Chihaya has advanced to the quarterfinals.  Her opponent is the Queen, Wakamiya Shinobu.  Chihaya decides to go all in and use her injured right hand.  How will Shinobu respond?  How will Chihaya fare?
now together, I guard it dear
Pero ahora es mi mayor deseo 
que perdure por muchos años.
Pero ahora es mi mayor deseo 
que perdure por muchos años.
agora, juntos, guardo no coração