Takahashi Minato always cooks for his friends in Edel Rose's kitchen. However, one day he suddenly goes home. His mother who runs an inn has injured herself, and as the eldest son, Minato must look after his siblings. Without Minato, the remaining students of Edel Rose realize just how much they appreciate having him around.
pour spices and yam soup over the second,
pour spices and yam soup over the second,
in die zweite gebt ihr Gewürze
und Yam-Wurzel-Suppe
la 2e avec des épices
et de la soupe,
poi di versateci sopra le spezie 
e la salsa di patata dolce,
Comam a primeira tigela assim, coloquem 
temperos e sopa de inhame na segunda,
Первое блюдо ешьте как есть,
второе приправьте,