At the Hooligan Fortune Cafe, Miyano gets more wisdom from the Chairman. Miyano competes in the cross-dressing competition, and he and Sasaki see the festival together. Miyano makes a major breakthrough.
I didn't. I only asked
if he respects you, dude.
Ich ärgere ihn nicht. Ich hab ihn
nur gefragt, ob er zu dir aufschaut.
No lo estoy incomodando.
No lo estoy incomodando.
J’ai rien fait de mal.
Non gli stavo dando fastidio.
Não tô causando nada.
Ничего я не надоедаю.