Once Mitsuki reveals her real name on her school ID, Hime suddenly remembers an important and painful memory from her past involving someone she used to consider a trusted friend.
Shiraki-san's going to quit.
شيراكي-سان سوف تعتزل
Shiraki ya no tocará más.
Shiraki ya no tocará más.
Elle ne veut plus
t’accompagner au piano.
शिराकी पियानो बजाना छोड़ रही है।
Shiraki-san ha detto che non suonerà al concorso.
A Shiraki-san vai desistir
do acompanhamento.
Сираки больше не будет играть.