ŹOOĻ makes a spectacular debut and has taken the spotlight. Meanwhile, TRIGGER's popularity is beginning to decline due to Ryunosuke's scandal. As the disquieting atmosphere unfolds, TRIGGER shows off their powerful singing and dancing on TV, but...
Mr. Shimooka's the TV Man Show 
has begun once again today!
بدأ برنامج رجل التّلفزيون للسيّد
!شيموكا من جديد اليوم
So sieht man sich wieder!
¡Empieza otro episodio
de "Mr. Shimooka's The TV Man Show"!
¡Empieza otro episodio
de "Mr. Shimooka's The TV Man Show"!
Ravi de vous retrouver ce soir !
Ed eccoci qui anche oggi!
O programa de TV do Mr. Shimooka,
o TV Man começou mais uma vez hoje!
Итак, мы вновь начинаем шоу
мистера Симооки «Телевизионщик»!