In order to find a ship to head to Skellig Island, Guts and his band head into the Port of Vritannis. As soon as they get in, Isidoro makes an insensitive remark towards Schierke and she runs off. As she wanders around the port, Schierke encounters things that she has never seen before. Then, a mysterious girl calls out to her. Who could this girl be?
You're the one who dropped 
your sword in the sea, right?
أنت من أسقط سيفه في البحر، أليس كذلك؟
Du hast doch dein Schwert
ins Meer fallen lassen.
Tú eres el que tiró
su espada al mar, ¿ no?
Tú eres el que tiró
su espada al mar, ¿ no?
Et t’aurais pas dû faire tomber
la tienne dans la mer.
E poi sei tu quello 
che ha fatto cadere la spada in mare.
Você deixou sua espada cair no mar, não foi?