Musashi and Kojiro are forced to find a way to escape the Kosameda Castle prison, while Tsumugi is trapped between her desire to protect her friends and the commands of her domineering father.
Do you have any idea how much 
this saddens me, Tsugumi?
هل تعرفين كم يحزنني ذلك يا تسوغومي؟
Das macht mich so traurig, Tsugumi.
Estoy profundamente triste.
Estoy profundamente triste.
Tu te rends compte
à quel point ça me blesse ?
Hai idea di quanto dolore
tu mi stia causando, Tsugumi?
Não sinto nada além
de tristeza, Tsugumi.
Словами не передать,
 как ты меня расстроила!