Amit struggles to express her feelings for Captain Jormungand. Meanwhile, Sariphi faces her first duty as acting queen consort: a journey to bless the newborn prince of a vassal state. But the child's mother has other ideas.
The palace is in an uproar, 
and so is everywhere else.
،القصر في حالة جلبة
.وكذلك خارجه
In und vor dem Palast
geht es aktuell drunter und drüber.
Hay caos en el palacio
y en todas partes.
Hay caos en el palacio
y en todas partes.
malgré l’agitation qui règne
au palais et à l’extérieur.
E pensare che invece
 il palazzo è in completo subbuglio.
O palácio está um alvoroço,
assim como o resto do reino.
А ведь во дворце и вокруг него
страшный переполох...