Mile is a super normal 12 year old girl! Or so it seems... She's actually one of those reincarnated-into-another-world people that are all the rage right now, who has all her memories of her past life as a Japanese high school girl named Kurihara Misato! Lots of stuff happened and Mile decided to become a Hunter, so she's arrived in the Kingdom of Tiers where she learns of a series of child kidnappings in the capitol. Being a good person, Mile looks into the incident, but...
She was having all that trouble earlier,
 and she's a female knight...
كانت تواجه كلّ تلك المتاعب قبل قليل
...وهي فارسة
Ein weiblicher Ritter … Und vorhin
ließ sie sich so in die Enge treiben …
No se le da bien pelear,
¿será de esas caballeros mártires?
No se le da bien pelear,
¿será de esas caballeros mártires?
Une fille-chevalier en galère,
mais qui a sa fierté…
Prima si è trovata alle strette,
ed è un cavaliere donna...
Apesar de estar em apuros
há pouco, é uma cavaleira...
Настоящий рыцарь, 
с которым чуть не расправились?