One day near summer's end, the highland orcs are attacked by wolves and bears while exploring the forest. After hearing the news, Makoto goes to the forest in an attempt to make peace between them, but the bear he meets looks upon him with hostility.
Stronger. I need to become stronger.
.أقوى. علي أن أصبح أقوى
Stärker. Ich muss stärker werden.
Tengo que… hacerme más fuerte.
Tengo que… hacerme más fuerte.
Ça suffit pas…
Je dois devenir encore plus fort.
Più forte...
Mais forte. Eu preciso
me tornar mais forte.
Сильнее. Мне нужно стать сильнее.
ต้องแข็งแกร่ง