While Gareth pursues secrets in Granseed Academy, Amis Germain's plots appear to be on the verge of fruition. As the three students of Granseed struggle against the "synthetic successors"... Nemo makes a confession!
It wasn't something they 
could keep up forever.
.لم يكن أمرًا يمكنهم فعله للأبد
Aber so etwas geht nicht ewig.
Pero no podía durar para siempre.
Pero no podía durar eternamente.
Mais ils ne peuvent pas
le maintenir en permanence.
Non è qualcosa che possono mantenere in eterno.
Eles não podem manter isso pra sempre.
Вечно такое поддерживать 
не получится.