Arahabaki brings in Yuki Aoba, the only survivor of an idol group named Rabbit Foot. She quickly accepts the chance to become a battery girl and gets Hosomichi to act as her manager. Hosomichi realizes there may be more to being a manager than he thought.
Well, something like that
is impossible nowadays.
‫حسنًا، إن شيئًا كهذا مستحيل حاليًا.
Ist natürlich unmöglich heutzutage.
Bueno, algo así es imposible hoy en día.
Mis padres también se opusieron.
C’était une autre époque.
C’est impossible, maintenant.