Asami continues her internal investigation of Unit 8 as Yamabuki deals with the fallout following their most recent mission. When a Willwear is reported assaulting the school Yamabuki’s sister goes to, Asami finally dons Willwear, but will she be able to resolve the case without breaking any laws?
if I accessed the school's security cameras.
.إذا ما دخلتُ لنظام كاميرات المراقبة الأمنية للمدرسة
können wir sehen,
was der Kriminelle vorhat.
si accedía a las cámaras 
de seguridad de la escuela.
si accedía a las cámaras 
de seguridad de la escuela.
on pourra suivre
les déplacements du criminel.
accedendo alle telecamere
di sicurezza della scuola.
se eu acessasse as câmeras da escola.