Mia and Akemitsu are left at the temple to settle their dispute with a duel. When that goes terribly awry, they're forced to reconcile in other ways. Mia, Akemitsu, and Kagura get intimate with some new penance practices.
Mia, you seem confused.
.ميا، تبدين مشوّشة
Ich glaub, du verstehst hier
was falsch, Mia …
Creo que te confundes, Mia.
Creo que te confundes, Mia.
Je pense que tu te méprends, Mia.
मिया, तुम उलझन में लग रही हो।
Mia, sembri un attimino confusa...
Mia, você entendeu errado.
Кажется, ты всё не так поняла, Миа.