For some inexplicable reason, Jahy-sama ends up having to introduce Kyouko to Druj.
While she is thrilled to hear about the revival of the Demon Lord, Druj cannot stand that Kyouko is sitting next to Jahy-sama. She is supposed to be underling Number 1!
Kyouko on the other hand maintains that she is Jahy-sama's friend, which only fans Druj's flames. Things escalate.
Meanwhile, the Demon Lord was repeating the cycle of eating and sleeping at Kyouko's house.
Make no mistake. I am Jahy-kun's friend.
.أنا صديقة جاهي-كن دون شكّ
Ich bin Jahy-kuns Freundin,
daran gibt es nichts zu rütteln.
Yo soy la amiga indiscutida de Jahy.
Yo soy la amiga indiscutida de Jahy.
Je suis sans aucun doute
l’amie de Jahy !
Vedi di non fare confusione. 
Io e la cara Jahy siamo amiche.
Eu sou amiga da Jahy-kun,
sem sombra de dúvidas.
Тем не менее я определённо её подруга.