Tatami-chan has a hard time getting through the train ticket gates in Tokyo.
I should be able to ride the train
as long as I have this ticket.
يجدر بي أن أتمكّن من صعود هذا القطار
ما دمت أحمل هذه التذكرة
Aber ich hab ja eine Ticket, also sollte
ich die Bahn auch nutzen dürfen.
Este boleto debería
permitirme tomar el tren.
Con este billete
debería poder coger el tren.
Je suis censée pouvoir entrer,
avec ce ticket.
Finché ho il biglietto dovrei poter salire sui treni!
Com essa passagem, era pra eu
conseguir entrar nos trens.
Раз есть билет, то должна быть 
возможность сесть на поезд.