A talk with Kikuchi helps Tomozaki realize what he really wants, and a confrontation with Hinami sets the course for the future of their relationship.
You're still trying to win at life, right?
ما زلت تحاول الفوز في لعبة الحياة، أليس كذلك؟
Du willst doch das Leben
weiter knacken, oder?
Todavía intentas ganar en la vida, ¿no?
Tu continues le jeu de la vie, non ?
तुम अभी भी ज़िंदगी
को जीतना चाहते हो, है ना?
Ainda está tentando
vencer na vida, não é?
Ты же собрался дальше проходить жизнь?