With the panty thief incident already eroding Class D's trust, Horikita finds her leader key card stolen. While they try to figure out who did it, the base camp is thrown into chaos with a new incident of arson.
If we did it at base camp, 
we'd be too conspicuous.
إن فعلنا ذلك في القاعدة، سيكون ذلك ملفتاً للنظر
Im Basislager wäre es zu auffällig.
En el campamento llamará la atención.
En el campamento llamará la atención.
Au camp, ça se remarquerait trop.
Se lo facessimo all'accampamento
daremmo troppo nell'occhio.
Se fizéssemos no acampamento,
 seria bem suspeito.
В лагере нас заметят.