Shikamaru, Neji, Choji, and Kiba succeed in defeating the Sound Ninja Four. But the enemy uses the Underworld Transfer Jutsu to trap the Leaf shinobi’s souls inside a barrier.
A jutsu that transports
only the soul into a barrier…
...تقنيّة تنقلُ الرَّوحَ إلى داخل حاجز آنيّاً
Yomi Tenshin, die die Seele aus
dem Körper in den Bannkreis versetzt,
Jutsu de Intercambio de Almas Infernal
Jutsu de Intercambio de Almas Infernal
Una tecnica che permette di intrappolare
solo l'anima in una barriera,
Um Jutsu que transporta só a alma 
para dentro de uma barreira...
Техника, что переносит
сами души в барьер —