Fading footsteps. Overlapping memories. It all started with the promise made that day. One who couldn't be honest with herself. One who constantly looked away from the truth. Will Yuu and Suzuka be able to face their true feelings?
Are you saying you went nuts 
for little sister moe because...
Also hat dich Kleine-Schwestern-Moe
verrückt gemacht, weil …
Entonces tu moe de hermanitas se desvió…
Entonces, tu moe
de hermanitas se desvió…
Alors ce qui a fait dégénérer
votre passion…
Sta dicendo di essere impazzito
per il moe delle sorelline perché...
Quer dizer que o motivo pro seu
moe por irmãzinhas ter piorado...
Получается, вы увлеклись 
младшими сёстрами...