Unable to stand by and do nothing after seeing Urara's tears, Yamada tries to kiss her to prove she's really a witch, but she refuses. Yamada and Tamaki, unwilling to give up, continue trying to find a way to restore everyone's lost memories.
So then, what're we gonna do next?
Und was machen wir jetzt?
¿Y bien? ¿Qué vamos a hacer?
¿Y bien? ¿Qué vamos a hacer?
Qu’est-ce qu’on est censés faire,
maintenant ?
Beh, qual è la prossima mossa quindi?
Agora, o que vamos fazer?
И что мы будем делать дальше?