While roughing it in the forest, Kaoru meets the children of a noble from the Kingdom of Balmore. They believe she's a goddess and ask her to help their sick grandmother, so she makes three potions for them...
My goal is a safe, 
worry-free life in another world!
هدفي هو حياة آمنة خالية
!من الهموم في عالم آخر
Ich will ein ruhiges und sicheres Leben!
Tout ce que je veux,
c’est une vie tranquille et sûre.
Il mio obiettivo è una vita 
tranquilla e sicura in un altro mondo!
O objetivo é ter uma
vida tranquila e segura!
Я же стремлюсь к беззаботной
жизни в ином мире!