Kazuya and class rep Chisato find themselves trapped in the school library, and it's up to Kiriha's knowledge of spirits and the forms they take to get them out.
I'm sorry I didn't realize 
how you felt sooner.
آسف لأنّني لم أستدرك شعوركِ في وقتٍ أبكر
Tut mir leid, dass ich
deine Gefühle nicht bemerkt habe.
Perdóname por no haber notado
tus sentimientos.
Perdona por no haberme
dado cuenta de tus sentimientos.
Désolé de ne jamais avoir remarqué
tes sentiments.
Mi spiace di non aver capito prima
cosa provavi.
Desculpa não perceber 
 como você se sentia antes.
Прости, что сразу
не понял твоих чувств.