Reika proposes that Suzuka should introduce a new heroine and add more fanservice scenes. However, since she doesn't know what makes a scene fanservice, she learns about panchira (panty shots) from Yuu and tries recreating one herself?!
I'll do anything to make that happen.
Dafür ist mir jedes Mittel recht.
Haré lo que sea por ello.
Haré lo que sea para ello.
Je suis prête à tout pour ça.
E sono disposta a tutto per riuscirci!
Para isso, faço qualquer coisa.
Ради этого я готова на всё!