It's a clash no one was expecting when Ekoda-chan is forced to take on an array of invaders in apartment, brought to you by Yonetani Yoshitomo (Gaogaigar, Food Wars) and Shishido Rumi (Tales of Innocence, Xenosaga).
but it felt like I was talking
non-stop for ten minutes.
aber man fühlt sich, als hätte man
zehn Minuten durchgesprochen.
pero se sintió
como si hablara por diez minutos.
pero me pareció hablar diez minutos.
j’ai eu l’impression
que c’était dix !
ma a me è sembrato di andare avanti per dieci...
mas eu senti como se estivesse
falando sem parar por dez.
а такое чувство, что на все десять.