The Atlantic Federation and its allies declare war on the PLANTs in response to the fall of Junius Seven. Although Chairman Durandal still hopes for a diplomatic solution, the ZAFT forces are mobilized to defend the PLANTs.
Quantum fresnel terminals one through five, multiple coordinates online.
Quantum-Fresnel-Terminals 1-5,
mehrere Koordinaten online.
Terminales de Fresnel cuánticos 1 a 5,
coordinadas múltiples en línea.
Terminales de Fresnel 1 a 5,
coordinadas múltiples en línea.
Quantum Fresnel,
terminaux 1 à 5 reliés et parés à viser.
Terminais de fresnel quântico 1 a 5, 
coordenadas múltiplas em operação.