Some unexpected news has Dale preparing to make the long trip back to his hometown, and Latina decides she wants to go with him.
Well, if your friend suddenly disappeared,
 wouldn't you be worried?
ألن تقلقي إن اختفى أصدقاؤك فجأة؟
Wärst du nicht besorgt, wenn einer
deiner Freunde plötzlich weggeht?
Si un amigo tuyo desapareciera
de repente, ¿no te preocuparías?
Si un amigo tuyo desapareciera
de repente, ¿no te preocuparías?
Tu t’inquiéterais aussi
s’ils disparaissaient brusquement.
Beh, se i tuoi amici sparissero all'improvviso,
 tu non ti preoccuperesti?
Bem, se os seus amigos sumissem de repente,
você ficaria preocupada, não ficaria?
Сама подумай: ты бы переживала,
если твой друг внезапно исчезнет?