Yukimura and Himuro allow Yamamoto to turn their experiences thus far into a manga and Yamamoto collects proof of love from her readers in return. The manga becomes very popular. Yamamoto, pleased with herself, says that an anime adaptation may not be just a dream. In the meantime, Kanade, still bothered by the love she experienced back in high school, gives some hard thought to the confession she received from Shikijou. Seeing Kanade so full of anxiety over the question, "what is love anyway," Yukimura tries to give her some advice and pulls out a whiteboard where he begins to write out an equation.
Save the backtalk for after you've 
made up the three minutes' work.
.وفّري الردّ بعد أن تعوّضي عمل الدقائق الثلاث تلك
Spar dir deine Widerworte
für später auf, nachdem du die
Deja esos comentarios para cuando
compenses por los tres minutos.
Deja esos comentarios para cuando
compenses esos tres minutos.
Rattrape ces trois minutes de retard,
au lieu de jacasser.
Risparmiati le risposte insolenti
per quando avrai recuperato i tre minuti di lavoro.
Só venha com discursinho depois que
recuperar os três minutos de trabalho.
Ёрничать будешь, когда нагонишь
трёхминутное отставание от графика.