Red ponders his new life. Rit has a hankering for mead. Red gets an unfriendly visit. A sauna trip turns into a "heated" contest. Zeff's sauna business is in need of saving. Red finally learns what caused Rit's hankering. The Hero's party is on the rocks.
At this rate, we'll never find the weapon
the previous Demon Lord left behind!
على هذه الوتيرة، لن نجد أبدا ذاك السلاح الذي
!خلفه الملك الشيطان السابق وراءه
So werden wir die Waffe des früheren
Dunklen Herrschers nie ausfindig machen!
¡A este paso, nunca hallaremos el arma
que dejó el antiguo Señor de los Demonios!
Si ça continue, on ne trouvera jamais
l’arme qui a tué l’ancien roi-démon !
Desse jeito, nunca encontraremos
a arma do antigo Lorde Demônio!