The trio of Rika, Miria, and Kirari make their debut as Dekoration. They take a breather in Harajuku in between events, but P gets separated from them. They end up missing each other repeatedly while the clock is ticking down to their next event!
Of course, I can be in here, right?
Ich darf doch hier sein, oder?
Sí. Soy del personal, ¿no?
Sí. Soy del personal, ¿no?
Eh oui ! Je peux, n’est-ce pas ?
Io posso entrare, vero?
Claro, posso ficar aqui, né?