Popp and his friends face the Hadlar Royal Guard. Meanwhile, Dai and Baran battle Fenbren, and Dai instinctively saves his ally, Baran. The battle with Fenbren ends. Beyond the Dark Citadel Gate, they find Hadlar ready to battle the Dragon Knights.
I appreciate it, but standing still
is actually more exhausting.
أشكرك، لكن الوقوف مكتوف الأيدي
مُرهِق أكثر في الواقع
Ich weiß den Gedanken zu schätzen,
Lo aprecio, pero la verdad es
que no hacer nada me cuesta más.
Lo aprecio, pero la verdad es
que no hacer nada me cuesta más.
Merci bien, mais rester immobile
est de loin plus fatigant.
Ti ringrazio di cuore...
Obrigado, mas ficar parado
é mais cansativo, na verdade.
Спасибо за заботу, но просто
стоять куда утомительнее.