As Long seeks a way to defeat Cancer Deathmask, Seiya reaches the House of Leo where he is unexpectedly confronted by a former friend.
Fool! You just threw away
your only chance to defeat me.
!أحمق! تخلّيتَ عن فرصتك الوحيدة لهزيمتي
Trottel! Du hast gerade deine einzige
Chance auf den Sieg weggeworfen.
Necio. Así desperdiciaste
tu única oportunidad de vencerme.
Necio. Así has desperdiciado
tu única oportunidad de vencerme.
Pauvre fou, tu viens de gâcher
ta seule chance de l’emporter sur moi.
Stupido! Hai gettato via 
la tua unica possibilità di sconfiggermi.
Idiota! Você jogou fora a única
chance que tinha de me derrotar.
Глупец. Ты отбросил
единственный шанс победить меня.