Thanks to the Devil Gundam's self-recovery the Grand Master Gundam is resurrected and the Shuffle Alliance struggle to defeat it. The Devil Gundam Colony begins extending towards Earth, taking over most of it.
All units, stand by to attack!
!إلى جميع الوحدات، استعدّوا للهجوم
An alle Einheiten,
gefechtsbereit machen!
¡Listos para atacar!
¡Listos para atacar!
Todas as unidades! Preparem-se para atacar!