Happy Kiss arrives in Honyala Land to find a coup d'etat taking place. Karls and Furanui are distressed to find out that their father has been taken prisoner by the rebels. The final battle begins between Happy Kiss and the rebel army!
For me, it's when I do my hair just right.
بالنسبة لي، عندما أصفّف شعري جيداً
Für mich passiert das,
wenn meine Haare perfekt sitzen.
Para mí, cuando arreglo bien mi pelo.
Para mí, cuando me arreglo bien el pelo.
Moi, c’est quand je réussis
à bien me coiffer.
A Maasa succede quando i suoi capelli sono perfetti.
Para mim, é quando acabo 
 de arrumar meu cabelo.
А я — когда у меня
получается уложить волосы.