A Special Religious Zone is established, where immigrants can practice religion freely. Religious leaders gather for a press event in Mitake New Town, the site of the Special Zone, but the venue becomes the target of a terrorist attack by a suicide bomber with explosives implanted in his stomach. Unit One starts investigating the anti-special-zone faction.
Time may have stopped for this boy,
Nur weil die Zeit
für diesen Jungen stehengeblieben ist,
Puede que el tiempo se haya parado
para este chico,
C’est peut-être fini pour ce garçon,
Il tempo si è fermato, per questo ragazzo,
O tempo pode ter parado para esse garoto,