Ringo focuses on developing the item Tsukasa requested while he endures the weight of that request. Shinobu continues to gather information, but shows concern for Jeanne when she uncovers the Azure Brigade's suspicious activity. Meanwhile, a plague strikes the city. Its treatment is beyond the doctors of this other world, and with the group's reserves of medical supplies running low, the patients are facing the risk of death.
When the local Medical Guild comes to insult the Seven-Light Faith for failing to save their patients, Akatsuki gets mad. That's when the world's greatest doctor, Kanzaki Keine responds to his spirit and declares that she will make medicine to save them all.
we've concluded that magic in 
this world is a technology
استنتجنا أن السّحر في هذا العالم هو تكنولوجيا
dass Magie in dieser Welt
eine Technologie ist,
de este mundo es una tecnología
que actúa en las sustancias
de este mundo es una tecnología
que actúa en las sustancias
nous avons conclu que la magie
agissait à l’échelle atomique.
e abbiamo concluso che in questo mondo
la magia è una tecnologia
nós concluímos que mágica
nesse mundo é uma tecnologia
что в этом мире магия является
технологией, которая работает