The gang heads to the hot springs. Aguri has some piercing criticisms of gamers and the gaming industry.
I didn't have the heart to tell 
them it was the wrong one.
.لم أستطع أن أخبرهما أنّها كانت اللّعبة الخطأ
Aber das konnte ich ihnen schlecht sagen.
No podía decirles
que no era el correcto.
No podía decirles
que no era el correcto.
mais j’ai pas osé le leur dire.
E io non ho mai avuto il coraggio di farglielo notare.
E não tive coragem de
falar que era o errado.
Я постеснялся им сказать.