After releasing Sayaka, Kanami and Hiyori part ways with Rui and agree to meet with the mysterious online presence, "FineMan," in Izu. Meanwhile, back in Kamakura, Kohagura Ellen and Mashiko Kaoru are ordered by the president of Osafune Girls' School to go after Hiyori and Kanami, but where do their loyalties truly lie?
and I thought they might get away, 
so I made the decision myself.
.واعتقدت أنّهما قد تهربان، لذا أخذت القرار بنفسي
und ich hatte Angst, sie würden entwischen,
weshalb ich diese Entscheidung gefällt habe.
y pensé que escaparían,
así que lo decidí yo misma.
y pensé que escaparían,
así que lo decidí yo misma.
alors j’ai pris l’initiative
pour ne pas vous importuner.
e temevo potessero scappare, 
quindi l'ho deciso di mia iniziativa.
imaginei que não era necessário incomodá-la, 
então tomei uma decisão própria.
и я приняла решение, боясь,
как бы они не сбежали.