The six Chosen Ones who had finally gathered split up again into two teams in order to find the Holy Digimon. As Yamato’s team attempts to cross the desert, they encounter some dust devils.
If you don't tell everyone,
they're not gonna understand.
.لن يفهموا إن لم تخبر الجميع
Wenn du nicht mit ihnen redest,
werden sie dich nie verstehen.
No podrán comprenderlo
si no les cuentas nada.
No podrán comprenderlo
si no les cuentas nada.
Ils ne vont jamais comprendre
si tu ne dis rien.
Se continui a startene zitto,
non ti capiranno mai.
Se não contar para eles, 
eles não vão entender.
Они ведь не поймут ничего.