The Golden Swordsman Myura leads Taichi and Rin to the mage, Lemiya. After a reevaluation they discover that both of them possess astounding magic power, and so they begin to train under Lemiya's tutelage. During their training Rin begins to get a feel for how to cast magic. On the other hand, Taichi faces difficulty using his magic power, but just as he's about to give up on mastering his task in one day he hears a mysterious voice.
The mere existence of those
 two creates danger.
.وجودهما بحدّ ذاته يجلب الخطر
Die bloße Anwesenheit
der beiden sorgt für Ärger.
Su propia existencia es peligrosa.
Su propia existencia es peligrosa.
Il solo fatto che esistano li mette in pericolo.
Os dois são perigosos só de existir.
Само существование ребят несёт угрозу.