Their next job is the "City Revival New Project Presentation".
Having received no details, Nanako and Yukari enter their dressing room while wondering if they'll get a new member, where they find Nagarekawa's local mascot Uogokoro-kun.
They might have to cancel...
...قد يضطرون لإلغاء العرض
Sie werden abbrechen müssen.
Tendrán que cancelar el espectáculo...
Van a tener que cancelar el espectáculo...
C’est la fin…
Vão ter que cancelar...