Shoin's appearance causes a big fuss among all the residents of Astro Lodge, except Ren, who is more worried about his field trip.
You've been going out a lot lately. 
I was wondering if it was for work.
.كنت تكثرين من الخروج مؤخرًا
.فتساءلت إن كان ذلك بداعي العمل
Y como sales mucho últimamente,
supuse que era por eso.
Y como sales mucho últimamente,
supuse que sería por eso.
Et comme ces derniers temps,
Ultimamente esci molto.
Mi chiedevo se fosse per quello.
Você tem saído bastante ultimamente.
Me ocorreu que podia ser esse trabalho.
Вы часто куда-то уходите,
я подумал, в этом дело.