When first year student Shion joins the film club to find love, former VP Rei coolly warns him he'll never get a boyfriend. Rei later finds Shion crying and, to comfort him, suggests they date. Shion soon learns that Rei is actually a very trashy person.
Hey! I need to ask you 
something about costumes.
Hey, ich hab da ’ne Frage
zu den Kostümen.
Disculpa, tenemos una duda
sobre el vestuario.
Oye, tengo que preguntarte algo
sobre el vestuario.
Dites, on aurait une question
concernant les costumes.
Ehi, devo chiedere una cosa
per i costumi di scena!
Ei! Preciso te perguntar
uma coisa sobre os trajes.
Погодь, у меня вопрос по костюмам!