Haimura Moroha has the memories of two past lives. He meets two girls, Ranjou Satsuki and Urushibara Shizuno. Their past and present lives begin to intertwine.
You're too depressed to eat, aren't you?
Du bist doch zu niedergeschlagen, um zu essen.
Estabas muy deprimida como para comer, ¿no?
Estabas muy deprimida como para comer, ¿no?
Tu es si déprimée
que tu n’as plus d’appétit, non ?
Sei così giù da non riuscire a mangiare, no?
Está tão depressiva que nem 
consegue comer, não é mesmo?