A surge of magic threatens to kill Chise. Elias takes her to the land of fairies for treatment, while Silky is left to take care of their home.
I committed myself to my work 
and lived a proper life.
.ألزمت نفسي بعملي وعشت حياةً سويّة
Ich habe meine Arbeit gemacht
und ein anständiges Leben geführt.
Me dediqué a mi trabajo
y tuve una buena vida.
Me dediqué a mi trabajo
y llevé una buena vida.
J’ai toujours fait
mon travail correctement.
Ho vissuto come si deve
svolgendo bene il mio lavoro.
Eu me foquei no trabalho e vivi uma vida digna.
Я посвятила себя работе и 
прожила хорошую жизнь.