Knowing how strong Kenshin was when he was the Hitokiri Battosai, Jine takes Kaoru hostage in order to fuel Kenshin's anger. The two engage in a fierce battle. However, Jine, believing that Kenshin has not yet regained his former strength, inflicts the Nikaido Heiho "Shin no Ippo" on Kaoru, causing her to stop breathing. With only two minutes until Kaoru dies of asphyxiation - Kenshin's anger reaches its peak.
I can understand
that bird head from last night,
يمكنني فهم لماذا نجح رأس 
،العصفور ذلك ليلة الأمس
Erst der Hühnerkopf von letzter Nacht
Primero el cabeza de pájaro de anoche
Puedo entender que el cabeza de chorlito
de ayer se librara.
Passe encore
pour ton ami d’hier soir.
कल रात के उस मंदबुद्धि की बात
मेरी समझ में आती है
Posso capire quel ragazzo che sembrava un gallo,
Não sei o que aconteceu ontem à noite.
Ладно ещё пацан
с гнездом на голове вчера…