This is a story that weaves together people and a town. A coal mining town crowded with small-scale excavators, commonly known as the "Hakoniwa." In this town that changes daily like a labyrinth, there's a girl named Kagari who runs a mapmaking business and a boy named Yuya who dreams of breaking free from the "Hakoniwa." Eventually, the two, along with the unique residents of the town, find themselves confronting a conspiracy that shakes the entire town. The fate of the” Hakoniwa" depends on Kagari's drawings on the map.
I'll send you to join your 
predecessor soon enough!
‫سأرسلك للانضمام إلى من سبقك قريبًا!
Ich schicke dich gleich
zu deinen Vorgängern!
¡Te voy a mandar a ver al jefe anterior!
¡Te voy a mandar a ver a tu último jefe!
Adesso ti faccio raggiungere il tuo predecessore!
Eu vou te mandar pra
ver o antigo chefe!
Я тебя к праотцам отправлю!