Kisurugi and his demon allies swoop down on Saitou and the others once again! Kisurugi has been assassinating the strongest adventurers in order to obtain the hidden treasure of a mage who can control time, but his reasons aren’t what anyone expects.
Boss, did you really find 
the witch's house?
يا زعيم، هل وجدت منزل الساحرة حقّاً؟
Boss, du hast also echt rausgefunden,
wo die Hexe wohnt?
Hermano, ¿de verdad localizaste
la casa de la bruja?
Hermano, ¿de veras has encontrado
la casa de la bruja?
Boss, vous avez réussi à localiser
la maison de cette sorcière ?
Capo, davvero sei riuscito 
a scovare la casa della strega?
Chefia, tem certeza de que 
encontrou a casa da bruxa?
Брат, ты правда
нашёл дом ведьмы?