The Demon Lord Carrion has sent one of his Three Beastketeers, Phobio, on a raid of Rimuru's city. However, Phobio is quickly defeated when Milim meets his attack with her own. Rimuru and his subordinates then ask Phobio why he has come to their town.
Great Rimuru has nothing to fear 
from any of those Demon Lords!
ليس لدى ريمورو العظيم ما يخشاه من أي سيّد
!شيطان من أولئك الأسياد
Solange wir Meister Rimuru haben,
müssen wir uns keine Sorgen machen.
El Gran Rimuru no tiene que temerle
a esos Reyes Demonio.
El Gran Rimuru debe temer
a esos Reyes Demonio.
Maître Limule
ne se laissera pas intimider !
Se con noi c'è il Grande Limur, non abbiamo 
nulla da temere contro gli altri Re Demoni!
O Rimuru-sama nem precisa temer
esses outros Lordes Demônios!
Нашему Великому
незачем бояться каких-то Князей!