Gunma-chan and Yuumi has a different approach on how to solve problems. Gunma-chan goes on a trip to a hot springs inn together with his family. Meemi meets the Meows, her favorite band.
Your values aren't the only ones 
that matter in the world.
Deine Werte sind nicht
die einzigen auf der Welt.
Tus valores no son los únicos
que importan en el mundo.
Tus valores no son los únicos
que importan en el mundo.
Tu sais, les gens n’ont pas tous
la même opinion que toi.
Non è mica detto che i tuoi valori
corrispondano a quelli di tutto il mondo.
Seus valores não são os únicos
que importam no mundo.
Твоя система ценностей не является
мерилом для всех остальных.