After repelling the Port Mafia's Black Lizards with deceptive ease, Atsushi is tasked with accompanying Rampo to a case. Skeptical of the self-dubbed great detective who seems to lack all common sense, Atsushi is about to witness Rampo's ability first-hand...
Then why am I going with you?
إذًا لمَ أنا قادم؟
Was soll ich denn
dann machen?
¿Qué haré entonces?
¿Y qué voy a hacer?
Je ferai quoi, alors ?
Allora perché devo venire?
Então por que eu vou?
Тогда зачем нужен я?