Shinako and Rou get into a fight. Rikuo tries to help mend things, but the answers aren’t clear.
Maybe we can't be childhood friends forever.
.ربّما لا يمكننا أن نكون صديقَي طفولة إلى الأبد
Ich glaube nicht, dass wir als
Kindheitsfreunde weitermachen können.
Creo que va a ser difícil que sigamos
siendo amigos de la infancia.
Creo que va a ser difícil que sigamos
siendo amigos de la infancia.
Je crois
Come temevo...
sarà difficile rimanere per sempre amici d'infanzia.
Talvez fique difícil continuar mantendo
a relação de amigos de infância.
Наверное, не сможем мы всё-таки
всегда быть друзьями детства.