Rimuru sends a delegation led by Benimaru to the Animal Kingdom of Eurazania, ruled by the Demon Lord Carrion, also known as the Beastmaster, to establish diplomatic relations after becoming indebted to him in the battle against Charybdis. A delegation from Eurazania is set to arrive in Tempest around the same time, but the Animal Kingdom is a very warlike nation, and Shion is enraged when one of the delegates, Suphia of the Three Beastketeers, makes a belittling remark toward Rimuru. The goal was a friendly relationship, but it takes no time at all for a fight to break out...
Today is the momentous day upon 
which our delegation departs,
،اليوم هو اليوم المهمّ الذي يغادر فيه وفدنا
Der heutige Tag musste als Tag des Aufbruchs
unserer Delegation gefeiert werden.
Hoy es el día histórico
en el que partirá nuestra delegación,
Hoy es el día histórico
en el que partirá nuestra delegación,
En ce jour historique,
nos émissaires étaient sur le départ.
Oggi è per noi un giorno da ricordare
proprio perché la nostra delegazione sta per partire.
Hoje é o dia importante em que
nossa delegação partirá,
День сегодня знаменательный —
наша делегация отбывает в Евразанию.