While Dramatic Stars — Tendou Teru, Kashiwagi Tsubasa, and Sakuraba Kaoru — prepare for their debut, they talk about their dream and goal as an idol. They are all anxious and excited, but Tsubasa seems to have something else on his mind...
We'll double-check the set-up and 
camera positions during the rehearsal.
سنقوم بالتّأكّد من التّجهيزات ووضعيّات
.الكاميرات خلال التّدريب
Während der Probe prüfen wir das
Set-up und die Kameraposition doppelt.
Revisaremos la iluminación
y cámaras en el ensayo.
Revisaremos la iluminación
y cámaras en el ensayo.
On va vérifier le programme
et les caméras.
Ricontrolliamo un attimo
le disposizioni sul palco e le telecamere.
Iremos checar duas vezes as configurações
 e posições das câmeras durante o ensaio.
На прогоне мы дважды проверим
всю аппаратуру.