An unemployed shut-in is given a second shot at life in another world... only to be abandoned at birth for his abysmal mana level readings! Just as Haruto begins to grasp his newfound abilities, a fierce and hungry beast appears before him...
Haruto, don't let it bother you.
.هاروتو، لا تدع ذلك يزعجك
Haruto. Mach dir nichts draus.
No dejes que te afecte, Haruto.
No dejes que te afecte, Haruto.
Haruto, ne t’inquiète pas autant.
हारुतो, तुम इससे परेशान मत हो।
Non farci troppo caso, Haruto.
Haruto, não se sinta mal.
Харуто, не бери в голову.