The group discovers the Tower and the Rampart of Babylon. Touya also completes the usual registration with their administrators, Noel and Liora. Meanwhile, there's sudden news from the Kingdom of Belfast that Queen Yuel has given birth.
It was my duty to entertain 
the professor at night.
كان واجبي ترفيه البروفيسور ليلاً
Ich war für die Unterhaltung
der Professorin zuständig.
Era mi deber entretener
a la profesora por las noches.
Era mi deber entretener
a la profesora por las noches.
Je m’occupais du professeur
toutes les nuits.
Ero io, di solito, a passare la notte 
con la professoressa, secondo i suoi desideri.
Era meu dever deixar a
doutora entretida à noite.
Составлять по ночам компанию
профессору было моим долгом.