In order to obtain cooperation from Retsu Kudou to capture Gongjin Zhou, Tatsuya, Miyuki and Minami visit Nara, the home of the Kudou Family. Retsu Kudou readily accepts Tatsuya's offer and introduces him to his grandson, Minoru. Minoru is one year Tatsuya's junior, and although he is physically weak, he is said to be a very powerful magician. At the dinner table, Minoru hears that Tatsuya and his friends are looking for a traditional magic user and offers his help. The next day, as Tatsuya and the others are scouting the Traditionalists' base in Nara under Minoru's guidance, they are attacked by the Traditionalists at Nara Park.
means that they probably knew
we were heading to their secret base.
تعني بأنّهم غالباً كانوا يعلمون بأنّنا
مُتوجِّهون إلى قاعدتهم السرّية
dass die Traditionalisten mit unserem Besuch
bei ihrem Versteck gerechnet haben.
significa que probablemente sabían
que nos dirigíamos a su base secreta.
significa que probablemente sabían
que nos dirigíamos a su base secreta.
cela veut dire que les traditionalistes
étaient au courant de notre visite.
significa che
então os Tradicionalistas sabiam que
estávamos indo à base deles.
значит, осведомлены,