This episode recounts Shinn's personal history. During the previous war, Shinn and his family lived peacefully in the neutral nation of Orb, but eventually even Orb was drawn into the conflict.
Nobody can stop this war.
Niemand kann diesen Krieg aufhalten.
Nadie puede parar esta guerra.
Nadie puede parar esta guerra.
Personne peut arrêter la guerre.
Ninguém pode deter a guerra.