After the blast furnace incident, the voices of the robot exclusionist faction grew louder and graffiti with inconsiderate messages like "destroy the robots" began to appear around the city. When the members of KNoCC get a part-time job removing that graffiti, Neon meets an art student who inspires him to take up the brush and express himself in painting.
Messages like that can transform 
the people who receive them.
تستطيع الرسائل كتلك تحويل
الناس الذين يتلقّونها
Und diese Botschaften haben die Kraft,
die Herzen der Menschen zu verändern.
Sus mensajes tienen el poder
de cambiar a quienes los reciben.
Sus mensajes tienen el poder
de cambiar a quienes los reciben.
Questi messaggi hanno il potere 
di cambiare la persona che li riceve.
Mensagens como essa podem
transformar as pessoas que as recebem.