Gabimaru, Sagiri, and the others arrive on Shinsenkyo, and their battle for survival begins.
Rumor has it this job will determine 
the next head of the clan.
.تقول الشّائعات أنّ هذا العمل سيحدّد الزّعيم الجديد للعشيرة
Angeblich wird das neue Oberhaupt
durch diese Mission entschieden.
Se rumora que el próximo jefe
se decidirá con esta misión.
Dicen que esta misión
determinará el próximo jefe del clan.
Il paraît que cette mission déterminera
le nouveau chef.
Gira voce che questo incarico 
stabilirà chi sarà il prossimo capo clan.
Dizem que esta missão determinará
quem será o novo chefe do clã.
А тут ещё и слух,
что следующий глава определится здесь.