Hey, there! I’m Shougo, from the band CRUSHERZ. Pleased to meet you--WISH! These past few days, my little brother Izumi (who’s the most adorable thing in the universe) has been pretty down due to a certain incident. The instigator of this incident was Ichijou Ryouma.
I'll sing the melody to you right now,
 so can you record it for me?
Ich sing dir die Melodie gleich vor
 und du kannst aufnehmen.
Puedo tararear la melodía ahora 
mismo para que me la grabes, ¿bien?
Puedo tararear la melodía ahora 
mismo para que me la grabes, ¿vale?
Je vais te chanter
la mélodie, tu notes ?
Vou cantar uma melodia,
então grava para mim?