Subaru laments that he could not do anything or save anyone, and has no options left. Exhausted, he suddenly takes off running at full speed as if he's made a decision... To save Emilia, Subaru approaches Crusch to negotiate the formation of an alliance. His terms are a bit difficult for Crusch to believe, but she can see that Subaru isn't lying.
and that's why I had trouble getting 
a ride back to the mansion.
لهذا السّبب واجهتُ المتاعب في الحصول
على عربة تقلني إلى القصر
habe ich Probleme gehabt,
auf die Residenz zurückzukehren.
y por eso tuve problemas
para volver a la mansión.
y por eso tuve problemas
para volver a la mansión.
Je risquais pas
d’en trouver facilement.
ecco perché non riuscivo a trovarne una 
per tornare alla tenuta.
e era por isso que eu estava tendo 
problemas em voltar para mansão.
поэтому мне не на чем
 было уехать в особняк.