Having transferred to the Seiho Academy, Sekai discovers that he and Yuuma are in the same class. He challenges Yuuma to a battle but is bluntly rejected. Meanwhile, the school's student council has decided to merge the Gunpla Battle Club with the Plastic Model Club.
As student council president,
بصفتي رئيساً لمجلس الطلّاب
Als Schulsprecher muss ich
dem Gunpla-Battle-Klub etwas mitteilen.
Como presidente del Consejo Estudiantil,
Como presidente del Consejo Estudiantil,
Le BDE a pris une décision
au sujet du club de combat de Gunpla.
Como presidente do Grêmio Estudantil,