Josuke and Koichi hear from Tamami that a high school student named Hazamada might also be a Stand user, so the two go to the school and investigate. Josuke checks inside Hazamada's locker, and finds a strange wooden doll inside, but nothing else out of the ordinary. However, as Josuke is inspecting the doll, it suddenly turns into Josuke, and attacks him and Koichi...
One of them had insulted the other's 
favorite idol or anime or something.
أحدهم سبّ مغنّي الآخر المفضل أو أنِمي ما
.أو شيء تافه من هذا القبيل
Ging wohl um ’n Idol oder
’nen Anime oder irgend so’n Mist.
Fue por alguna estupidez
como las idols o un anime.
Fue por alguna estupidez
como las idols o un anime.
car ce dernier aurait critiqué
sa star ou son animé préféré.
Qualcosa riguardo alla sua idol
o al suo anime preferito, una vera cavolata, insomma.
Era sobre artistas ou animê,
alguma bobagem assim.