Shizu and Riku arrive in a country known as the "Ship Country." It sails from continent to continent, trading goods and taking on travelers willing to work on the ship. The country's leader gives Shizu the job of overseeing the common people, but he says he'd rather work alongside them. His wish is granted, and he's given a girl called Ti to be his guide.
transferred themselves to the ship country 
and became the Tower Clan.
لبلد السفينة وأصبحوا عشيرة البرج
haben dieses Land gegründet
und sind zum Turm-Klan geworden.
se transfirieron al país
y se convirtieron en el clan de la torre.
se transfirieron al país y
se convirtieron en el clan de la torre.
sur le pays-navire
et devint le clan de la tour.
si sono trasferite in questo Paese
e sono diventate il clan della torre.
foram transferidas para este país
e se tornaram o clã da torre.
перенёс себя на эту страну-корабль
и превратился клан Башни.