New Year’s traditions, dreams, and tricks are talked about, while Yurume receives a gift from her mother. 

The calcium in the milk will...
La cantidad de calcio que 
está en esa leche...
Pues, misteriosamente,
el calcio de la leche
O cálcio do leite vai...