Producer gets hospitalized for overworking, and during his stay he meets Aoi Yuusuke and Aoi Kyousuke. How will their story affect him?
I hadn't even told you, there's 
no way I'd tell anyone else about it.
،لم أتمكّن من إخبارك أنت
فكيف يمكنني إخبار البقيّة؟
Ich hab’s nicht mal dir erzählt,
wie könnte ich es da anderen sagen?
No le he dicho a nadie.
No podría decirles.
No se lo he dicho a nadie.
No podría hacerlo.
Eu não falei nem para você... 
Não tem como eu contar para os outros.
Я даже тебе не говорил,
как я мог сказать кому-то ещё?