Red's visit with Dr. Newman becomes an emergency. Red and Rit have fun by the river. Will they take it to the next level? The Hero's Party seeks the former Demon Lord's weapon. Red reminisces about Ruti. A stormy night is suddenly interrupted.
When my Blessing gives me such
an urge, this is how I quash it.
عندما تعطيني فضيلتي مثل هذه
.الرغبة الملحة، هكذا أقوم بقمعها
Wenn mich ein Impuls meiner Gnade überkommt,
bringe ich mich so zur Ruhe.
Cuando mi bendición me da estos impulsos,
así es como los controlo.
Quand ma bénédiction m’envahit,
Quando minha Dádiva desperta esse desejo,
é assim que eu o contenho.