Some amazing New Year's luck sees Shiori and the Kugas take a trip to a hot spring resort. But Shiori's mother Miyako is growing impatient, and she begins taking steps to get her daughter to return to the island.
And please come away from 
it liking yourself a lot.
.واخرج من الأمر وأنت تحبّ نفسك أكثر رجاءً
und lernen Sie,
sich dafür mehr zu mögen.
Y así ámame más y más, ¿sí?
Pero quiéreme mucho a cambio, ¿vale?
En échange,
tu devras me donner beaucoup d’amour.
और ख़ुद को पसंद करने वाली बात
मेरे लिए रहने दो।
e impara ad apprezzare molti più lati di te.
E, depois disso, comece a
gostar bastante de si mesmo.
Но с условием:
полюби себя по-настоящему.