Next week is Eden College's midterms. That week happens to include the new moon, the one day of the month Anya can't use her powers to cheat. But then, Yor suggests that Yuri should be her tutor...

The midterms are over. Loid is nervous about Anya's test scores and heads to Eden College to alter the answers. However, there already seems to be another guy there with the same motive that's making himself insanely suspicious and obvious?!
Papa said in his mind that he went to check.
.سمعتُه من أفكار بابا عندما ذهب ليتحقّق
Denn Papa hat es mir
in seinen Gedanken geflüstert.
Papá dijo en su mente
que había venido a verlo.
Papá dijo pensando
que había venido a verlo.
J’ai lu les pensées d’père,
donc ce qu’il a vu à l’école.
Papà è andato a controllare, 
gliel'ho letto nel pensiero.
O papai disse em sua mente o
que aconteceu na escola.
Папа в школу тайком ходил,
а потом думал про это!