Doug doesn’t like to talk about his past. None of the other detectives know what he was like before he came to SEVEN-O, either. But he does show an obsession with investigating a certain man…
I would've been surprised if he showed 
up dressed like a man, but...
.لكنّني تفاجأت عندما ظهر مرتديًا ملابس رجل
Me sorprendió cuando apareció
vestido como hombre.
Me sorprendió cuando apareció
vestido como hombre.
Sarebbe stato strano se avesse avuto addosso
vestiti maschili, ma...
Só fiquei surpreso quando ele
apareceu vestido de homem.
Я бы удивился, приди
он в мужской одежде, но...