Nodoka played with such high tension that her health began to suffer. Slowly, her heart was filled with many feelings but she eventually felt better. Touka Ryumonbuchi was happy to finally meet her arch rival.
When Nodoka, who's usually so cool,
عندما تُمسِكُ نودوكا والباردة جداً عادةً
Cuando Nodoka, que suele estar tranquila,
Nodoka joue toujours de façon très posée, 
mais quand elle a son pingouin,
Quando Nodoka, che è sempre così fredda,
Quando a Nodoka, normalmente toda recatada,