Executive Director Mishiro announces that the division is going to start anew and cancels all current projects. Furthermore, she proclaims that she will pick the idols as part of one grand project. Her policies are very different from that of P, the Cinde
But then I met all of you.
You smiled and cheered me on.
Aber dann habe ich euch alle getroffen.
Ihr habt gelächelt und mich angefeuert.
pero todos me animaron
y sonreímos todos juntos.
pero todos me animasteis
y sonreímos todos juntos.
Mais j’ai pu vous rencontrer, vous,
qui m’avez soutenue et avez ri avec moi.
Però poi ho incontrato tutti voi.
Mas, então, conheci todos vocês. 
Vocês sorriram e me animaram.