While taking their usual bath, the boys discuss how much Kyotaro is like an old man. The next day, when they go to school, they find themselves exhausted by climbing up the stairs... and learn that they're all becoming old men!
Like the snow that gently 
embraces the land...
...كما الثّلج الذي يكسو الأرض برفق
Wie der Schnee alles ummantelt.
Como la nieve que cubre la tierra.
Como la nieve que cubre la tierra.
Que la neige nous enveloppe
de son manteau…
Come la neve che abbraccia dolcemente la terra...
Como a neve que gentilmente toca a terra...
Словно снег, покрывающий землю...