The final confrontation with the Meganeura Dopant is at hand, and just as Tokime starts to settle in at the Narumi Detective Agency, a threatening force in the city's underworld begins to stir...
But then we started bickering...
...لكن حينها بدأنا بالشّجار
Aber dann haben wir uns gestritten …
Pero nos peleamos…
Pero nos peleamos…
Sauf qu’après, on s’est disputés.
Però poi abbiamo iniziato a litigare...
Mas aí, nós começamos a discutir...
Но потом мы поругались…