Momo remains unable to sing. He recounts Re:vale's history to the concerned members of IDOLiSH7. As an indie artist, Yuki worked with a different partner, and Momo was one of their fans.
Why won't you meet Tamaki-kun?
لمَ لا تلتقين بتاماكي-كن؟
Wieso willst du ihn nicht treffen?
Er ist Idol geworden, um dich zu finden!
¡¿Por qué no quieres verlo?!
¡¿Por qué no quieres verlo?!
Pourquoi refuses-tu de le revoir ?
Perché non vuoi incontrare Tamaki-kun?!
Por que não se encontra
como o Tamaki-kun?
Почему не встретишься с ним?