The hot springs had dried up again for some reason. Joe takes a group of Digimon with him and heads south to a warm place. However, they are attacked by pirates led by Olegmon.
Gomamon, can you break this?
غومامون، هل يمكنك كسر هذا؟
Gomamon, kannst du das aufbrechen?
Gomamon, ¿puedes romper esto?
Gomamon, ¿puedes romper esto?
Tu peux faire sauter le verrou ?
Gomamon, riesci a rompere questo?
Gomamon, consegue quebrar isso?
Гомамон, сможешь сломать?