First-year high school students Kana, Reimi, and Hibiki are apprentices at the Karasuma Phoniatric Clinic, where the power of healing through song is combined with conventional medicine. One day when the girls' teacher is out, one of the clinic's patients takes a sudden turn for the worse. Is there nothing these apprentices can do to help?
She should be punctual, even with her peers.
يُفترض أن تكون ملتزمةً
حتّى مع نظيراتها
Auch wenn ihr gleichaltrig seid,
musst du streng sein!
Debe ser puntual siempre.
Debe ser puntual siempre.
On a son âge,
mais faut la recadrer.
Dovrebbe essere rispettosa
anche con i suoi coetanei.
Deve ser pontual, mesmo
com quem tem a mesma idade.
Общаясь со старшими, следи за временем.