Nacht summons the devil who had been giving Asta his powers all this time. In order to use his devil powers to their fullest extent, Asta must defeat his devil and bind him, but he also offers an alternative solution that is a bit surprising. Yuno, Noelle, and the others also swear that will get revenge on the Dark Triad and get back Captain Yami and Captain Vangeance. A new battle is about to begin!
You're someone who can hate or be 
sad for someone else's sake, right?
أنت شخص يمكنه أن يكره ويحزن من أجل شخص آخر، صحيح؟
Du kannst wegen anderen
wütend oder traurig sein, oder?
Eres de los que odian
y se entristecen por otros.
Eres de los que odian
y se entristecen por otros.
Au contraire, tu es capable de haïr
et d’être triste pour autrui.
Sei il genere di persona che odia 
o si sente triste per qualcun altro, vero?
Você tem muita empatia
pelos outros, não é?
Я ведь вижу,
ты способен переживать за других!