The White Base heads for the debris field known as the Texas Zone. However, Captain M'Quve plots to take down the Gundam to win favor with his superior Kycilia Zabi. At the same time, Lalah is testing the new mobile armor Elmeth, with Char observing nearby. M'Quve sets numerous traps to lure the Gundam into the depths of the colony, but...
When you see the Gundam,
lure it into Texas.
.عندما ترون الغاندام استدرجوها إلى تيكساس
Wenn ihr den Gundam seht,
lockt ihn nach Texas.
Cuando vean el Gundam,
llévenlo hasta Texas.
Cuando veáis el Gundam,
llevadlo hasta Texas.
Vous attirerez le Gundam
dans Texas.
Quando virem o Gundam, 
atraiam-no para o Texas.
Когда увидите Гандама,
 заманите его в Техас.