Tight on money, Minare decides to work at MRS and stays with Mizuho Nanba, an assistant director. Mato reveals his plan to have Minare host a late night program with her name in the title.
But don't you think Mr. Takarada's
always been rude to you, Miss Minare?
¿Pero no crees que el Sr. Takarada siempre
ha sido grosero contigo, Srta. Minare?
Mas não acha que o Sr.
Takarada sempre foi rude com a senhorita?