At the Hooligan Fortune Cafe, Miyano gets more wisdom from the Chairman. Miyano competes in the cross-dressing competition, and he and Sasaki see the festival together. Miyano makes a major breakthrough.
Yeah. See ya soon.
Ja, bis gleich dann.
Sí, hasta más tarde.
Sí, hasta luego.
Oui, à tout à l’heure !
Sì, a dopo!
Tá bom, até.
Да. Буду тебя ждать.