After a run-in with a fugitive, Mitsuha approaches the mercenaries who saved her with a curious proposal: allow her to tag along on one of their adventures. Her goal? To perform market research, of course!
It's fine, go by yourself.
.لا بأس، اذهبي وحدك
Schon gut! Geh alleine!
Tranquila, ve sola.
Tranquila, ve sola.
Pas la peine !
Tu peux y aller toute seule.
No, lascia. Vai, vai pure da sola.
Tudo bem, pode ir sozinha.