Sakamichi is unable to recover from the shock of Makishima leaving the club to the go England before graduation. Meanwhile, in order to reclaim their crown, Hakone Academy's new team also begins preparing. Among them is a new team member...
Someone else will be 
participating in that race.
Bei diesem Rennen
En esa carrera participará
otra persona.
En esa carrera participará otra persona.
Quelqu’un d’autre
A quella gara...
Outra pessoa estará participando desta prova.