In Earth orbit, Sergei's mobile suit team continues its attack on the Ptolemaios and the Gundam Meisters. While Setsuna and Lockon defend their mothership, Allelujah and Tieria find themselves caught in the enemy's trap.
tomoni ikiru yorokobi sae mo
Even the joy of living together in peace
Incluso la alegría de vivir en paz
Incluso la alegría de vivir en paz
Même la joie d’être ensemble
Até mesmo a alegria 
de viver juntos em paz