Charmed by how exceptionally tasty Reiji's potions are, Demon King Ejil decides to leave his castle to acquire even more. He expends a huge amount of mana traveling to Kirio Drugstore, but once he arrives, he's asked to pay for his potions. The displeased Ejil threatens Reiji, but Reiji doesn't give in. Just then, Noela appears, and when Ejil sees her...
Now we won't be able to make eye contact.
.لن تستطيع النّظر مباشرة لبعضنا كهذا
So können wir uns nicht in die Augen sehen.
Ahora no podrá verme.
Ahora no podrá verme.
Voilà, ça sera mieux comme ça.
Ecco, così non corro rischi.
Agora não há como olharmos
no olho um do outro.
Так мы не посмотрим друг другу в глаза.