The hunt for Tokime continues, but Shotaro begins to have growing doubts about her guilt, which leads to friction with his partner, Philip.
What the hell are you doing?! Sa—
—ماذا تفعل بالضبط؟! سا
Was machst du denn?
¿Qué haces, Sa…?
¿Qué haces, Sa…?
Qu’est-ce que tu fous ?
Che cazzo stai facendo?! Sa—
O que você tá fazendo, Sab--
Чего застыл?! Сабу!