The day of the Regiment de Cuisine is here! Soma has selected 8 best members to defeat the central! After Azami and Erina’s discussion, it was decided that Soma, Isshiki and Megishima will fight in the 1st BOUT. Soma is up against Kinokuni Nene, the 6th seat in Central and also an expert in “Soba” noodles! What will the Shokugeki theme be!?
And why are you all still so depressed?!
!ولماذا ما زلتم جميعًا مكتئبين هكذا؟
Und ihr wollt hier weiter Trübsal blasen?
¿Hasta cuándo van a estar deprimidos?
¿Hasta cuándo vais a estar deprimidos?
Mesmo assim, até quando
vão ficar tristes assim?!
Долго вы ещё будете ходить
как в воду опущенные?!