
It's finally summer in Hino, and that means one thing above all: a new look is in order! The students are wearing their short-sleeved school uniforms, and even Nokotan appears in a new, somewhat concerning state. 
The Deer Club and student council decided 
to take responsibility and raise it together.
Der Hirschclub und der Schülerrat
entschieden sich,
El consejo y el club decidieron
hacerse cargo de él y cuidarlo juntos.
Le club des cerfs et le BDE
décidèrent
O Clube de Veados e o conselho decidiram