Shiori looks forward to spending her shinkansen trip reading, but ends up getting a call from Sawako while on the train...
But if I tell her it's an American bestseller,
،ولكن إن أخبرتها أنّها من أفضل المبيعات في أمريكا
Aber wenn ich ihr sage, dass es
ein amerikanischer Bestseller ist,
Pero ya que es una de las 
más vendidas en EE. UU.,
Pero ya que es una de las 
más vendidas en EE. UU.,
Si je lui dis que c’est un best-seller
aux États-Unis, elle sautera de joie…
Ma se le dico che è un bestseller americano,
Mas se eu disser que é um
 best-seller americano,