Eve's final bloodsport match is tomorrow, but the duke running the colosseum is plotting to make a show of killing her off. Touka tries to warn Eve of the scheme, but she can't bring herself to believe him...
Would you believe someone 
you'd only just met that day?
‫هل كنت لتثقي بشخص التقيته قبل أيام فقط؟
Würdet ihr den Worten von jemandem glauben,
der erst vor einem Tag aufgetaucht ist?
¿Cómo creer en alguien
que acabo de conocer?
¿Cómo creer en alguien
que acabo de conocer?
Tu croirais sur parole
un homme encore inconnu la veille ?
Crederesti alle parole
di uno che hai conosciuto solo ieri?
Você acreditaria em alguém
que acabou de conhecer?
Кто же верит на слово тому,
кого вчера впервые увидел?