Mikado and Hiyakawa go to investigate a pond at a house. Their client, the woman who owns the house, has the same dream every night of a corpse floating in the pond. Mikado dives down into the pond to have a look, and there at the bottom, in the murk, he sees its core.
On their way home that day, Mikado and Hiyakawa stop to eat and Hiura Erika appears before them. Erika reveals to the two of them that she is a curse peddler and a necromancer.
A consultation... Actually, if it's possible,
،استشارة... في الواقع، إن أمكن
Ich brauche einen Rat oder eher möchte ich
mit meinem jetzigen Job aufhören.
Quería consultarles algo…
Quería consultaros algo…
Ben, j’ai besoin de conseils…
Vorrei un consiglio.
Uma consulta... É sobre o trabalho
que vocês estão fazendo no momento.
Мне нужен совет.