The fireworks have started, but the girls are still split up. Ichika wanders off on her own, and Futaro goes after her.
I must say, I never thought
Ichika-chan could be so expressive.
Unfassbar, diese Mimik hab ich
noch nie bei meiner Ichika gesehen.
Nunca pensé que Ichika-chan
podría ser tan expresiva.
Nunca pensé que Ichika-chan
podría ser tan expresiva.
Eh bien !
Non immaginavo che Ichika-chan 
potesse essere così espressiva.
Eu não imaginei que a Ichika-chan
poderia mostrar aquela expressão.
Никогда не видел такой экспрессии у Итики.