As Shin's training camp continues, the group members' skills improve. Aug's fiancée and younger sister ask to come stay at the camp, and their presence compels Shin and Sizilien to come to terms with their feelings for each other.
Ever since then, you've done
nothing but help me out.
Seit jenem Tag hast du uns
immer aus der Patsche geholfen.
Desde entonces,
no has dejado de ayudarme.
Après ça, tu n’as pas arrêté
de me venir en aide.
Desde então, você não fez
nada além de me ajudar.