Filming for the drama Tamaki and Sogo are co-starring in is going well. However, Sogo continues to worry about his encounter with Tamaki's younger sister, which he hasn't been able to tell anyone about. On the final day of the special unit's joint practice, Tamaki is shocked to discover that Sogo couldn't trust him emough to tell him about Aya.
You know better than anyone 
that I'm looking for her!
!تعرف أكثر من الجميع أنّني أبحث عنها
Du weißt doch besser als jeder andere,
dass ich sie suche!
Sabes mejor que nadie
lo mucho que la he buscado.
Sabes mejor que nadie
lo mucho que la he buscado.
Tu sais mieux que quiconque
Sai benissimo, più di chiunque altro,
Você é quem mais sabe
o quanto eu procurei por ela!
Ты ведь как никто другой знаешь,
что я её разыскиваю!