Yokai, ayakashi, spectres, demons, mononoke, and ghosts... Everything has order, and you must never go against the order. Kotoko's fourth solution is accepted by the users on the wiki site and Kuro is able to give the final blow to Steel Lady Nanase. Will that be enough to finish her off?! And what exactly was Rikka's motive?
On the way back in the car the other 
night, we exchanged numbers...
...أعطتني رقمها في السيارة أثناء عودتنا في تلك الليلة
Auf dem Weg zum Auto neulich Nacht
haben wir Nummern ausgetauscht.
La noche que regresábamos
intercambiamos teléfonos.
La noche que volvimos
intercambiamos teléfonos.
Elle me l’a donné hier,
sur le trajet du retour.
Ci siamo scambiati i numeri di telefono l'altro ieri,
mentre tornavamo in macchina.
No carro anteontem,
nós trocamos telefones.
Когда мы ночью в машине были, 
контактами обменялись…