While retracing the path she took on her adventure with her former traveling companions, Frieren confronts an old enemy.
Come to think of it, it's my birthday today.
.بالتفكير في الأمر، اليوم يوم عيد ميلادي
Da fällt mir ein,
heute ist ja mein Geburtstag.
Es cierto. Hoy era mi cumpleaños.
Es verdad, hoy era mi cumpleaños.
À la réflexion,
c’est mon anniversaire.
Ah, giusto...
Oggi è il mio compleanno.
Verdade, hoje é o meu aniversário...
Ой, точно…
Сегодня ведь мой день рождения.