It's the day before Valentine's Day and Sayuri is making chocolate! Ryou, Mitsuki, Gilbert, and Yoshinosuke are all curious to see who will receive her chocolates.
Sannomiya-san,
I appreciate the sentiment, but...
...سانّوميا)-سان، أقدّر مشاعرك لكن)
Sannomiya-san, ich schätze
den Gedanken, aber ...
Sannomiya-san, aprecio 
el sentimiento, pero...
Sannomiya-san, aprecio 
el sentimiento, pero...
Ça me fait plaisir,
Sannomiya…
Sannomiya, agradeço 
seu sentimento, mas...