When Kunio and his friends are confronted by local punks, they believe they are saved when Eikichi arrives. However, he refuses to help, believing their predicament will teach them about taking responsibility.
You hold grudges, don't you?
أنت تكنُّ الضغينة، ألست كذلك؟
Du bist nachtragend, oder?
Eres muy rencoroso, ¿verdad?
Eres muy rencoroso, ¿verdad?
Quel caractère de cochon !
Não se faça de difícil.