Pecorine begins to worry about Karyl, who's late emerging from her room one morning. Believing that something must have happened, Pecorine bursts into the room and ends up beating up Karyl's treasured plush toy. Kokkoro offers to use her sewing skills to mend it, but they're unable to find cloth for the repairs and decide to make a shopping trip into town.
My name is Kokkoro, 
and I serve my lord.
.أدعى كوكورو وأنا أخدم مولاي يوكي-ساما
Me llamo Kokkoro
y estoy al servicio de mi señor.
Me llamo Kokkoro
y estoy al servicio de mi señor.
Je m’appelle Kokkoro,
je suis au service de maître Yûki.
Mi chiamo Kokkoro e sono al servizio del mio signore Yuuki.
Meu nome é Kokkoro, eu sirvo
ao meu Senhor, Yuuki-sama.
Меня зовут Коккоро, 
я служу господину Юки.