Ritsuka Uenoyama meets Mafuyu Sato one day in his normal napping spot. Ritsuka ends up fixing Mafuyu’s guitar, which leads to Mafuyu pestering Ritsuka to teach him guitar over and over. Ritsuka declines over and over but somehow, after seeing how passionate Mafuyu is about learning guitar, Ritsuka starts to remember how he felt when he first started playing music.
I didn't say it was a bad thing...
...لم أقل بأنّ هذا شيءٌ سيّئ
Ich hab nicht gesagt,
dass das schlecht sein muss …
No lo dije como si fuera algo malo…
No lo dije como si fuera algo malo…
Y a pas de mal à ça, hein…
Non ho mica detto che
 c'è qualcosa di male in questo.
Eu não disse que isso é ruim...
Я не говорю, что это плохо...