When its members admit that sometimes the line between the game and reality becomes blurred for them, Saito considers the possibility of dissolving the club. The others try to help Ako deal with unwanted attention from her classmates.
I don't need White Knights;
I'm happy just being your wife, Rusian.
Yo no necesito caballeros blancos.
Estoy feliz de ser tu esposa, Rusian.
Moi, ça me convient amplement
d’être ta femme, Rusian.
A me non serve essere una principessa.
Mi basta essere tua moglie, Rusian.
Não preciso de cavaleiros.
Sou feliz por ser sua esposa, Rusian.