At Fólkvangr, a front constructed inside an asteroid, the Gundam Lfrith is undergoing operating tests in the Vanadis Institute's laboratory. The Lfrith has not yet managed to meet the conditions imposed by the council, and test pilot Elnora Samaya is growing impatient.
That same day, her daughter is celebrating her fourth birthday...
Now, your mommy is
trying to teach her all sorts of stuff.
تحاول أمّكِ الآن تعليمها مُختلف الأشياء
Und deine Mama ist gerade dabei,
ihr alles Mögliche beizubringen.
Ahora mismo,
tu madre le está enseñando de todo.
Ahora mismo,
tu madre le está enseñando de todo.
Pour le moment, ta maman
lui apprend tout plein de choses.
तुम्हारी मम्मी उसे
सबकुछ सिखाने की कोशीश कर रही है।
E adesso la tua mamma 
gli sta insegnando un sacco di cose.
Sua mãe está ensinando várias coisas a ela.
Ну а твоя родная мама
как раз пытается научить его всему.