As Tzveta regains her memories, Shy and Spirit witness the tragedy of Letana's adult life firsthand and learn how her ideals formed. The strength of her dark, frozen heart clashes against Shy's warm light.
Mama... You... h-haven't 
eaten anything in so long...
...ماما... لم... تـ-تأكلي شيئًا منذ مدّة طويلة
Mama … Du … hast schon
so lange nichts gegessen.
Llevas mucho tiempo
sin comer nada, mama.
Llevas mucho tiempo
sin comer nada, mama.
Maman, tu manges presque rien.
Mamma... tu...
Mamãe... Você... n-não
come nada faz um tempão...
Мама… п-почему ты сама
ничего не ешь?
หม่าม๊า...