Suzuki Ichirou is a programmer who is working a death march to keep up with nightmare combination of unreasonable deadlines and unreliable coworkers. After crawling under his desk for some much-needed shut-eye, he awakes to find himself in a familiar, but distinct, fantasy world.
What? I guess I can control 
the interface with my mind.
ماذا؟ أظنّني أستطيع التحكم بالوصلة بعقلي
Was? Ich kann’s mit
meinen Gedanken steuern?
¿Qué? Puedo controlar
la interfaz con la mente.
¿Qué? Puedo controlar
la interfaz con la mente.
Tiens ? Je l’ai fait apparaître
rien qu’en pensant.
Cosa? Posso controllare l'interfaccia
 con il solo pensiero?
Opa. Acho que consigo
controlar a interface só pensando.
Чего? Я могу управлять силой мысли.