Suoh prepares to deploy Naomi, Alice, and the rest of the human-derived Others. Kasane's platoon rushes to stop them. Yuito's platoon ventures into Arahabaki to broadcast the secretly recorded video to the public. Karen uses his Brain Eater power.
She's so precious to you, isn't she?
Sie liegt dir wohl unheimlich
am Herzen, oder?
Ella es muy valiosa para ti, ¿verdad?
Ella es muy valiosa para ti, ¿verdad?
Elle compte énormément pour toi,
n’est-ce pas ?
Ela é tão preciosa para você, não é?
Вижу, она тебе очень дорога?