A typical morning with typical dragon girls. A priceless slice of daily life without any complaints. However, ever since Miss Kobayashi heard the tale from the Emperor of Demise, something has been slightly weighing on her. Yet it's not clear to her what exactly that is. As that uncertainty builds, the summer festival they've all been waiting for is drawing closer.
when we try to seek objective beauty 
and share it with each other.
عندما نحاول البحث عن الجمال الموضوعيّ
ونشاركه بين بعضنا الآخر
questa bellezza oggettiva con gli altri,
e nel farlo ci distacchiamo da essa.