The tournament has begun. Soran's first opponent is Haizawa High School led by their unpleasant captain Yoshinaga. However, Soran demonstrates their difference in class, overwhelming Haizawa. Later, Shikuniyama, one of the Big Three, makes their appearance. No one doubted their victory, but...
Does anyone here think we've gotten weaker?
أيعتقد أيّ واحد فيكم بأنّنا قد أصبحنا أضعف؟
Glaubt hier etwa jemand,
dass wir schwächer geworden sind?
¿Alguien cree que nos hemos debilitado?
¿Alguien cree que nos hemos debilitado?
C'è qualcuno che pensa
Alguém mais aqui acha
que ficamos mais fracos?
Кто-нибудь считает,
что команда стала слабее?