Kei's Commander mode comes to an end, and the despondent Kotesashi team allows Hikawa to take the lead. Kei tries to lift the mood of the team, but Chihaya seems to be struggling with a "wall" he has to overcome.
It may not have been 
the most righteous way to play,
‫ربما لم تكن الطريقة الأكثر نبلًا للعب،
Klar, das war kein Königsweg-Baseball, …
Quizá no fuera la forma más ortodoxa,
Quizá no fuera la forma más ortodoxa,
Certes,
ce n’était pas un style normal,
Non sarà stato il più onorevole degli stili,
Talvez fosse o melhor beisebol possível,
Да, конечно,
он отличался от общепринятого…