Minato Tribe tries to put runs on the board with Kazuki's help. However, players on both sides aren't happy with the game they're playing.
but now you've gotta run
through an oil-soaked field!
Jetzt geht’s für euch
aufs eingeölte Feld!
pero ahora tienes que correr
por un campo lleno de aceite.
mais cette fois c’est à votre tour
de faire le plein d’essence.
mas agora precisam correr
naquele campo cheio de óleo!