In the lull before the next game, Eva reveals her past, and Kanata and her friends resolve to resist the Control Committee. But what can they do against such a powerful enemy, and what will the Committee's next move be?
Eva, you've fought well so far,
.إيفا، لقد قاتلت جيدًا حتى الآن
Eva. Bisher hast du dich
nicht schlecht geschlagen.
Eva, has dado una buena pelea hasta ahora,
Eva, je dois avouer
que tu t’es bien défendue jusque-là.
Eva, você lutou bem até agora,