Part 1 - The class takes a field trip to the great pyramid of Hokuto, where the guide, Thouzer, is eager to get Ryuken to rack up as much debt as possible.
Part 2 - Raoh engages earnestly with their next mission, the writing End of the Century Academy's school song. But he's soon stymied by the list of unacceptable words...
Strawberry Flavor - Thouzer captures the child in the turban so that he can concentrate on the fight with Kenshiro. But when the child disappears from his restraints, Thouzer feels the weight of imminent danger pressing down upon him!
That guy took down my office, 
too, with his loan sharking.
أغلقَ ذلك الرجلُ مكتبي أيضاً بمُراباته
Der Kerl hat mich
in den Ruin getrieben.
Ese tipo derribó mi 
oficina con sus préstamos.
Ese tipo derribó 
mi oficina con sus préstamos.
Cette personne a également
entourloupé notre mairie
Quel maledetto strozzino 
ha fregato persino il comune.
Esse cara aí roubou a minha 
prefeitura com a agiotagem dele!