As Akari's summer break has finally begun, she wracks her brain to come up with fun, summery things she can do together with Sophie.
However, the ocean or anything outside are all a bad fit for a vampire like Sophie.
Then she has a moment of clarity and realized that a firework festival is at night and a summery activity, so she immediately begins preparing yukata.
Erie and Hinata and join them to go to the festival, however...
You're like a demon sometimes, Akari.
.أنت شيطان أحيانًا يا أكاري
Manchmal kannst du wirklich
eine Teufelin sein, Akari.
A veces eres como un demonio.
A veces eres como un demonio.
Parfois,
tu es vraiment démoniaque, Akari.
Akari, a volte sembri un demone.
Akari, às vezes, você parece um demônio.
Акари, ты порой на демона похожа.