For Oda to win against the advancing armies against her, she seeks the aid of Takenaka Hanbee.  But meeting with such a reclusive figure prove to be near impossible.
Nope.
Nein, bin ich nicht.
Claro que no.
Por supuesto que no.
Pas du tout.
Não.