Under a dark and ominous sky, pierced by lightning, a man wearing a sinister hood summons a... "dragon"!  Shimoda and some of the designers were trying to fulfill the order "has not wings but flies anyway" and were checking out the dragon for inspiration. However, a harried looking Mizushima rushes onto the scene.
Ven-chan, you're really on fire!
!كما يُتوقّع منك يا كين-تشان! أفكار رائعة باستمرار
Unser Kin! Du bist eine Wucht!
¡Bien pensado! ¡Estás que ardes, Kin!
¡Bien pensado! ¡Estás que te sales, Kin!
Bien trouvé, Kin ! Quel esprit vif !
Non ti smentisci mai, Kin!
Kin, você está com tudo!
Кин, вот это полёт фантазии!