While Gareth pursues secrets in Granseed Academy, Amis Germain's plots appear to be on the verge of fruition. As the three students of Granseed struggle against the "synthetic successors"... Nemo makes a confession!
This is unending!
!عددهم لا ينتهي
Sie nehmen einfach kein Ende!
¡Esto no tiene fin!
¡Esto no tiene fin!
Ça n’en finit pas !
Non finiscono più!
Não acaba nunca!
Им нет конца!