As the first battle in history between humans and Androids, the rematch between KNoCC and STAND-ALONE for the fifth Stage starts to attract a huge amount of attention. Esola and the Androids of KNoCC prepare for the fight knowing that, for the sake of all robots everywhere, they must not lose.
fanning the exclusionists' anger to make 
it explode in the biggest way possible.
يهيّجون غضب مُعارضي الروبوتات
لجعله ينفجر بأكبر شكل
… para enardecer
la ira contra los robots…
… para enardecer
la ira contra los robots…
attisant la colère de leurs partisans,
Hanno buttato benzina sull'astio degli anti-robot
atiçando a raiva dos excludentes para
fazê-la explodir da maior forma possível.
Их цель — подогреть ненависть к роботам,
чтобы это привело к взрыву недовольства.