To save Chie, who has been kidnapped, Satake Hirofumi sets out to the roof of an abandoned building. Now that he’s a bounty head, men in Caracas are out to get him. Mafia is after him. The building suddenly collapses on him. And the lucky pendant in his neck… What did he see in his fading consciousness? The last record of Satake Hirofumi, an ordinary, run-of-the mill guy.
But it seems that we were indeed too late.
لكن يبدو أنّنا تأخّرنا كثيراً بالفعل
Aber allem Anschein nach
kamen wir tatsächlich zu spät.
Pero parece que hemos llegado tarde.
Pero parece que hemos llegado tarde.
Malgré tout…
Mas parece que realmente
foi tarde demais...
Правда…