Japan's ACTIVE unit is back! The bureaucratic barriers that stymied them in the past are gone, but their new foe is more powerful and dangerous than ever.  When a girl is tricked into taking a suicide bomb into Tokyo station, will Sena be willing to give up his job as president of a cleaning company and come to save the day?
Well, I'm in a bind because I don't have a sniper.
.حسنًا، أنا في مشكلة لأنّي لا أملك قنّاصًا
Na ja, ich stecke in Schwierigkeiten,
weil mir mein Scharfschütze fehlt.
Me falta un francotirador
para un problema.
Me falta un francotirador
para un problema.
Eh bien, disons qu’on aurait besoin 
d’un sniper…
Beh, siamo in un bel guaio
perché non abbiamo un cecchino.
Bem, enrolada, porque não
 tenho um franco atirador.