Kotoko begins nursing school, but faces new challenges with her group members. A new friend of Kotoko's isn't too fond of Naoki's treatment toward her.
For crying out loud...
Da kann man nichts machen …
No tienes remedio.
No tienes remedio.
Si tu y tiens…
Você não tem jeito, mesmo.