Sai Saici's next opponent is the Mermaid Gundam. However he is distracted as he falls in love with the pilot's sister, Cecil.
The Fighters are desperate to chalk
up as many wins as they can.
.يسعى المقاتلون بيأس لتحقيق أكبر قدر من الانتصارات
Die Fighter wollen so viele
Siege wie möglich einfahren.
Todos están desesperados
por apuntarse victorias.
Todos están desesperados
por apuntarse victorias.
et les participants
rivalisent de fougue.
Os lutadores se esforçam
ao máximo para vencer.