After Yayoi sheds light on her dilemma, the world's best descend upon Mount Fuji. Though the battle begins well, nobody is prepared for what happens.
Claudy's right! Let's all do our best!
Claudy hat vollkommen recht!
¡Claudy tiene razón!, ¡Esforcémonos todas!
Clau a raison !