Tamotsu finds a series of new hobbies, and being who he is, he runs off to pursue them. Meanwhile, Arisa, Niwaka and Matome go on patrol without him, and receive a type of attention that they did not expect.
Idols are dreams! Everyone adores them!
Idols sind ein Traum!
Jeder will eines werden!
¿Eso era en lo que pensabas tanto?
Elles sont l’incarnation de nos rêves
et de nos aspirations !
Ídolos são sonhos! Todo mundo adora!