Uzuki Shimamura is an ordinary girl who dreams of being an idol. She’s picked one day for the Cinderella Project, but it can’t start until two more members are chosen. “P” scouts Rin Shibuya, but she isn’t interested and turns him down flat...
...that we were ordinary girls,
longing to become princesses.
… da waren wir nichts weiter als gewöhnliche
Mädchen, die Prinzessinnen werden wollten.
… que éramos chicas ordinarias,
deseando ser princesas.
éramos chicas normales,
deseando ser princesas.
… des filles normales
eravamo normalissime ragazze 
che sognavano di diventare principesse.
Que éramos garotas comuns,
 desejando sermos princesas.