At long last, Belle attempts her final trial to become a nomad. Confronted with a strange instrument, she must face her own doubts. Meanwhile, Adonis comes face-to-face with a chilling revelation. 
Under the divine tree, you shall 
become one of our god's records.
،تحت الشجرة المقدسة
.ستصبح أحد سجلات الرب
Zu Fuße des Götterbaumes
wirst du zu einer Aufzeichnung Gottes.
Bajo el árbol divino, te convertirás
en uno de los registros de nuestro dios.
Bajo el árbol divino, te convertirás
en uno de los registros de nuestro dios.
À la source de l’arbre divin,
Sotto l'albero divino,
diventerai una delle incisioni della divinità.
Sob a Árvore de Deus, você se tornará
um dos registros do nosso Deus.
Божественное древо
впишет тебя в свою летопись.