Events are being changed thusly dropping Sagara’s usefulness.  Nobunaga sends him 

to Kyoto to prepare for her arrival where he meets every man’s dream.
I'll tell them all that you 
were kidnapped by bandits.
Ich werde ihnen erzählen, dass Ihr
 von Banditen entführt wurdet.
Les diré que fuiste raptada por bandidos.
Les diré que fuiste raptada por bandidos.
Nous leur dirons
 que tu as été kidnappée
Vou dizer a eles que você foi sequestrada por bandidos.