The Valkyries revisit Umihotaru to check on the battle's aftermath. However, the damage done is much closer to home.
At your service, Captain Claudy!
Wir zählen auf dich,
¡A su servicio, Capitana Claudy!
Bon courage,
A seu dispor, Capitã Claudy!