Hayato and Shiragiku are trying to come up with new menu items for fall. As they're discussing ideas with the neighborhood shop owners, the fishmonger brings up a memory of Hayato's grandma that he didn't know about...
You guys were eavesdropping again?
كنتُن تتنصّتن من جديد؟
Habt ihr etwa wieder gelauscht?
¿Ya estaban curioseando otra vez?
¿Ya estabais cotilleando otra vez?
Vous, alors…
Toujours à m’espionner !
Vocês estavam bisbilhotando de novo!?
Вы что, опять подслушивали?!