As the school year comes to an end, Mie meets an elementary school classmate, but can't remember who he is.  Will Komura too be forgotten one day? Will this year be a fading dream or a past to remember?
You're pretty sweaty, aren't you?
أنت تتعرّق كثيراً، أليس كذلك؟
Du bist ganz schön verschwitzt, oder?
Certo che sudi parecchio, Komura.
Você é do tipo que sua bastante, né?
Ты, Комура, оказывается,
сильно потеешь!