Angelica tries to run from her brutal training. Rick empathizes and shares something Broughston once told him. After her training, Angelica faces her final block match. Will she break through the qualifiers? The King of Fists Tournament is about to begin.
C-Could we stop for just 
a moment, please? Rick?
‫هـ-هل يمكننا التوقف للحظة رجاءً يا ريك؟
W-Warte! Bleib bitte stehen!
¡¿Podemos parar un momento?! ¡Rick!
¡¿Podemos parar un momento?! ¡Rick!
Dis, on ne pourrait pas
s’arrêter un instant, Rick ?
A-A-Aspetta! Fermati un secondo!
P-Podemos parar por um
momento, por favor? Rick?!
М-можно остановиться 
хоть на секундочку? Рик?