Everyone needs to rest before the tournament, which means it's time for the hot springs episode! The girls also try to sneak into a middle school, which means lots of tight school uniforms that don't quite fit.
Even if you don't have feelings,
Auch ohne Gefühle solltest du
eigentlich Schmerz spüren.
Aunque no los tengas,
sientes dolor, ¿no?
Aunque no los tengas,
sientes dolor, ¿no?
Ne pas avoir d’émotions n’empêche pas
de ressentir la douleur…
Anche se non provi emozioni,
Mesmo sem sentimentos,
Их-то, может, и нет,