The world is inverted, and all the yokai born of kotodama collapse one after another. Even Buchio and Jiro... Can the world be restored to normal?
We were talking about something 
before we came here! The three of us!
كنّا نتحدّث عن شيء ما قبل
!مجيئنا إل هنا! نحن الثّلاثة
¡Estábamos hablando de algo
antes de venir! ¡Los tres!
¡Estábamos hablando de algo
antes de venir! ¡Los tres!
Je crois qu’on discutait ensemble,
avant d’être ici !
Prima di ritrovarci qui,
stavamo parlando di qualcosa!
Estávamos falando sobre algo
antes de virmos pra cá! Nós três!
Прежде чем попасть сюда,
мы втроём что-то обсуждали!