It's the final showdown between the NJCO and NAC. With Gashin and Shion tied down, Amou and Gai must fight Brad and Ghost on their own. Despite their machine specs being inferior to Brad's AMAIM's, Amou and Gai cannot afford to lose this battle.
With a tactical AI
based off of their program...
Mit einer KI, die auf den dreien basiert …
Con esta IA basada en esos tres…
Con esta IA basada en esos tres…
Si je calque cette IA stratégique
sur nos trois petits amis…
Se prendo il loro programma come base 
e ci costruisco sopra una IA tattica derivata...
Essa IA tática baseada nele...
Новый специализированный стратегический ИИ
на основе наших ребят...