Amou, Gashin, and Shion finally reach Yatagarasu's HQ. They soon head out on another mission, but this time, it isn't combat-related. The members of the Resistance come together to help a Japanese family who has lost their home in the war.
while grenade launchers
were added to Jogan
Für Jogan ein Rüstungsgranatwerfer
und ein 45-mm-Maschinengewehr.
mientras que los lanzagranadas
se agregaron a Jogan
Pour Jôgan, deux obusiers blindés
et deux mitraillettes 45 mm,
e instalamos lançadores
de granada no Jogan,