Echizen is in D Block of the school ranking tournament where he’ll be competing for a regular’s spot on the team. He’ll be up against upperclassmen,  including the serpentine Kaoru Kaido, aka, the Viper.
He's pumped already.
Aber er ist jetzt schon
im Kampfmodus, was?
Parece listo para el combate.
Parece listo para el combate.
Il est déjà en mode combat.
Mas já está agindo como rival.