Tokuko finally carries Emperor Takakura's child. The prospect of an emperor from the Taira lineage is a happy tiding, but the prospect of Kiyomori's tightening grip on power bodes ill.
What does that eye of yours show you?
‫وما الذي تُريه إليك عينك؟
Was sehen deine Augen?
¿Qué te muestra tu ojo?
Que vois-tu donc,
de ton œil ?
O que o seu olho lhe mostra?