Yuito's memory of his childhood savior returns. While off duty, Yuito and Nagi run into Naomi and Kasane. Something is afoot in Seiran, but is it related to Karen's agenda? The Seto and Kyoka platoons train, and then scramble to intercept the Others.
We're fine. How about the other two?
Wir sind unverletzt.
Was ist mit den anderen beiden?
Estamos bien. ¿Qué hay de los otros dos?
Estamos bien. ¿Qué hay de los otros dos?
Nous, ça va. Et les deux autres ?
Estamos bem. E os outros dois?
Мы в порядке. А те двое?