One morning, on her way to school, Itsuka spots someone who looks like her father getting on a bus. She gets on the same bus to see if it really is him, but ends up falling asleep. Having lost sight of the person who looks like her father, Itsuka arrives in Ohara near the Sanzen-in Temple where she happens upon someone unexpected.
After I drop you off, I wonder 
where I should go next.
بعد أن أقلكِ، إلى أين ينبغي أن أذهب تالياً
Wo soll ich als Nächstes hin,
wenn ich dich heimgebracht habe?
Cuando te deje en casa,
no sé adónde debería ir.
Cuando te deje en casa,
no sé adónde debería ir.
Je dois réfléchir à quoi faire
après t’avoir ramenée.
Solo che non so dove andare
dopo che ti avrò riaccompagnato...
Agora é pensar pra onde eu
vou depois de te deixar em casa...
Отвезу тебя, а чем заняться потом?..