Yaeka goes to the hospital to visit her mother. Kirishima goes with her, and they both run into Aoi, Kirishima's senior and the former first lieutenant of the Sakuragi Family. On the way back from the hospital, Kirishima and Yaeka find a high school girl and an abandoned kitty. Yaeka asks Kirishima if they could take the kitty home, and...
but since I fed the kitty, 
I just couldn't abandon it.
لكن بما أنّني أطعمتُ القطّة، لم أستطع تركها
Aber jetzt hab ich sie schon gefüttert,
da wollte ich sie nicht alleinlassen.
pero como le di de comer,
no puedo abandonarlo.
pero como le he dado de comer,
no puedo abandonarlo.
Mais après l’avoir nourri,
je pouvais plus l’abandonner.
ma dopo avergli comprato da mangiare, 
non me la sentivo di lasciarlo solo.
Но котика ведь покормила…
и как-то жалко его было вот так бросать.