Doug's partner is back! He was never dead in the first place! It was all Kirill's misunderstanding! How can Kirill compete for Doug's heart with somebody who's so much closer to him? Oh no, wait. He retired.
This time, you'll be investigating a 
club known for its handsome staff.
هذه المرّة، ستحقّقن في أمر
.نادٍ يُعرف بطاقمه الوسيم
Esta vez investigarán un club
conocido por su atractivo personal.
Esta vez investigaréis un club
conocido por su atractivo personal.
Cette fois,
Questa volta, indagherete su un club noto
per lo staff composto solo da bei ragazzi.
Desta vez, vocês vão investigar uma boate
famosa pela beleza dos funcionários.
В этот раз вы займётесь клубом,
известным своим персоналом красавчиков.