Miyamura reflects on his past and present. Hori responds to Remi's selfish demand. A heated conversation between Ishikawa and Miyamura ends with a fistfight.
C'mon, it's just CG. Special effects.
.هيا، ليست سوى مؤثرات بصرية، أي تأثيرات خاصة
Ach Quatsch! Das ist CGI!
Vamos, son solo gráficos de computadora.
Efectos especiales.
Solo son efectos hechos por ordenador.
Mais non, c’est de la 3D…
चलो भी, यह सीजी है। खास प्रभाव।
Ma che dici? Si vede che è CG, è tutto finto!
Qual é? São só efeitos especiais.
Да графика это… успокойся.