Rick begins his mock battle with the F-rank Crusher, Raster Diarmut. Raster thinks the gap in ability between him, a genius, and Rick, a late-starting newbie, is all too clear. But as the battle progresses, Rick's training begins to show through.
I may have gotten a little worked up.
‫ربما أكون قد بالغت قليلًا.
Ich hab die Sache wohl
ein bisschen zu ernst genommen.
Je me suis peut-être
un peu emporté.
Forse alla fine ho fatto troppo sul serio.
Acho que fiquei um pouco nervoso.
Что-то я переборщил.