While struggling to make friends after his parents’ divorce, Koyomi Takasaki meets Kazune Takigawa, but apparently, they already have. Kazune reveals that she’s from World Line 85, an alternate universe in which she and Koyomi are lovers. But in a reality where moving between dimensions is natural, could Koyomi be the one from another world?
You can drink that. Aren't you thirsty?
Trink doch. Du bist doch durstig.
Vamos, bebe. Tendrás sed.
Bebe, anda. Tendrás sed.
Bois un coup.
Tu dois avoir soif.
Perché non bevi? Hai sete, no?
Que tal beber?
Deve estar com a garganta seca.
Чего не пьёшь?
В горле, небось, пересохло.