Konrad makes a formidable foe with his giant lance. After a grueling fight, Seth finally defeats Konrad, but the collapse of the town has already begun by Hameline's hand. When she attacks Seth, he is sent flying and loses consciousness. He awakes to find himself face-to-face with a man whose face closely resembles his own. The man calls himself Piodon and asks Seth what he's fighting for, what side he's truly on. Seth then rushes back to the battle to stop Hameline.
You people have already hurt
 my precious brothers!
!لقد سبق وآذيتم أخوتي الأعزّاء
Ihr habt doch bereits
meine geliebten Brüder verletzt!
¡Ustedes lastimaron
a mis queridos hermanos!
¡Vosotros hicisteis daño
a mis queridos hermanos!
Vous ne vous êtes pas gênés
pour esquinter mes chers frères !
Voi avete fatto del male ai miei fratelli!
O seu povo já feriu os meus preciosos irmãos!
Сколько моих братьев вы погубили?!