Responsible for the theft of the class funds, the application to play Tomodachi Game, and the exposure of all kinds of dirty secrets in Bad-Mouth Sugoroku, Tenji now tries to alienate Shiho from the others so he can have her all to himself. As a result of his attempts, a rift develops between Shiho and Yutori that threatens to destroy their friendship. But while Tenji is busy sweet-talking Shiho and planning his next move, a "special chance" appears for Shiho that might change the direction of the game.
but looking at that, it makes you wonder.
.لكن إن نظرت إلى ذلك، فستتساءلين
Aber wenn ich sie so sehe,
kommt mir der Gedanke unweigerlich.
Pero, al verlos así,
no puedo evitar dudar.
Pero, al verlos así,
no puedo evitar dudar.
mais si tu regardes là-bas,
ça met un doute…
ma valutando la situazione, il dubbio viene.
mas depois de ver aquilo, 
te faz perguntar se...
Просто… как её не заподозрить,
когда видишь вон такое?