Setsuna begins to research soot blight syndrome to understand the shocking statement Rinne makes. The endemic disease keeps the island isolated and toys with Rinne, Karen and Sara’s fates. But Rinne’s mother Kuon knows something unexpected.
They're scattered around, 
so I'll pick some out.
إنها متبعثرة، لذا سأخرج منها لك
Están algo desordenados,
los buscaré por ti.
Están algo desordenados,
los buscaré por ti.
J’irai les chercher après,
ils sont éparpillés un peu partout.
Sono sparsi in giro, te ne cercherò qualcuno io.
Eles estão espalhados por aí.
Vou pegar alguns.
Они немного в беспорядке,
я потом поищу.