Dai, Popp, and Maam reach Valge Tower where they are stopped by Flazzard. Realizing he is at a disadvantage, Flazzard shatters himself into bullets of rocks and launches himself as projectiles. Just then, the words of Avan flash through Dai’s mind!
jishin janaku jibun jishin
ليست الثقة، بل ذاتك الحقيقية
No tu confianza, tu verdadero yo
jishin janaku jibun jishin
не уверенность, а истинного себя?