Kurumi informs Coco and Natts in Palmier Kingdom about the Shadows. When Natts learns that another of the sinister Time Flowers has bloomed in Cure Rose Garden, he heads to the town where Nozomi and the others live.
Your tears will always
turn into a new dream
Aus den Tränen wird
Tus lágrimas se convertirán
en un nuevo sueño.
Tus lágrimas se convertirán
en un nuevo sueño.
Suas lágrimas sempre vão
se transformar em um novo sonho
Слёзы обязательно
обратятся в новую мечту.