At the fireworks display, everyone puts their plans into motion and tries to make things work between Kazuomi and Rena. Meanwhile, a different pairing begins to take shape...
Yes. I won't forget you, either.
.نعم. أنا لن أنساك أيضًا
Ja, ich … vergesse
dich auch nicht.
Sí… Yo tampoco lo haré.
Bien. Yo tampoco.
Oui.
Già.
Sim... Eu também 
nunca te esquecerei.
Да. Я тоже тебя не забуду.