Before Giorno had met Bucciarati and the others, a certain florist appeared before Bucciarati. The florist tells him that his daughter had jumped off the roof of an apartment holding a strange looking rock and he wanted to find out the truth behind that bizarre incident. Mista is put in charge of this mission and he goes to track down Scolippi, a sculptor who was the daughter’s boyfriend. Scolippi tells Mista that they are all slaves to destiny, and then a bizarre rock appears in front of them, which tells them Bucciarati’s fate.
The florist had a hard time walking, right?
كان بائع الزهور يواجه صعوبة في المشي، صحيح؟
Der Florist konnte sich nur schwer
auf den Beinen halten, oder?
Al florista le costaba caminar, ¿no?
Al florista le costaba caminar, ¿no?
Les jambes du fleuriste
le font souffrir, pas vrai ?
Quel fioraio... camminava a fatica, vero?
O florista estava com dificuldades
para andar, certo?
У отца той девушки больные ноги.