After remembering who he really was in reality, Ritsu escapes Mobius on his own.
Rush hour on the commuter trains, prickly sunshine, the smell of ramen wafting to his nose...
What is Ritsu's true goal behind returning to reality?!
if you have dreams, 
let's realize them in reality.
إن كانت لديك أحلام، لنحقّقها في الواقع
Si tienes sueños, hagámoslos realidad.
Si tienes sueños, hagámoslos realidad.
se hai dei sogni, diamo loro vita nella realtà.
Se tem sonhos, vamos
realizá-los na vida real.
Вместе мы сможем воплотить
твои мечты в жизнь.