"Tokiyuki faces off against Sadamune in a dog-shooting competition, even though his opponent excels with the bow and possesses an almost prodigy-like eye for detail.
With a large lead in points, Tokiyuki faces defeat as he gets hit."
He should be baffled
because he noticed too much.
‫ينبغي أن يكون مرتبكًا لأنه لاحظ الكثير.
Sie sind so gut, dass ihm
das Offensichtliche Probleme bereitet.
Pero ver tantas cosas lo hará dudar.
Pero ver tantas cosas le hará dudar.
Une qualité qui a aussi l’inconvénient
de le déconcentrer.
Ma quando si fa caso a troppe cose
poi ci si confonde, non trovate?
Por isso que ele deve ficar confuso
quando chega tão perto de algo.
Но видит он слишком много,
и оттого подвержен сомнениям.