Kuro scares Noguchi after sneaking into her room to tell her not to go to school. Yoshida recounts his history of being a writer and how it was influenced by various ninja.
I guess it makes sense the hottest girl 
would have that kinda social circle.
أظن أنه من الطبيعي أن تكون الفتاة الأكثر جاذبية
.في المدرسة منخرطة في دائرة اجتماعية كهذه
Ergibt schon Sinn, dass das heißeste
Mädel solche sozialen Kreise hat.
Es lógico que una belleza como ella
tenga ese tipo de amigos.
Tiene sentido que un pibón como ella
tenga ese tipo de amigos.
Pas étonnant
que son équivalent féminin le connaisse.
È ovvio che la più bella
della scuola vada con gente così...
Faz sentido a menina mais
gata estar nesse círculo social.
Логично, что у красотки
такой круг общения.