The Black Bulls return to where their base originally was. Henry has to return the Raging Bull back into their hideout, but apparently, that takes some time. Meanwhile, Yami tells the Black Bulls to go find the magical beasts that escaped from the hideout. They had run away when Rades and the others had attacked the hideout and had been wandering around the forest ever since. There was even a chance that they had returned to their feral states. Their fear comes true, as one Black Bull is attacked after another.
After a couple of days,
 they probably went feral again.
.على الأرجح أنّها أصبحت وحشية مجدّدًا بعد بضعة أيّام
Sie sind bestimmt in
den letzten Tagen wieder verwildert.
En estos días debieron
recuperar su naturaleza salvaje.
En estos días han debido
de recuperar su naturaleza salvaje.
D’ici quelques jours,
ils auront retrouvé leur état sauvage.
Dopo un paio di giorni in libertà 
sono sicuramente regrediti allo stato selvatico.
Devem ter voltado a se tornar
feras depois de um ou dois dias.
А за эти дни, наверняка,
снова одичали.