Now that Himeno settled on the shape of the cushion, she now has to pick the color.
However, the vast number of colors overwhelms her and she gets stuck.
Seeing that, Naoko grabs Himeno and takes her to a special spot...
Thanks, Nao-chan! 
I've settled on a color now!
شكراً لك يا ناو-تشان، حدّدتُ اللون الآن
Danke, Nao-chan! Ich weiß jetzt,
welche Farbe ich nehme!
Muchas gracias, Nao. ¡Ya tengo mi color!
Muchas gracias, Nao. ¡Ya tengo mi color!
Merci, Nao !
J’ai choisi ma couleur !
Grazie, Nao-chan, ho deciso che colore usare!
Obrigada, Nao-chan!
Decidi qual cor eu quero.
Спасибо, Нао! Я определилась!