Hime fails to hide the truth of her new job when Kanoko follows her to work, and the surprises continue when Kanoko interviews to become the newest waitress at Café Liebe.
I understand that, but... 
I just get nervous anyway.
أتفهّم ذلك، لكن... لا يسعنى سوى أن أتوتّر
Das weiß ich selbst.
Aber ich werd einfach immer gleich so nervös.
Ya lo sé,
pero siempre me pongo nerviosa.
Ya lo sé,
pero siempre me pongo nerviosa.
Je sais, mais je suis nerveuse
à chaque fois.
मैं वह समझती हूँ, लेकिन... 
फिर भी मैं नर्वस हो जाती हूँ।
Lo so, però mi innervosisco lo stesso,
è più forte di me.
Entendo isso, mas... eu fico
nervosa do mesmo jeito.
Я сама понимаю, но слишком волнуюсь…