The final round of the Gunpla Battle Japanese Championship's national tournament has ended in a victory for the Try Fighters. After the finals, Sekai suddenly leaves on a training trip.
Let's meet over and over again (with you)
Nankai mo deaou (kimi to)
...خلال هذه الرحلة، هل يمكنك أن تريني
Quiero reunirme muchas veces (Contigo).
Vamos nos encontrar inúmeras vezes (com você)