With Colette's help, Will enters the Grand Magic Festival. The crowd goes wild watching him advance with Colette's magic and his own astounding physical strength. But for the third member of their team, it's a reminder of a painful humiliation.
After humiliating me like that, 
he's looking right past me?
بعد إذلالي بهذا الشّكل، يتجاهلني؟
Er demütigt mich,
indem er mich keines Blicks würdigt?!
¿Tras humillarme
como lo hizo, me ignora?
¿Tras humillarme
como lo hizo, me ignora?
Maintenant qu’il m’a humilié,
Prima mi umilia in quel modo
e ora mi tratta con sufficienza?
Depois de me humilhar daquela
maneira e agora ele me ignora?
Сначала посмел меня унизить…
а теперь наплевал?!