As the women struggle against the Harvest juggernaut, Hibiki escapes confinement. With the Nirvana’s resources seriously depleted, Hibiki comes up with a risky plan to end the battle.
The question now is finding a way
to gain enough time to escape...
Jetzt stellt sich die Frage, wie wir
genug Zeit für die Flucht gewinnen,
Debemos encontrar una manera
de ganar tiempo suficiente, para escapar
A questão é termos tempo suficiente
para escaparmos