Gaara leads the Fourth Company into battle against the previous Kage, including his father, the late Fourth Kazekage. The Fourth Kazekage attacks Gaara in order to determine if his son is truly worthy to be the current Kazekage.
Lady Karura's heart rate
is dropping.
سرعة نبضات قلب كارورا-ساما تنخفض
Der Puls von Karura-sama
wird schwächer.
La frecuencia cardíaca de 
Karura-sama está disminuyendo...
La frecuencia cardíaca de 
Karura-sama está disminuyendo...
Il battito della nobile Karura si sta abbassando.
Os batimentos cardíacos da senhora
 Karura estão diminuindo.
Пульс леди Каруры быстро падает.