Kakushi is about to finally get a dog for Hime when something unexpected happens. Meanwhile, Kakushi tries to recall an assistant he used to have that is now a popular manga artist.
It appears that the pupil
has outdone the master.
.يبدو أن التلميذ قد تفوق على المعلم
Wenn der Schüler den eigenen
Lehrer übertrifft …
Parece que el alumno
Parece que el alumno 
ha superado al maestro.
L’élève finit toujours
par dépasser le maître, hein ?
ऐसा लगता है कि शिष्य
ने गुरु को पछाड़ दिया है।
Parece que o aluno superou o chefe.