With confidential Nue files having been leaked to their enemies at Kuchinawa, a search is underway for the traitor who provided the information.
Are you sure you don't mean 
the Tokugawa regime's future?
هل أنت متأكّد أنّك لا تقصد مُستقبل
نِظام توكوغاوا؟
Bist du sicher, dass du nicht eher die Zukunft
des Tokugawa-Regimes meinst?
¿No querrá decir en el futuro
del gobierno de Tokugawa?
¿No querrá decir en el futuro
del gobierno de Tokugawa?
L’avenir du pays ?
Più che il futuro di questo Paese,
Não quer dizer o futuro do regime Tokugawa?
Не точнее ли будет сказать,
что не будущее, а режим Токугавы?