Shoko cannot hide the shock knowing Kyoko was taken away instead of her as the evil god’s host. As Shoko finds out the special position of Athena’s handmaidens as well as bodyguards that only women can fill, she decides to become a Saintia herself from her desire to become stronger in order to rescue her sister. Saori requests the Silver Saint, Pavo Mayura, for Shoko’s training, however…
On the other hand, Milo and Aiolia at the Sanctuary were sensing the evil Goddess Eris’ suspicious moves.
If you gain the power of Eris-sama,
the goddess of discord,
إن امتلكتِ قوّة إيريس-ساما، آلهة الخراب
Mit Eris-samas Macht,
Con el poder de Eris,
la diosa de la discordia,
Con el poder de Eris,
la diosa de la discordia,
Se otterrai il potere della Somma Eris, la dea 
della Discordia, ti riunirai presto con tua sorella.
Se você ganhar o poder de
Éris, a deusa da discórdia,
Обретя силу госпожи Эрис,
богини раздора,