fter his death, Abbacchio was able to leave the others a copy of the boss’s face and fingerprints with Moody Jazz’s replay. The others try to find out who the boss is with the fingerprint and suddenly get contacted by someone. The mysterious man tells them that the boss’s name is Diavolo and tells them that the secret behind defeating him lies in the arrow. Bucciarati and the others head to Rome to meet him.
Listen well, Doppio. 
One must destroy their fear.
أصغِ جيّداً يا دوبّيو. يجب على المرء
أن يدمِّر خوفَه
Hör mir gut zu, Doppio.
Man muss seine Ängste zerstören.
Escucha, Doppio.
Uno ha de aplacar sus miedos.
Escucha, Doppio.
Uno ha de aplacar sus miedos.
Est-ce clair, Doppio ?
Ascoltami bene, Doppio.
Bisogna distruggere ciò di cui si ha paura.
Ouça bem, Doppio.
É preciso que você destrua seu medo.
Послушай, Доппио.