With his parents going out on a trip, Kaname will be eating dinner with the neighbor.   What should have been a fun time is interrupted by some disturbing news.
Going over there just to eat is 
such a pain in the ass.
Ir allá solamente a comer es una molestia.
Ir allí solamente a comer es una molestia.
Ir lá só para comer é um saco.