The leaders of the Agency and the Port Mafia negotiate an alliance. Meanwhile, Dazai and Chuuya face off against Lovecraft.
The launch of our retaliation.
.بداية ثأرنا
Ein Signal des Gegenangriffs.
Empieza el contraataque.
Empieza el contraataque.
voici le signal de la riposte.
L'avvio della nostra rappresaglia.
Inicia-se a nossa retaliação.
Начало возмездия.