Uesugi Fuutarou lands a tutoring job that promises five times the normal pay. As it turns out, it’s going to take more than five times the work.
Is there not even one 
proper tutor in this town?
In dieser Stadt wird es doch wohl
einen vernünftigen Privatlehrer geben!
¿Es que en esta ciudad
no hay profesores decentes?
¿Es que en esta ciudad
no hay profesores decentes?
On n’a pas pu trouver mieux ?
Vraiment ?
Non c'è nessun altro
insegnante privato decente in questa città?
Não há nenhum professor
particular que preste nesta cidade?
В городе что, не осталось
нормальных репетиров?!