Langa, winning the beef against Shadow, turns out to be experienced in snowboarding. As he gains attention in the "S" community as the mysterious rookie, Langa wants to feel the tingling sensations felt during the beef again and decides to learn skating from Reki. Langa is bewildered with the differences from snowboarding, but thanks to Reki, he learns of the fun of skating and its infinite possibilities.
You can't snowboard unless you
go up into the mountains, right?
لا تستطيع التزلج على الجليد ما لم تصعد للجبال، صحيح؟
Um snowboarden zu können,
muss man zuerst in die Berge.
Para hacer snowboarding
debes subir a la montaña, ¿no?
Le snow,
ça se pratique qu’en montagne.
जब तक तुम पहाड़ों में न जाओ,
तुम स्नोबोर्ड नहीं कर सकते, है ना?
Per lo snowboard devi andare
per forza in montagna, vero?
E só dá pra praticar
snowboard em montanhas, não é?
Сноубордисту каждый раз
нужно ехать в горы.