As spring comes to Akihabara, Shiroe decides to send  Minori, Touya, Isuzu, Rundelhaus, and Serara on a quest to get the magic bag, a convenient and critical item for high-level adventurers.  The 5 excitedly put together their things and get ready to go on a journey.
And I'd like Serara to go, too.
Wenn du einverstanden bist,
kann Serara sie begleiten.
Y me gustaría que Serara-san fuera también.
Serara pourrait les accompagner,
si tu es d’accord.
Se non ti dispiace, 
vorrei ci andasse anche Serara.
E eu gostaria que a Serara-san fosse junto.