As Kate meets with her peers, Emilico and John reminisce under a starry sky, but the night will not end as quietly as it begins.
Now, she's really fallen asleep.
.والآن، إنها تنام حقًا
Sie ist eingeschlafen …
Und das in dieser Pose …
Se durmió. Me sorprende que pueda.
Se ha dormido. Me sorprende que pueda.
Ça y est, elle dort.
Une prouesse, dans cette situation.
Si è addormentata davvero.
Agora ela dormiu.
Теперь она уснула…
Несмотря на неудобства.