ChamJam gets ready for the 16th Setouchi Idol Festival, and Reo gets a message from a girl who was in her previous group. Meanwhile, Eripiyo invites a friend over from work so they can witness the moment ChamJam and Maina appear briefly on TV.
That information definitely got leaked somewhere.
Probably through social media.
Die Info ist sicher vorher
irgendwo im Netz aufgetaucht.
Esa información se filtró.
Probablemente por redes sociales.
Ils le savaient déjà, c’est sûr.
Sans doute grâce au Net.
A informação vazou em algum lugar,
provavelmente nas redes sociais.