DIO's next assassin, Polnareff attacks Jotaro and crew. Despite the terrifyingly fast sword handling of Polnareff's Stand, Silver Chariot, Avdol faces him with his Magician's Red.
Since his Stand took that head-on,
 it must have melted. It's done for!
بما أنَّ الستاند الخاصّ به قد واجهَها بشكلٍ مُباشَر، فقد قُضيَ عليه
Das hat seinen Stand voll erwischt,
er ist wohl zerschmolzen und hinüber.
Ya que recibió un impacto directo, 
su Stand debió desintegrarse.
Como ha recibido un impacto directo, 
su Stand ha debido de desintegrarse.
Le Stand a été dissous
par son attaque.
Il suo Stand si sta sciogliendo dal momento
 in cui è stato colpito! È fatta!
Como o Stand dele foi 
atingido em cheio, é o fim!