This is a story that weaves together people and a town. A coal mining town crowded with small-scale excavators, commonly known as the "Hakoniwa." In this town that changes daily like a labyrinth, there's a girl named Kagari who runs a mapmaking business and a boy named Yuya who dreams of breaking free from the "Hakoniwa." Eventually, the two, along with the unique residents of the town, find themselves confronting a conspiracy that shakes the entire town. The fate of the” Hakoniwa" depends on Kagari's drawings on the map.
Could you recommend a place to stay?
هل يمكنك التوصية بمكان إقامة؟
Ach, kannst du eine
Unterkunft empfehlen?
Au fait,
tu connais un endroit où crécher ?
Ah, puoi consigliarmi un posto dove soggiornare?
Точно! Посоветуешь какую гостиницу?