Noel and Celia face off as Takahiro watches. Noel's feelings toward the younger sister she fought so hard for bring about a miracle, and as Takahiro looks on, he once again realizes the path he must take.
I guess I'm alone, then.
Dann bin ich wohl allein.
Entonces estoy sola.
Entonces estoy sola.
Je vais encore
me retrouver toute seule.
Vou ficar sozinha de novo, então.