Nike and Kukuri find a hint that might lead them to the next daemon, but Giri's forces are intent on sabotaging their relationship before that happens.
Operation Lovey-Dovey starts now.
عمليّة المُغازلة تبدأ الآن
Los geht’s mit Operation Herzklopf!
¡Comenzó la Operación Tortolitos!
¡Comenzó la Operación Tortolitos!
Que l’opération amour commence !
L'Operazione Pucci Pucci ha ora inizio!
Operação Amorzinho está começando.