Cestvs defeats Felix with a miraculous single blow. The defeated Felix tells Cestvs to race up to the top before departing. In Sicily, where the main event will be held, Cestvs is reunited with Emden, who is excited for their rematch, as well as Ruska. Ruska insists that it's impossible for Cestvs to win and that he should withdraw from the tournament, but Cestvs refuses. "These fists are already soaked in blood. All I can do is move forward!" Each fighter carries his own feelings and desires in his heart as the Emperor Nero's tournament begins...
I've gotten injured and dirty every 
time I've fought until now, Ruska.
أُصبت واتّسخت في كلّ قتالٍ
لي حتّى الآن يا روسكا
Ich wurde verletzt und habe mich
bei jedem Kampf bislang befleckt, Ruska.
Siempre que peleo
me lastimo y me ensucio, Ruska.
Siempre que peleo
salgo herido y sucio, Ruska.
Moi aussi, j’ai connu des souffrances
qu’il a fallu endurer.
Ogni volta che ho combattuto
mi sono ferito e sporcato, Lusca.
Eu já me feri e fui maculado por todas
as minhas lutas até agora, Lvsca.