Shinn and Rey receive medals for their exploits at Heaven's Base, and Chairman Durandal awards them their own FAITH insignia. But a new crisis is already beginning, as ZAFT has discovered that Lord Djibril has taken refuge in Orb.
Get Yuna to cough up
the whereabouts of Djibril!
Bringt Yuna dazu, den Aufenthaltsort
von Djibril preiszugeben!
¡Que Yuna nos diga dónde está Djibril!
¡Que Yuna nos diga dónde está Djibril!
Interrogez Yuna et trouvez Jibril.
Façam Yuna fornecer 
o paradeiro de Djibril!