As the other members of DearDream become busy with individual projects, Kanade is still searching for something he can do. He talks to the members of their senpai unit ACE about his concerns, and they tell him about a secret reference room hidden in the D-Four office building...
It's living with me for this TV show, and...
...إنّه يعيش معي لهذا البرنامج التلفزي، و
Der wohnt wegen
einer TV-Sendung bei mir und …
Vive conmigo para
un programa de televisión y…
Vive conmigo para
un programa de la tele y…
Il vit chez moi,
c’est pour une émission…
Vive con me per quel programma alla TV, e...
É que eu faço um 
 programa de TV com ele e...