Twenty-five minutes into the first half, Tsubasa and Misaki combine forces to tie up the game. Schneider now is even more revved up and goes head-to-head with Goalie Wakabayashi. Then Schneider boldly unleashes his Fire Shot. The result? Sparks fly.

Wakabayashi, go out there
for me too, in the second half.
Defiéndenos en mi lugar
en el segundo tiempo.
Defiéndenos en mi lugar
en la segunda parte.
Je t’en prie.
Wakabayashi, jogue esse
segundo tempo por mim também.
Во втором тайме
отомсти за меня, Вакабаяси!