Mitsumi finds herself in the volleyball event for the class matches. Unathletic as she is, she asks Mika, who used to be on her school’s volleyball team, to help her practice.
But that topknot is just not it.
.لكن تسريحة القنزعة تلك ليست صائبة
Aber dieser Samuraizopf muss nicht sein …
Pero, sea lo que sea,
ese feo mechón no va, ¿eh?
Pero tu kiki no queda nada bien.
t’aurais pu faire mieux
que ce palmier, non ?
Però neanche quel ciuffetto va bene.
Esse coque samurai de
quinta categoria não cola.
А вот твой пучок
вообще ни к селу ни к городу.