A striking performance by Shiro High plunges the still uncoordinated Ao High team into uncertainty. Can words from Coach Shidai turn things around?
There was a joint practice 
for the six Tohoku prefectures.
.كان هنالك تدريب مشترك لمحافظات توهوكو الستّ
Es gab ein gemeinsames Gruppentraining
der sechs Tohoku-Präfekturen.
Se hizo una práctica grupal
entre las seis prefecturas de Tohoku.
Se hizo un entrenamiento grupal
entre las seis prefecturas de Tohoku.
On avait fait un entraînement commun
aux six préfectures du Tôhoku.
C'è stata un'esercitazione 
in collaborazione tra le sei province del Tohoku.
Teve um treinamento em conjunto
com as seis províncias de Tohoku.
Тогда были командные тренировки 
шести префектур региона Тохоку.