Izumi-kun is out sick from school. Shikimori-san learns that Izumi-kun asked Inuzuka to take notes for him, causing her to glare daggers at Inuzuka in envy. Yes, Shikimori-san sees Inuzuka as a rival. When the two of them go to Izumi-kun's house together to take the notes to him, Hachimitsu secretly follows them, and one little word that slips from Shikimori-san's mouth leads her to deduce the reason for this perceived rivalry... On another day, Shikimori-san is at the mall with Nekozaki, where they run into Kamiya-san and invite her to hang out with them.
Maybe you shouldn't bother 
inviting Kamiya anymore.
ربّما لا ينبغي أن تزعجي نفسكِ
بدعوة كاميا بعد الآن
Könntest du beim nächsten Mal bitte
darauf verzichten, Kamiya einzuladen?
¿No sería mejor que dejaras
de invitar a Kamiya?
¿No sería mejor que dejaras
de invitar a Kamiya?
Tu devrais arrêter
d’inviter Kamiya à chaque fois.
Forse faresti meglio 
a non invitare più Kamiya, no?
Talvez você não devesse
mais tentar convidar a Kamiya.
может, хватит уже каждый день
приглашать Камию пойти погулять?