Never one to miss a chance to pry into the Yuzaki's married life, Kaname proposes a provocative question: cosplay, yes or no?
And me playing a video game right 
next to you doesn't distract you?
ولعبي للعبة فيديو بقربك لا يشتت انتباهك؟
Und dich stört’s nicht,
wenn ich so neben dir zocke?
Mais alors,
E non ti distrae il fatto che 
io giochi ai videogame accanto a te?
E eu jogando videogame
ao seu lado não te distrai?
А тебе не мешает,
что я рядом в игру играю?