Akira has returned alive after defeating Beta, but soon Tokyo is targeted by a large-scale hacking attack. He dives into the network along with Ygg's clones to figure out the cause, and fights the enemies within, but in the meantime the hacking spreads to the entire world.

It takes over military bases and fires a volley of ICBMs, seeking to destroy the entire world. In order to save humanity, Akira makes a decision born of love.
There's probably nothing we can do anymore.
لم يعد بإمكاننا فعل شيءٍ على الأرجح
Jetzt können wir wohl nichts mehr ausrichten.
Ya no hay nada que podamos hacer.
Ya no hay nada que podamos hacer.
Nous ne pouvons sûrement
plus rien faire d’autre.
Sicuramente non c'è più nulla che possiamo fare.
Provavelmente, não podemos
fazer mais nada.
Думаю, больше мы ничего
не можем сделать.