It's been six months since they started at the Hunter Prep School. Drawn along by Mile's insane abilities, Reina and the others' skills have rapidly improved so that they've mega leveled up without noticing. But just before graduation, Mile is pulled into a sordid plot. In order to protect the Hunter Prep School and keep it from getting closed down, Mile and the others must take on the challenge of the "Graduation Certification Mock Battle." It's a fight they can't afford to lose!
This is the day you will
take the final step of
هذا هو اليوم الذي ستخطون فيه الخطوة الأخيرة
Heute absolviert ihr die letzte
Lektion der Hunter-Ausbildung,
El día de hoy darán el último paso
En el día de hoy daréis el último paso
Aujourd’hui,
vous allez passer l’ultime examen
Oggi compirete l'ultimo passo
del vostro percorso di sei mesi
Este é o dia que vocês darão o passo final
Сегодня вас ждёт последняя наука, 
с которой вас познакомит школа охотников!