It's summer break for Sakura Nene, aka Nenecchi, but Suzukaze Aoba isn't getting any break from work as the game's closing date draws near. In fact, Eagle Jump is looking for part-timers to help out with the debugging, and Nenecchi may have something to say about that.
This might be a great part-time job.
قد يكون هذا عملاً بدوام جزئي رائع
Könnte ’n toller Teilzeitjob werden.
Podría ser un buen empleo.
Podría ser un buen empleo.
c’est plutôt pas mal,
comme petit boulot.
Questo lavoro potrebbe rivelarsi ottimo!
Acho que este será um ótimo
 trabalho de meio período.
Просто халява, а не подработка.