When Bocchi struggles with her need to sell concert tickets, a chance meeting with an eccentric character may be just what she needs.
I'm in a band too! Indie, of course.
أنا في فِرقة أيضاً! مُستقلّة بالطبع
Ich bin selber in einer Band.
Ist aber nur eine Indie-Band.
Yo estoy en una banda indie.
Yo estoy en un grupo indie.
Moi, je fais partie d’un groupe !
Indépendant, mais bon.
Anch'io sono in una band! Indie, ovviamente.
Eu também tô em uma
banda! Mas é indie.
Я, кстати говоря, тоже играю!
Правда, в инди-группе!