Yuna continues her days in Crimonia, finishing quests and visiting her restaurant, Bear Haven. She receives a letter from the royal capital and goes to visit after solving a small honey problem.
Could this be the new menu item, 
honey-soaked bear pancakes?!
،أيعقل أنَّ هذه وجبة القائمة الجديدة
!فطائر الدبّ المنقوعة بالعسل؟
Ist das etwa dieses berüchtigte Gericht?!
Bärenpfannkuchen mit Honig?!
¡¿Este es el nuevo plato del menú,
los panqueques de oso con miel?!
¡¿Este es el nuevo plato del menú,
las tortitas de oso con miel?!
Serait-ce la fameuse nouveauté ?
Per caso questo è il famoso nuovo piatto?!
É o prato novo de que
todos estão falando?!
Неужели это тот нашумевший десерт,
«Мишкины оладушки с мёдом»?!