After getting a taste of his own powerlessness in the previous battle, Justice returns to his intense training with Blue Rose, led by Izzy, to master the use of his tattoo. Meanwhile, the recently silent private tattoo force serving Princess Arya, the Brahman, finally makes its move by attacking the White Rose team headed by Izzy's friend Lisa.
Because of the tattoo on your forehead.
بسبب الوشم الذي على جبينك
Wegen des Siegels auf deiner Stirn.
Por el tatuaje en tu frente.
Por el tatuaje en tu frente.
C’est à cause du glyphe 
sur ton front.
Per via del tatuaggio sulla tua fronte.
Por causa da tatuagem na sua testa.