One day near summer's end, the highland orcs are attacked by wolves and bears while exploring the forest. After hearing the news, Makoto goes to the forest in an attempt to make peace between them, but the bear he meets looks upon him with hostility.
the village ordered us to investigate 
the forbidden forest.
.أمرتنا القرية بالتحقيق في الغابة المحظورة
la aldea nos pidió que investigáramos
el bosque prohibido.
la aldea nos pidió que investigáramos
el bosque prohibido.
il villaggio ci ordinò
Certa vez a vila ordenou que
investigássemos a floresta proibida.
деревенские старейшины отправили нас
на разведку в запретный лес.