Believing he'll ride as the ace in the Chiba qualifiers for the Inter-High, Kaburagi is eagerly anticipating the race, but he's hit by one accident after another. Will Sohoku High School be able to ride in the Inter-High...?!
The champions, Sohoku High School...
Sōhoku, die Sieger.
Sohoku, ganadores del año pasado.
Sohoku, los ganadores del año pasado.
Les champions en titre.
I campioni della Scuola Superiore Sohoku.
Sohoku, os campeões...