Subaru awakens to find himself in a classroom... with Emilia as the homeroom teacher?
But the person in front of me is, 
most definitely, Emilia-tan.
Es geht um das Motto dieses Monats.
Ma la persona che ho davanti è sicuramente Emilia.
Mas a pessoa na minha frente 
é definitivamente a Emilia-tan.