When her mother asks about Miyamura, Hori comes to a frightening realization. Later, the Student Council ropes Hori into extra work, but when conflict arises, it's up to Miyamura to smooth things over.
But only if those budget papers
were in the pile you handed over.
ولكن هذا إن كانت أوراق الميزانية 
.ضمن الرزمة التي سلمتيها
Die Frage ist, waren die
Kassenberichte in den Unterlagen,
Pero solo si esos informes de presupuesto
Pero solo si los documentos estaban 
en los papeles que nos diste.
Si tu as bien donné à Remi
les documents comptables
पर तुम्हें सब कागज़ों
के साथ वह बजट पेपर भी लौटाना था।
Ma solo se il registro contabile 
c'era davvero tra i documenti che hai consegnato.
Mas só se o orçamento
Однако…