Now that she's re-learned how to ride a bike, Hiromi and Tomoe decide to go on a cycling tour of the city of Kamakura. They go sightseeing with Mori Shiki-sensei, who they run into on their tour, and Hiromi gets lost while practicing during a break.
Are you dressed like that 
so you can run faster, too?
هل ترتدين هذا الزّيّ لتسرعي أكثر أيضًا؟
Bist du so angezogen,
damit du schneller bist?
¿Te vistes así para ir más rápido?
¿Te vistes así para ir más rápido?
Tu portes cette tenue
pour aller plus vite ?
Anche questo abbigliamento
serve ad essere più veloci?
Essa roupa é para você ficar mais veloz?