Dan of Steel's Stand, The Lovers, has entered Joseph's brain. Dan puts himself at an advantage, with having Joseph's life on the line, and tells Jotaro to do various things for him, knowing Jotaro has no choice but to obey. Meanwhile, Kakyoin and Polnareff also enter Joseph's brain with their Stands and find the Stand that is using brain cells as food.
Look at that dummy's head!
 The one I just cut open!
!أنظر الى رأس الدمية التي قطعتها
Guck dir den Kopf der Attrappe an,
den ich abgetrennt habe!
¡Mira la cabeza del señuelo 
que acabo de cortar!
¡Mira la cabeza del señuelo 
que acabo de cortar!
Regarde la tête du leurre
que j’ai tranché !
Guarda la testa del fantoccio 
che ho distrutto prima!
Olha a cabeça do boneco que eu decapitei!