Can you defeat your sister who has fused with the evil god? With Mu’s question, Shoko agonizes over the fate she bears. That’s when Orion Rigel, the Ghost of an ex-Silver Saint, stands before Shoko. From Rigel’s sad eyes that once shared a past with Kyoko during Saint years, Shoko senses his true feelings and... 
Mii vs. Emony, Aiolia vs. Saga, the individual battles within the Temple of Eris begins…
What's this?!
!ما هذا؟
Was ist das? Sagas Kraft wächst …
Saga está ganando fuerzas…
Saga está ganando fuerzas…
Ce n’est pas vrai…
La puissance de Saga augmente…
Ma che succede? 
Il potere di Saga sta aumentando...
O que é isso?! O poder de
Saga está aumentando...
Что это?! Сила Саги растёт...