Dai and Leona head to Bengarna Kingdom to get Dai a new weapon. Freed from her duties as princess, Leona enjoys her shopping. Dai and Popp spend their time amazed by all the new sights. New encounters and new threats await them.
You know, I don't feel much stronger.
في الواقع، لا أشعر بأنّني أصبحتُ أقوى
Irgendwie fühle ich mich
nicht gerade stärker …
No me siento más fuerte con esto.
No me siento más fuerte con esto.
J’ai pas l’impression
d’avoir gagné en force.
Come dire... 
non mi sento affatto più forte di prima...
Eu não me sinto muito mais forte...
Знаете, что-то я не чувствую
себя сильнее.