Satou and his friends have arrived in Satou's world with no way to return to Arnulus. Satou suffers from being unable to fulfill his duty as Ring King when Amber, the Ring Princess of Idanokan, the Land of Earth, appears before him.
I can't see you losing when you're like that.
لا أرى خسارتك عندما تكون هكذا
Du erweckst auf mich den Eindruck,
nie und nimmer verlieren zu können.
No creo que pierdas con esa confianza.
No creo que pierdas con esa confianza.
Tel que tu es maintenant,
tu ne perdras pas.
Se sei così determinato,
Não consigo ver você
perdendo quando está assim.
С таким настроем ты и правда
никому не уступишь.