Ittoki decides to give the secret Ninja Core to Kidou. The Iga ninjas oppose it as a declaration of defeat. Kirei, Ryoko, and Suzaku find new resolve. Meanwhile, Iga's traitor is making moves.
A coup d'état, eh?
انقلاب إذن؟
Ein Coup d’État?
Un golpe de Estado, ¿eh?
Un golpe de Estado, ¿eh?
Une mutinerie, donc ?
Un colpo di stato?
Um golpe?
Переворот?