On Chizuru's request, Kazuya goes on a practice date with Sumi, another rental girlfriend. Will he actually be able to help her and stay out of trouble while he's at it?
She really doesn't care about me anymore!
لم تعد تهتمّ بي بالفعل إذاً؟
Ich bin ihr wirklich schnurzpiepegal!
Come pensavo, non le interesso più, eh?
Ela não quer mais saber de mim!