The members of the Doushisha rugby team work together to get themselves mentally prepared for the next match. Kotori buckles under the pressure of suddenly becoming a starting member against such a powerful school. And Ibuki challenges Kazutaka.
Ren-san is the hardest to handle
if you aren't used to him.
رين-سان هو الأصعب في التعامل 
.معه إذا لم تكن معتادًا عليه
Mit dir komm ich einfach ned klar …
Ren es el más difícil de manejar
si no estás acostumbrado a él.
C’est vrai que t’es insupportable
si on te connaît pas, Ren.
रेन-सान को संभालना सबसे मुश्किल है अगर
तुम उसका स्वभाव नहीं जानते हो तो।
O Ren é o mais difícil de lidar
pra quem não está acostumado.