At the battle of Kanegasaki, the Oda clan suffered a huge loss and the Asakura clan had a huge victory. Since the Azai clan sided with the Asakura clan, Nagamasa tells Oichi that he will divorce her since she is Oda Nobunaga’s little sister. However, Oichi decides to stay with Nagamasa and the Azai clan.
I will just choose who I want 
to be next to right now
سأختار من أريد أن أكون بجانبه الآن فقط
Ich werde mich einfach für den entschieden,
bei dem ich jetzt sein möchte,
Prefiero seguir a tu lado.
Prefiero seguir a tu lado.
Je choisis la personne
avec qui je veux être…
Io sceglierò la persona a cui voglio stare vicino,
Eu vou escolher com
quem eu quero estar,