Aijo Rentaro has faced 100 rejections in life, and when he goes to a matchmaking shrine to pray for love, he finds that he will get more than he ever bargained for in high school.
Oh, but I always struggle to finish 
a whole can by myself.
لكن لطالما واجهتُ صعوبة في إكمال
علبة كاملة بمفردي
Siempre me cuesta
acabarme una lata yo sola.
Siempre me cuesta
acabarme una lata yo sola.
Ah, le problème,
c’est que j’arrive jamais
Ah... Però una lattina intera di succo
per me è troppa, non ce la faccio a berla tutta.
Ah, mas eu não consigo beber
uma lata sozinha. É muita coisa.
А! Знаешь, для меня целая баночка —
это много, я всё выпить не смогу…