Finally, it's the last match of the prefectural team competition. It all depends on these four players. Kiyosumi's, Saki Miyanaga;Kazekoshi's, Kana Ikeda; Tsuruga's, Yumi Kajiki; and last year's MVP Ryumonbuchi's, Koromo Amae. The game is on!
It might be many years until I win
 by Robbing a Kong again.
Puede que pasen muchos años antes 
de que pueda usar otro chankan.
Je pourrai peut-être pas refaire 
le même coup avant des années…
Chissà quanti anni passeranno prima che rivinca così.
Acho que vou levar anos para
vencer de novo roubando um kan.