Chise attends her first day at the College with Elias in tow.
Would she be surprised if 
she learned about me now?
هل ستتفاجأ إن عرفت بشأني الآن؟
Hätte sie das von mir mitbekommen,
wäre sie sicher überrascht.
¿Se sorprendería si supiera
de mi estado actual?
¿Se sorprendería si supiera
de mi estado actual?
et quelle serait sa surprise
si elle me connaissait aujourd’hui.
Forse rimarrebbe di stucco
 a sapere cosa sto facendo.
Ela ficaria surpresa, se
soubesse como estou agora?
Удивилась бы она,
увидев меня в этот миг?