For the new year, the staff of Kura all show up to work in kimono. Kiyotaka takes Aoi out to a temple, and they make a promise to visit a cafe together later. But while they're out, an unexpected reunion will change Kiyotaka and Aoi's relationship.
"You are haunted by bad karma.
.أنت مطارد من قبل النصيب السيّئ"
„Du trägst ein schweres Schicksal.
"Te rodea una potente energía.
"Te rodea una potente energía.
« Beaucoup de mauvaises énergies
vous entourent.
"Intorno a te vorticano molti karma.
"Você é amaldiçoado por más energias.
«У тебя плохая карма.