Trapped in a subway by Refles' new Gamo mecha, Stig's group faces internal strife and Mint's decision to leave, with Rey and Houquet contemplating departure.
Stop it, Jim!
¡Basta ya, Jim!
¡Basta ya, Jim!
Jim, arrête !
Fermati, Jim!
Jim! Pare com isso!
Джим, прекрати!