Gobe brings a small injured creature to Gobrou, who promises a great reward to him and the other goblins if they help reclaim her master's treasury. Afterward, Gobrou gets in trouble with the village women after falling to external temptation.
Every glance, every breath, 
every bead of sweat...
...كلّ نظرة وكلّ نفس وكلّ قطرة عرق
Jeder ihrer Blicke, jeder ihrer Atemzüge,
sogar jede ihrer Schweißperlen
Cada mirada, cada aliento
y cada gota de sudor
Cada mirada, cada aliento
y cada gota de sudor
Son regard, son souffle,
ses gouttes de sueur…
Anche solo il suo sguardo, il suo respiro,
 una goccia del suo sudore
Cada olhar, cada respiração,
até mesmo cada gota de seu suor
Каждый её взгляд,
вздох и даже капельки пота…