One day, Yamazaki bumps into a girl who picks up his anpan for him.  "So...do you like anpan?" she asks.  Kondo invites Tae to a baseball game, expecting her to refuse.  However, Tae apparently is a fan of baseball and agrees to go on the baseball date.
When I woke up, I was standing in an unfamiliar place, covered in anko.
Cuando desperté, me encontraba en un lugar desconocido, cubierto de anko.
Quando acordei, estava num lugar 
desconhecido coberto de feijão doce.