Kuon wakes up back home in Tuskur, with no memory of how she got there. Remembering, though, won't help her save Haku.
I think I almost remembered...
...أظنّني تذكّرتُ تقريباً
Für einen Moment kam
ein Stück Erinnerung zurück.
Estoy cerca de recordarlo.
Creo que casi lo he recordado.
J’étais sur le point
de me rappeler quelque chose.
È come se avessi quasi ricordato...
Acho que quase
consegui lembrar algo...
Просто…