In order to hold back the advancing Imperial Army at the border, Grand Master Harold takes the royal flagship to the front lines. Joshua throws himself into his first combat sortie in order to protect Yuki's smile.
I heard our ancestors' planet was 
covered in beautiful flowers, though...
لكن سمعتُ أنّ كوكب أسلافنا كان
مُغطّى بأزهار جميلة
Auf dem Planeten unserer Vorfahren
Dicen que el planeta de nuestros
ancestros tenía muchas flores…
Dicen que el planeta de nuestros
ancestros tenía muchas flores…
Les fleurs s’épanouissaient
Ho sentito dire che il pianeta dei nostri antenati
era coperto da fiori bellissimi, ma...
Eu soube que o planeta dos nossos
ancestrais era coberto de belas flores...
А ведь говорят, что планета наших
 предков была целиком покрыта цветами...