Shiori meets a medical student named Satoshi at the university library. He is researching old legends from the area of people turning young again. He confides in Shiori, saying that something unbelievable has happened to his grandparents.
Eggs and miso are added to a scallop shell 
and cooked. It's a local specialty.
يُضاف البيض والميسو إلى قوقعة الإسكالوب
.ويتمّ طهيهما. إنّه تخصّص محليّ
’n ländliches Gericht, bei dem Eier und Miso
inner Jakobsmuschel gekocht werden.
Huevos y miso cocinados
en una vieira. Un plato local.
Huevos y miso cocinados en una concha
de vieira. Una especialidad local.
Su una capasanta bollente si versano
uova e del miso. È una specialità del posto.
Colocam-se ovos e missô em uma casca
de vieira e cozinha eles. É uma especialidade local.
Яйца и мисо готовят в раковине
гребешка. Местная кухня.