Shin and Princess Rionne now find themselves effectively trapped in the holy land, forced to fight their way out. Can Shin pull it off without revealing his true strength?
You gave me this sword and refused a reward.
.لقد منحتني هذا السّيف ورفضت أخذ مكافأة
du hast mir bereits
dieses Schwert überlassen
Me cediste esta espada
y te niegas a aceptar una recompensa.
Me has dado esta espada
y te niegas a aceptar una recompensa.
mais tu m’as déjà donné cette épée,
en refusant toute récompense.
tu mi hai ceduto anche questa spada, 
rifiutando persino la ricompensa.
Você me deu esta espada e
recusou uma recompensa.
Ты отдал мне меч и отказался от награды.