Blue Lock project is led by a mysterious Ego Jinpachi to produce the world's greatest striker. The top five players will be registered to play as forwards in the U-20 Cup that takes place in six months, but if you drop out, they forever lose the chance to play for the Japanese team. What is the egoism Ego is looking for in a striker? Isagi and others make up their minds to survive in Blue Lock, and move on to the first selection that can make or break their future soccer career.
If you can't do your work in this space,
 you have no talent as a striker.
إن كنت عاجزاً عن أداء عملك في هذه
المساحة، فلا تملك موهبة كمُهاجم
Wenn du hier deine Arbeit nicht erledigen
kannst, hast du kein Talent als Stürmer.
Si no puedes trabajar en este espacio,
no tienes talento como delantero.
Si no puedes trabajar en este espacio,
no tienes talento como delantero.
Ceux qui ne s’en sortent pas ici
Chi non riesce a sopravvivere là dentro
Se você não consegue fazer seu trabalho nesse espaço,
então não tem talento pra ser um centroavante.
И если ты в ней бессилен,