A new case, a new murder, but a familiar suspect, as a Samurai once again gets accused of the crime. This is a case that must be taken, but for an altogether different reason...
I heard you called a press conference
for after the stage show last night.
سمعتُ أنّك كنت ستقدّم مؤتمرًا صحفيًّا 
.لآخر مرّة بعد العرض
Wolltest du gestern nicht nach
der Show ein Presseinterview geben?
ayer iba a dar una rueda de prensa
tras el espectáculo, ¿no?
ayer iba a dar una rueda de prensa
tras el espectáculo, ¿no?
Une conférence de presse
était prévue après le spectacle.
Lei avrebbe dovuto tenere una conferenza stampa
dopo l'esibizione di ieri sera, vero?
Eu soube que você chamou uma conferência 
de imprensa depois do show noite passada.