After being fired from Teiai and causing Tonegawa's salary to be cut, Ebitani returns hoping to make amends.
but today we're going to be 
trying out my all-new idea
ولكنّنا سنجرب اليوم فكرتي
الجديدة كليًّا
aber heute geht es darum, mein völlig
neues Garnelen-Gericht zu kosten.
pero hoy probaremos
mi nueva idea de comida
pero hoy probaremos
mi nueva idea de comida
Aujourd’hui, je vais vous présenter
un tout nouveau plat de ma création
ma oggi proveremo la mia nuovissima idea culinaria
hoje vamos experimentar minha ideia
inovadora para um alimento à base de camarão.
но сегодня мы пробуем
мою новую кулинарную идею