Mullin meets a new girl, Eurynome, in a meeting, but every time their eyes meet, she gives him a look of complete disgust. Mullin’s worried that Eurynome hates him for some reason, but he finds out the real reason. Later, Mullin wins some movie tickets, and ends up promising to go with Beelzebub, but things don’t quite go as planned.
She's imaging all that stuff about 
me and then disses me about it...
تتخيّل كل الأشياء عني ثم تكرهني
Sie zwängt mir ihre Wahnvorstellungen auf
und macht mich dann noch runter …
Imagina muchas cosas de mí
y luego me insulta…
Imagina muchas cosas de mí
y luego me insulta…
Elle se tape son petit délire
avec moi…
Prima si immagina questa roba
e poi mi ci prende in giro...
Imaginou tudo isso por
conta e ainda me criticou.
Фантазирует обо мне невесть
что, а потом критикует...