Melancholy, unmotivated Ayanokoji Kiyotaka attends his first day at Tokyo Metropoiltan Advanced Nuturing High School, a government-established institution for training a generation of Japan's best and brightest. In this school, it is said, everything is decided based on merit, which includes the generous monthly "point" allowance students can spend at local shops. As Ayanokoji begins navigating this system, he also nurtures curious relationships with aloof fellow outsider Horikita Suzune and the terminally gregarious Kushida Kikyo.
It really messes with my sense of money.
إنّه يعبث بمفهومي للمال حقاً
Das bringt das Gefühl
fürs Geld durcheinander.
Acabo olvidando cómo usar el dinero.
Acabo olvidando cómo usar el dinero.
On en perd notre sens des valeurs.
Dà l'idea di perdere il senso del denaro reale.
Acaba estragando a 
minha noção de dinheiro.
Я начинаю терять чувство меры.