Nagi confronts Yuito's platoon. Arashi has a plan. Yuito's brother tells him the truth about their family. Yuito prepares to expose New Himuka's agenda. Kasane's platoon receives shocking news as they prepare to approach Seiran's leadership.
You have no idea of what
it means to be a Sumeragi.
Du bist dir deiner Zugehörigkeit
zu den Sumeragis kein Stück bewusst.
No tienes idea
de lo que significa ser un Sumeragi.
No tienes idea
de lo que significa ser un Sumeragi.
Tu ne fais pas honneur
à la famille Sumeragi !
Não tem ideia do que
significa ser um Sumeragi.
Ты совсем не ощущаешь себя
наследником Сумераги!