Taikobo's party rushes to save Buseioh and his family. But standing before him are four assassins of Kyuryu Island sent by Bunchu, known as the Shisei. Taikobo faces Koyuken, Nataku faces Ri Koha, Yozen faces Ohma... the fierce battles come one after another! Meanwhile, Shinkohyo visits Bunchu at the palace and informs him that the Shisei intend to attack Seiki itself. At last their strongest foe, Bunchu, makes a move himself...
Now this is where it gets real.
والآن، سأصبح جادًّا
Und jetzt wird’s ernst.
Ahora es cuando peleamos en serio.
Ahora es cuando peleamos en serio.
OK, le vrai combat
commence maintenant !
E ora vediamo di fare sul serio.
Agora é que a coisa fica séria.
А теперь сыграем всерьёз.