The de Médicis family visits Bruno's newly granted territory of Marseirre so Bruno can be briefed on the situation there. The seaside location provides the perfect opportunity for a beach trip. Upon returning from Marseirre, Farma finds that his pharmacy is even busier than before. However, with this higher profile comes unwanted attention.
The heavily damaged carriage 
has been removed,
،تمّ إزالة العربة التي لحقت بها أضرار كبيرة
Wir konnten die kaputte Kutsche
zwar entfernen,
Y aunque retiramos el carruaje,
Hemos retirado el carruaje,
Elle a subi le gros des dégâts.
Nous l’avons évacuée,
Era gravemente danneggiato,
 così l'abbiamo rimosso,
O carro estava muito
danificado e já foi removido,
Мы уже вытащили то,
что от неё осталось,