Yuito's platoon accesses information only available in Togetsu. Kasane has a flashback to a forgotten past and encounters an unlikely savior within the Togetsu compound. Yuito's platoon sets out to access Togetsu's other computer system.
The Others...
Die Anderen …
Los Otros…
Los Otros…
Les Autres…
As Criaturas...
Иные...