Their powers run out of control, and strange forms begin appearing on their bodies. When the girls are told they're no longer human, they're unable to accept reality, and Rito, Mari, and Kotoko clash fiercely. Rito is overwhelmed by the shock, and Sayumi kindly cheers her up. Rito begins running through the downpour in Harajuku in order to make up with her friends without realizing what's become of them.
The Scoopers are a bunch of 
savage aliens who only steal!
الجارفون هم مخلوقات فضائية همجيّة
!لا تعرف سوى السرقة
¡Los Scoopers
son alienígenas ladrones y salvajes!
¡Los Scoopers
son alienígenas ladrones y salvajes!
Ce sont des aliens sauvages,
des sales voleurs !
Gli Scooper sono una massa di alieni selvaggi
che non sanno far altro che rubare!
Os Scoopers são alienígenas
selvagens que só sabem roupar!
Проглоты — это банда
космических грабителей!