Now that summer break is upon them, the trio try to come up with a plan.
Koizumi-san already has an answer for that, which is to travel all over the nation.
Koizumi-san is finally going nationwide?!
You don't have to overextend 
yourself to go with me.
.ليس عليك إجهاد نفسك والذّهاب معي
Du musst nicht bis
zum Schluss bei mir sein.
No tienes que excederte y venir conmigo.
No tienes que pasarte y venir conmigo.
Tu sais, tu n’as pas à te forcer.
Non sei costretta a venire con me.
Se não estiver com pique,
não precisa vir comigo.
Не мучай себя, если больше не можешь.