Having recovered from his battle with Adou, Sekai heads for the Labs' workshop to repair the Build Burning Gundam, and encounters a mysterious girl. Thanks to the girl's advice, Sekai finishes repairing the Build Burning, and the next day he goes to the Labs' battle room with Mr. Ral for special training.
You seem to be improving
your building skills as well, Sekai.
يبدو أنك قد طوّرت من مهارات الصنع خاصتك يا سيكاي-كن
Deine Baufähigkeiten scheinen
sich rapide zu verbessern.
Está melhorando nas suas habilidades
de montagem também, Sekai-kun.