Yosuke asks Rise to get up on stage and perform to help him and his father. Rise accepts on one condition… That they will all take the stage as a band! Will they succeed in playing music together as a group?
You all have to be onstage with me.
أن تكونوا معي جميعاً على المسرح
Ihr müsst alle mit mir auf der Bühne sein.
¡Ustedes saldrán al escenario conmigo!
¡Vosotros saldréis al escenario conmigo!
Vous montez sur scène avec moi.
Todos vocês têm que subir no palco comigo.