Ichika, Nino and Itsuki plot ways to make a move on Futaro during the school trip. Yotsuba is troubled by their change in attitude.
I guess it doesn't matter.
Bueno, no importa.
Bueno, no importa.
Mah, non importa.
Что ж, ну и ладно. Всё равно уже поздно.