Students at the academy suddenly see Will in a different light and he receives a flood of invitations to join their parties for the upcoming all-student praxis. Colette panics and arranges a date with Will, but an unexpected third party shows up.
Such pointless pride and hostility...
...كبرياء وعدائيّة لا جدوى منها
Stolz und Feindseligkeit, wie albern.
Cuánta hostilidad y orgullo inútil.
Cuánta hostilidad y orgullo inútil.
Que d’animosité et de morgue…
Quanta superbia e ostilità priva di senso...
Tanto orgulho e hostilidade sem sentido...
Какие же никчёмные гордость и злость…