When Lily tracks down a spats-obsessed demon, Akutsu does everything within his power to distract her from the battle. Later, Akutsu's boss visits and demands he work on his game to better recruit a new leader for Hell.
My boss decided to find someone 
charismatic to lead and motivate us.
قرّر رئيسي العثور على شخص ما له
.شخصيّة كاريزميّة لقيادتنا وتحفيزنا
Meine Vorgesetzten wollen jemanden
Charismatischen für eine Führungsrolle,
Mi jefa me ordenó encontrar
a alguien carismático para motivarnos.
Mi jefa me ordenó encontrar
a alguien carismático para motivarnos.
Mes supérieurs veulent trouver
un chef charismatique
Il mio capo ha deciso di rintracciare qualcuno
di carismatico in grado di guidarci e spronarci...
Meu chefe decidiu encontrar alguém
carismático para nos liderar e encorajar.
Моё начальство хочет разыскать
харизматичного лидера,
หัวหน้าของฉันต้องการหา
และแต่งตั้งคนที่มีเสน่ห์