Takuru is forced to confront his own involvement in the case, and the secrets of his past.  He was a neglected and abused child, who turned to an imaginary friend for support.  This decision has terrible consequences during the Shibuya Earthquake.
I piled up a mountain of corpses for your 
organization. Don't underestimate me.
،كوّمتُ جثثاً بعضها فوق بعض لأجل منظّمتك
لا تستهن بي
Unterschätze nicht jemanden, der für
die Organisation Leichen aufgetürmt hat.
Je vous ai fourni une pile de cadavres,
ne me sous-estime pas.
e ho accumulato una montagna di cadaveri
per l'organizzazione. Non sottovalutarmi.
Eu empilhei uma montanha de corpos
pela sua organização. Não me subestime.