Part 1: Toh presents a counting song about her blissful married life with Raoh.
Part 2: Shin returns to End of the Century Academy, takes back his student ID, and tries to kidnap Yuria! Strawberry Flavor: Thouzer, Shin, Juda, Rei, and Shu offer an interview commemorating the debut of their new idol unit, Nanto DE 5MEN.
This is why everyone calls 
you the King of All Talk!
لهذا يلقّبُك الجميع بملك الثرثرة
Deshalb nennen dich alle den König,
der nur große Reden schwingt!
¡Por eso todos te llaman Raoh, 
el Rey de las Palabras Huecas!
¡Por eso todos te llaman Raoh, 
el Rey de las Palabras Huecas!
C’est pour ça que
tu es le roi des grandes gueules !
È per questo che tutti ti chiamano 
il Re dell'Aria Fritta!
É por isso que todo mundo te chama
 de Conquistador do Papo-Furado!