It’s hard to stay motivated when the inter-high tournament is so far away, but Nao has a plan to keep the team on its toes. First item on the agenda: learning how to screen!
This must be the "teamwork"
that Nanao has been talking about!
لا بد وأن هذا هو العمل الجماعي
!الذي كانت ناناو-سان تتحدث عنه
Das meinte Nanao-san!
Debe ser el trabajo en equipo
del que hablaba Nanao.
Debe de ser el trabajo en equipo
del que hablaba Nanao.
C’est le travail d’équipe
dont parlait Nanao !
Questo dev'essere ciò di cui parlava Nanao,
il lavoro di squadra!
Isso deve ser o trabalho em
equipe que a Nanao falou!
Наверное, о такой командной
работе и говорила Нанао.