Takuma, Mina, and Akari head out for a day at the beach. While waiting for the ladies to get changed into swimsuits, Takuma has an unexpected encounter with someone he finds oddly familiar.
This memory card is full.
‫بطاقة الذاكرة ممتلئة.
Die Speicherkarte ist voll.
Esta tarjeta esta llena.
Esta tarjeta esta llena.
Je crois que la mémoire est pleine.
Questa memory card è piena...
Esse cartão de memória tá cheio.
На карте нет места.