PECO’s master has finally been upped and an event was held, honoring its completion. The anticipation for PECO is pretty high, and a decent-sized crowd showed up for the event. Aoba and the other staff is seated up front and watch Ko and Shizuku talk about the project onstage. The event includes a little unplanned surprise, and ends in success. Afterwards, they all meet in the greenroom, where they are told some shocking news...
When we heard Aoba-chan and 
Momo-chan had gone to the airport...
سمِعنا أنّ آوبا-تشان ومومو-تشان
...ذهبتا إلى المطار، لذا
Wir haben gehört, dass Aoba-chan und Momo-chan
sich zum Flughafen aufgemacht haben, also …
Es que oímos que Aoba-chan
y Momo-chan fueron al aeropuerto…
Es que oímos que Aoba-chan
y Momo-chan fueron al aeropuerto.
Quand on a su que Momo et Aoba
étaient parties pour l’aéroport…
Abbiamo sentito che Aoba e Momo
stavano venendo all'aeroporto e così...
Falaram que a Aoba-chan e a Momo-chan
tinham vindo para o aeroporto, então...
Услышали, что Аоба
и Момо едут в аэропорт…