The White Base heads for the debris field known as the Texas Zone. However, Captain M'Quve plots to take down the Gundam to win favor with his superior Kycilia Zabi. At the same time, Lalah is testing the new mobile armor Elmeth, with Char observing nearby. M'Quve sets numerous traps to lure the Gundam into the depths of the colony, but...
Amuro... You've become so strong, it's scary.
.أمورو... أصبحت قويًّا لدرجة مخيفة
Fast schon unheimlich,
wie stark du geworden bist …
Amuro, te volviste tan fuerte
que da miedo.
Amuro, te has vuelto tan fuerte
que da miedo.
Tu es devenu si fort
que c’en est effrayant.
Amuro... você ficou
tão forte que dá até medo.