Suzaku Fest is here! Thanks to copying Maria's power to predict the future, Yamada's fortunes guaranteed to strike home make the Supernatural Studies Club's yakisoba bread shop a huge success. Meanwhile, Maria confides in Yamada and tells him she wants to erase her witch power. "I want to kiss and fall in love like a normal person."
Oh, not good. It's about 
time for the meeting.
Oh, gar nicht gut.
Rayos, ya es hora de mi reunión.
Cielos, ya es hora de mi reunión.
Mince, c’est bientôt l’heure
de la réunion.
Oh, ma tu guarda. È quasi ora della riunione.
Ah, não, é hora da reunião.
Ох, ничего себе. Пора идти на встречу.