After learning of Nozomi's death from Kossetsu's letter, Nagara and Mizuho hold a memorial service for her. While advancing the project to return home, they are visited by an old friend, who tells them the story of when he met the man who invented death.
But with each passing day,
the changes began appearing.
،ولكن مع مرور الأيام
 .بدأت التغييرات تظهر
Doch mit der Zeit
wurde die Veränderung offensichtlich.
Pero conforme los días pasaban,
los cambios comenzaron a aparecer.
Mais au fil des jours, je vis que si.
Mas com os dias,
as mudanças apareceram.