The Symphogears head back to Earth for a climactic confrontation with Shem-ha with the fate of Earth in the balance.
That's why Shem-ha is remaking 
the world and its life.
لهذا تعيد شيم-ها صنع العالم والحياة فيه
Darum wird Shem-Ha die Welt
und die Menschen umschreiben.
Por eso Shem-ha reconstruye
el mundo y su vida.
Por eso Shem-ha reconstruye
el mundo y la vida.
Shem Ha va reconstruire
la planète et la vie !
Ecco perché Shem-Ha
sta ricreando la vita e il pianeta stesso!
É para isso que a Shem-ha está
refazendo o mundo e a vida nele!
Потому Шем-ха и переделывает мир!