The trio stops off on the planet Odwarla, an ocean planet inhabited by merfolk for lunch. When Hatchi is reluctant to use his Smartbracelet, he and Ikku end up having to work off the cost of their meal, while Robby gets food poisoning.
You dumbass! Did that pretty
nurse set you up again?!
Du Hornochse! Hat dich diese
Krankenschwester wieder verarscht?
¡Idiota! ¿Esa bonita enfermera
te engañó otra vez?
Sombre crétin !
L’infirmière t’a encore plumé !
Seu idiota! Aquela enfermeira
armou para você de novo?!