Spending time at work with Fujisaki makes Adachi finally come to a decision about his feelings for Kurosawa. Meanwhile, as Tsuge agonizes over his crush on the deliveryman, they run into each other out on the street.
Kurosawa's wordless emotions 
are pouring into my mind.
Kurosawas …
Las emociones mudas de Kurosawa
Las emociones mudas de Kurosawa
Je peux sentir
Kurosawa...
As emoções sem palavras do Kurosawa
estão inundando minha mente.
Куросава...