The Astronomy Club members discuss the career paths everyone plans to take after high school. But Sou finds out that Nagisa's path is further complicated by an arranged marriage looming over her head.
Well, I'm in the Astronomy Club.
It's not like I'm a jock...
Na ja, Ich bin im Astronomieklub …
Für Sport bin ich nicht gemacht.
Bueno, estoy en el Club de Astronomía.
No soy ningún atleta…
Estou no Clube de Astronomia.