Beelzebub breaks her heels on her way to the office. Adramelech, Pandemonium’s advisor of all things fashion, vows to fix the heels, and we learn just why Beelzebub insists on wearing high heels in the first place. Later, Beelzebub does an interview with a Pandemonium magazine, and we learn a bit more about her likes and dislikes...
A bright white light that rips 
through everything you see.
ضوء أبيض برّاق يمزّق كل شيء ترينه
Ein helles, weißes Licht,
das alles durchschlägt, was es berührt.
Una luz blanca y brillante
que perfora todo lo que ve.
Una luz blanca y brillante
que perfora todo lo que ve.
Une lumière blanche m’aveugla.
Una abbacinante luce bianca 
che squarcia tutto ciò che vedi.
Uma luz muito branca corta
através de tudo o que você vê.
Ослепляющий белый свет,
пронизывающий всё вокруг.