Koyuki is a normal high school kid with a big problem: he can't stop himself from screaming at his crazy friends. He swears to himself each day that he'll stop, and each day he fails.
Also, I have no interest in all that
dark whatsit stuff you keep talking about,
وأيضاً لستُ مهتمّاً بكلّ تلك الأمور الظلاميّة
،التي لا تنفك تتحدّث عنها
Außerdem habe ich kein Interesse an deinem
Dunkelheitsgedöns, von dem du ständig quasselst.
Y no me interesa todo ese asunto
del poder oscuro y demás,
Y no me interesa todo ese asunto
del poder oscuro y demás,
Et pour info,
E poi, non mi interessa tutta 'sta roba
del potere oscuro di cui continui a parlare,
E não tenho interesse em me envolver
nessa coisa das trevas de que fala.
Кстати, меня совершенно не интересует
вся твоя чушь о мраке и злых силах.