Shindo is a negotiator with the Japanese government, highly renowned for his skill and dedication to the job.  Just before he's scheduled to go on a month long break, he's given the task of buying out a plating factory to convert to a multi-use building.  The terms of the buyout are excellent, and the owner of the factory is very interested. But there's more to the deal that meets the eye, and Shindo goes the extra mile to ensure that both parties to the negotiation get what they really want.
They say they can plate even 
complicated materials like this.
يقولون أنّ بإمكانهم حتّى
.طلي مواد معقّدة كهذه
Scheinbar können sie selbst
solch komplexe Teile verchromen.
Dicen que pueden forrar
materiales como este.
Dicen que pueden forrar
materiales como este.
On peut même chromer 
des pièces aussi complexes…
Dice che anche questi pezzi
complessi possono essere placcati.
dizem conseguir galvanizar até 
materiais complicados como esses.