With the only tunnel to the village sealed off, Akira and the others decide to cut through the forest and cross the mountain. Along the way, they run into a man who is constructing a treehouse. Akira’s eyes sparkle as he offers his assistance.
You must've had a tough time
crossing that dangerous path.
!لا بدّ أنّكم واجهتم وقتًا عصيبًا في قطع ذلك الطّريق
Ihr habt ’ne mühsame Strecke hinter euch.
Debió haber sido duro
cruzar ese camino peligroso.
Seguro que el viaje ha sido duro.
Venir ici n’a pas dû être simple.
Sarà stato un viaggio molto duro.
Deve ter sido difícil
atravessar aquele caminho.
Тяжело, наверное,
через перевал идти было?