As promised, Asta and the others get rid of the invaders who attacked the Witches' Forest. However, the Queen of Witches was after Asta and his swords to begin with. She uses a spell to make Asta her puppet and tries to get him to kill his own friends. Vanessa begs the queen to stop, but she refuses. But in her helplessness, Vanessa ends up awakening to a new spell...
Why am I being chased around this 
forest just for being a guy?
لمَ يطاردنني في هذه الغابة فقط لأني رجل؟
Warum hassen in diesem Wald alle Männer?
¿Por qué me persiguen
solo por ser hombre?
¿Por qué se me persigue
solo por ser hombre?
Pourquoi on veut ta peau
si t’es un mec, ici ?
E ora tutta la foresta mi dà la caccia, 
solo perché sono un uomo?
Por que estão me caçando nessa
floresta só por ser homem?
За что в этом лесу
так мужиков невзлюбили?