Jashin-chan comes home to find Yurine gone, and begins to wonder if she's finally abandoned her.
Hang on just a minute.
Warte kurz.
Esperen.
Esperad.
Attendez un instant.
Aspettate un momento!
Aguentem um minutinho.
Одну минутку.