Konatsu delivers her resignation letter as the English club prepares for the culture festival. She laughs at the club and calls them ittle children, before finally bursting out into a hysterical fit. Aoki, the person who never tells anyone they're wrong, is the one who reaches a hand out to her...
Then stay away from Chiaki.
إياك والاقتراب من تشياكي مجدداً إذاً
Dann nähere dich Herrn Chiaki nie wieder!
Entonces, aléjate de Chiaki.
Entonces, aléjate de Chiaki.
Alors, reste collée à ta chère Aoki
et t’approche plus jamais de Chiaki.
Allora non avvicinarti più a Chiaki.
Então não chegue perto do Chiaki.
Тогда не приближайся к Чиаки.