Banri had a complex about his face and hid it. But after singing with Akira and Chihiro at the bathhouse Kikonoyu, the singers became closer, and he was able to show his true face. With vocal and dance lessons ahead of their debut, the three decide to see and learn from LEGIT's live performance. However, at the time, it didn't seem like LEGIT was preparing for the concert while Daiki and Eishiro argued as Fuga stared on...
Then you need to hold your head up high
and keep at it.
علينا إذن تبقي رأسك مرفوعًا
.وتواصل العمل بجد
Alors, toi aussi,
bombe le torse et prépare-toi.
Allora continua così,
Então você precisa levantar a cabeça
e se manter de cabeça erguida.
В таком случае, смело
иди вперёд и не отступай.