The fighting ends as the rival economic blocs SAU and Arbrau agree to peace negotiations. As they remember their fallen comrades, the members of Tekkadan decide to withdraw from Earth.
Lord Kujan, calm down.
اهدأ يا سيد كوجان
Lord Kujan, beruhigt Euch.
Señor Kujan, cálmese.
Señor Kujan, cálmese.
Lord Kujan, calmez-vous.
Nobile Kujan, si calmi.
Lorde Kujan, acalme-se.