Mitsumi heads to the student council office after school, where she finds Makoto standing frozen by the door.
[Baby Duck] First Swim! Celebrating its Growth!
!بطّة صغيرة] أوّل سباحة! الاحتفال بنموّها]
„Baby-Küken“ – Spielt zum ersten Mal im Wasser – Entwicklungsdokumentation
Bebé patito: Primera vez en el agua *registro de crecimiento
¡Qué bueno está!
Ch’est trop bon !
[Anatroccolo] Il primo bagnetto *  Diario di crescita
[Bebê Patinho] Nadando Pela Primeira Vez ????
[Утёнок] учится плавать * Дневник развития