Hack is being held at the customer center under suspicion of being Phantom Zero, where she's questioned about the crime of forcibly erasing Love. Meanwhile, Berry learns from the mysterious Finn about how he and his comrades are ghosts, citizens who live in the city despite not being registered. Finn is skeptical that a fellow ghost would have helped Berry, and obtains the data on Phantom Zero from the paper plane device of Hack's that Berry brought.
And in exchange for not having a place in 
the system, they can go where they please
،ومقابل عدم امتلاكهم مكاناً في النّظام
يمكنهم الذّهاب إلى أيّ مكان يريدونه
Weil sie nicht gemeldet sind,
N’étant pas répertoriés,
ils peuvent parcourir la ville entière
In cambio della mancata registrazione,
E por não ter lugar no sistema,
eles podem ir aonde quiserem,
Жизнь без регистрации имеет свои плюсы:
куда бы они ни пошли,