Summer means going to the beach! Takeo and Yamato's crew get together for a beach outing. Always dazzled by Takeo's superhuman abilities, Yamato's plan is to set Takeo's heart a-flutter with her swimsuit, but will it result in anything more?
But what's up with the beach today?!
لكن ما خطب البحر اليوم؟
Aber was ist denn heute am Strand los?!
¡Pero ¿qué ocurre hoy con la playa?!
¡Pero ¿qué ocurre hoy con la playa?!
Mais c’est bizarre, aujourd’hui !
Che roba il mare, oggi!
O que o oceano tem hoje?!