Ruka must find his "destined partner," but he finds himself still attracted to Mito. To suppress his feelings, Ruka suggests that Mito get a girlfriend. At a mixer, Mito gets approached by a beautiful lady and gets an unexpected confession, but...
Just now, I was so into it 
until he said my name.
قبل قليل، كنت منغمسًا جدًا
‫حتى قال اسمي.
Bis er mich beim Namen gerufen hat,
hab ich mich voll drin verloren.
Estaba totalmente absorto
hasta que dijo mi nombre.
Estaba totalmente absorto
hasta que dijo mi nombre.
S’il ne m’avait pas parlé,
je serais encore à boire son sang.
Finché non ha detto il mio nome,
ero totalmente preso.
Eu... estava em transe
até ele falar meu nome.
Пока он меня не окликнул,
я пил в исступлении.