Dead End discovers that Ruijerd will have to pay a fortune in fees to leave the Demon Continent. As they struggle to find a way around this unexpected roadblock, Rudeus receives another vision.
I worry about your future, but oh well.
..أنا قلقة حيال مستقبلك، حسنًا
Was soll aus dir mal werden? Na gut.
-Me preocupa tu futuro, pero bueno.
-Era una bro…
– Enfin, si tu insistes…
– Je rigole… Hein ?
Il tuo futuro mi preoccupa, ma va bene.
É preocupante...
— В кого же ты вырастешь? Но делать нечего…