The class play goes off without a hitch, but with a surprise twist. Afterward, Tomozaki seeks out Kikuchi for a conversation about their relationship.
I didn't think the coziness we felt would 
change at all just because we were dating.
لم أكن أعتقد أنّ الرّاحة الّتي شعرنا بها
.ستتغيّر على الإطلاق لمجرّد أنّنا نتواعد
diese Gemütlichkeit, ändert sich
auch nicht, wenn man zusammenkommt.
Aunque ahora salgamos, nada cambió.
Nos seguimos sintiendo igual de cómodos.
No pensé que ese confort fuera a cambiar
tan solo por salir como pareja.
Le confort que j’y trouvais
Anche se questa sensazione confortevole
viene dal fatto che usciamo insieme,
Não achei que o aconchego que sentíamos
mudaria só porque estávamos namorando.
и после того, как мы начали встречаться,
ничего не изменилось.