Kuniko and Momoko travel to Akihabara to sell off a portion of Metal Age’s carbon-rich graphite stockpile. Meanwhile, Karin attempts to learn the identity of a mysterious new player on the carbon market.
If we could all just live there...
Wenn wir dort leben könnten,
müsste niemand mehr so leiden.
Si nous pouvions tous vivre là-bas,
plus personne ne souffrirait.