In order to get estimates for the fire damage and restoration costs to Rohan's house, the architect, Masazo Kinoto comes by. Rohan invites him into his house, but Rohan can't help but wonder about Kinoto's odd obsession... Meanwhile, in order to save Mikitaka, who was trapped inside the pylon, Josuke fights Kanedaichi one more time. But Kanedaichi knows everything about the pylon, and has no problem dodging all of Josuke's attacks...
It's a bit surprising that 
his nose works that well.
أدهشَني أنفه الفعّال قليلاً
Schon überraschend, dass seine
Nase derart gut funktioniert.
Me sorprende que su olfato
funcione tan bien.
Me sorprende que su olfato
funcione tan bien.
Je ne pensais pas
qu’il avait autant de flair.
Sono un po' sorpreso
da quanto funzioni bene il suo naso.
Não imaginava que o nariz
dele fosse tão bom.