Técpatl and Unabara square off in Shiokishi's chambers, while Accelerator and Sugitani face each other in the hallway outside. Kinuhata discovers the true reason for the current assault against herself, Takitsubo, and Hamazura.
Ultra-what do you think you're doing?
ماذا تنوون فعله بشكل كبير؟
Was hast du ultra vor?
¿Qué pretenden?
¿Qué pretendéis?
Qu’est-ce que ça veut dire ?
Che cosa super hai in mente?
Qual é o seu super objetivo?
Что вы суперзадумали?