At last, Saya and the others stand in the face of the ultimate enemy.  Will they be able to defeat the massive ouroboros and save the five worlds and their alpha drivers?  The chosen Progress prepare for the last battle to retake their bonds with Amane.
When the α-drivers fell to the dark side,
،عندما سقطت محرّكات ألفا في الظلام
Als die α-Driver zu
Schattenknechten wurden,
Cuando cayeron en la oscuridad,
Cuando cayeron en la oscuridad,
L’âme
des Alpha Drivers corrompues
Quando le Alpha-Driver sono state corrotte,
Quando os alpha-drivers
 caíram na escuridão,