An enormous, white Digimon fights with Taichi and Yamato to stop the missile just before it hits the metropolis. Shortly after the missile incident and the kids’ club camping trip, a new threat closes in on the city of Tokyo.
I'm sure we haven't seen the last
of whatever we came across before.
.أنا واثق أنّنا لم نرَ كلّ شيء يتعلّق بما واجهناه من قبل
Egal, womit wir es da zu tun hatten, das wird
nicht unsere letzte Begegnung gewesen sein.
Seguro que no hemos visto
el final de todo.
Seguro que no hemos visto
el final de todo.
Tout ça a encore plein de surprises
à nous révéler.
Sicuramente ciò che abbiamo visto è solo l'inizio.
Sei que não foi a última vez que nos 
deparamos com isso, o que quer que seja.
Наверняка мы ещё не всё видели.