Shigemori rushes to deal with the fallout of Kiyomori's assault on the regent. As Biwa spends more time with Shigemori's family, she begins to open up.
Do you intend to set your hands
on Lord Shigemori's child?
‫أتنوي أن تضع يديك
‫على ربيبة السيد "شيغيموري"؟
Willst du dich etwa an
Herrn Shigemoris Kind vergreifen?!
¿Piensas ponerle las manos encima
al hijo de lord Shigemori?
Vous alliez toucher
au bambin de sire Shigemori ?
Vai pôr as mãos na criança
do Lorde Shigemori?