This episode recounts Shinn's personal history. During the previous war, Shinn and his family lived peacefully in the neutral nation of Orb, but eventually even Orb was drawn into the conflict.
When you said you'd protect
the nation's justice...
Als ihr sagtet, ihr wollt
das Recht des Landes schützen,
¡Cuando dijiste que nos protegerías,
Cuando dijiste que nos protegerías,
Respecter vos principes, hein ?
Quando disseram que 
protegeriam a justiça da nação,