Kuniko and Karin attempt to crash a satellite into the Marshall Islands in order to stop the rampaging Medusa. Meanwhile, Mikuni, shattered by the loss of Miiko, accepts an offer that might allow her to avenge her fallen friend.
But that Medusa of ours put up
firewall after firewall to block us.
aber Medusa errichtet eine Firewall
nach der nächsten.
MEDUSA a activé tellement
de pare-feux qu’il est intouchable.