The Perforator has slipped from the Kura's grasp, but not before capturing one of their own. Sakaido and the Wellside must find new clues among the pieces before it's too late.
The killer this time...
...القاتل هذه المرة
Obwohl dieser Täter wusste, dass er selbst
Esta vez, el asesino
Esta vez, el asesino sabía
Notre criminel m’a étonné.
O assassino desta vez...