The team gets stuck in the desert after a mission goes bad. They're forced to spend days trekking through the hot sands, and Rose is looking at Six in a very strange way…
I can't control myself!
!لا أستطيع السيطرة على نفسي
Ich kann nicht mehr.
¡No puedo controlarme!
¡No puedo controlarme!
Je ne peux honnêtement plus résister…
Eu não consigo mais me controlar.
Я не могу…
Не могу больше сдерживаться!