With it now obvious that he's having unexpected effects on his peaceful home world, Takeru has to make a tough decision.
When I realize that person is you, however,
،عندما أدرك أنّ ذلك الشخص هو أنت
Aber sobald ich erkannte, dass es sich dabei
um deine Person handelte, wurde gesendet.
Si no sé qué eres tú, los datos
no pasan de un mundo a otro.
sino que, una vez reconocí que eras tú,
Mais dès que je te reconnais,
Ma una volta presa la consapevolezza
che quella persona sei tu,
Mas uma vez que eu reconheço
essa pessoa como sendo você,
Но, как только я тебя узнала,