On the last night of the year, Souma is called by the previous king, Albert, to speak with him and Queen Elisha. Albert reveals a stunning truth. Once Souma knows "everything," he is left with much in his heart to consider.
but after doing nothing while the young
man and army general were killed,
Aber niemand vertraute mehr dem König,
pero tras no haber hecho nada
mientras el general y el joven morían,
mas após não fazer nada
quanto à morte do general e do jovem,