Motoi introduces Eripiyo and Kumasa to his little sister, Rena, who went to the Okayama Girls' Festa with him. She tags along with him to see ChamJam perform after seeing them at Girls' Festa and her favorite just happens to be Maina.
Hello! You came to see me again!
Guten Tag! Du bist wirklich gekommen!
¡Hola! ¡Viniste a verme de nuevo!
Bonjour, merci d’être venue !
Oi. Você veio me ver de novo!