After a disastrous training exercise, Yu is hospitalized and told it will take a full month to recover. While he's recovering, his old boss, Saionji, submits his resignation from the Horse Riding School...
I see... You miss Yu too, don't you?
فهمت... تفتقد يو أيضًا، صحيح؟
Verstehe, du vermisst Yū auch, stimmt’s?
Tú también quieres ver a Yu, ¿eh?
Tú también quieres ver a Yu, ¿eh?
Ouais ! Toi aussi,
tu aimerais revoir Yû.
Capisco. Anche a te manca Yū, eh?
Pois é... Você também
sente falta do Yu, não sente?
Понимаю… Ты тоже скучаешь по Ю.