The powers behind the coverup push back, and Komo's father is caught in the middle. In the end, the sarcifices made will inspire Komo to fight in the same way her father did, for the Earth he loved.
- Are you on Tanaka-san's side, young man? 
- Yes.
هل أنت إلى جانب تاناكا-سان أيها الشاب؟--
.أجل--
Sie sind jung. Sind Sie
ein Kollege von Frau Tanaka?
Vous êtes jeune…
Vous travaillez avec Tanaka ?