After being rejected by Masamune, Neko disappears, and they all go to search for her. Aki seems to feel sorry for Neko since she was rejected, and then Masamune asks her if she remembers the nickname “Pig’s Foot.” When they finally find Neko, she starts talking about the past...
I hope that wasn't the 
case for Fujinomiya-san.
.آمل ألّا يكون الأمر كذلك بالنسبة لفوجينوميا-سان
Ich hoffe, Fujinomiya-san
ergeht es da anders.
y espero que Fujinomiya-san
pueda seguir haciéndolo.
y espero que Fujinomiya-san
pueda seguir haciéndolo.
Fujinomiya a peut-être bien fait.
Spero che non sia questo il caso di Fujinomiya-san.
Eu espero que não seja o 
mesmo com a Fujinomiya-san.
Надеюсь, что с Фудзиномией всё не так.