Jeanne says something that strikes fear into Vanitas. Lord Ruthven makes Noé swear an oath. Olivier is at his wits' end over Roland's obsession. Noé has a consuming thirst. Vanitas hears a certain monster has returned and sets out with Noé to investigate.
You understand, Olivier?
أتفهم يا أوليفيير؟
Du weißt doch, wie ich ticke, Olivier.
¿Lo sabes, Olivier?
Tu sais pourtant bien
Lo sai già, non è vero, Olivier?
Você entendeu, Olivier?
Ты же знаешь меня, Оливье.