Peace returns to the kingdom. Lloyd, still oblivious to his strengths, continues to support his friends in any way he feels he can. Seeing Riho get depressed after meeting an old acquaintance, Lloyd devises a plan to cheer her up.
After all, we're living together
for the foreseeable future...
...بعد كل شيء، نحن نعيش معًا للمستقبل المتوقع
Wir wohnen schließlich zusammen.
Después de todo, viviremos juntos
durante el futuro previsible.
On vit ensemble, après tout.
Dopotutto ci tocca vivere insieme ora e in futuro...
Afinal, vamos morar juntos
sabe-se lá por quanto tempo...
Всё-таки живём под одной крышей.