When Amuro goes to a restaurant to have a meal, Ramba Ral walks in with his men. Just as Ral is starting to form a favorable impression of Amuro, Fraw Bow is captured by a sentry and brought into the room, and tensions rise. Amuro realizes the released Fraw is unknowingly being followed by the enemy, and hurries back to the White Base. Now, the one-on-one battle between the Gundam and Gouf begins!
Hmm... We'll make a decision about
Amuro after we get the Gundam back.
No podemos tomar una decisión sobre él
hasta recuperar el Gundam.
No podemos tomar una decisión sobre él
hasta recuperar el Gundam.
Ça, nous en débattrons
une fois le Gundam récupéré.
Bem... vamos decidir sobre o Amuro 
depois de pegarmos o Gundam de volta.
Ну, мы решим, что делать с Амуро,
когда вернём Гандам.