It's Rika's birthday, and the girls get together to celebrate. Rika, however, is focused on her troubled relationship with her mother, and those worries carry over into her next battle. Will she be able to overcome her inner demons in time?
Tell us if you have problems, too, Rika.
أعلمينا بمشاكلك أيضاً يا
 .ريكا-تشان
Sag du uns auch, wenn irgendwas ist!
Si tienes problemas, cuéntanoslo.
Rika, dis-nous aussi si ça va pas.
Rika, non farti mai problemi
a chiamarci se hai bisogno.
Me diga se tiver problemas também.
Рика, если что понадобиться, 
сразу обращайся.