The Joujinshuu continue to cut a swath through the ninja, and Hachirou himself is forced to join the fray.
At the end of all you've endured comes
Was am Ende eurer Nöte wartet,
Al final de todo lo que vivieron,
Al final de todo lo que vivisteis,
Ce qui vous attend, ce sont…
Alla fine di tutto ciò
 che avete sopportato, vi attendono...
No fim, o que estará esperado vocês
Вы терпите и боретесь, а в конце