The children of the tragic marriage between Azai Nagamasa and Oda Nobunaga's sister went on to have memorable lives. But "memorable" can often mean the same thing as "troubled" in Sengoku Japan!
On his way to Sekigahara, Hidetada fell for 
a trap set by the Eastern force's Ueda Castle...
De camino a Sekigahara, Hidetada cayó
en una trampa en el castillo Ueda…
No caminho pra Sekigahara, Hidetada foi pego
pela armadilha do leste no castelo de Ueda...