Kabane is taken to by Inugami to his Counseling Office in Tokyo, where he meets Shiki and Akira, two other Kemono children like himself. He ends up accompanying them on an urgent investigation to learn more about their jobs as "Kemonoists."
We've done everything we can.
We even requested the hazmat team to come in.
فعلنا كل ما في وسعنا، حتى أننا طلبنا حضور فريق المواد الخطيرة
Wir machen alles, was wir können.
Hicimos todo lo posible.
No hay más que hacer. Hasta han venido
los de materiales peligrosos.
On fait ce qu’on peut.
J’ai réclamé l’unité scientifique.
Fizemos tudo o que podíamos.
Пока другого не остаётся.