Guided by Quatre, Duo takes refuge at the Maganac Corps base. Inspired by Heero's actions, the boys begin discussing what to do next. Meanwhile Relena comes to Moscow, pursuing the one who killed her father. She shoots a vengeful bullet through the rose on Lady Une’s chest!
You're being reckless.
.تتصرّفين بتهوّر
Du bist unvorsichtig.
Eres tan temeraria… ¿De dónde
habrás sacado ese temperamento?
Qué temeraria eres. ¿De dónde
habrás sacado ese temperamento?
Quelle folie vous faites…
Está sendo descuidada.