Sora needs Yota and Hina's help to shoot a movie. Hiroto's investigations of Dr. Korogi may finally bear fruit.
I hadn't visited this place in a long time,
so I wanted to see it one last time.
Ich war schon ewig nicht mehr hier
und wollte es noch einmal sehen …
No visité este lugar en mucho tiempo,
Je voulais revoir sa maison
après toutes ces années…
Há tempos que eu não
visito este lugar,