Shinra revisits his childhood to share his memories with Sho, to try to forge a deeper connection. When one of their own is critically injured, the members of the 8th rally to the rescue, and turn to Captain Huang of the 6th for assistance.
Now I have to treat him with my ability.
Then again, with a wound like this...
...بقي الآن أن أعالجه بقدرتي. لكن بجرح كهذا
Ich behandle ihn nun
mit meiner Fähigkeit.
Ahora lo trataré con mi habilidad.
Pero, con una herida así…
Ahora le trataré con mi poder,
pero con una herida así,
Mes pouvoirs vont faire le reste.
अब उसे मेरी शक्ति से ठीक करुँगी।
पर, घाव इतना गंभीर है कि…
Vou tratá-lo com minha habilidade,
mas com um ferimento deste,
Дальше я обработаю его способностью.
Правда, с такой-то раной…