The day before hte match, people from the soccer team are getting food at a family restaurant.
Suddenly, Takechi appears and starts an eating costest with Yoshioka. Then, the day of the match vs Takada Academy. The match is about to begin, but Aoyama-kun can't be found anywhere!
Left without a choice, Fujimi High School starts the match without Aoyama-kun. 
Could this be their biggest challenge in the preliminaries?!
Hang in there, Takechi! I've brought 
my special hyper-mixed drink for you!
تماسك يا تاكيتشي! لقد أحضرتُ لك
!شرابي المخلوط الخاصّ المفرط
Halt durch, Takechi! Ich habe mein
spezielles Hypermixgetränk für dich!
¡Resiste, Takechi!
¡Te traje mi mezcla especial de bebidas!
¡Resiste, Takechi!
¡Te traje mi mezcla especial de bebidas!
Tiens bon ! Je t’ai apporté
mon super mélange de boissons !
Resisti, Takechi! Ti ho portato il mio beverone speciale, mixato apposta per te!
Aguente firme, Takechi! 
Trouxe minha mistura especial pra você!
Такети, не раскисай!
Я тебе свой особый напиток принёс!