As their performance approaches, Mayu and the others notice something is wrong with Yoshino. WUG can't conceal their panic when a problem develops just before they go onstage.
It's time to go.
Es ist Zeit, zu gehen.
Es hora de irnos.
Tenemos que irnos.
C’est l’heure !
È ora di andare.
É hora de irmos.