Hibiki gets lost when she's forced to walk to school alone. While angrily thinking about how Ren refuses to accompany her, she begins reminscing about how they first met and became friends...
Don't you remember what happened back then?
ألا تتذكّرين؟
Erinnerst du dich nicht?
¿Acaso no lo recuerdas?
¿Acaso no lo recuerdas?
Tu ne te souviens pas
de ce jour-là ?
Non ti ricordi di quel giorno?
Não se lembra?