Clayman tries to convince the other Demon Lords that Rimuru should be purged, but Guy tells him that if he is truly a Demon Lord, he should defeat Rimuru himself. What should be a one-on-one battle between Rimuru and Clayman is joined by Milim, who has been brainwashed by Clayman, so Rimuru takes on Milim while Shion faces Clayman. But Rimuru is at a disadvantage against Milim and finds himself pushed back... until Veldora bursts onto the scene and takes Milim's attack in Rimuru's place.
Like I told you, the status of 
Demon Lord means nothing to me.
كما أخبرتك، مكانة سيّد الشيطان لا تعنيني شيئاً
Ich habe es eben schon einmal gesagt,
Como dije antes,
Como he dicho antes,
Comme je l’ai déjà dit,
je me fiche du titre de roi-démon.
Come ho detto prima,
Já te disse, a mim tanto faz
ser um Lorde Demônio.
Как я уже говорил,
мне плевать на титул Князь Тьмы.