After receiving the Demon Lord's declaration of war, Varvatos decides to take him down. Ard feels history changing around him, but he's unable to predict where it will lead. While lost in thought, the Demon Lord suddenly appears before him. Ard is shocked when he introduces himself as Disaster Rogue and reveals his true identity. The Demon Lord then offers him a proposal.
It's fine? Because we were facing monsters?
لا بأس؟ لأنّنا نواجه وحوشاً؟
Weil es Monster sind,
blieb uns keine Wahl?
¿Te parece bien
solo porque fueran monstruos?
¿Te parece bien
solo porque fueran monstruos?
… j’avais pas le choix ?
Parce qu’ils étaient des monstres ?
Era giusto farlo? 
Solo perché stavamo affrontando dei mostri?
Diz que não tinha jeito? Porque
estávamos enfrentando monstros?
Хочешь сказать:
раз они демоны, то ничего страшного?