A white snake becomes a daughter.  Two snails cook dinner for a pair of brothers.  A blue tengu and a red tengu get in a fight.
And they were so embarrassed 
they fled the village.
Se avergonzaron tanto 
que dejaron la aldea atrás.
Se avergonzaron tanto que 
dejaron la aldea atrás.
E então elas ficaram com 
vergonha e fugiram do vilarejo.