As daughter of the former demon lord, Mio's foster parents were slain by powerful demons after her life. Still seeking to slay her, Basara reveals himself as a member of the hero clan--an enemy of the demons--and vows to protect Mio as a member of his family.
but now I can wander as much as 
I want, even on weekday mornings.
doch so kann ich so viel umherwandern,
wie ich will, auch morgens an Wochentagen.
pero esto me permitirá hacer lo 
que quiera durante las mañanas.
pero esto me permitirá hacer lo 
que quiera durante las mañanas.
je peux vagabonder à volonté
en journée !
ma così posso gironzolare quanto voglio, 
anche in orario scolastico!
mas agora eu posso ir para onde eu 
quiser, mesmo no horário das aulas.
а так могу спокойно до вечера 
валять дурака по будням.