Badminton player Shiratori Mikoto is kicked off the powerful corporate team Mitsuhoshi Bank. He gets a job at Sunlight Beverage in order to make a comeback, but he finds waiting for him unfamiliar office work and a small weak team. On top of that, he's forced to play doubles with the boorish and over-familiar Miyazumi Tatsuru...?!
Shiratori-kun, ask anytime if you 
have any questions or concerns.
شيراتوري-كن، يمكنك السؤال في أيّ وقت 
.إن كانت لديك أيّ تساؤلات
Shiratori-kun, fragen Sie einfach nach,
wenn Sie Fragen oder Sorgen haben.
Shiratori, pregunta sin miedo
cualquier duda que tengas.
Shiratori, pregunta sin miedo
cualquier duda que tengas.
Shiratori,
Shiratori, per qualsiasi dubbio o domanda,
 non farti alcun problema a chiedere.
Shiratori, se tiver qualquer
dúvida, é só perguntar.
Сиратори, если будут вопросы,
обращайся в любое время.