Two of the Obsidian Eight are assaulting the Uesugi castle with Yamata no Orochi, while a third member kidnaps Musashi and tries to convince Michiru to kill him.
The Uesugi Band is done for.
.انتهى أمر فرقة أويسوغي
Die Uesugi-Bushi-Brigade ist erledigt.
Le clan Uesugi est foutu !
La squadra di Bushi Uesugi ormai è spacciata.
O Grupo Uesugi já era.
Отряда Уэсуги, считай, больше и нет!