Riri is confined for a week as punishment for insubordination and sinks into depression over Yuri's death. The other members of her legion look for her missing hair tie, hoping to cheer her up, but will it be enough?
You may punish me however you see fit.
Macht mit mir, was ihr wollt!
Pueden castigarme como mejor les parezca.
Ya podéis castigarme
como creáis conveniente.
Faites ce que vous voulez de moi !
तुम लोग जो चाहो मुझे सजा दे सकती हो।
Podem me punir da maneira
que acharem melhor.