W and Accel are forced out of Shadow Fuuto by the nuclear-powered Nikaido and his army of monstrous Road Dopants. Will they find their way back in time to rescue Tokime and Rentaro?
Back then,
،آنذاك
Auch damals konnte ich sie nur hören,
weil sie in meine Nähe kam.
En aquel entonces,
En aquel entonces,
L’autre fois,
L'altra volta...
Naquele dia,
И в прошлый раз…