In front of Kyoto Station, Yukihira Itsuka mistakes Irino Nagomu for her missing father. She never imagined that he was the son and heir(?) to a wagashi shop called Ryokushou—the same shop where she's been staying. When Nagomu and Itsuka begin working together at Ryokushou, they run into a little trouble.
I can't rely on you. I've already 
got someone to inherit the shop.
لا أستطيع الاعتماد عليك. كلّفتُ شخصاً
بخِلافة المتجر بالفعل
Dir kann man nicht trauen!
Und einen Nachfolger habe ich schon.
Pas besoin de toi.
J’ai déjà un successeur.
Ho già un'erede, e non sei tu.
Não posso contar com você.
E eu já tenho um sucessor.
Без тебя справимся!