Kanami and Hiyori are taken in and given a place to stay by a former Minoseki Toji named Onda Rui. The girls are able to slow down and consider their next move. They realize their enemy might be a much greater force than they thought and just as things look bleak, Rui introduces the girls to someone else willing to help them in their struggle.
I wouldn't say that it disappeared,
،لم يختفي تمامًا
Verschwunden würd ich’s nicht nennen,
No diría que desapareció,
No diría que desapareció,
Je dirais plutôt que ça ressemblait
au Reflet d’une Lame…
Non la metterei proprio così,
Não sei dizer se desapareceu,
Да не совсем,