The end of the world has come and gone. Yota's efforts to find Hina turn up nothing. However, a lead is sitting under Yota's nose. Will he realize before it is too late?
Yo! Better hurry, man!
Hey!
Beeil dich, sonst gibt’s Ärger!
Mejor que te apures, viejo.
Accélère ou t’es mal, Yôta !
Ei! Melhor correr, cara!