A special episode going over the numerous battles against powerful enemies as Dai, the Tiny Hero, and his friends continue their adventures against the new Dark Army.
With Baran's spell, Doruora,
Dai was slowly driven back, but...
...بتعويذة باران، دورورا، تقهقر داي شيئاً فشيئاً، لكن
El Draura de Barán hizo
retroceder a Dai…
El Draura de Barán hizo
retroceder a Dai…
Le sort secret de Baran, Doruora,
A causa dell'incantesimo di Baran, il Doruora,
Dai viene sbalzato indietro, però...
Com o feitiço Doruora de Baran, Dai foi
sendo encurralado aos poucos, mas...
Дай начал сдавать перед
заклинанием Друоры Барана, но...