Adachi agonizes over whether to tell Kurosawa the truth about his powers, Tsuge accompanies Minato to a club and struggles with feeling out of place, and Kurosawa's jealousy gets the better of him again at a work event.
I'm always a backup dancer.
Sonst bin ich ja immer
nur Backup-Tänzer.
Siempre soy bailarín de apoyo.
Siempre soy bailarín de apoyo.
Je suis rarement
sur le devant de la scène.
Faccio sempre il ballerino di supporto.
É que sempre sou dançarino de apoio.
Я же всегда на подтанцовке.
เพราะส่วนใหญ่เต้นเป็นแบ็คอัพให้น่ะ