Vash, the town of Jeneora Rock, and the Nebraskas reach a three-way truce, but their brief moment of peace is shattered by yet another assailant. He seems to be after the plant as well, but something more sinister seems to be at play.
If it's the plant that you want, 
then your business here is done!
،إن كان البلانت هو ما تسعى خلفه
!فقد انتهى عملك هنا
Du hast doch jetzt, was du wolltest,
¡Si quieres la Planta,
ya tienes lo que querías!
¡Si quieres la Plant,
ya tienes lo que querías!
Si c’est le réacteur que tu veux,
épargne leurs vies !
अगर तुम्हें प्लांट ही चाहिए, 
तो तुम्हारा काम यहाँ ख़त्म हो चुका है!
Se volevi il plant, ora ce l'hai.
Se almejava a planta,
você já conseguiu o que queria!
Если тебе станция нужна,
то цели ты добился!