The true identity of the Puppetmaster is revealed. Rouge, Silvia, and all the others listen in shock as he explains his plans and the world he wishes for. Were Rouge and the rest no more than puppets in his play?
But all they learned on 
that unforgiving battlefield
لكن كلّ ما تعلموه في ساحة المعركة القاسية تلك
Doch auf dem unbarmherzigen
Schlachtfeld haben sie
Pero en aquel duro
campo de batalla aprendieron
Pero en aquel duro
campo de batalla aprendieron
Mais les horreurs de la guerre
leur firent découvrir
Però ciò che conobbero in quella guerra crudele
Mas tudo o que aprenderam naquele 
campo de batalha implacável
Но на полях жестоких битв они познали