Kakeru gives Naho a hairpin. And on the weekend, Kakeru invites Naho to study with him for the upcoming exams. As the pair begin to grow closer together, Naho gets up the courage to invite Kakeru to see the fireworks together with her at the end of the school festival.
But somewhere down the line, 
I started taking that for granted.
.ولكن عند نقطةٍ ما، بدأت أعتبر ذلك شيئًا طبيعيًّا
Und so wurde es
schließlich selbstverständlich,
Pero acabé dándolo por sentado.
Pero acabé dándolo por sentado.
Mais c’est devenu normal 
pour tout le monde.
Soltanto che, proprio per questo,
ho iniziato a darlo per scontato.
Por isso, a bondade dele acabou 
se tornando uma coisa rotineira.
В какой-то момент я стала
 принимать это за должное.