While Maika had been doing just fine at the post-recordings, when the anime is about to get to its climax, she finds herself faced with a big wall.
No. That's not it!
!كلا. الأمر ليس كذلك
Nein. Das ist es nicht!
No, no es por eso.
No, no es por eso.
Non, pas du tout.
No. Non è per questo!
Não. Não é por isso!
Нет. Совсем нет!