A drug known as ‘Refrain’ is rampant on the street and being pushed on the Japanese citizens. The Black Knights become involved, and Kallen’s biological mother turns out to be a victim of the drug.
When I regained my senses,
my Sutherland had been stolen.
Als ich wieder zu mir kam,
war mein Sutherland weg.
Quand je suis revenue à moi,
on m’avait volé mon Sutherland.