The identity of the traitor who leaked information to Fango and tried to kill Nero has been revealed. With Corteo taken into custody, the Vanetti family has been thrown into an uproar. But Corteo stubbornly refuses to confess anything, a fact which will likely lead to his death. Though he won't admit to it, Avilio is unusually shaken by this. And then Cerotto pays him a visit...
Your first job... Was that with him?
عملك الأوّل... هل كان معه؟
Und dein erster Auftrag …
¿Realizaste tu primer trabajo con él?
¿Realizaste tu primer trabajo con él?
Est-ce qu’il était avec vous 
pour ton premier job ?
Stesso periodo del tuo primo lavoro...
O seu primeiro serviço
 foi com ele, não?
На твоё первое дело он с вами ходил?