Rudeus is in desperate straits, imprisoned in a magic-proof dungeon by a despotic prince. But just when all seems hopeless, an unexpected visitor appears with a strange request. Will Rudeus be able to talk his way out of this one?
And yet it conveys a sense of movement.
See how her robe billows.
ولكنه ينقل إليك شعور بالحركة
أترى كيف يتموج ردائها؟
Aber sie wirkt so lebendig!
Pero da una sensación de movimiento.
Mira como vuela su toga.
Pero mira qué movimiento. 
Mira los pliegues de esa capa.
Mais on la sent vivante !
Ma guarda, sembra quasi muoversi.
E ainda transmite a sensação de
movimento. Veja como seu manto ondula.
Но в ней ощущается движение!