Hime's quest to win over her Onee-sama continues, until she accidentally lets her secret slip and her façade falls down around her.
It's the usual. The usual elegant stuff.
كما العادة. الأمور الأنيقة المعتادة
Sie verhält sich wie immer und strahlt
Glanz und Glorie aus, wie sonst auch.
Hacen lo de siempre.
La escenita elegante.
Hacen lo de siempre.
La escenita elegante.
C’est comme d’habitude.
वही हमेशा वाला नाटक। वही पुरानी घिसी-पिटी चीज़ें।
È tutto come al solito.
Sono ammalianti come sempre.
Não mudou nada. São as
mesmas coisas elegantes de sempre.
Всё как обычно.
Блистают как ни в чём ни бывало.