Heero tries to put things right after making a mistake. Meanwhile, Zechs receives new orders from the Romfeller Foundation.
I also said you alone were there
when Gundam Zero One self-detonated.
قلتُ لها أيضًا أنّك كنتَ وحيدًا عندما 
.دمّرت الغاندام 01 نفسها ذاتيًّا
Ich sagte auch, dass nur du
bei der Explosion von Zero One vor Ort warst.
También le conté que fuiste el único
presente en la autodestrucción del 01,
También le conté que fuiste el único
presente en la autodestrucción del 01,
Je lui ai aussi révélé votre présence
lors de l’autodestruction du 01.
Também disse que é o único que estava
 presente quando o Gundam 01 se autodestruiu