Popp, Hyunckel, and Crocodine find the wounded Chiu. Hyunckel deduces it was Fenbren who fought him, and Baran who saved him. Hyunckel sends Popp home and calls out to Baran. Sensing a change in Baran’s demeanor, Hyunckel attempts to stop him...!
I merely killed Avan. I didn't defeat him.
قتلتُ أفان فحسب. لم أهزمه
Ich habe ihn lediglich niedergestreckt,
nicht jedoch besiegt.
Donner la mort à Avan
n’avait rien d’une victoire.
Io ho soltanto ucciso Avan,
non l'ho sconfitto.
Eu simplesmente matei Avan. Não o derrotei.
Я не победил Авана,
а всего лишь убил его.