With the Mino Three now on his side, Nobunaga attacks Inabayama Castle. Tatsuoki ends up letting the Oda forces into the castle and loses his mind and goes to look for the women who always waited on him. However, the woman he found was...
Then I'm sure you only need one man's salary.
ستكونون بحاجةٍ لمرتب رجل واحدٍ إذاً حتماً
Dann benötigt ihr ja auch
nur den Sold eines Mannes.
Bien, les recompensaré como uno solo.
Bien, os recompensaré como uno solo.
Une seule paie suffira donc ?
Allora vi basterà un unico salario.
Então só precisam de um salário.