At the behest of the last emperor, the distribution of lager has been approved and made legal. Nobuyuki and Shinobu are thrilled by this news. Gernot drops by for the first time in a while and orders loads of napolitan. While he waits for his order, he starts talking about a certain incident that took place at a recent conference between three northern territories. Something about it sounds awfully familiar…
But it's good that it worked out this way.
،لكن جيّد أنّ الأمور اتّخذت هذا المنحى
Aber ist ja nicht schlecht
für Nobu, insofern gut.
Pero me alegro de que saliera así,
Pero me alegro de que saliera así.
Mais finalement,
ça aidera le Nobu, à l’avenir.
Ma è un bene che sia finita così,
Mas é bom que tenha funcionado assim,
Всё хорошо, что хорошо кончается,