Jashin-chan is excited to learn that her beloved childhood teacher, Persephone, is coming to visit.
The Hell Board of Education 
ordered me to live here for a while.
.أمرني مجلس تعليم الجحيم أن أعيش هنا لفترة
Auf Befehl des Höllen-Lehrverbands
Me quedaré un tiempo por orden
del Comité de Educación del Infierno.
Me quedaré un tiempo por orden
del Comité de Educación del Infierno.
Le comité éducatif de l’enfer
m’a mutée sur la Terre quelque temps.
Il provveditorato agli studi dell'Inferno
mi ha ordinato di vivere qui per un po'.
O Conselho de Educação do Inferno 
me mandou morar aqui por um tempo.
Отдел образования Ада приказал
пожить немного в этом мире.