Yuki uses a student council task as an excuse to get Alya alone and discuss how they truly feel about Masachika. When Masachika uses time alone together to be all work and no play, Alya decides to force a romantic moment.
To show all the students 
how hard I'm working and all that?
أن أُري كافّة التّلاميذ كم أسعى
بجدٍّ وما إلى هنالك؟
¿Para que los alumnos vean
que me esfuerzo mucho y todo eso?
¿Para que los alumnos vean
que me esfuerzo mucho y todo eso?
En résumé, il faut montrer aux autres
nos efforts et nos peines ?
Para mostrar a todos os alunos o quanto
estou trabalhando duro e tudo mais?
Нужно показать другим ученикам,
как сильно мы стараемся?