Asakusa discovers a mysterious robot, and before long Mizusaki and Kanamori are implicated in the conspiracy surrounding it. The nature of that insidious plot? The Shibahama High School robot club commissioning an anime short from the eizouken. After exploring the maintenance tunnels beneath the school, the girls have their first production meeting with the robot club, where they run into the complicated contradictions in the visions of their would-be clients.
We need to think seriously 
about one thing!
!علينا أن نفكّر بجدّية حول أمر واحد
Wir müssen noch einmal nachdenken!
Tenemos que tener presente
una sola cosa:
Tenemos que tener presente
una sola cosa:
Nous devons nous creuser la tête !
In questo momento noi
dobbiamo fare una riflessione!
E nunca se esqueçam de uma coisa:
Я хочу, чтобы вы помнили!