Michio finally welcomes Roxanne into his party. From now on, they'll be doing everything together. First, they head into town. However, Michio is unfamiliar with the norms of this world and has never spent time with a girl before, and it seems as though the way Michio treats Roxanne is a little different from what she expected...
you can use one of the swords I have, 
but what about protective gear?
Mir reicht das Schwert, das ich mit mir führe,
aber was machen wir wegen der Rüstung?
j’ai déjà une épée pour toi.
Que veux-tu, comme protection ?
puoi usare una delle mie spade,
ma come protezioni?
Pode usar uma das espadas que
eu tenho, mas e para defesa?