Asta and the other Black Bulls are split up throughout the Underwater Temple due to Gifso’s magic. They are forced to go head-to-head with the temple mages in a battle royale.
Then let's bet our dreams on 
a head-to-head showdown!
!فلنراهن بحلمينا في مواجهة مباشرة إذًا
Dann setzen wir auf unsere Träume
¡Peleemos limpiamente
por nuestros sueños!
¡Peleemos limpiamente
por nuestros sueños!
Alors affrontons-nous…
pour nos rêves respectifs !
Allora mettiamo in gioco i nostri sogni
e affrontiamoci faccia a faccia!
Então nossos sonhos vão bater de frente!
Поставим на кон мечту!