"Yes, Ootsuji Detective Agency" In the purple smoke lies a faint dream, and in the town, rumors swirl like smoke. Now, facing the strangeness of the "mass disappearance" bewildering society, detective Soutarou confronts it! With no witnesses and unclear intentions, the identity of the "ominous tracks" that always appear in its footsteps... In search of clues, the detective delves into the underground realm of the town called "Kuragari." There, the encounter with the black iron armored train and its commander, Tanne, will significantly shake the fate of the detective!
Wherever these people go missing,
،أينما اختفى هؤلاء الأشخاص
Dort, wo die Leute
verschwunden sind,
Al final del rastro de los desaparecidos
se ven unas marcas misteriosas, ¿eh?
Al final del rastro de los desaparecidos
hay unas rodaduras misteriosas, ¿eh?
De sinistres traces de roues
marquent toujours l’endroit
Queste tracce inquietanti,
simili a quelle di un carro,
No último paradeiro dos desaparecidos,
há marcas estranhas de roda, é?
Всюду, где массово пропадают люди,