Festival season has come to the village of Flatta. The festival has been held there for the past 250 years, but as the only person who knows its entire history since it was started, Azusa has distanced herself from it to let the villagers keep their independence. But her family has shown interest in it and seems excited to see it, so she makes up her mind to change the way she interacts with the village tradition... and thus the one-day-only coffee shop, The Witch's House, was born. Will the villagers enjoy this little shop Azusa's family has created?
I got the same reaction and 
felt just as embarrassed.
.كانت هذه نفس ردّة فعلهم وشعرت بالحرج
Damals habe ich genau dieselbe Reaktion bekommen
und es war mir genauso unangenehm …
y recibí la misma reacción.
y la gente reaccionó igual.
Tout le monde me regardait
comme vous le faites.
Hanno avuto tutti la stessa reazione, 
è stato così imbarazzante...
Não esperava me sentir sem graça
como me senti naquela época.
Тогда среагировали так же,
 и я тоже сильно смущалась.