On the run after robbing a convenience store, Kakeru happens upon a strange bus. To escape the police, he reluctantly boards the bus and asks where it's headed. The driver simply replies, "to the place you are meant to go." The bus ends up somewhere so eerie it hardly seems part of our world. Frightened by the scene, Kakeru speaks to one of the passengers who tells him, "we have been chosen to be sent to Hell while still living." Overwhelmed by terror, Kakeru tries to stop the bus, but the bus doesn't stop. In a frenzy, Kakeru jumps out a window of the bus, but...!?
Kakeru Fujimori-san, the one
returning to the real world is you.
Kakeru Fujimori, eres tú 
el que volverá a tu mundo.
Kakeru Fujimori, eres tú
el que volverá a tu mundo.
Kakeru Fujimori,
vous pouvez retourner chez les vivants.
Какэру Фудзимори, это ты 
вернёшься в реальный мир.