Takase's crush wants to talk to him about something, but she beats around the bush. Minagawa confesses to Furuya-kun -- or does she? Akagi catches Kaji smoking. He could rat her out, but he has different plans. Saasahara wants to confess to her crush before he graduates, but her unfortunate defense mechanism makes that difficult.
Is that supposed to be a confession?
وهل يفترض أن يكون هذا اعترافاً؟
Soll das ein Geständnis sein?
¿Te estás declarando?
¿Te estás declarando?
C’est censé être
une déclaration d’amour ?
E questa cos'è, una dichiarazione?
Você está se confessando para mim?
Т-то есть ты так мне призналась?