▶▶ Pod 042 - Report:

YoRHa Unit 2B has successfully defeated the abnormal machine lifeform identified as <Eve>.
Hypothesis: Machine lifeforms in the region will gradually weaken due to the loss of Eve, the core of the machine network.

9S returns to the Bunker for body repairs and data overhaul.
Hereafter, until the completion of 9S’s repairs, 2B—together with this unit and Pod 153—will carry out the order to destroy <Adam> assigned by Command.
requires delicate operation
even for Type-S units.
.يتطلب عملية دقيقة حتّى بالنسب لوحدات النوع إس
da braucht selbst ein Modell
vom Typ S viel Feingefühl!
requiere gran precisión
incluso para un S.
requiere gran precisión
incluso para un S.
s’avère délicat,
même pour les types S.
è un'operazione delicata 
persino per noi modelli S.
exige um controle delicado
até para Tipos S.
даже от Сканеров требует 
особого мастерства.