Shibe reels from the accusation that he has "actually killed a person." Despite protesting that he never did such a thing, he loses the audience's confidence and is thrust into first place. Meanwhile, Tenji finds himself in a distressing situation after realizing Yuichi is the one who wrote the card. Yuichi then makes the shocking announcement that he knows who the traitor is.
Then only true friends will be left 
to play the third game together.
حينها فقط الأصدقاء الحقيقيّون 
.سيظلّون لخوض اللّعبة الثّالثة معًا
Dann stellen wir uns dem dritten Spiel
gemeinsam unter echten Freunden.
Lucharemos en el tercer juego
los que somos amigos de verdad.
Lucharemos en el tercer juego
los que somos amigos de verdad.
Comme ça, on se fera le jeu suivant
entre vrais amis.
Così solo i veri amici
giocheranno insieme al terzo gioco.
Então vamos enfrentar o terceiro jogo 
apenas com os verdadeiros amigos.
Пусть в третью игру сыграют только