The Cultural Tower floats above Seasoning City. The final battle between Mob and Suzuki was about to begin. Mob is almost overwhelmed by the fact that he's able to completely release his powers, but then, he sees his younger brother, Ritsu. Mob regains his composure and he faces off with Suzuki, but Suzuki's power is too great. Mob finally gives up on trying to talk things out and puts everything he has into this battle. Who will be the victor?
I don't have the power to show you a new path.
لستُ قوياً بما يكفي لأنير لك طريقاً جديداً
Mir fehlt die Kraft,
dir einen anderen Weg zu zeigen.
No tengo fuerzas para demostrarte
que hay otro camino.
No tengo fuerzas para demostrarte
que hay otro camino.
Je possède pas la force
de te guider sur un autre chemin.
Non ho la forza necessaria 
per mostrarti una nuova strada.
Eu não tenho força o bastante 
para mostrar um novo caminho.
Моих сил недостаточно, чтобы
указать тебе иной путь.