Seido has made it to the fourth round of the Tokyo Spring Tournament. With East and West Tokyo competing, there are some interesting games coming! Teito, a school that has played many times at Koshien Stadium and defeated the reigning champions Inashiro in last year's fall tournament, is facing Ugumori who have been getting lots of attention. The winner of this game will play Inashiro in the fifth round! It will be a match to see!
Well, I think it's time to go 
hunting for elite, preppy boys.
حسناً، أعتقد حان وقت البحث عن نخبة
يا طلّاب المرحلة الإعداديّة
Lasst uns mal den Bürschchen
der Eliteschule die Hintern versohlen.
Creo que es hora
de cazar a los de la élite.
Creo que es hora de cazar
a los de la élite.
Bon, allons chasser les fils à papa
d’un lycée d’élite !
Bene, ragazzi, la stagione della caccia allo stronzetto snob è aperta.
Bem, acho que é hora de caçar
garotos riquinhos.
Что ж, пора бы открыть 
охоту на этих зазнаек.