Kabane is taken to by Inugami to his Counseling Office in Tokyo, where he meets Shiki and Akira, two other Kemono children like himself. He ends up accompanying them on an urgent investigation to learn more about their jobs as "Kemonoists."
We're a single-mother household,
and everything has always been tight.
نحن أسرة ترعاها أم عازبة ولطالما كان العيش ضيقاً
Unsere Mutter ist alleinerziehend
Solo tenemos a mamá
y la situación ha sido dura.
Estamos solos con mi madre,
y siempre hemos ido justos de dinero.
Notre mère nous élève seule,
et ça a toujours été très dur.
Somos uma família monoparental,
e tudo sempre foi apertado.
У нас бедная семья.