Everyone who fell into Kaibyakumon's trap divide into groups and head out via three helicopters. Ichiro and the others agree to help suppress the rioters in Tokyo. The six members in the third helicopter head to Shibuya to confront Chiaro.
I'm the one who's gonna crush Chuohku!
!بل أنا من سيسحق تشووكو
Ich zerstampfe die selber!
¡Yo aplastaré a Chuohku!
No, me lo voy a cargar yo solo.
C’est moi qui anéantirai Chûô !
Sarò io a far fuori Chuoku!
Eu que vou esmagar o Chuohku!
Я сам сокрушу Тюоку!