Adachi agonizes over whether to tell Kurosawa the truth about his powers, Tsuge accompanies Minato to a club and struggles with feeling out of place, and Kurosawa's jealousy gets the better of him again at a work event.
Maybe I don't need to tell him about it.
Ist doch okay,
wenn ich’s geheim halte, oder?
Autant garder ce secret pour moi,
oui.
Forse non c'è bisogno che gliene parli.
Talvez eu não precise
contar a ele sobre isso.
Можно ведь
и не говорить ему о волшебстве?
ไม่ต้องบอกเรื่องเวทมนตร์ก็ได้มั้ง