The Pope holds in his hands the ultimate weapon, which possesses the properties of all four cardinal weapons. Faced with its attack skill, "Judgment," and its powerful defensive force field, Naofumi and gang are rendered helpless. As the crisis worsens, Motoyasu, who is now in line to be punished as a "fake" hero, makes a surprising decision.
Farewell, fake heroes! 
And goodbye, Devil of the Shield!
الوداع أيُّها الأبطال المزيّفون! ووداعاً
!يا شيطان التّرس
Auf Nimmerwiedersehen,
falsche Helden und Teufel des Schilds!
Addio, falsi Eroi!
Adeus, heróis falsos e Diabo de Escudo!