The members return, having completed their training. Dai and his friends head to Carl Kingdom. There’s a change in the Field of Death and they land with a heightened sense of tension. Meanwhile, in a remote cave, Baran and Killvearn face off...
This is a secret that not even Hadlar,
his most powerful servant, knows.
هذا سرّ حتّى هدلر، أقوى خادم له، لا يعلمه
Dieses Geheimnis kennen nur
seine engsten Vertrauten.
Este secreto no lo sabe ni tan siquiera
Hadler, su más poderoso siervo.
Este secreto no lo sabe ni tan siquiera
Hadler, su más poderoso siervo.
Enfin, ça, même Hadlar,
son bras droit, l’ignore.
E questo è un segreto che non conosce
nemmeno Hadler, il suo servitore più potente.
É um segredo que nem Hadlar,
seu servo mais poderoso, conhece.
Эту тайну не знает даже его самый
могущественный подчинённый Хадлар.