Eikichi goes head-to-head with the P.E. teacher Hajime Fukuroda. Meanwhile, Miyabi Aizawa enlists her friend Tomoko Nomura to frame Eikichi as an underwear thief.
Now my locker is
completely out of order.
والآن أصبحَتْ خزانتي غير صالحة لشيء
Jetzt ist mein Schrank
nicht mehr zu gebrauchen.
Ahora mi taquilla está 
completamente arruinada.
Ahora mi taquilla es totalmente inservible.
Voilà qui est fâcheux,
on ne peut plus ouvrir mon casier.
Agora nem dá mais 
para usar o armário.