Burns confronts Joker and Benimaru, then offers them the scant leads he has uncovered during his own personal probe of the Holy Sol Temple. Konro reports Benimaru's findings to the 8th, and the target of their next investigation becomes clear.
...is something I stumbled upon by chance
شيء وجدته بالصّدفة...
ist ein Relikt, das ich
zufällig bei Nachforschungen
es algo que encontré de casualidad,
es algo que encontré por casualidad
je l’ai trouvé par hasard
dans une zone abandonnée
...ऐसी है जो मुझे संयोग से मिल गई
é algo que encontrei por acaso
ในตอนที่ฉันได้ไปสำรวจพื้นที่ที่ถูกลืมเลือน เนเธอร์
ก็ได้พบกับเจ้านี่ถูกทิ้งไว้โดยบังเอิญ