Ashibe’s class shares what they did during their vacation.
Yuma went to visit a studio, Yumiko’s dad took pictures of her, and Mao drew a picture of a bottle for some reason... Ashibe tells his class about the day he went to visit Sugao-kun and his classmates are horrified.
The only thing I saw the whole 
time was that camera lens...
...الشيء الوحيد الذي رأيتُه كان عدسة تلك الكاميرا
Ich habe nichts als
die Kamera gesehen …
Solo miré al lente de la 
cámara en las vacaciones.
No vi otra cosa
en todas las vacaciones.
Je n’ai rien vu d’autre
des vacances…
Ho visto solo l'obiettivo
di quella macchina fotografica...
Tudo o que vi nas férias 
foi uma lente de câmera!