Do to unexpected events, WUG is forced to learn a new song with no time remaining.
Not only that, but the song and choreography are far more difficult than the songs they've done before.
Does this mean you're 
being recruited for work?
Bedeutet das, dass ihr für 
die Arbeit angeworben werdet?
¿No significa que las 
reclutan para trabajar?
Eso significa que os van
 a reclutar para trabajar, ¿no?
Ça vaudra cher
quand vous serez plus connues.
È possibile che firmiate un 
contratto importante, no?
Isso quer dizer que vocês
vão receber trabalho?