The crew of Unit 8 successfully fends off a series of terrorist attacks at a seaside summit, and is given a beach vacation for their troubles.  But their happy afternoon is interrupted when Jirou detects a swarm of drones hovering around the girls.  An investigation leads them to a peeping tom who creates lifelike, 3D figures of girls.  Will Unit 8 be able to stop themselves from being turned into merchandise?  And can they keep Asami from killing the criminal outright?
By the way, I have something 
to report before we go...
بالمناسبة، لديّ شيء للإبلاغ 
...عنه قبل أن أذهب
Por cierto, tengo algo
que reportar antes de irnos.
Por cierto, tengo algo
que deciros antes de irnos.
Mais avant de rentrer,
j’ai une annonce à vous faire.
Comunque, ho un rapporto da fare
prima di andare...
Por sinal, preciso falar algo antes de ir...