Jotaro tries to track down the mysterious foot print Stand's user. He manages to outrun the Stand with a motorcycle, and thinks to call Koichi and ask him to find the user by using Reverb. Meanwhile, the mysterious Stand keeps chasing Jotaro. Jotaro manages to get his hands on a cellphone and manages to call Koichi, but then he realizes that the ocean i right in front of him...
How far did he go? That little shit Josuke...
...إلى أين ابتعد؟ ذلك الحقير جوسكي
Wie weit ist der gefahren?
Dieser verschissene Jōsuke …
¿Hasta dónde fue el infeliz de Josuke?
¿Hasta dónde ha ido
el desgraciado de Josuke?
Où il est allé,
ce fumier de Josuke ?
Ma quanta strada ha fatto?
Quel bastardo di Josuke...
Aonde esse desgraçado do Josuke foi se meter?