Jyugo and the gang are advancing through the New Year’s Tournament without a hitch. 
In the Hyakunin Isshu event, Uno wins against the Building 3 inmates, Trois and Honey.
The 4th event is a physical match revolved around a spinning top, but Niko unintentionally enters the match. The opponent is Upa, a kung-fu expert from Building 5. 
Does Niko, the otaku, have any chance of winning?!
You have a habit of pointing with your 
middle finger instead of your index finger.
لديك عادة التّأشير بإصبعك الوسطى 
.بدل إصبعك السّبّابة
Du hast die Gewohnheit,
Tienes el hábito de apuntar
con él en vez de hacerlo con el índice.
Tienes el hábito de apuntar
con él en vez de hacerlo con el índice.
Tu l’utilises plus que ton index
pour désigner les choses.
Hai l'abitudine di indicare
con il medio invece che con l'indice.
Você tem um hábito de apontar com 
seu dedo do meio ao invés de o indicador.
У тебя привычка указывать
не указательным, а средним пальцем.