The United Nations forces have deployed their new weapon, a mobile suit model known as the GN-X which is powered by a pseudo solar reactor. While Sergei Smirnov and Soma Peries lead a GN-X team in pursuit of the Gundam Thrones, another force made up of Union and AEU pilots attacks the Ptolemaios in space.
But without Veda, how can we fight
against machines that are just like ours?
لكن من دون فيدا، كيف يمكننا القتال
ضدّ آليّين كهؤلاء؟
Sind wir überhaupt in der Lage, uns ohne Veda
gegen gleichartige Einheiten zur Wehr zu setzen?
Pero sin Veda, ¿cómo lucharemos
contra máquinas como las nuestras?
Pero sin Veda, ¿cómo vamos a luchar
contra máquinas como las nuestras?
Mas, sem o Veda, como lutaremos
contra máquinas idênticas às nossas?