Iruma, Asmodeus, and Clara end up in the Misfit Class. As the name suggests, the class is filled with a bunch of misfits and Sabnock Sabro, who wants to become the next Demon King, declares Iruma his rival. Their classes start and their first lesson is a flying race. The race was to take place in the Warbling Valley and the Cutthroat Valley. Apparently, there’s also a demon bird that lives there...
but you can take the chill, relaxing
route through Warbling Valley.
.لكن بوسعكم سلوك الطريق السّهل عبر وادي الشدى
ma potete prendere la rilassante strada
 che attraversa la Valle Gorgogliante.
mas vocês podem tomar a rota relaxante e
tranquila pelo vale da melodia do passarinho.
но вас ждёт приятный и лёгкий путь
в Щебечущей долине.