The Toyotomi army wants to end the siege of Houjou Ujimasa's castle, so they send in their secret weapon: the persuasive daimyo comedy duo! But can their jokes break the stalemate?
People start being besieged 
and end up doing hara-kiri
يُحاصَر بعض الأشخاص وينتهي بهم المطاف
...يقومون بالهارا كيري أو تُقطع رؤوسهم
aber die Belagerer könnten uns zum Selbstmord
zwingen oder unsere Köpfe rollen lassen.
Un petit siège
et on finit vite éventré ou décapité.
As pessoas estão ficando cercadas
 e acabam cometendo hara-kiri