Kazuya barely has time to deal with the fallout of the situation in the pub before the gang heads off on a short trip to Izu, where they run into someone unexpected.
Your girlfriend was absolutely right.
كانت حبيبتك محقّة
Deine Freundin hat schon recht.
Tu novia tenía la razón.
Tu novia tenía razón.
Ta petite amie a raison.
È come ha detto la tua ragazza!
A sua namorada estava certa.
Твоя девушка была права.