It’s the day of the Tokyo Fire Department’s internal selection process. As a mission from Fire Company M, Yuki aims to take first place nationally in the individual rope bridge traversal discipline. Fuwa Rescue aims to take first place as a squad.
Igarashi-san had already asked 
Shinjuku Rescue for assistance.
كان إيغاراشي-سان قد طلب المساعدة
.من فريق إنقاذ شينجوكو بالفعل
die Shinjuku-Retter bereits angefordert,
bevor sie runterkamen.
Igarashi ya había pedido ayuda
al equipo de Shinjuku.
Igarashi ya había pedido ayuda
al equipo de Shinjuku.
vous avez demandé le soutien
de l’équipe de Shinjuku.
lui aveva già chiesto assistenza 
alla squadra di soccorso di Shinjuku.
o Sr. Igarashi já tinha pedido
ajuda do Resgate de Shinjuku.
и мы не договорились скооперироваться
со спасателями Синдзюку,