Assassins from the tsukumogami village, Mayoiga, have come looking to kill Kukuri. Kazuya and Kiriha team up with Akito, Mimane, and Taguri to defend their regional goddess.
And when I get to this region's goddess, 
I'll spend twice the time...
...وعندما أصل إلى الآلهة الإقليميّة، سأقضي ضعف الوقت عليها
Und dann kann ich
endlich auch die Göttin verletzen.
Ensuite, je torturerai la déesse locale
en prenant encore plus de temps.
E quando metterò le mani sulla dea di questa regione,
ci metterò il doppio del tempo...
E quando eu pegar a deusa regional,
vou demorar o dobro de tempo...
А затем