Those who seek out Dr, Moggadeet have many reasons. Sometimes for the right reasons. Sometimes for the wrong reasons. And sometimes...
He's looking for the copy of his mother's 
data that might be out there, somewhere...
يبحث عن نسخة بيانات أمّه الّتي
...قد تكون موجودة في مكان ما في الخارج
Er sucht immer noch
nach den kopierten Daten
Está buscando la copia perdida
de los datos de su madre
Está buscando la copia perdida
de los datos de su madre,
Il recherche sans cesse
वह अपनी माँ के डेटा की कॉपी ढुँढ़ रहे हैं,
जो कहीं भी हो सकती है…
Sta cercando la copia dei dati di sua madre 
che dovrebbe essere da qualche parte, chissà dove...
Ele está procurando possíveis
cópias dos dados da mãe dele por aí...
Где-то на свете существует копия
сознания его матери, которую он ищет.