While the match between Ayano and Nagisa begins in force, Elena confronts Uchika about the real reason for her abandonment of Ayano.
Only a very small number of people 
can make a living playing sports.
عدد قليل جداً من الناس يستطيعون تأمين
قوت يومهم من لعب الرياضة
Nur ein kleiner Teil der Menschen kann
aus einem Sport einen Beruf machen.
Solo una pequeña cantidad de gente
se gana la vida con el deporte.
Solo una pequeña cantidad de gente
se gana la vida con el deporte.
Il n’y a que peu de gens
qui peuvent en faire leur métier.
Solo un piccolissimo numero di persone
può guadagnarsi da vivere praticando uno sport.
Apenas um pequeno número de
pessoas pode viver pelo esporte.
Лишь единицы могут
зарабатывать на жизнь спортом.