With field day almost here, and Taiyou unable to take part in practice, Akane is determined to make the team relay race a success. But in order to make that happen, she'll have to ask for help from an unexpected ally...
You want a favor from me?
أنت تطلبين خدمة منّي أنا؟
तुम्हें जरूरत है, वो भी मेरी?
Você quer me pedir algo? Logo eu?
У тебя? Просьба ко мне?