Fenrys wins a hot springs resort trip in the town lottery, so Flio and company head to the hot springs. They all enjoy the resort in their own way without realizing that the Dark Army's top officials are staying there as well...
R-Rys, your ears are showing.
.ريس، إنّ أذنيك تظهران
R-Rys … Deine Ohren schauen raus.
Rys, se te ven las orejas.
Rys, se te ven las orejas.
Lys, on voit tes oreilles !
R-Rys, ti sono sbucate le orecchie.
R-Rys, suas orelhas estão aparecendo.
Р-Рисс, у тебя уши видно.