At long last, the Prince arrives in Cherry Blossom Palace. Announcing that the time has come to choose his consort, he calls on the ladies one by one. But is his goal as simple as he claims?
How will you repay your obligations then?
كيف ستوفين بواجباتك عندها؟
Wie gedenkt Ihr Euch dann
erkenntlich zu zeigen?
¿Cómo le agradecerás a todos entonces?
¿Cómo harás para saldar
esa deuda de la que me hablas?
Comment t’y prendras-tu
pour leur faire honneur ?
Come ricambiereste questi favori ricevuti?
Como a senhorita retribuirá
as graças que recebeu?
как тогда отплатишь тем, кому должна?