The Land of Birds is in turmoil due to a specter known as the Cursed Warrior, which is believed to be the ghost of Lord Owashi, the previous feudal lord who died suddenly.
A tactic like tormenting Lord Sagi
by starting the rumor
تكتيكٌ كتعذيب ساغي-ساما بنشر شائعة
Und völlig gewissenlos hat Koumei
Gerüchte über Noroimusha verbreitet, …
Koumei-sama podría ser capaz
Koumei-sama podría ser capaz
Komei è uno stratega, 
per lui non sarebbe difficile
Uma tática como tormentar
o Sagi começando um rumor