Naoto hits a wall in the development of his new finishing move. Takaoka mentions a master of sword-fighting and judo called the Tenth-level Storm.
I carried on Master Arashi's will...
Yo seguía con la voluntad
del maestro Arashi
Eu levei a vontade do 
mestre Arashi adiante