During a class assignment, a vase in the cabinet seemingly breaks by itself, but there's an elaborate plan behind it. However, this mystery is quickly forgotten when Osanai sees the bicycle thief again and plots revenge.
You have something in mind, don't you?
هناك ما يدور في بالك، صحيح؟
Du hast doch sicher schon Ideen,
wie du die Sache aufklären könntest.
Tienes algo en mente, ¿no?
Tienes algo en mente, ¿no?
T’as bien une idée, non ?
Et t’es capable de trouver la réponse.
Hai in mente qualcosa, vero?
Você tem algo em mente, não é?
Ты ведь не дурак.
มีเรื่องให้คิดใช่ไหมล่ะ