Denji experiences his first, yet devastating, kiss.
An intoxicated Denji is taken to Himeno's house, where she starts seducing him.  Feeling torn between Makima, whom he admires, and Himeno, who is standing in front of him, he decides to fall into temptation. However, Denji then finds something in his pocket: The Chupa Chups lollipop that Makima gave him.
Like a "necessary evil." 
That's what they woulda called him.
"كانوا يلقّبونه بـ"الشرّ المُلِحّ
Sein Zweck heiligte die Mittel.
Era lo que se suele llamar
"un mal necesario".
La gente come lui si potrebbe definire...
Pessoas como meu vô são...
um "mal necessário".
Необходимое зло, кажется?