Welcome to the Crunchyroll Anime Awards! Every year, we recognize the best of anime with millions of fans from around the world. Based on votes from the public and a panel of judges, we unveil the results across categories to celebrate series, characters, music, talent, production and more. Stay up to date with the Anime Awards at theanimeawards.com.
and it's all jam-packed in a dude's quest
وكلّ ذلك مندرج في مهمّة فتى لإنقاذ 
.الحبيبة الوحيدة الّتي حظي بها في حياته
und das alles für einen Kerl, der die einzige Freundin retten will, die er je hatte.
Todo combinado en el viaje de un chico para
salvar a la única novia que jamás tuvo.
tout ça dans la quête d’un gars
Tutto racchiuso nella storia di un ragazzo
che deve salvare la sua unica fidanzata.
tudo combinado na jornada épica de um garoto
para salvar a única namorada que ele já teve.
Всё это уместилось в задачу паренька
спасти свою единственную девушку.