With the proposal for Restricted Rock Paper Scissors finished, Tonegawa just needs to turn it in to President Hyoudou... The tyrannical, temperamental, explosively volatile President Hyoudou.
But if they arch higher than forty 
degrees, that's the red zone!
ولكن إن ارتفعا إلى أعلى 
!من أربعين درجة، فأنت في منطقة الخطر
Aber jenseits der 40°
liegt der rote Bereich!
Pero si el arco supera los 40 grados,
está en la zona roja.
Pero si el arco supera los 40 grados,
llegamos a la zona roja.
Mais si cela dépasse 40,
c’est fichu !
Oltre i quaranta gradi inizia la red zone!
Mas depois dos 40 graus,
é o que chamamos de "zona vermelha"!
Но... если больше сорока
градусов — это опасная зона!