The team interrogates the impostor they captured to learn more of the plot to assassinate the Shogun. The search for Sakai and the Furies leads to a violent climax, forcing Hijikata to make life-or-death decisions for several Shinsengumi members.
Hurry and warn the others!
!أسرعي وقومي بتحذير البقية
Geh schnell und gib ihnen Bescheid.
¡Deprisa, avisa al resto!
¡Deprisa, avisa al resto!
Va vite les prévenir.
Svelta, fallo sapere agli altri!
Rápido, vá contar aos outros.