Bossun has a new e-mail friend, as does Himeko... In fact, they both start to fall for their respective pseudonymous pal, unaware of the person's true identity!
What-san?! Wait a second! You 
must have the wrong person...
Pu... ¿Quién?
¡¿Cómo has dicho?! ¡Espera! Debes
haberte equivocado de persona...
O quê?! Espera um pouco! Você 
deve ter confundido as pessoas...