Both Una Casita and Japan Safety now possess at least one Shard. Jingo and Toriumi are the only ones who know how to access their Shard, to ensure that it stays with them, but there are others watching closely for a chance to get their hands on it.
We're currently barricaded right
in front of the waiting room,
نحن محصنون حلياً أمام  
،غرفة الانتظار نعيقهم
Wir haben Barrikaden errichtet
und erwidern das Feuer,
Nous avons dressé une barricade,
mais combien de temps tiendra-t-elle ?
हम अभिहाल वेटिंग रूम
के ठीक सामने बैरिकेडेड हैं,