As the Kanto fighters get separated on their way to Himiko, they also find themselves in unexpected situations. Kan'u encounters a sword fighter whose skills are staggering, and Chouhi learns that perhaps she has more potential that she ever knew.
That sword is rusty from blood and it sticks.
Dieses Schwert
ist vom Blut verrostet und steckt fest.
La espada está oxidada
y atascada por culpa de la sangre.
La espada está oxidada
y atascada por culpa de la sangre.
Cette épée est rouillée
et collante à cause du sang.
A espada aí está enferrujada e
grudenta por causa do sangue.