Cox, who had achieved peace in the village by closing it off and reducing the number of mouths to feed, attempts to get rid of the heroes, but then a monster's voice resounds throughout the village. Yotsuya and the villagers are powerless as a multitude of monsters swarms the village, as if under someone's control. After determining that it would be impossible to defend against the monsters' attack, they decide to flee the village.
and "Shindou Job Changes to 
Jobless," three altogeth.
و"شيندو تغيّر دورها إلى عاطلة"، هذه الثلاث
Shindou wechselt
in die Jobklasse „arbeitslo…
y "Shindou cambia
de ocupación a desempleada".
y "Shindou cambia
de ocupación a parada".
et « Shindô devient chômeuse ».
e "Shindo cambia classe 
in senza classe", tre in tu.
e "Shindou, ocupação: desempregada",
são os três tópi!
«Синдо меняет работу
на безработную», всё разом.