While Saki and Sakuyo are on the rise, the idol unit PRISMA is suffering from a shrinking fanbase. Then one day, a man calling himself a magical girl scout comes and makes them an offer they can't refuse!
Then he dragged Mohiro-chan into the 
entertainment industry out of the blue!
ومن ثمّ أقحم موهيرو-تشان في مجال
!التّرفيه فجأة
Außerdem hat er Mohiro-chan auf einmal
in die Welt des Showbusiness gezerrt.
Y de golpe lo arrastró
al mundo del espectáculo.
Y de golpe lo arrastró
al mundo del espectáculo.
Il a fini par l’embarquer
dans le show-biz sans prévenir.
E un giorno, all'improvviso, ha trascinato Mohiro-chan
nel mondo dello spettacolo!
Então ele fez Mohiro-chan entrar na 
 indústria de entretenimento do nada!
Затем он вдруг затащил Мохиро в шоу-бизнес!