Christmas is a time of madness at the bookstore. Closing time is also a time of madness at the bookstore.
These two—plus Houtai-san—
make the late shift dream team,
هذان الاثنان، بالإضافة إلى هوتاي-سان
،يشكّلون فريق المُناوبة المتأخّرة الحلم
Die beiden bilden zusammen mit
Houtai-san das Spätschicht-Dream-Team.
Ellos dos y Houtai-san, hacen
el equipo ideal del turno de la tarde,
Ellos dos y Houtai-san hacen
el equipo ideal del turno de la tarde,
Loro due e Houtai compongono 
la squadra perfetta per il secondo turno.
Esses dois e a Enfaixada, fazem o turno
da noite ser o time dos sonhos,
Эти двое вместе с Повязкой —
идеальная команда,