Cadillac attacks Earth with his ultimate weapon, the Hekatonkheires, equipped with the top-secret new Lambda β cockpit. The Earth Union is helpless in the face of its overwhelming power until enemy officer Isuzu makes a certain suggestion...
I assume it's an ultimate weapon for
the war against the Earth Union.
Das scheint die ultimative
Geheimwaffe gegen die Erdunion zu sein!
Asumo que es un arma de guerra de gran
potencia contra la Unión Terrícola.
C’est sûrement l’arme ultime
pour battre l’union terrienne.