A fierce battle unfolds between Denji and the menacing Samurai Sword. But even after Denji takes one of Samurai Sword's companions hostage, Samurai Sword slashes through them both until Denji is captured. Meanwhile, after seemingly being killed, Makima turns out to be alive. She sets out to rescue Denji with the help of Public Safety Devil Hunters from Kyoto, Kurose and Tendo.
Ms. Makima reports directly 
to the Chief Cabinet Secretary.
تتواصل الماكيما-سان بشكل مُباشر
مع رئيس أمناء مجلس الوزراء
Makima ist dem Regierungskabinett
direkt unterstellt.
Makima está bajo órdenes directas
del secretario jefe del gabinete.
Makima trabaja para el jefe del gabinete
de la Secretaría del Estado.
L’agent Makima tient ses ordres
du secrétaire général du Cabinet.
La signorina Makima è una Devil Hunter
al diretto servizio del Capo Segretario di Gabinetto.
A Makima-san é uma caçadora que responde
diretamente ao Chefe de Gabinete.
Макима напрямую подчиняется
секретарю кабинета министров.