Nagisa, Rei, and the rest of the Iwatobi Swim Club have come to cheer on their former teammates at the All-Japan Invitational. Makoto tells them the story of how ever since Haruka swam for the first time, he'd been swimming only freestyle. Haruka has always been one with the water...
Ryuuji chose to race.
اختار ريوجي السّباق
entschied er sich für das Rennen.
Ryuuji eligió nadar.
Ryuuji eligió nadar.
au lieu de se rendre à son chevet.
scelse di gareggiare.
o Ryuuji escolheu competir.
Рюдзи выбрал гонку.