Aoma decides to become a manga author and recruits Gunma-chan and Meemi. The Wise One teaches Gunma-chan about the internet. Gunma-chan meets a ghost that lives in his house.
I'm sure their friendship 
will last for eternity.
aber die Freundschaft
der beiden hält ewig.
Pero seguro que su amistad
durará eternamente.
Pero seguro que su amistad
durará eternamente.
mais leur amitié sera éternelle.
ma sono sicura che la loro amicizia
durerà in eterno.
mas sei que a amizade de Gunma-chan
e Fantasma é pela eternidade.
зато их дружба будет вечной.