Hijikata is offered a lottery ticket by the old lady who runs the cigarette store he frequents. Though initially he has no interest, he's forced to take a ticket someone dropped, with assurances that "it'll change the way the world looks."
No wonder you burn through more 
and more cigarettes every year.
.لا عجب أنّ السّجائر التّي تدخّنها تزداد كلّ عام
Con razón fumas más con cada año que pasa.
Não é à toa que fuma mais a cada ano.