After Yui's death, Takuru's family tries its best to recover. Kurusu makes a shocking admission to Takuru that she's been hiding something from him ever since he met her.  She's willing to do anything to find the killer, and she's getting very, very close...
Should I stay with them, too?
هل ينبغي أن أبقى معهما أيضاً؟
Sollte ich nicht auch
besser dabei sein?
¿Voy con ella?
¿Voy con ella?
Il vaudrait mieux
que je les accompagne, non ?
Forse è meglio che venga anch'io?
Quer que eu fique 
com vocês também?