Alfred and Deflotte are imprisoned, and their jailer, the knight Lucan, is unsympathetic, so the two must resort to desperate measures. Didier reveals to the princess some hidden memories involving the king before sending her off to be executed.
Lucan, I need to discuss with you how
to save Marius, our treasured friend!
Lucan, Marius ist …
¡Lucan, debo discutir contigo cómo salvar
a Marius, nuestro querido amigo!
Lucan, tenemos que hablar
de cómo salvar a mi amigo Marius.
Sire Lurkin, on aimerait
लूकन, मुझे तुमसे बात करनी है
कि अपनी अज़ीज़ दोस्त मारियस को कैसे बचाएं!
Lucan, devo parlarvi di come salvare Marius,
il nostro caro amico!
Lucan, precisamos discutir sobre
como salvar Marius, nosso amigo!
Господин Лукан! Помогите!