Finally, Thorfinn is able to remember his nightmare, and he comes to a realization about the person he's become.
You don't want to fall back 
down here, do you?
لا تريد السّقوط هنا، صحيح؟
Du willst doch wohl nicht
wieder hier runterfallen!
No quieres volver a caer
aquí abajo, ¿verdad?
No quieres volver a caer
aquí abajo, ¿verdad?
Tu veux plus jamais retomber ici,
pas vrai ?
निकल जाओ अगर फिर से
यहाँ नहीं गिरना चाहते।
Non vorrai mica ricadere qua, no?!
Não deve querer cair aqui de novo!
Ты ж не хочешь назад
сюда провалиться?!