The Chosen Ones come across an unfamiliar forest. There they meet Etemon and Volcamon who are battling over the title for the King of Digimon. Taichi and others are dragged into their fight.
I trained and trained and trained!
!تدربت وتدربت وتدربت
Ich trainierte, trainierte, trainierte!
¡Entrené, entrené
y entrené sin descanso!
¡Entrené, entrené
y entrené sin descanso!
Et je n’ai eu de cesse de m’entraîner !
Encore et encore !
Mi sono allenato, allenato e allenato ancora!
Eu treinei, treinei, treinei e treinei.
Я тренировался, тренировался
 тренировался