At last, the girls have arrived in Antarctica, and are awed by the scene before them. No one's been at Syowa Station in three years, so there's a lot to do to get it cleaned up. As the girls keep themselves busy, Yuzuki seems to make up her mind about something.
But when the question gets put to 
you, it's hard to express it, huh?
،لكن عندما يُطرح السّؤال عليك
يصعب التّعبير عنه، صحيح؟
Ist schon so, genau beschreiben
kann man das nicht.
Pero cuando te lo preguntan,
es difícil expresarlo, ¿no?
Cuando te lo preguntan,
cuesta expresarlo, ¿no?
Enfin, quand j’y réfléchis,
je suis pas sûre d’avoir de réponse.
Certo che quando te lo chiedono
è difficile spiegarlo a parole, eh?
Mas quando te perguntam aquilo,
é difícil de expressar, não é?
Но, знаешь, когда так задумываешься,
то сразу становится непонятно.