Gunma-chan contemplates what it means for things to continue. Yuumi is dissatisfied with being a younger sibling while Gunma-chan has similar sentiments about being the eldest. Aoma gets caught in a tough situation after telling a lie.
Looks like this isn't over one bit.
Es war nichts geklärt.
Parece que esto aún no ha terminado.
Parece que esto aún no ha terminado.
Il était loin d’être résolu.
A quanto pare non è chiusa affatto.
Parece que nada se resolveu.
Ничего ещё не кончено.