Onoya An and Oga Kazuomi suddenly visit Arata for a study session, after which Onoya puts the moves on Arata?!
Detecting unusual circumstances with 
subject no. 002, Kaizaki Arata.
أتحسّس ظروفًا غير اعتياديّة من قِبل
.موضوع التّجربة رقم 002، كايزاكي أراتا
Ich habe hier außergewöhnliche Umstände
mit Subjekt Nummer 002 Arata Kaizaki.
El sujeto número dos, Arata Kaizaki,
podría tener problemas.
El sujeto número dos, Arata Kaizaki,
podría tener problemas.
J’ai observé une urgence
chez Arata Kaizaki
Sospetto un'anomalia
Detectando circunstâncias suspeitas sobre
 o cobaia número dois, Kaizaki Arata.
Обнаружены необычные обстоятельства
у объекта №002, Араты Каидзаки.