With the sudden passing of the Niigata representative Tonomura, his seat in the Diet is up for grabs. Clumsy country girl Hoshina Natsuki signs up for the position, running under the Heroine Party.
Show us your determination.
أظهِرنَ لنا عزيمتكن
Zeigt uns eure
Entschlossenheit.
Muéstrennos su determinación.
Mostradnos vuestra determinación.
J’espère vous voir tout donner !
Fateci vedere tutta la vostra determinazione!
Mostrem sua determinação.