When Rindou introduces Tsubaki to the concept of attractiveness, it doesn't take long before word gets out. Soon, half the girls in the village are practicing what they believe is a new and easy method for defeating men.
My face is all hot...
...أشعر بحرارة في وجهي
Mein Gesicht … fühlt sich so heiß an …
Siento el rostro acalorado…
Tengo calor en la cara…
J’ai l’impression
d’avoir de la fièvre.
Sento le guance calde...
Meu rosto está todo vermelho...
У меня всё лицо горит...