The Detective Agency receives an urgent request from the government to investigate a series murders perpetrated by the same culprit.
but I guess hiding in a crowd was
 no use against the Hunting Dogs.
.لكن أظنّ أنّ الاختباء بين الحشد لم يكن كافيًا ضدّ كلاب الصّيد
aber Jagdhunde lassen
sich wohl nicht abschütteln.
contra un Perro de Caza no sirve de nada
esconderse entre la gente.
contra un Perro de Caza no sirve de nada
esconderse entre la gente.
mais comment semer un chien de chasse,
même au milieu d’une foule ?
ma immagino che nascondersi tra la folla
fosse inutile contro i Cani da Caccia.
mas me esconder dos Cães de Caça
no meio da multidão não funcionou.
но, полагаю, было бы глупо
прятаться от «Гончих псов» в толпе: