It's the last episode, and Hijiri and Arata have their final showdown. Lugh joins in the fight, along with the Trinity Seven--Lilith, Levi, Arin, Mira, Akio, Yui, and Liese. Why is she attacking Arata? And what secret does Arata hold?
Sorry for making you show me around
Entschuldige, dass du mich umherführen
Lamento haberte hecho caminar tanto
Tu as beaucoup marché
Mi hai fatto vedere un sacco di posti...
Desculpe por fazer você me mostrar tudo