Uzaki comes up with a way to further endear herself to Sakurai, while little sister Yanagi concocts a plan to finally meet her big sister's senpai.
Who wouldn't love a homemade lunch
from someone like you?
Wer würde sich denn bitte nicht über
ein Bentou von einem Mädchen wie dir freuen?
Cualquier hombre sería feliz si alguien
como tú le preparara el almuerzo.
Cualquier hombre sería feliz si alguien
como tú le preparara la comida.
Le panier-repas d’une jolie fille
ferait plaisir à n’importe qui.
A chi non farebbe piacere ricevere un bento
 preparato da una ragazza come te?
Não tem como não ficar feliz com uma
garota como você fazendo a marmita.
Кто угодно обрадуется получить бэнто
от такой милашки, как ты, Хана.