After the passage of several years, Biwa catches up with a friend. A clash with the Enryakuji monks bodes ill for the Heike, and Shigemori is compelled to take drastic action to restrain Kiyomori.
"Itsukushima Shrine"
Father, is this the grand torii gate?
‫أبي، أهذه بوابة المزار الكبيرة؟
Herr Vater, ist dies das Große Torii-Tor?
Padre,
esa es la gran puerta torii, ¿verdad?
Père, est-ce la grande arche ?
Pai, aquele é o grande portão torii?