The deadline for the game is right around the corner, so everyone at the company is staying over night after night to meet the tight schedule. However, Yagami Ko recommends Aoba, Hajime, and Yun to go to the Tokyo Game Exhibit during work hours. What is she thinking?
I'm so glad everyone's so nice here, Aocchi.
أنا سعيدة جدّاً بمُعاملة الجميع اللّطيفة معي يا أوتشي
Ich bin so froh, dass alle hier
so nett sind, Aocchi.
Me alegra que todos sean
tan amables en tu trabajo, Aocchi.
Me alegra que todos sean
tan amables en tu trabajo, Aocchi.
Je suis rassurée que tout le monde
soit si gentil dans ton entreprise.
Aocchi, mi sento proprio sollevata ora che so che qui sono tutte così gentili!
Fico feliz que todas são 
tão gentis aqui, Aocchi.
У тебя на работе все такие
хорошие — теперь я спокойна!