After receiving word from Kusanagi, Playmaker and Soulburner head to a new gate that has recently appeared. But, Blood Shepherd has set a trap for them and captures Soulburner.
Don't lie, or you'll pay!
Wenn du lügst,
kannst du was erleben!
Mentir no te ayudará.
Não minta ou vai pagar! E aí?