Mika received a text. Chisato happened to peek at that text and makes a huge fuss when she suspects that Kusunoki is trying to bring her back to DA! To prevent their plans, the four members of LycoReco join forces to rush the bar where Mika has a secret rendezvous!
I may look like a teenager,
but I’m 20 years old.
قد أبدو مراهقةً، لكنّي في العشرين
Ich mag aussehen, als sei ich
noch minderjährig, aber das täuscht.
Puede que parezca menor, pero…
Puede que parezca una menor,
pero tengo 20.
J’ai l’air d’une jeune adolescente,
Non sembrerà, 
visto che sembro adolescente, ma...
Sei que parece ter
uns 10 anos, mas...
Возможно, я выгляжу
как подросток, но мне…