The fight begins in earnest as Lizbeth starts to gain the upper hand, but Chise and company receive some unexpected assistance.
It might not absorb your 
magic power, but at best,
،قد لا يمتصّ قوّتك السّحريّة
ولكن كوني واثقة
wirst du vielleicht nicht ausgesaugt,
aber dafür rumgeschleudert oder aufgespießt.
aunque no te robe el maná,
podría noquearte o apuñalarte.
aunque no te robe el maná,
podría noquearte o apuñalarte.
Même sans absorber ta magie,
elle t’assommera
anche se non ti prosciugasse, nel migliore dei casi
ti spazzerebbe via o ti trafiggerebbe.
Ele pode não absorver sua mana,
mas, na melhor das hipóteses,
Пусть энергию твою оно и не поглотит,