Shinn and Rey have returned Stella to her allies in order to save her life. As punishment for defying military regulations, the two pilots are placed in detention while the ZAFT leadership determines their fate.
Kanashikute namida nagashitemo
Even if we cry from sadness
Aunque lloremos de tristeza,
Aunque lloremos de tristeza,
Même si nos larmes
coulent de tristesse
Kanashikute namida nagashitemo