The Duke of York has seized the capital and the throne, but he must still overcome Queen Margaret's army if he hopes to be crowned king. Richard, imprisoned in the Tower of London, can only speculate about the fortunes of war.
Wouldn't a life like that spare
you from getting hurt like this?
So würden dir auch
keine Wunden mehr zugetragen.
Plus personne ne pourrait t’infliger
de telles blessures.
E così, anche tu
Uma vida assim
não pouparia você de se ferir?
Уверен, что тогда и тебя…
больше никто не ранит, как сегодня.