Emilico has her first day of class with Rosemary and company until all hell breaks loose. Kate makes a surprising discovery with Emilico's help. The two vow to learn from one another, but little do they know of the plan being hatched behind closed doors.
Next time, you can come get it yourself.
Ab dem nächsten Mal
musst du sie selbst parat haben.
La próxima vez,
podrás venir sola a buscarla.
La próxima vez
puedes venir tú misma a cogerla.
Tu pourras te préparer seule, désormais.
La prossima volta
 puoi venire da sola a prenderla.
Da próxima vez,
você pode vir buscá-la.