Tomo and Junichiro are fired up for the school marathon. They start out neck-and-neck at the head of the pack, but when they reach the girls' turn-around point...
And it's not that easy to 
get a girlfriend, anyway.
.وأيضًا ليس من السهل الحصول على حبيبة على أي حال
Außerdem ist es nicht so leicht,
eine Freundin zu kriegen.
En plus, c’est pas simple,
de se trouver une copine.
E comunque non è così facile
 trovarsi una ragazza.
Pra começar, não é tão fácil
conseguir uma namorada.
Да и вообще, завести девушку —
это ещё постараться надо.