Lǐn Xuě Yā has lied to, manipulated, and finally sold out Shāng Bù Huàn. When the vagabond comes around looking for payback, maybe even the greatest thief in the land has met his match.
is that unless someone laughs and says 
it's ridiculous upon hearing about it,
muss dumm klingen
und man muss darüber lachen,