Esther leads Accelerator to the warehouse where she was once held, where they encounter a more advanced "coffin" controlled by Hishigata. Accelerator tries to learn more about DA. Esther reveals more about how her necromancy works.
She must be using history and
legend to reinforce her own paradigm,
لا بدّ أنّها تستعمل التّاريخ والأساطير
،لتعزيز نموذجها الفكريّ
¿Potencia una idea
con historia y tradición
¿Potencia una idea
con historia y tradición
En renforçant ses croyances
sur l’histoire ou les traditions,
Sta espandendo la sua realtà personale
 usando la storia e le tradizioni
Сама себе внушает
про историю и традиции,