Takagi-san and Nishikata compare heights to see if Nishikata did indeed grow. 
But as always, her method is unusual and Nishikata can稚 help but wonder...
Meanwhile, Yukari is curious about the two because they池e always hanging out together.
Are Takagi-san and Nishikata going out?
If we face each other, you'll
 know if I'm cheating.
،إن وقفنا في مواجهةِ بعضنا
.ستعرف ما إن كنت أغشّ
Wenn wir uns gegenüber stehen,
weißt du, ob ich schummle oder nicht.
Si lo hacemos de frente,
sabrás si hago trampa.
Si lo hacemos de frente,
sabrás si hago trampa.
On se met face à face, alors ?
Se ci mettiamo così, puoi vedere se baro o meno.
Assim de frente, vai saber
se estou trapaceando, certo?
Так сразу видно будет,
обманываю я или нет.