Yu-yu faces Taizo with the entry to Top 8 on the line. Yu-yu, who fights while receiving support from his friends, is a fighter different from those that the cheerful Taizo usually faces. There seems to be a reason that Taizo is fighting for amidst admiration from his employees in this tournament.
As long as it's fun,
I'm just happy playing it as a hobby.
.ما دام الأمر ممتعا، فيسعدني اللعب كهواية فقط
Solange es Spaß macht, bin ich froh,
es als Hobby zu spielen.
Me basta con jugar como afición.
Es solo por diversión.
Me basta con jugar como afición.
Es solo por diversión.
Je veux que ça reste une passion,
tant que je m’amuse !
Finché mi diverto,
 mi basta giocare per hobby!
Estou feliz de jogar como hobby,
enquanto for divertido para mim.
Меня как хобби всё устраивает,
лишь бы получать удовольствие.