Kurata Tome has always dreamed about communicating with the universe through telepathy, and now, her high school graduation was drawing nearer. When they are about to start winter break, she tells the Telepathy Club that she is going to disband them.
Kurata might've been way more serious 
about this than we thought.
لعلّ كوراتا كانت جادّة حيال هذا
أكثر بكثير ممّا اعتقدنا
Kurata war das hier alles ernster,
als wir wohl geglaubt haben.
Puede que Kurata se lo tomara
más en serio de lo que pensábamos.
Puede que Kurata se lo tomara
más en serio de lo que pensábamos.
Kurata devait prendre
ce club au sérieux
Kurata la prendeva evidentemente 
molto più sul serio di quanto pensassimo.
A Kurata devia estar levando isso 
muito mais a sério do que nós pensamos.
Наверное...