Anon transfers into Haneoka Girls Academy late, just before Golden Week. She soon realizes that almost everyone at school is in a band and hurriedly begins building one of her own. She tries inviting Haneoka's quirky girl, Tomori, to join her, but...
I'm the only one in the astronomy club.
أنا الوحيدة في نادي الفلك
Ich bin allein hier im Astronomie-Club.
Es que estoy sola en el club.
Es que estoy sola en el club.
Je suis la seule membre du club…
In questo club ci sono solo io.
No Clube de Astronomia. 
Sou a única aqui.
Я в кружке астрономии одна.