Isaku works up the nerve to confess her feelings to Keiya, and not only is Keiya's response upsetting, but he also almost kisses another girl at school the next day. Isaku's friends try to give him advice on how to rectify his mistakes.
If that's all you had to say, then get out.
إذا كان هذا كلّ ما لديك لتقوله، فاخرج إذاً
Wenn das alles war, dann geh!
Si no tienes nada más que decir, vete.
Si has acabado de hablar, sal de aquí.
Va-t’en, si t’as fini.
Se hai finito di parlare, allora vattene!
Se não tiver mais nada a dizer,
vá embora!
Если это всё, выметайся!