Shiki has experienced the fun and profound depths of quiz bowl. As he's on his way to school with passion for quiz bowl on his mind, he catches sight of Sasajima with a girl on the back of his bicycle. Still wondering what his relationship with the girl is, Shiki and Inoue decide to join the quiz bowl circle. When Sasajima asks them if they have any questions after experiencing their first quiz meet, Mari raises her hand and asks, "How can we win in quiz bowl?!"
In truth, I should've said 
something back to them.
.بصراحة، كان عليّ قول شيء ما حينها
Ich hätte mich gegen
diese Idioten wehren müssen.
La verdad es que debí
haberles dicho algo aquella vez.
La verdad es que debería
haber dicho algo aquella vez.
C’est là que j’aurais dû
lui répondre quelque chose.
Effettivamente,
avrei dovuto rispondere in qualche modo.
Na verdade, eu devia ter 
respondido alguma coisa.
На самом деле, я сам должен был
 поставить их на место...