Subaru is shown several visions of events previously unknown to him during the second phase of the trial. When he feels as if he's worn away to nearly nothing, the one to stir him is the one who loves him more than anyone else... and is tougher on him than anyone else. When he awakens to see Echidna extending a hand to help him, he tells her he'll never accept it. Then the Witch of Envy appears, clad in a veil of darkness, and extends her hand to him as well. Subaru refuses again, screaming that he'll solve everything on his own without any of their help.
I will take you to the future 
you desire, without fail.
سآخذك إلى المستقبل الذي ترغبه بالتأكيد
Ich werde dich auf jeden Fall in die
Zukunft führen, die du dir wünschst.
Te llevaré sin falta
al futuro que deseas.
Te llevaré sin falta
al futuro que deseas.
Je te conduirai
vers le futur dont tu rêves.
Io ti porterò al futuro che desideri,
 senza ombra di dubbio.
Garanto que você chegará
no futuro que deseja.
Ты непременно 
достигнешь желаемого будущего.