Ren and the gang follow a Monster Signal into the mountains, where they encounter a man who calls himself Robin Hood. 
He tells them that he came to this world in pursuit of some vicious monsters. 
Then the monsters he's been chasing, Gordi and Bardi, suddenly appear. 
All at once, the forest has become a battlefield!
Gordi and Bardi go on a 
rampage when the sun sets.
Goldy und Birdy beginnen ihren Amoklauf,
sobald die Sonne untergeht.
Gordy y Bardy empiezan
a actuar tras anochecer.
Gordy y Bardy
empiezan a actuar al anochecer.
Goldy et Baldy sortent
à la tombée de la nuit.
Goldy e Birdy scorrazzano per la foresta
dopo il tramonto del sole.
A violência de Gordi e Bardi 
vem à tona quando o sol se põe.