Kashou is worried about something, which worries the cats. Chocola and Vanilla decide to take matters into their own hands and help. Cacao sees the elder cats spring into action, and decides to help in her own way, too.
I couldn't come up with
a new cake for the summer season.
Ich komm einfach nicht
auf eine neue Sommerkreation!
No podía inventar un nuevo pastel
para la temporada de verano.
No se me ocurre nada
para la tarta de verano.
Je n’arrive pas à décider
d’une nouveauté pour l’été.
Não consegui encontrar um novo
bolo para a temporada de verão.