Today the Nagarekawa Girls are giving a report on a local hot spring. While taking a break after playfully completing their job, the girls discuss the Cute and Loose Characters Field Day they recorded previously. Both Yui and Yukari are excited for the broadcast, but Nanako isn't too excited.
The overall winner of the National Cute
الفائز في اليوم الرياضي الوطني 
!لجالبي الحظ هو (تاماهوشي)-كن من تانهوكو
Der Gesamtgewinner 
des nationalen „Niedliche ...
El ganador global de la Feria 
Nacional de Mascotas es
El ganador global de la Feria 
Nacional de Mascotas es
Et le grand vainqueur de la Compétition
nationale des mascottes
O vencedor do Dia da Excursão Nacional