The next pilot is Kako, but the other kids can't find him, though Chizu has an idea of where he might be. When the next enemy appears, the military makes an attempt a first strike.
However, unlike the simple construction 
here of projecting images onto the walls,
رغم ذلك، على عكس البنية البسيطة
،التي تسلط الصور على الجدران هنا
Allerdings ist es keine einfache
Projektion auf eine Wand wie hier.
Toutefois, ce ne sont pas
de simples images projetées sur un mur,