An encounter with the Sand siblings turns ugly when Temari insults Tenten, igniting the Leaf ninja's desire for a Chuunin Exam rematch. Orochimaru begins to long for a normal life after being barred from entering a family-oriented shopping market.
What do we do? I got all heated 
up and now we've gotta fight!
¿Qué hacemos?, ¡me calenté 
y ahora tenemos hacer esto!
¿Qué vamos a hacer? ¡Me dejé llevar 
y mira en la que nos he metido!
O que vamos fazer? Ficamos animados
 demais e agora vamos ter que lutar!