Princess Laynessia Cowen vows to go to the city of Akihabara herself and beg the adventurers for help against the goblins.  The members of the Crescent Moon Alliance can't conceal their excitement at meeting a real princess.
It's difficult for this many people 
to fight as a single group,
Diese große Zahl erschwert
kooperatives Vorgehen,
Es difícil que tanta gente 
pelee como un solo grupo,
Toute action combinée devient
compliquée, et il est impossible
È difficile per così tante persone 
riuscire a coordinarsi,
É difícil para as pessoas lutarem
todas em um único grupo,
Но такому количеству людей
сложно действовать скоординировано...