Taikobo's rescue party struggles against Sontenkun's spatial paopei, Kaketsujin. But Gyokutei Shinjin identifies the real Sontenkun among all the toys in the space and cuts him down. The trio escapes Kaketsujin, but then they receive a message from Ohtenkun telling them that if they want to rescue Yozen, one of them must come alone. Despite knowing it's a trap, Gyokutei Shinjin steps up to enter Ohtenkun's paopei space, Kosuijin.
Is this the warp paopei 
Ohtenkun was talking about?
أهذا الباوبي المحوّل الذي ذكره أوهتينكون؟
Ist das der Warp-Paopei,
von dem Ō Tenkun gesprochen hat?
¿Este es el Paopei
del que hablaba Ohtenkun?
¿Este es el Paopei
del que hablaba Ohtenkun?
C’est ça, le baobei téléporteur
dont il parlait ?
Quindi è questo il Paopei
di cui parlava Ohtenkun?
Essa é a Paopei de teletransporte
que o Outenkun mencionou?
Это и есть тот паопей, 
о котором говорил Тенкун О?