Tokonatsu and RDeco return to Hajime's inn for another show and do a temple tour to prep for the big playoffs. Manatsu and Kanae fine-tune their act.
How about you two
up-and-comers serve as judges?
Jetzt wird überlegt, ob eine jüngere
Jury zum Zug kommen sollte.
¿Qué tal si ustedes, novatas,
actúan como juezas?
Ça vous dit de participer
en tant que juges ?
Que tal vocês, duas estrelas em ascensão,
serem juízas?