After Totokira Academy gets off to a popular start, Candy Island makes a guest appearance on the show. Chieri and Kanako are so nervous that they act stiff, but with Anzu's casual support, they make it through the taping. The staff loves the stark differe
Since we're so different
despite being the same age.
Da wir trotz desselben Alters
so unterschiedlich sind.
Somos muy diferentes a pesar de la edad.
Somos muy diferentes a pesar de la edad.
On a le même âge,
mais tout nous oppose…
Sai, visto che siamo così diverse
anche se abbiamo la stessa età.
Já que somos tão diferentes 
mesmo tendo a mesma idade.