The battle between the Tallgeese and Gundam concludes. Quatre is wounded, and Zechs refuses to fight for the Romfeller Foundation anymore.
So I'll negotiate with the pilot
to join forces!
!لذلك سأتفاوض مع الطّيّار لنوحّد قوانا
Daher werde ich darum bitten,
dass wir gemeinsam kämpfen.
Negociaremos con el piloto
para aunar fuerzas.
Negociaremos con el piloto
para aunar fuerzas.
Je vais lui proposer
de se joindre à nous.
Vou negociar com o piloto
 para juntarmos forças!