The government has temporarily shut down SONG, and the Wielders are put on a short break. But the enemy uses this time to strike...
Because I knew it would 
cause trouble for them.
لأنّني أعلم أنّها ستسبّب المتاعب لغيري
Aber damit bringe ich
sie bestimmt in Verlegenheit.
Porque sabía que solo traería problemas.
Porque sabía que solo traería problemas.
Parce que je savais qu’elles ne feraient
qu’attrister cette personne.
Questo perché sapevo
che avrei messo in difficoltà quella persona.
Pois eu sei que isso vai apenas
causar problemas para ela.
Потому что знаю, что им
от таких слов станет тяжелее.