After a quick #1 doubles match, the City Tournament is put on hold as the rain worsens. Kaido, playing in singles #3, grows restless as the tournament officials decide whether or not to resume the matches.
The rain put a damper on it.
Der Regen hat ihm das jetzt versaut.
La lluvia lo estropeó todo.
La lluvia lo estropeó todo.
La pluie a tout fichu en l’air.
A chuva estragou tudo.