A client, Youko, says her hands have been "stolen." On her neck are clear marks from where she strangled herself with her own hands. Daddy Eyeball believes it's the work of Te-no-me, but he has some doubts because Te-no-me is a youkai that usually only plays pranks. A string of suspicious deaths begins. Kitaro realizes that all the victims had their hands "stolen" by Te-no-me just like Youko. In the midst of Kitaro's confusion, Nurarihyon appears before him. What could Te-no-me's aim be? And what are Nurarihyon's motives?
The humans tried to create
a most terrify law to oppress us.
.حاول البشر سن قانون مروع لاضطهادنا
Die Menschen wollten ein furchtbares
Gesetz erlassen, um uns zu unterdrücken.
Los humanos intentaron crear
una terrible ley para oprimirnos.
Los humanos intentaban crear
una terrible ley para oprimirnos.
Les humains ont tenté d’écrire une loi
pour nous opprimer !
Gli esseri umani hanno tentato di redigere 
una legge alquanto spaventosa per opprimerci.
Humanos tentaram criar a lei mais
assustadora para se oporem a nós.
Люди пытались создать чудовищный 
закон, чтобы притеснить нас.