Asahi takes on an easy quest gathering mushrooms to gain experience points, but it ends up being more than he bargained for when a bear appears! He flees right into an unexpected, warm embrace. The softness, the strength… Wait. It’s not Maya-nee?!
Um, well... Oh, that's right!
!في الواقع... هذا صحيح
Ähm … Ach ja.
Was essen wir heute Abend?
¡Por cierto!
¡Por cierto!
Je sais ! Qu’est-ce que tu veux manger ?
Ce soir, c’est moi qui cuisine !
उम, वैसे... हाँ, सही कहा!
Ah, ecco... A proposito!
Eu... ah, é mesmo!
Ой, кстати!