The Régiment de Cuisine enters the 3rd BOUT! Soma & Saito, Takumi & Eizan and Megumi & Momo are lined up for the next round. The 3 members of the rebels studied under famous chefs in the past and Megumi gets some help from Shinomiya for this round. However, her past experience with him bring back traumatic memories and she is unable to do her best. What made her come back to herself was... shojo comics?!
I'll beat the eggs, then carefully 
add some Wasanbon sugar,
سأخفق البيض وسأضيف بلطف 
،بعض سكّر واسانبون
Eier schlagen
Bato el huevo y mezclo con cuidado
el azúcar wasanbon.
Bato el huevo y mezclo con cuidado
el azúcar wasanbon.
Je bats les œufs, j’incorpore
du sucre wasanbon, discret mais typique,
Sguscio le uova,
Eu bato os ovos
Взбить яйца. Не торопясь растворить в нём
васанбон, чтобы получилась пенка.