Love Rice arrives at the Harvest Festival with the goal of starting a rice riot with their performance, which they haven't once completed successfully in practice yet. Then Hinohikari tells the other members the reason he decided to become a HarveStar. But then the mood is broken when Hitomebore receives a phone call... Who's behind this?!
That's Koro-nee for you. 
Twisted as they come.
.هذه هي كورو-ني. ملتوية كطُرقها
Die Butterhörnchen-Schwester
ist so verdreht wie ihre Frisur.
Como indica su nombre,
es una persona muy retorcida.
Como indica su nombre,
es una persona muy retorcida.
Corone, fidèle à elle-même…
Elle est vraiment tordue.
È proprio da Koro-nee. 
Strati su strati concentrici di cattiveria.
Esse é o Koro-nee.
Desagradável como sempre.
Ай да сестрица Завитушка. 
Перекручивает всё на свой лад.