Kariu Rena is thrown for a loop by what she thinks is Chizuru's spiteful behavior toward her.
How long is this gonna go on?
إلى متى سيستمرّ هذا؟
Wie lange wird das so weitergehen?
¿Hasta cuándo seguirán así?
¿Hasta cuándo vais a seguir así?
Combien de temps ça va durer ?
Quanto continuerà 
ancora questa storia?
Por quanto tempo 
isso vai continuar?
И долго это будет продолжаться?