Captain Char asks his former subordinate Lieutenant Dren to intercept the White Base. Sleggar sorties in a G-Fighter, while a Rick Dom formation begins its attack. As Dren focuses on the fleet battle, he hears a report that the Gundam is missing and becomes uneasy. The Gundam approaches from directly overhead to avoid being spotted, and attacks the bridge of Dren's flagship!
The Gundam must be there. Where is it?!
!لا بدّ أنّ الغاندام هنا. أين هي؟
Der Gundam muss da sein … Aber wo?
O Gundam deve estar aí. Mas onde?!
Гандам должен быть тут. Где же он?!