Jashin-chan decides to change her character for the beginning of the anime's third season. Seeing her new, serious expression seems to influence Yurine and the other characters, as well... Meanwhile, Pekola welcomes the New Year hungry, as usual. She visits Yurine's house after receiving an invitation to eat ozoni, but for some reason, the gang breaks into a karuta game before they start the meal. The game then progresses into a battle between devils, angels, and humans...
This is Pino, the winner of the grand 
prize in the Heaven Baking Contest.
هذه أنا بينو، الفائزة بالجائزة الكبرى 
.في مسابقة الخبز في السماء
Ich bin die Gewinnerin
des Süßigkeitenwettbewerbs
Soy Pino, la ganadora
del gran premio de repostería del cielo.
Soy Pino, la ganadora
del gran premio de repostería del cielo.
C’est moi, Pino. La gagnante
du grand prix de pâtisserie du paradis !
Io sono Pino, la vincitrice del primo premio
al Concorso di Pasticceria del Paradiso.
Aqui é a Pino, a vencedora do prêmio 
do Concurso de Confeitaria do Paraíso.
Это Пино, победительница
райского конкурса выпечки.