After volunteering to take part in a duel for the leadership of his unit, Musashi is confronted with a grim reality.
is one of the Uesugi's three dragons—
our best fighters.
.هو أحد التنانين الثلاثة في أويسوغي—أفضل مقاتلينا
ist einer der drei stärksten
Drachen der Uesugi …
es uno de los Tres Dragones,
los Uesugi más fuertes.
es uno de los Tres Dragones,
los Uesugi más fuertes.
l’un des trois dragons
de l’armée d’Uesugi.
è uno dei guerrieri più forti degli Uesugi, 
uno dei Tre Draghi!
é um dos três dragões de Uesugi,
nosso melhor guerreiro.
Он один из Трёх драконов,
сильнейших воинов Уэсуги!