Harutora makes friends with his classmates after the battle of the familiars, which upsets Natsume. However, when Natsume is in danger, Harutora and his new friends fight to save her.
Of course not! W-We're both guys!
Ganz und gar nicht!
W-Wir sind doch beide Kerle!
¡Claro que no! ¡Somos varones!
Por que sentiríamos?