Zagan settles into life with his new family. For and Raphael settle into an entirely new dynamic living at the castle together. On an outing with Nephy and For, he encounters an ancient sorcerous device in need of repair.
The way things are going, I definitely
 can't tell her that he's been guarding her.
بالنظر لهذا الوضع، لا أستطيع
.أن أخبرها أنّه كان يحرسها
Ihr jetzt zu offenbaren, dass er
über sie wacht, wäre eine miese Idee.
No puedo decirle que yo
lo envié como guardaespaldas.
No puedo decirle que yo
lo envié como guardaespaldas.
Je ne peux pas lui révéler
qu’il l’escorte, là.
Data la situazione,
non posso dirle che l'ho fatta sorvegliare...
Não é clima para dizer que ele
está fazendo a guarda dela...
Не могу же я сказать ей,
что он втайне её оберегает…