On the way home from school, Amane finds Mahiru stuck with a sprained foot after rescuing a cat in a tree. He performs first aid and then carries her home. The next day, Mahiru brings Amane a container of food as thanks, and Amane accidentally blurts out something he has been thinking: "I'd love to eat it freshly made sometime." As a result, the two agree on conditions that will allow them to share fresh-cooked dinners in Amane's apartment. When Amane stuffs his face while praising Mahiru's "delicious" cooking, it isn't hard to imagine the two as a newlywed couple...
Yeah, that doesn't sound 
like something you'd do.
أجل، لا يبدو هذا شيئاً تفعلينه
Dachte mir schon, dass das nicht
zu deinem Charakter passen würde.
Sí, no creo que vayas a hacer algo así.
Sí, no creo que vayas a hacer algo así.
C’est sûr que t’es pas du genre
à jeter sans raison.
A pensarci bene non sarebbe da te.
Sim, isso não soa como
algo que você faria.
У тебя, по-моему, не такой характер.