Tonegawa's annual check-up leads to some lifestyle changes that are accompanied by unwanted attention, while Ootsuki finds something he never expected to encounter on one of his excursions.
Your time is up, too. Get in.
.حان وقتك أيضًا. اركب
Ihre Zeit ist auch um.
Se acabó el tiempo. Sube.
Se acabó el tiempo. Sube.
C’est l’heure pour toi aussi. Monte.
Anche il tuo tempo è scaduto. Sali.
Seu tempo acabou. Entre.
Твоё время тоже
кончилось. Садись.