The current Shogun is unconscious and the former shogun it outside the door requesting an audience. Gin must play the role of Shigeshige or everyone will lose their head.
How long will Suzuran wait for you,
¿Cuánto tiempo crees que 
Suzuran te seguirá esperando?
Até quando Suzuran vai esperar por você?