When Ueda takes Shimoda to the Insect Department to introduce himself, he's overwhelmed by everybody being a character.
That's when a vague order from God comes in, this time for an "animal that's cute, but not".
Meido, the self-designated expert for designing cute creatures, raises her hand and out comes...
This one was just made, so it hasn't 
eaten anything. It's just a frog.
،لكنّه قد صُنع للتوّ، فلم يأكل شيئاً بعد
أي أنّه مجرّد ضفدع
Der hier hat seit seiner Schöpfung
nichts gefressen und ist damit harmlos.
Y como está recién hecha y no ha
comido nada, es una rana común.
Y como está recién hecha y no ha
comido nada, es una rana común.
Elle vient d’être finie et est à jeun,
ce qui la rend inoffensive.
È stata appena creata, non ha ancora mangiato. 
È solo una normale rana.
Como ele acabou de ser criado, então ainda
não comeu nada, é só um sapo normal.
Её только что сделали, она ещё
ничего не ела. Это просто лягушка.