Takumi can't get over the shock of what he saw, while Tomihiro has concerns about the magazine Ren's hiding from him.
You say it's a date, but I'll find myself 
in a party with pretentious know-it-alls.
‫أنت تقولين إنه موعد غرامي، لكنني سأجد نفسي
‫في حفلة مع متعجرفين يعرفون كل شيء.
Du tarnst es als Date mit dem Mädchen,
schleppst mich auf Angeber-Partys,
¡Dices que es una cita, pero seguro
que es una de esas citas grupales!
¡Dices que es una cita, pero será
una fiesta en grupo de esas!
Ce prétendu rencard est une fête
avec plein de gens qui se la pètent,
Lo chiami appuntamento, ma mi ritroverò
in una festa piena di saputelli presuntuosi
Você fala que é um encontro, mas vou estar
no meio de gente que só quer aparecer.
Отправишь на свидание, и я попаду
к претенциозным всезнайкам.