An encounter with the Sand siblings turns ugly when Temari insults Tenten, igniting the Leaf ninja's desire for a Chuunin Exam rematch. Orochimaru begins to long for a normal life after being barred from entering a family-oriented shopping market.
I don't care if you're 
destined to fail miserably,
¡Vayan con todo eso a una fiesta 
de citas rápidas si quieren!
¡Iros con todo eso a una fiesta 
de citas rápidas si queréis!
Eu não me importo se você
 vai falhar miseravelmente,