The four friends go on a trip to Atami, a resort area known for its hot springs and traditional wooden dolls. However, it also featured an eagle-eyed local who could accurately determine Tsubasa's gender.
Yikes! I behaved like I usually do!
A-Au Backe! Ich hab sie gerade
wie sonst immer angequatscht …
Cavolo! Mi sono comportato come al solito!
Credo! Acabei agindo
como de costume!
О нет! Я веду себя как обычно!