Askeladd withdraws temporarily from the war against England. While searching for a new source of income, he encounters a skirmish among the Franks and hatches a plot to steal their treasure. Askeladd sends 16 years old Thorfinn, who has grown up into a cold-hearted Viking, ahead as a messenger.
I was wondering why we came to the boonies.
.كنتُ أتساءل لماذا أتينا لمكان ناء كهذا
Ich hab mich
schon gefragt, was wir hier sollen.
Me preguntaba por qué habíamos
venido al quinto pino.
Me preguntaba por qué habíamos venido al quinto pino.
Je voyais pas ce qu’on venait faire
dans ce trou paumé,
Mi chiedevo perché eravamo
in questa terra desolata.
E eu me perguntando por
que viemos a esse fim de mundo.