Brother!?
Ryoka, you cried your eyes out when
ريوكا، لقد ذرفتِ الكثير من الدموع عندما
كنتِ تشاهدين مباراة كرة السلّة، أليس كذلك؟
Ryouka, während des Basketballspiels
hast du geweint, oder?
Ryoka, lloraste viendo el 
juego de baloncesto, ¿verdad?
Ryoka, lloraste viendo el 
partido de baloncesto, ¿verdad?
Ryoka, tu as pleuré
pendant le match de basket !
Ryoka, mentre guardavi la partita di basket
ti sei messa a piangere.
Você chorou muito enquanto assistia 
o jogo de basquete, não foi, Ryoka?