Rin is intent on wiping out the demons, but without a plan, it'd be too easy for some to escape. With that in mind, Ysley contacts another Idaten named Prontea to formulate a strategy, while the demons begin their own divide-and-conquer campaign against their divine enemies.
And it might be a while...
...وقد يستغرق ذلك وقتاً
Und wohl nicht zu wenig …
Aunque tardará.
Aunque tardará.
Ça va prendre du temps…
E potrebbe servirgliene un bel po'...
Acho que vai demorar...
Правда, это надолго...