Heine has resigned from the post of royal tutor, and the search for his replacement is underway. Can the princes prove that they’ve matured under his tutelage?
You boys don't have the right 
to choose the royal tutor.
لا يحقّ لكم أيّها الفتية اختيار
.المدرّس الملكيّ
Ihr habt nicht das Recht,
Euren Lehrer selbst auszusuchen.
No tienen derecho
a elegir al tutor real.
No tenéis derecho
a elegir al tutor real.
Vous n’avez pas le droit
de choisir votre précepteur.
Non è vostro diritto scegliere
il precettore di corte.
Vocês não têm o direito
de escolher o tutor real.
У вас, мальчики, 
нет права выбирать наставника.