The Zoble coup d'etat comes to an end with the demons on the run and the Idaten on the hunt. But with so few demons left alive, and the razor-sharp witted Miku among them, can the Idaten find their remaining enemies and finish the fight?
So, what the hell are we doing now, Kuraishi?
حسناً، ماذا نفعل بالضبط الآن يا كورايشي؟
Und, wie soll es nun
weitergehen, Kuraishi?
¿Qué hacemos ahora, Crisi?
¿Qué hacemos ahora, Crisi?
Bon, on fait quoi maintenant,
Kuraishi ?
Quindi, cosa facciamo ora, Kuraishi?
Então o que faremos agora, Kuraishi?
Ну, какие планы на будущее, Кураиси?