Avan is overpowered by Hadlar, who is now stronger than ever. To protect his students and the world, Avan gathers the last of his strength and faces Hadlar. Dai can do nothing but watch. Finally, the showdown between Avan and Hadlar is concluded.
I don't care if you were the Hero once!
Why are you doing all this?!
!لا يهمّني إن كنتَ البطل من قبل
!لماذا تفعل كلّ هذا؟
Mir egal, ob Sie mal Lichtbringer waren!
Warum tun sie so was Wahnwitziges?!
¡No importa que fuera el Héroe!
¡¿Por qué hace esto?!
¡No importa que fuera el Héroe!
¡¿Por qué hace esto?!
Je me moque de ces histoires de héros !
Pourquoi vous faites ça ?
Chi se ne frega se lei è l'Eroe...
E daí que você já foi o Herói?!
Pra quê fazer essa doideira toda?!
Пусть вы были героем,
мне плевать. Зачем так рисковать?!