After overcoming many difficulties, Tekkadan is finally about to reach Earth. Its members head for the Dort colony cluster, to deliver an item that Teiwaz asked them to transport when they were aboard the Saisei.
There's a Teiwaz affiliated bank,
so it should be fine.
يوجد مصرف شقيق لتييواز، لذا سيكون الأمر على ما يرام
Die Teiwaz-Bank hat hier
eine Filiale, also kein Problem.
Hay un banco que es filial de Teiwaz,
no debería haber problema.
Hay un banco que es filial de Teiwaz,
no debería haber problema.
Une banque Teiwaz s’y trouve,
ça devrait fonctionner.
C'è una banca di proprietà della Teiwaz lì, 
non dovrebbe essere un problema.
Um dos bancos é afiliado à Teiwaz,
então deve dar tudo certo.