Through a Mental Trace, Arata discovers that the supposedly-dead Kurisu is alive and uncovers the truth behind the terrorist bombings. Shimotsuki, meanwhile, has launched a forced search of Heaven's Leap and brought Unit Two to locate Kei. Torri, cornered, takes Maiko hostage and confronts Kei, but Maiko takes advantage of a momentary opening to end his life.
It's likely that Torri is involved
with Bifrost as well.
Es ist sehr wahrscheinlich, dass auch
Torri Verbindungen zu Bifrost hat.
Es probable que Torri
también esté involucrado con Bifrost.
Posiblemente, Torri también
esté implicado en Bifrost.
Il semblerait que Torri soit
impliqué avec Bifrost.
È probabile che Torri
abbia legami con la Bifrost.
Provavelmente, Torri está envolvido
com a Bifrost também.