Fleurir is entering a certain competition called Galaxy Dream Confections, and its team members have been announced. Everyone on the team is getting psyched up to compete, but Sayuri's spirits are low. After submitting the team's entry, Mitsuki also looks unhappy...
Since our team won the previous competition,
بما أنّ فريقنا فاز العام الماضي
Da unser Team den letzten
Wettbewerb gewonnen hat,
Como nuestro equipo ganó 
la competencia previa,
Como nuestro equipo ganó 
la competición anterior,
Grâce à notre précédente victoire,
nous sommes dispensés des qualifications
Como a nossa equipe venceu
 a competição anterior,