A huge man named Ondoriya challenges Sasara Nurude, Rosho Tsutsujimori, and Rei Amayado—Osaka Division's Dotsuitare Honpo—to a rap battle. An accident during the battle causes Ondoriya to lose his memory. Sasara and Rosho try to help him get it back!
But one day, his partner 
suddenly called it quits.
.ولكن ذات يوم، انسحب شريكه فجأة
Dann hat sein Partner plötzlich aufgehört …
Sin embargo, un día su compañero
de pronto dijo que renunciaba.
Un día, de la nada,
su compañero lo dejó.
Un jour, son partenaire
a décidé de tout abandonner.
ma a un certo punto
Um dia, o parceiro dele desistiu do nada.
пока его партнёр вдруг не решил завязать.