Guided by Quatre, Duo takes refuge at the Maganac Corps base. Inspired by Heero's actions, the boys begin discussing what to do next. Meanwhile Relena comes to Moscow, pursuing the one who killed her father. She shoots a vengeful bullet through the rose on Lady Une’s chest!
No problems at the rear
gate or along the channel.
.لا مشاكل في البوّابة الخلفيّة أو عبر القناة
Keine Probleme am Hintereingang
oder am Kanal.
Salida trasera y canal asegurados.
Salida trasera y canal asegurados.
RAS au portail arrière
ou au canal.
Sem problemas no portão 
de trás e ao longo do canal.