Captain Char asks his former subordinate Lieutenant Dren to intercept the White Base. Sleggar sorties in a G-Fighter, while a Rick Dom formation begins its attack. As Dren focuses on the fleet battle, he hears a report that the Gundam is missing and becomes uneasy. The Gundam approaches from directly overhead to avoid being spotted, and attacks the bridge of Dren's flagship!
Main cannon and mega particle
cannon, fire at Musai's bridge or engine!
المدفع الرئيسي ومدفع الجزيئات الهائلة
!أطلقوا على جسر قيادة الموساي أو محركها
Haupt- und Mega-Partikelkanone sollen die
Brücken und Triebwerke der Musais attackieren.
Cañones principales y megacañones
de partículas, apunten a las Musais.
Cañones principales y megacañones
de partículas, apuntad a las Musais.
Canons principaux et méga-canons,
visez passerelles et moteurs.
Canhão principal e mega canhão de partículas!
Disparem na ponte, ou no motor da Musai!
Главное орудие и мега-частичная пушка,
цельтесь в мостик или двигатель Мусая!