Inokuma, who won the Queen title four times in a row; Sudo, who can throw an opponent off with his words alone; Murao, the fourth seat in the Nagumo Society; and Arata, who ended the Queen's undefeated record. The Shiranami Society members are faced with four powerful opponents, but Harada's insistence brings the other three back to the mindset of playing offensive karuta. How these four matches will end is anyone's guess!
My children will grow up.
سيكبر طفلاي
Weil meine Kinder
irgendwann groß werden,
Mis hijos crecerán.
Mis hijos crecerán.
C’est justement parce qu’ils grandiront
que je brillerai au karuta.
Ed è proprio perché
 i miei figli cresceranno così,
Meus filhos irão crescer.
Мои дети вырастут.