Yor gets injured while on a mission for the Garden and comes home trying to mask with the pain. Loid sees this and gets the wrong idea, thinking that he upset her somehow! The next day, Loid tries to cheer her up by inviting her out on a date.
Who the hell set up a prank like this?
من جهّز لمقلب كهذا هنا؟
Wer ist für diesen dämlichen
Streich verantwortlich?
¿Quién preparó esta broma de mal gusto?
¿Quién ha preparado una trastada así?
Qui peut bien faire
ces farces de mauvais goût ?
C-Chi è stato a piazzar qui 
uno scherzo tanto idiota?
Quem arma uma pegadinha dessas?
Какая зараза так надо мной
подшутить решила?!