The Gamers Meet-up gets together at Chiaki’s place to play a board game. The seems to reveal – or maybe even predict – something about the gang’s relationship with each other.
What's wrong, Tasuku?
ما الخطب يا تاسكو؟
ich bin eben auch online schüchtern …
¿Qué pasa, Tasuku?
¿Qué pasa, Tasuku?
Qu’est-ce qu’il y a, Tasuku ?
Che c'è che non va, Tasuku?
O que houve, Tasuku?
Я там такой же стеснительный.
— Ты чего, Таску?