With each of their missions over, Kanami and the other girls get to enjoy a rare moment together to celebrate Sayaka's birthday. The next day, Origami Akane brings Hiyori and Akane with her as her escorts to an unusual meeting at the Ministry of Defense in Ichigaya.
There is a message from Ichigaya 
for you, Deputy Director.
هناك رسالة من إيتشيغايا
.لك يا نائبة المدير
Es liegt eine Nachricht vom stellvertretenden
Direktor Ichigaya für Sie vor.
Un mensaje de Ichigaya para usted.
Un mensaje de Ichigaya para usted.
Un message pour vous
de la part d’Ichigaya.
C'è un messaggio per voi da Ichigaya, Vice Direttrice.
Há uma mensagem de Ichigaya
para você, diretora substituta.
Сообщение из Итигаи заместителю директора.