Rit has some important visitors who want her back in the guild, and they're not the only ones. Red gives Rit a gift, and she recalls the time she spent with him in the Hero's party. Rit has a run-in with Dir. Ruti recalls how she felt when Red left.
I'm talking the 50-perill-a-night kind.
.أتحدث عن دوات الخمسين بيريل لليلة الواحدة
Eine Nacht mit so viel Frauen, wie man
für einen Silber-Peril kaufen kann.
Hablo de las que cuestan
50 perills por noche.
Ça te fera 50 pièces d’argent
la nuit.
Estou falando daquelas que
custam 50 perills por noite.