Akatsuki revives at the Cathedral and asks the others for help to defeated the murderer.  She trains with teh top members of D.D.D. and the West Wind Brigade in an attempt to learn the Teachings.
The murderer is a Person of the Land,
Dieser mörderische Weltbewohner
El asesino es de la Gente del Pueblo,
L’auteur de ces crimes
L'assassino è una Persona della Terra,
O assassino é do Povo da Terra,
Убийца — один из Людей земли.