Get ready for an exciting yarn starring Ekoda, brought to you by director Misawa Shin (Gingitsune, Kodomo no Jikan) and Doi Mika (Super Dimensional Fortress Macross, Rurouni Kenshin).
And even when I can tell that I'm dreaming...
that it's all just a dream... well...
Und selbst wenn ich mir sage,
dass alles ja nur ein Traum ist … Trotzdem …
y aunque me digo
que lo que pasa es un sueño,
y aunque me digo
que lo que pasa es un sueño,
Même si quand je rêve,
j’ai conscience de le faire.
Cioè, dentro al sogno capisco benissimo
che si tratta di quello,
E mesmo quando dá para saber que
estou sonhando... Bem, é só um sonho...
и даже если понимаю, что это сон,