When Ryomou wakes up in an eerie place linked to the nether world, she fights like hell to get back to Kyoto. Meanwhile, Himiko's plans continue to progress as Chou'un makes her way into enemy territory.
I-I'm trying as hard as
I can to not be overcome,
Ich gebe hier alles,
um ihrem Druck standzuhalten.
¿Me estoy defendiendo como puedo
para no amedrentarme
¿Me estoy defendiendo como puedo
para no amedrentarme
Je fais tout mon possible
pour résister à sa pression,
C-Ce la sto mettendo tutta per non essere sopraffatta
E-Estou dando tudo que tenho
para que o medo não me consuma,
Я изо в-всех сил