Tonegawa is Teiai's number two man, but his position isn't exactly uncontested. When his rival, Kurosawa, steps into the picture even the battle hardened middle manager finds himself at a loss.
But since you seem to like it, Tonegawa-san,
،ولكن بما أنّه أعجبك يا تونيغاوا-سان
Na ja, aber Tonegawa-san
scheint es ja zu schmecken.
Pero parece que a Tonegawa-san le gustó.
Pero parece
que a Tonegawa-san le ha gustado.
Mais elle semble au goût
de M. Tonegawa…
Ma a Tonegawa-san sembra essere piaciuta,
Mas parece que o Tonegawa gostou,
Но раз тебе нравится, Тонэгава,