When first year student Shion joins the film club to find love, former VP Rei coolly warns him he'll never get a boyfriend. Rei later finds Shion crying and, to comfort him, suggests they date. Shion soon learns that Rei is actually a very trashy person.
If you're really worried, 
why not go see him?
Triff ihn doch einfach,
wenn es dich so stört?
Si tanto te preocupa, ve a verlo.
Si tanto te preocupa,
¿por qué no vas a verle?
Si ça te tracasse, va le voir.
Se sei davvero preoccupato,
perché non vai da lui?
Se você está tão preocupado,
por que não vai vê-lo?
Если переживаешь, сходи к нему.