In order to destroy the White World's world crystal by injecting a virus into it, Carene must fly at an incredibly fast speed. The only one who can stop her now is Stella and her Exceed with the power of super-speed. With the help of Saya and the others, Stella chases after Carene.
but it'll still take time 
to reach the world crystal.
لكن سيستغرق وقتاً مع ذلك للوصول إلى بلّورة العالم
Pero tomará tiempo llegar 
al Cristal Mundial.
Pero se tardará bastante 
en llegar al Cristal Mundial.
Mais il leur faudra du temps
pour atteindre le cristal-monde.
Ma avranno bisogno di un po' di tempo
per raggiungere il Cristallo.
Mas ainda demorarão para 
chegar no cristal do mundo.