Chaos Machina proves too much for Seiya and Rista, and they retreat back to the Unified Divine Realm. However, when Machina takes the entire town hostage, the pressure is on to come up with a way to stop her before more people get hurt.
I'll be there backing you up
with recovery magic, too. So...?
سأكون هناك لدعمك بسحر
 الاسترداد أيضًا. لذا...؟
Und ich unterstütze dich
mit Heilmagie. Also …
Yo también estaré allí apoyándote con magia de recuperación. ¿Entonces…?
Además, yo te apoyaré
con magia curativa.
Je te soutiendrai
avec ma magie de guérison, allez !
Também estarei lá te apoiando
com magia de cura. O que acha?