Being attacked by several Gundam Heads the Shuffle Alliance and crew retreat. The Shuffle Alliance members decide to fight the Death Army in order to give Rain and Domon time to fix the Shining Gundam which was heavily damaged by Master Asia.
Well, this time it's my turn
to help you.
.حان دوري لمساعدتك
Dieses Mal muss ich dir helfen.
Ahora me toca a mí.
Ahora me toca a mí.
C’est à mon tour de t’aider.
Agora é a minha vez.