Nimi-san has gone against the Shinsengumi. To avoid anymore problems they want to get rid of Serizawa.
she still tried her damnedest to live.
ظلّتْ تبذل جهدها أن تعيش
und dennoch war sie bemüht,
am Leben zu bleiben.
même si elle était
totalement ignorée.
ha continuato 
con tutte le sue forze a cercare di vivere.
ela fazia todo o possível para viver.
И всё равно она чертовски хотела жить.