Ino, Sakura and Choji trudge across a desert under the blazing sun without any provisions. Ino and Sakura are arguing when a giant scorpion attacks and injures Sakura.
Man, everyone's so stuck
on training…
...يا إلهي، الجميع مهووسٌ بالتدريب
Echt mal, alle sind nur beim Training ...
Es el colmo... Todos están como
 tontos con los entrenamientos.
Es el colmo... Todos estáis atontados
con los entrenamientos.
Accidenti, sono tutti fissati 
con l'allenamento.
Cara, todos estão
presos treinando...