Hideyoshi and Mitsuhide are arguging over who gets to be the rear guard in a losing war.  Hideyoshi is so eager to be the rear guard that he ends up going to the enemy's rear, too!
A way to get you to let your guard 
down while I take the furthest rear!
!إنها طريقة لأجعلك ترخي دفاعك بينما أحرس المنطقة الخلفية الأبعد
E così dicendo ti ho distratto, forza via, 
dietro il retro del retro che sta dietro!