Brandish narrowly escapes death, thanks to some quick-thinking Fairy Tail members. After waking up, she reveals her past connection with Layla, Lucy's mother. Before long, however, Brandish directs her sorrow and anger at Lucy.
It's your fault...
...إنها غلطتك
Por tu culpa, la señora Layla…
Por tu culpa, la señora Layla…
È tutta colpa tua...
É culpa sua...
Это ты виновата!