It's the first day of the new school year, and the students of Kaibara High School gets their first look at Momiji and Hatsuharu's "unique" approach to school uniforms. Another member of the Soma family also pays a visit.
He's getting worse and worse
at saying no to her.
Bei Tohru ist er ganz zahm mittlerweile.
Se vuelve cada vez peor
en decirle que no a ella.
Il a de plus en plus
de mal à lui dire non.
Ele consegue cada vez
menos dizer não a ela.
Он Тору слова поперёк не скажет.