DJ takes Muteki on a tour around town. Muteki is introduced to the various sights and curious inhabitants of Neo San Francisco. Meanwhile, Ceo, through his company OctinQ, launches a new product that immediately captivates the public.
There's definitely something there,
أنا متأكد من أن هناك 
،أمرا ما خلف كل هذا
Das muss etwas bedeuten.
Si no, ¿para qué dárselo
a alguien que viene por segunda vez?
Pour une deuxième visite, c’est inouï ! 
Ça cache quelque chose !
Eu não estou sonhando,
quem faria isso para um cliente regular?