With their second song complete, WUG prepares for their second concert.
However, WUG's concert falls on the same day as the I-1 Club's Sendai Theater opening concert. The town is painted in the colors of the I-1 Club and WUG is overwhelmed by the idol group's power, but the girls put their best efforts into their lessons and advertise their own concert.
Other groups sing them quite a bit.
Andere Gruppen singen die schon ein bisschen.
Otros grupos las cantan seguido.
Otros grupos las cantan muy a menudo.
Tous les girls band
en chantent.
Lo fanno già tutte le altre band.
Isso qualquer grupo canta.