Now in high school, Kasahara Konomi's looking for a club to join when she finds a climbing wall on campus.
I have to respond to her challenge 
in kind and take this seriously, too.
.ولذلك عليّ أن أستجيب لها بجد
Deshalb … muss ich auch …
Por eso, voy a aceptar su desafío
con la misma seriedad.
Por eso, voy a aceptar su desafío
con la misma seriedad.
Alors moi aussi,
je dois tout donner en retour.
Per cui anch'io ho l'obbligo di rispondere
Tenho que corresponder ao desafio
e levar a sério também.
Значит, я должна принять её вызов
и тоже отнестись к нему серьёзно.