Summer break is here at last! Izumi-kun and his friends arrive at the river, where they get started with a barbecue. As they divide up the prep work, everyone suddenly feels very anxious... because Izumi-kun has picked up a kitchen knife! Even Shikimori-san's eyes grow wide... but she's once again charmed by Izumi-kun and his ability to do just about anything. After the barbecue, they all decide to play in the river, but Izumi-kun gets into some trouble...
All three of them are asleep.
ثلاثتهم نائمون
Die drei sind …
doch noch eingeschlafen.
Ya se durmieron los tres.
Se han dormido los tres.
Ils se sont assoupis tous les trois.
Si sono addormentati tutti e tre.
Os três acabaram dormindo.
Все втроём… и заснули.