As Raizo tries to settle into his new life, an innocent shopkeeper is set up by a corrupt magistrate.
No, I was just thinking...
...لا، كنتُ أقول لنفسي
Ach, es ist nur … Was du da gesagt hast …
Es que estaba pensando…
Es que estaba pensando…
Rien, je me disais juste que
tu as plus l’âme d’un samouraï que nous.
No, è solo che ho pensato...
che siete più samurai voi di quanto lo sia io.
Só estava pensando...
Нет, просто подумал,
что воин из вас лучше, чем из меня.