A dolphin is lost in the waters near Tingarla. Kukuru is eager to check up on it, but she is busy preparing for an upcoming project proposal, so the staff take turns visiting the dolphin.
The attendants were supposed to go, 
but we just couldn't find the time.
.كان يفترض بالمضيفين الذهاب لكن لم يكن لدينا وقت
Eigentlich sollten die Tierpfleger gehen,
aber wir hatten einfach keine Zeit.
Los criadores deberíamos ir, pero
no tenemos tiempo. Eres de gran ayuda.
Los criadores deberíamos ir, pero
no tenemos tiempo. Eres de gran ayuda.
On devait s’en occuper,
mais on peine à trouver le temps,
Avremmo dovuto andarci noi addetti agli animali,
ma non siamo riusciti a trovare un attimo di tempo.
Os cuidadores deveriam ir,
mas não conseguimos tempo!
Ты нас просто выручила! Это же работа
отдела по уходу, но все так заняты...