Takeo's long-awaited birthday has finally arrived. Yamato really wants to make it a memorable one by attempting a first kiss. But Takeo's obliviousness may ruin everything...
Hey, Takeo-kun... I made a cake.
تاكيو-كن، لقد خبزت كعكة
Hey, Takeo-kun …
Ich hab einen Kuchen gemacht.
Takeo-kun, hice una tarta.
Takeo-kun, hice una tarta.
Au fait, Takeo.
Ehi, Takeo-kun... ho fatto una torta.
Então, Takeo, fiz um bolo.