Sasaki catches wind of an unsettling development in the other world that could spell trouble for the entire country, let alone his trading operation. When called upon to help, can he use his modern business skills to make a difference?
No, I'm glad to hear the unvarnished truth.
.كلا، بل أنا مسرورٌ بسماع الحقيقة الصريحة
Nicht doch.
Ich danke dir für deine Ehrlichkeit.
No pasa nada.
Me alegra saber lo que piensas.
No pasa nada.
Me alegra saber lo que piensas.
Vous vous méprenez. Je suis ravi
que vous soyez franc avec moi.
No, la ringrazio per aver parlato con franchezza.
Não, fico feliz que tenha me contado tudo.
Нет, спасибо тебе, что высказал
всё как есть, без обиняков.