Eripiyo and Kumasa go to Okayama Girls' Festa after learning some of the ChamJam girls are set to appear. Meanwhile, Maina reveals that she's never gotten a fan letter, so Sorane and Reo try to figure out a way to convince Eripiyo to write one.
Don't worry about it. I know.
I'm used to it by now.
Schon gut, ich bin’s ja gewohnt.
No te preocupes.
Lo sé, yo ya estoy acostumbrada.
Ne t’en fais pas,
j’ai l’habitude maintenant.