While Kurosawa continues to get closer to Adachi as his boyfriend, Adachi worries about whether or not he should keep his magic power a secret. With advice from Tsuge, Adachi secretly decides not to use his power to read people's thoughts anymore, but a certain event throws Adachi's feelings into chaos...
We'll train the whole week 
leading up to your presentation.
Noch eine Woche bis dahin!
Lass uns ganz viel üben.
Esta semana prepararemos
tu presentación.
Esta semana prepararemos
tu presentación.
Encore une semaine.
On va se préparer.
Faremo pratica per tutta la settimana
 fino alla presentazione.
Treinaremos a semana inteira
antes da sua apresentação.
Репетируем всю неделю до презентации.