In the first half of the 4th player match, Nodoka completely finds her own style.
The strongest emotion controlling her is that "Losing means we're going to be scattered all over".
I have no reason to be afraid.
habe ich keinen Grund mich zu sorgen.
no tengo por qué temer.
no tengo por qué temer.
non c'è niente da temere.
não tenho por que ficar com medo.