Moments after realizing the beach at low tide resembles the location she saw in her dream, an enormous Lucasite suddenly emerges from the ocean.
Leviatan and her friends happen upon the root of the threat against their planet, which releases a horde of Toripu and attacks. Leviatan and her friends transform and fight, but...
Lucky her. I wish we could 
go to the beach, too.
يال حظها، ليتنا تمكنا من 
.الذهاب أيضا
Die Glückliche. Ich wünschte,
wir könnten auch ans Meer fahren.
¡Qué envidia!
Que sortuda. Gostaria que 
pudéssemos ir à praia também.