Rimuru is building a dungeon in preparation for the upcoming festival. It will feature treasure chests containing weapons made by Kurobe, and Veldora will inhabit the deepest floor as the final boss. Then Milim suddenly shows up with a suggestion...
If that time comes, I myself will...
...إذا حان ذلك الوقت، أنا بحدِّ ذاتي سوف
Das werde ich selbst lösen müssen.
S’il le faut, j’en paierai le prix.
Se dovesse servire, sono pronta a...
Se essa hora chegar, eu mesma...
И если придётся,
то оборву свою жизнь…