Souma is victorious in both the Elfrieden civil war and the battle against Amidonia. However, his victory was won as a result of the devotion of a man named Georg. Still, the law is the law, and Souma must pass down a harsh judgment against Georg.
I can't bear to let a man who is
sacrificing himself for his country,
Unabhängig davon,
ist es unerträglich,
No soportaría ver a un hombre
que se sacrifica por su país,
Não posso deixar que um homem
que está se sacrificando por seu país,