The crew make a stop at the industrial world of Yokkamarché, where they meet the man who gave Robby's father the Nagaya Voyager and the Hizakuriger robot. Robby receives a startling revelation about a member of his family.
It was supposed to be the highest quality,
Sie soll unfassbar gut sein, ist aber
nach der Ausstrahlung verschwunden …
Se supone que serían
de la mejor calidad
Il paraît que c’était techniquement fou,
mais il a été coupé au remontage…
Deve ter sido da maior qualidade,