It's the anniversary of the day Megumi and Danji met. However, Danji shows no signs of any intention to celebrate it, and seems to have completely forgotten about it. Seeing that Megumi has started sulking in disappointment, Tomari takes action to lift her spirits.
Later, I found out he'd come to trim the tree 
in the garden, at my brother's request.
لاحقًا، اكتشفت أنّه أتى لتقليم الأشجار 
.في الحديقة بطلب من أخي
Wie ich später erfuhr, bat ihn mein Bruder,
den Baum im Garten zu schneiden.
Descubrí que mi hermano le había pedido
que podara los árboles del jardín.
Descubrí que mi hermano le había pedido
que podara los árboles del jardín.
Depois ouvi que ele tinha vindo a pedido do
meu irmão, para podar a árvore do jardim.
Потом я узнала, что он приходил подстричь
дерево по просьбе Таками.