Hotaru is finally sure of how she feels... so why is it that she can't seem to say it out loud? Will Valentine's Day give her the opportunity she needs, or is there more at play? An unexpected development at work may just make or break things.
If love has the power to change
 people for the worse,
،إن كان للحب قوّة بتغيير الآخرين للأسوأ
Wenn die Liebe die Macht hat,
Menschen zum Negativen zu verändern, …
Si el amor tiene el poder
de hacer que alguien cambie a peor,
Si el amor tiene el poder
de hacer que alguien cambie a peor,
Je pense que si l’amour peut changer
les gens en mal,
Se l'amore ha il potere
di cambiare le persone in peggio,
Se o amor tem o poder de
mudar as pessoas para pior,
Если любовь
может делать людей хуже,