Maple's guildmates must explore Level 5 without her while she recovers from a cold. Right after Maple finally gets a chance to see Level 5, the gang finds out that Level 6 is already on the way, but this time it's Sally who can't seem to go in...
If I think I can't, then that's the end.
.إن ظننت أنّني لا أستطيع، فهذه هي النهاية
Wenn ich total Panik schiebe,
kann ich’s gleich vergessen.
Si pienso que no puedo, se acabó.
Si pienso que no puedo, se acabó.
Si je me bloque, c’est fichu.
I pensieri negativi non mi aiuteranno.
Se eu não consigo pensar
direito, é porque já deu.
Разок испугаешься — и уже не сможешь.