The battle with Wethermon the Tombguard moves to its next phase. Pencilgon and Oikatzo, exploiting rare items, focus on Kirin who has transformed into a suit of armor. Meanwhile Sunraku goes on the offensive to defeat Wethermon before he crumbles away.
but I'm betting we don't wanna 
let it combine with Wethermon, either!
!لكني أراهن على أنّنا لا يجب أن ندعه يتحد مع ويزايمون أيضًا
aber ist sicher übel, wenn das Ding
mit Wezaemon verschmilzt.
pero sería un gran problema
si se llegara a combinar con Wezermon.
pero si se combina con Wezermon,
la hemos jodido.
Une seule certitude :
cet engin doit pas fusionner avec lui.
ma immagino che sia una pessima idea
lasciare che si unisca a Wezaemon.
Mas eu aposto que não queremos que
ela se combine com o Wethermon!
но дать Уэзэрмону 
туда залезть я точно не хочу!