Tonight is the Masked Ball.  At the strict Private Wooser Academy, the rules are relaxed just for today, and the boys put on masks and begin a battle royale to win the hearts of the girls they desire.  As Wooser advances forward, his arch-enemy Melon Bear appears... but if so, so what?
Let's just do it a little more!
Streng dich noch ein wenig an!
Vamos a esforzarnos un poco más.
Vamos a esforzarnos un poco más.
Reste encore un peu !
Resta solo per un altro po'!
Vamos fazer isso só um pouco mais!