Soran advances to the finals, where Sekirei waits. Meanwhile, the defeated Arimura Rinto turns over a new leaf and invites Haruma Riku and Kariya Akira out to the park where he offers them a warning. On the way home, the two of them spot a surprising individual playing rugby on the field.
That's why you trusted one 
to bring home the win.
.لهذا السبب وثقت فيهم من أجل الفوز
Du hast Vertrauen in sie gesetzt,
dass sie den Sieg nach Hause bringen.
Por eso les confiaste
el partido al final.
Por eso les confiaste
el partido al final.
Ça explique que tu leur aies laissé
les clés du match à la fin.
E anche che per questo, alla fine
hai messo tutto nelle loro mani.
É por isso que confiou
neles para vencer.
Потому и собрался
выигрывать вместе с ними.