On their way to the Land of Flowers, Nike and Kukuri arrive at Ettle Village, a town known for it's chocolate. After finding out that monsters are keeping the confectionery business shut down, they head into the woods in pursuit of satisfying Kukuri's sweet tooth.
The power of all plants 
is gathering at one point!
!قوّة كافّة النباتات تتجمّع في نقطةٍ واحدة
Oh! Die Kraft aller Pflanzen
an einem Punkt versammelt!
¡El poder de las plantas
se reúne en un solo sitio!
¡El poder de las plantas
se reúne en un solo sitio!
Oh, l’énergie de toutes les plantes
converge !
O poder de todas as plantas está
 sendo reunido em um lugar!