Furuya's injury is healed, and after seeing Sawamura's great performance, he is more than ready to pitch. Kawakami continues to put in more work as well. In the team meeting, the word spreads about Coach Ochiai teaching Sawamura his breaking ball.
We'll be a laughingstock if we lose, too.
Wenn wir verlieren,
werden wir ausgelacht.
Se burlarán si perdemos.
Se burlarán si perdemos.
Il n’y aurait pas pire honte
que de perdre contre eux.
Se perdiamo diventeremo gli zimbelli di tutti.
Se perdermos, vai ser uma piada.