One of Papa’s kouhais visits again and decides to make presentations about everything.
I told you! You didn't need all that build-up
when we already knew the damn answer!
!كما سبق وأخبرتك! ما كان ينبغي فعل كلّ ذلك بما أنّ الإجابة اللعينة واضحة
War klar! So viel Trara für
so eine offensichtliche Antwort!
¡No necesitaban tanto suspenso
si ya sabíamos la respuesta!
¡No hacía falta tanto misterio
si ya sabíamos la respuesta!
Pourquoi recueillir
des réponses courues d’avance ?
Te l'avevo detto! Non è necessario
chiedere quello che sappiamo benissimo!
Eu disse! Não precisava de tudo
isso se já sabíamos a resposta.
На кой чёрт всё это было нужно,
когда ответ и так ясен!