Even as Neo prepares for another attack on the Minerva, the ZAFT forces are on the trail of the Archangel and its crew. While Chairman Durandal supervises the pursuit of the fugitive Lacus, Captain Talia of the Minerva receives a report on Athrun's secret meeting with Kira and Cagalli.
...before they take action... before they
cause a commotion. I’m counting on you.
bevor sie in Aktion treten und
Unruhe stiften. Ich zähle auf Sie.
antes de que puedan causar
alguna conmoción.
antes de que puedan causar
alguna conmoción.
avant qu’ils n’agissent
et que ça ne dégénère.
antes que ajam, antes que causem
 uma comoção. Conto com vocês.