An earthquake shakes Shinjuku, and all the members of the Shuffle Alliance along with their crews are trapped underground. Rain stumbles upon the Devil Gundam, which is absorbing its Death Army mobile suits.
They were our enemies
just a moment ago.
.كانّوا أعداءنا منذ وقتٍ وجيز
Bis eben waren
sie noch unsere Feinde.
¡Hasta hace poco eran el enemigo!
¡Hasta hace poco eran el enemigo!
Ces Fighters étaient nos ennemis !
Eles eram nossos inimigos até agora!