Seigi's university friend Shimomura introduces him to Okita Ayumi, another member of his club.
Ayumi has been looking for clues concerning her missing boyfriend.
When she visits Entranger, she presents her only lead: a turquoise earring.
Because her boyfriend went missing immediately after giving her the earring, she's searching for the store that sold it.
However, when Richard sees the earring, he behaves differently than normal.
Seigi becomes curious about what's going on inside Richard's head.
Might we have a look at the goods?
أيمكننا إلقاء نظرة على البضائع؟
aber dürften wir vielleicht einen Blick auf
Ihre Produkte werfen?
mais serait-il possible
de voir vos articles ?
Potremmo dare un'occhiata alla merce?
Se importa de nos mostrar seus produtos?
Вы позволите нам взглянуть на товар?