Believing he'll ride as the ace in the Chiba qualifiers for the Inter-High, Kaburagi is eagerly anticipating the race, but he's hit by one accident after another. Will Sohoku High School be able to ride in the Inter-High...?!
I... I joined the greatest team.
Ich … Ich bin dem besten
Team beigetreten!
¡Me uní al mejor equipo de todos!
¡Me he unido al mejor equipo de todos!
Ho...
Eu... Eu entrei no melhor time de todos!