The protagonists hear that they'll be shooting a PV, but it turns out to be a promotional video for Nagarekawa tourism rather than a music video for themselves.
Nagarekawa, a good city of good people.
Nagarekawa, eine tolle Stadt
mit tollen Menschen.
Es una ciudad buena con gente buena.
Es una ciudad buena con gente buena.
Une ville bien, des gens bien,
Nagarekawa !
Nagarekawa, uma boa 
cidade com bons habitantes.