Warrior of the Horse, Uuma, has trained his physical body to its limits to acquire the ultimate defensive technique, "Stirrup." But his confidence in that ability faltered during his meeting with the Warrior of the Ox, which ended poorly for him. Uuma barricades himself in a bank fault, thinking he can win if he waits out the time limit... but an intruder casts doubt on that goal.
At this rate, I... I'll hit the time limit,
،على هذه الحال، سوف... أبلغ الحدّ الزمني
Wenn ich nichts unternehme,
Si sigo así, se acabará el tiempo
Si sigo así, se acabará el tiempo
En restant ici, je vais finir
par dépasser l’heure limite
Di questo passo, io... raggiungerò il tempo limite,
Neste ritmo, eu... chegarei ao 
tempo limite e morrerei envenenado...
С таким успехом... я... 
просто дождусь крайнего срока.