While in battle, Naruto finds out that Menma is a member of the gang of bandits that attacked their village. Being called a traitor by the leader of the gang, Menma reveals his greatest secret.
We might be able to save the village
if we can use him to cut a deal…
قد نتمكّن من إنقاذ القرية إذا
استطعنا استخدامه وأبرمنا اتّفاقية
Wenn wir ihn zu einem
Handel bringen können,
Quizás podamos salvar la aldea
usándolo para negociar.
Quizás podamos salvar la aldea
usándolo para negociar.
E potremmo anche riuscire a salvare 
il villaggio usandolo come merce di scambio...
Podemos salvar o vilarejo e
usarmos ele para fazer um trato.