After being taken into custody by Makima, one of the Public Safety Devil Hunters, Denji finds himself head over heels in love with her thanks to her suggestive insinuations. 

Wishing to team up with Makima, Denji arrives at the Devil Hunters Headquarters in Tokyo, and gets introduced to Aki Hayakawa, a senior hunter that he was supposed to partner with. But then Hayakawa beats Denji up, and demands that he “quit this job”...
Sounds to me like you just like her, too!
!يبدو لي أنّك تحبّها أيضاً
Sag doch gleich, dass du
bloß selbst scharf auf sie bist!
¡Todo esto es solo porque a ti también
te gusta ella!
¡Diría que a ti también te hace tilín!
T’es amoureux d’elle,
c’est tout, fais pas genre.
Dici così solo perché anche a te
piace la signorina Makima!
Isso só quer dizer que você
também gosta dela!
Да ты ж сам тупо втюхался в неё,
вот и взбесился!
แค่เพราะคุณก็ชอบคุณมากิมะเหมือนกันสินะ