Saikawa and Nishinosono return to the camp, putting off trying to find a solution to the case. But they can't stop thinking about it. They go back to the lab and investigate Dr. Shiki's rooms again, where they find a strange number that is a clue.
Where's everyone else?
أين البقية؟
Was ist mit den anderen?
¿Dónde está el resto?
¿Dónde están los demás?
Où sont les autres ?
E gli altri?
Onde estão os outros?