Saki remembers the first time she met Kuro’s cousin, Sakuragawa Rikka. Saki had heard that Rikka had passed, and tries to get more information out of Kotoko. Meanwhile, the forums on the wiki site become rather active again, making Steel Lady Nanase’s presence even stronger...
After that, we made up, and occasionally
went out together without Kuro-senpai.
،بعد ذلك تصالحنا وكنا نخرج معًا دون كورو-سينباي
Aber das hat sich geklärt. Später sind
wir auch ohne Kuro auf Achse gewesen.
Hicimos las paces
y hasta salíamos sin Kuro
Hicimos las paces
y hasta salíamos sin Kuro
On a donc fait la paix.
Dopo ci siamo riconciliate
Depois disso, fizemos as pazes
e até saímos sem o Kuro.
Мы потом помирились,
стали гулять вдвоём без Куро,