While defending Sora and Runa from a demanding aristocrat, Rein learns of an insidious darkness in the city of Horizon.
We've proved we're excellent familiars, 
just like Kanade and Tania!
!أثبتنا بأنّنا مُرافِقتان ممتازتان، مثل كانادي وتانيا تماماً
¡Al final también servimos de algo,
igual que Kanade y Tania!
¡Al final también servimos de algo,
igual que Kanade y Tania!
C’est la preuve qu’on est nous aussi
des familiers accomplis.
Ora anche noi ci siamo dimostrate
Provamos que somos excelentes
familiares, assim como Kanade e Tania!
Наконец-то мы оправдали себя
как фамильяры