Coach Ochiai and Coach Kataoka have conflicting opinions, but the fall tournament is going well for the team. While Sawamura continues to struggle with the yips, Chris shows up like a knight in shining armor. "Practice the low and away." Sawamura's motivation is renewed.
Aren't your legs like lead 
after all that running?
Sind deine Beine nicht durch
das Rennen heute kaputt?
¿Puedes mover las piernas 
después de correr tanto?
¿Puedes mover las piernas 
después de correr tanto?
Tu dois plus pouvoir bouger
à force de courir.
Suas pernas não estão pesadas 
como chumbo depois da corrida?