The boss is hosting a costume contest at work, and there's a big cash prize for the winner!
I wanted to ask if it was adding any impact.
.أردت أن أسألك إن كان سيضيف انطباعًا
Volevo chiederti se sarebbe stato più d'impatto.
Ia perguntar se causaria mais impacto.
Хотела спросить, 
производит ли это впечатление.