Filming for the movie begins, and seeing her act in the flesh, Kazuya realizes that Chizuru exists in a whole different dimension from him. Meanwhile, Mini is hatching a plot of her own.
I can't believe how close we 
are to being done, though.
لا أصدّق أنّنا اقتربنا من الانتهاء
Jetzt sind wir endlich
so kurz vor unserem Ziel …
Es increíble lo poco
que nos falta para acabar.
Es increíble lo poco
que nos falta para acabar.
Mine de rien,
le tournage est bientôt terminé.
पर यकीन नहीं होता कि हमारा किस्सा
खतम होने के कितने करीब था।
Non ci credo che abbiamo quasi finito...
Mas nem acredito que
falta tão pouco para acabar.
Кажется, что мы почти у цели.