Tarou has always been worried about Hanako after her wish made her more likely die, and when the Beast Knights struggle against the ninth golem, he rises up to protect her.
Oh, you were just pondering whether 
you should stay childhood friends
كنتَ تفكّر فيما إذا كان ينبغي أن
تبقيا صديقي طفولة
Du kannst dich wohl nicht entscheiden,
ob du Freunde bleiben
¿Estabas tanteando el terreno para saber
¿Estabas tanteando el terreno para saber
Rester les bras croisés ou tenter le coup
et risquer de tout perdre ?
Ti starai tormentando chiedendoti 
se sia meglio restare amici d'infanzia,
Ah, você estava pensando se
ficava como amigo de infância
Дай угадаю, думаешь о том, признаться ей
в любви или лучше оставить всё как есть?