Suoh prepares to deploy Naomi, Alice, and the rest of the human-derived Others. Kasane's platoon rushes to stop them. Yuito's platoon ventures into Arahabaki to broadcast the secretly recorded video to the public. Karen uses his Brain Eater power.
To think he'd hide something like this.
Trotzdem fass ich es nicht,
dass sie diese Dinger versteckten.
No imaginaba que esconderías
algo como esto.
No imaginaba que esconderías
algo como esto.
Ils faisaient de sacrées cachotteries.
E pensar que ele
esconderia algo assim.
Но я и не думал, что ты скрывал такое...