An otaku high school student, Tomoya Aki, designs his very own dating-simulation game. In order to make his desire a reality, Tomoya must persuade a few eccentric "creators" from his school.
Kato, why are you always
so damned reactive?
Kato, warum bist du immer
so verdammt zurückhaltend?
Katou, ¿por qué siempre eres tan pesimista?
Katou, ¿por qué siempre eres tan pesimista?
Megumi,
Kato, perché ti comporti sempre così?
Kato, por que você é sempre reativa?