At Ginji's suggestion, Aoi now cooks breakfast for Matsuba, who is staying at Orio-ya, and is given permission to use the kitchen in the old building. In the meantime, the light comes on at Moonflower while Aoi and Ginji are gone.
I ate some squid shumai
on the day I was brought here.
An meinem ersten Tag hier habe ich
Tintenfisch-Shūmai gegessen.
Comí un poco de calamar shumai
J’ai goûté des ravioles de poulpe
lors de mon premier repas ici.
Eu comi um shumai de lula
no dia em que fui trazida para cá.