Ren and Kanata continue their tour of Kamakura in the hopes of finding the place where Kanata's parents took their photograph together.
But I don't think it's around here.
 This building...
...لكنّي لا أعتقد أنّه في هذه الأرجاء، هذا المبنى
Aber hier scheint es nicht zu sein.
Pero no creo que sea por aquí.
Este edificio…
Pero no creo que sea por aquí.
Este edificio…
Mais il n’a pas l’air
d’être dans le coin.
Però non mi sembra sia da queste parti...
Mas eu não acho que não tem
esse prédio aqui por perto...
Но вряд ли оно где-то здесь…
Ничего похожего нет.