Unable to stand by and do nothing after seeing Urara's tears, Yamada tries to kiss her to prove she's really a witch, but she refuses. Yamada and Tamaki, unwilling to give up, continue trying to find a way to restore everyone's lost memories.
Th-Then why?
W-Warum willst du dann …?
E-entonces, ¿por qué?
E-entonces, ¿por qué?
E-E allora perché?
E-Então por quê?
Т-тогда почему?