After Haruto tells him how he feels about Miyako, Itsuki promises to help him out. Around the same time, Nayuta, who sees Miyako as an older sister, tells him that she wants to have a birthday party for her. Itsuki and Nayuta have difficulties trying to figure out what to get Miyako for her birthday, so Nayuta asks her who her favorite author is, and she responds with Itsuki. Nayuta feels jealousy toward Itsuki for the first time, since they’re both authors. What was the gift that Nayuta ended up getting Miyako?
I mean, I still read books 
and play games every day,
Ich bin tagein, tagaus am Lesen oder Zocken,
Sigo leyendo libros y jugando a juegos
como cuando estaba en la escuela.
Sigo leyendo libros y viciando
como un estudiante de instituto.
Je joue et je lis tous les jours,
Alla fine leggo libri
e gioco ai videogiochi tutti i giorni,
Afinal, continuo lendo
e jogando videogame,
Просто, что ни день,
то игры, книжки —