Asta, Yuno and the others finally get to the treasure chamber, and they’re in awe at the mountain of treasure in front of them. Yuno finds a strange scroll with strange writing, and then his grimoire does something strange...
Wh-What just happened? He's not 
supposed to have any magic!
مـ-ما الّذي حدث للتّوّ؟
!يفترض ألاّ يكون لديه أيّ سحر
Was war das?!
¿Qué pasó? Se supone
que no tiene poder mágico.
¿Qué pasa aquí?
Se supone que no tiene poder mágico.
Que s’est-il passé ? Il n’a pourtant
aucun pouvoir magique !
M-Ma com'è possibile?
O-O que aconteceu?! Ele não
deveria ter magia alguma!
Что за ерунда?!