Thanks to Hisa's great performance, Kiyosumi's mahjong club makes it through the first round without Nodoka or Saki having to play at all.
...the ancient folk tale from the Touno region.
...die alte Erzählung
aus der Touno Region.
... el cuento antiguo de la región de Touno.
... el cuento antiguo de la región de Touno.
… dans ce vieux conte
de la région de Tôno.
l'antica leggenda dell'area di Tōno.
aquela lenda folclórica da região de Touno.