A bad first impression threatens to get Hyoma kicked out of his new home after only three days if he can't win over his tsukumogami hosts.
There's nothing wrong with 
getting some food on the road.
لا ضير من تناول طعام في الطريق
Non c'è nulla di male nel prendere
qualcosa da mangiare per strada.
Não pode nem deixar a gente pegar
alguma coisa pra comer?
Уже и перекусить нельзя?