Yamada risks becoming a laughingstock when he commits the cardinal sin of losing his police ID. Kawai must figure out how to deal with one of the more disturbing aspects of being on the force.
wondering "Why am I the one
standing here in a police uniform?"
"متسائلا "لماذا أنا الواقف هنا ببدلة الشرطة؟
Ich habe immer wieder
die Uniform verflucht.
Je compte plus le nombre de fois
où j’ai maudit mon métier.
Não sabe quantas vezes
amaldiçoei meu uniforme.