His duty as the Queen's guard dog complete, Ciel and his servants take a trip to London to inspect new Funtom Company goods. Later, Sebastian is reunited with someone unexpected.
weren't quite enough to help 
you capture maidens' hearts.
لم يكونا كافيين لمساعدتك
في أسر قلوب العذارى
die Herzen der jungen Damenwelt zu erobern,
erweist sich offenbar als schwierig.
no bastaron para cautivar
el corazón de las damas.
no son suficientes
para conquistar el corazón de una dama.
avec de simples données
et des produits de qualité.
non siano sufficienti per catturare i loro cuori.
não foram suficientes para
capturar o coração das donzelas.
чтобы захватить сердца
этих милых созданий.