Two units are making their debut, one with Uzuki, Rin, and Mio, the other with Minami and Anastasia. They all become busy with lessons to prepare for their mini-concert debut. However, Miku's frustrations boil over when her own debut isn't in sight.
- Excuse us. On break?
- Hi.
Entschuldigt die Störung. Habt ihr Pause?
Con permiso. ¿Están descansando?
Con permiso. ¿Estáis descansando?
– Pardon, vous êtes en pause ?
– Salut.
Permesso. Siete in pausa?
Com licença. Uma pausa?