As Sugimoto and the members of the 7th Division head back into Japanese territory, they're attacked by a sniper.
If I want to be sure I've got 
him, I need to get close.
.إن أردت التأكّد من النّيل منه، عليّ الاقتراب
Ich muss nah an ihn heran,
um ihn mit Gewissheit auszuschalten.
Si quiero detenerlo,
ha de ser cuerpo a cuerpo.
Si quiero detenerlo,
ha de ser cuerpo a cuerpo.
Si je veux le neutraliser,
ce sera à l’arme blanche.
Se voglio essere certo di riuscire a immobilizzarlo,
devo avvicinarmi.
Se quero pará-lo, preciso me aproximar.
Чтобы обездвижить его,
надо идти в рукопашку.