The Suzu that showed up in Matsuri's room was actually an omokage shadow, a cloning ayakashi. What's more, it's still wandering around somewhere, which poses a real threat to Suzu's life. Matsuri and Shirogane frantically scour the town for it.
You really are a hopeless greenhorn.
Wie gewohnt, große Klappe
und nichts dahinter.
Ahora compruebo lo inepto que eres.
Si es que más tonto y no naces.
T’es vraiment devenu
une femmelette.
Sapevo che eri uno sbarbatello.
Você realmente é um novato
que não sabe de nada.
Какой же ты всё-таки бестолковый.