Finally, it's here! The day of the Culture Festival! Miyako, who avoids crowds in daily life, goes to the school in full battle gear(?!) in order to see everyone in their hour of triumph. After meeting up with everyone and having some fun, they head to the gym where the play will be held. After getting ready, Hana-chan and the others wait in the wings. The curtain is about to rise!
Well, I mean, you were the lead,
 and playing an angel!
Du warst immerhin die Hauptperson und ein Engel!
¡Claro! ¡Eras la protagonista!
¡Y un ángel, además!
¡Claro! ¡Eras la protagonista!
¡Y un ángel, además!
Évidemment !
Tu jouais le rôle d’un ange !
Beh, certo, c'eri tu come protagonista 
e recitavi nel ruolo di un angelo!
Claro, você foi a protagonista,
além de ser um anjo!
Так ведь ты в главной роли
и играла ангела!