Several high-ranking members of the Demon Lord's Army are threatened by Kinji's meteoric rise, and decide to take action against him. Meanwhile, Ranga is haunted by a secret from his past.
Oops, I'm going to get promoted again!
I just can't stop being awesome!
!سأترقى ثانية الآن! لا أستطيع التوقف عن الضحك
Und sauber!
So ist gleich wieder ’ne Beförderung drin!
¡Me van a volver a ascender!
¡No puedo dejar de ser genial!
Je sens que je vais encore être promu !
Serei promovido de novo!
Não consigo parar de ser incrível!