Kaori's poor prognosis of recovery from the accident leaves everyone reeling and desperate to find some way to save her.
Hey, you should at least show
up to club every once in a while.
Du könntest dich wenigstens
ab und zu mal im Klub blicken lassen!
Oye, al menos deberías aparecerte
por el club de vez en cuando.
Faça uma visita simbólica no clube
de vez em quando.