Just like Asahi’s dish, Soma’s dish triggers Mana’s Gifting ability within the venue. Who will win and move forward? Soma and Asahi’s battle finally ends! Meanwhile, Nakiri Azami visits Mana. Azami and Mana’s past is revealed for the first time…
You were basically nothing more 
than an empty shell back then.
.لم تكن إلّا قوقعة فارغة حينها
Damals warst du wirklich
nichts als eine leere Hülle.
En aquel entonces eras
una cáscara de piel muerta.
En aquel entonces eras
una cáscara de piel muerta.
On aurait dit que tu étais
une coquille vide, à l’époque.
A quel tempo eri praticamente un guscio vuoto.
E naquela época, você
parecia uma casca vazia.
В те времена ты был будто
неживой, пустая оболочка.