Turns out the café-owner's daughter Ami loves people-watching, too. Sakurai comes down with a really bad cold. Uzaki has a big request for her senior.
Now that I get a good look at her...
this girl is really cute!
Aus der Nähe ist sie
noch viel hübscher!
Ahora que la veo bien, ¡es muy bonita!
Ahora que me fijo,
la verdad es que es muy mona.
En la voyant de plus près,
elle est à croquer !
Ora che la guardo un po' meglio...
 questa qui è proprio una bellezza!
Agora que dei uma boa olhada nela,
ela é muito fofa!
Вблизи она выглядит такой милой!