The girls attempt to do their very best at the various individual projects Tange has found for them, but none of them seem to be going very well. When Tange hears about this, she gives the girls some confusing advice.
Minami, your food reports 
seem to be going well.
Minami, deine Arbeit in
Gourmetshows läuft gut, oder?
Minami, tu reporte de comida
parece ir bien.
Minami, lo tuyo con la comida
parece ir bien.
Minami, le tue rubriche gastronomiche
 vanno sempre alla grande?
Minami, parece que suas resenhas
 de comidas estão indo bem.