Soran and friends arrive at Ryuukozan where the Raten Taishou is being held. They make their way through the mountains and across difficult terrain to finally arrive at the tournament, where they get their first taste of the combat abilities of the other competitors.
That Chou Soran brat got scared and ran.
.تشو سوران ذاك خاف وهرب
Der kleine Chou Soran hat
Bammel bekommen und ist davongelaufen.
Parece que Cho Soran se asustó y huyó.
Parece que Cho Soran
se ha asustado y ha huido.
Ce gamin de Chulan Zhang
a dû s’enfuir.
Quel moccioso avrà avuto paura
e se la sarà data a gambe.
Aquele pirralho do Chou
Soran se assustou e fugiu.
Ублюдок этот испугался небось и сбежал.