The Telepathy Club is told that they are going to be shut down by the student council due to lack of members. It was then that one of the members, Inukawa, thought of possibly getting Mob to join. However, Mob gets a call from Reigen about taking care of an incident at Highso Girls' Academy...
Don't you dare waste my student's
precious time with your nonsense!
إيّاكِ أن تحاولي سرقة وقت تلميذي
!الثّمين بترّهاتكِ
Stiehl meinem kostbaren Schüler
nicht die Zeit mit diesem Schwachfug!
¡No te robes el valioso tiempo
de mi discípulo con tus disparates!
¡No robes a mi discípulo su valioso
tiempo con tus chorradas!
Il tempo del mio apprendista è prezioso, 
e tu non hai diritto di sprecarlo con le tue idiozie!
Não se atreva a roubar o tempo do meu 
precioso aluno com as suas bobagens!
Не смей красть драгоценное время моего
ученика для своих дурацких развлечений!