Once there was a man said to be "The Legendary Mahjong Player". His name was Akagi Shigeru. His genius was awakened the first time he played, leading him to defeat a rep player for the yakuza that night. After that night, he went on to defeat player after player, shaking up the entire underworld.
His life was a series of victories.
Er hat in seinem Leben
immer nur gewonnen.
Su vida fue una serie de victorias...
Su vida fue una sucesión de victorias...
La vie de ce type se résume
à une série de victoires.
Nella sua vita ha collezionato solo vittorie.
A vida dele é uma
sequência de vitórias.