In order to prove that he is a true hero who has been summoned by a goddess, Schwartz, a high school student who is from Japan just like Tachibana and Jinguuji, has takes on a mission to defeat the living armor which has been attacking tradesmen near the Mercs territory. The living armor only targets magic items, and tries to take Schwartz's holy sword, Gram, and Tachibana's tiara, but...!
What? There's no way a man as 
boring as you could be the hero.
.ماذا؟ مستحيل أن يكون شخص ممل مثلك هو البطل
Hä? Der Held ist definitiv
nicht so ein Waschlappen wie du.
¿Qué? Un tipejo como tú
jamás podría ser el héroe.
¿De qué vas?
Un tío tan triste no puede ser el héroe.
Quoi ? Un type aussi
quelconque que toi ?
Cosa? È impossibile che
un uomo banale come te sia l'eroe.
Hã? Um cara sem graça como você
não pode ser o Grande Herói.
Что? С какой это стати тебе,
серой мышке, вдруг стать героем?