With a runner in a scoring position, Inashiro's cleanup, Harada, stands at bat. Victory is one step away, but the challenge of a lifetime stands in its way. Using the last available time out, the ace goes to the field to relay a message. Can they defend the run and make nationals? The game finally comes to a close.
After the devasting first two outs,
Nach den letzten zwei Outs,
¡Después de dos outs devastadores,
 dan una dura pelea!
¡Después de dos eliminaciones devastadoras,
 han dado muchísimos problemas!
Le champion recolle,
parti de deux éliminés et aucun coureur !
Depois de duas eliminações devastadoras,