The team gets stuck in the desert after a mission goes bad. They're forced to spend days trekking through the hot sands, and Rose is looking at Six in a very strange way…
when people fall in love, they want
to become one with their partner!
أنه عندما يقع الناس في الحب، يريدون أن 
!يصبحوا شخصًا واحدًا مع شريكهم
Wenn Menschen sich lieben,
werden sie eins mit dem Partner!
cuando la gente se enamora,
¡quieren hacerse uno con su pareja!
que quand on aime quelqu’un,
on veut ne faire qu’un avec.
que, quando as pessoas se apaixonam,
elas se tornam uma só carne.
Когда люди влюбляются,
они хотят стать одним целым с любимыми!