The gang heads off to space to fight in what they believe to be the final battle. Meanwhile, Kokoro and Mitsuru stay behind to fight a battle of their own.
I can't be with you.
لا يمكنني أن أكون معك
Ich kann nicht bei dir sein.
No puedo estar contigo.
No puedo estar contigo.
Je ne peux pas rester avec toi.
Non posso stare insieme a te.
Não posso continuar ao seu lado, Darling.
Нам с тобой не быть вместе.