Starting this week, this show will now be known as "Hijirikawa Shounosuke-san."
What's the matter, Shonosuke-niisan?
ما الأمر يا شونوسكي-نيسان؟
Was ist denn los,
Shounosuke-niisan?
¿Qué pasa, Shounosuke?
¿Qué pasa, Shounosuke?
Qu’est-ce qui se passe, Shônosuke ?
Cosa c'è, Shounosuke-niisan?
O que foi, Shonosuke?