The quintuplets will have to transfer schools if they fail the upcoming exam. With Futaro’s help, they try their hardest to make it through.
I'm not just going to drag everyone down?
Dann bin ich meinen Schwestern
kein Klotz am Bein mehr?
¿No volveré a hundir a las demás?
¿No volveré a hundir a las demás?
Je ne serai plus un fardeau
pour les autres ?
Non farò più rimanere indietro le altre?
Não vou ser apenas aquela
que atrapalha todo mundo?