After his computer and cell phone break, Handa's only link to the outside world is the phone at the general store. He decides to focus on his entry for the upcoming Naruka Institute competition, but hits a wall. Can a job from Miwa's gangsterish dad help him break through it?
I'd like you to take a break 
from work for a while.
أريدُك أن تأخذَ استراحةً من العملِ لبعضِ الوقت
Ich möchte mir eine Weile Auszeit
von der Arbeit nehmen.
Me gustaría que te tomases un descanso
del trabajo durante un tiempo.
je pensais
te donner des vacances.