Mei's memories of her time that had been lost have begun to return. She remembers being isolated because she could hear the voices of ghosts and how she would cover her ears to block them out in fear of being hurt further. All the memories come flooding back to Mei and certain emotions begin taking root in her heart. Furthermore, the promised night of the full moon has arrived.
I would love seeing you in 
it as soon as possible!
¡Me encantaría verte usarlo
cuanto antes!
¡Me encantaría verte usarlo
cuanto antes!
Anche io voglio ammirarti
 con questo abito il prima possibile.
Eu adoraria vê-la nisso
o mais rápido possível!
Я буду только рад увидеть
тебя в нём как можно скорее!