Before his date with Mito, Ruka is confronted by cohorts who've come to harass him. Ruka's feelings for Mito and his need to protect her are making him disregard the search for his destined partner. Trouble arrives when Mito is unexpectedly targeted.
Yes. It is summer break after all,
‫أجل. إنها عطلة الصيف بعد كل شيء،
Ja. Jetzt, wo Sommerferien sind,
Sí. Son las vacaciones de verano
Sí. Son las vacaciones de verano
En effet.
Beh, sì. Volevamo sfruttare le vacanze estive
Sim. Estamos nas
férias de verão, afinal.
Да. Сейчас летние каникулы.