At school, Yuta notices that there are some sensational rumors circulating about Saki due to her striking appearance. When he tries to talk to her about it, it quickly becomes clear that there is much more to the story than the rumors suggest.
Well, I do deal with customers, 
but I'm actually the bartender.
حسناً، أتعامل مع الزّبائن، لكنّني
السّاقية في واقع الأمر
Das gehört zwar auch dazu,
aber eigentlich bin ich Barkeeperin!
Bueno, trato con ellos,
pero soy la coctelera.
Bueno, trato con ellos,
pero soy la coctelera.
Eh bien, je m’en occupe un peu,
mais je suis barmaid, moi.
Be', in un certo senso li intrattengo,
Bem, eu lido com clientes,
mas eu sou a bartender.
С посетителями я, конечно,
общаюсь, но вообще я бармен.
ก็, ฉันต้องรับมือกับลูกค้า,
แต่ที่จริงฉันเป็นบาร์เทนเดอร์.