Maki and Toma face off in an intense match against Misaki's ace pair. The club is later surprised by their advisor who suggests they skip practice and take a little break.
You're all too damn excited. It's just one game.
Sie haben erst ein Spiel gewonnen.
Flippt nicht gleich aus!
Están demasiado emocionados.
Es sólo un juego.
Ils ont juste pris un jeu,
ne vous enflammez pas.
Vocês estão entusiasmados demais.
Foi só um jogo.