Feeling the passionate waves of Teshima's ride of the soul during the Minegayama Hill Climb, Sakamichi rides all out to catch up to Ashikiba! Who will win the race...?! After the race, Ashikiba meets with third-year Fukutomi. He has his own past... Later, Tadokoro starts his last race, the Bay Coast Criterium. A three-way race between keepers of the Sohoku sprinter's spirit, Tadokoro, Naruko, and Aoyagi begins!
So the quiet one wants a fair fight, too?
Also möchte der ruhige
Typ einen fairen Kampf?
¿Así que Callado-senpai
también quiere una pelea justa?
¿Callado también quiere una pelea justa?
T’essaies de nous dire
de la jouer fair-play ?
Quindi Mr.Muto vuole una sfida leale?
Então o caladão também quer uma disputa justa?