Mizusawa High School's karuta club claimed victory in the team competition for the first time at the Nationals in July. However, before they could even take time to relax, Chihaya and Taichi agreed to take part in the Fujisaki High School karuta club's training camp. Awaiting them was Coach Sakurazawa's brutal training regime of stretching, jogging, and playing seven matches each day!
But we might get to
go to the beach with them!
!لكن قد يمكننا الذهاب للشاطئ معهم
Aber vielleicht kommen
die mit an den Strand!
Tal vez vayan a la playa.
Tal vez vayan a la playa.
Attends d’être à la plage !
Però forse andremo al mare con loro!
Mas talvez a gente vá pra praia!
Но, может, с ними на пляж съездим!