Danji presents a challenge to the Uniformers. In response, AI Gui sets up a stage at the sacred ground of Kaganokuni, Hakusan, to determine the future of Vanguard. In the first match, Shirogane stands before Yu-yu, once their comrade, Zakusa.
If only I was stronger...
...لو كنتُ أقوى فقط
Wenn ich nur stärker wäre …
Más, debía ser más fuerte…
Más, debía ser más fuerte…
Si seulement j’étais plus fort…
Se solo fossi stato più forte...
Se eu, ao menos, fosse mais forte...
Если бы я был сильнее...