The Shadows on Monster Isle form a swarm with the golems and launch an attack on the islanders. Meanwhile Pecorine suddenly disappears from sight. While the Caon members, along with Yuuki and the others, are putting up a desperate fight to protect the island, Kasumi comes up with a secret plan to stop the Shadows' progress.
We don't have time to be 
confused! Intercept them!
!لا وقت للحيرة! سنعترض طريقهم
Wir haben keine Zeit zum Zögern!
Wir schlagen sie in die Flucht!
No hay tiempo para titubear.
Debemos enfrentarlos.
No hay tiempo para titubear.
Debemos enfrentarnos a ellos.
Pas le temps d’hésiter !
Attaquons-les !
Non possiamo permetterci 
di starcene qui imbambolate! Intercettiamoli!
Não temos tempo para ficar
pensando! Vamos interceptá-los!
Некогда пугаться! Идём на перехват!