Yuta and Saki take turns making missteps in their new, still somewhat awkward home life together. As they reflect on these mistakes and figure out how to move forward, Saki realizes she's less and less sure how to feel about Yuta.
I'm starting to realize that each and every 
time Asamura-kun shares his thoughts,
بدأتُ أدرك أنَّ في كلّ مرّة يُشارك فيها
،أسامورا-كن أفكاره
Immer wenn wir
über etwas reden, fällt mir auf,
Toutes les opinions
présentées par Asamura
Quando sento le opinioni di Asamura
Estou começando a perceber que, a cada
vez que ele compartilha o que pensa,
Я замечаю, что, когда Асамура
делится своим мнением,
ฉันเริ่มเข้าใจแล้วว่า
ทุกๆ ครั้งที่