The spirit hero, "Spirit Sovereign Rikugen Kyoko" and the mythical beast hero, "Fang King Rath=IE" face off, with the fate of their races in the balance. Meanwhile, Kai and his companions head south to the Yulun Federation.
Ah, whatever. There'll be 
other chances soon enough.
أيّاً يكن. ستسنح فُرص أخرى قريباً
Ach, auch egal. Das wird nicht
die letzte Gelegenheit bleiben.
No importa.
Ya habrá más oportunidades pronto.
No importa.
Ya habrá más oportunidades pronto.
Enfin, c’est pas grave.
L’occasion se présentera à nouveau.
Vabbè, non importa.
Ah, tanto faz, em breve
teremos outras oportunidades.
Ну да ладно.