Forcibly possessed by Nine Tails, Izumo strains her energy to cry for help as the demon's power overwhelms her. Rin answers Izumo's cry for help, exorcises the bloated Zombie and finds himself standing in the way of Michael Gedoin. Gedoin, confused and impatient with the unexpected situation, unleashes more Zombies on Rin and the others to buy time. As Yukio and the rest of the group come rushing to fight back, Izumo begins to be swallowed up by Nine Tails' madness, which she cannot subdue and is losing control.
Quell this evil spirit!
!أخضعوا هذه الرّوح الشّرّيرة
soll das Böse ausgetrieben
und bloßgelegt werden.
Revelen y expulsen el mal.
Revelad y expulsad el mal.
Exorcise ce mal
et fais-le disparaître.
Placa questo spirito malvagio!
Acalme este espírito maligno!
Положи конец злу,
творящемуся на земле!