Touka Kuroitsu, an assistant in evil secret society Agastia's monster development department, must do whatever she can to push a project proposal through.
We cannot approve ideas invented 
out of last-minute desperation.
لا يمكننا الموافقة على أفكار وليدة
!يأس اللّحظات الأخيرة
Außerdem kann ich keinen Entwurf durchwinken,
der in letzter Minute zusammengewürfelt wurde!
No podemos aprobar ideas inventadas
por una desesperación de última hora.
No podemos aprobar ideas inventadas
por una desesperación de última hora.
On ne peut ajouter à la va-vite
Non possiamo approvare delle idee
tirate fuori all'ultimo per disperazione.
Não podemos aprovar ideias
inventadas no calor do momento.
Не говоря уже о том, что я не могу
дать добро на спонтанную идею.