In order to safely return Ririha to her nation, Kaina goes with her to assist their climb down the spire tree, knowing he will not be able to return to his village again. Their travel goes smoothly, but the Valghians were waiting for Ririha at the base.
"From his staff then the 
orbital spire trees ascended."
ثمّ انبعث أشجار القمّة"
"المدارية وتصاعدت من عصاه
Sein Stab wuchs und wuchs,
bis daraus die Orbitalbäume wurden.
De él se elevaron los árboles orbitales.
De él se elevaron los árboles orbitales.
et les arbres orbitaux s’élevèrent
jusqu’au ciel.
Il bastone si allungò verso il cielo
e si trasformò negli alberi orbitali.
Seu cajado esticou e se
tornou as árvores orbitais.
А после из посоха выросли
орбитальные древа.