Himeko is having trouble coming up with ideas for a new song, so the other three try different things to help.
Well, shall we try playing a song?
Bon, on joue un morceau ?
-Bem, vamos tentar tocar uma música?
-Sim!