With his parents going out on a trip, Kaname will be eating dinner with the neighbor.   What should have been a fun time is interrupted by some disturbing news.
But you never try to show that 
side of yourself to anyone.
Pero nunca tratas de mostrar 
esa parte de ti a los demás.
Pero nunca muestras 
esa parte de ti a los demás.
Mas você nunca tenta mostrar 
esse seu lado para ninguém.