Raul couldn't become a hero so he reluctantly started working at the magic shop, Leon. Seara tells Raul to go check out their new rival, Amada, that has their new flagship store opening up in the capital. Fino comes along and they go to investigate.
Wait! I don't think the customers 
will like having a shrine
Moment! Die Kunden könnten
 etwas empfindlich reagieren,
¡Momento, no creo que a los 
clientes les guste tener un altar
¡Quietos paraos! ¡No creo que a los clientes
les guste tener un altar
Pas si vite !
Espera! Acho que os clientes 
não vão gostar de ver um templo