Iruma and Lead are leisurely eating their ingredients while the other members of the Misfit Class are earning points. Iruma was experiencing a survivor's high after having his life put in danger. They decided to enjoy their time eating, putting a priority on surviving the longest in the Harvest Festival. They start talking about memories of a devi-mixer they went to and are just enjoying their time. However, they are suddenly approached by a mysterious kigurumi and...
We don't have any points, 
so no one comes after us!
!لا نملك أي نقاط، لذا لا أحد يسعى خلفنا
Ohne Punkte hat es auch niemand
auf uns abgesehen! Das ist vernünftig!
Y al no tener puntos, no nos persiguen.
Y al no tener puntos, no nos persiguen.
et d’étudier le terrain sans risque
de perdre de points, c’est ingénieux.
Non abbiamo punti, 
quindi non ci inseguirà nessuno!
Não é porque não temos
pontos que não seremos alvos.
У нас нет очков, 
так что нас не тронут.