The members of the band have all gone their separate ways. Tomori is having a hard time sorting through her feelings, so she goes to the planetarium where she happens to meet someone who helps her see a course of action she can take.
I wanted them to really hear me...
أردتُ منهم أن يسمعوني
Ich wollte, dass sie mir zuhören.
Quería que me escucharan.
Quería que me escucharan.
Si seulement j’avais mieux écouté.
Avrei voluto essere ascoltata come si deve.
Queria que tivessem me ouvido.
Чтобы мы выслушали друг друга.