Gabiru narrowly wins his battle against Hermes. Watching their outcome is Middray of the Dragon Faithful, whose skill was enough to overwhelm even Suphia. Though he looks like a human, he is actually a Dragonewt like Gabiru. Meanwhile, Yamza uses his artifact Doppelganger to create a double of himself, but Albis still defeats him soundly. He tries to surrender, but Clayman takes control of him and forces him to transform into Charybdis.
Damn! All I can do is help 
those who can to flee!
تبّاً! كلّ ما يمكنني فعله هو مساعدة
!الآخرين على الهرب
Verdammt. Ich kann nicht mehr tun,
als mit denen zu fliehen, die es schaffen können.
Tengo que ayudar
a que escapen cuantos puedan.
Tengo que ayudar
a que escapen cuantos puedan.
Bon sang, j’en suis réduite
à couvrir la fuite de nos hommes !
Maledizione!
Droga! Tudo o que posso fazer
é ajudar quem pode fugir!
Гадство! Надо хотя бы помочь сбежать тем,
у кого есть шансы!