The Spirit Tortoise’s head was cut off, but Ost, its familiar, is still alive. It could revive at any moment. The allied armies need to get back into fighting shape, and fast. Naofumi makes the risky move of heading onto the Tortoise’s back with only a small group, and tries to find its true weak spot.
And you too, Ost-sama.
وأنتِ أيضاً يا أوست-ساما
Und auch Euch, verehrte Ost.
Cuídese, señora Ost.
Cuídese, señora Ost.
Dame Aust, faites attention à vous.
Che assista anche voi, nobile Ost.
E você também, Ost-sama.
И вы, госпожа Ост…
будьте осторожны!