Following the aftermath of the Nine-Tails incident, many on the Leaf Council voice suspicions that the Uchiha Clan were behind this tragedy.  The Uchiha are then placed under 24-hour surveillance by the ANBU, which causes further tensions to arise.
If you're my friend...
...إن كنتَ صديقي
Wenn du mein Freund bist.
Si eres mi amigo.
Si eres mi amigo.
Se sei mio amico, non farlo.
Meu melhor amigo...
Если ты мне друг...