A tea party hosted by Lady Gyokuyou puts the politics of the rear palace at the forefront, and Maomao learns something new about Lady Lishu. His true intentions unclear, Jinshi sends Maomao to work for Lady Ah-Duo.
shows how skilled of a concubine she is.
تُثبِت كم هي مَحظيّة ماهرة
Sie wirkt friedfertig,
bleibt aber doch eine Gemahlin.
demuestra lo hábil que es
la señorita Gyokuyou.
demuestra lo hábil que es
la señorita Gyokuyou.
Un fauve se cache
sous son apparente douceur.
Sembrerà una persona semplice,
ma non per niente è una consorte.
mostra o quão habilidosa
ela é como concubina.
и понимаешь — метит в императрицы.