A week after enrollment, the IChu of Class 3 are starting their activities in their idol units. Amidst all this, Principal Kuma issues them an assignment: If you don't sell 3000 CDs within 3 months, you'll be expelled! Each unit begins to move slowly toward accomplishing this goal, but F∞F just can't seem to get in sync with each other...
The most important thing is 
that we do all we can, you know?
أهمّ شيءٍ هو أن نفعل ما يمكننا، صحيح؟
Am wichtigsten ist doch,
dass wir unser Bestes geben, oder?
Lo importante es
que nos esforcemos al máximo.
Lo importante es
que nos esforcemos al máximo.
Le plus important,
c’est se donner à fond, non ?
La cosa importante è fare
 tutto il possibile, no?
O mais importante é dar tudo de si, certo?
Самое главное — стараться
изо всех сил.