A trip home for Rei leads to an uncomfortable ultimatum issued by his hitman father. Meanwhile, Kazuki and Miri are preparing a surprise...
Of course, you've still got 
the shut-in part down...
...بالطبع، ما زلت تحتفظ بجانب الانعزاليّة
Na ja, ein Kellerkind bist du
bis heute geblieben …
Aunque, bueno,
sigues siendo un recluido…
Aunque, bueno,
sigues siendo un recluido…
Enfin, ta vie de reclus,
elle a pas changé.
Anche se c'è da dire che pure ora
sei un mezzo hikikomori.
Bem, a parte de ser recluso continua...
Ну, затворником
ты как был, так и остался…