Hanasaki has been trying various things to help Kobayashi die, but nothing has worked. Then, while Akechi is away, Hanasaki takes the liberty of accepting six job requests. He's noticed that all the times Kobayashi has been injured were after completing a job, so he thinks that if they complete lots of jobs, his wish will come true... but things don't go exactly as he planned.
You trying to say my son doesn't 
earn enough money for you?!
Verdient mein Sohn etwa nicht
genug Geld für dich?
¿Intentas decir que mi hijo
no gana suficiente dinero para ti?
Então meu filho não ganha o bastante
para você?