While spending some time with her sister, Alya recounts how she met Masachika and began to think highly of him despite his slacker status. Later, Masha gets to meet him in person when he helps out the student council.
Sure, it looks like him, 
but I don't think plushies are gonna fly.
يُشبهه بكلّ تأكيد، لكن لا أعتقد
بأنّ الدّمى المحشوّة ستفلح
Nein, sie sehen sich ähnlich,
aber Plüschtiere gehen gar nicht!
Se le parece,
pero no deberíamos comprar peluches…
Se le parece,
pero no deberíamos comprar peluches…
C’est vrai qu’elle lui ressemble,
mais on ne peut pas acheter ça.
Va bene che gli somiglia,
ma non puoi comprare dei peluche!
É claro que ele se parece com ele,
 mas não acho que pelúcias vão funcionar.
Слушай, пусть он и похож,
но на что вам плюшевые игрушки?