Once again, Hiroto and the Build Divers make contact with Freddie and stand on Eldora's soil. Their sense that the planet Eldora really exists, and isn't just a GBN Story mission, is reinforced. But meanwhile, where their Gunpla are concerned, they must deal with a situation dramatically different from before.
That's Tayom Peak.
هذه قمّة تايوم
Das ist der Gipfel des Tayom.
Es la Cima Tayom, no Milaag.
Es la Cima Tayom, no Milaag.
Non, le pic de Tayom.
Quella è Punta Tayom.
Aquela é a colina Tayom.
Это вершина Таём, а не Мираг.