Sho finally arrived at Seasoning Cultural Tower and was greeted by Shimazaki, one of the Ultimate 5. Ritsu faces off with Shimazaki and urges Sho to go ahead. However, Shimazaki is able to teleport and he gets ahead of him. Meanwhile, Mob has woken up and is heading to the tower and is also approached by one of the Ultimate 5, Minegishi. Mob has a difficult time dealing with Minegishi, who controls plants, but then someone rather unexpected comes to his aid.
My dad is using his powers for evil,
،يسخّر أبي قواه لغرض الشرّ
Mein Vater benutzt
seine Kräfte für böse Zwecke,
Mi papá hace un mal uso de sus poderes.
Mi padre hace un mal uso de sus poderes.
Mon père répand le mal
avec sa force.
Mio padre usa i suoi poteri per fare del male,
Meu pai está usando seus poderes para o mal,
Отец использует силу во зло,