Using the S equipment container, Kanami and the others break into the Origami mansion and make their way to the inner shrine in order to take down Origami Yukari. With the time limit on the S equipment running out, the elite guard stands in the girls' way.
We'll be sure to amuse you a bit,
 so please don't worry.
.سنحرص على تسليتك، لذا أرجوك لا تقلقي
Wir unterhalten dich schon noch
ein bisschen, keine Sorge.
Te entretendremos, no te preocupes.
Te entretendremos, no te preocupes.
Rassure-toi, on va te distraire.
Ci penseremo noi a farti divertire un po', 
quindi tranquilla.
Não se preocupe, vamos
te divertir um pouco.
Мы тебя развлечём, не беспокойся!