When Bocchi struggles with her need to sell concert tickets, a chance meeting with an eccentric character may be just what she needs.
I s-sort of had a feeling, 
but... I wasn't sure...
...ا-انتابني شعور، لكن... لم أكن متأكّدة
Sí, ya me lo había planteado, pero…
Sí, ya me lo había planteado, pero…
Je me disais bien
que ça semblait compliqué,
B-Beh, diciamo che lo sospettavo...
 ma nutrivo ancora qualche speranza...
E-Eu já estava achando isso,
mas... não tinha certeza...
Я, в принципе, подозревала,
но думала, мало ли.