Subaru and Yukimachi recall their wish and their meeting with their Beast Squires while Taiyou grows closer to the eleventh golem, Maimakterion.
Why are you here, Akane-kun?
لماذا أنت هنا يا أكاني-كن؟
Was machst du hier, Akane-kun?
¿Qué haces aquí, Akane?
¿Qué haces aquí, Akane?
Qu’est-ce que tu fais là ?
Come mai ci sei anche tu, Akane?
O que você está fazendo aqui, Akane-kun?
А ты почему тут, Аканэ?