Kakeru gives Naho a hairpin. And on the weekend, Kakeru invites Naho to study with him for the upcoming exams. As the pair begin to grow closer together, Naho gets up the courage to invite Kakeru to see the fireworks together with her at the end of the school festival.
Man, I feel all embarrassed, for some reason.
.أشعر بالخجل لسببٍ ما
Das ist mir jetzt
irgendwie peinlich.
Esto da un poco de vergüenza.
Esto da un poco de vergüenza.
Je suis plutôt gêné…
Non so perché, 
ma mi sento un po' in imbarazzo.
Isso é meio constrangedor.
Что-то мне даже неловко немного.