Subaru laments that he could not do anything or save anyone, and has no options left. Exhausted, he suddenly takes off running at full speed as if he's made a decision... To save Emilia, Subaru approaches Crusch to negotiate the formation of an alliance. His terms are a bit difficult for Crusch to believe, but she can see that Subaru isn't lying.
For a guy who's lacking in every way,
،بالنسبة لرجُل يفتقر لمقوّمات القوّة
Jemand wie ich, der sonst nichts hat,
muss alles tun, was er kann.
Como soy alguien que no tiene nada,
Como soy alguien sin nada,
C’est mon seul moyen
de rattraper mon retard.
Visto che sono carente in tutto,
Como eu não posso 
ajudar em mais nada,
Надо закрывать свои
многочисленные слабости безумством.