Cox, who had achieved peace in the village by closing it off and reducing the number of mouths to feed, attempts to get rid of the heroes, but then a monster's voice resounds throughout the village. Yotsuya and the villagers are powerless as a multitude of monsters swarms the village, as if under someone's control. After determining that it would be impossible to defend against the monsters' attack, they decide to flee the village.
You're the one who threw away the key!
!أنتِ من ألقت المفتاح
Du hast doch den Schlüssel weggeworfen!
¡Tú tiraste la llave del calabozo!
¡Tú tiraste la llave del calabozo!
Je te rappelle que t’as jeté la clé !
Sei stata tu a cominciare gettando via la chiave!
Afinal, foi você que jogou a chave fora!
В конце концов,
это ты выбросила чёртов ключ!