The children realize just what it means to be chosen as a pilot for Zearth. Meanwhile, the adults finally make their move, as the military gets involved, both with Koyemshi, and Zearth itself.
That's enough out of you, 
you son of a bitch!
،كف عن العبث معنا
!أيها اللعين
Willst du uns verarschen?
Du fieser …
Te fous pas de nous, enfoiré !