Director Bear commissions Boxxo, Lammis, Hulemy, and the Band of Gluttons to survey the exterior of the labyrinth. Joining them is a powerful hunter who has more going on than meets the eye.
Whoa, whoa, you're saying 
this is the real him?
مهلاً، مهلاً، أهذه هي طبيعته الحقيقيّة؟
He, ist das sein wahres Wesen?
Oye, no me digas
que así eres en realidad.
Oye, ¿no fastidies
que eres así en realidad?
Alors c’est ça,
son véritable caractère ?
अरे, तो क्या यह उसका असल व्यक्तित्व है?
Aspetta un attimo, è questa la sua vera natura?
Espera aí, é assim que ele é de verdade?
Что-что? Так это его истинное лицо?