Kusanagi's younger brother, Jin, has been attacked by mysterious figure. Playmaker gives chase and challenges the person to a Duel.
I thought it'd be an easy win, but he’s fighting well.
Ich hatte ’nen einfachen Sieg erwartet,
aber der hat ganz gut nachgelegt …
Pensé que sería fácil,
pero no lo hace nada mal.
Achei que seria fácil,
mas ele sabe mesmo jogar.