The study trip isn’t at all what Yuuya and the others had imagined. They’re faced with a series of unexpected challenges. Later, Yuuya meets with Lexia and her guards so they can escort him to his audience with the king, but Night begins acting strangely.
I know you've got a complex about 
never having had a boyfriend,
يمكنني أن أرى أن عدد السنوات التي قضيت دون
Ich verstehe ja, dass sie einen
Komplex haben, so ohne Freund.
Entiendo que tanto tiempo sin novio
y a tu edad te haya afectado,
Entiendo que tanto tiempo sin novio
y a tu edad te haya afectado,
Votre éternel célibat
vous embarrasse peut-être,
जानता हूँ तुम्हें कॉम्प्लेक्स है 
कि तुम्हारा कभी कोई बॉयफ्रेंड नहीं रहा है,
Capisco che abbia i complessi
perché alla sua età non è fidanzata,
Entendo que tenha um
certo complexo porque
Я понимаю, что столько лет