A strange invitation bearing the mark of absolute obedience arrives for Zhou Yu, Meili, and Mao. The three accept the invitation and attend the dinner party being held at a Western-style mansion. After eating the "dove" served as the main dish, something strange happens to Meili. A masked chef suddenly appears before Mao and Zhou Yu and challenges Zhou Yu to a cooking contest for revenge!
This boy is the apprentice Zhou Yu
 raised with great care.
.هذا الفتى هو التلميذ الذي ربّاه تشو يو بعناية كبيرة
Zhou Yu hat dich wahrlich
mit großer Sorgfalt gelehrt.
Es el aprendiz que Chouyu
crió con cuidado.
Es el aprendiz que Chouyu
crio con tanta dedicación.
Tu es le digne héritier de Zhou Yu,
il t’a transmis tout son savoir !
Questo ragazzo è l'apprendista che Zhou Yu
ha istruito con grande cura.
Esse menino é o aprendiz que
o Zhou Yu criou com tanto cuidado.
Он — ученик Чжоу Юй,
воспитанный с невероятной заботой!