Like it or not, Kazuma and Ayano can’t get away from each other. This time, it’s a strange disturbance at the feisty heiress’s school that’s brings them together.
as long as you're with us,
it's not dangerous at all!
solang du bei uns bist, Ayano,
kann uns nichts passieren!
Además, si la situación se complica,
¡también nos ayudará Kazuma!
Se estiver conosco, não é nada perigoso!