Emilia lives in a secluded forest covered in snow with the spirit Puck. The forest holds a secret: the elves who once lived there have been frozen into ice. Emilia is feared by the people living on the outskirts of the forest, but makes a humble living selling magic stones and warding off Magic Beasts. One day, however, her peaceful life is disrupted when the Great Spirit of Fire Melakuera decides to lay his judgment upon her.
I guess even Subaru says 
the right thing sometimes.
أعتقد حتى سوبارو يقول الصواب أحياناً
Subaru, manchmal sagst
du echt coole Sachen.
Parece que hasta Subaru
puede decir algo bueno.
Parece que hasta Subaru
puede decir algo bueno.
Subaru ne dit pas que des âneries,
finalement.
Persino Subaru riesce a dire 
la cosa giusta di tanto in tanto.
Acho que o Subaru até que diz
coisas decentes de vez em quando.
Даже ты иногда 
находишь хорошие слова, Субару.