The princess has learned that Flio's true identity is Banaza. She pays him a visit to apologize for the unfair treatment he's received from the kingdom, and to ask him to protect small towns from the Dark Army as the true hero.
To do that, I need to demonstrate the 
same level of authority the king has.
ولفعل ذلك، عليّ إظهار نفس مستوى
.السّلطة الّتي أظهرها الملك
Dafür muss ich zeigen,
Para eso, debo demostrar
el mismo nivel de autoridad del rey.
Para eso, debo demostrar
el mismo nivel de autoridad del rey.
Pour y parvenir,
Per farlo, devo dimostrare lo stesso livello
di autorevolezza dell'attuale regnante.
Para fazer isso, preciso demonstrar o
mesmo nível de autoridade que o rei tem.
Для этого у меня должно быть
влияние не меньшее,
ดังนั้นจึงต้องแสดงให้เห็นว่าฉันมีความสามารถ
ในการบัญชากองทัพได้เทียบเท่ากับพระราชาค่ะ