Kashima and Toyohi go out on a date to the aquarium, but wherever they go Kashima manages to botch things up! And after making a serious mistake at work, Kashima becomes determined to focus more on his work, pushing Toyohi away...
It took them way longer to deal with it than usual.
Sie haben viel länger
gebraucht als sonst.
Tardó el doble de tiempo de 
lo normal para resolverlo.
Tardó el doble de tiempo de 
lo normal en resolverlo.
C'è voluto il doppio del solito
a completare l'incarico.
Parece que levaram mais
 tempo do que o habitual.