Isuzu, who is plotting to completely revolutionize the Metus, takes his men out for a team-building lunch. Even Beyond participates, and although he is extremely suspicious at first, he finds himself thrilled at the restaurant.
--Without taking our effort too seriously,
--Sanguis! Os! Metus! Sanguis! Os! Metus!
Man braucht sich nicht zu weit
aus dem Fenster zu lehnen,
Sin tomar muy en serio nuestro esfuerzo,
Pour faire simple, regardons un peu