Kino tells Hermes a story.
Then you can take it easy 
at the hotel, Master.
يمكنك الاسترخاء في الفندق إذاً يا معلّمة
Dann ruh dich doch
solange im Hotel aus.
Relájese en el hotel, maestra.
Relájate en el hotel, maestra.
Allez vous prélasser à l’hôtel.
Je serai de retour pour midi.
Allora tu stai tranquilla in hotel, Maestra.
Então, pode descansar tranquila
no hotel, mestra.
Тогда отдохните в отеле, учитель.