Munseong's arrival leaves Hobin feeling like a third wheel, so he makes his excuses and leaves. But after a pep talk from Snapper, he returns with the intention of telling Bomi exactly how he feels.
I broke that rule to show off.
Ich habe die Regel gebrochen,
um anzugeben.
Rompí esa regla para presumir.
He roto la regla para fardar.
J’ai brisé cette règle par vanité.
Ho voluto fare il galletto
e l'ho infranta.
Eu quebrei essa regra pra me exibir.
А я его нарушил,
чтоб перед тобой покрасоваться…