After the festival, Hokuto is mad at Harutora, and Harutora and Natsume meet to sort out family issues. An interruption leads to a confrontation with Suzuka near the Tsuchimikado main house.
If she's cute, she'll be willing to talk?!
„Sie lässt sich umstimmen,
weil sie süß ist“?!
¿"Si es linda estará dispuesta
a hablar"?
Tudo bem por ela ser bonita?