Young Kokona Otori has always dreamed of being a star—a World Dai Star! She’s been told she doesn’t have what it takes, but a chance to show her stuff in front of the legendary all-female acting troupe SIRIUS may change everything!
they can't express the 
Little Mermaid's true strength.
.فلن تتمكنّ من التعبير عن قوة الحورية الصغيرة الحقيقية
kann auch nicht die Stärke
der kleinen Meerjungfrau darstellen.
no podrán expresar
la fuerza de la sirenita.
no podrán expresar
la fuerza de la sirenita.
si on se laisse happer
par le jeu de Hiiragi.
तो वे लिटल मरमैड की असली
ताकत को व्यक्त नहीं कर सकतीं।
non si riesce a esprimere
l'intima forza della sirenetta.
não vai conseguir expressar a
determinação da Pequena Sereia.
то зритель не поверит
в силу духа Русалочки.