There's a meteor shower visible tonight, and Tachibanakan is as lively as ever. Konomi invites Hanabi to go see the meteor shower from a nearby observation area. It turns out the observation area is well known for its special powers of love...
I'd like to ask you for a favor.
Ich würde dich gerne
um einen Gefallen bitten.
¿Puedes hacerme un favor?
¿Puedes hacerme un favor?
J’ai un truc à te demander.
Ho un favore da chiederti.
Eu queria te pedir um favor.