Danji presents a challenge to the Uniformers. In response, AI Gui sets up a stage at the sacred ground of Kaganokuni, Hakusan, to determine the future of Vanguard. In the first match, Shirogane stands before Yu-yu, once their comrade, Zakusa.
Stand up, Vanguard!
!نهوض، فانغارد
Stand up, Vanguard!
¡Stand Up! ¡Vanguard!
¡Stand Up! ¡Vanguard!
Stand up, Vanguard !
Risvegliati, Vanguard!
Stand up, Vanguard!
Становись, Авангард!