After a long, hard journey, they are faced with a sudden goodbye of a friend. Because it's so sudden, Polnareff can't control his emotions. He starts brandishing his sword toward the unseen enemy with very little success.
I hadn't heard
لم أكن أدري
Ich wusste nicht,
No me dijeron que los ataques del Stand 
de Polnareff tenían tanto alcance y velocidad.
No me dijeron que los ataques del Stand 
de Polnareff tenían tanto alcance y velocidad.
On ne me l’avait pas dit…
Non me n'ero accorto!
Não haviam me contado que o Stand 
do Polnareff era tão rápido assim,