Shiroe, Naotsugu, and Akatsuki reach the northern city of Susukino, and safely meet Serara.  With the help of the mysterious swashbuckler Nyanta, they plot to leave Susukino.  But the evil guild Brigantia wants to stop them.  The high-level monk Demikas attacks them.  Can they overcome the odds?
Did you think you could defeat me 
with those little toy swords?
¡¿Pensaste que me vencerías 
con tus espadas de juguete?!
Pensavi di potermi battere 
con quelle spadine giocattolo?
Você acha que pode me derrotar
com estas espadinhas de brinquedo?
Думаешь, победишь меня своими
кошачьими игрушками?!