The class narrowly lost to Class A in the final exam, and were demoted back to Class D. However, the students showed growth throughout the year. Horikita, in particular, having grown as leader requests to dissolve the alliance with Class B.
must continue to step forward without fear.
يجب أن يواصلوا التقدّم دون الخوف
wird diese Welt, die kalt
und unbarmherzig scheinen mag,
los insto a dar un paso sin dudarlo.
dad un paso sin dudarlo.
mais je suis certain
que si vous allez de l’avant,
ma non dovete avere paura di fare un passo in avanti,
devem continuar dando um
passo à frente sem medo.
не бойтесь, сделайте шаг вперёд!