Sakura finds the courage to get closer to Toru. Yoshikawa struggles to voice what she truly wants. Miyamura goes away for a week-long trip. Hori worries about her horror obsession.
Yeah, uh, I'm thirsty.
.أجل، فأنا عطشة
Ah, ja! Ich hab echt Durst.
Sí, tengo sed.
Sí, tengo sed.
J’avais très soif, c’est pour ça.
Ahhhh, sì... Ho sete.
Vou, estou com sede.
Ну… пить сильно хотелось.