As Rishe picks herbs for Kyle from her garden, Michel, a scholar she apprenticed under in her third life, appears before her. Later, at the party, Rishe spots Arnold and Kyle quietly slip away. She follows them and overhears Kyle make a bold request.
You're an intelligent girl.
أنتِ فتاة ذكيّة
Du bist ein kluges Mädchen.
Eres una chica muy inteligente.
Eres una chica muy inteligente.
Tu es très intelligente.
Sei una ragazza intelligente.
Você é muito inteligente.
Ты умная девушка.