Kato takes the heat for the handling of the embassy case. Daisuke checks out the device left behind by the suspect, but for some reason his AI butler, HEUSC, refuses to listen to his commands. Cho-san also investigates articles left behind at the crime scene and pursues the case from a different angle with the help of Kato. Their investigation leads them to a woman named Imura who works at a manufacturing company. However, Daisuke's actions interfere with their meeting with the woman.
I don't have the slightest idea
what the principle behind it is.
ليست لدي أدنى  
.فكرة عن المبدأ الكامن وراء ذلك
Mir ist schleierhaft,
welches Prinzip sich dahinter verbirgt.
No tengo la menor idea
de lo que hay detrás de esto.
je ne vois absolument pas comment.
Non ho la minima idea di che cosa ci sia dietro.
Não tenho ideia de qual o
princípio por trás disso.