The third-years stop by the night before the final. Sawamura asks Chris for some advice on his two-seamer. The third-years realize how far Sawamura has come seeing him pitching various pitches. Kuramochi is seen elsewhere talking to Shirasu about a possible injury Miyuki is hiding.
It was my fault for getting hurt.
Es war meine Schuld,
dass ich mich verletzt habe.
Fue mi culpa por lastimarme.
Fue mi culpa por hacerme daño.
C’est moi qui me suis blessé.
È stata colpa mia se mi sono fatto male.
Foi minha culpa me machucar.