Vanica appears before Loropechika. Noelle and Mimosa, who had grown far more powerful due to their training, aid Loropechika and fight back against Vanica. However, one of the most powerful devils, Megicula, inhabits Vanica, so fighting against her with normal magic powers proves to be difficult. Will they be successful in defeating Vanica, who takes joy in other people's suffering, and saving their friend as well as the world?
But who cares about the future? 
Let's enjoy the pres—
—لكن من يكترث للمستقبل؟ لنستمتع بالحا
Aber das ist die Zukunft.
Ich möchte den Augenblick genießen.
Pero no nos adelantemos.
Disfrutemos del presen…
Pero no nos adelantemos.
Disfrutemos del presen…
Peu importe ce qui arrivera.
Profitons du moment présent.
Ma su, perché concentrarsi sul futuro? Godiamoci il pre—
Mas quem se preocupa com o
futuro? Vamos aproveitar o pres—
Но давайте не будем загадывать! 
И вдоволь повеселимся сейчас!