Hazakura Academy’s first-year, Riku Fukatsu, is a long way from home and is having trouble fitting in when a Digimon takes an interest in him. However, things go awry when he has trouble reciprocating the Digimon’s acts of kindness.
Seems like Pucchiemon
is helping Fukatsu out a lot.
يبدو أنّ بوتشيمون يساعد فوكاتسو كثيراً
Pucchiemon scheint
Fukatsu viel zu helfen.
Pucchiemon a l’air d’aider Fukatsu
à la moindre occasion.
Sembra che Pucchiemon
sia di grande aiuto a Fukatsu.
Parece que o Pucchiemon está 
ajudando bastante o Fukatsu.
Я так понял, Путтиэмон
постоянно помогает Фукацу.