Happy Around! has been formed at last! 
It seems everything is going smoothly for their DJ activities... but suddenly the final exams stand in Rinku, Muni, and Rei's path.
To get them out of this crisis, Maho cooks curry...?!
The very thought of eating snacks so
late is strictly forbidden in my household.
فكرة أكل وجبات خفيفة في وقت متأخّر كذاك
أمرٌ محظور تماماً في منزلنا
So spät noch
so etwas Leckeres zu essen,
Una vera delizia proibita, visto che a casa mia
 non è permesso mangiare snack così tardi.
Comer salgadinhos tão tarde é algo
estritamente proibido em minha casa.
Дома мне бы ни за что не позволили
есть что-то подобное так поздно...