Bisco is gravely wounded by the shot from Kurokawa. Milo leaves him behind to storm into enemy territory and rescue his captured friends, Pawoo and Jabi, but Kurokawa awaits with meticulously set traps. During their confrontation Kurokawa reveals his great ambition and the secret behind the Mushroom Keeper's persecution.
How could I leave you alive?
فكيف لي أن أترككما على قيد الحياة؟
Da kann ich euch
doch nicht am Leben lassen.
No puedo dejar que vivan.
No puedo dejaros vivos.
qui n’hésiteront pas à se venger.
Come faccio a lasciarvi in vita?
Não poderia deixá-los vivos, né?
просто нельзя оставить в живых...