On their way back to the office from a client meeting, Shinozaki and Shiori are approached by a reporter looking to do a story on a couple and, after some discussion, the pair decide to pretend to be a couple for her video.
I'm sorry! I don't know why, but I'm sorry!
!أنا آسفة! لا أعلم لمَ فعلت ذلك، لكن آسفة
Verzeihung! Ich weiß nicht,
was in mich gefahren ist!
¡Perdón! ¡Olvídalo, perdón!
¡Perdona! ¡Lo siento!
Excusez-moi ! C’était trop puéril ?
सॉरी! मुझे नहीं पता क्यों, पर सॉरी!
Scusa! Non lo farò mai più!
Desculpa! Não sei por quê, mas desculpa!
Прости! Не знаю, за что, но прости!