Takeo and Yamato head off to a mountain to have a picnic, but they lose their way. Takeo decides that his mission is to get Yamato home safe and sound, but Yamato's only thought is about how they have to spend the night together. Will they be able to return alive?
Not Back From a Date = Overnight Stay
لم تعد من الموعد = قضاء الليلة معاً
Noch nicht vom Date zurück = Sie bleibt über Nacht
No ha regresado de una cita = Se quedó a dormir
No ha vuelto de una cita = Se quedó a dormir
Nuit ensemble
Non torna dall'appuntamento = rimane a dormire fuori
Não voltou do encontro = quer passar a noite