Kanade is forced into appearing in the biggest event, the battle of the welcoming party. The battle will be between Popularity Five and Reject Five. Kanade, Furano, and Ouka will be appearing as the Reject Five.
2. Have all of the girls here love you.
2. Lass dich von allen Mädels hier lieben.
2: Haz que todas las chicas te amen.
2. Todas las chicas te amarán
Ou se faire aimer
de toutes les filles ici présentes,
Faça todas as meninas daqui te amarem.