Yukimura injures his leg while the group is training for the upcoming tests. He later devises a plan for how the group should handle the marathon and then the day of the four tests arrives.
I'm supposed to be your leader, 
but I'm hardly acting like a role model.
يُفترض أنّي قائدكم، لكنّي لا أبدي
مقوّمات من تقتدون به
Ich sollte als Verantwortungsperson
ein Vorbild sein, aber du siehst es ja selbst.
El responsable debería ser ejemplar,
pero mírame.
El responsable debería dar ejemplo,
pero mírame.
Le responsable devrait montrer l’exemple,
et regarde-moi.
Eu deveria ser seu líder, mas não estou
agindo como um modelo a ser seguido.
Я лидер группы и должен быть примером,
но только реветь и могу…