9-tie is back at the studio for our final shot at stardom. When Suzune's fragile health threatens to cancel their performance, the other eight come together to save the day.
It's finally happening.
Es ist so weit.
Finalmente está sucediendo.
– C’est le grand jour.
– Ouais.
Finalmente está acontecendo.