Xie Lu warns Mao and his friends to watch out for the "cooking underworld" after his staff is stolen by a man with a black kirin crest on his hand. Meanwhile, Mei Li excitedly waits for the return of young prodigal chef Lei En, who left Yang Spring Restaurant four years ago to train. However, Lei En has become a completely different person. He tells Master Luo that he has come to receive the legendary utensils. When they discover the black kirin crest on his hand, Mao and his friends are disturbed...
Enshrined centuries ago, the masterless 
legendary utensils slumber inside the treasury.
ومنذٌ قرونٍ خلت، تقبع الأواني الأسطورية 
.التي لا تملك صاحبًا داخل الخزينة
In ihr schlummern seit hunderten von Jahren
Hace siglos se consagraron los utensilios
legendarios en su interior.
Hace siglos, los utensilios legendarios
se consagraron allí.
Ici repose depuis plusieurs siècles
Gli utensili leggendari giacciono qui
da secoli in attesa di un proprietario.
Consagrados há séculos, os utensílios lendários
dormem dentro do tesouro, sem terem um mestre.
И в сокровищнице вот уже несколько сотен
лет покоится во сне легендарная утварь.