Following her ordeal, Anko is conflicted over the new emotions that she feels for Noboru.
I'm a little embarrassed
to have admitted this to you...
... أنا مُحرَجة قليلاً من الاعترافِ لك بذلك
Es ist mir etwas peinlich,
Ihnen das zu sagen.
Es muy vergonzoso admitirlo...
Es muy vergonzoso admitirlo...
J’ai un peu honte
de vous raconter tout ça.
Dá um pouco de vergonha
 dizer essas coisas...