Tohru, Yuki, Kyo, Shigure, and Hatori go on a trip to the Soma vacation house near a lake.
B-But it was already so generous to allow
me to go on the previous Soma trip!
Ich kann mich doch nicht schon wieder
zu einem Urlaub einladen lassen!
¡Pero ya fue muy generoso
permitiéndome ir al viaje Soma anterior!
Mais j’ai déjà eu la chance
de partir en voyage !
Mas a viagem anterior à família
Soma já foi bem generosa!
Но меня ведь совсем недавно
уже приглашали на источник!