The Riders, the Substances, and Akira enjoy themselves while preparing for a Christmas party. Troubled by past memories, Hako suffers an identity crisis. A major conspiracy within the government goes into action.
Take it easy. If we stay hidden,
we're safe for now.
تمهلوا. إذا بقينا مختبئين، فنحن 
.آمنون في الوقت الحالي
Tómalo con calma. Si nos mantenemos
ocultos, estaremos a salvo por ahora.
Aqui escondidos, estaremos seguros.