For some reason, Kyouko has an intense affinity for Jahy-sama, and keeps getting closer and closer.
Apparently the Boss has also taken a liking to her, and before Jahy-sama realizes, Kyouko is working at the pub as well.
Even though she's quite fed up with this, Jahy-sama can't help but show the newbie the ropes.
This leads to Kyouko's affection for Jahy-sama increasing even further, fueling this vicious cycle even further.
It's hard for everyone at first.
.الأمر صعب على الجميع في البداية
Es ist noch kein Meister vom Himmel gefallen.
Nadie lo hace bien desde el inicio.
Nadie lo hace bien al principio.
È difficile per tutti all'inizio.
É difícil para todo mundo
na sua primeira vez.
У всех сначала не получается.