Rika moves in with Naoya and the others, and insists that sleeping in the same room with him in a non-sexual fashion should be completely permissible. Naoya agrees, but only if all the girls get to take turns sleeping in his room in a non-sexual fashion.
Wait, what?!
!مهلًا، ماذا؟
Hääää?!
¡¿Cómo?!
¡¿Y esto?!
Tiens ?
Aspetta, cosa?!
Como é o negócio?!
Не поняла…