The 2nd BOUT between the new and old members of the Elite Ten continues. Both Megishima and Mimasaka lose only by a fraction. Why is Kuga so tenaciously persistent about Tsukasa? What kind of dish will they make using "Green Tea?"  The 2nd BOUT comes to an end! The rebels enjoy a short break but the 3rd seat of the Elite Ten, Momo visits them...
Don't hate us if all three of you 
go down tomorrow, Yukihira Soma.
لا تكرهنا إن هُزمتم أنتم الثّلاثة 
.غدًا يا يوكيهيرا سوما
Aber nimm’s uns nicht übel,
wenn keiner von euch gewinnt, Yukihira Sōma.
No nos odien si los aplastamos
a todos, Soma Yukihira.
No nos odiéis si os aplastamos
a todos, Soma Yukihira.
Faudra pas te plaindre
si on vous élimine tous les trois.
Non prendetevela con noi se domani
vi annienteremo tutti, Soma Yukihira!
Никаких обид, если мы разобьём
вас всех, Сома Юкихира.