Kaguya finally gets to go window shopping and watches vigilantly for her chance to befriend Shirogane’s sister, Kei. While the Fujiwara sisters get in the way, she eventually manages to position herself next to Kei. But then, she can only see Shirogane’s resemblance in Kei’s profile, making her heart beat wildly out of control. Kaguya still decides to take the opportunity to figure out what she should give Shirogane for his birthday when Kei mutters that she isn’t very close to her brother. What secrets will Kei spill about Shirogane?
What do you think?
I had it specially made!
!ما رأيك؟ طلبت إعدادها خصيصًا
Was hältst du von der Torte?
Ich habe sie extra machen lassen.
¿Qué te parece? ¡Lo mandé a hacer
para este momento especial!
¿Qué opinas? La he encargado así.
Alors ? Comment trouves-tu
ce gâteau fait à ma demande ?
तुम क्या सोचते हो?
मैंने इसे विशेष रूप से बनाया था!
O que achou? Mandei
fazer exclusivamente!
Как тебе? Торт испекли
 специально по моему заказу.