The final competition for the third-years is at hand. The Kitauji High School Concert Band performs together one last time in a bid for National gold. 
It's thanks to what you and 
our other senpais built.
‫ذلك بفضل ما بنيتماه مع السينباي الآخرين.
Ich hab das nur geschafft,
weil ihr den Grundstein dafür gelegt habt.
Es gracias a lo que hicieron
ustedes y los demás veteranos.
Ha sido gracias a lo que hicisteis
vosotras y los demás veteranos.
Tout ça, c’est grâce aux efforts
de vous tous qui nous avez précédés.
È merito di ciò che voi senpai avete costruito.
É graças ao que vocês e nossos
outros senpais construíram...
Бросьте, мы смогли так далеко зайти
благодаря заложенным вами основам!