The final confrontation with the Meganeura Dopant is at hand, and just as Tokime starts to settle in at the Narumi Detective Agency, a threatening force in the city's underworld begins to stir...
You and me built Monrado 
from scratch, y'know?
أنت وأنا بنينا مونرادو من الصّفر، صحيح؟
Io e te abbiamo creato Monrado da zero, ricordi?
Nós dois construímos 
Monrado do zero, não foi?!