The Hawks have their moment of glory as heroes of the kingdom, but Guts decides the time has finally come for him to pursue his own dreams alone.
Wouldn't war stories be uncouth and boring?
ألن تكون قصص الحرب فظّة ومملة؟
¿Acaso los relatos de guerra
no les resultan ordinarios y aburridos?
¿Los relatos de la guerra
no os resultan ordinarios y aburridos?
Ces récits barbares de combats
ne feraient que vous ennuyer.
Le storie di guerra sono rudi e noiose, non trovate?
Histórias de guerra não
seriam tediosas e deselegantes?
Боюсь, вы заскучаете…