Ali-san forces Iruma to go through his evil cycle. His classmates are both in shock and admiration in how much more confident Iruma seems. Meanwhile, Iruma realizes how terrible of an environment the Misfit Class's classroom is, so he proposes something to Kalego. His proposal was to move the Misfit Class to the classroom with the utmost importance at Babyls, the Royal One! Despite the rather sudden and ridiculous request, Kalego agrees if Iruma is able to fulfill certain terms.
You wouldn't dare leave garbage in 
front of the Royal One, would you?
لن تجرؤوا على ترك النّفايات أمام الملكيّة، أليس كذلك؟
Ihr werdet doch sicher nicht vor dem
Royal One euren Müll abladen, oder?
No dejarán basura
frente a la Royal One, ¿no?
No dejaréis basura
frente a la Royal One, ¿no?
Vous n’oseriez pas balancer vos ordures
devant Royal One, hein ?
Non osereste mai lasciare la spazzatura 
di fronte alla Royal One, eh?
Уж у «Роял уан» вы точно… 
не станете выбрасывать мусор.