Ai, Neiru, Rika, and Momoe are quickly becoming close friends as they continue to protect Eggs. But as they grow closer, questions pile up and tensions rise.
They're in different schools.
Where did they meet?
،إنهن في مدارس مختلفة
كيف التقتا؟
Sie ist in einem anderen Schulbezirk.
Woher kennen sie sich wohl?
Van a escuelas diferentes.
¿En dónde se conocieron?
Van a institutos distintos.
¿De qué se conocerán?
Où se sont-elles connues ?
Elles ne vont pas à la même école.
Vanno in scuole diverse, 
come si saranno conosciute?
Elas são de escolas diferentes,
onde se conheceram?
Они в разные школы ходят. 
Интересно, где познакомились?