Ashibe’s grandpa builds an ice rink for his company and all of Ashibe’s friends are there to skate.
Goma-chan is excited to skate for the first time, but gets frustrated when he can’t figure out how.
That is, until Ashibe’s ma shows up with ice pops...
That guy who looks like a skating 
club coach is staring at me.
ذاك الشّخص الذي يبدو كمدرّب نادي
تزلُّج يحدِّق بي
Der Kerl, der wie ein Eiskunstlauftrainer
aussieht, schaut mir zu.
Hasta un entrenador de patinaje me mira.
Incluso ese entrenador
experto ha flipado en colores.
Ce type qui a l’air d’un entraîneur
m’observe depuis tout à l’heure.
Quel tipo che sembra l'allenatore
del club di pattinaggio mi sta fissando.
Parece que aquele é um instrutor de 
algum clube e ficou olhando pra mim.