On the eve of prefecturals, Makoto resolves himself to broach a certain subject with Haruka. As the tournament begins, the Iwatobi Swim Club is extremely enthusiastic about its prospects. But will every member be able to pass the prelims of his individual events?
I set a new personal best!
!سجلت رقماً قياسياً شخصياً
und einen persönlichen 
Rekord aufgestellt!
e hice un nuevo récord.
e hice un nuevo récord.
ho battuto il mio record personale!
e consegui bater o meu recorde pessoal!
и поставил рекорд!