One morning, the Adventurers wake up and realize that the Akiba they're currently in isn't the Akiba they know. With reduced levels, they start to feel helpless, but Shiroe notices there's still hope.
I thought we were headed
in the opposite direction.
Wir wollten in die
entgegengesetzte Richtung.
Creí que íbamos en dirección opuesta.
Je pensais être en sens inverse…
मुझे लगा कि हम उल्टी
दिशा में जा रहे हैं।
Pensei que estávamos
indo na direção oposta.
А вроде в другую сторону шли.