After setting out from Millishion, Rudeus, Eris, and Ruijerd board a ship back to the Central Continent. Meanwhile, Roxy arrives in Rikarisu, where she encounters some familiar faces.
The world is bigger than I thought!
¡El mundo es más grande de lo que creí!
¡El mundo es más grande 
de lo que imaginaba!
Ho ancora da vederne, di cose al mondo!