It's cooking practice day at school. What will Mie make? And FAR more importantly, who will get to taste her food? Mie and Komura contemplate their past dreams for the future, and perhaps their new dreams...
How could that be so painful?
كيف لهذا أن يكون مؤلماً؟
Wie kann das nur so schmerzhaft sein?
¿Cómo puede molestarme tanto?
¿Cómo puede jorobarme tanto?
E allora perché mi sento così affranto?
E por que sofro só com isso?
Так почему мне тогда
настолько больно?