A reanimated Granny Chiyo attacks Kankuro and Mifune’s team. Kankuro fights back by using the human puppet of Sasori. The sight of Sasori causes Granny Chiyo to recall the painful memories that led her grandson to create his human puppets.
But I'm not so ignorant
that I couldn't feel
لكنّني لستُ جاهلاً لدرجة أعجز فيها عن الشّعور
Aber ich bin durchaus in der Lage,
deine Reue und Trauer zu bemerken,
Pero no soy tan obtuso 
para no darme cuenta de
pero no soy tan obstuso como para no darme cuenta
Ma non così poca da non sentire
il tuo rimorso e la sua tristezza attraverso i tuoi fili di chakra.
Mas eu não sou tão 
ignorante para não sentir
Однако я смог заметить