The runaway Amuro discovers a Zeon mining base. Positive that this base is the target of Operation Odessa, Amuro decides to attack on his own with the Gundam. In response to this surprise attack, Kycilia Zabi decides to test the mobile gun platform Adzam, and launches with M'Quve. Attacked by a metallic dust leader and a radiation field, the exterior of the Gundam suddenly erupts in burning fury!
This is what will lead us
to a decisive victory...
Das wird uns zum Sieg führen
Eso nos llevará a la victoria
y nos permitirá
Eso nos llevará a la victoria
y nos permitirá
Cela nous permettra non seulement
de gagner la guerre,
É isso que nos levará à vitória,
Тогда мы одержим окончательную победу.