Haruka and the other club members decide to hold a training camp to prepare for prefectural.  Each member follows his own regimen.  However, Rei is unhappy about falling behind and heads back into the ocean at night to practice.
Sukishima, Oshima, and 
Mizushima for our training.
Sukishima, Oshima, und 
Mizushima schwimmen.
nous nagerons entre Sukishima, 
Oshima et Mizushima.
nuoteremo tra le isole 
Sukishima, Oshima e Mizushima.
Сукисимой, Осимой и Мидзусимой
в качестве тренировки.