A chance meeting spurs Kanata Akehoshi to leave her family's farm and compete for the title of Cosmo Beauty in the solar system's most prestigious sporting event. With shadowy forces waiting in the wings, will Kanata's toughness and pluck be enough?
A body like hers will just hold you back.
.جسد مثل جسدها سوف يعيقك
Mit dem Körper bist du deiner Partnerin
doch nur ein Klotz am Bein.
Con un cuerpo así
no será más que un obstáculo.
Avec un corps pareil,
tu ne seras qu'une gêne.
Um corpo como o dela só vai te atrasar.