Yokohama Minato finally wins the national championship. That night, they throw a small celebration at the hotel. As the party is in full swing, Matsuda arrives. He played a major role in their victory and collapsed from heat stroke immediately after the match. The entire team is delighted by Matsuda's recovery, and they're able to celebrate their win together. The individual doubles tournament starts the next day. Yusa steadily wins his games and gets closer to winning the triple crown. Ryo notifies his family, but for some reason he receives no response from Rika...
You may not be able to beat Date.
.قد لا تتمكّن من هزيمة داتي
Gut möglich, dass du einfach
zu schwach dafür bist.
Puede que no venzas a Date.
Puede que no venzas a Date.
Tu n’as peut-être pas le niveau
pour le vaincre.
Magari non sarai in grado di battere Date.
Você pode não ser
capaz de vencer o Date.
Возможно, тебе не удастся его победить.