The three Invaders return to their home prefecture of Hokkaido for a required summer school day. On the bus ride to school, Mone starts talking about Hokkaido's seven folk legends while Chihori shares random facts about space. As Yuina responds to the girls' wacky conversation with her usual comical comebacks, she is overcome with a very strange feeling about the situation.
Leave it to Chihori to see 
things from the alien side.
.دعوا الأمر لتشيهوري لرؤية الأمور من الجانب الفضائيّ
Du verstehst die Art der
Außerirdischen so gut, Chihori.
Chihori sí que comprende a los aliens.
Chihori sí que comprende a los aliens.
Y a pas à dire,
t’es incollable sur les aliens.
Chihori è la nostra esperta di usi e costumi alieni.
Essa é a Chihori, você entende
o lado dos alienígenas.
Тихори всегда выскажется
с точки зрения инопланетян.