The Battle of Anegawa ended with the Azai and Asakura armies losing thousands of their troops. The Oda and Tokugawa allied forces celebrated a huge victory, and one of Azai’s castles, Yokoyama Castle, now belonged to the Oda clan. Yokoyama Castle was key to subduing the Azai clan, and our favorite monkey was left in charge of it.
I was no match for Nobunaga,
!لم أكن ندّاً لنوبوناغا
Ich war kein Gegner für Nobunaga
Perdí ante Nobunaga.
He perdido ante Nobunaga.
Je n’arrive pas
à la cheville de Nobunaga !
Non sono riuscito a sconfiggere Nobunaga
Não fui páreo para Nobunaga,
Я не смог победить Нобунагу,