Reunited at long last, Sora and his mother have a lot to talk about — and time is of the essence. Elsewhere, Sora’s teammates deal with the aftermath of their recent match.
Whether I have to lie or sin, 
I just want you to smile
سواءً كذبتُ أم أثمت، أريدك أن تبتسم وحسب
Hm, Momoharu, gehst du?
¿Eh? ¿Ya te vas?
¿Eh? ¿Te vas ya?
Tiens ?
Tu rentres déjà, Momoharu ?
Oh?
Mesmo que eu minta ou
peque, quero vê-la sorrindo
Я готов врать и грешить,
лишь бы ты улыбалась.