Jaken recalls that fateful day fourteen years ago, when Zero placed a curse on Rin that would make her slowly rot away to an excruciating death. The three girls search for Bokusen-Oh, who may have a lead on the whereabouts of Towa’s new weapon.
I, Bokusen-Oh,
am a 2,000-year-old tree.
.أنا، بوكسِن-أو، شجرة أبلغ من العمر ألفي عام
Ich, Bokusenō, bin ein
zweitausend Jahre alter Baum.
Soy Bokusen-Oh
y soy un árbol de 2000 años.
Soy Bokusen-Oh,
un árbol de más de dos mil años.
Cela fait deux mille ans
que je suis un arbre,
Io ho vissuto più di duemila anni,
Eu, Bokusen-Oh,
sou uma árvore de dois mil anos.