Shiori and Ichiro explore the ins and outs of how daily life will function under the terms of their Engagement Pact. Ichiro's friend and mentor Momoka comes over for a visit, but this has an unexpected effect on Shiori's state of mind.
wouldn't I react strongly against 
it even if it's pre-planned?
ألن تكون ردّة فعلي قويّة ضدّه 
حتّى إن كان عن علم مسبق؟
sollte es dann nicht trotz Absprache
eine Abwehrreaktion auslösen?
quizá reaccione mal
aunque ya lo hayamos discutido.
quizá reaccione mal
aunque ya lo hayamos hablado.
ressent-on une sorte de rejet ?
तो पहले से तय होते हुए भी
क्या मैं बैचेन नहीं होऊंगी?
dovrei provare un senso di rifiuto
anche se è concordato, non credi?
será que eu não teria uma reação forte,
mesmo sendo combinado?
Будет неприятно,
даже если это понарошку.