Wu Fei fights on alone. On Earth, Treize’s forces gather once again. Zechs orders the now-completed battleship Libra directed at earth.
They've got no place to go,
but still they betray us.
،لم يعد لديهم مكان يلجؤون إليه
.لكن ما زالوا يخونوننا
Sie können nirgends hin,
aber doch betrügen sie uns.
Nos traicionaron
pese a no tener adónde ir.
Nos han traicionado
pese a no tener adónde ir.
Ils ont nulle part où aller
et nous trahissent quand même.
Estão sem um lugar para fugir
 e, mesmo assim, nos traíram.