Mafuyu tells Ritsuka that he likes him and Ritsuka is ecstatic to find out that they both like each other but at the same time, he remembers himself saying that band members should never bring relationships into the band. However, they both decide to talk to Haruki and Akihiko about it. Haruki gives them a lecture and Akihiko congratulates them. Meanwhile, Haruki, who likes Akihiko...
I'll make her fall for you with 
my awesome styling skills!
!سأجعلها تقع في حبّك باستخدام مهارات التسريح الرائعة خاصتي
Mit meinen Frisurenskills
wird sie sich verlieben!
¡La haré caer con mis cortes de pelo!
¡La haré caer con mis cortes de pelo!
Ma super coiffure
va la faire craquer.
Eu farei ela se apaixonar por
você com minhas estilizações!
Втрескается благодаря моим навыкам!