Berry catches wind of a ramen cart that nobody knows the location of. In order to find it, Watson begins checking rumors from all across the island. Berry suggests that the detective club search for the cart, but the other members aren't interested. As Berry and Watson investigate the rumors, Watson receives a tip on the location of the cart. In pursuit of ramen, Hack, Berry, and Watson set out to find it.
"The proprietress of the bar in District 16 
is having an affair with a younger man"?
مالكة الحانة في الحيّ 16 تواجه"
مشكلة مع رجل أصغر سنّاً"؟
„Die Besitzerin einer Bar in Bezirk 16
geht mit einem jüngeren Mann fremd.“
¿"La propietaria del bar del distrito 16
¿"La propietaria del bar del distrito 16
La patronne du bistrot du 16e
"La signora del bar del Distretto 16
"Dona de um bar do Distrito 16 está
tendo um caso com um jovem"?
«Хозяйка бара из шестнадцатого района
завела интрижку с молоденьким»?