Makoto is left in shock after her father suddenly tells her that they will be welcoming a new family member. And it turns out to be a boy from another shrine who's the same age.  At school, she hears talk about a new transfer student. At the shrine, Gintaro is napping when he notices a boy in a high school uniform looking at him.
I refuse to call her "Mom"!
Ich werde sie nicht "Mutter" nennen!
¡Te advierto que no le voy a decir "mamá"!
¡Te advierto que no le voy a llamar "mamá"!
Je ne suis pas près 
de l’appeler maman.
Mi rifiuto di chiamarla "mamma"!
Nunca vou chamá-la de "mãe"!