Subaru awakens to find himself in a classroom... with Emilia as the homeroom teacher?
Subaru-kun? You passed out from anemia.
Subaru, du bist vor Ermüdung
zusammengebrochen.
¿Subaru-kun?
Te desmayaste por la anemia.
¿Subaru-kun?
Te desmayaste por la anemia.
Tu t’es évanoui
parce que tu faisais de l’anémie.
Subaru? Avevi la pressione bassa e sei svenuto.
Subaru-kun? Você teve uma 
crise de anemia e desmaiou.