Satou and his friends have arrived in Satou's world with no way to return to Arnulus. Satou suffers from being unable to fulfill his duty as Ring King when Amber, the Ring Princess of Idanokan, the Land of Earth, appears before him.
How can you all be so carefree?
كيف لكنّ أن تكنّ بهذا التراخي؟
Ihr habt die Ruhe weg.
Qué vidas tan fáciles tienen.
Qué vidas tan fáciles las vuestras.
Vous êtes bien insouciantes !
Siete proprio spensierate.
Quanta tranquilidade.
Ясно, у вас всё просто.