Futaro spent the night at the quintuplets’ apartment. He wakes up to an unexpected situation.
Don't slack off just because
I won't be coming anymore.
Vernachlässige bloß nicht die Büffelei,
wenn ich nicht mehr zu euch komme.
Ne laisse pas tomber
malgré mon absence.
Non abbassare la guardia solo perché non ci sarò io.
Não baixe a guarda,
só porque não vou mais vir.
Но мой уход — не повод расслабляться.