As production starts to spin up for the eizouken's latest project, Asakusa has trouble nailing down the fine details of the story, which leads to no shortage of anxiety for Kanamori. And if that wasn't enough, it seems like Shibahama High School's administration has got major issues with the potential sale of the club's film at Comet A.
Mizusaki, could you accept the 
occasional modeling job from now on?
ميزوساكي، هلّا قبلتِ أعمال عرض 
الأزياء من حين لآخر؟
Mizusaki?
Mizusaki, ¿podrías aceptar trabajos
de modelaje de vez en cuando?
Mizusaki, ¿podrías aceptar trabajos
de modelo de vez en cuando?
Mizusaki…
Mizusaki-shi...
Mizusaki, dá pra você aceitar
algumas dessas ofertas, por favor?
Мидзусаки,