Thorfinn tries to prove to the thegns that he is worthy of speaking with Canute, even though he appears to be no more than a slave.
You're small, but you're well-trained, Thorfinn.
.أنت صغير الحجم، لكنّك مدرّب جيّدًا يا ثورفين
Trotz deiner Größe hast du
dich gut gemacht, Thorfinn.
Eres pequeño, pero estás
bien entrenado, Thorfinn.
Eres pequeño, pero estás
bien entrenado, Thorfinn.
Tu es de petite taille,
mais tu as l’air costaud, Thorfinn.
Sei basso di statura,
ma vedo che sei ben allenato, Thorfinn.
Você é pequeno, mas foi
bem treinado, Thorfinn.
Пусть невысок,
но ты прекрасно сложен телом… Торфинн.