While Siesta convalesces, Alicia takes on the role of substitute detective and seeks the Eye of Sapphire, with Kimizuka’s assistance. When at last Siesta recovers, recovered, the three celebrate, but this celebration takes an unexpected turn.
Yeah, that's it. At the produce shop,
even though I asked for watermelon,
،نعم صحيح. في متجر المنتجات
،رغم أنّني طلبت بطيخًا
Ja, genau! Ich hab beim Händler
extra nach Wassermelonen gefragt,
Sí. En la tienda de productos de granja,
aunque pedí sandía,
Et quand j’ai voulu acheter
une pastèque au marché,
Isso. Na quitanda,
mesmo que tivesse pedido melancia,