The United Earth Sphere Alliance collapses, sending the entire planet into a panic. Heero and Duo continue to battle against Oz, and Zechs searches for the ruins of the Sanc Kingdom.
I've got no right
piloting the Nataku.
.لا يحقّ لي أن أقود ناتاكو
Ich habe nicht das Recht,
den Nataku zu steuern.
No merezco ser el piloto de Nataku.
No merezco ser el piloto del Nataku.
Je ne suis pas digne
de piloter Nataku.
Não tenho o direito de pilotar o Nataku.