The launch of GUND-ARM, Inc., has been stalled by Shaddiq's scheming. Miorine challenges him to a duel, with the fate of the company at stake. The terms of the duel are a six-member team battle. But Earth House doesn't have that many mobile suits, or pilots...
So you're a Gundam?
أنتِ غاندام إذاً؟
Bist du … ein Gundam …?
¿Eres un Gundam?
¿Eres un Gundam?
C’est vraiment un Gundam,
cette machine ?
तो तुम एक गंडम हो?
È un Gundam,
Então isso é um Gundam?
Так ты и есть… «Гандам»?