"Welcome to the world of science!"  When Yatori was 9 years old, she was sent to study with the general Bada Sankrein, and met a young boy her age, Ikta.  The world he shows her is new and exciting, like nothing she's ever seen.
My one partner in the world.
شريكتي الوحيدة في العالم
Mein einzig wahrer Partner.
Mi única compañera en el mundo.
Mi única compañera en el mundo.
Tu es mon seul partenaire
dans ce monde.
Il mio unico compagno in questo mondo.
Minha única parceira neste mundo.
Моя единственная напарница.