Cobalt, Chrom, Kei, and Neon are androids living together in an abandoned house. In order to pay off a huge electrical bill, the four decide to compete for prize money at the Babel entertainment tower. After their first performance, they meet Esora, a boy struggling with the recent loss of his father. The encounter activates a special program within the four androids.
So they were top-level Climbers, huh?
كانوا مُتسلّقين من المستوى الأعلى إذاً؟
Das waren also Climber
im obersten Stockwerk.
Conque esos son los mejores Climbers.
Conque esos son los mejores Climbers.
C’est eux,
les Climbers du dernier étage ?
Quindi quelli erano i più forti di Babel, eh?
Então esses são os
Escaladores do último piso?
Так вот какие Восходящие
на верхних Уровнях.