A new deadline puts pressure on the temple trainees to prepare for tokudo. As such, Kiki guides them through both conventional and unconventional training. As Christmas approaches, Akagami faces unpleasant memories while Yuzuki tries to cheer him up.
You must face your worldly thoughts
عليك مواجهة رغباتك الدّنيويّة
Ihr müsst euch hier all
euren Gelüsten stellen
Faites face à vos tourments
तुम्हें अपने कामुक विचारों का सामना करके
Dovete affrontare i vostri desideri materiali
Devem enfrentar seus
pensamentos mundanos
Столкнитесь с земными страстями