Subaru has devoted everything he had, and done all he could do. His passion has captured Crusch's heart, as well as Anastasia's cooperation, and they all enter into the battle against the White Whale together. Subaru and Rem lose all words at the sight unfolding above them. Just when it seemed they would soon have the White Whale cornered, despite the sacrifices it took to reach that point, the battle takes a turn that no one expected.
I'll inherit your reason 
for wielding the sword.
سأرِثُ سبب حمل السّيف عنكِ
Den Grund, aus dem du es geführt hast,
Yo seguiré con tu razón para usarla.
Yo seguiré con tu razón para usarla.
J’hériterai de la raison
pour laquelle tu combattais.
Erediterò io la tua causa.
Eu ficarei com a sua razão 
para empunhar uma espada.
Ты взялась за меч не просто так. 
Я продолжу твоё дело.