Hinako's illness worsens, provoking a crisis at the Okibi mansion. Meanwhile, Touko joins Akira to confront the gods. New forces and unguessed truths emerge as Flickering Flame draws ever closer.
Like Tayurahime and Tokohanahime, 
to me, she is an elder sister.
،مثل تايوراهيمي وتوكوهاناهيمي
بالنسبة لي، إنّها أخت كبرى
Für mich ist sie
Para mí,
Para mí,
À mes yeux,
Per me
Para mim, da mesma forma que Tayurahime
e Tokohanahime, ela é uma irmã mais velha.
Для меня она…