On the way home from Heidi's workshop, they hear the emergency bells sound through the city as well as see a red emergency flare go up into the sky. Main is worried about what might've happened. It is decided that Main should stay home until they can find out what is going on. Main gets to spend some time with her family back home again. After a while, Main is finally allowed back outside and heads to the cathedral. Once she gets there, she realizes Dirk is missing, and unbeknownst to her, there was another threat lurking just around the corner!
Then let's figure out what the 
next picture book should be.
إذاً لنقرّر ماذا ينبغي أن يكون
الكتاب المُصوّر التّالي
Wenn das so ist, lass uns
das nächste Bilderbuch entwerfen.
¿Y si ideamos
el próximo libro ilustrado?
¿Y si ideamos
el próximo libro ilustrado?
Alors, réfléchissons au thème
du prochain livre illustré.
Allora pensa ai contenuti 
del prossimo libro illustrato!
Então vamos decidir como
será o próximo livro ilustrado.
Тогда давай подумаем,
про что будет следующая сказка.