The real Lacus Clyne has reappeared on the world stage, and the impostor has been exposed. While Chairman Durandal sends Meer Campbell into hiding, the ZAFT forces and their allies grapple with this new revelation.
I'm that way, and I believe
Cagalli and Lacus are too.
Mir geht es so und Cagalli
und Lacus gewiss auch.
Yo soy así
y creo que Cagalli y Lacus también.
Yo soy así
y creo que Cagalli y Lacus también.
Ça l’est pour moi,
Acredito que a Cagalli e a
 Lacus também são assim.