Still in search of clues about the sinister happenings within the kingdom, Alan, Lise, and Béatrice head to a village where a ghost has been seen. They arrive to find everyone preparing for a festival, but something about the place seems odd.
They're celebrating, but treating the 
dead this way is taboo in our kingdom.
إنّهم يحتفلون، لكن معاملة الموتى بهذه
الطّريقة مُحرّم في مملكتنا
Es mag ein Fest sein,
Aunque sea una celebración,
Aunque sea una celebración,
Festival ou non,
Sarà pure un festival, ma nel Regno
è vietato trattare i defunti in questo modo.
Eles estão celebrando, mas tratar os
mortos assim é um tabu em nossa nação.
Они вот празднуют, а в нашем королевстве
такое отношение к усопшим запрещено.