Tokyo, 2120. A massive transport drone crashes, and Unit One's new inspectors Arata Shindo and Kei Mikhail Ignatov head to investigate. Discovering that Hyper Transport Co. accountant Asahi Rick Fellows is missing, Arata performs a Mental Trace to track him, but finds only his waterlogged corpse. Arata and Kei suspect the crash was staged, and pursue the mastermind who tried to silence Rick.
More importantly, immigrant trouble
seems to be on the rise.
In letzter Zeit scheinen sich Probleme
mit Einwanderern zu häufen.
Y los más importante, el problema
de inmigración parece aumentar.
Además, el problema de inmigración
parece estar creciendo.
Mais surtout, les problèmes immigrants
semblent augmenter.
I problemi con gli immigrati
sembrano essere in aumento.
Sobretudo, os problemas com imigrantes
parecem estar aumentando.