Rin, now living in Australia, trains hard every day with swimmers from all around the world. Then a Japanese guy shows up where his team is training, challenging each of his teammates to races and beating them one by one. Even Rin is surprised when this newcomer reveals his identity...
I haven't introduced myself yet, have I?
لم أعرّف عن نفسي بعد، أليس كذلك؟
Hab mich noch nicht vorgestellt, oder?
No me presenté, ¿verdad?
No me presenté, ¿verdad?
Je me suis toujours pas présenté.
Giusto, non mi sono ancora presentato.
Eu ainda não me apresentei, certo?
Я ведь ещё не представлялся, верно?