Hazakura Academy’s first-year, Riku Fukatsu, is a long way from home and is having trouble fitting in when a Digimon takes an interest in him. However, things go awry when he has trouble reciprocating the Digimon’s acts of kindness.
Even though other humans can't see!
!رغم أنّ البشر الآخرين لا يستطيعون الرّؤية
Andere Menschen können das nicht sehen!
Tú sí, aunque otros humanos no puedan.
Tú sí, aunque otros humanos no puedan.
Les autres humains peuvent pas,
pourtant.
Gli altri umani non possono vederlo, sai?
Os outros humanos não conseguem, não é?
А остальные люди не могут.