Yoka wakes up to find herself in Ikebukuro, now transformed beyond recognition. Elsewhere, Shizuru and the others, still on their journey, run into a familiar face.
Um, let me think...
...لا، دعني أفكّر
Cioè, come dire...
Hm, deixe-me pensar...
Хотя... Дай-ка подумать...
เอิ่ม, ขอฉันคิดก่อนนะ...