Shiragiku and Riho compete to see who can make the best toasted sandwich. Ami is acting quieter than usual, and the rest of the gang tries to find out why. As all this goes on, Hayato loses sight of the line between family and working relationships.
We weren't fighting or anything. Right?
لم نكن نتشاجر أو ما شابه، صحيح؟
Wir streiten uns doch nie.
No estábamos peleadas, ¿o sí?
No estábamos peleadas, ¿no?
On ne s’est même pas disputées.
Non litighiamo mai, vero?
Não me lembro de ter
brigado com a Riho.
Мы и не ссорились, верно?