Out of nowhere, all ARKS are ordered to return to the fleet. What's more, a certain rumor has spread through the panicking ranks of ARKS. Xion appears before a troubled Ash and says this is the moment they have been waiting for.
But you can't quite call it slander
since they're all unfounded rumors.
Das sind alles nur haltlose Gerüchte,
Aunque no podrías llamarlo calumnia
Il n’y a que des rumeurs
non fondées,