Shin has been gearing up for his first starring role in a drama in five years, but the filming overlaps with his idol work, leaving him unable to concentrate on acting. Even the lead, a child actor named Sota, goes out of his way to encourage him. Then Shin receives some advice from Chikage...
so they're calling in the script 
writer in a hurry to rewrite it.
فاستدعيا كاتب النصّ على عجلة لإعادة كتابته
da haben sie dem Drehbuchautor
angeordnet, es umzuschreiben.
y llamaron al guionista
para rehacerlo a toda prisa.
y llamaron al guionista
para rehacerlo a toda prisa.
il a appelé un scénariste
pour tout réécrire en urgence.
hanno chiamato lo sceneggiatore
perché riscriva tutta la parte.
daí eles chamaram o roteirista para 
 reescrever a cena de última hora.