Kagami takes Hyoma for a day on the town, while the Bureau of Traditional Music makes their presence known.
How about "club friends"?
ما رأيك أن تصفنا بـ"أصدقاء النّادي"؟
Warum nicht einfach Clubfreundinnen?
Di que somos sus amigas del club.
Somos sus amigas del club.
Tu peux dire qu’on est ses amies.
È meglio "amiche di circolo", non trovi?
Que tal amigas de clube?
Лучше просто «подруги по кружку»!