A cryptic video hinting at a future new member goes up on the Mayonaka Punch channel, prompting Yuki to make a sudden visit to Banpai Manor.
"Why does anyone like 
watching her? She's so nasty."
".ما الممتع بمشاهدتها؟ إنّها بذيئة"
„Wer mochte sie überhaupt?
Die hatte immer den Hals voll.“
"¿Por qué la siguen viendo?
Es una malvada".
"¿Por qué la seguís viendo?
Es una zorrupia".
« Je l’ai jamais trouvée drôle,
de toute façon. »
"Cosa ci sarebbe di interessante
in questa tipa? È solo odiosa".
"Alguém via graça nessa garota?
Ela é um saco."
«Что в ней вообще хорошего?
Она ведь мерзкая».