Tor and Julie face an unexpected hurdle at the end of their mock-battle tournament. Julie confronts Tor about someone from his past.
Pushing me back like that?
Nice blow, Hotaka.
Da steckte eine ganz
schöne Wucht hinter.
Conseguiste empujarme hasta aquí.
Conseguiste empujarme hasta aquí.
Ton emprise sur moi
était stupéfiante.
Mi hai spinto un bel po' indietro.
Me empurrando assim?
Belo golpe, Hotaka.