Setsuna and Tieria are confronted by Ali al-Saachez and his new Arche Gundam. A furious Tieria tries to avenge Lockon, but is overwhelmed by the enemy's fighting strength. From Tieria's behavior, Lyle learns that al-Saachez is the man who killed his brother.
kore ga nare no hate nano?
Is this what it's all come down to?
هل هذا كل ما يُرجعنا؟
¿Todo se reduce a esto?
¿Todo se reduce a esto?
Est-ce la fin
de nos expériences ?
Essas ruínas são tudo o que sobrou de nós?