With all of the Energy Points unleashed, Nostradamus foretells of a bleak future, leaving Ren feeling uneasy. Amidst this new development, President Madarame announces his newest project to the world. And just when it seems like things couldn't get any worse, 
Ren and Ryoma's greatest foe appears: Eden. Meanwhile, long after watching in silence, Miroku begins to make her move...
By using monsters, we can protect 
the peace, and thus human lives!
Durch Monster kann
der Frieden der Menschheit
Los monstruos lucharán por la paz
y las vidas humanas.
Los monstruos lucharán por la paz
y las vidas humanas.
Les monsters seront les garants
de la paix, ils sauveront des vies !
Usando i mostri, possiamo proteggere
la pace, e quindi anche le vite umane!
Usando os monstros, podemos proteger
 a paz e, assim, vidas humanas!