A strange phenomenon has all the clocks in town running behind, and it seems to be caused by a UFO piece in the area. Tora, along with Alpha of the Mecha Nyanbo, rack their brains to solve its mysteries.
This is the first time I've talked 
to someone about the UFO this much.
هذه أوّل مرّة أتحدث بها مع
.أحد عن الطبق الطائر كلّ هذا القدر
Ich habe zum ersten Mal so viel mit jemandem
über das UFO geredet.
Nunca he hablado tanto
con alguien sobre el platillo volador.
Nunca he hablado tanto
con alguien sobre el platillo volante.
C’est la première fois
È la prima volta che parlo
così tanto di UFO con qualcuno.
Essa é a primeira vez que converso
 tanto com alguém sobre naves.