Kobayashi decides to take Sidonia to the Lem Star System, where the Gauna mothership is threatening colonists.
...was the planet
the Sidonian colonists landed on.
fue el planeta al que llegaron
los colonos sidonianos.