A threat from Acqua against Kamijo leads Itsuwa to come to Academy City as his live-in bodyguard. Index, Kamijo and Itsuwa visit a spa in the third level of the complex beneath the 22nd School District. Mikoto frets over Kamijo's amnesia.
--Ah, why am I so upset about
what happens to that idiot, for Pete's sake?!
--Were you scared? Are you all right?
لماذا أنا قلقة حيال ذلك
الغبي من الأساس أصلًا؟
Hattest du Angst? Alles okay?
¿Por qué tengo que preocuparme tanto
por ese idiota?
¿Por qué tengo que preocuparme tanto
por ese idiota?
Mannaggia, perché devo preoccuparmi
così tanto per quello scemo?
Ah, por que tenho que me
incomodar tanto por aquele idiota?!
Ну...