After witnessing his abnormal power, Barnabus invites Seiichi to become an instructor at Barbador Magic Academy. Seiichi accepts, believing it will allow him to see Kannazuki and the others. 
However, that means bidding farewell to the Wimberg Kingdom. With his remaining time there, Seiichi comes up with an idea—taking Saria, Artoria, Lulune, and Oliga out on dates!

Seiichi's fulfilling life full of evolution and adventure in another world now comes to a conclusion! For a time!
I have such a person right 
here before my eyes!
!يوجد شخص كهذا أمام ناظريّ
Dass so eine Person
vor meinen Augen auftaucht …
Si hay alguien así frente a mí,
debo preguntar.
Si hay alguien así frente a mí,
debo preguntar.
J’ai cet être exceptionnel
devant moi !
Ho davanti a me una persona del genere!
Tenho uma pessoa assim bem
aqui diante dos meus olhos!
У меня под носом такой человек!