It is strawberry season and an old friend is back of Poyo’s is back.  Hide, Moe, and Maki are enlisted to work at Akai’s Strawberry Field.
N-Next time, I'd like it if 
you invited me here for... fun...
La próxima vez quiero que me invites a salir...
La próxima vez me gustaría que
me trajeras aquí para divertirnos...
D-Da próxima vez, gostaria que
você me convidasse aqui para... brincar...