In order to stop a group of mine thieves, Rein must fight another beast tamer, who has an unexpected creature in his repertoire!
To steal Gantz's pride 
and soul as a craftsman.
لانتزاع الكبرياء والمعنويات من غانتز كحِرفيّ
Ihr Ziel war es, Ganz’ Handwerkerstolz
und Leidenschaft zu nehmen.
Así le quitarían a Gantz
su orgullo como armero.
Así le quitarían a Gantz
su orgullo como armero.
Ils lui voleraient à la fois
son âme et sa fierté.
Volevano che Gants perdesse il suo orgoglio di fabbro.
Queriam roubar o orgulho e a
alma de Gantz como artesão.
Они решили лишить вас
чести и гордости ремесленника.