IDOLiSH7 and TRIGGER begin practicing as a special unit for Re:vale's 5th anniversary concert. While many of the members are off their game, Gaku, Tenn, and Ryunosuke discuss their thoughts, and the individual groups begin to open up to each other.
I know I should be grateful to you.
أعلم أنني ينبغي أن أكون ممتنّاً لك
Ich sollte dir eigentlich dankbar sein …
Sé que debería estar agradecido contigo.
Sé que debería estar agradecido contigo.
Je devrais t’être reconnaissant,
mais…
Dovrei solo esserti grato.
Sei que preciso ficar
agradecido a você.
Знаю, что должен быть тебе благодарен.