The sprint battle between Hakone Academy High School's Road Monster Doubashi and Sohoku High School's Aoyagi and Kaburagi duo has begun. When Kaburagi performs above expectations, Doubashi also rides with emotions bared...!
But you can't control your emotions.
Aber du kannst deine
Emotionen nicht kontrollieren.
Pero no puedes controlar tus emociones.
Pero no puedes controlar tus emociones.
Mais tu es incapable
de te contrôler.
Ma tu non riesci a controllare le tue emozioni.
Mas você não consegue
controlar suas emoções.