As coach of the fujimi soccer club's coach, Takei Miwa decides to take the club to their very first training camp!
With the help of Zaizen Kaoru's sister, Karin, who fully utilizes the Zaizen group's resources, the training camp turns into something unimaginably big.
Summer! Sea! Test of courage! ...wait, what about practice?
A totally unique summer experience is about to begin.
I don't do ghosts, so I'll bail.
لا أريد اختبار الأشباح، لذا سأنسحب
Ich komm auf Geister nicht klar.
No me gustan los fantasmas,
creo que no participaré.
No me gustan los fantasmas,
creo que no participaré.
Perso, je passe…
Moi et les fantômes, ça fait deux.
A me i fantasmi fanno paurissima, io passo.
Não sei lidar com fantasmas,
 então estou fora.
Я не в ладах с нечистью,
так что воздержусь.