Ren confronts one of the group of new students about what they want. Ayane begins to show signs of supernatural abilities.
For you know that what is 
lost cannot be regained.
فأنت تعلم أنّ ما ضاع لا يمكن استعادته
Denn du weißt, dass Verlorenes nicht
wiedererlangt werden kann.
Pues sabes que lo que se perdió
no puede recuperarse.
Pues sabes que lo que se perdió
no puede recuperarse.
Perché sai che non puoi riconquistare
ciò che ormai è perso!
pois você sabe bem que o que
foi perdido não se retoma.
Что б ты знал, то, что утрачено... 
уже нельзя вернуть.