"Deluxe", the tournament that would decide the strongest fighter commences. The opening ceremony takes place at Ariake Arena. Shortly before, the Top Fighter Michiru Hazama challenges Danji Momoyama to a fight. As two old acquaintances, what is it that Michiru entrusted Danji with?
They defeated Team Daybreak
and became champs of the Chubu region.
.تغلبوا على فريق دايبريك وأصبحوا أبطال منطقة تشوبو
Sie besiegten das Team Daybreak
und wurden Meister in der Chubu-Region.
Y el que unió a la región central
para detener a Daybreak,
Y el que unió a la región central
para detener a Daybreak,
Il a battu Daybreak et est devenu
le champion du Chubu.
Hanno sconfitto il Team Daybreak
e sono diventati i campioni della regione di Chubu.
Aquele que derrotou o Time Daybreak e
se tornou o campeão da região de Chubu.
Они победили «Рассвет»
и стали чемпионами Тюбы.