Suspecting that Lucy is cooperating with the terrorist organization known as the Armed Detective Agency, Jouno and Tetchou pay a visit to the cafe at where she works, in hopes of tracking down Atsushi and Kyouka.
You stuck-up loner.
.أيّها المتعالي الوحيد
Du einsamer Sack …
Mira que eres bobo.
Tarugo.
Quelle tête de mule tu fais !
Che tipo solitario pieno di sé.
Seu solitário arrogante.
Старый ты бобыль!