Soon after Goro becomes keenly aware of his feelings, he is put in a perilous situation. How will he and Ichigo respond in this do-or-die scenario?
We must avoid a repeat of the 
previous attack at all costs.
يجب أن نتجنّب تكرار 
الهجوم السابق بشتّى الوسائل
Verhindert um jeden Preis
Schäden wie beim letzten Mal.
Debemos evitar otro ataque a toda costa.
Debemos evitar otro ataque a toda costa.
Évitons à tout prix
les dégâts de l’autre fois.
Dobbiamo evitare di subire danni
come accaduto la scorsa volta.
Precisamos evitar a todo custo
outro ataque como o anterior.
В этот раз серьёзного ущерба 
нужно избежать.