Sonoa gets rescued from a bar by Yuu and is taken to Tachibanakan. Meanwhile, Iori and Hanabi get trapped in a closet together...
I'm going to change in the other room!
Ich zieh mich nebenan um!
¡Mejor voy a cambiarme al lado!
¡Mejor voy a cambiarme en otro lado!
Je vais me changer à côté !
Io vado a cambiarmi nell'altra stanza, eh!
Vou me trocar no outro quarto!