Hyottoko, a member of the Oniwaban group, raids Kamiya Dojo, where Megumi is hiding. He unleashes his special attack "Fire Breath," in which he breathes fire from his mouth, onto Kenshin and Sanosuke. Anticipating the defeat of Kenshin and the others at the appearance of the powerful middle-ranked spy, Megumi tries to flee the scene, but Kaoru stops her and says "He's fighting for you," telling her to believe in Kenshin's strength.
However, you won't be able to dodge
the next one with that leg.
ولكن، لن تتمكّن من تفادي الهجوم 
.التّالي بساقك تلك
Das schaffst du aber nicht
noch einmal mit deinen Beinen.
Pero la pierna te quedó bien cocida.
No podrás evadir la siguiente ráfaga.
Pero no podrás volver a hacerlo
con la pierna como la tienes.
Mais c’était la seule fois,
vu l’état de ta jambe.
मगर अगली वाली तकनीक को तुम अपने
उस कमजोर पैर से चकमा नहीं दे पाओगे।
non ci riuscirai una seconda volta,
con le gambe in quelle condizioni.
Mas você não conseguirá
desviar de novo com esse pé.
Впрочем, повторить такое
на подпалённых ножках не сможешь.