Yukimura is working hard on his computer, as usual, when Himuro suddenly says, "I am in love with you. Her confession greatly shakes Yukimura. Unlike the last time, Himuro states her feelings matter-of-factly. Yukimura asks, "What theory did you use to determine that you love me?" Himuro replies by taking Yukimura out on a date and begins performing experiments they've done before such as measuring heart rates, using an emotion counter, collecting saliva, and the kiss experiment.
Make yourself presentable!
!اجعلي نفسك حسنة المظهر
Ich muss meine Tränen wegwischen!
Vamos, recupera la compostura.
Vamos, recupera la compostura.
Ne laisse rien paraître.
Devo essere presentabile!
Fique apresentável!
Приведи себя в порядок!