The Tokiwadai team competes in the Balloon Hunter event, but due to a case of mistaken identity, one of the Sisters substitutes for Mikoto. Yoshio Baba feeds the other school's team with data on the Tokiwadai competitors, with surprising results.
You can skip the brown-nosing.
.لا داعي للمجاملات
Genug Honig um den Mund geschmiert,
halten Sie einfach schön die Überwachung aufrecht.
Deja de elogiarme
y mantén la vigilancia.
Deja de hacerme la pelota
y mantén la vigilancia.
Garde tes flatteries.
Lusingarmi non serve.
Deixe os elogios de lado,
Хватит подхалимничать.