Aboard the Archangel, Cagalli berates the crew for abducting her in the middle of her wedding ceremony. Kira gives Athrun's ring back to her, and gently asks Cagalli to join them in seeking a better answer to the world's problems.
- And your girlfriend?
- Shut up. I haven't got one.
Und um deine Freundin?
¿Y tu novia?
¿Y tu novia?
Ou ta petite copine ?
Com sua namorada não?