To protect his new oath sister, Linnea, Yuuto leads the Wolf against the "Hoof" clan, their enemy. Things are going well for the Wolf when the leader of the Hoof strikes at Linnea's army, the weakness in their defenses.
So please, say whatever you want 
to say, just like you always have!
Also sag bitte, was dir auf dem Herzen liegt,
so wie immer!
Por favor, di lo que quieras decir,
como siempre.
Por favor, di lo que quieras decir,
como siempre.
Vous pouvez alors tout me dire,
comme jusqu’à présent !
Quindi per favore, di' quello che vuoi,
 come hai sempre fatto!
Então, por favor, diga o que
tiver vontade como você sempre fez!
Поэтому говори, что хочешь, как всегда это делал!