After an argument with her dad, Michiru runs away and decides to crash at Tomoya's place for a while. In the circle meeting, it is decided that background music is needed for the game. Will they find someone to help them out?
I am a male high schooler, you know.
Ich bin ein männlicher Oberschüler, weißt du?
Te recuerdo que soy un 
varón de preparatoria.
Te recuerdo que soy un 
chico de instituto.
Je suis un lycéen.
E sono un ragazzo delle superiori, sai.
Eu sou um adolescente, sabia.