Subaru visits a bookstore to buy a copy of a favorite book, but the employee at the register doesn't trust his motives...
Is that sound effect the "in thing" now?
Sagt man das so?!
¿Ese efecto de sonido está de moda?
Ah, quindi ora quel suono va di moda?
Esse efeito sonoro está na moda agora?