While everyone scrambles to discover the secret of the emblem, Polka receives an unexpected visitor. The modern world's most dangerous individuals are starting to realize that the fortune teller is more than he appears.
Is it the guilty pleasure of knowing 
I'm about to commit a crime?
المتعة المخجلة لمعرفة أنني على وشك
ارتكاب جريمة؟
Ist das ein Gefühl der Unmoral,
weil ich eine Straftat begehen werde?
¿Será la emoción de estar
a punto de cometer un crimen?
¿Será la emoción de estar
a punto de cometer un crimen?
Je culpabilise
à l’idée de commettre un crime ?
Sarà per il dolce piacere di stare
per commettere un crimine?
O prazer culposo por eu estar
prestes a cometer um crime?
Не зря же говорят, 
что запретный плод сладок!
นี่น่ะเหรอความรู้สึกขัดต่อศีลธรรม
เวลาก่ออาชญากรรม