With only a little time left before Operation Aso begins, the girls enjoy what might be the last vacation of their lives.
Until that happens, our mission
is protect Kumamoto Castle.
وإلى أن يحدث ذلك، فإن مهمتنا 
.هي حماية قلعة كوماموتو
und mit ganzer Kraft schwingt,
müssen wir die Burg Kumamoto beschützen.
Hasta que eso suceda, nuestra misión
es proteger el Castillo de Kumamoto.
Nous devons protéger ce château jusque là.
यह जब तक नहीं हो जाता,
हमारा मिशन कुमामोतो कासल की रक्षा करना है।