Because of his amazing turnaround win against Imagawa, Nobunaga's name is spread across the land. After they get back, a man who calls himself Ota Gyuichi and apparently loves history, asks Chidori about her involvement in Nobunaga's victory, but...
Please continue to tell me everything 
you see and hear from now on.
واصلي إخباري عن كلّ ما ترينه
وتسمعينه من الآن فصاعداً من فضلك
Bitte erzähl mir ab sofort immer alles,
was du siehst und hörst.
Por favor, cuéntame lo que veas
y escuches a partir de ahora.
Por favor, cuéntame lo que veas
y escuches a partir de ahora.
Apprenez-moi ce que vous avez appris
avec vos yeux et oreilles.
Ti prego, d'ora in poi continua a raccontarmi
tutto quello che vedi e senti.
Por favor, continue a me contar
tudo que você ver e ouvir!