Kuroitsu hopes to acquire pluripotent cells from Camula, Agastia's strictest executive. But it isn't until she attends an idol concert on a related matter that she finds her chance!
And when we submitted our report to him later,
 he'd completely forgotten all of it!
وعندما سلّمنا تقريرنا له لاحقاً، كان
!قد نسي كلّ شيء
und als wir später den Bericht abgaben,
hat er sich an nichts davon erinnert!
¡Y lo peor es que no recordaba nada
cuando le presentamos el informe!
¡Y lo peor es que no recordaba nada
cuando le presentamos el informe!
En plus, quand on a rendu notre rapport,
il avait tout oublié !
Infine, quando più avanti gli abbiamo presentato
la nostra relazione, si era scordato tutto quanto!
Pra completar, quando enviamos o relatório,
ele não se lembrava de nada!
Вдобавок… когда мы отправили ему отчёт,
он уже ничего не помнил!