It's finally time for the first rehearsal game of Restricted Rock Paper Scissors. But will difficulties with equipment and participants spell trouble for Tonegawa's big project?
He would be the key man in the 
eventual collision between
سيكون هو الرجل الرئيسي
في التصادم نهاية المطاف بين
Die Schlüsselfigur, die bald
das Zusammentreffen von Tonegawa
Él sería el principal
responsable del conflicto
Él sería el principal responsable
del conflicto
Sarà il key man nel futuro scontro
Ele seria uma peça-chave
na fatídica colisão
Он станет важнейшим
лицом для будущего столкновения