In Yokosuka, 1986, Ryo Hazuki, the only legitimate heir of the Hazuki Dojo, spends his days training under his strict father Iwao. One day, he returns and witnesses a mysterious man called Lan Di attacking the Dojo.
I heard about your father. It's just awful...
...سمعت بخصوص والدك. إنه أمر فظيع
Ich hab das von deinem Vater gehört.
Muss schlimm gewesen sein.
Supe lo de tu padre. Ha de ser terrible…
Me he enterado de lo de tu padre.
Ha de ser terrible…
J’ai appris pour ton père.
Ça a dû être horrible.
Ho sentito di tuo padre,
 è stata proprio una tragedia...
Soube sobre o seu pai. Vejo que foi difícil.
Я слышала, что случилось с твоим папой.