Natsume reflects on her relationship with Harutora as they go with the others to the fireworks festival.
Not only did Yasuzumi abandon
the duties of the Tsuchimikado family,
Yasuzumi hat die Verpflichtungen
der Tsuchimikados niedergelegt
Yasuzumi no solo abandonó el deber
de la familia Tsuchimikado,
Não bastava Yasuzumi não cuidar
da família.