With the letter from Takasugi proving to be a catalyst, the Joi rebel gang starts to remember Kurokono, and takes a trip down memory line to the Joi War era. After a gruelling battle with the Bakufu army, Gin-san and his comrades were taking a momentary rest at an abandoned temple.
Viewers who have been watching for a 
while must be familiar with this image,
قد يكون المشاهدون الذين وصلوا إلى هذا الحد قد اعتادوا على هذه الصورة
Nuestros fieles espectadores 
deberían reconocer esta imagen
Espectadores que chegaram até aqui devem
 estar acostumados com essa imagem,