Red's visit with Dr. Newman becomes an emergency. Red and Rit have fun by the river. Will they take it to the next level? The Hero's Party seeks the former Demon Lord's weapon. Red reminisces about Ruti. A stormy night is suddenly interrupted.
I have to become stronger so I can
adventure with you someday.
سيكون علي أن أغدو أقوى حتى يمكنني
.خوض المغامرات معك يوما ما
Damit ich irgendwann mit dir auf Reisen
gehen kann, muss ich nämlich stärker werden.
Debo hacerme fuerte
para ir en aventuras contigo algún día.
Je dois devenir fort pour qu’un jour
Para conseguir me
aventurar com você,