As the other members of DearDream become busy with individual projects, Kanade is still searching for something he can do. He talks to the members of their senpai unit ACE about his concerns, and they tell him about a secret reference room hidden in the D-Four office building...
But for him to say that to 
you himself must mean...
...لكنّ إخباره ذلك لك شخصياً يعني
Aber wenn er dir das sagt, heißt das …
Pero si él mismo dijo eso, significa…
Pero si él mismo dijo eso, significa…
Mais si ce sont les paroles
de M. Mikami lui-même,
Ma per avertelo detto...
Mas para ele ter dito 
 isso para você,