"Okay! All the curries are here!" The most important food in the world for fleet girls is curry, and it's time for the annual Naval District curry cookoff!  The girls of destroyer group 6, Inazuma, Ikazuchi, Akatsuki, and Hibiki, try to win the contest, but Ashigara is desperate to stop them.
I don't want to see my sister
لا أريد أن أرى أختي‏.‏‏.‏‏.‏
¡No quiero volver a ver a mi hermana
 ahogándose en la bebida!
¡No quiero volver a ver
Personnellement, 
je me fiche de gagner,
Non voglio più vedere mia sorella
Não quero mais vê-la se
embebedando sem sentido!