The owner of a shop selling traditional Japanese instruments, Oodawara Hiroshi, has taken the Tsugaru Shamisen Appreciation Club to Aomori for a training camp. The members start practicing right away, but Shuri falls into a slump and Setsu, caught up in his own worries, doesn't seem very interested in helping her out. Then, Oodawara tells them a little of the history of Tsugaru shamisen and it serves as a catalyst for Setsu to find the answer he's been looking for...
I'm really looking forward to it.
.أتطلّع لذلك حقًّا
Da freu ich mich drauf.
Pues ya quiero verlo.
Pues yo quiero verlo.
J’ai hâte d’assister à ça.
Non vedo l'ora che accada.
Estou ansioso pra isso.
Интересно будет посмотреть.