Aboard the Archangel, the injured Athrun thinks back upon the path he has followed to this point. Even though he saw the pointlessness of war during the previous conflict, he rejoined ZAFT and fought alongside the Minerva crew in order to bring the new war to an end.
Are you trying to tell me that
I am nothing but a soldier?
Willst du mir damit sagen,
dass ich nichts weiter als ein Soldat bin?
¿Intentas decirme
que solo soy un soldado?
¿Intentas decirme
que solo soy un soldado?
Tu considères
que je ne suis qu’un soldat ?
Também está me dizendo que 
eu não passo de um soldado?