Bandits are closing in on Pastry's fief, and his father can only round up peasant conscripts to try and fight them off. Pastry and his friends decide to try and do what's in their power to help everyone, even though they're just kids.
He ordered their wells filled in, and 
their fields and homesteads stripped.
.كما أمر بملء آبارهم وتجريد حقولهم ومنازلهم
und befahl, alle Brunnen zu füllen
sowie Felder und Häuser zu zerstören.
y ordenó tapar los pozos
y desmantelar casas y sembradíos.
Mandó a llenar los pozos
y abandonar las tierras.
bouché les puits, et ordonné
d’abandonner les champs et maisons.
di interrare i pozzi
Ele ordenou que fechassem os poços, e que
campos e casas fossem destruídos.
Все колодцы мы засыпали,
запасы зерна забрали из амбаров.