Obi and Vulcan face off against Dr. Giovanni and Lisa, during which Giovanni tells Obi more about the nature of Adolla Bursts. Shinra has an unusual experience that leads him to find Sho, but their reunion proves more volatile than hoped for.
If he's engaging enough heat
to expand the universe...
...إن كان يستعمل ما يكفي من الحرارة لتمديد الكون
Es könnte mit der
ausgedehnten Hitze zu tun haben …
Si está usando suficiente calor
para ampliar el universo…
Si puede generar calor
como para expandir el universo…
S’il était possible
d’agir sur la chaleur…
वह समय रोकने के लिए
गर्मी पैदा कर रहा है…
Se ele está usando calor o suficiente
para expandir o universo...
Если воздействовать на тепло,
расширяющее Вселенную…