Sei, Reiji, and Mao have been chosen to participate in the Gunpla Battle Championship World Tournament. Meanwhile, outside Japan, a series of qualifying tournaments have been underway in other countries to select players for the World Tournament.
It was worth traveling this far to watch
the last tournament's champ, Carlos Kaiser.
قطع كل هذه المسافة لمشاهدة كارلوس كايزر، بطل آخر بطولة عالميّة، يستحقّ العناء فعلاً
Aber für den Kampf des letztjährigen Siegers,
Carlos Kaiser, hat sich der Aufwand gelohnt.
Valió la pena viajar tan lejos
para ver al campeón, Carlos Kaiser.
Valió la pena viajar tan lejos
para ver al campeón, Carlos Kaiser.
Enfin, ça vaut le coup
de faire un si long voyage
Valeu a pena viajar até aqui para assistir ao
campeão do último mundial, Carlos Kaiser.