When five lovely young girls who hate studying hire part-time tutor Futaro, he guides not only their education but also their hearts. Time spent has brought them all closer, with feelings growing within the girls and Futaro. As they finish their third year of high school and their last school festival approaches, they set their sights on what’s next. Is there a future with one of them and Futaro?
it's up to you to decide whether 
to keep going or to give up.
tú decides
si quieres avanzar o rendirte.
tú decides
si quieres avanzar o rendirte.
continuer ou abandonner,
c’est ton choix !
spetta a te decidere
se andare avanti o mollare tutto.
cabe a você decidir se
vai continuar ou desistir.
только тебе решать, продолжать или нет.