The identity of the assassin who attacked the King… is a young girl, Oliga. Seiichi stops her attack, however, the king falls into a coma thanks to a curse. Can Seiichi save the King?

Meanwhile Artoria is worried about Seiichi after the beautiful Valkyries dragged him off. Saria also finds herself confused by her life’s first experience with jealousy.


At the same time, the interrogation of Oliga begins in the castle away from Seiichi...
Where did that forced cue even come from?!
ماذا جعلتِنا نفعل فجأةً؟
Zu was zwingst du uns da auf einmal?!
¿Por qué de pronto
nos hiciste hacer eso?
¿Por qué nos has hecho hacer eso?
Pourquoi on a fait ça, au juste ?
Cosa ci obblighi a fare così di punto in bianco?!
Por que tivemos que
fazer isso de repente?!
Заставляешь нас тут чмокать его!