Hiroto's investigation finally leads him to uncover Dr. Korogi's secret. What will this mean for Hina and Yota?
No safe place exists on this earth.
Nirgends auf der Erde
ist man vor ihnen sicher.
No existe lugar seguro en esta tierra.
Il n’y a aucun endroit sûr
pour moi sur Terre.
Não existe lugar seguro nessa Terra.