On their way back to the office from a client meeting, Shinozaki and Shiori are approached by a reporter looking to do a story on a couple and, after some discussion, the pair decide to pretend to be a couple for her video.
N-No, it's not like that!
!لـ-لا، الأمر ليس كذلك
Nicht doch, Sie brauchen sich
nicht entschuldigen!
¡No, espera, no es lo que crees!
¡No, tranquila!
Mais non !
C’est pas ce que vous croyez !
न... नहीं, ऐसा कुछ नहीं है!
Ah, no! Hai frainteso!
N-Não é isso!
Нет, ничего страшного!