An EX-ARM auction is organized by an individual who calls themselves "Auctioneer." Criminal groups from all across the world flock to the Megafloat hoping to get their hands on them.

The Counter Squad is asked by the government to investigate the auction undercover as the bodyguards of Jinkokusha, the leading group in the Japanese underworld. They are immediately dragged into an inter-group conflict, and Akira loses consciousness in combat. When he wakes up, he's greeted by Auctioneer.
This is an order from the brass, 
to restore the credibility of the Japanese police!
هذا أمرٌ من القيادة العليا لاستعادة
!مصداقية الشرطة اليابانية
So lautet die Weisung von oben,
denn das Ansehen Japans steht auf dem Spiel!
Es una orden de los superiores
de la Policía de Japón.
Es una orden de los superiores
de la Policía de Japón.
Ordre de nos supérieurs, cette enquête
engageant le prestige de la police !
Questo è un ordine delle alte sfere, 
per il prestigio della polizia giapponese.
Esta é uma ordem do alto escalão para
restaurar a credibilidade da polícia japonesa!
Поступил приказ от начальства.
Восстановить доверие к полиции!