Sonoa gets drunk and ends up living at Tachibanakan. Yuu gets everyone to have a welcome party for Sonoa, so they meet by the riverside in appropriate outfits. Yuu has water guns waiting for them, and has everyone enter a "Water Gun Survival Game".
It's not a bra, so I'm
 not embarrassed at all!
Das ist kein BH,
also ist es mir auch gar nicht peinlich!
¡No llevo sostén,
así que no me preocupa!
¡No llevo sujetador,
así que no me preocupa!
Non è un reggiseno, 
quindi non sono affatto in imbarazzo!
Não é um sutiã, então
não estou envergonhada!