Now that it's summer break, Saki is saddened by the long separation, so Ryuji gives her a notebook he borrowed from Makoto. In high spirits, Saki goes to the Hanaoka residence with the notebook, but then...
Just come shopping in girls' clothes!
¡Sal de compras vestido de chica!
¡Ve a comprar vestido de chica!
T’as qu’à y aller en fille !
Puoi andarci vestito da ragazza!
Basta ir vestido como mulher!
Иди сразу в женской одежде!