Nasa and Tsukasa have submitted their marriage registration. As the newlywed couple approaches their first night together, they realize Nasa's apartment doesn't have enough necessities for two people, leading to Tsukasa suggesting she spend the night at a hotel. But Nasa stops her, and proposes they go shopping instead. After returning home, Tsukasa sleeps relaxedly while Nasa is tense with excitement from seeing a new side of his wife.
It's five centimeters too 
small to fit both of us.
.أنه أصغر بـ 5 سم ليسع كلينا
Nos faltan 5 centímetros
para caber en esa cama.
Nos faltan 5 centímetros
para caber en esa cama.
qu’il manque 5 cm
pour dormir à deux.
che mancano cinque centimetri 
se vogliamo starci entrambi.
Faltam 5 centímetros para
os dois dormirem juntos.
Мы не влезем на пять сантиметров.