Muhyo and Roji arrive at the Magical Law Association so Roji can take the promotion exam, and for whatever reason, Nana has come along with them.  They're greeted by Muhyo's former classmate, Yoichi, who mentions a name that seems to strike fear into the hearts of those who hear it. The gang's concerns become reality when a spirit appears during the exam briefing...
What's the deal with this mixed-up town?!
!ما خطب هذه البلدة المُختلطة؟
Hier ist ja echt alles vermischt!
¿Qué pasa con esta ciudad tan mezclada?
Mais elle est démente, cette ville !
Ma che accozzaglia di roba è questa città?!
Que cidade mais diversificada é essa?
Что за сборная солянка в этом городе?!