Tsubasa tries walking to school in a blizzard, but Minami and her flirty mother pick him up. After class, Tsubasa, Minami, and Sayuri hang out at a big shopping center. Later that night, Minami shocks Tsubasa with a steaming hot video call from the bath.
But it gets straight-up cold in winter, 
so I don't want to go outside.
،لكن البرد يشتدّ جدّاً في الشتاء
فلا أريد الخروج
aber im Winter ist es kalt,
da bleib ich lieber drinnen.
Pero en invierno hace tanto frío
que no quiero salir.
Pero en invierno hace tanto frío
que no quiero salir.
mais j’ai froid,
ça me donne pas envie de sortir.
ma siccome fa freddo,
d'inverno di solito non mi va di uscire.
Mas faz muito frio no inverno,
então não quero sair de casa.
но зимой почти всегда дубак
и из дома выходить неохота.