The mysterious green-haired girl known as C.C. is alive and intent on hanging around Lelouch as he accepted the contract and the Geass Power. Meanwhile, Suzaku is set free and encounters a strange girl who calls herself Euphie.
But if I stop trying, then my father's
death will have been in vain.
Aber wenn ich aufhöre,
dieses Ziel zu verfolgen,
Mais si je perds de vue ce but,
mon père sera mort en vain.