The routed Tsushima forces flee towards the capital, with the Mongols in pursuit. Kuchii rallies them and persuades them to attack, slaying an important Mongol general.  Even after a great defeat, now is the time to attack, not retreat.
Abiru Yajirou-dono, shouldn't we stop them?
أبيرو ياجيرو-دونو، ألا ينبغي أن نوقفهم؟
Verehrter Abiru Yajirō,
sollten wir sie aufhalten?
Sire Yajirô Abiru,
est-il judicieux de laisser faire ?
Nobile Abiru Yajirou, non dovremmo fermarli?
Sr. Abiru Yajirou, não 
deveríamos impedi-los?
Господин Ядзиро Абиру,
разве можно так всё оставить?