With the support of Count Bozes, Mitsuha secures the funds to open a general store in the royal capital. Stocked with goods from Japan, Mitsuha's ready to rake it in! If she can make her first sale, that is...
Not only would it take too much time,
،لن يأخذ الكثير من الوقت فحسب
Das braucht viel Zeit. Und wenn man
ihn verkocht, schmeckt es nicht mehr.
Además de ser muy laborioso, no
se podría comer a la hora de servirlo.
Además de ser muy laborioso, no
se podría comer a la hora de servirlo.
Non seulement ce serait chronophage,
mais ça gâcherait aussi toute sa saveur.
Oltre a volerci del tempo, non sarebbe nemmeno più 
un piatto presentabile dopo aver sobbollito troppo a lungo.
Não só levaria tempo demais
Это займёт много времени,