Yukiya and the Prince find a remote farming village devastated by vicious monkeys. A lone girl survives the attack, but is she the innocent victim she seems? Yukiya suspects an even darker side to this unprecedented disaster.
She and her father picked 
a hell of a time to visit Sugou.
.اختارا هي ووالدها وقتًا سيئًا لزيارة سوغو
Da besucht sie nur zufällig
mit ihrem Vater Sugō …
Solo venía de paso
con su padre y acababa de llegar.
Ella y su padre eligieron
el peor momento para ir a Sugou.
Elle venait d’arriver à l’Antre
avec son père.
Proprio quando era appena giunta
a Sugou con suo padre.
Ela e o pai visitaram Sugou
num momento bastante caótico.
Угораздило же их заглянуть
в Суго именно сейчас.