Takemichi heads to his first Toman meeting wearing his jacket and is surprised to see the vice commander of Valhalla, Hanma, and Chifuyu standing next to Mikey. Not only that, but he finds out that it was Kisaki Tetta who arranged all of this. Takemichi falls into despair when he realizes he wasn't able to change the future again despite Baji sacrificing his own life to protect Toman. And then, Chifuyu says...
What? All 300 members of Valhalla 
are going to be under Toman?
ماذا؟ سيصبح 300 عضو من فالهالا تحت إمرة تومان؟
¿Qué? ¿Los 300 de Valhalla
ahora son de la ToMan?
¿Qué? ¿Los 300 de Valhalla
ahora son de los ToMan?
Cosa? Tutti i 300 membri della Valhalla 
finiranno sotto la Toman?
Hã? Os 300 homens da Valhalla
vão obedecer à Toman?
Все триста вальгалловцев?