The feudal era is saved from the Degenerate Age. Inuyasha helps repay Moroha’s remaining debt. Towa and Setsuna receive kimonos from their mother, Rin. Towa, Setsuna, and Moroha accept a demon-slaying request from a mysterious man.
It's been a while, Lord Inuyasha!
!مرّ وقت طويل يا إيوياشا-ساما
Es ist eine Ewigkeit her, Inuyasha-sama!
Cuánto tiempo sin verlo, amo Inuyasha.
Cuánto tiempo sin verlo, señor Inuyasha.
Je suis si content de vous revoir !
Quanto tempo, Inuyasha-sama!
Há quanto tempo, Sr. Inuyasha!
Рад снова вас видеть, господин Инуяся!