Hibiki has no idea how to handle women, and his behavior is causing Dita great pain. As he seeks advice from Gascogne, Dita begins to see that her feelings for Hibiki are unlike anything she’s ever known.
That scope wasn't the only
thing I wanted to show you.
Das Teleskop war nicht das Einzige,
das ich dir zeigen wollte.
Ese telescopio no era lo único
que quería mostrarte.
não queria só te mostrar o telescópio.