Maeda-san, who works at Hanako’s home, fires lasers from his butt. This offers Kasumi with a unique perspective for her fan fiction.
Wow, you all believe me as 
soon as I bring that up?
مذهل، جميعكن تصدّقنني حالما
أذكر ذلك؟
Yeah, sobald der Name von ’ner Eliteschule
fällt, sind ihre Sorgen wie weggeblasen.
Lo creyeron al oír el nombre.
Están muy influenciadas.
Lo creyeron al oír el nombre.
Van hasta las cejas de prejuicios.
Tout ça à cause du nom du collège.
Elles se fient trop aux apparences…
Oh, ora che vi ho detto il nome
mi credete tutte, eh?
Uau, vocês acreditaram 
 logo que eu falei disso?
Боже, вы все вот так сразу мне
поверили? Настоящие рабы статуса...