Ulube now has the Devil Gundam at its full power, but though diabolical, he does not risk innocent lives, ordering an evacuation of the Neo Japan space colony.
This is the moment of the true
resurrection of the Devil Gundam!
!آن أوان الانبعاث الحقيقيّ للغاندام الشرّيرة
Dies ist die wahre
Wiedererweckung des Devil Gundams!
¡Es la verdadera resurrección
del Devil Gundam!
¡Es la verdadera resurrección
del Devil Gundam!
Le Devil Gundam
est enfin revenu à la vie !
Este é o momento da verdadeira 
ressurreição do Devil Gundam!