Starting this week, this show will now be known as "Hijirikawa Shounosuke-san."
But hitting on girls isn't something 
any human should do.
.لكن الغزل ليس شيئًا يفعله الإنسان
Schon, aber Flirten ist nichts,
was ein Mensch tun sollte.
Pero coquetear es un acto inhumano.
Pero ligar es un acto inhumano.
La drague, ça se fait pas.
Ma rimorchiare è una cosa
che gli umani non dovrebbero fare.
Mas xavecar não é uma coisa
que humanos deviam fazer.