The hidden ruins of Panfos have appeared, but the Demon King's army is planning an assault. Can Nike and his friends defend the tower and find Kukuri, who has gone missing inside of it?
Her heart's willingness to venture out wasn't
 strong enough, so it wasn't complete.
إلّا أنّ رغبة قلبها للمُغامرة لم تكن
قويّة بما يكفي، لذا لم يكتمل
… gab es kein außenstehendes Herz,
weshalb es nicht vollbracht wurde …
…no pudo hacerlo porque
su corazón no quiso aventurarse.
…no pudo hacerlo porque
su corazón no quiso aventurarse.
Mancandole la parte che guarda all'esterno,
la magia è risultata incompleta.
O coração dela ainda não tem 
tanta vontade de se aventurar,