With the help of the obsidian goddess, the Kanemaki Bushi have managed to survive the attack by Shiro and Nanao. Before setting out for the next stop in their journey, there's one last thing Musashi needs to do.
This is bad! Why's he bringing that up now?
هذا سيئ! لماذا يتحدث عن هذ االآن؟
Das ist nicht gut.
Was hat Musashi nur vor?
No hagas esto. ¿Qué pretendes, Musashi?
No hagas esto. ¿Qué pretendes, Musashi?
Ça craint…
À quoi tu joues, Musashi ?
Non ci siamo per niente! 
Perché ne parla proprio ora?!
Essa não! Musashi, isso é hora
de falar disso?!
Ну что ты вспоминаешь-то?!
Только сглазишь себе испытание!