Claudia joins in the mission to go and eliminate the Savage, and her goal is to separate Hayato and Emilia by getting Hayato to spend time with Claire. They end up alone, but not everything goes to plan...
I don't mind just doing damage 
or acting as a decoy.
Ich kann auch den Schaden austeilen
No me importa herirlos
solo un poco o actuar de señuelo.
No me importa herirlos
solo un poco o hacer de cebo.
Ça ne me dérange pas
de servir d’appât
A me va bene anche danneggiarli e basta, 
o fare da diversivo.
Não me importo em ficar apenas causando
 danos ou servir de isca para eles.