Kage's tragic childhood following the purge of his people from the Kingdom of Bo is recounted. As the match between Bojji and Daida continues, Bojji's fighting style is denounced as cowardly, and he is instructed by Domas to adopt a more regal style.
I'll be too concerned about you
to fight them if you're around,
،سيشتّتني قلقي عليك عندما أقاتلهم بوجودك
Estaré preocupada por ti si te quedas,
así que sigue adelante sin mí.
Estaré preocupada por ti si te quedas,
así que sigue adelante sin mí.
Si tu restes ici, je serai trop inquiète
pour combattre correctement.
तुम चाहते हो न मम्मा उनसे लड़े
और जीते तो तुम्हें जाना होगा बेटा।
Avrei problemi a combattere, 
sapendoti nei paraggi.
Não conseguirei lutar com você por perto,
então fuja sem mim.