Rikuo’s friends want to invite him and Shinako over for Christmas. Rou has plans of his own.
Shinako-san was really 
pretty in college, too.
.لطالما كانت شيناكو-سان جميلة للغاية
Shinako war auch als Studentin
schon bildhübsch, was?
Shinako ya era preciosa entonces.
Shinako ya era preciosa entonces.
Shinako était déjà très belle,
à l’université !
Shinako-san è sempre stata una bella ragazza.
A Shinako-san já era bonita
desde os tempos de faculdade.
Синако всегда была
такой красавицей.