Kabane and company leave Shiki and his family in the care of Ohana-basan, a vet who also sees Kemono patients, and return to the office, where they head out on a new case—parts of women's faces are being stolen, and Kon ends up tagging along as well.
It's better! My chest mushiness is all gone!
!هذا أفضل! اختلاط المشاعر قد اختفى
Ich bin geheilt!
Mein Herz ist nicht mehr durcheinander!
Estoy mejor.
Ya no siento nada raro en el pecho.
¡Ya estoy mejor!
¡El pecho ya no me duele!
Je suis guérie !
Mon cœur ne me fait plus mal !
Está melhor! Meu peito
não está sentimental.
Прошло!
В груди больше не щемит, как тогда!