Back in the Heavenly Realm, Lang Qianqiu confronts Xie Lian about the true identity of the State Preceptor of Yong'an kingdom, Fang Xin, who massacred Yong'an's nobility and killed Lang Qianqiu's father, the king.
But it wasn't Lang Qianqiu's 
generation that destroyed Xianle,
،لكن لم يكن جيل لانغ تشيانتشو من دمّروا شيانلي
Pero no fue la generación
de Lang Qianqiu la que destruyó Xianle.
Pero la generación de Lang Qianqiu
no destruyó Xianle,
Mais la génération de Lang Qianqiu
n’y est pour rien !
Mas não foi a geração de Lang
Qianqiu que destruiu Xianle,
Так ведь королевство пало
ещё до поколения Сяньлэ.