The launch of GUND-ARM, Inc., has been stalled by Shaddiq's scheming. Miorine challenges him to a duel, with the fate of the company at stake. The terms of the duel are a six-member team battle. But Earth House doesn't have that many mobile suits, or pilots...
Even I'd bet everything on them.
حتّى أنا راهنتُ بكلّ شيءٍ عليهم
Ich würd auch alles, was ich hab,
auf die setzen …
Franchement,
je mise tout sur eux.
मैं खुद अपने पैसे उन पर लगा देता।
Scommetterei anch'io tutto su di loro.
Até eu apostaria tudo neles.
Даже я в этот раз на них ставку сделаю.