Autumn has come to a close. Main starts selling the scripture picture books, gets asked by the apprentice blacksmith Johann to be his patron, and starts taking the next step in her bookmaking endeavors. While this is going on, Main finds out that the guild master of the Ink Guild, Wolf, is trying to get information on her. Benno then proposes an idea to Main and...
I think we can sell our method of ink production
 and also abandon making any more ink.
أعتقد يمكننا أن نبيع طريقتنا في إنتاج الحبر
ونتخلّى أيضاً عن صنع مزيد من الحبر
Ihnen das Geheimnis hinter
der Herstellung verkaufen
Creo que podemos venderles nuestro
método y dejar de fabricar más tinta.
Creo que podemos venderles nuestro
método y dejar de fabricar más tinta.
Acho que podemos vender
nosso método de produção
Я думаю, мы можем продать
им технологию производства чернил,