The long-brewing showdown between Tokugawa Ieyasu and Ishida Mitsunari finally takes place. And when it ends, everyone must work out where to go from there.
Just watch! I will build the future of
this country with gentle bonds!
!شاهد فقط! سأبني مستقبل هذا البلد بروابط لطيفة
Ich werde die Zukunft dieses Landes
mit sanften Bünden schaffen!
Je bâtirai l’avenir de ce pays
grâce à leurs vertus !