Yaotome Sosuke, president of Yaotome Productions, approaches Tamaki and Sogo with a tempting offer. Sogo brushes him off, but Tamaki can't seem to walk away from the deal. Is this the end of IDOLiSH7...?
I don't want to leave my friends.
لا أريد أن أترك أصدقائي
So von unseren Kameraden
getrennt zu werden …
No quiero dejar a mis amigos.
No quiero dejar a mis amigos.
Être séparé de mes camarades
comme ça…
Separarmi dai miei compagni in questo modo...
Eu não quero abandonar meus amigos.
Не хочу бросать моих друзей...