The party takes a breather before the final battle begins for control of Yamato.
A great battle to decide who 
would rule was about to begin.
معركة عظيمة لتحديد الحاكم كانت
على وشك أن تبدأ
Die große Schlacht um
den rechtmäßigen Kaiser
Iba a comenzar una gran batalla
que decidiría quién gobernaría.
Iba a comenzar una gran batalla
que decidiría quién gobernaría.
la bataille
pour la revendication du trône
La grande guerra con in ballo
 il trono dell'Impero
A grande batalha que decide quem
governa o mundo estava para começar.
Вот-вот разразится битва,
 исход которой решит,