To get to know each other, Kei invites Todo and Chihaya to his house. In Kei's room, they find a glove that Haruka has hidden. While each of them faces what they can't let go, the practice game with Teitoku High begins.
Oh, wow. My Hi-Gold Kokoro 
Kiwame hasn't changed.
.عجبًا. لم يتغير قفاز هاي غولد كوكورو كيوامي
Hui! Du hast dich nicht verändert,
mein High-Gold-Herzstück!
Mi Hi-Gold Kokoro Kiwame
no ha cambiado nada.
Mi Hi-Gold Kokoro Kiwame
no ha cambiado nada.
Ouah ! Il a pas changé !
Dai, non ci credo!
Ora... Minha Hi-Gold Kokoro
Kiwame não mudou nada.
Фига! Всё такая же красавица!