The members of KNoCC learn about their origins through the reconstructed memory data. Cobalt, his memory still not fully restored, is shocked to learn of Professor Shibaura's scheme and begins to reject Esola. Meanwhile, Bora approaches the truth behind the blast furnace incident.
Yes. They cared so much about Mister.
أجل، كانت تعتزّ بالسيّد كثيراً
Ja!
Así es, ellos también
adoraban a aquel señor.
Así es, ellos también
querían a aquel señor.
Oui, ils chérissaient Monsieur
plus que tout.
È così.
Sim. Eles se importavam
tanto com o Patrão!
Да.