The Autoscorers destroy two of the Symphogears, disabling the team.  Now only Hibiki is left, and she's refusing to fight.
You sure are flashy...
...أنتِ حقّاً مُبهرَجة
Du bist ganz schön auffällig …
Qué ostentoso...
Qué ostentoso...
Elle y va franco.
Non male come sfarzosità.
Gostam de chamar a atenção.