Kanami and Hiyori are taken in and given a place to stay by a former Minoseki Toji named Onda Rui. The girls are able to slow down and consider their next move. They realize their enemy might be a much greater force than they thought and just as things look bleak, Rui introduces the girls to someone else willing to help them in their struggle.
but it looked like it was glaring at you.
.ولكن بدا وكأنّه يحملق بك
aber es schien dich
angestarrt zu haben.
pero parecía que te miraba a ti.
pero parecía que te miraba a ti.
mais il avait l’air de te fixer.
ma mi è sembrato che ti lanciasse un'occhiataccia.
mas me pareceu que estava
 te olhando fixamente.
Но мне показалось,
что оно на тебя глазело.