When William James Moriarty claims responsibility for being the Lord of Crime in all the papers, aristocratic condemnation and public anger falls upon the Moriartys. The final problem of the Moriarty Plan that William has concocted at long last begins.
...the fact that the end of the plan
incorporated Brother's death.
Davon, dass das Ende unseres Plans
den Tod meines großen Bruders bedeutete.
…el hecho de que el fin del plan
implicaba la muerte de mi hermano.
Je refusais de voir que le plan
o fato de que o fim do plano
incorporou a morte do meu irmão.
А правда была в том,
что план закончится смертью брата.