A large-scale power outage hits the heart of Bayron City's Downtown. It was a D Hazard caused by a giant caterpillar-shaped Demonically Possessed. With detailed information on Demon Possession that he obtained from somewhere, Shu decides that this is a job that "must be done" and uses Ayano for insider info to pull strings. As Shu's company is about to win the bidding war at a discount, significant new information about the Demonically Possessed is revealed. Those who took the situation most seriously decided to suspend bidding and expelled Shu from hazard prevention measures.
The condos and companies over here
don't look that way at all.
.لا تبدو الشقق الخاصّة والشركات هنا كذلك بتاتًا
Bei unserem Apartment und in der Firma
haben wir nichts davon gemerkt.
Por aquí las compañías
no le prestan atención a esa zona.
Por aquí las compañías no prestan
atención a aquella zona.
Il n’y a rien eu
à ma résidence et à mon travail.
Qui i condomini e le compagnie
 sembrano del tutto normali.
Não parece ter afetado os
prédios e as firmas desta região.
У меня и дома, и в офисе
никаких перебоев не было.