The heroes, or most of them, meet up.  Many of them want to kill Flamie, but she barely survives. Meanwhile, the king of Gwenbyer has come up with a plot to trap most of the monsters on the continent and make the way clear for the heroes.
It's gotten a bit hot...
...بدأ الجوّ يزداد حرارة
Irgendwie ist es heiß geworden.
Comienza hacer calor.
Comienza a hacer calor.
On dirait
que l’air se réchauffe…
All'improvviso, fa caldo...
Ficou meio quente...
Похоже, становится жарко.