Josuke and the others successfully capture Akira Otoishi and safely retrieve the bow and arrow. Peace is back in Morioh, but Josuke still faces a big problem... He still can't seem to get closer to his father he just met, Joseph. He agrees to let Joseph look upon his mother from a distance and they head toward his house, but Joseph accidentally gets onto the wrong bus. He manages to catch up to Joseph, but then Joseph tells him that there's a Stand user nearby...
He's so irresponsible, he was okay with 
abandoning my mom for sixteen years.
أنانيّ لدرجة أنّه لم يُمانع ترك أمّي
لمدّة ستّة عشر عاماً
Und weil er so ein Arsch ist, konnte er Mama
auch vor 16 Jahren einfach so verlassen.
¡Con ese mismo egoísmo abandonó
a mi mamá hace 16 años!
¡Por ese mismo egoísmo abandonó
a mi madre hace 16 años!
C’est pour ça qu’il ne s’est pas
soucié de ma mère pendant 16 ans.
Solo un uomo del genere poteva abbandonare
mia madre per sedici anni.
Ele é tão irresponsável que abandonou
minha mãe por 16 anos!