Lacus returns to space and joins her allies aboard the warship Eternal, which is now hidden inside a cluster of asteroids. Chairman Durandal orders his forces to continue searching for Lacus, insisting that she is merely an impostor.
I am the result of all this!
That’s how I know!
Ich bin das Resultat all dessen!
Daher weiß ich das!
Je suis le résultat de tout ça !
Je le sais !
Eu sou fruto disto tudo,
 por isso entendo bem!