Kiriha is being battered by the water goddess Kukuri-hime's attacks, when a mysterious vision gives Kazuya advice on how he and the tsugumomo might manage to survive.
And if we don't weather this, we're finished!
!وإن فشِلنا في تخطّي هذا، سينتهي أمرنا
Aber wir müssen sie überstehen.
¡No podemos permitirnos fallar!
¡No podemos permitirnos fallar!
Dobbiamo difenderci bene,
o qui ci rimaniamo sul serio!
E se não conseguirmos detê-lo, já era!
Если не выдержим
ее атаку — нам конец.