Raeliana attends the annual monster hunt in the Sycret Mountains, where each lady traditionally gives a handkerchief to her chosen participant, who in turn gives the lady a monster he's killed. On the first day, Noah makes a request of Raeliana...
I'm sure he'll bring back 
at least one high-ranking monster.
أنا متأكّدة بأنّه سيعود ومعه وحش
واحد رفيع الرّتبة على الأقلّ
Er wird vermutlich ein hochrangiges
Monster für Euch fangen.
Supongo que capturará un monstruo
de alto rango para ti al menos.
Supongo que, al menos, capturará
un monstruo de alto rango.
Je ne doute pas qu’il vous amène
une bête de haut rang.
मुझे यकीन है कि ड्यूक ज़रूर
एक उच्च श्रेणी का मॉन्स्टर लेकर लाएगा।
Sono sicura che vi porterà
 almeno un mostro di alto livello.
Aposto que ele voltará com pelo
menos um monstro de alto nível.
Герцог непременно преподнесёт вам
хотя бы одно чудище!