Inspired by the Nadeshiko-athlon, Nami has become the newest member of Build Divers. Roping in her big brother, Nami has already begun planning for her Gunpla Battle debut, but now she asks a favor of Riku and the others in order to make GBN even more enjoyable.
An entity that creates
bugs surpassing the Break Decals
كيان يخلق الأخطاء البرمجيّة التي
لقمع البريك ديكال
Ein Wesen, das Bugs erzeugt,
die mächtiger als die Break Decals sind
Una entidad que crea
fallas mayores a los Break Decals
Una entidad que crea
fallos mayores a los Break Decals
Elle engendre plus de bugs
que les Break Decals
Un'entità in grado di provocare 
più danni dei bug dei Break Decal,
Uma entidade que cria bugs
que superam os Break Decals
Сущность, что создаёт баги, превосходящие