Hibiki and the crew plan a surprise birthday party for Meia, but the birthday girl ends up launching herself into space during an enemy attack.
Everyone's busy, so we're in a bind.
Wir sind so gestresst,
dass wir nicht weiterwissen.
Todos estamos ocupados,
es un problema.
Todos estao ocupados, estamos em apuros.