Hina is determined to catch some whiting after doing some research online on how to catch them. Later on, Hina teaches Natsumi how to make some felt plushies.
I'll pass, though.
Will you make me one, Tsurugi?
لكنني لن أفعل هذا.. هلا صنعت لي  
واحدة يا تسوروغي؟
Ich lass das lieber.
Yo paso.
¿Podrías hacerme uno, Tsurugi?
Je passe mon tour.
Tu peux me la faire, Tsurugi ?
No entanto, eu passo.
Você vai fazer um para mim, Tsurugi?