The six leaders arrive in Chuuoku where the special forces have started rioting due to the influence of Kaibyakumon's drones. The second helicopter lands in Shinjuku where they start looking for the drones' control server, but they fall into Scuro's trap.
We'll just get the guys here to help.
.سنطلب المساعدة من الآخرين فحسب
Dann helfen uns halt die Jungs hier!
Bastará con hacer
que los chicos de aquí ayuden.
Pues que nos ayuden los de aquí.
Suffit de demander aux gars
de nous aider !
Basta che chiediamo aiuto
agli altri dell'azienda, no?!
Nós vamos pegar os caras
que estão aqui para ajudar.
Пусть другие парни нам помогут.