Rista, Mash and Elulu enjoy their day of shopping and strolling around town, but when Seiya fails to meet up with them later, they begin to worry. When Rista turns to Ishtar for help locating Seiya, she is met with a surprising revelation.
You don't think Seiya went to
fight the Demon Lord alone, do you?
أنت لا تعتقد أن سيا ذهب لمحاربة
ملك الشياطين وحده، أليس كذلك؟
No crees que Seiya
No habrá ido a enfrentarse solo
al Rey Demonio, ¿no?
Il ne serait pas allé
affronter le seigneur démon seul ?
Não acha que Seiya foi enfrentar
o Lorde Demônio sozinho, não é?