The Chosen Ones have each attained their crests and aim to reunite now. However, they receive an emergency call from Wisemon and Gerbemon that the laboratory is under attack. The Chosen Ones fight to protect the lab from a swarm of Digimon.
The answer to the crests' mystery is...
...جواب غموض الشارات هو
Die Antwort auf das Rätsel der Wappen ist
La respuesta al misterio de los Emblemas
La respuesta al misterio de los Emblemas
La réponse au mystère des emblèmes
In altre parole,
A resposta para o mistério dos brasões é,
Разгадка тайны символов,