Claiomh and Majic return to the inn and are attacked by Ryan and Helpart. Ryan captures Claiomh, and Helpart overpowers Majic using the sword Freak Diamond. Meanwhile, Orphen finds Lottecia and tracks her down, but it was a trap. Lottecia led Orphen to somewhere secluded so she could ambush him!
I was looking for an opportunity 
for us to be alone.
كنتُ أترقّب فرصةً لنكون بمفردنا
Ich habe darauf gewartet,
dass wir ungestört sind.
Estaba buscando la oportunidad
de quedarnos a solas.
Estaba buscando la oportunidad
de quedarnos a solas.
Je cherchais l’occasion
de m’isoler avec vous.
Cercavo solo l'occasione
 per restare da soli, io e te.
Estava procurando uma
oportunidade para ficarmos a sós.
Я искала возможности
оказаться с тобой наедине.