At the Niko-Niko Bazaar, Misao finds herself working with Chiaki and Kozue. It’s a great chance to get to know Sasami’s friends, but Misao simply can’t help it as one thing after another goes wrong!
Sasami, you're a little air-headed
and so you haven't noticed.
.أنت ساذجة قليلا يا ساسامي، لذلك لم تلاحظي ذلك
Doch, du bist bloß schwer von Begriff.
Sasami, eres un poco boba
y por eso no lo has notado.
Sasami, você é meio
cabeça-de-vento e não notou.