The No. 13 Shard of Tesla had been stolen from Botan and the others, and Jingo believes that the secret organization A Small House was behind the theft. Returning to Japan, Botan, Kuruma and Ryunosuke hope to locate the Shards from their shared dwelling.
I stole it from pa's wallet.
There's no tellin' when he'll notice.
.سرقتها من محفظة والدي
.من يعلم ماذا سيفعل عندما يكتشف
Ich habe das von meinen Eltern geklaut.
Se lo robé a mi papá.
No sé cuando se dará cuenta.
J’ai volé cet argent à mes parents,
ils risquent de…
मैंने यह पा के बटुए से चुराए। उन्हें कब
पता चलेगा, कुछ कह नहीं सकते।
Roubei da carteira do meu pai.
Não sei quando ele vai ver.