Minare and Mizuho arrive at Oki's place where he reveals his past with Ritsuko, his missing girlfriend. When Minare goes up in the attic to figure out the source of the dark liquid that drips from the ceiling, she finds bags of suspicious meat.
"I just want to redeem myself"! For all you
hopeless cases who think like that,
Sie wollen einfach nur wieder
den Anschluss finden!
"¡Solo quiero rendirme!"
qui voudraient se racheter !
"बस स्वयं को पुनर्स्थापित करना चाहती हूँ"!
सभी आशाहीन लोगों के लिए, जो ऐसा सोचते हैं,
Eu só quero me redimir!