Jilk appears in the bike race held on the final day of the academy festival. However, he is obstructed by the followers of his ex-fiancee and is badly injured. The situation develops further, and Leon finds himself dragged into it...
It was probably convenient for her that 
you and I were friendly toward her.
كان من المناسب لها غالباً
علاقتي وعلاقتك الودّية معها
Da kamen du und ich ihr gerade recht,
damit sie nicht allein dasteht.
Le convenía llevarse bien
con nosotros dos.
Le convenía llevarse bien
con nosotros dos.
ça devait l’arranger
de s’entendre avec nous.
Probabilmente la nostra amicizia
le ha fatto comodo, date le circostanze.
Foi conveniente para ela
ter a nossa amizade.
вот и решила, что неплохо было бы
заменить её нами с тобой.