“Bears of the Flower Garden”   has not once closed since its opening many moons ago. Unfortunately, the sun is setting on the restaurant, and its final days are approaching fast. The regulars sit around with its owner, Björn, celebrating the start of his brand-new life. Nobuyuki sends over some mixed tempura as a farewell gift. The owner enjoys one final time with his regulars, drinking good drinks and eating good food. Nobuyuki and Shinobu, struck by this sight, have an idea.
A skillful chef can make the pike conger bloom 
in this soup. Enjoy this sophisticated flavor.
يستطيع الطبّاخ الماهر جعل قُنجر الرمح
يتفتّح في هذا الحساء. استمتع بهذه النكهة العصرية
Klare Conger-Suppe
Geübte Köche können Conger in so einer Suppe aufblühen lassen.
Genuss auf hohem Niveau!
Caldo de congrio
 Un gran chef puede hacer florecer esta sopa. Que la disfruten.
Caldo de congrio
 Un gran chef puede hacer florecer esta sopa. Que la disfruten.
Une soupe à base de murène
trouvée dans les tempuras.
Un cuoco provetto può far fiorire il grongo
in questa zuppa. Godetevi il suo sapore sofisticato
Sopa transparente de congro pique
Um chef habilidoso faz o congro pique parecer um
botão de flor nesta sopa. Aprecie o sabor sofisticado.
Лишь опытный повар может в супе 
раскрыть весь вкус щукорыла. 
Насладитесь утончённым вкусом блюда.