The mushi are said to become uneasy during an eclipse. Tanyu sends Ginko to monitor a village for the appearance of a mushi that causes a neverending eclipse. Her foreboding is justified when the village is enveloped in darkness...
and its core ascends into the sky.
حيث يصعد نواها إلى السماء
Der Kern steigt dann
in den Himmel auf.
y ese núcleo se eleva al cielo.
elevándose hacia el cielo ese núcleo.
le noyau s’élevant 
dans le ciel.
e il suo nucleo sale in cielo.
Este ascende aos céus.