9-tie and the crew of Selection Project wait with bated breath for Suzune and Rena to return in time. The girls' fates are sealed in black and white.
♬ Going! chasing after that dream ♬
¡Y vamos! Seguimos buscando el sueño
Going ! Tous ces rêves
vers lesquels on tend les bras
Indo!Perseguindo aquele sonho