Masayuki is suspected of killing his ex-wife when the police find her dead. There was a message written in blood on her hand that put Masayuki at a great disadvantage. The only one who can vouch for his innocence with an alibi was Yuki-Onna, who was with him at the time of the murder. But there's no way he can let a yokai provide a statement for him. Yuki-Onna asks Kotoko for help to track down the real killer.
But I cannot allow you 
to selfishly control a yokai
لكن لا يمكنني أن أسمح لك بالتّحكم بأنانية بيوكاي
Aber ich kann nicht dulden,
dass du sie
no toleraré que controles a un yokai
no pienso tolerar
que controles a un yokai
mais je ne peux pas tolérer
ma non posso restare a guardare 
se viene manipolato
Mas controlar uma yokai de forma egoísta
Но вот отдать вам на откуп Снежную деву,
чтоб воротили ей как хотите — не могу.