Rae makes the most of the Foundation Day Fair, working hard at the cross-dressing café and even convincing Claire to walk around the fair with her. But an incident with a group of bitter commoners casts a shadow over the festive atmosphere...
All right! Let's show everyone 
what real service is!
Gut! Zeigen wir allen, was es heißt,
jemanden zu bedienen!
Muy bien. ¡Mostremos
cómo se sirve de verdad!
Muy bien. ¡Mostremos
cómo se sirve de verdad!
Nickel !
Montrons-leur à quoi ressemble
Certo! Vamos mostrar o
que é servidão de verdade!
Итак, покажем им всем,