After Naofumi survives thanks to Mirelia's help, she comes to visit him and tells him the truth behind the summoning of the heroes and the discrimination against the Shield Hero. She also promises to clear his name, and holds a trial for Aultcray and Myne's crimes.
M-Malty... How could you!
!مـ-مالتي... كيف طاوعكِ قلبُكِ؟
Malty … W-Wie kannst du es wagen?!
¿Cómo pudiste, Malty?
¿Cómo pudiste, Malty?
Malty, comment as-tu pu…
M-Malty, come hai potuto?
M-Malty... Como pôde!
М-Малти…
что за ужасы ты?..