The conflict continues to escalate as Earth Forces fleets encircle the ZAFT bases at Gibraltar and Carpentaria, and the PLANT Supreme Council decides to strike back in the name of self-defense. Despite her best intentions, Cagalli yields to her ministers' demands that Orb ally itself with the Atlantic Federation.
All that's clear is that Orb is now
an enemy. And I kinda liked this nation.
Klar ist nur, dass Orb jetzt ein Feind ist.
Und ich dieses Land ziemlich mochte.
Lo único que sabemos es que Orb
es un enemigo. Me gustaba este país.
Lo único que sabemos es que Orb
es el enemigo. Me gustaba este país.
Mais j’aurais pas cru
qu’Orb passerait à l’ennemi.
Tudo que está claro é que agora Orb é
 inimiga. Eu até gostava desse país.