On New Year's Eve, a poor couple struggles to bring in the new year.  A woman is told not to let the fire go out on New Year's Eve, but...  Minokichi and Mokichi take shelter from the blizzard, when a mysterious woman appears before them.
Could we sell them in town for some rice?
¿Por qué no lo vendes en 
la ciudad para comprar arroz?
¿Por qué no lo vendes en 
la ciudad para comprar arroz?
Poderia vender na cidade
em troca de um pouco de arroz?