Nagi, positive Hayate passed his transfer exam, she decides to throw a huge banquet to celebrate.
please keep the room bright and 
sit well away from the TV.
por favor, iluminen la habitación 
y siéntense lejos del televisor.
lembre-se de ligar a luz