Dazai tapes a sign on Kunikida’s back as a prank, but it turns out that Kunikida was about to head to a meeting with some important people.
Join in casually, 
like you've been possessed!
!انضمّ لنا بشكل عرضيّ، وكأنّك ممسوس
Tanz einfach natürlich,
als wärst du besessen!
Baila como si te unieras
de forma natural.
Baila como si te unieras
de forma natural.
joins-toi à nous
en dansant naturellement !
Unisciti a noi con naturalezza, 
come se fossi posseduto!
Junte-se a nós, como se de repente
sentisse vontade de dançar!
Ты тоже станцуй что-нибудь!