Thanks to Kaido's efforts, Inui has all the data he needs to start a comeback. But will Data Tennis be enough to defeat Shishido and Otori when Seigaku is already down by five games?
Maybe they've given up
after losing five games?
Sie haben wohl nach
5 verlorenen Spielen aufgegeben.
Tal vez ya se rindieron
después de cinco juegos en contra.
¿Se habrán rendido
después de perder cinco juegos?
Ils ont peut-être abandonné
après cinq jeux ?
Talvez eles desistiram
depois de cinco games?