Tazuna and Koyori battle Awaza Kodama a second time, and she's just as powerful as the first.  Tazuna, and Single Gear, cannot hope to defeat her. Their only choice is to rely on Koyori's unseen strength.
That won't change this time either.
لن يتغيّر شيء هذه المرّة أيضاً
Und das hat sich
auch nicht geändert.
Y hoy no será diferente.
Y hoy no será diferente.
Aujourd’hui, tu vas morfler.
E il risultato non cambierà nemmeno stavolta!
Isso não vai mudar desta vez.