Takina Inoue, a secret agent who protects the security of Japan called a “Lycoris,” is ordered to transfer to the café LycoReco in consequence of a certain incident. Takina is enthusiastic about returning to DA now that she’s buddied up with the super-elite No. 1 Lycoris (?) Chisato, but her job at LycoReco is just one weird thing after another!?
Yeah, the police are pretty lead-footed
when it comes to victims of stalking.
أجل، الشرطة متباطئة في التعامل
مع ضحايا الترصّد
Mhm, die Sache ist, bei Stalker-Fällen
lässt sich die Polizei ihre Zeit …
Verán, las víctimas de acoso
no le cuentan mucho a la policía.
A la policía le cuesta
moverse contra acosadores.
La police est lente à agir,
quand il s’agit de harcèlement.
La polizia è parecchio reticente
quando si tratta di vittime di stalking.
Да.