Al is injured, but where are his parents? Ademi vanishes after accusations arise, and the people rise in protest. Red springs into action when Tanta is hauled in for questioning. The Hero's party's quest for the previous Demon Lord's weapon ends.
The townguard's so busy with the protests,
they can't investigate the attacks.
،حرس المدينة مشغول جدا بهذه الاحتجاجات
.مما يجعلهم غير قادرين على التحقيق بشأن الاعتداءات
Anscheinend erschweren die Maßnahmen gegen
die Proteste die Ermittlungen des Falls.
La guardia está tan ocupada
con las protestas
La gestion de ces rassemblements
perturberait l’enquête, paraît-il.
A guarda municipal não
consegue investigar os ataques