Kagero explains what's behind his actions. Yuito and company learn what really happened the day Chairman Sumeragi was killed. Yuito and Kagero have a reckoning. Yuito and Kasane's platoons infiltrate Togetsu again, but little do they know what's in store.
But 2,000 years have passed.
Das alles liegt schon 2.000 Jahre zurück.
C’était il y a 2 000 ans.
Mas dois mil anos se passaram.
Хотя дело и было две тысячи лет назад.