The girls of the Karasuma Phoniatric Clinic visit Hibiki's family in the country. While wandering the countryside, the girls' friendship grows deeper as they learn more about Hibiki's past and the reason they each became healers.
It's the second time for me.
هذه مرّتي الثانية
Ich bin zum zweiten Mal hier.
Ich hab bei Hibikis Umzug geholfen.
Es la segunda vez que vengo.
Ya es la segunda vez que vengo.
Moi, c’est la deuxième fois.
J’étais venue aider Hibiki à déménager.
Per me è la seconda volta.
Esta é a minha segunda vez.
Я здесь второй раз.