With Konro's help, the members of the 8th begin investigating events in the 7th's jurisdiction. Chaos breaks out one dozens of cases of mistaken identity crop up, and the town's people turn on each other. The 8th comes under White-Clad attack.
Whoa, take it easy, there, 8th.
.اهدؤوا يا أفراد الفرقة الثامنة
Beruhigt euch mal, Achte.
Oigan, los de la octava, cálmense.
Calmaos, bomberos del octavo.
Calmez-vous un peu, la 8e !
व्हो, शांत हो जाओ।
Esperem um pouco, Companhia 8.
Да успокойтесь вы, Восьмой.
ใจเย็นก่อนนะหน่วย 8