After being taken into custody by Makima, one of the Public Safety Devil Hunters, Denji finds himself head over heels in love with her thanks to her suggestive insinuations. 

Wishing to team up with Makima, Denji arrives at the Devil Hunters Headquarters in Tokyo, and gets introduced to Aki Hayakawa, a senior hunter that he was supposed to partner with. But then Hayakawa beats Denji up, and demands that he “quit this job”...
I've had colleagues who got 
into devil hunting for the payday,
كان لديّ زُملاء مارسوا عمل صيد 
،الشّياطين مُقابِل راتب
Alle Kollegen, die nur fürs Geld
zu Teufelsjägern wurden,
Los compañeros que he tenido que
se hicieron devil hunters por el sueldo…
Todos los que se han metido
a Devil Hunters por la pasta,
J’ai plein de collègues
qui sont venus pour le fric,
Anche tra i miei colleghi,
Eu tive colegas que viraram
Caçadores de Demônios só pelo salário
По опыту говорю.
เพื่อนร่วมงานของฉันก็ด้วย