Retrieve the ticking time bomb planted in classroom 5-1 at once! Taiyou finds himself suddenly entrusted with this top secret mission. The fate of his classmates is in Taiyou's hands! The bomb's location is... inside Akane's locker?!
Ah, you meant Akane, didn't you?
كنتَ تقصد أكاني، صحيح؟
Ah, du meintest Akane,
nicht wahr?
Cierto, te referías a Akane.
Ah, que te referías a Akane.
Ah, espera, você tava
perguntando pra Akane, né?
А, ты, наверное, про Аканэ?