William aims to complete his plan with his death, as Albert and the others each carry out their roles. Meanwhile, Sherlock deduces William's true reason for having him vanquish the Lord of Crime. Overlooking London, the pair face each other one last time.
You expect me to just stand by and
watch as you go to your death?
… soll ich bloß schweigend dabei
zusehen, wie Sie in den Tod gehen?
¿Pretendes que solo vea
cómo te diriges a tu muerte?
Je dois te laisser clamser, en gros ?
Espera que eu fique quieto
enquanto você morre?
Должен молча позволить тебе умереть?