Kaoru gives Francette the holy sword Exgram and declares her the goddess's guardian knight, and even gives Roland and his guards holy swords as well. Their new weapons and renewed vigor soon overwhelm the Imperial army as the battle nears its climax...
I don't know... I just felt a 
terrible chill all of a sudden.
لا أعلم... شعرتُ فقط بقشعريرة فظيعة فجأة
Ich weiß nicht. Mir lief es
gerade kalt den Rücken runter.
No lo sé,
se me pusieron los pelos de punta.
No lo sé,
se me han puesto los pelos de punta.
Rien… mais un horrible frisson
vient de me traverser.
Mah, non lo so...
 All'improvviso ho avvertito un brivido...
É que... senti um calafrio de repente.
Не знаю... Почему-то по телу
резко прошла дрожь.