After a soul-shaking brush with tragedy, Takeru decides to return to his home world.
When you came back, the causality 
of the other world came with you!
!عندما عدت، أحضرت معك سببية العالم الآخر
Als du zurückgekommen bist,
Cuando volviste,
trajiste la muerte del otro mundo.
Cuando volviste,
trajiste la muerte del otro mundo.
Quand tu es revenu ici,
Quando sei tornato, hai portato con te 
le vittime dell'altro mondo!
Quando você voltou, o acontecimento
daquele mundo veio com você!
Когда ты вернулся, ты принёс с собой 
информацию о смерти из другого мира.