Nagi, positive Hayate passed his transfer exam, she decides to throw a huge banquet to celebrate.
You're going to be my 
homeroom teacher, right?
Vas a ser mi tutora, ¿verdad?
Você vai ser a minha professora, não é?