Dai and Popp were reunited with Maam. Maam promises to win the Sword of Champions. Maam wins her way through the preliminary fights. But an evil plot unfurls behind the scenes... As the finals are about to begin, one man springs into action.
I don't know why, but seeing that guy
makes my tail tremble for some reason!
لا أعرف السّبب، لكن رؤية هذا الشّخص
!تجعل ذيلي يرتجف لسبب ما
K-Keine Ahnung, warum, aber sein Anblick
lässt meinen Schwanz erzittern.
No sé por qué, pero ese tipo
me pone la cola de punta.
No sé por qué, pero ese tipo
me pone la cola de punta.
Je ne sais pas pourquoi,
P-Però... Non so perché,
ma al solo vedere quel tizio la mia coda trema!
Não sei por quê, mas ver esse cara faz
meu rabo ficar eriçado por algum motivo!
Не знаю почему, но как вижу его, 
так хвост начинает трястись.