Yamato and his friends struggle against unknown armored aliens piloting their own machines. Surrounded by an electromagnetic fence, Musashi is targeted repeatedly, and the impact of the attack causes Ryugo to have flashbacks of his real mother. With their backs to the wall, Yamato learns how to deal with the Dark Hunter from an unexpected person.
Takumi pulled them out of 
Ixia's security storage.
Taku hat sie aus Ixias
Sicherheitsspeicher gezogen.
Takumi los recuperó del almacenamiento
de seguridad de Ixia.
Taku les a extraites du stockage
de sécurité de l’Ixia.
Takumi li ha estratti 
dall'archivio di sicurezza di Ixia.