Kyoma and his new partner, Mira, are after the art thief Loser's illegal coils, but what is Loser really after?
It's a key coil--one of the Numbers!
Das ist eine Keycoil.
Eine Numbers!
Es una bobina clave,
una de los Números.
C’est un coil-clé, un number.
Uma bobina-chave.