Koyomi’s torn; she’s supposed to take Miharu back to Seiren, but that would mean separating her from Yukinari. Fortunately, Maharu has a plan that might make everyone happy.
How many times are you
going to make me explain?
Wie oft muss ich es noch sagen?!
¿Cuántas veces me hará explicarlo?
Quantas vezes vou ter que explicar?