Since becoming friends with Dot-chan the whale shark, Goma-chan doesn't seem to understand anything Ashibe-kun says anymore. With Goma-chan staying at the aquarium, Ashibe-kun is alone and sad at home... but then Sugao-kun brings him a stack of books on seal language. Time to try one more time to communicate with Goma-chan using seal language! Will Ashibe-kun's feelings finally reach him?
So I'm sure he doesn't want Ashibe-kun 
and Goma-chan to feel that way, too.
لذا أنا متأكّد أنه لا يريد أن ينتاب أشيبي-كن
وغوما-تشان نفس الشّعور أيضاً
Daher will er nicht, dass Ashibe-kun und Goma-chan
dasselbe durchmachen müssen.
No querrá que Ashibe-kun 
y Goma-chan pasen por lo mismo.
No querrá que Ashibe-kun y Goma-chan
pasen por lo mismo.
Il essaie d’éviter cette expérience
à Ashibe et Goma.
É por isso que ele não deve querer que o
Ashibe-kun e a Goma-chan passem pela mesma coisa.
И, конечно, он не хочет, чтобы Асибэ 
так же страдал из-за Гомы.