Polka is settling into his new life when a man arrives begging Misaki to save him from gangsters. Polka sends her with him, but the job isn't what it seems. Meanwhile, other factions in Shinjuku investigate Polka's role in the fire.
That's a trick for covering 
up someone's time of death.
.تلك حيلة لإخفاء موت شخص ما
Als würdest du einen Todeszeitpunkt
verschleiern wollen.
Vaya forma de encubrir una muerte.
Menuda forma de encubrir una muerte.
On fait ça pour cacher un meurtre,
en fait…
Ma questo è un trucco
per nascondere la morte di qualcuno!
É um truque para acobertar
a morte de alguém.
Так же убийства обычно прикрывают!