As the Choshu forces close in on Kyoto, the substitutes attempt to uncover the goals of the Masked Demons manipulating the Choshu Domain from the shadows. Meanwhile, Tskuito, whose life was saved by Ichibanboshi, decides to...
Be honest and tell them you're seeing a man.
Dann sag ihnen doch,
dass du dich mit deinen Geliebten triffst.
Deberías decirles que te ves
con tu hombre y ya.
Deberías decirles que te ves
con tu hombre y ya está.
T’as qu’à leur dire
que tu vois un homme.
Sii sincera e di' loro
che stai incontrando un uomo.
Só seja sincera e fale que tá
se encontrando com um homem.
Так скажи им честно,
что видишься с мужчиной.