Matsuri does his best to fit in as one of Suzu's girl friends, but he doesn't know how to act around Yayoi and Lucy. Yayoi, in turn, wants to get to know Matsuri better too, but she keeps tripping and getting up close and personal, which complciates matters. She believes Matsuri despises her now, but the cause was actually an ayakashi!
Like the ears and the tail.
Vorher sah man es an den Ohren
und seinem Schwanz.
Como esas orejas y la cola peculiares.
Como esas peculiares orejas y su cola.
Comme tes oreilles et ta queue.
Tipo le orecchie e la coda.
Como as orelhas e a cauda.
Например, уши и хвост.