Kimari and the others finally have their tickets to Antarctica. However, they'll need to go on a three-day summer training camp to learn the skills they'll need. In the mountains, they experience everything from lectures to field work, and meet the team commander, who seems to have a history with Shirase.
You don't have to sum it all up like that!
!لا داعي لتصفي الأمر هكذا
Tu das doch nicht einfach damit ab …
No tienes que decirlo así.
No tienes que decirlo así.
C’est plus nuancé que ça !
E non commentare solo così!
Não resuma tudo desse jeito!
Не выноси так сразу приговор!