On the night of the new moon, the members of Ashura Kai are ambushed by a group of allied clans including Psyger-0. Meanwhile, Sunraku, Oikatzo, and Pencilgon confront Wethermon the Tombguard at the Hidden Garden.
How'd they know where we were?!
!كيف عرفوا مكاننا؟
Wie ist unser Versteck aufgeflogen?
¡¿Cómo supieron de nuestro escondite?!
¿Cómo sabían nuestra ubicación?
Comment ils nous ont trouvés ?
Come hanno fatto a scoprire il nascondiglio?!
Como eles sabiam onde estávamos?
Как они узнали, где база?!
ทำไมเรื่องที่ซ่อนถึงความแตกได้ล่ะ