Berry and Hack are somehow able to escape from the Hyperverse that Phantom Zero pulled them into. But before long, Hack is apprehended by the customer center, who are investigating the Zero Phenomenon. The next day, Berry wakes up on the veranda of her apartment, and after trying to explain what happened, her friends point out to her that there is no evidence of Zero Phenomenon having occurred, much less of the kid she encountered. Not taking no for an answer, Berry decides to dig up proof behind the Zero Phenomenon.
Mom and Dad are just liars, and all that 
was nonsense. I don't care anymore.
أمّي وأبي كاذبان فحسب، وكلّ ذلك
كان هراء. لم أعد أبالي
Papa und Mama sind Lügner.
Papá y mamá mienten.
Me da igual, no tenía sentido.
Papá y mamá mienten.
Me da igual, no tenía sentido.
Papa et maman mentent aussi.
Ils essaient juste de m’embrouiller.
Anche mamma e papà sono dei bugiardi.
Meus pais são uns mentirosos.
Não quero mais saber dessa besteira toda.
Ну этих обманщиков.
Несут какой-то бред.