When an impenetrable black orb completely engulfs the heart of Tokyo, heroes from all over the world are summoned to discuss how to handle it. Shy finds herself thrust into a leadership role and is tasked with organizing a team to infiltrate the orb.
Don't be embarrassed. It's okay.
‫لا تُحرجي. لا بأس.
Schäme dich nicht. Alles wird gut!
No seas tímida. No pasa nada.
No seas tímida. No pasa nada.
Je n’ai pas à douter de moi !
Ça va aller !
Non è il momento di fare la timida!
Ce la farò!
Não tenha vergonha. Está tudo bem!
Не надо стесняться!
Всё в порядке!