Makoto deals with two cases at once. One has to do with a nationalistic hate group, and the other, the harassment of local shops that employ foreigners. The hate group claims they aren't responsible for the harassment, but can they be trusted?
She's warped in a fascinating way,
but she's probably not guilty.
،إنها بغيضة بطريقة مذهلة
.لكنها ليست المذنبة على الأرجح
Die Frau hat zwar nicht mehr alle Nadeln
an der Tanne, aber sie ist unschuldig.
Es retorcida en un modo fascinante,
pero probablemente no sea culpable.
La femme a l’air bien tordue,
mais elle est sûrement innocente.
Ela está incrivelmente distorcida,
mas não deve ser culpada.