Yuichi, who hasn’t left the starting point in the two days since the game began, suddenly announces his desire to switch to Group K. The Group K members, puzzled by Yuichi’s apparent intention to abandon his hiding teammate, ask their Captain to decide whether or not to let Yuichi in. Meanwhile, Tenji, who has stayed in hiding and trusted Yuichi all along, is finally reaching his physical breaking point.
I tend to think Katagiri Yuichi 
would be comfortable
أميل للتفكير أنّ كاتاغيري يويتشي سيكون مرتاحًا
Für seine Zwecke würde Yūichi Katagiri
wohl kaum vor so etwas zurückschrecken.
Yuichi Katagiri haría algo así
para cumplir su objetivo.
Yuichi Katagiri haría algo así
para cumplir su objetivo.
Pour arriver à ses fins,
tous les moyens sont bons, pour lui.
Ritengo che Katagiri Yuichi
sarebbe perfettamente in grado
Eu tendo a pensar que o
Katagiri Yuuichi nem se importa em
Как по мне, ради своей цели