Thanks to her guild members, Moriko is now free of her worries, and she's committed to enjoying her time online. But just as she logs in, she suddenly gets an expensive present from Lily. Fearing some sort of ulterior motive, Momoko begins to panic.
Even though we're all online,
رغم أنّنا على الإنترنت
In der Welt des MMO
Aunque todo es por Internet,
Aunque todo es por Internet,
On a beau être sur le Net,
Come temevo, anche qui nei mondi online 
le relazioni umane sono difficili da gestire.
Mesmo estando todos na internet,
Даже в игре