Ponoka-senpai offers the three 3 million yen if they are able to kill each other. Eventually it becomes a free for all for them and the battle heats up.
I will give the sole survivor 
all the contents of this case.
erhält die letzte Überlebende all das hier.
Le daré todo esto a la única 
sobreviviente entre ustedes.
Le daré todo esto a la única 
que consiga sobrevivir.
Je lègue tout
à la survivante.
darei ao sobrevivente
 o conteúdo desta mala.