Japan's ACTIVE unit is back! The bureaucratic barriers that stymied them in the past are gone, but their new foe is more powerful and dangerous than ever.  When a girl is tricked into taking a suicide bomb into Tokyo station, will Sena be willing to give up his job as president of a cleaning company and come to save the day?
If she can successfully flee until 14:00, 
and then reach Tokyo Station,
إن استطاعت الهرب بنجاح حتّى الثّانية 
،ظهرًا، وذهبت بعدها لمحطّة طوكيو
Wenn sie erfolgreich bis 14 Uhr fliehen
und den Bahnhof Tokyo erreichen kann,
Si elle nous échappe jusqu’à 14 h 
et rejoint la gare de Tokyo,
Se riuscirà a scappare fino alle 14:00
e a raggiungere poi la stazione di Tokyo,
Se ela fugir até às 14h e 
chegar na estação de Tóquio,