Misunderstandings and suspicions lead to new hostilities between Nirvana’s women and men. Hibiki flees into space - only to encounter a shocking display of Harvest power.
Captain, we don't have data on that ship!
Kapitän, wir haben keine Daten
über dieses Schiff.
¡Capitán, no tenemos información
de esa nave!
Capitã, não temos dados dessa nave!