A delegation of Roseguard Imperial Knights summons Seiya and the others to a nearby fortress, where a wing of demon houseflies is attacking from the air. Seiya offers his help, but when he butts heads with the knights' leader, things turn ugly.
It's not about being in time or too late,
helping or not helping!
لا يتعلق الأمر بالتواجد في الوقت المناسب
!أو بعد فوات الأوان، أو المساعدة أو عدم المساعدة
Es geht nicht um zu früh oder zu spät!
Um helfen oder nicht!
¡No se trata de llegar a tiempo
o demasiado tarde, ayudar o no ayudar!
Da igual que fuera tarde
o que quisierais ayudar.
Le problème n’est pas là !
Não se trata de chegar a tempo,
nem ajudar ou não ajudar!