Despite the loss of Lockon, the Ptolemaios crew are united in their determination to keep fighting the United Nations forces. The enemy begins another assault, this time spearheaded by the Alvatore, a giant mobile armor operated by the traitor Alejandro Corner.
The enemy's still out there!
!ما زال العدوّ هناك
Der Feind lauert nach wie vor!
¡El enemigo sigue ahí fuera!
¡El enemigo sigue ahí fuera!
L’ennemi rôde encore !
Ainda temos inimigos a combater!