Mayu tells Iroha she’s concerned because Yuki seems to be disappearing a lot recently. Iroha brings a security camera to Mayu’s room and as they wait for something to happen, Komugi senses a Garugaru and jumps up.
But what if she is going out further
and I just don't know about it?
‫ولكن ماذا لو كانت تخرج أبعد من ذلك وأنا لست على علم؟
Aber was, wenn doch und
ich es nur nicht mitbekomme?
¿Y si se va lejos
pero yo no me doy cuenta?
¿Y si se va lejos
pero yo no me doy cuenta?
Mais ça se trouve,
elle se balade sans que je le sache.
Ma se invece avesse iniziato ad allontanarsi 
senza che io ne sappia nulla?
Mas e se ela estiver indo
para longe e eu só não sei?
Но что, если на самом деле Юки
теперь гуляет, а я не знала об этом?