A dangerous new drug is on the streets, and its addicts are causing trouble around town. Takashi enlists Makoto's aid in dealing with the problem, and for Makoto, things soon become personal.
Every other day, he drops by
an old apartment before going home.
.وهو يمرّ بشقّة قديمة قبل ذهابه للمنزل كلّ يومين
Alle zwei Tage geht er am Ende
bei einem alten Apartment vorbei.
Los otros días, pasa por un viejo
apartamento antes de irse a casa.
Avant de rentrer,
il passe à un vieil appart.
Ele passa por um apartamento antigo dia sim,
dia não, antes de ir para casa.