Machi Kyouko is a dullahan, a demi-human with roots in Irish legend whose head and body are separate, and one of only three of her kind in the whole world. One day, she stays after school to talk to Tetsuo about herself. She explains that dullahan have unique problems of their own, and also asks a favor of him...
Why does being a dullahan put you 
at a romantic disadvantage?
لماذا قد يكون كونك دولاهان عثرة 
في حياتك الرّومانسيّة؟
Warum sind Dullahans
in Sachen Liebe benachteiligt?
¿Por qué sería un problema
que seas una dullahan?
¿Por qué es un problema
que seas una dullahan?
Pourquoi les dullahan
pourraient pas avoir de copain ?
E perché esserlo
ti darebbe problemi in amore?
Por que ser uma te traria 
alguma desvantagem nessa área?
А что такого у дуллахана
может мешать любви?