Family's reputation plummets after Ririka's accidental livestream. Enraged, Fuwa shuts the restaurant down and forces the five waitresses out of their living quarters. When Riho learns of their plight, she asks Hayato to let them stay at Familia.
We're not running an inn here.
نحن لا نُدير فندقاً هنا
Das hier ist kein Hotel.
Esto no es una pensión.
Esto no es una pensión.
C’est pas un hôtel, ici.
Questa non è certo una locanda.
Isto aqui não é uma pensão.
У нас тут не мотель.