The border province Haruto calls home has been plagued by thieves. Haruto tries to investigate in secret, only to end up arousing suspicion from his sister Charlotte. But all of that is about to change when the thieves go after Charlotte herself!
The child must be nearby!
!لا بدّ أنّ الابنة قريبة من هنا
Das Kind muss in der Nähe sein!
¡La niña debe estar cerca!
¡La niña andará cerca!
La fille doit être tout près !
बच्ची पास में ही होनी चाहिए!
La bambina dev'essere
qui da qualche parte!
A criança deve estar por perto!
Ребёнок где-то рядом!