With Asuka back in the competition, the orchestra is just about set for the Nationals. Meanwhile, Kumiko tries to understand why Reina is upset at her.
Kumiko-chan, we have sectional practice!
سنذهب لتمارين الأقسام يا كوميكو-تشان
Kumiko-chan, wir gehen
in unsere Sektionen.
Kumiko-chan,
tenemos ensayo por secciones.
Kumiko-chan,
tenemos ensayo por secciones.
On a une répétition de groupe,
Kumiko.
Kumiko-chan!
Stiamo per iniziare le prove di sezione!
Kumiko-chan, temos o 
treino em partes agora!