Hotaru, under the control of Shiranami’s jutsu, uses the Forbidden Jutsu against Naruto and Utakata. Shiranami trembles with joy, having witnessed the power of the Forbidden Jutsu, while Hotaru is consumed by deep despair.
Utakata! Get Hotaru now,
while there's a chance!
!أوتاكاتا! أحضر هوتارو حالاً ما دامت الفرصة سانحة
Utakata, schnapp dir Hotaru,
solange du noch die Chance hast.
¡Utakata! ¡Recupera a Hotaru 
ahora mientras todavía podemos!
¡Utakata! ¡Recupera a Hotaru 
ahora mientras todavía podemos!
Utakata, è la nostra occasione! Prendi Hotaru!
Utakata! Pegue Hotaru agora
enquanto você ainda tem chance!
Утаката! Бери Хотару,
пока есть шанс!