Catarina is suddenly faced with her own "judgment event." The cafeteria is abuzz, leaving Catarina's mind in a panic as she suspects her doom flag has been set at last. Then Geordo appears with the members of the student council. The noble girls continue to condemn Catarina as the student council members read the evidence they compiled against her. Then Maria, the alleged victim, speaks...
I saw you bullying her 
with my own eyes lots of times!
!رأيتك تتنمرين لها بعينيّ مرات عدّة
Ich konnte unzählige Male mit eigenen
Augen bezeugen, dass du sie drangsalierst!
Je vous ai moi-même vue
la harceler à maintes reprises !
Io stessa ti ho visto
 mentre la maltrattavi un sacco di volte!
Eu testemunhei vários casos
com meus próprios olhos!
И уж поверьте,
я своими глазами видела это много раз!