As Asakusa burns around them, Konro encourages Benimaru to step into his role as a community leader. Benimaru devises a way for the townspeople to foil the designs of the impostors among the crowd. Konro reaches out to Shinra for help.
Yeah, which is why I came here.
It's because everybody is so upset
أجل، لهذا أتيت إلى هنا. لأنّ الجميع مرتبكون
Ja! Deshalb bin ich hergekommen!
Sí, por eso vine.
Sí, y justo por eso vengo a ti.
Et c’est pour ça que je te cherchais !
हाँ, इसलिए मैं यहाँ आ गया।
क्योंकि सभी इतने नाराज़ हैं
Foi por isso que eu vim para cá.
Todo mundo está tão confuso
Ага… Поэтому я к тебе и пришёл!