Thanks to Misaki, the score is tied, initiating the first overtime of the tournament. But Coach Mikami is out of substitutions, and everyone is more than fatigued. Now Japan’s worst fears have become a reality. Things are not looking good…
We're one down and injured.
Wir sind einer weniger und haben Verletzte.
Was anderes bleibt uns nicht übrig.
Somos uno menos y hay lesionados.
Somos uno menos y hay lesionados.
À dix contre onze,
et avec des blessés,
Siamo con un uomo in meno
e abbiamo degli infortunati.
Temos um a menos e
várias lesões.
Нас меньше, некоторым досталось.
Это единственная возможная тактика.