MAD TRIGGER CREW and Fling Posse learn that there are clues about TBH in Osaka. They ask Dotsuitare Honpo for help and start gathering information. A crew of three imitating Fling Posse appears. Something about seeing a copy of himself irritates Ramuda.
 Just like the boy singing within
مثل الطّفل الّذي بداخلي يغنّي
So wie ein Junge im Herzen singt
Un niño que canta dentro de mí.
un niño que canta dentro de mí.
Comme ce petit garçon
qui chante encore dans mon cœur
È il fanciullo che canta in me
Como um garoto que
canta no meu coração