Our ace attorney gets a surprise visit from his little friend, who comes with the request of a lifetime. She wants him to accompany her to a certain beach, which is the only place a very special kind of seashell can be found.
I'm sorry, Mystic Maya, Nick.
.أنا آسفة يا مايوي-ساما وناروهودو-كُن
Es tut mir so leid, Mayoi und Naruhodō …
Lo siento, señor Nick
y Maya, la mística.
Lo siento,
señor Nick y Maya, la mística.
Désolée,
Mystique Maya, M. Nick.
Mi dispiace, mistica Maya e signor Nick.
Me desculpe, mestra Mayoi, Naruhodo.
Простите меня, Маёй, Наруходо...