A young Kozaku grins and bears her way through her youth in an Academy City research institution, where she befriends Dolly, one of the other girls there. But when Kozaku learns the grim truth about Dolly, it sets her on a life-altering course.
Saying that does not cancel out your
involvement with Shadow Metal, Saten.
قولكِ ذلك لا يلغي علاقتك 
.بمعدن الظّلّ يا ساتن
Dem mag so sein, allerdings schafft das die
Shadow-Metal-Bredouille nicht aus der Welt, Saten …
Sí, sí, pero no olvidaré
el incidente del Shadow Metal, Saten.
Sí, sí, pero no olvidaré
el incidente del Shadow Metal, Saten.
Di' quello che vuoi,
Mesmo dizendo isso,
Только не рассчитывай,