Wakana felt relieved just for a moment after they got all of the materials they needed for Marin's cosplay, but then he's shocked to find out that he needs to finish the cosplay in two weeks. On top of that, his grandfather, Kaoru, hurts his back, so Wakana has to run the shop and he also has midterms. Wakana feels overwhelmed and gets depressed, wondering if he'll ever actually become a kashirashi at this point.
Yes, I heard you offer tours...
...أجل، سمعتُ أنّكم تعرضون جولات
Ja. Ich habe gehört,
dass das bei Ihnen möglich sein soll …
Sí. Leí que podía hacerse.
Sí. He leído que podía hacerse.
Oui, j’ai entendu dire
que c’était possible.
Sì, ho sentito dire che organizzate visite guidate...
Sim. Soube que vocês ofereciam isso...
Да. Мне сказали, что у вас
есть такая услуга.