Takigawa Kazumasu plans a raid on Kitabatake’s castle, but that information gets leaked and he and his troops get attacked instead. Tomonori is strong as a demon and Kazumasu doesn’t stand a chance. Chidori then shows up just in the nick of time!
The identity of the demon was none other 
than the enemy general, Kitabatake Tomonori.
كانت هويّة الشيطان لا أحد سوى قائد العدو، كيتاباتاكي تومونوري
Der Dämon ist kein anderer als der
feindliche General Kitabatake Tomonori.
El demonio debe ser
el capitán Kitabatake Tomonori.
El demonio debe de ser
el capitán Kitabatake Tomonori.
Quel demone non è altri che 
il generale nemico, Kitabatake Tomonori.
Confirmamos que o demônio é
Tomonori Kitabatake, o general inimigo.