Ruka demands an explanation from Kazuya and Chizuru, and Mini overhears it all going down! What will she do with this information?
I was just randomly shooting 
a video on my way home.
كنت أصوّر مقطعاً بشكل عشوائيّ
في طريق عودتي
Hab nur auf dem Nachhauseweg ’nen Clip
aufgenommen und war noch dabei, als ich ankam.
Solo era un video que grababa
de camino a mi casa.
Era solo un vídeo que grababa
de camino a mi casa.
Je prenais une vidéo en rentrant
quand je vous ai vus.
मैं बस ऐसे ही घर जाते समय
वीडियो बना रही थी।
Stavo solo girando un video random
mentre tornavo a casa.
Só estava gravando um vídeo
sem compromisso na volta pra casa.
Я просто шла домой и снимала
на телефон что попадётся, а тут вы!