Peace has returned to Maasa and the gang are able to take a short break. Satou and Hime go on a date alone, but Nefritis, Granart, and Saphir secretly follow them. Satou and Hime are enjoying their date, but then they recall Alabaster's prior words.
If you're telling me you don't get that...
...إن كنتِ تخبريني أنّكِ لا تفهمين ذلك
Wenn du das nicht kapierst, dann …
¡Si no lo comprendes…!
¡Si no lo comprendes…!
Si tu refuses de comprendre…
Se non riesci a capirlo...
Não diga que não entende isso!
Раз не понимаешь, то!..