With their C-rank healer exam coming up, the girls are in a slump. Ria sends them on a training camp, where they hope to enrich their song with more life experience. But outside of Ria's watchful eye, jealousy begins seeping into the girls' relationships...
I don't have anything compared to you two!
!لا أملك شيئاً مقارنةً بكما
Gegen euch beide
bin ich ein Nichts!
¡No tengo nada comparada con ustedes!
¡No tengo nada comparada a vosotras!
Comparée à vous,
j’ai rien pour moi, rien !
Io non ho niente, paragonata a voi due!
Comparada a vocês duas,
eu não tenho nada!
А у меня нет того, что есть у вас!