Rick Gladiatol became an adventurer at the age of thirty. Now, after two years of training, he's taking the test to advance to E-rank. As the exam begins, he wonders if he's done enough to measure up to all the young people testing alongside him.
but I'll think of this as 
a learning experience...
‫لكنني سأعتبر هذا بمثابة تجربة تعليمية...
Aber da ich von dir lernen will,
-pero al menos aprenderé de esto.
-Me…
-pero al menos aprenderé de esto.
-Me…
Mais je vais apprendre
de ce combat.
coglierò l'occasione per imparare,
mas vou pensar nisso como uma
experiência de aprendizado...
но я хочу извлечь опыт
 из этого боя, потому