Kitaro arrives with a clip-clop in a lonely village deep in the mountains where Masae lives. The one who called Kitaro is Masae's only son, Sho, who lives in Tokyo. Sho says that Masae is possessed by yokai, but after Sho willfully flew out of the house, she won't listen to anything he says. But Masae's body grows steadily weaker, and if things are left like this, it will soon be a matter of life and death. Will Kitaro be able to get rid of the yokai that clings to Masae...?
Why are you trying to
take Mom away from me?!
!لِمَ تحاول سرقة والدتي منّي؟
Warum willst du mir
meine Mama wegnehmen?
¿Por qué quieres arrebatarme a mi mamá?
¿Por qué quieres arrebatarme a mi madre?
Pourquoi veux-tu me voler
ma maman ?
Perché vuoi sottrarmi la mammina?!
Por que você está tentando
roubar minha mãe de mim?
Почему ты хочешь забрать у меня маму?!