For some reason, Kyouko has an intense affinity for Jahy-sama, and keeps getting closer and closer.
Apparently the Boss has also taken a liking to her, and before Jahy-sama realizes, Kyouko is working at the pub as well.
Even though she's quite fed up with this, Jahy-sama can't help but show the newbie the ropes.
This leads to Kyouko's affection for Jahy-sama increasing even further, fueling this vicious cycle even further.
You remind me of her in some ways, 
so I'm sure you'll get the hang of things soon.
.تذكّرينني بها نوعا ما، لذا أنا واثقة أنك ستتقنين الأمر قريبا
Du erinnerst mich in mancherlei Hinsicht an sie.
Te pareces a ella en algunas cosas.
Te pareces a ella en algunas cosas.
Je trouve que tu lui ressembles.
Tu mi ricordi lei per certi versi.
De certa forma, você me lembra ela,
logo vai fazer certinho.
Ты чем-то похожа на неё, так что
у тебя тоже скоро начнёт получаться.