Anguished by the realization that her brother Casval's survival means his lookalike Char is dead, Sayla now faces a further tragedy. Meanwhile, Lieutenant Char of the Zeon forces appears at Texas Colony in a red mobile suit.
There's the matter of my son, Char.
.موضوع ابني شار
Wir haben noch unseren Sohn Char.
Me preocupa mi hijo Char.
Me preocupa mi hijo Char.
Il y a notre fils, Char.
C'è la questione di mio figlio Char.
Ainda tem a questão do nosso filho, Char.
Дело и в моём сыне, Чаре.