Lucy shows Matsuri and Suzu a photo she took, which seems to be a spirit photo! Captured in it is an "Ikon" a cluster of human resentment, which then proceeds to possess Lucy herself. Matsuri must find a way to exorcise the ayakashi and protect her!
that we lied to our friends?
Ihre Freunde belügen zu müssen …
que les estemos mintiendo a sus amigas?
¿No le gusta mentir a sus amigas?
Peut-être parce qu’elle a dû mentir
à ses amies.
il fatto di mentire alle sue amiche?
por termos mentido
para as nossas amigas?
что я обманываю подруг.