Kaede leads an engineering corps, including Halbert, in constructing a road. As the work detail receives a royal inspection from Souma and Liscia, an urgent message from Aisha's father arrives, informing them of a natural disaster in their homeland.
Looking at it as a whole,
one might think it strange
Im Allgemeinen ist es seltsam, dass in
dieser Welt ein solches Schiff existiert,
Viéndolo por sí mismo, uno
pensaría que es raro que…
É de se achar estranho