Though their Thunder Spears prove effective, the Scouts' celebration is short-lived as disaster descends upon Shiganshina.
This is our final chance to negotiate!
!هذه فرصتنا الأخيرة للتّفاوض
Das ist die letzte Chance,
zu verhandeln!
Es la última oportunidad para negociar.
Es la última oportunidad para negociar.
C’est notre dernière chance
de négocier !
Questa è l'ultima occasione
che abbiamo per discutere!
Esta é a nossa última chance de negociar!
Это последний шанс на переговоры!