Tsubasa, Sayuri, and Minami have a study party. Tsubasa loses track of time and is scolded when he gets home late. The next day, Tsubasa bumps into the breathtaking Rena-senpai on his way to school and is soon shocked to realize that she is his neighbor.
But if you're asking, Tsubasa, 
does that mean you do like them?
،لكن إن كنت تسأل يا تسوباسا
فهل يعني ذلك أنّها تروقك؟
Soll das etwa heißen,
dass du darauf stehst?
¿Es que a ti sí te agradan?
¿Es que a ti sí te gustan?
Le bachotage, ça te plaît, toi ?
Anche se da come l'hai detto 
sembra che a te piacciano, è così?
Mas se você perguntou,
Tsubasa, você gosta?
Погоди-ка, Цубаса,
а тебе они что, нравятся?