The Combined Japan High School Cup approaches its climax with Kokureikan looking truly unsurmountable. Can Hanamiya prevail?
Kurikawa High's climbers show 
real drive and strength!
!متسلّقات كوريكاوا يظهرون اندفاعا وقوّة حقيقيّين
Das war ein starkes Klettern
von der Kurikawa-Schule!
¡Las chicas de Kurikawa
muestran su fuerza!
¡Las chicas de Kurikawa
muestran su fuerza!
Les membres de Kurikawa
grimpent avec force et style !
Sono scalate incisive
As atletas do Kurikawa
mostram força e garra!
Очень сильное выступление
у команды Курикавы!