Otaku Hero, Anarchy, and Blue get a lead on Pink's whereabouts from super hacker Nick. The group heads to Pink's hideout to try to get her to join forces with them.
"If you want to take me out of here, 
show me you're serious."
".إن كنتم تريدون إخراجي من هنا، فأروني جدّيّتكم"
"Si quieren sacarme de aquí,
¡demuéstrenme que van en serio!".
"Si queréis sacarme de aquí,
¡demostradme que vais en serio!".
Si vous voulez m’emmener,
alors, prouvez-moi votre détermination.
"Se volete trascinarmi fuori di qui,
"Se quiserem me tirar daqui,
então mostrem a sua determinação".
Если хотите забрать меня отсюда,
докажите свою решимость.