Having succeeded Don Vanetti, Nero decides to send a shipment of Lawless Heaven to Don Galassia to make way for the family's expansion. While the rest of the family searches for Corteo, Nero assigns Avilio to the task. He boards a boat to Chicago with his trunk. But where is Corteo? And what was the motivation behind the one who sent him the letter?
What they want is to expand steadily,
،ما يريدونه هو التوسّع بانتظام
Die wollen ein
stetiges Wachstum.
Lo que buscan
es expandirse sin descanso,
Lo que buscan
es expandirse sin descanso,
Tout ce qu’ils veulent, 
c’est se développer.
Ciò che loro desiderano è
 uno sviluppo costante e regolare.
Eles só desejam crescer estavelmente,
Они хотят постепенно расширяться,