Shin and Hibiki witness discipline officer Wudo attacking a female student named Jun over a contraband cell phone. When Shiori intervenes, Hibiki attempts to aid her, but gets beaten for his troubles. Later, Jun and Shiori both vie for the cell phone, but Shin will only hand it over to the woman who agrees to his proposal...
I get to do it with a girl!
!تمكّنتُ من فعل هذا مع فتاة
Ich werd’s mit ’nem Mädel treiben.
¡Podré hacerlo con una chica!
¡Podré hacerlo con una chica!
Tu vas pouvoir le faire !
Potrò farlo con una ragazza!
Finalmente vou pegar uma garota!
Я должен сделать это с девушкой!