Tanizaki, Miyazawa and Yosano head to the site where Yosano is scheduled to be handed off to the Port Mafia.
I can't let any more lives 
be lost because of me.
.لا يمكنني أن أدع حياةً أخرى تُزهق بسببي
Il y a déjà eu assez de morts
par ma faute.
Non permetterò che altri muoiano a causa mia.
Não posso permitir que mais vidas
sejam perdidas por minha causa.
Не хочу, чтобы из-за меня
и дальше гибли люди.