After the demon attack on Neo Vishal, the resistance launches a major offensive against the demons and their heroine with the help of Kai and Rinne. But will Kai's knowledge from his world and Rinne's powers be enough to defeat the demons?
Group one, do not let any demons 
into the government palace!
المجموعة الأولى، لا تسمحوا لأيّ شيطان
!يدخل القصر الحكوميّ
Erster Zug: Lasst die Dämonen
nicht in den Regierungspalast!
Grupo 1: eviten
que los demonios entren al palacio.
Grupo 1: evitad que los demonios
entren en el palacio.
Équipe 1, ne laissez pas les démons
entrer dans le palais.
Unità 1, non lasciate entrare
alcun demone nel palazzo!
Grupo um, não deixem nenhum
demônio passar pro palácio!
Первая группа, не пропускайте
демонов во дворец!