When Kobato goes to visit Osanai at her home to invite her to eat candied apples, he learns that she has been kidnapped. Just as he leaves the apartment, he receives a mysterious message from Osanai and, with Kengo's help, sets out to find her.
Feel like apologizing now?
أتريدين الاعتذار الآن؟
Bist du jetzt bereit,
dich zu entschuldigen?
¿Quieres disculparte ya?
¿Quieres disculparte ya?
T’es prête à t’excuser ?
Ti è venuta voglia di scusarti?
Sente vontade de se desculpar agora?
Появилось желание извиниться?