The girls discuss the money, being sick, nick names, and hand-gargling.
I told you, that'll never catch on.
Que eso no va a ser popular.
Que eso no lo va a entender nadie.
Eu já disse que 
isso não vai pegar.