Riku now realizes the scale difference between himself and Kyoya Kujo, who says he wants to protect the GBN world. As he wonders what he should do to get even a little closer to the champion, Magee offers to introduce him to a fellow Diver. Riku dives into the China-inspired world of the Estania Area to learn which path he should follow, accompanied by Yukki and Momoka, who now has an official account.
Riku, I bet it's a simulation battle
where there's no damage.
ريكو، أنا واثقٌ أنّها معركة مُحاكاة حيث
لا يوجد أي ضرر
Riku, das ist sicher ein Simulationskampf,
in dem wir keinen Schaden nehmen.
Mais oui, on est bêtes !
C’est une simulation sans dégâts.
Rikkun, eu aposto que é uma batalha
de simulação, sem danos reais.
Рику, наверняка это симуляция 
сражения, и здесь нет урона.