RISE defeats May-Bee and becomes the champion of Kanagawa. Hiyori is rushed to the hospital to check on her injury. If everything goes well, RISE will perform as the main act in the Kanagawa Tournament Final Stage.
Now's the time to let me believe
الآن هو الوقت للسّماح لي أن أؤمن 
Ahora es el momento de creer.
Ahora es el momento de creer.
C’est mon créneau
J’aurai confiance, il le faut
È il momento di lasciarmi credere
Agora é a hora de me deixar acreditar
Сейчас самое время дать мне поверить