Shirabyoushi Kuroko, their chance at saving Sena's life is murdered. While Eiji is at a loss for options, Hiiragi orders him to withdraw to Dazaifu. When Eiji refuses to accept it, Hiiragi corners him. But then DAISY appears, connecting a line to Rin.
Momotarou-kun, your target's in the 
Secret Garden, whatever that is.
موموتارو-كُن، هدفك موجود في الحديقة السرّية
أيّما كان هذا الهدف
Momotarou-kun, die Zielperson ist im
Secret Garden. Was immer das auch sein mag.
Momotarou-kun, el objetivo
es "el Jardín Secreto".
Momotarou-kun, el objetivo
es "el Jardín Secreto".
Momotarô,
Momotarou-kun, il tuo obiettivo si trova 
nel Secret Garden, qualunque cosa sia.
Momotarou-kun, nosso alvo está no 
Jardim Secreto, seja lá o que isso for.