Once the Minerva arrives in Orb, Cagalli resumes her duties as Chief Representative. Her prime minister, Unato Ema Seiran, tells her of the damage caused by the fall of Junius Seven and urges her to approve an alliance with the Atlantic Federation.
For the preservation of 
our blue and pure world!
Für den Erhalt unserer blauen
und reinen Welt!
Por la conservación
de nuestro mundo puro y azul.
Por la conservación
de nuestro mundo puro y azul.
Pour préserver
notre monde bleu et pur !
Pela preservação do 
nosso mundo azul puro!