It's Tanabata at the Seika Dorm, and everyone is reminiscing while they think about what their wishes for the future will be.
Ohagi Man and Botamochi-Man, 
when doused in hot water,
...عندما ينغمس الرجل الأوهاغي والرجل البوتاموتشي في الماء الساخن
Wenn man Ohagi Man und Botamochi Man
in heißem Wasser auflöst, …
Cuando Ohagi-Man y Botamochi-Man
se bañan en agua caliente,
Cuando Ohagi-Man y Botamochi-Man
se bañan en agua caliente,
Lorsque Ohagi-man et Botamochi-man
fondent dans l’eau chaude,
Ohagi-Man e Botamochi-Man,
se immersi in acqua bollente...
Quando Ohagiman e Botamochiman 
são mergulhados em água quente...
Человек Охаги и Человек Ботамоти, 
когда намокают в горячей воде,