While Yuen attempts to discover what part the Chapel is playing in Shishido's opium scheme, Soji has an unexpected encountered.
Didn't you just say these guys 
could attack at any time?
ألم تقل للتو أنّ أولئك الأشخاص
قد يهاجمون في أيّ لحظة؟
Und was ist mit den Attentätern?
Schon vergessen?
¿No dijiste que podrían atacarnos?
¿No dijiste que podrían atacarnos?
T’as dit qu’ils étaient prêts
à t’attaquer, non ?
Ma se hai detto tu stesso
che potrebbero attaccarci in ogni momento!
Mas você não disse que podem
te atacar a qualquer hora?
Ты ж сам сказал, что
 могут напасть когда угодно.