Chifusa and Kaede, needing funds, encounter a landlady/Manyu assassin who tries to enslave them. Chifusa uses her Breast Flow technique to defeat her, gaining insights into this power and vowing to restore Kaede's breasts.
It's said that those who fall under its sway 
die in a state of peace and ecstasy.
Diese Kunst vergnügt und beruhigt das
Opfer so sehr, dass sie ihm das Leben nimmt.
À ce qu’on dit,
Diz-se que aqueles que caem sob seu domínio
morrem em um estado de paz e êxtase.
Говорят, испытавшие эту технику на себе,
ощущают покой и восторг.