Miss Monochrome's first tour reaches its final performance. After the concert, Miss Monochrome, who had made a promise with a certain fan, heads to a wrap-up party along with the entire crew.
I'm shining, Ru!
أنا أتألّق، رو
Ich leuchte, Ru!
¡Estamos brillando!
¡Estamos brillando!
Je brille de mille feux !
Guardatemi sbrilluccicaRE!
Estou brilhando!