The group – Momose, Shirosaki, Aoyama, and Kinjo – end up going to a last-minute mixer. Momose becomes depressed when bad memories resurface of a mixer he attended with his previous boss. But as the current mixer kicks off, Momose and the others get absorbed in Aoyama's story. When Kinjo follows Aoyama, who had left his seat during the mixer, and asks if there's anyone he is interested in, Aoyama becomes somewhat evasive. It seems there is a reason that Aoyama has become the life of the party…!
But there are so many shows,
you don't know what to start with, right?
لكن هناك الكثير، لذا لا تعرف من أين تبدأ، صحيح؟
Es gibt so viele Genres, da weiß man gar nicht,
wo man anfangen soll, was?
Hay tanta variedad
que uno no sabe por dónde empezar, ¿no?
Hay tanta variedad
que uno no sabe por dónde empezar, ¿no?
Il y en a tellement que vous savez pas
par où commencer ?
Ma ci sono talmente tanti generi
che non sa cosa vedere, dico bene?
Mas há muitas obras, então o senhor
não sabe por onde começar, não é?
Их очень-очень много,
сразу и не выбрать.