An EX-ARM auction is organized by an individual who calls themselves "Auctioneer." Criminal groups from all across the world flock to the Megafloat hoping to get their hands on them.

The Counter Squad is asked by the government to investigate the auction undercover as the bodyguards of Jinkokusha, the leading group in the Japanese underworld. They are immediately dragged into an inter-group conflict, and Akira loses consciousness in combat. When he wakes up, he's greeted by Auctioneer.
Next time, on EX-ARM: 
"Battle 007 - Banquet of Fire."
:"الحلقة القادمة من "إكس-آرم
المعركة 007 - مأدبة النار
Nächstes Mal Ex-Arm Battle 7:
„Tanz der Flammen“.
Batalla número siete: "Baile de llamas".
Batalla número siete: "Baile de llamas".
La prochaine fois :
Le bal enflammé.
Prossimo episodio di Ex-Arm:
"Battle 7 - Fiamme danzanti".
Na próxima em EX-ARM:
"Batalha 007 - Baile de fogo".
Далее в сериале: «Пиршество огня».