The match between Esperion and Musashino will determine who will dominate the Tokyo Metropolis League. Musashino's ace, Kaneda, takes advantage of the weak coordination between Togashi and Takeshima, giving Musashino a go-ahead score. Right before the end of first half, Kuroda injures himself due to his desperate defense play. During the halftime, Asari blames the center-backs, but Date disagrees with him. Togashi has resented Takeshima for a long time, but now…
When it's Kaneda attackin', leave him to me.
.عندما يهاجم كانيدا، اتركه لي
Wenn Kaneda den Ball hat,
gehe ich drauf.
Déjame a mí a Kaneda cuando ataque.
Déjame a mí a Kaneda cuando ataque.
Laisse-moi m’occuper de son cas.
Lui lascialo a me.
Quando for o Kaneda atacando, deixe comigo.
Когда в атаку прёт Канэда —
оставь прессинг мне.