The development department holds a drinking party, and Camula shows up! The party's organizer, Kuroitsu, seeks a way to break free from the awkwardness, but...
I was really holding back there, 
so they'll be waking up soon!
كنتُ أكبح نفسي حقّاً هناك، لذا
سوف يستيقظون قريباً
Ich hab mich zurückgehalten,
darum werden die bald aufwachen.
Despertarán pronto porque me contuve.
Despertarán pronto porque me contuve.
Mi sono trattenuta, 
quindi si riprenderanno subito!
Eu peguei leve, então
eles vão acordar logo!
Я не со всех сил била,
так что скоро очнутся!