As pressure builds and halftime approaches, Chiaki makes a decision that could shake the entire team. Will he leave Kuzu high and dry or rally in time for the second half?
If memory serves, neither of these schools
even entered the tourney last year.
لم تدخل أيّ من المدرستين
.دورة العام الفائت وفقما أتذكر
Dabei haben es im vorigen Jahr
beide Schulen nicht ins Turnier geschafft.
Creo estas escuelas
participan por primera vez en el torneo.
Creo estos institutos participan
por primera vez en el torneo.
De mémoire, aucun de ces clubs
n’était présent l’an dernier.
Se non sbaglio, nessuna delle due scuole
ha partecipato al torneo, lo scorso anno.
Se me lembro bem, ambas as escolas
não participaram no ano passado.
Вроде бы никто из них
не проходил в турнир в том году.