Hondomachi leaves her interaction with missing Perforator victim Haruka Kazuta in a state of confusion. However, Hondomachi's insight leads to a stunning breakthrough in another open case.
Sir, no luck with the signals.
.سيدي ، لا حظّ مع الإشارات
Einsatzleiter,
hier haben wir kein Glück.
Señor, no hallamos señales.
Señor, no hay suerte con la señal.
Capitaine, ça va être difficile.
Senhor, sem sorte com os sinais.