After the battle in Limia, Makoto returns to the demiplane where he is welcomed by Tomoe, Mio and the residents of the demiplane. After a short celebration Makoto returns to Rotsgard to wipe out the remaining mutants, ending the days-long turmoil.
In any case, don't complain about this.
‫على أيّة حال، لا تتذمّروا من هذا.
Auf jeden Fall solltet ihr euch
deswegen nicht beschweren.
De todas formas, no se quejen.
De todas formas, no os quejéis.
Bref, ne vous plaignez pas
pour si peu.
Comunque sia,
non lamentatevi per così poco.
De qualquer forma, não fiquem
choramingando por isto.
Ну-ка, прекращайте уже жаловаться.