Sora’s classmate, Suzuki, shows him a photo of an injured inugami. Sora and the gang head out to the mountains to find it.
It's a special festival that 
happens on the summer solstice.
.إنّه مهرجان خاصّ يحدث في الانقلاب الصّيفيّ
Das ist ein besonderes Fest,
das nur zur Sommersonnenwende stattfindet.
Es un festival especial
que ocurre en el solsticio de verano.
Es un festival especial
que ocurre en el solsticio de verano.
Je crois que c’est un festival spécial
pendant le solstice.
È un festival speciale
che si svolge durante il solstizio d'estate.
É um festival especial que
acontece no solstício de verão.
Особый праздник, что приходится
на летнее солнцестояние.