Pecorine and Karyl, together with the Gourmet Guild's founders, Kokkoro and Yuuki, are able to secure a base of operations called a "guildhouse" from the Guild Association. Thrilled to begin their guild activities, they arrive at their new guildhouse only to find that it has been left abandoned for many years. Undeterred, the group sets to work tidying up.
Does my hair look okay? 
I styled it up so cute...
...هل شعري على ما يرام؟ قمت بتصفيفه بطريقة ظريفة
Sitzt meine hübsch gestylte Frisur noch?
¿Mi pelo está bien?
Acababa de arreglarlo…
¿Tengo el pelo bien?
Me lo acababa de arreglar…
Je m’étais bien coiffée. Ça a tenu ?
Com'è la mia piega? Ci ho messo un sacco a sistemarla...
Meu cabelo está bom?
Eu arrumei direitinho...
Причёска в порядке?
 Я так мило уложилась...