Hibana and Byakuya were friends. Seeing Hibana express her joy at their reunion with a lariat, Mira is a bit bewildered. Byakuya, who had been told by the messenger that she was disqualified as a magical girl, readily accepts it, though she doesn't want to quit. 
He's done this before. He'll unexpectedly
 disappear without warning...
‫فعل هذا من قبل. سيختفي
‫بشكل غير متوقع دون سابق إنذار...
Das ist zwar nicht das erste Mal,
dass er einfach verschwindet, aber …
Ce n’est pas la première fois
qu’il disparaît subitement, mais bon…
Já aconteceu dele sumir
do nada outras vezes, mas...
Он уже так делал.
Просто внезапно куда-то исчезал…