The goddess of love pays a visit to Brunhild, calling herself Touya's older sister, Mochizuki Karen. Apparently she came there to refresh (enjoy a vacation) because Touya is so surrounded by love.
I want to burn that image 
into my eyes one more time!
!أريد حفر تلك الصّورة في عينَي مرّة أخرى
Quiero grabarme su imagen
en las retinas.
Quiero grabarme su imagen
en las retinas.
Eu quero deixar aquela imagem
marcada nos meus olhos mais uma vez.