Akira and Kencho take a trip to Ikebukuro to snag a big-screen TV.
I won't be outdone by him!
!لن أدعك تتغلّب عليّ
Das muss ich doch gleich überbieten!
Tu me voleras pas la vedette !
Eu não vou ficar atrás!
Тут и мне пора за дело!