For some inexplicable reason, Jahy-sama ends up having to introduce Kyouko to Druj.
While she is thrilled to hear about the revival of the Demon Lord, Druj cannot stand that Kyouko is sitting next to Jahy-sama. She is supposed to be underling Number 1!
Kyouko on the other hand maintains that she is Jahy-sama's friend, which only fans Druj's flames. Things escalate.
Meanwhile, the Demon Lord was repeating the cycle of eating and sleeping at Kyouko's house.
In the Dark Realm, the Dark Lord 
is the paragon of our demonic race.
في مملكة الظلام، تعتبر سيدة الظلام النموذج
 .المثاليّ لعرقنا الشيطانيّ
Im Dämonenreich war der Dämonenkönig
die Versinnbildlichung von uns Dämonenvolk.
En el Reino Oscuro, el Rey Demonio
es el símbolo de nuestra especie.
En el Reino Oscuro, el Rey Demonio
es el símbolo de nuestra especie.
Dans notre monde, le Roi démon
est le symbole de la race démoniaque.
Nel Regno Oscuro, il Signore Oscuro 
è un esempio per la razza demoniaca.
No Mundo Inferior, a Rei Demônio
é a representação de nossa força.
В мире демонов владыка тьмы
была образцом нашей расы.