Jun has decided not to get involved with either of them for the time being. A friend of Rumi asks Jun to help her with studying. They try to keep this a secret from Naori since she is a stunningly beautiful model.
If you want me to trust you, 
hug me right here and now.
.إن أردتني أن أصدقك، فضمني الآن
Wenn du willst, dass ich dir glaube,
nimm mich in den Arm.
Abrázame ahora mismo y te creeré.
Abrázame ahora mismo y te creeré.
Enlace-moi,
si tu veux que je te croie.
Se vuoi che ti creda, abbracciami.
Se quer que eu acredite em você,
me abrace aqui e agora.
Я поверю, если ты меня обнимешь.