Kotoko offers her own explanation of Sumi's death, which awakens the memory of a crime that had slept for decades.
the murderer is Kaoruko-san, 
and Koya-san is her accomplice.
.القاتل هو كاوروكو-سان، وكويا-سان شريكها
Der Mörder ihrer Frau ist Kaoruko,
in Mittäterschaft von Koya.
la asesina es Kaoruko
y Koya fue su cómplice.
la asesina es Kaoruko
y Koya fue su cómplice.
Kaoruko est l’assassin,
L'assassina è la signora Kaoruko,
o assassino é a Sra. Kaoruko,
e o Sr. Koya foi cúmplice dela.
как вы поняли, убийца вашей жены —
 Каоруко, а Коя — её сообщник.