Nobunaga moves out to face the Miyoshi Three. Nobunaga’s army manages to gather around 40,000 men while the Miyoshi army only has about 12,000. So begins the Battle of Noda and Fukushima!
I ask that you continue your 
watch over this castle.
أطلب منك مواصلة حراسة هذه القلعة
Bitte wache weiterhin
über dieses Schloss.
Sigue protegiendo este castillo.
Sigue protegiendo este castillo.
Continue de protéger ce château.
Vorrei che continuassi a occuparti
di questo castello.
Peço que continue
a cuidar deste castelo.
Прошу, и дальше присматривай за замком.