Something goes horribly wrong with Naomi, leaving her comrades dazed and confused. It's clear there is more to it when they're told to keep quiet. Kasane divulges a shocking secret to Yuito, and the Seto and Kyoka platoons face an unexpected enemy.
Oh, yeah.
Genau! Keine Ahnung,
ob das irgendwie eine Rolle spielt,
Sí. Quiero enseñarte algo,
pero no sé si ayudará.
Sí. Quiero enseñarte algo,
pero no sé si ayudará.
Au fait, je ne sais pas
si ça a un rapport,
É mesmo! Queria te mostrar algo,
mas não sei se vai ajudar.
Точно! Не уверен, имеет ли это значение,