Rokudo attempts to help his school's top delinquent, Osanada, turn over a new leaf. But redemption is never easy, especially when the biggest student gang in Japan comes calling.
Rokudo, sorry for chasing you 
around so much lately.
.روكودو، أعتذر على ملاحقتك كثيرًا في الآونة الأخيرة
Siento haberte molestado tanto
últimamente, Rokudo.
Siento haber sido tan pesada
últimamente, Rokudo.
Je suis désolée
de t’avoir collé ces derniers jours.
Scusami se ti sono stata attaccata, Rokudo.
Rokudo, desculpe por ficar tanto
na tua cola até agora.
Рокудо, извини,
что везде тебя с собой таскаю…