Shokuho approaches Mikoto to ask her to break into a research facility and determine the results of a unique experiment. But before Mikoto can enter the building, she has an encounter that raises serious questions for her, demanding good answers.
This conversation has
suddenly taken an occult turn, huh?
اتّخذت هذه المحادثة منحى 
الغيبيّات فجأة، صحيح؟
Auf einmal fühlt sich die Unterhaltung so okkult an …
De repente suena a ocultismo.
De repente suena a ocultismo.
Tu pars dans l’occulte, tout à coup.
Com'è che ora siamo finite
 a parlare di roba dell'occulto?
Agora a conversa ficou com ar paranormal.
Что-то разговор приобрёл
оккультный оттенок...