The night before the national final, Narumiya lowers his head to his teammates and surprises everyone. Next day, Narumiya walks on to the Koshien mound, motivating Sawamura to practice harder as he watches it on TV. Later, an unfamiliar man comes to observe Seido's practice.
the ace at Inashiro, Narumiya, pitched well
hat Inashiros Ace Narumiya gut gepitcht
Narumiya, la estrella de Inashiro,
 tuvo un gran juego
Narumiya, la estrella de Inashiro,
 tuvo un gran partido
Le nº 1 d’Inashiro fait mener son équipe
7 à 4 contre Ikuei.
Narumiya, o ás do 
Inashiro, arremessou bem