With the island test over, Ayanokoji Kiyotaka and the others are enjoying their summer vacation on a luxury liner. Suddenly, they're interrupted by a new special test. Ayanokoji is called into the same room as Karuizawa Kei and others, where they learn that this test isn't strictly along class lines...
If it was you, we'd like 
to request an apology!
!إن كانت أنتِ، فنودّ منكِ اعتذاراً
Wenn du das warst,
dann entschuldige dich mal bitte!
Si fuiste tú, discúlpate.
Si fuiste tú, discúlpate.
Si c’est bien toi,
t’as intérêt à t’excuser !
Se sei stata tu, almeno scusati!
Se foi você, queremos
que peça desculpas!
Если это ты её толкнула,
то давай-ка, извиняйся!