Kazuya and class rep Chisato find themselves trapped in the school library, and it's up to Kiriha's knowledge of spirits and the forms they take to get them out.
Oh, no! My perfect attendance record!
!يا للهول! سجلّ حضوري الخالي من الغياب
Oh nein, meine Anwesenheit
war doch bislang makellos!
¡No! ¡Perderé mi registro
de asistencia perfecta!
¡No! ¡Perderé mi registro
de asistencia perfecta!
Oh non, mon record d’assiduité
va voler en éclats !
Oh, no! Non posso rovinare
 il mio perfettissimo libretto delle presenze!
Ah, não! 
Minha presença perfeita!
О нет! Моя
идеальная посещаемость!