Ino, Sakura and Choji trudge across a desert under the blazing sun without any provisions. Ino and Sakura are arguing when a giant scorpion attacks and injures Sakura.
Don't tell me that battle…
was to gather provisions?!
!لا تقولي أنّ ذلك القتال كان بغرض جمع المؤن؟
Heißt das, du hast den Kampf angezettelt,
um Essen zu besorgen?!
Entonces, ¿ese ataque fue 
para conseguir provisiones?
Entonces, ¿ese ataque fue 
para conseguir provisiones?
Não me diga que aquela batalha...
foi para conseguir ingredientes?