As Christmas draws near, New World Online finally releases Level 4 concurrently with a special holiday event in which rare and exclusive items are at stake.
Maple attracted monsters, Payne hunted them.
They were in perfect sync
.جذبت ميبل الوحوش وباين قضى عليهم
.لقد كانا منسجمان كليًا
176. Maple hat die Monster angelockt und Pain hat sie erlegt.
Sie waren ein eingespieltes Team
176. Maple atrajo a los monstruos
y Payne los cazó. Estaban sincronizados.

177. Este año ha estado divertido
de principio a fin.

178. También oí que van a publicar
el quinto nivel a principios de año.

179. ¿Se mejorará la defensa al máximo?

180. Puede que tengan a gente nueva.

181. En fin, ¡hagamos que
el próximo año también sea genial!

182. ¡Sí!

183. ¡Feliz año a todos!

184. ¡Feliz año!
176. Maple atrajo a los monstruos
y Payne los cazó. Estaban sincronizados.

177. Este año ha sido un pasote
de principio a fin.

178. También he oído que van a publicar
el quinto nivel a principios de año.

179. ¿Se mejorará la defensa al máximo?

180. Puede que tengan a gente nueva.

181. En fin, ¡hagamos que
el próximo año también sea genial!

182. ¡Sí!

183. ¡Feliz año a todos!

184. ¡Feliz año!
Maple attire les monstres et
Pain les élimine. Combo parfait.
Maple attira i mostri e Payne li elimina tutti.
Sono perfetti insieme
Maple atraía monstros, e o Payne os caçava.
Eles estavam em perfeita sincronia
Мэйпл агрит монстров, 
Пейн её оберегает. 
Слаженно работают!