With Hinami's help, Tomozaki gets a crash course in dressing well and talking to girls, getting unexpectedly close to one classmate in particular.
But real life isn't like a dating sim.
.لكن الحياة الواقعية ليست كلعبة مواعدة
Aber die Realität ist keine Dating-Sim.
Pero la vida real no es
una simulación de citas.
Pero la vida real
no es como un simulador de citas.
Mais la réalité,
contrairement à un jeu de drague,
लेकिन असली ज़िंदगी
डेटिंग सिम जैसी नहीं होती।
Mas a vida real não é uma simulação.
Только вот реальность это тебе
не симулятор свиданий.