Cho-Cho's scared because she thinks she's being watched by someone, so she decides to catch them in the act. She succeeds in snagging Magire Kakuremino, and it turns out he wasn't watching Cho-Cho, but Sumire, the class rep, whom he secretly likes. Cho-Cho urges him to declare his love, and at first Magire hesitates. But he takes the leap and tells Sumire how he feels!
But then it would be unusual
for the person
لكن سيكون من الغريب أن يملك الشخص
المتحكّم به ذاكرةً عن ذلك
Aber dann wäre es merkwürdig, dass
der Kontrollierte die Erinnerungen daran behält.
Pero si fue así, los manipulados
no deberían tener recuerdos.
Pero si fue así, es antinatural
que los manipulados no recuerden nada.
Se così fosse, però
Então seria estranho para
quem está sendo controlado
Но тогда странно, что человек помнит, 
что с ним тогда происходило.