Echizen and Tezuka's match concludes. Tezuka has challenged Echizen to determine why he plays tennis. Pondering this, Echizen goes home and sees his father, Nanjiro.
Hey, don't follow me to my school.
Aber folg mir doch nicht
bis in die Schule!
Oye, no me sigas a la escuela.
Oye, no me sigas a la escuela.
Me suis pas à l’école,
je te l’ai déjà dit !