It's the same old club room, but the vibe between Io and Ryuu has changed. Have they had a fight? But then again, the others reason, they didn't get along very well back when they first joined the club... Then, when a fight breaks out, the cold war between the two second-years ends up getting the Battle Lovers in big trouble!
interpret anything you say as jealousy!
und darauf stolz ist!
todo lo que les dicen como celos.
todo lo que les dicen como celos.
que le monde entier les envie !
che interpretano qualunque cosa dici come invidia!
que vai interpretar tudo que vocês 
 disserem como inveja!