A eunuch stricken by a curse comes begging for aid. Meanwhile, the rear palace buzzes with excitement as everyone prepares for the upcoming garden party, and Gyokuyou's ladies-in-waiting aren't about to let Maomao get away without dressing her up.
My brute force is still no match 
for your techniques, Master Jinshi.
ما زالت قوّتي الخالصة ليست ندّاً
لتقنيّاتك يا مولايّ جينشي
Meine Schwertkunst, die auf Kraft beruht,
ist Eurer noch lange nicht gewachsen.
Mi fuerza bruta no es rival
para tu técnica pulida, maestro Jinshi.
Mi fuerza bruta no es rival
para tu técnica pulida, maestro Jinshi.
mes talents d’épéiste font pâle figure
à côté des vôtres.
Anche impegnandomi con tutte le mie forze
Minha força bruta ainda não se compara
às suas técnicas, Mestre Jinshi.
В сравнении с вашей техникой
 моя сила — ничто, господин Жэньши.