Askeladd and his men continue their march to escape from Thorkell. However, their march comes to a halt at the Severn River. Askeladd hands a letter to an old man operating a ferry across the river and tells him to deliver the letter to the other side immediately. As soon as he hears the addressee’s name, the old man sets off in his boat.
You've been acting weird the last few days.
What are you up to?
.إنّك تتصرّف بغرابة في الأيّام القليلة الماضية
Du bist seit ein paar Tagen seltsam.
Was beschäftigt dich?
Actúas raro desde hace varios días.
¿Qué tramas?
Llevas unos días comportándote
de forma extraña. ¿Qué estás tramando?
T’es bizarre depuis quelques jours.
Ti comporti stranamente negli ultimi giorni.
Che cosa succede?