Haru and Namino must work together for the girls' squad to have any chance in the upcoming test. However, Namino refuses to even fish with Haru, and so the gang comes up with an idea.
It helped me become good friends
with Suda-san the lemon farmer.
ساعدني ذلك في أن أصبح صديقة 
.مع مزارعة اللّيمون سودا-سان
Zum Glück hab ich mich direkt richtig
mit einem Zitronen-Bauern angefreundet!
Incluso me hice amiga de Suda-san,
una agricultora de limones.
Incluso me hice amiga de Suda-san,
una agricultora de limones.
Grâce à ça, je suis devenue amie
avec Mme Suda de la citronneraie !
E così ho fatto amicizia con Suda-san,
una signora che coltiva limoni.
Assim virei amiga do
Suda-san, que cultiva limões.
Благодаря лимонам я подружилась
с хозяйкой фермы по имени Суда.