Nagi is perplexed by Hayate's apparent lack of weaknesses and wants to expose them.
he would hand it over to me right 
in front of the customer
me lo daba a mí delante del 
cliente para evitar sospechas.
ele me entregava o quadro na frente
do cliente para evitar suspeitas.