Shikadai, Inojin, and Cho-Cho's Team 10 is assigned to a joint mission with Shinki, Yodo, and Araya from the Hidden Sand. The mission is to find and retrieve an Otsutsuki Puppet that Shikadai had once fought. Team 10 arrives in the Land of Wind and decide to stop at a certain shop. On their way, a man passes them who piques Shikadai's interest. Upon arriving, a chilling scene confronts the trio.
Sorry, but can you buy just
a little more time?
آسف، لكن هل يمكنك كسب القليل من الوقت بعد؟
Entschuldige, aber kannst du
mir noch etwas Zeit verschaffen?
Lo siento, necesito
un poco más de tiempo.
Lo siento, necesito
un poco más de tiempo.
Scusami,
Foi mal, mas consegue
aguentar um pouco mais?
Прости…
но мне нужно ещё немного времени.