Belle has a fateful encounter in the city. Meanwhile, Adonis performs his duty as an examiner as he tried to understand what happened to Tiziano.
A royal inspector who visits 
solists with broken swords.
.مفتش ملكي يزور السيافين ذوي السيوف المكسورة
Dabei handelt es sich um Prüfer des Königs,
die Solisten aufsuchen,
Un inspector real que visita
a solistas con espadas rotas.
Un inspector real que visita
a solistas con espadas rotas.
C’est un inspecteur royal qui rend visite
à ceux dont l’épée a été brisée.
È un commissario reale che fa visita
agli spadaccini con le spade rotte.
É um inspetor real que visita
solistas com espadas quebradas.
Это королевские инспекторы.
Они навещают тех, кому сломали меч.