Hibiki is curious about why Shin isn't coming after him, following his defeat of Yoh. Shiori, also wondering why they haven't seen Shin for a while, asks Akane and Hoku about it. Meanwhile, mystery man Hyo arrives at the school on the order of Shin's older brother, beats up Shian, and declares that he'll be supervising the students in his place.
Yet you're going to defy your superior?
إلّا أنّك ستتحدّى من أعلى منك؟
Und trotzdem legt sich so ein Halbstarker mit seinen Vorgesetzten an?
et t’oses t’opposer
à ton supérieur ?
vorresti opporti ai tuoi superiori a tutti gli effetti?
E ainda assim quer desafiar seu superior?
И всё же смеете 
не подчиняться начальству?