Subaru laments that he could not do anything or save anyone, and has no options left. Exhausted, he suddenly takes off running at full speed as if he's made a decision... To save Emilia, Subaru approaches Crusch to negotiate the formation of an alliance. His terms are a bit difficult for Crusch to believe, but she can see that Subaru isn't lying.
We'll buy a little house
and live there together.
سنشتري بيتاً صغيراً ونعيش هناك معاً
Kaufen wir uns dort ein kleines Haus
oder so und leben dort zu zweit.
Compremos una pequeña casa
y vivamos juntos.
Compremos una pequeña casa
y vivamos juntos.
On achètera une maison
où on vivra tous les deux.
Compreremo una casetta e vivremo lì insieme.
Vamos comprar uma casinha
 e ser felizes juntos.
Там купим небольшой
домик и заживём вместе.