Japan's ACTIVE unit is back! The bureaucratic barriers that stymied them in the past are gone, but their new foe is more powerful and dangerous than ever.  When a girl is tricked into taking a suicide bomb into Tokyo station, will Sena be willing to give up his job as president of a cleaning company and come to save the day?
Now, the question is if things happen 
how Inspector Kuroki expects.
المشكلة الآن هي إن جرت الأمور كما 
.توقّعها المفتّش كوروكي
Nun stellt sich nur noch die Frage,
ob Ermittler Kurokis Vermutung eintrifft.
Ahora queda saber si todo irá
como dijo el inspector Kuroki.
Ahora queda saber si todo irá
como dijo el inspector Kuroki.
Ora c'è da chiedersi se le cose andranno
come ha detto l'ispettore Kuroki.
Agora a questão é se vai tudo 
acontecer igual o Inspetor Kuroki disse.