Catarina is overwhelmed by Geordo's suddenly passionate advances. Since she had no romantic experience in her previous life, either, she has no idea what to do. When she receives an invitation to stay at the royal palace villa, she's still unable to sort out her feelings, and upon arriving there, she learns that the nearby forest is rumored to be haunted by a ghost.
When I think about it that way, 
the lightning doesn't scare me!
!عندما أفكّر في الأمر هكذا، لا يخيفني البرق
Wenn ich es mir so vorstelle,
machen mir die Blitze keine Angst mehr!
Si lo pienso así,
los rayos ya no me dan miedo.
Si lo pienso así,
los rayos ya no me dan miedo.
Quand je pense à ça,
le tonnerre ne me fait plus peur !
Se la vedo così, il temporale non mi spaventa più!
Quando eu penso assim,
não tenho medo do trovão!
Вот представила это…
и молнии сразу перестали пугать!