Jeanne's negotiations continue. These negotiations are no longer in the hands of Julius, but wholly a matter for the Gran Chaos Empire and the Kingdom of Elfrieden. Further, Jeanne sees a new future and a new world in Souma.
For that reason, as much as possible,
Darum wollen wir möglichst geheim halten,
dass wir zusammenarbeiten.
Por esa razón, en lo posible,
Por isso, se for possível,
não queremos que saibam que somos aliados.