With Yang closing in from one side, and the Luna Guard closing in from the other, Robby and Hatchi flee Isekandar in the Nagaya Voyager, and discover another of Dontsu's secrets. As both factions give chase, can they return to Earth safely?
Well, I don't want that. I don't want
to go back until our journey is over.
Mein …
Bueno, no quiero regresar
hasta que nuestro viaje haya terminado.
Franchement…
Bem, eu não quero isso. Não quero voltar
até que nossa jornada tenha acabado.