Hiyori's manager-in-training contract is about to end. Luckily her dad is doing better, so she doesn't need a new job. She's free to focus on her track dream again. But has helping with Aizo and Yujiro's dream changed her?
You sound back to full strength, Dad.
 I heard yer back is better!
تبدو بعافيتك يا أبي، سمعتُ أنّ ظهرك تحسّن
Pelo jeito, já está bem, né?
Me contaram que sua lombar melhorou!