To recover their financial losses suffered from the bandit attack, Pastry and his father seek compensation from Count Retes. Pastry has a magical trick up his sleeve, too...
However, even if they were mere stragglers,
،ولكن، حتّى إن كانوا مجرّد مجموعة منفصلة
Aber selbst wenn es nur Nachzügler waren,
kamen die Banditen dennoch aus Eurem Gebiet.
Sin embargo, aunque fueran los que
escaparon, eran bandidos de su condado.
Sin embargo, a pesar de lo que fueran,
Cependant, ces bandits venaient
bel et bien de votre domaine.
Tuttavia, anche se erano solo fuggitivi,
i banditi venivano dal vostro feudo.
Porém, mesmo sendo
meros sobreviventes,
Однако пусть это и были лишь жалкие