While attempting to rescue the kidnapped townspeople and find proof of the lord's wrongdoing, Rein and his comrades make an unexpected discovery.
The Knights serve not the lord, 
but His Highness, the King!
!الفُرسان لا يخدمون الحاكم، بل يخدمون جلالته الملك
W-Wir unterstehen nicht dem Fürsten,
sondern dem König!
Los caballeros sirven a su majestad,
no al señor.
Los caballeros sirven a su majestad,
no al señor.
Nous sommes
au service de Sa Majesté le roi.
L'Ordine dei Cavalieri non risponde al sindaco,
ma a sua Maestà il Re!
Os Cavaleiros não servem ao senhor
das terras, mas à Sua Majestade, o Rei!
Рыцарский орден подчиняется не мэру,
а Его Величеству королю.