The Model Rocket Championship regional qualifiers have finally begun. Umika is struck with fear right before her speech in front of a crowd. Can she manage to pull herself together in time?
So as a stepping stone for 
making it to outer space,
،لذلك كبداية للوصول إلى الفضاء الخارجيّ
Als erster Schritt auf dem
Weg zum Weltraum
Así que es un trampolín
para llegar al espacio.
Así que es un trampolín
para llegar al espacio.
Pour tous les lycéens
qui visent l’espace,
Quindi, come primo passo per raggiungere lo spazio,
Então, se pensar que é um trampolim
para chegar ao espaço sideral,
Поэтому это своего рода
шаг на пути к космосу.