Outside Turtle Alba is left alone.  A bounty hunter attacks him in disguise.  Who is this assassin with his hidden weapons?
Meanwhile in town, Hime-chan's repairs are complete.  They try to test the new functionality, but...
I don't think we could beat 
him in a straight fight!
No creo que podamos ganarle 
en una batalla de frente.
No creo que seamos rivales para él si no usamos alguna treta un poco sucia...
Não acho que possamos
vencê-lo numa luta justa!