Mey Mey has returned to his original form after having been a Garugaru and asks Komugi to help his friends too. Komugi says she won’t do it unless Iroha joins her, but then a new Garugaru appears.
You were suddenly shrouded in darkness,
and your heart went dark!
dass eure Welt von Finsternis umhüllt
und eure Herzen verdunkelt wurden.
¡La oscuridad los rodeó
y oscureció sus corazones!
¡La oscuridad os rodeó
y oscureció vuestros corazones!
Tutt'a un tratto, il buio ti ha avvolto 
e nel tuo cuore c'è stato solo buio!
De repente, você foi envolvido
pela escuridão e seu coração virou trevas!
На вас внезапно напала тьма
и захватила ваши сердца.