After quitting her detective job, Rena starts working at the same cabaret club as Imai to try and learn about Mystery Kiss's history, and in return she reunites him with a certain taxi driver. Sato learns more about Rena's past.
and they only recently started 
getting media attention
بينما بدأن يحصلن على اهتمام
وسائل الإعلام مؤخّرًا فقط
Und die Welt wird erst jetzt
auf sie aufmerksam,
Il a commencé à se faire connaître
assez récemment.
ed è da poco che attirano
l'attenzione dei media
e só agora elas estão
ganhando atenção da mídia
И пресса ими заинтересовалась
только сейчас, перед дебютным диском.