Yurine buys a take-out lunch for Pekola, but while the angel is once again agonizing over whether she should accept charity from a witch, Jashin-chan eats it. Yurine learns about the history between Jashin-chan and Minos, and Mei the supercop tries to add more things to her prized collection.
I brought you a really cool 
rare souvenir from Hell.
Ich hab ein tolles
Mitbringsel aus der Teufelwelt.
Te traje un recuerdo
muy especial del Infierno.
Te he traído un recuerdo
muy especial del Infierno.
Je vous ai rapporté
un souvenir rare et sympa de l’enfer !
Trouxe uma lembrancinha daora do Inferno!
Я привезла вам
очень редкую вещицу из Ада.