Michio finally welcomes Roxanne into his party. From now on, they'll be doing everything together. First, they head into town. However, Michio is unfamiliar with the norms of this world and has never spent time with a girl before, and it seems as though the way Michio treats Roxanne is a little different from what she expected...
In that case, may I purchase 
some undergarments?
Ah … Wenn das so ist,
Este… En ese caso,
¿podría comprar ropa interior?
Eh… En ese caso,
¿podría comprar ropa interior?
Maintenant que vous le dites,
Ah... In tal caso...
posso comprare della biancheria?
Nesse caso, por que não comprar
umas roupas de baixo, então?