Tetsuo races against the clock to plant evidence to frame someone else as Nobuto's murderer. Kasen scrambles to keep Reika away from Kyoichi after he tries to get in contact with her.
Takeda-san is looking 
into you behind your back.
.إنّ تاكيدا-سان يبحث في أمرك دون علمك
Er meinte, dass Takeda-san insgeheim
Nachforschungen über dich anstellt.
Que Takeda empezó a investigarlo
a usted en secreto.
Takeda te está investigando
a tus espaldas.
Ce fameux Takeda
se renseignerait sur vous à votre insu.
ताकेदा-सान तुम्हारी पीठ पीछे
कुछ तहक़ीक़ात कर रहा है।
Pare che Takeda-san abbia iniziato
a fare indagini su di te in segreto.
O Sr. Takeda estava
investigando você pelas costas...
Говорят, Такэда начал тайно
собирать информацию о вас.