The office gang decide to use some of their paid time off to go on a hot springs vacation. At the inn's pool Shinozaki finds out that Shiori can't swim so he wants to help teach her.
Senpai will put you to bed.
.ستضعك سينباي في السرير لتنام
wiege ich Sie in den Schlaf …
tu superior te arrullará
hasta que te duermas.
votre supérieure va vous border.
बॉस तुम्हें सुला देगी।
la tua senpai ti metterà a nanna.
A senpai vai te fazer nanar!
наставница уложит тебя спать.