The group traces Mage's steps to a museum in the city of Vanfort. Derrida is struck by memories of visiting this place with his father when he was a child, and the strong memory spurs a sudden leap back to himself ten years before...
It's like, even though 
we exist in different times,
يبدو وكأنّنا نعيشُ هذه اللّحظة معاً
Aunque existimos en tiempos diferentes,
Aunque existimos en tiempos diferentes,
Même si on vit
dans des époques différentes,
È quasi come se, anche vivendo in epoche diversi,
É tipo, mesmo existindo
em anos diferentes,
Мы будто проводим этот миг вместе,