Eikichi applies at Holy Forest Academy, and conflicts with the school's vice principal, Hiroshi Uchiyamada. Disgusted by his condescending attitude, he leaves knowing that they never would have hired him anyway.
- What about teaching?
- It's okay. I'm done.
ماذا عن التدريس؟ -
لا داعي. لقد سئمت -
Und der Lehrerberuf?
¿Y qué con la enseñanza?
¿Y qué pasa con la enseñanza?
– Tu veux plus être prof ?
– Non, fini.