The Bavarian Illuminati has followed SONG to Japan, and has a powerful new kind of Alca-Noise that they're using to trap the Symphogear weilders. Can they escape?
We can just barely get audio 
from the gears' microphones!
يمكننا بصعوبة أن نحصل على صوت
!من مكبّرات صوت الدّروع
Wir erhalten kaum noch ein Audiosignal
von ihren Gear-Mikrofonen!
Apenas recibimos audio
de los micrófonos de los Gears.
Apenas recibimos audio
de los micrófonos de los Gears.
Les micros intégrés
nous permettent d’avoir du son.
Possiamo a fatica ottenere
 l'audio dalle loro Gear!
Os microfones internos mal captam os sons!
Аудиозапись с микрофонов Брони
едва слышна!