The summer fest is here at last. Rehearsals go smoothly thanks to Minami's leadership, but she collapses from the stress. The performances somehow go off without a hitch until a sudden downpour causes the rest of the concert to be canceled!
Do your best, Ranko-chan!
Gib alles, Ranko-chan!
Tú puedes, Ranko-chan.
Tú puedes, Ranko-chan.
Tu peux le faire, Ranko !
Puoi farcela, Ranko-chan!
De o seu melhor, Ranko-chan!