Jinwoo answers a Hunter's Association request to take part in the raid of a D-Rank dungeon, where he encounters a few familiar faces.
Isn't it about time you considered 
something other than hunting?
ألم يحن الوقت بعد لتفكر في شيء آخر غير الصيد؟
Wäre es nicht langsam an der Zeit,
deinen Hunter-Beruf an den Nagel zu hängen?
¿por qué no dejas ya
el trabajo de cazador?
¿por qué no dejas ya
el trabajo de cazador?
tu ne voudrais pas arrêter
ton travail de chasseur ?
Non pensi che sarebbe ora
 di lasciare il lavoro di hunter?
Não está na hora de considerar
fazer algo que não seja caçar?
может, пора тебе
поискать другую работу?