Asirpa takes Sugimoto through the Hokkaido forests, where they encounter a bear in its den. Sugimoto is impressed by Asirpa's knowledge of the land. Meanwhile, another, older force is after the gold...
Okay, I'll leave her to you.
.حسنًا، سأدع أمرها لك
Kümmre dich darum.
Die anderen kommen mit mir.
Bien, te la encargo.
Bien, lo dejo en tus manos.
Tu te charges de la gamine.
Les autres, avec moi.
Bene, occupatene tu.
Certo, você cuida dela.
Пойдёшь за ним.