The Empire's experimental weapon, Object, goes after Sisbell. It also detects Mismis' astral energy. Iska and his team must fight Object to save Sisbell and to stop it from uncovering Mismis' secret. However, it seems Object has gone through an upgrade.
It seems we need to watch out for
the Successor of the Black Steel.
يبدو أنه علينا أن نحترس 
.من وريث الصلب الأسود
Wir müssen uns vor dem Erben
des Schwarzes Stahls in Acht nehmen.
Parece que debemos cuidarnos
del Sucesor del Acero Negro.
Parece que hay que vigilar
con el Sucesor del Acero Negro.
Nous devons vraiment nous méfier
du successeur de l’Acier noir.
Pare dovremo stare attenti
all'Erede dell'Acciaio Nero.
Parece que temos que tomar cuidado
com o Sucessor do Aço Negro.