It's the day of the shop's reopening. The hall is lively with customers and the slot girls are put to work... though some work harder than others.
Versus! Don't take Kumazawa's job!
!فيرسس! لا تأخذي عمل كومازاوا
Versus! Nimm Kumazawa
nicht die Arbeit weg!
¡Versus! ¡No le quites el trabajo
a Kumazawa!
¡Versus! ¡No le quites el trabajo
a Kumazawa!
Versus,
pique pas le job de Kumazawa !
Sob sob
Versus! Não rouba o trabalho do Kumazawa!
Версус! Не отнимай работу у Кумадзавы.