ZAFT has captured Heaven's Base only to find that Lord Djibril has fled to parts unknown, and Chairman Durandal orders his forces to track the fugitive down. Aboard the Archangel, Kira laments his own powerlessness and wonders what will happen next.
We took a real beating,
so it's going to take a lot of time.
Er hat ordentlich was abbekommen,
daher wird es viel Zeit beanspruchen.
Nos dieron una paliza,
tardaremos un tiempo.
Nos dieron una paliza,
tardaremos un tiempo.
On a été durement touchés,
ça va prendre du temps.
Levamos uma boa surra, 
então vai demorar bastante,