A new foe appears before Akira and the Scar-red Riders. Despite the shock of seeing this new foe, the group returns to Ryukyu LAG to mount a last-ditch effort. While Akira is getting ready, a familiar face shows up.
Behold. The gate is opening,
and the two worlds are colliding.
.أنظري. البوابة تفتح، والعالمان يتصادمان
Mira... La puerta se está abriendo,
y los dos mundos están chocando.
Observe! Os portões estão se abrindo
e os dois mundos estão colidindo.