A broken tap forces Min-chan to ask the superhero and his new flatmate for help.
There, there. I get that you're both 
crazy about Min-chan next door.
حسنٌ حسنٌ، أفهم أنّكما مفتونان
بـ مين-تشان من الشقة المجاورة
Hey, hey. Hab kapiert, dass ihr beide gerne
mal über Min-chan rüberrutschen würdet.
Vamos, entiendo que estén locos 
por Min-chan, la de al lado.
Bueno, entiendo que estéis locos 
por la vecina, Min-chan.
Du calme, je comprends 
votre intérêt pour la voisine.
Ho capito! Siete entrambi pazzi
per Min-chan della porta a canto!
Calma, calma. Eu entendo que vocês
 estejam doidos por causa da Min.