One day, Johann=Gustav swings by Nobu with a dignified looking old man at his side. The older gentleman savors whatsontap with a smile, excitedly trying all sorts of different dishes one after the other. Pickled small horse mackerel, panko-fried Spanish mackerel… The older man is overwhelmed by the multitude of exotic dishes he’s never tasted before. Supposedly, this strange gentleman is Johann’s uncle, but who is he really…?
it seems that this dish is too 
good to enjoy without any drink.
يبدو أنّ هذا الطبق لذيذ جدّاً حتّى 
من دون مشروب
wäre es nicht Verschwendung, dieses Gericht
ohne einen Tropfen Alkohol zu verzehren?
parece que este plato
necesita disfrutarse con una bebida.
parece que este plato
necesita disfrutarse con una bebida.
questo piatto è troppo buono
per non goderselo con qualcosa da bere.
sinto que este prato é muito bom e
deveria ser apreciado com uma bebida.
заметил, что блюдо такое вкусное,
 что даже выпивку не предлагаете.