Arata, once and for all, tries to make the dense-as-can-be Kazuomi realize what he has in his hands.
But there's no reason you couldn't 
have something like that.
.ولكن ليس هناك سببٌ لعدم حوزتك على شيءٍ كذلك
Aber es gibt keinen Grund für Sie,
sich keine zu angeln.
pero tú también tienes
derecho a enamorarte.
pero tú también tienes
derecho a enamorarte.
mais vous pouvez avoir
une ou deux histoires d’amour.
ma ho pensato fosse una buona idea
parlare anche a lei di queste faccende.
Mas não há razão para você não
 ter uma experiência dessas.
Но ты уж точно и сам
с подобным справишься.