Kuro scares Noguchi after sneaking into her room to tell her not to go to school. Yoshida recounts his history of being a writer and how it was influenced by various ninja.
The seven of us ended up having to 
fight 200 special forces operators.
انتهى بنا الأمر نحن السبعة إلى خوض معركة
.ضد 200 من أفراد القوات الخاصة
Letztlich mussten wir zu siebt gegen
200 Spezialstreitkräfte kämpfen.
Los 7 tuvimos que enfrentarnos
a 200 operadores de fuerzas especiales.
Los 7 tuvimos que enfrentarnos
a 200 operadores de fuerzas especiales.
Notre groupe de 7
s’est retrouvé à affronter 200 soldats.
E così, noi sette ci trovammo a dover combattere
contro duecento unità delle forze speciali.
Nós sete acabamos tendo que enfrentar
200 operadores das forças especiais.
Нам всемером пришлось сражаться
с двумя сотнями спецназовцев.