Kabane and company leave Shiki and his family in the care of Ohana-basan, a vet who also sees Kemono patients, and return to the office, where they head out on a new case—parts of women's faces are being stolen, and Kon ends up tagging along as well.
Well, I have to get going now.
حسنا، علي الذهاب الآن
Okay, ich geh langsam mal nach Hause.
Bueno, ya me voy.
Bueno, tengo que marcharme.
Bon, je dois rentrer.
Bem, tenho que ir.
Ладно, мне пора возвращаться домой.
Кабанэ, только не вздумай изменять.