Manaria challenges Rae to prove her feelings for Claire at the Amour Ceremony. Both Rae and Manaria must place an item on the Scales of Love, which will measure the weight of their feelings for Claire. Who will the scales find worthy?
I believe that more than 
I'd believe you swearing to any god.
Dem kann ich viel leichter vertrauen,
als einem Schwur auf irgendeine Gottheit.
Tiene más peso eso
que un juramento ante cualquier dios.
Tiene más peso eso
que un juramento ante cualquier dios.
Venant de toi, c’est plus crédible
que si tu jurais devant Dieu.
Se è così, ti credo più che se avessi giurato su Dio.
Acho que acredito mais nisso
do que se jurasse por algum deus.
Такая клятва звучит сильнее,
чем именем любого бога.