Procella's You Hazuki and Gravi's Koi Kisaragi are asked to appear as guests at the high school student dance contest "High School Dance Colosseum (AKA DanColo)."
The two of them are selected to form a special group with Tsubasa Okui of SolidS, Kensuke Yaegashi of Growth, and Ruka Nazumi of ROCK DOWN, and You is appointed team leader.
The girls nearly got you to wear a maid outfit.
كادت الفتيات أن تجعلنك ترتدي زيّ خادمات
Die Mädels hätten dir beinahe
ein Maid-Kostüm angezogen!
Las chicas trataron
de vestirte de sirvienta.
Las chicas trataron
de vestirte de sirvienta.
Les filles avaient failli
t’habiller en maid.
Le ragazze sono quasi riuscite a farti indossare
una divisa da cameriera.
As meninas quase fizeram você
vestir uniforme de empregada.
Тебя девочки чуть
не нарядили в горничную.