As PROTOSTAR, Akira, Banri, and Chihiro successfully completed their live debut. But for some reason, Chihiro seems conflicted. In actuality, Chihiro is the eldest son of a famous Japanese dance master. Chihiro, unable to get into the swing of practice, is severly troubled that he cannot tell his father he is an idol nor can he tell his friends the situation. Worried about Chihiro who keeps skipping lessons, Akira and Banri visit Chihiro's house──?!
I also take lessons from our father,
the dance master.
،أتلقى الدروس أيضًا من أبي
.معلم الرقص
Ich lerne auch von Vater, unserem Meister.
Moi aussi, je prends des leçons.
Le maître, c’est notre père.
Anche io studio con nostro padre,
che è maestro di danza.
Eu também faço aulas com
o meu pai, o mestre de dança.
Я тоже занимаюсь у папы,
профессионального танцора.