Second selection, third stage is the Rivalry Battle, where you battle as a team of three, and a winner take a player from the losing team. Isagi has moved on to this new stage and teamed up with Bachira and Nagi, and they face against the team of top three players in the New Blue Lock ranking. Isagi feels his progress as his team takes the lead. However, Rin's shot right afterward completely transforms the mood of the field, and Isagi and others witness the difference of the top three.
I'm sorry. I never expected him
 to shoot from there.
أنا آسف. لم أتوقّع أبداً أن يُسدّد من هناك
Es tut mir leid! Ich hätte nie erwartet,
dass er von so einem Ort aus schießen würde.
Lo siento. No esperaba
que disparara desde ahí.
Lo siento. No esperaba
que tirase desde ahí.
Désolé ! Je pensais pas
qu’il shooterait d’ici.
Scusate!
Desculpa. Não esperava que
ele chutasse daquela distância.
Простите!