Soran's opponent fails to turn up in time for his match, earning him a reputation as a cheater.
Elder Rikukin and his group of trusted young outsiders realize Koketsu is being manipulated by the evil organization Zensei.
Meanwhile, Soran receives a summons from Elders Ou Ai and Ro Ji, who demand he hand over his Kitaigen style--
Are his water bolts that powerful?
هل سهامه المائيّة قويّة لتلك الدّرجة؟
Waren seine Wasserfontänen
derart stark?
Sus bombas acuáticas son poderosas.
Sus bombas acuáticas son muy poderosas.
Ses balles d’eau
sont si puissantes ?
I suoi proiettili d'acqua sono così potenti?
Esses jatos de água são tão fortes?
Его водяные стрелы настолько сильны?