Hibiki is curious about why Shin isn't coming after him, following his defeat of Yoh. Shiori, also wondering why they haven't seen Shin for a while, asks Akane and Hoku about it. Meanwhile, mystery man Hyo arrives at the school on the order of Shin's older brother, beats up Shian, and declares that he'll be supervising the students in his place.
You're the one in trouble if 
any problems occur, aren't you?
أنت من سيقع في مأزق حال
حدوث مشكلة ما، أليس كذلك؟
Du bist derjenige, der den Ärger am Hals hat,
wenn es Probleme gibt, nicht wahr?
Tú eres el que tendrá problemas
si pasa algo más.
Acabarás teniendo problemas
si pasa algo más.
É você quem vai se enrolar caso
aconteça alguma coisa, não é?
Ведь попадёт именно тебе, 
если что-то случится.