Kashou Minaduki runs a patisserie named "La Soleil" with his two cats, Chocola and Vanilla. Back home are four more cats and his younger sister Shigure. One day, Chocola, while on an errand, meets a stray kitten.
Four limited-edition melting puddings,
comes out to 1,555 yen.
Vier Stück unseres limitierten Puddings.
Das macht dann 1555 Yen.
Cuatro pudines volcán de edición limitada,
son 1,555 yenes.
La edición limitada de coulant
sale por 1555 yenes.
Quatre flans fondants édition limitée,
ça fera 1 555 yens.
Quatro pudins edição limitada,
sai 1.555 ienes.