Ketil arrives back on the farm, where Arnheid awaits her punishment.
K-Ketil, if you don't want that slave girl, 
would you sell her to me?
سـ-سيّد كتيل، إن كنتَ لا تحتاج 
لتلك العبدة، فهلاّ بعتني إيّاها؟
H-Herr Ketil!
Ketil, si no quieres a esa esclava,
¿me la podrías vender?
Ketil, si no quieres a esa esclava,
¿me la podrías vender?
Ketil !
केतिल अगर तुम उस गुलाम लड़की
को नहीं चाहते तो क्या तुम उसे मुझे बेचोगे?
K-Ketil, se não quer essa escrava,
estaria disposto a vendê-la para mim?
К-Кетиль!..