What makes a good bookseller? The answer may not be as straightforward as it seems.
at the end of the day, you're 
hard-working, tough, and capable.
في نهاية المطاف، أنت مُجِدٌّ وصلب ومُؤهّل
aber am Ende des Tages bist du fleißig,
hart im Nehmen und zuverlässig.
al fin y al cabo,
trabajas duro y eres muy capaz.
al fin y al cabo,
trabajas duro y eres muy capaz.
Toi, t’es un vrai bosseur,
solide et doué !
tu rimani pur sempre un gran lavoratore, 
infaticabile ed esperto.
no fim do dia, você trabalha duro e é capaz.
ты-то всегда такой усердный, крепкий, умелый.