Outdoor School is the big event of the summer! At first glance, it seems like an ordinary overnight trip, but the girls find themselves confronted by another "happiness training." When a game of "Miniature Garden Tag" suddenly begins, Hanako and her friends are attacked by a giant Timothy!
I'm slowing you down again.
أنا عائقٌ في وجهكِ
Ich bin dir nur ein Klotz am Bein.
Vuelvo a entorpecerte.
Vuelvo a ser una molestia.
Je vous retarde encore.
Ti sto di nuovo rallentando.
Estou te atrapalhando de novo.