Rika moves in with Naoya and the others, and insists that sleeping in the same room with him in a non-sexual fashion should be completely permissible. Naoya agrees, but only if all the girls get to take turns sleeping in his room in a non-sexual fashion.
Neither Mirika nor Nagisa-chan 
seem to have done anything sexual.
.لا يبدو أن ميريكا أو ناغيسا-تشان فعلتا أي شيء مثير
Bei Mirika und Nagisa-chan
ist anscheinend mit beiden nichts gelaufen.
Ni Mirika ni Nagisa
hicieron nada sexual.
Ni Mirika ni Nagisa
han hecho nada sexual.
Mirika et Nagisa
n’ont rien fait de coquin.
Sembra che né Milika né Nagisa
 abbiano fatto fatto cose erotiche.
Nem a Mirika nem a Nagisa-chan
parecem ter feito algo libidinoso.
Похоже, что с Мирикой и Нагисой
никакой эротики не было.