Polka is settling into his new life when a man arrives begging Misaki to save him from gangsters. Polka sends her with him, but the job isn't what it seems. Meanwhile, other factions in Shinjuku investigate Polka's role in the fire.
Hang on, we've got a visitor. 
Probably for Misaki.
.مهلًا، لدينا زائر. أتى لزيارة ميساكي على الأرجح
Wir haben einen Kunden.
Wahrscheinlich ist’s für Misaki.
Esperen, tenemos visita.
Debe de ser para Misaki.
Esperad, tenemos visita.
Será para Misaki.
Y a un client.
Ça doit être pour toi, Misaki.
Comunque c'è un cliente. Forse è qui per Misaki.
Calma. Temos visita.
Provavelmente para a Misaki.
Кстати, у нас гости.