Josuke and the others head to the house that Yoshikage Kira used to live to try to find some clues on him. Kira had very few unique characteristics, but Jotaro comes to the conclusion that he hid all of his potential on purpose so he wouldn't stand out. They also find jars of nail clippings as well as their data in the room. Josuke is rather creeped out by this. Suddenly, the hear the Polaroid camera on the desk suddenly take a picture...
I'm claustrophobic, so I 
understand how that feels...
أتفهّم هذا الشعور تماماً لأنّني أعاني
من رُهاب الاحتجاز
Aufgrund meiner
Klaustrophobie
Sé bien cómo te sientes
porque soy claustrofóbico.
Sé bien cómo te sientes
porque soy claustrofóbico.
Je suis claustrophobe,
Io soffro di claustrofobia, 
quindi posso capire come si sente.
Eu sofro de claustrofobia...
Sei como é não poder respirar...