Barbara strives to fulfill her role as a Star Bearer in spite of Barbie's concerns about her health. Troubled by the disturbances which keep occurring in the children's wing, Barbara wonders if things would have been different under the previous leader.
Meanwhile, in John's rooms, John reads a letter from Kate. Something in it sends him into a state of shock.
but it wasn't really enough 
to make her stand out.
.لكن لم يكن ذلك كافيًا لجعلها تبرز
aber nicht so sehr, dass sie
besonders herausstechen würde.
mais cela n’a rien d’exceptionnel,
ma non lo considererei qualcosa 
per cui indagare in modo approfondito.
mas não acho que
seja algo a ser ignorado.
но едва ли заслуживает
особого внимания.