Ryunosuke faces a decision to make regarding his relationship with Sherizawa and the Roshigumi that will determine what is in store for his future.
Is that a souvenir for 
that little maiko?
هل هذه هديّة تذكاريّة لتلك المايكو الصّغيرة؟
Ist das ein Geschenk für die kleine Maiko?
¿Es un regalo para aquella maiko?
¿Es un regalo para aquella maiko?
Un cadeau
pour ta petite apprentie geisha ?
Подарок для той майко?