Sunao's partner, the katana tsukumogami Kotetsu, has still not woken up. With things looking desperate, the young swordswoman turns to Kazuya and Kiriha for help in attempting to save her partner's life.
But I bet I'm just hearing 
it because I want to.
.لكن أراهن على أنّني أسمعه فقط لرغبتي في ذلك
Aber das ist sicher …
Pero seguro que son ilusiones mías.
Pero seguro que son ilusiones mías.
Mais c’est probablement
Però, se la sto sentendo...
Mas talvez seja apenas uma
ilusão do que eu quero.
Но наверняка это...