With the approaching class vote, a disturbing atmosphere hangs over Class C and fills them with suspicion. Second-year Class A's Asahina informs Ayanokoji that Ichinose has asked for cooperation from student council president Nagumo.
If Miyabi lends that many 
points to a first-year,
إن أعارني ميابي ذاك القدر
من النقاط لطلّاب سنة أولى
Wenn Miyabi einem Ersti
so viele Punkte leiht,
Si Miyabi le presta muchos puntos,
Si Miyabi le presta muchos puntos,
Si Miyabi prête beaucoup de points
aux seconde,
Se Miyabi prestasse 
tutti quei punti a una del primo anno,
Se o Miyabi emprestar tantos
pontos para o primeiro ano,
Потому что, если Мияби
перекинет кучу очков десятиклашке,