Subaru was caught and confined by Garfiel, but Otto shows up to rescue him. Garfiel can't leave the graveyard while Emilia is undergoing the trial, so Otto says this is their chance to get outside the barrier, but Subaru doesn't agree. However, after he learns that Ram will be helping them—that she has been ordered by Roswaal to help him, in fact—Subaru puts his escape on hold to have a talk with Roswaal.
Well, if you would... I mean... 
I'd feel a lot better.
لو فعلتِ... سأشعر براحة أكبر
Ja. Wenn du mitkommst,
fühle ich mich sicherer.
Bueno, me sentiría mejor si lo hicieras…
Bueno, me sentiría mejor si vinieras…
Oui, si tu venais avec nous…
eh bien, ça me rassurerait.
Beh, se non ti dispiace, ecco...
mi sentirei molto più tranquillo.
Bom, se você pudesse ir...
Eu me sentiria mais seguro.
Да, в твоей компании… 
мне не о чем волноваться.