When Seigi learns that his college classmate Tanimoto Shoko is going to a marriage meeting, Seigi is disheartened.
Seigi has some feelings for the gemstone-loving Shoko.
All he has left in his possession is a teardrop-shaped loose aquamarine he purchased from Richard that he intended to give to her.
Unable to say anything to Shoko, the discouraged Seigi returns to Etranger, where Richard gently encourages him by telling him to live without regrets.
However, behind his words is a part of Richard's past unknown to Seigi...
I pretend to be a good person
to feel better about myself.
تظاهرتُ بكوني شخصًا طيّبًا 
.لأشعر بشكلٍ أفضل تجاه نفسي
Um mich so zu fühlen,
dass es alleine okay ist,
Finjo ser buena
para sentirme satisfecha.
Finjo ser buena
para sentirme satisfecha.
Afin d’être satisfaite
et de me sentir bien,
Fingo di essere una brava persona
Finjo ser uma boa pessoa
para me sentir bem comigo mesma.
Я притворяюсь хорошим человеком...
чтобы чувствовать себя лучше.