After spending time in the Heart Kingdom, Asta finally goes back to the Black Bulls' hideout. However, they were currently under attack by one of the Dark Triad, Dante. Asta does his best to fight back with his friends, but is having a hard time facing Dante, who is also a devil-possessed, but is far more powerful than him. Meanwhile, around the same time, another member of the Dark Triad who is possessed by the devil Megicula, Vanica, attacks the Heart Kingdom. Loropechika can't help but panic at the sight of the one behind her curse, but...
Apparently, one of you has magic 
that can manipulate natural laws.
.يبدو أنّ أحدكم يملك سحرًا يمكنه التّلاعب بقوانين الطبيعة
Anscheinend ist hier jemand,
der mit Magie die Naturgesetze beeinflussen kann.
Veo que uno de ustedes
posee magia que moldea las reglas.
Veo que uno de vosotros
posee magia que moldea las reglas.
L’un de vous utilise une magie
qui déstabilise les lois de la nature.
Sembra che tra voi ci sia qualcuno
con una magia in grado di manipolare le leggi naturali.
Parece que um de vocês tem magia
que manipula as leis da natureza.
Похоже, среди вас есть тот, чья магия
может воздействовать на законы природы.