Naoya is wounded after their encounter with SWE, but the brothers find help from an unexpected source: a group of rebels fighting to bring back free speech and thought to Japan.
That's their HQ, you idiot!
!ذاك مقرّ قيادتهم أيّها الأحمق
Idiot! Wir sind hier am Hauptquartier!
¡Se trata de su cuartel, idiota!
¡Se trata del cuartel, idiota!
Idiot, c’est leur QG !
Quello è il loro quartier generale, idiota!
É a sede deles, seu idiota!
Идиот! Это же их штаб-квартира!