The tension grows as the other team is out to provoke Doushisha and mess up their plays. Seiichirou's kicking problem worsens while Taisei's hatred for Ibuki starts to affect the match. Natsusa apprehensively watches on the sidelines with Yuu.
It's not your fault, Mako-san!
!هذا ليس خطأك يا ماكو-سان
Du brauchst dich
für nichts entschuldigen!
¡No es tu culpa, Mako-san!
Mais tu n’as rien fait de mal…
तुम्हारी कोई गलती नहीं है, मको!
Não é culpa sua, Makoto.