Today the plates that were made with the hand-building technique are being painted!
While Tanaka, Wakai, Honizumi are making steady progress, Serizawa is still agonizing.
How will the plates turn out?
Since the shape's already quite unique,
،بما أنّ الشكل فريد سلفاً
Da die Form auch ziemlich speziell ist,
En sí la forma ya es original
y quise que tuviera más impacto.
En sí la forma ya es original
y quise que tuviera más impacto.
La forme étant déjà assez unique,
Dato che già la forma è piuttosto singolare,
Como a forma já é bem diferenciada,
Сама форма у тарелки уникальная,