After Otaku Hero loses a beloved toy robot in the Kanda River, he and the girls are confronted by the hostile middle-aged members of the Mansei Bridge Otaku Commune. The two generations enter a contest to fight over the true definition of otaku culture.
Would you quit the "I say" stuff?
It's so embarrassing!
!هلّا توقفت عن قول الأشياء المحرجة
Hörst du endlich mal auf mit diesem „Keule“?!
Das ist voll cringe!
¡Esa muletilla da vergüenza ajena!
¡Esa muletilla da vergüenza ajena!
Arrête de parler comme ça !
Ça craint !
Potresti piantarla di parlare in questo modo?
Sei imbarazzante!
Fala que nem alguém
do nosso século, por favor!
Хватит говорить как самурай, мне стыдно!