The subject of today's happiness training is "Good Luck Orienteering!"
Lead by the assistant Timothy, Hanako and her friends arrive at a mountain near school.
While experiencing typical levels of misfortune, the girls have a picnic, and Hibari realizes the true meaning of the happiness training.
D-Do you have anything to keep bears away?
هل لديكنّ شيء لإبعادِ الدِّببة؟
Hast du was, das Bären fernhält?
¿No tienen nada para ahuyentar osos?
¿No tenéis nada para ahuyentar osos?
Non avete qualcosa per tenere lontani gli orsi?
Tem algo para espantar ursos?