Ms. Kotani stops by again and asks the girls to fish for some li'l horsies so they can have some for dinner. Later on, Hina's mom finds some old fishing gear and Hina attempts to go fishing all alone.
I won't drink in the club room again!
!لن أشرب في المقر ثانية
Ich werde hier nicht mehr trinken!
¡No beberé en la sala del club de nuevo!
Je ne boirai plus dans le local !
Eu não vou mais beber
na sala do clube!