Young Kokona Otori has always dreamed of being a star—a World Dai Star! She’s been told she doesn’t have what it takes, but a chance to show her stuff in front of the legendary all-female acting troupe SIRIUS may change everything!
And the pinnacle of Dai Stars
 was given the title...
...وأوج الداي ستار يُطلق عليه لقب
Und die Besten unter den
Dai Stars tragen den Titel
Y al que está en la cima
de los Dai Stars se le llama…
Y al que está en la cima
de los Dai Stars se le llama…
Et à leur sommet trônaient
de véritables légendes vivantes,
और दाई स्टार्स के शिखर को
खिताब दिया गया...
E inoltre, chi si ergeva
al vertice di quelle Dai Star
E quem alcança a elite dos Dai Stars
é chamado por todos de...
А тех, кто сиял ярче других легенд,
стали звать так: