Mirai and Kanade are unaware that their duel is being streamed online by someone.
As people all across Japan and even the MPD watch the stream and leap into action, their duel approaches its end.
A Red Arrow seeking happiness against a White Arrow that will grant his desire. What fate awaits those who battle for their lives?
At the very least, Metropoliman 
must not become God.
على الأقل، يجب ألّا يصبح
ميتروبوليمان إلهاً قطعاً
Zumindest Metropoliman
darf nicht Gott werden.
Puedo asegurarme
de que Metropoliman no se vuelva Dios.
Puedo asegurarme
de que Metropoliman no se vuelva Dios.
Je ferai tout pour empêcher Metropoliman
de prendre la place de Dieu.
Almeno una cosa è certa,
Metropoliman non deve diventare Dio.
Pelo menos, vou tentar impedir
que o Metropoliman se torne Deus.
Но знаю точно, что Метрополимен
ни в коем случае не должен стать Богом.