The Raijin stable is on tour in Osaka. They don't stay in a hotel but in a temple. Not to mention temples have cemeteries. Tanaka is scared of ghosts so he can't stand it. Takinokawa-zeki sends him on an errand, so he's glad to get out.
The seniors are being unusually quiet.
Die Ani-Deshi sind ganz schön leise, was?
Los ani-deshi están muy callados.
Los ani-deshi están muy callados.
Estranho... Os veteranos 
estão tão quietos...