The No. 13 Shard of Tesla had been stolen from Botan and the others, and Jingo believes that the secret organization A Small House was behind the theft. Returning to Japan, Botan, Kuruma and Ryunosuke hope to locate the Shards from their shared dwelling.
Can I ask you for a favor?
هل لي أن أطلب منك معروفاً؟
Dürfte ich dich um etwas bitten?
¿Puedo pedirte un favor?
J’ai donc une demande à te faire.
मेरी एक मदद करोगे?
Posso pedir um favor?