After drinking the tengu's secret liquor, Aoi suddenly collapses. When she wakes up, she realizes that not only did she lose her voice, but she also lost her sense of taste, and so it was decided that she wouldn't cook the dishes made of ocean treasure.
Tokihiko-san serves both as
the chief bath caretaker and doctor.
Tokihiko-san fungiert nicht nur
als Bademeister, sondern auch als Arzt.
Tokihiko es el encargado
de los baños y es doctor.
Tokihiko tient les bains
et il est médecin.
O Tokihiko serve como
atendente-chefe de banho e médico.