Konoha has gone back to the year 1996, where Mamoru refuses to work on any more games, leaving Alcohol Soft without a programmer. Can Konoha manage to convince him to come back and save the project?
And so, Comiket came to an end 
for us, as a rousing success.
.وهكذا، انتهى كوميكي بالنسبة لنا بشكل ناجح
Und so kam unsere Comiket …
La Comiket se acabó
y fue todo un éxito.
La Comiket se acabó
y fue todo un éxito.
Et c’est ainsi que notre Comiket
E così, il nostro Comiket
E assim, o Comiket chegou ao fim
para nós sendo um grande sucesso!
И так Комикет завершился для нас
оглушительным успехом.