While Gareth pursues secrets in Granseed Academy, Amis Germain's plots appear to be on the verge of fruition. As the three students of Granseed struggle against the "synthetic successors"... Nemo makes a confession!
I thought you didn't need my help.
.ظننت أنك لست في حاجة لمساعدتي
Meintest du nicht,
dass ihr mich hier nicht braucht?
Creía que no me necesitaban.
¿Qué ha pasado con lo de no necesitarme?
Mon pouvoir
ne vous est plus inutile ?
Credevo non avessi bisogno del mio aiuto.
Achei que não precisava da minha força.
Ты же говорил, что тебе 
моя помощь не нужна.