A week after Familia's reopening, business is slowing down, so Hayato decides to run a stall at the local Cherry Blossom Festival with new menu items for spring to attract new customers. Everything goes great until some guys try to hit on Ouka...
Ami-chan, next time you see 
those guys, just waste 'em!
آمي-تشان، في المرّة المقبلة الّتي
!ترينهم فيها، أوسعيهم ضرباً
Sollte so etwas noch mal passieren,
macht Ami-chan die kalt.
S’ils se remontrent,
mets-les K-O, Ami !
Se dovessero tornare, la prossima volta 
dagliene di santa ragione, Ami!
Ami, na próxima vez,
só acaba com os caras!
Ами, в следующий раз
просто приложи их!