With the introduction of the Fujin Model 9, it is becoming increasingly dangerous for the invaders. SHIP is growing more desperate as their demonstrations fall on deaf ears and public interest wanes. Meanwhile, the government equips the new Fujin models with an AI.
Because Oran says you haven’t been
able to celebrate her birthday.
Oran meinte, weil du bei ihrem
Geburtstag nicht dabei warst.
Oran está triste
porque no viniste a su fiesta.
Oran está triste
porque no viniste a su fiesta.
Ôran dit que tu lui as pas
souhaité son anniversaire.
Oran ha insistito dicendo
 che non c'eri a festeggiare il suo compleanno.
A Oran disse que é porque você
não estava lá no aniversário dela.
Оран жалуется,
что ты её день рождения не отметила…