Lugh attacks the school while Arata and Mira are being held far away. Yui evacuates everyone in the school into her dream to protect them, and Levi sets out to fight alone. But Lugh is a demon lord candidate who has obtained a demon lord element.
Then the one you're directing that power at is...
Dann ist der, gegen den
du diese Kraft richtest …
Creo que peleas con la persona equivocada.
Creo que peleas con la persona equivocada.
Dans ce cas,
tu ferais mieux de la garder pour…
Allora quello su cui userai il tuo potere...
Bom, está escolhendo 
uma pessoa errada para lutar.