Saichi and Asirpa head to Otaru, the largest town in the area, in seach of the tattooed prisoners. They quickly find out that they're not the only ones after the treasure. The army is looking for it too! Saichi has to face off against a deadly sniper, and a horrible cold front is setting in too...
which causes the water contained 
with the trees to freeze,
،ما يؤدي إلى تجمّد الماء المخزّن بداخل الأشجار
die das Wasser in Bäumen gefrieren lässt
und dazu führt, dass die Stämme zerbersten.
y causa que el agua de los árboles
se congele y los troncos se partan.
y causa que el agua de los árboles
se congele y los troncos se partan.
congelando la linfa all'interno degli alberi
o que congela a água contida nas árvores
когда деревья начинают трещать
от замерзающей в них жидкости.