Bottom of the seventh, Seido is batting. Tojo hits a double into the right-center field. Higasa follows up with a two-run hit, giving Seido a five run lead over Ugumori. However, the Ugumori players look strangely cheerful, and seeing that, the audience begin to cheer for them.
Why don't both you teams
Warum zeigt ihr zwei Teams mir nicht
¿Por qué no nos muestran 
sus fortalezas y debilidades?
¿Por qué no nos mostráis 
vuestras virtudes y defectos?
Puisqu’on filme,
Forza, perché non mi mostrate
Que tal os dois times