After his failure at the kyudo club briefing, Minato flees the school, and ends up encountering a mysterious archer named Masa-san. Though on his guard at first, Masa-san's lighthearted personality slowly helps him to open up.
There won't be any competing over lineup, 
and no one complains about the results.
لن يكون هناك أحدٌ ينافِس على التّشكيلة
الرئيسيّة، لذا لن يشتكي أحدٌ بشأنِ النّتائج
Es gibt keinen Streit um die Teilnahmeplätze.
Das Ergebnis ist also auch nicht wichtig.
No habrá competición por la alineación,
nadie se quejará del resultado.
No habrá competición por la alineación,
nadie se quejará del resultado.
On se battra pas pour être titulaires,
alors même si on perd…
Non ci sarà nemmeno da discutere per scegliere
i titolari, e nessuno si lamenterà dei risultati.
Não temos competições entre os competidores,
então ninguém vai reclamar do resultado.
Никакой конкуренции в группе,
никто не пожалуется на результаты.