Vitaly continues her rampage into the Little Garden with the intent of taking it over. Krovanh and the others fight against her control, but find it difficult to resist. Meanwhile, Emile and Hayato are trying to stop more replicants from making it into the city. Sakura and Karen watch from below, but ultimately they come up with a plan...
I'm going to destroy Liza 
in front of your eyes
Ich werde Liza
vor deinen Augen vernichten.
Voy a matar a Liza frente a ti
y verás cómo se hunde Little Garden.
Mataré a Liza ante tus ojos
y verás cómo se hunde Little Garden.
Tu vas détruire Liza devant moi
et couler Little Garden !
Distruggerò Liza davanti ai tuoi occhi
Eu vou destruir a Liza em sua frente