Hinomaru is to practice at the Shibakiyama Stable, but he is so small they do not pay him much attention. Hinomaru is able to prove his prowess against a wrestler who had recently graduated. The relaxed atmosphere becomes tense, the practice intensifies, and someone starts watching from the shadows...
His enthusiasm is spreading 
to the other sumo wrestlers.
.حماسه ينتشر نحو مصارعي السومو الآخرين
Su alta moral afecta
a los demás y los reanima.
Su alta moral afecta a los demás
y los reanima.
Il suo spirito sta contagiando
 tutti gli altri lottatori.
A empolgação dele está se espalhando
entre os outros lutadores.
Остальные сумоисты уже проникаются
его энтузиазмом.