Receiving a new name, Bonde joins the Moriarty ranks, and is sent to retrieve the contents of a safe deposit box with Moran, Louis, and Fred. But when an unexpected bank heist spurs the others into spontaneous action, Bonde is left wondering what to do.
...you brushed my cheek earlier whilst
I was still sleeping, didn't you, Maestro?
haben Sie mich doch, als ich
vorhin schlief, in die Wange gekniffen,
…hace un rato, mientras dormía,
me pellizcaste la mejilla, ¿no es así,
Vous m’avez pincé la joue
dans mon sommeil, non ?
Além do mais, você escovou minha boca
enquanto eu dormia, não é, Mestre?
Я заметил, как вы
ущипнули меня за щёку, учитель.