Himeno's Centaur ancestors have a romantic, fascinating history of grand proportions. To Himeno, living as she does in the present world, it's a fantastic tale she can't even imagine.

Kyoko's father has a career in writing, and it turns out Kyoko is an excellent assistant to him. Manami's father, on the other hand, is a painter in his free time. What is Manami's opinion on her own father?
Very well. I'll be back 
later to pick it up.
.حسنًا إذًا، سأعود لاحقًا لأخذها
Ich werde demnächst vorbeikommen,
um den Rest abzuholen.
Volveré después a recogerla.
Volveré después a recogerla.
Je reviendrai récupérer la boîte
dans quelques jours.
Molto bene.
Tornerò più tardi a prendere la scatola.
Então, voltarei mais tarde 
para coletar a caixa.
Хорошо. Позже я приеду за коробкой.