"Can We Make 100 Friends?": The owner of the amazing castle in the middle of the jungle was none other than Picero! Picero and Goemon were fighting in the Harvest Festival and had this castle to come back to. A busybody and a demon who marches to the beat of his own drum... This unlikely pair apparently have known each other for a while...

"The Students I'm Proud Of" Meanwhile, in the tutors' tent, there was a party going on. The tutors were all watching their students' performances during the Harvest Festival... and somewhere down the line, a rivalry was building up between the tutors.
Lady Keroli and Gentleman Camui's 
beast-commanding team is extremely talented.
ثنائي ترويض الوحوش الآنسة كيرولي 
.والشهم كاموي موهوبان للغاية
sind Lady Keroli und
Gentle Camui überaus kompetent.
lady Keroli y gentle Camui
destacan liderando a las bestias.
lady Keroli y gentle Camui
destacan liderando a las bestias.
lady Keroli et G. Camui
sont des génies.
Lady Keroli e Gentleman Camui sono due 
addomesticatori di bestie estremamente talentuosi.
Como controladores de bestas, a Lady Kerori
e o Gentle Kamui são muito talentosos.
Группа повелителей зверей
леди Кероли и джентльмена Камуя сильна.