The Eastern and Western forces gear up for an epic showdown at Sekigahara. Date Masamune and Sanada Yukimura reaffirm their rivalry. Ishida Mitsunari struggles with his responsibilities and the news of Tenkai's betrayal.
there can be no truth in
something born of betrayal!
لا يمكن أن تكون هناك حقيقة
!في شيء وُلد من الخيانة
es gibt keine Wahrheit in dem,
das aus Verrat entstanden ist!
Ce qui naît de la trahison
n’a aucune once de vérité !