With both Anne and his wing taken from him, Challe follows Lafalle, doing as he's ordered. They arrive at Lafalle's stronghold, an abandoned fortress. Lafalle speaks of their origins and invites Challe to join him in inheriting the will of the fairy king.
But if Challe had trouble fighting him, 
then what could we possibly do against him?
لكن إن كان شال بنفسه قد عانى
في قتاله، فما عسانا نفعل أمامه؟
Aber was soll ich gegen einen ausrichten,
mit dem sich selbst Challe schwertut?!
Hasta Challe tuvo problemas,
¿qué podríamos hacer nosotros?
Challe las ha pasado canutas,
¿qué vamos a hacer nosotros?
Mais comment battre une fée
que Challe peine à vaincre ?
Ma che potrei fare contro un avversario 
che ha messo alle strette persino Challe?!
Se nem o Shall conseguiu enfrentá-lo,
o que raios eu poderia fazer?!
Но что мы можем против того,
кто по силе равен Шаллю?!