Hotaru, at long last, is able to tell Hanaoi-kun how she feels. But his reaction isn't exactly what she was expecting, leading her to contemplate what they're both looking for in a relationship.
Things may not always work,
 and I might cry sometimes,
،قد لا تسير الأمور جيدًا دائمًا وربما أبكي أحيانًا
Vielleicht weint man auch mal,
weil etwas nicht so gut läuft,
Quizás las cosas no siempre vayan bien
y puede que llore alguna vez,
Quizás las cosas no siempre vayan bien
y puede que llore alguna vez,
Peut-être que quand ça ne marchera pas,
je pleurerai,
Le cose non andranno sempre bene,
a volte magari piangerò anche,
Pode ser que as coisas não deem certo
sempre, e eu talvez chore às vezes,
Мы не всегда будем ладить,
иногда я, наверное, буду плакать,