Ikoma somehow survives and heads toward the last Hayajiro left in Kenkin Station, the Kotetsujyo. Meanwhile, Ayame and her people were left behind to fend off the Kabane when a young girl named Mumei appears before them.
remembering how the man 
you abandoned saved you!
وأنتم تتذكّرون كيف تمّ إنقاذكم 
!من قبل الشخص الذي تخلّيتم عنه
an den verstoßenen Mann erinnern,
der euch gerettet hat!
cómo los salvó el que abandonaron.
cómo os salvó el que abandonasteis.
par celui que vous avez abandonné !
come l'uomo che avete abbandonato vi ha salvato!