It's time for training camp! The members of 315 Productions gets together to practice for their upcoming joint concert. With each aware of their own weaknesses, they work together to overcome the challenges.
You can't run away, Shouta.
.لا يمكنك الهرب يا شوتا
Weglaufen ist nicht, Shouta.
No puedes huir, Shota.
No puedes huir, Shota.
Tu peux plus dire non !
Non puoi sfuggirci, Shota!
Não tem como fugir, Shouta.
Попался ты, Сёта.