Asta, Yuno and the others finally get to the treasure chamber, and they’re in awe at the mountain of treasure in front of them. Yuno finds a strange scroll with strange writing, and then his grimoire does something strange...
Who knew someone like that 
would be born into royalty?
من كان يدري أنّ أحدًا مثلها سيولد 
في عائلة ملكيّة؟
Wer hätte gedacht,
Quién iba a pensar que nacería
alguien así en la realeza.
Quién iba a pensar
que nacería alguien así en la realeza.
Qui aurait cru qu’une telle honte
verrait le jour au sein de la royauté ?
Da non credere che una persona del genere
possa essere uscita dalla famiglia reale.
Quem diria que alguém
assim nasceria na realeza?
Кто бы мог подумать,
что в царской семье такое уродится.