Never one to miss a chance to pry into the Yuzaki's married life, Kaname proposes a provocative question: cosplay, yes or no?
She's right. I've never gone out with 
a girl before now, or even liked one.
.معها حقّ. لم أواعد فتاة من قبل أو أُعجبت بواحدة حتّى
Sie hat recht. Ich bin noch nie
mit einem Mädchen ausgegangen
Es verdad. Nunca antes tuve novia.
Es verdad. No había tenido novia nunca.
Elle n’a pas tort.
J’étais jamais sorti avec une fille,
Ha ragione, non sono mai uscito prima 
con una ragazza, né me ne era mai piaciuta una.
Ela tem razão. Eu nunca saí com uma
garota antes nem tive sentimentos.
И правда...