Kitasan Black holds a press conference to announce that she will retire after this year's Japan Cup and Arima Kinen, shocking both her fans and friends who didn't know about her decline in conditioning.
Starting tomorrow, we'll resume 
your training for the Japan Cup.
سنكمل تمرينكِ لكأس اليابان
ابتداءً من الغد
Ab morgen wird wieder trainiert.
Diesmal für den Japan Cup.
Mañana retomaremos
el entrenamiento para la Japan Cup.
A partir de mañana, retomaremos
tu entrenamiento para la Japan Cup.
Dès demain, tu reprendras
l’entraînement pour la Japan Cup.
A partire da domani, riprenderemo
l'allenamento per il Japan Cup.
A partir de amanhã, continuaremos
o seu treinamento para a Japan Cup.
С завтрашнего дня начнём
 твою подготовку к кубку Японии.