To make it a trip to remember, Eikichi assigns his students to co-ed rooms. Noboru is perplexed with Eikichi's decision to assign him with Anko and her friends.
You've got
a special one on your back.
لديك وشمٌ خاصّ في ظهرك
Ein ganz besonderes,
auf deinem Rücken.
Tienes uno muy especial en tu espalda.
Tienes uno muy especial en la espalda.
Un très joli tatouage dans le dos.
Tem uma especial nas costas.