Hello, Izumi here! So Ryouma and I are now texting buddies, but he keeps sending me a mountain of texts every day. Worse, he even showed up at my college--give me a break! (cries) But now’s not the time for me to get bogged down by something like that--the deadline for the Kadoyama Manga Prize is coming up!
By the way, you just said that whole 
internal monologue out loud.
Außerdem hast du deinen 
Monolog laut ausgesprochen.
Por cierto, acabas de hacer todo 
ese monólogo interno en voz alta.
Et puis arrête de penser
à voix haute.
Aliás, esse seu monólogo interno
está sendo dito em voz alta.