Kenji fights to help Atsushi, demonstrating why he is one of the most dangerous Agency members. Meanwhile, Dazai's machinations within the prison become clearer.
Thinking it over with a calm mind, 
I have no reason to be angry at you.
.بعد التفكير بعقل هادئ، لا أملك سببًا لأغضب عليك
Wenn ich ruhig drüber nachdenke, …
Pensándolo fríamente,
Pensándolo fríamente,
À bien y réfléchir aussi,
Pensandoci a mente fredda,
Pensando nisso com calma, não tenho
motivos para ficar com raiva de você.
Если спокойно всё обдумать,
у меня нет причин на тебя злиться.