Thanks to her guild members, Moriko is now free of her worries, and she's committed to enjoying her time online. But just as she logs in, she suddenly gets an expensive present from Lily. Fearing some sort of ulterior motive, Momoko begins to panic.
Our break's almost over, so please 
just hand me some new chopsticks.
تكاد استراحتنا تنتهي، لذا اعطني عيدان جديدة سريعاً رجاءً
Unsere Pause ist fast vorbei.
Casi termina el descanso.
Dame unos nuevos y ya.
Casi ha acabado el descanso.
Dame unos nuevos ya.
La pause est bientôt finie,
alors donne-m’en vite d’autres.
Abbiamo quasi finito la pausa. 
Sbrigati a darmi delle bacchette nuove.
Nosso intervalo está quase acabando. 
Por favor, me dê hashis novos.
Перерыв почти закончился,
так что поскорее достань новые.