I’m Ichijou Ryouma, and my dearest wish, to be reunited with Izumi-san, has been granted. But in the middle of what should’ve been our super-duper joyful commercial shoot, Izumi-san suddenly locked herself in her dressing room!
Well, it's happened now, 
so there's no changing it.
Nun ja, jetzt ist's passiert 
und man kann's nicht ändern.
Bueno, ya pasó, así que 
no hay vuelta atrás.
Bah, ce qui est fait
est fait !
Bem, agora já foi e não tem como mudar.