Skadi’s surgery was a success and all of Lindworm had rejoiced. While the whole city is rejoicing, Sapphee ends up catching a cold, possibly from letting her guard down after they finished the surgery. Glenn takes a lot of care in taking care of her and Sapphee uses this chance to let him dote on her. Later on, Glenn has to make a house call, and ends up running into Skadi and Kunai on his way, as well as some others he had treated in the past. They all give Glenn thanks and give him various gifts. He ends up bringing back all of the food and alcohol he had received, and they have a huge party back at the clinic.
Memé filled us in. We figured it'd be 
more fun drinking with everyone else.
Memé hat mir alles erzählt.
Memé nos puso al tanto.
Será más divertido beber todos juntos.
Memé nos puso al tanto.
Será más divertido beber todos juntos.
Memé m’a tout raconté.
Memé ci ha aggiornati. Abbiamo pensato che
sarebbe stato più divertente bere tutti insieme.
A Memé nos contou. Já que ganhamos isso,
pensei que poderíamos beber todos juntos.
Мэмэ нас пригласила. 
Всё же в большой компании пить веселее.