After a disaster aboard Sidonia, Nagate and his team are ordered to retrieve a valued weapon. He later defies orders to save a friend.
"Searching"
Tanikaze, what about you?
"جاري البحث"
ماذا عنك يا تانيكازي؟
Wie sieht es bei dir aus, Tanikaze?
BUSCANDO
Tanikaze ¿tú qué me dices?
Tanikaze, de ton côté ?
E você, Tanikaze?