A re-edited, re-telling of Bizarre Adventure episode 01-09.
In order to release a chained
young lion into the future.
Um einen angeketteten Löwen in 
die Zukunft zu setzen.
Para liberar y abrirle el 
camino a un joven león...
Afin de libérer un jeune héros prometteur
de ses chaînes…
"Para libertar um jovem leão 
acorrentado em direção ao futuro."