Saitou and the others have returned to their everyday lives. Then, one day, Lafanpan takes a bath in a mysteriously pattered cup and something completely unexpected happens.
Morlock-san's thing! It's...
...عضو مورلوك-سان قد
¡Morlock, así es como…!
¡Morlock, así es como…!
– Il a défoncé le mur !
– Recule, Saitô !
Il coso Morlock è...
Morlock-san, assim vai—
Прибор Морлока!