Ron agrees to take on Spitz's search request in exchange for his obtaining a file on the Bloody Training Incident. Spitz accepts Ron's terms and takes Ron and Toto to Yadamura, a village in Yamanashi prefecture where his ethnologist brother disappeared.
I haven't seen you in a while, Spitz-kun.
لم أرك منذ فترة يا سبيتز-كن
Lange nicht gesehen, Spitz.
Hacía mucho que no nos veíamos, Spitz.
Hacía mucho que no nos veíamos, Spitz.
Salut, Spitz, ça faisait une paie.
È da molto che non ci vedevamo, Spitz.
Quanto tempo, Spitz.
Давно ты к нам не заглядывал, Шпитц…