Siesta, returned in spirit, partners with Kimizuka in a desperate battle against an ever-changing and resilient foe. In the aftermath of this battle, the survivors carry lingering questions and doubts, and must try to find closure amongst themselves.
Have you forgotten we're in combat?
Don't dredge up uncalled-for stuff.
هل نسيت أنّنا بخضم قتال؟
.لا تتذكر أشياء لا داعي لها
hast du vergessen, dass wir
mitten im Gefecht sind?
¿No estamos en combate?
Deja de decir cosas irrelevantes.
tu sais qu’on est en plein combat ?
Esqueceu que estamos em combate?
Não desenterre coisas desnecessárias.