A memorial service is being held in remembrance of the many fallen from the Fourth Great Ninja War. Shikamaru and Ino reminisce about their fathers who died carrying out their duties until the very end in the hopes of a better future. Meanwhile, Ao, an aide to the Fifth Mizukage Mei, pays a visit to the Village Hidden in Leaves.
The plan must be implemented,
،يجب تنفيذ الخطّة
Ich erreiche mein Ziel nicht,
wenn ich den Plan nicht umsetze.
Sin implementar el plan,
no cumpliré mi objetivo.
Sin implementar el plan,
no cumpliré mi objetivo.
Dobbiamo realizzare il nostro piano, 
o non raggiungeremo il nostro obiettivo.
O plano deve ser implementado.
Я не достигну цели, если
не приведу план в исполнение…