Everyone is going to Izu to camp soon, and so Nadeshiko plans what to make. Meanwhile, Rin adds some new parts to her bike, when her grandpa pays her a visit.
I rode down Omaezaki, 
and it got really windy.
قدتُ في أومايزاكي واشتدّت الرّياح كثيراً
In Omaezaki war der Wind richtig übel.
Había muchísimo viento
cuando pasé por Omaezaki.
Había muchísimo viento
cuando pasé por Omaezaki.
C’était vraiment l’horreur,
quand j’étais au cap.
Sono andata a Omaezaki e c'era un sacco di vento.
Eu desci de Omaezaki,
e estava ventando muito.
Я каталась по Омаэдзаки,
и меня там ужасно продуло.