Hazakura Academy’s first-year, Riku Fukatsu, is a long way from home and is having trouble fitting in when a Digimon takes an interest in him. However, things go awry when he has trouble reciprocating the Digimon’s acts of kindness.
Mei evolved because Mei loves Riku!
!مي تطوّر لأنّ مي يحبّ ريكو
Mei hat sich entwickelt,
weil Mei Riku ganz doll lieb hat.
Sai, mi sono evoluto perché ti voglio tanto bene Riku!
Eu digivoluí porque eu amo você, Riku!
Знаешь, я эволюционировала,
потому что люблю тебя.