A post-campaign award ceremony is held in Xianyang. The Fei Xin Force heads to their next posting. Qiang Lei meets a clanswoman with welcome news.
That girl--she's not using her dance
out of sheer... stubbornness?
Setzt diese Göre ihren Tanz etwa
aus schierer Sturheit nicht ein?
¿Esa chica no está usando su baile
por pura terquedad?
Essa garota não está usando
sua dança por pura teimosia?