Like something I smelled a long
time ago, when I was a little kid...
...يشبه شيئًا قمت بشمّه قبل زمنٍ بعيد عندما كنت طفلة
Kommt mir vor, als ob ich den vor
langer Zeit als Kind gerochen hätte.
Como algo que olí hace mucho,
mucho tiempo, cuando era niña…
Como algo que olí hace mucho,
mucho tiempo, cuando era niña…
Je l’ai déjà sentie…
Qualcosa che ho odorato molto tempo fa,
quando ero una bambina...
Como algo que eu cheirei muitos anos 
atrás, quando ainda era criança...
Словно очень давний аромат
из далёкого детства...