After the fourth game is over, Akagi has won over 300 million Yen.
From suffering this huge loss, Washizu is lying on the sofa like a broken man.
Washizu's underlings in the white suits, Ougi, Yasuoka all think that the 5th and 6th game won't happen, but Akagi disagrees.
He approaches Washizu on the sofa and tells him the break is over, to begin the 5th and 6th game.
You see? There was a tsumo win left.
Ich sagte es doch …
Ein Tsumo-Sieg ist möglich.
Se lo dije... aún quedaba un tsumo.
Os lo dije... aún quedaba un tsumo.
Tu vois ?
Visto che c'era un'altra possibilità di vittoria?
Eu disse que ainda restavam
as vitórias por tsumo.