Just after the second division battle ends, a string of ordinary citizens go on the rampage. On top of that, there's a hostage situation at a hotel in Ikebukuro. The objective: revenge against the Buster Bros!!! Ichiro, Jiro, and Saburo dash to the scene!
'Tis simply a little lie.
.مجرّد كذبة بيضاء
Nein, ich mach nur Spaß.
Allons ! Bien sûr que non !
Era solo una bugia.
Bem, é mentira.
Нет, неправда.