The Grand Prix finals have finally begun. The Ishikawa brothers from Chutei University High skate with their perfect unison, followed by Himekawa and his team at Kogahara High. With each team giving their all, who will win in the end?
As Himekawa's in the air
with his quadruple jump,
بينما هيميكاوا صاعد في الهواء 
،بقفزته الرباعية
Mientras Himekawa está en el aire
haciendo un salto cuádruple,
Les triples sauts
réalisés par l’équipe
Enquanto Himekawa está no
ar com um salto quádruplo,