Kotaro is acting strangely. He keeps repeating the word "Filthy" and washes his face over and over again. Gammamon instinctively senses something is wrong with him. Soon after, Kiyoshiro and all the dorm members start acting strangely too.
The impure humans should not have
interacted with the pure Digital World.
لا ينبغي للبشر غير الطاهرين أن يتفاعلوا
مع العالم الرّقمي الطّاهر
Die unreinen Menschen sollte nicht
in Kontakt zur reinen Digital World geraten.
Los impuros humanos no deberían
interactuar con el Mundo Digital.
Los impuros humanos no deberían
interactuar con el Mundo Digital.
Jamais les humains impurs
Gli umani impuri non avrebbero mai dovuto interagire
con l'immacolato Mondo Digitale.
Humanos maculados não deveriam ter 
interagido com o Digimundo puro.
Нечистые люди не должны были выйти
на контакт с чистым Цифровым миром.