Makoto and Mio visit Tinarak Forest in order to acquire ambrosia flowers for the Kuzunoha Trading Company, but they are attacked by Aqua and Eris, the forest ogres protecting the flowers. Distracted by a deranged Mio and the adventurers who happened to show up, Makoto finds himself cornered. With Tomoe's help, Makoto and Mio escape their predicament. However, at the forest ogre village they visited to negotiate a deal, they get dragged into yet another incident...
and the master we just met.
.والمعلّم الّذي التقينا به للتّوّ
und den Meister,
den wir gerade getroffen haben.
y sobre el tal maestro.
y sobre el tal maestro.
ainsi que le maître d’Aqua et Eris.
e sul quel maestro.
e o mestre que acabamos de encontrar.
а также о том наставнике.