As part of witch training, Makoto borrows some land from the Kuramoto family to farm vegetables. The land hadn't been maintained and was full of weeds, so with Chinatsu and Kei's help, she cultivates the land.
One day, a mysterious lady pays a visit. It turns out to be Makoto's sister, Akane, who is traveling around the world. Akane discovers that Makoto isn't using any spells, so she teaches her a simple spell to practice.
There's a farm we don't use behind the house,
،هنالك مزرعة خلف المنزل لا نستعملها
Hinterm Haus ist ein Acker,
den wir nicht nutzen,
Dijo que puedes usar el huerto
que está detrás de nuestra casa.
Dijo que puedes usar el huerto
que está detrás de nuestra casa.
Il dit que tu peux
utiliser notre jardin,
Ha detto che dietro casa c'è
un campo inutilizzato,
Tem um lugar que não está
sendo usado, atrás da casa,