On her way to school one morning, a boy from another school gives Himeno a love letter. The sudden turn of events has Himeno bewildered, and behind her bewilderment likes a traumatic memory from her childhood. What happened in Himeno's past? Himeno and Nozomi have come to Kyoko's house for a study meeting. As they're working, something strange happens...
Guys don't even worry about 
that kind of thing, anyway.
الشبّان لا يقلقون حيال
.ذلك في المقام الأوّل
Außerdem …
Los chicos ni siquiera
se preocupan por eso.
Los chicos ni siquiera
se preocupan por eso.
Et puis, les mecs s’en fichent,
en général.
Comunque, i ragazzi
non si preoccupano di cose del genere.
Garotos nem ligam tanto
pra esse tipo de coisa, de todo modo.
Парней такие вещи всё равно 
не особо заботят.