Avan turned into a dragon and attacks Dai. Dai fights back to no avail. To defeat Avan’s flames requires Wave Slash.
As Dai clears his objective, someone enters the island. Who should appear before Avan but the worst possible being...!
It appears it lacks the edge
over my resurrected power!
!يبدو أنّها ليسَتْ أفضل من قوّتي المُنبعِثة
Doch gegen die Kraft, die mir nach meiner Rückkehr
zuteil wurde, kommt sie offenbar nicht an!
Parece que su filo no basta
para superar mi poder tras resucitar.
Parece que su filo no basta
Mes nouveaux pouvoirs m’ont permis
d’y résister de justesse !
A quanto pare riesce a malapena
 a scalfire il mio nuovo corpo!
Parece que não se compara
ao meu poder, agora que revivi!
Я всё-таки воскрес и набрался
сил, этого будет мало!