The door to the other world opens, and yoma begin to swarm the city. Kagura deplys a Super Shinobi Barrier to keep people safe from the yoma, but it has a side effect: all the girls' clothes fall off...
We cannot let you do this!
Das können wir nicht zulassen.
No podemos dejarla hacer esto.
No podemos dejarla hacer esto.
… nous ne pouvons pas
pardonner vos actes.
Non possiamo permetterle di fare questo!
Não podemos deixá-la fazer isso!
Мы не позволим
осуществить вашу цель!