Anisphia, a princess who has retained her memories from her previous life, has spent her nights doing some kind of shady research to fulfill her dream of using magic to fly. One night, she takes a test flight with her special witch's broom, but crash-lands in the middle of the noble academy's soirée. There, she sees Prince Algard publicly breaking off his engagement with the duke's genius daughter, Euphyllia...
You can make no excuses for the many 
atrocities you've committed against Lainie!
لا عُذر لديكِ بعد الأفعال الشّنيعة الكثيرة
!الّتي ارتكبتِها بحقّ ليني
Ich kann all die Grausamkeiten, die du Lainie
angetan hast, nicht mehr unbemerkt lassen!
¡No tienes perdón por las atrocidades
que le has hecho a Lainie!
¡No tienes perdón por las atrocidades
que le has hecho a Lainie!
Tu as infligé trop d’atrocités à Lainie
pour pouvoir te justifier !
Non ci sono scuse per tutte le atrocità
 che hai commesso verso Lainie!
Não há como você se justificar pelas tantas
atrocidades que cometeu contra Lainie!
Твои бесчисленные
издевательства над Лейни