In this world, everyone can use magic... and in a land called the Clover Kingdom, two young men, Asta and Yuno, strive to become the Wizard King, the greatest of all magic users. Asta and Yuno were abandoned together at a church in Hage, a village in the boonies, and lived as brothers from that day onward. For some reason, however, Asta never developed the ability to use magic, even when Yuno had already mastered wind magic. Now, at last, the boys are turning fifteen, the age at which children receive their own grimoires. Asta has high hopes that receiving his grimoire will awaken his latent ability to use magic, but when the time comes...
Come to think of it, Asta has come home
covered in mud ever since that day, too.
بالتّفكير في الأمر، منذ ذلك اليوم وأستا
.يعود إلى البيت ملطّخًا بالوحل دائمًا أيضًا
Wenn ich mich recht erinnere,
kommt Asta seit damals
Ahora que lo pienso,
Ahora que lo pienso,
C’est vrai que depuis ce jour-là,
A ben pensarci, è da allora che Asta 
rientra sempre sporco di fango fino ai capelli.
Pensando bem, o Asta também volta para
casa coberto de lama desde aquele dia.
Точно, как раз с того дня и Аста
стал постоянно возвращаться весь в грязи.