Takuru is forced to confront his own involvement in the case, and the secrets of his past.  He was a neglected and abused child, who turned to an imaginary friend for support.  This decision has terrible consequences during the Shibuya Earthquake.
Why am I running?
لماذا أركض؟
Wieso renne ich davon?
¿Por qué me voy yo?
¿Por qué me voy yo?
Pourquoi est-ce que je m’enfuis ?
Perché sto fuggendo?
Por que eu estou correndo?