Vivi asks Reiji to make her a medicine that will make her stronger, but he responds that she shouldn't rely on medicines to fix all her problems. Instead, they ask Captain Annabelle of the Red Cat Brigade to help her train. Noela and Mina join their training session... but for some reason Reiji gets dragged into it as well, and he is forced to do jogging and strength training! Reiji immediately becomes exhausted and promises to make a medicine to promote muscle growth out of desperation.
We'll start with ten laps around town!
!سنبدأ بعشر دورات حول البلدة
Vous allez commencer
par dix tours de la ville !
Anzitutto, farete dieci giri di corsa 
lungo il perimetro!
Vamos começar dando
dez voltas na cidade!
Начнём с десяти кругов вокруг города!