As Takeru and the 207th Training Flight escort the Shogun across Japan, Professor Yuuko's personal task force fights a desperate battle to keep the rebels off their tails.
was also intended as a display 
of Japan's loyalty to the UN.
.كان مقصودًا به عرض ولاء اليابان للأمم المتحدة
sollte auch die Loyalität Japans
gegenüber der UN zeigen.
también es una muestra de lealtad
de Japón a la ONU.
también es una muestra de lealtad
de Japón a la ONU.
est surtout un gage de loyauté
à l’égard de l’ONU.
era stata pensata anche come dimostrazione 
della lealtà del Giappone all'ONU.
era também uma demonstração
da lealdade do Japão à ONU.
является знаком преданности Японии ООН.