Touya and Minori and the rest of the players in the training camp are hitting a wall with the way they fight.  And Minori's suggestion is that they introduce themselves to one another!
That matches what you wrote down...
So war es bisher auch immer,
Eso coincide con lo que escribiste,
Jusque là, on était ensemble,
E fin qui è andato tutto secondo i tuoi appunti.
O que encaixa com o que 
você recomendou...
В принципе, всё как и раньше…