Laika's older sister Leila is getting married, so Azusa and her friends set off to visit Mount Rokko, the home of the Red Dragons. The mountain is bustling with the many Red Dragons who have gathered for the ceremony. Azusa congratulates Leila and the ceremony carries on in peace... until the Blue Dragons, a tribe with a long-standing grudge against the Red Dragons, attack in full force!
Was the volcano all right?
هل كان البركان على ما يرام؟
War beim Vulkan alles in Ordnung?
¿Todo bien en el volcán?
¿Todo bien en el volcán?
Il ne s’est rien passé, alors ?
Tutto bene al vulcano?
O vulcão está a salvo?
На вулкане всё хорошо?