Years after the Fifth Holy Grail War in Japan, strange reports surface of one appearing in America. Attracting new Mages and Servants, the question is raised about the relic’s authenticity. As the city of Snowfield is turned into a bloody battleground, specific details seem wrong. Is it possible someone is manipulating this twisted little play, and if so, does this mean the true Holy Grail exists?
But we should put that line into a script!
That's perfect for pillow talk!
لكن ينبغي أن نضيف هذه العبارة
!إلى النصّ! إنّها مثاليّة كحديث حميميّ في سرير
Mach doch ’n Drehbuch draus
und lies es deiner Alten im Bett vor!
Pero recuerda la frase. Iría bien
en una conversación en la cama.
Pero guárdate la frase.
Irá genial en una conversación en cama.
Mais redis-le-moi ce soir,
ça m’aidera à m’endormir.
पर हमें उस लाइन को स्क्रिप्ट में रखना चाहिए!
यह बिस्तर में बात करने के लिए बिलकुल सही है!
Ma inserisci la frase in un manoscritto,
 è perfetta da usare in un momento di intimità!
Essa frase aí tirada de roteiro manjado
Но ты эту фразочку запиши.
Отличная история на ночь выйдет.