After talking it out with Hiromu, Masaki attempts to reach out to Mochizuki and reach an understanding between them.
But when we finally did, he was my treasure.
Doch am Ende bekamen wir ihn
und er war bereits mein größter Schatz.
A pesar de eso,
finalmente nació mi tesoro.
Pero a pesar de todo, logramos tenerlo
y se convirtió en mi tesoro.
Quand mon fils est né,
il est devenu mon plus précieux trésor.
Ma alla fine è nato,
 il mio piccolo tesoro.
Mas, quando finalmente conseguimos,
ele era meu tesouro.
И всё-таки он родился, моё сокровище.