Shinichi's secret becomes known to Kuramori, the private investigator hired by Tamura. Shinichi tries to confide in Satomi, but his unsuccessful attempt only drives a wedge between them. Shinichi recruits Uda's help to break the impasse.
Should I get rid of that 
private investigator?
هل ينبغي أن أقضي على ذلك المحقّق الخاص؟
Sollte ich diesen Privatdetektiv loswerden?
¿Debería librarme de ese detective?
¿Debería librarme de ese detective?
Devrais-je éliminer ce détective ?
Será melhor eliminar aquele detetive?