With the school field trip over and entrance exams approaching, the seniors are passing on their positions. As the Discipline Committee finishes its transition meeting, a student reports a special item missing. Can they solve the mystery?
Are you a dog chasing a ball or something?
Bist du etwa ein Hund,
der jedem Ball hinterherläuft?
¿Acaso eres un perro
que va tras su pelota o algo?
¿Acaso eres un perro
que va tras su pelota o qué?
T’es un chien qui court après sa balle
ou quoi ?
Cosa sei, un cagnolino 
che si lancia a prendere la palla?
Você é tipo um cachorro
que vai atrás da bola?
Ты что, как собачонка,
которая сразу за мячиком бежит?