When Yuuya reunites with the girl he saved back at the convenience store, she invites him to attend the prestigious Ousei Academy. Yuuya isn’t sure that he’s worthy of attending a school full of geniuses, but he’s persuaded to try it for just one day.
Oh, is it because my uniform is different?
هل لأن زيّي مختلف؟
Vielleicht wegen der anderen Uniform?
¿Será porque mi uniforme es diferente?
¿Será porque mi uniforme es diferente?
Je dois faire tache,
avec mon uniforme.
ओह, क्या इसलिए क्योंकि मेरी यूनिफॉर्म अलग है?
Ah, sarà perché ho una divisa diversa...
Ah, é porque uso um
uniforme escolar diferente?
А, это потому, что форма другая?