The Ohts Alliance has begun it's attack. The protagonist doesn't care about the outcome of the war, but she heads to the battlefield for the experience points! Despite her lack of investment, she sides with the Sariella Army in order to earn XP. She'll need to take advantage of this fighting in order to defeat Ariel.  But then, Ariel herself appears on the battlefield...
I'm sure you've noticed it yourself.
أنا متأكّدٌ أنّكِ لاحظتِ ذلك بنفسكِ
Dir ist es doch bestimmt
schon selbst aufgefallen.
Seguro que ya te diste cuenta.
Seguro que ya te diste cuenta.
Tu t’en es rendu compte, non ?
Cet intrus que tu ressens…
Non te ne rendi conto anche da sola?
Você deve ter percebido.
Ты же и сама ощущаешь...