Cain heads to the royal capital with his family for a party celebrating his debut in noble society. On the way, they see a carriage being attacked by monsters, and Cain runs to help... and then learns that he's saved the princess and the duke's daughter.
I want to spend the night
with Master Cain, too!
!أريد قضاء اللّيلة مع السيّد كاين أيضاً
Ich will auch mit Herrn Kain übernachten.
¡Yo también quiero pasar la noche
con el señorito Cain!
¡Yo también quiero pasar la noche
con el señorito Cain!
Je souhaite également
vous accompagner.
Anch'io voglio passare la notte con il Nobile Cain!
Eu também quero passar a
noite com você, Senhor Cain!
Я тоже хочу провести ночь с Каином!