Raijuta, who wants to revive the murderous sword, considers Kenshin, who denies his idea, as an enemy. Raijuta initiates a fight using his actual sword, but Kenshin lands a blow that breaks Raijuta's sword and stops the situation from escalating further. After some time has passed, Yutaro, a boy who claims to be Raijuta's apprentice, arrives at the Kamiya Dojo. He claims he has come to challenge Yahiko, with whom he doesn't get along, to a match, but the way Yutaro holds his bamboo sword is no good...
Such a big difference
compared to a brat I know!
!إنّه مختلف كثيرًا عن شقيّ أعرفه
Du bist nicht wie dieser Rotzbengel!
A diferencia
de cierto mocoso que conozco.
No como cierto niñato que yo me sé.
Tout le contraire de quelqu’un.
Completamente diverso
 da qualcuno di mia conoscenza.
É bem diferente de um moleque aí.
Не то что наш хулиган малолетний.