Hey, there! I’m Shougo, from the band CRUSHERZ. Pleased to meet you--WISH! These past few days, my little brother Izumi (who’s the most adorable thing in the universe) has been pretty down due to a certain incident. The instigator of this incident was Ichijou Ryouma.
I told you when we were 
filming the other day, right?
Ich habe es dir gesagt, als wir an 
dem Tag gedreht haben, richtig?
Te lo dije mientras filmábamos 
el otro día, ¿recuerdas?
Te lo dije mientras grabábamos 
el otro día, ¿recuerdas?
Je te l’ai dit
pendant le tournage…
No dia da gravação eu disse, lembra?