Polar Bear tries to enjoy an evening in a Hammock.  Panda ruins his mother’s garden and tries to make up for it as best he can.
Butting right in I see, Miss Sasako...
¡Estás atacando, Sasako-san!
¡No es tu turno, Sasako-san!
Sasako, tu tombes encore
 comme un cheveu sur la soupe…
Você entrou com tudo,
Senhorita Sasako...