A white mobile suit approaches a colony, and Lady Une orders it shot down. Meanwhile, Quatre returns home.
Should we allow this to happen?!
Sollen wir das zulassen?
¡¿Permitirán que suceda?!
¡¿Permitirán que suceda?!
Admettez-vous cela, messieurs ?
Vão permitir que isso aconteça?!