The Prince loses a fortune at dice and leaves Yukiya as collateral. While working as a drudge in the criminal underworld, the boy witnesses a deadly meeting. Meanwhile, the ladies of the Cherry Blossom Palace prepare for Tanabata.
Y-You got a what?!
تهديد؟
B-Bitte was?!
¿Una amenaza?
¿Una amenaza?
Une lettre de menace ?
U-Una lettera di minacce?!
U-Uma ameaça?!
С угрозой?!