On their way to the Land of Flowers, Nike and Kukuri arrive at Ettle Village, a town known for it's chocolate. After finding out that monsters are keeping the confectionery business shut down, they head into the woods in pursuit of satisfying Kukuri's sweet tooth.
I wouldn't be able to protect 
these precious woods, then.
ما كنتُ لأتمكّن من حماية هذه الغابة
الثّمينة حينها
Dann könnte ich nicht diesen
so kostbaren Wald beschützen!
Y eso me impediría proteger este bosque.
Y eso me impediría proteger este bosque.
Et alors, je ne pourrais protéger
cette précieuse forêt.
E in quel caso non riuscirei più
a proteggere questa preziosa foresta.
Daí eu não conseguiria
 proteger as florestas.