With their new money-making scheme in place, Dead End head out to track down a mysterious monster. Unfortunately, the job doesn't go as smoothly as they hope, and Rudy's plans may turn out to be a lot less safe than he thought.
I'm sorry.
آسف
Entschuldige, ich wusste ja nicht,
dass du der echte …
LO SIENTO, NO TENÍA IDEA QUE ERAS TÚ.
Lo siento.
Je suis désolé…
Je pensais pas que t’étais le vrai…
S-Scusami, n-non sapevo fossi quello vero...
Sinto muito. Eu não tinha
ideia de quem você era.
[Прости меня… Откуда мне было знать,
что ты настоящий?]
ขอโทษที...มะ ไม่คิดว่าจะเป็นตัวจริง...