The Ikeda Lab is, as is traditional, doing something for the university's Mutsumi Festival, an event which draws many people from off-campus. Yukimura proposes conducting a large-scale experiment on the importance of appearance for romance. He has readied a large number of cosplay costumes to rent out to visitors who will then participate in an attractiveness rating. In order to emphasize how important appearance is, Yukimura projects a series of images of Himuro in cosplay on the screen, including Himuro in a nurse's uniform, a maid's uniform, and a black cat style outfit?!
all of that can greatly 
change the way you look.
.كل ذلك  يمكنه تغيير مظهرك
All das hat großen Einfluss
auf das Aussehen.
Tutte queste cose cambiano molto l'aspetto
Tudo isso pode mudar bastante
sua aparência.
всё это может изменить внешность.