Kimizuka, a middle-school student, meets the beautiful detective Siesta in the process of thwarting a plane hijacking. As they next investigate a mystery at Kimizuka’s school Culture Festival, Siesta urges Kimizuka to become her sidekick.
Why, you... Are you taunting me?
أنتِ... هل تستهزئين بي؟
Willst du mich verarschen?
¿Me… me estás provocando?
Tu te fous de moi ?