Yuna goes to Bear Haven to ask Ms. Morin about the possibility of adding strawberry shortcake to the menu. After having the cake with tea at Noir's home, Yuna decides it may be a good idea to sell tea at Bear Haven as well.
We have to ask Ms. Morin if they'll be 
able to bake it for the store first.
علينا أن نسأل السيّدة مورين
.إن كان بوسعهن خبزها في المحل أولًا
Erst müssen wir mit Morin und Karin bereden,
ob wir den Kuchen im Laden backen können.
Primero Morin
tiene que acceder a venderlo.
Primero Morin
tiene que acceder a venderlo.
On doit d’abord voir avec Morin et Karin
si elles peuvent le préparer.
Sì, ci consulteremo con la signora Morin 
e le altre e decideremo se introdurla nel menù.
Сначала надо уточнить у Морин,
готовы ли они добавить его в меню.