Sueharu thought he had carried out his plan to perfection at the confession festival, but what he thought was just a little idea of his own ended up involving everyone around him, and when he confessed to Kuroha, she rejected him. Kuroha answered his feelings with a hard no, and Shirokusa had to hear him say that he "was" in love with her, but no longer is. And now, a newcomer is about to make this love triangle even more complicated...
Could you stay away from 
Su-chan for a while?
هلّا ابتعدت عن سو-تشان لفترة؟
Wärst du so freundlich,
dich fürs Erste von Suu-chan fernzuhalten?
Potresti stare lontana da Su-chan per un po'?
Poderia ficar longe do
Su-chan durante um tempo?
Не могла бы ты пока не лезть к Су?