When Soran is shocked to learn from Elder Shinchuu that his grandfather Chou Kaigi was a member of Zensei, the Tenshi and Rikukin explain what happened to him.
On their way back, Soran is invited to a party by Rikukin's granddaughter Riku Rinron...
In that case, let me show you.
.في تلك الحالة، دعوني أريكم
Dann will ich ihn euch mal zeigen.
En tal caso, les enseñaré.
En tal caso, os lo enseñaré.
Très bien, je vais vous montrer…
In tal caso, lasciate che ve lo mostri!
Nesse caso, eu mostro.
Так и быть, покажу!