ChamJam gets ready for the 16th Setouchi Idol Festival, and Reo gets a message from a girl who was in her previous group. Meanwhile, Eripiyo invites a friend over from work so they can witness the moment ChamJam and Maina appear briefly on TV.
You won't believe it!
ChamJam will be performing in an idol festival!
Und zwar wurde ChamJam auserwählt,
¡No lo van a creer! ¡ChamJam
cantará en un festival de ídolos!
C’est incroyable, les ChamJam vont
pouvoir participer à l’Idol Fes !
Vocês não vão acreditar. A Cham Jam
vai se apresentar num festival idol!