Uno Saki is a 15 year old girl trying to make it (unsuccessfully) as an idol singer. One day, on her way home from a concert, she notices a violent-looking man trying to break into her home...
And I haven't got closer to 
Mohiro-chan at all yet...
ولم أتقرّب من موهيرو-تشان إطلاقاً بعد
Außerdem bin ich ihm dadurch sowieso
noch kein Stück nähergekommen.
Y aún no me he acercado nada a él.
Y aún no me he acercado nada a él.
En plus, je suis encore loin
d’avoir son niveau…
E non e che ci sia riuscita, tra l'altro...
E eu não consegui me 
 aproximar nada dele ainda...
И ведь так и не сблизилась с ним...