A new school year has started and the Karuta club must get new members or face penalties.  

Discussing the goals of the club, Chihaya discovers the team is not as unified as she thought.
Can you teach me how to put on mascara?
¿Podrías enseñarme a ponerme el rimel?
¿Podrías enseñarme a ponerme rimmel?
Você pode me ensinar a usar rímel?