WUG's national tour has begun.However, Vdol Makina X, whose influence has been rapidly expanding thanks to foreign investment, buys out the stadium WUG was planning to use for its final concert, leaving them with no venue to perform at.
Meanwhile, Shiraki gives Shiho his decision as part of shoring up I-1, which has her reeling...
Is that why you didn't oppose 
demoting #151 from center?
Waren Sie deswegen nicht gegen
die Demontierung von Nr. 151 als Center?
¿Por eso no se opuso
a degradar a la #151 del centro?
¿Por eso no se opuso
a degradar a la #151 del centro?
Si vous ne vous opposiez pas à ce que
je retire le rôle de meneuse à la 151…
È per questo che non ti sei opposto alla retrocessione
della numero 151 dal ruolo di centro?
Por isso não se opôs a tirar a
nº 151 da posição central?