Taishi and Ichiro are having a passionate debate over whether or not buried treasure exists. Soon after, the Defense Club volunteers to help with a buried treasure program shoot on a nearby mountain, each with their own motives...
"Senpai, please keep your eyes on me forever."
"سينباي، استمرّ في الاهتمام بي للأبد"
Senpai, bitte behalt mich
auch weiter im Auge.
Por favor, sigue viéndome por siempre".
Por favor, sigue mirándome siempre".
Cher aîné,
Senpai, per favore veglia sempre su di me."
Senpai, por favor, continue
cuidando de mim para sempre."
«Прошу тебя, Нанао,
не спускай с меня глаз».