Tomoya asks Megumi out and gives her a lecture on how a perfect heroine should be like. He invites her to his home for an even more detailed lesson!
Um, I haven't really given it
that much thought.
Ähm, so sehr habe ich
darüber jetzt nicht nachgedacht.
Este... Yo no lo pensé tan profundamente.
Eh... No lo pensé tan profundamente.
Je n’y pensais pas 
aussi sérieusement.
Ah, non ci avevo mai pensato.
Hm, eu não tinha pensado tanto nisso.