With Shirley’s death hanging over him, Lelouch directs his anger towards the Geass power. He makes his first contact with the mysterious V.V. and declares war. Meanwhile, Suzaku plans to take drastic measures to force answers about Lelouch out of Kallen.
More and more nations are
falling to the Britannian menace.
Tatsächlich wächst der Einfluss derer,
die sich dem Druck Britannias beugen.
De plus en plus de pays cèdent
aux menaces britanniennes, c’est vrai.