The students head out to a summer camp on the beach to improve their riding schools. But Aki has a secret he doesn't want Yu finding out...
What's wrong, Kota?
ما الخطب يا كوتا؟
W-Was hast du, Kōta?
¿Qué pasa, Kota?
¿Qué pasa, Kota?
Ça va, Kôta ?
Che ti prende, Kōta?
O que aconteceu, Kota?
Ты чего, Кота?..