Suoh prepares to deploy Naomi, Alice, and the rest of the human-derived Others. Kasane's platoon rushes to stop them. Yuito's platoon ventures into Arahabaki to broadcast the secretly recorded video to the public. Karen uses his Brain Eater power.
Even though I was still
an Other, I felt human.
Selbst in Gestalt eines Anderen
bin ich ein Mensch geblieben.
A pesar de ser un Otro, me sentí humana.
A pesar de ser un Otro, me sentí humana.
J’ai pu être humaine,
Mesmo como Criatura,
me senti humana.
Даже будучи Иным...