Chloé reveals why she wants to kill Naenia. After Naenia's true nature is revealed and Chloé's malnomen is triggered, Vanitas and Noé scramble to save Gévaudan with some unexpected help. A Church cover-up comes to light along with Jeanne's dark past.
I'm picking up tremendous
waves of energy from that castle.
ألتقط موجات هائلة من الطاقة من تلك القلعة
Von diesem Turm gehen Wellen
von etwas Entsetzlichem aus!
Estoy captando fuertes
ondas de energía de ese castillo.
Ese castillo emite
unas poderosas ondas de energía.
Cette tour émet des ondes
dangereusement étendues.
Rilevo delle vibrazioni 
su vasta scala provenire da quella torre!
Estou captando
enormes ondas de energia do castelo!
Башня испускает какие-то жуткие
волны на огромное расстояние!