Dai and his friends prepare for their next battle as Papnica rebuilds. Maam hears the words of Matoriv and comes to a decision. Meanwhile, Vearn’s personal assassin, Killvearn and his companion Piroro appear before Hadlar. What will they say to him?
Dai and Popp are excited
by all the unfamiliar foods and items.
يتحمّس داي وبوب بعد رؤيتهما للأطعمة
والأدوات غير المألوفة
All die unbekannten Speisen und Gegenstände
versetzen Dai und Popp in Entzückung.
una tienda departamental y se
emocionan con tanta comida y objetos.
un centro comercial y se emocionan
con tanta comida y objetos.
et vont de découverte en découverte
face à la foison de marchandises.
e restano sbalorditi 
per la quantità di cibi e oggetti mai visti.
e Dai e Popp estão empolgados
com todas as comidas e itens incomuns.
Дай и Попп не перестают
удивляться незнакомой еде и вещам.