Kiriyume reveals herself as the human stand-in for the god Kiryuu. Kyo and the girls want to help her out of her isolation.
Now that we're ready, we'll play a 
special song just for this event.
بما أنّنا جاهزون الآن، سنعزف أغنيةً خاصة لهذا الحدث
Wir sind nun bereit und spielen
einen besonderen Song nur für dieses Event.
Ahora que estamos listos,
Ahora que estamos listos,
Tout a l’air prêt,
Ora che siamo entrate nel vivo, suoneremo
una canzone speciale solo per questo concerto.
Parece que está tudo pronto, então, vamos 
tocar uma música especial, só para este evento.
Похоже, всё готово, и сейчас мы исполним песню 
приготовленную специально для вас.