Seiichi fortunately manages to save Oliga, and after learning of her tragic past, Seiichi frees her from her cursed destiny and feels intense anger toward the Kaiser Empire that was behind it.

Meanwhile, in the Empire a certain plot continues to advance for the Great Devil’s benefit. Because of that, countless powerful monsters appear around the Wimberg Kingdom. Something full of the darkest malice was starting to act…
Then what if I do what 
I did to save Ranze-san?
إذاً، ماذا لو قمتُ بمثل
ما فعلته عند إنقاذي لرانزي-سان؟
Dann tue ich, was ich für Ranze-san getan habe.
En ese caso,
igual que cuando salvé a Ranze…
En ese caso,
igual que cuando salvé a Ranze…
Dans ce cas,
je peux faire comme pour M. Lanze ?
E se facessi quello che ho fatto per salvare Ranze?!
E se eu fizer o que fiz
para salvar o Ranze-san?!
А что, если сделать то же самое, 
что и с Ранзэ?