Soran's opponent fails to turn up in time for his match, earning him a reputation as a cheater.
Elder Rikukin and his group of trusted young outsiders realize Koketsu is being manipulated by the evil organization Zensei.
Meanwhile, Soran receives a summons from Elders Ou Ai and Ro Ji, who demand he hand over his Kitaigen style--
Huh? But I've never met them.
.ماذا؟ لكنّني لم ألتق بهما من قبل
Hm? Die kenn
ich doch gar nicht.
Pero si no conozco a ninguno.
Pero si no conozco a ninguno.
Eh? Ma non li ho mai visti prima...
Quê? Mas eu nem conheço eles...
Меня? Но мы ведь не знакомы.