Dazai goes on his first mission working for the mysterious Alchemist, a being of immense power that speaks through a talking cat.
This time, that was only Sakunosuke Oda.
In diesem Fall war das nur Oda Sakunosuke.
Et cette fois-ci,
ce n’était qu’Oda Sakunosuke.
Dessa vez, foi só Sakunosuke Oda.
И в этот раз
такое право получил лишь Сакуноскэ Ода.