One of the actors in the play being put on by the student council is injured, and the search is on for an emergency stand-in. As the opening of the curtain draws nearer and nearer, Catarina ends up agreeing to fill the role at Sophia's request. She's given a script with a story that sounds very familiar, and then her time comes to take the stage.
Even just being able to borrow 
the boots you've used so lovingly...
...قدرتي على استعارة حذائك الذي تستعملينه بكل حبّ
Allein schon, dass ich mir Eure Stiefel leihen durfte,
die Ihr so liebevoll getragen habt …
También aprecio que me prestaras
tus queridas botas…
También aprecio que me prestaras
tus queridas botas…
Dire que je vais porter ces bottes
que vous affectionnez tant…
Anche solo prendere in prestito 
gli stivali che indossavi con tanto amore...
Só de poder pegar emprestado algo seu,
pelo qual tem tanto apreço...
Я рада уже тому, 
что примерю вашу любимую обувь…