On their way to Thirdrema, Sunraku an Emul encounter the area boss Mud Digger in the middle of a swamp which greatly reduces their movement. Being at a disadvantage Sunraku needs figure out how his newly evolved skills work so he can take Mud Digger down.
Don't give up, and you can 
be whatever you wish to be!
!لا تستسلم وستكون ما تريد أن تكون
Solange man nicht aufgibt,
kann man werden, was man will!
Si no te rindes,
serás capaz de ser lo que quieras, chi.
Il suffit de le vouloir pour le pouvoir,
tu sais !
"Se non ti dai per vinta,
potrai diventare ciò che vuoi essere davvero!"
Não desista e você
poderá ser o que quiser!
Не сдавайтесь, тогда сможете
 стать лучшей версией себя!
สามารถเป็นในสิ่งที่อยากเป็นได้ขอแค่ไม่ยอมแพ้ค่ะ