As Sayu prepares to go home, Yoshida is forced to make a choice. Will he let their relationship end here?
You're scared to go alone, right?
Hast doch Angst davor, allein zu gehen, stimmt’s?
Te da miedo ir sola, ¿no?
Te da miedo ir sola, ¿no?
Tu dois avoir peur d’y aller seule.
Hai paura di andarci da sola, vero?
Você está com medo de ir sozinha, não?
Тебе же страшно одной?