Naofumi’s party is overjoyed to be reunited with Raphtalia. Kizuna criticizes Glass for invading another world. Glass and L’Arc swear they won’t fight Naofumi anymore, and instead find another way to solve their problem. Meanwhile, Kyo’s plot proceeds…
That makes you the bad guys!
!هذا يجعلكم من الأشرار
Das macht dich ja total
zu einem Bösewicht!
¡Pues claro que los ven como villanos!
¿No veíais que erais los malos?
C’est digne des pires méchants, ça !
Questo fa di voi i cattivi della situazione!
Isso faz de vocês pessoas más!
Вы ж, получается,
самые натуральные злодеи!