Having been born with the "soul of language" divine protection that allows him to converse with non-human creatures, Otto Suwen's life has truly had its ups and downs. After being run out of his hometown because of his ability, he found his independence as a merchant, was attacked by the Witch's Cult, met Subaru... and now, his life is literally on the line in a deadly game of tag. To fulfill his part of the plan, Otto must evade Garfiel's vicious attacks in a desperate effort to buy time.
Half of me believed you'd be here, 
and half of me just wished for it.
نصف منّي آمن أنّكِ ستكونين هنا
والنصف الآخر تمنّى ذلك
Dass du hier bist, hab ich
halb geglaubt und mir halb gewünscht.
Parte de mí confiaba en que estarías
aquí y otra parte lo deseaba.
Parte de mí confiaba en que estarías
aquí y otra parte lo deseaba.
J’avais 50 % de certitude, 50 % d’espoir
sur mes chances de te trouver ici.
Parte di me era convinta di trovarti qui,
e l'altra parte lo sperava e basta.
Metade de mim acreditava que te veria aqui,
e a outra metade só desejava isso.
Меня толкнули искать тебя здесь 
наполовину вера, наполовину надежда.