On the way to the Sanctuary, Subaru unwittingly finds himself invited to a witch's tea party, where the hostess introduces herself as Echidna, the Witch of Greed. Subaru is alarmed, but Echidna encourages him to sit and drink his tea before it gets cold. When he somehow makes it back outside after a conversation with Echidna, he finds Otto lying on the ground, battered and beaten. Then, before he even has a moment to assess the situation, Subaru himself is attacked.
who drove a dragon past the 
great waterfall just for a chance to rest?
التي قادت تنّيناً إلى ما وراء الشلّال
العظيم فقط كي تحظى بفرصة للراحة؟
nur um sich auszuruhen, einen Drachen
hinter den großen Wasserfall jagte?
sorcière de la Paresse, qui chassa
le Dragon au-delà de la Grande Cataracte
che condusse un drago oltre la Grande Cascata, 
solo per avere un momento di riposo?
que levou um dragão pelas Grandes
Cataratas apenas para poder descansar?
которая всего лишь желала покоя и ради
него прогнала дракона за Великий Водопад?