With his home prefecture's Nebuta festival approaching, Kogami Taiga becomes increasingly excited. By strange coincidence, Edel Rose is hired to do some work at the festival. The group is invited to Taiga's home, where his sister Ozora tells them about the first time Taiga came to Tokyo and his first encounter with Prism Shows.
Why are we at my family's house?!
!لماذا نحن عند منزل عائلتي؟
Wieso sind wir hier bei mir zu Hause?
¡¿Qué hacemos en mi casa?!
¡¿Qué hacemos en mi casa?!
Qu’est-ce qu’on fout
devant chez moi ?
Ma perché siete venuti fin qui?!
Por que estamos na casa da minha família?
Почему мы приехали ко мне домой?!