Takahashi Minato always cooks for his friends in Edel Rose's kitchen. However, one day he suddenly goes home. His mother who runs an inn has injured herself, and as the eldest son, Minato must look after his siblings. Without Minato, the remaining students of Edel Rose realize just how much they appreciate having him around.
I can never get it to taste like yours.
لا يمكنني أبداً بلوغ المذاق الذي تبلغه أنت
Den Geschmack bekomme ich nie so hin.
Nunca puedo hacer que sepa como el tuyo.
Nunca puedo hacer que sepa como el tuyo.
C’est pas facile
de reproduire ce goût.
È praticamente impossibile riuscire 
a cucinare bene come te!
Eu nunca conseguiria fazer 
o gosto ficar assim.
Сколько ни стараюсь,
у меня так вкусно не получается.