With the knowledge that Hikari's illness may be cured if he is the last one standing in the "Fated Clash", Akina gains a sense for Vanguard under the tutelage of Nao, his senior from his part-time job. However, as if his line of thinking was foreseen, Gabwelius appears before Akina once more.
It's finally time to battle!
!حان وقت القتال أخيراً
Es ist endlich Zeit zu fighten!
Es la hora de la batalla.
Es la hora de la batalla.
Et voici enfin le combat !
Bene, possiamo combattere!
É hora da luta!
Итак, время атаки!