Acca and Ura-Acca would like to sell you a Wonder Egg. While you make up your mind, they'll explain the Eggs and introduce four of their regular customers: Ai, Neiru, Rika, and Momoe.
Who asked them to treat us like heroes?
We're not doing this for fun.
من طلب منهم معاملتنا كبطلات؟ ليس  
وكأننا نقولم بهذا للمتعة
¿Quien les dijo que nos trataran como héroes?
No lo hacemos por diversión.
¿Quién les ha dicho que nos consideren
heroínas? No hacemos esto por gusto.
Ils nous prennent pour des héroïnes,
mais on fait pas ça pour le plaisir.
Non vogliamo essere trattate da eroine.
Quem disse que queríamos ser heroínas?
Não estamos fazendo isso por diversão.
Ни с того ни с сего приняли нас за героев,