Hibiki revisits her feelings of inferiority towards her mentor, Ria, and remembers the period during which she considered giving up on her dream. But with Halloween coming up, she's ready to make an important decision...
Very well. I'll visit you on your turf!
!لا بأس، سأزور أرضكم
Na gut! Dann komme ich vorbei!
Muy bien,
iré a visitarte a tu territorio.
Muy bien,
iré a visitarte a tu territorio.
Très bien !
Je viendrai sur ton terrain.
E va bene. Verrò nel tuo territorio!
Tudo bem, eu vou até o seu território.
Так и быть, я приду в ваше болото.