The girls of Franchouchou are going to have a dedicated concert! With a crowd capacity of five hundred! And Kotaro's plan to get them ready is... training in the mountains? Will his braindead idea pay off?
Yeah, but we gotta figure out 
how to survive out here first.
نعم، لكن علينا أن نكتشف كيف نبقى
على قيد الحياة هنا أولاً
Erst einmal müssen wir hier überleben.
Sí, pero antes hay que ver
cómo sobrevivir.
Sí, pero antes hay que ver
cómo sobrevivir.
Mais il faut d’abord
apprendre à vivre ici.
Che importa, intanto
pensiamo a come restare vive qui!
Sim, mas temos que descobrir
como sobreviver aqui primeiro.
Это так, но сначала
придётся как-то выжить.