Hotaru and Hananoi-kun's trial dating period is set to expire on Christmas, and Hananoi-kun has promised her a Christmas Eve to remember. But now he isn't responding to her and Hotaru's not sure how to face him, if she ever sees him again at all.
Yes! The prettiest princess in the world!
!أجل! أجمل أميرة في العالم
Oh ja, die schönste Prinzessin der Welt!
¡Sí, la princesa más linda del mundo!
¡Sí, la princesa más guapa del mundo!
Tu es la plus belle princesse
du monde !
Sì! Sei la più bella principessa del mondo!
Sim! A princesa mais linda do mundo!
Да, самая красивая принцесса в мире!