Ivy and Lattrua pretend to fall into Green Gale's trap and go with them to eat some sweets. Once there, Lattrua begins interrogating them. Meanwhile, Blazing Sword and Lightning King join forces with Captain Burksby to carry out a different mission.
Yeah! If we're on patrol, then 
no one's gonna try anything bad!
فهمت! إذا كنّا سنخرج في دوريّة
!حِراسة، فلن يتجرّأ أحدٌ على فعل شيء
Ja, solange wir auf Patrouille sind,
Sí. Si patrullamos nosotros,
Sí. Si patrullamos nosotros,
Ouais ! Si on fait des rondes,
il ne pourra rien se passer.
Sì!
Sim! Com a gente vigiando, ninguém vai
nem pensar em fazer alguma maldade.
Да! Мы обеспечим порядок.
Никто не проскользнёт мимо Зелёной бури!