Yamato’s team flies above an endless jungle on Birdramon until they come across a floating fortress. Sora’s caring heart that wants to save Digimon in trouble brings about a new glow on Piyomon.
However, they were saved by Guardromon
who had awakened from a scrap pile.
.لكنّ غاردرومون الذي استفاق من كومة خردة أنقذهما
Sie wurden schließlich von Guardromon gerettet,
das aus dem Schrotthaufen erwacht ist.
Pero los salvó Guardromon,
quien estaba entre los escombros.
Pero los salvó Guardromon,
quien estaba entre los escombros.
Tuttavia vengono salvate da Guardromon,
risvegliatosi in mezzo a una montagna di rottami.
No entanto, elas foram salvas por 
Guardromon, que tinha despertado de uma pilha de sucata.
Им на помощь пришёл Гадромон, который
пробудился из кучи металлолома.