Today is the last day to complete the assignment to sell 3000 CDs. Each unit is poised to achieve their goals with one last push, but F∞F's numbers still aren't climbing. Just before the live concert that will seal their fate and determine whether they are expelled or not, a lost little girl who has gotten separated from her mother appears before Seiya, Kanata, and Akira...
actually succeeds in making it as one.
.ينجح في ذلك
schaffen es nicht alle,
tatsächlich Idols zu werden.
finalmente logran serlo.
logran serlo al final.
ne peuvent pas faire carrière.
Ma non tutti riescono a farlo.
Mas não são todos que se tornarão.
но не всеми ими становятся.