Finally, construction on the secret hideout begins! When Serufu invites Purin to build it with them, Purin’s secret is revealed. Together, the club members work through rainy days and sunny ones while their summer vacation deadline draws nearer.
It's not really called 
"Garnier-san," though.
.لكنّها لا تسمّى "غارنيير-سان" في الواقع
Aber nicht als „Monsieur Garnier“.
No, no se llama "Garnier".
No, no se llama "Garnier".
Ce n’est pas son nom, tu sais.
Non si chiama "Signor Garnier"...
Bem, não diria que
chama "Garnier-san"...
Нет, это не его имя.