Following the bombshell about the potential origins of the Giant Beasts, each member of the team grapples with what to do with the info. Will they simply stay quiet and let the merger happen as planned, or will their desire for the truth win out?
Hey, what do you think you're doing, holding 
a secret meeting at a dangerous time like this?
ما الذي تفكّر به بعقد اجتماع سرّي
في وقت خطر كهذا؟
He! Was zum Geier hat das zu bedeuten?
¿Qué hacen? ¿Por qué se reúnen
en un momento tan peligroso?
¿Qué hacéis? ¿Por qué os reunís
en un momento tan peligroso?
Pouvez-vous m’expliquer à quoi rime
Ma insomma, già la situazione è complicata,
ti pare il caso di fare incontri segreti?
Ei, o que significa isso?
Эй, вы что вытворяете?