As school begins again, Ryuto and Runa invite their friends to play survival games. They discuss the approach of their three-month anniversary. 
During the survival game, I wanted you
to say, "nice job," and pat me on the head.
:أثناء لعبة البقاء، أردتك أن تقول مثلًا
.أحسنت عملًا" وتربّت على رأسي"
Ich wollte das schon vorhin,
weil du mich beim Airsoft so gelobt hast.
Porque mientras jugábamos me apetecía
que lo hicieras y me felicitaras.
Porque mientras jugábamos me apetecía
que lo hicieras y me felicitaras.
Tout à l’heure, j’aurais aimé
Durante il gioco di sopravvivenza,
Antes, no jogo, eu queria que você
Во время игры захотела, чтобы ты
меня похвалил и погладил по голове.