The Asakura Clan commanders, Yamazaki and Makara face off with Hideyoshi’s forces of 3,000 men with an army of 20,000. Part of the Hideyoshi forces stay behind at Kanegasaki Castle in order to slow them even more. The Asakura Clan immediately begin their attack, but Hanbee’s plan was already in effect.
Looks like they figured us out!
يبدو أنّهم اكتشفوا أمرنا
Wir sind wohl aufgeflogen!
Así que nos descubrieron.
Así que nos habéis descubierto.
Ils ont compris.
Il reste que la troupe Hachisuka ici !
Oh, ci avete scoperti!
Parece que eles desvendaram nosso plano!