We get a closer look at Ekoda-chan's relationship with Maa-kun through the creative vision of Mochizuki Tomomi  (Ranma 1/2, Code Geass) and Chiba Chiemi (Kirakira ☆ Precure a la Mode, Rozen Maiden).
reiterating the things I'd also
got from reading the manga...
lo que había entendido
de leer el manga,
lo que había entendido
de leer el manga,
Comme j’avais lu le manga,
ça m’a parlé.
che ho più o meno compreso perché
avevo letto il manga.
reforçando as coisas que eu
entendi lendo o mangá...
напомнив некоторые моменты,
которые были в манге.