The reason Olivia is so fond and protective of Noir is revealed. It has to do with an adventurer from the past. Meanwhile, Noir fights for his life against the fake Olivia. Will he be able to figure something out?
Everyone's grateful to you, Noir. 
You're always helping us out.
الجميع مُمتنّات لك يا نورو. دائماً ما تساعدنا
Wir sind dir alle dankbar.
On t’est toutes reconnaissantes, Noir.
Siamo tutte in debito con te, Noir. 
Tu ci aiuti sempre.
Todas estão agradecidas a você, Noir.
Está sempre nos ajudando.
Мы все тебе благодарны, Нуар. 
Ты всегда выручал нас.