The hunt for Tokime continues, but Shotaro begins to have growing doubts about her guilt, which leads to friction with his partner, Philip.
Calm down, Shotaro.
اهدأ يا شوتارو
Komm mal wieder runter, Shōtarō.
Cálmate, Shotaro.
Cálmate, Shotaro.
Reprends-toi, Shotaro.
N’affronte pas ce dopant sans moi…
Calmati, Shotaro.
Acalme-se, Shotaro.
Успокойся, Сётаро.