Tsukumo heads to the visiting room during the break from the New Year’s Tournament. His manager, Hattori, has come to visit.
People think the famous action star is missing and has no idea he’s in prison.
Hattori persuades the talented Tsukumo to come back into stardom.
However, already uninterested in being a star, Tsukumo talks about his upbringing.
...playing the role of a kind mother.
.تؤدّي دور أمّ طيّبة
que interpreta el papel
de una dulce madre.
que interpreta el papel 
de una dulce madre.
Est-ce qu’elle jouait le rôle
d’une gentille mère ?
nel ruolo di una madre dolce.
Fazendo o papel de mãe gentil.
...которая играет роль доброй матери.