Takt and crew stop by a certain town. All of the young people had fled the town, leaving only the elderly. The residents happen to ask Anna and Destiny for help. Meanwhile, Takt wandered around town on his own and happens to hear a melody quietly resonating from an old bar. It was definitely the sound of music.
who only whines about 
music day in and day out.
يا من لا يعرف سوى التذمّر بشأن
الموسيقى ليلاً نهاراً
bei dem jegliche Art von Fortschritt
außerhalb der Musik
qui ne parle que de musique
et qui n’apprend rien d’autre.
che invece non cambia mai e si lamenta
per tutto il tempo della musica.
que só sabe falar sobre
música dia após dia.
Вы только и можете, 
что круглыми сутками ныть о музыке.