The Onin war created the chaos that would usher in the Sengoku period, and turmoil like that always spells trouble for the common people. Thankfully, some samurai like Hojo Soun were willing to rise up and help the helpless.
allowing him to be free of 
pressure from the shogunate.
lo que le quitó la presión
del shogunato de encima.
permitindo que ele ficasse
livre da pressão do xogunato.