Barnabus, the mage known as the “Transcendent”, comes to Wimberg Kingdom. He is also the principal of the Barbador Magic Academy that Kannazuki and the others attended. Barnabus claims that a problem has arisen with the arrival of heroes from another world. Then an urgent messenger appears with news that a large horde of monsters has appeared in the woods near the kingdom.

Holding them off are the Valkyries, the adventurer’s guild, Saria, and the others! A great, fast-paced battle against monsters is about to begin!
So that's Guscle's true power...
تلك قوّة غاسل الحقيقيّة أيضاً
Das ist Gussles wahre Gestalt?
¿Esa es la verdadera fuerza de Gassle?
¿Esa es la verdadera fuerza de Gassle?
C’est ça, la vraie force de Gassle ?
Quindi è quello il vero potere di Guscle...
Então esse é o verdadeiro
poder do Guscle...
Это... истинная сила Гассла?..