The landlord leads an outing to pick up some used furniture and introduce the family to the local town. But when they arrive at the seller's house, they receive disheartening news...
I don't think the girls want to 
sleep in the same bed as us...
...لا أعتقد أنّ الفتيات يرغبن في النوم في نفس السرير رفقتنا
Aisuri und die anderen sind Mädchen, die können
doch nicht im selben Bett wie wir schlafen …
No creo que las chicas quieran dormir
en la misma cama con nosotros.
No creo que las chicas quieran dormir
en la misma cama que nosotros.
Il n’y a qu’un lit, mais on peut pas
dormir entre garçons et filles.
Non credo che le ragazze 
vogliano dormire nel letto con noi...
Eu acho que as meninas não querem
dormir na mesma cama que nós.
Наверное, девочки не хотят спать 
с нами на одной кровати...