Amane explains the reason he left home in middle school and began living alone. Mahiru empathizes with his sorrow and embraces him. "At least let me spoil you a little." The next day, Mahiru's classmates ask her about the boy she was seen walking with. Mahiru nonchalantly admits that it was a date, surprising Amane. Mahiru then confesses, "there's no one more dear to me in life than him."
Uh... Yeah, I went running this morning.
أجل، ركضتُ في هذا الصّباح
Ah … Ach, ich war morgens etwas rennen.
Esta mañana salí a correr.
Esta mañana salí a correr.
Euh… c’est parce que
j’ai été courir, ce matin.
Ah... Ecco, stamattina sono andato a correre.
Ah, é que... eu fui correr esta manhã.
А, я... сходил с утра на пробежку, и вот.