With their new unlimited gears, the Symphogear warriors easily defeat Phine's legions of Noise. But Phine has a final plan: Absorb the Noise and become a huge, laser shooting monster!
I'll bring down that fragment of the Moon!
سأسقطُ تِلك الشظيّة عن القمر
Ich bringe das Fragment
des Mondes zu Fall!
¡Arrastraré ese fragmento de la luna!
¡Arrastraré ese fragmento de la luna!
Le fragment de la Lune
va tomber sur Terre.
Farò cadere quel frammento di Luna!
Eu vou derrubar aquele
 fragmento da Lua!