Kitasan Black furiously trains for her last Arima Kinen. Team Spica together works to fulfill her final request for the race. Anticipation builds across Japan as fans realize this will be their last chance to see Kitasan Black run in the Twinkle Series.
This might sound weird, but come 
back without getting hurt, all right?
قد يبدو طلباً غريباً، لكن ارجعي
دون التعرّض لإصابات، مفهوم؟
Das mag jetzt komisch klingen,
aber komm uns unverletzt zurück, ja?
Tal vez suene raro,
pero regresa sin lastimarte, ¿sí?
Aunque suene raro,
vuelve sana y salva, ¿vale?
Je veux pas te porter la poisse,
mais va pas te blesser.
So che non suona bene, ma mi raccomando, 
vinci e torna tutta intera, ok?
Pode soar esquisito, mas volte
sem se machucar, tá bom?
Не хочу накаркать, но 
 береги себя в этой гонке.