Admitting defeat, Tomiyama tries to pass Shishitoren on to Umemiya — to which Umemiya declares, "Instead of taking over your team, we'll be friends!"  Bofurin and Shishitoren are dumbfounded at this turn of events but talks progress, food is brought, and a celebratory afterparty starts.
But I never realized it back then.
لكن لم أدرِك ذلك آنذاك
Aber irgendwie wollte ich
mein Glück nicht wahrhaben
Pero entonces no me daba cuenta
Pero entonces no me daba cuenta
Mais à ce moment-là,
j’en savais encore rien.
Però, in quel momento
non lo avevo realizzato.
Mas naquela hora, eu não tinha percebido.
Но тогда я не понимал своего счастья.