Procella's You Hazuki and Gravi's Koi Kisaragi are asked to appear as guests at the high school student dance contest "High School Dance Colosseum (AKA DanColo)."
The two of them are selected to form a special group with Tsubasa Okui of SolidS, Kensuke Yaegashi of Growth, and Ruka Nazumi of ROCK DOWN, and You is appointed team leader.
If we're going up against professionals,
،إن كنّا سنواجه محترفين
Wenn wir gegen einen Profi antreten, sollten wir
vielleicht auch lieber einen Profi anheuern.
Si lucharemos contra un profesional,
también deberíamos usar a uno.
Si nos enfrentaremos a un profesional,
también deberíamos usar a uno.
S’ils font appel à un pro,
Se dobbiamo scontrarci con dei professionisti,
Como vamos enfrentar profissionais,
Если против нас профи,