Kotsuru, the daughter of a tea shop owner, has a friend, Gin-chan, who is moving away. She loves ice cream but hates green tea, so Kotsuru resolves to make her some green tea ice cream before she leaves.
Gin-chan, let's have matcha ice cream 
together even after you switch schools.
غين-تشان، لنتناول ماتشا آيس كريم معاً
بعد أن تنتقلي لمدرسة أخرى
Gin-chan, auch wenn du
auf eine andere Schule gehst,
Comamos helado de matcha incluso
después de que te cambies de escuela.
Comamos helado de matcha incluso
después de que te cambies de instituto.
Gin, même si tu changes d’école,
Gin-chan, mangiamo il gelato al matcha insieme
anche dopo che avrai cambiato scuola.
Gin-chan, mesmo que você se mude,
vamos tomar sorvete de matcha juntas...
Гин, давай вместе поедим
мороженого с маття,