Ruli goes to a cake buffet with her friends. After that, something strange happens to her. No matter how much she eats, she’s still starving and nothing will satisfy her hunger. Ruli begs Hiro and the gang to figure out a way to help her.
If you're stealing human life energy,
please stop!
!إذا كنت تسرق طاقة حياة البشر، توقّف أرجوك
Bitte hör sofort auf, den Menschen
die Lebenskraft zu stehlen!
¡Si les estás robando energía vital
a los humanos, para!
¡Si les estás robando energía vital
a los humanos, para!
Je t’en prie,
cesse d’absorber notre énergie vitale !
Se stai rubando l'energia degli esseri umani,
ti prego di smetterla!
Se você estiver roubando energia 
vital humana, por favor, pare!
Если ты крадёшь у людей жизненную
энергию, прошу, прекрати!