As Bruford manages to barely avoid JoJo's attack, JoJo is once again ensnared by his hair. However, JoJo manages to block Bruford's attack...
Companion of a world 300 years
younger than mine,
يا رفيقي من عالم الثلاث مئة سنة اللاحقة
Gefährte einer Welt,
300 Jahre jünger als meine,
Oh, coterráneo 300 años más joven que yo,
Oh, coterráneo 300 años más joven que yo,
Mon ami, toi qui viens de ce monde
où trois siècles se sont écoulés,
Dopo tre secoli ho incontrato un amico.
Companheiro de um mundo 300 anos 
mais velho, diga-me seu nome.