First match of the "Deluxe" tournament quarterfinals. Yu-yu vs Urara. To Urara, it feels like a rematch of when she first encountered Vanguard. However, Urara receives support from the people around her and becomes too conscious of wanting to win, and begins to show Yu-yu an unexpected development of the fight...
I shall accept your challenge
with a perfect guard!
!سأقبل تحديك بدفاع مثاليّ
Ich werde deine Herausforderung
mit einem vollständigen Guard annehmen!
¡Aquí me tienes! Guardia total.
¡Aquí me tienes! Guardia total.
J’accepte de relever le défi.
Garde parfaite !
Accetto la tua sfida 
con una difesa perfetta!
Acho que vou aceitar o seu desafio
e usar uma guarda perfeita!
Я принимаю твой вызов
идеальной защитой.