On Christmas morning, Brian wakes up to a cyberattack to the Marginal Service, which escalates from embarrassing photos to possible data leakage about the Marginal Service and Borderlanders. Lyra has a good idea of who’s responsible.
There was an alert about a poisonous gas leak.
كان هنالك إنذارٌ بتسرّب غازٍ سامّ
Es gab einen Alarm
wegen eines Giftgaslecks.
Hubo un escape de gas tóxico.
Hubo un escape de gas tóxico.
On nous a signalé
des émanations toxiques.
जहरीली गैस के रिसाव की सूचना मिली थी।
Siamo in allerta per una fuga di gas tossico.
Houve um alerta sobre um 
vazamento de gás venenoso.
Сообщили об утечке
ядовитого газа.