Chika's "cannon" breaks the deadlock in the three-cornered battle! Faced with the difficult situation, Katori Squad and Kakizaki Squad adopt the strategy of collaboration to defeat Tamakoma-2. However, Osamu's wires await them. Who will be the first to get the point in the B-Rank Wars Round 5 nighttime match where the overall strength of each team is required?
Katori also hasn't sent anyone
to Agent Amatori.
كاتوري لم يرسلوا أيضاً أي شخص
إلى العميل أماتوري
Katori hat Agent Amatori
niemanden auf den Hals gehetzt.
Katori no envió a nadie contra Amatori.
Katori no envió a nadie contra Amatori.
L’unité Katori n’envoie personne
non plus à l’assaut d’Amatori.
Detto questo, la Squadra Katori non ha ancora
 mandato nessuno ad attaccare l'Agente Amatori.
O Katori também não mandou
ninguém até a Agente Amatori.
Катори тоже никого
не отправили за агентом Аматори.