The Familia crew visits a bathhouse while their bathtub at home is broken. The wagashi shop owner happens to be there, and she asks the girls how they feel about Hayato, prompting some of them to face their feelings.
The stars look beautiful tonight.
تبدو النّجوم جميلة اللّيلة
Heute Abend sind
die Sterne wunderschön.
Hoy las estrellas están preciosas.
Hoy las estrellas están preciosas.
Les étoiles sont magnifiques,
ce soir.
Questa notte le stelle sono molto belle, non trovi?
As estrelas estão lindas
hoje à noite, né?
очень красиво сияют звёзды.