The Kusatsu trip continues, but will Nasa work up the courage to ask Tsukasa to join him in the hot springs?
I mean, it's our honeymoon. I'd rather
 have the memories be of just us...
إنه شهر عسلنا. أُفضل أن تكون ذكرياتنا
...خاصة بنا فحسب
Eigentlich wollte ich unsere Flitterwochen
lieber nur zu zweit verbringen.
Es nuestra luna de miel.
Es nuestra luna de miel.
C’était notre voyage de noces.
Voglio dire, è la nostra luna di miele.
Preferisco che i ricordi siano solo nostri.
Quero dizer, é nossa lua de mel. Prefiro
que as memórias sejam apenas nossas...
Это же был наш медовый месяц. Я хотела,
чтобы воспоминания были о нас...