Boruto has made his rounds apologizing to everyone for his transgressions during the exam, but Momoshiki's prophecy continues to bother him.
I gotta try hard sometimes,
or my old man will lose face.
،عليّ أن أحاول بجدّ أحيانًا
حتّى لا أخيّب أبي
Ich krieg von meinem Papa was zu hören,
wenn ich mich nicht manchmal anstrenge.
Si no me esfuerzo de vez en cuando,
afectaré al prestigio de papá.
Si no me esfuerzo de vez en cuando,
afectaré al prestigio de papá.
Anche io devo mettercela tutta ogni tanto,
 o faccio brutta figura con mio padre!
Tenho que me esforçar às vezes,
ou vou envergonhar meu pai.
Надо же и мне трудиться иногда,
а то отца совсем жалко…