At the Hooligan Fortune Cafe, Miyano gets more wisdom from the Chairman. Miyano competes in the cross-dressing competition, and he and Sasaki see the festival together. Miyano makes a major breakthrough.
A... figure of speech or something?
Probably nothing more.
Ich interpretiere da
bestimmt zu viel rein, aber …
Probablemente solo ha sido
un decir, pero…
Probablemente solo fuera un decir, pero…
C’était sûrement pas
à prendre au premier degré, mais…
Magari era solo... un modo di dire?
Sei que é uma forma de interpretar...
Скорее всего, я просто напридумывал…