Jyugo, Uno, Nico, Liang, Upa, Honey, and Trois make their way through Building 5 underground cell to find the captured guards.
They hide in the file room and Jyugo finds document about himself and finds a shocking information.
The group encounters a Building 5 guard, Rokuriki, who is under someone’s control.
Liang and Upa tells Jyugo to keep going while they take care of Rokuriki.
with this job because they 
believe in your ability, correct?
بإنجاز هذه المهمّة وذلك لأنّهما 
يؤمنان بقدرتك، صحيح؟
porque eles acreditam 
na sua habilidade, certo?
доверили тебе эту работу,
потому что они верят в твои способности.