Kazuya decides to spend his all-day date with Mizuhara reclaiming his lost youth... in a very peculiar fashion.
That short skirt, the kind she usually 
never wears while on rental dates!
التنّورة القصيرة التي لا ترتديها
!في مواعيد الاستئجار عادةً أبداً
Ein 20 Zentimeter über den Knien beginnender
Minirock, den sie nie tragen würde.
En las citas no suele
llevar faldas tan cortas.
En las citas no suele llevar
minifalditas como esa.
La gonna 20 cm sopra il ginocchio che
non porta quando fa la ragazza a noleggio.
Aquela minissaia, do tipo que ela
nunca veste nos encontros de aluguel...