The following day after Prince Keera's visit, Shera suddenly bids farewell to Diablo while they're preparing potions. Unable to stop her from leaving, Diablo holes up in the inn, consumed with regret. Rem is unsettled to see him so negative, too.
You're a damn commoner acting pretentious!
¡Solo son plebeyos! ¡¿Qué se creen?!
¡Sois unos plebeyos, no lo creáis!
Arrêtez de vous la jouer,
les gueux !
Sei solo un ignorante che si dà delle arie!
Maldito plebeu fingindo ser alguém!
Совсем страх потерял, смерд!