It's the last episode, and like that OTHER magical girl anime, that means it's time for a downer ending!  But first, the gang needs to come up with clever ways to get past a horde of enemies!  Can they stop talking about Urara's recent purchase of leopard-print bras long enough to think of a way to get past their foes?  And how, exactly, is Urara like a Christmas card?
I wondered if it was okay because I 
didn't have anybody to show them to,
أتساءل لو لا مشكلة هناك لأنّي لم أملك أحداً أريه إيّاها
Hab mich gefragt, ob’s okay ist,
weil ich keinen hab, um’s zu zeigen,
Aunque nadie nos vaya a ver,
me veré demasiado atrevida.
Aunque nadie los vaya a ver,
seré demasiado atrevida.
Vu que ça ne se verrait pas,
j’ai relativisé,
Non sapevo se fosse ok, visto che non avevo nessuno
per cui indossarli, e poi erano fin troppo sexy.
Já que não tenho para quem mostrar,  
não sabia se era certo e eram sexy demais.