Yamagami and Kurusu reflect on their new vampiric lives as it sinks in that they are now legally dead. Meanwhile, the army brass pressure Maeda and Nakajima for results, aiming to cut funding for Code Zero.
That's why we must perfect
our vampire units as soon as possible.
Und dafür muss die Eiserne Armee
so schnell wie möglich vollendet werden!
Por eso,
C’est pourquoi il me faut au plus vite
constituer un escadron invulnérable.
É por isso