When Aoi is summoned by Byakuya, the chief of the accounting office, he points out that she hasn't made any sales yet. He also tells her that if she cannot produce results, Moonflower will be closed.
I wouldn't be who I am today
if it weren't for Tenjin-ya.
Ohne das Tenjin-ya wäre ich
heute nicht der, der ich bin.
Yo no sería la persona
que soy ahora
Je lui dois ce que je suis devenu.
Eu não seria a pessoa que sou hoje
se não fosse pela Tenjin-ya.