"Yamato-class nameship, Yamato! Here I come!"
Fubuki arrives at the forward base with a wounded Shoukaku, and meets Yamato, the ultimate battleship.  Like Fubuki, Yamato's never been in a fight, and Nagato won't let her.  Fubuki tries to help her out.
You told her she did a good job.
لقد قلت لها بأنّها قامت بعمل جيد
Du hast sie schön gelobt.
Le dijiste que hizo un buen trabajo.
Le dijiste que hizo un buen trabajo.
Tu l’as bien complimentée.
Le hai detto di aver fatto un buon lavoro.
E pensar que você a elogiou...