At the Hooligan Fortune Cafe, Miyano gets more wisdom from the Chairman. Miyano competes in the cross-dressing competition, and he and Sasaki see the festival together. Miyano makes a major breakthrough.
I thought you'd never choose me.
Ich denke, dass ich das
nicht entscheiden kann …
Pensé que nunca me elegirías, no a mí.
Pensé que nunca me elegirías, no a mí.
Je me disais
que tu me choisirais pas.
Credevo che non avresti mai scelto me.
Eu achei que nunca seria escolhido.
Мне казалось…
что меня ты никогда не выберешь!