The next destination for the Japari bus: the Snowy Mountains Area. Kaban and company meet the fox caretakers of the local hot spring and end up lending them a paw, but tragedy strikes...
Serval-chan, let's make 
that thing he mentioned.
سارفال-تشان، لنصنع الشيء الذي ذكره من قبل
Serval-chan, hagamos la cosa
que mencionó Lucky-san.
Serval-chan, hagamos eso
que mencionó Lucky-san.
Serval-chan, costruiamo quella cosa 
di cui parlava prima Lucky-san!
Serval-chan, vamos fazer o que ele falou.