Akemi has a new challenge on her hands as baddies crowd the bar. Will she have good advice for these evil commanders? Tonight, skills will be tested and regrets will be born as the hostess and junior hostess serve another odd crowd!
It's up to Kosame-chan's hospitality skills, 
but it's also interesting to see whether
الأمر منوط بمهارات كوسامي-تشان
كمضيفة، لكن من المثير للاهتمام أيضًا رؤية
hängt zwar von ihrem Können ab,
aber es ist auch interessant zu sehen,
veremos las habilidades de Kosame
y la capacidad de Morita
veremos las habilidades de Kosame
y la capacidad de Morita
Certes,
Kosame sait mettre le client à l’aise,
non solo possiamo testare
le capacità di Kosame,
Vai depender das habilidades de hospitalidade da
Kosame-chan, mas também é interessante ver se
Всё зависит от навыков Косамэ, 
однако интересно и то,