Little by little, the problem princes have been facing their flaws and learning more about themselves as Professor Heine grooms them for the throne. But when Count Rosenberg makes another appearance, they realize there's one thing they still know nothing about: the royal tutor himself...
You cannot ask Master to do such a 
trivial task! I will go and get it!
لا يمكنك أن تطلب من معلّمي أن يقوم 
!بعمل تافه كهذا! سأذهب أنا لإحضارها
Ihr könnt den Meister doch nicht um solch
niedere Dienste bitten! Ich mache das!
¡No puedes pedirle algo así! ¡Iré yo!
¡No puedes pedirle algo así! ¡Iré yo!
Ne demande pas ça au maître,
je vais y aller !
Non fare queste richieste al maestro!
Não pode demandar
isso ao mestre! Vou eu!
Ты не можешь просить мастера
 о таком пустяке. Я сам принесу.