The deadline for the game is right around the corner, so everyone at the company is staying over night after night to meet the tight schedule. However, Yagami Ko recommends Aoba, Hajime, and Yun to go to the Tokyo Game Exhibit during work hours. What is she thinking?
I-I'll trust Rin, then.
سـ-سأثق برين إذاً
D-Dann vertraue ich Rin eben.
Pues tendré que confiar en Rin.
Pues tendré que confiar en Rin.
Dans ce cas,
je vais faire confiance à Rin…
A-Allora mi fiderò di Rin.
Eu vou confiar na Rin, então.
Н-ну, доверюсь Рин.