Ritsuka Uenoyama meets Mafuyu Sato one day in his normal napping spot. Ritsuka ends up fixing Mafuyu’s guitar, which leads to Mafuyu pestering Ritsuka to teach him guitar over and over. Ritsuka declines over and over but somehow, after seeing how passionate Mafuyu is about learning guitar, Ritsuka starts to remember how he felt when he first started playing music.
What the hell is with you?
ما مشكلتك؟
Was geht denn mit dir? Wie kannst du
so unwissend sein und eine Gitarre besitzen?
¡¿Por qué vas por la vida
con una guitarra, entonces?!
¿Por qué vas por la vida
con una guitarra, entonces?
Tu sais même pas ce que c’est
alors que t’as une guitare ?
Senti un po', tu!
Qual seu problema?
Ты инопланетянин?