Kaguya Otsutsuki suddenly descends from the heavens as the people of the Land of Sou look on in surprise and suspicion. But their king, Tenji, is enthralled by her and takes her for his concubine. In this age of endless war, Kaguya wishes for nothing but peace. But as the self-proclaimed protector of the Divine Tree, she soon finds herself engulfed by the tides of chaos and war.
But they have an army three times
greater than the Land of Sou.
لكنّ لديهم جيشًا أكبر بثلاثة أضعاف من أرض سو
Aber sie haben eine Armee,
die dreimal so groß ist wie unsere.
Pero el poder bélico de Ka
triplica el nuestro.
Pero el poder bélico de Ka
triplica al nuestro.
Tuttavia, la loro armata 
supera di tre volte la nostra.
Eles têm um exército três vezes
 maior do que o do País do Sou.