Kiyosumi High School mahjong members are instructed by the captain of the club to bring their swimwear for a special training session at the Sportsland Pool.  Nodoka and Saki show off how beautiful they are in their swimsuits, attracting people and attention from all directions...
I see, I see. If you really wanted to see me in a swimsuit that badly, I'll let you see it all you want!
فهمت، فهمت، إن أردتَ فعلاً أن تراني بزيّ سباحة
إلى هذا الحدّ، فسأدعُك تراه ما شِئت من مرَّات
Ya veo. ¡Si tanto quieres verme 
en traje de baño, te dejaré!
Je vois, tu as vraiment envie 
de voir mon maillot de bain…
Ok, ok. Se ci tieni così tanto a vedermi
 in costume da bagno, ti darò modo di rifarti gli occhi.