Together with the villagers and the people who escaped from Tokyo, Akira and his friends help each other out while enjoying a brief moment of happiness.
You can't survive
unless you help one another.
.لا يمكنهم النّجاة إلاّ إن ساعدوا بعضهم
Man kann nur überleben,
indem man einander hilft.
No puedes sobrevivir
sin ayudar al prójimo.
No se puede sobrevivir
sin ayudarse unos a otros.
La vie serait impossible
sans entraide.
Quindi non è possibile sopravvivere
se non ci si aiuta a vicenda.
Não tem como sobreviver
a menos que ajude o próximo.
Тут без взаимопомощи выжить нельзя.