Summer vacation. Urawa Third High School Railroad Club's Usagi, Tokiwa, Minami, Midori, Sakura, and the Student Council members Saiko, Kojika, and Misono are enjoying the summer at the municipal pool. At the end of the fun day, Saiko suddenly announces that the railway fan club will be shut down.
So I guess we're just going to 
the usual place in Saitama.
إذاً أعتقد سنذهب إلى المكان
المعتاد في سايتاما فحسب
Also bleibt’s beim Alten,
was man halt so tut in Saitama.
Bien, supongo que iremos
al típico lugar en Saitama.
Bien, supongo que iremos
al típico lugar de Saitama.
Rien ne vaut la tranquillité
de notre piscine de Saitama.
Beh, vorrà dire che 
andremo al solito posto, qui a Saitama.
Então, acabamos indo para o
lugar de sempre em Saitama.
Ну что, пойдём куда все ходят.