Chinatsu has plans to attend a cosplay event on a day off from work and doesn't want her coworkers to know. While on her way she happens to bump into her manager. Later on, Katase has a piece of chocolate for Halloween that contains alcohol.
and the second one was more about 
you personally, Hayakawa-san.
.والثانية عن شخصيتك يا هاياكاوا-سان
das zweite hingegen bezog sich
auf dich selbst als Person.
y el segundo es por lo linda
que eres tú, Hayakawa.
pero este último ha sido sobre ti,
Hayakawa.
La seconde fois,
je parlais directement de vous.
और दूसरी बार
तुम्हारी शख्सियत के लिए, हयाकावा।
mentre la seconda a te come persona.
e a segunda era mais sobre
você pessoalmente, Hayakawa-san.
а второй уже тебе лично, Хаякава.