Lady Tsunade hits a lottery jackpot and promises to take Lee and the gang out for five-star sushi, but needs Kakashi and Guy's help to get out of it when she notices her ticket was off by one number.
Iruka-sensei's had enough with his disobedient students, so Lee and the gang come to the Academy to put on a show.
and give them a hot-blooded lesson
in friendship, effort, and victory!
y les damos una lección apasionada acerca 
de la amistad, el esfuerzo y la victoria?!
y les damos una lección apasionada sobre 
la amistad, el esfuerzo y la victoria?!
e darmos a eles uma lição sobre
amizade, esforço e vitória!