An open job for the Guild pits Rein and Kanade against the Guard Dog of Stride Bridge... a violent raider with a surprising identity!
Whoever beats the hooligan 
first gets the reward!
!من يهزم المُخرِّب أوّلاً يحصل على المكافأة
Und die Belohnung kriegt,
wer den Auftrag am schnellsten löst!
Quien venza al vándalo primero
se llevará la recompensa.
Quien venza al vándalo primero
se llevará la recompensa.
La prime reviendra
au premier à réussir.
La ricompensa andrà ai primi
che la completeranno!
Quem vencer primeiro o
arruaceiro recebe a recompensa!
Кто уладит вопрос быстрее,
того и награда.