Tendou Karen has been out-of-it ever since Chiaki and Keita have become friends. She runs into Keita in town, and so they go on a "walk" together.
The morning is a time of 
self-enrichment for Tendou Karen.
.الصّباح هو وقتٌ لإغناء الذّات بالنّسبة لتيندو كارين
Trato de aprovechar
cada mañana al máximo.
Trato de aprovechar
cada mañana al máximo.
Pour Karen Tendô, le matin,
il faut se mettre à l’épreuve.
Karen Tendou vede la mattina 
come un ottimo momento di crescita.
A manhã é a melhor parte
do dia para a Tendou Karen.
Утро для меня — это, прежде всего, 
время работы над собой.