Kyo is determined to go back to school in order to set a good example for the girls.
There's no way I can let this end, 
after just this time.
من المحال أن أسمح بنهاية هذا بعد مرّةٍ فقط
Ich kann es nach diesem einen Mal
noch nicht enden lassen.
No podría terminar con una sola vez.
No podría terminar con una sola vez.
Tout peut vraiment s’arrêter là ?
Non può finire così, dopo solo una volta.
Acha que vou deixar acabar,
 acontecendo só uma vez?
Они должны выступать дальше!