The government, along with Onimaru Developments, headed by Shizuka's father, wants to build a stadium in Niigata, but the locals aren't happy with the proposal.
But it's not so easy 
to change people's minds.
ليس من السّهل تغيير عقول النّاس
Es ist nicht einfach,
die Einstellung der Leute zu ändern.
Pero no es fácil
cambiar la opinión de la gente.
Pero no es fácil cambiar
la opinión de la gente.
Mais on ne peut forcer la main
à personne.
Ma non è così semplice.
Non è facile far cambiare idea alle persone.
Mas não é fácil mudar as pessoas.