We look back on Shizuru and the others' journey from Agano to Ikebukuro.
Shizuru-chan?
شيزورو-تشان؟
Shizuru! Du hast gar nicht
die Bittermelonen geerntet.
¿Shizuru? ¿Y las calabazas?
¿Shizuru? ¿Y las calabazas?
Shizuru ? Et les margoses, alors ?
Shizuru, la pianta di zucche amare
è ancora lì!
Shizuru-chan?
Сидзуру?