Isaku, Keiya, and their class go on a trip to the beach. Isaku continues to grapple with her feelings for Keiya, but there seems to be danger lurking around every corner lately.
Hmm, I think it was around here...
...أظن أنه كان هنا
A ver, debería estar por aquí…
Creo que me lo dejé por aquí.
Je crois que c’est par ici…
Dovrei averlo lasciato qui da qualche parte.
Ah, acho que deixei por aqui...
Он точно должен быть где-то тут.