Tazuki encounters a child oni on his way home from work. Though the oni appears to be beat up pretty badly, Tazuki refuses to take him in.
You know how those kids 
stay hidden from humans?
تعرف كيف يظلّ أولئك الأطفال
خفيّين عن البشر؟
Du weißt ja, dass sich diese Wesen
vor den Menschen verstecken, oder?
Ya sabes, ¿esas criaturas
que se esconden de los humanos?
Ya sabes, ¿esas criaturas
que se esconden de los humanos?
Ils vivent en se cachant
des humains, pas vrai ?
Lo sai che quei piccolini
stanno nascosti dagli esseri umani, no?
Sabe como aquelas criança
ficam escondidas de humanos?
Знаешь же, они обычно прячутся от людей.