Rehearsals are in full swing, and Rin now has her own juniors. But can she get closer to her own senior?
But if that's how the romance 
master sees it, maybe it's true.
‫لكن إن كانت هذه هي الطريقة التي يراها بها
‫خبير الرومانسية، فربما يكون ذلك صحيحًا.
Aber ein Liebes-Master
könnte es feststellen.
Si así lo ve la maestra del amor,
será verdad.
Si así lo ve la maestra del amor,
será verdad.
Mais ça doit être vrai,
si l’experte en amour le dit.
Però, se lo dice una maestra
nel campo, forse è così.
Mas se for como a mestra de
romance vê, talvez seja verdade.
Но любовному эксперту наверняка виднее.