Caught in a cunning trap by Regulusmon, Siriusmon appears to be on the verge of death. Hiro has to risk everything to save his virtual little brother. What ending awaits them?
I thought it was faster
for you to do things yourself.
ظننتُ أنّه من الأسرع أن تتصرّف بمفردك
Ich glaube, ihr seid schneller,
wenn ihr das ohne mich macht.
Nada mejor
que hacer las cosas uno mismo.
Nada mejor
que hacer las cosas uno mismo.
Je croyais qu’on était
jamais mieux servi que par soi-même.
Ma tu non eri quello
che faceva prima a fare tutto da solo?
Eu achei que seria mais fácil 
para você fazer tudo sozinho.
Я думал, что вы без меня
быстрее справитесь.