Reika proposes that Suzuka should introduce a new heroine and add more fanservice scenes. However, since she doesn't know what makes a scene fanservice, she learns about panchira (panty shots) from Yuu and tries recreating one herself?!
Okay, basically, I want to know in 
what kind of situations you'd see one.
Gut, also im Grunde will ich wissen, in welchen
Situationen so ein Höschenblitzer vorkommt.
Sí, básicamente quiero saber
en qué tipo de situaciones ocurre.
Sí, básicamente quiero saber
en qué tipo de situaciones ocurre.
Je voudrais savoir dans quelle situation
ça peut se produire.
Sì, in pratica vorrei sapere
quand'è che succede il panchira.
Eu quero saber em que tipo de
situação que acontecem os panchiras.
Хорошо, для начала, в каких ситуациях
у девушки можно увидеть трусики?