Osamu Kirin has been quietly exterminating the demons that have been appearing in the present day. He asks Towa, Setsuna, and Moroha to slay demons at the concert that is happening.
There's something here!
!هنالك شيءٌ ما هنا
Irgendwas ist hier!
-Hay algo aquí.
-Separémonos y busquemos.
-Aquí hay algo.
-Separémonos para buscar.
Y a bien un truc.
C'è qualcosa che non va.
Tem algo aqui!
Тут что-то есть!