Tsubasa is ordered to score high on exams, so when the lovely Rena offers to tutor him, he accepts. He soon realizes that Rena expects a reward for her help. Minami spots them together and is thrilled at first, but then starts to feel very uncomfortable.
Uh, no! I'm just impressed by 
how well you wear a kimono.
لا، أنا مُنبهر بحسن ارتدائكِ للكيمونو وحسب
Nein! Ich bin nur begeistert davon,
was für einen hübschen Kimono du trägst.
No, es que me impresiona
lo bien que llevas un kimono.
No, es que me impresiona
lo bien que llevas un kimono.
Er, não! Só estou impressionado
que você vestiu tão bem o kimono.
Н-нет, ничего!
Просто ты очень красивая в кимоно!