After coming to Eita's aid in a conflict with some school delinquents, Kuro makes his way to the school's boiler room where he confronts the director. Later on the defeated Noheji requests Kuro's aid in fighting some students from Yankii High.
Please! You've gotta help me meet Kuro-san!
!رجاءً! عليك أن تساعدني للقاء كورو-سان
Bitte! Verschaff mir
ein Treffen mit ihm!
¡Te lo ruego! ¡Preséntame a Kuro!
¡Te lo ruego! ¡Preséntame a Kuro!
Aide-moi à le rencontrer,
s’il te plaît !
Ti prego! Fammi incontrare Kuro!
Por favor! Você tem que me
ajudar a encontrar o Kuro-san!
Прошу! Помоги мне встретиться с Куро!