Yukiya savors lazy days with his family in Taruhi until a maddened raven interrupts the harvest. A strange new drug is depriving yatagarasu of their senses, and the power to take human form.
I was supposed to meet 
someone from Sugou here.
.كان يُفترض بي لقاء شخص من سوغو
Ich war mit jemandem aus Sugō
hier zum Handeln verabredet.
Había quedado de hacer negocios
con un tipo de Sugou,
Había quedado aquí mismo
con un tipo de Sugou.
Quelqu’un de l’Antre devait
venir ici pour me prendre ça.
Avevo appuntamento con un tizio di Sugou.
Era pra eu me encontrar aqui
com alguém de Sugou.
Я должен был здесь
встретиться с человеком из Суго.