Hayate, Nagi, and their classmates attend an outdoor beach class held on Hakuou Academy's private island. It's time for fun in the sun!
Meanwhile, Hinagiku was...
Mientras tanto, Hinagiku estaba disfrutando 
de un día libre en la ciudad.
Enquanto isso, Hinagiku estava...