To heal Patamon and Tailmon, Joe and Gomamon take them to the hot springs they had been to before. However, the hot springs were all dried up. Soon after, they meet the hot springs' ruler, Tonosamagekomon.
It feels great when we all bathe together!
!الاستحمام معًا رائع
Fühlt sich gut an,
mit allen zusammen zu baden.
Es estupendo
poder bañarnos todos juntos.
Es estupendo
poder bañarnos todos juntos.
C’est vraiment sympa à plusieurs !
È piacevole fare il bagno tutti insieme!
É tão gostoso quando todo 
mundo toma banho junto!
Так приятно вместе принимать ванну.