Ever since Shouzou and Ine turned young again, they've had dreams of a mysterious hourglass. One night, Shouzou has the dream again and something unexpected happens. The next morning, when he wakes, his body has returned to that of an old man.
We obtained all the trophies, so 
there wasn't anything left to do.
،حصلنا على كلّ الجوائز
.لذلك لم يبق شيء للقيام به في اللّعبة
Seit wa uns alle Trophäen geholt ham,
gibt’s nix mehr für uns zu tun.
Ya sacamos todos los logros
y nos quedamos sin nada que hacer.
Hemos conseguido todos los logros
y nos hemos quedado sin nada que hacer.
On a eu tous les trophées,
y a plus rien à faire.
Abbiamo conquistato tutti i trofei 
e non abbiamo più niente da fare.
Conseguimos todos os troféus
e depois não tinha mais nada pra fazer.
Все достижения мы получили, игру прошли.