With the ban on singing and dancing lifted, the boys eagerly resume practicing and performing. However, something's not right with Riku. Iori soon discovers the nature of the secret he's been hiding, but Riku begs him not to tell the others.
It can't function without you.
لا يمكنها أن تستمرّ من دونك
Ohne dich hätten wir ein Problem.
No puede funcionar sin ti.
No puede funcionar sin ti.
Sans vous, ça poserait problème.
Senza di te, saremmo nei guai.
Ele não vai funcionar sem você.
Без тебя ничего не получится.