Kisaragi has defeated the heroes back on Earth, and it's time for some R&R. But things don't go as planned when Lilith starts livestreaming…
All you have to do is write
"Lilith the Dark" on your survey!
كل ما يجب عليك فعله هو كتابة 
!ليليث المظلمة في الاستبيان
Ihre einzige einfache Aufgabe ist es,
¡Solo tienen que escribir
en la encuesta Lilith la oscura!
¡Solo tienen que votar por
Lilith la Oscura en la encuesta!
Leur seul travail consiste
O único requisito era votar na Lilith,
A Sombria na pesquisa.
Работка будет непыльная: впишите имя
Чёрной Лилит в свои бланки голосования!»