Playmaker infiltrates SOL Technology's data banks. Waiting for him is Zaizen Akira. He's there to try to cool Playmaker's burning desire for revenge, but his words don't get through to him.
Let's hurry up and defeat him, Playmaker!
Machen wir ihn endlich fertig, Playmaker!
¡Acabemos con él de una vez!
Anda logo e acaba 
com ele, Playmaker!