Kitasan Black holds a press conference to announce that she will retire after this year's Japan Cup and Arima Kinen, shocking both her fans and friends who didn't know about her decline in conditioning.
She's desperately struggling 
against her own incoming decline.
إنّها تكافح تدهورها المقبل باستماتة
Sie kämpft vehement gegen
den Schwund ihrer Kräfte an.
Está luchando con todas sus fuerzas
contra un cuerpo que se debilita.
Está luchando desesperadamente
contra su propio declive.
Là, elle se bat de toutes ses forces
contre son propre corps.
Ce la sta mettendo tutta
a contrastare il suo declino imminente.
Ela está lutando desesperadamente
contra o seu declínio iminente.
Она изо всех сил борется
 с собственным телом.