Takeshi and his classmates have gone to the park to do some art studies. Drawn by the glittering paint tubes, Tama and the others begin playing ticks to steal them. When Takeshi and his classmates realize their supplies are going missing, they begin to panic.

Lately, the people of Third Street have been too busy to play with Tama and the others. A mysterious flute player with a white cat appears. He uses strange powers to release the people from their busy schedules, but they still don't play with Tama and the others. Disappointed, Tama and the others follow the white cat toward Utopia...
With this, you won't be a 
robot, you'll be a cat... no!
!بهذا، لن تكون آليّا، ستكون قطّا... كلّا
Du bist nun kein Roboter mehr,
sondern eine Katze!
Ya no eres un robot, eres un gato.
Tu ne seras plus un robot,
mais un chat !
Con questo, non sarai un robot,
 sarai un gatto... no!
Com isso você deixa de ser
um robô, é um gato! Não...
Так ты будешь не роботом, 
а котом... Нет!