Robbed of his freedom, Akira’s mind stops functioning, similar to his time working at the corporation. Seeing this, Shizuka is reminded of her own past. On the final day, with Kosugi in complete control of his mind, Akira makes an astonishing decision.
And to do that, you need to obey me.
.ولتحقيق ذلك، أمنت بحاجة لإطاعتي
Um das zu schaffen,
musst du mir Folge leisten!“
Y, para eso, debes obedecerme.
Y para hacerlo, debes obedecerme.
« Et pour cela,
tu dois faire ce que je te dis ».
और ऐसा करने के लिए, तुम्हें
मेरी बात माननी पड़ेगी।
E per riuscirci devi obbedire ai miei ordini.
E, para isso, precisa me obedecer.
И для этого я должна подчиняться ему.