Minato Kiyomizu wakes from a coma following a car accident. Though once a water polo star in junior high, he's lost three whole years of memories. Abandoning any hope of playing again, he enters Yamanami High School an entire year late.
Sorry, I'm busy!
!آسف أنا مشغول
Tut mir leid, ich kann gerade nicht!
Lo siento, ¡estoy ocupado!
Perdona, estoy ocupado.
Désolé, pas maintenant !
Desculpa, estou ocupado!