Uta and Sosuke get in a fight about how their songs should be created and Saku tries to get them to make up.
I have the ability to make even the most
worthless lyrics into a masterpiece.
أستطيع ان أنتج أغنية رائعة 
.حتى باستخدام أسوء الكلمات
Ich kann aus einem total miesen Text
ein Meisterwerk machen!
Puedo convertir las letras
más insignificantes en obras maestras.
Eu posso transformar até a letra
mais idiota em uma obra prima.