It's the day of the WUG Fan Club bus tour. Since Minami's stuck at work, the remaining six members do their best to entertain their fans.
While on the tour, Ayumi accidentally ends up inside a WUG animal costume and is taken to the hot springs by a confused Mayu...
All seven of us are finally here.
Jetzt sind wir endlich
zu siebt hier.
Por fin estamos las siete.
Por fin estamos las siete.
Nous sommes enfin sept.
Finalmente ci siamo tutte e sette.
Finalmente as sete estão aqui.