The Survivors take a brief rest after the Stepping Man case, and decide what they want to do with their lives.
But... I'll never forgive Calios,
،لكنّي... لن أسامح كاليوس أبدًا
Aber ich kann Calios niemals vergeben,
Pero jamás perdonaré a Calios,
Pero jamás perdonaré a Calios,
En revanche,
je ne lui pardonnerai pas
Tuttavia...
Mas eu jamais esquecerei de Calios,
Но я никогда не прощу Калиоса за то,