After an unexpected battle, Alan decides to travel with Lise and Béatrice for a while longer. Lise wants to introduce him to a friend, a swordsmith in a village in the borderlands, but when they arrive, they find Lise's friend has collapsed!
H-Honest! At least...
that's how I think of us, anyway.
...صـ-صدقاً! على الأقلّ
هكذا أنا وهي في نظري
D-Das sind wir!
Also auf jeden Fall gehe zumindest
¡Es la verdad!
O al menos eso creía yo.
¡Te he dicho la verdad!
O al menos así la consideraba.
I-Infatti! O almeno...
É-É sério! Ao menos...
eu achava que sim...
Так и есть, правда! Во всяком случае я…
считаю, что мы дружим.
ต-ตามจริง! อย่างน้อย...
นั่นคือสิ่งที่ข้าคิด, อ่ะนะ.