In a parallel world, Hibiki and Hachirou face off with the Joujinshuu one final time.  The Joujinshuu are caught off guard and overwhelmed, but Joujin still has a final trick up his sleeve: a deep connection to a powerful, hidden ninja.
Is Hachisu really a girl?
Ist Hachisu wirklich ein Mädchen?
¿Hachisu de verdad es una chica?
¿Hachisu de verdad es una chica?
Je me demande si Hachisu
est vraiment une fille…
Ma Hachisu è davvero una femmina?
A Hachisu é mesmo uma menina?
Удивляюсь, что Хачису
на самом деле девочка.