The naturally unlucky Izumi-kun faces yet another day of disaster after disaster. Even on his way to meet up with his girlfriend Shikimori-san in the morning, he runs into so many troubles that he's a mess by the time he sees her. Still, the cute, sweet Shikimori-san greets him with a kind smile. But when Izumi-kun is in trouble, the lovely Shikimori-san instantly transforms into the coolest, most heroic girlfriend you've ever seen! Fun days are in store for this couple of 1000% preciousness and their chill friends as they begin their second year in high school!
The younger students will now
look up to you as their upperclassmen.
أصبحتم سينباي بالنسبة للتلاميذ الأصغر سنّاً
Von heute an werdet ihr als
Jahrgangsältere betrachtet werden.
Ya se han convertido
en alumnos de segundo año.
Este año ya sois alumnos de segundo.
Maintenant,
vous n’êtes plus les petits nouveaux.
Ragazze e ragazzi, da oggi gli studenti più piccoli
 vi chiameranno "senpai".
Os alunos mais jovens agora
vão olhá-los como seus veteranos.
Ребята,