Ren and company return from Taiwan to find the Energy Points in Japan causing a ruckus. Following Genma's instructions, they split into two groups to cover their targets. But right as they leave, they run into Haruma and Taiyo!
I heard you'd need backup to 
handle these energy points.
Ich hab von den Energiepunkten gehört
Il paraît que vous avez besoin d’aide
pour prendre un point d’énergie.
Un uccellino mi ha detto che avevate
bisogno di una mano coi punti d'energia.
Fiquei sabendo que vocês precisariam de 
ajuda pra lidar com esses pontos de energia.