Amou, Gashin, and Shion finally reach Yatagarasu's HQ. They soon head out on another mission, but this time, it isn't combat-related. The members of the Resistance come together to help a Japanese family who has lost their home in the war.
All the materials are installed.
How's it looking over here?
Ich habe das Material hergebracht.
Wie ist die Lage?
Todos los materiales están instalados.
¿Cómo vamos por aquí?
J’ai apporté les matériaux.
Ça avance, vous ?
Todos os materiais foram instalados.
Como está tudo aí?