μ's voice echoes throughout the city and the Musicians attack Ritsu and others along with Digiheads. Why do they have to return to reality?
As they fight, each members affirms their resolve to face reality, manifesting their Catharsis Effects all at once.
However, Ritsu alone remains unable to remember his bitter, painful reality.
I'm glad to see you today, Mifu.
تسرّني رؤيتك اليوم يا ميفو
Das wirkt gar nicht gut.
Verschwinden wir!
¡Esto es malo! ¡Vámonos!
¡Esto es malo! ¡Vámonos!
C’est chaud, dehors.
Faut se tirer !
Sono contenta di vederti, Mifu.
Fiquei feliz em vê-la hoje, Mifu...
Я так рада тебя видеть, Мифу...