Together with the villagers and the people who escaped from Tokyo, Akira and his friends help each other out while enjoying a brief moment of happiness.
What better way to give back to your dad
than sharing a drink together!
ما من طريقة أفضل لإظهار امتناني
!من مشاركة مشروب معًا
Den Eltern zu danken heißt,
gemeinsam zu trinken!
¿Qué mejor que recompensar a tu padre
bebiendo algo con él?
¿Qué mejor forma de compartir algo
con tu padre que beber juntos?
Un cœur-à-cœur autour d’un verre,
voilà qui lui fera plaisir !
Niente di meglio di una bella bevuta
per dimostrare il proprio affetto a un genitore!
Que jeito melhor de recompensar seu pai
do que compartilhando uma bebida?
Лучший способ отплатить бате за всё —
это выпить с ним чего покрепче!