Round 3 of the regular meet at Asagaoka reaches its climax! Two have already emerged as winners, leaving room for only one more to advance to the next round! Shiki, Mikuriya, and Akira all use their unique abilities to the fullest as the intense back-and-forth battle continues. The contest for a seat in the semifinal round, with each player's pride on the line, comes down to the final question... Who will emerge victorious?!
In any game, everyone's entitled 
to their own playing style, right?
يستطيع أيّ أحد اللّعب بأسلوبه الخاصّ 
في أيّ لعبة كانت، صحيح؟
Jeder hat doch im Spiel
seinen eigenen Stil, oder?
En cualquier juego,
todos juegan a su estilo, ¿no?
En cualquier juego,
todos juegan a su estilo, ¿no?
Chacun a le droit de jouer
comme il le veut, non ?
In ogni gioco, ognuno ha il diritto
di seguire il proprio stile, giusto?
Em qualquer jogo, cada um pode
 jogar no próprio estilo, não é?
В любой игре у каждого есть свой стиль, 
верно?