It's finally time for Yuuya's first battle: A carefully scripted fight against a limited number of BETA that will allow him to test both his TSF and the new prototype cannon. But things quickly go off script as the BETA overwhelm the front lines, and if he doesn't act fast, the entire team could be wiped out.
Come to think of it, you're going 
out on the front lines too, right?
Por cierto, ustedes estarán en el 
frente de la guerra también, ¿cierto?
Por cierto, vosotros estaréis en el 
frente de la guerra también, ¿verdad?
Vocês também vão para as linhas de frente, não?