With their training complete, the Mountain Godess intends on having the party attack the Daigansyuu. But Tama has a different plan in mind.
He's right, it's unlikely 
she'll help us.
.إنه محق، من غير المرجح أن تساعدنا
Ich kann mir in der Tat nicht vorstellen,
dass diese Göttin uns helfen würde …
Tiene razón,
dudo que la diosa nos ayude.
Tiene razón,
dudo que la diosa nos ayude.
C’est vrai,
In effetti, nemmeno io credo che
sia disposta ad aiutarci fino a questo punto.
Ele tem razão. Acho que ela
não vai querer se envolver.
Он прав... Сомневаюсь,
что богиня станет нам помогать.