Sakurai meets Uzaki's mother, who's surprised to learn some basic facts about him. A sudden change in personality leaves Uzaki's coworkers befuddled.
Hey, Senpai, your eyes are
totally different. They're kinder!
Du siehst ganz anders aus als sonst!
Oye, senpai, tu mirada es diferente.
¡Irradias amabilidad!
Sakurai, se te ha cambiado la cara,
ahora pareces más simpático.
Ton regard a rien à voir, Sakurai.
Il est trop méchant.
Ehi, Senpai, il tuo sguardo ha qualcosa di strano. 
Sembri più gentile!
Senpai, seus olhos estão diferentes.
Parecem mais agradáveis.
Сакураи, что у тебя за лицо? Будь попроще!