After the festival, Jumpei faces the consequences of his impromptu change to the choreography and ends up paying a visit to the Oikawa Ballet School with Luou.
Ballet must be pretty lucrative...
...لا بدّ أنّ الباليه تدرّ كثيراً من الأموال
Mit Ballett macht man wohl viel Geld …
Se gana mucho con el ballet, ¿eh?
Se gana mucho con el ballet, ¿eh?
Ça rapporte tant que ça,
le ballet ?
La danza classica rende ricchi, eh...
Balé deve ser lucrativo...
Балет, наверное, приносит кучу денег.