After an argument with her dad, Michiru runs away and decides to crash at Tomoya's place for a while. In the circle meeting, it is decided that background music is needed for the game. Will they find someone to help them out?
Hey, don't be rude!
Hey, nicht so unhöflich!
No seas irrespetuoso. Solo hace un 
año que empezamos, no voy a dejarlo.
No seas borde. Solo hace un 
año que empezamos, no voy a dejarlo.
Tu te fiches de moi ?
Ehi, non essere scortese!
Ei, não seja chato.