As the creation of their doujinshi enters its peak, Suzuka comes down with high fever. Yuu follows her requests to pick out her underwear, wipe her down, etc., but then she comes at him with an even harder request!
I can't stand the thought of us 
losing by default because of me.
Es würde mir schwer zu schaffen machen,
wenn wir deswegen verlieren.
No soportaría
que perdiéramos por mi culpa.
No soportaría
que perdiéramos por mi culpa.
On sera forfaits par ma faute…
Je ne peux pas l’accepter.
Non posso sopportare di perdere
in automatico per colpa mia!
Não posso deixar que ela
perca por minha causa.
Я не хочу, чтобы мы с тобой проиграли
 из-за моей болезни.