Summer begins at last! Izumi-kun joins Shikimori-san and their friends in deciding what they'll all do together over summer break. They decide to go to the river, but is the combination of a river and Izumi-kun's bad luck too dangerous? Then Shikimori-san says something amazingly cool... After some discussion, they all head to the mall together. Shikimori-san seems disappointed when Izumi-kun says he won't wear a swimsuit at the river. She says she won't wear one either, but then Izumi-kun does something that lights a fire in her...
She's in our class! 
Remember your own classmates!
!إنّها في صفّنا! تذكّري زميلاتكِ في الصفّ
Die ist in unserer Klasse!
Merk dir gefälligst die Namen!
Vamos a la misma clase.
Conoce a tus compañeras.
¡Va a nuestra clase!
Deberías conocer a tus compañeros.
Elle est dans notre classe,
fais un effort !
È nella nostra stessa classe! 
Devi ricordarti i nostri compagni!
É da nossa sala! Precisa saber
quem são suas colegas!
Одноклассница наша!
Запомнить бы уже пора!