During a visit to a fortress on the border of Farsas, Oscar runs into a band of marauding nomads. Their leader challenges Oscar to a duel, on sacred grounds that hide a dark secret.
The blue swordsman claimed to be 
the son of the girl he saved.
‫ادعى السياف الأزرق أنه ابن الفتاة التي أنقذها.
Der Ritter in Blau war offenbar der Sohn
des Mädchens, das er gerettet hat.
El espadachín azul dijo ser
hijo de la chica a la que salvó.
El espadachín azul dijo ser
hijo de la chica a la que salvó.
Il semblerait que le chevalier
Lo spadaccino vestito di blu...
O espadachim azul afirmou ser
filho da garota que ele salvou.
Синий мечник… заявил, что он сын
спасённой им девушки.