Sekine invites Chiyo to a sleepover at her house, and the other two invite themselves as well. They deepen their bond while Rikka learns more about the quirky cultural activities that take place on Earth.
I'm glad to have Rikka-chan with us!
Ich freue mich, dass du dich
auch zu uns gesellst.
¡Me alegro de que Rikka también venga!
¡Me alegro de que Rikka también venga!
Je suis contente que tu viennes
passer la nuit avec nous !
Sono felice che ci sia anche Rikka con me!
Estou feliz que você
virá também, Rikka-chan!
Как здорово, что ты решила
составить нам компанию!