Judgement day has arrived for Nobuyuki and Shinobu. Gernot runs a thorough investigation into the charges against the pair and discovers that there are lager barrels that have been moved about illegally. Gernot reveals the details in front of those gathered at Nobu. A shocking truth, unveiled!
That's just regular katsu skewer stuff!
!هذه مكوّنات سيخ كاتسو أساسيّة
Das ist doch normales Kushiage!
¡Eso es lo que lleva
 una brocheta normal!
¡Eso es lo que lleva
una brocheta normal!
Comme pour un kushiage normal.
Mas isso é para espetos normais!
Ого, пока всё как обычно!