Toto and Ron are invited to a meteor shower viewing being held on Nandan Island. Also invited is John Grizzly, an instructor at BLUE. There was a murder at the observatory years ago, so the director has brought in first-rate detectives...just in case.
If Toto insists so strongly on hearing 
about it, I guess I don't mind.
إن أصرّ توتو على الاستماع لتفاصيلها
لهذا الحدّ، فلعلّي لا أمانع
Aber wenn Sie so sehr darauf bestehen,
dann höre ich zu, Toto.
Si Toto tiene tantas ganas de oírlo,
supongo que lo haré.
Si Toto tiene tantas ganas de oírlo,
supongo que lo haré.
Bon, si tu insistes, Toto,
je veux bien écouter.
Se però ti infervori tanto per dirmi di ascoltare,
farò questo sacrificio.
Já que o Toto faz tanta questão de saber,
acho que não me importo.
Ну раз Тото настаивает,
придётся дослушать…