The Empire is a powerful military nation on a continent that looks much like early 20th century Europe. But in this world, magic is real.  The Empire is involved in a war against the Entente Alliance, and fighting a poorly executed delaying action in the northern theater. Second Lieutenant Tanya Degurechaff leads a small platoon of mages.  But there's something unusual about this lieutenant... she's only nine years old!
Then you're saying you'll disobey
your superior officer's orders again?!
إذًا، تقصد أنّكما ستعصيان أوامر ضابطك الأعلى مرتبةً منكما مجدّدًا؟
Wollen Sie mir etwa andeuten,
Entonces, ¿volverán a desobedecer 
las órdenes de su oficial superior?
Entonces, ¿volveréis a desobedecer 
las órdenes de vuestro oficial superior?
Vous allez donc encore désobéir
aux ordres de votre supérieur ?
In pratica, mi state dicendo
Sem rodeios, estão me dizendo 
que me desobedecerão de novo?!
Я правильно понимаю, вы решили снова нарушить
 приказ непосредственного командира?