Tamaki watches on as Shinra confronts Rekka over his actions, and reminisces about how she once looked up to the lieutenant. Rekka reveals his objective in seeking out compatible children, one which could spell disaster for the entire world.
We will return to the bosom of the great Sol!
!سوف نعود إلى كنف تايّوشين العظيم
Wir kehren zurück in die
Brust des großen Sonnengottes!
¡Regresaremos al seno del gran Sol!
Volveremos al seno
del gran Dios del Sol.
Elles retournent auprès
du Dieu Soleil tout-puissant.
शोल के पास वापस जाने से अच्छा अंत
और क्या हो सकता है!
Мы все возвратимся в лоно
Солнечного бога!