Melida sees green when Rosetti seeks Kufa as her lover to ward off an arranged marriage. Rosetti’s father claims Kufa bears an uncanny resemblance to a boy in the past.
Is it possible the lightening is getting so dangerous
the train won't be able to head back home?
أمن المحتمل أن تشتد خطورة البرق
فلا يمكن للقطار العودة؟
Könnte der Donner gefährlich werden,
sodass kein Zug nach Hause fährt?
¿Es posible que los relámpagos
eviten que el tren regrese?
¿Es posible que los relámpagos
eviten que el tren vuelva?
La foudre ne risque-t-elle pas
È possibile che i fulmini diventino così pericolosi
Será que não corremos o risco do trem não
poder seguir e não podermos voltar para casa?
Не помешает ли эта гроза 
вернуться нам потом домой?