When Kanae becomes upset over her short stature, Nasuno takes her to a ranch.
Will milking a cow make her taller!?

Being tall's not as great 
as you think it is.
Pero también es un problema ser alta.
Ser alta não é tão bom assim.