In a deep, remote forest, a blond-haired girl runs amidst heavy rain and wind. Some pursue her, while others extend a hand to help her. As various motives tangle together, the girl, named Sana, makes her flight to the outside world for the first time in her life. In the end, Sana arrives at the bustling district of Kabukicho in Tokyo's Shinjuku Ward. In a convenience store there, she meets Kashimura Zoroku, the quintessential "stubborn old man."
First, you need to fix that twisted 
temperament of yours.
.عليك أوّلًا إصلاح طبعك الملتوي هذا
Bekomm erst mal dein gestörtes
Temperament in den Griff.
Lo primero que tienes que hacer 
es arreglar tu temperamento.
Lo primero que tienes que hacer 
es arreglar tu forma de ser.
Commence par rectifier
ton caractère tordu.
La prima cosa che devi fare è correggere
questo tuo caratteraccio.
Primeiro, você precisa melhorar
esse seu temperamento.
Тебе же сперва нужно исправить
свой испорченный характер.