Minato bonds with Guide while tackling a mountain of paperwork. Later, Akari finally opens up to Minato and asks a very embarrassing question.
Don't play dumb! You know what I left you!
Excalibur!
!لا تتظاهر بالغباء! أنت تعلم ما الذي أتحدث عنه
!إيكسكاليبر
¡No te hagas el tonto!
¡Sé lo que te dejé! ¡A Excálibur!
¡No te hagas el tonto!
¡Ya lo sabes: Excalibur!
Não se faça de bobo!
Sabe o que deixei com vocês! Excalibur!