As Tekkadan heads for Edmonton, it finds Carta blocking the way, seeking a showdown. However, Mikazuki and the others won't let their progress be halted, and they press on ahead.
Stand proud.
كن فخورًا
Hab Stolz.
Debes ser orgulloso.
Debes ser orgulloso.
Un peu de fierté.
Non chinare il capo.
Sinta-se orgulhoso.