After Nadeshiko returns from the Oigawa trip, the other Outclub girls recount for her (somewhat dubiously) a spontaneous bus-based camping trip they took while she, Rin, and Ayano were away.
Then we get off at Masutomi 
for the hot spring,
،ثمّ سننزل عند ماسوتومي من أجل النّبع السّاخن
Für den Onsen-Abstecher müssen
wir in Masutomi aussteigen.
Si nos bajamos en Masutomi
para ir a los baños termales,
Si nos bajamos en Masutomi
para ir a los baños termales,
L’idée serait de faire un arrêt
à Matsutomi pour faire trempette,
Poi, scenderemo a Masutomi,
per fare tappa alle terme,
Então descemos
em Masutomi para ir às termas
На нём надо будет доехать до Масутоми,
чтобы в источниках посидеть…