Hyakutaro will stop at nothing to lay the smack down on Ojiro. Later on, Taiga looks to become a great player's pupil and train to improve his batting.
Make it quick and let's eat!
Mach schnell fertig, dann gehen wir essen!
¡Termina rápido y vamos a comer!
Fais vite, qu’on aille manger !
Seja rápido e vamos comer!