Riri is determined to get Yuyu to agree to be her Schutzengel and find out what changed her, but Yuyu won't even talk to her. Riri works out her feelings as she learns her way around Yurigaoka Academy.
Isn't that just your ego talking?
Überschätzt du dich da nicht ein bisschen?
¿No es solo tu ego el que habla?
¿No será tu ego el que habla?
Ce n’est pas de l’arrogance ?
हो सकता है यह बस तुम्हारा अहंकार है?
Não é apenas o seu ego falando?