Even though Druj has been tremendously successful in the human world, enough to be called a celebrity, she is still haunted by a feeling of emptiness.
The only one who can fill that void is Jahy-sama.
When she gets to the pub, Druj sees Jahy-sama scold Kyouko again and again.
Meanwhile, Jahy-sama was actually feeling exhausted from everything that has been happening.
That's why she decides to buy a new futon to improve her sleep quality.
Her Greatness always used to scold 
her underlings like that.
.كانت جاهي-ساما تعاتب تابعيها بتلك الطريقة
Jahy-sama hat ihre Untertanen
stets auf diese Weise ausgescheltet!
La gran Jahy siempre reprendía
a sus súbditos así.
La gran Jahy siempre reprendía
a sus súbditos así.
È così che la Grande Jahy 
sgridava sempre i suoi servitori.
A Jahy-sama sempre brigava com
seus subordinados daquele jeito.
Раньше госпожа всегда ругала
подчинённых именно так!