Shinozaki and Shiori are asked to get some old Meowtaro merchandise from the basement storage. While looking through things a couple co-workers wander in looking for some alone time and Shinozaki and Shiori quickly hide.
I-I-It could be something else, like needing 
advice about work or personal advice, right?!
قـ-قـ-قد يكون شيئًا آخر، كنصيحة
!عن العمل أو نصيحة شخصي، صحيح؟
E-E-E-Es geht sicher um etwas anderes wie ein
Problem bei der Arbeit oder mit jemand anderem!
¡Seguro que es sobre algún problema
del trabajo o con otra persona!
Seguramente sea otra cosa.
Necesitará consejo o algo así, ¿no?
Il va peut-être me demander
शायद... कुछ और बात करनी हो, जैसे,
काम को लेकर कोई सलाह या निजी मसला, है ना?!
N-Non c'è mica solo quello!
T-T-Tem outras coisas, como problemas no trabalho
ou sobre a relação com outros funcionários!
Может, ему совет в работе или
в личной жизни нужен?