Makiko heads to Tokyo to confront her father. Meanwhile, Kazamatsuri's squad is stranded in Tank 99 and requires immediate rescue...
I wonder if the delivery we were
scheduled to make tomorrow is off now.
أتساءل ما إن كانت طلبية التوصيل المخطّطة
ليوم غد قد ألغيت الآن
Morgen wäre ja eigentlich eine Lieferung.
Ob dann wohl nichts mehr kommt?
Me pregunto si la entrega prevista
para mañana ya no se hará.
Me pregunto si la entrega prevista
para mañana se retrasará.
Je me demande
si le dépôt de demain sera annulé…
Chissà se la consegna prevista
per domani verrà cancellata.
Será que a entrega que
faríamos amanhã foi cancelada?
Наверно, завтрашняя
доставка теперь отменится.