Very little time remains before their concert that'll be streamed around the world, but Keigo and Yuto are still at odds. Shin is worried about them and takes action. At last, Yuto's past is revealed... but who is this man that he wants to send out his song to?
I saw KUROFUNE's future 
in the song Yuto wrote.
رأيتُ مستقبل كوروفوني في الأغنية
التي كتبها يوتو
 Ich erkannte Kurofunes
Zukunft in Yutos Lied.
Vi el futuro de Kurofune
en la canción de Yuto.
Vi el futuro de Kurofune
en la canción de Yuto.
J’ai senti un immense potentiel
dans cette chanson.
Nelle parole di Yuto avevo visto
il futuro dei KUROFUNE.
Eu vi o futuro do KUROFUNE 
 na música que o Yuto escreveu.