With Amou and Misuzu's return, Yatagarasu succeeds in turning the tables on the North American military. After their temporary retreat, they once again go after Yatagarasu, but they are no match for the newly upgraded Kenbu, Jogan, and Reiki.
We've brought plenty of supplies,
so you can relax a bit!
Ich hab massenweise Vorräte dabei,
also atmen Sie ruhig durch.
On a apporté plein de provisions.
Faites une petite pause.
Vi abbiamo portato un sacco di rifornimenti,
così potrete rilassarvi un po'!