Kiyoshiro invites the gang along to his academic conference, upon hearing that his hotel is
haunted by a Zashiki-warashi. There, they investigate the rumor of the haunting, while Gammamon has trouble accepting what happened to Bokomon.
I'm terribly sorry.
أنا آسف حقّاً
Es tut mir furchtbar leid.
Lo siento mucho.
Lo siento mucho.
Mes excuses, je suis vraiment confuse.
Sono mortificata.
Me desculpem de verdade!
Мне ужасно жаль, что так вышло.