Mikoto is confused when Tatsuru suddenly announces he wants to dissolve their doubles team. Tatsuru leaves on a business trip and meets up with his former partner Izumo Naohiro in Kyoto. Meanwhile, Mikoto coincidentally discovers Tatsuru's situation and runs into the world's number one ranked singles player, Ibuki Sentaro of Mitsuhoshi Bank. He becomes distressed when his true feelings are identified. What conclusions will Mikoto and Tatsuru arrive at...?
Are you here for an interview 
today or something?
هل أنت هنا من أجل مقابلة ما؟
Sind Sie für ein Interview oder so hier?
¿Vienes a una entrevista o algo así?
¿Vienes a una entrevista o algo así?
Tu es là pour une interview ?
Sei qui per un'intervista o qualcosa di simile?
Veio para alguma entrevista?
Вы на интервью приехали или что?