Kashima was bewildered by Toyohi's sudden confession, but he's gradually drawn into Toyohi's pace as the two spend more time together. As they continue to talk about all kinds of things, the two grow closer...
I never get tired of looking at them...
They just slip right into my heart and cheer me up...
Ich sehe mich nie an ihnen satt.
Nunca me aburro de mirarlas.
Nunca me aburro de mirarlas.
Je ne me lasse pas
de les regarder,
Non mi stanco di guardarle... e senza accorgermene
mi entrano nell'animo e lo curano...
Nunca me canso de contemplá-las.