Ami heads to the senior home, but her grandma still remains expressionless and pushes her away. Ami breaks down crying. Then Hayato remembers a dream he had last night involving his own grandparents...
Wait, wait, wait! Don't hit me!
!لحظة، لحظة، لحظة! لا تضربيني
Warte! Warte! Warte!
Nicht verprügeln!
¡Espera, no me golpees!
¡Espera, espera, no me pegues!
Du calme, du calme !
Me frappe pas !
Aspetta, aspetta, aspetta!
Calma, calma, calma!
Não bate em mim!
Стоп, стоп! Не бей меня!