Akagami and Yuzuki make a mad dash to Ryukoku Temple for the matchmaking meeting.  Upon arrival, Akagami is immediately conscripted by one of the temple nuns. After missing the last bus and train, the two of them seek shelter at an unusual place.
She brought an interesting boy along, 
and I couldn't help myself.
،أحضرت معها فتى مثيرًا للاهتمام
.ولم أستطع منع نفسي
Bei diesem interessanten jungen Mann
konnte ich nicht anders.
No pude evitarlo
con el chico que trajo.
No he podido evitarlo
por el chico que ha traído.
Il y avait ce garçon amusant,
j’ai cédé.
उसके साथ एक दिलचस्प लड़का था,
और मैं खुद को रोक नहीं पाया।
Con lei c'era un ragazzo interessante
e non ho potuto trattenermi.
Ela trouxe um rapaz interessante,
e eu não pude evitar.
Этот забавный парень меня подкупил.