Yuki tries to sort out his feelings toward Matsuo. Mochizuki finally gets the chance to meet Hiromu, but the meeting doesn't exactly go as nicely as Masaki was hoping it would.
I wish it had been a more proper sleepover.
Die Übernachtung war
eher eine spontane Sache …
Me habría gustado quedarme
como corresponde.
Ojalá hubiera sido
en mejores circunstancias.
Ce n’était pas la soirée pyjama
de mes rêves.
Mi sarebbe piaciuto se fosse stato
un pigiama party come si deve.
Queria ter feito uma festinha melhor.
Жаль, ночёвка была незапланированной.