When Kazuma and Genma have a heart to heart at the outdoor baths, the hotel better hope it has insurance because men of their temperament let their fists do the talking.
Oh, no! I too late again!
Oh nein!
Ich komme schon wieder zu spät.