Ordered to investigate Yamato, Yugra and Miysis sneak aboard the Ixia. Around the same time, the Blue Coats continue discussing how to capture the Draktor stronghold on the Volt Line. Kota and the rest of the Land Eye staff present a strategy that will be the key to their victory.
They go by the Earth codenames  
"Mounter Police" and "Mounter Soldier."
Sie tragen die irdischen Codenamen
Mounter Police und Mounter Soldier.
Llevan el alias terrestre "Mounter Police" y "Mounter Soldier".
Sur Terre, on leur donne
le nom de code de « Police spécialisée »
Si chiamano con i nomi in codice terrestri
 "Mounter Police" e "Mounter Soldier".