Ruli and the gang are researching the paranormal sightings around the city when they stop to investigate a rumor about a haunted karaoke box. It’s said that if a certain song is sung, a mysterious and creepy voice begins to sing along with you.
As the saying goes,
all birds want to fly freely.
كما يُقال، كلّ الطيور تريد أن تحلّق بحرّية
Das Sprichwort sagt ja schon,
dass alle Vögel in Freiheit fliegen wollen.
Como se dice,
toda ave quiere volar libre.
Como se dice,
toda ave quiere volar libre.
Comme le dit le proverbe,
tout oiseau aspire à voler librement.
Esattamente come dice il detto,
ogni uccello desidera volare liberamente.
Como diz o provérbio, todos os 
pássaros querem voar livremente.
Все знают, что птицам
хочется жить на свободе.