The café is busier than ever as the Blume election approaches. Fearful that her true feelings for Hime have been discovered, Kanoko becomes suspicious of Sumika's motivations.
Were we talking behind her back?
هل كنّا نستغيبها؟
Üble Nachrede …? Tatsächlich …?
On a dit quelque chose de mal, là ?
क्या हम पीठ-पीछे उनकी बुराई कर रहे थे?
Stavamo parlando alle sue spalle?
Estávamos falando pelas costas dela?