Young Dai lives on Dermline Island, where he dreams of being a Hero. One day, a Hero and his companions come to the island. Dai is excited at first, but their true intent is to steal his best friend, Gomechan, the mythical Golden Metal Slime.
During this, we captured a rare monster
of which only one exists.
في خضمِّ ذلك، أسرنا وحشاً نادراً
.فريداً من نوعه
Bei der Gelegenheit haben wir ein rares Monster
gefangen, das es weltweit nur einmal gibt.
Durante el asalto, capturamos un extraño
monstruo único en el mundo.
Durante el asalto, capturamos un extraño
monstruo único en el mundo.
Nous avons également capturé
un monstre unique au monde.
E durante il terribile scontro, siamo riusciti 
a catturare un esemplare unico al mondo.
No processo, capturamos um monstro raro.
Só existe um no mundo.
Во время этой битвы мы сумели захватить
одно очень редкое чудовище.