Because their mother Haruko is staying with them, Haru continues to watch his public displays of affection with Ren. Without much consideration for his situation, Ikuyoshi asks Haru a question. Meanwhile, unable to express his feelings for Haru, Ren and his classmate Juuzen question their school's doctor Takamura. One day, after hearing about Haru's medical checkup after the accident, Aki aggressively attacks Haruko...
Exams start next week.
Nächste Woche sind doch die Tests …
La próxima semana hay exámenes.
La semana que viene hay exámenes.
La semaine prochaine, 
on a des examens.
La prossima settimana iniziano gli esami...
As provas começam semana que vem.