Satsuki accidentally gets herself shrunken down. Her sister makes a visit, mostly to tease her, but also to bring what could be sad news for the rest of Konohanatei.
Come to think of it, have you 
ever heard about this?
على ذكرِ ذلك، هل سبقَ وسمعتِ بهذا؟
Ach ja, hast du schon
mal davon gehört?
Por cierto, ¿nunca escucharon sobre eso?
Por cierto, ¿no sabéis eso que se dice?
Ça me rappelle
que dans les pays de l’ouest,
Ragazze, la conoscete quella leggenda?
Ah, é, você nunca ouviu?
Кстати, а вы слышали кое о чём?