Princess Manaria of the Sousse Kingdom, an old childhood friend of Claire's, shows up to visit her. Manaria has it all—good looks, charisma, tremendous magic proficiency—and to top it off, Claire is quite taken with her. It seems Rae has a new rival...
Not at all. She's nowhere near your level.
Ach wo! Sie kann dir bei Weitem
nicht das Wasser reichen, Manaria.
En absoluto.
No es ni la mitad de buena que tú.
En absoluto.
No te llega ni a la suela del zapato.
Loin de là !
Elle ne t’arrive pas à la cheville.
Figuriamoci! Non è nulla paragonata a te!
Nem um pouco.
Não chega nem a seus pés.
Ничего подобного!