Jeanne's revival boosts morale of the French army. Clash between the English and French army at the Tourelles complex. Jeanne and Ulysses Noire face off once again. Jeanne becomes dismayed after finding out that Montmorency was engaged to Catherine, as Glasdale's takes aim with his ultimate arrow. That is when Montmorency shows up...
We'll have a chance to win, 
if Montmorency can reach Jeanne.
ستكون لدينا فرصة للفوز
.إن وصل مونمورنسي إلى جان
Wenn Montmorency zu Jeanne gelangt,
haben wir eine Chance.
Podremos ganar si Montmorency
puede llegar a Jeanne.
Podremos ganar si Montmorency
consigue llegar a Jeanne.
Si Montmorency
arrive jusqu’à Jeanne,
Se Montmorency riuscirà a raggiungere Jeanne,
 avremo una possibilità di vittoria.
Temos chances de ganhar se Montmorency
conseguir chegar até a Jeanne.
Если Монморанси доберётся до Жанны,
то у нас появится шанс на победу.