Sueharu couldn't suppress his rage at how he and his friends were being treated at the talent agency. They all thought his chances at getting back into show business were shot, but then Shirokusa's father presents a plan that gives him another chance. The agency and Sueharu's group will each make a commercial, and the one that gets the most votes from viewers wins. But Maria decides to work with the agency instead of Sueharu's team.
Sure. That itself should 
draw a lot of attention.
.أكيد. ذلك بحدّ ذاته يفترض أن يجذب الكثير من الانتباه
Mein Okay habt ihr. Das sollte ja bereits
etwas Aufmerksamkeit generieren.
Me parece bien.
Eso llamará más la atención.
Me parece bien.
Eso llamará más la atención.
J’accepte. Ça fera parler les gens.
Certo. Questo di per sé 
dovrebbe attirare molta attenzione.
Tudo bem. E isso iria atrair mais atenção.
Я не против. Ведь это привлечёт
внимание людей.