Fed up with Naoki's cold behavior, Kotoko leaves home. Kotoko's official capping ceremony approaches, making her a full-fledged nurse.
can't go home.
kann nicht nach Hause.
puedo ir a casa.
puedo ir a casa.
não posso mais voltar.