The fight for city turf is cut short when breakfast is served. Dazai and Atsushi are on clean-up duty, and the lockers are in pretty rough shape. Higuchi forces Akutagawa and Nakahara into an awkward situation.
Beast Beneath 
the Hydrant
وحش تحت
الصّنبور
Werhund
¡Perro Lunar!
¡Perro Lunar!
Chien au clair de lune !
Bestia alla luce
del lampione
Besta Sob o Hidrante
Зверь под
гидрантом