It's finally time for the first rehearsal game of Restricted Rock Paper Scissors. But will difficulties with equipment and participants spell trouble for Tonegawa's big project?
Are you telling me that there 
are men in these tables?
هل يمكن أنّ الرجال بالبذل
السوداء داخل هذه الطاولات؟
¿Dices que hay hombres
dentro de las mesas?
¿Dices que hay hombres
dentro de las mesas?
Tu veux dire qu’ils sont à l’intérieur ?
Tes camarades ?
Mi stai dicendo che
ci sono degli uomini in questi tavoli?
Está me dizendo que tem
homens de preto dentro dessas mesas?!
То есть в каждом
из столов сидят люди?