Yoshimoto is ready for her battle against Nobunaga, but Sessai knows she isn’t ready. Kotaro takes Yoshimoto on a trip to the mountains, while their Yoshimoto will learn much about her weaknesses.
You'll know when the time comes.
Cuando llegue el momento, 
usted misma se dará cuenta.
Cuando llegue el momento, 
usted misma se dará cuenta.
Você vai saber quando ela chegar.