As the standoff against Michelle continues, Makoto makes a last-ditch effort to salvage the situation by using his sleight-of-hand skills. A message from the village dictates that one more Artifact must be recovered before Maeve can return.
It is my mission to steal sadness from others!
Es ist meine Bestimmung,
den Menschen ihre Trauer zu stehlen!
¡Mi misión es robar la tristeza
de los demás!
Voler la souffrance des autres
est mon destin !
Minha missão é roubar
a tristeza dos outros!