The Tao-tainted bullet has turned the cat back into a kitten! While the girls are thrilled to have a younger brother of their own, memories of a painful past stir within Train.
Kuro-sama! Where are you?
Blacky! Wo bist du?
M. Noir, où te caches-tu ?
Sr. Gato! Cadê você?