The gang has come to the Desert Area to look for the fake Serval, but they end up taking on the task of solving the desert's water shortage problem. They also meet a new Friend there...
If you're investigating the water 
shortage, do you mind if I join you?
إن كنتن تحقّقن في مسألة نقص المياه، فهل
تمانعن انضمامي إليكن؟
Wenn ihr untersuchen wollt, warum die Oase
ausgetrocknet ist, würde ich mich anschließen.
Si investigan la falta de agua,
¿puedo hacerles compañía?
Si investigáis la falta de agua,
¿puedo haceros compañía?
Je peux vous aider à résoudre
le mystère de la disparition de l’eau ?
Se state indagando
sulla mancanza d'acqua, posso unirmi a voi?
Se estão investigando a falta de
água, importam-se se eu ajudar?
Раз вы изучаете пропажу воды,
 можно мне с вами?