Captain Gordon of the Earth Defense Force scoop up Laharl, Etna and Flonne and challenge the prince to a battle. Laharl recovers the Demon Tomb, and just as he harnesses its power, an airship materializes, threatening to destroy the Netherworld!
If people ever notice the cycle of time on
this world where blue skies come and go,
إذا لاحظ الناس دورة الزمن في هذا العالم
،حيث السماء الزرقاء تأتي وتذهب