The girls work even harder than before at practice after their game with Seijo. They've started to train more like a real baseball team, and the members are even more determined to improve. However, it's exam season at Satogahama High, and they're forced to put practices on hold until exams are over. Tsubasa is having trouble studying, so she's having Tomoe help her get through the exams, but Tomoe is under pressure of her own while the team can't practice...
you probably could have
talked it out at practice.
لتمكّنتما من تسوية الخِلاف في التّمرين
hätte sie das im Training
ansprechen können.
podríamos haberlo hablado en el salón.
podríamos haberlo hablado
en el entrenamiento.
on pourrait discuter
pendant les entraînements.
avreste potuto parlarne durante gli allenamenti.
dava pra vocês resolverem
durante os treinos.
ты могла бы поговорить
 с ней на тренировке.