Mikado, now working for Hiyakawa's property appraisals and special cleaning services company, COOLEAN, has been asked by a coworker at the bookstore to investigate a fortune-teller who is right too much. When Hiyakawa and Mikado meet the fortune-teller, Mukae Keita, they find that he, like they, is possessed of unique abilities.
Left at the scene of many, many curses, is a mysterious name—Hiura Erika. Mukae has seen a curse that seemed to be the work of this Hiura Erika, but it was so strong that...
See? You can just lie there 
and let me do all the work.
رأيت؟ يمكنك البقاء مكانك
وتركي أقوم بكلّ شيء
Darfst ruhig einen auf
Leiche im Bett machen.
Está bien. No tienes que hacer nada.
Está bien. No tienes que hacer nada.
Laisse-moi te guider.
Visto? Resta pure fermo, se preferisci.
E não é? Pode deitar e deixar que eu faço o trabalho.
Вот-вот. Так что просто расслабься.