Sakuna and the others find an injured Oni and argue about what to do with him. Following Kokorowa's suggestion, they eventually track his trail and discover the root of the evil.
I remained on the island to put that to rest.
‫بقيت على الجزيرة لإخماد ذلك.
Und ich bin auf dieser Insel verblieben,
um diese Sache zu Ende zu bringen.
Me quedé en la isla para ponerle fin.
Me quedé en la isla para ponerle fin.
Si je suis resté sur l’île,
Praticamente sono rimasto sull'isola
per chiudere questa questione.
Eu continuei na ilha para dar um fim nele.
Я остался на острове, чтобы их упокоить.