Three B-Rank Wars matches are left until the Away mission selection. Tamakoma-2 including Osamu challenges the Rank Wars aiming to make the top two within these matches. While Hyuse cannot join them in Round 6 because of attending Border's new recruits induction ceremony, Osamu and his mates have a head-to-head fight against Oji and Ikoma Squads, the top-level B-Rank teams. In expectation of a fierce battle, what is Osamu's plan against the unknown teams?
I won't be found easily,
but I can't do my job.
لن أنكشف بسهولة، لكن لا أستطيع القيام بعملي
Ich werde nicht so leicht gefunden werden,
kann aber meiner Aufgabe nicht nachgehen.
No me encontrarán fácilmente,
pero no podré hacer mi parte.
No me encontrarán fácilmente,
pero no podré hacer mi parte.
C'est une bonne cachette,
mais je n'accomplis rien en restant là.
Sarà difficile trovarmi, 
ma non potrò fare ciò che devo.
Não vão me achar facilmente,
mas não consigo fazer meu trabalho.
Здесь меня непросто найти,
но я ничего не смогу делать.