After making it through the fierce regional preliminaries, the Kiyosumi High Mahjong Club makes its way to the Nationals. In rapid succession, the representative schools for the other regions are decided as well and the powerful players make their way to the battleground.
There are other people, 
so be a little quieter.
هنالِك آخرون هنا، لِذا كوني أكثر هدوءاً
Hier sind andere Leute, 
also sei ein bisschen leiser.
Hay otras personas aquí, guarda silencio.
Hay otras personas aquí, guarda silencio.
Fais un peu moins de bruit, 
il y a d’autres personnes ici.
C'è anche altra gente, 
cerca di fare meno confusione.
Tem outras pessoas, então fale mais baixo.