As the second term begins, Tomozaki's first task (courtesy of Hinano) is getting popular girl Erika Konno motivated for the school sports tournament.
2nd Stage: Lv. 1
The best games make reconnaissance fun
المرحلة الثّانية] المستوى 1]
تجعل أفضلُ الألعابِ الاستطلاعَ ممتعًا
[2nd Stage] Lv.1
Ein Spiel, in dem das Sammeln
von Informationen nicht langweilt,
ist ein Meisterwerk
2.ª Etapa, Nivel 1
El juego en el que no te aburres en la parte
de reunir información es un gran título
Segunda fase, Nivel 1
En los mejores juegos,
explorar es divertido
NIVEAU 1
COLLECTER DES INFORMATIONS
SANS S’ENNUYER, C’EST PARFAIT
I giochi dove la raccolta delle informazioni
non è noiosa sono dei capolavori
[2ª Fase] Nv. 1
Os melhores jogos 
tornam o reconhecimento divertido
1-й уровень.
В крутых играх интересно собирать информацию