Asirpa takes Sugimoto through the Hokkaido forests, where they encounter a bear in its den. Sugimoto is impressed by Asirpa's knowledge of the land. Meanwhile, another, older force is after the gold...
The Ainu are very curious people.
.الأينو فضوليون للغاية
Ainu sind sehr neugierige Leute.
Die finden neue Sachen toll.
Los ainu son muy curiosos.
Los ainu son muy curiosos.
Les Aïnous sont des gens curieux,
ils aiment la nouveauté !
Gli Ainu sono pieni di curiosità.
O povo ainu é curioso.
Айны очень любопытные!
Мы любим всё новое!