Harada is still struggling to overcome his amnesia. He tries his hand at a former pastime of his, plus reconnects with an old school chum in the hopes that this might trigger some memories.
Glad I got here late. Lucky, lucky.
يسرّني بأنّني وصلتُ إلى هنا
متأخّراً. محظوظ، محظوظ
Hab ich ein Schwein,
dass ich heute spät dran war.
Me alegro de haber llegado tarde.
Qué suerte la mía.
Me alegro de haber llegado tarde.
Qué suerte la mía.
Nossa, que sorte de ter
chegado atrasado hoje!
Хорошо, что я опоздал. Повезло.