With the new Akiba Ban law in effect, otaku and otaku culture is being pushed out of Akihabara. Meanwhile, Tamotsu loses his powers, forcing Electric Mayonnaise out of commission.
Great! Electric Mayonnaise 
is back in business!
Super! Somit ist Elektro-Mayo
wiedervereint!
Parfait, 
les Den-mayo reprennent du service !
-Ótimo! Maionese Elétrica de volta!
-Não me esqueça!