Touya is brought to the royal palace by the Duke. There he finds the King, bedridden, on the verge of death after being poisoned by someone...
No one knows how to treat it, and many believe there's no hope of saving him.
Yet high-spec Touya handles the poison with ease!
He saves the King with his super Healing magic, Recovery, and even catches the criminal who poisoned the King quickly, bringing everything to resolution.
Meanwhile, after watching Touya's actions, Princess Yumina makes a startling declaration...
I thought this would be the best way 
to show you what I'm capable of.
ارتأيتُ أن هذا التصرّف الأفضل لأريك
ما أنا قادرة عليه
Ich dachte, dass ich so am besten
beweisen kann, wie fähig ich bin.
Pensé que sería lo mejor
para enseñarte lo que puedo hacer.
Pensé que sería lo mejor
para enseñarte lo que puedo hacer.
Je pense que c’est le meilleur moyen
de montrer mes capacités.
Ho pensato che fosse la più adatta, 
per dimostrarvi le mie capacità.
Eu achei que seria ideal para 
mostrar do que sou capaz.
Я подумала, что это лучший
способ показать мои способности.