After being escorted to London, Kamijo and Index have an audience with the queen and three princesses to discuss the threats facing Britain. Upon dividing into separate teams, Kamijo assists with tracking down the members of New Light.
But you don't know where Lancis is, do you?
ولكنكم لا تعرفون مكان لانسيس، أليس كذلك؟
Aber ihr habt keinen Schimmer,
wo Lancis steckt, hab ich nicht recht?
Pero no saben
dónde está Lancis, ¿verdad?
Pero no sabéis dónde está Lancis, ¿no?
Par contre, vous ne savez pas
où se trouve Lancis,
Ma l'unica di cui 
non conoscete la posizione è Lancis, no?
Mas ainda não sabem
onde está a Lancis, certo?
Но где сейчас Ланцис, вы не знаете.