The gang sets out to find Ruru, the missing Thomson's Gazelle. but two Friends who are trying to capture the fake Serval stand in their way. They seem to have mistaken Serval for the fake Serval!
which controls the Desert Area's water supply, 
so we followed her, but then...
والتي تتحكّم بتزويد منطِقة الصحراء
...بالمياه، فتِبعناها، لكن حينئذ
wo die Wasserversorgung
gehandhabt wird, doch dann …
pues allí se controla el agua,
y cuando la seguimos…
pues allí se controla el agua,
y cuando la seguimos…
Mais alors que nous cherchions Lulu,
alias Gazelle de Thomson…
che controlla le scorte d'acqua dell'area del deserto,
così ci siamo diretti là anche noi, ma poi...
que controla a água da Área do Deserto,
então seguimos ela, mas então...
чтобы выяснить, куда пропала вода,
как вдруг!..