When Koito was fourteen years old, he had a chance encounter with Lieutenant Tsurumi. When he was sixteen years old, he was kidnapped by men who spoke Russian, and only Lieutenant Tsurumi could save him.
building trust and overcoming 
the bad relations
في بناء الثقة وتخطي العلاقات السيئة
zwischen der verfehdeten
Marine und dem Heer schlagen
se convertirá en una figura vital
que hará de puente
se convertirá en una figura vital
que hará de puente
pour promouvoir l’entente
entre l’armée de terre et la marine,
sarà un elemento importante 
di mediazione tra la Marina e l'Esercito,
para construir a confiança e
superar as relações ruins
однажды ваш сын станет мостиком
между армией и флотом,