Konoha returns to the year 2023, but finds that the Akiba that she knows and loves no longer exists. With a middle-aged Mamoru as her only ally, can Konoha figure out a way to un-change history?
Right now, they're in the middle 
of building a stadium here.
.هم الآن في خضم بناء ملعب هنا الآن
Aktuell bauen die
hier auch ein Stadium.
Ahora se está construyendo un estadio.
Ahora se está construyendo un estadio.
Ils font des plans pour un stade.
In questo momento stanno portando avanti 
la costruzione di uno stadio.
Agora eles estão construindo
um estádio aqui.
И прямо сейчас строится стадион.