Minato bonds with Guide while tackling a mountain of paperwork. Later, Akari finally opens up to Minato and asks a very embarrassing question.
You know, no matter how many
years pass, you never change.
.أتعلم؟ أنت لا تتغير رغم مرور السنين
Du hast dich auch
nach all den Jahren nicht verändert.
Sabes, sin importar
cuántos años pasen, no cambias.
No importa los años que pasen.
Tú nunca cambias.
Décidément, les années passent,
mais vous restez le même.
Sabe, não importa quanto tempo passe,
você nunca muda.