The Harvest Festival is here, and Main finds the library ransacked. She is outraged at first, but this may be a welcome opportunity for her...
I see our resident plebeian 
is quite ignorant.
.أرى عامّيتنا المقيمة جاهلة تمامًا
Die Gemeine kennt nicht einmal das?
Veo que nuestra plebeya
es bastante ignorante.
Así que nuestra plebeya
es bastante ignorante.
Le bas peuple
est-il ignare à ce point ?
La gente del popolo non sa nemmeno questo?
Algo que plebeus como você não conhecem.
Демонстрируешь своё невежество?