With Alice and Hisako's help, Erina escaped from her family home and came to Polar Star Dormitory. Meanwhile, Azami establishes Central, whose members will solely consist of students he personally finds worthy. In addition,  he announces the dissolution of research groups, research societies, and clubs! Polar Star Dormitory is also on the list...
What're you saying?!
!ماذا تقولين؟
Spinnst du jetzt eigentlich?
Das dürfen wir uns nicht gefallen lassen!
¡¿Qué estás diciendo?!
¡¿Qué estás diciendo?!
Tu débloques ?
Il ne faut pas céder !
Ma cosa stai dicendo?
O que está dizendo?!
О чём ты?!