After assisting an elderly villager with her alchemically-made medicine, Ryza becomes determined to find an unusual flower from her youth. Lila accompanies the group on another excursion away from the island to find the mysterious flower.
Try to recall what the scent 
was like. See it in your mind.
حاولي أن تتذكّري ماذا كان شكل
الرّائحة. انظري إليها بعقلكِ
Du musst dir den Duft vorstellen,
als würdest du die Erinnerung am Faden ziehen.
Intenta recordar cómo era el aroma.
Visualízalo en tu mente.
Intenta recordar cómo era el aroma.
Visualízalo en tu mente.
Recompose la fragrance
वह खुशबू किस तरह की थी यह सोचने की
कोशिश करो। अपने मन में सोचो।
Riporta alla mente
Tente lembrar do perfume,
e visualizá-lo bem na sua mente.
Вспомни, каким был аромат,
и представь его.