While Kazuya and his friends recover from the attack, Akito's group return to Mayoiga and learns that their village of masterless tsukumogami are running out of time.
Probably not by myself, but if I ask the 
other exorcists and the gods for help...
ليس بمفردي على الأرجح، لكن إن طلبت المساعدة
 ...من طاردي لعنات آخرين والآلهة أيضًا
Ich allein schaffe es nicht.
No creo poder ser su compañero,
No creo poder ser su compañero,
Ce sera peut-être difficile seul,
Forse non ci riuscirei da solo, ma se chiederò aiuto
agli altri esorcisti e agli dèi...
Bom, acho que sozinho seria difícil,
mas com ajuda de outros exorcistas e deuses...
Может, для меня одного — нет,