Tomoya continues to procrastinate despite a fast approaching deadline for his project proposal. Eriri and Utaha wonder if he's really serious about creating a dating sim.
How long will you be gone?
Wie lange bist du weg?
¿Cuándo volverás?
¿Cuándo volverás?
Jusqu’à quand ?
E per quanto resterai lassù?
Até quando?