Goro and Nagisa enroll in Kawasaki High, and Goro joins the soccer team with Yakumaru and Shingo. They beat Yokohama Minami's fifth team, but they tell Goro he has to save 100 penalties if he wants to play the fourth team.
So their pitch isn't 
big enough for everyone.
Darum ist ihr eigenes Feld
nicht groß genug für alle.
No tienen suficientes campos para todos.
No tienen suficientes campos para todos.
Forcément,
leur terrain n’est pas assez grand.
O campo deles não tem espaço suficiente.
Все на поле не помещаются.