Sarasa and Ai head back to Tokyo for summer vacation. Kabuki actor and Sarasa's boyfriend, Akiya Shirakawa, reflects on his childhood with Sarasa and their memories of kabuki.
Sorry, did you say something?
I was totally lost in thought.
آسفة، هل قلت شيئا؟
.كنت غارقة في التفكير
Hast du was gesagt? Tut mir leid,
ich war in Gedanken …
Disculpa, ¿dijiste algo?
Estaba perdida en mis pensamientos.
Tu me parlais ?
Désolée, j’avais l’esprit ailleurs.
Desculpe, disse alguma coisa?
Estava com a cabeça em outro lugar.