As spring comes to Akihabara, Shiroe decides to send  Minori, Touya, Isuzu, Rundelhaus, and Serara on a quest to get the magic bag, a convenient and critical item for high-level adventurers.  The 5 excitedly put together their things and get ready to go on a journey.
If anything happens, contact us—
Meldet euch, wenn es Probleme …
Si pasa algo, llámennos...
– Et en cas de problème, appelez-nous.
– Non,
Qualsiasi cosa succeda, chiamate—
Se algo acontecer, nos avise...