Haru is the subject of a documentary.  He's gotten a little too into gatcha games, and now there's a price to pay...
The hard-working
 apprentice period, Haru-kun...
...البيريود التلميذ المجدّ في العمل، هارو-كن
Der hart arbeitende Period
in Ausbildung, Haru …
El trabajador aprendiz de Period, Haru…
El trabajador aprendiz de Period, Haru…
Haru est un apprenti Period
sérieux.
Il diligente period apprendista Haru...
O esforçado aprendiz
de Period, Haru-kun...
Наша команда смогла встретиться