Kozaku uses Exterior to make her way into Mikoto's mind, convincing her to attack the building without windows. Before she can go after Gensei, Shokuho must contend with Kozaku's puppet, until help arrives from an unexpected source.
Not a soul is to be allowed
to go in, not even Antiskill.
ممنوع لأيّ كائن كان أن يدخل
."ولا حتّى "مضادّي المهارات
Zutritt ist ausnahmslos untersagt,
selbst für Anti-Skill.
Queda prohibido el paso,
incluso para los Anti-Skill.
Queda prohibido el paso,
incluso para los Anti-Skill.
J’interdis l’entrée de toute personne,
y compris les membres d’Anti-Skill.
Nessuno deve entrare,
compresi i membri dell'Anti-Skill.
Proíbo a entrada de qualquer um,
inclusive a Antiskill.
Не пускать внутрь никого,
даже сотрудников Антинавыка.