Akagi tried to end the match in Game 5 by not letting South Hand 4 end, but Washizu makes a getaway in the very last moment. After Game 5 ends, Akagi's side has won an incredible 572.5 million Yen, leaving Washizu with only 27.5 million Yen. Ougi and Yasuoka believe that victory is close, and Yasuoka can't contain his excitement. 
No matter what anyone says, 
the main priority here is to win.
Egal was die Leute sagen,
hier geht es nur ums Gewinnen.
No importa lo que digan, la 
prioridad es ganar aquí.
No importa lo que digan, la 
prioridad es ganar aquí.
Qu’importe l’avis des autres,
la victoire avant tout.
Ora, a prescindere da tutto, 
la cosa più importante è vincere.
Independente do que os outros digam,
a prioridade dele é vencer.