Edward, one of the six Rank S Saviors, comes to Japan. Meanwhile, Shizuno refuses to talk about her past life, causing friction between her and Moroha.
I'm sorry! I was kidding! Forgive me!
Entschuldige! War nur Spaß! Lass mich leben!
¡Lo siento! ¡Era broma! ¡Perdóname!
¡Lo siento! ¡Era broma! ¡Perdóname!
Pardon, je plaisantais.
Scusami! Stavo scherzando! Perdono!
Me desculpe! Eu estava
 brincando, me perdoe!