For summer break, Ittoki returns to the Iga village. Kirei and Ryoko wind up staying in Iga as well, and everyone has a nice time together. Ittoki gets to experience the warmth of the people of Iga. All the while, Kirei is sending Suzaku intel on Iga...
All right! Let's do all everything 
there is to do in Iga!
!حسنا! لنفعل كل ما يمكن فعله في إيغا
Gut! Lasst uns Spaß haben und
alles tun, was es im Iga-Dorf zu tun gibt!
On va s’éclater !
Profitons à fond d’Iga !
Bene, divertiamoci!
Scopriamo cos'ha da offrire Iga!
Certo! Vamos curtir!
Vamos curtir aqui em Iga!
Отлично, тогда оценим
все развлечения Ига!