Perhaps I'll head to the summer 
resort in Karuizawa...
...ربّما سأذهب للمنتجع الصّيفيّ في كارويزاوا
Zum Sommerhaus in Karuizawa?
Podría ir al resort de Karuizawa.
Podría ir al resort de Karuizawa.
Me rendre à notre villa à Karuizawa ?
Non, seule, ça a peu d’intérêt.
Potrei andare nella residenza a Karuizawa...
Talvez eu vá para o resort
 de verão em Karuizawa...
Может, съездить в Каруидзаву?