Now full-fledged Hunters, Mile, Reina, Mavis and Pauline form the "Crimson Vow." That said, they're still just novices, so they work some questionable side-jobs while steadily gaining experience through straight-foward quests. One day, while on a quest as guards, they are attacked by bandits. The bandits think they'll have an easy time of things, but Reina's acting strangely...
You've shown me something good.
أظهرتُن لي شيئاً جيّداً
Doch ihr habt mir etwas Schönes gezeigt.
Gracias por el lindo momento.
Gracias por el bonito momento.
Il m’aura fait voir
de belles choses.
Voi mi avete mostrato qualcosa di bello.
Me mostraram algo realmente bom.
Порадовали вы меня напоследок.