Jyugo, Uno, Nico, Liang, Upa, Honey, and Trois make their way through Building 5 underground cell to find the captured guards.
They hide in the file room and Jyugo finds document about himself and finds a shocking information.
The group encounters a Building 5 guard, Rokuriki, who is under someone’s control.
Liang and Upa tells Jyugo to keep going while they take care of Rokuriki.
Kill your feelings. Get rid of your emotions.
.اقتلا مشاعركما. تخلّصا من عواطفكما
Matar tus sentimientos
y desechar tus emociones.
Matar tus sentimientos
y desechar tus emociones.
supprimez vos sentiments
et abandonnez toute émotion.
Sopprimete i sentimenti,
liberatevi delle emozioni.
Matem seus sentimentos.
 Livrem-se das suas emoções.
Убей чувства. Избавься от эмоций.