Readjusting to work post-vacation is harder than it looks. Toucan tries a new trick for escaping a bad date. Lizard has concerns about a new hire.
And the whole
coming-in-dressed-as-a-ninja thing--
...ومسألة قدومه بزي النينجا
Auch dass er im Ninja-Outfit
zur Arbeit schleicht,
Et puis bon, ça fait un an qu’il vient
E tem aquela coisa
de ele vir vestido de ninja.