Shinn and Rey receive medals for their exploits at Heaven's Base, and Chairman Durandal awards them their own FAITH insignia. But a new crisis is already beginning, as ZAFT has discovered that Lord Djibril has taken refuge in Orb.
Those people who do these
kinds of things! Lagos!
Diese Schweine,
die all diese Dinge tun! Logos!
¡La gente que hace esas cosas! ¡Logos!
¡La gente que hace esas cosas! ¡Logos!
Essa gente fez uma 
coisa dessas! Logos!