Nana throws a party for the weary time travelers after their long journey through history. One by one, they recover from the gloomy atmosphere brought on by what they had witnessed.
That time with Pelmo, too.
Später, als wir auf Pelmo trafen,
fand ich dich endlich wieder,
También aquella vez con Pelmo.
Et quand je t’ai retrouvé,
avant de rencontrer Pelmo…
Aquela vez com a Pelmo também.
Tinha encontrado você e tentou fugir.