As the Granedger's loss shatters Elsha's confidence, the world strikes back at the pawns of god who orchestrated all the chaos and destruction.
to turn the people's love
for Princess Fine into hatred.
.لتغيير حبّ الناس للأميرة فيني إلى كراهية
um selbst das Volk Lutes, das Fine so
sehr geliebt hat, in den Hass zu stürzen.
para transformar el amor de la gente
hacia la princesa Fine en odio.
pour que l’amour du peuple pour Fine
se transforme soudain en haine.
per tramutare in odio 
l'amore che provavano per la principessa Fine.
para transformar o amor do povo
pela Princesa Fine em ódio.
и горячо любящие принцессу Финэ 
граждане мгновенно возненавидели её.