Chisato’s artificial heart was targeted. Now that the battery can no longer be charged, the remainder of Chisato’s days are set. Kurumi, who chases down clues about the irreplaceable artificial heart, asks Mika about what happened back then. Meanwhile, Chisato is summoned to Headquarters as DA prepares for a large-scale operation to suppress Majima.
I brewed some tea
when I’m not really great at it.
حضّرتُ شاياً لا أجيد تحضيره
Auch wenn das ganz und gar nicht
mein Fachgebiet ist …
mais elle est fermée
comme une huître.
Ecco perché ti ho fatto del tè, 
anche se non ne sono capace.
Até tentei servir um chá,
coisa que não tô acostumada.
и даже заварила ему необычный чай.