The fighting ends as the rival economic blocs SAU and Arbrau agree to peace negotiations. As they remember their fallen comrades, the members of Tekkadan decide to withdraw from Earth.
Do you remember the day
we took this picture?
هل تذكر اليوم الذي التقطنا فيه هذه الصورة؟
Weißt du noch, der Tag,
als wir dieses Bild gemacht haben?
¿Te acuerdas del día
en el que sacamos esta fotografía?
¿Te acuerdas del día
en que sacamos esta fotografía?
Tu te rappelles le jour
où on a pris cette photo ?
Ti ricordi del giorno
in cui è stata scattata questa foto?
Você se lembra do dia
em que tiramos esta foto?