Dai and company arrive late at night to the castle town of Romos. The next morning, Crocodine attacks with the Furfang Legion. 
In Romos Castle, Dai faces Crocodine. Crocodine decides to use the weapon that Zaboera gave him.
Grampa, stop it!
Why are you doing this?!
!توقّف يا جدِّي! لماذا تفعل هذا؟
Hör auf damit, Opa! Warum tust du das?!
¡Abuelo, para! ¡¿Por qué haces esto?!
¡Abuelo, para! ¡¿Por qué haces esto?!
Papy, arrête !
Pourquoi faire une chose pareille ?
Nonno, smettila!
Pare, Vovô! Por que você está fazendo isso?!
Дедуля, перестань!
Зачем ты это делаешь?