During art class, a girl stares intently at Seki-kun and Yokoi-san. Because of her misunderstanding, their relationship takes an interesting turn...
Could it be they're already... living together?!
Das ist ja fast, als ob sie unter einem Dach wohnten?!
¡¿Acaso será que viven 
bajo el mismo techo?!
¡¿Será que viven bajo el mismo techo?!
Une telle relation…
Peut-être qu’ils vivent ensemble.
Potrebbe darsi... che siano già 
arrivati a vivere insieme?!
Isso significa que eles já estão morando juntos?