Months after arriving at the Heart Kingdom, Asta still doesn't have any magic, but he's become more powerful at an alarming speed due to his training with the Spirit Guardians. Anti-magic is one of the magic attributes that falls into the "Arcane Stage" and is needed to defeat the devil. And because of that, Gaja asks Asta how exactly he obtained the five-leaf grimoire...
I could amplify the anti-magic within me
،يمكنني تضخيم إلغاء السحر بداخلي
könnte ich womöglich die antimagische
Kraft in meinem Körper verstärken,
para aumentar la antimagia
que circulaba por mi cuerpo,
para aumentar la antimagia
que circulaba por mi cuerpo,
je me suis dit qu’en augmentant
la puissance de l’anti-magie,
potevo espandere l'anti-magia 
che avevo dentro di me
eu poderia amplificar a
antimagia dentro de mim