Taikobo's party rushes to save Buseioh and his family. But standing before him are four assassins of Kyuryu Island sent by Bunchu, known as the Shisei. Taikobo faces Koyuken, Nataku faces Ri Koha, Yozen faces Ohma... the fierce battles come one after another! Meanwhile, Shinkohyo visits Bunchu at the palace and informs him that the Shisei intend to attack Seiki itself. At last their strongest foe, Bunchu, makes a move himself...
I have reason to oppose you for that.
لأجل ذلك السّبب وحده، أتيتُ لأهزمك
Allein deshalb bin ich hier,
um dich zu besiegen.
Y por eso, he de derrotarte.
Y por eso, he de derrotarte.
Nous devons donc nous affronter !
E questa è una ragione più che sufficiente
per combattere contro di te.
Isso já é motivo para eu estar contra você.
И я здесь, чтобы победить тебя.