The Joujinshuu continue to cut a swath through the ninja, and Hachirou himself is forced to join the fray.
But unfortunately, it doesn't 
work on those who don't see it.
Doch leider wirkt sie nicht bei Gegnern,
die sie nicht sehen.
Por desgracia, no funciona si no la ves.
Por desgracia, no funciona si no la ves.
Malheureusement,
Però, ti dirò...
Mas, infelizmente, isso não
funciona em mim, como pode ver.
Но, к сожалению, она работает
лишь на тех, кто её видит.