The team's training camp comes to an end, as each member of the team works on the issues they've identified. Will Agari be able to overcome hers?
W-Well, assuming I do actually feel better,
it's all thanks to you.
فـ-في الواقع، بفرَض أنّني أتحسّنُ فعلاً
فيعزو الفضلُ إليكِ
N-Na ja, wenn es mir jetzt
besser gehen sollte,
Bueno, suponiendo que esté mejor,
sería gracias a ti.
Bueno, suponiendo que esté mejor,
sería gracias a ti.
Enfin, si je vais mieux,
c’est grâce à toi.
B-Beh, ammettendo che io stia davvero meglio,
è tutto merito tuo, Koyori.
B-Bem, se eu fiquei 
melhor, é graças a você.