Everyone decides to go to the summer festival to have fun, however Yuki must remain behind because she failed her final exam.  Saki and Nodoka agree to stay back and help Yuki, however she is having a bit of trouble concentrating. During the same time, the Ryumonbuchi, Kazekoshi and Tsuruga clubs, each received a letter from Hisa...
It's a festival and all, so why don't you wear it?
إنه مهرجان، لِذا ما رأيكِ أن ترتديه؟
¿Por qué no te lo pones?
Tu devrais le mettre 
pour le festival.
È una festa, perché non lo indossi?
Já que vamos ao festival, por que não a usa?