The night of the Demon Lord's resurrection arrives at long last. Rem finally reveals to Shera and Alicia that the Demon Lord Krebskulm's soul is sealed within her. Together, Diablo's party heads for Starfall Tower, where Edelgard awaits.
If you're not doing it of your own volition,
Wenn es nicht dein eigener Wille ist,
dann bring bitte keine mehr um!
Si no lo haces por voluntad propia,
Si no lo haces por voluntad propia,
Si ce n’est pas ta volonté,
alors arrête le massacre !
Se non lo fai di tua iniziativa,
 allora non uccidere più!
Se não é sua própria vontade,
Если это не твоё желание,
умоляю — не убивай больше!