Ren and Kanata continue their tour of Kamakura in the hopes of finding the place where Kanata's parents took their photograph together.
I'd better go. Stay on your toes, Kanata.
حريّ بي الذهاب، ابقَ يقظاً يا كاناتا
Bis dann! Nicht nachlassen, Kanata!
Bueno, me voy. Atento a todo, Kanata.
Bueno, me voy. Atento a todo, Kanata.
Allez. Reste concentré, Kanata.
Allora ci vediamo.
Resta concentrato, Kanata.
Tô indo. Não vá se descuidar, Kanata.
Ну давай!
Не зевай на трассе, Каната.