Kudelia and Tekkadan finally leave Mars behind them and head for Earth. With a ship waiting for them, they attempt to travel by shuttle to a low-orbital station, but are attacked by Coral's Gjallarhorn forces.
Under pressure
you are waiting for direction
أنت تنتظر التوجيه تحت الضّغط
Unter Druck
Du wartest auf ein Zeichen
No hay salida.
 Estás buscando una señal.
Sous pression
Tu attends qu’on te guide
Sotto pressione
aspettate un'indicazione
Sob pressão, você espera uma direção