Mira, Cleos, and Hinata quest through a dungeon to find the information they need. Mira realizes how heavily her 30-year absence has weighed on some.
It is like a dream to be able to fly
with you riding me, Mother.
ركوبك لي والطيران معك يا أمي أشبه بحلم
Dich auf meinem Rücken zu haben,
ist wie ein Traum, Mutter.
Es un sueño poder volar
llevándote a cuestas.
Es un sueño poder volar
llevándote a cuestas.
Vous avoir sur mon dos,
c’est comme un rêve.
Poter volare portando voi, madre, 
mi sembra un sogno.
É como um sonho poder voar
te carregando comigo, Mamãe.