Twenty-five minutes into the first half, Tsubasa and Misaki combine forces to tie up the game. Schneider now is even more revved up and goes head-to-head with Goalie Wakabayashi. Then Schneider boldly unleashes his Fire Shot. The result? Sparks fly.

You've made it this far,
so there's not much left for me to say.
Ya no tengo nada que decirles.
Ya no tengo nada que deciros.
Je n’ai plus grand-chose
à vous dire.
Arrivati a questo punto
non ho più altro da dirvi.
Vocês chegaram até aqui, e
não há muito o que dizer.
Мне больше нечего вам сказать.