Sueharu thought he had carried out his plan to perfection at the confession festival, but what he thought was just a little idea of his own ended up involving everyone around him, and when he confessed to Kuroha, she rejected him. Kuroha answered his feelings with a hard no, and Shirokusa had to hear him say that he "was" in love with her, but no longer is. And now, a newcomer is about to make this love triangle even more complicated...
She meant "come with me." 
Right, Shirokusa-san?
بل "تعال معي". أليس كذلك يا شيروكوسا-سان؟
sino "ven" conmigo, ¿verdad, Shirokusa?
sino "ven" conmigo, ¿verdad, Shirokusa?
Tu voulais dire « suis-moi »,
pas vrai ?
Intendeva "vieni con me". 
Giusto, Shirokusa-san?
você quis pedir para ele ir
junto com você, certo, Shirokusa-san?
Она хотела сказать «давай встретимся».
Да, Сирокуса?