Komichi makes up her mind to invite Erika over during the weekend. But because she's never invited anyone to her house before and doesn't know how to ask, a week has passed before she realizes it. Erika, realizing that Komichi is acting suspicious, invites her to the school library to try to find out what's going on. Komichi takes an interest in the book on fishing that Erika is reading and tells her that she often goes fishing at the lake near her house with a her own homemade pole. Erika responds with a look of envy, and from there...
It might even be warm enough to break a 
little sweat in Kagoshima and Kumamoto.
قد يكون دافئاً بما يكفي لبذل بعض
المجهود في كاغوشيما وكوماموتو
Wettervorhersage
¿A Erika? La chica que supo
que eras divertida apenas te vio.
¿A Erika? La chica que supo
que eras divertida nada más verte.
Ce sera Erika ? La fille qui t’a plu
au premier coup d’œil ?
In particolare a Kagoshima e a Kumamoto 
potrebbero esserci giornate molto calde.
Calor mais intenso em
Kagoshima e Kumamoto.
Ты про Эрику говоришь?
Которой ты понравилась с первого взгляда?