Now that they each know the burdens of each other's pasts, the Crimson Vow has only grown closer. Their job guarding has come to a successful close and they have a moment to enjoy a brief rest, but sudden bad news brings the smoldering embers of Reina's resentment roaring back to life. How will Mile and the others face this first threat to the Crimson Vow? Their friendship is about to be tested...
Anne-chan still likes having 
people dote on her, doesn't she?
ما زالت أنّي-تشان تحب أن تُعامل
بدلال شديد، صحيح؟
A Anne le encanta que la mimen, ¿eh?
A Anne le encanta que la mimen, ¿eh?
Tu es une petite-fille gâtée, Anne.
Alla piccola Anne piace ancora essere coccolata, eh?
A Anne-chan ainda gosta de
ter pessoas mimando ela, não é?
Она от вас ни на шаг не отходит.