Bojji and Kage run into Apeas, who tells them about Miranjo's dream. Domas and Hokuro finally reach the entrance to the underworld they were ordered to destroy. The Magic Mirror calls out to Ouken, who escapes Despa's custody to come to her aid.
There's someone collapsed over there!
!ثمّة شخص مُلقى هناك
Da liegt jemand!
¡Hay alguien desmayado!
¡Hay alguien desmayado!
Quelqu’un à terre !
शायद कोई गिर गया है।
C'è un uomo a terra!
Tem alguém desmaiado ali!
Человек без сознания!
มีคนสลบอยู่ตรงนั้น