Gakuto is keeping his class observation day from Hayato by using a stand-in. 
Even if we go back now, it wouldn't
change the fact that we skipped class.
Wenn wir jetzt zurückgehen,
Además, aunque volvamos ahora,
de todas formas ya faltamos a clases.
De toute manière, même si on s’en va,
on aura quand même séché.
E poi, anche se tornassimo ora,
 ormai avremmo saltato la lezione.
E mesmo voltando agora,
não mudará o fato de que matamos aula.
Даже если сейчас уйдём, урок мы уже
пропустили. Так что гулять так гулять.