No Limit drops out of the running for the tournament after their defeat. Akino feels responsible, but encouragement comes from an unlikely place.
If I'd done something in the past, 
I had to keep doing it.
إذا فعلتُ شيئاً في الماضي، فعليّ الاستمرار عليه
Darum hab ich sie einfach
immer weiter befolgt.
No lo pensé demasiado.
No lo pensé demasiado.
m’empêchait
de pouvoir m’y dérober.
Tra una cosa e l'altra, ho continuato a vivere così.
teria que continuar fazendo.
Сделав что-то однажды,
я так и продолжала.