As the tournament continues, Sousuke finally tells Rin about how he’s passed their years of separation. Rin is concerned at Sousuke’s nonchalant attitude toward certain things and tries to speak his mind. Meanwhile, the Iwatobi Swim Club looks toward the relay final.
National Middle School Sports Meet 
Swimming Tournament
المدرسة الإعدادية الوطنية في مسابقة السباحة
Épreuve de natation
Raduno nazionale sportivo delle scuola medie
Torneo di nuoto
Национальные спортивные соревнования 
по плаванию среди средних школ