As the day of the live show approaches, the season heads into the rainy season and the high school boys have finals. While Mafuyu has trouble coming up with lyrics, he gets visited by his childhood friend, Hiiragi Kashima, who was also Yuki’s childhood friend.
Well, time to wake the hell up!
!حان وقت مواجهة الحقيقة إذًا
Jetzt ist es Zeit aufzuwachen!
¡Pon los pies sobre la tierra!
¡Así no se puede!
¡Pon los pies en la tierra!
¡Así no se puede!
Regarde la vérité en face,
on a pas de texte !
E tu guarda in faccia la realtà!
Mas veja bem a realidade!
Ты что, сам не видишь?!