On her way to the park, Momo drops the precious bell her mother gave her. Meanwhile, Tama is bothered by the fact that Momo hasn't arrived yet, so he goes looking for her and hears the sound of Momo's bell coming from the drains...

Tama looks up at a sky where fluffy clouds float by as they always do. Where do clouds come from? Tora leads Tama and the others to the place clouds come from, and that place is...
No, if we're talking about 
Momo-chan, it's gotta be this!
لا، إن كنّا نتحدث عن مومو-تشان
!فيجب أن يكون هذا
Nein, das passt am besten zu Momo!
No, este es mejor para Momo.
No, este es mejor para Momo.
C’est celle-là
qui ira le mieux à Momo.
No, se è per Momo, deve essere questo!
Nada disso, este é o melhor
para a Momo-chan!
Нет, раз речь о Момо, лучше такой.