Riku Rei undergoes a certain ritual and joins Temujin’s group. Meanwhile, Suigin encounters a young boy named Takeshi. Apparently he is travelling to get money to help his ailing friend, Mikan, who’s like his older sister. He ends up crashing a martial arts tournament and accidentally drags Suigin and Twin Star with him.
All right, gentlemen, 
this is your final battle.
حسناً يا سادة، هذه معركتكم الأخيرة
Alles klar, Gentlemen,
das ist euer letzter Kampf.
Bien, caballeros. Es la batalla final.
Bien, caballeros. Es la batalla final.
Bien, combattants,
c’est le dernier combat !
Molto bene, signori, 
questo è il combattimento finale.
Muito bem, senhores, esta é a batalha final.
Итак, господа, вот и решающее сражение.