Tsuge tries to mitigate the awkwardness between Minato and Rokkaku. Adachi gets an offer to transfer to their company's newly-established Nagasaki branch, but worries about moving far away from Kurosawa when they've only just started dating.
Be confident.
Hab Vertrauen.
Ten más confianza.
Ten más confianza.
Aie confiance en toi.
Credi in te stesso.
Tenha confiança em si.
Будь увереннее.