Chisato breaks the news that she will shut down Café LycoReco so that Mizuki and Kurumi do not get caught up in her personal affairs. Around the same time, Takina, who returned to DA, uses Majima as a stepping-stone to track down Yoshimatsu in order to save Chisato’s life. They finally captures Majima’s client and infiltrates their hideout…!?
And it's something that isn't given to them,
but something they have to win and earn.
،وهو شيءٌ يجب ألّا يُعطى لهم
بل عليهم الظفر به
Frieden gewährt man nicht jemandem,
man erkämpft ihn sich.
Y que es algo que se gana,
no que se da por sentado.
Y que es algo que se gana,
no se consigue sin más.
La paix se gagne.
Ce n’est pas une chose dont on fait don.
Così come il fatto che non ti viene data,
Vão esquecer que precisam conquistar as
coisas, pois nem tudo vem de mão beijada.
Мир нельзя навязать,
за него надо бороться.