Maina notices that Eripiyo hasn't been able to buy as many CDs and starts to worry, especially since she hears rumors of her switching favorites. Meanwhile, Yumeri's rank goes up, and she wonders if that'll cause a rift between her and Maki.
I mean, Reo's probably staying in first.
Der erste Platz gehört wohl wie immer Reo.
Reo probablemente se quedará
en primer lugar.
Mais bon, Reo restera sûrement 1re.
Reo deve ficar em 1º lugar.