Following the first day of the team tournament, Dachi High heads to thee practice area. The Ishi High team, including Sada, comes to see them. Sada suggests having Ishi High stand in for Tottori Hakuro. Meanwhile, in the individual tournament, the yet-undefeateed Kuze wages battle against the experienced reigning champion Tennoji.
They're our enemies!
!إنّهم خصومنا
Wieso sollen wir mit denen,
unseren Feinden, zusammenarbeiten?
¡Son nuestros enemigos!
¡Son nuestros enemigos!
Pourquoi on aide ces gugusses ?
C’est nos ennemis, hein !
Sono pur sempre nostri rivali!
Por que nós temos que ajudar
os nossos maiores inimigos?!
Они всё-таки наши враги.