Rudeus doesn't want a new party, but he still grows closer Counter Arrow as he settles into life as a northlands adventurer. When danger rears its head, he finds himself risking it all for his new friends.
I rescued her, but it feels 
like it's the other way round.
.أنقذتها، لكن أشعر كما لو أنها من أنقذني
Doch am Ende war sie es,
die mich rettete.
que ce soit moi, le sauveur de Sara,
qui finisse par penser ça.
ma anche se sono stato io a salvare lei,
 ho pensato l'esatto opposto.
Eu a salvei, mas, no fim,
eu que me senti salvo.
Вроде это я вытащил её с того света,
а кажется, что ровно наоборот.