Shiori looks forward to spending her shinkansen trip reading, but ends up getting a call from Sawako while on the train...
Rage, rage against the dying of the light."
".اغضب، اغضب على احتضار الضوء
enójate con el sol poniente
y arder cuando se acaba el día.
"Infuriati, infuriati contro la luce morente."
"Clama, clama contra o 
apagar da luz que finda."