The first selection is the round-robin tournament of five teams of V, W, X, Y and Z in Building Five, with only top two teams being eligible to move forward. Isagi's Team Z, the lowest ranking team, plays against Team X. But because of the special rule that allows the top scorer of the team to proceed to the next section, the match turns into chaotic scrambling for the ball, regardless of the teams. It was Barou Shoei, Team X's formidable striker, who changes the flow of the game.
But none of those guys have
 ever won the World Cup.
لكن لم يفز أيّ منهم بكأس العالم
Aber keiner von ihnen hat die WM gewonnen.
Pero ninguno de ellos ganó el Mundial.
Pero ninguno de ellos ganó el Mundial.
mais ils ont jamais été
champions du monde.
Ma nessuno di loro ha mai vinto
 una Coppa del mondo, no?
Mas nenhum desses caras ganhou uma Copa.
Да только вот ни у кого из них
Кубка нет.