The world's governments are demanding the Wam be handed over immediately. An American carrier strike force has left Yokosuka port. Economic sanctions are in place.  The Japanese government must either hand over the Wam and give up a source of free, infinite energy, or be ready to fight the entire world. Shindo, however, offers the Prime Minister a third option...
However, the United Nations 
Security Council demanded that
ولكن، طالب مجلس أمن الأمم المتّحدة
Doch der Sicherheitsrat der
Vereinten Nationen verlangte von Japan,
Pero la ONU exigió
Pero la ONU exigió
mais le Conseil de sécurité de l’ONU
Contudo, o Conselho de Segurança 
das Nações Unidas exigiu