After absorbing Hiyori, who fused with Princess Ichikishima, Princess Tagitsu has finally obtained the complete power of the three goddesses. Upon returning to the city, Princess Tagitsu begins to open the door between this world and the netherworld. Meanwhile, Kanami and the others have been dispatched to deal with the more frequent aradama appearances. Mai and the rest of the team can tell that Kanami is pushing herself too hard.
So, do we have any leads on 
Princess Tagitsu's whereabouts?
إذًا، هل لدينا أيّ أدلة
على مكان الأميرة تاغيتسو؟
Also, haben wir Hinweise zu
Prinzessin Tagitsus Aufenthaltsort?
¿Hay alguna pista del paradero
de la princesa Tagitsu?
¿Hay alguna pista del paradero
de la princesa Tagitsu?
Tu as trouvé l’endroit
où se terre Tagitsuhime ?
Piuttosto, abbiamo qualche indizio 
sulla posizione della principessa Tagitsu?
E então, conseguiu descobrir a
localização da princesa Tagitsu?
Так что? Выяснилось, где находится
принцесса Тагицу?