Shotaro moves into a dorm with the other members of the men's rhythmic gymnastics team, but he'll need to pass a test to participate in their six-man routine.
Freehand exercises and acrobatics
 like tumbling and lifts come together
التمارين الحرّة والبهلوانيّات كسلسلة الشقلبة والرفع كلها تندمج سويًّا
Solche freihändigen Übungen,
zusammen mit Tumbling und Hebeformen
Los ejercicios a manos libres,
el tumbling y los levantamientos
Los ejercicios a manos libres,
el tumbling y los levantamientos
En combinant des figures au sol
et des pirouettes,
Le esibizioni di ginnastica ritmica maschile
Exercícios de mãos livres,
tumbling e lifts se juntam
Упражнения со свободными 
руками, акробатика и подъёмы