Noir is invited to a high society party by Emma. The party is in a stir when thieves proclaim to visit it and steal away a few things that are there, but then Noir participates in a dance battle against a noble to win Emma's honor.
E-Emma, take my hand!
!إ-إيما، أمسكي بيدي
Ema? Nimm meine Hand.
¡Emma, toma mi mano!
¡Emma, coge mi mano!
Emma, prends ma main.
E-Emma, prendi la mia mano!
E-Emma, segure minha mão!
Э-Эмма, возьми меня за руку!