Mitsumune regains consciousness in the outside world, but he can't shake off the feeling that he must go back to get the others. Meanwhile, the group left behind in Nanaki Village experience a curious, growing lethargy...
Three years ago?!
!قبل ثلاث سنوات؟
Vor drei Jahren?!
¿Hace tres años?
¿Hace tres años?
Il y a trois ans ?
Solo tre anni fa?!
Três anos atrás?!