Nobunaga actually grovels before Asakura Yoshikage and Azai Nagamasa in order to declare a truce. Yoshikage is delighted by the sight, but Nagamasa really wonders if the truce was the right answer...
I have no intentions of being friendly!
!لا رغبة لديّ بالودّ
Ich werde mich nicht freundlich geben!
¡No quiero ser su amigo!
¡No quiero ser su amigo!
Pas de familiarités !
Non ho intenzione di essergli amico!
Não vou confraternizar contigo!
Не собираюсь быть вежливым с ним.