After rescuing Casca and Farnese, Guts has retained grievous injuries from his encounter in the spiritual realm. The group decides to take Guts back to Flora for treatment, only to discover that Griffith has sent an assault force to kill Flora.
Though a mere mortal,
رغم أنّك مجرّد بشريّ
Du bist nur ein schwächlicher Mensch,
konntest aber die Eklipse überleben.
Un simple mortal tan fuerte
como para sobrevivir al eclipse.
Un simple mortal tan fuerte
como para sobrevivir al eclipse.
Tu as beau être humain,
Sei il valoroso guerriero che è sopravvissuto,
Apesar de um mero mortal,