The truth behind the murders is revealed.  Moe and Saikawa meet with the killer in virtual reality, and as they reveal the mysteries, they learn what kind of life Dr. Magata lived.
You said there were two women, right?
قلتِ أنه كان هنالك امرأتين، أليس كذلك؟
Du hast doch gesagt,
dass da 2 Mädchen waren, oder?
Dijiste que había dos mujeres, ¿no?
Dijiste que había dos mujeres, ¿no?
Il y avait deux filles, non ?
Mi pare avessi detto che c'erano due ragazze.
Se não me engano, você disse
 que haviam duas mulheres.