Towano Chikai's work is finally getting animated! The meeting with the director is just around the corner, but Sakura intrudes on their home after running away from hers. They both wind up hiding from Suzuka and spending the night together, but...
No, I want to sleep by myself!
Vergiss es, ich will allein schlafen!
¡No, quiero dormir solo!
¡No, quiero dormir solo!
Non, je voudrais pioncer seul !
No, io voglio dormire da solo!
Não, eu quero dormir sozinho!
Ещё чего, я буду спать один!