Rito's body transforms rapidly into a Scooper. Mari and Rito are relieved to see her obsessively eat candy, but she suddenly groans in pain. Rito begins running out of control. In a desperate attempt to stop her, Mari and Kotoko turn their weapons against her. Seeing the tears in her eyes, they think back on the days leading up to the opening of PARK.
I still want the three of 
us to run Park together.
ما زلتُ أريد أن ندير نحن الثلاث بارك معاً
Ich will weiter mit euch
beiden das PARK betreiben!
Todavía quiero
que las tres administremos PARK.
Todavía quiero
que las tres llevemos PARK.
Je veux toujours tenir PARK avec vous,
toutes les trois !
Voglio ancora gestire PARK insieme a voi.
Ainda quero tocar a
Park com vocês duas.
Я до сих пор хочу, чтобы
мы все работали в «Парке».