Tsukasa and Nasa head to a big-name theme park, where they have a run-in with Nasa's old teacher, who might be in the middle of her own romantic encounter.
He had to act like he did in 
order to invite Yanagi-sensei.
.اضطر لادعاء أنه فاز بهما لدعوة ياناغي-سينسي
Ohne den Vorwand hätte er Yanagi-sensei
doch kaum einladen können.
Seguro no podía invitar
a la profesora Yanagi si no decía eso.
Necesitaba una excusa
para invitar a la profe Yanagi.
Il n’aurait pas pu inviter Mme Yanagi
sans ce prétexte.
Doveva fingere che fosse successo
per poter invitare la professoressa.
Ele não conseguiria convidar a
Yanagi-sensei se não fosse assim.
Ему пришлось соврать,
чтобы пригласить Янаги.