The Oda army is finally at war with the Azai/Asakura alliance. Long-time retainer and father of Ranmaru Mori, Yoshi Mori, defends the castle on Mount Usa against the enemy, which now includes Enryaku-ji of Mount Hiei.
has been my greatest triumph.
كانتَ أكبرَ شرفٍ لي
… war mein größter Triumph.
es la mayor de mis victorias.
de vous servir, seigneur…
é meu maior triunfo.