It's time for the winter championship again, and a run-in with Buso's Matsuura gets both sides fired-up. Kawako's route through the tournament won't be an easy one, though, as Kagogaku and Shizuichi lie in wait.
His teammates run to support,
 but they can't keep up.
Seine Teamkameraden
sind noch nicht da!
Ses coéquipiers accourent,
mais sans succès.
Seus companheiros correm,
mas não alcançam.
Товарищи не успели вовремя!