Arnheid, against her better judgment, goes to see Gardar. Thorfinn and Einar have a fateful conversation about the nature of war and slavery.
Somewhere even the Vikings can't reach.
.مكان لا يستطيع حتّى الفايكينغ الوصول إليه
Un sitio al que ni los vikingos
puedan llegar.
Un sitio al que ni los vikingos
puedan llegar.
là où même les Vikings
ne pourraient aller.
Un posto dove
neanche i vichinghi potrebbero arrivare...
Algum lugar onde nem mesmo
os Vikings conseguissem chegar.
Туда, куда не заплывают даже воины!