In order to prepare themselves for the upcoming Régiment du Cuisine, Soma and the others divide into 2 teams for practice battle. While they are not allowed to speak under the rule, the team leader Dojima prepares a dish but to everyone’s confusion, he improvises from the recipe. As Takumi tries to understand Dojima’s intention, he recalls back to the events at Stagiaire Challenge…
But given the occasion, let's go all out.
.لكن لنقدّم كلّ ما لدينا نظرًا لهذه المناسبة
Aber wenn schon,
dann lieber richtig.
Pero ya que estamos,
hagámoslo a lo grande.
Pero ya que estamos,
hagámoslo a lo grande.
Mais sortons plutôt le grand jeu.
Ma non vedo perché.
Mas já que é assim, vamos
fazer algo chamativo.
Но в данном случае бросим в бой все силы.