The tense match between two national treasures Onimaru Kunitsuna and Mikazuki Munechika has ignited. Hinomaru has trouble keeping up with Sada’s movements. The Demon Wheel and Demon Storm techniques he developed are not effective. After several attempts at the double combo Hundred Demon Takedown, Hinomaru is caught by Sada’s Crescent Moon.
Even stronger than when he fought Sosuke.
.أقوى من المرّة التي قاتل فيها سوسكي
Er ist stärker als beim
Kampf gegen Sōsuke.
Más que cuando peleó contra Sosuke.
Más que cuando peleó contra Sosuke.
Il a fait des progrès
depuis son combat contre Sôsuke.
È anche più forte di quando
 ha combattuto contro Sosuke.
Está ainda mais forte
do que quando enfrentou o Sosuke!
Он стал ещё сильнее,
чем при поединке с Соскэ.