Raphtalia is imprisoned in a Raybul Kingdom prison. She’s wary of L’Arc’s team, who is also imprisoned there, but asks them for help in escaping. Glass is weakened by the draining power of the prison. Raphtalia has a plan to escape, but…
All that talk, and you can't even hurt me?
كلّ هذا الكلام ولا تستطيعين حتّى أذيّتي؟
¿Esto es todo lo que tienes?
¿Esto es todo lo que tienes?
T’es bien faible,
malgré ta grande gueule.
Tutto qui ciò che sai fare, 
dopo le arie che ti sei tirata?
Você se achando a maioral e só fez isso?
Строила из себя невесть что,
но даже ранить не смогла?