Thugs are attacking Ryoma's business and assaulting Ryoma at night. The adults around Ryoma suspect that something nefarious is going on, so they start an investigation while Ryoma works on improving security at his business.
Don't they just want to
tarnish our reputation?
ألا يرغبون في تشويه سمعتنا فحسب؟
Wollen sie vielleicht
unseren Ruf ruinieren?
Creo que quieren
ensuciar nuestra reputación.
Creo que quieren
ensuciar nuestra reputación.
Ils veulent nuire
à notre réputation ?
Forse vogliono solo 
infangare la nostra reputazione?
Será que eles não querem só
manchar nossa reputação?
Возможно, просто хотят подпортить репутацию?