Miss Monochrome and her gang head to Okayama for their last rehearsal before the live tour.
"Why Okayama?" you ask?
أتسألون "لماذا أوكاياما؟" ؟
"Warum in Okayama?", fragt ihr euch?
Estamos en Okayama porque es la 
tierra natal de Atsuko de Caramel
Estamos en Okayama porque es la tierra natal
 de Atsuko, una chica de las Caramel,
Pourquoi commencer à Okayama ?
Vi chiederete perché proprio Okayama.
Por que Okayama?