Ami gets to the root of Hana's bad mood. Sakurai meets an intense gym trainer. Hana's father calls a family meeting that quickly goes off the rails.
Jeez, Fuji, lay off already!
Just spot the kid!
Fuji, sei nicht so hartnäckig und hilf ihm.
Fuji, no lo presiones tanto.
Mejor ayúdalo.
Fuji, no lo presiones tanto. Ayúdalo.
Fuji, n’insiste pas et aide-le.
Accidenti, Fuji, datti una calmata!
 Dovevi solo tenerlo d'occhio!
Fuji-san, você tá exagerando. Ajuda ele.
Да что вы к нему пристали,
вы просто подстраховываете.