Tsubaki, Sumire’s replacement on Team 15, is proud of her samurai upbringing and is highly skilled, but her team’s overall mission performance is lackluster. Tsubaki devises a plan to hone her team’s skills, where they fight for who performs best on missions.
A one-day trial session at the Academy? 
 
 

جلسة تجريبيّة ليوم واحد في الأكاديميّة؟
Ein eintägiger Praxisunterricht
an der Akademie?
¿Un día en la academia?
¿Un día en la academia?
All'accademia si prova 
per un giorno a fare il ninja?
Um teste de um dia na Academia?
Однодневная тренировка в Академии?