It has been a year since Aoba had graduated from high school and joined the game production company, Eagle Jump, and now, the season to welcome new employees has arrived. Aoba is very excited about the fact that she’s now in the position of Ko and her other senpais who had helped her out when she first started and didn’t know left from right. She rehearses her greeting in front of the entrance of the Eagle Jump building, but then Rin tells her the shocking truth...
I have to stop... making that face!
!عليّ أن أكفّ... عن التجهّم بهذا الشكل
Mein Gesicht kann so nicht bleiben.
No puedo poner esta cara…
No puedo poner esta cara…
Je ne dois plus
faire une tête pareille.
La mia faccia... non può rimanere così per sempre!
Meu rosto não pode
ficar assim para sempre.
Нельзя делать такое лицо!