Nakamine-sensei may be oblivious, Terajima-sensei may be strict, and Yasuda-sensei may be a hopeless pervert, but they all have one thing in common... They're all teachers at Katagiri High!
Damn it, I'm fraternizing with students!
!سحقًا، أنا أتآخى مع الطلاب
Verflixt! Was reden wir hier
über meine Zukunft?
Diablos, me desvié del tema sin querer.
Mierda, no puedo hablar
de estas cosas con mis alumnos.
Mince, j’ai fini par digresser.
धत् तेरे की, मैं तो बच्चों से
दोस्त की तरह बात कर रहा हूँ!
Dannazione, abbiamo finito per parlare di altro.
Droga, acabei confraternizando com alunos!
Чёрт! Заболтался с вами случайно!