Rock and Yamato suddenly become violent after returning from Building 5 and attack Jyugo and Seitarou.
Covered in bruises, Jyugo tries his best to protect Uno and Nico.
Tsukumo, who has been training in Building 5 with Rock, appears.
Hajime knocks out Yamato and realizes a familiar yellow talisman on the nape of Yamato’s neck.
Even if I ask the other guards for help,
،حتّى إن طلبت المساعدة من الحرّاس الآخرين
Aunque le pida ayuda a otros guardias,
soy el único que puede atraparlos.
Aunque le pida ayuda a otros guardias,
soy el único que puede atraparlos.
Et même si je trouve quelqu’un,
je suis le seul à pouvoir les attraper.
Anche se chiedo aiuto ad altre guardie,
Mesmo que eu peça ajuda
 aos outros guardas,
Даже если попрошу других охранников,