The invasion of the Idaten on the demon-occupied Zoble Empire reaches it's climax, as Hayato battles against Emperor Takeshita while Rin confronts Empress Brandy.
there are many who were unable 
to escape, due to injuries...
...هناك الكثير ممّن عجزوا عن الهرب بسبب جروحهم
dass viele verletzt wurden und
deshalb nicht entkommen konnten.
des tas de gens ne peuvent fuir
à cause de leurs blessures.
ci saranno molte persone che non potranno
scappare a causa delle ferite...
sei que muitos não puderam
fugir por estarem feridos...
есть много людей,
которые из-за ран не смогли убежать...