Miki, a high school student born and raised in Kyoto, knows very little about how to have fun. Her classmate Aya seeks to change this, with the reluctant help of another classmate, Midori.
--You're not allowed to enter cafés
and other entertainment establishments
--This moment before homeroom is
the busiest, noisiest moment of the day.
لا يُسمح لك بدخول  --
.ومؤسسات الترفيه الأخرى
في هذه اللحظة حنيما تكون غرفة الصف-- 
.أكثر جزء مشغول تملؤه الضوضاء في اليوم