IDOLiSH7 wins the JIMA New Artist award, which means they'll compete against TRIGGER at Black or White! Their work has earned them the attention of Douglas Rootbank, a famous American pop-rock artist. While Iori and Tamaki wait for the others to show up for their group meeting, a strange looking maintenance employee shows up...
Do you have a message for 
your challengers, IDOLiSH7?
هل لديكم رسالة لمتحدّييكم آيدوليش 7؟
Habt ihr eine Nachricht an eure
Herausforderer IDOLiSH7?
¿Tienen un mensaje para IDOLiSH7?
¿Algo que decir a IDOLiSH7?
Vous avez un message
pour vos concurrents, IDOLiSH7 ?
Diteci qualcosa sui vostri sfidanti, gli IDOLiSH7!
Vocês têm alguma mensagem
para os desafiantes, o IDOLiSH7?
Хотите что-нибудь сказать
вашему сопернику, «Айдолиш Сэвэн»?