The final fight begins. Domon and Master Asia fight an extraordinary battle, and Domon convinces Master Asia's plans would've failed anyway.
This is our only chance to
defeat the Devil Gundam!
!هذه فرصتنا الوحيدة لهزيمة الغاندام الشرّيرة
Das ist unsere einzige Chance,
den Devil Gundam zu besiegen!
Solo ahora podemos
derrotar al Devil Gundam.
Solo ahora podemos
derrotar al Devil Gundam.
Essa é a nossa única chance 
de derrotar o Devil Gundam!