After being caught red-handed at Hayase's lab, Mari is forced to make a difficult decision that could greatly impact her father's future.
After we'd just set a record 
for 35 continuous hours!
¡Después de que acabamos de batir
el récord de 35 horas seguidas!
Depois de estabelecermos um recorde
de 35 horas contínuas!