Everything is finally in place, and the committee to conquer Steel Lady Nanase is now in session. Does Steel Lady Nanase actually exist? Perhaps she’s just a made up urban legend. A battle between the truth and lies begins to figure out her existence. Kotoko gets on her PC and starts posting her own deductions...
she'd be strong enough to kill him by smacking 
him in the face before he could retaliate.
أن تكون لها قوة كافية لقتل الضحية
ihm das Gesicht einzuschlagen,
ohne dass er sich zur Wehr setzen könnte.
qu’elle n’a pas pu l’assommer
frontalement sans résistance.
non avrebbe avuto la forza per colpirlo frontalmente
prima di incontrare resistenza.