An old tale from long ago, that began in a village far, far away... There, a wolf brought bountiful harvests of wheat for an exceedingly long time, until memories of the wolf became antiquated stories. What then, was left for the wolf to do?
If you're really the Wise Wolf Holo, 
you might bring me some fortune as well.
،إذا كنتِ الذّئبة الحكيمة هولو فعلاً
فقد تجلبين لي بعض الثّروة كذلك
Wenn du wirklich der weise Wolf Holo bist,
könntest du mir auch etwas Glück bringen.
Si de verdad eres Holo, la Loba Sabia,
tal vez me des suerte.
Si de verdad eres Holo, la Loba Sabia,
tal vez me des suerte.
Après tout, Holo la louve sage
pourrait me porter chance.
Se fossi davvero il saggio lupo Holo,
potresti fare la mia fortuna.
A verdadeira Loba Sábia Holo
com certeza me traria sorte.
Настоящая Холо Мудрая
непременно принесёт мне удачу!