Coach Kataoka announces the team will play an intrasquad game, setting the practice fields abuzz. The first-years are eager to perform in order to make the second string, but so are the upperclassmen who want to make the first string. With Sawamura and the other main players looking on, first-year Kukki starts the game. How will Okumura, Seto and the other first-years counter the intense competitive spirit of the upperclassmen?
Maybe he thought of me as a friend.
ربّما اعتبرني صديقاً
Ob er mich wohl als Kamerad sieht?
Quizás me consideraba un compañero.
Quizás me consideraba un compañero.
Depuis, je me demande
Forse mi ha sempre considerato un amico.
Talvez ele me considere um amigo.
Может, он считал меня своим
 товарищем и заботился обо мне.