It’s the second day of the OutClub’s Izu trip. They go to Dougashima Island and walk across the tombolo, and put on a surprise birthday party for Nadeshko and Aoi at the end of the day.
Akari-chan, what's wrong?
آكاري-تشان، ما الأمر؟
Was ist denn los, Akari-chan?
Akari, ¿qué te pasa?
Akari, ¿qué te pasa?
Qu’est-ce qu’il y a ?
Akari, che cos'hai?
Akari-chan, o que foi?
Что такое, Акари?