"Naofumi faces another Wave, this time in a remote village. With the help of the soldiers who volunteered to join him, he's able to secure the safety of the villagers, but the Wave shows no signs of letting up. He heads to fight with the other heroes, only to find a giant ghost ship floating in the sky."
You can simply get it done at another 
country's dragon hourglass.
يمكنك ببساطة تأمين هذا الأمر عند ساعة
تنّين رمليّة في بلد آخر
Sie müssen einfach ihr Class-Up an einer
Drachensanduhr in einem anderen Land machen.
Basta con subir de clase
en el Reloj de Arena de otro reino.
Basta con que suba de clase
en el Reloj de Arena de otro reino.
Tu peux le faire avec le sablier
du dragon d’un autre pays.
Puoi eseguire il Class-Up in un altro Paese
che possiede una Clessidra del Drago.
Você pode fazer isso em outro país
que tenha uma ampulheta do dragão.
Всего-то и нужно, что повысить класс
на Часах другого государства.