It's Sunpick's 40th anniversary and the new hire competition is about to kick off. The prize is a vacation to Okinawa for the winner's department. Shinozaki is aiming to win, but Dev Group 1's chief, Akina's old rival, has other plans.
It was through your contributions 
that we made it this far.
.وصلنا إلى هذا الحد بفضل مساهماتكم
Was nur dank euch allen möglich wurde.
Hemos llegado tan lejos
gracias a todos ustedes.
Estamos aquí gracias a vosotros.
Et cela,
on le doit à chacun d’entre vous.
आप लोगों के योगदान से ही
हम इस पायदान तक ​​पहुंचे हैं।
Siamo giunti sin qui
grazie all'impegno di tutti voi.
Foi através da contribuição de
todos que chegamos até aqui.
И до сих пор мы существуем
лишь благодаря вам.