Soran has opened up to the other young outsiders, but his next opponent uses Toumon, the style that killed his grandfather.
As the tricks he's been using will be ineffective against this opponent, Soran demonstrates the true power he's kept hidden inside himself.
Meanwhile, Houhou struggles against Shoushou. While watching her match, the Tenshi and Rikukin begin to realize there's something about her that makes her different from ordinary outsiders...
Is it true that she's far stronger than you?
أصحيح أنّها أقوى منك بكثير؟
Ist es wahr, dass sie stärker ist,
als du es bist?
¿Es cierto que es más fuerte que tú?
¿Es cierto que es más fuerte que tú?
Sa force surpasse vraiment
de loin la tienne ?
È vero che è molto più forte di te?
É verdade que ela é mais forte que você?
Она правда куда сильнее, чем ты?