Yamato Alexander is working out once again in Schwarz Rose's gym. Even among the members of Schwarz Rose, Alec is particularly aloof. What made him want to become a street-style Prism Star? While he recalls the past, a surprising person waits for him.
Becoming king is worthless if
I can't beat Hijiri while I do it.
لا جدوى من أن أصبح ملكاً إذا لم أستطع
هزيمة هيجيري بينما أفعل ذلك
King zu werden,
ohne Hijiri zu schlagen, ist sinnlos.
Ser rey es inútil si no venzo a Hijiri.
Ser rey es inútil si no venzo a Hijiri.
Je ne veux pas du titre
sans vaincre Hijiri.
Non ha alcun significato diventare King
Virar rei é inútil se eu não 
puder derrotar Hijiri no caminho.
Мне ни к чему становиться
королём без сражения с Хидзири!