Kimari wakes up to the sound of her alarm and goes through her duties for the day. The girls have gotten used to their lives in Antarctica, but the summer team will have to leave in three days. Their journey of a lifetime is reaching its end.
It's forbidden to remove 
things from Antarctica,
،من غير المسموح إزالة أشياء من القطب الجنوبيّ
Aus der Antarktis darf man
sonst nichts mitnehmen.
Está prohibido retirar cosas de aquí,
Está prohibido retirar cosas de aquí,
C’est le seul souvenir
qu’on peut rapporter au Japon.
È vietato portar via qualcosa dall'Antartide,
É proibido levar coisas da Antártida,
Из Антарктиды нельзя ничего вывозить,