A year has passed since Komura fell helplessly into Mie's glassesless eyes. A new term has come, and with it new seats.  Will Komura and Mie be separated? Will a new deskmate fall for Mie? Will Komura be able to focus long enough to find out?
What's gotten into her?
ماذا أصابها؟
¿Qué le habrá dado?
¿Qué le ha dado?
Ma che le prende all'improvviso?
O que deu nela?
Чего вдруг заупрямилась?