With aid from Onikura Yukinojyo, a warrior monk who traveled through time, Sensui and the others manage to repel the powerful Gibier, Meteora, and then stop in at a nearby shopping mall. There Sensui and Kenroku's past is revealed, as well as how they first met one another. Yet as their group sets out for the new destination, a new peril approaches!
Sensui's still resting up.
لا يزال سينسِي يرتاح
Sensui erholt sich noch immer.
Sensui sigue descansando.
Sensui sigue descansando.
Sensui a encore besoin
de se reposer.
Sensui sta ancora riposando.
O Sensui ainda está descansando.
Сэнсуй пока что набирается сил в фургоне.