High school student Yuta Asamura begins living with his stepsister Saki Ayase and her mother due to his father's remarriage. Both Yuta and Saki, who hold cautious values regarding relationships between men and women, agree to live with an appropriate sense of distance between them.
She's a girl who worked at 
a bar my boss took me to.
إنّها فتاة تعمل في حانة
أخذني إليها مُديري
Als ich mit meinem Chef nach der Arbeit
essen war, war da diese Kellnerin …
Trabajaba en un local
al que me arrastró mi jefe.
Trabajaba en un local
al que me arrastró mi jefe.
Avec la fille du bar
où m’a traîné mon patron.
È una donna che lavora in un locale
 dove mi ha portato un mio superiore.
Ela trabalha num bar
aonde meu chefe me levou.
Она работает в баре, 
куда меня отвёл начальник.