Reincarnation is impossible?! When Nya-tan has trouble accepting what happened to Mo-tan in her battle with Chu-tan, Mo-tan entrusts the last of her strength to her beloved Nya-tan. Meanwhile, the Eto-shin do everything they can to save Chu-tan from being engulfed by the negative Sol/Lull gathering within her...
As long as you have your love 
for Chu-tan, it'll be okay!
ما دمتِ تحبِّين تشو-تان، ستبقى الأمور على ما يُرام
Solange du Chu-tan noch liebst,
wird alles gut werden!
Mientras tu amor por Chu-tan esté 
presente, todo saldrá okay.
Mientras tu amor por Chu-tan esté 
presente, todo saldrá okay.
Finché avrai il tuo love 
per Chu-tan, sarà tutto okay!
Desde que você mantenha seu amor
 pela Chu-tan, tudo ficará bem!