Hiyori meets Michelle and Ashley from Snow Wolf, RISE's next opponent. They immediately become friends, and vow to do their very best in the upcoming volleyball match.
Vertical and horizontal spin... 
I have to watch close.
...دوران عموديّ وأفقيّ
.عليّ المشاهدة بحذر
Wir müssen gut auf ihre vertikalen
und horizontalen Schnitte aufpassen!
Rota vertical y horizontalmente,
tengo que fijarme bien.
Rota vertical y horizontalmente,
tengo que fijarme bien.
Ruota in verticale e in orizzontale.
Devo guardare con attenzione.
Deu efeito na vertical e horizontal...
Temos que ficar ligadas.
И вертикально, и горизонтально...
 надо смотреть внимательнее.