The school is preparing for its annual festival. While the rest of the students worry about finding a partner for the night's dance, Claire struggles to find a way to be useful to Gareth.
But... I'm sure Gareth wouldn't want me.
.لكن... أنا واثقة أنّ غاريث-ساما لا يريدني
Aber … für mich besteht
da wohl keine Hoffnung.
Pero seguro que no le intereso.
Pero seguro que no le intereso.
Mais bon…
Però...
Mas... Tenho certeza
que ele não aceitaria.
Но... он во мне совсем 
не заинтересован.