Upon arriving to the village, Mitsuri rushes to the chief of the village, Tecchin, and finds that all of his guards have been defeated and he himself is in a life-or-death situation. Muichiro is being guided by Kanamori, whom he rescued along the way, to the studio to receive his sword. However, Upper Five Gyokko is waiting in front of the studio, where Haganezuka is also working...
Oh! He slashed it in the blink of an eye!
!مذهل! قطعه في لمح البصر
Oh! Ein präziser Hieb und weg ist er!
Acabó con esa cosa en un parpadeo.
Lo has rebanado
en un abrir y cerrar de ojos.
Ouah ! Il est mort en un clin d’œil.
उसने उसे एक ही 
वार में ख़त्म कर दिया!
Ah, ele foi cortado em um piscar de olhos.