Tora is enraptured by the taste of canned crab. He sets out with Nora to find a rumored paradise where there's all-you-can-eat canned crab, but they end up fighting and going their separate ways. All alone, Tora wanders onto the grounds of a mansion where he finds a can of crab, but there's an unknown creature there who's imprisoning cats!
Let him go! Nora is our friend!
!اتركه! نورا صديقنا
Lass ihn los!
Nora ist unser Freund!
Suéltalo. Nora es de los nuestros.
Lascialo andare! Nora è nostro amico!
Solte ele! O Nora é nosso amigo!
Пусти его! Нора наш друг!