The Gardening Club prepares for an incoming typhoon. Despite not having school that day, you and Akira both decide to come to school, and end up having to spend time in the club room until the typhoon passes. As the storm gets stronger, you and Akira get closer.
As long as you look the other way.
ما دمت تنظر للجهة الأخرى
Solange du wegsiehst.
Solo mira para el otro lado.
Solo mira para otro lado.
Tant que tu te retournes…
A me basta che ti giri dall'altra parte.
Basta olhar para o outro lado...
Только смотри в другую сторону.