Hadlar rises again out of sheer force of will to face his true final battle. Dai accepts this challenge and chooses his Magic Sword. Though weaker than his Avan Strash Cross, Dai still has one ace up his sleeve...!? Their final attacks clash...!
Popp is holding off the flames
inside with his Magic Power.
يحتوي بوب اللّهب في الدّاخل بقوّته السحريّة
Popp hält die Flammen innen
mit seiner Magischen Kraft ab.
Popp contiene las llamas en el interior
con su poder mágico.
Popp contiene las llamas en el interior
con su poder mágico.
Popp repousse les flammes
de l’intérieur avec sa magie.
Lì dentro, Popp sta respingendo le fiamme
con il suo potere magico.
Popp está segurando as chamas
por dentro com seu Poder Mágico.
Попп внутри сдерживает
пламя своей магической силой.