With the help of the obsidian goddess, the Kanemaki Bushi have managed to survive the attack by Shiro and Nanao. Before setting out for the next stop in their journey, there's one last thing Musashi needs to do.
No one wants to walk away from the swords.
.لا احد يريد الابتعاد عن السيوف
Sie alle können nicht
von den Katana Abschied nehmen …
Nadie se aleja de las espadas.
Nadie se aleja de las espadas.
Ils ont du mal
à s’éloigner des sabres.
Nessuno vuole allontanarsi da quelle spade.
Todos estão relutantes
a deixar as espadas.
Похоже, здесь никто
не торопится отходить от мечей…