The Katharon space fleet has begun an assault on the satellite weapon Memento Mori, and is now under attack by A-LAWS mobile suits. The Gundam Meisters join the fray, and Setsuna engages the Innovator Hiling Care. But is this just a trick to lure Setsuna away?
Like we thought, it's a free-electron
laser strafing device that has access...
كما توقعنا، إنه جهاز قصفٍ بالليزر الإلكترون 
...الحر الذي يمكنه الوصول
Wie angenommen eine Freie-Elektronen-
Laser-Feuervorrichtung, gespiesen vom
Como pensábamos,
un láser sin electrones que usa
Como pensábamos,
es un láser sin electrones que usa
C’est vraiment un canon laser
qui peut utiliser librement
Como pensamos, é um laser 
de elétrons livres com acesso