After a disaster aboard Sidonia, Nagate and his team are ordered to retrieve a valued weapon. He later defies orders to save a friend.
It's departing our final security border.
.إنّه يغادر حدودنا الأمنية النهائية
Es entfernt sich
von der äußersten Abwehrzone!
Salió de la zona de seguridad.
Il se retire de notre zone.