At the last possible second, the eizouken runs into a snag with their short film for the upcoming Comet A convention. With time running out, can they manage to salvage their new film in time?
Any later and the delay fee 
would nearly double the price.
وأي تأخّر سيؤدّي إلى مضاعفة السّعر تقريباً
Zudem wäre der Verspätungsaufschlag
fast so hoch wie der Preis.
Y hay un recargo por retraso
que casi duplica el precio.
Y hay un extra por el retraso
que casi duplica el precio.
En plus, les frais seraient
quasi doublés à cause du retard.
E inoltre, con l'aggiunta delle indennità per il ritardo,
la sua parcella era praticamente raddoppiata.
Além disso, cobrariam uma taxa
de atraso que dobraria o preço unitário.
К тому же штраф
за задержку удваивал цену.