The final battle with the Magical Girl is approaching.
No matter how strong the opponent may be, there is no way that Jahy-sama would ever back down as she swore to restore the Dark Realm.
The same holds true for the Magical Girl... or does it?
Once face to face, talking reveals an unexpected sentiment behind the Magical Girl aka Shinguu Kyouko.
Look at that! The Dark Lord 
gave me this piece of octopus!
!انظروا لهذا! سيدة الظلام منحتني قطعة الأخطبوط هذه
Hast du das gesehen?!
¡¿Viste eso?! ¡La Rey Demonio
me dio un trozo de pulpo!
¡¿Lo has visto?! ¡La Rey Demonio
me dio un trozo de pulpo!
Tu as vu ?
Elle m’a laissé du poulpe !
Guarda! 
Il Signore Oscuro mi ha dato un pezzo di polpo!
Viu só? A Rei Demônio me
deu um pedaço de polvo!
Видала? Владыка тьмы
пожаловала мне осьминога!