Even though Fuurin Middle has a huge lead against Tsujidou Middle, once their real A-team comes into play, the lead all but evaporates. On top of that, when Sakaguchi Hikaru (Satou Hikaru), Daigo's and Mutsuko's teammate from their grade school days, comes onto the field as Tsujidou's catcher, Daigo is visibly shaken. Hikaru tells him that he's looking to become a Major League catcher, just like his father Tsohiya. How good has Hikaru become?
I wanna stay later and practice,
even if it's just me.
.أريد أن أبقى لوقت أطول وأتمرن، ولو بمفردي
Ich werde notfalls auch
alleine weitertrainieren.
Me quedaré entrenando aunque sea solo.
Me quedaré entrenando aunque sea solo.
Même seul,
je veux continuer à m’entraîner.
Vorrei stare più a lungo e allenarmi di più,
in caso anche da solo.
Quero ficar até mais tarde e
treinar mais, mesmo que sozinho.
Я хочу заниматься дольше, пусть и один.