Rentaro encounters the smartest student in school, Eiai Nano, and it turns out she's a soulmate, too! However, her extreme rationality leads him to question whether they really are meant for each other.
Thank you! I'll commit seppuku 
if I don't treat all of you right!
شكراً لكُن! سأرتكب سيبّوكو إذا
!لم أعاملكن جميعاً كما ينبغي
Danke! Falls ich euch nicht glücklich
machen kann, werde ich Seppuku begehen!
¡Gracias! ¡Cometeré seppuku
si no las trato bien a todas!
¡Gracias! ¡Cometeré seppuku
si no os trato bien a todas!
Merci ! Si je ne vous rends pas
toutes heureuses, je m’éventrerai !
Grazie!
Obrigado! Eu cometerei seppuku
se não tratar bem todas vocês!
Спасибо!