With the formal admission of the White Base crew into the military, the question arises of what to do with Katz, Letz, and Kikka. After escaping from a childcare center, the kids run into a GM factory. Here they stumble into Zeon commandos who are planting bombs, and they are tied up. The children cut their bonds, and work hard to dismantle the time bombs, but...
Private Fraw Bow? Isn't she here?
الجندي الأول فرا بو؟ أليست هنا؟
Gefreiter Fraw Bow?
Ist sie nicht zugegen?
¿No está la soldado raso Fraw Bow?
¿No está la soldado raso Fraw Bow?
Première classe Fraw Bow,
êtes-vous là ?
Anspeçada Fraw Bow! Ela não está aqui?
Рядовой первого класса Фрау Боу?!
 Она не здесь?