During Goro's recovery celebration at the arcade, sexy actress Mitsuko suddenly climbs out of the TV. She asks for help rescuing her friend from a meddling God candidate named Keita. Meanwhile, Honoka tries to get info about other candidates from Chika.
You're putting me to sleep, by the way!
Du langweilst mich echt!
T’es vraiment exaspérant,
comme mec !
Sei un vero dito in culo!
Está chato já!
Хорош дурака валять!