Touya visits the capital city of the Regulus Empire to stock some books for the library café, Moon Reader, only to witness the town engulfed in the flames of war.
I-I've just never had much 
contact with men before,
كـ-كلّ ما في الأمر أنّني لم أتفاعل
،مع رجال كثيراً من قبل
I-Ich hatte lediglich noch nie
solchen Kontakt mit einem Mann.
Es solo que nunca he tenido
mucho contacto con hombres.
Es solo que nunca he tenido
mucho contacto con hombres.
Je n’avais jamais
touché un homme de ma vie.
Mi è capitato raramente 
di avere del contatto fisico con dei ragazzi,
Eu só nunca tive muito
contato com homens antes.
П-просто я крайне редко
общаюсь с мужчинами,