No longer willing to keep running away from Lakan, Maomao decides to face off against him. She challenges him on his own turf, in a chess match.
When I started to see 
my uncle as a Chariot piece,
،عندما بدأتُ أرى عمّي كقطعة عربة خيل
Dass mein Onkel ein „Streitwagen“ war …
Cuando vi
que la cara de mi tío era la torre,
Cuando vi
que la cara de mi tío era la torre,
J’ai saisi l’étendue de son génie
Quando ho cominciato a vederlo come un carro,
Quando vi meu tio como
uma peça de Carruagem,
В дяде я стал видеть ладью