Marielle and Henrietta put on a fashion show as the town reels from the Minami decoy operation. Akatsuki walks down the runway in her colorful clothes, but Shiroe is nowhere to be seen.  That night, Shiroe is met by a beautiful and enchanting "queen of darkness."  Shiroe is tempted he reaches the heart of the conspiracy...
He told me he respected how I played solo.
Er sagte mir, er respektiere meine Art,
wie ich als Solospielerin handle.
Me dijo que respetaba cómo jugaba sola.
Elle m’a montré du respect,
malgré le fait que je joue en solo.
Mi disse che rispettava 
il mio modo di giocare da sola.
Que eu jogava muito bem sozinha.
Он сказал, что уважает меня…
за то, что играю соло.