With the presence of the demons revealed to the surviving Idaten, Dr. Obami sends one of his strongest warriors to challenge the peace-softened deities.
Only four of you in all? What a shame!
!كلّكم أربعة فقط؟ كم هذا مؤسف
Nur vier von denen?
Wie langweilig!
¿Son cuatro en total? Qué pocos.
¿Sois cuatro en total? Qué poquitos.
Quatre en tout ?
C’est pas beaucoup !
Siete solo in quattro? Che peccato.
Vocês só estão em quatro?
Que pouquinho, hein!
Вас всего четверо? Маловато!