Rinne and Setsuna thought they had left their pasts behind. Then, Rinne is a horrible memory she cannot ignore. Meanwhile, Setsuna is faced with a new revelation. The situation changes suddenly as Rinne, believing new information she just learned sets out into the stormy night and raging sea, and disappears.
I want you to go. I don't mind.
أريدكِ أن تذهبي. لا أمانع من ناحيتي
Fahr du alleine zurück und mach
dir wegen mir keinen Kopf.
Quiero que regreses.
No te preocupes por mí.
Quiero que regreses.
No te preocupes por mí.
Utilise-le pour rentrer.
Je peux m’en passer.
Voglio che vada tu. Per me non è un problema.
Eu quero que você vá.
Tudo bem por mim.
Так что вернись одна, Риннэ.