Piena, the largest nation on the continent, is having its annual ritual dance festival. The semi-finalists and winner are allowed to compete against the previous champion, Princess Nachetanya. One of the competitors is a daring boy, Adlet Meyer.
to the continent's west edge and defeating him.
hasta el extremo oeste del continente, 
donde lo derrotó.
el extremo oeste del continente, 
donde lo derrotó.
all'estremo ovest del continente 
e a sconfiggerlo.
recuar rumo ao oeste do
continente e derrotá-lo.
к западу континента
и там победить его.