In the course of their investigations, Osanai and Shizuma hear of something called the "hunting club," a group that abducts people and hunts them for sport.
Ohkubo himself went to Saga
and foiled their dastardly plans.
ذهب أوكوبو بنفسه إلى ساغا
.وأحبط خططهم الغادرة
Ōkubo, der persönlich nach Saga aufbrach,
hielt sie nämlich auf!
Ohkubo fue en persona a Saga
y frustró sus viles planes.
Ohkubo fue en persona a Saga
y frustró sus viles planes.
Ôkubo s’était rendu sur place
pour réduire à néant leurs efforts.
Questo perché Okubo Toshimichi 
si è presentato a Saga bloccando ogni loro mossa!
Ohkubo foi até Saga pessoalmente
e frustrou os planos deles.
А всё оттого, что сам Окубо
отправился в Сагу и преградил им путь.