Kazuya and Chizuru have decided to make a movie together so that Granny Sayuri can see it. That's all well and good, but now they have to sit down and work out all the details.
But that attitude won't fly 
with an upperclassman!
!لكن لا يصحّ السلوك السيّئ مع طالب صفّ أعلى
Aber dass du mein Paisen bist,
ändert alles!
Pero me pasé un poco.
Pero me pasé tres pueblos y medio.
Mais si t’es plus âgé, c’est différent.
पर यह रवैया एक सज्जन के साथ नहीं चलेगा!
Ma tu sei diverso, paisen!
Mas não rola fazer isso com um veterano!
Но раз ты старшой, это меняет дело.