When Arata and Kei, the two inspectors who lead CID Unit One, clash over truth and justice during an investigation, the mastermind behind the case, Koichi Azusawa, launches an assault on the Public Safety Bureau Building, putting the detectives in a predicament like never seen before.
Effective next month, she will be assigned
to the CID as a statutory Enforcer.
Ab nächstem Monat
Comienza el próximo mes,
será asignada al DIC como Ejecutadora.
Disponible a partir del próximo mes,
será nombrada ejecutora estatutaria.
À partir du mois prochain, elle sera
exécutrice au Département d’Enquêtes.
Dal prossimo mese,
sarà un esecutore del DIC.
A partir do próximo mês,
ela será oficialmente uma executora.