Reports of the Devil Gundam surfacing in Shinjuku send Domon and Rain to Neo Japan. They run into an army of Death Army mobile suits controlled by the Devil Gundam and Domon tries to call his Shining Gundam.
My Shining Gundam and I
are proud to join you.
.أنا والغاندام المشعّ فخوران بالانضمام إليك
Mein Shining Gundam ist stolz,
sich dir anschließen zu dürfen.
¡Es un honor acompañarlo
con mi Shining Gundam!
¡Es un honor acompañarlo
con mi Shining Gundam!
Je suis honoré de vous accompagner
avec le Shining Gundam.
É uma honra acompanhá-lo 
com meu Shining Gundam.