Fay and Pearl team up to fight against Dax and Kelritch. The game: Card Battle Sugoroku: Mind Arena. Will Pearl be able to prove herself to her friends?
Dax's secret card, Burning 
Rhythm, is no joke!
!ورقة داكس السرية، الإيقاع الحارق ليست مزحة
Darks Geheimkarte Rhythmus
der Leidenschaft hat es in sich!
¡La carta secreta de Dax,
Ritmo Ardiente, es tremenda!
¡La carta secreta de Dax,
Ritmo Ardiente, es tremenda!
La carte arcane de Darks,
È l'effetto della carta di Dax,
Ritmo Ardente, non è da sottovalutare!
A carta especial do Dax...
Секретная карта Дакса,
Пылающий ритм — это вам не шутки!