Shizuma, a former warrior from the Aizu Domain, is now a humble rickshaw driver in Tokyo, but the spirit of the samurai lives on within him. He searches for his fiancée, Sumie, who vanished during the Boshin War.
I won't accept this pittance.
.لن أقبل بمثل هذا الفُتات
Vous pouvez garder cette misère.
Non posso accettare
 questa squallida elemosina.
Não vou aceitar essa mixaria.
Мне ваши жалкие подачки ни к чему.