Morlock has magically stopped time, but he's completely forgotten what he's supposed to be doing! However, Saitou has anticipated even that! Then, just as Morlock is about to attack, someone else's memories flood into him.
I'm a demon, after all.
فأنا شيطان
Immerhin bin ich ja ein Dämon.
Soy un demonio, al fin y al cabo.
Soy un demonio, al fin y al cabo.
Vous en faites pas.
Sono pur sempre un demone.
Afinal, sou um demônio.
Я же демон.