A fixation on rap music leads to a new breakthrough in Raido and Aharen's friendship, but a fixation on fidget spinners threatens to ruin both their lives.
The second I look away, 
it'll go for the jugular.
.سينقضّ على عنقي بمجرّد أن أبعد نظري عنه
Sobald ich wegsehe,
wird es angreifen. Kein Zweifel!
Cuando deje de mirarlo,
se lanzará a mi cuello.
Cuando deje de mirarlo,
irá a por mi yugular.
Dès que je détournerai le regard,
ça loupera pas.
Ci attaccherà appena abbasso lo sguardo,
 non ho alcun dubbio!
Certeza que ele vai me atacar
assim que desviar o olhar.
Наверняка стоит отвернуться,