When Shin finds himself trapped in a video game turned deadly with thousands of other players, he fights until the bitter end to free everyone. His reward? Waking up inside the game five hundred years later, where he must now forge a new legend!
But it's hard to believe 
the curse has really been lifted.
.لكنّي لا أشعر أنّ اللّعنة قد زالت فعلاً
Aber ich bin mir nicht sicher,
ob der Fluch wirklich gebrochen ist.
Sin embargo, no siento
que la maldición se haya eliminado.
Sin embargo, no siento
que la maldición se haya eliminado.
Par contre, je ne suis pas encore sûre
d’en avoir été libérée.
Però, sento che la maledizione
non è stata ancora sciolta del tutto.
Mas nem consigo sentir
que a maldição se foi.
Но мне всё же тяжело поверить,
 что проклятье снято.