The Astronomy Club preps for the school festival, half of them working on the planetarium and half of them working on the café side of things. And Yui's apparent concern for Kaori leads her to do some odd things.
Yui? Why are you suddenly
on a first-name basis?
Yui? Seit wann nennst du
sie beim Vornamen?
¿Yui? ¿Por qué de repente
te llamas por tu primer nombre?
Yui? Por que a chamou pelo primeiro nome
do nada?