Yuta pleads for Meika's help in saving humanity from destruction. The two begin "Operation Peacemaker," but to make it work, Yuta must defend Koraikan by himself.
We are friends, after all.
Wir sind halt alle Freunde.
Somos amigos, ¿no?
Somos amigos, ¿no?
On est amis, non ?
Beh, siamo amici, giusto?
Somos amigas, no fim das contas!