Takeo and Yamato's friends get together for a Christmas party. Takeo's friend, Kurihara, reveals that he intends to ask Nanako out, but his numerous faux pas turn Nanako off. As the party draws to an awkward close, no one knows what will happen...
Oh, and there's a story about that tree.
وأيضًا هناك أسطورة حول هذه الشجرة
Und der Baum hat auch eine Geschichte.
Hay una historia sobre ese árbol.
Hay una historia sobre ese árbol.
Oh, e si narra una leggenda su quell'albero.
Também há mais uma historinha dela.