The summer fest is here at last. Rehearsals go smoothly thanks to Minami's leadership, but she collapses from the stress. The performances somehow go off without a hitch until a sudden downpour causes the rest of the concert to be canceled!
You too! Me too!
Everyone, come on!
Du! Und ich! Wir alle, na los!
Vamos, tú y yo y todos. ¡Vamos juntos!
Vamos, tú y yo y todos. ¡Vamos juntos!
Mais toi, moi et tout le monde,
allons-y tous ensemble !
Con te! Con me! Andiamo, come on!
Você também! Eu também! Todos, vamos!