Band rehearsals aren’t going well, making Taki more and more annoyed. RiNG’s stray cat, Rāna, appears to say she’ll “do the band,” but she leaves as unexpectedly as she arrived, increasing Taki’s frustration. Will they be ready in time for their concert?
Well then,I have band 
rehearsals, so I'll be going.
حسناً إذاً، سأغادر بما أنّ لديّ تمرين فرقة
Na ja, ich gehe jetzt zu meiner Band.
Bem, estou indo, pois tenho
o ensaio com a banda.