Hanzo, the assassin sent against Chiyo by her former ninja clan, cannot defeat Chiyo in single combat. He decides to cleverly attack Chiyo through her friends, Chiyo's only apparent weakness.
Sorry to annoy you out of nowhere like this.
Siento haber venido a hablar contigo
de repente. Seguro que estás molesta.
Siento haber venido a hablar contigo
de repente. Seguro que estás molesta.
Pardon de t’avoir abordée,
Scusami per averti parlato all'improvviso,
non volevo infastidirti.
Desculpe incomodá-la assim do nada.
Прости, что вот так внезапно… привязался.