At the Mutsumi Festival, Kosuke and the others debate the relationship between wearing wedding dresses and the age at which a person gets married.
Yamamoto, with her thirties closing in on her and also due to pressure from her parents, relentlessly proposes marriage to Kosuke. After outrunning Yamamoto, Kosuke turns to look back and finds Ibarada standing there wearing a wedding dress. When a child asks, "Aren't you getting married?" Ibarada and Kosuke reply by...
Meanwhile, Kanade, who had been looking around the Mutsumi Festival with Shikijou, coldly turns away from Yukimura and tells Shikijou that she doesn't know him.
He always butts heads with 
me with everything he's got.
.يقوم بالشجار معي بكل طاقته
Er knallt mir immer alles
vor die Füße, was er zu bieten hat.
Si scontra sempre con me con tutte le sue forze.
Ele sempre dá tudo de si comigo.
Он всегда прилагает усилия,
пытаясь что-то доказать.