Hemmed in by power-hungry schemers, Nobukatsu attempts to communicate secretly with Nobunaga via their naïve younger brother, Hidetaka. But when Hidetaka meets with misfortune, Nobukatsu’s loyalty to Nobunaga is put to the ultimate test.
Nobunaga-sama truly is the
wellspring of all our troubles.
Nobunaga-sama ist wirklich
die Quelle allen Übels!
El Señor Nobunaga es la fuente
de todos nuestros problemas.
नोबूनागा-सामा सच में हमेशा
मुसीबतें ही पैदा करते हैं।
Nobunaga-sama realmente é a fonte
de todos os nossos problemas.