The main portion of the eighth event begins. The members of Maple Tree work as two teams to try to acquire medals, then come back together to set up a base for protection against the stronger monsters that come out at night.
Kanade, you're up!
!دورك يا كانادي
Kanade, ich zähl auf dich!
Kanade, aide-moi !
Kanade, tocca a te!
Kanade, é com você!
Канадэ, выручай!