After splitting up with Mob, Reigen starts doing a lot of the jobs on his own. He then gets an offer to appear on a TV program. Reigen is ecstatic and accepts the offer, but this was all a trap set by Jodo Kirin, the president of the Rising Sun Spiritual Union. Jodo corners him during the live filming of the show and the fact that Reigen is a fraud comes to light. Reigen gets bashed from all sides and ends up having to hold a press conference...
Oh, this must be it. 
Jodo-sama's return to TV.
هذه هي حتماً. عودة جودو-ساما إلى التلفزيون
Ach, da wollte Meister Jōdō
doch mal wieder auftreten.
Este es el programa
en el que aparecerá Jodo-sama.
Este es el programa
en el que aparecerá Jodo-sama.
C’est donc l’émission où M. Jôdô
va refaire son apparition à la télé.
Ah, ci siamo.
Ah, só pode ser! O retorno 
do mestre Jodo à TV.
Началось. Сказали, будет
выступать господин Дзёдо.