While the Oda army is trying to take over Tomonori’s castle, Chidori challenges him to a duel. Tomonori refuses to let Oda conquer him, and wants to live out the rest of his life as a master swordsman. His skill and speed are on another level! Does Chidori have any chance of winning?
On an arrow? Let me see it.
على رمح؟ أروني إيّاها
Mit einem Pfeil? Lass mal sehen.
¿En una flecha? Dámela.
¿En una flecha? Dámela.
Un message par flèche ?
Oh, con una freccia, eh? Fa' vedere.
Veio numa flecha? Deixa ver.