Overcoming her weakness means settling things with the Earth Dragon, Araba. The protagonist begins preparing to bring her full power to bear against her past trauma. But the ultimate Earth Dragon wields a hidden power that is practically unfair!
Screw you! So you're satisfied 
with it ending like this?!
تبّاً لك! أنت راضٍ إذاً عن إنهاء
!الأمر بهذا الشّكل؟
Am Arsch! Du gibst dich mit
deinem Ende einfach so zufrieden?
Te fous pas de moi !
Non scherziamo!
Que palhaçada!
Tá satisfeito com esse fim?!