Tsuge gets a surprise when he brushes hands with the new deliveryman and realizes he too has mind-reading powers. Later, Adachi sees Kurosawa out with a girl and falls ill after moping in the rain, but Kurosawa arrives to care for him.
Just when I accepted I was screwed, 
Kurosawa stepped in to save me.
Ich hatte mich schon
aufs Schlimmste vorbereitet,
Y cuando las cosas empeoraron,
Kurosawa apareció al rescate.
Y cuando pensé que estaba fastidiado,
Kurosawa apareció al rescate.
Je croyais que ça allait être ma fête,
quand Kurosawa est intervenu.
Proprio mentre mi davo per spacciato,
Kurosawa è intervenuto per salvarmi.
Quando aceitei que estava em apuros,
o Kurosawa interveio para me salvar.
Думал, сейчас отхвачу по полной,
но тут Курасава подоспел.