The moon is going to crash into the Earth, and there is no way to stop it.  Fine's plan has been to raise the floating continent of Frontier in order to survive, but they lack the needed technology.  They attempt to make a deal with the American government, which betrays them instead.  Ver's noise intervene to save them, but Hibiki is nearby, and she's forced to transform to survive.
We're telling you that you're forbidden 
from ever fighting again!
نقولُ لكِ أنه محروم عليكِ القتال ثانيةً
Du sollst nie wieder auch nur
einen Kampf bestreiten!
¡Te decimos que tienes 
prohibido volver a pelear!
¡Te decimos que tienes 
prohibido volver a pelear!
Tu dois renoncer à te battre !
Ti stiamo dicendo
che ti è vietato combattere oltre!
Estamos dizendo que está proibida
 de se envolver em qualquer batalha!