At last, Saya and the others stand in the face of the ultimate enemy.  Will they be able to defeat the massive ouroboros and save the five worlds and their alpha drivers?  The chosen Progress prepare for the last battle to retake their bonds with Amane.
The bond with her α-driver!
!الرّابط مع محرّكة ألفا الخاصّة بها
Dieses Band verbindet
euch mit eurem α-Driver.
¡El lazo con su α-driver!
¡El lazo con su α-driver!
Et son lien
avec son Alpha Driver !
È il legame con l'Alpha-Driver!
O seu laço com sua alpha-driver.