College student Iwatani Naofumi is reading a book titled "The Records of the Four Cardinal Weapons" in the library when he is suddenly summoned to another world and told he has to save the world as the Shield Hero, one of the Four Cardinal Heroes. And one morning, he finds all his money and equipment gone.
That aside, Ren, you don't need five!
Gimme some of them!
،بغضِّ النظر عن ذلك. رين، لستَ بحاجةٍ لخمسة
!أعطِني بعضاً منهم
Aber mal Butter bei die Fische, Ren!
Du hast fünf, du kannst mir doch welche abgeben!
¡Ren, tú tienes cinco!
¡Dame alguno de los tuyos!
¡Ren, tú tienes cinco!
¡Dame alguno de los tuyos!
Hé, Ren ! T’en as cinq,
tu pourrais partager !
Comunque sia, Ren, 
cinque sono anche troppi, cedimene qualcuno!
Mas, Ren, você não
precisa de cinco! Divida!
К слову, Рен,
у тебя пятеро — поделись!