Ruli’s friend Kotoha asks for her help. Ruli and the gang go visit her house. There, they find the dead body of Manami, Kotoha’s brother’s fiancé. She died during an experiment ten days ago, but she starts moving and speaking at night.
then we'll all fix it together again.
سنُصلحه جميعاً معاً حينها ثانية
dann richten wir es
wieder alle gemeinsam.
lo solucionaremos entre todos.
ya lo solucionaremos entre todos.
on les réglera tous ensemble.
sistemeremo tutto un'altra volta, insieme.
vamos dar um jeito juntos de novo.
мы вместе снова всё исправим.