Anya ends up with a Tonitrus Bolt after she hit Damian Desmond. Sadly, this causes her to stand out for the wrong reasons in class which depresses her, but she ends up friends with Becky, and school becomes a little more fun. She also tries to apologize to Damian for hitting him, but just can't seem to get the words out. For the sake of Operation Strix, Loid disguises himself as someone who works at the school and tries to help Anya reconcile from the shadows, but...
He was worried, so he came to check on her
كان قلقًا، لذلك أتى للاطمئنان عليها
Ist aus Sorge doch mitgekommen
Al final la siguió porque está preocupado
Al final la ha seguido porque está preocupado
IL ÉTAIT INQUIET ET L’A SUIVIE
Era preoccupato e così l'ha seguita
Ele estava preocupado, então foi ver como ela estava
Переволновался и пришёл её проверить