With winners and losers riding emotional waves, Chihaya is sent a video of the Class A final and while watching it stirs of memories of playing Karuta with Arata.
I'm so glad I got to see what happened
Me alegra poder ver lo que
 pasó al empezar el encuentro.
Me alegra poder ver lo que
 pasó al empezar el encuentro.
Estou tão feliz de ter visto
 o que aconteceu