Polnareff finally comes face to face with DIO. Despite the hostility towards him, DIO tells him that he'd forgive him and will allow him to join him again. Polnareff refuses the offer, but for some reason, cannot get any closer to DIO. He unleashes Silver Chariot to at least try to reveal the identity of DIO's Stand. Right when it was about to clash with DIO's Stand, The World, the wall breaks behind them and the ones who appeared were...
is one I've never met, 
yet one I've known for so long.
سيكونُ هذا أوَّل لِقاء بيننا، ومع ذلك أعرفُه منذُ فترةٍ طويلة
Es ist das erste Mal, dass ich ihn treffe,
doch kenne ich ihn schon so lange.
j’ai beau ne l’avoir jamais vu, 
je le connais depuis longtemps.
anche se lo incontro per la prima volta,
è come se lo conoscessi da tempo.
Eu o vi hoje pela primeira vez, 
mas o conheço há tanto tempo...