When Erica is shot down in enemy territory, Gertrud will do whatever it takes to get her back.
Miyafuji, if we keep fighting,
we won't be able to return to base!
Miyafuji-san,
wenn sein Angriff so weitergeht,
Miyafuji, si seguimos luchando
no podremos regresar a la base.
Miyafuji, si on se bat,
on pourra plus se replier !