Maeshima decides he wants to skate again with the skate-leading club at Ionodai High School, but they aren't about to let him join the team so easily.
Looks like your grandparents
are allowing you to skate again, huh?
يبدو أن جديك يسمحون لك  
بالتزلج مجدداً، صحيح؟
Scheint, als hätten deine Großeltern
kein Problem mit einem Comeback.
Al parecer,
tus abuelos te dejaron volver a patinar.
Tes grands-parents acceptent
que tu reprennes ?
Então seus avós permitiram
que voltasse a patinar?