Two months have passed since the kingdom and the empire went to war, and the empire continues to advance. As Layla tries to support the despondent Yuki, she thinks back on the tragedy that started it all.
If we fight now, they'll all—
—إن قاتلنا الآن فجميعهم سوف
Wenn wir jetzt kämpfen,
werden wir alle …
Si peleamos ahora, van a…
Si peleamos ahora, van a…
Si on les combat…
Se combattiamo ora, tutti quanti—
Se lutarmos agora, todo vão—
Если мы вступим в бой...