A month has passed since Yuta and Saki started living together. As Yuta starts to understand the ambiguity of their relationship, Saki asks him for help studying modern literature. The two work together to prepare Saki for a test retake.
Hey, Narasaka-san, you're kinda close.
ناراساكا-سان، أنتِ قريبة بعض الشّيء
Hey, rück mir nicht so auf die Pelle!
Oye, Narasaka, aléjate un poco.
Oye, Narasaka, aléjate un poco.
Euh… tu es un peu trop près, là…
Ehi, Narasaka.
Ti stai prendendo troppa confidenza.
Ei, Narasaka, você está perto demais.
Нарасака... Не так близко.
เฮ้, นาราซากะ-ซัง,
เธอแบบว่าใกล้ชิดเกินไปแล้ว.