With Chihiro's problem solved and their bond deepened, PROTOSTAR arrives in Hawaii together with LEGIT, JAXX/JAXX, and their leaders, Lin and Maoto. Actually, it was for a magazine photo shoot featuring the idols affiliated with sMiLea Production. Still, Akira, who was overseas for the first time, led the way putting everyone in high spirits. Each of them had a good time eating and sightseeing during the shoot. But on the flight home, they suddenly realized Banri was missing...!
Damn it guys, stop taking photos of just me!
Take shots of other guys, too!
!توقفوا عن التقاط صور لي وحدي أيها اللعناء
!التقطوا صورًا للآخرين أيضًا
Klebt nicht so an mir, sondern
fotografiert gefälligst auch die anderen!
Caramba, mano! Então não tira foto
só de mim, tira dos outros caras!
Хватит уже снимать меня,
фоткайте и других тоже!