The storyline is continuing to change and events are not happening like they should.  Nobuna’s trust in Sagara is waning, and the group plotting against Nobuna is making their move.
I wanted to kill a beautiful 
girl like you myself.
Ich wollte mir eigenhändig
 ein hübsches Köpfchen holen.
Quiero matar yo misma a la bonita.
Quiero matar yo mismo a esa chica tan preciosa.
Je voulais me charger d’abattre
 une si jolie fille moi-même.
Eu queria matar uma menina bonita com minhas próprias mãos.