The Onishima Union's leaders  show up at Amori highschool, but they claim they're here to enroll, not fight. Rokudo and his friends seem to have been spared a lot of trouble, but could it really be that easy?
Oops. I said it. What do I do now?!
!قلت ذلك. ما العمل الآن؟
Ah, ich hab’s gesagt …
Was jetzt?
Ya lo dije. ¿Qué hago?
Ya lo he soltado. ¿Qué hago?
Ah... L'ho detto.
Ai, falei! E agora?!
Ой, проговорилась… Что теперь делать?