The war against the mountain people continues, and the imperial forces are about to make one last march to their final staging ground. The incompetent imperial commanders pick a route that leaves their flanks exposed to an attack, but fortunately Ikta persuades them to dismount and use their shields.  In the midst of the Sinack attack, a group of unknown assassins appears out of nowhere and heads straight for the Lieutenant General!  They're heavily armed and highly trained, but can Yatori stop them in time?
What would damage it, then?
ما الذي يجرحه إذاً؟
Und womit könnte man
sie dir dann nehmen?
Entonces, ¿qué dañaría tu honor?
Entonces, ¿qué dañaría tu honor?
Qu’est-ce qui le salirait,
dans ce cas ?
E allora cos'è che infangherebbe il tuo onore?
Então, o que pode ferir sua honra?
Ну а что сможет?