Mia and Akemitsu are left at the temple to settle their dispute with a duel. When that goes terribly awry, they're forced to reconcile in other ways. Mia, Akemitsu, and Kagura get intimate with some new penance practices.
You'll get changed now, and we'll exit 
when we hit the next red light!
غيّري ملابسك هنا، وسنخرج عندما 
!نصل للإشارة الحمراء التّالية
Zieh dich hier um, dann springen
wir an der nächsten Ampel raus!
¡Te cambiarás aquí y saldremos
cuando paremos en un semáforo!
¡Te cambiarás aquí y saldremos
cuando paremos en un semáforo!
Tu vas te changer ici,
et on descendra au prochain feu rouge.
तुम अभी कपड़े बदल लोगी, और ट्रक
सिग्नल पर रुकते ही हम बाहर निकल जाएँगे।
Cambiati adesso e al prossimo semaforo
usciremo da quella parte!
Você pode se trocar aqui e esperar
o próximo semáforo para sair!
Переоденемся в машине,
а на следующем перекрёстке соскочим!
เราจะเปลี่ยนชุดกันที่นี่