The gang tries to get Yanagi to loosen up. Iura is clueless as to how much he terrifies Sawada. When Iura's sister Motoko is struggling with entrance exams, Iura asks Hori to help.
It's times like these that I get really
jealous of Iura's peppy personality.
.تأتيني أوقاتٍ كهذه حيث أشعر بالغيرة من شخصية إيورا الودودة
In Momenten wie diesen beneide ich
Iura um seine unbeschwerte Art.
En momentos como este envidio mucho
la espontaneidad de Iura.
En momentos como este envidio 
lo animado que es Iura.
C’est dans ces moments
que j’envie Iura.
ऐसे वक्त पर मुझे इउरा के खुशदिल
मिजाज़ से बहुत जलन होती है।
È in momenti come questo
 che invidio la spensieratezza di Iura.
Em ocasiões como esta, morro de inveja
da personalidade vivaz do Iura.
В такие моменты…
я аж завидую Иуре за его характер.