The Shinsengumi is in danger of being disbanded after they screw up a job. Todo successfully convinces Matsudaira Katamori to keep the Shinsegumi intact, but it comes with a harsh condition...
Restore the Shinsengumi's honor.
Stelle den Ruf der Shinsengumi wieder her!
Sonst muss ich sie endgültig auflösen.
Restituye el honor del Shinsengumi.
Restituye el honor del Shinsengumi.
Lave l’honneur du Shinsengumi,
ou je serai obligé de le dissoudre.
Ripristina l'onore della Shinsengumi.
Restaure a honra do Shinsengumi.
Восстановите доброе имя
Синсэнгуми, или будете распущены.