Dai’s Avan Strash had no effect on Hyunckel. Hyunckel dons his “Dark Armour Blade” to face Dai and his companions. Just why does Hyunckel hate Avan so much? Hyunckel reveals his past with Avan to answer Maam’s question.
The man who happened to find me was Avan.
الرجل الذي وجدني حينها كان أفان
Der Mann, der mich fand, war Avan.
El hombre que me encontró fue Aván.
el hombre que me encontró fue Aván.
voulut qu’Avan fût celui
qui me trouva alors.
fece sì che a ritrovarmi...
fosse proprio Avan.
O homem que acabou me encontrando foi Avan.
после этого меня
нашёл именно Аван.