Now that Todo has overcome his yips, the team are now working on improving Kei's skills. But the overwhelming demands make Kei escape to the rooftop, where he meets Tsuchiya Kazuki, an otaku who likes baseball video games, but hates real-life baseball.
Work your legs till you can't stand!
!مرّن ساقيك إلى أن تعجز عن الوقوف
Üb das, bis du nicht mehr kannst!
Ejercítalas hasta que no puedas más.
Ejercítalas hasta que no puedas más.
Continua finché non crolli!
Treine essas pernas até não
conseguir mais ficar de pé!
Прыгай, пока не отвалятся!