A re-edited, re-telling of Bizarre Adventure episode 10-19.
Events fifty years ago have destined you
to fight the Pillar Men!
Wegen 50 Jahre zurückliegender Ereignisse ist es dein Schicksal, die Säulenmänner zu bekämpfen!
¡Los eventos de hace 50 años te han destinado
 a enfrentar a los Hombres de los Pilares!
Ta destinée a été scellée
il y a de cela cinquante ans !
E graças aos eventos de 50 anos 
atrás, é seu destino combatê-los!