Arata inadvertently touches "Hermes Apocrypha," Lilith's Grimoire. Suddenly, he is enveloped by a bright white light, and a girl appears before him. She calls herself Lilim, and treats both Arata and Lilith as her parents. At the same time she appears, something changes in the world. The forbidden Eternal Library awakens.
Throw everything you have 
into hitting him hard!
Dann prügeln wir jetzt alles
in ihn rein, was wir haben!
¡Atáquenlo con todo lo que tengan!
¡Atacad con todo lo que tengáis!
Usate tutta la vostra forza per colpirlo!
Deem tudo o que têm para atingi-lo!