With the help of Riche, who wants to escape the cult, Yukito and his team manage to infiltrate Dakini's cult. Using Riche's influence, Yukito proceeds to split the followers' loyalty. However, Dakini finds out and puts them all on trial!
followers tend to follow someone 
who's actually around to guide them.
.يميل الأتباع إلى اتباع أحد موجود لقيادتهم
folgen die Gläubigen jemandem,
der sich um sie kümmert.
los fieles se juntan
en torno a quien los puede guiar.
los seguidores se juntan
en torno a quien los puede guiar.
Elle est présente,
contrairement à leur gourou.
भक्तगण उनका सच में मार्गदर्शन
करने वाली व्यक्ति का अनुसरण करते हैं।
piuttosto che a un fondatore assente.
os seguidores tendem a seguir alguém
que está por perto para guiá-los.
паства начинает тянуться
к близкому к ней наставнику!