After his capture of Mino, Saburou has an unexpected encounter with a man who helps Saburou and his men to promote Yoshiaki Ashikaga, and bring them all to Kyoto. Saburou's party visits the site of Nobunaga's assassination -- Honnoji.
Please let us know if you 
ever need anything from us.
أرجو أن لا تتردد في طلب المساعدة منا في أيٍ كان
Lasst es uns wissen,
wenn Ihr etwas von uns braucht.
Puede pedirnos cualquier cosa que necesite.
Adressez-vous à moi
si vous avez besoin de quoi que ce soit.
Por favor, se precisar
 de algo de nós, avise.