Neku starts to remember his death, and it makes him more suspicious of Joshua than ever. Meanwhile, the game grinds to a halt as Taboo Noise attack Players and Reapers alike. Minamimoto is the prime suspect, but what does he have to gain?
But next time we meet,
I'll erase you in no time flat.
.لكن إن رأيتك مرة أخرى سأقضي عليك بلمح البصر
Aber nächstes Mal wirst du ausgelöscht!
Pero la próxima vez que nos encontremos,
te borraré en un abrir y cerrar de ojos.
Par contre, la prochaine fois,
tu seras effacé direct…
Mas da próxima vez vou apagar
você em um piscar de olhos.