Everyone, we must not let
Meg Vanguard Gloria go!
هيّا جميعًا، يجب أن لا ندع 
!ميغ فانغارد غلوريا تذهب
Leute, wir dürfen Gloria
Vanguard Meg nicht gehen lassen!
¡Señoritas! ¡Hemos de atrapar
a Gloria Vanguard Megu!
¡Señoritas! ¡Hemos de atrapar
a Gloria Vanguard Megu!
Les filles, on doit rattraper
Gloria Vanguard Megu !
Ragazze! Non possiamo lasciare
che Meg Vanguard Gloria se ne vada!
Senhoritas, não podemos deixar
a Glória Vanguard Megu partir!
Девочки, не отпустим 
Мэг Авангард Глорию!