While Kadode, Oran, and their friends consider whether to return to Tokyo, the situation there escalates. The government decides to move up the launch of their ark, named *Ocean*, and abandon Tokyo. Kohiruimaki, on his part, has a plan of his own as well.
Are you sure about not
evacuating the residents?
Wollen wir die Einwohner
wirklich nicht evakuieren?
¿En serio no evacuaremos
a la gente de Tokio?
¿En serio no evacuaremos
a la gente de Tokio?
On ne devrait pas
évacuer les citoyens ?
Davvero non farete evacuare i civili?
Não devemos evacuar os cidadãos?
Вы уверены,
что не стоит вывозить граждан?