The six leaders head to the former site of Beginning Gate where they find Kaibyakumon waiting for them. Kaibyakumon transforms into a monster using hundreds of drones and overwhelms the six leaders with a rap overflowing with rage and despair.
But you're alone!
!لكنّك وحدك
Dabei bist du alleine und wir sind zu sechst.
Das ist kein faires Match.
Tú eres uno solo y nosotros somos seis.
Eso no es justo.
Solo eres uno,
T’es tout seul, et on est six, mon gars.
C’est pas très équitable.
Ma tu sei uno solo,
mentre noi siamo in sei.
Mas você está sozinho!
Но ты один, а нас шестеро.
Не очень-то честно.