Team 7 has arrived at a high-tech research center along with Katasuke. There, they end up running into some familiar faces. The mission has ended without incident, and Boruto is ready to head home. However, there’s more they must do. Boruto and his friends end up cooperating in a test-run of a Scientific Ninja Tool that is under development. Boruto is unhappy at first, but as the test run continues his feelings start to change. As that happens, Team 7 is given a new urgent assignment from the Hokage
We still need to make adjustments 
to keep you from going out of control.
Dachte mir schon, dass wir einige
Konfigurationen vornehmen müssen,
Aún falta mucho para llegar
a controlar sus impulsos violentos.
Aún falta mucho para llegar
a controlar sus impulsos violentos.
Sembra che per controllare le sue sfuriate
 bisogna regolare ancora qualcosa.
Eu sabia.
Всё-таки придётся ещё повозиться,
чтобы умиротворить тебя.