Kaori's poor prognosis of recovery from the accident leaves everyone reeling and desperate to find some way to save her.
At that point, the planetarium
café was the last thing on our minds
Zu diesem Zeitpunkt war das Planetariumscafé
das Letzte, woran wir dachten,
A esa altura, el café del planetario
era lo último que teníamos en mente.