It's the day of the prefectural qualifiers, and Eve and Aoi are a shoo-in to win. That is, if they can keep their arguments from ruining the match!
That was a full-power tee shot.
كانت تسديدة ابتدائيّة قويّة جدّاً
Meinen stärksten Abschlag?
Y yo que golpeé con todas mis fuerzas.
Y yo que golpeé con todas mis fuerzas.
Eppure avevo tirato
 a piena potenza dal tee.
Mas aquele tee shot foi 
com toda a minha força...
Но я же со всей силы пробила мяч…