Hayate meets Sakuya Aizawa, Nagi's childhood "friend", who, like Klaus the head butler, can't accept Hayate as Nagi's butler, but not just because he's poor and unlucky, but because he's not funny!
please keep the room bright 
and sit well away from the TV.
por favor, iluminen la habitación 
y siéntense lejos del televisor.