The training camp continues. The first-years can barely keep up with the harsh training. As Sawamura improves little by little, he is called to Miyuki's room for some reason. There, he found his upperclassmen waiting, and...
You'll die if you do!
Ihr werdet sterben, wenn ihr schlaft.
¡Morirán si lo hacen!
¡Moriréis si lo hacéis!
Vous allez mourir !
Se dormir, vai morrer!