"James is suspicious of Aileen since she knows of his demon form. However, Ribbon's existence and Aileen's words ""I want to protect you"" softens his heart and he decides to work with her on the case. The day of the school festival finally arrives and Aileen patrols the area with James in duck costumes. Meanwhile, Claude tosses his work to the side and goes to the school festival to have some fun. He meets a certain duck again when he entering the swordsmanship tournament."
It's a name I abandoned a long time ago.
.إنّه اسم تخلّيت عنه قبل وقت طويل
Ich habe ihn vor langer Zeit abgelegt.
Lo dejé de usar hace mucho tiempo.
Lo dejé de usar hace mucho tiempo.
mais je l’ai abandonné
il y a longtemps.
Ma ormai non mi faccio 
chiamare così da molto tempo.
É um nome que abandonei
há muito tempo.
Правда, уже давно от него отрёкся.