Kaina and the other villagers find out for the first time that there is life below the Canopy. Ririha, princess of Atland, explains that she came from the Snow Sea in search of "the sage," who may be able to help with their water shortage issue.
We were going to make some 
when a young lady came along.
كنّا ننوي خياطة ثياب
عندما تأتينا آنسة شابة
Sollte je ein junges Fräulein kommen,
On a la chance
d’accueillir une jeune fille,
Avevamo già in mente di confezionarli,
Planejávamos fazer algumas
caso uma jovem aparecesse.
Мы готовились на случай,
если у нас появится молодая девушка.