The Warabis are facing new problems. Not only are the uniforms designed by Nomi bizarre, but the boys' soccer team is demanding that they vacate their field. Tase and the second-years suggest co-ed practices with the boys' soccer team, but they're shot down by Coach Asuka. However, they refuse to give up, and go back to him again.
the first-years were carrying 
out "Operation: Acquire Kits."
.كانت تلميذات السنة الأولى ينفذن خطة الحصول على الزي
unseren Plan zur
Trikotbeschaffung umzusetzen.
suivions le plan « Obtention
de maillots au tournoi de futsal ».
stavamo portando avanti l'operazione
"Procuriamoci delle nuove divise" al torneo di calcetto.
estavam no campo de futebol society
pela operação uniforme.
первогодки проводили операцию
 «Заполучить форму».