Retreating from Sumika's confrontation, Kanoko reminisces about how she and Hime became friends.
Really?
حقّاً؟
Wirklich? Du klingst irgendwie geknickt.
¿En serio? Te noto un poco cansada.
¿En serio? Suenas un poco cansada.
Tu es sûre ?
T’as pas l’air d’avoir la pêche, là.
वाक़ई?
Davvero?
Mesmo?
Правда?
А мне кажется, ты не в настроении.