The 13th maiden was not male... A girl claiming to be the 13th maiden shows up before Itsuki. She sets out to confess her love while wearing an outlandish '80s outfit.  However, Itsuki fails to notice, and continues his search.
I only want you to wear it for me.
.أريدك أن ترتديه لأجلي فقط
Quiero que solo lo uses frente a mí.
Quiero que solo lo uses para mí.
j’aimerais que tu ne la portes
que pour moi.
Vorrei che lo indossassi solo in mia presenza.
Quero que use isso apenas para mim.
Я хочу, чтобы ты надевала его 
только для меня.