After her experience in Virtual Reality, Nishinosono remembers that Saikawa was with her after her parents death.  The lab attempts to reset the non-functioning Red Magic system, and as the lights go out Saikawa finds a clue.
and no one telling her to do anything.
.ولا أحد يخبرها بفعل أي شيء
und niemand befahl
ihr irgendetwas.
sin nadie que le dijera qué hacer.
sin nadie que le dijera qué hacer.
personne ne lui donnait d’ordres.
non ricevere ordini da nessuno.
nem ter ninguém lhe dando ordens.