The charismatic IChu of Tenjo Tenge have suddenly returned to Japan! They show up in front of Seiya and the others and it is announced that they will be joining the selection competition to appear in this year's Sound Carnival. Seiya is super excited because he really admires Tsubaki, the leader of Tenjo Tenge. He slips out of the celebration to tell Tsubaki how he feels, but Tsubaki's response is something he never expected...
I'm not letting some coquettes steal 
the chance to appear on the show.
.لن أسمح لمغناج بسرقة فرصة الظهور في البرنامج
Ich lass sicher nicht irgendwelche
Kokettchen in der Show auftreten.
No dejaré que unas sobreactuadas
como ustedes ganen.
Pas question de laisser gagner
des filles superficielles.
Non permetterò che un gruppo di civettuole
partecipi alla trasmissione.
Não vou abrir mão do show por
essas garotas cheias de delicadezas!
Я не позволю куклам
попасть на шоу!