Ao gains permission to join as an observer and the Shining Star Challenge finally begins!
The program includes tours of the observatories, and when night arrives they finally begin searching for asteroids with the telescope and the other members of their assigned group, Tomori and Makita. However, as they begin the skies start to grow cloudy...
12. 
Connected Cosmos
الحلقة الثانية عشر: الكون المترابط
12.
Verbundener Kosmos
Universos conectados
Universos conectados
Lo spazio che ci unisce
12.
Espaços conectados
Соединённый космос