Sawamura isn't himself anymore with the yips, but everyone still has faith in him that he'll be back. While the team is worried for him, he continues his running exercises on his own, and slowly but surely, he's regaining his zeal.
I just don't want him 
being gloomy in my room!
Ich will nur nicht, dass er so
depri in meinem Zimmer rumsitzt.
¡Me molesta que siga 
deprimido en mi habitación!
¡Me molesta que siga 
deprimido en mi habitación!
Il fait que broyer du noir
dans notre chambre, c’est lourd !
Só não quero ficar com ele
 deprimido no meu quarto!