Touya and the others pay a visit to a deserted island in search of more ruins of Babylon and thanks to the efforts of his ever reliable fiancées, they finally discover the Hangar.
A stupid prince acting that selfishly 
at his age is doing no one any good.
الأمير الغبيّ الّذي يتصرّف بهذه الأنانيّة يضرّ بالجميع
Niemand will einen Prinzen, der sich in
dem Alter noch so egoistisch benimmt.
Un príncipe estúpido tan egoísta y mayor
no hace ningún bien a nadie.
Un príncipe estúpido tan egoísta y mayor
no hace ningún bien a nadie.
Un abruti de prince,
capricieux à son âge, ne sert à rien.
Uno stupido principe che a quell'età pensa solo 
ai suoi comodi non può fare nulla di buono.
Um príncipe idiota agindo de forma tão
egoísta com essa idade não serve mais mesmo.
Великовозрастный самодовольный
дурак-принц — только беда всем на голову.