Once again, Hiroto and the Build Divers make contact with Freddie and stand on Eldora's soil. Their sense that the planet Eldora really exists, and isn't just a GBN Story mission, is reinforced. But meanwhile, where their Gunpla are concerned, they must deal with a situation dramatically different from before.
It'll be fine.
ستكون الأمور بخير
Keine Sorge, auch dort sollten
keine Einaugen auftauchen.
Tranquilos, allí tampoco
debería haber Uniojos.
Tranquilos, allí tampoco
debería haber Uniojos.
Tout ira bien.
Peu de Cyclopes s’y trouvent.
Tranquilli.
Vai ficar tudo bem.
Не бойтесь. Мы тоже вряд ли
столкнёмся с Одноглазыми.