UNIGM Public Safety Division Vice Director, Hoshimiya Gennai makes his move. Franc kidnaps Hoshimiya Sena from Dazaifu and tries to trade her for a deal with Gennai. Meanwhile, Hiiragi Yoshitsune predicts that Gennai's objective is to cause another Great Destruction, so he takes measures to keep Hoshimiya Eiji from seeing him.
If you desire Sena's happiness, 
Eiji... Then follow me.
إن كانَتْ رغبتك هي سعادة سينا، فاتبعني يا أيجي
Wenn du dir Senas Glück wünschst,
Eiji, dann folge mir.
Si deseas la felicidad de Sena, sígueme.
Si deseas la felicidad de Sena, sígueme.
Si tu souhaites
le bonheur de Sena, Eiji,
Eiji, se desideri che Sena sia felice... seguimi.
Se você deseja a felicidade 
da Sena, Eiji... venha comigo.