Shiroe and Akatsuki are invited to the room of the mysterious mage Reagan.  Shiroe is shocked at the revelations he offers about the world of Elder Tale.
they may not recognize those 
memories as their own.
nehmen sie vielleicht ihre eigene
Vergangenheit nicht mehr wahr.
quizás no los reconozcan como propios.
ils ne comprennent peut-être pas
que ce sont les leurs.
potrebbero non riconoscerli come propri.
eles não conseguiriam reconhecê-las.
то могут не понимать, что это —
их собственные воспоминания.