but I was in such a hurry that I tripped...
und bin dann gestolpert,
weil ich so gerannt bin …
fui corriendo y acabé tropezándome.
fui corriendo y acabé tropezándome.
alors j’ai couru, mais j’ai trébuché.
e sono caduta nella fretta del momento!
daí me desesperei e saí
correndo, mas acabei caindo...
но так торопилась,
что споткнулась и...