The class-change race between the normal class and Elite Class has begun. Everyone, including Nozomi, is excited. Anyone who graduates in the Elite Class can get a better ranking when they make their debut. The class-change race is broken into four groups. The first match is determined to be on the see-saw-style land, with Sayaka and Rokudou in the same group. Rokudou calls herself the fastest outfighter in Western Japan, but will Sayaka be able to beat her...
I guess having a leisurely chat
while fighting
Beim Kämpfen zu reden …
Será complicado que me hables
Será complicado que me hables
Coopérer avec elles en plein match,
Non mi dici neanche due paroline?
Imagino que é muito difícil
 para você falar comigo