Seki-kun makes a flipbook during class... and this flipbook... and an amazing story unfolds right before Yokoi-san's eyes.
I mean, once you start flipping the pages,
Wenn man die Seiten abblättert,
Quiero decir, cuando comiences 
a voltear las páginas
Quiero decir, cuando comiences 
a voltear las páginas
En feuilletant, le texte
ne va pas s’afficher longtemps.
Tuttavia, una volta iniziato a far scorrere 
le pagine, i testi non si vedranno nemmeno.
Afinal, quando se virar as páginas,