Gunma-chan contemplates what it means for things to continue. Yuumi is dissatisfied with being a younger sibling while Gunma-chan has similar sentiments about being the eldest. Aoma gets caught in a tough situation after telling a lie.
I knew it! Thought so.
Wusste ich’s doch!
Typisch Gunma-chan!
Lo sabía. No me extraña.
Lo sabía. No me extraña.
Fallait s’y attendre.
Du Gunma tout craché.
Ti pareva! Dovevo aspettarmelo.
Sabia! O Gunma-chan é assim mesmo.
Так и думал. Ты в своём репертуаре.