Through the battle with Minato Sakai, Sekai and Fumina have realized what they need to do, and they quickly begin working towards the championship. Meanwhile, in order to keep his promise to Fumina, Yuuma is building power-up equipment for his Lightning Gundam.
I have work, so I can't go cheer for you.
لديّ عمل لذا لا يمكنني الذهاب لتشجيعك
Ich muss arbeiten,
deshalb kann ich dich nicht anfeuern.
Tengo trabajo y no puedo ir a animarte.
Tengo trabajo y no puedo ir a animarte.
Je ne peux pas venir t’encourager,
mais fais de ton mieux.
Tenho que trabalhar, então
não posso ir torcer por você.