Himari is determined to settle into life at Momochi House, which won't be as easy as it sounds. The residents are still resistant to her, and her very presence seems to be taking a toll on Aoi...
If you're thinking of sacrificing yourself
 to become the Omamori-sama in Aoi's place,
إن كنتِ تفكّرين بالتضحية بنفسكِ كي
،تصبحي أوماموري-ساما مكان آوي
Wenn du glaubst, Aoi werde befreit,
wenn du an seiner statt zum Wächter wirst,
Si piensas en sacrificarte para ser
la señora Omamori en lugar de Aoi,
Si piensas en sacrificarte para ser
la señora Omamori en lugar de Aoi,
Si tu penses que devenir gardienne
à sa place
Se stai pensando di sacrificarti 
diventando il Guardiano al posto di Aoi,
Se você está pensando em se sacrificar para
se tornar a Omamori-sama no lugar do Aoi,
Если думаешь пожертвовать собой,
чтобы стать Омамори вместо Аоя,