The prefectural tournament has started and Achiga’s first opponent is the famed 9 time winners, Bansei.  This is what the girls have trained for; this is their stepping stone to reaching Nodoka.
They've got four buses over there,
لديهن أربع حافلات هُناك ومليئة بأطفال
بذلك الزيّ الرسميّ
Allá habían cuatro autobuses y habían 
muchas que llevaban el uniforme de Senriyama.
Han traído cuatro autobuses y está lleno de chicas de su instituto.
Il y a quatre bus
Laggiù ci sono quattro pullman tutti loro,
Eles têm quatro ônibus ali