Kadode, Oran, Ai, and Rin begin their studies and meet Futaba on campus. As various protest movements gain strength, the government finds it impossible to hide the existence of the invaders any longer after the recent incident.
So the rest is up to you, Futaba.
Der Rest liegt an dir.
El resto depende de ti, Futaba.
El resto depende de ti, Futaba.
Le reste ne dépend que de toi.
Il resto dipende da te, Futaba.
Agora, vai depender de você.
Сдружитесь вы или нет —
зависит от тебя.