The Six Braves have gathered, but the phantasmal barrier has been activated. With only one means of deactivating the barrier, the Braves must figure out which of them is the fake Brave. Meanwhile, Flamie reveals a surprising secret.
when the Demon God revived, 
could fight the Braves.
wollten sie Waffen gegen
die sechs Helden kreieren.
que enfrentara a los Héroes 
cuando reviviera el Dios Demonio.
que se enfrentara a los Héroes 
cuando reviviera el Dios Demonio.
afin de contrer les héros
en vue de la résurrection du dieu du mal.
che potesse combattere gli Eroi 
quando il Dio Demone si fosse svegliato.
quando o Arquidemônio revivesse,
enfrentarem os Heróis.
которая будет сражаться
с героями, когда пробудится Владыка.