A young mercenary loner named Guts distinguishes himself in battle during a siege. As fate would have it, he also happens to catch the eye of Griffith, the charismatic young leader of the Band of the Hawk.
Already back on his damn feet, huh?
هل تعافى بهذه السرعة؟
kann schon wieder laufen?
El muy truhan está vivito y coleando.
El muy truhan ya está vivito y coleando.
Déjà sur pied, cet enfoiré ?
Si è già rimesso in piedi?!
Já tá de pé de novo, né?
Уже пришёл в себя, чёрт его подери?