Roji and his companions try to evade Bellocent. With all other options exhausted, Maril proposes a risky means of defeating the creature. Muhyo continues his arduous negotiations with Hades. Ebisu recounts the details of his troubled past.
I had no parents, and I bounced
around from facility to facility,
Ich hatte keine Eltern
J’étais orphelin,
Non avevo genitori, e rimbalzavo 
da una struttura a un'altra,
Мало того, что без родителей,