Mirai leaves the inn with Tatsumi without telling Kakashi and Guy. At the hot springs Mirai thinks she sees her father Asuma, but something feels off. Will Mirai be able to get back to her escort mission in one piece?
You're so weak, like tepid water!
!أنت ضعيفة كالماء الفاتر
Eres blanda. Muy blanda.
Eres blanda. Demasiado.
Non sei nulla di speciale! Quanto sei noiosa!
Você é muito fraca,
como água morna!
Беспомощна, как новорождённый щенок!