Amato Takeru, a high school student, has just moved to Akihabara. He's chosen a house with cheap rent, but with one particular imperfection: a hole in the living room floor. When he peeks into it, a girl pops out... And so begins the hectic life of Takeru and the cat Eto-musume, Nya-tan.
Now, there's no need to be so wary.
والآن لا داعي للقلقِ من شيء
Sei doch nicht so skeptisch.
Bueno, no es momento de fijarse en detalles.
Bueno, no es momento de fijarse en detalles.
Pas besoin d’être aussi méfiant.
Su, non c'è bisogno di essere così sospettoso.
Ei, não precisa ficar tão preocupado.