On a misty night, Oda Sakunosuke, Dazai Osamu, and Sakaguchi Ango meet as always at their usual bar. For the trio of Port Mafia members, it a night spent in camaraderie like any other, but Ango vanishes that very night. Oda is given a direct order from the Port Mafia boss to find Ango, but...
He's sure clever with his hands...
...إنّه بارعٌ باستخدام يديه حقًّا
Geschickter Bursche …
Qué habilidoso.
Qué habilidoso.
Il est doué.
È abile con le mani...
Sujeitinho ligeiro.
А он ловкий...