Suzuki tyrannizes the residents of Vale. Sensei finds his personality development extremely fascinating and decides to write a novel about him. For this purpose, he goes to Suzuki's new castle with Ysha.
Will I find anyone else to 
excite my sensitivities?
أسأجد شخصًا آخر يثير أحاسيسي؟
Ob je wieder jemand auftaucht,
der meine Fantasie zu stimulieren vermag?
¿Habrá alguien más
que me inspiré como él?
¿Habrá alguien más
que me inspiré como él?
Croiserai-je à nouveau
la route d’un individu
Riuscirò mai a trovare qualcuno 
in grado di solleticare la mia sensibilità?
Encontrarei outra pessoa que
desperte minha sensibilidade?
Теперь остаётся только гадать,
сумею ли я снова найти вдохновение.