Masaki gathers his courage and brings his family and friends with him to his hometown, but things get awkward when he's confronted by his cousin Kazuhiko.
I never expected that for Masaki, 
so it surprised me.
Ich bin überrascht, weil ich dachte,
dass Masaki so was nie tun würde.
Me tomó por sorpresa porque creía
que Masaki jamás tendría algo así.
Me ha sorprendido porque siempre
has sido indiferente a estas cosas.
Je pensais que ce n’était pas ton genre.
Ça m’a surpris.
Da Masaki non me lo sarei mai aspettato,
per questo ero sorpreso.
Eu nunca esperei isso do Masaki,
mesmo assim, me surpreendeu.
Я удивился, не думал,
что Масаки способен так любить.