Believing Shiranami’s story, Hotaru writes a parting letter addressed to Utakata and leaves Mount Katsuragi. Meanwhile Naruto, still searching for Shiranami, falls into the Magaki Troops’ trap but manages to escape thanks to help from Utakata.
It's just not possible for anyone
inside the barrier to resist.
ليس من الممكن لأيّ أحد بداخل
.الحاجز أن يقاومه
Es ist für niemanden möglich diese
Barriere zu durchschreiten.
No hay forma de que nadie que esté 
dentro de ella pueda resistirla.
Es imposible que nadie pueda oponerse a ella.
Chi si trova al suo interno
 non ha alcuna possibilità di uscirne.
Não é possível para as pessoas
dentro da barreira resistirem.
Внутри него никто
не сможет сопротивляться.