Six hundred years ago, Abe no Hirari met Botan and the predecessors of the Kumoh and Sasaki families and battled the Orochi of the Kamakura period…
Even if you let go of my hand now,
I will find you without fail.
Auch wenn du mich jetzt verlässt,
werde ich dich eines Tages wiederfinden.
Incluso si sueltas mi mano ahora,
te encontraré, lo prometo.