With the assistance of her friends, Mikoto identifies the location from the website data that Uiharu recovered. Upon arriving at the location, Mikoto finds Shokuho waiting for her, and reveals her side of the events that have led up to this point.
She has the tendency
to feel guilty about these things.
إنّها تميل للشّعور بالذّنب
.حيال أمور كهذه
Sie fühlt sich immer sofort verantwortlich …
Se sentirá responsable.
Se sentirá responsable.
Elle est du genre
à se sentir responsable.
Finisce sempre per sentirsi in colpa 
anche quando non dipende da lei...
Ela é do tipo que se sente responsável e...
Она сразу начнёт винить себя...