Tsuge and Minato have their first fight?! Tsuge's newest work wins an award, while Minato makes it to the final round of a major dance audition. At first glance, it looks like smooth sailing for the couple, but certain feelings are smoldering inside Minato. However, Tsuge fails to notice, and the two experience a misunderstanding--
I'll prove it to you, then.
Dann lasst es mich euch beweisen.
Muy bien, se lo demostraré.
Muy bien, lo demostraré.
Bien, je vais vous le prouver.
Allora ve lo proverò.
Então eu vou provar a vocês.
Что ж, я вам докажу.