Setsu and Levia set off for the Beastmen continent. On their way, they cross paths with Setsu's old friend Alizee and discover she has been battling a mysterious dragon. Together, they unravel the shocking truth.
Anyway, Master, where have you been for five 
whole years? Leaving your top pupil behind?!
لكن أين كنت لخمس سنوات تاركًا
تلميذتك خلفك أيها المعلم؟
Aber Meister, wo waren Sie, dass Sie Ihren
Lieblingslehrling fünf Jahre im Stich lassen?
Maestro, ¿dónde te metiste estos
cinco años en los que me abandonaste?
Maestro, ¿dónde te metiste estos
cinco años en los que me abandonaste?
Et sinon, vous m’avez laissée seule.
Où étiez-vous, pendant ces cinq ans ?
लेकिन, मास्टर, आप पाँच साल कहाँ थे?
अपनी श्रेष्ठ शिष्य को अकेला छोड़कर?!
Ma dimmi maestro,
Mas, mestre, você abandonou sua
melhor aprendiz e foi para onde?!
Кстати, учитель,