A giant Black Night Siderite starts to stir as Sagan hums a certain melody. The Black Night Siderite that grows as big as a tree starts to swallow up the New York Symphonica. Sagan has finally made his move to make his ambitions come true. As Takt and Destiny witness this eerie spectacle, they find out that Anna and Charlotte are still inside the Symphonica.
Looks like this way's a no-go, too.
يبدو أنّ هذا الطريق غير سالك أيضاً
Hier kommen wir auch nicht weiter, was?
Por aquí tampoco hay camino.
Por aquí tampoco hay camino.
On ne pourra jamais passer.
Pare che anche di qui non si possa passare...
Parece que aqui não dá também.
Похоже, что и здесь не пройти…