Shizuru spots a mysterious silhouette on the train tracks near Higashi-Nagasaki, belonging to a mysterious creature who happens to remind her of someone.
We'll be back as soon as we 
figure out why this happened.
.سنعود بمجرّد أن نكتشف لماذا يحدث هذا
Sobald ich herausfinde, was los ist,
komm ich zurück. So in zwei Stunden.
Volveremos cuando descubramos algo.
Volveremos cuando descubramos algo.
On rentre
dès qu’on sait ce qui s’est passé.
Torneremo appena scopriremo cos'è successo.
Voltaremos assim que descobrirmos
por que isso aconteceu.
Вернёмся, как только выясним,
почему это произошло.
เราจะรีบกลับไปเมื่อ
คิดออกว่าทำไมถึงเป็นแบบนี้.