The Warabis are facing new problems. Not only are the uniforms designed by Nomi bizarre, but the boys' soccer team is demanding that they vacate their field. Tase and the second-years suggest co-ed practices with the boys' soccer team, but they're shot down by Coach Asuka. However, they refuse to give up, and go back to him again.
You wouldn't want to play 
against beetles, right?
لا تريدين اللعب ضدّ خنافس، صحيح؟
Du willst doch nicht gegen
Blatthornkäfer spielen, oder?
Tu voudrais pas affronter
des scarabées, hein ?
Non vorrete di certo giocare contro dei coleotteri!
Você não quer jogar
contra besouros, quer?
Ты же не хочешь против жуков играть?