Skadi had fainted during the ceremony and is quickly taken to the Central Hospital that is run by Glenn’s mentor, Dr. Cthulhy. Dr. Cthulhy tells Glenn what Skadi’s illness is and the fact that Skadi has no intention of being treated. Dr. Cthulhy is trying to respect her patient’s wishes, which is why she hasn’t tried to treat her. Glenn refuses to accept that and with the help of Kunai, examines Skadi himself. Cthulhy changes her mind after she sees Glenn’s dedication and they both try to figure out a plan to save Skadi.
They are old friends. I'm sure there are 
things about them only they understand.
Die beiden sind alte Freunde. Vermutlich verstehen
sie bestimmte Dinge nur untereinander.
Son viejas amigas. Seguro que hay
cosas que solo ellas entenderán.
Son viejas amigas. Seguro que hay
cosas que solo ellas entenderán.
Ce sont des amies de longue date.
Sono vecchie amiche. Sono certa che ci sono cose 
che capiscono solo loro l'una dell'altra.
As duas são velhas amigas. Imagino que haja
coisas entre elas que só elas compreendam.
Они давно знакомы и явно
знают друг о друге больше нас.