After Kurusu is stabbed, the newspaper club is placed on hiatus.  But Watabe, an important reporter with Niconiya News, wants to interview them about the things they've noticed with the sumo stickers and the hotel murder.  Watabe's visit to the school, however, takes an unexpected and terrifying turn...
and then the stabbing of Kurusu Nono-san.
ومن ثمّ الهجوم على كوروسو نونو-سان
und dann neulich beim Angriff
auf Kurusu Nono-san …
el apuñalamiento de Nono Kurusu y esto,
el apuñalamiento de Nono Kurusu y esto,
et ensuite, avec cette Kurusu
qui se fait attaquer…
che per l'accoltellamento
di Nono Kurusu l'altro giorno,
depois o ataque contra
 a Kurusu Nono-san.