Sakamichi is absorbed by the pack, but in order to save Teshima and his team, he begins to accelerate as he sings his favorite anime song! However, Kyoto Fushimi High School's Midousuji stands in his way, and...?!
Once I pass that, I'll be with my team.
Sobald ich dran vorbei bin,
wartet mein Team auf mich!
¡Cuando los pase,
estaré con mi equipo!
¡Cuando los pase, estaré con el equipo!
Je rejoindrai les autres
dès que je l’aurai passé !
Passato quello sarò dalla mia squadra.
Se eu passar o pelotão,
estarei com meu time!