Sakuna, daughter of the war god Takeribi and the harvest goddess Toyohana, was leading a lazy and spoiled life due to her privileged upbringing. However, one day, she inadvertently allowed humans who had wandered into the realm of the gods to enter the capital.
So, what's that noisy goddess doing?
‫ما الذي تفعله تلك الإلهة المزعجة إذًا؟
Aber was treibt
die trödelnde Göttin denn?
¿Y bien? ¿Y esa princesa escandalosa?
¿Y bien? ¿Y esa princesa escandalosa?
En attendant, elle fabrique quoi,
la déesse lourdingue ?
Insomma, cosa sta facendo quella dea chiassosa?
Então, o que aquela deusa
barulhenta está fazendo?
А чем занята та шумная богиня?