Mira and Solomon work on the clues Mira brought back on Soul Howl. They also come across clues hinting at the presence of some of the other Nine Wise Men.
Seriously, every time you don't
have enough manpower,
،جديًا، كلّما كان لديك نقص في القوة العاملة
Also echt! Wenn dir die Leute ausgehen,
strahlst du mich mit großen Augen an!
Rayos, siempre que te falta gente
me pegas esas miraditas.
Serás, siempre que te falta gente
me pegas esas miraditas.
Je te jure ! T’as pas changé d’un iota,
à me faire les yeux doux
Che roba. Tu, appena sei a corto di personale, 
lanci un'occhiata ammiccante al sottoscritto.
Caramba, toda vez que você
está com falta de gente,