The world's governments are demanding the Wam be handed over immediately. An American carrier strike force has left Yokosuka port. Economic sanctions are in place.  The Japanese government must either hand over the Wam and give up a source of free, infinite energy, or be ready to fight the entire world. Shindo, however, offers the Prime Minister a third option...
a way for all of humanity to surpass 
national interests and prosper as a whole.
طريقة لأن تجتاز البشريّة
.المصالح الدوليّة وتزدهر ككيان واحد
über die Interessen
der Länder hinwegzusehen
para que toda la humanidad prospere.
para que toda la humanidad prospere.
Pour dépasser les intérêts nationaux
Immaginare un modo perché tutta l'umanità
sia felice, superando gli interessi dei rispettivi Stati.
de pensar em uma maneira de
 toda a humanidade prosperar.