The Katen-gumi is attacked. When Samatoki Aohitsugi, Jyuto Iruma, and Rio Mason Busujima arrive to help, they meet self-proclaimed "legendary gambler" Chuji Furoito. Meanwhile, MAD TRIGGER CREW has its hands full with the civilian rampages.
I'll hound whoever did this 
into the depths of hell,
،سأطارد من فعل هذا إلى أعماق الجحيم
Die Kerle verfolge ich bis in die Hölle.
Enviaré a los culpables
a los confines del infierno
Voy a perseguir al culpable
hasta el mismísimo infierno
J’irai jusqu’aux confins de l’enfer
pour massacrer les responsables.
Seguirò i responsabili fino all'inferno
Eu vou perseguir quem
fez isso até o inferno.
Буду гнать тех, кто это сделал,
до самой Преисподней…