Saku's coworkers bring up marriage, putting Saku into a panic. Would she be able to get married to someone while having Yukichi by her side?! What if the other person found out about his masterful skills? Her cat is too talented for her to get married!
Only a utilitarian room 
like a prison cell will remain.
schafft sich eine zweckdienliche,
aber einsame Zelle …
hacen que parezca
la celda de una cárcel.
hacen que parezca
la celda de una cárcel.
le foyer peut finir par ressembler
à une cellule de prison.
si rischia di ottenere una casa puramente
funzionale simile a una cella di isolamento.
O quarto acabará servindo apenas para
praticidade e parecerá uma cela de prisão.
квартира превратится в некое
подобие тюремной камеры…