The subject of today's happiness training is "Good Luck Orienteering!"
Lead by the assistant Timothy, Hanako and her friends arrive at a mountain near school.
While experiencing typical levels of misfortune, the girls have a picnic, and Hibari realizes the true meaning of the happiness training.
Fine. If you insist, we'll help you look for her.
حسناً، سنُساعدكِ على البحثِ عنها إن كنتِ مصرّة
Na schön. Wenn ihr drauf besteht,
helfen wir euch.
Ni modo. Si insisten,
tendremos que ayudarlas a buscar.
Qué remedio. Si insistís, 
tendremos que ayudaros a buscar.
Pas le choix !
Va bene. Visto che insistete tanto
vi aiuteremo a cercarla.
Certo. Se insistem, vamos
 ajudar a procurá-la.