The Kusatsu trip continues, but will Nasa work up the courage to ask Tsukasa to join him in the hot springs?
But then I won't be able to see how 
cute you are when you're embarrassed.
لكن عندها لن أستطيع رؤية
.مدى ظرافتك وأنتِ مُحرجة
Aber dann kann ich gar nicht sehen,
wie süß du bist, wenn du dich schämst.
Pero entonces no podré ver
lo linda que luces toda avergonzada.
Pero entonces no podré ver
esa carita tan mona de vergüenza.
Mais ça m’empêchera de voir
ton joli visage tout gêné.
Ma in quel caso non potrei vedere
quanto sei carina quando ti imbarazzi.
Mas assim não poderei ver como você
é fofa quando estiver envergonhada.
Так ведь без света я не смогу
разглядеть, как ты мило смущаешься.