Phantom manages to defeat Eagle and Gripen by cheating them. She says that it's natural to do whatever it takes to win.  Kei is worried at the Anima's inability to get along...
One of the maintenance staff said that 
I could seduce any man by doing this.
قال أحد موظّفي الصّيانة إن بإمكاني 
.إغواء أيّ رجل إن فعلتُ هذا
Einer von der Wartung hat gesagt,
dass Männer das super finden.
Alguien de mantenimiento dijo que así
podría seducir a cualquier hombre.
Alguien de mantenimiento dijo que así
podría seducir a cualquier hombre.
Les gens de la maintenance ont dit
que ça faisait craquer les garçons.
Uno degli addetti alla manutenzione mi ha detto
che così avrei potuto sedurre qualsiasi uomo.
Um dos mecânicos disse que dá pra
seduzir qualquer homem fazendo isso.
Один из обслуживающих сказал,
что так любой парень будет моим.