Sloth sets out for a hot spring, the café crew takes a trip around the world, and Mr. Hana is confused on what to get Sasako. 
With a door that can take you anywhere.
Por la puerta por la que es posible 
trasladarse a cualquier lugar,
Por una puerta que te 
lleva a cualquier lugar.
Avec la porte qui mène
 n’importe où.
Com uma porta para qualquer lugar.