The culture festival's rolled around, and the Kessoku Band girls want to enjoy it with Bocchi... if they can even find her first!
Would you guys like to wear one, too? 
For the memory!
!هل تريدان ارتداء زيّ أيضاً؟ للذكرى
Ah … Warum probiert ihr das nicht auch an?
Das würde eine schöne Erinnerung geben.
¿Por qué no se prueban uno
para tener el recuerdo?
¿Por qué no os probáis uno
para tener el recuerdo?
Ah, pour le souvenir,
ça vous dirait d’en porter aussi ?
Perché non la mettete anche voi? 
Come ricordo!
Vocês também querem vestir?
Para guardar de recordação!