Second-year Kasaba University student Nakata Seigi rescues a foreigner being harassed by drunks. Wavy blond hair, blue eyes, and clear skin. The man who speaks unfaltering Japanese is Richard, a very competent jeweler with customers both domestic and international.
Thanked by Richard for being a "hero of justice," Seigi hires Richard to valuate a memento from his late grandmother, a pink sapphire ring. Through Richard, the mystery hidden in the ring is eventually revealed...
Where did that come from?
ما هذا فجأةً؟
Wie kommst du denn plötzlich darauf?
¿Por qué preguntas?
¿Por qué lo preguntas?
Pourquoi tu me sors ça ?
Ma da dove ti viene?
Por que isso de repente?
Что на тебя нашло?