Miyamura reflects on his past and present. Hori responds to Remi's selfish demand. A heated conversation between Ishikawa and Miyamura ends with a fistfight.
Wash your hands, first!
You're eating with us, right, Miyamura?
!اغسل يديك أولًا
هل ستأكل معنا يا ميامورا؟
Erst Hände waschen!
Isst du mit uns, Miyamura?
Lávate las manos primero.
Primero lávate las manos.
Vas a cenar aquí, ¿verdad, Miyamura?
Va te laver les mains.
Miyamura, tu manges ici ?
पहले अपने हाथ धो लो!
तुम हमारे साथ खा रहे हो ना, मियामुरा?
Lavati prima le mani! 
Miyamura, ti fermi a cena, giusto?
Lave suas mãos antes.
Только руки помой!
Миямура, будешь кушать?