Basara suffers a deep wound in the battle against the white-masked man after Mio's power.
Mio regrets getting Basara involved, and challenges the white-masked man to battle on her own. Meanwhile, in order to protect Mio, Basara resolves to use the "forbbiden art" he sealed away after the events of his past. What was the tragedy that visited the hero village and Basara?
But well, things have gotten 
difficult for me after what happened.
Aber gut, den letzten Vorfall habe ich
meiner eingeengten Situation zuzuschreiben.
Bueno, todo eso sucedió porque me 
encuentro en una posición muy complicada.
Bueno, todo eso ha pasado porque me 
encuentro en una posición muy complicada.
Mais il est vrai que je suis
dans une position délicate.
Beh, è andata così perché
neanche per me le cose sono facili.
Bem...
Хотя да, из-за этого случая моя 
позиция стала довольно шаткой.