At the same time as the attack on Tempest, Rimuru is also under attack. With one look, Rimuru realizes that his assailant is one of Shizu's former students, an Otherworlder, and the woman then introduces herself as the strongest of the Holy Knights, Hinata Sakaguchi. Rimuru is backed into a corner when her Holy Field seals most of his magic. At the same time, Shion and Hakurou, whose magic has been sealed by a similar barrier, are backed into a corner by Shogo and Kyoya.
You see, your city stands in my way.
في الواقع، مدينتك تعترِض طريقي
Deine kleine Stadt, weißt du?
Sie ist im Weg.
Tu ciudad es una molestia.
Tu ciudad es una molestia.
L’existence de ta nation nous contrarie.
Nous allons donc la détruire.
La tua città... mi è d'intralcio.
Мешается он, понимаешь?
Городок твой.