Princess Ecute of the vampires tries to get Yurine to join the vampire clan, and Jashin-chan is determined to stop her.
I guess she turned into a mummy this 
time because she went beyond that.
Dieses Mal ist es wohl noch schlimmer
und sie ist zur Mumie geworden.
Pero esta vez fue peor
y acabó momificada.
Esta vez ha sido peor
y ha acabado momificada.
Je pense qu’elle a fini comme ça
en dépassant ce stade-là.
Credo che questa volta sia diventata una mummia
perché è andata ben oltre.
Acho que ela virou uma múmia 
porque ela foi além dessa vez.
А мумией стала, потому что
в этот раз перегнула палку.