On the last day of the audience, Rimuru meets Momiji, the representative of the Tengu clan. Their meeting comes after Rimuru had sent Benimaru to the Tengu village to request their permission to build a tunnel through the Kusha Mountains.
A harem! How very enviable!
!تعدُّد زوجات! كم أحسده
Ein Harem, da wird man glatt neidisch!
Un harén… Qué envidia.
Un harén… Qué envidia.
Un harem !
Franchement, je l’envie tellement !
Un harem! Farebbe gola a chiunque!
Um harém! Que coisa invejável!
Целый гарем!
Счастливый же ты мужчина!