Komaki Motors finally have a sponsor, but Haruka may not be so happy about the terms of the deal. Though out on track, money for more tires equals more practice time. Can Haruka make good use of the extra track time?
Harunaga, stay behind Tokumaru 
and let him drag you along.
.هاروناغا، ابق خلف توشيكي ودعه يأخذك معه
Harunaga. Lass dich von Tokumaru ziehen.
Harunaga, quédate detrás de Toshiki,
que te arrastre.
Harunaga, quédate detrás de Toshiki,
que te arrastre.
Harunaga,
accroche-toi derrière Tokumaru.
Harunaga, tu rimani dietro Tokumaru
e fatti trascinare da lui.
Harunaga, grude atrás do
Tokumaru e deixe ele puxar você.
Харунага, а ты не отставай от Токумару.