Christmas time is in the atmosphere, meaning that it's been a whole year since that fateful meeting between Hayate and Nagi.
Please be defeated by me next year for sure!
¡Por favor, deja que te 
derrote el año que viene!
Por favor, faça questão de ser
derrotado por mim ano que vem!