While G-Wrench and the others ride high on their string of victories, Clockwork Paradox pays a visit from Retro City. A little trash talk from their leader, Clockwork Watcher Zero, is enough to get G-Wrench to challenge them to a battle on the spot.
Zero doesn't let G-Wrench land a single hit!
!زيرو لا تسمح لـ ج-رينتش بتحقيق أي إصابة
Zero lässt G-Wrench
nicht an sich rankommen!
Wrench ni puede tocar a Zero.
Wrench ni puede tocar a Zero.
Corona non si lascia sfiorare
nemmeno con un dito da Wrench!
A Zero não deixa a G-Wrench
 acertar um único ataque!
Ключ не может прикоснуться к Зеро!