Kagero explains what's behind his actions. Yuito and company learn what really happened the day Chairman Sumeragi was killed. Yuito and Kagero have a reckoning. Yuito and Kasane's platoons infiltrate Togetsu again, but little do they know what's in store.
But after hearing Karen and Luka's story,
aber als ich die Geschichte
von Luka und Karen hörte,
Pero después de escuchar
la historia de Karen y Luka,
Pero después de escuchar
la historia de Karen y Luka,
Mais en apprenant
le passé de Luka et Karen,
Mas, após ouvir a
história de Karen e Luka,
но после рассказа о детстве Луки и Карэна