The Detective Agency is framed for the brutal murder of several government officials. Its members are on the run from the Military Police.
You'll put shichimi spice on strawberries 
just because you think similar colors pair well!
تضع توابل الشيتشيمي على الفراولة 
!لمجرّد أنّك تظنّ أنّ لونيهما يتوافقان
Du sagst zum Beispiel, dass man am besten
gleichfarbige Lebensmittel zusammen isst …
Mezclas la comida
solo por ser del mismo color.
Mezclas la comida
solo por ser del mismo color.
Vous associez les aliments
selon leur couleur.
Metti lo shichimi sulle fragole perché pensi
che i colori simili stiano bene insieme!
Você coloca tempero shichimi em morangos,
por achar que cores parecidas combinam!
Ты посыпаешь клубнику красным перцем
только потому, что они одного цвета!