By Kuon’s self-sacrificing foul, Team Z has a little bit of hope. During the last play that determines their fate, Isagi finds the final piece of the puzzle that’s necessary for his evolution. With the players’ “awakening” and “evolution,” the first selection of Blue Lock where ego comes head to head, finally comes to an end.
Get our blood pumping even more,
 Isagi Yoichi the egoist.
دع حماسنا يرتفع أكثر فأكثر
أيُّها الأنانيّ إيساغي يويتشي
Begeistere mich noch mehr,
Espero que nos sigas dando emociones,
Yoichi Isagi el delantero.
Dale un poco más de caña,
Yoichi Isagi el delantero.
Continue de me surprendre
avec tes actions perso, Isagi !
Continua a farmi emozionare,
Agora é se empolgar mais e mais daqui 
pra frente, Yoichi Isagi, o egoísta!
Подари мне ещё больше горячих матчей…
эгоист Ёити Исаги!