Naofumi decides to go straight up to the checkpost in order to talk it out with the other heroes. But there, he finds the one guy least likely to listen to him, Motoyasu, who attacks Naofumi without bothering to listen to what he has to say. Why could Motoyasu be so intent on killing Naofumi, more than ever before?
In other words, you are 
all walking corpses.
بعبارةٍ أخرى، لستم سوى جثث سائرة
Ihr seid also bereits lebende Tote.
En otras palabras,
ustedes son muertos vivientes.
Dicho de otro modo,
vosotros sois muertos vivientes.
Vous êtes donc
des cadavres ambulants.
In altre parole, tutti quanti voi
siete dei cadaveri ambulanti.
Em outras palavras, vocês
são cadáveres andantes.
Следовательно,
вы всего лишь ходячие мертвецы.