Hiori wants to team up with Niina to get everyone's feelings back. Meanwhile, Ryoka tells Ruka about her and Amiru's past.
But you shouldn't give up!
!لكن يجب ألا تستسلمي
Aufgeben ist nicht!
Ich werde Mio auch nicht aufgeben!
¡Pero no deberías darte por vencida!
Tu peux pas baisser les bras !
Perso, je vais pas abandonner Mio !
पर तुम्हें हार नहीं मानना चाहिए!
Mas você não deveria desistir.