Smoking has been completely banned in the Shinsengumi headquarters due to Okita's suggestion. Hijikata, a heavy smoker, desperately resists but is pressured by his peer squad members and reluctantly gives in. He goes outside to smoke but lately most places have also banned smoking…The times have changed and smoking has been banned all throughout Edo by Matsudaira's suggestion. What will the desperate Hijikata do?!
I never thought we'd see the day when
we could travel between planets.
Nunca pensé que llegaría a 
vernos viajando entre planetas.
Nunca pensei que fosse chegar o dia
que viajássemos entre planetas.