Some unexpected news has Dale preparing to make the long trip back to his hometown, and Latina decides she wants to go with him.
I was thinking about waiting until
you finished school to visit home, but...
كنتُ أفكّر في الانتظار حتّى تنهين
...من المدرسة لأزور بلدتي، لكن
Eigentlich wollte ich erst nach Hause zurück,
wenn du mit der Schule fertig bist,
Pensaba esperar a que terminaras
la escuela para ir a mi ciudad, pero…
Pensaba esperar a que terminaras
la escuela para ir a mi ciudad, pero…
Je comptais rentrer chez moi
une fois tes études terminées.
Volevo aspettare che finissi la scuola 
prima di portarti a visitare la mia città natale...
Eu estava pensando em voltar pra casa só
depois que a Latina acabasse a escola...
Я хотел заглянуть домой,
когда ты закончишь школу…