Hiro comes across a rumor about people disappearing after hearing the sound of water dripping three times. The gang is forced to confront this rumor head-on when he witnesses a dorm staff turning into water before his own eyes.
S-Senpai, it's just a rumor.
Vamos, que es solo un rumor.
Vamos, que es solo un rumor.
V-Vetera... É um rumor! Rumor!
Старшой, это просто слухи, спокойно.