Senpai has a Christmas gift for Nagatoro, but The Friends get in the way of him handing it to her.
I don't know if I'll have 
another opportunity later.
لا أعلم إذا كنتُ سأحظى بفرصة أخرى لاحقاً
aber das könnte gut meine
letzte Gelegenheit dazu sein.
pero creo que no tendré
otra oportunidad.
pero creo que no tendré
otra oportunidad.
Si je loupe cette occasion,
j’en aurai sûrement pas d’autres.
Però...
Se eu desperdiçar esta oportunidade,
não sei se terei outra.
Другой возможности у меня
может и не быть.