Gabriel and the girls are back to business as usual in the human world. Satania realizes a certain dog is missing when it doesn't appear to steal her melon bread. Also, Tapris comes to visit Gabriel, and take notes on the human world while she's at it.
There's so much to learn
just from walking around town.
يمكنني تعلم الكثير فقط من السير حول البلدة
Ich lerne so viel, wenn ich
einfach nur durch die Stadt laufe.
Puedo aprender mucho
solo con caminar por las calles.
Con solo caminar 
por la calle aprendo mucho.
On apprend beaucoup
rien qu’en marchant dans la rue.
Basta anche solo camminare per strada
per imparare tante cose!
Aprendo muita coisa apenas
andando pela cidade.
Я многому научилась,
пока гуляла по городу.