Himeno has a young cousin named Shino-chan. Manami, as well, has three young triplet sisters, and an even younger fourth sister. One day, Manami orders her triplet sisters to stay home and watch their youngest sister while she goes out. This leads the four youngest Mitama sisters to experience a truly mysterious phenomenon...
He was so stubborn that he never 
gave any thought to his family.
كان صلبًا جدًّا لدرجة
.أنّه لم يعر أيّ انتباه لعائلته
und kümmerte sich
wenig um die Familie.
Era tan terco
que nunca pensó en su familia.
Era tan terco
que nunca pensó en su familia.
Un homme égoïste qui n’a jamais
fait attention à son foyer.
A causa della sua testardaggine,
non si era mai dedicato alla sua famiglia.
Ele era tão obstinado que nunca parou
pra pensar na própria família.
Он упорно занимался только ими и 
не думал о семье.