The information regarding Hiro's condition changes the entire dynamic of Squad 13, much to Zero Two's chagrin. She only wants to speak to Hiro, but people stand in her way one after another.
But that's why I want to 
make sure of several things.
لكن لهذا أريد أن أتبيّن من عدّة أشياء
Aber … eben deswegen muss
ich Gewissheit haben.
Pero por eso quiero asegurarme de algo.
Pero por eso quiero asegurarme de algo.
Mais c’est pour ça que je voudrais
clarifier plusieurs choses.
Però...
E por isso mesmo,
eu quero saber a verdade...
Но мне важно знать правду.