Sueharu has learned that Kuroha was lying about her amnesia. He asks her why she lied to him, but she refuses to tell him the truth. To Shirokusa, their fight just looks like flirting, and she realizes that the distance between Sueharu and Kuroha has returned to where it was before the confession festival. Unable to let the trend continue, she secretly sets a new plan in motion.
if that were to happen, 
I think you'd regret it later.
.إن حدث ذلك، أظنّك سوف تندم لاحقًا
alors que tu es fâché contre Kuro,
tu le regretterais.
se dovesse accadere,
credo che in seguito te ne pentiresti.
caso isso aconteça, acredito que
irá se arrepender depois.
если такое случится,
ты будешь об этом жалеть.