Kaede leads an engineering corps, including Halbert, in constructing a road. As the work detail receives a royal inspection from Souma and Liscia, an urgent message from Aisha's father arrives, informing them of a natural disaster in their homeland.
After all, this project is to
build a network of roads
Schließlich ist der Plan,
dass die neue Hafenstadt
Después de todo, el proyecto es
construir una red de carreteras,
Afinal, o projeto é para
construir uma rede de estradas