During Goro's recovery celebration at the arcade, sexy actress Mitsuko suddenly climbs out of the TV. She asks for help rescuing her friend from a meddling God candidate named Keita. Meanwhile, Honoka tries to get info about other candidates from Chika.
But how are we going to get away?
Aber wie kommen wir hier heraus?
Pero ¿cómo vamos a escapar?
Pero ¿cómo vamos a escapar?
Mais comment on va faire
pour sortir d’ici ?
Ma come facciamo a scappare?
Mas para onde vamos fugir?
Но как мы хотя бы отсюда выйдем?..