The colony laser weapon Solar Ray utterly disintegrates Sovereign Degwin Zabi, General Revil, and half of the Federation's main fleet. The Federation Forces' command structure and fighting strength are thrown into disarray, but the surviving fleet regroups and starts its advance on A Baoa Qu. Betting on his potential as a Newtype, Char sorties in the incomplete mobile suit Zeong.
Humans can't become gods
even if they try with all their might.
.لا يمكن للبشر أن يصبحوا آلهة حتّى وإن حاولوا بكلّ قواهم
Wie sehr sie auch aufbegehren,
Menschen können keine Götter werden.
Por mucho que lo intenten,
los humanos no pueden ser dioses.
Por mucho que lo intenten,
los humanos no pueden ser dioses.
Si on pouvait devenir des dieux,
ce serait trop facile.
Humanos não podem virar deuses, 
nem com todo o esforço do mundo.
Сколько ни старайся,
человек богом не станет.