Maple's guildmates must explore Level 5 without her while she recovers from a cold. Right after Maple finally gets a chance to see Level 5, the gang finds out that Level 6 is already on the way, but this time it's Sally who can't seem to go in...
Of course! If anything 
happens, I'll keep you safe!
!بالطبع! سأحميك إن حدث أيّ شيء
Na klar! Wenn es hart auf hart kommt,
beschütze ich dich.
¡Por supuesto! Si pasa algo,
¡te mantendré a salvo!
¡Pues claro! Si pasa algo,
¡te mantendré a salvo!
Bien sûr que non !
Je te protégerai si besoin.
Ma certo che no.
Pode deixar! Eu vou te manter
segura se acontecer alguma coisa!
Конечно! Если что случится, я тебя защищу.