Thorfinn continues to be haunted by his usual nightmares. Thorfinn, who had thought only of revenge as he lived on the battlefield, lost his reason to live when Askeladd died. Einar and Sverkel tell the troubled Thorfinn that "people can change."
I'd like to redeem myself, though.
.ولكن أودّ التّعويض عمّا سبق
Aber ich hab was aufzuholen.
Me gustaría redimirme.
Me gustaría redimirme.
Mais bon, il faut bien
restaurer notre honneur.
चलो आज देखते हैं मैं जीतता हूँ या मौसम?
Anche se vorrei riscattarmi.
Bem, eu queria recuperar
minha reputação.
Хотя…
за вчерашний провал бы отыграться!