"You don't have to worry about things on your own. I'm sure you have friends who will worry with you." Filming for the documentary leading up to the TSUKIPRO Concert begins in earnest, and the members of SOARA are excited. When the counseling corner of their regular variety program "TSUKIPRO ch." receives a particular question, Ohara Sora is forced to revisit his own troubles from his past.
Should be tainted by all the junk I create
ينبغي أن يُلوَّث بواسطة القمامة التي خلّفتُها
debería estar corrupto
por la basura que creo.
debería estar corrupto
por la basura que creo.
Dovrebbe essere contaminato
da tutta la porcheria che ho creato
Deveria estar manchado 
com todo o lixo que eu crio
должен был испортиться
созданным мной мусором.