Sakuna and her companions rally after they lose everything.
I thought they were the words 
of the slain Ashigumo, but perhaps...
‫ظننت أنّها كانت كلمات الأشيغومو الذين
‫قُتلوا، لكن ربما...
Ich dachte, es wären die Worte
der getöteten Ashigumo, aber
pensaba que eran palabras de los
Ashigumo caídos, pero, es posible…
pensaba que eran palabras de los
Ashigumo caídos, pero, es posible…
tirait son origine
des Ashigumo assassinés,
pensavo riportasse le parole
degli Ashigumo uccisi, ma forse...
Eu achei que fossem as palavras
dos Ashigumo mortos, mas talvez...
звучало прямо как у моих павших
соплеменников, но на самом деле…