Tamotsu takes Jun out to reminisce about the past. The story he tells is of the "Climbing Dragon", a young yakuza lieutenant, and his wife, Misumi, who he had a child with.
Nee-san immediately volunteered to 
be part of the Zearth task force
تطوعت أختاه على الفور لتصبح
جزءا من فريق عمل زيارث
Misumi meldete sich sofort als
Freiwillige für die Anti-Zearth-Einheit,
Misumi a tout de suite postulé
à la mission Zearth