When Rudeus discovers that two of his new schoolmates have destroyed one of his precious figures, he swears revenge. But while he may be able to trounce schoolgirls in a fight, figuring out what to do with them next won't be so easy.
Didn't I tell you how grateful I am 
to my master? How much I revere her?
ألم أخبرك عن مدى امتناني لمعلمتي؟ وكيف أبجّلها؟
Hab ich dir nicht erzählt,
mit wie viel Dankbarkeit und Respekt
¿No sabes lo que aprecio
y respeto a mi maestra?
¿No sabes lo que aprecio
y respeto a mi maestra?
As-tu conscience
de la reconnaissance et du respect
Hai una vaga idea 
di quanto io stimi la mia maestra?
Eu não lhe disse o quanto sou grato à
minha mestra? Quanto eu a reverencio?
Ты разве не знаешь,
как сильно я уважаю наставницу?