The expedition returns to find the village has been attacked, but fortunately the damage is limited. Boxxo and Lammis discover they both have plenty of ways to help during the recovery effort.
You must be Mister Boxxo, 
the box with a mind of its own?
لا بدّ أنّك هاكّون-ساما، الصندوق بعقله الخاصّ؟
Bist du die Kiste mit Verstand, Boxxo?
Usted es Cajón,
la caja con voluntad propia, ¿cierto?
Usted es Caja,
la caja con voluntad propia, ¿no?
Vous êtes bien Hakkon,
la boîte avec une conscience ?
Lei è la scatola senziente.
Você deve ser o Sr. Caixeta,
a caixa pensante. Estou correta?
Полагаю, это вы господин Боксо —
коробка, обладающая разумом?