Danji joins the town's Pro-Wrestler Association as a regular to revive it, but is shocked to find out that his opponent is none other than Hiroshi Tanahashi. However, being adept at Vanguard as well, Tanahashi suggests having their match in both arenas as "CardFight Pro-Wrestling".
The CardFight Pro-Wrestling Association 
that you built with your family is alive again.
جمعية مصارعة المحترفين في قتال البطاقات 
.الّتي أسّستها رفقة عائلتك لا تزال حيّة
Der Cardfight-Pro-Wrestling-Verein,
Renació con la asociación
de lucha y cartas que crearon.
Ha renaciado con la asociación
de lucha y cartas que habéis creado.
Cette fédé que tu as érigée en famille
a pu renaître de ses cendres.
A Associação de luta livre de Vanguard,
que você criou com sua família, voltou à vida.
Карточный рестлинг, который
ты создал со своей семьёй, воскрес.