Franchouchou is headed to the land of Ureshino in Saga to do perform for a big company! Will they be able to win over a new business partner with their singing and dancing?
But if our makeup comes off,
we won't be able to make it back...
لكن إذا أزيل مكياجنا فلن نتمكّن
...من العودة حينها
Aber das Make-up!
Pero no podremos volver
si perdemos el maquillaje.
Pero no podremos volver
si perdemos el maquillaje.
Mais sans maquillage,
on pourra pas revenir !
Ma se ci si rovina il trucco, 
come facciamo a rientrare?
Mas se a maquiagem sair, não
vamos conseguir colocar de novo.
Мы не сможем потом
сами поправить макияж.