As promised, Kira returns to the Archangel. A hearing is held but the issue handing over Lacus to ZAFT without permission is disregarded through the good offices of Murrue.
That's right! This used to be yours!
!هذا صحيح! كانت هذه البذلة لكم
Ganz recht! Das war mal eurer!
Esto solía ser suyo, ¿no?
¡Es cierto! ¡Esto era vuestro!
J’aurais dû me douter
que vous connaissiez ses points faibles.
É mesmo, esta máquina era de vocês.