One of Ainswoth's dolls, Beatrice, attacks Illya and the mysterious girl, Tanaka. Both are driven into a corner by her overwhelming strength. Just as they run out of options, someone calls Beatrice back, freeing them from their peril. Afterwards, they both fall victim to hunger and a suspicious ramen shop owner gets them into an even worse crisis--they don't have money to pay him! But the one who saves them from those straits is who you'd least expect.
Because my role is to eliminate 
the Ainsworth family.
Weil es meine Pflicht ist,
den Ainsworth-Klan auszulöschen.
Porque mi papel es eliminar 
a la familia Ainsworth.
Porque mi papel es 
eliminar a la familia Ainsworth.
Parce que c’est mon devoir
d’anéantir les Ainsworth.
Perché il mio scopo è distruggere la famiglia Ainsworth.
Porque é o meu dever 
eliminar a Família Ainsworth.