It's the day of the WUG Fan Club bus tour. Since Minami's stuck at work, the remaining six members do their best to entertain their fans.
While on the tour, Ayumi accidentally ends up inside a WUG animal costume and is taken to the hot springs by a confused Mayu...
Even if it's just one.
Auch wenn wir allein sind, …
Aunque solo sea una.
Aunque solo sea una.
Même seule…
E anche se siamo da sole.
Mesmo que seja só uma.