All digital communication is down around the world, and Hiro learns of a black stain infecting the Digital World. Once it infects Digimon, they start to attack other Digimon.
It's no use!
!لا جدوى
Ah! Das wird nix!
¡Es inútil!
¡Es inútil!
Rien à faire !
Uffa, è tutto inutile!
Não adianta!
Ничего не выходит!