Arisa helps Tamotsu rediscover a card game that he stopped playing a few years ago. Meanwhile, another Bugged One conspiracy is at play, causing chaos within the Akihabara vigilante groups.
Enough stupidity!
Jetzt ist nicht die Zeit für solchen Unsinn!
¡Basta de estupideces!
Arrêtez vos âneries !
Deixa de bobagem! Ele pode ser um Bugado!