The day before the live show where Project Himmel's new unit "LUNA ω rabbits" are revealed, Mei gets a slight fever and has to stay in bed.
Worried about her, Satori and Rinne take turns visiting and talk about a side of Rie that Mei didn't know yet.
Having been together with Rie since her childhood, hearing this warms Mei's heart.
This squash scratches my throat
هذا الشراب يجرح حنجرتي
Der Fruchtsaft kratzt mir im Hals,
aber ich trinke ihn trotzdem.
Beberé este jugo que rasguña mi garganta
Beberé este jugo que rasguña mi garganta
Ma gorge attend la délivrance
Questa spremuta mi graffia la gola
Esta bebida desce rasgando
pela minha garganta
Этот сок раздирает горло,