The members of Tekkadan need a guide in order to reach Earth despite Gjallarhorn's surveillance. To gain a powerful backer, they attempt to negotiate with Teiwaz, which is based in the Jupiter Sphere.
Will that Teiwaz readily support
such kids like us?
هل ستدعم تييواز تلك أطفالاً مثلنا بهذه السهولة؟
Glaubt ihr, Teiwaz würde Hosenscheißern
wie uns mal eben den Rücken freihalten?
¿Teiwaz apoyará sin más 
a unos críos como nosotros?
Tu les vois accepter de soutenir
des gamins comme nous ?
Un gruppo come la Teiwaz sarà disposto
ad appoggiare dei mocciosi come noi?