At the fireworks display, everyone puts their plans into motion and tries to make things work between Kazuomi and Rena. Meanwhile, a different pairing begins to take shape...
Someone you're always with.
...مثل شخصٍ دائمًا ما تلاحظ أنّه معك، أو
Es geht um jemanden,
mit dem du viel zu tun hast.
¿Hay alguien con quien
pasas mucho tiempo?
¿Hay alguien con quien
pases mucho tiempo?
Quelqu’un toujours fourrée
avec toi ?
Ci sono persone con cui stai sempre assieme.
Alguém que está sempre
 ao seu lado, ou...
Кто-то, кто всегда был с тобой рядом.