As she settles into her new life in Japan, Eve finds herself faced with unfamiliar surroundings and new people. As she sets out for a night on the town, she finds herself caught up in a tense game of... mini-golf?
But she keeps getting holes in one.
لكن تظلّ تُدخل الكُرات في الحفرة
aber trotzdem …
Eppure continua a fare buca con un tiro solo.
Mas continua acertando 
os buracos de primeira.
но даже так…
она всё забивает с одного удара!