Sarada, Mitsuki, and Boruto decide to meet with the Mizukage. Chojuro is heading into battle against the pirates, so Boruto and his friends ask the shipbuilder Kajiki for help. Thanks to Kajiki, they manage to reach Chojuro, but when they try to reason with him to stop the battle…
Meanwhile, Ikada sails the raging seas with the intent to destroy the Shinonome 1, the brand-new power plant developed by the Land of Water.
Boruto, do you really think
you can stop this war?
بوروتو، هل تظنّ أنّك تستطيع إيقاف هذه الحرب حقًّا؟
Boruto, glaubst du, wir können
diesen Krieg wirklich stoppen?
¿Crees que podremos
detener esta guerra, Boruto?
¿Crees que podremos
detener esta guerra, Boruto?
Boruto...
Boruto, acha mesmo que
pode parar essa guerra?
Боруто… ты уверен, что сможешь 
остановить эту войну?