To hold off the Mongols, Kuchii fights a close-quarters battle at a mountain pass. But the Mongol's technology is more advanced than he knows...
Even a little fish can thrash around 
enough to overturn the pot,
حتّى السمكة الصغيرة يمكنها أن تدفع
بقوّة كافية لقلب الوعاء
Der kleinste Fisch kann einen Wirbel
erzeugen, der den Topf umwirft
Si se resiste, incluso un pez
Si se resiste, incluso un pez
À force de se débattre,
même le menu fretin
Anche un pesciolino può colpire
a destra e a manca per ribaltare la vasca,
Mesmo sendo peixinhos, se nos 
debatermos, viramos a panela
Даже рыбёшке, если
она будет сильно барахтаться,