The hot springs had dried up again for some reason. Joe takes a group of Digimon with him and heads south to a warm place. However, they are attacked by pirates led by Olegmon.
I can't believe we're taking
the pirates too.
.لا أصدق أنّنا سنأخذ القراصنة أيضًا
Unfassbar, dass wir die Piraten mitschleppen.
No me creo
que nos llevemos a los piratas.
No me creo
que nos llevemos a los piratas.
On doit vraiment
se traîner les pirates ?
Non riesco a credere che scorteremo anche i pirati...
Não acredito que estamos 
levando os piratas também.
Мы взяли с собой и пиратов.