Chou Soran appears to have defeated Chou Reigyoku when he uses his ace in the hole. However, Reigyoku gets back up, and Chou Soran prepares himself for defeat. Then Reigoyku's body begins acting strangely... Meanwhile, at Rikukin's orders, Tsuu Kinka and Riku Rinron guard Ryuukosan against an attack from Zensei. However, there's no sign of the organization...
With your personality, it'll be hard for you 
to push your negative power to its limit.
سيصعب عليك أن تدفع قوّتك
.السّلبيّة إلى حدودها بشخصيّتك
Bei deinem Gemüt wird es schwer,
deine negativen Kräfte voll auszubauen.
Te será bastante difícil
controlar la energía negativa.
Te será bastante difícil
controlar la energía negativa.
Avec une telle personnalité,
Con questa tua personalità, sarà dura
per te spingere il tuo ki negativo al suo limite.
Com sua personalidade, vai ser difícil
você levar seu ki negativo ao limite.
С твоим характером будет
очень непросто познать предел тени.