The Ptolemaios 2 attempts to make a hasty escape from the attacking A-LAWS. But the Gundam Meisters are hard-pressed by Kati Mannequin's tactics and the enemy's new mobile suits. In the midst of this battle, the 00 Raiser's Twin Drive reveals its true power.
You're the one who took their lives!
!أنت هو الشخص الذي سلبَ حياتهم
Du hast sie alle auf dem Gewissen!
¡Tú eres el responsable de sus vidas!
¡Tú eres el responsable de sus vidas!
C’est toi qui les as tués !
C’est ta stupidité !
Foi você quem roubou as vidas deles!