Everyone is going to Izu to camp soon, and so Nadeshiko plans what to make. Meanwhile, Rin adds some new parts to her bike, when her grandpa pays her a visit.
So she got worried and went
to check on her at the campsite.
لذا قلِقَتْ وذهبَتْ للاطمئنان عليها
في موقع التّخييم
Und sie war so besorgt, …
Se preocupó y fue a ver
cómo estaba en su campamento.
Se preocupó y fue a ver
cómo estaba en su campamento.
Comme elle s’inquiétait,
Quindi si è preoccupata
ed è andata a controllare al campeggio.
...e ela ficou preocupada e foi
no camping ver como ela estava.
Рин волновалась за Надэсико