In a parallel world, Hibiki and Hachirou face off with the Joujinshuu one final time.  The Joujinshuu are caught off guard and overwhelmed, but Joujin still has a final trick up his sleeve: a deep connection to a powerful, hidden ninja.
If your blood and mine combine,
Wenn wir dein und mein
Blut vermischen, …
Si combinamos tu sangre y la mía,
Si tu sangre y la mía se combinasen,
ton sang au mien.
il sangue del tuo clan...
Se o nosso sangue for combinado,
Если смешать твою кровь с моею,