The battle with Lycagon the Nightslayer leaves Sunraku in an unexpected situation. Soon after, he's barreling down the rabbit hole to a new adventure!
I'm not gonna suddenly 
learn an awesome new skill
لن أتعلم مهارة مذهلة جديدة فجأة
Plötzlich erwachen und
eine heftige Technik entfesseln
No seré capaz de lanzar
una técnica letal de la nada.
No voy a aprender ahora
un ataque superpoderoso por la cara
Je vais pas débloquer
une attaque puissante tout à coup
Non mi si risveglierà 
una fortissima abilità all'improvviso
Eu não vou aprender de
repente uma habilidade incrível
Никакой уникальный
 скилл у меня не открылся,