This is the story of a pair of men who met at a drive-in...
It's been like this since that day. And the 
dark bruise has only gotten bigger since.
‫أصبح الأمر على هذا النحو منذ ذلك
‫اليوم. والكدمة الداكنة تكبر أكثر فأكثر.
Dieses Mal habe ich seit jenem Tag
und seither ist es nur größer geworden.
He tenido este moretón desde entonces.
No ha hecho más que crecer.
Tengo moretón desde entonces.
No deja de crecer.
C’est comme ça depuis ce jour.
È da quel giorno che la mia mano è così.
Está assim desde aquele dia.
Uma mancha negra que só cresce.
Это чёрное пятно появилось в тот день…
и становится всё больше и больше…