Even though Fuurin Middle has a huge lead against Tsujidou Middle, once their real A-team comes into play, the lead all but evaporates. On top of that, when Sakaguchi Hikaru (Satou Hikaru), Daigo's and Mutsuko's teammate from their grade school days, comes onto the field as Tsujidou's catcher, Daigo is visibly shaken. Hikaru tells him that he's looking to become a Major League catcher, just like his father Tsohiya. How good has Hikaru become?
Nishina will probably be mad
'cause their coach betrayed him,
،سيغضب نيشينا بسبب خيانة مدربه له على الأرجح
Nishina ist sicher sauer,
weil der Trainer ihn verraten hat.
Entiendo que a Nishina le moleste
la traición del entrenador,
Entiendo que a Nishina le moleste
la traición del entrenador,
Je comprends pour Nishina,
vu que son entraîneur l’a trahi.
Nishina probabilmente si arrabbierà
perché è stato tradito da quel coach.
O Nishina vai ficar irritado, porque
ele foi traído por aquele técnico.
Нисина наверняка в ярости
из-за предательства тренера.