Mikado, Mukae, Sakaki, and Erika head to Sensei's house. It's necessary for Hiyakawa's sake too. But Sensei has used the sinister power he's gathered to block the roads, so they can't move forward. As they try to force a way through, a portion of the power swoops down, enveloping Sakaki. But all it does is pass through him...?! It seems that the effects of what Erika did to save his life have made Sakaki "deathless."
No matter. I've had an idea...
...لا يهمّ، خطرت لي فكرة
Schon gut. Mir ist was eingefallen.
Ich werde dich in die Hölle …
En fin, se me ocurrió una idea
para enviarte al infierno.
En fin, se me ocurrió una idea
para enviarte al infierno.
Tant pis, j’ai une idée.
Mah, non importa. Mi è venuto in mente.
Não importa. Tive uma ideia