A new tenant is moving into Onodera's aparment where Haru and Ren used to live, and Ren is helping to clean the room. The man who appears with Onodera is Takamura, the school nurse at Ren's high school. Meanwhile, a female customer begins showing up at cafe WHITE FANG practically every day to talk to Haru. Aki and Shima realize she's the girl from the marriage meeting photo, but...?
Should a school doctor be 
living such an unhealthy life?
Ist es für dich als Schularzt wirklich okay,
an so einem ungesunden Ort zu wohnen?
¿Un doctor debería llevar
una vida tan descuidada?
Vous pensez pas que votre mode de vie
jure un peu avec votre boulot ?
Le pare giusto che un medico scolastico
conduca una vita così disordinata?
Um enfermeiro devia viver 
 uma vida tão desregulada?