Led by Gil, Illya and Tanaka successfully infiltrate the Ainsworth mansion. Their goal is the room where Miyu's held captive, but standing in their way is Beatrice and Angelica. When she's driven into a corner, Illya manages to reunite with Magical Ruby, regaining her power as a magical girl, and taking a stand to save Miyu!
It appears the two who ran were caught.
Die beiden, die geflohen sind,
haben wir offenbar ebenfalls.
Parece que atraparon a las otras.
Parece que han atrapado a las otras.
Les deux autres ont été attrapées.
I due topolini in fuga
sono finiti in trappola.
Parece que as duas que
 fugiram foram pegas.