While Haru and Ren are out at a nearby zoo, Aki calls Haru to let him know a woman calling herself "Kiyoka" has showed up at the house. Kiyoka is Haru's high school classmate and the co-owner of the cafe they're about to open. While discussing the plans and preparations for the store, Kiyoka mentions a certain woman to Haru and gives him her contact information. Meanwhile, when Kiyoka asks Ren what he likes about Haru...
Come to think of it, I still haven't
Stimmt ja, ich habe dir am Morgen
gar keinen Abschiedskuss gegeben!
¡Ahora que lo pienso,
¡Ahora que lo pienso,
D’ailleurs, tu ne m’as pas embrassé 
avant de partir !
Adesso che ci penso,
Se me lembro bem, você está me devendo um
beijo de despedida desde hoje de manhã!