After finishing his time at with the student council, Iruma finally goes back home. Sullivan is ecstatic that Iruma came home and throws him a welcome home party. He tells Iruma to invite Asmodeus and Clara and they all have a fun time. Sullivan ends up getting last in a dance competition they have and he then conducts a Dark Parade so he can make himself look cool to Iruma...
You will not lay a finger or fang
 on my grandson and his friends.
.لن أدعك تمسّ حفيدي وأصدقاءه بضرّ
Ich lasse nicht zu, dass du meinem Enkel
und seinen Gästen auch nur ein Haar krümmst.
No les pondrás ni un dedo
ni un colmillo encima
No les pondrás ni un dedo
ni un colmillo encima
Je ne laisserai personne
poser la griffe
Non torcerai un capello 
a mio nipote e ai suoi amici.
Você não vai encostar
um dedo, nem um dente,
Ты и когтем не тронешь моего 
драгоценного внука и его друзей!