A white mobile suit approaches a colony, and Lady Une orders it shot down. Meanwhile, Quatre returns home.
...that my little brother
was a Gundam pilot.
dass mein kleiner Bruder
ein Gundam-Pilot sei.
que meu irmão mais novo
 é piloto de um Gundam.