The boy who has been dating Kashiwagi, thanks to Shirogane's help, comes back yet again for more relationship advice from Shirogane. But something seems different about him. With his return from summer vacation, he has completely transformed into a player. Getting advice was just an excuse to brag about his girlfriend to Shirogane and Ishigami, and the two suspect that he has "experienced nirvana." They decide to leave the couple alone and observe them from afar as the two lovebirds start to get into a romantic mood...
She has this murderous gleam
in her eyes.
.توحي نظرتها أنّها تنوي قتل شخص ما
Sie sah aus, als würde sie
gleich jemanden umbringen.
Tiene una mirada que mata.
Hoy tiene la mirada asesina.
Elle avait le regard d’un tueur !
उनकी आँखों में एक जानलेवा चमक है।
Está com um brilho
assassino nos olhos.
Того и гляди, кого-нибудь придушит.