Mamoru is hurled back in time to the year 1985. Echosoft, the game company previously occupying the Alcohol Soft building, enlists Mamoru for help creating their own bishojo games.
Different space-times, different events...
...وزمكان مختلف وأحداث مختلفة
Zu anderen Raumzeiten …
Diferentes espacios-tiempos
y acontecimientos…
Diferentes espacios-tiempos
y acontecimientos…
Un autre espace-temps.
Je peux changer la matière.
Acessam espaços-tempos diferentes,
eventos diferentes...
Разнообразие мест и времён, 
разнообразие событий...