Today's lesson is at the school's pool. Yokoi-san takes it very seriously, while Seki-kun messes around with his friends... and it appears that some familiar robots are back...
Seki-kun! How can you be playing around?!
Seki-kun! Wie kannst du 
so unbekümmert spielen?!
¡Seki-kun, ¿cómo puedes estar 
jugando en este momento?!
¡Seki-kun, ¿cómo puedes estar 
jugando en este momento?!
Pourquoi il s’amuse
l’air de rien ?
Seki-kun! come puoi metterti a giocare?!
Seki! Como você consegue
brincar numa hora destas?