Everything is finally in place, and the committee to conquer Steel Lady Nanase is now in session. Does Steel Lady Nanase actually exist? Perhaps she’s just a made up urban legend. A battle between the truth and lies begins to figure out her existence. Kotoko gets on her PC and starts posting her own deductions...
But she is still trying to 
give that fiction a form.
.لكنّها لا تزال تحاول تجسيد ذلك الخيال
Aber sie möchte immer noch
dieser Fiktion Gestalt verleihen.
Mais elle tente
de matérialiser la fiction.
In più, Rikka
Mas ela segue tentando dar
uma forma a essa ficção.
Но при этом она всё равно
пытается изменить ложь в правду.