The preparations for the OriAca Festival are ramping up, giving the campus a different feel.
The pottery club is also pushing ahead with their preparations for their exhibit.
However, Himeno can't help but notice that Touko-senpai seems down and decides to...
At first, I thought Ryota Aoki 
might be a relative of yours.
ظننتُ ريوتا آوكي في البداية قريباً لك
Dachte erst, dieser Ryota Aoki
muss mit dir verwandt sein.
Al principio creía
que Ryota Aoki era pariente tuyo.
Al principio creía
que tenías parentesco con Ryota Aoki.
En voyant le nom Ryôta Aoki,
j’ai cru qu’il était de ta famille.
All'inizio pensavo che Ryota Aoki 
fosse un tuo parente.
No começo, eu achava que o Ryouta Aoki
era parente seu, Touko-senpai.
Я сначала думала, что Аоки
Рёта — твой родственник.