The Leannán Sídhe begs Chise for her help: Joel is on his death bed, and she can only seem to make things worse. Chise vows to do what she can to turn that around.
You need to keep it in that state.
.ينبغي عليك الإمساك بها بهذه الحالة
Du musst sie in diesem
Zustand halten können.
Debes mantenerlo en ese estado.
Debes mantenerlo en ese estado.
Il va falloir que tu les contiennes.
Sarà un bel problema se non riuscirai
a fargli mantenere quello stato.
Você precisa segurá-las nesse estado.
Тебе нужно поддерживать её 
в таком состоянии.