Adlet and the princess head for the Land where Demons Howl, past Gwenbyer, the Kingdom of Iron Hills.  Ten days after they leave Piena, they meet villagers escaping from the fiends. Adlet suspects a trap, but challenges the fiends anyway!
so now he's just a puppet, stripped of his power.
.وأمسى الآن مجرّد دمية، مجرّدًا من سلطاته
und jetzt ist er nur eine
Puppe ohne politische Kraft.
y ahora es un títere sin poder.
y ahora es un títere sin poder.
il n’est plus qu’un pantin
sans autorité.
quindi ora è solo un burattino senza potere.
e agora ele é só uma marionete,
extirpado do seu poder.
Сейчас он всего лишь
марионетка без власти.