Sawamura goes to tell Miyuki about Okumura's outburst, but remembers his own conflict with upperclassmen and judging Chris before knowing his situation. In the spring tournament, Teito's game against Ugumori finishes and Seido will face Kasgua First High in the quarterfinals. Will Furuya start, or Sawamura? With Ichidai Third High's Amahisa and the new first-years watching, Coach Kataoka declares they will win and selects the starting pitcher...
Furuya will still pitch in the second half.
وفورويا سيستمرّ في الرّمي في النصف الثاني
Furuya wird später im Spiel pitchen.
Furuya lanzará en la segunda mitad.
Furuya lanzará en la segunda mitad.
Furuya aura son tour
dans la seconde partie.
Furuya entrerà in gioco
nella seconda metà della partita.
Na segunda metade,
o Furuya ainda vai arremessar.
Фуруя всё равно выйдет 
во второй половине.