Kotoko's acting strange. Actually, she always acts strange... But she didn't pull out people's hair or lurk about with syringes before. Rito and Mari find her behavior suspicious, but Kotoko refuses to explain herself because she's afraid of being alone again and accidentally tears Rito's drawing. Then a Scooper appears...
Well, some marks appeared on
your bodies and disappeared.
ظهرت بعض العلامات على جسديكما واختفت
Na ja …
Unas marcas aparecieron
en sus cuerpos y luego desaparecieron.
Unas marcas aparecieron
en vuestros cuerpos y desaparecieron.
En fait,
Sui vostri corpi sono prima comparsi
e poi scomparsi dei segni.
Umas marcas apareceram nos
seus corpos, e depois sumiram.
На ваших телах стали появляться 
и исчезать странные пятна.