Iron Frill's center, Shiori, has approached Ai with the intent of recruiting her. With the group's REVENGE at stake, will Junko be able to guide Franchouchou towards the kind of performance that will convince her to stay?
I mean, she's part of Franchouchou 
and a zombie... She's one of us.
...فهي جزء من فرانشوشو، وزومبي
أي واحدة منّا
Sie ist doch Teil von Flan Chouchou
und ein Zombie. Sie ist eine von uns.
Es parte de Franchouchou,
una zombi y nuestra amiga.
Es parte de Franchouchou,
una zombi y nuestra amiga.
Elle fait partie du groupe,
c’est un zombie et notre coéquipière !
Voglio dire, Ai-chan fa parte delle Franchouchou,
Afinal ela é da Franchouchou, é uma
zumbi... E também nossa companheira.
Ведь она часть «Франчучу»,
да ещё и зомби. Одна из нас.