Kawasemi Omito, a supremely skilled detective, leads a joint investigation into a serial killing case. Amamiya lends him Toto, whom Kawasemi deems so useless he's invisible. Ron appears at the newest crime scene as a consultant, irritating Kawasemi.
Though Yamane is an outstanding subordinate,
،رغم كون ياماني تابعاً متفوّقاً
dass der bizarre Serienmord
Yamane es un subordinado estupendo,
Yamane es un subordinado estupendo,
que même mon brillant adjoint
Persino un subordinato del talento di Yamane
Embora ele seja um
subordinado excepcional,
Пусть Яманэ и отменный напарник,