The mastermind behind everything is revealed. Mohiro disappears, and the city fills with a previously unheard of number of demons. To protect the world and the people they love, Saki and Sakuyo enter the enemy camp!
Magical Girl Ore will be an idol 
talked about for ages to come.
ستكون الفتاة السحريّة أوري نجمة
جماهير وحديث الناس لعصور قادمة
So wird Magical Girl Ore zu einem Idol, das sogar
im Leben danach in aller Munde sein wird!
Hablarán de Magical Girl Ore
incluso después de que mueras.
Hablarán de Magical Girl Ore
incluso después de que mueras.
Magical Girl Boy, tu seras une idole
connue des générations futures.
La maghetta Ore sarà un'idol
che verrà ricordata anche nell'oltretomba.
Menina Mágica Ore será uma 
 estrela mencionada até na pós-vida.
Мальчик-волшебница Орэ станет айдолом, 
о котором будут говорить и после смерти.