Kira had been living as Kosaku Kawajiri ever since he stole his face, but he starts to realize just how hard it is to live controlling his urge to kill. Kira sees a woman pass by and he wants to show her his true self and strangle her slender neck. He tries to hold in his urges, but when he sees Shinobu's neck, and loses control... Meanwhile, Josuke and Okuyasu encounter a strange person in the middle of a crop circle...
It appears he's done a good job of disposing 
of all evidence of his crimes up to now.
يبدو أنّه أبلى بلاء حسناً في مسح كافّة
الأدلّة التي تشير إلى جرائمه حتّى الآن
Er war erstaunlich erfolgreich darin, keine
Spuren bei seinen Schandtaten zu hinterlassen.
Hizo un buen trabajo eliminando
las pruebas de sus crímenes hasta ahora.
Hizo un buen trabajo eliminando
las pruebas de sus crímenes hasta ahora.
Il a vraiment très bien effacé
les preuves de ses crimes.
Sembra che abbia fatto un ottimo lavoro
nel liberarsi di tutte le prove dei suoi crimini finora.
Ele soube apagar os rastros de
seus crimes muito bem, até então.