Satake Hirofumi is reunited with his fiancé, Negishi Chie, a woman he supposedly has killed. As if to laugh at the confused Satake, a new trouble ensues: The hospital they are in gets attacked, and Satake and Chie are left in the ranging fire. To get themselves to safety, Chie takes an all-or-nothing bet. And inside the fire, Satake’s memories finally return.
But seeing Satake's records, 
I'm starting to think it could be possible.
،لكن بعد الاطّلاع على سجلّات ساتاكي
بدأتُ أعتقد أنّ هذا قد يكون مُمكناً
Ma, vedendo il profilo di Satake, 
inizio a ritenerlo plausibile.
Mas vendo os registro desse homem, eu passei
a pensar que não era uma coisa impossível...
Но, глядя на его дело,
начинаю думать, что такое возможно.