The Rentaro Family gears up to raid the Hanazono mansion to get Hakari out.
I don't ever want Hakari 
to experience this heart-wrenching regret.
لا أريد أبداً أن تمرّ هاكاري بهذه التّجربة
!الّتي تعصر القلب وتتحسّر
Hakari soll nie erleben müssen,
wie Bedauern einen auffressen kann.
No quiero que Hakari
sienta tales remordimientos.
No quiero que Hakari
sienta tales remordimientos.
Je refuse que Hakari soit un jour
déchirée par de tels regrets.
Il mio è un rimpianto straziante
Não quero que a Hakari experimente esse
arrependimento de cortar o coração.
Я не хочу, чтобы Хакари
пережила мой опыт.