Something is making people fall unconscious in an area around an expensive hotel owned by Chrome's former colleague. Chrome sends Lloyd to fill in for lost manpower as a part-time job, but the rest of the usual gang end up there by coincidence.
Unfortunately, I have business
I simply cannot get out of!
للأسف، لدي أعمال لا يمكنني 
!ببساطة تفويتها
aber traurigerweise gibt es da einen
Termin, den ich wahrnehmen muss.
Lamentablemente, tengo asuntos
de los que no puedo escapar.
mais je dois absolument
faire quelque chose…
Ma, sfortunatamente, 
ho un impegno che non posso annullare!
Mas, infelizmente, tenho assuntos
dos quais não consegui me livrar.
Но, к сожалению, появились неотложные дела!