Jyugo escapes from prison again and Hajime Sugoroku goes looking for him again.
Uno, Nico, and Rock are having a good time in Building 13.
It’s a usual day for the inmates and guards.
Many things have happened, but it seems like nothing has changed in Nanba Prison.
But don’t let your guard down!
Mitsuru Hitokoe, sensing a disturbance in the air, goes spying on each building believing something will happen.
The viewers already know that!
!يعرف المشاهدون ذلك سلفًا
Das wissen die Zuschauer schon!
¡Los espectadores ya lo saben!
¡Los espectadores ya lo saben!
Les spectateurs sont au courant !
On en a déjà parlé avant !
Gli spettatori lo sanno già!
Os espectadores já sabem isso!
Да зрители это уже знают!