Makoto is shaken by the revelation that the hero he meets on the battlefield is his high school senior, Hibiki Otonashi. Unable to dwell on it, Makoto enters a battle with Io to whom he suggests the demons retreat, in order to avoid a pointless battle.
Guardians of the world opposite the goddess,
‫أيها الأوصياء على العالم المُقابل للإلهة،
Verwalter der anderen Welten,
die ihr der Göttin gegenübersteht,
Guardianes del mundo
rivales de la diosa,
Guardianes del mundo
rivales de la diosa,
Gardiens du monde, appariés à…
Voi che regolate il mondo
in opposizione alla Dea...
Guardiões do mundo em frente à deusa,
О стражи мира,
противоположного угодьям богини,