“Listen, Blue Dragon! Your eyes are cursed. I will teach you how to control them, but you must never use them!” In their search for the Blue Dragon, Yona and her friends visit a hidden village carved from stone. Though Ki-Ja insists the Blue Dragon is there, the villagers claim there is no Blue Dragon.
But I wonder why...
...ولكن لماذا يا ترى
Aber warum?
Pero ¿por qué?
Pero ¿por qué?
Je ne sais pas pourquoi,
Ma mi chiedo perché...
Agora, por quê?