A shock awaits Yuito and company when they confront Karen in the mausoleum. Can they convince him to help? Yuito and Kasane deal with their regrets over what happened to Nagi and Naomi, and they must take drastic measures in an attempt to save the world.
I must not turn my eyes from anything,
including what happened to Nagi.
Ob nun Nagi oder sonst irgendwer …
No debo ignorar lo que ha pasado,
tampoco lo que le pasó a Nagi.
No debo ignorar lo que ha pasado,
tampoco lo que le pasó a Nagi.
Tout ce qui concerne Nagi,
Não devo ignorar os fatos,
incluindo o que houve com o Nagi.
я не стану отворачиваться