Memempu and Gagumber are free once more... until they're caught by the Yuri team, a gang of young miscreants based in the Colony of AreYaar. The kids take them back to their home base and teach them the secret behind the Colony's supposed equality!
We keep expanding and living 
our lives the best we can.
نستمرّ في توسيع وعيش حياتنا بأقصى طاقة لنا
Wir wachsen weiter und leben
unser Leben so gut wir können.
Van ampliando los caminos
e ingeniándoselas para sobrevivir.
Van ampliando los caminos
e ingeniándoselas para sobrevivir.
On élargit les passages
au fur et à mesure des arrivées.
Continuiamo a espanderci
e a vivere le nostre vite meglio che possiamo.
E temos dado um jeito de 
ampliar os corredores e viver.
И каждый раз мы расширяем проходы...
да так и живём.