Iroha refuses to join the Magius. When she and Yachiyo meet up, she is eager to go search for Tsuruno and the other girls. However, Yachiyo believes that her wish brings tragedy to those around her and tells Iroha that she is disbanding the team. The Memory Museum begins to collapse. Iroha and Yachiyo try to escape, but Mami, who has become an entirely different person, attacks them.
Even though we haven't found the others yet...
Pero todavía no encontramos al resto…
Pero todavía
no hemos encontrado al resto…
Mais on n’a pas trouvé les filles !
Ma non abbiamo ancora trovato le altre...
Mas nem conseguimos encontrar as outras.