The reason why he didn't carve his name
into such an incredible sword...
سبب عدم نقشه لاسمه على 
...سيف مذهل كهذا
Ich weiß, warum sein Erschaffer
seinen Namen nicht verewigt hat!
La razón por la que no grabó su nombre
en esta obra maestra de espada…
Esta katana no está
firmada por su creador
La raison de l’absence
de signature sur un tel katana,
उसने अपना नाम इस शानदार तलवार में
बस इस अक्षर की वजह से…
Per quale motivo
Ele não gravou o próprio nome 
numa espada incrível como essa...
В этом знаке и есть разгадка,