Agari feels more and more threatened by Koyori's rapid rise up the rankings, and she comes to a decision...
Sure you haven't backed 
yourself into a corner?
هل أنتِ متأكّدة أنّكِ لا تتعرّضين لضغوط؟
Bist du nicht zu verbissen?
¿Te preocupa algo?
¿Te preocupa algo?
Tu prends pas ça trop à cœur ?
Non è che ti stai rovinando la vita?
Não está se pressionando demais?