The girls get excited when the TV crew comes to film the ryokan. Elsewhere, Riko has to bribe Naomi into playing ice hockey again.
Manaka, Ayaka. Get ready.
Manaka, Ayaka.
-Manaka, Ayaka, preparaos.
-Vale.
मनाका, अयाका। तैयार हो जाओ।
-Manaka, Ayaka, preparem-se.
-Certo!