Kumiko enters Kitauji High School having been unable to forget what Reina said at a middle school concert band competition. She goes to visit the concert band at school along with classmates Hazuki and Sapphire, where they meet Reina again.
I believe it's a powerful language.
أنا أؤمن بكونها لغةً ذات قوّة نافذة
Ich halte sie für eine
mächtige Sprache!
Creo que es un idioma muy poderoso.
Creo que es un idioma muy poderoso.
J’ai confiance 
en la force de ce langage !
Sono convinta che sia
un linguaggio universale.
Acredito que a música seja
uma linguagem poderosa.