Under a dark and ominous sky, pierced by lightning, a man wearing a sinister hood summons a... "dragon"!  Shimoda and some of the designers were trying to fulfill the order "has not wings but flies anyway" and were checking out the dragon for inspiration. However, a harried looking Mizushima rushes onto the scene.
Oh, your star doodle made it?
ماذا؟ قُبلت رسمة النجمة خاصّتك؟
Oh, dein hingekritzelter Stern
wurde abgenommen?
Vaya, ¿aprobaron tu dibujito?
Vaya, ¿han aprobado tu dibujito?
Oh, ton étoile gribouillée
est passée ?
Oh, il tuo scarabocchio a forma di stella è passato.
Ah, seu rascunho
de estrela foi aprovado?
О, твой рисунок звезды приняли?