Miyamura reflects on his past and present. Hori responds to Remi's selfish demand. A heated conversation between Ishikawa and Miyamura ends with a fistfight.
You can't have him.
I'm not giving him to you.
.ليس بوسعك أخذه
.لن أعطيكِ إياه
Vergiss es wieder.
Ich überlasse ihn dir nicht.
No puedes tenerlo. No te lo daré.
No, no te lo doy.
J’ai changé d’avis, je le garde.
तुम उसे बॉयफ्रेंड नहीं बना सकती।
मैं तुम्हें यह नहीं करने दूँगी।
Mi spiace, ma non ho
 alcuna intenzione di lasciartelo.
Você não pode ficar com ele.
Não vou deixar.
Нет, не отдам. Никому.