Hinagiku's upcoming birthday begs the question of how she really feels about Hayate
Then could it be that you 

wrote this letter, Azumamiya?
¿Entonces esta carta la 
escribiste tú, Azumamiya-kun?
Então foi você quem mandou
a carta, Azumamiya-kun?