At Side 3, Dozle's development of humanoid mobile weapons makes dramatic progress with the assistance of Doctor Minovsky. Meanwhile, at the militar academy, Char befriends Garma and urges him to attack the Federation Forces barracks.
But more than that,
،لكنّ الأهمّ من ذلك
Aber nicht nur das.
Pero eso no es todo.
Pero eso no es todo.
Mais ça ne s’arrête pas là.
Ma non solo.
Mas acima de tudo,
Однако и это не всё.