Shy faces off against Stardust for the right to remain a hero. To stand a chance, Shy has to discover what drives her as a hero and fuels the power of her Heart-shift bracelets. Heroes from the Black Cross help manage the aftermath.
Sorry... Why am I...
...آسفة... لماذا
Verzeih mir. Wieso …?
Lo siento. ¿Qué me pasa?
Lo siento. ¿Qué me pasa?
Désolée. Pourquoi je pleure ?
Perdonami... perché sono...
Desculpa... Por que eu...
Извини. Почему?..