The time has finally come for the showdown between Hideyoshi and Nobunaga. Fighting alongside Hideyoshi are the Takeda and Sanada Armies while the Uesugi and Date Armies join Nobunaga's side. At one end of the battle, Shingen faces off with his mortal enemy, Kenshin Uesugi, and, at the other, Hideyoshi rushes headlong into the burning forest by himself seeking his one chance to try and take Nobunaga's head. Just as a victor in the battle seems about to be determined a large number of yakuma appear and the battlefield descends into utter chaos.
I don't have the slightest intention 
of handing her over to you.
.ليس لدي أيّ نيّة بتسليم الفتاة إليك
ich habe nicht vor,
sie dir auszuhändigen.
no tengo ninguna intención
de entregártela.
no tengo ninguna intención
de entregártela.
Non ho la benché minima intenzione 
di consegnarla a te.
Eu não tenho a menor intenção
de te entregar a garota.
я никак не намерен отдавать 
эту девушку тебе, даже не думай.