Spring break. Futaro is trying to keep a distance from the sisters, but he runs into them during a family vacation at a hot spring hotel.
At least show me your legs, then.
Dann zeig mir wenigstens dein Bein.
Al menos muéstrame las piernas.
Al menos enséñame las piernas.
Montre-moi ta jambe, au moins.
Allora almeno mostrami le gambe.
Então pelo menos me
mostre suas pernas.
Тогда хотя бы ноги покажи.