Nanako visits a cable TV station to tape a program. In her changing room, she discovers a suspicious person going through their outfits...!
Recently there have been multiple reports of people stealing clothes from popular idols, but have those people finally come after them?!
Besides, only old men think you have to 
wear swimsuits because we're at a river!
وأيضا، العجزة فقط من يظنون أن
 !عليكن ارتداء ثياب السباحة لأننا عند النهر
Außerdem denken nur alte Männer, dass man 
Badeanzüge an einem Fluss tragen muss.
¡Además, eso es algo que solo 
se le ocurriría a un un viejo!
¡Además, eso es algo que solo 
se le ocurriría a un un viejo!
Vous faire porter des maillots
de bain au bord de la rivière,
Além disso, só velhos pensam que deve-se usar
roupas de banho só porque se está no rio.