The new semester begins and the dazzling foreigner Sotoka is still shining bright this second semester, gaining incredible popularity with her handmade shuriken. In contrast, Bocchi really wants to talk to Kako, but it's not going very well for her...
I'm going to be a strong person 
capable of living on her own.
سأصبح شخصًا قويًّا قادرًا 
.على العيش بمفردي
Ich will stark genug sein,
um auf mich allein gestellt zu leben.
Quiero ser alguien fuerte, 
capaz de vivir por cuenta propia.
Quiero ser alguien fuerte
capaz de vivir por cuenta propia.
Moi, je veux être quelqu’un de fort,
capable de vivre seul.
Io diventerò una persona forte,
in grado di vivere completamente da sola.
Quero ser uma pessoa forte,
capaz de viver por conta própria.
А я хочу стать сильной,
чтобы выжить и одной.