It's business as usual at Café Terrace Familia, and the girls are coming to terms with their own feelings for Hayato. But then, a sinister quintet appear with their own designs to crush the café... and something new about the past is revealed.
How long are you gonna stay there?
إلى متى ستبقين مكانكِ؟
Wie lange willst du
noch auf mir sitzen?
¿Hasta cuándo te quedarás ahí?
¿No piensas apartarte o qué?
Tu comptes pas bouger ?
Fino a quando pensi di starmi sopra?!
Até quando você vai ficar em cima?
Долго надо мной висеть будешь?