Kayano shows videos of Shizuichi's matches to Goro and the team to prepare them for their quarterfinal, but seeing how invincible they are sends Kawako's morale plummeting.
What am I gonna do? 
I was hoping to study them in detail.
Was mach ich jetzt? Dabei wollte
ich doch ihr Spiel analysieren …
¿Qué hago?
Esperaba estudiarlos un poco.
¿Qué hago? Esperaba estudiarlos un poco.
Comment je vais faire, moi ?
Je voulais analyser leur jeu…
O que vou fazer? Eu estava
esperando estudá-los em detalhes.
И что теперь делать?