Tomiyama and Togame, far from worrying about their teammate who lost the battle, expel him from their team. While this peculiar spectacle shakes Sakura and the rest, Suo becomes unexpectedly emotional and wins against Minoru Kanuma, earning another win for Bofurin.
I seriously thought
I would watch it happen up close.
ظننتُ حقّاً بأنّني سأرى ذلك
يحدث عن كثب
dass ich hautnah dabei sein würde,
wie du dich bis an deren Spitze kämpfst.
Y creía que podría verte
hacerlo de cerca.
Y creía que podría verte
hacerlo de cerca.
Du moins, j’étais persuadé
que ça allait se passer comme ça.
E io sarei stato lì a vedere il tuo successo. 
Questo è ciò che pensavo.
E eu achava com sinceridade
que te acompanharia de perto.
И я надеялся, что увижу
 это из первого ряда.