At Lake Shibire, Rin gives Nadeshiko a scare with the story of a monster that may or may not live in the water. They have trouble starting the fire for the barbecue.
Episode 7
A Night on the Lake Shore and Campers
الحلقة 7
مُخيّمونو ليلة في شاطئ البحيرة
Eine Nacht am Seeufer
und die anderen Camper
Episodio 7
A la orilla del lago de noche
y la gente del campamento
Episodio 7
A la orilla del lago de noche
y la gente del campamento
On est arrivées au camping.
Episodio 7
Una notte in riva al lago e campeggiatori
Episódio 7
A margem do lago à noite e pessoas que acampam
Серия седьмая:
«Ночь у озера и гости кемпинга»