After finding out that all three roommates have feelings for you, Shinya proposes that they have a little competition. You become frazzled and decide to just watch as the three of them go through their mysterious competition. However, Takumi is acting strange and seems to be hiding something...
I wonder how long it's been 
since I've been on stilts...
كم مضى منذ استعملتُ طوّالاتٍ يا ترى؟
Wie lange ich wohl
nicht mehr auf Stelzen gelaufen bin …?
Llevo mucho tiempo sin jugar con zancos.
Llevo mucho tiempo sin jugar con zancos.
J’ai pas touché à des échasses
depuis des années…
È passato un bel po' dall'ultima volta
 che ho usato i trampoli...
Queria saber quanto tempo
 faz que não faço isso...