In the unusual mini game of 11-on-21, Ashito completely loses the trust of Kuroda and Asari for lack of cooperation. Date gives Ashito the assignment to figure out why they got mad at him. While the others enjoy the only day off of the week, Ashito sets out to practice alone, not being able to find the answer. Then, a sudden visitor appears.
However, you must make a play that proves 
you've completed the assignment I set you.
.لكن، عليك أن تقوم بلعبة تثبت أنّك أتممت الواجب الّذي وكّلت لك
Aber zeige mir in dem Spiel,
Pero deberás demostrarme ahí
Pero deberás demostrarme ahí
Mais sur le terrain, tu auras intérêt
A una condizione, però.
Porém, você precisa mostrar uma jogada que 
prove que você entendeu a lição que te passei.
Однако…
на матче ты должен показать,