Vanica appears before Loropechika. Noelle and Mimosa, who had grown far more powerful due to their training, aid Loropechika and fight back against Vanica. However, one of the most powerful devils, Megicula, inhabits Vanica, so fighting against her with normal magic powers proves to be difficult. Will they be successful in defeating Vanica, who takes joy in other people's suffering, and saving their friend as well as the world?
Aw, there was someone who could 
team up with widdle Loropechika.
.كان هناك شخص يمكنه العمل معًا مع لوروبيتشكا-تشان
Es gab also jemanden,
der gut mit Lolopechika zusammenspielt!
Hay alguien al nivel de Loropechika.
Hay alguien al nivel de Loropechika.
On en a trouvé une qui allait de pair
avec ma petite Lolopechka.
E così alla fine c'era qualcuno capace
di stare al passo con la mia piccola Loropechika.
Ah, tem alguém pra ajudar
a Loropechika-chan.
Оказывается, здесь кто-то
даже равен Лолопечике!