Mana recommends Collette, Maiden of Aquarius, to Itsuki for the next "Love Ritual." However, Itsuki becomes hesitant of laying hands on a girl who is so pure and innocent. Despite being plagued by guilt, Itsuki helps out at the bakery where Collette usually works alone, in order to deepen their bond, but...
About that, Collette...
...بشأن ذلك يا كوليت
Sag mal, Collette …
Hablando de eso, Collette…
Hablando de eso, Collette…
D’ailleurs, Colette,
A tal proposito, Collette...
Falando nisso, Collette...
Слушай, Коллетт...