After finishing their final exams in the basic subjects, the girls are only allowed a moment's relief before being told they're taking a "special happiness test!" Even farther underground the gym's basement facility they once visited, the girls are subjected to a virtual exam!
You'll have to come to school 
every day over summer break!
سيتوجّبُ عليكِ الحضور إلى المدرسة يومياً في استراحة الصّيف
Du wirst die ganzen Sommerferien über
in die Schule kommen müssen!
¡Irás a la escuela a diario
durante las vacaciones!
¡Vendrás al instituto cada 
día durante las vacaciones!
Vous serez en colle
tous les jours des vacances !
Passerai le vacanze estive a scuola, ogni giorno!
Você terá que vir à escola todos
 os dias durante as férias de verão.