When the Tsutsujidai High School Festival is threatened, the Gridman Alliance must decide how to proceed. Some of them wonder if fighting is the only choice they have.
At this rate, it'll all end for good.
Wir sind echt am Ende,
wenn sie ihren Plan umsetzt.
A este paso, este será el fin.
Sinon, ce sera la fin au sens propre.
हाँ।
Nesse ritmo, tudo vai acabar para sempre.