After splitting up with Mob, Reigen starts doing a lot of the jobs on his own. He then gets an offer to appear on a TV program. Reigen is ecstatic and accepts the offer, but this was all a trap set by Jodo Kirin, the president of the Rising Sun Spiritual Union. Jodo corners him during the live filming of the show and the fact that Reigen is a fraud comes to light. Reigen gets bashed from all sides and ends up having to hold a press conference...
To be extra careful, 
since he may freak out,
،ومن بابِ الحيطة والحذر، بما أنّه قد يتصرّف بجنون
Da er gewalttätig werden könnte, haben wir
entsprechende Sicherheitsvorkehrungen getroffen.
Par mesure de sécurité,
Per sicurezza, visto che potrebbe dare di matto,
Muito cuidado, já que ele 
pode perder o controle,
Есть вероятность приступа, поэтому
мы приняли меры предосторожности