Two nobles, Johann Gustav and his niece Hildegard, arrive at Nobu one day. Hildegard makes an almost laughably complicated order. “Something tasty, but nothing smelly, spicy, sour, bitter or hard. And absolutely no potatoes, porridge, eggs, bread, or stew.” Not even the most famous of restaurants in Aitheria have been able to meet her request. 

Just how will Nobuyuki get himself out of this pickle?

He whips out a pot and a strange device that can make fire. What exactly is he up to…?

Boiled tofu that warms your 
entire body is good, isn't it?
التوفو المسلوقة التي تدفئ جسدك
بالكامل لذيذة، أليس كذلك؟
Bitte sehr.
Das ist unser Ankake Yudōfu.
Tofu Caliente con ankake estilo Nobu
¡El tofu calienta todo el cuerpo, es exquisito!
Tofu Caliente con ankake estilo Nobu
¡El tofu calienta todo el cuerpo, es exquisito!
Voici votre ankake yudofu.
Specialità del Nobu   Ankake yudofu
(tofu bollito in una salsa corposa)
Tofu cozido que aquece o seu
corpo inteiro, não é uma delícia?
Одно удовольствие 
наслаждаться варёным тофу,
 согревающим тебя изнутри.