With no food except tuna and nothing to do, the stressed out authors are getting into fights. Time to go farm for their own food!
Don't insult Akutagawa-sensei!
Mach dich nicht über
Meister Akutagawa lustig!
¡No insultes al maestro Akutagawa!
Je t’interdis de te moquer de lui !
Não insulte o Sr. Akutagawa!
Не смей оскорблять мастера!