Seiya and the others are moving to complete their CD. On the way to the photoshoot for the cover, Seiya is reunited with his childhood friend, Noah. Meanwhile, Akio is starting to feel anxious as no one in ArS seems to be interested in recording even after hearing Principal Kuma Kocho's assignment. He writes a letter of his intent to withdraw from the school.
Incredible! It's just like the real 
thing from back home.
.مذهل! طعمه مشابه للّذي نأكله في بلدي تماما
Verblüffend! Das wird
dem Original absolut gerecht!
¡Increíble! Sabe igual que el original.
¡Increíble! Sabe igual que el original.
Incroyable,
on dirait vraiment un plat du pays.
Fantastico! È proprio come quello originale!
Impressionante! É exatamente
o sabor original do prato!
Удивительно. Словно из родного дома.