Suletta is being forced to duel in a rematch. She and Miorine form a cooperative partnership to save the Aerial from being scrapped, and keep Miorine from being expelled from school. But for her opponent Guel, this is also a battle he absolutely cannot lose.
But if you fight, you might lose!
Aber wenn du kämpfst,
könntest du verlieren.
Pero si peleas, puede que pierdas.
Pero si peleas, puede que pierdas.
Combattre,
c’est prendre le risque de perdre.
अगर आप लड़ते हैं तो आप हार सकते हैं!
Ma se ci combatti contro, potresti perdere.
Но ведь…
в бою можно ему и уступить!