The live anime project "Adventure Survivors", which got its start because of a web radio show, is renewed for another season.
On top of that, Miharu, Aya, Mahoro, and Riko are officially added to the roster of Project Himmel, joining Chun×4 and LUNA ω rabbits.
But then, Mahoro accidentally overhears something that dampens the mood.
It is a discussion about Miharu's plans to study abroad, when it was her who had been keeping their team together, rain or shine...
If you're talking about the 
exchange program, it's true.
.إن كنت تقصدين برنامج التبادل فالأمر صحيح
Das mit dem Auslandsunterricht stimmt.
Es verdad que iré
a estudiar al extranjero.
Es verdad que iré
a estudiar al extranjero.
Pour l’échange, oui.
Se parli del programma di scambio, sì.
Se for sobre o intercâmbio, é verdade.
Если ты о программе, то да.