It's time for the Tokyo Fall Tournament Final. It's Yakushi's chance to go to nationals for the first time, and Seido's chance to go back after seven years. The play ball is called and Seido starts on the offense. "My job is to create an opportunity for the team to score." Kuramochi tenaciously gets on base.
He's the key player 
in both batting and pitching.
Er ist der wichtigste Spieler
beim Batting und Pitching.
Es el más importante lanzando y bateando.
Es el más importante lanzando y bateando.
C’est le pilier de Yakushi
au lancer comme à la batte.
È lui il giocatore chiave, 
sia in battuta che come lanciatore.
Ele é um jogador essencial tanto 
rebatendo quanto arremessando.