The backyard dumper turns out to be a security firm employee and a museum thief. Not only that, his accomplice might be in mortal danger.
That'll clear Wakatake's name 
with his teacher.
ذلك سيبرّئ واكاتاكي عند أُستاذه
Das wird Wakatakes Namen
wieder reinwaschen.
Con esto, puede limpiar su nombre.
Así podrá limpiar su nombre.
Ça lui prouvera 
que Wakatake ne mentait pas…
E con questo la reputazione
di Wakatake è salva.
Assim o nome dele fica
 limpo com o professor.