Naho feels relieved now that she has the support of all her friends. On top of that, Kakeru and Naho begin to get even closer. Finally, the day of the athletic festival comes. What do Naho and the gang do to insure Kakeru can enjoy the festival from the bottom of his heart?
In my heart, I'm on the red team!
.أنا مع الفريق الأحمر في قلبي
Vom Gefühl her bin ich
beim roten Team!
Nuestro corazón es del equipo rojo.
Nuestro corazón es del equipo rojo.
Au fond de moi, 
je suis pour les rouges !
Io sono rossa nel cuore!
Mas o meu coração 
pertence ao time vermelho!
Сердцем я за красную команду!