The White Base has arrived at Luna II. But what waits for Bright and Amuro is severe punishment from Commandant Wakkein. The youths who have intruded upon the Federation's most guarded secrets are incarcerated in jail, and the Gundam is locked down. Meanwhile, Char and his team carry out a plan to infiltrate Luna II in normal suits.
the Gundam stores combat case
studies in its memory.
.فإنّ الغاندام تخزّن دراسات الحالة القتاليّة في ذاكرتها
legt der Gundam Kampfabläufe
in seinem Speicher ab.
il garde en mémoire
les données de combat.
o Gundam tem estudos de caso 
de combate na memória.
записи битв хранятся в памяти Гандама.