Himekawa is a guilt-stricken by her failure to protect the citizens as they boarded the Tokyo megafloat.  When a mysterious radio signal is picked up by Atraxia, she leaps at the change to perhaps finally save a civilian.  But when Amaterasu arrives at the source of the signal, they find an enemy from another world, and one deeply connected to Himekawa's past.
as long as we can be of
 use to Director Shikina...
Wenn wir der Direktorin helfen können,
si lo pide la directora Shikina…
si lo pide la directora Shikina…
je travaillerais même
pour ce pervers !
se posso aiutare la Direttrice Shikina...
desde que seja para Diretora Shikina...