Hidetada Tokugawa succeeds his father as the second Tokugawa shogun, and within heightened anti-Tokugawa sentiments at Osaka, Nobuyuki Sanada heads to Osaka Castle in order to meet Hideyori Toyotomi. At the same time, Yukimura Sanada's life under even stricter supervision gets a jolt from an unexpected visitor.
I have to say...
...اسمحا لي بالقول
Ich muss sagen …
Últimamente, su adulación por
 los Toyotomi es excesiva.
Últimamente, vuestra adulación por
 los Toyotomi es excesiva.
Je ne peux ignorer
Devo dire che
Eu tenho que admitir