Harada is still struggling to overcome his amnesia. He tries his hand at a former pastime of his, plus reconnects with an old school chum in the hopes that this might trigger some memories.
We were best buds. We hung out every day!
!كنّا أفضل رفيقين. نتنزّه كلّ يوم
Wir waren beste Freunde
und hockten jeden Tag aufeinander.
Éramos melhores amigos.
Saíamos juntos todos os dias!
Мы ж не разлей вода были, 
каждый день общались!