Pecorine wanders the streets of Landosol, snacking on tasty treats as she goes. Meanwhile, a starving Yuuki, Kokkoro, and Karyl arrive at a restaurant and attempt to place an order, but Pecorine has already devoured the establishment's entire stock of food. However, it just so happens the restaurant has a forbidden secret menu!
This is no time for me to be
 eating a meal with her!
!لا وقت لديّ لتناول وجبة رفقتها
Ich hab keine Zeit, um mit
denen gemeinsam zu futtern!
¡No tengo tiempo para comer con ella!
¡No tengo tiempo para comer con ella!
pas de partager un repas avec elle !
Non è certo il momento di mettermi a mangiare con lei!
Isso não é hora de comer com ela!
Не время с ней вместе обедать!