Fubuki puts his plan into action. Yuito and his platoon set out to recover Nagi's memory data. Kasane's platoon learns more about the Kunad Gate and her encounter with future Yuito. Yuito learns a shocking truth from his past. Togetsu comes into play.
even if it does contain
human blood and brains.
Da spielt es keine Rolle, ob es
Menschenblut oder Gehirnmasse ist.
aun si contiene sangre y cerebro humanos.
aun si contiene sangre y cerebro humanos.
Que ce soit du sang
mesmo contendo sangue
e cérebros humanos.
Будь то человеческая кровь