Yota brings Hina to his house. Hina hatches a variety of schemes to help Yota get closer to Izanami. Yota helps his sister with a summer assignment.
Well, I suddenly wanted to play a piano.
Ach, ich hatte plötzlich Lust,
Piano zu spielen.
Bueno, de pronto tuve ganas
de tocar el piano.
J’ai été pris d’une envie
de faire du piano.
Bem, do nada, eu tive uma
vontade de tocar piano.