A devastating defeat has sent the girls in Franchouchou scrambling for cash to pay off a serious debt, while their producer, Kotaro, falls apart... but all of that will only be prelude as the zombie pop idols prepare for their REVENGE!
I wonder if we could find 
anything in Tatsumi's room.
أتساءل ما إن كان بمقدورنا إيجاد 
أي شيء في غرفة تاتسومي
Vielleicht finden wir ja was
in seinem Zimmer.
¿Habrá alguna pista
en el cuarto de Tatsumi?
¿Habrá alguna pista
en el cuarto de Tatsumi?
On apprendrait peut-être un truc
dans sa chambre.
Che dite se andiamo nella stanza di Tatsumi? 
Pensate che si potrebbe trovare qualcosa?
Será que a gente descobre
algo no quarto dele?
Может, можно что-то
найти в комнате Тацуми?