Sakuna not only has to deal with manure and fertilizer in the fields, but people also cause her various problems. However, through a shared rice-planting song, the group manages to come together again.
You must be attuned 
to the power of the soil.
‫لا بدّ أنّك متوافقة ما قوة التربة.
Sie können sicher die Kraft
aus dem Feld spüren.
Debe estar en sintonía
con el poder de la tierra.
Debe estar en sintonía
con el poder de la tierra.
vous devez être encore plus sensible
à la force de la terre.
Dovete essere in sintonia
con il potere del terreno.
Deve conseguir sentir
mais o poder do solo.
Вы лучше других чувствуете силу земли.