A clash with other young noblemen plucks 13-year-old Yukiya out of the backwater village of Taruhi and into royal service. The Northern House wants an agent in the Prince's household, but is the "blockhead" Yukiya up to the task?
But some people really do trade on that.
.لكن البعض يستغلّون ذلك حقًا
Pero hay quienes se aprovechan de ello.
Mesmo assim tem gente que
se beneficia muito disso.
Но находятся те, кто пытается
на этом нажиться.