When five lovely young girls who hate studying hire part-time tutor Futaro, he guides not only their education but also their hearts. Time spent has brought them all closer, with feelings growing within the girls and Futaro. As they finish their third year of high school and their last school festival approaches, they set their sights on what’s next. Is there a future with one of them and Futaro?
My feelings for you haven't changed.
Meine Gefühle für dich
haben sich nicht geändert!
Lo que siento por ti
no ha cambiado.
Lo que siento por ti
no ha cambiado.
Mes sentiments pour toi
ne changeront pas, compris ?
I miei sentimenti per te non cambieranno mai.
O que sinto nunca vai mudar!
Мои чувства к тебе не изменились.