Danish landowner Ketil instructs his slave Einar to work with Thorfinn to clear a vast forest.
Einar is surprised and pleased to learn he can purchase his own freedom if the value of the harvest taken from the land he cultivates exceeds his own. However, Thorfinn's express remains as dark as ever.
I think you should take over the farm.
.أعتقد أنّ عليك تولّي زمام المزرعة
Ich finde, Ihr solltet lieber
den Hof übernehmen.
Creo que deberías
quedarte con la granja.
Creo que deberías
quedarte con la granja.
Moi, je pense que tu ferais mieux
de reprendre le domaine.
खरं सांगू मला असं वाटतं
तुम्ही तुमचे शेताच सांभाळावा.
Giovane padrone, io credo che ereditare la fattoria
sarebbe la scelta migliore.
Eu acho que você deveria
herdar essa fazenda.
Господин, мне кажется, что вам
было бы лучше унаследовать имение…