Mana is hungry after the school's opening ceremonies, so when her friend Aya mentions her parents run a cafe, Mana goes over to her house. The cafe is quite impressive, but there are no customers. Mana finds a god of poverty, Bimbougami, on the premises. At first, Aya can't believe it, but as soon as she sees it, she asks Kitaro to get rid of it. Bimbougami says his presence is maintaining the peace in their family, but Aya refuses to listen. She presses Bimbougami to get out. After Bimbougami leaves, Aya meets a mysterious child in town. Who is this child? And what is the truth behind Bimbougami's words?!
You either really love your money
or you really don't trust anyone.
.إما أنك تحب مالك كثيرًا أو أنك لا تثق بأحد
Entweder sind Sie wahrhaft vom Geld besessen
oder vertrauen anderen nicht.
O te gusta mucho el dinero
 o no confías en nadie.
O te gusta mucho el dinero,
o no confías en nadie.
Soit vous aimez le fric,
soit vous ne faites confiance à personne.
Siete davvero così attaccati ai soldi 
o non vi fidate semplicemente di nessuno?
É muito amor pelo dinheiro
ou falta de confiança.
Или вам очень нравятся деньги, 
или вы не доверяете никому.