Rudeus and Elinalise reach Rapan and soon reunite with Paul, only to learn that a deadly labyrinth has claimed both Zenith and Roxy. The fruits of Rudeus's studies offer a last, faint hope to reach his mother and his mentor in time.
Listen, Paul's in pretty rough shape.
‫اسمعا، باول في حالة سيئة نوعًا ما.
Hört mal …
Paul hat’s gerade nicht leicht.
Paul está bastante mal.
Paul está bastante fastidiado.
Je vous préviens,
Paul est assez déprimé.
Statemi a sentire.
Paul è ridotto a uno straccio in tutti i sensi.
Então, o Paul está em uma
situação bastante difícil.
Ребят… вы только учтите,
что он как загнанный в угол зверь.
หลังจากนั้น เปาโลมันก็จิตตกมาสักระยะแล้ว