The party heads toward Radodorbo, a village far to the west, to complete the latest stage of their quest. However, Shindou is captured by bandits on the way. Tokitate and Hakozaki want to save her, but Yotsuya just wants to hurry on, so the three of them end up parting ways. Yotsuya then enters a martial arts tournament in Cortonel in hopes of winning some horses they can use, and there, he meets a woman knight named Kahvel.
How about a group of bandits?
ما رأيك بقطّاع طرق؟
Wie wäre es mit einer Gruppe Banditen?
¿Qué te parece una pandilla de bandidos?
¿Qué te parece una pandilla de bandidos?
Est-ce qu’une bande de brigands
ferait l’affaire ?
E se invece ci occupassimo... di un gruppo di banditi?
Que tal um grupo de bandidos?
Может, я лучше разберусь
с шайкой разбойников?