▶▶ Pod 042 - Report:

YoRHa Unit 2B has successfully defeated the abnormal machine lifeform identified as <Eve>.
Hypothesis: Machine lifeforms in the region will gradually weaken due to the loss of Eve, the core of the machine network.

9S returns to the Bunker for body repairs and data overhaul.
Hereafter, until the completion of 9S’s repairs, 2B—together with this unit and Pod 153—will carry out the order to destroy <Adam> assigned by Command.
No hostility detected
in the surrounding machine lifeforms.
.لا تُرصد أي عدائية من الكائنات الآلية المحيطة بنا
Keine Feindreaktion
von umgebenden Maschinenwesen.
Las máquinas de la zona
no muestran enemistad.
Las máquinas de la zona
no muestran enemistad.
Aucune réaction hostile
venant des machines aux alentours.
Nessun segnale ostile 
dalle biomacchine intorno a noi.
Não há sinais de hostilidade das
formas de vida mecânicas ao redor.
Окружающие Машины
не выказывают враждебности.