Once the Minerva arrives in Orb, Cagalli resumes her duties as Chief Representative. Her prime minister, Unato Ema Seiran, tells her of the damage caused by the fall of Junius Seven and urges her to approve an alliance with the Atlantic Federation.
At an administrative meeting. I 
imagine she's got a ton of work.
Auf einem Regierungstreffen.
Sie hat sicher massig Arbeit …
En una reunión.
Imagino que tiene mucho trabajo.
En una reunión.
Imagino que tiene mucho trabajo.
Au palais,
avec une montagne de travail.
Na reunião administrativa. Imagino
 que tenha muito trabalho.