Takeo and Yamato finally meet alone. Although Takeo had thought that Yamato just wanted some relationship advice for approaching Sunakawa, Takeo is taken aback when Yamato starts crying.
Get off this train at the next station!
!ترجّل عن القطار في المحطّة الموالية
Nächste Station geht’s raus mit dir!
¡Bájate del tren en la siguiente estación!
¡Bájate del tren en la siguiente estación!
Tu descends au prochain arrêt !
Scendiamo alla prossima stazione!
Cai fora do vagão 
na próxima estação!