Adlet and the princess head for the Land where Demons Howl, past Gwenbyer, the Kingdom of Iron Hills.  Ten days after they leave Piena, they meet villagers escaping from the fiends. Adlet suspects a trap, but challenges the fiends anyway!
We're equals, comrades.
.نحن صديقان على قدم المساواة
Gleichgestellte Kameraden.
Somos iguales, camaradas.
Somos iguales, compañeros.
Siamo pari, compagni.
Nós somos iguais, companheiros.
А значит, равные товарищи.