While recovering in the hospital, Sogo reveals his past and reason for becoming an idol to the other members of IDOLiSH7.
Meanwhile, Tenn grows increasingly suspicious of the origins of TRIGGER's new song.
If we were on it, we'd appear 
in the male idol category.
إن شاركنا فيه فسيكون تصنيفنا
ضمن النجوم الجماهير الشباب
Wenn wir teilnehmen würden,
dann in der Kategorie „männliche Idols“.
Si entráramos, apareceríamos
en la categoría de idols.
Si entráramos, apareceríamos
en la categoría de idols.
Si on participe,
ce sera en tant que groupe masculin.
Se riuscissimo davvero a parteciparvi,
saremmo nella categoria degli idol maschili.
Se fôssemos participar, concorreríamos
na categoria de grupo masculino.
Если попадём туда, будем 
в категории мужчин-идолов.