Fuurin Middle got their wish of having a practice match against the elite team of Tsujidou Academy, but had to put their manager Chiyo into their lineup for the hospitalized Chiba.
Seeing that they have seven girls, they are assigned a 10 run handicap, which irritates even Daigo. In order to get Tsujidou back for that, Yayoi and Tao make good defensive plays and at bat, Daigo and Anita whittle down the opposing pitcher, Oka.
So they think they can beat us even
when we start with a ten-run lead?
يظنون إذًا أنّهم يستطيعون هزيمتنا رغم بدئنا متقدمين بعشر نقاط؟
Das heißt …
Creen que pueden
superar esos diez puntos.
Creen que pueden
superar esos diez puntos.
Ils s’estiment donc capables
de nous mettre 10 points sans problème.
Quindi pensano di poterci battere
anche se partiamo con un vantaggio di dieci punti.
Então eles acham que podem nos vencer
mesmo com uma vantagem de 10 pontos.
Получается, они рассчитывают
обыграть нас при форе в десять пробежек.