After the game, Narumiya bumps into Miyuki. "Remember the last time all of us got together?" Carlos asks, as everyone Narumiya invited to Inashiro was present. That is of course, Miyuki included.
Next time on Ace of the Diamond:
At the Dorm
Nächstes Mal bei Ace of the Diamond:
Im Wohnheim.
En el próximo episodio de Diamond 
no Ace: "En el dormitorio".
En el próximo episodio de Diamond 
no Ace: "En el dormitorio".
La prochaine fois,
dans Ace of Diamond.
No próximo episódio de "Ás do Diamante":