Tetsuo races against the clock to plant evidence to frame someone else as Nobuto's murderer. Kasen scrambles to keep Reika away from Kyoichi after he tries to get in contact with her.
Um, I'll be right back. And 
I'm going to leave my bag here.
.عفوًا، سأعود في الحال. وسأترك حقيبتي هنا
Nur ganz kurz.
Ich bin gleich wieder zurück.
Espéreme aquí, por favor.
Volveré enseguida.
Ahora mismo vuelvo.
Dejo aquí mi cartera.
Juste une minute.
Je reviens tout de suite.
उम, मैं अभी वापस आया। और
मैं अपना बैग यहीं छोड़ रहा हूँ।
Bem, eu já volto. E eu vou
deixar minha bolsa aqui.
Я скоро вернусь.
Оставляю свои вещи в салоне.