Reclusive high school student Nukui Kyo uploads a song to a video site, attracting the attention of a trio of musically-inclined fifth-graders.
Are you in middle school or 
high school or something?
أيمكن أنّك في المتوسّطة أو الثانوية؟
Gehst du etwa noch zur Mittel-
oder Oberschule?
¿Estás en secundaria o preparatoria?
¿Estás en secundaria o bachillerato?
Non è che vai alle medie o alle superiori?
Por acaso está no ensino 
fundamental ou no ensino médio?
Ты сам ещё учишься в школе?