When Risa's "sister" appears, questions only create more questions. How did Risa and Sudo meet, and what has kept them together? Can they face the challenges of the future together, or...
She came to Japan because 
she has no other family.
أتت إلى اليابان لأنّها لا تملك فرداً
آخر في العائلة
Dann ist sie nach Japan gekommen,
weil sie keine andere Familie hatte.
Vino a Japón
porque no tenía más familia.
Vino a Japón
porque no tenía más familia.
Elle aurait migré au Japon
en quête d’une famille.
È venuta in Giappone 
perché non ha altri parenti oltre a me.
Ela veio ao Japão porque
não tem mais família.
А другой родни у неё нет,
и она поехала в Японию.
เธอก็เลยมายังญี่ปุ่นเพื่อหาญาติใกล้ชิด