Aoyama-kun's private life is full of mysteries!
In order to reveal some of those mysteries, the three stooges and Zaizen commit the rude act of tailing him.
But when they finally arrive at his destination, it's an old, traditional Japanese house, nothing like what they imagined.
And for some reason, Ibuki Seigo is there, even though he's supposed to be playing for a famous pro youth team in Spain!
He is Aoyama-kun's true rival! Does this mean trouble is brewing?!
It looks like Aoyama has 
more than just one secret.
يبدو أنّ أوياما لديه أكثر من سرٍّ واحد
Aoyama hat viele Geheimnisse.
Debe tener
más de algún secreto guardado.
Debe tener
más de algún secreto guardado.
Aoyama a beaucoup de secrets,
on dirait.
Sembra che Aoyama ne abbia parecchi, di segreti.
Parece que o Aoyama tem vários segredos.
У него явно полно секретов…