Recap episode. Tanya reflects on how she went from Tokyo salaryman to 11-year old mage, and swears her revenge on Being X for putting her here.
while leaving the battlefield 
in a natural way.
في حين أترك ساحة المعركة بطريقة طبيعية
und verlässt die Front
auf natürliche Art und Weise.
y dejar el campo de 
batalla de forma natural
y dejar el campo
de batalla de forma natural
et quitter le champ de bataille
de façon naturelle…
e lasciare il campo in maniera naturale.
partir do campo de
 batalha de forma natural.
пока правдоподобно линяешь с поля боя.