Michio stakes his hopes on hunting bandits for bounties and searches for targets around town at night. Though he finds them easily using his skills, they are still human. Conflicted feelings about killing people for money and the fear of needing to defeat his opponents swirl inside Michio. However, with the time limit approaching, Michio steels his resolve and enters the bandits' headquarters!
No, wait. What if they question me?
Nein, warte mal!
Was soll ich tun, wenn die nachhaken?
No, momento, ¿qué haré si me interrogan?
No, espera, ¿qué hago si me interrogan?
Non, c’est un coup
à attirer encore plus l’attention.
No, un attimo...
E se poi mi facessero domande?
Não, espera. E se suspeitarem de mim?
Нет, нельзя! 
Что, если мне допрос там устроят?!