Outside the College, the witches hunt for the missing book. Inside, the students try to juggle lessons with their own personal goals and relationships. Philomela confides in Alcyone, but an ominous message reminds her of her assignment.
I couldn't trust anyone who always grants 
other people's wishes at their own expense.
ما كنت لأثق بأيّ شخص يلبّي
.رغبات الآخرين على حسابه نفسه
Ich vertraue niemandem, der seine eigenen
Wünsche zugunsten anderer zurückstellt.
Alguien que siempre cumple los deseos
del resto a costa propia no es de fiar.
Alguien que siempre cumple los deseos
del resto a costa propia no es de fiar.
Ceux qui s’oublient
pour réaliser les rêves des autres
Non mi fiderei di qualcuno che si limita a esaudire
i desideri altrui anche a costo di sacrificarsi.
Eu não conseguiria acreditar em alguém que
se suprime e faz o que os outros querem.
Я бы тоже не доверяла тому,
кто помогает другим,