Kakou appears to take the former Tsuchikage back to the village, but Boruto confronts him and they fight. Kakou uses a rare and powerful Particle Style and pushes Boruto to the edge. Meanwhile, Shikadai manages to slip through the Akuta guards and heads for the Hidden Leaf to report on the situation in the Hidden Stone.
"The knight that jumps far,
falls prey to a pawn," huh?
الفارس الذي يقفز طويلًا"
يقع فريسةً للبيدق"، صحيح؟
Der Hochsprung des Springers
"El caballo que va muy lejos
es presa del peón".
"El caballo que va muy lejos
es presa del peón".
"Il cavallo che salta troppo in alto
O cavaleiro que pula longe,
 vira presa do peão, não?
«Рыцарь, прыгнувший слишком далеко,
становится добычей».