Leviatan and her friends return to the ruins from Rajima Volcano. Upon entering the ruins, they discover a horde of Toripu in their path. With their will to fight burning inside them, the four girls make their way through the horde and arrive at the altar.
There the Lucasite continues to attack the barrier, which seems on the verge of breaking...
It may take some time, but the 
evil one has disappeared.
قد يتغرق ذلك مدة، لكن 
.الشرير قد اختفى
Puede que tome un tiempo, pero 
los malos ya desaparecieron,
Pode ter demorado algum tempo,
 mas o mal desapareceu.