Team Spica is stunned by BNW's outstanding performance at the Japanese Derby. Meanwhile, Tokai Teio is supposed to be focused on making her comeback in the Takarazuka Kinen, but ends up fracturing a bone for the third time. The doctor tells her that even after it heals, there's a chance she'll never get her old speed back again.
Come on, quit it with that look!
!هيّا، لا ترني ذلك التعبير
Was denn? Jetzt schau doch nicht so!
Allons, faites pas cette tête !
Eddai, smettila di fare quella faccia!
Não me olha com essa cara!
Да хватит на меня так смотреть!