In Earth orbit, Sergei's mobile suit team continues its attack on the Ptolemaios and the Gundam Meisters. While Setsuna and Lockon defend their mothership, Allelujah and Tieria find themselves caught in the enemy's trap.
All units, take the Winged One
into Ship Four...
إلى جميع الوحدات، خذوا البذلة المجنحة إلى السفينة الرابعة
An alle Einheiten: Den Flügel-Gundam in Schiff
Vier laden und dann auf sichere Distanz gehen.
A todas las unidades,
llévenlo a la nave 4
A todas las unidades,
llevadlo a la nave 4
À tous les MS : repli général
dès que le MS ailé est sécurisé.
Todas as unidades, 
levar o Alado à Nave Quatro