The Lindworm Unit is dispatched to the Moon to assist the Gillard Army in their efforts to capture Toa and Gio. In the meantime, Jin and Toa begin to reconnect.
I should have just apologized,
without being so stubborn, and now,
كان يجب أن أعتذر ببساطة، 
،دون أن أكون عنيدة، والآن
Wir hätten einfach nicht
so bockig sein dürfen.
J’aurais simplement dû m’excuser.