With summer vacation approaching, Koguma plans to spend it working for the school, shuttling papers back and forth to a high school in Kofu. Along the way, she finds herself learning more about maintaining her Cub, and the perils of inclement weather.
The first summer I spent with my Cub...
Das ist der erste Sommer mit meiner Cub.
El primer verano que pasé con mi Cub…
El primer verano que paso con mi Cub…
Mon premier été avec un Cub.
O primeiro verão que passei com minha Cub.