George and Domon are set to fight each other, but the King of Neo France says there is no need, so he locks up Gundam Rose. However, George's feelings are so strong he steals Gundam Rose and challenges Domon to a fight.
Sure, but at the same time...
...أكيد، لكن في نفس الوقت
Sicher, aber gleichzeitig
Pero con esto
Pero con esto
À ce rythme-là, le Gundam va arriver
au combat déjà endommagé !
Mas se você fizer isso...