Main is finally able to go home. Her little brother Kamil is born and she becomes even more determined to create books. That is when Main meets a helpful collaborator named Heidi, who is the daughter of an ink maker. Heidi is extremely curious and passionate, so she hit it off immediately with Main. They start to make colored inks through trial and error. Meanwhile, a baby is abandoned at the cathedral and Main and her attendants end up taking care of him.
But there's nothing we can do about that.
لكن لا يسعنا فعل شيء حيال ذلك
Doch daran ist nichts zu ändern.
Pero no hay nada
que nosotros podamos hacer.
Pero no hay nada
que nosotros podamos hacer.
Cela dit, on ne peut rien faire.
Tu veux embaucher une nourrice ?
Ma se non ce ne sono, c'è poco da fare.
Mas não temos muito o que fazer.
Однако… я вам тут не помощник.