Personalities collide after the team’s manager sends Souichirou and Haruka to scout out the competition.
Would you cut it out?! You've been
putting runners on base every inning.
هلّا توقّفت؟! كنتَ تضع الرّاكضين
في القاعدة في كلّ شوط
Komm mal klar! Du lässt jedes Inning
zu viele Runner auf die Bases!
¿Por qué no paras? Has estado poniendo
corredores en base en cada entrada.
¿Por qué no paras? Has estado poniendo
corredores en base en cada entrada.
Pare com isso! As bases estão ficando
cheias em todas as entradas.
Может, хватит? Ты раннеров 
каждый иннинг на базы пропускаешь.