Adachi runs to his friend, romance novelist Masato Tsuge, for advice on his predicament, but discovers a secret Tsuge's been hiding. Adachi uses his power to help Kurosawa at work, but a drunken King's Game puts them in an awkward position.
The king's decree must be obeyed!
Die Befehle des Königs
sind absolut!
La orden del rey es incuestionable.
La orden del rey es incuestionable.
Impossible de se défiler, ça non !
La parola del re è legge!
A ordem do rei deve ser obedecida!
Приказы короля не обсуждаются!