During the battle for Solomon, Mirai goes to see Sleggar while his damaged G-Fighter is being serviced. Understanding her tears, Sleggar entrusts her with a ring he says is a memento of his mother. And then their lips touch... Vice Admiral Dozle Zabi decides to abandon Solomon, and charges into the Federation's main fleet with the mobile armor Big Zam.
What's that?!
The Solar System's still operating?!
!ماذا؟! ما زال النظام الشمسي يعمل؟
Was? Das Solar System ist noch aktiv?
¿Qué? ¿El Sistema Solar aún funciona?
¿Qué? ¿El Sistema Solar aún funciona?
Quoi ? Il est encore
en état de marche ?
O quê?! O Sistema Solar 
ainda está operacional?!
Что? Солнечная Система всё ещё в строю?