On their way to look for Luou, Miyako tells Jumpei about her childhood with Luou and about Luou's relationship with their grandmother.
The boys in my class do jumps and 
turns like this all the time, though...
لكن الفتيان في صفّي يقفزون ويدورون
...هكذا طوال الوقت
Die Jungen in meiner Klasse machen alle
solche Sprünge und Drehungen …
Los niños de mi clase
ya hacen saltos y piruetas así.
Los niños de mi clase
ya hacen saltos y piruetas así.
Les garçons de mon âge font déjà
des sauts et des tours du genre.
I bambini della mia classe
A turma dos meninos está sempre
fazendo saltos e giros assim...
Мальчики в моей группе постоянно
 делают такие прыжки и повороты.