Ogasawara gets Miyano's help with another lovers' quarrel. Preparations for the cultural festival begin in earnest. As the Chairman helps Miyano with his look for the cross-dressing competition, Miyano seeks his wisdom about love.
The Chairman sure seems busy.
Der Chef hat wirklich zu tun …
Wie viel er wohl plant?
Parece estar muy ocupado.
Parece estar muy ocupado.
Il est tellement occupé…
Il presidente sembra molto indaffarato.
O presidente parece ocupado.
А председатель весь занятой…