With the terrifying assassination plot uncovered, our ace attorney returns to court once again, only to be confronted by a baffling testimony.
Maya tried desperately to 
defend herself and stole the weapon.
حاولت مايوي-ساما بشدّة الدّفاع 
.عن نفسها وأخذت السّلاح
Mayoi wich, so gut es ging, aus
und nahm ihr das Messer ab!
La señorita Maya
esquivó sus estocadas y se la arrebató.
La señorita Maya
esquivó sus estocadas y se la arrebató.
Maya s’est débattue et a réussi
à le lui arracher des mains…
La mistica Maya,
schivando disperatamente i colpi,
A mestra Mayoi tentou desesperadamente 
se defender e roubou a arma.
В попытках защититься паломница
выхватила оружие нападавшей.