While Gareth pursues secrets in Granseed Academy, Amis Germain's plots appear to be on the verge of fruition. As the three students of Granseed struggle against the "synthetic successors"... Nemo makes a confession!
Why is this happening to us?!
!لماذا يحدث لنا هذا الأمر؟
Warum werden wir jetzt …?!
¿Por qué nos pasa esto?
¿Por qué nos pasa esto?
Pourquoi ça nous arrive ?
Perché ci sta succedendo tutto questo?!
Por que isso tá acontecendo?!
Почему это случилось с нами?!