Shiina Kokomi is coming up on her national tournament, and is excited, but finds herself scared of challenging herself to fo further. Then she starts a part time job...
You don't have to apologize that much.
Du musst dich nicht so sehr entschuldigen.
No hace falta que te disculpes tanto.
No hace falta que te disculpes tanto.
Pas besoin
de t’excuser à ce point.
Non serve che ti scusi così tanto.
Você não precisa se desculpar
 desse tanto.