Mitsumi heads to the student council office after school, where she finds Makoto standing frozen by the door.
Well, that guy just doesn't 
take no for an answer.
.في الواقع، ذلك الشّخص لا يستسلم
Ach … Er war einfach so aufdringlich …
Es que ese tipo es muy insistente.
Eh bien…
Il était vraiment très insistant.
Sai, quel ragazzo è proprio insistente...
Ah, é que o cara é muito insistente.
Просто он чересчур настырный.