Mirai's group and Yoneda secretly prepare for their upcoming showdown.
When the time is ripe, Yoneda makes the first move. He uses the media to tell Mirai's group the time and location of their final showdown.
Mirai and Saki spend some time alone together so they can brace themselves for what is coming. Finally, the final showdown between the God candidates begins. What is Yoneda planning...?
We've been over this already. 
There's no convincing that guy.
تكلّمنا في الأمر سابقاً، يستحيل أن نقنعه
Das haben wir schon durchgekaut.
Der lässt sich nicht überzeugen.
Ya les dije que no lo convencerán.
Ya os dije que no lo convenceréis.
C’est peine perdue, on pourra jamais
le faire changer d’avis !
Ne abbiamo già parlato.
Eu não disse?
Я же говорила, что убеждать
 его — пустая затея!