Happy Kiss arrives in Honyala Land to find a coup d'etat taking place. Karls and Furanui are distressed to find out that their father has been taken prisoner by the rebels. The final battle begins between Happy Kiss and the rebel army!
While you two sunbathe, we'll keep watch!
!بينما تتشمّسان أنتما، سنراقب نحن
Während ihr zwei in der Sonne liegt,
passen wir auf!
Mientras ustedes toman el sol,
nosotros vigilamos.
Mientras vosotros tomáis el sol,
nosotros vigilamos.
On montera la garde
pendant que vous bronzez.
Mentre voi due prendete il sole, 
noi faremo la guardia!
Enquanto vocês tomam banho 
 de sol, nós ficamos de vigia!
Вы будете греться, а мы — вас охранять!