Chairman Durandal has revealed the existence of Logos to the public, throwing the world into a state of confusion. Kira and Cagalli fear that their homeland is now in danger, and the Archangel begins making its way back to Orb.
We won't make it like this!
Please send out the Murasames!
So schaffen wir das nicht!
Bitte entsendet die Murasame!
¡No lo conseguiremos!
¡Mande los Murasame!
¡No lo conseguiremos!
¡Mande los Murasames!
On tiendra pas !
Vite, les Murasame !
Não vamos conseguir!
 Enviar murasames!