Ren Kaji, Yuto Kusumi, and Takeshi Enomoto, second-year students from the Tamon Team, start their ruling on who will be Grade Captain for first-year Class 1. Suo is the first to raise his hand, immediately nominating Sakura as the other classmates vote for him one after the other.
I'm sure you'd have caught her
super fast if she was a human!
أنا متأكّد بأنّك كنتَ لتُمسِك بها بسرعة
!فائقة لو كانَتْ بشريّة
Ein Menschenmädchen hätte bestimmt
sogar ich schnappen können!
A una persona
la habrías atrapado en nada.
A una persona
la habrías atrapado en nada.
Si ça avait été un humain,
tu l’aurais rattrapé.
Se fosse stata una persona,
di sicuro l'avresti presa subito!
Se fosse um humano,
teria pego ele na hora!
Будь на её месте человек,
ты бы его догнал!