The Shadows on Monster Isle form a swarm with the golems and launch an attack on the islanders. Meanwhile Pecorine suddenly disappears from sight. While the Caon members, along with Yuuki and the others, are putting up a desperate fight to protect the island, Kasumi comes up with a secret plan to stop the Shadows' progress.
If we can talk to each other 
while sharing a meal,
،إن تمكنا من التحدث أثناء مشاركة وجبة
Wenn wir gemeinsam essen und
uns dabei aussprechen können,
Si comemos juntas
y hablamos de más cosas,
Si comemos juntas
y hablamos de más cosas,
Si on continue à discuter
autour d’un repas,
Se parlassimo davanti a un pasto caldo
Se conseguirmos conversar com
a outra enquanto comemos,
Если мы поедим и поговорим,