Hayato notices that Akane seems down, and suspects she's planning to quit. When he asks her about it, she responds with a defeated look, so he asks her to teach him how his grandma made coffee. His coldness makes Akane wonder what "family" truly is.
The coffee tastes like shit.
مذاق القهوة سيّئ للغاية
Der Kaffee schmeckt megascheiße.
El café está asqueroso.
El café está asqueroso.
Ce café est dégueu.
Perché il caffè fa schifo.
Esse café tá uma bosta.
Кофе на вкус мерзкий.