Minato first met his best friend Uta when they were elementary school students. Uta, who moved next to the Yuzuki family, responded coldly to Minato and Mikoto. Determined to become friends with Uta no matter what, Minato enthusiastically keeps inviting them to play, but...
"There's no point in grouping 
up with a bunch of weaklings."
„Euch zusammenzutun bringt euch
Schwächlingen auch nichts.“
No sirve de nada estar
con montón de debiluchos".
plutôt que me coltiner
des mauviettes comme vous. »
"Non ha senso fare gruppo con dei deboli come voi."
"Não faz sentido eu me juntar
a um bando de fracos."
«Я справлюсь один».