It’s New Year’s Eve. Rin arrives at the shore in Shizuoka. Nadeshiko is busy with her temp job, when she receives a message from Rin.
I got more than I expected.
حصلتُ على أكثر مما توقّعت
Da hab ich ja mehr ergattert als gedacht.
Conseguí más de lo que esperaba.
Conseguí más de lo que esperaba.
J’ai eu les yeux
plus gros que le ventre.
Ne ho prese più di quante pensassi...
Peguei mais do que eu esperava.
Взяла больше, чем думала.