Summer vacation is over, and the Aozora Cultural Festival is approaching. After things went well with Mami at the fireworks display, Honda is delighted to be spending more time with her preparing for their class' attraction.

Meanwhile, Mishima checks the shops by the station in order to gather cardboard for his class...
I was just surprised, I guess.
.كنتُ متفاجئة فحسب على ما أظنّ
Ich war nur überrascht …
Solo me sorprendió un poco.
Solo me sorprendió un poco.
J’ai juste été surprise !
Mi ha preso alla sprovvista, tutto qui!
Eu só me assustei ou algo assim.
Это... было неожиданно.