The Iwatobi Swim Club must win to advance to nationals. As the tournament draws near, the members get nervous. Meanwhile, Rin grows increasingly irritated. As it comes time for the medley relay, each member must find their own answer as they step up to the start line
I'm obviously no better than this!
Ich bin offensichtlich nicht 
besser als das!
¡Obviamente no soy suficientemente bueno!
¡Es obvio que no soy lo 
suficientemente bueno!
Je ne vaux pas mieux que ça !
Evidentemente non sono meglio di così!
Eu claramente não sou bom o suficiente!
Я всё равно на большее не способен!