The whole class has gone on a field trip to an amusement park! Koyuki wants to go after his love, but his crazy friends are standing in his way.
So I wanted him to have
the courage to face it.
لهذا أردتُه أن يتحلّى بالشجاعة لمواجهته
Deshalb wollte ich ihm Mut schenken.
Quería darte el valor de enfrentarlo.
Quería darte valor para luchar.
alors, pour te donner du courage…
Quindi volevo che avessi
 il coraggio di affrontarlo.
Queria que tivesse
a coragem para enfrentá-lo...
Вот я и решил помочь
набраться храбрости...