Maki hits powerful fouls off Sawamura. As Maki stands with intensity in the batter's box, Coach Ukai tells him to smash the wall of the top three schools with his bat. Sawamura throws a crossfire pitch under Wakana's and his fellow teammates' watch.
but it's too tall an order 
for him to stay calm right now.
aber es ist jetzt zu viel 
von ihm verlangt, ruhig zu bleiben.
c’est impossible de ne pas se crisper
dans une situation pareille.
mas é pedir demais que ele se acalme agora.