Tomozaki makes a new friend, then goes on a shopping trip for Nakamura's birthday--of all things. Naturally, Hinami turns it into a teaching moment.
We'll just have to browse through
everything with that in mind...
سنضطر فقط لاستعراض كل شيء 
...ونحن نضع ذلك في الاعتبار
und uns genau umsehen und überlegen,
was zu ihm passen könnte.
Tendremos que mirar todo
con eso en mente…
Hay que tener eso en mente
al buscar un regalo,
en faisant le tour des boutiques,
ses goûts en tête.
वही बात ध्यान में रखकर,
हमें हर एक चीज़ देखनी होगी…
Temos que procurar algo
com isso em mente...
и выбери подарок, который, как тебе
кажется, ему подойдёт.