With Kikila and Muthrica's help, Somali finds a flower that will grant wishes. But Golem scolds her for coming home late, and tells her they may not be able to travel together anymore. The psychological trauma collides with Somali's building exhaustion from the journey, and causes her to collapse.
You want me to leave you behind?
أتريدينني أن أتركك؟
Du willst hier zurückgelassen werden?
¿Quieres que te deje atrás?
¿Quieres que te deje atrás?
Tu veux rester ici toute seule ?
Vuoi essere lasciata qui?
Quer que a deixe aqui?
Хотите, чтобы я вас оставил?