The royal family is shrouded in conspiracy. The scythe of death approaches Montmorency and Richemont as they fall for their traps. In addition, Jeanne reaches her time limit after a fight against an assassin hired by La Tremoille. They are in dire straits! Is there a way to save Charlotte, who has shut herself off from pressure and loneliness? On the other hand, Philip came to the castle to negotiate peace with France, but her father's phantom appears...
You think I don't know that I would die 
if I swallowed the stone on its own?
أتعتقد أنّي لا أعلم أنّي
سأموت لو ابتلعت الحجر لوحده؟
Man stirbt, wenn man den Stein
einfach so schluckt.
¿Crees que no sé que moriré
si me trago esa piedra?
¿Crees que no sé que moriré
si me trago esa piedra?
Tu penses que j’ignore
que l’avaler directement serait fatal ?
Pensi che non sappia che morirei
 se ingoiassi la Pietra da sola?
Você acha que eu não sei que
morreria se apenas engolisse a pedra?
Думаете, я не знаю, что камень
в чистом виде смертелен?