Nijika proposes that the band save up money for their next gig by doing part-time work at Starry.
I meant I want you to like 
this club too, Bocchi-chan.
الّذي يأكل الكاري دوماً قبل كلّ حفل وبطريقته
الخاصّة في فعل الأمور، على آلة البيس، ماتسودا
Ich will nämlich, dass auch du
diesen Laden lieben lernst.
Me gustaría que a ti también
te gustara este club.
Me gustaría que a ti también
te gustase este club.
Je veux que toi aussi,
tu penses que c’est une bonne salle.
Intendevo che voglio fare in modo che 
anche a te piaccia questo locale, Bocchi.
Quis dizer que quero que você também
goste deste clube, Bocchi-chan.
Просто хочу, чтобы тебе
он тоже запал в душу, Тихоня.