When Akari opens the fridge, she sees that there is no more blood.
But when Sophie tries to order it on her regular delivery site, she's met with a note that the service is currently inoperational.
Searching on other sites doesn't yield any results either. The next idea is to have Erie share some of hers, but she's also out.
Everybody is agonizing about what to do when Erie starts talking about finding a human downtown who wants to have their blood sucked...
What a nice night.
.يا لها من ليلة جميلة
Oh ja. Was für eine schöne Nacht.
Vielleicht mach ich einen Spaziergang.
Qué linda noche.
Qué noche tan bonita.
Quelle belle nuit.
Oh, che bella serata.
Que bela noite.
Какая приятная ночь.