On a certain riverbank live three youkai - Adzuki-washer, Adzuki-weigher, and the Adzuki Hag. In the modern age, where no one even touches adzuki beans, no one notices them. As the three of them try to think of ways to suppress the popularity of Western sweets and bring back adzuki, Ratman happens by. He sees it as a way to make lots of money, and suggests that they should become popular on streaming video sites so that they can promote adzuki. The videos of the three, produced by Ratman, become super popular and Ratman is overjoyed. However, the three youkai start arguing about the best way to show their love for adzuki, and their friendship begins to crumble!
It may be contagious. Please be careful
when going to sweets stores.
قد يكون معديًا. يرجى توخي
.الحذر حين الذهاب إلى محلات الحلويّات
Womöglich ist der Zustand ansteckend.
Bitte lassen Sie in Süßwarenläden Vorsicht walten.
Puede ser contagioso.
Por favor, tengan cuidado al salir.
Puede ser contagioso.
Por favor, tengan cuidado al salir.
Ce pourrait être contagieux.
Faites attention en vous y rendant.
È possibile si tratti di una malattia infettiva.
Pode ser contagioso, por favor, tenham
cuidado ao ir em lojas de doces.
Вполне возможно, что они передаются. Будьте 
осторожны, идя в магазины со сладостями.