Inashiro vs Ugumori. At the bottom of the seventh, Tadano and Narumiya are having a difficult time seeing eye to eye against the highly offensive Ugumori batters. Umemiya hits a big one and Ugumori turns the game around with two runs! The runner-up team at nationals is cornered.
Next summer will be the true test.
Der nächste Sommer wird der wahre Test.
La verdadera prueba será 
en el próximo verano.
La verdadera prueba será 
en el próximo verano.
Le moment de vérité
sera l’été prochain.
La prossima estate sarà il vero banco di prova.
O próximo verão é o teste derradeiro.