would you mind if we filmed 
a PriChan show at your store?
in Ihrem Geschäft ein wenig für PriChan zu filmen,
wenn es Ihnen keine Umstände bereitet?
¿podríamos filmar un programa
de PriChan en tu tienda?
¿podríamos grabar un programa
de PriChan en la tienda?
pourrions-nous filmer une vidéo PriChan
dans votre boutique ?
Se per lei fosse un problema
 filmare un PriChan nel suo negozio...
acha que podemos filmar sua loja
para colocarmos o vídeo no PriChan?
можно ли нам провести съёмку шоу
для Прикана у вашего магазина?