When Shizu was still with Demon Lord Leon, it was a Hero who rescued her. That Hero was Shizu's inspiration to help as many people as she could for many years. She even worked as a teacher for children who'd come from other worlds. And now, as her time comes to an end, Shizu asks Rimuru for one last favor...
Well, what about the time you 
got caught in that pitfall?!
حسناً، وماذا عن تلك المرّة التي وقعت
!فيها في ذلك الفخّ؟
Warst du nicht der, der letztens
in die Fallgrube gefallen ist?
¡¿Qué hay de la vez
que te caíste en un pozo?!
¡¿Qué hay de la vez
que te caíste en un pozo?!
Ouais…
E-Ehi, parli tu!
M-Mas você também caiu em
uma armadilha no chão outro dia!
Да ты и сам давеча
в волчью яму провалился!