11th year of the Meiji Era in downtown Tokyo. Kaoru Kamiya, the acting master of the “Kamiya Kasshin-ryu” style, was chasing after the “Hitokiri Battosai,” who was claiming to be a user of her sword style. One night, Kaoru meets a man carrying a sword. She immediately questions the man, but he seems to have absolutely no will to fight. “Is this the rumored Hitokiri Battosai?” As Kaoru dubiously looks on, the man introduces himself as Kenshin Himura, a “Rurouni.”
I can say the same for you, right?
يمكنني قول نفس الشّيء عنك، صحيح؟
Du doch auch?
Tal es tu caso, ¿no?
Por eso recorres el país sin rumbo.
Tú también, ¿no?
Por eso vagas por el mundo.
Tu as aussi ton jardin secret.
मैं तुम्हारे बारे में भी
यही कह सकती हूँ, है ना?
Questo vale anche per te, no?
Você também deve ter,
por isso é um andarilho.
Скорее всего, и у тебя тоже…