Having defeated Yamato, Fenrir attacks the SWAT Team. Artemis and the PSSS call a truce so that Artemis can go after Fenrir and the PSSS can assist the SWAT Team. Meanwhile, Eiji confronts Fenrir to get it to give up control of Kazuma’s body...
The man everyone thought
was dead is, in fact, alive.
.الرجل الذي ظنه الجميع ميتاً
.هو في الحقيقة حيّ
Ein Totgeglaubter
weilt noch unter den Lebenden.
El que todos pensaban
que estaba muerto, está vivo.
El hombre al que dabais por muerto
 está vivo.
Quelqu’un censé être mort est vivant.
L'uomo che tutti pensavano morto in verità è vivo.
O homem que todos pensaram estar morto,
de fato, está vivo.
Тот, кто должен был умереть, выжил.