Everyone's hurting in different ways as the tribe copes with their loss. But when one of them lands in trouble, they're forced to play against the tricky Adachi Tribe.
Sorry, Saorin!
But it's what Shun wanted!
Tut uns leid, Saori.
Aber Kamiya wollte es so.
Lo lamentamos, Saorin,
pero es lo que Shun deseaba.
Désolé, Saori… Mais c’est Shun
qui voulait garder le secret.
Desculpe, Saorin! Mas é o que Shun queria!