The grimoire that Yuno received was a legendary grimoire with a four-leaf clover. A bandit named Revchi comes to steal it, and Asta comes to Yuno's rescue.
No matter how hard I try, 
some things just can't be helped.
أظنّ أنّ هناك أشياء لا يمكنني تحقيقها 
.مهما بذلت من جهد
Egal, wie ich mich auch anstrenge,
Por mucho que me esfuerce,
hay cosas imposibles.
Por mucho que me esfuerce,
hay cosas imposibles.
Même en faisant des efforts,
on parvient pas toujours à ses fins.
Posso tentare e ritentare quanto voglio, 
ma ci sono cose che non possono cambiare.
Mesmo que eu tente de tudo,
tem coisas que não tem como conseguir.
Есть же вещи, которых, сколько ни старайся,
всё равно не добьёшься.