As the party rests in the City of the Dead, Gus warns Will about how dangerous Valacirca is and tells him it's okay to turn back. But Will's mind is made up. All Gus can do is send him on his way with a word of advice...
You know, this scenery looks familiar.
يبدو هذا المنظر مألوفاً
Aber diese Landschaft
kommt mir bekannt vor.
Este paisaje ya lo vi antes.
Este paisaje ya lo he visto antes.
Ce paysage me rappelle
quelque chose.
Piuttosto, questo panorama mi sembra familiare.
Você sabe, essa paisagem parece familiar.
Тебе это ничего не напоминает?