In Earth orbit, Sergei's mobile suit team continues its attack on the Ptolemaios and the Gundam Meisters. While Setsuna and Lockon defend their mothership, Allelujah and Tieria find themselves caught in the enemy's trap.
anata ni shindemo ayamete hoshikumonai...
I don't want you to die or kill anyone...
No quiero que mueras o mates a nadie…
anata ni shindemo ayamete hoshikumonai
Je ne veux pas
que tu en viennes à tuer
Eu não quero que você 
morra nem mate ninguém...