Rudeus and Elinalise reach Rapan and soon reunite with Paul, only to learn that a deadly labyrinth has claimed both Zenith and Roxy. The fruits of Rudeus's studies offer a last, faint hope to reach his mother and his mentor in time.
Don't tell me you did it with Rudy?
‫لا تخبريني أنك فعلتِها مع رودي؟
Hast du’s etwa mit Rudi getrieben?
No me digas
que tuviste sexo con Rudy.
No me digas que lo has hecho con Rudy.
Tu as forniqué un peu avec Rudy ?
Non l'avrai mica fatto con Rudy, vero?
Não me diga que você fez com o Rudy?
Только не говори,
что с Руди ночь провела.
อย่าบอกนะว่านอนกับรูดี้ไปแล้ว