Dareila joins the party at the Boxurt mountains, and the group stops at the town of Saphir.  Isuzu learns that the reason the land people enjoy her songs so much is because the world only has 42 songs in total.  She gets very sad and stays in her room, but then a giant flock of wyverns descend upon the town.
Regardless of their levels, 
we can't handle that many!
Ungeachtet ihrer Level
A pesar de sus niveles, 
no podemos encargarnos de tantos.
A prescindere dal livello,
 non possiamo affrontarne così tante!
Independente do nível, não
 podemos contra tantos.
Уровни ещё ладно.