Ai confronts an overly pushy Sarasa. A traumatic experience in Ai's past leads to her cold disposition, her decision to join JPX, and her fall from grace.
Do you hate me 'cause I was mean to you?!
هل تكرهني لأنني تصرفت 
بلؤم معك؟
Bist du nachtragend wegen
der fiesen Worte, die ich gesagt habe?
¿Me odias porque fui mala contigo?
Tu me hais parce que je t’ai insulté ?
T’es venu te venger ?
Você me odeia porque
fui má com você?