Yuuki and Kokkoro visit a restaurant where an eating contest is being held. There they encounter Pecorine, the peckish swordswoman they met on their previous quest, who out-eats the competition to be crowned the winner. When the pair set out with Pecorine to help her search for her missing sword, they come across a cat-eared sorceress named Karyl.
He didn't look sick, though...
...لكنه لم يبدُ مريضًا
Mit Verlaub, aber der Herr
sah für mich nicht so krank aus.
Pero no parecía enfermo…
Pero no parecía enfermo…
Il ne semblait pas malade, pourtant…
Onestamente... non sembrava malato...
Mas, ele não parece doente...
Он не похож на больного...