Reimi's caregiver, Aoi, has received an invitation to follow her dream of studying piano overseas. When she seems reluctant to take it, Reimi takes action of her own.
was because of the one 
person who took my side...
هو الشخص الوحيد الذي وقف بجانبي
♪ habe ich nur einer
Mitstreiterin zu verdanken. ♪
es porque la persona
que se puso de mi lado,
ha sido porque la persona
que se puso de mi lado,
De la guéri-son
C’est grâce à toi, ma seule alliée
È merito dell'unica persona che è stata dalla mia parte
é graças a uma pessoa
que ficou do meu lado...
из-за единственной, кто была за меня.