Sue-chan, the youngest of the Mitama family, has a weak constitution. Manami and her triplet sisters are always worrying about her. On the other hand, Himeno's niece, Shino-chan, isa very curious girl. She asks Himeno all kinds of questions as they go for a walk, and looks adorable doing it. All the little ones—Himeno's niece Shino-chan, as well as Manami's triplet sisters and baby sister Sue-chan—live their own stories.
We can go now, right?
يمكننا الذهاب الآن، صحيح؟
Das reicht jetzt, oder?
Ya podemos irnos, ¿no?
Ya podemos irnos, ¿no?
Possiamo andare?
A gente pode ir agora, né?
Нам ведь можно идти?