Moved by Re:vale's concert, Momo writes a fan letter describing how "Our Incomplete Selves" made him feel. Banri and Yuki are touched by the letter, which encourages them to continue making music. Five years after the formation of their band, they're approached by a man named Kujo who offers to help them debut.
I told you so many times 
to be polite with him!
!أخبرتُك عدّة مرّات أن تكون مهذّباً معه
Ich hab dir doch immer gesagt,
du sollst höflich sein!
Te repetí mil veces que fueras educado.
Te repetí mil veces que fueras educado.
Je t’ai prévenu d’être poli
pendant le rendez-vous !
Quante volte ti ho ripetuto di essere educato?!
Eu te pedi tanto para ser educado!
Повторяю, будь с ним вежлив!