Hiroto encounters a challenging new opponent in the form of the devilishly cute Akizuki Noa. Shirayuki is transferred to Eimei Academy to support Hiroto as he prepares for a series of risky mock games in the daunting All-Campus Elimination Battle.
You must have some idea 
what that means, yes?
مُؤكَّد أنّ لديك فكرة عمّا يعنيه ذلك، صحيح؟
Ich hoffe, du verstehst,
worauf ich hinauswill.
Imagino que sabes lo que significa eso.
Imagino que sabes lo que significa eso.
Je te crois assez intelligent
pour deviner la suite.
इसका क्या मतलब हो सकता है,
तुम्हें कुछ तो अंदाजा होगा, है ना?
Dovresti aver capito cosa vuol dire, no?
Imagino que entenda o
que isso significa, não é?
Думаю, ты уже понял, к чему я клоню?
มันหมายความว่ายังไง