Lily uses her adorableness to the fullest as she tries to manipulate Akutsu into falling for her. She finds her efforts matched by Akutsu, and it quickly turns into a flirtatious battle for the ages.
Hey, weren't we going demon hunting today?
أخبريني، ألن نذهب لصيد الشّياطين اليوم؟
Hey, jagen wir heute gar keine Dämonen?
¿Que hoy no cazaríamos demonios?
¿Hoy no íbamos a ir a cazar demonios?
On ne part pas à la chasse,
aujourd’hui ?
Senti, ma oggi non andiamo a caccia di demoni?
Ei, a gente não ia
caçar demônios hoje?
Мы что, сегодня на демонов не охотимся?