Akutsu Masatora transfers to a new school, where he falls for the beautiful and kind Amane Lily on sight. But Akutsu has a dark secret, and a mission... and Lily might be more than meets the eye, as well!
He goes around confessing 
to any cute girl he sees.
إنّه جاهز للاعتراف بحبّه
.لكلّ فتاة ظريفة يراها
Sobald er eine süß findet, bombardiert er
sie mit Liebesgeständnissen.
Se le declara
a cualquier chica linda que ve.
Se le declara
a cualquier chica guapa que vea.
Dès qu’il voit une jolie fille,
il l’invite à sortir,
Appena vede una ragazza carina
prova a rimorchiarla.
Ele sai se declarando pra toda
menina bonitinha que vê por aí.
Увидит милашку —
и тут же признаётся в любви.