The second day of the National Foundation Festival dawns, bringing with it the main round of the battle tournament. The fighters face off and give it their all—except for one, which causes Rimuru concern.
Of course, I know it's gonna be Carrio—
—بالطّبع، أعلم بأنّه سيكون كاريو
Aber den Kampf gewinnt eh Kario…
En fin, ganará Carri…
En fin, ganará Carri…
De toute façon, le vainqueur,
ce sera Kari…
Oh beh, tanto sono sicuro che vincerà Call―
Bom, eu sei que o vencedor será o Carrio—
Правда, выиграет скорее Карион…