Tamotsu, Arisa and Niwaka visit Matome's hideout, where they discuss Tamotsu's new powers and the current state of Akihabara. What evil lurks in the streets of their favorite town?
I don't need to take part!
Das ist nichts für mich. Bis dann.
No quiero involucrarme.
¡Adiós!
Je ne peux rien faire. Salut !
Não preciso participar! Tchau!