Natsuki Subaru is summoned to a parallel world on his way home from the convenience store. He's entranced at first by the fantasy world suddenly stretching before his eyes, but the cute girl he believes summoned him is nowhere to be found, and soon enough he's utterly lost. Then a gang of punks surrounds him, but he quickly learns that he doesn't have any of the powers that he thought all people transported to a parellel world should have. Just when he's about to be beaten senseless, a girl appears...
I went back to the loot house after 
that, but I couldn't find you...
عدتُ إلى بيت الغنائم بعد ذلك
...لكن لم أجدكِ
Ich bin auch zur Spelunke gegangen.
Aber du warst nicht dort …
Volví a esa tienda tras eso,
pero no te encontré…
Volví a esa tienda después,
pero no te encontré…
Je suis allé chez le receleur.
Sono tornato in quel posto
subito dopo, ma non ti ho più trovata...
Eu voltei àquela casa depois daquilo,
 mas eu não consegui te encontrar...
Я потом вернулся в ту лавку, 
но тебя там не было…