As a darker plot is revealed behind the commoner uprising, the academy is plunged into peril. Can Rae and Claire defeat the conspirators and deal with the resulting aftermath?
To reward meritorious deeds and punish crime 
is the fundamental rule of law.
Verdienst gehört belohnt
und Verfehlung bestraft.
Los castigos que indica la ley
deben aplicarse.
Los castigos que indica la ley
deben aplicarse.
Nos lois requièrent
la peine capitale.
La legge si fonda sull'impartire
ricompense e punizioni.
Recompensar méritos e punir crimes
é a base da lei.
Воздаяния и кары —
основы закона.