Charmed by how exceptionally tasty Reiji's potions are, Demon King Ejil decides to leave his castle to acquire even more. He expends a huge amount of mana traveling to Kirio Drugstore, but once he arrives, he's asked to pay for his potions. The displeased Ejil threatens Reiji, but Reiji doesn't give in. Just then, Noela appears, and when Ejil sees her...
Ms. Noela, would you accept 
this potion of mine?
آنسة نويلا، هلاّ قبلتِ هذه الجرعة منّي؟
Würdest du diesen Trank
von mir annehmen, Noella-san?
Noela, ¿aceptarías
esta poción de mi parte?
Noela, ¿aceptarías
esta poción de mi parte?
Noela, accepterais-tu cette potion
de ma part ?
Noela, accetteresti in dono questa mia pozione?
Noela-san, poderia aceitar esta poção?
Ноэлла, прими это зелье
в подарок от меня!