To sorcerer Refnred's eyes, Chise is a sad girl, being duped by a mage. But no matter what Elias' true motives are, Chise has no intention of leaving him. Elias was the first person to value her, after all. As she walks towards the epicenter, she learns of the truth behind it. The sight of a boy appears behind the tragedy.
I was an unnecessary child.
.كنت طفلة غير مرغوبة
Ich war ein ungewolltes Kind.
Yo era una niña no deseada.
Era una niña no necesitada.
J’étais une enfant non désirée.
Ero una bambina di cui nessuno aveva bisogno.
Eu era uma criança que ninguém precisava.
Я была нежеланным ребёнком.