Jashin-chan comes home to find Yurine gone, and begins to wonder if she's finally abandoned her.
the cutest, smartest, and most 
noble being in Hell, Ecute-sama!
Ich bin Ecute, die erhabenste,
klügste und süßeste
La más noble, sabia y linda de…
La más noble, sabia y mona de…
Je suis la noble,
adorable et intelligente…
l'essere più bello, più intelligente 
e più nobile dell'Inferno, la grande Ecute!
a criatura mais fofa, inteligente 
e nobre do Inferno, Ecute-sama!
самая милая, умная и
благородная в Аду, великая Экют!