Agira and Guts commiserate over the threat of Shadow Mist, and decide to be there for each other when they need help. Which doesn't take long, because the Shadows are attacking again!
You can rely on me if you 
ever need help, you know.
يمكنك الاعتماد عليّ متى احتجتِ المساعدة كما تعلمين
Wenn es mal hart auf hart kommst,
kannst du dich auf mich verlassen.
Cuando te falten fuerzas,
puedes contar conmigo.
Quand tu auras un petit coup de mou,
tu pourras te reposer sur moi.
Puoi contare su di me se hai bisogno, ricordalo.
Pode contar comigo, se 
você precisar de ajuda, viu?