Ruti reunites with Gideon and tries to get him to rejoin her party. But seeing how happy he is, she has to make a tough choice. Tisse and Ruti have a communication breakdown. Bui hunts for something he needs. Ruti opens up about her emotions.
Thanks to you, we are closer
to tracking down the Hero.
بفضلك، نحن أقرب إلى إيجاد
.البطلة مما كنا عليه
Dank dir sind wir der Heldin
dicht auf der Spur.
Gracias a ti,
estamos más cerca de hallar a la heroína.
Grâce à toi, nous allons pouvoir
rattraper l’Héroïne.
Graças a você, estamos mais
perto de encontrar a Heroína.