Being pursued, Yukari and Princess Ichikishima escape the submarine and make it to land where they find themselves confronted by the imperial guard, but manage to fend them off and continue their escape. Learning of their whereabouts, Kanami and the others follow after to try and rescue them. Before they leave on their mission, Maki pulls Kanami aside to issue a warning about Hiyori's strange behavior.
You would be, too, fending off such 
attacks in rapid succession.
.نعم، بعد صد كلّ تلك الهجمات المتتالية
Das wärst du auch, wenn du Angriffe
in so rascher Folge abgewehrt hättest.
Tú también lo estarías
tras esquivar esos ataques consecutivos.
Tú también lo estarías tras esquivar
esos ataques consecutivos.
C’est sûr,
après avoir essuyé tant d’assauts.
Lo saresti anche tu se avessi respinto 
tanti attacchi in rapida successione.
Depois de tantos ataques
surpresa sucessivos, claro.
Само собой... после стольких-то боёв.