Having succeeded Don Vanetti, Nero decides to send a shipment of Lawless Heaven to Don Galassia to make way for the family's expansion. While the rest of the family searches for Corteo, Nero assigns Avilio to the task. He boards a boat to Chicago with his trunk. But where is Corteo? And what was the motivation behind the one who sent him the letter?
No matter what happens, 
I'll protect the family.
سوف أحمي العائلة مهما حدث
Ich werde die Familie beschützen,
egal was kommen mag.
Pase lo que pase,
protegeré a la familia.
Pase lo que pase,
protegeré a la familia.
Quoi qu’il arrive, 
je protégerai la famille.
Qualunque cosa accada,
 io proteggerò la Famiglia, vedrai.
aconteça o que acontecer,
 protegerei a família.
Я защищу нашу семью,
что бы ни случилось.