Fujio takes his wife and daughters to a hot-spring resort for some refreshing relaxation--and to repair the bond with Hana that he can feel weakening.
Wha--is that an aura?! I see an aura!
M-Ma ho le allucinazioni?! Quella è un'aura!