With the knowledge that Hikari's illness may be cured if he is the last one standing in the "Fated Clash", Akina gains a sense for Vanguard under the tutelage of Nao, his senior from his part-time job. However, as if his line of thinking was foreseen, Gabwelius appears before Akina once more.
Again, two of the five remaining fighters
are chosen to fight with one another.
من جديد، اثنان من المُحاربين المُتبقّيين الخمسة
يتمّ اختيارهم لمقاتلة بعضهم الآخر
Wieder werden zwei der fünf verbleibenden
Fighter erwählt, um gegeneinander zu fighten.
Para la siguiente ronda,
se enfrentan otros dos.
Para la siguiente ronda,
se enfrentan otros dos.
Pour chacun des combats suivants,
deux autres joueurs sont choisis,
Dopodiché, due dei fighter rimanenti
verranno scelti per scontrarsi tra di loro.
Em seguida, dois dos cinco lutadores
restantes são escolhidos para lutar entre si.
Затем оставшиеся будут
 сражаться вновь и вновь.