Beach hut business is booming, and Hayato feels like the girls are finally communicating more openly with him. But then a TV crew shows up, and the director seems to know Riho, revealing a past she hadn't told any of the Familia gang about.
Ta-da! It was m—
—مفاجأة! كان
Tada! Das war ich!
¡Tarán! ¡Era yo, A…!
¡Tachán! ¡Era yo, A…!
Raté ! C’était moi !
Ta-daan! Sono io!
Tadá! Era eu o—
Ха! Это была я…