Popp’s soul is awakened. He realizes his abilities as a Sage and heals Merle. Dai and friends continue the ritual to cast Kaglimmer and nullify Vearn’s magic field to enter Vearn Palace, where some unexpected individuals appear before them.
If you want to settle things,
then just wait for another time!
!إذا أردت حسم الأمور، فانتظر لوقت آخر فحسب
Wenn du eine Entscheidung willst,
warum dann nicht ein andermal?
Si quieres zanjar las cosas,
espera hasta otro momento.
Si quieres zanjar las cosas,
espera a otro momento.
Vous pouvez très bien
remettre ce duel.
Se vuoi davvero sistemare le cose,
allora aspetta un momento migliore!
Se quiser acertar as coisas,
espera uma outra hora!
Если хочешь свести счёты,
выбери для этого другое время!