When the kids from an elementary school soccer team are suddenly transported to Magano by Kegare, Rokuro joins Benio, Atsushi, and Shinnosuke to go to Magano and save them. But in the middle of the battle, painful memories overwhelm Rokuro, and he's unable to fight. Just then, one of the highest ranking Exorcists, the "Vermilion Bird" of the Twelve Guardians, Ikaruga Shimon, appears.
You could just admit you wanted to join us.
يمكنك أن تعترف أنّك أردت الانضمام إلينا وحسب
Sag doch einfach,
dass du mitkommen willst.
Acabas de admitir
que querías acompañarnos.
Acabas de admitir
que querías acompañarnos.
Si tu voulais venir,
tu pouvais le dire franchement.
Ammettilo che volevi venire con noi, sii sincero.
Você podia admitir
 que queria se unir a nós.
Просто признай, что хотел поехать.