Gasou tries to get closer to Aki, and Masamune confronts Yoshino about something.
Aki-sama was going through a lot back then... 
So she might be confused.
.كانت أكي-ساما تمر بالكثير حينها... لذا قد تكون مرتبكة
Aki-sama hat damals viel durchgemacht.
Sie könnte verwirrt sein.
En aquel entonces estaba muy abrumada.
En aquel entonces estaba muy abrumada.
Mlle Aki n’avait pas une vie facile,
à l’époque.
उस समय मिस अकी बहुत मुश्किल 
हालातों से गुज़र रही थी... तो शायद वह भ्रमित हो।
Era un periodo molto difficile per Aki-sama, 
è possibile che sia confusa in merito.
A Aki está passando por muita coisa.
Deve estar confusa.
В то время Аки было очень-очень
тяжело, так что она...