The Familia crew counters Fuwa's Family by wearing Halloween costumes designed by Ouka and releasing an attention-grabbing new menu item created by Shiragiku. Riho also makes up her mind to defend Familia using a weapon unique to her...
So this time, I'm going to help Hayato-kun 
out with some cutting-edge cooking!
لذا هذه المرّة، سوف أعين هاياتو-كن
!في بعض الطّبخ العصريّ
Darum werde ich dieses Mal Hayato-kun
mit einem modernen Gericht aushelfen.
¡Así que voy a ayudar a Hayato
con lo último en cocina!
¡Así que voy a ayudar a Hayato
con lo último en cocina!
À moi de prendre sa relève
et d’aider Hayato
Quindi, questa volta,
Então, desta vez, eu vou ajudar o Hayato
com a melhor culinária que existe!
Поэтому в этот раз я помогу Хаято
с помощью современных находок!