Cox, who had achieved peace in the village by closing it off and reducing the number of mouths to feed, attempts to get rid of the heroes, but then a monster's voice resounds throughout the village. Yotsuya and the villagers are powerless as a multitude of monsters swarms the village, as if under someone's control. After determining that it would be impossible to defend against the monsters' attack, they decide to flee the village.
But for now, we need to save 
Yotsuya-kun and Glen-san.
لكن علينا إنقاذ جماعة يوتسويا-كن الآن
aber wir müssen zunächst
Yotsuya und Glenda retten!
pero ahora debemos centrarnos
en Yotsuya y Glen.
pero ahora debemos centrarnos
en Yotsuya y Glen.
Allons à la rescousse
de Yotsuya et Glen !
Comunque, dobbiamo salvare Yotsuya e Glen.
Seja como for, precisamos salvar
Yotsuya-kun e Glen-san!
Ладно, сейчас надо спасать Ёцую и Глен.