The ship sets out from Fremantle, heading for Antarctica. The girls interview crew members, peel potatoes, and get training to improve their stamina. But as exhausted as they are already, an even greater disaster awaits them!
Though it'll be a long time before 
we're even opening the front door.
رغم أنّه أمامنا وقت طويل قبل حتّى 
.أن نفتح الباب الأماميّ
Auch wenn es noch lange hin ist,
bis wir die Vordertür öffnen werden.
Aunque aún falta mucho
para abrir la puerta principal.
Aunque aún falta mucho
para abrir la puerta principal.
Il nous reste encore de la route
avant d’entrer dans la base.
Ma manca ancora molto
Apesar que ainda vai levar um bom tempo
até conseguirmos abrir a porta da frente.
Только мы ещё нескоро
войдём в её ворота.