Kei and Olson have a heart-to-heart about Athena who, unbeknownst to them, is about to make a life-altering decision.
Are you just a coward who only
does as the president commands?
Así que ahora eres una marioneta
del comandante supremo.
Así que ahora eres una marioneta
del comandante supremo.
Tu es devenue une lâche
qui fait le toutou du président ?
Você é apenas uma covarde que
só faz o que o presidente manda?
А ты, значит, только и можешь, 
что следовать приказам?