Sakura has awakened as his team's ace and racks up an incredible number of points in a single raid. Noukin withers away. But, Yoigoshi alone is different. Knowing that they must recover on his raid, Yoigoshi aims for a split-second opening and uses a new skill against Sakura. "What was that?!" Everyone is shocked. But Sakura regains his focus and prevents Yoigoshi from returning, thus turning the tables on Noukin.
He turned a right angle 
without hitting the brakes?!
Er hat ohne zu bremsen einen Haken geschlagen?!
¡¿Dobló en ángulo recto sin frenar?!
¡¿Gira en ángulo recto sin frenar?!
Il a tourné en angle droit
sans freiner ?
Una curva ad angolo retto senza rallentare?!
Ele virou um ângulo reto sem frear?!
Повернул под прямым углом, 
не затормозив?!