It's been a week since the entrance ceremony.
In class 1-7, the students' misfortune shines through in interviews and physical exams, causing quite the uproar.
After school, Hanako, Hibari, and Botan go on a tour of the school's clubs with academy guide robot Timothy to find one right for themselves...
They don't even sell curry 
milk or takoyaki soda.
الآلة لا تحتوي أصلاً على حليب بالكاري أو صودا تاكوياكي
Currymilch oder Takoyaki-Soda
wird hier nicht mal verkauft.
Ni siquiera venden leche con curry
o refresco de takoyaki.
Ni siquiera venden leche con curry
o refresco de takoyaki.
D’ailleurs, ils n’ont ni lait au curry
ni soda au poulpe !
E nemmeno vendono il latte al curry
o la takoyaki soda.
Nem vendem leite de curry 
ou refrigerante de takoyaki.