Urashimatarou and the princesses confront the evil mirror.
Kaguyahime, don't tell me, you too...
...كاغوياهيمي، لا تقولي لي أنّكِ أيضاً
Kaguyahime, du etwa auch?
Princesa Kaguya, no me digas…
Princesa Kaguya, no me digas…
Princesse Kaguya,
ne me dites pas que vous aussi ?
Principessa Splendente,
 non dirmi che anche tu...
Kaguyahime, não me 
diga que você também...