The Black Cores in the Pillars of Vearn begin counting down to the world’s end. Dai is broken, and Popp loses the will to fight... Suddenly, a voice rings in Popp’s ears!
That's why, when your fear
reached its peak, I woke up.
لهذا السّبب، عندما بلغَ خوفك
ذروته، استيقظت
Deshalb bin ich aufgewacht,
als deine Angst ihren Höhepunkt erreichte.
Por eso, cuando tu miedo
llegó al límite, desperté.
Por eso, cuando tu miedo
llegó al límite, desperté.
J’ai repris connaissance au moment
où ta peur a atteint son paroxysme.
Per questo... mi sono svegliata
quando la tua paura è stata estrema.
Por isso que, quando seu medo
chegou ao ápice, eu acordei.
И когда твой страх
достиг пика, я сразу пришла в себя.