Even after losing the duel, Glenn lacks all motivation. Yet through his interactions with Sistine and Rumia, he eventually starts genuinely teaching classes that will help them. Meanwhile, suspicious men show up at the academy…
She may look weak, but she's the 
type whose spirit won't break.
قد تكون ضعيفة، لكنّها من النّوع
.الّذي يأبى عقلها أن يخضع
Die, die am harmlosesten aussehen,
sind am schwersten zu brechen.
Parece débil,
pero no se rompería fácilmente.
Parece débil,
pero no se rompería fácilmente.
Anche se all'apparenza sembra debole, non è il tipo
di ragazza che si può spezzare così facilmente.
Ela parece fraquinha, mas é do
 tipo que tem a cabeça forte.
С виду она хрупкая, но внутри
у неё несгибаемая воля.