It's time for the Saturnus festival, and there's no food to celebrate with!  What's worse, Hikari has come down with a cold from all the stress she's under.  Nipa and Kanno decide to put on a Christmas celebration anyway, using local mushrooms and hand-carved presents, but their plans are interrupted by a surprise Neuroi attack. Can a surprise visit from Grandpa Winter save the day?
We're more than 7,000 kilometers from Sasebo.
نحنُ نبعد أكثر من 7.000 كم عن ساسيبو
Wir sind mehr als 7.000
Kilometer von Fusō entfernt.
Siamo a 7.000 chilometri da Fuso!
Estamos a mais de sete 
mil quilômetros de lá.