The battle with the Jinyo intensifies, and Shirogane has to fend him off with Suzu in tow!
You're still a far cry away 
from a happy ending!
Von einem Happy End seid ihr weit entfernt!
Todavía falta mucho para el final feliz.
Os falta mucho para el final feliz.
On est encore très loin
d’une fin heureuse !
È lungi dall'essere un lieto fine!
Vocês ainda estão bem
longe de um final feliz!
До хэппи-энда ещё далеко!