A routine job brings the extractors to Shirokane Cluster, where a spoiled rich girl and her overworked old butler appear to be the only remaining residents. Can they help their client escape to a new life in good conscience if his departure will leave a child without a caretaker?
and would take your tea 
without sugar from now on.
وستشربين الشاي دون سكّرٍ
من الآن فصاعداً
Sie wollten deswegen doch
keinen Zucker mehr haben …
et que vous prendriez
votre thé sans sucre, dorénavant.
visto che ormai si sente un'adulta...
e que tomaria seu chá sem
açúcar de agora em diante.
и будете пить чай
только без сахара.