Thanks to the intervention of the guild members led by Yamada, the predicament caused by Runa’s prank was resolved. Akane also accepts Runa’s apology who takes such a liking to Akane that she starts to visit Akane’s home frequently. Now that the two had developed a good friendship, Akane also begins spending lots of time playing FOS, and finally becomes friends with Yamada in-game. However, after spending so much time playing the resource heavy online game on her laptop, it suddenly explodes--.
She loves the chocolate doughnuts from
the venerable neighborhood doughnut shop,
إنها تحب كعك الشوكولاتة من محل الكعك
،بالحي الفاخر
Sie liebt die Schokodonuts des
alteingesessenen Donutladens um die Ecke,
Le gustan las donas de chocolate
de la tienda del vecindario,
Le gustan los dónuts de chocolate
de la tienda del vecindario,
Elle aime les donuts au chocolat
du vendeur de son quartier,
Amo le ciambelle al cioccolato
della vecchia pasticceria di quartiere,
Ela adora os donuts de chocolate da loja
com uma grande história na vizinhança,
Руна любит шоколадные пончики
из знаменитой кондитерской по соседству,