Kessoku Band's performance at the culture festival is on. Can the band make it through without disaster?
We're gonna try our best 
to become so good,
،سنبذل قصارى جهدنا لنصبح بارِعات
Haremos que puedan jactarse
de haber venido a vernos.
Haremos que podáis presumir
de haber venido a vernos.
On vous promet de devenir un groupe
qui vous rendra fiers d’avoir été là !
Noi ce la metteremo tutta per migliorare,
Daremos o nosso melhor
para ficarmos boas
Мы прославимся, и вы будете гордиться,
что оказались на этом концерте!