Love is in the air. First, a smitten classmate seeks Rudeus's help to meet the girl of his dreams. Then the beast people's mating season puts Rudeus in an awkward position—one he'll have to fight his way out of.
So, for all your mana, you don't 
believe in your own strength!
!لذا، حتى مع كل المانا التي تملك، لا تؤمن بقوتك
Du verfügst über so mächtige Magie
Con todo el poder que tienes,
Con todo el poder que tienes,
N’as-tu donc pas confiance en toi
Con tutto quel potere magico di cui disponi,
Com tanta mana e ainda
não acredita em seu poder?
Даже со столь великой маной
ты не уверен в собственных силах?