In Lindworm where monsters and humans live together peacefully, a human doctor named Glenn who specializes in monster medicine runs a clinic with his assistant Sapphee. They see numerous patients on a day-to-day basis. One day, the arena in town asks the clinic to do physicals on their fighters and they happen to meet a centaur girl named Tisalia, who is basically centaur royalty. She is an excellent fighter but seems to be on a losing streak lately. Her attendants, Kay and Lorna, are worried that Tisalia might be suffering from some kind of ailment and ask Glenn to examine her.
H-How dare you sneak between 
a lady's legs like this, you lecher?
Wie kannst du dich zwischen die Beine einer Dame
schleichen … Als wäre ich ein leichtes Mädchen …
¿Te atreves a meterte
bajo las patas de una dama?
¿Te atreves a meterte
bajo las patas de una dama?
S’introduire entre les jambes
d’une femme… Quelle indécence !
C-Come osa sgattaiolare fra le zampe 
di una dama a questo modo, maniaco?
C-Como ousa passar por entre
minhas pernas, seu atrevido!
Как ты посмел проползти
между ног у женщины, бесстыдник?