Rudeus sinks into depression following Eris's departure. As he struggles to get back on his feet, the many people he's met continue their own journeys.
I'm going to make you pay me back, got it?
سأجعلكِ تردين ليّ المال، اتفقنا؟
Das Geld kriege ich zurück, verstanden?
Haré que me pagues, ¿entendido?
Pero ya me lo devolverás, ¿vale?
Vous avez intérêt à me rembourser.
Però mi dovrai ridare i soldi, intesi?
Vou fazer você me pagar, entendeu?
Пока долг не вернёшь,
я тебя не отпущу.