Tokiyuki and Genba sneak into the Ogasawara's residence and successfully infiltrate the warehouse where the Emperor’s Imperial Command is kept. However, Sadamune’s subordinate, Sukefusa Ichikawa, catches on and hears what these two are doing…
You're a monster who shouldn't be
allowed to walk the planes of this life.
‫أنت وحش لا ينبغي السماح
‫له بالسير على أرض الواقع.
Du bist ein Monstrum,
das nichts in dieser Welt zu suchen hat!
Eres un monstruo que no debería existir.
Eres un monstruo que no debería existir.
Tu es un monstre
qui doit disparaître de ce monde !
Sei un mostro iniquo 
che non può stare a questo mondo!
Você é um monstro
que sequer deveria estar vivo!
Нельзя этому чудовищу волю давать!