The exams are over, and Rin invites Nadeshiko out camping again, but she’s fallen ill. Rin heads out to Nagano again, while Chiaki hangs out with Nadeshiko.
Huh, I think I'll check it out.
أظنّني سأتفقّده
Echt? Ich glaube, den seh ich mir an.
Podría ir a ver.
Podría ir a ver.
Je vais peut-être y faire un tour.
Oh, ci darò un'occhiata.
Ah, acho que vou dar uma olhada.
Надо заехать.