Rasetsu fights the shinobi while Yuki battles Fubuki. Fubuki is insistent that she's going to slay all the shinobi, no matter what it costs, and no matter what it means to her grandfather...
will work together to put an end
to the war between shinobi and youma!
werden gemeinsam kämpfen
und den Krieg zwischen
trabajaremos juntas para acabar
con la guerra entre youma y shinobi.
trabajaremos juntas para acabar
con la guerra entre youma y shinobi.
à comment mettre fin à cette guerre
entre les ninjas et les monstres.
collaboreremo per mettere fine
alla guerra tra shinobi e yoma!
Vamos trabalhar juntas para acabar
com a guerra entre ninjas e youmas!
наберёмся сил и остановим войну
между призраками и синоби!