Anon’s classmates encourage her to come with them to RiNG, a live venue with practice studios, to look for members for her band. She reluctantly agrees to go along and runs into the last person she wanted to see again.
But I feel like it's 
sort of too soon to ask.
...لكنّي أشعر أنّ من المبكّر الطلب الآن
Ah, aber das kommt wohl
zu plötzlich, was?
Non, c’est trop brusque,
comme demande.
Mas sinto que é muito
 cedo para perguntar.