Alan and Lise arrive at the site of an explosion to find a foe whose threats to kill bystanders trigger Alan's memories of his time as a hero. Meanwhile, Lizette locks Henriette up, but Henriette's words linger in her mind even after she leaves.
I have no obligation
 to save people I don't know.
لستُ مُلزماً بإنقاذ أشخاص لا أعرفهم
Ich habe keinen Grund,
Fremde zu retten.
No estoy obligado a salvar
a quien no conozco.
No estoy obligado a salvar
a quien no conozco.
Rien ne m’oblige
à sauver de parfaits inconnus.
Non ho un motivo
per salvare persone sconosciute.
Não tenho obrigação de salvar
pessoas que não conheço.
Я не обязан спасать
незнакомых мне людей.