Hikaru says he wants to be a pitcher because "it looks fun". Despite his terrible grip and form, his brutally fast balls are something to be reckoned with! After appointing Daigo his training partner, Hikaru casually suggests that the two of them form a battery.
Daigo refuses the idea as impossible, based on his arm being weak. However, his sister Izumi points out that his personality and knowledge of baseball would actually make him a good catcher.
your mitt obstructs your vision,
and you can't keep your eye on the ball.
.يعيق قفازك نظرك ولا تتمكن من مراقبة الكرة بشكل جيّد
So wird der Handschuh blind
el guante obstruye tu visión
y no ves bien por dónde va la bola.
el guante obstruye tu visión
y no ves bien por dónde va la bola.
Le gant n’arrive pas à suivre
la balle jusqu’au bout.
il guantone ti ha ostruito la visuale
 e hai perso di vista il lancio.
sua luva obstrui sua visão e você não
consegue manter os olhos na bola direito.
поэтому перчатка закрывает мяч,
 и ты не можешь за ним следить.