At the fourth competition of the Grand Prix Series, Maeshima and Shinozaki finally face off. Maeshima practices until just before the competition, raising his teammates' morale before their performance begins.
I can't sleep, so what choice do I have?!
لا يمكنني النوم، أي  
خيار يبقى لدي؟
Ich kann halt nicht schlafen!
No puedo dormir, así que no tengo opción.
J’arrive pas à dormir !
Não consigo dormir,
o que mais posso fazer?