Yor gets injured while on a mission for the Garden and comes home trying to mask with the pain. Loid sees this and gets the wrong idea, thinking that he upset her somehow! The next day, Loid tries to cheer her up by inviting her out on a date.
What is it?! What exactly does Yor like?!
!ماذا؟! ما الّذي تحبّه يور؟
Was sind ihre Vorlieben?
Habe ich mich nicht genug informiert?
¿Qué es lo que le gusta a Yor?
¿No investigué bien?
¿Qué es lo que le gusta a Yor?
¿No he investigado bien?
Qu’apprécie-t-elle ?
Aurais-je dû plus me renseigner ?
Si può sapere cos'è che le piace?!
O que é? Do que é que a Yor gosta?
Не понимаю, что нравится Йор?!