With the island test over, Ayanokoji Kiyotaka and the others are enjoying their summer vacation on a luxury liner. Suddenly, they're interrupted by a new special test. Ayanokoji is called into the same room as Karuizawa Kei and others, where they learn that this test isn't strictly along class lines...
How about a rematch, then?!
ما رأيكِ بنزالٍ ثانٍ إذاً؟
Ach, willste ’ne Revanche?
¿Quieres la revancha?
¿Quieres la revancha?
Tu veux qu’on remette ça,
peut-être ?
Allora battiamoci di nuovo!
Podemos ter uma revanche então?!
Ну так давай сразимся ещё разок!