Sakura and Master leave to go fishing, while Kyo sticks around with the girls to help them rehearse. Kyo discovers a cryptic, threatening letter on his bed.
#9: The Grade School Kids Might've Not Been Able to Save the Drowning God if They Hadn't Gotten There in Time
‏#‏09: ما تمكّن أطفال المدرسة الابتدائيّة ربما من إنقاذ الإله الغارق لو لم يصلوا إلى هناك في الوقت
#9: Wären wir nicht rechtzeitig gekommen,
wäre der Gott vielleicht ertrunken
El dios se habría ahogado
si no hubiéramos llegado a tiempo
El dios se habría ahogado
si no hubiéramos llegado a tiempo
#09 La divinità sarebbe
 potuta annegare se non
 fossimo arrivati in tempo
#9  Se as garotinhas chegassem um pouco mais tarde,
não salvariam a deidade que se afogava
#09: Не успей девочки вовремя, они бы, 
верно, не спасли тонущую богиню.