Information gets out that Kanda, an anti-magic advocate and Diet member, will visit First High School with the media to observe the school's curriculum, claiming that he has heard disturbing rumors about it. He plans to create an uproar with the media and assert that the school is brainwashing students into the military - if he finds anything suspicious of that nature. To stop this ploy, Tatsuya suggests performing an experiment showing the students creating a Sustained Gravity Control-Type Magic Thermonuclear Fusion Reactor = Stellar Furnace. The students plan on demonstrating that the magic education they receive at the school can solve energy problems, and that magic can contribute to the peace of humankind depending on the type of magic they use.
Technologically speaking, today's experiment
has a long way to go before it can be viable.
من النّاحية التّكنولوجيّة، ما زال الطّريق
طويلاً أمام تجربة اليوم لتصبح فعّالة
Das heutige Experiment steckt
technisch noch in den Kinderschuhen.
Tecnológicamente, este experimento
aún debe madurar antes de ser viable.
Tecnológicamente, este experimento
aún debe madurar antes de ser viable.
Cette expérience est encore immature
sur le plan technique.
L'esperimento di oggi
Esse experimento ainda é
imaturo em termos de tecnologia.
Нынешний эксперимент хромает
на обе ноги в технической части.