On their way to meet up with Nadeshiko for a three-girl camping trip, Rin and Ayano bike their way around Ikawa to see the area's impressive array of suspension bridges.
And afterward, there's the 
soft serve Rin-chan said was...
وبعد ذلك، هناك الآيس كريم الّتي
...قالت رين-تشان بأنّها
Und danach gibt’s
das von Rin-chan als …
Y de postre,
el helado del que me habló Rin.
Y de postre,
el helado del que me habló Rin.
J’imagine déjà la tête de Rin.
E, poi, c'è quel gelato di cui parlava Rin...
E, depois, o sorvete que
a Rin-chan disse que era...
Потом я попробую мороженку,
про которую Рин сказала…