The next destination drawn in Kyururu's sketchbook is a drawing of a strange place that appears to depict city lights. As the gang is searching for this place, they meet a Friend who knows about all kinds of different houses. They follow her to see some different kinds of houses for themselves. Eventually, when night falls, they're able to experience something beautiful.
It's making me feel twitchy all over!
أشعر بالارتجاف في كل مكان
Ich weiß nicht,
aber wenn ich das sehe,
¡Me pongo muy inquieta!
¡Me pongo muy inquieta!
Et voilà !
Sento tutto il mio corpo fremere!
Estou até tremendo!
Я вся прямо дрожу от нетерпения!