Fujio vents about his daughter to a clueless Sakurai, who goes on to reach an overdue new level with Uzaki. The two celebrate Sakurai's 21st birthday.
He's not a display piece, you know!
Der ist doch kein Zootier!
Du leierst meinen Pullover aus!
¡No es un mono de circo
para andarlo mostrando!
¡No es un mono de circo
para andarlo mostrando!
C’est pas un phénomène de foire !
Guarda che non è mica un trofeo da esporre!
Ele não é um produto em exposição!
Отстань! Он тебе не музейный экспонат!