A separate Resistance group in Tohoku called Arahabaki is under attack by the Eurasian military, and is in need of help. Amou, Gashin, and Shion are sent to rescue the members of Arahabaki, and must find a way to break through their encirclement.
Did they spread out to throw us off?
That was a bad call.
Sie teilen sich auf,
um uns zu verwirren?
¿Se desplegaron para despistarnos?
Esa fue una mala decisión.
Ils pensent nous gêner
en se dispersant ?
Eles se espalharam para nos despistar?
Foi uma má decisão.