After playing throughout their first day in Okinawa, Sueharu is exhausted and falls asleep hard. When he wakes up, an angry Kuroha and her sisters stand before him! What's more, Kuroha senses that the distance between Sueharu and Shirokusa has grown smaller, so she decides to make up for the time lost due to her delayed arrival by coming on to Sueharu with all the appeal she can lay on him. Can Sueharu withstand the fierce attack of "Alter Kuroha"?!
I think I'm the one who should 
be saying this is weird.
.أظنّني من يجب أن أقول أنّ هذا غريب
Sollte nicht eher ich die ganze Situation hier
merkwürdig finden? Oder irre ich mich da?
Nosotras somos
las que deberíamos decir eso, ¿no crees?
Nosotras somos
las que deberíamos decir eso, ¿no crees?
C’est à nous de dire ça,
il me semble.
Penso che dovremmo essere noi 
a dire che è strano.
Acho que somos nós que devemos
dizer que tem algo estranho aqui.
По-моему, удивляться тут
следует всё-таки мне.