Kokomi Shiina, a girl on the rhythmic gymnastics team, heads to school as usual, tired. During practice, she meets a girl named Chloe Lemaire. Chloe drops a picture as she's leaving and Kokomi knows it had to be important to her, so she goes around the school looking for her, but can't seem to find the girl in question...
I'm gathering comments from prominent athletes
Ich sammle Kommentare von
 berühmten Athleten,
Estoy recopilando comentarios 
de atletas prominentes
Estoy recopilando comentarios 
de atletas prominentes
Je recueille les impressions
des athlètes prometteurs
Sto raccogliendo i commenti 
degli atleti di spicco
Eu estou conversando com
 vários atletas notáveis