Ron agrees to take on Spitz's search request in exchange for his obtaining a file on the Bloody Training Incident. Spitz accepts Ron's terms and takes Ron and Toto to Yadamura, a village in Yamanashi prefecture where his ethnologist brother disappeared.
Meet Detective Isshiki. People 
in the know consider him a great detective.
إنّه المُحقّق إيشيكي، يعرفه المطّلعون بكونه مُحقّقاً عظيماً
Es handelt sich um Herrn Isshiki
und er ist ein berühmter Ermittler.
Es el detective Isshiki, los que
lo conocen saben que es muy bueno.
Es el detective Isshiki, los que
le conocen saben que es muy bueno.
C’est l’officier Isshiki,
une vraie vedette dans le milieu.
Si chiama Isshiki, chi ne capisce
lo considera un grande detective!
Conheçam o inspetor Isshiki. Pessoas
do meio dizem que é um grande investigador!
Следователь Иссики, между прочим,
известная личность в узких кругах.