The protagonist is fully revived, and arrives in the town where the baby she once rescued, lives. It seems like she's being targeted by something... meanwhile, Shun has exited the Great Elroe Labyrinth, has arrived in the Kingdom of Sariella, that worships the goddess.
I heard it flattened a fortress 
in Ohts in an instant.
سمعتُ أنَّه سوّى قلعة على الأرض
في أوتس بلمح البصر
Es soll in Ohts eine Festung
einfach so eingestampft haben.
Supe que asoló una fortaleza
de Ohts en un parpadeo.
Supe que asoló una fortaleza
de Ohts en un parpadeo.
J’ai appris qu’elle avait abattu
leur forteresse en un instant.
Ho saputo che la fortezza di Ohts
è stata ridotta in polvere in un attimo.
Ouvi que o forte de Ohts foi
derrubado em um instante.
Я слышал, он сравнял крепость
в Отсе с землёй.