One stormy night, Akari and Jiro decide to watch a horror movie to earn some points. Akari pulls out matching pajamas to increase their score and starts changing clothes right in front of Jiro. Flustered, he turns his back, starts changing, and then...
I just played it some a 
long time ago, that's all.
.كنت أعزفه قبل وقت طويل فحسب
Ach was. Ich hab früher
ein bisschen gespielt. Das ist alles.
Es solo que tocaba hace tiempo.
Qué va, es solo que tocaba hace tiempo.
J’ai juste appris
les bases, à l’époque.
Macché, ho solo fatto pratica da piccola.
Eu só aprendi um pouco
no passado, nada mais.
Просто я раньше немного занималась.