Hajime has been given a three-day suspension due to beating Jyugo at the New Year’s Tournament. Momoko orders Kenshirou, Kiji, and Samon to take turns covering for Hajime.
But Uno, Nico, and Rock do whatever they want as usual. 
The three supervisors constantly struggle to maintain order with the three troublemakers.
Finally, after three days, Jyugo is back...
There's no way I'm gonna write a 
letter of apology in Hajime's place.
فمن المستحيل أن أكتب 
.رسالة اعتذار مكان هاجيمي
dann bleibt, dass ich anstatt Hajime meine
Kündigung schreiben darf, ohne Witz …
no podré escribir una carta
de disculpa en lugar de Hajime.
no podré escribir una carta
de disculpa en lugar de Hajime.
Je me taperai pas une lettre d’excuses
à la place de Hajime !
Non scriverò certo una lettera
di scuse al posto di Hajime.
Não há a menor chance de eu escrever uma
 carta de desculpas no lugar do Hajime.
Я не собираюсь писать
объяснительную вместо Хадзимэ.