Kaseki's efforts to build the science vessel Perseus hit a roadblock when he realizes that it's impossible to get all the parts to fit in practice.
And the purple snap pea powder 
happens to have a hint of cacao.
صادف أنّ مسحوق البازلاء
.الأرجوانية يحتوى على القليل من الكاكاو
Das Pulver der roten Erbsen
enthält ein kleines bisschen Kakao.
Como los frijoles rojos
huelen un poco a cacao,
Como las judías pintas
huelen un poco a cacao,
La farine de petits pois rouges
a un peu l’odeur de cacao.
La polvere di piselli rossi ha un lieeeeve 
sentore di cacao, possiamo sfruttarlo
E pó de ervilha tem um pouco de cacau.
А порошок из красного гороха самую
малость приятно отдаёт запахом какао.