Just as on Mars, the colonies suffer great disparities with Earth, and a protest movement has begun among the increasingly dissatisfied workers. As it gradually intensifies, Tekkadan is caught up in various schemes.
You hadn't thought about it?
ألم تفكر في ذلك؟
Hä? Darüber hast du
nicht nachgedacht?
¿No lo habías pensado?
¿No lo habías pensado?
Tu n’as pas de plan ?
Eh?! Non ci avevi pensato?
Ainda não pensou nisso?