The Echizen family reminisces over an old photo album, and Ryoma learns the story of how his parents first met while his father played tennis is the USA.
What? What are you thinking, Nanjiro?
Was machst du da, Nanjirō?
Pero ¿en qué estás pensando, Nanjiro?
Pero ¿en qué estás pensando, Nanjiro?
Quoi ? À quoi tu penses, Nanjirô ?