Akechi Mitsuhide, who was responsible for Oda Nobunaga’s death, appears to have been reincarnated as a handsome young man named Hideto. Cinnamon’s owner, Ichiko, develops feelings for him.
The name Kawanakajima must never 
be brought up between those two.
.اسم كاواناكاجيما لا يجب أن يُذكر أمام هذين الاثنين أبدًا
In ihrer Gegenwart sollte man die „Schlachten
von Kawanakajima“ lieber nicht erwähnen!
¡El Kawanakajima jamás debería
pronunciarse delante de esos dos!
¡El Kawanakajima jamás debería
pronunciarse delante de esos dos!
Le mot Kawanakajima est tabou
devant ces deux-là !
Il nome "Kawanakajima" non dev'essere
mai pronunciato davanti a quei due.
O nome Kawanakajima jamais pode ser colocado entre os dois!
Между ними двумя слово Каванакадзима
никогда не должно всплывать!