Lakan must now choose a courtesan to buy out. As a high-ranking military official, he can afford to freely choose, even from one of the Three Princesses. Who will he choose? Who does Maomao really want him to choose?
he's able to discern my face, 
and my adopted father's.
تمكّن من تمييز وجهي ووجه أبي بالتبنّي
weiß er ganz genau,
wer mein Pflegevater und ich sind.
a mi padre adoptivo y a mí
sí que nos reconoce.
a mi padre adoptivo y a mí
sí que nos reconoce.
il n’avait aucun mal à nous reconnaître,
tous les deux.
sembra riconoscere il mio viso
e quello del mio padre adottivo.
os únicos rostos que ele diferencia
são o meu e o do meu pai adotivo.
он различает моё лицо
и лицо моего приёмного отца.