A chance meeting spurs Kanata Akehoshi to leave her family's farm and compete for the title of Cosmo Beauty in the solar system's most prestigious sporting event. With shadowy forces waiting in the wings, will Kanata's toughness and pluck be enough?
She's pulling ahead of second place!
!إنها تتقدم على المركز الثاني
Der Abstand zum zweiten Platz
wird immer größer!
le saca ventaja al segundo lugar!
L'écart se creuse avec la 2e coureuse !
Ela está na frente da segunda colocada!