Yukito has some of the girls form a band and put on a concert to test a theory about a god's powers. Afterward Yukito has Bertrand follow and keep an eye on Gaia and what she's up to.
Our siblings have been 
weird the last few days.
.كان إخوتنا يتصرفون بغرابة في الأيام القليلة الماضية
Die Religion ist in letzter Zeit
irgendwie komisch.
Nuestros hermanos
han estado raros varios días.
Nuestros hermanos llevan raros
varios días.
Nos frères et sœurs sont bizarres,
ces derniers temps.
और अपने अपने काम पूरे करो।
Nossos irmãos estão estranhos
nos últimos dias.
В последнее время…
братья странно себя ведут.