The director announces a new research facility to be built at Tingarla. Two people will be chosen to study at a similar facility in Hawaii.
It's time for you to step forward!
!حان الوقت لكي تتقدّموا
So, nun kommt’s auf dich an!
Wage einen Schritt nach vorn!
¡Vamos, tú también
puedes dar ese primer paso!
¡Vamos, tú también
puedes dar ese primer paso!
N’attendez plus
pour vous jeter à l’eau !
È il momento di farsi avanti!
É hora de darem um passo à frente!
Приглашаю вас всех сделать шаг вперёд!