Carol now has the power of 7 billion Climax Songs.  Will the Symphogears be able to stop her with their new S2CA-Hexa Burst?
Then we'll gather our X-Drive energy into 
our Armed Gears, and push through!
إذاً سنستجمعُ كلّ طاقة الأكس-درايف لدينا
في دروعنا المُصفَّحة ونخترقه
Dann bündeln wir unsere X-Drive-Energie
in unsere Armed Gears und stoßen hindurch!
¡Entonces reunamos la energía de todos los X-Drive
 en nuestros Armed Gear para embestirla!
¡Entonces reunamos 
la energía de todos los X-Drive
Alors transférons l’énergie
du X-Drive à nos Armed Gear,
Allora incanaleremo tutta l'energia dell'X-drive
nelle Armed Gear, e attaccheremo!
Então vamos concentrar toda a energia
 dos Armed Gears e dos X-Drives