With Mito as a boy, her relationship with Ruka and Ren takes a turn as Hijirigaoka hosts its school cultural festival. After the event, Juri coordinates a mixer for Takara’s sake when an unexpected person arrives for the date.
and it'd be easier to just stay 
friends like we've always been.
‫وسيكون من الأسهل أن نبقى أصدقاء كما كنا دائمًا.
porque sería más fácil seguir
siendo amigos como siempre.
porque sería más fácil seguir
siendo amigos como siempre.
e che sarebbe più facile rimanere amici
come siamo ora,
Seria mais fácil continuarmos
só amigos, como sempre fomos.