As Ysley and Prontea continue to plot their attack on the demons, Dr. Obami has the eagle-eyed Miku continue to evaluate the threat posed by the Idaten.
If they'd maintained the seal 
in shifts over a year,
،لو حرسوا الختم بالتّناوب على مدار عام
Hätten sie einfach in Schichten über
ein Jahr hinweg das Siegel gehütet,
pendant un an
au lieu de se sacrifier.
Avrebbero fatto meglio ad alternarsi per mantenere il sigillo
Se eles tivessem mantido o selo
em turnos durante apenas um ano,
Было бы достаточно
просто год поддерживать печать.