Eizouken’s so-called club room was merely a storage with holes in all sides. Therefore, fixing the room was a priority. Asakusa imagine the process as spaceship fixing training. To promote their club, they decided to create a new anime to show at the “budget decision committee meeting”. Three of them choose a scene from one of Asakusa’s many sketches. Asakusa wants to animate a tank while Mizusaki is persistent about actions. With her producer-like vision, Kanamori eggs on their creative energy.
Any idiot who wastes further time
أي أحمق يهدر مزيداً من الوقت سيتلقّى
Wer töricht genug ist,
Zeit zu verschwenden,
Quien vuelva a perder el tiempo
La que vuelva a perder el tiempo
Tout imbécile
qui nous fera perdre du temps
E sugli sciocchi che continueranno
a perdere tempo inutilmente,
E saibam que qualquer
idiota que ficar de enrolação
И только рискните впустую тратить время.