Hosomichi chases after Yuki to bring her back onto the stage, but she has already given up hope. Yuki can no longer meet the expectations of her fans. However, Hosomichi uses some unknown means to obtain a special item that may be a game-changer.
I can't believe anyone'd want
to be an idol after the ban!
‫لا أصدّق أن أي أحد
‫سيود أن يكون نجمًا بعد الحظر!
Wer spielt bitte heute noch Idol,
wo es doch verboten ist?
¡No puedo creer que algunas quieran ser
ídolos después de la prohibición!