Due to his father's career as a pro soccer player ending in ignominy, Fio seems incapable of trusting his own teammates. Will he ever understand the importance of teamwork or simply carry on trying to do everything alone?
Let's look forward to their bright futures. 
And to the future of Japanese soccer.
Freuen wir uns auf ihre
zukünftigen Leistungen.
Espérons le meilleur
pour leur avenir
Vamos aguardar o futuro brilhante deles.
E para o futuro do futebol japonês.
Будем ждать их светлого будущего.