Rena wrote Kaede's name on the Friendship Ending Staircase. Kaede apologizes to Rena, but she is kidnapped by the Chain Monsters, confirming that the rumor about the staircase was true. In order to find Kaede and bring her back, Momoko and her companions come up with a strategy to lure out the Chain Monsters.
Yachiyo has joined the group after being asked by Momoko to help them. Yachiyo claims that Iroha will hinder the operation and refuses to let her participate in the battle with the Chain Monsters.
Have you ever heard of a Witch that appears
wherever the conditions of a rumor are met?
¿Oyeron de otra bruja que aparezca
en cualquier lugar con unas condiciones?
¿Sabéis si hay otra bruja que aparezca
en cualquier lugar con unas condiciones?
Une sorcière qui apparaît
sous certaines conditions, jamais vu ça.
Avete mai sentito parlare di Streghe che appaiono 
quando una Voce si trasforma in realtà?
Já ouviram falar de uma Bruxa que aparece no
lugar onde as condições de um rumor se cruzam?