It's the final innings of the game against the Wynd Youth. Following Narumiya’s masterful relief pitching, the other Inashiro players, Carlos, Shirakawa and Yamaoka have really shone. Miyuki is reminded how imposing his rival team is. Meanwhile, in Seido’s practice game against Yamamori, Yui is wearing the catcher’s after Ono had to leave the field. Several walks and battery errors are making the game difficult. Yui blames himself for throwing off Furuya’s rhythm.
Putting Kominato in the two-hole
 really has galvanized their offense!
يصبح الضّارب الثّاني كوميناتو
!أفضل وأفضل في الضّرب
Der zweite Batter Kominato
wird immer besser.
Kominato aumenta el ataque del equipo.
Kominato aumenta el ataque del equipo.
Le 2e batteur, Kominato,
s’est amélioré en attaque !
Kominato sta migliorando moltissimo
come secondo battitore!
Kominato, o segundo rebatedor,
está ficando melhor nas rebatidas.
Второй бэттер Коминато
 всё лучше отбивает!