While Haru and Ren are out at a nearby zoo, Aki calls Haru to let him know a woman calling herself "Kiyoka" has showed up at the house. Kiyoka is Haru's high school classmate and the co-owner of the cafe they're about to open. While discussing the plans and preparations for the store, Kiyoka mentions a certain woman to Haru and gives him her contact information. Meanwhile, when Kiyoka asks Ren what he likes about Haru...
I don't know this man who's ignoring what I say.
Ich kenne ihn nicht so,
dass er mich ignoriert.
No conozco a este hombre que me ignora.
No conozco a este hombre que me ignora.
Je ne connais pas ce mec 
qui m’ignore comme ça.
Non conosco quest'uomo
che mi ignora in questo modo.
Não conheço esse homem
que me ignora desse jeito.