The adult shadows continue watching the debut candidates navigate the garden labyrinth, but will Edward's plan work? Shaun and Ricky have another tense encounter, and the dolls try to rescue their masters. Who will survive, and who will be discarded?
The living dolls are growing up
by overcoming many difficulties.
Indem sie ihre Probleme meistern,
wachsen die lebenden Puppen an sich selbst.
Los muñecos vivos están madurando
al superar las dificultades.
Las muñecas están superando obstáculos
y están madurando.
C’est en surmontant les obstacles
que les poupées progressent.
Grazie a tutte quelle difficoltà,
le bambole viventi sono cresciute parecchio.
Os bonecos vivos estão crescendo
ao superar tantas dificuldades.