Jun's back! As the Hanamiya team works together again, they identify one problem area: speed climbing.
Has nobody noticed Sayo-chin's 
kinda got a screw loose?
ألم يلاحظ أيّ شخصٍ أنّ سايو-تشين غريبة الأطوار نوعًا ما؟
Fällt Sayo-chins natürliche
Grazie niemandem auf?
¿Podrías ayudar a Konomi
con la escalada de velocidad?
¿Podrías ayudar a Konomi
con la escalada de velocidad?
Che tutte le altre non si siano accorte
che a Sayo-chin manca qualche rotella?
Ninguém nota que a Sayo-chin
tem um parafuso a menos?
Неужели вы не замечаете,
какая Саётин неуклюжая?