"Quiche"
Wolfgang, Adelheid's father and the emperor of the empire, receives tribute from Prince Shareef of the Land of Sand, bringing their two nations closer together. Edmon, a minister of the kingdom, senses impending crisis in this new state of affairs, so he tries to gather information at Nekoya...

"Coffee Float"
Shareef arrives at Nekoya as Edmon is enjoying his meal. Edmon observes the young prince and notices that he seems restless. Then Adelheid appears, and the situation takes a sudden turn...
it would advance the dietary culture 
of our entire world, would it not?
فذلك سيطوّر الثقافة الغذائيّة لعالمنا بأسره، أليس كذلك؟
würde das die Esskultur der ganzen Welt
voranbringen, nicht wahr?
podríamos hacer avanzar la cultura
culinaria del mundo entero?
podríamos hacer avanzar la cultura
culinaria del mundo entero?
la culture culinaire de notre monde
ferait un bond en avant.
la cultura alimentare 
del nostro mondo progredirebbe, no?
nossa cultura culinária avançaria
por todo o mundo, não concordam?
продукты из каждой державы,
разнеслось по свету.