Shino moves in with the trio, intended to begin work on breaking them up. Saki tells everyone stories about how they met in middle school., which involved Saki making Shino play video games. It turns out Naoya also has a story about how he met Shino...
She's going to think I'm being unfaithful!
!ستظن أنني لستُ وفيًا
Wenn sie uns findet, wird sie denken,
ich gehe ihr fremd!
¡Va a pensar que le soy infiel!
Va a pensar que le soy infiel.
Tu crois qu’elle penserait
que je la trompe ?
Penserà che le sono infedele!
Ela vai achar que sou infiel, se me vir!
Она решит, что я изменяю,
если нас застукает?