"I'll protect you!" The Amatsumara responds to Misa's powerful resolve and creativity, creating colorful beads that fall from the sky like rain. Rito, Mari, and Kotoko join Misa in their final showdown against Ebifurya, and they use their creativity to devise a method to fight back. In their fantasy world they're able to mature just a little and act decisively.
Maybe they came back since the bubble's gone.
ربما عادوا بما أن الفقاعة اختفت
Vielleicht sind sie nach dem Verschwinden
der Bubble zurückgekommen.
Tal vez volvieron
porque la burbuja desapareció.
Ils ont dû revenir
une fois la bulle disparue.
Forse sono arrivate quando la bolla è scomparsa.
Acho que elas voltaram,
depois que a bolha sumiu.
Наверное, они пришли,
когда пузырь исчез.