The ghosts of the past have been laid to rest, but the case has yet to be fully solved. The tragic truth must come to light, no matter what the cost.
He risked his life for her and me, you know?
!لقد ضحّى بحياته من أجلها ومن أجلي
Er hat für mich und Chihiro
sein Leben aufs Spiel gesetzt!
¡Él arriesgó la vida por ella y por mí!
¡Él se jugó la vida por ella y por mí!
Il a risqué sa vie
pour notre bien !
Lui ha rischiato la vita per me e lei!
Ele arriscou sua vida 
por mim e por ela, sabia!?
Он ведь рисковал своей жизнью
ради нас двоих, понимаешь?!