A captains' conference is convened to allow the Special Fire Force to discuss the situation with the Evangelist and the White-Clad. Shinra once again has an encounter with Joker, in which startling information about Shinra's brother is revealed.
...will keep our family bound together!
!سيبقي عائلتنا متصّلة...
Das ist ein Versprechen,
das unsere Familie verbindet!
sommes liés par cette promesse !
और मुझे एक साथ बांधे रखेगा!
Vai manter nossa família unida!
нас с Сё и мамой в одну семью!
ยังเชื่อมโยง
ถึงกันอยู่