Boxxo, Lammis, and a large formidable group go on a campaign in the Labyrinth stratum to defeat the local stratum lord. Meanwhile, Kerioyl reveals his reasons for targeting such foes in the first place.
When the Flame Skeletitan fell in, 
the hole was filled with carbon dioxide.
عندما سقط هيكل اللهب العظميّ، كانت
الحفرة مليئة بثاني أكسيد الكربون
Als der Flammenskelettittan reinfiel,
füllte sich das Loch mit Kohlensäure.
Cuando cayó en la trampa, la cavidad
se llenó con dióxido de carbono.
Cuando cayó en la trampa,
el foso se llenó de dióxido de carbono.
Avec la chute du squelette,
la brèche s’en est remplie.
जब ज्वाला कंकाल अंदर गिरा, तब सुराख़
कार्बन डाइऑक्साइड से भरा हुआ था।
Quello in cui è caduto lo scheletro gigante di fuoco
è un buco pieno di anidride carbonica.
Quando o Esqueletitã de Chamas caiu,
o buraco tava cheio de dióxido de carbono.
Когда Пламенный скелет свалился
в расщелину, её наполнял газ.