The Numbers come under attack from terrorists calling themselves Izanami. But one of Izanami's leaders is the girl Reito's been searching for since he woke up.
I thought you hated Erika-san.
Ich hatte eigentlich gedacht,
dass Sie Erika hassen.
Creía que detestabas a Erika.
Creía que detestabas a Erika.
Vous n’étiez pas censé
détester Erika ?
Ma lei non odiava Erika?
Pensei que odiava a Erika-san.
Я думала, что вы ненавидите Эрику.