Furuya's injury is healed, and after seeing Sawamura's great performance, he is more than ready to pitch. Kawakami continues to put in more work as well. In the team meeting, the word spreads about Coach Ochiai teaching Sawamura his breaking ball.
Let's pitch until you get it down pat.
Pitchen wir, bis du es drin hast.
Lanzaremos hasta que estés satisfecho.
Lanzaremos hasta que te quedes a gusto.
Lance tant que tu veux
jusqu’à ce que tu sois satisfait.
Lanceremo finché non ti riuscirà bene.
Vamos arremessar até
 você tirar de letra.