One month has passed since Richard's disappearance, and it's now autumn.
Seigi asks Richard's mentor Saul who has appeared at Etranger about his whereabouts, and in return Seigi is asked why he wants to see Richard. However, Seigi searches his own feelings and decides what he will do when he sees Richard and heads to London alone. On the way there, he meets a man named Jeffrey claiming to be a relative of Richard's...
Smile like you're looking at 
your lover in the distance.
.ابتسم وكأنّك تنظر إلى حبيبتك من مسافة
Lächel jetzt so, als ob du
deine Geliebte in der Ferne anschaust!
Sonríe como si vieras
a tu amante en la distancia.
Sonríe como si vieras
a tu amante en la distancia.
Souriez pour votre amour
loin de vous.
Sorridi come se stessi guardando chi ami in lontananza.
Sorria como se estivesse olhando
para seu amor que está distante!
Ну же, покажите улыбку, словно
вспоминаете возлюбленную.