Director Honma uses Banba as a method to control the Kagewani beasts and sell their powers to armies all around the world.  When his presentation goes drastically wrong, Kimura leaves him to die.  But can Banba escape?
By distributing it over an enemy 
nation's base, or a warzone,
بنشرِها في قاعدةٍ تابعة لبلدٍ عدوّ
،أو في منطقة حربيّة
Wenn wir sie auf Feindgebiet
oder anderen Kriegsgebieten verteilen,
Si la usamos contra los países enemigos
y en las zonas de conflicto,
Si la usamos contra los países enemigos
y en las zonas de conflicto,
Nous n’aurions qu’à en répandre
sur les bases militaires ennemies,
questo liquido in grado di contaminare
con una sola goccia e con il semplice tocco,
Ao distribuí-lo em uma zona de guerra 
ou numa base de uma nação inimiga,