After taking an exhausted Sora home post-game, Madoka learns the truth about Sora’s basketball-star mother and the reasoning behind his grand ambitions.
Instincts that are buried deep 
will always rear their head again
Los instintos ocultos
siempre asomarán la cabeza.
Os instintos que lá estavam adormecidos afloram