Traumatized by injuring Azuma at the Inter-High, Mikoto is powerless against Tonozaki Shiryu and Tachibana Azuma's doubles team. Azuma, however, confronts Mikoto head on. With Tatsuru's help, Mikoto and Tatsuru's team gradually regains its form. Their match grows increasingly fierce. Can Mikoto reclaim what he lost...?
For so long, I'd forgotten this feeling.
.نسيت هذا الشعور لوقت طويل
Ich hatte dieses Gefühl
längst vergessen!
¡Hacía mucho que no sentía esto!
¡Hacía mucho que no sentía esto!
J’avais complètement oublié
cette sensation.
Avevo dimenticato questa sensazione.
 Da così tanto tempo!
Eu tinha esquecido esta
sensação há tanto tempo.
Как долго я не испытывал этого чувства.