Josuke and the others finally corner Kira. Jotaro also arrives but Kira uses Bites the Dust on a paramedic who came to help and tries to blow away time gain. He tells the woman his true identity, causing Bites the Dust to activate. The final battle in Morioh is finally reaching its end!
Don't let that lady near Kira!
!لا تدعوا تلك السيّدة تقتربُ من كيرا
Die Frau darf nicht an Kira ran!
¡Que no se acerque a Kira!
¡Que no se acerque a Kira!
Il ne faut pas
qu’elle s’approche de Kira !
Non fate avvicinare quella donna a Kira!
Não deixem ela se aproximar do Kira!