At last, Sariphi approaches Yoana's mightiest king with Leonhart's message of goodwill. But can she convince the human monarch to respond in kind? And all the while, a conspiracy is brewing in Ozmargo.
But until I resigned myself to 
everything, he did frighten me.
لكنّه أخافني، حتّى سلّمتُ
.أمري لكلّ شيء
Aber bis ich einfach resigniert hatte,
fürchtete ich den König.
Pero sé que él me inspiraba terror
antes de resignarme.
Pero sé que él me inspiraba terror
antes de resignarme.
Mais avant de m’être résignée,
Ma fino a quando non mi sono
 rassegnata all'evidenza,
Porém, enquanto eu não tinha me
resignado a tudo, ele me assustava.
Но пока я не махнула на всё рукой,