Spinner and Present Mic both yell their hearts out. Will the one waking up to their voices be Kurogiri, or Shirakumo? Meanwhile, fighting Ochaco and the others on Okuto Island, Toga is finally going to use her secret weapon...!
The fewer there are on our side, 
the harder it is for me to run.
‫كلما قل عددهم في صفنا،
‫زادت صعوبة هروبي.
Je weniger wir werden, desto schwieriger
wird es für mich, mich zu verbergen.
Cuantos menos somos,
más difícil me es escaparme.
Cuantos menos somos,
más difícil me es escaparme.
Moins j’ai d’alliés,
moins je peux fuir.
Più diminuiscono i nostri
Quanto menos estiverem do nosso lado,
Чем меньше наших,
тем труднее мне убегать.