Trick or treat! It’s Halloween and Ruli is getting ready with decorations. However, one by one, people begin to disappear. Hiro and the gang investigate.
Digimon who pass through
the gates that randomly appear
الدّيجيمون الّذي يعبر البوّابات التي تظهر عشوائيّاً
Digimon, die die Tore passieren,
die rein zufällig auftauchen,
Los Digimon que atraviesan los portales
Los Digimon que atraviesan los portales
Les Digimon qui passent
par les différents portails
I Digimon che attraversano i portali
che ogni tanto appaiono per caso,
Os Digimons que passam pelos portais 
que aparecem aleatoriamente
Дигимонов, которые проходят
через случайные врата,