For some reason, Charmy, who had tagged along with Asta and the others to train in the Heart Kingdom, keeps trying to eat up all of the food in the Heart Kingdom. Asta tries to take her back and goes to the forest Charmy is last seen. However, Charmy had also trained with the Spirit Guardians and had become even more powerful. Meanwhile, Yuno is contacted by Sister Lily and heads back to his home village of Hage. There, he finds...
Poor Gaja. I'd never tell him that, though.
.غاجا المسكين. لكنّي لن أقول له ذلك أبدًا
Der arme Gaja.
Pobre Gaja… Nunca le contaré eso.
Pobre Gaja… Nunca le contaré eso.
Mon pauvre Gadjah.
Povero Gaja... Io però non andrò certo a dirglielo.
Pobre Gaja... Eu nunca diria isso a ele.
Бедняжка Гаджа…