Miharu, Aya, Mahoro, and Riko received an offer from a person called Masapi-.
The four make it over to the studio once again, in order to record using motion capture.
And just like that, a single email set their fate into motion.
Also, Mahoro receives a message from her old grade school, saying that they have her time capsule.
However, she seems completely uninterested in going...
The other kids shut me out a lot.
.الأطفال الآخرون رفضوني كثيرا
Ich wurde ziemlich oft ausgeschlossen.
Solían excluirme bastante.
Solían excluirme bastante.
J’étais un peu isolée,
dans mes classes.
Gli altri bambini mi escludevano spesso.
As outras crianças
me excluíam bastante.
Другие дети особо со мной
не общались.