At the top of Endless Tower, Nike, Kukuri, and Toma confront one of the Demon King's enforcers in a battle to reach Siren.
We paid Mr. Gatari everything we had...
...سدّدنا للسيّد غاتاري كلّ ما كان لدينا
Wir haben alles
an Gatari abgedrückt.
Le dimos todo
lo que teníamos a Gatari…
Le dimos todo
lo que teníamos a Gatari…
On a tout donné à Gatari.
Abbiamo speso tutto dal signor Gatari.
Pagamos para o Sr. Gatari
 tudo o que tínhamos...