Benjamin's pirate ship sails on through a storm, headed for an undersea palace where he thinks a Haro may be hidden. It is said that a legendary female pirate lies sleeping here, and that no intruder returns alive. Will Sun Jian and his comrades be able to safely obtain the Haro?
Meanwhile, in Musha World, Nobunaga Gundam Epyon is forming new ambitions. His aim is "Tenkafubu," the unification of the world by force.
No one knows what happened after that,
and what led her to the Demons' Trench.
،لا أحد يدري ما حدث بعد ذلك
.وما قادها إلى خندق الشّيطان
Keiner weiß, was dann mit ihr geschehen ist
und was sie in den Dämonengraben führte.
Nadie sabe
Nadie sabe
Personne ne sait comment
Nessuno sa cosa accadde in seguito,
né cosa la spinse a far rotta verso la Fossa del Diavolo.
Ninguém sabe o que aconteceu depois,
ou o que a levou à Garganta do Demônio.
Никто не знает, что случилось потом
и как она оказалась в Разломе дьявола.