Makoto continues to worry about what she should do in the future. Tatsuo tells her to do what she wants, but Makoto doesn't know what she wants to do and turns to Gintaro. And on the day before the summer cleansing, Tatsuo's friend Takami Yoshitomo and many other people gather inside Saeki Shrine to prepare.
They're supposed to say that when 
they pass through the wreath..
Das sollen sie sagen,
wenn sie durch den Kranz gehen.
Se supone que deben pasar 
a través de la corona.
Se supone que deben pasar 
a través de la corona.
C’est ce qu’on récite 
en faisant ça.
Si dice così mentre
si passa attraverso il chinowa.
Deve-se dizer isso ao 
passar pela guirlanda.