With the circumstances around Shiho's disappearance and Shibe's arrest still unclear, a mysterious individual declares a new game that demands Yuichi's participation and threatens Yutori's life. When Yuichi rushes to save Yutori, he becomes trapped in the cruelest game yet. The two friends must decide how much pain they can endure to protect each other as the special edition "Weak Win Game" begins.
Nice work! And that concludes our 
special edition of the Tomodachi Game.
.أحسنتم عملًا! وهنا تنتهي نسختنا الخاصّة من لعبة الأصدقاء
Damit ist die Extra-Runde
des Freundschaftsspiels beendet.
Buen trabajo.
Buen trabajo.
Se acabó el juego especial.
Merci beaucoup. L’édition spéciale
du Tomodachi Game se termine.
Bene. E questo conclude il nostro
Tomodachi Game speciale.
Bom trabalho! E isso conclui nossa
edição especial do Tomodachi Game!
Поздравляю.
Бонусный раунд подошёл к концу.