Rishe arrives at the chapel to find Theodore waiting for her with a warning. Arnold appears and his icy treatment of his brother leaves Rishe with more questions. But she doesn't have time for that. She still has to convince Tully to become an ally!
I thought that this way, you could enjoy 
being stylish even while scrubbing and washing.
ارتأيتُ أنّ بهذه الطريقة، يمكن الاستمتاع
بالأناقة حتّى أثناء الغسيل والتّنظيف
Ich dachte mir, dass man so auch beim
Schrubben und Waschen hübsch sein kann.
Así se podrá ir elegante incluso
cuando se esté lavando o fregando.
Así se podrá ir elegante incluso
cuando se esté lavando o fregando.
Ainsi, on peut être coquette même si
on se mouille les mains pour le travail.
Ho pensato che in questo modo potresti
essere alla moda anche lavando e strofinando.
Assim dá para ter estilo
mesmo esfregando e lavando coisas.
Всё-таки приятно чувствовать себя
красивой даже в процессе уборки.