Anon transfers into Haneoka Girls Academy late, just before Golden Week. She soon realizes that almost everyone at school is in a band and hurriedly begins building one of her own. She tries inviting Haneoka's quirky girl, Tomori, to join her, but...
They're all bandages?
كلّها ضمادات؟
-¿Son banditas de colores?
-Sí.
-¿Son tiritas de colores?
-Sí.
Nossa. São todos curativos?
Ого! Это всё пластыри?