Haruka, Makoto, Nagisa, and Rei swim in their individual events.  Rin becomes irritated as he remembers watching them swim back in grade school.  Afterwards, the four Iwatobi Swim Club members must prepare for the medley relay.
Why is someone like you
Warum schwimmt jemand wie du
¡¿Por qué alguien como tú
¿Por qué alguien como tú
Pourquoi quelqu’un comme toi…
Perché uno come te
Por que alguém assim
Почему кто-то вроде него