Rampo receives an invitation to a detective game from none other than E. A. Poe. He's indifferent at first, until Poe reveals what the reward would be should he win.
Even though it's snowing so hard 
outside that you can't even see?
مع أنّها تثلج بكثافة في الخارج والرؤية محجوبة؟
Obwohl draußen ein Schneesturm tobt,
der einem jede Sicht versperrt?
¿Pese a la ventisca que no deja
ni ver a dos pasos?
¿Pese a la ventisca que no deja
ni ver a dos pasos?
Dans la tempête de neige
où on ne voit pas à 10 cm devant soi ?
Anche se fuori sta nevicando
così forte che non si vede niente?
Fugiu quando a neve é tanta
 que mal dá para enxergar?
Хотя снаружи такой снег,
что дальше носа не видно?