Danan, who's been undergoing medical treatment, is on the mend. Before leaving town, Danan asks to arrange a deal with Red. Red readily accepts and a special training camp with the former hero party commences.
Not to mention, my battles are all 
offerings to the Almighty Demis.
ناهيك عن أنّ كلّ معاركي هي
عطايا لديميس العظيم
also ist jeder Kampf, den ich führe,
einzig Demis geweiht.
Siempre ofrezco mis combates
al Todopoderoso Demis.
Siempre ofrezco mis combates
al Todopoderoso Demis.
Tous mes combats,
je les dédie au tout-puissant Demis.
Combatto solo per il bene di Demis.
Sem mencionar que minhas batalhas são
todas oferendas a Demis-sama.
Каждую свою битву
я посвящаю великому Демису.