After leaving the popular idol group JPX48, Ai Narata starts a new journey into the world of the Kouka Revue, an all-female musical theater troupe. It's there that she meets Sarasa Watanabe, a tall, semi-obnoxious go-getter with lofty dreams.
Just so you know,
I'll do whatever it takes to win.
ليكن في علمك فقط بأنني سأفوز
.مهما كان ما يتطلبه مني ذلك
Nur, dass das klar ist:
Ich werde an der Spitze stehen.
Para que sepas,
haré lo que sea para ganar.
Je te préviens,
je suis une adversaire coriace.
Fique sabendo que farei o
que for preciso para ganhar.