Miharu and the rest of the radio crew tell the listeners of their radio show "Ride the Headwind" that they sadly did not make it through the anime audition.
While all of them are sad about it, Miharu says that fate hadn't brought them and their roles together yet.
Perhaps it was fate playing a trick, but right after the broadcast was over, the four girls received a strange email.
And I usually get along with people, 
even when we've just met.
.كما أنني أتفاهم مع الأشخاص حتى وإن التقيتهم للتوّ
Außerdem kann ich mich
mit jedem sofort anfreunden!
Además soy buena para congeniar
con gente que recién conozco.
Se me da bien congeniar con gente nueva.
Et j’ai le don pour sympathiser
rapidement avec les gens.
E poi di solito io vado d'accordo
con tutti già al primo incontro.
E como costumo me dar bem com as pessoas,
até mesmo quando acabo de conhecê-las...
А я всегда быстро схожусь с людьми,
даже совсем незнакомыми.