It's time once again for the annual Takamagahara Commemorative Maid Café Eto Manager's Cup! Uma-tan is determined to breathe new life into this event of the Eto realm that has steadily lost popularity, but Nya-tan's intrusion throws the race into chaos!
Well, Chu-tan didn't show up!
لم تظهر تشو-تان
Nun, Chu-tan ist nicht hier!
¡Chu-tan no vino!
¡Chu-tan no vino!
Chû ne concoure pas !
Beh, Chu-tan non si è presentata!
Bom, Chu-tan não veio.