The subject of today's happiness training is "Good Luck Orienteering!"
Lead by the assistant Timothy, Hanako and her friends arrive at a mountain near school.
While experiencing typical levels of misfortune, the girls have a picnic, and Hibari realizes the true meaning of the happiness training.
I don't mind, but are you sure you're okay?
لا مُشكلة لديّ، لكن هل أنتِ متأكّدة أنّكِ بخير؟
Macht mir nichts aus,
aber geht’s dir echt gut?
Eso no importa, pero ¿estás bien?
Eso no importa, pero ¿estás bien?
Ce n’est rien,
mais tu es sûre que ça va ?
Non ti preoccupare. Piuttosto, tutto bene?
Sem problemas,
 mas tem certeza de que está bem?