This is the real final episode. We promise.
Papa, I know we wanted to take it easy, 
but we don't have a choice.
بابا، أعلم أنه كنّا نريد أخذ الأمور
 برويّة لكن لا خيار آخر أمامنا
Papa, ich weiß, wir wollten heute
’nen Ruhigen machen, aber geht nicht anders.
Papá, queríamos relajarnos,
pero no hay opción.
Papá, queríamos relajarnos,
pero no hay opción.
Papa, je voulais me la couler douce,
mais tant pis…
Papà, so che volevamo prendercela comoda,
ma non abbiamo scelta.
Papai, eu sei que queríamos
pegar leve, mas não temos escolha.
Папа, мы не хотели напрягаться,
но ничего не вышло.