Suddenly, ninja leaders from all across Japan are summoned to a Ninja Grand Council. Yumika, Tokisada, and Kozo attend. Koga's Acting Chief also appears. Then, Goshogawara, head of the NSC, reveals the purpose of the Grand Council...
By Koga village.
.من قبل عشيرة كوغا
Por los Koga, ni más ni menos.
A manos de los Koga, ni más ni menos.
Et ce, par Kôga.
Tutto a causa del villaggio di Koga.
Pela Vila Koga.
Виной тому деревня Кога.