Thank you, as always, for your continued support. I am Sagara Rei, a manger at Sena Productions. After filming the commercial, Izumi-san has regressed completely back into the world of otaku.
Well, I just thought Izumi wouldn't 
like it if I told people what happened.
Ich dachte, dass es Izumi nicht gefallen 
würde, wenn ich erzähle, was passiert ist.
Bueno, pensé que a Izumi no le gustaría 
que contara a alguien lo sucedido.
Bueno, pensé que a Izumi no 
le gustaría que lo contara.
Bah, si je le crie
sur tous les toits,
Bem, achei que o Izumi não fosse gostar
que eu ficasse comentando com os outros.