A triumphant Hiroto returns to the ASTRAL game, ready to take charge of his new army of allied academies. But will their combined might be enough to take down Miss Hundred Faces and thwart Kurahashi Mikado's plans?
Mixed together, they make a new kind 
of combined spell. And I call it...
بدمجهما معاً، ينشئان نوعاً جديداً
من التّعويذات المُدمَجة، وأسمّيها
Gemeinsam ergibt sich aus denen
ein neuer Spell, und der heißt …
Al combinarlos
nace un nuevo Spell combinado.
Al combinarlos
nace un nuevo Spell combinado.
pour donner naissance
à un tout nouveau sort !
Insieme, formano un nuovo tipo 
di Spell combinata. L'ho chiamata...
Juntos, ele se torna um novo
tipo de feitiço. E seu nome é...
Объединив их, я получил новое
составное заклинание. Назову его...