Chise shares a meal with her new classmates, but several teachers and students at the College have their eyes on both her and Elias for reasons yet unknown. Chise and Elias head home for the weekend and Stella drops by for a visit.
Something seems different from that day.
.يبدو أنّ شيئًا ما مختلف عن ذلك اليوم
Das ist ein anderes
Gefühl als damals.
No se siente idéntico a como ese día.
No es como aquel día.
Je ne ressens plus
la même sensation.
È una sensazione diversa rispetto a quella volta.
Tem algo diferente daquele dia.
С того дня что-то явно изменилось.