Dirk suddenly develops a high fever. Delia, who adored Dirk, and started to see him as her own family, was worried sick. Main sees his symptoms and realizes that he may have the Devouring. After talking to Ferdinand, they decide to raise him without letting others know that he has the Devouring. Meanwhile, Main continues her colored-ink experiments with Heidi as she helped out with taking care of Dirk at the cathedral, but...
I was wondering if you'd go to the 
forest and get me some tau fruit.
كنتُ أتساءل ما إن كنت تستطيع الذّهاب
إلى الغابة وإحضار فاكهة تاو لي
Hör zu: Du musst für mich in den Wald,
ich brauche eine Tau-Frucht.
¿Podrías ir al bosque
a buscar frutos de tau?
¿Podrías ir al bosque
a buscar frutos de tau?
J’aimerais que tu ailles en forêt
chercher un fruit de tau.
Vorrei che andassi nella foresta e prendessi un tau.
Você pode ir à floresta e colher umas frutas-tau?
Лютц, тебе не сложно будет
сходить в лес и принести мне тауэ?