Ashibe and his friends are visiting the location where Yuma-kun's mom is shooting a drama, and Omata Tamao-chan has a role as a lifeguard in a beach scene! But then they find out that Tamao-chan can't swim. The director is ready to have Yuma-kun appear in her place... but Tamao-chan can't have that, so she has Goma-chan teach her how to swim!
The weather's about to turn bad.
الطقس على وشك أن يسوء
Das Wetter schlägt um.
El tiempo se está torciendo.
El tiempo se está torciendo.
Le temps commence à se gâter.
Il tempo sta peggiorando.
O tempo começou a fechar.
Погода вот-вот испортится.