The first-year class learns they'll be participating in the once-a-decade Kouka Grand Sports Festival. A spark of jealousy and deep-seated resentment tear a rift between Chika and Chiaki.
I'm so sorry I let this happen.
.آسفة لأني سمحت لهذا أن يحصل
Bitte verzeihen Sie mir!
Je suis vraiment navrée.