Riku and Sarah finally confront Tsukasa Shiba, the mastermind behind the Mass-Divers. Undaunted by the intense hatred of GBN that courses through Shiba's whole body, they try to engage him in dialogue. Meanwhile, a huge mobile armor appears in the space around the resource satellite where the main battle is taking place, strengthened even further by the Break Decals' power
I swear I'll protect it!
!أقسم أنني سأحميه
Ich werde es um jeden
Preis beschützen!
¡Juro que lo protegeré!
¡Juro que lo protegeré!
Je le défendrai jusqu’à la fin !
Lo proteggerò sino alla fine,
 costi quel che costi!
Por isso, eu juro... Vou protegê-lo!
Я клянусь защитить его!