With one final chance from Vearn, Hadlar himself heads out with Zaboera to kill Dai. Dai and his friends rest their wounds in Merle’s cottage. As Popp stands guard outside, someone makes an unexpected appearance.
Yo, you seem well,
you third-rate Dark Lord.
مرحباً، تبدو بخير يا ملِك الشّياطين الرّديء
Tach. Gut siehst du aus,
drittklassiger Dunkler Lord.
Vaya, parece que lo recuerdas,
Señor Oscuro de tercera.
Vaya, parece que lo recuerdas,
Señor Oscuro de tercera.
Je vois qu’on est en forme,
seigneur de bas étage.
Yo, ti trovo bene,
Signore delle Tenebre di terza categoria.
E aí? Você parece bem, Rei Demônio de terceira.
Вижу, ты жив-здоров,
третьесортный владыка тьмы.