Fukuzawa gives Rampo a pair of glasses, claiming that wearing them would activate his ability to instantly determine the truth of any situation, and taking them off would give him the ability to tolerate the stupidity of the ordinary person.
We have confirmation that he was there 
when the performance began, but...
...لدينا تأكيد أنّه كان هناك عندما بدأ العرض، لكن
Es wurde bestätigt, dass er noch da war,
als die Vorstellung begann, aber …
Solo sabemos que estaba sentado
cuando empezó la obra.
Solo sabemos que estaba sentado
cuando empezó la obra.
Les témoins disent qu’il était à sa place
quand le rideau s’est levé.
Abbiamo conferma che fosse seduto al suo posto
quando lo spettacolo è cominciato, ma...
Temos a confirmação de que ele estava lá
quando a apresentação começou, mas...
Знаем только то, что, когда
спектакль начался, он был на месте.