With five girls now in his care, Satou needs to find more permanent lodging. Unfortunately his real estate ventures will have to wait, as the city comes under attack by giant insects!
There's a hideout for the 
crime guild under this one,
،ثمّة مخبأ لنقابةٍ إجرامية تحته
Im Keller ist ein Versteck einer Verbrechergilde,
inklusive Tunnel raus aus der Stadt.
Hay un escondite
del gremio criminal abajo.
Hay un escondite
del gremio criminal abajo.
Il y a une guilde criminelle
au sous-sol
Qui sotto c'è un covo della gilda criminale.
A guilda criminosa tem
um esconderijo nessa,
Под ним логово гильдии преступников.