Ellen and Kaoru once again catch up with Kanami and Hiyori, only this time they say they wish to test them. Upon passing the test, Ellen and Kaoru reveal themselves to be members of a secret organization that is resisting Origami Yukari. However, the girls are suddenly attacked by three of the members of Yukari's elite guard and the secret behind their indomitable strength becomes horrifically apparent.
Well, if they find me here,
 I'll get in trouble, so I better go.
حسنًا إذًا، سأكون في ورطة إن وجدوني
.هنا، لذا عليّ الذهاب
Nun, wenn man mich hier findet,
bekomme ich Ärger, also geh ich besser.
Bueno, si me encuentran aquí,
me meteré en problemas, me voy.
Bueno, si me encuentran aquí,
me meteré en problemas. Me voy.
On va me gronder si on me voit ici,
alors je te laisse.
Bene, se mi trovano qui potrei finire 
nei guai, meglio che vada.
Bem, se me verem aqui, vou ter
problemas, então é melhor eu ir.
Ладно, меня накажут, если
застанут здесь. Я лучше пойду.