Kagero provides more info on the Ark mission and explains the Extinction Belt's origin. A new threat stalks the platoons, but their escape route is even more dangerous. They must decide their next step once Togetsu's ultimate objective is revealed.
They will not wipe
my child from existence!
Ich werde verhindern, dass die Existenz
meiner Tochter ausgelöscht wird.
¡No borrarán la existencia de mi hija!
¡No borrarán la existencia de mi hija!
J’accepterai jamais
qu’ils effacent son existence !
Eles não vão apagar meu
filho da existência!
Пусть только посмеют сделать так,
чтобы дочь никогда не родилась!