Rena and Sato confirm their suspicions about the motivations of Yuki's true murderer, and race to confront the suspect so they can close the case.
Once, my mom was so angry that she only 
put rice and pickled plums in my lunch.
في إحدى المرّات، كانت أمّي غاضبة جدًّا لدرجة
.أنّها وضعت الأرزّ والبرقوق المخلّل فقط في غدائي
Meine Mutter war mal so wütend,
D’ailleurs, pour l’anecdote,
Una volta, mia madre
si è arrabbiata così tanto
Uma vez, minha mãe ficou tão brava que preparou
meu almoço só com arroz e ameixa em conserva.
Ах да,