A nervous Tohru visits the main Soma estate for her meeting with Hatori. There, she finds out the backstory behind Hatori's seemingly harsh attitude toward her.
What she really wants
deep down is to be freed.
Lo que ella de verdad quiere,
en el fondo, es ser liberada.
Elle doit certainement
souhaiter être libérée.
No fundo ela só quer
se libertar disso.
На самом деле она грезит
об освобождении.