Munseong's arrival leaves Hobin feeling like a third wheel, so he makes his excuses and leaves. But after a pep talk from Snapper, he returns with the intention of telling Bomi exactly how he feels.
I used to think getting hit was
 better than trying to resist.
Früher dachte ich, ich sollte mich eher
verprügeln lassen, anstatt mich zu wehren.
Antes pensaba que dejarme pegar
era mejor que resistirme.
Antes creía que dejarme pegar
era mejor que resistirme.
J’ai toujours pensé qu’il valait mieux
recevoir les coups que se rebeller.
Una volta pensavo che lasciarmi colpire
fosse meglio che provare a resistere.
Eu costumava achar que apanhar
era melhor do que tentar resistir.
Мне всегда казалось, что лучше получить
разок по роже, чем отбиваться…