Following their TV program, WUG makes smooth progress on the road to idoldom by appearing on a radio program and beginning work on their second song.
However, as word of their activity spreads, people begin sharing less than kind words about former I-1 Club member Mayu.
I'll be on the I-1 Sendai stage next month.
Ich werde nächsten Monat auf der I-1 Sendai Bühne sein.
Estaré en el evento de Sendai 
de I-1 el próximo mes.
Estaré en el evento de Sendai 
de I-1 el mes que viene.
Je vais chanter au I-1 Theatre
de Sendai le mois prochain.
Il prossimo mese verrò 
a Sendai per il concerto delle I-1.
Mês que vem eu vou estar no
palco em Sendai com o I-1.