While Taichi’s team finishes fighting off Oukuwamon and Kuwagamon in the canyon maze, Sora’s team reaches a snowy mountain where they are attacked by a group of Digimon. Joe and Ikkakumon stand up to save Sora from danger.
O-O-O-O-Over here!
H-H-H-H-Hier drüben!
¡Por aquí!
¡Por aquí!
Par ici ! Je suis là !