Akari can't believe her big brother Takuma suddenly has a wife from out of nowhere, and her mission to screen this new addition to the family results in some unexpected twists.
Asking about someone else's 
relationship while you're worked up
‫إن السؤال عن علاقة شخص آخر أثناء انفعالك
Jemanden über seine Beziehung
aufgeregt auszufragen, ist unhöflich.
Preguntarle a alguien por su relación
con tanto entusiasmo es una grosería.
Preguntarle a alguien por su relación
toda sofocada es una grosería.
Tu peux pas mener ta petite enquête
si tu perds la tête.
Chiedere tutta eccitata della loro relazione
sarebbe incredibilmente scortese!
Perguntar do relacionamento alheio quando
estou tão ansiosa seria indelicado!
Спрашивать о чужих отношениях,
когда сама на взводе, — верх грубости.