For the semifinal, Seido High School go up against Sensen Academy's Maki, the giant. As the veteran of the match up, Coach Ukai tells the reporters that Seido's weakness is Coach Kataoka's lack of experience. At Seido High School, Sawamura is still blue from being taken off the mound in the Yakushi game.
Some people will still jam 
your pitch to the outfield,
Manche Leute werden deinen Pitch 
 immer noch ins Outfield hauen,
Algunos podrán batear 
esas bolas a los jardines
Algunos podrán batear 
esas bolas a los jardines
Du coup, des frappes un peu ratées
peuvent partir en champ extérieur,
Algumas pessoas vão continuar 
mandando seus arremessos para fora