While still feeling unconvinced, Ashito makes up his mind that he must try and learn to be a full-back. He goes to practice, wanting to figure out Fukuda's intention. However, being unfamiliar to the position and disliking defending, Ashito doesn't quite get the meaning of "shuffle" and feels out of place.
Your lack of self-awareness is interesting.
.افتقارك لإدراكك الذّاتي مثير للاهتمام
Lustig, dass du das nicht selbst bemerkst.
Me impresiona que no te des cuenta.
Me impresiona
lo pardillo que puedes ser.
T’en as pas conscience, c’est ouf.
È buffissimo che tu non te ne renda conto.
É engraçado que você 
não tenha noção disso.
Забавно, что ты этого не осознаёшь!