Senya, Tsukiko, and Tama manage to find Jinka, but he remains out of reach behind a barrier. As they seek a way past it, they run into some old acquaintences of Jinun...
The sea is where the tides come 
from. All life originates from it.
.البحر هو مصدر المدّ والجزر
.إنه منشأ الحياة كلها
El mar es el origen de las olas
y de toda la vida.
El mar es el origen de las olas
y de toda la vida.
O oceano é de onde surgem as marés,
e delas, toda a vida deste mundo.
Море рождает приливы.
Всё происходит из него.