The development department holds a drinking party, and Camula shows up! The party's organizer, Kuroitsu, seeks a way to break free from the awkwardness, but...
Calm down. There's no harm done.
اهدأ. لا ضرر في ذلك
Keine Sorge. Du verlierst ja nichts dabei.
Vamos, no es la gran cosa.
Vamos, no es para tanto.
C’est pas un problème, je te dis.
Dai, rilassati! 
Non si è fatto male nessuno!
Calma, não tem problema nenhum.
Мелочи это всё. Тебе что, жалко?