The office gang decide to use some of their paid time off to go on a hot springs vacation. At the inn's pool Shinozaki finds out that Shiori can't swim so he wants to help teach her.
You and Katase-san would love to 
recuperate in a hot springs too, right?
ستحب أنت وكاتاسي-سان أن تنتعشا
في الينابيع الحارة أيضًا، أليس أكذلك؟
Ihr beiden würdet doch sicher auch gern
in ’nem Onsen die Seele baumeln lassen.
तुम्हें और कातसे को भी गर्म झरनों में
आराम करना अच्छा लगेगा, है ना?
Anche a voi piacerebbe rilassarvi alle terme, no?
Você e a Katase-san também adorariam
repor as energias em fontes termais, certo?
Вы бы тоже хотели понежиться
на источниках, разве нет?