The Seido baseball team is hard at work preparing for the summer tournament.  Meanwhile, the team managers are reviewing notebooks and clippings of newspaper and magazine articles about the team since their appearance at the Invitational.  They remember the passionate emotions of Sawamura and Furuya during the games.  Seeking consecutive spring and summer appearances at Koshien Stadium, they are striving to improve.
The fourth and fifth batters 
have both struck out!
!أُخرِجَ الضّاربان الرّابع والخامس بالإصابة
Strikeouts gegen Batter vier und fünf.
¡Ponchó al cuarto y al quinto!
¡Eliminó al cuarto y al quinto!
Deux éliminations sur strikes
d’affilée !
Strikeout consecutivi sul quarto e quinto battitore!
O quarto e o quinto rebatedores
foram eliminados por strike!
Четвёртый и пятый бэттеры выбиты!