The Five continue their performance of "The Crane Repays a Debt." The Jizous from Kasajizou make a cameo appearance.
Day became night, and a storm set in.
خيّمَ اللّيل وهبَّتْ عاصفة
Als es endlich Tag wurde,
tobte ein Schneesturm.
El día se convirtió en noche
y se alzó una tormenta.
El día se convirtió en noche
y se desató una tormenta.
La nuit tomba
et une tempête se forma.
E così si fece notte e arrivò una tempesta.
O dia virou noite,
 e a tempestade começou.