Ameri happens to run into Jazz and Schneider in the tent for all of the students who have forfeited. Apparently, they ran into a plot to get rid of all of the students of the Misfit Class from this competition. Around the same time, Iruma and Lead had begun looking for the Legend Leaf by using the lyrics to the Legend Leaf song as a clue. Iruma goes through the jungle, following what the lyrics said, and finds an entrance to an underground labyrinth. Deep within the labyrinth filled with traps and tricks, he encounters...
In the end, he will inconvenience you 
in every possible way... and you'll die!
!في النهاية، سيعيقك بكل طريقة ممكنة... وستموت
Wenn man ihn trifft,
hat man nichts als Ärger!
Si te ve, te da tantos problemas
que acabas muriendo.
Si te ve, te da tantos problemas
que acabas muerto.
Si tu le croises, c’est foutu !
Il va t’en faire baver
Alla fin fine, ti tormenterà 
in tutti i modi possibili... finché non muori!
Встретишь его —
так сначала три шкуры спустит…