Hiyori meets Michelle and Ashley from Snow Wolf, RISE's next opponent. They immediately become friends, and vow to do their very best in the upcoming volleyball match.
An unusual team made of these two and 
player robots hand-tuned by them.
فريق غير عاديّ من عضوتين
.ولاعبات روبوتات من ضبطهما شخصيًّا
Zusammen mit ihren Robotern stellen sie
Un equipo inusual. Dos chicas
y las robots que ellas ponen a punto.
Un equipo inusual. Dos chicas
y las robots que ellas ponen a punto.
Avec les joueuses robots
qu’elles ont elles-mêmes paramétrées,
Una squadra insolita, comporta da queste due ragazze
e da giocatrici robot messe a punto da loro.
Um time incomum de duas humanas
e uma equipe de robôs bem calibradas!
Вторая команда состоит из этих
 двоих и их роботов!