A battle program based on the Epyon’s operation system is loaded into the Oz forces. The Gundam pilots must engage them in battle. Heero encourages Quatre to take command while he has another battle.
Because you can't shoot
your own brother?
ألأنّك لا تستطيعين إطلاق النّار على أخيك؟
Weil Sie Ihren Bruder
nicht erschießen können?
¿Dispararle a tu propio hermano?
¿Dispararle a tu propio hermano?
Vous n’oseriez pas tuer votre frère ?
Ça va à l’encontre de votre pacifisme ?
Porque não pode atirar em seu próprio irmão?