"Okay, let's go, Zuikaku!"  After Fubuki's hard work, Assault Group 5 is finally starting to come together.  But Kaga is struck and badly damaged when she tries to protect Zuikaku from a torpedo.  Shoukaku is added to the group in her stead, and they set off for an engagement against an enemy carrier task force in the Coral Islands.
we're out of instant repairs to use.
نفدت لدينا دلاء الإصلاح المباشر كي نستخدمها‏.‏
no tenemos cubetas de 
reparación instantánea.
no tenemos disponibles cubetas de 
reparación instantánea.
nous sommes à court de solutions 
pour réparation rapide.
abbiamo finito le riparazioni istantanee.
não temos mais baldes
de reparação instantânea.