Running late to school, Shinichi sees Nagai in trouble with some punks. When Shinichi steps in to help, he meets a high school student, Kimishima Kana. Shinichi and Satomi share a close moment when she tends to his injuries, but his life is about to take a sudden turn with a single phone call from his father...
That's what Dad said on the phone.
هذا ما قالَه أبي عبرَ الهاتِف
Das hat Papa am Telefon gesagt.
Es lo que dijo papá por teléfono.
Es lo que dijo papá al teléfono.
C’est ce qu’a dit mon père
au téléphone.
foi o que ouvi o meu pai dizer.