After Tsukasa grapples with her technological anxieties, the Yuzakis are greeted by two different visitors.
I know I haven't really been 
paying attention lately,
،أعلم أنني لم أكن منتبهًا مؤخرًا
In letzter Zeit habe ich auf so was
tatsächlich nicht geachtet,
Es verdad que no me he estado
preocupando de mi peso,
Vale que últimamente
no me preocupo por mi peso,
C’est vrai que j’ai fait des écarts,
ces derniers mois,
So che non ci ho prestato
 troppa attenzione, ultimamente,
Eu sei que não tenho prestado
muita atenção ultimamente,
Да, в последнее время я расслабился,