It's the day of the prefectural qualifiers, and Eve and Aoi are a shoo-in to win. That is, if they can keep their arguments from ruining the match!
If you want to be that way, 
I made it through with no bogeys.
إذا أردتِ الأمر أن يكون كذلك، فقد
أنهيتُ اللّعب بلا ضربات زائدة
Wenn du so sein willst,
habe ich keine Bogies gehabt!
Y si te vas a poner así,
yo terminé sin bogeys.
Y si te vas a poner así,
yo terminé sin bogeys.
mais moi, j’ai terminé sans bogey.
E se vogliamo dirla tutta,
io non ho fatto nessun bogey.
Se quiser pensar assim, 
eu venci com nenhum bogey.
И, между прочим, я все лунки прошла
без единого богги!