Sue-chan, the youngest of the Mitama family, has a weak constitution. Manami and her triplet sisters are always worrying about her. On the other hand, Himeno's niece, Shino-chan, isa very curious girl. She asks Himeno all kinds of questions as they go for a walk, and looks adorable doing it. All the little ones—Himeno's niece Shino-chan, as well as Manami's triplet sisters and baby sister Sue-chan—live their own stories.
Fierce Fights! Arm Wrestling! 
How Will the Battle of the Heroines End?
معاركة عنيفة! مصارعة الأيدي
كيف ستنتهي قصّة البطلات؟
Wie wird der Kampf der Heldinnen wohl ausgehen?
¡Grandes peleas! ¡Vencidas!
¿Cómo terminará la batalla de las heroínas?
¡Grandes peleas! ¡Pulsos!
¿Cómo terminará la batalla de las heroínas?
PROCHAIN ÉPISODE :


J’AI ESSAYÉ DE FAIRE DE LA FANTASY
COMME UN RPG.


UNE LUTTE SANS MERCI !
DE LA FORCE BRUTE !
LE RÉSULTAT DE CE COMBAT ENTRE HÉROÏNES
Come finirà la battaglia delle nostre eroine?
Combates violentos! Queda de braço!
Qual será o fim da batalha das heroínas?
Жаркие бои! Армрестлинг! 
Как закончится битва героинь?