The deadline for Comet A looms large as the Shibahama High School film club gradually feels the squeeze; the school administration pressures other clubs to stop collaborating with the eizouken, Kanamori gets sick, and Asakusa still hasn't quite figured out the concept for their new film.
But there are parts that are at a standstill!
!لكن هناك أمور متوقّفة تماماً
Aber manche Teile
kommen nicht voran!
Pero hay secciones sin trabajo.
Pero hay secciones sin trabajo.
Il reste des sections incomplètes !
Ma ci sono delle sezioni che ci tengono bloccati!
Mas ainda estamos num impasse!
Производство стоит.