With the help of the obsidian goddess, the Kanemaki Bushi have managed to survive the attack by Shiro and Nanao. Before setting out for the next stop in their journey, there's one last thing Musashi needs to do.
Nobody seemed to care when I passed.
.لم يهتمّ أحد عندما نجحت أنا
Als ich bestanden habe, hat es
die anderen nicht so sehr interessiert.
Les gens étaient vite passés
à autre chose, pour moi !
Quando ho superato io la prova
sembrava non interessare a nessuno.
Quando eu passei,
ninguém deu muita bola.