Scandalous and malicious articles about IDOLiSH7 begin popping up more and more in tabloids. Unsure of what is true and what isn't, the members begin turning on each other. Amidst rising tensions, Tamaki is asked to appear on a TV special featuring his emotional reunion with his family, but...
that Yamato-san's thinking about quitting 
being an idol and focusing on acting.
أنّ ياماتو-سان يفكّر باعتزال نجومية الغناء
والتّركيز على التمثيل
dass Yamato-san die Idol-Sache vielleicht aufgeben
und sich ganz aufs Schauspiel konzentrieren will.
que Yamato-san pensaba dejar de ser idol
para concentrarse en actuar.
que Yamato-san pensaba dejar de ser idol
para concentrarse en actuar.
qu’il hésitait à arrêter d’être idole
pour se consacrer à sa carrière d’acteur.
che Yamato-san sta pensando di lasciare la carriera 
da idol per dedicarsi alla recitazione.
dizendo que o Yamato-san ia desistir
de ser um idol e se focar em atuar.
что Ямато думает бросить работу идола
и сосредоточиться на актёрстве.