Yoka wakes up to find herself in Ikebukuro, now transformed beyond recognition. Elsewhere, Shizuru and the others, still on their journey, run into a familiar face.
"It'll affect the post office 
with chapped hands."
".سيصيب مكتب البريد بالأيدي المتشقّقة"
"Afectará a las manos de correos".
"Afectará a las manos de correos".
Ne andrà dell'ufficio postale con le manone.
"Isso afetará os correios
com as mãos ásperas."
«Это затронет почту
с обветренными руками».
"มันจะกระทบกับไปรษ
ณีย์ด้วยมือหยาบๆ."