Vash meets Nicholas, a suspicious undertaker who carries a huge cross. Before they could get to know each other, though, they are attacked by a huge worm, swallowing them and the building they were in.
We only met today. How many times 
have you let me out of your sight?
تقابلنا اليوم فحسب. كم مرّة لم تنتبه فيها إليّ؟
Wir kennen uns kaum einen Tag
Apenas nos conocimos hoy.
¿Cuántas veces me has dado la espalda?
Nos hemos conocido hoy.
¿Cuántas veces me has dado la espalda?
Tu viens de me rencontrer
et t’as fait que me tourner le dos.
हम आज ही मिले थे। तुमने कितनी
बार मुझे अपनी नज़रों से ओझल होने दिया?
Mi hai appena incontrato,
Nos conhecemos hoje, e quantas
vezes você me deu as costas?
Ты меня впервые в жизни видишь…