The third-years stop by the night before the final. Sawamura asks Chris for some advice on his two-seamer. The third-years realize how far Sawamura has come seeing him pitching various pitches. Kuramochi is seen elsewhere talking to Shirasu about a possible injury Miyuki is hiding.
Chris-senpai, could you stay and watch, as well?
Chris-senpai, kannst du
bitte auch zusehen?
Chris-senpai, ¿puedes venir a ver?
Chris-senpai, ¿puedes venir a ver?
Chris, viens l’observer si tu veux.
Chris-senpai, potresti rimanere anche tu?
Chris, pode ficar vendo também?