Megumi and Momo: Who will win this round of the 3rd BOUT of Régiment du Cuisine!? Meanwhile, Takumi and Eizan prepare their "beef" themed dish. While Takumi works on his version of the traditional Japanese dish "Shigure-ni", Eizan plays dirty behind his back in order to gain an advantage! What is Takumi's secret plan after being cornered?!
Meaning he made Mr. Eizan's 
magic the opening act.
هذا يعني أنّه جعل سحر السّيّد إيزان 
.مجرد عرض افتتاحيّ
Er hat Herrn Eizans Zauber sozusagen
zur Eröffnungsnummer erklärt.
Ou seja, fez com que o prato do senhor
Eizan fosse apenas um prato de entrada.