During their battle against the White Zetsu, Shino’s beetles detect the presence of another enemy. Leaving the fight to Kiba and the others, Shino goes to investigate and finds Torune preparing to unleash his forbidden jutsu.
Yes… I didn't want him to
join the Foundation…
...أجل... لم أرده أن ينضمّ للجذر
Ja, eigentlich hatte ich ihn nicht zu
einem Geheimagenten machen wollen.
Sí, él no quería estar en Raíz.
Sí, él no quería estar en Raíz.
Sì. Non volevo che entrasse nella Radice.
Sim... Eu não queria que ele
 entrasse na Fundação.
Да... Я не хотел, чтобы он уходил в «Корень».