Scorching summer heat motivates the Yuzakis to purchase a new air conditioner, which ends up resulting in some new encounters.
Although, with that said...
...لكن مع ذلك
Na ja, davon abgesehen …
Par contre…
Però, tutto sommato...
Mas, mesmo assim...
Если это так...