The council orders an all-out offensive against the forces of Physis in Burgot Volcano. Once inside the stronghold, Faria, Nemo, and Shirley come face to face with three new hero successors... who fight in the name of destruction!
Nemo! Jou! Did you hear?
نيمو! جو! أسمعتما؟
Nemo, Jou!
Habt ihr schon vom Großmanöver gehört?
¡Nemo! ¡Jou! ¿Se enteraron?
¡Nemo! ¡Jou! ¿Os habéis enterado?
Nemo ! Joe !
Vous avez entendu, pour l’opération ?
Nemo! Jou! Avete sentito?
Nemo! Jou! Ficaram sabendo?
Нэмо, Дзё, слышали?