When Sakamoto’s strike unit malfunctions, Yoshika is forced into a solo dogfight against a rapidly-regenerating Neuroi! The bombastic beauties of the 501st Joint Fighter Wing race to provide backup, but will they arrive in time?
Damn! They've extended
their reach this far already?!
Sie sind schon so weit vorgestoßen?
¡Maldición! ¿Ya extendieron
su alcance hasta acá?
Droga! Eles já expandiram
o alcance até aqui?