Saki rushes to the hospital because her grandmother collapsed. Her father also rushes back to Japan which means she can spend Christmas with him. Meanwhile Ryuji also proposes a promise for Christmas to Makoto.
It wasn't so long back.
Haben wir doch erst neulich?
No hace tanto.
No hace tanto.
On l’a fait l’autre jour.
Ma se è stato poco tempo fa!
Não faz tanto tempo.
Да ведь совсем недавно.