Nayuta's sister invites Tokonatsu, RDeco, and Freak! to entertain the guests at the hot-spring inn she manages, but they turn out to be a tough crowd.
Sure, let's do that.
It's our newest material, after all.
Gute Idee.
Claro, hagámoslo. Es nuestro material
más nuevo, después de todo.
Oui, c’est ça.
Claro, vamos fazer isso. Afinal,
é o nosso material mais novo.