Goma-chan is bored. He rolls around the house, but only gets in the way of Ashibe-kun's homework, Ma's vacuuming, and Pa's bathroom break. Hirao the frog is so lucky to have his own "room" in the house... And when Ashibe-kun realizes that that's what Goma-chan wants, he makes Goma-chan his own room out of an apple box!
Haven't you had enough?! I wanna ride, too!
!ألم تكتفوا؟ أريد أن أقود أيضاً
Reicht es nicht langsam?
Ich will auch mitfahren!
¡Ya basta! ¡Yo también subo!
¡Ya basta! ¡Yo también subo!
J’en ai marre !
Je veux monter, moi aussi !
Non ne avete abbastanza?! Voglio salirci anch'io!
Já chega! Também quero subir!
Когда вы уже накатаетесь?!
 Я тоже хочу!