Accelerator continues on his way to the satellite control center, but is blocked by Saraku, a MEMBER agent. The BLOCK team, with the help of 5000 hired mercenaries, attempts to break into a heavily-fortified municipal facility.
Now, while the aerial surveillance
is suspended, is a critical gap time.
الآن بما أنّ المراقبة الجويّة 
.متوقفة، فهذا وقت فراغ حاسم
Ahora que no pueden vigilar
desde el cielo, es un momento clave.
Ahora que no pueden vigilar
desde el cielo, es un momento clave.
Ce petit vide dans la surveillance
leur sera fatal.
Si tratta di un lasso di tempo critico, 
proprio ora che la sorveglianza aerea non è attiva.
Agora que a vigilância aérea está
suspensa, esse tempo vago é crítico.
Наблюдение с неба отключено
и эта пауза значит для нас всё.