Hanzo, the assassin sent against Chiyo by her former ninja clan, cannot defeat Chiyo in single combat. He decides to cleverly attack Chiyo through her friends, Chiyo's only apparent weakness.
Uh, that's what my brother said.
Ah, das hat mein Bruder so gesagt!
Bueno, eso es lo que dice mi hermano.
Bueno, eso es lo que dice mi hermano.
Enfin,
c’est ce que mon frère m’a dit !
Cioè, è quello che ha detto lui.
Ah, isso foi o que o meu
irmãozinho disse, sabe?
Это мой брат как-то раз сказал.