While Tomoya is preparing for the Summer Comiket, two familiar faces from his past show up. Will this affect his game and all the preparations?
Don't get out of character now!
You'll make me want to die!
Lass mich nichts sagen, was nicht zu mir passt!
Ich sterb gleich vor Scham!
¡No vuelvas a ser tú mismo! 
¡Me dan ganas de morirme!
¡No vuelvas a ser tú mismo! 
¡Me dan ganas de morirme!
Ne sors pas du personnage !
E non uscire dal personaggio!
Mi spingerai al suicidio!
Não saia do personagem agora! 
Você vai me fazer querer morrer!