Fire user Kouhin is irritated that his opponent Shokatsu Sei will not fight at full strength. Shinki user Shoushou struggles against Zenshin style user Koumei. Meanwhile, Chou Soran learns from Rikukin the real reason he gathered outsiders at the Raten Taishou--
But you held back until the very end.
.لكنّك تساهلت معي إلى آخر لحظة
Aber du hast dich bis
zum Schluss zurückgehalten.
Te contuviste en el último momento.
Te contuviste en el último momento.
Mais tu t’es encore retenu !
Ma ti sei trattenuto fino alla fine.
Mas você guardou tudo para o fim.
А ты так и не показал свою силу…