Fujio takes his wife and daughters to a hot-spring resort for some refreshing relaxation--and to repair the bond with Hana that he can feel weakening.
They had a bunch of baths,
Es gab viele verschiedene Bäder und ständig
wollten die Leute Papas Muskeln bewundern.
Había baños con diferentes cosas.
Y vino gente a ver los músculos de papá.
Había baños con diferentes cosas.
Y vino gente a ver los músculos de papá.
Y avait plein de bains.
C'erano un sacco di bagni diversi,
Tinha vários tipos de banho
Там куча разных ванн. А на папины мышцы 
сбежались зеваки посмотреть.