For the new year, the staff of Kura all show up to work in kimono. Kiyotaka takes Aoi out to a temple, and they make a promise to visit a cafe together later. But while they're out, an unexpected reunion will change Kiyotaka and Aoi's relationship.
Let's toast to another year together.
.فلنرفع نخب عام جديد سويًّا
Stoßen wir aufs neue Jahr an.
Brindemos por pasar
otro buen año juntos.
Brindemos por pasar
otro buen año juntos.
Un brindisi per un nuovo anno insieme.
Vamos brindar por outro ano juntos.
Будем же и в этом году вместе!