Ai confronts an overly pushy Sarasa. A traumatic experience in Ai's past leads to her cold disposition, her decision to join JPX, and her fall from grace.
God, I wish I could change rooms.
يا إلهي، أتمنى لو أن بإمكاني  
.تغيير الغرفة
Ich will endlich in ein anderes Zimmer!
Ojalá pudiese cambiar de habitación.
Je veux changer de chambre.
Nossa, eu queria mudar de quarto.