Tsumura presents his work for the preliminary round as Geika students Kaoru Kizaki and Ryunosuke Eda volunteer themselves to be the judges. Chiyuki plans to go to Paris but struggles to find work and save up for the trip.
You're infinite times more adorable,
Miss Chiyuki!
‫فأنت أكثر ظرافة بكثير يا آنسة "تشيوكي".
Du bist tausendmal niedlicher als ich!
¡Tú eres infinitas veces
más adorable, señorita Chiyuki!
Tu es 100 milliards de fois plus jolie !
तुम मुझसे कहीं ज़्यादा प्यारी हो,
मिस चियुकि!