The preliminary round of the eighth event finally begins. The members of Maple Tree fight their hardest, making the most of their new monster companions, in hopes of ranking high for the main event.
I'd love to do some exploring 
since I'm here, but...
...أودُّ القيام ببعض الاستكشاف بما أنّني هنا ولكن
Ich würde ja gerne die Gegend erkunden,
wenn ich schon mal hier bin.
Me gustaría explorar por aquí, pero…
Me gustaría explorar por aquí, pero…
J’aimerais en profiter pour explorer,
mais bon…
Ora vorrei andare un po' a esplorare, ma...
Adoraria explorar um pouco,
já que estou aqui...
Может, исследовать область,
пока есть время?