The intrasquad game will determine who gets promoted to the A team. However, no one is passing the ball to Ashito, who is not able to communicate with his teammates through his soccer. He stands in the middle of the field, unable to do anything. Date says that Ashito lacks "individual tactics" to keep up with the constant change of play. Akutsu, a senior player who attacked Ashito at the tryouts, appears in front of him after the game.
I ain't complainin'. 
I get the room all to myself.
.لن أشتكي. فهذا يوفّر الغرفة لي وحدي
Bin ja froh, abends immer
das Zimmer für mich zu haben.
Je me plaindrai pas,
j’ai toute la chambre pour moi.
Não tenho o que reclamar, já que 
fico com mais espaço pra mim.
Мне-то, конечно, пофиг,
каждый вечер вся комната моя…