Their group spends an enjoyable night with their new allies, the Galients, but then they're attacked by Meteora... Doctor Yoshinaga continues his research toward a vaccine in the research center, and his past is revealed to all...
Now she'll regain human
 intelligence, at least!
!والآن ستستعيد الذكاء البشريّ على الأقلّ
Nun wird zumindest ihr Verstand
wieder menschlich werden.
Como mínimo debería permitirles
recuperar la consciencia humana.
Como mínimo debería permitirles
recuperar la consciencia humana.
Au moins, sa conscience reviendra.
Ora, perlomeno, recupererà un intelletto umano!
Agora, ela finalmente vai
recuperar o intelecto humano!
Теперь она хотя бы обретёт
человеческий разум.