MSonic is right around the corner. Unable to perfect Sonic Fever in practice, D'Artagnyan's nerves show. Shion encourages her.
At the same time, the Wicked Pistols take the stage. Will Two for All be able to succeed?
Sing it! Sing out!
Dance! Dance forever!
Lasst uns singen! Mit lauter Seele!
Lasst uns tanzen! Bis in alle Ewigkeit!
¡Canta, canta de corazón!
¡Baila, baila por siempre!
¡Canta, canta de corazón!
¡Baila, baila por siempre!
Cantiamo, facciamoci sentire!
Balliamo, balliamo per sempre!
Vamos cantar! Cantar juntos!