Unable to cope with the pressures of teaching, Azusa runs away to her former school in Hakuba. Eikichi, Tomoko, Yoshito, and Kunio follow in order to convince her to return.
Unless you enjoy teaching...
... ما لم تستمتعي بالتدريس
Wenn man keinen
Spaß bei der Arbeit hat,
Si no disfrutas la docencia...
Si no disfrutas la docencia...
Parce que sinon,
A não ser que você ame o ensino,