Towano Chikai's work is finally getting animated! The meeting with the director is just around the corner, but Sakura intrudes on their home after running away from hers. They both wind up hiding from Suzuka and spending the night together, but...
Keep the phone call as short as possible.
Halt’s so kurz wie möglich.
Cuelga tan pronto como puedas.
Cuelga en cuanto puedas.
Tu pourrais abréger, s’il te plaît ?
Cerca di farla breve, con quel telefono.
Faça com que as ligações
sejam curtas, hein?!
Пожалуйста, не затягивай.