Finral invites Asta and Luck to go to a mixer with him. Noelle hears about this and ends up following them because she’s concerned about Asta. To deepen her cover, she even gets a job at the pub they go to.
Hey, could you show me your magic, too, Luck?
هل يمكنك أن تريني سحرك 
أنت أيضًا يا لاك؟
Würdest du mir
auch deine Magie zeigen?
¿Me mostrarás tu magia?
¿Me mostrarás tu magia?
Dis, tu me montres ton pouvoir,
toi aussi, Luck ?
Dai, perché non mi fai vedere anche tu
 la tua magia, Luck
Ei, pode me mostrar a sua magia, Luck?
Лак, покажешь мне
своё волшебство?