Upon Yoko's request, the girls try out to be official Dream Monkeys. But to pass the test, Manaka and Ayaka must tackle their shortcomings.
Would you guys like to join
Nikko Dream Monkeys?
Sagt mal, wollt ihr nicht den
Nikko Dream Monkeys beitreten?
¿Queréis uniros al Dream Monkeys?
क्या तुम सब निक्को ड्रीम मंकीज़ में
शामिल होना चाहोगी?
Vocês gostariam de entrar
para as Dream Monkeys de Nikko?