After her experience in Virtual Reality, Nishinosono remembers that Saikawa was with her after her parents death.  The lab attempts to reset the non-functioning Red Magic system, and as the lights go out Saikawa finds a clue.
It might be the beginning of something special—
—قد يكون بداية شيء مميز
Das könnte der Beginn
von etwas Großem sein!
Podría ser el comienzo de algo especial.
Podría ser el comienzo de algo especial.
Ça pourrait être
le début d’une histoire…
E poi potrebbe essere l'inizio di qualcosa!
Pode ser que alguma coisa
 comece a partir daí—