Standing up for the little guy against big business, Namidome Industries declares war on Shiota Chemical and sets about ridding Ryugan Island of the Giant Beasts as well as the bacteria that has been causing the animals to mutate.
Screwing up when it matters most.
الإخفاق عند أهمّ اللحظات
Ich versage, wenn es darauf ankommt …
Siempre cometo un error
 en el momento clave…
Siempre la lío en el momento crucial…
Je me plante toujours au moment crucial.
Tutto va al diavolo nel momento decisivo.
Fazer cagada quando mais importa...
Облажался в самый ответственный момент.
เอาแต่ผิดพลาดตอนสำคัญ