Bruno Bangnyfe from the Top of Horns wants to eliminate Balgo for being a dragonclad so he can collect the bounty that’s about to be on his head. Ninny’s old groupmate, Macy, appears before her again and is in possession of a dragon.
Then again, I guess not telling a guy
on borrowed time that he's about to die...
حسنًا، أعتقد أنّ عدم إخبار شخص
...أنّ أيّامه معدودة
Aber gut, einem Todeskandidaten
nichts von seinem Schicksal zu verraten, …
Supongo que no decirle
a alguien que va a morir
Supongo que no decirle
a alguien que va a morir
Bah… Ménager quelqu’un
sur le point de crever,
Beh, immagino che non dire
a chi ha i giorni contati che sta per morire...
Bom, não contar que a morte
tá batendo à porta
Впрочем…