Chihaya, Taichi, Tsuboguchi, and Dr. Harada, all members of the Shiranami Society, have made it to the top 8. They approach the next round with the mindset of playing in a team match, but Chihaya is matched against Inokuma Haruka, the former Queen who won the title four times in a row. Inokuma's unique play style is like nothing Chihaya has seen before, causing her to struggle in their match.
But Inokuma's stealing the show!
...لم يخطر لي أنّ صاحبة الدرجة 6 إينوكوما
Aber von Inokuma mit Rang 6
hätte ich das nicht erwartet.
No pensé que Inokuma…
No pensé que Inokuma…
Inokuma, 6e dan, elle…
Non mi aspettavo questo da Inokuma, sesto dan.
Eu não esperava que
a Inokuma, 6º dan...
Не ожидал такого от
Инокумы шестого разряда...