Soran's match against Kinosaka has begun. Despite the pressure put on them by Tenkawa Shogo's power, Soran leads the score going into the second half. Arimura Rinto sends in Hazama, whose specialty is dirty play. The match begins shifting in Kinosaka's favor, and Arimura is certain he will win, but Haruma Riku chooses a certain course of action...
What do you think you're doing?!
!ما الذي تخال نفسك فاعله؟
Was fällt dir eigentlich ein?
Dis donc… tu cherches quoi, là ?
Ehi, tu! Era un fallo quello!
O que foi isso?
Ты что вытворяешь?!