Prince Oscar, heir to the throne of Farsas, was cursed in his childhood - a curse that prevents him from producing an heir. His last chance is the help of the Witch of the Azure Moon, but she lives in a gigantic azure tower that harbors many dangers...
This is a story where everything 
can be rewritten.
.هذه قصّة يمكن إعادة كتابة كلّ شيء فيها
Sie beide haben die Macht,
ihre Geschichte neu zu schreiben.
Esta es una historia
en la que todo puede reescribirse.
Esta es una historia
en la que todo puede reescribirse.
Ceci est le récit
de tous les possibles.
Questa è...
Esta é uma história na qual
tudo pode ser reescrito.
В этой истории любое событие
можно изменить.
นี่คือเรื่องราวที่ทุกสิ่ง
จะได้รับการเขียนขึ้นมาใหม่.