After a disappointing conclusion to the last race due to his tires going off, Haruka is determined to do better next time out. Meanwhile, Harunaga is out of the hospital and straight back in the car.
You'll get it next time.
.ستلتقطها في المرة القادمة
Beim nächsten Mal klappt’s …
La próxima vez la tendrás.
La próxima vez la tendrás.
C’est pour la prochaine fois.
Me la farai alla prossima gara.
Você vai conseguir da próxima vez.
Скоро получится.
ครั้งต่อไปนี่แหละได้ถ่ายแน่นอน