Unable to discover the secret to reaching Level 6, Hishigata tries a new approach by recruiting Esther Rosenthal, a necromancer. Esther and Hishigata's sister, Hirumi, become fast friends, but Hirumi's secret may jeopardize that friendship.
For a secret weapon,
your crisis mentality may be a bit shaky.
بالنّسبة لسلاح سرّيّ، عقليتك المتأزّمة 
.قد تكون غير مستقرّة قليلاً
Dafür dass sie deine Geheimwaffen sind,
passt du aber schlecht auf sie auf …
Eres muy descuidada
para ser un arma secreta.
Eres muy descuidada
para ser un arma secreta.
Pour une arme secrète,
le sens du danger te fait défaut.
Per essere un'arma segreta, il tuo senso
 del pericolo fa acqua da tutte le parti.
Para uma arma secreta, não acha que
seu senso de perigo é frouxo demais?
Вроде и секретное оружие,
а чувства опасности никакого!