It's Kanna's sports festival. However, when she learns Miss Kobayashi is too busy at work to come, she sulks. Miss Kobayashi wonders why she'd want her to come so badly when she isn't Kanna's parent, but Kanna already views her as one. Even Takiya tells her, "You should decide based on if you want to go, not if you can go." Finally, the day of the sports festival arrives. As a dragon, Kanna should have overwhelming physical prowess, but...?!
Then your mother will praise you!
!ومن ثمّ ستمدحكِ أمّكِ
Deine Mama wird dich dafür loben!
¡Y tu mamá te elogiará!
¡Y tu mamá te elogiará!
Et ta maman
te fera plein de compliments !
E la tua mamma ti farà un sacco di complimenti!
Então sua mãe te elogiará.
А мама тебя похвалит!