Hotaru and Hananoi-kun kick off their second year of high school together, and things are off to an interesting start as Hotaru comes to notice how both they and their relationship are changing—not to mention how hard those changes can be.
Well, no. I was just thinking how 
tough that must be for Hinase.
.لا، ولكن كنت أفكر أنّ ذلك يزعج هيناسي بالتأكيد
Äh, na ja, ich dachte nur,
das muss für Hinase hart sein.
No es eso. Estaba pensando
en que tiene que ser duro para Hinase.
No es eso. Estaba pensando
en que tiene que ser duro para Hinase.
Ben, je me disais que
ça doit mettre Hinase mal à l’aise.
Niente. Mi chiedevo solo
come debba passarsela Hinase.
Bom, não. Só estava pensando
que deve ser puxado pra Hinase.
Да нет. Я просто думаю,
что Хинасэ, наверное, нелегко приходится.