To hold off the Mongols, Kuchii fights a close-quarters battle at a mountain pass. But the Mongol's technology is more advanced than he knows...
I can't let an exile take all the glory.
لا يمكن أن أدع منفيّاً يحظى بالمجد كلّه
Ich kann einem Verbannten
ja nicht die ganze Ehre überlassen.
No podía dejar que un exiliado
se llevara toda la gloria.
No podía dejar que un exiliado
se llevara toda la gloria.
Il ne manquerait plus que des bannis
glanent seuls tous les honneurs.
Non posso lasciare che
un esiliato si prenda tutta la gloria.
Não posso deixar que um simples 
exilado tome toda a glória.
Не мог же я оставить
ссыльного одного красоваться.