Ren is haunted by the deaths of his party members in a failed attempt to defeat the Spirit Tortoise, and doesn't want to believe that he might be responsible for what happened.  Myne seems ready to take his side and support him, but...
The entire world may call you a criminal,
،قد يعتبرك العالمُ كلّه مُجرماً
Auch wenn der Rest der Welt
dich einen Verbrecher schimpft,
Aunque todos los demás
lo consideren un criminal,
Aunque todos los demás
lo consideren un criminal,
Même si le monde
vous traite de criminel,
Anche se il mondo intero
 dovesse darvi del criminale,
O mundo inteiro pode
chamá-lo de criminoso,
Даже если весь белый свет
обернётся против вас, лорд Рэн,