Hiyori meets Yukino at a batting cage. Yukino is a powerful slugger, skilled catcher, and talented singer, but insists she cannot join the team due to family reasons. What could that reason be?
I do have some experience as a catcher, 
though only in softball.
،لديّ تجربة قليلة كماسكة
.مع أنّ ذلك في الكرة اللّيّنة
Beim Softball habe ich ein wenig
Erfahrung als Fänger.
Tengo algo de experiencia
como catcher en sóftbol.
Tengo algo de experiencia
como cácher en sóftbol.
J’ai un peu d’expérience
en la matière grâce au softball.
Ho giocato un po' come ricevitore, 
anche se nel softball.
Eu tenho experiência
como agarradora em softball.
Опыт кетчера у меня есть,
 правда, только в софтболе.