Tokifusa corners the party in the Great Canyon near Ennakamuy and tries to kill them to get back the Golden Seal.
When one goes boar-hunting, no one's foolish 
enough to stand in front of the boar.
عندما يعمل شخص على صيد خنزير
برّي، لن يكون طائشاً ويقف أمامه
Nur ein Narr greift frontal an,
um ein Wildschwein zu erlegen.
Al cazar un jabalí nadie comete
la estupidez de ponerse frente a él.
Al cazar un jabalí nadie comete
la estupidez de ponerse frente a él.
On ne se met pas en travers du chemin
du sanglier qu’on veut attraper.
Ma non c'è nessuno folle abbastanza
Ninguém fica logo à frente de
um javali quando vai caçá-lo.
Однако ж покажите мне глупца,
что выйдет к кабану, чтобы схватить его.