As the investigation of the assault case ramps up and widens in scope, it becomes obvious that discrepancies between the testimonies of different involved parties will somehow have to be reconciled.
You detectives want us to hurry,
but have you ever thought about
أنتم المحققون تستعجلوننا ولكن
هل سبق لكم أن فكرتم في
Ihr habt es nur auf
eine schnelle Aussage abgesehen.
Insisten en meter prisa,
pero tenemos a la víctima delante.
Vous autres, les enquêteurs,
vous les pressez à témoigner.
Os inspetores apressam a investigação,
mas temos a vítima na nossa frente.