While Hiro and Zero Two head to VIRM's home planet to defeat them, the rest of Squad 13 do their best to get life on Earth back on track.
Yeah. One day, for sure.
نعم. يوماً ما، بالتأكيد
Ja.
Sí. Un día, de seguro.
Sí. Un día, seguro.
Oui. Un jour, sans doute…
Sì...
Sim... Algum dia, sem dúvidas.
Да. Когда-нибудь, однажды…