Searching for his answer to how to make Sohoku stronger, Naruko arrives in Osaka, where he's challenged to a race by Kyoto Fushimi's ace Midousuji for "something important." Their sprint for honor is about to begin!
That acceleration's the real thing.
Seine Beschleunigung
ist echt ein Ding!
Esa aceleración es real.
Esa aceleración es de verdad.
Voilà la vitesse du vrai Naruko.
Che accelerazione impressionante.
Essa aceleração não é brincadeira...