While being swept down the river, Natsume managed to feel the presences of Hudzuki-gami.  Natori must make the choice to follow Natsume instincts or seal Fudzuki-gami.
and decided to rest for 
a while inside the seal.
por estar aburrido de administrar 
la montaña desde la capilla.
Para librarse de su hastío de tener que proteger la montaña desde su templo.
e decidiu descansar um pouco na pedra.