Ritsuka Uenoyama meets Mafuyu Sato one day in his normal napping spot. Ritsuka ends up fixing Mafuyu’s guitar, which leads to Mafuyu pestering Ritsuka to teach him guitar over and over. Ritsuka declines over and over but somehow, after seeing how passionate Mafuyu is about learning guitar, Ritsuka starts to remember how he felt when he first started playing music.
I never could handle things
 not going the way I wanted,
،لم أستطع تحمّل عدم سير الأمور على الطريقة التي رغبتها
Irgendwie ist nichts so gelaufen,
wie ich es gerne gehabt hätte, …
Detestaba que las cosas
no salieran como quería
Detestaba que las cosas
no salieran como quería
Et comme je suis pas du genre
à lâcher quand ça va pas,
Eu nunca me dou bem quando as
coisas não vão como eu quero,
Я не люблю мириться с тем,
что не всё получается,