Chihiro takes Ozeki and Hori to spy on Kanazawa Kita High in order to test Ozeki's courage. Kita High's captain Aizawa refuses to pay any attention to them, criticisizing Dachi High for lacking tradition and history. Ozeki is shocked. Meanwhile, after training with Master Shibakiyama, Kei gives his opinion on what Kirihito can do to help.
How can a nearly 50-year-old man
headbutt so hard?!
!كيف لرجل في الخمسين من عمره أن ينطح بهذه الطريقة
Das ist der erste Angriff eines Mannes,
der bald 50 wird?
¿Cómo puede golpear así un hombre de 50?
¿Cómo puede golpear así
un hombre de 50 tacos?
Quelle puissance !
Dire qu’il a la cinquantaine !
Come fa un cinquantenne a colpire così duro!
Como um velho de 50 anos
pode bater tão forte?!
Как в его возрасте
он сражается с такой силой?!