Oz is developing new Mobile Suits. Heero sneaks in to sabotage the operation, and is surprised by who he meets.
Arrangements will be made
to bring what space is lacking.
.سيتمّ اتّخاذ استعدادات لجلب ما يفتقر له الفضاء
Bald werden die Sachen ankommen,
die im Weltraum fehlen.
Estamos preparando todo
para darle al espacio lo que le falta.
Estamos preparando todo
para darle al espacio lo que le falta.
L’espace obtiendra bientôt
ce qui lui manque.
Enquanto isso, vamos trazer
 ao espaço o que falta nele.