With Sapphire in hand, Illya transforms into a magical girl while still a stuffed bear. Her fierce battle with Rin and Luvia, whose minds have been replaced, leads them all to the bedroom occupied by Erica and Angelica. After regaining her original body, Illya continues to fight Angelica and learns the hidden truth about Miyu.
Talking trash now recognized as hostile entity.
Sprechender Müll als Feind eingestuft.
La basura parlante
es un organismo hostil.
La basura parlante
es un organismo hostil.
Déchet parlant reconnu
comme un ennemi.
La spazzatura parlante
è ora considerata un intruso.
Lixo que fala agora será 
tratado como entidade hostil.