Tendou Teru is a lawyer whose dream is to make people smile. After one drunk night, he meets Kashiwagi Tsubasa and Sakuraba Kaoru through the Producer he met at a bar.
Tsubasa, you've got a voice. This is just the beginning!
!تسوباسا، هذه هي البداية وحسب
Tsubasa, das ist gerade
mal der Anfang!
Tsubasa, apenas empezamos. No pasa nada.
Tsubasa, acabamos de empezar.
No pasa nada.
Ta voix porte, au moins !
C’est que le début !
Tsubasa, la voce non ti manca!
Tsubasa, esse é só o começo!
Цубаса, голос у тебя есть, не переживай!