After being resurrected by Mitama, Bertrand is chased away from the imperial capital for having undergone a sex-change. Finding Bertrand without a place to go, Yukito extends a friendly hand, but...
Run! To the shelter!
!اهرب! إلى الملجأ
Auf zum Unterschlupf!
भागो! कोई आसरा देख लो!
Verso il rifugio!
Vão pro abrigo!
Скорее в укрытие!