Miss Monochrome's live tour heads to Fukuoka!
We must aim ever higher, and to 
get further and further ahead,
يجبُ أن نطمح للأفضل، ولإحراز المزيد
والمزيد من التقدُّم
Wir müssen weiter nach oben,
weiter, viel weiter nach vorn,
y a un lugar más lejano.
y a un lugar más lejano.
Toujours plus haut et plus loin,
Dobbiamo puntare ancora più in alto
ed emergere molto, molto di più.
Temos que almejar mais alto, 
seguir cada vez mais em frente