Finally returning to their village, Leviatan and her friends are enveloped by a pleasant sense of weariness and relief. Syrop asks the three girls once again if they will join the Aquafall Defense.
Jörmungand and Bahamut respond to her request, but Leviatan says she wishes to stay in the town and refuses...
I'm happy to say it was an 
appropriate training camp...
يسعدني إعلان أنه كان 
...مخيم تدريب لائق
Ich kann mit Freuden behaupten,
dass es ein angemessenes Trainingslager
Me alegro de que el viaje haya sido  
apropiado para el fortalecimiento
Fico feliz em dizer que foi um acampamento de 
treinamento adequado para a Defesa Aquafall.