The expansion of the Uniformers shows no signs of stopping, as using the app allows Vanguard to become stronger. Upon learning that even Haruka has left Daybreak, Mirei confronts the situation alone and challenges her to a fight. Can these two ever return to how things were?
Because this third check...
...لأنّ هذا التفقُّد الثّالث
Denn dieser Third Check …
Porque el Third Check…
Porque el Third Check…
Parce que ce troisième Check…
Perché questo terzo controllo...
Porque este third check...
Ведь третью атаку...