Clen reveals that his real name is "Loki", and that she's one of the archons. Then, she takes Yukito and Mitama to the Emperor. But once they are there, what they see is super advanced technology that controls the world...
I went to a different isolation camp
ذهبت إلى مخيم عزلة آخر
In einem anderen Isolierungslager.
Fui a otra aldea de aislamiento
Fui a otra aldea de aislamiento
Oui, dans un camp
différent du vôtre.
मैं एक दूसरे अलगाव शिविर में गई
In una Quarantena diversa dalla tua
Eu fui a um outro campo de isolamento
А подопытными стали 
жители другого лагеря: