Determined to recover Yuzu's bookmark, Tamahiko winds up doing the thief's family a favor. After Tamako clues him in, Tamahiko must make things right.
But it's all for the bookmark.
What choice do I have?
.لكن هذا من أجل الفاصل. ما باليد حيلة
Aber ich muss es tun …
Für das Lesezeichen!
pero todo sea por recuperar
el marcalibros. No hay opción.
Mais c’est pour le marque-page,
je n’ai pas le choix.
लेकिन यह सब बुकमार्क के
लिए है। मेरे पास और कोई रास्ता है क्या?
Mas se é o que preciso fazer
pelo marca-páginas, não tenho escolha.