With Popp as his hostage, Borahorn threatens Hyunckel. Larhart takes unexpected action. Larhart reveals his past. Meanwhile, Baran appears at Teran Castle. Hearing of Popp’s actions, Crocodine employs a desperate strategy against Baran!
Even Hyunckel and Crocodine together
prove to be no match.
حتّى هيونكل وكروكوداين مُجتمعَين
ليسا ندّاً له
Selbst Hyunckel und Krokodin zusammen
sind ihm nicht gewachsen.
Ni siquiera Hyunckel y Crocodín
unidos pueden vencerlo.
Ni siquiera Hyunckel y Crocodín
unidos pueden vencerlo.
Hyunckel et Crocodine
ne peuvent plus lui tenir tête.
Anche Hyunckel e Crocodyne
si rendono conto che non c'è partita.
Nem Hyunckel e Crocodine
juntos conseguem ser páreos.
Даже Хюнкл вместе с Крокодином
не могут ему противостоять.