While out looking for Fenrir, Kazuma and Yamato hear an explosion and find several large claw marks. Later, the PSSS show up at Titan. Yamato runs off, and Itsuki goes after him. Kazuma takes on Kouga but is thwarted by Kouga’s tattoo Fafnir…
Being older than you, I worry about you.
I am your senior after all.
.أنا أقلق بشأنك لكوني أكبر سنّاً
.فأنا مرشدك بعد كل شيء
Lo siento.
Pero me preocupo por ti. 
Al fin y al cabo, soy mayor que tú.
Je suis ton aîné,
je m’inquiète pour toi, c’est normal.
Essendo più grande, mi preoccupo per te.
Sono il tuo senpai, dopotutto.
Por ser mais velho, me preocupo com você.
Afinal sou seu superior.