Anisphia and Euphyllia have begun living together, but Euphyllia hasn't quite gotten used to her new environment, her new job, or her new position, and seems to simply be at the mercy of Anisphia. She seems a bit down, so Anisphia tells her she's making a special magic tool just for her.
I hate to say this immediately 
after things have settled down,
،أكره قول هذا بعد أن استقرّت الأمور فوراً
Verzeiht, dass ich Euch damit überfallen muss,
wo Ihr doch erst zur Ruhe gekommen seid, …
Odio tener que decirle esto
ahora que se había calmado todo.
Odio tener que decirle esto
ahora que se había calmado todo.
Cela me peine de l’évoquer
alors que la situation s’apaise à peine,
Mi duole dovervi dare questa comunicazione
proprio ora che la situazione si è calmata,
Sinto ter de informar logo após
as coisas terem se acalmado,
Однако, боюсь, мне придётся 
испортить вам настроение.