Though Polar Star Dormitory has won a narrow victory, the Azami administration is continuing its revolution. Isshiki (7th Seat), Megishima (3rd Seat), Kuga (8th Seat) are removed from the Elite Ten. Furthermore, the administration begins its "survivor hunt" to crush remaining organizations who seek to overturn the administration's decision to shut them all down...
Having "chief" as a title is rather 
refreshing, and a bit hard to let go of,
،امتلاك لقب "رئيسة" قد يبدو ممتعًا
،وقد يصعب التّخلّي عنه نوعًا ما
Das „Leiterin“ im Titel ist schon irgendwie
neu und nicht leicht wieder herzugeben,
Admito que me agrada un poco
el título de líder,
Admito que me gusta un poco
el título de líder,
C’est dommage de perdre
ce titre rafraîchissant de capitaine,
Sono fresca di nomina come capo,
quindi sono un po' riluttante a lasciarla,
Eu até me senti bem ao ser chamada
de chef e sinto pena por abrir mão,
Звание капитана придаёт новизны
и от него немного жалко отказываться,