When Futaba and Takeda find out that they share the same birthday, they decide to give each other flowers. But as they are leaving the flower shop, Grandpa shows up with a bouquet of his own and demands that Takeda give him his granddaughter back...
Tell you what, I'll get you your gift
if you get me mine, okay?
لدي فكرة، سأحضر لك هدية إذا أحضرت
 لي واحدة، اتفقنا؟
Ich hab’s! Ich kauf dir welche
und du suchst welche für mich aus!
¿Sabes qué? Yo te compraré un regalo
y tú cómprame uno a mí, ¿bien?
J’ai une idée.
E se eu comprasse um presente pra você,
e você, um pra mim? O que acha?