Nagami Yuu was a high school student aiming to become a light novel author, but he always stuck failing at the preliminary screenings. Then one day his little sister Suzuka comes to him with a shocking confession--she's won first prize in the new author contest!
You do realize it's my dream to 
become a light novel author, don't you?
Du weißt, dass es immer mein Traum war,
Light-Novel-Autor zu werden, oder?
Sabes que mi sueño es convertirme
en escritor de novelas ligeras, ¿no?
Sabes que mi sueño es convertirme
en escritor de novelas ligeras, ¿no?
Tu sais que c’est mon rêve,
de devenir écrivain ?
Ma tu lo sai che diventare un autore di romanzi
è sempre stato il mio sogno, no?
Você sabe que é meu sonho me
tornar escritor de light novel, né?
Ты ведь знаешь, что я и сам
мечтаю стать писателем?