The girls come up with a new plot twist: to charge their Naria powers, they'll need to become idols!  But then their plans go awry when a monsters puts a spell on them with the magic mirror.  Urara becomes an evil CEO, and Inaho a sketchy fortune teller.  Will they be able to break the spell and win the hearts of the audience? And how are they going to explain all this plot in an 8 minute show?
This is Nose Hair-chan, the manager.
هذه المديرة، شعيرات الأنف-تشان
Das ist Nasenhaar-chan, der Manager.
Ella es nuestra gerente, Hanabi-chan.
Ella es nuestra gerente, Hanabi-chan.
Voici le patron, Poil de nez.
Lei è Peli-del-naso-chan, il capo.
Aqui está a Pelo de Nariz-chan, a gerente.