With the culture festival over and the world dyed in the Christmas mood, Shirogane recalled the kiss on the clock tower, desperately trying to understand Kaguya's true intentions. Kaguya, on the other hand, gleefully told Hayasaka the events. However, the next day, a shrunken Kaguya appeared in the student council room for some reason. While everyone is concerned, a trial begins inside Kaguya's brain!!
She's probably seeing a different world than I am.
.لا بد أنها ترى عالمًا مختلفًا عن الذي أراه
Sie wird die Welt mit ganz anderen
Augen als ich sehen.
Estamos viendo mundos diferentes.
Estaremos viendo mundos diferentes.
Elle ne doit pas voir le monde
comme moi, là.
Forse sta vedendo il mondo
 diversamente da me.
É provável que estamos
vendo mundos diferentes.
Мы наверняка смотрим
на мир по-разному.