The crew of Arc End Branch Office #8 are back from a camping trip, and the whole place has been shut down! If they want to bring it back, they'll have to make the money they need to reopen the branch, but that means taking jobs from the stingiest man around!
Didn't you want to go check 
out your room, Haru-kun?
ألم ترد الذهاب لتفقّد غرفتك يا هارو-كن؟
Wolltest du dein Zimmer
nicht überprüfen, Haru?
¿No quieres ir a ver
tu habitación, Haru?
¿No quieres ir a ver
tu habitación, Haru?
Tu es sûr de ne pas vouloir
aller voir ta maison, Haru ?
Haru, tu non vai a controllare la tua stanza?
Você não quer ir ver
seu quarto, Haru-kun?
Хару, а ты решил 
не ходить в свою комнату?