To heal Patamon and Tailmon, Joe and Gomamon take them to the hot springs they had been to before. However, the hot springs were all dried up. Soon after, they meet the hot springs' ruler, Tonosamagekomon.
Ogoma! What a nice name!
!أوغوما! يا له من اسم جميل
Ogoma! So ein schöner Name!
¡Ogoma! ¡Bonito nombre!
¡Ogoma! ¡Bonito nombre!
O-Goma ! Quel nom ravissant !
Ogoma! Che bel nome!
Ogoma! Que belo nome!
Огома! Хорошее имя!