The long journey thus far has taken a psychological toll, and when it is revealed that they may be turned away from Isekandar, pent-up tensions erupt between Robby and Hatchi. Yang and his crew bide their time on the planet Pinopendio.
Okay, we're at the warp point. Here we go!
Wir sind am Warp-Punkt!
Los geht’s!
De acuerdo, estamos en la curvatura.
¡Aquí vamos!
On est au portail. Je sors !
Certo, estamos quase chegando
no ponto do salto. Vamos lá.