Akira appears, bringing renewed hope to the desperate pair. 
Unfortunately, he refuses to fight as a team. 
Can the trio win the battle?
I just couldn't stand watching
that pathetic battle.
Ich konnte nur diesem jämmerlichen Kampf
nicht weiter zusehen.
No pude soportar
su miserable batalla.
Es que no soportaba
vuestra triste batalla.
Je ne supportais pas
de regarder cette bagarre pathétique.
Não estava aguentando
aquela batalha patética.