Despite interference from Aoi, Idate continues his run. Idate still trusts no one, and it's revealed that during the Chunin Exams, Idate's older brother was the proctor who posed the tenth question.
That’s something you should
realize yourself,
هذا شيء يجدر بك أن تدركه بنفسك
Das musst du mit
eigener Kraft herausfinden!
Debes darte cuenta por ti mismo.
Debes darte cuenta por ti mismo.
Devi capirlo da solo,
Isso é algo que você deve descobrir
sozinho, com seu próprio poder.