Layla and Sora continue their super-intensive training as they prepare to attempt the death-defying Legendary Great Maneuver, but when Sora’s confidence is shaken, it could spell the end for them both!
In spite of that, just what... 
Just what drives you to go so far?
Warum geht sie trotzdem
bis an ihre Grenzen?
Malgré cela, jusqu’où
êtes-vous prête à aller ?