The battle against the Mass-Divers is over, and thanks to the Coalition of Volunteers, the Break Decals have been eradicated from GBN. At a victory celebration in Avalon's Force Nest, the Divers praise each other's efforts. However, Riku and the Build Divers members are nowhere to be seen.
Even so, that Gunpla is
the only thing I can depend on now.
مع ذلك، ذلك الغانبلا هو الشيء الوحيد
الذي يمكنني الاعتماد عليه الآن
Mesmo assim, aquele Gunpla é a
única coisa que eu posso querer!
Пусть так, всё равно я теперь могу
положиться только на того Ганпла!