Komo's father exposes the political coverup behind Zearth. Kirie's mother recovers from her ills, and Kirie himself finds the will to fight. But yet another secret is revealed in the process.
I'm sorry I couldn't 
be there for you.
أنا آسف لأنني لم أستطع أن
.أكون هناك من أجلك
Vergib mir,
dass ich nicht für dich da war.
Je suis désolé
de ne pas avoir été à tes côtés.