A new school year has started and the Karuta club must get new members or face penalties.  

Discussing the goals of the club, Chihaya discovers the team is not as unified as she thought.
Everyone wants to use this 
one week trial period
Todos quieren usar el periodo 
de prueba de una semana
Todos quieren aprovechar el periodo 
de prueba de una semana
Todos querem usar essa 
uma semana de experência