In an unexpected turn of events, Gravi's most fashionable member Koi Kisaragi ends up designing clothes for a women's magazine project.
The theme is "clothes that make you smile."
Though his finished design receives praise from those around him, Koi himself feels that it's lacking something and decides to redo his design.
A comment from his younger sister Ai leads to a new design concept. Joined by his partner Kakeru Shiwasu and Procella's most fashionable member You Hazuki, what will Koi's final design for "clothes that make you smile" look like?!
So you even check out 
women's magazines, Koi-kun?
تقرأ مجلّات النساء أيضاً إذاً يا كوي-كن؟
Wow … Du liest sogar
in Frauenzeitschriften nach!
Conque hasta revisas
las revistas para chicas, Koi.
Así que hasta lees
las revistas para chicas, Koi.
Tu vas jusqu’à lire
les magazines féminins.
Koi-kun, leggi anche le riviste femminili?
Então você lê até revistas
femininas, Koi-kun?
Ты даже женские журналы
читаешь, Кой?