Isagi and Nagi paint countless possibilities for goals as they understand each other's weapons. Likewise, Kunigami and Reo make a great effort centering around Chigiri, who has evolved one step further. In the midst of all, Barou, the king of the field, was left out from the chain of evolution because of his strong ego. When Isagi takes the leading role of the field from him, the sense of defeat makes Barou kneel down to the ground.
and drag them off the stage and
 out of the spotlight with my goals.
وإبعاده عن السّاحة وعن الأضواء بأهدافي
mit meinen Toren vom Thron zerren kann …
y sacarlo a patadas del escenario
a base de mis goles.
y sacarlo a patadas del escenario
a base de mis goles.
je veux les éclipser de la scène
en marquant contre eux.
e abbatterli dal palcoscenico
dei protagonisti con i miei gol.
e tirar eles do palco e do holofote 
com o poder dos meus gols.
Когда отбираю место под солнцем у тех,
кто посвятил себя футболу!