The protagonist has managed to escape the threat of the Earth Dragon, and while she's a little frustrated about being forced to run, she decides to continue her journey. But in the Great Elroe Labyrinth, monsters prey on each other where only the strongest survive! And that means a new threat is already around the corner.
I wish they were smart enough to realize killing
 a harmless spider isn't worth the trouble!
ليتهم كانوا أذكياء بما يكفي ليدركوا أنّ قتل
عنكبوت غير ضارّ لا يستحقُّ العناء
Wenn die nur auch mal raffen würden, dass das
den Tod einer harmlosen Spinne nicht wert ist!
¡Pero no tan listos como para saber
que una arañita no vale la pena!
Pero ¡no tan listos como para saber
que una arañita no vale la pena!
Si vous êtes malins,
il serait temps de percuter
Ma se siete tanto intelligenti,
cercate di capire che
Já que são inteligentes, poderiam perceber que
não vão ganhar nada matando uma aranha como eu!
Раз так, могли бы и сообразить, что им
незачем убивать какого-то жалкого паука!