Urara finds out the truth about her mom: that she wasn't abandoned, her mother made a great wish to the Naria to save her life.  In a last-ditch attempt to stop her, the enemy Russian Winter turns her and her friends into a ditzy motorcycle gang readying for a battle against an enemy group.  Can they escape and defeat this final foe?
My granny made me this maid outfit!
جدّتي صنعت لي زيّ الخادمة هذا
Dieses Maid-Outfit hat meine
Omi für mich gemacht!
Recuerdo cuando mi abuela
me hizo el traje de sirvienta.
Recuerdo cuando mi abuela
me hizo el traje de sirvienta.
Ma grand-mère m’avait fait
une robe de soubrette.
Questo vestito da cameriera
me l'aveva fatto la nonna!
Minha vó que fez esta roupa
 de empregada para mim!