Seigi begins working at "Jewelry Etranger." Richard tells him "you will exhibit no prejudice, nor speak in a discriminatory manner," but fails to understand his intention.
One day, Akashi Mami comes to get a ruby valuated with the strange request to determine if the gemstone has been heated or not.
Mami's brooding expression reminds Seigi of his grandmother, and he is curious.
Meanwhile, Mami's troubled fiancee Homura Takashi arrives at the store...
and preparing royal milk tea 
the way Richard taught me.
كما أُعدّ الشّاي الملكيّ بالحليبّ على 
.الطّريقة الّتي علّمني إيّاها ريتشارد
und setze auf direkte Anweisung
von Richard Royal Milk Tea auf.
Como preparar el royal milk tea
como me enseñó Richard.
Como preparar el royal milk tea
como me enseñó Richard.
et je prépare le thé au lait royal
de Richard.
e preparo il royal milk tea
come mi ha insegnato Richard.
e preparar o royal milk tea
que Richard me ensinou.
и готовлю королевский чай
с молоком по рецепту Ричарда.