All the Tailed Beasts are freed, and old friends Kakashi and Obito come face to face with each other. What will Obito's response be? Meanwhile, the Tailed Beasts and the Allied Shinobi Forces shift their focus onto their greatest foe, Madara Uchiha. Gaara is reunited with his former Tailed Beast, Shukaku. When Gaara asks Shukaku to lend his power to seal Madara, he refuses. Will their history of animosity prevent them from working together?
And I, the Demon Tanuki,
will not lose to a stupid fox!
وأنا، التانوكيّ الشّيطان، لن أخسرَ أمام ثعلبٍ غبيّ
Und ich, der Dämonentanuki,
werde gegen einen dummen Fuchs nicht verlieren!
¡A mí no me ganará ese estúpido zorro!
¡A mí no me ganará ese estúpido zorro!
E io sono lo spirito di un tasso,
 non perderò contro una stupida volpe.
E eu, um Demônio Guaxinim, não
perderei para uma raposa idiota!