With Otaku Hero and the girls in Nakano, SSC launches an attack on the Akiba Liberated Zone. The other otaku struggle to defend their base. On the way back to Akiba, Otaku Hero recalls his past with the magical girls and his first encounter with Shobon.
Immobilize the insurgent forces 
and "protect" the subjects.
.شلوا حركة القوات المتمردة و"احموا" المعنيين
Aufständische unschädlich machen
und Ziele in Obhut nehmen!
Inmovilicen a los insurgentes
y protéjanlos.
Inmovilizad a los insurgentes
y protegedlos.
Neutralisons ces troupes d’un coup
et plaçons-les sous protection.
Immobilizzate le forze ribelli
e "proteggete" i soggetti.
Imobilizem as forças rebeldes
e "protejam" os alvos.
Обезоружьте всех мятежников
и возьмите их под защиту.