Preoccupied with their fragile promises, Mao tries to film Hisashi's kiss scene but gets distracted and is injured on set. Hisashi carries Mao to the nurse's office and, when alone, asks Mao to express his true feelings. Mao opens his heart to Hisashi...
I'm still nowhere near Honjo's level, though.
Im Vergleich zu Honjō
bin ich nicht der Rede wert.
Para nada, menos comparado con Honjo.
Pero aún no le llego a Honjo
ni a la suela del zapato.
Tu parles,
je suis loin du niveau de Honjô.
Però non ho la bravura di Honjo,
nemmeno lontanamente.
Ainda não estou nem
perto do nível do Honjo.
До Хондзё мне ещё далеко.
ถ้าเทียบกับฮอนโจแล้ว