Having split up, the members of the Evil Corps decide to each get a job as individuals. The loafer gives Chiku-chan a job handing out flyers, Chiku-chan's fear of strangers makes it a difficult battle...
No one needs these!
!لا أحد يحتاج هذا
Wer will denn so was?
¡Rayos!
¡Esto no es necesario!
Il sert à rien !
Questi volantini sono inutili!
Desnecessário!
Это никому не нужно!