The whole gang heads to Odawara Castle, where Date (Boo) Masamune had fought Toyotomi Hideyoshi. Cinnamon gets a tummy ache and reminisces about his first days as a dog.
Come on, you're only a puppy, 
and you're so full of spite.
بربّك، أنت مجرّد جرو ومع ذلك حاقد
Kleiner, du bist schon die ganze
Zeit über so ein gehässiger Welpe.
No puedes ser tan antipático
siendo un cachorro.
Tu avais déjà mauvais caractère
quand tu étais un chiot.
Senti un po', sei troppo piccolo
per provare tutto questo odio.
Anda, você ainda é um filhote!
Por que é tão cheio de ódio?
Слушай, ты один остался,
а всё такой злой.