Miki and the boys head to the TV studio for a singing show. There, they get a picture with idol Hanayashiki Mira, who turns out to be a huge fan.
Prop master, that's the dressing room area.
.أيّتها المسؤولة عن المعدّات، الكواليس من هذا الطّريق
Die Requisiten kommen dahin.
Ahí están los camerinos, lleva esos 
adornos para escenarios al almacén.
Por ahí se va a los camerinos. 
Ese atrezo llévalo al almacén.
Hé, l’accessoiriste, 
les coulisses sont là-bas,
Trovarobe, il backstage è da quella parte.
Assistente, os bastidores é ali.