Shizuru spots a mysterious silhouette on the train tracks near Higashi-Nagasaki, belonging to a mysterious creature who happens to remind her of someone.
Then I'll go with you, kyurun!
!سأذهب معكنّ إذًا، كيورون
Dann komme ich mit euch mit, kyurun!
¡Pues las acompañaré, kyurun!
¡Pues os acompaño, kyurun!
Dans ce cas, je vous accompagne !
Allora vengo con voi, kyurun!
Então eu vou com vocês, kyurun!
Тогда я поеду с вами, кюрун!
งั้นพ่อไปด้วย, คุรุน!