The team to travel to Europe has been announced! Hyuga is captain, but Tsubasa is determined to play in the French tournament in two weeks. In Germany, a practice match reunites the team with Wakabayashi, who shocks the team with his unusual comment.
...just like when Tsubasa gets by us.
Es ist genau wie bei Tsubasa.
Como cuando nos deja atrás Tsubasa.
Como cuando nos deja atrás Tsubasa.
… qu’on a été dribblés
par Tsubasa !
... la stessa sensazione
 di quando Tsubasa ci supera!
...igualzinho ao Tsubasa!
Когда Цубаса нас обходит!