Cagalli and her golden mobile suit Akatsuki have turned the tide of battle in Orb's favor, but she now finds herself facing enemy reinforcements, in the form of the Minerva and Shinn's Destiny Gundam. Even as the Archangel rushes to Cagalli's aid, Kira and Lacus return from space with a pair of new Gundams.
You mind if I turn on the TV?
Cagalli's making an official statement.
Dürfte ich den Fernseher einschalten?
Cagalli gibt eine Erklärung ab.
¿Te importa si pongo la tele?
Cagalli está declarando.
¿Te importa si pongo la tele?
Cagalli está dando un discurso.
Je peux allumer la télé ?
Posso ligar a TV? A Cagalli 
vai fazer um anúncio oficial.