Serval and Caracal follow the trail of Kyururu, who's been abducted by someone. They find out that Giant Pangolin and Giant Armadillo were behind the abduction and question them until they finally find out where Kyururu is: a place where many humans were once said to live. And then they meet the Friend who requested Kyururu's abduction...
and this is Sen-chan the Giant Pangolin.
وهذه البنغولة الكبيرة سين-تشان
Und das ist Pangolin Sen-chan.
y esta es Sen, la Pangolín Gigante.
y esta es Sen, la Pangolín Gigante.
Et voici Panpan,
un pangolin géant.
Mentre lei è Pan-chan, da Pangolino gigante.
E esta é Sen-chan, a pangolim-gigante.
а её зовут Пан, она Гигантский панголин.