But now that Yuuki has suddenly withdrawn from the competition, Reiji has lost his purpose, and aimlessly wanders the streets. Sei, too, is frustrated that he can’t have a rematch with Yuuki. Seeing the two of them, China feels an indescribable uneasiness. Now that Reiji is unable to fight Yuuki, where is he going to end up?
But neither of us thought
we'd run away from the battle.
لكن ما كان ليفكّر أيّ واحدٍ فينا في الهرب من المباراة
Aber keiner von uns hat
je ans Wegrennen gedacht.
Pero ninguno pensó
que rechazaría la batalla.
Pero ninguno pensó
que rechazaría la batalla.
Mais on s’est jamais dit
qu’on allait fuir le combat.
Mas nós não pensamos em fugir da luta.