Nike and Kukuri find a hint that might lead them to the next daemon, but Giri's forces are intent on sabotaging their relationship before that happens.
We were in the forest, and all I could do 
was dress my friend in a samba costume.
كنّا في الغابة، وكلّ ما استطعتُ فعله
هو إلباس صديقي زيّ السّامبا
Als ich den Wald durchwanderte,
no pude hacer más que ponerle un traje
de samba a mi amigo en el bosque.
no pude hacer más que ponerle un traje
de samba a mi amigo en el bosque.
Nós estávamos na floresta e tudo o que pude 
fazer foi por roupa de samba no meu amigo.