Sanosuke's friend has died from an opium overdose. However, Kenshin and Sanosuke are perplexed at how he even got his hands on the drug, since opium is banned and too expensive for the average person to afford. Then a mysterious woman, Megumi Takani, appears before them. Kenshin and the others fight off Kanryu Takeda's private army who is trying to capture Megumi. However, Megumi is carrying opium...
Looks like you ran 'cause you thought
only two guys were watching you.
يبدو أنّك هربت لأنّك ظننت
.أنّ رجلان فقط يراقبانك
Du bist wohl weggelaufen, weil du dachtest,
es gäbe nur zwei Wachmänner.
Tal parece que huiste
pensando que solo dos te vigilaban.
Diría que huiste porque pensabas
que solo te vigilaban dos hombres.
Tu croyais être surveillée
par deux hommes seulement ?
लगता है तुम भागी क्योंकि तुम्हें लगा सिर्फ
दो लोग ही तुम पर निगरानी रख रहे हैं।
Sei scappata perché c'erano solo due guardiani,
Parece que você fugiu pensando
que eram apenas dois guardas.
Ты, верно, думала,
что следят за тобой только двое?