Riko heads to a shopping mall after school where a boy suddenly calls her by name.
While pretending to remember who he is, through their conversation Riko discovers she once rejected him.
He was your teammate and childhood friend.
Era tu compañero de equipo 
y amigo de la infancia.
Era tu compañero de equipo 
y un amigo de la infancia.
qui habitait près de chez toi
 et était dans le même club…
Ele era seu companheiro de
 time e amigo de infância.