After accepting Matsuri's forceful invitation to hang out after school, Yuzu takes Mei with her to the station where Matsuri's waiting. Matsuri greets Mei with a cold stare, having believed she'd meet Yuzu alone, and then she grabs Yuzu's hand and happily drags her around the shopping mall. However, Yuzu's constantly thinking of Mei, which upsets Matsuri until she finally calls Yuzu cruel and runs away from the two of them.
Though you're right, I'm happily thinking 
about spending Christmas with the president.
Aber du hast recht. Ich freue mich schon
auf Weihnachten mit der Präsidentin.
Pero, sí, me alegra pensar en que podría
pasar la Navidad con la presidenta.
Pero, sí, me alegra pensar en que podría
pasar la Navidad con la presidenta.
Tu as raison,
In effetti,
Mas você está certa, fico feliz de
passar o Natal com a presidente.
Хотя мне радостно от одной только
мысли о Рождестве с главой.