Furuya's sister, Hotaru, doesn't want him dating Minagawa -- or anyone, for that matter. Kaga has a hard time caring about anything, and Sasahara has a hard time pitching anything -- especially the astronomy club. Goda is dense as hell. Takano is about to walk home in the rain, when Sugawara offers her an umbrella. She, too, is dense as hell.
when I was having a hard time seeing
in class because of my eyesight?
عندما كنت أواجه وقتاً عصيباً في الرؤية
في الصف بسبب ضعف نظري؟
j’étais embêtée
parce que je voyais rien,
quando eu não estava conseguindo 
 ver direito por causa da minha visão?