After finishing their exams, summer vacation finally begins. Masamune plans his next move to get closer to Aki, and heads to Tsunade Island along with the others to spend time at Aki’s summer villa. Yoshino tells Masamune that if he’s not able to make any progress with Aki there, she would tell Aki everything that’s been going on. Once they get to the island, they meet the secretary of the Adagaki family, Yuigasaki, and Masamune tells her that he’s dating Aki. This leads to the two having to pretend that they are a couple...
Thank goodness the hot secretary 
lady wasn't harsh, either.
الحمدلله أنّ تلك السكرتيرة
.الجميلة لم تكن قاسيةً أيضًا
Gut, dass diese heiße
Sekretärin nicht so streng ist.
Menos mal que la secretaria no fue dura.
Menos mal que la secretaria no fue dura.
Par chance, la secrétaire canon
est plutôt ouverte.
Anche il fatto che la bellissima segretaria 
non mi sia saltata alla gola è una fortuna.
Ainda bem que aquela secretária 
dela não é cruel como ela também.
Повезло ещё, что та
секретарша не была строгой.