A test doesn't just assess your ability to answer complicated math or science problems, sometimes it's about how you present yourself. Koui finds out the hard way that not all tests are in the classroom. Her classmate, Anri, decides her friend needs some much needed "girl time" with Miss Ou but will it really be that simple?
Forget it. Anyway, is there 
anyone you like at the moment?
حسنٌ، بأيّ حال، أهناك من تحبّانه الآن؟
Ich geb’s auf.
Bueno, ¿hay alguien que les guste?
Bueno, ¿hay alguien que os guste?
Laissez tomber…
Vous en pincez pour quelqu’un ?
Oh beh, non importa.
 Comunque, c'è qualcuno che vi interessa?
Já entendi. E por acaso, tem alguém
 que vocês têm interesse agora?