After putting Dai to sleep, Baran turns into the Dragonoid for the final fight with Hadlar. Hadlar focuses all his strength to combat Baran. Meanwhile, from his throne, Dark King Vearn watches their battle with a cool gaze.
I shake off the clinging night
سأتخلّص من هذا اللّيل الطويل
Ich schüttle die hartnäckige Nacht ab
Je vais me défaire de la nuit
Qui s’accroche à moi
shigamitsuku yoru furihodoite
Я прогоню прочь
накрывающую меня ночь