The Halloween season is over, which means Christmas is almost upon us.
Akari suggests that everybody gets together for that as well.
Naturally, that means exchanging presents, but as Sophie doesn't know what humans like, she asks Hinata for advice.
She also browses various shop's catalogues, but she has a hard time finding something satisfactory.
Wouldn't it have been 
easier to change at home?
ألن يكون أسهل أن تُبدّلن في بيتكن؟
Ihr hättet doch weniger Gepäck mitschleppen
müssen, wenn ihr euch daheim umgezogen hättet.
¿No habría sido mejor cambiarse en casa?
¿No habría sido mejor cambiaros en casa?
Ça aurait pas été plus simple
Non sarebbe stato meglio
 se vi foste vestite a casa?
Não teria sido melhor se
trocar em casa mesmo?
Разве не проще было дома одеться?