Unable to prove their innocence in the congressman's assassination attempt, Amou and Alexei are on the run. With Gashin too far away to come help, it's up to Shion and others to save the two before they are captured by the North American military.
This is frustrating,
not being there with them.
Echt nervenaufreibend,
nur zusehen zu können.
Es desesperante no poder ir a luchar.
Es desesperante no poder ir a luchar.
C’est frustrant
de ne pas pouvoir intervenir.
Non essere lì insieme a loro 
è tremendamente frustrante.
É inquietante eu não poder participar.
Аж зубы сводит