Shizu and Riku arrive in a country known as the "Ship Country." It sails from continent to continent, trading goods and taking on travelers willing to work on the ship. The country's leader gives Shizu the job of overseeing the common people, but he says he'd rather work alongside them. His wish is granted, and he's given a girl called Ti to be his guide.
There's no need to worry, Shizu.
لا حاجة للقلق يا شيزو
Nur keine Sorge, Shizu.
No te preocupes, Shizu.
No te preocupes, Shizu.
Ne vous inquiétez pas, M. Shizu.
Non devi preoccuparti, Shizu.
Não há nada com o que
se preocupar, senhor Shizu.
Не волнуйтесь, Сидзу.