Sachio ends up injuring a Megalo-boxer after they caused trouble at Bonjiri's shop. In retaliation, the Megalo-boxer comes back and trashes the place and steals the deed to the shop.
You're just running away to the ring, Joe!
!أنت تهرب إلى الحلبة يا جو
Du steigst doch nur in den Ring,
um davor davonzulaufen!
¡Te escondes en el cuadrilátero, Joe!
Tu combats uniquement
pour fuir la réalité !
Você só está fugindo
para o ringue, Joe!