Ryza, Tao, and Lent set out on various tasks given to them by their new mentors. When Ryza cannot find the alchemy materials she needs on Kurken, she gathers up the gang to set out beyond the island once more.
I'm just here to deliver 
a notice to you from the village.
أنا هنا فقط لتسليم إشعار لك من القرية
Ich wollte nur eine Bekanntmachung teilen.
Vine informarte algo.
He venido a informarte de una cosa.
Je viens juste
te délivrer un message.
मैं यहाँ सिर्फ गाँव की तरफ से
तुम्हें एक सूचना देने आया हूँ।
Sono venuto solo a portarti un messaggio.
Eu só vim deixar uma
notificação oficial da vila.
Пришёл передать извещение.