The night before the national final, Narumiya lowers his head to his teammates and surprises everyone. Next day, Narumiya walks on to the Koshien mound, motivating Sawamura to practice harder as he watches it on TV. Later, an unfamiliar man comes to observe Seido's practice.
I bet it's not that he can't go to sleep.
Er könnte bestimmt schlafen.
Quizás no sea que no puede dormir, 
sino que no quiere hacerlo.
Quizás no sea que no puede dormir, 
sino que no quiere hacerlo.
Aposto que não é que 
ele não consiga dormir.