The quest reaches its end in a battle between Yuuri and Oogami, Team Red's king. Meanwhile, Akira concludes his battle with Kuroiwa and seeks to complete the third program once and for all.
Is that you, Oogami?
هل هذا أنت يا أوغامي؟
Bist du das, Oogami?
-¿Eres tú, Oogami?
-Sí. 
-¿Eres tú, Oogami?
-Sí. 
C’est toi, Ôgami ?
Sei tu, Oogami?
É você, Oogami?
Огами?