Really?! I'll come!
I'll definitely come hear it!
!حقًّا؟! سآتي! سآتي لسماع عزفكم لا محالة
Echt jetzt?! Das hör ich mir an!
Ich komme auf jeden Fall!
¡¿De verdad?! ¡Iré!
¡Definitivamente iré a oírlo!
¡Iré! ¡No pienso perdérmelo!
Davvero?! Ci sarò! Ci sarò di sicuro!
A sério?! Não vou perder!
Quero mesmo ouvir isso!
Да ладно?! Конечно,
я обязательно послушаю!