In the past, Setsu and Toma are transported to the other world for the first time and Setsu convinces Toma that they can end the war. A strange artifact brings all of Toma's darkest desires to the surface with devastating consequences.
your unflinching loyalty to the 
nation, and your endless effort
وولاؤك الراسخ للبلاد وجهودك الكبيرة
und um deinen Patriotismus und Eifer zu ehren,
tu lealtad inquebrantable
hacia el país y tus esfuerzos
tu lealtad inquebrantable
hacia el país y tus esfuerzos
de ton patriotisme exemplaire
et de tes efforts inlassables,
राष्ट्र के प्रति अडिग निष्ठा,
और अंतहीन प्रयास ने
l'incrollabile lealtà verso il regno
e il tuo impegno continuo,
lealdade inquestionável e esforço sem fim
непоколебимая преданность
стране и старания