Rudy reaches his 10th birthday, and Eris and her family plan a surprise party for him. Meanwhile, the strange orb hovering over the city remains a mystery as powerful entities across the world begin to take note of it.
I can feel our gap in talent.
أصبحت أشعر بالفجوة بين موهبتينا
Sie hat dafür einfach mehr Talent als ich.
Tiene mucho más talento que yo.
Nuestros niveles son muy distintos.
La différence de talent me saisit.
C'è un abisso tra di noi, ormai.
Posso sentir o vão
entre nossos talentos.
Сразу видно, у кого талант!
รู้ซึ้งถึงความแตกต่างของพรสวรรค์เลยน้า