Yuuto's been sent to another world, where he is now commander, or "Patriarch" of a clan of warriors.  To survive in this new world, he uses his cell phone, his only connection to the girl he loves back home.
She just means we can make something
together again sometime.
Sie meint damit, wenn wir mal
wieder was zusammen schmieden.
Se refiere a que podemos
volver a colaborar juntos.
Se refiere a que podemos
volver a colaborar juntos.
Elle parlait de fabriquer
autre chose à deux.
Intendeva solo dire che
 possiamo vederci ancora di tanto in tanto.
Ela só fala de quando criarmos
algo juntos novamente.
Она хотела сказать, что мы можем 
снова чем-нибудь заняться вместе.