Hayate is helping Shun with his summer homework and suggests he reads Igarashi Motoharu's novel for his book review assignment. However, Shun doesn't like reading anything but manga, so he thinks he should just ask the author and contacts Motoharu. Meanwhile, on his way to Mawarimichi Cafe, Souma sees a bunch of people dressed for the summer festival and thinks they should all go.
I heard the cafe is closed today,
،سمعتُ أنّ المقهى مُغلَق اليوم
Ich habe gehört, heute ist Ruhetag, …
Supe que hoy no abrían
Como sé que hoy no está abierto,
Sachant que vous êtes fermés,
Ho saputo che oggi il locale è chiuso,
Soube que a cafeteria estava fechada
hoje, então trouxe um cheesecake.
Мне сказали, кафе закрыто,