The gang sets out towards the redstone mountains to get their magic bags.  On the way, they meet a party of merchants who are being attacked by monsters.  They save the merchants but are overwhelmed, when a girl who looks just like Shiroe saves them.
No, the whole town of Akihabara went on a diet.
anzi tutta Akihabara sarebbe più sana
 se si mettesse a dieta.
Нет, всей Акибе стоило бы умерить пыл,
пока она не разжирела.