As Doubashi closes in from behind, Aoyagi musters his strength with a new technique, but Doubashi catches up. However, behind him is Kaburagi...! The final result will be decided!
I thought I'd make it to the result line.
Ich dachte, dass ich damit
einfach so zur Ziellinie komme.
Creí que llegaría a la meta.
Creía que llegaría a la meta.
Credevo di poter arrivare al traguardo.
E, com isso, cruzar a linha de chegada.