Inspector Neil informs Kate that he’s seen Lise alive, but tragedy strikes before he can reach her. Kate’s investigate into the mystery surrounding the girls’ condition is interrupted by a forced visit to Dr. Bender.
I'm going to make it happen,
because Pops has been this supportive.
Ich werd’s euch schon zeigen.
Voy a hacer que suceda,
porque papá me ha estado apoyando.
Je vais réussir,
Vou ser bem sucedido
porque o papai tem me apoiado.