Tomita takes everyone on a whirlwind tour to see the best the region has to offer, a trip that's chock-full of ideas for their second show at the inn.
Just force the derail back on track.
Ganz schön holpriger Übergang …
Simplemente fuerza el descarrilamiento
de nuevo a la pista.
Forcé, la transition.
Basta forçar o descarrilamento
de volta ao trilho.