The Zoble coup d'etat comes to an end with the demons on the run and the Idaten on the hunt. But with so few demons left alive, and the razor-sharp witted Miku among them, can the Idaten find their remaining enemies and finish the fight?
My body is fine, but I think my human 
brain is approaching its limit...
جسدي بخير، لكن أعتقد أنّ عقلي البشريّ
...لم يعد يحتمل
Meinem Körper geht es gut, aber mein
menschliches Hirn macht langsam schlapp.
El cuerpo aguanta,
pero el cerebro humano no.
El cuerpo aguanta,
pero el cerebro humano no.
Mon corps tient le coup,
mais pas mon cerveau humain.
Il mio corpo sta bene, ma credo che
il mio cervello umano sia al limite...
Meu corpo aguenta,
mas parece que meu cérebro não.
Моё тело в норме,
а вот человеческий мозг не выдерживает.