To make the city of Akihabara safe, Shiroe calls all the major guild masters to the guild building.  His goal is to create a Round Table Conference, which will rule the city.  But everyone there wants something different, and his plan is about to go bad.  What amazing trick does Shiroe have?  Meanwhile, behind the scenes of the conference, the plan to free the younger players from the evil guild Hamelin continues.  The strategist SHiroe's quiet battle in Akihabara continues!
If the major guilds here say they 
don't care about the conference,
Wenn eine der hier anwesenden Großgilden
Si los gremios más grandes dicen 
que no les importa la conferencia
Si d’autres guildes puissantes
commencent à dire
Se le maggiori gilde qui riunite dicono 
che a loro non importa di questo concilio,
Se os clãs maiores aqui, falarem 
que não ligam para a sua reunião,
А теперь представь,
что кто-нибудь вроде нас…