The military academy students launch an armed uprising under Garma's command and attack the Federation Forces barracks. Lino, who knows Char's true identity, is killed in the fighting thanks to Char's behind-the-scenes maneuvering.
I'm not Casval. I'm Char Aznable.
.أنا لستُ كاسفال. أنا هو شار أزنابل
Ich heiße nicht Casval.
Yo no soy Casval. Soy Char Aznable.
Yo no soy Casval. Soy Char Aznable.
Mon nom n’est pas Casval.
C’est Char Aznable.
Eu não sou Casval.
Sou Char Aznable.
Я никакой не Касваль. Я Чар Азнабль.