The café owner and Ami encourage Sakurai to take a downhearted Uzaki to a fireworks festival in an attempt to get things back to normal between them.
I worked really hard, so you better be grateful!
Du kannst mir dafür danken,
dass ich mir so viel Mühe gegeben habe!
¡Me fijé en todo,
deberías estar agradecido!
Da las gracias
de que me lo haya currado tanto.
Sois reconnaissant,
je me suis donné du mal.
Mi ci sono impegnata tanto,
 quindi vedi di essermi grato!
Eu me esforcei bastante,
então é melhor você ser grato.
Я постаралась, так что будь благодарен.