Marin is going to do a group cosplay with her idol, the cosplayer "Juju," whose real name is Sajuna Inui, and they're going to cosplay as Black Lobelia and Black Lily from the magical girl anime "Flower Girl Blaze!!". Wakana heads over to Marin's home so that he can borrow the "Blaze!!" DVDs for research to make the outfits for them.
Let's see... Flower Princess Blaze!! 
already finished airing, right?
لنرَ... أميرة الزّهرة بليز!! انتهى بثّه بالفعل، صحيح؟
Flower Princess Blade!!
Ya terminó la emisión
de Flower Princess Retsu, ¿no?
Así que Flower Princess Retsu
ya se ha emitido completa, ¿no?
La diffusion de Flower Princess Power
est terminée, c’est ça ?
Vediamo... Sono già usciti 
tutti gli episodi di "Flower Princess Blaze!!"?
Vejo que "Brava Princesa das
Flores" já terminou de ser exibido.
Так… По телевизору «Пыл цветочных
принцесс» уже не показывают.