The cycling club has come to Miura Peninsula to ride along the national highway when they are passed by a group of three women riding road racers. Inflamed by the competition, Sandy invites Hiromi to join her, and the two of them leave Natsumi and Fuyune behind to try to catch up to the trio of women...
Instead of relying on strength,
keep your ankles steady and pedal smoothly.
،بدل الاعتماد على القوّة
.حافظا على ثبات كاحليكما ودوّسا بسلاسة
Anstatt sich auf Stärke zu verlassen, hält
man die Knöchel starr und tritt gleichmäßig.
En vez de usar mucha fuerza, mantengan
los tobillos firmes y pedaleen.
En vez de usar mucha fuerza, mantened
los tobillos firmes y pedalead.
Il ne faut pas écraser vos pédales,
Invece di fare affidamento sulla forza,
Em vez de confiar na força, mantenham seus
tornozelos firmes e se mantenham pedalando.