Kasumi isn’t amused at the stakes involved in the game that Hanako and Olivia are playing. Her well-meant intention to make the game more wholesome backfires.
We can't even make it to a mixer.
لا يمكننا حتّى تحويل الأمر إلى
جلسة مُختلَطة
¿Cómo le encontraremos novio
si ni nos invitan a citas grupales?
¿Cómo le vamos a buscar novio
si ni nos invitan a citas en grupo?
On n’a encore jamais eu de rencard,
tu crois qu’on peut caser quelqu’un ?
Manco riusciamo a partecipare
 a un appuntamento misto,
Não conseguimos nem ir em festas.
Мы даже групповое свидание не устроим.