While Hishigata continues to bleed out from his stab wound, Hirumi opens her eyes and seems to be her normal self. However, as her Level-6 transformation progresses, it becomes clear that not everything about Hirumi is as it appears.
By repeatedly dying 10,000 times,
the souls of men slowly evolve,
،عن طريق الموت عشرة آلاف مرّة
،تتطوّر روح الإنسان ببطء
Si un alma humana experimenta
10,000 muertes evoluciona.
Si un alma humana experimenta
10.000 muertes, evoluciona.
« En mourant 10 000 fois,
l’âme humaine évolue lentement
L'anima umana può evolvere lentamente
 sperimentando 10.000 volte la morte
душа человека развивается,
испытывая десять тысяч смертей,