Dr. Franxx confronts the APE brass about what they did to Kokoro and Mitsuru, and their attitude makes him reflect on his past, the choices he and humanity made, and the path they took.
What about you? Aren't you 
going to go under the knife?
ماذا عنكِ؟ ألن تخضعي للعمليّة؟
¿Qué hay de ti? ¿No te operarás?
¿Y tú? ¿No te vas a operar?
Et toi, tu as subi l’opération ?
Tu invece non ti sottoporrai all'operazione?
E você, não vai entrar na faca?
Ты тоже не делаешь операцию?