Having to spend a night in the same room with Chizuru sends Kazuya's heart and mind racing. Meanwhile, Kuribayashi Shun has a surprise in store...
It seems Ruka's hot for my manly side, too.
يبدو أنّ روكا مُغرمة بجانبي الرجوليّ
Anscheinend steht auch Ruka
total auf meine männliche Seite.
Parece que a Ruka le encanta
mi masculinidad.
Parece que a Ruka le encanta
mi virilidad.
Je crois que c’est pour ça
que Ruka est folle de moi.
Ruka stessa sembra cotta dei miei lati virili...
Parece que a Ruka caiu
pelo meu lado másculo.
Она обожает, когда я веду 
себя с ней как джентльмен.