Desumi learns that she's going to be promoted to monster executive, and ponders what this might mean for her life going forward. Meanwhile, their planned date to the beach happens to coincide with Gelato 5's robot testing...
All right! A round of applause 
for Reaper Princess!
!حسناً! صفّقوا للأميرة حاصدة الأرواح بحرارة
Los, einen Applaus für
die Shinigami-Prinzessin!
¡Démosle un aplauso
a la Princesa de la Muerte!
¡Démosle un aplauso
a la Princesa de la Muerte!
Tout le monde,
applaudissez la faucheuse !
Bene! Un applauso per la Principessa Mietitrice!
Muito bem! Uma salva de palmas
para a Princesa Ceifadora!
Внимание! Аплодисменты Принцессе-Смерти!