Furuya wants to keep pitching, but Coach Kataoka switches him out. Sawamura is up next and he faces off against Raichi. Raichi gets excited about Sawamura's moving fastball seeing how much potential it has. What's the outcome of this fight?
I'll be pitching to contact, so thank you—
Die Bälle werden nur so geflogen gekommen,
 also danke für's...
¡Las bolas saldrán volando, 
gracias por...!
¡Las bolas saldrán volando, 
gracias por...!
Je vais le faire frapper,
Vou mandar umas bolas voando, então—