The Sket-dan meets Saaya, a first-year student who's got tsundere troubles. She wants the Sket-dan to help her stop being so snotty around boys and Bossun becomes the test subject! Then, it's a real hoot as the Sket-dan and Saaya try raising an owl in the clubroom!
Those are just our nicknames, get it?!
¡Son apodos, apodos!
¡Son nuestros motes, ¿vale?!
Esses são só apelidos, entendeu?!