The restrictions imposed on the final round present a new struggle for the nine finalists. As tensions flare, a surprise discovery threatens to tear Suzune and Rena--and the whole group--apart.
It's late! I think Rena's
up first tomorrow...
Oh … Schon so spät!
¡Es tarde!
Il est déjà si tard ?
Está tarde!