Returning from his injury, Furuya joins a game with the second string. Seeing Sawamura shine in the first string's game, Furuya mulls over the words Kataoka wrote in his journal. Meanwhile, in Yamanashi prefecture, Seido's rivals Yakushi, Ichidai Third High and Inashiro Industrial compete in intense games for the spring Kanto Tournament. Sawamura and his teammates watch intensely as their rivals become stronger.
He seems to be doing well.
يبدو أنه يبلي حسناً
Er ist ja momentan gut drauf
und will sicher bald wieder spielen.
Imagino que estará ansioso por jugar.
Imagino que estará ansioso por jugar.
Il est en pleine forme, en ce moment.
Il doit avoir hâte de jouer.
Sembra stare bene.
Parece que ele está indo bem.
Похоже, у него всё хорошо.