Akagi tried to end the match in Game 5 by not letting South Hand 4 end, but Washizu makes a getaway in the very last moment. After Game 5 ends, Akagi's side has won an incredible 572.5 million Yen, leaving Washizu with only 27.5 million Yen. Ougi and Yasuoka believe that victory is close, and Yasuoka can't contain his excitement. 
He broke apart the south wind triplet
Er hat die drei Südwinde aufgebrochen
Rompió la tercia de nan y el 
tsuuiisou para buscar el chiitoitsu.
Rompió la tercia de nan y el 
tsuuiisou para buscar el chiitoitsu.
Il a abandonné son ankô
de vent Est.
Ha rovinato il tris di Sud,
Ele destruiu a Trinca
de ventos sul