That was the first time in my life I had 
taken part in such a large-scale magic war...
كانت المرّة الأولى في حياتي التي أشارك فيها
...في حرب سحر على نطاق واسع
Dass ich mir so einen
Magiekampf geliefert habe,
Incluso para mí,
una batalla mágica de ese nivel
Incluso para mí,
una batalla mágica de ese nivel
C’était la première fois que je livrais
une telle bataille magique.
Potrebbe essere stata la prima volta che
ho combattuto una battaglia magica su così larga scala.
Foi a primeira vez que travei uma
guerra épica de tamanha escala...
Возможно, мне ещё никогда в жизни