Saya and the others are heading to the Red World, Terra Rubiri Aurora, to check on the Ouroboros, but Elel's best friend, Ramiel, is waiting for them. Ramiel asks Elel if they're really friends.
If you can't eat bugs, 
then we'll try a bigger animal.
إن كنتِ لا تستطيعين أكل حشرات فعلينا أن نجرّب حيوان أكبر
Wenn dir Insekten zuwider sind,
müssen wir ein größeres Tier erlegen.
Si no comes insectos,
probaremos con algo más grande.
Si no comes insectos,
probaremos con algo más grande.
Si tu n’aimes pas les petites bêtes,
essayons les grosses.
Se non ce la fai a mangiare insetti,
dovremo puntare ad animali più grandi.
Se não consegue comer insetos, 
então vamos tentar animais maiores.