The android and idol Miss Monochrome visits the summit of Mt. Fuji to pray that her recently released first album is a hit, and for her live tour's success.
The four newbie idols acting as dancers 
and background vocals, Caramel.
والنّجمات المُستجدّات الأربعة يلعبن دور
راقِصات الخلفيّة والجوقة، كاراميل
Die Tänzerinnen und Backgroundsängerinnen,
die Idolfrischlinge von Caramel.
Caramel, un grupo de cuatro idols novatas...
Caramel, un grupo de cuatro idols novatas...
Les danseuses et choristes,
Le quattro idol principianti che fanno 
da corpo di ballo e coro, le Caramel.
As quatro ídolos novatas que são
 as dançarinas e coro, Caramel.