The next destination drawn in Kyururu's sketchbook is a drawing of a strange place that appears to depict city lights. As the gang is searching for this place, they meet a Friend who knows about all kinds of different houses. They follow her to see some different kinds of houses for themselves. Eventually, when night falls, they're able to experience something beautiful.
and this is Sen-chan the Giant Pangolin.
وهذه سين-تشان البنغولة الكبيرة
Und das ist Sen-chan,
der Riesenpangolin.
y esta es Sen, la Pangolín Gigante.
y esta es Sen, la Pangolín Gigante.
Et voici Panpan,
un pangolin géant.
Mentre lei è Pan-chan, da Pangolino gigante.
E essa é Sen-chan, uma pangolim-gigante.
а её зовут Пан, она Гигантский панголин.