On Christmas morning, Brian wakes up to a cyberattack to the Marginal Service, which escalates from embarrassing photos to possible data leakage about the Marginal Service and Borderlanders. Lyra has a good idea of who’s responsible.
Who would've believed it actually existed?
من كان يتصوّر وجودها حقّاً؟
Wer hätte gedacht,
dass es das wirklich gibt.
Y pensar que existiría de verdad.
Quién iba a pensar
que existía de verdad.
Dire qu’elle existait vraiment…
कौन मानेगा कि सच में ऐसा भी कुछ है?
Quindi esiste davvero, ma tu guarda.
Quem iria imaginar
que existiam mesmo?
Не думал, что они реально существуют.