Making cell phones takes a lot of materials and tools. Senku begins by upgrading their equipment using the waterwheel Chrome and Kaseki invented and built together.
We're overcoming manpower and 
entering the age of energy!
!سنتخطى اليد العاملة وندخل عصر الطاقة
Willkommen in der Ära der Kraftübertragung,
Dejamos la mano de obra
y entramos a la era de la energía.
Dejamos la mano de obra
y entramos en la era de la energía.
On entre
dans l’ère de l’énergie cinétique
La manodopera vada a farsi friggere...
Superamos o poder humano e 
entramos na era da potência!
Количество рук теперь не решает!