Continuing this discussion will get us nowhere.
.لن نستفيد شيئًا من متابعة هذا النّقاش
Diese Diskussion bringt uns nicht weiter.
Seguir discutiendo esto
no nos llevará a ninguna parte.
Discutir ahora no sirve de nada.
Continuare così non ci porterà da nessuna parte.
Esta discussão não nos levará a lado nenhum.
Нет смысла дальше что-то обсуждать.