Mitsuha finally arrives at the estate of Count Bozes, only to be turned away at the gate. Now she must find a way to enter the manor, so that she can assume the role of foreign noblewoman, Mitsuha von Yamano!
I left a note, but I knew 
I'd be forcibly returned if I were found,
تركت رسالة، لكنّني أعلم أنّني سأُجبر 
،على العودة إن عثروا عليّ
Ich habe einen Brief hinterlassen.
Dejé un mensaje, pero sabía que me
obligarían a volver si me encontraban,
Dejé un mensaje, pero sabía que me
obligarían a volver si me encontraban,
Deixei uma carta quando saí, mas eu sabia que
seria obrigada a voltar se me encontrassem,
Я оставила записку, но если меня
найдут, то вернут обратно,