Unit One has begun to grasp the truth behind the incidents following each other like a line of falling dominoes and team up with the SAD to continue their investigation. Arata guards the governor, who is at risk of being targeted again, while Kei organizes a sting using Kisaragi as bait. When he arrives at the appointed meeting place, however, he finds Shizuka Homura waiting for him.
We conjecture Bifrost is an entity that
exploits the Sibyl System's blind spots.
Vermutlich ist Bifrost eine Entität,
die einen blinden Fleck von Sibyl ausnutzt.
Creemos que Bifrost es una entidad
que explota los puntos ciegos de Sibyl.
Creemos que Bifrost es una entidad
que aprovecha debilidades de Sibyl.
Nous pensons que Bifrost est une entité
qui exploite les faiblesses de Sibyl.
Pensiamo che la Bifrost sia un'entità che
sfrutta i punti ciechi del Sistema Sibyl.
Supomos que a Bifrost é uma entidade
que explora os pontos cegos do Sibyl.