Gaara's opponents are setting up a trap and he is later caught in their secret jutsu, the Reverse Scale Position, and his sand is completely sealed.
The shadow won’t reach, I guess…
...لن يصل الظلّ على ما أعتقد
Was? Der Schatten reicht nicht?
Non riesco 
a raggiungerla con l'ombra...
A sombra não chegará...