Near Reflex Point, Houquet and Rey encounter Rainy Boy, questioning the myth of a madman killer. Their pursuit draws Inbit attention.
One more time, one more time
سيكون ذلك صعباً
Noch einmal! Noch einmal!
Una vez más, una vez más.
Una vez más, una vez más.
Ancora una volta, ancora una volta,
Mais uma vez! 
Mais uma vez!