Rei tries to recruit members of Revel into STAND and is met with varying attitudes. Hatori seems rather fond of her, but the others seem to have some reservations.
It appears that they're
finally making their move, Kujo.
Sie setzen jetzt endlich auch
ihre Hebel in Bewegung, Kujo.
Parece que al fin
están en movimiento, Kujo.
On dirait qu’ils passent
enfin à l’action, Kujô.
Eles estão chegando muito perto, Kujo.