Esperion B team has a match against Tama Sports University. Thanks to Yoshitsune, they finish the first half with one goal lead. However, Togashi and Takeshima mess up their play at the beginning of the second half and allow the opponent a goal. With Isshiki out of the game due to his injury, the B team changes the formation, and Togashi and Ashito are instructed to move upfield. Date tells Ashito to take what he learned defending and apply it to attacking.
Are you talking to a player without 
going through the proper channels?
هل تتحدثين إلى لاعب دون المرور بالقنوات اللائقة؟
Was reden Sie mit einem Spieler,
ohne das vorher anzufragen?
¿Estás hablando con un jugador
saltándote las vías correctas?
¿Estás hablando con un jugador
saltándote las vías correctas?
Passez par les relations publiques
pour voir nos joueurs.
Sta per caso avvicinando un giocatore 
senza passare dai suoi manager?
Você está falando com um jogador 
sem passar pelos canais apropriados?
но чего это вы к нашему игроку
 без ведома руководства лезете?