After Kana and Kokomi are caught in the rain, they decide to warm up with a bath, leading to an uncomfortable situation with Makoto. An item turns up missing from the mansion, and it appears to have been stolen by someone on the inside.
but even so, there are plenty
of people who want it.
aber es gibt so viele andere Leute,
die es darauf abgesehen haben.
pero aun así,
hay muchas personas que la quieren.
mais beaucoup cherchent à s’en emparer.
mas mesmo assim,
há muitas pessoas que querem.