After releasing Sayaka, Kanami and Hiyori part ways with Rui and agree to meet with the mysterious online presence, "FineMan," in Izu. Meanwhile, back in Kamakura, Kohagura Ellen and Mashiko Kaoru are ordered by the president of Osafune Girls' School to go after Hiyori and Kanami, but where do their loyalties truly lie?
We have an inquiry from Yokosuka Base
لدينا استفسار من قاعدة يوكوسُكا
Uns liegt eine Anfrage
der Yokosuka-Basis vor,
Tenemos una petición de la base Yokosuka
Tenemos una petición de la base Yokosuka
Une question de la base Yokosuka…
Abbiamo ricevuto una comunicazione 
dalla base di Yokosuka,
Temos um contato da base Yokosuka.
С базы Йокосука поступил запрос.