The Iwatobi Swim Club needs one more member before it can participate in relays.  Nagisa has set his sights on his classmate Rei, who is a member of the track team.  Despite Rei's refusal to join, but Nagisa appears intent on recruiting Rei into the swim club.
Yep, we should enter tournaments!
Ja, wir sollten
 in einem Turnier antreten!
¡Sí, participemos en torneos!
¡Sí, tenemos que competir!
Oui, on devrait faire 
de la compétition !
Sì, partecipiamo anche noi alle gare!
Isso! 
 Devemos participar dos campeonatos!
Да, мы должны попасть на соревнования!