Monroe and Sakura retire, leaving a new earth sciences club run by Mira, Ao, and Ino. In order to build Ino's confidence as their president, they agree to hold a lecture for a children's star-viewing.
Mira and others struggle to get the uncooperative children interested in the activity. Later, Ao is absent from school the morning after she watches the Orionid meteor shower. Mira and Ino visit her out of concern, but...
There's not much we can do 
about this for her, anyway.
على أي حال! لا يسعنا فعل أي شيء
تجاه هذا الأمر لأجلها
Jedenfalls könnt ihr da
sowieso nichts für sie machen.
De toute façon, on ne peut
quasiment rien faire pour elle.
Detto questo, non c'è molto che possiamo fare per lei.
De qualquer forma, não tem quase nada que
possamos fazer por ela com relação a isso.
И вообще, мы ей мало чем можем помочь.