The number of characters Rin plays in front of Eiji keeps increasing. When it is revealed that Rin has a younger sister, she plays a little sister character. During the cultural festival, strange characters also begin to emerge.
I thought you were gonna study diligently.
‫ظننت أنكِ ستدرسين بجد.
Musst du nicht
nach und nach lernen?
¿No ibas a estudiar?
¿No ibas a estudiar?
Tu devais pas réviser ?
Non volevi studiare per le verifiche?
Eu achei que fosse estudar
de pouquinho em pouquinho.
Ты же собиралась учиться.