The ghost that suddenly appeared on the ship is Masaki's astral body.
After Jovia creates her body, Masaki leaves to check on her tree's grafting.
With the island's formation ongoing, 
Seina suggests that Tsukiko spends time in Kamidake's magic unit...
It would be dumb for us to be 
in such a huge place by ourselves.
سيكون من الحماقة منّا أن نكون في مكان
ضخم كهذا بمفردنا
Wie blöd sähe das denn aus,
zu zweit in diesem Riesenraum zu sitzen?!
Pareceríamos estúpidas solas
en un lugar tan grande.
Pareceríamos tontas estando solas
en un sitio tan grande.
Tu veux qu’on se retrouve seules
dans un endroit aussi immense ?
Ma stare da sole in uno spazio così gigantesco 
sarebbe una cosa stupida!
Seria burrice ficarmos sozinhas
em um lugar tão grande.
Глупо же сидеть в таком
огромном месте одним!