It’s the fourth bout of the Inter-High team championship. Though they were born and raised completely differently, Daniel and Ozeki both joined sumo due to their admiration for yokozuna Yamatokuni. They challenge each other’s love of sumo head-on. Then the fifth bout. The greatest sumo rivalry, Hinomaru and Kuze, is about to ignite.
To become a yokozuna,
you must crush all in your path.
.ولكي تصبح يوكوزونا، عليك أن تواصل الفوز
Para ser un yokozuna
debes seguir ganando.
Para ser un yokozuna
debes seguir ganando.
Pour devenir yokozuna,
il faut gagner sans jamais perdre.
Per diventare yokozuna, devi vincere a oltranza.
Para se tornar um yokozuna,
é preciso vencer consistentemente.
Чтобы стать ёкодзуной,
нужно крушить всё на своём пути.