Guided by Quatre, Duo takes refuge at the Maganac Corps base. Inspired by Heero's actions, the boys begin discussing what to do next. Meanwhile Relena comes to Moscow, pursuing the one who killed her father. She shoots a vengeful bullet through the rose on Lady Une’s chest!
The first dance is already taken.
.الرّقصة الأولى من نصيبي أنا
Der erste Tanz ist bereits vergeben.
Su primer baile ya está reservado.
Su primer baile ya está reservado.
Queria que a primeira dança fosse comigo.