A game of Miniature Garden Tag abruptly begins at the outdoor school.
Will Hanako, Hibari, Botan, Hibiki, and Ren of "Team Four Leaf Clover" be able to find the wooden statues they carved and safely make it to the end of the game?!
But was a game of tag worth all this?
لكن هل كانت لعبة مطاردة ولمس تستحقُّ كل هذا؟
Aber war ein Versteckspiel
das alles wert?
Pero ¿habrá valido la pena
solo para jugar a esto?
Sí, pero ¿habrá valido la pena
solo para jugar a esto?
Tout ça pour jouer à chat…
Ma c'era bisogno di arrivare a questo punto
per fare a guardie e ladri?
Mas um jogo de pega-pega
 vale todo esse trabalho?