Autumn, 1937. Against the Imperial Army's objections, Lt. Colonel Yuuki
establishes the spy training group "D-Agency." The army sends Liuetenant Sakuma to serve as their liason to D-Agency, and he watches the applicants easily coast through the brutal examination process. Not long after, Sakuma is ordered by Colonel Mutou to search the home of a suspected American spy, the Japanophile John Gordon. Disguised as military police, Sakuma leads D-Agency on their first mission.
Proof? Why would you bother looking for proof?
دليل؟ لماذا قد تزعج نفسك بالبحث عن دليل؟
Beweise? Warum die Umstände?
¿Evidencia? ¿Por qué 
se molestarían en buscarla?
¿Pruebas? ¿Por qué molestarse en buscarlas?
Des preuves ?
Prove? E a che servirebbero delle prove?
Você disse “evidências”? E por que devemos
procurar uma coisa dessas?