Hiro watches the news about the rescue of a girl who woke up on the rooftop of a building. Kiyoshiro and Gammamon also begin acting strange, walking on top of fences and roofs. Apparently, there is a Digimon that tries to train humans…
Is it over?
هل انتهى؟
Ist es vorbei?
¿Se acabó?
¿Se acabó?
C’est fini ?
È tutto finito?
Acabou?
Всё закончилось?