Mira is trapped in the past as Kyoma and the others fight against the ghosts in the fog attacking the hotel.
You chose what I couldn't
do even if I had wanted to.
Du hast die Wahl getroffen,
die ich nicht treffen konnte.
Elegiste lo que no podía hacer
aunque yo quería.
Tu as fait le choix que j’aurais été 
incapable de faire.
Você escolheu o que eu não podia fazer,
mesmo se eu quisesse.