It is discovered that a wooden tag used to prevent unauthorized entry into the medical unit has been stolen, and the prison guards begin a search for the culprit. Until the offender is found, all prisoners are locked in their cells. Once the culprit is found, each of their cellmates will be forced into solitary confinement. If this happens and the team becomes separated from Kokuri, their mission could be jeopardized.
If anyone is caught hiding
the wooden tag,
،إن وجدنا أيّ أحد يخبّئ العلامة الخشبية
Falls irgendwer den
Holztalisman versteckt, …
Si esconden al ladrón,
Si escondéis al ladrón,
Se qualcuno di voi sta nascondendo la tessera,
Se alguém for pego escondendo
o cartão de madeira,
Если кто-то из вас скрывает пропуск,