Masamune and Aki go on their second date on Christmas Eve, which happens to also be Aki's birthday as well, but…
Um, uh, well...
...في الواقع
Ähm, äh, na ja …
Este… Pues…
Esto… Pues…
Ben, euh… En fait…
अम, ओह, वह तो...
Ah, ecco, insomma...
Ah... Bem... Como posso dizer...
А, ну, в общем...