Fukuda suggests that Ashito and other new Esperion Youth players play an intrasquad game. Anyone who proves their worth in the game will be promoted to the A team. All new players are excited at the prospect of joining the A team. Ashito, playing his favorite forward position, starts the game out well. However…
As for Aoi Ashito, he doesn't even 
realize the style of play has changed.
.أمّا أوي أشيتو، لم يدرك حتّى أنّ أسلوب اللّعب قد تغيّر
Und Ashito hat nicht mal gemerkt,
dass sich das Spiel verändert hat.
Y Ashito Aoi ni se dio cuenta 
de que ha cambiado todo.
Y Ashito Aoi ni se ha dado cuenta
de que ha cambiado todo.
C’est pire avec Ashito Aoi.
Per quanto riguarda Ashito Aoi,
Mas Aoi Ashito nem percebeu 
que o estilo de jogo mudou.
А что касается Асито Аоя,
так он даже не заметил перемен!