A strange man offers Rokuhoudou the opportunity to show off their work at an event at the department store. It’s a good opportunity, but the team is intimidated – especially Tsubaki.
We need to get on track somehow.
علينا العودة للمسار الصحيح بطريقةٍ ما
Wir müssen irgendwie
am Ball bleiben.
Tenemos que subir el ritmo.
Tenemos que subir el ritmo.
Il faut qu’on prenne le rythme…
Dobbiamo prenderci la mano, in qualche modo.
Precisamos pegar o jeito logo.
Нам нужно найти подходящий темп.