Regardless of where it all began, Eren commits to his path of destruction during the Scouts' first visit to the Marleyan mainland, leaving Mikasa to wonder if things could've been different.
Hate the devils who fled
to the island 100 years ago!
أولئك الشّياطين الّذين هربوا 
!إلى تلك الجزيرة قبل 100 سنة
sind jene Dämonen, die vor hundert Jahren
auf ihre Insel geflüchtet sind!
Solo debemos detestar a los demonios
que huyeron allí hace un siglo.
Solo debemos odiar a los demonios
que huyeron allí hace un siglo.
Ces monstres qui se terrent sur leur île
depuis un siècle !
Quei demoni che sono fuggiti 
sull’isola cento anni fa!
Devemos desprezar os demônios que fugiram
há mais de cem anos para aquela ilha!
Презирать следует только дьяволов,