Judgement day has arrived for Nobuyuki and Shinobu. Gernot runs a thorough investigation into the charges against the pair and discovers that there are lager barrels that have been moved about illegally. Gernot reveals the details in front of those gathered at Nobu. A shocking truth, unveiled!
That other meeting is also coming up soon.
ذلك الاجتماع الآخر اقترب أيضاً
Die andere Besprechung
steht auch schon vor der Tür.
La otra reunión también se acerca.
La otra reunión también está cerca.
La fameuse rencontre
est pour bientôt.
Manca poco anche all'altra riunione.
E aquela outra reunião
se aproxima também.
Ещё и переговоры на носу.