Tsumugi sees the two girls by Shintaro's side and laments her own blandness. Meanwhile, Noel and Shintaro finally get the chance to do what they'd agreed to do.
Hey! You thought, "But you're a 
yuki-onna," just now, didn't you?
مهلًا! قلت للتو في نفسك، "لكنّك يوكي-أونّا"، أليس كذلك؟
Ah! Du hast grad gedacht
„und das als Schneefrau“, stimmt’s?
"Pero si eres una mujer de las nieves,
¿cómo puede ser?".
"Pero si eres una mujer de las nieves,
¿cómo puede ser?".
Tu t’es dit « alors que
t’es une femme des neiges », hein ?
Ehi! Hai appena hensato
"Ma sei una yuki-onna", hero?
Ei! Você pensou: "Mas você
é uma yuki-onna", não foi?
Думаешь, для снежной девы
это странно?