Seiichi fortunately manages to save Oliga, and after learning of her tragic past, Seiichi frees her from her cursed destiny and feels intense anger toward the Kaiser Empire that was behind it.

Meanwhile, in the Empire a certain plot continues to advance for the Great Devil’s benefit. Because of that, countless powerful monsters appear around the Wimberg Kingdom. Something full of the darkest malice was starting to act…
When did you go after the pork cutlet bowl?!
!متى أخذتِ وعاء اللحم؟
Seit wann isst du auf
einmal diese Schweinereisschüssel?!
¿Hace cuánto estás comiendo?
¿Cuánto tiempo llevas comiendo?
Quand est-ce que
tu t’es servie à manger ?
Quando ti sei messa a mangiare il katsudon?!
Quando você começou
a comer o katsudon?!
Когда это ты успела 
сходить за свининой?