Hayato has a small break off of his bodyguard duties, and chooses to spend his time off with Emilia. Unbeknownst to Hayato at the time, Sakura, the girl he's supposed to protect, disappears from her hotel room. Hayato ends up finding her, but that's the not end of the story...
This is my summer house. 
It's for rest and relaxation.
Esta es mi casa de verano;
aquí descanso y me relajo.
Esta es mi casa de verano;
aquí descanso y me relajo.
C’est une maison de vacances,
un endroit pour se détendre.
Questa è la mia residenza estiva.
 Vengo qui per riposare e rilassarmi.
Esta é a minha casa de 
férias, um lugar para relaxar.