What are dreams? Busy second-year middle school student Kasuga Mirai still doesn't know what her dream is. When she happens to receive a ticket to a 765PRO ALLSTARS concert, Mirai meets fellow second-year middle school student Mogami Shizuka, who has dreamed of becoming an idol since she was a young girl. Also in the audience is Ibuki Tsubasa. While all three of them watch, the curtains rise on the stage!
Their ice creams look really 
cute and tasty.
يبدو الآيسكريم خاصّتهم ظريفاً جدّاً ولذيذاً
Kein Thema~
Ich wär ja für ein Café,
das ich schon länger mal
besuchen möchte.
Sus helados se ven deliciosos.
Sus helados tienen pinta de estar muy ricos.
OK ! PUISQUE VOUS
ME DEMANDEZ,
JE CONNAIS UN SUPER
SALON DE THÉ !





LEURS GLACES SONT
TROP BONNES,
VOUS VERREZ !
Mi sa che è un po' caro, però. Va bene lo stesso?
Dopotutto è per lavoro!
Tá!
Pode ser a cafeteria a que você pretendia ir

O sorvete de lá é fofo e gostoso
Ладно! Давайте в кафе, куда я хотела сходить.

Там очень красивое и вкусное мороженое.

Правда, цены немного кусаются.
Но мы ведь идём туда по работе,
значит, можно?