On their way to the Land of Flowers, Nike and Kukuri arrive at Ettle Village, a town known for it's chocolate. After finding out that monsters are keeping the confectionery business shut down, they head into the woods in pursuit of satisfying Kukuri's sweet tooth.
That loincloth probably 
came as a real shock.
ذلك المئزر قد غدا صدمة حقيقيّة 
على الأرجح لها
Das Lendentuch muss
sie schockiert haben …
Tu taparrabos debió impresionarla mucho…
Tu taparrabos debió impresionarla mucho…
Le pagne a dû la choquer.
Quel perizoma dev'essere stato
un vero shock per lei...
Essa roupinha que causou o choque nela...