A shot from Nozomi's right foot shakes the net of Kunogi Academy's goal. However, her magnificent goal that surprised everyone present is invalidated by a foul committed by her teammate Aya Shiratori. Meanwhile, the whistle announcing the end of the game sounds, resulting in a massive defeat of 0-21. The Warabis can't hide their frustration, but with the addition of Nozomi, Soshizaki, and Suo, the team is about to be truly reborn.
Sacchan, why'd you ask us to meet you here?
ساتشان، لمَ طلبت منا لقاءك هنا؟
Warum sollten wir uns
hier treffen, Sacchan?
Sacchan, ¿por qué nos reuniste aquí?
Sacchan, ¿por qué nos reuniste aquí?
Sachi, pourquoi tu nous as demandé
de nous retrouver ici ?
Sawa, perché ci hai fatte venire qui all'improvviso?
Sacchan, por que pediu para
nos encontrarmos aqui?
Сат, зачем ты нас сюда позвала?