The five new members of the Earth Defense Club are relaxing in the Kurotama Bath when they encounter Karls, first prince of Honyala Land. Karls wants to rule Earth in a "happy" way, and recruits the Earth Defense Club to help him -- by making them his personal knights!
No... it just sounds like a raw deal.
لا... تبدو صفقة غير منصفة فحسب
Nein … Das Angebot ist einfach mies.
No, pero suena a un mal trato.
No, pero suena a un mal trato.
C’est juste de l’esclavagisme.
No, sembra solo un pessimo affare.
Não... É que parece um negócio furado.
Нет... просто мы тебе не верим.