A man meets a woman with no face outside of town.  He runs to tell someone, but everyone he sees is a faceless monster.  An old man finds a beautiful young girl inside a bamboo tree.  A servant works hard to find the woman his master is in love with.
A young girl shouldn't be 
out here this late at night.
Una joven chica no debería 
estar aquí a estas horas.
Una muchacha no debería 
estar aquí a estas horas.
Uma moça como você não devia 
andar sozinha a esta hora.