Yuichi and friends reach the end of Kokkuri-san, uncovering dimensions of trickery in the Tomodachi Game that they hadn't imagined. When they move on to a second game, a socially destructive version of sugoroku, the group struggles to maintain balance as personal secrets are revealed and trust is stretched to its absolute limit.
you learned that you were 
the one being hunted?
عرفت أنّك أنت هي الهدف؟
In Wahrheit bist du die Zielscheibe.
¿Y si te dicen que la presa eras tú?
¿Y si te dicen que la presa eras tú?
on te dit que c’est toi
qui es la proie.
ti viene detto che sei tu ad essere cacciata?
lhe dizem que era você
a caça. O que faria?
тебе говорят,
что ты сама попала в капкан.