The Yamato civil war comes to an end as Raiko makes one last stand.
It's time to move on to the next step, then.
حان وقت الانتقال للخطوة التالية إذاً
Es hora de dar el siguiente paso.
Es hora de dar el siguiente paso.
L’heure est enfin venue.
Direi che i tempi sono maturi.
Já está na hora de irmos
para a próxima etapa.
Пожалуй, пришла пора…