Defeated by a monster using Aurora's new song against them, Muteki and DJ must work together to create a new tune that can beat back the threat that is turning the city dark. However, their personal differences start to show.
I'm not allowed to dance.
It was my grandma's last wish...
لا يسمح لي بالرقص. لقد
.كانت آخر أمنيات جدتي
Ich darf nicht tanzen.
No se me permite bailar.
Fue el último deseo de mi abuela.
Ma grand-mère me l’a interdit
dans ses dernières volontés.
मुझे नाचने की मनाही है।
यह मेरी दादी की आख़िरी इच्छा थी।
Não tenho permissão para dançar.
Foi o último desejo da minha avó...