SONG launches a raid on the Kazanari mansion to get back Tsubasa and stop her grandfather. But the old man is surprisingly powerful...
A weak heart like that 
will someday break you.
قلب ضعيف كهذا سيحطّمكِ يوماً ما
Ein schwaches Herz
wird irgendwann zerbrechen.
Un corazón débil como ese
caerá algún día.
Un corazón débil como ese
caerá algún día.
Un cœur qui doute est fragile
et finira par se briser.
Un cuore debole come il tuo 
finirà prima o poi per spezzarsi.
Uma mente fraca como essa
um dia vai se despedaçar.
Иначе однажды
то слабое сердце вернётся.