While G-Wrench and the others ride high on their string of victories, Clockwork Paradox pays a visit from Retro City. A little trash talk from their leader, Clockwork Watcher Zero, is enough to get G-Wrench to challenge them to a battle on the spot.
It's team leader Torque Twister G-Wrench!
!إنّها قائدة الفريق، الإعصار الدوّار ج.رينتش
Ihre Anführerin, Torque Twister G-Wrench,
betritt das Kampffeld!
¡Entra primero su líder,
Torque Twister G-Wrench!
¡Entra primero su líder,
Torque Twister G-Wrench!
c’est la chef, Clé à Molette,
qui lance les hostilités.
Scende in campo per prima la loro leader,
Adjustable Wrench!
É a líder Torque Twister G-Wrench!
Первой на поле выходит
их лидер, Разводной ключ!