Shindo takes a break from dealing with the anisotropic to go around with Tsukai, who wants to dissaude him from helping the anisotropic.  He meets her family, and travels on a boat with her.  She wants human dignity to be protected, and tells him that zaShunina is a threat to the universe that she loves.
I loved how it looked like a toy box.
.أحببت كيف كانت تبدو كصندوق ألعاب
Es war wie ein Blick auf eine
Spielzeugkiste und ich liebte es.
Me gustaba que pareciera
una caja de juguetes.
Me gustaba que pareciera
una caja de juguetes.
C’est ça qui me plaît.
Eu adorava pensar que era
 uma caixinha de brinquedo.