Haruichi comes onto the field as a pinch hitter for Tanba. Maki pitches emotionally against Haruichi. After two strikes, Haruichi gently meets Maki's curveball and hits it to the outfield. At the bottom of the sixth, Sawamura walks on.
He may be our lucky boy this tournament.
Er könnte unser Glücksbringer sein,
 für dieses Turnier.
Puede que sea nuestro chico 
de la suerte en este torneo.
Puede que sea nuestro chico 
de la suerte en este torneo.
C’est peut-être notre porte-bonheur
dans ce tournoi.
Ele pode virar o nosso amuleto
 da sorte neste torneio.