The deal was to get 5 new members for the Karuta club.  Chihaya has to figure out a way to keep the room and deal with the band club.
What?  Just the individual 
tournament in two days?!
¿Qué? ¡¿Solo al individual en dos días?!
¿Qué? ¡¿Solo al individual en dos días?!
O quê? Só no individual, 
daqui a dois dias?!