Christmas Eve at the Uzaki house comes to a confusing end for just about everyone involved, leading Sakurai to reexamine his feelings for his junior.
Such a pure soul in that big body--
Ich hätt’ nich’ gedacht,
dass in diesem riesigen Körper
Ese chico poseedor de un espíritu puro
dentro de ese cuerpezote.
Ese chico poseedor de un espíritu puro
dentro de ese cuerpazo.
Je n’aurais jamais cru
que ce grand garçon innocent
Grande e grosso, eppure ancora così puro.
Tem um grande corpo e uma alma pura.
Кто бы мог подумать, что его чистая душа
преподнесёт такой сюрприз.