While on patrol, Akihiro and Takaki encounter unknown enemies and engage them in battle. The attackers turn out to be Brewers, a pirate group that operates between Mars and Earth.
It's too late
after the engagement party.
سيفوت الأوان بعد حفل الخطوبة
Aber nur bis zur
Verlobungsfeier.
Tras la fiesta de compromiso
 será demasiado tarde.
Tras la fiesta de compromiso
 será demasiado tarde.
Ce sera trop tard
après les fiançailles.
Dopo la festa di fidanzamento 
sarà troppo tardi.
Depois da festa de noivado,
será tarde demais.