Jeanne's negotiations continue. These negotiations are no longer in the hands of Julius, but wholly a matter for the Gran Chaos Empire and the Kingdom of Elfrieden. Further, Jeanne sees a new future and a new world in Souma.
The being within the Demon Lord's Realm,
which we call the Demon Lord...
Es geht um den „Dämonenkönig“
aus der Domäne des Dämonenkönigs.
El ser detrás del Dominio del Lord Demonio
al que llamamos de la misma forma…
O ser dentro do Domínio do Lorde Demônio,
chamado de Lorde Demônio...