Domon returns to the Neo Japan space colony. There he undergoes a virtual reality simulation to determine if he is the right choice for Neo Japan's Gundam Fighter.
Forgive me, Commissioner Karato.
.المعذرة أيها المفوض كاراتو
Verzeihen Sie mir,
Commissioner Karato.
Discúlpeme, presidente Karato.
Discúlpeme, presidente Karato.
Je vous prie de m’excuser,
monsieur.
Me perdoe, Comissário Karato.