Minare receives a text from Mitsuo and agrees to meet up. Despite all the inner turmoil, she ends up spending the whole day with him.
"But it was only two days..."
I won't let those days go to waste!
Soll all das umsonst gewesen sein?
"AUNQUE FUERON SOLO DOS DÍAS..."
¡No dejaré que sean un desperdicio!
Et j’aurais fait tout ça pour rien ?
"मगर वे केवल दो दिन थे..."
Não deixarei esses
dias serem perdidos.