Each making full use of the other's battle tactics, Zaizen and Blue Maiden break through Ai's battle formation. Ai summons a new trump card and drives them back again.
But if you're going to defeat my brother and take his code key, I will protect him!
Aber wenn du um jeden Preis gegen meinen Bruder
kämpfen und ihm den Codeschlüssel wegnehmen willst,
Pero si insistes en conseguir
el código derrotando a mi hermano,
Mas se vai derrotar meu irmão e
roubar sua Code Key, eu o protegerei!