Sugimoto's group is separated during a nasty blizzard. One party safely makes it to a nearby lighthouse, but another is forced to camp in the middle of the snow. They make a bed under the dogs to keep warm, but...
Our friends are lost nearby!
!فقدنا رفاقنا على مقربة من هنا
Wir haben in der Nähe
unsere Kameraden verloren!
Nuestros compañeros se perdieron.
Nuestros compañeros se han perdido.
Nous cherchons
des camarades perdus !
I nostri compagni si sono persi qui vicino!
Nossos companheiros
se perderam por aqui!
[Товарищи тут недалеко заблудились!]