The information regarding Hiro's condition changes the entire dynamic of Squad 13, much to Zero Two's chagrin. She only wants to speak to Hiro, but people stand in her way one after another.
"I want you to speak your mind with me."
".أريدك أن تفصح لي عمّا يدور في عقلك"
„Erzähl mir alles, was dich beschäftigt.“
"Quiero que me hables más desde ahora".
"Quiero que me hables más
de ahora en adelante"..
Tiens bon !
"Vorrei che mi dicessi
tutto quello che ti passa per la testa."
"Quero que seja franca comigo."