The girls’ search for answers leads them to a common connection - the close friendships they each shared with Lise. Lulu provides them with a way to see the past, but can they stand to watch?
Kate, what do you want to do?
Und du, Kate? Was ist mit dir?
¿Qué quieres hacer, Kate?
Et toi, Kate, qu’en penses-tu ?
Kate, o que você quer fazer?