Having watched the sea turtle hatchlings, Kukuru returns to Tingarla with a renewed sense of purpose, and resumes work on the wedding venue project.
Keep an eye on Kukuru-chan for us 
going forward, too.
.راقبي كوكورو-تشان من أجلنا من الآن فصاعدا أيضًا
Denk bitte weiterhin an Kukuru-chan.
Espero que puedas seguir
cuidando de Kukuru.
Espero que puedas seguir
cuidando de Kukuru.
J’espère que tu continueras
à veiller sur Kukuru.
Continua a tenere d'occhio
Kukuru-chan per noi, mi raccomando.
Espero que continue cuidando da Kukuru.
Ты уж присматривай и дальше за Кукуру.