Nobunaga hears about Yoshinari’s death as well as the fact that the Azai and Asakura forces are headed to Kyoto. He tries to make his way to Kyoto, but Kennyo attacks. Meanwhile, The Azai and Asakura forces try to take over Usayama Castle since Yoshinari no longer stands in their way but find that it more difficult than they had imagined.
I'll be watching over you guys forever.
سأحرسكما للأبد
Ich werde auf ewig über euch wachen.
Estaré vigilándolos siempre.
Velaré siempre por vosotros.
Je veillerai toujours sur toi.
Io veglierò sempre su di voi.
Estarei sempre olhando por vocês.
Я всегда буду за вами наблюдать.