With their C-rank healer exam coming up, the girls are in a slump. Ria sends them on a training camp, where they hope to enrich their song with more life experience. But outside of Ria's watchful eye, jealousy begins seeping into the girls' relationships...
We don't need people like that.
لا نحتاج لأشخاصٍ كهذا
Das geht gar nicht!
No necesitamos a gente así.
No necesitamos a gente así.
Autant que tu te rates.
Non ci servono persone così.
Não precisamos de pessoas assim.
Такие нам не нужны.