The game against Hakuryu, a quarterfinalist in the Invitational, is entering the final stretch. What has Sawamura felt and learned facing a nationally ranked powerhouse school? What did Furuya feel and learn watching Sawamura pitch the game on his own? Both pitchers have mixed emotions. Meanwhile, Mima, who also wants to play professionally, has taken an interest in Miyuki.
when we played game after game
because we didn't have enough players.
عندما لعبنا مباراة تلو المباراة لأنّنا
لم يكن لدينا ما يكفي من لاعبين
facevamo una partita in fila all'altra
perché non c'erano abbastanza giocatori.
quando jogamos um jogo após
o outro por falta de jogadores.
когда мы играли без отдыха
 из-за нехватки игроков.