Stardust confronts Stigma and Quabala alone, while Ai and Shy's confrontation with Mai takes a turn for the worst. Ai struggles to accept her sister's fall from grace, and Stardust receives a bone-chilling revelation from Stigma.
I was just a puppet without a heart.
‫كنت مجرد دمية من دون قلب.
Ich war eine herzlose Marionette.
No era más que una muñeca sin corazón.
No era más que una muñeca sin corazón.
Je n’étais plus
qu’un pantin sans cœur.
Io...
Eu era apenas uma
marionete sem coração.
Ну а я… была не более чем 
бессердечной марионеткой.
ส่วนฉันก็...