With most of the Symphogears destroyed, it's up to Hibiki to fight the Autoscorers.  But she's scared of hurting someone, and can't sing. Will she be able to find the will to fight?
Back then,
,آنذاك
Hast du damals gesungen,
¿Aquella vez cantaste porque
¿Aquella vez cantaste porque
Ce jour-là, tu chantais
pour faire du mal à quelqu’un ?
A quel tempo,
Naquela época,