It's Sunpick's 40th anniversary and the new hire competition is about to kick off. The prize is a vacation to Okinawa for the winner's department. Shinozaki is aiming to win, but Dev Group 1's chief, Akina's old rival, has other plans.
Don't talk so bluntly about boobs!
!لا تتحدث عن الصدر بهذه البساطة
Red nicht so unverblümt über ihre Brüste!
¡No hables de sus pechos como si nada!
¡No hables así de tetas!
N’en parle pas comme ça !
यार, ऐसे खुलेआम बूब्स की बात मत करो!
Sciacquati quella bocca!
Não fale "peitos" tão abertamente!
Вслух-то не произноси!