In the radio drama, Minare faces a deity along with Mitsuo that will reincarnate them to the next life. In preparation for the next broadcast, Minare receives a lot of support from her friends.
She's going to purify our sinful souls
and guide us to the next life.
Sie kann uns von unseren Sünden befreien
Ella va a purificar nuestros pecados
y guiarnos a la próxima vida.
Elle nous purifiera de nos péchés
वह हमारी पापी आत्माओं का शुद्धिकरण करने और
हमें अगले जीवन के लिए गाइड करने वाली है।
Ela purificará nossas almas pecadoras
e nos guiará para a próxima vida.