Nakahara lets Makie stay at his place where she reveals a dark family past to Meiko, his older sister. Minare is desperate for a segment idea so Mato sends her and Mizuho to investigate the sender of a mysterious fax.
What are you doing?
Was machst du da?
¿Qué haces?
Tu fais quoi ?
-क्या कर रही हो?
-हर आदमी का अपना काम।
O que está fazendo?