The gang heads off to space to fight in what they believe to be the final battle. Meanwhile, Kokoro and Mitsuru stay behind to fight a battle of their own.
But what are you gonna do all by yourselves?
لكن ماذا ستفعلان بمفردكما؟
Und was wollt ihr alleine
mit Apath ausrichten?!
Et qu’allez-vous faire seuls
avec l’Apus ?
E cosa pensate di fare da soli?
Mas o que vocês vão fazer lá, sozinhos?