Seiichi is finally reunited with his childhood friend, Kannazuki Karen, and they talk about Seiichi's childhood and his bullying until Oliga notices the Enslavement Bracelet around Kannazuki's wrist.
If the students who used to know the old 
you start spreading heartless rumors,
Wenn einige der Schüler, die den alten Seiichi-kun
kennen, schlechte Gerüchte verbreiten,
Si alguno de los alumnos que te conoce
de antes empieza a esparcir rumores
Si alguno de los alumnos que te conocen
de antes empieza a esparcir rumores
Si des élèves qui t’ont connu répandent
des rumeurs à ton sujet
Se gli studenti che conoscevano il vecchio Seiichi
cominciassero a spargere voci crudeli
Se os alunos que sabem como você era 
começarem a espalhar rumores cruéis,
Если студенты, 
которые знают тебя прежнего,