Saki tells Naoya that Rika’s apparent crush on him is only the result of her being in heat. She insists that this is a real thing, and Naoya buys it.
Did it get your heart racing 
for her when she kissed you?
هل جعل ذلك قلبك يتسارع من أجلها عندما قبّلتك؟
Hat dein Herz wie wild gepocht,
als ihr euch geküsst habt?
¿Se te aceleró el corazón?
¿Se te aceleró el corazón?
T’as eu des palpitations ?
Ti batteva forte il cuore durante quel bacio?!
O seu coração acelerou
por ela na hora do beijo?