With Esola as their new owner, the members of KNoCC prepare to make one more attempt at Babel. Following another session with the ever-suspicious Lieutenant Bora, the five meet Kite, a member of the famous Climber group STAND-ALONE who makes his hatred of Androids very clear. As Esola wonders how he can best help his friends in KNoCC, a mysterious man appears with an enticing suggestion.
I've been wondering, but is that fabric...
...كنتُ أتساءل، لكن هذا القماش
Ich frage mich das schon seit eben, aber …
Hace rato que quiero saber…
Hace rato que quiero saber…
Ça me perturbe depuis tout à l’heure…
Me lo chiedo da prima, ma...
Eu tenho me perguntado,
mas esse tecido é...
Я как раз хотел спросить,
что это за ткань…