A voice whispers into the ear of Shadramon, who is afraid of returning to Digitama form and forgetting everything. It says, “I'll leave those memories for you.” Soon after, Kiyoshiro realizes that something is wrong with his friend, Tamotsu.
Can we keep trying just a little longer?
هل يمكننا مُواصلة المُحاولة فترة أطول فحسب؟
Könnten wir es noch
ein wenig länger versuchen?
¿Podemos seguir intentándolo
un poco más?
¿Podemos seguir intentándolo
un poco más?
On ne peut vraiment pas faire mieux ?
Forse dovremmo fare qualche altro test?
Podemos continuar
tentando mais um pouco?
Может, немного продлим исследование?