With Suzune threatening to drop out, the other eight idol hopefuls band together to bring her back into the fold. A conversation with Rena--and a letter from a fan--might be what inspires her to keep going.
I need to pretend I don't know
and get our viewers excited.
Während der Show muss ich Unwissenheit
vortäuschen und Stimmung machen.
Necesito fingir que no sé
y entusiasmar a los espectadores.
Je dois faire semblant de pas savoir
pour enflammer l’audience.
Preciso fingir que não sei
e deixar nossos público animado.