The situation on the surface heats up as a massive cave is found beneath Gomag City, and lying there is something very unexpected.
Maybe you didn't really 
care about her at all.
ربّما لم تهتمّ لأمرها إطلاقاً
Eigentlich …
Tal vez de verdad
no te preocupabas por ella.
Tal vez de verdad
no te preocupabas por ella.
En fait, tu n’as sans doute
jamais rien ressenti pour elle.
In realtà...
Talvez você não se importasse 
com ela de verdade.
А, может, тебе не было
до неё никакого дела.