Tensions are high between Sakurai and Hana as the lovers' holiday of Christmas approaches. Sakurai gets a shock when he touches base with his family.
He could be a gentleman about it...
Er wäre wohl eher
ein echter Gentleman …
O quizá tratará el asunto
como todo un caballero.
O quizá trate el asunto
como todo un caballero.
Il se comporterait sûrement
en gentleman…
Potrebbe fare il gentiluomo...
Talvez ele seja bem cavalheiro.
Он будет вести себя как джентльмен.