Dai must take Leona to the Earth Cave for a ritual. At first, Dai dislikes Leona, but they slowly come to understand each other. Suddenly, a giant Evil Scorpion attacks. Dai defeats it, but Leona is poisoned. As Dai’s wishes to save her...
sagashite ita kyou to chigatte
بخلافِ الحاضر الذي سعيتُ وراءه
Im Gegensatz zum „Heute“, nach dem ich suchte
A diferencia del presente
al que aspiraba
Alors qu’aujourd’hui je me cherchais
sagashite ita kyou to chigatte
В отличие от того дня,
который я искал,