Hervé summons Kate for a late night meeting at the docks, where he sheds some light on the ancient mystery behind the girls’ recent nocturnal adventures.
Claire!
Fass mich nicht an!
-¡Claire!
-¡No me toques!
– Claire !
– Me touche pas !
-Claire!
-Não toque em mim!