War breaks out in the far north, as the Empire's oppression of the mountain people results in a terrifying backlash. With the one competent leader in the Northern Garrison assassinated, the ignorant garrison commander flings the troops headlong into a highly defended, mountainous position, with disastrous results.  Ikta and his friends are kept as part of the reserves for now, but it won't be long until they're thrust into the war as well.
How, then, do you intend to protect
the princess you serve?!
!كيف إذاً تنوي أن تحمي الأميرة التي تخدمها؟
Und wie wollen Sie dann bitte
die Prinzessin beschützen?
¡¿Y cómo pretendes proteger
a la princesa a la que sirves?!
¡¿Y cómo pretendes proteger
a la princesa a la que sirves?!
Quoi ?
E come intendi proteggere 
la principessa che servi, allora?!
Miserável! Então como 
pretende proteger a princesa?!
Ну и как ты тогда защитишь принцессу?