Toyotomi Hideyoshi and Tokugawa Ieyasu are summoned by Oda Nobunaga to Gifu castle.  But things take a bad turn when Nobunaga brings out his brand-new rifle...
There's something he wants 
to show us, I guess.
.أظنّه يريد أن يرينا شيئًا ما
Er meinte, da wäre was,
was jeder sehen sollte.
Parece que quiere mostrarnos algo.
Parece que quiere enseñarnos algo.
Il veut nous montrer un truc.
Ah? Boh, mi pare abbia qualcosa
 da farci vedere, tipo.
Hã? Ele tem alguma coisa 
para nos mostrar, eu acho.