The Tokyo Manji Gang welcomed a new captain for their Third Division and it happened to be the former member of Moebius, Kisaki. Some members raise their doubts, but Mikey explains that they need Kisaki's strength to face their new threat, Valhalla. But Takemichi knew that Kisaki is the reason that Toman slowly turned evil and Hina and Akkun lost their lives, so he just can't hold back, and...
What we've been doing isn't going to work.
.لن ينجح ما كنّا نفعله حتّى الآن
Wir müssen einen neuen Ansatz finden
und das Problem bei der Wurzel angehen!
Lo que hemos estado haciendo no sirve.
Lo que hemos estado haciendo no sirve.
Je dois changer de méthode
et attaquer le mal à la racine.
Ciò che abbiamo fatto finora non funziona.
Não adianta seguir fazendo a mesma coisa.
Нам пора действовать иначе.