The Kazemai Kyudo Club has managed to break through the preliminaries and is now preparing for finals. But Seiya's seemingly unflappable demeanor is beginning to show cracks...
But if I keep looking up 
and aiming for the summit,
،لكن إذا ظللتُ أنظر للأعلى وأطمح للقمّة
Pero si sigo mirando arriba
y apunto a la cima,
Pero si sigo mirando arriba
y apunto a la cima,
continuando a guardare in alto
 e a puntare alla vetta,
Mas se eu continuar olhando
pra cima, almejando o topo,
Но если буду смотреть вверх
и стремиться к вершине,