As the story enters its second half, this summary offers viewers a refresher on and fans an introduction to Requiem of the Rose King.
If we hadn't met that day,
at that time, then...
Wären wir uns an jenem Tag …
und zu jener Zeit … nicht begegnet …
Si aquel día no lo hubiera conocido…
Si aquel día no lo hubiera conocido…
Si seulement, ce jour-là,
nous ne nous étions jamais rencontrés…
Quel giorno, in quel momento...
В тот день!.. В тот час!..
Лучше бы не сводила нас судьба!