It's the final showdown between the NJCO and NAC. With Gashin and Shion tied down, Amou and Gai must fight Brad and Ghost on their own. Despite their machine specs being inferior to Brad's AMAIM's, Amou and Gai cannot afford to lose this battle.
Let's do our special move, Gai!
Unser Spezialangriff, Gai!
La técnica definitiva, Gai.
La técnica definitiva, Gai.
Le coup spécial, Gai !
Usiamo la nostra manovra speciale, Gai!
Gai, a técnica especial!
Давай убийственный приём,