Mana, Kitaro, and the others visit Tottori for the first time in a long time, and learn the shocking truth that Tottori has become the Great Tottori Empire and has become an independent nation. Then, they are sent to a rehabilitation facility for the crime of saying a certain phrase, slandering Tottori. Meanwhile, Mana's uncle, Shouji, suspects that the governor is a fake. The governor senses his doubt and has him arrested as a traitor. After escaping, Mana and the others hear from Shouji about the governor being a fake. The governor extends his evil influence. The Special Assassination Squad, Kani-tarou and Nashi-tarou, close in on Mana and Shouji! Kitaro and the others are...?!
There are things you can't see.
.هناك أشياء لا يمكنك رؤيتها
Es gibt auch Dinge,
die dem Auge verborgen bleiben.
Existen cosas invisibles.
Existen cosas invisibles.
Certaines choses ne se voient pas.
Esiste anche l'invisibile...
Também existem coisas que não se vê.
Есть вещи, которых вам не увидеть.