While Hiro and Zero Two head to VIRM's home planet to defeat them, the rest of Squad 13 do their best to get life on Earth back on track.
If you stayed by my side forever, 
would I also be able to change?
إذا بقيتِ إلى جانبي للأبد، فهل سأتمكّن
من التغيّر أيضاً؟
Ob ich in der Lage wäre, mich zu ändern,
wenn du für immer an meiner Seite bleiben würdest?
Si te quedas conmigo,
¿yo también podré cambiar?
Si te quedas conmigo,
¿yo también podré cambiar?
Je me demande
si je pourrai changer
Avendoti per sempre al mio fianco,
Se você ficar ao meu lado para sempre,
talvez eu seja capaz de mudar, não acha?