Everyone's at the fireworks festival, but Naoya and Saki have been separated, foiling Shino's plans. Instead, Naoya has ended up watching the fireworks with Nagisa despite their plans to the contrary.
Or do you not want to kiss me anymore?
أم أنك ما عدت تريدين أن تقبّليني؟
Oder willst du mich etwa
nicht mehr küssen?!
¿O es que ya no quieres besarme?
¿O es que ya no quieres besarme?
Tu ne veux plus m’embrasser ?
O forse non vuoi più baciarmi?
Ou você não quer mais me beijar?!
Или ты больше не хочешь целоваться?