With Amou and Misuzu's return, Yatagarasu succeeds in turning the tables on the North American military. After their temporary retreat, they once again go after Yatagarasu, but they are no match for the newly upgraded Kenbu, Jogan, and Reiki.
Our military's AI is
capable of handling this!
Dazu sollten unsere KIs
doch fähig sein!
Las IA de nuestro ejército
pueden hacerlo.
Las IA de nuestro ejército
pueden hacerlo.
C’est un tour d’adresse
à la portée des IA de notre armée !
La nostra IA tattica può gestire 
uno scenario come questo!
A IA do nosso exército
é capaz de fazer isso!
Уж на такой-то трюк
наши ИИ способны!