Natsu, Wendy, and Erza are captured by the Diabolos, and Lucy sets out to go rescue them. On her way, she meets someone unexpected… Meanwhile, Jellal finds out the secret of Touka.
But attacking a foe in their sleep 
is an act unbefitting a knight
Nur leider ist es nicht gerade ritterlich,
jemanden im Schlaf zu überfallen.
Pero un caballero
no ataca a alguien durmiendo.
Mas atacar um adversário dormindo
não é digno de uma cavaleira.