Concerned about Mikatan's health, Yuta tells her to stop her hero activities, but she refuses to listen. He talks to Meika to have her run physical exams.
It was the next day that
I realized I'd switched bodies.
Am nächsten Tag bemerkte ich,
dass wir unsere Körper getauscht hatten.
Me percaté del cambio de cuerpos 
a la mañana siguiente.
Me percaté del cambio de cuerpos 
a la mañana siguiente.
Je n’ai remarqué l’échange de corps
que le lendemain.
Mi sono accorta che il mio corpo 
era stato scambiato solo il giorno dopo...
Foi no outro dia em que eu percebi
 que tínhamos trocado de corpos.