Aki Hayakawa, Denji, and Power start living together.
Denji finally fulfills his dream of touching Power’s boobs, but is shocked when things do not turn out the way he expected. 
As Denji realizes that chasing his dream was more fun than achieving it, Makima approaches him and says, "If you can kill the Gun Devil, I’ll grant you one wish.”
as big of a deal as I thought.
بالأمر الجلل مثلما ظننتُه
war’s überhaupt nicht so toll,
wie ich dachte.
No fue la gran cosa que yo esperaba.
ha resultado no ser para tanto.
finalement, je me dis
que c’était pas grand-chose.
non è stato un granché,
al contrario di ciò che immaginavo.
não era nada do que eu imaginava.
как я понял,
что нет в ней ничего особенного.