The Duke of Philax is not satisfied with the sugar confection Anne has created, but Anne is determined not to give up. Challe shares his memories of Liz with Anne, which tangles Anne’s feelings into knots. Then Mithril Lid Pod’s wing is stolen!
If you can't, I will never allow you 
to leave this castle.
.لن أسمح لك بمغادرة هذه القلعة إن لم تستطيعي ذلك
Wenn du es nicht schaffst,
verlässt du meine Burg nie wieder.
Si no eres capaz,
nunca podrás abandonar este castillo.
Si no eres capaz,
nunca podrás abandonar este castillo.
Si tu en es incapable,
tu ne sortiras jamais du château.
Se non ci riuscirai, non ti permetterò mai 
di lasciare questo castello.
Se não conseguir,
jamais sairá deste castelo.
Если не справишься,
я никогда не отпущу тебя.