Arisa helps Tamotsu rediscover a card game that he stopped playing a few years ago. Meanwhile, another Bugged One conspiracy is at play, causing chaos within the Akihabara vigilante groups.
CEO Iketeru Masada,
a Bugged One as expected,
Wie erwartet war der Geschäftsführer,
Iketeru Masada, ein Bagurimono.
descubrieron que Iketeru Masada,
el director, es un Infectado
et comme ils s’en doutaient,
Masada Iketeru, le P.D.G., était un Baguri.
o diretor executivo Iketeru Masada,
um Bugado, como esperado,