Unable to stand being treated by a child by Haru, Ren leaves the house. Natsuo agrees to let Ren stay over when he suddenly shows up at his apartment, but Haru shows up just as he's about to grant Ren's request to do something that he "can't tell Haru about." Haru tells  Ren to not come home ever again, but...?
When I told him to stay away from Natsuo,
Cuando le dije
que se alejara de Natsuo,
Quand je lui ai dit 
de plus approcher Natsuo,
Quando gli ho detto di stare lontano da Natsuo...
Quando eu falei para ele 
 ficar longe de Natsuo,