A fight breaks out between Bofurin and Shishitoren as Bofurin tries to protect the town's middle schoolers. Sakura receives a declaration of war from the group's second-in-command, Jo Togame. Sakura and one of the Four Kings of Bofurin, Toma Hiragi, tell Umemiya what happened.
This place has always been famous
as the hangout for Bofurin.
لطالما اشتهر هذا المكان كمُلتقى لبوفورين
Das hier war schon immer
der Treffpunkt der Wind Breaker.
Es un punto de reunión popular
entre los de Wind Breaker.
Es un punto de reunión popular
entre los de la Wind Breaker.
Ce café est réputé
pour être le repaire des Wind Breaker.
Questo café è famoso, è sempre stato 
il luogo di ritrovo del Bofurin.
Esse lugar é muito famoso como
ponto de encontro do Bofurin.
Это кафе известно тем,
что всегда было убежищем «Ветролома».