Kakushi's assistants all get injured at once, making work a little difficult. Meanwhile, Hime tries to save money because she believes they're poor. Later on, Kakushi tries to train for Hime's upcoming sports festival and Hime meets a teenage idol.
Hime-chan's a huge fan of mine!
!هيمي-تشان معجبة كبيرة بي
Hime ist mein größter Fan!
Hime es mi primera admiradora.
¡Hime es una gran fan mía!
Hime est une de mes fans !
हिमे मेरी बहुत बड़ी फैन है!
वह मेरी पहली फैन है!
A Hime é uma grande fã minha!
Ela é minha primeira fã!