The quarterfinal match against Komadai Fujimaki is wrapping up. Miyuki earned Seido's only hit against Komadai Fujimaki's Hongo in seven innings. However, Seido's Furuya continues to respond to Hongo and improve his game. Will Seido be able to earn a spot in the semifinals? Will Sawamura get a chance to play?
but Komadai Fujimaki was also outmatched
by Furuya-kun in the second half.
لكن فورويا-كن تفوّق تمامًا على كوماداي
فوجيماكي في النصف الثاني
pero Komadai Fujimaki terminó en ceros
en la segunda mitad.
pero Komadai Fujimaki terminó a cero
en la segunda mitad.
mais Komadai Fujimaki n’a pas pu
vaincre Furuya dans la 2de moitié.
ma la Komadai Fujimaki si è trovata schiacciata 
da Furuya-kun nella seconda metà della partita.
e Komadai Fujimaki foi subjugado
pelo Furuya na segunda metade.
но Комадай Фудзимаки во второй
 половине уступили Фуруе.