Momo and Nana from the school paper have begun investigating the love labs the student council has been conducting in secret. While the student council would be in hot water if their secret got out, Maki is determined to continue the love labs.
I bet you have boys confessing 
their feelings to you every day.
Seguro que los chicos se te 
declaran todos los días.
Seguro que los chicos se te 
declaran todos los días.
Pour la fille sauvage…
Eu aposto que meninos se confessam
 para você todos os dias.