This is the story of a businessman who was distressed because his work wasn't going well...
But this scratch here... There's no mistake!
!لكن هذا الخدش هنا... لا ريب في ذلك
Dieser Kratzer...
 Das muss er wirklich sein!
Pero ese rasguño... ¡No es coincidencia!
Pero ese rasguño... ¡No es coincidencia!
Mais cette entaille…
Però questo graffio... Non c'è dubbio!
E esse arranhão...
Não restam dúvidas!