The son of a samurai who lost his parents during the attack of English ships on a Japanese town is given the name Ryo and becomes the bodyguard of Ryoma Sakamoto, a man who has his own plan to fight for the country.
We're just gonna have a bit of 
naval battle with the Shogunate.
Wir werden uns ’nen kleinen Kampf
mit der Shogunatsregierung liefern!
Solo vamos a una pequeña
batalla naval con el shogunato.
Solo vamos a una pequeña
batalla naval con el shogunato.
Andremo in guerra via mare contro il Bakufu!
Vai ser só uma pequena batalha
 naval contra o xogunato!
У меня тут с бакуфу будет морской бой!