Following an embarrassment mishap at the opening ceremony, Shin Koshigaya struggles to score against an opponent who's hoping to end the game quickly.
But still, weren't you invited to Ryoyukan?
لكن رغم ذلك، ألم تكوني مدعوة إلى ريويوكان؟
Aber du hattest doch eine Empfehlung
für die Ryoyukan bekommen.
‎¿no fuiste invitada a Ryoyukan?‎
Mais Ryôyûkan voulait te recruter, non ?
Você não foi convidada para estudar
em Ryoyukan?