Saurva was busy again experimenting, this time she invents a potion that turns you into a dog, body and soul.
However, she accidentally drinks it herself and turns into a cute black Shiba dog.
In this form, she runs into the Landlord.
While Saurva thought that she's a scary punk, the Landlord is actually quite kind to animals and Saurva gets away safely.
On the other hand, Jahy-sama discovers a humongous chunk of the mana crystal on the street.
However, thinking that it could be one of the Magical Girl's traps, she agonizes.
and she'll have no choice 
but to follow my orders!
!ولن تملك خيارا آخر سوى اتّباع أوامري
und sie wird keine Wahl haben,
als ihrem Meister treu ergeben zu sein!
Un animal docile et soumis !
e non potrà fare a meno di obbedire
 ai miei ordini!
e terá que ser leal a mim!
и ей придётся выполнять мои приказы!