Shin and company begin full-scale action to destroy the underground organization with demon general Rona's help. The group discovers that the mastermind is Bright, an instructor at Rotsgard Academy. Bright's willingness to make sacrifices angers Makoto.
Don't you agree, Kuzunoha?
ألا توافقني الرأي يا كوزونوها؟
Meinst du nicht auch, Kuzunoha?
¿No opinas lo mismo, Kuzunoha?
¿No opinas lo mismo, Kuzunoha?
N’es-tu pas de mon avis,
Kuzunoha ?
Non sei d'accordo, Kuzunoha?
Não concorda comigo, Kuzunoha?
Кудзуноха, вы же согласны?!