Askeladd and his men change course and decide to return to Gainsborough, by crossing through the Earldom of Mercia in the midst of a harsh snowstorm, where the main army of Denmark awaits. The men spot a small village in the blizzard, and make their move.
We changed our route to beat the winter snows,
and now we end up like this!
،غيرّنا طريقنا لتجنّب ثلوج الشّتاء
!لكن انتهى بنا المطاف هكذا
Du wolltest wegen des Schnees
eine Abkürzung nehmen, und dann das!
Cambiamos de ruta para ganarle a las nevadas,
y acabamos así.
¡Cambiamos de ruta para evitar
las nevadas y hemos acabado así!
Vois ce qui se passe
quand tu cherches à éviter la neige !
Mudamos de rota para evitar
a neve, e acabamos assim!