The members of Beit — Watanabe Minori, Takajou Kyouji, and Pierre — are shooting an video for the shopping district and decides to help out with their upcoming festival. In the midst of preparation, something happens to Pierre?!
No, don't worry about it. It looked natural.
.كلاّ، لا تقلق حيال ذلك، لقد بدا الأمر طبيعيًّا
Ach, mach dir nichts draus.
Es wirkte natürlich.
No, no te preocupes. Se veía natural.
No, no te preocupes. Parecía natural.
Non, ne t’excuse pas !
On veut du naturel.
Ah no, va benissimo! Ti rende più naturale!
Não, não se preocupe. Ficou bem natural.
Да ничего, зато выглядело натурально.