Challe sends the bandits fleeing in the blink of an eye. Inside the wagon he rescues through his actions is someone who has business with Anne. On top of that, the fairy Anne saved back in town follows them for reasons of his own.
And even if we did cast him aside, 
he'd only come back.
.وحتّى إن رميناه، فسيعود فحسب
Wenn du ihn außerdem über Bord wirfst,
kommt er ohnehin zurück.
Y aunque lo tiráramos,
seguiría volviendo.
Y aunque lo tiráramos,
seguiría volviendo.
Et puis, il reviendrait,
de toute façon.
Inoltre, anche se lo facessi, tornerebbe qui.
E mesmo que o joguemos, ele voltaria.
Даже если спровадим мальчика,
он всё равно нас найдёт.