As Rick waits for his test results, memories flood his mind. As a boy, he'd dreamed of being an adventurer, but the older he got, the more distant the dream became. He set it aside and began work at a Guild. Then, Rick met a certain S-rank adventurer.
How about it? Want to grab a meal 
together sometime? Just kidding!
‫ماذا عن تناول العشاء معًا في وقتٍ ما؟ أنا أمزح فقط!
Was meinst du? Wollen wir nicht
einmal essen gehen? Nur ein Scherz!
Dime, ¿te invito a comer un día?
¡Es broma!
Dime, ¿te invito a comer un día?
¡Es broma!
Ça vous dirait de manger ensemble ?
Non, je rigole !
Che ne dici?
E que tal sairmos para comer algo
alguma hora? Rá, brincadeira!
Слушайте, может, сходим
 поужинать? Шучу, конечно!