During her first class on the Land, Nozomi unconsciously uses a powerful technique called the Vacuum Butt Cannon.  When they learn that she's used this technique, Rokudou Rin, Kawai, and the other members of the elite class invite her to train with them. Nozomi is excited and vows to master the ability. But then one of the teachers calls her...
You don't stay in one place.
It can get real annoyin'.
Dass Miyata-chan sich
so schnell bewegen kann,
Verte moverte así puede ser muy molesto.
Ver cómo te mueves 
me pone de los nervios.
Tes coups de fesses non-stop
sont bien chiants !
Quando agiti le chiappe in quel modo
 sai essere davvero irritante.
Ficar te vendo saltitar daquele
 jeito é bem irritante às vezes.