Anisphia and Euphyllia have begun living together, but Euphyllia hasn't quite gotten used to her new environment, her new job, or her new position, and seems to simply be at the mercy of Anisphia. She seems a bit down, so Anisphia tells her she's making a special magic tool just for her.
Though I'm sure you aren't keen 
to recall that moment...
مع أنّني واثق بأنّكِ لستِ مُتحمّسة
...لتذكّر تلك اللّحظة
Auch wenn du sicher nicht
daran denken willst.
Seguro que no quieres recordar
ese momento…
Seguro que no quieres recordar
ese momento…
Si ce n’est pas trop dur
de t’en souvenir…
Anche se immagino non sia
molto piacevole ricordare quel momento...
Mas entendo se não quiser
relembrar aquele momento.
Понимаю, что вспоминать об этом
 может быть неприятно…