 One day, a youth named Akina Myodo from Kanazawa of Kaga obtains a mysterious card after experiencing a vision of planet Cray. That card is proof that he has been chosen as the Fated One of Miracles, and an invitation to the "Fated Clash", where the last one standing can have their wish granted. 
You're way too kind,
or should I say "nosy"?
أنت لطيفٌ زيادة عن اللّزوم، أم ينبغي
أن أقول "مُتطفّل"؟
Du bist viel zu nett,
oder sollte ich sagen „neugierig“?
Es que no sé si eres
amable o un metiche.
Es que no sé si eres amable
o un metomentodo.
Sei un po' troppo gentile tu, o forse un po' ficcanaso...
Não está sendo gentil demais?
Ou, talvez, intrometido?
Так благодаришь, что неудобно даже.