The Kansei University track team miraculously makes it through the qualifier.
The team is inundated by club applicants and interview requests.
Despite them, Haiji calmly focuses on preparing for the race.
However, Jota and Joji suddenly begin to oppose him.
"Haiji's fooling us, isn't he?"
What misgivings weigh heavily on their minds?
Listen to me! What are you doing?
أنصتا لي! ما الذي تفعلانه؟
Jetzt hört mir gefälligst ernsthaft zu!
Was soll der Scheiß!?
¡Escuchen! ¿No están prestando atención?
¡Escuchad!
¿No estáis prestando atención?
Vous vous écoutez parler ?
Arrêtez vos conneries !
Ascoltatemi! Che state facendo?!
Ouçam o que estou dizendo! O que é isso?
Вы вообще не хотите
слушать? Что за фигня?