Shima returns home despite everyone thinking he had severed ties. Lightning questions his motives. Mephisto plans to face off against Lucifer. Amid these turns of events, Yukio hides that he met Lucifer in person in the Illuminati's underground facility, but Shima knows the truth. A sense of great unease grows stronger in Yukio's heart – Shima advises him to talk to somebody about it. In the meantime, Mephisto arranges for Rin and the rest of the crew to rest and relax at a spa resort in gratitude for their hard work.
Along with Shima, something's not right.
.إضافة لشيما، هناك شيء ما ليس في محلّه
Aber auch Shima wirkt seltsam,
sogar für seine Verhältnisse.
Entre Shima y él… Aquí ocurre algo.
Entre Shima y él… Aquí pasa algo.
Shima, d’accord,
mais là, ça tourne pas rond.
Passi Shima, ma Rin è proprio strano.
Junto com o Shima... Tem algo estranho.
Странно, что их обоих сразу переклинило.
เจ้าชิมะเองก็เพี้ยนไปแล้ว