Tsuji Kirihito has joined the club as a supervisor. The club's first step on the road to the national tournament is facing Eiga University High School in a practice match. The club members don't fully trust Kirihito, but they still go to Eiga High. There, Hinomaru encounters his former rival, National Treasure Kusunagi Sword, Kuze Sosuke.
Why are you doing sumo, anyway?!
!لمَ تمارس السّومو أساسًا؟
Warum hast du überhaupt
mit Sumō angefangen?
¿Por qué tienes que hacer sumo?
¿Por qué tienes que hacer sumo?
Pourquoi tu t’es mis au sumo ?
T’es trop gênant, comme ça !
Ma poi, perché ti sei messo a fare sumo?
E por que decidiu lutar sumô?!
Зачем ты вообще
занимаешься сумо?!