D'Artagnyan decides she's not going to be beaten by Shion and starts to train.  Shion sees this and starts to train alongside her.
Soon after, they catch word about a music festival called MSonic!  and decide to team up and try out.  They're right in the middle of their audition, when suddenly...
The Angelic Divas had just debuted,
but they were shining so brightly.
Die Angelic Divas hatten gerade debütiert,
doch sie hat am hellsten gestrahlt.
The Angelic Divas acababan
de debutar, pero brillaban mucho.
The Angelic Divas acababan
de debutar, pero brillaban mucho.
Les Angely Diva débutaient à peine,
mais elles brillaient déjà !
Per quanto avessero appena debuttato,
le Angelic Divas splendevano di una luce fortissima.
As Angelic Divas tinham acabado de 
estrear, mas elas estavam brilhando tanto.