Ittoki arrives at the Ninja Academy. Meeting the kind and chipper Kirei and the beautiful and graceful Ryoko gives Ittoki hope about life at the Academy, but the Koga students' influence threatens to make life miserable.
Have we just been in this 
tunnel for three hours now?
ألم نكن بداخل نفق لثلاث ساعات؟
Fahren wir nicht schon seit drei Stunden
diesen Tunnel lang?
Ya llevamos como tres horas
dentro del túnel, ¿no?
Ya llevamos unas tres horas
dentro del túnel, ¿no?
Trois heures dans ce tunnel,
c’est normal ?
Ormai sono tre ore
che siamo in questo tunnel, o sbaglio?
Faz três horas que a gente
está dentro do túnel, não?
Мы по тоннелю уже часа три едем.