After Akari has left for school, just as Sophie is about to go to bed, she notices that Akari forgot her lunchbox and decides to bring it to her at school.
There she meets Akari's friends, Sakuya and Yuu.
When she is introduced as a vampire, the horror aficionado Sakuya is keen to find out more.
As she is about to leave, Sophie is stopped by a girl from the class who asks her for an odd favor.
That's a pretty ambiguous comment,
for someone who saw it in person.
،هذا تعليق غامض للغاية
.بالنسبة لشخصٍ شاهد الأمر شخصيًّا
Obwohl du tatsächlich dort warst,
hast du nur halb hingeschaut.
Qué ambigua,
aunque lo viste en persona.
Qué ambigua,
aunque lo viste en persona.
C’est vague, pour quelqu’un
qui l’a vue en vrai.
Che commento ambiguo 
per uno che l'ha visto di persona.
Essa é uma declaração meio ambígua de
alguém que foi ver pessoalmente.
Странное заявление от очевидца.