Akari’s friends tease her, saying she’s been staring at Jiro a lot lately—an idea which she quickly denies. Meanwhile, Jiro and Shiori find themselves alone together after school, and Shiori can’t help remembering some bold advice from a friend.
Oh, sorry!
!آسفة
Sorry, heute wurde ich zum Karaoke eingeladen.
Perdón. Me invitaron al karaoke.
Ay, perdona. Me han invitado al karaoke.
Désolée,
j’ai un karaoké de prévu !
Ah, scusa!
Ai, desculpa!
Извини!