A mysterious duo is purchasing all the rice cookers in town, messing with the balance of the retail market. The culprit is someone Arisa didn't expect to see.
I can't allow a stingy idiot
like you to run amok!
Solch armseligen Typen wie euch
vergeben wir nicht!
Les avares dans ton genre
 ne sont pas les bienvenus !
Não vou permitir
que uma idiota mesquinha enlouqueça!