The Port Mafia's council of five top executives has decreed that Mimic must be annihilated. In the ensuing battle, Odasaku has a fateful encounter with Gide, the leader of Mimic, who makes a cryptic prophecy. Night falls, and the usual bar now awaits Dazai, Odasaku and Ango...
I will make you understand 
who we really are.
.سأجعلك تفهم من نحن بحق
Ich werde dir zu verstehen geben,
wer wir wirklich sind.
Te haré entender quiénes
somos en realidad.
Te haré entender quiénes
somos en realidad.
Ti farò vedere chi siamo davvero.
Farei com que compreenda 
quem somos de verdade.