Hayato accidentally sees Rin's breasts! And now he can't stop thinking about it. She comes up with an unexpected way to fix this...
Who gave everyone permission to stare?
Wer hat allen nur das Recht
gegeben mich so anzustarren?
¿Quién le dio permiso a todos de mirar?
¿Quién os ha dado permiso a todos para mirar?
Qui leur donne la permission
de regarder ?
Chi è che ha dato a tutti quanti
il permesso di fissarmi?
Quem deu permissão para 
todos eles ficarem olhando?