With the help of Labyrista, the Gourmet Guild members are able to avoid the mighty Shadow X's attacks and escape to a temporary version of the Landosol royal palace, created with her ability. Kokkoro is shocked to see a portrait of Pecorine hanging in the palace. Wearing a solemn expression, Pecorine reveals a big secret that she had been hiding all along.
What should we do? Jump in and help them,
ما العمل؟ هل نقوم بمساعدتهم
¿Qué hacemos? ¿Vamos a ayudarlas
¿Qué hacemos? ¿Vamos a ayudarlas
Que fait-on ? On leur prête main-forte,
quitte à être repérées ?
Che facciamo? Andiamo ad aiutarle,
O que faremos? Vamos
até lá para ajudá-las,