The situation on the surface heats up as a massive cave is found beneath Gomag City, and lying there is something very unexpected.
so you'd have an excuse
to not take her seriously.
لكي يكون لديك عذر لعدمِ اتّخاذك لها
على محملِ الجدّ
para tener la excusa
de no tomarla en serio.
para no tener que tomártela en serio.
così da  avere una scusa 
per non prenderla sul serio.
Você tinha uma desculpa 
para não levá-la a sério.
чтобы иметь причину
не относиться всерьёз.