Takaharu, a high school student whose fingertips have turned into chili peppers, comes to see Ramune. He seems to have some idea as to why he's haunted by the mysterious. The mysterious nail clippers Ramune lends to him can be removed from their bag once Takaharu stops hiding his true self. Initially Takaharu can't even untie the drawstring, but...
All right. This allows us to sneak 
in without seeming out of place.
.حسنًا. يتيح لنا هذا أن نتسلّل دون أن نبدو مشبوهين
Okay! Das sollte uns erlauben,
hier hereinzuschleichen ohne aufzufallen.
En avant !
Molto bene, in questo modo possiamo infiltrarci 
senza sembrare fuori posto.
Beleza! Assim dá pra entrar na escola
sem chamar atenção.
Ну вот. Так мы проникнем внутрь,
не выделяясь из толпы.