Daisuke locks Takei up in the basement of the Kambe residence. Cho-san interrogates him to find out who the mastermind is behind all of this, but Takei is shook with fear and refuses to speak. Daisuke discovers that the reason why HEUSC is being uncooperative is related to his parents’ research. Kato goes through the documents that Cho-san gathered in his 19 years of investigating the case and finds an important photo.
That means we can infer
that there's a laboratory located here.
.يمكننا الإستنتاج إذا أن هناك مختبرا هنا
Das lässt vermuten, dass sich dort
die Forschungseinrichtung befindet.
Conclusion, un laboratoire
se trouve pas loin.
Possiamo quindi dedurre che qui
ci sia un laboratorio.
O que significa que podemos
entender que o laboratório é aqui.