Hayama Hiyori is a high school student and professional singer. Unable to succeed commercially, her agency terminates her contract. Unwilling to give up, she decides to participate in Extreme Hearts, a sports event for musicians and performers.
What are you going to do?
ما الّذي ستفعلينه؟
Wie entscheidest du dich?
¿Qué vas a hacer?
¿Qué vas a hacer?
Alors, on fait quoi ?
Cosa farai?
O que você vai fazer?
Что же ей делать?..