Popp, Crocodine, and Chiu search for Dai. Zaboera also leads his servants to find Dai, causing the parties to clash. Popp rescues Dai, but Zaboera unleashes his Super Spell. Just then, a mysterious shining warrior appears between them and...?
By Lord Hadlar's order I've come
to retrieve your disobedient hide.
بأمر من هدلر-ساما، أتيتُ لاستعادتك نتيجة عصيانك
Auf Befehl Lord Hadlars bin ich hier, um dich,
der eigenmächtig gehandelt hat, zurückzuholen.
El señor Hadler me ordenó
El señor Hadler me ha ordenado
Sur ordre du seigneur Hadlar,
Per ordine del mio signore Hadler...
Por ordens do Senhor Hadlar, vim te levar
de volta, miserável desobediente!
По приказу владыки Хадлара я прибыл
вернуть ослушавшегося.