Merry Christmas from Matsuno family and friends!
Ichimatsu, could you nonchalantly put 
his present in, like you usually do?
إتشيماتسو، هلا وضعتَ هديّته بدون مبالاة كما تفعل عادةً؟
Ichimatsu, schiebst du ihm wie
sonst einfach sein Geschenk unter?
Ichimatsu, ¿podrías dejarle 
su regalo como de costumbre?
Ichimatsu, ¿podrías dejarle 
su regalo como de costumbre?
Ichimatsu, fais comme d’habitude,
mets un cadeau dans sa chaussette.
Ichimatsu, potresti mettere il suo regalo dentro
la calza con nonchalance come sempre?
Ichimatsu, você poderia colocar
o presente dele, como sempre?