Marian is a trap, something Kon keeps forgetting. When he ask about Marian's back story, the story he is given is…expected. 
Oh no, I spilled some.
¡Oh no! ¡Derramé algo!
¡Ay! ¡Que me he mojado todita!
Oh, não! Eu derramei um pouco.