At the Tamakoma Branch, they are developing game plans based on the information that each of them gathered, but it is hard to find the decisive factor to beat Ninomiya Squad in a shoot-out. Upon hearing Chika's decision in person, Osamu starts updating the strategy for the next match.
B-Rank Wars Round 8 that will determine their destiny is about to begin.
but about inducing it
to create that opening?
إنّما بحثّه على خلق تلك الثّغرة؟
sondern diesen nutzen,
um eine Lücke zu finden?
sino para inducirlo
a que baje la guardia.
sino para inducirlo
a que baje la guardia.
mais plutôt à le provoquer
pour vous créer une ouverture ?
volete riuscire a provocarlo
 per sfruttare le sue aperture, giusto?
mas para induzir uma abertura?
Вы хотите создать
возможность для нападения.