An overheard conversation between Mizusawa and Hinami gives Tomozaki a different perspective on his private lessons in conquering the game of life.
Are you always this stupidly honest?
هل أنت دائمًا بهذه الصراحة الغبية؟
Aber dann kommst du einfach
ganz naiv da rausgesprungen?
¿Siempre eres tan estúpidamente honesto?
Hay que ser tonto para soltar la verdad.
Mais quelle idée
de débarquer ouvertement comme ça !
क्या तुम हमेशा पागलों की तरह सच बोलते हो?
É sempre estupidamente
honesto assim?
И всё-таки… выйти и извиниться!
Какой же ты честный, однако!