An encounter at a local Venetian workshop leads Arte to work harder than ever as she finished up the Faliers' portraits.
I thought maybe I'd feel better if
I worked harder than I ever had before.
اعتقدت أنني ربما سأشعر بتحسن إذا 
.عملت بجد أكثر من أي وقت مضى
Ich hatte gehofft, mich besser zu fühlen,
wenn ich extra hart an mir arbeite.
Creí que quizá me sentiría mejor
si trabajaba más que nunca.
Creía que quizás me sentiría mejor
si trabajaba más que nunca.
J’espérais me calmer
en travaillant comme jamais.
Achei que me sentiria melhor se
trabalhasse mais do que antes.