The expedition crew have managed to return to the TV Nanana studio safely, but the buried treasure turned out to be a dead end. Will their jobs come to a dramatic end as their station is bought out by the monopolistic Nanazon Prime Video?
Um, we didn't find the buried treasure,
Äh, den Schatz haben
wir nicht gefunden,
Oigan, no encontramos el tesoro.
Eh, no encontramos el tesoro.
Dites, on n’a pas le trésor,
mais on a des images.
Ehm... Dato che non abbiamo
trovato il tesoro sepolto,
Bem, não encontramos
 o tesouro enterrado,
Простите, а что нам делать
со съёмками своего путешествия?