Yurigaoka holds a school-wide competition to choose the year's best Lily. Riri worries that the inexperienced Yuri could get hurt in the games, but with spies swarming outside the school grounds, that could be the least of her worries.
"Hitotsuyanagi Squad second year"
"Yoshimura Thi Mai"
Oh, you can tell by her smell?
Legion Hitotsuyanagi, 2. Studienjahr
Oh, ¿lo notaste por su olor?
Escuadrón Hitotsuyanagi, segundo año

Mai Thi Yoshimura
Tu le comprends à l’odeur ?
हितोत्सुयानगी स्क्वाड सेकंड ईयर
योशिमुरा थी माई
Você pode dizer pelo cheiro dela?