Satou trains with Marse, hoping to beat Granart in the sword duel to court her. Satou is torn between facing her fairly to look cool for Hime, and prioritizing his duty as the Ring King. However, the Abyss King's evil clutches are approaching Needakitta.
I'll try a bit harder on my own.
سأبذل جهداً أكبر بمفردي الآن
Noch werfe ich nicht das Handtuch.
Me esforzaré un poco más.
Voy a esforzarme un poco más.
Je vais persévérer encore un peu.
Proverò a impegnarmi ancora un po'
con le mie forze.
Vou me esforçar mais um pouco.
Ты придала мне сил,
буду пробовать дальше!