Dead End discovers that Ruijerd will have to pay a fortune in fees to leave the Demon Continent. As they struggle to find a way around this unexpected roadblock, Rudeus receives another vision.
What's that? I don't need one!
ما هذا؟ لا أحتاج لثوبٍ
So einen Quatsch brauch ich nicht!
Qué importa, no lo necesito.
¿Qué dices? No me hace falta.
E che sarebbe?! Non mi serve!
Como assim? Não preciso disso!
— Чего нет? Мне и так хорошо!