After the trouble at the hot springs, the girls get an opportunity to promote a local legend. After they fail to chicken out, their next gig involves a train to Kashima to steal a muddy spotlight.
If we're idols who wanna 
take over the country,
،إن كنّا نجمات جماهير يردن السّيطرة على البلاد
Wir als Idols, die Japan erobern,
¡Si vamos a apoderarnos del país,
¡Si vamos a apoderarnos del país,
Si vous visez la conquête du pays,
Se vogliamo conquistare il Paese come idol,
Se queremos dominar o país como idols,
Если мы хотим завоевать страну,