Through the battle with Minato Sakai, Sekai and Fumina have realized what they need to do, and they quickly begin working towards the championship. Meanwhile, in order to keep his promise to Fumina, Yuuma is building power-up equipment for his Lightning Gundam.
Yuu, Sekai, thank you.
يو-كن، سيكاي-كن، شكرًا جزيلًا لكما
Yuu, Sekai, ich danke euch.
Yuu-kun, Sekai-kun, gracias de verdad.
Yuu-kun, Sekai-kun, gracias de verdad.
Merci pour tout, les garçons.
Yuu-kun, Sekai-kun. Muito obrigada.