Suzukaze Aoba sleeps in and may be late to work. Will she arrive late and get in trouble? Or will she prevail? However, that's not the only challenge in her way. She's also having difficulties with the 3D model. Can she get the approval from Ko?
W-Well, we're technically not late yet.
لـ-لكن، لم نتأخّر عملياً بعد
N-Na ja, theoretisch
sind wir noch nicht zu spät.
Técnicamente,
aún no hemos llegado tarde.
Técnicamente,
aún no hemos llegado tarde.
B-Beh, non è ancora detto
che arriveremo in ritardo.
B-Bom... tecnicamente, 
ainda não estamos atrasadas.
Н-но… ещё не всё потеряно!