Oto's friend Nodoka dreams of becoming an idol, but as her family runs a hospital, there are certain expectations for her future. Her sole comfort is the VTuber Himeuo Yorumun. But one day...
I just know you can do it. 
Keep working at it!
!أعلم أن بوسعك النجاح. واصلي العمل بجد
Du schaffst das!
Sigue así. ¡Sé que puedes hacerlo!
Sigue así. ¡Sé que puedes hacerlo!
So che puoi farcela.
Eu sei que você consegue!
Continue se esforçando!
Ты обязательно справишься.
Продолжай!
ฉันแค่รู้ว่าคุณทำได้.
ทำต่อไป!