Wolf is intrigued by a bracelet Dahlia has imbued with wind magic. As they spend time eating and chatting, Dahlia is inspired to make a new magic device based on Wolf's stories. The next day, when she visits the Trade Guild, a letter arrives for her.
Sure, though it probably won't be until 
after things with the company settle down.
أكيد، مع أنّ ذلك قد لا يحدث
.حتّى تستقرّ أمور الشّركة
Ja, aber dafür muss sich die Lage im Handelshaus
wohl noch etwas beruhigen, oder?
Sí, aunque será ya cuando
la compañía te deje más tiempo libre.
Vale, aunque será ya cuando
la compañía te deje más tiempo libre.
Oui.
Sì,
Vamos. Mas provavelmente só
quando a empresa der uma acalmada.
Давай, но только после того,
как дела фирмы пойдут в гору.