School is almost out. Both Akane and Kotaro's rivals make their intentions clear. Akane is moving to Yokohama, and Kotaro is staying Saitama. Kotaro has only his writing to go back to, but...
He rejected me, of course
لقد رفضني، بالطّبع
Natürlich hat er Nein gesagt.
Me rechazó, claro.
Me rechazó, claro.
Il m’a dit non, bien sûr
Mi ha rifiutato, ovviamente
Claro que ele me deu um fora