Because of the lack of clients visiting or calling his office, Reigen decides to take his business on the road. They go to Cuticle City where there seems to be various urban legend sightings. They immediately get a request to deal with something called the Dragger. With the help of a local psychic they happened to meet named Shinra Banshomaru they go to take care of the Dragger as well as the other urban legends that plague the city.
If I let this guy die, 
Shigeo will lose faith in me.
إذا سمحتُ لهذا الرّجل أن يموت فسيفقد
شيغيو إيمانه بي
Wenn der Kerl abkratzt,
bin ich für Shigeo gestorben.
Si dejo que muera,
perderé la confianza de Shigeo.
Si dejo que muera,
perderé la confianza de Shigeo.
Si je le laisse mourir,
Shigeo me fera plus jamais confiance.
Se lo lascio crepare, Shigeo perderà fiducia in me.
Se eu deixar esse cara morrer, o 
Shigeo vai perder a fé em mim.
Если я дам ему умереть,