Expedition member Toshio confesses his love for Gin, and asks if Shirase knows anything that might help him get closer to her. Shirase tells him that Gin was just a friend of her mother's, so the girls insist that Shirase go to talk to Gin herself.
Takako was just determined to—
—كانت تاكاكو عازمة على
Und überhaupt,
was erlaubt sich Takako …
Y Takako insistía en…
Y Takako insistía en…
– Takako était irresponsable…
– Mais elle n’est plus là.
Takako voleva—
Além disso, a Takako sempre nos...
И вообще, Такако...