At Shiki-sensei's suggestion, the club's first attempt to produce results is to participate in the Night Criterium race. Though it's a beginner's race that involves making ten laps around a one-kilometer course inside the Minami Kamakura High School grounds, with other sports clubs competing, it will be a difficult race. Will the girls be able to produce results?
Besides, I won't have regrets 
later if I buy the best stuff now.
.كما أنّي لن أندم لاحقًا أبدًا إن اشتريت الأفضل الآن
Und außerdem gilt:
Wer billig kauft, kauft zweimal.
Pero no tendré ningún lamento
si compro lo mejor ahora.
Pero no me lamentaré de nada
si compro lo mejor ahora.
Mais si j’achète le meilleur vélo,
je n’ai pas de regrets !
Ma ho pensato che se compro subito
la bici migliore, poi non avrò rimpianti.
Mas se eu comprar a melhor, não 
vou me arrepender depois, certo?