Ayano confronts Masachika about his intentions to run against Yuki in the upcoming election. The student council throw a welcome party for their two new members where Masachika and Masha discuss their more hidden natures.
Wasn't I giving off some major 
final boss vibes just now?
ألم تنبعث منّي هالة زعيم
أخير رئيسيّ للتو؟
Komme ich gerade wie eine
verschrobene Endgegnerin rüber?
¿Acabo de sonar
como un jefe final de un videojuego?
¿Acabo de dar un rollito de villana?
Tu trouves pas que là,
je fais grave boss final ?
Non ti sembro un boss finale in questo momento?
Agora eu não estava
parecendo um chefão final?
Как думаешь,
похожа я на финального босса?