The Prince loses a fortune at dice and leaves Yukiya as collateral. While working as a drudge in the criminal underworld, the boy witnesses a deadly meeting. Meanwhile, the ladies of the Cherry Blossom Palace prepare for Tanabata.
I can't take much more—
...لم أعد أستطيع التحمل
Ich kann nicht mehr …
-y estoy exhausto…
-Ya llegamos.
-Estoy muerto de…
-Ya hemos llegado.
– Je commence à…
– Nous y sommes.
Sono stanco morto...
Não aguento mais—
У меня уже сил…