As the Cygnus makes its way to the Hawaii Base, Zogilia's Protection Division catches up with them. And the three Coupler pilots must decide who will pair up with whom.
The Gáe Bulg will not be
brought down by that puny Swan!
A Gáe Bulg não vai ser derrubada
por aquele Cisne!