Akagi is tutoring Kaji, but he keeps flirting with her, driving her to show her bad side again. Kana and Chiaki discover that mothers are a very effective contraceptive. Kurihara and Yamane make plans to go to the movies, but he that realizes he'd had plans to go to the movies with his (only) friend, Motoyama-kun. Dating master senpai is back, this time apparently wooing Kazuko.
I'm falling...
...أنا أقع
Habe ich mich etwa in ihn …
¿Estoy enamorada?
¿Estoy enamorada?
Ne me dis pas que je l’aime…
Io... per questa persona...
Estou me apaixonando...
Я его...