The Scouts take a stand against a new enemy, but it's not just Titans they'll be fighting anymore.
But if the company was gone for good,
just how few would survive the winter?
لكن إن زالت الشّركة، كم قلّة سينجون في الشّتاء برأيك؟
Doch ohne das Handelshaus … Wie viele
Leute werden den Winter dann überstehen?
¿Cuántos crees que sobrevivirán
al invierno si desaparece?
¿Cuántos crees que sobrevivirán
al invierno si desaparece?
Si celle-ci disparaît,
combien d’entre eux passeront l’hiver ?
Chissà quante persone riusciranno a
passare l'inverno senza la tua compagnia.
Mas se a empresa desaparecer,
quantos vão sobreviver ao inverno?
Но если их нанимателя не станет,
сколько людей дотянет до весны?