Maya has another crazy idea in her head: she wants to see Ren's "manliness".  Ren takes her to a place that sells chicken skewers, where he meet the very manly Sinbad. But their manly meal is interrupted when Azazel comes to collect on Sinbad's debts, and he doesn't care how what happens to the people around him!
A weak monster will sometimes be sucked 
into the Gates and end up on this side.
Schwache Monster werden
manchmal von den Gates aufgesaugt
Aunque la gravedad de las Monster Gate
atrae a los monstruos débiles.
Aunque la gravedad de las Monster Gate
atrae a los monstruos débiles.
Les portes peuvent attirer
les monstres faibles et les envoyer ici.
Capita che i mostri deboli vengano risucchiati 
dai portali e spuntino in questo mondo.
Um monstro fraco às vezes é sugado
pelos Monster Gates e acaba parando aqui.