"Am I a mooch?!" After watching an interview on TV, Wakasa realizes he may be a mooch. Wakasa asks Tatsumi to help him find work. He tries to write a resume, but with nothing to list but "20 years of experience as a merman," he abandons the idea. Tatsumi suggests entering prize contests. Wakasa enthusiastically begins writing, but...
Can Wakasa clear his doubts about being a mooch?!
I'll do anything, just give me a job!
امنحني عملاً فحسب وسأفعل أيّ شيء تريد‏!‏
Gib mir Arbeit, egal was es ist!
¡Dame un trabajo, haré lo que sea!
¡Dame un trabajo, haré lo que sea!
Faço qualquer coisa, 
mas me dê um emprego!