After Psycho Helmet's appearance, tree roots start emerging all around the city. Sensing danger, Mob goes with Reigen and Ritsu to destroy the Divine Tree, but eventually, they are overwhelmed by the members of the Psycho Helmet Religion.
Even weeds on the side of 
the road are weakened.
حتّى الأعشاب على قارعة الطريق واهنة
Selbst das Unkraut am Wegrand
wird schwächer …
Hasta la maleza se ve deteriorada.
Hasta las malas hierbas
están desmejoradas.
Même les mauvaises herbes
sont affaiblies.
Anche le erbacce che crescono
nel cemento stanno appassendo.
Até as ervas daninhas de sarjeta 
estão enfraquecidas.
Даже сорняки у дороги —
и те ослабели.