Upon Yoko's request, the girls try out to be official Dream Monkeys. But to pass the test, Manaka and Ayaka must tackle their shortcomings.
'Cuz they lost Yu Kiyose.
Weil sie Yu Kiyose verloren haben.
Por perder a Yu Kiyose.
क्योंकि यू कियोसे
उस टीम को छोड़ गई थी।
Porque perderam a Kiyose Yu.