The party heads to the capital to allow Alfred and Maurice to report directly to Captain Georg. However, along the way, they pick up a pair of young Dairean twins, ostensibly survivors of a monster attack, who take a special liking to Alfred.
I hear that many monsters
are appearing around the capital.
In der Nähe der Königsstadt sollen
viele Monster unterwegs sein,
Escuché que están apareciendo
muchos monstruos por la capital.
Se dice que hay muchos monstruos
apareciendo cerca de la capital.
Plein de monstres
rôdent autour de la capitale,
मैंने सुना है कि राजधानी के
आसपास कई राक्षस दिखाई दे रहे हैं।
Ho sentito dire che nella capitale
stanno comparendo tanti mostri.
Soube que muitos monstros estão
aparecendo nos arredores da capital.
Слышала, что рядом со столицей
ужасно много монстров.