Sweetie and Dorothea both make their move against Gilbert Warlock, as the mystery surrounding the malfunctioning artificial fairies slowly unravels. Now it's up to Chase to figure out the culprit's identity, and what exactly they're trying to accomplish.
I'm not as cunning as you are, Sweetie.
Gegen deine Verschlagenheit
kann man nur verlieren, Sweety.
No soy tan astuto como tú, Sweetie.
Sweetie, question ruse,
tu me bats à plate couture.
Não sou tão astuto como você, Sweetie.