Kotoko is finally a full-fledged nurse, but worries that due to her lack of experience, she'll be a burden on Naoki.
I heard you made a grand debut...
Ich habe gehört, du hast ein
großes Debüt hingelegt.
Escuché que tuviste un gran debut...
Escuché que has tenido un gran debut...
Tu as fait tes débuts
en grande pompe.
Você começou com o pé direito.