Illya, Miyu, Kuro, Luvia, Rin, and Bazett all head to the mirror world underground in order to face the Heroic Spirit of the eigth card. Centered in the ley line and stocking up a vast amount of mana, the only strategy they have is to through all of their might against him and take him down with their first blow. They unleash all the firepower they possess against that Heroic Spirit, but--?!
I don't need extravagant measures 
to put down a single target!
Ein einzelnes Ziel …
¡No necesito cosas extravagantes 
para acabar con un solo objetivo!
¡No necesito cosas extravagantes 
para acabar con un solo objetivo!
Pour éliminer une personne,
Non devo adottare misure straordinarie 
per abbattere un singolo bersaglio!
Eu não preciso de medidas 
extravagantes para derrotar um alvo só!