At school, Hinata and the others are told to make an original board game for class, and the theme they choose is nothing other than "Mya-nee"! Miyako can't hide her anxiety when confronted with a board game designed to help her be less shy, but then she realizes it's a chance to get closer to Hana-chan. She gladly joins in, and what awaits her is...
I can't seem to feel the 
motivation today either, so...
Heute hab ich irgendwie wieder keine Lust …
Hoy tampoco consigo animarme, así que…
Hoy tampoco tengo ganas,
Je ne suis pas très motivée
aujourd’hui…
Oggi non mi sento poi così motivata, quindi...
Parece que hoje também
não me sinto motivada.
Сегодня что-то не охота.