The ZAFT forces gather around Heaven's Base as they wait for the Earth Forces to respond to Chairman Durandal's ultimatum. Aboard the Minerva, Lunamaria channels her grief into anger at Logos, while Shinn does his best to comfort her.
It's not possible for something
so crazy to be true!
So etwas Bescheuertes kann doch
niemals wahr sein.
¡No es posible que esto sea verdad!
¡No es posible que esto sea verdad!
Elle ferait jamais
une bêtise pareille !
Não tem como uma loucura
 dessas ser verdade!