The café is busier than ever as the Blume election approaches. Fearful that her true feelings for Hime have been discovered, Kanoko becomes suspicious of Sumika's motivations.
What's up? Are we out of Blumenachs already?
ما الأمر؟ هل انسحبنا من منافسة بلوم من الآن؟
Huch, was geht denn hier?!
Ist der Nachtisch der Blume schon aus?
¿Qué pasa?
¿Nos quedamos sin Blume Nachtisch?
¿Qué pasa?
¿Nos hemos quedado sin Blume Nachtisch?
Il se passe quoi, ici ?
क्या हो गया? क्या ब्लूम पुडिंग ख़त्म हो गईं?
Che succede? 
Abbiamo già finito i Blumenach?
O que foi? Já estamos sem Blumenachs?
Что тут у вас? Десерты Блуме ещё есть?