Now 12, Well joins the Adventurers' Academy, but as the only scholarship student for magic he finds himself alone and set apart from the rest. Meanwhile, Erwin, Iina, and Louise all join forces to try and get Well to join their party. Hoping to earn Well's approval, they sneak into the hunting grounds where big game resides, but...
Pardon me, but what are 
the chances he stole it?
اعذرني، لكن ما احتمال أن يكون سرقها؟
Entschuldige, aber könnte er
ihn nicht entwendet haben?
¿No es posible que la robara?
¿No es posible que la robara?
Pardonne ma brutalité,
mais est-il possible qu’il l’ait volée ?
Chiedo scusa, 
ma quante sono le possibilità che l'abbia rubata?
Com licença, existe a possibilidade
de ter sido roubada?
Простите. А он не мог его украсть?