“When the owner of the four-leaf grimoire is filled with despair, the five-leaf clover grimoire will be born.” Patry is filled with despair after learning he had been manipulated by the devil all this time and turns into a dark elf. He then starts attacking Yuno and Asta, fueled by nothing but hatred and malice. Somehow, becoming a dark elf had made Patry even stronger, which gives Yuno and Asta an even harder time fighting him. Then Captain Nozel appears before them. Nozel happens to have the best magical attribute to fight against light magic, mercury magic.
You need to stand your ground, 
no matter how pathetic you are!
!عليك ألّا تتراجع مهما كنت مثيرًا للشفقة
Kämpf bis zum bitteren Ende, auch
wenn du durch die Scheiße waten musst!
¡esfuérzate hasta el final
aunque sea arrastrándote!
¡esfuérzate hasta el final
aunque sea arrastrándote!
Lâche rien, si tu veux pouvoir
te regarder dans une glace !
Per quanto tu sia insignificante,
devi comunque importi e fare qualcosa!
Você precisa se posicionar, mesmo
que seja um verme patético!
плевать, главное борись до самого конца!