Yucil triggers a landslide that throws the race into confusion. Yana's doubts come to a head when she is forced to choose between her friendship with Lydia and revenge for her homeland. As stakes and tensions rise, Jeff finally makes his move.
If I don't do something to stop it,
we'll lose everything.
.إذا لم أفعل شيئًا لإيقافه، فسنخسر كل شيء
Wenn ich nicht einschreite,
werden irgendwann alle …
Si no hago algo para frenarlo,
vamos a perder todo,
Si on n’intervient pas,
tout s’effondrera…
Se eu não fizer nada para impedir isso,
perderemos tudo.