En route to Venus, Rouge and Naomi learn that Cyan has stowed away on their ship. She's convinced Rouge is her big sister and insists on traveling with her, despite Naomi's protests. Ahead of them, Gene reaches Venus and meets the Puppetmaster...
Ah, but his wonderful memories 
of our family will slowly fade away,
،لكنّ ذكرياته الرائعة عن عائلتنا ستتلاشى ببطء
Cependant, ses merveilleux souvenirs
de famille s’estomperont avec le temps,
Ah, però può essere che i bei ricordi
della sua famiglia stiano svanendo
Ah, mas suas memórias maravilhosas de nossa 
família irão desaparecer lentamente,
Но вот он теряет эти драгоценные
семейные воспоминания,