The first game of the knockout stages has begun. Their opponents are tournament favorites Urawa Hosei. From the start, though Soshizaki uses her quick wits to create opportunities despite being closely guarded, she finds herself blocked by Urawa Hosei's impregnable defense. Urawa Hosei gradually forces the Warabis into a corner with their ever-changing formation. Meanwhile, Kirishima recalls last year's game against Kunogi Academy.
If I don't do something in this 
game, I'll get pulled again.
.إن لم أفعل شيئًا في هذه المباراة فسأُستَبدَل مجدّدًا
Wenn ich hier nichts zeige,
komme ich wieder auf die Bank.
Si esto sigue así,
me mandarán a la banca.
Si esto sigue así,
me mandarán al banquillo.
Faut que je prouve ma valeur ici,
sinon on va encore me juger.
Se non faccio qualcosa, finirò di nuovo in panchina...
Se eu não fizer nada agora,
vou ficar na reserva de novo.
Если сейчас не выделюсь,
 меня опять заменят.