Toma's frustration with the team boils over after pairing up with Maki for a few practice games. Maki later learns about Itsuki's family situation after he lashes out at a bully.
Maki? We have guests?
Hast du Besuch, Maki?
¿Maki? ¿Tenemos invitados?
Maki, tu as des invités ?
Maki? Temos visitas?