Aya's father Kenji comes home to Japan, just in time for Christmas. However, he seems to be more excited about his work than seeing his daughters.
Yeah, I just landed a gig that seems super fun!
حصلت  للتو على فرصة 
.عمل تبدو ممتعة
Ach ja! Ich hab ’nen Auftrag gekriegt,
der recht lustig zu werden scheint.
¡Sí, es que me dieron un trabajo
que se ve muy divertido!
Oui, on m’a filé un job plutôt cool !
हाँ, मुझे एक काम मिला है
जो बहुत मज़ेदार लगता है!
Sim, acabei de receber uma atividade
bem divertida!