On the day before the summer tournament is the Miss Winford Contest, a competition to decide the most beautiful girl in the academy. Amid the excitement around the school, a rumor spreads that Takahiro will become the winner's begleiter!
I'm going to wear this in 
the beauty contest tomorrow.
Ich werde ihn morgen bei der Misswahl tragen.
Usaré esto en el concurso de mañana.
Usaré esto en el concurso de mañana.
C’est ce que je vais porter demain,
au concours de beauté.
Vou usar esse biquíni no concurso
de Miss de amanhã.