Kon just wants to make it to the library but will uncover the capitals many hidden societies, whether he likes it or not.
I can tell you your fortune 
for tomorrow, though.
Pero puedo decirte tu suerte para mañana.
Pero puedo decirte tu horóscopo para mañana.
Mas posso dizer qual 
sua sorte para amanhã.