At last, Saya and the others stand in the face of the ultimate enemy.  Will they be able to defeat the massive ouroboros and save the five worlds and their alpha drivers?  The chosen Progress prepare for the last battle to retake their bonds with Amane.
I've discovered what's going on 
with the sealed α-drivers.
اكتشفتُ ما يجري بخصوص محرّكات ألفا المختومات
Die Lage des versiegelten
α-Driver ist mir nun klar.
Descubrí lo que pasa con 
las α-drivers selladas.
Descubrí lo que pasa con 
las α-drivers selladas.
Je viens de comprendre
la situation de nos Alpha Drivers.
Ho capito che sta succedendo alle Alpha-Driver.
Descobri o que está acontecendo
 com os alpha-drivers selados.