Uzaki tries to get Sakurai out of the house over the extended Golden Week holiday. A crowded train takes Sakurai someplace he doesn't want to go.
Then you called me a mafioso!
That makes it a wash, you big dummy!
Du hast mich Mafioso genannt,
das gleicht es wieder aus!
¡Luego me llamaste mafioso!
¡Eso no es un cumplido!
Y luego me llamaste mafioso.
Así que se anula.
Ça compte pas,
tu m’as traité de mafieux après !
E poi mi hai dato del mafioso!
 Le due cose si annullano, idiota che non sei altro!
Me chamou de mafioso!
Isso é pra você ver, sua idiota!
А потом зачем-то мафиози обозвала, дура!