Kaede's coworker struggles to invite Kaede over for dinner. The gang throws Dino a birthday party. Later, Dino and guest stars solve an egg-citing mystery.
--Whoa, for real?
--Hey, Mom?
-¿En serio?
-¿Hola, mamá?
-Uau, sério?
-Alô, mãe?