Naruto and his teammates are assigned to escort Hotaru, En no Gyoja’s granddaughter, to the Tsuchigumo Clan’s village located in the mountains. But Hotaru’s mind is still attached to Utakata, who left after Naruto’s arrival…
However, we left our teammate back
at Mount Katsuragi.
.لكن تركنا زملائنا في جبل كاتسوراغي
Pero dejamos a nuestra colega 
en el Monte Katsuragi.
Agradecemos la intención, pero dejamos a nuestra colega en el monte Katsuragi.
Ma una nostra compagna è rimasta
al Monte Katsuragi.
Mas deixamos nossa companheira
no Monte Katsuragi.
Но на горе Кацураги остался
 наш товарищ.