Inspired by Akira's invitation, Haruma Riku joins the rugby team. However, their styles clash. In order to rectify his thinking, Riku begins teaching beginner Horyu Tomomi a secret strategy. Riku has Horyu challenge Akira to a one-on-one while the rest of the team watches.
I'm not gonna drop the ball.
.لن أقوم بإسقاط الكرة
Ich verlier doch nicht den Ball.
No lo soltaré.
No lo pienso soltar.
Guarda che io la palla non la faccio cadere!
Não vou derrubar a bola.
У меня не дырявые руки.