Moe explains the various tricks and behavior of Poyo.  The other pet owners share the quirks of Kuro, Tsuku, and Daifuku.
Oh, I was just trying this out of curiosity!
¡Esto era una pequeña curiosidad!
¡Estaba probando esto por curiosidad!
Oh, estava apenas experimentando por curiosidade!