Detective Terada is killed by Steel Lady Nanase. The Internet goes crazy about the fact that Steel Lady Nanase killing a person. Kotoko and Kuro discuss the matter and figure out the person who is truly behind all of this. So that there are no more victims, Kotoko decides to finish off Steel Lady Nanase that night.
We can also make it seem like the 
previous incidents were unrelated, right?
يمكننا أيضًا أن نجعل الأمر يبدو وكأنّ
الحوادث الأخرى ليست مرتبطة، صحيح؟
Wir können es auch so darstellen, dass die
vergangenen Vorfälle unabhängig voneinander sind.
Podemos decir que los otros incidentes
no se relacionan, ¿no?
Podemos decir que los otros incidentes
no tienen relación, ¿no?
On pourrait dire que les attaques
ne sont pas de son fait.
Esiste anche l'ipotesi che le aggressioni precedenti
Também podemos fazer parecer que
os casos anteriores não têm relação.
К тому же можно подвести к тому, что
убийца не связан с вандалом в городе.