Kanako, Chieri, and Anzu make their debut as Candy Island. The unit seems iffy from the get-go, but they're invited to a variety show. They compete with zero teamwork, and it doesn’t help that a terrifying “punishment” awaits the losers!
You girls are... Candy Island, was it?
Ihr seid … Candy Island, korrekt?
Ustedes son… Candy Island, ¿no?
Vosotras sois… Candy Island, ¿no?
Les filles…
Vous êtes les Candy Island, c’est ça ?
La vostra squadra si chiama... Candy Island, giusto?
Vocês são... as Candy Island, certo?