Christmas and candy rice!
And in the midst of that bone-chilling cold,
I have to go out and sell matchsticks
،وفي وسط ذلك البرد القارص، عليّ أن أخرج وأبيع أعواد الثّقاب
Und inmitten dieser Eiseskälte
muss ich Streichhölzer verkaufen.
y yo tengo que vender 
fósforos pasando mucho frío.
y yo tengo que vender 
cerillas muerta de frío.
le corps se refroidit
jusqu’au cœur,
E pur congelata fino al midollo
sono costretta a vendere fiammiferi.
Enquanto meu corpo congela até a alma, 
preciso vender meus fósforos.