Sosuke is a hardworking private detective who's down on his luck, but he'll be working even harder after he catches an (un)lucky break—an otherworldly princess who falls from the sky and takes an interest in his occupation.
but kids shouldn't be involved 
in detective work like this.
لكن لا يجب إشراك الأطفال
.في أعمال التحري مثل هذه
aber ganz gleich, was für ein Auftrag es ist,
Detektivarbeit ist nichts für Kinder.
pero los niños no deben
meterse en este trabajo.
pero los niños no deben
meterse en este trabajo.
Mais de toute façon,
mon boulot n’est pas pour les enfants.
ma una ragazzina non dovrebbe essere coinvolta
 nel lavoro di un investigatore.
mas trabalho de detetive
não é lugar pra criança.
Но детям в любом случае
нельзя лезть в работу детектива.