Gin-san figures that the reason Odd Jobs isn't get any requests at all lately is because of a lack of publicity. In order to make an advertising poster, he tries to come up with a catchy copy along with Kagura and Shinpachi, but the ideas they come up with all seem somewhat familiar. Just what kind of poster will they create?
You Never Accept a New
Sentai Series at the Start,
But By the Final Episode, 
You Don't Want It to End
،لا تقدر على تقبّل سلسلة سينتاي في البداية
 لكن بحلول الحلقة الأخيرة لا تريدها أن تنتهي
Siempre detestas las nuevas series de
 sentai al principio, pero cuando
 se aproximan al último episodio, 
no quieres que terminen
No Começo, Nunca Aceitamos uma Nova Série Sentai, Mas no Final, Não Queremos que Acabe