After talking to Ritsu about the truth of their world, Aria and Shogo ask him to lend them his aid. Later Shinohara Mifue and Morita Naruko, who also started to notice the incongruities in their world like Ritsu, visit the music prep room as well.
While others are talking about people being "spirited away" on the gossiper, Tomoe Kotaru dashes into the room claiming he can no longer reach his friend who went into the library...
But you couldn't beat the loneliness.
لكنك لم تستطع هزيمة الوحدة
Aber du konntest gegen
deine Einsamkeit nicht siegen.
Pero no pudiste superar la soledad.
Pero no pudiste superar la soledad.
Mais la solitude a eu raison de toi.
Ma non sei riuscito a sconfiggere la solitudine.
Mas você não conseguiu superar a solidão.
Однако ты не смог вынести одиночества.