Memories of war fade as Edward IV celebrates his prosperous reign, but all is not well. Between the king's mysterious new mistress and George's open dissatisfaction, Richard may be force to act once more.
Take tonight to rest after
these days of feasting.
Ruht euch doch heute doch mal
vom ganzen Feiern aus.
Deshazte del cansancio
de todos estos banquetes.
Deshazte del cansancio
de todos estos banquetes.
Un peu de repos serait le bienvenu,
après tous ces banquets.
Stanotte vorrei che mi lasciassi riposare 
dalle fatiche di questa serie di banchetti.
Quero que se recupere do cansaço
desses banquetes seguidos.
— Не стоит.