The launch of GUND-ARM, Inc., has been stalled by Shaddiq's scheming. Miorine challenges him to a duel, with the fate of the company at stake. The terms of the duel are a six-member team battle. But Earth House doesn't have that many mobile suits, or pilots...
I always rely on you for everything.
دوماً ما أعتمد عليك
في كلّ شيء
Ich verlasse mich ja auch
immer nur auf dich …
Siempre dependo de ti para todo.
Siempre dependo de ti para todo.
Parce que je fais
que me reposer sur toi ?
मैं हमेशा हर चीज के लिए
तुम पर निर्भर रहती हूँ।
Faccio affidamento su di te per ogni cosa.
Eu sempre dependo de você para tudo.
Я ведь… только и делаю,
что во всём на тебя полагаюсь.