Sueharu thought he had carried out his plan to perfection at the confession festival, but what he thought was just a little idea of his own ended up involving everyone around him, and when he confessed to Kuroha, she rejected him. Kuroha answered his feelings with a hard no, and Shirokusa had to hear him say that he "was" in love with her, but no longer is. And now, a newcomer is about to make this love triangle even more complicated...
That's right. It's not Su-chan's fault.
.هذا صحيح. ليس خطأ سو-تشان
Ganz recht, Suu-chan trifft keine Schuld.
En vérité, Sû n’y est pour rien.
La seule fautive, c’est cette minette !
Giusto. Non è colpa di Su-chan...
Isso mesmo! O Su-chan não tem culpa!
Верно. Су ни в чём не виноват.