After escaping the cave, the party splits into two teams, with one pursuing the Deokk soldiers and the other searching for ways to complete their quest. The team of Yotsuya, Tokitate, and Kahvel catches up to Kamilto and his men, but if they jump straight into battle, it could cause a war to break out between Deokk and Kahvel's homeland of Cortonel. So Yotsuya comes up with a plan...
Maybe the plan wasn't to make 
you a hero, but a demon king.
ربما كانت الخطّة في الأصل جعلك
ملك شياطين، وليس بطلاً
Vielleicht solltest du eigentlich kein Held,
sondern Dämonenkönig werden.
Más que un héroe,
pareces un potencial señor oscuro.
Más que un héroe,
pareces un potencial señor oscuro.
On dirait que tu cherches à devenir
le seigneur du mal, et pas un héros.
Forse il piano non era far di te un eroe,
ma un re dei demoni.
Talvez o plano não seja te fazer
um herói, mas um rei demônio.
Может, из тебя хотели сделать
не героя, а дьявольского короля?