Mitsuha is hatching a new money-making scheme when news arrives that the kingdom is under attack! As the invading army closes in on the capital, Mitsuha finds herself at the palace, faced with a decision...
He should look nervous around his 
superior, but his eyes are much too fierce!
يجدر به أن يكون متوتّرًا لوقوفه أمام 
!قائده، لكنّ نظرات عيونه شرسة للغاية
Er mag nervös sein vor all den hohen Herren,
aber seine Augen sind zu blutunterlaufen.
¡Su superior no lo ponía nervioso,
sino que lo miró desafiante!
¡Su superior no le ponía nervioso,
sino que lo miró desafiante!
Il devrait se montrer humble
et obéissant devant son supérieur,
Capisco che di fronte a un superiore si senta nervoso,
Diante de tantas autoridades, ele ficaria
nervoso, mas seu olhar era agressivo!
Волнение перед вышестоящими понятно,
но точно не гнев.