The current quest is to make Jiffon Island's harvest festival a success, but the festival can't be held because some orcs that strayed onto the island have taken over all of the Buffo that are traditionally offered as sacrifices. On top of that, the increasing number of orcs threatens the islanders' very lives. With the festival date only 11 days away, Yotsuya begins leveling up to raise his rank so he can help fight them, and his job changes to Blacksmith.
I won't let this island become 
a papier-mâché paradise!
!لن أدع هذه الجزيرة تصبح نعيماً أجوفاً
Ich lasse nicht zu, dass aus
dieser Insel ein falsches Paradies wird!
¡No dejaré que esta isla
se vuelva un paraíso falso!
¡No dejaré que esta isla
se vuelva un paraíso falso!
Je ne laisserai pas cette île
perdre de sa superbe !
E non permetterò che quest'isola 
diventi un paradiso di cartapesta!
Não vou deixar que esta ilha se torne
um paraíso de papel machê!
Я не дам этому острову
стать фальшивым раем!