After passing the 1st exam, Soma and others are moving onto the 2nd exam! The next theme is “noodle dish”! However, they face another obstruction from the Central! When it was their time to cook, all the noodles were used up. Although the regulation is to “procure any missing ingredients yourself”, they are stranded in the rural mountain side venue and are also grounded with heavy snow! How will Soma and friends get through this!?
It's potato mochi, a popular souvenir
 for Hokkaido's visitors to take home!
إنّها موتشي بطاطس، تذكار مشهور يأخذه
!زائرو هوكّايدو معهم إلى منازلهم
Ein beliebtes Mitbringsel bei
Hokkaidō-Besuchern: Kartoffel-Mochi!
¡Es mochi de papa,
un souvenir típico de Hokkaido!
¡Es mochi de patata,
un souvenir típico de Hokkaido!
J’avais bien vu,
c’est un mochi de pomme de terre !
É um produto que faz sucesso como presente
entre os turistas! O mochi de batata!
Это картофельный моти, такие часто
привозят из Хоккайдо в подарок!