Jiro is enjoying his time at the beach with Shiori, but seeing it makes Akari feel upset. Akari and Jiro are sent on a shopping run, and the moment Jiro steps away, guys start hitting on Akari. Jiro summons the courage to go to her rescue, but...
What do you mean, 
"what do I mean"? I don't get it.
.ماذا تعني بـ"ماذا أعني"؟ لا أفهم
Was heißt hier, wie ich das meine?
Was soll das denn bedeuten?
¿Cómo que a qué me refiero?
No te entiendo…
¿Cómo que a qué me refiero?
Pero vamos a ver…
Comment ça,
ce que je veux dire ?
Che intendo? Che vuoi dire?
Como assim "o que quero dizer"?
Eu não entendo.
Что значит — в каком смысле?
Не понимаю.