Akatsuki and Ginji have been acting a little strange since Hatori arrived. Meanwhile, the children from one of the families staying at Tenjin-ya go missing. In order to look for them with Akatsuki, Aoi goes down to Tenjin-ya's basement for the first time.
I'll go check the air-ship dock.
Ich gehe zum Luftschiffhafen.
Iré a revisar el muelle.
Je m’occupe de l’embarcadère.
Eu vou procurar na doca.