As Karen's revolt gathers steam, Yuito and forces loyal to New Himuka are hard-pressed. Fubuki takes command of a band of loyalists and orders Yuito to check that his father is safe. Karen publically reveals a motive, and Yuito has a shocking encounter.
Standing on the front lines of Seiran,
Ich stehe für Seiran
 an vorderster Front.
Al liderar la línea de combate de Seiran,
Al liderar la línea de combate de Seiran,
Je suis en première ligne
Na linha de frente de Seiran,
Я стал авангардом Сэйран