Innocent fox yokai Yahiko finds a cute little yokai in the mountains.
Yahiko brings the yokai home and names her Kinako. Yahiko dotes on Kinako, and she grows fond of him.
However, Kinako is too weak to remain in the mundane world and will eventually disappear.
Wanting to save Kinako, Yahiko asks Abeno and Ashiya to exorcise her, but Kinako and Yahiko find themselves at odds when she refuses to go without Yahiko, but Yahiko can't return to the Underworld.
Ashiya suggests a compromise--
I think we should exorcise 
her as soon as possible, too.
Ich bin auch der Meinung,
dass wir sie so schnell es geht exorzieren sollten.
Yo también creo
que es mejor exorcizarla pronto,
Acho que devemos exorcizá-la
o mais rápido possível também.