Haruma's words stab at the hearts of Ren and his friends. 
After their crushing defeat at Haruma's hands, the team lies broken. 
Amid the gloom, the strike ring glows
—a faint flicker of hope that brings the promise of a new meeting.
I'm very sorry for the inconvenience.
Das tut mir sehr leid.
Caramba. Lamento el inconveniente.
Vaya. Disculpen las molestias.
Je m’excuse pour les désagréments.
Ah, nossa.
Peço desculpas pelo inconveniente.