Red and Rit reunite with Yarandrala and she suggests they move to the Kiramin Kingdom. Yarandrala's persistence on the subject leaves them a bit confused. Afterward, everyone takes a dip in the hot spring at Tisse's recommendation.
I'll draft up a brand-new plan for you, too.
سوف أرسم خطّةً جديدةً كلّياً لأجلك أيضاً
Ich werde mir einen neuen Plan
für dich überlegen.
Pensaré en un nuevo plan para ti.
Pensaré en un nuevo plan para ti.
J’élaborerai un autre plan
qui te conviendra mieux.
Penserò a un nuovo piano adatto a te.
Vou pensar em um 
novo plano para você também.
Я подумаю,
что за новый план тебе подготовить.