The morse code signal reading "WHY" saturates the airwaves too much for Ukyo to pinpoint a direction, so the Kingdom of Science works on a way to visualize the signal.
All we have to do is connect the radio 
antenna to the top-bottom sandwich.
كلّ ما علينا فعله هو وصل هوائي
.الراديو بالصفيحتين المتوازيتين عموديًّا
Dafür verbinden wir die Funkantenne
mit dem vertikalen Sandwich.
Si ahora conecto la antena
a un sándwich vertical…
Si ahora conecto la antena
a un sándwich vertical…
Si on relie une antenne
à un sandwich horizontal…
E se colleghiamo l'antenna per le onde 
a un altro sandwich, ma stavolta in verticale...
Tudo que precisamos fazer é conectar a 
antena de rádio para o sanduíche de cima a baixo.
Осталось подсоединить антенну
 к вертикальному «бутеру».