Kazuya and Kiriha had previously won a duel against the hot-headed tsukumogami-wielding Sunao.  After her defeat, the young swordswoman takes the lessons she was taught by the duo to heart, and now turns to Kazuya for some help with a parental problem...
That thing where I said... 
I l-loved you... and kissed you...
...عندما قلت... بأنّني أحبك... ثمّ قمت بتقبيلك
Das von vorhin war nicht alles …
Cuando te dije que te quería y te besé…
Cuando te dije que te quería y te besé…
Quando ho detto che ti amo...
e ti ho baciato...
O que eu fiz aquela hora...
Sobre dizer que te amo e beijar...
Насчёт всего, что было тогда...