Inoue and Shiba are headed to visit Ryoma’s father, Nanjiro Echizen, a legendary tennis player. It proves difficult to get answers from him about his past and Ryoma.
My, but you're pretty...
Oh, du bist ja hübsch!
Vaya, pero qué bella eres…
Vaya, pero qué guapa eres…
Quelle beauté !
Mas como você é bonita...