Touji's past is revealed as he struggles with turning into a half-ogre, and Harutora has to choose between helping his friend or protecting Natsume.
but they also made it possible
to purify those spirit disasters.
aber sie haben auch die Möglichkeiten
erschaffen, sie zu läutern.
pero también hicieron posible
purificarlos.
mas que também aprendeu com o passado.