At the Baseball Kingdom magazine office, Mine looks back to the summer tournament. The game between Yakushi and Seido was an exciting watch. Seido played their pitcher relay in order to face Yakushi's powerful batting lineup.
I'm not letting Tanba throw tomorrow.
Ich werde morgen Tanba nicht
pitchen lassen.
No importa, no dejaré que 
Tanba lance mañana.
No importa, no dejaré que 
Tanba lance mañana.
Je ne ferai pas jouer Tanba
dans le match de demain.
Non permetterò che Tanba lanci, domani.
Não vou deixar o Tanba
 arremessar amanhã.