The fireworks have started, but the girls are still split up. Ichika wanders off on her own, and Futaro goes after her.
I don't want to tell you!
Sag ich dir doch nicht!
No quiero decirte.
No quiero decírtelo.
T’en sauras rien !
Non voglio dirtelo.
Não quero te dizer!
Не скажу!