Kyoma starts to connect the dots as he fights with an old comrade controlled by K.K., and the truth is revealed about Lwai.
Your goal is to get the coil
that surpasses all the Numbers.
Du willst die Coil in deinen Besitz bringen,
die alle Numbers zerstört.
Tu objetivo es conseguir la bobina
que supere a los Números.
Ton but est d’obtenir le coil 
qui surpasse tous les numbers.
Seu objetivo é obter a bobina
que supera todos os Números.