Soma thinks upon the circumstance of Shiomi Seminar’s closure and the reason why Hayama joined the Central without a fight. Dojima, who knew why Hayama became elite ten tells Soma it was because Azami has been pulling the wires from behind. With that knowledge, Soma heads to where Hayami is!
Finally, the day of the third exam is here! Soma’s revenge match begins!!
"Let's do a Shokugeki at this exam!"
"!لنخض تحدّي شوكوغيكي"
Hättest doch nur „Lass uns daraus
ein Shokugeki machen!“ sagen müssen!
Podías haber dicho: "Tengamos
una Batalla Culinaria en este examen".
Podías haber dicho: "Tengamos
una Batalla Culinaria en este examen".
« Faisons un duel de chefs ! »
Il suffisait de le dire.
Bastava dirgli di considerare l'esame
una sfida culinaria!
Deveria convidá-lo para
um Shokugeki neste exame!
«Устроим кулинарный
поединок из экзамена!»