Hayato's plan to kill Kira with Stray Cat's air bullets failed. Kira realizes that Hayato has repeated the same morning numerous times, and realizes that it's becoming dangerous for Hayato to repeat the same morning any longer, and considers undoing Bites the Dust. Kira truly believed that fate was on his side, and then he showed up...
I-I wasn't touched... I-I wasn't even touched...
...لـ-لم أُلمَس... لـ-لم أُلمَس حتّى
I-Ich wurde gar nicht berührt …
Ich wurde doch gar nicht berührt …
No me tocó… No me tocó…
No me tocó… No me tocó…
N-Non mi aveva toccato...
N-Non ero stato toccato...
Mas ele nem...
Ele nem tocou em mim...