Fed up with her circumstances at the Demon Castle, Princess Syalis goes to great lengths to add luxuries to her castle prison.
At this rate, it'll turn into a
"fawn over the small child fiasco,"
على هذا المنوال، سيتحول الأمر لضجّة
 ."حول "الإعجاب بالطفلة
Wenn ich nichts unternehme,
werde ich noch zu Tode geknuddelt
-¿Cómo se encogió? Luce como...
- A este paso, se convertirá en un fiasco,
Je vais être une attraction,
tout le monde va vouloir me porter !
Di questo passo continueranno a riversare
 il loro istinto materno su di me
Se continuar assim, isso vai
virar o fiasco da criança bajulada
Это превращается в забаву 
«затискай ребёнка».