Kyoma and Mira end up at a village with a dark past after Albert asks them to investigate the mysterious death of novelist Shijuro Sakaki.
Mira. You cannot just memorize information.
Mira, du darfst Informationen
nicht einfach nur abspeichern.
Mira, ça ne suffit pas
 de mémoriser les informations.