There has been a murder. Ron listens to the other guests' testimonies and begins his deductions. Spitz secretly rejoices at this chance to catch Ron in the act of sleuthing, but outwardly both he and Amamiya entrust the investigation to Toto.
It was someone else who's 
here with us right now.
الجاني شخص آخر معنا هنا الآن
Der Täter ist hier jemand anderes.
El culpable es otra persona
de las aquí presentes.
El culpable es otra persona
de las aquí presentes.
C’est quelqu’un d’autre
dans cette assemblée.
Il colpevole è qualcun altro tra i presenti.
O assassino é outra
pessoa que está aqui.
Но преступник — один из присутствующих.
คนร้ายคือคนอื่นที่อยู่ที่นี่