Yaotome Sosuke, president of Yaotome Productions, approaches Tamaki and Sogo with a tempting offer. Sogo brushes him off, but Tamaki can't seem to walk away from the deal. Is this the end of IDOLiSH7...?
Please!
!أرجوك
Bitte! Bitte komm
mit mir zu deren Agentur!
¡Por favor!
¡Por favor!
Je t’en supplie !
Viens avec moi chez Yaotome !
Ti prego!
Por favor!
Пожалуйста!