The team returns to the Advanced Technology Lab with Kawaki. Konohamaru has returned to the village to report on the mission. Naruto, concerned about the relationship between Kawaki and Kara, decides to go to the lab.

We will not listen to any of your requests
.لن نصغي لأيٍّ من طلباتك إلى حين مجيء الهوكاغي-ساما
Bis der Hokage da ist,
sind weitere Bitten für dich tabu!
No te concederemos nada
hasta que llegue el Hokage.
No te concederemos nada
hasta que llegue el Hokage.
Non terremo in considerazione nessuna tua richiesta
 finché non sarà arrivato l'onorevole Hokage!
Não vamos escutar seus pedidos
До прибытия Хокаге 
мы больше не будем тебя слушать!