Jashin-chan returns to Earth after drifting in space for a while, and the whole gang gets together to spend a couple of days at a private beach... but no one could have foreseen what an epic battle this swimsuit episode would become!
Those eyes say she trusts me 
completely as her master!
¡Esa mirada dice que confía plenamente
en mí como su ama!
¡Esa mirada dice que confía plenamente
en mí como su ama!
Ses yeux montrent une confiance totale
en sa maîtresse.
Seus olhos dizem que ela confia em 
mim completamente como sua mestra!
Её глаза говорят, что она полностью 
верит мне, своей хозяйке!