Atsushi and Akutagawa fail to call off the Moby Dick's descent. They search desperately for other ways to protect Yokohama.
It's no use.
.لا فائدة
Keine Chance.
Es inútil.
Es inútil.
C’est peine perdue.
È inutile.
Não adianta.
Бесполезно.