As the fight atop the airship draws to a close, the Doppelganger's true intentions become clear. Following the battle, the members of Scavenger seek to regain their former glory, while the circle of Mikoto's friends becomes more interconnected.
--What are they talking about?
--We can buy new equipment
to replace our old stuff!
عمّاذا يتحدثّن؟
Wir können unser altes Equipment ersetzen!
¿De qué hablan?
¿De qué habláis?
– On sera blindées !
– Hein ?
Potremo sostituire 
anche il nostro vecchio equipaggiamento!
Do que estão falando?
можно будет обновить старое снаряжение!