Before Tamakoma-2's B-Rank Wars Round 6, Osamu Mikumo meets with the Border higher-ups to enlist Hyuse in their squad as a new member. But the higher-ups show a cold attitude about inducting a Neighbor who had once invaded Mikado City.
Will Hyuse be able to join Tamakoma-2?
We must have a Neighbor on board
for the Neighborhood expedition.
يجب أن ينضمّ معنا نيبا في المركب لأجل
المهمّة الاستكشافيّة إلى عالم النّيبا
Wir müssen einen Neighbor für
die Neighbor-Expedition an Bord haben.
Necesitamos a un Neighbor
en la expedición.
Necesitamos a un Neighbor
en la expedición.
Pour explorer Neighborhood, rien de mieux
que d’avoir un Neighbor avec nous !
È indispensabile che ce ne sia uno
in una spedizione che si inoltrerà nel Neighborhood.
Precisamos levar um Neighbor justamente
por estarmos indo para Neighborhood.
Мы просто обязаны взять нэйбора
в экспедицию в Нэйборхуд.