An unexpected reunion with the furry-eared ninja, Chiyome, leads to Arc learning more about the world he's found himself in.
Does that mean another Japanese guy found 
himself in this world, six hundred years ago?
هل هذا يعني أنّ رجلاً يابانيّاً آخر جاء
إلى هذا العالم قبل ستّمئة عام؟
¿Eso significa que aquí hubo
otro antes que yo hace 600 años?
¿Eso significa que hubo otro
antes que yo aquí hace 600 años?
Quindi significa che seicento anni fa, 
qualcun altro è arrivato in questo mondo dal Giappone?
Isso significa que outro japonês veio
a este mundo seiscentos anos atrás?
Выходит, какого-то японца забросило
 в этот мир аж шестьсот лет назад?