With their C-rank healer exam coming up, the girls are in a slump. Ria sends them on a training camp, where they hope to enrich their song with more life experience. But outside of Ria's watchful eye, jealousy begins seeping into the girls' relationships...
I know the warmth of your hand on mine
أعرف دفء يدك على يدي
Ich weiß, wie die Wärme
anderer Hände helfen kann.
Conosco il calore della tua mano sulla mia
Eu conheço o calor
da sua mão na minha
Я знаю тепло твоей руки, лежащей на моей.