Hinomaru is finally doing sumo in school! However, they need five members in order to participate in group tournaments. Ozeki and Hinomaru try to attract new members at club activity day. But Hinomaru's chankonabe stew which he planned to use to generate instrest tastes terrible and the plan fails spectacularly! But one other student thinks the stew tastes delicious! The student is Kunisaki Chihiro from the wrestling club, and he and Hinomaru hit it off well, since they are both in fighting sports.
It's just how it looks. No one's turned up.
.كما ترى بالضبط. لم يأت أحد
Nicht so gut, wie du siehst.
Como ves, no viene nadie.
Como ves, no viene nadie.
Pas du tout, comme tu peux le voir.
Et de ton côté ?
Come puoi vedere, non passa nessuno.
Como pode ver, ninguém apareceu.
Сам видишь, тут никого нет.