Ayanokoji brings Kushida, whom he suspects of being a traitor, to observe the other classes alongside Horikita. When the day of the festival arrives, Team Red pulls into the lead with great performances by Horikita and Sudo, but Ayanokoji merely watches with disinterest...
But I'm terribly sorry to say...
...لكن يؤسفني القول
Doch so leid es mir tut …
Je suis hélas au regret de t’apprendre
que je ne suis pas en forme.
Tuttavia no, mi dispiace.
Mas sinto muito dizer...
Признаться, мне ужасно жаль!