Having had Gender Swap Awakened cast on him, Matsuri enters high school as a girl. There, Shirogane attacks in a bid to take the God-Sealing Scroll, but the ayakashi Tadare goes after Suzu instead. Matsuri saves her and decides to become on of Suzu's girl friends.
Ow, Teach! It was an accident, I swear!
¡Ay, ay, ay! ¡Fue un pequeño descuido!
¡Una equivocación, profe!
¡Ay, ha sido sin querer, profe!
¡Un descuido sin importancia!
Aïe, aïe, aïe,
j’ai pas fait exprès, monsieur !
Ai, professor! Eu juro que foi um acidente!
Я случайно, п-простите…