The three brothers are offered a free pass to the nurse's office in exchange for vanquishing a ghost in the bathroom. Toki explains how he got into the black market business. Thouzer challenges Kenshiro to a fight. But this one little kid in a turban breaks his heart with his constant interference...
Quite a break for the 
animation staff, isn't it?
يا لها من استراحة لطاقم مسلسل الأنمي، أليس كذلك؟
Jetzt atmen die Animatoren
mal richtig durch, was?
Los animadores querían descansar, ¿verdad?
Los animadores querían descansar, ¿verdad?
Les animateurs se régalent
de ne rien avoir à dessiner.
Lo staff degli animatori batte la fiacca, eh?
A equipe de animação deve
 estar agradecendo, né?