Ryoma arrives at Miya's house, overflowing with trash from a nearby dump. Ryoma and his slimes show a remarkable ability to clean, a skill that, as it turns out, the town of Gimul desperately needs.
No! That's not what we mean!
!كلاً! ليس هذا ما قصدته
Das meinen wir doch gar nicht!
No. No me refería a eso.
No, no nos referimos a eso.
Ce n’est pas ce que l’on veut dire !
No! Non è ciò che intendeva!
Não!
Não foi isso que quis dizer!