As Naruto sleeps, Kawaki repairs the vase he broke. Suddenly, Kurama, the Nine-Tailed Beast, appears before him. Kurama has been living with Naruto since he was sealed within him and tells Kawaki that Naruto used to be just like him. Upon hearing about Naruto's life, Kawaki aspires to become just like him. He reaffirms his decision to work with Boruto, who is also branded with a Karma, to defeat Jigen and the Kara.

When he returns,
could you ask him to train me too?
أيمكنك أن تطلبي منه تدريبي أيضًا عندما يعود؟
Frag ihn doch mal, ob er mich trainiert,
wenn er zurück ist.
Cuando vuelva, pídele que me entrene.
Cuando vuelva, pídele que me entrene.
Appena rientra,
Quando ele voltar, pode pedir
para ele me treinar também?
Когда вернётся, можешь попросить,
чтобы и со мной позанимался?