Hiyori's manager-in-training contract is about to end. Luckily her dad is doing better, so she doesn't need a new job. She's free to focus on her track dream again. But has helping with Aizo and Yujiro's dream changed her?
Let's cherish the today that only comes once
لنثمّن اليوم الذي يأتي مرّةً فحسب
Liebe den einmaligen heutigen Tag
in deinem Leben!
Valoremos ese momento
que solo se da una vez.
Valoremos ese momento
que solo se da una vez.
Chaque jour
est un instant unique de ta vie
Apprezziamo il presente
che passa solo una volta
Amaremos o dia de hoje,
que será único na nossa vida
Будем любить сегодняшний день,
он в жизни лишь один!