Wanting Mao to keep watching him after the film club wraps their shoot, Hisashi considers the drama club. Mao and Hisashi sneak out of their dorms one night. Earlier in spring, Ichikawa Giichi feels an intense rivalry with the third-year president...
I'm a real wild one now, 
and you're coming with me.
Und weil ich so böse bin,
zieh ich dich da mit rein.
Y como soy tan rebelde,
te llevaré conmigo.
Estoy desatado y tú te vienes conmigo.
J’ai mal tourné
et je t’entraîne dans ma déchéance.
Ora sono un tipo senza regole,
e tu verrai con me.
Agora sou muito rebelde
e você vem comigo.
Я теперь отвязный бандит,
а потому ты идёшь со мной.
แล้วก็ร้ายกาจมากซะด้วย