Tanmoku Ki brings You Keika along with him to the airport to pick up his beautiful fiancee named Shin Shiyou. The men drop off Shiyou at a nearby hotel but Tanmoku sends Keika up to give her a message. Keika discovers that Shiyou is not all she appears to be. She's been hiding a part of herself from Tanmoku and an evil spirit uses that weakness to take advantage of her. With Tanmoku unable to rescue them, it's up to Keika and Shiyou to figure their way out of the spirit dimension. Can they do it before Shiyou is overcome by the darkness in her heart?
So you're just a swindler then. To think 
he made a pact with someone like you.
.أنت مجرّد دجالٍ إذًا
بالتفكير أنه عقد عهدًا مع شخصٍ مثلك
Bist also ein einfacher Halunke …
O sea, que eres un timador.
Y pensar que hizo un pacto contigo…
O sea, que eres un timador.
Y pensar que hizo un pacto contigo…
Il a passé un contrat
avec un vrai charlatan…
Quindi sei solo un ciarlatano.
E pensare che ha pure fatto un patto con te.
Você é um charlatão. E pensar que ele 
fez um pacto com alguém como você.