The team searches for Haruma in Shibuya. A gigantic monster gate appears. 
As Ren and friends prepare for a throwdown, a mysterious attack destroys the monsters.
Could it be, Haruma?
Man, it's a long time since I've
been in Shibuya.
Es ist lange her, dass ich in Shibuya war.
Hacía mucho tiempo
que no estaba en Shibuya.
Vaya, hace tiempo
que no venía a Shibuya.
Ça fait longtemps
que je ne suis pas venu à Shibuya.
Faz muito tempo
que eu não vinha a Shibuya.