Makoto-chan and Sakata's older brother both love Goma-chan. So they decide to have a quiz contest to find out which one really loves him more! But as they become caught up in the contest, they don't even notice that Goro is missing! It seems that hearing Makoto-chan say she wished she could have Goma-chan as a pet was such a shock that he took off somewhere. Goro, where are you?!
I heard a rumor that they 
ate out over the weekend,
سمعتُ إشاعة أنهم أكلوا في الخارج
،في عطلة الأسبوع
Ich hörte, sie waren übers
Wochenende auswärts essen,
Oí que el fin de semana comió fuera.
Oí que el fin de semana cenó fuera.
Il est allé au restaurant,
ce week-end,
Ho sentito che il fine settimana escono a mangiare,
Ouvi rumores de que foram jantar
fora durante o fim de semana.
Говорят, на выходных 
они ели в ресторане,