Jotaro tries to track down the mysterious foot print Stand's user. He manages to outrun the Stand with a motorcycle, and thinks to call Koichi and ask him to find the user by using Reverb. Meanwhile, the mysterious Stand keeps chasing Jotaro. Jotaro manages to get his hands on a cellphone and manages to call Koichi, but then he realizes that the ocean i right in front of him...
...apparently still doesn't 
get along with Josuke.
يبدو أنّه لم ينسجم مع جوسكي بعد
… scheint sich noch immer
nicht mit Jōsuke zu vertragen.
…sigue llevándose mal con Josuke.
…sigue llevándose mal con Josuke.
… il ne s’entend toujours pas
avec Josuke.
...pare che ancora non riesca
ad andare d'accordo con Josuke.
Pelo jeito, ele ainda não
 se dá bem com Josuke.