At last the group makes it to Abashiri. After everything that's happened so far, it's time for them to go inside and meet No-Face...
Tanigaki, you stand by with the 
log rafts we hid by the riverside.
تانيغاكي، ابق متأهّبًا عند الأطواف
.التي خبّأناها عند ضفّة النهر
Tanigaki wartet bei den Flößen,
die wir am Fluss versteckt haben.
Tanigaki esperará
en una canoa en el río.
Tanigaki esperará
en una canoa en el río.
Tanigaki, tu attendras près des pirogues
au bord de la rivière.
Tanigaki aspetterà sulla riva del fiume 
con le canoe che abbiamo preparato.
Tanigaki, você fica com as canoas
que escondemos no rio.
Танигаки с лодкой
ждёт на берегу реки.