The three-girl camping trip is winding down, but Rin, Ayano, and Nadeshiko are determined to see everything there is to see and eat everything there is to eat before it's over!
We took a trip around Ikawa 
and arrived here in the afternoon.
خضنا رحلة حول إيكاوا ووصلنا
إلى هنا بعد الظّهر
Wir sind hier erst nachmittags nach
einem Bummel durch Ikawa angekommen …
Abbiamo viaggiato per Ikawa
e siamo arrivate qui nel pomeriggio.
Demos uma volta por Ikawa
e chegamos aqui de tarde.
Весь день по Икаве бродили,
а когда добрались до гостиницы…