Lola gets in an argument with a rival receptionist. Noir visits the Adventurers Guild and ends up getting caught in their fight. Noir decides to take down a dragon both for his test and for Lola, but...
We'll save the "Touch Lola Anywhere" 
one for another day.
سندّخر "المس لولا في أي مكان" ليوم آخر
Die Gutscheine für die andere
Richtung gibt es ein andermal.
El cupón para tocarme donde sea
tendrá que ser otro día.
El cupón para tocarme donde quieras
tendrá que ser otro día.
Tu pourras l’utiliser pour ça
prochainement.
Quelli per toccare me invece te li darò un'altra volta.
O cupom Aperte a Lola em Toda Parte
fica para a próxima vez.
А акцию «Трогай Лолу, где 
хочешь» оставим на потом.