Himeno and the Leafe Knights search the grounds of the estate in search of the Princess of Disaster, but upon finding her, they are unthinkably betrayed by one of their own!
If you are alone, you can't hurt anyone,
nor will you get hurt.
So würde man niemanden verletzen
und auch selbst nicht verletzt werden.
Seules, on ne blesserait personne
et personne ne nous ferait du mal.