Danish landowner Ketil instructs his slave Einar to work with Thorfinn to clear a vast forest.
Einar is surprised and pleased to learn he can purchase his own freedom if the value of the harvest taken from the land he cultivates exceeds his own. However, Thorfinn's express remains as dark as ever.
He should just take over the farm.
.عليه تولّي زمام المزرعة فحسب
Der Kerl sollte den Hof
einfach übernehmen.
Debería heredar la granja.
Debería heredar la granja.
Il ferait mieux de reprendre la ferme
sans discuter.
त्याही ह्या शेताची जवाबदारी
त्याच्या कान्ध्यावर घ्यायला हवी.
Potrebbe ereditare la fattoria e basta.
Ele devia simplesmente
herdar a fazenda calado.
Унаследовал бы себе имение
и не брыкался…