Touka arrives in a new city and decides to try his hand at the local ruins in hopes of scavenging material for a special potion to enhance his pet slime. Little does he know he'll find far more than he intended to down there.
As the leader of the Saber Tigers, 
I value my comrades above all else.
‫بصفتي قائدة نمور السيف، فأنا
‫أقدّر زملائي أكثر من أي شيء آخر.
Als Anführerin der Säbeltiger sind mir
meine Kameraden das Wichtigste.
Como líder de los Tigre Sable,
me preocupan mis compañeros.
Como líder de los Tigre Sable,
me preocupan mis compañeros.
Aux yeux de la cheffe que je suis,
la vie de mes hommes est inestimable.
In quanto leader delle Tigri Sciabola,
Como líder de Os Tigres de Sabre,
valorizo meus companheiros acima de tudo.
Как лидер Бригады саблезубого тигра,
я превыше всего дорожу своими товарищами.
ในฐานะหัวหน้ากลุ่มดาบพยัคฆ์
เจ้าพวกนี้สำคัญกับฉันเหนือสิ่งอื่นใดน่ะนะ