Chasing the last of the Four Generals of Betrayal, Tamamo-no-mae, Kitaro finally comes face-to-face with her in Hell. But, Tamamo-no-mae disappears without settling things with Kitaro and the others. Kitaro wants to chase after her right away, but Isurugi Rei stands in his way. Rei desires even more power, and attacks Kitaro! As Hell begins to crumble, will Kitaro be able to defeat Rei and capture Tamamo-no-mae?!
A cabinet minister's chair would be easy!
!مقعد رئاسة الوزراء سهل المنال
Eine Ministerposition wäre locker drin.
El puesto de ministro no vale tanto.
El puesto de ministro no vale tanto.
Devenir ministre est aisé.
La poltrona di un ministro 
è un prezzo a buon mercato!
Uma cadeira de ministro seria fácil.
Получить премьер-министра 
будет проще простого!