Takayuki lives in an old, wooden apartment building, where he spends every day in an ongoing quarrel with his elderly neighbor. One evening, he hears violent coughing through the thin wall, along with the pained voice of the old man...
I'm just living my life! 
What else am I supposed to do?
أنا أعيش حياتي فقط! ماذا يُفترض بي فعله غير ذلك؟
Ich lebe einfach nur. Das wird
man ja hoffentlich noch dürfen!
¡Solo vivo mi vida!
¿Qué quieres que haga?
¡Solo vivo mi vida!
¿Qué quieres que haga?
Vous vous plaignez,
mais je vis juste ma vie !
Sto solo vivendo la mia vita! Cos'altro dovrei fare?
Eu só estou vivendo minha 
vida. O que eu devia fazer?