Hiori brings Niina to the dorms. Ryoka and Amiru come over to help the girls clean the dorms and Amiru asks to talk to Ruka.
I figured she had something up her sleeve
since she so generously made those.
توقعت أنها تُخفي أمرًا ما
.بما أنها أعدّت تلك بسخاء
Ich dachte mir ja, dass sie was ausheckt,
weil sie so großzügig war, aber …
Sabía que tenía otras intenciones
cuando preparó eso tan generosamente.
Je la trouvais bien généreuse.
C’était trop beau pour être vrai.
उसकी दया से ही मुझे पता चल गया था
कुछ तो गड़बड़ है।
Achei que ela tinha algo em mente,
já que tão generosamente fez isso.