Duo attacks the Libra, threatening to destroy them if they don’t surrender. Relena arrives in a shuttle to talk to Milliardo.
OZ has reigned as the leader,
but now has no place to hide...
،كانت أوز تحتلّ مكانة القائد
لكن لم يعد لها الآن مكان للاختباء
OZ hat über andere geherrscht,
aber kann sich jetzt nicht mehr
OZ había reinado como líder,
pero sin un escondite
OZ había reinado como líder,
pero ya no tiene dónde esconderse
Ayant régné en maîtres absolus,
OZ était haï des colons,
Após reinar como líder, dessa vez
 a OZ não tinha onde se esconder