Hiyori's manager-in-training contract is about to end. Luckily her dad is doing better, so she doesn't need a new job. She's free to focus on her track dream again. But has helping with Aizo and Yujiro's dream changed her?
So they hid away, afraid
فاختبأت في خوفها
Ich hatte Angst und versteckte mich!
así que se esconden, temerosos
así que se esconden, asustados
Tu as donc caché
la tienne par peur
e per questo si sono nascosti, spaventati
Elas ficaram com medo,
então resolveram se esconder
Тебе было страшно, ты пряталась
и почти окрасилась в тот же цвет.