With most of the Symphogears destroyed, it's up to Hibiki to fight the Autoscorers.  But she's scared of hurting someone, and can't sing. Will she be able to find the will to fight?
I want to be strong in the truest sense.
أريدُ أن أكون قويّة بكل ما تحمله الكلِمة من معنى
Ich will wahrlich stark sein.
Quiero ser fuerte de verdad.
Quiero ser fuerte de verdad.
Je veux devenir plus forte,
dans le bon sens.
Voglio diventare più forte,
nel vero senso della parola.
Quero me tornar forte, em
 um sentido verdadeiro.