Having seen an ominous video, Yuta learns that Ito is in danger. He tries to let everyone know by possessing Rabura, when Gliese, the man she has feelings for, shows up.
No, it just has a very... unique scent.
Nein, nur dieser …
einzigartige Geruch …
No, es solo que tiene 
un aroma muy peculiar.
No, es solo que tiene 
un aroma muy peculiar.
Non, comment dire…
L’odeur est un peu spéciale.
N-no, è solo che ha un profumo... particolare.
Não, ela só tem... um cheiro muito único.