In order to prepare for unforseen circumstances in the summer tournament, Coach Kataoka has the players play out of their normal positions. Sawamura played left field in a practice game and Furuya played the infield during batting practice. Coach Kataoka asks straight-out if Yui, a first-year who made the first string, if he can play multiple positions. How will Yui, who has played catcher his whole career, respond?
You can borrow mine when 
you're in the field.
يمكنك استعارة قفّازي عندما تكون في الملعب
Werd dir meinen für
die Verteidigung leihen.
Te prestaré el mío
cuando vayas a defender.
Te prestaré el mío
cuando vayas a defender.
Quand t’iras en défense,
prends le mien.
Tieni, puoi usare il mio quando sei in campo.
Pode pegar a minha,
enquanto estiver na defesa.
Когда будешь играть, можешь взять мою.