Mirai leaves the inn with Tatsumi without telling Kakashi and Guy. At the hot springs Mirai thinks she sees her father Asuma, but something feels off. Will Mirai be able to get back to her escort mission in one piece?
Memories with your loved ones
are beautiful,
،ذكرياتك مع أحبّائك جميلة
Erinnerungen an die Menschen,
die dir am Herzen liegen, sind zwar wundervoll,
I ricordi delle persone a noi più care sono stupendi,
As memórias com seus amados...
Память о любимых чудесна…