A hard-nosed prohibition agent, Delphy, is installed in Lawless. He claims he will cut out the mafia's power in the city, and begins clamping down on bars that sell bootleg liquor. Naturally, the Vanetti family considers him an unwelcome presence. While keeping one eye on Fango, Nero comes down hard against Delphy, and Avilio stands with him. But another man watches them with complicated feelings about the situation...
Why's he calling me out here 
at this time of night?
لماذا يستدعيني إلى هنا وفي مثل هذا الوقت المتأخّر؟
Was will der um die Zeit
noch von mir?
¿Por qué me llama a estas horas?
¿Por qué me llama a estas horas?
Pourquoi tu me fais venir 
à cette heure-ci ?
Cosa c'è, per convocarmi a quest'ora?
Por que foi me chamar assim, 
nesta hora da noite?
Зачем он меня позвал, да ещё ночью?