During a silent night when the moon shines, Kagaya finally meets Muzan Kibutsuji, who appears at the Ubuyashiki Mansion. Kagaya is staying alive day-by-day through his steadfast desire to defeat Muzan, while Muzan dreams of eternity. What will these two, bound by a continuous thousand-year fate, talk about?
The Master's dignified bearing...
...ظلّ سلوك المعلّم الجليل
An Oyakata-samas würdevollem Dasein
La magnanimidad del comandante general
Su solemnidad
Il a conservé sa grandeur,
Il capofamiglia è sempre stato 
un uomo ammirevole
O Mestre era sublime...
С нашего знакомства
и до самой его смерти