Now in high school, Kasahara Konomi's looking for a club to join when she finds a climbing wall on campus.
So, are you gonna keep going?
إذًا، هل ستستمرين بالصعود؟
Und? Willst du es noch mal versuchen?
Dime, ¿piensas seguir?
Dime, ¿piensas seguir?
Bon, tu remontes ?
Allora, vuoi continuare?
Então, vai continuar?
Ну, попробуешь ещё?