At the bottom of the first inning with bases loaded and two outs, batter Kanae breaks out a certain pose!
And finally, the conclusion!

It's not fair that we've been playing 
with rules that weren't in our favor.
No es justo que solo nosotras 
hayamos jugado con reglas
Não é justo que tenhamos jogado com
 regras que não estavam a nosso favor.