The Chosen Ones come across an unfamiliar forest. There they meet Etemon and Volcamon who are battling over the title for the King of Digimon. Taichi and others are dragged into their fight.
Muscle, hustle, master all!
Workout every day, conquer away!
!عضلات، كافح، أتقن كل شيء
!تمرن يوميًّا واغز
Muscle, hustle, alles schaffen!
Tägliches Training, niemals erschlaffen!
Músculos, domínalo todo.
Esfuérzate y sal del lodo.
Músculos, domínalo todo.
Esfuérzate y sal del lodo.
Des tablettes, plein de gonflette !
Un entraînement d’athlète !
Muscle, hustle, non battere la fiacca!
Allenati ogni giorno e conquisterai il mondo!
Músculos, força, tem que dominar!
Treino todo dia, tem que conquistar!
Мышцы, мышцы ты тренируй!
Каждый день качай их!