After refusing to hear Melty out, Naofumi switches to planning for the next Wave. When a bunch of young soldiers ask to join his party, he agrees, but on a certain condition. At the same time, he also tries to upgrade Raphtalia's class after she hits the level cap, but all he receives is harassment.
We were deeply touched by the 
way you fought in the last Wave.
تأثّرنا بشدّة بالطريقة التي كافحتَ فيها
الموجةَ السّابقة
Nos sorprendió ver cómo afrontaba
la batalla en la última ola.
Nos sorprendió ver cómo afrontaba
la batalla en la última ola.
Ficamos emocionados com sua
luta durante a Onda anterior.