Mikuriya's declaration of war to Shiki rings in his ears: "Don't forget about the regular meet!" The regular meet is a regularly held quiz bowl tournament hosted alternately by several area schools. This year's host is Asagaoka Girls' High School. It's been decided that all the members of Buzou High's quiz team, so they're beginning a rigorous practice schedule. Meanwhile, Mari is asked why she got into quiz bowl, and tells the story of how her brother, Fukami Shinji, influenced her love of the activity.
Well, I did completely 
screw up the paper quiz.
حسنًا، لقد أخفقت بالكامل في مسابقة 
.الأسئلة على الورق
Mann, beim Papierquiz
hab ich total versagt.
Bueno, no lo hice bien
en las preguntas de examen.
Bueno, no lo hice bien
en las preguntas de examen.
J’ai été nul au quiz sur papier…
Beh, nel quiz scritto ho fatto proprio schifo.
Bem, eu fui péssimo no quiz em papel.
Ну... я полностью запорол 
письменную часть.