A fourth girl at the orphanage, Kurumi, turns out to be Kyo's classmate. Kyo's sister, Kurumi, meanwhile, isn't happy that he hasn't been spending more time with her.
I'm sorry for all of the trouble that
happened at the beginning of this episode...
il y a eu un tas de problèmes
dans cet épisode, désolée…
прости за весь кошмар, 
который творился в начале серии…