With Roxy's rescue, the search for Zenith resumes in earnest. Rudeus reconnects with his mentor amid the perils of the labyrinth. But why does she seem a little more awkward around him than before?
All right. I'll make sure 
to read it thoroughly.
‫حسنًا. سأتأكد من قراءته جيدًا.
Na schön. Ich werde es
bis morgen gründlich durchlesen.
De acuerdo, lo leeré detenidamente.
Vale, lo leeré detenidamente.
Merci, je l’aurai fini
dans la journée de demain.
Va bene, entro domani
gli darò una bella letta.
Entendido. Vou me
certificar de lê-lo amanhã.
Что ж, хорошо.
Завтра же сяду и всё прочту.
เข้าใจแล้วค่ะ
เดี๋ยวฉันจะอ่านให้จบภายในวันพรุ่งนี้นะคะ