On her way home from a shopping run, Jashin-chan is attacked by Poporon, an angel with a chip on her shoulder. Jashin-chan levels up and is rewarded by Satan with a potion that grants her human legs, so she enjoys a day of walking around town and shopping for clothes with Medusa.
The message said I'd get a lot more
 powerful. I guess this is what it meant.
La etiqueta decía que me volvería
mucho más poderosa. Debe de ser esto.
La etiqueta decía que me volvería
mucho más poderosa. Debe de ser esto.
Je devais devenir plus puissante,
mais c’est ça qui était sous-entendu ?
Na mensagem dizia que eu ficaria mais
poderosa. Acho que era sobre isso.