livia has an odd way of playing look-the-other-way. Her opponent, Hanako, convinces Kasumi to play against her instead. This is the beginning of the Pastimers Club.
Wait, what degree of 
obesity are you talking?!
!لحظة، عن أي درجة من البدانة تتحدّثين؟
Halt mal! Von was für ’ner Sorte
Fettmops redest du denn?!
¿Cuánto tengo que engordar?
¿Cuánto tengo que engordar?
Faut prendre combien de kilos,
au juste ?
Aspetta, ma di che livello 
di obesità stiamo parlando?!
De que grau de obesidade
você está falando?
Это уже не полнота, а стадия ожирения!