"Captain Gigan is right... but... I have my own reasons for not backing down." Yona and her companions leave Sinha behind and head into town. They are unable to suppress their rage when they witness an official unjustly murder a child. Jeaha appears before the group. He tries to recruit Hak to replace the pirates injured in battle, but the moment he sees Yona, he feels the weight of his destiny as the Green Dragon. The freedom-loving Yona gives up on convincing Jeaha when he refuses to accompany her on her journey, but she asks to see Captain Gigan, the leader of the pirates who fight continuously against Awa's Lord Kumji and his officials.
And in the end, the pot fit my butt 
so perfectly, I can't move!
وفي النّهاية، هذا القِدر يلائم مقاس 
!مؤخّرتي جيّدًا لدرجة لا أستطيع فيها الحركة
Aber das Gefäß passt so gut auf meinen
Hintern, dass ich nicht davon wegkomme!
¡Me quedé atascado en este jarrón
 y ahora no puedo moverme!
¡Me quedé atascado en este jarrón
 y ahora no puedo moverme!
Dire qu’à cause de ce pot
qui a coincé mes fesses, j’en suis incapable !
Tuttavia, questo vaso è talmente perfetto 
per il mio sedere che non riesco a muovermi!
No fim, um pote se encaixou tão perfeitamente
 no meu quadril que não consigo me mexer!