Yoshiko wins a vacation in the shopping district raffle and invites Akuru and
Sayaka to go with her, but the disciplinary committee president and Ryuuichi
catch wind of the trip and ask to go. The topic naturally changes to buying new
swimsuits, but then Akuru refuses to go. And a surprising someone swoops in to
convince him otherwise!
But by that logic, you're weird, too!
!ولكن بهذا المنطق، أنتِ غريبة أيضًا
Aber nach der Logik bist du
genauso eine Spinnerin!
En ese caso, tú también eres rara.
En ese caso, tú también eres rara.
Mais avec ta logique,
toi aussi, t’es bizarre !
Però, seguendo questa logica,
 anche tu sei una stramba!
Mas pela lógica, você é estranha também!