Moroha and Shizuno join the Strikers. Satsuki is frustrated by her lack of ability, but one weekend, she faces down a Metaphysical at the shopping mall.
You want a fight, Urushibara?
Soll ich dir die Fresse polieren, Urushibara?
¡¿Quieres pelear, Urushibara?!
¡¿Quieres pelear, Urushibara?!
Si tu veux te battre,
pas de problème, Urushibara !
Se vuoi pan per focaccia,
ti accontenterò, Urushibara!
Se queria brigar, já conseguiu, Urushibara!