Seido stays to watch Ichidai's game to prepare for the upcoming quarterfinal. Ichidai's opponent is Yakushi, a nameless school. Yakushi's clean-ups were completely different from their previous games and were played by first-years. Ichidai scores in the first inning making it look like an easy win, but...
Sawamura's well-paced pitching 
connected to the offense.
Sawamuras gut getimetes Pitching
 hat sich auf die Offensive übertragen.
Los lanzamientos con ritmo de 
Sawamura conectaron con la ofensiva.
Los lanzamientos con ritmo de 
Sawamura conectaron con la ofensiva.
Grâce à son bon tempo,
O ritmo bom dos arremessos 
do Sawamura abalou o ataque.