Everyone who fell into Kaibyakumon's trap divide into groups and head out via three helicopters. Ichiro and the others agree to help suppress the rioters in Tokyo. The six members in the third helicopter head to Shibuya to confront Chiaro.
Please, wait! If that's what you want, then 
you only need me. Let everyone else go!
،انتظري! إن كان ذلك ما تريدينه
.فلا تحتاجي إلاّ لي. دعي الباقي يذهبون
Wartet! Ich muss euch doch reichen!
Entendu !
Aspettate! Allora usate solo me!
Espere! Se é isso que você quer, então
só precisa de mim! Deixe os outros irem!
Есть!