Avilio and Nero shake off the Orco family's assassin and continue to lie low, until Nero's regular call to Barbero reveals a new development in the conflict: Orco wants peace with the Vanetti family. Still, Barbero suggests that it might not be best for Nero to return to Lawless immediately, and tells Nero and Avilio to meet him at "the Lodge" in two days.
Orco demanded Nero's life as one 
of the conditions of the truce.
طالب أوركو بحياة نيرو كشرط من شروط الهدنة
Orco hat im Gegenzug für die Versöhnung
Neros Leben verlangt.
Orco pidió la vida de Nero como
una de las exigencias de la tregua.
Orco pidió la vida de Nero como
una de las exigencias de la tregua.
Comme condition à la trêve,
Gli Orco, come condizione per concludere affari,
Orco exigiu a vida do meu irmão 
como uma condição para a trégua.
Орко потребовал смерти Неро
как одно из условий перемирия.