The price of pyrite keeps rising, but when Diana's representative appears and informs him of the failed deal, Lawrence's plan collapses. Has he lost the bet against Amati and, consequently, Holo?
I heard your foolish question 
clearly with my own ears.
سمعتُ سؤالك السّخيف بشكل واضح
Ich habe deine dumme Frage
deutlich mit eigenen Ohren gehört.
Escuché tu estupidez de pregunta
con este par de orejitas mías.
Escuché tu estupidez
de pregunta con estas orejas.
Le mie orecchie hanno sentito molto bene
la tua stupida domanda.
Ouvi claramente sua pergunta
tola com meus próprios ouvidos.
Между прочим, твой глупый вопрос
вполне себе долетел до моих ушек…