Cayna awakens with a hangover in a village out in the middle of nowhere. While she's dealing with a headache, she hears people talking about hearing singing coming from a well. In order to find out what's causing it, Cayna summons a flying fish and dives into the well. When she gets down there, she discovers a massive underground cavern. And what she finds down there is...
I'll make sure to ask her with you. 
Let's go if she says it's okay.
سأستأذنها معكِ. لنذهب ونرَ إن كانت ستوافق
Ich werde Frau Marelle
selbst darum bitten.
Quando sarà il momento
 glielo chiederemo insieme.
Nessa hora, eu vou junto pedir para ela.
E iremos, se ela deixar, está bem?
Когда соберёмся,
я обязательно вместе с тобой её попрошу.