To make a friend or not to make a friend, that is the question this week at our lovely run-down snack bar. Find out whose point is superior and meet the new customers who drop in this time! Grab a drink and listen in on tonight's shenanigans.
but since we've become adults, 
don't you find it hard to make new friends?
،لكن منذ أن أصبحنا بالغين
ألا ترى أنه من الصعب عقد صداقات جديدة؟
aber jetzt, wo wir erwachsen sind,
findest du das nicht auch schwierig?
pero, como adultos,
¿no les cuesta hacer amigos nuevos?
pero, como adultos,
¿no os cuesta hacer amigos nuevos?
Une fois qu’on est adulte,
ma non pensi
mas você não acha que ficou difícil fazer
amigos depois que nos tornamos adultos?
но когда становишься взрослее,
заводить друзей как-то сложнее. Согласен?