With the support of Count Bozes, Mitsuha secures the funds to open a general store in the royal capital. Stocked with goods from Japan, Mitsuha's ready to rake it in! If she can make her first sale, that is...
And so, I've finally made it 
to the capital, Onii-chan!
!وهكذا، وصلتُ أخيرًا للعاصمة يا أخي
Siehst du, Bruderherz?
Ich bin in der Hauptstadt!
¡Ya estoy en la capital, hermano!
¡Ya he llegado a la capital, hermano!
Je suis arrivée à la capitale,
Tsuyoshi !
Finalmente sono arrivata nella capitale, fratellone!
Finalmente cheguei à capital, Onii-chan!
Короче говоря, я наконец-то
в столице, братец!