Haruto, Nona, and the others have gone to an onsen at Kanmuri's invitation. But while they're relaxing, a new moving figurine appears and challenges them to a fight. Nona unleashes her DP System in response, but...
Because it's so sad?
لأنّه أمرٌ محزن؟
Du bist so traurig.
¿Porque es triste?
¿Porque es triste?
C’est si triste…
Perché è troppo triste?
Porque está triste demais?
Тебе грустно?