Sugimoto visits an Ainu village where he learns about their ways and culture. The next day he leaves in secret, where he is captured by the 7th and tortured.
Which man was it that's 
asking about the tattoos?
من هو الرجل الذي يسأل عن الأوشام؟
Welcher Kerl hat
nach den Tattoos gefragt?
¿Qué hombre
era el que tenía los tatuajes?
¿Qué hombre
era el que tenía los tatuajes?
Qual homem que perguntou das tatuagens?