Pecorine and company visit a crowded festival in the Landosol shopping district, where they enjoy their time sampling the various food stalls and playing shooting games. Labyrista looks on with kind eyes from Labyrinth's crepe shop, overcome with a certain feeling...
I wish this could last forever.
.أتمنى أن يدوم هذا للأبد
Wäre toll, wenn das niemals enden würde.
Ojalá durara para siempre.
Ojalá durara para siempre.
que ça ne s’arrête jamais.
Vorrei che durasse per sempre.
Eu queria que fosse
assim para sempre.
Вот бы он никогда не кончался.