A crisis is unfolding, but the Ptolemaios 2, which has not yet been fully repaired, is unable to break the deadlock. The wounded Setsuna returns to battle despite his injuries, asking Saji to help him save countless innocent lives.
The Federation will destroy this place and
take the lives of sixty thousand people...
الاِتحاد الفيديرالي سيدمر هذا المكان ويُودي
 ...بحياة ستين ألف شخص
Die Föderation wird diese Station vernichten
La Federación destruirá esto
y acabará con 60,000 almas
La Federación destruirá esto
y acabará con 60 mil almas
A Federação destruirá este lugar e 
tomará as vidas de 60 mil pessoas...