A cryptic video hinting at a future new member goes up on the Mayonaka Punch channel, prompting Yuki to make a sudden visit to Banpai Manor.
But Live-sama said, "Masaki absolutely 
wants to be in our videos!"
ولكن قالت ليف-ساما أنّ ماساكي
!بالتأكيد تريد أن تظهر في الفيديوهات
Aber Live-sama sagte: „Masaki will
ganz bestimmt wieder vor die Kamera!“
Pues la señora Live dijo
que querías salir en los videos.
Pues la señora Live dijo
que querías salir en los vídeos.
Mais Mlle Live a dit
que tu voulais être dans nos vidéos !
Ma la nobile Live ha detto
che volevi comparire nei video.
Mas a Mestra Live disse que você
estava doidinha pra aparecer nos vídeos!
А леди Рибу говорила, что на самом деле
ты точно хочешь быть на экране!