The mushi are said to become uneasy during an eclipse. Tanyu sends Ginko to monitor a village for the appearance of a mushi that causes a neverending eclipse. Her foreboding is justified when the village is enveloped in darkness...
must have avoided 
the eclipse's influence
تأثير الكسوف لأنّ الأخرى
die eine Tochter von der anderen
vor dem Einfluss der Finsternis geschützt.
parce qu’elle était 
dans l’ombre de sa sœur.
ha evitato l'influsso dell'eclissi
porque a outra criança a protegeu da luz.