Ruli and the gang are researching the paranormal sightings around the city when they stop to investigate a rumor about a haunted karaoke box. It’s said that if a certain song is sung, a mysterious and creepy voice begins to sing along with you.
That attack won't work
if there's no place to reflect it!
لن تفلح تلك الهجمة إذا لم يكن
!هناك مكان ترتدّ عنه
Dieser Angriff wirkt nicht,
wenn er nirgends abprallen kann.
El ataque no funciona
si no puede reflejarse.
El ataque no funciona
si no puede reflejarse.
Ton attaque est inefficace
sans réverbération !
Quell'attacco non funziona
senza qualcosa su cui farlo rimbalzare.
Esse ataque não vai funcionar 
se não tiver onde rebater!
Атака не работает,
если ей не от чего отскакивать.