During a battle in a dense asteroid field, Hibiki is separated from his comrades and discovered by mysterious space dwellers.
This is what you call looking
for a needle in a haystack.
Das ist nichts anderes als eine Suche
nach der Nadel im Heuhaufen.
Es como buscar una aguja
en un pajar.
É igual a procurar uma agulha no palheiro,
como dizem.