Squid Girl is the dad, Eiko is the mom, Sane is the other woman, and Kiyomi is the other other woman who is pregnant…  This is getting weird.  When Chizuru and Eiko give Squid Girl a bag and planner, she turns to Kiyomi to how use them.  This will be Squid Girls first time at the amusement park and the last time.
You shouldn't walk around 
with raw stuff in your bag!
Was schleppst du Teifkühlkost mit dir rum?!
¡No puedes andar con cosas 
crudas en la mochila!
¡No puedes andar con cosas 
crudas en la mochila!
Ne trimballe pas
des choses crues comme ça !
Você não devia andar com alimentos 
crus dentro da sua bolsa!