Dareila joins the party at the Boxurt mountains, and the group stops at the town of Saphir.  Isuzu learns that the reason the land people enjoy her songs so much is because the world only has 42 songs in total.  She gets very sad and stays in her room, but then a giant flock of wyverns descend upon the town.
Around here, they aren't such an unusual sight.
In dieser Gegend ist das kein
ungewöhnlicher Anblick.
No es raro verlos por aquí.
Cette scène n’a rien d’exceptionnel,
par ici.
Non è strano vederli da queste parti.
Eles não são tão raros por aqui.
Их нередко можно встретить на этих землях.