Targeted by a “hacker hunter,” Enokida is forced to run from place to place in Hakata. Assassins after the bounty on his head are steadily closing in, and Enokida has been cut off from using computers, his only weapon. He’s fallen into a desperate situation. Meanwhile, Banba receives a message from Enokida. It’s a desperate counter to the cyberterrorist cell which came to Banba and Lin.
Who the heck was that old geezer?
من كان ذلك العجوز بالضبط؟
Wer war der alte Sack überhaupt?
¿Quién rayos era ese abuelo?
Et c’était qui, ce papy ?
E, comunque, chi era quel vecchio?
Qual é o problema daquele velhote?
И что то за старик был, а?