While Kaito and friends encounter more mysterious phenomena, another solar storm suddenly hits the Earth. Meanwhile, Akiho gets the GunBuild-1 project funded and rolling full-steam ahead!
And it's all thanks to the money
you so generously gave us, Sir!
Alles dank des Geldes, das Sie uns
so großzügig gegeben haben, Chef!