Kanata and Shelley's newfound friendship is about to be tested in their first official match. Other teams may be worse off than they are, however, as a loss sparks an argument that threatens to turn serious between two roommates with a troubled past.
Bonds between roommates will shape
their destinies in the matches to come!
الروابط بين زملاء السكن ستشكل مصائرهم
!في المباريات القادمة
Die Beziehung zwischen
den Mitbewohnerinnen
El vínculo entre compañeras determinará
su destino en los próximos partidos.
La relation des colocataires
influencera grandement leur destin !
Os laços entre colegas de quarto moldarão
seus destinos nas partidas que virão!