Tsumura prepares for the Geika Festival on his own, now with rivals to compete against. Chiyuki and Kokoro meet again for the first time after the tension-filled shoot.
I would never forgive myself.
‫لن أصفح عن نفسي أبدًا.
könnte ich mir das nie verzeihen.
Nunca me lo perdonaría.
Je ne le permettrai pas.
मैं काफ़ी ख़ुद को माफ़ नहीं कर पाऊँगा।