The world's governments are demanding the Wam be handed over immediately. An American carrier strike force has left Yokosuka port. Economic sanctions are in place.  The Japanese government must either hand over the Wam and give up a source of free, infinite energy, or be ready to fight the entire world. Shindo, however, offers the Prime Minister a third option...
The Wam have an anisotropic form,
،لدى وام هيئة متباينة الخواص
Wam hat eine anisotrope Gestalt, also kann
es auf anisotrope Energie zurückgreifen.
El Wam tiene una forma anisotrópica,
El Wam tiene una forma anisotrópica,
Il wam, proprio perché ha una forma anisotropica,
 può toccare l'energia anisotropica.
O wam tem uma forma anisotrópica,