This third race will decide who stands dominate, Setouchi or Suruga. Kawai and Rokudou have beat out their opponents, and now Setouchi has an advantage, 4-to-2. Nozomi is also slowly driving Maya into a corner, but right when she thinks she's won, suddenly Nozomi is blown back by a fierce attack. Just what happened, and will Setouchi really be able to start a new chapter in history for themselves?
Yokosugi from Suruga was just 
knocked overboard by a teammate!
Surugas Yokosugi ist von ihrer Verbündeten
heruntergestoßen worden!
¡Yokosugi de Suruga cayó al agua
por culpa de su compañera!
¡Yokosugi de Suruga cayó al agua
por culpa de su compañera!
Yokosugi della Suruga è stata appena buttata
fuori da una sua compagna di squadra!
Yokosugi de Suruga foi jogada na 
água por uma de suas companheiras!