Ao gains permission to join as an observer and the Shining Star Challenge finally begins!
The program includes tours of the observatories, and when night arrives they finally begin searching for asteroids with the telescope and the other members of their assigned group, Tomori and Makita. However, as they begin the skies start to grow cloudy...
we'll be splitting into the electromagnetic 
group and the optical group.
.سننقسم إلى فريق كهرومغناطيسي وفريق بصريّ
teilen wir uns in zwei Gruppen auf,
die elektromagnetische und optische Gruppe.
se dividirán en el grupo de ondas
y el de óptica.
os dividiréis en el grupo de ondas
y el de óptica.
nous allons former deux groupes :
ondes et optique.
vamos dividir vocês em dois grupos,
o eletromagnético e óptico.
и теперь мы поделимся на
две исследовательские группы.