Two friends meet for dinner in a classy unagi restaurant, and get distracted by an apparently young girl who is confidently dining there alone. Somehow, this leads to talk of murder...
so you wouldn't have been able 
to come even if I invited you.
.لذا لم تكن لتستطيع المجيء حتى وإن دعوتك
hättest du doch wegen der Arbeit
nicht kommen können.
y no hubieras podido ir.
y no podías ir.
Tu ne serais jamais venu.
non saresti potuto venire 
neanche se ti avessi invitato, no?
Mesmo que eu convidasse,
você não poderia ir.
Как я могла тебя пригласить?