It's already time for the post-recording of the final anime episode.
Having done her best as the show regular so far, something miraculous happens to Haruna...
You've been stuff like Student A 
and Team Member A all this time.
.كنت الطالبة أ أو عضوة الفريق أ طيلة هذا الوقت
Sonst warst du ja immer
„Schülerin A“ oder „Groupie A“.
Siempre eras la Estudiante A, o Fan A.
Siempre eras la Estudiante A, o Fan A.
Dire que tu faisais l’élève A
et la fille A du club de supporters…
Finora sei sempre stata la studentessa A
o la compagna di squadra A e via dicendo.
Você só fez papeis de Estudante A,
ou Membro A, durante esse tempo.
Тебе же всегда доставалась 
всякая массовка.