When an injured Miyako and Shinobu show up at the Gourmet Guild, Pecorine and company are shocked to learn that Diabolos has been attacked, and its members have been kidnapped. As Shinobu explains that the assailant was someone they never would have expected, there is a loud rumbling that shakes all of Landosol...
Huh? What? What does that mean?
ماذا؟ ماذا يعني ذلك؟
Hä? Hä? Was meinst du damit?
¿Qué? ¿A qué te refieres con eso?
¿Qué? ¿A qué te refieres con eso?
Eh? Eh?! Ma che significa?
Hã? O quê? O que isso significa?
А? Что? Как это?