Kiyotaka and Rikyu are recruited for a job at Ueno's new cafe for Christmas. While they're preparing, Kiyotaka's old girlfriend Izumi appears, and asks for his aid. Her request: to break her new fiance's alibi!
I couldn't find it in me to ask
لم أقوى على السؤال
Ich konnte ihn das einfach nicht fragen, …
No pude preguntárselo.
No pude preguntárselo.
Je n’ai pas su lui demander,
Non sono riuscita a chiederglielo.
Eu não tive coragem de perguntar...
Я не нашла в себе сил спросить,