Sixth-grader Tachibana Aya has no friends. One day, she's called into a special class at cram school, where she meets a group of studious, athletic and unique boys.
He's just a bit pissed off
 right now, is all.
كلّ ما في الأمر أنه غاضِب في هذه اللحظة فقط
Der ist gerade nur ein wenig angepisst.
Solo está un poco molesto por ahora.
Solo está enfadado temporalmente.
Il va juste faire un peu la tête,
Ora se l'è un po' presa,
ma non è niente di che.
Só deve estar irritado, mas é passageiro.