Hikari wants to befriend the new neighbor's dog, but first he has to stop being scared of him. The family visits Masaki's uncle again, and Kazuhiko awkwardly tries to make conversation with Hiromu.
You were right that he's 
suffered a lot because of me, too.
Wie ich bereits sagte, hat er auch
wegen mir einiges durchgemacht.
Tal como me dijiste,
también lo he hecho sufrir mucho.
Tenías razón cuando me dijiste
que yo también le he hecho sufrir.
Comme je te l’ai dit l’autre jour,
Masaki a souffert à cause de moi.
Avevi ragione quando hai detto
 che ha sofferto un sacco a causa mia.
Você estava certo ao dizer que ele
sofreu muito por minha causa também.
Я уже говорил тебе,
что у нас не всё так просто.