Winter Comu is coming up and Kyoko is hard at work with Akari and Yui helping her 
finish her make the deadline.  Their biggest program is keeping Chinatsu from 
ruining everything.
I want to be with you, 
but I can't tell you...
Quisiera estar más cerca de 
ti pero no logro sincerarme.
Me gustaría estar más cerca de ti pero no soy sincera conmigo misma...
Eu quero estar contigo,
 mas não posso te dizer...