Denji decides that his new dream is "to fondle some boobs."

His partner, Power the Blood Fiend, offers to let him feel her boobs only if he rescues her old pet cat Meowy from a devil.

With his dream in sight, Denji is all fired up and ready to go, until...
I remember being so relieved, 
I fell asleep holding him.
،أتذكّر الطمأنينة الّتي شعرتُ بها
ثمّ نمتُ وأنا أحضنه
Ich weiß noch, wie wir erleichtert
zusammen eingeschlafen sind.
Sentí un gran alivio,
y nos quedamos dormidos ahí mismo.
Del alivio que sentí,
me quedé dormido abrazándolo.
Je me rappelle
m’être effondré de soulagement.
Ricordo che per il sollievo
ci siamo addormentati lì sul posto.
Eu lembro de ficar aliviado
e dormir abraçado com ele.
Сразу от души отлегло,
и мы вместе уснули…
ตอนนั้นฉันถึงรู้สึกโล่งอก
แล้วผลอยหลับไปทั้งแบบนั้น