The team has solved the case but Aya is hesitant to turn over the evidence.
I actually ended up bedridden 
with an allergic reaction.
فقد انتهى الحالُ بي بالمرضِ بردّ فعل تحسُّسي
Ich bin mit ’ner allergischen Reaktion
im Bett gelandet.
En realidad, caí en cama por la alergia.
En realidad, acabé en la cama por la alergia.
J’ai quand même fini cloué au lit.
Io sono dovuto restare a letto
 per la reazione che mi ha provocato.
Fiquei de cama por causa
 de uma reação alérgica.