Cox, who had achieved peace in the village by closing it off and reducing the number of mouths to feed, attempts to get rid of the heroes, but then a monster's voice resounds throughout the village. Yotsuya and the villagers are powerless as a multitude of monsters swarms the village, as if under someone's control. After determining that it would be impossible to defend against the monsters' attack, they decide to flee the village.
And do these iron bars mean it's 
supposed to be a dungeon?
وجود هذه القضبان الحديديّة يعني
أنّها زنزانة قبو وفقما يُفترض
Und durch die Gitter soll das
wohl ein Kerker sein.
Et avec cette grille,
il considère ça comme une geôle ?
E quelle sbarre di ferro dovrebbero
far capire che si tratta di una prigione?
E se tem as barras de ferro,
significa que é uma prisão?
Судя по прутьям,
это строилось как подземелье.