Now that Nozomi and the others are settled in, it's time to get to work!  The life of a Keijo trainee isn't an easy one: there's butt figure eights, butt squats, butt-runs, and other butt-related activities.  Then, to top it off, they have to play butt hackey-sack with a beach ball!
While they have her distracted...
Während sie abgelenkt ist,
Mientras está distraída…
Mientras está distraída…
Pendant que vous faites diversion…
E mentre loro la distraggono...
Enquanto ela está distraída...