livia has an odd way of playing look-the-other-way. Her opponent, Hanako, convinces Kasumi to play against her instead. This is the beginning of the Pastimers Club.
Hey, you're American, right? 
Could you please teach me English?
أنت أمريكية، صحيح؟ هلّا علّمتني الإنجليزية؟
Ähm, würdest du mir vielleicht Englisch
beibringen, da du Amerikanerin bist?
Vienes de Estados Unidos, ¿no?
Enséñame inglés, por favor.
Vienes de Estados Unidos, ¿no?
Enséñame inglés, por favor.
Tu pourrais me donner des cours,
comme tu es américaine ?
E tu sei americana, vero?
Potresti insegnarmi l'inglese?
Ei, você é americana, né?
Pode me ensinar inglês?
Слушай... Ты ведь из Америки,
может, позанимаешься со мной?