The Deer Club is filled with eccentric characters, but the members of the student council give them a run for their money.
Figuring that having her acquaintance 
Koshitan around would help break the ice,
Sie dachte, wenn Koshitan dabei ist,
könnte sie mit ihr reden, ohne nervös zu werden,
Pensó que, como ya conocía a Koshitan,
podría hablar con calma,
Elle pensait réussir à lui parler
en présence de Koshitan.
Ela achou que com a Koshitan,
uma conhecida,