Danan, who's been undergoing medical treatment, is on the mend. Before leaving town, Danan asks to arrange a deal with Red. Red readily accepts and a special training camp with the former hero party commences.
I'm not just living out 
my years doing nothing.
أنا لا أعيش سنواتي دون أن أفعل شيئاً
Ich hab in meinem langen
Leben nicht nur gefaulenzt.
No quiero desperdiciar mi larga vida.
No quiero desperdiciar mi larga vida.
Ce n’est pas si dur
quand on vit longtemps.
L'ho potuto fare
solo perché noi elfi siamo longevi...
Não estou apenas vivendo
meus anos sem fazer nada.
Я не зря долго жила на свете.