For new voice actresses, the success rate at auditions is much lower than the failure rate.
Even though it seemed that the members of AiRBLUE had leapt right into a glamorous career, this reality applies as well.
There are even days when nothing seems to work, and things are starting to look bleak.
But then, almost as if to sweep away that depressing mood, an audition for the anime "Alma of the Azure Valley" comes up, the anime that was the reason for Haruna to pursue voice acting.
It's been on my mind since we had that talk 
about what we should do with the radio show.
خطر على بالي منذ أن تحدثنا عما يجب فعله 
.بخصوص البرنامج الإذاعي
Daran habe ich gedacht, seit wir über die Zukunft
der Radiosendung gesprochen haben.
Mientras pensaba qué hacer con
el programa de radio me surgió la duda.
Mientras pensaba qué hacer con
el programa de radio me surgió la duda.
Elle m’est venue en réfléchissant
à ce qu’on devrait faire de la radio.
Ce l'ho in mente da quando abbiamo parlato
di cosa fare col programma radio.
Isso está na minha cabeça desde que conversamos
sobre o que fazer com o programa de rádio.
Я думаю об этом с тех самых пор,
как мы обсудили судьбу радио-шоу.