Itsuki's battle continues against the demon of sound. Can he rise above the noise and win the day?
Itsuki, where are you?
Alles klar!

Roger!

    Bin gerade am Bahnhof.
    Wo seid ihr beiden?

Bin gerade auf Subaru gestoßen!

Wir sind auch vorm Bahnhof,
aber wo ist Itsuki?

    Gefunden!

Wo steckt Itsuki?

Ich bin im Stadion!
Treffen wir uns hier!
Itsuki, ¿dónde estás tú?
Itsuki, ¿dónde estás tú?
Itsuki, dove sei ora?
Itsuki, onde você está?