Chained down by her family, Shizuno has been repressing herself. Edward appears before Moroha, who struggles to set Shizuno free. Moroha's other past life awakens.
I want to be with you.
Ich will bei dir bleiben!
¡Quiero estar contigo!
¡Quiero estar contigo!
Je veux être avec toi !
Io voglio stare con te!
Eu quero ficar junto de você!