The Tokiwadai team competes in the Balloon Hunter event, but due to a case of mistaken identity, one of the Sisters substitutes for Mikoto. Yoshio Baba feeds the other school's team with data on the Tokiwadai competitors, with surprising results.
Things are going pretty smoothly so far.
We're way in the lead.
.تسير الأمور كما يجب حتّى الآن
.إنّنا متقدّمون في الطّليعة
Bislang läuft es wie am Schnürchen.
Por ahora vamos bien.
Tenemos bastante ventaja.
Por ahora vamos bien.
Tenemos bastante ventaja.
Tout se passe bien pour le moment,
on a largement l’avantage.
Per ora le cose stanno andando bene.
Tudo está indo conforme planejado.
Пока что всё успешно.