Muhyo and Roji arrive at the Magical Law Association so Roji can take the promotion exam, and for whatever reason, Nana has come along with them.  They're greeted by Muhyo's former classmate, Yoichi, who mentions a name that seems to strike fear into the hearts of those who hear it. The gang's concerns become reality when a spirit appears during the exam briefing...
somewhere here in the Shin'etsu region.
في مكانٍ ما هنا في منطقة شينيتسو
in der Shin’etsu-Region
an der Westküste Japans.
da qualche parte nella regione di Shin'etsu.
em algum lugar na região de Shin'etsu.
скрывается где-то в регионе Синэцу.