The truth about Naoto and Naoya's past, and what happened in the mysterious World War III, is revealed at a strange facility that lies between two worlds...
One-third were left behind, in this world.
تبقّى ثلث في هذا العالم
Ein Drittel der Menschheit
blieb auf dieser Erde zurück.
Solo quedó un tercio
de la población en el mundo.
Solo quedó un tercio
de la población en el mundo.
Ceux du dernier tiers
sont restés dans notre monde.
Un terzo è rimasto in questo mondo.
Um terço ficou para trás, neste mundo.
В нашем мире осталась лишь
 одна треть человечества.