Dazai tapes a sign on Kunikida’s back as a prank, but it turns out that Kunikida was about to head to a meeting with some important people.
Kunikida-kun's indignation 
is the spice of life.
.سخط كونيكيدا-كن هو نكهة حياتي
Kunikidas Empörungen
geben allen Tagen die nötige Würze.
Kunikida es una especia.
Sa colère est comme une épice,
Lo sdegno di Kunikida-kun è il sale della vita.
A indignação do Kunikida-kun
é a pimenta para a vida.
Ругательства Куникиды
для меня словно перец…