Kei's Commander mode comes to an end, and the despondent Kotesashi team allows Hikawa to take the lead. Kei tries to lift the mood of the team, but Chihaya seems to be struggling with a "wall" he has to overcome.
What? Weren't you mad
 because of the error I made?
‫ماذا؟ ألم تكن غاضبًا بسبب الخطأ الذي ارتكبته؟
Hä? Bist du etwa nicht wegen
meines Fehlers sauer?
¿Qué? ¿No estabas enojado por mi error?
¿Qué? ¿No estabas enfadado por mi error?
Hein ? Tu n’es pas fâché
à cause de ma gaffe ?
Non sei arrabbiato perché ho perso la palla?
Hã? Você não estava irritado
com o erro que eu cometi?
Что?! Ты разве не злился на мою ошибку?!