Haruki is entranced by Setsuna's singing on the rooftop, and plots to get her to join the Light Music Club no matter what.  But she hates standing out, so convincing her is incredibly difficult.  Meanwhile, the club has an even bigger problem.  The elite student from Music Room 2 he was trying to persuade to join his club as the keyboard player isn't a member of the Music Class, it's a mysterious person whose class and identity are a total unknown.
It's too early in the morning to talk 
about what we're doing after school.
Es ist noch viel zu früh, 
um Pläne für nach der Schule zu schmieden.
Es muy temprano para hablar de lo 
que haremos después de clases.
Es demasiado temprano para estar 
hablando de lo que haremos después.
Évitons de parler 
de notre soirée dès le matin !
É cedo demais para falar do que
vamos fazer depois da aula.