As Chise watches over Lucy in the infirmary, she's surprised by the familiar face who comes to visit. Meanwhile, the faculty discusses the mysterious disappearance of a dangerous tome.
Even though I'm your master?
رغم أنّني معلّمك؟
Obwohl ich dein Meister bin?
¿Aunque tu maestro soy yo?
¿Aunque tu maestro soy yo?
Alors que c’est moi,
ton professeur.
Eppure sono io il tuo maestro.
Mesmo eu sendo seu mestre?
Хотя твой наставник — я?