The Elusive Warriors engage in a fierce battle with the Seigi Party, a group spearheaded by Shokan himself.  Stuck in a small chamber and faced with opponents wearing armor, Tokiyuki uses the “escape” technique he learned from Fubuki to face off against General Shokan. 
It's useless. I'm fading.
‫لا فائدة. أنا أتلاشى.
Es ist aus.
Mein Bewusstsein schwindet bereits.
Pierdo el conocimiento.
Me voy a quedar inconsciente.
C’est fichu, je vais m’évanouir.
È finita...
Não adianta mais.
Já estou perdendo a consciência.
Проклятье…
сознание затуманивается…