Skadi had fainted during the ceremony and is quickly taken to the Central Hospital that is run by Glenn’s mentor, Dr. Cthulhy. Dr. Cthulhy tells Glenn what Skadi’s illness is and the fact that Skadi has no intention of being treated. Dr. Cthulhy is trying to respect her patient’s wishes, which is why she hasn’t tried to treat her. Glenn refuses to accept that and with the help of Kunai, examines Skadi himself. Cthulhy changes her mind after she sees Glenn’s dedication and they both try to figure out a plan to save Skadi.
I figured you'd say that, Miss Kunai.
Ich dachte mir schon,
dass du das sagst.
Imaginé que dirías algo así, Kunai.
Imaginaba que dirías algo así.
Je me doutais que vous diriez ça.
Immaginavo che l'avresti detto, Kunai.
Eu imaginei que você diria isso, Kunai.
Честно, я не удивлён,
госпожа Кунай.