A young salaryman finds a teenage girl sitting under a lamp post on his way home. She offers to sleep with him in exchange for a place to stay. He turns her down, but gives her a place to stay anyway. Their strange life together begins...
It's weird to have you 
wearing a uniform here, though.
In der Wohnung in der rumzulaufen,
ist trotzdem irgendwie komisch …
Pero es raro que andes
por el cuarto en uniforme.
Pero es raro que andes
por casa en uniforme.
Mais quand même, c’est bizarre
de porter ça en intérieur…
È strano comunque indossare la divisa in casa.
Mas é estranho você usar o
uniforme dentro de casa...
Странно видеть тебя
в форме даже в квартире.