Tetsuo and Kyoichi work together to trace Nobuto's footsteps before his disappearance. But in that process, they're given a violent and possibly fatal ultimatum by the organization.
I'll kill him! I'll kill him! 
I'll kill him! I'll kill him!
!سأقتله! سأقتله! سأقتله! سأقتله
Ich bring ihn um! Ich bring ihn um!
Ich bring ihn um! Ich bring ihn um!
¡Lo voy a matar!
¡Lo voy a matar! ¡Lo voy a matar!
J’vais le buter, le buter
et encore le buter !
मैं उसे मार डालूँगा! मैं उसे मार डालूँगा!
मैं उसे मार डालूँगा! मैं उसे मार डालूँगा!
Lo ammazzo, lo ammazzo, lo ammazzo, lo ammazzo!
Eu vou matar ele! Matar ele!
Matar ele! Matar ele!
Я убью его, я убью его,
я убью его, я убью его!