Kate and Emilico's fate hangs in the balance as Edward's carefully staged debut heads into its grand finale. Shirley and Rum have a breakthrough, but is it too little, too late? Meanwhile, the third-floor shadows continue to question Edward's methods.
Everyone from the
children's wing is gathered here.
Das ganze Kinderhaus ist hier.
Todos los del ala de los niños
están reunidos aquí.
Todos los del ala joven están aquí.
Tous les résidents
du pavillon des enfants sont là.
Ci sono tutti gli abitanti
dell'edificio dei bambini.
Todos da ala infantil
estão reunidos aqui.