With the sudden passing of the Niigata representative Tonomura, his seat in the Diet is up for grabs. Clumsy country girl Hoshina Natsuki signs up for the position, running under the Heroine Party.
A vote for Sagimiya of 
the Rougai Party, please.
صوّتوا لرئيس حزب روغاي، ساغيميا، من فضلكم
Bitte geben Sie Sagimiya von
der Rougai-Partei Ihre Stimme.
Voten por Sagimiya del Partido Rougai.
Voten por Sagimiya del Partido Rougai.
Votez Sagimiya,
pour le Parti des anciens !
Votate per Sagimiya del partito Rougai!
Um voto para Sagimiya,
 do Partido Rougai, por favor.