The boys get caught in a compromising situation, causing a rift within Squad 13. Will they be able to bridge this divide? And how will Zero Two react to the most human of spats?
This is looking really bad. We need
to hurry up and do something.
يبدو هذا سيّئاً حقاً. علينا
أن نفعل شيئاً بسرعة
So kann das nicht weitergehen …
Esto podría terminar mal.
Deberíamos hacer algo.
Esto podría acabar mal.
Deberíamos hacer algo.
Ça craint si ça dure…
Il faut vite faire quelque chose.
Di questo passo diventerà un bel problema.
Não estou gostando nada disso...
Preciso fazer algo logo.
Это плохо кончится. Надо что-то придумать.