There’s one week left to the term final. Futaro and the sisters are set on passing this time, but Nino and Miku can’t seem to get along.
Not to the hotel from yesterday!
Das ist doch das Hotel von gestern!
¡Pero no al hotel!
Pero ¡no al hotel!
C’est l’hôtel, pas chez toi !
Ehi, non intendevo all'albergo di ieri!
Mas voltou para o mesmo hotel!
Не во вчерашний отель!