Thanks to Mikazuki and the Gundam Barbatos, Orga's group has temporarily repulsed Gjallarhorn, though not without many sacrifices. As they are discussing their next move, one of Gjallarhorn's Graze mobile suits again appears at the CGS base.
We can't tell
how honest that man's words are.
لا يمكنني معرفة مدى صدق كلمات ذلك الرجل
No podemos saber cuánta verdad 
hay en las palabras de ese hombre.
No podemos saber cuánta verdad 
hay en las palabras de ese hombre.
Rien ne nous prouve
qu’il tiendra parole.