As the gang explores Furano, Hokkaido, the weight of Jashin-chan's debt begins to push her and Medusa to the brink of despair...
This is making me want to drink some wine!
Da will man richtig Wein trinken.
Mi sta venendo voglia
 di bere un po' di vino!
Isso me deixa com vontade de beber um vinho!
Мне даже захотелось выпить вина.