With his house up in flames, Mob and Dimple find something that resembles his family burnt within the fire. They immediately go to find who's behind this and run into members of the mysterious group, the Claw. Unable to control his rage, Mob disposes of them immediately, but then Koyama and Sakurai from the 7th Division appear before him. They end up meeting up with Teru and Reigen, who were also attacked by members of the Claw, at a secret lair. What could the Claw be plotting?
Each one will have to face 
about a thousand in battle.
على كلّ شخص أن يواجه حوالي ألف
في المعركة
Das heißt, jeder wird
ca. 1.000 bekämpfen müssen.
Cada uno deberá enfrentarse
a unos mil en combate.
Cada uno deberá enfrentarse
a unos mil en combate.
Il suffit donc que nos membres
éliminent chacun 1 000 ennemis.
Ciascuno dei quali 
dovrà affrontare circa mille persone.
Cada um terá que encarar 
cerca de mil em batalha.
Для победы в войне за страну каждый
должен будет взять на себя всего тысячу.