With Naoya taken hostage, Naoto is forced into a risky and dangerous raid on a local television station. When the raid goes wrong, both he and Naoya are forced to fend for their lives.
If I do what you say, then Naoya will—
...إذا قمتُ بما تخبرني به، فهل سيكون ناويا
Wenn ich tue, was du sagst,
dann ist Naoya sicher?
Si hago lo que dices, ¿Naoya estará…?
Si hago lo que dices, ¿Naoya estará…?
Si je fais ce que tu veux,
tu épargneras Nao…
Se faccio quello che dici, Naoya...
Se eu fizer o que você disser,
o Naoya vai...
Если я буду тебя слушаться, 
то Наоя не по...