A new student, the Antarctican Quetzalcoatl Sassassul, suddenly transfers into the girls' school one day, much to the intrigue of everyone in the class. But for some reason, Himeno seems to have experienced some sort of childhood trauma involving Antarcticans. The new student is as kind and friendly as can be, but Himeno just can't shake her fear...

Meanwhile, everyone in the class has lots of questions for Sassassul...
I can't even entertain the thought of eating 
someone I can speak with like this.
لا يمكنني حتّى تقبّل فكرة أكل
.شخص يمكنني الحديث معه هكذا
Außerdem könnten wir es
niemals übers Herz bringen,
Ni siquiera podría pensar en comer
a alguien con quien he hablado.
Ni siquiera podría pensar en comer
a alguien con quien he hablado.
Non riesco nemmeno 
a considerare l'idea
E não consigo nem imaginar comer
alguém com quem consigo conversar assim.
Мне не нравится даже сама мысль о том, 
чтобы съесть разумное существо.