Having found a lead on the Himemiko, Yuzuki heads to Sanada territory with Kanbee and Hanbee at the behest of Imari. Along the way the trio is pelted by a rainstorm and Yuzuki collapses with a fever. Hanbee and Kanbee carry the ailing Yuzuki to the Sanada mansion where she is tended to by Saizou Kirigakure and Sasuke Sarutobi. While Yuzuki is recovering, Kanbee and Hanbee follow up on the lead and are given access to what information the Sanada have on the missing Himemiko, but they find little beyond that she had once visited the region. Once Yuzuki is feeling better she is shown around Sanada lands by Yukimura Sanada himself when suddenly the village is attacked by yakuma...
Basically, Himemiko-sama
is the symbol of peace in this world.
.باختصار، هيميميكو-ساما هو رمز السلام في هذا العالم
Damit ist die Herrin Himemiko in
dieser Welt ein Zeichen des Friedens.
Básicamente, Himemiko-sama
es el símbolo de la paz en este mundo.
Básicamente, Himemiko-sama
es el símbolo de la paz en este mundo.
Elle était un symbole de paix
pour ce monde, en d’autres termes.
In altre parole, 
per questo mondo la venerabile Himemiko
Ou seja, Himemiko-sama é um
símbolo de paz para este mundo.
То есть госпожа Химемико
— символ порядка для этим мире.