Peace has come at last following the battle against the Orc Lord. In the midst of the duties that keep him busy, Rimuru finds himself with a day off. But when he tries to enjoy the break, he can't even figure out what to do and just ends up bored. He heads into town with Gobta to eat some food from the street stalls as they walk around, but in the end, he only feels more motivated to work the fields.
At any rate, I'll be counting 
on all of your help today.
على أي حال، سأعتمد على مساهمتكم جميعاً اليوم
Heute brauche ich erst einmal eure Hilfe.
Sea como sea,
espero contar con su ayuda hoy.
Sea como sea,
espero contar con vuestro ayuda hoy.
En tout cas,
merci de nous aider aujourd’hui.
Beh, in ogni caso, vorrei ci deste una mano, oggi!
De qualquer forma,
peço a ajuda de todos.
В общем, я очень надеюсь
на вашу помощь, друзья!