The night before the Opening Festival, Rimuru throws a lavish banquet for all the nobles and royalty visiting Tempest. When the party is in full swing, Empress Elmesia of the Sorcerous Dynasty of Thalion arrives, throwing everyone into chaos.
or bring war to our nation 
in the name of a monster hunt,
أو جلبتُم الحرب إلى دولتنا
،باسمِ صيد الوحوش
oder uns deshalb angreift und
auslöschen wollt, dann vergebe ich das nicht.
o nos declaran la guerra
para erradicarnos,
o nos declaráis la guerra
para erradicarnos,
sous prétexte
que nous sommes des monstres,
o ci dichiarerete guerra per annientarci,
ou trouxerem guerra à nossa nação
em nome de uma caça aos monstros,
или же придёте с мечом
под предлогом охоты на монстров…