Airi reminisces about how she met Kaori and Sou. The Astronomy Club once again takes on the Judo and Karate Club dispute, with a slightly different outcome. And they also make headway on the case of the school ghost.
Do something about those barbarians!
Ihr müsst euch ihnen entgegenstellen!
¡Haz algo con esos bárbaros!
Faça algo com os bárbaros!