On her way to the east building library to find some reference books, Catarina joins up with the usual gang, and they decide to have a study session together. Then she opens a book that caught her eye... and it suddenly fills the room with light, then swallows her up along with Geordo and the others. Only Mary and Maria are left behind, so they cautiously open the book to try to rescue Catarina and the others trapped inside.
We're on our way to 
the library in the east building.
.نحن ذاهبتان إلى مكتبة البناية الشرقية
Wir sind auf dem Weg zur Bibliothek
im Ostgebäude.
Nous allions
à la salle de lecture à l’est.
Stiamo andando alla biblioteca dell'ala est.
Estamos indo à biblioteca
do prédio leste.
Мы идём в книжную восточного корпуса.