Having won the Grand Bout fair and square, and having cured village priestess Ruri of her pneumonia, Senku has won the hearts and minds of the village. Ruri delivers Senku a message from someone dear.
Ever since he was very young, the boy, 
Senku, showed interest in anything strange.
مذ كان صغيرًا، أظهر ذاك الفتى
.سينكو اهتمامًا بأي شيء غريب
Dieser Junge namens Senkū
Desde pequeño,
Desde pequeño,
Le garçon du nom de Senku
Questo ragazzo di nome Senku,
Desde que era pequeno, esse garoto, Senku,
mostrava interesse em tudo que fosse estranho.
Этот мальчик
по имени Сэнку с малых лет...