It's the same old club room, but the vibe between Io and Ryuu has changed. Have they had a fight? But then again, the others reason, they didn't get along very well back when they first joined the club... Then, when a fight breaks out, the cold war between the two second-years ends up getting the Battle Lovers in big trouble!
We can dry your uniforms quickly.
Lasst die Uniformen schnell trocknen,
Podemos secar sus uniformes rápido.
Puedo secaros el uniforme rápidamente.
Je vais faire sécher vos uniformes,
baignez-vous en attendant.
Possiamo asciugare in fretta le vostre uniformi.
Podemos secar os uniformes.