Domon and Rain are still training the Guyana Highlands. Rain is fixing the Shining Gundam while Domon continues his training.
How come you didn't
want to fight me at first?
لماذا لم ترد قتالي في البداية؟
Wieso wolltest du am Anfang
nicht gegen mich kämpfen?
¿Por qué no quisiste luchar
al principio?
¿Por qué no quisiste luchar
al principio?
Pourquoi m’as-tu envoyé bouler,
au début ?
Por que você não quis lutar 
comigo da primeira vez?