Akane joins the offline meetup of the Chocolate Rabbit Guild being held at the FOS collab café. Though she’s able to recognize who Yamada and this Rurihime-like girl is, she struggles to figure out who the two others in attendance, Eita and Mr. Kamota, are. Seeing this, 
Yamada suggests they start with self-introductions, where Akane finds out that Mr. Kamota is a player with the username takezo and he is a strawberry farmer who she’s never come across in FOS. The other unknown figure, Eita, was the player of a character that Akane would never have guessed…
Who doesn't get nervous meeting
people for the first time?
من لا يتوتر عندما يلتقي أشخاصًا للأول مرة؟
Man ist halt nervös,
wenn man neue Leute trifft!
Es normal ponernos nerviosos
al estar con gente nueva.
Al haber gente nueva
es normal estar nervioso.
पहली बार लोगों से मिलने पर
हर कोई घबरा जाता है, है ना?
È normale essere nervosi
davanti agli estranei!
Quem não fica nervoso quando
conhece alguém pela primeira vez?
Все немножко нервничают
при встрече с незнакомцами.