Hosomichi meets the new battery girl, Misa Kuroki. She is a hacker, a gamer, and a cardboard box shut-in. Misa panics and locks herself in the recharging room. The members of Arahabaki must win a game against Misa in order to regain access.
If you stay too long, you'll get sucked
into the dungeon and never come out.
‫إن أطلت المكوث،
‫ستنجرف في السرداب ولن تخرج أبدًا،
Si te quedas mucho tiempo,
jamás podrás salir del laberinto.
Si tu mets trop de temps,
tu peux rester coincé dans le Donjon.