Years have passed, and the characters have all grown up.  The dragon is about to awaken, and it's up to them to seal him away.
Don't you have a meeting?
أليس لديكِ اجتماع؟
Takatori-san,
hast du kein Meeting?
¿No tienes una reunión?
¿No tienes una reunión?
Vous n’allez pas à la réunion,
Takatori ?
Signorina Takatori,
lei non partecipa alla riunione?
Você não devia estar na reunião?
Разве у вас не совещание?