Dai’s Avan Strash hit Vearn, but it’s not enough to defeat him. Vearn rises again and summons the Staff of Edacity, which converts Magic Power into raw attack power. With Vearn’s Magic Power, its attack is strong enough to shake the heavens and...?
Defeated by Dark King Vearn,
our heroes escape thanks to Hadlar,
،بعد أن هُزِموا من قِبل ملك الشّياطين العظيم فارن
،يفلت أبطالنا بفضل هدلر
Dank Hadlar können Dai und die anderen
Vearn nach ihrer Niederlage entkommen,
Derrotados por el Rey Oscuro Vearn,
los héroes escapan gracias a Hadler,
Derrotados por el Rey Oscuro Vearn,
los héroes escapan gracias a Hadler,
Vaincus par Vearn, Daï et ses amis
s’enfuient avec l’aide de Hadlar.
Sconfitti dal Re delle Tenebre Vearn,
i nostri eroi riescono a scappare grazie a Hadler,
Derrotados por Vearn, o Rei do Mal,
os heróis fogem graças a Hadlar,
Герои, побеждённые королём Вирном, 
спасены благодаря Хадлару,