Popp’s Medroa was strong enough to carve out the ground. Dai and his friends celebrate their victory. Meanwhile, Chiu forms the Beast King Commandos and works to uncover the secret of the enemy stronghold. But the evil hand of the enemy closes in.
Upon learning of Baran's new goal,
Hyunckel and Crocodine try to stop him.
،لدى معرفتهما بهدف باران الجديد
هيونكل وكروكوداين يحاولان إيقافه
Hyunckel und Krokodin wollen ihn aufhalten,
als sie von seinem neuen Ziel erfahren.
Crocodine et Hyunckel tentent
de le dissuader d’accomplir son dessein.
Dopo aver scoperto il nuovo obiettivo di Baran,
Hyunckel e Crocodyne cercano di fermarlo.
Depois de descobrir o novo objetivo dele,
Hyunckel e Crocodine tentam impedi-lo.