Ocoho and Melie are blamed for disobeying orders in the previous battle, but Mordred saves them by telling the queen that it was all Lord Brangoire's mistake. Seth, meanwhile, remains in Caillte's forest, training so that he can learn to control his power. With the help of Myr and Jill, he learns how to harmonize with Fantasia, but when he tries to control the darkness inside him...
If human time moves in a straight line,
،إن كان وقت البشر يمّر عبر خطّ مستقيم
Die Menschenzeit verstreicht linear.
Si el tiempo humano va en línea recta,
Si el tiempo humano va en línea recta,
Si le temps des hommes
est comme une ligne,
Per gli umani il tempo è una linea retta,
Se o tempo humano segue uma linha reta,
Если время людей — прямая линия,