A sleep-deprived Tsubasa meets up with Minami and they head to her secret location. Later, Minami suggests they should return there years from now and Tsubasa wonders what she means by that. She then reveals what it is she wanted to convey.
Oh, man. My voice was shaking.
Oh Mann, meine Stimme
hat eben gezittert.
Cielos, incluso me temblaba la voz.
Madre mía. Hasta me temblaba la voz.
Uff...
Caramba, minha voz tá trêmula.
Капец…