Yamada swings by to meet Dino and watch TV. Dino invites Kaede's ex in for a game of cards. Later, Shouta Aoi tries to prevent a recurring disaster from happening.
--I took a second look at
that photograph, too.
Yo también le daré otro vistazo
a la fotografía.
Eu dei mais uma olhada na foto.