Shouxue searches the storehouse for the ghost's gemstone, while Gaojun investigates the Raven Consort's secrets.
Niao Lian's long silence was her 
punishment against the summer king
صمت نياو ليان الطويل كان
عقوبتها لملك الصيف
Niao Lians langes Schweigen
war ihre Strafe an den Sommerkönig …
El largo silencio
de Niao Lian fue su castigo
El largo silencio
de Niao Lian fue su castigo
Wulian, par son long silence,
avait châtié le roi de l’Été
नियंग-नियंग की लंबी चुप्पी 
समर किंग के लिए सज़ा थी
Il lungo silenzio di Wulian Niang-niang
O longo silêncio de Niao Lian foi
sua punição contra o rei do verão
Когда Няо Лянь погрузилась в молчание,
это было наказанием