The Black Bulls get a sudden visit from Mereleona and she drags them to the strong magic region of the Yultim Volcano. There, the Crimson Lion Kings, as well as their captain, Fuegoleon, and his younger brother Leopold, were waiting for them. Asta and Noelle remember the hot springs they had visited on their previous trip there. Finding new resolve, Magna, Luck, Charmy, Gordon, and Nero all decide to train in the fiery underground cave of the volcano!
Actually, I'm just gonna surpass 
that and go to scenario 100!
!أو سأتفوق عليك وأذهب إلى السيناريو المئة
Wir vergessen das
und gehen direkt zu Nummer 100.
No, ¡supero eso y paso al número cien!
No, ¡supero eso y paso al número cien!
Sauf que je te dépasse
jusqu’au numéro 100. Non, 10 000 !
Ti supererò e ti doppierò cento— 
anzi, diecimila volte!
Aliás, eu vou ter que te
superar e ir pro cenário 100!
Хотел было я сказать,
но впереди я уже в сотый раз!