Koishikawa takes Momijiyama out on the town in an attempt to thank her for everything she's done for her. However, Momijiyama's introverted nature and shut-in lifestyle make this difficult. The two of them are then unexpectedly summoned by Unilord.
might've gotten better due to 
a side effect from the ring.
.بسبب تأثير جانبي للخاتم
un effet secondaire de la transformation
provoquée par la bague.
potrebbe essere guarita grazie
a un effetto collaterale dell'anello.
pode ter melhorado devido
a um efeito daquele anel.
могла восстановиться
под действием того кольца.
น่าจะหายบาดเจ็บจากผลข้างเคียงของแหวนค่ะ