Under Gaius's command, the Amidonian army launches a full-scale attack to retake Van, but Souma and his forces move to stop them. In the aftermath of the war, there are serious consequences to be faced and plans for reconciliation to be put into action.
♬ With the bonfire lighting
the way on the sands, ♬
Am Sandstrand, wo das Lagerfeuer
entzündet wird …
Con la hoguera iluminando
El camino en la arena
Com a iluminação da fogueira
O caminho nas areias