Yushi is adapting well to his new life at the apartment, particularly with the help of pretty young transfer student Akine.  But he finds that he's deeper in the world of Yokai than he ever imagines when a classmate is injured in an accident...
Pain and sadness are only one 
part of a much larger world.
الألم والحزن مجرد جزءٍ من عالمٍ أكبر بكثير
Leid und Trauer sind
nur ein Teil des Ganzen.
El dolor y la tristeza son solo
una parte de un mundo más grande.
El dolor y la tristeza son solo
una parte de un mundo más grande.
La douleur et la tristesse
ne sont qu’une facette.
Il dolore e l'angoscia
non sono che una delle facce della realtà.
O pesar e o sofrimento são apenas 
partes de um mundo vasto.
Боль и печаль — тоже часть этого огромного мира.