Kiyotaka's ex-girlfriend shows up at Kura, asking him to appraise a tea bowl she made. Meanwhile, Aoi's friends from Saitama are coming to Kyoto for the Gion Festival... and bringing her own ex along!
I'm always thinkin' about dumpin' him!
!دائمًا ما أفكّر في هجره
Ich wollte mich schon
so oft von ihm trennen!
Siempre estoy pensando en dejarlo.
Siempre estoy pensando en dejarlo.
J’ai songé plusieurs fois
à me séparer de lui.
Ho pensato un sacco di volte di volerlo lasciare!
Estou sempre pensando em deixá-lo.
Я постоянно думаю о том, 
чтобы уйти от него!