Tazuna and Koyori meet their next opponent: Kodama, a powerful idol singer who has defeated many other Hand Shakers.  She and her producer are their toughest opponent yet, and together, they overwhelm Single Gear. Tazuna barely escapes into the water below a nearby bridge...
So you managed to make it 
through the first song.
تمكّنتُما من تخطِّي الأغنية الأولى إذاً
Es increíble que aguantaran
una canción entera.
Es increíble que aguantarais
una canción entera.
Incredibile, siete riusciti ad arrivare
alla fine del primo brano.
Então vocês conseguiram 
passar da primeira música.