Another Metaphysical arrives, and without anyone coming to their aid, Moroha and the Strikers are forced to fight it themselves.
The Black Mage squad will make use of 
Shimon-kun's barrier as a safety zone
Die Schwarzmagier-Truppe wird Shimon-kuns Barriere als Schutzzone nutzen …
Los Magos Oscuros aprovecharán la barrera 
de Shimon-kun como zona de seguridad
Les Mages Noirs
La squadra dei Maghi Neri utilizzerà 
la barriera di Shimon-kun come zona sicura
O esquadrão de Magos Negros fará uso da barreira da Shimon-kun como uma zona de segurança.