Piena, the largest nation on the continent, is having its annual ritual dance festival. The semi-finalists and winner are allowed to compete against the previous champion, Princess Nachetanya. One of the competitors is a daring boy, Adlet Meyer.
creating new demons called fiends
فأنشأ بذلك شياطين جديدة تُدعى كيوما 
wodurch neue Dämonen,
genannt Kyoma, geboren wurden …
para crear a los demonios 
que llamamos Monstruos,
para crear a los demonios 
que llamamos Monstruos,
dando vita a nuove creature diaboliche
 chiamate diavoli
criando vários outros demônios menores
создавая новых демонов — чертей,