Believing he'll ride as the ace in the Chiba qualifiers for the Inter-High, Kaburagi is eagerly anticipating the race, but he's hit by one accident after another. Will Sohoku High School be able to ride in the Inter-High...?!
I answered because you called.
Ich bin rangegangen,
als du angerufen hast.
Me llamaste y respondo, ¿no?
He respondido porque has llamado.
Si ça sonne, je réponds.
Tu hai chiamato e io ho risposto.
Você me ligou, eu atendi.