The night opens as Morita tries to string Yamada along as his virgin buddy, though Yamada claims he's not. Will the salary man be able to prove it?! Come walk down memory lane as the patrons talk of their past struggles and enjoy a good glass or ten.
If you're all right with that, 
Morita-chan, then I don't mind, but...
إن لم يكن لديكم مانع يا موريتا-تشان
...فلا مانع لديّ أيضًا، لكن
Wenn das für dich in Ordnung ist,
dann ist ja gut, Morita-chan.
Si no le importa a Morita,
a mí tampoco, pero…
Si no le importa a Morita,
a mí tampoco, pero…
Tant que tu es d’accord avec ça,
Morita, je n’ai rien à dire.
Se per te va bene, Morita,
allora non mi faccio problemi...
Se o Morita-chan não vê
problema, tudo bem, mas...
Ну, если тебя это устраивает, Морита, я...