When Robby and Hatchi reach Haccone, they are unable to pass the checkpoint because they lack travel permits. While contemplate their next move, they visit the planet below and enjoy the hot springs, where they learn of a possible solution.
He's the man who brought
hot springs to this world.
Er war es, der die heißen Bäder
überhaupt erst auf den Planeten brachte.
Es el hombre que trajo
las aguas termales a este mundo.
Il a importé le concept
de bains thermaux sur Haccone.
Ele é o homem que trouxe
fontes termais a esse mundo.