To heal their wounds, Naruto and his team take a much-needed rest after their battle against the Sound ninja. But it has already been four days since the start of the exam and there is only one day remaining until time expires.
As long as time allows, we should
go slowly while remaining hidden.
علينا التّقدّم ببطء وخفية حسب 
.الوقت الّذي لدينا
Macht mal langsam und seid ruhig.
Lasst uns alle Zeit nutzen, die wir haben.
Iremos lentamente en la medida
que el tiempo lo permita.
Iremos lentamente en la medida
que el tiempo lo permita.
Se il tempo ce lo permette,
avanziamo lentamente stando nascosti.
Desde que a gente consiga, devemos
ir devagar e ficarmos escondidos.