The four voice actresses go to Let's Make a Mug Too's stage, Gifu prefectures Tajimi City.
While strolling through the town where Himeno lives, they talk about their memories with their own fathers.
Yeah, I look like my dad. 
He's, uh, very dapper.
أجل، أبدو مثله، إنّه... أنيق
Ja, ich sehe aus wie mein Vater.
Er ist, wie soll ich sagen … sehr adrett.
Somos idénticos.
Mi papá es muy elegante.
Somos idénticos.
Mi padre es muy elegante.
Oui, je suis son clone.
Après, c’est un vrai dandy.
Esatto, somiglio molto a lui.
È un padre molto elegante.
Sim, eu me pareço muito com ele.
É um pai bem charmoso.
Да, очень похожа. 
И он тоже очень энергичный.