After an argument with her dad, Michiru runs away and decides to crash at Tomoya's place for a while. In the circle meeting, it is decided that background music is needed for the game. Will they find someone to help them out?
You've already infected us all
with your passion for game-making.
Du hast uns mit deiner Leidenschaft
fürs Spieleentwickeln schon alle angesteckt.
Ya sé que le pones mucha 
pasión a crear este juego,
Ya sé que le pones mucha 
pasión a crear este juego,
On a largement vu ta motivation
pour la création du jeu,
Ci hai già contagiato con il tuo entusiasmo
 per la creazione del gioco.
Você já nos infectou com
 sua paixão por jogos.