After causing a catastrophe in the New Year’s Tournament, Jyugo and Musashi are sent to the underground cell. To solve the mysteries of their powers, Kenshirou suggests allowing the two to speak to one another. Unable to move freely, Musashi gives Jyugo information on the man with the scar.Listening to their exchange, Hajime tells Jyugo he’s empty. Hajime’s words confuses Jyugo.
Jyugo, you don't need those 
shackles, so give them to me!
،جيوغو، أنت لا تحتاج تلك الأصفاد
!لذلك أعطها لي
Juugo, du brauchst
diese Fesseln nicht.
¡Jyugo, no necesitas esos grilletes! ¡Entrégamelos!
¡Jyugo, no necesitas esos 
grilletes! ¡Dámelos!
Ces fers te servent à rien, Jûgo.
Jyugo, visto che quelle manette
non ti servono, dalle a me!
Jyugo, você não precisa dessas 
algemas, então dê elas para mim!
Дзюго, если тебе не нужны
эти кандалы, отдай их мне!