On a certain remote island, a group of concerned fishermen surround Chisato, a young woman trembling in fear. What could have happened to her? Eventually, she tells the terrifying story, which started when she drew a fortune from a certain shrine...
I'm sure you don't want to 
remember, but you must.
.أعلم أنّك لا تريدين أن تتذكّري، لكن عليك ذلك
Die Erinnerung fällt sicher schwer,
aber Sie müssen sich erinnern!
Sabemos que es duro,
pero debes recordarlo.
Sabemos que es duro,
pero debes recordarlo.
Je sais que
tu préférerais oublier…
So che non vorresti ricordare, ma devi farlo.
Sei que não quer se 
recordar, mas precisa.