Echizen is in D Block of the school ranking tournament where he’ll be competing for a regular’s spot on the team. He’ll be up against upperclassmen,  including the serpentine Kaoru Kaido, aka, the Viper.
Ryoma, we all support you!
Ryōma! Wir feuern dich an!
¡Ryoma, todos te apoyamos!
¡Ryoma, todos te apoyamos!
Ryôma, on est avec toi !
Ryoma, estamos torcendo por você!