tres temas...
Esa Yosshi no dejaba de insistir, así 
que terminé cantando tres canciones...
Merda. A Yosshi encheu tanto que eu 
acabei cantando três músicas...