Eve and Aoi make it to the semifinals, where they face Kaoruko Iijima and her powerful "In the Zone."
That Coach Amuro was wrong to leave me 
and go to Raiou when I was in middle school.
بأنّ المدرّب آمورو أخطأ عندما تركَني وذهبَ
إلى رايو عندما كنتُ في الإعداديّة
Dass Amuros Entscheidung falsch war,
als er mich verlassen hat,
que el entrenador Amuro hizo mal
en abandonarme para irse a Raiou.
que el entrenador Amuro hizo mal
en abandonarme para irse a Raiou.
Amuro sera bien obligé
de reconnaître qu’il a eu tort
che il coach Amuro ha fatto male ad abbandonarmi
quando ero alle medie per andare alla Raiou.
Que o Treinador Amuro estava errado ao me 
deixar e ir para a Raiou durante o meu ginasial.
Я докажу,
что тренер Амуро страшно ошибся,