Descending to Earth with the Aerial, Miorine holds discussions with the Earthians leading the protests. Given the grim situation on the ground, it seems peaceful negotiations will be almost impossible. Meanwhile, the members of Earth House are unable to cheer up the despairing Suletta...
more people might end up
supporting Miorine.
فقد يرتفع عدد مُناصري ميوريني
wenn sie die Erdlinge
mit dem Gundam niedermähen?
es posible que se gane algunos votos.
es posible que se gane algunos votos.
et le soutien à Miorine fondra
comme neige au soleil.
तो शायद और भी लोग
मिओरिने को समर्थन देने लगेंगे।
il supporto che ha Miorine potrebbe vacillare.
ela pode acabar recebendo
mais apoio por isso.
глядишь, поддержка Миоринэ…
даже немного вырастет.