Barbara strives to fulfill her role as a Star Bearer in spite of Barbie's concerns about her health. Troubled by the disturbances which keep occurring in the children's wing, Barbara wonders if things would have been different under the previous leader.
Meanwhile, in John's rooms, John reads a letter from Kate. Something in it sends him into a state of shock.
This is how they'll gradually stop being 
able to think about other things.
.هكذا سيتوقفون عن التفكير بالأمور الأخرى تدريجيًا
Es fehlt nicht mehr viel
und sie hören ganz auf zu denken …
Así es como perdemos
la capacidad de pensar.
Así es como perdemos
la capacidad de pensar.
Si ça continue,
elles ne penseront bientôt plus à rien…
Pian piano smetteranno di pensare
 a qualsiasi altra cosa.
É assim que fazem a gente parar
de pensar nas coisas gradualmente.
Так у детей постепенно
крадут желание мыслить.