Nodoka brought her stuffed penguin to the competition room. Those who noticed this were creating a commotion and eyes were fixed on Nodoka as some seemed irritated. It looked like the only person having fun with this was Hisa.
But the speed at which she calculated her play was almost like the "Nodocchi" I've seen online.
ولكن السرعة التي حسبَتْ فيها نقلاتها
في اللّعب كانَتْ أشبه بسرعة "نودوتشي" في الإنترنت
Pero la velocidad a la que calculó su jugada 
fue como la Nodocchi que he visto en Internet.
Mais la vitesse à laquelle 
elle a calculé ses coups…
Però, la velocità con cui decide è identica
 a quella di "Nodocchi" nelle partite online.
Mas ela calculou a jogada com a
mesma velocidade que a Nodocchi.