Takekazu Ejiri, Yutaka Babayaro Inomata, and Yoshiharu Ushimado join the club, but it needs one last person to make seven for a regulation team. They ask Shugo Amihama, who swam in junior high, but he refuses. When they persist, Shugo makes a proposal.
I wouldn't know 'cuz I've never had any!
!لا أعرف لأنه لم يكن لدي أي منهم من قبل
Ich war die ganze Zeit allein! Ich hab
keine Ahnung, was die anderen können!
J’ai toujours été seul,
je sais rien du jeu en équipe !
Mas não tem como eu saber,
nunca tive nenhum!