Candidates for Santa appear before Kagura one after another. Their identities on the line, each goes off to prove they are the real deal.
You won't be able to go home then.
No puedes regresar.
Então você não vai 
poder ir para casa.