It's time for the choir to start rehearsing in earnest, but the AC is broken and it's too hot to think. They move to somewhere cooler, and Rika gives them a song to hone their rhythm. Then, they're swept up in a series of inexplicable events!
How did things turn out like this?
كيف آل الأمر لهذا؟
Wie konnte das nur passieren?
¿Cómo acabamos en esta situación?
¿Cómo hemos terminado así?
Qu’est-ce qui se passe ?
Ma perché siamo finiti così?
Como foi ficar assim?
И как до этого дошло?