Somehow, we managed to stop the triggering electromagnetic waves Black Swan had set up, but, after protecting me and remaining at Loveland TV Tower, Kiro has gone missing. Amidst all this, the general public has begun to feel uneasy about "sleeping syndrome" - incidents where people are falling asleep and not waking up. Could it be another of Black Swan's schemes...? To find the truth, I head to the Cognitive Psychology Association where they are investigating the sleeping syndrome.
but they say not a single 
person has woken up yet.
لكن يقولون أنّه لم يستيقظ أي شخص بعد
aber sie meinten, dass bisher
kein einziger Patient aufgewacht sei.
pero todavía no despertó
ningún paciente.
pero todavía no ha despertado
ningún paciente.
mais a priori,
personne n’a encore guéri.
ma ha detto che finora
non si è risvegliata una singola persona.
mas dizem que nenhuma
pessoa acordou da condição.
но ни один 
из пациентов ещё не проснулся.