At last, Sariphi approaches Yoana's mightiest king with Leonhart's message of goodwill. But can she convince the human monarch to respond in kind? And all the while, a conspiracy is brewing in Ozmargo.
Sorry, sire. I know that was selfish of me.
.آسفة يا مولاي. أعلم أنّ ذلك كان أنانيًا منّي
Entschuldige, dass ich so hartnäckig war.
Lo siento, rey,
sé que fui egoísta.
Lo siento, majestad,
sé que he sido egoísta.
Désolée d’avoir fait un caprice,
Majesté.
Scusami, Maestà, 
so di essere stata egoista.
Sinto muito, rei. Sei que fui egoísta.
Прости, владыка,
что закатила такую сцену.