Charmed by how exceptionally tasty Reiji's potions are, Demon King Ejil decides to leave his castle to acquire even more. He expends a huge amount of mana traveling to Kirio Drugstore, but once he arrives, he's asked to pay for his potions. The displeased Ejil threatens Reiji, but Reiji doesn't give in. Just then, Noela appears, and when Ejil sees her...
All customers are equal.
.على كلّ الزّبائن أن يدفعوا
Meine Kunden genießen alle
wahre Gleichberechtigung!
¡Aquí todos los clientes son iguales!
¡Aquí todos los clientes son iguales!
C’est pareil
pour tous mes clients !
I clienti sono tutti uguali!
Todos os clientes são iguais!
Все мои покупатели равны между собой.