I continued playing the violin 
so I could be your equal.
Ich habe immer weiter Geige geübt,
um dir ebenbürtig zu sein.
Seguí tocando el violín todo este
tiempo para poder estar a tu nivel.
Seguí tocando el violín todo este
tiempo para poder estar a tu nivel.
Je continuais le violon
pour tenter d’atteindre ton niveau.
Per tutto questo tempo, ho continuato
 con il violino per essere al tuo livello.
Eu vinha praticando violino
pra me equiparar a você.
Я играл на скрипке,
чтобы оказаться на равных с тобой.