"Elias, is an odd failure who pretends to be human -- but is it because of his master's words, or because of his distrust for humans, that he stopped communicating about himself?
Lindel's alias, Echoes, refers to the to a song aking to the sound of snowmelt, traveling through the wind, causing the blooming of flowers and the dancing of fairies. The magic of the song turns into a mirror the surface of the water Chise peers into. What does she see beyond the mirror?"
Also, that soup tasted unbelievably bad.
.وكان مذاق الحساء سيّئًا بشكلٍ لا يصدّق بالمناسبة
Im Übrigen war diese Suppe
extrem widerlich.
La sopa tenía un sabor espantoso.
La sopa tenía un sabor bastante malo.
Qui était particulièrement mauvaise,
ce soir-là.
Tra parentesi, la zuppa di quella sera
era incredibilmente disgustosa.
Além disso, aquela sopa era horrorosa.
И, кстати, тот суп был 
невероятно невкусным.