Seido High School makes the round of eight, but Miyuki is overstressed by his role as the captain. "I thought that with you as the captain, the team will get better," Yuki encourages him. To add to the problem, the ace of Oya High School knows Furuya is injured.
How long are they doing this?
Wie lange machen die das denn?
¿Cuánto más van a hacerlo?
¿Hasta cuándo van a hacerlo?
Ils vont continuer jusqu’à quand,
ces deux-là ?
Quanto vogliono andare avanti, ancora?
Até quando eles vão ficar nessa?