Echizen and Tezuka's match concludes. Tezuka has challenged Echizen to determine why he plays tennis. Pondering this, Echizen goes home and sees his father, Nanjiro.
Yes. I thought I had
found out what it was,
Ja, und ich hab mir selbst schon überlegt,
worum es sich dabei handelt.
Sí. Pensé que lo había descubierto,
Sí. Pensé que lo había descubierto,
Je me suis creusé la tête