Kuon does her best to batter Anju into submission so that she'll remain in Ennakamuy instead of trying to retake Yamato.
even if you are the Princess of Tuskur.
حتّى لو كنتِ أميرة توسكور
aber ich dulde dennoch nicht,
dass du weitermachst.
non tollererò ulteriori esibizioni di violenza.
Não permitirei nada além disso,
mesmo sendo princesa de Tusukuru.
но даже вам я не позволю
бесчинствовать здесь!