While a Shiota Chemical offer to send the company a college-educated intern leaves Tetsuro feeling threatened, a brave move by a young researcher may be the break they need to learn what the Giant Beasts really are.
but our confidentiality situation 
is rather complicated.
لكن وضع سرّية المعلومات معقّد لدينا
Wir haben eine etwas
komplizierte Geheimhaltungsvereinbarung.
Ahora mismo estamos
en una situación algo complicada…
Ahora mismo estamos
en una situación bastante complicada…
mais avec ces histoires
de clause de confidentialité…
ma ci sono di mezzo 
degli accordi di riservatezza molto complessi.
É que a questão da nossa
confidencialidade é bem complicada...
мы занимаемся крайне
конфиденциальными вопросами.