Shin and Hibiki witness discipline officer Wudo attacking a female student named Jun over a contraband cell phone. When Shiori intervenes, Hibiki attempts to aid her, but gets beaten for his troubles. Later, Jun and Shiori both vie for the cell phone, but Shin will only hand it over to the woman who agrees to his proposal...
Looks like your spirit 
is as puny as you are.
يبدو أنّ روحك تافهة مثلك
Dein Kampfgeist scheint
so mickrig wie du zu sein.
Questo qui di fegato ne ha tanto poco quanto te.
Parece que a sua coragem é
tão insignificante quanto você.
Ты и с виду слабак, и по характеру.