Squale is depressed about the results of his first deployment, so Pas decides to try preparing a dessert to cheer him up. His choice, the tarte Tatin, is far from a random selection.
I think we might have 
to prepare a new outfit,
،اعتقد أنّه سيكون علينا تحضير لباس جديد
Ich glaube, wir müssen
ein neues Gewand besorgen,
No hay más opción que mandar
a confeccionar un vestido nuevo,
Creo que tendremos que hacer otro traje,
Il faut donc acheter
des nouveaux habits,
Temo che l'unica soluzione
sia far cucire dei vestiti nuovi.
Acho que só nos resta
preparar uma nova roupa,
Мы решили, что нужно что-то новое,