Futaro quits tutoring, but the quintuplets convince him to continue. The sisters seem suspiciously eager to please him, and he can’t quite figure out why.
I didn't expect that from Yotsuba.
Von dir hätte ich das nicht gedacht,
Yotsuba. Ich war unvorsichtig.
Me sorprendes, Yotsuba.
Había bajado la guardia.
Me sorprendes, Yotsuba.
Había bajado la guardia.
Yotsuba a osé me damer le pion.
Non me l'aspettavo da Yotsuba.
Não esperava isso da Yotsuba.
Не ожидала такого от Ёцубы.
Застала врасплох.