Kakushi tries to finish up some extra work early so he can enjoy a trip to the hot springs with Hime, but he catches a cold. Later on, they manage to go to the hot springs, but it's apparently filled with secrets.
I'm just a bad boy who can't help
but to slack off as much as possible!
أنا مجرد شخص سيء لا يسعه
!إلا أن يتماطل قدر الإمكان
Ich war ein böser Junge, weil ich alles
bis zur letzten Sekunde rausgezögert habe!
Solo soy una mala persona
¡Soy lo peor!
 ¡Me encanta procrastinar!
Je procrastine autant que je peux,
je suis qu’un vilain tire-au-flanc !
मैं एक बुरा लड़का हूँ जो मदद तो
नहीं करता पर जितना बनता है सुस्ताता हूँ!
Sou só um menino mau que não consegue
deixar de relaxar o máximo possível!