Emilia's dream is to become a game designer. She wants to discuss this with Midori, who shares the same dream, but Midori is afraid that she would be simply inferior to Emilia.
In the current rules,
the children try to tag the Oni.
في القواعد الحالية، يحاول الأطفال وضع 
علامة على الأوني
Bei den jetzigen Regeln geht es den
Kindern nur darum, den Oni zu berühren,
En las reglas como son,
los niños tratan de tocar al Oni.
Les règles dictent que
les enfants doivent toucher le monstre,
वर्तमान नियमों में, बच्चे ओनी
को छूने करने का प्रयास करते हैं।
Nas regras atuais, as crianças tentam
tocar no oni,