Junichiro finally confronts his own feelings for Tomo, and Tomo questions whether she really wants the friendship they have to turn into something else.
Don't get cocky!
!لا تغتر بنفسك
Bild dir nichts ein!
¡No te pongas engreído!
¡No te pongas chulo!
Non montarti la testa.
Não seja convencido!
Ты мне не наглей!