Rentaro and the girls hit the newly opened water park at Hakari's suggestion, but Karane appears to have come down with a mysterious chill. Will the gang really get to enjoy their day out at the pool?
I've only ever been to the pool 
with other girls before.
لم أذهب إلى المسبح من قبل
إلّا مع فتيات أُخريات
Ich bin bisher immer nur
mit Freundinnen ins Schwimmbad.
Siempre había ido a la piscina
con otras chicas.
Siempre he ido a la piscina
con otras chicas.
Je suis toujours allée à la piscine
qu’avec des amies.
Finora in piscina
ci sono sempre andata con le amiche
Até hoje só fui à piscina com amigas.
Я и плавать-то раньше
только с девчонками ходила…
ที่ผ่านมาเคยไปสวนน้ำกับเพื่อนผู้หญิงเท่านั้นด้วยสิ