The Foundation Festival begins. The hard work put into the preparation paid off, and Ryoma's food stall has a good start. Ryoma takes a break to look around the festival and the town he now calls home.
In Japan, at an exploitative company.
.في اليابان، في شركة استغلالية
Ich habe in einer toxischen Firma
in Japan gearbeitet, …
Trabajaba en una compañía explotadora.
Trabajaba en una compañía explotadora.
Je travaillais au Japon,
dans une société abusive.
Vivevo in Giappone 
e lavoravo per una black company.
Eu trabalhava numa
empresa tóxica no Japão.
В Японии. И вкалывал как раб.