The war is over, and it's time for a vacation! Yuuto and the gang travel to a vacation spot, where all the girls fight over who gets the right to wash Yuuto.
I can't do that in front of others!
Doch nicht vor anderen Leuten!
¡No puedo hacerlo aquí!
¡No puedo hacerlo aquí!
Pas devant les autres !
Non davanti ad altra gente!
Na frente dos outros? Jamais!
Я не могу, когда на меня смотрят!