Although the Demon Possession that caused the large-scale power outage was exterminated, the problem remains unresolved as the power shortage in Bayron City continues. Meanwhile, Kisara witnesses a secret meeting between Ayano and a mysterious man. To confirm Shu's feelings, she uploads a photo of the scene to social media. Successfully lured by Kisara, Shu rushes Ayano and the mysterious man – an Anti-Demon Bureau detective named Tetsuya Mikami – and, in an unexpected flow of events, realizes that Ayano was hiding her intentions and planning behind his back. An unparalleled sense of tension lofted between the two.
About that night and how you made an effort
to cook omurice and waited all night?
تلك اللّيلة ومجهودك في طبخ الأرز بالبيض وانتظارك طوال الليل؟
Weil du dir solche Mühe mit dem Reisomelette
gemacht und die ganze Nacht gewartet hast?
No recuerda que cocinaste
y lo esperaste toda la noche.
No recuerda que cocinaste
y le esperaste toda la noche.
alors que tu l’attendais toute la nuit
avec une omelette au riz ?
Cose come quella sera, quando preparasti l'omurice
 e lo aspettasti tutta la notte.
Esqueceu da noite em que você tentou
preparar uma omelete de arroz pra ele?
как в тот день