A trap set by Donna ends up leading the group to the man they're searching for. Can Derrida use time rides to save them all from their merciless pursuer?
She intentionally revealed herself 
in that bar to make us panic.
تعمّدَت الكشف عن نفسها في تلك
الحانة لإخافتنا
Sie hat sich absichtlich gezeigt,
damit wir nervös werden.
Se reveló a propósito
en ese bar para asustarnos.
Se reveló a propósito en ese bar
para asustarnos.
Elle a fait exprès de venir
sans se cacher pour nous faire paniquer.
Si è fatta vedere in quel bar
 per farci andare nel panico.
Ela intencionalmente revelou-se naquele
bar para fazer a gente entrar em pânico.
Она намеренно раскрыла себя,
 чтобы мы начали волноваться.