The Battle of Anegawa ended with the Azai and Asakura armies losing thousands of their troops. The Oda and Tokugawa allied forces celebrated a huge victory, and one of Azai’s castles, Yokoyama Castle, now belonged to the Oda clan. Yokoyama Castle was key to subduing the Azai clan, and our favorite monkey was left in charge of it.
Yokoyama Castle then fell into Oda's hands.
وسقطت قلعة يوكوياما في قبضة أودا
Schloss Yokoyama fiel so in Odas Hände.
qui tomba entre les mains d’Oda.
Così, il castello cadde nelle mani di Oda.
E assim, o castelo foi tomado por Oda.
Замок перешёл к Оде.