The leaders of the Agency and the Port Mafia negotiate an alliance. Meanwhile, Dazai and Chuuya face off against Lovecraft.
but if that tool, Dazai, hadn't 
neutralized the curse,
،لكن لو لم يُبطل دازاي اللّعنة
aber wenn der Nichtsnutz Dazai
diesen Fluch nicht gebrochen hätte,
pero si Dazai no hubiera
neutralizado la maldición,
pero si Dazai no hubiera
neutralizado la maldición,
ma se quella testa di legno di Dazai 
non avesse neutralizzato la maledizione
mas não fosse aquele tal de 
Dazai a neutralizar a maldição,
но если бы этот Дадзай
не нейтрализовал проклятие,