When Yoshino's reservations towards Mayu's resistance to talking about her past with I-1 boils over and a dark cloud hangs over the group, WUG takes a trip at Kaya's suggestion.
We will be releasing two 
singles simultaneously next.
Wir werden als nächstes zwei Singles 
gleichzeitig veröffentlichen.
Vamos a lanzar dos sencillos 
simultáneamente.
Vamos a lanzar dos sencillos 
simultáneamente.
Nous sortons cette fois
deux singles en même temps.
A breve rilasceremo due nuovi singoli.
Desta vez, vamos lançar dois
singles ao mesmo tempo.