Mayu worries about Yuki, who has left home and not come back. Near Pretty Holic, Yuki is watching over Mayu from afar when the same Garugaru as last time appears before her once again.
You're going to hurt the Garugaru again!
That's bad!
‫سوف تؤذي الغاروغارو مرة أخرى! هذا سيئ!
Du willst den Garr-Garr wieder verletzen!
Aber nichts da!
¡Quieres lastimar al Garugaru
de nuevo! ¡Está mal!
¡Quieres volver a hacer daño
al Garugaru! ¡Está mal!
Vuoi di nuovo fare del male
a quel Garugaru? Non si fa!
Você vai machucar o Garugaru
de novo! Não pode!
Ты опять собралась ранить гаругару? Бе-е!