Rit has some important visitors who want her back in the guild, and they're not the only ones. Red gives Rit a gift, and she recalls the time she spent with him in the Hero's party. Rit has a run-in with Dir. Ruti recalls how she felt when Red left.
I don't need to sleep,
but the nights are long and boring.
.لا أحتاج النوم، لكن الليالي طويلة ومملة
Ich brauche zwar keinen Schlaf,
doch langweilig ist mir trotzdem.
No necesito dormir,
pero las noches son largas y aburridas.
Quand on n’a pas besoin de dormir,
on s’embête la nuit.
Eu não preciso dormir,
mas as noites são longas e chatas.