After the incident at the forced end of life event for the villagers, the Empire begins an investigation. As this might lead to the destruction of the village, Yukito has to come up with a plan to defend it against the Empire.
That's... a different story.
.تلك... قصة أخرى
D-Das ist was ganz anderes.
No, eso ya es otra historia.
No, eso ya es otra historia.
Ce n’est pas tout à fait ça.
वह एक… अलग कहानी है।
N-No, quello è un altro discorso!
I-Isso... é outra coisa.
Ну… нет…
не совсем… это другое…