Nakahara lets Makie stay at his place where she reveals a dark family past to Meiko, his older sister. Minare is desperate for a segment idea so Mato sends her and Mizuho to investigate the sender of a mysterious fax.
--The radio station sent me
to exterminate the evil spirit.
Der Radiosender schickt mich ...
La estación de radio me envió
रेडियो स्टेशन ने मुझे उस दुष्टात्मा को
मिटाने के लिए भेजा है।
A estação de rádio me enviou...