After their last battle, Asta and some of the others decide to chase after Captain Yami and some others who had already headed into the Shadow Palace. However, the elves get in their way. It was then that Captain Fuegoleon and Captain Mereoleona, both who had just awakened, showed off their true powers. Asta and the others are happy to have their help, but then notice that the door to the Shadow Palace closing. In order to get Asta and his group into the palace, the other Black Bulls hold off the elves outside.
but I assume he took on the role of Captain
لكني أظنّ أنّهم طلبوا منه أن يلعب دور
aber hat das Amt des Ordensführers des Lila
Schwertwals für seine Untergebenen übernommen.
pero aceptó ser capitán
de las Orcas Moradas por su orden.
pero aceptó ser capitán
de las Orcas Moradas por su orden.
il a sûrement accepté ce poste
de capitaine pour ses subordonnés.
ma credo abbia accettato il ruolo di comandante 
dell'Orca Viola per il bene dei suoi sottoposti.
mas presumo que tenha sido
solicitado a assumir o papel
но ради подчинённых согласился
стать капитаном «Лиловых».