Glen and Leos enter a duel involving the other students in a magic corps battle. Leos's camp is well organized, but Glenn fights back with clever tactics.
this stupid brat was dismayed by the
limits of magic and his bloody reality.
لقد ذُعر هذا الشّقيّ الغبيّ من حدود 
.السّحر وهذا الواقع الدّمويّ
er verzweifelte an den Grenzen der Magie
und der blutigen Realität.
terminó consternado por los límites
de la magia y la sangrienta realidad.
terminó consternado por el límite
de la magia y la sangrienta realidad.
les limites de la magie
et la réalité sanglante l’ont abattu…
il marmocchietto idiota si rese ben presto conto 
della sanguinosa realtà e dei limiti della magia.
esse pobre jovem não conhecia os
limites da magia, e pagou o preço.
пределы магии и кровавая реальность
привели его в замешательство.