Kana's special ability is gaining in strength. Believing that ignoring her will only endanger her life, Shinichi tells Kana everything about the parasites. Shinichi only wants to save Kana, but Kana believes Shinichi is lying to her. They are two ships, passing in the night...
I told you not to approach even 
if you had that sensation.
قلتُ لك ألا تقتربي حتى لو انتابك ذلك الإحساس
Und ich hatte dir gesagt,
diesem Gefühl nicht nachzugehen.
Te dije que no te me acercaras 
aunque sintieras eso.
Te dije que no te me acercaras 
aunque sintieras eso.
Je t’ai dit de t’éloigner
quand tu ressentais ça !
Já te disse para não seguir
 essa sua sensação, não disse?