Everyone is trapped inside the body of the demon realm's most dangerous creature, a beast capable of infinitely multiplying until it swallows the entire world. Dimensionally cut off, the only remaining option for Basara and the others is to completely eliminate this dangerous creature's vital core.
How could we just abandon you to die?!
Wie könnten wir dich also
einfach sterben lassen?!
¡No podemos abandonarte a tu muerte!
¡No podemos abandonarte a tu muerte!
On ne peut pas
te laisser mourir !
Come possiamo lasciarti morire?
Como poderíamos te largar 
para a morte dessa forma?!
Как мы можем отправить тебя на смерть?