Back at home, Maomao visits an annex building at the Verdigris House that hides one of the brothel's secrets. Lakan continues to antagonize Jinshi as his connection to Maomao becomes clear.
If she studied under a former doctor, 
it explains why she's so knowledgeable, but...
إذا كانت قد درسَتْ تحت جناح طبيب
...سابق، فهذا يفسّر سبب ثقافتها، لكن
Wenn er sie gelehrt hat, verstehe ich,
wie sie zu ihrem fundierten Wissen kommt.
Si aprendió de un médico retirado,
ahora entiendo por qué sabe tanto.
Si aprendió de un médico retirado,
ahora entiendo por qué sabe tanto.
Qu’elle ait été élevée par un savant
explique son érudition.
Se fosse stata istruita da un medico,
Se ela estudou com um ex-médico, isso explica
como tem tanto conhecimento, contudo...
Если девочка училась у лекаря,
понятно, откуда она столько знает.