As the fight atop the airship draws to a close, the Doppelganger's true intentions become clear. Following the battle, the members of Scavenger seek to regain their former glory, while the circle of Mikoto's friends becomes more interconnected.
--We should focus on polishing our skills first.
--Okay, let's get started!
Take your clothes off!
!حسنًا، لنبدأ! اخلعي ملابسك
Als Erstes sollten wir besser
an unseren Fähigkeiten arbeiten.
Primero tenemos
que mejorar individualmente.
Primero tenemos
que mejorar individualmente.
On devrait d’abord peaufiner
nos pouvoirs et techniques.
Affinare le nostre tecniche e abilità
 dovrebbe avere la priorità.
Primeiro temos que
melhorarmos nossas habilidades.
Отлично, сейчас и потренируемся!
Раздевайся!