The crew mourns the loss of a comrade, and Hibiki leads a final, desperate attack on the mother ship.
It looks like everyone's looking up again.
Anscheinend blicken
alle wieder nach vorn.
Todos volvieron a animarse.
Parece que todos estão melhorando.