The following day after Prince Keera's visit, Shera suddenly bids farewell to Diablo while they're preparing potions. Unable to stop her from leaving, Diablo holes up in the inn, consumed with regret. Rem is unsettled to see him so negative, too.
These don't look quite the same 
as Cross Reverie's graphics.
Die Grafik sieht ein wenig
anders aus als in Cross Reverie.
Los gráficos son diferentes
a los de Cross Reverie.
Los gráficos son diferentes
a los de Cross Reverie.
Les graphismes de Cross Rêverie
sont pas les mêmes…
Gli ingredienti sono un po' diversi
 da quelli in Cross Reverie...
Os gráficos são um pouco
diferentes do Cross Reverie.
И выглядит не совсем так,
как в игре было…