Deploying all the fighting strength it possibly can, Tekkadan attempts to capture Sandoval Reuters, the leader of the Dawn Horizon Corps. During a hard fight against unequal odds, Gjallarhorn's outer lunar orbit joint fleet Arianrhod also joins the battle. A three-way free-for-all begins between Tekkadan, the Arianrhod fleet, and the Dawn Horizon Corps.
Mikazuki, we're done. Get out, Atra.
لقد انتهينا يا ميكازوكي. اخرجي يا أترا
Mikazuki, wir sind fertig.
Raus da, Atra.
Mikazuki, hemos terminado.
Atra, sal de ahí.
Mikazuki, hemos terminado.
Atra, sal de ahí.
Mikazuki, on a fini.
Sors de là, Atra.
Mikazuki, abbiamo finito.
Mikazuki, terminamos.
Pode voltar, Atra.