Kana strikes a deal with Mariah to steal back an Artifact from Tominozawa in return for Mariah's cooperation in allowing Maeve to return home sooner. Yumemi also makes a deal with Makoto for his assistance in helping her control her magic.
Jeeves-san, when did you come up
with something like that?
Jeeves! Wann hast du …
Jeeves, ¿cuándo hizo eso?
Jeeves…
Quand l’avez-vous confectionné ?
Senhor Jeeves, o senhor
já fez algo assim antes?