After losing Ono to an injury, the Furuya-Yui battery has trouble establishing a rhythm, repeated making errors and walking batters. Still unable to recover, they give up runs and with the team in trouble, Furuya has to leave the mound. Kaneda the relief pitcher pitches well, but he is unable to stop Yamamori Academy’s momentum, and Seido’s winning streak ends at nineteen games. In game 2 against Seiho High School, the beast of Aichi, Sawamura is the starting pitcher. After receiving encouragement from Coach Kataoka, Sawamura boldly takes the mound.
Will you create that art with me?
هل ستخلق ذلك الفنّ معي؟
Bist du bereit, mit mir
ein Kunstwerk zu erschaffen?
¿Puedes hacer una obra de arte conmigo?
¿Puedes hacer una obra de arte conmigo?
Tu es prêt à créer
une œuvre d’art
Vuoi davvero creare un'opera d'arte insieme a me?
Vai criar arte comigo?
Сможешь создать со мной шедевр?!