The women's division of the Steeplechase Cross-country Event has finally begun. Tatsuya has Pixie figure out the location of all the parasite dolls and tries to eliminate them before they come into contact with the players. However, the parasite dolls unleash their magic at speeds that exceed Tatsuya's imagination. Though it is difficult, he manages to seal away the first parasite doll. Tatsuya goes on to seal away the remaining parasite dolls one after another, but the highest-performance models, the Prime Four, now stand in his way.
So, Sakai and his cohorts managed
to get on that person's wrong side.
إذاً ساكاي وجماعته تمكّنوا من
استفزاز ذلك الشّخص
Sakai-kun und sein Gefolge haben sich
also jene Person zum Feind gemacht.
Entonces, Sakai y sus secuaces
al final lograron hacerla enojar.
Entonces, Sakai y sus secuaces
al final lograron enfadarla.
Sakai s’est attiré les foudres
de cette personne ?
Sakai e i suoi compagni
Sakai-kun e os outros
incitaram a raiva dele.
Сакай со своими ребятами
умудрились разозлить даже его…