Unable to stand by and do nothing after seeing Urara's tears, Yamada tries to kiss her to prove she's really a witch, but she refuses. Yamada and Tamaki, unwilling to give up, continue trying to find a way to restore everyone's lost memories.
If that's true, shouldn't we try performing 
the seven witches' ceremony again?
Meint ihr dann nicht,
es würde was bringen,
En ese caso, ¿por qué no intentamos 
realizar la ceremonia de las siete brujas?
En ese caso, ¿por qué no intentamos 
realizar la ceremonia de las siete brujas?
Dans ce cas,
Se così fosse, perché non proviamo
ad eseguire il rituale delle sette streghe?
Se isso é verdade, não devíamos tentar 
formalmente fazer a cerimônia das sete bruxas?
Если так, может, попытаемся
повторить церемонию семи ведьм?