The Student Council steals the spotlight in this episode! When the Broadcasting Club begins a weekly televised talk show, their first guest is charismatic Student Council member Shinba Michiru. The idea is for him to lead a cooking segment, but the show becomes chaotic due to Shinba's less-than-helpful assistants, the manipulative Agata and moody Daisey.
If I recall correctly, it will be on the 
air once a week, during lunch break.
Si mal no recuerdo, se transmitirá una vez 
a la semana durante la hora de almuerzo.
Si mal no recuerdo, se emitirá una vez 
a la semana durante la hora de almuerzo.
Se bem me lembro, ele vai ao ar uma vez
 por semana durante o almoço, correto?