Melromarc brings a large fleet to fight the Wave out at sea. While the queen takes charge and leads the operation well, the other three heroes prove useless yet again, leaving Naofumi to do it all alone. Later, he gets help from L'arc and Therese to fend off the monsters, but then...
Answer me! What's the meaning of this?!
!أجبني! ما معنى هذا؟
Ich will wissen,
was das zu bedeuten hat!
¡Te pedí una explicación!
¡Te he pedido una explicación!
Je t’ai demandé des explications !
Ti ho chiesto cosa significa tutto questo!
Quero saber o que isso significa!
А ну отвечай, что это значит?!