Mira finally settles into life at the gasoline stand, but will New Tesla find out her secret after an incident with some neighborhood kids?
No wonder Kyoma wants
to go home and sulk in bed.
Deshalb verkriecht Kyoma
sich zu Hause und schmollt.
No me extraña que Kyoma
quiera meterse en la cama a llorar.
Pas étonnant que Kyoma ait envie 
de rentrer bouder dans son lit.
Por isso Kyoma quer ir embora
pra se afundar em mau humor.