Yaotome Sosuke, president of Yaotome Productions, approaches Tamaki and Sogo with a tempting offer. Sogo brushes him off, but Tamaki can't seem to walk away from the deal. Is this the end of IDOLiSH7...?
However, his company went bankrupt.
غير أنّ هذه الشركة قد أفلست
Doch die Firma ging pleite.
Pero la compañía quebró.
Pero la compañía quebró.
Mais son entreprise fait faillite.
che però fallì.
No entanto, essa empresa foi à falência.
Однако она вскоре обанкротилась.