Valkana's crew attempts to revive the other tour members who're experiencing a strange lassitude, but their efforts are interrupted by Jack and Judgement, who reveal the true mastermind behind the whole tour...
Yeah, don't act all innocent now.
.صحيح، لا تلعب دور البريء الآن
Ja, was wollt ihr hier beweisen?
Sí, ¿por qué eres tan hipócrita?
Sí, ¿por qué eres tan hipócrita?
T’es mal placé 
pour nous faire la morale.
Già, cos'è questo voltafaccia?
Sim, que mudança é essa?