A mysterious woman showed up out of nowhere and destroyed the second Soul Eater in a single blow. She then proclaimed the start of the "true battle of the wave" and blew away the other three heroes when they attacked her. With Naofumi's party proving ineffective as well, he decided to use the Rage Shield one more time.
That countdown showed up out of nowhere.
ظهر ذلك العدُّ التنازليّ فجأة
Da erschien plötzlich ein Countdown.
Apareció una cuenta regresiva.
Apareció una cuenta atrás.
Le compte à rebours
qui est apparu…
Quel conto alla rovescia
è apparso all'improvviso.
Aquela contagem veio do nada.
Непонятный обратный отсчёт…