Traumatized by injuring Azuma at the Inter-High, Mikoto is powerless against Tonozaki Shiryu and Tachibana Azuma's doubles team. Azuma, however, confronts Mikoto head on. With Tatsuru's help, Mikoto and Tatsuru's team gradually regains its form. Their match grows increasingly fierce. Can Mikoto reclaim what he lost...?
Thanks. We're in the quarter-finals.
.شكرا لك. تأهلنا لربع النهائي
Danke. Wir stehen im Viertelfinale.
Gracias. Estamos en cuartos de final.
Gracias. Estamos en cuartos de final.
Ouais, on passe en quarts de finale.
Grazie, siamo arrivati ai quarti di finale.
Valeu. Estamos nas quartas.
Спасибо. Мы в четвертьфинале.