Senku, brings along a team to look for the Sagara Oil Fields. Meanwhile, Suika and Francois go truffle hunting.
And just this moment, we,
in the new world, have caught up.
.وفي هذه اللحظة، في العالم الجديد، لحقنا بذلك
Dann haben wir in dieser neuen Welt
nun endlich aufgeholt
En el nuevo mundo
ya alcanzamos ese nivel.
En el nuevo mundo
ya hemos alcanzado ese nivel.
On vient de rattraper
le niveau technologique où tu étais !
Questo significa che adesso, nel nuovo mondo, 
siamo appena arrivati a quello stesso punto.
E neste momento, no novo 
mundo, chegamos até lá.
И в этот самый момент мы
нагнали твой прогресс!