Yuuto doesn't know what to do about the marriage proposal he's received from Linnea. To make matters worse, he gets marriage offers from two more girls, Kris and Al, who have come from the Claw clan just to be with him!
If you say so, then I have no 
choice but to retract my words.
Wenn Ihr so sagt, bleibt mir keine
andere Wahl, als meine Worte zurückzunehmen.
Si usted lo dice,
tendré que medir mis palabras.
Si usted lo dice,
tendré que medir mis palabras.
le demande en personne,
je n’ai qu’à me résigner.
Di fronte al vostro volere,
non posso che ritirare le mie parole.
Se é você quem está pedindo, então
tenho de retirar minhas palavras.
Если вы так говорите, то мне 
придётся забрать свои слова.