Kakeru gives Naho a hairpin. And on the weekend, Kakeru invites Naho to study with him for the upcoming exams. As the pair begin to grow closer together, Naho gets up the courage to invite Kakeru to see the fireworks together with her at the end of the school festival.
Actually, I made you lunch, too.
.لقد أعددت غداءً لك أيضًا في الواقع
Um ehrlich zu sein,
hab ich dir auch was gemacht.
La verdad es que te preparé uno.
La verdad es que también preparé tu parte.
En fait, 
je t’en ai aussi préparé un.
In realtà ne ho preparato uno anche per te.
Na verdade, eu trouxe 
um para você também...
Я и тебе обед приготовила.