The following program contains adult themes and scenes of violence and suicide that may not be suitable for some viewers and is inappropriate for children. The content is intended for mature audiences only. If you or someone you know needs someone to talk to, please contact a local helpline.

In exchange for Mukaido's life, his actions finally end their long battle with Metropoliman AKA Kanade. However, Mirai notices that Kanade has secretly been shot with a Red Arrow by someone else...
Who was controlling Kanade?
The MPD begins investigating the identities of the God candidates, and the situation enters the next phase. And then, a new God candidate begins to act.
It would seem it didn't occur to Revel's 
group that we might be working together.
يبدو أنّه لم يخطر لجماعة ريفيل
أنّنا نتعاون
Eigentlich hatten wir gar nicht
mit Revels Gruppe zusammengearbeitet.
Revel y Nasse ni se plantearon
que estuviéramos cooperando.
Revel y Nasse ni se plantearon
que estuviéramos cooperando.
Rubel et les autres n’ont pas percuté
qu’on faisait équipe.
A quanto pare, al gruppo di Revel non è passato
per la mente che potessimo lavorare insieme.
Nunca deve ter passado pela cabeça do grupo
do Rebel que estaríamos trabalhando juntos.
Кажется, Ревель и Насс не поняли,
 что мы были в сговоре.