Nagi confronts Yuito's platoon. Arashi has a plan. Yuito's brother tells him the truth about their family. Yuito prepares to expose New Himuka's agenda. Kasane's platoon receives shocking news as they prepare to approach Seiran's leadership.
It is the will of Yakumo Sumeragi.
Das ist nun mal Yakumo Sumeragis Wille.
Es la voluntad de Yakumo Sumeragi.
Es la voluntad de Yakumo Sumeragi.
C’est là,
la volonté de Yakumo Sumeragi.
É a vontade de Yakumo Sumeragi.
Такова воля Якумо Сумераги.