Under the leadership of Ygraine, King Ishurna's daughter, the people have turned into a mob. Tachibana has joined the rebel army after being swept up in everything by Ygraine, Meanwhile, the shadow of the Demon King's army sneaks in, unnoticed. At the same time, Schwartz and Lucius, who have been called in by the king to gain control over the rebel army, head out to intercept the mob closing in on the royal capital, but...
If there are people in trouble, 
I want to save them.
.إن كان هنالك أشخاص في خطر فأنا أرغب في مساعدتهم
Jetzt gilt es, Menschen in Not zu retten.
Si hay gente en peligro, debo ayudarla.
Si hay gente en peligro, debo ayudarla.
Je veux aider ceux qui en ont besoin.
Si mes talents peuvent être utiles…
Se ci sono persone in difficoltà, voglio aiutarle.
Se há pessoas em problemas,
quero ajudá-las.
Надо людей от опасности спасать.