Having formed a DJ unit with Rinku, Maho decides to host their first school concert. However, they are unable to attract the other students' attention.
Looking for a way to change the situation, Maho comes across a school remix contest and decides to apply.
She works all night and creates a remix that Rinku also likes, who then joins the contest alongside Maho. And the winner of the remix contest is...?!
I'm in charge of Lunchtime Groove
this week. I think I'll play it!
!أنا المسؤولة عن ألحان وقت الغداء، فلعلّي سأشغّله
La presento como encargada
semanal de "Lunchtime Groove".
Como me encargo del programa
esta semana, os la voy a presentar.
J’ai bien envie de le partager
avec vous.
इस हफ़्ते लंचटाइम ग्रूव इनचार्ज हूँ।
सोचती हूँ उसे बजा दूँ!
Visto che oggi mi occupo io
del Lunchtime Groove, lo farò ascoltare a tutti!
Acho que vou apresentá-la, aproveitando
que estou no "Groove Durante o Almoço".