Unable to stand being treated by a child by Haru, Ren leaves the house. Natsuo agrees to let Ren stay over when he suddenly shows up at his apartment, but Haru shows up just as he's about to grant Ren's request to do something that he "can't tell Haru about." Haru tells  Ren to not come home ever again, but...?
You ignored all my e-mails and calls.
Hast all meine E-Mails
und Anrufe ignoriert.
Ignorabas mis mensajes y llamadas.
Ignorabas mis mensajes y llamadas.
T’as ignoré mes mails 
et mes appels.
Hai ignorato tutte le mie e-mail
e le mie chiamate!
Você ignorou minhas 
 mensagens e ligações.