The group meets up withTanigaki and stop at an Ainu Kotan. Private Koito returns to Lt. Tsurumi and reports on their whereabouts.
he must've been rather irritated to 
have an Asakusa geisha bear his child.
.لا بدّ أنّه كان منزعجًا لأنّ أساكوسا غيشا حامل بابنه
alors j’imagine à quel point un enfant
d’une geisha d’Asakusa était gênant.
ele deve ter ficado mais que irritado de
uma gueixa de Asakusa ter parido o seu filho.