Neil's older brother, Nick, arrives from Hell. Nick's goal is to awaken the Demon King sleeping within Neil, and the tenants of room 1031 get into trouble when they get caught up in Nick's plans. After that, Nick, who moves at his own pace and whims, spends all his time hanging out in room 1031, and Lynn burns his hands... Room 1031 becomes rowdier and rowdier by the day.
Now nobody can punch you.
.لا يستطيع أحد ضربك الآن
Jetzt wird dich keiner mehr schlagen.
Ahora nadie más podrá pegarte.
Ahora nadie podrá pegarte.
Personne te fera de mal, comme ça.
Nessuno riuscirà a picchiarti!
Agora ninguém poderá bater em você.
Теперь никто из них тебя не обидит.