To play online with Koiwai, Moriko makes a temporary alt character named Molly. After seeing Molly, Sakurai remembers a player he met in another game named Yuki. He met Yuki when he was still a student, and she was a working adult.
I gave up my old house and moved 
into a more reasonable room.
تنازلتُ عن منزلي القديم وانتقلت لغرفة متواضعة أكثر
räumte ich mein altes Haus leer
und zog in eine passendere Wohnung.
dejé mi vieja casa y me mudé
a un departamento más razonable.
dejé mi vieja casa y me mudé
a un apartamento más razonable.
j’ai quitté la maison familiale
pour ce modeste appartement.
passai dalla casa in cui ero cresciuto
ad una stanza di dimensioni più modeste.
eu me mudei da antiga casa para 
um lugar mais adequado.
я оставил их дом и переехал
в подходящую квартиру.