In the not-too distant past, there once was a young man with a huge body. His name is Sakaguchi Matsutaro, a legal adult who still attends junior high school, and has a crush on a teacher, Reiko.  One night he and fellow laborer Nishio go on a joy ride in a truck; Matsu is on cloud nine, but ...
That idiot. Home early from school again.
Dieser Idiot. Schon wieder früher zu Hause.
Ese idiota. Otra vez vuelve 
temprano de la escuela.
Ese idiota. Otra vez vuelve 
temprano de la escuela.
Aquele idiota chegou cedo da escola, de novo.