After making a powerful new ally, Rud is given a crash course on how to manage a labyrinth. Meanwhile, his newly formed clan is struggling with all the demands being placed on it, so Rud decides an alliance with other clans is needed.
If I raid the Keild Labyrinth and 
acquire another one of those magic stones,
إن أغرت على ديماس كيلد وحصلت
،على واحد آخر من الأحجار السحرية
Das heißt, wenn ich den Raid
im Labyrinth von Keyld schaffe
Si conquisto el laberinto de Keild
y consigo otra runa mágica
Si me paso el laberinto de Keild
y consigo otra runa mágica
Du coup,
si je complète le labyrinthe de Keild,
Se completassi il labirinto di Keild
ottenendo un'altra di quelle pietre magiche,
Se eu invadir o Labirinto de Keild e
adquirir outra dessas pedras mágicas,
Значит, если покорить подземелье Кейлда
и снова получить такой волшебный камень…