The Shadows on Monster Isle form a swarm with the golems and launch an attack on the islanders. Meanwhile Pecorine suddenly disappears from sight. While the Caon members, along with Yuuki and the others, are putting up a desperate fight to protect the island, Kasumi comes up with a secret plan to stop the Shadows' progress.
My Shadow, who had the same face as me...
...ظلّي، الذي كان يحمل نفس وجهي
Tenías mi misma cara… Eras mi Shadow…
Tenías mi misma cara… Eras mi Shadow…
Elle avait le même visage que moi…
C’était mon ombre…
La mia Shadow... 
colei che aveva il mio stesso volto...
Meu Shadow, que tinha
o mesmo rosto que eu...
У неё было моё лицо... Она моя Тень.