Echizen races against to clock to finish his match with Shinji. Can he secure Seigaku’s victory in the City Tournament?
He loses his grip for a moment as well,
so he can't hit the ball.
Er verliert auch kurz seine Griffstärke,
also kann er nicht schlagen.
También pierde la presa por un momento,
por lo que no puede golpear la pelota.
También pierde la presa por un momento,
por lo que no puede golpear la pelota.
Sa prise se relâche aussi,
il ne peut même pas frapper.
Com a perda temporária da empunhadura,
não dá pra acertar a bola também.