Adachi agonizes over whether to tell Kurosawa the truth about his powers, Tsuge accompanies Minato to a club and struggles with feeling out of place, and Kurosawa's jealousy gets the better of him again at a work event.
I feel bad about using this power, but 
using it to get him a gift should be fine.
Ich benutze diese Kraft
nur ungern,
No quiero usar este poder,
pero usarlo para saber
Me sabe mal usar este poder,
pero usarlo para saber
Je me sens mal d’en appeler encore
à ce pouvoir,
Mi sento in colpa a usare il mio potere,
ma se è per fargli un regalo dovrebbe andare bene.
Eu me sinto mal por usar esse poder,
mas tudo bem se for usá-lo para dar um presente.
Мне тягостно прибегать к этой силе,