Things come to a head between Rena and Chizuru, which reminds Arata about a traumatic experience in his past.
But would you be my friend?
ولكن هل ستصبحين صديقتي؟
Würdest du trotz allem
meine Freundin sein?
¿podrías ser mi amiga?
¿podrías ser mi amiga?
voudrais-tu devenir mon amie ?
ma vorresti diventare mia amica?
Você pode ser minha amiga?
Ты будешь со мной дружить?