With desperation increasing, things become tense amongst the sisters as well as with Futaro. For their elective tour on the last day of the school trip, the quintuplets decide to keep things fair by leaving the outcome to luck.
Now it's just a nice memory.
Auch jetzt habe ich daran
schöne Erinnerungen.
Sigue siendo un lindo recuerdo.
Sigue siendo un bonito recuerdo.
C’est un bon souvenir, maintenant.
Adesso è solo un bel ricordo.
Já se tornou uma boa lembrança.
Приятное воспоминание.