Lily and Akutsu must deal with the social fallout surrounding Akutsu being spotted leaving Lily's apartment. They execute intricate plans to convince everyone that they don't have feelings for each other.
But as many of them as there are, 
they're mere humans.
.ولكن رغم أعدادهم، كانوا مجرّد بشر
Doch sie sind nur Menschen,
auch wenn sie in der Überzahl sind.
Pero, aunque son muchos,
son solo humanos.
Pero, aunque son muchos,
son solo humanos.
Malgré leur nombre,
ils n’étaient qu’humains.
Ma anche che, seppur numerosi,
si trattava di semplici esseri umani.
Mas mesmo que estejam em grande
número, ainda são só humanos!
Но решила,
что моих сил хватит,