Yuusaku begins to wonder why Revolver didn't show during the Another incidents. When Yuusaku heads into LINK VRAINS to investigate, he encounters Ghost Girl, who is investigating the same thing.
Kusanagi!  Let's thoroughly 
check LINK VRAINS!
Lass uns LINK VRAINS genauer
unter die Lupe nehmen, Kusanagi.
Kusanagi-san, investiguemos
LINK VRAINS a fondo.
Kusanagi! Vamos verificar 
minuciosamente a Link VRAINS!