Bisco and Milo finally reach Konakidani when the Pipe Snake, a divine beast with two heads that's the size of a dragon, appears before them. That's also when Pawoo catches up to them with the worst possible timing. Soon enough, even Pawoo is dragged into the intense battle against the Pipe Snake. Meanwhile, Kurokawa also closes in around them...
only awakens after coming into 
contact with Mushroom Keeper blood?
لا يستيقظ إلّا بعد التّلامس بدماء راعي الفطور؟
und muss Pilzhüter-Blut berühren,
um seine Wirksamkeit zu entfalten?
solo se activan
al tocar sangre de un Protector?
solo se activan
al tocar sangre de un Protector?
se transforment au contact
du sang des gardiens de champignons.
si attiva solo dopo essere stato a contatto 
con il sangue dei Custodi di Funghi?
de uma Cobra Cano só desperta quando entra 
em contato com um Guardião de Cogumelo?
должна капнуть кровь грибного стража,
и только тогда он пробуждается?