Ittoki decides to give the secret Ninja Core to Kidou. The Iga ninjas oppose it as a declaration of defeat. Kirei, Ryoko, and Suzaku find new resolve. Meanwhile, Iga's traitor is making moves.
but the treaty provisions 
prohibit military use.
لكن أحكام الاتفاقية تحظر
.استغلاله في الأغراض العسكرية
aber die Vertragsbestimmungen
verbieten eine militärische Nutzung.
Mais toute activité militaire
serait prohibée.
ma tra le condizioni c'è
il divieto di farne uso militare.
mas está bem claro no tratado
que é proibido para uso militar.
но положения договора
запретят военное применение.