On the night of the new moon, the members of Ashura Kai are ambushed by a group of allied clans including Psyger-0. Meanwhile, Sunraku, Oikatzo, and Pencilgon confront Wethermon the Tombguard at the Hidden Garden.
Believe me! I'm the real one, for sure!
!صدقوني! أنا الحقيقية بالتأكيد
Glaubt mir, ich bin das Original!
¡Pamplinas! ¡Yo soy la verdadera!
¡Tenéis que creerme,
yo soy la auténtica!
Du tout !
C’est moi, son copier-coller !
Che caspita dite, oh?
So' io quella autentica!
Acredite! Eu sou a verdadeira!
Чесслово! Я настоящая!