Impressed by Shizuma’s contributions while helping the police with a case, Chief Superintendent Kawaji insists that he joins the force, and Shizuma soon finds himself working alongside Osanai as a police officer on patrol.
I'm a noble man in an 
ailing nation! I'm a patriot!
!أنا رجل نبيل في أمّة مريضة! أنا وطنيّ
¡Soy un hombre en una nación enferma!
¡Soy un patriota!
¡Soy un hombre en una nación enferma!
¡Soy un patriota!
Je suis un soldat de mon pays !
Un patriote !
Io sono un lealista, un patriota, 
e amo il mio Paese!
Sou um homem nobre em uma nação
em dificuldades! Sou um patriota!
Я, вообще-то, патриот!
Борец за свою страну!