Arnheid, against her better judgment, goes to see Gardar. Thorfinn and Einar have a fateful conversation about the nature of war and slavery.
I need to take them someplace 
they can rest peacefully.
.أحتاج لأخذهم إلى مكان يستطيعون الرّقود بسلام فيه
Ich muss sie dorthin mitnehmen,
wo sie in Frieden ruhen können.
Debo llevarlos a un sitio
donde puedan descansar en paz.
Debo llevarlos a un sitio
donde puedan descansar en paz.
J’ai le devoir de les emmener
là où ils pourront reposer en paix.
मुझे उन्हें कहीं ले जाना है
जहां वह शांति से आराम कर सकें।
Devo portarle in un luogo
dove possano riposare in pace.
Eu preciso levá-los para um lugar
onde possam descansar em paz.
Я должен разыскать тихое место…
где они наконец упокоятся!