Aoba uses his Scrap powers to dive into Koujaku's mind and free of his torturous past. That night, Aoba runs into Noiz. Noiz is his usual emotionless self and Aoba tells him that he had lost part of his memory. Meanwhile, a mysterious shadow creeps up on the two...
It appears that Ryuho's tattoos 
had something of an effect...
...يبدو أنّ وشوم (ريوهو) كان لها تأثيراً مشابهاً
Ryūhōs Tätowierungen scheinen auch 
einen gewissen Erfolg erbracht zu haben.
Parece que los tatuajes de 
Ryuho tuvieron cierto efecto.
Parece que los tatuajes de 
Ryuho tuvieron cierto efecto.
Le tatouage de Ryûhô
a eu son petit effet, on dirait.
Parece que as tatuagens do Ryuho
 tinham algum efeito assim...