After releasing Sayaka, Kanami and Hiyori part ways with Rui and agree to meet with the mysterious online presence, "FineMan," in Izu. Meanwhile, back in Kamakura, Kohagura Ellen and Mashiko Kaoru are ordered by the president of Osafune Girls' School to go after Hiyori and Kanami, but where do their loyalties truly lie?
I can't get any closer like this!
!لا يمكنني الاقتراب هكذا
So wird das aber nichts!
¡No puedo acercarme así!
¡No puedo acercarme así!
Mais je peux pas avancer !
Non riesco ad avvicinarmi più di così!
Não consigo me aproximar mais que isso!
К ней не подойти!