After fighting Koto, Shizuma decides she can’t have been the attacker he is looking for, but before he can turn his attention to other suspects, he receives some devastating news.
You must have thought you had
 caught me in your trap. I am sorry.
لا بدّ أنّك ظننت أنّك أوقعت بي
.في فخّ. لكنّي آسف
Du wolltest mich in die Falle
locken, oder? So ein Pech.
Creías que me habías atrapado
en tu trampa. Lo siento.
Creías que me habías atrapado
en tu trampa. Lo siento.
Tu pensais m’avoir piégé.
Hélas, c’est raté.
Eri convinto di avermi fatto 
cadere in trappola, mi spiace.
Você deve ter pensado que tinha me
pegado em sua armadilha. Eu sinto muito.
Думал, сможешь заманить меня
в ловушку? Ха.