Koyuki tries to escape from his crazy friends by planning "Commoner's Village", his favorite video game. But it doesn't work, and his friends follow him into the world of the game!
I thought he'd just hit me 
like he usually does.
ظننتُه سيضربني كما يفعل عادة
Ich dachte, der verprügelt
mich einfach wie sonst.
Pensé que me golpearía como siempre.
Pensaba que me pegaría,
como de costumbre.
Je croyais
qu’il allait me frapper, moi.
Pensavo che mi avrebbe colpito come al solito.
Pensei que ia me dar
um soco, como sempre.
Я думал, врежет мне, как обычно.