Nenecchi is still at Eagle Jump to help out with debugging. She discovers a way to see the characters' panty shots, so the director adds panty shots to the specs. Alas, this creates more work for Aoba's team that has to fix some models' underwear.
I can't quite get the timing right.
لن أستسلم عن تصحيح التوقيت
Ich krieg das Timing nicht gebacken.
No encuentro el momento ideal.
No encuentro el momento ideal.
Je n’arrive pas à trouver
le bon timing…
Non riesco a trovare
 la posizione e il tempo giusti!
Não consigo acertar o tempo.
Никак не получается поймать момент.