Joined by Pink, the three Magical Girls are now reunited. While Otaku Hero and the girls hold a rally at a maid café in Akihabara, one of SSC's Four Heavenly Kings launches a giant robot to face them in battle. What is behind Unit-@'s hatred of otaku?
They can't appreciate the real thing.
.لا يمكنهم تقدير الحقيقة
Keinen Sinn für den Wert des Realen …
No aprecian lo auténtico.
No aprecian las cosas reales.
Ils n’ont aucun sens des valeurs.
Non riescono ad apprezzare la realtà.
Eles não conseguem
apreciar o que é de verdade.
Они не знают, что действительно ценно.