Yorumun begins hijacking popular streamers' videos, rapidly escalating the commotion around her. Adashino tries to save Nodoka, but Nodoka refuses his help, defending Yorumun instead. Then Uname brings a woman in a wheelchair to meet them.
This Yorumun won't disappear like you did!
!لن تختفي يورومون هذه كما فعلتِ
Meine Yorumun verschwindet
nicht plötzlich, nicht so wie du!
¡Esta Yorumun no desaparecerá
como hiciste tú!
¡Esta Yorumun no desaparecerá
como hiciste tú!
Cette Yorumun-là,
elle disparaîtra pas comme tu l’as fait !
Questa Yorumun non se ne andrà come hai fatto tu!
Esta Yorumun não desaparecerá
como você desapareceu!
В отличие от тебя,
моя Ёрумун не пропадёт!