Beast Tamer Rein is kicked out of the Hero's party, but his fortunes change when he meets the Cat Spirit, Kanade!
It's the symbol of what links us.
.إنّه رمز ما يربطنا
Das ist der Beweis für den Pakt,
den ich mit dir geschlossen habe, Kanade.
Es el símbolo que nos une.
Es el símbolo que nos une.
C’est la preuve
qu’un pacte nous unit.
É o símbolo do que nos une,
prova do nosso pacto.
Это доказательство
нашей с тобой связи, Канадэ.