Lt. Tsurumi visits Edogai, a taxidermist, in the town of Yuubari. He has a new plan to bring chaos to the war for the tattoo code: he's going to create fake skins that only he can detect.
I'm only taking orders from him, got it?
أنا أتلقى الأوامر منه فقط، مفهوم؟
Er ist der einzige,
der mir Befehle erteilen kann!
¡Solo lo obedeceré a él!
¡Solo lo obedeceré a él!
C’est le seul qui peut
me donner des ordres !
Solo Tsurumi-san può dirmi cosa fare!
Só aceito ordens dele, viu?!
А я слушаюсь только его
и больше никого!