Subaru challenges Hahajima, the Club President of Fourth Wind. Hahajima gives it her all for the sake of her club members, but Subaru seems like he's not having fun...
So what is Subaru Makabe doing out tonight?
ما الذي يفعله ماكابي سوبارو هنا الليلة؟
Ach ja, was hast du heute
eigentlich gemacht, Subaru Makabe?
¿Y qué hacías tú
a estas horas, Subaru Makabe?
¿Y qué hacías tú
a estas horas, Subaru Makabe?
D’ailleurs, Subaru Makabe,
qu’est-ce que tu faisais dehors ?
Allora, che ci fa Subaru Makabe fuori a quest'ora?
Então, o que você estava fazendo, Subaru Makabe?
Субару Макабэ, а что ты
делал на улице так поздно?