The Takako-so residents get mislead by a string of clickbait articles with headlines like "Famous Mascot Complains to Store," "Cows Pile on Hokkaido Cookie Shop," and "Full-Scale War Breaks Out Between Takoyaki and Okonomiyaki." Meanwhile, Shirakabe Mako from Celebri-Tea struggles to do work on a frozen laptop in the cafeteria. When Yuzu offers to fix Mako's computer, what pops up on screen is a document written by White Wall, the author of all the clickbait articles.
The money... It just keeps coming!
!المال... لا ينفكّ عن التزايد
Es kommt geflogen.
Immer mehr Geld …
Cada vez tengo más dinero.
Cada vez tengo más dinero.
L’argent s’amasse encore et encore.
Continuo a incassare denaro!
O dinheiro, ele continua chegando!
Деньги всё текут рекой...