The match between Echizen and Kaido continues. Kaido uses his special technique, the Snake, to keep Echizen off balance.
while the other still believed
he had the upper hand.
während der andere noch dachte,
dass er im Vorteil wäre.
mientras que el otro seguía creyendo
que tenía la ventaja.
mientras que el otro seguía creyendo
que tenía la ventaja.
et celui qui croyait avoir le dessus
sans rien remarquer,
e o outro achava
que ainda estava na vantagem.