A typical morning with typical dragon girls. A priceless slice of daily life without any complaints. However, ever since Miss Kobayashi heard the tale from the Emperor of Demise, something has been slightly weighing on her. Yet it's not clear to her what exactly that is. As that uncertainty builds, the summer festival they've all been waiting for is drawing closer.
She's taking initiative to interact 
with the people in this town,
إنّها تتّخذ المُبادرة للتفاعل مع النّاس
،في هذه البلدة
Sie geht von sich aus auf
die Einwohner der Stadt zu,
Interactúa por cuenta propia
con otros en la ciudad,
Interactúa por cuenta propia
con otros en la ciudad,
Elle s’implique d’elle-même
dans la vie du quartier
Cerca di interagire con le persone
 di sua spontanea volontà,
Ela está conversando com as pessoas
do bairro por iniciativa própria,