As Shinra and Sho continue to share their Adolla Link, Shinra learns a startling truth about the origin of his Adolla Burst flame. Shinra comes to understand the Link's nature further, developing his skills even more in his effort to reach Sho.
And if that happened, forget the Nether,
،وإن حدث ذلك، فليس الأسفل فحسب
Dann würde nicht nur die Unterwelt,
Si eso ocurre, tanto el Inframundo
Et si ça arrive,
alors tous ces Souterrains,
और अगर यह हुआ, तो पाताल तो छोड़ो,
E se isso aconteceu, esqueça o Submundo,
o Império de Tóquio será exterminado!
И если это случится,
тут не то что Незер —
ถ้าเป็นแบบนั้นล่ะก็...ในเนเธอร์นี่
ทั้งจักรวรรดิโตเกียวมีหวังถูกซัดปลิวไปกันพอดีน่ะสิ!