Mikuriya's declaration of war to Shiki rings in his ears: "Don't forget about the regular meet!" The regular meet is a regularly held quiz bowl tournament hosted alternately by several area schools. This year's host is Asagaoka Girls' High School. It's been decided that all the members of Buzou High's quiz team, so they're beginning a rigorous practice schedule. Meanwhile, Mari is asked why she got into quiz bowl, and tells the story of how her brother, Fukami Shinji, influenced her love of the activity.
The regular meet will take place 
on the first Sunday of next month.
سيُعقد اللّقاء الدّوريّ في الأحد الأوّل 
.من الشّهر القادم
Das reguläre wird am ersten Sonntag
des nächsten Monats stattfinden.
La reunión regular será
el primer domingo del próximo mes.
La reunión regular será
el primer domingo del próximo mes.
L’assemblée a été fixée au 1er
dimanche du mois qui vient.
La gara regolare si svolgerà
la prima domenica del prossimo mese.
O encontro regular será no 
primeiro domingo do mês que vem.
Игра пройдёт в первое воскресенье 
следующего месяца.