An invisible Willwear is causing massive damage in random attacks across Tokyo.  Unit 8 tracks the Willwear down to the quagmire zone, a hotbed of illegal immigrant activity.  The area is a lawless zone, so Sena is sent to infiltrate as a civilian garbage collector.  There, he meets an illegal immigrant from a equatorial nation, who he suspects of being involved in the attacks.  When he strikes up a friendship with the man, however, he's forced to choose between his personal feelings of respect, and his duty.
Funasaka-san wants us to take turns 
backing you up every day.
يريدنا فوناساكا-سان أن ندعمك 
.بشكل دوري كلّ يوم
Funasaka-san meinte, wir sollen dir täglich
abwechselnd zur Seite stehen.
Funasaka-san quiere que hagamos
turnos para apoyarte.
Funasaka-san quiere que hagamos
turnos para apoyarte.
Funasaka a dit qu’on se relaierait 
pour te soutenir.
Funasaka-san vuole che facciamo dei turni
per fornirti supporto ogni giorno.
Funasaka-san quer que a gente 
cuide de você em turnos, todo dia.