Josuke and Hayato try to force Deadly Queen and Stray Cat into close-quarters combat by going into a nearby house. However, air bullets start to show up in the house. Josuke tries to dodge them by throwing around ash from an ashtray so he can see where they are going, but for some reasons, the air bullets keep chasing after Josuke. There's no way that Kira should be able to see them from the outside, so Josuke and Hayato start panicking...
but I will be around fifteen 
minutes late to the office.
لكن سأتأخّرُ حوالي خمس عشرة دقيقة عن المكتب
aber ich muss heute 15 Minuten
später ins Büro kommen.
pero llegaré a la oficina
unos 15 minutos tarde.
pero llegaré a la oficina
unos 15 minutos tarde.
mais je crois que je vais avoir
15 minutes de retard.
ma oggi arriverò in ufficio
con circa quindici minuti di ritardo.
mas chegarei quinze minutos
atrasado ao trabalho.