Laika and Flatorte, the newest member of the family, are constantly bickering. Their tribes do have a history of conflict, but it seems the fact that they haven't been eating as much meat lately is contributing to their irritability. Just then, Natalie from the guild arrives and tells them about a quest to get rid of a massive number of longhammer boars, the perfect quest to fill their hungry bellies...
I can't make the trip back 
if I don't have those!
قوّتي؟ تقصدين في القتال؟
Ohne die kann ich doch nicht mehr
zurück nach Hause!
Pas la robe !
Je vais pas pouvoir rentrer chez moi !
Non posso certo tornare a casa senza quelli!
Não posso voltar pra casa sem isso!
Я же так не смогу вернуться обратно!