Hyakutaro will stop at nothing to lay the smack down on Ojiro. Later on, Taiga looks to become a great player's pupil and train to improve his batting.
These Adachi Tribe cretins
are full of themselves.
Diese Kerle vom Adachi Tribe
bilden sich ganz schön was ein!
Estos cretinos de la tribu Adachi
son unos engreídos.
Ces vermines d’Adachi
ont bien du culot.
Esses cretinos da Tribo Adachi
são cheios de si.