"She slept with the devil to obtain her superhuman powers!" A "virgin test" has been ordered upon Jeanne. Montmorency and party were cornered into a difficult position after sternly rejecting the test. Jeanne spills tears of torment. Montmorency promises to "be her side until death" to cheer her up. Unbeknownst to them, Richemont was watching from distance...
It's the sword with a distinguished history 
that symbolizes French royal authority!
إنّه سيف بتاريخ مميّز يرمز
!إلى السلطة الملكيّة الفرنسيّة
¡Es la espada con historia que simboliza
la autoridad de Francia!
¡Es una espada histórica que simboliza
la autoridad de Francia!
Elle est mythique et symbolise
le pouvoir des rois de France !
Questa spada, con la sua storia illustre,
 rappresenta l'autorità reale francese.
É uma espada com uma história distinta,
símbolo da autoridade da realeza francesa!
Это меч со славной историей,
символ французской монархии!