The Nadeshiko-athlon, a women-only pre-event to the Raid Battle, is about to begin. The female Divers are excited to hear that the winner will be chosen as an "image girl" for the recruitment of girl Divers, and the news carries even beyond GBN to reach Nanami's ears.
Wait! Huge splashes
are gaining fast from behind.
لحظة! طرطشات هائلة سريعة
قادمة من الخلف
Espere! Grandes jatos d'água
estão vindo com força por trás!
Ого! Позади них появились огромные
брызги, и они приближаются!