Bisco is gravely wounded by the shot from Kurokawa. Milo leaves him behind to storm into enemy territory and rescue his captured friends, Pawoo and Jabi, but Kurokawa awaits with meticulously set traps. During their confrontation Kurokawa reveals his great ambition and the secret behind the Mushroom Keeper's persecution.
Fiendish techniques were always 
the one thing you excelled at.
لطالما كانت التقنيّات الشيطانيّة
هي ما تبرع فيه
Du hast deine abscheulichen Techniken
wahrlich gemeistert.
Pareces tener talento
usando técnicas inmorales.
Pareces tener talento
usando técnicas inmorales.
Sans tes techniques d’hérétique,
tu ne vaux pas grand-chose.
Le tecniche diaboliche sono sempre state
 l'unico ambito in cui eccellevi.
Você sempre foi bom com essas 
técnicas de canalha, hein?
Значит, ты только
по запретным грибам знаток?