Having cut ties with Haysin, Chris and Shinyao hide together in an abandoned hospital. As Shinyao is dependent on Chris, he begins to see her as more than just the human he kidnapped.
Meanwhile, Ton is visited by a beautiful woman named Lydia as the new manager of Cafe Forbidden. Lydia is a leannán sídhe, an kind of Umbra that must never take a human lover. Oblivious to this, Ton accepts her request to find her a human lover. Wayne finds the perfect match for Lydia's criteria, but... he's popular musician Roland Lee.
He is actually Lydia's ex-boyfriend and still hasn't been able to forget her. Roland visits the cafe to meet Lydia, but...
Maybe that's why it was so surprising 
when she said she wanted to end things.
لهذا تفاجأت للغاية 
.حين قالت أنّها تريد أن تنهي الأمر
Debe ser por eso
que me sorprendió tanto la ruptura.
Supongo que por eso
me sorprendió tanto la ruptura.
C’est pour ça que je n’ai pas compris
quand elle m’a quitté.
Credo sia proprio per questo
Por isso talvez que foi tão surpreendente
quando ela disse que queria terminar.
Может, именно потому весть
о разрыве так удивила меня.