Buckingham plots revolt as Richard waits for him in York, torn between romantic and familial affection. A growing web of conspirators accelerates events beyond their control.
I had considered how to eliminate those
boys as a means to protect Richard,
Der Plan, die beiden Kinder zu beseitigen
Había pensado en eliminar a los niños
para proteger a Ricardo.
Había pensado en eliminar a los niños
para proteger a Richard.
J’avais déjà pensé à les éliminer.
Togliere di mezzo quei bambini
O plano para eliminar aquelas crianças
era uma opção para proteger Richard.
Я и прежде обдумывал убийство принцев…