Our heroines find themselves taken captive by a group of Friends wielding weapons and marched to the Friends' leader, Lion. They soon find out that the Lion Army and the Moose Army are warring over territory--and Kaban and Serval are caught in the middle of it!
Let's all make ourselves as thin as possible.
لنجعل أنفسنا أنحل ما يمكن
Wir sollten uns auch dünn machen!
¡Intentemos volvernos delgadas!
¡Intentemos volvernos delgadas!
Les filles, on s’étire au max !
Un, deux !
Diventiamo anche noi il più sottile possibile.
Vamos ficar mais magras!