Takauji Ashikaga, once considered the guardian of the Kamakura shogunate, stages a rebellion that led to its quick destruction.  Tokiyuki’s older brother, Kunitoki, successfully evades the eyes of the warriors loyal to Takauji, and he is placed under the care of their uncle, Muneshige Godaiin.
Did my holy light bring you to your senses?
‫هل أعادك ضوئي المقدس إلى حواسك؟
Hat Euch mein heiliges Licht
wieder beruhigt?
¿Lo calmó un poco mi luz sagrada?
¿Lo ha calmado un poco mi luz sagrada?
Mon halo de lumière sainte
vous apaise-t-il ?
La mia luce di santità è riuscita a calmarvi?
Minha luz sagrada te deixou mais calmo?
Ну что, привело вас в чувство
моё божественное сияние?