Manami and her four younger sisters, Himeno and Shino, Kyoko, Nozomi, and the new student Suu-chan are on their way to spend the day at the pool! How will Suu-chan deal with her first pool experience?
But Shino-chan went!
!ولكن شينو-تشان ذهبت
Aber Shino ist doch gegangen.
Pero Shino-chan fue.
Pero Shino-chan fue.
Mais Shino y est allée !
Ma Shino-chan ci è andata!
Mas a Shino-chan foi!
Но Шино ведь пошла!