Dragon Eaters are after Mercphobia to gain the power of Water God Dragon. Natsu and the others join in the battle to aid him, but the foes are strong. Meanwhile, Gajeel, Juvia, and Lily investigate Touka despite the protest from Levy.
She's headed toward 
the outskirts of the town.
Sie geht an den Stadtrand …
Va hacia las afueras.
Ela foi para os arredores da cidade.