Immediately following the team battle, the individual tournament begins. Ozeki worries about fighting his teammates, while Chihiro is thoroughly excited. He uses his fighting instincts to win bout after bout. Ozeki grows nervous watching him. Meanwhile, Hinomaru hides the arm injury he received in the team tournament from the others, believing it would be rude to deny them a proper bout.
Both of them look deadly serious.
.يبدوان جادّين حقًّا
Die beiden machen wirklich Ernst.
Se ven muy serios.
Están muy serios.
Ils ne plaisantent pas du tout.
Sono entrambi carichissimi.
Os dois estão levando a sério...
Они оба серьёзно настроены.