Subaru laments that he could not do anything or save anyone, and has no options left. Exhausted, he suddenly takes off running at full speed as if he's made a decision... To save Emilia, Subaru approaches Crusch to negotiate the formation of an alliance. His terms are a bit difficult for Crusch to believe, but she can see that Subaru isn't lying.
Shockingly, I sense no lies in that statement.
الغريب أنّني لا أحسُّ بأي أكاذيب في هذا التّصريح
Überraschenderweise
scheinst du nicht zu lügen.
Es extraño
que no sienta mentiras en eso.
Es extraño
que no sienta mentiras en eso.
Et tu ne sembles même pas mentir.
Mi sconvolge non sentire
 traccia di bugia in questa affermazione.
Surpreendentemente, eu não 
sinto que você está mentindo.
Поразительно, что я не чувствую лжи.