Don't be too self-conscious, little spirit.
لا تكن أنانيّاً أيّتها الرّوح الصّغيرة
Sei nicht zu selbstbewusst, kleiner Geist.
Que no se te suban
los humos, cuchillito.
No te lo creas tanto, cuchillito.
Renonce à tes illusions,
petit démon.
Vedi di abbassare la cresta, piccolo spirito.
Não se ache demais, espiritozinho.
Многовато на себя берёшь, мелкий дух.