This episode of Meisaku is inspired by a nursery rhyme, "The Rolling Acorn." Musubi tries to beat a rolling acorn, tumbles, and falls into a pond. There, he meets...a loach? Musubi is voiced by Manabu Kaneko of Ushiro City.
Can't you suggest something
 a little more doable?
Kannst du nicht etwas vorschlagen,
das ich auch spielen kann?
¿No puedes sugerir algo más factible?
¿No puedes sugerir algo más factible?
Non, propose-moi juste
quelque chose de faisable.
Vorrei che proponessi qualcosa di un po' più fattibile.
Não dá para você escolher algo mais fácil?