It has been two weeks since the attack on Plant Quetta. At first glance, it seems daily life at the school has remained peaceful, but a gag order has been imposed regarding the incident, and the members of Earth House feel suffocated. As preparations get under way for the next day's Open Campus event, a pair of transfer students appear before Suletta.
I can't help wondering
if there was a better way.
لا يسعني سوى التفكير
باحتماليّة وجود طريقة أفضل
ob es nicht … einen besseren
Weg gegeben hätte …
Quizás hubiera una solución mejor.
Quizás hubiera una solución mejor.
Peut-être qu’il y avait
une autre solution.
मैं सोचती रहती हूँ
कि क्या कोई बेहतर तरीका था?
Mi chiedo se ci sarebbe stato un modo migliore.
se havia um jeito melhor
de resolver aquela situação.
может, был лучший способ
помочь тогда мисс Миоринэ?