Serval and Kaban have tickets to a concert by PPP, the penguin idol unit! When they introduce idol fanatic Margay to the newest PPP generation, the pressure gets to be too much for one of the penguins. Can Serval, Kaban, and Margay save the concert?
Let's hurry back, okay? Everyone's waiting.
لنسرع بالعودة، حسناً؟ الجميع بانتظارك
Wir sollten schnell zurück.
Regresemos, ¿bien?
Te están esperando.
Vamos a volver. Te están esperando.
Dépêchons-nous d’y retourner !
Tout le monde vous attend.
Dai, torniamo!
Vamos voltar rápido, tá?
Todas estão esperando.