Having welcomed Muni to the unit as VJ and gaining popularity through their concerts, Rinku and her friends decide to apply for a song composition contest.
Rinku, who has started to practice piano for song making, introduces Teacher Rei-chan to Maho & Muni.
We were just talking about doing
that song at our next performance!
كنّا نتكلّم عن تقديم تلك
الأغنية في عرضنا القادم
Wir wollen den Song bei
unserem nächsten Auftritt bringen.
Hablábamos de usar la canción
en la próxima actuación.
Tu sais quoi ? On se dit que le morceau
serait super pour le prochain live.
हम अभी उसी गाने को अपने प्रदर्शन में
करने के बारे में बात कर रहे थे!
Stavamo parlando di mettere quella canzone
nel nostro prossimo concerto!
Estamos discutindo sobre colocar aquela
música na nossa próxima apresentação.
Мы как раз обсуждали, что хотим сыграть
твою песню на следующем выступлении!