The Golden Swordsman Myura leads Taichi and Rin to the mage, Lemiya. After a reevaluation they discover that both of them possess astounding magic power, and so they begin to train under Lemiya's tutelage. During their training Rin begins to get a feel for how to cast magic. On the other hand, Taichi faces difficulty using his magic power, but just as he's about to give up on mastering his task in one day he hears a mysterious voice.
Either that, or a sorcerer from this world 
summons them here from another world.
إمّا ذلك أو مشعوذ من هذا العالم
.يستدعيهم إلى هنا من عالم آخر
Das, oder ein Zauberer aus unserer Welt
beschwört sie aus der anderen hierher.
A otros los invoca
un hechicero de este mundo.
A otros los invoca
un hechicero de este mundo.
Oppure è opera di qualche stregone che
le evoca da un altro mondo.
Ou isso ou um feiticeiro deste
mundo os invoca de outro mundo.
Также они могут переместиться, если их
призовёт в наш мир местный колдун.