Halona visits Megumi and invites her to join the Uniformers. It seems she is still concerned about Urara. In an aggressive attempt to recruit her, they engage in a fight. Megumi gradually finds herself cornered by Halona, whom Jinki calls the "chosen child of the Uniformers".
But it's such a shame...
...لكن يا للخسارة
Aber es ist so schade …
Pero es una lástima.
Pero es una lástima.
Quel gâchis, tout de même !
Che peccato, però...
Mas é uma pena...
Даже жаль...