Yuta and Saki take turns making missteps in their new, still somewhat awkward home life together. As they reflect on these mistakes and figure out how to move forward, Saki realizes she's less and less sure how to feel about Yuta.
Even though I've always 
rejected rigid gender roles,
رغم أنّني لطالما رفضتُ مبدأ
،تخصيص الأدوار لكل جنس
Obwohl ich solche starren
Geschlechterrollen ablehne,
Yo que siempre he rechazado
los roles de género
Yo que siempre he rechazado
los roles de género
Je hais les stéréotypes de genre,
mais j’ai présumé
Io, che ho sempre ripudiato
 i rigidi ruoli di genere,
Mesmo que eu sempre rejeite
essa coisa de papeis de gênero,
Я всегда была против 
жёстких гендерных ролей,