Botan's friends continue to pry into her relationship with Hyoma, while a mysterious tsukumogami stalks them from the shadows.
It starts as a narrow stream, 
but in time, carves out a chasm.
،يبدأ على شكل جدول صغير
.لكنّه ينحت هوّة مع مرور الوقت
und ist anfangs nur ein kleiner Bach,
wird aber alsbald zu einem tiefen Gewässer.
Al principio es un pequeño riachuelo,
pero con el tiempo aumenta su cauce.
Al principio es un pequeño riachuelo,
pero con el tiempo aumenta su cauce.
est d’abord un filet qui finit
par gagner en profondeur.
È nato come esile ruscello, 
ma col tempo è diventato sempre più grande.
Começa com uma corrente bem fina,
mas uma hora cria um grande abismo.
Поначалу тонкий ручей
постепенно прокладывает в земле пропасть.