A victory party is held at the palace of Eternal Ice to celebrate the adventurer's defeat over the monsters.  Crusty takes the princess's hand and leads her in a dance signifying the reconciliation between the adventurers and land people.
I see...
Verstehe.
Ya veo...
– Ah ! Cest ça…
– De sa part, ce n’est pas surprenant.
Tipico di lui.
Entendi.
Всё ясно…