Mangetsu meets Anna at school in a chance encounter, and Anna tells her that Shingetsu ruined her family. During lunch the next day, Mangetsu tells Shingetsu that she wants to participate in GRANBELM. Shingetsu offers to help her, but at that moment, a car carrying Anna and some of her family passes by...
If your vision is strong enough,
،إن كان تخيّلك قويًا
Wenn du eine feste Vorstellung hast,
sollte die Maschine dir die Steuerung beibringen.
Si tu visión es fuerte,
Si tu visión es fuerte,
Plus tu visualises nettement,
plus tu auras de possibilités.
Se la tua immaginazione è abbastanza forte,
Se sua visão for sólida o bastante,
Чётко всё представь,