Rimuru said he wanted to do a first shrine visit of the new year, so the citizens of Tempest built a shrine. But what deity is housed at this brand new shrine? Rimuru thought it must be Veldora, the guardian of the Forest of Jura, but everyone else says it's a shrine to Great Rimuru, so he ends up enshrined there... Thus their fun New Year's comes to an end, and Rimuru closes his diary. What will this new year bring? Tomorrow is sure to be packed with enough events to fill a new page...
You're so competitive, 
you'd change your own face?
هل شخصيّتك تنافسيّة لدرجة تغيّر فيها وجهك؟
Ihr geht so weit, Euch zu verändern,
nur um nicht zu verlieren?
¿Cambia su rostro
para no admitir la derrota?
¿Cambia su cara
para no admitir la derrota?
Vous êtes prêt à changer de tête
pour pas perdre…
Siete disposto a cambiarvi la faccia
pur di non farmi vincere?
Prefere mudar seu rosto
a perder, é?
Вы даже лицо сменили,
лишь бы мне не уступить?