not even sure where the weapons shop was—
—لم أكن واثقًا حتى أين يوجد متجر الأسلحة
donde ni siquiera sabía
dónde estaba la tienda de armas…
donde ni siquiera sabía
dónde estaba la tienda de armas…
je ne savais même pas
où était l’armurier…
non avevo nemmeno idea
 di dove fosse l'armeria...
e nem sabia onde era a loja de armas—
где я даже не знал,
на каком углу искать торговца оружием…