Yukito learns a bit more about his father's legacy and the lasting impression he's left behind on the people of the Ayaka Islands. During a visit to his grave, he runs into Ibara, Aka's stonefaced associate.
So nowhere on this island is safe.
.هذا يعني أنّ لا مكان آمن على هذه الجُزر
Das heißt dann wohl,
dass kein Ort im Archipel mehr sicher ist …
¿Acaso no hay ningún lugar seguro
en estas islas?
¿Acaso no hay ningún lugar seguro
en estas islas?
Ce qui veut dire qu’on n’est en sécurité
nulle part sur cet archipel.
इसलिए इस द्वीप पर कोई जगह सुरक्षित नहीं है।
Non ci sono posti sicuri su queste Isole.
Não há mais lugares seguros nesta ilha...
А значит, нигде не безопасно...