After leaving behind Joe’s group, Taichi and Agumon are led by the Digivice to a barren wasteland full of outlaw Digimon. There they find Cutemon, and the lone-wolf Rebellimon who strives to fight.
nara otona ni nanka natcha ikenai nee
Dann wollen wir nicht erwachsen werden!
Entonces no queremos
convertirnos en adultos
Entonces no queremos
convertirnos en adultos
Si c’est ça,
alors autant ne jamais grandir !
Então eu não quero virar adulto!
Тогда мы не хотим взрослеть!