Bisco and Jabi continue their journey through Touhoku in search of Sabikui, the Rust-Eater, a mushroom said to cleanse away any rust. Milo also realizes that if he could cure his sister, Pawoo, if he had this Rust-Eater. Meanwhile, the governor of Imihama, Kurokawa, burns with an unusual obsession with killing Bisco.
It wasn't a fair tactic, but it was hard 
for me to hit you since you're pretty.
لم يكن تكتيكاً نزيهاً، لكن كان من الصّعب
لي أن أضربكِ بما أنّكِ جميلة
Das war ’ne feige Taktik! Dich zu treten
war echt hart, weil du so schön bist.
Juegas sucio. No quería golpear
a una belleza como tú.
Juegas sucio. No quería golpear
a una belleza como tú.
C’est une tactique de lâche,
mais j’aime pas taper les jolies filles.
Non è stata una tecnica onorevole,
ma non volevo colpire una donna così carina.
Isso é golpe sujo.
Foi difícil te bater, já que é tão bonita.
Довольно подлая тактика!