In today's episode, the Hero returns with very normal stories about swords and strength. Will he be able to find the answer he needs? Join Basue and Akemi as they assist their patrons with self preservation and self discovery.
Morita-chan, you can't become 
a handsome man just by quitting...
...لا يمكنك أن تصبح وسيمًا بالتوقف فقط يا موريتا-تشان
Morita-chan, du wirst nicht
attraktiver, wenn du damit aufhörst.
Morita, no te volverás apuesto…
con solo dejarlo…
Morita, no te volverás guapo
con solo dejarlo…
Mon petit Morita, ne pas te toucher
ne va pas te rendre beau.
Piccolo Morita,
Morita-chan, não tem como ficar
bonitão só de parar com isso...
Морита, это тебя 
никак не сделает привлекательным...