“Listen, Blue Dragon! Your eyes are cursed. I will teach you how to control them, but you must never use them!” In their search for the Blue Dragon, Yona and her friends visit a hidden village carved from stone. Though Ki-Ja insists the Blue Dragon is there, the villagers claim there is no Blue Dragon.
I think Ik-su mentioned a story about 
a group who hid in the mountains
أظنّ أنّ إيك-سو قد ذكر قصّةً عن مجموعةٍ اختبأتْ
Ik-su hat mal erzählt, dass sich
eine Gruppe in den Bergen versteckt,
Creo que Ik-Soo mencionó una historia 
sobre un grupo oculto en las montañas
Creo que Ik-Soo mencionó una historia 
sobre un grupo oculto en las montañas
Ça me rappelle la légende
d’un peuple réfugié
Ik-su mi ha raccontato una leggenda
di un gruppo che si nascondeva tra le montagne
Acho que Ik-su mencionou um 
grupo que se escondia nas montanhas