We were out walking around with Yatogame-chan when some grade school kid called out to her. Seems her name is Itemae Shiharu, and she and her friend, Koshiyasu Nanaho, are visiting Nagoya from out of town. Turns out Itemae is Yatogame's cousin, and she's... in middle school? Yatogame's acting really weird, though... And now Sasatsu and Tadakusa-chan are, too?!
All right, time to bring in my friend!
!حسنٌ، وقت جلب صديقتي
Okay, zeig dich, meine Freundin
Yatogame-chan!
¡Es hora de llamar a mi amiga!
¡Yatogame, yo te invoco!
Es hora de llamar a mi amiga.
¡Ven a mí, Yatogame!
Allez !
Mon amie, sors de là, Yatogame !
Coraggio, tocca a noi!
Certo, hora de trazer o meu amigo!
Так! Мой друг!