It's Sunpick's 40th anniversary and the new hire competition is about to kick off. The prize is a vacation to Okinawa for the winner's department. Shinozaki is aiming to win, but Dev Group 1's chief, Akina's old rival, has other plans.
Oh, Shinozaki-san...
...يا إلهي يا شينوزاكي-سان
Also wirklich, Shinozaki-san …
Ay, Shinozaki, no tienes remedio.
Shinozaki…
Vous exagérez, Shinozaki…
ओह, शिनोज़ाकी...
Ai, esse Shinozaki-san...
Синодзаки, скажешь тоже…