After what happened with Kady, Saybil and the gang learn that further assaults against the village are coming. Everyone does what they can to prepare for the battle ahead.
'Tis futile.
لا جدوى
Vergiss es. Diese Farce wird in
den Geschichtsbüchern zurückbleiben.
N’insiste pas.
Cette farce restera dans l’histoire.
Tutto inutile. 
Questa farsa resterà nella storia.
Não adianta. Esta farsa
ficará marcada na história.
Бесполезно.