After leaving the popular idol group JPX48, Ai Narata starts a new journey into the world of the Kouka Revue, an all-female musical theater troupe. It's there that she meets Sarasa Watanabe, a tall, semi-obnoxious go-getter with lofty dreams.
No! Get away from that tree, Ai!
!هذا سيء! ابتعدي عن تلك الشجرة يا آي
Bitte nicht! Bleib von
den Kirschblüten weg, Ai!
¡No! ¡Aléjate de ese árbol, Ai!
Catastrophe !
T’approche pas du cerisier de Kôka !
Não! Afaste-se dessa árvore, Ai!