Hachirou is determined to slay Joujin and his Joujinshuu, but Joujin has deeper plans for the Lord of Suruga than he'd thought.
you are telling me to die for love.
denn mir schien, du warst die finstere
Nacht bei mir in meinen Träumen.
por la que puedo verte en sueños.
porque me dices que muera por amor.
C’est pourquoi tu hantes mes nuits.
che per tutta quanta la lunga oscura notte
para morrer por amor.
в сновиденьях является милый…