The girls are surprised when Neiru invites them all to her house, and even more surprised to find out that she lives at her company. Is Neiru ready to be open about her situation, and how will the others take it if she is?
Kotobuki's body was scheduled
for collection tomorrow morning.
حدد موعد استرجاع جسد
 .كوتوبوكي يوم غد
Kotobukis Körper hätte morgen früh
abgeholt werden sollen.
Iban a recoger el cuerpo de Kotobuki mañana.
Mañana por la mañana se recogerá
el cadáver de Kotobuki.
Le corps de Kotobuki devait
être récupéré demain.
Avevamo programmato il ritiro del corpo 
di Kotobuki per il giorno seguente.
Marcaram para pegar o
corpo de Kotobuki amanhã.
Тело Котобуки планировалось 
забрать завтра утром.