Vanitas tries to convince Jeanne not to slay Chloé. The cause of Astolfo's hatred is laid bare. Jean-Jacques finally learns Chloé's end game and tries to stop her. Vanitas activates the Alteration engine to save Chloé and Gévaudan, but is it too late?
But I'm a vampire. Why are you doing this?
لكنّني مصّاص دماء. لماذا تفعل ذلك؟
Warum helft ihr mir?
Pero soy un vampiro. ¿Por qué haces esto?
Soy un vampiro, ¿por qué me ayudas?
Pourquoi tu m’aides ?
Perché lo fai?
Mas eu sou um vampiro.
Por que está fazendo isso?
Почему ты...