Yukito takes a leap of faith and dives into the Ley Energy, and encounters a certain soul while searching for Jingi. On the outside, the other Ley Masters band together to help lead him home.
New students, this way!
!من هنا أيّها التّلاميذ الجدد
Alle Neuen bitte zu mir!
¡Los nuevos alumnos vengan por aquí!
¡A los nuevos alumnos, venid por aquí!
Les nouveaux élèves, par ici !
Da questa parte, nuovi iscritti!
Novos estudantes, por aqui!
Прошу всех новичков подойти сюда!