Hiderigami loves manga, loves it so much that he's trying to draw some himself. He takes his finished manuscript to several different publishing companies, but his frightening appearance prevents anyone from accepting it. When he asks Kitaro to go in his place, Kitaro declines. One day, he meets Kakutomi, an associate editor at Weekly Shounen Machine-gun. He does not reject the manuscript on the basis that Hiderigami is a youkai, instead, after evaluating it, he gives Hiderigami guidance on editing it. Hiderigami starts out in high spirits, but every page needs correction. After who knows how many corrections, Hiderigami grows angry. Confronted with the enraged Hiderigami, Kakutomi...!?
but nobody would even read my manuscript.
.ولكن لم يقرأ أحد مخطوطتي حتى
aber keiner wollte auch
nur mein Manuskript lesen.
pero ni siquiera se animan a leerlo.
pero ni siquiera se animan a leerlo.
Mais aucun n’a même daigné
jeter un œil à mon manuscrit.
ma nessuno dà nemmeno un'occhiata alle mie bozze.
mas ninguém nem leu meu manuscrito.
но никто из них даже не захотел 
читать мою рукопись.