Goma-chan is fascinated by footage of the Snow Festival on TV. He must really want to see snow! But there's no snow in Tokyo right now... So Sugao-kun brings up the idea of making it snow for Goma-chan! Yuma-kun, Mao-chan, Yumiko-chan, and the Sakata brothers all join in to set up a Snow Festival just for Goma-chan!
We wanted to let Goma-chan 
see some real snow...
أردنا أن ندع غوما-تشان يرى
...ثلجاً حقيقيّاً
Wir wollten Goma-chan
ja echten Schnee zeigen, …
Quería mostrarle nieve real a Goma-chan,
Quería mostrarle nieve real a Goma-chan,
C’est une idée
du grand-père d’Ashibe.
Volevamo che Goma-chan vedesse la neve vera...
Queria mostrar neve de
verdade para a Goma-chan...
Поначалу мы хотели устроить
 Гоме настоящий снегопад...