With Hyuse joining as a member, Mikumo Squad makes a fresh start as a new Tamakoma-2.
Before the Rank Wars match, Tamakoma Branch's senior members, Michael Kronin and Yuri Rindo return to the branch.
Yuri Rindo reveals the unknown past of the Tamakoma Branch.
where a prevailing country had to
flee due to a Black Trigger attack.
حيث اضطرّ بلد غالِب للهرب بسبب
هجوم تريغا سوداء
von einem Gegenangriff mit Black Triggern
in die Flucht geschlagen wurden.
en los que la nación dominante
tuvo que huir por un Black Trigger.
en los que la nación dominante
tuvo que huir por un Black Trigger.
des superpuissances ont vu la victoire
leur échapper à cause de Black Triggers.
si è dovuta ritirare a un passo dalla vittoria,
proprio a causa dell'intervento di un Black Trigger.
prestes a vencer teve que fugir por conta
 de um contra ataque de Black Trigger.
имевшая преимущество, была вынуждена
отступить из-за удара Чёрным триггером.