Rimuru announces his plan to back Youm as the new king of Falmuth. After hearing this, Gazel tests Youm to see if he has what it takes to be a ruler, and Youm answers with full sincerity. Erald also takes a liking to Rimuru after hearing him say he just wants to create a world where everyone can prosper and smile. Thus Rimuru and his allies look ahead to the battle against their new enemy, Clayman.
Come on, Dad. Stop putting on 
airs and just answer him already.
بربّك يا أبي. كُفّ عن التصرّف بعنجهيّة
وأجبْ عن سؤاله فحسب
Komm mal runter, Papa.
Papá, deja de hacerte el interesante.
Papá, deja de hacerte el interesante.
T’exagères, papa ! Réponds donc,
au lieu de faire des manières !
Papà, smettila!
Ô, pai, para de fazer suspense
e responde logo!
Ну хватит уже, папа!