Unable to stand by and do nothing after seeing Urara's tears, Yamada tries to kiss her to prove she's really a witch, but she refuses. Yamada and Tamaki, unwilling to give up, continue trying to find a way to restore everyone's lost memories.
happening with the others, too, 
not just the witches.
al resto también le ocurren 
cosas extrañas, ¿eh?
ma anche tutti gli altri si comportano
 in modo strano, eh?
acontecendo com os outros 
também, não só as bruxas, né?
но и с другими происходят странности.