Thanks to Kaido's efforts, Inui has all the data he needs to start a comeback. But will Data Tennis be enough to defeat Shishido and Otori when Seigaku is already down by five games?
You won't last another
seven years the way you are now.
Du kannst dich keine sieben Jahre
auf dem Niveau halten.
No durarás otros siete años
si continúas como lo haces.
No durarás otros siete años
en tu condición actual.
Tu ne pourras pas continuer sept ans
comme tu le fais.
Você não vai durar mais sete anos
se continuar assim.