Fading footsteps. Overlapping memories. It all started with the promise made that day. One who couldn't be honest with herself. One who constantly looked away from the truth. Will Yuu and Suzuka be able to face their true feelings?
Everything I'm telling you is true!
Alles, was ich dir sage, ist die Wahrheit!
¡Todo lo que te digo es cierto!
Todo lo que te digo es cierto.
Tutto quello che ti sto dicendo è vero!
Estou falando a pura verdade!
Всё это чистая правда!