Itsuki is nearing his final deadline for volume 5 and flees from his editor, Toki, however he is immediately caught. However, Itsuki manages to escape when he runs into Setsuna and they both go to a hot springs. Setsuna felt like he was in a slump and wanted to see some asses to get some inspiration. But when they get to the ryokan with the hot springs, Itsuki witnesses something horrifying...
I want to drink beer and play games 
with Haruto and Miyako again!
Ich will wieder mit Haruto und
Miyako Bier trinken und zocken!
Quiero volver a beber
y jugar con Haruto y Miyako.
Quiero volver a beber
y jugar con Haruto y Miyako.
Voglio tornare a bere e a giocare
con Haruto e Miyako!
Eu quero beber cerveja e jogar
com o Haruto e a Miyako de novo!
Я хочу пить пиво,
играть в настолки с Харуто и Мияко!