In anticipation of the upcoming prefectural tournament, the members of the Samezuka Swim Club enthusiastically show off their individual abilities. At the Iwatobi Swim Club, an equally enthusiastic Gou proposes a lunchbox inspection to ensure the boys are getting the right nutrition to support their training. However...
I appreciate that passion in your heart.
أنا أقدّر إصرارك
Ich respektiere die Leidenschaft 
in deinem Herzen.
aprecio la pasión en tu corazón.
aprecio la pasión en tu corazón.
j’ai bien compris
tes sentiments ardents.
Ho sentito il tuo cuore pieno di passione.
Eu aprecio essa dedicação no seu coração.
Я ценю твой энтузиазм.