It's the final showdown between RISE and May-Bee. Can RISE pull off a miraculous victory against their opponent, the reigning champions of Kanagawa prefecture?
No, if we let them pull ahead again...
...لا، إن سمحنا لهنّ بالتّقدّم أكثر ثانية
Wir dürfen nicht noch mehr zurückfallen …
No, si dejamos
que se vuelvan a escapar…
No, si dejamos
que se vuelvan a escapar…
C’est tendu…
No, se lasciamo che aumentino il vantaggio...
Essa, não. Se elas abrirem
vantagem de novo...
Если мы вновь позволим им уйти вперёд...