Uta and Sosuke get in a fight about how their songs should be created and Saku tries to get them to make up.
This song will be complete
as soon as it reaches everyone!
ستكون هذه الأغنية كاملة قبل 
!أن يتم إصدارها للجميع
Erst wenn er alle erreicht,
ist unser Song fertig.
¡Cuando todos la hayan escuchado
la canción estará completa!
Essa música vai estar completa
assim que chegar a todo mundo!