In the real world, Hikaru has disappeared, and everyone has forgotten he exists.  Futaba visits his insane mother, hoping to get some answers..
Even if someday I disappear,
Selbst wenn ich eines Tages verschwinde,
Incluso si desaparezco un día,
Incluso si desaparezco un día,
Se anche un giorno dovessi scomparire,
Mesmo se algum dia eu sumir,
Если я исчезну...