In order to safely return Ririha to her nation, Kaina goes with her to assist their climb down the spire tree, knowing he will not be able to return to his village again. Their travel goes smoothly, but the Valghians were waiting for Ririha at the base.
I thought it was something that 
fell from the sage's forest,
اعتقدتُ أنّها سقطت من غابة الحكيم
Ich dachte, es wäre
vom Wald des Weisen hinabgefallen
Creía que se había caído
del bosque del sabio,
Creía que se había caído
del bosque del sabio,
Je pensais que c’était tombé
de la forêt du Sage,
Ero sicura che fosse caduto
dalla foresta del Saggio
Eu pensei que era algo que caiu
da floresta do Grande Sábio,
Я была уверена, что эта вещь упала
из Леса мудреца,