Two nobles, Regis and Seira, arrive at Ye Ran High School as part of their investigation into a series of incidents in Japan. Raizel and Frankenstein conceal their identities when they interact with the duo, but Regis and Seira realize that M-21 is a modified human and grow wary of him. Meanwhile, Tashiro is caught up in another fight with street punks on his way home from school...
That must be why they 
didn't get violent with me,
،ولا بدّ أنّ لهذا السّبب لم يتصرّفا معي بعنف
Deshalb wurden sie mir gegenüber
wohl auch nicht gewalttätig, …
Imagino que no fueron violentos conmigo,
Imagino que no fueron violentos contigo
C’est pourquoi,
me prenant pour un humain ordinaire,
Credo sia per questo che,
quando mi hanno scambiato per un normale umano,
Por isso não foram violentos comigo,
Поэтому они не прибегли 
к грубым методам,