The Inter-High has begun! The first target in each team's sights is the sprinters' first result. Hakone Academy High School sends Doubashi, the Monster of the Road, while Aoyagi and Kaburagi represent Sohoku High School!
The road just before the line 
is lined with pine trees.
Kurz vor der Ziellinie
reihen sich also Tannen auf.
La carretera antes de la meta
está llena de pinos.
La carretera antes de la línea
está llena de pinos.
Avec la route entourée de cèdres,
le vent nous gênera à peine.
La strada che la precede è costeggiata da pini.
A estrada que leva à linha
é cercada de pinheiros.