Tokime tries to help Rentaro escape Shadow Fuuto, as the Kamen Riders track down Reactor's hideout.
After looking up the characteristics 
of your Memory, I judged that this valve
بعد البحث حول خصائص ذاكرتك، استنتجتُ بأنّ هذا الصمّام
Ich stellte Nachforschungen
zum Reactor Memory an
Tras ver las características
de tu Memory, imaginé que esta válvula
Tras ver las características
de tu Memory, imaginé que esta válvula
En analysant ta memory,
j’ai compris que cette valve servait
Dopo aver cercato le caratteristiche della Memory,
ho dedotto che questa valvola
Depois de pesquisar as características 
da sua Memory, avaliei que essa válvula
Я изучил характеристики твоей Памяти…