The bon festival is here, and the attendants take turns off work to check it out.
Don't be a wimp. You'll make it sound bad.
لا تكن ضعيفاً. تجعل الأمر يبدو سيّئاً
Jetzt schlag nicht wie ’n Mädchen!
¡Dale con fuerzas o no va a sonar bien!
¡Dale con fuerzas o no va a sonar bien!
Non risparmiarti o il suono sarà pessimo.
Não seja covarde, 
que o som não sai bom!
Хватит уже трусить, звук плохой.