Hatoya Kohane loves helping other people out. Right around the time she was finishing middle school she saw a cheerleading performance near the river and she decides to join the cheer club once she gets into high school. However, she learns that her school doesn't have a cheer club. Kohane feels a bit discouraged at this fact but then she coincidentally runs into Arima Hizume, one of the cheerleaders she saw, at school.
You call that cheerleading?! All you 
did was yell and jump out of a tree!
أتسمّين ذلك تشجيعًا؟!كلّ ما فعلتِ 
!هو الصّراخ والقفز من شجرة
Du nennst es Cheer, aber du bist
nur von einem Baum gesprungen!
¡¿A eso lo llamas animar?!
¡Solo saltaste de un árbol!
¡¿A eso lo llamas animar?!
¡Solo saltaste de un árbol!
Braire et sauter,
tu appelles cela du cheerleading ?
Tanto per cominciare,
 ti sei solo gettata da un albero!
Acha que isso é torcer para alguém?!
O que você fez foi pular de uma árvore!
Думаешь, это чирлидинг? 
Ты же просто с воплями спрыгнула с дерева!