Kyoma and Mira end up at a village with a dark past after Albert asks them to investigate the mysterious death of novelist Shijuro Sakaki.
"The Mystery Hidden in Lake Yasogami"
Um, Kyoma, maybe we should go home after all.
Kyoma, tendríamos que volver a casa.
Dis Kyoma, on ne ferait pas mieux
 de rentrer finalement ?