The battle between Cherry blossom and ADAM was decided by a painful blow by ADAM. Kikuchi challenges himself to the main tournament with his own set of emotions in order to stop ADAM. Meanwhile, Reki realizes his true feelings but still hasn't found an answer to what he should do.
Wait, how do I check out of here?
مهلًا، كيف أخرج من هنا؟
Was ist mit Check-out? Und dem Geld?
Und dem Schlüssel?
Espere, ¿cómo salgo de aquí?
Je dois régler la note ?
J’ai pas de thune ni la clé !
Aspetta, come me ne vado da qui?
Espere, como eu faço
check-out daqui?
Так, а как выселиться? Сколько я должен?
И где ключи?