Rin's birthday is coming, and Eiji is working to save up and buy a gift. But when your girlfriend is sometimes multiple people, who exactly do you buy a birthday present for?
Dammit, running your mouth about 
how stupidly happy you are...
‫سحقًا، تتحدث عن مدى سعادتك الغبية...
Scheiße! Bla, bla, bla,
wie er sich hier aufspielt!
Maldito, vas diciendo por ahí
lo feliz que eres…
Joder, vas diciendo por ahí
lo feliz que eres…
Bon sang !
Droga... Você não para de falar como é feliz.
Чёрт, он всё болтает о своём
несказанном счастье...