On Christmas morning, Brian wakes up to a cyberattack to the Marginal Service, which escalates from embarrassing photos to possible data leakage about the Marginal Service and Borderlanders. Lyra has a good idea of who’s responsible.
I was going to marry him if we had a child, 
but there was no sign of that happening.
،نويتُ الزواج به لو أنجبنا طفلاً
لكن لم تكن هناك علامات لذلك
Ich wollte ihn heiraten,
sobald wir Kinder kriegen.
Iba a casarme con él si quedaba
embarazada, pero no llegó a pasar.
Iba a casarme con él si me quedaba
embarazada, pero no llegó a pasar.
Je souhaitais me marier
et avoir des enfants,
अगर मैं माँ बनती तो उससे शादी नहीं करती,
लेकिन ऐसा होने की संभावना नहीं थी।
L'avrei sposato se avessimo avuto un figlio, 
ma la cosa sembrava non voler succedere.
Eu pretendia me casar e ter filhos com ele,
porém, não houve indícios disso acontecer.
Я бы вышла за него, родись у нас ребёнок,
но никак не получалось.