With Kazuma down for the count, Yamato heads to B1 to take on Dusk alone. However, he is overwhelmed by the sheer number of foot soldiers that stand against him. Just then, a familiar car pulls up, and a figure appears on a rooftop under the full moon...
The lead Scard lured you
out and neutralized you.
.استدرجك السكارد القائد وأضعفك
Der Anführer, dieser Scard, hat Kazuma
herausgelockt und außer Kraft gesetzt.
El Scard jefe te acorraló 
y te neutralizó.
Le Scard de Dusk
a piégé Kazuma pour le neutraliser.
Lo Scard al comando
ha attirato e neutralizzato Kazuma.
Возглявлявший их Скард завёл Кадзуму
в ловушку и нейтрализовал...