At the Mutsumi Festival, Kosuke and the others debate the relationship between wearing wedding dresses and the age at which a person gets married.
Yamamoto, with her thirties closing in on her and also due to pressure from her parents, relentlessly proposes marriage to Kosuke. After outrunning Yamamoto, Kosuke turns to look back and finds Ibarada standing there wearing a wedding dress. When a child asks, "Aren't you getting married?" Ibarada and Kosuke reply by...
Meanwhile, Kanade, who had been looking around the Mutsumi Festival with Shikijou, coldly turns away from Yukimura and tells Shikijou that she doesn't know him.
I'm fine even though I wore one! Probably!
!أنا بخير بالرغم من أنني ارتديت واحدا
Alles super, auch wenn ich eins
getragen hab! Vermutlich!
¡No hay problema en que lo use!
¡Tal vez!
¡No pasa nada si me lo pongo!
¡Tal vez!
Nous voilà tirées d’affaire !
Andrà tutto bene anche se
ne ho indossato uno! Probabilmente!
Posso vestir isso! Eu acho!
Всё будет нормально! Наверное!