Tomoya leaves Kato in the middle of their date to meet up with Utaha. She takes him to a hotel, and they spend the night together. Alone…
I hope you're looking forward
to the last volume.
Ich hoffe, du freust dich
auf meinen nächsten Band.
Espera con ansias el último volumen.
Espera con ganas el último volumen.
Pour le dernier tome…
Vorrei che aspettassi con ansia
l'uscita dell'ultimo volume.
Eu espero que você esteja
ansioso pelo último volume.