Opting to stay hidden inside a box within the ship, Kaina, Ririha and Yaona find themselves offloaded to the mobile fortress of Valghia. Now, they must somehow come up with a way to return to Atland, but Valghians are hot on their tails.
Yes, sir! A kid from the 
slums brought it to me.
E-Ein Balg aus dem Slum
hat es mir gebracht!
A la orden.
Me lo dio una niña del suburbio.
A la orden.
Me lo dio una niña del suburbio.
Sim, senhor! Uma pirralha
da favela trouxe para mim.