Yamato tells Helios all about Eiji’s death but is suspected of being connected with the mysterious Fenrir. Meanwhile, a girl who is being pursued by Artemis comes to Helios for help. Yamato and Kazuma go to escort her, but they are waylaid by Ran and Jin…
I wish you would've let me handle
the easier looking one.
أتمنى لو أنك سمحت لي
.بالتعامل مع الأضعف
Warum muss ich die Drecksarbeit machen?
Preferiría encargarme
 del que parece más fácil.
T’aurais pu me laisser l’ennemi facile !
Avrei preferito quello
dall'aspetto più innocuo.
Gostaria que você tivesse me deixado
o mais fácil.
Нет бы дать мне противника попроще...