During Goro's recovery celebration at the arcade, sexy actress Mitsuko suddenly climbs out of the TV. She asks for help rescuing her friend from a meddling God candidate named Keita. Meanwhile, Honoka tries to get info about other candidates from Chika.
Don't get the wrong idea, nimrod.
Hey, du Dummkopf,
versteh mich nicht falsch.
Oye, lerda, no te equivoques.
Oye, lerda, no te equivoques.
Du calme, bécasse.
Te fais pas d’illusions.
Ehi, ragazza o quello che sei, non fraintendere!
Ei, não vá entender isso errado.
Эй, дурында, пойми всё правильно.