The Autoscorers destroy two of the Symphogears, disabling the team.  Now only Hibiki is left, and she's refusing to fight.
We were orphans, taken to a world
كنَّا يتيمتَين، أُخِذنا إلى عالم حيثُ
Wir waren Waisen, die in eine
Welt gebracht wurden,
Éramos huérfanas 
y nos llevaron a un mundo
Éramos huérfanas 
y nos llevaron a un mundo
On nous a emmenées
avec d’autres orphelins
Eravamo orfane, e venimmo
portate in un luogo...
Nós éramos órfãs, levadas
 para um mundo onde