Even as Neo prepares for another attack on the Minerva, the ZAFT forces are on the trail of the Archangel and its crew. While Chairman Durandal supervises the pursuit of the fugitive Lacus, Captain Talia of the Minerva receives a report on Athrun's secret meeting with Kira and Cagalli.
Sure, it’s the ship that worked with
Lacus Clyne, to stop the two Forces...
Ja, das Schiff hat sich mit Lacus Clyne verbündet,
um zu verhindern, dass die beiden Truppen …
Es la nave que trabajó con Lacus Clyne
para parar a las dos fuerzas
Es la nave que trabajó con Lacus Clyne
para parar a las dos fuerzas
Ce navire,
lors de la dernière guerre,
Claro que é a nave que trabalhou com 
Lacus Clyne para impedir que as duas forças