There was once a legendary creature that dwelled within the Great Elroe Labyrinth, known only as the Nightmare. And there are creatures that the Nightmare created that still dwell in the labyrinth. Shun and his allies attempt to avoid the Nightmare's Vestiges, in order to cross through the labyrinth...
And just when I figure out to deal 
with her, next is the Demon Lord?!
وفي الوقتِ الذي وجدتُ طريقة للتعامُل
!معها، تظهر سيّدة الشّيطان؟
und als ich wusste, wie ich sie
erledigen kann, kreuzt ein Dämonenkönig auf?
Je trouve une stratégie pour la contrer,
et elle m’envoie le Roi démon ?
E quando credevo di aver trovato un modo
per sconfiggerla, arriva la Signora del male!
e quando parece que achei uma forma
de derrotá-la, vem o Rei Demônio?!
Не успела придумать, как её победить, —
явилась Владыка тьмы!