Isuzu leaves Kagura’s house without explanation. At the same time, Akito is now at the vacation house. What is Akito planning?
So they didn't make contact 
with her this time.
Fürs Erste hatten sie keinen Kontakt.
Al menos esta vez, no se acercaron a ella.
Bon, au moins,
il n’y a pas eu de contact.
Então eles não falaram
com ela dessa vez.
Пронесло. Всё-таки не встретились.