Shoin's appearance causes a big fuss among all the residents of Astro Lodge, except Ren, who is more worried about his field trip.
Oh, just kids' talk, huh?
‫مجرد حديث أطفال إذًا؟
Was denn? Als sie ein Kind war …?
Conque eran cosas de niños, ¿eh?
Vaya, cosas de niños, ¿eh?
Ah, c’était juste à l’époque…
Erano solo discorsi da bambini, eh?
Ah, é papo de quando eram crianças?
Так это несерьёзно?