The Black Bulls return to where their base originally was. Henry has to return the Raging Bull back into their hideout, but apparently, that takes some time. Meanwhile, Yami tells the Black Bulls to go find the magical beasts that escaped from the hideout. They had run away when Rades and the others had attacked the hideout and had been wandering around the forest ever since. There was even a chance that they had returned to their feral states. Their fear comes true, as one Black Bull is attacked after another.
Finral, go buy me another 
one with your spatial magic.
.فينرال، اذهب واشتر لي قارورة أخرى بسحرك المكاني
Finral, kauf noch eine Flasche
mit deiner Raummagie.
Finral, ve a comprar
otra botella con tu magia.
Finral, ve a comprar otra botella
con tu magia.
Finral, utilise ta magie spatiale
pour m’en acheter une autre.
Finral, fa' buon uso della tua magia di spazio 
e vanne a comprare dell'altro.
Finral, vai me comprar outra
com sua magia espacial.
Финрал, сбегай через портал,
купи ещё бутылочку.