The Iwatobi Festival has begun! Haruka and friends are fired up for the Club-versus-Club Relay Race, hoping to attract new members by putting in an impressive performance. Meanwhile, Rei begins training but is worried by the fact that he can still only swim the butterfly stroke…
to the degree that I hesitate 
to utter its nature here!
لدرجة أن أتلفظ بها هنا
so unschön, dass ich es 
gar nicht zu sagen wage!
y por lo que ni siquiera 
puedo decir de qué se trata.
Por lo que ni siquiera 
puedo decir de qué se trata.
così tanto che non voglio parlarne qui!
que eu prefiro nem revelar a natureza deles!
да настолько, что мне стыдно говорить!