Universal Century 0068. Casval and Artesia are the orphaned children of Deikun, who preached the reformation of humanity through advancement into outer space and independence from the Earth Federation government.
You seem to be in a spot
of trouble, Capt. Ramba Ral!
!يبدو أنّك في مأزق أيّها القائد رامبا رال
Sie scheinen da tief in der Patsche
zu sitzen, Hauptmann Ral.
Parece que tiene problemas,
capitán Ramba Ral.
Parece que tiene problemas,
capitán Ramba Ral.
Vous m’avez l’air en difficulté,
capitaine Ramba Ral !
Mi sembra parecchio in difficoltà, 
tenente Ramba Ral.
Parece que está com problemas,
capitão Ramba Ral.
Кажется, у вас неприятности,
капитан Рамба Рал.