Yuni and Kimichika now go to Seiin High School, but haven't really talked to each other since their last middle school tournament. Oda, Seiin's volleyball team captain, tries to get Kimichika to join the team.
Why the hell did I have to get
hooked on volleyball?
لماذا كان علي أن أسقط في حب الكرة الطائرة؟
Warum ich mich wohl ausgerechnet
in Volleyball so vernarrt habe.
¿Por qué diablos tuve que engancharme
con el vóleibol?
¿Por qué cojones me aficioné
 al voleibol?
Alors pourquoi le volley, hein ?
Por que eu tenho que
ficar preso no vôlei?
И чего меня только угораздило
полюбить именно волейбол?