Vulcan gets settled in at the 8th, while Captain Obi meets with Hibana, Konro, and Karim to exchange data on the White-Clad matter. Konro proposes that Shinra and Arthur be given combat training in Asakusa to improve their fighting skills.
I wouldn't trust you to buy anything
that didn't come out of a fairy tale.
.لن أثق بأن تشتري شيئًا لم يأت من قصّة خيالية
Dir vertraue ich nicht, weil du
was Märchenhaftes kaufen würdest.
Dudo en que compres algo
que no salga de un cuento de hadas.
Seguro que me traes algo en plan
cuento de hadas. No me fío.
Pas question,
tu m’en choisirais une pour midinettes.
तुम जो भी खरीदेगी
वह परियों से संबंधित होगी।
Não confio em você para comprar nada que
não fosse saído de um conto de fadas.
Ты из меня фею какую-нибудь слепишь —
нет уж, спасибо.
เธอน่ะซื้อของทีเหมือนหลุดมาจากแดนเทพนิยาย
เพราะงั้นเชื่อถือไม่ได้หรอก