Angeline still hasn't been able to make it home to see her father. So when the local guild master tells her all that's standing between her and some time off is a potentially legendary monster, you can bet she's up for the challenge.
I'm not exactly doing it for the thanks.
لا أفعل هذا لنيل الامتنان
Ich tu das nicht,
damit ihr euch bei mir bedankt.
Je ne fais pas ça
pour avoir votre gratitude.
Ma io mica lo faccio
 perché voglio che mi siano riconoscenti.
Eu não faço isso para
receber agradecimentos.
Ну так я не за спасибо это делаю.