Thanks to Ebihara, Ryo gets to participate in the badminton team's practices before entering high school. His practices at Yokohama Minato with students recruited by Ebihara from other schools and his idol Yusa begin!!
Yeah. The three of us will never 
practice our footwork together again.
.أجل. نحن الثلاثة لن نتدرب مع بعض مجددا
Ist es.
Sí. Ya no volveremos a entrenar juntos.
Sí. Ya no volveremos a entrenar juntos.
Eh ouais,
Proprio così!
Isso aí. Nós três nunca treinamos
as passadas laterais juntos.
Да уж. Теперь нам втроём
 уже не потренироваться вместе.