On the eve of prefecturals, Makoto resolves himself to broach a certain subject with Haruka. As the tournament begins, the Iwatobi Swim Club is extremely enthusiastic about its prospects. But will every member be able to pass the prelims of his individual events?
About what I said yesterday...
....بشأن أمس
Was ich gestern gesagt habe ...
Lo que dije ayer...
Lo que dije ayer...
À propos d’hier…
Per quello che ti ho chiesto ieri...
Sobre o que eu disse ontem...
Насчёт вчерашнего...