Kuon does her best to batter Anju into submission so that she'll remain in Ennakamuy instead of trying to retake Yamato.
As long as you survive, 
we will stay our hand.
ما دمتم على قيد الحياة، لن نُقدِم على أيّ تصرّف
Solange ihr wohlauf seid,
enthalten wir uns der Sache.
Mientras sobrevivan,
nos abstendremos de participar.
Mientras sobreviváis,
nos abstendremos de participar.
Tant que vous tiendrez le coup,
nous n’interviendrons pas.
Finché voi sarete ancora intatti,
 garantiremo la non-aggressione.
Enquanto sobreviverem,
vamos estender as mãos.
Я клянусь не нападать
до тех пор, пока вы живы.