The Chiram and Emaan forces engage the Mu in a battle that will determine the fate of humanity!
Kei and Olson break
through the Mu blockade...
NEXT EPISODE
Kei und Olson durchbrechen die Mu-Blockade
und fliegen zur Großen Singularität.
Tras romper el cerco de Muu,
Tras romper el cerco de Muu,
Kei et Orson traversent le blocus Mû
et s’envolent pour la GS.
Kei e Olson rompem o bloqueio dos Mus
Кэй с Олсоном прорывают окружение Му 
и взлетают к Великой сингулярности.