Hakone Accademy holds its traditional fun ride to send off its third-years. In order to inherit the champions' will of Hakone Academy and overcome their idols, Izumida and the other members of the new generation go all out against the third-years!
Arakita, no one could've carried us better.
Arakita, niemand hätte uns
besser ziehen können!
Arakita, eres el mejor lanzador.
Arakita, eres el mejor lanzador.
Tu es notre meilleur puncheur.
Arakita, nessuno avrebbe potuto
trascinarci meglio di te.
Arakita, ninguém poderia nos
carregar melhor que você.