Having recovered from his battle with Adou, Sekai heads for the Labs' workshop to repair the Build Burning Gundam, and encounters a mysterious girl. Thanks to the girl's advice, Sekai finishes repairing the Build Burning, and the next day he goes to the Labs' battle room with Mr. Ral for special training.
That's the essence
of Gunpla Battle!
!ذلك هو جوهر معارك الغانبلا
Darum geht es in Gunpla Battle!
¡Esa es la esencia de la Gunpla Battle!
Essa é a essência de
uma batalha de Gunplas!