Lord Biao's army finds itself in a bad situation soon after fighting begins. The Wei army brings in equipment that has Zhang Tang rolling his eyes.
Here I'd heard Lord Biao's shrewd intuition
kept him out of enemy traps.
Dabei hatte ich mal gehört,
Aquí había escuchado
que la sagaz intuición del señor Biao
Aqui, escutei que a intuição astuta
de Lorde Biao o tirava de armadilhas.