After the festival, Jumpei faces the consequences of his impromptu change to the choreography and ends up paying a visit to the Oikawa Ballet School with Luou.
He would've figured it out eventually.
كان ليكتشف الأمر في نهاية المطااف
Das wäre sowieso rausgekommen.
Lo descubriría de todos modos.
Iba a descubrirlo igualmente.
Il aurait fini par le savoir.
Prima o poi l'avrebbe scoperto.
Ele descobriria mais cedo ou mais tarde.
Он всё равно бы узнал.