With Van, the capital of Amidonia, returned to Julius, so too returns the oppressive rule of the government. The people's dissatisfaction increases day by day, until finally they end up revolting. Julius's sister, Roroa, then comes before Souma.
I made it as an experiment to study
how the joints of living things work.
Ich habe ihn als Experiment gebaut,
Lo hice como experimento para estudiar
las articulaciones de los seres vivos.
Eu o fiz como um experimento de estudo
das articulações dos seres vivos.