Frieren instructs Fern in the use of magic while deciphering a grimoire for Heiter.
You never gave up on becoming a mage.
.لم تتخلي قطّ عن فكرة أن تصبحي ساحرة
Du hast nämlich auch nicht aufgegeben,
eine Magierin zu werden.
No te diste por vencida
y te volviste una hechicera.
Porque tú nunca has abandonado
la idea de ser una maga.
Tu n’as pas renoncé
à devenir mage, finalement.
Tu non hai rinunciato a diventare una maga.
Já que você não desistiu
de se tornar maga, Fern.
Ты ведь и сама не опустила руки
и выучилась на волшебницу.