Hervé is plagued by memories of his mother’s death, so he visits Dr. Bender to find out the prognosis for Anna and Mireille. Could their strange condition be related to the undead girls?
Huh? A way out at the bottom of a hole...
Hm, der Ausgang ist
also am Boden des Lochs …
¿Eh? Una salida del fondo de un hoyo...
Hein? Uma saída no fundo de um buraco...