The 1st years at the Totsuki Culinary Institute are facing the biggest event of the 2nd semester, “The Advancement Exam”! However, the mood is gloomy at Polar Star dormitory as it is rumored that those who won't obey Azami's regime will face elimination. As Soma reflects on the situation, he is visited by Erina. When he hears her thoughts, he starts to cook a “Yukihira dish” and make her taste it…!
that the egg you prepared is different 
from those of high-class silky fowl
أنّ البيضة الّتي أعددتها مختلفة
عن بيض الطّيور الفاخرة
dass deine Eier sich von hochwertigen
Seidenhuhneiern und Markeneiern unterscheiden.
no es como los huevos de aves
de corral de alta categoría
no es como los huevos de aves
de corral de alta categoría
que cet œuf n’était
ni de première qualité
che le uova che hai comprato non sono
le pregiate Ukokkeiran, o altre di marca...
que o ovo que preparou é diferente
dos ovos das galinhas de alto nível,
что это не высококлассное яйцо
силки или другой породистой курицы.