Striving to be the best commander of the Takeda that he can be, Sanada Yukimura goes on the warpath to confront Uesugi Kenshin, his lord's archrival. And Mori Motonari and Otani Yoshitsugu's plotting takes an interesting turn.
Mitsunari, Tokugawa spies 
have slipped in here!
!ميتسوناري، لقد تسلل جواسيس توكوغاوا إلى هنا
Mitsunari, Tokugawas Spione
haben sich hereingeschlichen!
Mitsunari ! Des espions de Tokugawa
se sont introduits !