Mystic sword Escalibor. Astaroth and party was not the only ones looking for its miraculous power. Deep in the forest of Brocéliande, English princess knight Thomas launches an assault! Alençon decides to sacrifice himself to save others, but... On the other hand, La Tremoille's army stands before Montmorency as he headed to Orléans with the reinforcement army. There is no time. Jeanne's life is on a thread. Can Montmorency make it back to Orléans!?
I wanted to catch you, and keep 
you forever in an iron cage!
أردت اصطيادك وحفظك
!إلى الأبد في قفص حديدي
Eigentlich wollte ich dich fangen
und für immer in einem Eisenkäfig halten!
¡Quería atraparte y mantenerte
encerrada por siempre!
Quería atraparte y mantenerte
encerrada siempre.
J’aurais voulu t’attraper et te garder
dans une cage pour l’éternité.
Volevo catturarti e tenerti imprigionata 
per sempre in una gabbia di ferro!
Eu queria te capturar e te manter presa
para sempre numa gaiola de ferro!
Я хотела поймать тебя, посадить
в железную клетку и бережно содержать.