The Metropolitan Police work on the John Walker case as the Wellside's efforts to rescue Hondomachi continue. At Chief Hayaseura's suggestion, Togo tries something unprecedented.
before you know it we'll be dehydrated,
and then we might die.
.سنصاب بالجفاف وبعد ذلك قد نموت
könnten wir im Handumdrehen
dehydrieren und sterben.
nos deshidrataremos rápidamente
y moriremos.
acabaremos deshidratados enseguida
y podríamos morir.
on risque vite de trouver la mort
par déshydratation.
antes que percebamos, estaremos
desidratados e, então, poderemos morrer.