"I wish I could protect everyone like that!"  Fubuki returns safely from her first mission.  She'd love to be an escort for a carrier like Akagi, but she can't even sortie at her current level of training. The Sendai sisters offer to help her train.
At this rate, she's going to sink!
على هذا النحو‏،‏ ستغرق‏!‏
Wenn ihr so weitermacht,
versenkt ihr Fubuki!
A este paso, va a hundirse.
A este paso, va a hundirse.
Si vous continuez,
Di questo passo Fubuki-chan affonderà!
Neste ritmo, ela vai afundar!