Kaguya has frozen her heart as a result of the trial in her brain. Shirogane was unable to hide his turmoil as the Kaguya who stood before him had radically changed from the day before. Shirogane tries to talk to Kaguya to solve the situation. But she runs away, and a chase within the school suddenly begins. Finally, as Shirogane catches up, he shares his thoughts.
Don't tell me she's going to announce
that she has a fiancé!
!لا تقل أنها ستعلن أن لديها خطيب
Sie wird mir doch jetzt nicht offenbaren,
dass sie einen Verlobten hat?!
No irá a decirme
que ya está comprometida, ¿o sí?
¿No irá a decirme que ya está prometida?
Elle va pas me dire
qu’elle a un fiancé, hein ?
Non è che ora mi dice
 che ha già un promesso sposo?!
Não me diga que ela já está noiva!?
Не дай бог, ей подобрали жениха!