Konoha figures out the trick to time travel, and succeeds in going back to the past for the third time. But the winds of change are blowing in 1999, and Alcohol Soft is caught in the eye of the storm!
Okay, I think that covers 
it for today's meeting!
!حسنًا، أظن أنّ هذا كل شيء
Das wäre es dann für
die heutige Besprechung!
Bueno, creo que eso es todo por ahora.
Bueno, creo que eso es todo por ahora.
La réunion est finie
pour aujourd’hui.
Bene, direi che per la riunione di oggi è tutto!
Certo, com isso encerramos
a reunião de hoje!
Ну, кажется, на этом всё!