The Leaf ninja wish to seal the Three-Tailed Beast, and Guren’s team wishes to stop them at any cost. Shizune’s sealing team begins their search as they activate the The Four-Corner Sealing Barrier to trap the Three-Tailed Beast…
You won't get away this time.
لن تفلتوا هذه المرّة
Dieses Mal lasse ich
euch nicht entkommen.
Esta vez no escaparán.
Esta vez no escaparéis.
Questa volta non mi sfuggirete.
Vocês não vão fugir dessa vez.
На этот раз не сбежите.