Psychics fight with supernatural phenomena that cannot be explained by science. Reigen Arataka that runs the Spirits and Such Consultation office is one of those psychics... well, a fake one. His only hope is a super dull middle-schooler named Kageyama Shigeo, a.k.a. Mob. 27% towards Mob's explosion.
I never thought that an evil spirit
would actually show up.
لم أتوقّع أبداً ظهور روح شرِّيرة بالفعل
Hätte nie gedacht, dass wirklich
ein böser Geist auftaucht.
Y pensar que aparecería
uno de verdad…
No esperaba que apareciera
uno de verdad…
Qui aurait cru qu’un esprit
apparaîtrait vraiment.
Non pensavo che sarebbe davvero saltato fuori
uno spirito malvagio.
Jamais imaginei que um deles 
fosse aparecer de verdade.
Вот уж не думал, что там правда злой дух.