Although the Requiem cannon has missed the PLANT capital of Aprilius, it has wreaked vast destruction on the surrounding PLANTs. In response, ZAFT sends its lunar orbital fleet to attack Requiem's first relay station, while the Minerva rushes to the Daedalus base to capture the cannon itself.
Is change what a dream's about?
Is the unchanged self the true self?
Geht es bei Träumen um Veränderungen?
Ist das unveränderte Selbst das wahre?
¿Un sueño trata sobre el cambio?
¿Si uno no cambia es auténtico?
¿Un sueño trata sobre el cambio?
¿Si uno no cambia es auténtico?
Doit-on aspirer à changer
ou doit-on rester soi-même ?
Sonho se tratam de mudança? Alguém que não
 muda é a verdadeira expressão da pessoa?