Asmodeus and Sabro have been using their brute strength to capture their prey so far in the Harvest Festival, when they run into the Dorodoro Brothers, Ichiro and Niro, who are two of the favorites to win the whole competition. The brother issue a challenge, saying that they will hand over all of their points if Asmodeus and Sabro win against them. Meanwhile, Keroli and Camui have taken the lead in their own section by taking command of most of the magical beasts in their area and Jazz and Schneider have been gaining points by using strategy. What exactly was their hellish training with Sergeant Furfur like?
It's a total waste that such a 
powerful demon's stuck at school!
!إنها لخسارة كبيرة أن يعلق شيطان قوي مثله في المدرسة
Ça nous fout en rogne de voir
È uno spreco che un demone così potente
sia bloccato a scuola!
Не место такому демону…
в какой-то там захолустной школе!