Myrthe has moved to Yanato in the distant East to teach the residents about the Formos religion. However, when the group makes contact with the Kappa, the blue-eyed foreigner is mistaken for an enemy.
As a harvest goddess, Lady Kamuhitsuki 
has sent me on a mission to...
‫بصفتي إلهة الحصاد، أرسلتني
‫كاموهيتسكي-ساما في مهمة لـ...
Als Fruchtbarkeitsgöttin habe ich von
Kamuhitsuki-sama eine Aufgabe erhalten.
Como diosa de la cosecha,
la señora Kamuhitsuki me envía a…
Como diosa de la cosecha,
la señora Kamuhitsuki me envía a…
Déesse des récoltes mobilisée
par dame Kamuhitsuki…
Siccome sono una dea del raccolto,
la somma Kamuhitsuki mi ha mandato in missione...
Como deusa da colheita, a Deusa Kamuhitsuki
me mandou em uma missão...
Госпожа Камухицуки отправила меня, 
богиню урожая, сюда...