After his heroic efforts in Ariwara district, Daigo is hospitalized. In fact, he had dislocated his shoulders many times in his past and was scolded for it by the nurses. While talking, Daigo remembers the time he became “Toake Daigo.”
Is something wrong, ma'am?
هل من خطب يا سيدتي؟
Was haben Sie denn, gute Frau?
¿Ocurre algo?
¿Ocurre algo?
Qu’est-ce qui ne va pas, madame ?
C'è qualcosa che non va, signora?
Algum problema, senhora?
Что-то не так, хозяйка?