Kanda decides to text her confession to her crush, Takase, but a race condition results in a deadlock. Kaga's childhood friend, Nanase, joins the astronomy club, but she seems to have an ulterior motive. Goda and Kamine are finally dating, but he has trouble communicating his feelings.
So, who's Kaga-kun's crush—
—حسناً، من هي حبيبة كاغا-كن
Dann mal raus mit der Sprache.
In wen bist du…
A ver quién le gusta a Kag…
A ver quién le gusta a Kag…
Quiiindi, la ragazza che piace a Kaga chi sarebb...
Então, de quem o Kaga-kun gosta–
Так в кого там Кага влю...