Amuro lets petty annoyances get to him, and refuses to fight. Bright tries to rally Amuro, but it only incites him to rebel even more, and ends in a great argument. However, upon hearing Bright invoke the name of Char, Amuro decides to sortie, and uses the Gundam to display his astonishing tactics.
General Revil says if the White Base
can continue to fight as it has,
قال الجنرال ريفيل أنّه إن استطاعت القاعدة 
،البيضاء استكمال القتال كما كانت تفعل
General Revil sagt,
die White Base kann so
El general cree que si la White Base
sigue luchando tan bien,
El general cree que si la White Base
sigue luchando tan bien,
Le général Revil pense que
si le White Base peut se battre ainsi,
O General Revil disse que se a White Base 
puder continuar lutando como está,
Генерал Рэвиль сказал,
что Белая база может продолжать.