Ichika, Nino and Itsuki plot ways to make a move on Futaro during the school trip. Yotsuba is troubled by their change in attitude.
I did say that.
Stimmt, das hab ich gesagt. Ich habe nicht vor,
ihm irgendeinem Mädchen zu überlassen.
Puede que dijera eso.
Puede que lo dijera.
Tu as raison,
et je maintiens ce que j’ai dit.
L'ho detto, è vero.
É verdade que eu disse isso.
Да, я так сказала.