Fujio vents about his daughter to a clueless Sakurai, who goes on to reach an overdue new level with Uzaki. The two celebrate Sakurai's 21st birthday.
began to mesh together like two gears,
Diese beiden Zahnräder greifen ineinander
und lösen in Sakurai eine Veränderung aus.
comenzaron a trabajar internamente
para hacerlo madurar como persona.
comenzaron a trabajar internamente
para hacerlo madurar como persona.
s’engrenèrent parfaitement,
stanno producendo grandi movimenti
começou a fazer suas
engrenagens se moverem
Эти два фактора переплелись,