You and Minori go to a local summer festival. Somehow, Minori frolicking in her yukata makes her seem a little different than usual. That night, you both enjoy the fireworks and then have a serious conversation.
You know, the festival.
أقصد، للمهرجان
Du weißt schon, aufs Festival.
Ya sabes, al festival.
Ya sabes, al festival.
Bah, au festival !
Te l'ho detto, al festival.
Sabe, ao festival.
Говорю же, на фестиваль.