Kotoko receives a request for help from a giant snake, who is the guardian spirit of Tsukuna Swamp. It appears that a murderer named Tanio Aoi disposed of a body in the snake’s swamp, but there’s something that’s just not sitting right with the snake. After learning about Kuro’s powers, Kotoko asks Kuro to accompany her on this journey, but Kuro declines for a certain reason...
Y-You seem to deny your own 
claims rather readily...
...يـ-يبدو أنّك تنكرين ادّعاءاتك بسرعة كبيرة
I-Ihr kehrt Eure eigenen Schlüsse
recht schnell um …
Pareces negar lo que decías.
Pareces negar lo que decías.
I-Incredibile la velocità con cui contraddice se stessa...
V-Você parece negar
suas próprias afirmações.
Как легко вы сами себя опровергаете…