Stig's group raids an Inbit HBT store for supplies, using a distraction by Yellow's concert. They nearly escape before the Inbit respond.
Get back what they stole from you
،أمامنا خمس عشرة دقيقة! ما لم نخرج من هنا
Wir haben 15 Minuten,
um hier rauszukommen.
Si no salimos en quince minutos,
Si no salimos en quince minutos,
Quinze minutes.
Ci restano 15 minuti! Se non ce ne andiamo
entro quel lasso di tempo,
Quinze minutos! Em quinze minutos, todo 
o nosso esforço terá sido em vão!
Надо выбраться за пятнадцать минут,
иначе всё пропало!