Arata's playing becomes reminiscent of Eternal Master Wataya Hajime's, allowing him to take control of the match's pace. Harada recalls the one match he played against Hajime when he was young and becomes painfully aware of how much his game sense has faded since then. But he sticks with the offensive play style that he teaches in the Shiranami Society, turning the match around in a way that leaves everyone in the hall holding their breath.
All the cards being read 
are on my right side.
كل البطاقات التي تُقرأ على جانبي الأيمن
All die rechten Karten werden gelesen …
Todas las que leen están a mi derecha.
Están leyendo todas las de mi derecha.
Les cartes lues
tombent toutes à droite.
Le carte che stanno uscendo 
sono tutte alla mia destra...
Todas as cartas estão do lado direito.
Зачитывают карты,
что у меня справа.