Yuuki's trademark is being full of energy, but lately she's been late to the lessons, making mistakes, and overall not being like herself.
When Chisa, Airi, and Yuzuha ask Yuuki what the issue is, she replies that she's helping at her parents' restaurant because it's so busy.
But that can't quite explain the situation.
As Project Himmel's live show is coming up, the members bonding closer together is essential, so what is going on with Yuuki at this crucial time?
I mean, Yuuki-chan is always full of energy.
.أعني، يوكي-تشان مفعمة بالحيوية دائما
Ich meine, Yūki-chan
ist immer voller Energie!
Ella siempre es muy animosa
Ella siempre está animada
D’habitude,
elle est toujours de bonne humeur !
Insomma, Yuuki-chan
è sempre piena di energie.
Ela é sempre cheia de energia.
Юки ведь всегда такая энергичная.