Richmond's army marches on England, but Richard is occupied with troubles nearer home. Anne, gravely ill and growing desperate, approaches the king with a startling request.
You made certain of that!
Du hast das alles doch nur deshalb
tun müssen, nicht wahr, Richard?
Eso es lo que le hiciste,
¿verdad, Ricardo?
Eso es lo que le has hecho,
¿verdad, Richard?
C’est toi qui nous as mis
dans cette position !
E sei stato tu a causargli tutto questo, mi sbaglio forse?
Foi você quem criou essa situação!
Não é mesmo, Richard?
Это ведь ты сделал дворец таким!
Разве я не права, Ричард?!