Tsumura's mother undergoes an emergency operation. Now in a financial pinch, he decides to quit his part-time design jobs for better paying jobs but is met with unexpected offers. Chiyuki returns from her Paris trip.
But Honoka got into her dream school, Aoi has
her volleyball, and Ichika loves pre-school...
‫لكن "هونوكا" التحقت بمدرسة أحلامها،
‫ولـ"آوي" الكرة الطائرة، و"إتشيكا" الحضانة.
aber ich habe alles dafür gegeben, dass
Honoka auf eine gute Schule gehen kann,
pero Honoka entró a su escuela soñada,
mais Honoka a réussi son examen,
Aoi a le volley,