After awaking to hands filled with breasts, Diablo follows Shera and Rem to register as new members of the Adventurer's Guild. While Shera is identified as a level 30 Summoner by the guild, Diablo's level proves too high for them to measure.
The Man-Eating Woods is where incredibly 
strong monsters show up, right?
Im Menschenfressenden Wald leben
superstarke Monster, oder?
El bosque Comehombres es donde
aparecen monstruos poderosos, ¿no?
El bosque Comehombres es donde
aparecen monstruos poderosos, ¿no?
Nella Foresta dei Mangia-Uomini 
ci sono mostri molto forti, vero?
A Floresta Devoradora de Homens abriga
muitos monstros de nível alto, não é?