The Tenshi prepares to sacrifice himself in order to return the rampaging Rikukin to his senses.
Meanwhile, while searching for Houhou, Soran spots Riku Rinron and Tsuu Kinka, whose lives are in danger. Will he save the girls who are surrounded by a large group of Zensei members? But he must find Houhou as soon as possible!
What will Soran do...?
I need to become a full-fledged fighter 
and get used to life-threatening battles.
عليّ أن أصبح مقاتلاً كاملاً وأعتاد
.على المعارك المهدّدة لحياتي
Ich muss eine Kämpferseele entwickeln und
mich an lebensbedrohliche Kämpfe gewöhnen.
Quiero ser un gran guerrero
Quiero ser un gran guerrero
Je dois vite mûrir
Devo diventare un combattente in tutto
e per tutto e abituarmi a scontri all'ultimo sangue.
Preciso ser um lutador de verdade e me
acostumar a confrontos que valem a vida.
Мне надо скорее повзрослеть…
и привыкнуть к битвам на смерть.