What are dreams? Busy second-year middle school student Kasuga Mirai still doesn't know what her dream is. When she happens to receive a ticket to a 765PRO ALLSTARS concert, Mirai meets fellow second-year middle school student Mogami Shizuka, who has dreamed of becoming an idol since she was a young girl. Also in the audience is Ibuki Tsubasa. While all three of them watch, the curtains rise on the stage!
It's a bit expensive, but 
you  don't mind, right? 
After all, it's for work.
إنّه باهظٌ بعض الشيء، لكنّك 
لا تمانع، صحيح؟ فهذا للعمل
Ist zwar etwas auf der teuren Seite,
aber das passt doch, oder?
Ist immerhin ein Arbeitsgespräch~
Es algo caro, pero no te importará, ¿no?
 Es por trabajo.
Es algo caro, pero no te importará, ¿no?
 Es por trabajo.
C’EST UN PEU CHER,
MAIS ÇA IRA, HEIN ?
C’EST POUR LE TRAVAIL !
Mi sa che è un po' caro, però. Va bene
lo stesso? Dopotutto è per lavoro!
É um pouco caro,
mas tudo bem, né?
É pelo trabalho