Loser shows the others his memories, and Kyoma starts to remember more of his past as they search for the lost coil, Genesis.
Successfully teleporting life
will mean Genesis is complete.
Wenn mir die Übertragung
von Lebewesen gelingt,
Si puedo teletransportar vida,
la Génesis estará completa.
Si je parviens à téléporter 
un organisme vivant,
Teletransportar vida com sucesso
é a confirmação de prontidão da Gênesis.