The client this time is Matsushita, a man whose body is connected to a machine. Knowing his time is short, Matsushita returns to his homeland of Japan for some sightseeing. Chisato and Takina, who were requested as bodyguards and guides, go all out to support Matsushita’s Tokyo sightseeing tour! Meanwhile, Takina learns a curious fact about Chisato!?
We've lost contact with Mizuki.
Jin is going to make his move.
،فقدنا التواصل مع ميزوكي
سيُقدم جين على حركته
Wir haben den Kontakt zu Mizuki verloren.
Mizuki no contesta.
Jin irá por ustedes.
Mizuki no contesta.
Jin irá a por vosotros.
Le contact a été rompu avec Mizuki.
Jin est à vos trousses.
Abbiamo perso il contatto con Mizuki.
Contato com a Mizuki foi interrompido.
O Jin deve estar indo até vocês.