The capital is burning. The mongols attacked from both sides. The survivors are forced to flee into the mountains, pursued by Mongols scouts. They hide in the forest, but Teruhi is overcome with rage...
I came by to learn some shogi.
أتيتُ لأتعلم بعضاً من الشوغي
Ich bin hier,
weil ich Shōgi lernen wollte.
Sono venuto qui per imparare a giocare a shogi.
Vim aprender shogi.
Я бы хотел взять урок игры в сёги.