Someone has stolen data about the Leaf Ninja. With nothing unusual found in the surveillance system, it’s suspected a spy may have been planted inside the village.
Upon finding this out, Shikadai, Cho-Cho, and Inojin begin searching for the culprit on their own. 
It's full of mystery! It's a mystery!
!إنّه مليء بالغموض! إنّه غامض
Das ist so mysteriös!
¡Misterio!
¡Misterio!
È un mystery, un mystery!
Será cheio de mistérios!
Тайна, которую мы должны разгадать!