Now that Todo has overcome his yips, the team are now working on improving Kei's skills. But the overwhelming demands make Kei escape to the rooftop, where he meets Tsuchiya Kazuki, an otaku who likes baseball video games, but hates real-life baseball.
Wow, you're being awfully agreeable. 
Did something happen?
عجبًا، أنت مراعٍ بشكل غريب. هل حدث شيء؟
Oh … Was ist los, dass du so nett bist?
Tu es affreusement honnête.
Quelle mouche t’a piqué ?
Wow, sei incredibilmente gentile. 
Ti è successo qualcosa?
Incrível. Você está sendo bem tranquilo.
Aconteceu alguma coisa?
Ого! Фига ты подобрел!
Случилось чего?