The girls head to a summer training camp to prepare for the upcoming tournament. They all work hard to improve individually and as a team, but Hizume notices that Kana is keeping her distance from her...
Face cheer... head-on?
تواجهين التّشجيع... مباشرة؟
¿Afrontarla más a fondo?
¿Quieres ser entrenadora?
¿Con más ahínco?
¿Quieres ser entrenadora?
T’impliquer dans le cheer ?
Comme un coach ?
Faccia a faccia?
Desafios... como líder?
Перепрыгнуть... по головам?