Bewildered by Guel's sudden proposal, Suletta panics and flees from the scene. Everyone is astonished by Guel's behavior, but Chuchu, a student from Earth House, stares at him with cold indifference.
Then you're no different from those
who discriminate against Earthians.
أي أنّكِ لا تختلفين عن أولئك
العنصريّين ضدّ الأرضيّين
Du bist keinen Deut besser als die Leute,
die Erdlinge diskriminieren.
Eres igual
que los que discriminan a los Earthians.
Eres igual
que los que discriminan a los Earthians.
Tu vaux pas mieux
que ceux qui vous discriminent.
तो तुम उन लोगों से अलग नहीं हो
जो पृथ्वीवसियों से ऐसा बर्ताव करते हैं।
Non sei tanto diversa da quelli
che discriminano gli Earthian.
Então você não é diferente daqueles
que discriminam Terráqueos.
Выходит, ты точно такая же,
как придурки, что принижают землян.