The day has finally come for Aoi's eatery to open. With the name Moonflower from Matsuba, she opens it in great spirits; however, things don't seem to go so well at this unluckiest place in the northeast area.
Enveloped in a many-layered haze,
wandering around
Umhüllt von einem vielschichtigen Schleier
irre ich umher
Envuelto en una neblina de muchas capas
Vagando sin rumbo
Envolvida em uma capa de neblina
Eu ando perdida