Chizuru and Mami go on an awkward rental date unaware that Kazuya has seen them together. How can Chizuru handle this situation?
If I get more acting gigs, 
I'm going to have to quit.
إذا حصلتُ على أدوار أكثر، فسأتوقف
Wenn ich mehr Schauspielangebote bekomme,
muss ich aufhören.
Si me dan más papeles,
tendré que renunciar.
Si me dan más papeles,
tendré que renunciar.
mais je démissionnerai
quand j’aurai plus de contrats.
E, se avrò più lavoro come attrice, 
ho tutta l'intenzione di smettere col noleggio.
Se eu conseguir mais papéis,
terei que sair desse ramo.
Если будет хватать ролей, я точно уйду.