With it now obvious that he's having unexpected effects on his peaceful home world, Takeru has to make a tough decision.
They won't be able to recognize you,
 Shirogane Takeru, anymore.
.لن يتمكّنوا من التعرف عليك، شيروغاني تاكيرو، بعد الآن
… desto eher werden sie dich
nicht mehr erkennen können.
No te reconocerán.
No te reconocerán.
… plus vite Takeru Shirogane disparaîtra
de leur mémoire.
Prima perderanno la capacità 
di identificarti come Shirogane.
...mais cedo eles serão incapazes
de ter reconhecer.
Скоро они перестанут узнавать
 в тебе Такэру Сироганэ.