To get to know each other, Kei invites Todo and Chihaya to his house. In Kei's room, they find a glove that Haruka has hidden. While each of them faces what they can't let go, the practice game with Teitoku High begins.
I-I spoke too soon. 
She's, uh, rather out there.
.تـ-تسرعتُ في الحكم عليها. إنها غريبة أطوار
D-Die hat’s
Me precipité al hablar.
No es nada normal.
He hablado demasiado pronto.
Se le va un poco la pinza.
En fin de compte…
H-Ho parlato troppo presto.
E-Eu falei cedo demais...
Ela é complicada mesmo.
Т-типун мне на язык…