After witnessing the deadly blast furnace incident involving a human and a robot, Cobalt and friends are questioned by the police. Special investigative android Bora becomes suspicious when he notices that the four's owner registration data is corrupted. While Bora is monitoring the androids as part of a background investigation, the four have a chance encounter with a special dancer.
It's the original one that my father used.
إنّها اللوحة الأصليّة التي
كان يستعملها أبي
Ein Original, das mein Vater entwickelt hat.
Es un teclado original que usaba papá.
Es un teclado original que usaba papá.
C’est un modèle unique
dont mon père se servait.
La usava mio padre, è un modello originale.
É um original que meu pai usava.
Это прототип, который использовал
мой отец.