After being forced to log out of the game, Sugin gets a phone call from Temujin. He tells Suigin that if he wants to save Riku Rei, he has to go to Stage 0 and find a player named Nishikaze. He tells Farin this and they both set out to save Riku Rei.
The no-charge meister who came from nowhere
السيّد الذي لم يدفع شيئاً والذي ظهر فجأة
Der Sparfuchs-Meister,
der aus dem Nichts erschien
¡El experto sin clase
que salió de la nada
¡El experto sin clase
que salió de la nada
et qui bat ses ennemis
avec un piètre équipement.
Un top player che non ha investito nulla
nel gioco, spuntato dal nulla
O mestre que ninguém sabe de onde veio
Мастер, взявшийся из ниоткуда,