Because of the lack of clients visiting or calling his office, Reigen decides to take his business on the road. They go to Cuticle City where there seems to be various urban legend sightings. They immediately get a request to deal with something called the Dragger. With the help of a local psychic they happened to meet named Shinra Banshomaru they go to take care of the Dragger as well as the other urban legends that plague the city.
If I go around questioning kids,
people might think I'm someone suspicious.
إذا تجوّلتُ واستفسرتُ من أطفال، فسيعتقد
الناسُ بأنني شخص مشبوه
Wenn ich rumlaufe und Kinder ausfrage,
werden die Leute nur misstrauisch.
Si interrogo niños,
me tratarán como a un degenerado.
Si interrogo a niños,
me tratarán como a un degenerado.
Je passerai pour un type louche
si on me voit questionner des gosses.
Se girassi facendo domande a dei ragazzini,
la gente penserebbe che sono un tipo sospetto.
Se formos perguntar para crianças, 
as pessoas podem me achar suspeito.
Если пойти расспрашивать детей,