Ogasawara gets Miyano's help with another lovers' quarrel. Preparations for the cultural festival begin in earnest. As the Chairman helps Miyano with his look for the cross-dressing competition, Miyano seeks his wisdom about love.
I'll go on ahead.
Ich geh schon vor.
-Me adelantaré.
-De acuerdo.
-Me adelantaré.
-De acuerdo.
– Bon, j’y vais, moi.
– Ouais !
Io vado!
Tô indo na frente.
Я пойду вперёд.
ฉันไปก่อนนะ