Null and Peta head to the beach where Null meets a new friend.
Y'see, when summer break rolls around,
I always get stuck helpin' my family,
أتعلمين، كلّما حلّ فصل الصيف أجد
 .نفسي عالقة هنا أقوم بمساعدة عائلتي
Weißte, in den Sommerferien helf
ich immer meiner Familie hier aus.
Como siempre tengo que pasar
el verano ayudando a mi familia,
Como siempre tengo que pasar
el verano ayudando a mi familia,
Perso,
Sai, quando arriva l'estate, 
devo aiutare la mia famiglia,
Sabe, no verão, eu sempre
tenho que ajudar minha família,
Знаешь, когда наступают каникулы,
я берусь помогать родне,