Catarina is overwhelmed by Geordo's suddenly passionate advances. Since she had no romantic experience in her previous life, either, she has no idea what to do. When she receives an invitation to stay at the royal palace villa, she's still unable to sort out her feelings, and upon arriving there, she learns that the nearby forest is rumored to be haunted by a ghost.
I heard there's a beautiful 
lake beyond the forest!
!سمعت أنّ هناك بحيرة جميلة خلف الغابة
Hinter dem Wald soll es einen
bezaubernd schönen See geben!
Oí que hay un lago precioso
pasado el bosque.
Oí que hay un lago precioso
pasado el bosque.
Il paraît qu’un lac magnifique
se trouve par-delà le bois !
Ho sentito dire che c'è 
un lago bellissimo oltre la foresta!
Ouvi que tem um lago lindo
depois da floresta!
Я слышала, за лесом 
находится чудесное озеро!