Touka arrives in a new city and decides to try his hand at the local ruins in hopes of scavenging material for a special potion to enhance his pet slime. Little does he know he'll find far more than he intended to down there.
I guess I lost my chance taking a rest
‫أظنني فقدت فرصتي في الاستراحة
Ich habe diese Chance verpasst,
da ich mich kurz ausgeruht habe,
Parece que descansar un rato
Parece que descansar un rato
Mon repos
après une horde de monstres
Ma devo aver perso perché mi sono riposata
Acho que perdi minha
chance de descansar
Видимо, стычка со стаей монстров
เหตุผลที่มาถึงช้าเป็นเพราะหยุดพัก
หลังจากจัดการกับพวกกลุ่มมอนสเตอร์นี่เอง