Tokyo, 2014. An ordinary high schooler, Natsume Akira, meets with a road accident. When we wakes up next, it's 2030, and he finds himself aboard a smuggling vessel in the Tokyo Bay. What's more, his body is all mechanical, with only his brain remaining the way it was.
You can't slip through backward.
لا يمكنك الانسلال للخلف
Rückwärts kannst du
durch nichts durchtauchen.
No puedes atravesar hacia atrás.
No puedes atravesar nada hacia atrás.
Tu ne peux rien traverser
en reculant.
Non puoi attraversare niente all'indietro.
Não pode atravessar
coisas indo de costas.
А значит, ты не можешь пройти назад.