The Seido baseball club has been invited to the spring invitational at the hallowed Koshien Stadium. Sawamura will finally stand on the mound! Standing between Seido and the national title are the winners of last year's summer tournament Komadai Fujimaki and their unstoppable ace Masamune Hongo. Can Seido triumph over Komadai? It's the start of another heated battle in youth baseball!
It's a dream because it's 
hard to make it reality, right?
إنّه حلم لأنّ تحقيقه صعب، أليس كذلك؟
Es ist der Traum aller,
weil es so hart ist.
Es un sueño
porque requiere mucho trabajo.
Es un sueño
porque requiere mucho trabajo.
C’est parce qu’il est pas facile
à atteindre que c’est un rêve.
Se fosse facile, non sarebbe un sogno, no?
É um sonho, justamente porque
é difícil de se alcançar.
Мечтаем, потому что воплотить
 желаемое не так просто.