The sons of Saitou Dousan have turned against him and he is forced to fight a losing war.  At the same time Asai Nagamasa visits Nobuna with a proposal that could save many.
I'm very honored to meet 
such a beautiful princess.
Ich fühle mich außerordentlich geehrt, einer solch hübschen Prinzessin gegenübersitzen zu dürfen.
Estoy honrado de conocer 
una princesa tan hermosa.
Me honra conocer a una princesa tan hermosa.
Je suis très honoré
 de faire la rencontre
Estou honrado em conhecer uma princesa de tal beleza.