Would you mind putting it on for me?
Hilfst du mir dabei?
¿Me la puedes colocar tú?
¿Me la puedes poner tú?
Vous pouvez me l’accrocher ?
Potresti mettermelo tu?
Poderia colocar para mim?
А можешь сама мне надеть?