In order to get out of the barrier, Boruto desperately searches for his heart of stone, but he has little success. Then he encounters Sekku, one of the Genbu Three that participated in the recent Chunin Exams. Sekku has also come to the training ground in order to find his heart of stone. Seeing their predicament, Ohnoki tries to help them.
Inside everyone's heart is a stone
that belongs only to them.
يوجد في قلب كلّ امرئ حجر ينتمي إليه وحده
Jeder trägt in seinem Herzen
seinen persönlichen Stein.
Todo el mundo guarda
una piedra en su corazón.
Todo el mundo
guarda una piedra en su corazón.
Ognuno di noi, dentro la sua anima
Dentro do coração de todo
mundo, há uma pedra.
У каждого человека в сердце
есть свой камень, своя воля.