Hiroto encounters a challenging new opponent in the form of the devilishly cute Akizuki Noa. Shirayuki is transferred to Eimei Academy to support Hiroto as he prepares for a series of risky mock games in the daunting All-Campus Elimination Battle.
Jeez, you're so pushy, Hiroto-kun.
كم أنت مُلِحّ يا هيروتو-كن
Mann! Du bist so streng, Hiroto-kun!
Qué prisa tienes, Hiroto.
Qué prisas tienes, Hiroto.
Oh là là,
ce que tu peux être impatient !
ओह, तुम बहोत गुस्सैल हो, हिरोतो।
Cavolo, sei davvero assillante, Hiroto-kun.
Caramba, você é muito
apressado, Hiroto-kun.
Ты такой нетерпеливый, Хирото!