Onagawa gets into an accident and hurts his ankle. The other boys do all they can to support his recovery, but it appears there's something he's not telling them...
I'll get you some water!
!سأحضر لك بعض الماء
Ich bringe Wasser!
¡Iré por agua!
¡Iré por agua!
Je t’apporte de l’eau.
Ti porto dell'acqua!
Vou trazer uma água!
Я принесу воды!