The Shogun and her escorts have been surrounded by the rebels, who have offered them a 60 minute ceasefire in the hopes of a peaceful resolution. Can Takeru, the 207th Training Flight, the Royal Guard, and the US Army find a way past them to return to Yokohama Base?
Look after Meiya-sama.
.اهتمّ بميا-ساما من فضلك
Kümmer dich bitte um Meiya-sama.
Cuida de la señorita Meiya.
Cuida de la señorita Meiya.
Veille sur elle… Sur dame Meiya.
Prenditi cura della nobile Meiya.
Cuide da Meiya-sama.
Защити госпожу Мэю.