Freelance journalist Yayoi Kunizuka joins Unit One as an investigation consultant to fill the gap left by Kei's suspension. As the investigation progresses, Unit One uncovers Karina Komiya's greatest secret. Guessing that Karina will be the next to be attacked, they rush to her gubernatorial debate at the Giga Arena.
But should we really be following up
on Irie's lead first?
Sollen wir wirklich erst Iries Spur
folgen oder wie man das nennen will?
¿Cree que debemos empezar
por la pista de Irie?
Mais doit-on vraiment suivre la piste
d’Irie en premier ?
Ma dovremmo occuparci prima
della pista di Irie, no?
Mas deveríamos mesmo
verificar a pista do Irie primeiro?