While the Doushisha Rugby team is pretty strong, Natsusa worries about the upcoming finals against the strongest team in their region, Koufuuin. In order to try and keep an upper hand, Natsusa goes to drag Ibuki back into the game.
...maybe I can understand what you're
going through, even a little bit...
...ربما أستطيع أن أفهم ما تمر به الآن، ولو قليلاً...
…quizá pueda entender un poco
por lo que estás pasando…
alors je pourrais peut-être
talvez entenda como você se sente,
mesmo que só um pouco.