Suzaku enrolls in Lelouch’s class at Ashford Academy and is avoided by everyone. While Suzaku struggles to fit in at the school, Lelouch loses his Zero mask to…a cat? Milly turns the cat hunt into a game for the student body, much to Lelouch’s dismay.
I do have work to do for the military,
though, so it can't be every day.
Ich muss auch für die Armee arbeiten,
also geht es vielleicht nicht jeden Tag.
Mais pas tous les jours,
j’ai mes obligations militaires.