Asahi has run out of money to pay for his lodgings again, so he goes to Tanya to ask for a quest with a high reward. It turns out that Tanya has just the thing, one with a house as the reward! But to get it, they’ll have to rid it of its current occupant.
Being overprotective and buying all these 
healing items is why we ran out of money.
...وكونك مفرطة الحماية وشراء كل هذه المواد العلاجية
Gerade weil wir so viele
Tränke verbrauchen,
Se excedió comprando
objetos de recuperación…
Se ha pasado comprando
objetos de recuperación…
D’ailleurs,
si on s’est retrouvés sur la paille,
इन सभी उपचार वस्तुओं को
खरीदने से ही हमारे पैसे खत्म हो गए हैं।
Questa sua ossessione per sprecare
 pozioni e oggetti curativi...
Ser superprotetora e comprar todos esses itens
de cura é o motivo para ficamos sem dinheiro.
Из-за её гиперопеки
и постоянной скупки зелий