Jeanne's revival boosts morale of the French army. Clash between the English and French army at the Tourelles complex. Jeanne and Ulysses Noire face off once again. Jeanne becomes dismayed after finding out that Montmorency was engaged to Catherine, as Glasdale's takes aim with his ultimate arrow. That is when Montmorency shows up...
The power I've borrowed from 
all of you is moving me right now!
!القوة التي استعرتها منكم جميعًا تحركني
Die Macht, die ihr mir
verliehen habt, treibt mich an.
¡El poder que me prestaron
es lo que me motiva ahora mismo!
¡El poder que me brindasteis
es lo que me motiva ahora mismo!
C’est votre ferveur qui m’anime.
In questo momento, è il potere
 che ho preso da tutti voi a muovermi!
O poder que vocês todos me concederam
é o que me move no momento!
Мной движет сила,
которую мне придали вы все.