Agari faces Mozuyama's captain, Zakuro, in a bid to make both Koyori's and her heart race.
Wh-Why do you all have to
rain on my parade?!
!لـ-لماذا تُفسِدن مرحي جميعاً؟
M-Menno! Ihr müsst mir nicht
gleich alle widersprechen!
¿Por qué siempre tienen que oponerse?
¿Por qué siempre tienen que oponerse?
Pourquoi vous me cassez comme ça ?
Je peux rêver, non ?
P-Perché fate le guastafeste?
Q-Que foi? Não precisam
 todas negar assim.