After a long, hard journey, they are faced with a sudden goodbye of a friend. Because it's so sudden, Polnareff can't control his emotions. He starts brandishing his sword toward the unseen enemy with very little success.
Despair! The answer he's been left with is #3.
اليأس! الإجابة التي بقيَتْ أمامه هي 3
Schade! Seine einzig verbleibende
Antwort ist #3.
¡Qué desesperación! Solo le 
queda la tercera alternativa.
¡Qué desesperación! Solo le 
queda la tercera alternativa.
Quel désespoir !
Disdetta!
L'unica possibilità rimasta è la N°3.
Desespero! A única 
alternativa restante é a 3!