The number of characters Rin plays in front of Eiji keeps increasing. When it is revealed that Rin has a younger sister, she plays a little sister character. During the cultural festival, strange characters also begin to emerge.
I-It was Imp-chan!
‫كـ-كانت الشقية-تشان!
A-Als kleines Teufelchen!
¡Fue la lanzada!
¡Ha sido la lanzada!
En fait, c’était l’espiègle !
N-No, aspetta! È stata C-Civettuola, ecco!
F-Foi a safadinha!
Это в-всё п-проказница, не я!