Because of Chariot Requiem’s true power, something starts happening to Polnareff’s body. This just makes Bucciarati and the others try to get the arrow back even quicker. But then Giorno states that Diavolo’s mind is possessing one of their bodies. Who will get to the arrow first, Giorno and the rest of the crew or Diavolo? Finally, Diavolo shows himself.
He got closer instantly by 
moving your body closer to him!
اقتربَ فوراً بواسطة تحريك جسدكِ نحوه
Er kam mit einem Schlag ran,
weil er deinen Körper zu ihm hinbewegt hat!
¡Se acercó moviendo
tu cuerpo hacia él!
¡Se acercó moviendo
tu cuerpo hacia él!
L’espace d’un instant,
il t’a quittée et s’est approché !
Si è avvicinato in un istante
avvicinando il tuo corpo al suo!
Ele se aproximou instantaneamente
trazendo seu corpo para perto de nós!
Босс оказался рядом, 
потому что моментально перенёс твоё тело!