Kanade and Ouka go into a haunted house for the mission to make Ouka cry, however because of her fear, she reverts into a little child. Kanade throws out the mission and decides to help the scared Ouka out of the haunted house.
Er, no, this isn't...
Er, nein, das ist nicht...
Eh, eh, esto no es lo que parece...
Eh, eh, esto no es lo que parece...
C’est pas ce que…
Ah, é que... isso não é o que parece...