Mira is trapped in the past as Kyoma and the others fight against the ghosts in the fog attacking the hotel.
It's called discharging the dam,
but it's just letting it run off a little, right?
Wir lassen ja nur ein bisschen
was ab. ’ne kleine Spülung.
Lo llaman "descargar la represa",
pero correrá agua, ¿no?
Certes, on va l’ouvrir,
mais on va juste laisser couler un peu.
Vamos descarregar a barragem um pouco.
Vão fugir em pouco tempo.