A full raid of 24 party members has been formed to defeat Nerelith!  The maidens gather to defend Akihabara! Meanwhile, Lenessia and Henrietta head beneath the Guild Building for a certain mission...
We need to take a step forward, 
instead of rejecting you.
Wir weisen sie nicht zurück,
sondern machen einen Schritt nach vorn.
Tenemos que dar un paso 
al frente en lugar de rechazarla.
En vue d’un avenir meilleur…
Dobbiamo fare un passo avanti,
invece di respingervi.
Precisamos dar um passo à 
frente, em vez de te evitar.
Не отворачиваться,
а сделать шаг навстречу.