Chihaya's next opponent is the previous Queen, Yamamoto Yumi.  Chihaya recalls the previous Queen being a very tenacious player.  While Chihaya is fired up for her match against her opponent, Yumi is clearly not as interested in the match, which only serves to enflame Chihaya.
Top-class readers are used for 
the Master and Queen qualifiers,
Los mejores lectores son usados para 
las eliminatorias de Maestro y Reina,
Los mejores lectores se usan para 
las eliminatorias de Maestro y Reina,
Os melhores leitores estão 
nas qualificatórias para Meijin e Queen...