Akagami's unease around Kagura pushes Mia to force them together. With the temple approaching destitution, Akagami, Mia, and Yuzuki call on the temple parishioners to help them pull through. However, their responses aren't quite what they expected.
I never thought my own strategy 
would be used against me.
.لم أتوقّع أبدًا أنّ استراتيجيّتي قد تُستعمل ضدّي
Hätte nie gedacht, dass mein
eigener Plan auf mich zurückfällt.
No esperaba que mi plan
se utilizara en mi contra.
No esperaba que mi plan
se utilizara en mi contra.
Je ne pensais pas
me faire prendre à mon propre piège…
मैंने कभी नहीं सोचा था
कि मेरी रणनीति मेरे खिलाफ ही इस्तमाल होगी।
Non avrei mai pensato che una mia strategia
sarebbe stata usata contro di me.
Eu nunca achei que o feitiço
viraria contra o feiticeiro.
Попалась на трюк,
которым пользовалась сама.