Takt and crew stop by a certain town. All of the young people had fled the town, leaving only the elderly. The residents happen to ask Anna and Destiny for help. Meanwhile, Takt wandered around town on his own and happens to hear a melody quietly resonating from an old bar. It was definitely the sound of music.
But she continues to live 
on in my wife's mind.
لكنّها ما زالت تعيش في عقل زوجتي
Aber für meine Frau lebt sie immer noch.
Pero en el corazón de mi mujer
sigue viva.
Pero en el corazón de mi mujer
sigue viva.
Mais ma femme croit
que Maria est toujours en vie,
Ma, nella testa di mia moglie, continua a vivere.
Mas ela ainda está viva
na mente da minha esposa.
Однако… в голове 
моей жены она всё ещё жива.