On their way back to the office from a client meeting, Shinozaki and Shiori are approached by a reporter looking to do a story on a couple and, after some discussion, the pair decide to pretend to be a couple for her video.
I'm so sorry! I'll make sure 
to have some ready next year.
.أنا آسفة جدًّا! سأحرص على أن أجهز قفازات السنة القادمة
Tut mir leid! Nächstes Jahr
werde ich vorbereitet sein!
¡Lo siento!
¡El próximo año vendré mejor preparada!
¡Perdona! ¡El año que viene
los tendré de tu talla!
Désolée ! L’an prochain,
j’en prendrai une à votre taille !
सॉरी! अगले साल तक पक्का सही
नाप के बनवा लूँगी।
Scusa! Per l'anno prossimo
ne prenderò un paio della tua misura!
Sinto muito! Eu vou me preparar
melhor no ano que vem!
Извини! В следующий раз
возьму размер побольше!