Goro accidentally bought two tickets for his favorite idol Iyo's concert, so he invites Koki along. After learning that Koki has become a KamiErabi God candidate in Tatsuya's place, Goro ends up running into Iyo in a men's bathroom just prior to the show.
As long as my feelings are real, 
I'm sure even a fake can...
Solange meine Gefühle echt sind,
kann ich auch als Imitation …
Mientras lo que sienta sea de verdad,
hasta una falsificación como yo podría…
Mientras lo que sienta sea de verdad,
hasta una falsificación como yo podría…
J’avais beau être une copie,
mes sentiments restaient les siens…
Con i sentimenti della versione autentica,
Enquanto meus sentimentos foram
verdadeiros, mesmo uma farsa...
Пусть я и подделка,
но если мои чувства настоящие…