Four years have passed since the war with the Empire of Aligot. Emil and Belle have grown up and grown cozy, while Roland and Francette are now engaged. Tired of being the only bachelorette, Kaoru decides to move on in search of a husband...
It'd be pretty bad if she 
fell off for some reason.
سيكون من السيّئ جدّاً إذا سقطَتْ لسبب ما
Es wäre nicht gut,
wenn sie runterfällt, oder so.
Si se cayera del caballo,
podría hacerse daño.
Si se cayera del caballo,
podría hacerse daño.
Elle pourrait tomber
au moindre soubresaut.
Se per caso dovesse cadere, sarebbe un bel guaio.
Seria muito ruim se ela caísse.
Что, если она случайно упадёт?