Namidome's history as a construction company brings them under fire from the local Builders Union, which fears the competition they might represent. To relieve the pressure, they'll need to undergo a full rebrand.
We're paying for the signage 
out of pocket, right?
نحن سندفع ثمن اللافتة، صحيح؟
Wir zahlen doch für
die Beschilderung und so weiter?!
Pagaremos la cartelería nosotros, ¿no?
Pagaremos la cartelería nosotros, ¿no?
Votre devis n’inclut même pas
l’impression de l’enseigne !
Tutti le insegne e simili
le paghiamo noi di tasca nostra, no?!
A placa vai ser uma despesa
direta pra gente, certo?
Мы заплатим столько за логотип?
พวกป้ายหรืออะไร
ทางเราก็เป็นคนจ่ายใช่ไหมครับ