After her experience in Virtual Reality, Nishinosono remembers that Saikawa was with her after her parents death.  The lab attempts to reset the non-functioning Red Magic system, and as the lights go out Saikawa finds a clue.
You've gotten strong.
.أصبحتِ قويّة
Du bist echt stark geworden.
Te has fortalecido.
Te has hecho más fuerte.
Tu es devenue courageuse, tu sais.
Sei diventata forte.
Você se tornou uma pessoa forte.