It's the last episode, and like that OTHER magical girl anime, that means it's time for a downer ending!  But first, the gang needs to come up with clever ways to get past a horde of enemies!  Can they stop talking about Urara's recent purchase of leopard-print bras long enough to think of a way to get past their foes?  And how, exactly, is Urara like a Christmas card?
It's always the airhead's job 
to get burnt first, right?
إنّه واجب الخرقاء أن تتعرض للحرق أولاً، أليس كذلك؟
Der Idiot wird immer zuerst
verbrannt, richtig?
Recuerden que según el cliché,
los tontos morimos primero.
Recordad que según el cliché,
los tontos morimos primero.
C’est toujours l’idiote de service
qui se sacrifie en premier, pas vrai ?
Tocca sempre alla zucca vuota
bruciare per prima, no?
A cabeça de vento sempre
 é a primeira a cair, não é?