Suzuki Ichirou is a programmer who is working a death march to keep up with nightmare combination of unreasonable deadlines and unreliable coworkers. After crawling under his desk for some much-needed shut-eye, he awakes to find himself in a familiar, but distinct, fantasy world.
That's not good. The soldiers 
are that way, I'm pretty sure.
هذا سيئ. أنا واثق أنّ الجنود في ذلك الاتّجاه
O je, da drüben waren doch die Soldaten.
Rayos. Los soldados están por allá.
Maldita sea.
Los soldados están por allí.
Ça craint… on dirait qu’il se dirige
vers la troupe de soldats.
Non ci voleva. 
I soldati dovrebbero essere proprio da quella parte.
Essa não. Se não me engano,
os soldados estão por lá.
Плохо дело, она ведь
 наткнётся на солдатиков.