Dead End discovers that Ruijerd will have to pay a fortune in fees to leave the Demon Continent. As they struggle to find a way around this unexpected roadblock, Rudeus receives another vision.
As usual, I'm not sure what
that self-proclaimed "god" is after.
Como siempre, no tengo claro 
qué busca ese tal "dios".
Tanto per cambiare, non ho idea
 di cosa voglia quell'autoproclamato dio.
Como sempre, não sei o que aquele
"deus" autoproclamado quer.