There is a murder aboard the ship carrying the people rescued from Dotou Island, and Kyoho is the primary suspect based on the evidence. Despite his claims of innocence, there is no proof to back him up. Despite that, Kagura chooses to believe Kyoho. He places Boruto and Iwabe in charge of watching Kyoho while everyone else splits up into teams to search for any clues that may point to another culprit.

is in the opposite direction from
your quarters to the bathroom.
.في الاتّجاه المغاير من مهجعك إلى الحمّام
ist der umgekehrte Weg als
von eurem Quartier zur Toilette.
estaba en dirección contraria
al del baño.
estaba en dirección contraria
al del baño.
a quella del comandante era nella direzione opposta 
a quella dalle vostre stanze al bagno.
era na direção oposta do banheiro.
в другой стороне от туалета, 
в который ходят пассажиры.