Raidou departs the party, but not without giving Shinsuke a surprising gift first. The journey to Kagan's home is long, and the others are exhausted when they cross paths with a group of monkey katawara.
Because I'm the one who'll beat him!
!لأنني الشخص الذي سيهزمه
Ich werde euch nämlich zuvorkommen!
Parce que c’est moi qui le vaincrai.
Perché sarò io a precedervi.
Porque quem vai derrotá-lo sou eu!
Потому что его одолею я.