A new deadline puts pressure on the temple trainees to prepare for tokudo. As such, Kiki guides them through both conventional and unconventional training. As Christmas approaches, Akagami faces unpleasant memories while Yuzuki tries to cheer him up.
I can't believe we're taking today off.
.لا أصدّق أنّنا أخذنا استراحة اليوم
Dass wir gerade heute freibekommen …
¿Un descanso justo hoy?
No me creo que estemos de descanso.
de me reposer
un jour comme celui-ci.
विश्वास नहीं हो रहा आज हमें छुट्टी है।
non riesco a credere
che ci siamo presi un giorno di riposo.
Não acredito que vamos tirar
folga em um dia como hoje.
Это неудачный день для отдыха.