The veteran players Dr. Harada and Inokuma were the winners in the first round, but Dr. Harada chose to yield the second round to preserve his strength for the third. Arata starts to feel sucked into Dr. Harada's pace, but after receiving some advice from Chihaya, he remembers how his grandpa, the Eternal Master, used to play. Both of them enter the third round with one win and one loss as the battle to determine who will challenge the Master begins!
but it's clearly starting 
to leave him in the dust.
لكنه بدأ يغلبه بوضوح
aber er hängt ihn eindeutig ab.
pero claramente lo deja atrás.
pero claramente lo deja atrás.
mais l’écart de popularité se creuse.
ma a quanto pare sta iniziando 
a lasciarlo indietro.
mas ele claramente está começando a ganhar.
но он готов дать ему фору.