IDOLiSH7's one year anniversary tour begins. Seeing Riku sing as he thinks of Tenn captivates the hearts of the audience, and Iori is overwhelmed by their cheers. Meanwhile, TRIGGER and Anesagi resume working together, but they struggle to find a venue to perform at...
Now with hearts full of gratitude, 
we'll sing this song.
والآن بقلوب مليئة بالامتنان، سنغنّي هذه الأغنية
Dieses Lied soll vermitteln,
wie dankbar wir euch sind.
Estamos muy agradecidos
y así cantaremos este tema.
Estamos muy agradecidos
y por ello vamos a cantar este tema.
C’est le cœur plein de gratitude
E ora vogliamo ringraziarvi
Agora com os corações cheios de gratidão,
vamos cantar esta canção.
Споём песню с сердцами,
преисполненными благодарностью.