Noé's encounter with Charlatan triggers a childhood flashback. His earliest days are revealed, along with Louis' dark secret. Noé grows up surrounded by friends, but an attempt to save one of their inner circle has tragic consequences.
It won't be long before
a bourreau beheads me.
لن يمضي وقت طويل قبل أن يقطع جلّاد رأسي
Bald wird mir ein Bourreau
den Kopf abschlagen.
Dentro de poco un verdugo
me cortará la cabeza.
Un bourreau ne tardera pas
à venir me décapiter.
Tra non molto i Bourreau verranno a tagliarmi la testa.
Палач отрубит мне голову — 
и этого не изменить.