Seigi's father Shimeno Hisashi appears before him. Shimeno divorced Hiromi when Seigi was in grade school and has approached him now that he's grown. Though Seigi drives him off, Shimeno begins appearing everywhere Seigi goes. Not wanting to cause trouble for Richard or anyone else around him, Seigi tells Richard he wants to quit working at Etranger while hiding the reason from him...
I've lived longer than you have.
.عشتُ أكثر منك
Ich lebe schon länger als du.
He vivido más que tú.
He vivido más que tú.
J’ai vécu plus longtemps que toi.
Ho vissuto più a lungo di te.
Eu vivi um pouco mais do que você.
Я повидал больше твоего.