ChamJam gets ready for the 16th Setouchi Idol Festival, and Reo gets a message from a girl who was in her previous group. Meanwhile, Eripiyo invites a friend over from work so they can witness the moment ChamJam and Maina appear briefly on TV.
Kumasa! Cham's dancing today...
Kumasa, wie ChamJam heute getanzt hat …
¡Kumasa! El baile de Cham de hoy…
Kumasa, aujourd’hui, leurs danses étaient…
Kumasa, a dança de hoje...