Full Time Panda is away for a week, so Panda has to work his shifts.  He gets some encouragement from a fan name Rin Rin, who he searches for every day.  Mr. Polar Bear wants to serve a special menu and when word gets around it will be Parfaits, everyone has a suggestion.
That's not making them yours (itomeru)!
¡No lo harás tuyo! ¡Lo cazarás! 
¡Así no la conquistarás, la matarás!
Ce n’est pas conquérir, ça !
Isso não é conquistar 
o coração dela (itomeru)!