One day, Yuzuki is enveloped by a mysterious light and taken to an unfamiliar world. It is a world like that of the Sengoku Period, where warlords are fighting for domination. In the midst of the chaos, Yuzuki encounters a warlord named Hideyoshi Toyotomi. Hideyoshi commands the Toyotomi Army, and, along with his retainers, Hanbee Takenaka, Kanbee Kuroda, Toshiie Maeda, and Mitsunari Ishida, fights for the unification of this world at war. This world is known as Shinga, where non-human Gegga Tribes fight against one another.
It's a good thing we're
the ones who found you, huh?
Welch ein Glück,
dass wir dich gefunden haben, wie?
Menos mal que lo hicimos nosotros, ¿no?
Menos mal que lo hicimos nosotros, ¿no?
Heureusement
que tu es tombée sur nous.
Meno male che è stato il mio a farlo, vero?
Sorte que fomos nós
que a encontramos, não?
Хорошо, что мы тебя
обнаружили, да?