I didn't notice since he's 
been improved here and there.
.لم ألاحظ ذلك، فقد حصل على بعض التحسينات
Mir fiel es zuerst nicht auf,
da er hier und da modifiziert wurde.
Gli sono stati apportati diversi miglioramenti, 
quindi non me ne sono accorta subito.
Eu não reparei porque ele
recebeu melhoras aqui e ali.
У него столько новых модификаций,
я не сразу поняла.