Yukito has some of the girls form a band and put on a concert to test a theory about a god's powers. Afterward Yukito has Bertrand follow and keep an eye on Gaia and what she's up to.
I'll teach you something really fun.
.سأعلمكما شيئًا ممتعًا للغاية
Ich bringe euch was total Spaßiges bei.
Les voy a enseñar
algo bastante divertido.
Os voy a enseñar
algo bastante divertido.
Je vais vous montrer un super jeu.
Vi insegnerò una cosa
Vou ensinar algo muito divertido.
Я вас новым вещам научу…