Nayuta and Miyako walk in on Itsuki, who was naked in front of the bathroom mirror, trying to act out the little sister character in his new volume. Itsuki is everything to Nayuta, and Miyako secretly has some feelings for Itsuki, but Nayuta also cherishes Miyako because she showed her compassion in her time of need. Nayuta invites Miyako to the hotel she’s staying at and immediately gets naked. She then asks Miyako to also get naked for some kind of research for her novel...
Actually, how'd you become 
friends with her, anyway?
Wo wir gerade bei ihr sind:
Wie seid ihr Freunde geworden?
Por cierto, ¿cómo te volviste su amigo?
Por cierto, ¿cómo os hicisteis amigos?
Au fait, comment
t’es devenu ami avec elle ?
Ma poi, com'è che vi siete conosciuti voi due?
Afinal de contas, como você 
fez amizade com ela mesmo?
Кстати говоря, а как вы с ней подружились?