With the additional help of Yuki and Toyomu, Daigo and Shun manage to rescue every single person. A few days later, the two of them get summoned to the district headquarters for a debriefing, where they get subjected to a behavioral audit, but then...
Hang in there!
!تماسك
Halten Sie durch! Es ist fast geschafft!
¡Aguanta!
¡Aguanta!
Tenez bon ! On y est presque !
Coraggio, ci siamo quasi!
Aguente firme!
Держитесь!