When Futaba texts in sick, Takeda is the only one out of the loop because he doesn’t own a smartphone. He decides to go to her place to check on her. Afterwards, Futaba helps Takeda choose a smartphone. But when he suddenly texts in sick...
and seeing as you took
care of me last time...
...بما أنك اعتنيت بي آخر مرة
Und weil Sie sich auch
um mich gekümmert haben …
Y ya que tú me cuidaste la otra vez…
Et vu que tu t’es occupé de moi
l’autre jour…
E já que cuidou de mim na última vez...