Having passed their provisional license exam, the girls are called in to support a surgeon with their song. But before they accept the job, they have some training to do...
But I know you can do this, Kana!
لكنّي أعرف أنّك قادرة
!على فعل هذا يا كانا
Aber du kannst noch, Kana.
Pero sé que puedes hacerlo.
Pero sé que puedes hacerlo.
Mais toi, tu peux y arriver.
Ma so che puoi farcela, Kana!
Mas eu sei que você consegue, Kana!
Но я верю, что ты справишься.