Bucciarati is able to defeat Zucchero, a member of Passione who was after Polpo's fortune and also save his friends. But they find out that Zucchero was in contact with someone else on Capri and was planning to meet up with them, thanks to Moody Jazz's ability. Mista and Giorno decide to head over to Capri first to try to find Zucchero's partner and get rid of him.
No one should know that this 
boat is heading to Capri.
لن يعلم أحدٌ بأنّ هذا القارب
في طريقِه إلى كابري
Und es sollte auch niemand wissen,
dass wir nach Capri fahren.
Nadie debería saber
que nos dirigimos a Capri.
Nadie debería saber
que nos dirigimos a Capri.
Personne ne devrait savoir
qu’on se rend sur l’île.
Nessuno dovrebbe sapere 
che questo yacht è diretto a Capri.
Ninguém sabe que este barco
estava vindo para Capri.
Я уверен, никто не знает, что клад
спрятан на острове Капри.