As they battle over the fate of the world, Yuto reveals the nature of his obsession with Rokuro.
And now, with his reason 
for existing on the line,
والآن بوجود سبب وجوده على المحك
Und da nun sein Existenzgrund
auf dem Spiel steht,
Y ahora, con su razón de ser en juego,
Y ahora, con su razón de ser en juego,
Et il défie à présent Rokuro Enmadô
E ora, per cercare un senso alla sua esistenza,
E agora, com sua razão de ser em jogo,
И теперь, поставив на кон
 причину существования,