After receiving an order to be replaced in Operation Strix, Loid decides to help Anya win a cooking competition at Eden Academy, by making the director's favorite meal in order to prevent his replacement.
Next on the list is orange syrup.
Jetzt noch Orangensirup.
Sigue el jarabe de naranja, pero…
Falta el sirope de naranja.
Et maintenant, le sirop d’orange.
Ora ci vorrebbe lo sciroppo d'arancia...
Agora é o xarope de laranja.