"James is suspicious of Aileen since she knows of his demon form. However, Ribbon's existence and Aileen's words ""I want to protect you"" softens his heart and he decides to work with her on the case. The day of the school festival finally arrives and Aileen patrols the area with James in duck costumes. Meanwhile, Claude tosses his work to the side and goes to the school festival to have some fun. He meets a certain duck again when he entering the swordsmanship tournament."
Say things like, "The demon 
lord's fiancée is ugly!"
"!قل شيئًا مثلن، "خطيبة ملك الشياطين قبيحة
Ruf ganz laut, dass Lord Claudes
Verlobte hässlich ist!
Di' qualcosa! Come per esempio
 che la fidanzata del Re Demone è brutta!
Diga algo como: "A noiva do
Lorde Demônio é feia!"
Скажи что-нибудь… Например, 
что у Князя невеста — страшила!