As Pas gets to know Licorice better, Count Retes invites him to a tea tasting ceremony in order to work her way into his good graces. Pas agrees to come, but sees it as a chance for advertising.
I had to give up my spending money
كان عليّ التّخلّي عن مصروفي
Um die hier zu bekommen,
Por conseguirlas, mi padre me dejó
sin mesada por un tiempo.
Me he dejado mis ahorros
J’ai dû tirer un trait
Per procurarmele
Evitei gastar a mesada
Пришлось отказаться от