Negotiations have fallen apart, as the rebels renew their attacks on the assembled UN-US-Royal Guard forces. Will the 207th Training Flight make it back to Yokohama Base alive? And will Takeru be able to save the world by helping Alternative IV become a reality?
We have to hold them here!
!علينا إيقافهم هنا
Wir müssen sie hier aufhalten!
¡Tenemos que retenerlos aquí!
¡Tenemos que retenerlos aquí!
On doit les arrêter ici !
Dobbiamo trattenerli qui!
Temos que segurá-los aqui!
Нужно остановить их!