Rikuo catches a cold after standing in the rain with Haru. She invites him to the movies as a way of apologizing.
Does it bug you that I go 
by the last name Nonaka?
هل تنزعجين لأنّني اخترتُ كنية نوناكا؟
Missfällt es dir, dass ich
den Namen Nonaka trage?
¿te molesta que use el apellido Nonaka?
¿Te molesta que use el apellido Nonaka?
ça te dérange
que je garde Nonaka comme nom ?
Ti dà fastidio che usi ancora il cognome "Nonaka"?
Você acha ruim eu usar
o sobrenome de "Nonaka"?
Тебе грустно, что я оставила
себе фамилию Нонака?