The Leaf Shinobi succeed in bringing young lord Shu into custody, placing a disguised Naruto as his double. But Tatewaki soon uncovers Naruto’s identity and surrounds the intruder with his men.
– The plan's changed.
– Don't be shy, Lord Shu.
تغيّرت الخطّة -
لا تخجل يا شو-ساما -
Das braucht dir doch nicht peinlich
zu sein. Kommen Sie endlich raus!
Ya no tiene que sentirse avergonzado, 
así que puede salir ya.
Ya no tiene que sentirse avergonzado, 
así que puede salir ya.
Dai, non sentirti in imbarazzo.
 Esci da lì, forza.
O plano mudou...
Сю, не стесняйся.