Maeda-san, who works at Hanako’s home, fires lasers from his butt. This offers Kasumi with a unique perspective for her fan fiction.
But you can't keep up with school if 
you're always fooling around, can you?
لكن لا يمكنكِ مجاراة المدرسة إن قضيتِ
كلّ وقتكِ تعبثين، أليس كذلك؟
Aber kommst du denn überhaupt
zum Lernen, wenn du so viel Party machst?
¿Tanto jugar no afecta a tus estudios?
¿Tanto jugar no afecta a tus estudios?
Tu dois galérer dans les études,
si tu passes ton temps à t’amuser.
Ma non riesci ad andare bene a scuola
se te ne stai sempre in giro a fare queste cose, vero?
Mas não dá pra tirar notas 
 boas sempre saindo por aí, né?
Только если вечно дурака валять,
то не будешь справляться со школой, да?