Shikamaru battles Hidan alone, deep in the forest, and after depleting his chakra, sustains a deep wound. Hidan draws his blood as he lies near death.
But do you have the courage to
show yourself before us again?
Und du hast trotzdem die Kraft,
dich mir wieder entgegenzustellen?
Ma chissà se avrai il coraggio
 di farti rivedere un'altra volta?