The office gang decide to use some of their paid time off to go on a hot springs vacation. At the inn's pool Shinozaki finds out that Shiori can't swim so he wants to help teach her.
I-I can't sleep yet!
!لـ-لا يمكنني النوم بعد
E-Es ist noch zu früh zum Schlafen!
¡No dormiré todavía!
¡No tengo sueño!
Mais il est trop tôt !
मुझे... मुझे अभी नींद नहीं आ रही!
N-Non ho ancora sonno!
A-Ainda não vou dormir!
Мне пока не спится!