Saten carries an injured Kongo to safety, while Awatsuki and Wannai tackle Yoshio Baba and his robotic Great Danes. Mikoto spots Saten with Kongo in an ambulance, blames herself for getting Kongo hurt, and determines to set things right.
It's trying to buy time by
keeping me separated from Miss Wannai.
إنّه يحاول توفير الوقت عن طريق
.إبقائي بعيدة عن وانّاي-سان
Quiere ganar tiempo
separándome de Wannai.
Quiere ganar tiempo
separándome de Wannai.
Il cherche à gagner du temps
pendant que je suis loin de Wannai.
Il suo obiettivo è
 separarmi da Wannai e guadagnare tempo.
O objetivo é ganhar tempo enquanto
estou separada da Wannai-san.
Наверное, его цель —
увести меня от Ваннай и тянуть время.