Yoka wakes up to find herself in Ikebukuro, now transformed beyond recognition. Elsewhere, Shizuru and the others, still on their journey, run into a familiar face.
You're only saying this now?
لاحظت هذا للتّوّ؟
Warum sagst du das jetzt?
¿Ahora te das cuenta?
¿Ahora te das cuenta?
Tu percutes enfin ?
E te ne accorgi adesso?
Vai dizer isso agora?
Только сейчас заметила?