The deal was to get 5 new members for the Karuta club.  Chihaya has to figure out a way to keep the room and deal with the band club.
This is the year we 
make it to Nationals!
¡Este año seguro que 
pasamos al torneo nacional!
¡Este año seguro que 
pasamos al torneo nacional!
É nesse ano que a gente 
chega ao Nacional!