Riesche Irmgard Wertzner, daughter of a duke, has a secret—she dies at age twenty and loops back to a moment five years prior. As her seventh loop begins, she swears to live a long, relaxed life. Then, the man who killed her in her sixth life appears!
I don't understand how, 
but I've been given a second chance at life!
!لا أعلم كيف، لكن مُنِحتُ فُرصة ثانية في الحياة
Ich weiß nicht wie, aber ich habe eine
zweite Chance im Leben bekommen!
No sé cómo, pero tengo
una segunda oportunidad.
No sé cómo, pero tengo
una segunda oportunidad.
Je n’ai pas tout saisi,
mais je peux refaire ma vie !
Non so come,
 ma ho la possibilità di rivivere la mia vita!
Não sei como, mas recebi
uma segunda chance na vida!
Не знаю, как так вышло, но мне
подарили ещё одну жизнь!