Soran has opened up to the other young outsiders, but his next opponent uses Toumon, the style that killed his grandfather.
As the tricks he's been using will be ineffective against this opponent, Soran demonstrates the true power he's kept hidden inside himself.
Meanwhile, Houhou struggles against Shoushou. While watching her match, the Tenshi and Rikukin begin to realize there's something about her that makes her different from ordinary outsiders...
And once you're poisoned, you'll have 
practically no chance of winning.
.وبعد أن تصاب به، لن تكون لك أيّ فرصة للفوز
Und wenn das geschieht, kannst du
im Grunde nicht mehr gewinnen.
Y si te envenena, estarás perdido.
Y si te envenena, estarás perdido.
Et si tu es empoisonné,
tu n’auras plus aucune chance.
E uno volta avvelenato, non avrai più
alcuna possibilità di vincere.
E, uma vez envenenado,
acabam suas chances de vitória.
А уж если отравился, всё —
ни шанса на победу!