As the gang explores Furano, Hokkaido, the weight of Jashin-chan's debt begins to push her and Medusa to the brink of despair...
Can I really make her sell her organs for 
my sake when she's having so much fun?
Darf ich zulassen, dass sie
ihre Organe für mich verkauft,
Con lo mucho que se divierte,
Con lo que se está divirtiendo,
Pourquoi la laisser
vendre ses organes pour moi
Come posso farle vendere gli organi per salvarmi,
quando si sta divertendo così tanto?
Como eu posso permitir que ela venda os órgãos
por mim sendo que ela tá se divertindo tanto?
Как я могу заставить её продать