Valkana's crew attempts to revive the other tour members who're experiencing a strange lassitude, but their efforts are interrupted by Jack and Judgement, who reveal the true mastermind behind the whole tour...
But we won't be able to talk anymore.
.لكن لا يمكننا أن نتكلّم مع بعضنا مجدّدًا
Aber da ich nicht mehr
mit dir reden kann,
Pero no podremos seguir conversando.
Pero no podremos seguir hablando.
Mais nous ne pourrons plus 
nous parler.
Però non potremo più parlarci.
Mas não poderemos mais conversar.