Haruto's copy attends a welcoming party held by Professor Tearietta, in celebration of Haruto and Iris joining the research lab. Unbeknownst to the partygoers, Schneidel has sent an elite group of assassins to eliminate everyone present!
Have you seen any, well, 
ominous signs in the royal capital?
هل رأيت أيّ إشارات مشؤومة في العاصمة الملكية؟
Geht in der Hauptstadt nicht
etwas Komisches vor sich?
¿No vio ninguna mala señal
en la capital?
¿No ha visto ninguna mala señal
en la capital?
Vous n’avez rien remarqué
de suspect dans les rues ?
Avete per caso notato
qualcosa di nefasto qui alla capitale?
Você não viu nada
estranho na capital real?
Вы в столице не видели
 признаки чего-то зловещего?