In a faraway land, the Akatsuki reveal their true aim of world conquest. And back at Hidden Leaf Village, Shikamaru gives his report of the mission to Tsunade.
It's impossible to advance with
just effort and fortitude
يستحيل إحراز تقدّم بالجهد والجلَد فحسب
L'impegno e la tenacia, da soli,