Ritsu and the others get abducted by a mysterious man named Koyama, and get taken to the secret organization Claw's 7th Division. Claw is an organization who is trying to lead the world to a better future by taking it over. One of Claw's assassins, Terada goes after Mob and Teru, but they overpower him and get him to tell them secrets about the organization. In order to save Ritsu, Mob heads to the 7th Division but encounters another member of Claw, and...
If they're underestimating our powers,
we'll be able to escape.
سنتمكّن من الهرب إن كانوا يستهينون بقوانا
Wenn sie unsere
Kräfte unterschätzen,
Podremos escapar si subestiman
nuestros poderes.
Podremos escapar si subestiman
nuestros poderes.
S’ils nous sous-estiment,
on pourra s’enfuir.
Se si ostinano a sottovalutare i nostri poteri, 
potremmo riuscire a fuggire.
Se subestimarem os nossos poderes, 
seremos capazes de fugir.
Если они недооценят наши силы,
мы сможем бежать.