The boss of the Claw, Suzuki Toichiro barricades himself into Seasoning City Culture Tower after declaring war on the world. After instantly getting rid of the police barriers, they make their next move. Meanwhile, back at the hideout, Reigen and the others were making their move, as well. The former members of the 7th Division and the Awakening Lab head to the tower under Reigen's instruction. Sho and Ritsu also make their move to stop Suzuki's plans.
I thought you were trash, 
but you're not so bad.
ظننتُك مجرّد قمامة، لكن لا بأس بك
Nicht schlecht für ’nen
Hanswurst wie dich.
No está mal para un donnadie.
No está mal para un donnadie.
Tu te débrouilles mieux
que je pensais.
Ti credevo un povero mentecatto,
ma non sei così male.
Eu achei que fosse lixo,
mas não é tão ruim.
Думал, ты сопля,
а ты кое-что можешь.