"Where is the center of Japan"? The hardcore Nagoyan, Yatogame Monaka, and her clubmates Tadakusa Mai and Sasatsu Yanna, from Gifu and Mie respectively, are once again embroiled in a heated debate on a topic of very little importance. Jin and Rara-sensei also get involved, leading to yet another lively photography club meeting, but a new character casts a dark cloud over their activities...
And the photography club 
had some real scary folks!
!وكان في نادي التصوير أشخاصٌ مخيفون
Und im Fotoklub
waren ganz schlimme Finger,
Y el club de fotografía es de temer.
Y el club de fotografía es de temer.
Et y a des gens chelous
qui ont dupé ma pote, au club photo !
E i tizi del club di fotografia
facevano paurissima!
E o clube de fotografia tinha 
umas pessoas desagradáveis.
А в кружке фотографии
страшные люди.