Five years ago, the Global Synchronic Urban Disappearance claimed the lives of Seria's family. A ticket to a new, hologram-enhanced style of theater opens Seria's eyes to a new world of possibilities, if she can muster the courage to take the next step.
It looks like it'll be a while longer
before we can come back to Japan.
يبدو أن الأمر سيستغرق وقتًا أطول قبل 
.أن نتمكن من العودة إلى اليابان
Meine Rückkehr nach Japan
wird sich noch etwas verzögern.
Parece que pasará un tiempo
antes de que podamos regresar a Japón.
Mon retour au Japon
risque d’être retardé.
"Parece que vai demorar um pouco mais
até voltarmos para o Japão."