Kuroitsu comes up with a new plan: to defeat Blader in underwater combat! Through various traditional beach games, Kuroitsu will test the aquatic potential of her monsters!
N-No, I don't mean that. I mean 
she had a bomb in her chest...
لـ-لا، لا أقصد ذلك. أقصد بأنّه كان
...داخل صدرها قنبلة حرفيّاً
Äh … Nein. Ich meinte,
dass in ihrer Brust eine Bombe …
No, no es eso.
Tenía una bomba en el pecho…
No, no es eso.
Tenía una bomba en el pecho…
Euh non, elle avait vraiment
une bombe sur la poitrine.
N-No, intendo letteralmente, 
aveva un seno esplosivo...
N-Não, não é isso.
O peito dela era uma bomba—
Да я не об этом…
У неё бомба в груди была!