Inspired by Akira's invitation, Haruma Riku joins the rugby team. However, their styles clash. In order to rectify his thinking, Riku begins teaching beginner Horyu Tomomi a secret strategy. Riku has Horyu challenge Akira to a one-on-one while the rest of the team watches.
I'm interested to see how
he plans to steer Akira.
.أنا مهتمّ لرؤية كيفية تغييره لتفكير أكيرا
Ein bisschen gespannt bin ich schon,
wie er Akira foppen will.
Me interesa ver
cómo piensa dirigir a Akira.
Me interesa ver
cómo piensa dirigir a Akira.
j’ai envie de voir
comment il va s’y prendre avec Akira.
voglio vedere in che modo gestirà Akira
come sua torre di controllo.
Quero ver como ele vai
convencer o Akira.
Хочу посмотреть, как он
будет руководить Акирой.