The next destination for the Japari bus: the Snowy Mountains Area. Kaban and company meet the fox caretakers of the local hot spring and end up lending them a paw, but tragedy strikes...
Wow, who knew I'd find a hot 
spring on a Cerulean check?
مذهل، لم يخطر لي مصادفة ينبوع حار أثناء تفقّدٍ للسماويين
¿Quién pensaría que encontraría aguas
termales investigando a los Cerulean?
¿Quién pensaría que encontraría aguas
termales investigando a los Ceruleans?
Ah… je ne m’attendais pas
à me retrouver aux bains thermaux
Wow, non avrei mai pensato di trovare
una sorgente termale mentre indagavo sui Cerulean!
Uau, quem imaginaria que eu encontraria
águas termais procurando Ceruleanos?