Dan of Steel's Stand, The Lovers, has entered Joseph's brain. Dan puts himself at an advantage, with having Joseph's life on the line, and tells Jotaro to do various things for him, knowing Jotaro has no choice but to obey. Meanwhile, Kakyoin and Polnareff also enter Joseph's brain with their Stands and find the Stand that is using brain cells as food.
That injury means that
 Kakyoin's on the attack now.
هذه الاصابة تعني أن "كاكيوين" بدأ بالهجوم
Die Verletzung bedeutet wohl,
dass du von Kakyoin angegriffen wurdest.
Eso significa que Kakyoin acaba 
de propinarte un buen golpe.
Eso significa que Kakyoin acaba 
de propinarte un buen golpe.
Cette blessure,
tu la dois à Kakyoin.
Questo attacco sembra opera di Kakyoin!
Pelo dano, parece que você 
foi atingido pelo Kakyoin.