IDOLiSH7 and TRIGGER begin practicing as a special unit for Re:vale's 5th anniversary concert. While many of the members are off their game, Gaku, Tenn, and Ryunosuke discuss their thoughts, and the individual groups begin to open up to each other.
You should only compare yourself 
to your own past and future selves.
ينبغي أن تقارن نفسك مع ماضيك ومستقبلك فقط
Vergleichen sollte man sich
nur mit seinem vergangenen Ich.
Si han de compararse,
háganlo con sus versiones pasadas.
Si os vais a comparar,
que sea con vuestros yoes del pasado.
Je ne dois me comparer
qu’avec mon passé et mon moi futur.
Ciò che potete paragonare a voi
O que podem comparar é apenas com vocês
mesmos, no passado e no futuro.
Сравниваться можно только
с собой прошлым и будущим.