After arriving in Bailey, Takumi first talks with Syl and receives some news and gifts. Then he heads to the Adventurer's Guild, where a great commotion suddenly breaks out.
P-Please don't make it such a big deal...
‫مـ-من فضلك لا تجعلي
‫الأمر بهذه الأهمية...
Machen Sie bitte
nicht so eine Riesensache daraus.
-Oye, no hagas tanto escándalo…
-¡Es que es algo enorme!
-Oye, no formes tanto escándalo…
-¡Es que es algo enorme!
Moins fort, ne criez pas ainsi,
s’il vous plaît.
L-La prego di non farlo diventare
un affare di stato.
Por favor, não exagere...
Не стоит раздувать из мухи слона.