Since you're all here, 
can we take a picture together?
بما أنّكم هنا جميعًا، أيمكننا أن نلتقط صورة جماعية؟
Da ihr schon mal hier seid,
können wir ein Bild zusammen machen?
Ya que están aquí,
¿podemos tomar una foto?
Ya que estáis aquí,
¿podemos hacernos una foto?
Pendant que je vous tiens,
je peux prendre une photo ?
Visto che ci siete tutti, 
vi va se ci facciamo una foto tutti insieme?
Já que estão aqui, podemos tirar uma foto juntos?