The Demon Lord's companion, Sylphy, reappears in the modern world after several thousand years. A masked man tells Sylphy where she can find the Demon Lord and she... 

Meanwhile, the Magic Academy is preparing for its school festival, and Ard is asked to perform in a play in lieu of their Sword King Battle Tournament while also dealing with a threat to cancel the festival. Ard and the others start discussing the play when they're interrupted by a huge commotion at the school.
I don't believe that Olivia simply 
wants to help or to protect us.
لا أظنّ أوليفيا تريد المساعدة
أو حمايتنا ببساطة
Ich kann mir nicht vorstellen,
dass sie das nur tut, um mir zu helfen.
No me creo que Olivia quiera ayudar
solo para protegernos.
No me creo que Olivia quiera ayudar
solo para protegernos.
Il est impensable qu’Olivia
souhaite sincèrement me venir en aide.
Non ci credo proprio che Olivia
voglia solo aiutarci o proteggerci.
Não acredito que a Olivia queira
simplesmente nos ajudar ou nos proteger.
Никогда не поверю,
что Оливия помогает по доброте душевной.