Seido beats Teito, and the team is excited to play Inashiro again. Being influenced by how Maezono swings his bat every day after dinner, many follow suit. However, some aren't exactly on the same page.
it would be better 
to just let them bat freely.
sollten sie lieber frei losschlagen.
es mejor dejar que bateen
 sin preocupaciones.
es mejor dejar que 
bateen sin preocupaciones.
et de les laisser
prendre du plaisir à frapper.
fosse meglio lasciarli liberi 
di battere a volontà.
seria bom deixar que
 rebatam sem pensar.