A misty fishing village was being overrun by zombies. While there, she is reunited with Quolkeh, whom she first met at the Adventurer's Guild in Helshper. Quolkeh tells her that they and their comrades hadn't been able to leave this fishing village surrounded in fog. Quolkeh then leads Cayna to their base that's underneath a storehouse. Cayna then sees Exis who was protecting the one and only girl from the village who had survived...
We took shelter here and found a 
survivor... so, yeah... my dear.
التجأنا هنا ووجدنا ناجياً... لذا أجل... يا عزيزتي
Dann sind wir hierher geflohen
und haben eine Überlebende gefunden.
Nos refugiamos aquí
y vimos un superviviente. O sea.
Nos refugiamos aquí
y vimos un superviviente. Eso.
On a découvert une survivante
en arrivant dans la planque…
Ci siamo rifugiati qui e abbiamo trovato 
una sopravvissuta... questo è quanto... mia cara.
Nós nos abrigamos aqui e encontramos uma
sobrevivente, foi isso... minha querida.
Ну а когда здесь окопались,
то обнаружили и выжившую.