Shikadai, Inojin, and Cho-Cho's Team 10 is assigned to a joint mission with Shinki, Yodo, and Araya from the Hidden Sand. The mission is to find and retrieve an Otsutsuki Puppet that Shikadai had once fought. Team 10 arrives in the Land of Wind and decide to stop at a certain shop. On their way, a man passes them who piques Shikadai's interest. Upon arriving, a chilling scene confronts the trio.
I'm sure he was there
أنا واثق أنّه كان موجودًا
Er war damals beim
Coup d’État im Erdreich dabei!
Estuvo en el golpe de estado
del País de la Tierra.
Estuvo en el golpe de Estado
del País de la Tierra.
Mi pare ci fosse anche durante 
il tentato colpo di Stato nel Paese della Terra...
Tenho certeza que ele esteve
Он был в Стране земли, когда там
подняли восстание…