As Akari is walking home at night, a winged person passes over her head.
Thinking it's Sophie, she chases after them, but it's a girl with golden hair in a ribbon.
She says that she's a vampire named Erie, and that she's looking for her friend Sophie.
Upon hearing that, Akari takes her to Sophie's house.
Erie's overjoyed to see Sophie again and hugs her, but Sophie is anything but thrilled.
becoming friends with a vampire 
might just be possible.
.أن يصبح صديقًا لمصّاص دماء
könnte womöglich Freundschaft
mit Vampiren schließen.
tal vez la amistad con vampiros
sea posible.
tal vez la amistad con vampiros
sea posible.
tu pourras peut-être
te lier d’amitié à un vampire.
potrebbe essere possibile anche
 fare amicizia con un vampiro.
possa mesmo ser amiga de vampiros.
и дружба с вампиром возможна.