Ash learns from Xiao that all data regarding Matoi and a certain incident ten years ago was completely erased from Xion's memories. Ash resolves to go against the time stream to uncover the truth, but waiting for him there is…
Once I fight and fight and fight till the end,
Wenn ich nur lang genug kämpfe,
gibt es irgendwann Frieden.
Si je me bats sans relâche,
alors la paix finira par arriver…