To gain more attention, Muni says she wants to take part in singing as well.
Rei begins to compose music themed after Muni, while Rinku suggests to Rei to have a pajama party at Muni’s house to deepen their friendship.
In order to make our new song,
I will sleep over at Ohnaruto-san's home.
سأبيت في منزل أوناروتو-سان
لصنع أغنيتنا الجديدة
Um einen neuen Song zu schreiben,
Me quedaré en casa de Ohnaruto
para componer la nueva canción.
Dormiré en casa de Ohnaruto
para componer una canción.
Alors, j’irai chez Mlle Ônaruto
अपना नया गाना बनाने के लिए,
ओहनारुतो के घर स्लीप ओवर करुँगी।
Per poter creare la nostra nuova canzone,
dormirò a casa di Onaruto-san.
Para fazer nossa nova música,
vou dormir na casa da Ohnaruto-san.
Чтобы написать нам новую
песню, я переночую у Онаруто.