Apprentices from other workshops take issue with the fact that Arte is a girl, so she has to prove herself through her work.
Listen, your job this time is to help with
the decorative paintings for this grand hall.
اسمعي، مهمتك هذه المرة هي المساعدة
.في اللوحات الزخرفية لهذه القاعة الكبرى
Deine Aufgabe ist es, in dem großen Saal
bei den Wandmalereien zu helfen.
Esta vez, tu trabajo es ayudar con
las pinturas decorativas de este salón.
Esta vez tu trabajo es ayudar con
las pinturas decorativas de este salón.
Tu participeras à la fresque murale
de cette grande halle.
Seu trabalho agora é ajudar nas
pinturas decorativas deste salão.