Just after the second division battle ends, a string of ordinary citizens go on the rampage. On top of that, there's a hostage situation at a hotel in Ikebukuro. The objective: revenge against the Buster Bros!!! Ichiro, Jiro, and Saburo dash to the scene!
We're your opponents here!
!نحن هم خصمك هنا
Wir sind deine Gegner!
Nosotros somos tus oponentes.
Tus contrincantes somos nosotros.
C’est nous, tes adversaires !
Siamo noi i tuoi avversari!
Os seus adversários somos nós!
Не забывай, кто твой соперник!