Yet, even if the future offers 
nothing but pain and misery,
،لكن، حتّى إن كان المستقبل لا يعرض سوى الألم والمعاناة
Und trotzdem …
Pero aunque el futuro
solo conlleve dolor y miseria,
Pero aunque el futuro
solo conlleve dolor y miseria,
Et même si l’avenir n’est composé
que de souffrance et de désespoir…
Eppure, anche se il futuro
non offre altro che dolore e miseria,
Ainda assim, mesmo que o futuro
ofereça nada além de dor e tristeza,