Now full-fledged Hunters, Mile, Reina, Mavis and Pauline form the "Crimson Vow." That said, they're still just novices, so they work some questionable side-jobs while steadily gaining experience through straight-foward quests. One day, while on a quest as guards, they are attacked by bandits. The bandits think they'll have an easy time of things, but Reina's acting strangely...
Oh! About the two small gold coin 
penalty for breach of contract...
حوالي قطعتين ذهبيتين صغيرتين كجزاء
...على خرق العقد
Ah, und die zwei kleinen Goldmünzen für
den Vertragsbruch bringen wir der Hunter-Gilde vorbei.
Y ya dejamos en el Gremio
la suma correspondiente
Y ya dejamos en el Gremio
la suma correspondiente
Ah, per quanto riguarda la penale
di due monetine d'oro per aver violato il contratto,
Ah, a penalidade de duas moedas pequenas
de ouro por quebra de contrato...
Кстати, можете за нас не волноваться.