Eizouken’s so-called club room was merely a storage with holes in all sides. Therefore, fixing the room was a priority. Asakusa imagine the process as spaceship fixing training. To promote their club, they decided to create a new anime to show at the “budget decision committee meeting”. Three of them choose a scene from one of Asakusa’s many sketches. Asakusa wants to animate a tank while Mizusaki is persistent about actions. With her producer-like vision, Kanamori eggs on their creative energy.
Ta-dah! A vast world!
!مفاجأة! عالم واسع
Tadaa! Eine gigantische Welt!
¡Tarán! ¡Un mundo inmenso!
¡Tachán! Un mundo inmenso.
Tadam ! Un vaste monde !
Tadaaan!
Tchanã! Um mundo vasto!
Та-дам! Бескрайний мир!