Koichi and Rohan discover a bizarre sight. Before them lies an alley that's not listed on any map. They decide to go down the alley and find only empty houses that are also not listed on the map. While wandering they realize that no matter which way they turn, they keep ending back where they started. Rohan believes that they're under a Stand's attack, but...
You won't be able to see,
and you'll be blown away.
لن تتمكّن من الرّؤية وستُقذَف بعيداً
Du wirst nicht sehen können und damit
auch nicht hinfortgerissen werden!
¡Dejarás de ver y te empujaré!
¡Dejarás de ver y te empujaré!
Tu ne peux plus rien voir
et tu es projeté vers l’arrière !
Non riuscirai a vedere nulla
e verrai catapultato fuori!
Você ficará cego e será lançado para a frente!