Kashima was bewildered by Toyohi's sudden confession, but he's gradually drawn into Toyohi's pace as the two spend more time together. As they continue to talk about all kinds of things, the two grow closer...
Why didn't you just show him?
Wieso hast du ihm
nicht was gezeigt?
Puede mostrársela.
Puede mostrársela.
Pourquoi ne pas lui montrer ?
Perché non gliela mostri?
Por que não mostrou de vez para ele?