Alan and Lise arrive at the site of an explosion to find a foe whose threats to kill bystanders trigger Alan's memories of his time as a hero. Meanwhile, Lizette locks Henriette up, but Henriette's words linger in her mind even after she leaves.
What am I doing?
ما الّذي أفعله؟
Was tue ich hier eigentlich?
Bon sang,
mais qu’est-ce que je fabrique ?
Ma che cosa ho fatto?
O que eu estou fazendo?
Ну что я делаю?