Maria and Tsubasa fight a battle on top of the Section 2 submarine.  After Maria escapes, the weilders return for the school cultural fair.  Chris is drafted into a singing competition, but just as she's about to win, a surprise challenger appears.
Do you not like to sing?
ألا تحبِّين الغِناء؟
Singst du denn nicht gerne?
¿No te gusta cantar?
¿No te gusta cantar?
Tu n’aimes pas chanter ?
Non ti piace cantare, Yukine?
Você não gosta de cantar?