Team Z was crushed by Team X, who centered the offensive play around egoistical yet skilled Barou. Responding to Ego's urge to "take up a weapon," the players discuss what their weapons are in preparation for the next match. However, Isagi struggles to identify what it is. Using "the smell of the goal" he felt in the game against Team X as a hint, Isagi and the others go against Team Y in the next match.
I never said thank you.
لم تسنح لي فُرصة لأشكرك
Ich hab mich noch
gar nicht bei dir bedankt.
Nunca te he dado las gracias.
Nunca te he dado las gracias.
Il y a une chose
que j’ai pas pu te dire, en fait…
Mi sono reso conto che non te l'ho detto...
É que eu ainda nem te falei, né...
Вспомнил, что ещё не сказал тебе…
спасибо.