At the Okinawa training camp, Yukimura and Himuro shared a kiss of the highest theoretical value on a bridge of the greatest mood value under the beautiful, painterly rays of the morning sun. But the amount of saliva they collected was insufficient and so retesting is required. They head to the biological sciences' Regulation of Biological Systems Department to meet with a specialist in saliva testing. There, they find an alluring woman dressed like a traditional courtesan wearing a lab coat, Suiu, and her sweetheart, Chris. When Yukimura asks Suiu and Chris to help with their experiment to "give proof of love," Chris and Suiu flaunt their overwhelming aura of love.
The data from this saliva will 
become our usual values.
.البيانات من كل هذا اللعاب ستصبح قيمنا المعتادة
Die Werte dieser Speichelproben
bestimmen wir als unsere Grunddaten.
los datos de esta saliva serán 
nuestros valores normales.
esta saliva serán nuestras
muestras en estado normal.
I dati di questa saliva
diventeranno i nostri valori normali.
Уровни окситоцина в этих пробах
будем считать контрольными.