With the additional help of Yuki and Toyomu, Daigo and Shun manage to rescue every single person. A few days later, the two of them get summoned to the district headquarters for a debriefing, where they get subjected to a behavioral audit, but then...
This becomes the lifeline for 
both the rescuers and the 252s.
.يصبح هذا حبل نجاة المنقذين وحالات 252 معًا
Dies bildet die Rettungsleine für alle
Retter und rettungsbedürftigen Personen.
Leur travail permet de maintenir
les sauveteurs et les victimes en vie.
Questa diventa l'ancora di salvezza
Isso é essencial para os
resgatados e para os 252.
От них зависят жизни как спасателей,
так и пострадавших.