WUG! enters the annual Idol Festival in which idol groups from across the country compete to be crowned number one. When they learn the winning team will receive a contract with a mainstream record label, the members feel motivated.
Don't rest! Don't complain! Don't think!
Kein Ausruhen! Kein Beschweren! Kein Nachdenken!
¡No descansen! ¡No se quejen! ¡No piensen!
¡No descanséis! ¡No os 
quejéis! ¡No penséis!
Pas de repos !
Pas de jérémiades !
Non fermarti! Non lamentarti! Non pensare!
Não descanse! Não reclame! Não pense!