Things come to a head between Rena and Chizuru, which reminds Arata about a traumatic experience in his past.
But it wasn't a lie.
.لكنّها لم تكن كذبة
Aber es war auch keine Lüge.
Pero no son mentira.
mais vous n’avez pas menti.
Però non ha mica mentito.
Mas não foi uma mentira.
Но и не соврал.