Noa-chan appears at the Hoshino house with special movie tickets she got from her mom! But they're only good until the next day... Miyako and Hana-chan have other plans, so they turn her down right away. Hinata is the only one who says she can go! Finding herself unexpectedly alone on a date with Hinata, Noa-chan decides to...
Are we really going to watch it?
Sag, willst du den echt gucken?
¿De verdad la veremos?
¿De verdad vamos a verla?
Dis, tu veux vraiment regarder ça ?
Sentite... ma dobbiamo proprio guardarlo?
Ei, vão mesmo assistir a isso?
Ты правда хочешь смотреть?