It's been three months since Haru's dream to live under the same roof with all three of his brothers came true. However, the situation at the Kaidou household suddenly becomes stormy when Haruko announces she's taking Ren back to Switzerland with her. Even after Ren hears about Haruko's secret loneliness from Miki, he still wishes to stay in Japan as long as Haru wants him. But unable to express his desire in words, Ren continues to remain "just a brother" to Haru...
Without a single complaint, and with Haru.
Ohne etwas dagegen zu sagen, mit Haru.
Sin quejarte y quedándote con Haru.
Sin quejarte y quedándote con Haru.
Tu vis avec Haru 
sans jamais te plaindre.
Senza mai lamentarti. E con Haru.
Sem reclamar de nada, e com Haru.