It's the last episode, and Hijiri and Arata have their final showdown. Lugh joins in the fight, along with the Trinity Seven--Lilith, Levi, Arin, Mira, Akio, Yui, and Liese. Why is she attacking Arata? And what secret does Arata hold?
The truth is, my body itself is already gone.
Die Wahrheit ist, dass mein
Körper schon lange fort ist.
Mi verdadera existencia no es 
más que un ser incorpóreo
Mon corps même a disparu,
In realtà, il mio corpo se n'è già andato.
Na verdade, meu próprio corpo já se foi.