Chidori and Sukezo go to visit Hideyoshi, who has gotten sick. While they're there, Hideyoshi's friend, Nene, barges in. It seems that Nene secretly has feelings for Hideyoshi, but Hideyoshi likes Nobunaga's younger sister, Oichi.
I didn't sense your presence at all! 
Shinobi are amazing!
لم أشعر بوجودكِ مطلقاً، الشينوبي مذهلون
Ihr seid mir gar nicht aufgefallen!
Voll die krassen Shinobi!
No sentí tu presencia.
¡Típico de los shinobi!
No sentí tu presencia.
¡Típico de los shinobi!
Je ne vous avais pas remarqués !
Non vi avevo notati! 
Voi shinobi siete sorprendenti!
Nem percebi que vocês 
estavam aqui! Ninjas são demais!