Tomoya continues to procrastinate despite a fast approaching deadline for his project proposal. Eriri and Utaha wonder if he's really serious about creating a dating sim.
Don't get the wrong idea
like some crazy person!
Komm nicht auf blöde Ideen
wie so ’n Irrer!
¡No me malinterpretes!
¡No me malinterpretes!
Ne te méprends pas !
Non farti strane idee!
Não entenda errado,
pare de ser maluco!