Sunraku continues his way through the Prismatic Forest Grotto where he encounters the area boss Clown Spider. He tells Emul to stay back as he wants to solo it first try with a no-hit run.
Huh?! A unique monster?!
!ماذا؟! وحش فريد؟
Was?! Ein einzigartiges Monster?!
¡¿Qué?! ¡¿Un monstruo especial?!
¿Qué? ¡Pero es un monstruo único!
Quoi ? Un monstre unique ?
Hã? Um monstro único?
А?! Уникального монстра?!