With Yang closing in from one side, and the Luna Guard closing in from the other, Robby and Hatchi flee Isekandar in the Nagaya Voyager, and discover another of Dontsu's secrets. As both factions give chase, can they return to Earth safely?
So, if you're a prince,
you must be loaded, right?
Als Prinz hat man
doch ’ne Menge Kohle, oder?
Entonces, si eres un príncipe,
debes ser rico, ¿verdad?
Donc t’es blindé, non ?
Se você é um príncipe,
você deve ser cheio da grana, não é?