The Rougai Party begins a massive smear campaign against the Idol Dietwomen. Shizuka tries to bring the idol parties together to fight back.
It was our strengths mixed together.
إنّها قوّتنا مجتمعة معاً
Das war unsere vereinte Kraft.
Son nuestras fuerzas mezcladas.
Son nuestras fuerzas mezcladas.
Nos talents se sont mélangés…
Sono le forze di ciascuna di noi messe insieme!
São nossos poderes unidos.