Maple and Sally make new friends and fall into more trouble as the second event winds down. But to reach their goal of 20 medals, they may have to resort to PvP.
If anyone dies while bound
by the chains, everyone does.
إن مات أيّ شخص وهو مقيّد
.بالسلاسل، يموت البقية
Wenn eine der drei verbundenen
Personen stirbt, sterben alle.
Si alguien de los tres muere,
los otros también lo harán.
Si muere una mientras
estemos encadenadas, moriremos todas.
La mort de l’une
entraîne la mort des trois.
Se um dos três presos morrer,
todos morrem. É inquebrável."
Если любой из трёх закованных 
игроков умрёт, погибнут все.