With the help of the classmates and others, Iruma and the Misfit Class are able to get approved permission slips from all of the teachers and appear before Kalego. However, Kalego doesn't seem to want to stamp his own seal. He then points out something they missed in their agreement. Iruma and the Misfit Class were about to give up their transfer to the Royal One, when there's a knock on the faculty room door...
I feel like I'm closer to 
everyone in the class now.
.أشعر أنّني أقرب إلى الجميع في الفصل الآن
Irgendwie bin ich jetzt mit meiner Klasse
noch mehr befreundet …
Siento que me acerqué más
a mis compañeros.
Siento que me he unido más
a mis compañeros.
C’est moi, ou je m’entends mieux
avec mes camarades ?
Sento di essere ancora più legato 
alla mia classe ora.
Parece que eu me tornei um pouco
mais amigo de todos na classe.
Кажется, я стал чуточку ближе
с классом, чем раньше…