Tae talks about her past and Kotoko figures out a way they can defeat the Electroshock Pinocchio.
I'm scared to take on 
the responsibility by myself.
.أنا خائفة من تحمل المسؤولية بمفردي
Ich habe Angst,
Verantwortung zu übernehmen.
Temerosa de actuar por mi cuenta.
Temerosa de actuar por mi cuenta.
j’avais peur
de prendre mes responsabilités.
Ho paura di assumermi responsabilità.
Só tenho medo de assumir
a responsabilidade sozinha.
Я испугалась ответственности за грех.