Jiro is in the bath wondering what had made Akari cry like that. Suddenly, a frightened Akari bursts in and makes a huge fuss. To help her feel better, Jiro does lots of things for her and the two grow closer. Then Akari asks, “Should we try dating, too?”
Worrying about it made her realize 
that she really does love him.
.القلق بشأن ذلك الأمر جعلها تدرك أنها تحبه حقًا
Darle vueltas al asunto hizo
que se diera cuenta de que lo quiere.
Darle vueltas al asunto ha hecho
que se dé cuenta de que lo quiere.
ça vient juste lui rappeler
qu’elle l’aime vraiment.
il fatto che ci sta rimuginando,
essa preocupação a fez perceber
que ela realmente o ama.
думая об этом, она поняла,
что любит его.