Bowman has used human's consciousness to create a Data Storm and activate a Neuron Link. Hanoi's Three Knights, Zaizen, and Ghost Girl put their lives on the line to destroy it.
I won’t allow the Neuron 
Link to be restored!
Ich lasse nicht zu,
dass der Neuronenlink sich neustartet!
No permitiré que restaure
el Neuron Link.
Eu não permitirei que a
Neuron Link seja restaurada!