In the aftermath of the orbital battle, the Human Reform League's scientists realize that one of the Gundam Meisters is actually a former test subject of their own Superhuman Institute. Allelujah, meanwhile, has learned that the institute is still in operation.
So, those special particles
are diversely mutable photons after all.
إذاً تلك الجزيئات الخاصّة هي فوتونات
متحوّلة بشكل متنوّع في النهاية
Diese Spezial-Partikel sind also tatsächlich
unterschiedlich mutierbare Photonen.
Así que esas partículas especiales
son fotones mutables.
Así que esas partículas especiales
son fotones mutables.
Ces particules seraient donc
des photons à variation multiple.
Então, essas partículas especiais 
são fótons diversamente mutáveis.