Alfred and Deflotte are imprisoned, and their jailer, the knight Lucan, is unsympathetic, so the two must resort to desperate measures. Didier reveals to the princess some hidden memories involving the king before sending her off to be executed.
This isn't what I wanted, either!
I wanted everyone to be happy,
¡Tampoco quería esto!
¡Quería que todos estuvieran felices
¡Yo tampoco quería esto! Solo quería
que el mundo fuera un lugar feliz
मैं भी यह नहीं चाहती थी।
मैं सबकी ख़ुशी और
Nemmeno io volevo che finisse così!
Volevo che tutti fossero felici