Happy Around! is preparing to hold a Christmas Event, but they are unable to book a concert hall on Christmas Eve. 
Rinku is deeply shocked, but Kyoko Yamate from Peaky P-key appears and...
He turned a storehouse on his property
into a studio so he could do it at home.
حوّل مستودعاً في منزله إلى استوديو
كي يستطيع فعل ذلك في البيت
Er hat ein Warenlager zu einem Studio
umgebaut, damit sie dort agieren kann.
y había remodelado la bodega de su casa
para poder trabajar.
Convirtió en un estudio
una habitación de la casa
Il s’était même aménagé
un studio personnel sur tout un étage.
Ha trasformato un magazzino di sua proprietà
in uno studio, così da poter fare il DJ a casa.
Ele transformou um depósito de sua propriedade
em um estúdio para poder compor em casa.
Он перестроил склад около своего
дома в студию, чтобы там работать.