Kyururu and company arrive at the stage where Japari Park's idols, PPP, will be holding a concert. PPP's manager, Margay, says they're looking for someone to perform as the concert's opening act and asks the trio to fill the role. But Serval keeps messing up her part, and then an ominous form inches closer to Kyururu. How is this PPP concert going to turn out?
To a Friend who's been waiting 
to see you for a long time.
لصديق كان ينتظر رؤيتك منذ وقت طويل
An einen Ort, wo du schon lange
von einem Friend erwartet wirst.
Te llevamos con la Friend que lleva
mucho tiempo queriendo verte.
Te llevamos con la Friend
que lleva mucho tiempo queriendo verte.
Voir une Amimale qui vous attend
depuis belle lurette.
Da un Friend che ti sta aspettando
da tanto, tanto tempo.
Para uma amiga que
espera você há muito tempo.
К Другу, который уже очень долго
ищет с тобой встречи.