Team Mei Mei are reassigned to a veil that has been lowered over Meiji Shrine Station. The team splits up and Yuji encounters a grasshopper curse assigned to protecting the veil. Elsewhere Satoru Gojo encounters Jogo, Hanami, and Choso.
on level B5 that prevents 
sorcerers from entering.
.في المستوى بي.5 يمنع مستعملي الجوجيتسو من الدخول
der keine Jujuzisten hineinlässt.
con centro en el andén
del 5.° nivel subterráneo.
del quinto sótano que evita
el paso de los hechiceros.
un autre Rideau
empêche les exorcistes d’entrer.
e che impedisce agli stregoni di entrare.
no quinto subsolo, que impede
 os feiticeiros de entrarem.
Только она, в свою очередь…
не пропускает магов.