Naofumi assembles a party to pursue Gaelion, who has consumed the Emperor Dragon's Core. Gaelion's transformation is profoundly sickening Filo, so Naofumi must return Gaelion to normal within the next two days.
There's a huge cave beyond the mountain, 
where that horrible dragon lived.
،هناك كهف ضخم وراء الجبال
حيث عاش ذلك التنّين المُروّع
Hinter den Bergen liegt die große Höhle,
Al otro lado de la montaña
Al otro lado de la montaña
Ce sinistre dragon s’est installé
au-delà de la montagne,
Oltre la montagna c'è la caverna 
in cui viveva quel terribile drago.
Tem uma caverna enorme além da montanha,
onde aquele terrível dragão vivia antes.
По ту стороны горы
есть большая пещера.