After seeing the pieces Ximena finally finished, Himeno heads home.
There Mami and Kusano add their support to Naoko, who's watching out for Himeno while she struggles to find something to put on the shelf.
She said, "I finally finished my piece.
 You should come and see!"
،تقول "أنهيتُ عملي أخيراً
"عليكنّ أن تأتين لرؤيته
„Bin endlich mit meinem Werk fertig.
Kommt es euch doch anschauen!“, meint sie.
Dice: "Al fin terminé mis piezas.
¡Vengan a verlas!".
Dice: "Al fin he acabado mis piezas.
¡Venid a verlas!".
« J’ai enfin fini mes œuvres !
Venez les voir ! »
Ha scritto che finalmente ha terminato
la sua creazione e vuole che andiamo a vederla!
Ela disse "Finalmente terminei
minha peça. Vocês deveriam ver"!
«Я наконец закончила свою работу.
Приходите посмотреть».