Dawner the Hero is having more trouble than expected on his journey to the Demon Castle, so the demon higher ups decide to take some action.
The fountain that when its water is clear,
it can purify injuries and poisons?
النافورة التي تطهر الإصابات والتسمم 
عندما يكون ماؤها نقيا؟
Etwa das Wasser, dass Wunden heilen und
Gift läutern kann, solange es klar ist?
¿La fuente que puede purificar
heridas y veneno si su agua está limpia?
L’eau limpide qui guérit les blessures
et les effets de poisons ?
La fontana che, finché l'acqua resta pura,
 è in grado di curare ogni ferita e malanno?
A fonte que tem uma água capaz de curar
feridas e envenenamentos quando limpa?
Если вода чистая, то она 
может излечить все раны и нейтрализовать яд.