There appears to be no escape from the impending destruction of Earth. But at the end of the world, Zero Two decides that she will keep her promise, no matter what.
If either of you is missing, 
you'll have hell to pay!
!إن لم يعُد أحدكما، فلن أسامحكما
Wenn einer von euch fehlt,
kann der andere was erleben!
¡Si falta uno, no los perdonaré!
¡Si falta uno, no os perdonaré!
Se uno di voi non dovesse farcela,
non vi perdonerò mai!
Se um de vocês não voltar,
vocês vão se ver comigo!
Хоть одного потеряете — я вам устрою!