Tests are over for second semester, and the school is out for break, with Christmas in the air, but Chloe doesn't seem to be enjoying herself. The school starts worrying about her, but Chloe won't spill the beans. Erena and Kokomi can't take it anymore and set out to find the truth...
Other countries have so many 
different kinds of sweets.
Auf der Welt gibt es viele
verschiedene Süßigkeiten, was?
Hay muchos dulces diferentes 
por el mundo, ¿verdad?
Hay muchos dulces diferentes 
por el mundo, ¿verdad?
Il y a une telle variété
Gli altri paesi hanno tantissimi
tipi di dolci diversi.
Outros países tem tipos diferentes de doces.