The girls welcome the new year and Adachi seems to be acting weird again. She later tries to ask Shimamura if she'd want to hang out on Valentine's Day.
and I was finally getting used to
said seating assignment.
y por fin me estoy acostumbrando
a ese asiento nuevo.
y por fin me estaba acostumbrando 
a mi nuevo pupitre.
E posso dire di essermi finalmente
 abituata al nuovo posto.