A middle-aged man watches the intrasquad game. He is none other than Eijiro Sakaki, the man who made Seido's baseball team famous. He was also Kataoka's high school coach. "You used to be such a demon child." Sakaki reminisces on the past.
I'll be in West Tokyo with you.
Ich werde mit dir
in West-Tokyo sein.
Seremos rivales en el oeste de Tokio.
Seremos rivales en el oeste de Tokio.
Je vais devenir un de vos rivaux
dans Tokyo-Ouest.
Sarò con voi nella sezione Tokyo Ovest.
Estarei no Oeste de Tóquio com você.