The Irido family go to the countryside to visit relatives. There, Mizuto shows Yume the first book he ever read on his own, his great-grandfather's autobiography. Reading it prompts Yume to ask him what kind of person his first love was. The description he gives, that she was someone who loved to laugh, leads her to believe his first love must have been none other than his second cousin, Madoka.
And I should have told you I didn't want to
وكان عليّ إخبارك أنّني لم أرد الانفصال
Als du Schluss machen wolltest,
Y debí decirte que no quería
Y debí decirte que no quería
J’aurais dû lui répondre
que je ne voulais pas rompre. »
Avrei dovuto risponderti che non volevo
Se eu tivesse dito que não queria
И надо было ответить тебе,