Haruka scouts out Meisei’s next rival: Sankou High School. Meanwhile, Akai comes to an important realization.
Haruka hasn't been back
from her roadwork yet.
لم تعُد هاروكا من أعمال الحفريّات بعد
Haruka-chan ist von ihrem
Botengang noch nicht zurück.
Haruka aún no ha vuelto de calentar.
Haruka aún no ha vuelto de calentar.
A Haruka-chan não voltou de sua corrida ainda.
Харуке зачем-то опять
понадобилось уйти.