Jumpei leaves Miyako and her family to take care of Luou and rushes back to Oikawa to perform on the last day of the boys summer school.
The image of what he could do if he 
just had the technique to do it...
صورة ممّا يستطيع فعله لو كان
...يمتلك التقنيّة لذلك
Es wäre perfekt, wenn er nur
schon das technische Können hätte.
Una imagen que será perfecta
cuando domine la técnica.
Una imagen que será perfecta
cuando domine la técnica.
On entrevoit la forme qu’il lui donnerait
s’il avait la technique pour.
All'immagine che vorrebbe ottenere, 
se solo avesse le tecniche appropriate per farlo.
A imagem do que ele poderia fazer
se tivesse a técnica apropriada...
Образ того, что он мог бы показать,
если бы у него была достойная техника.