On their way to meet up with Nadeshiko for a three-girl camping trip, Rin and Ayano bike their way around Ikawa to see the area's impressive array of suspension bridges.
Let's see. It's 10:16 now, so...
...لنرَ. إنّها 10:16 الآن، لذا
Jetzt ist es 10:16 Uhr.
Son las 10:16.
Son las 10:16.
Il est déjà 10 h 16,
ce qui veut dire…
Vediamo... sono le 10:16, quindi...
Vejamos. São 10:16, então...
Ну-ка… сейчас десять часов
шестнадцать минут…