Unable to cope with the pressures of teaching, Azusa runs away to her former school in Hakuba. Eikichi, Tomoko, Yoshito, and Kunio follow in order to convince her to return.
This world is so unfair...
... هذا العالمُ بِلا عدل
Wir leben in einer ungerechten Welt …
El mundo es tan injusto...
El mundo es tan injusto...
O mundo é tão injusto.