Elizabeth plots revenge from her sanctuary in Westminster Abbey, while Richard seeks support for a usurpation. All of their hopes and fears hang on the outcome of the next council.
He must want the next council
to have you burned at the stake.
!الشّيطان، ريتشارد بلانتاجينيت
Man will dich bei der nächsten Sitzung
auf dem Scheiterhaufen sehen.
Te quiere quemar en la hoguera
en la próxima reunión.
Te quiere quemar en la hoguera
en la próxima reunión.
Hastings semble déterminé
à vous envoyer au bûcher.
Sembra che nella prossima seduta del consiglio
 lui intenda condannarti al rogo.
Parece que ele quer te levar para morrer
na fogueira na próxima assembleia.
Представь, на следующем Совете
он хочет отправить тебя на костёр.