Toma's frustration with the team boils over after pairing up with Maki for a few practice games. Maki later learns about Itsuki's family situation after he lashes out at a bully.
Don't even think you can quit.
Du darfst nicht aufhören.
Ni siquiera pienses que puedes renunciar.
Tu restes dans l’équipe.
Uma ideia dessas não pode
nem passar pela sua cabeça.