WUG! enters the annual Idol Festival in which idol groups from across the country compete to be crowned number one. When they learn the winning team will receive a contract with a mainstream record label, the members feel motivated.
After discussing it, we decided 
we'd do anything to bring you back!
Wir haben darüber gesprochen und entschieden,
 dass wir alles tun würden, um dich zurück zu holen.
¡Después de discutirlo, decidimos que 
haríamos lo que fuera para traerte de vuelta!
¡Después de discutirlo, decidimos que 
haríamos lo que fuera para traerte de vuelta!
Après en avoir
discuté,
Dopo averne discusso insieme, abbiamo
 deciso di fare di tutto per riportarti indietro!
Depois de discutirmos, resolvemos que faríamos
o que fosse preciso para trazê-la de volta!