The second ray of GENESIS destroys the Earth Alliance lunar base. The next target might be Earth. The Alliance regroup the devastated fleet, and launch the Peacemaker divisions once again.
We must not allow them to
fire that again!
!علينا ألّا نسمح لهم بإطلاق ذلك مجدّدًا
Wir dürfen ihnen nicht erlauben,
noch mal zu schießen!
¡No debemos permitirles
que lo usen más!
¡No debemos permitirles
que lo usen más!
Il faut les empêcher
de tirer à nouveau.
Não podemos permitir 
que eles disparem de novo!