Setsuna begins a final decisive duel. Lyle's intentions, Allelujah's hopes, and Tieria's thoughts flow through the darkness of space. The particles from the 00 Raiser envelop the area around them...
Even though we both share
the same desire to seek peace...
...رغم أنّ كلانا يشترك في نفس الرغبة في السعي لتحقيق السّلام
Obwohl wir beide den
Wunsch nach Frieden teilen …
Aunque ambos buscamos la paz…
Aunque ambos buscamos la paz…
Mais ton désir de paix
était identique au mien.
Mesmo compartilhando o 
desejo de buscar a paz...