It turned out that one of the Hourai's gem branches had been kept inside the enclosed space in an ink brush painting belonging to Nuinoin and his wife. With Byakuya's help, Aoi enters the world of the ink brush painting with Ginji, Ranmaru, and Chibi.
It's becoming foggy.
It's dangerous to move around now.
In dem Nebel herumzuspazieren,
ist gefährlich.
Empezó a bajar la neblina.
Es peligroso explorar ahora.
Le brouillard est là,
c’est dangereux.
A neblina está subindo.
É perigoso andar por aí.