When first year student Shion joins the film club to find love, former VP Rei coolly warns him he'll never get a boyfriend. Rei later finds Shion crying and, to comfort him, suggests they date. Shion soon learns that Rei is actually a very trashy person.
Listen, I'm not going to change who I am
 just because we're going out.
No pienso cambiar mi forma de ser
solo porque estoy saliendo con alguien.
No pienso cambiar
solo porque estemos saliendo.
Je vais pas changer ma personnalité
juste parce que je sors avec quelqu’un.
Senti...
Eu não pretendo mudar minha
rotina porque estou namorando.
Сразу скажу: я ради отношений
меняться не собираюсь.