The six leaders arrive in Chuuoku where the special forces have started rioting due to the influence of Kaibyakumon's drones. The second helicopter lands in Shinjuku where they start looking for the drones' control server, but they fall into Scuro's trap.
I want a relaxed atmosphere,
،أريد محيطًا مريحًا
Ich will ein ruhiges Café haben,
Porque yo quiero que hagamos un café
Moi, je veux ouvrir
un café tranquille,
Apri le orecchie!
Eu quero um clima relaxado.