Tsumugi sees the two girls by Shintaro's side and laments her own blandness. Meanwhile, Noel and Shintaro finally get the chance to do what they'd agreed to do.
I'd like Tokumitsu and me 
to go, just the two of us.
.أود أن أذهب أنا وتوكوميتسو بمفردنا فقط
Ich möchte wenn möglich
mit Tokumitsu hin, nur wir zwei.
Quiero ir con Tokumitsu.
Solo él y yo.
Quiero ir con Tokumitsu.
Solo él y yo.
J’aimerais y aller seule
avec Tokumitsu.
Vorrei che io e Tokumitsu ci andassimo da soli.
Eu gostaria de ir a sós
com o Tokumitsu.
Я хочу сходить
вдвоём с Токумицу.