A violent Digimon comes to seek help from Hiro. He and the gang must then figure out how to return the dangerous Gyukimon, who is infecting and turning others into copies of Gyukimon, back to Ryudamon.
If we lose, we'll become just like them!
!إذا خسرنا، سنصبح مثلهم فحسب
Wenn wir verlieren, werden wir wie sie.
Si perdemos, acabaremos como ellos.
Si perdemos, acabaremos como ellos.
Ils vont nous transformer
à notre tour !
Se perdiamo, diventeremo come loro!
Se perdermos, ficaremos como eles.