Nenecchi is still at Eagle Jump to help out with debugging. She discovers a way to see the characters' panty shots, so the director adds panty shots to the specs. Alas, this creates more work for Aoba's team that has to fix some models' underwear.
I never realized that, but you're right.
لم أكن أعلم ذلك، لكنّكِ محقّة
Ist mir nie aufgefallen,
aber du hast recht.
Nunca lo había pensado, tienes razón.
Nunca lo había pensado, tienes razón.
Je n’y avais jamais pensé,
mais c’est vrai.
Non ci avevo mai pensato, ma hai ragione.
Eu não tinha pensado 
nisso, você está certa.
И правда, а я даже не задумывалась.