Summer break begins. Tomoyo fails the light novel contest and hesitates on whether or not to invite Andou to the pool in order to tell him. Meanwhile, Andou takes Chifuyu and Kuki to the pool. Since Kuki still believes Andou is a lolicon, she plots to create a variety of situations that will make Chifuyu hate Andou and become disillusioned with him, but...
But I'd like for you to always stay with her.
لكنّي أودّ منكِ أن تحافظي على مرافقتها
Pero me gustaría que pudieses 
acompañarla siempre.
Pero me gustaría que tú pudieses 
acompañarla siempre.
Mais…
Ma vorrei che tu rimanessi con lei per sempre.
Mas queria que você 
ficasse sempre perto dela.