Earnest and the student body challenge Cu to battle, to prove that they are worthy of being friends with her. Is the combined might of Rosewood Academy's heroes-in-training enough take down this fearsome dragon, fair and square?!
Blade, you don't know why 
Anna's mad at you, right?
بليد-كن، لا تعرب سبب
غضب أنّا منك، صحيح؟
Blade, du weißt nicht,
warum sie sauer auf dich ist, oder?
Todavía no sabes
por qué está enojada, ¿no?
Todavía no sabes
por qué se ha enfadado contigo, ¿no?
Tu n’as pas compris
pourquoi elle était fâchée, si ?
ब्लेड, तुम्हें नहीं पता
कि एना तुम से गुस्सा क्यों है, है ना?
Blade, non hai ancora capito come mai 
Anna è arrabbiata con te, vero?
Blade! Você não sabe por que
a Anna está irritada, não é?
Блэйд, ты ведь даже не понимаешь,
почему Анна злится, да?