Alycone reflects on Philomela's childhood and her all-important task. An ancient and fearsome goddess blocks Chise's path on the way to the Sargant family home and demands tribute that was promised a year ago.
provided that I will be given 
the golden branch later.
.بشرط أن أحصل على الغصن الذّهبيّ لاحقًا
dir zunächst einmal helfen.
ti concederò per breve tempo il mio aiuto.
pelo galho dourado que
um dia hei de receber.
если потом ты даруешь мне златую ветвь.