This week... the buddies aren't working at all?!  It's time for a trip back home!
Nope, but it sure feels good 
to be back in my hometown.
كلا، لكن من الرائع العودة لمسقط رأسي
Stimmt schon,
aber ich bin gerne in meiner Heimat.
No, pero regresar
al lugar donde nací, me relaja.
No, pero volver
al lugar donde nací, me relaja.
Ouais, mais c’est quand même agréable
de revenir là où on a grandi.
Certo è così...
Não, mas é uma boa sensação 
ter voltado à minha cidade natal.
Ты прав, но нравится мне это чувство
 по возвращению в родной город.