The team visits the Calacalla Colony to get Yuri treatment. During the downtime, Gagumber runs into an old friend, and Memempu tells Zackletu about her dream...
Crud, he found us!
!يا للهول! لقد وجدنا
Mist. Wir wurden gefunden.
Rayos, nos encontró.
Jo, nos ha pillado.
Mince, ils nous ont grillés !
Uffi, ci ha trovati.
Droga, nos acharam!
Вот блин! Нашёл-таки!