Subaru of the Twelve Guardians thinks that Benio and Rokuro need to understand each other better, but the Twin Star Exorcists aren't convinced and insist on conventional combat training.  The debate comes to head in the form of a game of hide and seek: if Benio and Rokuro can track Subaru down before sunset, she'll provide the training they're asking for.
In the end, she barely trained us at all.
بالكاد درّبتنا في النهاية
Jetzt hat sie uns doch
nicht mehr trainiert.
Al final, apenas nos entrenó…
Al final, apenas nos ha entrenado…
Finalement, elle ne nous aura
jamais vraiment entraînés.
Alla fine non ci ha allenati quasi per niente...
No fim, ela quase não nos treinou.
В конце концов, нас
 толком не потренировали.