The girls get excited when the TV crew comes to film the ryokan. Elsewhere, Riko has to bribe Naomi into playing ice hockey again.
Who's the big sis now?
Ist Ayaka doch die Ältere?
Parece la hermana mayor.
Quem é a irmã mais velha?