Popp’s Medroa was strong enough to carve out the ground. Dai and his friends celebrate their victory. Meanwhile, Chiu forms the Beast King Commandos and works to uncover the secret of the enemy stronghold. But the evil hand of the enemy closes in.
A rat... shows its true strength...
when it's cornered!
!الجرذ... يُظهر قوّته الحقيقيّة... عندما يُحاصر
Unterschätze niemals eine Ratte
mit dem Rücken zur Wand!
Una rata muestra su verdadera fuerza
cuando está acorralada.
Una rata muestra su verdadera fuerza
cuando está acorralada.
Les rats sont terribles une fois
poussés dans leurs retranchements.
Un ratto... mostra la sua vera forza...
quando si trova con le spalle al muro!
Um rato... Mostra sua verdadeira força...
Quando está encurralado!
Загнанная... в угол крыса...
являет истинную силу!