With Amou and Misuzu's return, Yatagarasu succeeds in turning the tables on the North American military. After their temporary retreat, they once again go after Yatagarasu, but they are no match for the newly upgraded Kenbu, Jogan, and Reiki.
That night, with the help of
Mr. Collin and ARES,
Esa noche subimos a un barco con
ayuda de Collin y A.R.E.S. a esperar.
Esa noche subimos a un barco
Cette nuit-là, nous avons attendu
le moment opportun sur un bateau
Naquela noite, nós fomos com
Colin e outros da ARES
Той ночью