Ryo, the one who taught music to Yuto and then disappeared, suddenly appears in Yuto's life again. Ryo greets him casually, but Yuto gets angry and leaves. Thinking of Yuto's feelings, Keigo meets with Ryo...
And it'll continue on until 
the end of our journey...
Und das geht noch bis ans Ende
unserer Reise so weiter.
Y seguirá hasta
el final de nuestro viaje…
Y seguirá hasta
el final de nuestro viaje…
E sarà così fino alla fine del nostro viaggio...