The Leaf ninja fail to capture Itachi and also lose track of Sasuke. Calling off their pursuit, the team is heading back to the village when an urgent assignment from Lady Tsunade comes in. The mission stems from a treaty between the Third Hokage and the En no Gyoja of the Tsuchigumo Clan...
Also, when we reach the village,
I will no longer be needed.
،وأيضًا عندما نصل إلى القرية
.لن تكون لي أيّ فائدة بعدها
Außerdem werde ich nicht mehr gebraucht,
sobald wir das Dorf erreicht haben.
Además, cuando lleguemos a 
la aldea, no me necesitarás.
Además, cuando lleguemos a 
la aldea, no me necesitarás.
E poi, una volta arrivati al villaggio
io non servirò più.
Além disso, quando chegarmos à vila,
eu não serei mais necessário.
К тому же когда мы дойдём,
 моя роль на этом кончится.