Did the little high schooler come 
to see his first little concert?
Wollte sich ein Oberschüler
etwa einen kleinen Auftritt geben?
¿O es que el pequeñín de prepa
vino a su primer concierto?
¿O es que el yogurín de insti
ha venido a su primer concierto?
Les petits lycéens préfèrent s’amuser
plutôt que répéter ?
Dopotutto siete dei liceali, 
magari vi sentite solo degli ospiti.
Aposto que vieram como visita,
como se fossem meros colegiais.
Школьничек решил впервые
сходить на концерт как зритель?