Hori has an unexpected demand of Miyamura. When Yoshikawa learns her fake relationship with Ishikawa might be coming to an end,  she's forced to reflect on her own feelings.
and told him how she felt,
even knowing she'd be rejected.
.وأفصحت له عمّا في قلبها وهي تعلم أنها ستُرفض
y decirle lo que sentía por él.
y le dijo lo que sentía por él
a pesar de que sabía que la rechazaría.
gli ha dichiarato i suoi sentimenti
 anche se sapeva che sarebbe stata rifiutata.
e disse o que sentia,