Inspired by Akira's invitation, Haruma Riku joins the rugby team. However, their styles clash. In order to rectify his thinking, Riku begins teaching beginner Horyu Tomomi a secret strategy. Riku has Horyu challenge Akira to a one-on-one while the rest of the team watches.
He doesn't watch his opponents' 
movements. He's too reckless.
.هو لا يراقب تحرّكات خصومه. إنه متهوّر للغاية
Er achtet nicht auf seine Gegner,
da ist er zu waghalsig.
No ve los movimientos de su oponente.
Es muy imprudente.
No ve los movimientos de su oponente.
Es muy imprudente.
il suffirait que monsieur daigne
regarder ses adversaires.
Ele não vê a movimentação dos
oponentes. É muito descuidado.
Он слишком беспечен,
не следит за противником.