After Kanade rejects his confession of love, Shikijou presses her for a reason, grabbing her arm and saying, "This isn't normal. This isn't like you." Kanade throws him by reflex, then Shikijou flies into a rage and turns a stun gun on her!
When Kanade slowly regains consciousness, she finds herself in a dimly lit abandoned warehouse where a group of delinquents are chatting and laughing. Kanade's hands and feet are tied with rope, so she can't move. Shikijou moves closer to her saying, "Kanade-san, you aren't normal right now. We have to reform you."
Next time, say them to me directly.
.في المرة القادمة، قوليها لي مباشرة
Sag’s mir beim nächsten Mal
einfach direkt ins Gesicht.
De ahora en adelante,
dímelos de frente. Te los refutaré.
De ahora en adelante,
dímelos a la cara. Te los refutaré.
La prossima volta, dimmi le cose in faccia.
A partir da próxima vez,
diga diretamente.
В следующий раз говори вслух.