While jogging, Shinra inadvertently disturbs Iris's purification rite, and sees that she is troubled. When Iris later turns up missing, the other members of Company 8 rally to Company 5's compound, to which Iris had secretly slipped away.
It's coming out! It's coming out!
!ستخرج! ستخرج
Oh Gott! Es kommt! Es kommt!
¡Está saliendo!
¡Que sale, que sale!
Mais ça fait très mal ! Arrêtez !
यह बाहर आ रहा है!
Está saindo! Está saindo!
Вырвется! Вырвется же!..