After Ral's death, Crowley Hamon intends to complete their mission so that she can repay his affections. With the remains of her limited military force, she begins a "drill maneuver" to break through the weak spot in the White Base's defenses. Amuro senses the incoming suicide bomb attack. As the Gundam tries to hold back the bomb, Hamon appears behind the Gundam and takes aim with her Magella Top's cannon!
They're working desperately on repairs,
but they have very few people.
Sie treiben verzweifelt die Reparaturen voran,
aber sie haben wenig Personal.
Están trabajando,
pero su tripulación es pequeña.
Están trabajando,
pero su tripulación es pequeña.
Ils procèdent aux réparations,
mais avec trop peu d’hommes.
Estão reparando desesperadamente, 
mas têm pouquíssima mão-de-obra.
Команда отчаянно ведёт ремонт,
но у них мало людей.