Before she goes home, Sayu decides to open up about her terrible past, and what made her run away.
At first, I didn't even realize I'd said it.
Hörte ich mich selbst fragen …
Lo dije sin darme cuenta.
Lo dije sin pensar.
Je me suis entendue lui répondre.
Risposi così, senza rendermene conto.
No começo, eu nem percebi
que eu tinha falado...
Я не сразу поняла, что спросила.