Takiko visits Harutora and Natsume at Onmyo Prep while they are still in the middle of their fight with Kyoko.
Well then, if I start to move, that means the
defenses around Natsume will be weakened.
Nun, wenn ich ins Geschehen eingreife, kann
ich Natsume-kun nicht mehr gut beschützen.
Bueno, pero si empiezo a moverme,
la defensa de Natsume se debilitará.
Se eu sair daqui, as defesas
em volta de Natsume-kun enfraquecerão.