To top off their summer sweets tour around the city, Osanai treats Kobato to a Tropical Parfait as thanks for rescuing her. Along with this delicious treat, Kobato is also served the whole truth about Osanai's kidnapping.
This whole summer, we've been 
going out to get sweets together.
،وطوال هذا الصّيف
.كنّا نخرج معًا لأكل الحلويّات
Während du mit mir in den Ferien
all die Süßigkeiten probiert hast,
Este verano hemos estado saliendo
para comer dulces sin parar.
Este verano hemos estado saliendo
para comer dulces sin parar.
Cet été,
Durante tutte le vacanze estive
siamo usciti insieme a caccia di dolci.
Durante todo esse verão, saímos
para comprar doces juntos o tempo todo.
Эти летние каникулы ты постоянно
ходила со мной по кондитерским.