Nagate is haunted by his first combat experience against the Gauna. Later, he meets the elite pilots of Sidonia.
"Gravity Festival
An Eight Hundred Year Tradition"
Maybe I'll ask Nagate…
مهرجان الجاذبية"
"تقليد من ثمانمائة سنة"
...ربّما سأدعو ناغاتو
Ich lad Nagate mal ein.
Voy a invitar a Nagate.
Je vais inviter Nagate.
Vou chamar o Nagate...