As they watch the Great Sennin World War unfold, Kokutenko asks Shinkohyo which side he thinks will win. Shinkohyo predicts that the victor will be Bunchu, telling the story of why Bunchu continues to protect Yin as its father figure even as the nation is on the verge of ruin. Meanwhile, Fugen stands facing Bunchu alone after his attempt to talk things out with him is cut off... but Bunchu is so powerful that he can't even manage to scratch him. Then Bunchu unleashes a merciless attack with Kinben...
Did you think you could stop me on your own?
هل حسبت أنّك تستطيع إيقافي لوحدك؟
Glaubtest du,
du könntest mich alleine aufhalten?
¿Creíste que podrías conmigo sin ayuda?
¿Creíste que podrías conmigo sin ayuda?
Pensais-tu faire le poids
face à moi ?
Pensi forse di potermi fermare da solo?
Você achou que poderia me deter sozinho?
Думал, что справишься со мной сам?