When Nao abruptly resigns as manager, Sora learns that there is more to her basketball background than meets the eye. Later, the need for team funds rears its expensive head.
I really only meant for it to 
be a little test of their skill.
.أردت اختبار قدراتهم قليلًا فحسب
Dabei wollte ich sie nur
auf die Probe stellen.
Solo quería probar un poco su habilidad.
Solo quería probar un poco su habilidad.
Je voulais juste
mettre leur potentiel à l’épreuve.
Doveva servire a mettere un po' alla prova
le loro capacità...
Só queria que fosse um pequeno
teste para as habilidades deles.
Всего лишь хотела
проверить их способности...