Tomoya asks Megumi out and gives her a lecture on how a perfect heroine should be like. He invites her to his home for an even more detailed lesson!
Because you're the girl who was supposed
to become my main heroine, that's why!
Weil du das Mädchen bist, das mein
Hauptcharakter werden soll!
¡Porque eras la que se convertiría 
en mi heroína principal!
¡Porque se supone que tienes
 que ser mi protagonista!
Parce que c’est toi qui dois 
devenir mon héroïne !
Perché sei la ragazza che impersona
l'eroina principale, ecco perché!
Porque você é a menina que era para
virar a personagem principal, por isso!