Guard Captain Berthold decides to swing by Nobu with his subordinate, Hans, in tow. There, he orders a chicken dish in order to see just how good Nobuyuki’s skills as a chef really are. In the ancient city of Aitheria, chicken dishes are typically dismissed as universally terrible.

Without a single moment of hesitation, Chief Nobu starts marinating the chicken using a dark colored sauce before dropping them into a pan filled with oil. Berthold can barely hold his appetite together at the sounds of the sizzling meat being cooked.
Berthold-san, no matter how much you 
growl, I won't give you any of these.
بيرتهولد-سان، مهما صحت، لن أعطيك
أي قطعة من هذه
Bertholdt.
Vaya grito de agonía.
¿Quieres un trozo?
Vaya grito de agonía.
¿Quieres un trozo?
Berthold,
Signor Berthold, più ringhiare quanto vuole,
ma non gliene darò neanche un pezzo.
Bertholdt-san, mesmo soltando essa
voz infernal, não vou dividir com você.
Бертольд,