In the aftermath of Operation 21st, the survivors look towards the future and what they hope will mark a turning point in the BETA War.
But when I tried to go see you,
Aber als ich versucht habe,
zu dir zu gelangen, …
Mais quand j’ai tenté
de te rejoindre,
Ma quando ho provato a raggiungerti,
Mas, quando tentei ir te ver...
Но, когда я хотела отправиться к тебе...