Namidome's history as a construction company brings them under fire from the local Builders Union, which fears the competition they might represent. To relieve the pressure, they'll need to undergo a full rebrand.
I think the president went out 
for a meeting with Kataoka-san.
أعتقد أنّ الرئيس خرج
لاجتماع مع كاتاوكا-سان
Der Herr Direktor und Kataoka-san
besprechen auswärts etwas.
Le patron et M. Kataoka
sont partis manger.
Il presidente è fuori,
credo stia parlando col signor Kataoka.
Acho que o presidente e o
Kataoka-san estão em reunião lá fora.
У директора совещание с Катаокой.