Standing up for the little guy against big business, Namidome Industries declares war on Shiota Chemical and sets about ridding Ryugan Island of the Giant Beasts as well as the bacteria that has been causing the animals to mutate.
I'll pursue you to my last breath
and force you to take responsibility.
سألاحقك إلى أيّ مكان
وأجعلك تتحمّل المسؤوليّة
Wir werden Sie so weit in die Enge treiben,
dass Sie die Verantwortung übernehmen.
Te perseguiré hasta que me muera.
Te perseguiré hasta que me muera.
Nous vous retrouverons
et nous prouverons votre culpabilité.
Ti inseguirò finché avrò vita e ti costringerò 
ad assumerti la responsabilità di ciò che hai fatto.
Não vou cansar até te pegar.
Я не сдамся.