Kuroki wants to make governor Inagi's life easier by catching a small-time industrial spy called Spider, who uses webs to travel throughout the city. But Unit 8 is ordered to stand by at city hall because of a massive demonstration involving willwear.  Kuroki dangerously oversteps his bounds to catch the criminal, and Unit 8 is forced to split their forces at a critical moment.  To make matters worse, Inagi orders them to stand down as the demonstrators charge city hall!
they turn to the power of the ACTIVE project.
."يلجؤون إلى قوّة مشروع "أكتيف
werden auf die Einsatzkräfte
des Active-Projects zurückgegriffen.
se acude al poder del proyecto ACTIVE.
se acude al poder del proyecto ACTIVE.
on fait appel au projet Active.
si affiderà alle capacità dell'ACTIVE Project.
eles buscam ajuda no projeto ACTIVE.