The Goddess of Night, called down by Schwartz's skill, explains the mystery behind Jinguuji's arrival in this world. Tachibana and Jinguuji leave the Mercs territory, heading for the royal capital. Along the way, they stop by a peculiar village where squid is adored. There, as part of the preparations for a strange ceremony, Tachibana is kidnapped as a sacrifice...?!
What was Jinguuji's dream?
ماذا كان حلم جينغوجي؟
Was war denn jetzt Jinguujis Traum?
¿Cuál habrá sido el sueño de Jinguuji?
¿Cuál sería el sueño de Jinguuji?
C’était quoi,
son rêve pour l’avenir ?
Qual era il sogno di Jinguuji?
O que era mesmo o sonho do Jinguuji?
Блин, но какая же у Дзингудзи
мечта была?