Hibiki gets lost when she's forced to walk to school alone. While angrily thinking about how Ren refuses to accompany her, she begins reminscing about how they first met and became friends...
School is the other way...
...المدرسة من الاتّجاه الآخر
Zur Schule geht’s in die andere Richtung.
La escuela no queda en esa dirección…
El instituto no queda en esa dirección...
L’école est de l’autre côté.
La scuola è dalla parte opposta...
A escola é para o outro lado...