The members of DearDream and KUROFUNE are assigned to a special project in which they capture full coverage of Sankishi. While some of the seven members are awed by the talents and lifestyles of Susa and Saotome, the ones following Mikami witness an unbelievable secret. To protect his secret, Junya leads the others in making a certain promise...
They're playing this at the end 
of the sports meet, right?
سيعرضون هذا في نهاية اللقاء الرياضي، صحيح؟
Die spielen das am Ende des Sportfests, oder?
Lo mostrarán al final
de la competencia, ¿no?
Lo pondrán al final
de la competición, ¿no?
Ça va passer à la fin
du D-Four All-Stars, non ?
Questo reportage si vedrà alla fine
dell'evento, vero?
Eles vão passar isso no fim 
 do encontro esportivo, não é?