The first-years are playing the second and third-years in an intrasquad game. In the third inning, the Asada-Okumura battery comes on to face the upperclassmen. After seeing Okumura and Seto’s aggressive play, Asada thinks to himself that he wants to live upto Okumura’s expectations. Will Asada’s pitches hit their mark? Meanwhile, Kawashima continues his intense pitching to try to take back his illustrious spot on the bench. Can Okumura and Seto’s devious batting continue to work on the upperclassmen?
The first and second strings will play 
a lot of games before the qualifiers.
على النّسقَين الأوّل والثّاني أن يلعبوا مباريات 
كثيرة قبل المُباريات التأهيليّة
Wir haben für das erste und zweite Team
viele Freundschaftsspiele angesetzt.
D’où les nombreux matchs
Prima e seconda squadra giocheranno
parecchie partite prima di quelle di qualificazione.
O time titular e o reserva vão jogar
várias partidas antes das classificatórias.
Первый и второй состав будут 
ещё часто играть до отборочных.