Soran's opponent fails to turn up in time for his match, earning him a reputation as a cheater.
Elder Rikukin and his group of trusted young outsiders realize Koketsu is being manipulated by the evil organization Zensei.
Meanwhile, Soran receives a summons from Elders Ou Ai and Ro Ji, who demand he hand over his Kitaigen style--
Very well. Chou Soran, thank you for coming.
.حسنًا. شكرًا لقدومك يا تشو سوران
Also gut. Chou Soran, danke,
dass du zu uns gekommen bist.
Está bien.
De acuerdo.
Très bien.
Molto bene. Cho Soran,
grazie per essere venuto qui.
Muito bem. Chou Soran,
obrigado por ter vindo.
Ладно. Спасибо, что заглянул, Соран Тё.