Reincarnation is impossible?! When Nya-tan has trouble accepting what happened to Mo-tan in her battle with Chu-tan, Mo-tan entrusts the last of her strength to her beloved Nya-tan. Meanwhile, the Eto-shin do everything they can to save Chu-tan from being engulfed by the negative Sol/Lull gathering within her...
If you do that, there's no telling 
how you'll be punished!
إن فعلتِ ذلك فقد تتلقّين العقاب
Wer weiß, wie du bestraft wirst,
wenn du es machst!
¡No sabemos cómo podrían 
castigarte si lo haces!
¡No sabemos cómo podrían 
castigarte si lo haces!
Se fai una cosa del genere, 
chissà come verrai punita!
Se você fizer isso, não sabemos
 como você será punida!