A massive flock of wyverns suddenly attacks the town of Saphir!  The party tries their best to protect the town, but the Odyssey knights are constantly flinging themselves to their deaths.  Meanwhile, Roe-2 looks at the brutal combat and doesn't even blink an eye...
That was why...
Doch gerade weil er das wusste,
hat er sich so sehr angestrengt.
Por eso...
C’est parce qu’il en était conscient
que Tôya a tenu bon.
Ecco perché...
É por isso que...
Но... даже зная о жестокости жизни,
он не опускал руки.