Eikichi learns first-hand what tricks his homeroom students are capable of. Yoshito Kikuchi, a computer expert, releases fake images of Eikichi engaged in BDSM and homosexual acts.
We should start with a naked
relationship. That's our priority!
ينبغي أن نبدأ بعلاقةٍ مجرَّدة، هذه أولويتُنا
Wir sollten mit einer nackten Bindung
beginnen. Das ist unsere Priorität!
Deberíamos comenzar por desnudarnos. 
¡Es nuestra prioridad!
Deberíamos comenzar por desnudarnos. 
¡Es nuestra prioridad!
Il est primordial de retrouver
le sens du contact charnel !
Vamos começar com uma relação
 franca. É a nossa prioridade!