A Willwear is en route to the metropolitan government building under an EM dome, ostensibly to exact vengeance on the governor. Unit 8 rallies, but is unable to act without permission from the prefecture. However, their operator, Haruka, has a plan…
Will she really be all right by herself?
هل ستكون على ما يرام بمفردها؟
¿De verdad estará bien sola?
¿De verdad le irá bien sola?
Ça va aller, 
de la laisser seule là-haut ?
Sarà sicuro lasciarla da sola?
Ela vai ficar bem sozinha?