Noé learns Naenia took Chloé's true name. Chloé's past and the d'Apchiers' history come to light, including her friendship with Jeanne, the Alteration Engine, and Ruthven's friendship with Chloé, which he shattered by trying to take the engine research.
The only remaining member
of the d'Apchiers is Chloé.
Chloé ist die letzte d’Apchier,
die noch am Leben ist.
Chloé est la seule survivante
de sa lignée.
L'unica ancora in vita è Chloé.
O único membro restante
dos Apchiers é a Chloé.
Из всей семьи в живых осталась
только одна Хлоя.