Miku is still upset that Hibiki didn't tell her about the Symphogear.  She starts skipping school and binging on Okonomiyaki, but she's caught outside during another Noise attack...
I was really mean to you.
لقد قسوتُ عليكِ حقاً
Ich war echt fies zu dir.
Fui muy mala contigo.
Fui muy mala contigo.
Sono stata davvero crudele
con te, Hibiki.
Eu fiz coisas terríveis a você.