Pecorine finally confronts the Omniscient Kaiser, joining forces with Kokkoro and Yuuki, who come to aid her in the fight. Karyl finds herself torn between her loyalty to the Kaiser and her bonds with the Gourmet Guild members. As their feelings clash, the battle enters its final phase. Yuuki, Pecorine, Karyl, and Kokkoro—what future will the Gourmet Guild choose...?
Ever since the day you 
took everything from me.
،منذ اليوم الذي أخذت فيه كل شيء منّي
Seit dem Tage, an dem mir
von dir alles genommen wurde.
desde el día en que me lo quitaste todo.
desde el día en que me lo quitaste todo.
depuis ce jour
où tu m’as tout pris.
Fin da quando mi hai tolto tutto...
desde aquele dia em que
você roubou tudo de mim.
С того самого дня,
как ты отняла у меня всё.