Kaito and his friends join Airi at her family estate for a study session that takes a fun turn. Afterward, Kaito's party takes another stab at floor 9 and tests out the various new powers they've acquired to great success.
Why are they all so happy?
‫لِمَ هم سعداء للغاية؟
Wie fröhlich die alle wirken …
¿Por qué están tan contentas?
¿Por qué están tan contentas?
– Tout le monde s’amuse sans nous !
– C’est pas juste.
E allora perché sprizzano gioia da tutti i pori?
Por que todos parecem tão felizes?
Блин! Вы поглядите, какие довольные!