Now that the choir has ten members, it's time to get serious about entering the Kanto boys choir competition! The boys find out that last year's national winners are performing at a festival, so they go to check them out. Then they run into Maiden's dad!
Researching your opponents 
and their weaknesses
إجراء بحث حول الخصم ونقاط ضعفه
Ich suche Infos über unsere Gegner,
¡Lo normal en un concurso es investigar
a tus rivales y ver sus debilidades!
¡Lo normal en un concurso es investigar
a tus rivales y ver sus puntos débiles!
Observons les points faibles
de nos adversaires.
In una competizione, è fondamentale fare ricerche
sugli avversari per coglierne i punti deboli.
Pesquisar nossos adversários da partida
Для победы в соревновании
 важно изучить статистику