Piloting the Calibarn, Suletta confronts Ericht head-on. Guel squares off against Lauda, who is burning with bitter hatred for Miorine. And amid the chaos of battle, a rocket carrying Miorine and the others makes its way to Quiet Zero.　
When we converted it to text,
it turned out to be words.
عندما حوّلناها لنصّ، تبيّن أنّها كلمات
Als wir es in Buchstabencode umwandelten,
ergab es Wörter.
Al transformarlo en letras,
aparecieron palabras.
Al transformarlo en letras,
aparecieron palabras.
En changeant l’encodage,
ça a donné de vrais mots.
Quando lo abbiamo convertito in testo,
 sono venute fuori delle parole.
Quando convertemos para texto, se transformaram em palavras.
Когда Родзи переложил их в текст,
получил заветные слова.