Seika meets a powerful girl named Mabel and heads to a combat tournament in the capital.
From his strange appearance, it's hard to even
say if he's either a mage or a swordsman...
من الصعب أن نعرف ما إن كان ساحرًا
...أم سيافًا من مظهره الغريب
Äußerlich wirkt er weder wie ein Magier
noch wie ein Schwertkämpfer.
Pero, por su apariencia, podría ser
tanto mago como espadachín…
Pero, por su apariencia, podría ser
tanto mago como espadachín…
Il ne ressemble ni à un mage
ni à un épéiste.
Ha un aspetto particolare,
 diverso dai maghi e dagli spadaccini!
Pela aparência estranha dele, é até difícil
dizer se é mago ou espadachim...
Трудно сказать,
маг он или мечник…