Acca and Ura-Acca would like to sell you a Wonder Egg. While you make up your mind, they'll explain the Eggs and introduce four of their regular customers: Ai, Neiru, Rika, and Momoe.
The girl Rika wants to save is Chiemi,
a fan from her junior idol days.
تريد ريكا إنقاذ تشيمي، معجبة
 .من أيام نجوميتها
Rika will Chiemi retten, ein Mädchen,
das zu ihrer Idol-Zeit ihr Fan war.
La chica que Rika quiere salvar es Chiemi,
una admiradora de cuando era ídolo adolescente.
Rika quiere salvar a Chiemi,
una fan de cuando era idol.
Rika se bat pour sauver
La ragazza che Rika vuole salvare è Chiemi, 
una sua fan al tempo in cui era una idol.
A garota que Rika quer salvar é Chiemi,
uma fã de seus dias de ídolo mirim.
Девочка, которую хочет спасти Рика, —