Heavens Library & Crimson Lord brings back Arata, Lilith and the rest of the Trinity Seven to face off against the greatest enemy in the history of the Trinity Seven; Lilith’s own father, who is revealed to be the strongest Demon Lord who challenges Arata who is now a Demon Lord candidate.
Hijiri, you should guide the demon lord 
candidate to the ultimate demon lord weapon.
هيجيري، يجدر بك إرشاد مرشّح الملك 
.الشيطانيّ نحو سلاح الملك الشيطانيّ المطلق
Hijiri, du solltest den Teufelsanwärter
zur ultimativen Teufelswaffe führen.
Hijiri, debes guiar al candidato
hacia el arma del rey demonio.
Hijiri, debes guiar al candidato
hacia el arma del rey demonio.
Hijiri,
Hijiri, dovresti guidare il Candidato Signore 
dei Demoni all'arma suprema del Signore dei Demoni.
Hijiri, você deve guiar o candidato lorde
demônio para a arma final do lorde demônio.