Andou arrives at the club carrying a guitar to show off. After boasting about, he bets the guitar in a match with Chifuyu, but smashes the guitar in his own mistake. On his way home, he's so focused on his guitar that he forgets his bag in the clubroom and goes back to get it.
Just because you see a guitar case, 
you assume a guitar's inside?
افترضتِ أنّه غيتارٌ لأنّها تبدو كحقيبة واحدٍ وحسب؟
¿Por qué supones que hay una guitarra 
dentro de este estuche para guitarras?
¿Por qué supones que hay una guitarra 
dentro de este estuche para guitarras?
Qu’est-ce qui te dit
qu’une guitare se trouve dans cet étui ?
Solo perché vedi la custodia di una chitarra, 
pensi che all'interno ci sia una chitarra?
Só por ver uma capa de guitarra, 
supor que tem uma guitarra dentro...