Shikadai, Inojin, and Cho-Cho's Team 10 is assigned to a joint mission with Shinki, Yodo, and Araya from the Hidden Sand. The mission is to find and retrieve an Otsutsuki Puppet that Shikadai had once fought. Team 10 arrives in the Land of Wind and decide to stop at a certain shop. On their way, a man passes them who piques Shikadai's interest. Upon arriving, a chilling scene confronts the trio.
The one they haven't found is
the puppet that you fought.
.والدّمية الّتي لم يجدوا هي نفسها الّتي قاتلتم
Sie können die Marionette nicht finden,
gegen die ihr gekämpft habt.
La que falta es la marioneta
a la que se enfrentaron ustedes.
La que falta es la marioneta
a la que os enfrentasteis vosotros.
E quella che non trovano
Eles não encontraram justo
a que vocês enfrentaram.
Как раз ту самую,
с которой вы сражались.