Minare receives a text from Mitsuo and agrees to meet up. Despite all the inner turmoil, she ends up spending the whole day with him.
She freaked out because I was telling her story.
Sie hatte Angst,
weil es quasi um sie selbst ging.
Se asustó
porque estaba contando su historia.
Elle a flippé en entendant son histoire.
Ela enlouqueceu porque eu estava
contando a história dela.