There's a new special mission involving the usual Yatagarasu members, but Gai, Kei, and Nayuta are kept in the dark. The members go out of their way to keep this mission top-secret, but will they be able to keep the AIs out of the loop for long?
We barely managed it, but it's done!
We're ready when you are! I'm exhausted!
Gerade noch rechtzeitig geschafft,
aber wir wären bereit!
¡Está a tiempo!
¡Está a tiempo!
On a fini juste à temps !
Tout est prêt ! 
Abbiamo fatto appena in tempo!
 Ok per quando vuoi! Che sonno!
Foi por pouco, mas deu tempo!!
Podem vir a qualquer hora!
Едва успели!