Princess Manaria of the Sousse Kingdom, an old childhood friend of Claire's, shows up to visit her. Manaria has it all—good looks, charisma, tremendous magic proficiency—and to top it off, Claire is quite taken with her. It seems Rae has a new rival...
Everyone, please treat me 
with the kindness of a friend.
Ich würde mich freuen, wenn ihr mich
als eine von euch ansehen würdet.
Por favor,
trátenme como a una amiga más.
Por favor,
tratadme como a una amiga más.
Alors, je vous en prie,
traitez-moi en égale et en amie.
Vi prego di considerarmi
una semplice compagna
Por favor, peço que todos me tratem
tal qual uma amiga.
Прошу вас всех относиться
ко мне как к простой подруге.