Yotsuba is dead set on keeping up with her studies as well as her track team commitments, but she’s bitten off way more than she can chew. Her sisters and Futaro do what they can to help.
You have to get there yourselves from now on.
Greift jetzt mit eigenen Händen nach den Sternen!
Tendrán que progresar solas.
Tendréis que progresar solas.
D'ora in poi dovrete cavarvela con le vostre forze.
A partir de agora precisam conseguir tudo com as próprias mãos.
Отныне вам придётся справляться самим.