Following Anko's "lesson", Eikichi must face the PTA for his actions. During the hearing, Noboru shows the teachers and parents the extent of his pain - physically and emotionally.
I've never lost in this game.
لم أخسرْ في هذه اللّعبة أبداً
Ich habe noch nie verloren.
Jamás perdí en este juego.
Jamás perdí en este juego.
Je n’ai encore jamais perdu
à ce jeu-là.
Nunca perdi neste jogo.