Bucciarati finds out that the boss's true motive is to eliminate Trish because of her relationship with him, causing him to betray the boss and save Trish. Meanwhile, Giorno feels something bizarre is going on as they waited for Bucciarati's return. The boss's Stand, Emperor Crimson rises.
How are you still able to move?
كيف ما زلتَ قادراً على التحرّك؟
Ist das reine Willenskraft
oder warum kannst du dich noch bewegen?
¿Aún puedes moverte?
¿Con pura fuerza de voluntad?
¿Todavía puedes moverte?
¿Con pura fuerza de voluntad?
Est-ce ton impressionnante volonté
qui te permet de bouger ?
Quella che ti muove
 è pura forza di volontà?
Como ainda consegue se mover?
Pura força de vontade?
Как ты держишься на ногах? 
Только на силе воли?