The quality of food has a 
direct effect on morale.
.تؤثّر جودة الطّعام بشكل مباشر على الرّوح المعنويّة
Die Qualität der Verpflegung
schlägt sich direkt in der Moral nieder.
La calidad de la comida
tiene un efecto directo en la moral.
La calidad de la comida
tiene un efecto directo en la moral.
La nourriture affecte directement
le moral des troupes.
La qualità del cibo
ha un effetto diretto sul morale delle truppe.
A alimentação afeta diretamente
a moral dos soldados.
Боевой дух напрямую зависит от питания.