Tanmoku Ki returns to his family home for the first time since making a pact with his new spirit shadow, You Keika. However, aside from Tanmoku's grandmother, who welcomes Keika with happy tears, the welcoming mood in the sprawling mansion is noticeably stiff. Keika learns that there is a complicated relationship amoung the members of the Tanmoku family and even their retainers. Meanwhile, a mysterious man and woman appear and corner Keika. What on earth could their goal be?
My apologies for disturbing 
your rest, Lord Youmeishi.
أعتذر على إزعاج راحتك يا يوميشي-ساما
Verzeit, dass wir Eure Ruhe
gestört haben, werter Yōmeishi.
Perdón por interrumpir
tu descanso, señor youmeishi.
Perdón por interrumpir
tu descanso, señor youmeishi.
Désolé d’avoir interrompu
ton sommeil.
Le mie più sentite scuse
per avervi turbato, Nobile Youmeishi.
Perdão por interromper o seu
 descanso, Senhor Yomeishi.