Miss Monochrome's first tour lands in Hokkaido! Following the concert, Miss Monochrome meets a fan named Kita Umio while doing promotional activities in her mascot outfit.
You've come to, Hokkai Michiko?
هل استفقتِ يا هوكّاي ميتشيكو؟
Bist du wieder bei Sinnen, Hokkai Michiko?
¿Ya despertaste, Michiko Hokkai?
¿Ya estás despierta, Michiko Hokkai?
Tu as enfin repris connaissance,
Michiko Hokkai.
Ti sei ripresa, Hokkai Michiko?
Recobrou os sentidos, Michiko Hokkai?