Choji and Naruto is craving Ichiraku's special ramen only to find out that they find the shop closed! Teuchi reveals that his daughter has been kidnapped by Ryonin, aka the Ninja Chefs, who is after his secret recipes!
The emotional reunion comes
after the match.
اللّقاء العاطفيّ يأتي بعد المُباراة
Das emotionale Wiedersehen
kommt nach dem Wettbewerb.
Se reencontrarán
después de la competencia.
Os reencontraréis
después de la competición.
L'incontro strappalacrime
 lo farete dopo la gara.