Josuke and the others successfully capture Akira Otoishi and safely retrieve the bow and arrow. Peace is back in Morioh, but Josuke still faces a big problem... He still can't seem to get closer to his father he just met, Joseph. He agrees to let Joseph look upon his mother from a distance and they head toward his house, but Joseph accidentally gets onto the wrong bus. He manages to catch up to Joseph, but then Joseph tells him that there's a Stand user nearby...
Man, this is awkward.
تبّاً! هذا غريب
Mann, das ist mir
echt unangenehm.
Maldición, pero qué incómodo.
Joder, qué incómodo.
Bon, ça a complètement
plombé l’ambiance…
Ragazzi, che imbarazzo!
Cara, que situação
constrangedora...