Hachirou is determined to slay Joujin and his Joujinshuu, but Joujin has deeper plans for the Lord of Suruga than he'd thought.
Yeah. I promise to repay you.
Sí, prometo que les pagaremos.
Sí, prometo que os compensaremos.
Oui, je compte bien
payer ma dette.
Te lo restituirò ad ogni costo.
Sim, e eu pagarei. É uma promessa.
Да, я непременно его верну.