We are brought back in time to when Yume and Mizuto were once a couple. A time when neither of them could control their nerves in what was their first ever relationship. Having already held hands and kissed before, the young couple are eager to take the next step. Spring break passes, however, with neither able to make the first move. Upon entering their third and final year of middle school, the two are regrettably put into separate classes. Alas, unable to spend as much time together as before, they both begin to grow apart.
I was kinda hoping for something 
easier to read, you know?
.حسنًا، كنتُ آمل أن تقترح شيئًا يسهل قراءته
Hm, ich hatte irgendwie auf
etwas Leichteres gehofft, weißt du?
Prefiero algo más sencillo, la verdad.
Prefiero algo más sencillito, la verdad.
Je préférerais un truc plus simple.
Mmh, come dire, speravo
in qualcosa di più facile da leggere!
Hmm, eu estava querendo
algo mais fácil de ler, sabe?
Я надеялась взять что-то,
ну, знаешь, попроще?