To Maomao's surprise, Jinshi brings her directly to his house instead of taking her back to the rear palace, and tells her she's to work in the outer court. Not only is there much to learn, it seems there's many eyes on her as the new hire.
How high up is our young master?
إلى أي درجة مولانا الصّغير رفيع؟
Wie hoch im Rang
steht dieser Jüngling wirklich?
¿Qué rango tendrá el joven maestro?
¿Qué rango tendrá el joven maestro?
À quel point ce petiot
est-il haut placé ?
Quanto è importante davvero questo padroncino?
Quão alta é a sua classe,
hein, jovem mestre?
«Юный владыка»,
похоже, очень важная птица.