Adachi asks Hino to help her find a Christmas gift for Shimamura and Adachi and Shimamura finally hang out on Christmas.
Yeah... I may or may not have someone
in my family who drinks a lot of tea...
Ja, schon. In meiner Familie
sind ein paar Teetrinker.
Sí. Quizá haya alguien en mi familia
que bebe mucho té… o quizá no.
Sí… Puede que alguien
en mi familia beba mucho té…
Ma famille a des envies de thé,
de temps en temps.
Sì...a casa potrei avere un po' di persone
 che bevono tè oppure no.
Bem, talvez tenha alguém na
minha família que beba muito chá.
Ну, иногда домашние любят выпить чаю.