On Christmas Eve, Shiroe and the other members are fighting the level 97 boss monster "Luseat of the Seventh Garden."  But two more boss monsters appear in the middle of the battle, and they are overwhelmed.  Shiroe is caught in the fires of "Ibrahabra of the Third Garden"...
Did you also feel it, my lord?
Hast du das auch gespürt, Meister?
¿También lo sentiste, señor?
Vous l’avez senti, vous aussi ?
L'hai sentito anche tu, mio signore?
Também sentiu isso, meu senhor?
Ты тоже это почувствовал, глава?