When the Tsutsujidai High School Festival is threatened, the Gridman Alliance must decide how to proceed. Some of them wonder if fighting is the only choice they have.
At this rate, my city will...
Meine Stadt darf so nicht enden …
A este paso, mi ciudad será...
Si ça continue, ma ville va…
इस तरह तो, मेरा शहर…
Desse jeito, minha cidade vai...