College junior Shinichi Sakurai just wants to be alone, but loudmouthed sophomore Hana Uzaki sees it as her mission to keep him from being lonely.
It's rude not to accept this kindness, Senpai!
Sakurai, es ist ganz schön unhöflich,
so ein Geschenk auszuschlagen!
¡Es descortés no aceptar
 su amabilidad, senpai!
Sakurai, no seas maleducado
y acepta el regalo.
Allez ! Ce serait malpoli
de refuser son offre !
Non è cortese
rifiutare la gentilezza altrui, Senpai!
É falta de educação não
aceitar essa gentileza, Senpai!
Сакураи, невежливо отказываться
от угощения.