Meemi's Dad attempts to solve a mystery surrounding missing puddings. Gunma-chan debates whether the past was better with Kofun-sama and King Daruma. The Ninja Sisters search for a new business venture.
Now, now, there's nothing to worry about.
Aber, aber. Keine Sorge.
No te preocupes.
No te preocupes.
Allons, allons, détendez-vous.
Inutile de vous en faire.
Su, su, non abbiate timore.
Calma, não precisa se preocupar.
Está tudo bem.
Ну-ну, не бойтесь,
сохраняйте спокойствие.