Cayna discovers that the NPC characters she created in the game were actually considered her children in this world. In order to reunite with them, she heads to the royal capital of Felskeilo. However, she is unable to see Skargo, who is the High Priest. She is able to reunite with her youngest child, the dwarf Kartatz, and learns how the other two children are doing from him.
Oh? Then do you know what's 
going on with this boy?
إذاً هل تعلمين ما الّذي يجري مع هذا الفتى؟
Aha. Du weißt also, was es mit
diesem Jungen auf sich hat.
¿Sabes lo que pasa con este muchacho?
¿Sabes lo que pasa con este muchacho?
Comment ça ?
Tu sais qui est ce garçon ?
Oh? Quindi sai perché stavamo cercando il ragazzo?
Oh! Você sabe o que
acontece com esse moleque?
О-о! Забавно!