Will's crew saves Dine, an elf, from a hydra's attack. Dine tells them that the dragon's miasma has tainted her homeland of Lothdor and sickened its people, so Will decides to go there and heal them.
Dropping a slick compliment or two 
whenever I see her is just good manners.
إلقاء مديح سريع أو اثنين كلّما رأيتُها
هو مجرّد أدب من آداب السُّلوك
Es gehört zum guten Ton, ihr ein oder zwei
Komplimente zu machen, wenn ich sie sehe.
Es de buena educación dar
un par de halagos como saludo.
Es de buena educación dar
un par de cumplidos como saludo.
Sortir des compliments
Farle un paio di complimenti al posto
 dei normali convenevoli è buona educazione.
Fazer um ou dois elogios sempre que a
vejo é apenas coisa de boas maneiras.
То, что я осыпаю её комплиментами, —
это просто вежливость.