Cinnamon teaches us about hourougan, a portable ration used by soldiers in the Warring States era.
and said I wished for a kind, beautiful, 
busty, slightly pervy lady.
وأقول أنني أتمنّى آنسة منحرفة قليلاً
ومليئة وحسناء ولطيفة
e dire che desideravo una donna gentile,
bella, procace e un po' perversa.
e dito que desejava uma mulher sincera,
gentil, bonita, peituda e meio tarada.