The students from Class 3 are fighting hard to sell their CDs. That's when the world's most adorbs otokonoko idol appears before them, POP'N STAR's Hanabusa Kokoro. After having their various inadequacies pointed out to them, the students of Class 3 declare that, on stage, they won't be beaten by anyone. Kokoro invites them to open at his upcoming solo live concert.
You're just getting a salad, 
Kokoro-chan? Are you sure?
ستأكلين السلطة فقط يا كوكورو-تشان؟ هل أنت واثقة؟
Kokoro-chan, du isst Salat?
Passt das echt für dich?
¿Solo comerás una ensalada? ¿Nada más?
¿Solo comerás una ensalada? ¿Nada más?
Tu es sûr de vouloir
celle à la salade ?
Kokoro-chan, hai preso un'insalata? 
Ti va davvero bene?
Kokoro-chan, vai comer
salada? Tem certeza?
Кокоро, ты правда взяла салат?