The hot springs had dried up again for some reason. Joe takes a group of Digimon with him and heads south to a warm place. However, they are attacked by pirates led by Olegmon.
Put your backs into it!
!ابذلوا كلّ ما لديكم
Haut jetzt richtig rein!
¡Prepárense!
¡Preparaos!
Pas de quartier !
Andiamo all'attacco!
Se encham de energia.
Потрудимся на славу!