Arata, once and for all, tries to make the dense-as-can-be Kazuomi realize what he has in his hands.
My head's better than yours any day!
!لا أريد سماع أنّ هناك خطبٌ برأسي منك
Mein Kopf läuft zu jeder Zeit
besser als deiner!
¿Con qué derecho preguntas, cabeza hueca?
Lo dice el de la cabeza hueca.
C’est toi qui oses dire ça ?
Non iniziare a farmi discorsi
su come sta la mia testa, Arata!
A minha cabeça é bem
 melhor do que a sua!
У меня она точно получше, чем у тебя!