Lately there has been a string of thefts targeting Azpire's local specialty - melila fruit. As a result, prices within the city are steadily skyrocketing. Taichi and the others accept a quest to guard the melila orchards, but when the monsters attacking the fields prove to be monsters that don't live in that region, they begin to suspect that someone else is responsible for setting up the attacks. Shortly thereafter a new threat begins closing in on Rin and Taichi.
Ogres and Orcs are monsters that normally 
live in the prairies far north of here.
الغيلان والعفاريت وحوش تعيش
.عادةً في البراري في أقصى الشمال
Oger und Orks leben normalerweise
in der Tundra nördlich von hier.
Pero ambos viven en yermos muy al norte.
Pero ambos viven en yermos muy al norte.
Gli ogre e gli orchi sono mostri che di solito
vivono nelle praterie del nord, lontano da qui.
Ogros e orcs são monstros que normalmente vivem nas pradarias do norte, longe daqui.
Огры и орки обычно обитают в степях
далеко на севере отсюда.