After Kakinoki is unexpectedly eliminated from the City Tournament, Seigaku is up against an unseeded and virtually unknown team in the finals.
Oh, that's not what I was...
Hä? Ach, darum ging es
mir doch gar nicht …
Ah, eso no es lo que estaba…
Ah, eso no es lo que estaba…
Hein ? Mais non, pas du tout, enfin…
Ah, não é isso que eu estava...