A girl going through her "Final Week" before becoming an adult meets a traveler named Kino. Kino travels a world unknown to the girl, the world outside her nation's walls, living life freely.
But rest assured.
لكن لا تقلقوا
Aber keine Sorge.
Pero no se preocupen.
Pero no os preocupéis.
Mais vous subirez une opération
à vos douze ans, pas d’inquiétude.
Ma non preoccupatevi.
Mas fiquem tranquilos.
Но не бойтесь.