While preparing for parent-teacher meetings, Eikichi learns that one of his students, Kunio Murai, has a very young mother. He decides that "dates" are an excellent way to get to know the parents, much to Kunio's dismay.
but I hope her date isn't...
...ولكن آملُ ألَّا يكون موعدها
aber ich hoffe, dass ihr Date nicht …
pero espero que su cita
pero espero que su cita