A shocking rumor spreads about Machi. Love confessions are in the air, too: Kaibara High School's seniors are rushing to gain closure with their secret crushes before graduation.
I'm sure they get closure from it
or whatever, and a pity party, but still!
Nur damit sie sich befreit fühlen
und in Selbstmitleid suhlen können.
Supongo que ayuda a que lo superes
y a sentirte mal, pero aun así.
Ils doivent se sentir mieux après,
à se faire plaindre, mais bon…
Sei que ele aceitou a derrota e
foi consolado, mas mesmo assim!
А некоторые нарочно ждут
отказа, чтобы все их жалели.