Koichi and Rohan discover a bizarre sight. Before them lies an alley that's not listed on any map. They decide to go down the alley and find only empty houses that are also not listed on the map. While wandering they realize that no matter which way they turn, they keep ending back where they started. Rohan believes that they're under a Stand's attack, but...
It's not like I'm going to harm you.
.فأنا لن أؤذيك بعد الآن
Ich würde dir nie
etwas zuleide tun.
Ya no pienso hacerte daño.
No pienso hacerte daño otra vez.
Je ne peux plus rien te faire.
Non posso più farti del male, no?
Eu não vou mais te causar mal.