Naruto and his team begin the first exam, a written test. The exam proctor is a special jonin (upper rank ninja) named Ibiki Morino, who is an infamous expert in interrogation.
I'm not going to take back
my words!
!لن أتراجع عمّا قلته
Ich stehe zu meinem Wort.
Jamás retiraré mi palabra.
Ese es mi camino del ninja.
Jamás retiraré mi palabra.
Ese es mi camino del ninja.
Non mi rimangerò la parola!
Não vou retirar o que disse.