After escaping the cave, the party splits into two teams, with one pursuing the Deokk soldiers and the other searching for ways to complete their quest. The team of Yotsuya, Tokitate, and Kahvel catches up to Kamilto and his men, but if they jump straight into battle, it could cause a war to break out between Deokk and Kahvel's homeland of Cortonel. So Yotsuya comes up with a plan...
If we follow the main road, 
we're sure to find a settlement.
إذا تبعنا الطريق الرئيسي
فسنجد مستوطنة بلا شكّ
Entlang der Hauptstraße
stoßen wir bestimmt auf eine Siedlung.
Se rimaniamo sulla strada principale,
di certo troveremo un insediamento.
Se seguirmos pela estrada principal,
certamente chegaremos a alguma vila.