After running off alone to the Lodonia laboratory, the Extended soldier Stella Loussier has been captured by the Minerva's pilots. Shinn brings the injured Stella aboard the Minerva, but the ship's doctors are unable to treat her due to her abnormal physiology.
So... no, just wait!
Don't go if you don't want to!
Hey … Nicht, warte doch mal!
Wenn du das nicht willst, geh nicht weiter!
¡Espera! ¡No vayas
hacia allá si no quieres morir!
¡No… espera! ¡No vayas si no quieres!
Não, espere! Por isso mesmo não vá!