When Yuuya reunites with the girl he saved back at the convenience store, she invites him to attend the prestigious Ousei Academy. Yuuya isn’t sure that he’s worthy of attending a school full of geniuses, but he’s persuaded to try it for just one day.
I guess I won't do any better 
if I keep close to the house.
.أظنني لن أتقدم إن بقيت قريبًا من البيت
Mehr geht wohl nicht
direkt neben dem Haus.
Si me quedo cerca de la casa,
supongo que seguiré igual.
Si me quedo cerca de la casa,
supongo que seguiré igual.
J’obtiendrai pas mieux
en restant près de la maison.
लगता है अगर मैं घर के करीब 
ही रहा तो बेहतर नहीं कर पाऊँगा।
Ho già mostri del genere vicino a casa mia...
Acho que é assim que vai ser
se eu ficar perto de casa.
Думаю, это потому,
что я держусь близко к дому.