The day before the Kanto Tournament finals, Ms. Ryuzaki gives the Seigaku regulars the afternoon off.
Whoa, where are you hitting to?
Wo schlägst du denn hin?
¡Oye! ¿A dónde estás lanzando?
Oye, ¿adónde la estás lanzando?
Pourquoi tu frappes par là ?
Para onde você sacou?