The clock rewinds to six years ago, to the first-ever case our ace attorney's mentor handled. Her client: a death row inmate on the hook for murdering a policewoman during his escape attempt. She quickly learns that there's more to this case than meets the eye.
I did think the way she fired at a kidnapper
with a hostage was awfully risky.
أعتقد فعلاً أنّ طريقة إطلاقها للنّار على الخاطف 
.وهو يمسك بالضّحيّة كانت بها مخاطرة كبيرة
Ich fand es schon zu heftig,
dass sie auf den Entführer schoss,
Me extrañó que le disparara a alguien
que tiene un rehén, pero…
Me extrañó que disparara a alguien
que tiene un rehén, pero…
Je trouvais étrange
de tirer sur quelqu’un
Inizialmente pensavo
che sparare a un rapitore
Eu achei perigoso demais ela ter disparado 
em um sequestrador com uma refém.
Я подумывала о том, что выстрел
в человека с заложником был рискованным.