The thing that finally stops Myr's rampage is a memento Seth found, left behind for him by Jill. Seeing new life growing before him, Myr finally finds hope again. After beginning to question the Inquisition's intentions through this war, Dragunov returns to Bome to question General Torque. The long battle is over. All the people of Caislean Merlin gather as Queen Boudica declares an end to old conventions and appoints a new queen.
Ocoho probably doesn't remember it,
،ربّما لا تتذكّر أوكوهو هذا
Ocoho erinnert sich
womöglich nicht mehr daran,
Ocoho probablemente no lo recuerda,
Ocoho probablemente no lo recuerda,
Elle doit pas se rappeler,
Ocoho probabilmente non lo ricorda,
A Ocoho não deve se lembrar,
Окохо, наверное, не помнит,