Years after the Fifth Holy Grail War in Japan, strange reports surface of one appearing in America. Attracting new Mages and Servants, the question is raised about the relic’s authenticity. As the city of Snowfield is turned into a bloody battleground, specific details seem wrong. Is it possible someone is manipulating this twisted little play, and if so, does this mean the true Holy Grail exists?
You really haven't changed
even after death.
لم تتغيّري حقّاً حتّى بعد الموت
Du änderst dich auch mit dem Tod nicht.
Ni la muerte pudo cambiarte.
Ni la muerte pudo cambiarte.
Même la mort ne t’aura pas changé.
तुम मरने के बाद भी सच में नहीं बदली।
Nemmeno la morte ti ha cambiato.
Você não mudou nada, mesmo
já tendo morrido uma vez.
Похоже, даже смерть не изменила тебя.