Akira connects to Iriya Heavy Industries' combat exoframe, Ogre. He uses it freely despite it being his first time, and attacks Elmira's Bibot.
When Elmira mentions that fighting is their only purpose in life, Akira regains part of his memories and goes berserk in the Ogre, taking out Elmira and Mraw.
It takes Minami and Alma to bring him back to senses.
I know there's gotta be something I can do! 
I'm putting my best foot forward!
،أعرف أنّ هنالك شيئاً يمكنني فعله
!لذا خطوت خطوةً للأمام
Auch ich kann etwas tun …
Puedo ayudar.
Puedo ayudar.
Je peux aussi faire quelque chose.
Posso fare qualcosa anch'io dopotutto...
Agora há algo que eu posso fazer,
e já dei o meu primeiro passo adiante!
Наверняка же я что-то могу.
Поэтому буду стараться изо всех сил!