Kokomi's mother prepared a lavish meal for breakfast hoping to help energize her for the competition, but Kokomi was, , worried about her weight. She tries not to let anyone know her plight, but becomes overly sensitive to what people are saying at the same time. Then, she starts slipping with her training...
We're the exercise club for second-years, 
the Diet Alliance... I guess?
Wir sind der Übungsclub für die Mädels des
zweiten Jahres, die Diät-Allianz ... oder so.
Somos el club de ejercicio de segundo... 
¿la Dieta de la Alianza... tal vez?
Somos el Club de Ejercicio de segundo... 
¿la Alianza de la Dieta... tal vez?
On est en première, au club de fitness
et membres de l’alliance du régime…
Siamo il club di ginnastica del secondo anno, 
potremmo chiamarci... l'Alleanza della Dieta?
Nós somos o clube de exercícios do segundo
 ano, a Liga da Dieta... podemos dizer?