Chika's "cannon" breaks the deadlock in the three-cornered battle! Faced with the difficult situation, Katori Squad and Kakizaki Squad adopt the strategy of collaboration to defeat Tamakoma-2. However, Osamu's wires await them. Who will be the first to get the point in the B-Rank Wars Round 5 nighttime match where the overall strength of each team is required?
I'm Ui, Ayatsuji senpai told me
to see you.
اسمي أوي، طلبت منّي أياتسوجي-سينباي
أن آتي لرؤيتك
Ich bin Ui.
Ayatsuji hat mich zu dir geschickt.
Soy Ui, Ayatsuji me dijo
que viniera a verte.
Soy Ui, Ayatsuji me dijo
que viniera a verte.
Je m’appelle Ui.
C’est Ayatsuji qui m’envoie.
Io sono Ui, il senpai Ayatsuji mi ha mandato da te.
Eu sou Ui, Ayatsuji-senpai
me disse para vê-lo.
Я Уи. Аяцудзи мне про тебя рассказывала.