Everybody is shocked after hearing that Master Suo plays karuta with 28 one-syllable cards.  Chihaya, Arata, Taichi, and the other karuta club members do some soul searching as they attempt to move forward.
Out of nowhere!  How long 
have you been there?!
¡Saliste de la nada! ¡¿Hace 
cuánto estás aquí?!
¡Has salido de la nada!
 ¡¿Hace cuánto estás aquí?!
Do nada! Há quanto tempo está aí?!