Though their Thunder Spears prove effective, the Scouts' celebration is short-lived as disaster descends upon Shiganshina.
It'll be a disaster if we let Bertholdt
near the wall and the others.
ستحلّ بنا كارثة إن تركنا بيرتولت 
.يقترب من السّور والبقيّة
Berthold sollte sich der Mauer
und den anderen nicht nähern.
No deberíamos acercar a Bertholdt
al comandante.
No deberíamos acercar a Bertholdt
al comandante.
Il ne faut surtout pas
qu’il s’approche du mur.
Non possiamo far avvicinare Bertholdt
al punto dove si trovano il comandante e gli altri.
Seria um desastre se deixássemos o Bertholdt
se aproximar da muralha e dos outros.
Нельзя подпускать Бертольда
к внутренним воротам.