Finral invites Asta and Luck to go to a mixer with him. Noelle hears about this and ends up following them because she’s concerned about Asta. To deepen her cover, she even gets a job at the pub they go to.
It is a dinner intended to help 
men and women get acquainted.
إنّه عشاء يعمل فيه النّساء والرّجال
.للتّقرّب من بعضهم
lediger Damen und Herren zum Essen.
para mejorar relaciones
entre chicos y chicas.
para mejorar relaciones
entre chicos y chicas.
un dîner destiné
à faire plus ample connaissance.
Una cena in cui uomini e donne
si incontrano per conoscersi.
Um jantar onde homens e
mulheres tentam se aproximar.