Beating Hachiman, Nico, Liang, and Upa moves ahead guided by Qi.
Upa feels someone other than Enki is involved in the incident.
Jyugo, Uno, Honey, and Trois reaches level 3 underground.
They encounter Ruka Gojyou, a former Building 5 guard who has escaped from his cell.
Ruka, along with guards, Youriki and Kokoriki, attacks Jyugo’s party. 
Running away from Ruka, Honey starts getting irritated at the incompetent Jyugo.
But didn't you say you needed a 
special tool for that, or something?
لكن ألم تقل أنّك احتجت لأداة 
خاصّة لذلك أو ما شابه؟
¿Pero no dijiste que necesitabas
una herramienta especial?
Pero ¿no dijiste que necesitabas 
una herramienta especial?
T’as pas dit qu’il te fallait
l’outil approprié ?
Ma non avevi detto che serviva
un attrezzo speciale o qualcosa del genere?
Mas não disse que precisava
de uma ferramenta especial?
Но разве ты не говорил,
что нужно какой-то специнструмент?