Hiyori meets Yukino at a batting cage. Yukino is a powerful slugger, skilled catcher, and talented singer, but insists she cannot join the team due to family reasons. What could that reason be?
We don't have any pupils or 
instructors right now, though.
.لكن ليس لدينا أيّ تلاميذ أو مرشدين الآن
Derzeit haben wir aber keine Schüler
oder einen Meister.
Même si nous n’avons plus d’élèves
ni de maître.
Però al momento non abbiamo
né allievi né insegnanti.
Mas não temos professores
e pupilos no momento.
Но сейчас тут нет 
ни  учеников, ни учителей.