Natsume is at home early one evening when he hears a knock on the door.  He sees Tohko outside, asking to be let in.  But when he opens the door, there's nobody there, and a gust of wind rushes past.  Another Youkai is after the book of friends!
Don't blame me if you 
almost get eaten again.
No te salvaré si te quieren comer 
una vez más por estar descuidado.
Si te devoran por ir por ahí atontado no te salvaré.
Não me culpe se você for devorado de novo.