With Colette's help, Will enters the Grand Magic Festival. The crowd goes wild watching him advance with Colette's magic and his own astounding physical strength. But for the third member of their team, it's a reminder of a painful humiliation.
And between me and that laggard,
I'm the obvious choice!
!وبيني وبين ذلك البليد، أنا الخيار الصّائب
Zwischen mir und dem Versager
fällt die Wahl natürlich auf mich!
¡Y entre yo y ese inepto,
la elección es obvia!
¡Y entre yo y ese inepto,
la elección es obvia!
Entre le raté et moi,
le choix était plus qu’évident !
E tra me e quel fallito,
la scelta era piuttosto ovvia!
E entre mim e esse fracassado,
sou a escolha óbvia!
Впрочем, оно и неудивительно!
В конце концов, каков я — и каков бездарь!