The gang heads to the hot springs. Aguri has some piercing criticisms of gamers and the gaming industry.
My basic needs were taken care of, 
but my life was not peaceful,
،كانت احتياجاتي الأساسيّة مقضيّة
،لكنّ حياتي لم تكن هادئة
Doch dieses so erlangte Leben, in dem
es mir grundlegend an nichts fehlte,
Так я получил крышу над головой,