The Moon Festival finally begins! The dish that Soma decides to make for his stand are black pepper buns that are made in a stone oven. However, the crowd keeps going over to the more luxorious Chinese cuisine RS's stand instead. Soma ends up in the red on the first day. Since students who end up with losses during this school festival will be expelled, Soma is already in trouble. Will he be able to turn things around?!
If you just want to make whatever
without considering the customers at all,
إن كنت تريدين إعداد أيّ طعام 
،كان دون مراعات الزّبائن
Wenn dir die Gäste egal sind und du nur
dein Ding durchziehen willst, lass es einfach!
Si solo vas a sugerir
lo que se te antoja,
Si vas a decir
lo primero que se te ocurra,
Se quer apenas soltar seus pratos
Если просто хочешь готовить
 что тебе угодно и не думать о гостях,