As Endeavor tells his team that he's fighting Shigaraki, Midoriya realizes that Shigaraki is after One For All and uses himself as bait to try to lure Shigaraki away from the civilians.
Oh, man, the number one hero
right after I wake up?
يا إلهي، استيقظت للتّوّ وإذا بي أواجه البطل رقم واحد؟
Euer Ernst? Kaum aufgewacht,
erwartet mich schon die Nummer eins?
¿Me topo con el número uno
nada más despertar?
¿Me topo con el número uno
nada más despertar?
Je me tape le numéro un
au saut du lit, c’est ça ?
Ehi, ehi! Non faccio in tempo a svegliarmi
che arriva subito il Number One.
Ora, ora, recém acordei e
já encontro o número 1.
Да ладно, я только проснулся —
и сразу герой номер один?