Rick begins his mock battle with the F-rank Crusher, Raster Diarmut. Raster thinks the gap in ability between him, a genius, and Rick, a late-starting newbie, is all too clear. But as the battle progresses, Rick's training begins to show through.
Rick-sama, you seem calm.
‫ريك-ساما، تبدو هادئًا.
Rick, du bist ja sehr ruhig.
Señor Rick, parece muy tranquilo.
Señor Rick, parece muy tranquilo.
Vous êtes bien calme, maître Rick.
La trovo calmo, padron Rick.
Rick-sama, você parece calmo.
Господин Рик, вы весьма спокойны.