While the Boltechs start training for the battle, Clockwork Paradox issues a challenge to test their newfound strength. The Boltechs hurry to the scene so as not to be late, but Zero and the others show no sign of appearing...
Actually, we learned a lesson from you all!
!في الواقع، تعلّمنا درساً منكم جميعاً
Oh, wir haben uns euch
zum Beispiel genommen.
De hecho, aprendimos
una lección de ustedes.
Aprendimos una lección
gracias a vosotros.
On s’est permis
de s’inspirer de votre style.
Ah, nós aprendemos lições vindas de vocês!
Вообще-то мы от вас переняли кое-что!