Hotaru is finally sure of how she feels... so why is it that she can't seem to say it out loud? Will Valentine's Day give her the opportunity she needs, or is there more at play? An unexpected development at work may just make or break things.
I was so anxious about today, 
I got here a whole hour early.
.كنت متوترة جدًا، فأتيت مبكرةً ساعة كاملة
Vor lauter Nervosität
bin ich eine Stunde zu früh da.
Estaba tan nerviosa por lo de hoy
que acabé llegando una hora antes.
Estaba tan nerviosa por lo de hoy
que he llegado una hora antes.
Ero così agitata per oggi,
che sono venuta qui con un'ora di anticipo.
Eu estava tão nervosa por hoje
que cheguei aqui uma hora antes.
Я так волновалась,
что приехала на час раньше.