Bosse tells Bebin the story of when he found the disfigured Miranjo, until Bebin is called away. As Bojji and Despa look on, Kage is faced with a life-or-death decision, and finds help from an unexpected source. The Big Four step forward to face Ouken.
He's powerful if he can strike
with abandon like that.
إنّه قويّ عندما يقاتل باسترسال وحماس هكذا
Wer nicht sein Leben riskiert,
kämpft anders …
Il se sacrifie pour contre-attaquer.
Dev'essere un osso duro, 
se lo attacca con tanto trasporto...
Ele deve ser poderoso
atacando com tanta imprudência.
Защита левой рукой —
солидное преимущество.