Iruma is safely reunited with Lead. But apparently, Lead had the Vase of Endings he had successfully obtained stolen by Elizabetta. However, it appears as though the one who took the vase was not Elizabetta, but someone else. Lead uses his bloodline ability, Controller, that had been strengthened through Robin's training and tries to track Elizabetta down. What he ended up hearing were the voices of Elizabetta, Clara, and Keroli in a hot spring?!
We can talk here without anyone hearing us.
.يمكننا الحديث هنا دون أن يسمعنا أحد
Hier können wir reden,
ohne dass uns jemand zuhört.
Aquí podemos hablar
sin que nos oiga nadie.
Aquí podemos hablar
sin que nos oiga nadie.
Ici, on peut parler à l’abri
des oreilles indiscrètes.
Qui possiamo parlare 
senza che qualcuno ci senta.
Aqui, nós podemos conversar
sem ninguém ouvir.
Можно говорить и не бояться,
что кто-то подслушает.