Yuna finishes the golem hunting quest and returns to the royal capital to pick up Fina. Excited, Yuna immediately asks the smithy to make a bunch of mithril knives. Fina finally loses her temper when Yuna casually offers one to Shuri, as well.
I should let Bozo Red eat 
a little more electricity.
.عليّ أن أذيق هذا الأحمق الأحمر المزيد من الكهرباء
Soll ich dir noch ’nen Stromschlag
verpassen, Dödel-Rot?
Puede que el Idiota Rojo
se merezca otra descarga.
Igual el Idiota Rojo
se merece otra descarga.
Je vais lui faire bouffer
mon poing électrique, à cet idiot.
Che faccio, lancio un altro 
attacco elettrico a questo scemo in rosso?
Acho que vou eletrocutar
esse palhaço vermelho de novo.
Может, ещё раз ударить током
этого красного дурака?