Many years in the past, a colony ship traveling through space to find a new home for humanity suddenly experienced an emergency. Young Vash and Knives were saved by Rem and crash-landed on the planet No Man's Land on an escape pod.
I'm sorry, but we're busy. 
I have to get back there...
أنا آسفة، لكنّنا مشغولون وعليّ 
...العودة إلى هناك
Entschuldige, wir haben keine Zeit.
Wir müssen zurü…
Lo siento, estamos ocupados.
Tengo que volver.
Lo siento, estamos ocupados.
Tengo que volver.
Désolée, mais l’heure est grave.
On doit y retourner.
माफ़ करना, लेकिन हम व्यस्त हैं। 
मुझे वहाँ वापस जाना होगा...
Scusa, ma ora sono impegnata,
devo tornare subito di là.
Sinto muito, mas estamos ocupados.
Precisamos voltar logo...
Ты уж извини, но мы сейчас заняты…
Нет времени на тебя.