A careless word causes Ata to explode with anger. The showdown between Edelstein and Happy Kiss is about to begin! What is the source of Ata's great antipathy towards Kyotaro?
I don't think I understand what this fight 
is all about, Ritter Rosenquarz-san.
لا أعتقد أنني أفهم سببَ هذا القتال
يا ريتّر روزنغكوارز-سان
Irgendwie wird dieser Kampf
immer verwirrender.
Creo que no entiendo de qué trata
esta pelea, Ritter Rosenquarz-san.
Creo que no entiendo de qué trata
esta pelea, Ritter Rosenquarz-san.
Ça vire à la bataille générale,
Siamo stati coinvolti in una battaglia incomprensibile, 
vero, signor Ritter Rosenquartz?
Não sei se entendo o porquê dessa
  luta toda, Ritter Rosenquarz-san.
Смысл этой схватки ускользает
от меня, уважаемый Риттер Розенкварц.