The Calming Detective Osomatsu shows up to try to solve a murder mystery, Totoko reveals her true dreams, and Karamatsu and Jyushimatsu sing a song from the heart.
Let's do our best to make 
sure she gets popular.
.فلنبذل أقصى ما في وسعنا لتُصبح مشهورة
Geben wir alles,
damit sie berühmt wird.
esforcémonos para volverla popular.
esforcémonos para hacerla popular.
Donnons-nous à fond
pour réaliser son rêve.
Quindi facciamo del nostro meglio
per farla diventare famosa.
Vamos nos esforçar ao máximo
para garantir que ela seja popular.