Tsubasa and Minami miss the last bus home from the park and end up getting a hotel room, making the overnight date that Minami had joked about a reality. However, Minami sneaks out early, leaving Tsubasa confused and afraid to face her before she leaves.
It's only... two weeks?
أسبوعان...؟
Wie bitte? Es sind nur zwei Wochen …
¿Solo son dos semanas?
¿Solo son dos semanas?
Quoi ? Juste deux semaines ?
Cos... ma come? Due settimane?!
São apenas... duas semanas?
Всего лишь… две недели?!