Amihama stubbornly refuses to join, but a certain something changes his mind and Yamanami's Water Polo Club is officially underway. Despite the team struggling with the basics, they find themselves playing their first practice match.
But the champs of Japan
were saying that about me...
...لكن أبطال اليابان كانوا يقولون ذلك عني
Aber selbst die Landesmeister
haben Vertrauen in mich.
pero los campeones de Japón
estaban diciendo eso de mí.
Que los campeones nacionales
digan eso de mí…
Enfin, vu ce que m’a dit
la meilleure équipe nationale,
mas os campeões do Japão
disseram isso sobre mim.