Tohru isn't sure who to talk to, or how many secrets to keep. Meanwhile, one of Shigure's secrets begins coming to light.
No wonder she wants to keep you close.
Jetzt verstehe ich, warum sie
dich immer bei sich haben wollte.
C’est pour ça
qu’elle te garde à ses côtés.
Não é à toa que ela quer
te manter por perto.
Понятно, почему Акито хочет,
чтобы ты всегда был рядом.