Things get awkward around Mimimi. Tomozaki finally chooses the two girls he'd like to pursue, and Hinami gives him more tasks in pursuit of his goals.
But I'd like to take it a step further.
.لكنّي أريد التّطرّق لهذا أكثر
Aber ich möchte noch
einen Schritt weitergehen.
Pero quiero adentrarme un paso más.
Pero quiero ir un paso más allá.
mais…
Però,
Mas eu gostaria de dar um passo adiante. ​
Но я должен сделать ещё шаг.