After the fierce battles, fighters who won their way into the remaining 8 spots spend their time thinking before the next round begins. Yu-yu welcomes an unexpected guest, Tohya departs on a long journey, and Raika shows a new side apart from that which Urara wasn't good with.
Always predict the turn of events
while weighing the risks and benefits.
توقّع دائما مسار الأحداث بينما تقوم
 .بموازنة المخاطر والفوائد
Berechne immer, wie sich
die nächste Runde entwickeln könnte
Debes pensar siempre en el
siguiente turno
Debes pensar siempre en el
siguiente turno
Prévois toujours
la tournure des événements
Cerca sempre di prevedere come andranno gli eventi,
soppesando ogni rischio e beneficio.
Sempre preveja o rumo dos eventos
enquanto pesa os riscos e benefícios.
Нужно всегда предугадывать
события, взвешивая риск и выгоду.