Joseph and Malek are taken into custody in a XAT laboratory. Amanda goes against orders to transfer them to a different government agency and starts to analyze Joseph's data with the aid of Herman and a XAT researcher. There, she comes across a top-secret report code-named "Blassreiter."
XAT getting reinforcements
at exactly this time is just too fishy.
إن حصول فرقة مكافحة التكنولوجيا الغريبة على 
.تعزيزات في هذا الوقت بالضبط أمر مريب للغاية
Der Zeitpunkt, zu dem XAT
Verstärkung erhält, ist zu günstig.