Boruto and Sarada sneak out of the village and head to Orochimaru's research lab to find clues about Mitsuki. After evading the ninja guarding the entrance, they get in. But what they observe at the facility and hear from Orochimaru makes Boruto realize that he never truly knew Mitsuki. Meanwhile, the village finds out that Boruto and Sarada have gone in search of Mitsuki, and Shikadai and his Team 10 are assigned a tracking mission to bring back them back.
You have to get
serious once in a while,
Ab und zu muss man ordentlich
die Sau rauslassen, sonst rostet man ein!
Si no te lo tomas en serio
de vez en cuando, ¡te atrofiarás!
Si no te lo tomas en serio
de vez en cuando, ¡te atrofiarás!
Ogni tanto devi impegnarti
al massimo delle forze,
Às vezes, precisa ficar sério
Если время от времени
всерьёз не биться, то заржавеешь!