Shinzou asks the Sket-dan for help with a makeover to make a good impression when he meets Megumi-dono, a friend he made online, in person. But is Shinzou in modern clothes even Shinzou anymore? Can Shinzou somehow rectify his samurai beliefs with modern garb? Later, Himeko tries a new workout video, but it doesn't "work out"...
So that's your older brother? He seems 
different than how you described him.
¿Así que ése era tu hermano mayor? Luce 
un poco distinto a como lo describías.
¿Así que ese era tu hermano mayor? 
Es algo distinto a cómo lo describías.
Então aquele é seu irmão? Ele é
 diferente do que você descreveu.