Tatsuya, Leo, and Mikihiko are chosen to compete in the Monolith Code rookie event as replacements when Morisaki and his team members are injured. Miyuki fears that Tatsuya and his team might also become targets of sabotage. To show their gratitude for all the hard work that Tatsuya has done for them as an engineer in the rookie events, Honoka and the other freshmen girls do everything they can to protect him by checking the Monolith Code stage and inspecting the venue. With Miyuki’s help, the competition goes smoothly and a team member is able to notice an abnormality on stage.
But it's all too crazy to be a coincidence.
.لكن من غير المعقول أن تكون مصادفة
Aber für einen Zufall
ist das alles zu verdächtig.
Pero es muy raro que sea casualidad…
pero es que son muchas coincidencias.
mais c’est trop gros,
comme coïncidence.
Mas é estranho que seja
mera coincidência.