With the appearance of otherworldly oni, headed by the massively powerful Kishin, humanity has been forced to serve their new demonic masters. After 150 years of oni rule, the only force left to fight for human freedom are bands of Bushi. This is the story of two young men and their dream of forming the strongest Bushi band!
Musashi's gonna be named top of the 
class this year, no doubt about it!
سيحصل موساشي على لقب أفضل تلميذ
 !هذه السنة، لا شكّ في ذلك
Musashi wird dieses Jahr zum
Klassenbesten ernannt, kein Zweifel!
El mejor minero de este año
será Musashi, seguro.
El mejor minero de este año
será Musashi, seguro.
On va le nommer
meilleur mineur de la classe !
Non c'è dubbio che Musashi
sarà il primo della classe, quest'anno!
Aposto que o Musashi vai ganhar
"melhor da classe" esse ano!
В этом году лучшим выпускником
явно наш Мусаси будет!