As Familia is about to reopen, Riho tells Hayato that he needs to get along better with Ouka. He tries hard to make amends with her and repeatedly fails, but her reaction changes when he compliments the waitress uniforms she made...
Spare me that nonsense. 
It didn't work at all on you.
كفى هراء. لم يفلح ذلك عليكن جميعاً
Das klingt nicht überzeugend.
No puedes decirme eso.
Contigo no funcionó.
No me vengas con esas.
Contigo no funcionó.
Comme si ça allait marcher…
Non dire sciocchezze.
Nem vem com essa.
Não funcionou com você.
Лапшу мне на уши не вешай.
На тебе это не сработало.