LycoReco received a request from the top hacker, Walnut. He wants help fleeing the country from other hackers in the same business who are all after his head. The members of LycoReco work together to help Walnut escape, but a violent group of armed assailants attacks Chisato and the others…!?
It was better for you to be giving us
a natural reaction to things along with Takina.
كان من الأفضل أن تعطينا ردّات
فعل طبيعيّة مع تاكينا
Es war besser so, so habt ihr beide
ganz natürlich reagiert.
Es mejor que reacciones naturalmente
junto a Takina.
Es mejor que reacciones naturalmente
junto a Takina.
Il fallait une réaction naturelle,
pour que ça paraisse crédible.
É stato meglio avere 
una reazione spontanea da te e Takina,
Na verdade, foi melhor terem
reagido de forma tão natural!
Ничто не может побить ваши с Такиной
естественные эмоции.