Sasame and Hayate face each other in a battle between good and evil. Meanwhile, Himeno and her parents try desperately to break through to Mawata, but the pain in her heart may be insurmountable.
I tried too hard and ended
up building a wall.
Ich wollte es erzwingen
und habe eine Mauer um mich gebaut.
J’avais beau essayer,
j’avais créé un mur autour de moi.