Yoshikawa Chinatsu here. Seeing Yui-senpai doing this and that, I'm just... overjoyed! I suppose I can let the rest of you take a peek as well! I've invited Yui-senpai to my house again today. I'd better dress myself up!
So the thunder does scare you.
Gib’s zu, der Donner macht dir Angst!
Los truenos sí te asustan.
Los truenos sí te asustan.
Tu as toujours peur
de l’orage, hein ?
Alla fine hai gettato la maschera, eh?
Então trovões te deixam
com medo mesmo.