The members of the Twin Horn Syndicate start panicking as the plan to eradicate them from the Onmyo Agency begins.
Once the King of the North Star
knows of our heroic deeds,
Sobald der Polarsternkönig
von unseren Heldentaten hört,
Cuando el Rey de la Estrella del Norte
sepa de nuestra hazaña,
O Rei Polaris sabe
sobre nossos feitos heroicos!