Shindo takes a break from dealing with the anisotropic to go around with Tsukai, who wants to dissaude him from helping the anisotropic.  He meets her family, and travels on a boat with her.  She wants human dignity to be protected, and tells him that zaShunina is a threat to the universe that she loves.
It's a next-generation construction 
method that we used to make SETTEN's HQ.
إنّها طريقة بناء من الجيل القادم
.استخدمناها لبناء مقر سيتّين الرئيسي
Eine neuartige Bautechnik, die wir auch
beim Setten-HQ angewandt haben.
Es un método de construcción
avanzado que usamos en SETTEN.
Es un método de construcción
avanzado que usamos en SETTEN.
Ce sont des bâtiments très modernes
Sono costruzioni di nuova generazione che utilizziamo
anche presso la sede centrale della SETTEN.
É um método de construção mais avançado
 que usamos na sede do SETTEN.