Agetarou's first real audience is hungry for both tonkatsu and beats. Can he sail through smoothly, or will he fall prey to the DJ demons?
Please let me be able to 
cut-in like I practiced.
Lass mich bitte das Cut-In
so machen, wie ich es gelernt habe.
Quiero hacer los Cut in como practiqué
Por favor, que eu seja capaz de 
fazer os cut-ins como eu pratiquei.