Konoha suddenly finds herself back in the year 2023, with little to show for her adventure, and no way to contact anyone at Alcohol Soft. Now it's up to Konoha to figure out a way to turn back time once again!
I'm sick of painting back 
views of faceless characters!
!سئمت من تلوين ظهور شخصيات لا وجه لها
Mensch! Ich habe es so satt,
die Rücken von Nebencharakteren einzufärben.
Estoy harta de pintar
personajes sin cara por detrás.
Estoy harta de pintar
personajes sin cara por detrás.
J’en ai marre de colorier
des personnages secondaires de dos.
Sono stufa di colorare la schiena
 di personaggi sconosciuti...
Estou cansada de pintar
as costas de personagens figurantes!
Как же достало рисовать спины
безликих персонажей!