Musashi has unlocked a portion of the Obsidian Goddess' power. But even if he manages to defeat the Kishin-powered Yataro, will he be able to save Michiru from her father's machinations?
I'm going to take the battle to them, 
and I'm putting it all on the line.
.سآخذ المعركة نحوهم وسأضع كل شيء على الحافة
Ich werde sie nun mit allem bekämpfen,
was ich habe. Auch meinem Leben.
Nos jugaremos la vida
para enfrentarnos a ellos.
Vamos a jugarnos la vida
para enfrentarnos a ellos.
Je vais tout faire
pour détruire les chiens noirs.
Continuerò a combattere insieme ai miei uomini, 
pur sapendo di rischiare la vita.
Eu os enfrentarei com tudo o que tenho,
mesmo que custe minha vida.
Я собираюсь бросить все свои силы
против псов.