Bessho Emma and Zaizen Aki are looking into Playmaker's true identity. They focus their attention on Shima Naoki, who claims to be a close friend of Playmaker's.
Because you were showing off.
Das kommt davon,
wenn man zu sehr angibt.
Sacrificaste demasiados para lucirte.
Porque estava se achando.