College junior Shinichi Sakurai just wants to be alone, but loudmouthed sophomore Hana Uzaki sees it as her mission to keep him from being lonely.
See, it's that kind of thing.
Ich hab’s doch gesagt, Sakurai!
Ves, esta es esa clase de cosas.
Así sí.
C’est ça qu’on veut.
Vedi, è così che si fa.
Viu, é assim que se fala.
Это мне в тебе и нравится, Сакураи.