Isagi and Nagi paint countless possibilities for goals as they understand each other's weapons. Likewise, Kunigami and Reo make a great effort centering around Chigiri, who has evolved one step further. In the midst of all, Barou, the king of the field, was left out from the chain of evolution because of his strong ego. When Isagi takes the leading role of the field from him, the sense of defeat makes Barou kneel down to the ground.
let you have it all your own way!
!أدعك تفعل ما يحلو لك
dass es so läuft, wie du willst!
¡que hagas lo que te dé la gana!
¡que hagas lo que te dé la gana!
je me laisserai plus
marcher dessus !
quello che vuoi!
deixar mais você controlar 
as coisas do jeito que quer!