Hakari and Karane learn that Rentaro hasn't had his first kiss yet. They may both be his girlfriends, but they still want his first kiss for themselves!
I-It's not like I'm doing it 
for you or anything, okay?!
لـ-ليس وكأنّني أفعل ذلك لأجلك
!أو ما شابه، مفهوم؟
B-Bild dir aber nicht ein,
ich tue das für dich, klar?!
Pero ¡no lo hago por ti, ¿eh?!
¡Pero no lo hago por ti, ¿vale?!
Va pas t’imaginer
que je le fais pour toi, hein !
M-Ma tu non c'entri un tubo, chiaro?!
M-Mas nem é por você, entendeu?!
Т-т-только не подумай,
что ради тебя!