In a village, Chifusa gets a massage for her painful breasts. She becomes a bodyguard to catch "The Boobie Kid," a thief. The thief, revealed as masseuse Momoha, imparts her breast technique to Chifusa before dying.
is because you bear Chikumi-sama's blood, 
and her potential...
weil Ihr das Blut und das Talent
von Chikumi vererbt bekommen habt.
Es porque heredó
el talento de doña Chikumi.
Es porque heredó
el talento de doña Chikumi.
c’est parce que vous avez hérité
du sang et du talent de dame Chikumi.
é porque você tem o sangue da
Chikumi-sama e o potencial dela...
Потому что вы унаследовали кровь 
госпожи Тикуми и её потенциал.