Following the bombshell about the potential origins of the Giant Beasts, each member of the team grapples with what to do with the info. Will they simply stay quiet and let the merger happen as planned, or will their desire for the truth win out?
We need to think carefully about what that 
means before we reach a point of no return.
يجب أن نفكّر بإمعان بما يعنيه ذلك
قبل أن نصل نقطة اللا عودة
Wenn wir nicht darüber nachdenken,
Debemos pensar en eso antes
de pasar del punto de no retorno.
Debemos pensar en eso antes
de pasar del punto de no retorno.
Réfléchissez-y dès maintenant.
Dobbiamo pensare molto bene a ciò che significa,
prima di arrivare al punto di non ritorno.
Precisamos pensar bem no que isso
significa, antes que seja tarde demais.
Надо всё хорошенько обдумать,
потом пути назад не будет.