The assassins' life with their new charge is no walk in the park... especially when a new job comes up!
My research does miss things on occasion.
قد يغفل بحثي بعض الأشياء أحياناً
Womöglich entging es uns
bei unseren Recherchen.
Puede que hayan pasado
algo por alto. Lo investigaré.
Puede que hayan pasado
algo por alto. Lo investigaré.
Forse ho tralasciato qualcosa 
durante le ricerche.
Posso acabar errando
uma vez ou outra.