This episode of Meisaku is inspired by a nursery rhyme, "The Rolling Acorn." Musubi tries to beat a rolling acorn, tumbles, and falls into a pond. There, he meets...a loach? Musubi is voiced by Manabu Kaneko of Ushiro City.
Time me as I roll, okay?
Messt die Zeit, ja? Ich leg dann mal los!
Tómenme el tiempo, ¿sí?
Cronometradme, ¿vale?
Chronométrez-moi bien, OK ?
Voi mi prendete il tempo, va bene?
Cronometrem a minha rolagem, tá bom?