Rentaro locks eyes with another soulmate: a beautiful girl in the Chemistry Lab. But when he visits the lab the next day, he instead finds a pint-sized bundle of energy who is... obsessed with drugs?
Wait, no! Rentaro was like, 
"Karane is slender and beautiful."
"لحظة، لا! قصدَ رينتارو "كاراني نحيلة وجميلة
Du verstehst das falsch!
Ma no, ti sbagli! Lui mi ha detto che sei bella
e hai un fisico snello!
Não é isso! O Rentaro disse
"a Karane é esbelta e linda".
Всё не так было! Рэнтаро говорил,
что ты красавица с точёной фигуркой!