The pottery making got to a good place.
Time for a barbeque surrounded by Tajimi's beautiful nature!
After enjoying Gifu's specialty "kei-chan", everybody's re-energized!
Hon-chan and Minami keep 
tirelessly grilling.
تواصل هون-تشان ومينامي الشوي بلا توقّف
Hon-chan und Minami grillen,
was das Zeug hält!
Hon y Minyami están asando
cosas una tras otra.
Hon y Minyami están asando
cosas sin descanso.
Minami et Rina
enchaînent leurs grillades.
Hon-chan e Minami continuano a grigliare senza sosta.
Hon-chan e Minami
não param de grelhar coisas.
Хон и Минами без устали
жарят продукты.