Haruka and his friends have grown after last summer’s tournament. Amidst the hustle and bustle of training for their individual events, their daily lives continue as usual. However, a new season now approaches!
Once you dive in, it will immediately 
bare its fangs and attack.
وعندما تغطس فيه، يُكشّر عن أنيابه و يهاجمك فوراً
Sobald man hineintaucht,
Cuando te sumerges,
Cuando te sumerges,
Dès qu’on y plonge,
Una volta dentro, tirerà fuori 
i suoi artigli e attaccherà.
Assim que você mergulhar,
Только ты погружаешься,
как она обнажает свои клыки и нападает.