Tanmoku Ki brings You Keika along with him to the airport to pick up his beautiful fiancee named Shin Shiyou. The men drop off Shiyou at a nearby hotel but Tanmoku sends Keika up to give her a message. Keika discovers that Shiyou is not all she appears to be. She's been hiding a part of herself from Tanmoku and an evil spirit uses that weakness to take advantage of her. With Tanmoku unable to rescue them, it's up to Keika and Shiyou to figure their way out of the spirit dimension. Can they do it before Shiyou is overcome by the darkness in her heart?
Evil spirits cannot touch you because of the 
binding rings and my spiritual powers.
لا تستطيع الأرواح الشريرة أن تلمسك بسبب
الخواتم الرابِطة وقواي الروحية
Durch den Kettenring und meiner Kraft …
No puedes lidiar con los espectros
con los anillos y mi poder espiritual.
No puedes lidiar con los espectros
con los anillos y mi poder espiritual.
Les démons
ne peuvent pas te toucher
Non bastano gli anelli del vincolo 
e i miei poteri spirituali
Espíritos malignos não podem encostar em você
 por causa dos anéis e de meus poderes espirituais.