The chief retainers think that Idate has made a farce of their great traditional festival. Jirocho believes that Idate has fled with some plan in mind.
Darn it! I lost them all that time!
!اللعنة! أضعتها كلها في ذلك الوقت
Mist. Ich habe alle
Werkzeuge verloren.
Maldición, se me cayó todo.
Maldición, se me cayó todo antes.
Porca miseria!
 Ho perso tutti i miei attrezzi!
Droga, perdi tudo aquela hora!