Hajime, Jyugo, Uno, and Nico head to Building 5 to find out about Rock and Yamato.
Jyugo and the others fall into a trap and end up in level 1 underground cell.
There, they find the captured Upa and Liang.
Meanwhile, Hajime is captured by Inori and is escorted to the underground cell where Samon, covered in injuries, is restrained.
Samon reveals who’s behind the incident.
It is no other than Enki Gokuu, the former Building 5 supervisor who became a criminal causing havoc in Nanba Prison in the past. He is also Samon’s brother.
I would've taken care of it a lot faster.
.كنتُ لأهتمّ بالأمر بشكل أسرع بكثير
Ich hätte das viel schneller erledigt.
Yo me habría encargado mucho antes.
Yo me habría encargado mucho antes.
J’aurais pu régler ça
beaucoup plus rapidement.
Io ci avrei messo molto meno tempo.
Eu teria cuidado disso muito mais rápido.
Я бы уладил всё куда быстрее.