Edward's labyrinth continues to confound the dolls as they race to save their masters. But will his plan unravel as they learn more about each other and find that working together has its advantages?
Shadows emit soot that
slowly dirties their clothes.
Ein Shadow verliert ständig Ruß,
das ist unvermeidlich.
Las sombras emiten hollín
que ensucia lentamente su ropa.
Las sombras emiten hollín 
que ensucia la ropa.
Un Shadow se salit toujours,
vu qu’il émet de la suie.
Noi Shadow emettiamo in continuazione
fuliggine, perciò i vestiti si sporcano.
Sombras liberam fuligem que
vão sujando suas roupas.