Procella's You Hazuki and Gravi's Koi Kisaragi are asked to appear as guests at the high school student dance contest "High School Dance Colosseum (AKA DanColo)."
The two of them are selected to form a special group with Tsubasa Okui of SolidS, Kensuke Yaegashi of Growth, and Ruka Nazumi of ROCK DOWN, and You is appointed team leader.
To beat SunPro, right?
لهزيمة سانبرو، صحيح؟
Natürlich gegen
Sun Production zu gewinnen!
Pues, ganarle a los de SUNPRO, ¿no?
Pues ganar a los de SUNPRO, ¿no?
C’est pas pour gagner
contre Sun Promotion ?
Per battere la SunPro, no?
Para vencer a SunPro, não?
Ради победы над «Санпро»?