In order to gain more allies, Suigin tries out Grave Buster’s beginner’s course. There, he encounters his classmate Shaa and the world champion of the virtual fighting game tournament, Titan. Their beautiful instructor, Rin, tells them their first assignment is to defeat her...
I will fight for you! Let's go see 
the Terracotta Army together!
سأقاتل لأجلك! لنذهب ونرى الجيش الطينيّ معاً
Ich werde für dich kämpfen! Sehen wir
uns die Terrakottaarmee gemeinsam an!
¡Te enfrentaré! ¡Luego, vayamos a ver
a los Guerreros de terracota!
Je vais me battre pour toi !
Combatterò per te! Andremo 
a vedere insieme l'Esercito di Terracotta!
Eu irei lutar contra você!
E depois vamos ver o exército Terracota!
Я буду сражаться ради тебя! Давай 
вместе узрим Терракотовую армию!