While the leaders of the Port Mafia and the gifted special operations division meet via Ango, Dazai is close to discovering the true significance of the conflict between the three groups. However, in despair, Odasaku's deaf to Dazai's entreaties not to go alone to Mimic's headquarters where Gide awaits...
I cannot become anything else.
.لا يمكنني أن أصبح أيّ أحد آخر
Etwas anderes
kann ich nicht sein.
No puedo ser nada más.
No puedo ser nada más.
Je ne pouvais devenir autre chose.
Non posso diventare altro.
Não poderia ser nada além disto.
Кем-то другим стать не могу.