James turns into a demon at a different point from the original game, but Aileen decides he can still revert back and lets him escape. However, the student council member Walt Lizanis witnesses the scene and begins to doubt Aileen's identity. In turn, she exposes Walt and Kyle Elford's true identities and their mission. They decide to temporarily work together to solve the vampire case. Meanwhile, Mische Academy receives another statement from Ashtarte...
He's also addicted to 
smoking some weird pipe.
.كما أنّه مدمن أيضًا على تدخين غليون ما
Er scheint auch irgendein
seltsames Zeug zu rauchen.
Además es adicto a fumar algo en pipa.
Además es adicto a fumar algo en pipa.
Et il s’intéresse aussi
à la mystérieuse pipe.
Ed è anche dipendente 
dal fumo di una strana pipa.
E também é viciado em
fumar um cachimbo estranho.
Вдобавок подсел на странную трубку…