Retrieve the ticking time bomb planted in classroom 5-1 at once! Taiyou finds himself suddenly entrusted with this top secret mission. The fate of his classmates is in Taiyou's hands! The bomb's location is... inside Akane's locker?!
No... I've gotta believe in him!
!لا... عليّ أن أثق به
Nein, wir müssen hoffen,
dass er es schafft!
Tendré que confiar en él.
Tendré que confiar en él.
De toute façon,
on doit miser sur lui !
Non possiamo che scommettere su di lui!
Não... O jeito vai ser confiar nele!
Неважно, на него вся надежда!