The students head out to a summer camp on the beach to improve their riding schools. But Aki has a secret he doesn't want Yu finding out...
I'll catch up!
!سألحق بك
Der Spitze hinterher!
Almeno vi precorrerò nel raggiungerlo!
Vou te alcançar!
Ничего, я ещё нагоню!