A Willwear is en route to the metropolitan government building under an EM dome, ostensibly to exact vengeance on the governor. Unit 8 rallies, but is unable to act without permission from the prefecture. However, their operator, Haruka, has a plan…
First, corruption charges kill 
his popularity, and now this.
d’abord, ces histoires de corruption, 
et maintenant, ça.
Primeiro, a corrupção destruiu 
a popularidade dele, agora isso.