Régiment du Cuisine with the Central Gourmet organization lead by Azami Nakiri continues. The 1st BOUT was won by the Soma and the rebels! To keep the momentum going and secure more wins, the rebels place Kuga, Mimasaka and Megishima as their next cards. Central on the other hand, sends in First seat; Tsukasa, Second seat; Rindo and Fourth seat; Saito. With the best members of both team, 2nd BOUT is bound to throw off some sparks!
Elite Ten to a Team Shokugeki 
on Rebun Island.
التّابعين للمدير أزامي لخوض 
.شوكوغيكي فِرق على جزيرة ريبون
gegen Sōmas Freunde, die acht Rebellen,
die sie zum Team-Shokugeki herausgefordert haben.
se enfrenta
al equipo de Soma y los rebeldes.
se enfrenta
al equipo de Soma y los rebeldes.
affrontent l’équipe de Sôma,
les huit rebelles.
stanno affrontando Soma e altri sette ribelli
do diretor Azami, para um time
de Shokugeki na ilha Rebun.
на командный поединок на острове Ребун
восемью мятежниками вместе с Сомой.