Popp and his friends face the Hadlar Royal Guard. Meanwhile, Dai and Baran battle Fenbren, and Dai instinctively saves his ally, Baran. The battle with Fenbren ends. Beyond the Dark Citadel Gate, they find Hadlar ready to battle the Dragon Knights.
Be honored to know that your death
shall be for the great King Vearn.
يكفيك شرفاً أن تعلم أنّ موتك سيكون
لأجل الملك العظيم فارن
Sieh es als Ehre an, für den
großen König Vearn zu sterben.
Que te honre saber que mueres
por el gran señor Vearn.
Que te honre saber que mueres
por el gran señor Vearn.
Sois honoré de mourir
au nom de Sa Majesté Vearn.
Sentiti onorato di sapere che la tua morte
avverrà nel nome del grande Re Vearn.
Sinta-se honrado em saber que sua
morte será pelo grande Rei Vearn.
Знай и гордись, что ты
погибнешь за короля Вирна.