Nasa realizes he's been so enthralled with newlywed life he forgot to tell his parents he's gotten married. He tries to wrap it up with a simple phone call, but Tsukasa decides she wants to meet his parents. While Nasa is anxious about a potentially embarrassing meeting, the two of them head to visit Nasa's parents in Nara.
Not at all. You are the cutest 
in the universe, Tsukasa-chan!
!على الإطلاق. أنت أظرف فتاة في الكون يا تسوكاسا-تشان
Warum denn nicht? Du bist nämlich
die Süßeste im Universum!
No te preocupes.
Eres la más linda del universo.
Ça ira, tu es vraiment
la plus chou de l’univers !
Per nulla. Sei davvero
 la più carina dell'universo, Tsukasa!
Está tudo bem, pois você é
a mais bonita do universo.
Спокойно. Ты же правда
самая красивая, Цукасочка.