Tasuku tries to set Keita up to be friends with Chiaki, another gamer. They hit it off, leading to great misery for Tendou Karen.
I don't think it's what you think it is 
between Chiaki and Uehara-kun.
لا أظنّ أنّ الأمر كما تعتقدين أنت
.بشأن تشياكي وأويهارا-كُن
Zwischen Chiaki und Uehara-kun
läuft nicht das, was du denkst.
No creo que pase lo que crees
con Chiaki y Uehara-kun.
No creo que pase lo que crees
entre Chiaki y Uehara-kun.
Uehara et Chiaki n’ont pas
une relation super poussée, tu sais.
Non credo che fra Chiaki e Uehara
ci sia quello che pensi, ecco.
Não acho que esteja acontecendo
algo entre a Chiaki e o Uehara-kun.
Я думаю, ты зря волнуешься, 
и между Тиаки и Уэхарой ничего нет.