At long last, Yumiella and her companions reach the Demon Lord's castle, but his power is so great that she's the only one who stands a chance against him. Then the Demon Lord tells them the true story of his connection to Valschein's royal family.
I was just trying to ease 
everyone's nerves...
...كنت أحاول التخفيف من توتر الجميع فحسب
Ich wollte nur
die Stimmung auflockern.
Solo quería relajar un poco el ambiente.
Solo quería relajar un poco el ambiente.
Je voulais détendre l’atmosphère.
Volevo solo sciogliere la tensione...
Só estava tentando
acalmar os ânimos deles...
Просто хотела развеять обстановку…