Edward, one of the six Rank S Saviors, comes to Japan. Meanwhile, Shizuno refuses to talk about her past life, causing friction between her and Moroha.
I'm embarrassed to be a second-year.
Mir ist es schon zu peinlich,
auch Zweitklässlerin zu sein!
Me avergüenza ser de segundo.
Me avergüenza ser de segundo.
J’ai honte
d’être dans la même classe.
Mi vergogno di essere
del secondo anno come lui.
É embaraçoso pensar que 
somos do mesmo segundo ano.