The Hanairo Yosakoi Festival is finally here. It was Naru that gave everyone encouragement after Hannah's departure. Naru visits the place where she first met Hannah. And once again, Hannah runs through the town hoping to dance with everyone again. The girls have a new summer memory. Cute and energetic, HaNaYaMaTa!
For a girl's path is at 
the mercy of the wind...
...مسار فتاة تحت رحمة الرياح
Denn der Weg eines Mädchens
ist dem Wind ausgeliefert ...
"El rumbo de una chica se encuentra 
a merced del viento..."
"El rumbo de una chica se encuentra 
a merced del viento...".
O futuro de uma menina
o vento que ditará...