Christmas Eve at the Uzaki house comes to a confusing end for just about everyone involved, leading Sakurai to reexamine his feelings for his junior.
Well, we're not there just yet.
Nun, so weit sind wir noch nicht.
Aunque todavía te falta mucho.
Aunque todavía estás muy verde.
Mais t’es loin d’être au point.
Beh, ne hai ancora di strada da fare.
Bom, mas você ainda tem chão.
Впрочем, тебе ещё рано.