It's the last sports festival of middle school. Kotaro gets put in the relay race. He becomes friends with one of Akane's friends who bandages his scraped hand.
You'd better get serious at the preliminaries.
.من الأفضل أن تصبحي أكثر جدّيّة في الإقصائيّات
Beim echten Rennen
dann aber richtig, ja?
Ve en serio en las preliminares.
Ve en serio en las preliminares.
Ti conviene impegnarti alle qualificazioni.
Melhor treinar a sério nas preliminares.