Bright is unable to bear the strain of overwork, and collapses with a high fever. M'Quve's forces bomb the White Base's Minovsky particle generators and ECM transmitters, rendering it defenseless. Substituting for Bright is the rookie commander Mirai Yashima, whose lack of situational awareness and experience throw the battle into great disorder and confusion.
I'm sure the Medea delivered 
it the other day.
Die Medea hat es doch
erst neulich mitgeliefert.
La Medea tendría que haberla entregado.
La Medea tendría que haberla entregado.
Je suis sûr que le Medea
en avait apporté.
Sei que a Medea entregou 
pra gente outro dia.
«Медея» точно её привозила.