A captains' conference is convened to allow the Special Fire Force to discuss the situation with the Evangelist and the White-Clad. Shinra once again has an encounter with Joker, in which startling information about Shinra's brother is revealed.
You're getting closer, aren't you?
بدأت تقترب، أليس كذلك؟
Wir kommen der Sache näher.
Te estás acercando, ¿verdad?
Te estás acercando.
On dirait qu’il est là aussi,
हर एक कदम तुम्हें और करीब ला रहा है, है न?
Você está chegando
mais perto, não está?
Смотрите-ка, подобрались…