In a parallel world, Hibiki and Hachirou face off with the Joujinshuu one final time.  The Joujinshuu are caught off guard and overwhelmed, but Joujin still has a final trick up his sleeve: a deep connection to a powerful, hidden ninja.
Now, he lives within me.
Nun lebt er in mir.
Ahora vive en mi interior.
Ahora vive en mi interior.
Il habite en moi
en ce moment même.
Al momento risiede all'interno del mio corpo.
E agora, ele vive dentro de mim.
Сейчас он живёт внутри меня.