Sakura Manabu was once one of Ojo's juniors in kabaddi, and he's lit a sense of rivalry in Yoigoshi. At the same time, Sakura wants to surpass the person he sees as his master teacher—Ojo. In a way, Yoigoshi and Sakura are like fellow apprentices. The two clash on the court. Yoigoshi unleashes a new skill he's been working on in secret, further showing his growth. Meanwhile, Sakura faces off against Ojo with a conflicted heart. Amidst the ebb and flow of raid and defense, an unexpected accident occurs...
Looks like this will be a fight 
over points during the raids.
Die Punkte werden wohl
durch die Angriffe gemacht.
La pelea por los puntos
será en los ataques.
La pelea por los puntos
será en los ataques.
On se disputera sûrement les points
en attaque.
Sembra che la sfida vera sarà 
tra i punti guadagnati nei raid.
Parece que esta será uma luta 
por pontos durante as invasões.
Похоже, это будет 
игра за очки в атаке.