Having lost his powers, Shirogane now has a problem he has to deal with, and a proposition for Suzu and Matsuri.
Just got out of the bath.
Shirogane wouldn't sit still,
but I washed him and he's
all clean now!
Ahora Shirogane no hace por comerme.
 Como estaba sucio,
lo metí a bañar a la tina.
Shirogane no se queda quieto.
Como estaba sucio,
lo metí en la bañera.
m 282 106 l 376 106 376 136 282 136)
Acabei de sair do banho.
O Shirogane não queria
ficar quieto, mas eu o lavei
e agora ele está limpinho!
Сейчас были в ванне. Сироганэ
не хотел мыться, но я с ним
всё-таки справилась, теперь
чистенький.