The girls hear from school principal Ryuko that the school is considering Taiwan as the destination for the school trip. Since Taiwan is one of only a few advance cycling nations, she instructs the cycling club to go to Taiwan as part of a preliminary inspection for the school trip. But as soon as they arrive in Taiwan, Hiromi and Sandy become separated...
It may be the largest, but it's 
still only thirty-nine kilometers around.
قد تكون أكبر البحيرات، لكنّ محيطها
.ما زال لا يتعدّى 39 كيلومترًا
Er mag der größte sein,
aber es sind trotzdem nur 39 Kilometer.
Es el más grande,
pero solo mide 39 kilómetros.
Es el más grande,
pero solo mide 39 kilómetros.
Même si c’est le plus grand,
le tour ne fait que 39 km.
Sarà anche il più grande,
ma ha un perimetro di soli 39 chilometri.
Pode ser o maior, mas são
apenas 39 quilômetros ao todo.