It's been almost a year since Aoi first came to Kura. Rikyu's grandfather has invited his three sons to his mansion to identify his successor. But they'll need the help of an appraiser to prove their true worth to the family.
Rikyu spoke highly of him, 
so I decided to ask Kiyotaka-kun first.
،أشاد ريكيو به
.لذا قرّرتُ أن أسأل كيوتاكا-كن أوّلًا
Rikyū hat nur Gutes über dich erzählt,
Rikyu me había hablado de él,
Rikyu me había hablado de él,
Rikyû a vanté vos mérites,
Saputo della tua fama da Rikyu-kun,
O Rikyu falou muito bem dele, então
decidi pedir ao Kiyotaka-kun primeiro.
Рикю высоко отзывался о Киётаке, вот я 
и решил в первую очередь позвать его.