A young girl with a scraped knee suddenly appears before Shun. He tries to give her a flowery band-aid, but she runs away. Despite his shock, Shun chases after her and manages to give her a band-aid, but starting the next day, she begins harassing him...
Shun, did something happen between you two?
Shun, ¿sucedió algo entre ustedes?
Shun, ¿sucedió algo entre vosotros?
Shun, aconteceu alguma coisa entre vocês dois?