Though Vangeance, the Captain of the Golden Dawn, had asked Langris to return to his duties as vice captain, he continues to distance himself from the squad. Yuno had suddenly moved up all the ranks at a decoration ceremony and Langris asks him to fight him. The rest of the squad seems shocked, but Yuno accepts Langris's request and fights him and they have a fierce battle. But during their fight, Yuno seems to have some doubts with how Langris is fighting...
Meanwhile, there was a 
member of the Black Bulls
وبعد ذلك، كان فرد من الثيران السوداء
Nach all dem gab
es beim Schwarzen Stier Ritter,
Tras eso,
en la base de los Toros Negros,
Tras eso,
en la base de los Toros Negros,
À la suite de ces choix,
au Taureau noir,
Nel frattempo, uno dei membri del Toro Nero
Enquanto isso, um membro
dos Touros Negros
Как бы там ни было…
 В «Чёрных быках»