Kakeru asks Prince to quit the team depending on his performance at the next track meet.
Though Haiji says Kakeru's words are ineffective, Prince asks if he'll be able to achieve an official record. But there's something else bothering Haiji: there's one leftover portion of food.
Our opponents couldn't tell us apart.
لم يعرف خصومنا كيف يفرّقون بيننا
Nuestros rivales
no podían distinguirnos.
Nuestros rivales
no podían distinguirnos.
L’adversaire savait plus
lequel était qui…
I nostri avversari non riuscivano a distinguerci.
O oponente nunca sabia nos distinguir.
И соперники не могли понять, кто где.