On the train home after the Tokyo Invitational game, Miyuki meets Narumiya and gives him some honest advice. They promise an intense battle in the summer tournament. Meanwhile, the fierce game against Seiho on Seido’s practice field has come to an end. The Seido nine reflect on their challenges to address, including those from their loss to Yamamori Academy. It’s now time to decide the twenty players who will make the roster for the summer tournament.
Let's use what we learned in the next game.
.لنستعمل ما تعلّمناه في مباراتنا القادمة
Nutzen wir die Erfahrung von heute.
Usemos nuestros errores de hoy
para mejorar.
Usemos nuestros fallos de hoy
para mejorar.
Que cette défaite
nous serve de leçon.
Nella prossima partita metteremo a frutto 
tutto ciò che abbiamo imparato.
Vamos usar tudo que
aprendemos no próximo jogo.
Используем полученный
опыт в следующей игре.