While jogging, Shinra inadvertently disturbs Iris's purification rite, and sees that she is troubled. When Iris later turns up missing, the other members of Company 8 rally to Company 5's compound, to which Iris had secretly slipped away.
My left? Why, when I'm right-handed,
am I holding it in my left hand?
يدي اليسرى؟ لمَ أحمل سيفي بيدي اليسرى وأنا أيمن؟
Meine linke Hand …
¿La izquierda? ¿Por qué tengo la espada
en la mano izquierda si soy diestro?
Pourquoi j’ai mon épée
dans ma main gauche ?
A mão esquerda? Se sou destro,
Левая?..