A bizarre incident where popular actor Tachibanaya Orojirou was bitten and killed by the living doll Kinginka has become the talk of the town. Very quickly, a junior member of the same acting troupe as Otojirou, Senjaku, turns himself in to the police and the case is considered solved, but Senjaku's girlfriend is Kiku, who works at the milk hall. She asks Yoshii, who is in love with her, to prove Senjaku's innocence. Takuboku, who is short on money since Kyousuke cut ties with him, jumps into the conversation, and, together, he and Yoshi begin to investigate the incident...
Then, that means that Senjaku was 
at the scene of the murder, doesn't it?
إذاً معنى هذا أنَّ سينجاكو كان
في مسرحِ الجريمة، أليس كذلك؟
Dann heißt das ja, dass Senjaku wirklich
am Ort des Verbrechens war, oder?
Entonces, Senjaku estaba
en la escena del crimen.
Entonces, Senjaku estaba
en la escena del crimen.
Ce qui signifie que Senjaku
était bien sur le lieu du crime, non ?
Allora significa che, come pensavo, Senjaku si trovava
Isso quer dizer que o Senjaku
estava na cena do crime, não?
Значит, Сэндзяку всё же был 
на месте преступления, разве нет?