The competition's coming up. Kumiko is suddenly asked to play a difficult phrase from a different part. She begins practicing, but...
If you can't play it at the performance, 
you'll be causing trouble for everyone.
ستسبّبين المتاعب للجميع إن لم تتمكنّي من أدائه في العرض
Wenn du ihn beim Wettbewerb nicht spielen
kannst, machst du allen anderen Ärger.
Si no lo consigues para entonces, 
importunarás a todos los demás.
Si no lo consigues para entonces, 
será malo para todos los demás.
Si vous n’en êtes pas capable,
Se non sarai in grado di farlo, 
causerai problemi a tutti.
Se não a dominar até a apresentação,
vai atrapalhar todo mundo.