Eikichi goes head-to-head with the P.E. teacher Hajime Fukuroda. Meanwhile, Miyabi Aizawa enlists her friend Tomoko Nomura to frame Eikichi as an underwear thief.
Absolutely no teachers are
trustworthy. No one!
لا يوجدُ معلّم أهلٌ للثِقة، لا يوجد
Kein Lehrer ist
vertrauenswürdig. Keiner!
Ningún profesor merece 
nuestra confianza. ¡Ninguno!
Ningún profesor merece 
nuestra confianza. ¡Ninguno!
Je ne ferai plus jamais confiance
à un prof.
Não dá para confiar em 
professor nenhum. Nenhum!