Class 7 has its first joint lesson with another class. Washinomiya-sensei, the other class' homeroom teacher teaching the cooking lesson, accuses Hibari and her friends of lacking awareness. Refusing to allow her comment to discourage them, the girls continue with the class, but...
Its neck was hurt, so I...
...تأذّى عنقها، لذلك أنا
Na ja, es war am Nacken verletzt,
deshalb hab ich …
Tenía el cuello herido, así que…
Tenía el cuello herido, así que...
… il était blessé au cou,
alors je l’ai pris sur mes genoux…
Visto che aveva una ferita al collo, 
l'ho preso così e...
O pescoço estava 
machucado, então eu...