Mesmerized by the cakes of Ichinose, the handsome patissier, Yamato is having a blast at her summer part-time job.
but you've been kind of a lone 
wolf until now, you know?
لكنك كنت وحيدًا نوعًا ما إلى الآن
aber bisher warst du so
ein Einzelkämpfer, weißt du?
pero siempre habías sido un 
lobo solitario hasta ahora.
pero siempre habías sido un 
lobo solitario hasta ahora.
mais jusque-là, 
ça semblait assez brut.
mai finora eri un lupo solitario, no?
mas, até pouco tempo, se 
portava como alguém solitário!