Uzuki, Rin, and Mio have been tapped to film the Cinderella Project's PR video. They go around filming their fellow members on a handycam, a few of whom are challenging subjects. But after the video is done, P makes an important announcement!
The camera was still on.
Die Kamera lief noch.
La cámara sigue grabando.
La cámara sigue grabando.
Ça tourne toujours, tu sais…
Oh, la telecamera sta ancora riprendendo.
A câmera ainda está ligada.