Now that Dakini is captured Yukito devises a plan to get her followers to follow Mitama. Later, on their way back to the village, Yukito and the others are attacked by strange beasts.
If you harbor any ill will 
towards the village, I'll—
—إن كنت تضمرين أي إرادة سيئة للقرية، سوف
Wenn du was Böses im
Schilde führst, werde ich …
Si intentas dañar la aldea, te…
Como quieras hacer daño a la aldea, te…
Si tu comptes
nuire au village, je…
हे राम!
Se vuoi far del male al villaggio ti...
Se pretende causar problemas
para a vila, eu vou...
Если хочешь напасть 
на деревню, то знай!..