As two armies array themselves for a decisive battle on Bosworth field, Richard questions the meaning of fighting this war.
Those who would enter heaven, leave us.
Geht zurück, wenn ihr einmal
in den Himmel einkehren wollt.
Si quieren ir al cielo, márchense.
Si queréis ir al cielo, marchaos.
Que ceux qui aspirent au paradis
se retirent.
Chi vuole andare in Paradiso, sparisca dalla mia vista.
Podem ir embora aqueles que
desejam ir para o Paraíso.
Уходи всяк,
кто жаждет попасть на Небо.