As Rishe picks herbs for Kyle from her garden, Michel, a scholar she apprenticed under in her third life, appears before her. Later, at the party, Rishe spots Arnold and Kyle quietly slip away. She follows them and overhears Kyle make a bold request.
Our kingdom is allowed to exist 
because we provide gems and metals.
مملكتنا موجودة فقط لأنّنا نوفّر
الأحجار الكريمة والمعادن
Unser Königreich kann nur existieren,
weil wir Edelsteine und Metalle liefern.
Nuestro reino solo existe
porque proveemos gemas y metales.
Nuestro reino solo existe
porque proveemos de gemas y metales.
Mon royaume peut continuer d’exister
parce qu’il produit
Al nostro regno è permesso esistere
perché forniamo gemme e metalli.
Nosso reino só pode existir, pois
fornecemos pedras preciosas e metais.
Королевство