President Mikuni's nephew shows up at the agency. His attitude pisses Takumi off... Will they be able to break through the nephew's icy heart?
Grown-ups always want to solve 
their problems by force.
Ihr Erwachsene versucht es immer mit Gewalt.
Los adultos siempre intentan 
recurrir a la fuerza.
Los adultos siempre intentan 
recurrir a la fuerza.
Les adultes essaient toujours de forcer
les gens à faire ce qu’ils veulent.
Adultos sempre tentam resolver
os problemas com violência.