Yamada must get all the witches together to conduct the seven witches' ceremony, and the last three needed are Urara, Mikoto, and Rika. Hoping to at least save Urara, Yamada heads for Mikoto's house along with the student council president Miyamura, but they're stopped by Miyamura's sister Leona.
Let's get back to the clubroom. 
Everyone must be worried.
Gehen wir zurück zum Clubzimmer.
Regresamos a la sala del club. 
Deben estar preocupados.
Volvamos a la sala del club. 
Deben estar preocupados.
Retournons au club.
Torniamo all'aula del club. 
Gli altri si staranno preoccupando.
Bom, vamos voltar para a sala? 
Todos devem estar preocupados.
Давай вернёмся в кабинет.
А то ребята волнуются.