The leaders of all the nations’ militaries gather in the Spirit Tortoise Kingdom. Naofumi is there as well, and promises to offer his help as one of the heroes. But just before they decide on a plan, a mysterious woman appears…
I was the one who brought you with me.
كنتُ أنا من أحضركِ معي
Yo te impulsé a hacerlo.
No seas tan dura contigo misma.
Te empujé yo.
No seas tan dura contigo misma.
J’ai accepté de t’accueillir.
Arrête de te rabaisser.
Ho deciso io di portarti con me.
Eu que te meti nisso.
Я сам тебя за собой потащил.