Juubeh invites Touko to walk around Eihouji temple, something they haven't done in years.
While they are admiring the beautiful fall foliage, Juubeh finally reveals to her how he really feels, something he has been wanting to do forever, but couldn't.
You didn't have to run.
لم يكن عليكِ الركض هكذا
Du hättest dich doch nicht
so abhetzen brauchen.
No era necesario que vinieras corriendo.
No tenías por qué venir corriendo.
C’était pas la peine
de courir comme ça.
Non serviva che corressi.
Não precisava vir correndo.
Не стоило так бежать.