After a long, hard journey, they are faced with a sudden goodbye of a friend. Because it's so sudden, Polnareff can't control his emotions. He starts brandishing his sword toward the unseen enemy with very little success.
Whatever it takes, I will swallow up Iggy 
and kill Joestar and the others!
سأبتلعُ إيغي ومن دون شكّ سأقتلُ جوستار والآخرين
Ich werde Iggy, Joestar
und die anderen zweifelsohne vernichten.
¡Me tragaré a Iggy y mataré al 
grupo de Joestar sin lugar a dudas!
¡Me tragaré a Iggy y mataré al 
grupo de Joestar sin lugar a dudas!
Je vais avaler Iggy 
et tuer Joestar et les autres !
Inghiottirò Iggy, e ucciderò Joestar 
e gli altri, stanne certo!
Vou definitivamente engolir o 
Iggy e matar todos os outros!