In exchange for agreeing to accept the case, Dali demands that the investigators establish their base of operations in his nursery, forcing them to help with both the mission and child-rearing.
Children are happiest when
 left to their own devices, I find.
أجد أنّ الأطفال يكونون في أسعد
.حالاتهم عندما يُتركون لشأنهم الخاصّ
Na ja, Kinder sollten frei
und unbefangen erkunden dürfen.
Es mejor que los niños
vivan con libertad.
Es mejor que los niños
sean desenfadados.
Je crois fermement qu’il faut
laisser les enfants être des enfants.
Beh, i bambini è meglio
lasciarli a briglie sciolte.
Bom, crianças ficam mais felizes quando
não precisam se preocupar com nada.
Ну, я считаю, им не нужно
торопиться стать взрослыми.