Naoya is wounded after their encounter with SWE, but the brothers find help from an unexpected source: a group of rebels fighting to bring back free speech and thought to Japan.
Yoji killed himself this 
morning too, they said!
قالوا أنّ يوجي انتحر صباح اليوم أيضاً
Yoji soll sich heute Morgen …
¡Dicen que Yoji se mató esta mañana!
¡Dicen que Yoji se ha matado
esta mañana!
Hanno detto... che anche Yoji si è ucciso stamattina!
Parece que o Yoji
também se matou hoje cedo!
Сказали, что Ёдзи тоже покончил
 с собой этим утром!