Hadaebou infiltrates Murakumo castle, where he attempts to kill the Lord of Suruga. Joujin tries to get Hachirou and Hibiki to join forces with him.
If it does, they were of 
no value to us, anyway.
Wenn das sie schon umbringen würde,
wären wir jetzt nicht hier.
Si eso ocurre, significará
que no tenían valor para nosotros.
Si es el caso, significará
que no tenían valor para nosotros.
Si cela suffit à les tuer,
nous ne perdons pas grand-chose !
Se morissero per così poco,
significherebbe che non valevano nulla.
Se os matar, quer dizer que
não tinham valor para nós.
Если это их убьёт,
то и нечего с ними возиться.