Ron is named main suspect in a murder and Toto investigates to clear his name. Everyone but Ron has an alibi for the time of the murder, which only seems to cement his guilt, but Toto discovers a few things that cast a new light on the incident.
So even you've thrown in the towel on this 
and have nothing left to do but spin a ring?
حتّى أنت فقدت الأمل ولم يعد 
أمامك سوى إدارة أطواق؟
Oh … Wie es scheint, werfen diesmal
sogar Sie die Flinte ins Korn …
¿Tú también tiraste la toalla
y te dedicas a otra cosa?
¿Tú también has tirado la toalla
y te has dedicado a otra cosa?
Cette fois-ci, même toi,
Quindi anche tu hai gettato la spugna
e non ti resta altro che giocare con l'hula hoop...
Quer dizer que até você jogou a toalha
e está brincando de bambolê?
Эх, и ты не справился…