Tazuki encounters a child oni on his way home from work. Though the oni appears to be beat up pretty badly, Tazuki refuses to take him in.
I told him to go to your place, 
but he followed me home.
،أخبرته أن يذهب لمنزلك
.لكنّه تبعني إلى منزلي
Ich sagte ihm, es solle zu dir gehen,
aber er ist mir weiter gefolgt.
Le dije que fuera a tu casa,
pero me siguió.
Le dije que fuera a tu casa,
pero me siguió.
Ouais, je lui ai dit d’aller chez toi,
mais il m’a suivi malgré tout.
Gli avevo detto di venire da te,
ma mi ha seguito.
Eu falei para ele ir para sua
casa, mas ele me seguiu.
Велел ему топать к тебе,
а он притащился ко мне.