When everyone groups off cooking class, Bocchi ends up in a different group than Nako and Sotoka. But today Bocchi is Strong Bocchi. She tries talking to everyone in her group... and fails. Her imaginations keep running round and round in her head, but...?!
Bocchi's constantly been talking about being
stronger ever since she started talking to you.
تتكلّم بوتشي باستمرار عن رغبتها 
.في أن تصبح أقوى مذ أن تحدّثت إليك
seit sie mit dir redet, redet Bocchi
pausenlos davon, stärker zu werden.
Bocchi no ha dejado de decir que quiere
ser más fuerte desde que te conoció.
Bocchi no ha dejado de decir que quiere
ser más fuerte desde que te conoció.
depuis qu’elle parle avec toi,
da quando parla con te, Kurai,
desde que começou
a conversar com você,
с тех пор, как вы познакомились,
 она очень старается стать сильнее.