Shiroe receives a letter from his second character on the lunar test server. As the situation in Akihabara deteriorates, it offers him hope.
He's on a trip now, though.
Aunque ahora está de viaje...
Même s’il n’est pas là
en ce moment…
Solo che ora è in viaggio.
Ele está viajando, no momento.