Inspector Neil informs Kate that he’s seen Lise alive, but tragedy strikes before he can reach her. Kate’s investigate into the mystery surrounding the girls’ condition is interrupted by a forced visit to Dr. Bender.
He was leading a normal life,
Er hatte ein ganz normales Leben,
doch eines Tages war das vorbei.
Llevaba una vida normal,
Il menait une vie tranquille,
mais tout s’est fini d’un coup.
Ele levava uma vida normal,