Round 3 of the regular meet at Asagaoka reaches its climax! Two have already emerged as winners, leaving room for only one more to advance to the next round! Shiki, Mikuriya, and Akira all use their unique abilities to the fullest as the intense back-and-forth battle continues. The contest for a seat in the semifinal round, with each player's pride on the line, comes down to the final question... Who will emerge victorious?!
Once again, Shibata-kun has buzzed in!
!ضغط شيباتا-كُن على الزّرّ ثانية
Schon wieder! Shibata-kun
hat am schnellsten gedrückt!
¡Una vez más, Shibata-kun pulsó!
¡Y una vez más, ha pulsado Shibata!
Et la main est encore pour Shibata.
Ancora una volta, ha premuto Shibata-kun!
Shibata aperta de novo!
И снова первым был Шибата!