It's Seido vs Nanamori, and Coach Kataoka has made a big roster change. Haruichi, Furuya, Tojo, and Kanemaru — four first-years are in the starting lineup. To top it off, the starting pitcher is Sawamura. Now that he's gained confidence in his outside pitch, Miyuki feels that Sawamura needs his inside back.
I won't ask you to make it your finishing pitch,
Du musst es nicht damit beenden,
No lo pediré en un momento decisivo,
No lo pediré en un momento decisivo,
Je te demande pas
d’en faire ton lancer décisif.
Non pretendo che diventino
i tuoi lanci conclusivi
Não vou pedir que 
seja o arremesso final,