Jumpei goes back to the ballet studio and works hard at the basics before he is finally allowed to learn the choreography for the pas de deux for the ballet festival.
It would've been better if they'd 
just kept making fun of me!
!كان ليكون أفضل لو أنّهم استمرّوا في السخرية منّي
Mir wäre es lieber,
sie lachen weiter über mich!
Preferiría
que siguieran burlándose de mí.
Preferiría
que siguieran burlándose de mí.
Je préférais de loin
leurs moqueries !
Piuttosto avrei preferito essere preso in giro a vita!
Seria melhor que eles
continuassem me zombando!
Пусть бы и дальше издевались, тебе-то что!