Chifusa and Kaede, needing funds, encounter a landlady/Manyu assassin who tries to enslave them. Chifusa uses her Breast Flow technique to defeat her, gaining insights into this power and vowing to restore Kaede's breasts.
I'm a samurai, you know!
Ich bin eine Schwertkämpferin!
Hör auf, meinen Busen zu Geld zu machen!
¡Sigo siendo una samurái,
no vendas mis pechos!
¡Sigo siendo una samurái,
no vendas mis tetas!
Je reste une samouraï !
Arrête de me vendre sur ma poitrine !
Eu sou uma guerreira!
Я самурай вообще-то!