Kenshin, Sanosuke, and Yahiko scramble to take back Megumi from the Kanryu residence. They are confronted by Han'nya, a spy of the Oniwaban Group. He trifles Kenshin with his martial arts skills and his "Arm-extension Spell", but Kenshin successfully conquers him when he uncovers the secret of the technique during the fight. Just when it looked like the battle was up, Han'nya removes his mask and reveals his startling true face.
Horizontal stripes make things look
thicker and shorter than actual size.
تجعل الخطوط الأفقيّة ذراعيه تبدو
.أسمك وأقصر ممّا هي عليه
Das horizontale Streifenmuster lässt
die Dinge dicker und kürzer aussehen.
Los patrones de rayas horizontales hacen
que todo luzca más grueso y corto
Las rayas hacen que parezcan
más cortos y gruesos
Les rayures font paraître les choses
plus épaisses et plus courtes.
क्षैतिज पट्टियाँ चीजों को असली आकार से
ज्यादा मोटी और छोटी बनाती हैं।
Le strisce orizzontali mostrano gli oggetti 
più corti e grossi di quanto lo siano in realtà.
As listras horizontais fazem algo
parecer mais grosso e curto.
Из-за таких полосок вещи кажутся
короче, но при этом толще!