The three girls visit a new board game café that opened up near their school. There, they meet Emilia, another board game fanatic around the same age as them, who moved to Kyoto recently from Germany.
I play a green three, get one point.
ألعب 3 خضراء، حصلت 
.على نقطة
Zuerst lege ich die grüne 3
und hole mir einen Punkt.
Jugaré un 3 verde, obtengo un punto.
Avec un 3 vert, je gagne un point,
j’avance d’une case sur un trèfle…
मेरी तरफ़ से तीन वाला हरा पत्ता,
मुझे एक अंक मिला।
Eu jogo um três verde e ganho um ponto.