Matsutaro's winning streak continues, in spite of his usual reluctance. He's not motivated because there's no monetary reward for winning. But lo and behold, here comes Kogane, the prissy rich-boy wrestler, who bribes him with irresistible rewards to throw the bout. Will Matsutaro take the bribe? Of course he will!
Inokawa, what are you doing out so early?
Inokawa, wieso gehst du so früh raus?
Inokawa, ¿adónde vas tan temprano?
Inokawa, ¿adónde vas tan temprano?
Inokawa? Por que acordou tão cedo?