It’s the summer festival. Wearing a yukata, Chie meets up with her friends.
Maeda is tagging along as a bodyguard. Protecting the girls from the crowd, Maeda turns into an event security. Maeda loses the girls, but Chie comes calling...
Sorry to trouble you on your day off.
آسفة لإزعاجك في يوم عطلتك
Entschuldige, dass ich dich
an deinem freien Tag nerve.
Lamento ocupar tu día libre.
Lamento molestarte en tu día libre.
12e ÉPISODE : MA PROPRIO EST VRAIMENT…
Mi dispiace disturbarti nel tuo giorno libero.
Desculpe incomodar na sua folga.