Mangetsu experiences her second GRANBELM. As the battle grows more intense with all the girls' emotions running high, Mangetsu and Shingetsu struggle against Nene's ARMANOX, JI GUAN LONG. But all along, another mech is approaching them...
I won't know until the time comes.
.لن أدري إلى أن يأتي ذلك الوقت
Das kann ich erst sagen,
wenn es so weit ist.
No lo sabré hasta ese momento.
No lo sabré hasta ese momento.
On verra le moment venu.
Non lo saprò finché non arriverà quel momento.
Só vou saber quando a hora chegar.
И не узнаю, пока момент не наступит.