Ami gets to the root of Hana's bad mood. Sakurai meets an intense gym trainer. Hana's father calls a family meeting that quickly goes off the rails.
Great! Now for the last one, for real! Go!
Gut! Das is’ jetzt auch
wirklich der Letzte! Hau rein!
¡Muy bien! La que sigue
será la última de verdad. ¡Ánimo!
¡Muy bien, la siguiente será
la última de verdad! ¡Ánimo!
Oui ! La prochaine
sera vraiment la bonne !
Certo. A próxima é a última de verdade!
Вот так! И теперь уже точно
последний раз! Давай!