Neko tries desperately to try to win Masamune's affection. However, Masamune seems rather oblivious to this fact and when he gets home, he finds Yoshino and Neko there, making him food. Masamune panics because there are various things from his past that he doesn't want to be seen...
A single drop of oil is the 
beginning of a huge fatty.
قطرة دهنٍ واحدة هي البداية
.لأن تصبحي سمينة ضخمة
Ein Tropfen Fett bringt
die Fettlawine ins Rollen!
Una gotita de aceite
es el principio de la gordura.
Una gotita de aceite
es el principio de la gordura.
Une goutte d’huile,
et tu deviens un gros tas !
Basta una goccia d'olio per ricadere nella tripposità.
Basta uma gota de óleo para 
nos tornarmos gordos imensos.
Одна капля масла — начало ожирения.