Akira and Kencho take a trip to Ikebukuro to snag a big-screen TV.
No wonder you can't get a date.
.لا عجب أنّك لا تستطيع مواعدة أيّ أحد
Genau deshalb hast du
kein Glück bei den Frauen.
Ecco perché le donne ti evitano come la peste.
Por isso não tem namorada.