At long last, the Prince arrives in Cherry Blossom Palace. Announcing that the time has come to choose his consort, he calls on the ladies one by one. But is his goal as simple as he claims?
You can survey Cherry Blossom 
Palace from on high,
،يمكنك مراقبة قصر زهرة الكرز من الأعلى
Ihr mögt den Ōka-Palast
von Eurer hohen Warte aus beobachten.
Usted podrá ver el palacio
desde las alturas si quiere,
Al menos vos podíais observar
el palacio desde las alturas,
Retournez donc nous observer
du haut de votre perchoir.
Tanto a voi bastava osservare
il Palazzo del Ciliegio dall'alto!
O senhor pode observar o
Palácio das Cerejeiras de cima,
Достаточно было хотя бы заглянуть.