Hitomi leaves home when her mother refuses to believe that she’s coming home late all the time because she’s working. Anzu wants to buy her foster parents a gift, but she doesn’t quite have enough.
What exactly was I trying 
to accomplish, in the end?
ما الذي كنت أحاول تحقيقه في نهاية المطاف؟
Ich frage mich, was ich mir
davon eigentlich erhofft habe.
¿Qué era lo que buscaba lograr al final?
¿Qué es lo que buscaba lograr al final?
En fin de compte,
qu’est-ce que je voulais faire ?
Ma alla fine io...
No fim das contas, o que
é que eu queria mesmo?
И чего же всё-таки я…