In the aftermath of Atsushi and Dazai's abduction, the Agency must decide what to do with Kyouka, the loose end. Meanwhile, the Port Mafia also deliberates what to do with Akutagawa, now comatose, as his enemies seek vengeance...
Maybe it's not such a good idea.
.ربّما ليست فكرةً سديدة
Vielleicht doch
keine so gute Idee?
Podría ser una mala idea.
Podría ser una mala idea.
Peut-être bien que oui…
Forse non è una buona idea.
É, talvez não seja uma boa.
Думаешь, не стоило?