Cayna discovers that the NPC characters she created in the game were actually considered her children in this world. In order to reunite with them, she heads to the royal capital of Felskeilo. However, she is unable to see Skargo, who is the High Priest. She is able to reunite with her youngest child, the dwarf Kartatz, and learns how the other two children are doing from him.
Oho... So not only did someone not 
tell me Mother Dearest came to see me,
إذاً لم يمتنع أحدٌ عن إخباري بأنّ
،أمّي العزيزة أتت لرؤيتي فحسب
Aha. Jemand hat mir also nicht nur nicht gesagt,
dass sie da war, sondern sie auch weggeschickt.
Así que no solo
no me dijeron que había venido,
Así que no solo no me avisaron
de que había venido,
Oh...
Oh... Então, além de não me avisarem
que a mamãe querida veio me ver,