Hiori wants to team up with Niina to get everyone's feelings back. Meanwhile, Ryoka tells Ruka about her and Amiru's past.
You only tried to put back
a Fragment once, right?
حاولت إعادة "شظية" مرة واحدة فحسب، صحيح؟
Du hast nur einmal versucht,
ein Fragment zurückzugeben.
Solo intentaste una vez
regresar un fragmento a su lugar, ¿cierto?
T’as tenté qu’une seule fois
de restituer un fragment, pas vrai ?
तुमने बस एक ही बार फ्रेगमेंट को
डालने की कोशिश की थी, है न?
Só tentou colocar um Fragmento
de volta uma vez, certo?