The game against Urawa Hosei enters its second half. Thanks to their dedicated defenders, the Warabis somehow make it through the first half with a score of 0-0. As both teams struggle with the poor pitch conditions due to rain, Nozomi, who failed to play up to her own expectations during the group stages and was nicknamed "jizo statue" by her opponents' scout, receives some instructions from Fukatsu that propel her into enemy territory with plays that astonish both her teammates and opponents.
We can't stumble here. 
We've only got three years.
.لا يمكننا التعثر هنا. لدينا ثلاث سنوات فقط
Wir haben nur drei Jahre.
Wir dürfen nicht hier verlieren.
No podemos tropezar aquí.
Solo tenemos tres años.
No podemos tropezar aquí.
Solo tenemos tres años.
On ne va pas se laisser arrêter
en si bon chemin. On n’a que trois ans.
Non resteremo bloccate qui.
Não podemos tropeçar aqui.
Só temos 3 anos.
Нельзя на этом споткнуться.
У нас осталось всего три года.