Aizawa Azusa, a corporate drone who died of exhaustion from overwork in her previous life, is reincarnated in another world, where she decides to live out a slow and uneventful life forever. But then, 300 years later, she discovers that the experience she earned by defeating slimes every day just to keep up her easy lifestyle has brought her to level 99 and made her the strongest in the world. The rumors begin to spread, and soon trouble comes knocking...
But do not assume you are my equal 
simply because you can fly.
لكن لا تفترضي أنّك على قدم المساواة
.معي لمجرّد أنّك تستطيعين الطّيران
Aber denke ja nicht, du wärst mir gewachsen,
nur weil du fliegen kannst!
Pero no creas que volar
ya te pone a mi nivel.
Pero no creas que volar
ya te pone a mi nivel.
Mais ne pense pas rivaliser avec moi
parce que tu peux voler.
Ma non credere di essere una mia pari 
solo perché puoi volare.
Mas você não é páreo para mim
só porque sabe voar.
Но не считай нас равными
лишь потому, что ты летишь.