Clara isn’t amused at the fact that Ameri keeps summoning Iruma. To try to get Iruma to pay attention to her again, Clara starts to take succubus charming lessons with the succubus teacher Raim. Clara wants to get Iruma’s attention again, but apparently her sexiness is almost nonexistent. Even then, Clara sets out to charm Iruma. Will she be able to win Iruma over?
Ugh! All Iruma-chi does is 
play with Lady Redhair lately!
!تبًّا! كلّ ما يفعله إيروما-تشي هو اللّعب مع الآنسة صاحبة الشعر الأحمر مؤخرًا
Argh! Iruma-chi spielt in letzter Zeit
nur noch mit dem doofen Rotschopf.
Uffi! Irumuccio non fa altro che giocare
 con Pel di Carota ultimamente!
Hm! Iruma-chi só tem brincado
com a Vermelhuda ultimamente.