Tetsuo succeeds in uploading the fake video of Nobuto, but it leads to more investigation by Kubo's men. Kyoichi, still suspicious of Tetsuo, decides to investigate Tetsuo's house. Without consulting Tetsuo, Kasen chooses to entertain Kyoichi...
How long is she going 
to continue this rally?
إلى متى ستواصل هذا المواجهة؟
Wie lange soll dieses Hin
und Her noch weitergehen?
¿Hasta cuándo seguirán
con este intercambio?
¿Hasta cuándo
va a seguir discutiendo con él?
Combien de temps
ils vont continuer ?
वह कब तक यह दलील चलाने वाली है?
Per quanto vuole proseguire questo scambio?!
Até quando ela vai
continuar com isso?
Как долго будут продолжаться эти дебаты?