Takuru is forced to confront his own involvement in the case, and the secrets of his past.  He was a neglected and abused child, who turned to an imaginary friend for support.  This decision has terrible consequences during the Shibuya Earthquake.
Did the school call your home?
هل اتّصلت المدرسة بمنزلك؟
Hat die Schule sich gemeldet?
¿No contactaron de la escuela?
¿No llamaron desde el colegio?
L’école n’a pas appelé ?
La scuola ha mai chiamato?
A escola ligou para a sua casa?