Seido High School makes the round of eight, but Miyuki is overstressed by his role as the captain. "I thought that with you as the captain, the team will get better," Yuki encourages him. To add to the problem, the ace of Oya High School knows Furuya is injured.
I think this team deciphers 
their opponents' signs.
Ich denke, sie analysieren
die Zeichen ihrer Gegner.
Creo que el equipo descifra 
las señales de los oponentes.
Creo que el equipo descifra 
las señales de los oponentes.
Il se pourrait bien que cette équipe
ait déchiffré les signaux adverses.
Credo che questa squadra 
decifri i segnali dei suoi avversari.
Acho que esse time consegue 
decifrar os sinais do adversário.