Hibiki's gear is destroyed, Chris is gone, and the floating continent is raised.  Only Tsubasa is left to fight Dr. Ver and the rest of Fine.  With no one else to help them, the wielders turn to Shirabe.
No adult worth the name would stop a kid
لا يوجدُ شخصٌ بالغٌ قادِر على منعِ فتاة صغيرة
Kein Erwachsener,
der was auf sich hält,
Ningún adulto digno de serlo detendría
 a un niño para hacer lo que quiere.
Ningún adulto digno de 
serlo detendría a un niño
aucun adulte digne de ce nom
n’a le droit d’empêcher un enfant
Nessun adulto degno di questo nome
não tem coisa pior que um adulto