After releasing Sayaka, Kanami and Hiyori part ways with Rui and agree to meet with the mysterious online presence, "FineMan," in Izu. Meanwhile, back in Kamakura, Kohagura Ellen and Mashiko Kaoru are ordered by the president of Osafune Girls' School to go after Hiyori and Kanami, but where do their loyalties truly lie?
Ah, I'm so bored I'm gonna die.
.أشعر بالضجر لحدّ الموت
Ah, ich sterb gleich vor Langeweile.
Estoy tan aburrida que me quiero morir.
Estoy tan aburrida que me quiero morir.
Ah, mi annoio così tanto che potrei morire.
Ah, vou morrer de tédio.
Эх, я сейчас сдохну со скуки.