Masaki gathers his courage and brings his family and friends with him to his hometown, but things get awkward when he's confronted by his cousin Kazuhiko.
It didn't seem worth 
going out of our way for,
Eigentlich wollte ich euch
auch gar nicht stören,
No creí que valiera la pena
usar tiempo en eso,
Pensé que no era necesario
tomarme la molestia,
Je me suis dit
que ce serait une perte de temps.
Non valeva la pena
stravolgere i nostri piani,
Achei que não precisava
se dar ao trabalho,
Просто не хотел тратить время.