Kaoru looks back on her last summer before attending Kouka, where she struggled with misplaced assumptions about her on her fourth and final try at auditioning for the illustrious school.
I heard some girls the other day say you
were trying out for some acting troupe.
سمعت إحدى الفتيات يقلن أنك تنوين الانضمام
.إلى فرقة تمثيل أو ما شابه
Ich habe mitbekommen,
El otro día, escuché decir
Deux filles disaient
que tu voulais rejoindre une revue.
Ouvi algumas garotas outro dia