"It's okay, I understand." Fubuki means the four Kongou sisters, powerful fast battleships who are a little weird. Fubuki tries her best to cheer her friend up, but she doesn't know what to say.  She goes with the Kongou sisters to the southwest theater, where she fights the Abyssals again.
But if somebody was singing and 
dancing outside their room,
ولكن‏،‏ إذا قام أحدٌ ما بالغناء والرقص خارج غرفة ذاك الشخص‏،‏
Aber sing and dance
vor dem Zimmer,
Pero si alguien sing and dance afuera,
 querrá saber quién es, ¿verdad?
Pero si alguien sing and dance fuera,
Si elle entend chanter et danser dehors, 
elle sera intriguée !
Se qualcuno cantasse e ballasse fuori da quella
stanza, vorrebbe sapere cosa sta succedendo, no?
Mas se alguém dançar e cantar do outro
lado, ela ficará curiosa, certo?