Early summer, 1923. Major Yoshinobu Maeda arrive in Tokyo to question an actress who revived as a vampire after being crushed by a falling prop. Will he be able to communicate with the confused woman, who only recites lines from her last performance?
"You're a born chatterbox,
so you've got to be careful."
„Du bist die geborene Plaudertasche,
also hüte deine Zunge“.
"Eres un charlatán nato,
así que debes tener cuidado".
"No te callas ni a tiros, 
debes tener cuidado".
« Fais attention,
tu es un vrai moulin à paroles ! »
"Você é um tagarela,
então tem que ter cuidado. "