Sakuna, daughter of the war god Takeribi and the harvest goddess Toyohana, was leading a lazy and spoiled life due to her privileged upbringing. However, one day, she inadvertently allowed humans who had wandered into the realm of the gods to enter the capital.
Until the bridge reappears, you shall deal 
with the aftermath of this disturbance.
‫إلى أن يظهر الجسر مجدّدًا، ستواجهون عواقب هذا الإزعاج.
Bis die Brücke wieder erscheint,
müsst ihr euer Vergehen wiedergutmachen.
Hasta que reaparezca el puente,
tendrán que trabajar para compensarnos.
Hasta que reaparezca el puente,
tendréis que trabajar para compensarnos.
Jusqu’à ce qu’il réapparaisse,
vous devrez vous repentir de vos actes.
Finché il Ponte non riapparirà, dovrete affrontare
le conseguenze del disturbo che state arrecando.
Até que a ponte reapareça, precisam lidar
com as consequências da perturbação.
Пока он не появится вновь, вы должны 
разобраться с тем, что натворили.