Seiou Academy's culture festival, the Seiou Festival, is about to begin. As all the clubs draw lots to determine their time on stage, the light music club band, Neuron Cream Soft, draws a surprising time slot.
Is all of that going to fit in one song?
Ich denke nicht, dass das alles
in einen Song passt.
No creo que todo eso pueda 
caber en una canción.
No creo que todo eso pueda 
caber en una canción.
Tutto in un'unica canzone?
Eu não acho que caberia 
tudo isso numa música só.