The Try Fighters have won the West Tokyo qualifying tournament for the Gunpla Battle Japanese Championship. As Sekai recovers from the damage of assimilation, he thinks ahead to the powerful new opponents gathering at the national tournament.
Sekai, don't just stand there.
Come in, come in!
!سيكاي-كن، لا تقف هناك وحسب فلتتفضّل إلى الداخل
Sekai, du brauchst da nicht so rumzustehen.
Rein mit dir, rein mit dir!
Sekai-kun, no te quedes ahí. Pasa, pasa.
Sekai-kun, no te quedes ahí. Pasa, pasa.
Sekai-kun, não fique aí
parado! Entre! Entre!