As the mysterious attacker closes in, Clair discovers something about Shuichi's costume form... And that changes everything.
but if someone shows up barefoot
on your balcony, they're an enemy!
pero si llega sin invitación
pero, si aparece descalza en tu balcón,
no quiere nada bueno.
पर अगर कोई बालकनी में नंगे पैर आए,
तो वह दुश्मन ही है!
mas se alguém aparece descalço na
sua varanda, só pode ser inimigo.