The six leaders arrive in Chuuoku where the special forces have started rioting due to the influence of Kaibyakumon's drones. The second helicopter lands in Shinjuku where they start looking for the drones' control server, but they fall into Scuro's trap.
Yes, yes
نعم، نعم
Schon klar
Ya, ya, el destino no deja pistas.
Luchemos otra vez.
Ya, ya, el destino no deja pistas.
Luchemos otra vez.
Oui oui, on veut rien savoir d’la destinée
Prêts à se déchaîner
Sim, sim
Да, да,