Letty and Dearia head to an apartment complex in search of a home--not for Letty, but for a new addition to their party. Communal living has its drawbacks, however...
You're looking for a mom for your
little hatchling? You're so sweet!
!أنت تبحث عن أم من أجل الفرخ الصغير؟ أنت لطيف جدا
Du hast es als Ei gefunden und nun suchst
du eine Pflegefamilie? Wie nett von dir!
¿Buscan una mamá para su pequeña cría?
¡Qué dulce!
C’est admirable de chercher des parents
pour un œuf orphelin !
Stai cercando una mamma 
per il tuo pulcino? Come sei dolce!
Você está procurando uma mãe pro
seu filhotinho? Você é um amor!