As Familia is about to reopen, Riho tells Hayato that he needs to get along better with Ouka. He tries hard to make amends with her and repeatedly fails, but her reaction changes when he compliments the waitress uniforms she made...
Huh? What's wrong, Ami-chan? 
You're being awfully quiet.
ما الخطب يا آمي-تشان؟ أراكِ هادئة كثيراً
Hm? Was ist mit dir, Ami-chan?
¿Eh? ¿Qué te pasa, Ami?
Estás muy callada.
¿Eh? ¿Qué te pasa, Ami?
Estás muy callada.
Eh bien ? Qu’est-ce qui t’arrive, Ami ?
Tu es si silencieuse.
Oh? Cosa c'è, Ami?  Sei stranamente tranquilla.
Ué? Que foi, Ami? Você
está muito quieta.
А... что такое, Ами?
Ты так притихла.