Vanitas and Jeanne's "encounter" during their battle in Paris comes to light. Vanitas offers to keep Jeanne's secret on two conditions. Noé and Vanitas prepare to meet Lord Ruthven. Noé ponders the meaning of love, but Domi throws a wrench into the works.
you would never leave your mark on a
terribly rude, selfish man such as him!
ما كنتِ لتخلّفي علامة على جسدِ رجل
!أنانيّ وقح وفظيع مثله
ihre Markierung niemals
auf einem egozentrischen
no habrías dejado tu marca en un tipo
tan maleducado y egoísta como él.
elle ne laisserait jamais sa marque
sur un individu égoïste et grossier !
non avresti mai lasciato il marchio su un uomo 
estremamente scortese e egoista come lui!
ты бы никогда в жизни 
не оставила свою метку