Noir is invited to a high society party by Emma. The party is in a stir when thieves proclaim to visit it and steal away a few things that are there, but then Noir participates in a dance battle against a noble to win Emma's honor.
Sh-She's here to take Emma?
أ-أتت إلى هنا لتأخذ إيما؟
S-Sie will Ema entführen?!
¿Quiere llevarse a Emma?
¿Quiere llevarse a Emma?
È-È qui per Emma?
V-Vai levar a Emma?!
П-пришла за Эммой?