Adachi tries to figure out how to mend his relationship with Kurosawa. As Minato tries to chase his dream of being a professional dancer, Tsuge does his best to support him.
And most of all, SHOWTA-san 
is one of the judges.
Und vor allem gehört
SHOWTA-san zur Jury.
Y, además, SHOWTA es uno de los jueces.
Y, además, SHOWTA es uno de los jueces.
En plus,
il y aura Showta dans le jury.
E, cosa più importante,
tra i giudici ci sarà SHOWTA-san.
E acima de tudo, SHOWTA-san
é um dos jurados.
А в жюри будет сам Шоу-та!