Makoto and Mio visit Tinarak Forest in order to acquire ambrosia flowers for the Kuzunoha Trading Company, but they are attacked by Aqua and Eris, the forest ogres protecting the flowers. Distracted by a deranged Mio and the adventurers who happened to show up, Makoto finds himself cornered. With Tomoe's help, Makoto and Mio escape their predicament. However, at the forest ogre village they visited to negotiate a deal, they get dragged into yet another incident...
thank you for granting me the 
honor of becoming your servant.
.شكرًا على منحي الشّرف لأصبح خادمك
le agradezco mucho el conferirme
el honor de estar entre sus sirvientes.
le agradezco mucho el conferirme
el honor de estar entre sus sirvientes.
je vous suis infiniment reconnaissant
de me compter parmi vos servants.
Eu... ou melhor... Este servo agradece
a honra de me ser permitido servi-lo.
благодарю вас за то, что оказали мне
такую честь и позволили