Anya ends up with a Tonitrus Bolt after she hit Damian Desmond. Sadly, this causes her to stand out for the wrong reasons in class which depresses her, but she ends up friends with Becky, and school becomes a little more fun. She also tries to apologize to Damian for hitting him, but just can't seem to get the words out. For the sake of Operation Strix, Loid disguises himself as someone who works at the school and tries to help Anya reconcile from the shadows, but...
Lord Damian, your face is bright red.
.سيّد داميان، وجهك محمرّ جدًّا
Damian? Du bist ganz rot.
¿Señorito Damian? Tienes la cara roja.
¿Señorito Damian? Tienes la cara roja.
Ça va, Damian ? Tu es tout rouge.
Lord Damian, avete il viso completamente rosso...
Senhor Damian, seu rosto
parece um pimentão...
Господин Дэмиан,
а что вы покраснели?