Touya arrives in Oedo, a Japanese-style castle town within Tokugawa Ieyahsu's domain, and quickly heads to Yae's home. There he meets their servant, Ayane, and Yae's mother, Nanae, before hearing that Yae's father and brother went off to war with Ieyahsu.
I've come to rescue you 
on Kousaka-sama's orders.
أتيتُ لإنقاذك بأوامر من كوساكا-ساما
Herr Kōsaka hat mich hergeschickt,
um Sie zu retten.
Vengo a rescatarlo
por orden del señor Kousaka.
Vengo a rescatarlo
por orden del señor Kousaka.
Je viens vous sauver
sur ordre de maître Kôsaka.
Sono venuta a salvarvi su richiesta di Kousaka.
Vim resgatá-lo por ordens do Sr. Kosaka.
Я пришла спасти вас по приказу
господина Косаки.