One blisteringly hot day, a mysterious character dressed in full-body protective equipment descends upon the city of Maiten. It's none other than the angel Tapris, here in the human world to chase after Gabriel, her beloved role model. Her first day in the mortal world will be filled with shock and horror—especially when she unknowingly runs into Gabriel herself.
It's my first day in the human world,
and I've been through Hell already!
لقد صُدمتُ لأنّني اختبرتُ هذا
...منذ أوّل يومٍ لي بعالم البشر، لكن
Ich war ganz entsetzt, als mir im
Erdenreich gleich so was passiert ist …
Quel choc de faire ce genre
de rencontre, à peine arrivée !
Sono sconvolta di averne incontrata una
proprio il mio primo giorno qui, ma...
Fiquei chocada de ver isso no meu 
primeiro dia no mundo humano, mas...
Первый раз в мире людей — и на тебе!