Main learns from Frieda that the illness she has is called the Devouring, and that it will flare up if she ever feels anxiety or loses hope. Almost on cue, her fever starts acting up...
I thought I'd been getting better 
lately, but here we are.
حسبت أنّني بدأت أتحسّن 
.مؤخّرًا، وها أنا ذي
Dabei hatte ich das Gefühl,
dass es mir in letzter Zeit besser ging …
Y yo que pensaba
que me encontraba mejor.
Y yo que pensaba
que me encontraba mejor.
Je pensais pourtant
que mon état s’améliorait.
Ero convinta di stare meglio ultimamente...
Achei que estava melhorando,
mas cá estamos.
А ведь думала, что мне становится лучше.