The ghosts of the past have been laid to rest, but the case has yet to be fully solved. The tragic truth must come to light, no matter what the cost.
Well, there is one thing
I'd like to say to Mr. Wright.
حسنًا، هنالك شيء واحد أريد قوله 
.لناروهودو-سان
Da wäre nur eine Sache,
die ich Naruhodō sagen möchte.
Una sola cosa. Al señor Wright.
Una sola cosa. Al señor Wright.
Juste une, alors.
À M. Wright.
Sì, avrei una cosa da dire
Bem, tem uma coisa que eu gostaria 
de dizer para o Naruhodo.
Да, я хочу кое-что сказать... Наруходо.