Kaito takes Haruka to an open campus event at Ouka Academy, where they meet up with Airi and the rest of her party. Can Kaito manage to take a hint about how Haruka's feelings on the dungeon, much less anything else?
It's not that. It's a strange feeling.
‫ليس ذلك، إنه شعورٌ غريب.
Nein. Es ist eine
seltsame Empfindung.
No, es una sensación extraña.
No, es una sensación extraña.
Non, c’est un drôle de sentiment.
Non è quello.
Não é isso. É uma sensação estranha.
Нет, просто странное чувство.