With all of the Energy Points unleashed, Nostradamus foretells of a bleak future, leaving Ren feeling uneasy. Amidst this new development, President Madarame announces his newest project to the world. And just when it seems like things couldn't get any worse, 
Ren and Ryoma's greatest foe appears: Eden. Meanwhile, long after watching in silence, Miroku begins to make her move...
Oh? Were you always this passionate?
Nanu? Warst du so ein
heißblütiger Draufgänger?
¿Cómo? ¿Y eso ahora?
¿Cómo? ¿Qué estás diciéndole?
Je ne savais pas
que tu étais un émotif…
Eh? Da quand'è che sei così passionale?
Hã? Você sempre foi tão intenso assim?