The battle between Keroli's Magical Beast Kingdom and Picero and Goemon's squad continues. Elizabetta also joins the Magical Beast Kingdom and charms the enemy male students on the frontline. Meanwhile, Iruma and Lead also arrive at the Magical Beast Kingdom. After having Camui interpret what Naphula was saying, they find out that it was Orobas who had been attacking the members of the Misfit Class. Orobas seems determined to win, no matter what. Clara is now in danger, as she wandered off into the jungle by herself.
A shark with a pompadour 
was peeping as it danced!
!قرش بتسريحة شعر بومبادور كان يختلس النظر بينما يرقص
Der Tanz eines Hais mit Entenschwanz,
der jemanden ausspannt!
Un tiburón con copete
que baila mientras espía.
Un tiburón con tupé
que baila mientras espía.
Un requin coiffé en banane
danse en épiant les gens !
Uno squalo col pompadour 
sta sbirciando mentre danza!
Dança para espiar o tubarão de topete!
Акула с помпадуром
подглядывала за тобой и танцевала?!