Miyako suddenly says she's going to university, shocking Hinata and the others! Unable to believe that Miyako is really a university student, Hinata and the others tail her. They successfully infiltrate the campus, and just when they are at a loss as to how to find Miyako, a young lady who knows where she is calls out to them...
It's all right.
Schon gut … Es war nur ein inniger Wunsch von mir,
dass du es für mich trägst …
Descuiden.
No importa.
C’est pas grave…
Non importa...
Não tem problema.
Не страшно.