Ru begins his training under Will and Menel. He tells Will that he's eager to learn from him what courage is and what it means to be a warrior, but Will himself is struggling with the meaning of courage as he recalls the Lord of Holly's prophecy.
You got me right in the head, 
and that's the hardest you can hit?
أصبتني في الرّأس، وهذه أقوى ضربك عندك؟
Du hast mich am Kopf erwischt
und das ist alles?
¿Un golpe directo y eso es todo?
¿Un golpe directo y eso es todo?
C’est tout ce que tu peux faire ?
Tutto qui? 
Eppure mi hai colpito dritto in fronte.
Me acertou na cabeça e isso
é o mais forte que consegue?
Это что, твой самый сильный удар?