Iko and Pepesha share their experiences fighting Amarariruku, and new information about Stigma and his rings comes to light. Afterward, Shy faces an important aspect of being a hero: building up her image.
Everyone thinks all heroes 
are weird and love to stand out,
،يظن الجميع أنّ الأبطال غريبو أطوار ويحبون لفت الانتباه
Alle glauben, Helden kleiden sich seltsam
und wollen auffallen
Como los superhéroes llevan
trajes llamativos,
Como los superhéroes llevan
trajes llamativos,
Comme les héros se font remarquer
avec leurs costumes,
Tutti pensano che gli eroi si concino in modo strano
e vogliano tutta l'attenzione su di sé,
Todos acham que heróis são esquisitos
e adoram chamar atenção,
Все считают, что герои любят
красоваться в странных нарядах