Following the Man-God's advice, Rudeus enrolls in school. He reunites with an old friend and meets potential new enemies, but will he find what he seeks? And what does the future hold for him and the enigmatic "Silent Fitz"?
I promise I'll repay you 
for this someday soon.
.أعدك أن أرد لك المعروف في يوم قريب
Ich werde mich zu einem späteren Zeitpunkt
angemessen für heute revanchieren.
Ya te daré las gracias como se debe
en otra ocasión.
Ya te daré las gracias como toca
en otra ocasión.
Je te remercierai !
Giuro che prima o poi
Prometo te agradecer por isso em breve.
Обещаю, я отблагодарю вас
за то, что сегодня случилось.