One day, Seigi runs into Hase Keigo, the senior from his karate class who  he admired.
Delighted by their reunion, Seigi refers Hase to Etranger since he is looking for a jeweler.
Meanwhile, Richard is concerned with Seigi's over-exuberant desire to help his senior.
Hase arrives at Etranger looking to sell a fire opal.
He begins telling the story of Seigi's grandmother as though it is his own...
But the former King of Destruction
 is a rabbit now.
.لكنّ ملك الدّمار السّابق باتَ أرنبًا الآن
Aber komm … Früher wurdest du König
der Zerstörung genannt. Und heute Häschen?
¿Luego de ser el Rey de la Destrucción
ahora te dicen Conejo?
¿Tras ser el Rey de la Destrucción
ahora te llaman Conejo?
Mais on t’appelait
le roi de la destruction,
Ma quello che prima era il "Re della distruzione"
adesso è un "Coniglio".
É que o Rei da Destruição no
passado agora é um Coelho?
Просто... кто бы мог подумать: бывший
Король разрушений теперь Кролик.