Tor and his friends confront the Rebels in Smith's grand killing game. Tomoe realizes she knows little about her Duo. K challenges Tor to a rematch.
But why would you say you'll protect me?
Sag mal, warum redest du davon,
mich beschützen zu wollen?
¿Por qué dices que me defenderás?
¿Por qué dices que me defenderás?
Pourquoi dis-tu que 
tu vas me protéger ?
Perché dici che mi proteggerai, eh?
Por que diria algo assim?