A strange shadow appears near the Sugimoto house and nearly swallows Mutsumi. Jiro and Tazenbo manage to save her at the last moment. As Mutsumi recovers, they question the shadow about its obsession with her.
Should you be up and about?
أأنت بحال جيّدة لتنهضي؟
Kannst du aufstehen?
¿Puedes mantenerte en pie?
¿Has podido levantarte?
Tu peux tenir debout ?
Sicura di poter stare in piedi?
Não é melhor voltar pra cama?
Разве тебе уже можно вставать?