Elaina enters a country in ruins with no choice but to look for a place to spend the night. The only building left standing is a castle with a princess living alone inside...
Your father, Javalier, destroyed
the country and its people...
...والدك، جافالير، دمر الدولة بشعبها
Dein Vater … Javalier hat sein
eigenes Reich zerstört und sein Volk …
Tu padre, Javalier,
destruyó el país y su gente…
Tu padre, Javalier,
destruyó el país y a su gente…
Et c’est ainsi que votre père…
que Javalier a décimé son propre peuple ?
Tuo padre, Javalier, 
ha distrutto il regno e ucciso tutti i suoi sudditi...
Seu pai, Javalier,
destruiu o país e as pessoas nele...