Ichigo, Goro, and the rest of Squad 13 engage in a battle far more dangerous than any they've fought before, all while having their mind preyed on by the fact that this will be Hiro's third ride with Zero Two.
It's our turn now!
!حان دورنا الآن
Jetzt sind wir dran!
¡Ahora es nuestro turno!
¡Ahora es nuestro turno!
À nous de jouer !
Stavolta tocca a noi!
Agora é a minha vez!
Теперь наш черёд!