Anya has to write a report about an occupation she's interested in, so she ends up going to Loid's place of work, Berlint General Hospital. As soon as Loid was out of sight, Anya starts to explore! 

Anya becomes very interested in deciphering codes after seeing it done in her spy cartoon, so she makes her own code and sends Loid and the others secret messages. Will they be able to crack the codes?!
Oh, I know! It's that quiz that 
everyone's raving about lately.
عرفت! إنّه ذلك اللّغز 
.الّذي يتحدّث الجميع عنه مؤخّرًا
Ich hab’s! In letzter Zeit
sind Quizze doch so beliebt!
¡Ya sé! Es el test que se puso de moda.
¡Ya sé! Es el test
que se ha puesto de moda.
Ah, un quiz !
C’est à la mode, en ce moment.
Oh, ci sono! 
È quel quiz di cui parlano tutti?
Já sei! É aquele teste
que todos estão falando.
Ой, знаю!
Это, наверное, ребус какой-нибудь?