Nanako's singing practice is put to an unexpected test when a sudden change in programming for the university's school festival presents an opportunity for her.
It's okay. You won't lose, Nanako.
.لا تقلقي. لن تخسري يا ناناكو
Keine Sorge. Du verlierst nicht.
Tranquila, no perderás.
Tranquila, no perderás.
Ça va aller, tu peux le faire.
Tranquilla. Non fallirai, Nanako.
Tá tudo bem, você não
vai perder, Nanako.
Нет, ты не проиграешь.