Takara summons Izumo's familiar, Fox God Mike, to talk about the past surrounding the Kamiki family and the Inari Taisha Shrine. Coming from a long line of shrine maidens, Tamamo, Izumo and Tsukumo's mother, serves as the head of the family who must bear the burden of controlling the fox demon, Nine Tails. Although Izumo possesses excellent divine power as a shrine maiden, she has no one she can rely on in her private life – she spends her days with her boisterous mother and younger sister. Those days fell into ruin when the Inari Light Foundation appeared and made its move.
The Kamiki family was split off
from the Inami family, who was descended...
انفصلت عائلة كاميكي عن عائلة
...إينامي الّتي تنحدر
Die Familie Kamiki ist eine Nebenlinie
der Familie Inami, deren Urahn
Los Kamiki descienden de emisarios
de los dioses Uka-no-Mitama,
Los Kamiki descienden de emisarios
de los dioses Uka-no-Mitama,
Les Kamiki forment une branche
de la famille Inami, qui descend
La famiglia Kamiki è un ramo della famiglia Inami,
discendente dai messaggeri
A família Kamiki foi separada da família
Inami, que era descendente
Род Камики берёт своё начало
от лис-прислужников Ука-но митама-но ками.