After clearing Bad-Mouth Sugoroku, Yuichi and Tenji find themselves trapped in a dark cave for three days. During their isolation, Tenji makes the shocking revelation that he had already experienced a Tomodachi Game in the past. Meanwhile, a team of new opponents lies in wait outside, anxious to challenge the two partners to a grueling third game.
Yuichi, what if everything 
she said was a lie?
يويتشي، ماذا إن كان كلّ ما قالته كذب؟
Überleg mal, Yūichi,
Yuichi, si todo
lo que te dijo era mentira…
Yuichi, si todo
lo que te dijo era mentira…
Suppose juste, Yûichi,
Yuichi... e se tutto ciò che
ti avesse detto fosse una bugia?
Yuuichi, e se tudo o que
ela disse foi mentira?
А теперь представь:
вдруг все её слова были фальшью?