Nobunaga revives, only to quickly die again. Then Hibiki and Hachirou are trapped in a bizarre space created by the Joujinshuu's techniques. When they escape, they find themselves in a parallel world.
The Cherry Blossoms Scatter
Die Kirschblüten fallen
Los cerezos se dispersan
Los cerezos se dispersan
LES FLEURS DE CERISIERS
S’ENFLAMMENT
I fiori di ciliegio danzano vorticosamente
As cerejeiras se espalham
Цветы вишни летят в беспорядке