Vulcan gets settled in at the 8th, while Captain Obi meets with Hibana, Konro, and Karim to exchange data on the White-Clad matter. Konro proposes that Shinra and Arthur be given combat training in Asakusa to improve their fighting skills.
Shinra, have you come up with
a name for your finishing move yet?
شينرا، هل فكّرت في اسم لتقنيتك الخاصة؟
Shinra, hast du dir einen Namen
für deine Geheimtechnik überlegt?
Shinra, ¿ya tienes nombre
para tu movimiento final?
Tu as un nom pour ton coup spécial,
Shinra ?
शिनरा, अपने अंतिम वार के लिए
कोई नाम चुना?
Shinra, você já pensou em um
nome para o seu golpe final?
Синра, ты определился
с названием приёма?