Julius asks Marx to do a favor for him. He wanted him to help with creating new magic items as well as take care of some bandits. Marx is accompanied by the former member of the Eye of the Midnight Sun, Sally, to the Black Bulls’ hideout in order to conduct experiments for magic item research. Next, he travels with Captain Fuegoleon and Captain Nozel to investigate the bandits. Apparently, Julius had visited even that faraway town in disguise before...
Let's go, Vanessa. I'm telling you,
 this is definitely a trap.
.هيا بنا يا فانيسا-سان. إنّه فخ بالتأكيد
Komm schon, Vanessa.
Das ist definitiv eine Falle.
Vámonos, Vanessa. Es una trampa.
Vámonos, Vanessa. Es una trampa.
Partons, Vanessa.
À tous les coups, c’est un piège !
Andiamocene, Vanessa, 
questa è palesemente una trappola, fidati.
Vamos, Vanessa-san. Estou dizendo que
isso é definitivamente uma armadilha.
Идём отсюда, Ванесса!
Это наверняка ловушка!