Michael Gedoin, lost in his admiration and adoration for Lucifer, takes further action to ensure the success of his Elixir research. He devises a plan separating Rin and his team – leaving each member to fend for themselves. Although Rin faces off against a giant, grotesque Zombie in the underground laboratory's container, he hesitates to use his sword against it when he realizes the Zombie is a human corpse possessed by a demon. Yukio, Suguro, Shiemi and Konekomaru each must face off against their demons in the laboratory alone...
Ever since I decided
to become an exorcist,
،منذ أن قرّرت أن أصير طارد أرواح
Seit ich mich entschieden habe,
Exorzist zu werden,
Cuando decidí volverme un Exorcista
Cuando decidí hacerme Exorcista
Depuis que j’ai décidé
de devenir exorciste,
Da quando mi sono deciso a diventare un esorcista,
Desde que eu decidi virar um exorcista,
Я сразу решил выучиться на драгуна,
когда встал на путь экзорциста!