Souza is tormented by frequent nightmares of the Honnoji Incident, which serves as a precursor to the arrival of Fudou Yukimitsu, another Oda Nobunaga sword, to the Citadel.
Tokugawa Ieyasu was being wined and dined 
here in Azuchi Castle at this time.
كان توكوغاوا إياسو يتمتّع بما لذّ وطاب
هنا في قلعة آزوتشي في هذا الوقت
Zu dieser Zeit hat das Treffen mit Tokugawa
Ieyasu in Burg Azuchi stattgefunden.
C’est au château d’Azuchi
Nel Castello Azuchi, in questo periodo,
 si tenevano intrattenimenti per Ieyasu Tokugawa.
Nesta era, aqui no Castelo Azuchi acontecia
um banquete para Tokugawa Ieyasu.
В это время в замке Адзути
принимали Иэясу Токугаву.