Shu and Kisara's relationship restarts on a clean slate. This time, Shu decides to protect Kisara after sensing her feelings. S-Class demon Kanna's massive attack approaches Bayron City. With no way to hide the immense damage from when the airport exploded in flames, knowledge of the crisis in Bayron City began to spread to other counties. It is doubtful whether the city can maintain its independence and autonomy at this rate. Amid the fierce battle, for some reason, Kanna relentlessly targeted an irrelevant Ayano. Ayano continued to fight back with all her might, but there was no way she could withstand the furious onslaught of an S-Class demon. Finally, she reached her limit. But just then...
I pity your subordinates
who have to deal with your personal whims.
.أشفق على أتباعك المضطرين للتعامل مع نزواتك الشخصية
Ich bemitleide deine Untergebenen, die für
deine Gefühlsdusseligkeit leiden müssen.
Me compadezco
de tus pobres subordinados.
Me compadezco
de tus pobres subordinados.
Je plains les soldats
qui subissent tes caprices.
Mi dispiace per chi deve sottostare agli ordini
di una donna che si lascia trasportare dai sentimenti.
Tenho pena dos seus subordinados,
que acabam envolvidos nas suas rixas pessoais.
Соболезную подчинённым, 
которым достанется по твоей прихоти.