Miss Monochrome wakes up in her 4.5 tatami-mat apartment, suddenly wonders what would happen if she flipped the positive and negative ends of her battery, and decides to test it out...
I'm going to seclude myself
much, much more...
...سأعزلُ نفسي كثيراً، أكثر من السابق
Viel tiefer, tiefer, tiefer ...
Quiero encerrarme en algún lugar...
Quiero encerrarme en algún lugar...
Qu’on ne me voie plus…
Mi isolerò molto, molto di più...
Quero me isolar mais e mais.