The mutant turmoil shows no signs of ending. At the evacuation center, people who've transformed into new mutants have appeared, anxiety and fatigue have reached their peak. To change the situation, Misumi's group joins the mutant subjugation force.
A man needs to be insolent 
to make his ideals reality.
‫يحتاج المرء أن يكون وقحًا ليجعل مُثله حقيقة واقعة.
Um seine Ideale zu verwirklichen,
muss man auch mal hochmütig sein.
S’ils veulent appliquer leurs idéaux
dans la réalité,
Per rendere i propri ideali realtà
serve essere insolenti.
Para tornar realidade seus ideais,
é necessário ser insolente.
В погоне за мечтой вполне можно
проявить некоторое своеволие.
ถ้าพูดถึงการนำอุดมคติ
ของท่านไปปฏิบัติตามความจริง