A voyeur is regularly sneaking a look at the girls' bath, and the students are tasked with catching the culprit. Meanwhile, Jail attempts to find out more about this timeline and figure out why Nana sent them here.
Your future self told us
to change this if we can.
Dein Zukunfts-Ich wollte,
dass wir etwas verändern.
Tu yo del futuro nos pidió
cambiarlo, de ser posible.
Ta future toi veut qu’on change le passé…
Il doit y avoir un moyen !
Você nos disse para mudar isso.