An old man has a bump.  A lazy man wants a life of ease.  The God of Wealth's hammer is missing its handle.
And so the man was able to pour 
sake into the right glass.
Así, el hombre pudo servir 
sake a la hija del señor rico.
Así, el hombre pudo servir 
sake a la hija del señor rico.
E então o homem conseguiu 
colocar saquê no copo certo.