For some reason, Kyouko has an intense affinity for Jahy-sama, and keeps getting closer and closer.
Apparently the Boss has also taken a liking to her, and before Jahy-sama realizes, Kyouko is working at the pub as well.
Even though she's quite fed up with this, Jahy-sama can't help but show the newbie the ropes.
This leads to Kyouko's affection for Jahy-sama increasing even further, fueling this vicious cycle even further.
I get to eat for free here, so I'm going 
to suggest everything I normally can't afford.
.يمكنني الأكل هنا مجانا لذا أقترح طعاما لا يمكنني تحمل تكلفته
Wenn ich schon für lau schnabulieren kann,
Puedo probarlos gratis.
Puedo probarlos gratis.
Oggi si mangia gratis, quindi suggerirò 
tutte le cose che non posso permettermi.
Já que é de graça, vou tentar comer
o que normalmente não posso.
Раз уж я ем на халяву, надо попробовать
всё, что не могла достать раньше.