After an argument with Seiji, Guri goes wandering the city on her own. During a stop at the bookstore for the latest volume from her favorite manga artist, a handsome stranger stops to talk to her. When the unknown young man invites Guri out on a date she can't bring herself to refuse. Getting to experience a date with someone other than Seiji seemed like a good idea but Guri can't help be feel something isn't quite right. Meanwhile, things have gotten more complicated in Akane's family and she's suddenly under house-arrest!
It's the prince's job to go rescue 
the captured princess, right?
Und wenn es eine
Prinzessin zu retten gilt,
Serás el príncipe
que rescate a la princesa.
Serás el príncipe
que rescate a la princesa.
Sauver la princesse
qui a été kidnappée,
Diventerai il principe
che va a salvare la principessa rapita.
Não é o papel do príncipe 
ir salvar a princesa em perigo?
Спасти принцессу — 
это ведь как раз задача принца, верно?