Ryza, Tao, and Lent set out on various tasks given to them by their new mentors. When Ryza cannot find the alchemy materials she needs on Kurken, she gathers up the gang to set out beyond the island once more.
Or rather, the village 
is built inside the ruins.
أو بالأحرى، شُيّدت القرية داخل الأطلال
Oder haben sie ihr Dorf
in einer Ruine erbaut?
O mejor dicho,
el pueblo se hizo dentro de ellas.
O mejor dicho,
el pueblo se hizo dentro de ellas.
Le village semble avoir été bâti
en leur sein.
या शायद यह गाँव
खंडहरों के अंदर बसाया गया हो।
Anzi, direi che il villaggio vi è stato costruito sopra.
Ou melhor, esta vila foi
construída em meio às ruínas.
Или, может, деревню
построили прямо на руинах?