Unable to prove their innocence in the congressman's assassination attempt, Amou and Alexei are on the run. With Gashin too far away to come help, it's up to Shion and others to save the two before they are captured by the North American military.
Losing a leg won't stop me!
Das kann mich nicht aufhalten!
¡Es solo una pierna!
¡Es solo una pierna!
C’est rien, une jambe !
Come se perdere una gamba 
bastasse a fermarmi!
Uma perna não é nada...
На ногах пока стою!