Akari’s friends tease her, saying she’s been staring at Jiro a lot lately—an idea which she quickly denies. Meanwhile, Jiro and Shiori find themselves alone together after school, and Shiori can’t help remembering some bold advice from a friend.
Wh-What? I really do think that!
!مـ-ماذا؟ أظن ذلك حقًا
W-Was denn? Ich mein das ernst!
¿Qué? Lo digo en serio.
¿Qué? Lo digo en serio.
C-Che c'è? Lo penso davvero.
Q-Que foi? Eu realmente acho isso.