The Disciples of Avan try to cast Kaglimmer. But Popp’s Insignia won’t glow. Maam tries to encourage Popp, but only increases his pain. Powerful monsters enter the fray. As Dai and friends begin to panic, Zaboera schemes.
Clear your mind, Popp.
صفِّ عقلك يا بوب
Vergiss alles Unnötige, Popp.
Aclara tu mente, Popp.
Aclara tu mente, Popp.
Fais le vide en toi, Popp.
Libera la mente, Popp.
Limpe a mente, Popp.
Очисти разум, Попп.