Haruno shows up with a surprise for Umika and Yu. The three of them prepare to face off against Matataki in a bottle rocket duel. The fate of Umika's rocketry dreams hangs in the balance!
A duel's no fun unless you 
hype it up at the start!
لن يكون التّحدّي ممتعًا ما لم
!نتحمّس له في البداية
Un duelo pierde la gracia
si no se calienta el ambiente.
Un duelo pierde la gracia
si no se caldea el ambiente.
Ma una sfida è più divertente
se scaldi l'atmosfera fin dall'inizio!
Um duelo não tem graça se você
não estiver empolgada desde o começo!
Что за дуэль такая,
если не подогреть интерес?!