An otaku high school student, Tomoya Aki, designs his very own dating-simulation game. In order to make his desire a reality, Tomoya must persuade a few eccentric "creators" from his school.
Come on, I wanted to show you
this awesome spot right away!
Sei nicht so, ich wollte dir diesen Ort
einfach direkt zeigen!
C’est juste que je voulais 
te montrer ce paysage au plus vite !
Andiamo, volevo solo farti vedere
questo posto stupendo!
Poxa, eu queria te mostrar este lugar
incrível na hora que o encontrei.