After Ayame drops by Shigure’s house, Yuki decides to visit Ayame’s shop for the first time together with Tohru.
What can we do? Mine's human, too.
She won't do her any harm.
Aber Mine ist auch nur ein Mensch.
Sie tut ihr schon nichts!
Pero no te preocupes,
no le hará ningún daño.
Ne t’en fais pas,
elle ne lui fera aucun mal.
Não tema. Mine também é humana.
Ela não vai machucá-la.
Расслабься, Минэ не монстр,
плохого она не сделает.