The time travelers settle into their new role as students in the military academy. However, when Schmerman reveals the "rules" of the school, it becomes apparent that there's more to this place than fun times and friendship.
We can't let this go on!
Das können wir nicht
auf uns sitzen lassen.
¡No podemos dejar que esto siga!
Il faut faire quelque chose !
- Não podemos deixar isso continuar!
- Ser espiada é o fim!