At a summit meeting, Sayaka explains the plan to bring Ixia to the surface and head for the legendary Sanctuary. But a sophisticated operating system was required to accomplish the goal. Then they're discovered by Takumi and Kota, who snuck into Oblivion Bay to check out the new Rogues.
We've sustained too much damage. 
We need to retreat for now.
Wir haben zu viel Schaden erlitten.
Wir müssen uns vorerst zurückziehen.
Hemos recibido demasiado daño.
Tenemos que retirarnos.
On a subi trop de dégâts.
On doit se replier maintenant.
Abbiamo subito troppi danni.