As the mysterious attacker closes in, Clair discovers something about Shuichi's costume form... And that changes everything.
I saw this weird vending machine...
Ich hab ’nen komischen Automaten gesehen.
Vi una máquina expendedora.
Era una máquina expendedora rara.
J’ai vu un distributeur bizarre.
-मैंने यह अजीब वेंडिंग मशीन देखा...
-वेंडिंग मशीन?
Eu vi uma máquina de
vendas estranha...