Yuna takes the girls outside to explore Sheelin before the party celebrations. Unfortunately they meet Randle and his cronies, discovering that not all nobles are nice. The party is around the corner, but the family chef is suddenly attacked.
Why is a poor noble from the eastern 
district in a place like this?
لِم توجد نبيلة فقيرة من المنطقة
الشرقية في مكان كهذا؟
Was hat eine arme Adlige aus dem
verrosteten Ostbezirk denn hier verloren?
¿A qué vino una noble arruinada
de la decadente zona este?
¿A qué ha venido una noble arruinada
de la decadente zona este?
Qu’est-ce qu’une minable noble de l’est
fait par ici ?
Che ci fa una misera nobile del distretto est
in questa parte della città?
O que uma nobre pobre e acabada
do lado leste veio fazer aqui?
Что здесь забыла обнищавшая аристократка
из восточного округа?