After Nana's party, Hina confronts Licht as he is about to take off on his own again. As Schmerman's Special Service Unit pursues its own mysterious goals, Alex contemplates his next move.
Hey! Who do you serve?
Hey! Was glaubt ihr eigentlich,
in wessen Diensten ihr steht?
¡Oye! ¿A quién sirves?
Dites…
Vous travaillez pour qui, au juste ?
Escuta, a quem você serve?