The darkness has lifted for Karen and Sara. In bed, Rinne murmurs, "Next time, will you be my Setsuna?" She and Setsuna enjoy a day of happiness together. Rinne has prepared herself bid farewell to the past and set off toward tomorrow. But Kuon seems to have misgivings.
If they were to pledge 
themselves to each other...
...إذا كانا سيعاهدان بعضهما الآخر
eine intime Beziehung eingeht …
Si llegan a consumar el acto…
Si llegan a consumar el acto…
venaient à coucher ensemble…
Se dovessero congiungersi...
Se eles se entregarem
um ao outro...
будут иметь плотскую связь…