The daimyo of Mikawa, Matsudaira Motoyasu was finally able to break ties with the Imagawa Clan that he was forced to serve for years. He arrives at Kiyosu Castle to form an alliance with Nobunaga. Chidori seems extremely interested in meeting Hattori Hanzo, who serves Motoyasu.
You should decline. 
Nene-dono's cooking is rather...
...عليكما الرفض، طهو نيني-دونو في الواقع
Lehnt ab.
Nene-donos Kochkünste sind etwas …
Deberían decir que no.
La cocina de Nene-dono es…
Deberían decir que no.
La cocina de Nene-dono es…
Vous devriez éviter.
Fareste meglio a rifiutare.
Nene-dono in cucina non è proprio...
É melhor vocês recusarem.
A Nene não é grande cozinheira...