Akagami's unease around Kagura pushes Mia to force them together. With the temple approaching destitution, Akagami, Mia, and Yuzuki call on the temple parishioners to help them pull through. However, their responses aren't quite what they expected.
But it's morning right now!
!لكنّنا في الصّباح الآن
Aber es ist erst morgens!
¡Pero si acaba de amanecer!
¡Pero si acaba de amanecer!
Mais c’est déjà le matin !
लेकिन अभी सुबह ही है!
Ma la giornata è appena iniziata!
Mas ainda é de manhã!
Так ведь сейчас ещё утро!