Someone once said that to be alone is to be indifferent to one's surroundings... Preposterous! When you're alone, because you're alone, you are more sensitive to your surroundings than anyone else. That is why Mile, with a long history of alone-ness, notices. She has noticed. And she wonders, "could it be that everyone's avoiding me?!" Mile fears the looming threat of being alone again. What are Reina and the others' true intentions?
Don't hold back on the food! 
Eat as much as you want!
!لا تتحفّظن! كُلن قدر ما تشأن
Keine falsche Scheu, schlagt euch
nach Lust und Laune den Bauch voll!
No se contengan
y coman cuanto quieran.
No seáis tímidas
y comed todo lo que queráis.
N’hésitez pas à vous resservir.
Dateci dentro e mangiate tutto quello che volete!
Não façam cerimônia
e podem ir comendo!
Не стесняйтесь, кушайте, сколько влезет!