Yuki takes on a similar situation as Kotoko and Naoki, and must tutor a girl with a huge crush on him. Naoki receives shocking news.
Naoki refused to give me his button.
Irie-kun hat sich geweigert,
mir seinen Knopf zu geben.
Irie-kun se negó a darme su botón.
Irie-kun se negó a darme su botón.
Irie a refusé
de me donner son bouton.
Mas o Irie se recusou a me dar seu botão.