Langa, a transfer student from Canada, meets Reki, a high school student who loves skateboarding. Reki seems to be hooked on "S," a dangerous and secret race that is held in an abandoned mine. Langa, who was looking for a part-time job, heads to the "S" venue together with Reki as an assistant. There, the nemesis Shadow who caused Reki's injury taunts Reki, and Langa, who has no experience skating, gets roped in, as well!
I've been tired of waiting for my new deck!
!سئمت من انتظار لوحي الجديد
Endlich! Mein neues Deck!
Me cansé de esperar mi nueva tabla.
मैं अपने नए डेक का इंतजार
करते-करते थक गया हूँ!
Non ce la facevo più ad aspettare
per il nuovo deck!
Estou cansado de esperar
pelo meu skate novo!
Наконец-то! Моя новая дека!