Baran summons the Dragon Masters, three powerful Dragon Riders, and heads to Teran Kingdom to reclaim Dai. Leona and the others shelter Dai in a prison cell. Detecting Baran and the Dragon Masters, the group is at a loss. Just then, Popp acts.
It may have been a Psychic Signal
that took his memories.
لعلّها إشارة نفسيّة انتزعَتْ ذكرياته
Womöglich hat ihm ein mentales Zeichen
die Erinnerungen genommen.
Pueda que una Onda Mental
borrara sus recuerdos.
Pueda que una Onda Mental
borrara sus recuerdos.
S’il a perdu la mémoire,
cela doit être dû à l’onde psychique.
Potrebbe aver perso i ricordi
a causa di un'Onda Psichica.
Deve ter sido um Onda Psíquica
que tirou as memórias dele.
Возможно, его воспоминания
забрали телепатическим сигналом.