Mob, Ritsu, and Teru are trapped in a room where they can't use their powers. And then, someone rather unexpected shows up in front of them: Mob's master and self-proclaimed psychic, Reigen. Somehow, Reigen is mistakenly thought as the boss of Claw, and easily manages to get inside and successfully saves Mob and the others. However, there is no way that Ishiguro would let them get away with this. As they try to escape the 7th Division, the upper echelon stands in their way.
Sadly, you won't get anywhere close to me...
...مع الأسف، لن تتمكّن حتّى من الاقتراب منّي و
Wie schade.
Desgraciadamente,
no podrá acercarse a mí
Desgraciadamente,
no podrá acercarse a mí y…
Dommage, mais tu ne pourras pas
t’approcher plus que ça.
È un peccato, non riuscirai
nemmeno ad avvicinarti che...
Infelizmente, não chegará
 nem perto de mim.
Сожалею, но тебе ко мне
даже не приблизиться.