As Taichi is pulled back into the world of the Network, he finds himself before an unfamiliar scenery. A dangerous path is set before Taichi and the others to find the answers they seek.
Hold on!
!انتظري
Halt dich fest!
¡Aguanta!
Tiens bon !
Aspettami!
Espere aí!
Подожди!