With Shirley’s death hanging over him, Lelouch directs his anger towards the Geass power. He makes his first contact with the mysterious V.V. and declares war. Meanwhile, Suzaku plans to take drastic measures to force answers about Lelouch out of Kallen.
Kinoshita! Take command and
sweep the middle level areas!
Kinoshita, führ deine Truppen
in die mittleren Etagen.
Kinoshita, prends le commandement
et fouille le reste !