While traveling the wilderness, Mizuho asks Yamabiko how he became a dog. Yamabiko then relates how, 5000 years ago, he wandered different worlds all alone, until meeting a girl to whom he gradually opened his heart. But their happiness was short-lived.
Just a little bit, though!
!قليلًا فقط
Nur ein bisschen!
¡Aunque solo un poco!
Juste un peu !
Mas só um pouco!