Adachi tries to ask Shimamura if she'd like to hang out on Christmas, but has a very hard time getting the words out. Meanwhile, Shimamura wonders why Adachi's been acting so weird lately.
My little sister still believes
in Santa Claus, too.
Meine Schwester glaubt immer noch
an den Weihnachtsmann.
Mi hermana menor aún cree
en Santa Claus.
Mi hermana todavía cree en Papá Noel.
À vrai dire,
ma sœur croit encore au Père Noël.
La mia sorellina crede
 ancora a Babbo Natale.
E a minha irmãzinha ainda
acredita no Papai Noel.
Сестрёнка всё ещё верит в Санта-Клауса..