Under attack from the kiss zombies, can Rentaro and Kusuri figure out a way to turn them back to normal? Or are they doomed to smooch forever?
If Kusuri turns back into a kid 
while making more, Nano might find...
إذا عادت كوسوري إلى طفلة بينما
...تصنع المزيد، نانو قد تكشف الأمر
Nano könnte mich entdecken,
falls ich mich
Si vuelvo a transformarme mientras
fabrico más, Nano se dará cuenta…
Si vuelvo a transformarme mientras
fabrico más, Nano se dará cuenta…
Si je redeviens une enfant au labo
Se mentre ne sto preparando dell'altro
Se a Kusuri voltar a ser criança enquanto
faz a droga, a Nano pode descobrir...
Если не успею
приготовить противоядие,
ระหว่างที่ทำ "ยาแก้"
แล้วเกิดคืนเป็น "คุสุริร่างเด็ก"