Innocent Zero leaves a fusion of dead monster bodies that form a giant in his wake. Seeing Mash fight against this monster in a trapped, hopeless situation where all magic has become ineffective, the students from the school start to cheer him on.
With bonds strengthened through
battles against rivals in his heart,
،وقلبه يعتلِجُ برباطٍ تشدَّدَ في خضمِّ معاركَ مع خصومه
sowie durch das Band zu seinen Rivalen
y de los rivales
con los que ha forjado una relación,
y de los rivales
con los que ha forjado una relación,
et fort de ses liens
avec ses rivaux,
E ora, portando nel suo cuore
 i legami rinforzati dalle lotte coi suoi rivali,
E pelos rivais com quem criou
um vínculo forte em combate...
Даже в боях он нашёл новых союзников.