Kotaro is acting strangely. He keeps repeating the word "Filthy" and washes his face over and over again. Gammamon instinctively senses something is wrong with him. Soon after, Kiyoshiro and all the dorm members start acting strangely too.
Everyone's different!
!الجميع مُختلِفون
Mit allen stimmt was nicht!
¡Todos están raros!
¡Todos están raros!
Ils sont tous pas eux-mêmes !
Sono tutti strani!
Todo mundo está diferente!
Все странные!