The high-minded elven beauty from the land of elves, Elu, arrives in Virtual Town--and hopefully her forest won't burn down while she's gone.
Yeah! The more I try to resist, the better 
it tastes when I finally eat something!
أجل! كلّما حاولتُ المقاومة أكثر، بدا طعم
!الشيء الذي آكله أخيراً أشهى
Ja! Je mehr ich dagegen wehre,
desto besser schmeckt es am Ende.
Sí. Entre más me resisto,
mejor saben cuando los pruebo.
Sí. Cuanto más me resisto,
mejor saben cuando los pruebo.
Je sais ! Plus j’essaie de lutter,
meilleur c’est quand je craque !
Sì! Più tento di resistere, 
più ciò che mangio mi sembra buono!
Sim, quanto mais tento resistir, melhor
o gosto quando acabo comendo algo.
Да! Чем больше сопротивляюсь, 
тем лучше вкус, когда всё же сдаюсь!