Shiroe confronts the 10 guild masters who represent Akihabara with the need to revitalize the town and bring peace and order.  His calm and forceful manner brings them over, and the government of Akihabara, the "Round Table", is founded.  After this work is done, his guild, "Log Horizon", joyously moves to their new location.  That night, Nyanta fixes them his special curry.
And the People of the Land are 
this world's original residents.
Und die Weltbewohner bilden
die ursprüngliche Bevölkerung.
Y la Gente del Pueblo son los 
habitantes originales de este mundo.
Et ce sont les villageois,
les vrais habitants de ce monde.
I residenti originari di questo mondo 
sono loro, la Gente della Terra.
E o Povo da Terra é o povo
 nativo deste mundo.
Люди земли — коренное 
население этого мира…