Gunma-chan, Aoma, and Meemi meet Bing-chan, an alien from a distant planet. Gunma-chan attends the Great Haniwa Gratitude Festival and meets Warrior Haniwa. Gunma-chan, Yuumi, Aoma, and Meemi learn how to make snacks.
We'll now ask Warrior Haniwa-sama questions 
on the outlook of the world of Haniwa.
Nun bitten wir
Krieger-Haniwa-sama darum,
Le preguntaremos al guerrero
sobre el mundo de los Haniwa.
Le preguntaremos al guerrero
sobre el mundo de los Haniwa.
Et maintenant, le Guerrier haniwa
Ora faremo delle domande a guerriero Haniwa
sulle prospettive del nostro popolo.
Vamos fazer perguntas ao grande Haniwa Guerreiro
sobre as perspectivas do mundo haniwa.
Итак, поспрашиваем у могучего
воина ханивы о нашем обществе.