Acca and Ura-Acca would like to sell you a Wonder Egg. While you make up your mind, they'll explain the Eggs and introduce four of their regular customers: Ai, Neiru, Rika, and Momoe.
Don't hesitate.
.لا تترددي
Zögere nicht.
Fass dir ein Herz und glaub an dich.
No lo dudes.
No dudes.
N’hésite pas. Prends ton courage
à deux mains et aie confiance en toi.
Non farti sopraffare dai dubbi.
Não hesite.
Отбрось сомнения. 
Собери всё мужество и поверь в себя.