Kozaku uses Exterior to make her way into Mikoto's mind, convincing her to attack the building without windows. Before she can go after Gensei, Shokuho must contend with Kozaku's puppet, until help arrives from an unexpected source.
so I need you to find the person
who's controlling the puppets
لذا أريدك أن تجدي الشّخص
الّذي يتحكّم بالدُّمى
Wenn du Misaka-san aufhalten willst, finde also diejenige,
welche diese Marionette kontrolliert.
Encuentra a la maestra titiritera
para detener a Misaka.
Encuentra a la maestra titiritera
para detener a Misaka.
Pour arrêter Misaka,
Se vuoi fermare Misaka,
 vai a cercare colei che manovra la marionetta.
Para deter a Misaka-san,
Чтобы остановить Мисаку, прошу тебя
найти истинное тело обладателя куклы.