Valentine's Day! I said the same thing in Episode 4, didn't I? Handmade chocolate is a dangerous mission, but Sensei-chan attempts it for the sake of redemption. Not surprisingly, she fails. The fool! She'll need Tsumorin's help. Bring us Tsumorin!
Why aren't the private rooms open?
Warum gibt es keine Einzelzimmer?
¿Por qué no quedan cuartos 
privados disponibles?
¿Por qué no quedan cuartos 
privados disponibles?
Pourquoi on n’a pas pris
des boxs individuels ?
Porque as salas individuais
 não estão abertas?