Adachi tries to ask Shimamura if she'd like to hang out on Christmas, but has a very hard time getting the words out. Meanwhile, Shimamura wonders why Adachi's been acting so weird lately.
that she'd leave my side and run towards them.
ließ sie mich los und rannte hin.
soltanto quando trovava qualcosa per terra.