Summer in Nagoya is as hot as ever. I really think Tadakusa-chan should switch to her summer uniform now... We all stopped by a convenience store to buy ice pops. What did Yatogame get? A Jun Hit Chocolate Bar? What is that? Is it new? And Sasatsu got... the Azuki Bar that's famous for being super hard, huh? And what about Tadakusa-chan?
But at that price, I bet 
the flavor's pretty weak.
لكن النكهة ضعيفة بالتأكيد مع ذاك السعر
Aber bei dem Preis schmeckt
es doch sicher wässrig.
Ma scommetto che per quel prezzo saprà di poco.
Mas a esse preço, acho que
o sabor deve ser bem fraco.
Судя по цене, вкус будет слабый.