At the fourth competition of the Grand Prix Series, Maeshima and Shinozaki finally face off. Maeshima practices until just before the competition, raising his teammates' morale before their performance begins.
You don't have to be so cold.
.ليس عليك أن تكون بارداً
No tienes por qué ser tan frío.
Et si tu essayais
d’être un peu moins froid ?
Não precisa ser tão frio assim.