Hotaru is finally sure of how she feels... so why is it that she can't seem to say it out loud? Will Valentine's Day give her the opportunity she needs, or is there more at play? An unexpected development at work may just make or break things.
The reason I wanted to date you
 and learn what love means
السبب في أنّي أردت مواعدتك ومعرفة معنى الحب
Das war mit ein Grund, warum ich mich
auf die Testbeziehung eingelassen habe
Quise salir contigo y descubrir
lo que significaba el amor
Quise salir contigo y descubrir
lo que significaba el amor
C’est en partie pour ça
que j’ai accepté de sortir avec toi,
La ragione per cui ho deciso di uscire
con te e imparare cosa vuol dire amare
Parte do motivo que me fez
querer namorar com você
Отчасти поэтому я и хотела
встречаться с тобой