Jashin-chan hosts a sukiyaki party and everyone's invited, but Pekola the fallen angel has her reservations about attending a "witch's Sabbat" with Yurine, who summoned a devil, and all of their devil friends.
Yurine-chan, I'll get some meat for you.
Yurine-chan, hier hast du Fleisch.
Yurine, ahora te sirvo carne.
Yurine, ahora te pongo carne.
Je vais te servir la viande.
Yurine-chan, vou te servir uma carne.
Юринэ, я положу тебе мяса.