On the night of a crimson full moon, Ayazuki Mei, a female high school student, is enticed to enter a magical box by a mysterious magician named Charlie. When she awakens, she finds herself in an unfamiliar park. Unable to fully grasp the situation, two handsome men appear before Mei, Mori Ogai and Hishida Syunso. She does as she's told, and rides in their carriage with them and finds herself at the Rokumeikan, a luxurious Western-style house from the Meiji era, at a party with high-ranking officials in attendance.
because the Crown Prince of Russia, 
Nicholas II, is visiting Japan.
porque el príncipe heredero
de Rusia, Nicolás II, visita Japón.
para el príncipe heredero
de Rusia, Nicolás II, que visita Japón.
Del resto, l'ospite principale è il principe ereditario 
Nikolaj II di Russia, in visita in Giappone.
Porque o príncipe da Rússia,
Nicholas II, está visitando o Japão.
в честь приезда русского 
цесаревича Николая Второго.