It's the final day of the Wake Up, Girls! tour.
Vdol Makina X is performing in multiple stadiums, the I-1 club is competing for its center position, and local idols across the country are holding simultaneous concerts under the banner of "Wake Up, Idols!"
In order to help their opening act, Run, Girls, Run! relax, the members of WUG take action...!
Don't you want to go 
to a world of only Machina?
Leute! Wollt ihr nicht auch in einer
Welt leben, wo es nur Machina gibt?
¿No quieren ir a un mundo
solo con Makina?
¿No queréis ir a un mundo
solo con Makina?
Les amis, vous voulez vous rendre
sur la planète des Machina ?
Ragazzi, siete pronti ad entrare nel mondo di Makina?
Vocês não querem um mundo só de Makina?