Aoba is relieved to find out that Tae is all right. However, he has no time to relax, as he gets a call from Koujaku, who tells him that Mizuki is missing. He hurries to where Koujaku is, and finds that Mizuki's tag is covered up with a different tag as well as covered in blood. As Aoba and Koujaku are trying to figure out where Mizuki went, Noiz appears in front of them again and starts fighting with Koujaku.
There's a lot going on that 
we don't understand, either.
تحدث كثير من الأشياء التي نعجز عن فهمها نحن كذلك
Hier geht einiges vor sich,
 das selbst wir nicht verstehen.
Pasan muchas cosas que no entendemos,
Pasan muchas cosas que no entendemos,
On ne comprend pas tout non plus.
Nem nós entendemos muito
 do que está havendo.