Now a separate being once again, Mai returns to her internal struggles as Ai and Tokimaru desperately try to reach out to her. Members of Amarariruku ascend to the top of the tower to finish destroying the black sphere from the inside.
I can still fight.
‫ما زلت قادرة على القتال.
Ich kann immer noch weiterkämpfen!
Aún puedo pelear.
Aún puedo luchar.
Ce combat n’est pas terminé !
Posso ancora combattere.
Eu ainda consigo lutar.