Yuoshichi is on the rampage, seeking revenge against the divine clans, but with the Flickering Flame now residing within his own daughter, what lengths will he go to in order to achieve his ultimate goal?
But the girl they turned into my vessel 
did not vanish. Her will endures.
لكن الفتاة الّتي حوّلوها إلى مُضيفة
لي لم تختفِ. إرادتها صامدة
Aber der Wille des Mädchens, das zu meinem
Gefäß gemacht wurde, existiert weiterhin.
Pero la joven que eligieron
de recipiente no se ha ido.
Pero la joven que han elegido
de recipiente no se ha ido.
Mais la conscience
de celle qui m’accueille
Però
Mas a garota que transformaram em meu
recipiente não desapareceu, ela ainda resiste.
Вот только девочка,
что стала моим сосудом…