With the panty thief incident already eroding Class D's trust, Horikita finds her leader key card stolen. While they try to figure out who did it, the base camp is thrown into chaos with a new incident of arson.
The boys' tent is officially moved.
تمّ نقل خيمة الفتيان
Das Jungenzelt ist umgezogen.
Terminamos de mover las tiendas.
Terminamos de mover las tiendas.
Déplacement de la tente terminé.
Le tende dei maschi sono state tutte spostate.
As barracas dos meninos
 já foram movidas.
Палатку парней мы перенесли.