When an injured Miyako and Shinobu show up at the Gourmet Guild, Pecorine and company are shocked to learn that Diabolos has been attacked, and its members have been kidnapped. As Shinobu explains that the assailant was someone they never would have expected, there is a loud rumbling that shakes all of Landosol...
Miss Miyako, I'll make lots 
of pudding for you later.
.مياكو-ساما، سأصنع الكثير من البودينغ لك لاحقًا
Fräulein Miyako, ich mache dir
später so viel Pudding, wie du magst.
Miyako, te prepararé
mucho pudín después.
Miyako, te prepararé
mucho flan después.
Dame Miyako, on vous en fera
autant que vous voulez.
Signorina Miyako, più tardi 
te ne preparerò tanti.
Miyako-sama, farei um monte
de pudim para você depois.
Госпожа Мияко,
я потом приготовлю вам пудинг.