With Popp as his hostage, Borahorn threatens Hyunckel. Larhart takes unexpected action. Larhart reveals his past. Meanwhile, Baran appears at Teran Castle. Hearing of Popp’s actions, Crocodine employs a desperate strategy against Baran!
It's too dangerous, Crocodine!
!هذا خطير جدّاً يا كروكوداين
Das ist zu gefährlich, Krokodin!
¡Es peligroso, Crocodín!
¡Es peligroso, Crocodín!
C’est trop risqué !
È troppo pericoloso, Crocodyne!
É perigoso demais, Crocodine!
Это опасно, Крокодин!