Raphtalia is imprisoned in a Raybul Kingdom prison. She’s wary of L’Arc’s team, who is also imprisoned there, but asks them for help in escaping. Glass is weakened by the draining power of the prison. Raphtalia has a plan to escape, but…
That's why they let you 
keep your weapons, then.
لهذا تركوكم تحتفظون بأسلحتكم إذاً
Por eso los encerraron con sus armas.
Por eso os encerraron
con vuestras armas.
C’est pour ça
qu’ils l’ont laissée garder son arme.
Per questo vi hanno permesso di tenere le armi.
Por isso estão na cela com as armas.
Так вот почему вас с оружием
сюда посадили…