As the fateful day of Kaori's accident approaches once more, everything plays out slightly differently due to Yui's presence.
Um! A Nobel Prize! Billionaire!
Äh, äh! Nobelpreis! Milliardärin!
¡Um! ¡Un Premio Nóbel! ¡Millones!
Um Prêmio Nobel! Bilionária!