Shikamaru, Choji, Neji, and Kiba find themselves up against some familiar faces from the past. The Sound Ninja Four have been brought back by Kabuto’s Reanimation Jutsu, and they are ready to seek vengeance.
but now that direct contact
between one another is forbidden,
لكن الآن بعد أن أصبح التَّواصُل المُباشَر
،بين شخصٍ وآخر ممنوعاً
aber im Moment ist ja
jeder Kontakt verboten.
pero ahora que tenemos prohibido 
el acercamiento entre compañeros,
pero ahora que tenemos prohibido 
el acercamiento entre compañeros,
ma ora che non possiamo interagire tra noi
mas agora que contato direto entre
 duas pessoas está proibido,
но сейчас, когда контакт друг
с другом запрещён,