Takeru and his training squad head out to assist the UN and Japanese forces in dealing with a coup d'état, but they find themselves dealing with what might be the most vital mission in the entire conflict.
What?! Then the Fuji Training Corps
 have sided with the rebels?
ماذا؟! هذا يعني أنّ فيلق تدريب فوجي قد اتّحد مع المتمرّدين؟
Was?! Also hat sich das Fuji-Ausbildungskorps
auf die Seite der Rebellen geschlagen?
Cosa?! Allora i corpi di addestramento del Fuji 
si sono schierati con i ribelli?
O quê?! Então o Esquadrão de Treinamento
de Fuji se aliou aos rebeldes?
Неужели военное училище Фудзи
 приняло сторону мятежников?