The infiltration team is forced to deal with the trolly problem presented by Kufufu. In the aftermath, Ai reflects on her perception of Amarariruku and shares the details of her relationship with one of its members.
Do you really mean this, Mai?
‫هل أنت جادة يا ماي؟
Meinst du das ernst, Mai?
¿Lo dices en serio, Mai?
¿Lo dices en serio, Mai?
Tu dis ça sérieusement, Mai ?
Pensi davvero questo, Mai?
Tem certeza disso, Mai?
Ты сейчас серьёзно, Май?