With the battle against Mudo and Matsunaga over, it's time to return to the road... But some complications may keep Shinsuke from being able to meet up with Tama again, as he originally intended. And just who are the mysterious five who keep hounding Senya?
What's the matter, pale boy?
ما الخطب أيها الفتى الشاحب؟
Was hast du, weißer Jüngling?
Warum bist du so in Rage?
¿Qué sucede, niño blanco?
¿Qué sucede, niño blanco?
Qu’as-tu, blanc garçon ?
Che ti prende, chioma bianca?
Perché sei arrabbiato?
O que houve, jovem branco?
Что такое, белый мальчик?