Touko loses her way while running from the city watch and receives unexpected help from Kira. Meanwhile, Koushi approaches Yuoshichi and Roroku with a daring plan.
But you've felt it, haven't you? 
The terror of that disaster.
لكنّك شعرت به، أليس كذلك؟ برُعب تلك الكارثة
Aber Sie haben das selbst miterlebt, oder?
Pero usted sí que lo vivió, ¿verdad?
Pero usted sí que lo vivió, ¿verdad?
Par contre, vous,
vous avez fait l’expérience
Ma lei
Mas você sabe como foi.
O terror desse desastre.
Но вы…