Misuzu and Carol give Tomo an extra-girly makeover and send her to the convenience store, where she unexpectedly runs into Junichiro. Later, Tomo gets fired up for the school's ball sports tournament.
It's down to a one-on-one between 
Aizawa-san and the gorilla.
.إنّها مواجهة فردية بين أيزاوا-سان والغوريلّا
Es sind nur noch Aizawa-san
und der Gorilla übrig …
Ahora esto es un duelo
entre Aizawa y el gorila.
Ahora esto es un duelo
entre Aizawa y el gorila.
Le gorille va enfin affronter Aizawa…
Finalmente Aizawa e il gorilla
 sono uno contro uno.
Finalmente chegou a hora do duelo
entre a Aizawa-san e o gorila.
Вот Айдзава и осталась с гориллой
один на один.