Mey Mey has returned to his original form after having been a Garugaru and asks Komugi to help his friends too. Komugi says she won’t do it unless Iroha joins her, but then a new Garugaru appears.
It's like that time!
!مثل تلك المرة
Genau wie letztes Mal!
Es como la otra vez.
Es como la otra vez.
C’est déjà arrivé hier…
È come l'altra volta!
É como aquela vez!
Прямо как в тот раз!