The dark spirit attacks Saitou and the others with powerful light magic. Even working together, it’s all the skilled adventurers can do to defend themselves. Then Saitou suggests a measure that could turn the seemingly hopeless situation around.
Even if they're all just 
unattractive junk to others
حتّى لو كانت كلها ترهات غير جذّابة للآخرين
soll das alles nichts wert gewesen sein?
Mesmo que sejam descartáveis 
e desagradáveis para outros
Пусть для других это
бессмысленные глупости.