A massive horde of BETA surfaces from beneath Sadogashima, putting the A-01 Task Force and success of Operation 21st in danger.
Our big worries are systems failure 
and loss of her original data...
Unsere größten Sorgen sind Systemausfälle
und der Verlust ihrer ursprünglichen Daten.
Lo más preocupante son los errores
del sistema y la pérdida de sus datos…
Lo más preocupante son los fallos
del sistema y la pérdida de sus datos…
Ni dysfonctionnement
ni perte de données de l’original
Eravamo preoccupati che ci fosse un'avaria di sistema
e che avesse perso i dati originari...
Nossas preocupações principais são falhas de
sistemas e perda dos dados originais...
Мы опасались возможных сбоев в системах
и потери начальных данных.