Teshima and Ashikiba reflect on their shared history as they prepare to race for the mountain result line.
Where did you live? Sapporo? Hakodate?
Wo hast du denn gewohnt?
In Sapporo? Oder Hakodate?
¿Dónde vivías?
¿En Sapporo? ¿Hakodate?
¿Dónde vivías?
¿En Sapporo? ¿Hakodate?
Tu vivais où ?
À Sapporo ? Hakodate ?
Dove abitavi? Sapporo? Hakodate?
Onde você morava? Sapporo? Hakodate?
А где именно ты жил? 
В Саппоро? В Хакодатэ?