The second match at the foot of Hakusan. Urara's opponent is Halona, whose fighting spirit is ablaze. Halona aims to defeat Urara and prove that the Uniformers are right. Urara wants to win against Halona and become friends once again. The clash of their determination and emotions ensues.
After a turn each,
Urara has already called her rear-guard,
بعد دور لكلّ منهما، استدعت أورارا
،حرسها الخلفيّ بالفعل
Nach je einem Zug hat Urara
bereits ihre Rear Guard gecalled
Así termina una ronda.
Urara invoca de inmediato a rear-guards
Así termina una ronda.
Urara invoca de inmediato a rear-guards
Après un tour chacune,
Urara a déjà appelé une arrière-garde !
Dopo il primo turno per entrambe,
Urara ha già schierato la sua retroguardia
Após apenas um turno de cada lutadora,
a Urara já invocou a sua retaguarda
Прошёл всего ход, а Урара
 уже призвала арьергард