Thorvaldur, a man claiming to be "Nagi's otaku friend," visits the dorm. He says he's worried about the dorm's security, but Riku and the other members fail to understand his true intentions. Meanwhile, media outlets report that Ryunosuke and popular singer Hanamaki Sumire are madly in love.
Please allow me to install security cameras.
من فضلكم اسمحوا لي أن أنصّب كاميرات مُراقبة
Bitte lasst mich die
Überwachungskameras einstellen.
Permítanme instalar
cámaras de seguridad.
Permitidme instalar
cámaras de seguridad.
Vous devriez installer des caméras.
Fatemi installare delle telecamere di sicurezza.
Permitam-me instalar
câmeras de segurança.
Разрешите установить камеры наблюдения.