Kanno, Hanei, Mera, and Kaori wake up, trapped in a secret room. Will they be able to escape the secret room?
To think that a dangerous 
criminal was beyond that door!
Wer hätte gedacht, dass wirklich
ein gefährlicher Krimineller hinter der Tür war.
No pensé que unos delincuentes 
se esconderían detrás de esa puerta.
No pensé que unos delincuentes 
se esconderían detrás de esa puerta.
Comment t’as su que les criminels
étaient cachés derrière cette porte ?
E pensar que um criminoso perigoso se
encontrava do outro lado da porta!