Adachi seems very adamant about wanting to spend the night at Shimamura's house.
I was actually here at 7 AM,
but I figured that was a bit too early.
Eigentlich war ich schon um sieben hier,
aber das kam mir doch etwas zu früh vor.
De hecho, llegué a las 7,
pero imaginé que era muy temprano.
La verdad es que llegué a las siete,
pero supuse que era muy temprano.
En vrai, je suis arrivée à 7 h,
mais c’était bien trop tôt.
In realtà sono arrivata qui alle 7, ma ho pensato fosse troppo presto.
Na verdade eu cheguei às sete,
mas achei que fosse cedo demais.
На самом деле я приехала к семи,
но подумала, что слишком рано,