Yukiya flies Koume to her home in the Center, but finds a group of toughs waiting to grab her. What does their mysterious leader know, and does the Prince dare to cross him in the midst of a crisis?
Think of tears as places where 
Yamauchi's boundary has weakened.
.اعتبر الدموع كنقاط ضعُف بها حد ياماوتشي
Diese Risse sind Schwachstellen
in der Barriere um Yamauchi.
Las rasgaduras aparecen en sitios donde
la barrera de Yamauchi se debilita.
Estas grietas son lugares donde
la barrera de Yamauchi se debilita.
Les accrocs sont des zones
où la barrière du Yamauchi a faibli.
Pense nas rachaduras como lugares onde
as barreiras de Yamauchi enfraqueceram.
Прорехи — это те места,
где барьер истончился.