Dazai tapes a sign on Kunikida’s back as a prank, but it turns out that Kunikida was about to head to a meeting with some important people.
I couldn't take my eyes off the green onion.
.لم أستطع إبعاد عيني عن البصل الأخضر
Ach, ich konnte meine Augen
nicht vom Würzlauch lassen.
Tenía que vigilar a la cebolleta.
Tenía que vigilar a la cebolleta.
J’étais inquiet pour le poireau.
Non riuscivo a staccare gli occhi dal cipollotto.
Não conseguia tirar os
olhos da minha cebolinha.
Не хотел отводить взгляда от лука…