As filming for the drama approaches its peak, the gap between Mayu and Shiho closes little by little. Green Leaves plans a Sendai bus tour as a fan club interaction event.
Meanwhile, Shiraki announces his plans for the new I-1 club at their practice space, causing a disturbance among the members.
When she learns Yoko and Igarashi-kun 
have feelings for each other,
Als sie von Yoko und Igarashi-kuns
Gefühlen zueinander erfährt,
Al saber que Yoko e Igarashi-kun
están enamorados,
Al saber que Yoko e Igarashi-kun
están enamorados,
En apprenant que Yôko et Igarashi
s’aiment, Mitsuki renonce.
ma quando scopre
che Yoko ed Igarashi si amano,
Quando ela descobre que Yoko
e Igarashi se gostam,