When quiet nerd Ryuto Kashima's friends force him to confess his feelings for popular girl Runa Shirakawa, his entire world is turned upside down when she actually agrees to date him.
It's like a duty, I guess. I always 
thought that's what dating meant.
.الأمر أشبه بواجب على ما أظن
.لطالما فكرت أن هذا ما تعنيه المواعدة
Ich hielt es für eine Pflicht,
die man in einer Beziehung erfüllt.
Es casi como un deber, ¿no?
Lo que significa salir con alguien.
Es casi como mi parte, ¿no?
Lo que significa salir con alguien.
Pour moi, c’était un passage obligé,
voire la suite logique d’une relation.
È una specie di dovere, credo.
É como um dever, eu acho. Sempre pensei
que era isso que namorar significava.
Это как обязанность. Я всегда считала,
что в этом весь смысл отношений.