Reiji and Noela go to buy lunch at the nearby Rabbit Tavern. Noela loves the Rabbit Tavern's food and is excited to eat. Suddenly, they hear shouting coming from inside the restaurant. They cautiously look inside and discover the Rabbit Tavern's owner and poster girl Rena having an argument with the owner of a recently established rival restaurant. Not only has this restaurant stolen their customers, but it is apparently plotting to buy out the Rabbit Tavern as well. Seeing Rena's sadness, Reiji wishes he had some way to help the Rabbit Tavern.
I'm just glad my customers seem satisfied.
.أنا سعيد فقط لأنّ زبائني راضون
Das Wichtigste ist, dass ich wieder
einen Kunden zufriedengestellt habe.
No hay nada mejor
que un cliente satisfecho.
No hay nada mejor
que un cliente satisfecho.
L’important, c’est que
mes clients soient satisfaits.
La cosa che conta 
è che i miei clienti siano soddisfatti!
Estou feliz que meus clientes
estejam satisfeitos.
Я рад, что мои клиенты остались довольны.