Amae Koromo’s powerful lead ends the first half of the match. She is keeping the other schools as far as possible. Most of the players haven’t been able to hide their state of shock from what just went on. Ikeda cuddles up to Fukuji; Momoko encourages Kajiki; Saki and Hisa hold hands and make a promise together. So, begins the second half.
Last year's champions, Ryuumonbuchi High School's Amae Koromo has won four times in a row!
ثانوية ريومونبوتشي سنة ثانية
أماي كورومو
¡Koromo Amae, de los campeones del año pasado, la 
Preparatoria Ryuumonbuchi, ha ganado cuatro veces seguidas!
Koromo Amae, 
de l’équipe championne de l’an dernier,
Koromo Amae, la rappresentante dei campioni uscenti
 della Ryuumonbuchi, ha vinto 4 volte di fila.
A Amae Koromo do atual campeão Colégio
Ryuumonbuchi venceu quatro vezes seguidas!