Hisako, Alice and Kurokiba all failed the third exam and were expelled! In desperation, Erina directly negotiate with Azami but her pleas are not taken seriously. Soma also challenges Azami for the seat at the elite ten. Like Erina, his challenge was also brushed away but the situation changes entirely when a certain person appears at the scene!
Of course, that also means I'll 
close down Yukihira for good.
وطبعًا، سيعني ذلك أنّني سأغلق 
.مطعم يوكيهيرا للأبد
Selbstverständlich wird
das Yukihira geschlossen.
Y, claro, cerraré el Comedor Yukihira.
Cerraré el Comedor Yukihira.
Je fermerais même le Yukihira.
Ovviamente, il mio ristorante chiuderà i battenti.
E claro, vou fechar o Yukihira.
Разумеется, «Юкихиру» я тоже закрою.