Valentine's Day finally arrives and Adachi and Shimamura hang out as promised. But this time, it's actually Shimamura that has a surprise in store for Adachi.
No, you should sit, Adachi.
Nein, ich finde, du solltest dich setzen.
No, tú deberías sentarte, Adachi.
No, deberías sentarte tú.
Tu en as plus besoin que moi,
No, dovresti sederti tu, Adachi.
Não, pode ir, Adachi.
Нет, давай лучше ты, Адати.