Merry Christmas from Matsuno family and friends!
Hey, don't you have anyone 
you're interested in, Chibita?
أو بالأحرى، ألستَ مهتمًّا بفتاة يا تشيبيتا؟
Oder hast du eine,
auf die du stehst, Chibita?
A todo esto, ¿no te gusta nadie, Chibita?
A todo esto, ¿no te gusta nadie, Chibita?
T’as personne, toi, Chibita ?
C'è qualcuna che ti piace, Chibita?
Ou melhor, não tem ninguém
em quem você esteja interessado?