Hotaru and Hananoi-kun both reflect on where they are and how far they've come, from the past to the present.
You've been watching her this 
whole time, haven't you?
.كنت تراقبها طوال الوقت
Die Kleine da,
du guckst sie die ganze Zeit an.
Llevas mirándola todo este rato.
Llevas mirándola todo este rato.
Tu n’arrêtes pas de la fixer,
depuis tout à l’heure.
La stai fissando da tutto il tempo, sai.
Você ficou olhando para ela o tempo todo.
Ты с неё глаз не спускаешь
с тех пор, как пришёл.