Ichiro learns the hard way some of the physical implications of his newfound bond with Shiori. Now that she has a permanent place to live, it's time for the two of them to do some shopping.
Ichiro, it's about dinnertime.
.أخي، وقت العشاء وشيك
Ichirou, wir wollen bald
zu Abend essen.
Ichi, ya es hora de ir a cenar.
Ichi, ya es hora de ir a cenar.
Le repas est bientôt prêt,
frangin !
इचिरो, डिनर का समय हो गया है।
Ichiro! È quasi ora di cena...
Ichiro, já tá quase na hora do almoço.
Итиро, пора ужинать!