Koushi finally reunites with Hinako. They set out for the palace, but their path brings them face to face with the last of the capital's treefolk. Meanwhile, Touko and Akira encounter a familiar face of their own.
Don't worry. 
The test subject will soon recover.
لا تقلق. ستتعافى رعيّة التّجربة قريباً
No te preocupes.
No te preocupes.
Ne t’inquiète pas.
Va tutto bene.
Não se preocupe. Essa 
cobaia logo vai se recuperar.
Не переживайте.
Подопытная быстро встанет на ноги.