Much to his chagrin, Haruto finds himself the center of attention throughout the school after his run-in with Schneidel. While trying to decide which department to enroll in, Haruto encounters Iris yet again, who has a favor to ask of him...
Maybe he did it to discard the naïveté 
that kept him from becoming ruthless.
.ربما فعل ذلك للتخلص من السذاجة التي منعته من أن يكون قاسيا
Vielleicht wollte er damit seine
übertriebene Naivität loswerden.
Quizás lo hizo para evitar convertirse
en alguien cruel.
Quizás lo hizo para evitar convertirse
en alguien cruel.
Si ça se trouve,
उन्होंने भोलेपन को त्यागने के लिए वह किया,
जिसने उन्हें क्रूर बनने से रोक रखा था।
Forse ha dimenticato proprio per lasciarsi dietro
l'ingenuità e diventare più spietato.
Talvez ele tenha feito isso para descartar seu
lado ingênuo que o impedia de ser implacável.
Возможно, он сделал