While roughing it in the forest, Kaoru meets the children of a noble from the Kingdom of Balmore. They believe she's a goddess and ask her to help their sick grandmother, so she makes three potions for them...
Move! Who do you think I—
—ابتعدوا! من تعتقدونني
Aus dem Weg!
Für wen haltet ihr euch?
Arrière ! Vous savez qui je…
Toglietevi! 
Con chi pensate di avere a che fare?!
Saiam da frente! Quem pensam que eu—
Прочь с дороги! Я, между прочим...