Koto falls into the Looking Glass City, a place that is and isn't Kyoto, in search of the black rabbit.  She faces liquid crystal pursuers and strange monsters, but with the help of her massive hammer Aratama, she fends them off and turns every day into a big party.
All we're doing is exploring every day!
Jeden Tag gehen wir auf Erkundungstrip.
Todo lo que hacemos es explorar cada día.
Todo lo que hacemos es explorar a diario.
On s’amusait juste
à explorer un petit peu…
A gente só explora todos os dias!