Having been kicked out of her home, Biwa sets off on a journey for clues about her mother. The Heike's military challenges continue.
Where are you headed?
‫إلى أين تمضين؟
Wo geht die Reise denn hin?
¿Hacia dónde te diriges?
Où vas-tu ainsi ?
Aonde está indo?