"I'm Fubuki! Nice to meet you!"  Fleet Girls are girls who possess the souls of warships from days past.  A new fleet girl Fubuki the Special Type Destroyer has come to their base, the Naval District. With her roommates Mutsuki and Yuudachi, she goes to see the bigger carrier girls, and is in awe of the carrier Akagi.  Someday, she tells herself, she'll fight along with her.
It looks like my back cannon broke.
يبدو بأن مدفعي الخلفي تعطل‏‏
Die hintere Hauptkanone
ist leicht defekt.
Parece que mi cañón trasero se rompió.
Parece que mi cañón trasero se ha roto.
Mince, mes canons arrière 
sont détruits.
Sembra che il mio cannone posteriore sia rotto.
Parece que o meu canhão
principal quebrou.