Aoba uses his Scrap powers to dive into Koujaku's mind and free of his torturous past. That night, Aoba runs into Noiz. Noiz is his usual emotionless self and Aoba tells him that he had lost part of his memory. Meanwhile, a mysterious shadow creeps up on the two...
And you want to settle things 
with me in Rhyme, right?
كما أنك تريد تصفية حساباتك معي في "رايم"، صحبح؟
Außerdem willst du doch noch 
einen Rhyme-Kampf gegen mich.
Además, quieres arreglar las cosas 
conmigo en el Rhyme, ¿verdad?
Además, quieres arreglar las cosas 
conmigo en el Rhyme, ¿verdad?
Et puis, tu voulais
m’affronter au Rhyme, non ?
E você quer acertar as contas
 comigo no Rhyme, não?