Battle lines are drawn, with the Obsidian Brotherhood out to defend Yamata no Orochi and capture the Obsidian Goddess, while Musashi works with the Uesugi Band to slay the Kishin and rescue his friends.
The fire is little more than a distraction. 
The real objective is elsewhere.
.النيران مجرّد إلهاء. الهدف الحقيقيّ في مكان آخر
Das Feuer ist kaum mehr
als eine Ablenkung.
El fuego es una distracción.
El fuego es una distracción.
Le feu est une diversion.
Il fuoco non è altro che un diversivo. 
L'obiettivo vero è altrove.
O fogo é apenas uma distração.
O objetivo real é outro.
Всё, что было с огнём, — блеф!
Истинная наша цель совсем иная.