The previous Shogun’s younger brother, Ashikaga Yoshiaki, wants to become the next shogun. He tells the Asakura Clan, who had been sheltering him, that he is going to go see Nobunaga.
I will use my knowledge and 
experience for that person instead...
سأسخّر معرفتي وخبرتي لذاك الشخص في المقابل
Mit meinem Wissen
und meiner Erfahrung möchte ich,
Mi conocimiento y mi experiencia
serán útiles para aquella persona.
Mi conocimiento y mi experiencia
serán útiles para aquella persona.
J’utiliserai mes connaissances
et mon expérience pour cet homme.
Utilizzerò le mie conoscenze 
e la mia esperienza per quella persona...
Meu conhecimento e experiência 
serão mais úteis para essa pessoa.