Ryoma decides to strike out on his own as an adventurer and business owner. He discusses his plans with the ducal family, and works with Serge the merchant to put his business plans in motion.
It's actually all thanks to you, Ms. Miya.
.ذلك في الواقع بفضلك يا آنسة ميا
Aber die habe ich doch von Ihnen.
Y todo es gracias a ti, Miya.
Pues fue gracias a ti, Miya.
Non, c’est grâce à toi, Miya.
In realtà, me l'ha data lei, signorina Miya.
Mas isso foi graças a você, Srta. Miya.