At Towano Chikai's signing, a beautiful woman proclaims to be a huge, huge, huge fan of his work. To Yuu's surprise, that woman is the popular voice actress Minazuki Sakura! She's also gotten so absorbed into the novels that she starts calling Yuu "Onii-chan"?!
Still, doubting your identity just because 
the style was different is a big leap.
Aber eine Identität anzuzweifeln, weil sich
der Stil unterscheidet, ist ein voreiliger Schluss.
Pero dudar de ti
porque el estilo es diferente
Pero dudar de ti
porque el estilo es diferente
N’empêche, elle est assez perspicace,
pour arriver à différencier des styles.
Certo che dubitare solo per la differenza di stile...
Bom, mas ela suspeitar de você só pelo
estilo de escrita não é muito lógico.
Однако я не понимаю, как можно подозревать
кого-то лишь из-за разницы в стилях.