The princess has learned that Flio's true identity is Banaza. She pays him a visit to apologize for the unfair treatment he's received from the kingdom, and to ask him to protect small towns from the Dark Army as the true hero.
If my brother's defeat leads 
you to belittle the lupines,
إن كانت هزيمة أخي قد قادتك
،للاستخفاف بذوي الأنياب
Si menosprecia a las lobas por eso,
Si menosprecia a las lobas por eso,
si sa défaite ternit
la réputation de notre espèce,
se la sconfitta di mio fratello
lo spinge a sminuire i lupoidi,
Se a derrota do meu irmão leva
você a menosprezar os lupinos,
гибель брата стала для тебя лишь поводом