Matsutaro's winning streak continues, in spite of his usual reluctance. He's not motivated because there's no monetary reward for winning. But lo and behold, here comes Kogane, the prissy rich-boy wrestler, who bribes him with irresistible rewards to throw the bout. Will Matsutaro take the bribe? Of course he will!
For that, you need to be more devoted, 
to master the path of sumo...
Dafür musst du fleißiger werden,
 um den Weg des Sumo zu meistern.
Para eso, debes dedicarte más 
a dominar el camino del sumo.
Para eso, debes dedicarte más 
a dominar el camino del sumo.
Para isso, você precisa se dedicar 
mais, precisa dominar a arte do sumô.