As spring comes to Akihabara, Shiroe decides to send  Minori, Touya, Isuzu, Rundelhaus, and Serara on a quest to get the magic bag, a convenient and critical item for high-level adventurers.  The 5 excitedly put together their things and get ready to go on a journey.
Remember to keep your weapons maintained.
Vergesst nicht,
eure Waffen zu kontrollieren.
Recuerden mantener sus armas 
en buenas condiciones.
Pensez à entretenir vos armes !
Ricordate di fare manutenzione alle armi!
Lembrem-se de manterem
 as armas em bom estado.