Demetrius is tasked with coming up with unique games for the Tortonian Olympics, but his ancient Greek surroundings leave him uninspired. He experiences an epiphany at a swim meet in 20th Century Tokyo.
Quietly creating at home.
.أُبدع في صمت في المنزل
Zuhause still dem Schaffensdrang zu frönen,
das ist die größte Freude.
Pintando en casa en tranquilidad.
Pintando en casa tranquilamente.
Se consacrer à l’art, au calme,
chez soi… Quel bonheur !
Em casa, me concentro
em minhas criações.
Спокойно творю у себя дома.