Koishikawa takes Momijiyama out on the town in an attempt to thank her for everything she's done for her. However, Momijiyama's introverted nature and shut-in lifestyle make this difficult. The two of them are then unexpectedly summoned by Unilord.
It's been a few days since 
the incident at school.
.مضت بضعة أيام على الحادثة في المدرسة
Es sind einige Tage nach
dem Vorfall in der Schule vergangen.
Han pasado varios días
desde el incidente en la escuela.
Hace varios días
desde el incidente en la escuela.
Quelques jours ont passé
depuis l’incident à l’école.
È passato qualche giorno 
dall'incidente a scuola.
Faz alguns dias desde
o incidente na escola.
Прошло несколько дней
после заварушки в школе.