Beach hut business is booming, and Hayato feels like the girls are finally communicating more openly with him. But then a TV crew shows up, and the director seems to know Riho, revealing a past she hadn't told any of the Familia gang about.
Speaking of college, 
you're both in your third year, right?
على ذكر الكلّية، كلتاكما في
السّنة الثّالثة، صحيح؟
Apropros Uni, ihr seid bereits
im dritten Jahr, oder?
Hablando de la uni,
Hablando de la uni,
À propos,
vous êtes en troisième année, non ?
A proposito di università,
Por falar em faculdade, vocês
duas estão no terceiro ano, né?
Кстати, вы же обе
на третьем курсе?