Just when Ren begins attending school, he's seen kissing Haru goodbye by his classmate Kurosaki Juzen. A curious Juzen asks Ren if Haru is his boyfriend, but... Meanwhile, unable to get used to the increasingly close relationship of Haru and Ren, Ikuyoshi asks Haru a certain question. However, when Haru half-jokingly responds that he'd never be interested in a kid with so little sex appeal, Ren overhears their conversation...?!
You're like a modern-day samurai.
Pareces un samurái moderno.
Pareces un samurái moderno.
Tu ressembles presque 
à un samouraï.
Sembri un samurai dei tempi moderni.
Parece até um samurai.