Ryuto did start dating Runa, but Ryuto's pals warn him that it's "a joke for those popular types." Ryuto feels the cold stares of his classmates and worries he could get dumped at any moment as he starts planning his first date with his new girlfriend.
No! That isn't the point!
!لا! هذا ليس بيت القصيد
Nein! Das ist doch Nebensache!
¡No! ¡No se trata de eso!
¡No! ¡Esa no es la cuestión!
Non !
C’est pas le moment de penser à ça !
No! Non è questo il punto!
Espera! Não é isso!
Нет, это тут ни при чём!