Kawasemi Omito, a supremely skilled detective, leads a joint investigation into a serial killing case. Amamiya lends him Toto, whom Kawasemi deems so useless he's invisible. Ron appears at the newest crime scene as a consultant, irritating Kawasemi.
But we and Mushanokouji
were the only people there.
لكنّنا وموشانوكوجي كنّا الوحيدين هناك
Zu dieser Zeit waren allerdings
nur er und wir dort.
Allí solo estaba Mushanokouji
y nosotros dos.
Allí solo estaba Mushanokouji
y nosotros dos.
Sauf que nous étions alors
les seuls dans les parages.
Sul luogo c'eravamo solo noi due e Mushanokouji.
Só tinha o Mushanokouji e nós dois lá.
А там были… только Мусянокодзи
и я с напарником!