Just as Gray learns E.N.D.'s true identity, Lucy faces off against Brandish. Lucy tries hard to avoid a fight, but her desperate pleas go unheard. With neither side willing to compromise, the ensuing battle triggers an all-new crisis.
People's faces, the guildhall,
the streets of Magnolia...
...وجوه النّاس والنّقابة وشوارع ماغنوليا
Recuerdo el gremio
y la ciudad de Magnolia.
Recuerdo el gremio
y la ciudad de Magnolia.
Da guilda, das ruas de Magnolia...
Я помню, как выглядит
моя гильдия и Магнолия.