Kotoko is asked why a suspect had thrown a dead body into the Guardian’s swamp and she starts constructing a story. This ends up being a rather tragic tale about Tanio Aoi filled with love and regret that the Guardian is also shocked to hear. Two years later, random acts of violence were happening in Makurazaka City. The suspect seems to be the ghost of the former idol, Nanase Karin...
By throwing that corpse into the swamp,
،برميها لتلك الجثة في المستنقع
Indem sie die Leiche
in den Sumpf brachte,
Al echar al hombre al pantano,
Al lanzar al hombre al pantano,
En jetant la dépouille
dans le marais,
Ha tentato di riprendersi 
un corpo che le era caro,
Jogando aquele corpo no pântano,
Выбросив мертвеца в воду,