Hoping for their first win at the summer prefectural tournament, the club holds a training camp during Golden Week. The team is getting along and there are good vibes all around, but all the while, something weighs on Ushimado's mind.
What are you doing, man?! You can't!
!ماذا تفعل يا رجل؟! لا يمكنك ذلك
Warum tust du das?
¡¿Qué estás haciendo?! ¡No puedes!
Pero ¿qué haces, tío? ¡No lo hagas!
Pourquoi tu fais ça ?
O que você está fazendo?
Não pode fazer isso!