Finn is back on High Card's duty with Chris, who is now Finn's junior. Lindsey tells Finn about the story of how he ended up in the orphanage, and while Finn and Chris are on a hunt to collect a card, Finn encounters the Black Knight from his nightmare.
If this continues, the chaos will never end.
Je länger dies andauert,
desto mehr wird sich das Chaos ausbreiten.
Si esto sigue así,
el caos no acabará nunca.
Finché resteremo in questa situazione, 
il caos non cesserà mai.
Se continuar assim,
o caos nunca vai acabar.
Пока это продолжается,
хаос не утихнет.