One day, Saku discovers that her skirt doesn't quite fit like it used to. Yukichi freaks out and tries to limit her late night snacking, but Saku refuses. She's sure she can lose it with exercise alone! Don't take away her happiness in life!
Wait, what's with this weird atmosphere?!
Boah, ist das auf einmal unangenehm!
¿Por qué se enrareció el ambiente?
¿Por qué se ha enrarecido el ambiente?
Je t’ai mise mal à l’aise ?
T’inquiète.
Mi sa che ho rovinato l'atmosfera!
Espera, por que tá esse clima estranho?!
Ты только не подумай лишнего!