Ashibe-kun and his friends are growing morning glories at school. Each one does their best to take care of their own plant. They even put caps over the buds so that they'll be able to see when the blossoms open! Whose morning glory will blossom first? Sakata-kun seems rather confident. All right! The race is on!
I guess we took it too far.
أظنّنا بالغنا كثيراً
Wir haben es wohl übertrieben.
Quizás llegamos demasiado lejos.
Quizás hemos ido demasiado lejos.
On s’est un peu emportés.
Mi sa che abbiamo esagerato.
Acho que exageramos um pouco.
Похоже, мы перестарались.