With Tsukiko's job taking her out of town, will Mutou be able to connect with her before she's gone?
And to prove myself worthy of the support
Sir Adam and Sir Akiba have given me!
ولأثبت أنني جدير بالدعم الذي مدّني
!به السيّدان آدم وأكيبا
Norimaki-Onigiri geben kann!
¡Quiero retribuir todo el apoyo
que recibí de Adam y Akiba!
¡Quiero retribuir todo el apoyo
que recibí de Adam y Akiba!
E posso essere all'altezza dell'incoraggiamento
che il signor Adam e il signor Akiba mi hanno dato!
E porque não posso decepcionar Adam-dono
e Akiba-dono, que me encorajaram!
Ещё я должен доказать, что достоин
поддержки Адама и Акибы.