Shy faces off against Stardust for the right to remain a hero. To stand a chance, Shy has to discover what drives her as a hero and fuels the power of her Heart-shift bracelets. Heroes from the Black Cross help manage the aftermath.
Unilord! Please stop him! This is pointless!
!يونيلورد! أوقفيه رجاءً! لا فائدة من هذا
Uni-Lord! Bitte stoppt das!
¡Detenlos, Unilord!
¡Esto no sirve de nada!
¡Detenlos, Unilord!
¡Esto no sirve de nada!
Arrête-le, Unilord !
Ça n’a aucun sens de continuer !
Unilord! Ti prego fermalo! Non ha senso!
Unilord! Por favor, pare-o!
Isso não faz sentido!
Юнилорд! Останови его!
Какой в этом смысл?!