Kakyoin tries to convince the others that the baby is suspicious, but that backfires, and his friends start to doubt his sanity. Kakyoin then tries to convince them that he's not crazy, and shows them his arm that has "Baby Stand" carved into it... but that just makes them believe he really is crazy. Kakyoin then tries to use his Stand to attack, but is knocked out by Polnareff. Eventually, Jotaro and the others wake up in the nightmare and the truth finally comes out.
To thank you for freeing me from the lamp...
...شكراً لك لتحريري من هذا المصباح
Um euch für meine Rettung aus
der Lampe zu danken, …
Ahora que me dejaste salir de la lámpara...
Ahora que me has dejado salir de la lámpara...
Vous m’avez fait sortir
de cette lampe.
Voglio ricompensarti per avermi liberato
 dalla lampada in cui ero imprigionato...
Para agradecer por ter me 
libertado da lâmpada...