Lise is revealed as a spy and most of the 666th is imprisoned. Theodor and Katia barely manage to flee in time.  The Stasi complete their takeover of East Germany even as a 200,000 strong army of BETA comes down on Berlin.
Jeez, you're hopeless. 
Let's all look in together, then.
.أمركِ ميؤوس. دعونا نرى جميعًا إذًا
Du kleiner Feigling. Kommt,
schauen wir zusammen rein.
Ni modo.
Qué remedio...
Tant pis !
Accidenti, sei senza speranze.
Guardiamo tutti insieme, allora.
Não tem outro jeito...
Vamos todos abrir o espelho, então.