The trio participates in an idol audition they have been preparing for, with negative results. 
Thanks, We’ll repay you a big time.
Danke, du hast was gut bei uns.
Merci, je te rendrai la pareille.
Grazie. Un giorno ti ripagheremo alla grande.