The Régiment de Cuisine enters the 3rd BOUT! Soma & Saito, Takumi & Eizan and Megumi & Momo are lined up for the next round. The 3 members of the rebels studied under famous chefs in the past and Megumi gets some help from Shinomiya for this round. However, her past experience with him bring back traumatic memories and she is unable to do her best. What made her come back to herself was... shojo comics?!
Akanegakubo-senpai's dish was 
literally an elegant bouquet of roses.
كان طبق أكانيغاكوبو باقة ورود 
.أنيقة بمعنى الكلمة
Akanegakubo-senpais Gericht
war ein elegantes Bukett.
El plato de Akanegakubo
era muy elegante.
El plato de Akanegakubo
era muy elegante.
Momo Akanegakubo
a servi un panier de roses.
La senpai Akanegakubo ha creato
un dolce letteralmente bello come un fiore.
O prato da Akanegakubo-senpai
estava repleto de flores!
Блюдо Аканэгакубо было
цветочным и шикарным.