The Agency investigates a series of disappearances in Yokohama. Kunikida enlists the help of a hacker named Taguchi Rokuzou, but all they find are photos of the victims and mention of a mysterious figure called the Azure Messenger. They follow the trail of clues to an abandoned hospital...
They've already flown the coop.
.لقد لاذوا بالفرار بالفعل
Sie sind also schon geflohen?
Ya escaparon.
Ya han escapado.
Il n’y a plus un chat.
Sono già scappati.
Já deram no pé.
Скрылись.