Nukumizu gets grilled by Ayano after being caught together with Chihaya. Nukumizu clears things up, but then for whatever reason Nukumizu, Ayano, Chihaya, Lemon, and Yanami end up hanging out together.
And Yakishio thinks we did it
 just to hang out together.
وياكيشيو تعتقد بأنّنا فعلنا ذلك
من أجل التنزّه معاً فحسب
Er glaubt, dass Yakishio einfach
nur mit allen was unternehmen wollte.
Yakishio cree
que es una salida de amigos.
Yakishio cree
que es una salida de amigos.
Yakishio, elle, s’imagine que
c’est qu’une banale sortie entre amis.
E Lemon è convinta che stiamo facendo
 una semplice uscita di gruppo.
A Yakishio deve pensar que simplesmente
nos reunimos para nos divertir...
Ну и Якисио наверняка думает,
что просто гуляет с друзьями.