The gang heads to the hot springs. Aguri has some piercing criticisms of gamers and the gaming industry.
Your preferences aside, 
gaming is a kind of recreation, too.
بغضّ النّظر عمّا تفضّلينه، فإنّ الألعاب 
.تعتبر نشاطًا ترفيهيًّا أيضًا
Mal Aguri-sans Vorlieben beiseite,
Obviando tus preferencias,
los videojuegos también son recreativos.
Obviando tus preferencias,
los videojuegos también son recreativos.
Même si c’est pas ton truc, ça reste
un divertissement comme un autre.
Aguri, non ti basare solo su ciò che piace a te.
Anche giocare è una cosa divertente.
Deixando de lado suas preferências,
jogar também é uma forma de recreação.
Может, они тебе не нравятся, 
но игры — тоже форма досуга.