Hashiba Junichi is a high school student that wants to do anything to lose his virginity. His evil friends force him to ask out a gal in his class, Yame Yukana, so he begs her to date him while kneeling on the ground. She calls him a freak, but then something amazing happens…
Uh-huh. Then why don't you get up?
Ach so. Wenn du’s kapiert hast,
dann lass das gefälligst.
¿Por qué no te levantas?
¿Por qué no te levantas?
Si tu le dis… Tu pourrais
te relever, maintenant ?
Sì, certo... Allora perché non ti rialzi in piedi?
Ah é? Então por que você não se levanta?
Верно. Тогда почему ты не встаёшь?