After they come back to Tenjin-ya, the snow woman O-Ryo collapses from fever and Aoi ends up looking after her with her cooking. Then, a fight breaks out between Suzuran, who wants to go to the apparent realm, and Akatsuki, who is against her going.
That's why she got jealous of me
and disobeyed you.
Sie hat das nur getan,
weil sie eifersüchtig auf mich war.
Por eso sintió celos de mí
y lo desobedeció.
d’où sa jalousie
et son comportement irresponsable.
É por isso que ela ficou com ciúmes
de mim e o desobedeceu.