Despite their (eventual) daycare triumph, Miri's presence is putting a crimp on the buddies' finances. Looks like it's time to take on a few jobs...
The scenery never changes and 
every day is full of surprises
المشهد لا يتغيّر أبداً وكلّ يوم مليء بالمفاجآت
Im vertrauten Umfeld stellt sich
El paisaje no cambia y cada día
El paisaje no cambia y cada día
O cenário nunca muda e os dias
são uma caixinha de surpresas