Carol's World Destructor device is complete, and she's ready to dissect the world. Will the Symphogear wielders be able to stop her in time?
He ran! He abandoned his daughter,
لقد هرب، تخلّى عن ابنته
Er ist weggelaufen!
Er hat seine Tochter im Stich gelassen,
¡Huye! ¡Abandona a su hija
 sin importarle nada y huye!
¡Huye! ¡Abandona a su hija
Il s’enfuit !
Sta scappando!
Ha abbandonato la propria figlia,
Ele fugiu! Abandonou sua filha.