Fuka wanders off to Okinawa after quitting her idol job in Tokyo. There, she meets Kukuru, who is the director at Gama Gama Aquarium.
I bought them hoping 
I could be like them one day.
.اشتريته آملة في أن أصبح مثلهنّ يومًا ما
Eigentlich hatte ich sie gekauft,
weil ich unbedingt auch so sein wollte.
Los compré pensando que algún día,
yo también sería como ellas.
Los compré pensando que algún día,
yo también sería como ellas.
Je me voyais déjà
en train d’enchaîner ces mêmes pas.
Le ho comprate sperando di poter
diventare come loro un giorno.
Comprei querendo ser
que nem elas um dia...
Купила в надежде
когда-нибудь стать похожей на них.