As Rick waits for his test results, memories flood his mind. As a boy, he'd dreamed of being an adventurer, but the older he got, the more distant the dream became. He set it aside and began work at a Guild. Then, Rick met a certain S-rank adventurer.
However, if you work as 
a Guild receptionist,
‫ومع ذلك، إن كنت تعمل كموظّف استقبالٍ في النّقابة،
Da du in der Gilde
als Rezeptionist arbeitest,
Pero, trabajando en un gremio,
Pero, trabajando en un gremio,
Vous êtes employé à la guilde,
n’est-ce pas ?
Tuttavia, lei sta lavorando
come receptionist presso la gilda
No entanto, se você trabalha
como recepcionista da Guilda,
Однако вы работаете
 администратором в гильдии, а значит,