Sogen is baffled by the magical swords that can't be explained by science. Suzuran suggests he and the stumped Sogen go out for a change of pace, and...
Such a lukewarm attitude. If you 
don't kill him, he'll kill you.
Ist man nicht bereit zu töten,
wird man selbst getötet.
Ingenuo. Si no lo matas, él lo hará.
Ingenuo. Si no lo matas tú,
él te matará a ti.
Che mancanza di carattere.
Будешь с ним добр? Сам не убьёшь, я убью.