Ai, Neiru, Rika, and Momoe are quickly becoming close friends as they continue to protect Eggs. But as they grow closer, questions pile up and tensions rise.
Sometimes you end up enjoying something
even though you didn't mean to.
ينتهي بك الأمر أحيانا بالاستمتاع بأشياء لم تقصد  
.الاستمتاع بها في المقام الأول
Geplant war es nicht, aber mit der Zeit
hat es doch irgendwie Spaß gemacht.
A veces disfrutas cosas aunque no sea tu intención.
A veces acabas disfrutando
algo que no pretendías.
Je n’en avais pas l’intention,
mais ça reste amusant, tu vois ?
Ogni tanto capita di trovare piacevole 
qualcosa che non era preventivato?
Às vezes você gosta de
algo mesmo sem querer.
Поначалу я ни о чём таком не думала, 
но постепенно меня это стало забавлять.