The two-lap race of Odawara Pikes Peak is underway. With his tires now up to temperature, can Kanata start making his way through the field despite his power disadvantage?
The BMW driven by Natsume
 in 10th has slowed right down.
!بي إم دبليو" لناتسومي في المركز العاشر تُبطئ"
Der BMW auf dem zehnten Platz,
Natsume, wurde langsamer!
El BMW de Natsume, en 10.ª posición,
redujo su velocidad.
El BMW de Natsume,
en 10.ª posición, ha frenado en seco.
La BMW de Natsume, en 10e position,
roule au ralenti !
La BMW al decimo posto, guidata da Natsume,
si sta lentamente fermando.
A BMW dirigida pelo Natsume em
décimo está reduzindo a velocidade.
BMW Нацумэ практически остановилась!