With their new unlimited gears, the Symphogear warriors easily defeat Phine's legions of Noise. But Phine has a final plan: Absorb the Noise and become a huge, laser shooting monster!
The Gear that everyone's song gave me...
...الدرع الذي منحَتْني إيّاه أغنية الجميع
Ihr Lied hat mir
dieses Gear geschenkt.
El Gear que me dio su canción...
El Gear que su canción me dio...
Le Gear que j’ai reçu
grâce à leurs chants
La Gear che la loro
canzone mi ha donato...
O Gear que a canção de todas me deu