The thing that finally stops Myr's rampage is a memento Seth found, left behind for him by Jill. Seeing new life growing before him, Myr finally finds hope again. After beginning to question the Inquisition's intentions through this war, Dragunov returns to Bome to question General Torque. The long battle is over. All the people of Caislean Merlin gather as Queen Boudica declares an end to old conventions and appoints a new queen.
She faced the Merchant Barons 
all by herself!
!كانت هي من واجهت التّجار البارونات وحدها
Sie hat sich den Händlerbaronen
ganz allein gestellt!
¡Se enfrentó sola
a los Barones Mercaderes!
Se enfrentó sola
a los Barones Mercaderes.
Elle a affronté seule
les barons-marchands !
Ha affrontato i Baroni Mercanti da sola!
Ela encarou os Barões Mercadores sozinha!
Она в одиночку встретилась с баронами!