When Hinata is labeled unfit as a successor, Hanabi's heart becomes bound to her destiny.
This rotation is a ninjutsu
that is only passed down orally,
هذا الدَّورانُ هو مهارةُ نينجا تمّ توارثها شفويّاً فقط
Die Rotation ist ein Ninjutsu,
das nur mündlich weitergeben wird
El Kaiten es una técnica ninja que solo se 
transmite en la rama principal del clan Hyuuga,
El Kaiten es una técnica ninja que solo se 
transmite en la rama principal del clan Hyuuga,
Questa tecnica è tramandata oralmente
 solo all'interno della famiglia Hyuga.
Esse Ninjutsu de rotação é conhecido
apenas pelos Hyuuga e passado oralmente.