As the Choshu forces close in on Kyoto, the substitutes attempt to uncover the goals of the Masked Demons manipulating the Choshu Domain from the shadows. Meanwhile, Tskuito, whose life was saved by Ichibanboshi, decides to...
Todo Heisuke, you too were 
brought here by the stars.
Tōdō Heisuke …
Toudou Heisuke,
Toudou Heisuke,
Heisuke Tôdô…
Todo Heisuke, anche tu
sei stato portato qui dalle stelle.
Heisuke Toudou, você também
veio para cá por causa das estrelas.
Хэйсукэ Тодо...