Though he joined the magic academy, what awaited him was far from a normal life. Without realizing it Ard had already grown famous and he was quickly put on a pedestal by his peers. Then there was another problem within his class - the young girl, Ginny, a succubus, was being abused by Elraldo, a noble's son. Ireena then intervenes and Elraldo insults her. When Ard demands an apology, he is challenged to a duel instead.
So this girl is my servant, 
and I am her master.
لذا هذه الفتاة خادمتي، وأنا سيّدها
Il y a un lien de servitude entre nous.
Je suis son maître.
Quindi questa ragazzina è una mia serva,
e io sono il suo padrone.
Então essa garota é minha
serva, e eu sou seu mestre.
Так что я господин,
а она — моя прислужница.