The girls head to a summer training camp to prepare for the upcoming tournament. They all work hard to improve individually and as a team, but Hizume notices that Kana is keeping her distance from her...
Oh, you must forgive my blathering.
.اعذري ثرثرتي
Entschuldige, ich sollte nicht so viel reden.
Ich werde euch herumführen.
Perdón, hablo mucho.
Perdón, hablo mucho.
Désolée,
je n’arrête pas de bavarder.
Oh, scusa. Ho parlato troppo.
Ah, desculpe falar dessas coisas.
Ох, извините, что-то я заболталась.