Binan High is throwing their annual swimming contest! But while the rest of the students throw themselves into flashy swimsuit selection and healthy competition, one boy remains an outsider, lamenting his inability to swim.
Because of that, summers are... 
Summers are really hard on me...
لذلك السّبب، الصّيف... الصّيف
...صعب جدّاً عليّ
Aber deswegen sind Sommer so …
Por eso los veranos…
los veranos son muy duros…
Por eso los veranos…
los veranos son muy duros…
C’est pour ça…
a causa di questo, le estati sono...
le estati sono davvero dure per me...
Por causa disso, os verões são... 
 Os verões são muito difíceis para mim...
И поэтому мне так... 
Мне так не нравится лето...