Shotaro and Philip struggle to discover the truth behind the Alcohol Dopant's attacks before there's another death.
But my theory is an outlandish one,
 so I'm not certain.
لكن نظريّتي غريبة، لذا لستُ مُتيقّناً
Es ist eine wilde Theorie.
Sicher bin ich mir nicht.
Es una teoría atrevida.
No estoy muy convencido.
Es una teoría atrevida.
No estoy muy convencido.
C’est une supposition,
je ne suis sûr de rien.
Ma è una teoria un po' bizzarra,
quindi non ne sono certo.
Mas a teoria é muito ousada.
Não confio tanto.
Правда, это довольно смелая теория…
и я в ней не уверен.