Utterly normal middle school student Ittoki Sakuraba is fed up with having to take lessons every day and being monitored by childhood friend Kousatsu. Then one day, a beautiful girl named Tsubaki confesses feelings for him.
It's not that I don't, but...
...ليس هذا، لكن
Es ist nicht so, dass ich
das nicht will, aber …
No he dicho nada por el estilo.
Yo no he dicho nada de eso.
Non, c’est plutôt que…
Non è...
Não é que não quero...
Не в этом дело.