Shinozaki and Shiori are asked to get some old Meowtaro merchandise from the basement storage. While looking through things a couple co-workers wander in looking for some alone time and Shinozaki and Shiori quickly hide.
I'm trapped by that sweet rich taste
أنا حبيس ذلك المذاق الحلو الغني
Tief im honigsüßen Nektar,
मैं उसके रसीले स्वाद में खो गया हूँ
Estou preso por aquele doce sabor rico