Yuta receives a confession of love from his classmate Takahashi-san. Having coincidentally witnessed the event, his friends anxiously await Yuta's answer. Feeling a little lonely when Yuta walks home with Takahashi-san without warning, the boys decide to follow them.
It only feels hotter 'cause you won't shut up about it.
Solo se siente más calor porque 
no dejas de hablar de eso.
Tienes más calor porque 
no dejas de hablar de ello.
Só parece estar tão quente
porque você não cala a boca.