Hinohikari's continuous cropping damage and Oidemai's disappearance weren't orchestrated by Sho; it was all the work of Non-carb, an enemy so overwhelmingly powerful that he wiped out Koshihikari. Love Rice attempts to fight back with a rice shower... but can they ever hope to defeat Non-carb? The battle to protect the peace between rice, bread, and noodles reaches its conclusion!
So we just need to borrow their strength!
!لذلك علينا الاستعانة بقوّتهم
Wir müssen uns nur ihre Stärke leihen!
¡Unamos nuestras fuerzas!
¡Unamos nuestras fuerzas!
Alors si on arrive
à récolter leur forces…
Quindi dobbiamo solo
prendere in prestito la loro forza!
Então só precisamos emprestar a força deles!
Поэтому нам нужно
одолжить у них силу!