Defeated in a duel, Suletta has suddenly lost both Miorine and the Aerial. To shake off her sadness, she throws herself into school life. Miorine is getting ready for the presidential election, just as she promised Prospera. But she is clearly worried as Shaddiq takes the lead.
Well, well... you're not like
your no-nonsense father.
لا تشبهين أباكِ الشديد أبداً
Hach, Sie sind wahrhaftig nicht mit Ihrem
kompromisslosen Vater zu vergleichen!
No luces en absoluto
como el ogro de tu padre.
No te pareces nada al ogro de tu padre.
Rien à voir
avec votre démon de père !
खैर, आप अपने व्यवहार-चतुर
पिता की तरह नहीं हैं।
Che sorpresa,
Ai, ai... Você é completamente
diferente do tinhoso seu pai.
Да уж!
Вы совсем не похожи на злыдня-отца!