Dragon Eaters are after Mercphobia to gain the power of Water God Dragon. Natsu and the others join in the battle to aid him, but the foes are strong. Meanwhile, Gajeel, Juvia, and Lily investigate Touka despite the protest from Levy.
Kiria-dono, we'll need 
a plan to defeat him, cha.
Lady Kiria, das ist kein Gegner,
gegen den wir ohne Strategie siegen können.
Señora Kiria, no podremos
ganarle sin un plan.
Srta. Kiria, precisaremos de
um plano para derrotá-lo, cha.