The first round of the National Championship sees Kawako go up against Kishiwada Fisheries. Kishiwada are huge underdogs, but their tenacious defense prevents Kawako from making much headway. Will there be an upset?
and Shimane prefecture's 
Ematsu High is about to begin.
und der Ematsu-Oberschule
aus Shimane beginnt jetzt!
contra Ematsu,
el representante de Shimane.
contra el Ematsu,
el representante de Shimane.
à Ematsu,
qui représente la préfecture de Shimane.
e o Colégio Ematsu, da província de Shimane,
está prestes a começar.
играют против Эмацу,
представителей Симанэ.