The case rumbles towards its climax, as more details emerge about the case a year ago, and the truth is revealed.
Or this bizarre conspiracy that 
fugitive has conjured up in his mind.
ولا بهذه المؤامرة الغريبة الّتي ابتدعها 
.ذلك الهارب في عقله
Und auch nichts
mit der zwielichtigen Intrige
No existe la conspiración
de la que habla ese sucio fugitivo.
No existe la conspiración
de la que habla ese sucio fugitivo.
Bien sûr,
E naturalmente...
Ou essa conspiração bizarra que esse 
fugitivo inventou em sua cabeça.
Возможно,