Things seem to be looking up for Rudeus. And when Sara asks him on a date, he decides to forget his heartbreak and start a new romance. But putting the past behind him may be easier said than done.
Wh-Why don't we call it a 
night? It's getting late.
.ما-ما رأيك أن نكتفي بهذا الليلة؟ بدأ الوقت يتأخر
Es wird langsam spät.
Wollen wir gehen?
Ya es tarde. ¿Nos vamos?
Te acompaño a la posada.
Ya es tarde. ¿Nos vamos?
Te acompaño a la posada.
Il se fait tard,
on arrête là pour ce soir ?
S-Si sta facendo tardi,
P-Por que não vamos
embora? Já está tarde.
В-в-время уже позднее…
Может, пойдём домой?