Kyo turns Koume down, but she declares a band battle for his heart against Lien de Famille. But first, she needs a band.
She said we're going to put on a huge show with
قالت أنّنا سنقدّم عرضاً كبيراً بهذه المعزوفة
Sie sagte, damit veranstalten
wir ’ne Mega-Show
Que haremos un gran espectáculo
con esta pieza
Que haremos un gran espectáculo
con esta pieza
Elle a dit
qu’on allait assurer avec ça
Ha detto che con questo pezzo
faremo uno spettacolo coi fiocchi
Disse que vamos fazer um 
grande show com esta música
Говорит, с этой песней мы устроим такое шоу, 
что твои лопнут от зависти.