Aharen finds herself having even more trouble with distance than usual thanks to her vision being impaired. When Raido tries to help her with eye drops, he incurs the wrath of Aharen's imposing childhood friend.
She noticed me! I bet she's mad 
and thinks I was pranking her!
لقد لاحظتني! أراهن أنّها غاضبة
!وتعتقد أنّني أمارس مقالب عليها
¡Me vio! De seguro está enojada
porque piensa que todo era una broma.
¡Me ha visto! Seguro que está enfadada
porque piensa que todo era una broma.
Elle m’a vue !
Mi ha vista!
Ela percebeu! Ela deve estar brava,
achando que eu preguei uma peça!
Засекла!