With desperation increasing, things become tense amongst the sisters as well as with Futaro. For their elective tour on the last day of the school trip, the quintuplets decide to keep things fair by leaving the outcome to luck.
We get to talk about something 
we all like, for once.
Kommt schließlich selten vor, dass
wir über etwas reden, das wir alle lieben.
Por fin podremos hablar de algo
que nos guste a todas.
Por fin podremos hablar de algo
que nos gusta a todas.
Pour une fois dans notre vie,
Per una volta, potremo parlare
di qualcosa che piace a tutte.
Ведь мы хоть раз в жизни
обсудим то, что нравится всем сразу.