Nanako and Yukari begin working as Nagarekawa's Locodols.
While they appear on cable TV as reporters, Nanako wonders if their actions are actually helping the community.
They were only happy 
about it at first...
...كانوا سعداء بالأمر في البداية فقط
Zuerst waren sie einfach nur glücklich darüber.
Solo se emocionaron al principio...
Solo se emocionaron al principio...
Et ma gloire a été
de courte durée…
Eles só ficaram felizes no começo...