Mia and Akemitsu are left at the temple to settle their dispute with a duel. When that goes terribly awry, they're forced to reconcile in other ways. Mia, Akemitsu, and Kagura get intimate with some new penance practices.
I was already living here long before you. 
Show some respect for your senpai!
.عشت هنا قبلك بوقت طويل
!أرني بعض الاحترام واستعمل سينباي
und wohne schon länger als Gast hier,
also bin ich deine Senpai!
Llevo viviendo aquí más tiempo que tú.
Respeta a la gente con más experiencia.
Llevo viviendo aquí más tiempo que tú.
Respeta a la gente con más experiencia.
Je crèche ici depuis un bail !
Je suis ton aînée, alors respecte-moi !
मैं यहाँ तुमसे बहुत पहले से रह रही हूँ।
अपने सीनियर्स को इज्जत दो।
Vivo qui da ben prima del tuo arrivo. 
Mostra rispetto per i tuoi senpai!
Eu já vivia aqui antes de você,
sou sua senpai! Mostre respeito!
Я поселилась в храме раньше тебя,
изволь относиться