Maeda Toshiie and Matsu are a happy and successful couple. Nene sees them and tells Hideyoshi to hurry up and move up the ranks, as well. Meanwhile, Nobunaga devises a plan to build a castle in Sunomata in order to invade Mino, and Hideyoshi takes on the task.
I bought it, Kicho-sama! 
"A Beginner's Guide to Castle Building."
"اشتريته يا كيتشو-ساما! "دليل المبتدئين لبناء القلاع
Ich hab’s gekauft, Kicho-sama!
„Schlossbau für Dummies.“
Kicho-sama, aquí tiene
"Cómo hacer tu primer castillo".
Kicho-sama, aquí tiene
Cómo hacer tu primer castillo.
Dame Kichô, j’ai acheté
Bâtir un château pour les nuls.
Eccola qui, Kicho-sama! 
"Costruire un castello. Guida per principianti".
Aqui está, Lady Kicho! "Como 
construir seu primeiro castelo!"