With Lily sick and bedridden, her avatar comes to school claiming to be  her older sister "Lilia." She quickly convinces faculty to let her stay for the day and is a hit among the students.
Lily-sama fell ill because of what you did!
!إنّ ليلي-ساما مريضة بسبب ما فعلت
Nur, weil du so etwas tun musstest,
hat Lily-sama sich erkältet!
¡La señorita Lily enfermó
por tus acciones!
¡La señorita Lily ha caído enferma
por tus acciones!
C’est à cause de ce que tu as fait
que maître Lily est tombée malade !
Se la mia padrona si è ammalata,
è colpa delle tue azioni deplorevoli!
A Lily ficou doente por
causa do que você disse!
Ведь как раз из-за твоего поведения
госпожа и подорвала своё здоровье!