While Yayoi, emergency reliever taking over for Chisato, is able to subdue the Oobi batters, Fuurin's counter-offense is also shut down.
The game goes into the final inning with Oobi Middle leading with three runs.
In the all or nothing top of the 7th inning, Fuurin has a real chance with two outs, but first and third loaded!
Top batter Chisato toughs it out until four balls, turning up the pressure on Oobi with two outs and fully loaded bases.
Then, it's Tao's turn, who had been shut down too easily in the previous inning.
This is crazy! Are they seriously
gonna go to Regionals?
هذا مذهل! أكلّ هذا من أجل البطولة الجهوية؟
Vielleicht schaffen sie es
sogar ins Präfekturturnier.
¿Van a ir al torneo de la prefectura?
¿Van a ir al torneo de la prefectura?
C’est fou !
Ils vont aller au tournoi préfectoral ?
Pazzesco! Riusciranno ad andare
 al torneo della prefettura?!
Que loucura! Eles vão
pro torneio da província?
Неужели они пройдут
на уровень префектуры?!