Rin Rin and Mei help each other out in getting dates with their idols.  Polar Bear takes everybody smelt fishing with humorous results.
How about we look it 
up on the Internet?
Tu n’as qu’à regarder
 sur Internet.
Que tal se a gente 
pesquisar na internet?