The girls' squad reaches the tank in their rescue op for Kazamatsuri and Kagitani, but things aren't going to be easy.
Before it wears us down, we'll use all
our strength to take it out in one swoop.
قبل أن تُتعبنا، سنستخدم كامل قوّتنا
دُفعة واحدة للقضاء عليها
Bevor es vorbei ist,
Antes de que acabe con nosotras,
Antes de que nos derrote,
Il faut le vaincre avec notre atout
avant d’être à bout de forces.
Prima di rimanere senza forze, useremo
tutto il nostro potere per abbatterlo in un colpo solo.
Antes que nos desgaste, usaremos todas as nossas
forças para acabar com ele num único ataque.
Пока у нас остаются силы,
нужно устранить его одним ударом.