Even though winning has been a difficult feat for Saki, Hisa proposes a mini-match to test Saki's true potential and reveal her hidden ability.  In a powerful performance, Saki blows away Hisa's expectations, but was it too much for Nodoka?"
I can't come in first and still score plus-minus zero.
لا أستطيعُ الحلول في المركز الأوَّل
 وأحرز صفر زائد-ناقص في نفس الوقت
No puedo quedar en primero 
con más-menos cero.
Je ne peux pas finir première 
en faisant zéro.
È impossibile arrivare primi e fare +/- 0.
Não posso ficar em primeiro lugar zerando.