The game against Sekirei has begun. Soran just barely holds on going into the second half while withstanding Sekirei's fierce attacks. However, Haruma Riku collapses after suffering Sekirei's attacks, and Soran loses hope. Just then, one man rises from his seat in the stands.
To change direction now would be unsightly.
.تغيير الاتّجاه الآن سيبدو قبيحًا
Eine andere Route einzuschlagen,
wäre unansehnlich.
Cambiar de rumbo sería desagradable.
Cambiar de rumbo sería desagradable.
Changer de trajectoire
manque d’élégance…
Non è bello deviare dalla traiettoria...
Mudar o rumo agora
seria desagradável.
Менять путь будет некрасиво.