Nasa's knowledge is a big help to the people around him, but even he's not sure about the list Kaname finds on the internet that describes the symbolism behind different kisses.
That was such a shock...
...كانت تلك صدمة
Das war alles ein bisschen viel vorhin …
Quedé tan impactado
con lo de hace un rato que…
Lo de antes me ha causado
tal impresión que…
Cette histoire de baisers m’obsède.
È stato davvero uno shock...
Aquilo foi tão chocante...
Как же меня это поразило...