Members of 315 Productions continue their practice for their joint concert. While the members of Jupiter mentors the new idols, they reflect back on their past...
The brothers were so hyped up! 
They thought we were triplets, somehow.
!لقد كان الأخوان متحمّسان للغاية
!اعتقد النّاس أنّنا توائم ثلاثة لسببٍ ما
Die Brüder waren so voller Elan!
Irgendwie hat man uns für Drillinge gehalten.
Los hermanos estaban muy animados.
Algunos pensaron que éramos trillizos.
Los hermanos estaban muy animados.
Algunos pensaron que éramos trillizos.
Os irmãos são tão animados! De alguma 
forma, acharam que éramos trigêmeos.
Юскэ и Кёскэ мигом втянулись,
все подумали, что мы тройняшки.