Having finally gained enough popularity, Otoharu decides it's time for IDOLiSH7 to debut. He sends them to Okinawa to film the promotional video for their debut single, but once they arrive, they discover TRIGGER is also there filming...
They're called MEZZO" now, right?
يُطلَق عليهم ميتزو الآن، صحيح؟
Die heißen doch nun MEZZO, oder?
Ahora son MEZZO, ¿verdad?
Ahora se llamaban MEZZO, ¿verdad?
Ces garçons…
C’est MEZZO", leur nom, maintenant ?
Quei ragazzi... ora si chiamano MEZZO"?
Eles se chamam MEZZO agora, não é?
Кажется, их группа называется «Меццо».