With many candidates dropping out, Blue Lock project moves on to the second selection. It’s where a teammate becomes a foe, and a foe becomes a teammate. And here, Isagi meets Itoshi Rin, the strongest egoist he’s ever met, the top player of the new Blue Lock ranking and the little brother of the genius Itoshi Sae. To evolve even further, Isagi’s battle proceeds to a new stage.
Crushing Itoshi Sae is
everything to me in soccer.
سحق إيتوشي ساي هو كلّ شيء
بالنسبة لي في كرة القدم
Itoshi Sae zu vernichten,
Aplastar a Sae Itoshi
lo es todo para mí en el fútbol.
Aplastar a Sae Itoshi
lo es todo para mí en el fútbol.
La seule raison
qui me pousse à jouer
Voglio schiacciare Sae Itoshi.
Destruir o Sae Itoshi é 
tudo pra mim no futebol.
Всё, чего я хочу от футбола, —