The BETA have invaded Japan, and are advancing on Kyoto.  An alien vanguard breaks through the Japanese lines, and attacks Yui's supply base.  Badly outnumbered and cut off from support, she has no choice but to flee...
Now that you've survived the 8 minutes of 
death, are you feeling a bit more like soldiers?
¿Será que al superar los 
8 minutos de la muerte,
¿Será que al superar los 
8 minutos de la muerte,
Agora que vocês sobreviveram aos oito minutos da morte, já se sentem verdadeiras militares?