Musashi's troubles in the Shimazu Unit seem to get worse and worse, with accusations of desertion and espionage thrown his way. At least he can turn to the gentle Michiru to take his side... or can he?
We can still be together...
...يمكننا أن نصبح مع بعض
Wir können immer noch zusammen sein …
Aún podemos estar juntos.
Aún podemos estar juntos.
Je peux encore rester à ses côtés.
Possiamo ancora stare insieme...
Ainda podemos ficar juntos...
Мы с ним… пока можем побыть вместе.