Popp tries to uncover the secret of the Dark King’s ultimate skill. He stands strong despite being battered by Vearn’s offensive, bolstering the morale of Hym and Larhart.
Dai and the others must be fighting
Dark King Vearn right now!
لا بدّ أنّ داي والآخرين يقاتلون
!ملك الشّياطين فارن الآن
Dai und die anderen kämpfen
gerade ohne Zweifel
Dai y el resto deben estar
enfrentándose al Rey Oscuro Vearn.
Dai y el resto deben de estar
enfrentándose al Rey Oscuro Vearn.
Daï et ses compagnons doivent
affronter Vearn en ce moment même.
In questo momento, Dai e gli altri stanno sicuramente 
combattendo contro il Re delle Tenebre Vearn!
Dai e os outros devem estar
enfrentando o Rei do Mal neste instante!
Скорее всего, Дай с ребятами
сражается с королём тьмы Вирном.