In the middle of testing out the G-Fighter, Amuro witnesses a Federation plane taking off from Zeon territory. Amuro follows it to the mobile command ship Big Tray, and informs General Elran of the existence of a spy. The traitor general shows his true colors when he draws his gun on Amuro, but Federation soldiers restrain and arrest him. Operation Odessa is now in effect!
Big Tray, maximum speed!
G-Armor, prepare for takeoff!
!بيغ تراي، أقصى سرعة! درع جي، استعدّ للإقلاع
Big Tray, Höchstgeschwindigkeit!
G-Armor, zum Abheben bereitmachen!
Big Tray, velocidad máxima.
Big Tray, velocidad máxima.
Big Tray, en avant toute !
G-Armor, au décollage !
Big Tray, velocidade máxima! 
G-Armor, preparar para decolar!
Бигтрэй, полный вперёд.
Г-броня, взлетайте!