Takuru and the others find a survivor in the basement of the hospital. Her name is Uki Yamazoe, and she's a young girl who looks to be around 10 years old.  After seeing how Takuru was able to infiltrate the hospital, Kunosato realizes that he must be a "Gigalomaniac", a psychic with the power to make his delusions reality.  But being a psychic doesn't come with just benefits, as one night he runs into someone who is trying to kill him...
N-No, I'm not interested in 
unproductive conversations.
لـ-لا، لستُ مهتمّاً بمُحادثاتٍ عقيمة
N-Nein! Ich hab eh nichts
zu deren Gesprächen beizutragen.
¡No! No me interesan
sus conversaciones improductivas.
¡No! No me interesan
sus conversaciones improductivas.
Non ! Leurs bavardages inutiles
ne m’intéressent pas…
N-Non è vero!
È solo che le conversazioni oziose non mi...
N-Não, não estou interessado
 em conversas improdutivas.