Safely back in the feudal era, Moroha heads to the corpse dealer to claim her bounty. Meanwhile, Towa and Setsuna take on a request to slay Jakotsumaru, a boy who has been extracting bones from humans and beasts in order to revive his father, the demon beast Tokotsu.
You can't be a member of the 
Four Perils with just your skull.
.لا يمكنك أن تصبح أحد أعضاء الأخطار الأربعة بجمجمتك فحسب
Als eines der Vier Übel bist du
als bloßer Schädel nicht zu gebrauchen!
No puedes ser miembro de los
Cuatro Peligros con solo tu cráneo.
No puedes ser de los Cuatro Peligros
con solo tu cráneo.
Vu l’état de ton crâne,
t’es plus le fléau de grand-chose.
Con il solo cranio
Você não pode ser uma Ameaça
só com o seu crânio.
Одной черепушке роль Напасти
особо не отыграть!