It's the final day of the Kyoto trip, and the teachers are planning on having a mock race to see how everyone's shaped up. The students are able to pick their opponents, and Tsukishita Usagi picks Nozomi over Nozomi's preferential treatment with Kusakai. Nozomi has come a long way, but Usagi has a few tricks up her sleeve...
Guess I underestimated you
a bit too much.
Ich habe dich wohl unterschätzt.
Parece que te subestimé.
Parece que te subestimé.
Je t’ai peut-être
un peu sous-estimée.
A quanto pare 
ti ho sottovalutato un po' troppo.
Parece que eu te subestimei um pouco.