City council chief Backeshof, one of the best merchants in all of Aitheria, has set his eyes on purchasing Nobu. Shinobu stubbornly refuses his offer, but he responds by informing her that whatsontap is actually an illegal alcohol. If that is true, then that means that they’ve been violating the empire’s law this entire time. Not only could Nobu get shut down for good, but Nobuyuki and Shinobu could find themselves sentenced to death!
I heard the rumors and came right away.
سمعتُ الإشاعات وأتيتُ فوراً
Hab die Gerüchte gehört
und bin direkt hierhin.
Escuché los rumores y vine corriendo.
J’ai entendu la rumeur
et j’ai accouru.
Non appena ho saputo sono venuto qui.
Vim porque ouvi os rumores.
Как услышал новости, сразу примчался.