After laying Stella's body to rest, Shinn returns to the Minerva with a new determination. When Athrun visits Shinn's room, he finds Shinn and Rey running combat simulations to prepare for a confrontation with the Freedom.
Our enemy is the Alliance!
ZAFT saved us!
Unser Feind ist die Allianz!
Die ZAFT hat uns gerettet!
¡Nuestro enemigo es la Alianza!
¡ZAFT nos salvó!
¡Nuestro enemigo es la Alianza!
¡ZAFT nos salvó!
C’est l’Alliance, notre ennemie !
ZAFT nous a sauvés !
Nosso inimigo é a Aliança!
 A ZAFT nos salvou!