Jashin-chan hosts a sukiyaki party and everyone's invited, but Pekola the fallen angel has her reservations about attending a "witch's Sabbat" with Yurine, who summoned a devil, and all of their devil friends.
Medusa went to the trouble 
of making it, after all.
Al fin y al cabo,
lo hizo Medusa. Toma.
Al fin y al cabo,
lo ha hecho Medusa. Toma.
Il faut pas gâcher le repas
qu’a préparé Médusa.
A Medusa teve todo o trabalho
para preparar a comida.
Всё-таки Медуза старалась, готовила.