Jyugo escapes from prison again and Hajime Sugoroku goes looking for him again.
Uno, Nico, and Rock are having a good time in Building 13.
It’s a usual day for the inmates and guards.
Many things have happened, but it seems like nothing has changed in Nanba Prison.
But don’t let your guard down!
Mitsuru Hitokoe, sensing a disturbance in the air, goes spying on each building believing something will happen.
I'll ask Shiro to make it sometime.
.سأطلب من شيرو أن يعدّه في يوم ما
Das kann mir Shiro mal kochen.
Le pediré a Shiro que lo haga.
Se lo pediré a Shiro.
Chiederò a Shiro di prepararlo.
Vou pedir para o Shiro fazer.
Попрошу Сиро приготовить.