Chiaki is led to believe that Tasuku had confessed to her. With the tensions becoming overwhelming, Keita gathers the Meet-up gang to announce his intention to finally set everything straight, but he Keitas it up.
Um...
...كنتُ
Ä-Ähm, was würdest du
dann vorschlagen, Konoha-san?
Este, ¿qué hay de ti?
¿Qué hay de ti?
Beh, allora...
Hm...
Ладно…