The new Team 7—with Kawaki its newest member—is assigned to escort Katasuke to a ceremony in the Land of Water. Boruto is looking forward to seeing Kagura Karatachi, a shinobi from the Land of Mist whom he hasn't seen since their Academy field trip to the Land of Water. However, in the shadows of the ceremony, a group harboring a grudge stealthily begins to make its move.
Damn it! Right when we're shorthanded?!
!سحقًا! بينما ينقصنا الرّجال؟
Mist! Gerade jetzt,
wo wir unterbesetzt sind!
Maldición, ahora hay pocos guardias.
Mierda, ahora hay pocos guardias.
Merda!
Droga! Logo quando
estamos sem gente?
Чёрт! Сейчас как раз мало охраны!