Miyase helps Rei dig further into the case to see if Kujo is really connected or not. Meanwhile, Arakida has some second thoughts about Izumi being completely useless.
And, for that to happen,
we need your help, Mr. Miyase.
Und dafür brauchen wir Ihre Hilfe.
Tu ayuda puede sernos
de mucha utilidad.
Pour cela, nous aurions besoin de vous.
और, इसके लिए,
हमें तुम्हारी मदद चाहिए, श्री. मियासे।
E para fazer isso,
nós vamos precisar muito da sua ajuda.