The girls have a stopover in Singapore on their way from Japan to Fremantle. They decide to spend their time sightseeing, but Yuzuki notices Hinata acting strangely.
Hey, you don't have to apologize, Shirase.
.ليس عليك أن تعتذري يا شيراسي
Was entschuldigst du dich, Shirase?
No tienes que disculparte.
No tienes que disculparte.
Pourquoi tu t’excuses ?
C’est moi qui ai perdu mon passeport.
Ehi, non devi scusarti, Shirase.
Por que você está se
desculpando, Shirase?
Сирасе, тебе-то зачем извиняться?