Rimuru said he wanted to do a first shrine visit of the new year, so the citizens of Tempest built a shrine. But what deity is housed at this brand new shrine? Rimuru thought it must be Veldora, the guardian of the Forest of Jura, but everyone else says it's a shrine to Great Rimuru, so he ends up enshrined there... Thus their fun New Year's comes to an end, and Rimuru closes his diary. What will this new year bring? Tomorrow is sure to be packed with enough events to fill a new page...
Do you remember what I said 
at the lake in summer?
هل تذكر ما قلتُه عند البُحيرة في الصّيف؟
Erinnern Sie sich,
was ich im Sommer am See
¿Recuerda lo que dije
en el lago en verano?
¿Recuerda lo que dije
en el lago en verano?
Vous rappelez-vous
ce que je vous ai dit au lac, cet été ?
Ricordi cosa ti avevo detto al lago?
Lembra-se do que eu disse às
margens do lago, no verão?
Вы помните, что я сказала
 в тот летний день на озере?