Cain must subjugate some bandits in order to advance to rank A in the guild. His handling of the quest makes his senior adventurers worry that he doesn't fit in at the academy, so they come up with a plan to help.
Wait, your "friends" are...
...لحظة، "أصدقاؤك" هم
Was? Deine Freunde sind Millie und Nina?!
¿Qué?
¿Tus amigas son Millie y Nina?
¿Qué?
¿Tus amigas son Millie y Nina?
Aspetta, le tue "amiche" sono...
Suas amigas são...
Стоп, так твои друзья...