After the blast furnace incident, the voices of the robot exclusionist faction grew louder and graffiti with inconsiderate messages like "destroy the robots" began to appear around the city. When the members of KNoCC get a part-time job removing that graffiti, Neon meets an art student who inspires him to take up the brush and express himself in painting.
we can always tell 
that you're thinking of us.
يمكننا أن ندرك دوماً أنّك تفكّر بنا
sé que lo haces por nuestro bien.
sé que lo haces por nuestro bien.
on est conscients que tu le fais
pour notre bien.
ma sappiamo che l'hai fatto per il nostro bene.
conseguimos saber que
está pensando na gente.
я сразу понимаю,
что это ради нас.