Jeanne's negotiations continue. These negotiations are no longer in the hands of Julius, but wholly a matter for the Gran Chaos Empire and the Kingdom of Elfrieden. Further, Jeanne sees a new future and a new world in Souma.
I want to see the empire that Souma
and my sister would create.
Ich will sehen, wie das Imperium wird,
das meine Schwester und Souma erschaffen!
Me gustaría ver el imperio que Souma
y mi hermana crearían juntos.
Eu queria ver o Império criado
por Souma e a minha irmã.