As promised, Asta and the others get rid of the invaders who attacked the Witches' Forest. However, the Queen of Witches was after Asta and his swords to begin with. She uses a spell to make Asta her puppet and tries to get him to kill his own friends. Vanessa begs the queen to stop, but she refuses. But in her helplessness, Vanessa ends up awakening to a new spell...
This cat is both harmless and unavoidable.
.هذا القط غير مؤذٍ ولا يمكن تجنّبه في نفس الوقت
Die Katze ist ungefährlich
und unausweichlich.
El gato es inofensivo e inevitable.
El gato es inofensivo e inevitable.
Le chat est inoffensif,
et donc imparable !
Questo gatto è al tempo stesso 
innocuo e inarrestabile.
Este gato é inofensivo e inexorável.
Кошка безвредна, но своего добьётся.