With public trust in the Inquisition waning after their misdeeds were exposed in Rumble Town, there are no towns willing to provide Dragunov and his men with much-needed supplies. A rookie soldier laments how unfair it is that they're being treated as harshly as Konrad himself, when they actualyl fought against him to protect the people. Dragunov cautions him that just because one thinks they are doing the right thing doesn't mean they will be rewarded. Meanwhile, after what happened in Rumble Town, distribution of goods into Artemis Academy has all but stopped.
Why would that make coffee beans
 more expensive?
لماذا قد يجعل ذلك القهوة أغلى؟
Wieso sollten dadurch
Kaffeebohnen teurer werden?
¿Por qué haría eso más caro el café?
¿Por qué haría eso más caro el café?
Pourquoi ça ferait grimper
le prix du café ?
E perché una cosa del genere dovrebbe 
far salire il prezzo dei chicchi di caffè?
Por que isso deixaria os
grãos de café mais caros?
Какая связь между ним
и ценой на кофе?