Yuuya realizes that he doesn’t have many clothes that fit his new, leveled-up height. So, he heads to the mall where, in an unexpected turn of events, he ends up participating in a fashion photoshoot opposite a super popular female model?!
Seeing me in magazines or on screens 
makes people happy,
الناس الذين يقرؤون المجلات، الناس في 
،الجانب الآخر من الشاشة، كانوا سعداء
Die Leute schauen scheinbar
gerne meine Bilder an.
Hacía feliz a la gente
que leía las revistas y veía la tele.
Hacía feliz a la gente
que leía las revistas y veía la tele.
Quand je procure du bonheur
aux gens qui me voient,
मुझे पत्रिकाओं में या स्क्रीन पर
 देखकर लोग ख़ुश होते हैं,
Sono davvero felice di dare gioia alle persone
che mi vedono su una rivista
E alegrar as pessoas que leem as revistas
e as que estão do outro lado da tela
Те, кто смотрят на мои фотографии,
 становятся счастливее,