Yushi is adapting well to his new life at the apartment, particularly with the help of pretty young transfer student Akine.  But he finds that he's deeper in the world of Yokai than he ever imagines when a classmate is injured in an accident...
No, no!
كلا، كلا
Nein, wenn ich das schreibe,
hält der mich für komplett durchgeknallt.
¡No! Si escribo eso,
pensará que estoy loco.
¡No! Si escribo eso,
pensará que estoy loco.
Non, si j’écris ça,
il va croire que je suis taré !
No, no, non posso scrivere così, 
mi prenderebbe per pazzo, sicuro!
Não, não!
Нет, нет!