After tasting her first defeat, Tokai Teio is listless for days. Finally, Trainer approaches her and tells her that, as Team Spica's leader, there is a place she must visit. Meanwhile, Mihono Bourbon has her attention focused on the upcoming Kikkkashou.
Miss, I've brought Leader-sama to see you.
.آنسة، أحضرت القائدة-ساما لرؤيتك
Junge Herrin, wie gewünscht
habe ich Ihnen Leader-sama hergebracht.
Señorita, traje a la señorita líder.
Señorita, traje a la señorita líder.
Mademoiselle,
j’ai amené votre chef estimée.
Signorina, ho portato qui la nobile leader.
Senhorita. Trouxe a
Líder-sama para vê-la.
Госпожа, лидер пришла,
как вы и хотели.