At the Hooligan Fortune Cafe, Miyano gets more wisdom from the Chairman. Miyano competes in the cross-dressing competition, and he and Sasaki see the festival together. Miyano makes a major breakthrough.
That's not all it is.
Aber vielleicht
ist das nicht alles …
Pero no es solo eso.
Pero no es solo eso.
Mais il n’y a pas que ça.
Ma non è solo questo.
Mas não é só isso.
Но дело далеко не только в этом.