Having cleared the difficult Lotus Challenge, the Build Divers have earned the GBN world's greatest prize. As Riku and the other members consider how they can use it to achieve their individual dreams, Momo offers a proposal on a truly outrageous scale.
Three machines...I can barely dodge.
ثلاثة آليّين... بالكاد أستطيع المراوغة
Drei Gegner … Kann kaum ausweichen …
Tres unidades. Apenas puedo esquivarlos.
Tres unidades. Apenas puedo esquivarlos.
J’ai du mal à esquiver,
contre trois MS…
Contro tre unità nemiche 
non potrò cavarmela solo schivando!
Três máquinas? Eu mal consigo desviar!
Целых три машины... Еле уклоняюсь!