As Jumpei and Luou get used to the summer school class, they become involved in a friendly competition with some other boys from the class.
so we're aiming for the one 
SS scholarship spot.
لذا نطمح للحصول على مكان لنا في صفّ النّخبة
im Gegensatz zu euch um einen
einzigen Stipendienplatz kämpfen.
solo para conseguir
la única beca para la clase SS.
solo para conseguir
la única beca para la clase SS.
pour cette unique chance
d’entrer dans ce programme spécial.
E tutto per conquistare 
quella singola borsa di studio.
então queremos uma das
vagas na turma especial.
и спецпрограмма — наша единственная
дорога в спецгруппу.