Haimura Moroha has the memories of two past lives. He meets two girls, Ranjou Satsuki and Urushibara Shizuno. Their past and present lives begin to intertwine.
Dude, I only bumped you.
Na, hör mal, hab dich kaum gestreift.
Oye, apenas te toqué.
Oye, apenas te toqué.
Ben alors ?
Ehi, ti ho solo dato un colpetto.
Ei, eu só te afastei.