At Tange's instructions, the members of WUG begin living together in a dorm.
Furthermore, when they hear about her plan to hold a national tour, the girls are shocked but also excited.
In order to increase the group's popularity, Tange aggressively begins assigning individual work to the members of WUG.
Matsuda-san's been working hard, too.
Matsuda-san también trabaja duro.
Matsuda-san también se esfuerza mucho.
M. Matsuda se donne du mal aussi.
Anche il signor Matsuda sta lavorando sodo.
O Matsuda também está
trabalhando com tudo.