Mamoru frantically searches all over Akihabara for Konoha after she suddenly goes missing. Little does he know that deep underground, Konoha finds herself facing a fate worse than death...
and in its place, they built the radio 
tower that is Akihabara Sky Tower.
.وبدل ذلك بنوا برج سماء أكيهابارا الذي كان برج الراديو
und stattdessen haben sie einen Radioturm,
den Akihabara Sky Tower, gebaut.
y en su lugar levantaron la torre
de la radio: la Akihabara Sky Tower.
y en su lugar levantaron la torre
de la radio: la Akihabara Sky Tower.
En contrepartie,
ils ont construit l’Akihabara Sky Tower.
e al suo posto hanno tirato su
 la torre radio Akihabara Sky Tower.
e em seu lugar construíram a torre de
rádio que é a Akihabara Sky Tower.
а на её месте построили радиовышку — 
Акихабара Скай Тауэр.