Serval and the gang arrive in the Waterfront Area of the Nakabe Region. As the Friends have fun swimming, Serval tries to catch a fish with her tail... but what she catches is not what she expected!
Anyway, next time, a new 
Friend appears in our story!
على أي حال، في المرّة المقبلة، ستظهر
!صديقة جديدة في قصّتنا
Und nächstes Mal treffen wir auch neue Friends!
En el próximo episodio se sumará
una nueva Friend a la historia.
Au prochain épisode,
In ogni caso, la prossima volta
comparirà un nuovo Friend nella nostra storia!
Bom, da próxima vez, uma nova
amiga aparecerá na história!
Что ж, в следующем выпуске
 к нам присоединятся новые зверушки!