After they come back to Tenjin-ya, the snow woman O-Ryo collapses from fever and Aoi ends up looking after her with her cooking. Then, a fight breaks out between Suzuran, who wants to go to the apparent realm, and Akatsuki, who is against her going.
She's going there with
the money she earned herself,
Sie arbeitet und
verdient ihr eigenes Geld.
Ella va a ir con el dinero
que ganó por su cuenta,
Elle y retournera
grâce à ses propres économies.
Ela vai para lá com o dinheiro dela.