Lawrence seeks help from Mr. Batos to acquire pyrite from the alchemists. When he speaks with Diana, she makes him an offer...
However, only flexible branches 
can withstand fierce winds.
لكن وحدها الأغصان المرِنة يمكنها
تحمُّل الرّياح الشّديدة
Allerdings können nur flexible Zweige
heftigen Winden standhalten.
Sin embargo, solo las ramas más
flexibles sobreviven al fuerte viento.
Sin embargo, solo las ramas más
flexibles sobreviven al fuerte viento.
Seulement, une branche doit être souple
pour résister aux tempêtes.
Però un albero con rami deboli
non può reggere al vento forte.
Entretanto, somente os galhos flexíveis
podem resistir aos ventos fortes.
Но это необязательно плохо:
только гибкую ветку не сломит буря.