The Gunpla Battle Championship World Tournament finals have begun at last, but the arena is shrouded in a solemn atmosphere. The Gundam Amazing Exia, the Gunpla that Meijin Kawaguchi is using against Sei’s and Reiji’s Star Build Strike, has been painted black.
I know you're worried about your son,
but don't meddle in a battle.
أعلم أنك قلقٌ بشأن ابنك لكن لا داعي للتدخّل في المعركة
Ich weiß, dass du dich um deinen Sohn sorgst,
aber misch dich nicht in einen Kampf ein.
Sé que te preocupa tu hijo,
pero no interfieras en la batalla.
Sé que te preocupa tu hijo,
pero no interfieras en la batalla.
Je comprends que tu t’inquiètes,
mais tu ne peux pas intervenir.
Eu sei que você está preocupado com
seu filho, mas não se meta na batalha.