Having recovered the buried treasure of the Banagawa shogunate, the TV Nanana crew now has to escape the collapsing caverns!
Shichisaka Koji just fell... 
Well, whatever! Keep moving!
Shichisaka Kōji ist abgestürzt,
aber egal, weiter!
Koji Shichisaka cayó…
Koji Shichisaka cayó…
Kôji Shichizaka est tombé !
Tant pis, faut avancer !
Koji Shichisaka è caduto...
Beh! Andiamo avanti, dai! Forza! Avanti! Avanti!
O Shichisaka Koji caiu...
Tanto faz, vamos continuar!
Он упал.