After the festival, Jumpei faces the consequences of his impromptu change to the choreography and ends up paying a visit to the Oikawa Ballet School with Luou.
Sorry...
...آسف
Tut mir leid, dass ich mich so
auf dich verlassen hab …
Siento haber tenido que depender de ti.
Siento haber tenido que depender de ti.
Je suis désolé.
Je me suis reposé sur toi.
Scusami.
 Quella volta, mi sono affidato a te...
Desculpe...
прости,