Having learned the truth about This World, groups led by Ms. Aki and Hoshi prepare to go their separate ways. Nagara finds himself in an upside-down world he cannot freely leave, and is forced to work on building a Tower of Babel that reaches downward.
Even if you set it on fire,
or boil it in curry.
.حتى لو أحرقتها أو غليتها في الكاري
Nicht mal, wenn man den Ball verbrennt
oder im Curry mitkocht.
Incluso si le prendes fuego
o la hierves en curry.
Même si tu la brûles
ou la plonges dans du curry.
Mesmo que você ateie fogo
ou ferva-o em curry.