The effects of the reincarnation spell had affected some of the Royal Knights back at the floating dungeon as well. Luck was fighting alongside Noelle when suddenly, he attacks his friends with extremely powerful magic. Meanwhile, Raia’s magic is also enhanced from the spell and suddenly, the captain of the Aqua Deer, Rill, also appears before them. Just like Luck, his personality had changed and he attacks Asta and the others. After being forced to face off with the ones calling themselves elves, Captain Mereoleona...
Ah, so you secretly planted some trap magic.
.قمت بوضع سحر فخّ ما إذًا
Oha, du hast also heimlich Fallen gestellt?
Conque colocaste trampas a escondidas.
Conque has puesto trampas a escondidas.
Alors comme ça,
t’as truffé la zone de pièges ?
Ah, quindi zitto zitto avevi piazzato 
delle trappole magiche.
Ah, você estava armando magias
de armadilha em segredo.
О-о… Тайком по всей комнате
свои ловушки расставил?