Tomo wants to earn money for a birthday present for Junichiro, so she works part-time at the ramen restaurant owned by Tanabe's family. Later, their class prepares for its presentation of "Cinderella" at the cultural festival.
Quit making things even more 
complicated when you're a tree!
!كف أن تعقيد الأمور أكثر وأنت شجرة
Mach die Situation nicht komplizierter als
sie schon ist, du verdammter Baum!
La situation est déjà
assez compliquée comme ça !
Non complicare la situazione, 
 albero che non sei altro!
Para de complicar ainda mais
as coisas, árvore!