Natsu, Happy, and Lucy visit Lamia Scale to meet an old friend. Once they arrive, they're shocked to learn how things have changed over the past year. Rebuilding Fairy Tail will be harder than they ever expected.
We've been bitter rivals with them for years!
!إنّنا منافسون مريرين منذ سنين
¡Hace años que somos rivales!
¡Hace años que somos rivales!
Sono nostri acerrimi rivali da anni!
É uma Guilda que está
há anos nas sombras.
Мы с ними не один год не в ладах.