After arriving at the beach where the Nilya Ruins lie, Touya and the others take a moment to enjoy the seaside. With so many beautiful girls in swimsuits, Touya's heart is racing!
Wh-What?! What's that boy planning?!
!ما-ماذا؟! ما الذي يخطّط له هذا الفتى؟
Was?! Was hat der Bursche vor?!
¡¿Qué?! ¡¿A qué juega este niño?!
¡¿Qué?! ¡¿A qué juega este niño?!
Quoi ? Que compte-t-il faire ?
Ma che ha intenzione di fare, quel ragazzino?
Hã? O que este garoto está planejando?
Ч-что? Что он задумал?!