At the request of the Guild Association, Yuuki and his guildmates set out on a quest to harvest spices. Pecorine is elated that the Gourmet Guild is finally launching its official guild activities, but they arrive at their destination, Targum Village, to discover a strange phenomenon is occurring there—villagers are going missing due to mysterious beings called "Shadows" appearing in the area.
What? Was I flying again?!
!ماذا؟ كنت أطير مجدّدًا؟
Hä? Bin ich schon wieder rumgeflogen?
¿Qué? ¿Volaba de nuevo?
¿Qué? ¿Otra vez estaba volando?
Hein ? J’ai encore volé ?
Eh? Stavo di nuovo volando?!
Ué? Eu estava voando de novo?
Что? Я снова парила?!