Clearly, her late mother 
failed to raise her right.
.من الواضح أنّ والدتها المرحومة لم تربّها كما ينبغي
Deine tote Mutter hat dich
nicht richtig erzogen.
Está claro que su difunta madre
no la crio bien.
Ta défunte mère
aurait dû mieux t’éduquer.
Evidentemente la sua defunta madre
non l'ha educata a dovere.
Certamente, sua falecida
mãe não a criou direito.
Покойная мать явно
плохо тебя воспитывала.