The gang heads to the hot springs. Aguri has some piercing criticisms of gamers and the gaming industry.
Would your love for Uehara-kun 
grow as a result?
هل سيزداد حبّك لأويهارا-كُن بسبب ذلك؟
Würde das deine Liebe
zu Uehara-kun festigen?
¿Tu amor por Uehara-kun
crecería como resultado?
¿Tu amor por Uehara-kun
crecería como resultado?
Est-ce que ça renforcerait
tes sentiments pour lui ?
Seu amor pelo Uehara-kun
cresceria como resultado?
А ты станешь больше любить Уэхару?