A showdown of Gold Saints vs. God Warriors in the 7 chambers starts at last! Taurus Aldebaran faces God Warrior Hercules yet again. Meanwhile, in the chamber of ice, Gold Saints Shura and Camus engage in an ultimate battle of God Cloth vs. God Cloth.
hanabira mau komorebi no naka de
hanabira mau komorebi no naka de
Una lluvia de pétalos bailan 
en la cálida luz del sol.
Una lluvia de pétalos bailan 
bajo la cálida luz del sol.
Vedo una pioggia di fiori
danzare nella calda luce del sole
Em meio ao sol que passa pelas árvores,
as pétalas de cerejeira dançam