After hearing of a village in the East that's being ravaged by an epidemic, Naofumi and his party head there to deliver medicine. The epidemic was caused by the corpse of a dragon that had been killed a month before and left there to rot. Naofumi's party accepts a job request to clean the corpse and head to the mountains where it lies.
No! I kept this one to be a gift!
!كلّا! احتفظتُ بها لأقدّمها كهديّة
Nein, habe ich nicht!
Den habe ich als Geschenk übriggelassen!
¡No! ¡Ese lo reservé para el amo!
¡No! ¡Ese lo reservé para el amo!
Mais non ! Celui-ci,
je l’avais gardé pour toi !
No! È un pezzo che ho conservato con cura!
Não! Esse eu deixei separado
pra dar de presente!
Нет же!
Я его специально в подарок отколола!