Having accepted Liu Bei's request, Sun Jian Gundam Astray and his son depart at once for Pirate World, only to face sudden danger from the attack of a mysterious pirate group. The heroes are saved as their old friends Benjamin V2 Gundam and Edward Second V rush to join the fray. Sun Jian tells Benjamin about the world crisis and the Haros. Based on Benjamin's idea, they immediately leap into action.
Meanwhile, Liu Bei's group pass through a town on their way to Knight World...
They attacked
all the stray pirates in this area...
...هاجموا كلّ القراصنة الشّوارد في هذه المنطقة
Sie haben dann kleinere Piratenbanden
auf dem Meer überfallen
Ils attaquent les vaisseaux
qui errent en mer
Hanno attaccato tutti i lupi di mare randagi
in cui sono incappati in questa zona...
Eles atacaram todos os
piratas soltos da área...
Теперь нападают на всех
местных вольных пиратов.