Memempu finally reaches the Labyrinth and wants to take the shortest route to their goal, but Gagumber continues to shoot down her suggestions. Their bickering only stops when a kaiju attack leaves them separated.
I was so sure of that...
...كنتُ متأكّدة من ذلك
Davon war ich überzeugt.
Eso es lo que creía.
Eso es lo que creía.
J’en étais persuadée.
Ne ero così sicura...
Era nisso que eu acreditava...
Верила, что так и будет…