Having finished the short program in first place--a first-time feat--Yuri falters under the massive pressure. Can his fragile heart withstand Victor's roughshod intervention?
but the Four Continents and the 
Worlds are still waiting for me.
لكن ما زالت القارّات الأربعة والعوالم تنتظرني
Aber die Welt- und Vier-Kontinente-
Meisterschaften kommen noch!
pero el Cuatro Continentes
y el mundial me esperan.
pero el Cuatro Continentes
y el mundial me esperan.
mais il reste les Mondiaux
et les Quatre Continents !
ma i Quattro Continenti e i Mondiali mi aspettano.
mas o Campeonato dos Quatro 
Continentes e o Mundial me aguardam.
но меня ждут Чемпионаты мира
и Четырёх континентов.