A man name Elf suddenly appears in front of Jyugo.
Elf has connection with the man with the scar on his neck and has been looking for the specimen, Jyugo.
Elf conveys that he will harm the people around Jyugo and disappears.
Jyugo fears that something bad might happen to his friends if he stays, so he decides to escape from Nanba Prison alone.
Why do you want to stay alive so badly,
لماذا تريد البقاء على قيد الحياة بشدّة هكذا
Gibt’s denn ’nen Grund
warum du unbedingt leben willst,
¿Por qué razón
te aferras tanto a la vida?
¿Por qué razón
te aferras tanto a la vida?
Quelque chose te pousse jusque-là
pour survivre, le monstre ?
E perché ci tieni tanto alla pellaccia,
Por que você quer viver tanto assim,
Почему ты так рвёшься жить дальше,