Shu and Kisara's relationship restarts on a clean slate. This time, Shu decides to protect Kisara after sensing her feelings. S-Class demon Kanna's massive attack approaches Bayron City. With no way to hide the immense damage from when the airport exploded in flames, knowledge of the crisis in Bayron City began to spread to other counties. It is doubtful whether the city can maintain its independence and autonomy at this rate. Amid the fierce battle, for some reason, Kanna relentlessly targeted an irrelevant Ayano. Ayano continued to fight back with all her might, but there was no way she could withstand the furious onslaught of an S-Class demon. Finally, she reached her limit. But just then...
I won't let you kill Kanna, okay?
لن أدعك تقتلين كانّا-تشان، مفهوم؟
Ich lasse nicht zu,
dass ihr Kanna-chan umbringt.
No dejaré que maten a Kanna.
No dejaré que mates a Kanna.
On ne vous laissera pas tuer Kanna.
Sappi che non ti lascerò uccidere Kanna.
Eu não vou deixar você
matar a Kanna, ouviu?
Убить Канну мы не позволим.