As the head of the Minae family and the leader of Daybreak, Mirei's feelings for Haruka are complicated. On such a day, Haruka is approached by Uniformers' Shirogane, asking, "What exists in your world?" With these enigmatic words, Haruka is challenged to a fight.c
You can either tremble in fear as you
wait for your weak world to collapse,
إمّا أن ترتعدي خوفاً بينما تنتظرين
،عالمكِ الضّعيف يتهاوى
O esperas a que se derrumbe
tu frágil mundo
O esperas a que se derrumbe
tu frágil mundo
Puoi aspettare tremando di paura
che il tuo debole mondo collassi
Você pode tremer de medo enquanto
espera que seu mundo fraco se desfaz,
Ты можешь либо бояться того, 
что он скоро исчезнет,