The Autoscorers' goal is revealed, and the Symphogear Wielders must split up to stop them.  Tsubasa visits her dad's house, while Hibiki is still uncertain about her own father.
Send Chris-kun's team there immediately!
أرسلوا فريقَ كريس-كون إلى هناك حالاً
Schickt Chris’ Team sofort dorthin!
¡Manden al equipo de Chris-kun de inmediato!
¡Mandad al equipo de Chris-kun de inmediato!
Mandate subito lì la squadra di Chris-kun!
Envie a equipe da Chris para lá, agora!