Behind the scenes of the vibrant Open Campus, Suletta learns what Sophie wants to get from their duel. Nina, meanwhile, feels responsible for the situation. As they each pursue their respective desires and strategies, the battle royal-style dueling event known as the Rumble Ring kicks off.
But before that happens...
...لكن قبل ذلك
Aber vorher
Pero antes de dejarla atrás,
Pero antes de dejarla atrás,
Mais avant ça,
पर इससे पहले…
Tuttavia, prima che ciò accada,
Mas, antes disso...
Но сегодня, за день до этого…