Sumika reveals why she's determined to block Kanoko's romantic feelings toward Hime, but after Kanoko brushes her off, a conversation with another employee forces her to consider a different perspective on romance in the salon.
I won't be "the good kid"...
"لن أكون "الطفلة الجيّدة
मैं "अच्छी बच्ची" नहीं बनूँगी...
Non voglio essere una "brava ragazza"...
Eu não serei "boazinha".