Hotaru and Hananoi-kun kick off their second year of high school together, and things are off to an interesting start as Hotaru comes to notice how both they and their relationship are changing—not to mention how hard those changes can be.
Oh, right! Um, was lunch today okay with you?
صحيح! كيف كان الغداء اليوم؟
Ach ja, sag!
Ah, sí. ¿Te sentiste cómodo
en el almuerzo de hoy?
Ah, sí. ¿Has estado a gusto
en la comida de hoy?
Ah oui, au fait !
Ah, senti!
É-É mesmo! O almoço foi tranquilo pra você?
Кстати! Тебе…
всё сегодня понравилось?