One of the prizes that RISE earned is Nono, a robot assistant who quickly settles in as the team's manager. RISE also meets May-Bee, Kanagawa's strongest and most popular team.
Hiro-kun, did you check out 
that place I told you about?
هيرو-كُن، هل ذهبت إلى ذلك
المكان الّتي أخبرتك عنه؟
Warst du letztens im Laden,
den ich dir nannte?
Hiro, ¿buscaste en ese lugar?
Hiro, ¿has buscado ese sitio?
Hiro, t’es allée à l’autre magasin ?
Hiro, hai dato un'occhiata a quel posto?
Hiro-kun, você foi àquele lugar
que eu recomendei?
Хиро, ты в то кафе ходила?