Mosuke and Jirobo have some drinks and have a conversation before the moon about their lord, Naoe Kanetsugu and his adventures up until this point.
Then quickly go back to Echigo...
En ese caso, regresa de prisa a Echigo,
En ese caso, regresa deprisa a Echigo
Dans ce cas,
 retournez vite à Echigo,
Então volte o quanto antes para Echigo