It's been several months since their training, and the girls' trip to Antarctica is drawing near. With Rin's help, Kimari manages to sort out her luggage, and in doing so, finds a game she borrowed from Megumi a long time ago. When she visits her friend to return it and talk about old times, though, Megumi doesn't seem to remember it at all...
Is it true there's a UFO 
buried in the ice there?
هل صحيح أنّ هنالك أطباقًا طائرة
مدفونة في الجليد هناك؟
Stimmt’s, dass da ein UFO verbuddelt ist?
¿Es cierto que hay un ovni en el hielo?
¿Es cierto que hay un ovni en el hielo?
Il y a des OVNI au pôle Sud ?
È vero che c'è un UFO tra i ghiacci?
É sério que tem um OVNI lá enterrado no gelo?
Правда, что там под снегом лежат НЛО?