Aguri and Keita discover Chiaki and Tasuku on what appears to be a date. Aguri is devastated, but both she and Tasuku decide independently to help Keita move things along with Karen.
Although you'll be shunned 
if you mess up. lolol
.رغم أنّه سيتمّ تجنّبك إن أخفقت
Tja, und wenn du’s vergeigst, wird’s
biste unten durch. lololol
Aunque se reirán si lo echas a perder.
Aunque se reirán si la cagas.
Mais si ça foire,
je te connais plus, lol.
Ma se scazzi, ti faranno nero lolol
Mas, se fizer bobeira,
vai ser zoado, hahaha
Если ты не обломаешься, конечно.