The leaders of all the nations’ militaries gather in the Spirit Tortoise Kingdom. Naofumi is there as well, and promises to offer his help as one of the heroes. But just before they decide on a plan, a mysterious woman appears…
The task of my lord and creator,
 the Spirit Tortoise,
،مهمّة مولايّ وصانعي، سُلحفاة الرُّوح
Die Aufgabe meines Schöpfers,
der Geisterschildkröte, ist es,
El deber del espíritu tortuga,
quien me creó,
El deber del espíritu tortuga,
quien me creó,
Reiki est celle qui m’a donné naissance.
Elle est mon maître.
Lo scopo dello Spirito Tartaruga, 
mio creatore e padrone,
A tarefa do meu senhor e
criador, Espírito da Tartaruga,
Меня породил Дух черепахи.