Reclusive high school student Nukui Kyo uploads a song to a video site, attracting the attention of a trio of musically-inclined fifth-graders.
This isn't vintage, is it?
هذا كلاسيكي، صحيح؟
D-Das ist doch nicht etwa vintage, oder?
Esto es clásico, ¿no?
Esto es clásico, ¿no?
Strumentazione vintage, eh?
Não vão dizer que são 
coisas de época, certo?
Да это же сплошная классика!