At the festival, Yuuko and Azumi walk along a street lined with food stalls, accompanied by Shii and Rou. They're looking for Maa and Elsa, who have strayed from the group, when Ran shows up...
I'm gonna find both Azumi and Yuuko.
سأجد أزومي ويوكو حتماً
Ich werde Azumi und auch Yūko finden.
Encontraré a Yuko y Azumi
pase lo que pase.
Encontraré a Yuko y Azumi
pase lo que pase.
Je retrouverai Azumi et Yûko !
Troverò sia Azumi che Yuuko.
Vou encontrar a Azumi e a Yuuko.