Dai and Leona reach the top of the Tower of Supremacy. Facing Vearn, Dai recalls his past loss against him and is struck with fear. Vearn is wary of Dai’s Twin Dragon Crests.
kimi no egaku mirai e nando mo
ثانية ومن جديد
إلى المستقبل الذي تبنيه
Wieder und wieder, bis in die Zukunft,
die du dir ausmalst
Você idealiza um futuro,
e vez após vez