George and Domon are set to fight each other, but the King of Neo France says there is no need, so he locks up Gundam Rose. However, George's feelings are so strong he steals Gundam Rose and challenges Domon to a fight.
Now.
We will start this fight at sunrise.
.والآن... سنبدأ هذا القتال عند بزوغ الشّمس
Los! Der Kampf beginnt
beim ersten Sonnenstrahl.
Bien, el amanecer será la señal.
Bien, el amanecer será la señal.
Au lever du soleil commencera
notre match… non, notre duel !
Vamos... Ao nascer do Sol começa a Fight...