Touko and Kouji follow a treefolk child into a forbidden area of the capital, where they make a startling discovery. But the spies of the gods are hot on their heels.
Mr. Treefolk, I need medicine!
!سيّد قوم الشّجر، أريد دواء
Herr vom Waldvolk,
bitte geben Sie mir Medizin.
Señor de los árboles,
necesito medicinas.
Señor árbol, necesito medicinas.
Monsieur le Sylvestre,
s’il vous plaît !
Signore del popolo degli alberi, 
ho bisogno di medicine...
Senhora da Floresta,
eu preciso de remédio.
Дяденька лесовик! 
Мне нужно лекарство!