The letter from the future details the regret felt by everyone for being unable to celebrate Kakeru's birthday. As such, high school Naho and the gang pester Kakeru about what he wants until the big day. On the other hand, 26 year-old Naho and the gang gather at the late Kakeru's grandmother's house to celebrate his birthday, like they had promised in the past.
Kakeru has a lot more fun 
being with Naho than with you.
.يحظى كاكيرو بمتعةٍ أكثر بكثير من عندما يكون معك
Kakeru hat mit Naho
mehr Spaß als mit dir.
Kakeru se divierte más
con Naho que contigo.
Kakeru se divierte más
con Naho que contigo.
Kakeru est plus heureux avec Naho.
Kakeru si diverte molto di più con Naho, 
piuttosto che con te.
O Kakeru se diverte muito mais quando está
 com a Naho do que quando estava com você.
Какэру куда интереснее
с Нахо, чем с тобой.