Saikawa, Natsunagi, and Kimizuka set off on a cruise together, during which Kimizuka unexpectedly encounters a former acquaintance. It turns out that something precious is onboard the ship, something which attracts the wrong sort of attention.
If it's the legendary detective's
bequest they're after,
،إن كان مبتغاهم وصية المحققة الأسطورية
Dass sie es auf das Erbe
der Meisterdetektivin abgesehen haben,
Si buscan el legado
de la detective legendaria,
S’ils en ont après son héritage,
c’est très probable.