The gang arrives in Kyoto, and Riko is looking forward to her first time in the ancient city. There's sightseeing and fun, and a clue to something that may save mankind…
We don't know what nightmare
we're walking into.
لا نعرف مدى خطورة 
.المكان الذي نتجه إليه
Wir wissen nicht, was für ein
schrecklicher Anblick uns erwartet.
No sabemos en qué pesadilla
nos estamos metiendo.
J’ignore quel paysage
de désolation nous attend,
पता नहीं, हम कौन-सा
खतरा मोल लेने जा रहे हैं।