As the match between Echizen and Atobe drags on, Atobe builds a seemingly insurmountable lead. Will Echizen be able to turn the tables on his opponent, and what will it cost him if he can?
I had no idea that Tezuka arranged
our practice match with Hyotei.
Ich wusste nicht, dass Tezuka
unser Match mit der Hyotei angeleiert hat.
No tenía idea de que Tezuka
había organizado para el entrenamiento
No sabía que Tezuka había planeado
nuestros partidillos contra el Hyotei.
J’ignorais que Tezuka avait arrangé
un match d’entraînement avec Hyotei.
Não sabia que o Tezuka tinha arranjado
a partida contra a Hyotei.