Reimi is excited to head into Oizumi-gakuen, which has transformed into her favorite anime. However, they're met with a much bleaker retelling where the bad guys reign supreme.
They may be shogi pieces, 
but they go down like dominoes.
،قد يكونون بيادق شوغي
.لكنّهم سيقعون مثل قطع الدّومينو
Sembra domino a cascata coi pezzi dello shogi.
São peças de shogi,
mas caem como dominós!
Они сёги, но падают 
как домино.