Richmond's army marches on England, but Richard is occupied with troubles nearer home. Anne, gravely ill and growing desperate, approaches the king with a startling request.
You needn't burden yourself with my fate.
لنقطع تلك الأشواك معاً
Ihr müsst nicht
die Konsequenzen dafür tragen.
Pero tú no debes pagar por ello.
Pero tú no debes pagar por ello.
Tu n’as pas à partager ce fardeau
avec moi.
Tu non devi farti carico del mio stesso destino.
Você não precisa carregar essa culpa.
Тебе же незачем нести эту ношу.