Now 12, Well joins the Adventurers' Academy, but as the only scholarship student for magic he finds himself alone and set apart from the rest. Meanwhile, Erwin, Iina, and Louise all join forces to try and get Well to join their party. Hoping to earn Well's approval, they sneak into the hunting grounds where big game resides, but...
Oh, but that kind of goes both ways.
.لكنّ ذلك يسري لكلا الجانبين
C’était un peu mon idée aussi,
vous savez.
Ah, ma anch'io in un certo senso vi ho usati.
Ah, mas isso vale pra ambos os lados.
А, но... в этом наши
мысли даже сошлись.