Naru and Hana visit yosakoi shop Masaru, where they learn of the summer Hanairo Yosakoi Festival. Hana is eager to participate through their Yosakoi Club, but to form a club, they need at least four members. As Hana performs all around the school to recruit members, Yaya asks her how she could be so happy.
Wait, what does it matter 
that I'm your English teacher?
مهلا، ما دخل كوني أستاذة اللغة الانجليزية؟
Wartet, was hat das damit zu tun, 
dass ich Englisch unterrichte?
¿Qué tiene que ver el inglés en esto?
¿Qué tiene que ver el inglés en esto?
Professeur d’anglais ou pas,
cela ne change rien…
Espera, por que importa eu
ser a professora de inglês?