Noa forces Hiroto to play against Himeji in a challenging card game during the Elimination Battle. Himeji repeatedly warns Hiroto that she must not lose. Hiroto wonders what Noa is planning and who else might be influencing her from behind the scenes.
everyone turns their backs on me
 and flocks to you instead.
أدار الجميعُ ظهرهم لي واحتشدوا
حولك بدلاً من ذلك
haben sie alle die Seiten gewechselt
und für dich gestimmt!
todos me dieron la espalda
para ir contigo.
todos me dieron la espalda
para ir contigo.
les autres ont retourné leur veste
et t’ont encensé !
सब ने मुझे पीठ दिखाई
 और तुमसे जुड़ गए।
tutti mi hanno voltato le spalle e hanno scelto te!
todo mundo deu as costas para
mim e foram atrás de você.
отвернулись от меня
и переметнулись к тебе.
ทุกคนก็พลิกจากหน้ามือเป็นหลังมือ
แล้วไปหาเธอกันหมดเลย