After chasing Lemon and discovering a door to the basement, Mash and the others are confronted by the Magia Lupus at the bottom of their way down. It's Lance vs. the Third Fang Wirth and Mash vs. the Second Fang Abyss. The decisive battle begins!!
And that monster surrounded by the pillars
will be pulled by gravity from all directions
وسيُسحب ذلك الوحش المحاط بالأعمدة 
من جميع الاتّجاهات من قبل الجاذبيّة
Und dieses Monster inmitten der Säulen …
Y al estar entre todas ellas,
Y al estar entre todas ellas,
Ta créature étant cernée
de toute part,
और खंभों से घिरे उस राक्षस को गुरुत्वाकर्षण
 सभी दिशाओं में खींचेगा
Quel tuo mostro, circondato dai pilastri,
Então, o monstro preso dessa forma
Ну а твоё чудище,
оказавшееся между ними,