Soran's opponent fails to turn up in time for his match, earning him a reputation as a cheater.
Elder Rikukin and his group of trusted young outsiders realize Koketsu is being manipulated by the evil organization Zensei.
Meanwhile, Soran receives a summons from Elders Ou Ai and Ro Ji, who demand he hand over his Kitaigen style--
In exchange for this power, they must 
return a portion of the ki to Chinchuu.
مقابل قوّته، عليهم إعادة جزء 
.من الكي إلى تشينتشو
Im Gegenzug für diese Kraft muss er aber
einen Teil des Kis an Chinchu abtreten.
pero tienen que compartir parte
de su ki con Chin Chu como comisión.
pero tienen que compartir parte
de su ki con Chin Chu como comisión.
En échange, une partie du Qi absorbé
revient à Chong Shen.
Una parte di questo ki però
devono darla a Chinchu, come pagamento.
Em troca do poder, eles devem dar
uma parte do ki de volta ao Chinchu.
Но в обмен он должен отдать часть ки Тинтю.