Hidetada Tokugawa succeeds his father as the second Tokugawa shogun, and within heightened anti-Tokugawa sentiments at Osaka, Nobuyuki Sanada heads to Osaka Castle in order to meet Hideyori Toyotomi. At the same time, Yukimura Sanada's life under even stricter supervision gets a jolt from an unexpected visitor.
He could be struck with a harsher punishment.
يمكنُ أن ينالَ عقوبة أقسى
Er könnte noch härter bestraft werden.
Podrían darle una sanción más severa.
Podrían imponerle una sanción más severa.
Sa punition pourrait être
beaucoup plus sévère.
Potrebbe subire una punizione più severa.
Ele pode sofrer uma punição 
ainda mais rígida.