As spring comes to Akihabara, Shiroe decides to send  Minori, Touya, Isuzu, Rundelhaus, and Serara on a quest to get the magic bag, a convenient and critical item for high-level adventurers.  The 5 excitedly put together their things and get ready to go on a journey.
Hey, want to bet on who comes next?
Hey, lasst uns raten,
wer als Nächstes auftaucht.
Oigan, ¿quién creen que vendrá ahora?
Qui sera le prochain, à votre avis ?
On parie ?
Ehi, scommettiamo sul prossimo che arriva?
Ei, vamos apostar quem será o próximo?