Responding to Rimuru's concerns about monsters in the forest harming humans, Vesta and Kaijin reveal a new invention they hope will keep the road to Tempest safe. Also, Rimuru assigns a new task to Geld.
And because all of their 
interests aren't lining up,
،ولأنّ مصالحهم غير متوازية مع بعضها
Und da sich deren Interessen
nicht überschneiden,
Y ahora no se ponen de acuerdo
Y ahora no se ponen de acuerdo
Si leurs intérêts divergent,
ils comploteront chacun de leur côté.
E, visto che i loro interessi
non sono del tutto allineati,
E como nem todos os
interesses estão alinhados,
А из-за того, что их интересы
сходятся не во всём,