Neku and Beat race to the Shibuya River to take on Minamimoto and the Composer! But as the final days looms, they're still doomed unless they can track down Konishi. They've already looked everywhere in Shibuya; where could the Game Master be?
I can't see. Where are we?
لا أرى شيئا، أين نحن؟
Ist das hell hier. Wo sind wir?
No puedo ver. ¿Dónde estamos?
Ça pète les yeux… On est où, là ?
Não consigo ver. Onde estamos?