The old is thrown away, a man delivers a letter for a water god, and a fake samurai gets lucky.
and vanished, so that neither 
would know where the other was.
para que la otra no conociera su domicilio.
para que cada uno no 
supiera dónde vivía el otro.
e desapareceram, de forma que uma
 não soubesse onde a outra estava.