Moriko is enjoying her online life to the fullest with Lily and all her friends. But Moriko ends up telling a lie about her personal situation outside of game to them, and now she feels guilty. Meanwhile, in the real world, Moriko ends up bumping into a hot, blond-haired, green-eyed man.
I'll accompany you as long as I possibly can.
سأبقى صحبتك قدرما أستطيع
Ich werde bis zum Ende
an deiner Seite bleiben!
Te acompañaré cuanto pueda.
Te acompañaré cuanto pueda.
Je vais t’accompagner
autant que possible.
E io rimarrò con te finché ne sarò in grado!
Eu te acompanho 
até onde eu aguentar.
Я буду с тобой сколько смогу!