Nanami and her friends exchange ideas to get "Wake Up, Girls ZOO" back on its feet. The girls come up with a plan to create an aquarium, a popular and typical date destination, to bring in the money.
You're so serious, Nanamin.
Du bist so gesetzt, Nanamin.
Eres muy seria, Nanamin.
Eres muy seria, Nanamin.
Tu es si mature, Nanami.
Você é tão séria, Nanamin.