It's the day of the Royal Academy entrance exams. Cain whizzes through the written exam, then heads outside for the magic and swordsmanship exams, but they don't go quite as smoothly...
Are you refusing to be assessed by Claude,
،هل ترفض دعوة للتدرّب مع كلود
Du willst die Einladung von Herrn Claude,
der hier den höchsten Rang hat,
¿Estás rechazando la oportunidad
de entrenar con Claude?
¿Estás rechazando la oportunidad
de entrenar con Claude?
Dis donc, l’examinateur
au rang le plus élevé te fait une offre,
Ti rifiuti di addestrarti con Claude,
Está recusando o convite do Senhor Claude,
Ты отказываешься от тренировки
 с Клодом, самым высокоранговым