Kira and Mu chase after Rau inside an abandoned building. The building was the Mendel colony’s generic research laboratory. Rau, Mu, and Kira engage in a gunfight.
Support the Justice!
Can't we use METEOR yet?
!ادعموا الجاستيس! ألا يمكننا استعمال ميتيور بعد؟
Unterstützt den Justice!
Können wir den METEOR nicht benutzen?
¡Ayuden al Justice!
¡Ayudad al Justice!
Tirs de soutien sur le Justice !
Où en sont les Meteor ?
Dê apoio à Justice!
 Não podemos usar METEOR ainda?