After the collapse of the merger between Namidome Industries and Shiota, it seems like Namidome's days are numbered. That is, until a man representing another company shows up with an interesting proposal...
Once the gas issues are resolved, 
we plan to set up a new research facility there.
بعد حلّ مشكلة الغاز، ننوي بناء
منشأة أبحاث جديدة هناك
Sobald das Problem gelöst ist, planen wir
den Bau einer neuen Forschungseinrichtung.
du gaz résolu, nous prévoyons d’ouvrir
un centre de recherche sur l’île.
Una volta risolto il problema del gas, 
intendiamo costruire sull'isola un centro di ricerca.
Assim que a questão do gás for resolvida,
planejamos construir uma instalação de pesquisa lá.
Как только решится проблема с газом, мы
создадим там исследовательский центр.
คาดหวังว่าหลังคลี่คลายปัญหาได้