The double-headed demon has been stuck with magic powerful enough to fell a dragon. In the aftermath, Morlock feels sympathy for the demon dog and says he wants to try to save it. But then, Saitou and the others are struck by a surprise attack!
Pemo, don't! Stay hidden!
!بيمو-تشان، كلّا! ابقَ مُختبئاً
Pemo, nein! Bleib versteckt!
¡Pemo, no! ¡No salgas de ahí!
¡Pemo, no! ¡No salgas de ahí!
Pemonette ! Non ! Reste cachée !
Pemo, fermo! Torna al riparo!
Pemo, não! Fique escondido!
Пемо, нет! Не вылезай!