Kenshin has assimilated to the modern world; her retainer Kanetsugu only sees a dull gray world.   One is contempt while the other wishes to continue the dream of conquering.   Is it time for Kenshin and Kanetsugu to part ways?
Why are you still dressed like that?
¡¿Qué es esa ropa?! ¡Qué vergüenza!
¡¿Qué hacéis vestida así?! ¡Qué vergüenza!
Por que você ainda está vestida assim?