Expedition member Toshio confesses his love for Gin, and asks if Shirase knows anything that might help him get closer to her. Shirase tells him that Gin was just a friend of her mother's, so the girls insist that Shirase go to talk to Gin herself.
This is why I didn't want to talk about it!
!لهذا السّبب لم أرد التّحدّث عن الأمر
Darum wollte ich nicht
darüber sprechen!
¡Por eso no quería hablar de eso!
¡Por eso no quería hablar de esto!
C’est pour ça
que je veux pas en parler !
Per questo non volevo parlarne!
É por isso que não queria falar sobre isso!
Поэтому я и не хотела говорить!