PECO’s master has finally been upped and an event was held, honoring its completion. The anticipation for PECO is pretty high, and a decent-sized crowd showed up for the event. Aoba and the other staff is seated up front and watch Ko and Shizuku talk about the project onstage. The event includes a little unplanned surprise, and ends in success. Afterwards, they all meet in the greenroom, where they are told some shocking news...
Huh? I'm fine where I am.
ماذا؟ لستُ بحاجةٍ لأكون على المسرح
Hä? Ich will gar nicht
auf der Bühne stehen …
¿Qué? Eso no me importa.
¿Qué? Eso no me importa.
Bof, ça ne me dérange pas.
Eh? Ma va benissimo così.
Hã? Mas eu não ligo por não estar ali.
Что? Мне и тут хорошо.