Damages to Graham from repeated battles have taken their toll. While Vidaux walks to the city for repairs, Derrida and Yuri spend the night in an abandoned home, where Derrida begins experimenting with the mysterious "time ride" phenomenon.
The events of ten years ago...
...الأحداث التي مضى عليها 10 سنوات
Los eventos de hace diez años.
Lo que ocurrió hace diez años.
on peut vraiment le récrire ?
Puoi cambiare ciò che successe dieci anni fa?
Os eventos de dez anos atrás...
События десятилетней давности...