Popp and Maam are shocked by the appearance of Hyunckel. It turns out he was saved by Crocodine. Having come to help the Disciples of Avan, Hyunckel sends Popp and Maam off to Valge Tower and faces off with Hadlar.
Now let me fill your armour
with my flames of hell!
!والآن دعني أملأ درعك بلهب جحيمي
Und nun werde ich deine Rüstung
mit meinen Flammen der Hölle füllen!
Ahora llenaré tu armadura
de mis llamas infernales.
Ahora llenaré tu armadura
de mis llamas infernales.
Mes feux infernaux vont te consumer
de l’intérieur de ton armure.
Bene! Ora riempirò la tua armatura
 delle fiamme dell'inferno!
Agora, vou encher sua armadura
com minhas chamas infernais!
Сейчас я наполню твою броню
своим адским пламенем.