This is Sagara of Sena Productions once again. A... truly troubling situation has arisen. It seems some paparazzi photos of Izumi-san and Ichijou Ryouma are scheduled to appear in a gossip magazine. Though in a way, this could be an excellent opportunity to have Izumi-san make his show business debut!
Looks like he really did push 
himself to come help me.
Sieht so aus, als hätte er sich wirklich dazu 
gedrängt, herzukommen, um mir zu helfen.
Parece que realmente hizo un 
esfuerzo al venir a ayudarme.
Le pauvre,
je l’ai trop fait travailler…
Parece que ele foi aos 
limites para me ajudar.