After receiving an order to be replaced in Operation Strix, Loid decides to help Anya win a cooking competition at Eden Academy, by making the director's favorite meal in order to prevent his replacement.
It's too early to give up!
Noch ist nichts verloren!
¡No podemos rendirnos tan pronto!
Aún es pronto para rendirse.
Pas question d’abandonner
aussi vite !
Não podemos desistir tão fácil!