Catarina has successfully(?) avoided triggering her own doom thus far, and now she's enjoying a summer vacation spent doing all kinds of preparations to avoid any future destruction flags, from practicing throwing toy snakes to working the fields to climbing trees. Then Geordo arrives and invites her to visit the lake, hoping to spend some time alone with her...
Your partner is waiting 
over there, Miss Catarina.
.شريكك ينتظرك هناك يا كاتارينا-سان
Euer Partner wartet dort drüben,
Fräulein Catarina.
Tu pareja te espera, Catarina.
Tu pareja te espera, Catarina.
Votre partenaire
vous attend là-bas.
Il tuo compagno ti sta aspettando là, Catarina.
Seu parceiro está esperando,
Senhorita Catarina.