Naofumi’s party heads for the Dragon Hourglass of Mikakage, in order to get to Sikul, the country that summoned Kizuna. Along the way, he sells rare healing items to make a hefty profit. He hears a rumor about a genius mage…
They might have found out I escaped 
from the Infinite Labyrinth.
لعلّهم اكتشفوا بأنّني هربتُ من المتاهة اللّامتناهية
Ob sie gemerkt haben, dass ich
aus dem endlosen Labyrinth geflohen bin?
¿Sabrán que me escapé
del Laberinto Infinito?
¿Sabrán que me he escapado
del Laberinto Infinito?
Ils savent que je me suis échappée
du labyrinthe ?
Magari hanno scoperto che 
sono fuggita dal Labirinto Infinito.
Pode ser que descobriram
que saí do Labirinto Infinito.
Может быть, заметили,
что я из лабиринта сбежала?