After confronting Nagiko about her past role in the Atlas government, Kuniko is forced to make a tough decision. Meanwhile, the source of the recent unexplained artillery attacks is discovered.
If things keep going like this,
Wenn das so weitergeht, wird der ganze Wald
zu einer homogenen Wachstumszone.
La jungle sera bientôt
une monoculture de daedalus.