One day, Kiyoshiro suddenly loses consciousness. He wakes up in the realm between the living world and the afterlife. Since then, he keeps hearing a voice in his head. He’s being targeted by a Digimon who can only befriend dead souls?!
I'm somewhere between
the real world and afterlife!
!أنا في مكان ما بين العالم الحقيقي وحياة الآخرة
Ich stecke zwischen der echten Welt
und dem Leben nach dem Tod.
Estoy entre el mundo de los vivos
y el de los muertos.
Estoy entre el mundo de los vivos
y el de los muertos.
Je suis coincé
entre notre monde et l’au-delà !
E mi trovo da qualche parte
tra il mondo dei vivi e quello dei morti...
Está em algum lugar entre o
mundo real e a vida após a morte.
Я где-то между живым миром
и загробным.