While the group debates the best way to continue on to the capital, Kon discovers something interesting about their furry little friend. 
You don't know how I craned 
my neck, searching for you.
No sabes qué tanto estiré 
mi cuello, buscándote.
No tienes ni idea de en cuántos lugares te he estado buscando.
Você não sabe como eu estiquei 
o pescoço, procurando por você.