The deck is filled with passengers enjoying the fireworks show. Anya and Loid were also enjoying the fireworks. Meanwhile, Yor's mission finally reaches its climax. She tries to help Olka and the others escape, but they are surrounded by assassins!
This might be a bit late to ask,
،ربّما يكون الأوان قد فات على طلبي هذا
Das kommt etwas spät,
aber würdet ihr bitte einfach gehen?
No lo creo posible,
No lo creo posible,
C’est un peu tard pour ça,
mais ne voudriez-vous pas renoncer ?
Forse è un po' tardi per chiedervelo.
Potreste andarvene senza fare storie?
Talvez seja tarde demais para pedir,
mas seria possível irem embora na paz?
Глупо такое предлагать…