Things come to a head between Rena and Chizuru, which reminds Arata about a traumatic experience in his past.
Like I can possibly just leave!
!وكأنّ بإمكاني المغادرة في هذا الوضع
Als könnte ich mich jetzt
einfach vom Acker machen!
Comme si je pouvais rentrer !
Come cavolo faccio ad andarmene, adesso?
Não posso ir embora assim!
Будто я просто уйду в такой ситуации!