Hiro is left shattered with an unresponsive Zero Two, and the children struggle to come to terms with the aftermath. Left all alone to battle for their survival, what path will they choose to take?
Life in the outside world is hard, huh?
الحياةُ في العالمِ الخارجيّ صعبة، صحيح؟
Wie erbarmungslos
diese Welt hier draußen ist …
La vida en el mundo exterior es dura.
La vida en el mundo exterior es dura.
Le monde extérieur est rude, hein ?
È dura vivere nel mondo esterno...
A vida no mundo de fora é dura, hein?
Нелегко, оказывается, жить снаружи.