An advisor for technical intern trainees from China asks Makoto to help him find one of his missing charges. If she isn't back at her factory in time for an upcoming inspection, it could end up being bad news for everybody.
Then for his sake,
go and find that Guo-chan girl!
!اذهب إذاً واعثر على تلك الفتاة غو-تشان من أجله
Dann such für Lingilein gefälligst
nach diesem Mädchen Guo!
¡Entonces, por su bien,
ayúdalo a encontrar a Guo-chan!
Tu pourrais faire un effort
pour retrouver la fille qu’il cherche !
Então, por ele,
encontre essa menina chamada Guo!