The extractors' future looks grimmer than ever as an army of drones hounds them from cluster to cluster. Equa's heart is set on one last job, but can she convince anyone else to join her on what seems like a suicide mission?
That means you don't really 
care about people, doesn't it?
يعني ذلك أنّكِ لا تهتمّين
بالطرف الآخر حقّاً، صحيح؟
Das bedeutet also, dass du an deinem
Gegenüber kein Interesse hast, oder?
Eso significa
que no te interesa la otra persona.
Eso significa
que no te interesa la otra persona.
Ça signifie que vous vous fichez
des autres, en fin de compte ?
Questo vuol dire 
che non ti importa molto degli altri, vero?
Isso significa que você realmente não
se importa com as outras pessoas, não é?
Тебе что, получается,
плевать на людей вокруг?