Once the Minerva arrives in Orb, Cagalli resumes her duties as Chief Representative. Her prime minister, Unato Ema Seiran, tells her of the damage caused by the fall of Junius Seven and urges her to approve an alliance with the Atlantic Federation.
We can't exactly treat the ship...
Wir können dem Schiff,
das unser Staatsoberhaupt …
Debemos ser educados
Debemos ser educados
Accueillons chaleureusement ce navire
qui nous ramène notre chef d’État…
Não podemos tratar mal a nave