Kaoru is serving as captain of an expedition mission to search for an aradama in the northern Kanto region under the orders of Director Sana. Lacking motivation Kaoru leaves the search for the aradama up to her subordinates and indulges herself in some comforts. Finally, Director Sana sends in Sayaka to act as a watchdog for Kaoru to make sure the job gets done.
It killed at least ten bears single-handedly
قتل 10 دببة على الأقل لوحده
Und hat mindestens 10 Bären
einhändig getötet,
Mató a unos diez osos él solo
Mató a unos diez osos él solo
Ha ucciso come minimo 10 orsi usando una zampa sola
Matou pelo menos uns 10
ursos com uma só mão
Он убил где-то с десяток медведей,