Yukiya flies Koume to her home in the Center, but finds a group of toughs waiting to grab her. What does their mysterious leader know, and does the Prince dare to cross him in the midst of a crisis?
The Kin'u and King Saku met as equals
 and reached an agreement.
التقى الكينو والملك ساكو كشخصين متساويين
.وتوصلا إلى اتفاق
Kin’u und Sakuō waren ebenbürtige Gegner,
bis sie zu einer Übereinkunft kamen.
El Kin'u y el rey Saku se trataban
como iguales y llegaron a un acuerdo.
El Kin'u y el Rey Saku se reunieron
como iguales y llegaron a un acuerdo.
Les deux hommes
étaient sur un pied d’égalité,
Il Kin'u e Re Saku ebbero un confronto alla pari,
O Kin'u e o Rei Saku se
encontraram de igual para igual
Золотой ворон и король Саку встретились
как равные и пришли к соглашению.