Himawari attends the Ninja Academy's trial session where participants get a taste of ninja training. Himawari’s already decided to become a ninja, which annoys Norimaki and Edo, who criticize her for being there just for fun. Things become uncomfortable when they're assigned to the same team.
A one-day trial session
at the Academy?
جلسة تجريبيّة ليوم واحد في الأكاديميّة؟
Ein eintägiger Schnupperkurs
an der Akademie?
¿Un día en la academia?
¿Un día en la academia?
"Sperimenta la vita in Accademia per un giorno"?
Aula experimental de um dia na Academia?
Однодневная тренировка в Академии?