Fire user Kouhin is irritated that his opponent Shokatsu Sei will not fight at full strength. Shinki user Shoushou struggles against Zenshin style user Koumei. Meanwhile, Chou Soran learns from Rikukin the real reason he gathered outsiders at the Raten Taishou--
There's something we have to do 
besides appear in the tournament.
.هناك شيء علينا فعله غير الظّهور في البطولة
Da gibt’s noch etwas für uns
zu erledigen neben dem Turnier.
Tenemos algo más que hacer
aparte de pelear.
Tenemos algo más que hacer
aparte de pelear.
On a autre chose à faire,
en plus de participer au tournoi.
Al di là del torneo,
c'è anche un'altra cosa che dobbiamo fare.
Temos algo a fazer além
de dar as caras no torneio.
Тут есть чем заняться и помимо турнира.