There's a cooking class at school, but Nao isn't very confident in her cooking skills. She had a little accident as a child and was traumatized to cook. Later that week, the Kuramotos go out to thin out their apple farm. Makoto may get "lucky" with a bee.
Next, turn it ninety degrees 
and repeat the process.
.والآن، أديريها تسعين درجة وكرّري العمليّة
Dann drehst du das alles
um 90° und wiederholst es.
Ahora gírala 90 grados
y repite el proceso.
Ahora gírala 90 grados
y repite el proceso.
Ensuite, tu fais pareil,
mais perpendiculairement.
Poi, girala di novanta gradi
e ripeti l'operazione.
Agora faça a mesma coisa,
 a partir de um dos lados.