Utaha manages to write out the plot of their game, but it might not be what Tomoya is looking for. Megumi and Tomoya go on a date.
Utaha Kasumigaoka...! You... Who do you
think I'm trying to stand up for?
Utaha Kasumigaoka! Was glaubst du,
für wen ich hier gerade einstehe!
¡Utaha Kasumigaoka!
¡Utaha Kasumigaoka!
Utaha Kasumigaoka, 
pour qui crois-tu que je dis ça ?
Kasumigaoka Utaha! Chi credi che
stia cercando di difendere?
Utaha Kasumigaoka! Você... O que 
você acha que estou tentando fazer?