More than half the Elite Ten Council have been turned by Erina's father, Nakiri Azami, and appointed him as Totsuki's new director! News of the regime change comes as a shock to the whole campus, and there is unease in the air. One day, Soma goes back to his room, only to find the former director, Senzaemon, waiting for him. Senzaemon begins to tell Soma about Erina's shocking past...
Is it true that we have a new director?!
!هل صحيح أنّ لدينا مديرًا جديدًا؟
Neuer Schulleiter
tritt an!
¡¿Es cierto que cambiamos de director?!
¡¿Es cierto que cambiamos de director?!
C’est vrai qu’on change de doyen ?
È vero che è cambiato il preside?!
É sério que temos um novo diretor?!
У нас правда новый директор?!