The boys get caught in a compromising situation, causing a rift within Squad 13. Will they be able to bridge this divide? And how will Zero Two react to the most human of spats?
H-Hey, what do you think you're doing?
ماذا تفعلون بالضبط؟
H-Hey, was soll denn das werden?!
¡Oigan, ¿qué hacen?!
¡Pero bueno, ¿qué hacéis?!
E-Ehi, ma che cavolo fate?!
E-Ei, o que vocês estão fazendo?