Unit 8 is overwhelmed by a new threat: too many Willwear criminals doing random misdemeanors at once.  From smashing store windows to painting graffiti on the walls, these new Willwear foes are doing absolutely nothing to threaten the city.  But their continued presence is a threat to Unit 8's reputation, and an increasingly frustrated public is losing patience.  Can Unit 8 catch these minor crooks and salvage their reputation?
they turn to the power of the ACTIVE project.
."يلجؤون إلى قوّة مشروع "أكتيف
werden auf die Einsatzkräfte
des Active-Projects zurückgegriffen.
se acude al poder del proyecto ACTIVE.
se acude al poder del proyecto ACTIVE.
on fait appel au projet Active.
si affiderà alle capacità dell'ACTIVE Project.
eles buscam ajuda no projeto ACTIVE.