Hakone Accademy holds its traditional fun ride to send off its third-years. In order to inherit the champions' will of Hakone Academy and overcome their idols, Izumida and the other members of the new generation go all out against the third-years!
Toudou-kun, point your finger at us!
Tōdou, zeig mit
dem Finger auf uns!
¡Toudou-kun, señala como siempre!
¡Toudou-kun, señala como siempre!
Fais-nous ta pose !
Toudou, tesoro! 
Facci la tua posa, ti prego!
Toudou, aponta pra gente!