As the Gundam Fight is about to begin, Domon Kasshu, the Gundam Fighter of Neo Japan, arrives on Earth after his Shining Gundam has unexpectedly veered off course and crashes in Rome.
Well, once the Gundam Fight
gets underway...
على أيّ حال، فورما
...يبدأ قتال الغاندام
Nun, sobald die
Gundam Fights beginnen,
En fin, en cuanto
empiece la Gundam Fight,
En fin, en cuanto
empiece la Gundam Fight,
Ma foi, quand le tournoi
aura commencé,
Bom, assim que a Gundam Fight começar...