After having her scout duties put on hold, Aoyama asks Rei to help him with an investigation he'd been working on during his free time.
If you actually wanted to go, I apologize.
Tut mir leid, falls du wirklich gehen wolltest.
Perdóname si querías ir.
Não sei se pretendia ir, me desculpe.