Hiroto's investigation finally leads him to uncover Dr. Korogi's secret. What will this mean for Hina and Yota?
I won't let you get away!
Du kommst nicht weg!
¡No dejaré que te escapes!
Tu fileras pas !
Não vou deixá-lo escapar!