Mo-tan is still chasing Nya-tan around everywhere. Apparently, her love stems from a memory the two of them shared long ago. Meanwhile, Chu-tan is on the move in her mission to destroy Nya-tan... so Mo-tan rises to defend Nya-tan.
I'll just get sad again...
...سأحزنُ مجدداً
Ich werde eh nur wieder traurig …
Volveré a ponerme triste...
Volveré a ponerme triste...
Tanto mi rattristerò ancora...
Eu só vou ficar triste de novo...