Nagami Yuu was a high school student aiming to become a light novel author, but he always stuck failing at the preliminary screenings. Then one day his little sister Suzuka comes to him with a shocking confession--she's won first prize in the new author contest!
She excels at sports, she's popular, 
and she's charismatic.
Sie ist nicht nur sportlich,
sondern auch beliebt und charmant.
Destaca en deportes,
es popular y carismática.
Destaca en deportes,
es popular y carismática.
Elle est douée en sport
et populaire auprès de tous.
È bravissima anche ad atletica,
ed è molto popolare e carismatica.
Ela tem bom condicionamento
também, é popular e carismática.
Спортсменка, звезда школы,
да и харизмой не обделена.