Isuzu, who is plotting to completely revolutionize the Metus, takes his men out for a team-building lunch. Even Beyond participates, and although he is extremely suspicious at first, he finds himself thrilled at the restaurant.
They're trying to control me with
revolving sushi. But I won't let them.
Die Kerle wollen mich da drin
unter Kontrolle bringen.
Intentan controlarme con sushi.
Pero no se los permitiré.
Ils essaient de m’amadouer
avec ces tapis roulants ?