Nagi invites Hiro to join his group for a school field trip. The group is plunged into chaos with the addition of a couple more members.
 Second-Years
 Megurogawa Academy
 Field Trip Notice
 Field trip objectives
 - To interact with and learn about the cultures and people of other regions
 - To build friendships and memories within each group
 Please avoid causing trouble for the locals as you work toward these goals and enjoy your time.
 Destination: Kamakura (rain or shine)
 Itinerary to be determined by each group
 What to bring:
 - Field trip pamphlet
 - Materials needed for your group's assignment
Umino Nagi
 Segundo curso - Academia Megurogawa
Aviso de excursión
Destino: Kamakura (llueva o no)
 Segundo curso - Academia Megurogawa
Aviso de excursión
Destino: Kamakura (llueva o no)
DESTINATION : KAMAKURA
Secondo Anno

                                                                               Accademia Megurogawa
                          Comunicazione per la Gita Scolastica


Obiettivi della gita
 - Interagire e imparare di più sulla cultura e le persone di altre regioni
 - Creare amicizie e ricordi in ogni singolo gruppo
Si prega di non dare fastidio alla gente del posto mentre raggiungete questi obiettivi 
e vi godete la gita.

Destinazione: Kamakura (con la pioggia o col sole)
Ogni gruppo deve indicare il proprio itinerario

 Cosa portare: - Materiale per scrivere
- Opuscolo della gita
 - Materiali necessari per gli incarichi del gruppo
 Segundo Ano
 Academia Megurogawa
 Notificação Sobre a Excursão
 Objetivos da Excursão
 - Interagir e aprender sobre culturas e pessoas de outras regiões

- Criar boas lembranças e estreitar laços entre os grupos

Por favor, não incomodem os moradores da região ao cumprirem seus objetivos e se divertirem.

Destino: Kamakura (faça chuva ou faça sol)
 Itinerário a ser organizado por cada grupo
 O que levar:
 - Panfleto da excursão
 - Materiais necessários para a tarefa de seu grupo