After returning from their field research, Glenn and the others spend their days in different ways. On one such day, Leos visits the academy as a guest instructor, and causes a stir by proclaiming himself Sistine's fiance.
I told you not to talk about that in public!
!أخبرتك ألاّ تتحدّث عن ذلك علَنًا
Ich sagte doch, dass du das
nicht vor Publikum sagen sollst.
Te dije que no digas eso en público.
Te he dicho que no digas eso en público.
Ne dis pas
ce genre de choses en public !
Ti ho già detto di non parlare
di queste cose in pubblico!
Já disse para não falar 
sobre isso em público!
Говорила же, чтобы ты не
поднимал эту тему на людях.