Tokyo, 2120. A massive transport drone crashes, and Unit One's new inspectors Arata Shindo and Kei Mikhail Ignatov head to investigate. Discovering that Hyper Transport Co. accountant Asahi Rick Fellows is missing, Arata performs a Mental Trace to track him, but finds only his waterlogged corpse. Arata and Kei suspect the crash was staged, and pursue the mastermind who tried to silence Rick.
in order to manage risks and prevent
future crashes before they happen.
Um mit Risikomanagement zu verhindern,
dass so etwas erneut passiert.
afin d’évaluer les risques et empêcher
de futurs accidents de se produire.
per controllare i rischi e prevenire
incidenti futuri, prima che avvengano.