Chise learns a bit more about the history of both the College and her classmates. Zoe's secret is revealed, and a pact is formed.
So that's why I'm here.
 To train myself to be outside.
.لهذا السّبب أنا هنا. لأتدرّب للعيش في الخارج
Ich trainiere hier also,
unter Menschen zu sein.
Por eso estoy aquí.
Para aprender a vivir afuera.
Por eso estoy aquí.
Para aprender a vivir en el exterior.
C’est donc pour ça
que je m’habitue au monde extérieur ici.
E insomma, qui mi sto praticamente 
esercitando a uscire all'aperto.
E é por isso que estou aqui,
treinando para poder sair.
И вот поэтому я здесь.
Чтобы научиться жить среди людей.