Princess Ecute of the vampires tries to get Yurine to join the vampire clan, and Jashin-chan is determined to stop her.
Jashin-chan, it's morning.
Jashin-chan, es ist Morgen.
Ya es de día, Jashin.
Ya es de día, Jashin.
Jashin ! C’est le matin.
Jashin-chan, è mattina!
Jashin-chan, já amanheceu.
Дзясин, уже утро.