Dazai and Sigma are trapped in a flooding room. Atsushi is attacked by Akutagawa when he attempts to help Aya. During their fight Aya desperately tries to remove the holy sword from Bram.
But to be unable to raise our heads means 
we're left with no choice but to drown.
.لكن عدم قدرتنا على رفع رأسينا لا تترك لنا خيارًا سوى الغرق
Ma non poter metter fuori la testa significa
che siamo condannati ad annegare.
Contudo, ser incapaz de emergir
significa que só nos resta o afogamento.
Но если всплыть нельзя,
остаётся лишь идти на дно.