It's time for a field trip to the local day care! Will the kids like Hanadori's wacky ways?
Why are you so damn cocky?!
You act like you just slew an ogre!
!لماذا أنت مغترّ إلى هذا الحدّ؟
!تتصرّف وكأنّك قتلت غولاً
Was spielst du dich so auf? Du tust ja so,
als hättest du gerade einen Dämon erlegt!
¡¿Por qué presumes?!
¡¿Mataste un demonio?!
¡¿Por qué presumes?!
¡¿Has matado un demonio?!
Stop la frime,
t’as pas l’univers à tes pieds !
Perché te la tiri così tanto?!
Sembra che tu abbia appena sconfitto un oni!
Por que está tão convencido?!
Parece até que matou um ogro!
Ведёшь себя так, будто сразил великана!