Despite interference from Aoi, Idate continues his run. Idate still trusts no one, and it's revealed that during the Chunin Exams, Idate's older brother was the proctor who posed the tenth question.
A Fierce Battle of Rolling Thunder
!معركة دويّ الرعد الشرسة
Aoi und das Schwert des Donnergottes
¡Frente a la meta!
Un violento combate entre truenos
¡Frente a la meta!
Un violento combate entre truenos
Un fulminante scontro frontale!
Uma batalha feroz
de trovões em rotação!