Ueno investigates mysterious rumors as a ploy to bond with Tanaka. Later, a revolutionary water filtration system involves super absorbent gym clothes.
The wind against the glass 
creates an image of you
تخلق الريح بالزجاج صورةً لك
O vento que bate na janela
cria uma imagem sua no vidro