"Hayate and Takayuki have come to the stadium to cheer Shun on in his handball tournament, but for some reason Shun's friend Souma is missing. It turns out that he went onto the wrong train... Meanwhil Shun is really fired up about winning as much as possible to prolong being together in a team with his teammates who will retire after this event, but the hype backfires and he can't quite perform right..."
We have the map on our phone in one hand
والخريطة على هاتفنا في يد
obwohl ich Maps auf meinem Handy offen hab.
y en la mano el mapa en el celular
pese a llevar el mapa en el móvil.
Temos o mapa no nosso telefone, na nossa mão
Мы же держали в руке
телефон с навигатором,