Rin Rin and Mei help each other out in getting dates with their idols.  Polar Bear takes everybody smelt fishing with humorous results.
There best times 
for catching smelt
El horario también influye 
en la pesca de Wakasagi.
El horario también influye 
en la pesca del wakasagi.
Il y a deux moments
 pour l’éperlan d’eau douce,
A melhor hora para pescar
 salmão de água doce