The girls at Mouse House are fired up for a new school semester. After their first day, Hoho tasks them to write a new song for their CD debut and the girls get closer during the process.
Hoho, you're not motivated at all, are you?
هوهو، أنت لست متحمسة 
إطلاقًا، أليس كذلك؟
Wo bleibt deine Motivation, Hoho?
T’es pas avec nous, là !
Hoho, você não gostou nem um pouco?