The first-year race has started. Sugimoto, whose goal is to become the sixth regular, rides among them. However, first-year duo Kaburagi and Danchiku show off their awesome speed...
Sugimoto-kun's accelerating again!
Sugimoto wird wieder schneller.
¡Sugimoto-kun vuelve a acelerar!
¡Sugimoto-kun vuelve a acelerar!
Sugimoto est reparti !
Sugimoto sta accelerando di nuovo!
O Sugimoto acelerou de novo!