While Samidare and Yuuhi are absent, Maimaketerion challenges the Beast Knights and wins, only to delcare that it will appear again in ten days and go after their families if they don't provide a better fight then.
Thousand-Tailed Dragon!
!التنّين ذو الألف ذيل
Tausendschwänziger Drache!
¡Dragón de Mil Colas!
¡Dragón de Mil Colas!
Serpent aux mille queues !
Drago dalle Mille Code!
Dragão de Mil Caudas!
Тысячехвостый Дракон!