The person who had sent Hajime to face Kenshin was none other than the Head of the Home Ministry, former Satsuma Domain Revolutionary warrior, Toshimichi Okubo. He asks Kenshin to go to Kyoto to stop the secret plans of a man who claims to be the legitimate successor of the Hitokiri Battosai. However, that man was supposed to have been killed 10 years ago by his own comrades in the government, as they regarded him as a threat. Receiving this request to conduct an assassination, what will Kenshin's answer be...?
He bares his fangs
of Evil-Immediate-Slaughter
الّذي يكشّر عن أنيابه في الظّلال
In der Dunkelheit,
wo die Sonne nicht scheint,
Aún clava en la oscuridad los colmillos
de "aniquilar al mal de inmediato".
Y clava en la oscuridad sus colmillos
qui montre les crocs dans l’ombre
Nelle tenebre, dove il sole non arriva,
Ele está com suas presas vorazes praticando
o "mal, logo, retalhar" onde não vemos.
Во тьме, где не светит солнце…