Ishikawa invites Raido, Aharen, Oshiro, and Sato to go camping in the mountains. Spurred on by the beauty of their surroundings, Aharen decides to be honest about her feelings...
I'll use that tendency to trap them!
!سأستغلّ ميولها ذلك للإيقاع بها
Ich werde diese Tendenz nutzen,
um sie in die Falle zu locken!
¡Lo aprovecharé para capturarlos!
¡Lo aprovecharé para capturarlos!
Je vais profiter de cet instinct
pour les choper.
Sfrutterò questa loro abitudine
 per catturarli!
Vou usar essa tendência
pra encurralá-los!
Я использую эту особенность