The crew make a stop at the industrial world of Yokkamarché, where they meet the man who gave Robby's father the Nagaya Voyager and the Hizakuriger robot. Robby receives a startling revelation about a member of his family.
A lost episode that was
removed from rebroadcasts,
Sie wurde nie wieder ausgestrahlt!
¡Un episodio perdido
que quedó fuera de las reediciones,
C’est dégueulasse
d’avoir détruit le master
Um episódio perdido que
foi removido das reprises,