In Alaska, the Archangel is in a fierce battle with the ZAFT forces. The MS troops loom and surge forward. The main force of the Alliance were sent to the Panama defense so obviously they are facing a challenge.
Resurrect that youthful power of yours,
Gundam!
!أعيدي قوة الشباب خاصتك أيّتها الغاندام
Lass deine jugendliche Kraft
wieder aufleben, Gundam!
¡Resucita ese poder juvenil
que tienes, Gundam!
¡Resucita ese poder juvenil
que tienes, Gundam!
Que frappe la foudre écarlate,
Gundam !
Faça renascer o poder da
 sua juventude, Gundam!