Falanya offers to attend important events in Mealters in Wein's stead, upsetting Lowa's scheme. But she quickly adapts by trying to get Falanya to say that Natra is on her side. When an imperial prince backs Falanya into a corner, unexpected help arrives.
Otherwise, he won't give a hoot
no matter how you chirp and warble,
.وإلا فلن يهتم مهما طالت ثرثرتك
Sonst stößt dein Säuseln bei uns
auf taube Ohren.
Si no, nunca le importará aunque grites
y alardees, señorita heredera.
Autrement, on ne vous prendra
jamais au sérieux.
Senão ele não vai dar um pio,
não importa se gritar e se contorcer,