Adlet and the princess head for the Land where Demons Howl, past Gwenbyer, the Kingdom of Iron Hills.  Ten days after they leave Piena, they meet villagers escaping from the fiends. Adlet suspects a trap, but challenges the fiends anyway!
It's so peaceful and quiet.
.إنّه مطمْئن وهادئ
Es ist so ruhig und friedlich.
Cuánta paz y tranquilidad.
Cuánta paz y tranquilidad.
Ce paysage semble si calme
et paisible…
È così tranquillo e pacifico.
É tudo tão quieto e tranquilo.
Здесь так мирно и спокойно.