Yuuya has found The Book of the Sage. As he reads it, he realizes that it’s even more amazing than it seems. Meanwhile, the class’s study trip draws near. Yuuya is at the department store with his friends to buy supplies when trouble suddenly strikes.
These must be the magical pathways 
the Sage passed on to me.
.لا بد أن هذه المسارات السحرية التي مررها لي الناسك
ये ज़रूर वही जादुई राहें हैं, 
जो महात्मा जी ने मुझे वरदान में दी थीं।
Quindi questi sono i sentieri della magia
che ho ereditato dal saggio.
Essas devem ser as vias mágicas
que o Grande Sábio me passou.
Это, наверное, та самая магическая
 система, о которой говорил Мудрец.