Aino Seiji is your typical male high school student when he meets Guri, who is a shinigami? No, a pervert--no! An angel?! Guri introduces him to the Kiss Note and explains that if he doesn't kiss someone within 24 hours, she will die. So it's off to Seiji's school to find his school crush, his classmate, Hiyama Akane, but of course nothing is ever so simple...
Dunno. The pressure in class 
was too much, so I ran away.
Keinen Schimmer.
No lo sé. Sentí tensión en clase
y salí corriendo.
No lo sé. Sentí tensión en clase
y salí corriendo.
Je sais pas, j’ai fui la classe
car c’était trop stressant.
Non ne ho idea.
Não sei. A pressão na sala 
estava demais, então eu fugi.
Не знаю. Всё равно меня все в классе 
пришить хотели, поэтому я убежал.