Chou Soran appears to have defeated Chou Reigyoku when he uses his ace in the hole. However, Reigyoku gets back up, and Chou Soran prepares himself for defeat. Then Reigoyku's body begins acting strangely... Meanwhile, at Rikukin's orders, Tsuu Kinka and Riku Rinron guard Ryuukosan against an attack from Zensei. However, there's no sign of the organization...
Rikukin-sama, because of the 
kitaigen style I barely understand,
ريكوكين-ساما، بسبب أسلوب كيتايغين 
،الّذي بالكاد أفهمه
Meister Rikukin, ich verstehe schon den Kitaigen-
Stil kaum, was mir allerhand Ärger einhandelt.
Riku Kin-sama.
Riku Kin-sama.
Maître Jin Liu,
Nobile Rikukin, a causa di questo
stile kitaigen che capisco a malapena
Rikukin-sama, por conta do estilo
kitaigen, que eu ainda não entendo,
Из-за своего китайгена, который толком
и не понимаю, я нажил кучу проблем.