Goma-chan is being used as a scratching post by cats again. Ashibe heads to see his grandpa to ask for some guard dogs, but encounters a man getting picked on mean looking men. Before Ashibe can go save him, a grumpy looking man appears...
The one who makes that new employee,
،أوّل شخص يستطيعُ أن يجعل ذلك الموظّف الجديد
Derjenige, der unseren
neuen Kollegen, Kanji-kun,
quien haga reír a 
Kanji-kun primero gana.
el primero que haga
reír a Kanji-kun, gana.
Vince chi riesce a far sorridere per primo
il nuovo impiegato, Kanji-kun.