The quiet and emotionless boy Suo Yobitsugi shares with Akina about his painful past as the pair pass a stormy night in town. Meanwhile, as Masanori starts questioning Gabwelius about the true aim of the Fated Clash, Shinobu appears to challenge him to a showdown.
You've got a bright future ahead!
It'd be a shame if you got sick!
ينتظرك مستقبل مُشرق! ستكون
!خسارة إذا مَرِضت
Du hast eine glänzende Zukunft vor dir!
Es wäre eine Schande, wenn du krank wirst!
¡Tienes un futuro prometedor!
¡No puedes echarlo por la borda!
¡Tienes un futuro prometedor!
¡No puedes echarlo por la borda!
Un avenir radieux t’attend.
Ne le gâche pas en tombant malade !
Hai tutta la vita davanti!
Sarebbe un peccato se ti ammalassi!
Você tem um futuro brilhante pela frente!
Será uma pena se ficar doente!
Тебя ждёт светлое будущее!
Обидно профукать его из-за болезни!