Honda and Mami seemed to return each others feelings, but their concerns push them apart. Worried about the couple, Mishima and Miharu put aside their own relationship to discuss if there's anything that can be done for them.
It was the tiniest thing,
but it was really hard for me.
.حتّى الأشياء الصّغيرة كانت صعبة عليّ
Es war nur eine kleine Sache, …
Se trataba de una pequeñez,
pero fue algo muy duro para mí.
Se trataba de una pequeñez,
pero fue algo muy duro para mí.
Erano solo piccole cose,
Era algo tão pequeno, mas
 para mim foi tão difícil.
От меня требовалось так мало, 
а это всё равно было очень трудно.