A full raid of 24 party members has been formed to defeat Nerelith!  The maidens gather to defend Akihabara! Meanwhile, Lenessia and Henrietta head beneath the Guild Building for a certain mission...
When you actually see it up close, 
it really seems like cheating.
Jetzt, wo ich ihn sehe,
ist der Kerl ein übler Regelbrecher.
De verdad parece hacer trampas 
cuando lo miras de cerca.
En conditions réelles,
c’est juste de la triche.
A vederla da vicino, sembra davvero come barare...
Olhando bem de perto, 
parece uma trapaça dele.
На деле это как-то уж совсем нечестно.