As Shy searches for ways to strengthen the power of her heart, she finds support and inspiration in unlikely places. Help and begrudging assistance from Lady Black helps her understand struggle more as they help someone together.
It's not really good to use your 
hero powers for personal matters,
،ليس من الجيد استعمال قواك لأسباب شخصية
Eigentlich sollte man die Heldenkraft
nicht für private Angelegenheiten verwenden.
En realidad los poderes no son
para uso personal, pero…
En realidad los poderes no son
para uso personal, pero…
Dans ces cas-là, je suis pas censée
utiliser mes pouvoirs,
Non si dovrebbero usare i propri poteri
da eroe per ragioni personali,
Não é bom usar seus poderes
de herói para fins pessoais,
Вообще-то, героям нежелательно
использовать свои силы в личных целях,