Hibiki goes out of control, and Tsubasa is defeated by Phine.  Everything looks lost when Miku reactivates the power to the school, and the other students start singing the anthem over the speakers...
I go now, resolve in my heart,
سأنطلقُ الآن والعزيمة ثابتة في قلبي
Ich gehe nun, mit Entschlossenheit
in meinem Herzen …
Pregunta a tu corazón por qué no sales 
aún llena de determinación y valor.
Pregunta a tu corazón por qué no sales 
aún llena de determinación y valor.
Je peux maintenant vivre
avec un cœur déterminé
Sono pronta, con il cuore 
pieno di determinazione,
Eu vou agora, com o coração resoluto