For some reason, Charmy, who had tagged along with Asta and the others to train in the Heart Kingdom, keeps trying to eat up all of the food in the Heart Kingdom. Asta tries to take her back and goes to the forest Charmy is last seen. However, Charmy had also trained with the Spirit Guardians and had become even more powerful. Meanwhile, Yuno is contacted by Sister Lily and heads back to his home village of Hage. There, he finds...
That'll never happen. 
I'm sure Gaja feels the same.
.لن يحدث ذلك أبدًا. أنا واثقة أنّ غاجا-سان يظنّ ذلك أيضًا
Das wird niemals passieren.
Auch Herr Gaja denkt sicher so.
Eso sería imposible.
Y sé que Gaja opina lo mismo.
Eso sería imposible.
Y sé que Gaja opina lo mismo.
C’est impossible. Je suis sûre
que Gadjah pense la même chose.
Oh, è impossibile, e sono certa
 che anche Gaja la pensi come me.
Isso nunca aconteceria.
Sei que o Gaja-san sente o mesmo.
Никогда такого не будет.
Поверьте, Гаджа того же мнения.