There's a new special mission involving the usual Yatagarasu members, but Gai, Kei, and Nayuta are kept in the dark. The members go out of their way to keep this mission top-secret, but will they be able to keep the AIs out of the loop for long?
Enough with the lies!
We don't want anything to do with you!
Ich hab die Lügen satt!
¡Basta de mentiras!
¡Olvídense de nosotros!
¡Basta de mentiras!
¡Olvidaos de nosotros!
Ça suffit, les mensonges !
On veut plus vous parler !
Basta con le bugie!
Con noi avete chiuso!
Não precisam mais mentir!
Хватит с нас лжи!