As tensions between inclusionist and exclusionist factions increase, exclusionist attacks on robots also spread. The World Government even issues a statement to address the worsening situation. Meanwhile, although the KNoCC team will be facing the fifth Stage in one day, the Androids decide to return to the factory to uncover the truth behind the blast furnace incident.
You mean play this guy's memory data there?
تقصد أن نعرض بيانات هذا الروبوت هناك؟
Und da sollen wir diese Dateien
abspielen, meinst du?
¿Quieres que mostremos
sus recuerdos allí?
¿Quieres que mostremos
sus recuerdos allí?
Tu veux diffuser
les données de leur mémoire ?
Vuoi riprodurre i dati dei Ritz-9?
Você quer dizer... mostrar lá
os dados de memória dele?
И ты хочешь показать эти записи?