Shiraishi and Kenya are the next friends to face off. Though they've long fought together for the same school, they haven't played each other since last summer. Kenya had been avoiding playing Shiraishi because of the events of the previous year's Nationals.
Yep. That's why Shiraishi can't decide.
Por eso es que Shiraishi no puede decidirse.
Por eso Shiraishi no puede decidirse.
Por isso o Shiraishi não
 consegue se decidir.