Honda and Mami are steadily growing closer, but they both have concerns about their families. Honda is having trouble with his relationship with his mother, and Mami remains unable to tell her family about her relationship with Honda. Then their family issues rise to the surface...
Aw, I wanted some of yours.
Oh Mann, dabei hätte ich
deinen so gern probiert.
Qué mal, quería probar el tuyo.
Qué mal, quería probar el tuyo.
Uffa, ne volevo un po' della tua.
Ah, eu queria experimentar o seu.
Эх, а ведь я хотел попробовать 
твой кусок, староста.