Events are being changed thusly dropping Sagara’s usefulness.  Nobunaga sends him 

to Kyoto to prepare for her arrival where he meets every man’s dream.
May Buddha destroy my 
enemies, the barbarians.
Möge Buddha meine Feinde,
 die Barbaren, vernichten.
Que Buddha destruya a mis enemigos, 
los bárbaros extranjeros.
Que Buda destruya a mis enemigos, los bárbaros extranjeros.
Que Bouddha détruise
 nos ennemis les barbares.
Que Buda destrua meus inimigos, os bárbaros.