The daughter of the lead candidate for the upcoming mayoral elections has been kidnapped by Esperanza. As he gets them for help, Doug and the others lead a dangerous rescue mission to get her back.
Buzz-Cut will head into the enemy's hideout 
and distract the enemy from within.
سيقودنا كارياغي إلى مخبأ العدوّ
.وسيشتّت انتباههم من الدّاخل
Buzz-Cut wird ihren Unterschlupf
infiltrieren und sie vor Ort ablenken,
Kariage irá al escondite enemigo,
los distraerá por dentro
Kariage irá al escondite enemigo,
los distraerá desde dentro
Coupe au bol, tu t’infiltres
à l’intérieur et désorganises l’ennemi.
Paggetto entrerà nel covo dei nemici
e li distrarrà dall'interno.
O Undercut vai seguir até o esconderijo
inimigo e distraí-los de dentro.
Ёжик отправится во вражеское логово.
Он постарается их отвлечь.