Uzuki and Rin come to 346 Production for the first time. They meet the final member, Mio Honda, and the 12 other eccentric members. The trio's first job is a publicity shoot, and they impress super-idol Mika Jougasaki, who hires them as backup dancers!
You don't see
chandeliers anymore, you know?
Kronleuchter sieht man sonst
gar nicht mehr.
Ya casi no se ven candelabros, ¿verdad?
Ya casi no se ven candelabros, ¿verdad?
C’est pas souvent
qu’on voit des lustres.
È raro vedere dei candelieri, vero?
Não é comum vermos candelabros atualmente.