The group trains so that everyone can pair with any other team member and use their powerful Unison attacks. But Shirabe is having trouble pairing up with anybody but Kirika, because of her inability to trust others.
You need humor if you're going 
to get along with other people.
نحتاج للدعابة كي نتآلف مع الآخرين
Ihr braucht Humor, wenn ihr mit
anderen Menschen klarkommen wollt.
Se necesita para aligerar
las relaciones con la gente.
Se necesita para aligerar
las relaciones con la gente.
Idéale pour créer des liens
dès les présentations.
Sapete, per andare d'accordo con gli altri
un po' di umorismo è fondamentale.
Um modo indispensável para conseguir
facilmente a companhia das pessoas.
Он — залог хороших отношений.