Defeated by a monster using Aurora's new song against them, Muteki and DJ must work together to create a new tune that can beat back the threat that is turning the city dark. However, their personal differences start to show.
She took care of us,
when we had no place to go.
لقد اعتنت بنا عندما لم 
.يكن لدينا مكان نذهب إليه
Wir, die keine Zuhause hatten.
Ella nos cuidó
cuando no teníamos dónde ir.
Elle nous a aidés
alors qu’on avait nulle part où aller.
जब हमारे पास रहने के लिए कोई जगह नहीं थी,
उन्होंने ही हमारा ख़्याल रखा।
Ela cuidou de nós
quando não tínhamos para onde ir.