Vanitas comes to the rescue and helps Noé and company battle Charlatan's curse-bearers. Noé questions Vanitas's methods. Some unexpected help arrives when they face another threat. Noé confronts Vanitas, but will it bring them together or tear them apart?
And Louis! Why did you--?
ولوي! لماذا قمت...؟
Wieso hast du Louis …
¡Y Louis! ¿Por qué…?
Perché proprio Louis?!
E Louis! Por que você...
И почему Луи...