Rin Rin and Mei help each other out in getting dates with their idols.  Polar Bear takes everybody smelt fishing with humorous results.
I'll be sleeping in the car. 
Call me when you're done.
Me quedaré descansando en el carro.
Me quedaré durmiendo en el coche.
Je vais dormir
 dans la voiture.
Eu vou ficar dormindo no carro,
me chamem quando terminarem.