A mysterious Willwear, Ulti-maid, appears in the most recent string of incidents in the city. With capacities and performance far exceeding those of Unit 8's Willwear, it becomes a national 5celebrity. Amid rumors that Unit 8 may soon become obsolete, Kuroki invites Sena to a drinking party, where a most unexpected guest appears...
Asami-chan, are you free tomorrow?
أسامي-تشان، هل أنت متفرّغة غدًا؟
Sag mal, Asami-chan,
hast du morgen Zeit?
Asami-chan, ¿estás libre mañana?
Asami-chan, ¿estás libre mañana?
Tu fais quelque chose demain, 
Asami ?
Asami-chan, domani sei libera?
Asami-chan, está livre amanhã?