Alantsil, the previous Hero, and Granbarza, formerly one of the Four Generals, confront each other. One wrong move could bring them to blows. Meanwhile, Bashbarza’s hatred for Dariel explodes, and he heads off to do something about it.
You feel dirty? Is it that bearded old man?
هل وسخت نفسك؟ هل هو ذلك الرجل 
العجوز الملتحي؟
Hä? Wird dir das alles zu viel?
Wegen diesem alten, bärtigen Mann?
¿Te sientes sucio?
¿Es por culpa del viejo de la barba?
¿Te sientes sucio?
¿Es por culpa del viejo de la barba?
Hein ?
Ce vieux barbu est trop oppressant ?
Eh? Ti senti sporco? 
È colpa di quel vecchio con la barba?
Você se sente sujo? É aquele velho barbudo?
Ты промочил пелёнки?
Из-за этого бородача?