Kai decides to leave the ship, and Miharu invites him back to her house. Realizing the situation of Miharu's family, Kai lets slip some information about the White Base. Miharu immediately relays the information to Char's Mad Angler unit, and Char orders her to infiltrate the White Base during a diversionary attack.
The laser sensor alignment
needs to be refined.
.صف مستشعر الليزر يحتاج لتدقيق
Der Lasersensor ist
jedoch etwas unpräzise.
Pero hay que mejorar
el alineamiento del sensor láser.
Pero hay que mejorar
el alineamiento del sensor láser.
Il faudra ajuster
les détecteurs laser…
O alinhamento do sensor 
laser precisa ser refinado.
Нам необходимо улучшить
прицеливание лазерных датчиков.