On her 16th birthday, Momochi Himari the orphan receives a will from her deceased parents and inherits Momochi House.
I've heard it's infamous in the outside world. 
A haunted house, they call it.
Il me semblait pourtant
qu’à l’extérieur,
Dizem que é infame no mundo exterior.
Chamam de casa mal-assombrada.