After an argument with Seiji, Guri goes wandering the city on her own. During a stop at the bookstore for the latest volume from her favorite manga artist, a handsome stranger stops to talk to her. When the unknown young man invites Guri out on a date she can't bring herself to refuse. Getting to experience a date with someone other than Seiji seemed like a good idea but Guri can't help be feel something isn't quite right. Meanwhile, things have gotten more complicated in Akane's family and she's suddenly under house-arrest!
Maoh! I knew it was you 
trying to pull something!
Satan! Du hattest also
doch deine Griffel im Spiel!
¡Maoh! ¡Como pensaba, eras tú!
¡Maoh! ¡Lo sabía, eras tú!
Satan !
Tu étais bien derrière tout ça…
Come pensavo,
c'eri tu dietro a tutto questo, Diavolo!
Diabo! Eu sabia que isso era coisa sua!
Да?