The Irido family go to the countryside to visit relatives. There, Mizuto shows Yume the first book he ever read on his own, his great-grandfather's autobiography. Reading it prompts Yume to ask him what kind of person his first love was. The description he gives, that she was someone who loved to laugh, leads her to believe his first love must have been none other than his second cousin, Madoka.
He isn't some perfect manifestation 
of my dreams or ideals.
.إنّه ليس تجسيدًا مثاليًّا ما عن أحلامي ومُثُلي
Keine perfekte Manifestation
meiner Träume und Ideale.
No es una manifestación
de mis sueños o ideales.
No es una manifestación
de mis sueños o ideales.
Ce n’est pas
une matérialisation de mes idéaux.
Non è la perfetta manifestazione
dei miei sogni o dei miei ideali.
não foi a manifestação
de meus sonhos ou ideais.
Не совершенное воплощение
моих идеалов и мечтаний.