Chisato’s artificial heart was targeted. Now that the battery can no longer be charged, the remainder of Chisato’s days are set. Kurumi, who chases down clues about the irreplaceable artificial heart, asks Mika about what happened back then. Meanwhile, Chisato is summoned to Headquarters as DA prepares for a large-scale operation to suppress Majima.
I didn't have that much left to begin with.
لم تكن أمامي فترةٌ طويلة بالأصل
Ursprünglich hatte ich sowieso
nicht mal mehr so lange.
Antes tampoco me quedaba mucho.
Antes tampoco me quedaba mucho.
À l’origine,
je pensais avoir moins de temps que ça.
Tanto non mi restava molto fin dal principio.
Mesmo sem isso acontecer,
eu já não ia viver muito.
Мне так и так не суждено было
долго прожить.