Beauty is a sin -- so declares one day-dreaming Binan High student, who truly believes it. He tells the kind of lies even young children don't try to get away with, and everyone makes fun of him. But one day, the exchange students Beppu Akihiko and Haruhiko appear, and he is charmed by their sheer charisma. Who are these mysterious Beppu Twins? And will the Defense Club get to do anything this episode?!
He said a long time ago, an alien placed 
a curse on his right hand and his heart,
Früher hat wohl ein Alien seine
rechte Hand und sein Herz verflucht,
Dijo que un extraterrestre le había puesto
una maldición en la mano derecha.
Me dijo que hace mucho un 
extraterrestre le maldijo la mano derecha
Il a dit qu’un extraterrestre
l’avait maudit quand il était petit
Ha detto che un alieno aveva scagliato 
una maledizione sulla sua mano destra e sul suo cuore
Ele disse que há muito tempo, um alienígena tinha jogado 
 uma maldição na mão direita e no coração dele,