The culture festival's rolled around, and the Kessoku Band girls want to enjoy it with Bocchi... if they can even find her first!
I-If I don't upload a video, my home...
...إ-إن لم أرفع فيديو، فإنّ دياري
S-Se non carico un nuovo video, la mia casetta...
S-Se eu não subir algum vídeo,
eu vou perder...