Rudeus and Elinalise reach Rapan and soon reunite with Paul, only to learn that a deadly labyrinth has claimed both Zenith and Roxy. The fruits of Rudeus's studies offer a last, faint hope to reach his mother and his mentor in time.
Um, Dad, Elinalise came here to help.
‫أبي، إليناليز جاءت إلى هنا للمساعدة.
Vater! Elinalise ist extra
mitgekommen, um zu helfen!
Papá, Elinalise ha venido
también a ayudar.
Papá, Elinalise ha venido
también a ayudar.
Papa, Elinalise vient
porter secours à maman.
Ehm, papà...
Elinalise è venuta qui per aiutarci.
Er, pai, a Elinalise veio aqui para ajudar.
Пап, послушай…
Элинализа тоже пришла помочь!