The battle between Akagi and Washizu that would become the stuff of legends in the underworld of mahjong... Game 6, South Hand 1, 1 Counter: as dealer, Akagi gets a direct mangan hit off Washizu and not only takes all of Washizu's 600 million Yen, but also drives him to a point where he has to have blood withdrawn. "If there's not enough money, take my blood!", Washizu yells. To that Akagi replies, "You have to stop my reign as dealer, or you’ll die."  The crazed game of Washizu mahjong where both bet their blood is about to reach its climax...
I'll throw my life away if it means 
kicking Akagi out of the dealer's seat!
Ich würde mich selbst wegwerfen,
wenn ich dadurch Akagi als Geber entthrone.
¡Lo arriesgaré todo si puedo 
quitarle el puesto de dealer a Akagi!
¡Lo arriesgaré todo si puedo 
quitarle el puesto de dealer a Akagi!
Pour le dégager de sa position de donneur,
je vais risquer ma vie.
Sono disposto a sacrificarmi se significa 
scalzare Akagi dal ruolo di banco!
Vou me deixar perder, caso isso pare
 a sequência de vitórias do Akagi!