A girl going through her "Final Week" before becoming an adult meets a traveler named Kino. Kino travels a world unknown to the girl, the world outside her nation's walls, living life freely.
Then you'll become adults overnight.
بعدها ستصبحون بالغين في ليلة
Dann werdet ihr über
Nacht zu Erwachsenen.
Se volverán adultos
de la noche a la mañana.
Os volveréis adultos de la noche al día.
De cette façon, vous deviendrez
des adultes en une seule nuit.
Così in una sola notte diventerete adulti.
Dessa forma, se tornarão adultos
da noite para o dia.
Тогда вы за одну ночь станете взрослыми.