Yu-yu loses to Tohya. Blackout's banner is burned, and his team mates are overwhelmed by their loss and sense of helplessness. Danji returns at this point, and enraged by what he sees, Danji challenges Tohya to a rematch. What will result from this match, and what awaits Yu-yu and friends, is...
For the time when I could fight you once again!
!في انتظار اللّحظة الّتي سأقاتلك فيها مجدّدًا
Endlich ist die Zeit gekommen,
dass wir wieder gegeneinander fighten!
Nos volvemos a enfrentar.
Nos volvemos a enfrentar.
Je rêvais de pouvoir
t’affronter à nouveau.
Pelo momento em que lutaria
contra você novamente!
Чтобы сразиться с тобой ещё раз.