Hoshitani and the other second-years have started to make progress, but an unsettling mood in the Kao Council threatens to disrupt things. Shiki and Fuyusawa have agreed to fight each other for their ideals, and their quarrel is messing with the other Kao Council members as well. At the same time, Tatsumi finds himself overtaken by certain feelings. Sawatari quietly watches over Tatsumi as he works out his thoughts. Sawatari takes a certain sense of pride in supporting Tatsumi as a childhood friend and a best friend.
Opening Ceremony is a new tradition 
that is being made by our generation.
Die Opening Ceremony ist eine Innovation,
die wir in die Welt setzen wollen.
Opening Ceremony será una nueva
tradición hecha por nuestra generación.
Opening Ceremony será una nueva
tradición hecha por nuestra generación.
La cérémonie d’ouverture
La Cerimonia d'Apertura è una nuova tradizione
naugurata dalla nostra generazione.
A cerimônia de abertura é uma nova
tradição feita pela nossa geração.