Urara wants to visit her grandma, so she uses her magic powers to fly to the countryside.  When she arrives, she finds out that grannie is really sick!  Then a monster appears, and tells her that she's walked right into a trap! Can the Naria girls successfully play the roles of a boy on a first date, his weird girlfriend, and the ghost of his grandmother who appears and starts giving him nosy advice?  It may be the only way to save Urara's own grandmother!
So you were the one who was 
making my grandma suffer!
كنتَ من آذى جدّتي إذاً
Also hast du meine Oma leiden lassen!
¿Era él quien atormentaba a mi abuela?
¿Era él quien atormentaba a mi abuela?
Voilà donc ce qui faisait 
souffrir ma grand-mère ?
Quindi sei tu che hai fatto stare male mia nonna!
Então você que fez minha vó sofrer!