The chase is the thing! Or so Kawai discovers, when a police dog is brought in to help find a missing old man. Then the chasing continues when the police have traffic control duty during a local marathon.
Down a trail or through a thicket,
follow Dog-sama no matter where!
!مهما كلف الأمر ساما-سواء مر من طريق ضيقة أو عبر أحراش، علينا اتباع الكلب
Ob über den Waldweg
oder durch Gestrüpp,
No importa cómo sea el camino,
hay que seguir al gran can.
Não importa se o caminho for
nas montanhas ou no bosque.