Civil servant Yor Briar has a secret identity: an assassin named the Thorn Princess. Lately, single women had been suspected of being spies, which was making Yor nervous. Meanwhile, Loid was searching for someone to play Anya's mother so they could attend the interview at Eden College. He just happens to run into Yor at a boutique. Anya reads Yor's mind and finds out that she's an assassin and tries to get Loid to ask Yor to play her mother.
Meaning I'll probably be even busier 
running around than before.
وهذا يعني أنّني سأضطرّ
.للتّنقّل أكثر من ذي قبل
Deshalb werde ich eine Menge zu tun haben
und viel rumreisen.
Acabaría más ocupado
y viajando a menudo.
Acabaría más ocupado
y viajando a menudo.
Je risque d’être très occupé
et souvent en déplacement.
Ciò significa che potrei ritrovarmi 
a correre qua e là ancora più di adesso.
Ou seja, provavelmente vou ficar
ainda mais ocupado do que já estou.
А там и работы прибавится,
будут командировки всякие.