Basara's childhood friend Nonaka Yuuki warns him not to get involved with Naruse Mio any longer. She is a fellow member of the hero clan, and the one charged with observing Mio. She claims that Mio will bring great disaster, but Basara proclaims that he will protect Mio as a girl on his own.
What's with him? Sleeping away like that.
Was ist mit ihm? Pennt da einfach so weg.
¿Qué le pasa? Duerme como si nada.
¿Qué le pasa? Duerme como si nada.
Voilà qu’il dort
comme un paresseux.
Ma cos'ha?
 Dormire in questo modo...
Qual é o problema dele? 
Dormindo no meio da aula assim.
Чего это он? Спит себе беззаботно.