Akagami and Yuzuki make a mad dash to Ryukoku Temple for the matchmaking meeting.  Upon arrival, Akagami is immediately conscripted by one of the temple nuns. After missing the last bus and train, the two of them seek shelter at an unusual place.
No, no. I'm Cupid.
.لا، لا. أنا كيوبيد
Nein, nein … Ich muss Amor spielen.
No. Tengo que hacer de Cupido.
No. Tengo que hacer de Cupido.
Tu dois te ressaisir, Cupidon !
नहीं, नहीं। मैं तो कामदेव हूँ।
No, no. Devo essere Cupido.
Não, não. Eu sou o Cupido.
Соберись, ты Купидон!