Because of Chariot Requiem’s true power, something starts happening to Polnareff’s body. This just makes Bucciarati and the others try to get the arrow back even quicker. But then Giorno states that Diavolo’s mind is possessing one of their bodies. Who will get to the arrow first, Giorno and the rest of the crew or Diavolo? Finally, Diavolo shows himself.
I know I keep saying this, 
but stay away from me, Mista!
أعلم أنّني أقول هذا مراراً، لكن ابقَ
!بعيداً عنّي يا ميستا
Ich weiß, ich wiederhole mich,
aber bleib von mir fern, Mista.
¡Ya te lo dije, Mista, aléjate!
¡Ya te lo dije, Mista, aléjate!
Mista, te l'ho già detto e ripetuto!
Stammi lontano!
Já cansei de repetir,
mas fique longe de mim, Mista!
Прости, что напоминаю, но стой на месте!