Tokiyuki reigns in the new year for the first time in Suwa. As the chaos from the downfall lulls throughout the country, skirmishes still break out here and there, and another crisis knocks on Suwa’s doors.
You're usually calm
when you send me to dangerous places.
‫أنت عادة ما تكون هادئًا
‫عندما ترسلني إلى أماكن خطرة.
Bisher hattet Ihr doch auch nie Probleme damit,
mich Gefahren auszusetzen.
Si siempre me envías
a sitios peligrosos alegremente.
Si siempre me envías
a sitios peligrosos alegremente.
D’habitude, tu m’envoies sans sourciller
dans la gueule du loup.
Di solito sei tu che mi spedisci a fare 
cose pericolose con la massima tranquillità!
Прежде ведь не тревожился,
когда отправлял на опасное дело!
อ๊ะ ตุยแน่