It's the finals of the S/J League. Their opponents are reigning champions Mitsuhoshi Bank. Usuyama takes on the number one ranked ultimate ace Ibuki Sentaro. Once known as "Usuyama of the East" and "Ibuki of the West," the showdown between these former rivals takes an unexpected turn. Mikoto and Tatsuru take on Kirishima Takuma and Izumo Naohiro in the crucial match. Mikoto and Tatsuru are tossed about by Takuma's overwhelming might...
This is incredible! What an upset!
!هذا مذهل! يا لها من مباراة
Das ist ja der Hammer! Was für ein Auftakt!
¡Esto es increíble! ¡Qué diferencia!
¡Esto es increíble! ¡Qué diferencia!
C’est incroyable !
C’est tellement inattendu !
Non ci posso credere! 
Non me l'aspettavo per niente!
Que incrível! Não acredito!
С ума сойти! Вот это разгром!