Charatomi was once well-known as a U-tuber, but his job hunting isn't going well. He makes a comeback as a U-tuber in an attempt to escape from his job search. He meets Nuke-kubi, a youkai who has no doubt about his popularity. Zeroing in on his ability to create bursts of hot and cold air, Charatomi partners with him to stream videos. In a flash, the two become popular. Charatomi schemes to reach even greater heights of popularity, but...!?
There's no way to save up,
so I'm worried about after I retire.
ويستحيل توفير أيّ شيء
.لذا أشعر بالقلق حيال وقت تقاعدي
Ich hab keine Chance, zu sparen.
Mach mir echt Sorgen um meine Rente …
No se puede ni ahorrar.
 Ya me preocupa la jubilación.
No se puede ni ahorrar.
Ya me preocupa la jubilación.
Les économies, on oublie.
Je flippe pour ma retraite.
Mettere soldi da parte è fuori questione, e sto già 
iniziando a preoccuparmi per quando sarò vecchio.
Não tem como economizar, então estou até
preocupado no que fazer quando me aposentar.
Деньги откладывать не получается,