After a fight Hayate, Nagi heads to the apartment complex to hang out.  But her “little sister” is the only one home.  This might be Nagi’s chance to find out what Ruri’s real goal is. 
The roof is leaking!
¡Hay agua goteando desde el techo!
¡Tenemos una gotera!
Estão surgindo goteiras!