Taro Misaki, now in France, has received a request to join Japan Junior Youth. The three years he’s spent away hasn’t helped his confidence, but playing with Tsubasa again appeals. Now Misaki challenges Team France to prove he’s still got it!
I might hold them back.
Vielleicht wäre ich ihnen allen
nur ein Klotz am Bein.
Puede que yo solo represente
una carga para ellos.
Puede que yo solo represente
una carga para ellos.
Je risque même
d’être un boulet pour eux.
Se mi unissi a loro,
Posso me tornar um problema.
Вдруг я буду лишь мешаться
у них под ногами?