Through the good offices of Murrue, the student crew are able to meet with their parents within the Orb headquarters. Parents and children are reunited after a long time and they check each other’s safety, rejoicing in their happiness.
That Orb will not invade another nation...
...أنّ أورب لن تغزو أي دولة أخرى
Dass Orb in kein anderes
Land einfallen wird,
Orb nunca invade a otra nación,
Orb nunca invade a otra nación,
« Ne pas envahir d’autres nations,
ne pas permettre d’invasion étrangère,
A Orb não invade outras nações,