The Chosen Ones come across what looks like a rundown racing circuit in the Digital World. There, they find a superfast Digimon, Machmon running alone. Gabumon, who loves to run, challenges Machmon to a race.
It's fine! Just let me go!
!لا بأس! دعاني أموت هكذا
Schon gut. Lasst mich einfach ziehen!
No importa.
No importa.
Ça ira ! Laissez-moi rendre
mon dernier souffle !
Non c'è più niente da fare...
Tudo bem... Deixem eu morrer assim!
Хватит уже. Просто дайте мне умереть!