The pachislot girls decide to scout out other pachinko halls. Hanabi and Versus have a pachislot competition!
The culprits are still at large.
لا يزال المجرمون طليقين
Die Täter sind geflohen.
Es waren mehrere.
Las responsables se dieron a la fuga.
Las responsables se han dado a la fuga.
Les suspects sont en fuite,
ils sont plusieurs.
Stiamo ancora cercando i colpevoli.
Os culpados continuam soltos.
Преступники на свободе.