The Try Fighters have won the West Tokyo qualifying tournament for the Gunpla Battle Japanese Championship. As Sekai recovers from the damage of assimilation, he thinks ahead to the powerful new opponents gathering at the national tournament.
It's a race where nature is the racetrack.
إنه سباق تكون فيه الطبيعة هي المضمار
Ein Rennen mit der Natur
als Rennstrecke.
Es una carrera en la naturaleza.
Es una carrera en la naturaleza.
Une course en milieu naturel.
É uma corrida em que
a natureza é a pista.