The name "Miranjo" triggers a traumatic flashback for Bojji. Desha relates to Bojji the circumstances that turned Gigan into a criminal. After consulting with Despa, Desha makes a change of plans, and decides to return with his knights to the underworld.
Now, men! Escort Gigan
back to the underworld!
!حسناً يا رِجال! أعيدوا غيغان إلى العالم السّفلي
Und ihr!
Ihr nehmt Gigan mit in die Unterwelt!
¡Hombres, escolten a Gigan
de vuelta al inframundo!
¡Hombres, escoltad a Gigan
de vuelta al inframundo!
Chevaliers !
सिपाहियों सुनो,
गिगन को वापस पाताल लोक ले जाओ।
Orsù, cavalieri!
Agora, homens!
Levem Gigan de volta ao submundo!
А теперь за дело!