After repelling the Port Mafia's Black Lizards with deceptive ease, Atsushi is tasked with accompanying Rampo to a case. Skeptical of the self-dubbed great detective who seems to lack all common sense, Atsushi is about to witness Rampo's ability first-hand...
would be par for the course if it 
were an actual ability.
wäre für eine übernatürliche
Fähigkeit normal.
sería de esperar
que descubriera todo eso.
sería de esperar
que descubriera todo eso.
était liée à un superpouvoir,
ce serait un phénomène.
sarebbe normale che riuscisse a capire tutto.
faria sentido em si,
se fosse de verdade.