Kyosuke takes Rei out on a few dates and the DCD continues their investigation on the new drug they confiscated. Meanwhile, Makoto gets taken in by the police for questioning regarding an old case which causes trouble for both Tsuduki brothers.
The police had sent him
summons to go to the station,
Er wurde vorgeladen, aber das hat er
offenbar ignoriert.
Ya lo habían citado antes
y él los ignoró todos.
Il avait reçu une demande de comparution,
mais l’avait ignorée.
पुलिस ने उसे थाने में आने के लिए
कई समन भेजे थे,
A polícia o enviou várias intimações,
mas ele ignorou todas.