Cadillac attacks Earth with his ultimate weapon, the Hekatonkheires, equipped with the top-secret new Lambda β cockpit. The Earth Union is helpless in the face of its overwhelming power until enemy officer Isuzu makes a certain suggestion...
What are you planning, Cadillac?
Was hast du nur vor, Cadillac?
¿Qué planeas, Cadillac?
Mais que vas-tu faire, Cadillac ?