Konoha needs to create another game to correct the course of history, but it won't be easy with just her and Mamoru. And unbeknownst to Konoha, there's a sinister plot brewing elsewhere in Akiba...
S-Sorry about that, Toya-chan.
.آ-آسفة يا تويا-تشان
T-Tut mir leid, Touya-chan.
Lo siento, Toya.
Lo siento, Toya.
Scusami, Toya.
D-Desculpa por isso, Toya-chan.
Тоя, прости за это.