Hervé enlists Emilio to help him kidnap Lise and transport her to the sea. The girls visit Lise’s tomb and discuss whether or not they remain willing to kill when the butterflies beckon.
But Rose isn't the same Rose anymore.
Rose ist nicht mehr wie früher.
Wann erkennst du das endlich mal an?
Pero Rose ya no es la misma Rose.
Rose est plus comme ça,
tu dois l’admettre…
Mas a Rose não é mais a mesma.