If I strike her vital points with it, 
I can wake Yurine up,
،إذا أصبت نقاط يوريني الحيويّة بها
فقد أستطيع جعلها تستفيق
Wenn ich sie mit dieser Technik erwische,
Si la pillo desprevenida,
le abriré los ojos
Si la pillo desprevenida,
le abriré los ojos
En frappant ses points vitaux,
on pourra la raisonner
Se riuscirò a colpire i suoi punti vitali,
potrò svegliare Yurine
Se eu acertar os pontos vitais dela 
com isso, posso acordar a Yurine,
Если попаду по жизненным
точкам, то вразумлю Юринэ