Risker and Sho face each other in an epic battle that puts their Guyver units to the test, and a new head of Chronos arrives in Japan with a newer, more powerful Zoanoid.
I don't know how you withstood
those hypnotic sound waves,
لا أعرف كيف صمدتما أمام 
،تلك الموجات الصوتية المنومة
¡No sé cómo te resististe
a esas ondas sonoras hipnóticas,
J’ignore comment tu as échappé
aux ondes hypnotiques
Não sei como você resistiu
aquelas ondas sonoras hipnóticas,