Miss Monochrome wakes up in her 4.5 tatami-mat apartment, suddenly wonders what would happen if she flipped the positive and negative ends of her battery, and decides to test it out...
Um, Mister Monochrome-san.
سيّد مونوكروم-سان
Ähm, Mister Monochrome-san.
Mr Monochrome-san, si no salimos ahora, 
llegaremos tarde a la grabación.
Mister Monochrome-san, si no salimos ahora, 
llegaremos tarde a la grabación.
Euh, Mister Monochrome ?
Ehm... Mister Monochrome.
Hum, Sr. Monocromático?