As Bruford manages to barely avoid JoJo's attack, JoJo is once again ensnared by his hair. However, JoJo manages to block Bruford's attack...
S-Stop, Baron Zeppeli!
It's just too thick!
توقّف يا عمّ زيبلي، إنّه سميك للغاية
S-Stopp, Baron Zeppeli!
Es ist einfach zu dick!
¡Alto, Barón Zeppeli! 
¡Es demasiado gruesa!
¡Alto, barón Zeppeli! 
¡Es demasiado gruesa!
S-Si fermi, Barone Zeppeli!
La porta è troppo spessa!
Pare, Zeppeli! É espesso demais!