Ryza, Tao, and Lent set out on various tasks given to them by their new mentors. When Ryza cannot find the alchemy materials she needs on Kurken, she gathers up the gang to set out beyond the island once more.
Both of you, when I give the signal...
...أنتما، عندما أعطي الإشارة
Wenn ich euch ein Zeichen gebe, …
Chicos, cuando les dé la señal…
Cuando os dé la señal…
Tenez-vous prêts. À mon signal…
तुम दोनों, जब मैं इशारा करूँ...
Ragazzi. Quando vi do il segnale...
Pessoal, quando eu der o sinal...
Как только я подам сигнал…