The animals gather at the café for the traditional scattering of the beans.  Sasako and Llama share a quiet afternoon together reminiscing about their youth. 
I was tad mischievous then.
En aquel entonces yo era un poco rebelde.
En aquel entonces 
era un poco travieso.
À l’époque,
 je n’étais pas très sage.
Eu era bem travesso.