Eizouken 06: Production begins on the Eizouken's new robot anime, and improving on their last work means expanding the club's reach. Asakusa struggles to convey her instructions to the art club, who are going to help with the backgrounds this time around, while a run-in with the student council puts a prospective new ally in Kanamori's sights.
You're not going to find a massive 
record like that anywhere else!
لن تجدي سجلّاً هائلاً كهذا في أي مكان آخر
Eine derartige Sammlung
gibt es sonst nirgends!
No encontrarás algo así
en ningún otro lugar.
No encontrarás algo así
en ningún otro sitio.
Il n’existe pas
d’enregistrement plus colossal !
Un archivio di registrazioni così titanico
non esiste in nessun altro luogo!
Não se encontra um registro
tão amplo em lugar nenhum!
Такой коллекции точно нигде не найдёшь!