During a silent night when the moon shines, Kagaya finally meets Muzan Kibutsuji, who appears at the Ubuyashiki Mansion. Kagaya is staying alive day-by-day through his steadfast desire to defeat Muzan, while Muzan dreams of eternity. What will these two, bound by a continuous thousand-year fate, talk about?
So, she approached me by using
Blood Demon Art: Eyeblind, huh?
إذًا فقد استطاعت الاقتراب منّي باستعمال 
تعويذة الإعماء من فنّ دم الشّياطين؟
Ist diese Teufelskunst
ein Ablenkungsmanöver?
Se acercó a mí con el arte de sangre
demoníaca de encubrimiento.
Se ha acercado usando
una Kekkijutsu de camuflaje.
Elle s’est approchée
grâce à un pouvoir de dissimulation.
Sì è avvicinata con l'abilità vampirica 
dell'inganno!
Então ela se aproximou de mim usando o Kekkijutsu de venda?
А ещё одной магией
она скрыла своё приближение.
ใช้มนต์อสูรโลหิตบังตาเพื่อเข้ามาประชิดงั้นหรือ?