Zababa becomes the stage for the battle between Dai, with his friends, and the Hadlar Royal Guard. Our heroes fight using their individual strengths, but the Orichalcum warriors are powerful enemies. Just who will prevail in this fierce battle...?
Hyunckel's already mastered
the Dark Armour Spear...
...أتقنَ هيونكل رمح درع الشّيطان بالفعل
Dabei hat Hyunckel den
Dunklen Speerpanzer längst gemeistert.
Hyunckel ya domina
la Lanza Coraza Oscura.
Hyunckel ya domina
la Lanza Coraza Oscura.
Hyunckel maîtrise déjà
la lance-armure démoniaque !
Hyunckel già padroneggia 
l'Armatura della Lancia di Tenebra...
O Hyunckel já dominou o uso
da Lança Demoníaca da Armadura...
Хюнкл уже овладел
Копьём доспехов тьмы,