Due to the powers of an enemy Stand, Joseph's body becomes magnetised. While chasing after the woman that seemed to be the Stand user, Avdol also touches the electrical outlet and becomes magnetised as well.
Even if I tried to grab her with my vines,
she's out of my Stand's range.
حتّى لو حاولتُ الإمساك بها بكرماتي، تظلُّ خارج نطاق الستاند المخصَّص لي
Selbst wenn ich sie mit den Ranken
greifen wollte, ist sie zu weit weg.
Aunque quisiera atacarla con mis espinas, 
está fuera del alcance de mi Stand.
Aunque quisiera atacarla con mis espinas, 
está fuera del alcance de mi Stand.
Je l’attraperais bien
avec mes ronces,
Non posso raggiungerla con i miei rovi,
è fuori dal campo d'azione del mio Stand.
Queria agarrar aquela 
mulher com minhas vinhas,