Mysterious monsters appear as Naofumi is preparing for the next Wave. At the same time they show up, the Wave countdown stops. The Queen summons the Four Cardinal Heroes, and tells them that the Spirit Tortoise has revived.
Um, so what is it that I can do for you?
المعذرة، بماذا يمكنني خدمتك؟
Also, was kann ich für euch tun?
¿A qué venían?
¿A qué veníais?
Et donc, que me vaut
l’honneur de votre visite ?
Ordunque, cosa posso fare per voi?
Ah, então, o que vieram fazer?
Извините… но что же вы
всё-таки от меня хотите?