Mayonaka Punch are invited to take part in a NewTuber festival. Masaki soon finds out, however, that a live stage event won't go as planned so easily!
Is MayoPan's Ichiko running 
for her life off the stage?!
!أهربت إيتشيكو من مايوبان من المسرح؟
Ichiko von MayoPan
macht sich aus dem Staub!
¡¿Ichiko, de MayoPan,
huye con el rabo entre las piernas?!
¡¿Ichiko, de MayoPan,
huye con el rabo entre las piernas?!
Ichiko des MayoPan
s’est enfuie de la scène ?
Ichiko delle MayoPan sta scappando via dal palco?!
A Ichiko do MayoPan
saiu correndo do palco?!
Итико из «Полуночного дебоша»
унеслась прочь со сцены!
อิจิโกะจากหมัดกลางคืน
จู่ ๆ ก็วิ่งลงจากเวทีเฉยเลยครับ