The class begins the second year of their training as they all head out for different stables across Japan. Shun quickly adapts to his new life, where he makes a friend in a promising new horse named Oak Diamond.
We're both having a good time, then.
.إذًا فكلانا يستمتع بوقته
Eine Freude für uns beide.
Lo estamos aprovechando.
Lo estamos aprovechando.
On se régale, c’est clair.
Sono giornate piene per entrambi, eh?
Estamos bem felizes, então.
Значит… мы оба живём на полную.