The Supernatural Studies Club meets Miyamura's sister, Leona, in their search for the seventh witch. She has dropped out of school in order to escape from that witch's power to erase memories. The instant one learns her name, all of their memories related to witches will be erased.
That must mean that Odagiri is 
scheming to recruit fans for herself?
Das heißt, Odagiri versucht,
Anhänger um sich zu scharen?
Significa que Odagiri tiene 
pensado conseguir más lacayos
Significa que Odagiri tiene 
pensado conseguir más lacayos.
Odagiri s’est remise à recruter
sa garde personnelle…
che Odagiri cerca ancora di reclutare seguaci?
deve querer dizer que a Odagiri
 está planejando recrutar fãs?
Значит, Одагири намерена
набрать себе команду поклонников сама?