Touko loses her way while running from the city watch and receives unexpected help from Kira. Meanwhile, Koushi approaches Yuoshichi and Roroku with a daring plan.
Touko is pursued by a 
watchman and loses her way.
تُلاحَق توكو بواسطة مُراقِب وتضلّ طريقها
Dabei wird sie von einem Polizisten gejagt
und verirrt sich.
un policía la persiguió y se perdió.
un policía la persiguió y se perdió.
mais s’égare après avoir été
poursuivie par un policier.
Tōko viene inseguita da un poliziotto 
e finisce col perdersi.
Touko é perseguida por
um guarda e se perde.
но за ней погнался стражник, 
и она потерялась.