Though Polar Star Dormitory has won a narrow victory, the Azami administration is continuing its revolution. Isshiki (7th Seat), Megishima (3rd Seat), Kuga (8th Seat) are removed from the Elite Ten. Furthermore, the administration begins its "survivor hunt" to crush remaining organizations who seek to overturn the administration's decision to shut them all down...
You crushed the Ninth Seat in a Shokugeki.
.لقد سحقت صاحب الرّتبة التّاسعة في شوكوغيكي
Hast die Nr. 9 mal eben
im Shokugeki besiegt!
Venciste al Noveno Consejero
en una Batalla Culinaria.
Venciste al Noveno Consejero
en una Batalla Culinaria.
Hai sbaragliato il Nono Eletto
in una sfida culinaria!
Teve uma vitória perfeita em cima
da Nona Cadeira em um Shokugeki!
Ты сокрушил в поединке
девятого в совете.