Pencilgon sends Sunraku and Oikatzo to the Iron Ruins of the Divinity to grind their levels to at least level 50. While there they encounter the Lifestide Lake Serpent monster.
Within it is a legend, 
spoken of only in whispers.
.يوجد فيها أسطورة تتهامس بها الألسن
Dort machte ein gewisses glaubwürdig
scheinendes Gerücht die Runde.
corre el rumor
de un animal exótico y fantástico:
En ellas vive una leyenda
de la que solo se susurran cosas:
dans les bois
de la Sylvogrotte Multicolore.
Al suo interno,
Dentro dela há uma lenda,
contada apenas em sussurros.
О нём ходит легенда, передаваемая 
шёпотом среди знающих людей.