Ushiku Kana suddenly appears before the cheer association. Kana is Hizume's former teammate and she has some doubts about the cheer association. Basketball-senpai asks them to cheer for them again so the cheer association prepares for their next gig.
They look really cool, but I don't 
think I could use them at school.
تبدو رائعة جدًّا، لكن لا أعتقد
.أنّ بإمكاني استعمالها في المدرسة
Die sind cool, aber in der Schule
dürfen wir die wohl nicht benutzen …
Son geniales,
pero no se pueden llevar a la escuela.
Son geniales,
pero no se pueden llevar a la escuela.
C’est cool, mais on ne pourra pas trop
les mettre au lycée…
Sono proprio belle,
ma non penso si possano indossare a scuola.
São todos legais, mas não acho
que podemos usá-los na escola.
Они так здорово выглядят. Не думаю, 
что их можно носить в школе.