Just as on Mars, the colonies suffer great disparities with Earth, and a protest movement has begun among the increasingly dissatisfied workers. As it gradually intensifies, Tekkadan is caught up in various schemes.
it will satisfy Gjallarhorn.
سيرضي ذلك غالارهورن
ist Gjallarhorn doch zufrieden!
Gjallarhorn en sera ravi !
anche la Gjallarhorn sarebbe soddisfatta.
a Gjallarhorn se dará por satisfeita!