The revived Testujin advances, destroying everything in its path. If this goes on Japan will once again be swallowed up by Rust...
After inheriting the spirit of Bisco, Milo resolutely takes a stand against Testujin. Jabi, Pawoo, and Tirol race to his aid and they manage to corner the rampaging Testujin, but...
The best Calvero harpooner, Nuts the 
White Whale Fisher, is your opponent!
أفضل رمّاح من كالفيرو، صيّاد الحوت 
!الأبيض ناتس، هو خصمك
Du hast es mit Nuts dem Waljäger zu tun!
Dem stärksten Harpunier von Calvero!
¡Te enfrentas al gran pescador
de ballenas blancas Nuts!
¡Te enfrentas al gran pescador
de ballenas blancas Nuts!
Le meilleur pêcheur de Calvero,
Dovrai affrontare il miglior ramponiere di Calvero, 
Nuts il Pescatore della Balena Bianca!
O melhor arpoeiro de Calvero,