Tsukumo heads to the visiting room during the break from the New Year’s Tournament. His manager, Hattori, has come to visit.
People think the famous action star is missing and has no idea he’s in prison.
Hattori persuades the talented Tsukumo to come back into stardom.
However, already uninterested in being a star, Tsukumo talks about his upbringing.
I was correct not to trust you after all.
.كنت محقًا في عدم ثقتي بك قبل كلّ شيء
Dir zu misstrauen,
war die richtige Entscheidung.
Sabía que no debía confiar en ti.
Sabía que no debía confiar en ti.
J’avais bien raison
de douter de toi.
Avevo ragione a non fidarmi di te.
Estava certo em não confiar em você.
Хорошо, что я не поверил тебе.