The GBN administration has officially announced that Sarah is an electronic lifeform, or "EL-Diver," whose existence is the cause of the bug outbreaks. As the administration begins its pursuit, Riku and the other Build Divers are also searching for Sarah, who has run away from them.
And that world is about to
be destroyed because of her.
وذلك العالم على وشك أن يُدمَّر بسببها
Und diese Welt ist kurz davor,
vom EL-Diver zerstört zu werden.
Y ese mundo será destruido por su culpa.
Y ese mundo será destruido por su culpa.
El-Diver menace
de détruire ce monde !
Il mondo di cui parla corre il rischio 
di finire a causa dell'EL-Diver!
E este mundo está prestes a
ser destruído por causa dela!
Этот самый мир...
скоро будет уничтожен из-за неё.