Polar Bear gives his friends a tour of the café’s yard.  The Penguins meet up to discuss how to move more penguin cards.
At the end of the 21st century...
A fines del siglo 21,
A finales del siglo XXI,
Le XXIe siècle
 touche à sa fin.
No fim do século 21,