A new challenger with mysterious motivations approaches Tobi for a game of one-on-one. Meanwhile, Sora returns, but the basketball team isn’t the same club he left behind.
At this point, there's 
no realistic way for us
.يستحيل إعادة ما فُقد كما كان في السابق مهما حاولنا
Wir können das, was wir
verloren haben, nicht zurückhaben …
No hay ninguna forma realista
de tener lo que teníamos antes.
No hay ninguna forma realista
de tener lo que teníamos antes.
En gros, on pourra pas récupérer
Ora come ora, per quanti sforzi possiamo fare,
sarebbe impossibile riportare tutto com'era.
O que deixou de existir não
irá voltar, de qualquer forma.
Да, сейчас мы не можем вернуть всё
в той форме, в какой оно было.