Stardust confronts Stigma and Quabala alone, while Ai and Shy's confrontation with Mai takes a turn for the worst. Ai struggles to accept her sister's fall from grace, and Stardust receives a bone-chilling revelation from Stigma.
Everyone who's watching you right now 
has fear seeping into their hearts.
‫يتسرب الخوف إلى قلب كل من يشاهدك الآن.
Die Herzen derjenigen,
die dich so sehen, …
En el corazón
de los que te están viendo
En el corazón de los que te están viendo
Et la peur est en train
de s’immiscer
Ormai il terrore sta prendendo il sopravvento
Aqueles que estão te assistindo agora
Наблюдая за тобой,
они погружаются в отчаяние.