Just before the race starts, Midousuji hastily adds Kishigami Komari to the Kyoto Fushimi High School team. Kishigami approaches Imaizumi, and... Meanwhile, the identity of the sixth member of Hakone Academy High School is revealed!
We made it pretty far, but we were 
still a long way from nationals.
Wir sind schon ziemlich
weit gekommen …
Llegamos lejos, pero faltó
mucho para la fase final.
Llegamos lejos, pero faltó mucho
para llegar a los nacionales.
Siamo arrivati parecchio avanti, ma siamo ancora 
ben lontani dal Campionato Nazionale.
Chegamos bem longe, mas ainda
não estamos no nível do nacional.