At Fukuda’s invitation and with the support of Shun, Ashito goes to Tokyo alone for the tryouts of Tokyo City Esperion Youth team. Thoroughly impressed with Esperion’s facility, Ashito is escorted to the tryouts by Hana Ichijo, Fukuda’s sister-in-law. Among the 86 candidates of notable achievements, Ashito has no outstanding records. Nervous as he is, Ashito is excited to be able to play soccer on the beautiful field.
I see! So it was intuition!
!فهمت! كان حدسًا إذًا
Ach so! Es war also Intuition!
Ya veo. Así que era tu intuición.
Ya veo. Así que era tu intuición.
D’accord !
C’était de l’instinct, alors !
Ma pensa! Allora è stato davvero intuito!
Entendi! Então foi intuição!
Понятно! Значит, это была интуиция!