Hibiki revisits her feelings of inferiority towards her mentor, Ria, and remembers the period during which she considered giving up on her dream. But with Halloween coming up, she's ready to make an important decision...
We had a pumpkin festival in my village!
!كان لدينا مهرجان يقطين في قريتي
Mein Dorf hatte ein Kürbisfest!
En mi pueblo hacíamos
un festival de la calabaza.
En mi pueblo hacíamos
un festival de la calabaza.
On a une fête de la citrouille,
dans mon village.
Nel mio paese facevamo il festival delle zucche!
Na minha vila tinha
um festival de abóboras!
В моей деревне проводят фестиваль тыкв.