A clash with other young noblemen plucks 13-year-old Yukiya out of the backwater village of Taruhi and into royal service. The Northern House wants an agent in the Prince's household, but is the "blockhead" Yukiya up to the task?
Only royalty may use the color purple.
.يُسمح لأفراد العائلة الملكية فقط باستخدام اللون الأرجواني
Purpur ist der Hauptfamilie vorbehalten.
Solo la Casa Real
puede usar el color violeta.
Solo la realeza utiliza el color morado.
Cette couleur mauve
est réservée à la lignée principale.
L'uso del colore viola è concesso solo al Casato Reale.
Apenas a realeza pode usar a cor roxa.
Только главный дом
пользуется фиолетовым цветом.