Harada is still struggling to overcome his amnesia. He tries his hand at a former pastime of his, plus reconnects with an old school chum in the hopes that this might trigger some memories.
Nah, we should wait for Sou—
—لا، ينبغي أن ننتظر سو
Nein, wir sollten auf Sō war…
Não, pode ser depois que o Sou voltar...
Да не надо, подождём Со...