The Sinack have been subdued, but the Imperial Army finds that it's been caught in a trap!  A huge army from the Aldera nation has crossed the supposedly-impassable northern mountains, and threatens to overwhelm the exhausted Imperial forces.  Ikta's only way out is to force a peace treaty with the Sinack and ask for their help, which means going to their defeated leader and abasing himself.  Will she respond to his pleas, after the Imperials burned her village and killed her people?  How far is he willing to go earn her forgiveness?
It wasn't your unit that went out of control.
لم تكن وحدتك التي خرجَتْ عن السّيطرة
Nicht deine Einheit hat
gebrandschatzt und vergewaltigt.
No fue tu escuadrón
el que se descontroló.
No fue tu escuadrón
el que se descontroló.
Ton peloton
n’a jamais massacré les Shinaak.
Ma non è stata la tua unità a fare quelle cose.
Não foram seus homens 
que saíram do controle.
Обезумели не твои солдаты.