Ai confronts an overly pushy Sarasa. A traumatic experience in Ai's past leads to her cold disposition, her decision to join JPX, and her fall from grace.
Come on, Ai. What am I going to do
with a little girl like you?
بحقك يا أي. كيف سأتعامل مع 
طفلة صغيرة مثلك؟
Was denn noch?
Er würde einem Kind wie dir
Vamos, Ai. ¿Qué voy a hacer
con una niña como tú?
Enfin, Ai,
qu’est-ce qu’il pourrait faire
Vamos, Ai. O que vou fazer
com uma garotinha como você?