The fight for city turf is cut short when breakfast is served. Dazai and Atsushi are on clean-up duty, and the lockers are in pretty rough shape. Higuchi forces Akutagawa and Nakahara into an awkward situation.
Take a good look at Akutagawa-san!
!ألقي نظرة معمّقة بأكوتاغاوا-سان
Schau dir nur gut Akutagawa-san an!
¡Fíjate bien en Akutagawa!
¡Fíjate bien en Akutagawa!
Regarde donc Akutagawa !
Il sait pas quoi faire !
Guarda bene Akutagawa-san!
Olhe bem para o Akutagawa-san!
Посмотри на Акутагаву!