Morimoto Koji (Robot Carnival, Animatrix) and singer-songwriter Tamurapan showcase casual Ekoda-chan at home, in this, the series finale.
I'll hold it together.
Ich komm zurecht.
Me las arreglo.
Farò del mio meglio.
Boa sorte.
Я справлюсь.