Unit 8 tracks down solid evidence of Inagi's involvement in illegal activity, including the murder of a former diet member.  But the Tokyo City Summit is nigh, and the government wants them to put their resources into protecting the new city hall.  But when Mythos gets his hands on video proving Inagi's misdeeds, he plays it in the middle of the summit!  An infuriated Bird reveals himself and takes over the Summit space elevator, claiming he'll use it to destroy Tokyo!
This is the coroner who conducted 
the autopsy on Naganuma.
هذا هو الطّبيب الشّرعيّ الّذي أجرى 
.عملية التّشريح على ناغانوما
Dieser Arzt hat die Autopsie
an Naganuma durchgeführt.
Este es el forense que hizo
la autopsia de Naganuma.
Este es el forense que hizo
la autopsia de Naganuma.
Voici le médecin chargé de l’autopsie 
de M. Naganuma.
Questo è il coroner che ha effettuato
l'autopsia su Naganuma.
Foi ele quem conduziu a
 autópsia em Naganuma.