Shizuru and Reimi find themselves prisoners near Inariyama Park. They must escape their tiny captors, and find a doctor to cure Akira's affliction before it's too late.
Pochi-san. Akira-chan's calling you!
!بوتشي-سان. أكيرا-تشان تناديك
Pochi! Akira ruft dich!
Pochi, Akira te llama.
Pochi, Akira te llama.
Allez, mon Pochi. Akira t’appelle.
Pochi! Akira ci ha chiamato!
Pochi-san. A Akira-chan
está te chamando!
Поти, тебя Акира зовёт.
โพชิ-ซัง. อากิระ-จังเรียกแกนะ!