The Familia crew visits a bathhouse while their bathtub at home is broken. The wagashi shop owner happens to be there, and she asks the girls how they feel about Hayato, prompting some of them to face their feelings.
Meow, meow, meow! 
I make a baby with Hayato-kun!
!مياو، مياو، مياو! أنجب رضيعاً مع هاياتو-كن
Miau! Miau! Miau! Ich werde mit
Hayato-kun ein Kätzchen zeugen.
-¡Hago un bebé con Hayato!
-Pero ¡no te desnudes!
-¡Miau, miau! ¡Hago un bebé con Hayato!
-¡No te despelotes!
Miaou !
Hayato va me faire un bébé.
Miao, miao, miao!
 Faccio un bambino con Hayato!
Miau, miau, miau! Faço
bebê com o Hayato!
Мяу-мяу!
Сделаю с Хаято ребёночка!