Heading into self-intros, Mitsumi is a nervous wreck. Nao-chan tries to ease her fears, but she makes a choice that she will end up regretting.
Oh, did I scare you? 
Sorry, I got a little amped.
.هل أخفتك؟ آسف، تحمّستُ بعض الشّيء
Oh, ich mache dir Angst? Tut mir leid,
aber ich war in meinem Element.
Ah, ¿las asusté?
Perdón. Es que me ganó la emoción.
¿Te he asustado?
Perdona, me he venido arriba.
Oh? Ti ho fatto paura?
Scusa, mi sono fatto prendere la mano.
Ah, eu te assustei?
Desculpa, eu sou distraído.
Я тебя напугал? Прости, забылся.