Yaeka goes to the hospital to visit her mother. Kirishima goes with her, and they both run into Aoi, Kirishima's senior and the former first lieutenant of the Sakuragi Family. On the way back from the hospital, Kirishima and Yaeka find a high school girl and an abandoned kitty. Yaeka asks Kirishima if they could take the kitty home, and...
and it's clear that Aoi-kun's way of living
ومن الواضح أنّ نمط حياة أوي-كن
Dessen Lebenseinstellung kommt jetzt
auch bei Tōru deutlich zum Vorschein.
y queda claro que la forma de vivir
de Aoi se refleja en Toru.
y queda claro que la forma de vivir
de Aoi se refleja en Toru.
Je suis sûre que le mode de vie d’Aoi
influence celui de Tooru.
Non ci sono dubbi che il modo di vivere di Aoi-kun
 abbia lasciato il segno su Tooru-kun.
E só agora o Tooru conseguiu
enxergar quem é o Aoi.
Даже не сомневаюсь, что его образ жизни
оказал на тебя огромнейшее влияние.