Aki invites Masamune out on a White Day date but it ends up going in a very unexpected direction.
I did... But after looking at a few of these, 
I felt like giving her something.
نعم... لكن بعض النظر إلى بعض من تلك 
.الحلويات، شعرت أن علي إعطاءها واحدة
Hat sie zwar, aber als ich welche davon
gesehen hab, wollte ich sie ihr schenken.
मैंने दिया था... लेकिन इन्हें देखकर
मुझे उसे कुछ देने का मन हो गया।
Lo so, però... ho visto un paio di cose 
e mi è venuta voglia di prenderle qualcosa.
É verdade... Mas olhando eles,
achei que devia dar alguma coisa para ela.
Ну да... Но я насмотрелся на десерты
и захотел ей купить.