As Bunchu handily brushes off the Twelve Elite Sennin's attacks with his overwhelming power, Taikobo tells Fugen that "the moment the stars fall" will be their final chance. Back in the Yin Dynasty, King Chu looks unrecognizable. As Shinkohyo watches him through Kokutenko's clairvoyance, he begins to tell the story of the "Signpost of History." Meanwhile, at Kingo Island, Fugen uses Taikyoku Fuin to convey Taikobo's instructions to the Twelve Elite Sennin. But the instructions he gives don't quite match Taikobo's...
He wasn't a Sennin, but he had 
power exceeding a Sennin's.
لم يكن سينين، لكنّه كان يملك قوّةً تفوق السينين
Er war kein Sennin, seine Kraft
überstieg noch die eines Sennin.
Sin ser un Sennin, poseía un poder
superior a cualquiera de ellos.
Sin ser uno, poseía un poder superior
al de cualquier Sennin.
Sa force dépassait
celle de n’importe quel immortel.
Il suo potere superava quello di qualunque Sennin,
sebbene non fosse uno di loro.
Ele não era um Sennin,
mas seu poder superava o deles.
Он не был бессмертным, но его сила 
превосходила силы бессмертных.