The Insect Magistrate heads to Kishuu to recover her lost powers.  Oooka Tadasuke, Edo's smartest man, accompanies her as her guard.  Jinbei goes as well, but Oooka is upset by his failings as a Samurai.  And then Nezu Jinpachi, one of the 10 Crucifix Insects, appears!
If that happened, it could start 
a fight that would end lives.
Ese choque empezaría una pelea que 
provocaría la pérdida de vidas.
Y ese simple choque podría 
acabar en una pelea a muerte.
Isso poderia causar uma luta com
 chances de acabar em mortes.