After Kana and Kokomi are caught in the rain, they decide to warm up with a bath, leading to an uncomfortable situation with Makoto. An item turns up missing from the mansion, and it appears to have been stolen by someone on the inside.
I've been relying on the
Hoshisato family's hospitality,
Schließlich ist es nur so
weit gekommen, weil ich mich
He dependido de la hospitalidad
de la familia Hoshisato,
On en arrive là car j’ai trop profité
de votre gentillesse.
Me apoiei na família Hoshisato,