After rescuing Horn, Diablo learns of Horn's secret. Meanwhile, Shera, Rem, and Lumachina make progress through the dungeon and reach the twelfth underground floor.

When Rem opens the door, they find the man pursuing Lumachina - Gewalt. To make things worse, a Large Black Dragon appears with a terrifying blast of wind!
The Demon Lord's Army is 5,000 melds away,
Erstatte Bericht! Entfernung der Armee
des Dämonenkönigs 5.000 Melds,
Au rapport !
L’armée ennemie se trouve à 5 km !
O exército do Lorde Demônio
está a 5.000m!
Армия Владыки
в пяти тысячах мердов от нас!