After separating from Lenny and Titan, Takt and crew continue their journey under the blazing sun. During their trip, they end up fighting some D2s and end up bringing a train on the transcontinental railroad to a sudden stop. They then see a Musicart in white armor and a Musicart with a bewitching smile. The man accompanying the two Musicarts is named Shindler and calls himself the Top Conductor of the New York Symphonica.
The Black Night Siderites 
have been properly sealed.
تمّ الختم على سيدريت اللّيل الأسود بإحكام
Der Schwarznacht-Meteoritensplitter sollte
doch ordnungsgemäß versiegelt sein!
El siderito oscuro debería
estar sellado.
El siderito oscuro debería
estar sellado.
Le pouvoir de la sidérite
est censé être scellé.
La Siderite della Notte Oscura
è stata sigillata a dovere.
As Siderites da Noite Trevosa
foram seladas apropriadamente.
Метеорит «Чёрная ночь» хорошо запечатан…