On their way to Thirdrema, Sunraku an Emul encounter the area boss Mud Digger in the middle of a swamp which greatly reduces their movement. Being at a disadvantage Sunraku needs figure out how his newly evolved skills work so he can take Mud Digger down.
I know you were with a talking Vorpal Bunny!
!أعلم أنّك كنت مع أرنب مميت ناطق
Ich weiß, dass du ein sprechendes
Killerkaninchen bei dir hast!
¡Sé que traías contigo
un Conejo Vorpal parlante!
Sé que antes ibas acompañado
de uno que hablaba.
Je sais qu’un être doté de parole
t’accompagne partout.
So che hai con te 
un Coniglio Vorpal parlante!
Eu sei que estava com um
Coelho Vorpal falante!
Я знаю, что с тобой был
 говорящий Разящий кролик!
ฉันรู้แล้วว่านายพาวอร์ปาล์ บันนี่พูดได้มาด้วย