Loser shows the others his memories, and Kyoma starts to remember more of his past as they search for the lost coil, Genesis.
I abandoned the commander and my friends...
Ich hab meinen Kommandanten
und meine Kameraden im Stich gelassen …
Abandoné al comandante y a mis amigos…
J’ai abandonné mon chef et mes compagnons.
Eu abandonei o comandante
e meus amigos... e eu...