Now that she's well into her third-year, Kumiko is now facing pressure from teachers and parents alike to choose what she's doing after high school. Concert band members form groups to attend the Agata Festival, but Kumiko has other plans.
I thought I was going to get 
yelled at, but I didn't really.
.ظننتها ستصرخ في وجهي، لكنّها لم تفعل
Ich dachte, sie schimpft mit mir,
aber hat sie nicht.
Pensé que me iba a regañar,
pero no lo hizo.
Creía que me iba a regañar,
pero no fue así.
Mi aspettavo una lavata di capo,
ma non è andata così.
Achei que ela ia brigar comigo,
mas não foi assim.