Sunraku has to make it out of town so he can move on to the Prismatic Forest Grotto, but Ashura Kai and Psyger-0 stand in his way. Once he reaches the grotto itself, a dazzling array of sights await him!
Would you like to know 
my reasoning, Emul-kun?
هل تريدين معرفة السبب يا إمول-كن؟
Du willst sicher
den Grund dafür wissen, Emul.
¿Quieres saber la razón, Ellym?
¿Te cuento mi razonamiento, Ellym?
Tu veux pas savoir pourquoi ?
E vuoi sapere perché, Emul?
Você gostaria de entender
meu raciocínio, Emul?
Эмуль, хочешь узнать, почему я так решил?