A visit to Hiromu's office leads to an awkward situation for shy househusband Masaki, but baby Hikari continues to be a soothing presence in their lives. At Christmastime, Hikari becomes fascinated with the star at the top of the tree.
What are you crying for, Hiro-san?
Hiro-san, warum weinst du denn?!
¿Por qué estás llorando, Hiro?
¿Y tú por qué lloras, Hiro?
Pourquoi tu pleures, Hiromu ?
Perché stai piangendo, Hiro?
Хиро, почему ты плачешь?