Haruma's words stab at the hearts of Ren and his friends. 
After their crushing defeat at Haruma's hands, the team lies broken. 
Amid the gloom, the strike ring glows
—a faint flicker of hope that brings the promise of a new meeting.
Let's all greet each other
with some Oparios tomorrow!
Wir sollten uns morgen mit Oparios
willkommen heißen.
¡Saludémonos mañana
con unos cuantos Oparios!
¡Saludémonos mañana
con unos cuantos Oparios!
On se dira tous « Opario » demain !
Vamos nos saudar com Oparios amanhã!