Ryza, Tao, Lent, and Klaudia all work together to build a hideout for their group. To help get the necessary resources, Klaudia helps develop a new recipe to trade to one of the villagers. Something lurking in the woods may threaten their new hideout.
Well, it's thanks to you that 
I was able to complete the pudding.
حسنًاً، بفضلكِ تمكّنتُ من إكمال البودينغ
Aber du hast mir doch geholfen,
das Puddingrezept zu verfeinern.
Pero es gracias a ti
que pude perfeccionar el flan.
Pero yo pude
perfeccionar el flan gracias a ti.
C’est grâce à ton avis
que j’ai pu adapter ma recette.
तो फिर तुम्हारी बदौलत
मैं पुडिंग बनाने में सफल हो पाई।
Ed è merito tuo 
se sono riuscita a completare il budino.
E eu só consegui fazer
o pudim graças a você!
Но без твоей помощи
пудинг я бы не закончила.