A wounded Atsufusa calls for the Prince, offering vital intelligence. But what could be worth risking another ambush to hear? When the Prince ignores Sumio's adivce, Yukiya's wits become his only lifeline.
Dredge up all your memories 
and put your wits to work.
.استحضر كل ذكرياتك وفكّر مليًا
Durchforste deine Erinnerungen
und setz deinen Verstand ein.
Recorre todos tus recuerdos,
exprime tu intelecto y piensa.
Desentierra todos tus recuerdos
y pon tu cerebro a trabajar.
Rassemble tous tes souvenirs
et use de toute ta raison.
Scava a fondo nei tuoi ricordi,
spremiti le meningi e pensa.
Desenterre todas as suas lembranças
e coloque a cabeça para trabalhar.
Вспомни, что сможешь,
и задействуй весь свой ум.