It's the day of the sports festival at school. Sakata-kun is all fired up to beat Ashibe-kun, but he's not the only one... Mr. Tendou is also fired up as he suddenly starts his own event, the Tendou Festival! Ready, set... go! Even after this crazy development, can Sakata-kun manage to defeat Ashibe-kun?!
We'll have another Tendou Festival next year!
!سنقيم مهرجان تيندو آخر في العام المقبل
Nächstes Jahr wird es wieder
ein Tendou-Fest geben!
¡El año que viene 
repetiremos el festival Tendou!
¡El año que viene
repetiremos el festival Tendou!
À l’an prochain
pour la prochaine coupe Tendô !
L'anno prossimo ci sarà un'altra giornata di Tendou!
No ano que vem também teremos
outro Festival do Tendou!
В следующем году 
 Тэндовые старты вернутся!