Inside the Black Pearl, Moroha is finally reunited with her parents, Inuyasha and Kagome. Inuyasha begins to see a way out of the Black Pearl. Meanwhile, Kirinmaru’s attack leaves Sesshomaru gravely injured.
the Grim Comet will appear
in this world once again.
.سيظهر المذنّب الحالك في هذا العالم مجددًا
wird Yōreisei erneut
diese Welt heimsuchen.
el cometa Aciago aparecerá
en este mundo una vez más.
el cometa Aciago aparecerá
en este mundo una vez más.
l’étoile spirituelle
va surgir une nouvelle fois.
la Stella dello Spirito Demoniaco
tornerà su questo mondo.
o Cometa Sombrio aparecerá
neste mundo mais uma vez.
комета Демонический дух вновь появится.