Sawamura overcomes the yips and shows off an impressive pitching job against Nanamori Academy. "You can be in contention for the ace position now," says Miyuki. Inashiro and Ugumori are playing at Ota Stadium, and Inashiro's victory might be in danger.
You keep repeating this slow 
curve ball like it's all you can do.
Du wirfst immer diesen Curveball,
als könntest du sonst nichts.
Sigue repitiendo esa curva lenta 
como si no pudiera lanzar nada más.
Sigues repitiendo esa curva lenta 
como si no pudieras lanzar nada más.
Tu n’as qu’un seul tour
dans ton sac.
Continui a ripetere questa palla curva lenta
come se non sapessi fare altro.
Você fica só repetindo essa bola curva 
como se fosse tudo que soubesse fazer.