At the top of the ninth, Seido is behind 3-4. Haruichi gets a base hit, and Miyuki follows up with one as well. Next up is Maezono. He stands in the batter's box with a mission. Swing and miss. Swing and miss. With two strikes, his back's on the wall.
I never thought he 
would pull through here.
Ich hätte nicht gedacht,
dass er es packt.
No pensé que fuera a hacer eso.
No pensé que fuera a hacer eso.
Je n’imaginais pas
qu’il allait réussir ça maintenant.
Non avrei mai creduto 
che sarebbe riuscito ad arrivare fino in fondo.
Nunca achei que ele fosse
 conseguir nessa situação.