The notebook that Otaku Hero found in the SSC base explains the origin of Shobon's hatred for otaku and foreshadows a dangerous fate for the magical girls. Running through the empty streets of Tokyo, Otaku Hero races back to try to change the script.
But I still—!
—ومع ذلك
Dennoch …!
¡Pero aun así…!
¡Pero yo…!
Sauf que c’est non !
Tuttavia—
Ainda assim...
Но нет!