Atsushi searches desperately for the control terminal, which he would need to stop the Moby Dick from crashing into Yokohama. He's greeted by Akutagawa and Francis, both of whom have other plans in mind.
He's off the scales.
.إنّه بعيد كلّ البعد عن مستوانا
Das entbehrt jedem Vergleich.
Está a otro nivel.
Está a otro nivel.
C’est inouï…
È fuori dalla nostra portata.
Ele mudou completamente.
Это уже слишком.