Part 1 - The class takes a field trip to the great pyramid of Hokuto, where the guide, Thouzer, is eager to get Ryuken to rack up as much debt as possible.
Part 2 - Raoh engages earnestly with their next mission, the writing End of the Century Academy's school song. But he's soon stymied by the list of unacceptable words...
Strawberry Flavor - Thouzer captures the child in the turban so that he can concentrate on the fight with Kenshiro. But when the child disappears from his restraints, Thouzer feels the weight of imminent danger pressing down upon him!
Getting them back to 
Osaka Castle was so hard!
كان إعادتها إلى قلعةِ أوساكا صعباً للغاية
Sie bis Schloss Osaka
zu schleppen, war echt hart.
¡Fue difícil regresarlas 
al Castillo de Osaka!
¡Fue difícil devolverlas 
al Castillo de Osaka!
C’était galère
de les rapporter à Osaka.
Riportarle al castello di Osaka 
è stata una fatica!
Levar de volta pra 
Osaka dá trabalho!