Fukuda tells Ashito to change position to defender, which was not something Ashito could stomach. His teammates, wondering why Ashito didn't show up to the announcement of the A team promotion, learn the truth and feel shocked. Tachibana, Ohtomo, Togashi, Kuroda, and Asari go and look for Ashito, but he's nowhere to be found. It is Hana, who walks up to Ashito, sitting at a bus stop all by himself.
But I'm sure he won't want to 
change position. We can't force him.
.لكنّي واثق أنّه لن يوافق على تغيير مركزه. لا يمكننا إرغامه
Das wird er sicher nicht wollen.
Pero sé que no querrá cambiar de puesto.
No podemos obligarlo.
Pero sé que no querrá cambiar de puesto.
No podemos obligarlo.
Mais il n’acceptera jamais !
On ne peut pas le forcer.
Ma... lui non sarà d'accordo, lo sai.
Mas tenho certeza que ele não quer.
 Não podemos forçá-lo.
Погоди! Но он явно не согласится.
Мы же не можем заставить силком!