Now that Miyano is sure of his feelings, he can finally tell Sasaki. However, a misunderstanding threatens to derail everything.
Excuse me. I have an idea, so I'm leaving.
Entschuldigt! Mir ist etwas
eingefallen, also muss ich los!
¡Lo siento, creo que sé dónde
puede estar! ¡Ya me voy!
¡Lo siento, creo que sé dónde
puede estar! ¡Ya me voy!
Je crois savoir où il est.
J’y vais !
Scusate, forse so cosa fare. Io vado!
Ah, eu tenho noção de
onde é, então vou embora.
Простите! Кажется, я знаю, где он!
Пойду туда!