As Revolver's fierce attacks continue, Playmaker prepares a counterattack using the power of multiple Code Talkers. Revolver replies by summoning his ace monster, Barrel-load Dragon.
The situation has gotten worse.
Wir sitzen immer tiefer in der Patsche …
La situación empeoró aún más.
A situação ficou ainda pior.