Maki returns home for a family dinner, where her brother, Takigi, a criminal investigator with the Armed Forces, asks her about her time in the Nether. When Takigi is injured in a White-Clad attack, Maki's father recalls her to the military.
Oh, I was delivering
the Special Fire Force's periodic report,
،كلّا، كنت أسلّم تقرير قوات مكافحة النيران الخاصة الدّوريّ
Nein, ich habe den Routinebericht
der Sondereinheiten übergeben,
Fui a entregar el reporte periódico
de la Fuerza Especial de Fuego
J’ai dû livrer le rapport
des brigades spéciales au général,
Não, fui entregar o relatório periódico
da Força Especial de Bombeiros,