Arata, once and for all, tries to make the dense-as-can-be Kazuomi realize what he has in his hands.
You ever dated a girl before?
هل واعدتَ فتاةً من قبل؟
Hattest du schon mal eine Freundin?
¿Has salido con alguna chica?
¿Has salido con alguna chica?
T’es déjà sorti
avec une fille ou pas ?
sei mai stato con una ragazza? Eh?
Você já saiu com alguma menina?
Ты когда-нибудь встречался
с девушкой или нет?