The adults of CGS flee in the face of Gjallarhorn's attack, using Mikazuki and the other children as decoys. Gathering the children who have been left behind, Orga decides to fight back against Gjallarhorn, and puts a certain plan into motion.
Most Mobile Suits of
the Calamity War era will be...
...ستكون معظم بِذَل عصر الحرب المأساوية المتنقّلة
Die meisten Mobile Suits
der Großen Schlacht …
Casi todos los Mobile Suits 
de la Gran Batalla...
Casi todos los Mobile Suits 
de la Gran Batalla...
La plupart des Mobile Suits
de la guerre des Calamités…
Quasi tutti i Mobile Suit 
risalenti alla Calamity War lo usano.
A maioria dos Trajes Móveis
da Guerra da Calamidade...