Tomoya leaves Kato in the middle of their date to meet up with Utaha. She takes him to a hotel, and they spend the night together. Alone…
She even waited for me
until I recovered.
Sie hat sogar gewartet,
bis es mir besser ging.
Ha aspettato finché
non mi sono sentito meglio.
Ela esperou até eu
me recuperar.