Aya's father Kenji comes home to Japan, just in time for Christmas. However, he seems to be more excited about his work than seeing his daughters.
You lose one point for each block
on a piece you couldn't play.
تخسر نقطة على كل مكعب من قطعة  
.لم تستطع لعبه
Für jedes Quadrat, das am Ende nicht
verbaut wurde, gibt es einen Minuspunkt.
Pierden un punto por cada bloque
de una pieza que no puedan colocar.
À la fin, on perd 1 point
par bloc restant hors plateau.
ब्लॉक नहीं बना पाने पर
एक ब्लॉक पर एक अंक वियोग होता है।
Você perde um ponto para cada bloco
de peça que não puder jogar.