Touji's past is revealed as he struggles with turning into a half-ogre, and Harutora has to choose between helping his friend or protecting Natsume.
Didn't my dad say that the ogre
lives in people's dark passions?
¿No te dijo mi padre que los ogros
viven en las pasiones oscuras?