Both Kaburagi and Doubashi are exhausted, but they find the strength to single-mindedly pull their teams even as they threaten to lose consciousness.
On the third day, he pulled our 
cooperating teams, and now...
heute hat er bei der Kooperation
gezogen und jetzt …
El tercer día, tiró de los dos equipos,
y ahora…
El tercer día, tiró de los dos equipos,
y ahora…
Tout à l’heure,
il nous a tirés pendant la coopération.
All'inizio della terza, ha tirato 
per entrambe le squadre che stavano collaborando...
Hoje, ele puxou o time combinado...
На третий день он
 долго вёл нас и Сохоку.