The deadline for the game is right around the corner, so everyone at the company is staying over night after night to meet the tight schedule. However, Yagami Ko recommends Aoba, Hajime, and Yun to go to the Tokyo Game Exhibit during work hours. What is she thinking?
It's kind of embarrassing that 
so many people are watching.
من المحرج بعض الشيء أن يشاهدها هذا العدد
الكبير من النّاس
Irgendwie peinlich,
dass so viele Leute zusehen.
Aunque da algo de vergüenza
que tanta gente los vea.
Aunque da algo de vergüenza
que tanta gente los vea.
Voir son travail exposé
aux yeux d’autant de monde,
È un po' imbarazzante che ci siano
così tante persone a guardare il nostro lavoro...
É meio vergonhoso tanta 
gente estar vendo.
Как-то неловко,
что столько людей это видит.