Miss Monochrome holds a live concert in Osaka! After the concert, when Miss Monochrome and the others go compaigning to promote her CD and tour, as well as to see the sights, they run into Kikuko, who has come to Osaka to preview a different concert venue.
This is Miss Monochrome's Osaka concert.
هذا حفلُ أوساكا الموسيقي للآنسة مونوكروم
Wir sind auf Miss Monochromes
Konzert in Osaka.
Cuéntame lo que te gusta.
Cuéntame lo que te gusta.
Le concert de Miss Monochrome
à Osaka.
Siamo al concerto di Monochrome ad Osaka.
Este é o show da Senhorita
 Monocromática em Osaka.