The Try Fighters have been utterly defeated by Gundam The End, the Gunpla controlled by Saga Adou of the Gunpla Academy. Yuuma is unable to hide his shock at witnessing the vast difference in their abilities, and he flees the scene, leaving his teammates behind.
With your building skills,
fixing that Gunpla would be...!
!...باستخدام مهاراتك فإنّ إصلاح ذلك الغانبلا سوف يكون
Mit deinen Baufähigkeiten
wird das nichts!
Con tus habilidades,
reparar tu Gunpla será…
Tu ne t’y connais pas assez
pour arranger ta maquette !
Com suas habilidades de montagem,
consertar aquele Gunpla seria...