With the Demon threat vanquished, Kasel meets Lorraine, the Great Sage of the Forest of Elidora. He asks her to unseal the Holy Sword for him, but to his surprise, she declines.
If times were different,
Kasel would be a prince, right?
،لو كانت الظروف مختلفة
لكان كاسل أميرا، أليس كذلك؟
Wenn sich die Welt nicht geändert
hätte, wäre Kasel ein Prinz!
Si la época fuera diferente,
Kasel sería un príncipe, ¿verdad?
Dans d’autres circonstances,
Kasel aurait été prince.
Em outros tempos, Kasel seria um príncipe.