The battle against the new Coalition of Volunteers reaches its climax as Riku and Kyoya Kujo finally face off. Riku hesitates, recalling the promise he once made to the champion, who is now his opponent. But Kyoya addresses him coldly as just another Diver.
And hope that our preparations
won't go to waste.
وتأملي ألّا تضيع تحضيراتنا هباء
Lass uns hoffen, dass unsere
Vorbereitungen nicht umsonst waren.
Y esperar que los preparativos
no se desperdicien.
J’espère qu’ils ne réduiront pas
nos efforts à néant.
Affinché non rendano vano
E esperar que os preparativos
não sejam em vão...
Молись, чтобы наши старания
не пошли прахом.