Sakuna tries to set Yui up with Kinta, but when Yui suddenly disappears and a crane appears instead, she and Kinta set out to search for this mysterious creature.
So that's why you had to leave the temple.
‫لذلك السبب اضطررت لترك المعبد.
Und das war der Grund,
weswegen du den Tempel verlassen hast?
Por eso tuviste que irte del templo.
Por eso tuviste que irte del templo.
Et c’est ce qui t’a valu
de devoir quitter le temple.
Quindi è per quello
che hai dovuto lasciare il tempio.
Então por isso você teve
que sair do templo.
Так вот почему ты ушёл из храма.