Hakuoro and Kuuya converse again, but when the talk turns to plans for war, Hakuoro is faced with a difficult decision.
Come to think of it, I thought I heard
a noise coming from that direction.
Ah, ja, da drüben habe ich etwas gehört.
शायद, मैंने उस तरफ़
कुछ आवाज़ सुनी थी।