After a soul-shaking brush with tragedy, Takeru decides to return to his home world.
I'm honestly kind of scared. It feels 
like he might just... disappear.
.أشعر بالخوف حقا. أشعر أنه قد... يختفي فحسب
Ehrlich gesagt hab ich Angst.
Tengo miedo.
Siento que puede desaparecer.
Tengo miedo.
Siento que puede desaparecer.
Pour être franche, j’ai peur,
comme s’il allait se volatiliser.
Sono un po' spaventata. 
Sembra che possa sparire da un momento all'altro.
Sinceramente, tenho medo. Parece que
ele pode simplesmente... desaparecer.
Если честно, мне страшно. 
Будто он вот-вот исчезнет.