As the Daihasei Festival begins, Uiharu and Saten enjoy themselves, while Kuroko sees to her Judgment duties. Mikoto and Kongo run an eventful three-legged race against teams from other schools. A plot involving MEMBER begins going into motion.
Oh! Contestant Amime has used his ability
يستعمل المتنافس أميمي قدرته 
!للسّماح لهما بالتّزحلق بسرعة أكبر
¡Los de Habatobi aceleran
usando sus poderes para patinar!
¡Los de Habatobi aceleran
usando sus poderes para patinar!
Amime utilise son pouvoir
pour accélérer comme sur des patins !
O atleta Amime usa sua habilidade e
agora acelera como se tivesse patins!
Ого, при помощи способности Амимэ
они ускоряются словно конькобежцы!