The chief retainers think that Idate has made a farce of their great traditional festival. Jirocho believes that Idate has fled with some plan in mind.
Agreed! I’m a man of my word.
Ich bin ein Mann,
der zu seinem Wort steht.
Muy bien. Soy un hombre de palabra.
Muy bien. Soy un hombre de palabra.
D'accordo. 
Sono un uomo di parola.