Senya wakes up in a strange village with no memories and is immediately greeted by Shinsuke. Shinsuke wants to use the boy's memory loss to turn him into a normal child. However, the thousand battle-hungry Katawara in his body make this task difficult.
Dummy! That's a sorcerous sword!
!أيتها الغبية! ذلك سيف ساحر
Spinnst du?!
Das ist ’ne Wunderklinge!
¡Idiota! ¡Es una espada maldita!
¡Idiota! ¡Es una espada maldita!
Non, c’est une épée maudite !
Sei scema?! Quella è una spada stregata!
Sua boba! Essa é uma espada feiticeira!
Балда, это же ведовской меч!