Happy Around! is preparing to hold a Christmas Event, but they are unable to book a concert hall on Christmas Eve. 
Rinku is deeply shocked, but Kyoko Yamate from Peaky P-key appears and...
After hearing it, I wanted
to make something just like it.
بعدما سمعتُها، أردت صنع شيء كذلك أيضاً
Als ich den hörte,
wollte ich auch so Musik machen.
Escuchándola, también quise hacer
algo parecido.
Cuando la escuché, pensé que quería
crear música como esa.
Je me suis dit
que j’aimerais faire la même chose.
उसे सुनने के बाद, मैं ठीक वैसी ही
कोई चीज़ बनना चाहती थी।
Dopo averla ascoltata, mi è venuta voglia
di fare qualcosa del genere.
Depois de ouvir aquilo, quis
muito poder fazer algo parecido.
Когда я её услышала, то захотела
сама написать что-то похожее.