Uzaki tries to get Sakurai out of the house over the extended Golden Week holiday. A crowded train takes Sakurai someplace he doesn't want to go.
Like you'd assassinate someone
with a long piece of wire!
Einer, der andere mit
’ner langen Nadel absticht!
¡Como si hubieses ahorcado a alguien
con un alambre!
De esos que asesinan
con un pincho enorme.
Je te vois bien tuer des gens
avec un pic à glace !
Sembri uno di quei killer professionisti
che fanno fuori ogni bersaglio!
Como se fosse matar alguém
com um pedaço de arame!
Или скрытный убийца с самым
смертельным оружием!