Kase is temporarily discharged from the hospital for what will likely be the last time. He's determined to stand behind the counter one last time, and his proteges are willing to do everything in their power to make that happen.
So, what made you want to become a bartender?
حسناً، ما الّذي جعلك ترغب
في أن تُصبح ساقياً؟
Und, weshalb wolltest du
gerade Barkeeper werden?
¿Qué te hizo querer ser barman?
¿Qué te hizo querer ser barman?
Dis-moi, pourquoi as-tu été attiré
par le métier de barman ?
Perché hai deciso di diventare bartender?
E o que te levou a virar um bartender?
А слушай, а почему ты
решил пойти в бармены?