After all their struggles, Nike, Kukuri, and their friends have arrived in the Demon King's territory: the continent of Zan. But before they can confront the master of evil, old rivals will stand in their way.
We need to do something to attract the 
attention of the castle's monsters.
علينا أن نفعل شيئاً لجذب انتباه
...وحوش القلعة
Besser wir machen es unentdeckt …
Debemos hacer algo
para distraer a los monstruos.
Debemos hacer algo
para distraer a los monstruos.
Il faudrait détourner
l’attention des monstres.
Dobbiamo attirare in qualche modo l'attenzione
dei mostri che si trovano nel castello...
Precisamos fazer algo para chamar a
 atenção dos monstros do castelo...