Something is wrong with history. There was a huge war that nobody can really remember, and a massive number of people are said to have died in it. Clues to this mystery arise from an unexpected source when Naoya and his brother meet a woman who went to school with the mysterious Shoko Futami...
Kazama-san, they brought this 
weird woman back with them.
جلبا امرأةً غريبة معهما يا كازاما-سان
Was das angeht, Kazama-san.
Die haben uns eine Irre mitgebracht.
Kazama, trajeron
a esta mujer extraña con ellos.
Kazama, trajeron
a esta mujer extraña con ellos.
Hé, Kazama,
on a ramené une drôle de femme.
Però, Kazama, questi due hanno portato
'sta donna strana con sé.
Kazama-san, eles trouxeram
uma mulher estranha com eles.
Кадзама, они притащили 
с собой эту сумасшедшую.