Left with questions about Yamato’s behavior after their recent clash, Itsuki visits Yamato’s brother Minato seeking answers. Meanwhile, Kazuma comes down with a cold after days of chasing Fenrir. When Yamato offers to fix him an alcoholic home remedy…
Of course I haven't. I want to see him
and release him from custody.
.لم أفعل بالطبع. أريد أن أراه وأن أطلق سراحه
Natürlich nicht!
Ich will ihn sehen und ihn befreien.
Terminaremos con esto ahora…
Para nada. 
Quiero verlo y sacarlo de ahí.
Je veux le voir et le délivrer,
ça va de soi.
Ovvio che no. Desidero vederlo
e voglio liberarlo dagli arresti.
Claro que não. Quero vê-lo
e libertá-lo da custódia.
Конечно, я хочу встретиться,
и чтобы он вышел на свободу.