Yukako, who was depressed because Koichi wouldn't look her way, sees a mysterious shop one day called Salon Cinderella. Unlike other salons, apparently this was a salon that created faces to bring people fortune. The esthetician, Aya Tsuji, gives Yukako a face that allows her to encounter love. Yukako goes out and immediately runs into Koichi, and he seems different than usual. Yukako had never felt happier in her life, but the effects only lasted 30 minutes...
Yukako, it seems that you do, at least, 
know a good man when you see one.
يوكاكو، يبدو أنّكِ تعرفين على الأقلّ
كيف تختارين الرّجل المُناسب
Yukako, immerhin kannst du dir nun sicher sein,
den richtigen Mann gewählt zu haben.
Yukako, parece ser que al menos
sabes elegir a los hombres.
Yukako, parece ser que al menos
sabes elegir a los hombres.
Yukako, je dois avouer qu’au moins,
tu as bon goût en matière d’hommes.
Yukako, una cosa è certa:
l'uomo giusto l'hai trovato.
Yukako, ao menos você soube
escolher o homem certo.