TRIGGER's concert is a huge success, and Gaku, Tenn, and Ryunosuke reaffirm their vows to work together. The public's attitude shifts, and TRIGGER rises in the Music of People rankings. Re:vale takes advantage of that momentum to launch their counterattack!
Re:vale is so cool. TRIGGER is the best!
!ري:فالي رائعون أيضاً. تريغر هم الأفضل
Re:vale ist so cool!
Und TRIGGER ist auch super!
Re:vale lucen geniales.
¡TRIGGER son lo máximo!
Re:vale están estupendos.
¡TRIGGER son la leche!
Re:vale, c’est trop cool !
TRIGGER, c’est les meilleurs !
I Re:vale sono fighissimi 
e i TRIGGER sono fantastici!
Re:vale, isso foi muito legal!
TRIGGER, vocês são os melhores!
«Ре:вайл» такие классные…
«Триггер» лучше всех!