"The Survival Game Club is disbanded." Miou's suden announcement has the members at a loss.
Urara ends up stuck to the outer wall of the third floor for certain reasons.
Momoka discovers a model gun worth a million yen in the club room.
When you become one with nothingness, 
not even your legs will go numb!
Wenn ihr eins mit dem Nichts werdet, 
werden nicht mal eure Beine taub!
¡Debes volverte una con la nada!
Quando você vira um com o nada,
suas pernas nem ficam dormentes.