Rolf and Corona run an inn called “The Flying Wheel” together. One day, the two of them swing by Nobu. Impressed by Shinobu’s work ethic, Corona asks her to marry her grandson. While she’s bewildered and flustered by this sudden proposal, Rolf challenges Nobuyuki to a duel to see which establishment serves better meat dishes. Nobuyuki goes into battle with menchi-katsu, determined to win.
Stretch them out so they're 
roughly 1 centimeter thick.
ونبسطه ليصبح تقريباً بسماكة 1 سنتيمتر
Achtet darauf, dass sie ungefähr
einen Zentimeter dick werden.
Extiéndanlos para que tengan
 un centímetro de grosor.
Extendedla para que tengan
un centímetro de grosor.
Essayez de faire un pâté
de 1 cm d’épaisseur.
Stendiamola di modo che i medaglioni
vengano spessi all'incirca un centimetro.
Abra a carne até que tenha cerca
de 1 centímetro de grossura.
Котлетки делайте 
в толщину по одному сантиметру.