Saikawa, Natsunagi, and Kimizuka set off on a cruise together, during which Kimizuka unexpectedly encounters a former acquaintance. It turns out that something precious is onboard the ship, something which attracts the wrong sort of attention.
No, it's not your fault, Saikawa.
My apologies to you, too, Natsunagi,
.لا، ليست غلطتك يا سايكاوا
.أعتذر منك أيضًا يا ناتسوناغي
Du kannst doch nichts dafür.
No, no es tu culpa, Saikawa.
Discúlpame también a mí, Natsunagi,
Non, ce n’est pas ta faute.
Não, não é culpa sua, Saikawa.
Também peço desculpas a você, Natsunagi,