Tamaki and Aya are finally reunited. Tamaki wants the two of them to live together, but Aya informs him that she wants to remain with her new father who has been taking care of her. A surprising figure appears before the dumbfounded group. When they learn of his ambition, IDOLiSH7's feelings are united--
Keep supporting each other
 like you did that day.
استمرّا في دعم بعضكما الآخر كما فعلتما في ذلك اليوم
Bitte seid weiterhin füreinander da
und lasst euch nicht unterkriegen!
¡Sigan apoyándose como ese día!
¡Ignoren las críticas!
¡Seguid apoyándoos como aquel día!
¡Ignorad las críticas!
Continuez à vous soutenir !
Continuate a sostenervi a vicenda!
Continuem se apoiando
como naquele dia!
Поддерживайте друг друга, как тогда.