The Adventurer's Guild sets up a large-scale group of adventurers to deal with the massive monster infestation discovered in the abandoned mines. Ryoma joins them.
That's why we're starting an operation
to eliminate the goblins!
!لهذا سنبدأ عملية لنفي العفاريت
Deswegen werden wir nun
¡Y por eso iniciaremos
una operación…
Por eso vamos a iniciar una operación
para acabar con ellos.
De ce fait, on passe
à une opération d’éradication de gobelins.
Ecco perché stiamo attivando 
una missione per eliminare i goblin!
Por isso, vamos iniciar uma
operação para eliminar os goblins!