Hibiki is curious about why Shin isn't coming after him, following his defeat of Yoh. Shiori, also wondering why they haven't seen Shin for a while, asks Akane and Hoku about it. Meanwhile, mystery man Hyo arrives at the school on the order of Shin's older brother, beats up Shian, and declares that he'll be supervising the students in his place.
She was just trying to borrow 
it for a little while.
لقد كانت تحاول استعارته لفترةٍ صغيرة فحسب
Sie wollte es sich nur
für ein Weilchen ausleihen.
Solo quería tomarlo prestado.
Solo quería cogerlo prestado.
Elle te l’emprunte juste un peu.
Vogliamo solo prenderlo un po' in prestito, no?
Ela só quer emprestado um pouco...
Она хочет временно его позаимствовать.