After talking it out with Hiromu, Masaki attempts to reach out to Mochizuki and reach an understanding between them.
I said it must've been really hard 
for them to date like that.
Da wurde mir klar, wie viele Probleme
ihre Beziehung gehabt haben muss.
pensé que, claro, así sería muy
complicado que siguieran siendo amigos,
pensé que salir en aquellas condiciones
debió de ser muy duro para ellos.
j’ai compris que ce devait être dur
pour vous de le côtoyer.
ho pensato che dovesse essere molto dura
uscire insieme a loro.
eu disse que deve ter sido muito difícil
para eles namorarem assim.
Понимаю, после этого сложно
поддерживать отношения.