With Kamijo unconscious, Itsuwa is guilt-ridden, and receives a pep talk from Tatemiya. As Orsola researches Acqua's past, the Amakusa Church members make their stand against Acqua, at which Itsuwa reveals their new secret weapon.
I cannot permit you to denigrate them.
.لا أسمح لك بالتقليل منهم
Ich werde nicht dulden,
dass du sie beleidigst.
No toleraré que los insultes.
No toleraré que los insultes.
Je ne tolérerai pas
que tu les insultes.
Non ho intenzione di soprassedere
davanti a qualcuno che osa offenderli.
Não posso aceitar que os insulte assim.
Я не допущу никаких
оскорблений в их адрес.