TRIGGER's concert is a huge success, and Gaku, Tenn, and Ryunosuke reaffirm their vows to work together. The public's attitude shifts, and TRIGGER rises in the Music of People rankings. Re:vale takes advantage of that momentum to launch their counterattack!
Huh? What is it?
ماذا؟ ما الأمر؟
Hm? Was gibt’s?
Sì, che c'è?
Hã? Que foi?