Shaka, the man closest to the gods, faces God Warrior Balder in the chamber of light. He lives up to his reputation, but Balder subdues him with immense power! Meanwhile, Deathmask takes Fafner to the gateway to the land of the dead to settle all scores.
You've no intent to just watch me
destroy the statue, I presume?
أفترض أنّ لا نية لك في مشاهدتي أدمر التمثال وحسب؟
Du hast wohl nicht die Absicht,
mich die Statue zerstören zu lassen?
Supongo que no piensas 
dejarme destruir la estatua.
Supongo que no piensas 
dejarme destruir la estatua.
Immagino tu non voglia rimanertene lì
fermo a guardarmi distruggere la Statua.
Você não pretende deixar eu destruir
a estátua sem fazer nada, acredito.