Raul couldn't become a hero so he reluctantly started working at the magic shop, Leon.  He's at the rival Amada flagship store to check it out when he runs into Airi dressed as a bunny girl. Airi wasn't really working at a security firm, but really is working at Amada!
You didn't have to pretend.
 You could've just walked in.
Ihr müsst euch nicht tarnen.
 Man kann hier einfach reingehen.
Debieron entrar sin más.
Debisteis entrar sin más.
Vous devriez agir 
au grand jour !
Você devia ter entrado logo, sem fingimento.