Natsuki wants to help Ryusekidou Chinatsu of the Sunlight Party fight off pollution in her hometown, but she has a bit of a complicated history with Onimaru Shizuka.
Let's work with them, Chinatsu-san.
لنتعاون معهن يا تشيناتسو-سان
Vereinen wir unsere Kräfte,
Chinatsu-san.
Chinatsu-san, trabajemos juntas.
Chinatsu-san, trabajemos juntas.
Travaillons ensemble, Chinatsu !
Chinatsu, dai, aiutiamole!
Vamos trabalhar com elas, Chinatsu-san.