Sakura finds the courage to get closer to Toru. Yoshikawa struggles to voice what she truly wants. Miyamura goes away for a week-long trip. Hori worries about her horror obsession.
Nah, I'll just keep looking for it!
.كلا، سأواصل البحث عنه
Äh, ne. Ich kauf’s einfach,
wenn ich es irgendwo seh.
No, creo que lo buscaré yo sola.
Nah, prima o poi lo troverò!
Ну… Нет! Найду — и куплю.