Sakuna tries to set Yui up with Kinta, but when Yui suddenly disappears and a crane appears instead, she and Kinta set out to search for this mysterious creature.
I thought you might 
need help with something.
‫ظننت أنّك قد تحتاج إلى مساعدة في شيء ما.
que tal vez necesites una mano.
que tal vez necesites una manita.
je me demandais
si tu ne manquais de rien.
Pensavo potesse servirti un po' d'aiuto.
Achei que pudesse precisar
de ajuda com alguma coisa.
Я подумала, может, тебе помощь нужна.