The book Ren brought from Canada is one of Haru's old favorites and a story about a lone gray wolf who meets a human he comes to recognize as his master. Already hating himself for making Ren say he'll be "just a brother," Haru is dealt the final blow by Seika's words. Meanwhile, Ren manages his school life with the help of his classmate Juuzen and Kondo Kiri, another student returned from abroad, but he collapses during a PE class...
It's like nothing has changed 
since I was eight years old.
Als hätte sich seit meinem
achten Lebensjahr nichts verändert.
Todo parece igual que
 cuando tenía ocho años.
Todo parece igual que
 cuando tenía ocho años.
Rien n’a changé depuis mes 8 ans.
Non sono affatto cambiato
da quando avevo otto anni.
Parece que nada mudou desde 
que eu tinha oito anos de idade.