Yuru Yuri's protagonist Akaza Akari here!! Yuri Yuri has returned to TV!
Since summer vacation is over and school is starting, I hope to have lots of fun with the members of the Amusement Club! Now let's head to the club room!
If that's how it is, let's keep playing!
!إذا كانت هذه هي، فلنكمل اللعب
Wenn das so aussieht, dann weiter!
Muy bien, sigamos jugando.
Muy bien, sigamos jugando.
Maintenant que tout est clair,
on continue !
Bene, non c'è altra scelta,
continuiamo ad oltranza!
Se é assim, então vamos
continuar jogando!