No matter how many tiles pile up, Saki, Ikeda, and Kajiki can't seem to advance. It's like being dragged along the bottom of an ocean. Amae Koromo seems to be the only one who is able to keep up....The nightmare begins...

Perhaps it is time to open the doors to the inner sanctum?
لعلَّ الوقت قد حان لفتح أبواب الموقِع الداخلي المُقدَّس؟
Quizás sea hora de abrir las 
puertas del máximo tesoro.
Il est temps que 
je vous montre ma vraie nature.
Che sia giunto il tempo di aprire
 le porte del sancta sanctorum?
Talvez esteja na hora de abrir
as portas do meu santuário?