The three superpower blocs begin planning a massive joint military exercise which will serve as a challenge to Celestial Being. Although they recognize this as an obvious trap, the Gundam Meisters have no choice but to respond with an armed intervention, and the Ptolemaios crew descend to Earth to supervise this dangerous mission.
You know, this proves
you're not much of a soldier...
...فهذا يثبت أنّك لست جنديّاً
Und übrigens, dass du mir
diese Informationen preisgibst,
¿Sabes? Compartir esto conmigo
prueba que no vales para ser soldado.
¿Sabes? Compartir esto conmigo
prueba que no vales para ser soldado.
Mais tu es un bien piètre militaire,
pour me montrer un tel document.
Sabe, você está provando que 
não é muito bom soldado,