Unit One chases a suspect in the staged crash, Hyper Transport Co. executive Takumi Yonehara, into an abandoned zone. But when they track Yonehara down, they find he's already dead. Arata and Kei ignore Chief Shimotsuki's orders and pursue the mastermind, Sasagawa, to Ariake Airport, where two unfamiliar men stand in their way: Shinya Kogami and Nobuchika Ginoza of the Ministry of Foreign Affairs.
Housing prices should rise.
This should be fine.
Die Immobilienpreise sollten weiter steigen.
Es sollte also in Ordnung sein!
Los precios de vivienda se han de elevar.
Estará bien.
Los precios de la vivienda
deberían subir. Con esto valdrá.
Le prix de l’immobilier doit monter.
Ça devrait aller.
I prezzi degli immobili dovrebbero
crescere. Non c'è problema.
Os preços dos imóveis devem subir.
Não deve haver problema.