The first midterms of the school year are upon them. Once the top scoring student in the school's entrance exam and now a talented student at the top of her year, Yume is anxious to defend her position as a model student. She is displeased, however, to discover Mizuto’s relaxed approach to studying. The two later butt heads again, over something Mizuto did during their Japanese exam. Yume berates Mizuto for his actions while Mizuto retaliates in kind.
I could call them a friend 
if I set the bar there.
.يمكنني أن أصفه بالصّديق أيضًا إن أردت
könnte genauso gut auch
ein Freund von mir sein.
Podría considerarla
mi amiga si quisiera.
Podría considerarlo
mi amigo si quisiera.
pourrait être considérée
comme mon amie.
Se volessi, potrei chiamarlo "amico".
Eu poderia até chamá-la
de amiga, se eu quisesse.
Если захочу, могу и его другом назвать.