The BLUE reaches its climax with Soma and Erina’s final battle. However, Erina is too worked up over her mission to save Mana. Soma decides to cook a dish for Erina instead! What will become of their battle?
Hmph. I was getting pretty sick 
of the underworld chefs myself.
كنت قد سئمت من طهاة 
.عالم الجريمة أنا أيضًا
Diese Untergrund-Gangster gingen mir
schon lange auf den Sack.
Esos cocineros
llevaban tiempo hartándome.
Esos cocineros
llevaban tiempo tocándome la moral.
J’avais une dent
contre les cuisiniers noirs.
Era da un po' che i cuochi illegali
mi avevano stufato.
Aproveitei que já estava cansado
desses caras do submundo...
Эти уголовники у меня
уже в печёнках сидели.