- I'll go to the ends of the world to keep my people safe. -
Balt places a curse over all of Lecillia,
then disappears along with the Orb.
Solomon and Levy both work in their own ways to lift the curse,
but...
I already told her that I can't sleep 
unless I have a nice, soft bed.
Ich krieg
Y yo que le dije que no podía dormir
si no tenía una cama blanda…
Je vous l’ai dit, je ne dors
que dans un nid douillet.
Le avevo già detto che senza un letto
soffice e comodo non sarei riuscito a dormire.
Já disse para ela que não consigo dormir se 
não tiver uma cama bem macia e confortável!