Stardust confronts Stigma and Quabala alone, while Ai and Shy's confrontation with Mai takes a turn for the worst. Ai struggles to accept her sister's fall from grace, and Stardust receives a bone-chilling revelation from Stigma.
Their fear will break through their bodies,
‫سيخترق خوفهم أجسادهم،
Die Angst in ihren Herzen wird
die Schale ihrer Körper zerbrechen.
El miedo hará que rompan
el cascarón del cuerpo
El miedo hará que rompan
el cascarón del cuerpo
La peur permettra de briser
la coquille qu’est leur corps.
La paura squarcerà
quel mero guscio che è il loro corpo.
O medo se libertará de seus corpos,
Страх разрушит их оболочки,
หัวใจที่หวาดกลัว
จะกระเทาะเปลือกที่เรียกว่าร่างกาย