Receiving a new name, Bonde joins the Moriarty ranks, and is sent to retrieve the contents of a safe deposit box with Moran, Louis, and Fred. But when an unexpected bank heist spurs the others into spontaneous action, Bonde is left wondering what to do.
For us to be able to survive
on our own hereafter,
Wir möchten, dass Sie uns beibringen,
wie wir uns selbst schützen können,
Para poder sobrevivir por nuestra
cuenta de aquí en adelante,
Nous voulons apprendre à nous défendre
Para que possamos sobreviver
no futuro e por conta própria,
В будущем нам придётся
выживать самим по себе.