Usami and Kikuta remain on the hunt for the killer as Botaro tries to unravel the mystery of Asirpa and Sugimoto's relationship.
That girl's got the same deep blue 
eyes as Nopperabo, doesn't she?
تملك تلك الفتاة نفس عيني نوبيرابو الزرقاوين، أليس كذلك؟
Das Mädchen hat die gleichen tiefblauen
Augen wie Nopperabou, nicht wahr?
La demoiselle,
Quella signorina
Aquela garota tem olhos azuis profundos
iguais aos do Noppera-bo, não é?
Я ведь тоже не слепой.