The appearance of a new unit piloted by Isuzu's subordinate Callaway puts the Union fleet in desperate straits. Callaway visits Isuzu to report her success in battle, but certain actions by the man she esteems so highly trigger mental instability.
You see, I'm only two or three
away from a free Myuffy plate.
Ich brauche noch zwei, drei Stück. Dann
bekomm ich ein Tellerchen mit Miffy-Motiv.
Verás, me faltan solo dos o tres
para un plato de Myuffy gratis.
Il ne m’en manque plus que 2 ou 3
pour avoir une assiette Miuffy.