En route to Couljours on a jet, Victor's party encounters a strange man who bears a deep regret and a ring that commands a Horologue. Can even four Chronos Rulers together defeat such a powerful foe while trapped so high in the air?
He can't even tell reality 
from a video game anymore.
لم يعد بإمكانه التفريق
.بين الواقع وألعاب الفيديو
Der kann nicht mehr zwischen
Realität und Games unterscheiden.
No distingue entre
la realidad y los juegos.
No distingue entre
la realidad y los juegos.
Il ne distingue plus
la réalité du virtuel.
Non riesce neanche più
a distinguere la realtà dalla fantasia.
Ele já nem diferencia
a realidade de um jogo.
Он уже даже не отличает
реальность от видеоигры.