After confronting Shiba in a real model battle in Gunpla Duel, Riku's 00 Diver Ace has suffered serious damage. Unlike with GBN, Riku's precious partner has been damaged in reality. Koichi is worried about Riku, and tries to cheer him up, but is surprised by Riku's reaction.
But I can't find a concrete image.
لكن لا أتوصّل لصورة ملموسة
Aber mir kommt einfache keine
konkrete Umsetzung in den Sinn.
Pero no tengo una imagen concreta.
Pero no tengo una idea clara.
mais j’arrive pas à le concrétiser.
ma non riesco a farmene un'immagine concreta.
Mas não consigo uma imagem concreta.
А вот конкретную модель не придумать...