Mana is hungry after the school's opening ceremonies, so when her friend Aya mentions her parents run a cafe, Mana goes over to her house. The cafe is quite impressive, but there are no customers. Mana finds a god of poverty, Bimbougami, on the premises. At first, Aya can't believe it, but as soon as she sees it, she asks Kitaro to get rid of it. Bimbougami says his presence is maintaining the peace in their family, but Aya refuses to listen. She presses Bimbougami to get out. After Bimbougami leaves, Aya meets a mysterious child in town. Who is this child? And what is the truth behind Bimbougami's words?!
Zashiki-Warashi,
you're just being used by these humans.
.زاشيكي-واراشي، إن تُستغل بواسطة هؤلاء البشر فحسب
Zashiki-Warashi, diese Menschen
nutzen dich bloß aus.
Estos humanos solo te utilizan.
Estos humanos solo te utilizan.
Enfant du salon,
ces humains ne font que t’exploiter.
Zashiki Warashi, tu stai venendo 
semplicemente usato da questi esseri umani!
Zashiki-Warashi, você só estava
sendo usado por esses humanos.
Дзасики-вараси, тебя просто 
используют эти люди.