Thanks to Shinn's fighting prowess, the Minerva has overcome the Earth Forces fleet. As the ship continues on to Carpentaria, the Orb government concludes its alliance with the Atlantic Federation.
Would you stop saying things
based solely on your emotions?!
Würdest du es lassen,
dich nur von deinen Emotionen leiten zu lassen?!
¡¿Puedes dejar de ceder
ante tus emociones?!
¿Puedes dejar de ceder
ante tus emociones?
Cesse de te laisser guider
par tes émotions !
Pode parar de só falar com
 base nas suas emoções!