Goro is determined to investigate the legend of the Expressway Mask, a mysterious figure rumored to cause accidents. Meanwhile, a figure skating coach shows up at the café in search of information regarding an odd situation with one of his skaters.
Jiro, there's a camera in there 
with you! It's all yours!
!جيرو-سان، توجد كاميرا معك هناك، لذا تولَّ الأمر
Jiro-san! Nimm die Kamera und fotografier das!
Jiro, encárgate de la cámara
que ves ahí.
Jiro, encárgate de la cámara
que ves ahí.
Jirô, prends mon appareil photo.
Je compte sur toi !
Jiro, lì da qualche parte
c'è una fotocamera, è tutta tua!
Jiro, tem uma uma câmera aí!
 Conto com você!
Дзиро, там есть камера, 
так что, пожалуйста!