An insurrection threatens to ignite a full-scale civil war in Japan, and the 207th Tactical Armored Flight finds their first combat mission might be against other humans, instead of the invading BETA aliens.
And yet, the government and military command 
have failed to live up to their duties.
.ومع ذلك، فقد فشلت الحكومة وقوات الجيش في القيام بواجباتهم
Und doch sind die Regierung
und die militärische Führung
Malheureusement,
ni le gouvernement ni l’armée impériale
Eppure, il governo e il comando militare 
non sono stati in grado di adempiere ai propri doveri.
Mesmo assim, o governo e o comando militar
não cumpriram seus deveres.
А наше правительство и командование армии
 плохо исполняют свои обязанности.