Elzard is planning to use Ireena as a sacrifice to revive the evil gods and destroy the world. Yet why was Ireena chosen as a sacrifice? Ard appears before Elzard with new weapons in hand to rescue Ireena as Demons stand in his way. When Ireena's hidden secret is revealed, how will Ard react...?
You're challenging a dragon 
to an aerial battle?!
تتحدّى تنّيناً في معركة هوائيّة؟
Ein Kampf im Flug mit einem Drachen?
¿Desafías a un dragón a una lucha aérea?
Qué altivo eres.
¿Desafías a un dragón a una lucha aérea?
Qué creído eres.
Tu défies un dragon
dans les cieux ?
Stai sfidando un drago in una battaglia aerea?!
Você está desafiando um dragão
para uma batalha aérea?!
Вызываешь дракона на воздушный бой?!