Yamano Mitsuha is 18 years old when she is suddenly left with no family. It is then that she accidentally falls off a cliff to her certain death... only to wake up in a strange new world!
If there's a connection to that other world,
،إن كانت هناك صلة لذلك العالم الآخر
Wenn es eine Verbindung zur anderen Welt gibt,
sollte ich zu Colette zurückkehren können.
Si hay una conexión con el otro mundo,
Si hay una conexión con el otro mundo,
Je dois pouvoir retourner dans ce monde
et retrouver Colette.
Se c'è una connessione con quell'altro mondo
Se há uma conexão com aquele mundo,
Если между мирами есть связь,