Saki and Sakuyo finally realize that Hyoe is the common figure involved in all the demon incidents! In order to track his activities, they opt to disguise themselves and follow him and Mohiro around town.
Well, this time, if I keep watch over him,
،حسناً، هذه المرّة، إذا استمررتُ في مراقبته
Ich bin überzeugt, wenn wir ihn noch
einmal nicht aus den Augen lassen,
Si seguimos vigilándolo,
Si seguimos vigilándolo,
Si on continue de le garder à l’œil,
Va beh, questa volta, se continuerò
 a tenergli gli occhi addosso,
Bom, dessa vez, se eu ficar de olho nele,
Ну, на этот раз, если буду так следить,