The thing that finally stops Myr's rampage is a memento Seth found, left behind for him by Jill. Seeing new life growing before him, Myr finally finds hope again. After beginning to question the Inquisition's intentions through this war, Dragunov returns to Bome to question General Torque. The long battle is over. All the people of Caislean Merlin gather as Queen Boudica declares an end to old conventions and appoints a new queen.
Three days have passed 
since the Inquisitors meddled in our ceremony
مرّت ثلاثة أيّام مذ أن قاطعت 
وحدة التّفتيش مراسمنا
Drei Tage sind verstrichen,
seit die Inquisitoren unsere Zeremonie gestört
Pasaron tres días
desde que los Inquisidores aparecieron
Han pasado tres días
desde que los Inquisidores aparecieron
Les Inquisiteurs
Sono passati tre giorni da quando gli Inquisitori 
si sono intromessi nella nostra cerimonia
Três dias se passaram desde que os
Inquisidores atrapalharam nossa cerimônia
Три дня минуло с тех пор, как инквизиция
прервала церемонию посвящения