On the way to her first job, the stoic Fuyutsuki-san has a strange encounter with Himuro-kun, a descendent of a snow woman.
I c-can't tell her I spent a whole 
dang week searchin' for it!
!لـ-لا أستطيع إخبارها أنني أمضيت أسبوعًا كاملًا في البحث عنه
I-Ich kann ihr nicht sagen,
dass ich eine ganze Woche lang
Jamás podría decirle que pasé una semana
buscando por todas las tiendas.
No le puedo decir que me he pasado
una semana buscándolo.
Elle ne doit pas savoir
que j’ai mis une semaine à le trouver.
N-Non posso mica dirle che 
ci ho messo un'intera settimana per trovarlo!
N-Não dá pra falar que procurei
a semana inteira que nem doido!
Нельзя говорить ей, 
что я целую неделю его искал.