Luciel agrees to heal the adventurers in Shurule but demands that they stop calling him "maso-zombie." Cattleya realizes Luciel has been consuming Substance X and informs the pope, who explains the origin of the mysterious drink.
Like I'm already in celibate sage mode?!
!وكأنّني في وضع الحكيم العازب؟
Bin ich so etwas wie
ein zölibatärer Weise?!
¡¿Que respeto el celibato
de los sabios?!
¡¿Que respeto el celibato
de los sabios?!
Je serais déjà en mode sage ?
जैसे कि मैं पहले से ही ब्रह्मचर्य साधु हूँ?!
Quindi sono già in modalità Saggio casto?!
Eu já sou um sábio celibatário?
Может, я уже стал мудрецом?