Sora confronts Furido, the mysterious figure who has broken into the hidden graves. Impressed by Sora’s unusual strength, he admonishes him, “You should reevaluate how you use that power Heaven has blessed you with,” and disappears, leaving him with a cryptic message that he is an old friend of his father.
But in life those four people
in the hidden tombs
لكن أولئك الأربعة في الأضرِحة المخفيّة
Aber ich denke, dass die vier
Verstorbenen ähnliche Ansichten hatten.
Pero esas cuatro personas de las tumbas 
pelearon por el País del Fuego cuando vivían.
Pero esas cuatro personas de las tumbas pelearon por el País del Fuego cuando vivían.
Ma le persone che giacevano
 in quelle quattro tombe nascoste
Mas em vida, essas quatro 
pessoas nas tumbas secretas
Но те четыре человека в тайных гробницах
сражались и умерли за Страну огня.