Adachi runs to his friend, romance novelist Masato Tsuge, for advice on his predicament, but discovers a secret Tsuge's been hiding. Adachi uses his power to help Kurosawa at work, but a drunken King's Game puts them in an awkward position.
I didn't want to know that!
Das wollte ich aber nicht wissen!
¡No quería saber eso!
¡No quería saber eso!
Je me serais passé de cette info,
par contre !
Non volevo saperlo!
Não é isso que eu quero saber!
Нет! Не хочу об этом слышать!