Shigemori rushes to deal with the fallout of Kiyomori's assault on the regent. As Biwa spends more time with Shigemori's family, she begins to open up.
Father, it stinks.
‫أبي، رائحة ذلك كريهة.
Herr Vater, das stinkt …
Padre, apesta.
Père, votre breuvage empeste.
Pai, isso fede.