After Nana's party, Hina confronts Licht as he is about to take off on his own again. As Schmerman's Special Service Unit pursues its own mysterious goals, Alex contemplates his next move.
It is, after all, the very Ballot that was
stolen from the SSU five years ago.
Er wurde doch vor fünf Jahren
dem Sonderkommando entwendet.
Después de todo, es la Ballot robada
a la U.S.E hace cinco años.
C’est celle volée à l’USS
il y a 5 ans, non ?
Afinal, é a mesma Cédula que foi
roubada da USE há cinco anos.