Mari defies her mother and travels back in time once again. Meanwhile, trouble is brewing back at Hayase's lab.
Electromagnetic waves are 
used in TV and cell phones,
Estas ondas se usan para la televisión
y los teléfonos celulares
Elas são usadas em TVs, celulares.