Ohkuma Minoru knows a lot about animals and insects, and her fascination with living things has led her to keep a research notebook of her daily observations. That fascination has now turned toward her classmate, Komichi. Komichi knows a lot about various creatures due to her country upbringing, and she takes notes on things that interest her. After learning that they have these things in common, Minoru and Komichi decide to observe their classmates together. Minoru believes that acting in secret is important when observing living things, but Komichi, the only student at the school who wears a sailor uniform, tends to stand out and isn't the best at being secretive...
This is just the entrance exam venue.
هذا مجرّد موقع لامتحانات القبول
Sie kann doch gar nicht sicher sein,
ob wir uns auf dem Gelände noch mal sehen.
Vinimos para el examen de admisión.
Nada garantiza que nos veamos…
Vinimos para el examen de admisión.
Nada garantiza que nos veamos…
On est à l’exam d’entrée d’Rôbai,
rien dit qu’on s’reverra…
Questo è solo il luogo
 dove si tiene l'esame di ammissione.
Estamos só fazendo
um exame de admissão.
Как я теперь найду тебя
в таком огромном здании...