Koyuki was so mad he walked in front of a truck, and now he's dead!
Can he come back to life to scream at his friends more?
maybe it'll retract like a 
vacuum cleaner cord does.
فقد يرتدّ كما يحدث مع كابل مكنسة آليّة
könnte es sich wie das Kabel
eines Staubsaugers wieder aufrollen.
se retraiga como el cable
de la aspiradora.
se retraiga
como el cable de la aspiradora.
peut-être qu’il se rétracterait
comme un câble d’aspirateur.
forse si ritirerà come il cavo di un aspirapolvere.
não vai retrair como os fios
de um aspirador de pó?
может, оно затянется назад,
как шнур у пылесосов.