Ocoho and Melie are blamed for disobeying orders in the previous battle, but Mordred saves them by telling the queen that it was all Lord Brangoire's mistake. Seth, meanwhile, remains in Caillte's forest, training so that he can learn to control his power. With the help of Myr and Jill, he learns how to harmonize with Fantasia, but when he tries to control the darkness inside him...
Look well, strain your ears, 
and feel the world around you.
،أمعن النّظر وافتح أذنيك
.واشعر بالعالم حولك
Schau genau hin, spitz deine Ohren
und erfasse die Welt um dich herum.
Mira bien, fuerza los oídos
y siente el mundo alrededor.
Mira bien, fuerza los oídos
y siente el mundo alrededor.
Observe, écoute et ressens
le monde qui t’entoure !
Guarda e ascolta attentamente, 
cerca di sentire il mondo che ti circonda.
Olhe bem, preste atenção no que
ouve e sinta o mundo à sua volta.
Гляди в оба, навостри уши
и старайся чувствовать мир вокруг.