Shouzou, Ine, and the others arrive at a lovely inn in Atami. After some sightseeing and delicious food, it's time for bed. The plan was for the men and women to sleep in separate rooms, but Mino wants Shouzou and Ine to have time alone together.
I was imagining what you'd 
look like as a grandpa.
.كنتُ أتخيّل كيف ستبدو كجدّ
Ich hab dich mir nur
als Opa vorgestellt.
Solo te estaba imaginando de abuelito.
Te estaba imaginando de abuelito.
Je tentais de t’imaginer plus vieux.
Ti ho solo immaginato da vecchio.
Só estava imaginando como
você seria quando virasse um vovô.
Просто представила тебя старичком.