Kon has seemed to have lost his mind and reverted back to his days as an anti-social gamer nerd. The princess has ordered Marion and Sainglain to bring him back to his senses. 
What?! To a hot spring?
¡¿Qué?! ¿Aguas termales?
¡¿Qué?! ¿Aguas termales?
O quê?! Para uma fonte termal?