Illya's enjoyable summer isn't over! After changing into a yukata, she joins the usual gang and heads to a local festival. As Illya enjoys yo-yo fishing and lottery drawings at the festival, she realizes something dire--she was supposed to wear underwear beneath her yukata! A great tragedy befalls upon her!
Probably something intimately related to us.
Und zwar höchstwahrscheinlich etwas,
was mit uns zu tun hat.
Probablemente, algo 
íntimamente ligado a nosotras.
Probablemente, algo íntimamente 
ligado a nosotras.
Et il y a des chances
qu’il nous concerne toutes les deux.
Qualcosa che probabilmente 
ha a che fare con noi.
Provavelmente, algo 
bastante relacionado a nós.