The battle has come to an end and Kanade has cleared the mission, jusst to have another Absolute Choice come up. It tells him that he has to either hug Chocolat, Furano, or Ouka.
2: My Thing Can't Be This Amazing?!
2: Mein Ding kann nicht so erstaunlich sein?!
2. Mi cosa no puede ser tan increíble
2. Es imposible que mi cosa sea así de increíble.
2) Mon engin ne peut pas être aussi extraordinaire !
2: O meu — não pode ser tão incrível?!