Lady Une makes the Gundams her next target and activates the self-destruct sequence on the New Edwards Base. . The Gundam pilots try to prevent the explosion of the New Edwards Base and find the person who set them up.
It's up to you now, Heero!
!الأمر بين يديك الآن يا هيرو
Jetzt liegt es an dir, Heero.
Contamos contigo, Heero.
Contamos contigo, Heero.
Je compte sur toi, Heero.
Contamos com você, Heero.