To put a stop to Clayman's plans, Rimuru uses transport magic on a large scale to both move Tempest's army to Eurazania and evacuate the people of Eurazania to Tempest. Rimuru also decides to crash Walpurgis, the Demon Lords' banquet, in order to settle the score with Clayman personally. Since this will be a return match for Shion, he decides to take her and Ranga along. New military forces are organized in Tempest in preparation for the battle against Clayman's army. At last, the eve of battle is upon them...
Great Rimuru could surely handle it alone.
يستطيع ريمورو-ساما معالجة الأمر بمفرده بالتأكيد
Da reicht Meister Rimuru allein aus.
Y el señor Rimuru no necesita ayuda.
Y el señor Rimuru no necesita ayuda.
Maître Limule n’a besoin de personne
pour cela.
Il Grande Limur da solo sarebbe più che sufficiente.
Rimuru-sama seria mais
do que suficiente para isso.
Великий Римуру и в одиночку
там управится.