Makoto continues to worry about what she should do in the future. Tatsuo tells her to do what she wants, but Makoto doesn't know what she wants to do and turns to Gintaro. And on the day before the summer cleansing, Tatsuo's friend Takami Yoshitomo and many other people gather inside Saeki Shrine to prepare.
Gin says the same thing 
happens every episode.
Gin sagt, dass jede Folge nur 
das Gleiche passiert.
Gin dice que en todos los 
episodios sucede lo mismo.
Gin dice que en todos los 
episodios sucede lo mismo.
Gin dit que c’est toujours 
la même chose.
Gin ha detto che ogni episodio
è uguale all'altro.
O Gin disse que acontece a mesma
coisa em todos os episódios.