Ryza, Tao, and Lent set out on various tasks given to them by their new mentors. When Ryza cannot find the alchemy materials she needs on Kurken, she gathers up the gang to set out beyond the island once more.
Thank you for inviting me, 
Alchemist Reisalin Stout.
شكراً على دعوتي أيّتها الخيميائيّة
رايزالين ستاوت
Es ist mir eine Ehre, Sie besuchen zu dürfen,
Agradezco su invitación,
alquimista Reisalin Stout.
Gracias por invitarme,
alquimista Reisalin Stout.
C’est un honneur
de visiter votre atelier,
मुझे यहाँ बुलाने के लिए
आपका शुक्रिया, कीमियागर रायझालिन स्टौट।
È un onore essere ricevuta nel vostro atelier,
Obrigada por me convidar,
alquimista Reisalin Stout.
Покорнейше благодарю за приглашение,
госпожа алхимик Райзалин Стаут.