Aoi seems to be in a slump. His seals aren't working well, meaning lesser yokai are now running amok at Momochi House. Good thing Granny Cat arrives to clean up... except it looks like she means to take Himari out with the trash!
I must have dropped it while running 
around the whole house looking for Aoi.
لا بدّ أنّها سقطت منّي أثناء الركض في أرجاء
المنزل وأنا أبحث عن آوي
Ich weiß es nicht.
Sie muss mir runtergefallen sein,
Se me habrá caído corriendo por la casa
mientras buscaba a Aoi.
Se me habrá caído corriendo por la casa
mientras buscaba a Aoi.
Je ne saurais pas trop répondre.
Dev'essermi caduto 
maoentre cercavo Aoi per tutta la casa.
Devo ter deixado cair enquanto corria
pela casa inteira procurando pelo Aoi.
Наверное, уронила, пока бегала
по дому в поисках Аоя.