Noa forces Hiroto to play against Himeji in a challenging card game during the Elimination Battle. Himeji repeatedly warns Hiroto that she must not lose. Hiroto wonders what Noa is planning and who else might be influencing her from behind the scenes.
She watches what she says 
and won't let anything slip.
إنّها تنتبه لما تقوله ولا تسمح بأيّ زلّة
Sie passt genau auf,
was sie sagt und zeigt nie ihre Karten.
Impone su ritmo al hablar
y no deja entrever nada.
Habla a su rollo
y no deja entrever nada.
Elle impose son rythme
sans laisser aucun indice.
वह सुझ-बुझकर बोलती है
और कुछ भी छूटने नहीं देती।
Sta molto attenta a quello che dice
e non si lascia sfuggire nulla.
Ela sempre leva a conversa no seu
ritmo e não deixa nada escapar.
Всегда тщательно следит за тем,
что говорит.