Kidou's aggressions extend beyond Iga. As chief, Ittoki must bring Iga village together, leaving no time to be lost in sorrow. And is Kousetsu really a traitor? Tokisada's investigation reveals a shocking fact.
Kousetsu! Start talking! Why did you do it?
!تحدثي يا كوسيتسو
لماذا فعلت ذلك؟
Kousetsu!
¡Confiésalo, Kosetsu!
¿Por qué lo hiciste?
¡Confiésalo, Kosetsu!
¿Por qué lo has hecho?
Kôsetsu, parle !
Pourquoi as-tu fait ça ?
Kousetsu!
Kousetsu! Fale tudo! Por que fez isso?!
Косэцу! Говори, почему ты это сделала?!