Ai, Neiru, Rika, and Momoe are quickly becoming close friends as they continue to protect Eggs. But as they grow closer, questions pile up and tensions rise.
It's always hard to understand
how you girls think.
من الصعب دائماً فهم طريقة
 .تفكيركن يا فتيات
Ich finde eure Denkweise
immer schwer nachvollziehbar.
Es dificil entender cómo piensan las chicas.
Siempre me cuesta entender
lo que pensáis.
J’ai du mal à comprendre
votre fonctionnement.
Mi viene sempre difficile capirvi.
É sempre difícil entender como vocês,
meninas, pensam.
Мне до сих пор с трудом удаётся
 понять ваш образ мыслей.