The 1st years at the Totsuki Culinary Institute are facing the biggest event of the 2nd semester, “The Advancement Exam”! However, the mood is gloomy at Polar Star dormitory as it is rumored that those who won't obey Azami's regime will face elimination. As Soma reflects on the situation, he is visited by Erina. When he hears her thoughts, he starts to cook a “Yukihira dish” and make her taste it…!
Never allow an imperfect dish to pass.
.لا تسمحي أبدًا لطبق غير مثاليّ بالتّقدّم
Lass kein minderwertiges
Gericht durchgehen.
No permitas ni una imperfección.
No permitas ni una imperfección.
Ne laisse passer aucun plat raté.
Non perdonare mai le opere imperfette.
Nunca deve permitir que
um prato imperfeito exista.
Никакого снисхождения к
неудачным блюдам.