Futaro quits tutoring, but the quintuplets convince him to continue. The sisters seem suspiciously eager to please him, and he can’t quite figure out why.
B-But I mean, in that case...
A-Aber wenn es so sonst nichts weiter ist,
Pero si haremos algo como eso…
Pero si haremos algo como eso…
S’il s’agit de l’embrasser,
P-Però in questo caso...
M-Mas se for o caso...
Хотя раз так, то...