Hiyori and Kanami continue escorting Akane, this time, as she meets with her sister onboard a submarine in the Pacific Ocean. From Yukari they learn more about the three separate entities that used to make up the great aradama that used to possess her. Meanwhile, Yukina and Yomi force the Ayanokouji president to make a tough choice.
I am aware that Tsubakuro Yume 
received us rather favorably.
أدرك أنّ تسوباكورو يومي
.استقبلتنا بشكل إيجابي
Mir ist bewusst, dass Tsubakuro Yume
uns äußerst wohlwollend angenommen hat.
Sé que Yume Tsubakuro
nos aceptó de forma favorable.
Sé que Yume Tsubakuro
nos aceptó de forma favorable.
Je me souviens que Yume Tsubakuro
était favorable à cette fusion.
Tsubakuro Yume ci ha accolto volentieri.
Pelo que sei, Tsubakuro Yume
nos aceitou de forma favorável.
Мне известно, что Цубакуро Юме
с радостью приняла этот дар.