Having discovered Shiki's wealth of knowledge and quick thinking, Mari tries to get him to join the quiz bowl circle. Shiki is hesitant, but lets Mari talk him into accompanying her to Sekigawata High School to observe a quiz meet. Inoue Daisuke, who wants to get closer to Mari, also shows up... and it turns out both of them have already been entered in the meet by Sasajima! They're about to have their first glimpse of the world of quiz bowl...
Why haven't you been coming here lately?
لماذا لا تأتي إلى هنا مؤخّرًا؟
Wieso warst du in letzter
Zeit nicht hier?
¿Por qué no has venido últimamente?
¿Por qué no has venido últimamente?
Pourquoi tu ne viens jamais ?
Je t’attendais, moi.
Perché non sei più venuto qui?
Por que nunca mais apareceu?
Почему ты перестал сюда приходить?