Shibe reels from the accusation that he has "actually killed a person." Despite protesting that he never did such a thing, he loses the audience's confidence and is thrust into first place. Meanwhile, Tenji finds himself in a distressing situation after realizing Yuichi is the one who wrote the card. Yuichi then makes the shocking announcement that he knows who the traitor is.
Why, Tenji? Everyone else is on board.
.لماذا يا تينجي؟ الجميع متّفقون
Warum, Tenji?
¿Por qué, Tenji?
Los demás están de acuerdo.
¿Por qué, Tenji?
Los demás están de acuerdo.
Perché, Tenji? Tutti gli altri sono d'accordo...
Por que, Tenji? Todo mundo concordou!