Despite pouring over the issue, Miyano struggles to define how he feels about Sasaki. In a rare moment alone with Sasaki, Miyano works up the courage to address his feelings.
Not today.
Heute hab ich keinen. Ich denke, es hört
gleich auf, also wollte ich kurz abwarten.
Hoy no, pero creo que pasará pronto.
Pensaba esperar.
Hoy no, pero creo que pasará pronto.
Pensaba esperar.
Pas aujourd’hui.
Oggi no.
Hoje, não...
Нет, не подумал.