After refusing to hear Melty out, Naofumi switches to planning for the next Wave. When a bunch of young soldiers ask to join his party, he agrees, but on a certain condition. At the same time, he also tries to upgrade Raphtalia's class after she hits the level cap, but all he receives is harassment.
What kind of upgrade do you want, Raphtalia?
ما نوع التّرقية الذي ترغبينه يا رافتاليا؟
Welches Upgrade möchtest
du machen, Raphtalia?
¿Qué subida de clase
quieres tú, Raphtalia?
¿Qué subida de clase quieres tú,
Raphtalia?
Comment voudrais-tu évoluer,
Raphtalia ?
Tu che strada vorresti intraprendere, Raphtalia?
Como você gostaria de
melhorar sua classe, Raphtalia?
Рафталия, ты как хочешь класс повысить?