An excursion to gather materials for gear upgrades leads Fate to a chance encounter with Roxy once more. Powerful monsters seem to be exhibiting unusual behavior, and derelict chimera shells litter the Great Ravine.
If you hurt Lady Roxy, I'll make you pay!
!سأجعلك تدفعين الثّمن إن آذيت السّيّدة روكسي
Krümmst du Dame Roxy auch nur
ein Haar, wirst du dafür büßen!
Si hieren a lady Roxy,
¡se las verán conmigo!
Si herís a lady Roxy,
¡os las veréis conmigo!
Personne ne touchera
à demoiselle Roxy !
Se fate del male a Lady Roxy, ve la farò pagare!
Se machucarem a Roxy-sama,
vocês vão ver!
Если хоть прикоснётесь к леди Рокси —
пеняйте на себя!