Sweetie and Dorothea both make their move against Gilbert Warlock, as the mystery surrounding the malfunctioning artificial fairies slowly unravels. Now it's up to Chase to figure out the culprit's identity, and what exactly they're trying to accomplish.
Now, you don't have what it takes to fire me up.
Bleib mal auf dem Teppich!
So kannst du mich nicht beeindrucken …
Tu ne me fais rien, tel que tu es là.