Using the Amatsumara, the device they received from Misa that turns anything you imagine into physical objects, the girls fight off the aliens known as Scoopers. By enveloping the entire neighborhood of Harajuku in a bubble, Rito, Mari, and Kotoko are able to defend the city. Misa and her pet Ebifurya offer their help, and together they begin searching the bubble. However, that's when the Scoopers return...
I know. We don't have popcorn, 
but we do have donuts.
وجدتها. ليس لدينا فشاراً، لكن لدينا دونات
Ya sé. No tenemos palomitas
pero tenemos donas.
Ya sé. No tenemos palomitas
pero tenemos donuts.
C’est vrai qu’on n’a pas de pop-corn,
mais on a des donuts !
Lo so. I popcorn non li abbiamo, 
però ci sono delle ciambelle.
Eu sei. Não temos pipoca,
mas temos rosquinhas.
Кстати! У нас нет попкорна, 
зато есть пончики.