Konomi asks Mimu for advice on how to climb faster. Will she break the 15 second wall as the Combined Cup draws ever closer?
Their techniques are blending
 into my rhythm.
.تقنيّاتهم تندمج مع إيقاعي
Ich komme rein …
Sus técnicas se integran
a mi propio ritmo.
Sus técnicas se integran
a mi propio ritmo.
Je sens les techniques des autres
s’intégrer au tempo !
Tutto si unisce...
As técnicas delas estão
se incorporando ao meu ritmo...
На мой ритм прекрасно ложатся
техники других спортсменок.