Takayuki has to do the PR for a new horror game, so he ends up trying the demo with Souta and other colleagues. However, Takayuki doesn't really like gaming nor horror, so he is not too enthused. Deciding that he has to do this for work, he jumps in anyway, but then the graphics are too high fidelity and real, that he gets scared. Not wanting to be alone at home, he asks Hayate if he can stay the night. For some reason, Shun was already there, and then...
I don't want to do PR for a product 
I have no experience with.
لا أريد أن أجري إعلاناً ترويجيّاً
لمُنتَج لا خبرة لديّ فيه
Ich kann und will keine Werbung
für etwas machen, das ich nicht kenne.
No quiero hacer la publicidad
sin conocerlo bien.
No quiero hacer la publicidad
sin conocerlo bien.
Je ne veux pas en faire la pub
sans connaître.
Non voglio promuovere un prodotto
che non ho neanche toccato.
Não quero fazer a propaganda
sem conhecer o produto.
Хочу узнать продукт,
который буду продвигать.