At Seido's indoor practice area, Sawamura is trying to learn a breaking ball. He's having difficulties pitching any breaking balls but immediately succeeds on pitching a changeup with Coach Ochiai's advice. Is Sawamura finally moving on to the next phase of his pitching?
I used to do that before 
I learned the four-seamer.
Das hab ich immer so gemacht,
bevor ich den 4-Seamer lernte.
Solía hacer eso antes de 
aprender la de cuatro costuras.
Solía hacer eso antes de 
aprender la de cuatro costuras.
Avant d’apprendre la quatre coutures,
je la prenais n’importe comment.
Facevo così prima di imparare la 4 cuciture.
Eu fazia isso antes de 
aprender a four-seam.