While at a photo shoot, a cameraman who has known Procella since their debut praises their growth. As the other members reminisce about the past, Kai Fuzuki feels secure in his now stable group, but he also feels like something is missing. "I haven't been on any adventures recently..." Kai's remark leaves the other members concerned, and his partner Shun Shimotsuki is absent... Later, Kai encounters a mysterious cat.
I was just thinking it was 
kind of fun not knowing
كان من الممتع حقّاً عدم معرفة
Aber es war auch nicht schlecht, als man
nicht wusste, was am nächsten Tag geschah.
cuando hacíamos de todo y no sabíamos
que pasaría al día siguiente.
cuando hacíamos de todo y no sabíamos
qué pasaría al día siguiente.
Mais bon, j’aimais l’aspect excitant
de ne pas savoir
Stavo solo pensando che non era male non sapere
Eu estava pensando que era até bacana
Мне вот подумалось, 
что тогда было классно.