While buying Eggs for herself and Neiru, Ai meets Rika, a former idol who is there for the same reason. Rika quickly pushes her way into Ai's life, but what lies beneath her cheerful and callous exterior?
In that case, just go see a prostitute.
.في هذه الحالة، اعثر على بائعة هوى فحسب
Vergnüg dich doch im Rotlichtviertel.
En ese caso, visita a una prostituta.
Pues búscate a una prostituta.
T’as qu’à te rendre
dans une maison close !
Allora va' a cercare una prostituta.
Nesse caso, procure uma prostituta.
Тогда тебе бы в квартал красных фонарей.