A giant Black Night Siderite starts to stir as Sagan hums a certain melody. The Black Night Siderite that grows as big as a tree starts to swallow up the New York Symphonica. Sagan has finally made his move to make his ambitions come true. As Takt and Destiny witness this eerie spectacle, they find out that Anna and Charlotte are still inside the Symphonica.
Lotte, do you know of any other ways out?
لوتّي، هل تعرفين أيّ مخرج آخر؟
Weißt du, wie wir sonst hier
rauskommen könnten, Lotte?
¿Hay algún otro camino, Lotte?
¿Hay algún otro camino, Lotte?
Lotte, tu ne connaîtrais pas
un autre chemin ?
Lotte, sai se ci sono altre vie d'uscita?
Lotte, sabe algum outro possível caminho?
Лотта, а больше нигде
пройти нельзя?