As the situation gets dire, Munakata convinces Hosomichi to betray Arahabaki and steal the Garanndoll. Hosomichi leaves behind three angry battery girls. Just in case, Tanaka and the rest of Arahabaki prepare a new battery for their pilot's return.
The Revolver Battery holds
three battery girls at once.
‫إن البطارية الدوارة
‫تحوي ثلاث فتيات بطارية دفعة واحدة.
Das ist die Revolver-Batterie
für alle drei Mädchen.
CÓDIGO: REVÓLVER
TIPO: CAMBIADOR DE CLASE 3 EN 1
Esta Batería Revólver
te permite llevar a tres chicas batería.
Voici la batterie-revolver
pour trois filles en simultané.