The prefectural nominations have finally begun! The girls from the favorites such as Kazekoshi slowly began to fill up the meeting area. That's when Saki  strayed away from the group. During her solitude, she saw a member from last year's team championship from Ryuumonbuchi High School.
With Kiyosumi high school's Kataoka Yuuki's tardy arrival.
بوصولِ كاتاوكا يوكي من ثانويّة كيوسومي متأخِّرة
Con el retraso de Yuuki Kataoka 
de la Preparatoria Kiyosumi.
C’est Yûki Kataoka du lycée Kiyosumi 
qui commence à l’Est.
L'ultima ad arrivare è stata
 Yuuki Kataoka della Kiyosumi.
A primeira compra é de Yuuki
Kataoka, do Colégio Kiyosumi.