One of the actors in the play being put on by the student council is injured, and the search is on for an emergency stand-in. As the opening of the curtain draws nearer and nearer, Catarina ends up agreeing to fill the role at Sophia's request. She's given a script with a story that sounds very familiar, and then her time comes to take the stage.
Lady Catarina, it's almost time 
for me to leave the stage!
!كاتارينا-ساما، اقترب وقت خروجي من الخشبة
Fräulein Catarina, wir sind kurz vor dem Punkt,
an dem ich die Bühne verlassen muss!
Catarina, ya casi tengo
que abandonar el escenario.
Catarina, ya casi tengo
que abandonar el escenario.
Catarina, je ne vais plus
tenir très longtemps !
Damigella Catarina, io devo proprio uscire di scena!
Senhorita Catarina, em breve
precisarei sair do palco!
Мисс Катарина, ещё немного —
и мне надо уходить со сцены…