Team KZ begins their investigation into Sunahara's involvement with a gang of delinquents. In an attempt to get information out of him, Aya attempts to give him Valentine's Day chocolates.
I'm a kind guy, after all.
فأنا شابٌّ لطيف
Ich bin ja immerhin ’n netter Kerl.
Soy muy amable, ¿verdad?
Soy muy amable, ¿verdad?
Je suis la gentillesse incarnée,
après tout.
Io sì che sono un ragazzo gentile,
a differenza sua.
O que dizer? Sou uma gentileza só.