The party heads toward Radodorbo, a village far to the west, to complete the latest stage of their quest. However, Shindou is captured by bandits on the way. Tokitate and Hakozaki want to save her, but Yotsuya just wants to hurry on, so the three of them end up parting ways. Yotsuya then enters a martial arts tournament in Cortonel in hopes of winning some horses they can use, and there, he meets a woman knight named Kahvel.
get those horses, and then 
save all three of them...
...وحصلت على الخيول وأنقذت ثلاثتهنّ
diese Pferde einsacke und
danach alle drei retten kann,
consiguiera los caballos
y rescatara a las tres…
consiguiera los caballos
y rescatara a las tres…
et que je sauve les autres
tout en ayant obtenu des chevaux…
ottenere quei cavalli 
e salvare le altre tre...
depois de conseguir
as montarias e salvar as três...
получу лошадей
и тогда смогу помочь остальным.