Heero plans to eliminate the Romfeller Foundation’s leader, while Relena takes her first step towards true peace. Milliardo Peacecraft, the new leader of the White Fang, is intent on destruction.
Even though the people of
the colonies mustn't use them.
رغم أنّه لا يجب على سكّان المستعمرات 
.استعمال الأسلحة
Obwohl die Leute der Kolonien
sie vielleicht nicht benutzen.
pese a que los colonos
no deberían utilizarlas.
pese a que los colonos
no deberían utilizarlas.
Les colonies n’auraient jamais dû
se militariser.
As pessoas das colônias não
 devem empunhar armas.