While Seiichi is away from the Academy in Wimberg Kingdom, Gempel the Doppelganger casts off his disguise as Airi and attacks each of Seiichi's allies in different guises.
I was after your life!
!كانت حياتك هي هدفي
Ich will dein Leben!
¡Quiero tu vida!
¡Iba a por tu vida!
C’est après ta vie que j’en ai !
Volevo la tua vita!
Era a sua vida!
Я пришёл за твоей жизнью!