Happy Around! has been formed at last! 
It seems everything is going smoothly for their DJ activities... but suddenly the final exams stand in Rinku, Muni, and Rei's path.
To get them out of this crisis, Maho cooks curry...?!
Man, I really outdid myself
with that stew today.
تفوّقت على نفسي في حساء اللحم اليوم
Den Fleischeintopf habe ich
heute echt gut hinbekommen.
Pero modestia aparte, qué bien
me salió la carne y papa guisada.
Tengo que reconocer
que me quedó un estofado riquísimo.
Bon, on s’est bien débrouillées,
avec notre pot-au-feu.
Ahh, oggi mi sono davvero superata
 con quello stufato.
Nossa, a carne com batata que fiz
hoje saiu melhor do que esperava.
Сегодняшнее рагу
мне отлично удалось.