Arata and the others appear in a world floating in a rift in the sea of parallel dimensions. Monsters attack. The legendary grimoire, "Fragments of the Iliad" challenges them to a fight. An evil power awakes in Arata due to his anger when the Astil Codex are sealed...
which also seems to comprise the school, 
as well as this whole space.
in welchem sich scheinbar die gesamte
Schule und alles andere befinden.
Parece que mantiene la integridad
 de este espacio y de la academia.
aunque también parece que se encarga de 
mantener la integridad de este espacio y de la academia.
C’est aussi la force sur laquelle
repose la construction de ce monde.
che circonda la scuola e tutto questo posto.
que também está prendendo 
esse espaço e a escola.