All the girls gather together to discuss the terrible curse placed on their scale that makes it seem like they weigh more than they should. Akagami, Yuzuki, and Mia begin their training for tokudo to become proper priests.
Mia, we're trying to have 
a serious conversation.
.ميا، إنّنا نخوض نقاشًا مهمًّا هنا
Mia. Wir führen hier
ein ernstes Gespräch.
Mia, estamos hablando en serio.
Mia, estamos hablando en serio.
Nous discutons sérieusement, Mia.
मिया, हम महत्वपूर्ण बात करने की
कोशिश कर रहे हैं।
Mia, la faccenda è estremamente seria.
Mia, estamos conversando seriamente.
Миа, мы обсуждаем серьёзную проблему.
มีอา พวกเรากำลังคุย
เรื่องจริงจังกันอยู่นะ