With the ISS no longer being a threat, Taichi and his party continues their adventure. Taichi and Sora, who go out to look for food, happen to reunite with Mimi and Palmon. Then they are suddenly pulled into Mimi’s project.
So I won't ever leave Golemon behind!
!لذا لن أتخلى عنه أبدًا
Deshalb werde ich Golemon
niemals im Stich lassen!
¡No abandonaré a Golemon!
¡No abandonaré a Golemon!
Je ne le laisserai pas à son sort !
Quindi non lo abbandonerò per alcun motivo!
Por isso, eu não vou abandonar ele!
Я не брошу здесь Големона!