It's summer break, and that means it's time for Yushi to begin his new training!  Now he has to stand under cold water and recite sutras, a difficult task.  The training begins to wear at him as he loses more and more weight...
As summer comes to an end, Hase comes to visit. But Akine says that Yushi's training isn't hard enough, and asks the landlord to make... a waterfall?!
 It's summer break, and that means it's time for Yushi to begin his new training!  Now he has to stand under cold water and recite sutras, a difficult task.  The training begins to wear at him as he loses more and more weight...
I don't have the resolve to be 
a mage, no matter what.
لا أملك عزيمة أن أصبح ساحراً مهما تطلب الأمر
A pesar de todo, no tengo
la determinación para ser mago.
A pesar de todo, no tengo
la determinación para ser mago.
Non ho la determinazione assoluta
di voler diventare un mago a tutti i costi.
Eu não tenho a determinação
 para ser um mago,
У меня совсем нет решимости стать магом. 
Абсолютно никакой.