En route to Venus, Rouge and Naomi learn that Cyan has stowed away on their ship. She's convinced Rouge is her big sister and insists on traveling with her, despite Naomi's protests. Ahead of them, Gene reaches Venus and meets the Puppetmaster...
Y'know, spent more time with him 
outside of work, doing whatever.
.ولو قضيت معه وقتًا أطول بعيدًا عن العمل لفعل أي شيء
Ich hätte abseits der Arbeit
mehr Zeit mit ihm verbringen sollen.
No sé, haber pasado más tiempo con él
fuera del trabajo o algo.
No sé, haber pasado más tiempo con él
fuera del trabajo o algo.
J’aurais dû passer plus de temps
avec lui hors, en dehors du travail.
e passare del tempo con lui
senza che c'entrasse il lavoro.
Você sabe, passar mais tempo com ele 
fora do trabalho, fazendo qualquer coisa.
И не только о работе,
а просто о всякой всячине.