Rin, a jewelry designer, has not performed well at the in-house competitions at her company recently. One day, after she overslept on the morning of an important presentation, Rin catches sight of a dog-shaped Shadow as she rushes to work. She is torn over what to do, but ultimately decides to continue to her office.
Wherever Dark Night Light is,
Shadows appear?
أينما حل دارك نايت لايت، تظهر الظلال؟
Erscheinen Shadows immer dort,
wo Dark Night Light war?
¿Aparecen Shadows
donde están Dark Night Light?
¿Aparecen Shadows
donde están Dark Night Light?
Les Shadows apparaissent
où se rend Dark Night Light ?
Quindi ovunque si trovano le Dark Night Light
appaiono delle Ombre?
Onde o Dark Night Light está,
aparecem Shadows?
Тени появляются везде,
где бывали «Сияние ночи»?