Cacao visits her human friend Chiyo's house to have a sleepover. Chocola and Vanilla are having a mild panic from being apart from Cacao, and Cacao experiences a new sensation by spending time outside.
If you feel lonely, you can
think about Chocola and hug him!
Wenn du traurig bist, denk an mich,
wenn du ihn in den Arm nimmst.
Si te sientes sola, puedes pensar
en Chocola y abrazarlo!
Si te sientes sola,
piensa que soy yo y abrázalo.
Si tu te sens seule,
serre-le contre toi et pense à moi.
Se estiver se sentindo sozinha,
pode pensar na Chocola e abraçá-lo!