As Hishigata's coffins are en route to his lab with the Sisters clone, Accelerator manages to throw a monkey wrench into their operation. Hishigata completes his formula, providing a boost to the coffins' abilities, which are turned on Accelerator.
Who do you think you're talking to?
مع من تتكلّم في رأيك؟
Was glaubst du, mit wem du laberst?!
¡Eso ya lo veremos!
¡Eso ya lo veremos!
À qui tu crois parler, hein ?
Con chi credi di avere a che fare?
Para quem pensa que está dizendo isso?
Забыл, с кем разговариваешь?!