Chiaki, Aoi and Ena buy new camping gear, and they set out to go camping at Lake Yamanaka.
Just a dream...
...مجرّد حلم
Nur ein Traum?
Era un sueño.
Era un sueño.
Un rêve ?
Era solo un sogno.
Foi só um sonho...
Сон?