The conflict between Toman and Valhalla dubbed the Bloody Halloween ends in Toman's victory, but Baji is killed and Kazutora is arrested. Takemichi is regretful about the fact that he wasn't able to do much, but they managed to avoid Mikey killing Kazutora. After going with Draken to visit Kazutora, they head over to Draken's home.
There it is! Nee-chan's Detective Punch.
.ها هي! لكمة المحقق الخاصة بأختي
Das war ihre eiserne Detektivfaust.
Ahí está el puñetazo de detective
de mi hermana.
Ahí está el puñetazo de detective
de mi hermana.
Et voilà son fameux Puncherlock.
Eccolo. Il pugno da detective di mia sorella.
Ela usou. O soco de detetive da mana.
Вот и он — детективный кулак сестрицы.