The final two teams in the competition is a repeat of Mizusawa vs. Hokuo.  Chihaya wants to challenge them straight up, no tricks.  A player on the Hokuo team will make sure it happens.
You're going to cost us this 
match because of your pride!
¡Vamos a fracasar en este 
encuentro por tu orgullo!
¡Vamos a fracasar en este 
encuentro por tu orgullo!
O seu orgulho vai 
nos custar a partida!