While the other fairies worry about the injured Homura, Jyuka helps a nursery school teacher named Aru suffering under an abusive boss.
Stop! I'll pay overtime!
!توقّف! سأدفع أجراً لساعات إضافيّة
Hör auf! Ich bezahle auch Überstunden!
¡Detente! ¡Te pagaré las horas extra!
¡Para! ¡Te pagaré las horas extra!
Arrête !
Je te paierai tes heures sup’ !
Non farlo! Ti pagherò gli straordinari!
Pare! Eu pago a hora extra!
Прекрати! Я оплачу сверхурочные!