Kanade manages to clear the difficult mission of making Yukihira Furano laugh. Next, he is given the mission to have to spot Yawakaze Konagi's panties being worn. Despite Kanade's reservations, he tries to go through with the mission, but it gets hard to get near her because of her security guards.
You're really good at 
impersonating pigs, right?
Du kannst echt gut Schweine nachahmen, oder?
Eres muy bueno imitando cerdos, ¿verdad?
Se te da muy bien imitar 
a los cerdos, ¿verdad?
Tu imites très bien
le cochon.
Você é muito bom em se
 fingir de porco, né?