Kuroki wants to make governor Inagi's life easier by catching a small-time industrial spy called Spider, who uses webs to travel throughout the city. But Unit 8 is ordered to stand by at city hall because of a massive demonstration involving willwear.  Kuroki dangerously oversteps his bounds to catch the criminal, and Unit 8 is forced to split their forces at a critical moment.  To make matters worse, Inagi orders them to stand down as the demonstrators charge city hall!
This is Oscar III! Spider has appeared!
!معكم أوسكار 3! لقد ظهر العنكبوت
Hier Oskar III, Spider ist aufgetaucht!
Aquí Oscar III. Spider apareció.
Aquí Oscar III. Spider ha aparecido.
Ici Oscar-3, Spider est apparu !
Qui Oscar III! È comparso Spider!
Aqui é Oscar III! O Spider apareceu!