Whoever gets more votes for their production of “Snow White” for the cultural fair, get to dance with Aki afterwards. The battle has begun between Masamune and Kanetsugu. Suddenly, something rather unexpected happens to the both of them...
After all this, you'd better 
stay away from Aki-sama.
.لا تقترب من أكي-ساما بعد كلّ هذا
Und lern die Lektion, indem du
dich von Aki-sama fernhältst.
No te vuelvas a acercar a Aki-sama.
No te vuelvas a acercar a Aki-sama.
E dopo questa storia farai meglio 
a stare lontano da Aki-sama.
Depois disso tudo, é melhor 
você se afastar da Aki-sama.
А потом держись подальше от Аки.