Loid faces off with one of the enemy's bomb dogs, Anya secretly saves Loid, and Yor finds the leader of the terrorists who had been on the run. The whole family ends up involved in this terrorist bombing incident, but what will be its conclusion?! Also, they were supposed to go get a dog for Anya as a reward for her getting a Stella, but now, she says she wants to keep the mysterious, giant dog that she encounters in this incident. Loid knows the truth about this dog as well as the other dogs involved in the bombing incident and tells her no, but then Anya says she'll quit going to school if she can't have the dog and...
after he got into an accident in 
an alley behind Northtown Park.
بعد أن تعرّض لحادث سيّارة 
.في شارع خلف الحديقة شمال المدينة
que tuvo un accidente
cerca del parque norte.
que ha tenido un accidente
cerca del parque norte.
dans la rue
derrière le parc du quartier nord.
che si è schiantato in una strada 
dietro al parco del quartiere nord.
Ele se acidentou num beco
atrás do parque Northtown.
Один из террористов на машине
в столб врезался!