Team 7 has arrived at a high-tech research center along with Katasuke. There, they end up running into some familiar faces. The mission has ended without incident, and Boruto is ready to head home. However, there’s more they must do. Boruto and his friends end up cooperating in a test-run of a Scientific Ninja Tool that is under development. Boruto is unhappy at first, but as the test run continues his feelings start to change. As that happens, Team 7 is given a new urgent assignment from the Hokage
It must be tough trying
to score points with Jigen.
.لا بدّ أنّ كسب ودّ جيغن صعب
Muss anstrengend sein,
bei Jigen Pluspunkte sammeln zu wollen.
Ganar puntos con Jigen debe ser difícil.
Ganar puntos con Jigen
debe de ser difícil.
È difficile fare punti con Jigen, eh?
Deve ser difícil tentar
ganhar pontos com o Jigen...
Что, сложно добиваться доверия Дзигэна?