Despite having a fever, Fushihara is working overtime at the office again today. Taking notice of this, Yuurei-chan yells "You're gonna work yourself to death!" and proceeds to try and persuade Fushihara to leave. When Fushihara tells her that her being there with her motivates her, Yuurei-chan proposes that she go home with her, so that she can finish her work at home. Easily swayed by the ever-so-cute little baby ghost, Fushihara promptly agrees to her proposal and takes her home at once.
Yup, that's it. I'm pulling an all-nighter!
!أجل. قضي الأمر. سأعمل اللّيلة بطوله
Alles klar,
die Nacht wird durchgeackert!
Esta noche no duermo.
Esta noche no duermo.
C’est décidé.
Je dors pas cette nuit.
Esatto. Rimarrò bloccata così 
per tutta la notte.
Isso mesmo.
Por isso, vou varar a noite!
Отлично. Теперь я готова
работать хоть до утра!