As Yugiri's journey through the Meiji era continues, Kiichi's attempts to revive Saga are gaining momentum... but some of his comrades seem to be more focused on REVENGE for the transgressions of the Meiji government, instead of the bright future Kiichi envisions.
I asked some old acquaintances 
of mine for help.
طلبتُ المساعدة من بعض معارفي القدامى
Ich habe alte Bekannte
um Hilfe gebeten.
Unos viejos conocidos míos
cuidarán de ti.
Unos viejos conocidos míos
cuidarán de ti.
J’ai demandé une faveur
à de vieux amis.
Ho chiesto aiuto ad alcune mie vecchie conoscenze.
Eu pedi ajuda para
uns conhecidos meus.
У меня там старые знакомые.
Я попросила их помочь.