After Tomo is groped by an old man on the bus, Junichiro suggests that she stop wearing skirts. Then Tomo meets Carol, an English girl that all the boys in school admire.
If you're trying to dig up dirt,
 ask someone else.
.إن كنت تريدين نبش قذارة عنها، فاسألي شخصًا آخر
Si buscas trapos sucios,
pregúntale a otra.
Si buscas trapos sucios,
pregunta a otra.
Pour connaître ses faiblesses,
va voir ailleurs.
Conoscere le sue debolezze
ti costerà caro, sappilo.
Se quer saber alguma fraqueza dela,
pergunte a outra pessoa.
Хочешь узнать о её слабостях —
спроси другую.