Hikari is suddenly taken away by Skullknightmon and Taichi could do nothing but watch. On his mission to save Hikari, he meets many kinds of Digimon in the jungle and fights for them as the jungle burns.
The fire's gone! Run while you can!
!اختفت النيران! اهربوا الآن
Das Feuer ist gelöscht!
Lauft, solange ihr noch könnt!
¡El fuego se extinguió! ¡Huyan!
¡El fuego se extinguió! ¡Corred!
Le feu s’est éteint !
Fuyez, maintenant !
Il fuoco si è spento!
Approfittatene per scappare!
O fogo apagou! Agora fujam!
Огонь исчез. Бегите, пока можно!