A note asking for hairstyles popular among boys is found in the suggestion box.
In order to fulfill the request for the opinions of boys from Southern Middle School, Riko searches her cram school for boys from Southern Middle School and comes up with Nagi.
Increasing the beauty of your 
hair with the power of light,
Aumentar la belleza de tu 
cabello con el poder de la luz.
Aumentar la belleza de tu 
pelo con el poder de la luz.
Grâce au jeu de lumière,
 la beauté de mes cheveux est décuplée.
Aumentar a beleza dos cabelos
 de vocês com o poder da luz,