A voyeur is regularly sneaking a look at the girls' bath, and the students are tasked with catching the culprit. Meanwhile, Jail attempts to find out more about this timeline and figure out why Nana sent them here.
I did it!
Ich bin der Übeltäter!
¡Yo lo hice!
Je suis le coupable !
Fui eu!