Himawari attends the Ninja Academy's trial session where participants get a taste of ninja training. Himawari’s already decided to become a ninja, which annoys Norimaki and Edo, who criticize her for being there just for fun. Things become uncomfortable when they're assigned to the same team.
If Himawari were here,
this wouldn't have—
—لو أنّ هيماواري هنا، لما حد
Wäre Himawari doch
nur bei uns, dann wäre …
Esto no habría pasado si Himawari…
Esto no habría pasado si Himawari…
Forse, se ci fosse stata Himawari, 
non saremmo finiti in questa situazione.
Se a Himawari estivesse aqui, isso não...
Если бы Химавари была здесь, мы бы…