Kei still refuses to play baseball, but Haruka manages to lure him out to do batting practice with a certain offer. Aoi Todo and Shunpei Chihaya, who also gave up baseball like Taro did, can't hide their shock to witness their practice.
A fleet-footed all-rounder who flies around 
the bases with his batting control and agility.
،لاعبٌ شاملٌ وذو قدمٍ خفيفة
Ein Allrounder,
der mit seiner Schlägerkontrolle
Un velocista que vuela entre las bases
con su control de bateo y agilidad.
Un velocista que vuela entre las bases
con su control de bateo y agilidad.
Contrôle à la batte et mobilité,
Un giocatore poliedrico con le ali ai piedi,
Controle de rebatidas e mobilidade...
Вот он, мастер на все руки!