After coming to Eita's aid in a conflict with some school delinquents, Kuro makes his way to the school's boiler room where he confronts the director. Later on the defeated Noheji requests Kuro's aid in fighting some students from Yankii High.
I can dodge lightning, but not that bad boy.
.يمكنني تفادي الرعد، لكن ليس ذلك الشقي
Selbst ich, der einem Blitz ausgewichen ist,
hätte da keine Chance.
Yo puedo esquivar los rayos,
pero no ese monstruo.
Yo puedo esquivar los rayos,
pero no ese bicho.
J’ai évité la foudre,
mais ça, c’est imparable.
Ho schivato un fulmine,
ma quello non riuscirei a evitarlo.
Eu consigo desviar de relâmpago,
mas não daquilo.
От молнии я могу увернуться,
а от этого малыша — нет.