Sakura has awakened as his team's ace and racks up an incredible number of points in a single raid. Noukin withers away. But, Yoigoshi alone is different. Knowing that they must recover on his raid, Yoigoshi aims for a split-second opening and uses a new skill against Sakura. "What was that?!" Everyone is shocked. But Sakura regains his focus and prevents Yoigoshi from returning, thus turning the tables on Noukin.
He did a stupid amount of training,
Er hat immer weiter wie ein Idiot trainiert.
Entrenó como loco para devolver
el favor a quienes lo ayudaron.
Entrenó sin descanso para devolver
el favor a quienes lo ayudaron.
Il s’est entraîné comme un dingue
pour rendre la pareille.
Si è allenato così tanto da sfiorare il ridicolo
Ele treinou que nem um idiota
Он нереально много тренировался,