Restless and unfocused, Madoka takes the night off to hang out with friends. But fun turns to fear when Madoka realizes she’s lost something important in the pouring rain…
Knock it off. I've gotta 
do at least this much,
لا بأس. لن أتمكن من النظر في أعينكم
.ما لم أفعل هذا على الأقل
Ist schon okay.
Da igual. Tengo que hacer esto
o no podré volver a mirarlos a la cara.
Da igual. Tengo que hacer esto
o no podré volver a mirarlos a la cara.
Pas grave.
Non importa.
Tanto faz. Se eu não fizer ao menos isso,
não consigo olhar na cara de ninguém.
Перестань. Я должен был сделать хотя бы это,
 чтобы смотреть парням в глаза.