Aoba, Dio, and Mayuka get to go on shore leave in Hawaii. And in the meantime, the Zogilian contingent plan their next operation to get their hands on the Confederation's Coupling Valiancers.
I hear that when you
conduct Couplings with him,
Oí que, cuando hacen acoplamientos,
Dizem que, ao se acoplar com ele,