When the Tsutsujidai High School Festival is threatened, the Gridman Alliance must decide how to proceed. Some of them wonder if fighting is the only choice they have.
That was pretty bad...
Das ging unter die Gürtellinie.
Eso fue muy malo...
Ça, c’était de trop.
यह बहुत ही बुरा हुआ…
Isso não foi nada bom.