The DCD end up helping out at an event put together by the Ministry of Health, Labour, and Welfare, the MPD, and the fire department. Meanwhile, Rei and Aoyama try to find out who sent Rei the threatening message.
I'm sorry, but there aren't any drinks here.
Entschuldige, wir haben hier
leider nichts zu trinken!
Perdón, pero no tenemos agua.
Navrée, mais il n’y a rien à boire, ici.
माफ़ करना,
पर यहाँ पीने को कुछ नहीं है।
Desculpe, mas aqui
não tem nada para beber.