Hiroto and the Eimei group make their first moves in the ASTRAL domination game, but tension within the team casts a shadow over their chances. Meanwhile, the mysterious Empress doppelgänger lurks in the shadows, preparing to take action against Saionji.
He's a Six Star who believes in 
doing whatever is necessary to win.
إنّه نجمة سادسة يؤمن بفعل ما هو ضروريّ للفوز
Ein 6-Sterner, der für den Sieg
alles tun würde.
Es un Seis Estrellas
que cree que todo vale.
Es un Seis Estrellas
que cree que todo vale.
un Sextétoile
qui ne recule devant rien pour gagner.
È un Sei Stelle disposto 
a usare ogni mezzo, per vincere.
Ele é um Seis Estrelas que faz
o que precisa para vencer.
Шесть звёзд, верит, что цель
оправдывает средства.
ผู้อยู่ลำดับหกดาวที่เชื่อว่า
หากชนะก็สามารถทำได้ทุกอย่างค่ะ