The futsal match against the team Sparkle is the first time Hiyori ever competed in a sport, and she struggles to keep up. However, Sumika and Saki, who had secretly registered themselves as players in RISE, make a surprise appearance.
It's the Kanagawa prelims for the girls 
Hyper Sports tournament, Extreme Hearts!
هذه هي جولات كاناغاوا  التّمهيديّة لمنافسات 
!الرّياضات الفائقة للفتيات، القلوب الفائقة
Der Hyper-Sport-Wettbewerb für Mädchen,
Extreme Hearts, die Qualifikation in Kanagawa!
Estamos viendo las preliminares
del torneo femenino Extreme Hearts.
Estamos viendo las preliminares
del torneo femenino Extreme Hearts.
Au bloc D1 des qualifications de Kanagawa
du tournoi d’Hyper Sports Extreme Hearts,
Siamo alle qualifiche di Kanagawa per il torneo
femminile di Hyper Sports "Extreme Hearts"!
Estamos em Kanagawa para o torneio
feminino de hiperesportes Extreme Hearts!
Отборочные региона Канагава на женский
 гиперспортивный турнир, «Пылающие сердца»!