A merchant from the east brings Hinata Sakaguchi a new book. In it she finds surprising information about the Jura Tempest Federation, a nation of monsters. As a former student of Shizu's, what goes through Hinata's mind upon learning about the existence of Rimuru? This special episode gives some hints as to what's coming in the new arc, as well as a look back at Rimuru's exploits thus far.
Eventually, she became known as a Champion.
في نهاية المطاف، عُرِفَت باسم النّصيرة
Irgendwann wurde sie eine Heldin genannt.
Con el tiempo, se convirtió en Campeona.
Con el tiempo, se convirtió en Campeona.
C’est ainsi que son nom finit
par être connu de tous.
Finché un giorno cominciarono a chiamarla Eroina.
Até que ela se tornou conhecida
como uma heroína.
Время шло…
и уже её саму стали называть Героем.