While playing in the pool Miyako readied for them in the backyard, Hinata, Hana-chan, and Noa-chan discover the unexpected truth that Miyako doesn't like school swimsuits!
Sensing that now, while Hana-chan is wearing a school swimsuit, is her chance to grab the title of "most cute," Noa-chan presses Miyako hard, but......
That's not even close! I mean, look at me!
Kein Stück!
¡Ni de broma! ¡Solo mírenme!
¡Ni de broma! ¡Miradme bien!
Ma non scherziamo! 
Voglio dire, guardatemi!
Nem chegou perto! Olha como eu sou!
Нисколько не про меня!
Я другая!