Yushi is fitting in well at his new school dorm, but finds himself often thinking of life back at Yokai apartment.  Is the dorm truly a place where he feels at home?  And if it's not, is it too late to go back?
It felt like all the filth was being 
cleansed from my heart.
شعرتُ كأنّ قلبي يتطهر
Mir war, als würde
mein Herz gereinigt werden.
Sentí que toda la suciedad
se iba de mi corazón.
Sentí que toda la suciedad
se iba de mi corazón.
Ça m’a ôté un poids du cœur.
Mi sento il cuore più leggero.
Foi quando me senti ter 
tirado um peso de mim.
Мне показалось, что сердце очистилось.