This episode recounts Shinn's personal history. During the previous war, Shinn and his family lived peacefully in the neutral nation of Orb, but eventually even Orb was drawn into the conflict.
tatakaitsuzuketa hibi wo ato ni
Days I've fought till sorrow's end
Días donde luché
para que terminara el dolor.
tatakaitsuzuketa hibi wo ato ni
Voué à combattre
aux confins du chagrin
Tatakaitsuzuketa hibi wo ato ni