Momo learns of a flower that blooms once every hundred years, but the day before its bloom, it's stolen by a scheming perfumist.
It's no use. I thought I'd 
finally get to go back,
.لا فائدة. ظننت أنّي سأعود أخيرًا
Es ist aus. Und ich dachte,
ich könnte endlich zurück.
No tiene sentido.
Pensé que por fin podría volver,
No tiene sentido.
Pensé que por fin podría volver,
Je pensais
que j’allais enfin pouvoir rentrer.
Non ci credo, pensavo che finalmente
 sarei potuta tornare a casa,
Não adianta. Eu pensei que
finalmente conseguiria voltar,
Всё без толку.