With the memories of their dead comrades behind them, Sensui and Kenroku put up a fierce fight to the death against the transformed Dr. Yoshinaga. All is revealed and the story reaches its shocking conclusion...
the heat that made my cells feel 
like they were exploding vanished.
الحرارة التي جعلت خلايايّ تبدو
وكأنّها تتفجّر قد زالَتْ
war das Gefühl fort, als würden
alle meine Zellen explodieren.
desapareció el calor
que hacía arder mis células.
desapareció el calor
que hacía arder mis células.
le sentiment que mon corps entier
était en ébullition
il calore che sembrava far esplodere
le mie cellule è scomparso.
sumiu a sensação de calor
e de que células iam explodir.
жар, который до сих пор будто
бы взрывал каждую мою клетку,