The morning of the final day of the Inter-High has arrived. By working together, all six members of Sohoku have made it to this point. Hakone Academy has ridden with the sole intention of reclaiming their throne. Kyoto Fushimi has eliminated all excess and focuses only on victory. Along with the other schools, they stand at their respective starting lines with their eyes on the summit!
LINE.25  Their Respective Starting Lines
Die Startlinie aus verschiedener Sicht
LÍNEA 25.  Sus líneas de salida
LÍNEA 25.  Sus líneas de salida
À CHACUN SON DÉPART
LINEA.25   A ciascuno la sua linea di partenza
LINHA.25  A Linha de Largada de Cada Um
Черта.25  Их будущие линии старта