Yuuya has found The Book of the Sage. As he reads it, he realizes that it’s even more amazing than it seems. Meanwhile, the class’s study trip draws near. Yuuya is at the department store with his friends to buy supplies when trouble suddenly strikes.
Now, imagine shooting the 
Water Ball at that tree.
.والآن، تخيل إطلاق كرة الماء تجاه تلك الشجرة
Stellen wir uns vor,
den Waterball auf den Baum zu feuern.
Ahora imaginemos que lanzamos
la bola a ese árbol.
Ahora imaginemos que lanzamos
la bola a ese árbol.
Maintenant, essayons
de projeter Boule d’eau sur cet arbre.
अब, कल्पना करो कि वॉटर बॉल को 
उस पेड़ पर फेंक रहे हो।
Devo immaginare di colpire
quell'albero con la sfera d'acqua...
Agora devo imaginar que disparo a Bola
de Água em direção àquela árvore.
Теперь представим,
 как шар летит в то дерево.