After hanging out with the Body Improvement Club and Telepathy Club more, Mob starts to feel joy like he'd never felt before. One day while he's having fun with them, he gets a call from Reigen, spoiling his fun. Mob asks Reigen to stop summoning him so suddenly, and Reigen just handles the situation in his usual overbearing manner. And because of something very minor, a gap forms between them. Reigen is forced to go on jobs without Mob, forcing him to reexamine himself.
Oh, hey, President. 
It was my birthday last week, too.
يا رئيس. كان عيد ميلادي في الأسبوع الفائت أيضاً
Ah, Vorsitzender, ich hatte
letzte Woche auch Geburtstag.
Mi cumpleaños fue la semana pasada.
Mi cumpleaños fue la semana pasada.
C’était aussi le mien
la semaine dernière.
Ah, presidente,
settimana scorsa anch'io ho compiuto gli anni.
Ah, presidente. Era meu 
aniversário semana passada.
У меня на прошлой неделе
был день рождения.