Hyottoko, a member of the Oniwaban group, raids Kamiya Dojo, where Megumi is hiding. He unleashes his special attack "Fire Breath," in which he breathes fire from his mouth, onto Kenshin and Sanosuke. Anticipating the defeat of Kenshin and the others at the appearance of the powerful middle-ranked spy, Megumi tries to flee the scene, but Kaoru stops her and says "He's fighting for you," telling her to believe in Kenshin's strength.
So nobody back in your homeland of Aizu
إذًا لا أحد في مسقط رأسك في أيزو
Gibt es in Eurer Heimat Aizu niemanden,
der auf deine Rückkehr wartet?
¿No hay nadie que espere su regreso
en su pueblo natal de Aizu?
Entonces, ¿no hay nadie esperándoos
Quelqu’un attend-il ton retour
तो तुम्हारे आइज़ु की मातृभूमि में कोई भी
C'è qualcuno a casa vostra ad Aizu
Ninguém está esperando
que você volte para Aizu?
Значит, на родине, в Айдзу,