Kagami takes Hyoma for a day on the town, while the Bureau of Traditional Music makes their presence known.
As a bridal trousseau,
ستجدون أنّ ذلك هي طريقتكم المفضّلة 
.لإنقاذ سيّدتكم كجهاز للزّفاف
Als Aussteuer ist das für euch wohl
die beste Methode, um eure Herrin zu retten.
Como el juego de artículos de novia que
son, será la mejor forma para ustedes.
Como el juego de artículos de novia que
sois, será la mejor forma para vosotros.
Aux yeux du trousseau de la mariée,
c’est sûrement
Come corredo nuziale,
Como um enxoval de casamento,
Для вас, приданого,
это лучший способ спасти хозяйку.