Hakari and Karane learn that Rentaro hasn't had his first kiss yet. They may both be his girlfriends, but they still want his first kiss for themselves!
Start over? What went wrong?
نعيد الكرّة؟ ماذا حدث؟
Von vorne anfangen?
Was ist denn passiert?
¿Volver a empezar? ¿Qué pasó?
¿Volver a empezar? ¿Qué ha pasado?
Pourquoi ?
Qu’est-ce qui s’est passé ?
Rifare da capo? Che cos'è successo?
Recomeçar? O que aconteceu?
А что случилось-то?
Зачем переделывать?