Vash and Wolfwood work together to stop Livio, an assassin who has lost his sense of self. The chaos is further accelerated by an attack by the Bad Lads Gang. While this is happening, someone sabotages the Sandsteamer, sending it on a crash course with Hopeland, Wolfwood's home town.
Enough already! This isn't the time!
!كفّ عن ذلك! هذا ليس الوقت المناسب
Halt’s Maul, ey!
Wir haben gerade andere Sorgen!
¡Cierra el pico! ¡No es el momento!
¡Corta ya! ¡No es el momento!
La ferme !
Tu crois que c’est le moment ?
बस करो! अभी उसके लिए सही समय नहीं है!
Sta' zitto!
Já chega!
Não é hora de falar disso!
Заткнись, а!