The Chosen Ones come across an unfamiliar forest. There they meet Etemon and Volcamon who are battling over the title for the King of Digimon. Taichi and others are dragged into their fight.
We must settle this somehow!
!علينا تسوية الأمر بطريقة ما
Wir müssen das irgendwie klären!
¡Debemos aclarar esto de una vez!
¡Debemos aclarar esto de una vez!
Et on doit régler cette affaire !
Dobbiamo sistemare questa faccenda in qualche modo!
E precisamos decidir quem será!
Мы должны выяснить, кто это!