Hobble a key player, and the entire team will fall apart. Chiaki learns this lesson the hard way when the players of Shinjo High render his passing abilities obsolete.
Cut it out! You know we have to start studying
for college entrance exams!
توقفا! علينا أن نبدأ الدراسة
!لاختبارات دخول الجامعة
Hey, hey! Wir müssen
für die Prüfungen lernen!
Hé ! J’ai des exams à passer, moi.
Dai! Lo sapete che dobbiamo prepararci
per gli esami d'ammissione!
Ei! Precisamos estudar pro vestibular!