Kurosawa and Adachi go out on their first date together, and Adachi tries not to let his nerves get the better of him.
I'm glad I found the courage to ask him out.
Bin ich froh, mir ein Herz gefasst
und dich gefragt zu haben.
Heureusement que j’ai pris
mon courage à deux mains.
Sono contento di aver trovato
il coraggio di chiedergli di uscire.
Estou feliz por ter encontrado
coragem para convidá-lo para sair.
Хорошо, что я набрался
смелости пригласить его.