A beautiful spring. As usual, new Homare High School second years Shuta, Yuki, Kaname and Shun head to school under the sakura in full bloom. Kaname sets out to fill the gaps of his classmate Yuki's high school experience by forcing him to join a club.
Yuki-kun, it's fine if you 
wanna take it easy today...
Yuki-kun, está bien si quieres 
tomarlo con calma por hoy...
Yuki-kun, está bien si quieres 
tomarlo con calma por hoy...
Yuuki, tudo bem se você quiser pegar leve hoje.