Naoya, Saki and Nagisa search all around school for a place where they can eat lunch in peace, without anyone finding out that they are in a relationship.
I'm just going to have to compete 
against Nagisa-chan in cooking.
.عليّ منافسة ناغيسا-تشان في الطبخ فحسب
Dann bleibt mir nur, mich mit meinen
Kochkünsten mit Nagisa-chan zu messen!
¡Tendré que competir
con Nagisa en la cocina!
¡Tendré que competir
con Nagisa en la cocina!
Bon, je vais me mettre
à la cuisine aussi, alors.
Non ho altra scelta. Devo battere Nagisa in cucina.
Vou competir com a
Nagisa-chan na cozinha!
Раз так, попробую потягаться 
с Нагисой в готовке!