At the battle of Hiei Mountain, Oda Nobuna will become history’s tyrant or something more.
Mino is far less important 
than the boy.
Der Junge ist weit wichtiger als Mino.
Mino es mucho menos importante que ese chico.
Mino es mucho menos importante que ese chico.
Mino a largement moins d’importance
 que ce garçon.
Mino é bem menos importante que esse menino.