The four friends go on a trip to Atami, a resort area known for its hot springs and traditional wooden dolls. However, it also featured an eagle-eyed local who could accurately determine Tsubasa's gender.
but that didn't work out either...
konnte dann aber auch nicht …
pero al final tampoco ha podido…
pero al final tampoco ha podido…
mais elle n’a pas pu non plus.
ma nemmeno lei ce l'ha fatta...
mas aí não deu certo também...
но она тоже не смогла…