Theodor shares the reality of Eastern Germany with Katia.  The 666th are sent on a mission to attack the BETA, but trouble comes when the promised reinforcements never arrive, and Katia is sent on a suicide mission.
We can't beat the BETA unless all of humanity 
trusts each other and works togeth—
لا يمكننا هزيمة كائنات البيتا إلاّ إذا وثقت
—البشريّة ببعضها بعضًا وعملوا معـ
Wenn sich die Menschen
nicht vertrauen
No podremos vencerlos a menos que
 la humanidad trabaje unida...
No podremos vencerlos a menos que
 la humanidad trabaje unida...
On doit s’unir en toute confiance
E non riusciremo mai a sconfiggerli 
se l'umanità non si compatta e lotta unita.
Não podemos ganhar dos BETA a não ser que