A young teacher named Nobunaga really wants a cute girl to love him. One day, he finds one, but she's 14 years old and from the age of the samurai!
but now that we're husband 
and wife, it's time to...
aber da wir nun Mann
und Frau sind, wird es Zeit, …
ahora que seremos marido y mujer…
ahora que seremos marido y mujer…
mais vu que nous sommes
mari et femme…
ma adesso che siamo marito e moglie,
mas já que nos tornamos
marido e mulher...
но, раз отныне и навеки я ваша жена,
 то пришла пора...