Uzuki Shimamura is an ordinary girl who dreams of being an idol. She’s picked one day for the Cinderella Project, but it can’t start until two more members are chosen. “P” scouts Rin Shibuya, but she isn’t interested and turns him down flat...
I'm taking a lot of other
auditions too, but it's tough.
Ich nehme auch an vielen anderen
Auditions teil, aber es ist nicht leicht.
Audicioné en muchas otras cosas,
pero es difícil.
Me presenté a muchas,
pero es difícil.
J’en ai passé plein d’autres,
mais ce n’est pas facile…
Sto partecipando ad altre audizioni, ma è dura.
Estou fazendo várias outras 
audições também, mas é difícil.