Kanzaki battles Acqua under Academy City, but finds herself overpowered by his might. Mikoto runs into Kamijo after he sneaks out of his hospital room. Kanzaki works with the Amakusa Church members to find a way to beat Acqua.
and by each of us giving our
maximum mutual support,
،وبمنح كلّ منّا مساعدته الكاملة للآخر
et chacun de nous permettra
aux autres de se surpasser !
e mostrando al mondo ciò che possiamo fare
aiutandoci l'un l'altro
Cada um vai extrair a
potencialidade total do outro
Мы все в полной мере
проявим свои силы,