Kogane was a Nebula spy. Grand Paladin is destroyed, and Takashi, alone, has to fight off the Sealing Faction. Will Soya help him, even if they're enemies?
If we can't redirect the 
entire attack upward,
،إن لم نستطع إعادة توجيه الهجمة برمّتها للأعلى
Wenn wir den Angriff nicht in den Himmel
schießen können, wird hier alles abgebrannt!
¡Si no redirigimos el ataque arriba,
¡Si no redirigimos
el ataque hacia arriba,
On dévie son attaque dans le ciel,
Se non riusciamo a deviare
completamente l'attacco verso l'alto,
Se não desviarmos esse ataque para o alto,
Нужно отразить луч вверх,