After Kana and Kokomi are caught in the rain, they decide to warm up with a bath, leading to an uncomfortable situation with Makoto. An item turns up missing from the mansion, and it appears to have been stolen by someone on the inside.
I'm so happy you're going to bathe with us!
Wie schön, dass wir zusammen
baden gehen können!
¡Me alegra que tomes
un baño con nosotras!
Je suis contente de pouvoir
prendre un bain avec toi !
Estou tão feliz que você
vai tomar banho conosco!