The Warabis advance to the knockout stages of the Saitama prefectural prelims. Their first opponent is Urawa Seinan, a strong team full of unique players, including Soshizaki's former middle school teammate Chika Kirishima. With the game coming up in several days, based on information gathered by team scout Kei Hanabusa, Urawa Seinan holds a meeting. Meanwhile, Soshizaki practices hard with her feelings about Kirishima and her desire to beat Urawa Seinan in her heart.
After all, our next 
opponent is a strong school.
.ففي النهاية خصمنا التالي مدرسة قوية
Nuestro próximo rival
es bastante fuerte.
Nuestro próximo rival
es bastante bueno.
Elles vont affronter
une équipe forte.
Del resto, la nostra prossima avversaria
è una squadra fortissima.
Afinal, o próximo
adversário é um time forte.
Ведь следующий соперник —
 сильная школа.