Everyone in the guild is hard at work leveling up and preparing for what's to come. Maple manages to "cheese" her way through a quest to help a sick NPC.
"167. You know she'll have a final 3rd form tho"
"168. I'd put money on her having a 4th."
"ـ 167. تعلم أنّها ستتحول لهيئة ثالثة أخيرة"
"ـ 168. أراهن أنّها ستمتلك هيئة رابعة"

ein kleiner Engel, oder?

162. Ich korrigiere.
Maple hat einen Skill bekommen, der ihr ’nen Heiligenschein, Flügel und blondes Haar verleiht.

163. Was?

164. Wie geht das? Wo hat sie denn den Skill her?

165. Keinen Schimmer.
Lässt man sie einmal aus den Augen,
kommt sie mit ’nem
abgedrehten Skill wieder.

166. Endlich ist sie aufs Champion-Level digitiert.

167. Und schon bald wird sie aufs Ultra-Level digitieren.

168. Womöglich schafft sie es sogar aufs Mega-Level.
166. ¡¿ES LA METAMORFOSIS DE MAPLE?!

167. Seguro que vuelve a mutar
en cualquier momento.

168. Apuesto lo que quieras
a que va a seguir haciéndolo.

169. ¿Petición para convertirla en el
jefe final de una vez por todas?

170. No, tío, que ya tenemos
bastante con lo que hay.

171. ¿Te refieres al único jugador
por encima de nivel 60?

172. Payne, ¿verdad?
En gros, elle est passée en phase 2
Она уже обрела вторую форму…