Just when he thought the cops were bad enough, Polka comes face to face with Lemmings, Shinjuku's most legendary criminal. Will Polka reveal his necromancy to save his new friends? And will his powers even be enough to save them if he does?
Don't forget, we technically have witnesses.
.لا تنسَ أن لدينا شهودًا
Vergiss aber nicht,
dass wir in der Öffentlichkeit sind.
No olvides
que técnicamente tenemos testigos.
No olvides
que técnicamente tenemos testigos.
N’oublie pas
qu’on est entourés de témoins.
Ti sei già scordato che ora tutti 
hanno gli occhi puntati su di noi?
Não esqueça que, tecnicamente,
temos testemunhas.
Ты не забывай, что мы тут не одни…
อย่าลืมนะว่าตอนนี้
กำลังมีคนอื่นจับตามองอยู่