Halkara has built a new Nutri-Spirit factory in a nearby town and is now regularly going there from the cottage in the highlands, but she comes home exhausted every evening. It seems rumors have spread saying there's a ghost showing up at the factory, so she's had to do all the work alone since all the locals are scared to go there. Azusa doesn't deal well with ghosts at all, but she can't bear to let Halkara work herself to exhaustion, so she summons Beelzebub to help and heads to the factory late at night.
We're in trouble if we 
don't get her out soon.
.سنكون في ورطة إن لم نخرجها قريبًا
Wenn wir sie nicht bald rausbekommen,
haben wir ein echtes Problem.
Empieza a correr peligro de verdad.
Empieza a correr peligro de verdad.
Il va vite falloir l’extraire.
Se non riusciamo a tirarla fuori in tempo saremo in guai seri.
Teremos problemas
se ela não sair logo.
Будет плохо, если не успеем.