Pecorine wanders the streets of Landosol, snacking on tasty treats as she goes. Meanwhile, a starving Yuuki, Kokkoro, and Karyl arrive at a restaurant and attempt to place an order, but Pecorine has already devoured the establishment's entire stock of food. However, it just so happens the restaurant has a forbidden secret menu!
I don't want anything that meaty! 
Start with something lighter!
!لا أريد أيّ شيءٍ لحيمًا هكذا! ابدئي بشيءٍ أخفّ
Gib mir doch lieber etwas
mit weniger Käferfleisch!
¡No quiero nada tan grande!
¡Empieza con algo más ligero!
¡No quiero nada tan grande!
¡Empieza con algo más ligero!
Pas un gros truc comme ça,
un plus petit !
Non voglio robe così carnose!
Iniziamo con qualcosa di più leggero!
Eu não quero algo tão carnudo
assim. Me dá algo mais leve!
Я не хочу мясное,
 лучше что-то полегче!