It's the final showdown between RISE and May-Bee. Can RISE pull off a miraculous victory against their opponent, the reigning champions of Kanagawa prefecture?
May-Bee maintains a lead, but is showing 
some difficulty in the second quarter.
،حافظ فريق ماي-بي على الصّدارة
.لكنّه واجه بعض المصاعب في الرّبع الثّاني
May-Bee hält zwar immer noch die Führung,
May-Bee sigue a la cabeza,
pero el segundo cuarto les fue duro.
May-Bee sigue en cabeza,
pero el segundo cuarto le ha costado.
May-Bee conserve de l’avance,
mais le match est de plus en plus serré.
Le May-Bee rimangono in vantaggio,
ma nel secondo quarto hanno avuto delle difficoltà.
O May-Bee continua na liderança, mas teve
um segundo período bem mais difícil.
«May Bee» всё ещё ведёт, 
но разрыв сократился, у них проблема!