Tamaki Mari, AKA Kimari, really wanted to have a great adventure in high school, but could never take the first step. Now in her second year, she meets Kobuchizawa Shirase, a girl who is determined to go to Antarctica despite being told it's impossible. Kimari is so moved by Shirase's indomitable spirit that she vows to go to Antarctica with her.
Do not open
without permission!
-Rin
ممنوع الفتح
!دون إذن
رين
Erst anklopfen!
Rin
No abrir sin permiso
-Rin
No abrir sin permiso
-Rin
Attends !
Vietato aprire
senza permesso!
-Rin
Não abra sem permissão!
- Rin
«Не входить без разрешения!» — Рин