On the morning of Valentine's Day, Ryo is waiting by the front door like some pet waiting for their owner to come home. Ichika finally comes by and tells him that she spent days trying to figure out what to get him for Valentine's Day other than chocolate and she gives him something rather surprising. After getting to school, Ichika meets up with her friends and they exchange chocolates. Kai receives a message from Ichika asking if they can meet during lunch. Meanwhile, Arie also had prepared some chocolates and...
Sorry to ask you to meet with me at lunch.
.أعتذر على طلب مقابلتك في استراحة الغداء
Tut mir leid, dass ich dich
in der Mittagspause herbestellt habe.
Perdona por hacerte venir
durante el almuerzo.
Perdona por hacerte venir
durante el almuerzo.
Désolée de te déranger
durant la pause.
Scusa se ti ho chiesto di vederci a pranzo.
Desculpa por te chamar durante o almoço.
Извини, что вот так позвала тебя.