Robbed of his freedom, Akira’s mind stops functioning, similar to his time working at the corporation. Seeing this, Shizuka is reminded of her own past. On the final day, with Kosugi in complete control of his mind, Akira makes an astonishing decision.
All you need to do
is stay and follow my orders.
.كلّ ما أنت بحاجة له هو البقاء واتّباع أوامري
Du musst für immer hierbleiben
und mir Folge leisten.
Solo debes seguir mis órdenes.
Solo debes quedarte
y seguir mis órdenes.
tout ce que tu dois faire,
c’est rester ici et suivre mes ordres.
तुम्हें बस यहीं रह कर
मेरे आदेशों का पालन करना है।
Tu devi restare per sempre qui
a obbedire ai miei ordini!
Só precisa ficar e seguir minhas ordens.
Тебе следует остаться здесь
и всю жизнь слушаться моих указаний.