With the circumstances around Shiho's disappearance and Shibe's arrest still unclear, a mysterious individual declares a new game that demands Yuichi's participation and threatens Yutori's life. When Yuichi rushes to save Yutori, he becomes trapped in the cruelest game yet. The two friends must decide how much pain they can endure to protect each other as the special edition "Weak Win Game" begins.
As long as you pick one 
of your friends to take your place.
.ما دمت تختار أحد أصدقائك ليحلّ محلّك
Wenn du mir stattdessen
einen deiner Leute nennst.
Elige a uno de tus hombres
para sustituirte.
Elige a uno de tus hombres
para sustituirte.
Si tu désignes
un de tes camarades à la place.
Puoi scegliere uno dei tuoi che prenda il tuo posto.
Desde que você escolha um de seus
amigos para tomar o seu lugar.
Я позволю твоим дружкам
подменить тебя.