Kanako, Chieri, and Anzu make their debut as Candy Island. The unit seems iffy from the get-go, but they're invited to a variety show. They compete with zero teamwork, and it doesn’t help that a terrifying “punishment” awaits the losers!
Also, we're retiring!
Zudem gehen wir in Ruhestand.
¡Y también, vamos a retirarnos!
¡Y además, vamos a retirarnos!
D’autant plus
qu’on va prendre notre retraite !
E con questo diamo l'addio alle scene!
Além disso, estamos nos aposentando!