Michio acquires a rare item that allows one to add skills to equipment. However, it can only be done by dwarves with the Blacksmith job. Michio visits Alan to acquire more party members, where he meets the dwarf girl Sherry. Just when it seems like things are going his way, Sherry has something to say...
That doesn't change the 
fact that they're thin.
Das ändert aber nichts daran,
dass ihre Ohren schmal sind.
Sin embargo, siguen siendo delgadas.
Sin embargo, siguen siendo delgadas.
Le fait est
que ses oreilles sont pointues.
Ciò non cambia il fatto che siano sottili.
Não muda o fato de serem finas.
Только вот тонкие ушки 
это не исправит.