All is settled with the incident at Enkuboku—or so it seems until Majima, who should have been defeated at the old Radio Tower, reappears before Chisato. Majima planted a bomb in the Enkuboku, betting on the explosion when he challenges Chisato to a one-on-one fight. As Chisato’s own time limit approaches, the final battle begins!
This will reset that loss.
سأمحي الخسارة بهذا
Erlaub mir, mich für die Niederlage
eben zu revanchieren.
Con esto igualaré la derrota de antes.
Con esto igualaré la derrota de antes.
Faut que je prenne ma revanche,
tu comprends.
Con questo, la sconfitta di prima non conterà.
Agora, sim, vamos ficar quites!
Я отомщу тебе за своё поражение.