Hiroto faces off against Noa in a game of Boardtop Treasure Hunt inside an empty school building. He tries to devise a way to finish the game and save Himeji without losing any Stars, but it truly appears that Noa has the upper hand this time.
Yeah, it's not happening.
أجل، لم يحدث ذلك
Urgh, es nützt alles nichts!
No tiene caso.
No funcionará.
J’ai tout essayé,
हाँ, कुछ भी ठीक नहीं है।
Sì, beh, non tanto bene.
É, não tem como.
Нет, ничего не выйдет.