Adashino has vanished from Sumireko's sight. The Cat Sovereign appears at the station just as Oto is returning from visiting Uname. Adashino intervenes, but speaking with the Cat Sovereign makes Oto remember something she's forgotten for ten years.
There's something written in it.
.كُتب به شيء ما
Da hat jemand was reingeschrieben.
Tiene algo escrito.
Tiene algo escrito.
Il y a quelque chose écrit dedans.
C'è scritto qualcosa.
Há coisas escritas nele.
Тут какая-то надпись.
มีอะไรเขียนอยู่ในนั้นด้วย.