Oota and Nanako face off at Nagarekawa City Hall. The air was filled with an unprecedented tension. Nanako asks her uncle if he's engaging in illegal activity with a look of unprecedented earnestness. The employees around them begin whispering. Yukari and Saori are among them.
With all eyes upon him, how will Oota respond?
Let's do our best at the upcoming event.
.لنبذل قصار جهدنا في الحدث القادم
Geben wir unser Bestes beim kommenden Event.
Esforcémonos en el próximo evento, ¿bien?
Esforcémonos en el próximo evento, ¿vale?
Faisons de notre mieux
lors du prochain événement.
Vamos dar nosso melhor 
no evento que está por vir.