The stark contrast of the values at the church compared to life downtown continues to bewilder Main, as she butts heads with her retainers and her expected duties at the church.
and very little knowledge of the 
church's values and noble society.
ومعرفتها بقيم الكاتدرائيّة 
.ومجتمع النّبلاء ضئيلة
und sie ist nahezu ahnungslos bezüglich kirchlicher
Wertvorstellungen sowie der adeligen Gesellschaft.
y sabe poco sobre los valores
de la iglesia y nobleza.
y sabe poco sobre los valores
de la iglesia y la nobleza.
e non conosce il senso comune dei religiosi
né della società aristocratica.
além de conhecimento sobre os valores
da nobreza e da igreja.
поэтому она не знает, что ценится 
в церкви и среди дворянства.