Kisaragi has defeated the heroes back on Earth, and it's time for some R&R. But things don't go as planned when Lilith starts livestreaming…
You've gone over the number
of combat agents we have.
.لقد تخطيتِ عدد العملاء الذين نمتلكهم
Es sind schon wieder mehr Stimmen,
als wir Kombattanten haben.
Sobrepasaste el número
de agentes de combate que tenemos.
Tienes más votos que agentes de combate.
Sauf que ça dépasse encore
notre total d’agents de combat.
Você tem mais votos do que o
número de agentes que temos.
Однако ж голосов за тебя больше,
чем у нас людей работает.