A fight breaks out between Bofurin and Shishitoren as Bofurin tries to protect the town's middle schoolers. Sakura receives a declaration of war from the group's second-in-command, Jo Togame. Sakura and one of the Four Kings of Bofurin, Toma Hiragi, tell Umemiya what happened.
It was a gruesome brawl, but I recall
that fight feeling good in a strange way.
كان عِراكاً عنيفاً، لكن أتذكّر بأنّ تلك
المعركة كانت مُمتعة بطريقة غريبة
Eine grandiose Massenschlacht.
Aunque fue considerable,
Aunque fue considerable,
Une grosse bagarre qui défoule.
La rissa fu incredibile.
Foi uma luta descontrolada,
Битва была жёсткая,