Kenshin confronts Sanosuke, who wields the giant Zanbato with ease. However, Sanosuke shows his incredible durability after withstanding a strike from Kenshin with ease. This leads Kenshin to instead launch a barrage of blows at him, and Sanosuke falls to the ground. For a moment it looked as if victory has been decided. However, while Sanosuke is in a daze, he recalls the reason for his obsession with victory, his past from ten years ago when he was in the Sekiho Army...
I can't.
I'm weak in the knees seeing that...
...لا يمكنني. لا أستطيع الوقوف بعد رؤية ذلك
Das geht nicht. Ich kann mich
seit vorhin nicht bewegen.
No puedo.
Me quedé paralizada por la impresión.
No puedo. Las piernas no me responden.
Je ne peux pas.
Je n’arrive pas à bouger.
मैं नहीं भाग सकती।
मेरे कमजोर घुटनों को देखते हुए...
Non posso...
Não consigo. Perdi as forças
com o que aconteceu.
Не могу…
ноги совсем не слушаются…