Snow White’s explanation falls on deaf ears, and Ripple engages Swim Swim in a fight to the death. Koyuki laments the powerlessness of the Magical Girls, doomed to fight and kill each other until their own deaths. Just when Koyuki gives up being a Magical Girl, Fav divulges the true purpose of the Magical Girl Raising Project.
I don't want to regret anything anymore.
لا أريد أن أشعر بالندم
Ich will nichts mehr
bereuen müssen.
No quiero lamentar nada más.
No quiero lamentar nada más.
Je ne veux plus avoir de regrets.
Non voglio più avere rimpianti.
Eu não quero me 
arrepender de mais nada.