Hiro is approached by two Hawkmon, who ask him to help look for their missing human friend. While investigating the incident, Hiro encounters a mysterious Digimon, who kidnaps children and takes them to a land where no adults are allowed.
The Hawkmon were kidnapped!
!هوكمون اختُطِفا
Die Hawkmons wurden entführt!
¡Secuestró a los Hawkmon!
¡Secuestró a los Hawkmon!
Les Hawkmon ont été enlevés !
Gli Hawkmon sono stati rapiti!
Os Hawkmons foram sequestrados!
Хоукмонов похитили!