Kensuke is bewildered when Haruhiko invites him to live together, but Isuzu is negotiating with the police for three billion yen in exchange for the removal of the residents of the housing complex. Meanwhile, Nakamura requests the aid of Akechi and the Boy Detectives' Club in the case.
But it's the only way to protect my family.
Aber nur so kann ich meine
Familie beschützen.
Pero es la única forma
de proteger a mi familia.
Mas é o único jeito
de proteger minha família.