Moving in small groups to avoid detection and setting up temporary base camps until the new HQ is ready, the members of Yatagarasu enjoy a brief reprieve until they're able to go on larger scale missions. Unfortunately, Brad has other plans for them...
My princess, if something happens,
I, Angelo, will protect you.
Hime, im Fall der Fälle
bin ich, Angelo, zur Stelle.
Princesa mía, si pasa algo,
yo, Angelo, te protegeré.
Princesse, votre Angelo
se charge de vous protéger.
Princesa, se alguma coisa acontecer,
eu, Angelo, te protegerei.