Saya goes to visit the frozen Amane and is met by a fallen Aoi.  Saya and the others are helpless before Aoi's overwhelming power.  At the same time, the massive ouroboros descends upon Seiran Island.
For some reason, I thought 
I was Amane's only friend.
ظننتُ ولسبب ما أنّ أماني لم يكن لديها صديقة سوايّ
Früher ging ich immer davon aus,
dass nur ich Amane am Herzen liege.
Por alguna razón, pensaba 
que Amane solo era amiga mía.
Por alguna razón, pensaba 
que Amane solo era amiga mía.
Je pensais être la seule
à bien m’entendre avec Amane.
Per qualche ragione, pensavo
che fossi l'unica amica di Amane.
Eu achei que a Amane era 
minha amiga por alguma razão.