Chise is attacked by yukimushi, briefly making her dangerously ill. She and Elias discuss the nature of their relationship.
So when Lindel-san told me about your past,
،لذا عندما أخبرني السّيّد لينديل عن ماضيك
Als Lindel mir also von deiner
Vergangenheit erzählte, …
Así que cuando Lindel
me habló de tu pasado,
Así que cuando Lindel
me habló de tu pasado…
Alors quand Lindel m’a raconté
une partie de votre passé,
Così... quando il signor Lindel
mi ha raccontato di come era lei in passato...
Então quando Lindel-san 
me falou sobre seu passado,
Поэтому, когда Линдел рассказал мне 
о твоём прошлом,