But Kanata never accepted that fact.
Aber das wollte er wohl nicht wahrhaben.
pero él no pudo aceptarlo.
Mais Kanata a pas pu accepter
cette réalité.
Ma Kanata non riusciva ad accettarlo.
Mas o Kanata não conseguiu aceitar isso.
А Каната не смог этого принять.