Kuroitsu comes up with a new plan: to defeat Blader in underwater combat! Through various traditional beach games, Kuroitsu will test the aquatic potential of her monsters!
Wow, that release of tension 
really has me hungry.
هذه الرّاحة من التوتّر قد جوّعتني
Kaum fühle ich mich erleichtert,
bekomme ich Hunger.
El alivio hizo que me diera hambre…
El alivio hizo que me diera hambre…
Maintenant que c’est fait,
la faim revient.
Ora che mi sono rilassata mi è venuta fame...
Agora que relaxei, bateu uma fome...
Успокоилась — и сразу есть захотелось…