Mona is at a loss when the Gunbar Cider she's been sent to fetch is sold out. Piers from Q.E.D. promises to help her find more, and takes her to Future City. But awaiting Mona on her first visit there is...
Then where did Mona go?
إذًا إلى أين ذهبت كروم؟
Wo ist Chrome dann?
¿Y dónde está Chrome?
Où est Mona, alors ?
Ma allora dov'è Chrome?
Então aonde a Mona foi?
Где же тогда Хром?