Valentine's Day! I said the same thing in Episode 4, didn't I? Handmade chocolate is a dangerous mission, but Sensei-chan attempts it for the sake of redemption. Not surprisingly, she fails. The fool! She'll need Tsumorin's help. Bring us Tsumorin!
I could have never made something 
this delicious myself.
Ich hätte allein nie so etwas 
Leckeres machen können.
Jamás podría preparar algo 
tan delicioso sin ayuda.
Jamás podría preparar algo 
tan delicioso sin ayuda.
Je n’aurais jamais pu faire ça
toute seule.
Eu não conseguiria fazer algo
 tão delicioso assim sozinha.