Riku has continued to grow as a Diver, to the point of reaching the top ten in GBN's Time Attack mission. As his Build Divers teammates and senior Divers congratulate him, Tigerwolf of Force Toraburyu, who once trained Riku, has come to recognize him as a rival rather than a mere student.
and you're revealing all your tricks.
وأنت تكشف عن كلّ خدعك
und du präsentierst schon
deine ganzen Tricks.
y revelarás tus trucos.
y vas a revelar tus trucos.
et tu vas dévoiler ton jeu
à tes adversaires.
e tu ti permetti di rivelare al tuo rivale
ogni tuo asso nella manica...
e você vai revelar todos os seus truques.
а ты раскрываешь все свои трюки.