Basara goes on a date with Yuki. Unaccostomed to the shopping center, When the two of them are overwhelmed by a clerk's sales talk, Mio stops following to rescue them.
You broke the barrier that easily?!
Du hast die Barriere so leicht durchbrochen?!
¡¿Destruyó la barrera 
con tanta facilidad?!
¡¿Destruyó la barrera 
con tanta facilidad?!
Il a brisé la barrière
aussi facilement ?
Hai rotto la barriera così facilmente?!
Você quebrou a barreira fácil assim?!
Так просто пробил барьер?