For new voice actresses, the success rate at auditions is much lower than the failure rate.
Even though it seemed that the members of AiRBLUE had leapt right into a glamorous career, this reality applies as well.
There are even days when nothing seems to work, and things are starting to look bleak.
But then, almost as if to sweep away that depressing mood, an audition for the anime "Alma of the Azure Valley" comes up, the anime that was the reason for Haruna to pursue voice acting.
I guess making an anime 
takes a very long time.
.أعتقد أنّ إنتاج أنمي يتطلب وقتا طويلا
Eine Anime-Produktion
braucht wohl echt viel Zeit.
Demora mucho crear un anime, ¿verdad?
Se tarda mucho
en crear un anime, ¿verdad?
Ça prend beaucoup de temps
de faire un animé.
Penso che realizzare un anime
richieda un sacco di tempo...
Acho que fazer anime
requer bastante tempo.
Видимо, создание аниме —
небыстрый процесс.