Shoko succeeded in entering Eris’ temple by chasing Phonos who fled battle. As she searches the temple to save her sister, Kyoko, she is informed of a shocking fact by Ate. When Ate’s vines catch Shoko off guard and begin to attack, a golden light enwraps her body! To bring back Shoko, Mii heads to Eris’ temple and reunites with her where they find Kyoko’s ragged body before their eyes.
So there's a ton of rotten blood
clotted underneath that skin.
هذا يعني أنّ هنالك كميّة هائلة من الدمّ
 العفن والمتخثّر تحت تلك البشرة
Unter deiner Haut pulsiert
also einfach nur verfaultes Blut.
Así que bajo la piel
tienes sangre podrida.
Así que bajo la piel
tienes sangre podrida.
Ta peau n’est donc qu’un sac
qui dégorge de sang putréfié.
Quindi sotto quella tua pelle
c'è una gran quantità di sangue marcio.
Então há muito sangue podre
coagulado debaixo dessa pele.
Под этой кожей скопилось
немало гнилой крови.