Guy-sensei gives the gang a rare break, but will the end up being broken by Orochimaru's "Orochi Hot Springs" trap?
Orochimaru realizes his birthday, October 27th, came and went without anyone noticing, and he wants Lee to suffer the same anguish.
for my dear, beloved sick sister!
¡Por mi querida, adorada hermana enferma!
y adorable hermana 
pequeña que está enferma!
pela minha querida e
 amada irmã doente!