Jashin-chan can't deal with the summer heat in the human realm, so she summons Kori, a little ice devil, to cool her down. Yurine encounters a starving Pekola and treats her to curry, but Pekola is torn between her gratitude and the idea of accepting charity from a witch. Later, Medusa fills Yurine in on her history with Jashin-chan.
At first glance, 
this looks like a happy ending,
A simple vista, parece un final feliz,
A primera vista, parece un final feliz,
On dirait que ça finit
sur une note positive,
Olhando assim, parece até
que temos um final feliz,
Поначалу это кажется
счастливой концовкой...