After defeating Clayman at Walpurgis, Rimuru officially became a Demon Lord and a member of Octagram. Meanwhile Diablo awaits Rimuru's return in Tempest, and is anxious to learn about his master's activities as soon as possible. A look back at Walpurgis.
I am prepared to thank you 
for informing me of Great Rimuru's return.
أنا مستعدّ لشكرك على إبلاغي
عن عودة ريمورو العظيم
Dafür, dass Ihr mir mitgeteilt habt,
dass Meister Rimuru zurückkehrt,
Tengo lista la recompensa por avisarme
del regreso del señor Rimuru.
Tengo lista la recompensa por avisarme
del regreso del señor Rimuru.
En échange de vos informations
sur maître Limule,
Dopotutto devo ringraziarti a dovere
per avermi avvisato
Por me informar sobre o retorno de
Rimuru-sama, eu o agradecerei à altura.
Я с удовольствием отплачу вам за то,
что предупредили о прибытии хозяина.