Satsuki gets a well-deserved day off, but she doesn't appreciate it as much as she should. As it turns out, there's a reason.
I, um... just want to pay 
my respects to the god.
أريد فقط إلقاء التحيّة على الإله
Ich will nur den Gott grüßen.
Solo quiero presentarme
ante el dios de la ciudad.
Solo quiero presentarme
ante el dios de la ciudad.
Euh… J’aimerais rendre visite
au dieu du sanctuaire…
Sai, vorrei solo portare il mio saluto al dio.
Só quero saudar o kami-sama.
Ну... Я просто хотела 
отдать дань уважения богам.