Knives takes away Vash's precious memories, disabling Vash completely. He begins the final phase of the process that will change the planet forever. Meryl, however, isn't willing to sit idly while this happens.
But I'm glad to know 
I've lived on inside you all this time.
لكنّي سعيدة لمعرفتي أنّني عشت
.بداخلك كلّ هذا الوقت
Je suis heureuse d’avoir pu
continuer à vivre à travers toi.
पर मुझे यह जानकर ख़ुशी हुई
 कि मैं इस पूरे समय तुम्हारे अंदर ज़िंदा थी।
Però ho continuato a vivere dentro di te.
Mas eu estava vivendo dentro de você...
Но… похоже, я продолжала жить
в глубине твоей души.