In Earth orbit, Sergei's mobile suit team continues its attack on the Ptolemaios and the Gundam Meisters. While Setsuna and Lockon defend their mothership, Allelujah and Tieria find themselves caught in the enemy's trap.
Mobile suit team,
backup Second Lieutenant Peries...
...يا فريق البذل المتنقلة، ادعموا الملازم الثاني بيريس
Mobile-Suit-Trupp:
Unterstützt Second Lieutenant Peries…
Mobile Suits,
ayuden a la subteniente Peries
Mobile Suits,
ayudad a la subteniente Peries
Que les MS soutiennent
le sous-lieutenant
Mobile suits, deem cobertura
à Segundo Tenente Peries