Every night a cursed katana flies out of its scabbard and kills people.  The ghost of a murdered woman counts plates every night.  A couple moves next to a lake where animals and monsters live.
a poor couple moved next to a stream 
on the outskirts of the village.
um casal pobre que se mudou para perto de 
uma fonte de água afastada de um vilarejo.