Futaba reaches Hikaru's secret base.  The team makes an assault on the center of the darkness, only to meet with a terrible betrayal.
Why won't it turn off?
Wieso geht das nicht aus?
¿Por qué no se va?
P-Perché non si spegne?
Não desliga?
Не могу выключить.