Inashiro is defeated, and the Seido Nine, who were hoping to take down Inashiro themselves, are visibly disturbed by the upset. After seeing Miyuki and Maezono's attitude toward Watanabe, Kamenashi steps in...
I'll do thorough research on Seido.
Ich werde mir Seido genau ansehen.
Tengo que investigar bien a Seidou.
Tengo que investigar bien a Seidou.
Moi, je vais recueillir
des infos sur Seido.
Dovrò fare ricerche sulla Seido.
Vou pesquisar tudo sobre o Seidou.