Chika and Yumiko are to do more promos as Heart Tart. But before their first guest appearance, they get some nasty comments from Mekuru. Even worse, Yumiko has to admit that she has a lot to learn to get to Mekuru's level of skill and knowledge.
Is our radio show okay the way it is?
هل برنامجنا الإذاعيّ على ما يرام كما هو؟
Kann unsere Radiosendung
wirklich so weitermachen wie bisher?
¿de verdad deberíamos seguir haciendo
el programa tal y como está?
est-ce qu’on peut vraiment
poursuivre notre émission telle quelle ?
Possiamo continuare a fare la nostra
trasmissione radiofonica così come ora?
Nosso programa de rádio
está bom do jeito que está?
Наша передача сейчас такая, 
какой она должна быть?