Rito is shocked when she finds Mari and Kotoko stuffing their faces full of sweets. Their friend and ally Sayumi appears bringing a new crepe she wants the three of them to eat. Claiming it can grant any wish, she urges them to eat it. Realizing something has happened to her, Rito turns to face her alone, blade in hand.
Even if I become a Scooper, 
I'll keep on being creative.
حتّى لو أصبحت جارفة، سأبقى مبدعة
Aunque sea una Scooper,
seguiré siendo creativa.
Aunque sea una Scooper,
seguiré siendo creativa.
Même en tant que Moissonneur,
je continuerai à créer.
Anche se diventerò una Scooper, 
non per questo abbandonerò la mia creatività.
Mesmo depois de virar Scooper,
vou continuar sendo criativa.
Я продолжу творить,
даже когда стану проглотом.