Now that Hiromi and her friends have established a bicycle club, they need to find members and a faculty adviser. Shiki-sensei agrees to be their adviser, but the swimming club begins aggressively recruiting Higa Natsumi from their club. It comes down to a bicycle race for Natsumi.
I'll be the bicycle club's adviser.
.سأكون مستشارة نادي الدّرّاجات
Ich werde eure Klubbetreuerin.
Seré la consejera de su club.
Seré la consejera del club.
Sarò la referente del club della bicicletta.
Eu fico responsável pelo
 clube de bicicletas!