True Cross Academy is busy with preparations for the school festival. Renzo Shima and Rin try to find partners to attend the music festival and dance party with, but they are continually rejected. Unwilling to give up, Rin attempts to invite Izumo. But she flat out declines because the annual Exorcist Certification Exam is approaching. However, Shiemi, who has passed the school's transfer exam and has become their classmate, appears before a completely depressed Shima and Rin.
That's the first time
I've ever seen eye to eye with that one.
.هذه أوّل مرّة أتّفق فيها معها
Zum allerersten Mal
bin ich mit ihr einer Meinung.
Por una vez, coincido con ella.
Por una vez, coincido con ella.
Pour une fois,
je suis d’accord avec elle.
Per una volta, mi trovo d'accordo con lei.
É a primeira vez que eu concordo.
Впервые в жизни я с ней согласен.