Yumoto and his brother Gora are united by a powerful bond. Yumoto tells a sweet story of a game of "Jizo and the Hats" they played long ago, and it convinces the Defense Club to volunteer for a read-aloud of the old folk tale to kindergarteners. But one man doesn't find this turn of events amusing in the slightest...
I really think I want to do the story 
of Jizo and the Hats for the kids.
Ich denke, ich will den Kindern
„Die Strohhutmännlein“ vorlesen …
De verdad quisiera hacer la 
historia de Jizo y los Sombreros.
Me gustaría mucho hacer la 
historia de Jizo y los sombreros.
J’aimerais bien leur lire le conte
des moines à chapeau, et vous ?
Ai bambini voglio raccontare
proprio "I cappelli di bambù".
Quero mostrar a história de Jizo
 e os Chapéus para as crianças.