A month has passed since Yuta and Saki started living together. As Yuta starts to understand the ambiguity of their relationship, Saki asks him for help studying modern literature. The two work together to prepare Saki for a test retake.
Okay, since you're such 
an excellent student,
،حسناً، بما أنّكِ تلميذة ممتازة
Ich hätte eine Frage an dich
als herausragende Schülerin!
Ya que eres
tan buena estudiante, Narasaka,
Ya que eres
tan buena estudiante, Narasaka,
Dans ce cas, j’ai une question
pour l’élève brillante que tu es.
Ok, visto che sei
una studentessa così brava, Narasaka,
Certo, já que você é
uma excelente aluna,
Раз ты такая отличница, Нарасака,