Shizuru spots a mysterious silhouette on the train tracks near Higashi-Nagasaki, belonging to a mysterious creature who happens to remind her of someone.
Are these the people in power who don't 
want the world to go back to normal?
هل هم أصحاب السّلطة الّذين
لا يريدون أن يعود العالم لطبيعته؟
Vielleicht sind das Leute, die die Welt
nicht wiederherstellen wollen …
¿Son los que mandan y no quieren
que todo vuelva a la normalidad?
¿Son los que mandan y no quieren
que todo vuelva a la normalidad?
Et s’ils faisaient partie
de l’organisme qui alimente le chaos ?
Non sarà che
Será que são as pessoas que não
querem que o mundo volte ao normal?
Может, это власть имущие,
которые не хотят, чтобы мир стал прежним?
หรือนี่คือคนที่มีอำน
าจที่ไม่ต้องการ