Kyoko has gone outside of the base She apparently did it out of concern for Ryohei's safety, but there are many from Millefiore family wandering about.  The group must find Kyoko as quickly as possible. Tsuna regrets not noticing Kyoko's anxiety. At the same time, Hi-bird delivers a rescue signal. Tsuna is forced to decide how to handle both incidents. Tsuna splits himself, along with Gokudera, Yamamoto, and Lal into two teams and tries to solve both problems at the same time. But…
Were the tools I lent you yesterday
of use, Gokudera-sama?
Waren Ihnen die Werkzeuge
eine Hilfe, Herr Gokudera?
¿Le fueron útiles las cosas
que le presté ayer, señor Gokudera?
¿Le fueron útiles las cosas
que le presté ayer, señor Gokudera?
As ferramentas que eu emprestei
ontem serviram, Sr. Gokudera?