Desumi invites Fudo to her high school culture festival, where they hope to have their picture taken atop the "Kokutei Moon." But complications abound, as members of Gelato 5 and the Princess Series alike seem determined to foil the couple's best-laid plans!
I'm out of ideas!
!نفدت أفكاري
Ich bin mit meinem Latein am Ende!
¡No se me ocurre ningún plan!
¡No se me ocurre ningún plan!
Je suis à court d’idées.
Non so che fare!
Não tenho nenhum plano!
Но идей больше нет!