Boruto is dissatisfied with the team's easy and lackluster missions since its first one. Team 7 is assigned to capture a suspect who has barricaded himself inside a bank. Excited to show off his skills again, Boruto and the team rush to the site. But the suspect turns out to be a timid individual who was recently fired. A possibility soon arises that a certain organization could be involved!
that suspect might be
a disgruntled employee?
قد يكون ذلك المشتبه موظّفًا ساخطًا؟
ist der Täter also ein
unzufriedener Angestellter?
in sostanza il rapinatore è un lavoratore 
in preda alla disperazione?
O suspeito pode ser um
funcionário descontente?