After rescuing Horn, Diablo learns of Horn's secret. Meanwhile, Shera, Rem, and Lumachina make progress through the dungeon and reach the twelfth underground floor.

When Rem opens the door, they find the man pursuing Lumachina - Gewalt. To make things worse, a Large Black Dragon appears with a terrifying blast of wind!
We're an order of magnitude short!
Wir bräuchten zehnmal so viele.
Aún nos falta un dígito.
Aún nos falta un dígito.
Il en faudrait 10 fois plus.
Siamo troppo pochi!
Nos falta mais um dígito!