Shizuru and the others depart on their journey to Ikebukuro, but find that they are woefully lacking in supplies. As they ride along the Koma River, they spot a mysterious, long-necked shadow.
I guess you could call it tunnel vision.
.أعتقد أنّه يمكن وصف هذا بالرّؤية النّفقيّة
È come trovarsi di botto col paraocchi.
Acho que chamam isso
de "visão em túnel".
Это туннельное зрение.
ฉันว่าเธอเรียกมันว่
าไม่มีวิสัยทัศน์.