No match for Maryrose, Kate and John flee the main house, but just when they feel truly cornered, they come up with a plan to turn the tables.
If not for your suggestion to switch places,
we would likely have failed.
.لولا أنك اقترحت تبادل الأماكن، كنا لنفشل على الأغلب
Wenn du nicht vorgeschlagen hättest,
Rollen zu tauschen, wäre es das gewesen.
Habríamos fracasado
si no nos hubieran sustituido.
Habríamos fracasado
si no nos hubierais sustituido.
Sans ton idée d’échanger les rôles,
nous aurions été perdus.
Se non avessi suggerito di scambiarci di posto,
avremmo sicuramente fallito.
Se não tivesse proposto a troca,
teria sido um problema.
Без трюка с переодеванием
мы бы, скорее всего, не справились.