Jotaro and Koichi try to track down the owner of the button and run into the murderer, Yoshikage Kira and his Stand, Deadly Queen's bomb, Heart Attack at Centipede Shoes. Koichi wants to go after Kira, but Jotaro tells him not to. However, Koichi isn't satisfied with Jotaro's decision and decides to act on his own, right when Heart Attack attacks again...
That's why we couldn't find him, 
no matter where we looked.
لهذا لم نستطع إيجاده رُغم بحثنا في كلّ مكان
Deshalb haben wir, trotz aller Suche,
nichts von ihm gefunden!
Por eso no pudimos encontrarlo.
Por eso no pudimos encontrarlo.
Ça expliquerait pourquoi
son corps est introuvable !
Ecco perché non riuscivamo
a trovarlo da nessuna parte!
Foi por isso que não achamos
o corpo dele em lugar algum!