Out of nowhere, all ARKS are ordered to return to the fleet. What's more, a certain rumor has spread through the panicking ranks of ARKS. Xion appears before a troubled Ash and says this is the moment they have been waiting for.
This was a side effect of reaching the
necessary state. It's not the final result.
Das ist nur ein vorübergehendes Phänomen,
das uns ans Ziel bringen wird.
Ce n’est qu’un épiphénomène
pour atteindre notre objectif,