Hayasaka announces his decision to remove Airi from WUG! and threatens to fire the remaining members if they do not agree.
You've been saying "we'll get it 
next time" since three tries ago.
Du hast die letzten drei Versuchen gesagt 
"nächstes Mal bekommen wir es".
Hace tres intentos que dices eso.
Hace tres intentos que dices eso.
C’est la troisième fois
que tu le répètes !
Sono già tre tentativi che dici la stessa cosa.
Você disse isso já faz três vezes.