When Moriko's computer breaks down, she asks for help from a certain someone to buy a new one. Before even realizing it, she's agreed to have that person over to her place to build the PC itself! Who's coming over?! Will Moriko successfully clear the "Invite a Guest Over" quest?!
Morioka-san, Koiwai-san, and I 
ended up going on a hot spring trip.
انتهى المطاف بـ موريوكا-سان، كويواي-سان
وبي بالذهاب في رحلة ينابيع حارة
hatte ich zusammen
mit Frau Morioka
Morioka-san, Koiwai-san y yo
acabamos yendo a las aguas termales.
Morioka-san, Koiwai-san y yo
acabamos yendo a las aguas termales.
Morioka, Koiwai et moi
fu deciso che la signorina Morioka, io e Koiwai 
saremmo andati alle terme assieme.
Morioka-san e eu, e o Koiwai-san
também, viajamos para uma terma.
но мы втроём с Мориокой и Коиваем
решили съездить к минеральным водам.