As she's walking through the school building, Sakie spots a beautiful blond-haired boy sitting on the floor, crying and hugging his knees. He says his name is Kurtz and doesn't seem to be a student of Shibasaki High, behaving a bit suspiciously. Meanwhile, Hikari says she's just seen another suspicious individual in the school, describing him as a large man who looked like a bear...
But you do more fatherly things 
for me than my actual father.
.لكنّك تفعل أمورًا أبويّة لي أكثر من أبي الحقيقيّ
Aber zumindest benehmen Sie sich
väterlicher als mein richtiger Papa.
Pero hace más cosas así
que mi propio padre.
Pero hace más cosas así
que mi propio padre.
Mais vous prenez plus soin de moi
que le vrai.
Ma lei si comporta in modo
più paterno del mio vero padre.
Salvo que você faz mais coisas
 de pai para mim do que ele.
Но на роль моего отца ты подходишь
даже лучше, чем мой настоящий отец.