Makoto is shaken by the revelation that the hero he meets on the battlefield is his high school senior, Hibiki Otonashi. Unable to dwell on it, Makoto enters a battle with Io to whom he suggests the demons retreat, in order to avoid a pointless battle.
Turn others' emotions into your own power?
‫تحويل مشاعر الآخرين إلى قوتك الخاصة؟
Die Emotionen anderer in deine
eigene Kraft verwandeln?
¿Quieres convertir
lo que sienten los demás en fuerza?
¿Quieres convertir
lo que sienten los demás en fuerza?
Donc, faire
de la dévotion d’autrui ta force…
Convertire i pensieri altrui
in potere proprio, eh?
Transformar as emoções das pessoas
em seu próprio poder?
Вздумала обращать
чужие чувства в свою силу?
เปลี่ยนความคิดของผู้อื่น
ให้เป็นพลังของเจ้า