Yuki declares that he'll recommend IDOLiSH7 for the currently undecided performance slot at the Zero Arena inaugural concert. Zero Arena's general manager is scheduled to come to their next concert, so Tsumugi, who is in charge of the group's stage production, heads to Zero Arena to gather ideas. There she encounters a gentleman who claims to have worked in stage production in the past. Tsumugi's heart is moved by the way he describes his feelings towards idols standing onstage. His hints help her finish the set, and the concert begins!
Even if you want to close your 
eyes to reality's reflection
حتّى لو أردت إغماض عينيك
عن انعكاس الحقيقة
Aunque quieras apartar la mirada
del reflejo de la realidad,
Aunque quieras apartar la mirada
del reflejo de la realidad,
Anche se vorrei chiudere gli occhi
davanti al riflesso della realtà
Mesmo se você quiser fechar os
olhos para os reflexos da realidade
Ничего, если ты хочешь
отвернуться от реальности.