As work begins to proceed on the first Restricted Rock Paper Scissors game, an unseen danger threatens to freeze the team's work to a standstill.
Tonegawa-san...
...تونيغاوا-سان
Tonegawa-san hat
die Grippe erwischt.
Tonegawa-san…
Tonegawa-san tiene gripe.
M. Tonegawa a vraiment
attrapé la grippe.
Tonegawa-san...
O Sr. Tonegawa... Pegou a gripe.
Тонэгава...