Nobunaga is engaged against his will to the daughter of The Viper of Minou, Kichou--secretly a ninja. After the wedding, she tries to kill Nobunaga, but he talks her out of it. She then attempts suicide, but Nobunaga convinces her to remain with him.
But the man I knew came
across somewhat differently.
Aber der Mann, den ich kannte,
kam etwas anders daher.
Pero el hombre al que yo conocí
daba una impresión bastante diferente.
Mas o homem que eu conheci
era de um jeito diferente.