A shady lender offers Honeyguide a more permanent solution to his money problems, while Caracal, Lion, and Ratel attend a sketchy speed-dating event.
"Remembering Mr. Ratel"
You're the only one who's happy around here!
"ذكرى السيد راتل"

!أنت السعيد الوحيد هنا
Der Einzige, der sich freut,
bist ja wohl du!