A shocking rumor spreads about Machi. Love confessions are in the air, too: Kaibara High School's seniors are rushing to gain closure with their secret crushes before graduation.
Machi, do orderly things bother you?
Du magst es nicht, wenn die Dinge
ordentlich sind, nicht wahr?
Machi, ¿el orden te molesta?
Machi,
Machi, coisas
organizadas irritam você?
Мати,