Char coolly watches Garma romance Icelina Eschonbach, daughter of the former mayor of New Yark. Upon hearing a report that the White Base is hiding within a city, Garma sets out in his Gaw attack carrier. Char volunteers to launch a ground attack with Zakus to help his friend out, but a fearsome conspiracy lies in hiding!
I will be headed there myself
with a mobile squadron.
.سأتّجه إلى هناك بنفسي مع فرقة متنقّلة
Ich werde mich persönlich mit
einem Geschwader dorthin begeben.
Iré allí con mi propia unidad aérea.
Iré allí con mi propia unidad aérea.
Je me rends sur place
avec un escadron.
Eu irei pessoalmente,
com um esquadrão móvel.
Я отправлюсь туда лично
с мобильным отрядом.