"Tokiyuki faces off against Sadamune in a dog-shooting competition, even though his opponent excels with the bow and possesses an almost prodigy-like eye for detail.
With a large lead in points, Tokiyuki faces defeat as he gets hit."
I heard my name from
about ten kilometers away, so I've come.
‫سمعت اسمي من على بعد حوالي
‫عشرة كيلومترات، فجئت.
Hab aus drei Ri Entfernung gehört,
dass ihr mich sucht.
Vine al oír mi nombre
en la lejanía.
He venido al oír mi nombre
en la lejanía.
J’étais à 12 km d’ici
quand j’ai entendu mon nom.
Sono arrivato qui perché ho sentito 
pronunciare il mio nome da tre leghe di distanza.
Escutei meu nome a 11 km
daqui e vim pra cá.
Услышал за три ри отсюда своё имя
и пришёл посмотреть.