Kobayashi decides to take Sidonia to the Lem Star System, where the Gauna mothership is threatening colonists.
The captain is making
all of the decisions now.
Derzeit trifft die Kapitänin
alle Entscheidungen selbst.
Ahora la capitana está tomando
todas las decisiones.
À présent, la capitaine
prend les décisions seule.
Por hora, todas as decisões
estão nas mãos da Capitã.