From a young age, Prince Bruno has poured his utmost efforts into his studies to catch up with the crown prince who everyone saw as a genius. So when little brother Leonhard shows signs of genius, too--however unbelievable that may be--he panics. Can Heine help the brainiac prince decide what he really wants out of life?
So, Bruno— Ah, is it all right 
if I don't call you Prince Bruno?
لذلك يا برونو— هل من المسموح لي
ألاّ أناديك الأمير برونو؟
Nun, Bruno … Ah, ist es in Ordnung,
wenn ich auf die Höflichkeiten verzichte?
Verás, Bruno… ¿Está bien
que no te llame príncipe Bruno?
Verás, Bruno… ¿Te importa
que no te llame príncipe Bruno?
Au fait, Bruno…
Senti, Bruno!
Então, Bruno— Ah, tudo bem se
eu dispensar formalidades, certo?
Итак, Бруно... Не слишком фамильярно?