Kirishima gets ready to set things right, but Yaeka has her own ideas on how he can make up for his actions.
If you tell me one story about you, 
that can be your atonement.
،إذا رويتَ لي قصّة واحدة عنك
فاعتبره تكفيراً عن أخطائك
Du wirst mit einer Geschichte
über dich von früher geradestehen.
Tu forma de enmendarlo
será contarme una historia sobre ti.
Tu forma de enmendarlo
será contarme una historia sobre ti.
Je te pardonnerai tout
si tu me parles de ton passé.
Come penitenza, 
voglio ascoltare una storia sul tuo passato!
Você pode se redimir
contando sobre o seu passado!
Если я узнаю о твоём прошлом,
то не придётся смывать ошибку.