Bowman has used human's consciousness to create a Data Storm and activate a Neuron Link. Hanoi's Three Knights, Zaizen, and Ghost Girl put their lives on the line to destroy it.
He must win this duel for his fallen friends.
Er muss dieses Duell gewinnen,
auch für seine gefallenen Kameraden.
Debe ganar este duelo
por aquellos que se fueron.
Ele precisa vencer este duelo
pelos seu amigos derrotados.