Rotsgard's turmoil continues. Numerous mutants have appeared in the city and Jin and his friends attempt to subjugate them. Meanwhile, Mio, who has been ordered by Makoto to protect the shelter, detects a strange smell from Makoto during her mission.
Despite my appearance, 
I'm a former adventurer.
‫على الرغم من مظهري، أنا مغامرة سابقة.
Ich mag nicht so aussehen,
aber ich war mal Abenteurerin.
Aunque no lo parezca, era aventurera.
Aunque no lo parezca, era aventurera.
On dirait pas,
mais je suis ex-aventurière.
Non sembra,
ma sono una ex avventuriera.
Apesar da minha aparência,
sou uma ex-aventureira.
Когда-то я была
искательницей приключений.
ถึงเจ้าจะเห็นข้าเป็นแบบนี้