When five lovely young girls who hate studying hire part-time tutor Futaro, he guides not only their education but also their hearts. Time spent has brought them all closer, with feelings growing within the girls and Futaro. As they finish their third year of high school and their last school festival approaches, they set their sights on what’s next. Is there a future with one of them and Futaro?
That's why we quietly dragged you 
out here early in the morning.
Deshalb haben wir dich
so früh am Morgen herbestellt.
Por eso te hicimos venir tan temprano.
Por eso te hemos hecho venir
a primera hora.
C’est pour ça
qu’on t’a fait venir si tôt.
Per questo ti abbiamo fatta venire qui
di mattina presto.
É por isso que nós te
arrastamos até aqui logo de manhã.
Мы не просто так заставили тебя прийти.