In order to safely return Ririha to her nation, Kaina goes with her to assist their climb down the spire tree, knowing he will not be able to return to his village again. Their travel goes smoothly, but the Valghians were waiting for Ririha at the base.
I felt so lonely, and I was looking 
for my mother, knowing she was gone.
شعرتُ بالوحدة، وكنتُ أبحث عن أمّي
مع علمي برحيلها
Ich war so traurig und suchte nach Mutter,
die natürlich nicht dort war.
Me sentía muy sola. Buscaba a mi madre,
aunque sabía que ya no estaba.
Me sentía muy sola. Buscaba a mi madre,
aunque sabía que ya no estaba.
Je me sentais seule.
Ero tanto triste
Eu me senti tão sozinha e procurava por
minha mãe, sabendo que ela havia partido.
Мне было очень одиноко, и я хотела
 найти маму, которая покинула нас.