One group of police officers leave empty-handed, but Polka and co. can't rest easy just yet—Inspector Iwanome is back for answers. The duo who tried to frame them hasn't given up, either, and one is a face from Takumi's past.
I sent Urai back to her in 
the confusion, but still.
أرسلتُ أوراي إلى كلاريسا خلال الارتباك
...الذي حصل، لكن مع ذلك
Urai habe ich in diesem Chaos
erst mal zu ihr zurückgeschickt.
Envié a Urai de nuevo con ella, pero…
Envié a Urai de nuevo con ella, pero…
J’ai aussi profité de la confusion
pour renvoyer Uraï au club.
Approfittando della confusione
abbiamo rimandato Urai da Clarissa, però...
Eu mandei o Urai de volta
para lá na confusão, mas...
Урая я, кстати,
к ней и отправил под шумок…
ถึงอุราอิเองจะส่งกลับไป