Gasou tries to get closer to Aki, and Masamune confronts Yoshino about something.
That's not it. Aki-chan hung out 
with Makabe-kun, not me.
.ليس كذلك. تسكعت أكي-تشان مع ماكابي-كن وليس معي
Nein. Aki-chan hat mit Makabe-kun
abgehangen, nicht mit mir.
यह बात नहीं है। अकी माकाबे के साथ
 घूमती थी, मेरे साथ नहीं।
No, è che Aki-chan ha passato 
più tempo con Makabe-kun che con me.
Não é isso. A Aki-chan ficou
com o Makabe-kun, não comigo.
Да нет... Просто свободное время
Аки проводила с Макабэ.