Ruli’s schoolmate Kayono hasn't been to school for about a month. People worry about her and visit her, but they disappear one after the other. Kayono gets caught up with a couple of bad influences...
Hanging around her? Don't be ridiculous!
!نرافقها؟ لا تكن أحمق
Mit ihr abhängen?
Mach dich nicht lächerlich!
¿Pegarnos a ella? No digas tonterías.
¿Pegarnos a ella? No digas chorradas.
Scotchés ? Arrête avec tes bêtises.
Ronzare intorno?
Non dire sciocchezze!
Saindo com ela? Que bobagem.
Дружили? Ерунда какая.