While Maika had been doing just fine at the post-recordings, when the anime is about to get to its climax, she finds herself faced with a big wall.
I play for someone very important to me,
.ألعب من أجل شخص مهمّ جدًا بالنسبة لي
Ich spiele für die Person, die mir überhaupt
erst die Freude am Bloom Ball gezeigt hat.
Si je me bats, c’est pour celle
qui m’a appris les joies du Bloomball.
Io gioco
Eu jogo por uma pessoa
importante para mim,
Это ради важного мне человека,