In the present day, Osamu Kirin sees the Grim Comet approaching. Meanwhile, in the feudal era, Towa’s life is in danger after she uses her Zanseiken. The Spirit of the Tree of Ages orders the half-demon princesses to go destroy the Grim Comet.
That was a close one!
!كان ذلك وشيكًا
Das wär fast ins Auge gegangen!
¡Eso estuvo cerca!
Por poco.
C’est pas passé loin !
Ci è mancato davvero poco!
Essa passou perto!
Ещё бы чуть-чуть — и всё.