It's almost time for LIP×LIP's performance at the New Year's countdown! But first, Hiyori has a few more tasks to perform as the heroine-in-training.
But... I caused them trouble!
!لكنّي... سبّبتُ متاعب لهما
Aber … ich habe den beiden Ärger bereitet …
Pero ¡les causé problemas!
Pero ¡les he causado problemas!
Mais ils ont eu des ennuis
à cause de mes photos.
Però... ho creato un sacco di problemi!
Mas... Eu só causei problemas!
Но я испортила им жизнь...