Tamotsu takes Jun out to reminisce about the past. The story he tells is of the "Climbing Dragon", a young yakuza lieutenant, and his wife, Misumi, who he had a child with.
Maybe I'm making a mistake...
...لربما أنا أرتكب خطأً
Vielleicht mache ich doch einen Fehler …
Tu crois que je fais une erreur ?