Three B-Rank Wars matches are left until the Away mission selection. Tamakoma-2 including Osamu challenges the Rank Wars aiming to make the top two within these matches. While Hyuse cannot join them in Round 6 because of attending Border's new recruits induction ceremony, Osamu and his mates have a head-to-head fight against Oji and Ikoma Squads, the top-level B-Rank teams. In expectation of a fierce battle, what is Osamu's plan against the unknown teams?
It's the safest area
if I can get past them.
إنّها المنطِقة الأكثر أماناً إذا تجاوزتهم
Es ist der sicherste Bereich,
wenn ich an ihnen vorbeikomme.
Es la zona más segura
si logro esquivarlos.
Es la zona más segura
si logro esquivarlos.
Si je les passe, c'est l'option
la plus sûre.
Se riesco a superarli, è la zona più sicura.
É o local mais seguro se eu
conseguir passar por eles.
Если проскочу,
так будет безопасней всего.