Ryo coincidentally meets Lishao Tao, the person he was looking for. Lishao being a master of martial arts easily defeats Ryo and tells him to "go home." Thinking he lost because he does not have enough strength, Ryo goes around Hong Kong to find a martial artist. He soon meets Zongquan Bai a street performer, but soon gets involved with Hong Kong's underground organization "Yellow Heads".
Even now he makes a spectacle of his art,
going about as a street performer.
.حتى الآن يقوم بعرض فنّه كمؤدي شوارع
Auch heute noch scheint er als Straßenkünstler
ein Spektakel aus seiner Kunst zu machen.
Incluso ahora hace un espectáculo
de su arte como artista callejero.
Incluso ahora hace de su arte
un espectáculo como artista callejero.
Aujourd’hui encore,
il se servirait d’eux
Pare che sfrutti ancora le arti marziali
 per impiegarle nei suoi spettacolini da strada.
Hoje mesmo, ele faz de suas habilidades
um espetáculo, como artista de rua.
Даже сейчас он выступает на улицах