The long journey thus far has taken a psychological toll, and when it is revealed that they may be turned away from Isekandar, pent-up tensions erupt between Robby and Hatchi. Yang and his crew bide their time on the planet Pinopendio.
Our next warp will be to
the Isekandar checkpoint.
Mit dem nächsten Warp-Sprung
erreichen wir die Isekandar-Grenzstation!
Nuestra siguiente parada
es el puesto de control de Isekandar.
On atteindra Isekandar
à la prochaine distorsion.
Nosso próximo salto será para
a alfândega de Isekandar.