Somali and Golem seek out Isolde, the head librarian, to learn more about the ruined book. Isolde tells them the story of her ancestor, Feodora, and her first encounter with humans ages before.
Let's go back now. Everyone's looking—
—هيّا بنا نعود الآن. يبحث الجميع
Komm, gehen wir nach Hause.
Vamos. Todos te están buscando.
Vamos. Te están buscando todos.
Viens, ils te cherchent tous.
Torniamo subito a casa!
Vamos voltar. Todos te procuram.
Пойдём домой, тебя все ищут.