but this huge bow breaks up
the line of your body.
لكن هذه الربطة الضخمة تُخفي
خطّ جسدكِ
aber diese Riesenschleife
rückt deine Proportionen ins falsche Licht.
mais avec ce nœud,
ça casse l’harmonie de l’ensemble.
ma questo fiocco enorme 
ne rovina l'armonia.
mas este laço enorme
quebra a linha do seu corpo.
но бантик портит весь силуэт.