After rendezvousing with Rin and coming up with an effective strategy, the Idaten invasion of Zoble is launched. Will they be able to hunt down the demons hiding beneath the imperial power's surface?
We'll continue to sell sham relics
 according to improvised revelations,
سنستمرّ في بيع أثريّات مزيّفة وفقاً لوُحيٍّ مُرتجلة
Mit falschen Heilsversprechen
Ablass verkaufen
On continue à vendre
de faux oracles et objets sacrés
Continueremo con la vendita di falsi oggetti sacri
grazie a rivelazioni improvvise,
Vamos continuar a vender objetos sagrados
falsos com revelações improvisadas,
Будем продавать поддельные святыни
с выдуманными предсказаниями,