Saruwatari craves a strong opponent and someone proposes going after the best assassin in Fukuoka, the Niwaka Samurai. Immediately after, the phone rings Banba’s agency, but because he is at the Yamagasa Festival, Lin pretends to be the Niwaka Samurai and goes to kill Saruwatari. Forced to use weapons he isn’t used to fighting with, Lin quickly gets into trouble. Meanwhile, Banba has just gotten wind that Lin took a job while claiming to be the Niwaka Samurai.
This one looks really different 
from how the guy described him.
يبدو هذا الشخص مختلفاً عمّا وصفه
ذلك الرجل
Ich habe ihn gefragt,
wie der Niwaka-Samurai aussieht
Este parece diferente
a como lo describió ese tipo.
Este parece diferente
a como lo describió ese tipo.
Et ce type-là n’a rien à voir
avec la description que j’en ai eue.
Questo qui è completamente diverso
da quello che mi ha descritto.
Esse cara é diferente da
descrição que ele me deu.
Этот под его описание
 вообще не подходит.