Though saved from the Port Mafia by Dazai's intervention, Atsushi feels responsible for bringing trouble to the Agency's door. Rather than risk another attack because of him, Atsushi decides to leave the Agency and makes a call to the Port Mafia...
The best smokes are always 
after a job well done.
أفضل سيجارةٍ تدخّنها هي عندما 
.تنهي عملاً على أحسن وجه
Die Züge nach getaner
Arbeit sind wirklich
Los cigarrillos se disfrutan más 
luego de un trabajo bien hecho.
Los cigarrillos se disfrutan más 
tras un trabajo bien hecho.
Rien de mieux
qu’une cigarette après le travail.
Le sigarette dopo un lavoro ben svolto 
sono sempre le migliori.
Realmente, nada melhor do que
um cigarro após um serviço feito.
Что может быть лучше глубокой
затяжки после работы?