Yamada swings by to meet Dino and watch TV. Dino invites Kaede's ex in for a game of cards. Later, Shouta Aoi tries to prevent a recurring disaster from happening.
So, uh, I didn't know it'd be this small.
Aber ist er für einen Dino
nicht etwas klein?
No sabía que era tan pequeño.
Então, eu não achei
que ele fosse tão pequeno.