With the momentum of the crowdfunding campaign stalling, Kazuya must turn to Mini, who happens to be an expert on the matter!
he's not stupid enough to get 
serious about a rental girlfriend.
ليس غبيّاً بحيث يكوّن علاقة
جادة مع حبيبة مُستأجرة
niemals so dumm, sich ernsthaft
auf eine Mietfreundin einzulassen.
no es tan tonto como para enamorarse
de una novia de alquiler.
no es tan tonto como para enamorarse
de una novia de alquiler.
il n’est pas bête au point de s’éprendre
d’une petite amie à louer.
वह इतना बेवकूफ नहीं है कि एक
रेंटल गर्लफ्रेंड के बारे में ऐसा कुछ सोचे।
lui non è così stupido da fare sul serio 
con una ragazza a noleggio!
Ele não é idiota a ponto de se apaixonar
de verdade por uma namorada de aluguel.
он не настолько глупый,
чтобы влюбиться в девушку напрокат.