Nakahara gets bent out of shape when he finds out Minare went on a date with Mitsuo. At MRS, sound effect masters Kakoton and Kakoen join the crew for the next live radio drama broadcast.
You guys are living together, after all.
Ihr lebt doch zusammen!
Después de todo, ustedes están
viviendo juntos.
Puisque tu vis avec lui.
आखिरकार, तुम लोग
एक साथ ही तो रहते हो।
Afinal, vocês estão morando juntos.