Meia sustains serious injuries in battle. As her friends attempt to save her life, her mind drifts to scenes from her difficult past. Meanwhile, it’s up to Hibiki to lead the team to safety.
I didn't have the courage to
go outside like you or your ohma.
Ich hatte nicht den Mut,
wie du oder deine Ohma
No tuve la valentía de salir
como tu ohma o tú.
Diferente de você e sua ohma,
eu não tive coragem para sair.