Ryuji has suppressed his feelings and watched over Makoto as a friend. Makoto also hides having seen the student handbook and continues interacting with Ryuji. However, Ryuji notices something off about Makoto...
What's the matter? Something on your mind?
Was ist los, Kopfzerbrechen?
¿Qué pasa? ¿Te preocupa algo?
¿Qué pasa? ¿Te preocupa algo?
Che hai? Qualcosa ti preoccupa?
Que foi? Algo te deixou pensativo?
Что такое? Задумался?