The world's governments are demanding the Wam be handed over immediately. An American carrier strike force has left Yokosuka port. Economic sanctions are in place.  The Japanese government must either hand over the Wam and give up a source of free, infinite energy, or be ready to fight the entire world. Shindo, however, offers the Prime Minister a third option...
So the Wam are on their way to the UN, huh?
لذا الوام في طريقها إلى الأمم المتّحدة، هاه؟
Dann ist Wam wohl auf dem Weg
zu den Vereinten Nationen?
¿Así que los Wams
van de camino a la ONU?
¿Así que los Wams
van de camino a la ONU?
L’ONU va devoir 
s’occuper du problème…
Il problema del wam passa alle Nazioni Unite?
Então o wam vai todinho à ONU?