Trapped in her new world, Riko will be forced to fight to survive. But first, the team makes a stop at a local base, where the locals have a request.
The thing I most want to do is find a way
to get back to my home in Tokorozawa.
أكثر ما أريد فعله هو إيجاد طريقة 
.للعودة إلى منزلي في توكوروزاوا
Wenn ich es mir aussuchen kann,
Lo que más quiero es encontrar la forma
de volver a mi casa en Tokorozawa.
Si tu me demandes ce que je veux,
जो एक चीज़ मैं दिलोजान से करना चाहती हूँ,