Haruto, Nona, and the others have gone to an onsen at Kanmuri's invitation. But while they're relaxing, a new moving figurine appears and challenges them to a fight. Nona unleashes her DP System in response, but...
There are countless stories
that end amidst happiness.
.هنالك العديد من القصص التي تنتهي قبل بلوغ السعادة
bevor sie erblühen, die trotzdem glücklich enden.
Hay muchas historias
que terminan entre felicidad.
Hay muchas historias
que terminan entre felicidad.
beaucoup d’histoires
se terminent sans fin heureuse.
Ci sono innumerevoli storie 
che finiscono felicemente.
Há histórias incontáveis que
terminam em meio à felicidade.
Множество историй 
заканчиваются счастливо.