Saburou, living out as Nobunaga, earns a reputation in Owari for being a fool of a lord. Yoshimoto Imagawa's spy, Denjiro, attempts to infiltrate the Nobunaga family as a retainer, but is seen through by chief retainer Hirate and quickly turned away.
We are well on our way 
to entering.
نحنُ في المسار الصحيح نحو الاقتحام
Wir können bald eindringen.
Nos estamos preparando para entrar.
Les préparatifs pour nous rendre
à la capitale seront bientôt terminés.
Estamos bem no processo de infiltração.