Headquarters tracks Fine's base to an abandoned hospital outside town.  When the Symphogear wielders attack the base, their powers are weakened by a strange red gas, and they are attacked by a monster which doesn't seem to be a Noise...
Then all the Noise attacks...
...إذاً كافّة هجمات النويز
Dann sind all die Noise-Angriffe …
Entonces, los ataques de los Noise...
C’est vous
qui avez envoyé les Noise !
Quindi l'attacco da parte dei Noise era tutto...
Ou seja, todos os 
ataques dos Noises são...