Oz is developing new Mobile Suits. Heero sneaks in to sabotage the operation, and is surprised by who he meets.
The enemy's in the hangar
with the Gundam Zero Four!
!العدوّ في الحظيرة مع الغاندام 04
Der Feind ist im Hangar
mit dem Gundam Zero Four!
O inimigo está no hangar 
com o Gundam 04!