Sensei bumps into Kurobe while waiting at the railroad crossing.
But if I continue to ignore him, 
I'm worried it'll affect my report card.
لكن إن واصلتُ تجاهله
سأقلق بتأثير هذا على ورقة علاماتي
Aber wenn ich ihn weiterhin ignoriere,
spiegelt sich das vielleicht in meinen Noten wider.
Pero si lo ignoro así,
repercutirá en mis calificaciones.
Pero si lo ignoro así,
afectará a mis calificaciones.
Faut pas que j’abuse,
j’ai un dossier à assurer.
Ma se continuo a ignorarlo, 
ho paura che influenzerà la mia valutazione.
Mas, se continuar a ignorá-lo,
pode ser que isso afete meu boletim.
Так, успокойся и ответь ему,
а то ведь на оценках скажется...