As a way to clear the air after Rika kisses Naoya, he, Saki and Nagisa decide to go on vacation at a hot spring.
What about you, Naoya?
ماذا عنك يا ناويا؟
¿Qué hay de ti, Naoya?
¿Y qué dices tú, Naoya?
Et toi, tu trouves ça comment ?
E tu come ti senti, Naoya?
E você, Naoya?
А тебе как, Наоя?