Aram is offered a good sword by Dusty, serving only to further upset Burckhardt. Their strained relationship, compounded by Burckhardt's baggage, causes unforeseen problems.
Burckhardt, I want you to go with Yuri.
.بوركهارت، أريدك أن تذهب مع يوري
Burckhardt, ich möchte, dass du
dich Yūris Gruppe anschließt.
Burckhardt, quiero que te quedes
con el grupo de Yuri.
Burckhardt, quiero que te quedes
con el grupo de Yuri.
Burckhardt,
j’aimerais que tu accompagnes Yuri.
Burckhardt, vorrei 
che ti unissi al gruppo di Yuuri.
Burckhardt, quero que você
fique com o Yuuri e os outros.
Буркхарт, ты должен
отправиться в путь вместе с Юри.