I'd heard she had the 
devils under her thumb,
،سمعتُ بأنّها تضع الشياطين تحت إمرتها
Ich hab zwar gehört, dass sie
sich Teufel folgsam macht, aber …
Había oído que tenía a los demonios
en la palma de la mano, pero esto…
Había oído que tenía a los demonios
en la palma de su mano, pero esto…
Je savais qu’elle avait domestiqué
cette démone,
Avevo sentito che aveva i demoni in pugno,
Eu sabia que ela tinha as
demônios sob controle,
Я слышала, что дьяволы
у неё на коротком поводке,