Hemmed in by power-hungry schemers, Nobukatsu attempts to communicate secretly with Nobunaga via their naïve younger brother, Hidetaka. But when Hidetaka meets with misfortune, Nobukatsu’s loyalty to Nobunaga is put to the ultimate test.
We'll send troops to support Dousan-dono.
I ask you to guide them.
Wir schicken Dōsan-dono Verstärkung.
Ich bitte dich, sie zu führen.
Enviaré tropas para apoyar a Don Dousan.
Te pido que los guíes.
Enviaremos tropas de apoio
ao Dousan-dono. Peço que as guie.