Yukino's grandfather convinces Yukino to join RISE. However, she is unable to reach the team before the match begins. The opponent, BanShee, uses intentional walks and other tactics to take advantage of RISE's limited roster.
does that involve looking the other 
way when your friends need help?
أيعني النّظر في الاتّجاه الآخر عندما
يكون أصدقاؤك بحاجة لمساعدتك؟
dass du deine Freunde im Stich lassen sollst,
die dich um Hilfe bitten?
¿implica mirar hacia otro lado
cuando tus amigas te necesitan?
¿implica mirar hacia otro lado
cuando tus amigas te necesitan?
te dit-elle d’abandonner tes amies
qui ont demandé ton aide ?
prevede anche il voltarsi dall'altra parte
quando le tue amiche hanno bisogno di aiuto?
isso inclui ignorar amigas
que precisam da sua ajuda?
включает в себя принцип 
«оставлять друзей в беде»?