Shāng Bù Huàn is stricken by the Princess of Cruelty's poison, leaving him and Làng Wū Yáo on the run. Between the toxic temptress' attack and the and the ruthless pursuit of magistrate Xiào Kuáng Juàn, their quest to protect the Sorcerous Sword Index might be impossible... without some help.
If Buddha's grace is with me, 
then I will not pass away.
Wenn Buddha über mich wacht,
dann werde ich nicht sterben.
Si Bouddha m’accorde sa protection,
je n’irai pas jusqu’à perdre la vie.