Benno looks to have Main and Lutz registered with the Merchant Guild, but the guild master proves to be an obstacle. This results in them making plans to meet Frieda, his granddaughter.
Huh? Is she more than just 
an innocent rich girl?
ماذا؟ هل هي أكثر من مجرّد فتاة ثريّة بريئة؟
Nanu? Kann es sein, dass die mehr ist als nur
ein verwöhntes Mädchen aus gutem Hause?
¿Eh? ¿No era una niña inocente?
¿Eh? ¿No era una niña inocente?
Pardon ?
Cosa?
Ué? Ela não é uma mera garotinha inocente?
А? Так она не просто 
невинная богатая девочка?