The mothership begins to break apart and plummet down towards Tokyo. Meanwhile, the government tries to fend off foreign interference. In their desperation, the invaders see only one way out.
U.S. control of the metropolitan area network
can only be prevented for two days at most.
Wir können die USA maximal zwei Tage davon
abhalten, Tokyos Netzwerke zu übernehmen.
EE. UU. tomará el control de la red
de la capital en dos días como mucho.
EE. UU. se hará con el control de la red
de la capital en dos días como mucho.
Il reste au mieux deux jours
avant que les Américains s’emparent
Abbiamo massimo due giorni prima che le reti 
metropolitane vengano manipolate dagli USA.
Podemos impedir que os EUA obtenham controle
das redes de Tóquio por um máximo de dois dias.
Мы можем сдерживать попытки США
захватить столичную сеть