At the Hakone ACademy send-off race, Izumida shows Shinkai how much he has grown. As they enter the mountain stage, Toudou and Manami's climbing race begins, and Toudou begins talking to Manami...
Apparently, the baseball team 
won the district tournament!
¡El club de béisbol ganó el torneo!
Abbiamo vinto il torneo distrettuale!
O clube de beisebol venceu o torneio distrital!