Scorching summer heat motivates the Yuzakis to purchase a new air conditioner, which ends up resulting in some new encounters.
There's the feeling of going 
from a comfy room with the AC on
أشعر أنني انتقلت من غرفة مريحة
أثناء اشتغال المكيف
Man wird bloß aus dem angenehm
klimatisierten Raum gerissen
siento que pasé
muy rápido de la comodidad
siento que he pasado
muy rápido de la comodidad
mais quand elle est coupée,
Ho avuto la sensazione
 di essere passata da una stanza confortevole
Tive a sensação de sair de uma sala
confortável com o ar-condicionado
Просто с кондиционером
было хорошо и прохладно,