The number of characters Rin plays in front of Eiji keeps increasing. When it is revealed that Rin has a younger sister, she plays a little sister character. During the cultural festival, strange characters also begin to emerge.
I take it Cool-chan wants mint?
‫أظن أن كول-تشان تريد النعناع؟
Für Cool-chan Minze,
würde ich sagen.
¿La seria querrá el de menta?
¿La seria querrá el de menta?
Menthe, pour la beauté froide.
Per Fascinosa quelli alla menta!
Aposto que a descolada
gosta de menta!
Крутышке по душе мятные?
ของคูลจังคงเป็นรสมิ้นท์ใช่มะ