A boundary break causes an army of oni to appear from a rift in the sky and attack people. Jiro saves the Suginami family from attack, but then he makes a shocking observation about the oni...
A big, big rift opened up in the sky.
.وفجأة، فُتح صدع كبير جدًّا في السّماء
Auf einmal war
der Himmel weit, weit aufgerissen.
De repente, se abrió
una brecha enorme en el cielo.
De repente, se abrió
una brecha enorme en el cielo.
Le ciel s’est fendu en deux.
All'improvviso,
si creò una gigantesca crepa nel cielo.
Repentinamente, uma fenda muito,
muito grande abriu no céu.
Через всё небо протянулась
большая-пребольшая трещина.