Mitsuha is hatching a new money-making scheme when news arrives that the kingdom is under attack! As the invading army closes in on the capital, Mitsuha finds herself at the palace, faced with a decision...
You won't wake up, 
even if you pinch your cheeks.
.لن تستيقظ حتّى إن قرصت خدّيك
Kneifen Sie sich ruhig, Sie wachen nicht auf.
Pellízcate, no es un sueño.
Pellízcate, que no es un sueño.
Pincez-vous si vous voulez,
c’est pas un rêve.
Non ti sveglierai neanche
se ti pizzichi le guance.
Pode beliscar o seu rosto,
mas não vai acordar.
Не проснётесь, сколько ни щипайте.