Barbara strives to fulfill her role as a Star Bearer in spite of Barbie's concerns about her health. Troubled by the disturbances which keep occurring in the children's wing, Barbara wonders if things would have been different under the previous leader.
Meanwhile, in John's rooms, John reads a letter from Kate. Something in it sends him into a state of shock.
Susanna, it is time 
for the Star Bearers' meeting.
.سوسانا، حان وقت اجتماع حاملي النجم
Susanna!
Es ist Zeit für die Sternträgerkonferenz.
Suzanna, es hora de nuestra reunión.
Suzanna, es hora de nuestra reunión.
Suzanna,
la réunion des porte-étoiles attend.
Susanna, è l'ora della riunione
 dei Detentori della Stella.
Susanna, é hora da reunião
dos Portadores da Estrela.
Сюзанна, пора на собрание звездоносцев.