Vignette: a demon who gets up the first time her alarm clock goes off, puts out her trash early in the morning, keeps her apartment squeaky clean, and goes to bed on time. Gabriel: an angel who won't wake up until past noon if she can help it, plays MMO holiday quests while dining on instant cup noodles, and games until she passes out at her laptop. These two friends seem to have little in common... until you take a peek inside their bankbooks.
So demons can catch human colds
in the human world?
...إذًا حتى الشياطين معرّضون للإصابة بالزكام في عالم البشر
Wer hätte gedacht, dass sich ein Dämon
in der Menschenwelt ’ne Erkältung einfängt?
Así que aquí
los demonios también se refrían.
Así que aquí los demonios
también se ponen enfermos.
Les démons peuvent attraper
les maladies humaines…
Quindi anche i demoni 
possono prendere le malattie umane?
Então demônios também pegam gripes...
Оказывается, даже в мире людей
можно простудиться.