Senku and the kingdom learns of a mysterious disc left behind by his father and the other astronauts. They use their newfound technology to bring it to life.
When it poked gravestones with its needle,
،وعندما تخز شواهد القبور بإبرتها
Als sie ihre Nadel in einen Grabstein stach,
konnte sie in den Stimmen der Toten sprechen.
Lorsqu’elle plante son dard
Si dice che infilando il pungiglione in una lapide funeraria,
Parece que quando ela colocava 
sua agulha em túmulos,