The Ixia changes course based on Margaret's decision. At the same time, Arshem is reunited with Crouzade, her own mother who tried to kill her. Yugra and Miysis attack in an attempt to capture Arshem, so Yamato and the others take a stand alongside Victor.
This place isn't safe like the Ixia.
Hier ist es nicht
so sicher wie auf der Ixia.
Este lugar no es seguro. No como el Ixia.
Cet endroit n’est pas
aussi sûr que l’Ixia.
A differenza dell'Ixia... 
questo non è un posto sicuro.