Noé begs Count Orlok to save Vanitas from a strange ailment. Vanitas bumps into Roland and asks him about love "for a friend." Jeanne confides in Luca to his dismay. Dominque seems strangely obsessed with Noé. Noé tells Vanitas he is glad they met.
Ever since we left for Gévaudan,
،منذ مغادرتنا إلى جيفودان
Kurz nachdem wir Richtung Gévaudan
aufgebrochen waren,
Après notre départ pour le Gévaudan,
Desde que fomos para Gévaudan,
С того времени, как мы
отправились в Жеводан,