While Ariane and her father travel to the elvish city of Maple to discuss her ongoing mission, Arc finds himself getting an unexpected lesson from her mother, Glenys.
Perhaps we could send a notice 
explaining the situation to the Rhoden Kingdom?
ربّما بمقدورنا إرسال إشعار نشرح
فيها الوضع لمملكة رودين؟
Wie wäre es, wenn wir
¿Deberíamos enviar un aviso
explicando la situación a Rhoden?
¿Deberíamos enviar un aviso
explicando la situación a Rhoden?
Nous pourrions peut-être envoyer
E se vergassimo una missiva di avviso?
Talvez pudéssemos enviar um aviso,
explicando a situação ao Reino de Rhoden?
Не следует ли отправить в королевство
 Роден послание с объяснением?