The crew uses cameras to monitor the developing love triangle between Misty, Dita, and Hibiki. Meanwhile, a water leak wreaks havoc in the men’s quarters.
Sorry, just a little bit longer.
Tut mir leid, aber warte
bitte noch ein wenig.
Lo siento, falta un poco.
Desculpe, só mais um pouco.