While staying at the Doctor’s Inn, Anne and the others meet a guest who calls himself Hugh. He says that he’ll pay for their lodging if Anne and Jonas make sugar confections for him. Later that night, Challe tells Anne about his past for the first time.
What? Why would you look 
at someone's face and laugh?
ماذا؟ لمَ قد تنظر إلى وجه أحد وتضحك؟
Was soll das? Du lachst
anderen einfach so ins Gesicht?
¿Qué te pasa?
¿Por qué te ríes de la gente?
¿Qué te pasa?
¿Por qué te ríes de la gente?
Quoi, à la fin ?
Ma tête te fait rire ?
Che c'è?! 
Adesso ti fa ridere pure la mia faccia?!
Que foi? Vai ficar me olhando e rindo?!
Ну что? Разве можно
смеяться человеку в лицо?