Ensnared in M'Quve's trap, the White Base makes an emergency landing. While the worried Mirai anxiously waits for resupply, Bright formally designates her as substitute captain. Meanwhile, General Revil has just arrived at the European frontline base. Holding the White Base in high regard, he sends Matilda to repair its engines and deliver a Gundam support machine called the "G-Fighter," but...
Damn Gouf! Seems to be
getting stronger and stronger!
!تبًّا لك أيتها الغوف! يبدو وكأنها تزداد قوة
Maldito Gouf. Es como si su fuerza
estuviera aumentando.
Maldito Gouf. Es como si su fuerza
estuviera aumentando.
Satané Gouf ! On dirait qu’il devient
de plus en plus fort.
Gouf maldito! Ele parece estar 
ficando cada vez mais forte!
Проклятый Гуф... Кажется,
он становится всё сильней.