The Block Finals for Selection Project, an idol competition show, are about to begin, and Suzune Miyama is ready to take the stage! But it's every girl for herself this round, and her competition might prove too tough for her to beat.
I've never, ever, ever messed up
while singing it, not ever!
Ich hab das noch nie …
noch nie vermasselt!
¡Nunca, jamás de los jamases
metí la pata cantándola, ni una vez!
Je ne m’étais encore jamais ratée
en la chantant, pas même une fois !
Eu nunca, nunca tinha errado
ao cantá-la. Nunca!