Momoka dresses Platy as a dog and infiltrates a dog cafe where she goes head to head with the owner's pet in a contest of training...
Urara, Maya, and Kayo are trapped inside the indoor pool.
Miou suddenly drags the Survival Game Club to Australia where they battle against a decrepit team of old men and women burning with fury for young people!
If we apply a sensation that overrides 
our fatigue, we won't feel sleepy.
Lösen wir ein Gefühl aus, das unsere Müdigkeit 
überschattet, fühlen wir uns nicht mehr müde.
Con un estímulo que supere nuestro 
cansancio, evitaremos quedarnos dormidas.
Con un estímulo que supere nuestro 
cansancio, evitaremos quedarnos dormidas.
Se aplicarmos uma sensação que supere
nossa fatiga, não sentiremos sono.