The Headmaster begs Ard to participate in the upcoming battle event, and he struggles to decide since the risk is great whether he accepts or refuses. During that time Ginny invites him out on a date. Ireena butts in, but Ginny quickly approves her coming too. Ireena tries to be even more considerate after that, so Ginny speaks of her true ambition. Then on the day of their date, the three run into a suspicious group of people.
At the very least, I guarantee 
I'll keep you two safe.
أضمن حفاظي على سلامتكما على الأقل
Ich werde dafür sorgen,
dass euch nichts passiert.
Pero quiero que no corran peligro.
Por lo menos quiero que estéis a salvo.
J’assurerai votre sécurité
si la situation vient à s’envenimer.
Come minimo, posso assicurarvi 
che non lascerò vi accada nulla di male.
No mínimo, garanto que
manterei as duas em segurança.
Даю слово, что уж вас-то обеих
я смогу уберечь.