When young Hibiki is attacked by the Noise, she suddenly transforms into an armored warrior to fight them off.  But when the government comes to clean up, instead of actually thanking her, they... arrest her...?!
risking her life in battle, just because 
she was told it could save someone.
تخاطِرُ بحياتها في القتالِ فقط لأنّها طُلِبَ
 منها أن تنقذَ أحداً
riskiert ihr Leben im Kampf,
nur weil sie damit andere retten kann?
ahora arriesga su vida para pelear solo 
porque le dicen que puede salvar a alguien.
ahora arriesga su vida para pelear solo 
porque le dicen que puede salvar a alguien.
Qu’elle soit prête à se battre
rischiare la vita solo perché 
le è stato detto che può salvarne altre...
arrisca sua vida em uma batalha apenas 
porque disseram que ela pode salvar pessoas,