Guided by Mouria of Ishurna's Intelligence Department, Tachibana and Jinguuji are granted an audience with the king. Thanks to Tachibana's Charm, the two gain the king's support. Then, Tachibana and Jinguuji end up having a falling out in the middle of a banquet. After ducking out of the hall, Tachibana meets a beautiful young woman who meets his every ideal, but the encounter gets him wrapped up in a huge uproar.
I didn't think it'd become 
a public execution.
.لم أعلم أنّ هذا سيصبح إعداما عامّا
No pensé que sería
una ejecución pública.
No esperaba una ejecución pública.
Ça tourne à l’exécution publique !
Non pensavo sarebbe diventata
un'esecuzione pubblica.
Não esperava que se tornaria
uma execução pública...
Не ожидал,
что он решит её добить…