Aram is offered a good sword by Dusty, serving only to further upset Burckhardt. Their strained relationship, compounded by Burckhardt's baggage, causes unforeseen problems.
Even if this land is doomed,
،حتّى لو كان مصير هذه الأرض الهلاك
Auch wenn dieser Kontinent
irgendwann ausgelöscht werden sollte,
Aunque este continente
esté destinado a la destrucción,
Aunque este continente
esté destinado a la destrucción,
Même si ce continent est voué
à disparaître un jour ou l’autre…
Se anche fosse vero che questo continente
sarà un giorno destinato alla distruzione,
Mesmo que este continente 
esteja fadado à destruição,
Даже если эти земли уже обречены,
я всё равно...