Adam, the controlling director of the Illuminati, has used a powerful alchemic spell to destroy the Kazanari Organization's base. Now it's up to SONG to deal with the fallout.
An image in your heart, from your memories 
that you've nearly forgotten, perhaps?
صورة في قلبك، من ذكرياتكِ التي كدتِ
تنسينها، ربّما؟
Vielleicht ein Bild in deinem Herzen
aus fast vergessenen Erinnerungen?
Una imagen de tu corazón.
Tal vez de un recuerdo casi olvidado.
Una imagen de tu corazón.
Tal vez de un recuerdo casi olvidado.
Un paysage enfoui dans ton inconscient,
que même toi, tu as oublié…
Forse in una qualche immagine nel tuo cuore,
ma che tu stessa hai dimenticato?
Talvez seja uma imagem quase esquecida,
enterrada bem no fundo do seu subconsciente.
Может, образ твоей души из воспоминаний,
о которых ты уже позабыла?