With unexpected help from Ohtenkun, leader of the Juttenkun, Yozen has removed Kingo Island's barrier. The battle takes a drastic turn as Konron Mountain crashes into Kingo Island. Taikobo makes the decision to infiltrate Kingo Island and rescue Yozen, who is wounded after fighting Chotenkun, but Ohtenkun anticipates his arrival and forms a strategy to counterattack using the Juttenkun. Thus Taikobo, Supushan, and Yozen's master Gyokutei Shinjin begin the rescue mission.
Taikobo, how are you going to find Yozen?
تايكوبو، كيف ستجد يوزن؟
Taikōbō, wie willst du Yōzen finden?
Taikobo,
¿cómo piensas encontrar a Yozen?
Taikobo, ¿cómo piensas dar con Yozen?
Taigong, comment penses-tu
trouver Yang-Jian ?
Taikobo, come pensi di trovare Yozen?
Taikoubou, como você
vai encontrar o Youzen?
Тайкобо, как ты собираешься 
искать Йодзэна?