It responds to the Blood Blade
that Sesshomaru entrusted to you.
Sie reagiert auf das Blut,
das du von Sesshōmaru geerbt hast.
Responde a la Cuchilla Sangrienta
que te confió Sesshomaru.
Responde a la Cuchilla de Sangre
que te confió Sesshomaru.
Elle réagira au katana de sang
que t’a confié ton père.
Sarà perfetta insieme alla lama insanguinata 
ereditata da Sesshomaru.
Ela responde à Lâmina de Sangue
que o Sesshoumaru confiou a você.
Она связана с кровавым клинком,
унаследованным тобой от Сэссёмару.