Akihabara is amazingly busy since the Scales Festival began.  There are many land people in town, causing accidents, spreading rumors, and starting couples' fights, and even Shiroe can't deal with them.  An influential noble named Marves arrives from Minami to see Laynessia.  Laynessia tries her best to deal with him, but he gets closer and closer to her...
a white flower blooming in the darkness.
una flor blanca floreciendo en la oscuridad.
Une fleur blanche,
venue des ténèbres…
un bianco fiore che sboccia nell'oscurità.
E a flor branca desabrochando 
na escuridão.
Белый цветок,
что зацветает непроглядной ночью!