After a brutal sniper battle, Ogata is badly ill. As he recovers, he reflects on his past, and what he did to make himself the man he is today.
Yuusaku-dono, I want to see you kill him.
.يوساكو-دونو، أريد أن أراك تقتله
Fürst Yuusaku, ich will sehen,
wie Sie ihn töten.
Quiero verte matar a alguien.
Quiero verte matar a alguien.
Je veux te voir lui ôter la vie,
Yûsaku.
Voglio vederti ucciderlo, Yuusaku-dono.
Yuusaku-dono, eu quero
vê-lo matar alguém.
Я хочу посмотреть, как вы убьёте его…