Shy college student and otaku Miyako lives at home. One spring day, her little sister, Hinata, brings home a new friend she made at elementary school. From the moment Miyako sees Hana-chan, her heart won't stop racing! Desperate to make friends with the angelic Hana-chan, Miyako uses her skill at making sweets to try to lure her in, but...
Wha—D-Don't... P-Please don't...
W-Was? Hör doch damit auf …
¿Qué? ¡No! ¡Basta, por favor!
¿Qué? ¡No! ¡Basta, por favor!
Ne me fixe pas comme ça…
Eh?! N-Non... S-Smettila di...
Quê? E-Esperem, não façam isso...