Yu-yu faces Taizo with the entry to Top 8 on the line. Yu-yu, who fights while receiving support from his friends, is a fighter different from those that the cheerful Taizo usually faces. There seems to be a reason that Taizo is fighting for amidst admiration from his employees in this tournament.
Still, you keep on building...
...لكنك تواصل البناء
Trotzdem baut
man immer weiter …
Aun así, paso a paso…
Aun así, paso a paso…
mais on continue à construire.
Eppure, continui a costruire...
Mas você continua a construir...
Но ты продолжаешь её строить...