Lakan must now choose a courtesan to buy out. As a high-ranking military official, he can afford to freely choose, even from one of the Three Princesses. Who will he choose? Who does Maomao really want him to choose?
Why'd you have to be the one to investigate? 
They could have just sent someone else.
لِمَ أنت من يتحرّى حول الأمر؟
كان بوسعهم إرسال شخص آخر فحسب
Ihr hättet doch nicht gleich
persönlich kommen müssen.
¿Por qué ha venido usted?
Podría haber enviado a otro.
¿Por qué ha venido usted?
Podría haber enviado a otro.
Vous auriez pu envoyer quelqu’un,
au lieu de vous déranger.
Ma perché deve toccare a lei?
Non poteva pensarci qualcun altro?
Por que você teve que investigar?
Não poderiam ter mandado outra pessoa?
Почему вы лично пошли проверять?
Могли бы послать кого-то вместо себя.