Norn shuts herself in her dorm room and refuses to attend classes. Haunted by the specter of his past life, Rudeus sets out to solve his sister's problems, only to discover that he is the cause.
I know he won't hit Dad anymore, either.
‫أعلم أنه لن يضرب أبي بعد الآن أيضًا.
Papa wird er auch nicht mehr schlagen.
Sé que tampoco pegaría más a papá.
Sé que tampoco pegaría más a papá.
Il ne frappera plus jamais
notre père non plus.
E non lo rifarà
Eu sei que ele não vai
mais bater no meu pai.
Да и папу тоже… никогда не ударит.
และเขาก็คงไม่ต่อยพ่ออีกแล้วด้วย