Kotoko is finally a full-fledged nurse, but worries that due to her lack of experience, she'll be a burden on Naoki.
That's not necessary...
Das ist nicht ein bisschen …
No era necesario que dijeras eso...
No era necesario que dijeras eso...
Tu n’étais pas obligé
de lui dire.
Não precisava dizer isso...