Airi reminisces about how she met Kaori and Sou. The Astronomy Club once again takes on the Judo and Karate Club dispute, with a slightly different outcome. And they also make headway on the case of the school ghost.
And it was at a time like that
that Kaori struck up a conversation with me.
Das war genau zu der Zeit,
als Kaori mich zum ersten Mal ansprach.
E foi nessa época que Kaori
iniciou uma conversa comigo.