At Mino's invitation, Shouzou and Ine decide to go to the culture festival at her school. Once there, an accident causes Ine to have to change clothes. When she puts on a sailor-style school uniform, she reverts to mannerisms she used in her school days.
We've got actual, professional-quality 
ramen over here!
!لدينا رامن حقيقيّ ذو جودة احترافيّة هنا
Wir verkaufen hier echte Profi-Ramen!
¡Pero si nuestro ramen
es de restaurante!
¡Pero si nuestro ramen
es de restaurante!
On est des pros des nouilles, nous !
Ma noi offriamo del ramen
di livello professionale!
Mas temos lámem de
qualidade profissional de verdade aqui!
У нас же рамэн от шеф-повара!