The deadline for Comet A looms large as the Shibahama High School film club gradually feels the squeeze; the school administration pressures other clubs to stop collaborating with the eizouken, Kanamori gets sick, and Asakusa still hasn't quite figured out the concept for their new film.
Who arranged for it, and why?
من رتّب لذلك ولماذا؟
Wer hat das wofür so gebaut?
¿Quién lo hizo y por qué?
¿Quién lo hizo y por qué?
Qui l’a construite,
et dans quel but ?
Da chi? E per quale scopo?
Queria saber quem fez isso, e por quê.
Для кого и для чего?