Anne is angered and saddened by the fairies' reaction to Lafalle's control over them. Lafalle forces Challe to help steal silver sugar and demands that Anne make sugar confections for him. Because of him, things between Anne and Challe become strained.
But... I don't know if it's right for me to 
indulge myself by relying on those words.
لكن... لا أظنّ أنّه من الصائب أن أدلل
.نفسي بالاعتماد على تلك الكلمات
Allerdings weiß ich nicht, ob ich
mich auf deine Worte verlassen sollte.
Pero no sé si está bien
que te retenga con esa promesa.
Pero no sé si está bien
que te retenga con esa promesa.
Seulement, je ne sais pas
si je devrais accepter ce cadeau.
Però...
Porém... Não sei se posso
aceitar essas palavras.
Но… Наверное, мне нельзя тешить себя
надеждой, вспоминая эти слова.