Security chief Ikaruga Kei is called to check in on Hina, but what she discovers defies her expectations completely. Meanwhile, classmate and paranormal conspiracy theorist Mami spots Hina using her powers.
I don't really want to go home, 
and I'm afraid of what you might say.
،لا أريد العودة إلى المنزل حقًّا
.وأنا خائفة ممّا قد تقوله أيضًا
Ich möchte auch gar nicht heim und
hatte Angst, was du dazu sagen würdest.
No quiero volver y me daba miedo
lo que pudieras decir.
No quiero volver,
y me daba miedo lo que podrías decir.
Au fond, je veux pas partir
et j’ai peur de ce que tu diras…
A dire il vero, non ho voglia di tornare indietro
e ho paura di quello che mi diresti.
Na verdade, eu não queria ir e fiquei
com medo do que você poderia dizer.
Да и не хочу я уходить…