New student Amane has come from England to study at the Horse Riding School. He's an amazing horse rider, but he refuses to get along with any of the students. And there's more to his past than there appears to be...
It was shallow. Like all you cared 
about was showing off.
كانت سطحيّة. وكأنّ كلّ ما تهتمّ
.به هو التّباهي
Was du uns gezeigt hast,
war nur zur Schau!
Tu equitación es solo para aparentar.
Tu equitación es solo para aparentar.
Tu montais à la légère,
dans le seul but de frimer.
È una cavalcata superficiale,
fatta solo per essere sfoggiata.
Foi bem superficial. Parecia que
você só se importava em se exibir.
В гонке тебе не победить…
а перед нами ты просто красовался.