When I first saw it, 
I think I was ready to scream...
...عندما شاهدته أول مرة، كنت على وشك أن أصرخ
Als ich das gesehen habe,
ist mir ein Freudenschrei rausgerutscht.
Cuando la vi por primera vez,
creo que sentí ganas de gritar…
Cuando la vi por primera vez,
creo que tenía ganas de gritar…
Quand je l’ai vue pour la première fois,
je me suis mise à hurler…
Quando eu vi pela primeira vez,
me deu vontade de gritar...
Когда увидела в первый раз,
я просто закричала…