The new school year gets off to a rocky start for Eikichi. He has to teach middle school instead of high school students, live in a storage area at school, and rescue a student, Noboru Yoshikawa, from suicide.
A school building at night
means horror stories!
بناء مدرسيّ في الليل يعني قصص رُعب
Eine Schule bei Nacht
bedeutet Horrorgeschichte!
¡Una escuela de noche es digna 
de las historias de terror!
¡Una escuela de noche es digna 
de las historias de terror!
Colégio à noite significa
 história de terror!