Things are going quite a bit more differently in this timeline as Sou's interest in Yui seems stronger than usual. But even as the outcome remains uncertain, Yui ponders what the consequences will be if she succeed.
In sleep mode...
Oder wird sie für immer
im Schlafmodus gehalten werden?
En sueño profundo…
Será que o modo de suspensão
é tudo o que acontece a ela?