Thanks to Omegamon’s reappearance, the Mega Digimon Nidhoggmon, was finally defeated. However, Sora and the others disappeared after being swallowed by a storm. Taichi and Yamato, who are left behind in the Digital World sneak into Valvemon.
Sora, Mimi-chan, Joe Senpai!
If you can hear me, please respond!
!سورا، ميمي-تشان، جو-سينباي! أجيبوني إن كنتم تسمعونني
Sora, Mimi-chan, Jo!
Wenn ihr mich hören könnt, antwortet bitte!
Sora, Mimi, Joe, ¡respondan si me oyen!
Sora, Mimi, Joe, ¡responded si me oís!
Sora, Mimi, Joe !
Répondez si vous me recevez !
Sora, Mimi-chan, senpai Joe!
Se mi sentite, rispondete!
Sora, Mimi, Joe! Se alguém 
estiver me ouvindo, responda!
Сора, Мими, Дзё!
 Если кто-нибудь слышит, ответьте!