To put a stop to Clayman's plans, Rimuru uses transport magic on a large scale to both move Tempest's army to Eurazania and evacuate the people of Eurazania to Tempest. Rimuru also decides to crash Walpurgis, the Demon Lords' banquet, in order to settle the score with Clayman personally. Since this will be a return match for Shion, he decides to take her and Ranga along. New military forces are organized in Tempest in preparation for the battle against Clayman's army. At last, the eve of battle is upon them...
Clayman's army will likely reach 
Eurazania within two days.
سيصل جيش كلايمان إلى يورازانيا في
غضون يومين على الأرجح
Die Armee Claymans sollte fähig sein,
in zwei Tagen in Jurasania einzutreffen.
Su ejército llegará a Eurazania
en dos días.
Su ejército llegará a Eurazania
en dos días.
Les troupes de Clayman devraient
atteindre Eurasania dans deux jours.
Riteniamo che l'esercito di Kleiman 
possa raggiungere Eurazania in due giorni.
O exército de Clayman provavelmente
chegará a Eurazania em dois dias.
Войско Клеймана
способно дойти до Евразании за два дня.