The Hoshi Festival executive committee has finally gathered all its members.
As the committee is making steady progress, third-year Tatewaki Rintaro must take an important exam that will determine his future.
Rintaro will return after he passes his exam.
With full faith in himm, Kohana and the others quietly watch his progress.
Meanwhile, Rintaro faces his work alone.
However, with hazy feelings in his heart, he finds himself unable to identify what he wants to make.
So everyone will smile once they taste them
كي يبتسم الجميع حالما يتذوّقونها
damit alle lächeln, die davon kosten.
para que todos sonrían al probarlos.
para que todos sonrían al probarlos.
Une fois en bouche,
tout le monde sourit
Così chiunque li assaggerà
 non potrà non sorridere
Espero que todos sorriam quando provarem eles