Rock and Yamato suddenly become violent after returning from Building 5 and attack Jyugo and Seitarou.
Covered in bruises, Jyugo tries his best to protect Uno and Nico.
Tsukumo, who has been training in Building 5 with Rock, appears.
Hajime knocks out Yamato and realizes a familiar yellow talisman on the nape of Yamato’s neck.
shouldn't we just go to Building 5 ourselves?
علينا فقط أن نقصد المبنى 5 بأنفسنا، صحيح؟
Statten wir Trakt 5 halt
selbst ’nen Besuch ab.
¿por qué no vamos al ala 5?
¿por qué no vamos al ala 5?
autant aller nous-mêmes sur place.
ci basta andare di persona all'Edificio 5, no?
nós mesmos devíamos
 ir ao prédio 5, certo?
давайте сами пойдём в пятое здание?