Kuroitsu wants to create a special monster for Valentine's Day, but Akashic repudiates her lack of a proper feminine mindset. And so, the chocolate-making class begins!
Well, that's not exactly why I did it...
...حسناً، ليس هذا سبب قيامي بذلك
Äh … Das ist nur reiner Zufall gewesen.
No, no lo hicimos por eso…
No, no lo hicimos por eso…
Euh… non.
C’était pas vraiment le but.
No, beh... In realtà non è quello il loro vero scopo...
Mas... não foi por isso
que fizemos assim...
Слушай…
я их, вообще-то, не для этого делал…