After an argument with her dad, Michiru runs away and decides to crash at Tomoya's place for a while. In the circle meeting, it is decided that background music is needed for the game. Will they find someone to help them out?
I heard that the dating
sim industry is failing.
Ich hörte, dass die
Dating-Sim-Industrie versagt.
Il paraît que les jeux de drague
n’ont aucun avenir.
Io avevo sentito che l'industria
 dei dating sim era in declino.
Soube que a indústria
de jogos está falindo.