Raeliana continues to wonder what's become of Beatrice. When Raeliana visits a place Beatrice visited in the novel's plot, she meets someone completely unexpected instead, and learns that the status of the royal seal has changed.
Wh-What's wrong with me? 
Was it the drinking?
ما-ما خطبي؟ هل كان الشّرب؟
Was ist los mit mir?
Liegt es am Alkohol?
¿Qué me pasa? ¿Es por el alcohol?
¿Qué me pasa? ¿Es por el alcohol?
Qu’est-ce qu’il m’arrive ?
C’est l’alcool ?
मुझे क्या हुआ है?
क्या यह पीने की वजह से हुआ?
C-Cosa diavolo sto dicendo?
Quanto ho bevuto?
O que há de errado comigo? É a bebida?
Что я творю?! Алкоголь в голову ударил?