Hiyori and Kanami are finally introduced to FineMan the Mokusa organization after escaping on a Mokusa submarine. Meanwhile, in Renpu, Yukina tries to force Sayaka to be injected with aradama, but Sayaka suddenly refuses and runs away. Mai comes to Sayaka's rescue but the girls are pursued and attacked by Yume and find themselves escaping into Mokusa's protection.
we could deal a great blow to 
Origami Yukari's regime.
فسنتمكّن من تسديد ضربة
.قويّة إلى نظام حكم أوريغامي يوكاري
wird das ein harter Schlag
gegen Origami Yukaris Regime.
podríamos dar un buen golpe
al régimen de Yukari Origami.
podríamos dar un buen golpe
al régimen de Yukari Origami.
on pourra porter un coup dur
au régime de Yukari Origami.
potremmo sferrare un duro colpo 
al regime di Origami Yukari.
Vamos poder dar um grande golpe
no comando da Origami Yukari.
то мы сможем сильно ударить
по власти Оригами Юкари.