The two Yuris begin to choreograph their free skate programs at their respective rinks. In Japan, Yuri feels hesitant to pursue what it means to be uniquely him, but he begins to untangle his past by talking to Victor.
Jumps and spins count 
toward a technical score.
القفزات والدورانات تُحتسَب كعلامات فنّية
Sprünge und Pirouetten bestimmen
die technische Bewertung,
On distingue
les éléments techniques
Salti e trottole costituiscono
le componenti tecniche del punteggio.
Saltos e piruetas 
contam na nota técnica.
Прыжки и вращения
относятся к технической оценке.