At the battle of Hiei Mountain, Oda Nobuna will become history’s tyrant or something more.
The feelings that people have 
will change the future!
Die Emotionen der Menschen
 werden die Zukunft verändern!
¡Los sentimientos de las 
personas cambiarán el futuro!
¡Los sentimientos de las 
personas cambiarán el futuro!
Les idées du peuple
 forgeront l’avenir !
Os sentimentos das pessoas vão mudar o futuro.