With the Nippon special zone plans going forward, it seems there will be no need for a group like the Black Knights. Lelouch has a plan to make it work in his favor, but when things don’t go as planned, it could lead to something much worse.
Right, right. Anyway, you'd better
make up with Shirley soon.
Ja, ja … Sieh zu, dass du dich endlich
wieder mit ihr verstehst.
Ouais… Dépêche-toi de te rabibocher
avec Shirley, plutôt.