Setsu and Levia set off for the Beastmen continent. On their way, they cross paths with Setsu's old friend Alizee and discover she has been battling a mysterious dragon. Together, they unravel the shocking truth.
The war stopped all ships,
so there's no other way.
،أوقفت الحرب تنقل كل السفن
.لا توجد طريقة أخرى
Die Schiffe fahren wegen des Kriegs nicht,
geht halt nicht anders.
No hay barcos por culpa de la guerra.
No nos quedaba otra.
No hay barcos por culpa de la guerra.
No nos quedaba otra.
il n’y a plus de bateaux,
à cause de la guerre.
युद्ध ने सभी जहाजों को रोक दिया है,
इसलिए कोई दूसरा रास्ता नहीं है।
Le navi sono ferme a causa della guerra,
non c'è altro modo.
Não posso fazer nada se os navios
estão parados por causa da guerra.
нет других вариантов,
из-за войны суда же не ходят!