Awayuki runs into Kaeru at the Live-On office, learns more about her past, and one thing leads to another... namely a collab with Kaeru and amusement park visit with Chami.
Getting down off a thrill ride feels 
kinda nice, like after I drink StroZero!
‫النزل من ركوب تشويقي ما جميل نوعًا ما،
‫مثلما أشعر بعد شرب ستروزيرو!
Wenn man aus so einer Attraktion rauskommt,
Me gusta bajarme de las atracciones.
Me gusta bajarme de las atracciones.
Quand je monte
dans un manège à sensation,
Scendere da una di quelle giostre
Descer de um brinquedo radical é gostoso como
depois de eu tomar uma lata de GachiZero!
Чувство, когда покидаешь аттракцион,