Nagi: the king of video games. Chiharu: the knight of light novels.  Kayura: the soldier of cosplay. The three powerful individuals meet by chance in the holy land of Akihabara.  Tsugumi becomes a bystander, not being able to predict the result of the battle that she was the cause of.  Then Hayate mutters, “I’m sorry…”
Are you trying to go 
into credit card debt?!
¡No te metas en deudas 
de tarjeta de crédito!
¡No uses una tarjeta de crédito para eso!
Ela vai entrar no cheque especial?