Kotone is stumped. She needs he coworkers' help to figure out how to find tenants for a mysterious house. After that, she takes a vacation to visit her family with Fa.
This area is still home 
to dangerous minotaurs,
ما زالت هذه المنطقة دياراً لمينوتور خطيرين
Das hier ist eine gefährliche Gegend,
in der noch Minotauren auftauchen können.
Por aquí cerca aún hay lugares
peligrosos donde salen minotauros.
Por aquí cerca aún hay lugares
peligrosos donde salen minotauros.
On est dans une zone dangereuse
à cause des minotaures,
In questa zona ci sono 
dei minotauri molto pericolosi,
Esta área ainda é o lar
de minotauros perigosos,
В этой области ещё
живут опасные минотавры,