Yamada struggles to keep up with the rest of her class. As her diet grows more extreme and more detrimental to her health, she begins to wonder if she really belongs in the world of Kouka.
This is an emergency!
Pretend I'm not here!
إنها حالة عاجلة! تظاهري 
!بأنني لست هنا
Das ist ein Notfall,
drücken Sie ein Auge zu!
¡Es una emergencia! Ignórame.
C’est une urgence. Ignorez donc.