Yuzu realizes her feelings for Mei are love, and cries. Wanting to follow her emotions, Yuzu visits the chairman's office to try and reclaim her relationship with Mei after she went away. However, she discovers the chairman suddenly ill?! Mei comes rushing to the hospital when she's called, learning that Yuzu worked hard to save the chairman, and then she begins to open up about herself...
Our statuses and the way we live 
are completely different,
Unser sozialer Stand und unsere
Lebensweise sind komplett verschieden,
Tenemos estilos de vida muy dispares,
Tenemos estilos de vida muy dispares,
Et comme on a vécu
des vies différentes,
I nostri ruoli o il modo di vivere...
Nosso status e jeito de viver é bem diferente,
У нас много различий, вроде положения в обществе