Masamune recieves a letter with the words "Pig's Foot" written on it and realizes someone knows about his past. Masamune tries to find the person who sent the letter, and it ends up being someone rather surprising.
Aki-sama's probably bright red right now!
!أكي-ساما تحمرّ خجلًا الآن على الأرجح
Jede Wette, Aki-sama ist knallrot!
¡De seguro Aki-sama está roja!
¡Seguramente Aki-sama ahora esté roja!
La grande Aki doit être rouge
comme une tomate.
Aki-sama sarà rossa come un peperone,
ci scommetto!
A Aki-sama deve ter ficado
 toda vermelha agora!
Аки наверняка горит со стыда!