Iruma goes over to Lead's house after getting a brand new gaming console. While they're playing games, Lead's older sister Shakky suddenly bursts into Lead's room, and she seems to be in a really bad mood...

Ameri and Iruma end up making homemade cookies together. But apparently, neither one of them has ever cooked something properly in their lives. They are an absolute mess in the kitchen and even Opera seems to have some trouble dealing with them...
Also, my performance back at the ruins 
is still pretty fresh in my mind...
...وأيضًا، ما زال أدائي في الأطلال حديثًا في ذهني
Außerdem ist mir die feurige Darbietung
in der Ruine in Fleisch und Blut übergegangen …
Y en las ruinas me acostumbré a actuar.
Y en las ruinas me acostumbré a actuar.
Et puis, j’ai encore en mémoire
ma représentation devant Thot.
E poi, mi è rimasta impressa
la performance nelle rovine.
Além disso, a pressão lá das
ruínas marcou o meu corpo.
Да и тело помнит ещё,
как в подземелье я выступал…