Natsusa's depression gets blown away when Seiichirou suddenly tells him to stop coming to matches. The two of them begin to fight and Ibuki decides to take things into his own hands. It seems Seiichirou needs time to think about why he plays rugby.
They said it'll be about three months
before I can play rugby again.
قالوا إن الأمر سيستغرق حوالي ثلاثة أشهر قبل
.أن أتمكن من لعب الرغبي مرة أخرى
Bis ich wieder normal spielen kann,
Dijeron que pasarán unos 3 meses antes
de que pueda volver a jugar rugby.
कहा है तीन महीने बाद ही रग्बी खेल पाऊँगा।
Parece que vai levar três meses
até que eu possa jogar novamente.