The first midterms of the school year are upon them. Once the top scoring student in the school's entrance exam and now a talented student at the top of her year, Yume is anxious to defend her position as a model student. She is displeased, however, to discover Mizuto’s relaxed approach to studying. The two later butt heads again, over something Mizuto did during their Japanese exam. Yume berates Mizuto for his actions while Mizuto retaliates in kind.
I guess everyone meets 
their match at some point.
.أعتقد أنّ الجميع يلقون ندّهم في مرحلة ما
Es gibt immer einen noch größeren Fisch.
Siempre habrá alguien mejor, ¿eh?
Te encontraste
con la horma de tu zapato.
Il y a toujours meilleur que soi.
Immagino che tutti prima o poi
perdano contro qualcuno.
Parece que sempre há alguém
que fica acima da gente.
Все мы когда-нибудь уступали.