Ms. Kotani stops by again and asks the girls to fish for some li'l horsies so they can have some for dinner. Later on, Hina's mom finds some old fishing gear and Hina attempts to go fishing all alone.
Don't think of it as living. Think of it
as one of the plushies ya like so much
لا تنظري إليها ككائن حي، بل تخيليها
،كواحدة من الدمى الناعمة التي تحبينها
Stell dir einfach vor, es wär eins deiner
Plüschtiere und kein richtiges Tier.
No lo veas como un ser vivo. Velo como
un peluche que te gusta mucho
Imagine que c’est une de tes peluches
plutôt qu’un animal.
Não pense nisso como algo vivo. Pense como
uma das pelúcias que você tanto gosta.