Destiny is terribly cruel. But no matter how much misfortune the gods torment me with, I will face my destiny. Because of that, I fought, and I fought, and I fought some more... And then, I finally found my answer. There truly was joy beyond the pain. Now, it is time for the performance to begin. I shall now wring destiny's neck. <From a certain man's memoirs>
You look so cool that I didn't 
know who you were for a sec!
تبدين رائعة جدّاً لدرجة لم أعرف
!من تكونين لوهلة
Du siehst so cool aus, da wusste ich
kurz nicht, wer da vor mir steht!
Estás tan radiante
que por un momento no te reconocí.
Estás tan radiante
que me ha costado reconocerte.
Tu as tellement la classe
que je ne t’avais pas reconnue !
Eri così figa che a momenti
non ti riconoscevo nemmeno!
Você está tão bacana! Por um
momento, não sabia quem era!
Так классно выглядишь!
Я тебя сразу и не узнала!