After the victorious battle, Ren and Aoi welcome the no-longer-possessed Minami into the team. 
To form a team of four, Aoi once again asks Akira but...
-Only Akira's left...
-But...
- Nur Akira ist gegangen.
- Aber
-Solo falta Akira.
-Pero
- Solo falta Akira...
- Pero
– Sans Akira…
– Mais
-Só falta Akira...
-Mas