During an afternoon nap, Komugi dreams about a lonely wolf howling. After that, she goes out to the Star Festival and learns that Japanese wolves once lived near Animal Town.
But because humans hunted them,
‫ولكن بسبب صيد البشر لها،
Doch die Menschen
jagten sie so erbittert, …
pero como los humanos los cazaban,
pero como los humanos los cazaban,
Mais les humains les ont chassés,
Gli esseri umani, però, davano loro la caccia
Mas os humanos os caçaram,
К сожалению, люди охотились на них,