After resolving the missing children incident, Aoi comes back to Moonflower and finds a collapsed Ginji in his fox-cub form. While looking after him, she recalls the white-masked ayakashi who saved her when she was a child.
When I look upon your profile,
illuminated by the moonlit night
Wenn ich zu dir hochsehe,
dein Profil vom Mondschein erleuchtet
Cuando veo hacia tu perfil
Iluminado por la luz de la luna
Quando olho seu perfil
Iluminado pelo luar da noite