Takt and crew stop by a certain town. All of the young people had fled the town, leaving only the elderly. The residents happen to ask Anna and Destiny for help. Meanwhile, Takt wandered around town on his own and happens to hear a melody quietly resonating from an old bar. It was definitely the sound of music.
That didn't stop us from 
listening to it in secret.
هذا لم يثنِنا عن الاستماع لها سرّاً
Haben wir aber trotzdem getan.
Pero nosotros seguíamos escuchándola.
Pero nosotros seguíamos escuchándola.
Ça ne nous a pas empêchés
d’en écouter ici,
Ma questo non ci ha impedito di farlo.
Mas nós continuamos ouvindo em segredo.
А мы меж тем
незаметно ею наслаждались.