Setsuna's actions have prevented a coup d'etat in the Kingdom of Azadistan, but the conservative leader Massoud Rachmadi remains missing, and the situation continues to worsen. In order to find out who is behind the crisis, Setsuna visits the site of the solar antenna facility, where he encounters the Union ace pilot Graham Aker.
Because I think both sides are justified.
لأنّني أرى أنّ كلا الطرفين على حقّ
Ich finde, beide Seiten
haben ihre Berechtigung.
Porque ambos bandos están justificados.
Porque ambos bandos
tienen una justificación.
Je crois que les deux camps
ont raison.
Acho que os dois têm os seus motivos.