The substitutes search for the source of the magical swords. Ichibanboshi, Gyataro, and Bo visit the orphans Gyataro is familiar with to gather information, but...
Be patient. My little brother 
isn't that easily—
Jetzt überstürz mal nichts.
So leicht lässt er sich nicht austricksen …
Balise pas.
Il se ferait pas avoir si facilement…
Non aver fretta.
Il mio fratellino non è mica così—
Tenha mais paciência.
Meu irmãozinho não seria—
Сиди спокойно!
С моим братцем не так легко...