On New Years Eve, Nagi orders Hayate to bring her to Kujukuri Beach to have a romantic date but he has to take he on a bike.
I believe that's simply because 
you weren't paying attention.
Creo que eso es porque no 
estaba prestando atención.
Isso aconteceu porque você
não estava prestando atenção.