One year ago, Prince Kai was suspended from military school for violent misconduct. Now the incident is back to haunt him in the form of a tabloid article. Can Kai overcome his past by truly confronting it?
At the time, the police and 
the school investigated,
في ذلك الوقت، قامت الشّرطة 
،والمدرسة بالتّحقيق في الأمر
Damals ermittelten die
Gendarmerie und die Schule
Entonces, la policía
y la escuela investigaron,
Entonces, la policía
y la escuela investigaron,
La police et l’école
avaient mené une enquête
Le indagini condotte al tempo
da polizia e autorità scolastiche
Na época, a polícia e
a escola investigaram,
Уже тогда полиция
и школа провели расследование,