After hearing that her father will soon return from a trip overseas, Hiwako needs to pick a fitting birthday present.  She asks Yumi and Makoto for advice, and they end up going to a new shopping moon in the area to buy a present.
I learned the procedure just recently.
Ich habe es vor Kurzem erst gelernt.
Me lo enseñaron el otro día.
Me lo enseñaron el otro día.
Je l’ai appris récemment.
Ho imparato il rituale da poco.
Eu aprendi faz pouco tempo.