Heavily impaired, the Archangel barely escapes the self-destructed Alaska base. It heads for Orb in order to repair the damage and arrives at Onogoro Island. Cagalli, confirming that Kira is indeed alive, jumps on him with tears in her eyes. She tells him about how she found Athrun.
They're being told that any nation
refusing to join the Alliance Forces...
...قيل لهم أنّ أي دولة سترفض الانضمام لقوات التحالف
Es hieß, dass jede Nation,
die nicht den Alliierten Truppen beitritt,
Las naciones que no se unan
a la Alianza Terrestre
Las naciones que no se unan
a la Alianza Terrestre
Si ces derniers refusent
d’intégrer l’Alliance,
Alegam que quem se negar
 a entrar nas Forças Aliadas