Mizusawa High School's karuta club claimed victory in the team competition for the first time at the Nationals in July. However, before they could even take time to relax, Chihaya and Taichi agreed to take part in the Fujisaki High School karuta club's training camp. Awaiting them was Coach Sakurazawa's brutal training regime of stretching, jogging, and playing seven matches each day!
One more game, then!
لعبة أخرى إذاً
Also noch ein Spiel?!
¡Entonces, juguemos otro!
¡Pues juguemos otra partida!
On refait un match ?
Facciamo un'altra partita allora!
Então vamos jogar mais uma!
Тогда сыграем ещё!