The buddies are working at a yakiniku restaurant! Is their bull-headed boss going to end up on the menu?
You did well to survive that 
hurricane of a lunch rush.
أبليتما حسناً بالنجاة من إعصار وقت الغداء
Ihr habt euch gut
im Mittagstrubel gehalten.
Les felicito por soportar el torbellino.
Os felicito por soportar el torbellino.
Félicitations pour avoir survécu
au déjeuner.
Non avete forse superato
la tempesta dell'orario del pranzo?
Mandaram bem ao aguentar
 o movimento do almoço!
Вы отлично справились 
с ураганом обеденной суеты.