Hojo continues her search for the Shadow Ruffian Alliance, at the expense of going to class. Jun feels bad for tricking her, but can she work up the courage to tell her.
I am guarded by the flame, 
and it can't hurt me.
Yo estoy protegida por la llama divina.
Yo estoy protegida por la llama divina.
Eu sou protegida pelo fogo e ele não me fere.