Natsu and the others manage to drive away the Diabolos for now. Then Mercphobia starts to destroy Ermina and its people, which forces Natsu and his friends to make a tough decision. Meanwhile, the White Mage sets out to do what she came to do…
First you relied on the White Mage, 
and now you come to us.
Erst fragst du die weiße Magierin …
Primero le pides ayuda a la Maga Blanca
y ahora a nosotros.
Primeiro você confiou na Maga
Branca e agora veio até nós.