One month has passed since Richard's disappearance, and it's now autumn.
Seigi asks Richard's mentor Saul who has appeared at Etranger about his whereabouts, and in return Seigi is asked why he wants to see Richard. However, Seigi searches his own feelings and decides what he will do when he sees Richard and heads to London alone. On the way there, he meets a man named Jeffrey claiming to be a relative of Richard's...
When I asked him why he chose such a name,
،وعندما سألته عن سبب اختياره لهذا الاسم
Und willst du auch wissen,
warum er sich dafür entschied?
Cuando le pregunté
por qué eligió ese nombre,
Cuando le pregunté
por qué eligió ese nombre,
Quand je lui ai demandé
pourquoi ce choix, il m’a dit :
Quando gli ho chiesto il motivo di questo nome,
Quando perguntei a razão para a
escolha desse nome, ele me disse:
Когда я спросил у него, почему
он выбрал это слово, он ответил,