Celebri-Tea's Jogasaki Hikari realizes that she hasn't let her talents shine quite as much as her teammates and the other high school comedians at Takako-so. She meets with the Invaders' Hokuto Chihori, who also seems often left on the sidelines, to brainstorm ways to make their stand-up characters stand out more. While Hikari is talking, the distracted Chihori receives an unexpected message and rushes off to face her mother.
I waited for, like, three hours, 
but they just wouldn't mark them down.
‫لقد انتظرت لمدة ثلاث ساعات تقريبًا،
‫لكنهم لم يضعوا تلك الملصقات.
Ich hab fast drei Stunden gewartet,
aber niemand kam mit den Rabattstickern.
Ho aspettato per qualcosa tipo tre ore,
ma non hanno messo gli sconti.
Esperei por três horas, mas eles
simplesmente não reduziram o preço.