A Special Religious Zone is established, where immigrants can practice religion freely. Religious leaders gather for a press event in Mitake New Town, the site of the Special Zone, but the venue becomes the target of a terrorist attack by a suicide bomber with explosives implanted in his stomach. Unit One starts investigating the anti-special-zone faction.
Finger trembles in fear
With the weight of the trigger
trigger no omosa ni okubyô ni natte.
Te tiembla el dedo del gatillo
Le doigt tremblant de peur
Sous le poids de la détente
O dedo treme de medo com o peso do gatilho