After Nadeshiko returns from the Oigawa trip, the other Outclub girls recount for her (somewhat dubiously) a spontaneous bus-based camping trip they took while she, Rin, and Ayano were away.
I'm so tired...
...أنا مُرهَقة للغاية
Ich kann nicht mehr …
Sono stanchissima...
Estou tão cansada...
Как же тяжко…