Tomoko Tominozawa, a local art dealer, delivers an invitation to an upcoming exhibition to Kana. When a bear-like monster is supposedly sighted at Yumemi's school, Kana and Makoto decide to take matters into their own hands.
Ah, I can hardly wait!
Ich kann’s kaum erwarten!
¡No puedo esperar!
Ah, j’ai tellement hâte.
Mal posso esperar.