Kakeru is bewildered by this new experience. His speed overwhelms the other competitors.
Meanwhile, reigning champion Rikudo's ace Fujioka breaks the section record as promised and pushes his team into first place.
Fujioka finds Haiji. What answers wait for them at the ends of their roads?
They reassure one another as they exchange words. Prince's smile pushes Haiji's quiet resolve forward.
Kakeru eventually appears at the relay station, running at shocking speeds.
Their dream lies before them. Kakeru passes to Haiji. Their sash unites them and their entire team.
At what peak will the Kansei University track and field team arrive?
Kansei University places 
a remarkable fifth in the second half.
تحقق جامعة كانسي مركزاً خامساً مذهلاً في النصف الثاني
Die Kansei-Uni erreicht in der zweiten Hälfte
einen beeindruckenden Platz 5 und kann mit 5:34:32
¡Kansei termina la segunda mitad
en quinto lugar!
¡Kansei termina la segunda mitad
en quinta posición!
Kansei finit avec brio le retour,
L'università Kansei ottiene il quinto posto nel ritorno.
A Universidade de Kansei fica com um
memorável 5º lugar na segunda etapa!
Вторую половину «Кансэй»
закрывают пятыми!