After a snowy night during winter vacation, Reiko invites Koguma over to her house for a surprise. The pair equip their Cubs for the snow, and enjoy a day of fun outside. Shii's father reveals how much of an influence the girls are having on Shii.
Ah, the Italian project.
Ach so.
Sicher für ihren Italienplan.
Ah, el proyecto italiano.
Ah, el proyecto italiano.
Ah, ça doit être pour l’italianisation.
O projeto italiano, é?