The Shinsengumi is in danger of being disbanded after they screw up a job. Todo successfully convinces Matsudaira Katamori to keep the Shinsegumi intact, but it comes with a harsh condition...
Don't let Hikojiro's name 
become any more tarnished,
Ich will nicht, dass sein Ruf
noch mehr beschädigt wird!
¡No quiero que Hikojirou
siga quedando como el villano!
¡No quiero que Hikojirou
siga quedando como el villano!
Je veux éviter
que son nom soit encore plus sali !
Non permetterò che il nome di Hikojiro
venga infangato ancora di più,
É pro nome do seu irmão
não ficar mais sujo ainda!
Это ради доброго имени Хикодзиро,