The Black Cores in the Pillars of Vearn begin counting down to the world’s end. Dai is broken, and Popp loses the will to fight... Suddenly, a voice rings in Popp’s ears!
But they've only delayed
their deaths by a moment.
لكن لم يؤخّروا موتهم إلّا لفترة وجيزة
Aber das zögert ihre Tode
nur etwas hinaus.
Pero solo retrasaron su muerte
unos minutos.
Pero solo han retrasado su muerte
unos pocos minutos.
Ils ont retardé leur mort
de quelques instants.
Ma la loro morte è soltanto rimandata.
Mas só atrasaram sua morte em alguns instantes.
Но этим лишь на миг
отсрочили свою смерть.