With Popp as his hostage, Borahorn threatens Hyunckel. Larhart takes unexpected action. Larhart reveals his past. Meanwhile, Baran appears at Teran Castle. Hearing of Popp’s actions, Crocodine employs a desperate strategy against Baran!
It's all I live for!
!كلّ ما أعيش لأجله
Dafür lebe ich!
C’est ce pour quoi je vis !
È lo scopo della mia vita!
É para isso que eu vivo!
Ради этого я живу!