With the island test over, Ayanokoji Kiyotaka and the others are enjoying their summer vacation on a luxury liner. Suddenly, they're interrupted by a new special test. Ayanokoji is called into the same room as Karuizawa Kei and others, where they learn that this test isn't strictly along class lines...
Anyone who objects will be volunteering 
to be moderator themselves.
أيّ من يعترض، سيعرّض نفسه
لأخذ دور الوسيط
hace que quien hable
se presente como voluntario.
hace que quien hable
se presente como voluntario.
si quelqu’un lève la main,
ça voudrait dire qu’il se propose.
Se qualcuno si mostra contrario,
si candida automaticamente al ruolo.
Qualquer um que reclamar,
acabaria se tornando o moderador.
Стоит откликнуться — и вот ты уже сам
должен вести разговор.