Kazakiri advises Accelerator about the song Index once sang to treat Last Order. Hamazura has a surprise encounter. Lessar offers a proposition to Sasha. The long-awaited showdown between Kamijo and Fiamma takes a drastic turn.
I'm not sure if they were using this
for aerial combat or transportation or what,
لا أدري ما إن كانوا يستخدمون هذه 
،للقتال الجوي أو للتنقل
No sé si iba a usarse
para atacar o para desplazarse,
No sé si iba a usarse
para atacar o para desplazarse,
J’ignore si c’était
pour contrôler les cieux ou se déplacer…
Non so se lo volevano usare
 come arma o mezzo di trasporto,
Não sei se era para o uso de combate
aéreo ou só para locomoção,
Не знаю, для чего он им был
нужен, для боя или для перевозки,