The Elusive Warriors engage in a fierce battle with the Seigi Party, a group spearheaded by Shokan himself.  Stuck in a small chamber and faced with opponents wearing armor, Tokiyuki uses the “escape” technique he learned from Fubuki to face off against General Shokan. 
If that were the case,
you could have known many pleasures.
‫لو كان الأمر كذلك،
‫لكنتَ ستعرف متعًا كثيرة.
und in die Genüsse des
Erwachsenenlebens kommen können.
Y entonces habrías conocido
distintos tipos de placer.
Y entonces habrías conocido
distintos tipos de placer.
Vous auriez alors goûté
aux plaisirs de la vie d’adulte.
E avreste scoperto tanti nuovi piaceri.
E poderiam conhecer todos os tipos
de prazeres que isso traz.
а заодно познали бы
все виды удовольствий.