Chained down by her family, Shizuno has been repressing herself. Edward appears before Moroha, who struggles to set Shizuno free. Moroha's other past life awakens.
This was Mari-oneechan's decision.
Das war Mari-oneesans Idee.
Esto fue decisión de Mari.
Esto ha sido decisión de Mari.
C’est elle qui l’a décidé.
Ma questa è una decisione di Mari-oneechan.
Isto foi uma decisão da Maru-oneechan.