The Leaf ninja fall back and tend to their wounds. The battle has left everyone with serious injuries. Shizune examines Yuukimaru, who is in a coma, but his body is no longer able to control Three Tails.
There's nothing we can do
even if we remain here.
لا نستطيع فعل شيء حتّى ولو بقينا هنا
Por más que nos quedemos aquí 
no hay nada que podamos hacer.
Por más que nos quedemos aquí,
 no hay nada que podamos hacer.
Даже если мы останемся,
это ничего не даст.