The students' time at the training centers is coming to an end, but Shun is devastated after what happened with Oak Nature. Can he return to being a jockey, or is his racing career finished for good?
I took Kirarin all the way to the Derby!
!أخذت كيرارين حتّى الدّيربي
und war sogar mit Kirarin beim Derby!
Incluso fui al Derby con Kirarin.
He ido al Derby con Kirarin y todo.
J’ai été jusqu’au Derby
avec Kirarin.
Sono potuto arrivare fino al derby con Kirarin!
E levei o Kirarin até o Derby!
Я увидел… Кирарин на Дерби!