Grizzly gets a surprise visit and the Café patrons go on a treasure hunt.
Could I get another miso soup?
Señora, otra taza de 
sopa de miso, por favor.
Señora, otra taza de 
sopa de miso, por favor.
Maman Grizzly, une autre soupe miso,
 s’il vous plaît.
Senhora, mais uma sopa de missô.