Miharu and the rest of the radio crew tell the listeners of their radio show "Ride the Headwind" that they sadly did not make it through the anime audition.
While all of them are sad about it, Miharu says that fate hadn't brought them and their roles together yet.
Perhaps it was fate playing a trick, but right after the broadcast was over, the four girls received a strange email.
So you did notice that we came.
.لاحظت قدومنا إذا
Du hast also bemerkt,
dass wir hergekommen sind.
Entonces sabías que habíamos venido.
Entonces sabías que habíamos venido.
Vous avez remarqué
qu’on avait trouvé votre entreprise.
Quindi avevi notato che eravamo venute qui.
Então você percebeu que viríamos.
Так вы заметили, что мы пришли.