An experimental Willwear is luring the police out into ambushes.  Unit 8 tracks down the user, who has a grudge against the police over an old corruption case.  But when they capture him, it turns out to be a different person entirely!  The mystery goes deeper than they suspect when they find out a former researcher at the Defense Univeristy is involved...
I guess it won't be that easy to get in.
.أعتقد أنّ الدّخول لن يكون بتلك السّهولة
So einfach lassen die
mich wohl nicht rein.
No iba a ser fácil entrar.
No iba a ser fácil entrar.
Il ne me laissera pas 
entrer comme ça.
Immagino non sarà tanto facile entrare.
Acho que não vai ser tão fácil entrar...