Noé begs Count Orlok to save Vanitas from a strange ailment. Vanitas bumps into Roland and asks him about love "for a friend." Jeanne confides in Luca to his dismay. Dominque seems strangely obsessed with Noé. Noé tells Vanitas he is glad they met.
Please help, Count Orlok!
!ساعدني من فضلك أيّها الكونت أورلوك
Bitte helft mir, Messire Orlok!
¡Por favor, ayúdeme, conde Orlok!
¡Por favor, ayúdeme, conde Orlok!
Aidez-le, monsieur le comte !
Mi aiuti, conte Orlok!
Por favor, ajude, Conde Orlok!
Помогите, пожалуйста, граф Орлок!