Ryuu-san reminisces on how he got into idols, and how Suuko was involved in taking his love away. Not to be outdone, Ryuu-san enters into a competition with Suuko in order to see who can take their favorite idols into the big time.
You can surpass Hinami.
تستطيعين أن تكوني أشهر من هينامي
Du kannst Hinami überflügeln.
Incluso podrás superar a Hinami.
Incluso podrás superar a Hinami.
Tu peux même dépasser Hinami !
Puoi superare Hinami!
Você é capaz de superá-la.