A discussion with Lihaku about recent events leads Maomao to realize that the mysteries she's helped to solve are connected. As the final piece of the puzzle falls into place, she rushes to stop impending disaster.
If something so important went missing, 
surely they'd make a new one.
،إذا اختفى شيء بهذه الأهمّية
فمن المؤكّد أنّهم سيصنعون واحداً جديداً
Wenn es sehr wichtige waren, dann würde man
sicher welche nachbauen lass…
Si hubieran robado algo importante,
habrían hecho otro.
Si hubieran robado algo importante,
habrían hecho otro.
S’ils sont importants, on se dépêchera
d’en faire fabriquer d’autres.
Se mancano degli oggetti
così importanti, di certo li si fa...
Se algo tão importante assim sumisse,
tenho certeza que fariam um novo.
Если это что-то важное,
кузнецы просто выкуют замену.