Three battles are unfolding simultaneously as Ysley takes on General Piscalat of the Zoble Empire, Paula and Hayato tangle with Cory, the demon who looks like a child soldier, and Prontea toys with the powerful Neput. When the dust settles, how will the Idaten/demon conflict have changed?
That stupid brat just had to smash my body...
...عملَ ذلك الشقيّ الغبيّ على تهشيم جسدي
Dass mir dieses Balg
den Körper zertrümmert …
Ese mocoso lo hizo pedazos.
Ese mocoso lo hizo pedazos.
Ce sale morveux
me l’avait mis en morceaux !
Quel moccioso ha mandato in pezzi il mio corpo.
Aquele maldito moleque,
me quebrou sem hesitar.
Шкет расколошматил его
просто вдребезги...