While delivering potions to the army, Kaoru accidentally deciphers a coded message from a crime ring that the army had been pursuing. An army officer takes notice and asks Kaoru to decipher another message regarding a hidden treasure.
It makes me feel like my daughter 
did her best making it for me!
يُشعرني وكأنّ ابنتي بذلَتْ قصارى
!جهدها لإعداده لأجلي
Als hätte meine Tochter
es für mich gemacht.
Es como si mi hija
me hubiera preparado la comida.
Es como si mi hija
me hubiera preparado la comida.
C’est comme si
ma fille m’avait préparé un repas.
È come se mia figlia l'avesse preparato
impegnandosi al massimo!
Parece que foi a minha filha
que se esforçou para preparar.
Будто доченька старалась
ради меня...