Saten's quest for Shadow Metal ends up landing her in trouble. Uiharu notices something amiss with the website Saten was browsing. Mikoto learns that Wannai did not get her gym uniform returned, prompting her to go track down her Sister.
--It sounds like you are up
to more funny business.
--doesn't that put you in considerable danger right now?
.يبدو أنّكما تخطّطان للمزيد من الأمور الغريبة
Ihr habt euch wieder auf irgendwelche
Kapriolen eingelassen, wie ich sehe …
Ya vuelve a hacer algo raro.
Ya vuelve a hacer cosas raras.
Elle fait encore
quelque chose de louche.
Stanno facendo di nuovo qualcosa di strano...
Vejo que estão se envolvendo
em mais complicações.
Опять занимаетесь какими-то глупостями?