The fugitive Archangel is now hiding underwater in the neutral Kingdom of Scandinavia. Aboard the ship, Kira and his friends ponder their future plans.
Oh, excuse me. I'm Joachim Ruddle,
commander of the Mahamul Base.
Oh, Verzeihung. Ich bin Joachim Ruddle,
Kommandant der Mahamul-Basis.
Perdone. Soy Joachim Ruddle,
comandante de la base Mahamul.
Perdone. Soy Joachim Ruddle,
comandante de la base Mahamul.
Veuillez me pardonner.
Perdão. Sou Joachim Ruddle, 
comandante da base de Mahamul.