Josuke and Hayato try to force Deadly Queen and Stray Cat into close-quarters combat by going into a nearby house. However, air bullets start to show up in the house. Josuke tries to dodge them by throwing around ash from an ashtray so he can see where they are going, but for some reasons, the air bullets keep chasing after Josuke. There's no way that Kira should be able to see them from the outside, so Josuke and Hayato start panicking...
The shard of glass that I was 
able to guard against...
...قطعة الزُجاج التي استطعتُ حِماية نفسي منها
Die Glasscherbe, die ich
eben noch abgewehrt habe …
El trozo de vidrio
del que me había protegido…
El trozo de vidrio
del que me había protegido…
Le bout de verre brisé
contre lequel je m’étais protégé…
Ma ero riuscito a proteggermi...
da quella scheggia di vetro...
Aquele caco de vidro que eu defleti...