Framed as an embezzler, Eikichi promises to make it up to all of the 3rd year students with a trip to Okinawa.
A tear is about to drop
ثمّة دمعة على وشك أن تنهمر
Die aufwallenden Tränen
Una lágrima está por caer,
Una lágrima está a punto de caer,
J’ai envie de pleurer 
As lágrimas estão prestes a escorrer...