Eizouken’s so-called club room was merely a storage with holes in all sides. Therefore, fixing the room was a priority. Asakusa imagine the process as spaceship fixing training. To promote their club, they decided to create a new anime to show at the “budget decision committee meeting”. Three of them choose a scene from one of Asakusa’s many sketches. Asakusa wants to animate a tank while Mizusaki is persistent about actions. With her producer-like vision, Kanamori eggs on their creative energy.
We can't get started if we don't have 
any idea what the story is, though.
لكن لا يمكننا الشّروع في العمل إذا كنّا
لا نملك أي فكرة عن القصّة
Aber ohne Plan von Story und Setting
können wir nicht anfangen.
No podemos empezar
si no decidimos la historia.
No podemos empezar
si no decidimos la historia.
Mas não dá pra começar a
trabalhar sem ter a história, né?
Но у нас нет намёток истории и антуража.