The assault carrier White Base collects refugees rescued from the recent battle. Most of the regular military crew aboard the White Base have died or are seriously injured. The surviving youths aboard the ship are working together to escape from the colony. Meanwhile, Char seeks out the secrets of the Federation's mobile suits by personally infiltrating Side 7. A girl named Sayla Mass spots him, and Char is shocked at how much she resembles his sister...
He is transferring a Guncannon
and Guntank on board now.
إنّه ينقل المدفع الغاندام والدبّابة 
.الغاندام داخل السّفينة الآن
Er bringt gerade eine Guncannon
und einen Guntank an Bord.
Está subiendo a bordo
el Guncannon y el Guntank.
Está subiendo a bordo
el Guncannon y el Guntank.
Il transfère
le Guncannon et le Guntank.
Ele está correndo com a transferência 
do Guncannon, e do Guntank.
Сейчас он перевозит Ганпушку и Гантанк.