Thanks to all the Friends gathering from all over Japari Park, the barrier around Kemono Castle is gone! Serval, Mirai, and the rest of the gang are finally ready to charge inside!
but the sound reminded me 
of a certain someone.
لكن صوتها يذكّرني بشخص ما
Ich musste beim Klang dieser Stimme
an eine bestimmte Person denken.
pero, por alguna razón,
me recordaba a alguien.
pero, por alguna razón,
me recordaba a alguien.
Pourtant, quand je l’entendis,
ma il suo suono mi fece tornare in mente una certa persona.
mas o som me lembrou
da voz de outro alguém.
Но он… отчего-то казался…