Professor Heine sends the princes on an assignment to investigate rumors of a criminal in the palace, and the truth shocks them.
Why did you tell us? 
Isn't it a closely-guarded secret?
لماذا أخبرتنا؟ أليس هذا سرًّا محروسًا بشدّة؟
Wieso hast du uns davon erzählt?
Ist das nicht ein wohlbehütetes Geheimnis?
¿Por qué nos lo contaste?
¿No se suponía que era un secreto?
¿Por qué nos lo contaste?
¿No se suponía que era un secreto?
Pourquoi nous as-tu tout raconté ?
N’est-ce pas confidentiel ?
Perché ce ne ha parlato, padre?
Por que nos contou? Não se 
trata de um segredo absoluto?
Почему ты нам не рассказывал? 
Разве это секрет?