Motivated by Satomi to stay alive, Shinichi resolves to fight Gotou. With Migi's support, they press their attack in an isolated forest. However, they fail to finish Gotou at a critical juncture, causing Shinichi to lose Migi and flee in defeat.
Sorry for making you help with the shopping.
آسفة لأنّي طلبتُ منك مساعدتي في التسوّق
Danke, dass du mir beim Einkauf hilfst.
Perdona por pedirte que 
me ayudes con las compras.
Perdona por pedirte que 
me ayudes con las compras.
Désolée de te traîner
aux courses avec moi.
Que coisa feia eu te usar para
 carregar umas sacolas para mim