The second meeting of the death game production team is held, and Tonegawa needs to make up for the bad first impression he gave his workers. But between the confusing names of his team members and their bizarre objective, can the executive make sure the conversation heads in a productive direction?
that even Tonegawa, who had been President 
Hyoudou's right-hand-man for years,
حتّى تونيغاوا الذي خدم الرئيس
،هيودو كيده اليمنى لسنوات
que ni siquiera Tonegawa,
que fue su mano derecha por años,
che nemmeno Tonegawa, 
per anni braccio destro del presidente Hyoudou,
которое даже Тонэгава, столько лет 
служивший правой рукой президенту Хёдо,