With no food except tuna and nothing to do, the stressed out authors are getting into fights. Time to go farm for their own food!
I see.
Verstehe, er ist schließlich eine Katze.
Je vois. Le chat a choisi le poisson.
Entendi. Pois gatos gostam de peixe.
Всё ясно.