A conflicted Yu-yu helps the newly appointed team leader Tohya as he works tirelessly at various odd jobs to repair Wonder Hill. Tomari suggests they have a Vanguard Fight. Yu-yu vs Tohya. What lies beyond this rematch…
Oh, sorry. No guard.
.آسف، لا دفاع
Äh, tut mir leid. Kein Guard.
Perdona. Sin guardia.
Perdona. Sin guardia.
Ah, désolé. Sans garde.
Ah, desculpe. Não defendo.
Прости. Не защищаюсь.