The day before the live show where Project Himmel's new unit "LUNA ω rabbits" are revealed, Mei gets a slight fever and has to stay in bed.
Worried about her, Satori and Rinne take turns visiting and talk about a side of Rie that Mei didn't know yet.
Having been together with Rie since her childhood, hearing this warms Mei's heart.
You weren't there this morning,
.لم تكوني موجودة هذا الصباح
Hab dich heute Morgen nicht gesehen.
Como no bajaste en la mañana,
pensé que habías jugado toda la noche…
Como no bajaste por la mañana,
pensé que habías jugado toda la noche…
Tu n’es pas descendue.
J’ai cru que tu avais joué toute la nuit.
Stamattina non c'eri,
Não te vi de manhã,
Ты не вышла утром,