Vanitas tries to convince Jeanne not to slay Chloé. The cause of Astolfo's hatred is laid bare. Jean-Jacques finally learns Chloé's end game and tries to stop her. Vanitas activates the Alteration engine to save Chloé and Gévaudan, but is it too late?
This has tormented me for so long.
I cannot stand much more.
عذّبني هذا لفترة طويلة. لا أستطيع التحمّل أكثر
Es quält mich schon …
Esto me ha atormentado mucho tiempo.
Ya no lo soporto.
Esto me atormenta desde hace demasiado.
No lo soporto más.
Depuis toujours,
Non riesco più
Isso tem me atormentado por tanto tempo.
Não aguentarei muito mais.
Всё это время