On a particular day full of tension at the Masaki house, everybody is waiting for that moment.
They are waiting for their new family member who will be Nobuyuki and Rea's first child and Tenchi's brother.
With the entire Masaki family standing by, Tenchi's brother "Masaki Kenshi" lets out his first cry.
But for Kenshi, this already marked the beginning of a heavy fate awaiting him.

A few years later --
The women lead by Seto and Washu, and the men aiming to stop the women, lead by Juraian emperor Azusa and including the "Seto inhibitor" Seina, gather to discuss Kenshi's development.
While the disquieting discussions continue, Kenshi's mother Rea makes a decision.
Well, then we just have to train him so he 
can manage even when things run their course.
حسناً، علينا إذاً تدريبه بحيث يستطيع تدبُّر
نفسه حتّى عندما تأخذ الأمور مسارها
Wir können ihm bloß beibringen,
das Beste aus dem Lauf der Dinge zu machen.
Tendremos que educarlo
para que sea capaz de arreglárselas.
Tendremos que educarlo
para que sea capaz de arreglárselas.
Nous devons lui glisser le mot
que quelque chose se prépare là-bas.
Beh, allora alleniamolo in modo che possa cavarsela 
anche quando le cose seguono il loro corso.
Bem, teremos que treiná-lo para que
possa dar um jeito quando a hora chegar.
Будем обучать его так, чтобы
он справился в любой ситуации.