Suzu's experiment leads to Matsuri's gear malfunctioning, so they decide to pay a visit to expert artisan, Korogi Reo.
You ordered something easy 
for your rookie grandson to use.
Ich weiß, du hattest etwas Generisches bestellt
für deinen Enkel, der neu im Geschäft ist …
No son las estrellas ninjas estándar
que pidió para su nieto novato.
Sé que tu nieto es un novato
y querías unos básicos.
Vous m’aviez demandé une arme sobre
pour que votre petit-fils l’utilise,
Li userà tuo nipote, che è un novizio,
quindi l'avevo avvertita di evitare cose stravaganti.
Você pediu algo simples
para o seu neto novato usar.
Ты заказал для внука что-нибудь
простое в освоении,