When five lovely young girls who hate studying hire part-time tutor Futaro, he guides not only their education but also their hearts. Time spent has brought them all closer, with feelings growing within the girls and Futaro. As they finish their third year of high school and their last school festival approaches, they set their sights on what’s next. Is there a future with one of them and Futaro?
I'm sorry for losing my composure.
Entschuldige, dass ich
die Fassung verloren habe.
Siento haber perdido la compostura.
Siento haber perdido los nervios.
Je me suis laissé emporter,
excuse-moi.
Scusa se ho perso il contegno.
Sinto muito por perder a compostura.
Прости, что так сорвалась.