With field day almost here, and Taiyou unable to take part in practice, Akane is determined to make the team relay race a success. But in order to make that happen, she'll have to ask for help from an unexpected ally...
I don't want to run!
!أنا لا أريد الرّكض
Yo no quiero correr.
yo paso de correr.
Je ne veux pas courir !
मुझे रेस में हिस्स नहीं लेना है!
Io non voglio correre.
Não quero correr!
Я не хочу бегать!