Ritsuka is floored after hearing Mafuyu’s singing voice and invites him into the band, but Mafuyu declines. Ritsuka just can’t take no for an answer and keeps trying to invite Mafuyu into the band, but now, Mafuyu is avoiding him. Then during band practice, Haruki asks Ritsuka to actually think about if he ever thought about how Mafuyu felt...
By the way, thanks for lending
 me that guitar book.
.بالمناسبة، شكرًا لك على إعارتي كتاب العزف على الغيتار ذاك
Ach ja, danke für das Gitarrenbuch.
Por cierto, gracias por prestarme
el libro sobre guitarras.
Por cierto, gracias por prestarme
el libro sobre guitarras.
Au fait, merci de m’avoir prêté
ta méthode pour la guitare.
A proposito,
Aliás, obrigado por emprestar
o livro sobre guitarras.
Кстати, спасибо
за самоучитель по гитаре.