Buckingham questions his decisions after a night with Richard and a startling revelation. Meanwhile, rumors torment Richard as the protean Earl of Richmond schemes to stir up discontent.
Let me bear your darkness
and past with you.
Lass uns deine Vergangenheit
und Finsternis gemeinsam schultern.
Déjame compartir
la oscuridad de tu pasado.
Déjame compartir
la oscuridad de tu pasado.
J’affronterai
tes ténèbres et ton passé.
Lascia che porti assieme a te 
il peso della tua oscurità e del tuo passato.
Deixe-me ajudá-lo a carregar
suas trevas e seu passado.
Позволь разделить
твоё прошлое и тьму.