Harada is still struggling to overcome his amnesia. He tries his hand at a former pastime of his, plus reconnects with an old school chum in the hopes that this might trigger some memories.
When the neighborhood notices 
come by, pass them on to the Tanakas.
عندما تصل إشعارات الحيّ، مرّريها إلى تاناكا
Sobald die Nachbarschaftsmitteilung kommt,
gibst du sie an die Tanakas weiter.
Cuando pase la asociación de vecinos,
avisa a los Tanaka.
Cuando pase la asociación de vecinos,
avisa a los Tanaka.
Quando os avisos da vizinhança
chegarem, repasse aos Tanaka, tá?
Когда придут уведомления,
 передай их Танакам.