The Riders, the Substances, and Akira enjoy themselves while preparing for a Christmas party. Troubled by past memories, Hako suffers an identity crisis. A major conspiracy within the government goes into action.
The Dirigent got away from us.
.لقد ابتعد الموجه عنا
El Dirigent se nos escapó.
O Dirigent escapou.