Before his date with Mito, Ruka is confronted by cohorts who've come to harass him. Ruka's feelings for Mito and his need to protect her are making him disregard the search for his destined partner. Trouble arrives when Mito is unexpectedly targeted.
I got a whiff of your blood 
and couldn't help myself.
‫شممتُ رائحة دمك
‫ولم أستطع منع نفسي.
Ich hab das Blut gerochen
und konnte nicht anders.
Olí tu sangre y no pude resistirme.
Olí tu sangre y no pude resistirme.
Ho sentito l'odore del sangue
e non ho resistito.
Senti o cheirinho do
seu sangue e não resisti!
Я почувствовал запах крови
на твоих губах.