To use as content for her program, Minare calls her father to find out the origin of her name. Meanwhile, Manager Takarada returns to Voyager along with Toru, Makie's overprotective brother.
--What? You want me to choose?
--Hey.
Was, ich?
-¿Qué? ¿Quieres que yo elija?
-Oye.
-क्या? तुम चाहती हो कि मैं चुनूँ?
-ए।
- O que? Você quer que eu escolha?
- Ei.