A fierce battle unfolds between Denji and the menacing Samurai Sword. But even after Denji takes one of Samurai Sword's companions hostage, Samurai Sword slashes through them both until Denji is captured. Meanwhile, after seemingly being killed, Makima turns out to be alive. She sets out to rescue Denji with the help of Public Safety Devil Hunters from Kyoto, Kurose and Tendo.
Ugh. Have we been wasting our time here?
هل كنّا نهدر وقتنا هنا؟
¿A qué hemos venido entonces?
On attend dans le vent, nous ?
Allora abbiamo aspettato per niente?
A gente ficou esperando de besteira?
Капец…
мы что, впустую тут торчали?