Team Mei Mei are reassigned to a veil that has been lowered over Meiji Shrine Station. The team splits up and Yuji encounters a grasshopper curse assigned to protecting the veil. Elsewhere Satoru Gojo encounters Jogo, Hanami, and Choso.
What? Making excuses?
ماذا؟ هل تختلق الأعذار؟
Ach? Kommen jetzt die Ausreden?
Cos'è? Inizi ad accampare scuse?
Hã? Tá dando desculpas?
Ты чего?
Уже оправдываешься?