The cast takes a break from the action to star in two comical shorts. First, young Ryoma sets out for the capital and has a series of strange encounters. Then, Inui's glasses are missing, and only the Seishun PD can solve the case.
The passing days
gradually transformed you
Die Tage haben dich verwandelt.
Los días que pasan
gradualmente te transformaron
O passar dos dias foi transformando você