Sayu picks up a part-time job, which leads her to make a new friend. The new friend wants to come over, but what if she finds about Sayu and Yoshida?
It's a guy, like a brother, 
who's been helping me out.
Mehr so ’ne Art großer Bruder,
der schon viel für mich getan hat.
Es como un hermano mayor
que cuida de mí.
Es como un hermano mayor
que cuida de mí.
Une vieille connaissance,
c’est comme mon frère.
È come un fratello maggiore che mi sta dando una mano.
Ele é como um irmão
para mim, está me ajudando.
Он скорее брат, который
присматривает за мной.