Mikazuki and Orga visit Allium, leader of the idealogical group Terra Liberionis, to resolve the issues surrounding the attacks of the Dawn Horizon Corps. Meanwhile, McGillis arrives at Gjallarhorn's Martian branch, and he offers Tekkadan a certain proposal.
We're just now preparing
for something big.
نحن نجهز لشيء كبير
Wir bereiten uns schon
auf etwas Großes vor.
Ahora nos preparamos para algo grande.
Ahora nos preparamos para algo grande.
On est en train de préparer
un événement majeur.
Al momento ci stiamo preparando
per un grosso evento.
Estamos nos preparando para algo grande.