Hosomichi chases after Yuki to bring her back onto the stage, but she has already given up hope. Yuki can no longer meet the expectations of her fans. However, Hosomichi uses some unknown means to obtain a special item that may be a game-changer.
I worked so hard for myself. Getting in
the Garanndoll was my choice, too.
‫لقد كدحت لتحقيق ذاتي.
‫واستقلالي للـ"غاراندول" كان خياري أيضًا.
Das war alles für mich selbst.
Me esforcé mucho yo sola.
J’ai fait tout ça pour moi seule.