Operation "Red Night" is canceled and the kids come home to a joyous reunion. They've gotten their magic bags and succeeded in their quest.  But a strange man is going around Akihabara asking all the girls to marry him.
An idol isn't allowed to make anything but sweets!
Idols dürfen nur Süßgebäck backen.
¡Una idol solo puede hacer dulces!
Un'idol non può cucinare altro che dolci!
Estrelas só podem fazer doces, nada mais!
Айдолу не полагается готовить что-либо,
помимо сладостей.