Emilia lives in a secluded forest covered in snow with the spirit Puck. The forest holds a secret: the elves who once lived there have been frozen into ice. Emilia is feared by the people living on the outskirts of the forest, but makes a humble living selling magic stones and warding off Magic Beasts. One day, however, her peaceful life is disrupted when the Great Spirit of Fire Melakuera decides to lay his judgment upon her.
I don't think you're obligated 
to worry about them.
لا أعتقد أنك مُلزمة بالقلق بشأنهم
Du bist nicht verpflichtet,
dich um sie zu kümmern.
No estás obligada
a hacer nada por ellos.
No estás obligada
a hacer nada por ellos.
Pourquoi devrais-tu
te sentir concernée ?
Non sei tenuta a preoccuparti per loro.
Eu não acho que você seja
obrigada a se preocupar.
По-моему, на них можно махнуть рукой.