Deploying all the fighting strength it possibly can, Tekkadan attempts to capture Sandoval Reuters, the leader of the Dawn Horizon Corps. During a hard fight against unequal odds, Gjallarhorn's outer lunar orbit joint fleet Arianrhod also joins the battle. A three-way free-for-all begins between Tekkadan, the Arianrhod fleet, and the Dawn Horizon Corps.
I trust you can cover my back.
أنا واثق من قدرتك على حماية ظهري
Du kannst mich doch decken.
Confío en que me estás cubriendo.
Confío en que me estás cubriendo.
Je sais que vous me couvrirez.
Sapevo mi avresti coperto le spalle.
Mas eu sei que
você vai me cobrir!