After awaking to hands filled with breasts, Diablo follows Shera and Rem to register as new members of the Adventurer's Guild. While Shera is identified as a level 30 Summoner by the guild, Diablo's level proves too high for them to measure.
Keep that fear etched in 
your hearts along with this:
Behaltet diese Furcht in euren Herzen:
¡Graben esto en sus corazones temorosos!
¡Grabad esto en vuestros
corazones temorosos!
Lasciate che sia la paura a scolpirlo nei vostri cuori.
Que o medo marque isso
em seus corações!