Inside the Orb’s dock, technicians work on repairs to the Archangel damaged by the battle. Morgenroete Incorporated’s engineer Erica Simmons, who is also responsible for the development of M1 Astray, analyzes the data submitted by the Archangel.
ZAFT persistently chased the Earth Forces
space battleship Archangel...
...طاردت زافت سفينة قوات الأرض الحربية الآركانجيل
Die ZAFT jagte beharrlich dem Kampfschiff
Archangel der Erdallianz hinterher,
ZAFT persiguió insistentemente
a la nave de la Alianza Terrestre
ZAFT persiguió insistentemente
a la nave de la Alianza Terrestre
ZAFT a poursuivi
avec insistance l’Archangel,
ZAFT perseguiu insistentemente 
o Archangel, das Forças da Terra,