Miyamura ends up staying the night. Rumors spread like wildfire at school. Shindo calls the couple over to share a bag of candy. A second-year girl begins to stalk Miyamura.
What's up, Hori-san?
ما الخطب يا هوري-سان؟
Was hast du, Hori?
¿Qué sucede, Hori?
¿Qué pasa, Hori?
Hori, ça va ?
- क्या हुआ, होरी?
- उसने मेरी कैंडी चुरा ली।
Che ti prende, Hori-san?
E aí, Hori?
Хори, ты чего?