After seeing Shiori and Jiro together, Natsumi and Sachi try to ascertain Akari’s feelings, but she’s vague on the subject. The girls want to give Akari a decisive moment and come up with a plan for a group date to a fireworks festival with Minami.
Everyone's just trying to 
look good for the practical.
.الجميع يحاولون أن يبدون بحال جيد من أجل التجربة العملية
Solo es por las prácticas.
Solo hacen el paripé por las prácticas.
La simulazione è solo una cosa di facciata.
Todos só vivem de aparências no simulado.
Это же практика, они притворяются.