Askeladd’s army separates from the army of Denmark and attacks a village 100 km to the west. Thorfinn leaves the soldiers behind in disgust and climbs up a hill overlooking the village, where he pledges revenge for his father. However, he encounters Askeladd sitting in the darkness, who tells him about "Britannia", the aging of the world, and Ragnarok, the final battle.
But they were destroyed
by the Saxons 500 years ago.
لكنّ السّاكسونيّين قضوا عليهم
.قبل خمسة قرون
Aber vor 500 Jahren
wurde es von den Sachsen vernichtet.
Pero los sajones los destruyeron
hace 500 años.
Pero los sajones los destruyeron
hace quinientos años.
Mais il a été décimé par les Saxons
il y a cinq cents ans.
Ma sono stati annientati dai sassoni 500 anni fa.
Mas foram dizimados
pelos saxões há 500 anos.