Kamitsuki is getting used to Gunma after just one day and is feeling more confident. He is approached by Shinooka Kyo, a girl from his class claiming to want to get to know him better. But does she have an ulterior motive?
I'm sorry for thinking this 
was a strange place!
!آسفٌ على ظنّي أنّها مكان غريب حتّى الآن
Es tut mir leid, dass ich dachte,
dass diese Stadt komisch wäre!
Lamento haber pensado
que sería un moridero.
¡Siento haber pensado que era horrible!
Je regrette
d’avoir eu des préjugés !
Mi pento proprio di averlo
considerato un posto strano!
Sinto muito por pensar que
aqui era um lugar estranho!
Мне жаль, что я плохо
думал об этом месте!