Nanako and Yukari begin working as Nagarekawa's Locodols.
While they appear on cable TV as reporters, Nanako wonders if their actions are actually helping the community.
I've had enough...
...لقد اكتفيت
Ich hab genug ...
Ya no más...
No puede ser...
J’en ai assez…
Já chega...