Tensions mount as the candidates prepare for the debut, but little do they know what Edward has in store. As the debut proceeds, Kate and Emilico struggle amid the more competitive candidates. Who will rise to the top, and who will be discarded?
Your master, John,
is telling you to go rest.
Ich befehle dir als dein Herr,
ins Bett zu gehen.
Tu señor te está diciendo que descanses.
Sauf que ton maître
te dit d’aller dormir !
Il tuo signorino, John,
ti sta dicendo di andare a riposarti.