Gunma-chan contemplates what it means for things to continue. Yuumi is dissatisfied with being a younger sibling while Gunma-chan has similar sentiments about being the eldest. Aoma gets caught in a tough situation after telling a lie.
Gunma-chan and Yuumi-chan's relationship 
will be one to watch in the coming weeks.
Wir können Gunma-chan
und Yumi-chan
Ya veremos la relación que hay
entre Gunma y Yuumi.
Ya veremos la relación que hay
entre Gunma y Yuumi.
Attendez-vous à de nouvelles histoires
entre Gunma et Yûmi.
Non riusciremo a distogliere lo sguardo
dal rapporto fra Gunma-chan e Yumi.
A partir de hoje, vamos ficar de olho na
relação entre o Gunma-chan e a Yumi-chan.
Следите за продолжением разговора
малыша Гуммы и Юми.