Alan and Lise arrive at the site of an explosion to find a foe whose threats to kill bystanders trigger Alan's memories of his time as a hero. Meanwhile, Lizette locks Henriette up, but Henriette's words linger in her mind even after she leaves.
I'll help you right—
—سأساعدك
Ich helfe dir!
-Te ayuda…
-Alto ahí.
-Te ayuda…
-Quieta.
– J’arrive !
– Pas si vite.
Vengo ad aiutar—
Eu vou te ajudar!
Сейчас по…
- ข้าจะช่วยท่านเดี๋ยว—
- รอก่อน.