Taichi’s team finds a strange cave that leads to Tokyo. Excited to be back, the children attempt to get home through the subway. However, a creepy Digimon prowls the city, and there, the children learn a shocking truth.
Weren't we just here earlier?
ألم نكن هنا للتو؟
Waren wir hier vorhin nicht erst?
¿No pasamos antes por aquí?
¿No pasamos antes por aquí?
On est pas déjà passés par ici ?
Ma non siamo già passate di qui prima?
Nós já não passamos por aqui antes?
Кажется, мы здесь уже были.