Kufa confides his past to Melida. Now armed with forbidden knowledge, Melida must decide her next move, especially where Rossetti is concerned.
Consider this the one and only
time I show you filial piety.
اعتبرها المرّة الوحيدة التي أظهر فيها برّ ابن
Seht dies als einzigen Moment,
in dem ich Euch Respekt als Vormund erteile.
Considérelo la única vez
que tenga piedad.
Considérelo la única vez
que tenga piedad.
Ce sera ma seule marque
de piété filiale envers vous.
Questo sarà il mio unico atto
Considere isso o único orgulho
que posso dar como filho.
Считайте это единственной 
сыновьей благодарностью.