Kitasan Black is down in the dumps over her poor showing in the Japanese Derby, especially when compared to the star horse girl Duramente. Her dream of being like her idol Tokai Teio seems farther away than ever.
after her victories in the 
Satsukishou and Japanese Derby.
بعد نصريها في ساتسوكيشو والديربي اليابانيّ
konkret dem Satsukisho und dem Japan Derby,
die beste Zweifachkronenträgerin der Serie.
et le Derby japonais,
dopo le sue vittorie nel Satsukishou 
e nel Derby del Giappone.
após suas vitórias na Satsukishou
e no Derby do Japão.
после своих побед
 в Сацукисё и Японском Дерби.