Touji's past is revealed as he struggles with turning into a half-ogre, and Harutora has to choose between helping his friend or protecting Natsume.
You could hold back a little next to someone
trying his best to control himself.
Ein wenig Zurückhaltung wäre
nicht übel bei jemandem,
Podrías contenerte un poco con alguien
que intenta controlarse.
Estou tentando manter o controle.