Isagi's team has lost to Rin's team, who has incredible skills and an overwhelming ego. Isagi and Nagi lose to Bachira, and they are sent back to the second stage of two-on-two games. Showing up before them is the team of Barou and Naruhaya. Losing means disqualification. With that pressure, Isagi and Nagi think hard on their individual strengths to win a one-on-one situation. The new match that decides their fate starts with no answer in sight.
Don't get in my way in the game tomorrow.
لا تعترض طريقي في المُباراة غداً
Komm mir morgen beim Spiel
nicht in die Quere.
No me estorbes mañana.
No me estorbes mañana.
T’as pas intérêt
à me gêner pendant le match.
Nella partita di domani vedi
di non mettermi i bastoni tra le ruote.
Não me atrapalha na partida amanhã.
Не вздумай завтра в матче
под ногами путаться.