Lon Beruk brings the restored Sword of Dai and new weapons. The group renews their resolve. Maam is shaken by Amy’s feelings for Hyunckel and Popp is frustrated his Insignia of Avan won’t shine. As the final battle approaches, things grow shaky...
Helping my students in secret seems cool.
تبدو مساعدة تلاميذي سرّاً رائعة
Macht eben mehr her, meinen Schülern
im Verborgenen zu helfen.
Ayudar a mis estudiantes en secreto
me parece genial.
Es que me fascina
ayudar a mis estudiantes en secreto.
Prêter main-forte à mes disciples
en secret, c’est classe, non ?
Aiutare i miei allievi in segreto 
è davvero fantastico.
Ajudar meus alunos secretamente é mais legal.
Круто ведь тайком
помогать ученикам.