Noa continues her devout pursuit of Livia's holy body with perfectly wholesome interests at heart. Meanwhile, Puriketsu continues to dream of making it big with a band. Is there a way Livia might be able to help?
It pays a lot less than sex work, 
but they have employee discounts,
‫إنه يدفعُ أقلّ بكثيرٍ من العمل في مجال
،الجنس، لكن لديهم حسوماتٌ للموظفين
Se gana menos que con el trabajo sexual,
pero hay descuento de empleados,
Se gana menos que con el trabajo sexual,
pero hay descuento de empleados,
Ça paie moins que le cabaret,
La paga è più bassa rispetto
al settore dell'intrattenimento,
Paga bem menos que o outro serviço,
mas os funcionário têm desconto,
Платят куда меньше, чем за эскорт,
зато дают скидки