Following the first day of the team tournament, Dachi High heads to thee practice area. The Ishi High team, including Sada, comes to see them. Sada suggests having Ishi High stand in for Tottori Hakuro. Meanwhile, in the individual tournament, the yet-undefeateed Kuze wages battle against the experienced reigning champion Tennoji.
We're cheering you on, Dachi High.
.نحن نشجّعكم يا ثانوية داتشي
Wir wollen euch anfeuern.
Los apoyamos, Dachi.
Os apoyamos.
C’est aussi pour vous encourager,
Ôdachi !
Facciamo anche il tifo per voi, per la Dachi!
Estamos torcendo por vocês, Colégio Dachi!
Мы болеем за вас, школа Дати.