Edel Rose and Schwarz Rose compete against one another in the seven solo and single group performances of the Prism One. Each contestant has poured his heart into his performance, and only Shin and Louis remain. How will these evenly-matched rivals perform...?!
By the way, Yamada-san, 
which Prism Star do you look up to?
بالمناسبة يا يامادا-سان، ما نجم بريزم
الذي تعتبرك مثلك الأعلى؟
Apropos, Yamada-san,
zu welchem Prism Star schaust du auf?
Por cierto, Yamada,
¿qué Prism Star admiras?
Por cierto, Yamada,
¿a qué Prism Star admiras?
Au fait, vous admirez quelle star,
M. Yamada ?
A proposito,
Aliás, Yamada-san,
que Prism Star você admira?
Кстати, Ямада, а у вас есть
кумир среди звёзд Призмы?