The trial is underway, and the evidence mounts against the defendant, but it is interrupted by a blood-curdling scream and the discovery of a corpse.
One year ago, at the All-American 
Trade Federation's year-end ceremony,
قبل سنة، في مراسم ختام السّنة 
،لاتّحاد التّجارة الأمريكيّ
Vor einem Jahr wurde während der
Silvester-Feier der amerikanischen Handelskammer
Hace un año, en una ceremonia
de fin de año de distintos comercios,
Hace un año, en una ceremonia
de fin de año de distintos comercios,
La fédération américaine du commerce
organisait une cérémonie pour Nouvel An.
Un anno fa, sul luogo della cerimonia di fine
anno dell'Unione Generale del Commercio,
Há um ano, na cerimônia de fim de ano da 
Federação Comercial de Toda a América,
Год назад на новогоднем вечере
Американской торговой федерации