As Flio and company are beginning their new life near the town of Houghtow, an all-out attack by the Dark Army endangers the very existence of Klyrode, forcing the king to make a decision.
Not only did he make an excellent shield 
out of materials from the dragon,
لم يصنع درعًا ممتازًا من موادّ
،حصل عليها من تنّين فحسب
Erst baut er aus den Drachenschuppen
so einen tollen Schild.
No solo hizo un gran escudo
con las escamas de dragón,
No solo ha hecho un gran escudo
con las escamas de dragón,
En plus d’avoir fabriqué
ce superbe bouclier,
Non solo ha forgiato uno scudo eccellente
dai materiali estratti da quel drago,
Além de fazer um magnífico
escudo com materiais de dragão,
Мало того, что изготовил
исключительный щит из чешуи дракона,
ไม่ใช่แค่ทำโล่ชั้นดีด้วยวัตถุดิบจากมังกร