Fujii Ren is discharged from the hospital, not waiting for his friend Kasumi to meet him. She catches up with him and makes him take her to a sword exhibition to confront his fear of knives.
I was so worried, I visited you every day,
،قلقتُ عليكَ كثيرًا وزرتكَ كلّ يوم
Ich hab mir solche Sorgen gemacht,
dass ich jeden Tag zu Besuch kam.
Me preocupé tanto
que iba a verte a diario
Me preocupé tanto
que iba a verte a diario
et je viens te rendre visite
tous les jours !
ero così preoccupata che
sono venuta a trovarti ogni giorno.
Fiquei tão aflita que te visitei todos os dias,
День за днём я приходила к тебе, 
я же так беспокоилась!