The day of the tournament has come at last and it's time to find out if everyone's hard work can win them a single match to save the club from getting disbanded.
You know, all you've been talking about is Maki.
Für dich ging es schon immer
nur um Maki.
¿Sabes? Todo sobre lo que
estuviste hablando es de Maki.
Ryôma, y a toujours
que Maki qui t’intéresse.
Sabe, tudo o que você
fala é sobre o Maki.