Kai bursts into the adventurer's guild in Crimonia, desperately searching for someone to help his village. Unfortunately, all the high ranking adventurers are already out doing other quests. While he despairs, a lone bear appears before him.
But I galloped here without letting
the horse rest, so it's exhausted.
.لكنه منهك الآن لأنني جعلته يعدو إلى هنا دون توقف
Pero galopé sin dejar descansar
al caballo, así que está exhausto.
pero vinimos al galope
y el caballo está hecho polvo.
Mas galopei até aqui sem deixar o cavalo
descansar, então ele está exausto.