Because of Chariot Requiem’s true power, something starts happening to Polnareff’s body. This just makes Bucciarati and the others try to get the arrow back even quicker. But then Giorno states that Diavolo’s mind is possessing one of their bodies. Who will get to the arrow first, Giorno and the rest of the crew or Diavolo? Finally, Diavolo shows himself.
Despite him predicting their 
movements, we're still far apart.
بالرّغمِ من تنبُّؤه بحركتها، المسافة
بعيدة بيننا
Er mag die Bewegungen vorhersehen,
aber die Distanz ist zu groß.
Aunque predijo la trayectoria,
Aunque predijo la trayectoria,
Anche se ne ha predetto la traiettoria,
non poteva fermarli tutti!
O Emperor Crimson pode ser capaz
de prever a trajetória das balas,
Предсказания его больше не спасают!