Kirie and Miharu find a strange girl - Koyomi - unconscious in Yukinari’s bathtub! She’s very timid and suffering from amnesia, but a rain-soaked chase through the streets soon jogs her memory.
You would never understand
my sublime thoughts, Kojima.
Du würdest mein erhabenes Vorhaben
ohnehin niemals verstehen, Kojima.
Jamás comprenderás
mis sublimes pensamientos, Kojima.
Você jamais entenderia
meus pensamentos sublimes, Kojima.