Leafa, a girl who looks just like Mitsuki, give Yuuto a clue how to return home. The Wolf enjoys a New Years party, only to learn that the Lightning is on the march once more.
I'm sure Sigyn, the Witch of Miðgarðr, 
would be able to undo it immediately...
Sigyn, die Hexe Miðgarðrs,
könnte ihn bestimmt sofort lösen.
De seguro Sigyn, la bruja de Miðgarðr,
podría deshacerlo…
Seguro que Sigyn, la bruja de Miðgarðr,
podría deshacerlo…
Sigyn, la sorcière de Midgard,
Sono certa che Sigyn, la Strega di Miðgarðr,
potrebbe rimuoverlo immediatamente...
Certamente a Bruxa de Miðgarðr, Sigyn,
conseguiria desfazê-la imediatamente...
Уверена, Сигун, ведьма Мидгарда, 
смогла бы сразу его отменить...