Mia and Akemitsu are left at the temple to settle their dispute with a duel. When that goes terribly awry, they're forced to reconcile in other ways. Mia, Akemitsu, and Kagura get intimate with some new penance practices.
I know you don't want to
relinquish the collection of penances,
،أعلم أنّك لا تريدين التّخلّي عن مجموعة العقوبات
Auf so Zeug wie das Anbieten
deiner Jungfräulichkeit,
Sé que no quieres renunciar
a la colección de castigos,
Sé que no quieres renunciar
a la colección de castigos,
Ne pas vouloir
te séparer du recueil
मुझे पता है तुम प्रायश्चितों का संग्रह
नहीं देना चाहती
Capisco che tu non voglia rinunciare
alla raccolta di penitenze,
Eu sei que não quer abrir mão
da coleção de penalidades,
Я понимаю,
ты безмерно дорожишь антологией,