Oda Nobunaga wants the Hiragumo teapot, and he's willing to pretend to be a phantom thief to get it.  But when his target blows up the whole castle to survive, will he be able to make it out in time?
Nobunaga-san was crushed by the 
rubble from Shikisan castle?
هل سُحِق نوبوناغا-سان تحت أنقاض قصر شيكيسان؟
Nobunaga-san hat’s in der
Burg Shikisan erwischt.
Nobunaga-san quedó bajo el castillo.
Nobunaga-san se quedó en el castillo.
Nobunaga…
il est mort enfoui sous les décombres.
Nobunaga-san... è sotto le macerie
 del castello di Shigisan...
Nobunaga-san foi esmagado pelos
 escombros do castelo Shikisan?