Junichiro recalls how he and Tomo first met, and the four friends spend a day at the beach.
Yeah, but I don't know if I have the guts 
to play around with him in this swimsuit.
أجل، لكني لا أعلم ما إن كنت أجرؤ
.على اللهو معه ببذلة السباحة هذه
Aber ich trau mich nicht, in so einem
Badeanzug allein mit ihm zu sein …
Pero será algo incómodo
jugar con él con esto puesto.
Ya, pero me dará algo de palo
jugar con él con esto puesto.
Sim, mas não sei se tenho coragem de
brincar com ele usando este biquíni.