Summer vacation has begun. The badminton team heads to Okinawa where the Inter-High is being held. On the plane, the third-years look back on the events leading up until this point: Yusa's first practice at Yokohama Minato, how he met Yokokawa, and Misaki Shogo. According to rumors, Misaki went to a high school outside the prefecture to get away from Yusa. Their plane arrives at Naha Airport, where Yusa runs into an unexpected person: none other than Misaki Shogo himself.
Yokohama Minato High School
2nd Year
m 0 0 l 190 0 190 40 0 40
Taichi Higashiyama
En segundo año de Yokohama Minato
Taichi Higashiyama
En segundo curso del Yokohama Minato
TAICHI HIGASHIYAMA

1RE AU LYCÉE YOKOHAMA MINATO
Liceo Yokohama Minato
Secondo anno
2º Ano do Colégio 
Yokohama Minato
Минато
 (2 год)