After quitting her detective job, Rena starts working at the same cabaret club as Imai to try and learn about Mystery Kiss's history, and in return she reunites him with a certain taxi driver. Sato learns more about Rena's past.
The cast are our treasure. Our idols.
.الزّبائن هم كنزنا. معبودونا
Der Kunde ist König.
El equipo es nuestro tesoro.
Nuestras idols.
El equipo es nuestro tesoro.
Nuestras idols.
Vous êtes nos joyaux, nos idoles.
Il cast è il nostro tesoro. Le nostre idol.
As meninas são nosso tesouro,
nossas idols.
Коллектив — наше сокровище.
Наши айдолы.