Momo gets caught up in Ryo's scheme to expose Yamato's father Chiba Shizuo. When Yamato returns to the dorm, a delighted Nagi tells everyone that Yamato's first confession will be held that night, and the members of TRIGGER and Re:vale gather at the dorm.
That's right. I got help 
from Gaku's papa, too.
هذا صحيح. حصلتُ على مساعدة من والد غاكو أيضاً
Genau, dein Papa hilft auch mit.
Así es. Y recibí
la ayuda del papá de Gaku.
Así es. Y conté con
la ayuda del padre de Gaku.
Oui, j’ai même demandé de l’aide
au papa de Gaku.
Esattamente. Ho chiesto una mano anche a tuo padre, Gaku.
Ah, eu também tenho a
ajuda do papai do Gaku.
Вот-вот. Мне и папа Гаку помог.