Love is in the air. First, a smitten classmate seeks Rudeus's help to meet the girl of his dreams. Then the beast people's mating season puts Rudeus in an awkward position—one he'll have to fight his way out of.
Or is my irresistible beauty to blame, meow?
أم هل ألوم جمالي الذي لا يقاوم، مياو؟
Oder bin ich einfach so unwiderstehlich?
¿O es que mi belleza es un pecado?
¿O es que mi belleza es un pecado?
À moins que ma beauté
soit pousse-au-crime ?
O semplicemente
non puoi resistere alla mia bellezza?
Ou minha irresistível
beleza que é um crime?
Или же мя пленила тебя
своей красотой?
หรือเพราะฉันสวยเกินไปกันนะเมี้ยว