After being eaten alive by a herd of unknown creatures resembling rabbits, Subaru awakens in a half-maddened state next to Emilia in the graveyard. As he pounds his head against the rocky ground over and over in anguish, he finds himself invited once again to a witch's tea party. There, he tells Echidna about his Return by Death ability, something he has never been able to tell anyone before. Echidna then begins to tell Subaru about the witch who gave him this power and set him on this agonizing path.
I'm sure you were aware
أنا متأكدة أنك كنت تدرك
Das solltest du mittlerweile wissen.
Dass das die Kraft der Hexe ist.
Seguro que sabes
que ese poder es de la bruja.
Seguro que sabes
que ese poder es de la bruja.
Tu aurais dû t’en douter.
Sono certa che tu sia consapevole
Você já deveria saber
Уверена, ты уже понял,