As filming for the drama approaches its peak, the gap between Mayu and Shiho closes little by little. Green Leaves plans a Sendai bus tour as a fan club interaction event.
Meanwhile, Shiraki announces his plans for the new I-1 club at their practice space, causing a disturbance among the members.
But you can't see without them.
Dann siehst du ja gar nichts!
Entonces, no verías nada.
Entonces, no verías nada.
Tu ne vois rien, alors !
E come fai a vedere, senza?
Mas não dá pra ver sem eles.