Squale is depressed about the results of his first deployment, so Pas decides to try preparing a dessert to cheer him up. His choice, the tarte Tatin, is far from a random selection.
To have a low-ranked noble 
swipe them from him...
...لكنّ أخذها من طرف نبيل متدنّي المستوى
Dass ein rangniedriger Adliger
sie ihm abnimmt …
Y ahora un noble de bajo rango
se los quitó.
Ahora que un noble con menor rango
se los ha quitado…
Mais un noble moins riche
les a récupérés.
Al pensiero che un nobile minore
glieli ha sottratti
Só de imaginar que um nobre
de baixo nível os roubou dele...
И тут аристократ
 низкого ранга забирает их...