Ryou is hospitalized after injuring his arm in Okinawa. Sayuri had just bought some sweets to take to him when a classy older lady asks for her help. She tells Sayuri she's visiting from France and asks for help finding her hotel. Sayuri shows her the way, and is greeted by a familiar face when they arrive...
You need to focus on getting better for now.
عليك أن تركّز على التحسّن الآن
Du musst dich nun darauf konzentrieren,
wieder gesund zu werden.
Por ahora solo necesitas 
enfocarte en tu recuperación.
Por ahora solo necesitas 
enfocarte en tu recuperación.
Tu dois bien te soigner,
maintenant.
Você tem que se focar em melhorar.