Saku's coworkers bring up marriage, putting Saku into a panic. Would she be able to get married to someone while having Yukichi by her side?! What if the other person found out about his masterful skills? Her cat is too talented for her to get married!
Oh! That's the scratching post 
I've never seen you use!
Oh! Die Kratzrolle, die du
noch nie verwendet hast!
Oh! É o poste arranhador
que eu nunca te vi usar!
О, это же когтеточка, которой ты
так ни разу и не воспользовался!