In this world, everyone can use magic... and in a land called the Clover Kingdom, two young men, Asta and Yuno, strive to become the Wizard King, the greatest of all magic users. Asta and Yuno were abandoned together at a church in Hage, a village in the boonies, and lived as brothers from that day onward. For some reason, however, Asta never developed the ability to use magic, even when Yuno had already mastered wind magic. Now, at last, the boys are turning fifteen, the age at which children receive their own grimoires. Asta has high hopes that receiving his grimoire will awaken his latent ability to use magic, but when the time comes...
Besides, I heard that shrimp
can't even use magic!
إضافة إلى أنّي سمعت أنّ ذلك القزم 
!لا يستطيع استعمال السّحر أساسًا
Ich habe eh gehört,
Por si fuera poco,
oí que el enano no puede usar magia.
Y por si fuera poco,
dicen que el enano no puede usar magia.
En plus, le petit n’aurait même pas
de pouvoirs magiques.
E poi, in ogni caso, ho sentito che quella pulce 
non sa nemmeno usare la magia!
Além disso, ouvi dizer que aquele
nanico nem consegue usar magia!
Этот сопляк, говорят,
совсем не может колдовать.