Sho activates the Guyver unit in order to battle two Zoanoids sent by the Chronos Corporation. Elsewhere, the final Guyver unit merges with Inspector Risker.
I don't plan on getting a fever
and being laid up in bed again!
لا أخطط للإصابة بالحمى 
!والاستلقاء في السرير مجددا
No pienso tener otra fiebre
y terminar en cama otra vez.
Eu não pretendo ter outra febre
e ficar deitado na cama de novo!