Emilia and her students take on the dragon-slaying and binding spell called “De Jelias.” However, Emilia and her students failed because they couldn't corporate with Laos and others. It was then that she caught a glimpse of their helplessness…. Meanwhile, Ley who was invited as a hero, has an audience with Lysius, King of Gairadite. He is asked to save the ailing royal family. But as he is shown around, what he encounters is…!
But if we were to ease up now,
wouldn't we get destroyed right away?
لكن إذا أفلتنا الآن، ألن نُدمَّر بشكلٍ فوريّ؟
Aber wenn wir jetzt lockerlassen,
Pero si no hacemos fuerza,
Pero si no hacemos fuerza,
Mais si on lâche maintenant,
Non ci divorerà in un secondo
se ora allenteremo la presa?
Mas se relaxarmos a força agora,
Но если мы сейчас ослабим хватку,