In Yokosuka, 1986, Ryo Hazuki, the only legitimate heir of the Hazuki Dojo, spends his days training under his strict father Iwao. One day, he returns and witnesses a mysterious man called Lan Di attacking the Dojo.
Besides, those guys are 
way out of our league.
.كما أنّ هؤلاء الأشخاص أقوياء للغاية
 .ليسوا ندّا لمبتدئين مثلنا
Außerdem wäre es doch verrückt, wenn wir Anfänger
unsere Nase in einen solchen Fall stecken.
Y además,
no somos rivales para esos tipos.
Y además,
no somos rivales para esos tipos.
Il serait insensé que
des amateurs comme nous se mêlent de ça.
Fra l'altro, immischiarsi nella faccenda
 sarebbe troppo assurdo per novellini come noi.
Sem falar que é loucura amadores como 
nós tentarmos nos jogar neste caso.
И нам, дилетантам, лезть в разборки
с преступниками — чистое безумие!