Naho is so concerned about Kakeru’s date with Ueda-senpai over the holidays, she can’t help but seem preoccupied and unable to focus on her friends’ conversations. Ever since Kakeru started dating Ueda-senpai, Naho has found it difficult to have a proper conversation with him. Naho regrets not directly telling Kakeru how she really felt the day Ueda-senpai asked him out, but what will she do now?
I've been thinking about 
breaking up with Senpai.
.كنت أفكّر بالافتراق عن سينباي
Ich habe mir überlegt,
mich von Ueda zu trennen.
Pensaba en romper con Ueda-senpai.
Pensaba en romper con Ueda-senpai.
J’ai l’intention 
de rompre avec Ueda.
Sto pensando di lasciare la senpai.
Eu estou pensando em 
terminar com a senpai.
Я подумывал расстаться с Уэдой.