Moroha and the others take a break after their battle in Russia, but the peace doesn't last. Another enemy, apparently waiting for Moroha's absence, has attacked Akane academy.
Oh no, I'm getting dizzy from the heat.
Mist, mir wird von der Hitze ganz schwindlig …
No... Empiezo a marearme por el calor.
No... Empiezo a marearme por el calor.
Mince, j’ai la tête qui tourne.
Oh no, tutto questo caldo mi fa girare la testa...
Essa não, estou ficando 
tonta por causa do calor.