In order to become a mage, you need a research theme which archives one of the seven deadly sins. While thinking about what his theme will be, Arata and 3 others are locked in a barrier, with no exit to be found. But then Lilith and the others find themselves needing to use the restroom... Good luck, girls!
All the matter is being turned 
into elementary particles.
Jegliche Materie wird zu
Elementarteilchen werden.
La materia se descompone 
en partículas elementales.
La materia se descompone 
en partículas elementales.
La matière se décompose
en particules !
Si sta trasformando tutto in particelle elementari!
Toda matéria vai se transformar 
em partículas elementares.