Edward IV's death sparks a scramble for control of his young successor, with the Woodvilles are determined to eliminate Richard. Buckingham has the potential to decide the outcome in Richard's favor, but fresh doubts threaten their alliance.
I'm no incompetent, but this is tradition.
Ich bin nicht so ein Nichtsnutz,
aber eines steht nun mal fest.
Yo no soy estúpido,
pero es una costumbre establecida.
Yo no soy tonto,
pero es una costumbre establecida.
Moi, je n’ai rien d’un imbécile.
Ne l’oubliez jamais.
Io non sono un incompetente.
Eu não sou incompetente,
mas isso é algo já decidido.
Я же правитель мудрый!