Yaha-kui reveals his next device: a device that gives its wearer control over the constants of the universe.  He tells Shindo about the reason for his visit to the universe, and what his plans for the future are.
We want to bathe in more information 
than we could ever process."
نريد أن ننغمر بمعلومات أكثر
"ممّا يمكننا معالجته
Wir wollen von mehr Informationen
überflutet werden,
Queremos bañarnos en más información
de la que podemos procesar.
Queremos bañarnos en más información
de la que podamos procesar.
Être baignés d’informations 
à n’en plus pouvoir,
Vuole essere paga di informazioni,
 essere sommersa da loro in modo schiacciante,
"Queremos nos esbaldar em mais informação 
do que nos seria possível processar."