After Jin's confession, Giichi is overwhelmed with confusion and excitement. Giichi realizes that he competed with Jin in an art contest for kids and that Jin was inspired by him. The two stay in that night to watch a movie and talk about their feelings.
It felt like my path was laid out before me
Es kam mir so vor, als gäbe es nur
einen Pfad für mich, …
Sentía que solo había un camino para mí
Sentía como si mi camino
estuviera trazado ante mí
Mon chemin était tout tracé.
Sembrava che il mio cammino
fosse già prestabilito.
Parecia que um único caminho
estava traçado diante de mim.
Мне казалось, что моя судьба предрешена.