Sosuke decides to dissolve TRIGGER's contracts in order to protect Yaotome Agency. However, he allows them to continue calling themselves TRIGGER and sing their existing songs. With that in mind, Tenn and the others continue working independently and pledge to one another that they will aim to return to Zero Arena someday.
It's not like you boys can do 
anything on your own.
فأنتم الصّغار لا تستطيعون فعل شيء بمفردكم
Ihr kriegt allein eben
nichts auf dich Reihe.
Sans moi, vous n’arriverez à rien,
de toute façon.
Non siete buoni a far nulla!
Vocês não sabem fazer nada sem mim!
Вы ж сами ничего не можете!