Ryota awakens in another world, dropped by a slime that a girl named Emily had killed. Emily is strong, but her drop rates are pathetic, so she doesn't earn enough to afford a home. So, since Ryota's drop rates are through the roof, he decides to help.
Aw, shot down, huh? What a shame.
.تعرضت للرفض إذًا؟ كم هذا مؤسف
Dommage, tu t’es pris un râteau.
ऑ, नकार दिया, हं? कितनी शर्म की बात है।
Que pena. Tomou um fora, hein?
Вот беда. Отшили тебя.