The Earth Defense Club has fulfilled its role as Karls' Knights by defeating a rampaging, fear-spreading monster. Now, the one behind the monster, Prince Furanui appears, revealing both his motivations and his own personal guard, the Edelstein!
But that's no reason to 
resent the other students!
!لكن هذا ليس سبباً للاستياء من التلاميذ الآخرين
Aber deshalb die anderen
zu hassen, ist falsch!
¡Pero no es razón
para desquitarte con los demás!
Pero ¡no es razón
para desquitarte con los demás!
Mais ce n’est pas une raison
pour en vouloir aux élèves.
Ma non c'è ragione di invidiare gli altri studenti!
Mas não tem motivos para se 
 ressentir com os outros alunos!
Но зачем же злиться на всех вокруг?!