With the momentum of the crowdfunding campaign stalling, Kazuya must turn to Mini, who happens to be an expert on the matter!
Do you really think people can 
draw lines in the sand like that?
أتعتقدين أنّ الناس يستطيعون رسم
حدود فاصلة هكذا؟
Glaubst du ernsthaft, dass man alles
so voneinander trennen kann?
¿De verdad crees que es así de sencillo?
¿De verdad crees que la peña
hace esas distinciones?
Tu crois qu’il est possible
de tout dissocier ?
क्या तुम्हें सच में लगता है
कि लोग ऐसे ही रेत पर लकीरें खींच देते हैं?
Pensi davvero che si riesca 
a tenere a bada le emozioni a tavolino?!
Acha que pessoas conseguem
escolher se são água ou óleo?
Думаешь, в жизни всё идеально,
как по схеме?