The first round of the Royal Knights Selection Exam... Asta's team is first up to fight. Asta ends up on a team with Mimosa and a mage named Xerx Lügner. The way to win the battle is to destroy the other team's crystal. However, before the match even starts, Xerx upsets the enemy team by being rude to the Wizard King and they heavily damage Asta's team's crystal. Asta and Mimosa panic. Meanwhile, Xerx doesn't seem like he wants to do this at all and takes a break. Asta and Mimosa must now fight alone... What will they do?
How could you do that to a Magic Knight?
كيف لك أن تفعل ذلك لفارس سحر؟
Einen Kameraden von
den magischen Ritterorden so …
No le hables así
a otro caballero mágico.
No le hables así
a otro caballero mágico.
T’as vu comment tu traites
les autres chevaliers ?
Come ti permetti di trattare così 
un altro Cavaliere Magico?
Como pôde fazer aquilo
com um Cavaleiro Mágico?
Как можно так обращаться
с другими рыцарями?