The tournament has reached its sixth period, and only two periods now remain. Sei and Reiji have earned a good point score, and are working their way into the top group.
Contestants must pass these gates
and go around the course three times.
على المتسابقين أن يمرّوا من هذه البوّابات ويلفّوا حول المسار ثلاث مرّات
Die Teilnehmer müssen in insgesamt drei
Umrundungen durch diese Gates fahren.
Los participantes deben
pasarlas todas y dar tres vueltas.
Los participantes deben
pasarlas todas y dar tres vueltas.
Les Fighters doivent les passer
et finir trois tours de circuit.
Os participantes precisam passar pelos
portões e dar a volta no percurso três vezes.