Guts manages to get Casca back at Albion and returns to Godo’s shack. There, he sees Rickert talking to Griffith, who had just regained physical form in Albion. Guts is unable to hold back his rage and attacks, but Zod gets in his way. An intense battle between the two who have improved their swordsmanship begins!
Matching his blows is rattling my bones.
مجاراة ضرباته تجلجل عظامي
Jeder seiner Schläge
lässt meine Knochen erzittern.
Alcanzar sus golpes sacude mis huesos.
Bloquear sus golpes
me sacude los huesos.
Mes os se brisent
à chacune de mes ripostes.
A ogni parata, le mie ossa stridono.
O impacto dos golpes está 
 estraçalhando meus ossos.