Unit 8 is overwhelmed by a new threat: too many Willwear criminals doing random misdemeanors at once.  From smashing store windows to painting graffiti on the walls, these new Willwear foes are doing absolutely nothing to threaten the city.  But their continued presence is a threat to Unit 8's reputation, and an increasingly frustrated public is losing patience.  Can Unit 8 catch these minor crooks and salvage their reputation?
Um, we're getting requests for help from
المعذرة، وصلنا طلب مساعدة 
.من هايغاشياماتو ووارابي أيضًا
Ähm … Higashiyamato und Warabi
fordern ebenfalls Unterstützung an.
Hay peticiones de ayuda
de Higashiyamato y Warabi.
Hay peticiones de ayuda
de Higashiyamato y Warabi.
Higashiyamato et Warabi 
nous demandent également de l’aide.
Ehm, ci chiedono aiuto
anche da Higashiyamato e Warabi.
Ah, estamos recebendo pedidos de ajuda