A Willwear is en route to the metropolitan government building under an EM dome, ostensibly to exact vengeance on the governor. Unit 8 rallies, but is unable to act without permission from the prefecture. However, their operator, Haruka, has a plan…
All Oscar units, return to 
exchange battery packs.
.إلى كافّة وحدات أوسكار، عودوا لاستبدال البطّاريّات
Sämtliche Oskar-Einheiten
zurück zur Basis zum Akkuwechsel.
Unidades Oscar, regresen a
cambiar paquetes de baterías.
Unidades Oscar, volved 
para cambiar las baterías.
À tous les Oscar, 
revenez charger vos batteries.
A tutte le unità Oscar,
tornate per sostituire le batterie.
Todas as unidades Oscar, 
retornem para trocar a bateria.