After suffering defeat and retreating to Edo, the Shinsengumi must fight the urge to simply give up.
Did you make that request out of selfishness?
...لا
War diese Bitte
mit eigennützigen Absichten erfüllt?
¿Esa petición la hiciste
de forma desinteresada?
¿Esa petición la has hecho
de forma desinteresada?
N’est-ce pas
par pur intérêt personnel ?
Esse pedido foi feito de
 forma desinteressada?
Тогда, возможно,
ищешь какую-то личную выгоду?