Masamune is planning his strategy to get revenge on Aki by reading the shojo manga, "Barasute," but Yoshino, aka Master, tells him he's doing it wrong. Rather than the aggressive approach he's been using, Masamune tries to get Aki to pay more attention to him by ignoring her, but...
All of you who have supplementary 
classes, please head over there now.
.كل من لديه حصص إضافيّة فليتوجه إلى هناك الآن
Que todos los que tienen clases
adicionales se dirijan allí.
Que todos los que tienen clases
adicionales se dirijan allí.
Que les concernés
aillent en salle de rattrapage.
Chi deve seguire le lezioni di recupero 
vada subito in aula.
Todos que tiverem aula de recuperação,
 por favor sigam para suas salas.
У кого сейчас дополнительные
занятия, пройдите туда.