Three B-Rank Wars matches are left until the Away mission selection. Tamakoma-2 including Osamu challenges the Rank Wars aiming to make the top two within these matches. While Hyuse cannot join them in Round 6 because of attending Border's new recruits induction ceremony, Osamu and his mates have a head-to-head fight against Oji and Ikoma Squads, the top-level B-Rank teams. In expectation of a fierce battle, what is Osamu's plan against the unknown teams?
We have yet to see tomorrow's light
لم نرَ نور الغد بعد
Wir müssen noch das Licht
vom nächsten Tag sehen
Nous ignorons
de quoi demain sera fait
Ainda não vimos o brilho do amanhã,
Мы ещё увидим свет завтрашнего дня.