Tokugawa Ieyasu sets out to forge new bonds and alliances, which enrages Ishida Mitsunari and spurs him to take action. And one of the key players that everyone wants on their side is Saika Magoichi and her band of mercenaries.
Tokugawa, attacking a man in his bed?
Is that the way you do things?!
توكوغاوا، مهاجمة رجل في سريره؟ هل هذه 
!هي الطريقة التي تفعل بها الأشياء؟
Tokugawa, ist das deine Art,
einen Mann im Schlaf anzugreifen?
Tokugawa,
tu attaques un ennemi couché ?