Seira realizes Regis is in danger and rushes to help him. Raizel and Frankenstein suspect that Tashiro and Kase might be in trouble as well, so they follow Seira. M-21 comes up with a plan to sacrifice himself to save all of them, and Regis confronts the danger by his side. The battle against DA-5 has begun! But they're up against the Union's state-of-the-art special forces team, an opponent that won't go down easily...
Regis-kun was supposed to arrive here 
with Tashiro-kun and Kase-kun.
كان يُفترض بريجيس-كن أن يأتي 
.إلى هنا رفقة تاشيرو-كن وكاسي-كن
Regis sollte eigentlich zusammen
mit Tashiro und Kase herkommen.
Se suponía que Regis
vendría con Tashiro y Kase.
Se supone que Regis
vendría con Tashiro y Kase.
Regis devait venir ici
avec Tashiro et Kase.
Regis sarebbe dovuto venire 
insieme a Tashiro e Kase.
O Regis-kun deveria vir junto
com o Tashiro-kun e o Kase-kun.
Реджис должен был прийти
вместе с Тасиро и Касэ.