Kafka Hibino has almost abandoned his dream of joining the anti-Kaiju "Defense Force." He now works in Kaiju clean-up, disposing of the bodies of slain Kaiju and thinking back with regret to the days he spent with his childhood friend Mina Ashiro, captain of Defense Force's Third Division. 
You really are a nice guy.
.أنت شخص طيّب حقًّا
Du bist wirklich ein netter Kerl.
Compruebo de nuevo
que eres un tipo a todo dar.
Eres un buen tipo.
T’es vraiment un chic type.
Lo sapevo, sei proprio un tipo in gamba.
Você é um cara legal, mesmo.
Хороший ты всё-таки пацан.