Kamijo and Sogiita find that at best, they can only slow down Mikoto's transformation. Kuroko continues to search for Kozaku while dodging her puppet. Gensei pursues Shokuho for the access code that will let him unlock Exterior's potential.
She hasn't left anything here on
how to unlock the limiter on Exterior.
لم تترك شيئًا هنا عن كيفية
.تحرير قيود إكستريور
Dass sie nirgendwo den Code zur Aufhebung
der Limitierungen Exteriors festgehalten hat …
No guarda en ningún sitio
la forma de desinhibir Exterior.
No guarda en ningún sitio
la forma de desinhibir Exterior.
Elle n’a laissé nulle part le moyen
de lever le limiteur d’Exterior.
Pensavo avrebbe lasciato il modo per rimuovere
 il limitatore di Exterior da qualche parte...
Não deixou nenhuma pista de como
retirar o limitador do Exterior.
Нигде не оставила даже намёка
на способ снятия ограничителя Экстериора.