Nekonoshima is an island known for being filled with cats, but the cats have gone missing. Natsuki and the Party investigate.
We'll have something practiced for next time.
سنتمرّن على شيء للمرّة المقبلة
Wir werden bis dahin
hart trainieren!
Practicaré para cuando
volvamos a vernos.
Practicaré para cuando
volvamos a vernos.
On s’entraîne
jusqu’à la prochaine fois.
Allora ci eserciteremo per la prossima volta.
Vamos ter algo preparado
 para a próxima vez.