Asahi takes on an easy quest gathering mushrooms to gain experience points, but it ends up being more than he bargained for when a bear appears! He flees right into an unexpected, warm embrace. The softness, the strength… Wait. It’s not Maya-nee?!
Uh, actually, she does, 
and she's not too far from here.
.في الواقع، تتواجد. على مقربة
Da gibt es aber eine,
die das tun würde.
Sí que existen.
Están más cerca de lo que crees.
Sí que existen.
Están más cerca de lo que crees.
J’en connais une,
et toute proche, en plus…
उह, वास्तव में, ऐसी एक है, और
वह यहाँ से बहुत दूर नहीं है।
Conosco bene una certa persona che lo farebbe...
Uh, na verdade existe, e ela
não está muito longe daqui.
Вообще-то, существует, ещё как.