The extractors' future looks grimmer than ever as an army of drones hounds them from cluster to cluster. Equa's heart is set on one last job, but can she convince anyone else to join her on what seems like a suicide mission?
Don't leave me hanging! 
Tell me what you meant!
!لا تتركيني حائرة! وضّحي لي
Das interessiert mich jetzt!
Erklär’s mir bitte!
Ahora estoy intrigada. ¡Explícate!
Ahora estoy intrigada. ¡Explícate!
Me laisse pas en plan,
explique-toi !
Voglio sapere tutto! Sputa il rospo!
Assim fico curiosa!
Me dê uma explicação!
Не игнорируй меня!
Объясни, причём тут она!