Misuzu and Carol give Tomo an extra-girly makeover and send her to the convenience store, where she unexpectedly runs into Junichiro. Later, Tomo gets fired up for the school's ball sports tournament.
Just... let me change fir—
—لكن... دعاني أغيّر ملابسي أوّ
Aber erst mal sollte ich mich umzieh…
Pero primero voy a cambia…
A ver, primero voy a cambia…
Je devrais peut-être
me changer d’abord…
Però... prima mi cambio!
Mas... vou me trocar pra—
Только... сначала перео...