After splitting up with Mob, Reigen starts doing a lot of the jobs on his own. He then gets an offer to appear on a TV program. Reigen is ecstatic and accepts the offer, but this was all a trap set by Jodo Kirin, the president of the Rising Sun Spiritual Union. Jodo corners him during the live filming of the show and the fact that Reigen is a fraud comes to light. Reigen gets bashed from all sides and ends up having to hold a press conference...
What made you get into the psychic business?
ما الذي أدخلك في مجال العمل الروحانيّ؟
Wie sind Sie im Geistergeschäft gelandet?
¿Por qué optó por hacer negocio
con poderes psíquicos?
¿Por qué optó por hacer negocio
con poderes psíquicos?
Pourquoi avez-vous décidé
de monter une arnaque ?
Cosa l'ha spinta ad esplorare
il campo dei fenomeni psichici?
O que fez você entrar 
nesse negócio paranormal?
Почему вы запачкали руки
работой экстрасенсом?