Team Tomozaki continues to coach Tama in becoming more integrated with the class. Tomozaki brings in a special pinch-hitter with wise words to share.
It's from Tama. Volleyball 
practice is over, she says.
رسالة من تاما-تشان. قالت
.أنّ تدريبات الكرة الطّائرة انتهت
Es ist Tama!
Tama me mandó mensaje.
Un mensaje de Tama. Dice que ya
han acabado las clases de voleibol.
C’est Tama !
È Tama.
É da Tama-chan. Parece que
o treino de vôlei acabou.
Это Тама. У неё закончился волейбол.