Motoko continues to fawn over Yuki from afar as he meets Kakeru Manabe and Machi Kuragi, an odd pair with quirky habits.
He has none of the potential 
I had at his age!
Aus ihm wird nie ein Mann wie ich!
¡No tiene el potencial
que yo tenía a su edad!
Contrairement à moi,
il n’a aucun avenir !
Ele não tem o potencial
que eu tinha na idade dele.
Он никогда не станет
таким успешным, как я!