After a life-changing encounter with men's rhythm gymnastics, Shotaro Futaba joins the team at Soshukan High School. There he meets a collection of colorful characters, including Ryoya Misato, a fellow first-year and middle school gymnastics star.
Giving everything you have and
pushing yourself to the limit
بذل كلّ ما في وسعك، ودفع نفسك إلى حدودها القصوى
Für nur einen glorreichen Augenblick
setzten sie alles aufs Spiel,
Cuando lo dan todo de sí
y ponen a prueba sus límites
Cuando lo dan todo de sí
y ponen a prueba sus límites
Ils donnent tout ce qu’ils ont
Per la gloria di un momento
Ir com tudo e além dos próprios limites
Отдавались полностью и доводили 
себя до предела