The students go to school only to find out that it's been shut down by the government, and Saku's sister's condition suddenly worsens. Meanwhile, Keishi does everything he can to save his friends.
--The TV finally comes back on and now this?
--All citizens are to stay in their homes
and refrain from unnecessary outings,
!عادت التيليفزيونات ولكن هذا عليها؟--
فليبقى كل المواطنين داخل بيوتهم-- 
،وليتفادوا الخروج غير الضروري