It's the quarterfinal against Shizuichi. While Kawako are light years behind them in terms of skill, their belief keeps them in the game. Can they defeat the invincible team?
Of course. If we win this, we're in the final four 
and get to play at the National Stadium!
Natürlich!
Claro. Si ganamos hoy,
iremos a las semifinales.
Claro. Si ganamos hoy,
iremos a las semifinales.
Bien sûr ! Si on gagne ce match,
on sera dans le top 4.
Claro que sim. Se vencermos, estaremos entre os quatro
finalistas e jogaremos no Estádio Nacional!
Конечно.