After escaping a clash with the black dragon, Mudo, Senya and his party arrive in Kyoto, but they find that the big city isn't much safer than the country roads.
If anything happens, I'll send 
a shikigami to make contact.
.إن حدث أي شيء، سأرسل شيكيغامي للتواصل معكم
Sollte was passieren,
schicke ich euch einen Shikigami.
-Si pasa algo, te enviaré un shikigami.
-Bien.
-Si pasa algo, te enviaré un shikigami.
-Vale.
Quand j’aurai du nouveau,
je vous recontacterai.
Mi terrò in contatto via shikigami,
in caso dovessero esserci novità.
Se acontecer algo, vou enviar
um shikigami para avisar.
Если что случится, я свяжусь
с вами через сикигами.