Kintarou is a very strong boy who wants to find his father.  A man stays at a mansion filled with monster cats.  A rampaging bull destroys fields on moonlit nights.
The woman left the man alone.
La mujer le dijo eso y 
lo dejó solo en la sala.
Y tras decirle aquello, 
lo dejó solo en la sala.
A mulher deixou o homem sozinho.