Faced with the slow pitches of the Beatles' Tamaki that throw off their timing, the Dolphins continue to bat poorly.
Andy is swapped in to replace Daigo as pitcher, and while this gets the defense back on track, the match nears the final inning.
However, when preventing any additional points is so crucial, right fielder Mutsuko falls for a trick of the opponent and allows them to score!
The Dolphins have to overcome a 3 point lead, and in the 6th inning, first to go to bat is their number 9, Mutsuko...
However, that self-imposed 
ban was lifted in the sixth.
.لكن الحظر الذاتي رُفع في الشوط السادس
Im sechsten Inning habe ich
mir die Erlaubnis geholt.
Pero me lo permitieron
en la sexta entrada.
Pero me lo permitieron
en la sexta entrada.
Mais il m’a autorisé à lancer
sérieusement à la 6e manche.
Tuttavia, nel sesto inning ho avuto il permesso.
Mas a proibição foi
tirada na sexta entrada.
Но в шестом иннинге мы сняли запрет.