When quiet nerd Ryuto Kashima's friends force him to confess his feelings for popular girl Runa Shirakawa, his entire world is turned upside down when she actually agrees to date him.
A-Am I really walking 
next to Shirakawa-san right now?
هـ-هل أسير بجانب شيراكاوا-سان حقًا الآن؟
I-Ich laufe gerade wirklich
an Shirakawas Seite, oder?
¿De verdad estoy caminando
junto a Shirakawa?
¿De verdad estoy caminando
junto a Shirakawa?
Je marche vraiment
aux côtés de Shirakawa ?
I-Io... sto davvero camminando
accanto a Shirakawa... eh?
E-Eu estou mesmo andando
ao lado da Shirakawa-san, né?
Неужели я и правда сейчас
иду рядом с Сиракавой?