Michio enters the labyrinth with Roxanne and learns more about the world. He realizes the actions he'd been taking based on assumptions have been terribly inefficient. With the knowledge he learned from Roxanne, common video game strategy, and skill settings, Michio develops a method to efficiently make money.
Now I'll pour everything I've 
got into this single blow.
Jetzt muss ich …
Y ahora…
Y ahora…
Et maintenant…
E ora... metterò tutto me stesso
in questo colpo!
Agora, preciso colocar tudo neste golpe...
А теперь… нужно этим ударом
его и сразить!