Gakuto is keeping his class observation day from Hayato by using a stand-in. 
But, when Ichiro woke up, it was already bright out.
Doch als Ichirō aufwachte,
"Sin embargo, cuando Ichiro despertó
« Pourtant,
quand Ichirô rouvrit les yeux,
Quando Ichiro si è svegliato, 
il cielo era chiaro.
Porém, quando Ichiro despertou, já estava claro.
Но, когда Итиро проснулся,
было уже совсем светло.