Sayla and Édouard are grief-stricken by the death of their imprisoned mother, and Édouard swears revenge upon the Zabis. He lears that the Aznable family's son Char is entering the Zeon military academy, and devises a plan.
Anyway, this cockpit is a deathtrap!
!على أيّة حال، هذه القمرة خطيرة
Das Cockpit macht es nicht mehr lange.
Con una cabina así,
necesitaría más de una vida.
Con una cabina así,
necesitaría más de una vida.
En tout cas,
ce cockpit est un vrai cercueil !
Comunque, con un cockpit simile
De qualquer forma,
esta cabine é um perigo!
Как бы то ни было, находиться
в такой кабине себе дороже.