At the fourth competition of the Grand Prix Series, Maeshima and Shinozaki finally face off. Maeshima practices until just before the competition, raising his teammates' morale before their performance begins.
If I don't move my body, I'll be like "Ahh!"
إذا لم أحرك جسدي 
.سوف أصرخ
Si no me muevo un poco, voy a enloquecer.
J’ai besoin de bouger
ou je vais devenir fou.
Se eu não fizer algo,
vou ficam assim: "Ah!"