Two stories come to a conclusion, as Ootsuki concocts a scheme to usurp Odagiri's movie business, and Tonegawa tracks down the social media troll that has been flaming Teiai.
My instinct is telling me we 
should probably go elsewhere.
تخبرني غريزتي أنّ ينبغي
.أن نذهب إلى مكان آخر على الأرجح
Mein Bauchgefühl sagt mir,
dass wir den Laden besser meiden.
Mi instinto me dice
que deberíamos ir a otro lado.
Mi instinto me dice
que deberíamos ir a otro lado.
J’ai le pressentiment
qu’il vaudrait mieux ne pas y aller.
Il mio istinto mi sta dicendo che forse
dovremmo andare da un'altra parte.
Meu instinto me diz que
deveríamos ir para outro lugar.
Нутро подсказывает, 
что лучше туда не заходить.