Summer Comika, an event so hot that you can see clouds forming inside the venue! S here's he onsen - Japanese hot springs- episode! When you have to sweat, you need an onsen. Umaophone supports Oedo Onsen Monogatari! 
Sorry we took so long.
Entschuldigung, dass wir so 
lang gebraucht haben.
Lamentamos la tardanza.
Sentimos la tardanza.
Désolées d’avoir
été si longues.
Desculpe a demora.