The girls’ search for answers leads them to a common connection - the close friendships they each shared with Lise. Lulu provides them with a way to see the past, but can they stand to watch?
Yes, that's strange, but it 
still doesn't mean we died!
Ja und? Das allein beweist nicht,
dass wir gestorben sind!
¡Sí, eso es extraño,
pero no significa que morimos!
Peut-être, mais ça prouve rien, ça.
Sim, isso foi estranho,
mas também não significa que morremos!