Iori becomes aware of Riku's allure. Though it's a powerful weapon for an idol to wield, its attractive energy risks becoming so powerful that it can't be controlled. Meanwhile, Riku is worried about TRIGGER, who have reached an impasse in their efforts to perform.
Good work, Riku-san.
أحسنت صنعاً يا ريكو-سان
Gute Arbeit, Riku-san.
Riku, buen trabajo.
Riku, buen trabajo.
C’est du bon boulot, Riku.
Ottimo lavoro, Riku-san.
Bom trabalho, Riku-san.
Отлично потрудился, Рику.