Excitement rises as the judges arrive at the venue of the Regiment de Cuisine. Isshiki is up against the 8th seat and Italian cuisine specialist Shiratsu Julio! His rivalry for carefully Isshiki is apparent but what’s the reason behind it? Julio’s dish is ready first! What will the judges reaction be!?
The dish is meant to be enjoyed 
in several stages as it changes.
يتمّ الاستمتاع بالطّبق في مراحل 
.عديدة بينما يتغيّر
Hitsumabushi wird also in mehreren Stufen genossen,
in denen sich der Geschmack verändert.
El secreto es que se disfruta
de varios sabores distintos.
El secreto es que se disfruta
de varios sabores distintos.
Le principe est de la consommer
de plusieurs façons.
L'essenza dello hitsumabushi sta nel
gustarlo modificandone il gusto a più riprese...
O hitsumabushi é algo que apreciamos enquanto
o sabor vai sendo alterado em várias fases.
Блюдо, которым наслаждаются
по-разному в несколько этапов.