As Doubashi closes in from behind, Aoyagi musters his strength with a new technique, but Doubashi catches up. However, behind him is Kaburagi...! The final result will be decided!
What? He transformed again!
Was? Hat er sich
wieder transformiert?
¿Qué? ¡Se transformó de nuevo!
¿Qué? ¡Se ha vuelto a transformar!
Eh?! S'è trasformato di nuovo!
O quê? Ele se transformou de novo!