Tetsuo races against the clock to plant evidence to frame someone else as Nobuto's murderer. Kasen scrambles to keep Reika away from Kyoichi after he tries to get in contact with her.
I'm sorry, but something has
come up...
،أنا آسفة
...لكن طرأ أمر ما
Lass uns das auf ein
andermal verschieben …
Lo siento mucho.
Hoy se me complicó verlo.
Lo siento, me ha surgido una cosilla...
On remet ça à un autre jour ?
माफ़ करना, लेकिन कुछ काम आ गया है...
Faremo un'altra volta.
Me desculpe, mas acabou
surgindo uma coisa hoje...
Давайте как-нибудь
в другой раз…