Jinka pours his fury out on the Dangaisyuu temple, prompting the local leaders to discuss moving operations elsewhere. Meanwhile, Tama tells Shinsuke and Shakugan a little more about herself and Jinka's spirit transformation.
Kind of a pain to peel them 
out of their shells, though...
...لكن من المزعج إخراجها من قواقعها
Ist nur etwas nervig,
die Schalen zu entfernen.
Aunque es un fastidio
tener que andar pelándolos.
Aunque es un fastidio
tener que andar pelándolos.
Ça prend du temps à dépiauter,
par contre…
Rimuovere la corazza
è un po' una rottura di scatole, ma...
Pena que arrancar essas cascas dá trabalho...
Хотя очищать их от доспехов непросто...