Despite his protests, Hime is forced to appear in a Girls' Contest in a swimsuit to help promote the cultural fair. The student council and public morals committee both participate, and it is there that Kaguya tells Hime something...
Huh? Of course, I'm wearing a supporter 
specially designed for cross-dressing.
Hä? Ich trag natürlich einen Supporter,
 der extra fürs Crossdressing entwickelt wurde.
Quoi ?
Hã? É óbvio. Estou usando suporte 
próprio para transvestir.