With the information obtained from Tetsujin Town, Bisco and Milo continue to head north. As they make their way through Shimobuki Prefecture, the land encased in snow, they encounter Tirol, nearly frozen to death.
With Tirol's aid, the two continue their journey toward their final destination - Konakidani, the land said to contain the Rust Eater.
Don't worry. Once this journey's over and you 
save your sister, you can go back to city life—
لا تقلق. حالما تنتهي هذه الرّحلة وتنقذ 
—أختك، يمكنك العودة إلى حياة المدينة
Mach dir keinen Kopf.
No te preocupes.
No te preocupes.
T’inquiète.
Non temere.
Não se preocupe.
Да не парься ты.