Devastated by fans' reactions to the photos of her with LIP×LIP, Hiyori decides to quit her job. Meanwhile, Aizo and Yujiro's respective brothers offer advice on addressing the scandal.
Our meeting was a disaster.
كان لقاؤنا كارثة
Unsere Begegnung war schrecklich und auch
wenn es gut war, dass ich Manager-Azubi wurde,
Nuestro encuentro fue terrible.
Nuestro encuentro fue terrible.
Notre rencontre était exécrable.
Le nostre riunioni erano un disastro.
Nosso primeiro encontro foi terrível.
Первая встреча была ужасной.