Roxy arrives on the Demon Continent to begin her search for Paul's missing family. Meanwhile, Rudeus strikes a deal with smugglers to transport Ruijerd across the ocean.
However,
...ولكن
Allerdings …
Sin embargo…
Sin embargo,
Ou pas.
La réalité est moins reluisante.
Però, in realtà...
Но вот жалость…