The members of the pottery club start preparing for the Mino ware contest.
Himeno is still agonizing about what to make when the club advisor Mami asks her to help in an old school building.
On the way there, beckoned by a strange tune the wind was playing, Himeno discovers a huge ceramic monument...
Lucky... you guys already 
know what you want to do.
يا لحظّكن... تعرفن ما تردن فعله سلفاً
Ihr habt’s gut … Ihr wisst alle schon,
was ihr machen wollt.
Elles ont de la chance
de savoir quoi faire.
Beate voi... Avete già deciso cosa fare.
Que inveja... Vocês já
sabem o que vão fazer.
Здорово, вы уже определились,
что будете делать.