As the evacuees at U.A. voice their dissent, Ochaco speaks up to try and sway them. Onlookers with ties to Izuku try to figure out if it's time for them to speak out, too.
With no progress, we just
made him take the roundabout way...
...دون إحراز أيّ تقدّم، جعلناه يسلك الطّريق الأطول
Nenhum progresso, só fizemos
ele tomar o caminho mais longo.
Его уход ничего не дал,
и он просто вернулся позже...