A typical morning with typical dragon girls. A priceless slice of daily life without any complaints. However, ever since Miss Kobayashi heard the tale from the Emperor of Demise, something has been slightly weighing on her. Yet it's not clear to her what exactly that is. As that uncertainty builds, the summer festival they've all been waiting for is drawing closer.
And yet the mature version 
of you is still there, too.
ومع ذلك ما زالت نسختكِ النّاضجة حاضرة أيضاً
Pero tu versión adulta
sigue estando presente.
Pero tu versión adulta
sigue estando presente.
Ed ecco che ricompare la versione più matura.
Mas o seu lado adulto
aflora de vez em quando.
Но при этом взрослая ты
никуда не делась.