Akihabara is amazingly busy since the Scales Festival began.  There are many land people in town, causing accidents, spreading rumors, and starting couples' fights, and even Shiroe can't deal with them.  An influential noble named Marves arrives from Minami to see Laynessia.  Laynessia tries her best to deal with him, but he gets closer and closer to her...
He wants me to make my own 
decisions about how to help.
Quiere que tome mis propias 
decisiones para ayudarlo.
Vuole che prenda decisioni autonome 
su come essere d'aiuto.
Acho que ele quer que eu tome as minhas 
próprias decisões para ajudá-lo.