After the blast furnace incident, the voices of the robot exclusionist faction grew louder and graffiti with inconsiderate messages like "destroy the robots" began to appear around the city. When the members of KNoCC get a part-time job removing that graffiti, Neon meets an art student who inspires him to take up the brush and express himself in painting.
What kind of excuse is that? 
This is graffiti!
!أيّ عذر هذا؟ تبقى رسوماً جداريّة
Was redest du denn da?
Natürlich ist das ein Graffiti.
No manipules la conversación.
Esto es un grafiti.
No manipules la conversación.
Esto es un grafiti.
Pourquoi chipoter ?
Ça reste un graffiti !
Cerca di non aggrapparti sugli specchi, 
 lo è come gli altri!
Que tipo de desculpa é essa?
Isso é uma pichação!
Как ни выкручивайся,
а каракули есть каракули.