Moroha accepts a job to slay Konton, a member of the Four Perils said to have defeated Meioju, a demon beast with the ultimate armored shell.
– Let's just split up for today.
– Why?
.فلنفترق لهذا اليوم –  
لماذا؟ –
Teilen wir uns für heute auf.
-Vamos a separarnos por hoy.
-¿Por qué?
-Hoy iremos por separado.
-¿Por qué?
On va ailleurs.
Per oggi ci separiamo, d'accordo?
- É melhor nos separarmos hoje.
- Por quê?
Сегодня займёмся свои делами.