Orga and the other Tekkadan members have finally reached Edmonton, but they are attacked by Gjallarhorn, which seeks to prevent Makanai from making it to the parliamentary session.
If you had come with us,
Lieutenant Crank wouldn't have died.
لو أتيت معنا لما مات الملازم كرانك
Hätten Sie sich ergeben,
wäre Leutnant Crank nie gestorben!
Si hubieras venido con nosotros,
el teniente Crank no habría muerto.
Si hubieras venido con nosotros,
el teniente Crank no habría muerto.
Si vous nous aviez suivis,
le lieutenant Crank serait en vie.
Se ti fossi consegnata a noi allora,
il Tenente Crank sarebbe ancora vivo!
Se tivesse vindo conosco,
o Tenente Crank não teria morrido.