College student Iwatani Naofumi is reading a book titled "The Records of the Four Cardinal Weapons" in the library when he is suddenly summoned to another world and told he has to save the world as the Shield Hero, one of the Four Cardinal Heroes. And one morning, he finds all his money and equipment gone.
Tomorrow, we'll be heading to Lafan 
Village, which lies beyond this map.
أجل. غداً، سنتوجّه إلى قرية لافان
والتي تقع خلف هذه الخريطة
Oui. Demain on ira vers le village
de Lafan, au-delà de cette carte.
Domani ci dirigeremo al villaggio di Lafan,
che sta un po' in là sulla mappa.
Amanhã vamos mais
adiante, no vilarejo Lafan.
Да, а завтра мы отправимся дальше,
в деревню Лафан.