Kirishima tries to find the yakuza who dragged Yaeka into a yakuza quarrel and mercilessly tries to punish them. But then, Sakuragi appears, and Kirishima returns to his senses. Kirishima goes back to being Yaeka's babysitter and peaceful days returns, but... Suddenly, Sugihara gets a message from Kirishima asking him to take care of the little lady, and...
Hey, Sugihara. What are you zoning out for?
سوغيهارا. لمَ أنت شارد؟
Ey, Sugihara,
steh da nicht so blöd rum.
Oye, Sugihara.
¿Qué haces ahí en las nubes?
Oye, Sugihara.
¿Qué haces ahí en la parra?
Pourquoi tu restes planté là,
Sugihara ?
Ehi, Sugihara.
 Non startene lì imbambolato.
Ei, Sugihara. Tá fazendo o que aí parado?
Эй, Сугихара,
ты чего столбом стоишь?