As Sayu prepares to go home, Yoshida is forced to make a choice. Will he let their relationship end here?
Everything you've done 
this whole time is weird.
So betrachtet ist das, was Sie bisher
getan haben, genauso komisch.
Pues todo lo que has hecho hasta
ahora también ha sido rarísimo.
Pues todo lo que has hecho hasta
ahora también ha sido rarísimo.
Si tu dis ça, tout le reste aussi
peut sembler curieux.
Direi che tutto quello che è successo
finora è piuttosto strano.
Tudo que você fez até agora foi estranho.
Всё, что вы делали для неё,
тоже можно назвать странным.