Tracen Academy and the nearby town are hoolding a festival together, and the school has asked Kitasan Black to head up the committee.The festival is a great success, prompting her to think about running the Prix de l'Arc de Triomphe.
After winning the Osaka Hai and 
the Spring Tennoushou,
،بعد فوزها في أوساكا هاي وتينّوشو الربيع
Nach dem Osaka Hai und
Frühlings-Tennosho hat sie hier
Ganó la Osaka Hai,
la Tennoushou de primavera
Ganó la Osaka Hai,
la Tennoushou de primavera
Après l’Osaka Hai et le Tennô Shô,
réussira-t-elle un triplé ?
Dopo aver vinto l'Osaka Hai
 e il Tennoushou primaverile
Após vencer a Osaka Hai e
a Tennoushou de primavera,
Победы в Осака Хай и Тэносё дают ей