After being forced to log out of the game, Sugin gets a phone call from Temujin. He tells Suigin that if he wants to save Riku Rei, he has to go to Stage 0 and find a player named Nishikaze. He tells Farin this and they both set out to save Riku Rei.
Come to think of it, I'm a completely 
different person in game.
بمناسبة ذلك، أنا شخص مختلف كلياً في اللعبة
Da fällt mir auf, dass ich ein ganz
anderer Mensch als im Spiel bin.
Ahora que lo pienso,
soy muy diferente en el juego.
Ahora que lo pienso,
soy muy diferente en el juego.
En y réfléchissant, je suis l’opposé
de mon personnage dans le jeu…
Ora che ci penso, in gioco
sono una persona completamente diversa.
Pensando nisso, eu sou 
totalmente diferente de quando estou jogando.
Думаю... в игре я совершенно иной человек.