As Izuku goes off alone in his quest for justice, his classmates realize something is wrong and try to find a way to help him.
Information is leaking
from the resigning heroes.
.والمعلومات تتسرّب من الأبطال المستقيلين
Durch die zurücktretenden Helden
sickern Informationen durch.
Los que se retiran
están filtrando información.
Los que se retiran
están filtrando información.
Certains partent
en faisant fuiter des infos.
per via delle informazioni che 
fanno trapelare gli Heroes che si ritirano.
Estão vazando informações dos
super-heróis que se aposentam.
Уходящие в отставку сливают информацию.