Monsters from Magonian folklore become widespread, prompting a curious boy to see the legendary monster of a nearby cave, and ends up missing. But when Alfred and the others go to investigate the cave, it calls up unpleasant memories for Marius.
Ah, hold on! I said I would carry that!
Warte, lass mich das tragen!
¡Ah, espera! ¡Dije que llevaría eso!
¡Oye, que eso lo iba a cargar yo!
Attends, je vais porter ça !
आह, रुको! मैंने कहा कि मैं इसे ले जाऊँगा!
Ah, aspetta! Ho detto che l'avrei portato io!
Ah, espere! Eu disse
que carregaria isso!
Нет, подожди! Я же
сказал, что тоже понесу!