After her mother and father died, Shiori and her little brother Shu were taken in by their uncle. Soon after, Shu was hospitalized with a hereditary disease, and Shiori was sent to the school as punishment for fighting back against her uncle's abuse. Meanwhile, Hibiki has taken over leadership of class four, and Hyo appears before him, to make him an offer he cannot refuse.
I only just got here, 
but I've already heard your name.
،لقد أتيتُ إلى هنا للتوّ
إلّا أنّي سمعتُ عنك
Ich bin gerade erst hierhergekommen,
Acabo de llegar,
Acabo de llegar,
Je viens d’arriver
et j’ai déjà entendu parler de toi.
Persino io che sono appena arrivato
Eu acabei de chegar aqui,
mas já escutei falar de você.
Я только приехал сюда, 
но уже услышал твоё имя.