Despite children being present, Funamushi fights fiercely with disregard for the damage he causes.
Meanwhile, Araumi is informed by his eldest son Isari that his adopted son Tenma has died in battle. With his daughter already hovering between life and death, he explodes with rage. He declares that he will be taking full command in the battles to come.
It was an impoverished region,
so there was no order.
.كانت منطقة فقيرة، لذا لم يسد فيها أيّ قانون
Es war eine verarmte Gegend,
deshalb gab es keine Ordnung.
Era una zona pobre
donde no reinaba el orden.
Era una zona pobre
donde no reinaba el orden.
Essendo un'area molto povera,
 anche la sicurezza era molto bassa.
A região era pobre, não havia lei.
Сам понимаешь,
место бедное, беззаконное.