Kyururu falls into the ocean along with the sketchbook and loses consciousness, but is saved by two bird Friends. However, Serval and Caracal, who had rushed to save Kyururu, warn of a new approaching danger. Kyururu feels responsible for being a part of the cause of this new dilemma. Meanwhile, Passenger Pigeon goes missing while in pursuit of a Cerulean...
They why did you make them?
لمَ قمتِ بها إذاً؟
Wofür denn dann?
¿Y por qué los hiciste?
¿Y por qué los hiciste?
Dans quel but, alors ?
E allora perché?
Então por que fez eles?
Раз так, то зачем же?