Harutora and the others return to school for the first time after the incident that revealed Natsume's true gender.
But it was our fault
that you guys got involved...
Aber nur unseretwegen wurdet
ihr doch erst hineingezogen.
Pero fue nuestra culpa
que terminaran involucrados…
Mas por minha culpa, vocês...