After returning from Nara, Tsukasa and Nasa find themselves without a home thanks to a freak lightning strike. Nasa's prepper habits keep the damage to a minimum, but they still find themselves temporarily homeless, until someone offers to let them stay in a spare room. And so, the newlyweds begin their stay at the Arisugawa house.
We were both so embarrassed,
we dropped the subject immediately.
.كان كلانا يشعر بإحراج شديد لذلك غيّرنا الموضوع على الفور
Das war uns so peinlich,
dass das Thema erst mal vom Tisch war.
Nos dio tanta vergüenza, que durante
un rato, ambos cambiamos el tema.
Nos dio tanta vergüenza que durante
un rato ambos cambiamos de tema.
Pendant un moment,
Eravamo entrambi così imbarazzati 
che abbiamo cambiato subito discorso.
Com tanto constrangimento, os dois
tentaram desconversar por um tempo.
Мы оба так смутились,
что каждый поспешил сменить тему.