The new Uogokoro-kun actor Nazukari Mirai and Nanako are both first years students at the same school. However, due to Mirai's extreme shyness, they haven't become friends. Nanako talks to her friend Noda, who attended middle school with Mirai, in order to get closer to her, but her plans don't go well.
In any case, I hope it heals 
by your next performance.
.على كل حال، آمل أن تشفى قدمك قبل عرضك القادم
Jedenfalls hoffe ich, dass dein Fuß
 bis zu deinem nächsten Auftritt verheilt ist.
En fin, espero que sanes antes del evento.
Ça serait bien que tu te rétablisses
avant le prochain événement…
De qualquer jeito, espero que melhore
 até a sua próxima apresentação.