The student council is asked to model for the Shuchiin Academy brochure. However, Kaguya's family has a strict policy prohibiting her from being photographed for any forms of publicity, and as result, she is unable to participate. As Kaguya longingly observes the rooftop photo shoot, the student council members propose to take a final group photo, solely for private use, on their cell phone, which makes Kaguya very happy. Just then a gust of wind blows across the rooftop, causing her to drop her phone and sending it way down below to the school grounds. Kaguya picks up her shattered cell phone from the floor and begins to reflect on all the photos with everyone she has lost, and becomes overwhelmed with sadness.
They say the photo resolution
for phones these days is so good.
.يقال أنّ دقة الصور في الهواتف هذه الأيام ممتازة
Die Fotoqualität soll ziemlich gut sein
Dicen que la resolución
de las fotografías
Se dice que la resolución 
en los móviles de hoy es muy buena.
Il paraît que les derniers portables
font de très belles photos.
लोग कहते हैं कि आजकल के फ़ोन की फ़ोटो
की रिजॉल्यूशन बढ़िया होती है।
Dizem que a resolução das fotos
em celulares novos é ótima.
Главное, что у новых фотографий
 разрешение будет выше.