Nagate is blamed for a defeat and harbors guilt over a casualty; the early years of Sidonia are revealed.
"Gauna 491 [Source Ena] Tani"
There won't be time if I don't hurry.
Please, let me do this!
"غاونا 497 [المصدر إنا] تاني"
.لن يسعفني الوقت إن لم أستعجل
.اسمحوا لي بفعل هذا رجاء
Wir müssen schnell sein!
Bitte erteilen Sie die Erlaubnis!
¡Tenemos que darnos prisa, por favor!
¡Déjenme hacer esto!
Après, il sera trop tard.
Laissez-moi y aller !
Tenho que me apressar.
Por favor, deixe-me fazer isso!