It's the day of the Metropolitan Tournament finals. Yamabuki is set to play Fudomine, but most of Fudomine's team is oddly late to arrive. Seigaku will face Ginka, but Ginka seem nervous after their encounter with Echizen. How will the teams fare?
Aw, they made it in time.
Oh, sie haben es ja doch noch geschafft.
Ach, zu schade.
Uf, han llegado a tiempo.
Uf, han llegado a tiempo.
Ils sont arrivés à temps…