The Libra refuses to change its course away from Earth, so Quattre and the others set the Peacemillion to intercept. The two ships are on a collision course.
Kono muneno kodo wa
The rhythm from the beat of my heart
Los latidos de mi corazón
Los latidos de mi corazón
Les battements de mon cœur
A pulsação neste meu peito