The New Subculture Party tries to launch a bottle rocket event at the Diet building, but Dietman Inagawa returns with his usual obstructionism. The Heroine Party lends the New Subculture Party a hand.
President Onimaru, thank you 
for your patience.
الرّئيس أونيمارو، شكراً على صبرك
Vorsitzender Onimaru,
danke für Ihre Geduld.
Presidente Onimaru, gracias por esperar.
Presidente Onimaru,
gracias por esperar.
Pardon pour l’attente,
M. Onimaru.
Presidente Onimaru, scusi l'attesa.
Presidente Onimaru, desculpa a demora.