Hiro is left shattered with an unresponsive Zero Two, and the children struggle to come to terms with the aftermath. Left all alone to battle for their survival, what path will they choose to take?
And outer space doesn't sound 
too bad as a resting place.
والفضاء الخارجيّ لا يبدو سيّئاً كمُستقرّ
Das All ist keine üble letzte Ruhestätte.
El espacio exterior
parece un buen lugar para descansar.
El espacio exterior
parece buen sitio para descansar.
Et l’espace comme tombeau,
il y a pire.
E lo spazio non è poi così male come ultima dimora.
E o espaço sideral parece
um bom lugar pra morrer.