A rare visitor comes to the Kuramoto house. He is refer to as the "Harbinger of Spring" among the witches. After completing his job of bringing spring to Aomori, he comes to see Makoto, the new witch in town. Makoto welcomes the harbinger, but Chinatsu...
With spring in Aomori, Kei finds bakke on the street. Discovering that Makoto has never had bakke, he takes some home and cooks them for her.
It's all thanks to the support of the witches.
.هذا كلّه بفضل دعم السّاحرات
Das verdanke ich alles
der Unterstützung der Hexen.
Me sería imposible sin la ayuda
que recibo de las brujas.
Me sería imposible sin la ayuda
que recibo de las brujas.
J’en suis capable grâce à vous,
les sorcières.
È tutto merito del sostegno di voi streghe.
Graças ao suporte de vocês, bruxas,
posso trabalhar tranquilo.