Rena continues to try and uncover the secrets behind Mitsuya Yuki, and recruits Kanon and Sato to help her tail the members of Mystery Kiss. Meanwhile, Kakihana continues to dig himself into a deeper hole.
Why don't you take a little vacation?
لماذا لا تأخذين عطلة صغيرة؟
Mach mal etwas Urlaub.
Tómate unas vacaciones.
Et si tu prenais des vacances ?
Perché non ti prendi una vacanza?
Que tal umas férias?
Возьми небольшой отпуск.