Charlotte asks Allen if she can go to town alone for shopping. Concerned, Allen, Eruca, and Miacha secretly follow her to make sure she is okay. But Charlotte ends up in an unsafe area, and bumps into a dangerous party called Serpent Fang.
We've got no time to waste!
!لا وقت لدينا لنضيعه
Jetzt müssen wir aber eingreifen!
¡No hay tiempo que perder!
¡No hay tiempo que perder!
On doit intervenir, et vite !
Non c'è tempo da perdere, nya!
Nião podemos perder tempo!
Всё, нельзя сидеть сложа руки!