Maiko feels responsible for Ruby's getting hurt trying to save her, and she ends up making a drastic choice.
but A know it was all me fault.
لكن أعلم أنها كانت غلطتي
pero sé que fue culpa mía.
pero sé que fue culpa mía.
mais je le sais bien,
tout est ma faute.
Lo so che è stata tutta colpa mia.
mas sei que foi tudo minha culpa.
Но я-то знаю. Я во всём виновата.