The Yamanaka Clan, who have been tracking the village’s ingoing and outgoing traffic with their advanced sensory abilities, spearheads a plan to create a new sensory system and an operational test is conducted.
Still, I think you're getting
the hang of sensory perception.
.مع ذلك، أظنّك بدأت تستوعب الإدراك الحسّيّ
Hast du ein bisschen den Dreh
beim Lokalisieren rausbekommen?
Parece que ya dominas mejor
la detección.
Parece que ya dominas mejor
la detección.
Mah, comunque, sembra tu abbia afferrato
 le basi della percezione, giusto?
Mas eu acho que você está
melhorando na percepção sensorial.
А ты, Инодзин, становишься всё лучше.