Tsuge tries to mitigate the awkwardness between Minato and Rokkaku. Adachi gets an offer to transfer to their company's newly-established Nagasaki branch, but worries about moving far away from Kurosawa when they've only just started dating.
You should come dance sometime.
Komm doch
mal wieder zum Tanzen.
Deberías venir a bailar algún día.
Deberías venirte a bailar algún día.
Viens répéter, de temps en temps.
Qualche volta dovresti venire a ballare.
Você deveria vir dançar algum dia.
Приходи иногда потанцевать.
นาน ๆ ทีก็มาเต้นด้วยกันเถอะ