Kira and Freedom Gundam engage with the Earth Alliance’s latest three Gundam units, Calamity, Forbidden, and Raider Gundam. Justice Gundam, piloted by Athrun, emerges before Kira.
How much longer before we're ready
to attack again?
كم بقي من الوقت حتى نكون جاهزين للهجوم مجدّدًا؟
Wie lange dauert’s noch,
bis wir wieder angreifen können?
¿Cuánto tiempo necesitamos
para estar listos para atacar de nuevo?
¿Cuánto tiempo necesitamos
para estar listos para atacar de nuevo?
Encore combien de temps
Quanto demora 
para podermos atacar de novo?