While recovering in the hospital, Sogo reveals his past and reason for becoming an idol to the other members of IDOLiSH7.
Meanwhile, Tenn grows increasingly suspicious of the origins of TRIGGER's new song.
we'll earn the right to compete against them.
فسنكسب الحقّ لمنافستهم
haben wir das Recht,
sie herauszufordern.
podremos competir contra ellos.
podremos competir contra ellos.
on gagnera une chance
de les affronter.
guadagneremmo il diritto di sfidarli.
nós teremos a chance de
competir contra eles.
то сможем ещё раз посостязаться с ними.