IDOLiSH7 begins hosting a web show to promote themselves. Though the production is far from perfect, everyone seems to be enjoying it.
Meanwhile, Yamato receives an offer to appear in a TV drama...
I'll do my best to promote IDOLiSH7!
سأبذل قصارى جهدي للترويج لآيدوليش 7
Ich geb mein Bestes,
um IDOLiSH7 bekannt zu machen!
Me esforzaré para promover a IDOLiSH7.
Me esforzaré
para promocionar a IDOLiSH7.
Je ferai tout
pour promouvoir IDOLiSH7 !
Mi impegnerò al massimo 
per far diventare popolari gli IDOLiSH7!
Eu farei de tudo para
promover o IDOLiSH7.
Я изо всех сил буду стараться 
продвигать «Айдолиш Сэвэн»!