The young Adventurers fell to despair by Ereinus. However, Akatsuki, Lelia, and Litka's fighting spirit reinvigorates the team’s morale. Under Minori's command, they stand against the Genius once again.
Guild Master Shiroe said that we could
if we go collect scales by ourselves.
Meister Shiroe hat uns sein Okay gegeben,
solange wir selbst Schuppen sammeln gehen.
Shiroe, maestro gremial, dijo que podíamos
Shiroe nous a dit oui
si on chassait aussi les écailles.
गिल्ड मास्टर शिरो ने कहा कि हम जा सकते हैं
यदि हम अपने आप इकठ्ठा करना चाहते हैं तो।
O Mestre do Clã Shiroe
falou que poderíamos
Мастер Сироэ сказал, что можно,
если чешуйки сами собирать будем.