Nene's relationship with Hanako becomes strained after she learns about his past. With some baking help from Kou, she tries to talk things out with Hanako over donuts, but their heart-to-heart is interrupted by a shocking intruder!
Suddenly being able to see
things you couldn't before.
Dinge, die man bisher nicht auf dem Schirm
hatte, beginnt man plötzlich zu sehen.
Ver cosas que antes no podías.
Eso de ver cosas
que antes no podías ver.
On voit soudainement des choses
qui nous étaient invisibles avant.
Poder ver coisas que
antes não podia ver.