The six leaders head to the former site of Beginning Gate where they find Kaibyakumon waiting for them. Kaibyakumon transforms into a monster using hundreds of drones and overwhelms the six leaders with a rap overflowing with rage and despair.
If that many of them storm in right now...
...إن اقتحم ذلك العدد منهم المكان
Si esa turba tan grande logra entrar,
Chuohku estará acabado.
S’ils déferlent tous ici,
Chûô est condamné.
Se tutta questa gente si precipitasse in massa
Chuoku finirebbe distrutta!
Se muitos deles atacarem agora...
Если такая толпа прорвётся внутрь,
от Тюоку ничего не останется.