Lugh accepts an assassination job and heads to the merchant town of Pisear with Tarte in order to determine if his target is worth assassinating. While there, Lugh witnesses the tragic sight of people suffering because of his target. Based on information gathered by Maha, Lugh plans his assassination.
But nothing is more painful 
than being ignored.
لكنّ لا شيء مؤلم أكثر من التعرّض للتجاهل
Aber nichts ist schmerzhafter,
Pero no hay nada más doloroso
que el que te ignoren.
Pero no hay nada más doloroso
que el que te ignoren.
Enfin bon, le plus difficile,
Ma la cosa peggiore è continuare
a vedere i propri desideri completamente ignorati.
Mas nada é mais doloroso do que
não receber atenção e ser ignorada.
Но ничего не может быть