While delving deeper into the dungeon and racing onwards towards their goal, Kibou Company encounters the unexpected and must fight to reach the finish.
If we win this contest, Akari,
you've gotta join Cyedge!
،إن فزنا بالمسابقة يا أكاري
!فسيتوجب عليك الانضمام إلى سايدج
¡Si ganamos esta competencia,
debes unirte a Cyedge!
Si ganamos el torneo, Akari,
¡tendrás que unirte a Cyedge!
Se vencermos este torneio,
Akari, você se junta à Cyedge!