In the top of the eighth, Kawakami relieves Sawamura from the mound and faces Raichi. Kawakami and Miyuki choose to walk him. At a glance, Seido apear to be cornered, but Kawakami regains his confidence from giving Raichi the walk.
I know you'd never let a ball go behind you.
Ich weiß, dass du nie einen Ball
 an dir vorbei lassen würdest.
Nunca podría imaginar 
que tú la dejarías escapar.
Nunca hubiera imaginado 
que tú la dejarías escapar.
J’ai même jamais imaginé
Eu sei que você jamais 
deixaria uma bola passar.