While Saki and Sakuyo are on the rise, the idol unit PRISMA is suffering from a shrinking fanbase. Then one day, a man calling himself a magical girl scout comes and makes them an offer they can't refuse!
Uh, but that's completely 
what you look like.
لكن هذا ما يوحي إليه شكلُك تماماً
Äh, wonach sieht das denn sonst aus?
Es que es lo que pareces.
Es que lo pareces.
On peut pas faire autrement.
Beh, non è che sembri qualcosa d'altro.
Hm, mas é o que parece.
Но выглядишь ты именно так.