After returning from the Sunken Mine, Lent, Ryza, and Tao all begin taking their training incredibly seriously. Klaudia becomes worried about her friends, and Empel and Lila devise a new training regimen to remedy the situation.
We just need to make them relax, right?
علينا أن ندعهم يسترخون فحسب، صحيح؟
Sie müssen doch nur mal Dampf ablassen.
Ich hab auch schon eine Idee.
Habrá que hacer que se relajen.
Habrá que hacer que se relajen.
Tu veux qu’ils dosent mieux
leurs efforts ?
हमें उन्हें बस थोड़ा सुस्त करवाना चाहिए, है ना?
Basta far smaltire loro
l'energia in eccesso, no?
Vocês querem que eles liberem
toda essa tensão, é isso?
Нужно заставить их расслабиться?