As the Minerva approaches the Lohengrin Gate, Athrun explains the battle plan to the other pilots. While the Minerva and the soldiers of the Mahamul base draw the attention of the Earth Forces, one pilot will attack the positron cannon via a hidden tunnel.
At the same time, a rebellion
broke out in the town.
Zur selben Zeit brach eine
Rebellion in der Stadt aus.
Al mismo tiempo, estalló una rebelión.
Al mismo tiempo, estalló una rebelión.
La ville s’était soulevée
pendant l’attaque.
Ao mesmo tempo, a rebelião
 irrompeu na cidade.