Marco is the only one that seems to think that happy Hidomi is attractive. While he’s aware that Ide is in love with her, he works part time to buy her a charm. Meanwhile, Jinyu and Raharu scheme to go up to the plant in her Bel Aire.
Oh yeah, you don't have a dad.
صحيح، لا أب لديك
Da war ja was.
Du hast keinen Vater, oder, Hibajiri?
Es verdad, tú no tienes papá.
Es verdad, tú no tienes padre.
C’est vrai
que tu n’as plus ton père…
Oh, è vero. Tu non hai un padre.
Ah, é. Você não tem pai, né?
Точно, Хибадзири, у тебя нет отца.