Hayato accidentally sees Rin's breasts! And now he can't stop thinking about it. She comes up with an unexpected way to fix this...
But they could have gotten 
dressed in their own homes!
Aber können die sich nicht
bei sich zu Hause anziehen?!
Pero pudieron arreglarse
en sus propias casas.
Pero podrían haberse cambiado en sus casas.
mais elles auraient pu
se changer chez elles !
ma non potevano farmi il piacere
di vestirsi a casa loro?
Mas poderiam se trocar 
em suas próprias casas!