The Light Music Club's members are finally together, and with the School Fair only two weeks away they begin to practice.  With their schedule almost murderously tight, Kazusa proposes a plan to fix their biggest problem, Haruki's guitar playing.  After a great deal of training, the three finally master their first song, White Album.
I knew you could do it!
Ich wusste, dass du es schaffst!
¡Sabía que lo lograrías!
¡Sabía que lo lograrías!
Rien ne te résiste 
quand tu t’y mets !
Eu sabia que você conseguiria!