As Arajin keeps trying to capture Mahoro's heart, the injured Marito invites him to a "group date" at the beach. Arajin agrees and buffs up for the party. When the day comes, Arajin realizes that he was set to 'date' very different partners... in battle.
Um, is this where the group date is?
المعذرة، هل الموعد الغرامي الجماعي هنا؟
Ähm … Bin ich hier richtig
für das Gruppenkennenlernen …?
Este… ¿La cita grupal es aquí?
Esto… ¿La cita grupal es aquí?
Euh… Est-ce que c’est ici
qu’on doit se retrouver ?
S-Scusate,
Ah, o encontro grupal é aqui?
Извините, групповое свидание
пройдёт здесь?