Japan's ACTIVE unit is back! The bureaucratic barriers that stymied them in the past are gone, but their new foe is more powerful and dangerous than ever.  When a girl is tricked into taking a suicide bomb into Tokyo station, will Sena be willing to give up his job as president of a cleaning company and come to save the day?
So you're our new civilian cooperator.
.إذًا أنت هو متعاوننا المدنيّ الجديد
Damit bist du wohl unser
neuer ziviler Mitarbeiter.
Entonces, eres nuestro
nuevo contratista civil.
Entonces, eres nuestro
nuevo contratista civil.
Super, on a un nouvel équipier 
venu du privé !
Quindi sei il nostro nuovo collaboratore privato.
Então você é o nosso novo colaborador civil.