Toto meets Kawasemi while on a business trip to Aichi. Kawasemi's been in a slump since losing Yamane, and his powers of perception have suffered. He's investigating the Mad Chameleon, who commits a crime right in front of them!
and no one could get close to him.
ولم يستطع أحدٌ الاقتراب منه
und niemand konnte sich ihm nähern.
Nadie conseguía acercarse a él.
Nadie conseguía acercarse a él.
qu’il en était inapprochable.
e nessuno è mai stato capace
di avvicinarsi a lui.
e ninguém conseguia se aproximar.
К нему боялись подступиться.
ไม่มีใครเข้าใกล้เขาได้เลย