Kuroitsu wants to create a special monster for Valentine's Day, but Akashic repudiates her lack of a proper feminine mindset. And so, the chocolate-making class begins!
You can never make a proper chocolate 
monster in your current state!
لا يمكنكِ أبداً صنع وحش شوكولاتة
!ملائم في حالتكِ الرّاهنة
So kannst du nämlich niemals ein
gutes Schokoladenmonster kreieren!
En tu estado actual no podrás hacer
un monstruo de chocolate adecuado.
En tu estado actual, no podrás hacer
un monstruo de chocolate adecuado.
Par conséquent,
In queste condizioni non riuscirai mai a creare
un mostro di cioccolato come si deve!
Com isso, você jamais poderá fazer
um bom monstro de chocolate!
И из-за этого…