Nukumizu gets grilled by Ayano after being caught together with Chihaya. Nukumizu clears things up, but then for whatever reason Nukumizu, Ayano, Chihaya, Lemon, and Yanami end up hanging out together.
Acting cheery is one way to get cheery. 
Just keep her company for now.
.التصرُّف بابتهاج هي هو الوسيلة لتصبح مُبتهجاً
استمرّ في مرافقتها فحسب حاليّاً
Simular estar bien es estarlo, en parte.
Simular estar bien es estarlo, en parte.
Même si c’est de façade,
elle a le sourire.
Fingere di star bene è in sé un modo
per star bene. Per prima cosa, stalle vicino.
Fingir que tá bem ainda, sim,
é estar bem, de alguma forma.
Потом она повеселеет по-настоящему.