Pt. 3- Peace is restored to End of the Century Academy, when Toki and Raoh appear, hoping to join the school. Ryuken will only allow one of them to join, and gives them a mission to determine who that will be.
Pt. 4- Ryuken gives the brothers a new mission: to fix the school's clock tower, which is running slow. But upon arriving at the soaring structure with its solid gold flag at the top, they find...
The president said I'm allowed to fry 
anyone who gets near the clock tower!
خوَّلَني الرئيس بحرق وقَلي أي شخص يقترب من برج الساعة
Der Präsident sagte, ich könne jeden
abfackeln, der sich dem Uhrenturm nähert!
¡El presidente dijo que podía quemar 
a quien se acercara a la torre!
¡El presidente dijo que podía quemar 
a quien se acercara a la torre!
Tous ceux qui s’approchent
de la tour,
Il presidente mi ha detto anche che posso arrostire 
chiunque provi ad avvicinarsi alla torre!
O presidente disse que posso queimar 
qualquer um que chegar perto da torre!