Harutora is brought to Chief Kurahashi's office while Touji and Mr. Ohtomo lead separate attacks on the Onmyo Agency.
Come on, don't be so cold, Ohtomo.
Hey, seien Sie doch
nicht so kaltherzig, Senpai.
Vamos, no seas tan frío, Ohtomo.
Qual é. Não seja tão rude, senpai.