Standing up for the little guy against big business, Namidome Industries declares war on Shiota Chemical and sets about ridding Ryugan Island of the Giant Beasts as well as the bacteria that has been causing the animals to mutate.
You know that success 
always comes with sacrifices.
تعرف أنّ النجاح يحمل معه تضحيات دوماً
Erfolg erfordert ein kleines Opfer,
nicht wahr?
Ya sabes que el éxito
conlleva sacrificios.
Ya sabes que el éxito
conlleva sacrificios.
Il faut faire des sacrifices
pour réussir, dans la vie.
Non c'è successo senza sacrificio, 
questo lo sai anche tu.
Você sabe que o sucesso
sempre exige sacrifícios.
Ради успеха всегда приходится
чем-то жертвовать.