Suzaku enrolls in Lelouch’s class at Ashford Academy and is avoided by everyone. While Suzaku struggles to fit in at the school, Lelouch loses his Zero mask to…a cat? Milly turns the cat hunt into a game for the student body, much to Lelouch’s dismay.
We fight! We compete!
We continue to constantly evolve!
Bei uns schreiten Kampf, Wettstreit,
und damit auch der Fortschritt voran.
Nous luttons, nous rivalisons,
et ainsi, nous évoluons constamment.