Safely back in the feudal era, Moroha heads to the corpse dealer to claim her bounty. Meanwhile, Towa and Setsuna take on a request to slay Jakotsumaru, a boy who has been extracting bones from humans and beasts in order to revive his father, the demon beast Tokotsu.
Sesshomaru.
We'll have to fight our own father.
.سيشّومارو. سنضطرّ لمواجهة والدنا
Sesshomaru. Tendremos que luchar
contra nuestro propio padre.
Sesshomaru. Tendremos que luchar
contra nuestro propio padre.
Il faudra se battre
contre notre père, Sesshômaru.
dovremmo combattere contro Sesshomaru, nostro padre!
Sesshoumaru.
Teremos que enfrentar nosso pai.
Сэссёмару...