After a long, hard journey, they are faced with a sudden goodbye of a friend. Because it's so sudden, Polnareff can't control his emotions. He starts brandishing his sword toward the unseen enemy with very little success.
You're... You're the one who said...
...أنتَ... أنتَ من قال
Du … Du hast doch gesagt …
Fuiste tú... Tú mismo lo dijiste...
Fuiste tú... Tú mismo lo dijiste...
C’est pourtant toi…
Tu... Proprio tu avevi detto...
Foi você mesmo que disse...