It's business as usual at Café Terrace Familia, and the girls are coming to terms with their own feelings for Hayato. But then, a sinister quintet appear with their own designs to crush the café... and something new about the past is revealed.
Just wait there! You hear me?!
!انتظريني فحسب! مفهوم؟
Hör gut zu!
Warte da auf mich!
¡Espera ahí! ¿Me oíste?
¡Tú no te muevas de ahí, ¿entendido?!
Bouge pas de là ! Je reviens vite !
Ascoltami bene! Ferma lì e aspettami!
Escuta aqui! Fique aí
esperando, ouviu bem?!
Так, никуда не уходи,
ясно?!