Amae Koromo’s powerful lead ends the first half of the match. She is keeping the other schools as far as possible. Most of the players haven’t been able to hide their state of shock from what just went on. Ikeda cuddles up to Fukuji; Momoko encourages Kajiki; Saki and Hisa hold hands and make a promise together. So, begins the second half.
Could she have run away because she's scared of who she's up against?
هل يُعقَلُ أن تكون قد هربَتْ لأنها
خائفة ممَّن تُواجهه؟
¿Habrá escapado porque 
tenía miedo de su rival?
Aurait-elle eu peur 
au point de s’enfuir pour de bon ?
Non è che è scappata per la paura delle avversarie?
Será que ela fugiu com medo de voltar ao jogo?