Magical Girls Pilia Magia infiltrate Agastia and end up in a showdown against Megistus. Meanwhile, Kuroitsu seeks a breakthrough in her battles against Blader...
resulting in an inability to employ 
anything but reliable, proven ideas.
ما ينجم عن ذلك عدم قدرة على تسخير
أفكار مُثبتة وموثوقة
sodass nur die immergleichen Ideen
verwirklicht werden,
Esto se traduce en la incapacidad
de implementar ideas novedosas.
Esto se traduce en la incapacidad
de implementar ideas novedosas.
car personne ne voudra endosser
la responsabilité d’un échec.
riducendosi così a sfruttare 
solo idee già ben collaudate.
nos torna incapazes de tentar qualquer coisa que
já não tenha sido exaustivamente comprovada.
работник рискует застопориться
только на старых и проверенных методах.