After completing the final trial, Emilia emerges from the graveyard into a blizzard heavy enough to block her vision. The people of the Sanctuary and the villagers of Arlam huddle together behind a giant wall of ice, created to shield them from the bitter cold by none other than the great spirit who was once contracted to Emilia. When Emilia touches the ice wall, something flows into her from within it. With a nod of acknowledgement to the voice she hears, she finally takes action.
The fact that you are here, Emilia-sama,
،حقيقة وجودك هنا يا إيميليا-ساما
Dass Sie hier sind, Fräulein Emilia,
Deduzco que si está aquí
es porque terminó las pruebas.
Deduzco que si está aquí
es porque ha terminado las pruebas.
Si vous vous trouvez ici, parmi nous,
Il fatto che tu sia qui, nobile Emilia,
Se você está aqui, Emilia-sama,
Наверное, вы уже покончили с Испытанием,
раз оказались тут, госпожа Эмилия.