Yukito and Mitama continue to struggle against Gaia. Atar tells the concert attendees that she wants to step back and they should redirect their devotion to Mitama. Will Mitama's bolstered powers be enough to stop Gaia and save the village?
We'll leave Mom in your hands, then.
.سنترك أمنا في رعايتك إذًا
en ese caso, encárgate tú.
en ese caso, encárgate tú.
Laissons Cyan s’occuper de maman.
तो फिर हम मॉम को तुम्हारे हाथ सौंपते हैं।
Lasceremo decidere a te 
cosa fare di mamma, Cyan.
Vamos deixar a mamãe em
suas mãos, Cyan-oneechan.
Что делать с мамой,
решать будешь ты, Сиан.