The death of two retainers has caused Nobuna’s wraith to cover the land and fuel her conquest.  But is this the right path.
The Oda forces, led by Shibata Katsuie,
Odas Streitmacht, angeführt von Shibata Katsuie,
Las fuerzas Oda, dirigidas 
por Shibata Katsuie,
Las fuerzas de Oda, dirigidas por Katsuie Shibata,
L’armée d’Oda,
 dirigée par Katsuie Shibata,
As forças de Oda, lideradas por Shibata Katsuie,