Soran's opponent fails to turn up in time for his match, earning him a reputation as a cheater.
Elder Rikukin and his group of trusted young outsiders realize Koketsu is being manipulated by the evil organization Zensei.
Meanwhile, Soran receives a summons from Elders Ou Ai and Ro Ji, who demand he hand over his Kitaigen style--
You can leave now.
.يمكنك المغادرة الآن
Du darfst nun gehen.
Ya puedes irte.
Ya puedes irte.
tu peux te retirer.
Sentiti libero di andare ora.
Pode ir agora.
Можешь идти.