The battle against the Mass-Divers is over, and thanks to the Coalition of Volunteers, the Break Decals have been eradicated from GBN. At a victory celebration in Avalon's Force Nest, the Divers praise each other's efforts. However, Riku and the Build Divers members are nowhere to be seen.
In GBN, I suffered
a humiliating defeat at your hands.
في غ.ب.ن، تكبّدتُ هزيمةً مُذلّة على يديك
Im GBN habe ich durch dich eine
schmachvolle Niederlage erlitten.
En GBN sufrí una derrota
humillante en tus manos.
En GBN sufrí una derrota
humillante a tus manos.
Tu m’as planté
un couteau dans le dos sur GBN.
Perché nel GBN mi hai dato una dura lezione.
No GBN, eu sofri uma derrota
humilhante nas suas mãos.
В БГН я потерпел унизительное
поражение от твоих рук.