No matter how outstanding one's musicality is
or how deeply it can touch people,
مهما كان المرء متفوّق موسيقيًّا 
،أو كم يستطيع لمسَ قلوب النّاس
Wie sehr jemand auch musikalisch begabt
oder in der Lage ist, andere emotional zu bewegen,
No importa lo destacado
que sea la musicalidad de alguien...
Por mucho que emocionéis al público
con la música,
Non importa quanto orecchio uno abbia,
o quanto sappia commuovere,
Por muito espantosa que seja a vossa musicalidade
ou por muito que toquem nos corações das pessoas,
Даже при самом тонком понимании
музыки и сильнейших чувствах,