While taking their usual bath, the boys discuss how much Kyotaro is like an old man. The next day, when they go to school, they find themselves exhausted by climbing up the stairs... and learn that they're all becoming old men!
I see. Being an old man means 
I'm ahead of the curve.
فهمت. أن تكون عجوزاً يعني أنّك
متقدّم عن الآخرين
Verstehe!
Ya veo. Ser viejo significa
que voy más adelantado.
Ya veo. Ser viejo significa
que voy más adelantado.
En fait, être vieux,
c’est être en avance sur les autres.
Capisco. Essere un anziano significa
essere lungimirante.
Entendi. Ser um velho significa
que estou da frente dos outros.
Всё ясно. Это лишь значит,
что я вас всех опережаю.