With the Bronco II out of commission, Kei must learn how to operate a new ship and fast; he is a singularity, and that makes him a target.
Is it hard to operate that
inertial whatchamacallit system?
Ist dieses Trägheits-Schießmichtot-System
schwer zu steuern?
¿Cuesta mucho
manipular esa cosa de inercia?
¿Cuesta mucho
manipular esa cosa de inercia?
Ce système de contrôle machin-truc,
c’est dur à manier ?
É difícil operar esse tal sistema inercial?
Этой инер-что-то там
системой трудно управлять?