By Kuon’s self-sacrificing foul, Team Z has a little bit of hope. During the last play that determines their fate, Isagi finds the final piece of the puzzle that’s necessary for his evolution. With the players’ “awakening” and “evolution,” the first selection of Blue Lock where ego comes head to head, finally comes to an end.
These 25 players advance to 
Building 5's second Blue Lock selection.
يتأهّل هؤلاء الـ 25 لاعباً إلى
الانتقاء الثّاني لبلو لوك في البناء 5
Diese 25 Spieler rücken
in die zweite Auswahl
Estos 25 jugadores pasan a la segunda
fase de Blue Lock del edificio cinco.
Estos 25 jugadores pasan a la segunda
fase de Blue Lock del edificio cinco.
Ces 25 candidats du bâtiment 5
vont donc avancer
Questi 25 giocatori
São esses 25 jogadores que avançarão 
pra segunda seleção do Blue Lock.
Вышеназванные двадцать пять футболистов
прошли первый отборочный этап корпуса!