Violet and Chise host an after hours test of courage for their classmates by having them pair up to visit various haunted locations around campus, but the evening leads to some revealing conversations.
We're escorting you naughty 
kids to the dorms.
.سنرافقكم أيّها المشاكسون لمساكنكم
So, ihr Rabauken. Wir bringen euch
erst mal zu euren Zimmern.
Los escoltaremos a sus cuartos.
Os escoltaremos a vuestros cuartos.
Sales gamins,
je vous ramène au dortoir.
Vi scorteremo fino alle vostre stanze, ragazzacci.
Vamos escoltá-los até o dormitório,
bando de desobedientes.
Ну что, негодники,
мы проводим вас до ваших комнат.