Momiji convinces Tohru to join the Somas at their vacation house by the ocean for some fun in the sun.
During summer around
these parts, they appear.
In dieser Gegend taucht er
immer im Sommer auf.
Durante el verano, por estos lares
y bajo la tormenta… aparecen.
L’été, on peut le voir dans le coin,
Durante o verão,
nessas redondezas, eles aparecem.
Как раз летом в такие
вот места и приходит…