Mei undergoes strict instruction from a geisha named Otoyakko to become a proper lady worthy of being Ougai's fiancée. She struggles desperately to learn how to wear a kimono, how to carry herself, and etiquette. Otoyakko observes Mei and tells her that, "I don't mind women like you." As Mei's training continues, she fails to take notice of when Otoyakko slips and speaks in a more manly tone, revealing that her geisha mentor may not be all "she" appears to be.
If I grill it like this, it'll be 
clean and it won't upset my stomach.
Si lo aso así, estará limpio
y no molestará mi estómago.
Si lo aso así, estará limpio
y no molestará a mi estómago.
Se lo passo sul fuoco in questo modo,
 sono sicuro che non danneggerà il mio stomaco.
Se eu grelhar assim, ficará limpo
e não irritará meu estômago.
Прогрею немного, так она
очистится, и живот не пострадает.