Musashi and Kojiro are forced to find a way to escape the Kosameda Castle prison, while Tsumugi is trapped between her desire to protect her friends and the commands of her domineering father.
And I'm saying it's idiotic to clash 
with the kodama horde head-on.
.وما أقوله أنّ من الغباء مواجهة سرب كوداما مباشرة
Der Kodama-Herde frontal
gegenüberzutreten,
C’est de la folie
de vouloir affronter
Io... dico che è una follia gettarsi a testa bassa
contro il branco di kodama.
Estou falando que é tolice bater
de frente com a horda kodama.
Я считаю…
что идти на эту орду о́ни в лоб —