It’s Japan versus Argentina, and the winner progresses to the finals. Tsubasa, however, is preoccupied. While on the pitch he learns that his former coach Roberto, who has since remained incognito, is now in the stands somewhere watching.
Let's win this,
and let's make it to the finals.
Ja, lasst uns gewinnen und damit
die Gruppenphase überstehen.
¡Ganemos y clasifiquemos
a la siguiente ronda!
¡Ganemos y clasifiquémonos a lo grande!
C’est compris ?
On doit tout faire pour passer !
Assicuriamoci la vittoria 
e avanziamo al torneo finale!
Nós vamos vencer,
e vamos chegar às semifinais.
Давайте уверенно победим,
чтобы пробиться в финал!