Rena and Sato confirm their suspicions about the motivations of Yuki's true murderer, and race to confront the suspect so they can close the case.
Hang on, do you really think this 
is something you can figure out?
مهلاً، هل تعتقدان فعلاً أنّ هذا
أمر بإمكانكما اكتشافه؟
Meint ihr etwa,
ihr könntet den Fall so lösen?
Espera, ¿de verdad crees
que puedes resolver esto?
Espera, ¿de verdad crees
que puedes resolver esto?
Quoi, vous pensez faire
un meilleur taf que nous ?
Un attimo, pensate davvero che
sia una cosa che possiate scoprire voi?
Calma lá! Vocês acham mesmo
que consegue descobrir isso?
Вы что, мастерами дедукции
себя возомнили?