The girls of the Karasuma Phoniatric Clinic visit Hibiki's family in the country. While wandering the countryside, the girls' friendship grows deeper as they learn more about Hibiki's past and the reason they each became healers.
Mistress! I want something, too!
!معلّمتي! أريد شيئاً أيضاً
Meisterin!
¡Maestra, yo también quiero!
¡Maestra, yo también quiero!
Maestra, moi aussi,
je veux un truc !
Maestra! Voglio qualcosa anch'io!
Mestra! Eu também quero algo!
Наставница, я тоже хочу что-то такое.