Emilico finds herself in a bind, and Kate and the other children hatch a plan to slip into Lord Grandfather's wing to save her. Edward desperately tries to find out what Kate is up to, and the children finally learn the reason behind his plan.
Barbara had something interesting to say.
Ja. Barbara hat uns erzählt,
dass Edward das Kinderhaus verwaltet
Barbara dijo algo interesante.
Bárbara ha dicho algo interesante.
Oui. Et Barbara nous a appris
qu’Edward supervisait notre pavillon
Sì. Ho scoperto qualcosa da Barbara.
A Barbara disse
coisas interessantes.