Iroha Inukai lives in Animal Town with her beloved pet dog, Komugi. At Kaihin Park, she is attacked by a strange creature, a Garugaru. At that moment, a stone Komugi found begins to sparkle…
I-I wasn't running away!
!لـ-لم أكن أهرب
I-Ich hab mich nicht gedrückt.
¡No me ocultaba!
¡No me he escondido!
Je ne voulais pas
me cacher de la fille.
M-Ma non stavo scappando!
E-Eu não estava fugindo!
Н-ничего я от неё не пряталась.