Saki and Sakuyo are making waves as idols with their first hit CD. At a joint meet-and-greet with Star Prince and PRISMA, they interact with waves of fans. But one unwelcome visitor has infiltrated their ranks...
Don't let those macho men beat you!
!لا تدعا هؤلاء الرّجال مفتولي العضلات يهزمونكما
Lasst die Muskelmänner nicht gewinnen!
¡No pierdan contra esos musculosos!
¡No perdáis contra esos musculitos!
Perds pas
face à ces gros baraqués !
Non lasciatevi sconfiggere
 da quegli omoni muscolosi!
Não deixem esses machos derrotarem vocês!
Не проиграйте этим мачо!