Hajime has been given a three-day suspension due to beating Jyugo at the New Year’s Tournament. Momoko orders Kenshirou, Kiji, and Samon to take turns covering for Hajime.
But Uno, Nico, and Rock do whatever they want as usual. 
The three supervisors constantly struggle to maintain order with the three troublemakers.
Finally, after three days, Jyugo is back...
All I can do is bow my head 
down like an idiot.
.كلّ ما يمكنني فعله هو طأطأة رأسي هكذا كالغبيّ
Bitte vergebt mir, auch wenn ich nur wie
der letzte Depp auf die Knie gehen kann.
No puedo hacer más que bajar
la cabeza como un idiota…
No puedo hacer más que bajar
la cabeza como un idiota…
Pardonnez-moi, même si je peux
que vous supplier comme un idiot.
Tutto quello che posso fare
è chinare la testa, come un idiota.
Tudo o que posso fazer é 
me curvar como um idiota.
Я сейчас могу лишь склонить
перед ними голову, как дурак.