Kiri, Mina, and Blaze head into the forest on the outskirts of town in pursuit of a huge snake-shaped Horologue. Its behavior is not like that of other Horologues, leading Kiri to believe it has something to do with what's happening in Couljours.
I dunno what's going on,
but this is pretty huge, isn't it?
لا أفهم ما الذي يجري، ولكن
أليس هذا شيءٌ عظيم؟
Keinen Plan, wovon du genau laberst,
aber klingt nach ’ner fetten Sache!
No lo entiendo muy bien,
pero suena increíble.
No lo entiendo muy bien,
pero suena increíble.
Je comprends pas tout,
mais c’est super ! Je pète le feu !
Non so bene cosa stia succedendo,
ma è roba grossa, vero?
Não faço ideia do que está pegando,
mas esse negócio é da hora, hein?
Не знаю, что тут именно происходит,
но это так классно, скажи?