Agetarou's next lesson opens his eyes to the world of chillin'. But his quest for the ideal chill might spell the end to his DJ career!
They put together relaxing songs 
to help them calm down, as their last job.
Deshalb muss er ein paar Songs zum Relaxen
dranhängen, damit die Leute runterkommen.
con un tema relajado es también 
parte del trabajo del último DJ.
para todos relaxarem, esse
 é o seu último trabalho.