Kon answers on how to get home are at the research center, but when he makes it the lab 
chief will not give up any answers without payment.
Well, we're under house arrest, 
which means we're stuck in this outpost.
Bueno, estamos bajo arresto domiciliario, lo que 
significa que estamos atascados en este puesto remoto.
Bueno, estamos bajo arresto domiciliario, lo que 
significa que estamos encerrados en este campamento perdido.
Bem, estamos suspensos, suspensos!