Nemo is laid up after the last battle, with Faria nursing him back to health. While the others speculate about the dark power that overtook Gildan, Nemo and Faria end up tracking down a runaway cat!
I think she feels a strong sense 
of responsibility for you,
،أعتقد أنها تشعر بحسّ مسؤولية كبير تجاهك
Und genau deshalb fühlt sie sich für dich,
den einzigen Überlebenden,
Ya que fuiste el único
al que pudo salvar,
Como fuiste el único
al que pudo salvar,
C’est pour ça
qu’elle se sent responsable de toi,
Io credo che senta un forte senso 
di responsabilità nei tuoi confronti,
Acho que ela sente
responsabilidade sobre você,
Вот почему ей кажется, 
что она в ответе за тебя,