9-tie and the crew of Selection Project wait with bated breath for Suzune and Rena to return in time. The girls' fates are sealed in black and white.
I'm not even leaving till this afternoon!
Ja, aber ich fahre doch
erst nachmittags los.
Pero si apenas me voy en la tarde.
Je sors que cet après-midi,
vous savez.
Não vou embora até esta tarde!