Kitty comes to visit Rei in Japan and takes her on a shopping spree. Meanwhile, Jotaro works on his quadruple with the help of Leo.
If you act like that, girls won't like you.
So wird das nie was mit ’ner Freundin.
Si actúas así,
no les gustarás a las chicas.
T’auras jamais de copine, à ce train-là !
Se agir assim, as garotas
não vão gostar de você.