Glenn is a bastard who only sleeps instead of teaching class at the Alzano Imperial Magic Academy. When one of his excellent students, Sistine, finally gets fed up, she challenges him to a duel to make him teach properly.
the match is determined by which opponent 
can shorten it to one line and chant faster.
يُحسم النّزال من قبل الخصم الّذي يمكنه
.اختزال التّرتيلة في سطرٍ واحد وترتيلها بسرعة
kann man eine einzelne Zeile daraus
machen und der Schnellere gewinnt.
el duelo se decide por quién puede
decir el encantamiento más rápido.
el duelo se decide por quién puede
decir el encantamiento más rápido.
vince chi riesce a sintetizzare l'incantesimo
in un solo verso e a recitarlo più in fretta.
o vitorioso é quem consegue encurtar
o encantamento e lançá-lo mais rápido.
победителем будет тот, кто сможет сократить
заклинание и прочитать его быстрее.