Haruka tracks down Kouya, who has returned to the small town that was ravaged by a tsunami triggered by an earthquake 12 years before.
because of that photo.
.بسبب تلك الصورة
Wegen des Fotos.
por aquella foto.
por aquella foto.
Je ne l’ai pas revu depuis la photo.
Tutto per via di quella foto.
Por causa daquela foto.
Тот снимок мешал.