Saybil has finally recovered his memories of his life before the Academy. Unfortunately, they have not provided him with the clarity he expected, so he seeks guidance from Hort and Professor Zero. Meanwhile, the Tyrant begins to adjust to life in the village.
I thought things would be 
different once I remembered.
ظننتُ أنّ الأمور ستتغيّر إن تذكّرت
Ich dachte, wenn ich mich erinnere,
ändert sich sicher irgendwas.
Creí que algo cambiaría
si lograba recordar,
Creí que algo cambiaría
si lograba recordar,
J’ai cru que les retrouver
changerait quelque chose,
Credevo che se avessi ricordato, 
sarebbe cambiato qualcosa.
Achei que as coisas seriam
diferentes quando me lembrasse.
Думал, всё изменится, 
когда память вернётся.