Makoto is shaken by the revelation that the hero he meets on the battlefield is his high school senior, Hibiki Otonashi. Unable to dwell on it, Makoto enters a battle with Io to whom he suggests the demons retreat, in order to avoid a pointless battle.
Jet Kick!
‫ركلة نفاثة!
Jet Kick!
¡Patada Jet!
¡Patada a propulsión!
Coup de pied roquette !
Jet...
Chute a Jato!
«Реактивный пинок»!