Yuuya has been reunited with the first person he met in the other world, a young woman named Lexia who is full of surprises. Back in his original world, Yuuya begins attending Ousei Academy, but his life doesn’t stay quiet for long.
This is the first time I 
have ever felt this way!
!هذه أول مرة يخالجني مثل هذا الشعور
So etwas fühle ich zum ersten Mal.
¡Es la primera vez que me siento así!
¡Es la primera vez que me siento así!
Jamais encore
je n’avais ressenti ça.
मैंने पहली बार ऐसा महसूस किया है!
È la prima volta che provo un simile sentimento!
É a primeira vez que me sinto assim!
Я впервые испытываю такие чувства!