Snow White’s explanation falls on deaf ears, and Ripple engages Swim Swim in a fight to the death. Koyuki laments the powerlessness of the Magical Girls, doomed to fight and kill each other until their own deaths. Just when Koyuki gives up being a Magical Girl, Fav divulges the true purpose of the Magical Girl Raising Project.
Or more precisely, the Magical Girl 
Recruitment and Training Project.
أو بعبارة أدقّ، مشروع تدريب تجنيد الفتاة السحرية
oder besser:
das Magical-Girl-Ausbildungsprojekt.
Bueno, el Proyecto de Reclutamiento 
y Entrenamiento de Chicas Mágicas.
Bueno, el Proyecto de Reclutamiento
y Entrenamiento de Chicas Mágicas.
Ou plus exactement,
pour magiciennes talentueuses.
O per essere più precisi, 
del Magical Girl Recruitment Training Project.
Ou mais precisamente, o Projeto de Recrutamento
 do Treinamento de Meninas Mágicas.