After completing training with Uzui, Tanjiro visits the Tokito residence next. The Demon Slayer swordsmen who have already started the training are dispirited by Muichiro's intense training and harsh words. Tanjiro hears the swordsmen discussing if there's anything they can do about it...
You didn't attack me blindly,
which might be a sign of growth.
،إنّك لم تهاجمني بتهوّر
.وقد يكون هذا إشارة على التّطوّر
Immerhin hast du gelernt, nicht mehr
blindlings draufloszustürmen.
El hecho de que no me atacaras
sin ton ni son quizá muestre un avance.
Al menos no me has atacado a ciegas.
Es un progreso.
C’est déjà un progrès
que tu n’aies pas attaqué en hâte.
Il fatto che non hai attaccato alla cieca 
significa che sei cresciuto un po'.
Você não me atacou subitamente,
o que é um sinal de crescimento.
Ты не стал бездумно на меня бросаться.
Уже прогресс.