Vignette: a demon who gets up the first time her alarm clock goes off, puts out her trash early in the morning, keeps her apartment squeaky clean, and goes to bed on time. Gabriel: an angel who won't wake up until past noon if she can help it, plays MMO holiday quests while dining on instant cup noodles, and games until she passes out at her laptop. These two friends seem to have little in common... until you take a peek inside their bankbooks.
My goodness, I'm being such a bad girl!
هل بدأت أتصرف بسوء من الآن؟
Könnte ich damit bereits
eine Schandtat begehen?
Me veo muy mala, ¿verdad?
Soy tela de chunga, ¿verdad?
Ai-je déjà réussi
à ressembler à une racaille ?
Chissà, sto già facendo la cattiva?
Será que já estou sendo bem má?
В таком виде мне будет легче творить зло!