After her experience in Virtual Reality, Nishinosono remembers that Saikawa was with her after her parents death.  The lab attempts to reset the non-functioning Red Magic system, and as the lights go out Saikawa finds a clue.
Would you?
هلّا فعلت ذلك؟
¿Podrías hacerlo, por favor?
¿Podrías hacerlo, por favor?
Ce serait gentil de votre part.
Sì, per favore...
Então... Será que eu 
posso te pedir esse favor?