I’m Ichijou Ryouma, and my dearest wish, to be reunited with Izumi-san, has been granted. But in the middle of what should’ve been our super-duper joyful commercial shoot, Izumi-san suddenly locked herself in her dressing room!
Oh, really? Well, that's a shame...
Ach, echt? Na ja, das ist schade...
¿En serio? Qué pena...
Ah bon, dommage…
Ah, é mesmo? Bem, que pena...