With Tsurukubi seriously injured, Hotarubi is forced to fight off their pursuers. Can the surrogate brothers survive?
Yeah. I can't just keep 
calling you "mister," can I?
أجل. لا أريد أن أستمرّ في مناداتك "سيّد"، صحيح؟
Ja, ist doch komisch,
dich nur Onkel zu nennen.
Sí, no puedo estar eternamente
sin llamarte por tu nombre.
Sí, no puedo estar eternamente
sin llamarte por tu nombre.
Ouais, c’est bizarre
de tout le temps dire monsieur.
Sì. Non posso continuare a chiamarti "signore", no?
Sim. Acho que é estranho ficar
te chamando de tio para sempre.
Да. Не звать же тебя
всё время дядей?