When five lovely young girls who hate studying hire part-time tutor Futaro, he guides not only their education but also their hearts. Time spent has brought them all closer, with feelings growing within the girls and Futaro. As they finish their third year of high school and their last school festival approaches, they set their sights on what’s next. Is there a future with one of them and Futaro?
Let's go find something to eat at the stalls.
Lasst uns an den Ständen
was zu spachteln suchen.
Vayamos a los puestos
por algo de comer.
Vamos a los puestos
a por algo de comer.
Allons manger un truc.
Andiamo a mangiare qualcosa alle bancarelle.
Vamos comer algo nas barracas.
Пойдёмте хоть в ларьках поедим.