By launching a Core Fighter into a ballistic orbit and having it fly over the enemy, the White Base tries to establish direct contact with Earth Federation Forces headquarters. Meanwhile, the refugees incite a revolt, but Amuro focuses on what he must do and heads to the hangar. Char senses the Core Fighter speeding away and intercepts it with a Komusai, but...
Why can't you just find us a safe
place and drop us off?
لمَ لا تجدوا لنا مكانًا آمنًا وتنزلونا فيه؟
Wieso sucht ihr uns kein sicheres
Plätzchen und lasst uns von Bord?
Vous n’avez qu’à dégoter un endroit sûr
et à nous y laisser !
Просто найдите нам
безопасное место и высадите.