Biba reunites with his father Shogun Koukyo after 10 years, as Mumei's Nue stands ready. Meanwhile, Ikoma has lost his confidence and willpower. He is now a mere shell of his former self and can only cower at the sight of the Kabane.
Don't touch him with your filthy hands!
!إيّاك وأن تلمسه بيديك القذرتين
Fass ihn nicht an!
¡No se atrevan a tocarlo!
¡No os atreváis a tocarlo!
Ne le touche pas !
Non toccarlo con quelle manacce!
Não o toque com as suas mãos imundas!
Не смей его трогать!