Kensei Maeshima, a first-year student at Ionodai High School, quit figure skating years ago, but one day, he is suddenly approached by someone trying to persuade him to skate again.
Hm? This is strange... I wonder
if it's because I'm on the ground...
هذا غريب...أتساءل ذا كان هذا بسبب 
 ...كوني على الأرض
Hä? Das geht nicht.
Weil ich auf dem Trockenen bin?
Qué extraño.
Bizarre. C’est à cause du sol ?
Isso é estranho.