Nino lets a dejected Futaro into her hotel room. Futaro tells her about how he’d run into the girl he met in Kyoto five years prior.
Oh, Futaro told me you're good at cooking.
Ah, Futaro mi ha detto che sei brava a cucinare.
Ah, o Fuutarou disse
que você é boa na cozinha.
Ой, э... Просто Футаро рассказывал,
что ты хорошо готовишь.