Early afternoon. On the roof of their high school, the Nagarekawa Girls and Yui Mikoze hold a Nagarekawa Girls meeting.
The subject: their futures.
Wait! This is going to be on national TV!
!مهلا! سيُعرض هذا على الإذاعة الوطنية
W-Warte! 
Das wird im landesweiten TV zu sehen sein!
¡Pero esto será en un canal nacional!
¡Pero esto será en un canal nacional!
C’est la télévision
nationale !
Espera! Isso vai estar na TV Nacional!