Sumireko looks after Oto while Adashino is away. They go to Oto's school where Sumireko revels in the joys of youth. She and Oto run into Uname and spend the evening with her. But their peace is short-lived as the shadow of a new Curiosity draws near.
So much for sleeping like this.
.يستحيل النوم هكذا
So krieg ich kein Auge zu.
Así no hay forma de dormir.
Cualquiera pega ojo así.
Je vais jamais pouvoir dormir…
Non mi addormenterò mai.
É demais para eu conseguir dormir...
Меня ждёт бессонная ночка...
นอนแบบนี้ไม่ไหวแล้ว.