There's good news and bad news as Mitsumi and Narumi wonder how to cheer up a friend and Narumi's past is revealed.
Hear that, girls? It'd make 
any guy super happy!
!أسمعتن يا فتيات؟ سيجعل ذلك أي رجل في منتهى السعادة
So was freut uns, Mädels!
¡Eso nos da mucho gusto, chicas!
¿Habéis oído, chicas?
¡Cualquier tío se alegraría!
Nous, ça nous ferait plaisir,
les filles !
Ne saremmo felici, ragazze!
Ouviram, meninas?
A gente ficaria muito feliz!
Слышали, девчонки? Любого парня!