The principal has found an interesting video on NewTube. She has Rika and Haruo listen to it. Haruo decides that since the singers are more "yes" than "no," he needs to find them and add them to the choir. But the choir will have to catch them first!
That's a firm "no."
أنا أرفض قطعاً
Da mach ich absolut nicht mit.
Me niego rotundamente.
Me niego en rotundo.
Je passe mon tour.
Mi rifiuto categoricamente!
Foi totalmente rejeitado.
Определённо нет.