By using Mitama's powers to summon combines, plumbing, and electricity, Yukito catapults the isolation camp's technology into the future.  Just as planned, they gain many followers, but then a mysterious girl assassin from the imperial capital appears...
They're worshiping the 
farming equipment. Not you.
.إنهم يعبدون المعدات الزراعية. لا أنت
Die verehren an sich nicht dich,
sondern das Erntewerkzeug.
Adoran las herramientas agrícolas,
no a ti.
Adoran las herramientas agrícolas,
no a ti.
Ils vénèrent les machines agricoles,
pas toi.
वे खेती के उपकरणों की
पूजा कर रहे हैं। तुम्हारी नहीं।
È la tecnologia agricola ad essere venerata, non tu.
Eles estão adorando o
equipamento agrícola. Não é você.
Ты-то тут при чём, 
они трактору поклоняются.