After fighting Koto, Shizuma decides she can’t have been the attacker he is looking for, but before he can turn his attention to other suspects, he receives some devastating news.
Why did you hold back?
لماذا تهاونت؟
Warum hast du gezögert?
¿Por qué te contuviste?
¿Por qué te contuviste?
Pourquoi t’es-tu retenu ?
Perché ti sei trattenuto?
Por que se conteve?
Отвечай, почему сдерживался?!