Having destroyed a section of the Neuron Link, Ai manages to get into Bowman's program. There, he finds the five Ignis Bowman had absorbed.
Though it's all over, Playmaker looks sullen.
Doch obschon es vorbei ist, legt sich
ein dunkler Schatten über Playmakers Gesicht.
Aunque ya acabara todo, el rostro
de Playmaker está ensombrecido.
Apesar de tudo ter acabado,
Playmaker parece triste.