A plea from a famous ballet troupe brings the extractors to the divided Ikebukuro Cluster. But will even they be able to sneak 18 clients past a lethal train crossing with secret police breathing down their necks?
Are you hoping to defect to the West?
أتأمل الانزياح للغرب؟
Hast du möglicherweise vor,
in den Westen überzulaufen?
¿Piensas huir al Oeste?
¿Piensas huir al Oeste?
Tu ne prévois pas de t’enfuir
à l’ouest, par hasard ?
Speri forse di chiedere asilo politico all'Ovest?
Você está esperando para
fugir para o Ocidente?
Что, собирался дать дёру на запад?