Konoha is sent to keep a watch on the shady hostess club that Mamoru's dad has been visiting lately. But what she learns there may pose the biggest threat to Alcohol Soft she's faced yet...
You're not to blame at all, Mei-chan!
!لم تخطئي في شيء يا مي-تشان
Dich trifft keine Schuld, Mei-chan!
Tú no tienes la culpa, Mei.
Tú no tienes la culpa, Mei.
Ce n’est pas ta faute.
Non è colpa tua, Mei!
Você não tem culpa nenhuma, Mei-chan!
Мэй, тебя никто ни в чём не винит!