Haruto continues to fight villains by night in costume for Charlotte's entertainment. One night, he stumbles upon a group of magicians, but he soon finds that their presence is just the beginning of a much greater, darker conspiracy...
Flay, are you going to 
join forces with him?!
!هل ستوحدين قواك معه يا فلاي؟
Wirst du auch ausrücken, Flay?
¿Vas a unir fuerzas con él, Flay?
¿Vas a unir fuerzas con él, Flay?
Flay, tu vas intervenir aussi ?
फ़्ले, क्या तुम उसके साथ
मिलकर काम करोगी?!
Flay, hai intenzione di unire le forze con lui?!
Flay, você vai juntar forças com ele?!
Флэй, неужто ты объединишься с братцем?