What could be more obnoxious than one Steve? How about two? Steve discovers he's had a shadowy body double all along, who now wants to be something more! Meanwhile, a sinister conspirator discovers the persuasive power of a turn of phrase, and Pascal composes a verse to help a student in need.
Even if you aren't completely proper, 
the fact that you actually try to be proper?
،ربّما لأنك لستَ شخصًا لائقًا
بل حقيقة أنّك تحاول أن تكون لائقًا؟
Auch wenn du nicht wirklich ordentlich bist,
versuchst du es irgendwie immerhin.
Aunque realmente no seas
responsable, intentas serlo.
Aunque realmente no seas
responsable, intentas serlo.
Même quand tu te débrouilles mal,
t’as l’air d’essayer.
Non sei proprio una persona come si deve,
ma ci provi, no?
Mesmo que não seja completamente
 direito, você ao menos tenta.