The Earth Defense Club has fulfilled its role as Karls' Knights by defeating a rampaging, fear-spreading monster. Now, the one behind the monster, Prince Furanui appears, revealing both his motivations and his own personal guard, the Edelstein!
I feel my motivation slipping away...
...أشعر بأنّ دافعي يتثبّط
Irgendwie fühle ich meine
Motivation in sich zusammenfallen.
Siento que pierdo motivación…
Siento que pierdo motivación…
J’ignore pourquoi,
mais je perds toute motivation…
Chissà perché,
ma la mia determinazione sta svanendo...
Sinto minha motivação sumindo...
Силы покидают меня...