One hot summer day, the 4 girls and Haruko are playing in the pool. They notice that Pets is missing. Kana later hears from her classmate Aida that Pet's family is very rich and they are moving to Mars. 
Pets, is it true
you're going to Mars?
Pets, gehst du wirklich auf den Mars?
Pets, ¿es verdad que te irás a Marte?
Pets, ¿es verdad que te irás a Marte?
Pets, c’est vrai
que tu t’en vas sur Mars ?
Pets...
Pets, é verdade que você vai pra Marte?
Пэтс. Ты правда... уедешь на Марс?