In the letter, it says Kakeru won’t join the soccer club, but in reality, he does. This difference between the letter and reality fills Naho with hope, as she believes it may mean that the future is starting to change for the better. But just as she begins to think that, she has to deal with the letter detailing how Kakeru and Ueda-senpai begin to date...
You were the first person to 
talk to me, and I was thrilled.
.كنت أنتَ أوّل من تحدّث إلي، وذلك أسعدني
und mich gefreut, dass du mich
zuerst angesprochen hast.
así que me alegró
que hablaras conmigo.
así que me alegro
de que hablaras conmigo.
Je suis heureux 
que tu m’aies parlé en premier.
"Tu sei stato il primo a rivolgermi la parola, 
e ne sono stato felice."
"Fiquei muito feliz por você ter 
falado comigo no primeiro dia."
Ты первый заговорил со мной,
и я был счастлив.