Teshima and Koga race for a spot on the Inter-High team. Koga drives Teshima into a corner with his powerful riding, but he has a past behind him. Meanwhile, Teshima desperately hangs on!
The hard way? I know how strong you are.
Auf die harte Tour?
Ich weiß, wie gut du bist.
¿Por las malas?
Si sé cuál es tu fuerza.
¿Por las malas? Si sé cuál es tu fuerza.
« Du plomb » ?
Con le cattive?
Jeito difícil? Eu sei o quanto você é forte.