Cain must subjugate some bandits in order to advance to rank A in the guild. His handling of the quest makes his senior adventurers worry that he doesn't fit in at the academy, so they come up with a plan to help.
The time limit on it is almost up.
الحدّ الزمني الخاص بها اقترب على الانتهاء
Das Zeitlimit dafür ist fast vorbei.
Te queda muy poco tiempo.
Casi no te queda tiempo.
Or, la date limite approche.
Bientôt, ton inscription sera annulée.
Il limite di tempo è quasi trascorso.
Está quase dando o tempo limite.
И времени уже почти не осталось.