A man appears in Akihabara and begins killing adventurers with powerful Royal Guard equipment.  Lenessia is shocked to learn that he is one of the Land people, of the Kunie clan.  Akatsuki goes to put a stop to him herself, as the West Wind Brigade scouts find him...
We, in the main unit, 
will surround and obliterate him!
Unser Hauptteam wird
ihn umzingeln und vernichten!
La unidad principal lo rodeará y eliminará.
Concentrons nos forces,
Noi dell'unità principale
lo circonderemo e l'uccideremo!
Nós, do grupo principal, o 
cercaremos e acabaremos com ele.
Мы бросим главные силы