The hunt for Nagi continues. Yuito's platoon is ambushed but makes a narrow escape. Fubuki and Luka reveal the hospital's secrets and the dark truths behind them. Kasane's platoon searches for Naomi. Karen offers to help with Naomi's condition.
We've just learned a state secret.
Wir haben das Geheimnis
der Regierung herausgefunden.
Acabamos de enterarnos
de un secreto de Estado.
Acabamos de enterarnos
de un secreto de Estado.
Nous avons découvert
le secret du gouvernement.
Acabamos de descobrir
um segredo de Estado.
Мы только что
узнали одну из тайн правительства.