With the new Akiba Ban law in effect, otaku and otaku culture is being pushed out of Akihabara. Meanwhile, Tamotsu loses his powers, forcing Electric Mayonnaise out of commission.
Please save us, save the world,
by returning to the company!
Retten Sie uns, nein, die ganze Welt!
Kommen Sie zur Firma zurück!
Sauvez-nous, sauvez le monde, 
revenez parmi nous !
Por favor, salve-nos, salve o mundo,
voltando para a empresa!