The land has fallen into ruin, and children represent the last hope for humanity. One of them, Hiro, fails to live up to that purpose and decides to walk away from it all.... until he meets a girl with horns.
The briefing's over.
Contact me. We need to talk.
.انتهى اجتماع التّوجيهات
.اتّصل بي. علينا أن نتكلّم
Das Briefing ist zu Ende.
Melde dich, wir müssen was besprechen.

Ey, Drückeberger.
Wo treibst dich rum?
El informe terminó. Contáctame.
Debemos hablar.
El informe ha acabado.

Llámame.Tenemos que hablar.
LE BRIEFING TERMINÉ.
JE DOIS TE PARLER, APPELLE-MOI
T’ES OÙ, PLANQUÉ ?
DEMAIN, VIENS À LA CÉRÉMONIE.
DOMMAGE POUR NAOMI,
MAIS ILS VEULENT BIEN
TE GARDER,
ALORS FAIS-TOI UNE RAISON.
La riunione è finita.
Contattami, dobbiamo parlare.


Ehi, dannato scansafatiche.
Dove sei?
A reunião acabou. Entre em contato.
Precisamos conversar.
Ну и где ты прячешься?