The members of KNoCC learn about their origins through the reconstructed memory data. Cobalt, his memory still not fully restored, is shocked to learn of Professor Shibaura's scheme and begins to reject Esola. Meanwhile, Bora approaches the truth behind the blast furnace incident.
What do you mean? I can't...
...ما قصدكم؟ أنا
Wovon redet ihr?
¿Cómo es eso? Pero si…
¿Cómo es eso? Pero si…
Je ne vois pas
ce que vous voulez dire…
Non capisco.
O que você quer dizer? Não posso...
Не понимаю. Это нелогично…