The team challenges Minami in a bid to remove the embarassing video. 
While being pushed back by Minami's aggression, something becomes clear...
These flowers belong to my late mother.
Diese Blumen gehörten meiner Mutter.
Son las flores de
mi mamá fallecida.
Estas flores son
de mi difunta madre.
Ces fleurs appartenaient
à ma défunte mère.
Essas flores eram
da minha falecida mãe.