Will the true culprit of the Steel Samurai case be caught? And why did they do it?
That day, Director Manella saw
Mr. Powers get hurt before his very eyes.
في ذلك اليوم، رأى المخرج أوزاي نيبوشي-سان
.وهو يتعرّض للإصابة أمام عينيه
Uzai hat mit eigenen Augen gesehen,
dass Niboshi sich verletzt hat.
Ese día, el director Manella vio a Powers
lesionarse con sus propios ojos.
Ese día, el director Manella vio a Powers
lesionarse con sus propios ojos.
M. Monello a vu M. Lonté
se blesser de ses propres yeux.
Quel giorno, il direttore Sal Manella
Naquele dia o diretor Manella viu o 
Sr. Powers se machucar com os próprios olhos.