Tazuna and Koyori meet their next opponent: Kodama, a powerful idol singer who has defeated many other Hand Shakers.  She and her producer are their toughest opponent yet, and together, they overwhelm Single Gear. Tazuna barely escapes into the water below a nearby bridge...
President Nabeta got involved again.
الرّئيس التنفيذي نابيتا تدخّل ثانية
Firmenboss Nabeta hat sich
wohl wieder eingemischt.
El presidente Nabeta
volvió a interferir.
El presidente Nabeta
volvió a interferir.
On dirait que M. Nabeta
a encore fait jouer ses relations.
Sembra si sia di nuovo intromesso
il presidente Nabeta...
CEO Nabeta se envolveu novamente.