Tanjiro and Zenitsu head to Himejima's training site deep in the mountains and reunite with Inosuke and Murata. Tanjiro first starts the training by being hit by a waterfall but struggles with the coldness and weight of the water.
I exerted all my strength
through repetitive motion!
!بذلت كلّ قوّتي عبر الحركة المتكرّرة
Usei toda a minha força através 
de movimentos repetitivos!
но боевой ритуал позволит
раскрыть мою мощь.