Baran approaches Teran Castle where Dai is kept. Leona gives Dai his knife and encourages him to fight before heading off to face Baran with Crocodine. Meanwhile, Hyunckel lies beaten by Larhart. Larhart tells him Baran’s tumultuous past...
Very well.
I shall tell you before you die.
حسناً. سوف أخبرك قبل أن تموت
Nun gut. Dann werde ich dir
zum Abschied eines verraten.
Tu emporteras ce secret avec toi
dans l’au-delà.
D'accordo.
Te lo dico come regalo d'addio.
Pois bem. Irei contar, antes de você morrer.
Что?!