Heero plans to eliminate the Romfeller Foundation’s leader, while Relena takes her first step towards true peace. Milliardo Peacecraft, the new leader of the White Fang, is intent on destruction.
They may only be dolls but they
were still ruthlessly sacrificed.
،ربّما تكون مجرّد دمى
.لكنتمّ التّضحية بها مع ذلك بكلّ قسوة
Sie sind nur Dolls, aber sie
wurden dennoch brutal geopfert.
Aunque son simples muñecos,
los desecharon sin consideración.
Aunque son simples muñecos,
los desecharon sin consideración.
Même si c’était des robots,
ils ont sacrifié leurs alliés.
Podem ser apenas bonecos, mas 
estão sendo sacrificados brutalmente.