It is time for Yuri's first competition of the season, but Victor's the center of attention as his first competition as a coach. Already anxious, Yuri's nerves don't get a break when Minami Kenjiro, the skater who beat Yuri at last year's nationals, confronts him...
Right, you've scored above a hundred points
to break the world record multiple times.
أجل، أحرزتَ فوقَ المئة كاسراً
الرقم القياسي العالمي عدّة مرّات
Ach, stimmt ja …
Sí, tú sacaste más de 100 puntos y
rompiste el récord mundial varias veces.
Sí, tú sacaste más de 100 puntos y
rompiste el récord mundial varias veces.
C’est vrai que tu es abonné
à des scores si hauts…
Già, in effetti tu hai superato i 100 punti 
e battuto il record mondiale più di una volta.
É, você já pontuou acima de cem e 
quebrou o recorde mundial várias vezes.
Ну да. Ты набирал свыше ста баллов,
превосходя мировой рекорд, несколько раз.