Kazuya takes Kiriha and Kokuri grocery shopping, and then Shirou finds his charisma boosted to uncontrollable levels by a cologne amasogi.
Any love you get using 
it isn't the real deal!
!الحبّ الذي تحظى به باستخدامها ليس حبّاً حقيقيّاً
Mensch Meyer.
¡El afecto que consigas
con ese objeto no será real!
¡El afecto que consigas
con ese objeto no será real!
Ah là là…
Puoi ottenere tutto l'amore che vuoi,
ma non è quello vero!
O amor que você está 
 recebendo não é verdadeiro!
Но любовь, обретённая
подобным образом, — ненастоящая!