A girl falls in love with the spirit of a pine tree.  A frail lord is tempted into eating more by the power of mustard and lotus root.
but no matter what I eat,
it doesn't taste good.
mas não importa o que eu coma,
 não parece gostoso.