Null has discovered something unsettling, and with Peta still missing, she's left alone to ponder the magnitude of her realization.
In this world, no matter what I do...
...في هذا العالم، مهما فعلت
In dieser Welt …
Egal, was ich auch versuche …
En ese mundo, haga lo que haga…
En este mundo, haga lo que haga…
Ici, peu importe ce que je fais…
Non importa cosa faccia...
Nesse mundo, não
importa o que eu faça...
Что бы я в этом мире ни делала,