Rokudo Tosuke is an earnest, mild-mannered student attending Amori High School, which happens to be populated primarily by thugs, delinquents, bullies, and roughnecks of all types. But when a package from Rokudo's departed grandpa promises him protection from incoming danger, he finds himself gifted with something he has no idea what to do with: the affection of every bad girl he comes across!
Some of the girls we've passed
 have looked our way.
.نظرت إلينا بعض الفتيات اللاتي مررنا عليهن
Die an uns vorbeigehenden Frauen
drehn sich ständig zu uns um.
Pasemos por donde pasamos
algunas chicas se nos quedan mirando.
Allá por donde pasamos
algunas chicas se nos quedan mirando.
Depuis tout à l’heure, plusieurs filles
se sont retournées sur nous.
È da prima che un sacco di donne che
 ci passano accanto si girano a guardarci.
Algumas das garotas por quem passamos
olharam em nossa direção.
Девчонки, которых мы прошли,
потом обернулись.