Lugh is hired to assassinate Dia by her father Count Viekone, who is an old friend of Lugh's father Cian. Cian asks Lugh to fulfill Count Viekone's request, saying he'll carry out the assassination instead if Lugh turns down the job.
But he didn't do it for my sake.
لكنّه لم يفعل ذلك لأجلي
Aber das hat er
sicher nicht für mich getan.
Pero no lo hizo por mí.
Pero no lo hizo por mí.
Mais s’il l’a fait,
ce n’était pas pour mon bien.
Ma non ha agito sicuramente per il mio bene.
Mas ele não fez isso por mim.
Но он сделал это... не ради меня.