At the talent beauty contest, Tomoko's clumsiness makes her a long shot to win, but discovers that being herself is her special talent.
We'll take a 30-minute break.
Memorize your lines during the break.
سنأخذُ استراحةً لمدة نصف ساعة ، احفظن عباراتكنّ أثناء الاستراحة
Wir machen eine 30 minütige Pause.
Lernt eure Zeilen während der Pause.
Nos tomaremos un descanso de 30 minutos. 
Memoricen sus frases durante el descanso.
Nos tomaremos un descanso de 30 minutos. 
Memorizad vuestras frases durante el descanso.
Vamos fazer um intervalo de 30 minutos.