By launching a Core Fighter into a ballistic orbit and having it fly over the enemy, the White Base tries to establish direct contact with Earth Federation Forces headquarters. Meanwhile, the refugees incite a revolt, but Amuro focuses on what he must do and heads to the hangar. Char senses the Core Fighter speeding away and intercepts it with a Komusai, but...
Don't eat anymore, or you'll be sick.
.لا تأكل أكثر، وإلّا مرضت
Hör lieber auf zu essen,
ansonsten wird dir übel.
-No comas más o vomitarás.
-Bien.
-No comas más o vomitarás.
-Vale.
Un conseil : ne mange pas plus.
Melhor não comer mais. 
Senão, vai dar enjoo.
Больше не ешь, а то затошнит.