After seeing the Chinese cuisine RS, Soma decides to put out a Chinese cuisine food stall at the Moon Festival to challenge Kuga. Meanwhile, Alice pairs up with Kurokiba and Hayama, and the other also start to prepare for the Moon Festival. Soma starts preparing a dish for his stand at the festival with the help of Megumi, but things aren’t going that well...
Let's use the Shiomi Research Group's booth 
location together, with the three of us.
لنستعمل موقع كشك مجموعة أبحاث 
.شيومي معًا نحن الثّلاثة
Wir benutzen den Ort
für Shiomis Stand zu dritt.
Usemos el puesto
del grupo de investigación de Shiomi.
Usemos el puesto
del grupo de investigación de Shiomi.
On va utiliser le stand
de Mme Shiomi à trois.
Usiamo noi tre la piazzola
del seminario Shiomi!
Vamos usar o lugar do estande do
Grupo de Pesquisas Shiomi, nós três—
Мы будет втроём работать
 в павильоне лаборатории Сиоми.