The Calming Detective Osomatsu shows up to try to solve a murder mystery, Totoko reveals her true dreams, and Karamatsu and Jyushimatsu sing a song from the heart.
We police must solve these 
cases, no matter what...
...علينا نحن الشرطة أن نحلّ هذه القضايا مهمًا كان
Als Polizei haben wir diese Fälle
um jeden Preis aufzuklären …
Los policías debemos resolver 
estos casos a toda costa...
Los policías debemos resolver 
estos casos a toda costa...
Nous, inspecteurs de police,
avons le devoir de les élucider.
Noi della polizia dobbiamo risolvere
 questi casi a qualsiasi costo.
Nós, a polícia, temos que resolver
esses casos custe o que custar...