Asta and Yuno are given permission to go home to Hage for a little while. Asta was being called a devil in the papers, but Father, Sister Lily, everyone at the church, as well as the people who even used to make fun of Asta and Yuno because they were orphans, welcomed them home with open arms. Asta and Yuno see that they had gone down the right path and all their hard work wasn’t for nothing, and then...
We used to hear that every day 
when Asta still lived here.
.كنّا نسمع ذلك طوال الوقت عندما كان أستا يعيش هنا
Als Asta noch im Dorf lebte,
haben wir das täglich gehört.
Cuando Asta vivía en la aldea
oíamos esto a diario.
Cuando Asta vivía en la aldea
oíamos esto a diario.
On entendait ça tous les jours
quand Asta était au village.
Lo sentivamo almeno una volta al giorno, 
quando Asta viveva ancora qui.
Nós costumávamos ouvir isso o tempo
todo quando o Asta ainda morava aqui.
Да, когда Аста тут жил,
каждый день этот крик слышали.