The Katen-gumi is attacked. When Samatoki Aohitsugi, Jyuto Iruma, and Rio Mason Busujima arrive to help, they meet self-proclaimed "legendary gambler" Chuji Furoito. Meanwhile, MAD TRIGGER CREW has its hands full with the civilian rampages.
The riots within Yokohama's 
jurisdiction are all nearly quelled.
تمّ إيقاف كلّ أعمال الشّغب
.في منطقة يوكوهاما تقريبًا
Ya casi están controlados
los disturbios de Yokohama,
La situation à Yokohama
est presque sous contrôle.
I disordini nell'area di Yokohama
sono stati quasi tutti sedati.
O tumulto na jurisdição de Yokohama
já está quase todo contido.
В целом беспорядки
в Иокогаме пошли на спад.