Chihaya is still lost in the clouds after Arata confessed his feelings to her, making her unable to concentrate on studying for her exams. Kanade and Sumire, who happened to overhear Arata's confession, are debating whether they should tell Taichi or not. In the midst of all this, Chihaya gets a phone call from Sudo, who says someone in his college karuta club wants to play a match with her.
Suo-san has no intention 
of taking 25 cards.
لا نيّة لسو-سان بأخذ 25 بطاقة
Suō-san will gar keine 25 Karten haben.
Suo no piensa tomar 25 cartas.
Suo no piensa coger 25 cartas.
Suô ne compte pas
prendre plus de 20 cartes.
Suo-san non ha alcuna intenzione 
di prendere 25 carte.
Suo-san não tem intenção de pegar 25 cartas.
Суо не нужны двадцать пять карт.