Kaburagi convinces the other cyborgs to help him destroy the Gadoll factory. But can they find a way to do that while stuck inside a prison? Natsume sees a familiar face, while Minato comes to a crossroads.
Now what?
ماذا الآن؟
Was jetzt?
¿Y ahora?
Quoi, encore ?
O que foi agora?