Already struggling with the guilt brought on by Momoko’s capture, Kuniko must face an even darker pain when she and Takehiko make a gruesome discovery on the grounds of the prison.
and may the young male deer raise his plenary
ears toward our cries that he may carry them.
Und möge der junge Hirsch seine Ohren auf
unsere Schreie richten und sie mit sich tragen.