Without work, Rie and co vent their dissatisfaction and lay into themselves.
That's when an energetic and optimistic new member called Myojin Rinne approaches the three and-
Sato-chin, you're really smart,
and you know so much about manga.
.ساتو-تشين، أنت ذكية للغاية وتعرفين الكثير عن المانغا
Así es. Satochin, eres muy lista
y sabes muchísimo sobre manga.
Así es. Satochin, eres muy lista
y sabes muchísimo sobre manga.
Satochin est très intelligente
et une experte en manga !
Sato-chin, tu sei molto intelligente,
e sai tante cose sui manga.
Sato-chin, você é bem inteligente
e sabe bastante sobre mangá.
Саточка, ты очень умная 
и знаешь много о манге.