The schools gather for the opening ceremonies of the Grand Prix Series. Before the start of the first competition, Himuro of St. Clavis and Terauchi promise to meet again at the finals.
Between qualifying for the finals
at the top and barely scraping by in sixth,
بين التأهل للنهائيات في القمة والوصول 
،بالكاد للمرتبة السادسة
Ob wir an der Spitze ins Finale kommen
oder gerade so als Sechste,
Entre ser uno de los mejores equipos
que clasifican para la final
Vous préférez finir premier
ou vous qualifier de justesse ?
Entre nos qualificarmos para
a final em primeiro lugar