Makoto, Gintaro, and Satoru are accompanying Haru on a walk through town when they happen to pass by a large temple.  Makoto overhears a familiar voice and it turns that the temple is the home of Yumi's boyfriend Shohei.  Inside, they're introduced to Shohei's unique family.
But they were making fun of me!
Aber sie haben sich über mich 
lustig gemacht!
¡¿No oíste lo que me dijeron?!
¡¿No has escuchado lo que han dicho?!
Mais… mais… 
ils m’ont insultée !
Ma mi stavano prendendo in giro!
Mas eles estão tirando sarro de mim!