After Naoki's unassisted operation saves a life, he still must face the repercussions of the medical board for breaking the rules. Yuki and Kinnosuke both come to important realizations.
I can breathe again.
I can see clearly now.
Ich kann nun wieder atmen.
Ich kann wieder klar sehen.
Puedo respirar de nuevo y veo claramente.
Puedo respirar de nuevo y veo claramente.
Posso respirar de novo. 
Estou vendo tudo novamente.