Angeline still hasn't been able to make it home to see her father. So when the local guild master tells her all that's standing between her and some time off is a potentially legendary monster, you can bet she's up for the challenge.
At first, I was angry. 
I kept wondering, "Why me?"
"في البداية، كنتُ غاضبة وتساءلت "لمَ أنا؟
Anfangs hab ich mich schon geärgert,
warum es ausgerechnet mich trifft,
Al principio, estaba enojada
y me preguntaba por qué me pasaba esto.
Al principio, estaba enfadada
y me preguntaba por qué me pasaba esto.
Au début, ça m’énervait
de devoir toujours vous dépanner,
In effetti all'inizio
No começo, fiquei com raiva. Fiquei
me perguntando: "Por que eu?"
Сначала я злилась. Думала: «Почему я?»