It's the day of the ball sports tournament! But just what the heck is this "taspony" sport we're playing? And why is it that nobody I ask about it knows, either?! It seems like even Toshika wasn't really able to talk to Yatogame about it... According to Yatogame, taspony is sort of like tennis, except you play it with your bare hands. Just what kind of sport is this, anyway?
If you come to Nagoya, be sure to 
visit the Osu shopping district!
!فلتزوروا جادة تسوق أوسو عند قدومكم لناغويا رجاءً
Wenn ihr Nagoya besucht, schaut euch
doch die Osu-Einkaufspassage an.
Si vienen a Nagoya, procuren
visitar el distrito comercial de Osu.
Si venís a Nagoya, no olvidéis
visitar el distrito comercial de Osu.
Si vous passez à Nagoya,
venez à la zone commerciale d’Ôsu !
Se venite a Nagoya,
non perdetevi il quartiere commerciale di Osu!
Se vier para Nagoya, visite
o distrito comercial de Osu!
Если будете в Нагое, непременно
заходите в торговый район Осу!