While Seiichi is away from the Academy in Wimberg Kingdom, Gempel the Doppelganger casts off his disguise as Airi and attacks each of Seiichi's allies in different guises.
I'm leaving the Great Devil Order.
.سأغادر منظمة الشيطان العظيم
Ich verlasse den Dämonengottorden.
Voy a dejar la Orden del Dios Oscuro.
Voy a dejar la Orden del Dios Oscuro.
Je quitte l’Ordre du Dieu démon.
Lascio il culto del Re demone.
Vou sair da Grande Ordem do Majin.
Я… ухожу из ордена Великого дьявола.