Tamotsu suddenly realizes that he wants to have girlfriends and go on dates! Niwaka and Arisa conspire to send Tamotsu and Matome on a "practice date," but the event does not play out in the way they imagined.
I mean... My friend finds love
and is enjoying the prime of his life!
Aber mein Freund genießt jetzt sein Leben,
da er nun eine Freundin hat!
Mon ami est en couple 
et profite pleinement de la vie.
Meu amigo encontra o amor
e está curtindo o melhor da vida!