Hawks's confrontation with Dabi leads him to think back on his past. Meanwhile, at the hospital, Mirko fights her way through multiple High Ends to get to Doctor and Shigaraki.
The Nomus started moving when
electricity went through them. Like "zap!"
.بدأت النّومو في التحرّك بمجرّد أن بدأت الكهرباء تسير فيهم
Die Nomus fingen an, sich zu bewegen,
als ihre Kapseln mit Strom gefüttert wurden.
Los Nomus se movieron
tras recibir una descarga.
Los Nomus se han movido
tras recibir una descarga.
Les Brainless ont bougé
quand les leurs ont reçu une décharge.
Quei Nomu sono stati investiti da una scarica elettrica 
e hanno cominciato a muoversi!
Como os Nomus, que começaram a se mover
depois de uma corrente de eletricidade.
Ному начали двигаться,
когда по ним прошёл ток.