The tour is now divided into two camps: those who wish to stay and those who wish to leave. As the former decide their course of action to secure their safety, the latter heads back down the mountain. Will they manage to leave?
Still, I don't want to leave 
until we find Yottsun-san!
!مع ذلك، لا أريد أن أغادر حتّى نجد يوتسون
Trotzdem will ich nicht gehen,
bis Yottsun-san auftaucht!
¡No quiero irme hasta
que encontremos a Yottsun-san!
¡Sea como sea, no quiero irme hasta 
que encontremos a Yottsun-san!
Peu importe !
In ogni caso non voglio andarmene
prima di aver trovato Yottsun!
Mesmo assim, quero encontrar
 o Yottsun-san antes!