After Handa submits his "Star" calligraphy despite some trepidation, he gets roped into helping to build a stone wall and then into taking the girls to the summer festival. Meanwhile, Kawafuji gets the exhibition hall director to agree to welcome Handa back to Tokyo. How will he bid farewell to the kind islanders who've taught him so much?
I want Handa-kun to master calligraphy 
that only he could write.
أريدُ من هاندا أن يُتقِنَ الخطَّ الّذي لا يستطيعُ أحدٌ كتابته سِواه
möchte ich, dass Handa lernt, Kalligraphie
 zu erschaffen, die nur er schreiben kann.
quiero que Handa sea un maestro
de una caligrafía única.
j’aimerais qu’il développe 
un style qui lui soit propre.