Ashibe-kun and his friends are growing morning glories at school. Each one does their best to take care of their own plant. They even put caps over the buds so that they'll be able to see when the blossoms open! Whose morning glory will blossom first? Sakata-kun seems rather confident. All right! The race is on!
I will bloom... I will... I will...
...سأتفتّح... سـ... سـ
Ich werde erblühen … Ich werde … werde …
Floreceré. Floreceré como un cerezo. 
No, espera…
Floreceré. Floreceré
como un cerezo. No, espera…
Je vais fleurir,
Fiorirò... fiorire... fiorire...
Vou desabrochar! Desabrochar!
Desabrocha, desabrochar de manhã...
Я распущусь... щусь... щусь...