Kinako wakes up alone in the Seika Dorm after the trip to Kyoto. As he searches for Benio, he reminisces about how they first met.
Don't stress us out like that.
حاول ألّا تقلقنا في المرة المقبلة، اتفقنا؟
Jag uns keine ’ne Angst ein!
No lo hagas de nuevo.
No vuelvas a hacerlo.
Arrête de nous inquiéter !
Che non si ripeta più.
Não dê tanto trabalho.
Не переживай ты так.