James turns into a demon at a different point from the original game, but Aileen decides he can still revert back and lets him escape. However, the student council member Walt Lizanis witnesses the scene and begins to doubt Aileen's identity. In turn, she exposes Walt and Kyle Elford's true identities and their mission. They decide to temporarily work together to solve the vampire case. Meanwhile, Mische Academy receives another statement from Ashtarte...
You guys better remember this later!
!من الأفضل أن تتذكّروا هذا
Ich werde mir jedes einzelne
eurer Worte merken.
Prossimamente vi pentirete
 di ciò che avete detto.
Mais tarde tirarei satisfações
com todos vocês.