Elen returns to Zhcted, and answers to the king for invading Brune without his permission, while Tigre tries to muster more help. Ludmilla, one of the other war maidens, may prove to be an obstacle in Tigre and Elen's war against Thenardier.
To be frank, with the request
coming from you alone, I declined.
Para ser honesto,
Si debo ser sincero, rechazo vuestra 
petición, aunque fuera de un solo hombre.
E sendo franco, eu recusei ao saber
que o pedido vinha de você.