With public trust in the Inquisition waning after their misdeeds were exposed in Rumble Town, there are no towns willing to provide Dragunov and his men with much-needed supplies. A rookie soldier laments how unfair it is that they're being treated as harshly as Konrad himself, when they actualyl fought against him to protect the people. Dragunov cautions him that just because one thinks they are doing the right thing doesn't mean they will be rewarded. Meanwhile, after what happened in Rumble Town, distribution of goods into Artemis Academy has all but stopped.
Even if they're indebted to us,
 I didn't think we should use that as an excuse.
،حتّى وإن كانوا يدينون لنا بمعروف
.لم أعتقد أنّه كان علينا استعمال ذلك كعذر
Auch wenn sie uns etwas schulden,
wollte ich das nicht als Vorwand nutzen.
Aunque nos debieran algo, no creí
que podíamos usarlo de excusa.
Aunque nos debieran algo, no pensé
que pudiéramos usarlo de excusa.
Faire jouer cela
me paraissait illégitime.
Nonostante fossero in debito con noi, 
non credo avremmo dovuto usarlo come pretesto.
Mesmo que devessem para nós, não é
algo que deveríamos usar como desculpa.
Не стоит использовать
долг как рычаг давления.