Both Kaburagi and Doubashi are exhausted, but they find the strength to single-mindedly pull their teams even as they threaten to lose consciousness.
I kept quiet until now because I thought you 
had a plan, but I can't take it anymore.
Guardé silencio porque pensé que 
tenías un plan, pero ya no aguanto más.
Me he callado porque creía que 
tenías un plan, pero ya no aguanto más.
J’ai cru que t’avais un plan
et j’ai rien dit.
Sono stato zitto fino ad ora perché pensavo 
avessi un piano, ma non ce la faccio più.
Eu aguentei calado porque achei que
você tinha um plano, mas chega!
До этого я молчал, думал, 
у тебя какой-то план, но больше не могу.