Koyuki is down in the dumps because he isn't getting any taller as he grows older. Can the others cheer him up?
What's wrong, Gestöber?
ما الأمر يا غيستيبر؟
Was ist los, Gestöber?
¿Qué pasa? ¿Por qué estás tan deprimido?
¿Qué pasa? ¿Por qué estás tan deprimido?
Pourquoi es-tu aussi abattu,
Gestöber ?
Che ti prende, Gestöber?
Qual o problema, Gestöber?
Что случилось, Гестобер?