Aboard the Minerva, Chairman Durandal receives shocking news. The ruins of Junius Seven, the PLANT that was destroyed in the infamous Bloody Valentine incident and where the armistice treaty was later signed, have left their stable orbit and begun falling towards Earth.
Tell them to follow the orders of Commander Joule once they get there.
Richte ihnen aus, dass sie Kommandant Joules
Befehle befolgen sollen, sobald sie dort sind.
Que sigan las órdenes
del comandante Joule cuando salgan.
Que sigan las órdenes
del comandante Joule cuando salgan.
Arrivés là-bas, ils suivront
les ordres du commandant Joule.
Diga para seguirem as ordens do
 comandante Joule ao chegar lá.