Sakura has awakened as his team's ace and racks up an incredible number of points in a single raid. Noukin withers away. But, Yoigoshi alone is different. Knowing that they must recover on his raid, Yoigoshi aims for a split-second opening and uses a new skill against Sakura. "What was that?!" Everyone is shocked. But Sakura regains his focus and prevents Yoigoshi from returning, thus turning the tables on Noukin.
You have an inherent knack for shifting 
your weight, adjusting your stride,
Du hast ein angeborenes Talent, dein Gewicht
korrekt zu verlagern und deine Pose anzupassen …
Puedes distribuir bien tu peso,
ajustar tus pasos
Puedes distribuir bien tu peso,
ajustar tus pasos
Tu as une maîtrise innée
de ton équilibre corporel,
Hai un talento innato per spostare il peso
e regolare il passo
Você tem talento pra alterar o apoio pro 
peso do seu corpo, ajustar sua passada,
Ты с рождения можешь распределять 
вес, контролировать шаг.