Yuichi and friends reach the end of Kokkuri-san, uncovering dimensions of trickery in the Tomodachi Game that they hadn't imagined. When they move on to a second game, a socially destructive version of sugoroku, the group struggles to maintain balance as personal secrets are revealed and trust is stretched to its absolute limit.
Yuichi, how can you be so chill?
يويتشي، كيف لك أن تكون مسترخيًا هكذا؟
Yūichi, du bist ja
ganz schön gechillt.
Te veo muy calmado, Yuichi.
Te veo muy calmado, Yuichi.
Yûichi, je te trouve bien calme.
Yuichi, come fai a essere così tranquillo?
Yuuichi, como consegue ficar tão calmo?
Юити, что-то ты больно спокоен.