Chocolat follows Kanade to school, calling herself the studies assistance pet. Because of her cuteness and clingy nature, Kanade's classmates surround her and becomes super popular. Meanwhile, a decent Absolute Choice turns up. Somehow both of the choices seem to be good choices.
H-Hey! C'mon, cut it out!
H-hey! Kommt schon, hört auf!
 ¡¿Dónde creen que están tocando?!
¿Dónde os creéis que estáis tocándome?
Arrêtez !
Onde vocês estão tocando?!