The heated battle enters 4th BOUT! The three remaining Central members are Tsukasa, Rindo, and Momo. With the stakes being the highest they’ve ever been, the rebel team goes all-out with their best, too, with Isshiki, Takumi, and Erina! Erina finally joins the battle and she is up against Momo. The battle neither side can afford to lose is about to begin.
I now see why you lost to him in a Shokugeki.
أصبح واضحًا لي كيف خسرت 
.ذلك الشّوكوغيكي ضدّه
Ich kann nun verstehen, warum du damals
im Shokugeki gegen ihn verloren hast.
Entiendo por qué perdiste contra él.
Entiendo por qué perdiste contra él.
Je comprends mieux
comment tu as pu perdre face à lui.
Ora capisco anche perché tu abbia perso
la sfida culinaria contro di lui.
Agora compreendo como você perdeu
antes em um Shokugeki contra ele.
Твоё поражение в поединке
оказалось весьма позорным.