A strange phenomenon has all the clocks in town running behind, and it seems to be caused by a UFO piece in the area. Tora, along with Alpha of the Mecha Nyanbo, rack their brains to solve its mysteries.
I wonder if this UFO piece 
is a warping device.
أتساءل إن كانت قطعة الطبق الطائر
 هذه عبارة عن جهاز إعوجاج
Ob es wohl eine Warp-Vorrichtung ist?
Creo que es un sistema
de desplazamiento.
Creo que es un sistema
de desplazamiento.
Je me demande si c’est un dispositif
de téléportation.
Forse questo frammento
è un strumento di curvatura...
Será que esta peça é 
capaz de dobra espacial?