Karuizawa is pushed to her breaking point by the girls of Class C. Ayanokoji watches impassively, but Yukimura flies to her aid, unable to bear it. Noticing Karuizawa's abnormal levels of fear, Ayanokoji seems to get an idea...
In a far more reliable way than 
Hirata or Machida could offer.
ذلك أكثر اعتماديّة مقارنةً بـ هيراتا وماتشيدا
Und zwar weit verlässlicher
als Hirata und Machida.
Mucho mejor que Hirata y Machida.
Mucho mejor que Hirata y Machida.
Et ce, d’une bien meilleure façon
que Hirata ou Machida.
Molto meglio di quanto farebbero mai
De uma forma muito mais efetiva
do que o Hirata ou o Machida.
Причём куда надёжнее,
чем Хирата или Матида.