Treize’s loyal soldiers begin a battle with the Romfeller Foundation to free him. The Gundam Pilots continue to fight against the Wing Zero. Meanwhile, the foundation orders the Gundam pilots destroyed.
However, with the desire
to maintain their force...
Aber Romefeller hatte das Bedürfnis,
die eigene Macht zu erhalten,
pero en su hambre de poder, los líderes
de la fundación intentaron impedirlo
Pero en su hambre de poder, los líderes
de la fundación intentaron impedirlo
mais la Fondation souhaitait
maintenir sa puissance
No entanto, com a intenção
 de manter suas forças,