Makoto is surprised by Saki's confession of love and has to clarify that he is not the girl Saki thinks he is. However, Saki is undeterred and throws herself wholeheartedly into the mission of becoming Makoto's first love. 
I told you she was hiding something.
Ich wusste es doch,
sie verheimlicht was!
Te dije que estaba escondiendo algo.
Te dije que estaba escondiendo algo.
Elle cachait bien un truc.
Lo sapevo che nascondeva qualcosa.
Eu te disse, ela estava escondendo algo.
Я же говорил,
она что-то замышляет.