The slaughter of the Iga and Kouga continues as the Joujinshuu cut a swath through the Five Flowers. Who are they, and what do they want?
makes the gears of time run backward.
kann das Uhrwerk der Zeit
rückwärts laufen lassen.
puede dar marcha atrás
a los engranajes del tiempo.
puede dar marcha atrás
a los engranajes del tiempo.
inverse le sens
de l’engrenage du temps.
è in grado di capovolgere
 lo scorrere della ruota del tempo.
faz as engrenagens do
tempo girarem ao contrário.
способен обратить время вспять.