Rin Rin and Mei help each other out in getting dates with their idols.  Polar Bear takes everybody smelt fishing with humorous results.
Oh, it's okay.
No digas eso.
No puedo.
Ça me suffit largement
 de le regarder de loin.
Ah, não, já é o bastante 
poder admirá-lo de longe.