The unique experience of pitching in the last inning of a tournament final pressures Sawamura like never before. Carlos stands crouched over the plate, trying to get hit by a pitch. Can Sawamura resist his overwhelming determination to win?
He may be bold, but he's still a first-year.
Er ist mutig, aber immer noch
ein Neuling.
Tiene mucho carácter, 
pero sigue estando en primero.
Tiene mucho carácter, 
pero sigue estando en primero.
Même s’il est solide,
ce n’est qu’un seconde.
Por mais ousado que seja,
 ele é do primeiro ano.