Tsuge gets a surprise when he brushes hands with the new deliveryman and realizes he too has mind-reading powers. Later, Adachi sees Kurosawa out with a girl and falls ill after moping in the rain, but Kurosawa arrives to care for him.
Come to think of it, didn't you 
want to ask me something?
Aber sag mal, worüber
wolltest du eigentlich reden?
Por cierto, ¿de qué querías hablarme?
Por cierto, ¿de qué querías hablarme?
Au fait, tu voulais pas
me parler d’un truc ?
A proposito,
non volevi chiedermi una cosa?
E lembrei, você não queria
me perguntar uma coisa?
Кстати, ты вроде что-то спросить хотел…