After taking a nasty fall, Naoki has the misfortune of becoming Kotoko's number one patient. Kinnosuke finally realizes his feelings for Chris, but he may be too late.
That’s how Kin-chan and Chris
vowed to get married.
So haben sich Kin-chan und Chris
geschworen, zu heiraten.
Y así fue como Kin-chan 
y Chris se comprometieron.
Y así fue como Kin-chan 
y Chris se comprometieron.
Voilà comment Kin et Chris
E foi assim que Kin e 
Chris juraram se casar.