Hermann Wolff, a Wehrmacht Colonel assigned to German's intelligence agency, the Abwehr, investigates a suspicious train crash on the outskirts of Berlin with his right-hand man, Lieutenant Johann Bauer. Among the belongings of one of the bystanders is one of a spy's standard tools of the trade. When interrogated, its owner claims to have stolen it from a Japanese man named "Maki Katsuhiko..."
Perhaps it's more likely this Maki
ربّما كان ماكي هذا
Könnte es nicht sein,
¿No le parece que lo más probable es que Maki
 fuera un simple marchante después de todo?
¿No le parece que lo más probable es que 
Maki fuera un simple marchante?
Ne pensez-vous pas
Non potrebbe essere che questo Maki
Será que não é mais provável que este Maki