Hyunckel refuses to proceed with Avan and stays behind. Dai and the others are bewildered but advance without him. The party reaches the doors to Vearn Palace. At a loss as to how to breach the doors, Avan steps forward…
Master never really
abandoned us after all.
لم يتخلَّ عنّا المُعلّم أبداً في نهاية المطاف
Er hat uns also nicht einfach
im Stich gelassen.
El maestro
nunca nos abandonó por completo.
El maestro
nunca nos abandonó por completo.
Le maître ne nous a pas abandonnés
à notre sort.
Il Maestro... 
non ci ha mai abbandonato veramente.
O Mestre nunca abandonou a gente de verdade.
Выходит, наставник 
и не думал бросать нас.