After Yui's death, Takuru's family tries its best to recover. Kurusu makes a shocking admission to Takuru that she's been hiding something from him ever since he met her.  She's willing to do anything to find the killer, and she's getting very, very close...
I won't lie anymore.
لن أكذب بعد الآن
Ich habe genug
von den Lügenmärchen.
¡No puedo seguir mintiendo!
¡No puedo seguir mintiendo!
J’ai décidé de ne plus mentir.
Io non mentirò più!
Eu não vou mentir mais.