Una Casita plans to use their airship Ikaros to spread the special abilities of the Shards of Tesla throughout the world via satellite. Botan, Kuruma, and Mickey sneak aboard the Ikaros to seize the Shards, as the final showdown with Una Casita begins.
But that's the whole reason why
we try to bridge those gaps,
لكن هذا هو السبب الرئيسي
 ،لمحاولتنا سد تلك الفجوات
Aber gerade deswegen gleicht das Bestreben,
Unterschiede zu begradigen,
Pero por eso tratamos de levantar puentes,
Cependant, si chacun y met du sien,
on peut se retrouver
लेकिन इसलिए हमें उनके बीच की
दूरी मिटाने की कोशिश करनी चाहिए,
mas é isso que nos faz mudar
e diminuir as diferenças,