Akira's made his way to Shinjuku to see Kencho, the only friend he's still in touch with. Akira and Kencho went through a lot together in their college rugby club. Now, Kencho finds himself in a life-or-death situation. Will Akira be able to save him?
I'm sorry...
...ذلك الوعد
Ich konnte mein Versprechen nicht halten …
J’aurai pas pu tenir ma promesse.
मुझे माफ़ कर देना...
Mi dispiace
Me desculpa...