The Calming Detective Osomatsu shows up to try to solve a murder mystery, Totoko reveals her true dreams, and Karamatsu and Jyushimatsu sing a song from the heart.
No matter the method, and no 
matter what we must sacrifice.
.مهما دعت الوسيلة ومهمًا كان ثمن التضحية
Egal, welche Methode es erfordert.
Sin importar el método o 
cuánto debamos sacrificar.
Sin importar el método o 
cuánto debamos sacrificar.
Par n’importe quel moyen.
Non importa come, né cosa dobbiamo sacrificare.
Não importa o método e o que
tenhamos que sacrificar.