While visiting a store in Landosol, Yuuki and Kokkoro encounter Aoi wearing an unfamiliar uniform. It turns out that Aoi is a new student at the prestigious St. Theresa's Academy for Girls, but is worried she won't be able to fit in. Thus Yuuki and Kokkoro head to the school with her as moral support.
All that's left now is to wait 
for Yuuki and Kokkoro to return.
.كل ما بقي هو انتظار عودة يوكي-كن وكوكورو-تشان
Jetzt müssen wir nur noch auf Yukis
und Kokkoros Rückkehr warten.
Solo debemos esperar
que lleguen Yuuki y Kokkoro.
Solo tenemos que esperar
a que lleguen Yuuki y Kokkoro.
Il ne reste qu’à attendre
le retour de Yûki et des autres.
Ora non ci resta altro che aspettare
che Yuuki e Kokkoro ritornino.
Agora só falta esperar o
Yuuki e a Kokkoro voltarem.
Теперь просто подождём,
пока Юки и Коккоро вернутся.