As the first battle in history between humans and Androids, the rematch between KNoCC and STAND-ALONE for the fifth Stage starts to attract a huge amount of attention. Esola and the Androids of KNoCC prepare for the fight knowing that, for the sake of all robots everywhere, they must not lose.
It was all a plot by the robot exclusionists.
كانت كلّها خطّة من قِبل حزب مُعارضي الروبوتات
Das ist alles ein Plan
der Anti-Roboter-Fraktion.
Todo fue obra de la facción antirrobots.
Todo fue obra de la facción antirrobots.
C’est l’œuvre des anti-robots.
È tutto un piano della fazione anti-robot.
Foi tudo tramado pela facção antirrobôs.
Это дело рук
противников роботов.