The de Médicis family visits Bruno's newly granted territory of Marseirre so Bruno can be briefed on the situation there. The seaside location provides the perfect opportunity for a beach trip. Upon returning from Marseirre, Farma finds that his pharmacy is even busier than before. However, with this higher profile comes unwanted attention.
Overhasty action may lead to false charges.
قد تقود العجلة لاتّهامات خاطئة
Wir dürfen nichts überstürzen,
damit niemand falsch beschuldigt wird.
Si nos precipitamos,
podríamos equivocarnos.
Si nos precipitamos, 
podríamos equivocarnos.
Gardons-nous
d’accuser quiconque sans preuve.
Se agiamo con troppa fretta, 
rischiamo di lanciare accuse infondate.
Conclusões precipitadas podem
dar origem a acusações falsas.