Nana throws a party for the weary time travelers after their long journey through history. One by one, they recover from the gloomy atmosphere brought on by what they had witnessed.
One hundred years later. Licht won't say a word.
Auch 100 Jahre später redete er kein Wort.
Cien años después,
Licht no pronuncia palabra.
100 ans après, il ne parle pas.
Cem anos depois.
Licht não fala uma única palavra.