It's the day before the Full Moon Festival 2020.
The members of Gravi and Procella are making final preparations for the concert. They use their free time before they enter the arena to buy gifts for the production staff and smile fondly at the fans they spot. The upcoming concert raises the spirits of the members, while Procella's Shun Shimotsuki watches them happily.
It's the night before the concert. Shun and Hajime stand together inside the empty arena. Together they look back on the path that led them here.
As Shun thinks of the upcoming concert, Hajime has some surprising words for him...
I clearly see now what 
I vaguely sensed in you before.
أرى ما فيك بوضوح الآن بعد أن كنتُ
بالكاد أشعر به
Ich habe dich lange Zeit
für zerstreut gehalten,
Hace tiempo que lo sentía vagamente
en ti, pero ahora estoy seguro.
Hace tiempo que lo sentía vagamente
en ti, pero ahora estoy seguro.
Je te croyais au-dessus de tout ça…
mais je comprends, à présent.
Adesso riesco a inquadrare la sensazione
 che mi hai sempre dato.
Agora vejo com clareza
o que senti em você antes.
Теперь я чётко вижу в тебе то, 
что раньше лишь смутно ощущал.