Ever since her mother was lost in Antarctica, Shirase has felt like she was lost in a terrible dream. Despite her fear of what will happen if nothing changes after she goes, she and her friends now set off on their final journey to the place where her mother was lost.
The hole in the ozone layer was 
discovered during an expedition here,
اكتُشف الثّقب في طبقة الأوزون
،خلال بعثة هنا
Ihr werdet’s kaum glauben, aber dieses Ozonloch
wurde von einer Expedition hier entdeckt
Una expedición descubrió aquí
el agujero en la capa de ozono
Una expedición descubrió aquí
el agujero de la capa de ozono,
Le trou de la couche d’ozone
a été révélé au monde
Il buco nell'ozono è stato scoperto
durante una spedizione qui in Antartide.
O buraco na camada de ozônio foi
descoberto durante uma expedição aqui,
Именно здесь экспедиция
обнаружила озоновую дыру