Griffith and the Band of the Hawk are rapidly gaining favor in the eyes of the king of Midland, but not everyone is pleased. During a battle, Guts and Griffith encounter an enemy like none they've ever faced.
It's like you're deliberately flirting with death,
،وكأنّك تغازل الموت عمدًا
Es ist, als würdest du dich absichtlich
in Todesgefahr begeben
Como si coquetearas
con la muerte deliberadamente
Como si coquetearas
con la muerte deliberadamente
Comme si tu prenais des risques
volontairement,
È come se ti mettessi a scherzare con la morte
É como se estivesse deliberadamente
flertando com a morte
Ты словно…