The year is 1931, the 64th year of the Meiji era. The 15th Shogun, Yoshinobu Tokugawa, continues to wield absolute power thanks to complete monopolization of a special natural resource known as "Ryumyaku." Supporting the Tokugawa regime from the shadows are the deadly agents of the covert organization known as Nue.
And the tunnel that exits 
by the eastern gate?
والنفق عند البوّابة الشرقيّة؟
Und der Tunnel mit Ausgang am Osttor?
¿Qué hay del túnel
que da a la salida este?
¿Y el túnel que da a la salida este?
Et le tunnel qui débouche à l’est ?
E il passaggio sotterraneo 
vicino al cancello occidentale?
Já o túnel que leva ao portão leste...
А выход у западных?