Yaotome Sosuke, president of Yaotome Productions, approaches Tamaki and Sogo with a tempting offer. Sogo brushes him off, but Tamaki can't seem to walk away from the deal. Is this the end of IDOLiSH7...?
It's all you, So-chan.
أعتمد عليك يا سو-تشان
Jetzt bist du dran, Sō-chan.
Es tu turno, So-chan.
Es tu turno, So-chan.
À toi de jouer, So.
Lascio il posto a te, So-chan.
Agora é com você, So-chan.
Взаимно, Со.