A look back in time at the events that set everyone on their current paths. Rena's envy for Yuki drives her to a desperate impulse. Manager Yamamoto and Nikaido Rui race to hide a corpse.
Unbelievable. Yano-san, 
could you handle the engine?
لا أصدّق. يانو-سان، هلاّ تولّيت المحرّك؟
Demonios.
Yano, ¿te encargas tú del motor?
Hay que joderse.
Yano, ¿te encargas tú del motor?
Incredibile. Yano, sai manovrarla?
Não dá para acreditar.
Yano-san, pode cuidar do motor?
Блин…