When five lovely young girls who hate studying hire part-time tutor Futaro, he guides not only their education but also their hearts. Time spent has brought them all closer, with feelings growing within the girls and Futaro. As they finish their third year of high school and their last school festival approaches, they set their sights on what’s next. Is there a future with one of them and Futaro?
I don't want to worry Dad any more.
Ich will Papa keine Sorgen mehr bereiten.
No quiero preocupar a papá.
No quiero preocupar a papá.
Je souhaite éviter
de l’inquiéter davantage.
Voglio evitare che si preoccupi ancora.
Não quero causar mais
preocupação ao papai.
Я не хочу лишний раз волновать папу.