The Metropolitan area is facing an unprecedented crisis. People wearing helmets are committing crimes without being caught by the street scanners. Citizens are also picking up weapons in the name of self-defense. What is Makishima trying to achieve?
If he was a criminal who'd find
enjoyment in watching a riot like this,
Würde er sich einfach nur daran freuen,
diesen Aufruhr zu verfolgen,