As Hishigata's coffins are en route to his lab with the Sisters clone, Accelerator manages to throw a monkey wrench into their operation. Hishigata completes his formula, providing a boost to the coffins' abilities, which are turned on Accelerator.
You don't know when to give up.
.لا تعرفين الاستسلام أبدًا
Du weißt auch nicht, wann gut ist …
No saben cuándo rendirse.
No sabéis cuándo rendiros.
Il faut savoir abandonner.
Proprio non ti piace perdere...
Que falta de modos.
Не умеешь ты вовремя сдаться…