Kitasan Black hopes to duplicate Tokai Teio's feat of winning the Japanese Derby after coming in third at the Satsukishou. But the Japanese Derby's course layout doesn't support her strengths as a racer...
You don't often worry about how the 
competition is doing, Kita-chan.
من النادر أن تقلقي حيال منافساتكِ يا كيتا-تشان
Kandierte Karotten
Qué raro que te intereses
por otras chicas.
Qué raro que te intereses
por otras chicas.
C’est rare que tu t’intéresses
à tes adversaires.
È strano che ti preoccupi così tanto delle altre.
Não é comum você perguntar
sobre os outros, Kita-chan.
Как необычно, что тебя заботят
другие девушки-пони.