Arata decides to visit a grave and ends up taking a trip down memory lane.
If I'd been alone, 
I couldn't have said that.
.إن كنت وحيدًا، لم أكن لأقدر على قول ذلك
Wäre ich allein gewesen,
hätte ich das nie gekonnt.
No habría podido decirlo sin ayuda.
Yo solo no habría podido decirlo.
si j’étais resté seul,
j’en aurais été incapable.
Se fossi stato tutto solo,
eu estaria sozinho
 e não poderia falar isso.
Будь я один, не смог бы сказать этого.