The mysterious girl that showed up out of nowhere was actually Filo. She's a filolial queen with an advanced transformation ability, and she can even take human form thanks to it. However, her clothes get ripped every time she transforms, meaning Naofumi has to get her some magic clothes if he doesn't want to go broke. The party leaves on a new adventure to gather the materials required.
I can't believe I get to ride with
Our Savior of the Heavenly Fowl.
،لا أصدّق أنني تمكّنتُ من الرّكوب مع مُنقذنا
مُنقذ الدّواجن السماويّة
Ich habe echt Glück, im Wagen des Heiligen
des Himmlischen Huhns mitfahren zu können.
Tengo suerte de viajar
con el santo del dios pájaro.
Tengo suerte de viajar
con el santo del dios pájaro.
J’ai de la chance d’être
dans le chariot de l’oiseau divin !
Non riesco a credere di essere sul carro
del Santo del Pennuto Divino!
Não acredito que estou na mesma
carroça que o Salvador do Deus Pássaro.
Еду вместе со Святым Небесной птицы,
вот повезло!