Haruki is entranced by Setsuna's singing on the rooftop, and plots to get her to join the Light Music Club no matter what.  But she hates standing out, so convincing her is incredibly difficult.  Meanwhile, the club has an even bigger problem.  The elite student from Music Room 2 he was trying to persuade to join his club as the keyboard player isn't a member of the Music Class, it's a mysterious person whose class and identity are a total unknown.
I know it's low, but I'm going to 
take advantage of your weak—
Es ist zwar verwerflich, aber ich werde 
deinen Schwachpunkt zu meinem Vorteil nu...
Voy a chantajearte y sé 
que es terrible pero...
Pensaba chantajearte y 
sé que es horrible, pero...
Je vais en profiter pour…
Vou te chantagear e sei 
que isso é horrível, mas—