Thanks to Maam’s help, Dai goes on the offensive against Crocodine. Popp joins in and the battle intensifies. Seeing Dai and Popp fight, Maam remembers Avan’s words to her when she was young and comes to a decision.
Don't worry about us. Go on.
لا تقلقي بشأننا. اذهبي
Kümmer dich nicht um uns
und folge ihnen.
No te preocupes por nosotros. Ve.
No te preocupes por nosotros. Ve.
Cesse de t’inquiéter pour nous.
Pars.
Non preoccuparti per noi. Vai pure!
Não se preocupe com a gente. Vá com eles.
Не волнуйся за нас. Ступай.