A new set of trials testing the combat readiness of Takeru's XM3 operating system takes a turn for the dangerous.
Oh, but don't tell the 
others about this, okay?
لكن لا تخبر البقية بخصوص هذا، اتفقنا؟
Danke, Marimo-chan …
-No se lo cuentes a nadie más, ¿eh?
-Gracias, Marino…
-No se lo cuentes a nadie más, ¿vale?
-Gracias, Marino…
Oh, ma non racconti questa storia agli altri, va bene?
Ah, mas não conte a ninguém
sobre isso, tá?
Только не вздумай никому рассказывать.