The stowaway Miharu is discovered by Kai, who hides her in his own room. Immediately after he gives Miharu some information, Char's subordinate Flanagan Boone visits the ship and contacts Miharu. After watching the children on the White Base get caught up in the ensuing attack, Miharu feels guilty and goes out with Kai in the Gunperry, but...
You can launch missiles, can't you?!
!يمكنك إطلاق الصواريخ، أليس كذلك؟
Schießen kannst du doch wohl noch?
Al menos podrás lanzar un misil, ¿no?
Al menos podrás lanzar un misil, ¿no?
Tu sais comment tirer un missile ?
— Consegue disparar mísseis, não consegue?!
— Só me fala o que fazer!
Ты же можешь ракеты пускать?