Hiyori's manager-in-training contract is about to end. Luckily her dad is doing better, so she doesn't need a new job. She's free to focus on her track dream again. But has helping with Aizo and Yujiro's dream changed her?
Take your own first step! Enjoy your dream
خذي خطوتك الأولى! استمتعي بحلمك
¡Da el primer paso! Disfruta tu sueño.
¡Da el primer paso! Disfruta tu sueño.
À toi de faire le premier pas
Mais surtout, amuse-toi
Fai il tuo primo passo!
Goditi il tuo sogno
Dê o primeiro passo!
Se divirta com seu sonho!
Сделай свой первый шаг сама,
наслаждайся своей мечтой!