Half a year after their training, Shun is finally going to work with Daigo in the Fuwa Fire Station’s Special Rescue Squad. He’s nervous about his first day when suddenly they have to move out! On the scene, Daigo does something surprising!
The Arikawa squad cannot 
visually confirm flames.
.لا يمكن لفرقة أريوارا التحقق من اللهب عيانًا
Ariwara-Trupp,
Brandrauch kann nicht bestätigt werden.
Los de Arigawa no pueden controlar
el fuego y el humo.
Los de Arigawa no pueden controlar
el fuego y el humo.
La fumée rend la visibilité nulle.
La squadra Arigawa non riesce a dare conferma 
delle fiamme e del fumo.
O esquadrão de Ariwara não
pode confirmar fogo e fumaça.
Пожарные Аривары
потушили огонь.