As Seido finish reviewing Narumiya's pitching, Yuki talks about the confidence he has toward the final. His words were backed by the hard work everyone has put in. At Inashiro, they are also carefully preparing for the Seido game.
Next time on Ace of the Diamond:
A Nostalgic Face.
Nächstes Mal bei Ace of the Diamond:
Ein alter Bekannter.
En el próximo episodio de Diamond 
no Ace: "Un rostro nostálgico".
En el próximo episodio de Diamond 
no Ace: "Una cara nostálgica".
La prochaine fois,
dans Ace of Diamond.
No próximo episódio de "Ás do Diamante":