The girls get excited when the TV crew comes to film the ryokan. Elsewhere, Riko has to bribe Naomi into playing ice hockey again.
I can overcome whatever
misfortunes come my way!
Ein paar Unzulänglichkeiten werfen
mich ganz sicher nicht aus der Bahn!
Superaré cualquier obstáculo
que se me presente.
मैं अब हर मुश्किल को
हराने के लिए तैयार हूँ!
Posso superar todos infortúnios
no meu caminho!