Tsukamoto Jin is the good vibrations officer of the Fujimi High School soccer club.
He's getting everybody fired up with his time-honored treasure, the butt lifts!
However, as soon as the match starts, Four-Eyes is acting quite strangely.
The captain of Minamida Fuzoku High School's team, Kadomatsu, was Tsukamoto's senpai at their middleschool.
As he keeps targeting Four-Eyes repeatedly, Fujimi High School is under pressure.
What happened between those two in middle school?
What's wrong, Tsukamoto? 
This is the time to fight!
Even a player like Aoyama won't get picked 
for the national team if they lose so early.
حتّى أوياما لن يتمّ اختياره للمشاركة
مع المنتخب الوطني إن خسر فريقه باكرًا
Selbst jemand wie Aoyama würde
dann nicht in die Nationalelf kommen. 
Hasta alguien como él podría quedar
fuera de la selección nacional.
Hasta alguien como él podría quedar
fuera de la selección nacional.
Et même le grand Aoyama
ne serait pas appelé en nationale.
E nemmeno uno come Aoyama 
avrebbe speranze di arrivare in nazionale.
Mesmo um jogador como o Aoyama não entrará
 pra seleção nacional se perder tão cedo.
А там уже не важно, Аояма ты или кто,
в сборную больше не вызовут.