The government, along with Onimaru Developments, headed by Shizuka's father, wants to build a stadium in Niigata, but the locals aren't happy with the proposal.
Shizuka-san, come on, please!
شيزوكا-سان، تعالي أرجوكِ
Shizuka-san, nun hab dich nicht so.
Shizuka-san, por favor.
Shizuka-san, por favor.
Je vous en prie, Shizuka !
Shizuka! Dai, ti prego!
Shizuka-san, vamos, por favor.