Yotsuya's party is trapped by the Deokk soldier Kamilto in a cave filled with ancient traps. Yotsuya becomes separated from the group, leaving the other three party members and Kahvel to fight a formidable gargoyle. Things look desperate when the gargoyle takes down Kahvel, but then Shindou reaches rank 10 and job-changes to a Warrior (Sword), allowing her to put up a fight against the gargoyle.
Yes, what he meant was, 
"Slice up living flesh."
أجل، ما عناه هو تقطيع اللحم الحيّ
Genau, und was er damit sagen wollte,
war: „Schlitze lebendes Fleisch auf.“
Sí. En resumen, quería decirme
que cortara carne de seres vivos.
Sí. En resumen, quería decirme
que cortara carne de seres vivos.
Autrement dit,
Sì, questo vuol dire "affettare carne viva".
Sim, isso significa que
devo cortar carne viva.
То есть, по сути, он сказал мне
рубить живую плоть.