The Legislator, one of three influential figures of the Underworld, issues a rule that Abeno must bring Ashiya to see him. Unable to defy the Legislator's rules, Abeno is forced to pay a visit to him with Ashiya in tow. As Abeno hired Ashiya without informing the Legislator, he now seeks to determine for himself if Ashiya is truly worthy of being an employee of the Mononokean. What will the Legislator conclude?
How could I lose Koura-sama's 
precious inventory list?
Wie konnte ich Koura-samas
wertvolle Inventarliste verlieren?
¿Cómo pude perder
una lista de Koura-sama?
Comment ai-je pu perdre l’inventaire
des précieux remèdes de dame Kôra ?
Como eu pude perder a preciosa 
lista do inventário da Koura-sama?