While the shock from the stunning revelations ripples throughout Land Eye and the battlefield, Teru receives a message from Sayaka and renews his resolve. The enemy breaks through their defensive net on the front line, and Ginta orders Jun and Momoka to escape from the Maximus. But Jun ignores him and faces off against the enemy to protect him and everyone else.
The gigantic missile is incoming.
At this rate, we'd fry in two minutes. So...
Ihre Rakete wird uns alle umbringen, wenn wir
nicht alles auf die Kabuki-Funktion setzen.
Se acerca el misil de gran tamaño.
Ce missile va tous nous tuer
Un grosso missile si sta avvicinando.