People are always coming out of Matsu's Bathhouse saying, "ah, that warmed me up." Tama and friends see this and think it's strange. They sneak into the bathhouse determined to discover the secret!

Gon is in shock after his chair bearing a relief of his beloved hero, Wolf-han, is sold. Tama and the others head to the place it was sold to, determined to bring it back somehow, but...
You just kept howling in your sleep.
.كنت تعوي طوال وقت نومك
Du hast im Schlaf die ganze Zeit gebellt.
Estaba aullando en sueños.
Estaba aullando en sueños.
Tu aboyais dans ton sommeil.
Non la smettevi di ululare nel sonno.
Ele estava uivando enquanto dormia.
Только завывал во сне.