Tomo wants to earn money for a birthday present for Junichiro, so she works part-time at the ramen restaurant owned by Tanabe's family. Later, their class prepares for its presentation of "Cinderella" at the cultural festival.
Must be my lucky day, to have 
Misuzu-chan fall on me...
...لا بدّ أنّه يوم حظّي لأنّ ميسوزو-تشان سقطت علي
Ich bin so ein Glückspilz,
dass sie auf mich gefallen ist!
¡Qué suerte tengo!
¡Misuzu me cayó encima!
¡Qué suerte tengo!
¡Misuzu me ha caído encima!
J’ai tellement de chance
que ce soit elle !
Però che fortuna,
 mi è piovuta Misuzu in faccia!
Deve ser meu dia de sorte, pra
Misuzu-chan cair em cima de mim...
Вот это я счастливчик:
свалилась прямо на меня!