Kuroki wants to make governor Inagi's life easier by catching a small-time industrial spy called Spider, who uses webs to travel throughout the city. But Unit 8 is ordered to stand by at city hall because of a massive demonstration involving willwear.  Kuroki dangerously oversteps his bounds to catch the criminal, and Unit 8 is forced to split their forces at a critical moment.  To make matters worse, Inagi orders them to stand down as the demonstrators charge city hall!
Oscar IV, do you have the information?
أوسكار 4، هل وصلتك المعلومات؟
Oscar IV, ¿tienes la información?
Oscar IV, ¿tienes la información?
Oscar-4, 
tu as bien reçu les données ?
Oscar IV, hai le informazioni?
Oscar IV, você tem a informação?