More than half the Elite Ten Council have been turned by Erina's father, Nakiri Azami, and appointed him as Totsuki's new director! News of the regime change comes as a shock to the whole campus, and there is unease in the air. One day, Soma goes back to his room, only to find the former director, Senzaemon, waiting for him. Senzaemon begins to tell Soma about Erina's shocking past...
Erina used to be full of laughter as a child.
.كانت إرينا طفلة تملأ ضحكاتها المكان
Erina hat als Kind viel gelacht.
Erina fue una niña muy risueña.
Erina fue una niña muy risueña.
Erina était une enfant rayonnante.
Da bambina, Erina rideva spesso.
A Erina era uma criança que vivia rindo.
В детстве Эрина была очень весёлой.