Sawamura goes to tell Miyuki about Okumura's outburst, but remembers his own conflict with upperclassmen and judging Chris before knowing his situation. In the spring tournament, Teito's game against Ugumori finishes and Seido will face Kasgua First High in the quarterfinals. Will Furuya start, or Sawamura? With Ichidai Third High's Amahisa and the new first-years watching, Coach Kataoka declares they will win and selects the starting pitcher...
I heard he's rooming with you!
!سمعت أنه زميلك في الغرفة
Der ist doch auf deinem Zimmer
und Catcher, oder?
¡Escuché que se queda contigo!
¡He oído que compartís habitación!
Apparemment, c’est ton coloc
et un receveur, en plus !
Mi hanno detto che è in stanza insieme a te!
Sei que ele está no seu quarto!
Слышал, вы в одной комнате живёте!