The Pope holds in his hands the ultimate weapon, which possesses the properties of all four cardinal weapons. Faced with its attack skill, "Judgment," and its powerful defensive force field, Naofumi and gang are rendered helpless. As the crisis worsens, Motoyasu, who is now in line to be punished as a "fake" hero, makes a surprising decision.
Using that weapon is cheating!
!استخدام هذا السِّلاح هو احتيال
Eine solche Waffe zu verwenden,
ist echt unfair!
¡No es justo que uses esa arma!
¡No es justo que uses esa arma!
C’est lâche d’utiliser une telle arme !
Battez-vous à la loyale !
È da vigliacchi usare una simile arma!
Usar essa arma é trapaça!
Только трус возьмётся за такое оружие!