Their summer job ends with a test of courage event. But before that, Jiro’s kindness causes Shiori to let some of her true feelings slip. As Jiro wrestles with her words, Kamo mentions that he has the ability to rig the parings for the night’s event.
The person I love is...
...الشخص الذي أحب
Die Person, die ich wirklich liebe …
-Quien me gusta…
-Pero me puso un poco triste.
-El chico que me gusta…
-Pero me ha puesto un poco triste.
Celui que j’aime, c’est…
La persona che mi piace è...
É que a pessoa que eu gosto é...
На самом деле мне нравится…