A raccoon disguises itself as a mountain monk.  A woman is sacrificed to make a bridge sturdy.
Kuroemon, raise your head.
Kuroemon, levanta la cabeza.
Kuroemon, levanta la cabeza.
Kuroemon, levante a cabeça.