Abeno is hired by a certain yokai to find a human woman's missing ring and return it to her. Unable to find the ring on his own, he gets Ashiya to help him look for it. During their search, Ashiya demonstrates a surprising talent. The ring is found, but when the time comes to return the ring to the woman, Ashiya and Abeno disagree over how they should return the lost ring to the woman.
It's just hard to tell humans 
when yokai are involved.
Es ist nur hart, mit Menschen über
Angelegenheiten mit Yokai zu sprechen.
pero es complicado hablarles
a los humanos de los yokai.
mais c’est dur d’expliquer
ce genre de choses à des humains.
Só que é difícil falar para os humanos
 quando tem yokai envolvido.