The Familia crew counters Fuwa's Family by wearing Halloween costumes designed by Ouka and releasing an attention-grabbing new menu item created by Shiragiku. Riho also makes up her mind to defend Familia using a weapon unique to her...
The feelings behind the Primavera,
the new dish that brought it back from the brink
،المشاعر خلف البريمافيرا
الطّبق الجديد الّذي أعاده من حافّة الهاوية
Als ich dachte,
sie sei endlich weg, …
Y cuando pensaba que había desaparecido,
Y cuando pensaba que había desaparecido,
Il menù della rinascita.
La speranza racchiusa nel piatto Primavera
Os sentimentos colocados na "Primavera",
o prato que reviveu o cardápio
Чувства, вложенные в «Примаверу»,
блюдо, давшее кафе новую жизнь