Hikari wants to befriend the new neighbor's dog, but first he has to stop being scared of him. The family visits Masaki's uncle again, and Kazuhiko awkwardly tries to make conversation with Hiromu.
So one more time, I want you to try to talk 
to Ran-kun without hiding behind Ma.
Entonces, ¿quieres ir a verle
una vez más
Allora perché non provi a parlargli di nuovo
Então, por que não tenta de novo e, em vez de
se esconder atrás do Ma, tenta conversar com ele?