Yukimura and Himuro allow Yamamoto to turn their experiences thus far into a manga and Yamamoto collects proof of love from her readers in return. The manga becomes very popular. Yamamoto, pleased with herself, says that an anime adaptation may not be just a dream. In the meantime, Kanade, still bothered by the love she experienced back in high school, gives some hard thought to the confession she received from Shikijou. Seeing Kanade so full of anxiety over the question, "what is love anyway," Yukimura tries to give her some advice and pulls out a whiteboard where he begins to write out an equation.
the output of emotion seems to 
vary from person to person.
.مردود العاطفة يبدو مختلفا من شخص لآخر
der Output der Gefühle scheint
von Mensch zu Mensch zu variieren.
hay diferencias individuales al mostrar
la intensidad de las emociones.
hay diferencias individuales al mostrar
la intensidad de las emociones.
chaque personne exprime
ses sentiments différemment.
le emozioni suscitate
sembrano variare da persona a persona.
a expressão dos sentimentos
parece diferente para cada um.
степень выраженности эмоций
у разных людей отличается.