Sunao's partner, the katana tsukumogami Kotetsu, has still not woken up. With things looking desperate, the young swordswoman turns to Kazuya and Kiriha for help in attempting to save her partner's life.
If Kotetsu won't wake up, I don't think...
...إن لم يستيقظ كوتيتسو، فلا أعتقد
Solange Kotetsu nicht aufwacht, …
Si Kotetsu no despierta, no creo que…
Si Kotetsu no despierta, no creo que…
S’il ne se réveille pas,
on ne peut plus rien…
Se non si sveglierà, dubito che...
Se Kotetsu não acordar, acho que...
Пока не он проснётся,