Seiichi and Airi are sent to the world of the dead by Demioros' Deliverance and have to search for the Gate of the Living and overcome its trials in order to return to life.
As the guardian of the Gate of the 
Living, I will not let you pass!
Als Wächter der Pforte der Lebenden
lasse ich dich auf keinen Fall durch.
Como guardián de la Puerta de los Vivos,
no te dejaré pasar.
Como guardián de la Puerta de los Vivos,
no te dejaré pasar.
In quanto guardiano del Cancello dei viventi,
non ti lascerò passare!
Como guardião do Portão dos
Vivos, não vou deixar você passar!
Как защитник Врат живых, 
я не дам тебе пройти.