Shimamura just happens to run into Adachi's mom at the gym and they have an awkward encounter. Later on, Shimamura invites Adachi to karaoke with Hino and Nagafuji.
I'm sure it's actually a little bit of both...
Wahrscheinlich trifft
beides auf mich zu.
Creo que es un poco de ambas…
Seguro que es un poco de todo.
Ça doit sûrement être
un peu des deux.
Sono piuttosto sicura di essere un po' tutte e due le cose...
Com certeza é um pouco dos dois.
Возможно, и то и другое.