Hiroto faces off against Noa in a game of Boardtop Treasure Hunt inside an empty school building. He tries to devise a way to finish the game and save Himeji without losing any Stars, but it truly appears that Noa has the upper hand this time.
A message? I didn't hear anything.
رسالة؟ لم أسمع شيئاً
Eine Nachricht? Ich hab nichts gehört!
¿Un mensaje? Yo no escuché nada.
¿Una señal? Yo no oí nada.
Une consigne ?
Je n’ai rien entendu de tel !
एक मैसेज? मैंने तो कुछ नहीं सुना।
Un messaggio? Ma io non ho sentito niente!
Um sinal? Mas você não disse nada!
Сообщение? Я ничего не слышала.