This third race will decide who stands dominate, Setouchi or Suruga. Kawai and Rokudou have beat out their opponents, and now Setouchi has an advantage, 4-to-2. Nozomi is also slowly driving Maya into a corner, but right when she thinks she's won, suddenly Nozomi is blown back by a fierce attack. Just what happened, and will Setouchi really be able to start a new chapter in history for themselves?
Look at them,
trying to sneak in next to Nozomin.
Also echt! Ihr wollt alle
nur neben Nozomin stehen!
No te le pegues a Nozomi.
No te pegues a Nozomi.
Fais pas ta fouine
pour te retrouver à côté de Nozomi !
E tu non ti infilare vicino a Nozomi!
Também quero sair do lado da Nozomi.