Aphrodite of Pisces takes Athena to the Sanctuary by order of the Grand Master, where both will meet face to face. What secret does the Grand Master hide behind his tears? Meanwhile, Mayura has detected that the remains of Eris are producing an effect that could be catastrophic.
I would like you to please eliminate me
with that Scepter of Athena you hold.
أرجو منك أن تقضي عليّ باستخدام
 صولجان أثينا ذاك الذي تحملينه
Ich flehe Euch an,
mich mit Eurem Zepter der Athena zu töten.
Se lo ruego, elimíneme
con el bastón sagrado de Atena.
Se lo ruego, elimíneme
con el bastón sagrado de Atena.
Eu imploro... Use seu báculo
sagrado de Athena e elimine-me.
Я хочу, чтобы вы уничтожили меня
Скипетром Афины, что у вас в руках.