A hit makes a bad bounce in front of Haruichi, and Seido misses out on a double play. Now, Ugumori has the bases loaded with no outs. Ugumori has momentum, but Seido's defense boldly shifts forward. Can they stop Ugumori as the batting order resets to the top?
The tougher the situation, 
the more offensive we need to be.
Je schwieriger die Situation ist,
desto offensiver müssen wir spielen.
Cuando estás en un aprieto, 
debes ser más agresivo.
Cuando estás en un aprieto, 
debes ser más agresivo.
Plus la situation est grave, 
plus il faut être agressif.
È nei momenti critici 
che dobbiamo essere aggressivi.
Quanto mais difícil for a situação,
 mais agressivos temos que ser.