Midterms have arrived, and the team will have to hit the books if they all want to enter the tournament preliminaries. Meanwhile, Madoka makes a shocking discovery…
But... the truth is...
...ولكن... في الحقيقة
Aber …
Pero la verdad…
Pero la verdad es que nunca me importó.
Mais…
Tuttavia...
Mas a verdade é que...
Хотя... Если честно, то всё это...