During the dinner at Okonomiyaki Kageura, Yuma is told Yuzuru Ema's real thought that he is going to give up on victory in B-Rank Wars Round 7 because he cares for Chika. Meanwhile, at Tamakoma Branch, Osamu is feeling something uneasy deep in his heart just before the Rank Wars.
If so, you won't be overwhelmed
by any opponents.
في هذه الحالة، لن يتغلّب عليكم أي خصم
Dann wird euch kein Gegner
mehr im Kampf überwältigen.
Así no habrá
ningún rival que los supere.
Así no habrá
ningún rival que os supere.
Avec moi, vous pourrez rivaliser
avec n’importe quelle équipe.
In questo modo non rischierete
 di venire sopraffatti dai vostri avversari.
Se é assim, não será derrubado
por nenhum oponente.
Если так, то ни один
противник тебя не сломит.