The Iwatobi Swim Club heads to Tokyo for the national tournament that Rei and Nagisa are participating in. Rei is quite nervous, but an unexpected reunion with someone from his past gives him courage... Later, when he stands at the starting block for his race, his bonds with all of his teammates, old and new, bring him back to himself. And so ends Nagisa and Rei's last summer as high school swimmers...
There's Senpai's speed boost 
right before the finish!
هذه حركة تعزيز السرعة الخاصة بسينباي
!قبيل النهاية
Da kommt Senpais
Geschwindigkeitsrausch kurz vorm Ende!
¡Su aumento de velocidad
antes del final!
¡Su aumento de velocidad
antes del final!
Il s’allonge plus
quand il touche au but !
Eccolo che si stende di più 
poco prima dell'arrivo!
É o ganho de velocidade
do senpai antes do final!
Скорость Нагисы растёт перед финишем!