When Yamato makes an offhand comment that she'd like the two of them to go to the same university, it motivates Takeo to study like his life depends on it. But Yamato's first choice school is Murasakifuji, a top university. Takeo crams in preparation for a benchmark exam to figure out his chances for getting in, but will he make the cut?
Takeo, wouldn't you be unsure if 
there were two of Yamato-san?
أما كنت لتحتار إن كان هناك اثنان من ياماتو-سان يا تاكيو؟
Takeo, wärst du nicht auch unschlüssig,
wenn es Yamato-san zweimal gäbe?
¿No te sentirías inseguro 
si hubiera dos Yamatos?
¿No te sentirías inseguro 
si hubiera dos Yamatos?
Takeo, non saresti indeciso
se ci fossero due Yamato-san?
Takeo, você ficaria na incerteza
 se existissem duas Yamatos, não?