As the town bustles in preparation for the upcoming ordination ceremony, Ocoho leaves quietly, avoiding being seen. Lord Brangoire grows suspicious of her behavior and attacks her. Melie stops him, but is shocked to see Ocoho starting to call forth a Spectre Nemesis. Seth stops Ocoho when she appears to go on a blind rampage, but when she returns to her senses, she doesn't remember anything that's happened. It's clear that someone is manipulating her, but who is it?
She's been so quiet for so long... 
but she's back!
...كانت هادئة لفترة طويلة
!لكنّها عادت الآن
Sie war so lange ruhig,
aber jetzt ist sie zurück!
Llevaba mucho tiempo tranquila
y ahora volvió.
Llevaba mucho tiempo tranquila
y ahora ha vuelto.
Elle était sage dernièrement,
mais la revoilà !
Se n'è rimasta buona per un bel po'... 
ma ora è tornata!
Ela ficou quieta por muito
tempo, mas finalmente voltou!
Она слишком давно
не появлялась, и вот пожалуйста…