Hayato has a small break off of his bodyguard duties, and chooses to spend his time off with Emilia. Unbeknownst to Hayato at the time, Sakura, the girl he's supposed to protect, disappears from her hotel room. Hayato ends up finding her, but that's the not end of the story...
I was thinking of getting
an accessory or something.
Ich dachte mir, dass ich mir
bei der Gelegenheit was umhängen sollte.
Quería ponerme algo para la ocasión.
Quería ponerme algo para la ocasión.
Je me dis que c’est l’occasion
de porter un collier.
Cercavo qualcosa da mettere per quest'occasione
Eu queria usar algo, para aproveitar a ocasião.