The first-years are playing the second and third-years in an intrasquad game. In the third inning, the Asada-Okumura battery comes on to face the upperclassmen. After seeing Okumura and Seto’s aggressive play, Asada thinks to himself that he wants to live upto Okumura’s expectations. Will Asada’s pitches hit their mark? Meanwhile, Kawashima continues his intense pitching to try to take back his illustrious spot on the bench. Can Okumura and Seto’s devious batting continue to work on the upperclassmen?
Understand that baseball is a sport 
where play stops after every pitch.
اِفهما أنّ كرة القاعدة هي رياضة يتوقّف فيها
اللّعب بعد كلّ رمية
Beim Baseball wird nach jedem Spielzug
das Spiel gestoppt.
En este deporte, las jugadas se detienen
después de cada lanzamiento.
En este deporte, las jugadas se detienen
después de cada lanzamiento.
Écoutez bien,
Ricordate che nel baseball
il gioco si ferma dopo ogni lancio.
Entendam que o beisebol é um esporte
em que o jogo para após cada arremesso.
Бейсбол — это спорт, где игра
 останавливается после каждой подачи.