Lucy shows Matsuri and Suzu a photo she took, which seems to be a spirit photo! Captured in it is an "Ikon" a cluster of human resentment, which then proceeds to possess Lucy herself. Matsuri must find a way to exorcise the ayakashi and protect her!
Can't make up your mind, 
but I'm not wasting my time
Ich kann mich nicht durchringen,
aber länger kann ich nicht warten.
No me decido, pero no me puedo resistir.
No sé qué hacer,
pero no me puedo resistir.
Não consigo te fazer tomar iniciativa,
mas não ficarei parada