After Akari has left for school, just as Sophie is about to go to bed, she notices that Akari forgot her lunchbox and decides to bring it to her at school.
There she meets Akari's friends, Sakuya and Yuu.
When she is introduced as a vampire, the horror aficionado Sakuya is keen to find out more.
As she is about to leave, Sophie is stopped by a girl from the class who asks her for an odd favor.
Would you mind standing in for 
me through the afternoon?
هلّا حللت مكاني فترة العصر في الصفّ؟
Würde es dir was ausmachen, beim
Nachmittagsunterricht meinen Platz einzunehmen?
¿Te parece bien
quedarte por la tarde por mí?
¿Te parece bien
quedarte por la tarde por mí?
Tu ne veux pas assister à ma place
aux cours de l’après-midi ?
Ti andrebbe di prendere
il mio posto per il pomeriggio?
Você pode me substituir agora à tarde?
Может, подменишь меня
на полуденных занятиях?