Sho and Tetsuro discover that the incident at their school is being classified as a terrorist attack by Chronos. After school, Sho is attacked by more Zoanoids.
So you were able to withstand our
combined sonic wave, were you?
يبدو أنك قادر على الصمود في وجه 
.موجتنا الصوتية المدمجة
Conque soportas nuestra onda sónica
combinada, ¿verdad?
Tu as supporté notre Sonic Wave
combinée…
Então foi capaz de suportar
nossa onda sônica combinada, não foi?