Ryoma puts his life on the line in a battle against Miroku.
 Meanwhile, Ren tries to reach Mana but suffers serious injuries from the altar's defenses.
 It seems the time for Mana's awakening is soon at hand...
Someone like that doesn't have the right 
to even talk about saving the universe!
Wenn so jemand von der
Rettung des Universums redet,
¿Y dices que salvarás el universo?
¿Y dices que vas a salvar el universo?
n’a pas le droit de dire
qu’elle veut sauver l’univers !
Un essere come te non ha nemmeno il diritto
di parlare della salvezza dell'universo!
Alguém como você não tem o direito
de falar sobre a salvação do universo!