In preparation for the Spring Tennoushou, Tokai Teio joins the spectators at another race, the Satsukishou. There, while watching Triple Crown hopeful Mihono Bourbon battle for first, she comes to a realization. Meanwhile, Mejiro McQueen cannot hide her frustration upon learning that the world has its money on Tokai Teio.
What are your chances this year?
ما هي فرصك لهذه السنة؟
Wie erachten Sie Ihre Chancen dieses Jahr?
¿Qué planea este año?
¿Qué planea este año?
Et cette année ?
Quante possibilità credi di avere quest'anno?
O que diz desse ano?
Уверены, что победите снова?