It's the day of the cultural festival. The final event of the day, the confession festival, will decide everything... Sueharu spends the day nervous as well as busy with his class's exhibit. Will the confession festival plan work out? Then a visitor comes to see Sueharu, and he realizes he's been carrying on with a massive misunderstanding. The cultural festival winds down, and with the confession festival soon to begin, Kuroha makes an unexpected move.
If you have time to kill, wanna walk
 around the festival with me?
إن كنت تملك وقتًا لتضيّعه، هلّا تجوّلت معي حول المهرجان؟
Wollen wir zusammen ’ne Runde drehen,
wenn du Zeit hast?
Sei sei libero, ti va di fare 
un giro per il festival con me?
Se está sem o que fazer,
vamos rodar o festival juntos?
Раз у тебя есть время, прогуляемся?