Chiaki, Aoi and Ena arrive at Lake Yamanaka, but they run into some trouble.
No one's here...
...لا أحد هنا
Keine Menschenseele.
No hay nadie…
No hay nadie…
Aucune trace d’elles.
Non c'è nessuno.
Não tem ninguém aqui.
Внутри никого…