After completing Mitsuri's training, Tanjiro heads to train with Iguro. When he arrives at the training site, Iguro is waiting for him, visibly angry. Will he be able to complete this horrifying training where he'll have to fix his sword skills?
To swing with accuracy while navigating the space
between the Demon Slayers at that speed...
التّلويح بالسّيف بتلك الدّقّة بينما يتنقّل
...بين قاتلي الشّياطين بتلك السّرعة
Wahnsinn … Wie er in diesem Tempo
präzise zwischen sie geschlagen hat …
Es increíble que pueda pasar la espada
tan rápido con tal precisión.
Es increíble que corte
entre los matademonios a esa velocidad.
À une vitesse pareille, il a frappé
parfaitement entre les pourfendeurs.
Colpisce con precisione e una velocità assurda
 in quello spazio stretto tra i ragazzi...
Golpear nessa velocidade e com essa precisão,
sem atingir os Exterminadores...
Он так уверенно и резко машет клинком
между живыми мечниками!