Scorpio Miro finally faces off against one of the God Warriors, Surt. However, standing in his way is none other than Gold Saint Aquarius Camus! Meanwhile in town, Aiolia and Lyfia run into Cancer Deathmask on their quest for Yggdrasil.
Something dangerous is
going to be spawn of Yggdrasil.
أن شيئًا خطيرًا سينبعث من يوغدراسيل
Etwas Schreckliches wird aus Yggdrasil geboren.
Nadie sabe que va a surgir
 algo peligroso del interior de Yggdrasil.
Nadie sabe que va a surgir
 algo peligroso del interior de Yggdrasil.
Qualcosa di terribile sta crescendo
all'interno di Yggdrasil.
Tem algo perigoso preste
a sair da Yggdrasil.