The deal was to get 5 new members for the Karuta club.  Chihaya has to figure out a way to keep the room and deal with the band club.
Actually, I thought of 
something during our match...
De hecho, pensé en algo 
durante nuestro encuentro...
De hecho, pensé en algo 
durante nuestro encuentro...
Na verdade, pensei numa coisa
 durante nossa partida...