Several of the kingdom’s strongest fighters are locked in battle with Hyoga and Tsukasa. Meanwhile, Senku, Gen and Chrome make it to the miracle cave. They’ll have very little time to put together a weapon to end the war.
Don't tell me you're going to try to 
make some science-y weapon-y thing
لا تقل لي أنّك ستحاول صنع سلاح علمي ما
Du willst doch nicht etwa so ’ne
Waffe der Wissenschaft bauen,
Pendant que nos combattants
retiennent Tsukasa et ses hommes,
Non vorrai dirmi che mentre il battle team
pensa a fermare il caro Tsukasa e i suoi compagni,
Não me diga que você vai tentar 
um tipo arma tipo científica
Значит, пока команда бойцов
отвлекает Цукасу с Хёгой,