Everyone in Tempest is busy preparing for the festival to celebrate the country's opening. Rimuru visits Mjöllmile to share ideas on forms of entertainment that will keep people coming back for more.
There's obviously an actual criminal 
organization involved in this!
من الواضح أنَّ هناك مُنظّمة إجراميّة
!حقيقيّة مُتورِّطة في هذا
Wenn das so sein sollte, dann sind dem
seine Kontakte eine Verbrecherorganisation.
¡Está claro que hay
una organización criminal implicada!
¡Está claro que hay
una organización criminal implicada!
Il y a une organisation criminelle
qui trempe là-dedans !
È palese che dietro ci sia
qualche banda criminale!
Está óbvio há uma organização criminosa
bem séria envolvida nisso!
За ним точно стоит какая-то
преступная организация!