Akutsu stands by Lily and spends the night at her place. Lily gets incredibly flustered at the idea of rewarding Akutsu for his efforts but refuses to go back on a promise she made in the past.
Don't you dare ask for any more gratitude!
!فلا تجرؤ على طلب المزيد من الامتنان منّي
Verlang nicht, dass ich dir noch mal danke!
Auch nicht als Belohnung oder so!
¡No te atrevas a pedirme
más gratitud que esa!
¡No te atrevas a pedirme
más gratitud que esa!
Je ne me répéterai pas !
Et pareil pour ta récompense !
Non pensare che possa farlo di nuovo
É bom não pedir para
eu agradecer de novo!