The Warabis are facing new problems. Not only are the uniforms designed by Nomi bizarre, but the boys' soccer team is demanding that they vacate their field. Tase and the second-years suggest co-ed practices with the boys' soccer team, but they're shot down by Coach Asuka. However, they refuse to give up, and go back to him again.
It looks like a good luck 
charm crossed with a kit!
!ما هذا الزي الذي يشبه تميمة الحظ
Die sehen wie Festivalshirts aus!
¡Parece un amuleto de buena suerte!
¡Parece un amuleto de buena suerte!
– C’est quoi, ces machins festifs ?
– Au secours, mes yeux !
Cosa sarebbe quella roba
piena di simboli portafortuna?!
Parece uma mistura bizarra
de amuleto com uniforme.
Будто помесь формы и талисмана на удачу!