A shock wave and asteroid strike the Looking Glass City as the people run and the town beguns to collapse.  This was caused by Koto's use of Aratama. The Shrine and Chief Priest appear, and the truth of the city is revealed...  Koto says that if they don't save the city and the people, she'll destroy everything.
Why do you always just stand 
there and never say anything?
Warum stehst du immer rum und sagst kein Wort?
¿Por qué siempre te quedas 
ahí parado sin decir nada?
¿Por qué siempre te quedas 
ahí parado sin decir nada?
Pourquoi tu ne prends 
jamais rien au sérieux ?
Por que você sempre fica parado sem dizer nada?