Asta and Yuno are given permission to go home to Hage for a little while. Asta was being called a devil in the papers, but Father, Sister Lily, everyone at the church, as well as the people who even used to make fun of Asta and Yuno because they were orphans, welcomed them home with open arms. Asta and Yuno see that they had gone down the right path and all their hard work wasn’t for nothing, and then...
Oh! It's the old guy who gave us our 
grimoires at the grimoire tower!
!إنّه العجوز الذي أعطانا كتابينا في برج كتب التعاويذ
Ah! Der alte Mann vom Grimoireturm?
¡El señor de la torre de los grimorios!
¡El señor de la torre de los grimorios!
Ah, le vioque
de la tour aux grimoires !
Ehi, ma è il vecchietto della Torre dei Grimori, 
quello della Cerimonia!
Ah! É o velho que nos deu nossos
grimórios na Torre Grimório!
А-а, дедулька из Башни,
где Гримуары дают!