Kyosuke takes Rei out on a few dates and the DCD continues their investigation on the new drug they confiscated. Meanwhile, Makoto gets taken in by the police for questioning regarding an old case which causes trouble for both Tsuduki brothers.
Don't be fooled! He's after that body of yours!
Der Typ hat es doch nur auf deinen
Körper abgesehen!
¡No es cierto!
¡Está va tras de ti!
Ne te fais pas avoir, il veut ton corps !
बेवकूफ़ मत बनो!
वह तुम्हारे पीछे पड़ा है!
Não se engane!
Ele deve estar querendo seu corpo!