Atsushi is abducted onto the Moby Dick. Meanwhile, Lovecraft succeeds in capturing Q. Francis F. and the Guild prepare to carry out what they call their "emergency plan."
I will take back her honor myself.
.بل سأستعيد شرفها بنفسي
Ich hole mir …
Yo me aseguraré
de restablecer su honor.
Yo me aseguraré
de restablecer su honor.
Je rétablirai
Mi occuperò io di riscattare
l'onore della sua famiglia.
A honra dela, sem dúvidas, 
retomarei eu mesmo.
А её честь... я верну самостоятельно.