The play serving as a main event for the festival is starting up. Ard is playing the role of the Demon Lord while Sylphy performs as the Evil God, making Ard suddenly recall his battle against said god. At the time, Sylphy was struggling with a sense of inferiority and the feeling that Lydia didn't need her. Yet when Varvatos reveals Lydia's true feelings and gives Sylphy permission to fight freely, Sylphy pulls off something incredulous...
I see you haven't learned your lesson at all.
أرى أنّكِ لم تتعلّمي درسكِ أبداً
Du kapierst es wirklich nicht.
Veo que no aprendiste nada.
Veo que no has aprendido nada.
Remets-toi un peu en question !
Vedo che non hai imparato la lezione.
Vejo que ainda não aprendeu a lição.
Ты вообще никаких уроков не вынесла?