Under orders from Sannan Keisuke, Chizuru races to deliver a message to Hijikata and his men. Meanwhile, Kondo's squad has charged into Ikedaya where Imperial Loyalists, including ronin from Choshu, are holding a meeting. Though the Shinsengumi troops fight furiously against an overwhelming number of enemies, as they wait for their allies to come to their aid, Kondo and his men...
Amidst the fierce battle raging within Ikedaya, Okita and Todo Heisuke confront two ronin who give off a strange and extraordinary air. They face off, one-on-one, but...
We are the Shinsengumi under the command
 of the Lieutenant General of Aizu!
Wir Shinsengumi unterstehen
dem Generalleutnant von Aizu!
Somos el Shinsengumi,
a las órdenes de Aizu.
Somos el Shinsengumi,
a las órdenes de Aizu.
Nous sommes le Shinsengumi,
Siamo la Shinsengumi, 
al comando del Tenente Generale di Aizu!
Somos o Shinsengumi, e a mando
do tenente-general de Aizu,
Мы Синсэнгуми,
служим генерал-лейтенанту Айдзу!