As Doubashi closes in from behind, Aoyagi musters his strength with a new technique, but Doubashi catches up. However, behind him is Kaburagi...! The final result will be decided!
You're always working hard, Kaburagi-kun.
Du strengst dich echt
immer an, Kaburagi.
Siempre trabajando duro, Kaburagi-kun.
Siempre trabajando duro, Kaburagi-kun.
Kaburagi s’entraîne toujours
avec autant d’ardeur.
Ce la metti sempre tutta, Kaburagi.
Você é tão esforçado, Kaburagi...