A middle-aged man watches the intrasquad game. He is none other than Eijiro Sakaki, the man who made Seido's baseball team famous. He was also Kataoka's high school coach. "You used to be such a demon child." Sakaki reminisces on the past.
I came here to give you a heads-up.
Tesshin, ich wollte dir etwas mitteilen.
Vine a avisarte.
He venido a avisarte.
Tesshin, je suis venu
te déclarer la guerre.
Sono venuto a metterti in guardia.
Vim para te alertar.