Summer in Nagoya is as hot as ever. I really think Tadakusa-chan should switch to her summer uniform now... We all stopped by a convenience store to buy ice pops. What did Yatogame get? A Jun Hit Chocolate Bar? What is that? Is it new? And Sasatsu got... the Azuki Bar that's famous for being super hard, huh? And what about Tadakusa-chan?
They collaborated with Imuraya 
to make an Azuki Bar Katana Pop!
!تعاونوا مع إيمورايا لصنع عصا كاتانا أزوكي مثلجة
Es gab eine Promo mit Imuraya,
bei der ein Azuki-Katana-Eis gemacht wurde!
¡Colaboraron con Imuraya para crear
una paleta-katana de Azuki Bar!
Colaboraron con Imuraya para crear
un polo-katana de Azuki Bar.
Imuraya a collaboré avec eux pour faire
une glace katana à l’Azuki Bar !
Hanno collaborato con Imuraya 
per creare l'Azuki Bar Katana!
Eles fizeram uma colaboração com a Imuraya
para fazer um Picolé de Katana Azuki Bar!
Они вместе с Имураей создали Брус 
из красных бобов, мороженое-меч!