As she settles into her new life in Japan, Eve finds herself faced with unfamiliar surroundings and new people. As she sets out for a night on the town, she finds herself caught up in a tense game of... mini-golf?
is someone who's her equal.
هو شخص مكافئ لها
ist jemand, der auf
gleichem Level mit ihr steht.
es tener a una igual.
es tener a una igual.
se trouver
un adversaire à sa taille.
è qualcuno che sia alla pari con lei.
é alguém que esteja 
no mesmo nível que ela.
Гольфиста, кто сможет
биться с ней на равных.