Natsuno Hanabi has left the city of Tokyo in order to go to high school. She has plans to stay in a high school dorm which she thought was going to be fancy, but when she arrives, she finds that's not the case. And the other residents of the dorms are quite eccentric.
Did you... forget?
Hast du … etwa vergessen?
¿Acaso… me olvidaste?
¿Acaso… me olvidaste?
Ne me dis pas que tu as oublié…
Non è che...
Você... se esqueceu?