It'd be pathetic if I returned
to Hell empty-handed.
Wäre doch schade, ganz mit leeren
Händen zur Hölle zurückzukehren.
Sería patético
volver con las manos vacías.
Sería patético
volver con las manos vacías.
Ça aurait été indécent
de revenir les mains vides.
Sarebbe piuttosto patetico 
se tornassi all'Inferno a mani vuote.
Seria patético se voltasse 
ao inferno de mãos abanando.
Вернись я в ад с пустыми руками, 
то чувствовала бы себя жалкой.