Waka's wish to travel back in time is granted, but things don't go quite the way she had planned.
between electric current 
and the magnetic field.
entre una corriente eléctrica
y un campo magnético.
entre a corrente e o campo magnético.