Mash and Elulu demonstrate some new skills they picked up, and Aria is horrified to learn that Seiya is training with Mitis. Back on Gaeabrande, Rosalie has gone off to challenge the flies alone, and Seiya and company must go to her rescue.
D-Don't tell me the Demon Lord's forces...
...لا تقل لي، إنها قوات ملك الشياطين
W-War das die Armee des Dämonenkönigs?
No me digas
las fuerzas del Señor Demonio…
El ejército del Rey Demonio…
Non… C’est l’armée des démons ?
Não me diga que as forças
do Lorde Demônio...