▶▶ Pod 042 - Report:

YoRHa Unit 2B has successfully defeated the abnormal machine lifeform identified as <Eve>.
Hypothesis: Machine lifeforms in the region will gradually weaken due to the loss of Eve, the core of the machine network.

9S returns to the Bunker for body repairs and data overhaul.
Hereafter, until the completion of 9S’s repairs, 2B—together with this unit and Pod 153—will carry out the order to destroy <Adam> assigned by Command.
You don't have to tell me that. I know.
.أعلم ذلك حتّى من دون أن تخبراني
Das war offensichtlich.
Eso lo tenía más que claro.
Eso no necesitabais decírmelo.
Je suis au courant, merci.
Potevo arrivarci anche da sola.
Não precisava nem me dizer.
Мог не говорить, я и так знаю.