The divine power chooses Hibiki as its vessel. To stop the worldwide disaster she could cause, the U.N. initiates a wide-scale attack on Japan.
Is brushing aside the hands you held 
what you want to do, Hibiki Tachibana?
هل إبعاد الأيدي التي أمسكتِ بها هو
ما تريدين فعله يا هيبيكي تاتشيبانا؟
Willst du denn etwa die helfenden Hände,
die dir gereicht werden, wegschlagen?!
¿Piensas rechazar las manos que tanto
querías tomar, Hibiki Tachibana?
¿Piensas rechazar las manos que tanto
querías agarrar, Hibiki Tachibana?
Cela ne te ressemble pas,
de séparer des mains qui se tiennent,
Vuoi davvero respingere la mano
che stringevi, Hibiki Tachibana?
Ты отталкиваешь руку, за которую
хотела держаться, Хибики Татибана?!