Atsushi and Akutagawa find themselves cornered, with no choice but to fight Fukuchi and his seemingly insurmountable powers. Combining forces and trusting in one another, do they have what it takes to defeat the mightiest Hunting Dog?
I still need you to give me all the 
information you have, after all.
لكن ما زلت بحاجة أن تخبراني 
.بكل المعلومات التي لديكما في النهاية
Ich muss mich darum kümmern,
dass ihr Informationen ausspuckt.
Tienen que contarme todo lo que saben.
Tenéis que contarme todo lo que sabéis.
Il me reste plus qu’à vous faire cracher
tout ce que vous savez.
Dopotutto dovete ancora darmi
tutte le informazioni che avete.
Afinal, ainda preciso que me deem
todas as informações que tiverem.
Мне ведь ещё надо как-то выпытать
из вас всю информацию.