The day of the Regiment de Cuisine is here! Soma has selected 8 best members to defeat the central! After Azami and Erina’s discussion, it was decided that Soma, Isshiki and Megishima will fight in the 1st BOUT. Soma is up against Kinokuni Nene, the 6th seat in Central and also an expert in “Soba” noodles! What will the Shokugeki theme be!?
Yeah, we need to support Isshiki-senpai 
and Megishima-senpai, too.
نعم، علينا دعم إيشيكي-سينباي
.وميغيشيما-سينباي أيضًا
Ja. Wir müssen Isshiki-senpai
und Megishima-senpai auch anfeuern!
Tenemos que animar
a Isshiki-senpai y Megishima-senpai.
Tenemos que animar
a Isshiki-senpai y Megishima-senpai.
C’est vrai ! Il y a aussi Satoshi
et Tôsuke à encourager !
Giusto!
É, temos que torcer pelo Isshiki-senpai
e pelo Megishima-senpai também!
Да, нужно поддерживать
Иссики и Мегисиму.