Hase is spending the night at the yokai apartment.  He learns more about the people of the apartment, and about the differences between humans and yokai.
But he's a little hard to get to know.
لكن من الصعب التقرّب إليه
… er ist nicht gerade zugänglich.
Pero es difícil acercársele.
Pero parece inaccesible.
Um cara meio difícil de se conhecer.
Но с ним сложно найти общий язык.