Allen finds a rare vinyl from Buraikan in a second-hand record shop. Determined to purchase it, Allen takes on part time work. Meanwhile, Akanyatsura’s Hokusai, Satsuki and Reo have their eyes on the same record. 
You interested in that?
Dich interessiert das?
Sabía que te interesaría esto.
C’est vrai que ça donne envie,
ce disque.
Difficile non pensarci, eh?
Sabia! Tem interesse nisso, não?
Тебе пластинка понравилась, да?