The exams are over, and Rin invites Nadeshiko out camping again, but she’s fallen ill. Rin heads out to Nagano again, while Chiaki hangs out with Nadeshiko.
Help me, Rin-chan!!
!!النجدة، رين-تشان
Hilfe! - Rin-chan
¡Ayúdame, Rin-chan!
¡Ayúdame, Rin-chan!
À L’AIDE, RIN !
Aiutami, Rin!!
Socorro, Rin-chan!
Спаси, Рин!