Maezono's pressure overwhelms Raichi and hits a fly allowing Kuramochi to come home and tie the game. Raichi comes to realization of what it means to stand on the mound. Coach Todoroki notices Raichi's change in attitude and quickly puts Sanada on the mound.
It would've been better 
if we'd scored off the ace.
Wäre besser gewesen, wenn wir
gegen das Ace gepunktet hätten.
Habría sido mejor anotarle a la estrella.
Habría sido mejor anotarle a la estrella.
L’idéal aurait été de marquer
contre leur nº 1, mais bon…
Sarebbe stato ancora meglio 
strappare un punto al loro campione.
Seria melhor se tivéssemos
 marcado em cima do ás.