As graduation approaches, Miyamura reflects on the past year, an uncertain future, and the new life he's found.
Perhaps this isn't about going
to the zoo, but something else?
ربما لا يتعلق الأمر بحديقة الحيوان، وإنما بشيء آخر؟
Ähm …
Quizás esto no se trata de ir al zoológico
sino de otra cosa.
¿Es posible que esto tenga que ver 
con otra cosa que no sea el zoo?
Euh…
कहीं बात चिड़ियाघर जाने की नहीं,
पर कहीं और जाने की तो नहीं है ना?
Forse, in realtà, non vuoi 
necessariamente andare allo zoo?
Talvez a questão não seja o
zoológico, mas outra coisa?
Прости…