After the events of the tournament, Masa-san needs some help from the boys. The Kirisaki and Kazemai kyudo clubs team up to learn more about... idols?!
What are you, a beginner?
هل أنت مبتدئ؟
Bist du etwa ein Anfänger?
Pareces principiante.
Pareces un principiante.
T’es plus un débutant…
Cos'è, sei un novellino?
Você é um amador, por acaso?
Ты что, новичок?