The next destination for Riku and his friends is the Perisia Area, a neutral zone where builders from all over the world gather, and it is forbidden to bring in Gunpla without permission. As the three of them walk across an endless desert in Diver form, they are eventually confounded by the mirage-filled landscape, which never changes no matter how far they go. Then a jeep appears, driven by a female Diver called Ayame.
He's a beginner
who just started GBN...
...إنّه مبتدئ بدأ مسيرته في غ.ب.ن للتو
Sie sind doch noch blutige Anfänger …
Es un novato
que acaba de empezar en GBN…
Es un novato
que acaba de empezar en GBN…
Pourquoi il observe un débutant
qui débarque sur GBN ?
Devo tener d'occhio un novellino
 al suo primo approccio con il GBN...
Ele ainda é um novato no GBN...
Он просто новичок в мире БГН...