Kisaki Mio, a normal student in her second year, has been friends with Takahiro since he came abroad. There was a little misunderstanding, and now she's going to duel with Bertille, a second year knight. Takahiro couldn't stand back and watch--he's gonna be her begleiter. Mio doesn't even know how to hold a lance, but she realizes jousting is fun while Takahiro teaches her. All the women who wanted Takahiro to be their begleiter are surprised.
I hear you have a dish called 
okonomiyaki in your home country.
Ich hörte, dass es ein Gericht names
 "Okonomiyaki" gibt, wo du herkommst.
Escuché que en tu país tienen 
un platillo llamado okonomiyaki.
Ton pays a une spécialité 
appelée okonomiyaki, n’est-ce pas ?
Eu soube que tem um prato chamado
 okonomiyaki na sua terra natal.