Takuma, Mina, and Akari head out for a day at the beach. While waiting for the ladies to get changed into swimsuits, Takuma has an unexpected encounter with someone he finds oddly familiar.
What could've come up that's 
more important than Mina-san?!
‫ما الذي يمكن أن يكون أكثر أهمية من مينا-سان؟!
Es gibt doch nichts
Wichtigeres als Mina-san!
No hay nada más importante que Mina.
No hay nada más importante que Mina.
Sa priorité, ça devrait être Mina !
Non esiste impegno più importante di Mina!
O que é mais importante
do que a Mina-san, hein?!
Какие дела могут быть важнее Мины?!