The expansion of the Uniformers shows no signs of stopping, as using the app allows Vanguard to become stronger. Upon learning that even Haruka has left Daybreak, Mirei confronts the situation alone and challenges her to a fight. Can these two ever return to how things were?
With Prithivih's skill,
it gets +10,000 power!
!بمهارة بريتيفي، تكسب قوّة +10000
Durch Prithivihs Skill
bekommt er +10.000 Power!
¡Skill de Prithivih!
¡Recibe 10 000 de fuerza!
¡Skill de Prithivih!
¡Recibe 10 000 de fuerza!
Talent de Prithivih :
il gagne 10 000 de puissance.
Con il talento di Prithivih,
ottiene +10.000 di forza!
Ela recebe +10.000 de poder
graças à habilidade de Prithivih!
Благодаря Притхиви 
получает десять тысяч силы!