Yoka wakes up to find herself in Ikebukuro, now transformed beyond recognition. Elsewhere, Shizuru and the others, still on their journey, run into a familiar face.
Huh?
ماذا؟
¿Eh? ¿Qué estaba haciendo?
¿Eh? ¿Qué estaba haciendo?
Dites-moi…
Qu’est-ce qui s’est passé ?
Eh?
Hã?
Странно...
ห้ะ?