Noa forces Hiroto to play against Himeji in a challenging card game during the Elimination Battle. Himeji repeatedly warns Hiroto that she must not lose. Hiroto wonders what Noa is planning and who else might be influencing her from behind the scenes.
So you know she's safe now. 
Told you I didn't do anything to her.
تعلم الآن أنّها بأمان. أخبرتُك
بأنّني لم أفعل شيئاً لها
Jetzt weißt du, dass es ihr gut geht.
¿Lo ves? Está bien.
Aún no le he hecho nada.
¿Lo ves? Está bien.
Aún no le he hecho nada.
Tu vois qu’elle va bien.
Je ne lui ai encore rien fait.
तो तुम्हें पता है कि अब वह सुरक्षित है।
मैंने तुमसे कहा था ना कि उसे कुछ नहीं किया।
Ora sai che sta bene, giusto? 
Te l'ho detto che non le avevo fatto nulla.
Agora você sabe que ela está bem.
Ainda não fiz nada a ela.
Убедился?
Я же говорила, что ничего ей не сделала.
รู้แล้วใช่ไหมว่าปลอดภัยดี