Subaru awakens on the beach again... but this time he's buried in the sand. Who could have done this?!
Oh, I fell asleep like that?
Ich bin also einfach eingeschlafen …
¿Me quedé dormido así?
¿Me quedé dormido así?
Je me suis endormi au soleil ?
Oh, mi sono addormentato così?
Ah, eu acabei 
dormindo desse jeito?