Hayate meets Sakuya Aizawa, Nagi's childhood "friend", who, like Klaus the head butler, can't accept Hayate as Nagi's butler, but not just because he's poor and unlucky, but because he's not funny!
Ya think a weak jab like that at 
yerself'll make that joke work?!
¡¿Crees que un comentario tan malo 
puede hacer que funcione el chiste?!
Você acha que vai conseguir uma piada
de efeito com seu próprio comentário?