Taichi’s younger sister Hikari and Koshiro's group are brought to the Digital World just in time to save Taichi's group. The Chosen Ones are now reunited once again. However, another disaster, this time at a rocket launch site, hits the real world.
You guys head for that continent!
!اذهبوا إلى تلك القارة
Ihr geht schon mal vor zum Kontinent!
¡Ustedes vayan al continente!
¡Vosotros id al continente!
Rejoignez le continent !
Voi raggiungete quel continente!
Vocês, vão em direção àquele continente!
Поспешите к континенту.