When it's Beni's turn to come up with an idea for merchandise, she has a spark of inspiration!
Meanwhile, Shirogane and Ran get almost too excited while visiting a local train souvenir shop...
Pardon me. I got carried away.
المعذرة، غلبني الحماس
Lo siento, me dejé llevar.
Excuse-moi,
ça m’est monté à la tête.
Scusa... Mi sono lasciata trasportare.
Perdão, acabei me deixando levar.
Прошу прощения, я увлеклась.