Asta, Noelle, and Magna manage to catch up to the Devil Believers who had taken Nero. But they find that the Devil Believers have now grown in numbers. Magna goes back to tell Yami of the situation. Asta and Noelle are left behind and try to do what they can to save Nero. But it appears that the Devil Believers have made up their minds on achieving their goal, even if it costs them their lives.
But at least one of us might make it there.
.لكن قد يصل أحدنا على الأقل
Aber irgendeiner von uns
könnte es schaffen.
Pero tal vez alguien llegue.
Pero tal vez alguien llegue.
Mais l’un d’entre nous
y arrivera peut-être.
Ma almeno uno fra noi 
potrebbe arrivare a destinazione.
Mas pelo menos um de
nós consegue chegar lá.
Но вдруг у кого-нибудь
получится добраться?