Kanechika enlists Mitsumi’s help in getting Shima to join the drama club. He shows her a recording of an old TV show…
but it felt like Kanechika-senpai's just 
trying to do whatever he can for his club.
لكن شعرت أن كانيتشيكا-سينباي 
.يحاول فعل أي ما يستطيع من أجل ناديه
aber mir ist bewusst geworden,
dass er das alles nur für den Klub tut.
Pero ahora ya sé que lo hace con mucha
dedicación por el club de teatro.
pero creo que es porque Kanechika
quiere ayudar al club.
mais je sais que Kanechika
fait ça pour sauver son club.
ma ho capito che, a modo suo,
ce la mette tutta per il club.
mas acho que ele só quer
o bem do seu próprio clube.
но, мне кажется, он просто
хочет помочь драмкружку.