Candidates for Santa appear before Kagura one after another. Their identities on the line, each goes off to prove they are the real deal.
Like a curse had been lifted from her.
Como si se hubiese liberado 
de una maldición.
Como se uma maldição 
tivesse sido desfeita.