The expansion of the Uniformers shows no signs of stopping, as using the app allows Vanguard to become stronger. Upon learning that even Haruka has left Daybreak, Mirei confronts the situation alone and challenges her to a fight. Can these two ever return to how things were?
I've come to take you home.
Let's fight.
أتيتُ لآخذكِ إلى المنزل. لنتقاتل
Ich bin gekommen, um dich nach
Hause zu holen. Lass uns fighten.
He venido a por ti. Vamos allá.
He venido a por ti. Vamos allá.
Je suis venue te chercher.
Battons-nous.
Sono venuta a riportarti a casa. Giochiamo.
Vim te levar para casa.
Vamos lutar.
Я пришла вернуть тебя домой.