The Prince unexpectedly calls in at the Southern House's palace and finds his brother there. Meanwhile, Lady Shiratama puts a proposal to Lady Hamayu about an alliance of sorts between the Northern House and the Southern House.
Lady Asebi merely tripped and fell.
.لقد تعثّرت أسيبي-ساما وسقطت
Lady Asebi se cayó sola.
Dame Asebi a simplement trébuché.
Asebi-sama è scivolata da sola.
A Asebi-sama apenas
escorregou e caiu.
Госпожа Асэби просто
споткнулась и упала.