Noelle and the other Black Bulls head to Racquey to do some training, when Noelle hears a mysterious voice. Shortly after, the Black Bulls are reunited with Kahono and Kiato. The siblings ask them for help and they head down to the Underwater Temple. There, Gifso explains that a creature called the guardian has gone berserk, so in order to quell its rage, Kahono and Kiato need to present it with their song and dance. Gifso asks the Black Bulls to act as their bodyguards and Yami appoints Noelle and Finral for the job.
I'm sure the disturbance in the mana 
here is due to the guardian's rage.
.أنا واثق أنّ التشويش على المانا هنا سببه غضب الحارس
Ich bin mir sicher, dass der Fluss des Mana
El poder mágico del Guardián
debe ser lo que perturba el maná.
El poder mágico del Guardián
debe de ser lo que perturba el maná.
L’instabilité du mana ambiant
Sono certo che i disturbi del mana che si sono 
verificati qui sono dovuti alla sua ira.
Eu tenho certeza de que as perturbações na
mana aqui se devem à fúria do guardião do mar.
Наверняка и мана разбушевалась
из-за магической силы Хозяина.