It's spring break. Shiina calls Ayanokoji to discuss books. Meanwhile, Class B's Kanzaki appears before Ryuen, who is having a secret meeting with Hashimoto. Although the class was defeated, Kanzaki faces Ryuen without hesitation.
I don't even know what I'm trying to say.
لا أعرف ما الذي أحاول قوله حتّى
Ich weiß auch nicht,
was ich damit sagen wollte.
Moi-même, je ne sais pas trop
où je veux en venir.
So di averlo detto io, ma ora 
non so bene perché l'ho fatto.
Não sei nem o que estou tentando dizer.
Я уже и сама не понимаю,
что такое сейчас говорю…