The Shogunate closes off the path to Kongokaku because they are wary of Biba and the support he's managed to garner. Biba seeks an audience with the Lord of Iwado Station, though with less than pure intentions.
But without Biba-sama...
...لكن من دون بيبا-ساما
Aber ohne Biba-sama …
Pero sin el señor Biba…
Pero sin el señor Biba…
Ça s’annonce périlleux,
sans le sieur Biba.
Ma senza Biba-sama...
Mas sem o senhor Biba...
Но с нами не будет господина Бибы...