For the East hand 4 of the second game, Akagi refuses to replenish his blood. Washizu, pressured by Akagi's resolve, makes a mistake.
As a result, the second game ends in a win for Akagi as well.And then in the East Hand 1 of the third game...
While his other opponents fought for their lives,
Während der Gegner um sein Leben kämpfte,
war Washizu immer geschützt.
Mientras que sus oponentes peleaban por su 
vida, Washizu-sama siempre estuvo protegido.
Mientras que sus oponentes peleaban por su 
vida, Washizu-sama siempre estuvo protegido.
Alors que ses opposants
luttaient au péril de leurs vies,
Mentre il suo rivale metteva in gioco la sua vita
il signor Washizu proteggeva unicamente
Enquanto seu oponente lutava por sua
vida, Washizu estava protegido...