While Tomoya is preparing for the Summer Comiket, two familiar faces from his past show up. Will this affect his game and all the preparations?
It's not the little tricks
that latch onto readers' hearts.
Es sind nicht die kleinen Tricks,
die dich ins Herz der Leser lassen.
Los trucos improvisados 
no captan nuestros corazones.
Los trucos improvisados 
no captan nuestros corazones.
Ce n’est pas avec un artifice 
que tu gagneras notre cœur !
Non sono questi trucchetti che rimangono
impressi nel cuore dei lettori.
Não são os truques que capturam
 os corações dos leitores.