The lost kitten followed Chocola home. Cocola wants to keep the kitten, but doesn't want to discuss the matter with Kashou. Vanilla finds out about the kitten, and asks Chocola why she wants to keep this a secret.
Chocola will help lots and lots,
as the store's main draw!
Ich werde der Konditorei als
Aushängeschild eine große Hilfe sein!
¡Chocola ayudará muchísimo,
como el atractivo principal de la tienda!
J’ai hâte de t’aider
en tant qu’hôtesse-chat !
Chocola vai ajudar muito e muito,
como a atração principal da loja!