Nagi, positive Hayate passed his transfer exam, she decides to throw a huge banquet to celebrate.
So basically, his not passing 
is largely due to your prank
Es decir, que el que haya reprobado 
tiene mucho que ver con tu broma
Basicamente, ele foi reprovado 
por conta da sua brincadeira,