Sora and Piyomon reunite with Neamon, Junkmon and the other Digimon. Together, they revive the wastelands to create a Digimon town. However, the guardian deity, Shakkoumon awakens from a long slumber and starts attacking them.
What's wrong, Sora?!
!ما الخطب يا سورا؟
Was ist los, Sora?!
¿Qué pasa, Sora?
¿Qué pasa, Sora?
Ça va pas, Sora ?
Che succede, Sora?!
O que foi, Sora?
Что случилось, Сора?!