In the course of their investigations, Osanai and Shizuma hear of something called the "hunting club," a group that abducts people and hunts them for sport.
What kind of yakuza gets screwed out of 
money he lent?! You call yourselves lenders?!
أيّ نوع من الياكوزا أنتما إن فشلتما في استرداد
!مالٍ أقرضتماه؟! وتسمّيان نفسيكما مرابيّين؟
Welcher Yakuza ist so blöd und schweigt,
wenn er geprellt wurde?!
¿Qué clase de yakuza se deja joder
por un dinero prestado?
¿Qué clase de yakuza se deja joder
por un dinero prestado?
Quel genre de yakuza
se fait arnaquer l’argent qu’il prête ?
Che razza di yakuza tace
quando qualcuno non ripaga un prestito?
Que tipo de yakuza perde o dinheiro
que emprestou?! E ainda se dizem agiotas?!
Какой якудза уйдёт,
не забрав свои деньги?!