Fuwa Fire Station has begun training for the National Fire Fighter Rescue Technique Tournament. Meanwhile, Yuki’s first mission in Fire Company M is to take first place in the tournament’s individual rope bridge traversal discipline.  
But someone who says we don't 
need a rescue competition,
،لكنّ الشخص الذي يقول أنّنا لسنا بحاجة إلى مسابقة إنقاذ
Wir brauchen keine Wettkämpfe.
Ce tournoi peut paraître inutile,
Chi dice che il torneo
 delle tecniche di salvataggio
Mas alguém que diz que não precisamos
de uma competição de resgate,
Некоторые говорят, что никаких
конкурсов нам не нужно,