Under orders from Sannan Keisuke, Chizuru races to deliver a message to Hijikata and his men. Meanwhile, Kondo's squad has charged into Ikedaya where Imperial Loyalists, including ronin from Choshu, are holding a meeting. Though the Shinsengumi troops fight furiously against an overwhelming number of enemies, as they wait for their allies to come to their aid, Kondo and his men...
Amidst the fierce battle raging within Ikedaya, Okita and Todo Heisuke confront two ronin who give off a strange and extraordinary air. They face off, one-on-one, but...
We will now conduct our search!
Wir werden nun
die Durchsuchung durchführen!
¡Comenzamos el registro!
¡Comenzamos el registro!
Nous allons tout fouiller.
Procediamo con l'ispezione!
Vamos iniciar nossa busca!
Приступаем к обыску!