Noa-chan's upset because she can't get her hair to do what she wants. Hana-chan sees her and offers to help! Hana-chan is pleased with the results, but her catastrophic level of clumsiness makes things even worse leading Noa-chan to seek Miyako's help, but...
Sure, but how?
Okay, aber wie?
Claro, ¿qué peinado quieres?
Claro, ¿qué peinado quieres?
D’accord, tu veux quoi ?
Certo, come li vuoi?
Tudo bem, como quer?
Я не против. А какую?