Uki joins Kohane and Hizume so they can finally be considered an association. Two of their classmates, Kon and Kotetsu come to visit them because Kon has something she'd like some support in. What could the request be?
If we get too involved with stuff 
like that, they might even possess us!
إن تورّطنا كثيرًا مع أشياء كهذه
!فقد تتملّكنا أيضًا
Solche Wesen lassen einen nicht mehr los,
wenn die erst mal an einem kleben!
Si nos involucramos demasiado,
¡nos podría poseer!
Si nos involucramos demasiado,
¡nos podría poseer!
À force de provocations,
on finira par se faire hanter !
Se ci facessimo coinvolgere in cose del genere, 
rischieremmo di essere possedute!
Se nos envolvermos com coisas assim,
pode ser até que eles nos possuam!
Если будем много думать об этом,
 то станем одержимы призраками!