LycoReco received a request from the top hacker, Walnut. He wants help fleeing the country from other hackers in the same business who are all after his head. The members of LycoReco work together to help Walnut escape, but a violent group of armed assailants attacks Chisato and the others…!?
Maybe the policy to value
people's lives is impossible?
ألا ترون أنّ سياسة تقدير
أرواح الناس قد تكون مستحيلة؟
Mir zeigt es nur, dass dein Prinzip,
keiner soll sterben, nicht einzuhalten ist.
¿La política de valorar
las vidas de la gente es inviable?
¿La política de valorar
las vidas de la gente es inviable?
On peut pas traiter toutes les vies
sur un pied d’égalité.
Forse l'idea di dar valore 
a tutte le vite è impossibile, no?
Всё-таки твой подход к ценности жизни