A new challenger with mysterious motivations approaches Tobi for a game of one-on-one. Meanwhile, Sora returns, but the basketball team isn’t the same club he left behind.
I'm so sorry, Kurumatani.
آسفة يا كوروماتاني-كن، حدثت كلّ هذه
...الأمور السيئة بهذا الوقت العصيب بالنسبة لك
Es tut mir leid, Kurumatani-kun.
Lo siento, Kurumatani. Todo se vino
abajo en un mal momento para ti.
Lo siento, Kurumatani.
Désolée, Kurumatani.
Mi dispiace, Kurumatani.
Sinto muito, Kurumatani. Aconteceram tantas coisas
enquanto você passava por algo complicado...
Мне жаль, что в такой трудный для тебя
период всё развалилось, Куруматани.