Jilk appears in the bike race held on the final day of the academy festival. However, he is obstructed by the followers of his ex-fiancee and is badly injured. The situation develops further, and Leon finds himself dragged into it...
Did Lady Clarice threaten you?
هل هدّدتك كلاريس-سينباي؟
Stehst du etwa auch unter
der Fuchtel von Clarice?
¿La superior Clarice te amenazó?
¿La superior Clarice te amenazó?
Clarisse vous a menacé, j’imagine ?
Che c'è, Clarice ti ha minacciato
 per fartelo fare?
A Srta. Clarice te ameaçou?
Это Кларисса тебе пригрозила?