With their spot at the Inter-High secured, Sohoku High School jumps straight into their 1000 kilometer training camp from hell. The grueling practice menu leaves Kaburagi unable to hide his anxiety. And an unexpected man shows up at the training camp...
After watching him ride, 
Koga-senpai seems honestly—
Nachdem ich ihn fahren sah,
Ahora que lo veo correr,
Koga-senpai parece de verdad…
Ahora que lo veo correr,
Koga-senpai parece realmente…
On voit que Koga est plus rapide
quand ils pédalent…
Ora che l'ho visto correre, 
devo ammettere che il senpai Koga...
Quando vejo o Koga correndo,
parece mesmo que ele...