Honda-san teaches us about the wonderful people known as wholesalers.
But sometimes, there are books that we 
don't have, even if we want to ship them.
لكن أحياناً، هناك كتب لا نملكها حتّى
لو أردنا شحنها
Aber manchmal stehen darauf Bücher,
die wir einfach nicht mehr auf Lager haben.
Pero a veces, hay libros que
no tenemos, aunque queramos mandarlos.
Pero a veces, hay títulos que
no tenemos, aunque queramos mandarlos.
Après, même quand on veut,
on n’a parfois rien à envoyer…
Ma a volte, anche se vorremmo tanto
spedire i volumi, non li abbiamo.
Mas às vezes tem livros que não
temos, mesmo que quiséssemos.
Правда, не всегда книги, которые
мы хотим отправить, у нас в наличии.