In the wake of a bloody disturbance, Shiratama's breakdown exposes Hamayu's past. How will the other ladies receive their rival's story? And do any of them truly have a say in the events unfolding around them?
She could easily have fabricated 
her reports to suit her own ends.
يُمكن تزوير تقاريرها بسهولة
.لتُلائم مصالحها الشخصية
Es posible que todo lo que dijo
fuera solo para su propia conveniencia.
No sería raro que Takimoto
Il est possible
É possível que ela tenha manipulado seus
relatórios para atender a seus próprios fins.
Все её доводы могут оказать ложью,
выдуманной в угоду Главному дому.