After their own semifinal game the nine Seido players watch Inashiro's semifinal against Teito. Narumiya and Mukai both played at Koshien Stadium as first-years, and then received their powerhouse school's ace number as second-years, and they'll both be pitching. Meanwhile, Seido High School is analyzing their game against Ichidai Third High, focusing on Coach Kataoka. Then, Miyuki remembers a certain thought...
A fly ball to left field ends the game!
كرة طائرة نحو الجهة اليسرى من الملعب
!تنهي المباراة
Ein Flyball ins Left Field zum Abschluss!
¡Un elevado por el jardín izquierdo
termina el juego!
¡Un elevado por el jardín
izquierdo termina el partido!
Une chandelle en champ gauche,
et c’est terminé !
La palla vola alta e la partita finisce qui!
Uma boa alta para o campo
esquerdo encerra o jogo!
И флайбол к левому полю завершает игру!