It's the last sports festival of middle school. Kotaro gets put in the relay race. He becomes friends with one of Akane's friends who bandages his scraped hand.
Long night?
سهرتَ طويلاً؟
Die Nacht durchgemacht?
¿Una noche larga?
¿Una noche larga?
Notte in bianco?
Passou a noite em claro?