Newbie reporter Meryl and veteran drunk Roberto chase after Vash the Stampede, the legendary "Humanoid Typhoon" with a huge bounty on his head. They don't have trouble finding him, but he appears much more low-key than they expected.
Just you wait until I get my big scoop...
انتظر فحسب حتّى أحصل على 
...سبقي الصّحفيّ الكبير
Wart’s ab,
ich zieh die Megastory an Land!
Ya verás cuando consiga mi primicia.
Ya verás cuando tenga mi artículo.
On va rapporter un scoop.
बस देखते जाइए जब तक मुझे मेरी बड़ी खबर नहीं मिलती...
Guarda che farò un grosso scoop.
Espere só eu conseguir um furo!
— Вот увидите, я добуду сенсацию!