Fearing the team will get worse now that the third-years are gone, Imaizumi makes a shocking suggestion to Naruko in order to help the team win. After hearing his suggestion, Naruko heads back to his hometown of Osaka.
It seems like it's true this Kakimoto 
guy is undefeated on this course.
Es scheint zu stimmen,
dass dieser Kakimoto
Parece verdad que este Kakimoto
nunca perdió en este circuito.
Parece verdad que este tal Kakimoto
nunca ha perdido en este circuito.
Il n’a sûrement jamais perdu.
Quel Kakimoto non raccontava palle,
Parece que esse tal Kakimoto
está mesmo invicto neste trajeto.