Pochi-san appears to be feeling sick, much to Akira's dismay. In the ensuing argument, Nadeshiko confronts Shizuru to find out the truth about why Yoka has gone missing.
Hey, Neko-nii-san.
.أخبرنا يا نيكو-ني-سان
Hey, Neko. Hast du irgendwelche Infos?
Neuigkeiten über Ikebukuro.
Oye, Neko.
¿Tienes noticias de Ikebukuro?
Oye, Neko. ¿Tienes noticias frescas?
Dites, vous avez rien pour nous ?
Des infos sur le coin, par exemple.
Senti, Neko...
Ei, Neko-nii-san.
Слушай, Нэко,