Ichika and Futaro get locked in the storage shed. The others are concerned about their absence, but not necessarily for the same reasons.
Please unlock within thirty seconds.
Entschärfen Sie die Anlage
innerhalb von 30 Sekunden.
Abra la puerta en 30 segundos,
si no se desactiva la alarma,
Abra la puerta en 30 segundos.
Si no se desactiva la alarma,
Veuillez désactiver le détecteur.
Sbloccare il sistema entro 30 secondi.
Отключите сигнализацию
в течение тридцати секунд.