"Let's go for a drive, Shiki."

SolidS unit leader, producer, and composer who also does outside work Takamura Shiki is busier than usual in preparation for the end-of-year concert. Worried about their exhausted leader, Okui Tsubasa suggests the members of SolidS go for a nighttime drive. How far will they go?
Dai, do you get carsick easily?
داي، هل تُصابُ بدُوار السيّارة بسهولة؟
¿Te mareas normalmente?
Dai, ¿te mareas normalmente?
Dai, soffri di mal d'auto?
Dai, você fica enjoado com facilidade no carro?
Дай, тебя укачивает в машине?