Gauche is gravely injured in the fight against Dante which causes Asta's devil powers to go berserk.

He completely loses himself and relentlessly attacks Dante! But Dante becomes even stronger and Asta ends up on the ground. Then Captain Yami and Finral show up to the scene shocked and Yami is instantly enraged and joins the fight! Meanwhile, the Heart Kingdom is under attack by Vanica and her subordinates and the Spirit Guardians went to fight them, but Vanica's subordinates who had been given devil powers were far more powerful than expected, and...
What Asta, who was born without magic,
ما اكتسبه أستا الذي وُلِد من دون سحر
Asta, der schon bei Geburt keine magische Kraft besaß,
erhielt aus dem fünfblättrigen Grimoire
Lo que Asta, que nació sin magia,
Lo que obtuvo Asta, que nació sin magia,
del grimorio de cinco hojas
Le grimoire à cinq feuilles d’Asta
Asta, nato senza mana,
Asta, que nasceu sem magia,
Но что принёс гримуар-пятилистник
с рождения лишённому маны Асте?