To chase Lan Di, Ryo decides to go to Hong Kong, but realizes he does not have enough money to go. With Goro's assistance Ryo gets a part-time job, which he soon learns is in Mad Angel's territory. To seek information on Lan Di, Ryo approaches Mad Angels...
I heard all about what happened 
to your dad from Mai.
.سمعت ما حدث لوالدك من ماي
Mai hat mir von deinem Vater erzählt!
Mai me contó lo que le pasó a tu papá.
Mai me contó lo que le pasó a tu padre.
Mai m’a parlé
de ce qui est arrivé à ton père, chef.
Mai mi ha raccontato cos'è successo a tuo padre.
Soube o que aconteceu com seu pai, pela Mai!
Маи рассказала мне о том,
что случилось с твоим отцом!