After getting a glimpse of Nene's past, Mangetsu realizes what it means to fight in GRANBELM, but at the same time finds herself with even more questions about it. Still, now she knows that every participant has her own reasons for fighting. Meanwhile, Anna attempts to steal the Fugo family's powerful magic stone, which leads Suishou to give up on her and leave the Fugo household.
I see there's nothing in my dreams, either.
.أرى أنّ حتى أحلامي فارغة
„Selbst in deinen Träumen gibt es nichts.“
ni siquiera en mis sueños.
ni siquiera en mis sueños.
que même mes rêves sont vides.
mi rendo conto che anche nei miei sogni non c'è niente.
то и в мечтах пустота.