The Gamers Meet-up gets together at Chiaki’s place to play a board game. The seems to reveal – or maybe even predict – something about the gang’s relationship with each other.
Just give it back! Onee-chan!
!أعيديها يا أختي
¡Dame eso, Chiaki!
¡Dame eso, Chiaki!
C’est bon, rends-le-moi,
grande sœur !
E dai, sorella, ridammelo subito!
Devolva, Onee-chan!
Слушай, ну отдай уже, Тиаки!