A few months after being trained by Fanzell, Asta is able to join the Black Bulls. One day, Fanzell suddenly shows up at the Black Bulls' base. Fanzell recognized Noelle's staff and wanted to ask her about it. It was created by his fiancee, Domina, and he was thankful to find another clue as to her whereabouts. But then, more assassins who are after Fanzell also appear at the Black Bulls' base...
And are you guys sure you 
want to take that brat
هل أنتما واثقان من رغبتكما 
في اصطحاب تلك الشّقيّة
Und für euch geht das wirklich in Ordnung,
¿Y tú? ¿Estás seguro de querer
adoptar a esa antipática?
¿Y tú? ¿Estás seguro de querer
adoptar a esa antipática?
Je m’en fais plutôt pour vous,
à devoir trimballer cette peau de vache…
E voi siete sicuri 
di volervi portare appresso
E vocês têm certeza de que
querem levar essa pirralha
И вообще, вы сами-то уверены,
что приютите эту грымзу?