It's Sunpick's 40th anniversary and the new hire competition is about to kick off. The prize is a vacation to Okinawa for the winner's department. Shinozaki is aiming to win, but Dev Group 1's chief, Akina's old rival, has other plans.
But there's a shark inside, so be careful.
.لكن هناك قرش في الداخل، لذا احترسا
Pass auf, ja?
In der Burg sind nämlich Haie.
Tengan cuidado,
hay tiburones en la arena.
Tened cuidado, que hay un tiburón.
Attention,
il y a des requins dans le sable.
लेकिन अंदर एक शार्क है, इसलिए सावधान रहना।
Sotto la sabbia si nasconde uno squalo,
Mas há um tubarão lá dentro,
então tome cuidado.
Но тут акула водится,
так что осторожнее.