Eikichi applies at Holy Forest Academy, and conflicts with the school's vice principal, Hiroshi Uchiyamada. Disgusted by his condescending attitude, he leaves knowing that they never would have hired him anyway.
Blowing past the town
To the ends of the world
Wie der Wind, an der Stadt vorbei,
bis ans Ende der Welt
Atravesando la ciudad hasta el fin del mundo
Atravesando la ciudad hasta el fin del mundo.
Ultrapassando a cidade até o fim do mundo!