After completing the final trial, Emilia emerges from the graveyard into a blizzard heavy enough to block her vision. The people of the Sanctuary and the villagers of Arlam huddle together behind a giant wall of ice, created to shield them from the bitter cold by none other than the great spirit who was once contracted to Emilia. When Emilia touches the ice wall, something flows into her from within it. With a nod of acknowledgement to the voice she hears, she finally takes action.
So saying I'd save you or 
help you out wasn't enough.
لذا قولي أني سأنقذكِ أو أساعدكِ لم يكن كافياً
Darum hat es nicht gereicht, zu sagen,
dass ich dich retten oder dir helfen will.
Por eso no entendías
que hablara de salvarte o ayudarte.
Por eso no entendías
que hablara de salvarte o ayudarte.
C’est pour ça
que j’ai pas pu te convaincre
Per questo promettere di salvarti
o di aiutarti non sarebbe bastato.
Por isso, eu não fui convincente
falando que vou te salvar ou te ajudar.
Поэтому сколько ни обещай тебе спасение
и поддержку, ты не прислушалась.