Saya and the others are heading to the Red World, Terra Rubiri Aurora, to check on the Ouroboros, but Elel's best friend, Ramiel, is waiting for them. Ramiel asks Elel if they're really friends.
Have we met each other before?
هل سبقَ وأن التقينا؟
Sind wir uns schon
mal begegnet?
¿Ya nos conocíamos?
¿Ya nos conocíamos?
On s’est déjà rencontrées ?
Ci siamo già incontrate?
Nós já nos conhecemos?