With the terrifying assassination plot uncovered, our ace attorney returns to court once again, only to be confronted by a baffling testimony.
Even if it meant dirtying my own hands,
 I had to protect her...
كان عليّ حمايتها وإن عنى ذلك
...أن ألطّخ يديّ هاتين
Selbst wenn ich damit meine Hände beschmutzen
würde, musste ich jene Person beschützen.
Pensé que debía protegerla
aunque me manchara las manos.
Pensé que debía protegerla
aunque me manchara las manos.
Ce soir-là,
C'era qualcuno che sentivo di dover proteggere,
anche a costo di compiere azioni orrende.
Mesmo que significasse sujar minhas 
mãos, eu tinha que protegê-la...
Я должна была защитить её,
пусть при этом и очернила себя...