After arriving in Fremantle, the girls get a tour of their icebreaker ship. When Gin mentions that their new room was where Shirase's mother once stayed, the girls check to see if she might have left something behind there...
is the most important thing we can 
do as civilians in the future!
هو أهمّ شيء يمكننا القيام به 
!كمدنيّين في المستقبل
in der Lage sein, dieselben Forschungen
wie die neue Station durchzuführen!
es lo más importante que podemos hacer
como civiles en el futuro.
es lo más importante que podemos hacer
como civiles en el futuro.
serait un programme équivalent
à celui de la nouvelle base.
è la cosa più importante
che possiamo fare come civili!
acho que é a coisa mais importante que
podemos fazer, como civis, para o futuro!
с новой базой для гражданской 
экспедиции уже круто!