Tragedy strikes the Sanctuary, and Elsa takes aim at both Roswaal's mansion and the village of Arlam. After being told that all these threats are cruel traps, Subaru can't help but give in to despair. While he's stuck questioning himself and unable to come up with a way out of the dilemma closing in on him, Otto shows up and punches him. Thanks to the many feelings packed in Otto's fist, Subaru finds his hope again.
What the hell was that for?!
!لماذا فعلت ذلك؟
Was soll das?
¡¿Qué haces?!
¡¿Qué haces?!
Qu’est-ce que tu fous ?
Che diavolo ti prende?!
O que você tá fazendo?!
Ты что творишь?!