Seeing Hinata almost die triggers Naruto’s anger and he goes into Nine Tails State. Naruto's power is enormous, but Pain releases his jutsu to seal him away. Hatred consumes Naruto as he tries to break the seal. With Naruto unable to calmly control the Nine Tails’ power, the village steadily heads toward destruction.
got you, Dad,
and everyone in our village!
Und dich, Paps und
das ganze Dorf eingesperrt.
El tipo que hizo explotar esa aldea está... 
Y hasta atacó a Hinata...
El que hizo explotar esa aldea está... 
Y hasta atacó a Hinata...
e ha pure distrutto quell'altro villaggio!
capturou você, papai, e todos da vila!