Tanigaki is now staying in Asirpa's village, trying his best to recover and help the people who have been aiding him. But a faction of the 7th wants to split off from the Lieutenant, and they have plans for him...
Judging from the route he 
took after stealing the gold,
،وفقًا للطريق الذي سلكه بعد سرقة الذّهب
Seine Bewegungen nach dem Raub
lassen den Schluss zu,
Por la ruta de escape
que usó tras robar el oro,
Por la ruta de escape
que usó tras robar el oro,
Comme le montre son itinéraire
après son forfait,
A giudicare dalla via di fuga 
usata dopo aver rubato l'oro,
A julgar pela rota que tomou
para roubar o ouro,
Учитывая, каким путём он бежал,
когда украл золото,