Yuzu promises Nina that she'll support Sara's love with her, but after learning that the girl of Sara's destiny is Mei, she can't help but feel shaken.  Nina ignores all the attention she's drawing, desperately holding Yuzu back to keep her from going to Mei. During their conflict Yuzu gets a call from Sara on her smartphone, saying "There's something I need to give you." She quickly races to the overlook, but Mei isn't there, only Sara greeting her with a slightly sad smile as she returns the student ID Yuzu dropped earlier.
Your heart knows best how 
to make you happy, you know?
Das Herz weiß am besten,
wie es einen glücklich macht, weißt du?
Tu corazón es el que mejor sabe
cómo hacerte feliz, ¿no?
Tu corazón es el que mejor sabe
cómo hacerte feliz, ¿no?
Pour être heureux, dans la vie,
il faut écouter son cœur !
Seu coração é o que sabe melhor
como te deixar feliz, sabia?
Твоё сердце лучше всего знает,
как сделать тебя счастливой!