In order to prepare themselves for the upcoming Régiment du Cuisine, Soma and the others divide into 2 teams for practice battle. While they are not allowed to speak under the rule, the team leader Dojima prepares a dish but to everyone’s confusion, he improvises from the recipe. As Takumi tries to understand Dojima’s intention, he recalls back to the events at Stagiaire Challenge…
There's a fiery resolution 
in those blue eyes of his.
.ثمّة عزيمة متّقدة في تلكما العينين الزّرقاوين
In seinen blauen Augen brannte
eine feste Entschlossenheit.
Sus ojos azules dejan ver
una determinación ardiente.
Sus ojos azules dejan ver
una determinación ardiente.
Ses yeux bleus
In quegli occhi azzurri
Ele enxergou as chamas de alguém muito
decidido através daqueles olhos azuis.
В этих голубых глазах ярко
пылает решимость.