Rishe's secret plan advances perfectly. Then she receives an invitation from Arnold to join him on an incognito trip into town. Certain it must be for official business, Rishe goes along only to end up at a jeweler's where Arnold has a plan of his own!
You're falling behind, Lucius!
!أنت تتخلّف عن الآخرين يا لوشوس
Du bist zu langsam, Lucius!
¡Sube el ritmo, Lucius!
¡Te quedas atrás, Lucius!
Tu es en retard, Lucius !
Stai rimanendo indietro, Lucius!
Está ficando pra trás, Lucius!
Отстаёшь, Люциус!