Erika Konno starts lashing out at her classmates after the school's sports festival, and opinions are deeply divided on the best way to shut her down.
But unlike when it happened 
to Hirabayashi...
لكنّ الأمر لا يشبه ما حدث
...مع هيراباياشي-سان
Mais contrairement à Hirabayashi…
Ma rispetto a quando succedeva a Hirabayashi...
Mas ao contrário de quando
aconteceu com a Hirabayashi-san...
Но, в отличие от Хирабаяси…