Though the concert ended without incident, Riku was unable to perform in the encore due to an asthma attack. Fortunately, it doesn't affect the Zero Arena general manager's opinion of the concert, and IDOLiSH7 is officially offered an appearance at the inaugural concert. Mitsuki and Nagi are delighted, but there are reservations about whether or not the sickly Riku can continue acting as the center. Riku tries to act tough after his recovery, making Tsumugi wonder how to approach the situation. Meanwhile, she discusses a major decision with Iori.
Would you have done the same 
thing to another group?
هل كنت لتفعل الشيء ذاته مع فرقة أخرى؟
Würdest du bei einer anderen
Gruppe auch so handeln?
¿Habrías hecho lo mismo por otro grupo?
¿Habrías hecho lo mismo por otro grupo?
Tu aurais fait la même chose
si on était un autre groupe ?
Ti sei sempre comportato così
Você fez essa mesma coisa com
outros grupos, além do nosso?
Будь на нашем месте другая
группа, ты поступил бы так же?