Domon burns the Master Gundam and Master Asia's body, proclaiming it to be the last time he will shed tears for Master Asia. The Devil Gundam needs a Core Life Unit that can produce life to function at its full potential.
I'm sure my friends
will understand.
.أنا واثق أنّ أصدقائي سيتفهّمون
Meine Kameraden haben
bestimmt Verständnis.
Mis compañeros lo entenderán.
Mis compañeros lo entenderán.
J’imagine que mon équipage
comprendra…
Tenho certeza de que 
meus amigos vão entender.