Kokomi Shiina, a girl on the rhythmic gymnastics team, heads to school as usual, tired. During practice, she meets a girl named Chloe Lemaire. Chloe drops a picture as she's leaving and Kokomi knows it had to be important to her, so she goes around the school looking for her, but can't seem to find the girl in question...
How about taking a look in the library?
Wieso siehst du nicht mal dort nach?
¿Qué tal si vas por la biblioteca?
¿Qué tal si vas por la biblioteca?
Et si tu allais voir là-bas ?
Che ne dici di andare a dare un'occhiata lì?
Que tal ir dar uma olhada por lá?