The Foundation Day Fair is coming up, and the Academy Knights discuss what sort of shop they should open. An offhanded comment by Rae leads to the proposal of a cross-dressing café.
I couldn't tell her I was sorry.
Ich kann ihr nie sagen,
dass es mir leid tut …
No podré pedirle perdón.
No podré pedirle perdón.
Je ne peux plus lui dire
que je suis désolée…
Non ho potuto scusarmi con lei.
Eu não pude pedir desculpas.
Я больше никогда…