Yashiro Nene is looking for ghostly help with her love life, but when "Hanako-san," the wish-granting spirit that haunts a girls' bathroom stall, turns out to be a boy, she may end up getting more, and less, than she bargained for.
because people under the same curse
share a special bond.
so sollen sie beide durch ein
starkes Band miteinander verknüpft sein.
Las personas
con la misma maldición
porque quienes son maldecidos
comparten un vínculo especial.
seront unis d’un lien spécial,
d’où le nom de ces écailles.
porque aqueles sob a maldição
possuem um laço especial.