While exploring, the four girls spot a column of smoke rising and speed toward the rocks by the beach! Could there be people...? But what they find is...a hot spring?! They soothe bodies and spirits tired from their explorations together!
I can see the North Star over there,
أرى النجم الشمالي هناك
Ich kann dort den Nordstern sehen,
also sind wir in der Nordhemisphäre.
Veo la Estrella Polar, así que
estamos en el hemisferio norte.
Veo la Estrella Polar, así que
estamos en el hemisferio norte.
Impossible,
on voit l’étoile polaire.
Si vede la stella del nord lassù.
Podemos ver a Estrela do Norte ali,
Отсюда видно Полярную звезду,