A conflicted Yu-yu helps the newly appointed team leader Tohya as he works tirelessly at various odd jobs to repair Wonder Hill. Tomari suggests they have a Vanguard Fight. Yu-yu vs Tohya. What lies beyond this rematch…
The nights are long without everyone around.
.الليالي طويلة من دون وجود الجميع
Die Nächte ohne die anderen sind lang.
Las noches son muy largas sin los demás.
Las noches son muy largas sin los demás.
Mes nuits sans eux étaient trop longues,
et elles se répétaient trop vite.
As noites são mais longas
sem todos por perto.
Без друзей ночь тянется долго.