After getting the lowest score in the first competition, the Ionodai members start to lose faith in Sasugai. Maeshima and the others ask Adachi to teach them his special move, but they're turned away.
Is that your resolve?
هل تلك هي تسويتك؟
Sein Entschluss steht also fest.
Aber dieser Weg
¿Es esa tu resolución?
Il a fait son choix,
Essa é a sua resolução?