Meemi finds herself perplexed after Gunma-chan and Aoma throw a fit. Gunma-chan witness rituals by Daruma and Haniwa as things get competitive. Aoma and Meemi corner Gunma-chan for not speaking up enough.
Gunma-chan's real spiteful. 
He'll never forget!
Gunma-chan ist nachtragend!
Gunma está muy enfadado.
No olvidará esto.
Gunma está muy enfadado.
No olvidará esto.
Gunma-chan è vendicativo.
Non dimenticherà mai!
O Gunma-chan está todo rancoroso.
Ele nunca vai se esquecer disso!