With a new person in their party, they head to Singapore with the boat the Speedwagon Foundation provided them. During their journey, a stoaway is found and causes a commotion and then Jotaro is targeted by an enemy Stand from within the water.
There are countless scales 
swirling in that whirlpool.
هناك العديد منها تسبح في هذه الدوامة
Es tanzen zahllose Schuppen
in diesem Strudel.
Hay una infinidad de escamas 
girando en el remolino.
Hay una infinidad de escamas 
girando en el remolino.
Il y en a une multitude,
emportées dans le tourbillon.
E il vortice d'acqua ne è pieno!
O redemoinho está apinhado de escamas assim!