Kaoru, Kenshin, and Yahiko visit Maekawa Dojo for a training session. The dojo is very lively, and Kaoru's training is well-received by the students of other sword styles. Then a swordsman named Isurugi Raijuta breaks in. He says he is concerned about the future of sword art, and the man, carrying only an actual sword, dismisses the idea of a bamboo sword match. In order to defeat the challenger, Maekawa, the master of Maekawa Dojo, takes on Raijuta, but...
The man Mr. Maekawa mentioned
الرّجل الّذي ذكر مايكاوا-سينسي
.أنّه يريد أن يتحدّاه في مرحلة ما
Maekawa-sensei sagte, er würde
gerne mal gegen ihn antreten.
Ele é o homem com quem o Maekawa-sensei
disse que queria lutar uma vez.