Operation "Red Night" is canceled and the kids come home to a joyous reunion. They've gotten their magic bags and succeeded in their quest.  But a strange man is going around Akihabara asking all the girls to marry him.
That song... It's hope! Hope!
Dieses Lied ist …
Esa canción es... hope. Esperanza.
Et cette chanson…
Quella canzone... è hope. Speranza!
Essa canção... É esperança! Esperança!
Эта песня...