While the candidates are overwhelmed by the youth team, Fukuda rubs salt into the wound by telling them a piece of information. Unable to recover from the shock, the candidate team allows more goals to the youth team, making it a one-sided match. While his teammates feel completely beaten and lose their fighting spirit, Ashito, still feeling the pain from Akutsu's attack, starts to lose his will to fight.
Yeah, I get real nervous before a game, 
thinking about what might happen.
.أجل، أتوتّر جدًّا قبل المباراة وأفكّر فيما قد يحدث
Ja, vor dem Spiel lasse ich
meinen Sorgen freien Lauf.
Me pongo muy nervioso antes de jugar
pensando en lo que pasará.
Me pongo muy nervioso antes de jugar
pensando en lo que pasará.
C’est vrai que je m’inquiète
tout le temps avant de jouer.
In effetti, prima di giocare,
De fato, antes da partida fiquei pensando 
em um monte de coisa que me deixa inseguro.
Привычка у меня такая.
До игры вечно нервы себе треплю.