Komura and Mie continue to grow closer, in rain, shine, and dark of night.  They even witness a confession together.  Will Komura follow suit?
I could just meow my way out of here.
لاستطعتُ المواء والإفلات من هنا
Ich könnte einfach miauen
und mich verdrücken!
Podría marcharme de aquí maullando.
Podría salir de aquí maullando.
j’aurais pu prendre
mes pattes à mon cou…
potrei scappare via miagolando!
Eu poderia simplesmente
miar e sair daqui.
Умяукал бы отсюда да и всё!