Akane joins the offline meetup of the Chocolate Rabbit Guild being held at the FOS collab café. Though she’s able to recognize who Yamada and this Rurihime-like girl is, she struggles to figure out who the two others in attendance, Eita and Mr. Kamota, are. Seeing this, 
Yamada suggests they start with self-introductions, where Akane finds out that Mr. Kamota is a player with the username takezo and he is a strawberry farmer who she’s never come across in FOS. The other unknown figure, Eita, was the player of a character that Akane would never have guessed…
so when he's totally in character,
I've got to play along.
.لذا علي مسايرته عندما يتقمص الدور
y, como es mayor,
tengo que seguirle el juego.
y, como es mayor,
tengo que seguirle el rollo.
इसलिए जब वह पूरी तरह से कैरेक्टर में होता है,
तो मुझे साथ निभाना पड़ता है।
Quando si fa coinvolgere così
então, quando ele se empolga, eu tenho
que acompanhar ele na brincadeira.
Когда он входит в образ,
мне приходится подыгрывать.