Kamijo and Sogiita find that at best, they can only slow down Mikoto's transformation. Kuroko continues to search for Kozaku while dodging her puppet. Gensei pursues Shokuho for the access code that will let him unlock Exterior's potential.
not letting anyone on
the outside know it even exists.
عدم السّماح لأحد من الخارج
.بالعلم بوجودها حتّى
damit Außenstehende nicht einmal
von dessen Existenz erfahren.
Que nadie sepa dónde está.
Que nadie sepa dónde está.
L’existence d’Exterior
reste inconnue à l’extérieur.
Dall'esterno non si riesce neanche 
a percepire la sua esistenza.
Não permite que percebam essa
existência de forma externa.
Чтобы чужие не узнали
о самом их существовании.