Devastated by fans' reactions to the photos of her with LIP×LIP, Hiyori decides to quit her job. Meanwhile, Aizo and Yujiro's respective brothers offer advice on addressing the scandal.
I know they're crumpled, 
but I think they're good photos.
أعرف أنّها متجعّدة، لكنّي أراها صوراً ممتازة
Sie sind zwar knittrig geworden,
aber es sind schöne Fotos.
Están arrugadas,
pero son muy buenas fotos.
Están arrugadas,
pero son muy buenas fotos.
Elles sont froissées,
mais ce sont de jolies photos.
Per quanto rovinate, 
sono pur sempre delle belle foto.
Estão amassadas, mas ainda
acho que são boas fotos.
Фотографии мятые,
но, по-моему, неплохие.