Akari joins the other campers, and they head out to Izu. They check out various geospots and try the local food.
We'll make Sensei give up drinking and use 
her booze money to buy spiny lobster.
سندع سينسي تقلع عن الشّرب وتستخدم مالها
الذي تمّ توفيره لشراء كركند شوكي
Wir verbieten Frau Toba das Trinken und kaufen
die Ise-Langusten von den Ersparnissen!
Le prohibiremos la bebida a la profe
para poder comprar langosta.
Le prohibiremos la bebida a la profe
para poder comprar langosta.
On prive la prof de bibine
pour qu’elle aligne plus de billets.
удержать учительницу от бутылки,
а на сэкономленные деньги взять лангуста!