The notebook that Otaku Hero found in the SSC base explains the origin of Shobon's hatred for otaku and foreshadows a dangerous fate for the magical girls. Running through the empty streets of Tokyo, Otaku Hero races back to try to change the script.
"I'm gonna burn her 
until there are no ashes left"?
"سأحرقها حتى لا يبقى أيّ رماد؟"
„Ich werd sie abfackeln, bis nicht mal
mehr Asche von ihr übrig ist.“
¿"Voy a reducirla a cenizas"?
¿"Voy a reducirla a cenizas"?
« Je vais l’exploser,
il en restera pas une miette. »
"Voglio bruciarla
finché non resterà nemmeno la cenere"?
"Irei queimá-la até não sobrar nem as cinzas"?
«Сожгу гадину так,
что и пепла не останется».