As the fight atop the airship draws to a close, the Doppelganger's true intentions become clear. Following the battle, the members of Scavenger seek to regain their former glory, while the circle of Mikoto's friends becomes more interconnected.
--Next, we'll spend all night on your dark past--
سنقضي اللّيلة كلّها على ماضيك 
—المظلم تاليًا
Als Nächstes werden wir die ganze Nacht
über deine dunkle Vergangenheit …
Ahora hablemos de tu pasado oscuro.
Ahora hablemos de tu pasado oscuro.
Abordons
tes histoires embarrassantes…
Passiamo ora ai tuoi ricordi più imbarazzanti...
Agora vou falar a noite inteira
sobre seu passado negro...
Теперь займёмся прошлым,
которое ты хочешь забыть...