Arata’s turn at the board went well, but it didn’t provide the necessary boost to Achiga’s points. The last player, Shizu, is going in with all eyes on her and her unique but dangerous play style.
But if it runs long...
لكن إذا طالَت الفعالية كثيراً
ستضطرِّين لقضاء عشرة أيَّام هناك
Pero puede extenderse.
Pero podría alargarse.
Mais tu restes quand même 
dix jours au maximum…
Però se arrivi alla fine...
Mas se demorar muito...