Akari joins the other campers, and they head out to Izu. They check out various geospots and try the local food.
Riding so far must've been tough.
لا بدّ وأنَّ القيادة هذه المسافة الطويلة كان شاقّاً
Da hast du aber echt ’ne Strecke
zurückgelegt, Rin.
Tuvo que ser difícil viajar tanto.
Tuvo que ser difícil viajar tanto.
Ça fait une sacrée trotte, à scooter.
Dev'essere stata lunga arrivare fin qui, Rin.
Deve ser difícil pilotar tanto.
Ты умница, одна так далеко ездишь.