Tomoya leaves Kato in the middle of their date to meet up with Utaha. She takes him to a hotel, and they spend the night together. Alone…
I want to know how you feel.
Ich will wissen, wie du fühlst.
Quiero saber qué sientes.
Quiero saber qué sientes.
Je veux connaître 
tes sentiments.
Voglio sapere che emozioni ti suscita.
Eu quero saber como
você se sente.