The girls work on summer homework and Futaba comes over. She's nervous about telling her friend that she likes fishing, so they come up with a plan to see if she should tell her friend or not. Later on, the girls go fly fishing at a mountain stream.
--We're in public, so pipe down.
--Huh? Uh...
--Sis...
.إنّنا في مكان عام، لذا اهدآ
...ماذا؟--
...أختي--
Komm schon, Hiyori-chan!
Dai, Hiyori, dimmelo!
Façam silêncio em um
local compartilhado.