On Chizuru's request, Kazuya goes on a practice date with Sumi, another rental girlfriend. Will he actually be able to help her and stay out of trouble while he's at it?
A thousand-yard stare?!
تنظر للأفق؟
Sie starrt in die Ferne?
¿Aparta la mirada?
¿Se ha indignado?
Je l’ai perdue…
Guarda dall'altra parte...
Ela tá olhando pro nada?!
Она смотрит куда-то вдаль!