World-class figure skater Mirei Saegusa is stressed by her current lifestyle and longs for a normal life. In the dream world, she tries to enjoy a normal life, and Haruto helps by teaching her how regular college kids have fun.
As long as I was on the ice, I could be myself.
Mientras estuviera en el hielo
podía ser yo misma.
Quando estava na pista,
podia ser eu mesma.