The Metropolitan Police Department is struggling to investigate a series of murders, yet Detective Isshiki is ordered to go home. Kiku of the General Affairs Division sends him to meet a certain sleuth—a shaggy-haired eccentric named Kamonohashi Ron.
was recorded on Detective Isshiki's phone.
.قد سُجلت على هاتف المحقق إشيكي
auf dem Handy vom Polizisten,
Herr Isshiki, aufgezeichnet.
par le téléphone de l’agent Isshiki.
sono stati registrati
sul cellulare del detective Isshiki.
теперь запечатлены
на телефоне следователя Иссики.