The ZAFT forces gather around Heaven's Base as they wait for the Earth Forces to respond to Chairman Durandal's ultimatum. Aboard the Minerva, Lunamaria channels her grief into anger at Logos, while Shinn does his best to comfort her.
The path we chose to take
was the correct one, right father?
Der Weg, den wir gewählt haben,
war der richtige, stimmt’s, Vater?
El camino que elegimos
fue el correcto, ¿no crees, padre?
El camino que elegimos
fue el correcto, ¿no crees, padre?
La voie qu’on a choisie était
la bonne, pas vrai, papa ?
O caminho que escolhemos
 foi o certo, não foi, pai?