The case reaches its climax, as Naruhodo (Phoenix) and Konaka (White) look to get each other convicted.
That means you were at the scene 
of the crime when the stand fell...
،بعبارات أخرى، عندما وقعت المنضدة
...كنتَ في ساحة الجريمة
Mit anderen Worten waren Sie,
als die Stehlampe zerbrach, dort!
Significa que estaba en la escena
del crimen cuando la lámpara cayó.
Significa que estaba en la escena
del crimen cuando la lámpara cayó.
Ce qui veut dire qu’au moment
où ce lampadaire s’est brisé,
In altre parole, lei era sul luogo del delitto
quando la lampada è caduta!
Ou seja, quando o abajur caiu, 
você estava na cena do crime...