The Kazemai Kyudo Club has managed to break through the preliminaries and is now preparing for finals. But Seiya's seemingly unflappable demeanor is beginning to show cracks...
We don't have much time 
before the tournament.
الوقت يُداهمنا قبل بدء المُنافَسة
No nos queda mucho hasta el torneo.
No nos queda mucho hasta el torneo.
On devrait s’entraîner encore plus,
vu que les départementales approchent.
Non abbiamo molto tempo prima del torneo!
Não temos muito tempo até o campeonato.
До турнира осталось всего ничего!