Go Onizuka has become a bounty hunter for SOL Technology. He finds Playmaker and the Ignis Ai, who are on the wanted list, and forces them into a Duel.
Since the traps are gone, it's 
easier for them to chase us.
Ohne die Fallen hängen die uns
selbstverständlich wieder an den Hacken.
La trampa desapareció,
así que nos perseguirán más fácilmente.
Como as armadilhas se foram,
é mais fácil pra virem atrás de nós.