Muhyo, Roji, and Nana visit a rustic hot spring resort to meet a client. They bathe in the hot springs while waiting for him... and then Roji catches a middle-aged man peeping into the women's bath at Nana. The man turns out to be their client and the author of a current best-selling novel series, "The Butterfly of the Night," Yontani Abeyuki.
I sentence you to "Owl of No Return"!
!"أحكم عليك بـ "بومة اللا عودة
Strafe: Eule des ewigen Frieden
¡Te sentencio al Búho de no Retorno!
¡Te sentencio al Búho de no Retorno!
Je te condamne aux griffes
du hibou sans retour !
ti condanno a subire il "Gufo del non ritorno"!
Eu o sentencio à Coruja sem Retorno!
Приговариваю к «Сове без возврата»!