Mordred is revealed to have no emotions. He had infiltrated Caislean Merlin as a child and spent his life there creating chaos in anticipation of this day, all on his father's orders. His father, Baron Doussant, has been working toward the goal of making all infected people into slaves. Back on lang, Queen Boudica flies into a rage and attempts to destroy the machine that's negating Fantasia, but Santori's attack drains the last of her energy. Ocoho is captured, and Sagramore crosses swords with their childhood friend, Mordred.
She did mistakenly think that 
our leader was the queen, though.
لكنّها اعتقدت فعلاً، وعن طريق
.الخطأ، أنّ قائدنا هي الملكة
Sie kam jedoch zu dem falschen Schluss,
dass die Königin uns anführen würde.
Aunque confundió a la reina
por nuestra líder.
Aunque confundió a la reina
por nuestra líder.
Sauf qu’elle croyait
Però pensava erroneamente che
 il nostro capo fosse la regina.
Ela se enganou, achando
que nosso líder era a rainha.
Но Окохо ошибочно решила,
что за всем стоит королева.