Boruto accompanies Sasuke to a hawk trainer to obtain a messenger hawk. 
There, Boruto and Sasuke hear about a person who sells rare animals and decide to investigate. Boruto then befriends a boy named Tsuzura Shitakiri. Because of his mother, Tsuzura doesn’t go to school and has given up on the things he really wants to do. His only friend is a hawk that is unable to fly due to an injury. He takes good care of this hawk in the hope that it can soar the skies once again.

What you see are the rarest of the rare.
.ما ترونه هو الأندر بين الأندر
Hier befinden sich superseltene Tiere,
die allesamt vom Aussterben bedroht sind!
Todos estos animales
están cerca de extinguirse.
Todos estos animales
están a punto de extinguirse.
Gli animali qui presenti
O que vê aqui são os mais raros.
Перед вами — 
редчайшие из редчайших экземпляров!