Impressed by Shizuma’s contributions while helping the police with a case, Chief Superintendent Kawaji insists that he joins the force, and Shizuma soon finds himself working alongside Osanai as a police officer on patrol.
You think some lowly police 
are a match for the Chindai?
أتعتقد أنّ رجُلا شرطةٍ فاشلين
قادرين على مواجهة التشينداي؟
Ein Bulle wie du will sich mit
der Armee des Staates anlegen?
¿Crees que un puto policía
es rival para los Chindai?
¿Crees que un puto policía
es rival para los Chindai?
Você acha que meros policiais
são páreo para o exército?
Полицай драный, гонор поубавь,
а не то познакомлю с солдатским кулаком.