The number of characters Rin plays in front of Eiji keeps increasing. When it is revealed that Rin has a younger sister, she plays a little sister character. During the cultural festival, strange characters also begin to emerge.
You're not gonna turn into DiscouRin-chan?
‫لن تتحولي إلى ديسكو-رين-تشان؟
Dann wärst du TrauRin!
No se pondrín tristes, ¿no?
No se pondrín tristes, ¿no?
Você vai virar a DesaniRin?
А то будешь ОбижуРин!