Nobunaga moves out to face the Miyoshi Three. Nobunaga’s army manages to gather around 40,000 men while the Miyoshi army only has about 12,000. So begins the Battle of Noda and Fukushima!
And apparently the Miyoshi Three
 is more than three now.
ويبدو أنّ ثلاثي ميوشي أصبحوا أكثر من ثلاثة الآن
Und die drei von Miyoshi
sind nun mehr als drei.
Y los Tres de Miyoshi no son tres.
Y los Tres de Miyoshi no son tres.
Le triumvirat Mino a augmenté…
E a quanto pare il Trio di Miyoshi
non è più un trio.
E parece que os Três de Miyoshi viraram cinco...
А в Троице Миёси уже больше трёх человек.