Rimuru said he wanted to do a first shrine visit of the new year, so the citizens of Tempest built a shrine. But what deity is housed at this brand new shrine? Rimuru thought it must be Veldora, the guardian of the Forest of Jura, but everyone else says it's a shrine to Great Rimuru, so he ends up enshrined there... Thus their fun New Year's comes to an end, and Rimuru closes his diary. What will this new year bring? Tomorrow is sure to be packed with enough events to fill a new page...
They're just rocks I picked up...
...إنها مجرّد حجارة التقطتُها
Dabei ist das doch nur ein
kleines Steinchen gewesen.
Son piedras que recogí del piso.
Son piedras que cogí del suelo.
C’est juste des pierres
que j’ai ramassées…
Ma sono solo pietruzze che ho raccolto...
Mas são só umas pedras
que peguei por aí...
Это ж просто камешки с дороги…