Luou finally starts coming to school, but he becomes the target of bullying. Meanwhile, Jumpei is trying to decide whether or not he will continue to dance amid all his other commitments.
Ballet? Why?
باليه؟ لماذا؟
Ballett? Wieso würde
ein Kerl Ballett tanzen?
¿Por qué hace ballet si es un chico?
¿Por qué hace ballet si es un chico?
Quoi ? Du ballet ?
Mais c’est un mec !
Danza classica? Perché?
Balé? Por quê?
Балет?! Но почему?!