Moved by Re:vale's concert, Momo writes a fan letter describing how "Our Incomplete Selves" made him feel. Banri and Yuki are touched by the letter, which encourages them to continue making music. Five years after the formation of their band, they're approached by a man named Kujo who offers to help them debut.
That metal bat suits you 
perfectly. So handsome.
تلك العصا المعدنيّة تلائمك بشكل مثاليّ. وسيم للغاية
Der Metallschläger steht dir!
Perfekte Kombi!
¡El bate de metal te queda genial!
¡Te ves muy apuesto!
¡El bate de metal te queda genial!
¡Estás muy guapo así!
T’es trop beau gosse,
avec cette batte en métal !
Quella mazza di metallo ti dona tantissimo! 
Sei un gran figo!
Esse bastão de metal combinou. 
Ficou super bonitão!
Тебе идеально подходит эта бита!