Having won first place at the Kyoto competition, Kumiko and the band are preparing to compete in the Kansai competition. A shadow looms over them when an old member, Nozomi Kasaki, enters the picture.
Enjoy the world of the Heian picture scrolls.
استمتعوا بعالم لفافات صور فترة هيان
Genießen Sie die Welt
der Heian-Bildrollen.
Disfruten el mundo de los pergaminos
emaki del Período Heian.
Disfruten del mundo de los pergaminos
emaki del Período Heian.
Admirez ce rêve éphémère
tout droit venu d’une autre dynastie !
Ammirate gli emakimono del periodo Heian.
Aproveitem o mundo dos 
pergaminhos do Período Heian.