Thanks to the efforts of Hiroto and the Build Divers, Masaki Shido has been successfully rescued. Hiroto, Kazami, Parviz, and May gather at The Gundam Base to pay a visit to the awakened Masaki. Suddenly, they hear the roar of a motorcycle engine. The rider is someone they never expected.
So it wasn't all for nothing.
لم يكن كلّ ذلك عبثاً إذاً
Es war also doch nicht umsonst?
Entonces, no fue en vano.
Entonces, no fue en vano.
Ça n’aura pas servi à rien.
Non sono stati vani, dunque.
Então não foi em vão.
Значит, это было не зря?