Akamaru is injured by a rival shinobi from another nation. The shinobi used a battle skill that spreads bacteria throughout the opponent's body, infecting the vicitim's mental faculties. This causes Akamaru to go into uncontrollable rampage!
The Medical Team is now desperately
looking for a way to save Akamaru.
Das Medizinerteam sucht schon nach
Möglichkeiten, Akamaru zu retten.
El equipo médico está buscando
una forma de salvar a Akamaru.
El equipo médico está buscando
una forma de salvar a Akamaru.
Al momento, l'equipe medica
 sta cercando un modo per salvare Akamaru.
O time médico está desesperadamente
procurando um jeito de salvar o Akamaru.