As the final flame on the clock tower is about to burn out, Seiya confronts the Grand Master and discovers his shocking true identity. In the face of the Grand Master’s overwhelming power, Seiya must dig deep if he hopes for any chance of victory.

This tremendous Cosmo...
it's equal to that of a Gold Knight...
Dieses gewaltige Cosmo ist
dem eines Gold Knights ebenbürtig.
Este Cosmos está al nivel
del de un Caballero de Oro.
Este Cosmos está al nivel
del de un Caballero de Oro.
La puissance de son cosmos
Questo Cosmo straordinario
Que Cosmo enorme! É do mesmo
nível de um Cavaleiro de Ouro...
Этот уровень космо... 
передо мной словно золотой рыцарь!