The Marginal Service goes to the holding facility converted from a mall, where Rubber is being transferred. After Cyrus conducts a medical check up on Rubber, something strange starts to happen.
What kind of gas turns people violent, though?
لكن ما هذا الغاز الذي يسبّب عنف الناس؟
Was für ein Gas
macht Menschen gewalttätig?
¿Y qué clase de gas
vuelve violenta a la gente?
¿Y qué clase de gas
vuelve violenta a la gente?
Ça existe,
un gaz qui rend les gens violents ?
हालाँकि, किस तरह की गैस लोगों को
हिंसक बना देती है?
Ok, ma che razza di composto 
fa diventare violenta la gente?
Existe um gás que deixa 
as pessoas violentas?
Но что за газ
пробуждает в людях жестокость?