The local daimyo stages an attack on the Joujinshuu's Murakumo castle. As their massive army is annihilated by the Murakumo's cannons, Tenkai realizes only ninjas can destroy the castle...
Compared to the Murakumo's cannons.
Verglichen mit den Kanonen
unserer Murakumo …
Comparados con los cañones de Murakumo.
Comparados con los cañones de Murakumo.
Se paragonati alle bocche di fuoco
 della Nube, beninteso.
Comparado aos canhões
de Murakumo...
Их не сравнить с нашими
 пушками Муракумо.