The second match at the foot of Hakusan. Urara's opponent is Halona, whose fighting spirit is ablaze. Halona aims to defeat Urara and prove that the Uniformers are right. Urara wants to win against Halona and become friends once again. The clash of their determination and emotions ensues.
It's true that I chose
Blackout over you that day.
أعترف بأنّني فضّلتُ بلاك آوت عليك في ذلك اليوم
Es stimmt, dass ich an diesem Tag
Blackout dir vorgezogen habe.
Aquel día elegí a Blackout.
Aquel día elegí a Blackout.
C’est vrai que j’ai choisi Blackout,
ce jour-là…
È vero che ho scelto i Blackout
invece di te quel giorno.
É verdade que eu escolhi o Blackout
ao invés de você naquele dia.
В тот день я выбрала
 «Блэкаут» вместо тебя.