Two of the Obsidian Eight are assaulting the Uesugi castle with Yamata no Orochi, while a third member kidnaps Musashi and tries to convince Michiru to kill him.
I'm sure I can do it! 
Because I'm your daughter!
!أنا واثقة أنّ في إمكاني فعل ذلك! لأنني ابنتك
Ich bin sicher, dass ich es kann!
Denn ich bin deine Tochter!
Sono sicura di farcela! 
Perché io sono tua figlia!
Tenho certeza de que consigo!
Afinal, sou sua filha!