The headmaster's grimoire, Solomon's Gate, has activated. Even high level mages go crazy if they stare at it too long. Liese escapes battle with the headmaster, and attacks Arata and the others, where she uses her ultimate secret technique, Final Crest. And then, the school in the West falls when Liese freezes time...
It's true that it's the better 
magic to use against that girl.
Es stimmt, dass dies die beste
Magie gegen dieses Mädchen ist.
En efecto, ese el mejor tipo de 
magia para enfrentar a esa mujer.
En efecto, ese el mejor tipo de 
magia para enfrentarse a esa mujer.
C’est vrai
Sicuramente, questa è la magia migliore 
per battere quella ragazza.
É verdade que essa é a melhor 
magia para usar contra aquela garota.