After Tomoya hurts Eriri's feelings by praising Izumi's book, Utaha and Megumi urge him to make up with her in order to keep their group together.
To Summer Comiket day 3,
East A276, Egoistic Lily.
Zum dritten Tag des Sommer-Comiket,
Ost A276, Egoistic Lily.
Voy al bloque este 276A del 
tercer día, "Egoistic Lily".
Voy al bloque este 276A del 
tercer día, "Egoistic Lily".
Au hall est du Comiket,
au stand A276 d’egoistic lily.
Diretto alla terza giornata del Comiket Estivo, 
A276 orientale, Lily l'Egoista.
Para o terceiro dia da Comiket,
Leste, A276, Lírio Egoísta.