Together with the villagers and the people who escaped from Tokyo, Akira and his friends help each other out while enjoying a brief moment of happiness.
You're still alive too, huh?
It's me! Ryuzaki!
!ما زلتَ حيًّا أيضًا؟ هذا أنا ريوزاكي
Du lebst ja noch!
¿Aún sigues con vida también?
¡Soy yo! ¡Ryuzaki!
Sigues vivo, ¿eh? ¡Soy yo, Ryuzaki!
T’es vivant aussi, vieux ?
Allora sei vivo anche tu!
Você ainda está vivo também?
Sou eu! Ryuzaki!
Так ты тоже живой?! Это я, Рюдзаки!