As promised, Kira returns to the Archangel. A hearing is held but the issue handing over Lacus to ZAFT without permission is disregarded through the good offices of Murrue.
Switch stern missiles
to anti-air shrapnel warheads!
!غيروا الصواريخ الخلفية للرؤوس الحربية المضادة للشظايا الجوية
Tauscht Heck-Missiles
mit Schrapnell-Sprengköpfen!
¡Cambien los misiles de proa
por misiles antiaéreos!
¡Cambiad los misiles de proa
por misiles antiaéreos!
Armement des charges
à fragmentation.
Trocar os mísseis de popa por 
ogivas da metralhadora antiaérea!