Coach Kataoka organizes an intrasquad scrimmage between the first-string and the second. Furuya is the starting pitcher for the first-string team and Sawamura for the second. And for some reason, Haruichi is using a metal bat.
He gained confidence from pitching 
all nine innings last game.
Er hat von den neun Innings im Spiel
richtig Selbstvertrauen gewonnen.
Ganó confianza por lanzar 
un partido completo.
Ganó confianza por lanzar 
un partido completo.
Son match complet lui a donné
une grande confiance en lui.
Lanciare per nove inning nell'ultima partita
gli ha dato sicurezza.
Ele ganhou confiança por ter arremessado
 as nove entradas no último jogo.