Koichi question about childhood friends dug up old memories from Kaname; from when Koichi was a volunteer teacher at Kaname's kindergarten and his first love rival.
The rain pounds noisily on my window,
La lluvia cae haciendo ruido en mi ventana,
La lluvia cae haciendo ruido en mi ventana,
A chuva cai fazendo barulho em minha janela,