Something is making people fall unconscious in an area around an expensive hotel owned by Chrome's former colleague. Chrome sends Lloyd to fill in for lost manpower as a part-time job, but the rest of the usual gang end up there by coincidence.
Steaks and I have only had
a casual relationship lately.
لقد كانت العلاقة بيني وبين شرائح 
.اللحم علاقة عابرة مؤخرًا
In letzter Zeit führe ich eine
platonische Beziehung mit Steaks.
Los filetes y yo solo hemos tenido
una relación casual últimamente.
car notre relation est devenue platonique.
Ultimamente io e le bistecche 
abbiamo avuto una relazione solo platonica.
Bifes e eu temos tido apenas
encontros casuais ultimamente.
Последнее время я любила их платонически.