Members from the Little Garden, along with Hayato, go to a southern island for relaxation after their encounter, but a certain someone shows up on a helicopter with their own motives. Hayato is then taken on a tour where he sees something amazing...
That was just a little test!
Esa solo fue una prueba.
Eso solo era de prueba.
Ce n’était qu’un coup d’essai !
Era solo un piccolo test!
Isto foi um pequeno teste!