Ichika and Futaro get locked in the storage shed. The others are concerned about their absence, but not necessarily for the same reasons.
I'd technically be taking a break.
Nun ja, streng genommen würde
ich nur eine Pause einlegen.
Técnicamente, sería una pausa.
Técnicamente, sería una pausa.
Ça sera juste temporaire.
Beh, tecnicamente sarebbe solo una pausa.
Bem, vai ser na forma de
uma pausa temporária.
Точнее возьму академический отпуск.