Konohamaru and Boruto set out again to rescue Remon but find they’ve arrived a little late. Soma has broken the seal and begins his resurrection. Boruto and Konohamaru try desperately to stop this, but none of their weapons and ninjutsu work against him. Watching them, Remon is inspired to carry out her vow and employ the method her ancestor used long ago to seal the monster.
Using the power of the jutsu woven
into the hair clip,
،وباستخدام قوّة التقنية المنسوجة داخل مشبك شعرها
Indem sie die Kraft des Jutsu nutzte,
das in der Haarnadel eingebettet war,
así que ella usó el poder del pasador
para encerrarlo en su cuerpo.
así que ella usó el poder del pasador
para encerrarlo en su cuerpo.
Ma grazie al potere del sigillo
 contenuto nell'ornamento
Usando o poder do Jutsu em sua presilha,
Силой вплетённых в заколку техник…