Company 8 pitches in to help rebuild Asakusa after the latest Infernal incident, helping to gain the trust of its people. However, a White-Clad plot threatens to undo all of their goodwill, prompting Obi to take matters into his own hands.
They may be trying to sniff us out.
.لربّما يحاولون كشف أمرنا
Vielleicht sind sie uns
auf die Schliche gekommen.
Quizá intentan descubrirnos.
Puede que nos estén
siguiendo la pista.
Peut-être qu’ils ont
une piste sur nous ?
शायद उन्हें हमारे यहाँ होने की ख़बर है।
Podem estar tentando nos descobrir.
Возможно, пытаются разнюхать
что-нибудь о нас.