The crew uses cameras to monitor the developing love triangle between Misty, Dita, and Hibiki. Meanwhile, a water leak wreaks havoc in the men’s quarters.
I-I'm sorry, but men aren't
happy with things like that.
T-Tut mir leid, aber Männer
freuen sich über so was nicht.
Disculpa, pero los hombres
no son felices con esas cosas.
Lamento, mas os homens
não ficam felizes com coisas assim.