After a sleepless night, the first match of the tournament has arrived! But Kuzu High isn’t the only team pinning their dreams on this game…
This a tournament, which means we're out
if we lose even once!
!هذه بطولة، ما يعني أنّ الخسارة تعني النهاية
Das hier ist ein Turnier.
Es un torneo, así que no podemos
perder ni una vez.
Es un torneo,
no podemos perder ni una vez.
En même temps, c’est un tournoi.
Si on perd, tout est terminé !
Questo è un torneo.
Aqui é um campeonato,
se perdermos, já era!
Если хоть раз проиграем
на этих соревнованиях, — выбудем!