Company 8's junior crewmen take in a day of shopping for some new clothes for Lieutenant Hinawa, but their excursion is interrupted by the appearance of a giant Infernal. The 8th prepares for the annual Special Fire Force beefcake calendar shoot.
That's inappropriate to say!
And how is he a crowd favorite?
!قول ذلك غير ملائم! وكيف كان المفضل لدى الجمهور؟
Das war aber nicht nett.
Und wieso Hinguckersternchen?
¡Eso es inapropiado!
¿Por qué es el favorito?
Sin escrúpulos, ¿eh?
¿A qué viene lo de la popularidad?
Une ordure pareille
était premier au classement ?
ऐसा कहना ठीक नहीं।
और वह सबका चहीता कैसे हो सकता है?
Isso não é coisa que se diga!
E como assim favorito?
มันไร้ยางอายนะครับ แล้วไอ้"ตัวฮอต"
นี่มันอะไรกันน่ะครับ