Dai and Leona head to Bengarna Kingdom to get Dai a new weapon. Freed from her duties as princess, Leona enjoys her shopping. Dai and Popp spend their time amazed by all the new sights. New encounters and new threats await them.
-What give you the right?!
-In these matters...
!ما الذي يمنحك الحقّ؟ -
...في هذه المسائل
Entscheid das nicht einfach!
-¿Qué derecho tienes?
-En este asunto…
-¿Qué derecho tienes?
-En este asunto…
Ne décide pas pour nous !
In occasioni come queste io...
— O que te dá o direito?!
— Nessas questões...
Почему ты-то?