Well, Isotaro? Are you happy?
إيزوتارو؟ هل أنت سعيد؟
Und, bist du glücklich?
Dime, ¿eres feliz?
Alors, Isotarô, es-tu heureux ?
Ebbene, Isotaro? Sei felice, adesso?
E então, Isotaro, está feliz?
Ну так, Исотаро? Ты счастлив?