Shirosagi's unflinching nature gives Akira the confidence that he can finish the third program with Team Green. But to get there, he has to make a big decision...
So when I want to use the cannon, 
I'll just switch to someone else.
.لذا عندما أريد استعمال المدفع، سأغير لشخص آخر
Wenn ich die nutzen will,
muss ich nur zu wem wechseln.
Cuando quiera usarlo,
cambiaré a uno de ellos.
Cuando quiera usarlo,
cambiaré a uno de ellos.
Je n’ai qu’à me concentrer sur eux
le moment venu.
Per cui, quando vorrò usare il cannone, 
mi basterà passare a qualcun altro.
Então quando eu quiser usar o canhão,
é só eu trocar para outra pessoa.
Когда понадобится,
переключусь на подходящего человека.