Captain Yami arrives at the royal residence inside the castle along with Finral. Even though Yami was a Magic Knight Squad Captain, dealing with these powerful elves on his own was proving to be difficult. Then suddenly, Captain Jack comes to their aid. Captain Yami and Captain Jack are able to defeat one elf after another with Finral’s support. But then, the floating dungeon carrying the leader of the elves, Licht, arrives...
You can't be serious! 
Noelle couldn't cast a spell like that!
!لا يمكن! لا يمكن لنويل إلقاء تعويذة كهذه
Ihr wollt mich verarschen!
Wie kann Noelle solche Magie …
No es posible que Noelle
sea capaz de esto.
No es posible que Noelle
sea capaz de esto.
Noelle est incapable
de lancer un tel sort !
È uno scherzo! 
Noelle non potrebbe mai lanciare un incantesimo simile!
Não pode ser! A Noelle não seria
capaz de conjurar um feitiço assim!
Ересь какая-то!