Ikada returns home after learning that his sister has been severely injured in battle. He spends the next few days looking after her and is visited by Funamushi’s son Kobuna. Kobuna asks Ikada if he will join the fight. Ikada tells him that he is not suited for battle. Despite his feelings, his father Araumi and the other members of the Funato Clan are annoyed that he isn’t joining the fight.
so she asked me to get you out
from time to time.
.لذا طلبت منّي أن أخرجت من حين لآخر
bat sie mich, dich ab und an
mal mit nach draußen zu nehmen.
quindi mi ha detto di farti uscire ogni tanto.
então ela pediu para eu
tirá-lo de lá um pouco.