Edogai succeeds in creating 6 sets of fake skins when his workshop comes under assault. He flees with Sergeant Tsukishima into the local mines, pursued by Ogata and Sugimoto.
Tsurumi-san... He'll be able to 
figure it out just from that!
تسورومي-سان... سيتمكّن من
!فهم الأمر من تلك الكلمة فقط
Herr Tsurumi wird verstehen,
was damit gemeint ist.
Tsurumi-san capirà!
O Tsurumi-san vai saber
o que é só com isso!