Taichi has told Chihaya about the feelings he had kept secret for so long. Now he's left the karuta club, and Chihaya's regret over failing to notice how he felt leaves her unable to play. But some new members have joined Mizusawa's karuta club, and among them is Tamaru Midori, a Class A player. She is a promising new member, but also a troublemaker.
Rion is better at karuta,
تحسنت ريون في الكاروتا
Im Karuta ist Rion besser,
aber Yoroshiko ist der bessere Anführer.
Rion es mejor en karuta,
Rion es la mejor en el karuta,
Rion est meilleure joueuse,
Rion è più forte nel karuta,
A Rion é melhor no jogo,
Рион хороша в каруте,