- You... don't have any friends, do you? -

After setting off in search of a giant Orb, 
Noah and the others are attacked by a strange creature called an Adaptor. 
The group manages to defeat the beast and later spends the night in a deserted town. 
There Noah reveals the origins of his mechanical body,
 just before they face a terrible new foe...!
Hard to believe this used
to be an ocean floor.
Kaum zu glauben, dass das
einmal der Meeresboden war.
Es difícil de creer que fuera el mar.
Es difícil de creer que fuera el mar.
Le fond de l’océan, vraiment ?
Stento a credere che lo fosse.
É difícil de acreditar que 
isto era o fundo do oceano.