After hearing each other’s true feelings at the school festival, Akane and Yamada have become closer than ever. Although Akane now had more confidence in how she felt about Yamada, somewhere in her heart she felt needed to hold herself back. With her thoughts in disarray, she finds out a new development was occurring in their FOS guild. It was decided a new female member would be added to the guild. Moreover, this was actually someone that Yamada was introducing to them. And she was also his classmate…
But you were so thrilled
that he said you were out of his league!
لكنك كنت سعيدة لأنه يعتبرك
!بعيدة المنال
¿No te alegró que te llamara
flor inalcanzable?
¿No te alegró que te llamara
flor inalcanzable?
ओहह
- पर तुम बहुत परेशान थी जब उसने
कहा कि तुम अच्छी जोड़ीदार नहीं!
Mas você não ficou mó feliz quando
ele disse que você era inalcançável?
А кто радовался его словам, 
что ты слишком хороша?