Satou and company continue their journey for the next ring. Hime becomes jealous of Satou taking care of Nephritis. Soon after, a large caravan appears before them which is the Land of Fire, Needakitta. They ask for an audience with the princess, but...
The cat people lost their nation 
during the era of the first Ring King,
فقد بنو القطط بلادهم أثناء
عصر ملك الخواتم الأوّل
Die Katzenmenschen, die zur Zeit des
ersten Ringkönigs ihr Gebiet verloren haben,
La gente gato perdió su país
en la época del primer Rey del Anillo,
La gente gato perdió su país
en la época del primer Rey del Anillo,
Ils ont perdu leur nation durant l’ère
du premier roi des anneaux.
Gli uomini gatto hanno perso la loro terra
ai tempi del primo Re degli Anelli,
O povo gato perdeu sua nação
durante a era do primeiro Rei do Anel,
Первое государство кошколюдов
было уничтожено