Just as on Mars, the colonies suffer great disparities with Earth, and a protest movement has begun among the increasingly dissatisfied workers. As it gradually intensifies, Tekkadan is caught up in various schemes.
Orga and them
got caught up in a mess at Dort 2.
تورط أورغا والآخرون في فوضي في دورت 2
Orga und die anderen haben sich
Probleme auf Dort 2 eingehandelt.
Orga y los demás tienen problemas en Dort 2.
Orga y los demás se han 
metido en líos en Dort 2.
Tekkadan a eu des ennuis à Dort 2.
Orga e gli altri sono rimasti coinvolti
in un pasticcio su Dort 2.
Orga e os outros se meteram
em encrenca, lá em Dort 2.