Panda has convinced Polar Bear and Penguin to visit him at the zoo.  Being their first time, Polar Bear seems to want to go places he is strictly forbidden.  Back at the Café, the zoo workers discuss the pains of stereotypes.
Since we're on the topic 
of cute, I'm cute, too.
Si me preguntan si soy bonito, 
ciertamente lo soy pero...
Ya que estamos hablando de 
cosas monas, yo lo soy, pero...
Tant qu’on parle de ça,
Falando nisso, 
eu sou bonitinho também.