Franchouchou is headed to the land of Ureshino in Saga to do perform for a big company! Will they be able to win over a new business partner with their singing and dancing?
You know the money's just 
a means to an end, right?
تعلمن أنّ المال هو وسيلة لتحقيق
هدف فقط، صحيح؟
Das Geld ist auch nur Mittel zum Zweck.
El dinero es solo una parte de esto.
El dinero es solo una parte de esto.
L’argent n’est qu’un moyen,
pas une fin.
I soldi necessari per le nostre attività
 sono un mezzo non un fine, sapete?
Vocês sabem que o dinheiro é só
um meio para conseguir algo, não?
Деньги — средство, а не цель.