A supersized Ai army approaches an underdefended Xianyang. The Queen Dowager and Lü Buwei both have their own epiphanies during the crowning ceremony.
Never did I dream the power
struggle between our factions
Ich hätte mir nie einen Machtkampf
zwischen unseren Fraktionen erträumt,
Jamás pensé
que nuestra disputa por el poder
Jamás pensé
que nuestra disputa por el poder
Non avrei immaginato
che una lotta di potere tra noi
Nunca imaginei que a
guerra pelo poder entre nós
Кто бы подумал,
что мой спор с тобой за власть