The club hosts an unofficial tournament, the Taichi Cup, to celebrate Taichi's birthday! Chihaya planned the event in hopes of cheering up Taichi, and she managed to gather 36 participants. The tournament is held in the style of a Genpei match, with competitors facing off in teams of three. Taichi is reminded of when he, Chihaya, and Arata used to play together in elementary school. Certain things have changed since then, but certain feelings haven't...
Since our coach is always telling us to
set goals and have a theme in mind,
بما أنّ هارادا سينسي يخبرنا بوضع أهداف دوماً
Como el doctor Harada
siempre nos plantea objetivos
Como el doctor Harada
siempre nos plantea objetivos
Como o Sensei sempre 
nos disse para ter objetivos
С тех пор как Харада стал твердить,