Nanayama finds a lead on the location of the buried treasure, but his guide seems to lose interest in escorting him when the promise of binge-watching some TV enters the equation.
They say it has all those seasons, but they 
just keep repeating the same material.
Die haben doch zig Seasons,
in denen sich eh nur alles wiederholt.
Tienen muchas temporadas
que solo repiten lo mismo.
Tienen muchas temporadas
que solo repiten lo mismo.
Oui, tu peux les enchaîner,
Si vantano di avere un sacco di stagioni,
ma alla fine ripetono sempre le stesse cose.
Dizem que eles fazem muitas 
temporadas, mas são repetitivos.
Говорят, там обычно куча сезонов,
но в каждом одно и то же.