The Kansai competition is right around the corner, and the band's dissent about Taki-sensei's decisions only continues to grow. Kumiko goes to speak with him, and she has to decide whether to speak her mind.
They can't trust Taki-sensei that much.
‫لا يمكنهم الوثوق بتاكي-سينسي إلى تلك الدرجة.
Sie können nicht so großes Vertrauen
zu Taki-sensei fassen.
Por eso no pueden confiar tanto en él.
Por eso no pueden confiar tanto en él.
Ils n’arrivent pas
à lui faire totalement confiance.
Non si fidano del professor Taki a tal punto.
Eles não têm como confiar
tanto no Taki-sensei...
Поэтому они не понимают,
почему мы ему так доверяем.