Sai Saici's next opponent is the Mermaid Gundam. However he is distracted as he falls in love with the pilot's sister, Cecil.
Mermaid Gundam's going to
give everything it's got now!
!ستقاتل غاندام ميرميد بكلّ ما لديها الآن
Der Mermaid Gundam
wird jetzt alle Register ziehen!
¡El Mermaid Gundam
dará todo lo que tiene en este duelo!
¡El Mermaid Gundam
dará todo lo que tiene en este duelo!
Eu vou dar tudo do Mermaid Gundam nessa luta!