Yukito has some of the girls form a band and put on a concert to test a theory about a god's powers. Afterward Yukito has Bertrand follow and keep an eye on Gaia and what she's up to.
These kids were just playing with me.
.كان هذان الطفلان يلهوان معي فقط
Die Kinder haben doch
nur mit mir gespielt.
Solo estaban jugando conmigo.
Solo estaban jugando conmigo.
On jouait ensemble, c’est tout.
C’est si grave que ça ?
Loro stavano solo giocando con me.
As crianças estavam só
brincando comigo.
Малыши ваши
просто игрались со мной.