Kana joins the cheer association, so now they can officially become the cheerleading club. The girls immediately get a cheer request for a grade school soccer game, but Uki seems hesitant about this request for some reason...
I do seem exhausted, which is exactly 
why I'd rather not be your advisor.
أنا أبدو مرهقة بالفعل، لذلك السّبب
.بالتّحديد أفضّل ألاّ أكون مرشدتكنّ
He he, gerade weil ich so müde bin,
will ich niemanden betreuen.
Proprio perché sono sempre esausta
non voglio fare il supervisore...
Eu estou exausta, e é por isso
que não quero ser conselheira...
Я и правда устаю. Поэтому 
куратор из меня так себе.