The girls head to a summer training camp to prepare for the upcoming tournament. They all work hard to improve individually and as a team, but Hizume notices that Kana is keeping her distance from her...
Heh, you're not bad!
!أنت لست سيّئة
Du übertreibst.
No lo haces mal.
No lo haces mal.
Tu te débrouilles bien.
Beh, niente male!
Hunf! Até que você não é tão ruim!
Эх, а ты хороша!