The day is drawing near for the National Mahjong Tournament for the prefectural nominations. Saki and Nodoka are at Mako’s house helping with the family’s store. Hisa begins to talk about the training when she really has something up her sleeve.
There are both team and individual tournaments at the qualifiers.
هُنالِك بطولة للفرق وأخرى للأفراد في التصفيات
Hay eliminatorias para el 
torneo individual y en equipo.
Il y a un championnat 
par équipes et un individuel.
Ci saranno sia le qualificazioni a squadre, 
che quelle individuali.
Há eliminatórias tanto para a competição
em equipe quanto para a individual.