Yu-yu finds Danji in town and attempts to tail him to find out more, but ended up being discovered. Danji senses Yu-yu's interest in starting Vanguard, and allows him to choose a card to be his buddy. Meanwhile, Megumi misunderstands the closeness of Danji and Yu-yu's relationship, and challenges Yu-yu to a cardfight.
She's riding high!
!إنّها تركب عاليًا
Sie reitet wie ein wilder Hengst! Man glaubt fast
gar nicht, dass sie erst vom Sattel gefallen ist!
¡Qué locura! Parece mentira que cayera
redonda hace solo un rato.
¡Qué locura! Parece mentira que cayera
redonda hace solo un rato.
Elle est en forme ! Qui pourrait croire
qu’elle vient de faire un malaise ?
Ela tá indo com tudo!
Она на коне!