A prostitute from Hananoya, O-Taki, has been killed. When Takuboku says, "I saw Kyousuke in O-Taki's room," Kyousuke becomes a prime suspect. Meanwhile, based on the fact that Takuboku's romaji diary was left in O-Taki's room, Kyousuke begins to suspect that Takuboku might have done it. Where does the truth really lie?
We'll find him for you!
!سنجده لأجلِك
… den wahren Täter dieses Verbrechens!
... lo troveremo noi, vedrete!
O verdadeiro culpado
desse crime por você!
Мы отыщем его!