Their escape plans thwarted, Mikage's group returns to the village to report their findings, only to find that Jack has broken free. As accusations fly, their unease only grows...
They want someone else to do 
it because they're tired today.
.يريدان من شخصٍ آخر أن يقوم بالحراسة لأنهما متعبان اليوم
Aber heute sind sie zu erledigt,
wir brauchen Ersatz.
…pero dijeron que querían descansar hoy.
...pero dijeron que querían descansar hoy.
Mais ils ne veulent plus. 
Ils sont fatigués.
Oggi sono stanchi
e avrebbero bisogno di un sostituto.
Eles querem outra pessoa
 porque estão cansados.