“We'll go anywhere as long as it means you'll live.”
As Yona is dazed by the suddenly rebellion at the castle, Hak runs to her rescue. Also known as the “Thunder Beast of Kouka Kingdom”, Hak protects Yona, and with a single lightning-quick strike from his blade, he dispatches the mercenaries attacking them on after another.
Did you turn your sword on our kind 
king, who detested weapons?
هل أشهرت سيفك على ملكنا اللّطيف 
الّذي يكره الأسلحة؟
Hast du deine Waffe gegen unseren guten
König gewendet, der diese verabscheute?
¿Blandiste tu espada contra nuestro 
amable rey que detestaba las armas?
¿Alzaste tu espada contra nuestro 
amable rey sabiendo que detestaba las armas?
Tu as pointé ton arme
sur ce souverain si bon,
Avete diretto la vostra spada verso il nostro
buon Re che detestava le armi?
Você apunhalou com uma espada a nossa
 gentil majestade que odiava armas?!