As her reward for completing the quest, Tokitate gets to ask the Game Master whether this alternate world is actually virtual or not... and the answer is that it's an alternate Earth that branched off of the original Earth's timeline. Upon hearing that it's an existing world, Yotsuya trembles with the realization that he killed real people. Once he returns to the real world and resumes his normal life, the Game Master appears before him in the form of a young girl and leads him to a meeting with the next new player.
In 20 seconds, the new player is to 
enter this restaurant and kill him.
في غضون 20 ثانية، سيدخل اللاعب الجديد
هذا المطعم ويقتله
In 20 Sekunden wird der neue Player
das Restaurant betreten und ihn töten.
Dans 20 secondes,
le nouveau joueur
Tra 20 secondi, il nuovo giocatore entrerà
 in questo ristorante e lo ucciderà.
Em 20 segundos o novo jogador
vai entrar no restaurante e matá-lo.
Через двадцать секунд новый игрок
войдёт в ресторан и убьёт его.