It’s Honda-san’s turn to attend a customer service coaching session.
It's not like she has a 
belligerent, lazy attitude.
ليست ذات أسلوب كسول وعدوانيّ
Sie legt ja nicht mal eine abweisende,
faule Einstellung an den Tag.
No tiene una actitud
perezosa ni agresiva.
No tiene una actitud
perezosa ni agresiva.
On sent que ce n’est même pas
une façon de se rebeller.
E non è che abbia un atteggiamento 
sfrontatamente indolente.
Não é como se ela tivesse uma
atitude beligerante e preguiçosa.
Это не лень и не протест.