The Duke of York has seized the capital and the throne, but he must still overcome Queen Margaret's army if he hopes to be crowned king. Richard, imprisoned in the Tower of London, can only speculate about the fortunes of war.
Is this all he amounts to
without Warwick and Edward?
Warwick und Edward sind nicht an
seiner Seite, also sind es nur noch sie.
Sans Warwick et Édouard,
ils sont tout bonnement démunis.
Senza Warwick ed Edward,
è tutto qui quello che sanno fare?
Isso é tudo o que ele significa
sem Warwick e Edward?
И это всё, на что ты способен
без Уорика и Эдуарда?