Miwa asks Ryu to accompany her to a bar, but when they stumble into another one on accident, Ryu encounters someone very important from his past.
No. It's where Sasakura-san 
worked a long time ago.
لا. إنّها حيث عَمِلَ ساساكورا-سان
منذ زمن بعيد
Nein, es ist das Lokal,
in dem Sasakura früher war.
No. Es donde trabajó Sasakura
hace mucho tiempo.
No. Es donde trabajó Sasakura
hace mucho tiempo.
Non. C’est là que travaillait
M. Sasakura, autrefois.
No.
Não... É o bar onde o Sasakura
costumava trabalhar.
Нет.