Adashino and Sumireko discuss the coming of summer and what that means regarding the wearing of swimsuits. Then, as Adashino answers his phone, an otherworldly space envelops the two of them, and Sumireko notices a mysterious figure in the distance.
Really? Then I'll go catch up to her!
!حقًا؟ سألحق بها إذًا
Wirklich? Ich hol sie noch ein!
¿De verdad? ¡Intentaré alcanzarla!
¿De verdad? ¡Pues a ver si la alcanzo!
Ah oui ?
Je vais essayer de la rattraper !
Davvero? Allora la raggiungo!
Sério? Então vou correr atrás dela!
Правда? Тогда бегу догонять!