Life on the run ain’t cheap, forcing the trio to take every bounty that comes their way. Meanwhile Rinslet is approached by one of the Chronos Numbers, who want to know more about the Taoists.
I quit that restaurant
and broke up with that guy.
Ich hab gekündigt und meinen Typen
verlassen, dann war ich im Urlaub
J’ai quitté mon bar, lâché mon mec,
voyagé jusqu’ici…
Pedi demissão e terminei com um cara,