The first time Asta met Fanzell Kruger was shortly after he received his grimoire. In order to train with his new anti-magic sword, Asta holes up in the woods and meets Fanzell, who is looking for his missing fiancée, Dominante Code. Fanzell uses wind magic and is able to turn wind into a sword so he helps Asta train. One day while they’re in the forest, someone comes for Fanzell’s life...
I'm gonna try to pass the Magic Knights 
Entrance Exam with this sword!
سأحاول اجتياز اختبار الالتحاق 
!بفرسان السّحر بهذا السّيف
Mit diesem Schwert werde ich die Auswahlprüfung
der magischen Ritterorden bestehen!
Aprobaré el examen
de caballería con ella.
Aprobaré el examen de caballería
gracias a ella.
Quand je la maîtriserai, j’intégrerai
une compagnie de Chevaliers-Mages !
La userò per cercare di superare l'esame d'Ingresso 
per l'Ordine dei Cavalieri Magici!
Eu vou tentar passar no Exame de
Admissão dos Cavaleiros com ela!
Клянусь, с этим мечом
я пройду смотровой экзамен в Ордене!