Her voice was different. 
She sounds bolder now.
.كان صوتها مختلفا. تبدو جريئة أكثر الآن
Ihre Stimme klingt anders als früher.
Sie ist viel entschlossener.
Su voz era distinta.
Su voz era distinta.
Sa voix était différente.
Elle avait gagné en assurance.
Aveva un tono molto diverso. 
Ora sembra molto più determinata.
A voz dela estava diferente.
Mais forte, sei lá.
Голос у неё немножко другой стал.
Мужественный, что ли.