Azami Nakiri turns up to the battle venue and announces that he will be involved as a judge for this round! The rebels are outraged but even Senzaemon, who is supposed to be on their side, agrees to this change! With everyone confused, Takumi’s and Rindo’s dishes are ready to be served!
the ultimate in aggressive 
Japanese cooking!
!هو الطّبخ اليابانيّ العدوانيّ الأفضل
… die ultimative aggressive japanische Küche!
¡un plato japonés agresivo!
¡un plato japonés agresivo!
une attaque de haut vol !
una cucina giapponese enormemente aggressiva!
Uma comida japonesa muito agressiva!
Это боевое традиционное блюдо!