OROKAMONOGATARI Tsukihi Undo
Yotsugi Ononoki has been infiltrating the Araragi residence to keep an eye on Tsukihi Araragi. While Tsukihi is at school, Yotsugi freely spends her time, but she is seen by Tsukihi, who suddenly comes back home.
Even if you say you don't want to,
I'll help you out like it was out of spite!
!حتى لو رفضتِ، سأساعدك كأنني أكيد لك
Und je mehr du dich darüber aufregst,
desto mehr werde ich dir helfen, ja?
Te ayudaré aunque no quieras.
Te ayudaré aunque no lo quieras.
Même si tu dis non,
je viendrai te prêter main-forte !
Uno strano incontro
cambia il suo destino
Você pode até falar que não quer,
mas aí eu ajudo só por despeito!
Отказывайся сколько хочешь —
я всё равно помогу, хоть ты вешайся!