When Yuri's origins are revealed, she is classified as a Huge. Riri flees the academy with her, but orders are issued for their capture. What will the other Lilies choose when ordered to hunt one of their own?
In the end, there will
still be Lilies getting hurt.
Es ändert nichts daran, dass nach wie vor
irgendwo Lilys verletzt werden.
Al final, todavía habrá Lilys lastimadas.
Al final, seguirá habiendo Lily
que resulten heridas.
Finalement, c’est toujours une Lily
qui sera blessée.
आख़िर में, वह लिली ही होंगी
जिन्हें तकलीफ़ होगी।
No final, ainda haverá
Lilys se machucando.