Echizen accompanies Sakuno to Mr. Haritatsu's shop to have her racquet restrung. Echizen's father and teammates are keenly interested to follow them, but are disgusted by what they see.
I... I really appreciate it.
I-Ich bitte dich!
Mu… muchas gracias.
Mu… muchas gracias.
S’il te plaît, Ryôma !