When Seigi awakes in his own room after losing consciousness in the battle with Theodore, Izzy and Tom are there with him. They tell him that they're on a mission to retrieve the tattoos that were stolen from America and scattered around Japan. After explaining how the tattoo works, they ask Seigi to join them, but Seigi is unable to grasp the situation. Meanwhile, two unknown figures begin to make their move...
And aren't you supposed to write "meat" 
on sleeping people's foreheads?
وألا يُفتَرض بك أن تكتب كلمة "لحم" على جباه النيّام؟
Und Schlafenden malt man das
Zeichen für „Fleisch“ auf die Stirn,
¿Y no se escribe "carne"
en la frente de alguien dormido?
¿Y no es tradición escribir "carne"
en la frente del dormido?
Vous écrivez bien « viande » 
sur le front des gens qui dorment, non ?
Non si usa scrivere "carne" 
sulla fronte di chi dorme, qui da voi?
Você não devia escrever "carne"
 na testa de pessoas dormindo?