Chika's "cannon" breaks the deadlock in the three-cornered battle! Faced with the difficult situation, Katori Squad and Kakizaki Squad adopt the strategy of collaboration to defeat Tamakoma-2. However, Osamu's wires await them. Who will be the first to get the point in the B-Rank Wars Round 5 nighttime match where the overall strength of each team is required?
Agent Amatori's shots
revealed her position.
طلقات العميلة أماتوري كشفَتْ موقعها
Agent Amatori hat mit den Schüssen
ihre Position bekannt gemacht.
Los disparos de Amatori
revelaron su posición.
Los disparos de Amatori
revelaron su posición.
Avec tous ces tirs,
la position d’Amatori a été révélée.
Facendo fuoco, l'Agente Amatori
 ha rivelato la sua posizione.
A posição da agente Amatori foi exposta.
Агент Аматори выстрелами
выдала свою позицию.