The second program is revealed to be a five-on-five team battle, Akira finds himself on the same team as his first opponent, Kirisaki, as well as Yuuri, Shin Kumagiri, and Satoru Sawatari. While the other four begin revealing their abilities, Akira realizes the inherent danger of doing so.
An indication that they 
consider us expendable.
.دليل على أنّهم يعتبرونا أشياء يمكن التخلص منها
Wir sind eben nicht gerade kostbar.
On est des produits jetables,
pour eux.
È segno che ci considerano sacrificabili.
Para eles, somos dispensáveis.
Нас считают расходным материалом.