The leaders of all the nations’ militaries gather in the Spirit Tortoise Kingdom. Naofumi is there as well, and promises to offer his help as one of the heroes. But just before they decide on a plan, a mysterious woman appears…
Some of them were, like you, 
summoned from another world.
بعضهم مثلك، تمّ استدعاؤهم من عالم آخر
Einige von ihnen wurden wie Ihr
aus einer anderen Welt herbeigerufen.
A algunos se les invoca desde
otros mundos, como a ustedes.
A algunos se los invoca desde
otros mundos, como a ustedes.
Seigneur Iwatani,
vous et vos compères avez été invoqués.
Alcuni di loro sono come voi,
 individui evocati da un altro mondo,
Alguns deles foram invocados de
outro mundo, assim como você.
Подобно вам, некоторых из них
призваны из другого мира.