Ever since Shouzou and Ine turned young again, they've had dreams of a mysterious hourglass. One night, Shouzou has the dream again and something unexpected happens. The next morning, when he wakes, his body has returned to that of an old man.
Right now, you have the body of a 
healthy person in her twenties.
تملكين الآن جسد امرأة في العشرينات
.من عمرها وفي كامل صحّتها
Derzeit bist du so fit
wie in deinen Zwanzigern.
Ahora mismo tienes el cuerpo
de una persona sana de 20 años.
Ahora mismo tienes el cuerpo
de una persona sana de 20 años.
Tu as la santé
d’une jeune dans la vingtaine.
Il tuo corpo attuale è quello
 di una ventenne in perfetta salute.
No momento, você está com o corpo de uma
pessoa saudável em seus vinte anos.
Сейчас у тебя тело здоровой
 двадцатилетней женщины.