Kabane and the others are hired by a man named Yoruno to assist him in his romantic pursuits. They end up being joined by Kon, who is out to get Kon's head. However, the object of Yoruno's affection is a woman with her own unusual situation.
Is that a bottle... of blood?
هل تلك قارورة دماء؟
Ist in dem Fläschchen etwa Blut?
¿Es una ampolla… de sangre?
Cette fiole contient du sang ?
Isso é um frasco... de sangue?
А в пузырьке... кровь?