Yuna single handedly takes care of the thieves blocking the land route for trade from Millela at the expense of her sleep. Drowsy, she follows along as Atla ties up all the loose ends. Exhuasted as she is, Yuna begins to think about the kraken problem.
It tasted so nostalgic 
that I couldn't help crying...
طعمه أشعرني بالحنين لدرجة
.أنني لم أستطع مقاومة البكاء
Da ich diesen Geschmack lange nicht
mehr hatte, kamen mir einfach die Tränen.
Me ha dado tanta nostalgia
que me he echado a llorar.
Ce goût nostalgique
m’a tiré des larmes.
O gosto é tão nostálgico que
não consigo parar de chorar...