It's been almost a year since Aoi first came to Kura. Rikyu's grandfather has invited his three sons to his mansion to identify his successor. But they'll need the help of an appraiser to prove their true worth to the family.
Say, you're Holmes-han's woman, ain't ya?
بالمناسبة، أنت امرأة هولمز-هان، أليس كذلك؟
Ey, du.
Eres la novia de Holmes, ¿no?
Eres la novia de Holmes, ¿no?
Dis-moi, t’es la copine de Holmes ?
Senti un po' tu,
Ei, você é a mulher do Holmes-san, não é?
Скажи, ты ведь женщина Холмса?