Kokomi Shiina, a girl on the rhythmic gymnastics team, heads to school as usual, tired. During practice, she meets a girl named Chloe Lemaire. Chloe drops a picture as she's leaving and Kokomi knows it had to be important to her, so she goes around the school looking for her, but can't seem to find the girl in question...
a perfect performance since
einen perfekten Auftritt hingelegt,
 seit ich rhythmische Gymnastik mache.
una actuación perfecta
una actuación perfecta
que je n’ai encore jamais réussi
un score parfait en GRS.
un esercizio perfetto da quando
uma apresentação perfeita desde