Prince Moe's plan is put into action, as our hero, Moemoe, and Yamada arrive as dinner guests. Meanwhile, Min-chan finds something surprising...
The other one, meanwhile, is so haughty that 
he won't even give me the time of day.
والآخر متعجرفٌ لدرجة رفض إعطائي وقتاً حتى
Der andere ist so arrogant, dass er
mir nicht mal die Uhrzeit sagen würde.
El otro es tan malo 
que no me da mi hora feliz.
El otro es tan malo 
que no me da mi hora feliz.
et l’autre est prétentieux 
et m’ignore totalement.
e l'altro, invece, è così altezzoso che
 manco s'è accorto che esisto!
O outro, por outro lado, é tão 
altivo que não me dá a mínima.