Tenn pays a sudden visit to the IDOLiSH7 dorms. Riku is simultaneously perplexed and delighted, but Tenn has harsh words for him. Later, Yuki, Momo, and Ryunosuke arrive. With members of IDOLiSH7, TRIGGER, and Re:vale at the dorms, the situation gets out of control...?!
But when he showed me the world of 
professionals, my eyes were opened.
لكن عندما أراني عالم المحترفين، تفتّحت عينايّ
Doch er hat mir die Welt der Profis gezeigt …
Pero me abrió los ojos cuando me mostró
el mundo de los profesionales.
Pero me abrió los ojos cuando me mostró
el mundo de los profesionales.
mais il m’a montré
le monde des professionnels,
Però...
Mas ele me mostrou o mundo dos
profissionais e me fez abrir os olhos.
А затем он показал мне мир
профессионалов, и я прозрел.