TRIGGER's concert is a huge success, and Gaku, Tenn, and Ryunosuke reaffirm their vows to work together. The public's attitude shifts, and TRIGGER rises in the Music of People rankings. Re:vale takes advantage of that momentum to launch their counterattack!
Re:vale really is on TRIGGER's side.
ري:فالي في صفّ تريغر حقّاً
Re:vale ist also wirklich
auf TRIGGERs Seite!
Lo sabía, Re:vale apoya a TRIGGER.
Lo sabía, Re:vale apoya a TRIGGER.
Re:vale est vraiment
du côté de TRIGGER.
Allora è vero che i Re:vale erano dalla loro parte!
Eu sabia, o Re:vale realmente
está do lado do TRIGGER.
Всё-таки «Ре:вайл» на стороне «Триггера».