Anon transfers into Haneoka Girls Academy late, just before Golden Week. She soon realizes that almost everyone at school is in a band and hurriedly begins building one of her own. She tries inviting Haneoka's quirky girl, Tomori, to join her, but...
Wait, there's no pop music club?
لحظة، لا نادي موسيقى بوب؟
Wie, gar kein Pop-Musik-Club?
Espera, ¿no hay club de música pop?
Espera, ¿no hay club de música pop?
Y a pas de club de pop rock ?
Ma dai, non ci sono club di musica pop!
Mas não tem um clube de banda?!
А где здесь клуб поп-музыки?