Defeating the “Nightmare” and released from the nightmare, Team RWBY and Team JNPR resume their school life. The teammates had opened their hearts to each other more than before. Along with Ozpin, Shion who is going to set out on another journey, watches over the students who were growing up. Experiencing that building a relationship of trust with her friends leads to power, Ruby decides to do her best as leader, and Yang supports her younger sister’s decision. Meanwhile, Weiss and Blake promise to accept each other as teammates. The girls had deepened their bonds with their friends, and together, they set out on their way to becoming a Huntsmen.
You don't intend to take the knowledge 
and power you gain here
لا تنوين أخذ المعرفة والقوّة
التي اكتسبتِها هنا
Du willst nicht mit dem Wissen
und der Kraft, die du hier erlernst,
¿No quieres usar todo lo aprendido
y obtenido aquí
¿No quieres usar todo lo aprendido
y obtenido aquí
Rien de ce que tu auras appris ici
Non intendi usare le conoscenze e la forza 
che troverai qui per scopi distruttivi, giusto?
Não pretende usar o conhecimento
e poder que adquirir aqui
Ты не будешь использовать полученные 
в Биконе знания и силу для разрушения?