The final confrontation with the Meganeura Dopant is at hand, and just as Tokime starts to settle in at the Narumi Detective Agency, a threatening force in the city's underworld begins to stir...
There are insects whose wings become 
invisible due to high-speed oscillation.
هناك حشرات تصبح أجنحتها خفيّة
نظراً للتذبذبات فائقة السّرعة
Manche Insekten lassen ihre Flügel so schnell
vibrieren, dass man sie nicht mehr sehen kann.
Algunos insectos mueven tan rápido
las alas que ni se ven.
Algunos insectos mueven tan rápido
las alas que ni se ven.
Les ailes de certains insectes battent
si vite qu’on ne les voit plus.
Le ali di alcuni insetti diventano invisibili
a causa delle oscillazioni ad alta velocità.
Há insetos cujas asas ficam invisíveis, 
graças a uma oscilação de alta velocidade.
Среди насекомых есть такие,