Miyamura runs into some unfriendly faces. Hori tries to get Miyamura to fulfill her darkest desires. Mizouchi's love is unrequited. Tanihara confronts his past with Miyamura.
The hell's your problem, bitch?!
!وما شأنك يا هذه؟
Magst du das nochmal wiederholen, Püppi?
¿Cuál es tu problema, perra?
¿De qué vas, zorra?
Tu te prends pour qui, meuf ?
तुम्हें क्या परेशानी है, कमीनी?
E tu che vuoi, stronza?
Qual é o seu problema, vadia?
Чего ты вякнула? Ну-ка, повтори!