While Taichi’s team finishes fighting off Oukuwamon and Kuwagamon in the canyon maze, Sora’s team reaches a snowy mountain where they are attacked by a group of Digimon. Joe and Ikkakumon stand up to save Sora from danger.
asu wo terasu taiyou
mejirushi ni shitesa
استعمل الشمس التي تنير الغد كدليل
Lass dich von der Sonne führen,
die unsere Zukunft erhellt.
Usa el sol que ilumina
el mañana para guiarte.
Usa el sol que ilumina
el mañana para guiarte.
Direction le soleil de demain !
Use o sol que ilumina o amanhã como seu guia
Пусть яркое солнце станет
проводником и осветит будущее.