After safely qualifying to become adventurers Taichi and Rin begin working out of the inn, Mithril, completing the easiest E-Rank quests. Then one day the guild makes its decision to directly entrust them with a difficult quest, holding high hopes for their abilities. The quest is one that D-Rank adventurers have already failed twice - the investigation of a smuggling operation in the slums.
Rin, what are you thinking?
رين، ماذا تفكرين؟
Rin, was geistert
dir im Kopf rum?
¿En qué piensas, Rin?
¿En qué piensas, Rin?
Rin,
Rin, no que está pensando?
Рин... О чём задумалась?