Shizuru is taken captive, and Nadeko and the others must infiltrate a horde of zombies to rescue her. However, they'll first need to hoodwink the queen of the zombies.
When'd you get so friendly with her?
متى صرت ودودة معها هكذا؟
Seit wann bist du so freundlich?
-¿Ahora te agrada?
-Tranquila, ahora somos amigas.
-¿Ahora te cae bien?
-Tranqui, ahora somos amigas.
Tu t’es vachement radoucie.
Non prenderti tante confidenze!
Quando você ficou tão amiga dela?
А ты чего такая дружелюбная?