Everyone is trapped inside the body of the demon realm's most dangerous creature, a beast capable of infinitely multiplying until it swallows the entire world. Dimensionally cut off, the only remaining option for Basara and the others is to completely eliminate this dangerous creature's vital core.
Hmph. While you enjoy him 
by yourself? You're selfish.
Pff, während du dich mit ihm vergnügst?
Sei nicht selbstsüchtig.
¿Quieres divertirte tú sola?
 Qué egoísta.
¿Quieres divertirte tú sola?
 Qué egoísta.
Così puoi goderne solo tu?
 Che egoista.
Hunf. Enquanto você se aproveita
 dele? Como você é egoísta.
Пока ты одна с ним развлекаешься?