Sasaki finally decides to tell Miyano how he feels. However, Sasaki's nerves get to him and make him say the wrong thing. Can he find a way to fix his mistake?
--Relieved...
--Yup. You sure are.
Wieso?
¿Por qué?
¿Por qué?
– Pourquoi ?
– Ouais, un vrai intello.
Perché?
Por quê...?
— Почему?..