Manaka, the ace of Ichidai, is back in top shape on the mound. However, Raichi, the cleanup of Yakushi hits the ball right into Manaka, which forces him to step down. Even without the ace, Ichidai put up a good fight but are unable to secure a win. Seido are shocked by the outcome of the game.
and, at last, the game begins!
und endlich beginnt das Spiel.
y al fin empieza el juego!
y por fin, empieza el partido!
Puis la sirène du début de match
se fait enfin entendre.
finalmente, o jogo começa!