Beauty Chu invites Taoist master Meihai, to clean-up all the evil in the Palace. Master Meihai want to take Yunxi as his apprentice when he found Yunxi's talent. But Prince of Ye shown up and stopped him.
Because I am the princess, 
and you are a concubine!
!لأنّني الأميرة، وأنتِ محظيّة
Ich bin die Prinzessin!
Du bist nur eine einfache Konkubine!
¡El ser la princesa y tú una concubina!
Je suis la princesse,
et toi une concubine !
Io sono la principessa 
e tu sei una concubina!
Eu sou a princesa, e você uma concubina!
Я принцесса, а вы наложница!