Fruit Tart meets Chiko, Nua and Rua of Cream Anmitsu, their producer Riri, and newcomer talent Hemo before their first concert. Hemo helps Ino overcome her nervousness before Fruit Tart's big break.
"Former unpopular musician"
I've never been treated this way before, ever!
"موسيقية سابقة غير مشهورة"
!لم أعامل بهذه الطريقة من قبل أبدًا
Ich wurde bisher
noch nie so gut behandelt.
Jamais personne m’a traitée de la sorte.
Nunca fui tratada assim antes, nunca!
Então isso me deixa tão feliz.