The Leannán Sídhe begs Chise for her help: Joel is on his death bed, and she can only seem to make things worse. Chise vows to do what she can to turn that around.
But seeing you cry makes me 
feel a little uneasy inside.
.ولكنّ رؤيتك تبكين تجعلني مضطربًا قليلاً
Aber wenn ich dich weinen sehe, …
Pero verte llorar
me hace sentir incómodo.
Pero verte llorar
me hace sentir incómodo.
Mais quand je te vois en larmes,
So solo che vedendoti piangere...
Mas ver você chorar me deixa mal por dentro.
Но когда я вижу, как ты плачешь, 
мне становится неуютно.