At a summit meeting, Sayaka explains the plan to bring Ixia to the surface and head for the legendary Sanctuary. But a sophisticated operating system was required to accomplish the goal. Then they're discovered by Takumi and Kota, who snuck into Oblivion Bay to check out the new Rogues.
Not on my watch... You're done!
Nicht mit mir! Du bist erledigt!
Esto es imperdonable. ¡Estás acabado!
Je te laisserai pas faire !
T’es foutu !
Non ti lascerò fare!