Keina Kagami was injured in an accident so badly that she could not survive without being hooked up to life-support machines. One day, those life-support machines stop functioning and she loses her life. When she wakes up, she's in the world of the VRMMORPG "Leadale," and in the form of her avatar, Cayna. But something seemed a bit different than the game world she was used to...
I should've left something in the village 
so I could set it as my teleport destination.
كان ينبغي أن أترك شيئاً في القرية وذلك
كي أستخدمه كوجهة انتقال آنيّ لي
Debí dejar algo en la aldea para usarlo
como destino de teletransporte.
Debí dejar algo en la aldea para usarlo
como destino de teletransporte.
J’ai oublié d’installer
un point de téléportation là-bas !
Avrei dovuto lasciare qualcosa al villaggio 
per impostarlo come destinazione per il teletrasporto.
Eu deveria ter deixado algo na vila para que pudesse
defini-la como meu destino de teletransporte.
Надо было оставить там
какой-нибудь маячок для телепорта…