Haruto is on the hunt for an attendant to take with him to the royal capital when he starts attending school, but no one around him seems cut out for the job. However, an unexpected encounter might be just the answer to Haruto's problems!
The dragon was most likely wounded 
in a hunt within imperial borders.
.على الأرجح أنّه أصيب في عملية صيد جرت داخل الحدود الإمبراطورية
Er wurde sicher bei einer Jagd verwundet.
Unos cazadores imperiales
deben haberlo herido.
Parece que unos cazadores imperiales
lo han herido.
Les chasseurs de l’Empire
l’ont probablement blessé.
संभवतः शाही सीमाओं के भीतर
शिकार के दौरान ड्रैगन घायल हो गया था।
È molto probabile che il drago
sia rimasto ferito durante la caccia.
O dragão provavelmente foi ferido em uma
caçada dentro do território do Império.
Скорее всего, дракона ранили 
во время охоты у границы.