Onagawa gets into an accident and hurts his ankle. The other boys do all they can to support his recovery, but it appears there's something he's not telling them...
Onagawa-kun, you'll be watching
practice until your ankle's better.
.أوناغاوا-كن، ستراقب التدريب حتى يشفى كاحلك
Onagawa-kun sieht dann einfach zu,
bis sein Bein verheilt ist.
Onagawa, observarás
los entrenamientos hasta que sanes.
Onagawa, observarás
los entrenamientos hasta recuperarte.
Onagawa, tu observeras
en attendant ton rétablissement.
Onagawa-kun, starai a guardare gli allenamenti 
finché la caviglia non sarà guarita.
Onagawa-kun, fique vendo o
treino até o tornozelo melhorar.
Онагава, наблюдай за тренировками, 
пока нога не восстановится.