For the new year, the staff of Kura all show up to work in kimono. Kiyotaka takes Aoi out to a temple, and they make a promise to visit a cafe together later. But while they're out, an unexpected reunion will change Kiyotaka and Aoi's relationship.
What reasons could that be?
لأيّ أسباب يا ترى؟
Aus einem Grund?
¿Qué motivo será?
¿Qué motivo será?
Certaines raisons ?
Chissà cos'è successo...
Por que será?
Что за причины?