Thanks to Kaido's efforts, Inui has all the data he needs to start a comeback. But will Data Tennis be enough to defeat Shishido and Otori when Seigaku is already down by five games?
When Otori consciously
aims for the right side...
Cuando Otori apunta
conscientemente a mi derecha
Cuando Otori apunta
conscientemente al lado derecho,
Quand Ôtori vise consciemment
le côté droit…
Quando o Otori mira no lado direito,