The Union, Human Reform League, and AEU begin their joint military exercise in the Taklamakan Desert. A nearby uranium storage facility has been left undefended as bait for terrorists, and when Celestial Being intervenes to defend the facility, the combined armies of the three superpower blocs attack the Gundams with overwhelming force.
The two sides are already
fully engaged in combat.
اشتبك الطّرفان في قتال عنيف سلفاً
Beide Seiten liefern sich
bereits ein erbittertes Gefecht.
Los dos bandos están en pleno combate.
Los dos bandos están en pleno combate.
Les combats
ont d’ores et déjà commencé.
Os dois lados estão envolvidos num combate.