The idol hopefuls, now settled into the dorm, split into three teams to go head-to-head in the first round. Suzune's partner doesn't seem that interested in working with her, though...
--They're in perfect sync!
--♬ You feel the same way I do ♬
Perfekt.
¡Están en perfecta sincronía!
C’est super synchro !
Que eu
Estão em perfeita sincronia!