With Gotou's defeat, Shinichi's life is finally back to "normal." Though saddened by Migi's sudden departure, Shinichi moves forward with his life. However, a final threat appears...
Do you remember the puppy that died?
هل تتذكّرين الجرو الذي مات؟
Erinnerst du dich noch an das Hündchen,
das in unseren Armen starb?
¿Recuerdas al cachorro que murió?
¿Recuerdas al cachorro que murió?
Lembra-se do cachorrinho
 que morreu naquele dia?