The girls get excited when the TV crew comes to film the ryokan. Elsewhere, Riko has to bribe Naomi into playing ice hockey again.
When did she give them that?
Wann hat sie ihm das denn überreicht?
Quando ela deu isso a eles?