Vash is drawn towards a seemingly abandoned village with a giant windmill, for reasons that only he knows. There, the group is attacked by a tremendous gale of gunfire.
Think of it this way. Your child born on a 
windless day is finally getting his blessing.
فكّري في الأمر هكذا. سيحصل ابنك الّذي
.وُلد في يوم لا رياح فيه على بركته أخيرًا
Dein Kind, das an einem Tag ohne Wind
zur Welt kam, wird nun endlich gesegnet.
Piensa que tu hijo, nacido en un
día sin viento, recibirá su bendición.
Piensa que tu hijo, nacido en un
día sin viento, recibirá su bendición.
Ton enfant né un jour sans vent
obtiendra enfin la bénédiction divine.
इसे इस तरह से सोचो। हवारहित दिन में पैदा हुए 
तुम्हारे बच्चे को आखिरकार आशीर्वाद मिल रहा है।
Il bambino nato in un giorno senza vento
Pense assim. Seu filho, que nasceu num dia
sem vento, finalmente conseguirá sua bênção!
Дитя, рождённое в безветренный день,
наконец получит благословение!