Zechs, wanting to join the Gundam pilots, goes to meet WuFei. But Wu Fei, pilot of the new Altron Gundam, believes him to be an enemy and attacks.
Was I out of line, promising
peace to the other nations...
هل أخطأتُ عندما وعدت البلدان الأخرى بالسّلام
War es falsch, den fremden Nationen
Frieden zu versprechen,
¿Fui impertinente al prometer
la paz mundial considerando
¿Fui impertinente al prometer
la paz mundial considerando
Je suis à peine capable
de préserver la paix de mon royaume.
Será que exagero ao prometer
 a paz para outras nações,