After the first session of the trial, the investigation continues, and a few suspects start to crop up.
Mystic Maya looked so small... and helpless.
.بدت مايوي-ساما بلا حول... ولا قوّة
Die ehrwürdige Mayoi wirkte so klein.
Das tat mir leid.
Maya, la mística,
se veía pequeña e indefensa.
Maya, la mística,
parecía muy pequeña e indefensa.
Mystique Maya semblait minuscule…
La mistica Maya sembrava così piccola...
A mestra Maya parecia 
tão pequena e impotente.