Enter Yamato daimyo Hisahide Matsunaga. He has with him something surprising. They meet up with Hanbei Takenaka, galvanizing Saburo's Oda army. Meanwhile, in the Azai family, to which Nobunaga's sister Oichi marries, things are looking a little tense.
to take down the rebel Nobunaga Oda.
للقضاء على الثائر نوبوناغا أودا
um den Rebell Oda Nobunaga zu stürzen.
con la intención de abatir 
al rebelde de Nobunaga Oda.
pour nous demander
de trahir Nobunaga et de l’attaquer.
para depor o rebelde Nobunaga Oda.