Masachika tries to capitalize on their victory in the congress, but Alya has some conflicting thoughts about benefitting from Taniyama being ridiculed. A confiscated book leads to some shenanigans among the student council members.
You cutie, you! Quit being so adorable!
!يا لظرافتكِ! كفّي عن كونكِ جذّابة
Verdammte Axt!
Hör schon auf, Süßholz zu raspeln!
¡Maldita seas!
¡Deja de ser tan encantadora!
¡Ya te vale!
¡Deja de ser tan encantadora!
C’est de la torture !
Dis pas des trucs mignons !
Eddai, non dire cose carine!
Sua fofa, pare de ser tão adorável!
Ну всё, хватит кокетничать!