The Roshigumi are invited to the Aiza clan headquarters to witness a friendly duel to demonstrate their skills.
This job isn’t big enough 
to concern two chiefs over it.
هذا العمل ليس مهمّاً بما يكفي
لينهمِك به رئيسان
Diese Aufgabe ist nicht groß genug
für zwei Führungspersonen.
No es un trabajo tan importante
como para molestar a los comandantes.
No es un trabajo tan importante
como para molestar a los comandantes.
Nul besoin de monopoliser
deux commandants sur ce projet.
Questo compito non è abbastanza importante 
da richiedere l'impegno di due Capi.
Não precisamos preocupar
 dois chefes com os detalhes.
Эта задача не столь сложна, чтобы 
вовлекать обоих руководителей.