The battle with Roland is on! Vanitas and Noé flee with the Chasseurs in hot pursuit. Vanitas reveals why he entered the Chasseur's underground domain and how he knows his way around. After an unnecessary amount of drama, Vanitas finds whom he seeks.
You fools may be slaves to
this god of yours, but not me!
!لعلّكم أنتم الحمقى عبيداً لإلهكم، لكن لستُ أنا
Ich bin nicht wie ihr, die den Worten
eures ach so tollen Gottes
¡Tal vez ustedes
sean esclavos de su dios, pero yo no!
Je ne suis pas comme vous,
à la botte d’un prétendu dieu !
Non paragonarmi a voi stupidi 
accecati dalla fede per il vostro dio!
Vocês, tolos, podem ser
escravos desse seu Deus,
А с вами, слепо следующими велениям бога,