Aquarium Tingarla is visited by a TV crew who is there to document a penguin hatchling’s growth. Fuuka wants to turn down her opportunity to be on TV again.
You need to have some focus 
in your career.
.عليك التركيز خلال مسارك المهنيّ
Du musst auch mal
klare Ziele verfolgen.
No puedes seguir
haciendo tonterías siempre.
No puedes seguir
haciendo tonterías siempre.
Tu ne peux pas faire
ce qui te passe par la tête.
Non puoi continuare a lavorare alla buona.
Você não pode ficar sendo
frenética para sempre.
Нельзя же вечно делать всё с наскока.