From his cell, Bosse relates to Bebin the story of how he first met Miranjo when she was a little girl. Domas and Hokuro make their apologies to Hiling, then head off to assist Bojji. Bojji has his hands full with Ouken, but receives help from Despa.
But the Gyakuzans felt that kindness
and consideration were weaknesses,
لكن شعر أهل غياكوزا بأنّ اللّطف والمُراعاة
،كانا ينمّان عن ضعف
Doch die Bewohner von Gyakuza betrachteten
Freundlichkeit und Mitgefühl als Schwäche
Pero la gente de Gyakuza creía
que esa gentileza era una debilidad
Pero la gente de Gyakuza creía
que esa bondad era una debilidad
Mais ses habitants considéraient
la gentillesse comme une faiblesse
लेकिन गाइकुज़ा के लोगों ने इस नेक दिली और
मदद को होउमा की कमज़ोरी माना।
Tuttavia, gli abitanti di Gyakuza ritenevano che
gentilezza e riguardo fossero solo delle debolezze,
Mas o povo de Gyakuza considerou
essa bondade e compaixão como fraqueza,
Однако её жители