Chie helps out a fashion show, but she's nervous about going on stage. What if she messes up and ruins things for everyone? Can the other girls help her fulfill her catwalk dreams?
Kiryuu-san's brand is going to do a fashion 
show, and they're looking for models.
ستُقيم علامة كيريو-سان التّجاريّة برنامج 
.موضة وهم يبحثون عن عارضات
Wisst ihr, Kiryuu-sans Marke organisiert
eine Modenschau für Mädels.
La marca de Kiryuu va a hacer un desfile
y están buscando modelos.
La marca de Kiryuu va a hacer un desfile
y están buscando modelos.
La marque de Mlle Kiryû prépare
un défilé pour un public de jeunes filles,
Dovete sapere che il brand di Kiryu-san
terrà una sfilata tutta al femminile.
A marca da Kiryuu-san vai fazer um desfile
de moda, e eles estão procurando modelos.
Дело в том, что бренд госпожи Кирю
готовит показ для девочек.