Kurumi informs Coco and Natts in Palmier Kingdom about the Shadows. When Natts learns that another of the sinister Time Flowers has bloomed in Cure Rose Garden, he heads to the town where Nozomi and the others live.
I heard they're writing letters
and have Syrup deliver them.
.سمعت أنهما يكتبان الرسائل لبعضهما ويتولى سيروب توصيلها
Sie scheinen mithilfe von Syrup
Briefe auszutauschen, aber …
Pero supe que Syrup
les ayuda a intercambiar cartas.
Tengo entendido que Syrup
les ayuda a intercambiar cartas.
Ils s’envoient des lettres
par l’intermédiaire de Syrup.
Mi han detto che si scrivono
 lettere che Syrup consegna.
Eu soube que estão trocando
cartas através do Syrup.
Говорят, они переписываются,
Сироп доставляет письма.