At the Séance Shrine, Iroha wrote her sister's name, Ui, and Yachiyo wrote the name of her former best friend, Mifuyu, on votive plaques. As if to confirm the truth of the rumor, Ui and Mifuyu appear, but they are twisted imposters of their loved ones. Iroha and Yachiyo are attacked by the fake Mifuyu and the master of the Séance Shrine, a Horse Monster, and find themselves in a bind that threatens to end their lives. Iroha's Soul Gem gets cloudy, making her slowly lose consciousness. What sort of transformation will she undergo?
You do know it's true that Witches are coming
to Kamihama from all over, don't you?
Sabrás que las brujas
se están reuniendo en Kamihama.
Sabrás que las brujas
se están reuniendo en Kamihama.
Mais les sorcières se massent
à Kamihama,
Ma immagino tu sappia sia vero che le Streghe 
si stanno radunando a Kamihama da ogni dove.
Sabe que é verdade que as Bruxas estão chegando
em Kamihama de todas as partes, certo?