The young man Hibiki, who suffers from severe internet addiction, is forcibly enrolled by his mother in Elite Reeducation Academy. After suffering terrible treatment at the hands of the instructors there, Hibiki heads for the school roof to commit suicide. But he's stopped by a mysterious stranger, who makes him a proposition...
Shut up! Just leave me alone!
!اخرسي واتركيني وشأني
Halt einfach die Fresse!
Geh mir nicht auf den Sack!
¡Cállate! ¡Déjame en paz!
¡Cállate! ¡Déjame en paz!
Tu me soûles, lâche-moi !
Ma sta' zitta!
Cale a boca! Me deixe em paz!
Заткнись! Отстань уже от меня!