"Are those the eyes of a rabbit...?" At Su-won's suggestion, a "war game" is held to provide entertainment at a festival. Su-won, Ju-do, and Geun-tea participate in the war game. Geun-tea, one of the best warriors in Kouka Kingdom, admires Su-won's father Yuhon, an exceptional warrior. Though he deems the laid back Su-won who is unlike his father a "rabbit," during the war game, Geun-tea...
More than anything, they're the stones 
of victory that you wore when you won.
والأهمّ من ذلك، إنها حجارة النصر 
الّتي ارتَديتَها عندما ربحت
Das sind nun die Steine des Sieges,
die Ihr bei Eurem Sieg getragen habt.
Y más que nada, son las grandes piedras 
que llevaba en su victoria.
Y más que nada, son las grandes piedras 
que llevaba en su victoria.
Et puis, tout le monde
veut les pierres
Soprattutto, sono le pietre
 che indossavate quando avete vinto.
Mais do que tudo, são as pedras da vitória,
 pois Vossa Graça vestia quando ganhou!