After their disatrous first concert, Iori approaches Tsumigi with some ideas for the future of the group. Meanwhile, the boys move into their dorm and begin to learn more about each other.
That's the kind of idol 
group I want to create.
هذا هو شكل فرقة نجوم المشاهير التي أريد تأسيسها
So will ich diese
Idol-Gruppe gestalten.
Es el grupo que quiero crear.
Es el grupo que quiero crear.
Voilà le genre de groupe
auquel je pense.
Vorrei fosse così.
Esse é o grupo de idols que eu quero criar.
Вот такую группу я хочу создать!