Kokona is completely absorbed in her first lead role, which may not end up being a good thing for her performance...
I didn't notice because I've been so swept 
up in my performance since the first day.
.لم ألاحظ لأني كنت منغمسة جدًّا في أدائي منذ اليوم الأول
Seit der Premiere war ich total drin versunken
und hab das gar nicht gemerkt …
No me había dado cuenta porque he estado
enfrascada en mi rol desde el principio.
No me había dado cuenta porque he estado
enfrascada en mi rol desde el principio.
Je m’en étais pas rendu compte
jusqu’à aujourd’hui.
मैंने ध्यान नहीं दिया था क्योंकि मैं पहले दिन से
अपने अभिनय में इतनी डूबी हुई हूँ...
Non me ne ero accorta perché, fin dalla prima,
 ho interpretato il mio ruolo completamente assorta,
Eu não percebi porque estava sempre
concentrada na minha própria performance...
С самой премьеры я была так увлечена
выступлением, что не замечала…