Nenecchi is still at Eagle Jump to help out with debugging. She discovers a way to see the characters' panty shots, so the director adds panty shots to the specs. Alas, this creates more work for Aoba's team that has to fix some models' underwear.
Not to mention it'd be a huge 
waste to keep the panties
ناهيك عن أنّه سيكون من الإسراف جعل الألبسة الداخليّة
Zudem wäre es doch Verschwendung,
die Höschen zu verschleiern,
Además, sería una lástima
mantener fuera de alcance
Además, sería una lástima
mantener fuera de alcance
Et puis, ne pas voir
toutes ces culottes créées avec amour
E poi sarebbe un peccato nascondere le mutandine
 che le artiste hanno cortesemente creato,
Sem falar que seria um 
desperdício deixar as calcinhas
Да и художник по персонажам
явно вложил душу в эти трусики —