Cityscape D is chosen as the setting for the battle, and the four squads involved prepare their strategies to deal with the peculiar map.
Observing isn't bad,
but why did they choose nighttime?
المُراقبة ليست سيّئة، لكن لماذا اختاروا وقت اللّيل؟
Beobachtung wäre nicht verkehrt,
aber wieso haben sie sich für die Nacht entschieden?
Observar no está tan mal,
pero ¿por qué eligieron la noche?
Observar no está tan mal,
pero ¿por qué es de noche?
J’aimerais bien, mais le fait
qu’il fasse nuit n’aide pas…
Non è una cattiva idea, 
ma di notte non è proprio il massimo.
Observar não é ruim,
mas por que escolheram noite?
Наблюдать — неплохая идея,
но почему они выбрали ночь?