A fallen lord sacrifices his prized possessions for a traveling monk.  A princess is found in a stalk of bamboo.  A priest tricks a fox, and finds himself confronted by the lost souls of hell.
The only way to town is to take 
that boat across the river.
La única forma para llegar a la ciudad 
es atravesar el río con el barco.
La única forma de llegar a la 
aldea es atravesar el río en barco.
O único jeito de ir para a cidade é
 atravessando o rio com aquele barco.