Murakumo is back! Now the castle is on wheels and it's slowly heading towards Edo. The ninjas try to break in as Hachirou attempts to flee.
We were careless.
Unser Fehler.
Bajamos la guardia.
Fue un descuido.
C’est ma faute.
Abbiamo abbassato la guardia.
Nos descuidamos.
Мы были неосторожны.