Suika and Ginro work together to rescue the mobile lab from the Perseus. Reunited with Senku and the others, the group works on items to help Kohaku with the selection process.
It's the Kohaku makeover crash project.
.إنّه مشروع تغيير شكل كوهاكو المكثف
Dein großes Glow-up
muss im Eilverfahren laufen.
Habrá que transformarla
a toda velocidad.
Habrá que transformarla
a toda velocidad.
C’est parti
pour un relooking accéléré !
Iniziamo il lavoro di trasformazione
 di Kohaku a gran velocità!
É o projeto de transformação da Kohaku.
Объявляю начало великого
преображения Кохаку.