Rudeus, Eris, and Ruijerd arrive in the Holy Country of Millis, where Rudeus's thoughts turn to home. When the three split up for a day off, a chance encounter in an alley leads Rudeus to a shocking reunion.
Oh, I almost forgot, boss:
Remember to visit the adventurers' guild.
كدت أنسى أيها الزعيم، تذكر أن تزور
نقابة المغامرين
Ach ja, Boss! Vergiss nicht, dich bei
der Abenteurergilde blicken zu lassen!
Oh, casi lo olvido, jefe. Recuerda
visitar el gremio de los aventureros.
Por cierto, acuérdate de visitar 
el gremio de aventureros.
Au fait, bonhomme !
Oublie pas de passer à la guilde !
Ah! Quasi dimenticavo, capo.
Ah, quase esqueci, chefe. Lembre-se
de visitar a Guilda dos Aventureiros.