Makoto departs for the academy... at least, that was the plan. However, the goddess transports Makoto into the middle of a battle between hyumans and demons. There he is attacked by the strongest hyuman adventurer Sofia Bulga and greater dragon Mitsurugi. Having sided with the demons, Sofia and Mitsurugi believe Makoto is the goddess' disciple and attack mercilessly. Facing a crisis, Makoto musters the last strength he has remaining and activates his magic--
Apparently those who miraculously 
survived the tragedy
يبدو أنّ أولئك الّذين نجوا من الكارثة بأعجوبة
Diejenigen, die wie durch ein Wunder
diese Katastrophe überlebt haben,
Los que milagrosamente sobrevivieron
a aquella catástrofe están diciendo
Los que milagrosamente sobrevivieron
a aquella catástrofe están diciendo
font circuler des rumeurs
assez troublantes.
Coloro che sono miracolosamente sopravvissuti 
alla suddetta catastrofe
Diz que aqueles que milagrosamente
sobreviveram à tragédia
Те, кто каким-то чудом
смогли пережить случившееся,