Nino lets a dejected Futaro into her hotel room. Futaro tells her about how he’d run into the girl he met in Kyoto five years prior.
We're almost done.
Wir müssen nur noch etwas durchhalten.
Ya casi terminamos.
Ya casi terminamos.
Je suis presque au bout…
Manca davvero poco.
Agora falta pouco.
Мы почти закончили.