The evil history behind the town is revealed, as Futaba comes to terms with Hikaru's death.
Hikaru, you're all grown up, aren't you?
Hikaru, du bist erwachsen, oder?
Hikaru, has crecido, ¿verdad?
Hikaru, has crecido, ¿verdad?
Hikaru… Tu es devenu adulte !
Hikaru... sei proprio cresciuto, vero?
Hikaru, você cresceu mesmo.
Хикару, ты у меня уже такой взрослый...