Chinatsu has plans to attend a cosplay event on a day off from work and doesn't want her coworkers to know. While on her way she happens to bump into her manager. Later on, Katase has a piece of chocolate for Halloween that contains alcohol.
It's not a good idea to 
overindulge on sweets, though.
.لكن ليس من الجيد الإفراط بالحلويات
Sin embargo, no es bueno
comer azúcar en exceso.
Pero no es bueno comer tantos dulces.
Mais il ne faut pas en abuser !
पर इतनी सारी कैंडी खाना अच्छी बात नहीं है।
Però mangiare troppe cose dolci non va bene.
Mas não é bom comer muitas coisas doces!
Но сильно на сладкое налегать нельзя.