All the boys love Otomi. Touma gets a letter from Haruka, inviting him on “a walk.” They travel for hours to solve a riddle, then get stuck in the middle of nowhere. While everyone else waits at the Tachibana residence, Ooyama reveals that Haruka and Touma met when they were three, and she threw soda in his face.
We can't afford to have
that field sink that often.
لا يمكننا أن نتحمّل غرق الملعب أكثر من مرّة
So oft sollte das Feld
aber bitte nicht absinken.
Es mejor si no lo tienen
que arreglar menudo.
Es mejor si no lo tienen
que arreglar menudo.
Não podemos deixar que
estrague com tanta frequência.
Вот не надо нам так много затоплений.