Five years ago, our ace attorney found himself in court under very different circumstances. And unbeknownst to him, these memories are the key to overcoming the trials and tribulations he will soon come to face.
I went to go meet Feenie 
after class that day.
.ذهبت لألتقي بريو-تشان بعد الفصل يومها
Als an dem Tag die Kurse vorbei waren,
wollte ich zu Ryū gehen.
Cuando terminaron las clases
me dispuse a ir con Feenie.
Cuando terminaron las clases
me dispuse a ir con Feenie.
Je pensais rejoindre Feenie
après mes cours, ce fameux jour.
Quel giorno avevo intenzione di andare
a trovare Feenie al termine delle lezioni.
Eu queria ir encontrar o 
Ryuzinho depois da aula.
В тот печальный день после
уроков я пошла встретиться с Рю.