Yu is leaving soon and everyone decides they need to make sure their time together is memorable. But as they all go to a ski resort they begin to realise memories of a forgotten past.
Hey, don't just coach Naoto-kun
all day! Coach me, too!
!لا تدرّب ناوتو-كن فقط! درّبني أنا أيضاً
Hey, trainier nicht nur Naoto-kun 
den ganzen Tag, sondern mich auch.
¡Oye! ¡No le enseñes solo a Naoto-kun!
¡Oye! ¡No le enseñes solo a Naoto-kun!
Dis,
Ei, não ensine só a Naoto-kun! Me ensine também!