With it now obvious that he's having unexpected effects on his peaceful home world, Takeru has to make a tough decision.
Never mind that, Sensei. 
let's get me out of—
—لا تهتمي لذلك يا سينسي. فلتخرجيني من
Was viel wichtiger ist,
sorg dafür, dass ich schnell …
Eso no importa. Deprisa, vamos…
Eso no importa. Deprisa, vamos…
Mme Yûko, dépêchez-vous de…
Lasci perdere, professoressa, mi porti via—
Sensei, isso não importa, vamos logo ao—
Учитель, лучше поскорее
 разберитесь со мной!