On the morning of Valentine's Day, Ryo is waiting by the front door like some pet waiting for their owner to come home. Ichika finally comes by and tells him that she spent days trying to figure out what to get him for Valentine's Day other than chocolate and she gives him something rather surprising. After getting to school, Ichika meets up with her friends and they exchange chocolates. Kai receives a message from Ichika asking if they can meet during lunch. Meanwhile, Arie also had prepared some chocolates and...
but I thought you might not like that.
.لكن ظننتُ أنّ الأمر لن يروقك
pero creí que a lo mejor te molestaría.
pero creí que a lo mejor te molestaría.
mais ça t’aurait peut-être pas plu.
ma poi ho pensato che poteva darti fastidio.
mas achei que você não iria gostar.
но не знала, как ты к этому отнесёшься.