The parasites struggle to come to terms with Hiro being the one who piloted Strelizia. Even Hiro can't really believe it himself. Things come to a head when he's ordered to participate in a mock battle.
If that's what it takes,
I don't mind. This is nothing.
.إن كان هذا ما يتطلّب فعله، لا أمانع
هذا سهل
H-Halt …
Si es necesario,
no me importa. No es nada.
Si es necesario,
no me importa. No es nada.
Una cosa del genere è irrilevante, 
se serve allo scopo.
Não ligo de fazer isso.
Não é nada pra mim.
Нет…