Chosen to be part of Princess Takiri's defense force against Princess Tagitsu, Hiyori and Kanami once again meet with the eccentric aradama along with Akane in an attempt to get her on their side. Kanami works to make Princess Takiri understand that there is more to humans than meets the eye.
Please wait. Is that what 
you meant by "coexisting"?
انتظري من فضلك، أهذا
ما كنتِ تعنينه بالتعايش؟
Moment mal.
Stellen Sie sich das unter Koexistenz vor?
Un momento,
¿a eso se refiere con "coexistir"?
Un momento,
¿a eso se refiere con "coexistir"?
Attendez !
Un momento, è questo che voi intendete 
quando parlate di coesistere?
Espere, por favor! Isso é o que
você chama de coexistência?
Подождите. Вы называете
это сосуществованием?