The final confrontation with the Meganeura Dopant is at hand, and just as Tokime starts to settle in at the Narumi Detective Agency, a threatening force in the city's underworld begins to stir...
His body is still resting in a nap room.
ما زال جسده يستريح في غرفة قيلولة
Er selbst ist immer noch
im Ruheraum und schläft.
Il suo corpo sta ancora riposando.
O corpo dele ainda está na sala de descanso.
Тело же до сих пор
 в комнате для отдыха.