Kei has been practicing the reverse, which some consider a dishonorable technique. Hinomaru fights head-on, and Kei worries that he'll stain it. Even so, he wants to get one win for the team, and faces an opponent far larger than himself. Knowing that his reverse will be anticipated, Kei unveils a new strategy.
An ace's growth can spur
the rest of their team.
.بنضوج نجومهم، تصبح فرقهم أقوى أيضًا
wenn sich das Ass des Teams ändert,
ändert sich das ganze Team mit.
Al crecer su estrella,
también lo hace el resto del equipo.
Al crecer su estrella,
también lo hace el resto del equipo.
Leurs changements font évoluer
toute leur équipe.
Man mano che l'asso si evolve,
anche la squadra lo segue.
Quando o ás evolui,
o resto do time evolui junto.
развивается мастерство,
а вместе с ним и вся команда.