With a ninja tools exam approaching, Ittoki is desperate to find a way to pass. Meanwhile, in an effort to fish for intel on Koga, Tokisada pays a visit to Saiga village.
Security was too tight for 
just a foodstuff factory.
.كانت الحراسة مشدّدة بالنسبة لمصنع طعام فحسب
Die Sicherheitsvorkehrungen waren
zu streng für eine Manjuu-Fabrik.
Estaba demasiado vigilada
para ser una fábrica de pastelillos.
Estaba demasiado vigilada
para ser una fábrica de manjuu.
Une sécurité bien trop stricte
pour une fabrique de brioches.
Per essere una fabbrica di dolci,
la sorveglianza era un po' eccessiva secondo me.
A segurança pareceu forte demais
para uma fábrica de manju.
Для продовольственного предприятия
слишком серьёзная охрана.