The boss of the Claw, Suzuki Toichiro barricades himself into Seasoning City Culture Tower after declaring war on the world. After instantly getting rid of the police barriers, they make their next move. Meanwhile, back at the hideout, Reigen and the others were making their move, as well. The former members of the 7th Division and the Awakening Lab head to the tower under Reigen's instruction. Sho and Ritsu also make their move to stop Suzuki's plans.
Life won't be any fun
if you don't tell yourself that.
الحياة مُملّة إن لم تؤمن بذلك
Das solltest du aber,
sonst ist das Leben doch öde.
¿No te hartas de pensar así?
¿No te hartas de pensar así?
Ce serait pas marrant
de penser le contraire.
Devi crederlo, 
altrimenti la vita è una palla mostruosa.
A vida não tem graça se não acreditar nisso.
Ведь жить скучно,
если так не думать.