The competition performance is "only" 12 minutes long. It's both a blink of an eye and an eternity. The Concert Band members bet their entire youths on this competition. And Kitauji High School Concert Band's performance begins.
It's almost our turn.
أوشك دور ظهورنا
Gleich sind wir dran.
Ya casi es nuestro turno.
Ya casi es nuestro turno.
C’est bientôt notre tour.
Fra poco toccherà a noi.
Está quase na nossa vez.