As the deadline approaches, Tetsuo and Kasen begin putting a plan in action to frame someone else for Nobuto's murder.  Kyoichi contacts Reika and attempts to meet with her.
I understood that, but...
...أدرك هذا، ولكن
Und obwohl es mir klar war, …
Se suponía que ya lo sabía, pero…
Y aunque lo sabía…
Je m’y étais préparée,
et pourtant…
मैं समझ गई थी, लेकिन...
È risaputo, eppure...
Eu entendo, mas...
Знаю, но…