As the deadline for the design of the Restricted Rock Paper Scissors cards approaches, Ebitani feels insecure because of Saemon's repeated successes. Tonegawa tries to mentor the wayward employee, but will he listen?
is missing something fundamentally 
necessary to succeed!
!يفتقر شيئًا أساسيًّا للنجاح
no tiene algo fundamental para lograrlo!
no tiene algo fundamental para lograrlo!
Gli manca qualcosa di fondamentale
per avere successo!
Falta a ele algo necessário
para ter sucesso na carreira!
Упускает необходимое для успеха!