Uzuki, Rin, and Mio start taking lessons to train to be Mika’s backup dancers. It’s a struggle, and the pressure stresses the trio out so much that the final rehearsal doesn’t go well. Will they be able to get it together in time for the concert?
Let's ask them what they thought.
Fragen wir sie mal,
wie sie es fanden.
Preguntémosles lo que piensan.
Preguntémosles lo que piensan.
On va leur demander
leurs impressions.
Quindi... che ne dite
 se chiediamo loro come si sentono?
Vamos perguntar o que elas acharam.