Starting this year, the band holds auditions for members participating in the competition. First-year Hazuki has a chance, too. The bass section does everything they can to encourage her.
But why are you suddenly 
worried about Hazuki-chan?
لكن ما سبب قلقك المفاجئ على هازوكي-تشان؟
Warum bist du plötzlich
um Hazuki-chan besorgt?
¿Por qué comenzaron a 
preocuparse por Hazuki-chan?
¿Por qué comenzasteis a 
preocuparos por Hazuki-chan?
Et pourquoi vous vous inquiétez
pour Hazuki ?
Però perché improvvisamente 
siete preoccupate per Hazuki-chan?
Mas por que vocês estão tão
preocupadas com a Hazuki-chan?