Nagate is blamed for a defeat and harbors guilt over a casualty; the early years of Sidonia are revealed.
"Gauna 489: Disintegration Confirmed
Samari Squad"
Gauna 489, complete ena disintegration
confirmed. Kill confirmed!
الغاونا 489:  أُكِد التحلل"
"فرقة ساماري
الغاونا 489، أُكِد التحلل
!الكامل للإنا. أُكد القتل
Auflösung von Gauna 489 bestätigt.
Ziel ist zerstört.
GAUNA 489: DESINTEGRACIÓN CONFIRMADA
EQUIPO SAMARI
Completa desintegración del gauna 489.
Gauna 489, décomposition du placenta.
Cible détruite.
Desintegração da placenta confirmada.
Gauna 489 abatido!