As they watch the Great Sennin World War unfold, Kokutenko asks Shinkohyo which side he thinks will win. Shinkohyo predicts that the victor will be Bunchu, telling the story of why Bunchu continues to protect Yin as its father figure even as the nation is on the verge of ruin. Meanwhile, Fugen stands facing Bunchu alone after his attempt to talk things out with him is cut off... but Bunchu is so powerful that he can't even manage to scratch him. Then Bunchu unleashes a merciless attack with Kinben...
I'm not responsible for what 
happens that far into the future,
،لستُ مسؤولًا عمّا سيحدث في المستقبل البعيد
Ich bin nicht für die
ferne Zukunft verantwortlich
No soy responsable de lo que ocurra
en el futuro distante,
No soy responsable de lo que ocurra
en el futuro distante,
Je ne me sens pas responsable
d’un futur aussi lointain.
Non sono responsabile di quello 
che succederà in un futuro così remoto.
Não posso me responsabilizar pelo
que acontece num futuro tão distante
Я не могу отвечать за то, что случится 
в отдалённном будущем,