The day of the Inter-High has finally arrived! Sohoku High School is aiming for a second consecutive championship, Hakone Academy High school is looking to reclaim their throne, and Kyoto Fushimi High School is led by Midousuji as the nation's strongest schools gather. As the race prepares to start, Kaburagi encounters a certain member of Hakone Academy High School...
It is here in Utsunomiya, where the
Tochigi Inter-High Road Race will start.
Hier in Utsunomiya, wo der
Inter-High von Tochigi beginnt.
Aquí, en Utsunomiya,
empieza el Interescolar de Tochigi.
Aquí, en Utsunomiya, empieza
el Interescolar de Tochigi.
Cette année,
l’interlycée se déroulera à Tochigi
La Corsa Ciclistica Interscolastica di Tochigi
Aqui é Utsunomiya, onde o Intercolegial
de Ciclismo de Tochigi vai começar.