The islanders have sent the women and children away on a boat to protect them from the upcoming battle, but the orcs find and target them. Shindou and Cantil move to stop them, but in the midst of the fight, the earth begins to shake violently as the volcano on the island erupts. Pandemonium breaks loose as volcanic bombs rain down on the island... but this is only the prologue to a much greater disaster.
Any interest in continuin' to 
train here after the war's over?
أأنت مهتمٌ بمواصلة التمرين هنا
بعد انتهاء هذه الحرب؟
Willst du deine Ausbildung
hier nicht fortsetzen,
¿Te interesaría seguir aprendiendo aquí
cuando termine la guerra?
¿Te interesaría seguir aprendiendo aquí
cuando termine la guerra?
Après ces combats,
Ti interessa continuare a fare pratica qui, 
quando la guerra sarà finita?
Algum interesse em continuar treinando aqui
depois que a guerra acabar?
Не хочешь продолжить обучение здесь,
когда война закончится?