Hiroto faces off against Noa in a game of Boardtop Treasure Hunt inside an empty school building. He tries to devise a way to finish the game and save Himeji without losing any Stars, but it truly appears that Noa has the upper hand this time.
Yup. I basically told her to 
turn up the A/C at 10 pm.
أجل. طلبتُ منها رفع مستوى
تكييف الهواء على العاشرة مساء
Genau. Ich wollte, dass sie um 22 Uhr
die Klimaanlage einschaltet.
Quería decirle que encendiera
el aire a las diez.
Quería decirle que encendiera
el aire a las diez.
Oui, je lui ai implicitement dit
de l’allumer à 22 h.
हाँ। दरअसल मैंने उसे
10 बजे A/C शुरू करने के लिए कहा।
Sì, in pratica, le ho detto di accendere
sul riscaldamento il condizionatore alle 22:00.
Sim. Basicamente eu disse para
ela ligar o ar condicionado às 22h.
Ага. То есть я попросил
включить кондиционер в десять.