One day before Nobuyuki and Rea's wedding, the women-only "Masaki Ladies' Assembly" gets together.
With her wedding to Nobuyuki, Rea will finally be able to become an official member.

Right after swearing her oath to the assembly, Rea's immediately asked about how her relationship with Nobuyuki began.
Meanwhile in space, left behind by everyone, Airi worked all night to finish her work and tries to get to earth,
but the transportation gate doesn't work and only spits out a recorded message from Washu.
it won't be able to fight 
until it's developed to some degree.
لن يتمكّن من القتال حتّى ينمو إلى درجة ما
sollte es doch erst kämpfen können,
wenn es groß ist.
n’est autre
qu’une vie de batailles incessantes.
non sarebbe in grado di combattere fin quando 
non sarà adeguatamente cresciuto.
ele não será capaz de lutar até
se desenvolver até certo ponto.
его всё равно придётся ещё развивать.