As Miyano continues lending Sasaki BL manga, he worries he might be bringing Sasaki negative attention. Miyano begins to question the nature of Sasaki's relationship with him.
Huh? Come to think of it,
I've never done that with you.
Hm? Jetzt, wo du’s sagst …
Da habe ich nicht dran gedacht.
Ahora que lo dices,
nunca lo he pensado contigo.
Ahora que lo dices,
nunca lo he pensado contigo.
Non, j’ai jamais vu Sasaki
comme ça, en fait.
Uhm, non credo di aver mai pensato a te
 in questi termini.
Falando nisso, nunca tinha
pensado assim sobre você.
Ой, кстати, а я о тебе
ни разу в таком ключе не думал…