Another Masamune appears in front of Aki named Gasou Kanetsugu. Summer break ends and Masamune continues his approach on Aki but he learns that he is Aki’s betrothed. Masamune sees that Aki’s attitude toward Kanetsugu is completely different from how she treats him, so he panics and goes to Yoshino to figure out what to do, but...
W-Well... I guess I wouldn't 
be against considering it.
حـ-حسنًا... أعتقد أنّي لن
.أعارض التفكير بالأمر
A-Ach, ich kann es mir …
ja mal durch den Kopf gehen lassen.
Bueno, puede que lo considere.
Bueno, puede que lo considere.
Dans ce cas… j’y réfléchirai.
B-Beh... potrei anche pensarci, sì.
B-Bem... Acho que posso 
levar isso em consideração.
Н-ну... Я не против...