Joseph uses Hermit Purple to create a message using the TV, which tells them that Kakyoin is a traitor. Meanwhile, Jotaro knows nothing about this and is out and about in Singapore with Anne and Kakyoin.
It'll burn me, too,
 but I guess I'll burn it to death.
ستحرقني ولكن علي أن أحرقه حتى الموت
Ich werde mich zwar auch verbrennen,
aber es wird ihn wohl vernichten.
No podré evitar quemarme, 
pero tendré que calcinarlo.
No podré evitar quemarme, 
pero tendré que calcinarlo.
Proverò a bruciarlo anche a costo di bruciare io stesso!
Se ele quer me queimar,
vai morrer queimado.