Even during summer vacation, lone wolf Horikita would rather remain locked in her room studying than interacting with others. One day, Ayanokoji invites her to visit the pool with some of the others.
Their plan was to set up the cameras,
كانت الخطّة تركهم يضعون الكاميرا
Sie wollten die Kameras platzieren
und nach der Schließzeit,
El plan era dejar
que pusieran las cámaras
El plan era dejar
que pusieran las cámaras
Après avoir installé les caméras,
Il piano era di installare le videocamere,
O plano era deixá-los instalar as câmeras
Они собирались установить камеры,