Kohane starts doing cheer with Hizume and tries to find more members to join the club. Kohane tries to recruit her friend Sawatari Uki, but she keeps refusing, so Kohane and Hizume come up with a plan.
I'm still not sure if I want to do it, 
but I know one thing now...
،ما زلت غير واثقة من رغبتي في ذلك
...لكنّني واثقة من شيء واحد الآن
Lust habe ich zwar immer noch nicht drauf,
aber wenigstens habe ich es verstanden.
Todavía no sé qué quiero hacer…
Todavía no sé qué quiero hacer…
Cette question mise à part,
j’ai compris une chose.
Ancora non lo so, ma di una cosa sono certa:
Ainda não sei se quero participar,
mas ao menos uma coisa eu sei...
Я не уверена, хочу ли этим
 заняться, но я знаю одно...