Everyone is going to Izu to camp soon, and so Nadeshiko plans what to make. Meanwhile, Rin adds some new parts to her bike, when her grandpa pays her a visit.
True. I can't deny that we 
don't have much money...
...صحيح. لا أنكر أنّنا لا نملك المال
Es ist nicht abzustreiten,
dass wir knapp bei Kasse sind.
Sí, tampoco es que nos sobre el dinero.
Sí, tampoco es que nos sobre el dinero.
J’avoue, je suis un peu fauchée.
Vero. Non posso negare 
che abbiamo pochi soldi...
Verdade, estou mesmo quebrada.
Не поспоришь,
мы здорово поиздержались.