The IChu of Class 2 hold a joint concert outside of Tokyo. Kokoro leaves ahead of everyone else to get back for his fan event the following day, but the plane is forced to make an emergency landing due to bad weather. Then, as the Class 3 IChu are trying to sell CDs at the venue for Kokoro's event, Principal Kuma Kocho suddenly tells them to get the show going and keep it going until Kokoro arrives...?!
forget everything
انسي كلّ شيء
… solltest du alles vergessen.
olvídate de absolutamente todo
olvídate de absolutamente todo
Oublions tout ensemble
Dimentica tutto
Esqueça de tudo
забудь обо всём.