Edward, now king, enlists Richard to guard the secret of his affair with Elizabeth Woodville. Alone in the woods, Richard has an unexpected encounter that raises unsettling questions.
Spend a few days hunting and tell
anyone who asks that I was here.
Geh doch ein paar Tage auf Jagd,
J’ai besoin que tu chasses seul,
si je veux présenter un alibi solide.
Tu va' a caccia per qualche giorno
Passe alguns dias caçando
e diga a quem perguntar que estive aqui.
Проведи несколько дней за охотой.
Ты доказательство того, что я был здесь.