Kawaki and Himawari participate in a training session in the forest near the academy. The class is split into three-person teams and Kawaki ends up on a different team from Kae. Anxious about losing sight of Kae, Kawaki is unable to focus and ends up burdening his assigned team. Kae is lured away by a mysterious person and disappears. Fearing that she is in danger, Kawaki and Himawari rush to find her.
Himawari has been protecting me
this entire time, so I'm okay!
!كانت هيماواري تحميني طوال هذا الوقت، لذا أنا بخير
Himawari hat mich die ganze Zeit
beschützt. Mir geht’s gut.
Estoy bien. Himawari me protegió.
Estoy bien. Himawari me ha protegido.
Himawari mi ha sempre protetto, sto bene.
A Himawari me protegeu esse
tempo todo, então estou bem!
Химавари меня от него защитила, 
так что всё хорошо!