With Homura captured, the kingdom of science finally succeeds in setting up a hotline with their spies in Tsukasa’s empire. Meanwhile, Chrome runs into some trouble.
I'll protect this one last song for you,
،سأحمي هذه الأغنية الأخيرة من أجلك بالتأكيد
Dieses letzte Lied werde ich
um jeden Preis beschützen.
Que protegeré esta última canción.
Que protegeré esta última canción.
Je te jure de protéger à tout prix
sa dernière chanson…
Proteggerò a tutti i costi...
Eu vou proteger apenas essa 
última canção para você
Я буду изо всех сил беречь
эту последнюю песню.