A mysterious duo is purchasing all the rice cookers in town, messing with the balance of the retail market. The culprit is someone Arisa didn't expect to see.
He is my loyal servant,
purchasing rice cookers for me.
Er ist mein ergebener Diener,
der für mich Reiskocher kaufen darf.
Es mi leal sirviente
que compra las arroceras por mí.
Il est mon fidèle serviteur
qui s’occupe d’acheter les autocuiseurs.
Ele é meu servo leal,
comprando panelas de arroz para mim.