A discussion with Lihaku about recent events leads Maomao to realize that the mysteries she's helped to solve are connected. As the final piece of the puzzle falls into place, she rushes to stop impending disaster.
Apparently, the guard escorted 
the court lady outside the castle,
يبدو أنّ الحارس رافقَ سيّدة
،البلاط خارج القلعة
Sie war offenbar
allein in der Dunkelheit unterwegs,
El guardia escoltó a la mujer
por el exterior del castillo,
El guardia escoltó a la mujer
por el exterior del castillo,
Ce dernier aurait accepté de l’escorter
jusqu’à l’extérieur du château,
Da quanto ho capito,
ha visto una funzionaria di sera da sola
Aparentemente, o guarda acompanhou
a dama da corte para fora do castelo...
Если верить его словам,
девушка шла одна в темноте,