In the wake of the trip to Yamazaki Distillery, Chen decides he wants to spend his life as a bartender. However, his father is still determined to make him his heir. Chen turns to Ryu for help.
Because Singapore is the one thing 
connecting me to my father.
لأنّ سنغافورة هي البلد الّذي يربطني بأبي
Weil Singapur das ist,
was meinen Vater und mich verbindet.
Porque Singapur es lo único
que me conecta con mi padre.
Porque Singapur es lo único
que me conecta con mi padre.
Perché Singapore è l'unica cosa
che lega me e mio padre in questo momento.
Porque Singapura é a única coisa
que me conecta ao meu pai.