Isuzu, the zodiac Horse, is determined to make change and seeks out Shigure for some answers.
Like a peaceful life is
a frivolous, negative thing.
Als wäre ein friedliches Leben
leichtfertig und schlecht.
Como si una vida pacífica fuera
algo frívolo y negativo.
Et comme si vivre en paix
était futile ou mal.
Como se uma vida em paz
fosse algo fútil e negativo.
Так, будто жить мирной
жизнью неправильно.