As Karen's revolt gathers steam, Yuito and forces loyal to New Himuka are hard-pressed. Fubuki takes command of a band of loyalists and orders Yuito to check that his father is safe. Karen publically reveals a motive, and Yuito has a shocking encounter.
Hold on! Are you under
Major General Karen's command?!
Wartet mal! Untersteht ihr
dem Kommando von Karen?
¡Esperen! ¿Están bajo las órdenes
del general de división Karen?
¡Esperen! ¿Están bajo las órdenes
del general de división Karen?
Attendez,
êtes-vous sous les ordres de Karen ?
Esperem! Obedecem ao
Major-General Karen?
Погодите! Вы подчиняетесь
Карэну или нет?