Hiroto encounters a challenging new opponent in the form of the devilishly cute Akizuki Noa. Shirayuki is transferred to Eimei Academy to support Hiroto as he prepares for a series of risky mock games in the daunting All-Campus Elimination Battle.
But since it's an elimination game,
،لكن بما أنّها لعبة إقصاء
Bei einer Eliminierungs-Schlacht,
wo man überleben muss,
Pero el sistema se basa en sobrevivir.
Pero el sistema se basa en sobrevivir.
mais les règles de ce tournoi
पर क्योंकि यह एक एलिमिनेशन गेम है,
Ma visto che è un gioco a eliminazione,
Mas como é um sistema de mata-mata,
Но это ведь игра на вылет,