Myako loves to brush her hair. In fact, her brush happens to hold a lot of memories for her. One day, Fushihara and Yuurei-chan are curious to learn about the story behind this well-loved item, so Myako begins to recount the tale of how she came to own it. She tells the story about how she, a ghost cat who had never once found a place among humans nor cats, finally found a place to call home. And it begins not too long before Myako and Fushihara met...
I'll have you leaving here in no time!
!سأجعلك تغادرين في وقت مبكر
Ich leg mich ins Zeug,
dass du das alsbald kannst!
Hoy me esforzaré para que te marches.
Hoy me esforzaré para que te marches.
Je vais tout donner
pour que tu puisses rentrer !
Oggi andrai via prestissimo!
Hoje vou te ajudar a sair no horário!
Сегодня я не дам тебе
остаться в офисе!