Suletta has agreed to a duel with Elan, but she can't hide her bewilderment at Elan's sudden change of attitude. The duel is to take place in space outside the front, and since the Aerial has no thruster unit, she is forced to upgrade her machine.
Did you do something to him?
أقمتِ بشيءٍ له؟
Hast du ihm irgendwas getan?
¿Le hiciste algo?
¿Le has hecho algo?
Tu lui as fait quelque chose ?
क्या आपने उसे कुछ कर दिया है?
Gli hai fatto qualcosa?
Você fez algo a ele?
Признайся,
ты ему что-то сделала?