Modern-day high school student Saburou has no interest in history. He's sent back in time to the Warring States period, where he meets Nobunaga Oda, who turns out to look just like him. Brilliant but shy, Nobunaga asks Saburou to take his place.
Why? I have to find her quick.
لماذا؟ عليّ العثور عليها بسرعة
¿Por qué? Debemos encontrarla.
¿Por qué? Debemos encontrarla.
Quoi ?
Mais il faut la retrouver !
Por que não? Tenho 
que encontrá-la logo.