Ramune uses his Shoji Vision to invite Kuro to a mysterious item shop. Kuro discovers the mysterious item shop Akatsuki at his destination. At first glance, the store appears to be a candy shop, but mysterious items are sold in the back. Kuro meets shopkeeper Nico and his great-grandmother and former shopkeeper Ayame, a girl who remembers her past lives, and is watching her make mysterious items with great interest when a strange man appears.
If we use this Cattail Flower, we can 
enter the women's bath all we want.
،إن استخدمنا زهرة التّيفا هذه
.بإمكاننا الدّخول لحمّام النّساء كما نشاء
Mit dem breitblättrigen Rohrkolben
können wir nach Belieben in das Frauenbad!
Avec un Épi de chat,
je pourrais aller mater les filles !
Se usiamo il Fiore di Tifa possiamo entrare 
nel bagno delle donne quando vogliamo.
Com a Flor de Taboa-de-Gato, posso
entrar na ala feminina o quanto quiser.
С помощью соцветия рогоза
мы сможем попасть в женскую баню!