Michio must raise the required funds within five days in order to purchase Roxanne from Alan's mansion. Like everyone else, Michio hunts monsters in the labyrinth and gathers items. However, even with Michio's skills, he won't make enough money in time. An anxious Michio recalls Alan telling him about a way to earn a large amount of money in a short period of time.
I think he said the entrance was around here.
Wenn mich nicht alles täuscht,
müsste der Eingang hier irgendwo sein.
Si recuerdo bien,
dijo que la entrada estaría por aquí…
Si recuerdo bien,
dijo que la entrada estaría por aquí…
Il a bien dit que l’entrée
devait se trouver par ici…
Mi pare avesse detto che
l'entrata era da queste parti...
Ele disse que a entrada era por aqui...
Помнится, он говорил,
что вход в лабиринт где-то здесь…