Tetsuo has offered to work with the girls to figure out how Hikari and Yuki, who don't handle heat or sunlight well, can spend summer in comfort. But the school's head teacher suggests that the demi girls' total reliance on Tetsuo might actually be hurting them in the long run. This weighs on Tetsuo's mind...
Rather, maybe we've come 
to expect it of him.
.بل ربّما أصبحنا نتوقّع منه ذلك
Und nun nehmen wir es als
selbstverständlich wahr, dass er für uns da ist.
Como si hubiéramos terminado
esperando eso de él.
Es como si diéramos
por sentado eso de él.
Comment dire,
c’est devenu presque naturel…
O meglio, forse abbiamo iniziato
ad aspettarci che lo facesse.
Resumindo, contamos com ele para tudo.
Скорее, это уже стало
казаться нам естественным.