After assisting an elderly villager with her alchemically-made medicine, Ryza becomes determined to find an unusual flower from her youth. Lila accompanies the group on another excursion away from the island to find the mysterious flower.
Ryza, don't go off too far on your own!
!رايزا، لا تبتعدي كثيراً بمفردكِ
Ryza, geh nicht zu weit!
Ryza, no te alejes demasiado.
Ryza, no te alejes demasiado.
Ryza !
T’éloigne pas trop, d’accord ?
रायझा, अकेले ज्यादा दूर मत जाना!
Ryza!
Ryza! Não saia andando sozinha por aí!
Райза, далеко не заходи.