It's the night of the full moon, and everyone's throwing a party! There's salmon, mushrooms, chestnuts, and all sorts of other fall delicacies!  As he meets the guests, some of whom aren't quite human, Yushi thinks about what it means to be alive.
We'll make mochi, just like the moon rabbit.
سنصنع الموتشي مثل أرنب القمر
Wir werden wie der Mondhase
Reiskuchen machen.
Haremos mochi,
como el conejo de la luna.
Haremos mochi,
como el conejo de la luna.
On va faire du mochi,
comme les lièvres de la lune.
Faremo il mochi, come i conigli sulla Luna.
Vamos fazer mochi que
 nem os coelhos da Lua.
Мы будем готовить моти,
 как лунные зайцы.