Masamune interrupts Aki and Kanetsugu's date by saying he's the Masamune Aki had met 8 years ago and ends up asking her out. Surprisingly, Aki ends up saying yes and the two formally become a couple, but Masamune can't help but feel conflicted…
Oh, I think the hospital is calling me.
.أظن أن المستشفى يتصل بي
Oh, ich glaube,
das ist ein Anruf vom Krankenhaus.
Creo que me llamaron del hospital.
Creo que me han llamado del hospital.
Mince,
je crois que l’hôpital m’appelle.
ओह, शायद मुझे 
हॉस्पिटल से कॉल आ रहा है।
Ah, scusate, credo che 
l'ospedale mi stia chiamando.
Ah, eu acho que o hospital
está me ligando.
Ой, кажется, из больницы звонят...