John introduces Sherlock to Mary, his fiancée. A stunned Sherlock realizes that Mary has another concern. She produces six pearls, detailing their connection to her missing father. She asks Sherlock to look into the matter, but is holding something back.
A scent that powerful will not
be so easy to wash out.
Der charakteristische Geruch
verflüchtigt sich nicht so schnell.
Un olor tan fuerte
no podría eliminarse fácilmente.
Une telle puanteur
est dure à faire partir.
Um cheiro tão forte não
será tão fácil de eliminar.
Его резкий запах
так просто не выветрится.