The Nagarekawa Girls decide to participate in the Locodol Festival. The girls are excited for the nationally broadcast gathering of Locodols from around the nation. With no prior contact with other Locodols, as the girls begin wondering what kind of work they perform, Mirai brings the other members back to reality with a certain message.
We can practice singing and dancing here.
.يمكننا التمرن على الغناء والرقص هنا
Wir können das Singen und Tanzen hier üben.
Aquí podremos ensayar 
nuestro canto y nuestro baile.
Aquí podremos ensayar 
nuestro canto y nuestro baile.
C’est vrai qu’ici, on peut
s’entraîner à chanter et danser.
Nós podemos praticar, dançar e cantar aqui.