Natsu and the others manage to drive away the Diabolos for now. Then Mercphobia starts to destroy Ermina and its people, which forces Natsu and his friends to make a tough decision. Meanwhile, the White Mage sets out to do what she came to do…
The Holy Water Dragon turned 
into this because of me.
Nur wegen mir … ist das aus dem
großen Wasserdrachengott geworden …
Por mi culpa,
O Mestre Dragão da Água
ficou assim por culpa minha.