Hyunckel refuses to proceed with Avan and stays behind. Dai and the others are bewildered but advance without him. The party reaches the doors to Vearn Palace. At a loss as to how to breach the doors, Avan steps forward…
I sense a strength from him
different than the kind I believe in.
أشعر بقوّة منه مختلفة عن القوّة التي كنتُ أعتقدها
In ihm spüre ich eine Kraft völlig
anderer Art als die, an die ich glaube.
Le pouvoir qui émane de lui
diffère de celui en lequel je crois.
Percepisco in lui una forza completamente
diversa da quella che conosciamo.
Sinto nele uma força totalmente
diferente da que eu acredito.
Я ощущаю в нём силу отличную
от той, в которую верю.