The Akabanetou Investigation Squad gathers information on okatanas that have been scattered. One of the members named Asakura Mihono spends her days carrying out missions and training with the rest of her squad. A few months after the End of the Year Great Disaster, a new Toji arrives to fill in Suzumoto Hana's place while she's recuperating. Meanwhile, Etou Kanami and Juujou Hiyori headed to Enoshima on Origami Yukari's orders and run into a humanoid aradama. They engage in battle with the aradama, but it manages to get away. The Tojis are ordered to investigate the humanoid aradama, so Mihono's squad also joins in on the investigation, but...
so I figured maybe you want 
to be friends with them.
لذا ظننت أنك ترغبين في أن
.تصبحي صديقتها
da dachte ich, du willst dich
vielleicht mit ihnen anfreunden.
así que pensé que tal vez
querías ser su amiga.
así que pensé que tal vez
querías ser su amiga.
c’est parce que tu veux
sympathiser avec, non ?
quindi ho immaginato che 
forse vorresti farci amicizia.
acho que quer fazer amizades com eles.
Я подумала, что ты хочешь с ними дружить.