Get a look at the musicians in Ekoda-chan's life in this indie-flavored outing by Kobayashi Osamu (Beck, Paradise Kiss) starring Koshoji Megumi from the band Maison Book Girl.
Oh, I get it. The "iki" part of
"iki-shibai" means "breathing."
Ah, nun raff ich’s. Das „Iki“
in „Iki-shibai“ meint Atmen.
El iki de iki-shibai
es de respirar, ¿no?
El iki de iki-shibai
es de respirar, ¿no?
Per recitazione di fiato,
Ah, entendi, o "iki" de
"iki-shibai" significa respirar.
О, понял. «Ики» значит «дыхание».