Keiki's search for someone who truly loves him, not as the object of a perverted fantasy, hits another dead end. However, another unsigned letter grabs his attention, although this time, it's blackmail.
But would an outsider risk
entering the club room?
Aber würde eine Außenstehende
es riskieren, den Klubraum zu betreten?
¿Crees que un ajeno se arriesgaría
a entrar al salón del club?
Mas quem arriscaria ser visto
entrando na sala do clube?