Kanata begins his qualifying run around the 40 kilometer-long Odawara Pikes Peak, aiming to set a quick time. But with a seriously underpowered car compared to his rivals, how high up the leaderboard can he get?
So he's been taking it easy up to now?
ما كانت سرعته إلى الآن إذاً؟
Was war dann das bisherige Tempo?!
¿Acaso no iba a un ritmo acelerado antes?
¿Iba de tranquis hasta ahora?
Il était pas déjà pied au plancher ?
Allora cos'era il ritmo elevato che ha tenuto finora?!
Eu achei que ele estava 
correndo com tudo até agora.
А до этого он что,
медленно ехал?!