The sprint battle between Hakone Academy High School's Road Monster Doubashi and Sohoku High School's Aoyagi and Kaburagi duo has begun. When Kaburagi performs above expectations, Doubashi also rides with emotions bared...!
You missed the Inter-High member selection.
Du konntest doch als Fahrer beim
Inter-High nicht dabei sein!
Te perdiste
la selección del Interescolar.
No participaste
en la selección del Interescolar.
C’est ça qui t’a fermé les portes
pour l’interlycée !
Ti sei giocato la possibilità 
di partecipare all'Interscolastico.
Você foi excluído da seleção
do Intercolegial este ano!