Akari suddenly stops calling Jiro by his first name, calling him “Yakuin” instead. While he’s still puzzling over why, Shiori gets hit in the head by a soccer ball and sent to the infirmary. Jiro goes to visit her at Mei’s request, and then...
So just for now, while I'm 
your wife, could you wait?
لذا الآن فقط، بينما أنا زوجتك، هلا تنتظر؟
Aber warte noch so lang,
wie ich deine Frau bin. Bitte, Jirō …
Pero ahora tu esposa soy yo,
no tengas prisa.
Pero ahora tu mujer soy yo,
no tengas prisa.
alors laisse-moi être ta femme
encore un peu.
Però aspetta ancora un po',
almeno finché sono tua moglie.
Mas me espere, enquanto
eu ainda for sua esposa.