During summer break, Tetsuo asks Sakie to join him on patrol duty for the local summer festival, which both the demis and Himari and her friends go to. As each group decides to check out a nearby shrine, they get spooked by some strange occurrences, which turn out to be each other. As the next term begins, Tetsuo converses with an invisible woman named Matsuri.
I knew I shouldn't have come...
...عرفتُ أنّه ما كان عليّ المجيء
Wir kommen also doch nicht an.
Sabía que no debía venir.
Sabía que no debí venir.
On aurait pas dû venir…
Lo sapevo... non sarei dovuta venire...
Sabia que não devia ter vindo...
Зря я всё-таки согласилась...