Even though Fuurin Middle has a huge lead against Tsujidou Middle, once their real A-team comes into play, the lead all but evaporates. On top of that, when Sakaguchi Hikaru (Satou Hikaru), Daigo's and Mutsuko's teammate from their grade school days, comes onto the field as Tsujidou's catcher, Daigo is visibly shaken. Hikaru tells him that he's looking to become a Major League catcher, just like his father Tsohiya. How good has Hikaru become?
I'm going to join my middle school 
baseball team and make a comeback!
!سأنضم لفريق كرة القاعدة في إعداديتي وأعود
Ich werde in der Mittelschule
wieder Baseball spielen.
Volveré a jugar a béisbol en secundaria.
Volveré a jugar a béisbol en secundaria.
Je me réinscrirai
au club de baseball, au collège !
Alle medie ho intenzione di giocare a baseball
e fare il mio grande ritorno!
Vou entrar num clube de
basebol na escola e voltarei!
Я вернусь в бейсбол в средней школе.