As Naruto sleeps, Kawaki repairs the vase he broke. Suddenly, Kurama, the Nine-Tailed Beast, appears before him. Kurama has been living with Naruto since he was sealed within him and tells Kawaki that Naruto used to be just like him. Upon hearing about Naruto's life, Kawaki aspires to become just like him. He reaffirms his decision to work with Boruto, who is also branded with a Karma, to defeat Jigen and the Kara.

If anything, I feel like strength's
welling up inside of me.
.بل على العكس، أشعر بالقوّة تتراكم داخلي
Ich fühle eher, wie noch mehr Kraft
als zuvor in mir aufkeimt.
Siento que tengo más poder que antes.
Siento que tengo más poder que antes.
e anzi, rispetto a prima 
mi sembra di avere più forza.
Acho que o poder está se
ajeitando dentro de mim.
Я скорее ощущаю,
что стал сильнее, чем прежде.