Pecorine begins to worry about Karyl, who's late emerging from her room one morning. Believing that something must have happened, Pecorine bursts into the room and ends up beating up Karyl's treasured plush toy. Kokkoro offers to use her sewing skills to mend it, but they're unable to find cloth for the repairs and decide to make a shopping trip into town.
Her Majesty stays in her castle all the time.
.مولاتي تبقى في القصر دائمًا
Ihre Majestät ist die ganze
Zeit über im Schloss.
Su majestad siempre está en el castillo.
Su majestad siempre está en el castillo.
Son Altesse reste tout le temps
au château.
Sua Maestà se ne sta sempre nel suo castello.
A Vossa Majestade está
sempre no castelo dela.
Госпожа всё время сидит в замке.