Chaos Machina proves too much for Seiya and Rista, and they retreat back to the Unified Divine Realm. However, when Machina takes the entire town hostage, the pressure is on to come up with a way to stop her before more people get hurt.
If you're on my side,
and you can see all my stats,
،إذا كنت إلى جانبي
،ويمكنك رؤية كل إحصائياتي
Wenn du als meine Verbündete
meine Werte sehen kannst,
Si estás de mi lado y puedes ver todas mis estadísticas,
Si mis aliados pueden ver
todos mis atributos,
Si tu peux voir mes statistiques,
la logique veut que l’ennemi aussi.
Se está do meu lado e pode
ver minhas estatísticas,