"Okay, let's go, Zuikaku!"  After Fubuki's hard work, Assault Group 5 is finally starting to come together.  But Kaga is struck and badly damaged when she tries to protect Zuikaku from a torpedo.  Shoukaku is added to the group in her stead, and they set off for an engagement against an enemy carrier task force in the Coral Islands.
I'm really happy I get to 
do a mission with you.
أنا سعيدة حقاً لأنّه تسنت لي فرصة القيام بمهمة معك
Ich bin wirklich froh,
dass wir zusammen
Me alegra salir en una misión contigo.
Me alegra salir en una misión contigo.
Je suis heureuse de me battre
Sono davvero felice di andare in missione con te.
Fico feliz por conseguirmos
participar juntas nesta missão.