Natsuki's life experiences a big shift after becoming a teacher and starting a salvaging service. Rumors of a school lit with electricity attracts new students, and activities around the school regain a sense of liveliness. 
Now, listen. You have to make 
him think you're serious.
اسمعي. عليكِ أن توهميه بأنّكِ جادّة
Hör zu. Er muss auf jeden Fall denken,
dass du’s ernst meinst.
Tienes que hacer que parezca
que vas en serio.
Tienes que hacer que parezca
que vas en serio.
Compris ? Il faut absolument
que tu aies l’air crédible.
Stammi bene a sentire.
 Devi dare l'idea di essere seria al riguardo.
Escuta bem, ele precisa
achar que é de verdade, viu?
И пусть он считает,
что ты на полном серьёзе!