Sayo's punishment is repealed, and the student council room returns to normal.
Riko and the others make Sayo try on all kinds of disguises so she can go on dates in peace, but soon they begin criticizing the clothes she wore on her date...
She's always prepared to help other students.
Siempre está preparada 
para ayudar a las demás.
Siempre está preparada 
para ayudar a las demás.
Elle vient en aide aux élèves…
 elle est parfaite !
Ela está sempre pronta 
para ajudar os outros.