Jumpei, Miyako, and Luou perform their version of Swan Lake at the ballet festival with the other students from the Godai Ballet Studio.
But because of their love, Rothbart dies!
!لكن بفضل حبّهما، يموت روتبارت
Aber durch ihre Liebe
stirbt schließlich auch Rotbart.
Al final, el amor que se profesan
hace que muera Rothbart.
Al final, el amor que se profesan
hace que muera Rothbart.
La force de leur amour
provoque la fin de Rothbart.
E, per qualche motivo, il loro amore uccide Rothbart.
Mas, por conta do amor dos dois,
Rothbart morre!
Но в конце концов их чистая любовь
убивает злого гения Ротбарта.