The Ptolemaios 2 attempts to make a hasty escape from the attacking A-LAWS. But the Gundam Meisters are hard-pressed by Kati Mannequin's tactics and the enemy's new mobile suits. In the midst of this battle, the 00 Raiser's Twin Drive reveals its true power.
In ten minutes, our space fleet will reach...
...في غضون عشر دقائق، سيصل أسطولنا الفضائي إلى
In zehn Minuten ist unsere Weltraumflotte
Nuestra flota espacial llegará en diez
minutos y podrán atacar al satélite.
Nuestra flota llegará en diez minutos
y podrá atacar al satélite.
Dans 10 minutes, la flotte va pouvoir
commencer son attaque.
Em dez minutos, nossa frota alcançará