Team 7 has arrived at a high-tech research center along with Katasuke. There, they end up running into some familiar faces. The mission has ended without incident, and Boruto is ready to head home. However, there’s more they must do. Boruto and his friends end up cooperating in a test-run of a Scientific Ninja Tool that is under development. Boruto is unhappy at first, but as the test run continues his feelings start to change. As that happens, Team 7 is given a new urgent assignment from the Hokage
We were trying to see if
I could synch my sight with Nue's
كنّا نحاول أن نرى ما إن كنت 
أستطيع مزامنة رؤيتي مع رؤية نو
Wir haben versucht, mein Sichtfeld
mit dem von Nue zu verbinden,
Para ver si compartiendo
la visión con Nue
Para ver si compartiendo
la visión con Nue
Un esperimento per verificare se condividendo
Estávamos tentando ver se eu conseguiria
sincronizar minha visão com a do Nue...
Проверяем, смогу ли я сдержать Нуэ,
если синхронизирую с ним зрение.