ChamJam is set to perform at the Setouchi Idol Festival, but Reo seems nervous for some reason. After their performance, Eripiyo reaffirms her love for Maina once again.
Let's stand on the stage here someday.
Lasst uns irgendwann hier auftreten.
Algún día estaremos en ese escenario.
Chantons ici, un jour.
-Vamos nos apresentar aqui um dia.
-Vamos.