TRIGGER's concert is a huge success, and Gaku, Tenn, and Ryunosuke reaffirm their vows to work together. The public's attitude shifts, and TRIGGER rises in the Music of People rankings. Re:vale takes advantage of that momentum to launch their counterattack!
Let these earnest feelings
embrace the one we love
Diese Gefühle sind echt!
Y que estos sentimientos sinceros
se vuelvan el aliento que abrace
Y que estos sentimientos sinceros
se vuelvan el aliento que abrace
Cette détermination inébranlable
Spero che i miei sentimenti più sinceri
Que meus sentimentos decididos abracem
a pessoa com quem me importo
Искренние чувства —
Это крепкие объятия, которые поддержат