Kiyotaka's ex-girlfriend shows up at Kura, asking him to appraise a tea bowl she made. Meanwhile, Aoi's friends from Saitama are coming to Kyoto for the Gion Festival... and bringing her own ex along!
It's from my shop, but it's got fasteners, 
so you can put it on all by yourself.
إنّها من متجري، لكنّها تملك سحّابات
.لذا تستطيعين ارتداءها بنفسك
Der ist aus meinem Laden.
Es de mi tienda, pero tiene pinzas
para que puedas ponértelo sola.
Es de mi tienda, pero tiene pinzas
para que puedas ponértelo sola.
Il vient de ma boutique.
È del mio negozio, ma è uno di quelli che 
puoi indossare senza aiuto, provalo.
É da loja, mas tem fixadores,
você pode colocar sozinha.
Эта юката из моего магазина. 
Она с застёжками и надевается легко.