Kyo has a nightmare about the mothers in his life. Akito and Ren are still dealing with Akira's death.
Go ahead, believe that silly fantasy
of "bonds" and "eternity."
Bande, Ewigkeit, was auch immer …
Bien, cree en esas tontería de los "vínculos" y "eternidad".
Le lien, l’éternité…
Vá em frente, acredite nessa fantasia
boba de "laços" e "eternidade".
Узы?! Вечность?!