After Tomo is groped by an old man on the bus, Junichiro suggests that she stop wearing skirts. Then Tomo meets Carol, an English girl that all the boys in school admire.
Our school allows girls to wear slacks, too.
 Why not wear those?
تسمح مدرستنا بارتداء البناطيل أيضًا. لمَ لا ترتدينها؟
An unserer Schule dürfen auch Mädchen
Hosen tragen. Warum tust du das nicht?
La prepa permite que las chicas
lleven pantalones. ¿No es mejor?
El insti permite que las chicas
lleven pantalones. ¿No es mejor?
Y a des pantalons, pour votre uniforme,
tu pourrais en mettre.
A scuola ci sono anche i pantaloni
da donna, dovresti mettere quelli.
Nossa escola permite que as meninas
usem calças. Por que não faz isso?
У нас же в школе предусмотрены
брюки для девочек. Подумай!