A notice of a pleasure trip has been posted in a corner of GeGeGe Forest. The youkai read it with great anticipation. But when Child's-cry Old Man goes missing, the trip is cancelled. When everyone goes looking for him, Sand-throwing Hag, the Plastered Wall, Cotton Cloth, and Cat-girl go missing one by one. Believing it to be the work of the European youkai, everyone heads to Kitaro's house, with Ratman in the lead. The mob starts chanting for Agnes to be thrown out of Japan, and Agnes, who happens to be there, goes flying off...!?
Us or Agnes,
who is more important to you?!
نحن أم آنيس، من الأهم بالنسبة لك؟
Wir oder Agnes, wer bedeutet dir mehr?!
¿Quién te importa 
más, nosotros o Agnes?
¿Quién te importa más,
nosotros o Agnes?
Entre Agnès et nous,
à qui tiens-tu le plus ?
Tra noi e Agnes,
chi è più importante per te?!
Nós ou a Agnes. Quem é
mais importante para você?
Мы или Агнес, кто для тебя важнее?!