Baran approaches Teran Castle where Dai is kept. Leona gives Dai his knife and encourages him to fight before heading off to face Baran with Crocodine. Meanwhile, Hyunckel lies beaten by Larhart. Larhart tells him Baran’s tumultuous past...
I clenched my trembling fist
قبضتُ يدي المُرتعدة
Ich habe meine zitternden Fäuste geballt
Aprieto mi puño tembloroso
Et j’ai serré ma main tremblante
furueru te wo nigirishimeta
но я сжал дрожащий кулак...