Gaara meets with Fugi, the mastermind behind the assassination attempt on his life. He confides that perhaps, after all the fear and pain he has wrought upon the Sand, he has no right to be their leader.
you stole the hearts of
the village elders and escaped…
...فقد سلبتَ قلوب كبار القرية ولذت بالفرار
Du hast die Herzen der Ältesten
geklaut und bist abgehauen.
mataste a los jefes de la aldea
 y robaste sus corazones!
mataste a los jefes de la aldea
 y robaste sus corazones!
hai preso i cuori degli anziani 
del villaggio e sei scappato!
você roubou os corações dos
sábios da vila e fugiu...