Milo is left standing at death's door by Kurokawa's traps. Kurokawa has once again captured Jabi, and this time he shares a glimpse of his terrifying plan to utilize Tetsujin, the very same defensive weapon that covered all of Japan in the Rust Wind. It seems like no one can stop Kurokawa, and yet at the very moment Jabi feels that despair, a familiar face appears before Kurokawa...
Though, given how little experience you've 
had with women, you might not understand.
لكن نظراً إلى قلّة خبرتك مع النساء، قد لا تفهم
Aber das verstehst du vermutlich nicht,
hast ja keine Erfahrung mit Frauen.
Pero tienes tan poca experiencia
con mujeres que no lo ves.
Pero tienes tan poca experiencia
con mujeres que no lo ves.
Mais j’imagine que tu ne dois pas savoir,
vu ton expérience limitée.
Anche se magari non capisci cosa intendo
Talvez você não entenda, já que
não tem experiência com mulheres.
Хотя, может, тебе и не хватает опыта,
чтобы это понять!