Isagi relies on "the smell of the goal," his raw instincts, to make a move, and it leads to the fierce battle of "reading" each other's hand with Team Y's playmaker, Niko Ikki. Isagi and Niko's battle as they both watch over the whole field and throw their ego at each other, brings them to the last one minute of the match. Can Isagi and Team Z beat Niko's final strategy, "One Time Kill Counter"?
Let us toast Team Z's victory
 in our second game. Cheers!
!لنحتفل بنصر الفريق زد في مُباراتنا الثّانية. بصحّتكم
Lasst uns auf den Sieg
im zweiten Match von Team Z anstoßen!
¡Brindemos por la victoria
del Equipo Z! ¡Salud!
¡Brindemos por la victoria
del Equipo Z! ¡Salud!
Je lève mon verre
à la victoire de notre équipe.
Team Z, brindiamo alla vittoria
 della seconda partita!
Vamos fazer um brinde pela vitória do 
Time Z no nosso segundo jogo. Boa, galera!
Поздравляю команду «Зет»
 с победой во втором матче!