Seigaku decides to celebrate qualifying for the Kanto Tournament finals with another recreation tournament. This time, they’re playing billiards.
A traveler of the wind
will always be there
Ein Reisender des Windes
wird immer da sein,
Un viajero del viento
siempre estará ahí
Um viajante do vento