The employees leave on a relaxing company trip to Hawaii, where they see the sights--and Toucan meets an old friend with big plans to strike it rich.
Competitive, working like crazy: boom boom boom
Competitivo! Trabalhe feito louco!
Bum! Bum! Bum!