WUG resumes activity thanks to a Producer Sudo brought in by Matsuda. However, the job involved wearing risque swimsuits at a health spa. Despite their doubts about the obviously shady Sudo, the girls resolve to stand onstage, but the requirements continue to escalate.
Is this the stage?!
Wir treten hier auf?!
¡¿Este es el escenario?!
¡¿Este es el escenario?!
C’est ça, votre salle ?
Sarebbe questo il nostro palco?!
É esse o palco?!