Serval and friends have finally made it to the harbor, but a gigantic Cerulean appears. The girls work with Brown Bear and her fellow Cerulean Hunters to face off against it, but...
Even if we've already evacuated 
all of the Friends to safety,
حتّى لو أخلينا كافة الأصدقاء بالفعل
Auch wenn wir die Friends
in Sicherheit gebracht haben,
Aunque ya llevamos a las Friends
a un lugar seguro,
Aunque hemos llevado
a las Friends a un lugar seguro,
Même si nous avons évacué les Amimales,
impossible de le laisser sur l’île.
Anche se abbiamo messo tutti i Friend al sicuro,
Mesmo já tendo evacuado todos
os amigos para a segurança,