With the paper-making process about to begin, Main can't hide her excitement as she and Lutz go to meet Benno as per his invitation. He reveals that he is willing to arrange for all the equipment and materials they need to make the paper, but the ensuing conversation makes Lutz see Main in a very different light.
Lutz, we have to be careful 
not to be tricked today.
لوتز، علينا أن نتوخّى الحذر من أن ننخدع اليوم
Heute lassen wir uns aber nicht
noch mal hinters Licht führen, okay, Lutz?
Lutz, procura no dejarte engañar hoy.
Lutz, que no te engañen hoy.
Lutz, la prochaine fois,
il faudra être plus sur nos gardes !
Lutz!
Lutz, vamos tomar cuidado para
não sermos feitos de trouxa!
Лютц, смотри, чтобы нас не обманули.