Nagisa is nervous about playing Ayano at full strength. Worried about her knee, Tachibana gives her some advice. And all the while, the boys' Inter-High preliminaries are going forward.
You and Ayano have had a deep connection...
...بينكِ وبين أيانو رابط عميق
Ihr zwei wart schon immer
dursch Badminton verbunden.
Ayano y tú tenían una profunda conexión
Ayano y tú teníais una profunda conexión
Autrefois, Ayano et toi
È da lunghissimo tempo che tu e Ayano...
Você e a Ayano tiveram
uma conexão profunda
Бадминтон долгое время...