Having quit table tennis, Peco hangs around Tamura Table Tennis Hall eating snacks.
Meanwhile, Smile polishes his skills with Koizumi in order to win, causing discord between himself and his teammates.
She spreads her wings and 
disappears into the night sky...
Desapareció en el cielo en aquel avión.
Ela abre suas asas e desaparece 
no céu noturno...