The girls attempt to do their very best at the various individual projects Tange has found for them, but none of them seem to be going very well. When Tange hears about this, she gives the girls some confusing advice.
And being fit for a show means being 
at a professional level, right?
Wenn man sich richtig verkauft,
dann ist man ein Profi.
Y estar lista para un programa
es a un nivel profesional, ¿no?
Y estar lista para un programa
es a un nivel profesional, ¿no?
Et par « bon produit »,
elle doit parler d’être pros.
Essere pronte per uno show
significa essere a un livello da professioniste, no?
E combinar com um programa significa
 estar em um nível profissional, não é?