Loser shows the others his memories, and Kyoma starts to remember more of his past as they search for the lost coil, Genesis.
But on the other hand, a coil that would
be able to do that would be flawless.
Eine Coil, die dazu in der Lage
wäre, wäre vollkommen.
Por otro lado, una bobina
que pudiera hacer eso sería perfecta.
Mais si l’on prend le problème à l’envers,
Por outro lado, a bobina
que puder lidar com isso será perfeita.