Fiona, who works at Loid's hospital, happens to actually be the female WISE agent Nightfall. She is irritated that Operation Strix is facing delays, so she suggests that she becomes Mrs. Forger instead. She also decides to show up at the Forger household unannounced and comes face to face with Yor!

Anya loves the penguin plushie that Loid got for her, and even sleeps with it. However, a pale shadow shoots jealous glares in the penguin's general direction...
Agent Penguin suffered 
honorable injuries in battle.
.تكبّد العميل البطريق إصابة مشرّفة في المعركة
Die Wunden beweisen Agent Pinguins
ehrenhaften Einsatz für den Frieden.
Las heridas del agente pingüino
son la prueba de su lucha por la paz.
Las heridas del agente pingüino
son la prueba de su lucha por la paz.
L’agent Manchot
Sono la prova che l'agente Penguin 
ha combattuto con onore in difesa della pace.
O agente Pinguim sofreu
ferimentos na batalha.
Гордись Пингвином!