The youkai Dorotabou appears at the construction site of Mega Solar, attacking the construction workers one after another. Thirty years earlier a string of the same events occurred on the same site. Plans to remove the rice fields to build a golf course caused Dorotabou to run rampant. Back then, Kitaro defeated Dorotabou after a hard fight. When Kitaro heads to the construction site to issue a warning, he runs into the company president, Kurosu.
yume ni yume ni yume ni samayoi
في الأحلام، في الأحلام
ضائع في الأحلام
En sueños, en sueños. 
Perdido en los sueños.
En sueños, en sueños.
Perdido en los sueños.
Et l’on erre, on erre,
au cœur des rêves
Nos sonhos, em sonhos, perdido em sonhos
В мечтах, в мечтах.
Потерялся в мечтах.