You three have become 
very close, haven't you?
لقد أصبحتم أصدقاء مقرّبين أنتم الثلاثة، صحيح؟
Ihr seid ja gute Freunde geworden.
Veo que se llevan muy bien, ¿eh?
Veo que os lleváis muy bien, ¿eh?
Vous trois…
Voi tre siete diventate molto amiche, vero?
Vocês três ficaram
bem amigas, né?
Я гляжу, вы трое подружились.