The double bed finally arrives. Rit tries to thwart a plot. Bighawk unveils his plan. When one of his own is in danger, Red comes to the rescue. Albert's quest for glory takes a dark turn. Al defuses an angry mob and heads off on his first adventure.
So it was you, a contract demon,
pulling the strings.
-إذا فقد كنت أنت -شيطان عقود
.من يحرك خيوط ما يجري
C’est donc un démon à contrat
qui tirait les ficelles.
Então era um demônio por contrato
que estava por trás de tudo.