Kotoko receives a request for help from a giant snake, who is the guardian spirit of Tsukuna Swamp. It appears that a murderer named Tanio Aoi disposed of a body in the snake’s swamp, but there’s something that’s just not sitting right with the snake. After learning about Kuro’s powers, Kotoko asks Kuro to accompany her on this journey, but Kuro declines for a certain reason...
I asked him to accompany me here tonight,
،طلبت منه مرافقتي إلى هنا الليلة
Ich bat ihn,
mich heute zu begleiten,
Le pedí que me acompañara hoy,
Le pedí que me acompañara,
Il a refusé de m’accompagner
ma ha disertato l'incontro di stasera
Pedi para ele vir comigo hoje,
Я попросила его пойти со мной,