Alfred and Deflotte are imprisoned, and their jailer, the knight Lucan, is unsympathetic, so the two must resort to desperate measures. Didier reveals to the princess some hidden memories involving the king before sending her off to be executed.
As a knight who has long sworn
allegiance in service to the kingdom,
Como caballero que ha jurado lealtad
por mucho tiempo al servicio del reino,
Como caballero
que lleva tiempo al servicio del reino,
Come cavaliere
che ha giurato fedeltà al servizio del regno,
Como um cavaleiro que há muito
tempo jurou lealdade ao reino,