Esperion B team bitterly allows the first goal to Muto, the playmaker of Musashino. With Musashino one step ahead, second-year Sugawara suggests that they go back to their original play style that relies on short passes. But Tachibana, Togashi, and Takeshima insist on continuing with the direct approach they've been practicing. To the disconcerted players, Date starts giving concrete instructions for a change.
Hit the middle of the ball...
...اضرب منتصف الكرة
Die Mitte des Balls anvisieren …
und treten.
Golpea en el centro del balón…
Golpea en el centro del balón…
Je dois frapper
le centre du ballon…
Fai in modo di colpire...
Chute bem no meio da bola...
Надо пробить по мячу…
прямо по центру…