Those who the Tamakoma Branch members happened to meet at a barbecue restaurant are Ninomiya Squad agents, their opponents in B-Rank Wars Round 8.
After getting back to the branch office, Osamu and the other members start developing plans for their final match.  However, a question posed by Hyuse to Chika creates a ripple.
So I try my best at everything,
،لذا أفعل ما بوسعي في كلّ شيء
Also lege ich mich wirklich ins Zeug, …
Por eso me esfuerzo cuanto puedo,
Por eso me esfuerzo cuanto puedo,
Alors je fais de mon mieux,
Per questo mi impegno sempre al massimo,
Então eu tento o meu melhor em tudo,
Поэтому я так стараюсь.