Captain Char asks his former subordinate Lieutenant Dren to intercept the White Base. Sleggar sorties in a G-Fighter, while a Rick Dom formation begins its attack. As Dren focuses on the fleet battle, he hears a report that the Gundam is missing and becomes uneasy. The Gundam approaches from directly overhead to avoid being spotted, and attacks the bridge of Dren's flagship!
Charge the Trojan Horse now
at maximum speed!
!اندفعوا نحو حصان طروادة بأقصى سرعة
Stürmt mit Höchstgeschwindigkeit
Richtung Trojanisches Pferd!
Ataquen ya al Caballo de Troya.
Atacad ya al Caballo de Troya.
Et foncez sur le Cheval de Troie !
Avancem em direção ao Cavalo 
de Troia em velocidade máxima!
Атаковать Троянского коня на полном ходу!