The Innovator Regene Regetta finally rebels against Ribbons Almark. Meanwhile, Katharon and the Federation Forces have also been drawn into the savage battle between the A-LAWS and Celestial Being. Suddenly, a giant burst of light envelops the battlefield.
kono sekai wa yorisoiai ikiteru no ni
All things in the world help each other to live on...
...كلُّ الأشياءِ في العالم تساعدُ بعضَها البعض على العيش
todo en el mundo ayuda a que vivamos.
todo en el mundo ayuda a que vivamos.
Il faut compter les uns sur les autres
pour vivre dans ce monde
Todas as coisas neste mundo
 ajudam as outras a viver