Naruto and his squad manage to catch up to Idate, only to find him hurt and unconscious with Aoi nearby.
I’m Idate, the Swift Runner
making headway in life.
أنا إيداتي، العدّاء السريع الذي يشق طريقه في الحياة
Ich bin der schnelle Idate und ich bin
in allen Bereichen des Lebens erfolgreich.
¡Idate-sama ascenderá
a la velocidad de la luz!
¡Idate-sama ascenderá
a la velocidad de la luz!
Io sono Idate, il corridore veloce
che fa passi da gigante.
Sou Idate, o grande corredor,
fazendo progresso na vida!