Up until now, Naho had been doing everything the letter from the future had told her to do, but is the letter always right? The letter from the future asks Naho to make sure Kakeru doesn't run the relay race at the athletic festival, but what does Naho decide to do?
Kakeru had been anxious about the race 
since he was chosen as the anchor.
.كان كاكيرو قلقًا بشأن السّباق منذ أن تم اختياره العدّاء الأخير
Kakeru ...
Kakeru estaba preocupado desde
que lo eligieron como corredor final.
Kakeru parecía preocupado desde
que lo eligieron como corredor final.
Depuis qu’il a été élu dernier relayeur, 
Kakeru est devenu anxieux.
Kakeru si sentirà a disagio
 per essere stato scelto come ultimo staffettista.
Depois de ser escolhido como âncora,
 o Kakeru começou a se sentir pressionado.
Какэру переживал, что его
выбрали замыкающим на эстафете.