Shizuru spots a mysterious silhouette on the train tracks near Higashi-Nagasaki, belonging to a mysterious creature who happens to remind her of someone.
This funny-looking one's a jizo statue,
،وهذا الرّسم الغريب هو تمثال جيزو
Dieses komische Ding ist eine Jizō-Statue.
Este con aspecto raro es un jizo,
Este con pinta rara es un jizo,
Et là, c’était les statues.
Questo omino buffo è un jizo.
Esse esquisito aqui é uma estátua jizo,
А тут статуэтка дзидзо,