With Ghost's AI falling into the hands of the North American military, they've come out on top in the autonomous AI race, expanding their territory in Japan. Gashin and Shion continue to fight for a brighter future, but their luck seems to be running out.
When it's the right time,
I just want you to cause a little ruckus.
Du sollst nur im richtigen Moment
einen Aufruhr veranstalten.
Tendrás que causar un poco de alboroto
en el momento adecuado.
Tendrás que causar un poco de revuelo
en el momento adecuado.
Sème juste un peu de désordre
au moment opportun.
Voglio che al momento giusto
 tu crei un po' di scompiglio.
Basta achar o momento certo
para criar uma confusão.
Просто улучи момент
и устрой небольшой переполох.