With the survival of Cutting Edge Cuisine RS on the line, Kurokiba and Kusunoki's Shokugeki begins. Not only does Kusunoki prepare the key ingredient, salmon, with the same skill as Kurokiba, but he also pulls out a steam convection oven. How will Kurokiba counter Kusunoki's expertise in cutting edge culinary skills?
The Shokugeki Alice-kun's involved in should 
be happening right around now, as well.
لا بدّ أنّ الشّوكوغيكي الّذي يتعلّق بأليس-كُن 
.يحدث في هذه الأثناء أيضًا
Das Shokugeki, in das Alice verwickelt ist,
sollte auch gerade stattfinden.
La Batalla Culinaria que involucra
a Alice-kun debe estar en curso.
La Batalla Culinaria que involucra
a Alice-kun debe estar en curso.
Je suppose que, là,
In questo momento credo si stia
tenendo la sfida lanciata da Alice.
O Shokugeki que a Alice-kun está
envolvida deve estar acontecendo agora.
Вроде, сейчас должен идти поединок,
к которому имеет отношение Алиса.