Sonshin finally takes the badly wounded Shuuyu to the southern palace, where Ryouun's grandfather agrees to treat her. But in other to cure her from the poison that consumes her energy, he'll have to go deep inside his mind, where the bond between Lord and General will be tested.
I thought it was stupid to 
fight to protect history, too.
.ظننتُ أيضًا أنّ القتال لحماية التّاريخ غباء
dass es dumm wäre zu kämpfen,
pensé que era estúpido pelear
para proteger la historia.
pensé que era estúpido pelear
para proteger la historia.
je trouvais stupide de se battre
pour protéger l’Histoire !
anche io trovavo fosse stupido combattere
per preservare la storia.
eu também achava que era besteira
lutar para proteger a história.