Tokai Teio trains to race once more, having had a change of heart. She thanks almost everyone who helped her through her ordeal, but finds herself struggling to be honest with Mejiro McQueen.
It's like you're confessing 
your love or something!
!هذا أشبه بالاعتراف بالحبّ أو ما شابه
Das ist ja, als würdest du mir
deine Liebe gestehen!
-Parece una declaración de amor.
-¡¿Qué?!
-Parece una declaración de amor.
-¡¿Qué?!
On dirait une déclaration.
Sembra che ti stia dichiarando!
Parece até que tá declarando seu amor.
Ты как в любви признаёшься!