Komo's father exposes the political coverup behind Zearth. Kirie's mother recovers from her ills, and Kirie himself finds the will to fight. But yet another secret is revealed in the process.
Actually, since the earthquake 
on Mitomo Island,
،في الحقيقة، مذ أن ضرب زلزال جزيرة ميتومو
Tatsächlich ist der Regierung jedoch
Mais le gouvernement n’était-il pas
en réalité au courant