Chisato's timely hit in the top of the 5th inning finally allows Fuurin to break free from their no-hit spell and get two runs in against Oobi's second pitcher Idemitsu. However, Oobi then puts Mayumura in as a reliever and she ends the offense after Tao hits a grounder to shortstop. While Chisato had shown surprisingly nice pitching after starting in the 4th inning, she's out of energy and has no grip strength left for another inning. Due to inning restrictions, Mutsuko can't get up on the mound, but then who will pitch?
Let's get these next three
out and go to Regionals!
!لنحرز الخروجات الثلاثة التالية ونذهب إلى البطولة الجهوية
Holen wir uns drei Outs
und ziehen ins Präfekturturnier ein.
¡Acabemos con estos tres
y vayamos al torneo de la prefectura!
¡Acabemos con estos tres
y vayamos al torneo de la prefectura!
Écrasez-les tous les trois,
et on part aux préfectorales !
Eliminiamo i prossimi tre
e andiamo al torneo della prefettura!
Vamos eliminar os três e
seguir para o torneio regional!
Ещё немного, и мы
попадём на турнир префектуры!