Starving, Chifusa and Kaede work at a maid bar, get fired, and help a man in a contest to appease a landlord. Chifusa wins despite Manyu attacks and impresses the landlord, who becomes infatuated with her.
We'll just have to use a stronger 
sleep drug than usual.
Teremos apenas que usar uma droga
para dormir mais forte do que o normal.
Просто используем дозу снотворного больше,
чем обычно.