Chairman Durandal tells the horrified Athrun the details of the Earth Forces' latest attack on the PLANTs. Giving up his Alex Dino alias, Athrun admits his true identity and begs Durandal not to let this conflict escalate into another war.
...work on your behalf
to find the best path for us.
erneut für uns nach der
besten Lösung suchen.
mientras trabajan por encontrar
el mejor camino para nosotros.
mientras trabajan por encontrar
el mejor camino para nosotros.
em seu trabalho para encontrar
 o melhor caminho para nós.