Shino confesses what happened on the island to Rika, who is less than sympathetic. In fact, she predicts that Shino is simply going to be rejected, and texts Naoya to come over so she can see it play out for herself.
I got too excited, and...
...غلبتني الحماسة و
Meine Gefühle übermannten mich …
Me dejé llevar y…
Me dejé llevar y…
mes sentiments
étaient à leur paroxysme
mi sono fatta prendere la mano e...
Eu me deixei levar
pelos meus sentimentos e...
чувства взяли надо мной верх.