Haruki is entranced by Setsuna's singing on the rooftop, and plots to get her to join the Light Music Club no matter what.  But she hates standing out, so convincing her is incredibly difficult.  Meanwhile, the club has an even bigger problem.  The elite student from Music Room 2 he was trying to persuade to join his club as the keyboard player isn't a member of the Music Class, it's a mysterious person whose class and identity are a total unknown.
so I wanted to at least 
make my own spending money.
also wollte ich mir zumindest 
mein eigenes Taschengeld verdienen.
así que al menos quería 
poder pagar mis gastos.
así que al menos quiero pagar mis cosas.
Alors j’ai pensé que je pouvais 
gagner un peu d’argent toute seule.
então queria pelo menos conseguir
meu dinheiro para usar no dia a dia.