Inspired by Akira's invitation, Haruma Riku joins the rugby team. However, their styles clash. In order to rectify his thinking, Riku begins teaching beginner Horyu Tomomi a secret strategy. Riku has Horyu challenge Akira to a one-on-one while the rest of the team watches.
I still need to put a collar on you.
.ما زلتُ في حاجة لوضع طوقٍ حول عنقك
Ich muss dir ja noch
dein Halsband anlegen.
Aún necesito ponerte una correa.
Aún tengo que ponerte una correa.
Je t’avais dit
que je te tiendrais en laisse.
Sappi che ti dovrò tenere al guinzaglio.
Ainda preciso colocar
uma coleira em você.
Мне всего лишь
нужно обуздать тебя.