It's the same old club room, but the vibe between Io and Ryuu has changed. Have they had a fight? But then again, the others reason, they didn't get along very well back when they first joined the club... Then, when a fight breaks out, the cold war between the two second-years ends up getting the Battle Lovers in big trouble!
How do you let a girl know you like her?
Wie zeigt man einer Frau seine Liebe?
¿Cómo sabrá la chica que te gusta?
¿Cómo sabrá la chica que te gusta?
Comment une fille
peut nous trouver bienveillant ?
Come fai a far capire a una ragazza che ti piace?
Como vocês deixam a garota 
 saber que estão afim dela?