At school, Hinata and the others are told to make an original board game for class, and the theme they choose is nothing other than "Mya-nee"! Miyako can't hide her anxiety when confronted with a board game designed to help her be less shy, but then she realizes it's a chance to get closer to Hana-chan. She gladly joins in, and what awaits her is...
I'm feeling threatened. Can we not do this?
Irgendwie fühle ich mich bedroht.
Kannst es bleiben lassen.
Siento que corro peligro.
¿Podemos dejarlo así?
Siento que corro peligro.
¿Podemos dejarlo así?
Je me sens en danger,
pouvez-vous arrêter ?
Mi sento minacciata. 
Dobbiamo farlo per forza?
Sinto que sofro perigo,
vamos parar por aqui?
Может, не надо?
Я боюсь за себя.