The first round of the Raten Taishou has concluded, and 32 competitors remain. That night, Soran is shocked when he learns from Chou Reigyoku's apprentices why the Tenshi's disciple respected by all seems to hate him so much. Meanwhile, Fuu Houhou's opponent Ou Niken notices something different about her...
We won't have time to worry about the match!
!لن نملك الوقت للقلق حيال المباراة
Dann haben wir keine Zeit
mehr für das Match.
Altro che preoccuparci per l'incontro!
Não teríamos tempo para o confronto!
Будет не до боя!