Hibiki is tormented by a recurring nightmare involving a mysterious red light and the horrific destruction of the Nirvana. Could this dream become reality?
If all five come at once,
we should run without a second thought!
Wenn alle fünf auf einmal kommen,
sollten wir sofort fliehen!
¡Si vienen cinco, deberíamos escapar
sin dudarlo!
Se todos vierem de uma vez,
devemos correr!