Nakahara gets bent out of shape when he finds out Minare went on a date with Mitsuo. At MRS, sound effect masters Kakoton and Kakoen join the crew for the next live radio drama broadcast.
Or maybe that neighbor upstairs related to the
oil executive is a gay guy who likes to cook,
Oder sein Nachbar über ihm
ist in Wahrheit schwul, kocht gern
O quizás el vecino de arriba que tiene
relación con el ejecutivo de aceite
Ou alors son voisin du dessus
est un cordon-bleu homo,
या शायद ऊपर वाला पड़ोसी
Ou talvez aquele vizinho de cima
relacionados ao executivo do petróleo