The director announces a new research facility to be built at Tingarla. Two people will be chosen to study at a similar facility in Hawaii.
Ban-chan is still a kid dolphin.
.لا يزال بان-تشان دلفينًا صغيرًا
Ban-chan ist noch ein kleiner Delfin.
Botellita aún es muy pequeño,
tal vez tenga un año de edad.
Botellita aún es muy pequeño,
tal vez tenga un año de edad.
Souffleur est encore un enfant.
Il doit avoir 1 an !
Tur-chan è ancora un cucciolo.
A Ban-chan ainda é um filhote.
Бан ещё совсем дельфинёнок.