Award-winning bartender Kuzuhara Ryuichi finds himself in an impromptu bartending competition with Sasakura Ryu at the prodding of Chairman Taizo. A young woman comes to Edenhall, determined to see how Ryu mixes a B&B.
the man who only drank cocktails 
from the late owner of Lapin.
بالرّجل الّذي لم يشرب الخليط الكحوليّ
إلّا من أيدي مالك لابان الرّاحل
que só bebia coquetéis preparados
pelo falecido dono do Lapin.