Crazy things happen during Hidomi’s NO activation, and she is now left with a cheerful and happy personality, which is the total opposite of her real self. The only way to bring her back to normal is to destroy the cables of the giant iron.
You must have something like that.
لديك شيء كهذا حتماً
Du kennst das doch auch, oder?
¿Nunca sentiste nada así?
¿Nunca sentiste nada así?
Tu as déjà dû ressentir ça.
Anche a te sarà capitato
 qualcosa del genere, no?
Você também deve ter algo assim.
Наверняка и у тебя такое есть.