Yuuto is sent back to modern Japan, where he's forced to make a choice: stay there with his beloved Mitsuki, or go back to save everyone.
The Panther Clan will likely
 attack Fort Gashina.
Der Panther-Clan wird höchstwahrscheinlich
die Festung Gashina angreifen.
Los Pantera atacarán el fuerte Gashina.
Los Pantera atacarán el fuerte Gashina.
Les Léopards vont sûrement
assiéger le fort Gashina.
Il Clan della Pantera probabilmente 
attaccherà Forte Gashina.
O Clã da Pantera provavelmente
atacará o Forte Gashina.
Клан Пантеры, скорее всего, 
нападёт на форт Гашина.