As promised, Kira returns to the Archangel. A hearing is held but the issue handing over Lacus to ZAFT without permission is disregarded through the good offices of Murrue.
Why didn't you protect Papa's ship?
لمَ لم تحمِ سفينة أبي؟
Warum hast du Papas Schiff nicht beschützt?!
Pourquoi tu n’as pas protégé
mon papa ?
Por que não protegeu a nave do pai?!