The party retreats after failing to defeat the rampaging katawara. The monks in their party are shocked when they learn exactly who taught Jinka the secret of spirit transformation. Shinsuke, in turn, is shocked to learn the katawara's true origins.
Could you tell us everything you remember?
هلا تخبريننا بكل ما تتذكرينه؟
Erzähl uns bitte,
was du noch alles weißt.
¿Podrías decirnos lo que recuerdas?
¿Podrías decirnos lo que recuerdas?
Tu peux nous dire
ce dont tu te souviens ?
Raccontaci tutto ciò che ricordi, per favore.
Pode nos contar tudo que lembra?
Пожалуйста, расскажи, что ты помнишь.