Fubuki puts his plan into action. Yuito and his platoon set out to recover Nagi's memory data. Kasane's platoon learns more about the Kunad Gate and her encounter with future Yuito. Yuito learns a shocking truth from his past. Togetsu comes into play.
They might welcome those seen
as criminals outside their borders.
Selbst Sünder von außerhalb sollen
von ihnen aufgenommen werden.
Quizá reciban a los considerados
como criminales afuera de sus fronteras.
Quizá reciban a los considerados
como criminales afuera de sus fronteras.
Ceux considérés comme des criminels
Podem receber bem os vistos como
criminosos fora de suas fronteiras.
Тех, кого здесь считают преступниками,