It's the night before the Inter-High finals, and the two finalists reflect on their journeys. Ayano wonders what she's playing badminton for, while Nagisa thinks back on her old loss to Ayano. And so the finals begin...
she's gotten so much stronger 
than I could have imagined.
أمست أقوى بكثير مما تخيّلت يوماً
se hizo más fuerte 
de lo que pude haber imaginado.
se hizo más fuerte
de lo que pude haber imaginado.
è diventata molto più forte
di quanto avrei mai potuto immaginare.
ela ficou muito melhor do que eu pude imaginar.
она стала намного сильнее