Sanzo was badly hurt after his battle with Kougaiji and was still asleep three days later. However, Sharak and Sanzo then received a message summoning them to have an audience with the Sanbutsushin...
and how often did you take unneeded detours?
وكم مرّة سلكتُم منعطفاً لا ضرورة له؟
und wie oft habt ihr
unnötige Umwege gemacht?
y cuántas veces tomaron desvíos?
y cuántas veces tomasteis desvíos?
à errer en faisant des détours ?
e quante sono state
le deviazioni e le imprese inutili?
e quantas vezes vocês
tomaram desvios desnecessários?
и как часто без нужды
отклонялись от цели?