Manaka, the ace of Ichidai, is back in top shape on the mound. However, Raichi, the cleanup of Yakushi hits the ball right into Manaka, which forces him to step down. Even without the ace, Ichidai put up a good fight but are unable to secure a win. Seido are shocked by the outcome of the game.
The secret of Yakushi High School 
becomes disclosed through the media,
Das Geheimnis der Yakushi Oberschule
 wird von den Medien enthüllt
¡El secreto de la Preparatoria Yakushi 
se revela a través de los medios,
¡El secreto del Instituto Yakushi 
se revela a través de los medios,
Le secret du lycée Yakushi est dévoilé
dans une interview.
O segredo do Colégio Yakushi vaza para a mídia e,