The exams are over, and Rin invites Nadeshiko out camping again, but she’s fallen ill. Rin heads out to Nagano again, while Chiaki hangs out with Nadeshiko.
I can still make it if I call her!
!ما زلت أستطيع اللحاق إذا اتصلت بها
Wenn ich sie direkt anrufe, …
¡Puedo llegar si la llamo!
¡Puedo llegar si la llamo!
Je vais contacter Rin maintenant…
Devo contattarla subito!
Se eu ligar, ainda dá tempo!
Я ещё могу успеть!