Serara, a young female member of the guild "Crescent Moon Alliance", is trapped by mysterious men in the northern city of Susukino and needs help.  Shiroe and his friends travel to reach her.  Annoyed by the game's tasteless food, they travel northwards, and go inside "the depths of Palm", a crumbling series of old mining tunnels.  There they meet creepy monsters...
I wonder what these people 
who are coming for you are like...
Was sind das eigentlich für Leute,
Me pregunto qué clase de gente será.
Qui peuvent bien être
Mi domando che tipi siano, miao, 
questi che vengono a prenderti.
Fico pensando... 
Como eles são?
Интересно, кто же сюда так спешит?