Chisato breaks the news that she will shut down Café LycoReco so that Mizuki and Kurumi do not get caught up in her personal affairs. Around the same time, Takina, who returned to DA, uses Majima as a stepping-stone to track down Yoshimatsu in order to save Chisato’s life. They finally captures Majima’s client and infiltrates their hideout…!?
If you had told me,
I'm sure I would have lost.
إن أخبرتني، كنتُ لأخسر على الأرجح
Wenn ich das gehört hätte,
hätte ich wohl aufgegeben.
Si me lo hubieras dicho,
habría sucumbido.
Si me lo hubieras dicho,
habría sucumbido.
Connaître la vérité
m’aurait beaucoup coûté.
Se me l'avessi detto, probabilmente avrei ceduto
Se ouvisse isso antes,
teria me perdido...
Услышав такое,
я бы, наверное, поддалась