Naofumi foils the attempt to take Melty's life and fights off the royal knights, but he's then framed for abducting Melty and killing several knights, so the party is forced to go on the run. With security tightened and checkpoints everywhere, the party receives a further blow that only makes things even worse.
You'll say you're undoing the "brainwashing" 
and kill her when nobody's looking.
ستدّعين أنّكِ تشفينها من "غسل الدّماغ" وتقتلينها
في غفلةٍ من الجميع
Sie stirbt unerwartet bei dem „Versuch“,
die Gehirnwäsche rückgängig zu machen.
La matarás con la excusa
de que le lavé el cerebro.
La matarás con la excusa
de que le lavé el cerebro.
Tuer la princesse sous prétexte
de la libérer d’un lavage de cerveau,
Con la scusa di liberarla dal controllo mentale,
la ucciderai mentre nessuno guarda!
Você dirá que está desfazendo a "lavagem" e
irá matá-la quando ninguém tiver olhando.
Объявишь, что снимаешь чары,
а сама сгноишь принцессу?