It's been one month since Hibiki's first battle. As she slowly adjusts to life as a Symphogear user, her grades start to plunge. After much effort, she finally turns in her make-up report and is free to look forward to the meteor shower that night. But then she gets another call...
You took all of it away!
سلبتموها كلّها
Ihr habt mir alles genommen!
¡Se lo llevaron todo!
¡Os lo llevasteis todo!
Si vous me retirez
tout ce qui m’est cher…
Mi avete portato tutto via!
Vocês nos tiraram tudo isso!