In front of Kyoto Station, Yukihira Itsuka mistakes Irino Nagomu for her missing father. She never imagined that he was the son and heir(?) to a wagashi shop called Ryokushou—the same shop where she's been staying. When Nagomu and Itsuka begin working together at Ryokushou, they run into a little trouble.
Should be no surprise this 
has got me feeling gloomy...
...لا عجب في أن يُشعرني هذا بالكآبة
Boah, zieht mich das runter.
Es normal que esté triste.
Es normal que esté triste.
J’ai le moral dans les chaussettes.
Non c'è da stupirsi che mi sia abbattuto...
Não tem como não ficar pra baixo.
Это удар ниже пояса…