Port Mafia boss Mori wants Yosano to join them in exchange for assisting the Detective Agency through their crisis. Yosano reveals why she would rather not.
You're going to abandon his wounds?
هل ستتجاهلين جراحه؟
Wenn seine Verletzung
unbehandelt bleibt …
¿Vas a dejarlo herido?
¿Vas a dejarlo herido?
Tu préfères le laisser souffrir ?
Vuoi ignorare la sua ferita?
Você vai abandonar seus feridos?
Хочешь оставить как есть?