The advancement exam traditionally takes place in Hokkaido every year. With theme of the exam being Hokkaido ingredients, Erina is to hold a special lesson on Hokkaido to the Polar Star members. With extra hard training, they are now ready for the exam.
Soma and others arrive in Hakodate. The 1st exam shortly begins; however, they are already facing the interference from the Central Gourmet Organization…!
It's a flash freezing method that uses brining
fluid, which does not freeze at 0 degrees.
إنّها طريقة تجميد للّحم تستعمل السّوائل 
.المالحة الّتي لا تتجمّد في درجة الصّفر
Mit Salzlake können Speisen schnell und
bei Temperaturen unter 0 °C eingefroren werden.
Se trata de ultracongelación que usa
un fluido que no se congela a los 0 °C.
Se trata de ultracongelación que usa
un fluido que no se congela a los 0 °C.
É um método de congelamento rápido que usa
um fluído de salga que não congela a zero graus.
Это способ мгновенной заморозки
в жидкости,