Before Tamakoma-2's B-Rank Wars Round 6, Osamu Mikumo meets with the Border higher-ups to enlist Hyuse in their squad as a new member. But the higher-ups show a cold attitude about inducting a Neighbor who had once invaded Mikado City.
Will Hyuse be able to join Tamakoma-2?
We need to make several stops at
countries for Trion supplies on our way.
علينا التوقّف في عدد من البلدان
للتزوُّد بالتريون في طريقنا
Für den Trion-Nachschub
Necesitaremos detenernos en varios
países para reabastecernos de Trion.
Necesitaremos detenernos en varios
países para reabastecernos de Trion.
Elle comporte des escales dans plusieurs
pays pour faire le plein de Trions.
Dovremo fermarci in diverse nazioni 
per ricaricare le nostre riserve di Trion.
Teremos que fazer várias pausas
em outros países para repor Trion.
Придётся несколько раз останавливаться
для пополнения запасов Триона.