Chifusa and Kaede turn divers to pay a food bill. Chifusa rescues Oiso from an octopus using her Breast Flow technique, which alters Oiso's breast size. Oiso then kills the octopus, thanking Chifusa.
This is revenge for Oiso-san's breasts!
Das ist die Rache für Oisos Busen!
¡Pagarás por los pechos de Ooiso!
¡Pagarás por las tetas de Ooiso!
Ça, c’est pour les seins d’O-Iso !
Isso é uma vingança
pelos seios do Oiso-san!
Это тебе за сиськи Ойсо.