According to the captain, Sayo, Konomi's problem is a lack of fitness, which can be solved by a training regimen that includes climbing a rather notorious rock...
Huh? Are finishing up early today?
هل سننتهي باكرا هذا اليوم؟
Hm? Heute sind wir dann
ja viel früher fertig als sonst.
¿Eh? ¿Hoy terminaremos temprano?
¿Eh? ¿Hoy terminamos temprano?
Tiens ? On grimpe plus tôt
que d’habitude, non ?
Come? Sbaglio o oggi finiamo prima del solito?
Hã? Vamos terminar mais cedo
do que o normal?
Что? Мы сегодня закончим
раньше, чем обычно?