Sunraku agrees to train under Vysache and he's saddled with the Vorpal Soul Collar which decreases his EXP gain but increases stat point rewards upon leveling up. Afterward Emul offers to join Sunraku's party and they set off for Thirdrema.
* Vale tudo = "Anything goes" in Portuguese
فالي تودو = أي شيء مسموح بالبرتغالية *
Vale tudo = „Alles ist erlaubt“ auf Portugiesisch.
Vale tudo, o sea, se vale de todo.
* Vale tudo = "Todo vale" en portugués
VALE TUDO = « TOUT EST PERMIS » EN PORTUGAIS
* Vale tudo = in portoghese, "vale tutto".
* Vale tudo = do Português para "vale tudo"
* Вале тудо = «Всё позволено» 
на португальском