It is time for the High School Karuta Championship; the first years are amazed by the skill level of their upperclassman.  Wataya continues his goal to the National High School Championships.
Honestly, Hokuo doesn't scare us 
now that Sudo-san's graduated!
¡La verdad, Hokuo no nos asusta 
desde que Sudo-san se graduó!
¡La verdad, Hokuo no nos asusta 
desde que Sudo-san se graduó!
Francamente, a Hokuo não assusta, 
agora que Sudou se formou!