The trio want to enjoy their summer break, but first they have to pass their exams, and it turns out poor Nagisa is an extremely poor student. Saki wonders if Shino could be convinced to help her study, even though she disapproves of their relationship.
Also, how did you get in contact with Risa?
أيضًا، كيف تواصلت مع ريسا؟
Ah! Wie hast du Risa überhaupt kontaktiert?
Oye, ¿y cómo la contactaste?
Oye, ¿y cómo has contactado con ella?
Et quand est-ce que vous avez échangé
vos contacts ?
Ah... E poi come ti sei messo in contatto con lei?
Aliás, como você conseguiu
falar com a Risa?
И вообще,
как ты умудрился с ней связаться?