Kana finds Chiaki's porn, and so they get it on. Kaji calls Akagi out on manipulating her. Minagawa tortures Furuya with mind games some more. Takano is still denser than lead.
Wh-Why don't you just do it
if you're so desperate?
لمَ لا تفعلها فحسب إن كنت مستميتاً على ذلك؟
Wenn du’s so dringend willst,
dann mach doch.
¡Si tanto lo quieres, ven y hazlo!
¡Si tanto lo quieres, ven y hazlo!
Si ça te démange tellement,
te retiens pas !
S-se le cose stavano così...
Por que não vai em frente e faz 
 isso se está tão desesperado?
Если так хочешь, 
почему бы не заняться этим?