With aid from Onikura Yukinojyo, a warrior monk who traveled through time, Sensui and the others manage to repel the powerful Gibier, Meteora, and then stop in at a nearby shopping mall. There Sensui and Kenroku's past is revealed, as well as how they first met one another. Yet as their group sets out for the new destination, a new peril approaches!
Are you certain?!
!هل أنت متأكِّد؟
Seid Ihr euch sicher?!
¡¿Está seguro de eso?!
¡¿Está seguro de eso?!
En êtes-vous sûr ?
Ne siete sicuro?!
Tem certeza?!
Вы в этом уверены?!