After being sent to another world, Tachibana and Jinguuji spot a small settlement at the edge of a forest. However, unbeknownst to them, the settlement is under attack by bandits. Tachibana goes in to the village alone to gather information on the world, but Tachibana's "Unparalleled Beauty" skill, which grants the ability to cause the status effect "Charmed," instigates a falling out among the bandits...
This doesn't fit in here at all!
!لا يتناسب مع المكان مطلقًا
Das passt mal überhaupt nicht hierher.
¡No encaja aquí para nada!
¡No pega aquí ni con cola!
Ça fait pas très fantasy…
È completamente fuori posto!
Não parece nada...
Она здесь как бельмо на глазу…