Shiori meets a medical student named Satoshi at the university library. He is researching old legends from the area of people turning young again. He confides in Shiori, saying that something unbelievable has happened to his grandparents.
I wonder if one day we'll be an old 
married couple like them, too.
.أتساءل إن كنّا ستصير عجائز متزوّجين مثلهم أيضًا
Ob wir wohl auch mal so
alte Eheleute wie sie sein werden?
Me pregunto si llegaremos a ser
un matrimonio de ancianitos algún día.
Me pregunto si llegaremos a ser
un matrimonio de ancianitos algún día.
Nous aussi, plus vieux,
Un giorno, anche noi
Será que algum dia vamos virar um
casal de velhos como eles também?
Неужели мы тоже когда-нибудь станем
такими же стариками…