With Risya's help, the Transcendent Demon, Salinger, has escaped from his 30-year imprisonment inside Ollelugan Prison Tower. His unique astral spirit makes him incredibly dangerous to any astral mages, but Alice and Rin must step up and try to stop him.
The Sovereignty's demon,
imprisoned 30 years ago.
.شيطان السيادة المسجون منذ 30 عاماً
Du bist der Dämon des Hoheitsgebiets,
der vor 30 Jahren eingesperrt wurde.
El demonio de la Soberanía,
encarcelado hace 30 años.
El demonio de la Soberanía,
encerrado hace 30 años.
Votre patrie vous a enfermé ici
il y a trente ans…
Il demone del Regno, imprigionato ben 30 anni fa.
O demônio da Soberania,
preso há 30 anos.