Sophie spots her neighbor, Mori-san trying to carry a serious load of groceries and decides to help her carrying them.
Mori-san explains that she got carried away because she is going to cook their favorite dishes for her daughter and grandchild.
She sounds so excited that Sophie is inspired to try cooking something for Akari as well.
While Akari is out, Sophie begins cooking with Hinata's help, but...
No, but you're actually up early today,
so maybe I should just cancel my trip.
،لا، لكنّك مستيقظة مبكّرًا جدًّا اليوم
.لذا ربّما يجب أن ألغي رحلتي
Du bist extra so zeitig aufgestanden
No, pero ya que despertaste temprano,
decidí cancelar mis planes.
No, pero ya que te despertaste temprano,
decidí cancelar mis planes.
No, ma oggi ti sei svegliata presto,
quindi forse è meglio se resto a casa.
Não, mas você acordou cedo hoje,
então talvez eu cancele meus planos.
Нет, но ты так рано встала, 
что лучше останусь дома.