Naru and Hana discuss how they can get their school interested in yosakoi. Their classmate Yaya isn't too happy about Naru and Hana becoming so close. A little mistake becomes the beginning of a fight between Naru and Yaya, but…
You know, like running up 
walls and jumping from roof to roof.
كتسلق الجدران و القفز من سقف إلى آخر
Du weißt schon, Wände hochrennen 
und von Dach zu Dach springen.
Ya sabes, correr por las paredes 
y saltar de techo en techo.
Tu sais, c’est le sport
Sabe, correr por paredes
e pular de teto a teto.