Ars receives a personal invitation to a party hosted by Couran Salamakhia, the elder of the late governor's two sons. Ars hardly knows what to make of the situation, much less the big ideas Couran is about to share with him.
I hear you're bringing together talented 
retainers and doing great things.
سمعتُ أنّك تجمع أتباعًا موهوبين
.وتنجز أعمالًا رائعة
Ich habe gehört, du bist sehr erfolgreich
im Finden von talentierten Gefolgsleuten.
Sé que reuniste sirvientes talentosos
y estás logrando grandes resultados.
J’ai entendu parler de tes vassaux
et de tous vos exploits.
Ho saputo che hai dalla tua numerosi sottoposti
di talento e che hai fatto grandi cose.
Ouvi dizer que você está reunindo servos
talentosos e fazendo grandes coisas.
Я слыхал, что ты нашёл умелых вассалов
и много достиг с их помощью.