The Detective Agency races to stop Fukuchi from receiving the One Order, a devastating mind control weapon that will make his plans for world domination unstoppable.
If they were to fight, based on sheer numbers,
 peace would be restored in six months or so.
،إن قاتلوا بناءً على الأعداد فقط
.سيعمّ السلام بعد ستة أشهر أو ما شابه
Bei einem zahlenmäßigen Kampf wäre
in einem halben Jahr wieder Frieden.
Si redujéramos todo a números,
restaurarían la paz en medio año.
Si depende de la cantidad,
habrá paz en medio año.
Si elle mobilisait ses forces armées,
la paix reviendrait en six mois.
Se dovessero unire le forze,
nell'arco di mezzo anno tornerebbe la pace.
Se eles lutassem, com base em números absolutos,
a paz seria restaurada em apenas seis meses.
Если они вступят в бой, 
через полгода воцарится мир.