When Mioko and Hige disappear together during a company hot springs trip, Wakabayashi is determined to find them before anything happens...
Any woman who takes a fairy away
 can't be a respectable woman!
!أي امرأةٍ تأخذ جنيًّا لا يمكن أن تكون امرأةً مُحترمة
Eine Frau, die einen Elfen entführt,
kann nur eine Hexe sein!
Una mujer normal no podría encantar al hada.
Una mujer normal no podría encantar al hada.
Si elle l’a enlevé,
c’est qu’elle est malhonnête !
Una donna che porta via quello spiritello
è tutt'altro che decente!
Qualquer mulher que tome uma 
fada não tem como ser de respeito!