Starting this year, the band holds auditions for members participating in the competition. First-year Hazuki has a chance, too. The bass section does everything they can to encourage her.
It doesn't matter how simple it is. 
If you can do it perfectly, it's fun.
لا يهم مدى بساطتها، لأنها ممتعة إن تمكنت من عزفها بدقّة
Es ist egal, wie einfach es ist.
Kann man es perfekt, macht es Spaß.
No importa lo simple que sea algo,
 te divertirás si puedes hacerlo perfectamente.
Da igual lo simple que sea algo, te 
divertirás si lo haces a la perfección.
C’est valorisant de parvenir
à jouer un morceau à la perfection !
Non importa quanto sia semplice, 
se riesci a suonarlo perfettamente, è divertente.
Não importa quanto seja simples.
Se conseguir tocar isso, vai se divertir.