As their performance approaches, Mayu and the others notice something is wrong with Yoshino. WUG can't conceal their panic when a problem develops just before they go onstage.
It's red everywhere you look!
Es ist rot, egal wo du hinschaust!
¡Hay rojo por todos lados!
¡Hay rojo por todos lados!
È tutta rossa!
Só tem vermelho aqui!