It's time for Field Day, and Roswaal hints that whoever wins will get to go home. But then they meet their opponents…

I'm sorry, Lord Ains!
Tut mir leid, Ainz-sama!
¡Lo lamento, Señor Ains!
Excusez-moi, maître Ainz !
Desculpe-me, Lorde Ains!