The Katharon base has been devastated by the A-LAWS attack. The words of a dying soldier remind Sumeragi of a traumatic incident from her past, and she passes out.
kataritsugu youna bidan nimo naranai kedo
It's no pretty story, worthy of being retold...
...ليست قصة جميلة ليُعاد سردها
No es una historia
que merezca la pena contar,
No es una historia
que merezca la pena contar,
Cela n’a rien d’une histoire épique
que l’on raconte sans fin
E uma história que não deve ser recontada