Danji presents a challenge to the Uniformers. In response, AI Gui sets up a stage at the sacred ground of Kaganokuni, Hakusan, to determine the future of Vanguard. In the first match, Shirogane stands before Yu-yu, once their comrade, Zakusa.
But why is there one up here?
لكن لماذا يوجد واحد هنا في الأعلى؟
Aber warum gibt
es hier oben einen?
Pero, ¿por qué aquí?
Pero, ¿por qué aquí?
Qu’est-ce qu’elle fait là ?
Ma perché sta lassù?
Mas por que fazer isso
em um lugar como este?
А почему тут никого нет?