The normally energetic Mr. Tendou makes a very somber announcement at a school staff meeting: he's decided that it's time to say goodbye. Word spreads quickly around the school, quickly reaching Ashibe and his friends. Is Mr. Tendou really going away forever?
Have you had that thing in 
your pants all this time...
...هل كان هذا الشيء تحت بنطالك طوال الوقت
Hatten Sie das Vieh
die ganze Zeit in Ihrer Hose?
¿Estaba bajo su pantalón?
¿Estaba bajo su pantalón?
Elle était là tout ce temps…
Se l'è tenuta nei pantaloni
per tutto questo tempo...
Não diga que estava todo
esse tempo dentro da calça...
Она всё это время была у вас в штанах...