Miyabi's friends and teachers work to protect her from the corrupt teachers' union whose pressure on Mr. Saitou over his unprofessional relationship drove his student lover to suicide.
No! No!
لا ، لا
Nein! Nein!
¡No! ¡No!
¡No! ¡No!
Je ne la laisserai pas faire.
Não! Não!