Before Giorno had met Bucciarati and the others, a certain florist appeared before Bucciarati. The florist tells him that his daughter had jumped off the roof of an apartment holding a strange looking rock and he wanted to find out the truth behind that bizarre incident. Mista is put in charge of this mission and he goes to track down Scolippi, a sculptor who was the daughter’s boyfriend. Scolippi tells Mista that they are all slaves to destiny, and then a bizarre rock appears in front of them, which tells them Bucciarati’s fate.
The rock allowed her to 
die without suffering,
،سمحتْ لها الصّخرة أن تموت بلا معاناة
Der Stein erlaubte ihr,
schmerzlos abzutreten.
La roca le permitió
morir sin sufrimiento
La roca le permitió
morir sin sufrimiento
La pierre lui a ôté la vie
...la roccia le ha permesso
di morire senza soffrire,
A pedra lhe concedeu uma morte sem dor,