The Zemurian continent's largest jaeger corps, the Northern Jaegers, are guarding relief supplies headed to Haliask, North Ambria, when they spot a village being attacked by monsters. Lavian, a petite, quiet jaeger defies orders to help the villagers.
We ain't gainin' much experience 
beating up scrubs with these greenhorns.
نحن لا نكتسب أيّ خبرة بهزيمة
.أعداء ضعفاء مع هؤلاء المستجدين
Mit den Grünschnäbeln
Anfängermonster zu bekämpfen
No ganaremos mucha experiencia
con estos novatos.
No ganaremos mucha experiencia
con estos pipiolos.
Se farcir du menu fretin avec les bleus
nous apportera aucune expérience.
A fare da balia ai novellini 
con questi incarichi semplici,
Não vejo vantagem em meter o pau
nesses vermes com esses novatinhos aí.
Пока нянчимся с новобранцами и постреливаем
мелочёвку, серьёзный опыт нам не светит.