Masayuki is suspected of killing his ex-wife when the police find her dead. There was a message written in blood on her hand that put Masayuki at a great disadvantage. The only one who can vouch for his innocence with an alibi was Yuki-Onna, who was with him at the time of the murder. But there's no way he can let a yokai provide a statement for him. Yuki-Onna asks Kotoko for help to track down the real killer.
It's a bit chilly here, but suitable
for us to talk for a while.
.المكان بارد قليلًا هنا، لكنه مناسب كي نتحدث لبعض الوقت
Es ist zwar etwas frisch hier oben,
aber so können wir uns ungestört unterhalten.
Aunque hace algo de frío,
este lugar servirá para conversar.
Aunque hace algo de frío,
este lugar servirá para que charlemos.
Il fait un peu frais ici,
donc nous tâcherons de faire court.
Qui fa freddo, ma non dovremmo 
aver problemi a parlare per un po'.
Está um pouco frio aqui, mas acho que
serve para conversarmos um pouco.
Здесь, конечно, прохладно,
но поговорить вполне себе можно.