Ichiro works with tattered troops in a race against time. Meanwhile, the others look in a hidden world for a hint to turn the tides.
Yeah, got it. I'll hold her hand.
Ja, geht klar! Ich kümmere mich um sie.
Sí, entendido. Tomaré su mano.
OK, je ferai gaffe à elle.
Sim, eu entendi,
vou segurar a mão dela.