After the fourth game is over, Akagi has won over 300 million Yen.
From suffering this huge loss, Washizu is lying on the sofa like a broken man.
Washizu's underlings in the white suits, Ougi, Yasuoka all think that the 5th and 6th game won't happen, but Akagi disagrees.
He approaches Washizu on the sofa and tells him the break is over, to begin the 5th and 6th game.
When God created humans,
Als Gott die Menschen erschuf,
Cuando Dios creó a los humanos, les plasmó
 el temor a la muerte en sus corazones.
Cuando Dios creó a los humanos, les 
plasmó el temor a la muerte en sus corazones.
Dieu grave la peur de la mort
en chaque homme, dès la naissance.
Quando Dio ha creato l'uomo,
Quando Deus criou os humanos,