Because of her appearance, Fujiwara-san is assumed to be good at classical literature, even though her talent is in English, having replaced Olivia in the English speech contest and won. She's exasperated by all of her classmates who come to her to ask for help with classical literature during break time, and she comes to Olivia for someone to speak in English with. Olivia becomes fearful, suspecting that Fujiwara-san has figured out that she can't speak English..
Absolutely not in a good way.
ليس من ناحية إيجابيّة بالطبع
Vorsicht:
Das meint
sie sicher
nicht im
positiven
Sinne
No lo dice en el buen sentido
No lo dice en el buen sentido
ATTENTION : IRONIE PALPABLE
Non in senso positivo.
De um jeito horrível
Разумеется, в плохом смысле.