Hayato is badly struggling with his weight and may need to drop out. Meanwhile, Yu is told by his idol group that they want him to come back.
The wave's here. Turn!
!ها هي الأمواج. دوران
Hey, da kommt die Welle!
Hey, viene una ola.
Hey, viene una ola.
Hey ! Vague en approche !
Ehi, arriva un'onda!
Lá vem a onda! Turn!
Хей, волна уже близко! Тён!