Ten minutes into the first half, Soda is given his second yellow card, forcing Japan to play on with only ten players. Then, Pierre gets a penalty kick, upping the score 2 to 1. Hyuga doesn’t give up, but luck just doesn’t seem be on Japan’s side…
If they score again, it's over.
Wenn die treffen, ist es aus.
Si nos meten otro, se acabó.
Si marcan, se acabó.
Si on en prend un autre,
c’est mort.
Se ci fanno gol adesso, è tutto finito!
Se marcarem mais um, é o fim.
Если пропустим четвёртый, всё кончено.