With the advent of Willwear, massive humanoid heavy machinery has been forgotten. But one of them has been stolen by its former pilot in Willwear. Only one other heavy machinery unit can stop it, and Funazaka rises to the challenge!
We're up against a giant
humanoid heavy machine?
سنواجه آلة ثقيلة عملاقة شبيهة بالبشر؟
Eine Schwerindustrie-Maschine
in Menschengestalt?
¿Pelearemos contra maquinaria 
humanoide gigante?
¿Lucharemos contra maquinaria 
humanoide gigante?
Abbiamo a che fare con un macchinario gigante
 di forma umanoide?
Estamos contra um uma 
máquina humanoide gigante?!