Six innings in, the semifinal match between Meisei and Toushu remains scoreless. Under the burning sun and the pressure of the crowd, which team’s star pitcher will reach his limit first?
Now, we'll return to where 
everyone is, Takumi.
Lass uns zu den anderen
zurückgehen, Takumi.
Bueno, será mejor que volvamos
donde está todo el mundo, Takumi.
Bueno, será mejor que volvamos
donde está todo el mundo, Takumi.
Agora vamos voltar para
onde estão todos, Takumi.
Пойдём к нашим ребятам, Такуми.