"The world is cruel."

It's July 19th, and summer break starts tomorrow. Bocchi has... not become friends with her entire class. So she needs to make one more friend today, even if it's only one...
You make even that sound like a pain, though.
.لكنّك جعلتِ حتّى ذلك يبدو مزعجًا
Was mehr nervt als was anderes …
Así me dan menos ganas.
Así me dan menos ganas.
Ça va, tu te fatigues pas trop.
Ma anche quello lo fai come se ti scocciasse!
Você faz até isso parecer cansativo.
И тут заметно, что тебе лень.