Catching snakes is sometimes easier said than done, especially when shenanigans abound. Team Rooster returns after a long sojourn in the mountains, but have they achieved the results team leader Sumire desired?
But now and then, she'll flip and 
turn into Princess Forehead Veins.
لكن بين الحين والآخر، تنقلب وتتحوّل إلى أميرة
Wenn sie an die Decke geht,
Pero cambia de actitud y se convierte
en la princesa de la frente venosa.
Pero cambia de actitud y se convierte
en la princesa de la frente venosa.
Ça dépend, mais des fois,
c’est la reine de la crise de nerfs.
Ma di tanto in tanto, cambia all'improvviso 
e diventa la Principessa delle Vene sulla Fronte.
Aí, do nada ela vira a Princesa Veias-na-Testa.
А временами Сумирэ превращается
в королеву вен на лбу.