The genin are unable to figure out the answer and start to panic. Neji announces to everyone in the room that he will tell them how to answer the question.
But why would he tell the others
what he plans to do?
لكن لمَ عساه يخبر الآخرين عمّا يخطط له؟
Aber warum sollte er den anderen
verraten wollen, was er vor hat?
Pero si ya tiene una pista, 
¿por qué no se la dice a los demás?
Pero si ya tiene una pista, 
¿por qué no se la dice a los demás?
Ma perché dovrebbe mostrare 
agli altri cos'ha in mente?
Mas por que ele diria para
os outros o que planeja fazer?