With the pact no longer hanging over them, Shiori and Ichiro are free to live and love on their own terms. But that doesn't necessarily mean there are no complications left to address.
I never thought I'd choose to 
let you go because I love you.
.لم أفكّر أبدًا أنّي سأختار أن أتركك لأنّني أحبّك
Ich hätte nie erwartet, dass ich mich aus Liebe
dafür entscheiden würde, Sie loszulassen.
Nunca pensé que escogería dejarte ir
Nunca pensé que escogería dejarte ir
C’est justement par amour
मैंने कभी नहीं सोचा था कि मैं तुम्हें जाने दूँगी
क्योंकि मैं तुमसे प्यार करती हूँ।
Non avrei mai immaginato
che avrei deciso di lasciarti andare
Nunca pensei que eu iria escolher
te deixar ir justamente porque te amo.
Никогда не думала, что любовь доведёт
меня до того, что я решу отпустить тебя.