Subaru learns just how kind and considerate Ram can be.
But if that'll make you think 
more of me, I'll do it! I will!
لكن إذا كان هذا سيجعلكِ تفكّرين بي
!أكثر، فأسأقوم بالأعمال! موافق
Aber wenn euch das überzeugt,
mach ich es! Ich tu’s!
Pero si con eso me ven
con mejores ojos, lo haré.
Pero si con eso me veis
con mejores ojos, lo haré.
Mais si ça permet
de redorer mon image…
Ma se servirà a farmi apprezzare di più da te, 
lo farò eccome!
Mas se isso te fará me respeitar mais,
 eu faço sim! Pode mandar!