The deadline for the game is right around the corner, so everyone at the company is staying over night after night to meet the tight schedule. However, Yagami Ko recommends Aoba, Hajime, and Yun to go to the Tokyo Game Exhibit during work hours. What is she thinking?
I don't trust you, so take 
Suzukaze-san with you.
لا أثق بكِ لِذا خذي سوزوكازي-سان معكِ
Ich vertrau dir nicht,
also nimm Suzukaze-san mit.
Pero me preocupas, ve con Suzukaze-san.
Pero me preocupas, ve con Suzukaze-san.
Demandez à Mlle Suzukaze
de vous accompagner.
Però vacci con Suzukaze,
non mi fido a mandarti da sola.
Eu não confio em você, então
 leve a Suzukaze-san junto.
На всякий случай идите
вместе с Судзукадзэ.