Wakana finally completes the Shizuku cosplay. Marin is super excited that she gets to dress as her beloved Shizuku-tan and suggests that the two of them go to a cosplay event the next day. Even though it's her first time at a cosplay event, Marin gets requests for photos left and right. Wakana is overwhelmed with feelings as he watches over Marin, but...
L-Let's at least get you 
to the dressing room!
!د-دعيني آخذكِ إلى غرفة الملابس على الأقلّ
Geh zumindest in die Umkleide dafür!
Al menos vamos al vestuario.
Al menos vamos al vestuario.
Allons dans les vestiaires !
A-Andiamo almeno negli spogliatoi!
V-Vamos ao menos ao vestiário!
Лучше дойти до раздевалки!