Yamagami and Kurusu reflect on their new vampiric lives as it sinks in that they are now legally dead. Meanwhile, the army brass pressure Maeda and Nakajima for results, aiming to cut funding for Code Zero.
"Black kites and sparrows,
herons, and even the crows;
Sieh, die Turmfalken,
Sperlinge, Reiher, Krähen.
-Entonces…
- "Milanos negros y gorriones,
"Milanos negros, gorriones,
garzas e incluso cuervos.
« Les milans vivent ensemble,
ainsi les moineaux, ainsi les hérons,
- Então...
- "Milhafres e pardais,