Aoba and the others are able to successfully save Tae and Mizuki. Tae then tells Aoba and the others about what had happened, and some truths about Toue Konzern and Platinum Jail. They make plans to infiltrate Platinum Jail, but hold off for the moment, due to Tae's request. Later on that night, Tae reveals a shocking truth about him...
Then they observe the results...
...ثمّ يقومون بملاحظة النتائج
Dann beobachten Sie die Ergebnisse …
Y, entonces, observan los resultados.
Y, entonces, observan los resultados.
pour observer leurs progrès…
Estão observando os resultados...