Harutora is brought to Chief Kurahashi's office while Touji and Mr. Ohtomo lead separate attacks on the Onmyo Agency.
My master truly wanted
to be friends with you two.
Meine Meisterin hatte wirklich
Mi maestra quería ser amiga
de ti, también.
Minha mestre queria ser amiga de vocês.