Shoko succeeded in entering Eris’ temple by chasing Phonos who fled battle. As she searches the temple to save her sister, Kyoko, she is informed of a shocking fact by Ate. When Ate’s vines catch Shoko off guard and begin to attack, a golden light enwraps her body! To bring back Shoko, Mii heads to Eris’ temple and reunites with her where they find Kyoko’s ragged body before their eyes.
I believe in Kyoko-san's soul that's
breathing inside you.
أنا مؤمنة بروح كيوكو-سان التي تتنفّس بداخلك
Ich glaube an Kyoko-sans Seele,
die in dir atmet.
J’ai foi en l’âme de Kyoko,
qui vit en toi.
Ho fiducia nell'anima di Kyoko
che vive dentro di te.
Acredito na alma da Kyoko,
que ainda vive dentro de você!
Верю в то, что душа
Кёко ещё жива в тебе.