A regular customer cancels their order. Nagomu's father, Irino Heigo, is furious with him, thinking that Nagomu has done something again. Heigo and Nagomu go to apologize to their regular customer. There they find out that the cancellation was actually connected to someone else who works at Ryokushou, Seto Saki.
Sorry for calling you out at the last minute.
آسف لاستدعائك في اللّحظة الأخيرة
Sorry, dass es
so kurzfristig kam.
Disculpa la poca antelación.
Perdona por la poca antelación.
Désolé de t’avoir demandé ça
subitement.
Scusaci per la richiesta improvvisa!
Foi mal por pedir sua
ajuda de última hora assim.
Извини, что сорвали так внезапно.