Mikazuki and Orga learn that Akihiro's long-lost younger brother is one of the Brewers mobile suit pilots. Tekkadan challenges Brewers in order to get back Akihiro's brother.
There are still many operating
Ahab Reactors in the debris here.
لا تزال هناك عدة مفاعلات إيهاب تعمل في هذه الأطلال
Unter den Trümmern gibt es noch
funktionierende Ahab-Reaktoren.
Aún hay muchos reactores Ahab 
operativos entre los escombros.
Aún hay muchos reactores Ahab 
operativos entre los escombros.
Il y a beaucoup de réacteurs Ahab
en activité parmi ces débris.
In mezzo a quei rottami 
ci sono vari reattori Ahab ancora funzionanti.
Ainda há muitos Reatores Ahab
em funcionamento nos destroços.