The enemy who has suddenly appeared before Playmaker is none other than the friend he has gone through so much with - Kusanagi Shouichi. Lightning has taken his little brother Jin hostage, and so, with no other choice, Kusanagi challenges Playmaker to a Duel.
Your next opponent is a terrifying 
foe who'll crush all your emotions.
So werdet ihr als Nächstes einem
furchterregenden Gegner gegenüberstehen,
Tu siguiente rival es aterrador
porque triturará todas tus emociones.
Seu próximo oponente é um inimigo assustador
que vai esmagar todas as suas emoções.