As school begins again, Ryuto and Runa invite their friends to play survival games. They discuss the approach of their three-month anniversary. 
I should've looked closer 
before I said anything.
.كان ينبغي أن أنظر عن كثب قبل أن أقول أي شيء
Ich hätte gründlich nachschauen sollen,
bevor ich Alarm schlage.
Debí buscar mejor antes de decir nada.
Debí buscar mejor antes de decir nada.
J’aurais dû vérifier
avant de vous en parler.
Avrei dovuto guardare meglio prima di disturbarvi.
Eu deveria conferir melhor
antes de abrir a boca.
Надо было сперва
поискать как следует.