As Hinata makes her way to Tempest, the ramen and well-built roads she sees along the way prove to her that Rimuru genuinely wants monsters and humans to coexist. But against her wishes, one of her men is also on his way to Tempest...
There is something of which 
we must inform you alone.
ثمّة أمر يجب أن نبلغك عنه أنت وحدك
Es gibt etwas, was wir
nur dich wissen lassen wollen.
Queremos hacerte saber algo
únicamente a ti.
Queremos hacerte saber algo
únicamente a ti.
Nous avons une information
à te communiquer.
C'è una cosa di cui vorremmo informare solo te.
Há algo sobre o qual apenas
você deve ser informado.
Мы хотим оповестить тебя
о страшных делах.