When Daisey runs afoul of the leader of a group of delinquents who threatens to trash Kaimei High unless she becomes his woman, Tsubaki takes it upon himself to avenge her honor and set things to rights!
...but that's only if you 
can make it over here.
pero solamente si consigues llegar aquí.
Isso é, se você conseguir
 chegar até aqui.