College junior Shinichi Sakurai just wants to be alone, but loudmouthed sophomore Hana Uzaki sees it as her mission to keep him from being lonely.
But if you insist, I could watch you eat.
Aber wenn du darauf bestehst, komm ich
halt mit und schau dir beim Essen zu!
Pero si insistes,
puedo mirarte mientras comes.
Pero, si insistes,
puedo quedarme a verte comer.
Mais si t’y tiens tant,
je veux bien te regarder manger.
Però, se proprio insisti, posso sempre
accompagnarti e stare a guardare mentre mangi.
Mas se quiser, posso te ver comendo.
Но если ты настаиваешь,
то я могу посидеть с тобой.