The players of Kuzu High have just one practice game to prove they’re worth taking seriously. Has their training camp paid off, or will Kitasumi High dominate the court?
None of us can afford to be 
taking it easy right now.
.لا يمكن لأيّ منا التراخي الآن
Keiner von uns kann sich zurücklehnen.
No pueden tomárselo con calma.
No nos lo podemos tomar con calma.
il faut aussi affronter Kuzu
sérieusement.
Non è il momento di prendersela comoda.
Nenhum de nós pode ficar de bobeira.
Теперь их нужно воспринимать всерьёз.