Licht reveals to the other members of the 8th that he has been spying on them for Haijima. Licht and Shinra come up with a plan to get inside the child pyrokinesis lab where Shinra was institutionalized as a child to uncover some dirt on Haijima.
No, let me go again!
!لا، مرة أخرى
¡No, va de nuevo!
¡No, lo intentaré otra vez!
Tant pis, je retente le coup !
Não, eu vou de novo!