Koichi and Rohan discover a bizarre sight. Before them lies an alley that's not listed on any map. They decide to go down the alley and find only empty houses that are also not listed on the map. While wandering they realize that no matter which way they turn, they keep ending back where they started. Rohan believes that they're under a Stand's attack, but...
She won't be able to harm us.
لن تتمكّن من أذيّتنا بهذا الشكل
Sie kann uns keinerlei
Leid mehr zufügen.
Con esto ya no será
capaz de hacernos daño.
Con esto ya no será
capaz de hacernos daño.
elle ne peut plus
nous faire de mal.
Adesso non potrà più farci del male.
Ela não vai mais poder nos causar mal.