Unit 8 tracks down solid evidence of Inagi's involvement in illegal activity, including the murder of a former diet member.  But the Tokyo City Summit is nigh, and the government wants them to put their resources into protecting the new city hall.  But when Mythos gets his hands on video proving Inagi's misdeeds, he plays it in the middle of the summit!  An infuriated Bird reveals himself and takes over the Summit space elevator, claiming he'll use it to destroy Tokyo!
and to create a civilian Willwear unit 
that reports directly to Tokyo City.
وإنشاء وحدة ويلوير مدنيّة تحت إمرة 
.مدينة طوكيو مباشرة
und somit eine zivile Willwear-Einheit
ins Leben ruft, die sofort nach Tokyo meldet.
y no al gobierno nacional,
para tratar con las amenazas
y no al gobierno nacional,
para tratar con las amenazas
De plus, je déclare ici 
que nous développerons des partenariats
e creare un'unità di Willwear che comprenda
dei civili e che risponda direttamente a Tokyo.
e criar um grupo civil de Willwear 
que reporte diretamente à Tóquio.