Thanks to Ebihara, Ryo gets to participate in the badminton team's practices before entering high school. His practices at Yokohama Minato with students recruited by Ebihara from other schools and his idol Yusa begin!!
Although, becoming a regular at 
Yokohama Minato doesn't sound so easy.
لكن، يبدو أنّ إمكانية أن تكون لاعبا منتظما 
.في يوكوهاما ميناتو أمر صعب
Aber zuerst musst du mal
Startspieler in eurer AG werden.
Pero no será fácil
ser titular en Yokohama Minato.
Pero no será fácil
ser titular en el Yokohama Minato.
Enfin, tu risques de galérer
pour passer titulaire dans ton équipe.
Anche se diventare un titolare 
alla Yokohama Minato non dev'essere facile.
Bem, se tornar um titular no
Yokohama Minato não parece fácil.
Хотя попасть в основной состав
 команды Минато будет непросто.