An advisor for technical intern trainees from China asks Makoto to help him find one of his missing charges. If she isn't back at her factory in time for an upcoming inspection, it could end up being bad news for everybody.
That organization and Donglong
are looking to expand into Ikebukuro.
.تلك المنظمة ودونغلونغ تسعيان للتوسع في إيكِبوكورو
Dong Long und diese Organisation planen,
nach Ikebukuro vorzurücken.
Esa organización y Donglong
buscan expandirse a Ikebukuro.
Les deux organisations essaient
de se lancer à Ikebukuro.
Essa organização e Donglong buscam
se expandir para Ikebukuro.