The real Lacus Clyne has reappeared on the world stage, and the impostor has been exposed. While Chairman Durandal sends Meer Campbell into hiding, the ZAFT forces and their allies grapple with this new revelation.
In any case, we can't turn back time.
Jedenfalls können wir
die Zeit nicht zurückdrehen.
En cualquier caso,
no podemos retroceder el tiempo.
En cualquier caso,
no podemos ir atrás en el tiempo.
Quoi qu’il en soit,
ce qui est fait est fait.
De qualquer forma, não 
podemos voltar atrás agora.