A family emergency brings Masaki back home to babysit her little sister, leaving the members of MayoPan to their own devices in shooting new videos.
Time is of the essence, so we 
ditched the car and flew over here!
!الوقت في غاية الأهمية، لذا تخلينا عن السيارة وحلقنا إلى هنا
Wollten möglichst schnell hier sein,
also sind wir einfach hierhergeflogen.
Et comme le plus tôt est le mieux,
on est venues ici !
Volevamo sbrigarci, quindi abbiamo
 mollato la macchina e siamo volate qui!
Como era urgente, nós largamos
o carro por lá e viemos voando!