With a renewed sense of determination and confidence, the girls get ready to go to the Common to face off with Shino.
If we can resonate with those feelings,
we should be able to get to Shino.
،إن استطعنا التناغم مع تلك المشاعر
.فسوف نتمكن من الوصول إلى شينو
Wenn wir damit resonieren,
sollten wir zu Shino gelangen.
Si logramos resonar con esos sentimientos,
deberíamos poder llegar a Shino.
Si on entre en résonance,
on pourra sans doute le rejoindre !
अगर हम उन भावनाओं से तालमेल बना सके,
हम शिनो तक पहुँच सकते हैं।
Se ressoarmos com aqueles sentimentos,
devemos ser conseguir chegar a Shino.