As Takeru starts to feel anxious about whether or not he can actually make a difference, Professor Kouzuki demands more concrete evidence of his knowledge about future events.
But Sumika didn't seem to exist anymore.
.لكن يبدو أنّ سوميكا لم يكن لها وجود
Sumika schien es nicht mehr zu geben.
Pero Sumika no parecía
seguir existiendo.
Pero Sumika no parecía
seguir existiendo.
toutes mes connaissances étaient là,
à l’exception de Sumika.
Ma sembrava che Sumika 
fosse la sola a non esistere più.
Mas Sumika parecia não existir mais.
но только Сумика будто 
никогда и не существовала.