Kyoko’s Cosmo disappeared in the battle at Eris’ temple. Saori’s heart wavers as she questions her existence from not being able to save Kyoko in defeating the evil god. However, with Saori inheriting Mitsumasa Kido’s will, the Galaxian Wars start without mercy. On the other hand, Shoko who was in the hospital had been depressed from Saori telling her goodbye, and she drops the pendant of Pegasus given to her by her sister. The boy who caught it for her was Pegasus Seiya who was entering the Galaxian Wars.
I, Pisces Aphrodite, have come
to take you to the Sanctuary.
أنا، أفروديت الحوت، قد أتيتُ لأخذك إلى الملجأ
Ich, Pisces Aphrodite,
werde dich nun ins Sanctuary bringen.
Yo, Afrodita de Piscis,
la llevaré al Santuario.
Yo, Afrodita de Piscis,
la llevaré al Santuario.
Moi, Aphrodite des Poissons,
je viens vous emmener au Sanctuaire.
Io, Afrodite di Pisces, sono venuto
per portarti al Santuario.
Eu, Afrodite de Peixes,
vim levá-la diretamente ao Santuário.
Я, Афродита Рыбы,
отнесу вас в Святилище.