"Dishwashing Detergent Scrubba-dub-dub." Mina is delighted by the way it makes dishes magically clean! Reiji takes some of his dishwashing detergent to Rena at the nearby tavern. However, he's accosted by the Red Cat Brigade who protect the town...!
No matter how much I cleaned, 
the smell wouldn't go away.
.كانت الرّائحة تأبى أن تختفي مهما نظّفت المكان
Egal wie viel wir geputzt haben,
der Gestank ist geblieben.
Por mucho que limpiara,
el olor nunca se iba.
Por mucho que limpiara,
el olor no se iba.
J’avais beau nettoyer,
il restait une odeur.
Per quanto pulissi, il cattivo odore
non se ne andava mai,
Antes, por mais que eu limpasse,
o cheiro não saía.
Как бы я всё ни отмывала,
запахи оставались.