After completing the final trial, Emilia emerges from the graveyard into a blizzard heavy enough to block her vision. The people of the Sanctuary and the villagers of Arlam huddle together behind a giant wall of ice, created to shield them from the bitter cold by none other than the great spirit who was once contracted to Emilia. When Emilia touches the ice wall, something flows into her from within it. With a nod of acknowledgement to the voice she hears, she finally takes action.
That must've been really 
rough on your mother.
لا بدّ أنّ هذا شاقّاً على أمّكن
Su mamá no debió tenerlo fácil.
Vuestra madre no debió tenerlo fácil.
Votre mère a dû vraiment
en voir de toutes les couleurs…
Dev'essere stata molto dura per tua madre.
A sua mãe se esforçou bastante...
Вашей маме, наверное, 
пришлось очень нелегко…