Hori-san lives a double life: trendy, popular girl at school, simple, strong-willed caretaker at home. After a chance encounter with her classmate Miyamura, she finds out that she's not the only one who hides her true self away.
N-Not me! My little brother!
!لـ-ليس أنا! بل أخي الصغير
¡Yo no! Mi hermano.
Yo no, me lo ha pedido mi hermano.
C’est Sôta qui veut, hein !
N-Non sono io a chiedertelo, 
è Souta che ti vuole!
Eu não! O meu irmão.
Это не я хочу, а братишка мой!