Depressed, Kana flips over the collection of photos she took with her besties. The next day, the 3 girls gather by the beach as they watch the rocket Pets is supposed to be on.
An adult pretending
to be a high school punk?
Sitzt hier wie ein Schulrüpel.
Du bist doch erwachsen.
Eres un adulto, ¿no?
Pareces un chico de preparatoria.
Eres un adulto, ¿no?
Pareces un crío de instituto.
Encore un vieux
qui se prend pour un ado !
Cosa sei, uno studentello delle superiori?
Um adulto fingindo ser um
adolescente delinquente?
Взрослый изображает старшеклассника?