The members of the Iwatobi Swim Club ponder over the cause of Nagisa’s odd behavior at the end of practice that day. Though they time their chance well to ask Nagisa what’s happened, Nagisa stubbornly refuses to explain why he’s upset...
I understand that, but...
...أعلم هذا ولكن
Ich weiß. Das verstehe ich ja, aber ...
Lo sé. Lo entiendo pero...
Lo sé. Lo entiendo, pero...
Je le sais bien, seulement…
Questo lo so, ma...
Eu sei. Eu entendo isso, mas...
Я понимаю, но...