The day before the final, Sawamura says he wants to learn a breaking ball to overcome his weakness. Azuma, an alumnus of the team stops by with great timing to show his support. Sawamura begins to practice the cutter with Azuma in the batter's box.
The crossfire pitch you threw in the last game...
Dein Crossfire-Pitch vom letzten Spiel...
El lanzamiento de fuego cruzado 
del último juego...
El lanzamiento de fuego cruzado 
del último partido...
La crossfire
que tu as lancée hier,
O arremesso cruzado que 
você lançou no jogo passado...