Makoto is shaken by the revelation that the hero he meets on the battlefield is his high school senior, Hibiki Otonashi. Unable to dwell on it, Makoto enters a battle with Io to whom he suggests the demons retreat, in order to avoid a pointless battle.
You stay there and wait.
.ابقوا هنا وانتظروا
Ihr bleibt dort und wartet.
Ustedes quédense ahí y esperen.
Vosotros quedaos ahí y esperad.
Vous,
restez bien cachés là-dedans.
Voi restate lì e fate i bravi.
Vocês podem se esconder aí e esperar.
Сидите смирно и не высовывайтесь.
พวกเจ้ายืนหายใจทิ้งอยู่ตรงนั้นแหละ