It's finally time for the firing, meaning the pieces will be completed in just a little bit.
Tokishirou is excited when he hears that Himeno might reveal the item she'll put onto the shelf.
After all this waiting, what's the piece that Himeno unveils?!
I kind of made one to match 
each of you without realizing.
صنعتُها لتطابق كلّ واحدٍ فيكم 
دون أن أدرك
Irgendwie habe ich unbewusst einen gemacht,
der zu jedem von euch passt.
Sin darme cuenta,
hice cada una inspirado en ustedes.
Sin darme cuenta,
las hice pensando en vosotros.
Inconsciemment,
je les ai faites à votre image.
Senza accorgermene ne ho fatta
una ispirata a ognuno di voi.
Eu acabei fazendo uma combinando
com cada um de vocês sem perceber.
Я, сама того не понимая, создала
по чашке под каждый образ.