Squale is depressed about the results of his first deployment, so Pas decides to try preparing a dessert to cheer him up. His choice, the tarte Tatin, is far from a random selection.
Father, I'm not doing this out of 
a personal desire to make sweets...
أبي، أنا لا أقوم بهذا بسبب رغبة 
...شخصيّة منّي لإعداد الحلوى
Papá, no hago esto
porque me encante hacer dulces…
Padre, non è che voglia preparare dolci
per soddisfare un mio desiderio...
Pai, não estou fazendo isso por
desejo pessoal de preparar doces...
Отец, я делаю это не из эгоистичного 
желания приготовить сладостей...