The Teacher explains the World Formula theory. Vanitas is put off by Noé and Dominique's relationship. Dominique rakes Vanitas over the coals. Vanitas encounters Jeanne again and reveals himself to the ball guests. Chaos ensues when gate crashers arrive.
Friends, you say? Don't make me laugh.
أتقولين "صديقان"؟ لا تُثيريني على الضّحك
Und das nennt ihr „Freundschaft“?
Dass ich nicht lache!
Amigos, ¿dices? No me hagas reír.
Et tu dis être son amie ?
La bonne blague.
Amici? Ma fatemi il piacere.
Amigos, você diz? Não me faça rir.
Ну да, подруга, как же. Не смеши.