Oz moves to destroy the Alliance military once and for all. Quatre and Duo head to outer space to warn the colonies, only to discover they’ve been declared the enemy.
The days of the Alliance
are now over.
.أيّام التّحالف قد ولّت
Die Tage der Allianz sind jetzt gezählt.
Los días de la Alianza
llegaron a su fin.
Los días de la Alianza
han llegado a su fin.
mais cette ère est révolue.
Os dias dessa Aliança chegaram ao fim.