Nukumizu gets grilled by Ayano after being caught together with Chihaya. Nukumizu clears things up, but then for whatever reason Nukumizu, Ayano, Chihaya, Lemon, and Yanami end up hanging out together.
I'm glad we met up with Yakishio, 
but what do we do now?
،يسرّني بأنّنا التقينا بياكيشيو
لكن ماذا سنفعل الآن؟
Wir haben zwar Yakishio gefunden,
aber wie geht’s jetzt weiter?
Ya vimos a Yakishio,
pero ¿qué vamos a hacer?
Hemos visto a Yakishio,
pero ¿qué vamos a hacer?
C’est cool qu’on ait trouvé Yakishio,
mais on fait quoi, maintenant ?
Sono contento di aver trovato Yakishio,
Que bom que nós encontramos a Yakishio,
mas, e agora, o que vamos fazer?