The rainy season's here, and the Defense Club is dedicating themselves to various indoor activities. Suddenly, they realize that Mr. Tawarayama -- whom Wombat is controlling under the pretext of preserving his life -- is covered in mold! The club erupts into chaos. Just then, Kinozaki and Tazawa of the Press Society burst in looking for material for a story. Kinozaki chases them around, trying to learn their secret, which stresses out Wombat, Yufuin, Naruko, and Zaou.
We'll have to accept their 
club application sooner or later.
Wir müssen ihre Clubanmeldung 
früher oder später akzeptieren.
Tarde o temprano tendremos que 
aceptar su aplicación para un club.
Tarde o temprano tendremos que 
aceptar su formulario para el club.
Il serait temps d’accepter
leur demande de création de club.
Dobbiamo accettare la loro richiesta 
di registrazione del club, prima o poi.
Vamos ter que aceitar 
o cadastro deles cedo ou tarde.