Isaku is kidnapped by members of the Kodan-gumi, and Keiya has to save her. Although Isaku's summer break comes to an end, Keiya tries to make up for lost time with an in-house summer vacation getaway.
I know you're cute, but beyond that...
...أعلم بأنّكِ ظريفة، لكن ما وراء ذلك
Ich weiß nur, dass du süß bist.
Solo sé que eres adorable.
Lo único que sé es que estás muy mona.
Tout ce que je sais,
c’est que vous êtes mignonne.
però le assicuro che è molto carina.
Só sei que você é fofa!
Но могу сказать,
что вы просто прелесть.