Sumika reveals why she's determined to block Kanoko's romantic feelings toward Hime, but after Kanoko brushes her off, a conversation with another employee forces her to consider a different perspective on romance in the salon.
What's that look on your face?
ما هذه النّظرة في وجهك؟
Wie guckst du denn aus der Wäsche?
¿Por qué tienes esa cara?
¿Y esa cara?
Pourquoi tu tires
une tête pareille ?
ऐसा चेहरा क्यों बना रखा है?
Cos'è quell'espressione?
Que cara é essa?
Что за страдальческое лицо?