Tsukasa has learned about the cave where the nitric acid is collected. The race is on between Senku and Tsukasa to restore humanity in their respective visions.
It'll be ten billion times 
faster to just show you.
.سيكون من الأسهل 10 مليارات مرة أن نريك فحسب
ist es 10 Milliarden mal schneller,
es dir direkt zu zeigen.
Será 10,000 millones de veces
más rápido enseñarte.
Será 10,000 millones de veces
más rápido que lo veas.
de te montrer
plutôt que de t’expliquer.
fai millemila volte prima
 ad andare a verificare di persona.
Será dez bilhões de vezes 
mais rápido mostrar.