The gang sets out to find Ruru, the missing Thomson's Gazelle. but two Friends who are trying to capture the fake Serval stand in their way. They seem to have mistaken Serval for the fake Serval!
We meet at last, 
cat Friend with the big ears!
أخيراً قد التقينا أيّتها الصّديقة القطّة
!ذات الأذنين الكبيرين
Endlich treffen wir uns,
¡Por fin nos encontramos,
Friend felina de enormes orejas!
¡Por fin nos encontramos,
Friend felina de enormes orejas!
Je te trouve enfin, maudit félidé,
Alla fine ci incontriamo, 
Friend felino con le orecchie grandi!
Finalmente nos encontramos,
amiga gata orelhuda!
Наконец-то мы встретились,
кошко-девчушка с большими ушами!