Kyo and Yuki both confide in Tohru about their insecurities, and she discovers that they have a lot in common for people who seem like such opposites.
It wasn't that. I just lost my nerve
a little because everyone was so lively.
So ist es nicht.
Es war nur so eine fröhliche Runde …
No es eso. Solo me arrepentí un poco
porque todos estaban muy animados.
No ha sido eso. Estaba incómodo
porque estabais muy alegres.
Si, mais l’ambiance était très agitée,