Morimoto Koji (Robot Carnival, Animatrix) and singer-songwriter Tamurapan showcase casual Ekoda-chan at home, in this, the series finale.
I didn't really feel that lonely.
hab ich mich nie wirklich
einsam gefühlt.
no me sentía muy solo.
non mi sono mai sentito troppo solo.
Eu não me senti tão sozinho.
я не ощущал особого одиночества.