The capital of Landsbruck has fallen, and Izetta and the princess are chased into the mountains.  As the imperial forces track them down, Seig makes Izetta an offer: he's willing to give her the other half of Sophie's magic stone. With this powerful	item she fight toe-to-toe with Germania's witch, but it causes the user tremendous pain, and shortens their lifespan...
You're trapped like rats!
!أنتم عالقون كالجرذان
Sie sind gefangen
wie die Mäuse im Käfig!
¡Están atrapados como ratas!
¡Estáis atrapados como ratas!
vous êtes faits comme des rats !
Voi ormai siete come topi in trappola.
Você está emboscada!