Koyuki is down in the dumps because he isn't getting any taller as he grows older. Can the others cheer him up?
It really concerns me to see
 so many of my upperclassmen
يقلقني حقّاً رؤية الكثير من زملائي السّينباي
Es betrübt mich,
dass so viele meiner Senpais
Me preocupa mucho
ver a muchos compañeros mayores
Me preocupa mucho
ver a muchos compañeros mayores
Criblés de dettes, nos aînés
restent chez leurs parents,
Mi preoccupa molto vedere 
parecchi senpai accumulare così tanti debiti
Realmente me preocupa ver
tantos dos meus veteranos
Меня беспокоит, что столько
старшеклассников не в состоянии