Noé's encounter with Charlatan triggers a childhood flashback. His earliest days are revealed, along with Louis' dark secret. Noé grows up surrounded by friends, but an attempt to save one of their inner circle has tragic consequences.
How very sad.
كم هذا مُحزن
Das muss schlimm für dich sein.
Und schmerzhaft.
Pero qué triste.
Cela a dû être dur pour toi
et si affligeant.
Devi aver sofferto tanto...
Que triste. É muito para carregar?
Как грустно. Как больно.