Naruhodo Ryuichi (Phoenix Wright), attorney at law, sets foot in a courtroom for his very first trial... in which he has to defend his best friend?!
One night, tragedy befell the chief.
.حلّت مأساة على تشيهيرو-سان في ليلة ما
Das tragische Schicksal,
das eines Abends Ayasato Chihiro traf.
Una noche, le ocurrió una tragedia a Mia.
Una noche, le ocurrió una tragedia a Mia.
Une nuit, la tragédie frappe Mia.
Una tragedia consumatasi
nell'ufficio del mio capo.
Uma noite, a tragédia 
assolou a Dra. Mia.