As the fallout from the play becomes clear, things go back to normal between Mizuhara and Kazuya, until...?
I didn't think much of it back then because 
Mizuhara was planning to quit anyway,
لم أبالِ كثيراً آنذاك بما أنّ 
ميزوهارا نوت التوقّف بالأصل
Was mir zu dem Zeitpunkt nichts ausmachte,
weil Mizuhara sowieso aufhören wollte.
No le di muchas vueltas porque
Mizuhara estaba pensando en dejarlo,
No le di muchas vueltas porque
Mizuhara estaba pensando en dejarlo,
Et je m’en fichais,
vu qu’elle devait arrêter la location.
In quel momento non ci ho badato, 
perché Mizuhara stava già pensando di smettere.
Eu não pensei muito nisso naquela época
porque a Mizuhara estava planejando parar,
Мидзухара собиралась уйти из девушек
напрокат, так что я и не задумался.