With the Daedalus base captured, Lord Djibril eliminated, and the Requiem relay stations safely under ZAFT control, Chairman Durandal's victory now appears complete. As the world awaits Durandal's next move, the Archangel heads for the free lunar city of Copernicus to monitor the situation.
Aside from singing,
Miss Lacus rarely appears in public...
Außer auf Konzerten sieht man
Lacus selten in der Öffentlichkeit,
Además de cantar, la señorita Lacus
casi no aparece en público,
Además de cantar, la señorita Lacus
casi no aparece en público,
Mlle Lacus apparaît rarement
dans les médias, sauf pour chanter.
Fora shows, a Lacus quase 
nunca faz aparições públicas,