In order to gain more allies, Suigin tries out Grave Buster’s beginner’s course. There, he encounters his classmate Shaa and the world champion of the virtual fighting game tournament, Titan. Their beautiful instructor, Rin, tells them their first assignment is to defeat her...
Actually, it is. I'd rather 
not work overtime for free.
بل هي مشكلة في الواقع. أفضّل
ألا أعمل لوقت إضافي مجاناً
Genau genommen doch. Ich mach
ungern unbezahlte Überstunden.
Sí lo es. Prefiero no trabajar
horas extra sin paga.
C’est embêtant, ça.
Beh, lo è. Preferirei non fare straordinari 
senza essere pagata.
Mas que coisa, eu não gosto de trabalho extra.
Вообще-то страшно. 
Я не буду работать сверхурочно.