The great Jahy has finally acquired a new mana crystal.
She nonchalantly brags to her boss, but she doesn't quite grasp how big an achievement that was.
While Druj does laud Jahy, upon listening to her story, it turns out that Druj has achieved much, much more.
On top of that, she even finds out that Jahy works at the pub, which in turn forces Jahy to produce one desperate lie after another to maintain her dignity.
My first step to restoring the Dark Realm.
.أول خطوة لإعادة إحياء مملكة الظلام
Der erste Schritt meines Planes
zum Wiederaufbau des Dämonenreichs.
Di el primer paso para
la restauración del Reino Oscuro.
Di el primer paso para
la restauración del Reino Oscuro.
C’est le premier pas
vers le retour de mon monde.
È il primo passo 
verso il ripristino del Regno Oscuro.
Eu dei o primeiro passo pra
restauração do Mundo Inferior.
Это мой первый шаг
к возрождению мира демонов.