A new challenger with mysterious motivations approaches Tobi for a game of one-on-one. Meanwhile, Sora returns, but the basketball team isn’t the same club he left behind.
But I think we've got what 
it takes to rise back up.
.ولكن ليس وكأنّنا لا نملك ما نحتاجه للارتقاء من جديد
Aber wir können aufsteigen.
Pero podemos volver a levantarnos.
Pero podemos volver a levantarnos.
mais on peut quand même
s’en sortir.
Ma sono abbastanza sicuro che possiamo risalire!
Mas não quer dizer que
não podemos ascender.
Но я думаю, мы сумеем подняться.