With the introduction of the Fujin Model 9, it is becoming increasingly dangerous for the invaders. SHIP is growing more desperate as their demonstrations fall on deaf ears and public interest wanes. Meanwhile, the government equips the new Fujin models with an AI.
Don’t you think we’re overdoing it
to use the Fujin for one Invader?
Ist es nicht etwas übertrieben, einen Fujin
für einen einzelnen Invasor einzusetzen?
¿No es una exageración usar
un Fujin contra un solo invasor?
¿No es exagerado usar un Fujin
contra un solo invasor?
Ce n’est pas excessif d’utiliser le Hujin
pour un seul envahisseur ?
Non è un po' esagerato
 impiegare il Fujin per un solo invasore?
Não é um pouco excessivo usar
um Fujin contra um único invasor?
Вам не кажется, что бить «Самоходом»
по отдельным захватчикам — перебор?