The following day after Prince Keera's visit, Shera suddenly bids farewell to Diablo while they're preparing potions. Unable to stop her from leaving, Diablo holes up in the inn, consumed with regret. Rem is unsettled to see him so negative, too.
But you usually have a much
 scarier look on your face.
Aber sonst schaust du
doch immer viel grimmiger!
Normalmente das mucho más miedo.
Normalmente das mucho más miedo.
Pourtant, d’habitude,
t’es plus intimidant !
Di solito però hai una faccia molto più spaventosa!
Mas você normalmente fica com
a expressão bem mais feia.
Просто обычно ты такой угрюмый ходишь!