Time is running out. The lies are not holding. When the truths comes out, can the four kids remain friends? Can Rikka stay on Earth, without messing with the space-time continuum?
Tsuyoshi, what's wrong with your voice?
Tsuyoshi, ¿qué le pasa a tu voz?
Tsuyoshi, ¿qué le pasa a tu voz?
Ta voix est super chelou, Tsuyoshi.
Tsuyoshi, che ha la tua voce?
Tsuyoshi, sua voz não tá estranha?
Цуёси, что у тебя с голосом?