After her experience in Virtual Reality, Nishinosono remembers that Saikawa was with her after her parents death.  The lab attempts to reset the non-functioning Red Magic system, and as the lights go out Saikawa finds a clue.
Yes. I just took a look at the login records.
.نعم، ألقيت نظرةً للتو عن سجلّات الدخول
Ja. Ich habe übrigens gerade die
Login-Aufzeichnungen durchgeschaut.
Sí, acabo de revisar los 
registros de inicio de sesión.
Sí, acabo de revisar los 
registros de inicio de sesión.
Oui.
Sì. Ho appena fatto una ricerca degli accessi.
Isso mesmo. Antes de voltar, eu chequei
 os registros de log in efetuados.