Uzuki Shimamura is an ordinary girl who dreams of being an idol. She’s picked one day for the Cinderella Project, but it can’t start until two more members are chosen. “P” scouts Rin Shibuya, but she isn’t interested and turns him down flat...
Sorry, but I don't know anything
about idols, and I'm not interested.
Entschuldigung, aber ich habe keine Ahnung
von Idols und bin auch nicht interessiert.
Lo siento, pero no sé nada
de idols y no me interesan.
Lo siento, pero no sé nada
de idols y no me interesan.
Désolée, mais je n’y connais rien
en idoles et ça ne m’intéresse pas.
Mi dispiace.
Desculpe, mas não sei nada sobre
 idols, e não estou interessada.