Kimari wakes up to the sound of her alarm and goes through her duties for the day. The girls have gotten used to their lives in Antarctica, but the summer team will have to leave in three days. Their journey of a lifetime is reaching its end.
but when we hit June, it's nighttime all day.
لكن عندما نبلغ شهر يونيو، يكون 
.طوال اليوم ليلًا
aber ab Juni ist den ganzen Tag dunkel,
da können wir nichts dran ändern.
pero llegando junio,
es de noche todo el tiempo.
pero cuando llega junio,
es de noche todo el tiempo.
mais de toute manière,
il fait nuit toute la journée dès juin.
ma a giugno comincia a fare buio tutto il giorno.
mas quando chegarmos em
junho, é noite o dia inteiro.
но, к сожалению, в июне круглые
сутки будет ночь.