A social gathering happens at Eden College once every half term. It is a strictly guarded event where only Imperial Scholars and their parents, the VIPs of Ostania, are allowed to go. Damian tells his brother that he'd like to see their father when he attends the event. Loid finds out about that and uses Damian to get close to his target.
I would still like to 
apologize to your parents.
.ما زلت أودّ الاعتذار لوالديك
Ich würde gerne auch deine Eltern
um Vergebung bitten.
Me gustaría poder
pedirle perdón a tu papá.
Me gustaría poder
pedirle perdón a tu padre.
J’aimerais m’excuser
auprès de tes parents.
Vorrei porgere le mie scuse
 anche ai tuoi genitori...
Ainda gostaria de pedir
perdão aos seus pais.
Я бы очень хотел извиниться
перед твоими родителями…