Shinozaki and Shiori reminisce over past experiences at work during lunch with Akina. On their way back to the office they happen upon a crane game with plushies that remind them of one another.
I got super nervous having a 
meeting at another company...
...توترت كثيرًا بسبب عقد الاجتماع في شركة أخرى
Nach diesem Meeting in einer anderen Firma
bin ich mit den Nerven am Ende …
Las reuniones en otras empresas
me ponen tan nervioso.
Lo de reunirnos con otra empresa
me ha puesto muy nervioso…
Cette réunion chez nos clients
m’a tellement stressé…
Le riunioni con altre aziende
Eu estava super nervoso por ter
uma reunião em outro escritório...
Я так волновался из-за
собрания в другом офисе...