After successfully completing their rehearsal mission in GBN, Hiroto and the Build Divers gather at Milaag Mountain and prepare for battle. Suddenly, one of the summoning pedestals begins to glow, and another Diver forms from the Eldorium mirror sand.
A huge amount of data
is flowing into GBN from outside!
تتدفّق كميّة هائلة من البيانات
!من الخارج نحو غ.ب.ن
Bestätigte gigantischen
Datenverkehr im GBN.
¡Gran entrada de datos
desde el interior de GBN!
¡Gran entrada de datos
desde el interior de GBN!
Un gigantesque flux de données
s’introduit dans tout GBN !
Confermata un'enorme quantità di dati 
in entrata dall'esterno del GBN!
Confirmado um fluxo enorme
de dados de fora do GBN!
Фиксирую огромный поток
информации из БГН!