Naofumi has obtained a whole load of abilities and skills, and his teamwork with Raphtalia is reaching perfection, too. To prepare for the incoming Wave, he upgrades their equipment and heads to the dragon hourglass to find out exactly when it will arrive. But there, he runs into Motoyasu and the other heroes once again.
Wow, I hardly recognized you!
!مذهل، بالكاد عرفتك
Mensch, ich hab sie fast nicht erkannt.
03  Olas de la calamidad
Olas de la calamidad
Je t’avais pas reconnue !
0   3      L'Ondata di calamità
Nossa, quase não te reconheci!
Ого-о! Я тебя не признал!