A chance encounter with a beautiful girl during spring break inspires Tomoya to make a dating simulation video game. He tries recruiting Eriri and Utaha to assist him.
She's one of the two top beauties
of Toyogasaki Academy.
Sie ist eine der Top-Schönheiten
der Toyogasaki-Akademie.
C’est la deuxième 
plus belle fille de l’école !
È una delle bellezze dell'Accademia Toyogasaki.
Ela é uma das mais bonitas de Toyogasaki.