Iska and Alice suddenly meet again at the Riesbaden station. Alice then learns that he is the bodyguard for her sister Sisbell. Meanwhile, a major incident occurs in the central province.
We must mobilize all of the royal 
family's power to solve this case.
يجب أن نحشد كافّة قوى العائلة
الملكيّة لحلّ هذه القضيّة
Wir sollten alle Kräfte der Königsfamilie
bündeln und Licht ins Dunkel bringen.
debemos movilizar todo el poder
de la familia real para resolverlo.
debemos movilizar todo el poder
de la familia real para resolverlo.
Il faut mobiliser les forces royales
pour régler cette affaire.
L'intera famiglia reale deve mobilitarsi
per trovare il colpevole.
Precisamos mobilizar todo o poder da
família real para resolver esse caso.
Королевские дома должны объединить
усилия и найти виновных.
แต่ละสกุลก็ควรร่วมมือกันคลี่คลายจะดีกว่า