Saki tells Naoya that Rika’s apparent crush on him is only the result of her being in heat. She insists that this is a real thing, and Naoya buys it.
Objectively speaking, 
I think I'm a crappy guy.
.بصراحة، أعتقد أنني شخص فظيع
Ich bin objektiv betrachtet ein Mistkerl.
Siendo objetivos,
soy un asco de persona.
Siendo objetivos,
soy lo peor como persona.
Vu de l’extérieur,
je suis un sale type.
A guardar bene, penso di essere un ragazzo orribile.
Eu sou um péssimo cara, se pensar bem.
Я ужасный парень, 
если смотреть объективно.