The First Singularity Party. As more and more Servants join Chaldea, maintaining resources for so many is becoming a problem. And so, a cruel order has been given... The Second Singularity Party. Jeanne d'Arc Alter needs a serious amount of QP because of reasons, so she heads to the Kabukicho Singularity, the glittering gem of the nightlife scene, where she begins working at CLUB M. There, she hopes to become the best in town! However, she must first contend with a slew of troublesome customers, as well as the Four Elite hosts.
Even though they are family,
they are still people other than yourself.
Es mag zur Familie gehören, dennoch ist es
schlussenldich ein anderer Mensch.
Aunque sean familia, son otra persona.
Aunque seáis familia, es otra persona.
Au fond, même votre famille
vous reste étrangère.
Mesmo sendo família, ainda são
pessoas que não são você.