Tonari returns to Jananda to rescue Fushi. Before setting out again, they stay the night in a cave, and Tonari shares her past.
Where are you going?
إلى أين أنت ذاهب؟
Wo willst du denn hin, Unsterblicher?
¿Adónde vas? ¡Inmortal!
¿Adónde vas? ¡Inmortal!
Où tu vas, l’immortel ?
Dove vai, immortale?
Aonde vai?
Куда ты?!