Shiori's parents track her down and confront her in person about her situation, which she and Ichiro now must find a way to explain. Can they convince them to let her stay, and is there any way to annul the Engagement Pact?
Have you accomplished 
anything these past months?
هل حقّقت أيّ شيء في هذه 
الأشهر القليلة الماضية؟
Hast du in den letzten Monaten
denn etwas erreicht?
¿Has logrado algo en estos meses?
¿Has logrado algo en estos meses?
Tu es parvenue à quelque chose,
depuis ?
क्या इन पिछले महीनों में
तुमने कुछ हासिल किया है?
Hai ottenuto qualche risultato
in questi mesi?
Já conseguiu conquistar algo
relacionado a isso nesses últimos meses?
Ты хоть чего-нибудь
добилась за эти месяцы?