The day after the resolution of Catarina Claes's kidnapping, the first prince, Jeffrey Stuart, passionately speaks of his love for his younger brothers to his fiancée, Susanna Randall. At the same time, Geordo and Alan are in the student council office, reminiscing about their childhood days with their older brothers.
How dare he try to hurt Ian 
and Geordo behind my back?
كيف يجرؤ على محاولة أذية إيان وجيوردو من وراء ظهري؟
Wie kann er nur versuchen, Ian und Geordo
hinter meinem Rücken etwas anzutun?
¿Cómo se atreve a lastimar
a Ian y Geordo a mis espaldas?
¿Cómo se atreve a herir
a Ian y Geordo a mis espaldas?
Essayer de s’en prendre
à Ian et à Geordo dans mon dos,
Come ha osato provare a far del male a Ian e Geordo 
alle mie spalle?
Como ousou fazer algo contra Ian
e Geordo pelas minhas costas?
И как только дерзнул тронуть
 Иана и Джордо у меня за спиной?!