Following the bombshell about the potential origins of the Giant Beasts, each member of the team grapples with what to do with the info. Will they simply stay quiet and let the merger happen as planned, or will their desire for the truth win out?
Even if we stop the stream now, 
the backlash will draw even more attention!
!إن أوقفنا البثّ الآن، ستجذب الجلبة اللاحقة انتباهاً أكبر
Wenn wir jetzt aufhören, führt das
zu einem Shitstorm und noch mehr Aufruhr!
L’arrêter maintenant
causerait une panique !
Anche se interrompiamo lo streaming, 
la risposta pubblica attirerà ancora più attenzione!
Mesmo que a gente pare agora,
Даже если его прекратить,