The tournament will proceed despite the danger posed by Black Madia. As the Cadets prepare for their inevitable battle, Melida can’t help but dwell on Elise’s troubled words.
If, however, you turn a blind eye...
...لو تغاضيت وتركتني أذهب
Falls Ihr noch mal ein Auge zudrückt,
Si pudieras ignorarlo,
me esforzaría pagándotelo.
Si lo dejaras pasar,
me esforzaría compensándote.
Si vous acceptez
de fermer les yeux,
Se decidesse di fare finta di niente,
Porém, se você fingir que não viu nada...
Но если закроешь глаза...