Otae has new determination to restore her family’s dojo and luckily a former student has come back to town.
It's true that there are aspects 
that no longer apply,
Es cierto que hay aspectos de este arte 
que no son adecuados para estos tiempos,
Certamente existem coisas que não
 combinam mais com nossa geração,