Sumika reveals why she's determined to block Kanoko's romantic feelings toward Hime, but after Kanoko brushes her off, a conversation with another employee forces her to consider a different perspective on romance in the salon.
But still,
،لكن رغم ذلك
Und trotzdem …
Pero aun así,
Pero aun así,
Même si j’ai des doutes…
लेकिन फिर भी,
Eppure, io...
Ainda assim,
но почему-то я…