In the radio drama, Minare faces a deity along with Mitsuo that will reincarnate them to the next life. In preparation for the next broadcast, Minare receives a lot of support from her friends.
But if I were able to be something else...
Aber wenn ich ein anderes Leben
wählen könnte,
Pero si fuera capaz de ser otra cosa...
Par contre,
पर अगर मैं कुछ और हो सकता...
Mas se eu fosse capaz
de fazer outra coisa...