Kafka Hibino has almost abandoned his dream of joining the anti-Kaiju "Defense Force." He now works in Kaiju clean-up, disposing of the bodies of slain Kaiju and thinking back with regret to the days he spent with his childhood friend Mina Ashiro, captain of Defense Force's Third Division. 
Not enough young people anymore, apparently.
.يبدو أن عدد الشباب أصبح قليلًا في الآونة الأخيرة
Grund dafür ist die sinkende Geburtenrate.
Como medida por la baja en la población.
Porque cada vez nacen menos niños.
À cause du taux de natalité.
L'avranno fatto per il calo delle nascite.
Estavam falando de
não terem mais jovens.
У них сейчас с набором проблемы.