The identity of the traitor who leaked information to Fango and tried to kill Nero has been revealed. With Corteo taken into custody, the Vanetti family has been thrown into an uproar. But Corteo stubbornly refuses to confess anything, a fact which will likely lead to his death. Though he won't admit to it, Avilio is unusually shaken by this. And then Cerotto pays him a visit...
The higher-ups want to work with you guys.
،يريد الكبار أن يتعاونوا معكم
Die Führungsetage will sich
mit euch zusammentun.
Los mandamases
quieren trabajar con ustedes.
Los mandamases
quieren trabajar con vosotros.
Mes supérieurs 
veulent s’allier avec vous.
Os chefes querem 
trabalhar com vocês,
Начальство хочет с вами сотрудничать.