Jyugo and the gang are advancing through the New Year’s Tournament without a hitch. 
In the Hyakunin Isshu event, Uno wins against the Building 3 inmates, Trois and Honey.
The 4th event is a physical match revolved around a spinning top, but Niko unintentionally enters the match. The opponent is Upa, a kung-fu expert from Building 5. 
Does Niko, the otaku, have any chance of winning?!
you're far too accustomed to handling them.
.أنت معتاد كثيرًا على التّعامل معهم
bist du viel zu vertraut
im Umgang mit ihnen.
estás más que acostumbrado
a tratar con ellos.
estás más que acostumbrado
a tratar con ellos.
t’as l’air d’être trop habitué
à les gérer.
sei fin troppo abituato a gestirli.
você está muito acostumado
 com o modo que cuida deles.
тебе слишком уж часто
приходится возиться с ними.