After successfully(?) concluding the incident, Mile enters the Kingdom of Tils' Hunter Prep School where she reunites with the three girls she met while investigating - Reina, Mavis, Pauline - and ends up forming a party with them. The experiences from her previous life make Mile dream of average happiness, but the three girls are very curious about the cheat-level power she just can't seem to keep hidden. Will Mile's dream ever come true?
This tea set is starting to look
 like a police station katsudon...
طقم الشاي هذا بدأ يبدو وكأنه وجبة كاتسودون
 التي تقدّمها الشرطة
Das Teeset kommt mir vor
wie ’ne Schale Reis mit Schnitzel …
El juego de té comienza a parecerme
un tazón de katsudon…
El juego de té comienza a parecerme
un tazón de katsudon…
Le thé…
La tazza da tè comincia a sembrarmi
un katsudon durante un interrogatorio...
O jogo de chá agora me parece
uma comida para interrogatórios...
Чашка чая напоминает мне
 кацудон на допросе. 