Something has been weighing on Tsubasa’s mind. Katagiri’s cryptic message from halftime about page 52 must be a reference to the notebook, the one into which Roberto put all he knew. Soon Tsubasa traces his memories, stirring up lessons from the past.
Don't let them take it to the goal.
Crush them before that.
¡No lo dejen avanzar!
¡Bájenlo antes!
¡No lo dejéis avanzar!
¡Machacadlo antes!
Non fateli arrivare davanti la porta!
Não deixe que cheguem no gol.
Esmaguem eles antes.