According to the captain, Sayo, Konomi's problem is a lack of fitness, which can be solved by a training regimen that includes climbing a rather notorious rock...
but there's one more major thing 
you need to be able to win.
.لكن ثمّة أمر آخر مهمّ تحتاجين له من أجل الفوز
Aber um gewinnen zu kommen,
brauchst du noch eine wichtige Sache.
Pero te hace falta
otra cosa crucial para ganar.
Pero te hace falta
otra cosa crucial para ganar.
Mais pour gagner,
il te manque un élément crucial.
Ma c'è un altro grande elemento necessario per vincere.
mas tem mais um grande fator
que você vai conquistar.
но для победы нужно ещё
одно очень важное качество.