Euphyllia is sick with fatigue from dealing with her new and unfamiliar lifestyle, but with Anisphia's gentle nursing and warm words, she quickly recovers. Ilia tells Euphyllia about her own past and Anisphia's true intentions, finally giving Euphyllia an idea of who she should strive to be. But then an unexpected urgent message arrives from the adventurers' guild...
But after Anisphia discovered 
the path of magicology,
،لكن بعد أن اكتشفت أنيسفيا طريق علم السّحر
Aber seitdem Anisphia den Weg
der Zauberlogie für sich entdeckt hatte,
Pero, cuando Anisphia encontró
el camino de la magialogía,
Pero, cuando Anisphia encontró
el camino de la magialogía,
Dès lors qu’Anisphia a découvert
la voie de la magicologie,
Ma dopo che Anisphia
 ha intrapreso il cammino della magicologia,
Mas depois que a Anisphia descobriu
o caminho da magicologia,
Но… когда Анисфия открыла
для себя путь магологии,