Fubuki reveals his mindset to Yuito. After approaching Kaito, Fubuki's plan takes shape. Yuito's ailment worsens, and he tries the drug he was prescribed. His platoon discovers a secret manufacturing plant and has a run-in with Kasane's platoon.
What the hell?
Wartet mal, das ist doch
¿Qué diablos?
¿Qué diablos?
Hé, mais c’est…
Mas o que é isso?
Эй, это же...