While Himeno is engrossed in pottery, Touko yells at Mika for loudly playing with Naoko. Mika then rushes out of the clubhouse, and in her absence, Touko confesses that she admires Mika for having such a free-spirited imagination, something she herself lacks...
I'm sorry for raising my voice like that.
أعتذر على الصراخ
Entschuldige, dass ich so laut geworden bin.
Disculpen por haber gritado.
Perdonad por haber gritado.
Désolée d’avoir crié comme ça.
Scusate se ho alzato la voce.
Desculpa, acabei gritando.
Прости, что я подняла голос.