Rick begins his mock battle with the F-rank Crusher, Raster Diarmut. Raster thinks the gap in ability between him, a genius, and Rick, a late-starting newbie, is all too clear. But as the battle progresses, Rick's training begins to show through.
Number 4001. Number 4003. 
Number 4004. Number 4008.
‫الرقم 4001. الرقم 4003. الرقم 4004. الرقم 4008.
Nummer 4001.
Número 4001. Número 4003.
Número 4004. Número 4008.
Número 4001. Número 4003.
Número 4004. Número 4008.
Le nº 4001,
Numero 4001.
Número 4001. Número 4003.
Número 4004. Número 4008.
Номера четыре тысячи один,
 три, четыре и восемь.