Miharu, Aya, Mahoro, and Riko received an offer from a person called Masapi-.
The four make it over to the studio once again, in order to record using motion capture.
And just like that, a single email set their fate into motion.
Also, Mahoro receives a message from her old grade school, saying that they have her time capsule.
However, she seems completely uninterested in going...
Want to take a break somewhere?
هل تريدين أخذ استراحة في مكان ما؟
Können wir kurz
irgendwo Pause machen?
¿No quieres descansar un rato?
¿No quieres descansar un rato?
On pourrait faire une pause
quelque part ?
Vuoi fare una pausa da qualche parte?
Quer fazer uma pausa em algum lugar?
Не хочешь где-нибудь отдохнуть?