Now that Saybil and the gang have reached their destination, they can begin their studies in the field program. Or so they thought. It turns out that the beastfallen mercenary in the forest is the least of their problems. Can they find a solution, or will they have to risk being expelled from the Academy?
Who cares! It's what he said!
!من يهتمّ؟ ذلك ما نطق به
Das ist egal!
Es zählt nur, was er gesagt hat!
¡Eso da igual!
Lo que dijo es lo que importa.
¡Eso da igual!
Lo que importa es lo que dice.
Si ! Il parle comme si
rien ne le concernait !
Non importa! 
Dovrebbe pensare prima di aprire bocca!
Não importa, foi tudo o
que saiu da boca dele!
Да плевать! По факту
он говорит именно это!