Yu-yu, Raika, and Touya were invited to America, and went on a tour of exhibition matches. A fierce fighter who placed 2nd in Deluxe USA awaits Yu-yu in New York. That fighter's name is...
It's not like I've got
your back all the time.
.لن أكون دائمًا في الجوار لمساعدتك
Es ist ja nicht so, dass ich dich
immer beschützen kann.
No siempre
estaré ahí para ayudarte.
No siempre
voy a estar ahí para ayudarte.
Je serai pas toujours là
pour te sauver.
Non è che ci sarò sempre io
a guardarti le spalle!
Não estarei aqui pra te salvar toda hora.
Я не смогу за тобой
 всегда присматривать.