Ayano has become a target for Demon Possession. Although Ayano narrowly escapes her first attack with Kisara's help, she begins a life of isolation to hide her Demonically Possessed eyes. Meanwhile, Shu is offered a chance to work together by Mikami, who is familiar with Shu's past. On board with the discussion, Shu discloses information to Mikami and his team at the Anti-Demon Bureau. They are trying to determine the identity of a Demon Agent producing Demon Possessions one after another. They step into a certain dwelling, but...
Isn't it hilarious? Such a weak theory...
...أليس الأمر مضحكًا؟ نظرية ضعيفة كهذه
Lächerlich, was? Dabei hab ich
nichts Konkretes in der Hand …
Es risible, ¿no?
Es totalmente infundado.
Es de risa, ¿eh?
Es totalmente infundado.
J’ai aucune certitude…
C’est bête, hein ?
Ridicolo, vero? Non ho alcuna prova concreta.
É uma teoria meio ridícula, né?
Смешно, да?