Urara expresses hostility towards Momoka during morning training. 
The natto-hating Maya is cast for a natto commercial. 
In the club room after school, Momoka ends up alone with the silent Kayo...
This! This is what I wanted!
Das! Das ist es, was ich wollte!
¡Sí! ¡Es justo lo que quería!
¡Sí! ¡Es justo lo que quería!
Isso! Isso que eu queria!