If she doesn't talk to all of her friends every day, they'll forget her! While Bocchi has more friends now, she has more worries too. What should she do to ensure she remains friends with everyone? Make her CD Debut?!
If I said you didn't need to come pick
me up anymore, what would you do?
إن قلتُ أنّك ما عدتَ تحتاج لتأتي 
لتقلّني كلّ يوم، فماذا ستفعل؟
Si te dijera que no vinieras
a buscarme, ¿qué harías?
Si te dijera que no vinieras
a buscarme, ¿qué harías?
si je vous disais que je n’ai
plus besoin qu’on vienne me chercher ?
Cosa faresti se ti dicessi di non
accompagnarmi e di non venirmi a prendere?
O que faria se eu disse que
não precisa mais me trazer nem me buscar?
Если я… попрошу вас больше
 никогда меня не забирать, что сделаете?