As Akari's summer break has finally begun, she wracks her brain to come up with fun, summery things she can do together with Sophie.
However, the ocean or anything outside are all a bad fit for a vampire like Sophie.
Then she has a moment of clarity and realized that a firework festival is at night and a summery activity, so she immediately begins preparing yukata.
Erie and Hinata and join them to go to the festival, however...
Sis, I want some baby castella!
!أختي، أريد بعض الكاستيلا الصغيرة
Schwesterherz, ich will
eine Baby-Castella essen!
Hermana, quiero profiteroles.
Hermana, quiero profiteroles.
Yû, je voudrais manger un gâteau.
Sorellona, voglio dei baby castella!
Onee-chan, eu quero
pirulitos de panqueca!
Сестрёнка, я хочу маленьких блинчиков!