A conflicted Yu-yu helps the newly appointed team leader Tohya as he works tirelessly at various odd jobs to repair Wonder Hill. Tomari suggests they have a Vanguard Fight. Yu-yu vs Tohya. What lies beyond this rematch…
Attack! Attack! A series of attacks!
!هجوم! هجوم! سلسلة من الهجمات
Angriff! Angriff!
Ein Angriff nach dem anderen!
¡Ataque! ¡Ataque!
¡Ataques sin descanso!
¡Ataque! ¡Ataque!
¡Ataques sin descanso!
Attaque, attaque,
il enchaîne les attaques !
Ataque! Ataque! Uma série de ataques!
Атака, атака! Шквал атак!