Reimi's caregiver, Aoi, has received an invitation to follow her dream of studying piano overseas. When she seems reluctant to take it, Reimi takes action of her own.
A homemade dinner! I pulled 
out all the stops to make it!
عشاءٌ منزليّ، بذلتُ كلّ ما لديّ لصنعه
♪ Das ist das Brot
meiner harten Arbeit! ♪
¡Una cena casera!
¡Me esmeré preparándola!
¡Una cena casera!
¡Me he esmerado preparándola!
– Bien…
– J’ai mis tous mes efforts
Ce l'ho messa tutta per preparare
questa cena fatta in casa
É um jantar, que caprichei
para preparar!
Домашний ужин! Пришлось
совершить чудо ради него!