Kiyoshiro invites the gang along to his academic conference, upon hearing that his hotel is
haunted by a Zashiki-warashi. There, they investigate the rumor of the haunting, while Gammamon has trouble accepting what happened to Bokomon.
That was really important
to one of our veteran hostesses.
كانت مهمّة حقّاً لإحدى مُضيفاتنا المُخضرمات
Eines unserer älteren Zimmermädchen
hat ihn wie ihren Augapfel gehütet.
Era muy importante para una
de nuestras antiguas empleadas.
Era muy importante para una
de nuestras antiguas empleadas.
L’une de nos employées de longue date
la conservait précieusement.
Era un oggetto molto importante
 per una delle nostre cameriere con più esperienza.
Ela era muito importante para a 
Sra. Nakai, que trabalhava aqui.
Он был очень дорог
одной нашей давней хозяйке.