After witnessing the deadly blast furnace incident involving a human and a robot, Cobalt and friends are questioned by the police. Special investigative android Bora becomes suspicious when he notices that the four's owner registration data is corrupted. While Bora is monitoring the androids as part of a background investigation, the four have a chance encounter with a special dancer.
Two hours after returning. 
Currently nothing to report.
لا شيء ليُبلغ عنه حالياً
 بعد ساعتين من عودتهم
Seit zwei Stunden sind sie zu Hause.
Han pasado dos horas desde su regreso.
Han pasado dos horas desde su regreso.
Deux heures depuis leur retour.
Sono tornati da due ore.
Duas horas após voltarem.
Atualmente, nada a relatar.
Два часа с момента входа в здание,
новых данных нет.