While Masaki and Harada reflect on the tragedies Meisei has faced in the past, Ooyama organizes an intra-team competition with team positions and ramen on the line.
I'm the one catching his 
pitches every day, you know.
أنا من يمسك رمياته يوميّاً كما تعلمين
Ich catche immerhin tagein,
tagaus seine Pitches.
Soy yo el que recibe
sus lanzamientos todos los días, ¿sabes?
Soy yo el que recibe
sus lanzamientos todos los días, ¿sabes?
Sou eu que vejo seus
arremessos todos os dias.
Это ведь я его подачи каждый день ловлю.