Kira and Mu chase after Rau inside an abandoned building. The building was the Mendel colony’s generic research laboratory. Rau, Mu, and Kira engage in a gunfight.
Lacus Clyne, Commander Waltfeld,
and Athrun, too?
لاكوس كلاين والقائد والتفيلد وحتى أثران أيضًا؟
Lacus Clyne, Kommandant Waltfeld …
und Athrun ebenfalls?
¿Lacus Clyne, el comandante Waltfeld
y Athrun también?
¿Lacus Clyne, el comandante Waltfeld
y Athrun también?
Lacus Clyne,
puis le commandant Waldfeld…
Lacus Clyne, comandante Waltfeld 
e até o Athrun?