With the company modernizing more and more, old hand Muto feels like things were simpler before all the high-tech machines and smartphones. But with the bigwigs looking to throw extra funds at Namidome, will this stick-in-the-mud prove to be a hindrance?
Seems Shiota wants to start it up again ASAP.
يبدو أنّ شيوتا تريد تشغيلها
من جديد بأسرع ما يمكن
Shiota wollen sie so schnell
wie möglich wieder in Betrieb nehmen.
Il compte sur nous
pour la redémarrer le plus tôt possible.
Pare che la Shiota voglia farlo ripartire 
quanto più in fretta possibile.
Parece que a Shiota quer ativá-la
de novo, o mais rápido possível.
Как я понял, они хотят
срочно её запустить.