Shizuku is looking for Tomoko, who disappeared on a rainy night a year ago. Based on Tomoko's final video call, Adashino has a guess about the Curiosity, but he has a few concerns. Oto wants to help Shizuku, so she begins her own search.
I don't have time for you 
right now. Just go home.
.لا وقت لديّ لك الآن، لذا غادري
Ich hab jetzt keine Zeit für dich.
Geh nach Hause.
Estoy muy ocupada, vete a casa.
Estoy muy liada, vete a casa.
J’ai pas le temps pour toi, là.
Ouste.
Non ho tempo adesso, quindi va' a casa.
Não tenho tempo para
você agora, vá para casa.
Мне сейчас не до тебя,
ступай домой.