Kawako is seeded for the prelims of the High School Soccer Championship. While watching Yokonan's game, Goro gets mad at the other team for trying to snap Kayano out of the game.
They have a way to go before 
they're on the level of Shingo and me.
Noch sind sie aber von mir
und Shingo weit entfernt.
Aún están muy lejos de Shingo y de mí.
Aún están muy lejos de Shingo y de mí.
Mais ils ont du chemin à faire
avant de nous rattraper.
Eles têm um caminho a percorrer
antes de chegarem ao nosso nível.
Ну, до нас с Синго им ещё далеко.