Ameri happens to run into Jazz and Schneider in the tent for all of the students who have forfeited. Apparently, they ran into a plot to get rid of all of the students of the Misfit Class from this competition. Around the same time, Iruma and Lead had begun looking for the Legend Leaf by using the lyrics to the Legend Leaf song as a clue. Iruma goes through the jungle, following what the lyrics said, and finds an entrance to an underground labyrinth. Deep within the labyrinth filled with traps and tricks, he encounters...
I congratulate you for making 
it this far, challenger.
.أهنئك على وصولك لهذا الحد أيها المتحدي
Du hast es wirklich
hierher geschafft, Herausforderer.
Bienvenido, contendiente.
Bienvenido, contendiente.
Soyez les bienvenus,
vous qui venez passer mon épreuve.
Vi faccio le mie congratulazioni 
per essere arrivati fin qua, miei sfidanti.
Que bom que vieram, desafiantes.
И я приветствую тебя, смельчак!