Chihiro takes Ozeki and Hori to spy on Kanazawa Kita High in order to test Ozeki's courage. Kita High's captain Aizawa refuses to pay any attention to them, criticisizing Dachi High for lacking tradition and history. Ozeki is shocked. Meanwhile, after training with Master Shibakiyama, Kei gives his opinion on what Kirihito can do to help.
He needs to get him off-balance 
before executing the technique.
.عليه أنّ يخلّ بتوازنه قبل تنفيذ تلك التّقنية
Bevor man eine Technik landet, muss man
den Gegner aus dem Gleichgewicht bringen.
Debe hacerle perder el equilibrio
antes de usar la técnica.
Debe hacerle perder el equilibrio
antes de usar la técnica.
Pour qu’un coup fonctionne,
il faut briser la défense ennemie.
Deve riuscire a sbilanciarlo 
se vuole eseguire la sua tecnica.
Antes de executar a técnica,
ele precisa desequilibrar a vítima.
Перед использованием приёма
надо выбить врага из равновесия.