Takuru is forced to confront his own involvement in the case, and the secrets of his past.  He was a neglected and abused child, who turned to an imaginary friend for support.  This decision has terrible consequences during the Shibuya Earthquake.
And I've seen lots of people 
who were hurt so far.
وقد رأيتُ كثيراً من الجرحى حتّى الآن
Außerdem ist die Zahl der
Verletzten bei Weitem zu enorm.
Y hay muchos otros heridos.
Y hay muchos otros heridos.
Et puis, il y a beaucoup
d’autres gens blessés.
E poi, un sacco di persone
si sono ferite finora.
E eu vi várias pessoas feridas até agora.