Heero tries to put things right after making a mistake. Meanwhile, Zechs receives new orders from the Romfeller Foundation.
I won't get involved in a battle
between OZ and the Alliance.
.لن أتدخّل في معركة بين أوز والتّحالف
Ich werde mich nicht in einen Kampf
zwischen OZ und der Allianz einmischen.
Las rencillas entre OZ
y la Alianza no son asunto mío,
Las rencillas entre OZ
y la Alianza no son asunto mío,
Je ne compte pas me mêler
au conflit entre l’Alliance et OZ,
Não queria me envolver em uma
 batalha entre a OZ e a Aliança,