Sudo has an opportunity to seek out his mother's neural copy, but he'll have to give up everything he holds dear to pursue her. What will he choose: the relationships he has now, or the severed connection with a version of his mother he once knew?
Would you be willing to continue 
employing my nurse, Risa?
هل ترغب في الاستمرار في توظيف مُمرّضتي ريسا؟
Würdest du meine Krankenschwester Risa
nicht weiter an der Klinik beschäftigen?
¿Te importaría que mi enfermera,
Risa, conservara su empleo?
¿Te importaría que mi enfermera,
Risa, conservara su empleo?
Mon infirmière, Risa.
Garde-la à la clinique.
Potresti mantenere la mia infermiera, Risa, 
in organico dopo che sarai subentrato?
Você estaria disposto a continuar
empregando Risa, minha enfermeira?
можешь, пожалуйста, не отбирать
работу у моей медсестры Рисы?
พยาบาลที่ชื่อว่าริสะ