Marielle and Henrietta put on a fashion show as the town reels from the Minami decoy operation. Akatsuki walks down the runway in her colorful clothes, but Shiroe is nowhere to be seen.  That night, Shiroe is met by a beautiful and enchanting "queen of darkness."  Shiroe is tempted he reaches the heart of the conspiracy...
You shouldn't have been aware of Overlay,
Über die „Informationsverschleierung“
oder auch „Overlay“ …
No deberías saber nada sobre mi hechizo
 de control de información, Overlay.
« Overlay »,
In teoria non dovresti ancora sapere di Overlay,
Você ainda não deveria 
saber sobre o meu feitiço
А ведь о «Покрове» —