After their disatrous first concert, Iori approaches Tsumigi with some ideas for the future of the group. Meanwhile, the boys move into their dorm and begin to learn more about each other.
Oh. Why didn't you say so?
لمَ لم تقل ذلك؟
Mensch, sag das doch gleich.
¿Por qué no lo dijiste?
¿Por qué no lo dijiste?
C’est que ça ?
Tu aurais pu simplement nous le dire.
Ma sentilo...
Ah. Por que não disse então?
Боже мой. Почему так и не сказал?