After assisting an elderly villager with her alchemically-made medicine, Ryza becomes determined to find an unusual flower from her youth. Lila accompanies the group on another excursion away from the island to find the mysterious flower.
They said they're embarrassed 
and didn't want me to say,
،قال بأنّه مُحرَج ولم يردني أن أقول
Er wollte nicht, dass wir seinen
Namen nennen, weil es ihm peinlich ist.
Dijo que le daba vergüenza
y no quería que se lo dijera,
Dijo que le daba vergüenza
y no quería que se lo dijera,
Il préfère rester anonyme,
vu qu’il trouve ça embarrassant.
उन्होंने कहा कि उन्हें संकोच होता है
और वे नहीं चाहते कि मैं आपको बताऊँ,
Ci ha chiesto di non fare il suo nome
perché si vergogna.
Ele ficou com vergonha
e pediu para não dizer o nome,
Этот человек стесняется
и попросил не рассказывать о нём.