Shoko cannot hide the shock knowing Kyoko was taken away instead of her as the evil god’s host. As Shoko finds out the special position of Athena’s handmaidens as well as bodyguards that only women can fill, she decides to become a Saintia herself from her desire to become stronger in order to rescue her sister. Saori requests the Silver Saint, Pavo Mayura, for Shoko’s training, however…
On the other hand, Milo and Aiolia at the Sanctuary were sensing the evil Goddess Eris’ suspicious moves.
You can train to become a Saint
in a place like this?
يمكن التدرّب لأصبح قدّيسة في مكان كهذا؟
An so einem Ort trainiert man also,
um ein Saint zu werden?
¿Aquí se puede entrenar
para convertirse en Saintia?
¿Aquí se puede entrenar
para convertirse en Saintia?
Les apprentis chevaliers s’entraînent
dans un trou perdu, alors ?
Quindi in un posto del genere è possibile 
addestrarsi per diventare Saint, eh?
Então dá pra treinar pra
virar Cavaleiro aqui...
Обучения Святой проходят
в таком месте?