Rick and the others head to Heractopia to look for information on the Six Jewels. A parade for an upcoming tournament makes them realize that what they seek might be closer than they think, but there's only one way to know for sure. Enter the tournament!
I thought ten bouts a day 
would be easy, so I...
‫ظننت أن عشرة نزالاتٍ في
‫اليوم ستكون سهلة، لذا أنا...
Ich hatte gedacht, zehn Duelle
pro Tag wären kein Problem.
Si gano diez al día, será pan comido.
Si gano diez al día, será pan comido.
Je pensais que ça le ferait,
avec dix combats par jour.
Credevo che 10 incontri al giorno
sarebbero stati una bazzecola...
Pensei que dez lutas por dia
seria fácil, então eu...
Я подумал, что десять в день
 нормально, так что...