While the Royal Knights began their assault on the Eye of the Midnight Sun’s hideout, Rades, Valtos and Sally from the Eye of the Midnight Sun attack the Black Bulls’ hideout. Gauche, Gordon, and Grey who remained back at the hideout end up having to fight. Gauche is worried about the fact that his mirror magic doesn’t work well against Sally’s gel magic, but he works together with Grey and Gordon to do everything they can to protect their hideout.
And as long as we're here looking for that, 
we figured we'd also destroy your hideout.
،وطالما نحن هنا للبحث عن ذلك
.فكّرنا في تدمير مخبئكم أيضًا
Und deshalb werden wir bei der Gelegenheit
auch noch euer Hauptquartier zerlegen!
Y ya que vinimos, destrozaremos su sede.
Y ya que hemos venido,
destrozaremos vuestra sede.
Et en passant,
E, già che c'eravamo, abbiamo pensato di passare a distruggere la vostra base.
E já que tocamos no assunto,
viemos aqui destruir sua base.
И кое-что ещё…