Part A

When Iruma woke up, most of the ruckus was already over. Sullivan tells Iruma that Kiriwo had been arrested. What happened when the giant fireworks went off?

 

Part B

The ordeal at Babyls comes to an end. The Battler Party is finally about to start! The students all do their best in order to get the Grand Prize, and the students’ families come by to enjoy the festivities!
I promised I'd be back by 
Battler presentation day, didn't I?
وعدت أن أعود في يوم عروض المقاتلين، صحيح؟
Te prometí que vendría
a ver los Batora contigo.
Te prometí que vendría
a ver los Batora contigo.
Je t’avais promis de revenir
pour la fête, non ?
Ti avevo promesso che sarei tornato 
per la presentazione dei Guerrieri, no?
Eu prometi que voltaria até o dia
da exibição dos batalhadores, né?
Я ведь обещал, 
что приду на Презентацию.