With desperation increasing, things become tense amongst the sisters as well as with Futaro. For their elective tour on the last day of the school trip, the quintuplets decide to keep things fair by leaving the outcome to luck.
I love that big bridge we just crossed, too.
Ich liebe große Brücken wie die,
die wir vorhin überquerten.
También me encanta
el puente que cruzamos.
También me encanta
el puente que cruzamos.
J’aime aussi le pont
qu’on a traversé ensemble.
Mi piace anche quel grosso ponte che abbiamo passato.
Também gosto daquela ponte
grande que atravessamos.
Ещё мне нравится мост,
по которому мы шли.