Hachirou wants to leave the ninja village and start a new life. He and Hibiki are destined never to be together, and he's terrified of their powers.  But the war between the Kouga and Iga may not yet be over...
Well, I'm sure it's nonsense...
Apuesto a que son tonterías.
Seguro que son tonterías.
Cela ne doit être
que des histoires.
Mah, saranno solo vuote dicerie.
Bom, sei que é algo sem sentido.
Уверен, это лишь выдумки.