Alan and Lise arrive at the site of an explosion to find a foe whose threats to kill bystanders trigger Alan's memories of his time as a hero. Meanwhile, Lizette locks Henriette up, but Henriette's words linger in her mind even after she leaves.
Then you won't mind if I kill 'em, right?
إذاً لن تُمانع إذا قتلتهما، صحيح؟
Dann macht es dir doch nichts,
wenn ich sie umbringe?!
Entonces no te importará
que las mate, ¿no?
Entonces no te importará
que las mate, ¿no?
Ça ne te dérange pas
si je m’en débarrasse, alors ?
Allora posso ucciderle senza problemi, no?
Não vai ligar se eu as matar, né?
Значит, я могу их убить?
Ты же не против?!