Hashiba Junichi is a high school student that wants to do anything to lose his virginity. His evil friends force him to ask out a gal in his class, Yame Yukana, so he begs her to date him while kneeling on the ground. She calls him a freak, but then something amazing happens…
Maybe you think about
what other people think!
Ihr wisst schon, was ihr
für einen Eindruck macht, oder?
¡Deberían preocuparse del qué dirán!
¡Deberíais preocuparos
de lo que piensan los demás!
Vous avez vraiment honte de rien !
Dovreste preoccuparvi un po' di più
delle apparenze!
Que tal começar a ligar 
pro que os outros pensam?!
Подумайте, что скажут люди!
Поэтому у вас никого и нет!