Filming for the drama Tamaki and Sogo are co-starring in is going well. However, Sogo continues to worry about his encounter with Tamaki's younger sister, which he hasn't been able to tell anyone about. On the final day of the special unit's joint practice, Tamaki is shocked to discover that Sogo couldn't trust him emough to tell him about Aya.
You're one-seventh of IDOLiSH7
 and half of MEZZO".
أنت سِبع من آيدوليش 7 ونصف ميتزو
Du bist ein Siebtel von IDOLiSH7
Eres una séptima parte de IDOLiSH7
y la mitad de MEZZO".
Eres una séptima parte de IDOLiSH7
y la mitad de MEZZO".
Tu es un septième d’IDOLiSH7
Sei uno dei sette membri degli IDOLiSH7,
É um dos sete do IDOLiSH7
Ты часть семёрки «Айдолиш Сэвэн»
и дуэта «Меццо».