To make it a trip to remember, Eikichi assigns his students to co-ed rooms. Noboru is perplexed with Eikichi's decision to assign him with Anko and her friends.
Today, after your free time...
... اليوم ، بعدَ وقتكم الحرّ
Heute nach eurer Freizeit am Vormittag
Hoy, después de
Hoy, después de
Etant donné
que nous n’avons pas cours,
Hoje, depois do 
tempo livre da manhã nós vamos