Bisco and Jabi continue their journey through Touhoku in search of Sabikui, the Rust-Eater, a mushroom said to cleanse away any rust. Milo also realizes that if he could cure his sister, Pawoo, if he had this Rust-Eater. Meanwhile, the governor of Imihama, Kurokawa, burns with an unusual obsession with killing Bisco.
My pole will reach you where you stand!
!ستصِلُك عصايّ حيث تقف
Mein Stab reicht bis zu dir!
Ma canne ne te ratera pas !
Il mio palo ti raggiungerà anche lì.
Minha vida chega até onde você tá!
Мой жезл настигнет тебя на месте!