The three-way battle between Haijima, the White-Clad, and the 8th continues, but when Ritsu and Haumea both use their unique abilities, everyone involved is placed in imminent danger. It's up to Vulcan and Arthur to turn things around.
Kurono! I'll draw the lasers away
and create a window for you!
!كورونو! سأستدرج الليزر بعيدًا كي أفسح لك المجال
Kurono!
¡Kurono! ¡Atraeré los láser
y crearé una ventana para ti!
Kurono !
कुरोनो! मैं लेसर्स को दूसरी ओर ले जाऊंगा
और तुम्हारे लिए रास्ता बना दूँगा!
Kurono! Vou desviar os lasers
e criar uma brecha pra você!
คุโรโนะ! เดี๋ยวฉันจะคอยล่อแสงเลเซอร์
เปิดช่องว่างให้เอง!