The fire at Hotel New Snysis was called the worst fire in history. Even though Yuki lost four members of her family in that fire, she still aspired to become a firefighter, with a certain heroic “Legendary Rescue Corps Member” in her heart. 
Otherwise, I'll never be a blip on her radar.
.وإلّا لن أكون في مرآها أبدًا
Sie hatte mich die ganze Zeit
nicht auf dem Schirm.
De lo contrario,
no mirará hacia mi lado.
De lo contrario, no me echará cuenta.
Sinon, elle ne prêtera jamais
attention à moi.
Non mi farò notare da lei.
Eu não vou entrar nem
na linha de visão dela.
Пока я вне её поля зрения.