The quiz meet between Sekigawata, Miyaura, Asagaoka, and Buzou High Schools has begun. Shiki and Mari have won their way through the first round, but Shiki struggles with some of the most commonly asked questions in quiz bowl, known as "classics." As Mikuriya Chisato of Miyaura High School keeps getting one right answer after another, Shiki is beginning to feel frustrated by his inability to predict the latter half of the questions given. Will he be able to buzz in when it comes down to it?!
If you think all questions connected by "and" are parallel, you're dead wrong.
"إن اعتقدتم أنّ كلّ الأسئلة المرتبطة بـ"واو العطف
.هي أسئلة متوازية، فأنتم مخطئون
Großer Fehler zu glauben, Parallelfragen
würden nur im gleichen Themengebiet gestellt.
Si piensan en todas las conexiones
del "y" se equivocan.
Si pensáis en todas las conexiones
del "y" os equivocáis mucho.
Vous pensez à une question miroir ?
Vous vous plantez.
Se pensate che tutte le domande con informazioni
determinanti siano delle parallele, vi sbagliate.
Se achar que todas as perguntas são paralelas,
 está redondamente enganado.
Если думаешь, что все вопросы 
будут параллельными, то ты не прав.