Rin thinks back to how her grandpa got her into camping. Meanwhile, the Outdoor Activities Club gets back together for the first time in a while. They build an alcohol stove and plan their next outing.
Doesn't it go like this, Grandpa?
ألا ينبغي أن نفعل هذا يا جدّي؟
Opa, geht das nicht so?
¿No se hace así, abuelo?
¿No se hace así, abuelo?
Papy,
c’est comme ça qu’il faut faire.
Nonno, non si fa così?
Achei que fosse assim, vovô.
Деда, а разве не тереть надо?