Tamakoma-2 and Ninomiya Squad, the last two teams left, have a head-to-head fight. Ninomiya Squad awaits Tmakoma-2's action. Yuma and Osamu begin their attack simultaneously, which means Tamakoma-2 sets about their last showdown! B-Rank Wars Round 8 is finally coming to its end!  What will be the result of this fateful match?
But it seems Tamakoma has no option
besides her explosive shots.
لكن يبدو أنّ تاماكوما لا يملكون خياراً
غير طلقاتها الانفجاريّة
Tamakoma bleibt wohl nichts anderes
außer ihrer Explosivgeschosse übrig.
Parece que Tamakoma no tiene más opción
que depender de sus disparos.
Parece que Tamakoma no tiene más opción
que depender de sus disparos.
Mais la Tamakoma n’a guère
d’autre choix
Comunque, vero che hanno a disposizione
i colpi esplosivi di Amatori-chan,
Mas o Tamakoma não tem muito o que
fazer além de usar os tiros explosivos dela.
А ведь у Тамакомы нет других вариантов,
кроме как полагаться на удары Аматори.