The class field trip to the space museum is approaching, but Akane is worried about Taiyou's sudden standoffish behavior. Will Akane be able to enjoy her first school trip with Taiyou? And what secrets lie within Akane's lunch box?
Y-You don't need to worry about that...
...لـ-ليس عليك القلق حيال هذا
D-Das ist doch nicht nötig.
No te preocupes por eso.
No te preocupes por eso.
Ne dis pas ça.
तु-तुम्हें उसकी चिंता करने की
कोई जरूरत नहीं है…
M-Ma quale equilibrio?
N-Não precisa se preocupar com isso...
Н-не волнуйся об этом...