A regular customer cancels their order. Nagomu's father, Irino Heigo, is furious with him, thinking that Nagomu has done something again. Heigo and Nagomu go to apologize to their regular customer. There they find out that the cancellation was actually connected to someone else who works at Ryokushou, Seto Saki.
I feel like she's a little 
softer than before.
أشعر وكأنّها أكثر ليناً من السّابق
Aber vielleicht ist sie
etwas freundlicher als vorher.
pero creo que ahora
es un poco más suave.
Pero creo que ahora
es un poco más suave.
même si cette fois,
c’était moins poussé que d’habitude.
ma forse si è un po' ammorbidita?
Tenho a sensação de que ela amoleceu um pouco
comigo, se for comparar com como era antes...
но мне всё равно кажется,
что она стала мягче.