The one manipulating Ocoho was Mordred, but Mordred claims that Queen Boudica herself is a traitor with connections to a shady organization called the Faithful of the Hermit. Ocoho is left unsure what she should believe, but Seth's advice helps her make a decision. On the day of the ordination ceremony, Ocoho exposes the truth and questions Queen Boudica in front of everyone, declaring that some of the knights are traitors.
They're either being very careful 
or feeling very guilty.
Sie sind entweder sehr vorsichtig
oder fühlen sich sehr schuldig.
O son muy precavidos
o se sienten culpables.
O son muy precavidos
o se sienten culpables.
C’est soit une preuve de prudence,
soit de grande culpabilité.
O vogliono essere molto prudenti, 
o hanno la coscienza sporca.
Eles são muito cautelosos
ou muito culpados.
Либо они очень осторожны,
либо им очень стыдно.