Aquarium Tingarla is visited by a TV crew who is there to document a penguin hatchling’s growth. Fuuka wants to turn down her opportunity to be on TV again.
I wanted to be on TV!
!أردت الظهور على التلفاز
Ich wollte im Fernsehen sein!
¡La tele! Yo quería salir.
¡La tele! Yo quería salir.
Je voulais passer à la télé, moi !
Volevo apparire in TV!
Eu queria aparecer na TV!
С передачей! Я хотела сняться!