Sunraku returns to the Canyon Ancient Souls, where he encounters a swarm of Crystal Scorpions that are over level 100. Struggling to acquire the rare materials he seeks, Sunraku watches the scorpions' movements and comes up with a secret plan...
I'll have to get their attacks 
to focus on a single stinger!
!علي أن أدفع هجماتها للتركيز على حمة واحدة
Ich muss ihre Angriffe gezielt
auf einen Stachel lenken.
Solo queda guiarlos para que sus ataques
conecten en el aguijón de otros.
Tendré que hacer que se centren
en un solo aguijón.
Je dois les pousser à concentrer
leurs assauts sur le même dard !
Devo far sì che concentrino i loro attacchi
Eu tenho que fazer os ataques deles
se concentrarem em um ferrão!
Мне надо, чтобы один 
скорпион ударил другого по жалу!