Himari meets a new classmate who everyone says is cursed. Surely that can't be true, right? So what's that dark mist shrouding him?
People don't necessarily always understand 
those with extraordinary talent.
لا يفهم الناس بالضرورة دوماً
أولئك ذوي الموهبة الاستثنائيّة
Denn herausragendes Talent
La gente no siempre entiende a aquellos
con un talento extraordinario.
La gente no siempre entiende a aquellos
con un talento extraordinario.
Les capacités exceptionnelles
Le persone non sempre riescono ad accettare 
chi possiede un talento straordinario.
As pessoas nem sempre entendem 
aqueles com talento extraordinário.
Люди не всегда понимают тех,
кто одарён особым талантом.