Hayato accidentally sees Rin's breasts! And now he can't stop thinking about it. She comes up with an unexpected way to fix this...
Th-This is so there will be no 
sexual misconduct at my school!
D-Das mache ich nur, damit wir keine
Sexualstraftäter an unserer Schule haben!
¡Es para que no haya cosas
inapropiadas en la escuela!
¡Es para que no haya cosas
inapropiadas en el instituto!
C’est pour empêcher la naissance
d’un criminel dans notre école !
Lo faccio per non evitare
che ci siano molestie sessuali a scuola!
I-Isto é para não termos um 
criminoso sexual em nossa escola!