Naoki must make good on a promise, but things don't go as planned.
We've been so busy. It's been hard 
to find a day we're both free...
Aber wir waren so beschäftigt. Es war schwierig,
einen passenden Tag zu finden.
Pero estuvimos muy ocupados. Es 
difícil tener un día libre...
Pero hemos estado muy ocupados. 
Es difícil tener un día libre...
Mas nós andamos tão ocupados que
 tem sido difícil encontrar tempo...