Hibiki is badly shaken up after her meeting with her father.  She's so shaken up that even during the Autoscorer fight she can't focus properly, and Kirika and Shirabe have to protect her.
I saw my dad again...
...رأيتُ أبي ثانيةً
Ich habe meinen Papa getroffen.
Volví a ver a mi padre.
Volví a ver a mi padre.
J’ai revu mon père
pour la première fois depuis l’incident.
Ho incontrato mio padre, dopo tanto tempo.
Eu encontrei meu pai de novo.