After Jin's confession, Giichi is overwhelmed with confusion and excitement. Giichi realizes that he competed with Jin in an art contest for kids and that Jin was inspired by him. The two stay in that night to watch a movie and talk about their feelings.
Slow, super slow. Shot at 
960 frames per second.
Langsam, langsam …
Lento… Lento…
Lentamente, muy lentamente,
rodado a 960 fotogramas por segundo.
Tout doucement, je voyais défiler
Slow, slow...
Lento, muito lento.
Filmado a 960 quadros por segundo.
Тише… тише…