Mob gets trapped inside a parallel world created by Mogami Keiji. Minori ends up transferring to his class, and Mob becomes the target of bullying. He can't ask anyone for help, and his negative emotions start to build inside. The truth behind the tragedy that Mogami went through when he was alive comes to light. Meanwhile, Reigen and the others were waiting for Mob to regain consciousness back at the Asagiri mansion. Dimple attempts to save Mob by infiltrating Minori's body.
I accidentally wore the wrong 
shoes. These are Ritsu's.
ارتديتُ حذاءً ليس لي بالخطأ. هذا حذاء ريتسو
Ich hab die falschen Schuhe an.
Son los zapatos de Ritsu
que me puse por error.
Son los zapatos de Ritsu
que me puse por error.
Je me suis trompé…
J’ai mis les godasses de Ritsu.
Ho messo le scarpe sbagliate, sono quelle di Ritsu.
Eu acabei usando os sapatos 
errados. Esses são do Ritsu.
Это кроссовки Рицу!
Я их по ошибке надел.