While Ian Vashti and his fellow Celestial Being mechanics prepare the O Raiser, a support machine for Setsuna's 00 Gundam, the A-LAWS deploy a devastating new weapon of their own. Tieria is outraged by the actions of Ribbons Almark and the A-LAWS, and he finally reveals the existence of the Innovators to the crew of the Ptolemaios 2.
- What was that?!
- An attack...!
!ما كان ذلك؟ - 
!...هجوم -
W-Was war das?!
¡¿Qué fue eso?!
¡¿Qué ha sido eso?!
– C’est quoi ?
– Une attaque ?
O que foi isso?!