Hervé is plagued by memories of his mother’s death, so he visits Dr. Bender to find out the prognosis for Anna and Mireille. Could their strange condition be related to the undead girls?
♪ It may be trifling, but 
take my loneliness away... ♪
Es mag nicht viel sein,
Puede que sea insignificante
Même si ce n’est qu’un petit peu
Pode ser insignificante,