Over summer break, the Meisei High baseball team reflects on the events of the Koshien tournament and begins making plans for the next year.
First of all, none of the teams 
you faced scouted you beforehand.
قبل كلّ شيء، ولا فريق من الفِرق الّتي
واجهتَها اكتشفَ موهبتك مسبقاً
Zunächst mal hatte keines
der anderen Teams euch auf dem Schirm.
Primero, ninguno de los rivales
los estudió de antemano.
Primero, ninguno de los rivales
os estudió de antemano.
Em primeiro lugar, nenhuma das equipes
que enfrentaram deram atenção a vocês!
Ни одна из команд противников
толком вас даже не изучала!