Realizing that Claire is in love with Thane, Rae tries to direct events she recognizes from the game toward getting Thane and Claire together, despite her own feelings for Claire.
Which means a straight won't be enough.
Dann ist eine Straße zu wenig.
Una escalera es demasiado floja.
Una escalera es demasiado floja.
Si c’est le cas,
une quinte ne suffira pas.
Se è così, una scala non basta.
Nesse caso, até um straight será fraco.
Тогда простого стрита будет мало.