While everyone is exhausted from Ouga’s experiments, a test subject talks about their goals, which leads everyone to talk about what they want to do if they survive. The mood is lightened, but Ouga begins a new experiment. Due to the careless actions of certain test subjects, everyone's lives are in danger once again.

But the bastard kept it hidden from us
لكن الوغد أبقاه مخفيًا عنا
Aber dieser Schuft hat es
vor uns versteckt, obwohl man
Pero podía comunicarse con el exterior
Pero podía comunicarse con el exterior
Però quel bastardo
Mas o maldito escondeu isso de nós
Вот только эта сволочь…