Holo, Lawrence, and Nora sit down for a much deserved meal, but Holo's not her usual self.  Holo remembers the past and contemplates the future...
and what he may be scheming 
at this very moment.
وما الّذي يخطِّط له في هذه اللّحظة
und was er gerade wieder ausheckt.
y qué está planeando para mañana.
y qué está planeando para mañana.
Et maintenant, que trame-t-il ?
E cosa sta tramando adesso?
Sono concentrata su questo.
e o que ele pode estar tramando
neste exato momento...
И что же такое он замыслил сейчас?..