Hajime has been given a three-day suspension due to beating Jyugo at the New Year’s Tournament. Momoko orders Kenshirou, Kiji, and Samon to take turns covering for Hajime.
But Uno, Nico, and Rock do whatever they want as usual. 
The three supervisors constantly struggle to maintain order with the three troublemakers.
Finally, after three days, Jyugo is back...
The fact that Number 634 saw him
إنّ حقيقة رؤية الرّقم 634 له يتحكّم بتلك الأصفاد
Der Kerl mit der Narbe,
den Nummer 634 gesehen hat,
Que él lo viera controlando
los grilletes
Que él lo viera controlando
los grilletes
Le fait que l’homme à la cicatrice
E poi, il fatto che Numero 634 l'abbia visto
controllare quelle manette
O fato de o nº 634 ter visto ele
 controlando essas algemas
И это доказывает то, что он видел,