While the two groups reunite in the village, the mounting suspicion of each other strains the group dynamic. As the group struggles to find some semblance of cohesion, more members begin seeing apparitions...
Everyone's so irresponsible!
!الجميع مستهترون
¡Todos son unos irresponsables!
Ils n’en font tous 
qu’à leur tête !
Sono tutti degli irresponsabili!
São todos tão irresponsáveis!