Rae impresses her teacher and classmates at the academy with her proficiency in magic... and is quickly forced to put her skills into practice when a huge monster attacks.
Oh, dear. You're so upset, you're crying?
Ach, die Ernüchterung
entlockt dir Tränen?
¿Tanta rabia te da?
¿Tanta rabia te da?
Oh, tu es si frustrée
que tu en pleures ?
Oh, cielo! Sei così sconvolta che ti metti a piangere?
Ora, ficou frustrada a ponto de chorar?
Ой, неужели досадно до слёз?