Sakamichi is absorbed by the pack, but in order to save Teshima and his team, he begins to accelerate as he sings his favorite anime song! However, Kyoto Fushimi High School's Midousuji stands in his way, and...?!
Don't let him through! Block the road!
Lasst ihn nicht durch!
Blockiert die Straße!
¡No le dejaremos, ciérrenlo!
¡No le dejaremos, cortadle el paso!
Bloquons-lui la route !
Non fatelo passare! Bloccategli la strada!
Não o deixem passar!
Fechem a pista!