The six leaders arrive in Chuuoku where the special forces have started rioting due to the influence of Kaibyakumon's drones. The second helicopter lands in Shinjuku where they start looking for the drones' control server, but they fall into Scuro's trap.
Saburo did that?
سابورو؟
Echt? Das war Saburo?
¿Qué? ¿Saburo hizo eso?
¿Saburo?
Saburô a fait ça ?
Je dois être à la hauteur, alors !
Eh? Saburo ha fatto questo?
O Saburo?
А? Сабуро?