Koshitan makes herself comfortable in the room of the Deer Club, but her little paradise is quickly destroyed. 
You're imagining something
delicious, aren't you?
Du sagst das so, als ob sie
was Leckeres zu essen wäre …
Te la estás imaginando como
esa pasta de frijoles dulces, ¿no?
T’es en train de l’imaginer
comme un dessert ?
Está pensando em comida de novo, né?