Lucy shows Matsuri and Suzu a photo she took, which seems to be a spirit photo! Captured in it is an "Ikon" a cluster of human resentment, which then proceeds to possess Lucy herself. Matsuri must find a way to exorcise the ayakashi and protect her!
You could get in trouble for that these days.
Heutzutage gibt’s dafür mächtig Ärger.
Últimamente tiene muchos problemas.
Hoy en día eso es hasta delito.
Ça pourrait vous attirer des ennuis.
Oggigiorno potreste trovarvi in guai seri.
Vocês podem se dar mal hoje em dia.
Нынче такое строго карается.