Saki and Sakuyo finally realize that Hyoe is the common figure involved in all the demon incidents! In order to track his activities, they opt to disguise themselves and follow him and Mohiro around town.
Gosh, I didn't make it 
in time for MoroCure...
تباً، لم ألحق بموروكيور
Boah, hab ich MonoCure
doch noch verpasst …
Al final no llegué a tiempo
para MoroCure.
Al final no llegué a tiempo
para MoroCure.
Accidenti, non ce l'ho fatta
 a tornare in tempo per MoroCure...
Poxa, eu não cheguei a tempo de MoroCure.
Блин, не успел я на МороКюа...