The Go-Home-Club members are locked inside the music prep room.
The Go-Home-Club president, Shikishima Ritsu, is nowhere to be found. Eventually everyone grows paranoid and begins looking for the culprit.
That's when Kensuke proposes that start introducing their true selves.
In order to learn more about each other, they begin prying into the darkness within their hearts.
My PC broke when I haven't 
done anything! What do I do?
تعطّل حاسوبي الشخصي وأنا لم
أفعل شيئاً! ما الحلّ؟
Hab nichts getan, aber der PC ist kaputt.
Was jetzt?
Mi computadora se averió
aunque no hice nada. ¿Qué hago?
Mi ordenador se ha roto
y yo no hice nada. ¿Ahora qué?
J’ai rien fait, mais mon PC est mort…
Que faire ?
Il mio PC si è rotto,
ma non ho fatto nulla! E ora?
Meu PC quebrou sem
eu fazer nada. E agora?
Мой компьютер сломался
сам по себе. Что же делать?!