Following the bombshell about the potential origins of the Giant Beasts, each member of the team grapples with what to do with the info. Will they simply stay quiet and let the merger happen as planned, or will their desire for the truth win out?
Finding the problem's source and 
restoring the islanders are discrete issues.
العثور على جذر المشكلة وإعادة
أهل الجزيرة مشكلتين مختلفتين
Die Ursache zu finden und die Bewohner
zu beruhigen, ist eine andere Sache.
Encontrar la raíz del problema
es otro tema.
Encontrar la raíz del problema
es un asunto diferente.
Les causes de l’infestation
n’ont rien à voir avec cela.
Trovare la causa del problema
e salvare gli isolani sono due problemi separati.
Encontrar a origem do problema e compensar
os moradores são problemas distintos.
Найти причину и помочь
жителям — разные вещи.
การสืบหาสาเหตุกับการรับประกัน
ชาวเกาะเป็นคนละปัญหากัน