In the past, Setsu and Toma are transported to the other world for the first time and Setsu convinces Toma that they can end the war. A strange artifact brings all of Toma's darkest desires to the surface with devastating consequences.
Do you feel despair because 
your vow was not kept?
هل تشعر باليأس تجاه الوعد
الذي لم يوفى به؟
Verzweifelst du an
einem unerfüllbaren Schwur?
¿Sientes desesperación
por una promesa incumplida?
¿Sientes desesperación
por una promesa incumplida?
Est-ce du désespoir
face à un serment rompu ?
क्या तुम अधूरी प्रतिज्ञा के विरुद्ध
निराशा अनुभव करते हो?
Senti la disperazione dovuta
alla promessa non mantenuta?
Você se desespera perante
a promessa não cumprida?
Ты отчаялся из-за нарушенной клятвы?