During a battle in a dense asteroid field, Hibiki is separated from his comrades and discovered by mysterious space dwellers.
No, I hate to say this,
but I can't live by myself.
Nein, ich hasse es, das zu sagen,
aber ich kann nicht alleine leben.
Odeio admitir,
mas não consigo sobreviver sozinho.