In the dark place where Aoi is locked up, the noise of rain and thunder reminds her of the day her mother left her. As she loses consciousness, she's rescued by the master; however, when she wakes up, it's already the royal couple's anniversary day.
The trail of a single tear on my cheek
Die Spur einer Träne auf meiner Wange
La trayectoria de una lágrima
Bajando por mi mejilla
O rastro de uma só lágrima
Na minha bochecha