Kawaki and Himawari participate in a training session in the forest near the academy. The class is split into three-person teams and Kawaki ends up on a different team from Kae. Anxious about losing sight of Kae, Kawaki is unable to focus and ends up burdening his assigned team. Kae is lured away by a mysterious person and disappears. Fearing that she is in danger, Kawaki and Himawari rush to find her.
Her impressions the other day
were so spot on.
.كانت انطباعاتها في ذلك اليوم دقيقة جدًا
Ihre Eindrücke von neulich
waren so treffend.
Y su opinión era muy precisa.
Y su opinión era muy precisa.
Anche l'altra volta mi ha dato 
delle opinioni precisissime.
As palavras dela do
outro dia foram perfeitas.
И в прошлый раз
она точно описала моё блюдо!