Kichou goes to school, where she meets another girl who's in love with Nobunaga. The two decided to have a competition in class to see who can convince him to sleep with them.
Um, are you here, Oda-sensei?
Entschuldigung,
sind Sie hier, Oda-sen…
¿Estás aquí, profesor Oda?
¿Está aquí, profesor Oda?
Scusi... è qui, professor Oda?
Por acaso está aqui, Oda-sensei?
Простите, вы здесь, Ода?