A boy is born from a peach and beats a demon. A fierce hawk kills animals on a winter mountain, and only a hunter can stop it.  A thunder god falls in love with the owner of a soba stand and marries her.
Once upon a time in a mountain village,
Hace mucho tiempo, una pareja de ancianos 
vivía en una aldea entre montañas.
Hace mucho tiempo, una pareja de ancianos 
vivía en una aldea entre las montañas.
Foi há muito tempo em um 
vilarejo nas montanhas...