When Seth and company return to Artemis Academy, they are enthusiastically welcomed as the heroes who exposed the misdeeds of an Inquisitor. But when Seth thinks about Hameline, and about his own blind rampage during the battle, he can't find it in him to be pleased by the town's accolades. Even when Majesty says he's throwing a party for Seth, he can't shake his sadness. Then, while Seth is alone and lost in his thoughts, Alma appears and shows him a letter from Taj in Rumble Town...
So come and attend with tears of gratitude 
for my love welling in your eyes!
لذلك تعالوا واحضروها بدموع الامتنان
!لحبّي البادي في عيونكم
Kommt also vorbei und seid
von meiner Liebe für euch zu Tränen gerührt!
Vengan con lágrimas de gratitud
en los ojos por mi amor.
Venid con lágrimas de gratitud
en los ojos por mi amor.
Soyez reconnaissants de mon amour
et venez en sanglots !
Quindi venite e partecipate con gli occhi colmi 
di lacrime di gratitudine nei miei confronti!
Então venham e participem com lágrimas de gratidão
pelo meu amor transbordando nos seus olhos!
Приходите, и пусть ваши глаза
нальются слезами от моей доброты.