Noir is invited to a high society party by Emma. The party is in a stir when thieves proclaim to visit it and steal away a few things that are there, but then Noir participates in a dance battle against a noble to win Emma's honor.
My job is to bring back items 
we can sell from the dungeon...
وعملي هو إحضار الأدوات التي
...يمكننا بيعها من الدّيماس
Il mio è di accumulare oggetti dal dungeon
 per poterli poi vendere...
Eu devo juntar itens
da masmorra pra vender.
Я же собираю в подземелье
предметы на продажу.