Shuri wants her grandmother to be able to hear "Shungyou: Spring Dawn" again, but Setsu tells her it isn't something he's capable of playing and ends up denying her request to perform. After Setsu confronts "Shungyou" once more, he finds his own way of playing it and heads off to where Shuri's grandmother lives. At last, it's time for Setsu's "Shungyou" to resound through the air...
Yonefuku-san is a rakugo entertainer.
He's your neighbor across the hall.
.يونيفوكو-سان فنّان راكوغو. وهو جارك في الرّدهة
Er ist ein Rakugoka
und dein Nachbar gegenüber.
Yonefuku vive al lado,
es un narrador de rakugo.
Yonefuku vive al lado,
es un narrador de rakugo.
M. Yonefuku est conteur de rakugo
Yonefuku-san è un narratore di rakugo.
O Yonefuku-san é um humorista
de rakugo e é seu vizinho de frente.
Ёнэфуку — артист ракуго
и твой сосед по коридору.