Shin and company begin full-scale action to destroy the underground organization with demon general Rona's help. The group discovers that the mastermind is Bright, an instructor at Rotsgard Academy. Bright's willingness to make sacrifices angers Makoto.
The blue lizards are actually 
stronger than low-ranking dragons.
السحالي الزرقاء أقوى في الواقع
.من التنانين ذات الترتيب المتدني
Blaue Echsen sind
kräftemäßig tatsächlich
Los lagartos azules son más fuertes
que los dragones de bajo rango.
Los lagartos azules son más fuertes
que los dragones de poco rango.
Les lézards bleus sont plus puissants
que des dragons inférieurs.
La vera forza delle lucertole blu è superiore
a quella di un drago di basso livello.
A verdadeira força dos lagartos azuis
está acima da de um dragão inferior.
Голубые ящеры значительно сильнее
низкоранговых драконидов.