The girls face off with Shino and their own pasts. Will they be able to change Shino's mind about feelings?
Ryoka! Wake up, Ryoka!
!ريوكا-سان! اصمدي يا ريوكا-سان
Ryoka! Halte durch, Ryoka!
¡Ryoka! ¡Despierta, Ryoka!
Accroche-toi, Ryôka ! Je t’en prie !
रियोका! उठो, रियोका!
Ryoka! Acorde, Ryoka!