As their performance approaches, Mayu and the others notice something is wrong with Yoshino. WUG can't conceal their panic when a problem develops just before they go onstage.
Did you hurt yourself 
when you tripped earlier?
Hast du dich verletzt 
als du vorhin gestolpert bist?
¿Te lastimaste cuando te caíste?
¿Te hiciste daño cuando te caíste?
Ça vient de ta chute
de tout à l’heure ?
Non è che ti sei fatta male quando sei caduta?
Você se machucou quando tropeçou?