A young girl is thrown into the river, a man buys a dream, and a king learns a lesson.
The girl's hands were paralyzed.
Sus manos quedaron paralizadas.
Se le habían quedado las 
manos totalmente paralizadas.
As mãos da garota ficaram paralizadas.