Asuka's mother wants her to quit the concert band. This upsets everyone -- including her mother.
You're in a good mood, Hazuki-chan!
أنتِ في مزاجٍ حسن يا هازوكي-تشان
Du bist heute ja gut gelaunt, Hazuki-chan.
Estás de buen humor, Hazuki-chan.
Estás de buen humor, Hazuki-chan.
Tu es de bonne humeur, Hazuki.
Mi sembri di buon umore, Hazuki-chan.
Você está de bom humor
 hoje, Hazuki-chan!