All of the temple residents come together to celebrate Christmas. After gifts are exchanged, accidental intimacy is interrupted by harsh reality. Lurking treachery threatens Akagami's place at the temple.
We work secretly in the shadows 
for the light that is the Christophs.
نعمل سرًّا في الظّلال من أجل 
.آل كريستوف الّذين تحت الأضواء
Damit die Christophs
als Lichtgestalten fungieren können,
Trabajamos en las sombras para la luz
que representan los Cristoph.
Trabajamos en las sombras para la luz
que representan los Cristoph.
Si les Christophe sont la lumière,
हम क्रिस्टोफ की परछाई बनकर काम करते हैं।
Noi lavoriamo nell'ombra
per far risplendere la luce dei Christoph.
Nós trabalhamos nas sombras em
prol da luz que são os Christophs.
Кристофы действуют при свете дня,
мы же предпочитаем тень и мрак.