Something has disrupted the digital money system, angering the envoy of the god of wealth. What has caused the disruption? Hiro and the gang are on the case.
Someone hacked
the digital money management system!
!أحدهم اخترقَ نظام إدارة المال الرّقمي
Jemand hat das Verwaltungssystem
des digitalen Geldes gehackt!
¡Alguien ha hackeado
la economía digital!
¡Alguien ha hackeado
la economía digital!
Les systèmes de paiement
ont été piratés ?
Qualcuno ha hackerato
il sistema di gestione del denaro digitale!
Alguém hackeou o sistema 
financeiro eletrônico!
Кто-то взломал систему
управления цифровыми деньгами!