Swim Swim attacks Sister Nana and Winter Prison, who were in the middle of looking for friends. Winter Prison fights back to defend Sister Nana. Meanwhile, Calamity Mary summons Ripple and Top Speed. Through the scope of a gun, Top Speed can be seen unloading her life story on Ripple.
Come on, don't make that face!
!قلت لك أن تكّفي عن ذلك التعبير
Vamos, no pongas esa cara.
Vamos, no pongas esa cara.
Je t’ai dit de pas faire
cette tronche-là.
Oh, insomma! 
Ti ho detto di non fare quella faccia!
Ei, não faça essa cara.