The team finds Ohnoki, but he flatly refuses to help. On top of which, they are attacked and separated. This leaves it up to each member to make it to the rendezvous point on their own. Meanwhile, Mitsuki is being shown around Kokuyou’s hideout.
Mitsuki will be helping me
with my plan.
سيساعدني ميتسكي في خطّتي
Mitsuki muss uns bei unserem
Vorhaben noch behilflich sein.
Mitsuki tiene que colaborar
en nuestro plan.
Mitsuki tiene que colaborar
en nuestro plan.
Io desidero che Mitsuki
O Mitsuki ajudará com meu plano.
Он поможет мне с планом.