At last, Saya and the others stand in the face of the ultimate enemy.  Will they be able to defeat the massive ouroboros and save the five worlds and their alpha drivers?  The chosen Progress prepare for the last battle to retake their bonds with Amane.
If we all do the calculations together, 
we can process faster.
،إذا أجرينا الحسابات جميعاً معاً
Durch unsere
gemeinsame Kalkulation …
Si las tres lo calculamos juntas,
Si las tres lo calculamos juntas,
À trois, le traitement
des données sera plus rapide.
Elaborando i dati tutte insieme
faremo più in fretta.
Se nós três fizermos os cálculos juntas,