Ryuto adjusts to living in Runa's great-grandmother's house as the couple prepares for the upcoming summer festival. As the two work in the same shop during the day and sleep under the same roof at night, they start to imagine a possible future together.
I'm sorry I didn't help you sooner.
.آسف لأنني لم أساعدك قبل قليل
Entschuldige, ich wäre gerne
früher dazwischengegangen.
Siento no haber intervenido antes.
Siento no haber intervenido antes.
Pardon.
J’aurais dû me montrer avant.
Scusa se non ti ho aiutato prima.
Desculpa por não ter
ajudado mais rápido.
Прости, что сразу не подошёл помочь.
ขอโทษนะ น่าจะเข้าไปช่วยเร็วกว่านี้