Yuri is determined to show his love to all of Russia in the Rostelecom Cup, the final event of the Grand Prix Series. In contrast, Yurio feels bogged down by his ties to Moscow, and tries to shrug them off. Before them, however, rises JJ, a rising star from North America...
Since last year, I haven't missed 
that triple axel once until now!
منذُ العام الماضي، لم أخفق في تلك القفزة
الدائريّة الثلاثيّة ولو لمرّة واحدة
Den Axel hab ich seit über
einem Jahr nicht mehr verhauen!
¡Llevaba un año sin fallar ese salto!
¡Llevaba un año sin fallar ese salto!
È la prima volta dall'anno scorso 
che sbaglio quel triplo Axel!
Não tinha errado esse triple
 axel desde o ano passado!
С прошлого года я ни разу
не ошибался на тройном акселе!