The Onishima Union's leaders  show up at Amori highschool, but they claim they're here to enroll, not fight. Rokudo and his friends seem to have been spared a lot of trouble, but could it really be that easy?
I've been ignored because everyone
 was talking over me before...
...كنت متجاهَلة لأن الجميع كانوا يتحدثون بدلًا مني من قبل
Manchmal sind sie so laut,
und man hört gar nichts.
Hasta ahora me ignoraban
porque estaban hablando,
Hasta ahora me ignorabais
porque estabais hablando,
J’ai l’habitude que ma voix
se noie dans le bruit,
A volte non mi ascoltano perché 
sono troppo impegnati a fare chiasso,
Há momentos em que não me ouvem
por causa da bagunça na sala...
Иногда они так галдели,
что не слышали меня,