Shindou and Hakozaki are unable to revive after being eaten by a troll. In the midst of fighting alone to raise his level, Yotsuya is upgraded to a new job class: Chef. He uses his new job skills to save the two girls, and the three of them finally defeat the troll. Their reward is a glimpse of what the world will look like after they complete all ten quests, and the scene they see brings a certain thought to Yotsuya's mind...
A-Anyway, I figured out this 
guy's attack pattern!
على أيّة حال، عرفت نمط مهاجمة ذاك الشيء
J-Jedenfalls konnte ich das
Angriffsmuster des Trolls herausfinden.
En fin, ya descubrí
su patrón de ataque.
En fin, he descubierto
su patrón de ataque.
Sinon,
j’ai compris son schéma offensif !
C-Comunque, ho capito
 lo schema di attacco di questo bestione!
S-Seja como for, eu já entendi
o padrão de ataques dele!
З-зато теперь я понял,
как надо бить этого здоровяка!