The Rougai Party begins a massive smear campaign against the Idol Dietwomen. Shizuka tries to bring the idol parties together to fight back.
Judging by the polls, 
there's a fair chance of that happening.
قد يتمّ الإمضاء على مشروع القانون
بحسبِ استطلاعات الرأي
Den Umfragewerten zufolge
könnte das Gesetz durchkommen.
A juzgar por las encuestas,
la ley podría aprobarse.
A juzgar por las encuestas,
la ley podría aprobarse.
Vu leur impopularité actuelle,
c’est une issue probable…
E c'è da dire che, a giudicare dai sondaggi,
non è nemmeno un'ipotesi così remota, anzi.
Julgando pelas pesquisas,
 acho que ela passará.