who came all the way here, right?
الّذي أتى كلّ هذه المسافة إلى هنا، صحيح؟
um dich bei Tanjirō-kun
für seine Hilfe zu bedanken.
d’être venu au village, pas vrai ?
जो यहाँ इतनी दूर से आया है, है न?
visto che è stato così gentile 
da venire al villaggio.
que vai deixar o vilarejo, não é?