With the debutante ball a success, Mitsuha's eager to get back to running the shop. However, it seems the Bozes family has different plans! And there's something that's been troubling their daughter, Beatrice...
Mitsuha organized the 
debutante ball for Miss Adelaide,
،نظّمت ميتسوها حفل استهلال الآنسة أديليد
Sie hat für die Tochter von Freiherr von Reiner,
Mitsuha organizó el debut
de la señorita Adelaide,
Mitsuha organizó el debut
de la señorita Adelaide,
Elle a organisé
le bal d’entrée d’Adélaïde,
Mitsuha ha organizzato il Ballo delle Debuttanti 
per la signorina Adelaide, la figlia del visconte Reiner.
A Mitsuha organizou o baile de debutante
para a Srta. Adelaide,
Мицуху наняла семья виконта Райнера.