Seiichi fortunately manages to save Oliga, and after learning of her tragic past, Seiichi frees her from her cursed destiny and feels intense anger toward the Kaiser Empire that was behind it.

Meanwhile, in the Empire a certain plot continues to advance for the Great Devil’s benefit. Because of that, countless powerful monsters appear around the Wimberg Kingdom. Something full of the darkest malice was starting to act…
...she transformed into a woman, too?!
!لكن تحوّلت بعدها لامرأة أيضاً؟
Schon wieder eine Mädchenverwandlung?!
¡¿Otra más que se volvió humana?!
¡¿Otra más que se volvió humana?!
Elle aussi est devenue humaine ?
... ma poi anche lei 
si è trasformata in una donna?!
Mas ela também se
transformou em uma mulher?!
Но потом она тоже 
превратилась в девушку?!