Honoka attempts to murder Goro, who's currently incapacitated due to the repeated use of his power. But after Koki and Lall hinder her, a frustrated Honoka encounters Chika while attempting to leave the hospital. Events then take a turn for the bizarre.
At this hour? You looking for 
some friend who sleepwalks?
Um diese Zeit?
¿A estas horas?
¿Buscas a un sonámbulo?
¿A estas horas?
¿Buscas a un sonámbulo o qué?
En pleine nuit ?
A quest'ora?
A esta hora? Está procurando
um amigo sonâmbulo?
Посреди ночи?