The son of a samurai who lost his parents during the attack of English ships on a Japanese town is given the name Ryo and becomes the bodyguard of Ryoma Sakamoto, a man who has his own plan to fight for the country.
Yoshinobu has restored imperial rule.
Shogun Yoshinobu hat die Regierungsgewalt
ans Kaiserhaus zurückgegeben!
Yoshinobu restauró
el gobierno imperial.
Yoshinobu ha restaurado
el gobierno imperial.
Lo shogun Yoshinobu
 ha ripristinato il potere imperiale!
Yoshinobu restaurou o governo imperial!
Государь Ёсинобу
вернул власть императору!