With the ban on singing and dancing lifted, the boys eagerly resume practicing and performing. However, something's not right with Riku. Iori soon discovers the nature of the secret he's been hiding, but Riku begs him not to tell the others.
are excited enough to blow this storm away.
متحمّسون بما يكفي لتبديدِ هذه العاصفة
Aber diese Jungs sind von genug
Energie erfüllt, um den Sturm wegzublasen!
están tan emocionados
que ignoran la tormenta.
están tan emocionados
como para ignorar la tormenta.
Avec l’énergie d’une tempête,
Con una forza che sembra spazzar via la tempesta
estão empolgados o bastante
para esquecer da chuva.
своим восторгом 
способны прогнать этот шторм.