Kanata zooms up to the back of the Yashi-Kita Gang in no time, but getting past them is another matter entirely. Meanwhile, the two leaders go wheel-to-wheel for the lead of the race.
This has been a profound 
disappointment on every level, Ishigami.
هذه خيبة على كلّ الصعائد يا إيشيغامي
Das war ja eine Enttäuschung
auf voller Linie, Ishigami.
Esto está siendo una profunda decepción
a todos los niveles, Ishigami.
Esto está siendo una profunda decepción
a todos los niveles, Ishigami.
Tout est si décevant chez toi,
Ishigami.
Tutto quanto di te
mi ha deluso profondamente, Ishigami.
Eu estou completamente
desapontado, Ishigami.
Исигами…
мне больно смотреть на твою езду.