The members of the pottery club start preparing for the Mino ware contest.
Himeno is still agonizing about what to make when the club advisor Mami asks her to help in an old school building.
On the way there, beckoned by a strange tune the wind was playing, Himeno discovers a huge ceramic monument...
The results are gathered and then announced 
at the arts and culture festival.
وتُجمع النتائج ثم يُعلن عنّها في
مهرجان الفنون والثقافة
Das Resultat wird dann beim
Kulturfest bekannt gegeben.
y mostramos nuestro progreso
y resultados en el festival escolar.
y mostramos nuestro progreso
y resultados en el festival escolar.
et on expose les résultats
au festival culturel.
I risultati vengono raccolti
e poi annunciati durante il festival culturale.
Os resultados são anunciados
no Festival de Artes e Cultura.
Результаты объявляют
на фестивале культуры.