The hour of Marc's execution draws near, and Sasaki is ready to lay everything on the table in one final gambit to save his life.
To buck this arrangement 
at the request of a third party
رفض هذا الترتيب بناء على طلب طرف ثالث
Daher würde es an Majestätsbeleidigung
gegenüber Seiner Hoheit grenzen,
Romper este acuerdo
a petición de un tercero sería
Romper este acuerdo
a petición de un tercero sería
Par conséquent, céder mes marchandises
à un tiers sans raison valable
Quindi
Reverter este acordo a
pedido de um terceiro
Если я нарушу соглашение
по требованию третьей стороны,