Gunma-chan contemplates what it means for things to continue. Yuumi is dissatisfied with being a younger sibling while Gunma-chan has similar sentiments about being the eldest. Aoma gets caught in a tough situation after telling a lie.
And you're my dear big brother, Onii-chan.
Gunma-chan ist
mein lieber großer Bruder!
Y yo te aprecio mucho
como hermano, Gunma.
Y yo te aprecio mucho
como hermano, Gunma.
Tu es mon grand frère chéri.
E tu sei il mio carissimo fratellone.
E você, Gunma-chan,
é meu irmão querido.
Гумма, ты мой дорогой старший брат.