Tomozaki begins tutoring Izumi in his favorite game, comes clean to Kikuchi, and gets roped into playing against the vengeful Nakamura after school.
But lately I ran into this gamer
with a real rotten attitude
لكن في الآونة الأخيرة صادفت هذا اللاعب
 الذي كان لديه موقف سيء حقًا
Aber kürzlich habe ich jemanden getroffen,
der ganz anders als ich,
Pero me encontré
con un jugador con una actitud fatal
Pero he conocido
a una jugadora que es insufrible,
Mais j’ai rencontré
une tête de pioche
पर हाल ही में मैं इस बुरे बर्ताव
वाले खिलाड़ी से मिला
Mas encontrei um jogador
com uma atitude forte
Но недавно встретил одного грубого,