The Oda army is finally at war with the Azai/Asakura alliance. Long-time retainer and father of Ranmaru Mori, Yoshi Mori, defends the castle on Mount Usa against the enemy, which now includes Enryaku-ji of Mount Hiei.
At last, they appeared 
in front of the Oda army.
وظهرا أخيراً أمام جيش أودا
Und schließlich trafen
sie auf die Armee von Oda.
Finalmente, aparecieron 
ante el ejército de Oda.
Le face-à-face avec l’armée
d’Oda eut enfin lieu.
Eles finalmente surgem 
diante do exército Oda.