As they watch the Great Sennin World War unfold, Kokutenko asks Shinkohyo which side he thinks will win. Shinkohyo predicts that the victor will be Bunchu, telling the story of why Bunchu continues to protect Yin as its father figure even as the nation is on the verge of ruin. Meanwhile, Fugen stands facing Bunchu alone after his attempt to talk things out with him is cut off... but Bunchu is so powerful that he can't even manage to scratch him. Then Bunchu unleashes a merciless attack with Kinben...
Why did you let Taikobo escape 
and come to fight me alone?
لمَ تركت تايكوبو يهرب وأتيت لتقاتلني لوحدك؟
Wieso hast du Taikōbō entkommen lassen
und dich mir alleine gestellt?
¿Por qué dejaste que Taikobo huyera
y viniste tú solo por mí?
¿Por qué dejaste que Taikobo huyera
y viniste tú solo a por mí?
Pourquoi es-tu venu m’affronter seul
en laissant Taigong à l’écart ?
Perché hai lasciato fuggire Taikobo 
e sei venuto a combattermi da solo?
Por que você deixou o Taikoubou
escapar e veio me enfrentar sozinho?
Почему ты позволил Тайкобо сбежать 
и пришёл сражаться один?