Itsuki is nearing his final deadline for volume 5 and flees from his editor, Toki, however he is immediately caught. However, Itsuki manages to escape when he runs into Setsuna and they both go to a hot springs. Setsuna felt like he was in a slump and wanted to see some asses to get some inspiration. But when they get to the ryokan with the hot springs, Itsuki witnesses something horrifying...
I thought this might happen,
Damit hatte ich gerechnet, weshalb ich einen
Sender in deinen Klamotten versteckt habe.
Sabía que esto pasaría
Me vi venir esto
Avevo previsto una cosa simile,
Achei que isso pudesse acontecer,
Специально на такой случай
я прицепил к твоей одёжке жучка.