The Moon Festival finally begins! The dish that Soma decides to make for his stand are black pepper buns that are made in a stone oven. However, the crowd keeps going over to the more luxorious Chinese cuisine RS's stand instead. Soma ends up in the red on the first day. Since students who end up with losses during this school festival will be expelled, Soma is already in trouble. Will he be able to turn things around?!
Let's go back to square one and create 
a dish that would please customers
لنعد للبداية ونفكّر في طبق سيرضي الزّبائن
 .الوافدين لمهرجان وليمة القمر
Wir sollten bei null anfangen und uns etwas
überlegen, das die Gäste des Mondfestes
Empecemos desde cero
Empecemos desde cero
On reprend à zéro.
Ripensiamo da zero a dei piatti
che i visitatori del Festival della Luna
Vamos começar do zero o plano para
criar um prato que vai agradar os clientes
Начнём с чистого листа и придумаем блюдо,
 которое порадует гостей