The lines are connected once again and Byakuran is finally able to get through. Irie was worried and is kind of disgusted by Byakuran's aloofness. Irie asks Byakuran about the situation. Byakuran is grinning and stuffing his mouth with marshmallows. Despite his relaxed attitude, the situation is very tense. Information about the Millefiore's Japanese hideout has leaked to the Vongola. Upon hearing this, Irie takes out his Mare Ring and says that he'll take care of it personally. His expression becomes cold and completely different from his usual unreliable attitude…
When I see his sad face when the flames
are about to die out, I just...
Aber wenn ich sein Gesicht sehe,
wenn ihm die Flammen gerade ausgehen …
Es que cuando se van a agotar
las llamas pone carita de pena y…
Es que cuando se van a agotar
las llamas pone carita de pena y…
Quando vejo o rosto triste dele quando
as chamas estão se apagando, eu...