Gunma-chan, Uncle Akio, Aoma, and Meemi visit Gunma's kofun site and wander into an alternate world beneath Gunma in the Season 2 finale.
The Three Sacred Treasures gifted 
Gunma-chan superpowers so strong,
Gunma-chan und seine Freunde erhielten
durch die heiligen Gegenstände Superkräfte!
Los tres tesoros le dieron
tantos superpoderes a Gunma
Los tres tesoros le dieron
tantos superpoderes a Gunma
Grâce à la puissance des trésors sacrés,
Gunma a obtenu des superpouvoirs,
I tre tesori sacri hanno conferito a Gunma-chan
dei super poteri così grandi
Os Três Tesouros Sagrados concederam
tamanho poder ao Gunma-chan
Мощь трёх регалий одарила малыша Гумму
суперсилой, могучей, словно у бога!