It's still only June, but Ousui Academy is stricken by intense heat. To make matters worse, the air conditioner in the student council room is broken. Then Ashe comes up with an idea to combat the heat...
You're not leaving until we're done!
!لن تغادري حتّى ننتهي
Du verziehst dich nicht,
bis wir fertig sind!
No se irán de aquí hasta
 que terminemos todo.
No saldréis de aquí
hasta que terminemos todo.
On partira
quand ce sera terminé !
Non ti lasceremo tornare a casa
finché non avremo finito!
Você não vai sair daqui
 até terminarmos!