The Devil Banishers announce that they will judge Nero and Marie in public. Julius then orders the Black Bulls and other Magic Knights to go rescue them. The Magic Knights place themselves among a crowd that clearly hates the devil, and then the Devil Banishers appear. They then demand that the devil-possessed Asta show himself.
It's closing in!
!إنّه يقترب
Es kommt immer näher!
¡Cada vez es más estrecho!
¡Cada vez es más estrecho!
On est de plus en plus à l’étroit !
Si avvicina sempre di più!
Está se aproximando!
Оно всё ближе и ближе!