With his evolved Stand powers, Jotaro is able to defeat Kakyoin, an assassin sent by DIO. He takes the wounded Kakyoin back to his house, hoping to get some information about DIO from him and Joseph notices a flesh bud on his head. A flesh bud is something that DIO uses to control his followers.
Did you see something in the space behind DIO?
هل رأيتَ شيئاً في الفضاءِ خلف ديو؟
Hast du etwas in Dios
Hintergrund gesehen?
Encontraste algo en el fondo 
de la fotografía, ¿no?
Encontraste algo en el fondo 
de la fotografía, ¿no?
Il a vu quelque chose
derrière Dio.
Ha visto qualcosa dietro Dio.
Encontrou algo no fundo da foto, é?