The battle with the guardian of the Keild Labyrinth commences, but have Rud and his party bitten off more than they can chew?
I'm the one who selfishly insisted
 we come here, anyway.
.أنا من أصر على القدوم إلى هنا بأنانية على أي حال
Wir sind nur hierhergekommen,
weil ich das so wollte.
De todas formas,
fui yo el que insistió en venir.
De todas formas,
fui yo el que insistió en venir.
C’est moi qui ai insisté
pour qu’on vienne.
Comunque sia, venire qui è stata
una mia egoistica iniziativa.
Fui eu que insisti egoisticamente
para virmos aqui.
Это ведь я привёл их сюда.
เดิมทีแล้วที่มาถึงตรงนี้ได้
ก็เป็นเพราะความเอาแต่ใจของเรา