Iroha decides to investigate Kamiahama City’s rumors in order to find clues about her missing sister, Ui. Mitama introduces Iroha to Tsuruno, the daughter of the owner of a Chinese restaurant called Banbanzai. Tsuruno asks someone who is familiar with the rumors to help investigate, but Yachiyo is the one who shows up at the meeting spot. Tsuruno says Yachiyo is knowledgeable about the rumors of Kamihama City. The three suspect that the Séance Shrine may have something to do with Ui’s disappearance…
Even now, Ui may be searching for me,
so I want to find her as soon as possible.
Puede que Ui me esté buscando.
Puede que Ui me esté buscando.
Peut-être que Ui
continue à me chercher,
Forse Ui mi sta cercando proprio in questo momento,
voglio trovarla il prima possibile.
Mesmo agora, a Ui pode estar procurando
por mim. Quero encontrá-la o quanto antes.