Kichou is moving into Nobunaga's apartment.  She does her best to persuade him that he should make a baby with her even though she's underage, and he tries to resist as best he can.
If you're unmarried, you can't 
even do it until you're eighteen?
Selbst verheiratet darf man
keine Kinder zeugen?
Si no estás casada,
¿no puedes hasta los 18?
Si no estás casada,
¿no puedes hasta los 18?
Ainsi, on ne peut procréer
sans être marié…
Se non sei sposata non puoi fare sesso?!
Não é possível se relacionar
se não for casada?
Без свадьбы только с восемнадцати?