Kurata Tome has always dreamed about communicating with the universe through telepathy, and now, her high school graduation was drawing nearer. When they are about to start winter break, she tells the Telepathy Club that she is going to disband them.
President Kurata, I'm a telepathist.
الرّئيسة كوراتا، أنا تخاطريّ
Vorsitzende Kurata, ich bin ein Telepath.
Yo soy el telépata, presidenta Kurata.
Yo soy el telépata, presidenta Kurata.
Kurata…
Presidente Kurata, io sono un telepate.
Presidente Kurata. Eu sou um telepata.
глава Курата.