Miyano finally knows how he feels. Although he doesn't know it, Miyano repays all the wisdom and advice Ogasawara gave him. Despite his newfound confidence in his feelings, Miyano struggles to find the right time to tell Sasaki. Did he wait too long?
but looking back, those two
always looked excited together.
aber wenn ich so zurückdenke,
pero ahora que lo pienso, ambos…
pero ahora que lo pienso, ambos…
mais quand j’y pense…
però ripensandoci, quei due
mas pensando bem,
но если подумать, им двоим…