When Wudo is thrown into solitary confinement, Instructor Ryo grills him over the location of Jun's cell phone, then goes to see Shin. Meanwhile, Shiori meets the sisters Akane and Hoku. And Hibiki seeks the help of his classmates for Shin's next target...
Leader, do we have to fight again?
أيها القائد، أعلينا القتال مجدّدًا؟
Leader, müssen wir
schon wieder kämpfen?
Líder, ¿tenemos que hacerlo de nuevo?
Líder, ¿tenemos que hacerlo de nuevo?
Encore, chef ?
Leader, ancora battaglie?
Líder, vamos ter que lutar de novo?
Глава, нам опять придётся драться?