Hirana's search for the ultimate taiyaki leads her to make an unexpected friend, one that will change her life forever...
A gigantic taiyaki stuffed 
with anko from tip to tail!
تاياكي كبير محشوّ بالأنكو من أعلاه لأسفله
Diese riesigen Taiyakis sind von Kopf
bis zum Schwanz mit Bohnenpaste gefüllt
Son taiyaki gigantes repletos de anko.
Son taiyaki gigantes repletos de anko.
Il paraît que les leurs
débordent de pâte au haricot rouge !
Lì vendono un taiyaki gigantesco 
pieno pieno di anko dalla testa alla pinna!
Eles têm um taiyaki gigante,
recheado de anko de ponta à ponta!
Пишут, там огромные тайяки,
плотно набитые джемом анко.