An innocent trip to Tottori soon becomes a calculated effort to turn Sakurai and Uzaki into a full-fledged couple. After all, Tottori is for lovers!
There are some I know and some I've never seen.
Einige von denen hab ich noch nie gesehen.
Algunos los conozco
y otros no los vi nunca.
Algunos no los había visto nunca.
Il y en a même que j’ai jamais vus.
Alcuni li riconosco, 
ma molti altri non li ho mai visti.
Conheço alguns, mas tem outros
que eu nunca tinha visto.
Они везде, куда ни глянь!