Rena continues to try and uncover the secrets behind Mitsuya Yuki, and recruits Kanon and Sato to help her tail the members of Mystery Kiss. Meanwhile, Kakihana continues to dig himself into a deeper hole.
Also, they probably still need 
to come up with choreography
وعلى الأرجح أنّهنّ ما زلن بحاجة
لتصميم رقصات
Die Choreografie
müssen sie wohl noch machen
Y seguramente deberán
idear una coreografía
Logiquement,
ils doivent encore pondre une choré,
Inoltre, probabilmente devono
ancora mettere a punto la coreografia
Além disso, provavelmente elas
ainda precisam elaborar coreografias,
Хореографию, скорее всего,
ещё будут разрабатывать,