Reclusive high school student Nukui Kyo uploads a song to a video site, attracting the attention of a trio of musically-inclined fifth-graders.
Could it be that these aren't replicas,
and they're actually originals?
هذه ليست تقليداً، صحيح؟
Das sind keine Fälschungen, oder?
No son réplicas, ¿verdad?
No son réplicas, ¿verdad?
Ce ne sont pas des rééditions,
mais des originaux ?
Non è che si tratta di imitazioni, vero?
Por acaso não são réplicas?
И это всё настоящее, не реплики?