As Kazuya wonders if his birthday gift was good enough, he and Chizuru find themselves in a crisis in the form of a boozer.
Oh, uh, it's not like that.
لا-لا شيء كهذا
Nein, nicht wirklich …
No, qué va.
No, qué va.
Ah, non, je suis juste surpris…
Ah, no, non è così...
Ah, não é isso.
Да нет, я бы не сказал…