Hotaru isn't sure what to do when a coworker asks to be introduced to Hananoi-kun. She has tough choices ahead of her, including all the details of her big date! But earnest Hotaru is determined to sort things out and come up with a plan.
Of course you were! 
But you shouldn't do that!
!بالطبع! أعرف! ولكن لا ينبغي لك ذلك
War ja klar!
Nein, nein, so geht das nicht!
¡Me lo imagino!
Pero ¡no deberías hacerlo!
¡Eso ya lo imagino!
Pero ¡no deberías hacerlo!
Voilà, j’en étais sûre !
Je te l’interdis !
Ah, beh, sì! Certo!
Ma non dovresti farlo!
É claro que você ia!
Você não deve fazer isso!
Да я понимаю!
Но не надо так делать!