After meeting Karina Komiya face-to-face, Arata senses something unfathomable from her, but can't find a clue to the case. Then Lee Aki, the secretary of her opponent, Kosuke "Heracles" Yakushiji, is murdered. Unit One decides to split up to investigate both the attackers and their victims, but...
causes it to secrete
the stress-relief hormone cortisol.
wird das Stresshormon Cortisol
ausgeschüttet.
hace que segregue cortisol, la hormona
para aliviar el estrés.
desencadena la secreción
de cortisol, la hormona del estrés.
le cerveau secrète du cortisol,
une hormone qui aide à se calmer.
aiuta a secernere il cortisolo,
un ormone che allevia lo stress.
faz com que libere cortisol,
um hormônio que alivia o estresse.