The whole class has gone on a field trip to an amusement park! Koyuki wants to go after his love, but his crazy friends are standing in his way.
You know, some folks say ghosts
are just figments of your imagination.
يقول البعض أنّ الأشباح هي مجرّد
خيال من نسجِك
„Soll ja Leute geben,
die Geister nur für reine Einbildung halten.“
Algunos atribuyen los fantasmas
a nuestra imaginación.
Algunos achacan los fantasmas
a nuestra imaginación.
À propos, les fantômes
seraient de simples hallucinations.
Sai, si dice che i fantasmi
siano solo frutto dell'immaginazione.
Sabe, alguns caras dizem que fantasmas
são frutos de sua imaginação.
А ты знаешь, что многие
считают призраков выдумкой?