The police and narcs confiscate a new drug. Rei attempts to recruit novelist Makoto Tsuduki into STAND but receives a cold reception. Meanwhile, Makoto's younger brother and actor, Kyosuke, seems much nicer to Rei.
"You've got this, Rei! Today's treats
are Cube Rusks from CAFE OHZAN!
From Watabe"
Nicht aufgeben, Rei!
Das heutige Highlight
ist ein Würfelzwieback
von CAFE OHZAN!

Watabe
¡TÚ PUEDES, REI!
Courage, Rei ! Je t’ai apporté
 les Cube Rusk du CAFÉ OHZAN ! Watabe
तुम यह कर लोगी, रेइ!
VOCÊ CONSEGUE, REI!
O DOCE DE HOJE É DO CAFÉ OHZAN.