With Van, the capital of Amidonia, returned to Julius, so too returns the oppressive rule of the government. The people's dissatisfaction increases day by day, until finally they end up revolting. Julius's sister, Roroa, then comes before Souma.
if we annex Amidonia, we won't be
receiving our war reparations any longer.
erhalten wir im Falle
von Amidonias Eingliederung
si anexamos Amidonia,
no recibiremos nuestras indemnizaciones.
Se anexarmos Amidônia,
perderemos as nossas reparações de guerra.