Tsukino Mito and her guest debate the merits of electro-shock therapy VS dry footwear.
And after I was finally 
about to meet Elu-san...
...وبعد أن كنتُ على وشك اللّقاء بإيلو-سان أخيراً
Dabei konnte ich endlich Elu-san treffen …
Cuando por fin encontré a Elu-san…
Ahora que había encontrado a Elu-san…
Moi qui pouvais enfin
rencontrer El…
E proprio quando finalmente stavo per incontrare Elu...
E depois de finalmente 
conseguir conhecer Elu-san...
А ведь я был так близок
 к встрече с Эль...