After seeing the Chinese cuisine RS, Soma decides to put out a Chinese cuisine food stall at the Moon Festival to challenge Kuga. Meanwhile, Alice pairs up with Kurokiba and Hayama, and the other also start to prepare for the Moon Festival. Soma starts preparing a dish for his stand at the festival with the help of Megumi, but things aren’t going that well...
Well, traditional taro stew gatherings 
are done on a river bank.
حسنًا، تُقام تجمّعات أكل حساء القلقاس 
.في ضفاف الأنهار عادة
Weil Imoni traditionell
an Flussbetten gekocht wird.
Es tradicional comer estofado
junto a los ríos, ¿no?
Es tradicional comer estofado
junto a los ríos, ¿no?
La tradition veut
Beh, perché tipicamente i ritrovi di imo ni
si tengono sugli argini dei fiumi!
Bem, a reunião tradicional de imonikai
é feita à margem de um rio.
Ведь традиционно подобные 
встречи устраивали на берегу реки.