At the fireworks display, everyone puts their plans into motion and tries to make things work between Kazuomi and Rena. Meanwhile, a different pairing begins to take shape...
Oh... but the fireworks are starting!
!ولكنّ الألعاب النّاريّة ستبدأ
Hä? Aber das Feuerwerk
beginnt doch gleich.
Los fuegos artificiales
están por empezar.
Los fuegos artificiales
empezarán enseguida.
Eeeh? Ma sta per iniziare lo spettacolo!
Ah... Mas os fogos já vão começar!