Cain finds himself before Hirasawa Yuuya, the first king of Esfort. Yuuya tells Cain that the seal on the evil god Aaron is weakening, and Cain must fight him. Cain is hesitant, but then Yuuya tells him that Aaron is linked to Shiina Kazuya...
What do you mean,
my previous life comes into play?!
!ماذا تعني بأنّ حياتي السّابقة لها دور؟
Was hat das mit meinem letzten Leben zu tun?!
¿Qué tiene que ver mi vida anterior?
¿Qué has querido decir
con lo de mi vida anterior?
Quel est le rapport
avec ma vie antérieure ?
Cosa vuol dire che la mia vita
 precedente ha a che fare con questo?!
Como isso tem a ver
com minha vida passada?!
В смысле, моя прошлая жизнь 
сыграет роль?!