Soma and Eizan begin the shokugeki that will determine the fate of Polar Star Dormitory. Hereto known more as a skilled consultant, Eizan's strengths as a chef will finally become known. The shokugeki's topic is Satsuma chicken from Kagoshima prefecture. However, the match is rigged due to Eizan having bought out all the judges. Does Soma have a fighting chance?
Can't we at least have a bite 
before we cast our votes?
هل نستطيع تذوّقه على الأقلّ قبل أن نصوّت؟
Es kann doch nicht schaden,
vorher zumindest einen Bissen zu probieren.
¿No podemos probar un bocado
antes de votar?
¿No podemos probar un bocado
antes de votar?
on pourrait manger
une toute petite bouchée.
volendo potremmo assaggiare prima
di emettere il verdetto, no?
Acho que podemos experimentar
antes de votar, não é mesmo?
Может, съедим кусочек перед
голосованием?