The first opponent for Fuurin's new baseball team is going to be Itsuki Middle School. Itsuki's ace Yokouchi is surprised to see that Fuurin just has 9 players, of which 6 are girls. While complaining why he as the ace pitcher has to start against a team full of girls, Yokouchi faces off with Fuurin's top batter, Chisato. After the switch, Mutsuko's starting pitcher focuses and heads for the mound in her very first official game, but then...
I guess I pushed my luck
with that slow pitch.
.أظنني تهاونت بتلك الكرة البطيئة
Ein Slowball war wohl zu einfach.
Quizás los subestimase con una lenta.
Quizás los subestimase con una lenta.
Ma balle précédente
était trop lente ?
Mi sa che lanciare una palla lenta
è stato un po' troppo da presuntuosi.
Acho que abusei da sorte com aquele
arremesso sem velocidade.
Думаю, с той подачей я перегнул.