Suletta has agreed to a duel with Elan, but she can't hide her bewilderment at Elan's sudden change of attitude. The duel is to take place in space outside the front, and since the Aerial has no thruster unit, she is forced to upgrade her machine.
If we win, we'll cover her costs.
إن فزنا، سنغطّي تكاليفها
Wenn du gewinnst,
deckt das die Ausgaben dafür.
Si ganas, cubrirá estos gastos.
Si ganas, cubrirá estos gastos.
Si tu gagnes,
on reviendra à flot.
अगर हम जितते हैं
तो हमारा सारा खर्चा वसूल हो जाएगा।
Se vincerai, 
riusciremo a coprire i costi dell'unità.
Se vencermos, conseguiremos
cobrir os custos dela.
Победишь —
покроем издержки на модуль.