Youki and Inki take on the torturer promotion exam. Giant invites the princess out on a night stroll. And a new member of the Hellhorde shows up to teach the princess what real torture is!
When facing a fearsome foe, it's 
important to know your opponent.
عند مواجهة عدو لا يعرف الخوف
.فمن الضروري معرفة خصمكما
Im Kampf gegen einen schwierigen Gegner
muss man seinen Feind gut kennen.
Lo más importante es siempre
conocer bien a tu rival.
Lo más importante es siempre
conocer bien a tu rival.
Quand on se mesure à un ennemi puissant,
il faut surtout bien l’étudier.
È importante conoscere il nemico,
quando devi affrontare avversari formidabili.
Ao enfrentar um oponente forte,
é preciso conhecê-lo de perto.
Если жертва крепкая,
нужно знать о ней всё.