The one manipulating Ocoho was Mordred, but Mordred claims that Queen Boudica herself is a traitor with connections to a shady organization called the Faithful of the Hermit. Ocoho is left unsure what she should believe, but Seth's advice helps her make a decision. On the day of the ordination ceremony, Ocoho exposes the truth and questions Queen Boudica in front of everyone, declaring that some of the knights are traitors.
The citizens that we need
 to protect are right here!
المواطنون الّذين نحتاج لحمايتهم
!موجودون هنا الآن
Die Bürger, die wir beschützen
müssen, stehen vor Euch!
I cittadini che abbiamo il dovere di difendere 
sono proprio qui!
Os cidadãos que precisamos
proteger estão aqui!
Это люди, которых мы обязаны защищать!