Rinne and Setsuna thought they had left their pasts behind. Then, Rinne is a horrible memory she cannot ignore. Meanwhile, Setsuna is faced with a new revelation. The situation changes suddenly as Rinne, believing new information she just learned sets out into the stormy night and raging sea, and disappears.
I can't forgive myself for 
leaving Setsuna to die.
لا أستطيع مُسامحة نفسي على 
ترك سيتسونا يموت
Ich kann meiner Vergangenheit, dass ich Setsuna
dem Tod überlassen hab, nicht entrinnen!
No puedo perdonarme por haber
dejado a Setsuna morir.
No puedo perdonarme por haber
abandonado a Setsuna a su muerte.
Je ne peux pas échapper à mon passé,
celui de l’avoir laissé mourir.
Non posso perdonarmi
per aver lasciato morire Setsuna.
Eu não consigo me perdoar
por deixar o Setsuna morrer.
Я не могу забыть о том,
что оставила его умирать.