Kaburagi and Natsume and the other Tankers deal with the aftermath of the battle with the Gadoll. As Kaburagi reflects on his past, he comes to a crossroads.
H-How awful. Why?
هذا فظيع جدا. لماذا؟
Das kann nicht sein …
Warum?
Oh non… Pourquoi il a fait ça ?
Que terrível. Por quê?