The de Médicis family visits Bruno's newly granted territory of Marseirre so Bruno can be briefed on the situation there. The seaside location provides the perfect opportunity for a beach trip. Upon returning from Marseirre, Farma finds that his pharmacy is even busier than before. However, with this higher profile comes unwanted attention.
Yeah... Don't worry. 
I won't do that again.
أجل، آسف. لن أقوم بذلك مُجدّداً
Ach ja, tut mir leid.
Ich werde so was nicht mehr tun.
Sí, lo siento,
no lo volveré a hacer.
Sí, perdona, no lo volveré a hacer.
Je suis désolé. Je ne le referai plus.
Ah, mi dispiace. Non lo farò più.
Sim... Não se preocupe.
Não farei aquilo de novo.
А, извини.
Я больше так не буду.