The Empire scouting squad finds itself in hot springs paradise Ymir, where they encounter a phenomenon that has turned the hot springs cold. Lavian and Iseria investigate, but Iseria ends up trapped in freezing conditions. Lavian must try to free her with the limited options at her disposal.
And yet I bet nobody there knows anything, 
just like everywhere else we went.
ومع ذلك أراهن على أنّ لا أحد هناك يعرف
.شيئًا، مثل كلّ الأماكن التي ذهبنا إليها
Die normalen Menschen werden wohl
genau wie bisher nichts wissen.
Y dudo que nadie sepa nada,
como en los demás lugares.
Y dudo que nadie sepa nada,
como en los demás sitios.
Ce sera encore la même chose.
Anche se fosse, probabilmente
pure qui la gente comune non saprà niente.
Provável que o povo de lá não saiba nada,
como em tudo lugar que passamos.
Бьюсь об заклад, что там,
как и везде, никто ничего не знает.