The Naria girls have a new friend: a producer who wants to help them make their performance at the Nippon dome a big success.  She wants them to come up with new ideas for a concert, and then they'll all have to sing their hit holiday songs: "Don't touch my azukisoba", "Roll Roll Rollypolly", and "Stop Illegal Parking!"
The fans could swing those instead.
يمكن للمعجبين التلويح بها في المقابل
Die Fans könnten die schwingen.
Les fans pourraient agiter ça.
I fan potrebbero agitare quelle.
Os fãs podem ficar 
balançando as raquetes daí.