Love is in the air as the men of the snack bar dare to ask the difficult question: What is Akemi's type?! With the stresses of life eating away at the patrons' souls, it's a good opportunity to find out if you see it too!
Was there ever a point in your life 
when things went that smoothly?!
هل سارت الأمور بهذه السلاسة من قبل في حياتك؟
Gab es jemals einen Zeitpunkt
in deinem Leben, wo es so einfach lief?!
¿Alguna vez en la vida
te han salido las cosas bien?
¿Alguna vez en la vida
te han salido las cosas bien?
Est-ce qu’un seul moment de ta vie
s’est déjà bien passé ?
C'è mai stato un momento nella tua vita
in cui le cose ti sono andate bene?
Houve algum momento em sua vida
em que as coisas deram certo?!
Хоть раз в жизни у тебя бывало,
чтобы всё складывалось так просто?!