In order to become a mage, you need a research theme which archives one of the seven deadly sins. While thinking about what his theme will be, Arata and 3 others are locked in a barrier, with no exit to be found. But then Lilith and the others find themselves needing to use the restroom... Good luck, girls!
That definitely wasn't a 
rational means of solving that.
Das war definitiv außergewöhnlich.
Tus métodos no tienen 
nada de convencionales.
Tus métodos no tienen 
nada de convencionales.
Pour une méthode
qui sort de l’ordinaire, c’est réussi.
Sicuramente... non hai seguito il buon senso...
Realmente não foi uma maneira 
comum de resolver isso.