Asta and Noelle go to see the Magic Knight Entrance Exams with Yami. The testing site and the anti-birds that gather there are rather nostalgic (?) to Asta and remembers his own experience at the exams last year after seeing the hopefuls from this year.
Even if you do not pass, that is not the end.
.حتّى وإن لم تنجحوا، فهي ليست النهاية
Auch wenn ihr nicht besteht,
ist das nicht das Ende.
que un reprobado no es el final.
que un suspenso no es el final.
que rien n’est fini,
même si vous échouez.
Se anche non supererete l'esame,
la vostra strada non finisce qui.
Mesmo que vocês não passem, não é o fim.
Даже если провалитесь — 
это далеко не конец.