The gang decides to go to the beach for summer vacation, and in order to save up money, Junichi is working at a cosplay cafe. By coincidence, Yukana, Ranko, Yui, and Nene are all working there too. Junichi is working the kitchen, however. The four girls work with the customers, but the manager at the shop is a little weird…
30 days until 
the trip with girls!
Noch 30 Tage bis zur
Reise mit den Mädels!
¡30 días para
el viaje con las chicas!
¡30 días para
el viaje con las chicas!
30 JOURS AVANT LES VACS
AVEC LES FILLES !
30 giorni alla gita
con le ragazze!
30 dias até
a viagem com as garotas!
30 дней до поездки
 с девчонками