Almost a full day has passed since the battle. Building repairs in Akagicho are complete and people's memories have been restored. A new organizational structure is in place at Oblivion Bay. Meanwhile, Grieffas, incarcerated after defying Queen Crouzade's orders, escapes from his prison with his trusted associates.
Our planet was destroyed... 
We needed a new world...
Unser Planet wurde zerstört …
Nuestro planeta fue destruido…
Notre planète a été détruite…
Il nostro pianeta... è stato distrutto...