Kamuro Aya, Miyaji Mahoro, Hinakura Riko, and Yomine Miharu all chase a balloon only to end up in their lesson room.
Suddenly seeing the four gathered like that, CEO Masaki smiles a smile full of meaning and says that "It's all inevitable."
Meanwhile, Aya is taking care of a weakened little cat.
Judging from its surgery wounds, Mahoro deduces that it's not a stray cat, but a lost pet.
Thus begins the search for its owner, but having grown attached to the cat, Aya can't quite put her heart into the search
That's why I'm happy for Miiko-chan 
that we found her owner.
.لهذا السبب أنا سعيدة لأنّ ميكو-تشان عثرت على مالكتها
Also ist es auf jeden Fall gut,
dass Miiko wieder bei ihrer Besitzerin ist.
De seguro Miiko también está feliz
de que la encontraras.
Seguro que Miiko también se alegra
de que la encontraras.
Je suis donc contente que Miiko
ait pu retrouver sa maîtresse.
Ecco perché sono contenta che siamo riuscite
a trovarla, sia per Miiko-chan che per lei.
Por isso, fico feliz que a Miiko-chan
encontrou a sua dona.
Поэтому я рада, что мы 
нашли хозяйку Мико.