The Union's special forces team, DA-5, has captured M-21, but he sees this as a chance to search for information on his old comrades. When things don't go as he had expected with M-21, Shark begins to search for a new target... Meanwhile, Tashiro and Seira encounter Takio on the street and notice he's in trouble, and Kase is surprised to find himself hitting it off with Tao, the one he'd gotten into a hacking battle with.
You are one of the agents sent 
to retrieve the coffin.
.أنت أحد العملاء الّذين بُعثوا لاسترجاع التّابوت
Du bist einer der Agenten,
die den Sarg beschaffen sollten.
Tu es entré en contact
avec Jake et Marie,
Sei l'agente assegnato al recupero del feretro,
Você é o agente que foi
enviado para recolher o caixão.
Ты агент, которого отправили 
вернуть гроб,