The hunt for Nagi continues. Yuito's platoon is ambushed but makes a narrow escape. Fubuki and Luka reveal the hospital's secrets and the dark truths behind them. Kasane's platoon searches for Naomi. Karen offers to help with Naomi's condition.
I think we gave them the slip.
Wir scheinen die Anderen
abgeschüttelt zu haben.
Creo que los perdimos.
Creo que los perdimos.
Nous avons semé les Autres.
Acho que escapamos deles.
Кажется, от Иных удалось оторваться...