Kanna is invited to Saikawa's home. Since Saikawa's family has a maid too, they invite Miss Kobayashi and Tohru to join her. When a genuine maid, Josie, greets them, Miss Kobayashi gets excited. The two hit it off, chatting about maids. To top things off, Lucoa announces she's planning to live in this world too. She claims she was summoned by Shouta, a member of a mage family. Lucoa gets very touchy to try and get along with Shouta, but she goes overboard...
Lately I've been hanging 
out with you more often,
،صرتُ أخرج معكِ أكثر من السّابق مؤخّراً
Ich hänge in letzter Zeit
sowieso ständig hier rum …
Últimamente vengo mucho aquí,
Últimamente vengo mucho aquí,
Ultimamente vengo spesso a trovarvi,
Recentemente estou vindo
 bastante aqui para vê-la,
В последнее время мы частенько общаемся,