Yotsuya's party is trapped by the Deokk soldier Kamilto in a cave filled with ancient traps. Yotsuya becomes separated from the group, leaving the other three party members and Kahvel to fight a formidable gargoyle. Things look desperate when the gargoyle takes down Kahvel, but then Shindou reaches rank 10 and job-changes to a Warrior (Sword), allowing her to put up a fight against the gargoyle.
He emptied those containers 
healing you over and over.
فرّغ تلك الحاويات في علاجك مراراً وتكراراً
Er hat diese Container geleert
und dich immer und immer wieder geheilt.
Il a répété l’opération
encore et encore,
Ha svuotato quei contenitori per curarti
Fez isso várias e várias vezes,
até esvaziar aqueles tanques.
Он опустошал контейнеры,
снова и снова затягивал вашу рану.