Elias continues to investigate what is sapping magic from Lucy and Simeon. Chise gets a lecture from Hazel on her lack of self-preservation, and the students volunteer to do some gathering at the waste tower as Hallowe'en arrives.
It's one of the towers that 
makes up the College.
.إنّه واحد من الأبراج المكوّنة للكلّيّة
Das ist einer der Türme,
aus denen das College besteht.
Una de las torres del campus.
Una de las torres del campus.
Une tour qui fait partie du Collège.
È uno degli edifici 
che compongono il College.
É uma das torres que faz parte do ginásio.
Это одна из основных башен Колледжа.