Takiya and Miss Kobayashi are impressed by a beautiful array of code. Surprisingly, the one who wrote it was Elma. Miss Kobayashi is overjoyed that finally have more fully capable manpower. Then Elma hears that Miss Kobayashi is considered a "pillar" of the company who handles much more work than her, which causes her to suddenly get mad.
I've watched many humans become 
pillars in the other world.
شاهدتُ العديد من البشر يصبحون 
أعمدة في العالم الآخر
En el otro mundo vi a muchos humanos
convertirse en pilares de su sociedad.
En el otro mundo vi a muchos humanos
convertirse en pilares de su sociedad.
Dans mon monde, j’ai vu nombre d’humains
donner leur vie pour leurs proches.
Ho visto un sacco di umani 
diventare pilastri in altri mondi.
Eu já vi muitos humanos se
tornarem ofícios no outro mundo.
Я на них порядком насмотрелась,
когда жила в своём старом мире.