Warrior of the Rabbit, Usagi, is a Necromantist, who makes other warriors into his "friends." Warrior of the Ox, Ushii, and Warrior of the Tiger, Tora, end up facing off against two of these "friends," the Tatsumi Brothers. As they prepare for the battle, Tora, who holds a grudge against Ushii, thinks back to her days spent searching for righteousness.
I shall perform great deeds 
using the power of Aira!
!باستخدام قوّة آيرا، سأقوم بأعمال خير عظيمة
Ich werde mit der Macht der Airas
große Kriegstaten vollbringen!
¡Haré grandes cosas
con el poder de los Aira!
¡Haré grandes cosas
con el poder de los Aira!
Farò grandi cose utilizzando il potere dell'Aira!
Realizarei grandes feitos 
usando o poder dos Aira!
С помощью силы Айры 
я начну творить великие деяния!