D'Artagnyan decides she's not going to be beaten by Shion and starts to train.  Shion sees this and starts to train alongside her.
Soon after, they catch word about a music festival called MSonic!  and decide to team up and try out.  They're right in the middle of their audition, when suddenly...
Yep, For an early-morning workout!
Ja, für mein Morgentraining.
¡Hacía entrenamiento matutino!
¡Hacía mi entrenamiento matutino!
C’est la gym du matin !
Sì, per l'allenamento mattutino!
Sim, pra um treino matinal!