Nagate is blamed for a defeat and harbors guilt over a casualty; the early years of Sidonia are revealed.
It's something that goes against
the very philosophy
إنّه شيء يتعارض مع فلسفة
Sie ist ein Tabu, das gegen die Prinzipien
dieses Saatschiffs verstößt.
Pour l’existence du vaisseau,
c’est un interdit absolu.
É contra a filosofia
de uma nave colonizadora.