Itsuki and Chizuru have formed a new unit of their own. Chizuru is certain it'll work out well since they're such good friends, but Yuzuru warns him that he may soon start to think of Itsuki as an enemy. Meanwhile, Itsuki becomes busy with his new work on the side...
It's not fair, Icchan! And 
here I am, starving to death!
هذا ليس منصفاً يا إيتّشان! بينما أتضوّر جوعاً هنا
Voll unfair, Icchan!
Und dabei verhungere ich gerade!
¡No es justo, Icchan!
¡Y yo que me muero de hambre!
¡No es justo, Icchan!
¡Y yo que me muero de hambre!
C’est trop méchant, Itsu.
Dire que je crève la dalle…
Così non vale, Icchan! 
Lo sai che sto morendo di fame!
E aqui estou eu, morrendo de 
 fome! Isso não é justo, Icchan!