Goma-chan is being used as a scratching post by cats again. Ashibe heads to see his grandpa to ask for some guard dogs, but encounters a man getting picked on mean looking men. Before Ashibe can go save him, a grumpy looking man appears...
One daikon, please...
...قطعة فجل من فضلك
Einen Rettich bitte …
Un nabo, por favor.
Un nabo, por favor.
Un radis, s’il vous plaît.
Un ravanello, per favore...
Um nabo, por favor.