The Black Bulls were ordered by the Wizard King to investigate the devils. Yami takes Asta and Nero and goes to talk to Captain Charlotte of the Blue Rose Knights, since she has experience with forbidden magic and curses. But when they get there, Charlotte suddenly runs off somewhere and they’re all in shock. Charlotte had memories of while Charla took over her body and fears that Yami had found out her true feelings and she ended up panicking. But then, she makes a decision.
An elf stole my body... 
and I couldn't protect all of you.
.سلبني إلف جسدي... ولم أستطع حمايتكنّ جميعًا
Ein Elf hat meinen Körper übernommen …
Permití que me poseyera una elfa
y no pude defender a nadie.
Permití que me poseyera una elfa
y no pude defender a nadie.
Se faire voler son corps
par un elfe…
Un'elfa ha preso possesso del mio corpo...
Uma elfa roubou meu corpo...
E eu não consegui proteger vocês.
Уступила тело эльфу…