Devastated by fans' reactions to the photos of her with LIP×LIP, Hiyori decides to quit her job. Meanwhile, Aizo and Yujiro's respective brothers offer advice on addressing the scandal.
I've called all their commercial 
sponsors and program producers
اتّصلت بكافة الرعاة التجاريين
ومُنتجي البرامج
llamé a todos sus patrocinadores
y productores de programas
he llamado a todos sus patrocinadores
y productores de programas
ho chiamato tutti i loro sponsor commerciali
e i produttori televisivi