This episode highlights the dark past of the dreamy Shinji, and how he went from being an isolated and introverted loner to a member of the most popular band around.
I want to figure out who you are.
.أريد أن أعرف من تكون
Ich möchte, dass du weißt, wer du bist.
Quiero saber quién eres.
Quiero saber quién eres.
J’aimerais savoir qui tu es.
Io... voglio conoscere il vero te.
Eu quero saber quem você é.
Я хочу знать, какой ты.