Kisurugi and his demon allies swoop down on Saitou and the others once again! Kisurugi has been assassinating the strongest adventurers in order to obtain the hidden treasure of a mage who can control time, but his reasons aren’t what anyone expects.
Have you strengthened 
your shield with magic?
هل عزّزت درعك بالسحر؟
Hast du dein Schild mit Magie verstärkt?
¿Tu escudo está reforzado con magia?
¿Has reforzado tu escudo con magia?
Hai rafforzato questi scudi con la magia?
Você fortaleceu seu escudo com magia?
Усилил свой щит магией, что ли?