Now that Seiichirou's problem has been resolved, the crew in Oita get to some serious relaxing. However, their team members back home are also dealing with various problems and anxieties. As Natsusa leaves Oita, Ibuki's mother suddenly appears.
I'm really glad I became a manager!
!أنا سعيد حقًا لأنني أصبحت مديرًا
Ich bin so froh, dass ich
Manager geworden bin!
¡Estoy muy contento
de haberme convertido en mánager!
Je suis heureux d’être devenu manager !
मुझे ख़ुशी है मैं मेनेजर बना!
Estou feliz de ter me
tornado assistente.