Sosuke decides to dissolve TRIGGER's contracts in order to protect Yaotome Agency. However, he allows them to continue calling themselves TRIGGER and sing their existing songs. With that in mind, Tenn and the others continue working independently and pledge to one another that they will aim to return to Zero Arena someday.
I'm not doing it to serve 
anyone. It's what I want.
أنا لا أفعل هذا لخدمة أحد. بل هذا ما أريده
Ich tu das nicht für andere,
sondern aus freien Stücken.
No es un sacrificio. Es lo que yo deseo.
No es un sacrificio. Es lo que yo deseo.
Je ne sers personne.
Je fais ce que j’ai envie de faire.
Non è uno sforzo.
Eu não estou servindo, é o meu desejo.
Дело не в других. Я делаю, что хочу.