LiGHTs finds out that they actually didn't get enough points from their Orchestra and are expelled. Tiara is forced to go home and the rest of the girls try to figure out what to do.
Those are the academy rules...
...هذه هي قواعد الأكاديمية
Es wurde eben so entschieden.
Son las reglas de la Academia...
C’est la décision de l’école.
Estas são as regras da Academia.