Prince Moe's plan is put into action, as our hero, Moemoe, and Yamada arrive as dinner guests. Meanwhile, Min-chan finds something surprising...
Look, I wouldn't mind taking off 
Min-chan's panties, but yours...
...لا أمانع نزع سروال مين-تشان، لكن أنت
Hör mal, Min-chans Schlüpper
zieh ich gern aus, aber deinen …
No me importaría quitárselos 
a Min-chan, pero los tuyos…
No me importaría quitárselas
a Min-chan, pero a ti…
Si c’était la culotte de Min,
pourquoi pas, mais enlever ton slip…
Ammetto che non mi dispiacerebbe
calarle a Min-chan, ma a te...
Olha, eu não me importo de tirar 
as calcinhas da Min, mas de você...