Everybody is shocked after hearing that Master Suo plays karuta with 28 one-syllable cards.  Chihaya, Arata, Taichi, and the other karuta club members do some soul searching as they attempt to move forward.
I'm sure your parents 
are getting worried.
Seguro que sus padres se preocupan.
Seguro que vuestros padres estarán preocupados.
Aposto que seus pais 
estão ficando preocupados.