Rikka, Chiyo, Sekine and Tsubasa seem like regular middle-school girls, but they all have their own secrets.
I should have just used the Device's 
interrogation mode to make them confess.
كان يجدر بي استخدام جهاز الاستجواب 
.لإجبارهم على الاعتراف
hätte ich es einfach mit der Verhörfunktion
aus ihnen rausquetschen sollen.
debí usar el interrogatorio
del dispositivo para que confesaran.
debí usar el interrogatorio
del dispositivo para que confesaran.
j’aurais dû les faire avouer
avec le mode Interrogatoire.
avrei dovuto usare la Modalità Interrogatorio
del Dispositivo per farle confessare.
eu deveria ter usado o dispositivo para
interrogá-las e fazê-las confessar.
можно же было просто
включить режим допроса.