Asirpa takes Sugimoto through the Hokkaido forests, where they encounter a bear in its den. Sugimoto is impressed by Asirpa's knowledge of the land. Meanwhile, another, older force is after the gold...
There might be one in there.
.قد يكون هناك دبّ في الدّاخل
Da ist wohl einer.
Podría haber uno.
Es posible.
Ça sent la bête !
Forse uno c'è.
Pode ter um lá.
Может и там.