The Disciples of Avan try to cast Kaglimmer. But Popp’s Insignia won’t glow. Maam tries to encourage Popp, but only increases his pain. Powerful monsters enter the fray. As Dai and friends begin to panic, Zaboera schemes.
konnani mo chikaku ni itanoni
رغم أنّك مقرّب جدّاً منّي
Obwohl du so nah bei mir bist
konnani mo chikaku ni itanoni
Tu étais si près de moi
À mes côtés
konnani mo chikaku ni itanoni
Хотя ты, казалось бы, совсем рядом.