Another Metaphysical arrives, and without anyone coming to their aid, Moroha and the Strikers are forced to fight it themselves.
We missed the boat.
Wir Tollpatsche haben das Schiff verpasst!
Perdimos el bote.
On a été distraits,
alors on a raté le bateau.
Siamo arrivati in ritardo
e abbiamo perso la nave.
Perdemos o barco.