But now that Yuuki has suddenly withdrawn from the competition, Reiji has lost his purpose, and aimlessly wanders the streets. Sei, too, is frustrated that he can’t have a rematch with Yuuki. Seeing the two of them, China feels an indescribable uneasiness. Now that Reiji is unable to fight Yuuki, where is he going to end up?
No matter how many times you get hurt,
Nando kizutsuitemo
مهما كان عدد المرّات التي ستتألّم فيها
sin importar cuántas veces te lastimes,
sin importar cuántas veces
te hagas daño,
Nando kizutsuitemo