One snowy morning, Momo hears a beautiful melody being played through the town. Tracing it back, she meets the pianist Skotavich, who seems frustrated with the song for some reason...
But a frozen human heart can't 
be thawed out that easily.
ولكن القلب البشري المتجمد
.لا يمكن أن يذوب بسهولة
Aber vereiste Herzen von Menschen
kann man nicht einfach befreien.
Aun así, un corazón helado
cuesta de derretir.
Aun así, un corazón helado
cuesta de derretir.
Un cœur ne sort pas si facilement
de sa prison de glace.
Ma un uomo dal cuore di ghiaccio
 non si scioglie con facilità.
Mas um coração humano congelado não
pode ser descongelado tão facilmente.
А вот замёрзшее сердце
так просто не растопить.