Upon returning home to her family home in Minoseki, Mai is shocked when her father urges her to quit the Special Religious Military Unit. Mai struggles to make her father understand her willingness to remain a Toji. Meanwhile, when another unit is fighting to take down yet another aradama, a mysterious hooded Toji appears, steals the noro and disappears.
What should a parent do in 
that situation, I wonder?
ماذا على الوالدين فعله في هذه الحالة يا ترى؟
Was sollte man als Elternteil
in dieser Situation wohl tun?
¿Qué haría un padre
en esta situación?
¿Qué haría un padre
en esta situación?
Qu’est censé faire un parent,
à ce moment-là ?
Mi chiedo cosa dovrebbe fare un genitore 
in questa situazione?
E o que os pais devem
fazer nessa situação?
И что же тогда делать?