The third years are left speechless hearing about the resignation of the coach. Coach Kataoka puts the current team through the off-season training menu, and Maezono gives words of wisdom to the players who are slacking. Miyuki is impressed with how dependable Maezono has become and wonders why Coach Kataoka seems to be keeping a secret.
How many pitches was that?
Wie viele Pitches waren das?
¿Cuántos lanzamientos fueron?
¿Cuántos lanzamientos han sido?
Combien de balles ?
Quantos arremessos foram?