It's already time for the post-recording of the final anime episode.
Having done her best as the show regular so far, something miraculous happens to Haruna...
Please scoot closer together.
.أرجو أن تقتربوا من بعض أكثر
Etwas mehr zusammenrücken, bitte!
Acérquense más, por favor.
Acercaos más, por favor.
Rapprochez-vous, s’il vous plaît !
Stringetevi un po', per favore.
Fiquem mais perto, por favor.
Встаньте поближе.