Instead of coming to class, Ayanami is playing games, making Javelin and Z23 agonize about how to make her come back.
Out of ideas, they go to consult Akashi, but they get more of an advertisement for a cute new invention than a consultation...
No matter the opponent, I'll...
...أيّا كان المتحدّي، سوف
Um welchen Gegner es sich
auch handeln mag, Ayanami wird …
Sin importar quién sea
mi oponente, yo no…
Sin importar quién sea
mi oponente, yo no…
Peu importe l’adversaire, je…
Chiunque sia l'avversario, io...
Não importa quem seja, eu...
Как бы ты ни был силён, я...