Ichiro works with tattered troops in a race against time. Meanwhile, the others look in a hidden world for a hint to turn the tides.
I'm still... just a crybaby, Big Sister...
Ich bin immer noch die Heulsuse,
die ich damals war, Yayoi …
Todavía soy... solo una llorona,
Hermana Mayor...
Je reste une petite pleurnicharde.
Eu... ainda sou uma bebê
chorona, Irmãzona...