Lemon and Yanami join the literature club. Pressured by the student council to demonstrate their club activities, Tamaki and Koto decide that everyone should write and submit web novels. The members head to the beach together for a weekend training camp.
It's super rare to see our 
female members in swimsuits.
من النّادر أن أرى عضوات نادينا
بزيّ السِّباحة
Man sieht die Klubmädchen
nur selten in Badeklamotten.
No se ve a las chicas en traje de baño
todos los días.
No se ve a las chicas en bañador
todos los días.
On voit pas les filles du club
en maillot tous les jours.
Non capita tutti i giorni
di vedere le proprie compagne di club in costume.
Conseguir ver as meninas do
clube de biquíni é mega raro!
Девчонки из кружка
в купальниках — редкое зрелище.