A regular customer cancels their order. Nagomu's father, Irino Heigo, is furious with him, thinking that Nagomu has done something again. Heigo and Nagomu go to apologize to their regular customer. There they find out that the cancellation was actually connected to someone else who works at Ryokushou, Seto Saki.
It's fine. But when he said 
"the girl," was that...
...لا مشكلة. لكن عندما قال "الفتاة"، هل كانت
Aber nein. Aber was
dieses Mädchen angeht …
No se preocupe,
pero la chica a la que se refería…
No se preocupe,
pero la chica a la que se refería…
Ce n’est rien. Par contre,
qui est cette fille dont il parle ?
Non si preoccupi...
Piuttosto, mi parli di questa ragazza...
Não, tudo bem. Por sinal,
essa garota que você mencionou...
Что вы...