The spirit hero, "Spirit Sovereign Rikugen Kyoko" and the mythical beast hero, "Fang King Rath=IE" face off, with the fate of their races in the balance. Meanwhile, Kai and his companions head south to the Yulun Federation.
All personnel, temporary retreat!
!إلى كافّة المُقاتلين، انسحاب مُؤقّت
Alle Mann: temporärer Rückzug!
¡Que todo el mundo se retire!
¡Que todo el mundo se retire!
Retraite générale !
Soldati, ritirata temporanea!
Pessoal, vamos recuar por ora!
Все, временно отступить!