Rito, Mari, and Kotoko decide to destroy the Amatsumara. The relief of their bodies returning to normal doesn't last long--the furious Ebifurya attempts to capture the girls himself. However, Misa stands in his way in an attempt to stop him. When Misa describes her admiration and feelings towards creativity, the girls are deeply sympathetic. And then she reveals a shocking truth.
You three really are wonderful, indeed.
أنتنّ الثلاث مذهلات حقاً
Ihr drei seid ja wirklich wundervoll.
De verdad son maravillosas.
Sois realmente maravillosas.
Vous brillez vraiment de mille feux,
toutes les trois…
Siete assolutamente fantastiche.
Vocês são fabulosas, de fato.
Вы все такие замечательные.