The Yamato civil war comes to an end as Raiko makes one last stand.
No mere yatanawarabe could 
possess such a thing.
لا يمكن لياتاناوارابي عاديّ أن يمتلك شيئاً كهذا
Denn das ist nichts, das eine einfache
Yatanawarabe in die Finger bekommen könnte.
Una simple yatanawarabe
no podía poseer algo así.
Una simple yatanawarabe
no podía poseer algo así.
Ce n’est pas un objet
Come immaginavo, una cosa del genere
Ninguém de yatanawarabe
poderia ter algo assim.
Всё-таки ни одному ятанаварабэ…