All the Friends live peacefully together in Japari Park. One day, Caracal encounters a lost child in the forest, so she and Serval set out on a new journey to help the child get back home. They receive some helpful hints about where to go from other Friends along the way, but it isn't long before the party faces its first real trouble!
Oh, let her know what's going on, okay?
هلّا أخبرتِها بما يجري هنا؟
Sag ihr übrigens auch Bescheid, ja?
Hazle saber lo que pasa, ¿sí?
Hazle saber lo que pasa.
Ah, tu pourrais la prévenir,
d’ailleurs ?
Per favore, avverti anche lei, per sicurezza.
Ei, avise a ela o que
está acontecendo, certo?
А, расскажешь ей обо всём?