Ayumi’s wearing special panties meant to drive Haruo wild. Unfortunately, the panties are cursed - and Haruo’s the only person who can get them off! Hopefully he can do it before the guys at school go nuts!
If you don't wake up, I'll tickle
your neck with the tip of my pigtails!
Wenn du nicht aufstehst, kitzle ich
mit meinen Zöpfen deinen Hals!
Si tu te lèves pas, je te chatouille
la nuque avec mes couettes !