Reno and Tenma are #1 on the "Ranking of Upcoming Idols". Urara goes wild when the two of them make a sudden appearance at Wonder Hill in Kanazawa. While Urara gives it her all in a fight with the idol she likes, her opponent Reno seems to be troubled about something.
I can't stop playing!
!لا أستطيع التوقف عن اللعب
kann ich nicht
aufhören zu spielen!
¡Son lo que me engancha!
¡Son lo que me engancha!
que je ne peux pas m’arrêter !
che non posso smettere di giocare!
Que não consigo parar de jogar!
Я не могу прекратить играть!