When Yukimura Sanada and Keiji Maeda reach Osaka after a long journey, they are ushered into the castle for a meeting with Hideyori Toyotomi. Having learned of his young master's resolve, Yukimura reaffirms his desire to fight for the Toyotomi clan.
Sure is getting gloomy around here.
تزدادُ الأجواءُ كآبة هنا
Es wird ganz schön düster hier.
Esto se ha vuelto deprimente.
Esto se ha vuelto deprimente.
Vous êtes bien émotifs…
Che atmosfera depressa.
A coisa tá ficando sombria aqui.