A captains' conference is convened to allow the Special Fire Force to discuss the situation with the Evangelist and the White-Clad. Shinra once again has an encounter with Joker, in which startling information about Shinra's brother is revealed.
but we're going to form our
strategy around the premise
لكنّنا سنبني خطّتنا حول فرضية
aber wir stellen einen Plan auf,
falls dein Bruder bei ihm sein sollte.
pero vamos a cambiar
estrategia con la premisa
pero tendremos en cuenta
lo de tu hermano.
mais notre plan doit désormais
tenir compte de ton frère.
पर हमारी युक्ति ऐसी होगी कि
शिनरा को अपना भाई मिल जाए।
mas vamos formar uma estratégia
com base na premissa
но теперь будем действовать
исходя из того, что брат Синры жив.