In order to find where the Draktor mother ship crash-landed in the battle against the Ixia, Arshem visits the Canyon Town Solon. At the same time, rumors spread in Seikoku Academy about who controls the school. Yamato, Jun, and Reiji investigate the true identity of the suspicious person they have no memories of.
That's what they call the genetics
that allow one to live in both environments.
So nennt man die Gene,
die es einem ermöglichen,
Así llaman a la genética que permite
vivir en ambos medioambientes.
C’est comme ça qu’ils appellent
le code génétique
È così che chiamano 
il patrimonio genetico che permette