Naruto and his teammates are assigned to escort Hotaru, En no Gyoja’s granddaughter, to the Tsuchigumo Clan’s village located in the mountains. But Hotaru’s mind is still attached to Utakata, who left after Naruto’s arrival…
The Hidden Leaf is
only fulfilling that promise.
.وقرية ورق الشّجر تفي بذلك الوعد فحسب
Die Typen aus Konoha erfüllen
dieses Versprechen nur.
Konoha sólo está cumpliendo 
con esa promesa.
Konoha sólo está cumpliendo 
con ese pacto.
La Foglia sta solo tenendo fede alla promessa.
A Folha só está cumprindo esse acordo.
Лист лишь исполняет часть уговора.