Ikeda Chitose here. I'm glad to see everyone again. Also, Ayano-chan and Toshino-san have already shown me so much already... It's great fodder for my fantasies. Oh, no. My nose is bleeding... No, wait. Today I have plans to go out with Ayano-chan! I'm so excited!
Oh? Chitose seems different from usual.
Oh, du kommst ganz anders
rüber als sonst, Chitose!
Vaya, Chitose no luce como de costumbre.
Vaya, Chitose no parece la de siempre.
Chitose a un petit quelque chose
de différent !
Oh? Chitose, non sembri nemmeno tu.
Hã? A Chitose está diferente do normal.