After losing control over her power, Ton collapses.

Though she finally awakes, drawing too much power from the ring has caused her to lose her memories of Shinyao. Should she reclaim her memories and use her powers to fight for her friend once more, or would it be better for her to give up those memories and live as an ordinary human...? Concerned for Ton's happiness, the various members of the Twilights express their toughts to Ton.

Meanwhile, Shinyao and Chris continue to flee from Midnight Sun. The Backup, who has been observing them, realizes Shinyao has a strange and mysterious power. When Haysin also expresses interest in her power, the Backup proposes a game.
But this is what happened 
as a result of Ton's choices.
.لكن هذا ما حدث نتيجة خيارات تون
Aber die derzeitige Situation ist
ihren Entscheidungen entsprungen.
Lo que ocurrió fue el resultado
de las decisiones de Ton.
Lo que ocurrió fue el resultado
de las decisiones de Ton.
Ce sont ses décisions
qui l’ont mise dans cet état.
Però queste sono le conseguenze delle scelte di Ton.
Acontece que isto se
deu por escolhas dela.
Но произошедшее стало 
результатом выбора Тон.