The Gourmet Guild pays a visit to the Guild Association to pick up a new quest. While glancing through a variety of flyers, they come across one that seems a bit odd. It turns out to be an unofficial request posted by the three young members of the guild Little Lyrical, and the Gourmet Guild decides to accept.
But on the map it looks like it's to the right.
.لكن على الخريطة تبدو الوجهة على اليمين
Aber laut der Karte müssen
wir rechts abbiegen.
Pero en el mapa,
parece que es la derecha.
Pero en el mapa,
parece que es la derecha.
Sur la carte,
je dirais que c’est à droite.
Ma dalla mappa sembra che dobbiamo andare a destra...
Mas no mapa parece que
manda ir para a direita.
Но по карте скорее направо.