Himeko saves a first-year student, Jin, from some punks, and he falls head over heels for her. In order to get him to stop hounding her, Himeko tells Jin that she's already got a boyfriend... Bossun! Now all she has to do is prove it to him...
I was thinking, maybe, it's time for tea?
Es la hora de tomar el té, ¿no?
Estaba pensando que ya es 
la hora de tomar el té...
Eu estava pensando em 
fazer um chá, que tal?