The first and second-years find out about Coach Kataoka's resignation, and they are flustered. Isashiki doesn't feel any pressure from their plays, so he gives them a piece of his mind.
Why couldn't you do that during the summer?
Warum konntest du das im
Sommer nicht machen?
¡¿Por qué no hiciste eso 
en el torneo de verano?!
¡¿Por qué no hiciste eso 
en el torneo de verano?!
Pourquoi t’as pas fait ça
au tournoi d’été ?
Por que você não fez assim no verão?