DearDream claimed victory at Dream Festival and won their debut. Their activities were going smoothly when the legendary idol Haruto Mikami told them, "Just because you made your debut as idols doesn't make you idols." Later, while working at the same location as the older rival unit ACE, they have an experience that makes those words echo in their hearts. The door is about to open for them to become "true idols"!
How was the meeting? 
You got this, Jun-kun! 
Our lesson went great, too!!
كيف كان الاجتماع؟
!حصلتَ على هذه يا جون-كن
!!مضى درسنا بشكلٍ حسن أيضاً
Wie war das Meeting?
Du packst das, Jun-kun!
Unsere Stunde war auch toll!
¿Cómo salió la reunión?


¡Tú puedes, Jun-kun!


¡Nuestra clase también salió bien!
¿Cómo fue la reunión?


¡Tú puedes, Jun-kun!


¡Nuestra clase también fue bien!
Anche la nostra lezione
 è andata alla grande!!
E a reunião? 
Você consegue, Jun-kun! 
Nosso ensaio também foi bom!!