After picking up a Monster Signal from the Rainbow Bridge, Ren and his friends rush there with President Madarame. When they arrive, they see the bridge enveloped in a flickering heat haze. 
In the midst of it, the guardian of the new energy point, Marici, appears.
You can't have peace without taking risks.
Wer das Risiko nicht wagt,
kann auch keinen Frieden erreichen.
Sin arriesgarnos, no lograremos la paz.
Sin arriesgarnos, no lograremos la paz.
La paix vaut bien quelques risques.
Senza rischi, non otterremo mai la pace.
Não podemos ter paz sem nos arriscar.