The second program is revealed to be a five-on-five team battle, Akira finds himself on the same team as his first opponent, Kirisaki, as well as Yuuri, Shin Kumagiri, and Satoru Sawatari. While the other four begin revealing their abilities, Akira realizes the inherent danger of doing so.
Then I'll try three at once!
!سأجرب ثلاثًا في آن واحد
Dann eben drei auf einmal.
¡Lanzaré tres a la vez!
¡Lanzaré tres a la vez!
Et avec trois d’un coup, alors ?
Allora proverò con tre insieme!
Então três de uma vez!
Тогда попробую три разом!