Thinking he'd found his mother's killer, Shinichi instead meets Uda Mamoru, a man in a similar situation as himself. Uda sympathizes with Shinichi and suggests that they all work together. The time to avenge his mother has come at last! Shinichi heads to the precipice...
I merged with his body as it 
approached a near-death state,
،اندمجتُ بجسده وهو مُشرفٌ على الموت
Als er schon kurz vorm Abnippeln war,
bin ich mit seinem Körper verschmolzen.
Me mezclé con su cuerpo a punto de morir
Me mezclé con su cuerpo a punto de morir
J’ai donc fusionné avec ce corps
proche de l’asphyxie,
Me fundi ao corpo dele 
enquanto a morte chegava,