Yurine buys a take-out lunch for Pekola, but while the angel is once again agonizing over whether she should accept charity from a witch, Jashin-chan eats it. Yurine learns about the history between Jashin-chan and Minos, and Mei the supercop tries to add more things to her prized collection.
Pekola, are you there? 
I brought you some food.
Pekola, bist du hier?
Ich habe ein Geschenk.
Pekola, ¿estás ahí?
Te traje comida.
Pekola, ¿estás ahí? 
Te he traído comida.
Pekola ! Je t’ai apporté à manger.
Pekola, você tá aí? 
Trouxe comida pra você.
Пекола, ты здесь?
Я тебе покушать принесла.