The Tohoku preliminaries of the Idol Festival approach. As everything from orthodox to unique idol groups enter the competition, President Tange asks the girls what it means to be WUG.
and support the girls 
on the day of the event?
und die Mädchen am Tag 
des Events unterstützen?
y apoyamos a las chicas el día del evento?!
y apoyamos a las chicas el día del evento?!
dont nous pourrions
encourager WUG!
e a sostenere le ragazze il giorno delle regionali?
e dar nosso apoio às garotas no dia do evento?