The new national stadium is chosen as the location for their final showdown. After describing his theory on the future of humanity, Yoneda requests a one on one conversation with Mirai. Mirai agrees, and Saki, Temari, Nakaumi, and Yumiki depart... leaving Mirai, Yoneda, and only Hoshi to observe the events. Yoneda is attempting to prevent the birth of the next God for the sake of the future he imagines for humanity.
With the whole world watching, in order to defeat Yoneda, Mirai demonstrates his resolve.
To prevent the creature from being 
created, all God candidates must die.
يجب قتل كافّة مرشّحي الإله
"كيلا يُولَد "المخلوق
Um die Geburt
einer Kreatur zu verhindern,
Para que no nazca una criatura
han de morir todos los candidatos.
Para que no nazca una criatura
han de morir todos los candidatos.
Pour éviter l’avènement d’une créature,
tout le monde doit mourir,
Per impedire che nasca la creatura, 
tutti i candidati al ruolo di Dio devono morire.
A forma de evitar o nascimento da criatura
é matar todos os candidatos a Deus.
Чтобы не дать существу родиться,
 все кандидаты должны умереть.