As Akari's summer break has finally begun, she wracks her brain to come up with fun, summery things she can do together with Sophie.
However, the ocean or anything outside are all a bad fit for a vampire like Sophie.
Then she has a moment of clarity and realized that a firework festival is at night and a summery activity, so she immediately begins preparing yukata.
Erie and Hinata and join them to go to the festival, however...
Yeah, I guess so...
...أجل، أظن ذلك
Oh, ja. Das stimmt.
Sí, supongo que sí…
Sí, supongo que sí…
Oui, c’est pas faux…
S-Sì, giusto...
É, imagino que sim...
Ну да. И правда.