Chiaki comes to find out that her surprise encounter with Aoi ahead of their cherry blossom camp trip is thanks to a sudden (and speedy) gift. Meanwhile, Rin joins up with Nadeshiko and her sister to take in some nostalgic scenery.
What the heck? It's so fast!
!ما هذا؟ إنّها سريعة جدّاً
Ich bin ja total schnell!
Pero qué rapidez.
Hala. Qué rapidez.
Ouah ! Je vais vachement plus vite !
Ma che... Wow, come vado veloce!
Como pode? Que coisa rápida!
Обалдеть! Шустро он понёсся!