The Shokugeki between Takumi and Eizan comes to an end and there’s only one pair left! Soma is up against Saito, who overcame Mimasaka’s “Perfect Trace”! What will they cook using the theme of the battle butter?!
It's a culmination of all the days 
he's spent here ever since
بل هو ذروة كلّ الأيّام الّتي قضاها هنا
Es ist das Ergebnis aller Tage,
die er hier verbracht hat,
Es un cúmulo de todo lo que vivió Soma
desde que entró a Totsuki.
Es un cúmulo de todo lo que ha vivido
desde que entró a Totsuki.
Il s’est inspiré de tout ce qu’il a vécu
depuis son arrivée à Tootsuki.
È la summa di tutte le esperienze
che ha fatto dal giorno
É a compilação de tudo,
desde o dia que o Souma-kun
Оно воплощение всего того,
что произошло после его поступления.