The God candidate chosen to become God arrives in Heaven with the angels. He is shocked to discover the secrets of Heaven he had no way of knowing as a human. Meanwhile, released from the God selection process, Mirai, Saki, and the other survivors begin to follow their own paths. Mirai, who consistently sought happiness, finally seems to have achieved something, but...
Even without my assistance, people
 who truly want to die keep dying.
حتّى دون مساعدتي، يموت 
من يريدون الموت بحقّ باستمرار
Auch ohne meine Hilfe
sterben immer noch Todessehnsüchtige.
Los que realmente quieren morir
lo hacen sin ayuda.
Los que realmente quieren morir
lo hacen sin ayuda.
Sans même que j’aie à les aider,
ils sont de plus en plus nombreux.
Anche senza il mio aiuto, le persone che 
vogliono davvero farla finita continuano a morire.
Mesmo sem minha ajuda, as pessoas que
querem morrer estão morrendo cada vez mais...
Их так много, они умирают, 
и им не нужна моя помощь.