Sakurai makes Uzaki clean up her stuff, then takes cooking lessons from her mom. A solo karaoke trip spirals out of control and ends in disaster.
Who cares? Besides, you only
left it here because you didn't need it.
Na gut. Aber solange du es nicht brauchst,
nimm es gefälligst mit nach Hause.
¿A quién le importa? Lo dejaste aquí
porque no lo necesitas.
Me la sopla. Además, lo has dejado aquí
porque no lo quieres.
On s’en passera. Et s’il était là,
c’est que t’en voulais plus, si ?
A me non importa. Ammettilo, l'hai lasciato qui 
proprio perché non sapevi che fartene.
E daí? Além do mais, se deixou isso aqui,
é porque não quer mais.
Обойдусь. Да и ты принесла потому,
что она тебе не нужна.