There's still no sign of Maria anywhere, and now Catarina has fallen into a deep sleep during which she dreams of her past life. Meanwhile, Geordo has a doctor examine her, but is disheartened when no cause can be found. As Catarina continues to sleep, all of her friends come to terms with their own feelings.
What are you doing here?
ما الذي تفعلينه هنا؟
Was machst du denn hier?!
Che ci fai tu qui?
O que você está fazendo aqui?
Почему ты здесь?!