Yu Otonashi is a member of one of Japan's most famous boy bands. But now he's giving up all his fame to start over from nothing, and learn to become a jockey at the Horse Riding School.
Wow, it's your first day and 
there's already a runaway horse?
هذا مذهل، هذا أوّل يوم لك
وكان هناك حصان هارب سلفًا؟
Es war bestimmt schwer,
das Pferd zu bändigen!
Se fugaron caballos en tu primer día.
Se han fugado caballos en tu primer día.
Des chevaux en fuite,
ce n’est pas bon !
Quest'incidente dimostra che 
ci sono molte difficoltà ad attenderla.
Nossa, é o seu primeiro dia aqui
e dois cavalos já escaparam?
— Вот это заварушка!