Sanada Yukimura is asked to aid Tenkai and the Oda to rescue O-Ichi from Tokugawa Ieyasu's clutches. Meanwhile, Ishida Mitsunari begins to get a hint of Otani Yoshitsugu's duplicitous scheming.
It is good that we were able
to sneak into the castle by ourselves,
من الجيد أننا تمكنا من التسلل 
،إلى القلعة بمفردنا
D’accord pour qu’on s’introduise à deux,