Masaki gathers his courage and brings his family and friends with him to his hometown, but things get awkward when he's confronted by his cousin Kazuhiko.
When Dad would invite you for a visit, 
you'd come up with pretexts to turn him down.
Mein Onkel hat dich
mehrmals hierher eingeladen,
De vez en cuando papá te escribía
para que vinieras,
Cada vez que mi padre
te decía que vinieras de visita,
Mon père te demandait
de rentrer de temps en temps,
Quando papà ti invitava a venire qui,
Quando o papai te convidava para uma visita,
você inventava pretextos para recusar.
Папа время от времени приглашал тебя,