A boy named Rio comes to the shrine. His mother is afflicted by a mysterious disease that has turned her ears into pot stickers. His mother claims not to know what the cause is, but she is distraught because they are preventing her not only from hearing the voices of others, but Rio's voice as well. Ramune explains that there are voices she can hear and voices she can't, and that it's an emotional problem. He decides to wait and see how her condition changes.
Is there any reason someone 
would resent you?
هل من سبب يدعو أحد لكرهك؟
Gibt es jemanden, der Ihnen was Böses wollte?
-Háblennos del caso.
-¿Alguien les guarda rencor?
– Juste quelques questions !
– Quelqu’un vous en voulait ?
Qualcuno può avercela con voi 
per qualche motivo?
Vocês tinham conflito com alguém?
Есть ли у вас недоброжелатели?