Maeshima decides he wants to skate again with the skate-leading club at Ionodai High School, but they aren't about to let him join the team so easily.
"Next time: Self-Centered"
To like manipulate him, or take him in--
"في الحلقة القادمة: مغرور"
--لكي أسيطر عليه، أو آضمه إلي
Ich will ihn an die Leine nehmen und so.
Para manipularlo, o llevarlo…
J’aimerais réussir à l’amadouer.
Para manipulá-lo ou...