The goal of the Alchemists is revealed as they try to stop the Symphogears from halting their march towards a more perfect world. Their final goal? The lunar ruins.
shall contribute to the organization 
by shedding blood instead of tears.
سيُساهمن في سبيلِ المنظّمة ليس بذرف
الدّموع، إنّما بإراقة الدّماء
sollen nicht der Organisation dienen,
indem sie Tränen vergießen, sondern ihr Blut.
contribuirán a la organización
derramando sangre y no lágrimas.
contribuiréis a la organización
derramando sangre y no lágrimas.
vous contribuerez à notre organisation
en versant du sang, et non des larmes.
devono contribuire all'organizzazione
non versando le proprie lacrime, ma il proprio sangue.
agora é a hora de servirem às instalações,
derramando sangue, e não lágrimas.
будут помогать организации,
проливая не слёзы, а кровь.