IDOLiSH7 begins hosting a web show to promote themselves. Though the production is far from perfect, everyone seems to be enjoying it.
Meanwhile, Yamato receives an offer to appear in a TV drama...
It's fine. We said we wanted to do it.
لا عليكِ. نحن من تطوّعنا لفعل ذلك
Nicht doch. Wir haben doch selbst gesagt,
dass wir das machen wollen.
Está bien. Dijimos que queríamos.
Tranquila. Nosotros nos ofrecimos.
C’est rien, on était volontaires,
après tout.
Ma no.
Está tudo bem. Nós que
quisemos fazer isso.
Ничего. Нам же это самим интересно.