Hotaru is finally sure of how she feels... so why is it that she can't seem to say it out loud? Will Valentine's Day give her the opportunity she needs, or is there more at play? An unexpected development at work may just make or break things.
Care to take a little detour?
ما رأيك أن نأخذ جولة صغيرة؟
Wollen wir einen kleinen Umweg machen?
¿Damos un pequeño desvío?
¿Damos un pequeño desvío?
Ça te dit de faire un détour ?
Ti andrebbe di fare una deviazione?
Podemos fazer um pequeno desvio?
Сделаем небольшой крюк?