The members of Earth House depart the school to pick up the Aerial, which has been under repair. Their destination is Plant Quetta, a giant development facility that belongs to the Benerit Group. But Suletta is still troubled by the misunderstanding between her and Miorine.
What are you doing, sulking in here?!
ما الذي تفعلينه بالغرق
!في أحزانكِ هنا؟
Was sitzt du hier drin und bläst Trübsal?!
Cosa te ne stai lì a pregare?!
O que você está fazendo, se enfiando aí?!
Какого чёрта ты рыдаешь в туалете?!