Shocked by the arrival of the Level 5 Mikoto, the members of Scavenger must keep their dark side affiliation a secret from her. Scavenger's Leader proposes that Mikoto teams up with them, since they share the goal of stopping the Doppelganger.
Oh, crap! She must be at that age
where she hates being treated like a kid!
تبًّا! لا بدّ وأنّها في ذلك السّنّ
!حيث تكره أن تُعامل كطفلة
Verflixt! Ist sie etwa in dem Alter, in dem man
es hasst, wie ein Kind behandelt zu werden?!
¡Maldición! ¿Le molesta
que la traten como a una niña?
¡Maldición! ¿Le molesta
que la traten como a una niña?
Oh, la gaffe !
Accidenti!
Ah, não!
О нет! Она в том возрасте,
когда бесит отношение как ребёнку?!