Chairman Durandal, accompanied by Meer Campbell, presents Shinn and Athrun with a pair of powerful new Gundams. Shinn is delighted with this gift, but Athrun is still upset that they were ordered to attack the Archangel.
Who knows how much
he could've accomplished...
Wer weiß, wie viel er hätte erreichen können,
¿Quién sabe lo que habría conseguido
¿Quién sabe lo que habría conseguido
Dieu sait ce qu’il aurait pu accomplir
comme exploits avec ses pouvoirs.
Nunca saberemos o que ele
 poderia ter conquistado,