Hime receives another new backpack from someone named "Naoto Date." Later on, Kakushi has an autograph signing while Hime goes to a theme park to experience various jobs.
Who the hell would want the autograph of
the guy who draws Balls of Fury anyway?
من قد يريد توقيع الرجل الذي
يرسم "كرات الغضب" على أي حال؟
Wer will schon ein Autogramm von jemandem,
der solche Manga wie
¿Quién querría el autógrafo
de quien dibuja
¿Quién va a querer un autógrafo 
del tío de Bolas en juego?
Qui voudrait une dédicace
de l’auteur des Baloches ballantes ?
वैसे भी आखिर बॉल्स ऑफ फ्यूरी बनाने
वाले व्यक्ति का ऑटोग्राफ कौन चाहेगा?
Quem iria querer o autógrafo do
cara que desenha "Bolas de Fúria"?