Chifusa and Kaede meet Lord Mie, now a commoner. They're attacked by a Manyu swordsman who kidnaps Chifusa. Rescued by Mie and Kaede, Chifusa defeats the swordsman. Mie refuses her gratitude gesture.
So I'll have an equal amount of fun 
with all of your breasts!
Darum werde ich auch euren Brüsten
¡Y por eso les daré el mismo amor
a sus pechos!
¡Y por eso les daré el mismo amor
a vuestras tetas!
Alors, vos gros nichons…
Portanto, vou me divertir
igualmente com todos os seus seios!
И с вашими я тоже развлекусь поровну!