Killer Bee gets caught in the Infinite Tsukuyomi and begins dreaming. In his dream, Jinchuriki are being stripped of their Tailed Beast powers by the Akatsuki. Bee is determined to rescue those who have been captured, and vows to resist the Akatsuki who are coming after him!
Then we're just gonna have to
bust through that fate, right?


إذًا، علينا أن نتغلّب على ذلك القدر وحسب، صحيح؟
Ist es Schicksal
oder die Qual der Wahl?
¡Nosotros ese destino 
lo despreciamos, lo sobrepasamos!
¡Nosotros ese destino 
despreciamos, lo sobrepasamos!
Il destino non è scolpito!
Sai che cambiarlo non è proibito?
Então vamos ter que reescrever esse destino.