The hot springs had dried up again for some reason. Joe takes a group of Digimon with him and heads south to a warm place. However, they are attacked by pirates led by Olegmon.
The smaller prisoners have disappeared?
اختفى السجينان الصغيران؟
Die kleinen Gefangenen sind verschwunden?
¿Los prisioneros
más pequeños desaparecieron?
¿Los prisioneros
más pequeños han desaparecido?
Les petits prisonniers ont disparu ?
I prigionieri più piccoli sono svaniti?
Os prisioneiros pequenos sumiram?
Мелкие узники пропали?