The Chunin Exam assembles exceptional genin from each village and pits them against each other in order to assess their abilities. Childhood friends and teammates Konohamaru, Udon and Moegi contemplate whether the genin under their guidance will be able to handle the severity of the Chunin Exam.
everyone did their best…
...بذل الجميع قصارى جهدهم
haben sie sich mit ihren
vererbten, geheimen Ninjutsu
tutti quanti hanno usato le tecniche segrete
 tramandate dai propri genitori,
todos deram seu melhor utilizando Ninjutsus
secretos herdados a partir de seus pais,
но они применяли и техники родителей,
и сюрикены, всё, чему научились.