After the disasterous battle at the pole, the team regroups in Tokyo. Tsubasa prepares for her comeback concert, but the enemy has plans for it...
Alca-Noise at the stadium?
نويز من نوع آلكا في المدرّج؟
Alca-Noise im Stadium?
Aber da ist doch Tsubasa-san!
¿Alca-Noise en el estadio?
¿Alca-Noise en el estadio?
Des Alca-Noise apparus au stade ?
Degli Arcanoise allo stadio?!
Alca-Noises no estádio?
Арка-Шумы на стадионе?