After Saten demonstrates skills she acquired through Indian Poker, Mikoto comes upon a Trader who happens to have a card she is keenly interested in. However, ITEM operative Kinuhata is also eager to obtain the card for herself, to the same end.
Even for a made-up story,
I ultra-wish it had been more realistic.
،حتّى كقصّة مُلفّقة
.ليتها كانت واقعية أكثر بشدّة
Lass dir wenigstens was ultra Realistischeres einfallen,
wenn du dir ’ne Geschichte ausdenkst!
Podía haber inventado
una historia más realista.
Podía haberse inventado
una historia más realista.
Même pour une histoire inventée,
fallait faire plus réaliste.
Se proprio doveva inventarsene una,
ne avrei super preferita una più credibile!
Queria mais realidade
nessa história inventada!
Мог хотя бы супердобавить
своей байке реализма!