Yuzu and Guri are off to save Akane! Several obstacles are placed in their path but the girls overcome them with ease, only to find that Akane is not herself. A happy reunion quickly turns to shock as Akane turns her blade on her sister. Yuzu tries desperately to reach her beloved sister but nothing seems to get through. When Seiji finally appears Akane's love is put to the test, will she do as her mother commands and get rid of Seiji once and for all?
So I decided that I would spend the rest 
of my life reliving my happiest days.
Ich traf daher die Entscheidung,
Así que decidí que viviría mi vida
recordando los días felices.
Así que decidí que viviría mi vida
recordando los días felices.
Je comptais vivre en me remémorant
cette période heureuse de ma vie…
Per cui ho deciso che avrei passato il resto
della mia vita replicando i momenti più felici.
Então decidi que passaria o resto da 
vida revivendo meus dias mais felizes.