After an on-stream altercation, Masaki is unceremoniously booted from her group NewTube channel. Now her fate lies with a vampire who has just awoken from a deep slumber.
I've been working my butt off to look after 
Banpai Manor these past twenty years.
لقد كنت أعمل بجهد كبير للاعتناء بقصر
.بانباي طوال العشرين سنة الماضية
Ich hab die letzten 20 Jahre hart gearbeitet,
um auf das Herrenhaus Banpai aufzupassen.
Me he esforzado mucho por cuidar
de la Mansión Banpai estos veinte años,
Me he esforzado mucho por cuidar
de la Mansión Banpai estos veinte años,
J’ai fait tout ce que je pouvais
pour protéger ce manoir, vous savez.
Mi sono fatta in quattro per mandare avanti
Villa Banpai negli ultimi vent'anni.
Faz vinte anos que eu faço de tudo
para cuidar da nossa Mansão Banpai,
Я, между прочим,
двадцать лет из кожи вон лезла,
20 ปีที่ผ่านมานี้