The final day of the race approaching, and Kanata is training hard, determined to beat Eva. Paglia, on the other hand, is focused on discovering Eva's secrets. When she confronts Johann with evidence, is she in for more than she bargained for?
No matter what happens, I'll catch up
and get you back on your feet!
بغض النظر عما يحدث، سألحق بك وأعيدك 
!للوقوف على قدميك
Ich werde direkt hinter dir bleiben und
beweisen, dass ich wieder fit bin!
Pase lo que pase,
te alcanzaré y te ayudaré a levantarte.
Je récupérerai complètement
et je te rattraperai !
Não importa o que aconteça, vou alcançá-la
e colocá-la de novo em pé!