Something wicked lurks in the Man-Eating Pond, devouring any human, beast or bird that comes near. On their way to slay the creature, Towa and Setsuna meet Hikomaru and Chiyo, siblings who lost their parents to the pond.
Well, you know, things happen...
...حدثت بعض الأمور كما تعلم
Aus … diversen Gründen …
Bueno, ya sabes, me pongo un poco…
Bueno, ya sabes, es que…
Euh, c’est pas trop ma faute…
Ecco, riguardo a quello...
É que, você sabe, eu fiquei meio…
Ну, понимаешь, есть свои причины...