The missing Hyunckel and Crocodine are prisoners of the Dark Army. A meeting is held in which it’s decided that Dai should rally the forces. Meanwhile, Dai awakens, but is unable to bear the weight of being a Hero and runs. He ends up in...?
I want to cling to a chance at survival.
أريد التشبّث بفرصة للبقاء
mit allen Mitteln
ans Leben klammern.
prefiero aferrarme
a mis oportunidades de supervivencia.
prefiero aferrarme
a mis oportunidades de supervivencia.
de m’accrocher à la vie
non voglio rinunciare 
ad alcuna possibilità di sopravvivere.
Vale a pena acreditar numa chance de sobreviver.
уцепиться за любой шанс,
лишь бы выжить.