A lord discovers a new favorite fish.  A man is given a bottomless pitcher of sake that almost ruins his life.  A giant carp sinks a boat.
Are you sure you're not mistaken?
¿No se equivocaron?
¿No os habéis equivocado?
Tem certeza que não se enganou?