Aoba and the other members of the character team are put in charge of figuring out where to have the welcoming party for the two new interns, Momiji and Tsubame. According to Hajime, this is a very important role and if they don’t do well, their reputation may go down. Aoba is visibly nervous now, but then Hajime also tells her that if they do too well, it’s also troublesome because they’d get asked to do it again. But then Aoba wonders if it’s okay for them to be an employee that doesn’t get remembered if they don’t do too well or too badly.
I want to hurry up, make a lot 
of money, and eat a lot of meat.
أريد أن أسرع وأكسب كثيراً من المال
!وآكل كثيراً من اللّحم
Ich will schnell viel Geld verdienen
und viel Fleisch essen können.
Quiero ganar mucho dinero
para comer mucha carne.
Quiero ganar mucho dinero
para comer mucha carne.
J’ai hâte d’être payée
et de pouvoir manger plein de viande.
Voglio sbrigarmi a fare un sacco di soldi,
così potrò mangiare tutta la carne che voglio!
Eu quero poder ganhar muito dinheiro,
porque poderei comer muita carne.
Вот бы заработать
побольше и наесться мяса.