Hibiki, having been released from solitary confinement, returns to the school with a new mission. He proposes a way to work with the Hoku, Shiori, and Akane, and soon, the girls' class is challenging the newcomer boys to a sparring match...
I'm gonna go investigate!
!سأذهب للتحرّي
Ich check die Lage!
Iré a investigar.
Iré a investigar.
Je vais voir ce qui se passe !
Indago la situazione e torno, eh.
Vou lá investigar!
Я пойду и всё разведаю!