Hiroto and the Build Divers have succeeded in turning Milaag Mountain, the home of the sacred beast Cuadorn, into their new base. As they hold a strategy meeting to save the people of Eldora from the One-Eyes, images of Hiroto's own Gunpla and the Alus Earthree Gundam created by Alus are superimposed in Hiroto's complicated thoughts.
They really can't attack the ruins!
!لا يستطيعون مهاجمة الأنقاض الأثرية حقاً
Sie können die Ruinen
echt nicht angreifen!
Les Cyclopes
ne peuvent pas attaquer !
Allora è vero! Non possono attaccare le rovine!
Os Um-Olho realmente não
podem atacar as ruínas!
Они и правда не могут навредить руинам!