After talking to Ritsu about the truth of their world, Aria and Shogo ask him to lend them his aid. Later Shinohara Mifue and Morita Naruko, who also started to notice the incongruities in their world like Ritsu, visit the music prep room as well.
While others are talking about people being "spirited away" on the gossiper, Tomoe Kotaru dashes into the room claiming he can no longer reach his friend who went into the library...
That means living a life 
befitting oneself, right?
هذا يعني عيش حياة ملائمة لنفسك، صحيح؟
Man lebt also ein Leben,
das zu einem selbst passt.
Sería como vivir la vida
para uno mismo, ¿no?
Eso es vivir una vida
para uno mismo, ¿no?
Ça permet de vivre en étant
vraiment soi-même, n’est-ce pas ?
Ovvero vivere una vita 
su misura per sé stessi?
Isso é viver apenas por
conveniência própria, não é?
Такая жизнь... вполне может устраивать.