With the survivng ten Beast Knights now united, Yuuhi learns of Nagumo's past as a detective while Shimaki converses with Animus in his dreams.
What's all this for?
لمَ كلّ هذا؟
Wozu die Fotos?
Du zeigst sie ja niemandem.
¿Para qué haces todo esto?
¿Para qué montas todo esto?
Pourquoi tu prends ces photos ?
Tu les montres à personne.
Ma perché le stai facendo?
Pra quê tudo isso?
Ну и для чего всё это?