Adachi decides that she does want to spend time with Shimamura and builds up the courage to approach her again.
as I waste time hesitating.
wenn ich nur zurückwich.
Y pierdo el tiempo dudando.
y perdía el tiempo dudando.
e sprecando così il mio tempo.
enquanto hesito.
Как тут не бояться?