The gang tries to get Yanagi to loosen up. Iura is clueless as to how much he terrifies Sawada. When Iura's sister Motoko is struggling with entrance exams, Iura asks Hori to help.
I try, and I try, and I try,
،أظل أُحاول وأحاول بكل جِد
Ich büffel und büffel, …
Lo intento una y otra vez,
Mira que lo intento,
J’ai beau travailler…
मैं कोशिश करती रहती हूँ,
Anche se faccio del mio meglio, 
anche se faccio del mio meglio...
Eu tento, tento, tento,
Сколько бы я… ни старалась…