After the blast furnace incident, the voices of the robot exclusionist faction grew louder and graffiti with inconsiderate messages like "destroy the robots" began to appear around the city. When the members of KNoCC get a part-time job removing that graffiti, Neon meets an art student who inspires him to take up the brush and express himself in painting.
But it's such a mess now, 
I bet you can't do anything with it.
لكنّها بحالٍ فوضويّة الآن، أنا متأكّدٌ
أنّك لا تستطيع فعل شيء بها
Und so schmutzig
wie das ist, kann man das
Mejor aún: ya está arruinado.
¿Qué te queda ahora?
Mejor aún: ya está arruinado.
¿Qué te queda ahora?
Et puis, tu pourras jamais la reprendre,
elle est saccagée !
Anzi, che vuoi fare ora che è così rovinato?
Aliás, depois de ficar toda bagunçada,
não tem mais jeito!
И вообще, твоё граффити уже превратилось
в сплошную кляксу.