Upon Rin’s invitation, Haruka finds himself venturing to “a certain country.” Knowing that Haruka has hit a wall worrying about his future, Rin opens up and speaks to him about his own thoughts and feelings. Afterward, Rin quietly asks Haruka what he will do about his own future...
So Makoto finally decided on 
his post-graduation plans.
ماكوتو قرر بشأن خطته المستقبلية بعد التخرج
Makoto hat endlich entschieden,
was er nach dem Abschluss machen will.
Makoto por fin decidió sus planes 
para cuando se gradúe.
Makoto por fin ha decidido qué 
hará después de graduarse.
Il paraît que Makoto
A quanto pare, Makoto ha deciso 
cosa vuole fare dopo il diploma.
O Makoto finalmente decidiu o 
que vai fazer depois da formatura.
Макото уже определился
с планами после выпуска.