Ittoki decides to give the secret Ninja Core to Kidou. The Iga ninjas oppose it as a declaration of defeat. Kirei, Ryoko, and Suzaku find new resolve. Meanwhile, Iga's traitor is making moves.
Kozo, I need you to put on an act.
.كوزو، أود منك أن تقوم بتمثيلية
Kouzou, du musst eine Show abziehen.
Quiero que se encargue
de llevar a cabo una farsa, Kozo.
Quiero que se encargue
de llevar a cabo una farsa, Kozo.
J’aurais besoin que tu joues le jeu.
Signor Kozo.
Eu preciso que você faça um
pequeno teatro, Kozo-san.
Кодзо, вам предстоит сыграть одну роль.