Illya, Miyu, Kuro, Luvia, Rin, and Bazett all head to the mirror world underground in order to face the Heroic Spirit of the eigth card. Centered in the ley line and stocking up a vast amount of mana, the only strategy they have is to through all of their might against him and take him down with their first blow. They unleash all the firepower they possess against that Heroic Spirit, but--?!
These swords piercing my body...
Diese Schwerter,
die mich durchbohren,
Las espadas que perforan mi cuerpo...
Las espadas que perforan mi cuerpo...
Les épées qui m’ont transpercée…
Queste spade che mi trapassano il corpo...
As espadas perfurando o meu corpo...