Natsuki has been acting strange and seems to have his head in the clouds through everything he does. After being interrogated by Minamo and the others, he reluctantly confesses to them that he kissed Atri in the ocean. 
I HYPOTHESIZED THAT WAS 
THE ANSWER HE WANTED TO HEAR.
افترضتُ بأنّ تلك كانت 
.الإجابة الّتي أراد سماعها
Habe schlussgefolgert,
dass er sich diese Antwort wünscht.
Deduje que quería que respondiera eso.
Deduje que quería que respondiera eso.
SELON MES ESTIMATIONS,
C’EST LA RÉPONSE QU’IL ESPÉRAIT.
Ho ipotizzato fosse quello che voleva sentirsi dire.
Согласно анализу ситуации, он ждал такого ответа.