The team visits the Calacalla Colony to get Yuri treatment. During the downtime, Gagumber runs into an old friend, and Memempu tells Zackletu about her dream...
Why didn't you ever come back here?
لماذا لم تعد إلى هنا أبداً؟
Warum bist du nicht
in diese Stadt zurückgekommen?
¿Por qué no volviste a esta ciudad?
¿Por qué no volviste a la ciudad?
Pourquoi diable
t’es jamais revenu ici ?
Perché non sei mai tornato qui?
Por que não voltou pra cá?
Одного я понять не могу…
чего не возвращался-то?