The ship carrying Boruto, his friends, and the people of Dotou Island is dead in the water. A shipbuilder Kajiki and his apprentice Ikada happen to pass by and offer to repair the ship at an island of shipbuilders where they live. Upon arriving on the island, Boruto and his friends try to do whatever they can to help while waiting for their ship to be repaired. Meanwhile, in the seas near the Land of Water, a clash between the pirates of the Funato Clan and the Land of Water is becoming unavoidable.

A few Leaf Shinobi won't have
any effect on our battles.
.لن يكون لبعض من شينوبي قرية الورق أيّ تأثير على معاركنا
Ein paar Shinobi aus Konoha
werden keinen Einfluss
Unos pocos shinobi de Konoha
no cambiarán nada.
Unos pocos shinobi de Konoha
no cambiarán nada.
Anche se si aggiungesse 
uno sparuto gruppetto di ninja della Foglia,
Alguns poucos ninjas da Vila da Folha
não afetarão nossas batalhas.
Пара-тройка синоби Листа
никак не повлияет