Alfred and Deflotte are imprisoned, and their jailer, the knight Lucan, is unsympathetic, so the two must resort to desperate measures. Didier reveals to the princess some hidden memories involving the king before sending her off to be executed.
Ho, Squad 4 is missing in action?
Die vierte Kompanie ist verschollen?
Ho, ¿Él Cuarto Escuadrón está perdido
en acción?
¿No se sabe nada del cuarto escuadrón?
– Le 4e escadron a déserté ?
– Oui !
स्क्वाड 4 से संपर्क टूट गया है?
Oh, la quarta squadra è dispersa?
Ah, o Esquadrão 4 está desaparecido?
Вот как? Четвёртый отряд рыцарей исчез?