Rookie policewoman Mai Kawai is ready to quit the force when the job turns out to not be what she expected, until the arrival of her new instructor Sergeant Fuji causes her to consider sticking around after all.
I mean, why did you join the police
if you have bad memories?
لكن لماذا إلتحقت بالشرطة إذا كانت لديك ذكريات سيئة حولها؟
Da fällt mir ein …
Du hattest so eine schlechte Erfahrung.
Si tenías tan malos recuerdos
de la policía,
Tu as un mauvais souvenir
de la profession,
Falando nisso, por que você se tornou
policial se tinha memórias ruins?