Koshitan no longer wants to be driven crazy by Nokotan and decides to spy on her to find her weakness. This leads her to the zoo, where she observes Nokotan at work.
I-I don't want to join or anything.
I-Ich bin nicht hier,
weil ich beitreten will.
No vine porque quiera unirme al club.
Je n’ai pas l’intention
d’intégrer votre club.
Eu não quero entrar pro clube.