Kansei University's battle to achieve official records formally begins.
Having already achieved their official records, Musa, Jota, and Joji watch the race with Hanako.
Kakeru joins the lead pack and competes with exchange students from strong schools.
Meanwhile, the stagnating Shindo and Yuki utilize their strengths to make a strong effort towards achieving an official time.
During the final lap, Haiji's words cut through Kakeru's mind. "Do you like running?"
In that moment, something inside him opens, and Kakeru bangs out an astonishing time.
After the race, a lone reporter approaches Kakeru, and...
Even the breeze is starting to feel moist.
بدأت تشعر برطوبة حتّى في النسيم
Und nun ist der Wind
sogar feucht geworden.
Se siente la humedad en el aire.
Se siente la humedad en el aire.
On sent les embruns.
Até o vento está mais úmido!
Божественный влажный бриз!