Shiragiku and Riho compete to see who can make the best toasted sandwich. Ami is acting quieter than usual, and the rest of the gang tries to find out why. As all this goes on, Hayato loses sight of the line between family and working relationships.
Is that how you guys dress in May?!
!أهكذا تلبسن للعيش في شهر مايو؟
Und was lauft ihr im Mai
überhaupt in so einem Aufzug rum?
¡¿Así se visten en primavera o qué?!
¡¿Así vais por casa en primavera o qué?!
À partir de mai,
vous vivez en sous-vêtements ?
É assim que vocês se
vestem quando tá em maio!?
Не холодно ли в мае
так расхаживать?