Morimoto Koji (Robot Carnival, Animatrix) and singer-songwriter Tamurapan showcase casual Ekoda-chan at home, in this, the series finale.
Even with all the trouble. Right.
Trotz aller Probleme, ja.
Incluso con los problemas.
Même si c’était dur.
Sì, nonostante fosse dura...
Mesmo com todos os problemas, sim.
— Несмотря на проблемы. Да.