After Naoki's unassisted operation saves a life, he still must face the repercussions of the medical board for breaking the rules. Yuki and Kinnosuke both come to important realizations.
Yeah! That sounds so mean!
Ja! Das hört sich so gemein an!
Mais oui !
Pourquoi tu es aussi méchant ?