When Bocchi struggles with the decision of whether or not to perform at her school's culture festival, Kikuri arrives to offer inspiration.
I could never drag myself 
out of bed in the morning!
!لم أستطع النّهوض عن السّرير في الصّباح
Ich konnte morgens nie rechtzeitig aufstehen.
Comme interlocutrices, y a mieux.
Non riuscivo a svegliarmi la mattina!
Nunca consegui acordar de manhã!
Не могла вставать по утрам.