Ren confronts one of the group of new students about what they want. Ayane begins to show signs of supernatural abilities.
and all her efforts will be for naught.
وستذهب كلّ جهودها سدى
Und all ihre Mühen
waren für die Katz.
y todos sus esfuerzos serán en vano.
y todos sus esfuerzos serán por nada.
et tous ses efforts
auront été vains.
e tutti i suoi sforzi saranno stati vani.
e todo o empenho dela terá sido em vão.
тогда все её усилия пойдут прахом.