Nanami and her friends exchange ideas to get "Wake Up, Girls ZOO" back on its feet. The girls come up with a plan to create an aquarium, a popular and typical date destination, to bring in the money.
What does the future have in 
store for the girls this week?
Was wird die Mädchen diese Woche erwarten?
¿Qué les deparará el futuro a 
las chicas durante esta semana?
¿Qué les deparará el futuro a 
las chicas durante esta semana?
Que leur arrivera-t-il
dans les semaines à venir ?
O que será do futuro das garotas?