Annoyed that Yamato battled Fenrir first, Kazuma challenges Yamato to a fight and loses. As Kazuma reflects on how powerless he feels, suddenly he sees Fenrir standing before him. Little does he know that Dusk is also preparing to make its move...
That a foe that couldn't kill you could kill me?
أن العدو الذي لم يستطع قتلك
.يمكنه أن يقتلني
y vimos a muchos policías
hacer cosas terribles.
¿Crees que un monstruo así 
es capaz a matarme?
Che un nemico che non ti ha ucciso,
 possa comunque uccidere me?
Тебя он убить не смог,
а меня, значит, сможет?!