Isagi relies on "the smell of the goal," his raw instincts, to make a move, and it leads to the fierce battle of "reading" each other's hand with Team Y's playmaker, Niko Ikki. Isagi and Niko's battle as they both watch over the whole field and throw their ego at each other, brings them to the last one minute of the match. Can Isagi and Team Z beat Niko's final strategy, "One Time Kill Counter"?
I don't want this to end with me
 only scoring one fluky goal.
لا أريد لهذا أن ينتهي بكوني قد سجّلتُ
هدفاً من ضربة حظّ فقط
Ich will nicht mit einem
einzigen Glücksfall enden.
Je veux pas quitter le navire
Não quero que tudo acabe com aquele 
gol tendo sido pura sorte...