After being sent to another world, Tachibana and Jinguuji spot a small settlement at the edge of a forest. However, unbeknownst to them, the settlement is under attack by bandits. Tachibana goes in to the village alone to gather information on the world, but Tachibana's "Unparalleled Beauty" skill, which grants the ability to cause the status effect "Charmed," instigates a falling out among the bandits...
And now I'm being revered 
like some kind of deity.
.والآن يقدّسونني وكأنني إلاهة ما
Und jetzt beten sie
mich an wie eine Göttin.
Y ahora me adoran
como algún tipo de deidad.
Y ahora me adoran
como si fuera una deidad o algo.
Et là, je me fais adorer
comme une déesse.
E adesso mi stanno venerando
come una specie di divinità.
Agora estou sendo reverenciada
como uma espécie de divindade.
А теперь деревенские
меня как богиню превозносят…