The girls finally arrive at the library, where they ask the resident wise owls what kind of animal Kaban is. But if they want an answer, they’ll have to get through a cooking challenge first.
"Camels storing water in their 
humps is a myth. Actually..."
...تخزين الجمال للماء في أسنمتها خرافة، في الواقع
Es ist Aberglaube, dass sich im Höcker von Kamelen
Wasser befindet. Tatsächlich sind es Fettablagerungen.
Indem im Höcker Fett gelagert wird,
können Kamele ihre Temperatur besser regulieren.
"Que los camellos almacenen agua
en sus jorobas es un mito. De hecho…".
"Que los camellos almacenen agua
en sus jorobas es un mito. De hecho…".
« Correct ! La présence d’eau
dans ses bosses est une légende… »
Esatto!

Quella dei cammelli che immagazzinano l'acqua
nelle gobbe è solo una leggenda.
In realtà, le gobbe del cammello contengono grasso.
Concentrare il grasso corporeo in un unico posto
come le gobbe serve a evitare che il suo corpo si scaldi troppo.
Camelos estocando água em suas
corcovas é um mito. Na verdade...