The camping trip to Himeka island gets off to a great start with a BBQ and lots of alcohol.  But when Moe visits Dr. Magata's lab, things take a sinister turn.
In the worst case, we can break down the door...
.نستطيع كسر الباب بأسوأ الحالات
Im schlimmsten Fall könnte
man das Schloss wohl knacken,
Podríamos derribar la puerta 
en el peor de los casos,
Podríamos derribar la puerta 
en el peor de los casos,
Au pire, on pourrait
essayer de la défoncer,
Nel peggiore dei casi
si può sfondare la porta,
Na pior das hipóteses, ainda é 
possível arrombar a porta, mas...