When Arata and Kei, the two inspectors who lead CID Unit One, clash over truth and justice during an investigation, the mastermind behind the case, Koichi Azusawa, launches an assault on the Public Safety Bureau Building, putting the detectives in a predicament like never seen before.
Investors in the system's development
used its position
Systementwicklungskapitalgeber
veränderten das Debugging-System so,
Los que invirtieron en el desarrollo
del sistema usaron su posición
Los inversores en el desarrollo
de este sistema utilizaron su posición
Les investisseurs dans le développement
du système l’ont utilisé
Gli investitori dello sviluppo del sistema
la usarono
Investidores do desenvolvimento do sistema
usaram suas posições