Yomikawa attempts to defend Esther, Huotou, and the Sisters clone from Scavenger's attacks, and learns why they are so hostile to the city's teaching staff. Huotou fights back against Naru, with help from Esther, but will it be enough?
A bug is about to be smashed by a bug!
حشرة على وشك أن تُسحق 
!من قبل حشرة مثلها
Eine Wanze, die von ’ner Wanze zerquetscht wird!
¡Un insecto aplastará a otro insecto!
¡Un insecto aplastará a otro insecto!
Un insecte écrasé
par un autre insecte !
Un insetto sta per essere schiacciato
 da un altro insetto!
Um verme vai ser
esmagado por outro verme!
Сейчас букашку букашечка задавит!