Kyururu falls into the ocean along with the sketchbook and loses consciousness, but is saved by two bird Friends. However, Serval and Caracal, who had rushed to save Kyururu, warn of a new approaching danger. Kyururu feels responsible for being a part of the cause of this new dilemma. Meanwhile, Passenger Pigeon goes missing while in pursuit of a Cerulean...
It wasn't easy to beat them.
لم تكن هزيمتهما سهلة
War gar nicht so einfach,
die zu besiegen.
Nos costó mucho vencerlas.
Nos costó mucho vencerlas.
Du coup, c’était dur de les battre.
È stato difficilissimo sconfiggerli!
Não foi fácil derrotá-las...
Еле-еле смогли победить…