The veteran players Dr. Harada and Inokuma were the winners in the first round, but Dr. Harada chose to yield the second round to preserve his strength for the third. Arata starts to feel sucked into Dr. Harada's pace, but after receiving some advice from Chihaya, he remembers how his grandpa, the Eternal Master, used to play. Both of them enter the third round with one win and one loss as the battle to determine who will challenge the Master begins!
You don't need to worry 
about that, Megumu-tan!
!ليس عليك القلق حيال ذلك يا ميغومو-تان
Mach dir darüber keinen Kopf, Megumu-tan!
¡No te preocupes por eso, Megumu-tan!
¡No te preocupes por eso, Megumu-tan!
Ne t’en fais pas pour ça,
Megumu adorée !
Non devi preoccupartene, Megumu-tan!
Não precisa se preocupar 
com isso, Megumu-tan!
Ты об этом не думай, Мэгуму!