Risa gets her first shot at being in a movie. She works hard for the audition, but...
So let's work together to show them 
everything that Matoba Risa the idol can do!
لنعمل معًا لنريهم كلّ شيء تستطيع 
!معبودة الجماهير ريسا فعله
Zeigen wir ihnen gemeinsam, wie es aussieht,
wenn das Idol Risa Matoba Ernst macht.
Trabajemos para que vean
todo lo que puede hacer Risa Matoba.
Trabajemos para que vean
todo lo que puede hacer Risa Matoba.
Montrons-leur ensemble l’étendue
du talent de l’idol Risa Matoba !
Facciamo vedere a tutti 
come brilla di luce propria l'idol Matoba Risa!
Vamos trabalhar juntos pra mostrar a eles
do que a idol Matoba Risa é capaz!
Давай покажем всем,
на что способна айдол Риса Матоба!