Senri Minamisawa is dead. She became the fifth victim of the New Generation Madness, commiting suicide by impaling herself on a piece of rebar and then setting herself on fire in her own locked apartment.  Takuru and his friends are relieved, but at the same time uncertain that it's really over.  Just in case, they decide to stay together on the day of the next murder.  Everyone hides out at Aoba Clinic, where it should be safe, but then Yui and Itou go missing...
That's why I'm asking you. I have no idea.
لهذا أسألكِ، لا أملك أدنى فكرة
Genau das ist der Punkt,
wo ich mit meinem Latein am Ende bin.
Por eso estoy dándole vueltas al caso.
Por eso estoy dándole vueltas al caso.
C’est bien pour ça
que j’ai fait appel à toi.
Appunto! Non dirmi che la cosa non ti lascia perplessa!
É por isso que estou te perguntando,
 porque eu não faço ideia.