On the day of Akira, Banri, and Chihiro's group unveiling, a typhoon forces them to cancel their live outdoor performance. Instead, the three who want to express their gratitude directly to the fans who stood by them as online singers propose a crowdless online live stream. But Lin was adamantly against it. He wanted a properly prepared event for the three-man group, but with the help of LEGIT and JAXX/JAXX, he changed his mind. The live stream somehow begins to take shape thanks to everyone's cooperation, but the power goes just before starting...?!
But you know,
you showed quite a bit of effort.
.لكنكم بذلتم جهدكم
Aber ihr wart schon bemüht.
Pero es cierto que han
demostrado un gran esfuerzo.
Pero es cierto que habéis
demostrado un gran esfuerzo.
Mais bon,
c’est vrai que vous avez bien bossé.
Però, come dire,
Mas até que vocês se esforçaram legal.
Впрочем, сегодня вы постарались.