Unit 8 is overwhelmed by a new threat: too many Willwear criminals doing random misdemeanors at once.  From smashing store windows to painting graffiti on the walls, these new Willwear foes are doing absolutely nothing to threaten the city.  But their continued presence is a threat to Unit 8's reputation, and an increasingly frustrated public is losing patience.  Can Unit 8 catch these minor crooks and salvage their reputation?
I never expected to see multiple 
Willwear crimes at once.
لم أتوقّع أبدًا أن أرى عدّة جرائم
.من تنفيذ الويلوير في وقت واحد
Wer hätte schon mit gleichzeitigen
Verbrechen unzähliger Willwears gerechnet?
No pensé ver delitos
simultáneos de Willwear.
No esperaba ver delitos
simultáneos de Willwear.
Plusieurs Willware 
apparaissent en même temps…
Non mi sarei mai aspettata vari crimini
commessi in contemporanea da Willwear.
Nunca imaginei ver vários crimes
 com Willwear ao mesmo tempo.