A field worker named Manzou gets a small field with a shrine from the rich man. A charcoal-maker takes pity on a crane being sold by the road, and pays money to free it. An old man loves to fish at night at a waterfall.  He gets old and decides to retire, and gives his fishing pole to a young man.
Manzou's daughter was born 
in the year of the snake.
Sabía que la hija de Manzou había 
nacido en el año de la serpiente.
Sabía que la hija de Manzou había 
nacido en el año de la serpiente.
A filha de Manzo nascera no ano da cobra.