Cho-Cho and Inojin end up making ramen to help a Rogue Shinobi and ramen shop owner by the name of Shingo Kumano who they met on a mission. They tell him that his ramen doesn’t taste bad, but that it’s missing something. Shingo asks them for advice to make it better. The former ninja takes advantage of his experience to develop a new menu. Will he be able to complete his ultimate recipe?!

The Sensory Team's criminal database
wasn't updated properly...
...لم يتمّ تحديث قاعدة بيانات فريق الاستشعار الجنائيّة كما يجب
Nicht zu fassen, dass der Datenbank
des Sensorteams ein Fehler unterlaufen ist.
Así que era un error
de la base de datos.
Así que era un error
de la base de datos.
Quindi era un errore di aggiornamento dei database 
gestiti dalla squadra di Rilevazione?
O banco de dados do time
sensorial estava desatualizado
Подумать только,
не обновили базу данных преступников…