After she saw Shirogane's bento lunch box during the lunch break, Kaguya tried to tempt him indirectly for a single bite. He noticed her actions, but due to a certain happening, the distance between the two rapidly closed. However, Kaguya's daring actions cause Shirogane to lose consciousness. While staring at Shirogane asleep in bed, inside Kaguya's head, she is...
Now you're even trying to deceive yourself.
.الآن تحاولين حتى خداع نفسك
Jetzt belügst du dich sogar schon selbst.
Intentas mentirte hasta a ti misma.
Intentas mentirte hasta a ti misma.
Tu vas jusqu’à te mentir
à toi-même.
Menti persino a te stessa.
Você tenta mentir para si mesma.
Даже себя ты пытаешься обмануть.