IDOLiSH7 is invited to perform on Sound Ship along with various other artists, including TRIGGER. Given TRIGGER's popularity, it's no surprise that most of the fans in the audience are here to see them. IDOLiSH7 puts on a great performance regardless, but Riku notices that TRIGGER still hasn't come to the stage...
Nice! Get yourselves pumped up!
!جميل! حمّسوا أنفسكم
So muss das, aber da geht noch mehr!
¡Vamos! ¡Anímense más!
¡Vamos! ¡Animaos más!
Génial !
Bene così! Ancora più forte!
Boa! Vamos lá, todo mundo cantando!
Отлично! Давайте взбодримся!