After Tomo is groped by an old man on the bus, Junichiro suggests that she stop wearing skirts. Then Tomo meets Carol, an English girl that all the boys in school admire.
You liar!
!كاذبة
Du lügst! Da würde man doch alles sehen,
wenn er umgedreht wird!
¡Mentirosa!
¡Mentirosa!
Menteuse !
On va tout voir, si je lève la jambe !
Bugie! Se facessi così anche io,
 si vedrebbe tutto a ogni movimento!
Mentira!
Не верю! Ты будешь вся напоказ,
если она задерётся!