After releasing Sayaka, Kanami and Hiyori part ways with Rui and agree to meet with the mysterious online presence, "FineMan," in Izu. Meanwhile, back in Kamakura, Kohagura Ellen and Mashiko Kaoru are ordered by the president of Osafune Girls' School to go after Hiyori and Kanami, but where do their loyalties truly lie?
but you never really did see me, did you?
ولكنّك لم تريني أبدًا، أليس كذلك؟
aber mich hast du gar nicht
wirklich wahrgenommen, oder?
pero tú nunca me viste, ¿cierto?
pero tú ni siquiera me miraste, ¿verdad?
ma tu non mi vedevi nemmeno, vero?
Mas você nem tinha interesse em mim, né?
а ты на меня и вовсе не смотрела, да?