Rudy begins to explore the village and rescues a green-haired child from a group of bullies. The two grow close practicing magic, but is there more to Rudy's new friend than he thinks?
Dear! Rudy is going out on his own!
Cariño, Rudy quiere salir solo.
Tesoro! Rudy esce da casa di sua spontanea volontà!
Querido, o Rudy vai sair sozinho!