Shino and Naoya are stranded on an uninhabited island, and Shino has ended up naked again. Has the time finally come for Shino to confess her feelings? Meanwhile, Saki and the others have realized that Naoya and Shino are missing.
I'd rather fight you to hold you back 
than leave without knowing why!
أفضل قتالك لأمنعك من الرحيل بلا
!سبب بدلًا من تركك دون أن أعرفه
Je préfère me disputer
et t’arrêter
Preferisco combattere per trattenerti 
che lasciarti andare senza sapere perché!
Prefiro brigar com você para te segurar
do que ir embora sem saber o motivo!
Если ты ни с того ни с сего
решила сбежать,