The teams that won through to the Grand Prix finals go to the lottery to determine skating order for the finals. The day before the finals, Sasugai pays a visit to Shinozaki's practice rink...
Everyone'll probably pay attention,
too, since we'll be last.
سيعيرنا الجميع انتباهه بما  
.أننا سنكون الأخيرين
Como patinaremos últimos,
todos van a estar prestando atención.
Estarão todos de olho,
pois seremos os últimos.