After Askeladd kills Thorfinn’s father Thors, Thorfinn hides inside Thor’s ship and bides his time until the opportunity to take revenge. However, life on the ship is harsh without any food or water, and Thorfinn grows weaker day by day. One day, Thorfinn, armed with his sword, attempt to attack Askeladd in his sleep...
Hey. Don't run away.
I'll kill you if you move.
.مهلاً، لا تهرب. سأقتلك إن تحرّكت
He, nicht abhauen.
Das würde dir leidtun.
Oye. No huyas. Te mataré si te mueves.
No huyas. Como te muevas, te mato.
Restez là ! Sinon on vous crève !
Vedi di non scappare.
Se ti muovi, ti ammazzo.
Ei. Não fujam, senão vou matá-los.