The class rep waits for Manami at the finish line in the mountains in order to show her support. When Manami was distraught over losing to Sohoku at last year's Inter-High, she didn't know what to say to him. She became concerned about the way he practiced to the point of injuring himself and asked Toudou for advice, but he responded that the deep wounds Manami suffered wouldn't heal right away, and all she could do was watch over him. One year later, the class rep sensed Manami was finding an answer as the race approached.
I'll yell as loud as I can.
ich rufe, so laut ich kann!
Voy a gritar con toda mi voz.
Voy a gritar tanto como pueda.
Je vais crier fort !
Griderò più forte che posso.
Eu vou gritar o máximo que eu posso!
Я закричу изо всех сил!