Early afternoon. On the roof of their high school, the Nagarekawa Girls and Yui Mikoze hold a Nagarekawa Girls meeting.
The subject: their futures.
Episode 5   We Tried Setting A Big Goal.
.الحلقة 5    حاولنا تحديد هدف كبير
Episode 5 Wir versuchten, 
uns ein großes Ziel zu setzen
Episodio 5:  Intentamos fijarnos un gran objetivo
Episodio 5:  Intentamos fijarnos un gran objetivo
ÉPISODE 5    ON A ESSAYÉ DE SE DONNER UN OBJECTIF ÉNORME
Episódio 5
Tentamos pensar em
um objetivo grandioso.