It's Rika's birthday, and the girls get together to celebrate. Rika, however, is focused on her troubled relationship with her mother, and those worries carry over into her next battle. Will she be able to overcome her inner demons in time?
you'll abandon me, too, Rika.
ستهجرينني يوما ما  
.أيضاً يا ريكا
wirst bestimmt auch du mich verlassen.
…de que también me abandonarás, Rika.
de que tú también me abandonarás.
tu vas m’abandonner, toi aussi.
che mi abbandonerai anche tu, Rika.
que vai me abandonar também, Rika.
придёт день, и ты тоже бросишь меня.