Akira enters the third program, where he reunites with Yuuri. After throwing off their pursuers, Katsuya leads them to the Team Green home base.
In response, you didn't hesitate to show 
your ability and fight to protect us.
.أمّا أنت فلم تترد في إظهار قدرتك والقتال لحمايتنا
Darum hast du, um uns zu schützen,
Pero tú no dudaste
en mostrar tu habilidad
Pero tú no dudaste
en mostrar tu habilidad
C’est pour ça
que tu as dévoilé ton pouvoir
In risposta, tu non hai esitato a mostrare
la tua abilità e a combattere per proteggerci.
Por isso, você não hesitou em mostrar
sua habilidade e lutar para nos proteger.
А ты, не колеблясь, показал свою
способность и бился, чтобы защитить нас.