Though Matsu got knocked out by sumo wrestler Iwanokuni, he won’t take it lying down.  He rushes to the public arena where the sumo troupe is entertaining the crowd, barges onto the ring, and challenges Iwanokuni to a fight.  Headmasters of sumo stables take notice of Matsu’s strength ...
Did you see that? That was 
a splendid open-handed shove.
Hast du das gesehen?
 Ein richtiger Wurf.
¿Lo vieron? Qué espléndido empujón.
¿Lo habéis visto? Qué gran empujón.
Vocês viram isso? Foi 
um empurrão incrível!