As summer comes, P and the idols become closer, while the project moves along nicely. Ranko gets to make her CD debut next, but there's a major gap between the image she's crafted and the way P perceives it. Will they be able to reach a middle ground?
Accept these...
richly colored magic rocks.
Akzeptier diese …
bunt gefärbten Zaubersteine.
¿Puede aceptar
esta variedad de piedras mágicas?
¿Puedes aceptar…
esta variedad de piedras mágicas?
Queste sono pietre magiche dai colori sgargianti...
Aceite essas rochas mágicas
 ricamente coloridas.