Challe takes up his blade to stop Lafalle. Anne worries for Lusul and the warrior fairies who helped her. In this world where sugar confections bring good fortune, a silver sugar master and an obsidian fairy fight to hold on to their hopes for the future.
If you're going somewhere, Anne, 
I'll follow you, no matter where it might be!
،إن كنت ستذهبي إلى مكان ما يا آن
!فسأتبعك أينما قد تذهبين
Ich werde dir überallhin folgen, Anne!
¡Me da igual adónde vayas,
no me despegaré de ti!
¡Me da igual adónde vayas,
no me despegaré de ti!
Je t’accompagnerai où tu veux,
quel que soit l’endroit !
Se vai da qualche parte,
 ovviamente io ti seguirò!
Não importa onde seja,
Anne, eu irei com você!
Энн, куда бы ты ни отправилась,
я составлю тебе компанию.