Jinka and Douren square off as Shinsuke and Resshin try to kill each other.
You were willing to fight a dragon 
for something like that?
كنتم مستعدين لقتال تنين من أجل سبب كهذا؟
Nur deshalb habt Ihr Euch
mit dem Drachen angelegt?
¿Estaban dispuestos a enfrentarse
a un dragón solo por eso?
¿Estabais dispuestos a enfrentaros
a un dragón solo por eso?
Mais alors, pourquoi aller aussi loin,
jusqu’à affronter un dragon ?
Perché prendersi la briga
di affrontare addirittura un drago, allora?
Vocês enfrentaram um dragão
só por causa disso?
Почему этого достаточно
для битвы с драконом?