Kobato, along with Kengo, tries to get to the bottom of Sakagami's motives. It seems there is more to the case than initially suspected. However, Kobato's concern for Osanai is also growing.
destroyed it, and worst of all, 
ruined her strawberry tart.
،ودمّرها، والأسوأ من ذلك
.أفسد تارت الفراولة خاصّتها
und dann auch noch ausgerechnet
die Erdbeertarte ruiniert.
la rompió y, lo peor de todo,
la dejó sin su tartaleta de fresas.
la rompió y, lo peor de todo,
la dejó sin su tartaleta de fresas.
en plus d’avoir jeté
des tartes aux fraises spéciales.
Ma soprattutto ha distrutto le sue torte
alla fragola in edizione limitata primaverile.
e o pior de tudo, atraiu a ira dela
ao arruinar sua torta de morango.
И мало того, что сломал его,
так ещё и лишил её драгоценных тартов.