The new year begins, and as Ryokushou welcomes it they sell a sweet called hanabira mochi.
They only made enough to accommodate their advance orders, but a man without a reservation suddenly appears. After hearing the man's feelings toward his late mother, Nagomu makes a decision to...
Later, everyone from Ryokushou goes to Yamakuni Jinja for hatsumode—the first sacred visit of the year.
Yeah. She's two years older...
...أجل. إنّها تكبرني بعامين
Ja. Sie ist zwei Jahre älter, aber wir
waren schon zusammen in der Kita.
Oui, elle a deux ans de plus,
mais on était dans la même crèche.
Sì. Ha due anni in più di me,
ma eravamo insieme all'asilo.
Sim, ela é dois anos mais velha que eu.
Да...