Gunma-chan contemplates what it means for things to continue. Yuumi is dissatisfied with being a younger sibling while Gunma-chan has similar sentiments about being the eldest. Aoma gets caught in a tough situation after telling a lie.
As Gunma-chan's twin, it turns out Yuumi-chan 
is actually a pretty tough customer.
Weil Yumi-chan Gunma-chans
Zwillingsschwester ist,
En tant que sœur jumelle,
Yûmi est une adversaire redoutable.
A quanto pare, visto che è
la sorella gemella di Gunma-chan,
Como gêmea do Gunma-chan,
a Yumi é dura na queda.
Юми на самом деле,