With help from his friends, Tamahiko combs through a ruined Tokyo searching for the missing Yuzuki. A chance encounter leads to a shocking discovery.
People smiling with delight...
...أناس مبتسمون ببهجة
und die sonst so glücklichen Menschen
in Asche verwandelt wurden …
La gente sonriendo de gusto…
Cette ville pleine de gens souriants
n’est plus que cendres.
खुशी से मुस्कुराते लोग…
As pessoas sorrindo, felizes...