The group is arrested and imprisoned by soldiers in Tama's homeland—only Tama is taken to a different location. Then, they learn about her tragic past.
Prince Leon and Queen Lapama 
suddenly departed this world.
.الأمير ليون والملكة لاباما فارقا هذا العالم فجأة
auf der Rückreise zum Schloss
das Leben kostete.
un derrumbe hizo que ambos
abandonaran este mundo.
un derrumbe hizo que ambos
abandonaran este mundo.
le prince Léon et la reine Lapaama
e purtroppo il principe Leon 
e la regina Lapama lasciarono questo mondo.
o Príncipe Leon e a Rainha Lapama
partiram repentinamente deste mundo.
Королева Лапама и принц Леон
так и не возвратились во дворец…