Chiaki, the landlady of Hitotose Manor, gave Hinako the suggestion to start up a new theater troupe. While Hinako is busy worrying about whether she's actually capable of starting her own troupe, Chiaki asks her why she wants to go into theater, so she explains why she wanted to join the theater club. After hearing her reason, Chiaki tells her there's no plan yet for the Fujimiya High theater club to return, so maybe it would be best to start a new troupe. As they're discussing what sorts of productions they could put on, Kuina suggests making use of Hinako's popularity with animals by using real animals in their act...
I have to try hard so I can stand on a stage
عليّ أن أحاول جاهدة كي أتمكّن
من الوقوف على مسرح
Ich muss mich anstrengen und
ein Bühnenstück auf die Beine stellen,
Intentaré llegar a un escenario
Intentaré subirme a un escenario
Je ferai tout
pour monter sur scène
Devo impegnarmi 
per riuscire a salire su un palco
Quero me esforçar para 
poder chegar aos palcos
Я обязательно выступлю на сцене