With the school trip looming, the third-years are abuzz with dating gossip. Meanwhile, Kotaro is busy with his writing, and Akane is working on her running performance.
My battery died...
...انتهى شحن هاتفي
Mein Akku war leer …
Se me acabó la batería.
Se me acabó la batería.
J’avais plus de batterie…
Mi si è scaricato il cellulare...
A minha bateria acabou...