Asahi has been kidnapped by Janome, and loyalties are called into question all throughout Nue. Will Yukimura be able to save her adopted sister in time? And will her employers in the Tokugawa government even let her try?
All the art pieces in this 
room are reproductions.
كلّ الفنّ في هذه الغرفة قطع مقلّدة
Alle Kunstwerke in diesem Raum
sind Fälschungen.
Todos los cuadros
en esta habitación son falsos.
Todos los cuadros
en esta habitación son falsos.
Tous les tableaux ici sont des faux.
Toda a arte neste quarto é falsa.
Всё в этом помещении — подделки.