Metal Age infiltrates Atlas, but confusion caused by the ever-changing scenery results in serious casualties. Later, Kuniko makes a shocking discovery about Atlas’s past that will alter her life forever.
Thanks to the bold vision of the Atlas Plan,
Dank des Atlasplans konnte Japan
der Bedrohung seiner Existenz entkommen.
Grâce au projet Atlas,
le Japon a évité l’extinction.