It's time for Hakuou Academy's Culture Festival!
What? Hayate's not here?! 
After I came all this way to see him?!
¿Eh? ¿Hayate no está aquí?
O quê? O Hayate não está aqui? Depois 
de eu ter vindo até aqui para ver ele?!