Lawrence seeks help from Mr. Batos to acquire pyrite from the alchemists. When he speaks with Diana, she makes him an offer...
Haven't you ever felt like your cargo
 was about to fall into a valley?
ألم تشعر يوماً بأنّ حمولتك كانت
على وشك السُّقوط في وادٍ؟
Ihre Ladung nicht auch schon
einmal beinahe ins Tal gestürzt?
¿Alguna vez sentiste que tu carga
iba a caerse por el camino?
¿Alguna vez has sentido
que tu carga iba a caerse?
N’avez-vous jamais failli
perdre votre cargaison ?
le sarà capitato di rischiare
che la sua merce cadesse in un dirupo.
Você nunca sentiu que sua carga
estava prestes a cair em um vale?
Наверняка бывало такое,
что всего скарба могли лишиться!