Noah and Raeliana attend a ball. Raeliana attempts to get closer to the wife of Marquess Eriteal at Noah's request, hoping to make him owe her a favor, but then another character from the novel appears: the antagonist Vivian.
Not that I ever wanted to 
in the first place.
ليس وكأنّني أردتُ ذلك من الأساس
Hab in Wahrheit auch keinen Bock darauf.
En realidad,
ni me interesa hablar con ellas.
En realidad,
ni me interesa hablar con ellas.
Ce n’était pas dans mes plans,
de toute façon.
ऐसा नहीं है कि मैंने
उनसे दोस्ती करने की कोशिश की थी।
Non che abbia mai voluto farlo.
Se bem que não tenho a menor vontade.
Не то чтобы мне вообще этого хотелось.