Miyabi confronts Noboru Saitou, the class's former teacher, about the incident that drove them to hate teachers.
I won't let my little bit
of happiness be ruined!
لن أدعَ الجزءَ اليسير من سعادتي يتدمَّر
Mein letztes bisschen
Freude darf nicht vergehen!
¡No dejaré que arruinen 
mi trocito de felicidad!
¡No dejaré que arruinen 
mi trocito de felicidad!
Personne
ne me prendra mon bonheur.
Não vou deixar a minha pequena
 felicidade ser arruinada!