The dark of night and old eyes.
They couldn't possibly read the map.
.اللّيل مظلم ونظرهما قد انحسر
.ما كانا ليستطيعا قراءة الخريطة
Es ist Nacht und ihre Augen sind alt.
Die können doch keine Karte lesen.
Está oscuro y son viejos.
No verán bien el mapa.
Está oscuro y son viejos.
No verán bien el mapa.
Entre l’obscurité et la presbytie,
impossible de lire une carte.
La notte è buia, la vecchiaia cieca.
Non credo riescano a leggere la mappa.
Ночь и старые глаза.
Карту толком не разглядеть.