The conflict between Toman and Valhalla dubbed the Bloody Halloween ends in Toman's victory, but Baji is killed and Kazutora is arrested. Takemichi is regretful about the fact that he wasn't able to do much, but they managed to avoid Mikey killing Kazutora. After going with Draken to visit Kazutora, they head over to Draken's home.
He said he has something really 
important to tell you at our next gathering,
،قال أنّ لديه شيئًا مهمًّا يقوله لك في اجتماعنا التالي
„Ich will bei der nächsten Versammlung
was Wichtiges mit dir besprechen,
Quiere decirte algo importante
en nuestra próxima reunión,
Quiere decirte algo importante
en nuestra próxima reunión,
« Je dois te dire un truc important
à la prochaine réu,
Ha detto che alla nostra prossima riunione
dovrà comunicarti qualcosa di molto importante,
Ele disse que tinha uma conversa
importante com você na próxima reunião.
На следующем собрании с тобой предстоит
 важный разговор. Приходи обязательно.