The six children and Digimon neutralize the fortress thanks to excellent teamwork. They try to decode the enemy’s communication log and obtain new information about the Holy Digimon. However, it’s not long before new enemies approach the fortress one after another.
Are you with the guys
who captured the Holy Digimon?!
!هل أنت مع الذين أمسكوا بالديجيمون المقدس؟
Gehörst du zu den Kerlen,
die das Heilige Digimon gefangen haben?
¿Estás con los que capturaron
a los Digimon Sagrados?
¿Estás con los que capturaron
a los Digimon Sagrados?
T’es avec ceux
qui ont capturé le Digimon sacré ?
Sei un compagno dei tizi che
 hanno catturato i Digimon Sacri?!
Você está do lado dos caras que 
pegaram os Digimons Sagrados?
Ты заодно с теми, кто схватил
Священного дигимона?