While Taichi’s team finishes fighting off Oukuwamon and Kuwagamon in the canyon maze, Sora’s team reaches a snowy mountain where they are attacked by a group of Digimon. Joe and Ikkakumon stand up to save Sora from danger.
Why are you riding one, Mimi?!
!لم تمتطين أحدهم يا ميمي؟
Wieso reitest du auf dem Vieh, Mimi?!
Tu fais quoi sur son dos ?
Perché sei salita in groppa, Mimi?!
Por que você está montada num, Mimi?
Почему Мими верхом?!