Because of Chariot Requiem’s true power, something starts happening to Polnareff’s body. This just makes Bucciarati and the others try to get the arrow back even quicker. But then Giorno states that Diavolo’s mind is possessing one of their bodies. Who will get to the arrow first, Giorno and the rest of the crew or Diavolo? Finally, Diavolo shows himself.
My soul was able to travel from 
Narancia's body into my own,
تمكّنت روحي من الانتقال من جسدِ نارنتشا 
،إلى جسدي
Meine Seele konnte von Narancias Körper
in meinen eigenen wandern.
Mi alma pudo pasar
desde su cuerpo al mío
Mi alma pudo pasar
desde su cuerpo al mío
Je pouvais y transférer mon âme,
La mia anima ha potuto trasferirsi
dal corpo di Narancia al mio,
Minha alma conseguiu sair do corpo
do Narancia e entrar no meu,