Dr. Bender has good news concerning Lise’s condition, but Hervé is still worried about Mireille and Anna. The girls are introduced to their next target: a seemingly normal businessman.
We can't go to a restaurant if Mom 
and Dad aren't around, can we?
Aber ohne Mama und Papa
können wir nicht ins Restaurant, oder?
No podemos ir a un restaurante
si mamá y papá no están, ¿no?
On peut pas aller au resto
sans papa et maman.
Não podemos ir a um restaurante
sem nossos pais, podemos?