Yuzu and Guri are off to save Akane! Several obstacles are placed in their path but the girls overcome them with ease, only to find that Akane is not herself. A happy reunion quickly turns to shock as Akane turns her blade on her sister. Yuzu tries desperately to reach her beloved sister but nothing seems to get through. When Seiji finally appears Akane's love is put to the test, will she do as her mother commands and get rid of Seiji once and for all?
It really pisses me off when you 
act like you know me so well!
Du gehst mir extrem auf den Senkel, wenn
du so tust, als würdest du mich verstehen!
¡Me enfada cuando actúas
como si me conocieras tanto!
¡Me cabrea cuando actúas
como si me conocieras mucho!
T’entendre parler comme si
tu savais tout de moi m’agace…
Mi fa davvero arrabbiare quando ti comporti
come se mi capissi perfettamente!
Eu fico tão irritada quando 
você age como se me conhecesse!
Как же меня бесит, когда ты делаешь вид,
что всё обо мне знаешь!