The ship sets out from Fremantle, heading for Antarctica. The girls interview crew members, peel potatoes, and get training to improve their stamina. But as exhausted as they are already, an even greater disaster awaits them!
High School Girls' room!!
You gotta KNOCK
!!غرفة فتيات الثّانويّة
عليكم
طرق الباب
Oberschülerinnen-Kajüte
Bitte anklopfen
¡Cuarto de las de preparatoria!
TIENEN que tocar
¡Cuarto de las de instituto!
TENÉIS que llamar antes
Cabina delle ragazze
delle superiori!!
Dovete BUSSARE
Quarto das estudantes de ensino médio!!
Não esqueça de  BATER NA PORTA
Каюта старшеклассниц!
Просим СТУЧАТЬСЯ