Makoto arrives in Tokyo at the start of a new school year to be apprenticed as a magician by the father of childhood friend Kana. However, when Kana learns the truth about Makoto, their relationship drastically changes.
That part about him is
the same as it's always been.
In der Hinsicht hat er sich
nicht verändert.
Esa parte de él no ha cambiado.
Il n’a pas changé d’un poil
de ce côté-là.
Essas desculpas são
as mesmas de sempre.