With their new money-making scheme in place, Dead End head out to track down a mysterious monster. Unfortunately, the job doesn't go as smoothly as they hope, and Rudy's plans may turn out to be a lot less safe than he thought.
Warriors protect children
and treasure their comrades.
المحاربون يحمون الأطفال ويعتزون برفاقهم
Ein Krieger hilft Kindern
und kümmert sich um seine Gefährten.
Los guerreros protegen a los niños
y cuidan de sus compañeros.
Los guerreros protegen a los niños 
y valoran a sus compañeros.
Ils aident les enfants
et prennent soin de leurs compagnons.
Un guerriero protegge i bambini
 e fa tesoro dei suoi compagni.
Guerreiros protegem crianças e
valorizam seus companheiros.
Они спасают детей!
Они берегут своих друзей!