Ryoma Takebayashi is a young boy living by himself in a forest, who, in a previous lifetime, used to be a tortured middle-aged Japanese office worker. He meets a group of distressed travelers in the forest, and decides to save them.
But dreams end eventually.
.لكن الأحلام تنتهي مع الوقت
Aber aus einem Traum
wacht man irgendwann auf.
Pero los sueños
eventualmente acaban.
Pero los sueños siempre terminan.
Mais si c’est un rêve,
je finirai par me réveiller,
Ma i sogni prima o poi finiscono.
Mas uma hora vou acordar do sonho.