The one manipulating Ocoho was Mordred, but Mordred claims that Queen Boudica herself is a traitor with connections to a shady organization called the Faithful of the Hermit. Ocoho is left unsure what she should believe, but Seth's advice helps her make a decision. On the day of the ordination ceremony, Ocoho exposes the truth and questions Queen Boudica in front of everyone, declaring that some of the knights are traitors.
This is a statue 
made in his image, obviously!
!واضح أنّ هذا تمثال صُنع ليمثّله
Diese Statue ist nach seinem Abbild erschaffen,
das weiß doch jeder!
¡Obviamente es una estatua
hecha en su imagen!
Obviamente es una estatua
hecha en su imagen.
C’est une statue
qui le représente, bien sûr !
Questa è una statua scolpita 
a sua immagine, ovviamente!
Essa é uma estátua
feita à imagem dele!
Само собой, это просто
 статуя великого Мерлина.