Part 1: Toh presents a counting song about her blissful married life with Raoh.
Part 2: Shin returns to End of the Century Academy, takes back his student ID, and tries to kidnap Yuria! Strawberry Flavor: Thouzer, Shin, Juda, Rei, and Shu offer an interview commemorating the debut of their new idol unit, Nanto DE 5MEN.
To the ends of the earth, even!
وحتّى إلى أبعد أصقاع الأرض
Bis ans Ende der Welt!
¡Hasta los confines de la Tierra!
¡Hasta los confines de la Tierra!
Même au bout du monde !
Fino alla fine del mondo!
Até os confins da Terra!