With the hearing for the assault approaching, Ayanokoji and Kushida attempt to secure the cooperation of Sakura Airi, possibly the only person who can testify that Sudo was acting in self defense.
This distance is close enough 
to embrace someone else,
هذه المسافة قريبة بما يكفي لعناقِ أحدهم
Auf Umarmungsdistanz werden
andere Menschen nicht geduldet.
Una tan cercana
como para abrazar a alguien
Una tan cercana
como para abrazar a alguien
Les gens évitent de se rapprocher
au point de pouvoir s’enlacer.
Si tratta della distanza sufficiente
ad abbracciare qualcuno
A distância, quando perto o 
suficiente para abraçar alguém,
На таком расстоянии
можно обнять человека.