Emma Hanes, a nosy friend from Kiyoshiro’s past, visits him. However, there is a strange phenomenon happening where people’s eyes first turn red, then their bodies become covered with numerous eyes.
Money? Oh, no. They don't need money.
مال؟ لا يحتاجون مالاً
Geld? Nicht doch.
Das brauchen sie nicht.
¿Dinero? No, no necesito dinero.
¿Dinero? No, no necesito dinero.
De l’argent ?
Oh, ça ne m’intéresse guère.
Eh? Soldi?
Hã? Dinheiro?
Não, eles não precisam disso.
А? Деньги? Нет-нет. Что они дадут?