On a misty night, Oda Sakunosuke, Dazai Osamu, and Sakaguchi Ango meet as always at their usual bar. For the trio of Port Mafia members, it a night spent in camaraderie like any other, but Ango vanishes that very night. Oda is given a direct order from the Port Mafia boss to find Ango, but...
With just a slight press of your finger,
،بكبسة واحدة من إصبعك
Du musst nur deinen
Finger etwas krümmen
Con solo tirar del gatillo,
Con solo apretar el gatillo,
Tu as juste à bouger un doigt
Con una piccola pressione del tuo dito,
Basta um pressionar de dedos
Соверши лёгкое
нажатие пальцем,