Yumiko faces her final recording session, the biggest performance of her life, and her inner conflict all at the same time... with a little help from someone special.
No, no, no! It's the other way around.
.لا، لا، لا! بل العكس صحيح
Nein, nein, nein!
Das ist doch wohl umgekehrt!
Claro que no, es al revés.
¡No, no, no! Es al contrario.
Tu délires, là ! C’est l’inverse !
No, no, no!
Sarà il contrario, il contrario!
Não, não, não! É o contrário.
Не-не-не, всё же наоборот!