▶▶ Pod 042 - Report:

Verifying the trade information between the Resistance and machine lifeforms in the City Ruins.

Despite the hostile relationship between androids and machine lifeforms, it appears the machine lifeforms they are trading with hold no hostile responses or combat intentions.

This unit will investigate the area together with 2B and 9S, who Lily requested to transport materials to the machine lifeforms.
All right.
But why do I have to eat this plant?
حسنًا. لكن لمَ علي أكل هذه النبتة؟
Na gut. Aber warum
müssen wir diese Pflanzensachen essen?
Está bien.
Vale.
Comme tu voudras…
Va bene.
Tá bom. Mas por que eu
preciso comer essa planta?
Ну ладно. Но зачем мне есть
этот плод?