The girls get excited when the TV crew comes to film the ryokan. Elsewhere, Riko has to bribe Naomi into playing ice hockey again.
--I'm totally killing it!
--Three, two, three, four,
five, six, seven, eight.
Gut, sehr gut,
ich hab ihre Aufmerksamkeit.
Lo estoy haciendo de maravilla.
मैं तो आज एकदम छा गई हूँ!
Estou arrasando demais!