The notebook that Otaku Hero found in the SSC base explains the origin of Shobon's hatred for otaku and foreshadows a dangerous fate for the magical girls. Running through the empty streets of Tokyo, Otaku Hero races back to try to change the script.
Otaku Hero is on his way to Akiba.
.بطل الأوتاكو في طريقه إلى أكيبا
Otaku-Held ist unterwegs nach Akiba!
Otaku Hero est parti à Akihabara.
On se replie !
Otaku Hero sta venendo ad Akiba.
Otaku Hero está a caminho de Akiba.