A spat during a during a Diet session leads to the Idol Dietwomen facing petty retribution during a swimsuit competition. They respond in a way that only Idol Dietwomen can.
Having so much fun will make 
you pretty hungry, huh?
المرح والتسلية كثيراً سيشعرانكِ بالجوع، صحيح؟
Bei dem ganzen Spaß wird
man ziemlich hungrig, was?
Divertirse mucho hace que te dé hambre.
Divertirse mucho hace que te dé hambre.
Ça donne faim
de s’amuser comme ça !
Tutto questo divertimento 
mi ha fatto venire una gran fame!
Nos divertir assim nos deixou com fome, né?