The Round 5 is finally decided!
Can Tamakoma-2 achieve victory with their new team tactic, which includes a new technique acquired by Osamu and Chika—who won’t give up on the Away squads to the Neighborhood—and their collaboration with Yuma?
Meanwhile, Hyuse suggests an unexpected plan to Osamu and the others.
As for Kakizaki Squad,
Teruya-chan did a great job.
بالنسبة لفرقة كاكيزاكي، أدّت تيرويا-تشان
عملاً ممتازاً
Was Truppe Kakizaki angeht,
hat Teruya tolle Arbeit geleistet.
En el Escuadrón Kakizaki,
Teruya hizo un gran trabajo.
En el Escuadrón Kakizaki,
Teruya hizo un gran trabajo.
Au sein de l’unité Kakizaki,
Teruya a fait du bon travail.
Sulla squadra Kakizaki, devo dire
 che Teruya-chan ha fatto un ottimo lavoro.
Sobre o Kakizaki, a Teruya-chan
fez um bom trabalho.
В отряде Какидзаки
отлично себя показала Теруя.