Chamot summons a horde of monsters to kill Adlet and Hans. Adlet comes up with an answer to the mystery, which Flamie shoots down.
Fiends don't get tired...
...الكيوما لا تتعب
Die Kyoma erschöpfen sich nicht.
Los Monstruos no se cansan...
Los Monstruos no se cansan...
Les Calamités
ne semblent pas fatiguées.
I diavoli non si stancano...
Os demônios não se cansam...
Эти черти не устают...