Tsumura stands up to President Fujito and earns a shot to work with Hajime Yanagida, an independent designer. They go to Tokyo Fashion Week where Chiyuki gets her chance as a replacement model at a critical moment.
Please don't be. I'm fine.
‫لا عليك، فلا أمانع.
Nein, ist schon gut.
Por favor no. Estoy bien.
Ce n’est pas grave.
नहीं। मैं ठीक हूँ।