On his first day with Special Fire Force Company 8, Shinra Kusakabe, a third-generation pyrokinetic who is able to produces flames from his feet, meets his fellow company members and begins to fulfil his wish of becoming a hero.
and more than anything,
to save humanity from the flame terror
وأكثر من كلّ شيء، إنقاذ البشرية من رعب اللهب
Oberste Priorität
Y por sobre todo,
salvar a la humanidad del terror
Lo esencial es salvar a la humanidad
del terror de las llamas.
afin de pouvoir enfin
libérer l’humanité de sa peur du feu !
और उससे भी ज़रूरी बात
जितनी जल्दी हो सके उतनी जल्दी
e, mais do que tudo,
salvar a Humanidade do terror flamejante
А главное:
เหนือสิ่งอื่นใด
คือการช่วยให้มนุษย์ไม่หวาดกลัวไฟอีก