Joseph uses Hermit Purple to create a message using the TV, which tells them that Kakyoin is a traitor. Meanwhile, Jotaro knows nothing about this and is out and about in Singapore with Anne and Kakyoin.
I can't let you get away with that, can I?
لن أدعك تفلت من هذا
Ich kann dich damit
nicht davonkommen lassen, oder?
No puedo dejar que te salgas 
con la tuya, ¿o sí?
No puedo dejar que te salgas 
con la tuya, ¿no crees?
Ça va se payer très cher.
Você merece ser castigado, não é?