A typical morning with typical dragon girls. A priceless slice of daily life without any complaints. However, ever since Miss Kobayashi heard the tale from the Emperor of Demise, something has been slightly weighing on her. Yet it's not clear to her what exactly that is. As that uncertainty builds, the summer festival they've all been waiting for is drawing closer.
I heard it was common to perform 
a thing or two at events like these.
سمعتُ أنّه من الشّائع القيام بشيء ما
في أنشطة كهذه
Bei solchen Anlässen wird auch
das ein oder andere Spiel gespielt.
Dicen que es bastante común
en este tipo de eventos.
Dicen que es bastante común
en este tipo de eventos.
Il paraît que sous les cerisiers,
le rire est de mise.
Ho sentito che occasioni simili
 si usa fare giochi di questo tipo.
Me disseram que isto é uma
tradição em eventos deste tipo.
Говорят, что на таких посиделках
принято показывать фокусы!