August seeks to understand the love that is shared between parent and child. When he threatens to kill Cana, Gildarts responds with rage. Meanwhile, Natsu and Zeref continue their epic battle, but a new situation develops when Larcade arrives.
I figured it'd be awkward for you
to have me around all the time, y'know?
فكّرتُ أنّه سيكون من الغريب عليك
.إن كنت إلى جانبك طوال الوقت
Porque si me quedo solo,
te daré problemas.
Porque si me quedo,
solo te daré problemas.
Ho pensato che per te sarebbe stato strano 
avermi sempre attorno, ecco.
Eu descobri que seria constrangedor
me ter ao seu lado o tempo todo.
Я подумал, что если уйду,
то тебе будет легче.