Shizuka takes Kokona on a nostalgic journey to remind her why she wanted to become a World Dai Star in the first place.
Day after day, she never tired of it.
.يومًا بعد يوم، لم تمل من ذلك
Jeden Tag. Unermüdlich.
Eso la salvó de su aburrimiento diario.
Eso la salvó de su aburrimiento diario.
Jour après jour,
elle rejouait certaines scènes.
दिन-ब-दिन, वह इससे कभी नहीं थकती।
Ogni giorno,
Isso já a salvava do tédio...
Каждый день… без устали.