Kaede leads an engineering corps, including Halbert, in constructing a road. As the work detail receives a royal inspection from Souma and Liscia, an urgent message from Aisha's father arrives, informing them of a natural disaster in their homeland.
Also, pull some people to have them
stand watch over the mountain.
Lassen Sie den Berg auch von
einem Teil der Männer überwachen.
También, consigue gente para que
mantengan vigilada la montaña.
Além disso, peça que
vigiem a montanha.