It's been several months since their training, and the girls' trip to Antarctica is drawing near. With Rin's help, Kimari manages to sort out her luggage, and in doing so, finds a game she borrowed from Megumi a long time ago. When she visits her friend to return it and talk about old times, though, Megumi doesn't seem to remember it at all...
Make sure you get breakfast in Tokyo, okay?
احرصي على تناول فطورك في طوكيو، مفهوم؟
Frühstücke aber was in Tōkyō, okay?
Recuerda comer en Tokio.
Recuerda desayunar en Tokio.
Tu manges ton petit déj à Tokyo ?
Vedi di fare colazione a Tokyo, d'accordo?
Vai tomar o café da manhã em Tóquio, certo?
Завтракать будешь в Токио, да?