Immediately after deciding not to rely on pretend dating anymore, Kazuya is hit with a triple whammy of reveals: Chizuru not only goes to his college but lives next door to him, and his grandmother is coming to visit and wants to see her.
I failed as your girlfriend, huh?
فشلتُ كحبيبتك، صحيح؟
Ich habe als deine Freundin versagt, was?
-Fui mala novia, ¿no?
-¡¿Mami?!
-Fui mala novia, ¿no?
-¡¿Mami?!
J’étais pas digne d’être ta copine.
Ho fallito su tutta la linea, eh, come tua ragazza?
Eu falhei como sua namorada, né?
А ещё бывшая называется…