Itsuki Hashima is a popular, young novelist. However, he is obsessed with little sisters and his works seem to always include little sisters, so there’s some difficulty coming up with a new series. One day, his younger step-brother Chihiro and his colleagues, Hayato Fuwa, Nayuta Kani, and fellow college student, Miyako Shirakawa show up at his apartment. They enjoy dinner, drinks, and a game. That night, Nayuta makes advances towards Itsuki, but...
A novelist completely misses a deadline.
Ein Romanautor verpasst
seine Deadline komplett.
Un escritor
no llega a una fecha de entrega.
Un escritor
no llega a una fecha de entrega.
Un écrivain défonce la limite.
Uno scrittore non rispetta una chiusura.
Um novelista estourou 
completamente o seu prazo.
Некий писатель перешёл все пределы разумного.