A violent Digimon comes to seek help from Hiro. He and the gang must then figure out how to return the dangerous Gyukimon, who is infecting and turning others into copies of Gyukimon, back to Ryudamon.
How does Kotaro expect me
to cover for his roll-call?
¿Cómo espera Kotaro que le cubra?
¿Cómo espera Kotaro que le cubra?
Certo che Kotaro è proprio un bel tipo...
Adesso come faccio a coprirlo per l'appello?
Esse Kotaro... Como ele quer 
que eu enrole a chamada?
Ох уж этот Котаро. Как я должен
прикрыть его на перекличке?