Chinatsu has plans to attend a cosplay event on a day off from work and doesn't want her coworkers to know. While on her way she happens to bump into her manager. Later on, Katase has a piece of chocolate for Halloween that contains alcohol.
and I'm not sure if it's fair 
to spring this on you...
...ولست واثقًا من أنّ من العدل أن ألقي هذا عليك
y no sé si es correcto que te diga esto.
No sé si es justo soltarte esto
de buenas a primeras…
et j’ignore si vous l’avouer
est une bonne idée…
और पता नहीं तुम पर यह थोपना सही है या नहीं...
e non so se sia giusto
parlartene così apertamente...
e não sabia se deveria dizer isso a você.
Возможно, нечестно будет
ставить тебя перед фактом…