The three brothers are offered a free pass to the nurse's office in exchange for vanquishing a ghost in the bathroom. Toki explains how he got into the black market business. Thouzer challenges Kenshiro to a fight. But this one little kid in a turban breaks his heart with his constant interference...
I don't want any! It's afternoon,
لا أريده، نحنُ في فترة بعد الظهر
وقد أهنتَني بخفّة للتو
Nein, danke! Es ist schon Nachmittag
und du beleidigst mich einfach.
¡No quiero! ¡Es mediodía! 
¡Y me has criticado descaradamente!
¡No quiero! ¡Es mediodía! 
¡Y me has criticado descaradamente!
J’en veux pas, je suis déjà réveillé,
c’est cher et on est en plein contrôle !
Non lo voglio! Primo, è pomeriggio. 
Secondo, mi hai appena insultato con naturalezza.
Não quero! Já é de tarde,
 você acabou de me insultar