Yi Siha, a eunuch serving Feiyan Palace, visits Ye Ming Palace. He has seen the ghost of a boy holding a blue swallow feather and asks Shouxue to help him. During her investigation, Shouxue comes across Yi Siha being caned by some older eunuchs. When she stops the punishment, Yi Siha's mentor Kang Lan trembles with fear. In Shouxue's eyes he saw a horrifying monster.
You should accept that regret and live on.
عليك تقبّل ذاك الندم ومواصلة العيش
Ihr solltet in Buße leben.
Basta con que vivas arrepintiéndote.
Basta con que vivas arrepintiéndote.
Vis en regrettant.
La souffrance sera ton châtiment.
तुम्हें इस पछतावे को अपनाकर जीवन जीना चाहिए।
Devi vivere provando rimorso.
Viva com essa culpa.
Сожалей, но продолжай жить.