Ryu encounters an impossibly difficult-to-please customer while he's helping out at another bar. When a foul-mouthed customer wanders into Edenhall, Ryu will have to think outside the box and even the bar to serve her.
Another employee got ill, and Maki-san
 introduced this fellow to me.
مرضَ موظّفٌ آخر، فتعرّفتُ عليه
من خلال ماكي-سان
Wir hatten eine Krankmeldung,
da hat Herr Maki ihn mir vorgestellt.
Otro empleado se enfermó
y Maki me lo presentó.
Otro empleado se ha puesto malo
y Maki me presentó a este chico.
Mes serveurs sont malades.
Il mio barista si è ammalato all'improvviso,
Um dos empregados está doente,
então o Maki me recomendou ele.
Наш сотрудник слёг с болезнью.