Jinka pours his fury out on the Dangaisyuu temple, prompting the local leaders to discuss moving operations elsewhere. Meanwhile, Tama tells Shinsuke and Shakugan a little more about herself and Jinka's spirit transformation.
There's no real reason, okay?!
ليس هنالك سبب حقيقي، حسنًا؟
Es gibt keinen Grund!
Por nada en especial.
Por nada en especial.
J’ai besoin d’une raison ?
Non c'è una ragione!
Nenhum motivo em particular, tá?
Просто так!