Izumi, Miki, and Risa invite Hayate and Nagi to their school club which Hayate uses as a way for Nagi to socialize.
When I heard that, it made me want 
to see if it was true, you know?
Cuando escuché eso, me dieron 
ganas de comprobar si era cierto.
Ao ouvir isso, você quer
saber se é verdade, não é?