Kyo turns Koume down, but she declares a band battle for his heart against Lien de Famille. But first, she needs a band.
I needed to make sure she knew 
you were taking care of us now.
كان يجب أن تعرف أنّك تعتني بأمرنا الآن
Ich musste ihr klarmachen,
dass du dich jetzt um uns kümmerst.
Tenía que asegurarme de que
supiera con quién se metía.
Tenía que asegurarme
de que supiera con quién se metía.
Il fallait lui faire comprendre
que nous sommes prioritaires, pour toi.
Deve mettersi bene in testa che tu
sei già impegnato a occuparti di noi.
Precisamos fazer ela entender que
 você está cuidando de nós agora.
Надо было ей показать, 
насколько мы тебе дороги.