Miya invites the gang to her hot spring pool. Something's fishy, but seeing Haruna in her swimsuit, Tohya goes along with it.
Hakone's completely off guard.
هاكوني غير يقِظة
Wart nur, Hakone, du bist nämlich
komplett unaufmerksam!
Hakone bajó la guardia por completo.
Hakone ha bajado la guardia por completo.
Hakone a baissé sa garde…
Hakone ha completamente abbassato la guardia.
A Hakone está totalmente distraída!