Kenji visits a spooky shrine on the outskirts of town to prove to his friends that there's no such thing as ghosts... and he rips off a talisman that had been stuck on the shrine door. Later, Kenji brings his sister figure Nana to the Bureau, and Muhyo tells Nana that all the pictures she's shown him are ghost photos. Nana is enraged by his claim, but then...
How could you send Nana-chan's dad to Hell?!
!كيف يمكنك إرسال أبا نانا-تشان للجحيم؟
¡¿Cómo puedes mandarlo al infierno?!
¡¿Cómo puedes mandarlo al infierno?!
Come hai potuto 
spedire all'Inferno il padre di Nana?!
Como pode mandar o pai
da Nana para o Inferno?
Как ты мог отправить отца Наны в Ад?!