Jotaro and the others safely leave Singapore and enter India. Despite being rather surprised at the difference in culture, they stop in at a restaurant. There, Polnareff is attacked by a mysterious Stand that is inside a mirror.
Listen. I'm just a drifter.
اسمعي. أنا عابر سبيل فقط
Hör zu. Ich gehe,
wohin der Wind mich führt.
Escucha, soy un simple viajero.
Escucha, soy un simple viajero.
Écoute-moi.
Garota, sou apenas um andarilho...