At the Gachapon Hall in Akihabara, Jashin-chan sinks all her money into the machines in hopes of getting her desired prize, but fails and tries to steal it from a passing child instead. This draws the attention of Tachibana Mei, the supercop of the Banzaibashi Police Department, who takes one look at Jashin-chan... and becomes infatuated.
I laughed so hard, I fell out.
Jetzt bin ich abgestürzt.
Me estaba riendo tanto que me caí.
Me estaba riendo tanto que me he caído.
Eu ri tanto que caí.
Так смеялась, что аж выпала.