Kanoko followed Nagomu to Kyoto, but back when they parted ways, she'd been stubborn and said, "I like Western sweets better." Faced with that, she can't find a way to be upfront and cheer Nagomu on now.
Meanwhile, Nagomu begins kicking up a fuss about losing his headgear from his band, Chestnut Manju. With Kanoko and Itsuka's help, Nagomu searches for it, but...
Also called an umibouzu. They sink ships.
أُدعى أوميبوزو أيضاً. يُغرِقون السُّفن
Oder auch Tiefseemonster.
También los llaman umibouzu.
Hunden barcos.
También los llaman umibouzu.
Hunden barcos.
Conosciuto anche con il nome di umibozu.
Também conhecido como umibouzu.
Eles afundam navios!
Другое название — умибодзу!