Kaban, Serval, and Lucky Beast make it to the Desert Area, but their path is blocked by a sandstorm! With the help of Sand Cat, the girls head underground, where they meet the mysterious Tsuchinoko...
because it's hard to get out 
of here when it's closed...
...لصعوبة الخروج من هنا عند إغلاقه
kommt man so
leicht nicht mehr raus!
porque es muy difícil
salir cuando se cierra…
porque es muy difícil salir
cuando se cierra…
perché quando è chiusa
è difficile uscire da qui...
porque fica difícil se ela for fechada...