Hibiki gets lost when she's forced to walk to school alone. While angrily thinking about how Ren refuses to accompany her, she begins reminscing about how they first met and became friends...
I'm begging you!
Please walk to school with me!
أتوسّلُ إليكِ، امشي معي إلى المدرسة
Ich bitte dich!
Bitte geh mit mir zusammen zur Schule!
¡Te lo ruego! ¡Acompáñame a la escuela!
¡Por favor! ¡Acompáñame al instituto!
Je t’en prie,
faisons le chemin ensemble !
Ti prego! Andiamo a scuola insieme!
Eu imploro! Por favor, vá para a escola comigo.