Itsuki heads to the final battle in order to secure the future of the ones he loves. However, none of their attacks worked against the "Thirteenth Phantom", as they fall in a desperate situation. That is when the feelings of "we want to be with Itsuki" by maidens call upon a miracle!!
We, the powers that 
transcend time and space,
،نحن، القوى التي تتجاوز الزمان والمكان
Wir halten die Kräfte inne, um Zeit und Raum zu
überwinden, somit weisen wir dem Chaos seinen Pfad.
Par le pouvoir
qui transcende l’espace-temps,
Noi tutte, i cui poteri
trascendono il tempo e lo spazio,
Nós, com o poder que
transcende o tempo e o espaço,
Мы, силы, что вне времени 
и пространства,