Though their betrothal was decided between their families, Finral tries to become a better man for Finnes’ sake. However, his impulse to instantly hit on any girl he happens to see doesn’t seem to get better, so he asks Asta to help him train... But they end up going to a mixer. Meanwhile, the members of the Blue Rose Knights want to help Charlotte out with her chances at love and invite Yami to a mixer-like setting at the same pub. What will result from both of these mixers?
No, I need to believe in Puli's advice.
.لا، علي أن أثق بنصيحة بولي
Nein. Ich muss Puli vertrauen.
No. Tengo que confiar en Puri.
No. Tengo que confiar en Puri.
Non, je dois faire confiance
à Paulie.
No, devo fidarmi dei consigli di Puli.
Não, eu preciso acreditar
no conselho da Puli.
Нет. Надо довериться Пури.