A poor young man lets a traveling girl stay the night in his hut, and ends up marrying her. Two giants compete to build the largest mountain in Japan. A rich man sends a letter to a local priest.  If he'll come to the rich man's house and pray, he'll be given a barrel of rice.
Do you think it could be 
the fault of that bowl?
¿No será obra de la taza?
¿No será cosa del tazón?
Você acha que pode ser culpa da vasilha?