Jiro is enjoying his time at the beach with Shiori, but seeing it makes Akari feel upset. Akari and Jiro are sent on a shopping run, and the moment Jiro steps away, guys start hitting on Akari. Jiro summons the courage to go to her rescue, but...
We did it all the time when 
we were kids, remember?
فعلنا ذلك طوال الوقت عندما كنا صغيرين، أتذكر؟
Früher haben wir das doch
auch immer gemacht.
De pequeños lo hacíamos siempre.
De pequeños lo hacíamos siempre.
On en faisait souvent, avant.
Lo facevamo sempre da piccoli, ricordi?
Fazíamos isso quando pequenos, lembra?
Прямо как в детстве.