A battle program based on the Epyon’s operation system is loaded into the Oz forces. The Gundam pilots must engage them in battle. Heero encourages Quatre to take command while he has another battle.
...while sending a strike force
to terminate the Gundams.
Gleichzeitig schicken Sie Einheiten,
um die Gundams auszulöschen.
intentando primero
aniquilar a los Gundams.
enquanto enviam uma força de 
ataque para eliminar os Gundams.