Heero is fighting with Treize’s troops, and Relena continues her plans for the Sanc Kingdom. Quatre convinces Heero to protect the Sanc Kingdom.
I hope that we can
think of a way...
آمل أن نستطيع التّفكير في طريقة 
.لإنهاء الحروب في العالم في أقرب فرصة
Ich hoffe, uns fällt etwas ein,
Espero que encontremos la manera
Espero que encontremos la manera
Réfléchissons ensemble
à un moyen de mettre fin
Espero que, juntas, possamos pensar em um meio