Milo is left standing at death's door by Kurokawa's traps. Kurokawa has once again captured Jabi, and this time he shares a glimpse of his terrifying plan to utilize Tetsujin, the very same defensive weapon that covered all of Japan in the Rust Wind. It seems like no one can stop Kurokawa, and yet at the very moment Jabi feels that despair, a familiar face appears before Kurokawa...
Make sure he can't draw a bow again.
احرص على ألّا يحمل قوساً ثانية
Sorg dafür, dass er nie wieder
einen Bogen spannen kann.
Haz que no pueda usar el arco.
Haz que no pueda usar el arco.
Tu peux dire adieu à ton arc.
Fai in modo che non possa 
mai più impugnare un arco.
Deem um jeito pra que
ele não possa usar o arco.
Пусть он больше ни одной стрелы не пустит.