A shady lender offers Honeyguide a more permanent solution to his money problems, while Caracal, Lion, and Ratel attend a sketchy speed-dating event.
The gentlemen then move from seat to seat.
.السد حينها سيتنقل من مقعد إلى آخر
Und dann lassen wir die Herren einen
Hocker nach dem anderen durchwechseln
Puis les hommes se déplacent,
Os cavalheiros seguem o próximo assento.
Havendo atração mútua, se forma um casal!