Asahi and Maya go out on a gathering quest. Sophie joins them, but Asahi manages to pair Sophie and Maya so he can go off on his own. When he’s ambushed by goblins, an unexpected blast of dark fire reminds him of the first time he met Kilmaria.
A Girl 
Unaware She's
 a Troublemaker
فتاة
لا تدرك أنها 
مسببة مشاكل
Aber ich mache mir wirklich Sorgen,
wenn du allein hier rumläufst.
La chica no sabe
que solo trae problemas
La chica no sabe
que solo trae problemas
AIMANT À EMMERDES
QUI S’IGNORE
एक लड़की
जो ख़ुद अनजान है
कि ख़ुद एक संकट भी है
Non ha la
 minima idea 
di causare 
un sacco 
di problemi.
Garota sem
 consciência de que
 é encrenqueira
Девочка, понятия не имеющая,
сколько от неё проблем