Tight on money, Minare decides to work at MRS and stays with Mizuho Nanba, an assistant director. Mato reveals his plan to have Minare host a late night program with her name in the title.
...is because I'm confident that
you'll bring in high ratings.
Weil ich glaube, dass du
die nötigen Zahlen erreichen kannst.
...es porque estoy seguro que tú traerás
ratings altos.
c’est que je sais
que tu vas faire du chiffre.
...क्योंकि मुझे विश्वास है
कि तुम उच्च रेटिंग्स लाओगी।
é porque estou confiante que você
trará boas taxas de audiência.