Long before the REVENGE began, in the year 1882, the legendary courtesan, Yugiri, finds herself in the prefecture formerly known as Saga...
I-I appreciate you going 
to all the trouble...
...أ-أشكرك على تكبّدك كلّ العناء
I-I-Ich weiß das sehr zu schätzen …
No hacía falta…
No hacía falta…
Mer… Merci de me l’avoir apporté.
M-Mi dispiace per il disturbo che si è presa.
M-Muito obrigado por
ter vindo até aqui...
Б-благодарю за труды...