It's hard to get Maple to be honest about anything, but Cinnamon manages to get her to admit that singing is her true passion. The Minaduki family gathers together to support her.
May-chan, you're always so cool!
Du bist immer total cool!
¡May–chan, siempre eres tan genial!
Siempre eres muy guay.
Tu es toujours classe !
May-chan, você sempre é tão legal!