Seido High School makes the round of eight, but Miyuki is overstressed by his role as the captain. "I thought that with you as the captain, the team will get better," Yuki encourages him. To add to the problem, the ace of Oya High School knows Furuya is injured.
With you as the captain, 
the team will get better.
Mit dir als Captain wird das
Team viel besser werden.
El equipo mejorará contigo en ese papel.
El equipo mejorará contigo en ese papel.
Avec toi comme capitaine,
l’équipe progressera.
La squadra migliorerà, 
avendo te come capitano.
Com você no cargo, 
o time vai melhorar.