The Perseus crew are on their way to the treasure island, the birthplace of the Hundred Tales, where they hope to locate the treasure box left behind by the Soyuz crew.
I'm grateful that you confessed to us now.
.أنا ممتنّ لأنّك اعترفت الآن
Danke, dass du’s uns gesagt hast.
Es admirable que lo confesaras.
Es admirable que lo hayas confesado.
Sei stato coraggioso a confessarcelo adesso.
Que bom que agora você nos contou.
молодец, что всё-таки признался.