Lawrence reveals Holo's secret to the manager of Milone Trading Company to gain their help in securing Holo's escape.  For merchants, money comes first, so why has Medio Trading captured Holo at all? Lawrence must outthink politics to save Holo
obtaining some kind of privilege 
from the King of Trenni, correct?
هي الحصول على امتياز ما من ملِك تريني، صحيح؟
ist es doch, eine Art Privileg
vom König von Trenni zu erhalten.
es obtener privilegios por parte
del rey de Trenni, ¿correcto?
es obtener privilegios por parte
del rey de Trenni, ¿correcto?
ce sont les privilèges
que pourrait accorder le roi de Trenni.
è poter ottenere un privilegio
dal Re di Trenni, dico bene?
é obter algum tipo de privilégio
do Rei de Trenni, correto?
что в обмен на них можно получить
привилегии от самого короля.