A nervous Tohru visits the main Soma estate for her meeting with Hatori. There, she finds out the backstory behind Hatori's seemingly harsh attitude toward her.
--Akito!
--We don't need you! You can't even lift the curse!
Dich braucht niemand!
-¡Akito!
-¡No te necesitamos!
Il n’a pas besoin de toi !
Tu ne peux pas briser la malédiction !
- Akito!
- Não pode dar fim à maldição!
Пошла вон отсюда!