It's time for IDOLiSH7's first concert. Confident in her abilities to promote such a promising and talented group, Tsumugi ambitiously reserves a large outdoor venue for the event. Will they be able to fill all three thousand seats?
Manager, I wanna be in the middle.
مديرة، أريد أن أكون في الوسط
Managerin, ich will in die Mitte!
¡Representante,
quiero estar en el centro!
¡Representante,
quiero estar en el centro!
Manager ! Je veux être au milieu !
Manager, io voglio stare in mezzo!
Manager, eu quero ficar no meio.
Менеджер, я хочу стоять в середине!