Reika proposes that Suzuka should introduce a new heroine and add more fanservice scenes. However, since she doesn't know what makes a scene fanservice, she learns about panchira (panty shots) from Yuu and tries recreating one herself?!
The general framework of the story 
is already set without her in it.
Die Story steht schon ohne sie.
El marco general de la historia
ya está decidido sin ella.
El marco general de la historia
ya está decidido sin ella.
Tu as dit que tu avais déjà décidé
du scénario,
La struttura generale della storia
è già stata decisa senza di lei.
O geral da história já está definido.
Новая героиня просто
не предусмотрена в сюжете.