The battle against the Mass-Divers is over, and thanks to the Coalition of Volunteers, the Break Decals have been eradicated from GBN. At a victory celebration in Avalon's Force Nest, the Divers praise each other's efforts. However, Riku and the Build Divers members are nowhere to be seen.
Perhaps a warm-up was unnecessary.
ربّما لم يكن هناك حاجة لإحماء
Hättest wohl gar keine
Aufwärmphase gebraucht.
Tal vez no necesitabas calentar.
Tal vez no necesitabas calentar.
L’échauffement
n’était pas nécessaire ?
Non ti serviva il riscaldamento, eh?
Talvez um aquecimento
não fosse necessário.
Наверно, нам стоит размяться.