Setsuna and Tieria are confronted by Ali al-Saachez and his new Arche Gundam. A furious Tieria tries to avenge Lockon, but is overwhelmed by the enemy's fighting strength. From Tieria's behavior, Lyle learns that al-Saachez is the man who killed his brother.
Time for you to die, you little Krugis punk!
!حانت نهايتكَ أيها الصغير كروجيس بانك
Zeit zu sterben, Krugis-Rotzlöffel!
¡Hora de morir, niñato de Krugis!
¡Hora de morir, niñato de Krugis!
Tu vas mourir, petit merdeux kurde !
Hora de morrer, pirralho de Krugis!