Mina works on teaching Mamoru how to use his built-in features. Takuma and Mamoru go out on the town, and Takuma learns quite a bit about his young companion, as well as about how society treats robots in general.
Why? So strange.
‫لماذا؟ هذا غريب.
Warum? Das ist komisch.
¿Por qué? Qué curioso.
¿Por qué? Qué curioso.
Je comprends pas. Bizarre.
Perché? Anomalo.
Por quê? Que estranho.
Почему? Странно…