The crew, who has supported the Archangel all this time, is upset to hear that the three are due to transfer. As if to make matters worse, orders are given that the Archangel will no longer belong to the 8th Fleet but now serve as part of Alaska’s defense forces.
Captain Sutherland! What's happening?
ما الذي يجري أيها القبطان ساذرلاند؟
Kapitän Sutherland! Was geschieht hier?
¡Capitán Sutherland! ¿Qué está pasando?
¡Capitán Sutherland! ¿Qué está pasando?
Colonel ! Que se passe-t-il ?
Coronel Sutherland, 
o que está acontecendo?