Mafuyu tells Ritsuka that he likes him and Ritsuka is ecstatic to find out that they both like each other but at the same time, he remembers himself saying that band members should never bring relationships into the band. However, they both decide to talk to Haruki and Akihiko about it. Haruki gives them a lecture and Akihiko congratulates them. Meanwhile, Haruki, who likes Akihiko...
Sort of a temporary band member 
who's just helping us out for now.
.هو بمثابة عضو مؤقّت في الفرقة يقوم بمساعدتنا فحسب
Jemand, der nur vorübergehend
bei der Band dabei ist.
Un miembro temporal
que nos ayuda mientras tanto.
Un miembro temporal
que nos ayuda mientras tanto.
Il nous dépanne, le temps
qu’on trouve un membre permanent.
Qualcuno che ci dà una mano,
É tipo um membro da banda temporário.
Временный участник группы,
который помогает иногда.