Fubuki and Yuito's platoon exchange info. Fubuki recounts the past he, Alice, and Karen share and explains what happened to Alice and why Karen is taking desperate measures. Yuito's platoon forms a plan to stop Togetsu. Kagero makes a shocking confession.
Luka, is it okay if I tell them?
Luka, darf ich ihnen davon erzählen?
Luka, ¿está bien si les digo?
Luka, ¿está bien si les digo?
Luka, je peux leur en parler ?
Tudo bem se eu contar a eles, Luka?
Лука, ты не против, если я расскажу?