Problem solving app "Magic Mirror" turns out to actually be an app for manipulating people.
Shinyao falls into the hands of app developer Backup. When she absorbs Umbra in an experiment, they learn she can gain their powers. Satisfied with the results, Haysin and Backup agree to wager Ton and Shinyao in a final battle. Meanwhile, at their hideout, the members of the cafe stiffen their resolve in preparation for the final battle. Their goal is to reunite Ton with Shinyao as a human. However, Ton, who has regained her power and is on the verge of becoming an Umbra, ignores Vlad's attempts to stop her and tries to go save Shinyao...
A hundred years ago, 
he and I lost someone important.
.فقدنا أنا وهو شيئًا مهمًا قبل مئة عام
Er und ich haben vor hundert
Jahren jemand Wichtigen verloren.
Hace 100 años, ambos perdimos
a alguien muy querido.
Hace 100 años, ambos perdimos
a alguien muy querido.
Il y a cent ans,
lui et moi avons perdu un être cher.
Cento anni fa, sia io che lui perdemmo 
una persona per noi molto importante.
Cem anos atrás, nós dois
perdemos uma pessoa querida.
Сотню лет назад мы с ним потеряли 
очень важного человека.