Yoshida follows Sayu back to Hokkaido, as she begins to face her past and come to terms with her future.
No, no. That's not right!
Ach was, das würde ich niemals tun.
Ich komme mit, wenn es Ihnen nichts ausmacht.
No, ¿cómo voy a hacer eso?
Anda ya, ¿cómo voy a hacer eso?
Jamais de la vie !
No, no. Non esiste!
Não, nada disso!
Ну уж нет, такого не будет!