Orphen, Majic, and Claiomh manage to climb out of the underground passage, but Orphen realizes that there is something terribly wrong with him.
It will take decades for the World Transcript
to materialize within the tower.
سوف يأخذ تجسُّد نص العالم داخل البرج عقوداً من الزمن
Bis das Weltenbuch im Inneren des Turms
erscheint, vergehen noch Jahrzehnte.
El atlas tardará eones en materializarse
 en el interior de la torre.
Des décennies passeront
avant que le livre du monde y naisse.
Levará décadas para que
a Transcrição Global
Через несколько лет в её чертогах
должна появиться сама Книга Мира.