Umeya Tsuba excels in academic as well as athletic pursuits, and has devotedly followed that path.
Even as a freshman, he was throwing his senpais around and was the hope of the judo club.
All of the sudden he switched to the soccer club and challenges Aoyama-kun to a duel!
Umeya is relentless and keeps at it, but his gaze is on the real reason why he joined the soccer club...
It was a real surprise to find out
that you like cats, master.
كان من المفاجئ حقًّا أنّك تحب القطط يا معلمي
Ich bin aber echt überrascht,
dass du auch Katzen magst, Meister.
Nunca me esperé
que te gustaran los gatos.
Nunca me esperé
que te gustaran los gatos.
N’empêche, j’aurais pas pensé
que tu aimais les chats !
Non me l'aspettavo proprio 
che ti piacessero i gatti, Maestro.
Não esperava que você 
gostasse de gatos, mestre.
Никогда бы не подумала,
что ты кошек любишь!