Unlike most Tankers, Natsume dreams of joining the fight against the Gadoll threat to humanity, instead of leaving it to the Gears. It is time to leave the orphanage and take a job. Will she be able to accomplish her dream despite society's expectations?
Listen, that's why you should leave
the Gadoll fighting to them, right?
لهذا عليك ترك أمر محاربة
الغادول لهم، ألا توافقينني الرأي؟
Überlassen wir den Kampf
mit den Gadoll
Bref, laisse les Gears gérer
É por isso que é melhor que eles
lutem contra os Gadolls, não é?