Shindou and Hakozaki are unable to revive after being eaten by a troll. In the midst of fighting alone to raise his level, Yotsuya is upgraded to a new job class: Chef. He uses his new job skills to save the two girls, and the three of them finally defeat the troll. Their reward is a glimpse of what the world will look like after they complete all ten quests, and the scene they see brings a certain thought to Yotsuya's mind...
And my level's low, 
so that's all I can do.
ومستواي منخفض، فهذا أقصى ما أستطيع فعله
Mein Level ist niedrig,
mehr ist nicht drin.
Y mi nivel es bajo, no puedo hacer más.
Y mi nivel es bajo, no puedo hacer más.
Et puis, mon niveau est faible…
E il mio livello è basso, 
questo è tutto ciò che so fare.
Meu nível é baixo,
isso é tudo o que consigo.
Да и у меня низкий уровень.