Subaru had reached for the door, determined to save Rem from harm even if his current world would soon end. But instead of Rem, he found himself staring at Beatrice's library. Beatrice had remained silent throughout Elsa's attack and saved Subaru's life just moments before Elsa could claim it. Subaru shouts at Beatrice, demanding to know why she didn't help before everyone else was killed, and an intense argument ensues. Then Subaru catches sight of a familiar-looking book...
For now, I'll just say it's 
all up to Emilia-sama.
حالياً، سأقول أن الأمر كلّه يعتمد على إيميليا-ساما
Sagen wir einfach,
dass das von Fräulein Emilia abhängt.
Por ahora diré que depende
de la señorita Emilia.
Por ahora diré que depende
de la señorita Emilia.
Ça dépendra
de la réaction de dame Émilia.
Per ora, diciamo che è 
tutto in mano alla nobile Emilia.
Por enquanto, vou dizer que
tudo depende da Emilia-sama.
Скажем так, пока твоя судьба
 зависит от Эмилии.