I guess it tasted like a mother's love
 because your mother made it!
Es hat also nach Mutti geschmeckt,
weil deine Mutter es zubereitet hat.
Sabía a amor de madre
porque lo hizo tu madre.
Sabía a amor de madre
porque lo hizo tu madre.
On aurait dit la cuisine de ma mère
parce que c’était celle de la tienne.
Sembrava il piatto di una mamma
 proprio perché è stata tua madre a farlo!
Eu acho que sentimos que parecia curry
feito por mãe porque foi sua mãe que fez!
Видимо, у него был вкус материнской любви,
потому что его приготовила твоя мама.