Arata wonders why he feels so relieved to learn that Taichi lost his match, even as dark memories of a similar feeling at the Yoshino Tournament come back to him, leaving him unable to concentrate fully on his match in the finals. His opponent, Murao, realizes that Arata isn't himself and sees an opportunity, but then...
That's truly a match-up worthy of the finals.
إنّه نزال جدير بأن يكون النهائي فعلاً
Eine Paarung, die eines Finales würdig ist.
Es un encuentro digno de la final.
Es una partida digna de la final.
C’est une affiche logique.
Una finale degna di questo nome.
É uma partida digna de final.
Достойная игра для финала.