Natsusa starts his dorm life with Yasunari as his roommate. Yasunari seems to hate him, which severely affects Natsusa's mood. This time, their match is against Isui University, where the rugby team has completely changed from the previous year.
That's why I thought maybe
I would be able to do rugby, too!
لهذا السبب اعتقدت أنني ربما سأكون 
!قادرًا على ممارسة لعبة الركبي أيضًا
Da dachte ich, ich könnte
das doch auch schaffen!
¡Por eso pensé que tal vez podría
jugar rugby también!
Alors j’ai voulu jouer aussi !
तो मैंने सोचा शायद मैं भी
रग्बी खेल सकता हूँ!
Por isso pensei que
também poderia jogar!