Two hunters are after Retar, the last of the Ezo wolves, and the last living wolf in Japan. Both of these hunters have tattoos, and Sugimoto wants them for himself.  It's a battle between hunters and prey in the snowy mountains of Hokkaido!
Maybe that's why the wolf found us.
.ربّما لهذا السبب وجدنا الذئب
Deshalb hat er uns sicher gefunden.
Quizás por eso nos detecta el lobo.
Quizás por eso nos detecta el lobo.
À mon avis,
c’est ce qui a alerté le loup.
Forse è per questo che il lupo ci ha fiutati.
Talvez seja por isso que o lobo nos achou.
Возможно, оттого он нас и приметил.