Safely back in the feudal era, Moroha heads to the corpse dealer to claim her bounty. Meanwhile, Towa and Setsuna take on a request to slay Jakotsumaru, a boy who has been extracting bones from humans and beasts in order to revive his father, the demon beast Tokotsu.
She's used up her demon energy.
.استنفدت قواها الشيطانية
Wie es scheint, hat sie all ihre
dämonische Energie aufgebraucht.
Agotó su energía demoníaca.
Ha agotado su energía demoníaca.
Elle est déjà vidée.
Ha finito il potere demoniaco, pare.
Ela esgotou sua energia demoníaca.
Похоже, энергия иссякла.