Shin and company begin full-scale action to destroy the underground organization with demon general Rona's help. The group discovers that the mastermind is Bright, an instructor at Rotsgard Academy. Bright's willingness to make sacrifices angers Makoto.
The goddess is unqualified 
to rule this world.
.الإلهة غير مؤهلة لحكم هذا العالم
Die Göttin ist nicht geeignet,
diese Welt zu regieren.
La diosa no está preparada
para gobernar este mundo.
La diosa no está preparada
para gobernar este mundo.
La déesse n’est pas qualifiée
pour régner sur ce monde !
La Dea non ha i requisiti 
per governare questo mondo.
A deusa não está apta
a governar este mundo.
Богиня недостойна управлять нашим миром.
เทพธิดาน่ะ