Tokonatsu and RDeco return to Hajime's inn for another show and do a temple tour to prep for the big playoffs. Manatsu and Kanae fine-tune their act.
--Pardon the intrusion! Ree, ree, ree...
Stirb gefälligst wieder!
-¡Vuelve a tu tierra ya!
-¡Perdone la intrusión! Ree, ree, ree...
– J’entre. Kss kss !
– Rentre sous terre !
-Volte para a grama!
-Desculpe a intromissão! Ree, ree...