At the top of the eighth, Seiko is ready to turn the game around. Seiko's energy puts Sawamura off his game. Tamaki is unprepared for Sawamura's moving fastball and swings late. However, Kanemaru makes an error at third, and Seiko ties the game and puts a man on base. Can Sawamura overcome this trial?
You're stupid, but you're a baseball prodigy.
Du bist dumm,
aber ein Naturtalent.
Eres un idiota,
 pero un prodigio del béisbol.
Eres un idiota,
 pero un prodigio del béisbol.
T’es un imbécile,
mais un génie du baseball !
Sei un somaro, ma nel baseball sei un genio.
Você é burro, mas  
manda bem no beisebol.