Round 3 of the regular meet at Asagaoka reaches its climax! Two have already emerged as winners, leaving room for only one more to advance to the next round! Shiki, Mikuriya, and Akira all use their unique abilities to the fullest as the intense back-and-forth battle continues. The contest for a seat in the semifinal round, with each player's pride on the line, comes down to the final question... Who will emerge victorious?!
As for other pilgrimage sites, could it 
be the Church of the Holy Sepulchre?
بالنّسبة لمناطق الحجّ الأخرى، فهل 
يعقل أن تكون كنيسة القيامة؟
Bei einem Wallfahrtsort könnte
es auch die Grabeskirche sein.
Y sitios de peregrinaje, ¿podría ser
la iglesia del Santo Sepulcro?
Y sitios de peregrinaje… ¿Podría ser
la iglesia del Santo Sepulcro?
Comme lieu de pèlerinage,
il y a aussi le Saint-Sépulcre.
Se fosse un'altra delle mete di pellegrinaggio,
potrebbe essere la basilica del Santo Sepolcro?
Já os outros locais de peregrinação 
podem ser a Basílica do Santo Sepulcro?
Если места паломничества, 
может, Храм Гроба Господня?