With Chihiro's problem solved and their bond deepened, PROTOSTAR arrives in Hawaii together with LEGIT, JAXX/JAXX, and their leaders, Lin and Maoto. Actually, it was for a magazine photo shoot featuring the idols affiliated with sMiLea Production. Still, Akira, who was overseas for the first time, led the way putting everyone in high spirits. Each of them had a good time eating and sightseeing during the shoot. But on the flight home, they suddenly realized Banri was missing...!
And this is a place that’s
somewhat connected to us as well.
.وهذا مكان مرتبط بنا نوعًا ما أيضًا
Man könnte ja auch durchaus sagen,
dass uns etwas mit Hawaii verbindet.
Además, este lugar
tiene cierta relación con nosotros.
Además, este lugar
tiene cierta relación con nosotros.
Après tout, pour nous,
c’est un endroit qui nous est cher.
Abbiamo un legame speciale con questo posto.
E este lugar é conectado
com a gente de certa forma.
Всё-таки мы связаны с этим местом.