The oracle who's secretly running Maasa the Land of Water offers some advice to Marse who failed in his mission. Satou and Sluder prepare to repel the approaching Abyss King's horde. As Satou struggles, a certain person suddenly stands before him.
Satou-kun put his own life 
on the line to teach me that.
عرّض ساتو-كن حياته للخطر لتعليمي ذلك
Satō hat mir in dem Punkt
die Augen geöffnet.
Satou se jugó la vida
para demostrármelo.
Satou se ha jugado la vida
para demostrármelo.
Satô me l’a appris
au péril de sa vie.
Sato me l'ha insegnato
rischiando la sua stessa vita.
Satou-kun colocou sua própria
vida em risco para me ensinar isso.
И Сато, рискнув жизнью,
доказал, что я могу быть лучше.