Led to believe that he spent the school's money, Eikichi attempts to raise the money himself while his students investigate who set him up.
It's a waste
to look for him around here.
بحثُك عنه هُنا هو هدرٌ للوقت
Es bringt nichts,
hier nach ihm zu suchen.
De nada servirá buscarlo aquí.
De nada servirá buscarlo aquí.
C’est pas là qu’il faut chercher.
É perda de tempo 
procurar por ele aqui.