Mikado and Ryoga spend some quality time with their Digital Friends, while the girls talk about Seventh Flame's most powerful cards.
Looking at all of them like this makes me want 
to thank them for everything they've done.
النّظر إليهم هكذا يجعلني أرغب في شكرهم
على كلّ ما فعلوه
Wenn ich mir alle so ansehe, möchte ich
ihnen für alles danken, was sie getan haben.
Me dan ganas de agradecerles
todo lo que han hecho.
Me dan ganas de agradecerles
todo lo que han hecho.
En les revoyant,
j’apprécie encore plus leurs efforts.
A guardarle tutte assieme mi sento di volerle
 ringraziare per tutto ciò che hanno fatto.
Olhar elas me faz querer agradecer
por tudo que elas fizeram.
Сейчас, глядя на них, хочется
каждого поблагодарить за всё.