Makoto is finally able to open his new shop in Rotsgard, but convincing staff to work there rather than Tsige is a bit of a challenge. He later has a talk with Eva about this world's view of marriage, which doesn't sit well with him.
During the three days it will 
take to create the equipment
خلال الأيام الثلاثة التي سيستغرقها إنشاء المعدات
Während der drei Tage, die es dauert,
die Ausrüstung herzustellen,
En las noches de los tres días
que tardaremos en fabricarlo,
En las noches de los tres días
que tardaremos en fabricarlo,
Vous apprendrez la cuisine à dame Mio
pendant les trois jours d’attente,
Nei tre giorni che serviranno per prepararlo
Nos três dias de que precisamos
para fazer o equipamento
На это уйдёт три дня, и в это время
ช่วงเวลาสามวันจนกว่าจะได้อาวุธมา