Somehow Ruri has managed to get herself to America. Nagi has decided to follow and give her the Black Camellia to end this ruse once and for all.
Miss Nagi's father did 
die in a car accident.
El padre de la señorita Nagi murió 
en un accidente automovilístico.
El padre de la señorita Nagi murió en un accidente de coche.
Soube que o pai da senhorita Nagi 
morreu em um acidente de trânsito.