The students head out to a summer camp on the beach to improve their riding schools. But Aki has a secret he doesn't want Yu finding out...
Water! Water!
!ماء! ماء
Wasser! Holt Wasser!
¡Agua!
¡Agua!
– De l’eau ! De l’eau !
– Rien n’est immuable…
Acqua! Portate dell'acqua!
Água! Água!
Воды! Воды!