Having overcome various trials, the members of the reborn Kazemai Kyudo Club have deepened the bonds that they share. As the final match of the tournament approaches, what will the future hold for these young men who have grown together through kyudo?
Well, it's all down to the win.
حسناً، المهمّ هو الفوز
Jetzt fehlt nur der Turniersieg.
Wie schaut es aus?
Pues me queda el campeonato.
Pues me queda el campeonato.
Il leur reste qu’à gagner, donc.
Ils en sont capables ?
Ora resta solo la sfida finale.
Agora só falta a vitória.
Главное, чтобы они победили.