In the winter of his first year in high school, Maru Sueharu fell in love with Kachi Shirokusa, a genius novelist who happens to be his classmate. But since it was his first love, time only continued to pass by while he could do nothing. As his so-called friend Tetsuhiko chides him and his childhood friend Shida Kuroha teases him, he overhears his crush Shirokusa saying she has a boyfriend now. His heart broken before he could even confess his feelings, Sueharu is devastated. Then Kuroha proposes that they get revenge...
and if it was a cutie like me 
to boot, how would she feel?
وإن كانت حبيبته بظرافتي أيضًا، فكيف ستشعر يا ترى؟
den sie sich warmhalten wollte, eine Freundin
und obendrein so eine süße wie mich hat?
y es una chica tan linda como yo,
¿qué crees que sentirá?
y es una chica tan mona como yo,
¿qué crees que sentirá?
de voir que sa solution de secours
s’est dégoté une jolie petite copine ?
e se oltretutto fosse con una ragazza carina come me,
come pensi che si sentirebbe?
e se ela fosse uma gracinha como eu,
como ela se sentiria?
обзаведётся очаровательной девушкой,
что она почувствует?