Mobius was supposed to be an ideal world, but with  μ still asleep, the Musicians start growing anxious as they become unable to the lives they wanted for themselves. IkeP finds his spot as #1 in the coordination rankings stolen by Izuru, and when he loses his fans as well he attacks Izuru. Meanwhile, KagiP approaches Ritsu, the president of the Go-Home-Club, about something...
Today's the day I'm going to 
stroke that skin all over!
اليوم هو اليوم الذي سألمس بشرته كلّها
Heute werde ich seine Haut
komplett streicheln.
¡Hoy será el día que acaricie esa piel!
¡Hoy será el día que acaricie esa piel!
Aujourd’hui, je pourrai enfin
caresser sa peau !
Oggi è il giorno in cui riuscirò
 ad accarezzarlo dalla testa ai piedi!
É hoje que eu consigo alisar
toda aquela pele linda!
Настал тот день, когда я
поглажу всю его кожу!