Urara expresses hostility towards Momoka during morning training. 
The natto-hating Maya is cast for a natto commercial. 
In the club room after school, Momoka ends up alone with the silent Kayo...
I want to say something, but 
I feel like I'd be losing if I did.
Ich möchte etwas sagen, aber ich habe
das Gefühl, dass ich dann verliere.
Quiero decir algo, pero sería 
un acto similar a la derrota.
Quiero decir algo, pero sería 
un acto similar a la derrota.
Eu quero dizer algo, mas sinto
que me perderia se dissesse.