Vitor and Guscle go on a wild goose chase investigating the murder of a man who wasn't killed before Vitor reveals his true identity and their newly forged bonds are tested in an all-out brawl of macho proportions.
A priest of the Great Devil Order, 
Vitor the Resonance!
،أحد كهنة منظمة الشيطان الأعظم
!الصدى فيتور
Gläubiger des Dämonengottordens:
Vitor, die Resonanz!
¡Un apóstol de la Orden
del Dios Oscuro: Vitor, la Resonancia!
¡Un apóstol de la Orden
del Dios Oscuro: Vitor, la Resonancia!
Je suis Vitor, l’Écho.
Un apôtre de l’Ordre du Dieu démon !
Sono un sacerdote del culto del Re demone,
Vitor, la Risonanza!
Um sacerdote da Grande Ordem
do Majin, Vitor, a Ressonância!
Жрец ордена Великого дьявола,