With Homura captured, the kingdom of science finally succeeds in setting up a hotline with their spies in Tsukasa’s empire. Meanwhile, Chrome runs into some trouble.
Whatever, I just need to connect the ends,
،على أيّ حال، عليّ فقط ربطها مع بعضها
Wenn wir die Enden jedenfalls verbinden …
Bueno, si conectamos los extremos,
generará un calor bien malote.
Bueno, si conectamos los extremos,
generará un calor bien chungo.
Si je les relie directement,
Comunque, collegando direttamente le estremità,
Tanto faz, só precisa 
conectar as duas pontas.
Короче, если их соединить, провода
в этой точке нешуточно нагреются!