The rebels are impressed by the combat power of the black fire armor, but the armor is incomplete and still has some problems. When Yin awakes, she has no memory of the fight due to the black fire's influence. Mo Heng begins making adjustments to the black fire armor in order to finish it.
Meanwhile, in the Taibai Empire, Commander Meng Ji is demoted due to the destruction of the strike force. He is furious with Empress Cheng and Zhao.
Zhao continues to research the black fire. Ning, who is saddened by his absence, lashes out at his servant Li Xiang. Suddenly, a mysterious enemy appears.
That girl is one of the rebels who we fought.
تلك الفتاة أحد الثوّار الذين قاتلناهم
Dieses Mädchen ist ein Rebell,
gegen den wir gekämpft haben.
Esa chica es una de las rebeldes
contra los que luchamos.
Esa chica es una de las rebeldes
contra los que luchamos.
Cette fille est bien l’un des rebelles
que nous avons combattus.
Quella ragazza è una dei ribelli
 con cui abbiamo combattuto.
Aquela menina é uma
das rebeldes que enfrentamos.
Да, эта девушка из повстанцев,
с которыми мы сражались.