John S. and Lovecraft hunt down Naomi and Haruno as they flee from town. While Atsushi and Dazai wait for them to arrive at the train station, Dazai notices a shady figure stalking him.
Haruno-san, quick!
!هارونو-سان، بسرعة
Haruno, beeil dich!
¡Haruno-san, rápido!
¡Haruno-san, rápido!
Vite, Haruno !
Haruno-san, sbrigati!
Haruno, depressa!
Харуно, скорее!