The girls get excited when the TV crew comes to film the ryokan. Elsewhere, Riko has to bribe Naomi into playing ice hockey again.
Here we have the senior
hostess of Shikiootoro.
Hier haben wir die Gastwirtin
des Ryokan „Shiki Ootoro“.
Esta es la hostelera
de más edad de Shikiootoro.
हमारे साथ हैं शिकीऊतोरो की
सबसे बड़ी मालकिन।
Aqui temos a dona da pousada Shikiootoro.