Muni Ohnaruto realises that Rinku is her childhood friend, but she is hesitant to talk to her.
However, she comes across Rinku and Maho discussing flyer designs, and can't stop herself from meddling in.
Rinku rejoices at the reunion and asks Muni, who is a talented illustrator, to be the VJ (Video Jockey) of the group.
M-Maybe I probably never said that I can't!
!ر-ربما لم أقل أنّي لم أستطع
V-Vielleicht kann ich das!
Pues… ¡tal vez pueda hacerlo!
En fait,
je pense que j’en serais capable.
शायद मैंने कभी यह नहीं कहा
कि मैं नहीं कर सकती!
N-Non ho mai detto che non posso farlo!
T-Talvez eu seja capaz de fazer!
Я не говорила,
что у меня не получится!