Chocolat follows Kanade to school, calling herself the studies assistance pet. Because of her cuteness and clingy nature, Kanade's classmates surround her and becomes super popular. Meanwhile, a decent Absolute Choice turns up. Somehow both of the choices seem to be good choices.
You're all messed up! And who 
the hell was that last guy?!
Ihr seid alle krank! Und wer hat
 als Letzter was gesagt?!
Qu’est-ce qui vous prend ?
Vocês são malucos! E quem
era essa última pessoa?!