At the Tamakoma Branch, they are developing game plans based on the information that each of them gathered, but it is hard to find the decisive factor to beat Ninomiya Squad in a shoot-out. Upon hearing Chika's decision in person, Osamu starts updating the strategy for the next match.
B-Rank Wars Round 8 that will determine their destiny is about to begin.
If Kuga is saying that,
that must mean Chika isn't lying.
إذا كان كوغا يقول ذلك، فهذا يعني
أنّ تشيكا لا تكذب
Wenn Kuga das so sagt,
dann wird Chika nicht lügen.
Si Kuga dice eso,
Si Kuga dice eso,
Si Kuga est convaincu, c’est sûrement
que Chika dit vrai.
Se Kuga ha detto così, 
significa che Chika non stava mentendo.
Se o Kuga está dizendo isso, significa
que a Chika não está mentindo.
Раз Куга это сказал, 
значит, Тика не врёт.