The Twin Stars' tour across Japan to seal the Kegare-spawning Dragon Spots makes a detour to an amusement park, and Sae makes a new friend that Benio and Rokuro aren't happy about.
Damn it, we're not even gonna live 
long enough to seal the Dragon Spot...
تبًّا، علينا أن ننجو لأطول وقت كي نختم بقعة التنين الموالية كما تعلم
Mann, wir gehen hier noch kaputt,
bevor wir den Drachenpunkt stopfen können.
Demonios. No sé cómo vamos a sellar
la Mancha de Dragón si nos matas.
Mierda. No sé cómo vamos a sellar
la Mancha de Dragón si nos matas.
Je vais crever avant de refermer
les marques de dragon…
Cavolo, se vogliamo sigillare la prossima
Macchia di Drago, dobbiamo arrivarci vivi, lo sai?
Droga, a gente tem que sobreviver até 
fechar a próxima mancha de dragão, sabia?
Чёрт, так мы не доживём
 до закрытия Драконьей Точки...