Kanae comes up with a brilliant new way for the girls to practice. Will their new practice methods enable them to finally compete in and win the national tournament?
Another apartment tower? 
That's too extravagant!
Otra mansión. ¡Qué lujo!
Outro arranha-céu residencial?
Luxuoso demais!