In the aftermath of the Remnant of Disaster incident, Holdem has arrived to inspect the village. However, given the way they were tested before, Saybil, Hort, and Kudo are suspicious. Can they uncover and overcome whatever plans he has in store?
The Tyrant has been ordered to serve 
this village to atone for his sins.
أُمر الطاغية بخدمة هذه القرية
للتكفير عن ذنوبه
Gräuel wurde befohlen, diesem Dorf zu dienen,
um seine Schuld wiedergutzumachen.
y ahora a él le han ordenado servir
a la aldea para expiar sus pecados.
y ahora a él le han ordenado servir
a la aldea para expiar sus pecados.
Il est venu ici
accomplir une mission pour se racheter.
Per espiare le sue colpe, il Tiranno
O Tirano foi ordenado a servir esta
vila para compensar seus pecados.
Ему приказано служить деревне,
дабы искупить свои грехи.