Now that the governor is dead, his sons are in a deadlock over who will succeed him. Lord Lumeire's league has chosen their side, but one local district remains a political holdout—and Ars is determined to figure out why.
Nevertheless, had you investigated this,
 you'd have seen it was all a trap.
مع ذلك، كنت لتكتشف أنّ كلّ هذا فخ
.لو حققت في الموضوع
Du hättest diese Fälschung
Pero si hubieras investigado mejor,
habrías visto que era una trampa.
Pero si hubieras investigado mejor,
habrías visto que era una trampa.
Si vous aviez été prudent,
A ogni modo, se avesse indagato più a fondo,
si sarebbe accorto della trappola.
No entanto, se você tivesse investigado isso,
teria visto que tudo era uma armadilha.
Если бы вы задумались, то с лёгкостью 
бы смогли распознать ловушку.