Following the September 30th Kazakiri incident, protests against Academy City erupt across Europe, and things are restless within the city, as well. Kamijo must stay after school as punishment after getting into a fight with his classmates.
I'm not interested in 
playing baseball, though.
.مع أنّي لست مهتمة بكرة القاعدة
Même si le baseball et moi,
ça fait deux.
Anche se non ho alcun interesse nel baseball.
Хоть бейсбол меня и не интересует.