After their meeting with Chairman Durandal, the Minerva pilots are treated to a day of vacation and given rooms in one of Diocuia's hotels, and Athrun receives an unexpected guest. The pilots also make the acquaintance of Heine Westenfluss, a FAITH member who has been assigned to the Minerva as an additional pilot.
My name... Stella. City... I don't know.
Ich heiße … Stella. Stadt … Keine Ahnung.
Mi nombre… Stella. Ciudad… No lo sé.
Mi nombre… Stella. Ciudad… no lo sé.
Mon prénom… Stella.
Meu nome é Stella. Não sei da cidade...