Everyone who fell into Kaibyakumon's trap divide into groups and head out via three helicopters. Ichiro and the others agree to help suppress the rioters in Tokyo. The six members in the third helicopter head to Shibuya to confront Chiaro.
There has to be a huge server 
somewhere monitoring that!
لا بدّ من وجود خادم ضخم
.في مكان من يراقب كلّ ذلك
Irgendwo müsste es
einen Riesenserver geben, der sie steuert.
En algún lugar debería haber
servidores gigantes monitoreándolo.
Hace falta un servidor enorme
para monitorizarlo.
Il doit y avoir un gros serveur
avec leurs données.
Da qualche parte dev'esserci un server enorme
che si occupa di gestirlo.
Tem um grande servidor em
algum lugar monitorando isso.
Для её работы
явно требуется огромный сервер.