Kanoko's jealousy of Hime's closeness with Mitsuki begins to reach a breaking point, but Sumika moves to both help her and stand in her way.
and Mai-san might be 
willing to help too, if I asked.
وماي-سان قد تكون مستعدّة لتقديم
المساعدة أيضاً إذا طلبت
Und wenn ich Mai-san frage,
hilft sie mir sicher auch.
J’aurai peut-être
celui de Mai si je lui demande.
और अगर मैं कहूँगी, तो शायद माई भी 
मदद करने को तैयार हो जाएगी।
E se glielo chiedessi anche Mai-san
potrebbe essere disposta ad aiutarmi.
e a Mai-san talvez ajudasse
se eu pedisse a ela.
и Май, возможно, захочет помочь.