Hasegawa has a life-or-death encounter with assassins, and the Shinsengumi and Mimawarigumi compete over solving a fictional case.
"I don't have the rounds 
to shoot you with anymore,
"،لم أعد أملك الرّصاصات لأطلق عليك بها"
Me faltan pelotas para dispararte a ti,
"Não tenho mais munição,