Charlotte asks Allen if she can go to town alone for shopping. Concerned, Allen, Eruca, and Miacha secretly follow her to make sure she is okay. But Charlotte ends up in an unsafe area, and bumps into a dangerous party called Serpent Fang.
Even though it's her first 
wish, I'm extremely concerned.
.مع أنه طلبها الأول... لكنني قلق للغاية
Das ist das erste Mal,
dass Charlotte etwas tun will.
Aunque es su primer deseo,
me muero de la preocupación.
Aunque es su primer deseo,
me muero de preocupación.
Même si c’est
son tout premier souhait,
Nonostante si tratti del primo desiderio che esprime, 
sono estremamente preoccupato.
Mesmo sendo o primeiro desejo dela,
eu estou extremamente preocupado.
Шарлотта впервые о чём-то
попросила, но я ужасно беспокоюсь.