Anna's going to try to do things on 
her own, without relying on her maid.
Anna wird von nun an alles
ohne ihre Hilfe erledigen.
Anna hará las cosas por su cuenta,
sin depender de su sirvienta.
Anna hará las cosas por su cuenta,
sin depender de su sirvienta.
Anna a décidé de se débrouiller seule
sans l’aide de sa domestique.
Anna d'ora in poi farà tutto da sola,
 senza contare sulla sua cameriera.
A Anna vai fazer tudo sozinha,
sem depender da empregada.
Анна будет стараться делать
всё сама, без помощи горничной.