A Willwear is en route to the metropolitan government building under an EM dome, ostensibly to exact vengeance on the governor. Unit 8 rallies, but is unable to act without permission from the prefecture. However, their operator, Haruka, has a plan…
Perp is currently heading west 
from Governor Terao's office,
،يتّجه الجاني الآن غربَ مكتب الحاكم تيراو
Der Täter passiert gerade das
Wahlkampfbüro Terao Kazuyoshis …
El criminal va al oeste
por la avenida Shin Mejiro
El criminal va al oeste
por la avenida Shin Mejiro
Le criminel est devant les bureaux 
du gouverneur Terao !
Al momento il criminale
si sta dirigendo verso ovest
O alvo está indo na direção oeste a 
partir do escritório do governador Terao,