Natsuki accompanies Atri who is on her way to school. However, when they arrive, they find that most of the school is underwater. Although they managed to get into the school building, inside it was full of empty classrooms and an unexpected teacher. There, Natsuki is faced with the saddening reality of the lives of the people who remained in their town.
I'm sure she's just going to try to 
make you dinner to cheer you up--
أنا متأكّدة بأنّها ستحاول إعداد
--العشاء لك وإسعادك
Sie wollte dir bestimmt nur
irgendwas kochen, damit du …
Solo irá a prepararte algo
de comer para animarte.
Solo irá a prepararte algo
de comer para animarte.
À mon avis, elle veut juste
Magari ti sta preparando la cena
Eu tenho certeza que ela só vai fazer
o jantar pra tentar te animar, Nats—
Может, ужин приготовит,