Rentaro locks eyes with another soulmate: a beautiful girl in the Chemistry Lab. But when he visits the lab the next day, he instead finds a pint-sized bundle of energy who is... obsessed with drugs?
For the efficient Nano, Hair-Control Medicine.
للكفُؤ نانو، دواء التحكُّم بالشّعر
Für Nano, die Wert auf Effizient legt,
Para la siempre eficiente Nano,
medicina de control capilar.
Para la siempre eficiente Nano,
medicina de control capilar.
Pour Nano, la maniaque de l’efficacité,
le contrôle-cheveux !
Per Nano, che privilegia l'efficienza,
Para a Nano que gosta de eficiência,
droga que manipula o cabelo.
А для расчётливой Нано —
средство для контроля волос!