The power dwelling within the heroic spirit of the eigth card rivaled the gods of myth... Sensing the hopeless difference in their power, Illya and the others escape from the Mirror World. But before they have a chance to breathe, a shock assails their whole party. The Mirror World rends apart, and the heroic spirit appears forth. As if mocking the bewildered group, the heroic spirit begins circling around in the air before finally acting--his goal: the great cavern where the Holy Grail sleeps.
First, the core of the ritual 
is a giant magic circle that
Einerseits geht es um diesen
riesigen magischen Kreis.
Primero está el núcleo de la 
ceremonia, un círculo mágico gigante
Primero está el núcleo de la ceremonia,
 un círculo mágico gigante
D’abord, le cœur de la cérémonie
est un immense cercle magique
Per prima cosa, il nucleo del rituale 
è un gigantesco circolo magico
Primeiro, a parte principal da 
cerimônia, um círculo mágico gigante