As Ysley and Prontea continue to plot their attack on the demons, Dr. Obami has the eagle-eyed Miku continue to evaluate the threat posed by the Idaten.
Did we seriously intend to wage war
 against someone like this?
هل نوينا حقّاً شنّ حرب على شخص كهذا؟
Wollten wir wirklich gegen
solche Leute in den Krieg ziehen?
¿Pretendíamos enfrentarnos a eso?
¿Pretendíamos enfrentarnos a eso?
Et on comptait se frotter à lui ?
Avevamo davvero intenzione
di dichiarare guerra a degli avversari del genere?
A gente pretendia lutar contra ele mesmo?
И мы правда собирались воевать
с такими, как он?