At the fireworks display, everyone puts their plans into motion and tries to make things work between Kazuomi and Rena. Meanwhile, a different pairing begins to take shape...
Take care of Hishiro-san, Arata!
!اعتنِ بهيشيرو-سان يا أراتا
Pass du gut auf
Hishiro auf, Arata!
Arata, encárgate de Hishiro-san.
Arata, encárgate de Hishiro-san.
Arata, occupe-toi de Hishiro.
Arata, tu occupati di Hishiro-san, grazie.
Cuide da Hishiro-san, Arata!
Арата, позаботься о Хисиро!