Shotaro moves into a dorm with the other members of the men's rhythmic gymnastics team, but he'll need to pass a test to participate in their six-man routine.
See ya tomorrow, Newbie Ace!
!نراك غدا أيها النجم المستجدّ
Bis morgen! Neues Ass.
Hasta mañana, estrella novata.
Hasta mañana, estrella novata.
– Ciao !
– À demain, le nouveau champion.
A domani, nuova-star!
Até mais, craque novato!
Увидимся завтра, новенький ас!