Arahabaki brings in Yuki Aoba, the only survivor of an idol group named Rabbit Foot. She quickly accepts the chance to become a battery girl and gets Hosomichi to act as her manager. Hosomichi realizes there may be more to being a manager than he thought.
Fetch me a drink!
Something good for the throat!
‫أحضر لي مشروبًا مفيدًا للحلق!
Bring mir innerhalb von fünf Minuten
was zu trinken, was gut für die Kehle ist.
¡Tráeme una bebida!
¡Algo bueno para mi garganta!
Apporte une boisson douce
pour la gorge. Tu as 5 minutes !