Kirio Drugstore is closed today! Reiji and friends head out for a picnic and enjoy a relaxed day off at a lake in the woods. While Noela and Mina are playing in the water, Reiji and Ezil go fishing. Reiji uses his fish attracting "Big Catch Buddy" lure and gets a powerful bite! Together they manage to fish up their catch. However, instead of a fish, they've caught Vivi the lake spirit. Upon discovering how hungry she is, they invite her to eat sandwiches with them.
I lost weight so I could wear this swimsuit.
.فقدت وزنًا لأستطيع ارتداء ملابس السّباحة هذه
Ich habe extra eine Diät gemacht,
um die Bikinifigur hierfür zu haben.
Estuve a dieta
para ponerme este traje de baño.
Estuve a dieta
para ponerme este bikini.
J’ai fait un régime spécialement
pour le porter.
Mi sono messa a dieta 
per entrare in questo costume!
Eu fiz uma dieta para poder usar este.
Я немного похудела и смогла
надеть этот купальник.