One day, on her way home from school, Mana talks with her friends about how a new social networking app, Omega Talk, has gotten popular. On the app, the videos on Charatomi's yokai channel are super popular. Mana is happy to hear her friends describe youkai as cute. Meanwhile, Kitaro is looking for a youkai said to be stealing babies. Kitaro uses Child's-cry Old Man as a lure, and waits. The youkai Ubume appears and kidnaps Child's-cry Old Man. Kitaro hops on Cotton Cloth's back and chases Ubume. Little do they know, the chase is being broadcast on the youkai channel...!
Yokai and humans can be friends after all!
!يمكن للبشر واليوكاي أن يصبحوا أصدقاء في نهاية المطاف
Yōkai und Menschen können
also doch Freunde werden!
¡Yokai y humanos sí pueden ser amigos!
¡Yokai y humanos sí pueden ser amigos!
Tu vois qu’on peut tous
devenir amis !
Come immaginavo, yōkai ed esseri umani
 possono diventare amici!
Yokais e humanos podem
mesmo ser amigos!
Ёкаи и люди всё-таки
могут быть друзьями!