Depressed, Kana flips over the collection of photos she took with her besties. The next day, the 3 girls gather by the beach as they watch the rocket Pets is supposed to be on.
I'm lonely...
Ich vermisse dich so sehr.
Me sentiré muy sola.
Me sentiré muy sola.
Je suis si triste…
Sono triste...
Sozinha... Tão sozinha...
Мне ужасно... одиноко.