As the fierce battle between the champion's Coalition of Volunteers and the Mass-Divers reaches its peak, Riku unexpectedly finds his way blocked by Ayame, who reveals the true reason why she joined Build Divers. This secret motive is deeply connected to her past.
It might've been
only for a short while,
،لعلّ ذلك دام لمدّةٍ قصيرة فقط
Wir kennen uns erst seit Kurzem,
Habrá sido por poco tiempo,
Habrá sido por poco tiempo,
On ne se connaît pas
depuis longtemps,
È vero, ci conosciamo da poco,
Pode ter sido pouco tempo,
Пусть это было не так долго,