Heero sneaks onto the Libra and goes with Relena to see Zechs. Treize, forces ready to attack, challenges Zechs to one duel to settle the war. But Zechs refuses.
A duel?
نزال؟
Ein Duell?
¿Un duelo?
¿Un duelo?
Un duel ?
Quelle méthode archaïque…
Um duelo?!