When Sakamichi is swallowed by the pack and kept in check by the other teams, he can't move or act. As the leaders enter the mountain stage, Hakone Academy High School's Manami jumps ahead of the group, while Sohoku High School sends him...?!
You can't be serious! 
How can he accelerate like that?
Das darf doch nicht wahr sein!
Was für eine Beschleunigung!
¿Cómo acelera así? Es imposible.
¿Cómo acelera así? Es imposible.
Trop rapide !
Ma è da pazzi! 
Come fa ad accelerare in quel modo?!
Fala sério! Olha essa aceleração!