The Huangpu River Warship Pavilion banquet begins. Dim sum master Xie Lu of the Steel Staff and dim sum king Luo Kong face off in the sweet bun challenge of the century! While Luo Kong, master of standard sweet bun-making, produces a masterpiece and the greatest Chinese dim sum ever made, Xie Lu creates a dish based on a bold idea. Who will win?
Indeed. It's not Shanghai cuisine without it!
!بالفعل. لا يُعتبر طبخ شانغهاي دون هذا
Ja. Ohne das gibt es keine Shanghai-Küche!
Sí. No es comida de Shanghái sin eso.
Sí. No es comida de Shanghái sin eso.
Exactement. L’indispensable
de la cuisine de Shanghai !
Esatto. Senza, non si può parlare di cucina di Shanghai!
De fato. Sem isso, não é culinária de Xangai!
Да… В твоём блюде обязана быть
звезда шанхайской кухни —