"Are those the eyes of a rabbit...?" At Su-won's suggestion, a "war game" is held to provide entertainment at a festival. Su-won, Ju-do, and Geun-tea participate in the war game. Geun-tea, one of the best warriors in Kouka Kingdom, admires Su-won's father Yuhon, an exceptional warrior. Though he deems the laid back Su-won who is unlike his father a "rabbit," during the war game, Geun-tea...
A commoner's plate is worth one point,
يساوي صحن الشخص من عامّة الشّعب نقطةً واحدة
Der Teller eines Bürgerlichen
bringt einen,
El plato de un plebeyo vale un punto,
Un plato plebeyo vale un punto,
L’assiette d’un paysan vaut 5 points.
Celle d’un noble 10.
Il piattino di un cittadino comune vale 1 punto,
O prato de um plebeu vale um ponto,