Subaru tries to prevent the attack on the mansion by talking to Roswaal, but Roswaal refuses to let go of the wish he has clung to for 400 long years. Subaru takes Garfiel and Otto along as he hitches up the carriage to Patrasche and heads for the mansion as quickly as he can. Meanwhile, now that Emilia has completed the first trial, Ram asks her for a favor. Touched by the strength of Ram's feelings, Emilia reaches out to help her.
You should have overlooked this last step 
toward the action I was planning to take.
كان ينبغي أن تتجاهلي هذه الخطوة الأخيرة
تجاه التصرّف الذي كنتُ أنوي اتّخاذه
Aber du hättest den letzten Schritt
in meinem Plan abwarten sollen.
Solo debías pasar por alto
mi próximo movimiento aquí.
Solo debías pasar por alto
mi próximo movimiento aquí.
Mais tu aurais dû attendre
que je finisse mon travail ici.
Avresti dovuto ignorare quello che ero 
ormai a un passo dal realizzare.
Mais um pouco e você teria deixado passar
o que pretendo fazer aqui.
Не хватило шага —