Akatsuki and Ginji have been acting a little strange since Hatori arrived. Meanwhile, the children from one of the families staying at Tenjin-ya go missing. In order to look for them with Akatsuki, Aoi goes down to Tenjin-ya's basement for the first time.
They're indeed the force behind the scenes.
Es la fuerza
detrás de todo el lugar.
C’est là que tout se joue.
Elas são a força por trás dos bastidores.