Jashin-chan's flight from debt collectors takes her to Obihiro, Hokkaido, where she continues trying to make a quick fortune.
And there goes the watchtower, too!
!ها قد حطّمت برج المراقبة أيضا
Le poste d’observation s’écroule !
Ed ecco che se ne va anche
la torre di osservazione!
E lá se vai a torre de observação também!
Теперь и смотровую башню!..