George and Domon are set to fight each other, but the King of Neo France says there is no need, so he locks up Gundam Rose. However, George's feelings are so strong he steals Gundam Rose and challenges Domon to a fight.
This upcoming fight...
...سيكون القتال القادم
Der nächste Kampf
Ese combate puede ser
el más feroz de todos.
Ese combate puede ser
el más feroz de todos.
Mieux encore,
ce combat promet d’être
Essa luta...