Excited by the power of the black fire armor, the rebels form a plan to attack the Taibai Empire. Yin resolves to rescue Ning.
Meanwhile, construction on the zhengtian has begun in the Taibai Empire. Concerned for Ning, Zhao hurries the completion of the zhengtian in order to receive Empress Cheng's forgiveness, even performing manual labor alongside the slaves.
However, Ning has lost her mind. Cheng also suffers emotional wounds and hides in her room alone. Commander Meng Ji and Lady Pang use this opportunity to strike--
I'll have Zhao make stronger ones.
سأطلب من شو-ني ساما صنع معدّات أقوى
Bruder Zhao soll mir
eine noch stärkere Arme bauen.
Haré que Zhao me haga unas mejores.
Haré que Zhao me haga unas mejores.
Je demanderai
des bras plus puissants.
Ne farò fare di ancora più forti...
Eu vou pedir para Zhao
fazer braços mais fortes.
Братец Чжоу сделает мне руки ещё лучше.