A man name Elf suddenly appears in front of Jyugo.
Elf has connection with the man with the scar on his neck and has been looking for the specimen, Jyugo.
Elf conveys that he will harm the people around Jyugo and disappears.
Jyugo fears that something bad might happen to his friends if he stays, so he decides to escape from Nanba Prison alone.
He interfered with our research 
and even freed the specimen.
.لقد تدخّل في تجربتنا وقام بتحرير العيّنة أيضًا
Er kam unsren Experimenten in die Quere
und befreite sogar ein Test-Subjekt.
Interrumpió nuestro experimento
e incluso liberó al espécimen…
Interrumpió nuestro experimento
e incluso liberó al espécimen…
Il nous a gênés dans nos recherches
et a fait fuir un spécimen…
Ha messo le manacce in mezzo ai nostri esperimenti
e ha pure fatto scappare lontano il campione.
Ele interferiu os nossos experimentos
 e até libertou os espécimes.
Он вмешался в наши исследования,
даже осмелился освободить подопытного.