The double-headed demon has been stuck with magic powerful enough to fell a dragon. In the aftermath, Morlock feels sympathy for the demon dog and says he wants to try to save it. But then, Saitou and the others are struck by a surprise attack!
I'm the number one magician 
in the great labyrinth, you know?
أنا الساحر رقم واحد في المتاهة العظيمة
Soy el mejor mago
de la gran mazmorra, ¿sabes?
Soy el mejor mago
de la gran mazmorra, ¿sabes?
Sono o non sono il più potente stregone
 del grande labirinto?
Sou o feiticeiro número um 
do grande labirinto, sabia?
Лучший маг в великом лабиринте,
не абы кто.