Light and some of the gang are joined by Hiro, Luca, and a few familiar old faces as they take a look back at Seventh Flame's battles with the Seven Shadows in Genesis Corp's experimental facility, the Shadow Area.
The Arc was stolen. 
The Digital Friends are out of control.
سُرِقَ الآرك. والأصدقاء الرّقميّون
خرجوا عن السّيطرة
Arc wurde gestohlen.
Und die DigiFriends sind außer Kontrolle.
Robaron el Arc,
los DigiFriends están fuera de control
Robaron el Arc,
los DigiFriends están fuera de control
L’Arche a été dérobée,
les amirtuels se sont déchaînés
L'Arca è stata rubata.
 I DigiFriend sono fuori controllo.
O Arc foi roubado.
Os DigiFriends saíram do controle.
Ковчег украден. Цифрики сошли с ума.