Noel and Celia face off as Takahiro watches. Noel's feelings toward the younger sister she fought so hard for bring about a miracle, and as Takahiro looks on, he once again realizes the path he must take.
I'll keep working on my jousting!
Ich werde weiter an
 meinem Lanzenstechen arbeiten.
¡Seguiré trabajando con las justas!
¡Seguiré esforzándome con las justas!
Moi aussi, 
je vais faire de mon mieux à l’avenir.
Eu vou continuar praticando para melhorar!