After remembering who he really was in reality, Ritsu escapes Mobius on his own.
Rush hour on the commuter trains, prickly sunshine, the smell of ramen wafting to his nose...
What is Ritsu's true goal behind returning to reality?!
You were the one following me, weren't you?
كنت أنت من يلاحقني، أليس كذلك؟
Du bist mir also gefolgt?
¿Eras tú quien me seguía?
¿Eras tú quien me seguía?
Ah, c’est toi qui me suivais…
Eri tu che mi seguivi, vero?
Era você que estava me seguindo, então?
Так значит, это ты меня преследовал?