When Uzaki gets the wrong idea about Sakurai, Sakaki and Ami try to jump-start their stalled relationship. Sakurai reaches a new level with Hana
I beat it solo, but I'm kind
of starting to lose interest.
Bin damit durch,
aber so langsam hab ich’s über.
Estaba pasando el juego yo solo,
pero ya me está dando flojera.
Estaba jugando yo solo,
pero me está entrando toda la pereza.
J’ai commencé en solo,
mais je me lasse déjà.
L'ho già finito in singolo,
 ora sta cominciando ad annoiarmi un po'.
Eu estava tentando zerar sozinho,
mas tá ficando difícil.
Хотел пройти в одиночку,
но это какая-то жесть.