This's my first time outside of Tohoku!
!هذه أول مرة أخرج من توهوكو
Ey, ich war noch nie aus Tohoku raus!
¡Es la primera vez que salgo de Tohoku!
¡Es la primera vez que salgo de Tohoku!
Moi,
je suis jamais sorti du Tôhoku.
Io non sono mai uscito dal Tohoku!
É a primeira vez que saio de Tohoku!
Я впервые в жизни
выехал из Тохоку!