Edogai succeeds in creating 6 sets of fake skins when his workshop comes under assault. He flees with Sergeant Tsukishima into the local mines, pursued by Ogata and Sugimoto.
Fine. Take them with us.
.ما باليد حيلة. فلنأخذهم معنا
Da kann man nichts machen.
Wir nehmen sie mit.
Qué remedio. Que vengan.
Qué remedio. Que vengan.
Au point où on en est…
Suivez-moi, ce sera plus simple.
Non abbiamo scelta, portiamoli con noi.
Paciência. Vamos levá-los conosco.
Что поделаешь,
пусть тоже идут с нами.