Kotoko ditches school and travels 300 miles to see Naoki again after he gets a job in Kobe.
I did it...! How bold of me.
Ich hab’s getan! Wie mutig von mir.
¡Lo hice...! Qué valiente.
¡Lo hice...! Qué valiente.
Consegui! Que audácia, a minha!