Masaki settles things with Kazuhiko, then takes his family to visit his parents' grave. Later, Hikari ventures forth on a new adventure: a solo errand.
Hi-kun, you really want to carry all that?
Hi-kun, bist du sicher,
dass du tragen willst?
Hii, ¿las vas a llevar todas?
Hi, ¿vas a llevar todo eso tú solo?
Tu veux vraiment tout porter,
Hikari ?
Hii, ce la fai davvero a portarli?
Hi-kun, você quer mesmo
carregar tudo isso?
Хика, ты всё сам понесёшь?