Yuito and Kasane learn about their mother's past as their platoons continue their mission to shut down BABE. Kasane travels to the past to meet with someone who knows about the Red Strings, but when she returns to the present, she's not alone!
She had the power of the Red Strings.
Sie war in der Lage, die Fähigkeit
der Roten Stränge einzusetzen,
Ella tenía el poder de los hilos rojos.
Era preciada entre los hijos diseñados.
Ella tenía el poder de los hilos rojos.
Era preciada entre los hijos diseñados.
Car c’était une Enfant du Dessein
Ela tinha o poder
dos Fios Vermelhos.
Она была драгоценным модификантом,