The Ayaka Islands prepare for an evacuation after the eruption on the Fourth Island. As everyone makes their own preparations to try and help save the islands, Yukito discovers the truth about his identity.
What's wrong with you?
You're acting weird, Jingi-san.
.ما خطبك؟ تتصرّف بغرابة يا جينغي-سان
Was soll das jetzt wieder heißen?!
Sie sind echt komisch, Jingi-san!
¿Qué te pasa? Estás muy raro, Jingi.
¿Qué te pasa? Estás muy raro, Jingi.
C’est quoi, ton délire ?
Tu es bizarre.
Jingi, cosa c'è che non va? 
Ti stai comportando in modo stranissimo.
O que deu em você?
Está estranho, Jingi-san.
Ну и к чему это всё?
Ты странный, Дзинги.