Matsutaro has been on a winning streak, but Tanaka on the other hand hasn't had a single win. Unexpectedly, Matsutaro volunteers to be his training partner. And another unexpected event: Tanaka's father comes to watch him wrestle in a critical bout.
You know, Tanaka, I think your 
problem is that you're too nervous.
Sag mal, Tanaka…
Oye, creo que tu problema 
es que estás muy nervioso.
Oye, creo que tu problema 
es que estás muy nervioso.
Sabe, Tanaka, acho que o problema 
é que você fica muito nervoso.