After Otaku Hero loses a beloved toy robot in the Kanda River, he and the girls are confronted by the hostile middle-aged members of the Mansei Bridge Otaku Commune. The two generations enter a contest to fight over the true definition of otaku culture.
Old timers used to say
that skin-to-skin contact
كان المسنون يقولون أن الاتصال الجسدي المباشر
Früher hieß es, dass Körperkontakt
A los viejos les encanta
el contacto corporal.
A los viejos les encanta
el contacto corporal.
On disait toujours jadis
Gli antichi dicevano
che il contatto pelle contro pelle
Os antigos diziam que
contato corpo a corpo
Один мудрец как-то сказал,