The Counter EX-ARM Squad heads to the Yokosuka Special Economic Zone to retrieve the EX-ARM held by the former president of the Mwange Republic, Jason Mraw, who has taken exile in Japan.
But his android, Elmira, shows up in a Bibot and uses an ability resembling that of an EX-ARM to stop them. Her attacks make her targets vanish, and Akira and the squad are powerless against it. That's when additional equipment sent by Shiga arrives at the scene.
If it does, it'll send an SOS to Squad HQ.
إذا تدمرت، سترسل نداء إغاثة لمركز الفرقة
Es ist so konfiguriert, bei Beschädigung der
Anti-Ex-Arm-Abteilung ein Rettungssignal zu senden.
Si resulta dañado, enviará
una señal de socorro al departamento.
Si resulta dañado, enviará
una señal de socorro al departamento.
Si jamais il est endommagé,
il envoie automatiquement un SOS au QG.
Nel caso in cui si danneggi, 
un SOS viene inviato alla Sezione Anti.
No caso de ser destruída, é enviado
um SOS para o QG do esquadrão.
При уничтожении
оно отправит в штаб сигнал СОС.