Ikta has been appointed an Imperial Knight, and his new life at the High-Level Officer's School begins.  The easily-bored Ikta has difficulty fitting in, and its not long before he's picking fights and making enemies among the upper ranks.  He's set up in a trap to be humiliated during a mock exercise, and to make matters worse, his platoon commander won't listen to a word he says.  The reason: because he slept with her mother!
So, graduated officers are 
coming back to bully us, huh?
هل سيعودُ الضبّاطُ المتخرِّجون إذاً للتنمُّرِ علينا؟
Also marschieren ausgebildete Offiziere
auf, um uns zu schikanieren, ja?
¿Los oficiales graduados
aún tienen ganas de molestarnos?
¿Los oficiales graduados
aún tienen ganas de fastidiarnos?
Des officiers en activité participent
pour nous donner une leçon ?
Quindi gli ufficiali diplomati 
stanno tornando alla carica per darci una lezione?
Os instrutores em exercício
Иначе говоря, старшие
 решили преподать нам урок.