Determined to include a new song on the album, Tange instructs Matsuda to ask Hayasaka to write them a new song, but they still haven't heard back from him.
When the members of WUG learn the tour's ticket sales aren't going well, they swear to work even harder. However, reality is even harsher than they imagined...
Maimai said she was fine with it.
Maimai war einverstanden.
Maimai dijo que estaba bien.
Maimai dijo que le parece bien.
Maimai prétend être d’accord.
Maimai ha detto che per lei va bene.
A Maimai disse que tudo bem.