Botan's friends continue to pry into her relationship with Hyoma, while a mysterious tsukumogami stalks them from the shadows.
"But I only just started feeling that way, 
and I didn't tell anyone about it!"
،لكنّي بدأت أشعر هكذا حديثًا فحسب"
"!ولم أخبر أيّ أحد عن ذلك
Aber ich habe gerade erst angefangen,
so zu fühlen und es niemandem verraten.
A pesar de que apenas se acaba de
enamorar y no se lo ha contado a nadie.
A pesar de que se acaba de enamorar
y no se lo ha contado a nadie.
« Pourtant, je ne l’ai confié à personne,
et je suis tout juste tombé amoureux ! »
"Ma i miei sentimenti sono appena nati
e non li ho ancora rivelati a nessuno."
"Porém, acabei de começar a me sentir assim e não contei para ninguém".
«А ведь чувства во мне только появились,
и я никому о них не рассказывал!»