The workers of the Business Planning Division for Hotel Cardinal are desperate to find a bartender. The chairman has declared that they must find someone capable of making the "Glass of God." This is no simple task when they have no idea what that means.
If we can't figure that out, that door 
really is going to stay sealed forever.
إذا لم نستطع معرفته، فسيبقى
ذلك الباب موصداً للأبد
Ohne das zu wissen,
haben wir auf ewig ’ne verwunschene Tür.
Si no conseguimos descubrirlo,
esa puerta se quedará cerrada de verdad.
Si no conseguimos descubrirlo,
esa puerta se quedará cerrada de verdad.
Comment veux-tu trouver quelqu’un
si on ne sait même pas ce que c’est ?
Se non lo capiremo,
i battenti di quel posto non apriranno mai.
Aquela porta vai continuar fechada até
descobrirmos o significado desse termo.
Если не выясним,
то дверь бара навсегда останется закрытой.