Mutsuishi Haruna has signed on to AiRBLUE, a brand-new voice actress agency with no achievements or experience.
On the first day, right after introductions, the 15 voice actresses in the making already have to do a scene from Hamlet for the CEO, Otori Masaki.
Starting with former child actress Miyaji Mahoro, everybody puts their own personal touch on Hamlet and Ophelia, but Haruna is too nervous to step forward...
I've just been so nervous 
since we got to this scene.
.كنت أشعر بالتوتر منذ أن وصلنا لهذا المشهد
Ich war schon die ganze Szene
über total angespannt.
J’étais vraiment nerveuse
depuis le début de cette scène.
è da quando siamo arrivati
a questa scena che sono molto tesa.
É que estou nervosa desde que
começamos esta cena.
Мы добрались до этой сцены, 
и я распереживалась.