En route to Venus, Rouge and Naomi learn that Cyan has stowed away on their ship. She's convinced Rouge is her big sister and insists on traveling with her, despite Naomi's protests. Ahead of them, Gene reaches Venus and meets the Puppetmaster...
Now, what will they obtain 
as a result? Freedom? Or...
...ما الذي سيحصلون عليه الآن كنتيجة لذلك؟ الحرية؟ أم
Werden sie am Ende Freiheit erlangen oder …
Pero ¿qué conseguirán a cambio?
¿Libertad o…?
Pero ¿qué conseguirán a cambio?
¿Libertad o…?
Sur ce, trouveront-ils la liberté
derrière ces portes ?
La domanda è...
Agora, o que eles obterão como 
resultado? Liberdade? Ou talvez...
Заполучат ли они там свободу, или же…