Having had Gender Swap Awakened cast on him, Matsuri enters high school as a girl. There, Shirogane attacks in a bid to take the God-Sealing Scroll, but the ayakashi Tadare goes after Suzu instead. Matsuri saves her and decides to become on of Suzu's girl friends.
I-It's no big deal.
A-Ach was, ist doch nicht weiter wild …
No es nada. Te lo aseguro.
Qué va. No es para tanto.
Pas du tout,
je gère sans problème.
M-Ma no, è una passeggiata.
N-Não é tão difícil assim.
Подумаешь. Ничего особенного.