After the fourth game is over, Akagi has won over 300 million Yen.
From suffering this huge loss, Washizu is lying on the sofa like a broken man.
Washizu's underlings in the white suits, Ougi, Yasuoka all think that the 5th and 6th game won't happen, but Akagi disagrees.
He approaches Washizu on the sofa and tells him the break is over, to begin the 5th and 6th game.
Once the starting hands are drawn, 
the dealer draws one more tile from the hole.
Der Geber zieht noch einen Ziegel,
wenn alle ihre Starthand haben.
El dealer saca una ficha extra cuando 
todos tienen su mano inicial.
El dealer saca una ficha extra 
cuando todos tienen su mano inicial.
Après la première main,
le donneur tire une autre tuile.
Il banco estrae una tessera extra dopo
che tutti hanno pescato la mano iniziale.
O mão compra uma peça a mais depois 
que todos tenham montado a mão inicial.