Kana finds Chiaki's porn, and so they get it on. Kaji calls Akagi out on manipulating her. Minagawa tortures Furuya with mind games some more. Takano is still denser than lead.
Just kidding.
أمزح فحسب
Das war nur Spaß.
Solo bromeo.
Solo bromeo.
Je rigolais, c’était juste
pour te taquiner un peu.
Scherzavo! Ho solo voluto fare un po' la cattivella.
Estava brincando. 
Шутка.