It's morning as usual. Ruti reconsiders her ordinary daily life that she had abandoned as a hero. That morning, Tisse seemed to be acting strangely. Ruti tries to ask her about the previous night, but...
There's a monster lying dormant underground.
ثمّة وحش قابع تحت الأرض
Unter deinem Feld schläft ein Monster.
Das sollte jemand austreiben.
Debajo de la tierra duerme un monstruo.
Es mejor exterminarlo.
Debajo de la tierra duerme un monstruo.
Es mejor exterminarlo.
Un monstre dort sous votre champ.
C'è un mostro che riposa sotto il terreno.
Há um monstro adormecido no subsolo.
Тут под землёй дремлет монстр.