It's the rainy season, and Ata of the student council is angry both at Kyotaro for failing to bring an umbrella, and at Ryoma for letting him use his. Meanwhile, a strange student attempts to befriend the Defense Club...
The kinds of friends I really want are...
...الأصدقاء الذين أريدهم حقّاً
Solche Freunde,
die ich wirklich haben will …
La clase de amigos que quiero…
La clase de amigos que quiero…
L’ami…
Quelli che...
O tipo de amigos que 
 eu realmente quero são...
Я ведь хочу, чтобы мои друзья...