The day of the Arpino show has come, and the other members of Franchouchou have made it clear to Sakura that they're not going to quarantine her because of her bad luck. But with a blizzard brewing, will the girls' undying loyalty to their friend prove to be their undoing?
If it wasn't for you, we never would've
 held together for this long.
لولاك لما استطعنا الصّمود معاً
كلّ هذه الفترة الطويلة
Aber wenn du nichts hier wärst,
Sakura, …
Si no fuera por ti, no habríamos
seguido juntas tanto tiempo.
De no haber sido por ti,
no habríamos estadi juntas tanto tiempo.
Si tu n’avais pas été là,
non ci fossi stata tu, Sakura-han,
Se não fosse por você, nunca
teríamos ficado juntas até aqui.
Не будь тебя с нами,
мы бы вскоре распались.