Tamaki watches on as Shinra confronts Rekka over his actions, and reminisces about how she once looked up to the lieutenant. Rekka reveals his objective in seeking out compatible children, one which could spell disaster for the entire world.
Catch-the-Artificial-Infernal-Maker 
Man is here,
،الرجل الممسك بصانع الجهنميين الاصطناعين أتى
el héroe que atrapa al creador
de los infernales,
मानव दहन के पीछे के
असली अपराधी को पकड़ लिया है,
Homem-que-Pega-o-Criador-de-Infernais-
Artificiais está aqui,
Схвачу-злодея-что-плодит-огневиков-мен —
пришёл за тобой!
ผู้มาจับคนสร้างคนไฟลุกเทียม
มาอยู่ที่นี่แล้ว