On Christmas 2013, the new idol group "Wake Up, Girls!" performed their debut concert on an outdoor stage in a small park in Sendai. However, their agency's president Tange disappeared with the company's money. The remaining manager Matsuda was at a loss, and the seven members were uncertain of their group's future.
I came to ask Matsuda-san 
about the future...
Ich bin gekommen, um Matsuda-san 
über die Zukunft zu befragen...
Vine a preguntarle a 
Matsuda-san sobre el futuro
Vine a preguntarle a 
Matsuda-san sobre el futuro
Je suis venue demander
ce que Wake Up, Girls! va devenir
Mi pare ovvio, sono venuta 
a parlare con il signor Matsuda
Eu vim perguntar sobre o futuro ao Matsuda...