Aki gets stabbed by Kobeni while protecting Denji. Seeing this, Denji jumps inside the “Eternity Devil” and starts attacking it. He fails to kill the “Eternity Devil” and his chainsaw power ends up fading after losing too much blood. But then, he manages to restore his power after eating the devil’s flesh and drinking its blood, and begins to fight back.
As Himeno watches Denji, she remembers the saying, “The Devil Hunters that devils fear are the ones with a few screws loose...”
But only hotties get to call 
on the Fox Devil's head!
!لكنّها لا تسمح باستدعاء رأسها إلّا للوسيمين
Den Kopf kriegen aber nur hübsche Kerle.
Der steht nämlich auf Hotties.
Solo tipos guapos pueden invocar
su cabeza porque…
Pero solo envía su cabeza a los guapos.
La renarde réserve sa tête
aux beaux gosses.
Solo i figoni possono usare la testa della volpe.
Mas só os mais bonitões
podem invocar sua cabeça!
Но призывать свою голову
позволяет только красавчикам!