Aki Hayakawa, Denji, and Power start living together.
Denji finally fulfills his dream of touching Power’s boobs, but is shocked when things do not turn out the way he expected. 
As Denji realizes that chasing his dream was more fun than achieving it, Makima approaches him and says, "If you can kill the Gun Devil, I’ll grant you one wish.”
Considering we're about 
to fight some devils...
...نظراً إلى أنّنا على وشك مُقاتلة بعض الشّياطين
Wir sollen jetzt
als Kameraden Teufel jagen,
Ahora que lucharemos juntos
contra los demonios…
Estamos a punto
de enfrentarnos a un demonio,
Nous allons exterminer
des démons ensemble.
Sicuro che possiamo contare su di loro
per guardarci le spalle
Considerando que estamos prestes
a enfrentar demônios...
Мы сейчас
собираемся в бой против демона…