As trouble is brewing in Neo Tokyo, Haru and Taiga take to the diamond for a rule-learning practice match and find out just how good (and scary) Shun Kamiya really is.
H-Hey, you okay?
Hey, alles klar bei dir?
Oye, ¿estás bien?
– Hé, ça va ?
– Je vais aux toilettes.