Hiroto and the Eimei group make their first moves in the ASTRAL domination game, but tension within the team casts a shadow over their chances. Meanwhile, the mysterious Empress doppelgänger lurks in the shadows, preparing to take action against Saionji.
And finally, the player we have to 
be most cautious of this time around
وأخيراً، اللّاعب الّذي يجب علينا أن نتوخّى
أشدّ الحذر منه في هذه الفترة
Und die Spielerin, vor der wir uns
am meisten in Acht nehmen müssen …
Por último, la otra jugadora
con la que debe tener cuidado
Por último, la otra jugadora
con la que debe tener cuidado
Et pour finir, le joueur
dont on doit le plus se méfier
Infine, la giocatrice a cui dobbiamo prestare
 più attenzione di tutti
E, finalmente, o jogador com o qual
devemos ser mais cautelosos desta vez
Ну, и, разумеется, игрок, которого
стоит опасаться больше всего, —