With winners and losers riding emotional waves, Chihaya is sent a video of the Class A final and while watching it stirs of memories of playing Karuta with Arata.
Wait!  Ice cream is a bad idea!
¡Esperen, el helado es mala idea!
¡Espera, el helado es mala idea!
Espere! Sorvete é uma má ideia!