It is customary for Geiko to dress up in costumes for the Setsubun festival in Kagai. The House maiko are up late, helping make the props and costumes. The girls are sleep-deprived, and they start to come apart in the room where they've been working together, as the night wears on. Can Sumire find something in the kitchen to help calm everyone down?
"So easy that children abroad have been
known to sell it at lemonade stands..."
سهل جدّاً لدرجة أنّ الأطفال في الخارج"
"...اشتهروا ببيعه في أكشاك اللّيموناضة
„So einfach, dass selbst Kinder im Ausland
sie an ihren Limonadenständen verkaufen,
Como cualquiera
puede hacerla fácilmente,
Como cualquiera
puede hacerla sin problemas,
C’est à la portée de tout le monde.
"Così facile che all'estero i bambini
vendono la limonata sui loro banchetti..."
«Готовить лимонад так просто, что