Fitoria tells Naofumi that she'll kill all Four Cardinal Heroes if they don't get back on the same page. She even takes Melty hostage, but Naofumi continues to refuse. Understanding where he's coming from, Fitoria instead proposes a one-on-one duel with Filo.
Is she absorbing the mana 
particles in the air?
هل تمتصُّ جُزيئات المانا في الهواء؟
Sie sammelt magische
Kraft direkt aus der Luft?
¿Está reuniendo poder mágico del aire?
¿Está reuniendo poder mágico del aire?
Elle accumule de la magie
dans l’air !
Sta raccogliendo il potere magico dall'aria?
Ela está absorvendo mana
das partículas de ar?
Собирает магическую силу из воздуха?!