Mitsumune regains consciousness in the outside world, but he can't shake off the feeling that he must go back to get the others. Meanwhile, the group left behind in Nanaki Village experience a curious, growing lethargy...
Isn't Masaki important to you?
أليست ماساكي مهمّة بالنسبة لك؟
Ich dachte, sie bedeutet dir ’ne Menge.
¿Acaso no te importa Masaki?
¿Acaso no te importa Masaki?
Masaki non è una persona a cui tieni?
A Masaki não é importante para você?