Thanks to Wayne, the members of the Cafe successfully determine Shinyao's location, but Midnight Sun, the Umbra extermination organization led by Van Helsing XIII, capture Shinyao and Chris first.
Ton and her friends fail to rescue Shinyao again. However, Helsing tells Ton he will return Shinyao to her if she accepts his conditions: cease all contact with Umbra and forget about the incident. Helsing's words leave Ton unsure what to do...
That night, Ton leaves the Cafe.
This time we'll be talking about the 
Twilights Organization we belong to.
سنتحدث هذه المرة عن منظمة
.الشفقيون التي ننتمي لها
Heute stellen wir euch die Twilights selbst vor.
Este vez hablaremos de los Twilights,
nuestra organización.
Este vez hablaremos de los Twilights,
nuestra organización.
Aujourd’hui, nous parlerons
de notre organisation, Twilights !
Questa volta parleremo dell'organizzazione
di cui facciamo parte, i Twilights.
Desta vez, falaremos da organização
Twilights, a qual pertencemos.
На этот раз мы расскажем
вам о нашей организации Сумеречных.