As Tsukasa waits for Nasa to return home, a young girl named Chitose, who calls her "Nee-sama" confronts her. Chitose asks for Tsukasa to come home with her, and after being ignored, encounters Nasa. He tries to cheer her up, but after learning that Nasa is the one married to Tsukasa, Chitose's attitude suddenly changes. As Nasa tries to explain, Chitose shoves him into a black car that then drives away.
Why'd you shut the door on me, Nee-sama?!
!لماذا أقفلت الباب في وجهي يا ني-ساما؟
Warum schlägst du mir
die Tür vor der Nase zu?!
¿Por qué me cierras la puerta?
¿Por qué me cierras la puerta?
Pourquoi tu me claques
la porte au nez ?
Perché mi sbatti la porta in faccia, sorellona?!
Por que fechou a porta, Nee-sama?!
Почему ты захлопнула передо мной дверь?!