The Moon Festival finally begins! The dish that Soma decides to make for his stand are black pepper buns that are made in a stone oven. However, the crowd keeps going over to the more luxorious Chinese cuisine RS's stand instead. Soma ends up in the red on the first day. Since students who end up with losses during this school festival will be expelled, Soma is already in trouble. Will he be able to turn things around?!
Eventually, we had a steady 
crowd around our stall.
وفي النّهاية، أمسى لدينا حشد ثابت 
.من النّاس حول كشكنا
Schließlich hatten wir immer
Leute an unserem Stand.
Y al final, se desató
un flujo constante de clientela.
Y al final, se desató
un flujo constante de clientela.
et c’est comme ça
qu’une foule se formait.
E così la folla intorno alla bancarella
diventò enorme.
E com o tempo, se juntava uma
multidão perto da nossa barraca.
И постепенно у нашего
 ларька собралась целая толпа.