With Hyuse joining as a member, Mikumo Squad makes a fresh start as a new Tamakoma-2.
Before the Rank Wars match, Tamakoma Branch's senior members, Michael Kronin and Yuri Rindo return to the branch.
Yuri Rindo reveals the unknown past of the Tamakoma Branch.
Kusakabe and Katagiri Squad
are all good kids.
كوساكابي وفرقة كاتاغيري كلّهم فتيان جيّدون
In der Kusakabe- und Katagiri-Truppe
sind so viele liebe Kinder.
Los escuadrones Kusakabe
y Katagiri son muy amables.
Los escuadrones Kusakabe
y Katagiri son muy amables.
Les membres des unités Kusakabe
et Katagiri sont adorables…
Le squadre Kusakabe e Katagiri 
sono piene di bravi ragazzi.
Os Esquadrões Kusakabe e
Katagiri são ótimos também!
Отряды Кусакабэ и Катагири замечательные.