Toto meets Kawasemi while on a business trip to Aichi. Kawasemi's been in a slump since losing Yamane, and his powers of perception have suffered. He's investigating the Mad Chameleon, who commits a crime right in front of them!
That is the great mystery which will lead 
to the true identity of the Mad Chameleon!
هذا اللغز العظيم الذي سيقودنا إلى
!هويّة الحرباء المجنون الحقيقيّة
Das ist das größte Geheimnis, um die wahre
Identität von Mad Chameleon zu entlarven!
¡Ese es el misterio que revelará
la identidad del Camaleón Loco!
¡Ese es el misterio que nos descubrirá
la identidad del Camaleón Loco!
C’est l’énigme dont la résolution
nous rapprochera du caméléon fou.
Questo è il principale mistero dietro cui
si nasconde la vera identità del Mad Chameleon!
Esse é o grande mistério que levará
à verdadeira identidade do Camaleão Doido!
Ответ на этот вопрос и поможет нам
раскрыть личность Безумного Хамелеона!