Yor gets injured while on a mission for the Garden and comes home trying to mask with the pain. Loid sees this and gets the wrong idea, thinking that he upset her somehow! The next day, Loid tries to cheer her up by inviting her out on a date.
I'm just a little... No...
...أنا فقط... ما هنالك
Ich bin nur ein wenig, nun ja …
Estoy un poco… No…
Estoy un poco… No…
Sono solo un po'... No, ecco...
Só estou um pouco... Não...
Просто немножко… ой… ничего…