Harutora is brought to Chief Kurahashi's office while Touji and Mr. Ohtomo lead separate attacks on the Onmyo Agency.
No matter what the result,
Natsume would be happy.
wäre Natsume-dono sicher glücklich,
gleich wie das Resultat aussieht.
no importa el resultado,
Natsume estaría contenta.
Seja como for, ela adoraria
se você tentasse sozinho.