DearDream finally has a job lined up that will involve all five of them... and it's a fan meeting! They're all determined to use the strengths they've polished individually to show their fans a great time, but they just can't seem to get in sync. Then Junya, their leader, makes a suggestion...
"A Dream Stage That Shines with Your 
Cheers: The DearDream Fan Meeting."
"مسرح أحلامٍ يشعّ بهتافاتكم: لقاء معجبي دير دريم"
„Die Bühne eurer Träume, die durch euren
Jubel erstrahlt: Das Dear-Dream-Fantreffen“.
"Un escenario soñado que brilla con sus
ánimos. El evento fan de Dear Dream".
"Un escenario que brilla con vuestros
ánimos. Evento fan de Dear Dream".
Vos encouragements
vont illuminer la scène…
"Un evento da sogno che brilla con le vostre Emozioni!
L'incontro con i fan dei DearDream."
"Um Palco dos Sonhos que Brilha com Seus 
 Sentimentos: Encontro de Fãs do DearDream."