Just after the group had discussed filming a documentary, the truth about Sueharu's retirement from show business is published in the weekly tabloids. Sueharu is shocked to see how dramatic and tragic the articles make his story sound. To film something that might turn this dilemma around, Shirokusa, Kuroha, and Maria take him to places where they have important memories with him, and conduct their own interviews at each location.
How dare he do something like this!
!كيف تجرّأ على فعل شيء كهذا
Wie kann er es nur wagen …
¡¿Cómo se atrevió a hacer esto?!
¡¿Cómo se atrevió a hacer esto?!
Il agit sans aucun scrupule !
Come ha osato fare una cosa simile?
Como ele se atreveu a fazer isso?
Как он посмел так поступить?!