Years after the Fifth Holy Grail War in Japan, strange reports surface of one appearing in America. Attracting new Mages and Servants, the question is raised about the relic’s authenticity. As the city of Snowfield is turned into a bloody battleground, specific details seem wrong. Is it possible someone is manipulating this twisted little play, and if so, does this mean the true Holy Grail exists?
Did you think I was an old man
who often talks to himself?
هل اعتقدتني عجوزاً يتكلّم مع نفسه كثيراً؟
¿Creías que era un viejo hablando solo?
¿Creías que era un viejo hablando solo?
तुम्हें क्या मैं अक्सर खुद से बातें करने वाला
बूढ़ा आदमी लगता हूँ?
Pensavi fossi un vecchio 
che parla spesso da solo?
Achou que eu era um homem velho
que costuma conversar sozinho?
Неужто ты решил, что я старик,
полюбивший бурчать под нос?