Haruma Riku is a brilliant high school student who once aimed to play rugby on an international level. While passing by a rugby field, he happens to see Kariya Akira, who possesses the athleticism he never had. After receiving advice, Akira attempts to recruit Riku to the rugby team, but...
...but you only need to know
a few key things to enjoy the game.
لكن تحتاجون لمعرفة أمور...
 .مهمّة قليلة فقط للاستمتاع باللعبة
Aber eigentlich braucht man nur
ein paar, um das Spiel zu genießen.
Pero solo necesitas saber unas cosas
para disfrutarlo.
Pero no hay que saber
demasiado para disfrutarlo.
mais il suffit de comprendre les bases
pour s’amuser.
ma se si hanno chiari
i punti di base, è molto godibile!
...mas só precisa conhecer alguns
pontos-chave pra entender o jogo.
На деле для веселья достаточно
знать ключевые моменты.