Following the routing of an imperial invasion force and demon attacks, Diseum orders the students at both the magic and military schools to increase their combat readiness, resulting in a joint training exercise for both schools.
Big Brother Sieg, isn't this
an awful lot of them?
Sieg, das ist ’ne ganz schöne
Horde, die da kommt.
Hermano, ¿no son muchos?
Sieg, ils ont l’air assez nombreux…
Grande Irmão Sieg,
são muitos, não são?