Now that they each know the burdens of each other's pasts, the Crimson Vow has only grown closer. Their job guarding has come to a successful close and they have a moment to enjoy a brief rest, but sudden bad news brings the smoldering embers of Reina's resentment roaring back to life. How will Mile and the others face this first threat to the Crimson Vow? Their friendship is about to be tested...
But we have to get back to the capital.
لكن علينا أن نعود إلى العاصمة
Aber wir müssen zurück zur Hauptstadt.
Pero tenemos que regresar a la capital.
Pero tenemos que volver a la capital.
Mais nous devons rentrer
à la capitale.
Ma noi dovremmo tornare nella capitale.
Mas precisamos voltar para a capital...
Вообще, нам нужно 
возвращаться в столицу…