Having just moved from Nagasaki to Kamakura, Maiharu Hiromi leaves her house on a bike to attend the Minami Kamakura High School entrance ceremony, but she realizes that she's forgotten how to ride a bike for some reason. When she runs into Akizuki Tomoe, she begins practicing how to ride a bike, but...
Yeah. Even if I fall, with the chromoly...
...صحيح. حتّى إن وقعت، فالكرومولي
Ja. Selbst wenn ich stürze,
macht das dem ChroMoly nichts.
Sí. Aunque me caiga, el Kuromori…
Sí. Aunque me caiga, el Kuromori…
Sì. Anche se dovessi cadere, con quello in chromoly...
Isso mesmo.