As the gang explores Furano, Hokkaido, the weight of Jashin-chan's debt begins to push her and Medusa to the brink of despair...
"The Bellybutton Bond Stone."
"La Pietra del Cordone Ombelicale."
"Pedra de União de Umbigo".