Matsuo, a class friend who made amends with Minami, takes Tsubasa smelt fishing as a thank you for his consultation. Minami, who happened to be at the fishing spot, joins them, and they discuss makeup. Later, Minami visits Tsubasa who's caught a cold.
She just came over with 
the neighborhood bulletin.
أتت لتوّها مع نشرة الحيّ
Ela acabou de chegar com
o boletim da vizinhança.
Только что приходила с уведомлением.