Hideki is nervous about revealing his true feelings for Ako before summer vacation. When the first term's final exams draw near, everyone rallies behind Ako, who is in danger of flunking the term, in order to make sure that she passes.
No make-up exams or make-up
classes, then? Thank goodness!
¿Aprobó de una vez? Gracias al cielo.
Pas de rattrapages en vue, alors ?
Niente ripetizioni o esami riparativi?
Meno male!
Ela não vai precisar de reforço?