Tsuna flies through Melone Base with a single goal: find Shoichi Irie and the white, round device in his laboratory! Irie tries to interfere with Tsuna's movements from afar by moving Melone Base's blocks. With Spanner behind him, Tsuna cannot shake off a homing missile, but he is able to fend it off with chaff and flame shots that Spanner modified. Even seeing this, Irie smiles fearlessly… What final block awaits Tsuna?!
and Reborn-chan and the rest are cooped up in their room.
und Reborn sowie die anderen
verschließen sich in ihrem Zimmer.
y Reborn y el resto están
encerrados en su cuarto.
y Reborn y el resto están
encerrados en su cuarto.
O Reborn e os outros continuam
fechados naquela sala.