Two months have passed since the kingdom and the empire went to war, and the empire continues to advance. As Layla tries to support the despondent Yuki, she thinks back on the tragedy that started it all.
Enemy advances reported from Diatoth 
in the east and O'Lissetta in the west.
تمّ رصد تقدُّم العدوّ من داياتوث في الشّرق
وأوليزّيتّا من الغرب
Laut Berichten der Ostfront in Diatoth
und der Westfront in O’Lissetta wurde
Se reportan avances enemigos por
Diatoth al este y O'Lissetta al oeste.
Informan de avances enemigos por
Diatoth al este y O'Lissetta al oeste.
Des troupes adverses
avancent vers Diatoth à l’est
Riferito avanzamento di forze nemiche
da Diatoth a est e da O'Lissetta a ovest.
Avanços inimigos relatados por
Diatoth no leste e O'Lissetta no oeste.
Поступили сообщения о наступлении
 противника на Дайатос и О'Лизетту.