Makoto's newfound friend had a gash on her leg and he's worried what that might mean. Now he's desperate and determined to find Mineko before it's too late.
What's this? Embarrassed already?
ما الأمر؟ هل خجلت؟
¿Qué pasa? ¿Ya te estás ruborizando?
Tu vas pas être gêné maintenant, si ?
O que é isso? Já está com vergonha?