The Try Fighters have been utterly defeated by Gundam The End, the Gunpla controlled by Saga Adou of the Gunpla Academy. Yuuma is unable to hide his shock at witnessing the vast difference in their abilities, and he flees the scene, leaving his teammates behind.
Yuu and Meijin Kawaguchi.
Where are they going?
يو-كن والميجن كاواغوتشي، إلى أين يذهبان يا ترى؟
Yuu und Meijin Kawaguchi.
Wo wollen die hin?
Yuu-kun y el Maestro Kawaguchi.
¿Adónde van?
Où l’emmène Maître Kawaguchi ?
O Yuu-kun e o Meijin Kawaguchi.
Para onde eles estão indo?