The principal has found an interesting video on NewTube. She has Rika and Haruo listen to it. Haruo decides that since the singers are more "yes" than "no," he needs to find them and add them to the choir. But the choir will have to catch them first!
Stop slacking off. Let's look for them too.
كفّ عن التقاعس، لنبحث عنهما أيضاً
Trödeln Sie nicht herum
und helfen Sie mir suchen.
Deja de holgazanear
y ponte a buscarlos.
Deja de holgazanear y ponte a buscarlos.
Arrêtez de flâner et aidez-nous !
Non fare il lavativo e cerchiamoli insieme!
Não fique de preguiça e ajude a procurar!
Хватит лениться, тоже их поищите.