A social gathering happens at Eden College once every half term. It is a strictly guarded event where only Imperial Scholars and their parents, the VIPs of Ostania, are allowed to go. Damian tells his brother that he'd like to see their father when he attends the event. Loid finds out about that and uses Damian to get close to his target.
It was humiliating for me. 
My face even swelled up!
!كان ذلك مهينًا جدًّا لي. انتفخ وجهي بالكامل
Das war echt demütigend!
Mein Gesicht war geschwollen!
Para mí fue humillante.
Se me hinchó la cara. Y aun así…
Pues para mí fue humillante.
Hasta se me hinchó la cara. Y aun así…
J’ai été humilié !
J’ai même eu un bleu au visage.
Per me è stato umiliante.
Mi si è gonfiata tutta la faccia.
Foi humilhante.
Meu rosto até inchou.
Меня же страшно оскорбили!
Даже лицо опухло!