Sora and Piyomon reunite with Neamon, Junkmon and the other Digimon. Together, they revive the wastelands to create a Digimon town. However, the guardian deity, Shakkoumon awakens from a long slumber and starts attacking them.
Until the day you awake,
،إلى اليوم الذي تستيقظ فيه
Bis zum Tag deines Erwachens
Jusqu’à ton réveil prochain,
Preghiamo affinché il giorno in cui ti risveglierai,
Até o dia em que volte a despertar,
Мы будем молиться,
чтобы к твоему пробуждению