On Chizuru's request, Kazuya goes on a practice date with Sumi, another rental girlfriend. Will he actually be able to help her and stay out of trouble while he's at it?
Holy crap! My luck sucks!
!تبّاً! الحظّ يعاندني
Heilige Scheiße, wie kann man
so viel Pech haben?!
¡Qué mala suerte!
¡Qué mala pata!
Putain, j’ai pas de bol !
Che guaio. Che sfiga.
Desgraça! Que azar!
Вот это невезуха!