Having reached a place he can't return from, Subaru realizes just how much he has been given and how little he can do to repay any of it. After remembering what he must do, he says goodbye to Kenichi and Nahoko and heads to the school. Steeling his resolve, Subaru opens the door to the classroom, where he's greeted by Echidna in a school uniform. When Echidna says he arrived much sooner than she expected, Subaru responds that she looks good in the uniform.
Not all of the residents are in favor 
of setting the Sanctuary free.
ليس كلّ السكّان يؤيّدون تحرير المأوى
Nicht alle Einwohner hier sind
für die Befreiung des Unterschlupfs.
No todos los residentes están
a favor de liberar el Santuario.
No todos los residentes están
a favor de liberar el Santuario.
La libération du Sanctuaire
ne fait pas forcément l’unanimité, ici.
Non tutti gli abitanti sono d'accordo
sul voler liberare il Santuario.
Nem todos os residentes são a
favor da liberação do Santuário.
Не стоит считать, что каждый житель 
Святилища жаждет его освобождения.