On board the armored collection truck, Touko meets fellow reluctant travelers. Meanwhile, in the capital, the orphaned Koushi gets an unexpected offer from a wealthy magnate. Despite his misgivings, this patron could be his ailing sister's only hope.
Uh, we're in the middle of breakfast...
...مهلاً، نحن نفطر
Hä … W-Wir sind aber
gerade am Frühstücken.
Estábamos desayunando…
Estábamos desayunando…
On prenait notre petit déjeuner…
Stiamo facendo colazione...
Estamos no meio do café da manhã.
А… мы… завтракаем.