The Kotetsujyo arrives at Shitori Station, the first populated station it's encountered since leaving Kenkin Station. Ikoma and the others go shopping for supplies, and experience their first moment of peace in ages.
If you need money, take this.
.إن احتجتم للمال فيمكنكم أخذ هذا
Wenn ihr Geld benötigt, nehmt dies.
Para el dinero, usen esto.
Para el dinero, usad esto.
Revendez ceci pour l’argent.
E se avete bisogno di soldi, 
prendete questo.
Se vocês precisarem de
dinheiro, peguem isto.
Продайте вот это — и деньги будут.