The Fuwa Rescue Squad leaves the collapsed road. Feeling the weight of the lives they couldn’t save, Daigo and Shun fall into silence. Watching them, Yamagami reminisces about how far they’ve come.
She's pushing ahead like mad...
She's ready for this.
.إنّها تتقدم بجنون... إنّها جاهزة لهذا
Was für ein tosender Auftritt!
Sie ist fest entschlossen!
Está siguiendo adelante
como si hubiera nacido para esto.
Está siguiendo adelante
como si hubiera nacido para esto.
Elle avance sans hésiter.
Va sempre più a fondo.
Ela está avançando sem parar...
Ela está determinada.
Так спокойно идёт.
Ничуть не сомневается.