Both Khun's team and the team of Wangnan and Viole continue to climb the tower, facing the necessary trials along the way. In the process, they discover a new tool: the increasingly popular chat AI, Emile.
That tunnel leads to the 
starting area, right?
‫ذلك النفق يؤدي إلى
‫منطقة البداية، أليس كذلك؟
Der Tunnel führt doch
in euer Startgebiet, oder?
Ese agujero llega hasta el inicio, ¿no?
Ese agujero llega hasta el inicio, ¿no?
Ce tunnel va jusqu’à votre base,
pas vrai ?
Quella galleria porta all'area iniziale, no?
Aquele túnel leva à área inicial, certo?
Этот тоннель…
он ведь до самой вашей базы ведёт?