Sayla and Édouard are grief-stricken by the death of their imprisoned mother, and Édouard swears revenge upon the Zabis. He lears that the Aznable family's son Char is entering the Zeon military academy, and devises a plan.
Oh, it's the same as always.
.كما العادة
Da ist alles beim Alten.
Bien. No ha cambiado mucho.
Oh ! Rien n’a changé.
Ah, come sempre!
Ah, o mesmo de sempre.
Да с ним всё как обычно.