The owl demon Yotsume flees the deputy shogun’s estate to the lair of Kyuki, a member of the Four Perils. Kyuki lends Yotsume a Rainbow Pearl to help him unleash his Dream Gazing spell upon the Half-Demon Princesses, who are hot on his trail.
I see. But if you leave him here, 
I'll have to put him to work.
.فهمت. لكن إن تركته هنا فعليّ أن أجعله يعمل
Verstehe …
Ya veo. Pero, si lo deja aquí,
tendré que ponerlo a trabajar.
Ya veo. Pero si lo deja aquí,
tendré que ponerlo a trabajar.
Je vois.
Capisco.
Entendo. Mas, se deixá-lo aqui,
terei que colocá-lo para trabalhar.
Ясно.