Facing off against Chameleon with Natsunagi’s life on the line, Kimizuka finds that he is not alone in this battle, with help coming in unexpected forms. But against this wily foe, Kimizuka’s allies--and his own resilience--are tested to the limits.
That's why I have in the past,
and will always in the future,
،لذا كنت في الماضي
،وسأظل في المستقبل
Deswegen war ich immer eine Detektivin
Por eso he sido detective en el pasado,
C’est pourquoi aujourd’hui,
comme demain,
Por isso, tanto no
passado quanto no futuro,