An experimental Willwear is luring the police out into ambushes.  Unit 8 tracks down the user, who has a grudge against the police over an old corruption case.  But when they capture him, it turns out to be a different person entirely!  The mystery goes deeper than they suspect when they find out a former researcher at the Defense Univeristy is involved...
But I don't think this mission 
was in your contract...
لكن لا أظنّ أنّ هذه المهمّة 
...مدرجة في عقدك
Aber in Ihrem Vertrag
sind solche Einsätze nicht …
Pero no creo que esta misión
esté en tu contrato…
Pero no creo que esta misión
esté en tu contrato…
Mais cette mission 
n’entre pas dans ton contrat…
Ma non penso che questa missione
fosse nel tuo contratto.
Mas acho que essa missão 
não estava no seu contrato...