The White Base heads for the debris field known as the Texas Zone. However, Captain M'Quve plots to take down the Gundam to win favor with his superior Kycilia Zabi. At the same time, Lalah is testing the new mobile armor Elmeth, with Char observing nearby. M'Quve sets numerous traps to lure the Gundam into the depths of the colony, but...
Those pilots are experienced!
But now I can predict the pattern!
!أولئك الطيارون خبيرون! لكن يمكنني توقع النمط الآن
Das sind erfahrene Piloten!
Aber ich kann ihre Schritte voraussehen!
Esos pilotos son experimentados.
Esos pilotos son experimentados.
Ils sont peut-être expérimentés,
mais je peux anticiper !
Esses pilotos são experientes!
Mas agora eu consigo prever os padrões!
Эти пилоты опытные!
Но теперь я понимаю их движения!