The Master and Queen matches have begun. Harada faces Suo fully prepared, thanks to the Shiranami Society's support. The Queen match is between the current Queen and a former Queen: Shinobu versus Inokuma. Master Suo, having declared that he'll retire after his fifth consecutive win, appears as relaxed as ever, and Shinobu enters in a heavy, long-sleeved kimono provided by her grandmother.
Seriously? This is pissing me off.
ماذا؟ هذا يغيظني
Das regt mich echt auf!
Qué fastidio.
Qué fastidio.
Ça m’énerve, trop de gens
font une fixation sur chiha.
Accidenti, che fastidio...
Sério? Isso me irrita.
Что? Как же бесит.