Masayuki is suspected of killing his ex-wife when the police find her dead. There was a message written in blood on her hand that put Masayuki at a great disadvantage. The only one who can vouch for his innocence with an alibi was Yuki-Onna, who was with him at the time of the murder. But there's no way he can let a yokai provide a statement for him. Yuki-Onna asks Kotoko for help to track down the real killer.
Then why did you bother 
making up all those lies?
لمَ إذًا تكبدت عناء اختلاق كلّ تلك الأكاذيب؟
Warum hast du den Unsinn
dann trotzdem vorgebracht?
¿Y por qué decir todas esas mentiras?
¿Y por qué decir todas esas mentiras?
Alors,
pourquoi être allée aussi loin ?
Ma allora perché hai raccontato 
tutte quelle menzogne?
Então, por que contou
todas essas mentiras?
Тогда зачем было врать нам в лицо?!