The concert band receives their marching band uniforms and begins marching practice in preperation for SunFes. Things are different now, with the members all more engaged in practice. And SunFes day arrives.
I knew it. It's Rikka, us, then Rakushu...
كما ظننت، إنّهم ريكّا، نحن، ثم راكشو
Ich wusste es. Erst die Rikka,
dann wir, dann die Rakushu …
Lo sabía, el orden es Rikka, 
nuestra escuela y Rakushu.
Lo sabía, el orden es Rikka, 
nuestra escuela y Rakushu.
On joue entre Rikka 
et Rakushû…
Lo sapevo, prima di noi c'è il Rikka, poi il Rakushu.
Eu sabia. Vai ser o Rikka,
nós, daí o Rakushu...