Shinozaki and Shiori reminisce over past experiences at work during lunch with Akina. On their way back to the office they happen upon a crane game with plushies that remind them of one another.
It's just a stuffed animal.
.إنّه مجرد دمية محشوة
Es ist ein Plüschtier!
Es un peluche, es un peluche…
Solo es un peluche.
C’est une peluche.
Aquilo é um bicho de pelúcia.
Это просто игрушка.