Its seal removed, the calamity-class monster Charybdis and its Medalodon minions advance on the capital city of Rimuru. The Jura Tempest Federation combines all its forces under Rimuru to intercept the attack. King Gazel even sends 100 of his Pegasus Knights to aid in the battle. But Charybdis's extra skills Magic Jamming and Ultraspeed Regeneration make it a formidable foe. So Rimuru unleashes his new skill, Gluttony...
The forces we have ready 
to go up against Charybdis
القوّات التي جهّزناها لمواجهةِ الكاريبديس
Unsere Kampfkraft,
die wir gegen Charybdis aufbrachten:
Las fuerzas listas para enfrentarlo
Las fuerzas listas para enfrentarlo
Mon armée l’attend de pied ferme…
Le forze che dispiegheremo contro Charybdis
As forças que temos prontas
para enfrentar Charybdis
Войском против Харибдида выступили: