It's summer break, and that means it's time for Yushi to begin his new training!  Now he has to stand under cold water and recite sutras, a difficult task.  The training begins to wear at him as he loses more and more weight...
As summer comes to an end, Hase comes to visit. But Akine says that Yushi's training isn't hard enough, and asks the landlord to make... a waterfall?!
 It's summer break, and that means it's time for Yushi to begin his new training!  Now he has to stand under cold water and recite sutras, a difficult task.  The training begins to wear at him as he loses more and more weight...
Next time on Elegant Yokai Apartment Life:
:الحلقة القادمة من حياة شقق اليوكاي الأنيقة
Nächstes Mal bei
Elegant Yokai Apartment Life:
Youkai Apartment no Yuuga na Nichijou,
Youkai Apartment no Yuuga na Nichijou,
Dans le prochain épisode :
« La nuit s’avance au Foyer ».
"La raffinata vita quotidiana
alla Residenza degli Yokai".
A seguir em A vida no
 charmoso Casarão Youkai:
Далее в аниме 
«Весёлые деньки в общежитии с привидениями»: