Nagi has another one of her mangas rejected. She believes that this is due to her lack of experience in life.
I've learned yet another 
thing through experience.
He aprendido otra cosa más 
gracias a la experiencia.
Isso é uma nova lição de vida.