When the denizens of Nagasaki's Chinatown start searching for Raizo, it becomes clear that the aftermath of his revenge isn't quite over.
I killed my future father-in-law, 
and drove my fiancée to kill herself.
قتلتُ والد خطيبتي، ودفعتُ خطيبتي لقتل نفسها
Eu matei meu futuro sogro e acabei
 fazendo minha noiva se matar.
был обманут Мацуминэ, убил будущего 
тестя и довёл невесту до самоубийства.