Tsukuyo's classmates suspect that she has a boyfriend after seeing her and Akagami together in public. Akagami's doting attempts to get her involved in the archery club again fan the flames of gossip.
Now we're even.
.نحن متعادلان الآن
Damit sind wir jetzt quitt.
Ahora estamos a mano.
Ya estamos en paz.
Je me contenterai
de ce dessin sur ton front.
अब हुआ हिसाब बराबर्।
Adesso posso dire che siamo pari.
Agora estamos quites.
Сочтёмся на этой надписи.