A year has passed since Gama Gama closed, and Kukuru has found work at Aquarium Tingaara. But for some reason, she’s assigned to Marketing.
Even though we're both in marketing, 
you're on projects and PR, so—
بالرغم من أنّ كلانا في قسم التسويق، فأنت تعملين 
—في مشروع العلاقات العامة لذا
Wir sind beide im Marketing, aber du
bist für Projekte und Werbung zustän…
Aunque ambas estemos en ventas,
tú ves proyectos y anuncios…
Aunque ambas estemos en ventas,
tú ves proyectos y anuncios…
À la différence que toi,
tu t’occupes de la planification, et…
Anche se lavoriamo entrambe nel marketing, 
tu ti occupi di progetti e pubbliche relazioni, quindi—
Nós duas estamos no marketing,
mas você está na publicidade, então...
Мы в одном отделе, но раз ты
отвечаешь за планирование...