The operation to capture Yamaguchi heats up as Hoshimiya Eiji learns it's all a ploy to turn him into a moving target for tactical nuke strikes. As the nuke draws closer, Eiji is forced to fight against all the hatred turned towards him as he struggles to save Yamaguchi from the nuke all by himself.
Your power lets you repair any damage, 
but it can't fix altered states.
تتيحُ لكِ قوّتكِ إمكانيّة إصلاح أي ضرر
لكنّها لا تستطيعُ إصلاح الحالات المُعدَّلة
Deine Fähigkeit kann Verletzungen negieren,
aber gegen andere Zustände ist sie machtlos.
Tu poder te deja reparar daños,
pero no arregla estados alterados.
Tu poder te deja reparar daños, 
pero no arregla estados alterados.
Ton pouvoir peut restaurer les dégâts,
mais pas une altération d’état.
I tuoi poteri ti permettono di riparare ogni danno, 
ma non possono curare gli stati alterati.
O seu poder pode reparar qualquer dano, 
mas não pode consertar estados alterados.