The Chunin Exam assembles exceptional genin from each village and pits them against each other in order to assess their abilities. Childhood friends and teammates Konohamaru, Udon and Moegi contemplate whether the genin under their guidance will be able to handle the severity of the Chunin Exam.
His tenacity despite being
a repeater is admirable.
وإصراره على الرّغم من كونه مكرّر مثير للإعجاب
Selbst als Sitzenbleiber blieb
sein Wille ungebrochen.
Es admirable que no se rindiera
a pesar de repetir tanto.
Es admirable que no se rindiese
a pesar de repetir.
Non si è mai arreso, nonostante le bocciature.
Sua perseverança, mesmo
sendo repetente, é admirável!
Да уж, столько оставаться на второй год
и не сдаться — сильно!