On the day Shingo's little sister comes to watch him play at the school, not only does soft tennis get put on hold, but dreams are crushed as well.
Hah! I'm fine being primitive!
'Cuz soccer's the oldest ball game!
Nenn uns meinetwegen urzeitlich!
¡Estoy bien siendo primitivo! ¡Porque
el fútbol es el juego de pelota más viejo!
Homme des cavernes, ça me va.
Le foot est le père des sports à balle.
Estou feliz em ser primitivo.
O futebol é o esporte com bola mais antigo.