Noir arrives at the 7th floor of the dungeon and he runs into a mysterious spirit who happens to look a lot like Emma when she was younger. Apparently, the spirit is having her life sucked away by something creepy and asks Noir to defeat it in exchange for a treasure.
We'll see each other again soon.
سنرى بعضنا الآخر ثانية عمّا قريب
Ich komme sicher bald wieder.
Nos veremos de nuevo pronto.
Nos veremos de nuevo pronto.
On se reverra bientôt.
Presto ci rivedremo, tranquilla.
Nos veremos de novo em breve.
Мы скоро свидимся.