While everyone is exhausted from Ouga’s experiments, a test subject talks about their goals, which leads everyone to talk about what they want to do if they survive. The mood is lightened, but Ouga begins a new experiment. Due to the careless actions of certain test subjects, everyone's lives are in danger once again.

I'm sorry.
.آسفة
Tut mir leid,
ich wollte dich nur aufmuntern.
Lo siento. Solo pretendía consolarte.
Lo siento. Solo pretendía consolarte.
Scusami.
Desculpe!
Прости!
Я только подбодрить тебя хотела…