Bondo and Roboco help an idol get through some flaming
Thanks, Roboco-chan. 
I feel a little better now.
Danke, Roboco-chan,
das hat mich etwas aufgemuntert!
Gracias, Roboco.
Ya me siento algo mejor.
Gracias, Roboco.
Ya me siento un poco mejor.
Merci, Roboco.
Je me sens beaucoup mieux.
शुक्रिया, रोबोको। अब मैं
थोड़ा बेहतर महसूस कर रही हूँ।
Grazie, Roboco. 
Mi sento un po' meglio ora.
Obrigada, Roboco!
Agora estou me sentindo melhor!
Спасибо, Робоко.
Мне стало немного легче.