The Shogunate closes off the path to Kongokaku because they are wary of Biba and the support he's managed to garner. Biba seeks an audience with the Lord of Iwado Station, though with less than pure intentions.
You mustn't be overconfident, Mumei.
.لا تبالغي في الثقة بنفسك يا مومي
Nimm den Hals nicht zu voll, Mumei.
No te confíes tanto, Mumei.
No te confíes tanto, Mumei.
Tu es trop confiante, Mumei.
Non essere presuntuosa, Mumei.
Não deveria estar tão
confiante, Sem-nome.
Излишняя самоуверенность.