Urashimatarou and the princesses confront the evil mirror.
You're the most beautiful 
princess in the world, Orihime.
أنتِ الأميرة الأجمل في العالم يا أوريهيمي
Orihime, du bist die schönste
Prinzessin auf dieser Welt!
Orihime, eres la más linda del mundo.
Orihime, eres la más bella del mundo.
Princesse Ori,
tu es la plus belle du monde !
Orihime, tu sei la più bella del mondo.
Você é a princesa mais 
linda do mundo, Orihime.