The adult shadows continue watching the debut candidates navigate the garden labyrinth, but will Edward's plan work? Shaun and Ricky have another tense encounter, and the dolls try to rescue their masters. Who will survive, and who will be discarded?
It's only hanging by five chains now.
Es sind nur noch fünf,
die den Käfig halten.
Ahora cuelga solo de cinco cadenas.
Ya solo le quedan cinco cadenas.
Il n’en reste déjà plus que cinq.
Ne sono rimaste solo cinque.
Restam apenas cinco correntes.