Astaroth's always slacking off, not doing his work, and messing around with girls. As always, Sargatanas heads off to find him. After wrangling him in, they stop by a park, and Sargatanas suddenly finds herself having to face her feelings towards Astaroth. Later, a cold front descends upon Pandemonium, but Beelzebub can't handle the cold very well. Mullin and Beelzebub try various things to keep her warm, but Mullin comes up with one last idea...
and every mother and father.
وكلّ أم وأب
und auch für jede Mutter und jeden Vater.
y a cada madre y padre.
y a cada madre y padre.
et les parents du monde entier,
du fond du cœur !
come rispetto ogni madre e ogni padre.
и абсолютно всех матерей
и отцов мира.