The morning after the attack from the assassins and the bomb scare, the cruise ship arrives at the resort island. Loid and Anya meet up with Yor and the three enjoy a family vacation!
The incident with the bad guys 
will never see the light of day!
!لن يعرف أيّ أحد بحادثة الأشرار أبدًا
Der Vorfall wurde ja vertuscht!
¡El incidente con los tipos malos
nunca saldrá a la luz!
¡El incidente con los tipos malos
nunca saldrá a la luz!
C’est vrai qu’ils ont voulu
garder ça secret.
Il fattaccio coi cattivi
non verrà mai alla luce!
O incidente com os caras maus
nunca verá a luz do dia!
Совсем забыла, что нападение
агенты решили замести под ковёр!