Halkara throws a mushroom-grilling party, or "shroompa" for short, and accidently includes some poisonous mushrooms that cause anyone who eats them to shrink... and Azusa eats one. This leads to everyone ridiculing her—or rather, fawning over how cute she looks. Even her daughters are in on it! Azusa is determined to change back to normal, so after a tip from Pecora, she heads to the World Tree along with Fatla and Vania to find a pharmacist who deals in every kind of medicine. She expects a dungeon with 108 floors to fight through, but...
I hope I can change back to normal soon...
...آمل أن أستطيع العودة لطبيعتي قريبًا
Ich will doch hoffen, dass ich bald
wieder normal werden kann …
Espero que pueda recuperar mi cuerpo.
Espero que pueda recuperar mi cuerpo.
Si seulement
ça pouvait passer tout seul…
Speriamo di poter tornare presto alla normalità...
Espero conseguir voltar
ao normal logo.
Надеюсь, всё скоро
 встанет на свои места.