On her way home from a shopping run, Jashin-chan is attacked by Poporon, an angel with a chip on her shoulder. Jashin-chan levels up and is rewarded by Satan with a potion that grants her human legs, so she enjoys a day of walking around town and shopping for clothes with Medusa.
You sure are. Lose some weight.
Doch. Nimm etwas ab.
Un montón. Ponte a dieta.
Anda que no. A ver si adelgazas.
Si, fais un régime.
É, sim. Precisa emagrecer.
Ещё какая тяжёлая! Скинь немного.