After the fight with Dusk, Yamato wakes up in the hospital. Detective Kouga tells Yamato that Eiji’s dead and pressures him to join the PSSS. As Dusk mounts an attack to free its people from the hospital, Yamato is forced to make a choice…
They wield strange powers
that can even deflect bullets.
يتمتعون بقوة غريبة
.تمكنهم من صدِّ الرصاص
Dass sie sonderbare Kräfte haben
und sogar Kugeln abwehren können.
Tienen tantos poderes 
que incluso pueden desviar balas.
Ils détiennent un pouvoir étrange
et repoussent les balles.
Detengono strani poteri
che possono persino deviare i proiettili.
Eles detêm poderes estranhos
que podem até mesmo desviar balas.
Владеют странной силой,
что даже пули отбивает...