Kakushi is asked to be a judge for the magazine's Newcomer Awards, though he really doesn't want to. Later on, Satsuki forces Kakushi to stay at a hotel to finish up a deadline. In return, Satsuki is supposed to go look after Hime, but...
No... We're talking about
someone else's life here.
لا ... فنحن نتحدث عن
 .حياة شخص آخر
Ich kann nicht!
Ihre Karrieren hängen davon ab …
No…
Es la vida de alguien más.
No… Es la vida de otra persona.
Non, pas quand
la vie d’autrui en dépend !
Да уж, тяжело вам.