Just after the second division battle ends, a string of ordinary citizens go on the rampage. On top of that, there's a hostage situation at a hotel in Ikebukuro. The objective: revenge against the Buster Bros!!! Ichiro, Jiro, and Saburo dash to the scene!
Samatoki! Amemura! It's coming!
!ساماتوكي-كُن! أميمورا-كُن! سيهاجم
Auf die Fresse! The, the, the end
Samatoki, Amemura, aquí viene.
Samatoki, Amemura, ya llega.
Samatoki, Anemura, j’arrive !
Samatoki! Amemura!
Samatoki! Amemura! Está vindo!
но заодно и вас прихлопну!