Tomo begins to wonder why Junichiro always seems so calm and collected around her, even though she always feels flustered around him. Then she finds out that Junichiro made a certain deal with her father...
If it was that easy, I wouldn't 
be suffering like this!
!لو كان الأمر بتلك السهولة، لما كنت أعاني هكذا
Du sagst das so einfach,
aber das ist es nicht!
Si fuera fácil, no estaría como estoy.
Si fuera fácil, no estaría como estoy.
La metti come se fosse un'impresa facile.
Se fosse tão fácil, eu não
estaria sofrendo assim!
Вот если бы это было
так просто сделать.