Bossun and Himeko get into a little fight, and things are made worse when Bossun and Switch are invited to a mixer with Seiji and three other girls. Bossun is rarin' to impress with his comedic flair, but he's in for a tough crowd. Without Himeko's firey comebacks, Bossun's humor falls flat...
We're gonna bowl those 
gals over with laughter!
¡Haremos que esas chicas 
no puedan aguantar la risa!
¡Haremos que esas chicas 
no puedan aguantar la risa!
Vamos fazer essas garotas
 morrerem de tanto rir!