Jeanne's negotiations continue. These negotiations are no longer in the hands of Julius, but wholly a matter for the Gran Chaos Empire and the Kingdom of Elfrieden. Further, Jeanne sees a new future and a new world in Souma.
My country's researchers surmise
that it may be the Demon Lord's name.
Die Forscher unseres Reichs nehmen an,
dass es der Name
Los investigadores de mi país creen
que podría ser el nombre del Lord Demonio.
Os pesquisadores do meu país supõem
que seja o nome do Lorde Demônio.