Zero sets a trap in the garden of Nanahoshi, a demon who feeds on sadness. Kirinmaru pays Towa, Riku, and Rion a visit. Kohaku, Hisui, and Setsuna assist the chief of the demon slayers in the north.
Takechiyo is a villain
who ruined the Mamidaira Clan.
.تاكيتشيو شخص شرّير قام بتخريب عشيرة ماميدايرا
Takechiyo ist der Schuft,
der den Mamadaira-Clan ruiniert hat!
Takechiyo es el villano
que arruinó el clan Mamidaira.
Takechiyo es el villano
que hundió al clan Mamidaira.
Takechiyo est l’ennemi
du clan Mamidaira.
Takechiyo è la principale causa 
della rovina del clan Mamidaira!
Takechiyo é o vilão
que arruinou o clã Mamidaira.
Такэтиё — злодей,
причина всех бед клана Мамидайра.