The girls are surprised when Neiru invites them all to her house, and even more surprised to find out that she lives at her company. Is Neiru ready to be open about her situation, and how will the others take it if she is?
It's fine. You made new friends, right?
لا بأس. أل تكوني صداقات جديدة؟
Ist doch alles gut.
Neue Freunde hast du auch gefunden.
Está bien. Hiciste nuevas amigas.
Tranquila. Has hecho nuevas amigas, ¿no?
T’en fais pas, tu as de nouvelles amies.
Va tutto bene. 
Hai trovato delle nuove amiche, no?
Está tudo bem,
você fez novas amigas, não é?
Всё хорошо же. 
У тебя появились новые друзья.