Guts and Puck are taken aback by Farnese's inability to see the elf. However, Farnese's refusal to accept anything beyond what she considers to be real in her world is about to be sorely tested...
You are a survivor from that day?
هل أنت ناجية من ذلك اليوم؟
¿Eres una superviviente de aquel día?
¿Eres una superviviente de aquel día?
Tu as survécu tout ce temps…
Você é sobrevivente... 
 Daquele dia?