Flio and his friends have arrived at the hot spring where they encounter the Demon King's group and the Golden-haired Hero who's transformed and chaos ensues. While Flio and his friends fight to save the town, Gholl faces off against Yuigarde.
If you'll stay near me to 
make sure I don't go too far
إن بقيتِ إلى جانبي لتحرصي على ألاّ أبالغ
Damit ich es nicht übertreibe
Si permaneces a mi lado,
evita que me aleje
Si permaneces a mi lado,
evita que me aleje
Avec toi à mes côtés pour me dire
si je dépasse les bornes
Se mi starai accanto per assicurarti
che io non esageri
Quero que fique perto de mim para
ter certeza de que não vou exagerar
Если ты будешь рядом,
чтобы вовремя меня остановить
ผมไม่อยากลงมือเกินกว่าเหตุ