A young teacher named Nobunaga really wants a cute girl to love him. One day, he finds one, but she's 14 years old and from the age of the samurai!
If you don't have anybody 
by the time I graduate,
،إلّم تجد أيّ حبيبة حتّى وقت تخرّجي
Wenn Sie niemanden gefunden haben,
wenn ich abgehe,
si vous n’avez toujours personne
quand je serai diplômée,
Se non trova nessuno prima del diploma,
Если к моему выпуску
вы никого не найдёте,