Musashi and Kojiro are out to obtain the Kitetsu Blades they'll need to fight oni, but a mysterious ritual involving the mystical swords might prove to be an unexpected hurdle.
Looks like that black fighting aura 
gave you a bit of trouble, huh?
يبدو أنّ هالة القتال السوداء تلك سببت لك بعض المشاكل، صحيح؟
Du hattest echt Probleme
mit der schwarzen Aura.
Extraer ese poder oscuro
no te fue muy bien, ¿eh?
Extraer ese poder oscuro
no te ha ido muy bien, ¿eh?
Tu as dû souffrir,
en émettant ce tôki noir.
Mi sa che quell'aura tutta nera
ti ha creato qualche problema, eh?
Ficou com a aura negra, né?
Deve ser sido difícil!
Соболезную, парень,
чёрную ауру всем показал!