The two-lap race of Odawara Pikes Peak is underway. With his tires now up to temperature, can Kanata start making his way through the field despite his power disadvantage?
Aiba, if you're too aggressive 
on a freaky course like this,
آيبا، إن طغت عليك العدائيّة
،في مضمار جنونيّ هكذا
Aiba.
Aiba, si eres demasiado agresivo
en un circuito así,
Aiba, si eres demasiado agresivo
en un circuito así,
Aiba.
Aiba.
Aiba, se você for agressivo
demais em uma pista como essa,
Айба, мы с тобой на безумной трассе!