Super Mina realizes she and Mina have accidentally swapped some memories. During an attempt to straighten things out, some unexpected information about Mina's former owner comes to light.
I'm generating excess heat 
because I keep on analyzing
‫أنا أُولّد حرارة زائدة لأنني أواصل تحليل
Weil ich Kosugi Minas Erinnerungen
im Hintergrund analysiere,
Estoy analizando los recuerdos
de Mina Kosugi en segundo plano
Estoy analizando los recuerdos
de Mina Kosugi en segundo plano
À force de séparer
les souvenirs de Mina des miens,
Sto continuando ad analizzare
in background i ricordi di Mina Kosugi
Analisar as memórias da
Kosugi Mina-san em background