Alya is sent by the student council to mediate a conflict between the soccer and baseball teams about the use of the school fields. When the conflict comes to a standstill, Masachika saves the day and makes an important promise to Alya.
That experience is what proved it to me.
تلك التّجربة هي ما أثبتت لي ذلك
Ich weiß es einfach, weil ich
die Erfahrung bereits gemacht habe.
Por eso mismo digo que no sirvo.
Por eso mismo digo que no valgo.
C’est grâce à cette expérience
que je l’ai compris.
È proprio per questo che lo dico.
Essa experiência foi o que
provou isso para mim.
Тогда-то я и убедился в этом.
เพราะผมเคยเป็นนี่แหละครับก็เลยรู้