On the train home after the Tokyo Invitational game, Miyuki meets Narumiya and gives him some honest advice. They promise an intense battle in the summer tournament. Meanwhile, the fierce game against Seiho on Seido’s practice field has come to an end. The Seido nine reflect on their challenges to address, including those from their loss to Yamamori Academy. It’s now time to decide the twenty players who will make the roster for the summer tournament.
I'll see you next time, Eijun Sawamura.
.إلى اللّقاء ثانية يا ساوامورا إيجون
Bis dann, Eijun Sawamura.
Nos vemos, Eijun Sawamura.
Nos vemos, Eijun Sawamura.
À une prochaine fois,
Eijun Sawamura !
Alla prossima, Sawamura Eijun.
Nos vemos na próxima, Eijun Sawamura.
Ещё увидимся, Эйдзюн Савамура.