The girls hear from school principal Ryuko that the school is considering Taiwan as the destination for the school trip. Since Taiwan is one of only a few advance cycling nations, she instructs the cycling club to go to Taiwan as part of a preliminary inspection for the school trip. But as soon as they arrive in Taiwan, Hiromi and Sandy become separated...
Its bicycle production isn't 
the only thing that's amazing.
صناعتهم للدّرّاجات ليست الشّيء 
.الوحيد الّذي يميّزهم
Aber nicht nur die
Fahrradindustrie ist faszinierend.
Su producción de bicis
no es lo único increíble.
Su producción de bicis
no es lo único increíble.
Et ils ne font pas
qu’en produire en grand nombre !
E la loro produzione di biciclette
non è l'unica cosa incredibile.
Mas o impressionante não é
apenas a parte da fabricação.