The final decision match, and its members chosen from 4 schools, has started. However, upon arriving instead of training, everyone played around in the lounge. In the meantime, Saki and Nodoka slip out over the schools fence and share something that can only be bought with time...
If it's true, I'd to be able to see them in person.
وإن صحَّ الأمر، أودُّ أن أراهن شخصياً
Si es cierto, quisiera verlos en persona.
J’aurais préféré voir ça 
de mes propres yeux, mais…
Anche se l'ideale sarebbe stato
 guardarle con i miei occhi.
Mas é por isso que quero vê-las pessoalmente.