Neko tries desperately to try to win Masamune's affection. However, Masamune seems rather oblivious to this fact and when he gets home, he finds Yoshino and Neko there, making him food. Masamune panics because there are various things from his past that he doesn't want to be seen...
It's quite hot today, isn't it?
الجوّ حارٌّ اليوم، أليس كذلك؟
Wie warm es heute ist …
Hoy hace calor, ¿no?
Hoy hace calor, ¿no?
Quelle chaleur étouffante,
aujourd’hui.
Fa molto caldo oggi, vero?
Está fazendo bastante
 calor hoje, não?
Сегодня так жарко, правда?