On the day of their first guerrilla show, Sakura and the girls have barely had any time to rehearse, and Junko and Ai aren't sure about joining in. Will they be able to set aside their differences and capture the hearts of the passing pedestrians?
I'm the first captain of Dorami, 
a ladies' biker gang from Saga!
أنا الكابتن الأولى لدورامي، عصابة
راكبات درّاجات من ساغا
Ich bin die erste Bandenführerin
des Saga-Frauenteams „Dorami“!
¡Soy la primera capitán de Dorami,
una pandilla de motoristas de Saga!
¡Soy la primera capitana de Dorami,
una pandilla de motoristas de Saga!
J’ai été chef d’assaut
du gang féminin Dorami !
Sono il primo capitano della squadra attacchi suicidi
 del Saga Ladies Team "Dorami",
Sou a primeira capitã da Dorami,
uma gangue de motoqueiras de Saga!
Перед вами глава Дорами, женской
банды байкеров из префектуры Сага!