As the evacuees at U.A. voice their dissent, Ochaco speaks up to try and sway them. Onlookers with ties to Izuku try to figure out if it's time for them to speak out, too.
It's not like that kid's planning
to stay here permanently.
.ليس وكأنّ ذلك الولد ينوي البقاء إلى هنا بشكل دائم
Es ist ja gar nicht vorgesehen,
dass er dauerhaft hier bleibt.
No va a quedarse para siempre, ¿o sí?
No va a quedarse para siempre, ¿no?
Il va pas non plus
rester à squatter au lycée.
In fin dei conti,
 quel ragazzo non starà qui per sempre, no?
Não é como se o garoto quisesse
ficar aqui permanentemente...
Он же не собирается
оставаться тут навсегда.