The class practices Romeo and Juliet for the culture festival, and Keiya loses his cool with Mikio. Isaku has after-rehearsal practice, and someone unexpectedly shows their true colors.
I thought I'd get kissed, but...
...ظننتُ بأنّني سأتلقّى قبلة، لكن
Ich hab zwar gedacht, er küsst mich …
Aunque sí creí que me besaría.
Pensé que me iba a besar, pero…
J’y ai cru aussi, n’empêche.
Certo, pensavo che lo avrebbe fatto, però...
Eu achei que a gente fosse se beijar...
Да, я думала, мы поцелуемся, но…