Peaceful days return after Mob's fight with Teru. As usual, Reigen continues to trick people as a fake psychic, and the president of the Telepathy Club, Kurata Tome, drags Mob around to find other espers. Then one day, a mysterious man talks to Mob's younger brother, Ritsu...
That's just an imaginary persona 
that someone labeled me with.
هذه مجرّد شخصيّة خياليّة وسمَني بها شخصٌ ما
Das ist doch nur so eine Bezeichnung,
die sich irgendjemand ausgedacht hat.
No es más que un estatus imaginario
con el que fui etiquetado.
No es más que un estatus imaginario
con el que fui etiquetado.
Ce n’est qu’une couverture
pour tromper les apparences.
Stai parlando dell'immagine fittizia
che la gente mi ha cucito addosso.
Esse é só mais um rótulo 
imaginário que puseram em mim.
Это всего лишь воображаемая
личность, которую мне приписывают.