Trusting in a life that doesn't require her to kill, Kyouka works her first job at the Armed Detective Agency, but the job ends in a minor disaster. As Atsushi attempts to cheer her up, the unthinkable happens--Kyouka's inactive cell phone rings, and a voice orders Demon Snow to attack Atsushi.
Have you forgotten the 
Port Mafia's code, boy?
هل نسيت قانون مافيا الميناء يا فتى؟
Hast du das Gesetz der
Hafenmafia vergessen, Junge?
¿Ya te olvidaste del código
de la Port Mafia, pequeño?
¿Ya te has olvidado del código
de la Port Mafia, muchacho?
Tu as oublié la loi
de la mafia portuaire, mon petit ?
Hai dimenticato
 il codice della Port Mafia, ragazzo?
Já se esqueceu do código
 da máfia, menino?
Ты уже забыл кодекс Портовой
мафии, мальчик?