All of the temple residents come together to celebrate Christmas. After gifts are exchanged, accidental intimacy is interrupted by harsh reality. Lurking treachery threatens Akagami's place at the temple.
That's right. You still don't 
understand Akagami, Kagura.
.معك حقّ. ما زلت لا تفهمين أكاغامي يا كاغورا
Ganz genau.
Es verdad. Tú todavía
no entiendes a Akagami, Kagura.
Es verdad. Tú todavía
no entiendes a Akagami, Kagura.
C’est bien vrai.
सही कहा। तुम अभी तक अकागामि को
नहीं समझ पाई, कागुरा।
Infatti! Continui a non capire Akagami, Kagura.
Tem razão. Você ainda
não entende o Akagami.
Совершенно верно!