Memories from the past mix with the present as Harutora tries to bring Natsume back from the dead.
Even so, we've got a common goal--
Jedoch verbindet
uns ein gemeinsames Ziel.
Aún así, tenemos un objetivo
en común…
Ao me tornar forte por você
Mas temos um objetivo em comum.