When Kobato goes to visit Osanai at her home to invite her to eat candied apples, he learns that she has been kidnapped. Just as he leaves the apartment, he receives a mysterious message from Osanai and, with Kengo's help, sets out to find her.
You heard that, huh?
سمعت ذلك، صحيح؟
Hast du alles gehört?
¿Lo escuchaste todo?
¿Has oído todo eso?
Tu as tout entendu ?
L'hai sentito anche tu, vero?
Você acabou ouvindo?
Так ты… всё слышал?