Josuke and the others finally corner Kira. Jotaro also arrives but Kira uses Bites the Dust on a paramedic who came to help and tries to blow away time gain. He tells the woman his true identity, causing Bites the Dust to activate. The final battle in Morioh is finally reaching its end!
It looks like you remember, Yoshikage Kira...
...يبدو أنّك تتذكّر يا يوشيكاغي كيرا
Du scheinst dich zu erinnern,
Yoshikage Kira …
Parece que lo recuerdas, Yoshikage Kira.
Parece que lo recuerdas, Yoshikage Kira.
Ça y est, ça te revient,
Yoshikage Kira ?
Sembra che finalmente
ti sia ricordato tutto, Yoshikage Kira.
Parece que você se lembrou, Yoshikage Kira.