Winter arrives for Granvania. Streets are surrounded in festive mood of Christmas, as Shangri La unveils a shocking truth to Itsuki. It was about the only way to defeat the "Thirteenth Phantom", which is the source of all Impurities. Itsuki's answer to the ultimate choice is...
Itsuki-san, everything has to do 
with what I'm about to tell you.
!إيتسكي-سان، كلّ شيء يتعلّق بما سأخبرك به الآن
Itsuki, ich erzähle dir nun,
was die Wurzel des Übels ist.
Itsuki, todo tiene que ver
con lo que te diré.
Itsuki, todo tiene que ver
con lo que te voy a decir.
Itsuki,
Itsuki, tutto ha a che fare
con quello che sto per dirti.
Itsuki-san, tudo o que vou dizer
tem a ver com isso.
Ицуки, сейчас я расскажу тебе, 
почему всё именно так.