The half of the mercenary army that had been blocking the road during the White Whale subjugation returns to join the main force. Subaru then leads the way into the forest of the Mathers domain, hoping to find and destroy the Witch's Cult before they can learn of the subjugating army's movements. 
Subaru and his companions head toward Roswaal's mansion to evacuate Emilia and all the others there, stopping at the nearby village on the way and beginning to evacuate its residents as well. However, the situation takes a turn that nobody expected...
It appeared to work a bit 
too well on you, though.
لكن بدا أنّ ذلك ينجح معك جيّداً
Auf dich scheint es eine zu
starke Wirkung gehabt zu haben.
Parece que funciona muy bien contigo.
Parece que funciona muy bien contigo.
Ça avait l’air trop efficace
avec toi.
Comunque sia, sembrava funzionare
 fin troppo bene su di te.
Mas parece que em você,
 funcionou até bem de mais.
Похоже, на тебе
 она сработала слишком хорошо.