As Tekkadan heads for Edmonton, it finds Carta blocking the way, seeking a showdown. However, Mikazuki and the others won't let their progress be halted, and they press on ahead.
Now I can avenge Lieutenant Crank.
يمكنني الآن الانتقام لموت الملازم كرانك
Jetzt kann ich
Leutnant Crank rächen.
Ahora ya puedo vengar al teniente Crank.
Ahora ya puedo vengar al teniente Crank.
Je pourrai venger
le lieutenant Crank !
In questo modo potrò vendicare il Tenente Crank.
Agora, posso vingar o Tenente Crank.