Ren's mother discovers the secret to Kanata's prodigious talent and the two reminisce about his much-missed mother, Katherine. Meanwhile, Sawatari's monster lap has unsettled the drivers who are still yet to set a time.
You need to learn to take an 
umbrella when it's going to rain.
يجب أن تتعلّم أخذ مظلّة معك
في الأيّام الماطرة
Bitte gewöhn dir an, an regnerischen
Tagen einen Schirm mitzunehmen!
Tienes que llevar paraguas
cuando vaya a llover.
Tienes que llevar paraguas
cuando vaya a llover.
Habitue-toi à prendre un parapluie
quand il pleut !
Inizia ad abituarti
a prendere l'ombrello quando piove!
Você precisa aprender a levar um
 guarda-chuva quando vai chover.
Заимей привычку
в дождь брать зонт!