Lao Ai, the man who orchestrated the uprising, must finally reap what he's sown. The Queen Dowager makes a last-ditch plea at her lover's hearing.
Xianyang stands firm;
the rebel army has been defeated
Xianyang hat standgehalten.
Die Rebellenarmee wurde besiegt …
Perdieron sin tomar Xianyang
Han perdido sin tomar Xianyang
Xianyang non è caduta
e l'esercito ribelle è in rotta.
Xianyang não foi derrubada!
O exército rebelde foi derrotado
Синьян выстоял осаду!