In this week's Kerin Slayer, Kerin finally encounters his beloved Elu, but things don't go quite as he planned.
But if your lock screen is the keyhole,
 if you've forgotten, it'll remind you.
لكن إذا كانت شاشة القفل في هاتفكِ
هي ثقب مفتاح، فستتذكّرين إن نسيتِ
Aber mit deinem Schlüsselloch als Sperrbildschirm
erinnerst du dich wieder daran.
Pero si lo que ves es una cerradura,
eso te recordará cerrar.
Pero si ves una cerradura,
eso te recordará cerrar.
Avec une serrure en fond d’écran,
Ma se la tua schermata di blocco è un buco della serratura,
 se hai dimenticato, ricorderai.
Mas se seu papel de parede for a maçaneta,
se tiver esquecido, vai servir de lembrete.
А если на блокировке будет замок, 
он напомнит, что нужно закрыть дверь.