Ichika, Nino and Itsuki plot ways to make a move on Futaro during the school trip. Yotsuba is troubled by their change in attitude.
It's lunchtime.
Wir haben bereits Mittag
und ich hab solchen Hunger.
Ya es hora de almorzar.
Ya es hora de almorzar.
Il est temps de manger,
j’ai une faim de loup !
È ora di pranzo.
Já está na hora do almoço...
Уже время обеда.