A former Seigaku tennis player makes a surprise appearance while Ryoma is training, inviting him to witness his match against Tezuka.  And before the end of the match, Tezuka’s secret will have been revealed and a life altering decision made.
This is completely different from 
the last time we played together.
Definitivamente hay mucha diferencia en 
comparación a la vez pasada cuando nos enfrentamos.
Pues sí que hemos cambiado desde la última vez que nos enfrentamos...
Desta vez é bem diferente da última
em que jogamos um contra o outro.