When Illya tries to stop the ritual to activate the Holy Grail, a young boy brimming with confidence appears before her, acting like he sees through everything. He calls Miyu "Miss Princess From A Parallel World"! Who is the eight Class Card?! Where did Miyu even come from?! With the appearance of this young boy, the viel covering the truth is torn off.
This is backlash from my observation 
spell. Don't worry about it.
Kümmert euch nicht darum, das ist
der Preis des Überwachungsspruches …
Es el rechazo por el hechizo de 
observación. No se preocupen.
Es rechazo por el hechizo 
de observación. No os preocupéis.
C’est un contrecoup
du sort d’observation.
È la reazione dell'incantesimo di osservazione. 
Non preoccupatevi.
Isso é uma reação do meu feitiço de 
observação. Não se preocupem com isso.