Sogen is baffled by the magical swords that can't be explained by science. Suzuran suggests he and the stumped Sogen go out for a change of pace, and...
You don't deserve to call yourself that.
Das ist doch ein viel zu
stattlicher Name für dich.
Ese nombre te queda demasiado grande.
Ese nombre te queda grande.
Tu mérites pas du tout ce nom,
si tu veux mon avis.
Non ti meriti di essere chiamato così.
Você não merece esse nome.
Ты не заслужил так называться.