After Jin's confession, Giichi is overwhelmed with confusion and excitement. Giichi realizes that he competed with Jin in an art contest for kids and that Jin was inspired by him. The two stay in that night to watch a movie and talk about their feelings.
Maybe so. You might be right, Jin.
Tal vez sí.
Puede que sí.
Puede que tengas razón, Jin.
T’as pas tort.
Può darsi. Forse hai ragione, Jin.
Talvez sim. Você pode estar certo, Jin.
Вдруг всё получится?
Вдруг… ты не ошибся?