A prostitute from Hananoya, O-Taki, has been killed. When Takuboku says, "I saw Kyousuke in O-Taki's room," Kyousuke becomes a prime suspect. Meanwhile, based on the fact that Takuboku's romaji diary was left in O-Taki's room, Kyousuke begins to suspect that Takuboku might have done it. Where does the truth really lie?
If you'll come with us to the station.
نأمل أن ترافقنا إلى المركز
Bitte begleiten Sie uns zum Revier.
Acompáñenos a comisaría.
Acompáñenos a comisaría.
Veuillez nous suivre au commissariat.
Seguiteci al commissariato!
Pode vir conosco à delegacia?
Не пройдёте с нами в участок?