Tomiyama and Togame, far from worrying about their teammate who lost the battle, expel him from their team. While this peculiar spectacle shakes Sakura and the rest, Suo becomes unexpectedly emotional and wins against Minoru Kanuma, earning another win for Bofurin.
Thanks to you, a first-year
yelled at me. How embarrassing.
بسببك، صرخَ طالبُ سنة أولى
!في وجهي. يا للإحراج
Dass ich mich von so ’nem
Rookie rundmachen lasse …
Uno de primero hizo
que se me cayera la cara de vergüenza.
Uno de primero ha hecho
que se me caiga la cara de vergüenza.
À cause de toi, je me suis fait
engueuler par un seconde. La honte.
Che vergogna. A causa tua
 sono stato sgridato da uno del primo anno.
Graças a você, um garoto do
primeiro ano gritou comigo.
Из-за тебя меня обругал новенький.
Позорище.