An old classmate Yuriko, remembers her time watching Natsume and how he was a little weird.  A clingbug from Natsume’s past reminds him of the time he spent running from a youkai with a grudge.
I used to serve the god here.
Yo desde un principio 
servía al dios de aquí.
Yo era un sirviente del dios de este templo.
Eu servia ao deus deste templo.