Vash and Wolfwood work together to stop Livio, an assassin who has lost his sense of self. The chaos is further accelerated by an attack by the Bad Lads Gang. While this is happening, someone sabotages the Sandsteamer, sending it on a crash course with Hopeland, Wolfwood's home town.
Why does this ship even
 have an ion cannon?
لماذا تملك هذه السّفينة مدفع أيّونات أساسًا؟
Wozu überhaupt die Kanone?
¿Por qué hay un cañón en el barco?
¿Por qué hay un cañón en el barco?
Pourquoi le navire est armé ?
इस जहाज पर
 आयन तोप है ही क्यों?
Perché c'è un cannone a ioni sulla nave?
Por que tem um canhão de íon aqui?
Но откуда здесь ионная пушка?