Nagomu is laid up in bed with a cold, and as his consciousness grows hazy, he remembers a senpai from his school days who went off to Tokyo to chase a dream.
That night, as Itsuka tends Nagomu, she glances up through the window and sees snow fluttering down.
Snow on the day before Valentine's Day. Seeing the snow piling up on the ground, Itsuka is reminded of the day when she was first left in the people of Ryokushou's care.
Itsuka doesn't have good memories of snow. Nagomu makes some new ones with her, building snowmen.
This guy had been agonizing over
كان هذا الشابّ يعاني في التفكير فيما إذا كان ينبغي
Seit er ins zweite Jahr
gekommen ist, hat er überlegt,
Tu hésitais à prendre ton envol,
en passant en première.
Finendo il secondo anno, ha cominciato
a domandarsi se andarsene di casa...
Ele tava preocupado, não sabia se devia
Он как раз планировал со второго класса
начать самостоятельную жизнь.