Tomo is shocked to learn that Junichiro and Misuzu briefly dated in middle school. Tomo then decides to invite Junichiro out on a date herself, with help from Misuzu and Carol.
Sorry... That just wasn't 
what I expected at all.
.آسف... لم يكن ذلك ما توقعته إطلاقًا
Sorry, so hab ich dich noch nie gesehen!
Und warum ein Kinderlied?
Lo siento, es que no me esperaba eso.
Lo siento, es que no me esperaba eso.
Pardon, je m’y attendais pas !
Scusa, è che la tua performance
 è stata qualcosa di unico.
Foi mal, mas é que foi
uma coisa tão diferente!
Прости,
это было так неожиданно!