To persuade Ako to get cracking on her summer vacation homework, the girls have a study session sleepover at Kyoh's gigantic house. However, without Hideki around to keep Ako under control, things soon get out of hand.
Let me at it. I'll earn 
100,000,000 in seconds.
Tu vas voir.
Des millions en une seconde !
Lasciate fare a me.
Guadagnerò 100 milioni in pochi secondi!
Deixa comigo.
Ganharei milhões em segundos.