Makoto forms a favorable contract with greater dragon Shin. Shin takes him to her demiplane, another world that exists within her mist. Blessed with fertile lands and hidden from the Goddess, Makoto develops the demiplane along with the Highland orcs who have settled there. Meanwhile, outside the demiplane, the Black Spider of Disaster driven to madness by her eternal hunger closes in on the demiplane.
No one will marry me now that 
I've been punched in the face.
.لن يتزوّجني أيّ أحد الآن بعد أن لُكمَ وجهي
So wie er mich geohrfeigt hat,
kann ich wohl nicht mehr heiraten.
Me golpeó el rostro
y ya no podré casarme.
Me pegó en la cara
y ya no podré casarme.
Me voilà défigurée
et impossible à marier.
Nessuno vorrà più sposarmi, 
ora che mi ha colpito in faccia.
Depois daquele soco na cara,
ninguém vai se casar comigo.
Кто ж меня избитую теперь замуж возьмёт?