Something wicked lurks in the Man-Eating Pond, devouring any human, beast or bird that comes near. On their way to slay the creature, Towa and Setsuna meet Hikomaru and Chiyo, siblings who lost their parents to the pond.
So many people drowned in this pond.
.العديد من الأشخاص غرقوا في هذه البركة
So viele Menschen waren
am Grunde des Teiches begraben …
Il y a tant de gens
au fond du marais…
Ci sono i resti di così tante persone, lì sotto...
Tantas pessoas no fundo deste lago...
На дне болота так много мёртвых людей...