Mirai and Mukaido use their Wings to fly to Grand Tower, where a sinister trap has been laid. Their enemy Metropoliman appears from within the shroud of smoke. Mirai finally directly confronts Metropoliman, who scornfully calls him a small fry who lacks the courage to fight. However, once Mirai is cornered, he acts in an unexpected way. Mirai risks his own life to shoot an Arrow, and..
Nasse. Baret. You two watch our backs.
ناسّي، باري، احرسانا من الوراء أيضاً
Nasse und Baret,
haltet uns ebenfalls den Rücken frei!
-Nasse, Baret, cúbrannos las espaldas.
-Bien.
-Nasse, Baret, cubridnos las espaldas.
-Bien.
Nasse et Bare,
surveillez nos arrières !
Nasse, Baret, guardateci anche voi le spalle.
Nasse e Baret, cuidem da
nossa retaguarda também.
Насс! Барет!