“Listen, Blue Dragon! Your eyes are cursed. I will teach you how to control them, but you must never use them!” In their search for the Blue Dragon, Yona and her friends visit a hidden village carved from stone. Though Ki-Ja insists the Blue Dragon is there, the villagers claim there is no Blue Dragon.
Ao grew blinder every day.
ينحسر بصر أوُو كلّ يوم
Aos Augen wurden immer schlechter.
Ao iba perdiendo la vista cada día.
Ao iba perdiendo la vista cada día.
Chaque jour,
la vue d’Ao empirait.
Ao, col passare del tempo, stava diventando cieco.
A luz dos olhos dele 
se esvai a cada dia,