Matakara's violence is unstoppable after merging with Ichiya and defeating Marito. He demands that Kenichiro fight him one-on-one. Meanwhile, Mahoro waits anxiously for Marito to regain consciousness and Senya finally explains his true goals to Arajin.
If he takes control of your body,
 you might die!
!قد تموت إن سيطر على جسدك
Gut möglich, dass du draufgehst,
wenn er deinen Körper übernimmt!
¡Si te posee del todo, podrías morir!
¡Si te posee del todo, podrías morir!
S’il s’empare de ton corps,
tu risques de mourir !
Se riuscirà a prendere il controllo,
potresti morire!
Se ele tomar controle do seu 
corpo, você pode morrer!
А вдруг ты погибнешь,
когда он завладеет твоим телом?