Yuki has become a bit more optimistic, thanks to Hikari and Machi. She's learned to trust Tetsuo a bit more since what happened last time, and has decided to tell her what troubles her about her own nature as a snow woman. It began shortly after she moved to a new city to start high school, when she was taking a bath one day and a shard of ice suddenly appeared in the hot water. It made her worry about what would happen if the cold air she generated were ever to be directed at a person, which led to her decision to avoid contact with others.
But people say I take relatively short baths.
.لكنّ الآخرين يقولون لي أنّي آخذ حمّامات قصيرة
Mir wird lediglich gepredigt, dass ich
nicht so lange in der Wanne bleiben soll.
Aunque suelen decirme
 que tomo baños cortos.
Pero dicen que mis baños son cortos.
Mais selon eux, je reste
moins longtemps que les autres.
Anche se mi hanno detto che
i miei bagni durano relativamente poco.
Se bem que já me disseram
 que tomo banhos rápidos.
Хотя мне часто говорят,
что я мало сижу в ванной.