A modest funeral service is held aboard the Saisei. But Jasley has been preparing yet another stratagem.
When we came to Saisei last time,
the whole Tekkadan crew came here.
عندما أتينا إلى سايسي في المرة السّابقة، أتى
 طاقم تيكّادان بأكمله إلى هنا
Als wir letztes Mal in Saisei waren,
kam die ganze Tekkadan-Crew her.
La última vez que vinimos a la Saisei,
vino toda la tripulación de Tekkadan.
La última vez que vinimos a la Saisei,
vino toda la tripulación de Tekkadan.
La dernière fois qu’on est venus,
tout Tekkadan était là.
Beh..
Em nosso último pouso em Saisei,
toda a equipe da Tekkadan veio aqui.