The new nation of Ai has put Qin's top brass and its military in panic mode as Chu makes a move. The chancellor pays a visit to the Queen Dowager.
...gave shape to its attitude
as an independent nation,
… bemühte man sich Tag für Tag,
einen unabhängigen Staat
…el Estado independiente
iba tomando forma
…el Estado independiente
iba tomando forma
cominciò giorno dopo giorno a prendere forma
come stato indipendente
Com o passar dos dias, gradualmente
iam tomando forma como uma potência.
…с каждым новым днём
всё ближе приближалось