Fruit Tart struggles to come up with an idea to fire up the show as Hoho is told they're in danger if they don't sell at least 1,000 CDs. A mysterious elementary school student shows up to watch the concert.
If we don't sell at least 1,000 copies of
the CD today, things are going to be tough.
إذا لم نبع ما لا يقل عن 1000 نسخة 
.من الأسطوانة اليوم، فسيتأزم الوضع
Si no vendemos mil discos hoy,
estaremos en problemas.
Si on vend pas au moins mille copies,
ça va chauffer pour nous.
Se não vendermos pelo menos
mil cópias do CD hoje,