Halkara's knack for inadvertently causing trouble led her to knock out the Demon King Pecora, and now she's locked in a dungeon. As Halkara's execution draws nearer with each passing moment, Azusa rushes to make a potion with her family's help and, with Beelzebub's guidance, takes it to the first-aid room where Pecora is. After tricking the demons guarding the room, Azusa finally reaches Pecora, but then...
When it comes to protecting my family...
...عندما يتعلّق الأمر بحماية عائلتي
Wenn es um den Schutz
meiner Familie geht,
Si es para proteger a mi familia…
Si es para proteger a mi familia…
Pour protéger ceux que j’aime,
Quando si tratta di proteggere la mia famiglia...
Quando o assunto é
proteger minha família...
Когда речь идёт о защите семьи,