The city is hit by a bad flu one winter day. Even Otae is sick with the flu. Shinpachi gets some long-awaited time alone with his sister and is tending to her when he gets a visit from Gintoki and Kagura. Turns out the two have also caught the flu and want Shinpachi to look after them. Irritated by Gintoki and Kagura’s abrupt visit, not to mention their selfish demands, Shinpachi is surprised when even more sick guests arrive.
[Kintoki suddenly collapses!
Kintoki: *Snore Snore*
He somehow manages to breathe normally!
Kintoki: Ahh... Ahh... I can't move.
Kintoki is bound by evil spirits.]
Kintoki se desmaya de golpe.
Kintoki: ZZZZ
Al menos puede respirar con normalidad.
Kintoki: Ahh... Ah... No me puedo mover.
Unos espíritus perversos controlan a Kintoki.
Kintoki desmaia de repente.
 Kintoki: Ronc ronc. 
Ele consegue respirar normalmente. 
Kintoki: Ah! Ah, não consigo me mexer! 
O corpo de Kintoki está preso por
 espíritos malignos.