Ron wins a pair of tickets to a hot spring in a raffle. Toto accompanies him to stay at the Benizome Inn. The innkeeper who greets them is friendly, but he isn't who he seems. Plus, it isn't long before Ron's eccentricities begin to surface.
There's only ever one
 of us on the night shift.
يوجد موظّف واحد فحسب
في الورديّة الليليّة
Also haben wir zu dieser Zeit immer nur
eine Person in der Nachtschicht …
A esa hora solo había
una persona trabajando.
A esa hora solo había
una persona trabajando.
Nos employés sont seuls
pour leur service de nuit.
e in quell'intervallo di tempo
 lavorava un solo dipendente...
e tem sempre só uma pessoa
no turno da noite.
В ночную смену тут только один человек.
เวลานั้นจะเป็นการเข้ากะ