Thorfinn continues to be haunted by his usual nightmares. Thorfinn, who had thought only of revenge as he lived on the battlefield, lost his reason to live when Askeladd died. Einar and Sverkel tell the troubled Thorfinn that "people can change."
Work. Your hands aren't moving.
.اعمل. يداك لا تتحرّكان
Arbeite. Deine Hände tun nichts.
Trabaja. Mueve esas manos.
Trabaja. Mueve esas manos.
Travaille.
Je ne vois plus tes mains bouger.
काम करते रहो।
तुम्हारे हाथ क्यों रुक गए।
Lavora.
Trabalhem. Suas mãos estão paradas.
Работай!