Hazakura Academy’s first-year, Riku Fukatsu, is a long way from home and is having trouble fitting in when a Digimon takes an interest in him. However, things go awry when he has trouble reciprocating the Digimon’s acts of kindness.
SPECIAL MOVE: FELT MADE
الحركة الخاصّة: فيلت ميد
und sobald es dich erblickt hat,
gibt es kein Entkommen mehr.
y si te tiene en la mira,
no hay forma de huir.
y si te tiene fichado,
no hay forma de huir.
il est impossible de lui échapper.
Quando prende di mira
qualcuno è impossibile sfuggirgli.
Quando você passa a ser alvo 
dele, não tem como fugir.
Заприметит тебя — и тебе не уйти.