Thunder rumbles on a stormy night. At a certain house where Ryousuke, a high school boy is currently home alone, the phone rings just moments after the power goes out. Then a flash of lightning displays the shape of a person outside the window...
Yes, there won't be any more—
—نعم، لن يكون هناك المزيد
Ja, da kommt keiner mehr …
Sí, ya no habrá más…
Sí, ya no habrá más…
Oui, plus d’éclairs.
Sì, non ce ne saranno p—
Sim, não vai ter mais tro—