Inami becomes acquainted with the other prisoners in the Kura. As the Wellside focuses all its attention on investigating John Walker, Hondomachi's skills are put to the test. A sudden breakthrough leaves everyone stunned.
What good will that do?
ما الفائدة من ذلك؟
Das wird nicht klappen!
¿Para qué haces eso?
Es inútil.
Ça ne sert à rien.
De que adianta isso?