Still under the control of the Demon Lord's forces, Tachibana works the ancient weapon Mehpon while hurling many years worth of bottled up emotions at Jinguuji. Meanwhile, Jinguuji, who has never been able to be fully honest with Tachibana, decides to take Schwartz's advice and confronts Mehpon knowing it's being piloted by Tachibana.
You're kind...
...أنت لطيف
und wirst von den neuen Mitarbeitern geliebt,
obwohl dich die Chefs nicht mögen,
Eres amable.
Eres amable.
Si les patrons te détestent,
tous les petits nouveaux t’adorent.
Sei gentile
É gentil...
Ты очень добрый!