The Wave appears before its scheduled time. Kizuna’s group is teleported to it while Naofumi and his party head for Kyo’s lab on Ethnobalt’s ship. There, they see the true depths of Kyo’s wickedness...
I'll burn you all to ash!
!سأحرقكم جميعاً حتّى تصبحوا رماداً
Ich werde euch alle
zu Asche verarbeiten!
¡Los convertiré a todos en ceniza!
¡Os convertiré en ceniza a todos!
Je vais tous
vous réduire en cendres !
Vi ridurrò tutti quanti in cenere!
Vou transformá-los em cinzas!
Да я вас сейчас всех в пепел обращу!