The second semester short film project is underway, and this time Kawasegawa has joined the housemates on Team Kitayama. Filming proceeds smoothly enough, but her sharp observational skills may stir things up for the other students in a way that could spell trouble.
but something about it 
makes me want to believe you.
.لكنّ أمرا ما بخصوصه يجعلني أرغب في تصديقك
will ich dir einfach glauben.
me dan ganas de creerte.
me dan ganas de creerte.
mais je sens
que je peux te faire confiance.
ma per qualche motivo voglio crederti.
mas alguma coisa aí me faz
querer acreditar em você.
но мне почему-то
хочется тебе верить.