The A-LAWS prepare a new trap for the reborn Celestial Being at a detention center for anti-government elements. This detention center holds the former Gundam Meister Allelujah Haptism, and the A-LAWS anticipate that Celestial Being will attempt to rescue their former comrade.
You've been leaving her alone until now...
so what made you change your mind?
...لقد تركتها بمفردها حتى الآن
فما الذي جعلك تغير رأيك؟
Bisher hast du dich nicht um die gekümmert …
Woher der Sinneswandel?
Hasta ahora la dejaste en paz,
¿qué te hizo cambiar de parecer?
Hasta ahora la has dejado en paz,
¿qué te ha hecho cambiar de parecer?
Tu l’avais laissée dans son coin.
Pourquoi avoir changé d’avis ?
você a deixou em paz até agora.
 Por que a mudança repentina de atitude?