Karen invites Keita out to a date. It takes a long time.
A chance to make her happy 
in a video game challenge.
.فرصة لتجعلها سعيدة في تحدّي لعبة فيديو
Die Gelegenheit, Tendou-san mit
einem Match Freude zu bereiten!
Una oportunidad de hacerla feliz
retándola en un juego.
Una oportunidad de hacerla feliz
retándola en un juego.
L’occasion de lui faire plaisir
en organisant un tournoi !
L'opportunità di renderla felice
in una sfida con i videogiochi.
Uma chance de fazê-la feliz
em um desafio de videogame.
Давай предложим ей посоревноваться.