The Foundation Festival begins. The hard work put into the preparation paid off, and Ryoma's food stall has a good start. Ryoma takes a break to look around the festival and the town he now calls home.
I'll continue to do my best
to serve this community.
.سأواصل بذل جهدي في خدمة هذا المجتمع
Ich möchte noch immer …
Seguiré haciendo todo lo posible
por esta gente.
Seguiré haciendo todo lo posible
por esta gente.
Je vais faire tout mon possible
Continuerò a fare del mio meglio
Eu vou continuar a me
esforçar por essas pessoas.
Я постараюсь быть отличным соседом
 для всех местных жителей.