To bring their AMAIMs into a minimally operational state, Amou and Gashin visit a nearby city to receive substitute parts from Yatagarasu's helper. Unfortunately, they get caught up in a territorial dispute between the Oceanian and Asian military...
One day, I'm going to change this.
That's a promise.
Eines Tages ändere ich das,
das schwöre ich.
Un día voy a cambiar esto. Lo prometo.
Mais ça changera.
Um dia, vou mudar isto. Eu prometo.