It's finally the day of the summer tournament. Takahiro, who is participating as a begleiter, tries to convey his intentions to everyone, but an emergency suddenly takes him away from the action.
She's going to counter!
Sie wird nun kontern!
¡Va a contraatacar!
¡Va a contraatacar!
Le contre arrive !
Ela vai contra-atacar!