Twenty-five minutes into the first half, Tsubasa and Misaki combine forces to tie up the game. Schneider now is even more revved up and goes head-to-head with Goalie Wakabayashi. Then Schneider boldly unleashes his Fire Shot. The result? Sparks fly.

If you have a message
for Tsubasa, I'll give it to him.
Ich kann Tsubasa eine Nachricht
von Ihnen überbringen.
Si tienes un mensaje para Tsubasa,
se lo daré.
Si tienes un mensaje para Tsubasa,
se lo daré.
Je peux transmettre pour vous
un message à Tsubasa.
Se ha un messaggio per Tsubasa
Se tiver uma mensagem para
Tsubasa, eu transmito.
Если хотите что-то сказать Цубасе,
я передам.