Echizen continues to battle it out with Shinji, but a surprising turn of events causes Echizen to be injured.
It's all over!
… ist es endgültig gelaufen!
¡Es el fin!
¡Es el fin!
Il est mort !
Está tudo acabado!