The three visit the student council president to demand that their film be accepted for the cultural festival. The president, meanwhile, is busy trying to get the vice president to let her visit the boys school across the street.
To be honest, I'm the one 
doing grunt work every day.
بصراحة، أنا من تؤدّي الأعمال المملّة
كلّ يوم
Offen gesagt, hab ich jeden
Tag die Drecksarbeit an der Backe!
Yo diría que la que
 hace más recados soy yo.
Yo diría que la que hace
más recados soy yo.
Ces « broutilles »,
c’est moi qui les gère tous les jours.
Per dirla tutta, è a me che tocca
tutta la roba noiosa.
Pra ser honesta, sou eu quem fico
aqui me esforçando todo dia.
Вообще-то это я здесь каждый день
занимаюсь работой пешек.