TRIGGER goes missing when they're scheduled to perform at the Tokyo International Music Art Festival, so IDOLiSH7 and Re:vale work together to look for them. Ryunosuke is rescued sooner than the others thanks to Nagi's quick wits and rushes to Zero Arena, but...
The agency's investigation staff 
aren't answering, either!
!طاقم بحث الوكالة لا يجيبون أيضاً
Und auch unsere Leute
antworten nicht.
¡Y nadie de la agencia me responde!
Et l’équipe de recherche de l’agence
ne répond pas.
E nemmeno la squadra di ricerca dell'agenzia 
ci sta dando aggiornamenti!
A equipe de pesquisa da agência
também não está respondendo!
Сотрудники агентства мне не отвечают...