With the information obtained from Tetsujin Town, Bisco and Milo continue to head north. As they make their way through Shimobuki Prefecture, the land encased in snow, they encounter Tirol, nearly frozen to death.
With Tirol's aid, the two continue their journey toward their final destination - Konakidani, the land said to contain the Rust Eater.
They want blankets, liquor, and other 
stuff from before the Tokyo explosion.
يريدون بطّانيّات وخمراً وأشياء أخرى تعود
إلى ما قبل انفجار طوكيو
Er sagt, sie wollen
entweder Alkohol, Konserven, …
Quieren sake, latas o futones
de antes de la explosión de Tokio.
Quieren sake, latas o futones
de antes de la explosión de Tokio.
Juste des conserves
d’avant le cataclysme.
Vogliono coperte, liquore e altri beni
che risalgono a prima dell'esplosione di Tokyo.
Eles querem cobertores, licores,
Им нужны всякие вещи,
 что до Токийского взрыва.