As the school year comes to an end, Mie meets an elementary school classmate, but can't remember who he is.  Will Komura too be forgotten one day? Will this year be a fading dream or a past to remember?
If she does... will she still
remember me?
هل هذا يعني أنّها سوف تتذكّرني؟
Und wenn es so weit ist, wird sie sich
dann noch an mich erinnern?
¿Seguirá recordándome si lo hace?
¿Seguirá recordándome si lo hace?
Se mai succederà,
Se isso acontecer, será que
ela vai se lembrar de mim?
Может, тогда…