After Otaku Hero loses a beloved toy robot in the Kanda River, he and the girls are confronted by the hostile middle-aged members of the Mansei Bridge Otaku Commune. The two generations enter a contest to fight over the true definition of otaku culture.
Papa, please stop all this
and just come home!
!بابا، كف عن هذا رجاءً وعد للبيت
Jetzt lass endlich den Quatsch und
komm zurück nach Hause, Papa!
Papá, deja esto y vuelve a casa.
Papá, deja esto y vuelve a casa ya.
Papa, arrête ça
et rentre à la maison !
Pa', piantala e torna a casa!
Papai, para com isso e volta pra casa!
Папа! Хватит валять дурака, вернись домой!