At last, it is time for Umezono Academy to perform. In spite of their nerves, the Tsugaru Shamisen Appreciation Club begins their performance boldly. Setsu's overwhelming sound overlaps and intermingles with the sounds of the other Umezono members who each hold their own. As the images that arise in their hearts come together, their sounds come together too. Where will their performance take them?
Which means there's 
going to be a major upset.
.ما يعني أنّه سيكون هناك اضطراب كبير
Es gibt also eine große Überraschung.
El ganador también será una sorpresa.
El ganador también será una sorpresa.
Coup de théâtre en perspective.
Il che significa che ci sarà un vincitore assolutamente inaspettato.
O que significa que
vai ser uma decepção.
Это сильно их расстроит.