Guyot reveals his new plan for capturing Guyver I, only to be suddenly attacked by Guyver III. Sho battles the Lost Number unit, but is unable to defeat them without help.
the three of us mutated into
forms that are not replicable,
تحولنا نحن الثلاثة إلى 
،أشكال غير قابلة للاستنساخ
nosotros tres mutamos en formas
que no se pueden replicar,
nous avons développé des mutations
non réplicables.