Konoha ends up in Akihabara in the year 1992. She finds that the building she works at is now a computer shop, with a bishojo game company on the second floor. Could Konoha's 21st century art skills be the key to survival?
"Mamoru-kun, let's make 
bishojo games together!"
"!لنصنع ألعاب بيشوجو معًا يا مامورو-كن"
Mamoru-kun, lass uns gemeinsam
ein Bishoujo-Spiel entwickeln!
¡Hagamos juegos bishojo juntos, Mamoru!
¡Hagamos juegos bishojo juntos, Mamoru!
Alors, ensemble,
développons un jeu de romance !
Dai, Mamoru,
creiamo insieme videogiochi bishojo!
Mamoru-kun, vamos fazer
jogos bishojo juntos!
Мамору, давай делать
дейт-симы вместе!