Shokuho approaches Mikoto to ask her to break into a research facility and determine the results of a unique experiment. But before Mikoto can enter the building, she has an encounter that raises serious questions for her, demanding good answers.
Would you mind if I asked
why you're looking into this matter?
هلاّ سألتك عن سبب تحرّياتك 
حول هذا الأمر؟
Falls mir die Frage gestattet ist:
Warum recherchieren Sie diese Angelegenheit?
¿Puedo preguntar
por qué investigas esto?
¿Puedo preguntar
por qué investigas esto?
Puis-je savoir pourquoi
tu t’es penchée sur ce cas ?
Posso sapere come mai 
hai voluto che facessi questa ricerca?
Posso perguntar por que
a investigação deste caso?
Можно узнать,
с чем связан ваш интерес к ней?