Tsubasa starts learning to ski on a class trip to the slopes. He's told to partner with Akino Sayuri, a pretty loner that Minami is fascinated with. When he runs to the bus to grab his chopsticks for lunch, he finds Akino half-naked and covered in sweat.
But then, after a while, 
I started falling behind.
لكن بعد فترة، بدأت أتخلّف
Irgendwann entstand dann
eine große Lücke.
Évidemment,
ça a créé une différence de niveau.
Purtroppo, così facendo,
sono rimasta parecchio indietro.
Mas, depois de um tempo,
comecei a ficar para trás.
И как-то не заметила,
что отбилась от класса.