It's October 23rd, the day of the New Generation Madness incident, and it's time for the next murder. Takuru and his friends are terrified that they're going to be a target, and so they stay up all night at Cafe LAX.  But when Takuru opens the cafe menu once last time in the late hours of the evening, he finds a Sumo Sticker stuck to one of the pages...
I think it would be wrong to hide it.
أعتقد أنّه من الخطأ إخفاء ذلك
Wir dürfen es nicht
vor ihr verschweigen.
Sé que no debo esconderlo.
Sé que no debo esconderlo.
On ne peut pas le lui cacher.
Penso che non dovremmo tenerglielo nascosto.
Seria errado esconder isso dela.