Hime wants to have a family meeting for some reason and also, Kakushi is misled to believe that his manga series is ending. Because he feels like he has nothing to lose, Kakushi goes all out in what he thinks are the final chapters of his series.
I was sitting here waiting for you
and eventually lost consciousness.
جلست هنا أنتظرك
.ففقدت وعيي في النهاية
Ich hab auf dich gewartet und
muss dabei eingenickt sein …
Te estaba esperando
y perdí el conocimiento.
Te estaba esperando 
y me he quedado traspuesta.
Je t’attendais
et je me suis endormie d’un coup.
मैं यहाँ बैठकर आपका इंतज़ार कर
रही थी और आखिरकार मेरी आँख लग गई।
Estava sentada aqui esperando
você e acabei dormindo.