Uncle Akio takes Gunma-chan, Aoma, and Meemi snowboarding. Gunma-chan feels lonely and finds solace in his imaginary friend. Gunma-chan visits the Haniwa Animation Studio and learns the ins and outs of creating anime.
By the way, did you all notice 
that I'm the fifth Haniwa?
Kinder, ist euch aufgefallen,
dass ich Haniwa Nr. 5 bin?
Por cierto, ¿os habéis dado cuenta
de que soy el quinto Haniwa?
Por cierto, ¿os habéis dado cuenta
de que soy el quinto Haniwa?
Dites-moi, aviez-vous remarqué
que je suis le cinquième haniwa ?
In qualsiasi caso, hai notato
che io sono il quinto Haniwa?
A propósito, pessoal, vocês notaram
que eu sou o quinto haniwa?
Ребята, вы узнали во мне пятого ханиву?