Morioka Moriko is a 30 year old who chose the NEET path for herself after quitting her job. She decides she'll find more happiness online than in the real world and so makes a hot male character in an MMO named Hayashi. In game, she meets an adorable and kindhearted experienced player named Lily, as well as other friends. Now begins Moriko's fulfilling online life as a self-styled "elite NEET"!
I won't be able to come 
to this store for a while!
!لن يمكنني القدوم لهذا المتجر لفترة
In dem Laden werde ich mich
’ne Zeit nicht blicken lassen!
¡No podré volver en mucho tiempo!
¡No podré volver en mucho tiempo!
Je vais pas pouvoir y retourner
avant un moment !
Da quel negozio mi sa che mi terrò 
alla larga per un bel po'!
Vou ficar um bom tempo 
sem vir a esse mercado!
В этот магазин пока ни ногой!