Takuma has been sent to the hospital and he ends up in the same place as his father, Daisuke. Understanding Takuma's despair, Daisuke worries for him.
So what will you do? Become a tiger?
Or stay an underdog?
¿Qué harás?
¿Serás un tigre o un perdedor?
O que você vai fazer? Se tornar um tigre? 
Ou continuar como um perdedor?