The group trains so that everyone can pair with any other team member and use their powerful Unison attacks. But Shirabe is having trouble pairing up with anybody but Kirika, because of her inability to trust others.
Slashin' genocide, spiky spinning sounds
إبادة جماعيّة وتقطيع وأصوات دوران حادّة
Zuschlagende, spitze,
kreisende Genozid-Geräusche!
Genocidio dentado,
con una sonora rotación.
Genocidio dentado,
con una sonora rotación.
Un petit génocide cranté
Il suono di un genocidio appuntito
che gira su se stesso
Corta, corta, genocídio,
sons agudos de rotação
Сокрушительно истребление,
звуки вращения шестерёнок.