Tsukasa plans a second attack after a few months of preparation. He has no idea what Senku and his kingdom are cooking up in the meantime.
We're always doing last-minute 
trial-and-error, huh?
!دائمًا ما نقوم بالتجربة والخطأ في آخر لحظة
Unser Trial-and-Error-Spiel geschieht
auch immer in letzter Minute, was?
Siempre hacemos ajustes
de último minuto, ¿eh?
Siempre con ajustes
de última hora, ¿eh?
Comme d’habitude,
on doit apprendre de nos erreurs !
Come al solito,
la nostra è la filosofia dello sbaglia e impara!
Estamos fazendo tentativa 
e erro de último minuto?
Идём методом проб и ошибок
до самого конца.