Hanzo, the assassin sent against Chiyo by her former ninja clan, cannot defeat Chiyo in single combat. He decides to cleverly attack Chiyo through her friends, Chiyo's only apparent weakness.
Chiyo's friend's brother had 
little useful information.
Der kleine Bruder von Chiyos Freundin
war nicht sonderlich aufschlussreich,
El hermano de la amiga de Chiyo
no me dio mucha información.
El hermano de la amiga de Chiyo
no me dio mucha información.
Je n’ai rien appris de spécial
avec le frère de l’amie de Chiyo.
Il fratello dell'amica di Chiyo
 non mi ha dato molte informazioni utili.
O irmão da amiga de Chiyo
tinha poucas informações úteis.
Брат подруги Тиё ничего
толком не рассказал.