Still in the countryside visiting relatives, Yume and Mizuto head to the local summer festival together. In high spirits from getting to see him in his yukata and seeing how Madoka and Chikuma interact as siblings, Yume boldly takes his hand in hers as they walk around the festival stalls. During their outing, Yume begins to get a picture of how Mizuto was as a child. And in doing so, realizes just what his meeting her meant to him.
But from my second to third 
year of middle school,
لكن ابتداءً من سنتي الثّانية
،إلى الثّالثة من الإعداديّة
Doch von der zweiten bis zur
dritten Klasse in der Mittelschule
Pero en segundo y tercero de secundaria
Pero en segundo y tercero de secundaria
… mais pendant
ma deuxième année de collège,
Ma, dalla seconda alla terza media,
Mas, do 7º ao 8º ano,
Но со второго по третий год
средней школы