The Apocalypse has locked thirty thousand players inside the game, and no one knows what to do.  The larger guilds are taking over Akihabara, and outside the city violent groups are Party Killing other players.  A young female member of Marielle's "Crescent Moon Alliance" is trapped in Susukino, far to the north, and needs their help.  Shiroe feels somewhat embarrassed, but makes a decision.
We'll stay illuminated using Magic Light as we go.
Wir benutzen das Magic Light
zur Beleuchtung, damit du uns findest.
Luz Mágica.
Je vais utiliser ma Magic Light,
alors à toi de nous trouver.
Useremo Magic Light 
per vedere lungo il cammino.
Vou manter alguma iluminação com a 
Magic Light enquanto estivermos indo.
Я буду освещать путь «Волшебным светом» —
так вы нас найдёте, если что.