Starting this year, the band holds auditions for members participating in the competition. First-year Hazuki has a chance, too. The bass section does everything they can to encourage her.
but I'm worried she'll get sick of it 
unless she can find a reason to try.
لكنني أخشى أن تملّ من الأمر إلى أن تجد سببًا يدفعها للمحاولة
aber ich habe Angst, sie verliert die Lust,
bevor sie einen Grund findet, es zu probieren.
pero me preocupa que se harte de tocar 
antes de que encuentre su motivación.
pero me preocupa que se harte de tocar 
antes de que encuentre su motivación.
Mais si sa motivation baisse,
ma ho paura che possa stancarsi presto, 
se non trova una ragione per continuare.
mas estou com medo que ela
se canse antes mesmo