Hinagiku's upcoming birthday begs the question of how she really feels about Hayate
Hey, come on out, whoever's 
responsible for this!
¡Que venga ahora mismo 
el responsable de esto!
Ei, apareça, quem quer que
seja responsável por isso!