Tsubasa is in a whole new league now. Gone are the days of Junior Youth. At an entirely new international competition, Tsubasa is more than ready to get out on the pitch and play. Then the stands call in unison. Tsubasa… Tsubasa…
For Japan to win,
I need to dominate the midfield now.
Damit Japan gewinnen kann, muss ich
ab jetzt das Mittelfeld beherrschen.
Para que Japón pueda ganar
Para que Japón pueda ganar
Si je veux que l’équipe gagne,
Per garantire la vittoria al Giappone
Pro Japão vencer, eu tenho
que dominar o meio de campo.
Ради победы нашей команды
я должен контролировать центр поля.