Coach Ochiai and Coach Kataoka have conflicting opinions, but the fall tournament is going well for the team. While Sawamura continues to struggle with the yips, Chris shows up like a knight in shining armor. "Practice the low and away." Sawamura's motivation is renewed.
Did you think you wouldn't lose 
because we had an easy group?
Dachtet ihr, dass ihr nicht verliert,
weil wir eine leichte Gruppe hatten?
¿Pensaron que no perderían 
por estar en un grupo sencillo?
¿Pensasteis que no perderíais 
por estar en un grupo sencillo?
Acharam que não perderiam 
porque estavam num grupo fácil?