Mash overcomes Abel. Other than Lemon, Mash and the others are overjoyed after the other students are released from being transformed into puppets. Meanwhile, Rayne confronts a member of Innocent Zero who disguised himself as Lance. But he is left behind, and the Innocent Zero agent escapes to go after Abel, who is no longer of use. A new threat creeps up upon Mash and his friends...!
I remembered I had an urgent errand,
so I'll be going now.
.تذكّرت أنّ لديّ عمل مستعجل، لذا سأذهب الآن
Ich muss mich leider für eine
dringliche Angelegenheit verabschieden.
Me voy, tengo algo que hacer.
Me voy, que tengo algo que hacer.
Je vous laisse,
j’ai une affaire à régler.
एक ज़रूरी काम याद आ गया,
तो फिलहाल जा रहा हूँ।
Mi sono ricordato di un impegno urgente,
 per oggi torno a casa.
Tenho compromissos urgentes,
então estou de saída.
Сейчас я вынужден откланяться:
вспомнил важное дело.