The three female high school student members of the manzai (stand-up comedy) trio Young Wai-Wai—Sakamoto Yayoi, Takahashi Yomogi, and Hosono Yuzu—have beaten the local qualifiers and are one step closer to participating in the main Teppen Grand Prix comedy competition. As a final trial, the girls must live together with the members of four other comedy teams in Takako-so, a dormitory with a distinguished history of housing famous comedians. Will the girls be able to complete the various tasks assigned to them by Seiji, the dormitory manager, and fulfill the final requirements to compete on stage?
Screwed it up? Even though your 
family runs a takoyaki shop?
أخفقت؟ بالرغم من أنّ عائلتك تملك متجر تاكوياكي؟
Ein Missgeschick? Aber deine Familie
hat doch einen Takoyaki-Stand, Yomogi!
¿Tú? ¿La hija de unos
cocineros de takoyaki?
¿Tú? ¿La hija de unos
cocineros de takoyaki?
Ratées ?
Tes parents sont pas restaurateurs ?
Venuti male? Anche se la tua famiglia 
gestisce un negozio di takoyaki?
Preparou errado? A Yomogi, filha de donos
de um lugar que vende takoyakis?
Плохо получились? У твоей
семьи же лавка такояки.