At Towano Chikai's signing, a beautiful woman proclaims to be a huge, huge, huge fan of his work. To Yuu's surprise, that woman is the popular voice actress Minazuki Sakura! She's also gotten so absorbed into the novels that she starts calling Yuu "Onii-chan"?!
So I went out to buy some 
swimsuits as reference material,
Eigentlich wollte ich nur Badekleidung
zur Referenz kaufen,
Vine para comprar
trajes de baño como material,
Vine para comprar
bañadores como material,
J’étais venue acheter un maillot
pour mes dessins,
Siamo andate a comprare dei costumi 
come materiale per l'opera,
Eu vim comprar biquínis pra referência,
Я подумывала выбрать
несколько купальников для работы,