Shy, Piltz, and Ai are beset by another member of Amarariruku. She captures Ai, intent on delivering her to her sister, and wields the power of love against Shy and Piltz. Atop the tower, Mai waits for the long-awaited confrontation.
1 Hour Since the Black Orb Appeared
How Are Things Below?
Asakusa, Tokyo
1 Stunde seit Vorstoß in die schwarze Kuppel


Gegenwärtige Situation


                                        Tokyo/Asakusa
m 0 0 l 100 0 100 100 0 100
DIRECTO
EN DIRECT  D’ASAKUSA À TOKYO
1 ora dall'irruzione nella cupola
Che cosa sta accadendo?
Tokyo, Asakusa
Uma hora desde que a esfera apareceu
Qual a situação lá embaixo?
Asakusa, Tokyo
Час с начала штурма купола
Прямое включение
Токио, Асакуса