Osaka Sogo and Yotsuba Tamaki are set to debut with Takanashi Productions as duo "MEZZO." But first, the group goes camping by the river, where they learn more about each other and strengthen their friendships.
If doing their best was enough, 
everyone could be a star tomorrow.
إن فعل المرء ما بوسعه، فسيصبح
نجماً غداً لا محالة
Aber wenn das genug wäre, könnte jeder
über Nacht zum Star werden.
Si eso fuera suficiente,
cualquiera sería una estrella.
Si eso fuera suficiente,
cualquiera sería una estrella.
S’ils prennent sur eux aujourd’hui,
ils pourront être des stars demain.
Ma se bastasse impegnarsi
Se fazer esforço fosse o suficiente, todos
seriam uma estrela amanhã mesmo.
Если бы этого было достаточно, 
завтра бы каждый стал звездой.