Chapter 4:
In the past, Koto lived with Inari, who worked for the Chief Priest of the shrine and was also her teacher.
Chapter 5:
She realized that Inari may be her real dad, and that the black rabbit in the picture may really be her mother, but kept it a secret.
Chapter 6:
In the present Looking Glass City, the Council of Three thinks that Koto's red eyes may be a sign of their mother's return.
Maybe I'll make it again.
Ich sollte es einfach neu machen.
Quizás deba cocinar de nuevo.
Tal vez debería hacer yo el desayuno.
Je vais devoir
me mettre aux fourneaux.
Será que faço eu de novo?