Chained down by her family, Shizuno has been repressing herself. Edward appears before Moroha, who struggles to set Shizuno free. Moroha's other past life awakens.
You used to kiss me when I 
said ah with my eyes closed.
Du hast mich auch immer geküsst, wenn ich die Augen zugemacht und „Ah“ gemacht hab!
Y solías besarme apenas cerraba los ojos.
Y solías besarme apenas cerraba los ojos.
E appena chiudevo gli occhi
per fare "aaah", mi davi un bacio.
E quando eu dizia "ah" e fechava os
 olhos, sempre me dava beijinhos!