Thanks to Maam’s help, Dai goes on the offensive against Crocodine. Popp joins in and the battle intensifies. Seeing Dai and Popp fight, Maam remembers Avan’s words to her when she was young and comes to a decision.
When it does, he gets real strong
and casts amazing spells,
وعندما يحدث ذلك، يصبح قويّاً جدّاً
،ويطلق تعويذات رائعة
Dann wird er monstermäßig stark
und kann die irrwitzigsten Zauber wirken.
En ese momento se vuelve muy fuerte
y usa hechizos increíbles,
En ese momento se vuelve muy fuerte
y usa hechizos increíbles,
Dans ces moments-là, il gagne en force
et lance des sorts dévastateurs.
Quando succede diventa mostruosamente forte 
e riesce a lanciare incantesimi assurdi.
Quando isso acontece, ele fica
super forte e solta feitiços incríveis,
В это время он становится сильным,
колдует классные заклинания,