While Tomoya is preparing for the Summer Comiket, two familiar faces from his past show up. Will this affect his game and all the preparations?
You could have stayed in Nagoya eating
all the good food I've heard about.
Hättest in Nagoya bleiben und das ganze tolle
Essen essen können, von dem ich gehört hab.
Podías haberte quedado deleitándote 
con la deliciosa comida de Nagoya.
Podías haberte quedado deleitándote 
con la deliciosa comida de Nagoya.
Tu aurais dû rester à Nagoya 
et manger de la bonne cuisine.
Saresti potuto restare a Nagoya a rimpinzarti
dei manicaretti di cui ho sentito parlare.
Você podia ter ficado em Nagoya comendo aquelas
 comidas ótimas de que tanto ouvi falar.