A dead heat, each team is at the goal 
line cheering their teammate on.
منافسة محتدمة! لاعبو كلّ فريق عند خطّ
الهدف يشجّعون زميلهم
Die Spannung steigt ins Unermessliche! Alle Teams
stehen kurz vorm Ziel und feuern ihre Kameraden an!
¡Será un final fotográfico!
¡Todos animan a sus compañeros!
¡Será un final fotográfico!
¡Todos animan a sus compañeros!
La ligne d’arrivée est toute proche,
les deux équipes s’enflamment !
Che calore! Entrambe le sezioni
sono alla linea d'arrivo a incitare i compagni!
Na reta final, cada time está na linha de
chegada torcendo pelo seu companheiro!
Какая страсть! Оба класса активно болеют 
за своих товарищей! Кто будет первым?!