Akira visits Rin Kashii with a proposal, as the battle between Team Green and Team Red heats up!
I bet the things you're saying 
would make sense to her!
!أنا واثقة أنّها ستفهم الأشياء التي تقولها
Die hört doch auf alles, was du sagst.
¡Seguro que ella aprueba
lo que estás diciendo!
¡Seguro que ella aprueba
lo que estás diciendo!
Elle, au moins, elle te comprend !
Scommetto che quello 
che stai dicendo per lei avrà senso!
Eu aposto que ela
entenderia o que você diz!
Она-то небось поверит твоим словам!