With Shion avoiding him, Rei starts wondering if he's been dumped. Rei and Jin have a heart-to-heart talk about relationships. Jin points out that Rei has changed a lot. Jin convinces Rei to run after Shion and try to salvage things before it's too late.
You were right about everything. 
I'll try to be better.
Du hattest nämlich mit allem recht.
Tenías razón en todo.
Intentaré ser mejor.
Avevi ragione su tutto.
Você estava certo sobre tudo.
Vou tentar melhorar.
Ты всё правильно сказал.
Мне надо браться за голову.