Just as peace is beginning to reign in Azusa's home, a young elf named Halkara shows up pleading for her help. Halkara says that an energy drink she made angered a terrifying high demon, Beelzebub, who is now out to kill her. Azusa would prefer to avoid anything that might ruin her slow life, but she can't just leave the poor girl to die, so she reluctantly agrees to shelter her...
I was thinking of relocating 
my factory to this province.
.كنت أفكّر في نقل مصنعي إلى هذه المنطقة
Ich hab darüber nachgedacht,
meine Fabrik in diese Provinz zu verlegen.
j’ai décidé
de déménager mon usine ici.
pensavo di trasferire la mia fabbrica in questa provincia.
Estava pensando em transferir
minha fábrica para esta província.
Я подумываю переместить
производство в эту провинцию.