Second selection, third stage is the Rivalry Battle, where you battle as a team of three, and a winner take a player from the losing team. Isagi has moved on to this new stage and teamed up with Bachira and Nagi, and they face against the team of top three players in the New Blue Lock ranking. Isagi feels his progress as his team takes the lead. However, Rin's shot right afterward completely transforms the mood of the field, and Isagi and others witness the difference of the top three.
But I'm not going to wait for you, Isagi.
لكن لن أنتظرك يا إيساغي
Aber ich werde nicht
auf dich warten, Isagi.
Pero no te esperaré, Isagi.
Pero no te esperaré, Isagi.
Mais sache que je t’attendrai pas,
Isagi.
Però non resterò ad aspettarti, Isagi.
Mas não vou ficar te esperando, Isagi.
Исаги… даже не думай,
что я стану тебя ждать!