While Ketil is incapacitated, Olmar must decide the future of the war effort. Thorfinn goes to speak with Canute before he leaves the farm.
Show us the courage of a
 Norse warrior one more time.
.أرنا شجاعة المحارب النّورديّ مرّة أخرى
Zeig mir noch einmal
deinen Mut als Normanne.
Muéstranos una vez más
tu coraje de guerrero escandinavo.
Muéstranos una vez más
tu coraje de guerrero escandinavo.
Montre-moi une fois de plus
ton courage de guerrier norrois !
Mostrami ancora una volta
Mais uma vez, mostre a coragem
de um guerreiro nórdico!
Так давай же!