Dazai decides to make oden on a cold, cold winter day, but there’s only one problem: he doesn’t know how to make oden.
You may have thought I'm in the 
middle of a mission, Chuuya-san...
...ربّما فكّرت أنّني في خضمّ مهمّة يا تشويا-سان
Hä?
Forse credevi che io fossi
nel bel mezzo di una missione, Chuuya-san...
Chuuya-san, você deve ter pensado
que estou em uma missão...