The whole gang heads to Odawara Castle, where Date (Boo) Masamune had fought Toyotomi Hideyoshi. Cinnamon gets a tummy ache and reminisces about his first days as a dog.
What are you, a middle 
schooler on a class trip?!
!هل أنت طالب مدرسة إعدادية في رحلة صفّ؟
Bist du ein Mittelschüler
auf einem Schulausflug?
¡Ni que fueras un niño
de secundaria en una excursión!
Tu te prends
pour un collégien en voyage ?
Ma cos'eri, uno scolaretto delle medie in gita?!
O que você é? Um estudante numa excursão?
Ты, что, школьник поехавший?!