After his computer and cell phone break, Handa's only link to the outside world is the phone at the general store. He decides to focus on his entry for the upcoming Naruka Institute competition, but hits a wall. Can a job from Miwa's gangsterish dad help him break through it?
But I told you...
... ولكن قلتُ لك
Aber ich hab gesagt ...
Pero si ya le he dicho...
Mais je vous dis que…