Winter has arrived. Yuki has lost many of those important to her, but she continues to press onward. As the war reaches its final stages, Yuki defiantly claims she will retake Hariant...
Then, quit looking like a dead woman 
before we even get out there.
إذاً كفّي عن الظّهور كامرأة ميّتة حتّى
قبل أن نخرج إلى هناك
Dann hör endlich auf, den Blick
von ’ner toten Frau aufzusetzen!
Entonces deja de parecer
un muerto viviente antes de partir.
Entonces, deja de parecer
un muerto viviente antes de salir.
Alors tire pas une tête d’enterrement
avant même qu’on parte !
Allora smettila di sembrare un cadavere
ancor prima di morire.
Então pare de parecer uma
morta antes de chegarmos lá.
Тогда хватит сидеть с обречённым видом.