Captured by the group, Masaki reluctantly begins telling her story and what her connection is to the Village. But not everyone trusts her words...
If you're a ghost like her, 
you can bring Misato to me, right?
إن كنتِ شبحًا مثلها، فيمكنك أن تحضري ميساتو، صحيح؟
Du bist auch ein Geist!
Kannst du sie nicht herbringen?!
Si eres un fantasma como ella,
podrás traerla de vuelta, ¿no?
Si eres un fantasma como ella,
podrás traerla de vuelta, ¿no?
Si tu es un fantôme aussi, 
tu dois pouvoir la faire venir !
Se sei un fantasma come lei
puoi farmi rivedere Misato, no?
Se você é um fantasma como ela, 
você pode trazer a Misato, certo?