After three unproductive meetings and a company trip, Tonegawa's team still has essentially nothing to show in terms of progress on their death game project. But after a bolt of inspiration, the middle manager himself thinks he might have the answer.
"Overtime."
".وقت إضافي"
Überstunden. Schändliches Verhalten von Leuten, die nicht effizient arbeiten können.

Horas extra.
Horas extras.
Les heures sup’.
"Straordinari".
Hora extra...
«Сверхурочные».