Yuma and Hyuse fight together and make Kageura bail out, but the point goes to Suzunari-1, who dealt the most damage. Nevertheless, the two ride the momentum and take the fight to Suzunari-1!
How will Tamakoma-2 counter Suzunari-1's new formation that has cornered Kageura Squad?
Embracing our overlapping histories,
the light radiates brightly
Das Licht strahlt leuchtend hell
und umgibt unsere sich überlappenden Geschichten.
Une lumière radieuse qui embrasse
nos histoires entrelacées
Aceitando nossas histórias,
essa luz brilha intensamente
Мы примем наши смешавшиеся истории
с распростёртыми объятиями,