Thanks to Shu and Kisara's efforts, the Anti-Demon Bureau successfully detained Sharon, and peace returned anew to Bayron City. With his companions Mikami and Miles, Shu once again pursues the truth behind the continuous D Hazards that have been manipulated by some entity's volition. They continue compiling deductions to pin down the identity of the "True Agent," who they presume is lurking behind Junya Hanamura, the murdered Demon Agent. At the pinnacle of their deductions, Mikami reaches a certain conclusion and tries to contact Shu in a hurry...
The suspect list has narrowed down
significantly in my head.
.لقد ضاقت قائمة المشتبه بهم بشكل كبير في رأسي
Es hat den Kreis der Verdächtigen
für mich um einiges eingeschränkt.
Ya reduje la lista de sospechosos.
He reducido la lista de sospechosos.
Ma liste de suspects
s’est bien réduite.
In ogni caso, la mia lista dei sospetti
 si sta facendo sempre più corta.
A minha lista de suspeitos
reduziu significativamente...
Уже созрел конкретный
образ подозреваемого.