After receiving an order to be replaced in Operation Strix, Loid decides to help Anya win a cooking competition at Eden Academy, by making the director's favorite meal in order to prevent his replacement.
I knew this region would be cold, 
but maybe I'm overdressed.
Ich dachte, es wäre kälter hier.
Habe es wohl übertrieben.
Sabía que haría frío,
pero me abrigué de más.
Aunque aquí haga frío,
me he abrigado mucho.
Je crains de m’être habillé
trop chaudement.
È vero che siamo al nord,
Estamos numa região fria,
mas exagerei na roupa.