Mikazuki and Orga visit Allium, leader of the idealogical group Terra Liberionis, to resolve the issues surrounding the attacks of the Dawn Horizon Corps. Meanwhile, McGillis arrives at Gjallarhorn's Martian branch, and he offers Tekkadan a certain proposal.
Who knows what'll happen
decades from now.
لا أحد يدري ما سيحدث بعد عقود من الآن
Wer weiß,
was in Jahrzehnten sein wird?
Quién sabe qué pasará dentro de décadas.
Quién sabe qué pasará dentro de décadas.
Qui sait ce qui se passera
dans des décennies ?
Nessuno può sapere
cosa succederà fra decine di anni.
Quem sabe o que vai acontecer
daqui a várias décadas?