Despite all the trouble, the cultural festival is now over. They all end up having an after party at karaoke and battle it out there. What will become of Masamune’s revenge?!
As much as I hate to admit it...
...على الرغم من أنّي أكره الاعتراف بذلك
Auch wenn es mir schwer fällt …
Odio admitirlo…
Odio admitirlo…
Même si ça m’ennuie…
Detesto doverlo ammettere, ma...
Apesar de não 
querer admitir isso...
Не хотелось этого признавать...