Two hunters are after Retar, the last of the Ezo wolves, and the last living wolf in Japan. Both of these hunters have tattoos, and Sugimoto wants them for himself.  It's a battle between hunters and prey in the snowy mountains of Hokkaido!
Fresh heart is something only 
hunters get to eat, huh, Tanigaki?
القلب الطازج شيء لا يتسنّى
.إلّا للصيادين أكله يا تانيغاكي
Frisches Herz können nur
echte Jäger genießen, Tanigaki.
Los corazones frescos son el privilegio
de los cazadores, Tanigaki.
Los corazones frescos son el privilegio
de los cazadores, Tanigaki.
Un cœur bien frais, c’est le privilège
des chasseurs, pas vrai, Tanigaki ?
Mangiare un cuore fresco è un privilegio 
da cacciatori, vero, Tanigaki?
Coração fresco é algo que só
caçadores comem, hein, Tanigaki?
Уж свежее сердечко
только охотник и может отведать!