Makoto has been keeping something a secret from the rest of the girls' squad, but it unexpectedly ends up coming to light.
If you're this stiff, an injury will end 
your space fisher career in an instant.
إن كنت بهذه الصّلابة، فإنّ إصابة واحدة
.ستنهي مسيرتك كصيّادة سمك فضاء فورًا
Se sei così rigida, un infortunio può stroncare
la tua carriera di pescatrice spaziale in un attimo.
Com o corpo duro assim, qualquer ferimento
acabará com sua carreira de pescadora!
С такой плохой растяжкой первая
травма закончит твою космокарьеру!