When the trading company office worker Ichimiya Shingo wakes up from his nap he finds himself in an unfamiliar world in the body of a five-year-old boy, Wendelin (Well), from the noble Baumeister family. Though he's confused at his new surroundings, he's reassured to learn that he won't have to worry about food as a noble's son, but then he learns that he's actually the eighth son of a poor noble family in remote lands.
Everyone has an equal chance of possessing 
the talent to be a great magician.
لدى الجميع فرصة متكافئة لامتلاك 
.الموهبة ليكونوا سحرة عظماء
Jeder hat die gleiche Chance,
ein großer Magier zu werden.
Todos tienen las mismas posibilidades
de poseer grandes aptitudes mágicas.
Todos tienen las mismas posibilidades
de poseer grandes aptitudes mágicas.
Les chances d’exceller en cet art
"Tutti hanno uguali possibilità di possedere 
il talento per diventare un potente mago."
Todos têm chances iguais de possuir
talento para ser um grande mago.
У всех есть равные шансы заполучить
талант и стать величайшими магами в мире.