As the culture festival approaches, Yushi begins to get to know Konatsu.  He realizes that Chiaki's relaxed attitude is a way of showing all of the students that he trusts them.
Listen, Chia—
...في الواقع، تشياكي
Ähm … Nein!
Chiaki…
Chiaki…
Dites, Chia… M. Chiaki.
Senti, Chiak—... Professore.
É, então, Chia—
Послушайте, Чиа...