Domon returns to the Neo Japan space colony. There he undergoes a virtual reality simulation to determine if he is the right choice for Neo Japan's Gundam Fighter.
Wake up.
How long are you going to sleep?
استيقظ. إلى متى ستنام؟
Wach auf. Wie lange willst
du denn noch schlafen?
Despierta. ¿Hasta cuándo vas dormir?
Despierta. ¿Hasta cuándo vas dormir?
Réveille-toi !
Depuis quand dors-tu ?
Acorde. Até quando você vai ficar dormindo?