A coded message believed to have been left by Funamushi reveals that the Hidden Mist Village is in danger. Kagura tells Boruto and the others of his plan to stop the enemy at a village on the route there. Everyone hurries to the destination, and it turns out Kagura lived in this village when he was little and has many fond memories of it. When Boruto and the others arrive, they try to get people to help them as they rush to prepare their plan to protect the village and the Hidden Mist!
He just abandoned what he was doing!
!ترك ما كان يفعله للتّوّ
Der Saukerl macht einfach blau!
Wo steckt dieser Boruto nur?!
¿Adónde fue Boruto? Tenemos trabajo.
¿Adónde ha ido Boruto? Tenemos trabajo.
Boruto ha mollato il suo incarico 
ed è sparito, dove si è cacciato?
Ele abandonou o que estava fazendo!
Куда этот Боруто улизнул,
всю работу на меня спихнув?!