The Kanto Bouldering Championships enter the semifinal stage, which brings with it its own set of challenges, but it might actually be right down Konomi's alley...?
Kasahara finally makes her move. 
Will she be able to climb as she envisioned?
أخيرا تتحرّك كاساهارا. هل ستتمكّن من التسلّق كما تصوّرت؟
Kasahara setzt sich in Bewegung. Ob sie es
so hochschafft, wie sie es observiert hat?
Kasahara se mueve.
¿Podrá escalar como previó?
Kasahara se mueve.
¿Podrá escalar como tenía previsto?
Kasahara bouge enfin !
Grimpera-t-elle comme elle a prévu ?
L'atleta Kasahara si è mossa.
Riuscirà ad arrampicare come da osservazione?
Kasahara partiu. Ela vai conseguir
escalar como visualizou?
Касахара подходит.
Поможет ли анализ ей забраться?