Seido awaits their first game of the summer tournament. Sawamura wants to get used to wearing the ace number and so begins to sleep in his uniform, earning him a teasing from his roommates. Coach Kataoka receives an stimulating call from his former mentor Coach Sasaki, the coach of Yura Sogo Engineering High School who they are about to face. Yura Sogo competes in the first round anticipating their game against the seeded Seido. What does the cunning Coach Sasaki have up his sleeve?
Miyuki-senpai and Kuramochi-senpai 
were together in school
ميوكي-سينباي وكوراموتشي-سينباي
كانا معًا في المدرسة
Miyuki und Kuramochi waren
ja auch in der Schule zusammen.
Miyuki y Kuramochi están
juntos en la escuela.
Miyuki y Kuramochi están
juntos en la escuela.
Miyuki et Kuramochi
traînent ensemble même à l’école.
Miyuki-senpai e Kuramochi-senpai
stanno sempre assieme anche a scuola,
Miyuki e Kuramochi estão juntos na escola
Миюки и Курамоти были в школе вместе