Jean Pierre Polnareff holds the key to defeating the boss. The one who appeared before him wasn’t Bucciarati or his squad, but the leader of Passione, Diavolo himself. Diavolo tries to eliminate Polnareff once and for all and summons Emperor Crimson, but then Polnareff summons Silver Chariot and it is pierced with the arrow. That’s when something happens to everyone in or nearby the Colosseum. They find themselves losing strength and all fall asleep. After waking from their deep sleep, they all realize something has changed.
I assaulted some female cop 
and even handcuffed her.
هاجمتُ شرطيّةً بل وحتّى أنّني قيّدتُها بأصفاد
Ich hab eine Polizistin hops genommen
und sie in Handschellen gelegt.
Soñé que atacaba
y esposaba a una policía.
Soñé que atacaba
y esposaba a una policía.
J’ai agressé une flic,
Sono saltato addosso a una poliziotta
e le ho pure messo le manette...
Sonhei que ataquei uma policial
e até a algemei!
Я схватил дамочку-полицейскую