The expedition crew have managed to return to the TV Nanana studio safely, but the buried treasure turned out to be a dead end. Will their jobs come to a dramatic end as their station is bought out by the monopolistic Nanazon Prime Video?
Tatsumi Fujinami's
Deathmatch of Destiny!
Tatsumi Fujinamis
Schicksalhaftes Deathmatch!
Seguro que un nuevo amanecer le aguarda
a TV Nanana más allá del horizonte.
Seguro que a TV Nanana le aguarda un
nuevo amanecer más allá del horizonte.
qui s’annonce
sans nul doute radieux.
Tatsumi Fujinami
Scontro Mortale del Destino
Além do horizonte, um novo 
alvorecer espera a TV Nanana.
Где-то за горизонтом телестудию «Нанана»
наверняка ждёт новый рассвет.