There's good news and bad news as Mitsumi and Narumi wonder how to cheer up a friend and Narumi's past is revealed.
I'm a fool, aren't I?
أنا حمقاء، أليس كذلك؟
Ich bin bescheuert, was?
-Debí parecerte una tonta, ¿verdad?
-Claro que no.
-Soy una tonta, ¿verdad?
-No, no es verdad.
– J’ai l’air idiote.
– Non, pas du tout !
Sono una stupida, vero?
Eu sou boba, não é mesmo?
Какая же я дура, да?