Gotou demands to be taken to see Sayu. Is she trying to get a love rival out of the picture, or is she after something else?
If you're that insistent, 
then let me see her.
Wenn du dir da so sicher bist,
lass mich sie treffen.
Si estás tan seguro, déjame conocerla.
Si tan seguro estás,
permíteme conocerla.
Si tu en es si certain,
présente-la-moi.
Se ne sei così sicuro, allora fammela conoscere.
Já que é assim, quero conhecê-la.
Если ты так настаиваешь,
позволь нам встретиться.