Yozen has infiltrated Kingo Island to remove its barrier. He was immediately caught in the spatial paopei of Chotenkun, one of the Juttenkun, but then a sinister aura surrounded him as he began to transform... Meanwhile, on Konron Mountain, Taikobo and the other still have faith that Yozen will remove the barrier, but they have less than four minutes left until Kingo Island's main artillery fires on them. Can they reach Kingo Island in time to crash into it just as the barrier is removed?!
I just made it so that the closer 
you try to come, the farther away you get.
لقد أنشأته بحيث كلّما حاولت الاقتراب
منّي كلّما ستبتعد
Je näher du mir kommst,
desto weiter entfernst du dich von mir.
Cuanto más intentes acercarte,
más te alejarás.
Plus tu chercheras à t’approcher,
plus tu t’éloigneras.
Ho solo fatto sì che
anziché avvicinarti ti allontanassi.
Eu fiz com que, quanto mais perto
você chegue, mais longe fique.
Я сделал так, что при приближении ко мне 
ты будешь отдаляться.