A captains' conference is convened to allow the Special Fire Force to discuss the situation with the Evangelist and the White-Clad. Shinra once again has an encounter with Joker, in which startling information about Shinra's brother is revealed.
Maybe I'll go and see him again.
.ربّما سأذهب لرؤيته مجدّدًا
Soll ich ihm noch mal
einen Besuch abstatten?
Quizás vaya a verlo otra vez.
Puede que le haga otra visita.
Rendons-lui une petite visite.
शायद मुझे जाकर उससे मिलना चाहिए।
Acho que vou ter que vê-lo de novo.
Проведаю-ка я его ещё разок…