The tournament has begun. Soran's first opponent is Haizawa High School led by their unpleasant captain Yoshinaga. However, Soran demonstrates their difference in class, overwhelming Haizawa. Later, Shikuniyama, one of the Big Three, makes their appearance. No one doubted their victory, but...
That's the captain of Shikuniyama, 
one of the Big Three.
.إنه قائد فريق شيكونياما، إحدى الفرق الثلاثة الكبرى
Der Captain der Shikuniyama,
eine vom Dreigestirn.
El capitán de Shikuniyama,
uno de los Tres Reyes.
El capitán de Shikuniyama,
uno de los Tres Reyes.
C’est le capitaine
de l’équipe de Shikuniyama.
È il capitano della Shikuniyama,
una delle Tre Grandi.
Capitão do Shikuniyama,
um dos Top Três.
Это капитан Сикуниямы,
команды «Большой тройки».