It's finally time for the big show. Can Kokona dig deep enough to save her dreams and maybe Shizuka's too?
Far better than when 
we rehearsed it together.
.أفضل بكثير مما كان عندما تمرّنا عليه معًا
Sogar noch viel besser
als bei unseren Proben zu zweit.
Mucho mejor de lo que ensayamos.
Mucho mejor de lo que ensayamos.
Bien mieux
que lors de nos répétitions.
हमने एक साथ इसका अभ्यास किया था
तब से कहीं बेहतर।
Rispetto a quando ci esercitavamo in due,
Muito melhor do que
quando ensaiamos juntas.
Лучше, чем когда мы репетировали вместе.