The Odd Jobs team and Tsu-Ki assault the palace with full force.  Things are going well until the Oniwabanshu appears to protect the former shogun. 

he's lost the pinky he swore on 
and the arm he used to hold her.
...no solo no podrá 
hacer otro pacto de amor,
ele perdeu o dedo e o braço que usava para abraçá-la.