Kunio finds a love letter addressed to him, initially believing it is from Akane Fujita, a girl he likes.
Doesn't matter. Well, think about it.
I'll ask you again later.
لا يهمّ ، فكّر بالأمر، سأسألك مجدداً لاحقاً
Ist egal. Na ja, denk noch mal nach.
Ich frag dich noch mal.
No importa. Piensa en el asunto, 
te lo preguntaré después.
No importa. Piensa en el asunto, 
te lo preguntaré después.
Não importa. Pense a respeito. 
Vou perguntar depois.