Danji presents a challenge to the Uniformers. In response, AI Gui sets up a stage at the sacred ground of Kaganokuni, Hakusan, to determine the future of Vanguard. In the first match, Shirogane stands before Yu-yu, once their comrade, Zakusa.
That you can't keep fighting that way!
!بأنّك لا تستطيع الاستمرار في القتال هكذا
dass du so nicht
weiterfighten kannst!
Que así no debe ser.
Que así no debe ser.
que tu fais clairement erreur !
che non puoi continuare a giocare in questo modo!
que não pode continuar a batalhar assim!
Что сражаться как Уравнители нельзя!