Belle has a fateful encounter in the city. Meanwhile, Adonis performs his duty as an examiner as he tried to understand what happened to Tiziano.
Not just to say it, and not 
on a whim. I know that much.
.أنا لا أقول هذا لمجرد نزوة
Ich mach dich nicht nur
aus einer Laune heraus an, glaub mir.
No lo digo a la ligera. Te lo aseguro.
No lo digo por decir. Te lo aseguro.
Je suis sérieux.
Ce n’est pas un coup de tête.
Non era tanto per dire, questo è certo.
Não é piada nem algo que
só pensei agora, isso eu sei.
Ну, во всяком случае
не шутки ради.