The six leaders arrive in Chuuoku where the special forces have started rioting due to the influence of Kaibyakumon's drones. The second helicopter lands in Shinjuku where they start looking for the drones' control server, but they fall into Scuro's trap.
 Anti-crime bill vs your own mind
مشروع قانون مكافحة الجريمة ضدّ عقلك الخاصّ
„Anti-Yakuza-Gesetz vs. Hirn“
"Violencia contra ley contra cerebro".
"Violencia contra ley contra cerebro".
Loi anti-gangs VS ton choix
Lei anticrime vs. sua mente
Твой мозг
Или закон, душащий криминал?