Saya and the others are heading to the Red World, Terra Rubiri Aurora, to check on the Ouroboros, but Elel's best friend, Ramiel, is waiting for them. Ramiel asks Elel if they're really friends.
It's okay, Sofina-senpai.
لا عليكِ يا سوفينا-سينباي
Schon in Ordnung,
Sofina-senpai.
Está bien, Sofina-senpai.
Está bien, Sofina-senpai.
Tout va bien, Sofina.
Non preoccuparti, signorina Sofina.
Não tem problema, Sofina-senpai.