Shinra revisits his childhood to share his memories with Sho, to try to forge a deeper connection. When one of their own is critically injured, the members of the 8th rally to the rescue, and turn to Captain Huang of the 6th for assistance.
I'd sure like to see you again...
...أودّ أن أراكما مجدّدًا حقًّا
Ich will sie noch mal sehen.
Me gustaría verlos de nuevo…
Quiero volver a verles.
J’aimerais tant les revoir…
Eu queria ver vocês de novo.
Увидеть бы его вновь…