Yuji and Megumi lift the veil that was keeping sorcerers from entering Shibuya. Nobara and Nitta encounter Shigemo and a battle ensues. Shigemo has the upperhand, but then Nanami arrives with the deaths of the assistant supervisors in mind.
Mei-san, I think it's a shame, too...
...مي-سان، أنا أيضًا أظنّ أنّ هذا مؤسف
Mei, auch ich bedauere es, …
Mei, para mí también es una lástima
Mei, a mí también
me parece una lástima
Moi aussi, Mei, j’ai de la peine.
Anche a me dispiace un sacco, Mei...
Também acho uma pena, Mei-san...
Мэй… мне тоже исключительно жаль.