Kobato and Osanai are invited to Dojima's house, where he makes them cocoa using his special method. When Osanai leaves, Dojima asks Kobato about her change in personality. 
Seriously, why is cocoa a powder?
لماذا على الكاكاو أن يكون مسحوقًا؟
Warum muss Kakao auch Pulver sein?!
¿Por qué el cacao vendrá en polvo?
¿Por qué el cacao vendrá en polvo?
Pourquoi c’est du chocolat en poudre,
franchement ?
Ma perché ha usato proprio il cacao in polvere?
Sério, por que precisa ser chocolate em pó?
Э-э-эх… ну почему же какао —
это порошок?