Hoshimiya Eiji receives orders from Kunou Mari, the Ninth Hand of Dazaifu Government Office's Group of Ten, to invade Yamaguchi and conquer it for themselves. While he makes it into Yamaguchi with Kurenai Rin, he falls into danger partway through. Saving Eiji and Rin is the Group of Ten's Fourth Hand, Iyo. Then she reveals their secrets.
Yes, ten years ago, this would 
never have been allowed.
نعم، منذُ عشر سنوات، لم يكُن
هذا مسموحاً
Ja. Vor 10 Jahren
Hace diez años
no habría estado permitido.
Hace diez años
no habría estado permitido.
Oui.
Già, dieci anni fa 
non sarebbe mai stato permesso.
Sim, há 10 anos isso 
nunca seria permitido.