Mitsuki and Nagi learn that Yamato has a secret based on his behavior at the party. Rather than being troubled by the secret itself, Nagi can't accept that Yamato is closing himself off from his friends. Yamato himself encounters his first acting wall at the filming location of his movie...
There's no power that can beat that magic.
لا قوّة تستطيع التفوّق على ذلك السحر
Diesen Zauber kann nichts
und niemand unterdrücken.
No hay poder
que pueda superar esa magia.
No hay poder
que pueda superar esa magia.
C’est une magie capable
de résister à tout.
Nessun potere al mondo
Não há poder que pode
vencer aquela magia.
Ни одна сила
не превзойдёт такое волшебство.