A gigantic ship suddenly appears over Tokyo Bay, prompting a state of emergency. In the midst of the chaos, Nobuo Koyama, who works at a publishing company, gets caught in the spaceship's crash. 
Oh, Kadode,
Ah, Kadode, wie war es in der Schule?
Oye, Kadode,
¿por qué no fuiste a la escuela?
Oye, Kadode,
¿por qué no has ido a la escuela?
Salut, Kadode. Ça a été, l’école ?
Kadode, perché non sei a scuola?
Ei Kadode, por que você
não foi para a escola?
Э-э… Кадодэ… ты в школу не ходила?..