Having been captured by the elite guard Ellen is submitted to interrogation by Suzuka at their temporary command post. Meanwhile, Kaoru manages to rejoin Kanami and Hiyori with the intentions of taking them to their organization's headquarters, but without Ellen the girls press Kaoru for more information. Ellen takes advantage of her captivity to investigate the elite guard's secrets.
I wonder if Ellen-chan and Kaoru-chan 
are safely on their way, too?
أتساءل ما إن كانت أيلين-تشان وكاورو-تشان
 في طريقهما إلى هناك بسلام أيضًا؟
Ob sich Ellen-chan und Kaoru-chan
auch sicher auf den Weg machen konnten?
Me pregunto si Ellen-chan
y Kaoru-chan estarán a salvo.
Me pregunto si Ellen-chan
y Kaoru-chan estarán a salvo.
Tu crois que les autres
y seront saines et sauves ?
Chissà se anche Ellen-chan e Kaoru-chan 
stanno bene e si stanno dirigendo lì.
Será que a Ellen-chan e a Kaoru-chan
também estão vindo em segurança?
Интересно, у Эрин с Каору всё в порядке?