With Shiki's persuasion, the Kao Council decides to expand the number of performers for Opening Ceremony. Once again back to a 14-person company, Hoshitani and the others devote themselves to practice. Meanwhile, a slight rift is beginning to form between Shiki, who agreed to the second-years' request, and Fuyusawa, who is determined to avoid any risk of failure. The difference between their goals, ideals, and feelings becomes increasingly clear.
This has also served as the debut 
of the next Kao Council candidates,
Das ist auch die Chance für den
nächsten Kao-Rat, sich zu profilieren.
Esto también sirve como debut
para los candidatos al próximo consejo
Esto también sirve como debut
para los candidatos del próximo consejo
Elle sert aussi à présenter
les candidats au prochain conseil.
Questo sarebbe servito anche come debutto
per i candidati del prossimo consiglio Kao;
Isso também serve como estreia dos
candidatos ao próximo conselho Kao,