As group units take over the idol industry, Terakado Tsu must adapt or fall behind the times. But the idol she forms a combo unit with is... Kagura?
You fell in love with Otsu-chan when 
you watched her street concerts, right?
وقعت في حبّ أوتسو-تشان عندما شاهدت 
عروضها في الشّارع، صحيح؟
Viste los conciertos callejeros
de Otsuu, ¿no?
Você se apaixonou pela Otsu quando
viu as apresentações dela na rua, não foi?