Lt. Tsurumi visits Edogai, a taxidermist, in the town of Yuubari. He has a new plan to bring chaos to the war for the tattoo code: he's going to create fake skins that only he can detect.
Drifters often end up working as miners, 
and they often don't survive long.
ينتهِ المطاف بالتّائهين بالعمل
.في المناجم ولا يعيشون كثيرًا عادة
Wenn hier ein dahergelaufener
Kohlebergmann verarmt stirbt,
Los mineros nómadas
mueren frecuentemente.
Los mineros nómadas
mueren frecuentemente.
È normale che i minatori muoiano, 
e molti di loro sono vagabondi.
Muitas vezes, andarilhos trabalham
na mineração e acabam morrendo.