While Asta and the others were meeting with the Queen of Witches, the forces of the Diamond Kingdom and the Eye of the Midnight Sun were getting closer to the Witches' Forest. The party asks the Queen of Witches to cure Asta's arms so he can help protect the witches from the incoming forces. The Queen of Witches takes interest in Asta's anti-magic sword and cures Asta's arms. The party splits up into two different teams to go face off with both of the incoming forces.
I'm so glad your arms are better now, Asta!
!أنا سعيد لشفاء ذراعيك يا أستا
Asta, gut, dass deine Arme geheilt wurden!
Qué bueno que te curaste, Asta.
Qué bien que estás curado, Asta.
C’est cool, Asta,
tes bras vont mieux !
Sono proprio felice che
le tue braccia siano guarite, Asta!
Que bom que seus braços
estão bons, Asta-kun!
Как хорошо, что руки вылечили!