With two losses and zero wins, Seigaku remains in the Kanto Tournament by a thread. Can Inui beat Yanagi in #3 singles and allow Seigaku to stay in the tournament?
Sadly, this party's about
to come to a close.
Dieses Bankett neigt
sich dem Ende zu.
Tristemente, este partido
está a punto de llegar a su fin.
Lamentablemente,
esta fiesta acabará pronto.
Et cette fête est sur le point
de se terminer.
Infelizmente,