Tekkadan has finally made it to Earth, successfully introducing Kudelia to Arbrau's representative, Makanai Togonosuke. However, they will have to accompany Makanai to a parliamentary general session taking place in Edmonton.
Don't lose
Burn up your life
لا تخسر
أحرق حياتك
Gib nicht auf
Entfache das Feuer deines Lebens
No pierdas. Dalo todo en la vida.
No pierdas. Dalo todo en la vida.
Quindi non arrenderti mai, 
fintanto che arde il fuoco della vita
Não desista, faça sua vida arder em chamas