Ishigami, who succeeded in inviting Tsubame on a Culture Festival date, browses around campus exhibits in an attempt to shorten the distance between the two. In the end, it didn't go as well as hoped. But when he tried to express his everyday feelings of gratitude for the upperclassman he feels indebted to, it caused an unexpected uproar. Shirogane was astonished after witnessing the unexpected event. Gripped by the fear that his secretly planned "Make Shinomiya Confess Plan" will be ruined, he sinks into despair after thinking too hard about every detail.
I assure you, he's not
the normal guy you think he is.
.أؤكّد لك أنّه ليس الفتى العاديّ الذي تظنّين
Du hast da ein völlig falsches Bild
vom Schülersprecher.
El presidente
no es tan impecable como crees.
El presidente
no es tan impecable como crees.
Le président n’est pas
aussi parfait que tu le penses.
Il presidente non è la persona a posto
 che tu credi che sia.
O presidente não é tão
normal quanto você pensa.
Глава не такой прекрасный человек, 
как ты о нём думаешь.