Rudeus sinks into depression following Eris's departure. As he struggles to get back on his feet, the many people he's met continue their own journeys.
But you'd like us to believe
that this is not a fiction?
Aber es sind nicht nur Legenden.
Pero quiere que creamos que no
se trata de ficción, ¿verdad?
¿Quieres que pensemos que no es mentira?
Si je comprends bien,
tu maintiens que tout cela est vrai ?
E tu vorresti venirci a dire
 che quanto hai detto è la verità?
Mas você quer que acreditemos
que isso não é uma ficção?
А ты утверждаешь,
что вышесказанное — истина?