Before the game gets started, Haru has something important to say. But just when the crew thinks they have a fighting chance, Chiyoda Tribe gets serious.
Sonoda! Why are you running away?!
Hau jetzt nicht ab, Sonoda!
Sonoda, ¿por qué huyes?
Sonoda !
Tu t’en tireras pas comme ça !
Sonoda! Por que está fugindo?