Kuroitsu tags along on a retreat for Agastia executives in order to learn more about what makes them tick. But while the team enjoys their hot springs resort trip, an unexpected enemy seeks to take advantage of the relaxed atmosphere!
Lord Uncle's gonna come on to you.
سيأتي إليكِ آنكل-ساما
Großdirektor Uncle
könnte Sie noch einladen.
El señor Uncle la tiene en la mira.
El señor Uncle la tiene en la mira.
M. Uncle va revenir à la charge.
Il signor Uncle ci proverà con lei.
O Uncle-sama virá atrás de você.
Господин Анкл уже готовится
звать вас на свидание…