Kotoko realizes that Steel Lady Nanase is a spectre that was born from her own wiki site. In order to defeat Steel Lady Nanase, who is made up of people’s imaginations, she has to come up with a story that’s more interesting than Steel Lady Nanase’s. Kotoko ends up asking Saki for help to defeat Steel Lady Nanase. She then meets up with a ghost that is at the site where Nanase Karin died, who also happened to see her die...
I've never seen a monster of the 
imagination grow to this extent.
.لم أرَ وحش خيال ينمو لهذه الدرجة من قبل
Ich hab noch nicht erlebt, dass ein
Fantasiegespinst derartige Züge annimmt.
Nunca vi un monstruo imaginario
que creciera hasta ese punto.
Nunca he visto que un monstruo
imaginario creciera hasta ese punto.
Un monstre de l’imagination
aussi évolué est surprenant.
Un mostro dell'immaginazione così potente
era al di fuori di ogni previsione.
Eu nunca vi um monstro da imaginação
que cresceu a esse ponto.
Как вообще чудовище воображение
могло так разрастись?!