A giant ship appeared in Tokyo, and three years have passed. The daily routine seemed to have ended, and the world appeared to be on the brink of destruction. However, the ship did nothing, and life continued as usual. 
The flying saucer is headed toward Tokyo Bay
at a speed of ninety kilometers an hour.
Die Scheibe bewegt sich gegenwärtig
mit 90 km/h in Richtung Bucht von Tokyo.
El platillo se dirige a 90 km/h en este
momento hacia la bahía de Tokio.
Ahora mismo el platillo se dirige
a 90 km/h hacia la bahía de Tokio.
La soucoupe volante file à 90 km/h
vers la baie de Tokyo.
Il disco volante si sta spostando
 verso Tokyo a una velocità di 90 km/h.
O disco está atualmente se movendo
a 90 km/h em direção à Baía de Tóquio.
Летающая тарелка движется на Токио
со скоростью пятьдесят километров в час!