The ghost that suddenly appeared on the ship is Masaki's astral body.
After Jovia creates her body, Masaki leaves to check on her tree's grafting.
With the island's formation ongoing, 
Seina suggests that Tsukiko spends time in Kamidake's magic unit...
Let's all take separate paths from here.
لنسلك طرقاً مختلفة جميعنا من هنا
Teilen wir uns von jetzt an auf.
Avancemos por separado.
Avancemos por separado.
Séparons-nous à partir d’ici.
Ci divideremo e seguiremo percorsi diversi.
Vamos assumir caminhos diferentes agora.
Здесь мы пойдём каждый своим путём.