The second day of the individual competition has begun. Team competition results have demonstrated that these players deserve the top rankings, however the individual competition is a different field...Before long, the morning competition comes to and ending, and upon checking the ranking, Nodoka can't believe what she sees.
The "straight zone" is just superstition...
...الشونتسو مجرَّد خرافة
La zona directa es una superstición...
Je ne crois pas en l’existence 
de la zone de chii,
La "gabbia di scale", nel gioco normale, è inefficace.
Essa zona é só um mito...