Hime and Mitsuki struggle to put their history behind them, but their real feelings bubble up and it starts to affect their café work. Mai, Sumika, and Kanoko try to intervene.
I think as long as they can perform 
well today, it'll be fine, but...
أعتقد ما دامتا تستطيعان الأداء بشكل
...جيّد اليوم، ستكون الأمور بخير، لكن
Wenn wir die Sache heute einrenken,
gibt sich das bestimmt schnell.
Si hoy actúan bien, no pasará nada.
Si hoy actúan bien, no pasará nada.
Si elles gèrent bien,
personne ne devrait en parler demain.
शायद जब तक वे आज ठीक से परफॉर्म
 कर सकें, तो चिंता की कोई बात नहीं, लेकिन...
Però se oggi riusciranno a recitare bene,
non dovrebbero esserci problemi.
Acho que se elas conseguirem se apresentar
bem hoje, vai dar tudo certo, mas...
Если они смогут играть,
то, наверное, всё будет в порядке…