A conflicted Yu-yu helps the newly appointed team leader Tohya as he works tirelessly at various odd jobs to repair Wonder Hill. Tomari suggests they have a Vanguard Fight. Yu-yu vs Tohya. What lies beyond this rematch…
We're terribly sorry...
...نحن آسفان حقًا
Es tut uns leid.
Lo sentimos mucho.
Lo sentimos mucho.
– Toutes nos excuses.
– Mais non !
Pedimos desculpas...
Извините...