As the day of the live show approaches, the season heads into the rainy season and the high school boys have finals. While Mafuyu has trouble coming up with lyrics, he gets visited by his childhood friend, Hiiragi Kashima, who was also Yuki’s childhood friend.
Who cares about my finals?!
 I'll still be there for your gig!
!من يهتمّ للامتحانات؟ سأكون حاضرًا من أجل حفلتكم
¡Al diablo mis notas!
¡Iré a verlos tocar!
¡A la porra mis notas!
¡Iré a veros tocar!
Non m'importa come andranno gli esami,
verrò comunque al tuo live!
Apesar do período de provas,
eu vou pro show, viu?!
Плевать на оценки!
Я иду на твой концерт!