Hase is spending the night at the yokai apartment.  He learns more about the people of the apartment, and about the differences between humans and yokai.
and was then shot with a machine gun?
ثمّ تعرّض لإطلاق رشاش؟
und wurde anschließend mit
Maschinengewehren beschossen?
y acabaron disparándole?
y acabaron disparándole?
en voulant récupérer un livre secret
volé dans les Andes ?
trafugato dai dei banditi,
e poi è finito sforacchiato dalle mitragliatrici?
e ficou sob uma chuva 
de balas de metralhadora?
а потом ещё и попал под автоматные очереди?