Something is off with Hiro's sense of time. He's constantly late, and almost misses his curfew. Ruli suggests a trip to the library for a change of pace. They meet some unexpected visitors and learn the cause of Hiro's problems.
I went shopping with Kotaro.
ذهبتُ للتسوّق مع كوتارو
Ich war mit Kotaro einkaufen.
Fui a comprar con Kotaro.
Había ido a comprar con Kotaro.
J’ai juste fait des courses
avec Kotarô.
Sono andato a fare compere con Kotaro.
Eu fui fazer compras com o Kotaro...
Я ходил в магазин с Котаро.