Having achieved their first victory in the practice match with Gyanko, the Try Fighters are training hard for the regional qualifiers which will be held in one month. Fumina is thinking of building a new mobile suit for use in the tournament, and when she confers with Mr. Ral, he suggests that she and Sekai take a trip to G-Muse.
You ignore the machine's traits.
You're just pushing with force.
أنت تقوم بتجاهل مميّزات الآلة وتندفع باستخدام القوّة وحسب
Du ignorierst die Eigenheiten
des Gunpla und setzt auf rohe Kraft.
Ignora' lo' rasgo' de la unidad
y pelea' por fuerza.
Ignora' lo' rasgo' de la unidad
y pelea' por fuerza.
Tu tapes comme un bœuf
sans comprendre ta machine.
Você ignorou as características de sua máquina
e está apenas usando força bruta.