Amanda suspects a connection between Joseph, the mysterious man witnessed around Gerd, and the Blassreiter that fought with Gerd. She subsequently starts her own investigation. Meanwhile, the XAT witness a sudden change in the condition of the victims that were exposed to the Amalgam's attack. The victims start to show signs of transforming into an Amalgam themselves.
I shot him through the heart
but he fled into the room!
لقد أطلقت عليه الرصاص في قلبه 
!لكنه هرب إلى الغرفة
Ich hab ihm eine Kugel ins Herz
gejagt und er rennt weiter.