Soma finds out that Totsuki has a school festival that happens at the end of autumn called the Moon Festival. Soma is told by the 8th seat of the Elite Ten, Kuga, that if he’s able to beat him in any dish there, he’ll accept a Shokugeki from him and Soma decides to enter the Moon Festival so he can challenge him. He then goes to Kuga’s Chinese cuisine RS and sees...
Do you remember when we had to make
هل تذكّرتِ عندما قدّمنا مائتَيْ 
طبق إفطار في مخيّم الجحيم؟
Beim Höllenlager gab’s doch diese Aufgabe
mit den 200 Frühstücksportionen.
¿Recuerdas cuando tuvimos
que servir 200 desayunos?
¿Recuerdas cuando tuvimos
que servir 200 desayunos?
Tu te souviens
de l’épreuve des 200 couverts ?
Al campo scuola infernale ci hanno
fatto preparare 200 colazioni, no?
Tivemos que servir
Помнишь, на адской поездке нам 
задали подать двести порций завтрака?