With the new hire competition in full swing, Shinozaki is worried about the pressure Kurusu is dealing with and asks Shiori to help cheer her up. The groups then give their presentations. Who will win the Most Valuable New Hire Award?
But I can't anymore...
...لكني لم أعد أستطيع ذلك
pero ya no puedo más…
pero ya no puedo seguir así…
Mais là, je ne peux plus le faire…
Però...
Mas não posso mais...
Но сейчас так не получится…