Ushiku Kana suddenly appears before the cheer association. Kana is Hizume's former teammate and she has some doubts about the cheer association. Basketball-senpai asks them to cheer for them again so the cheer association prepares for their next gig.
People backed off when Kohane-chan 
and I tried that, too...
لقد تراجع النّاس أيضًا عندما جرّبنا
...أنا وكوهاني-تشان ذلك أيضًا
Kohane-chan und ich haben das auch
gemacht und wurden geschnitten …
A Kohane y a mí
también nos miraron mal por hacer eso.
A Kohane y a mí
también nos miraron mal por hacer eso.
Quand c’était Kohane et moi,
ça attirait les élèves !
Hanno evitato anche me e Kohane, 
quando ci abbiamo provato in classe.
As pessoas se afastaram quando
a Kohane-chan tentou isso também...
Люди сторонились и нас с Коханэ,
 когда мы такое делали...