Makoto's newfound friend had a gash on her leg and he's worried what that might mean. Now he's desperate and determined to find Mineko before it's too late.
I dunno what's going on,
but now I can get back to the others.
لا أدري ما الذي يحدث، لكن
.يمكنني الانضمام إلى الآخرين الآن
Keine Ahnung, was hier abgeht,
No sé qué sucede,
pero ahora puedo volver con los demás.
No sé qué es, pero parece que
ya puedo volver con los demás.
Je sais pas ce qui se passe,
mais je vais retrouver Akari…
Eu não sei o que está acontecendo,
mas eu posso voltar para o grupo.