After being abandoned at a young age by a womanizing father, Akagami Akemitsu is determined to live a single life. However, after slipping up and becoming enamored with the opposite sex, he decides to renounce the secular world and become a monk.
I'll convince the others, okay?
سأقنع الأخريات، موافق؟
Aber ich werde die anderen
schon überzeugen. Okay?
Convenceré a las demás, ¿sí?
Convenceré a las demás, ¿vale?
Je me chargerai
de convaincre les autres, ça te va ?
मैं बाकी सबकों मना लूँगी, ठीक है?
Convincerò io le altre, va bene?
Deixe que eu convenço as outras.
Девчонок как-нибудь уболтаю. Ну так что?
เดี๋ยวฉันจะเกลี้ยกล่อมทุกคนให้เอง