It's Seido vs Nanamori, and Coach Kataoka has made a big roster change. Haruichi, Furuya, Tojo, and Kanemaru — four first-years are in the starting lineup. To top it off, the starting pitcher is Sawamura. Now that he's gained confidence in his outside pitch, Miyuki feels that Sawamura needs his inside back.
Now that you've seen how close the pitch is,
Jetzt da du weißt, wie nah der Pitch ist,
¡Ahora que viste lo cerca que fue,
¡Ahora que has visto lo cerca que ha ido,
T’as cette trajectoire
gravée dans ta mémoire,
Ora che ti si è stampato in testa questo tiro,
Depois desse arremesso próximo,