Ritsu and the others get abducted by a mysterious man named Koyama, and get taken to the secret organization Claw's 7th Division. Claw is an organization who is trying to lead the world to a better future by taking it over. One of Claw's assassins, Terada goes after Mob and Teru, but they overpower him and get him to tell them secrets about the organization. In order to save Ritsu, Mob heads to the 7th Division but encounters another member of Claw, and...
They're going to try to 
brainwash us one by one.
سيُحاولون غسل أدمغتنا واحداً تلو الآخر
Sie wollen uns einzeln
einer Gehirnwäsche unterziehen.
Nos lavarán el cerebro uno por uno.
Nos lavarán el cerebro uno por uno.
Il veut nous laver le cerveau
un par un.
Vogliono farci il lavaggio del cervello, 
uno per volta.
Vão nos fazer uma lavagem cerebral.
Они хотят промыть нам мозги по одному.