With the stronghold campaign coming up, all the pilots and crew members of the Ixia prepare in their own way. In the midst of all this, Yugra and Miysis discover Mirai's existence. Sensing danger, Teru takes Mirai out of the laboratory, but...
What, no free fall today? 
Anyway, I call first!
Was, kein freier Fall heute?
Egal, ich will zuerst!
¿Hoy no hay caída libre? Bueno, ¡yo salgo primero!
Quoi, aucune chute libre aujourd’hui ?
Bref, je passe en premier !
Ma come, niente caduta libera oggi?