Word about Echizen, the amazing newcomer to the Seigaku club, has spread. Meanwhile, the Seigaku regulars return to awe the first year students with their skill.
The strings and frame are loose.
Las cuerdas y el marco están flojos.
Las cuerdas y el marco están sueltos.
Le tamis est usé,
et le cadre bouge…
As cordas e a carcaça estão frouxas.