While Haruto's friendship with Bellnoa and Subaru grows stronger, Nona has an ominous dream that makes her worried for her future with Haruto. As a result, she does what she can to draw Haruto's affections to her, but...
Excuse me! Can I get one ice cream cone?
عفوًا! هل يمكنني الحصول على مخروط مثلّجات؟
Entschuldigung, ein Softeis bitte.
Disculpe, ¿me da un helado?
Disculpe, ¿me da un helado?
Une glace, s’il vous plaît.
Mi scusi, vorrei un cono gelato.
Por favor! Um sorvete de massa!
Извините, мне один рожок, пожалуйста.