Having recovered from his battle with Adou, Sekai heads for the Labs' workshop to repair the Build Burning Gundam, and encounters a mysterious girl. Thanks to the girl's advice, Sekai finishes repairing the Build Burning, and the next day he goes to the Labs' battle room with Mr. Ral for special training.
Even the regular teams in the
National Tournament aren't enough.
حتى الفرق العاديّة في البطولة الوطنيّة غير كافية
Selbst die normalen Teams
im Nationalturnier reichen ihm nicht.
Ni siquiera los habituales
del Torneo Nacional son suficientes.
Mesmo os times titulares do
nacional não são suficientes.