Kaito pushes himself beyond his physical limits in order to find the elixir. 
Perhaps it's my fault 
Katsuragi-san is so upset.
‫ربما تكون كاتسوراغي-سان منزعجة جدًا بسببي.
Es ist meine Schuld.
Puede que esté molesta por mi culpa.
Puede que esté molesta por mi culpa.
J’ignorais qu’elle se tracassait autant
par ma faute.
Credo sia colpa mia
se Katsuragi vive in apprensione.
Talvez seja minha culpa que a
Katsuragi-san esteja tão chateada.
Наверное, Кацураги так переживает
по моей вине.