Spring break. Futaro is trying to keep a distance from the sisters, but he runs into them during a family vacation at a hot spring hotel.
He'll be turned off if I'm bad at it.
Er könnte mich hassen,
wenn ich es verbocke.
Se fossi una frana,
gli farei una brutta impressione.
Ele pode me odiar se eu não souber beijar!
Вдруг я плохо целуюсь? Он взбесится.