Captured by the group, Masaki reluctantly begins telling her story and what her connection is to the Village. But not everyone trusts her words...
Why not? If you weren't a ghost bound 
to this place, you could go back.
.إن لم تكوني شبحًا مقيّدًا بهذا المكان، كان بإمكانكِ أن تعودي
Habrías podido de no ser un
fantasma atado a este lugar.
Habrías podido de no ser un
fantasma atado a este lugar.
Si tu n’es pas un fantôme, 
tu pouvais rentrer !
Se non sei un fantasma legato
a questo luogo avresti potuto farlo.
Se não fosse um fantasma preso
 aqui, poderia ter voltado.