Nishikata is at the mall to buy the latest volume of ・00% Unrequited Love・when he runs into Takagi-san. 
She wants Nishikata to help her pick out a bathing suit, but Nishikata is too embarrassed to be seen with her. 
Suddenly, Nishikata hears a familiar voice...
Sounds absurd, doesn't it?!
!يبدو هذا غير منطقيًّا، أليس كذلك؟
Klingt absurd, oder?
¡Suena ridículo, ¿no?!
¡Suena ridículo, ¿no?!
Laisse tomber et va-t’en !
Assurdo, vero?
Ache absurdo e vá embora!
Неинтересно? Ну пока!