While Aoi is contemplating the dishes for the ceremony, Raiju, a noble from Youto, suddenly appears before her. Although she runs around trying to get away from him, he follows her around suspiciously and directs his malicious intent towards her.
Aoi-shan?! What's wrong?!
Aoi-shan, was hast du?!
¿Señorita Aoi?
¿Qué pasó?
Que t’arrive-t-il, Aoi ? Tu es fatiguée ?
Tu as trop bu ? Tu veux un concombre ?
Aoi! O que aconteceu?