But what gave you the idea?
Aber wie kamst du drauf?
¿Por qué se te ocurrió eso?
¿Por qué se te ocurrió eso?
Pourquoi as-tu pensé à ça ?
Ma da dove ti è venuta l'idea?
Mas como chegou nessa ideia?
Но почему именно так?