The class field trip to the space museum is approaching, but Akane is worried about Taiyou's sudden standoffish behavior. Will Akane be able to enjoy her first school trip with Taiyou? And what secrets lie within Akane's lunch box?
I'll sit with someone I've never talked to!
!سأجلس مع شخص لم أكلّمه من قبل
Ich setze mich zu jemandem,
mit dem ich noch nie gesprochen habe!
Me sentaré con alguien
con quien no haya hablado nunca.
Me sentaré con alguien
con quien no haya hablado nunca.
Je me mettrai avec quelqu’un
que je ne connais pas bien.
मैं उसके साथ बैठूँगा
 जिससे मैंने कभी भी बात नहीं की है!
Ci sarà pure qualcuno
Não ligo de sentar com alguém
com quem nunca conversei!
Сяду с тем, с кем раньше не разговаривал!