When Sora is sent on a special assignment to perform with a travelling circus, she learns a valuable lesson about making the audience happy - no matter what role you have to play.
Remember how I used to say 
I could make it to the end?
Je disais que j’irais jusqu’au bout