The confrontation over Ishida Mitsunari send Sanada Yukimura and Date Masamune in different directions. Meanwhile, Otani Yoshitsugu sends Chosokabe Motochika south on a recruiting mission.
The Takeda wants an alliance
with you, Great Malevolence.
.يريد تاكيدا التحالف معك أيها الحقد العظيم
Die Takeda wollen eine Allianz mit
dir schließen, Unheilvoller König.
Les Takeda veulent s’allier à vous,
Roi funeste.