After quitting her detective job, Rena starts working at the same cabaret club as Imai to try and learn about Mystery Kiss's history, and in return she reunites him with a certain taxi driver. Sato learns more about Rena's past.
A long time ago, I once helped a big name 
entertainer get together with someone.
قبل مدّة، ساعدتُ أحد المشاهير
.الكبار في التّعرّف على شخص ما
Vor langer Zeit
Tempo fa ho aiutato un grande nome
dello spettacolo a mettersi con una persona.
Há um bom tempo, eu ajudei um artista
grande a ficar com certa pessoa.