Hayato and Sakura are attacked at the Zwei Grand Canyon. The two of them use their hundreds to try to fight back, and not soon after, their friends from the Little Garden come to help. But then there arrives three unknown slayers with unknown intentions...
I'm going to cut off its arms again...
Ich werde ihm noch mal
beide Arme abschneiden.
Cortaré sus brazos de nuevo…
Le cortaré los brazos otra vez.
je lui couperai à nouveau
les deux bras.
Gli staccherò di nuovo le braccia...
Vou cortar os dois 
braços mais um vez.