You can’t refuse a challenge from someone wearing a black jersey.  The losers are back and court 2 players are their first victim. Meanwhile, Ryoma has a score to settle.
You won't get anything 
past my right or left.
No te dejaré anotar ni por la 
derecha ni por la izquierda.
¡No me las meterás por la derecha ni por la izquierda!
Aqui não vai passar nada nem pela
 direita e nem pela esquerda.