Junichi is eating lunch with Yukana in the courtyard, but Ranko is with them ruining the atmosphere. Kashii Yui, a serious, prim and proper type of girl, tries to talk to him. After school, she takes Junichi to a cafe, and is interested whether Junichi and Yukana are truly dating. Junichi tells Yui just how happy he is with Yukana, but…
Well, I'm not sure exactly, but I feel
like I've met her somewhere before.
Na ja, ich weiß auch nicht so recht,
aber die kommt mir so bekannt vor.
Bueno, no estoy muy seguro,
Bueno, no estoy muy seguro,
J’ai la curieuse impression
de l’avoir déjà vue…
Ecco, non ci metterei la mano sul fuoco,
Bom, eu não tenho certeza,