Nadeshiko gets wind that Shima Rin is camping at Fumoto Campgrounds. She invites herself to join, bringing a basket of hot pot supplies for them to enjoy.
The Outdoor Activities Club 
and the Solo Camping Girl
نادي النشاطات في الهواء الطلق 
التّخييم الانفرادي وفتاة
Nächstes Mal
Der Naturklub und die Alleincamperin
El Club de Actividades al Aire Libre 
y la chica que acampa sola
El Club de Actividades al Aire Libre 
y la chica que acampa sola
PROCHAIN ÉPISODE
LE CERCLE DE PLEIN AIR ET LA SOLITAIRE
L'Apercolo e la campeggiatrice solitaria
Clube de atividades ao ar livre 
e a menina que acampa sozinha
«Походный кружок и одиночка»