The crew make a stop at the industrial world of Yokkamarché, where they meet the man who gave Robby's father the Nagaya Voyager and the Hizakuriger robot. Robby receives a startling revelation about a member of his family.
On a journey of adventure!
Auf Abenteuerreise!
¡En un viaje de aventuras!
Partons à l’aventure !
Em uma jornada de aventuras!