Takeo's mother's due date is approaching, but she continues to engage in household chores with dangerous enthusiasm. She ridicules Takeo for being anxious for her well-being, but an unexpected incident causes her to evaluate her son.
4,200 grams... You really worked hard.
4200غرام... لقد بذلك جهدك حقًّا
4.200 Gramm …
Das war sicher nicht leicht.
4.2 kilos... Te esforzaste mucho.
4'2 kilos... Te esforzaste mucho.
4,2 kg, c’est énorme.
4,2 chili... ti sei davvero data da fare.
Quatro quilos e duzentos gramas.
 Foi um baita esforço.