The youkai Dorotabou appears at the construction site of Mega Solar, attacking the construction workers one after another. Thirty years earlier a string of the same events occurred on the same site. Plans to remove the rice fields to build a golf course caused Dorotabou to run rampant. Back then, Kitaro defeated Dorotabou after a hard fight. When Kitaro heads to the construction site to issue a warning, he runs into the company president, Kurosu.
Shoot if you want.
.أطلق إن أردت
Schieß ruhig, wenn du willst.
Dispara si quieres.
Dispara si quieres.
Si tu veux tirer, vas-y.
Spara pure, se vuoi.
Atire se quiser.
Стреляй, если хочешь.