With the fall fest finished, the Cinderella Project members have ascended another stair. But when Uzuki suffers a crisis of confidence, she tells P that she wants to go back to the basics and subsequently returns to training school. Feeling that something
I'll hurry and do my
best so I can get back soon.
Ich beeile mich und strenge mich an,
damit ich schnell zu euch zurückkann.
Me esforzaré para volver pronto.
Me esforzaré para volver pronto.
Je ferai de mon mieux
pour que ce soit bientôt !
Allora farò del mio meglio per tornare il prima possibile.
Vou me esforçar para terminar e voltar logo.