Konton devises a plan to destroy the Half-Demon Princesses. Riku offers to help him out, letting the girls know that the man-eating demon Totetsu has reappeared. The three are lured into a ravine by Totetsu and fall right into Konton’s trap.
Get back here!
!عد إلى هنا
Bleib gefälligst stehen!
¡Vuelve acá!
¡Vuelve aquí!
Reviens tout de suite !
Ehi, fermo dove sei!
Volte aqui!
А ну стоять!