As Shigure begins to settle into his new life as a Sleeper, he starts to wonder what he's good at, and what he can accomplish down in the Asylum.
but it's hard for underground
idols to make it big, right?
لكن أليس من الصعب على الآيدولز 
المخفيين الوصول للقمة؟
aber Untergrund-Idole stehen wohl
nicht so oft im Licht der Sonne.
pero a los ídolos subterráneos
les es difícil triunfar, ¿verdad?
mais les idols underground ne sont
pas trop dans la lumière, hein ?
mas é difícil para Idol do submundo
ficarem famosas, não é?