In addition to Maika, Shiho, and Honoka, Haruna makes it onto the cast list for "Bloom Ball" - as the show regular for Girl A, Crowd, and other nameless characters. After hearing that she made it, she vows to do the best she can do.
On the other hand, team Vogel's Yuuki, Chisa, Airi, and Yuzuha have began serious dance lessons in order to make their debut as an "idol unit from the future", but...
This meeting might have been a coincidence,
،قد يكون هذا اللقاء محض صدفة
Vielleicht hat uns nur
der Zufall zusammengebracht …
Quizás nos conocimos por casualidad,
Quizás nos conocimos por casualidad,
Notre rencontre
Può darsi che questo incontro
sia stato solo una coincidenza,
Este encontro pode
ter sido coincidência.
Наша встреча...