The information regarding Hiro's condition changes the entire dynamic of Squad 13, much to Zero Two's chagrin. She only wants to speak to Hiro, but people stand in her way one after another.
Had I really forgotten all this time?
هل نسيتُ طوال هذا الوقت؟
Hatte ich es tatsächlich vergessen?
¿Cómo pude olvidarlo por tanto tiempo?
¿Cómo pude olvidarlo
durante tanto tiempo?
J’avais vraiment pu oublier
Come ho fatto a dimenticare...
Como pude esquecer de
algo tão importante?
Неужели я правда забыл