Meryl and Roberto are taken to JuLai, the Third City, by Zazie. There, they learn why and how the human race ended up on this planet, No Man's Land. They also see Conrad, the former leader of the Sinners research group, who explains his goals. Meanwhile, Vash and Wolfwood reach the top floor of the JuLai Tower, where Knives awaits.
You choose. Join the trash heap of
 hundreds of thousands perished...
الخيار لك. انضمّ لمئات الآلاف من 
...الحثالة الّذين سيموتون قريبًا
Du hast die Wahl.
Tú eliges.
Tú eliges.
Fais un choix.
तुम ही चुनो। मारे गए सैकड़ों-हजारों
लोगों की भीड़ में शामिल होना है...
Scegli.
Escolha. Fazer parte do montante de
gente que morreu pateticamente...
Выбирай!