Shintaro and Towa return from their outing for sweet treats to find Shintaro's aunt collapsed at his door. This immediately throws the apartment into a panic as Shintaro has to somehow justify Towa's presence.
I'm doing it because I'm a grown-ass woman!
‫أنا أفعل ذلك لأني امرأة بالغة!
Genau deswegen sag ich es!
¡Precisamente hablo así
porque soy adulta!
¡Precisamente hablo así
porque soy adulta!
Ce n’est pas ça
qui va m’en empêcher.
Lo faccio proprio perché sono un'adulta!
Estou falando por isso mesmo!
Как раз в моём возрасте
можно так говорить!