After the failure I♥B experienced in their latest live performance, they've dedicated themselves to practicing. When a senior IChu unit, Lancelot, appears before them, I♥B performs a song perfectly at their request, but the word that comes out of Issei's mouth is one they never expected.
But you wouldn't say that stuff 
to someone you had no interest in.
لكنك ما كنت لتقول ذلك لشخصٍ لست مهتمًّا به، صحيح؟
Aber so was würdest du doch kaum zu wem sagen,
für den du kein Interesse hast, oder?
Vamos, no les hablarías así
si no te interesaran.
S’ils ne t’intéressaient pas,
tu n’aurais rien dit.
Ma non diresti cose del genere 
se non ti interessassero, no?
Mas você não diria aquilo
Так ты обычно не говоришь
с теми, кто тебе не интересен.