Akane accepts Yukiko's invite to her middle school cultural festival, unaware that a yukata date with Taiyou awaits! And as the school field day approaches, nothing can dampen Taiyou's excitement, or so you would think...
I-It's so windy!
!ا-الرّياح تهبّ
E-Echt windig hier, was?
Cuánto viento.
Cuánto viento.
Le vent souffle fort.
ह-हवा कितनी तेज चल रही है!
C-Che vento forte che c'è oggi!
T-Tá ventando forte, né?
К-какой сильный ветер.