When Yoshino's reservations towards Mayu's resistance to talking about her past with I-1 boils over and a dark cloud hangs over the group, WUG takes a trip at Kaya's suggestion.
Do they want to go to 
Kesennuma for the saury?
Möchten Sie für die Makrele 
nach Kesennuma gehen?
¿Quieren ir a Kesennuma por el sauri?
¿Quieren ir a Kesennuma por la paparda?
C’est pour le maquereau
qu’elle veut y aller ?
Vogliono andare Kesennuma per il sauro?
Elas querem ir a Kesennuma
pelo agulhão-do-japão?