Yamato's birthday is the same day Suna's father is scheduled to undergo surgery. Takeo tries to honor Suna's wishes by following through with his and Yamato's birthday date, but Takeo can't stop thinking about Suna's plight. After much thought, Takeo decides to tell Yamato...
and the one after that, and the 
one after that with Takeo-kun!
!والذي بعده والذي يليه مع تاكيو-كن
und den darauf und danach den
mit Takeo-kun verbringen werde!
e quello dopo e quello
dopo ancora con Takeo-kun!
o próximo do próximo e o 
próximo do próximo com o Takeo!