Everyone's excited for the class trip to Kyoto—except for Miyamura, who isn't sure how he 'll navigate close time with others (including bath time!) while keeping his secret. Thankfully, Hori's there to help! Then there's drama(?) at the pool.
What?! Athletic wear is good, right?!
!ماذا؟! الملابس الرياضية جيدة، صحيح؟
Quoi ? Elles sont sexy,
en tenue de sport !
क्या?! खिलाड़ियों के कपड़े अच्छे होते हैं ना?!
E-E ora che vi prende?! 
Sono belle le uniformi sportive, no?!
Q-Que foi? Roupas para
esporte são ótimas!