Suletta has agreed to a duel with Elan, but she can't hide her bewilderment at Elan's sudden change of attitude. The duel is to take place in space outside the front, and since the Aerial has no thruster unit, she is forced to upgrade her machine.
You annoy me by meddling in my affairs
تزعجينني بالتدخّل في شؤوني
Lässt dich unerträglich
schwer abwimmeln
Tu te mêles de tout,
c’est glauque.
तुम मेरे मामलों में दखल देकर
और मुझसे पूछे बिना
Sei così petulante da immischiarti nei miei affari
Você me irrita se metendo nos meus problemas
С головой лезешь в чужие дела
и бесишь!