With Buckingham's rebel army on the march, Richard is forced to make a choice. Driven by feelings of responsibility, the king sets out to meet the duke in combat. But can the erstwhile lovers' animosity survive their reunion?
Even against friends and family
when they turn on him.
يبدو هذا مؤلماً جدّاً لك
Egal gegen welchen Feind, ob blutsverwandt
oder eigentlich gleich gesinnt …
Incluso si el enemigo
es un familiar o amigo.
Incluso si el enemigo
es un familiar o amigo.
que ce soit ses ennemis, ses amis…
E se diventassero suoi nemici, né parenti, né amici
Mesmo que o inimigo
seja do mesmo sangue,
Порой даже с кровными родственниками…