A battle program based on the Epyon’s operation system is loaded into the Oz forces. The Gundam pilots must engage them in battle. Heero encourages Quatre to take command while he has another battle.
Why should he?!
!لماذا عليه ذلك؟
Warum sollte er?
¿Por qué lo haría?
¿Para qué va a hacerlo?
Pourquoi ? Je vais l’aider !
Por que ele deve recuar?!