Neku and Beat search for Konishi, but they have no leads and something is stopping them from scanning people. Just then, Yashiro and Kariya appear with a challenge. Neku and Beat will have to fight the Reapers if they want to see Rhyme again.
Still, I made a Partner Pact with her,
،مع ذلك، عقدت شراكة معها
Immerhin konnten wir
einen Vertrag schließen.
Malgré ça,
on avait fait le pacte ensemble,
Mesmo assim, fiz um Pacto
de Parceria com ela,