"Hamburger"
Jack, Kento, and Terry are three friends living in the imperial countryside. They come to an old well on the outskirts of town to check out a door that rests at its bottom. What tastes and experiences await the trio when they reach Nekoya?

"Beef Tendon Curry"
Aletta and Kuro are enjoying the master's cooking on their meal break when Alphonse arrives. He orders his usual curry rice, but the master offers to let Alphonse taste-test his latest curry dish. So Aletta, Kuro, and Alphonse each enjoy their three types of curry.
I heard there's a spring near 
the volcano that gets bubbly.
سمعتُ أنّ هناك نبع بالقرب من البركان
تخرج منه فُقاعات
In der Nähe des Vulkans soll es
eine blubbernde Quelle geben.
Cerca del volcán hay
una fuente que tiene burbujas.
Cerca del volcán hay
una fuente que tiene burbujas.
Il y aurait des sources d’eau gazeuse
vers les volcans.
Mi pare che vicino al vulcano 
ci siano fonti da cui sgorga schiuma.
Ouvi dizer que há uma fonte perto
do vulcão que fica borbulhante.
Рядом с вулканом вроде бы 
есть источник с пузырьками.