On the day of the concert Ritsuka and Mafuyu get into a little spat and one of the strings on Mafuyu’s guitar breaks. Haruki tells Ritsuka to run and buy new strings, and Ritsuka then realizes that Mafuyu’s been trying to do everything he had been asking him to do this whole time. As he replaces Mafuyu’s strings, he tells Mafuyu how he feels. Even though there are still no lyrics done, their time to perform finally arrives, and...
The color of the sweater I was wearing.
.لون السترة التي كنتُ أرتديها
Die Farbe des Pullovers,
den ich an diesem Tag trug.
El color del suéter que llevaba puesto.
El color del suéter que llevaba puesto.
la couleur des habits
qu’on portait,
il colore del maglione
A cor da blusa que eu
estava usando naquele dia.
Цвет свитера, в котором я был.