After the battle with Gray, Ray returns to his peaceful academy life. But then, they meet their new homeroom teacher, who is none other than Carol Caroline. Being uneasy with her from his past experiences, Ray even asks Abbie to fire her... Meanwhile, Amelia makes it through the qualifiers in first place and secures her spot for the Magic Chevalier tournament. However, she quickly loses confidence after she compares herself to her rival from Diom Academy, Ariane Algren. Seeing her like this, Ray goes ahead and says...!?
To be honest, I still 
have doubt in my heart.
بصراحة، ما زال الشكُّ يراودني في قلبي
Ehrlich gesagt
bin ich noch sehr unsicher.
Sinceramente, todavía tengo dudas.
Sinceramente, todavía tengo dudas.
En toute sincérité,
je suis encore un peu perdu.
A essere onesto, continuo ad avere dei dubbi.
Sinceramente, eu ainda
tenho muitas dúvidas.
Если честно, моя душа
по-прежнему полна сомнений.