Vanica and her subordinates continue their attack on the Heart Kingdom. Meanwhile, back at the Black Bulls' hideout, Captain Yami's fight against Dante continued. Despite how overwhelmingly powerful Dante is, Yami continues to fight back, landing another powerful blow onto Dante. However, no matter how much Dante is damaged, he continues to regenerate. What will Yami do?
Now Megicula's powers should 
stop working upon this kingdom.
.ينبغي أن تتوقف قوى ميغيكولا عن العمل على هذه المملكة
Das bedeutet,
El poder de Megicula
debería dejar de hacer efecto aquí.
El poder de Megicula debería
dejar de hacer efecto aquí.
Ainsi,
Ora l'influenza dei poteri di Megicula 
dovrebbe sparire da questo mondo.
Agora, os poderes de Megicula devem
parar de funcionar neste mundo.
Отныне… магия Мегикулы больше никак
не сможет отравлять наш мир!