Adachi loses his powers after his night with Kurosawa. After accepting the Nagasaki transfer, he and Kurosawa both struggle with being apart. But Adachi is filled with new determination to make things work out, and has an idea...
What did you just think about?
Was hast du gedacht?
¿En qué pensaste?
¿En qué has pensado?
Bon, et c’était quoi ?
A cos'hai pensato?
O que acabou de pensar?
О чём ты думал?
ตอนนี้คิดอะไรอยู่งั้นเหรอ