All seven members of IDOLiSH7 meet for the first time in a while at the studio. The recording session goes smoothly, but the other members anxiously watch the exchange between Mitsuki and Yamato. Sogo attempts to convince them to come back to the dorm, but when they refuse, he is at a loss.
she said she was struggling 
to put together a manual.
قالت أنّها تواجه صعوبة في تدوين دليل
dijo que intentaba elaborar un manual.
dijo que intentaba elaborar un manual.
e mi diceva quanto fosse complicato 
scrivere un manuale.
ela disse que estava sofrendo
para montar um manual.