Mossan is the most mature of all 4. With a passion of becoming a designer, she has been working outside of school. Upon discovering her working towards a fashion contest, Kana feels the urge to help her, which rubs her the wrong way.
It feels like this
isn't the time to slurp soba.
Vielleicht ist das nicht der
richtige Zeitpunkt, um Soba zu mampfen.
Sí, no es momento de comer soba.
Sí, no es momento de comer soba.
On devrait réfléchir,
au lieu de se goinfrer de nouilles.
Mi sembra quasi che
non sia il momento di mangiare la soba.
Eu sinto que isso não é
hora de ficar chupando soba.
Кажется, сейчас
не время хлебать соба.