As Ionodai practices to perfect their new skating style, Himekawa and Kuonji contend for a spot at the Grand Prix finals.
I heard you stayed late practicing
on your own last night, too.
سمعت أنك بقيت لوقت متأخر  
.بمفردك تتدرب البارحة
Gestern hast du ja wieder
lange alleine geübt.
Me enteré que anoche
te quedaste entrenando solo hasta tarde.
Tu t’es aussi entraîné
jusqu’à tard hier.
Soube que ficou treinando
sozinho ontem à noite.