Josuke and Hayato try to force Deadly Queen and Stray Cat into close-quarters combat by going into a nearby house. However, air bullets start to show up in the house. Josuke tries to dodge them by throwing around ash from an ashtray so he can see where they are going, but for some reasons, the air bullets keep chasing after Josuke. There's no way that Kira should be able to see them from the outside, so Josuke and Hayato start panicking...
We were so close! 
Josuke is stronger than him!
!كنّا قريبين جدّاً! جوسكي أقوى منه
Wir waren so nah dran!
Jōsuke ist doch viel stärker als er!
¡Faltaba tan poco!
¡Josuke es más fuerte que él!
¡Faltaba tan poco!
¡Josuke es más fuerte que él!
Il y était presque,
c’est Josuke le plus fort des deux !
C'eravamo quasi!
Josuke è molto più forte di lui!
Faltava tão pouco...
E o Josuke é bem mais forte que ele!