"Let's go for a drive, Shiki."

SolidS unit leader, producer, and composer who also does outside work Takamura Shiki is busier than usual in preparation for the end-of-year concert. Worried about their exhausted leader, Okui Tsubasa suggests the members of SolidS go for a nighttime drive. How far will they go?
Didn't they say this was 
supposed to be a break for me?
ألم يقولوا أنّها كان من المُفترَض أن تكون
استراحة لي؟
¿No dijeron que esto sería
un descanso para mí?
¿Esto no era para que yo descansara?
C’était pas censé me distraire ?
Non avevano detto che
questa sarebbe stata la mia pausa?
Vocês não disseram que era 
pra ser um descanso pra mim?
А кто говорил, что мне
нужно развеяться немного?