While walking home with Musa, Kakeru runs into reigning champion Rikudo's Fujioka Kazuma.
When Kakeru can't let go of the inconsiderate remarks made by some passers-by, Fujioka methodically and without faltering shows him the answer.
Then Fujioka tells them about his shared history with Haiji.
The burden Haiji has borne alone. The response he gave to Fujioka.
In Fujioka's words, Kakeru begins to sense the meaning of the "strength" Haiji once described to him.
Meanwhile, Haiji is at a consultation with his doctor.
His eyes are glued to the harsh reality they see...
I don't get along with my parents.
لا أنسجم مع والديّ
Ich komm mit meinen Eltern
nicht so gut klar.
No me llevo bien con mis padres.
No me llevo bien con mis padres.
Ça se passe pas super bien
avec mes parents.
Non vado molto d'accordo con i miei.
As coisas com meus pais não vão bem.
У меня с родителями сложно.