Kitasan Black resumes training, but she's still troubled by how she felt at the end of the Takarazuka Kinen. She throws herself into practice, but Trainer has started to suspect something about her might have changed. 
The Fall Tennoushou is said to be 
the traditional way of determining
يُقال أنّ تينّوشو الخريف هو
الطريقة التقليديّة لتحديد
Das Herbst-Tennosho ist der
traditionelle Spitzenkampf
La Tennoushou de otoño define a la mejor
de las sénior en distancias medias.
En la Tennoushou de otoño se ve mejor
Le Tennô Shô d’automne est une course
de la triple couronne senior d’automne.
Si dice che il Tennoushou autunnale stabilisca
Entre as classe sênior que
correm as clássicas,
Осенняя Тэнносё покажет, кто из девушек