Danish player Connie singlehandedly dominates the Ayano-Riko pair. Riko notices that Ayano seems shaken by some meaningful words Connie said to her, and offers her own encouragement.
Izumi, stick to the net and hit 
back shuttles that come in high.
إيزومي، ابقي ملاصِقة للشبكة وردّي
كُرات الرّيشة التي تأتي عالية
Riko bleibt am Netz und fischt
die hohen Bälle aus der Luft.
Izumi, quédate en la red y golpea
los volantes que vengan altos.
Izumi, quédate en la red y golpea
los volantes que vengan altos.
Izumi, monte au filet
et renvoie tous les volants en hauteur.
Izumi, tu resta a rete e rispondi
ai tiri che arrivano alti.
Izumi, grude na rede e devolva 
 todas as que forem levantadas.
Идзуми, держись у сетки
и отбивай высокие подачи.