The night that the Harvest Festival ended, the instructors of Babyls got together at a pub to celebrate. Kalego usually never goes to these outings, but Balam catches him and forces him to go. Robin is getting ahead of himself as usual and the group even talks about Kalego's days as a newbie instructor. What is the most important thing about being an instructor at Babyls? We also get to see what happened to Ocho after he escaped into the jungle after the Harvest Festival.
I must say, it was quite a sight, 
seeing him fall into the depths of despair.
.لا بد وأن أقول أنه كان منظرًا مثيرًا رؤيته يقع في غياهب اليأس
Ach, es war wunderschön, wie tief er fiel,
als er in das Trauma stürzte!
Mereció la pena verlo caer al abismo
cuando lo hechizó Trauma.
Valió la pena verlo caer al abismo
cuando lo hechizó Trauma.
Vous auriez dû le voir, quand il a chuté
dans le vide à cause de Traumatisme.
Oh, cavoli,
Nossa! Foi lindo vê-lo com Trauma
depois de ter caído naquele buraco.
Уж поверьте!