Hazakura Academy’s first-year, Riku Fukatsu, is a long way from home and is having trouble fitting in when a Digimon takes an interest in him. However, things go awry when he has trouble reciprocating the Digimon’s acts of kindness.
I'll go after Mei!
!سألحق بمي
Ich werde Mei verfolgen!
¡Iré tras Mei!
¡Iré tras Mei!
Je vais prendre Mei en chasse !
Lo inseguo io!
Eu vou atrás do Mei!
Я погонюсь за Мэй!