Makoto, Gintaro, and Satoru are accompanying Haru on a walk through town when they happen to pass by a large temple.  Makoto overhears a familiar voice and it turns that the temple is the home of Yumi's boyfriend Shohei.  Inside, they're introduced to Shohei's unique family.
I'll go see if Mi-chan 
is in the graveyard.
Ich schau, ob Mii-chan auf dem Friedhof ist.
Buscaré a Mii-chan por las tumbas.
Buscaré a Mii-chan por las tumbas.
Je vais chercher Mii 
vers les tombes.
Vado a vedere se Mi-chan è nel cimitero.
Vou ver se a Mimi está no cemitério.