Chisato breaks the news that she will shut down Café LycoReco so that Mizuki and Kurumi do not get caught up in her personal affairs. Around the same time, Takina, who returned to DA, uses Majima as a stepping-stone to track down Yoshimatsu in order to save Chisato’s life. They finally captures Majima’s client and infiltrates their hideout…!?
I'm okay with her staying alive
for the time that she's an active Lycoris.
لا أمانع بقاءها على قيد الحياة في المدّة
التي تكون فيها ليكوريس نشطة
Es braucht nur halten, solange sie
im aktiven Lycoris-Dienst ist.
Basta con que viva suficiente
como Lycoris.
Basta con que viva suficiente
como Lycoris.
Tant qu’elle vit
le temps de son service…
Mi basta che viva
per il periodo di attività di una Lycoris.
As Lycoris só precisam viver até
cumprirem seu tempo de vida.
Пускай проживёт хотя бы
до конца службы «Ликорис».