Sogo is treated coldly by his father Soshi at the Osaka family home. Soshi falsely accuses Tamaki of injuring a servant when he pushes back, and he demands Sogo quit working in exchange for not reporting Tamaki to the police. Tamaki is taken hostage, and Sogo appears on the live radio program alone...
So, please... please acknowledge us!
!لذا أرجوك... أرجوك اعترف بنا
Also bitte erkenne mich an!
Mich und Onkel!
Así que, por favor, acéptame.
A mí, a mi tío
Así que, por favor, acéptame.
A mí, a mi tío
Je vous en prie,
reconnaissez notre valeur.
Quindi, ti prego... accettaci per come siamo!
Então, por favor...
por favor, nos reconheça!
Поэтому, пожалуйста, прими нас.