Jitoku'in's breasts are bothering her again, and she wants Nobunaga to take care of it. But her host demands a more permanent solution.
I don't hate you but yeah, I'm weirded out.
Ich nehm’s dir nicht übel,
aber mir fehlen die Worte.
No te odio, pero sí es un poco raro.
Eso no, pero un poco
de mal rollito sí me das.
Je ne vous méprise pas,
mais ça m’a refroidi.
Non ti odio, ma sono sconvolto.
Não desprezo, mas sinto repulsa.
Нет, не презираю, но ты меня удивила.