Kazuya and Kiriha had previously won a duel against the hot-headed tsukumogami-wielding Sunao.  After her defeat, the young swordswoman takes the lessons she was taught by the duo to heart, and now turns to Kazuya for some help with a parental problem...
I'm so sorry, miss!
!أنا آسف للغاية يا آنسة
Es tut mir sehr leid, Fräulein!
¡Cuánto lo siento, señorita!
Cuánto lo siento, señorita.
Sono costernato, signorina!
Sinto muito, senhorita!