As the gang explores Furano, Hokkaido, the weight of Jashin-chan's debt begins to push her and Medusa to the brink of despair...
There are so many shops 
in the middle of the forest.
In diesem Wald
gibt es viele Läden.
Hay varias tiendas en medio del bosque.
Hay varias tiendas en medio del bosque.
Il y a plein de boutiques,
dans cette forêt.
Ci sono tantissimi negozi
proprio in mezzo alla foresta.
Há tantas lojas no meio da floresta...
Тут посреди леса столько
всяких магазинчиков.