Binan High's traditional pretty boy contest is drawing near. The members of the Earth Defense Club, not showing much interest in the event, mess around in the club in their free time. But when a rival in the student council tries to oppose Ryuu, the club decides to hold a strategy meeting to propel the Earth Defense Club's "#1 Hustler" to victory. Meanwhile, the ballet club advisor's fruitless struggles to take the #1 pretty boy slot catch the eye of Zundar's team. The day of the contest arrives, and the winner is about to be announced, when suddenly...
Looks like he's deciding which club to join,
Er scheint zu entscheiden,
welchem Club er beitreten will, basierend
Parece que decide a qué club unirse
Parece que decide a qué club unirse
Je crois qu’il cherche
dans quel club entrer.
Sembra che stia decidendo
 il club in cui entrare
Parece que ele está 
decidindo em qual clube entrar.