One day, Homare and the others find evidence of squirrels and rabbits, and quickly decide to lay traps for them. In order to survive, they use what they can find on the island, and after some hard work, they have a real trap! Lightheartedly, Asuka decides to try the trap out, but...
I've heard that hermit crabs
are related to king crabs, so...
...سمعتُ أنّ السرطان الناسك مرتبط بالسرطان الملك، لذا
Ich hab gehört, dass Einsiedlerkrebse
mit Königskrabben verwandt sind,
Creo que están relacionados
con los cangrejos gigantes,
Creo que están relacionados
con los cangrejos gigantes,
J’ai entendu dire qu’ils étaient cousins
du crabe royal.
Ho sentito dire che il paguro
 è parente del granchio gigante.
Já ouvi dizer que o caranguejo-eremita
é parente do caranguejo-rei, então...
Раки-отшельники приходятся родственниками
камчатским крабам...