Noé's encounter with Charlatan triggers a childhood flashback. His earliest days are revealed, along with Louis' dark secret. Noé grows up surrounded by friends, but an attempt to save one of their inner circle has tragic consequences.
We have to go save her!
!علينا الذّهاب لإنقاذها
Schnell! Wir müssen sie retten!
¡Debemos ir a salvarla!
Allons l’aider !
Dobbiamo andare a salvarla!
- Temos que salvá-la!
- O quê? Não seja estúpido.
Скорее, нужно спасти её!