Mana has gone camping with Souma, Hiroto, Yuuta, and their father Yuuichi. Though Souma and Hiroto's horseplay is exasperating, Mana enjoys her holiday. But that night, Yuuichi suddenly disappears. When Souma and Hiroto go looking for him, they are attacked and kidnapped. As an eerie laugh echoes through the space, Mana and Yuuta wonder if it might be the work of a youkai. They hurry to tell Kitaro, but...!?
If Yuta didn't like it, he'd say so!
!سيتكلم يوتا إلّم يعجبه الأمر
Wenn ihm das wirklich missfällt,
würde er was sagen!
Yuta lo diría si no le gustara.
Si no le gusta que lo diga.
Si ça lui plaît pas, qu’il le dise !
Se Yūta non volesse, ce lo direbbe, no?
Se o Yuta não gostar, ele vai dizer!
Если Юте это не нравится,
пусть сам скажет!