After volunteering to take part in a duel for the leadership of his unit, Musashi is confronted with a grim reality.
Don't you feel like we're 
forgetting something, though?
لكن ألا تشعر أننا نسينا شيئا ما؟
Hast du nicht das Gefühl,
wir haben was vergessen?
¿No nos estamos olvidando de algo?
O de alguien.
¿No nos estamos olvidando de algo?
O de alguien.
On n’oublierait pas quelque chose ?
Ou quelqu’un ?
Però hai anche tu la sensazione
di esserti dimenticato qualcosa?
Mas não acha que estamos
esquecendo algo?
Только… ощущение, что мы что-то забываем.