Naruko defeats Manami and catches up to lead riders Sakamichi and Imaizumi. With their dream of finishing the race together so close to coming true, Sakamichi is elated. However, Naruko is nearly exhausted after battling against Manami and Shinkai. Kuroda is rapidly catching up from behind, and Midousuji also attacks with the finish line so near! A fierce battle for the lead begins on the high-speed downhill!
If we can get there without them catching up,
Wenn sie bis da nicht aufholen, …
Si llegamos sin que nos alcancen,
Si llegamos sin que nos alcancen,
Si on se fait pas reprendre,
Se riusciamo a farcela senza che ci raggiungano,
Só precisamos chegar nela na frente,
Если будем там раньше их,