In a parallel world, Hibiki and Hachirou face off with the Joujinshuu one final time.  The Joujinshuu are caught off guard and overwhelmed, but Joujin still has a final trick up his sleeve: a deep connection to a powerful, hidden ninja.
I told you, it won't work.
Es ist doch zwecklos.
Te dije que no funcionará.
Te he dicho que no va a funcionar.
Me provoquer est inutile…
Non funzionerà, ti ho detto!
Eu disse que isso não vai funcionar.
Это не сработает.