The Seido baseball team is hard at work preparing for the summer tournament.  Meanwhile, the team managers are reviewing notebooks and clippings of newspaper and magazine articles about the team since their appearance at the Invitational.  They remember the passionate emotions of Sawamura and Furuya during the games.  Seeking consecutive spring and summer appearances at Koshien Stadium, they are striving to improve.
The team played several 
away games during Golden Week,
خاضَ الفريقُ عدّة مباريات خارج أرضه
،أثناء الأسبوع الذهبي
Ein Spiel während der Golden Week.
Gunma
Gunma
Durant sa tournée
de la golden week,
La squadra giocò molto, durante la Golden Week,
O time jogou várias partidas
de treino na Golden Week...
Золотая неделя была насыщенной.