When Annie needs a day off from patrol duty to take care of some personal business, her roommate agrees to cover for her. But only if she does her the favor of searching for a girl who's been reported missing.
yet he made it sound like
they're on equal terms.
Pero él hablaba de ella
como si estuvieran al mismo nivel.
Pero él hablaba de ella
como si estuvieran al mismo nivel.
mais ce dernier parlait d’elle
comme d’une égale, indépendante.
Mesmo assim, o pai falava da filha como
se os dois estivessem em pé de igualdade.
он говорил о ней как о своей ровне.