Nayuta's sister invites Tokonatsu, RDeco, and Freak! to entertain the guests at the hot-spring inn she manages, but they turn out to be a tough crowd.
Well, we have no groups today,
Heute sind keine Reisegruppen hier,
sondern hauptsächlich
Bueno, no tenemos grupos hoy,
Il n’y a pas de groupe ce soir,
c’est surtout des personnes âgées
Bem, hoje não temos grupos,