Mikoto loses against Tatsuru and is forced to play doubles with him. However, due to their polar opposite personalities, they struggle to get along both at work and at practice. Meanwhile, Sunlight Beverage has a practice match against the powerful Unisics team. Mikoto and Tatsuru face off against Kirishima Hayato and Oginome Daiki, the world's second ranked men's doubles team. It's an intense battle against a superior team, but...
How'd you know he was a shoplifter, anyway?
لكن كيف عرفت أنه سارق؟
Woher wusstest du,
dass er ein Ladendieb ist?
¿Cómo supiste que era un ladrón?
¿Cómo supiste que era un ladrón?
Dis, comment tu as su
que c’était un voleur ?
Dimmi una cosa, come facevi a sapere 
che era un taccheggiatore?
Como você sabia que ele era um ladrão?
Кстати, как ты понял, что он вор?