Subaru was caught and confined by Garfiel, but Otto shows up to rescue him. Garfiel can't leave the graveyard while Emilia is undergoing the trial, so Otto says this is their chance to get outside the barrier, but Subaru doesn't agree. However, after he learns that Ram will be helping them—that she has been ordered by Roswaal to help him, in fact—Subaru puts his escape on hold to have a talk with Roswaal.
If that proves to be true, can I 
expect you to break down crying
إن ثَبُتت صحّة ذلك، هل أتوقّع
منك أن تجهش بالبكاء
Dann freue ich mich schon darauf,
dass du vor meinen Überresten
Si fuera cierto,
¿podría esperar que te eches a llorar
Si fuera cierto,
¿puedo esperar que derrames lágrimas
Eh bien, j’espère que tu t’effondrerais
devant ma dépouille, en larmes,
Se questo dovesse rivelarsi vero,
 posso aspettarmi che ti accascerai in lacrime
Se isso for verdade, espero
que você se acabe de chorar
Я буду надеяться,