Yoshikage Kira was the killer hiding in Morioh and is also a Stand user. Shigechi finds out this secret, so Kira tries to dispose of him, but Shigechi fights back with Harvest. However, because of Kira's Stand, Deadly Queen, he suffers a mortal wound and loses. Shigechi manages to get away from Kira and tries to find Josuke so he can tell him about Kira and be fixed by Shining Diamond.
If you take too long, 
someone might show up here.
وإن تأخّرت فقد يأتي شخصٌ ما إلى هنا
Früher oder später wird
hier jemand auftauchen.
Si tardas demasiado,
podría aparecer alguien.
Si tardas demasiado,
podría aparecer alguien.
Se continui a perdere tempo,
potrebbe arrivare qualcuno.
Mas se demorar,
pode ser que alguém apareça aqui.