Maeda appears before Defrott and Aoi in Rufus's trap on Tsukishima Island. With Aoi losing blood fast, Kurusu will have to cross Tokyo in broad daylight if her hopes to reach her in time. Meanwhile, Ltg. Nakajima receives an unexpected summons.
What about you? You're still human.
Und du? Bist du noch immer ein Mensch?
¿Y qué hay de ti? Sigues siendo humana.
¿Y tú qué? Tú todavía eres humana.
T’es encore bien humaine, toi.
E você? Ainda é humana.