Taichi’s team reaches a canyon where they are attacked by a swarm of insect Digimon. In the chaos that ensues, Koshiro and Tentomon stand up to protect their friends.
Well, I'll guide you from above
if the time comes.
.سأدلكم من الأعلى عند الحاجة
Ach, ich werde euch einfach von oben
aus führen, wenn es sein muss.
Yo los guiaré desde el cielo
si es necesario.
Yo os guiaré desde el cielo
si es necesario.
Je peux vous guider d’en haut,
si jamais.
Beh, se sarà necessario, vi guiderò io dall'alto.
Bem, se for necessário eu vou lá 
em cima para mostrar o caminho.
Что ж, тогда я взлечу повыше
и буду вас направлять.