The steamship that Sugimoto's party is riding on is attacked by Botaro the pirate.
You must've heard where the gold 
they buried was found, right?
لا بدّ أنّك سمعت أين وُجد الذهب الذي خبّؤوه، صحيح؟
Hast du gehört, an welchem Fluss
das Gold geschürft wurde?
¿Sabes en qué río consiguieron el oro?
¿Sabes en qué río consiguieron el oro?
Au fait, pourrais-tu m’indiquer
de quelle rivière
A proposito,
Já ouviu falar de que rio foi extraído
o ouro que foi escondido?
К слову, а ты не помнишь, случаем,