The Kitakomachi badminton club is hard in training for the upcoming Inter-High preliminaries. Riko is revved up to play in her last tournament, but when she receives her match-ups, she goes from elated to despondent.
D-Do you really think I can beat Nozomi?
أ-أتعتقدين أنني قادرة على هزيمة نوزومي حقّاً؟
G-Glaubst du, ich kann gegen sie gewinnen?
¿Crees que puedo vencer a Nozomi?
¿Crees que puedo vencer a Nozomi?
Tu crois sincèrement
que je pourrai vaincre Nozomi ?
Pensi davvero che io possa battere Nozomi?
Acredita mesmo que 
 consigo ganhar da Nozomi?
Ты правда думаешь,
что я смогу победить Нодзоми?