With the Daedalus base captured, Lord Djibril eliminated, and the Requiem relay stations safely under ZAFT control, Chairman Durandal's victory now appears complete. As the world awaits Durandal's next move, the Archangel heads for the free lunar city of Copernicus to monitor the situation.
It's really hard to do my job
in the middle of a war.
Es ist wirklich schwer, meiner Arbeit
mitten im Krieg nachzugehen.
Es muy difícil hacer mi trabajo
con una guerra.
Es muy difícil hacer mi trabajo
con una guerra.
C’est pas facile de bosser,
quand c’est la guerre.
É muito difícil trabalhar
 no meio da guerra.