Yorishige tells Tokiyuki there are times when he cannot see the future.  As some people have come to rely on Yorishige’s reputation and power as a god, he cannot reveal this shortcoming to anyone. He asks for Tokiyuki’s help, and together, they try every idea, one by one, for Yorishige to regain his holy power.
I was born
with an innate sacred holy power,
‫ولدتُ بقوة مقدسة فطرية،
Ich wurde heilig geboren und meine
göttliche Macht sickert gern einmal durch.
Nací consagrado
y mi poder sagrado se desborda.
Nací consagrado
y mi poder sagrado se desborda.
Je suis saint de naissance,
mes pouvoirs débordent en permanence.
La santità mi accompagna sin dalla nascita,
Eu nasci sagrado! Por isso,
meus raios sagrados ficam vazando!
Я благословлён богами и с рождения
озаряю всё духовным светом!