Behind the scenes of the vibrant Open Campus, Suletta learns what Sophie wants to get from their duel. Nina, meanwhile, feels responsible for the situation. As they each pursue their respective desires and strategies, the battle royal-style dueling event known as the Rumble Ring kicks off.
She'll at least let us
do first aid, right?
ستدعنا نقوم بالإسعافات
الأوليّة على الأقلّ، صحيح؟
Gegen etwas Erste Hilfe wird keiner
was einzuwenden haben.
Le trataré las heridas si quiero.
Le trataré las heridas si quiero.
Elle acceptera au moins
qu’on la soigne.
वह हमें मरहमपट्टी करने देगी ना?
Ci lascerà fare almeno questo, no?
Ela ao menos deve deixar
a gente cuidar disso, né?
Не станет же она ругаться,
если немножко поможем?