The veteran players Dr. Harada and Inokuma were the winners in the first round, but Dr. Harada chose to yield the second round to preserve his strength for the third. Arata starts to feel sucked into Dr. Harada's pace, but after receiving some advice from Chihaya, he remembers how his grandpa, the Eternal Master, used to play. Both of them enter the third round with one win and one loss as the battle to determine who will challenge the Master begins!
Wh-Why do you always speak so quietly?
لمَ تتكلم بصوت منخفض دوماً؟
Wieso sprichst du immer so leise?
¿Por qué hablas tan bajo?
¿Por qué hablas tan bajo?
Pourquoi parlez-vous si bas ?
P-Perché parla sempre a bassa voce?
P-Por que você sempre fala baixo?
Почему вы всегда говорите так тихо?