A pretty boy transfers into school and asks Suzu for help with an ayakashi, but things take a scary turn.
I saw you walking to school and having 
a good time with a white ayakashi cat.
Wie du auf dem Schulweg gestrahlt hast, mit einem
Ayakashi, einer weißen Katze, an deiner Seite.
Te vi como te dirigías a la escuela
alegremente al lado de un gato blanco.
Ibas a clase acompañada
de ese gato blanco.
Tu te rendais au lycée en souriant
aux côtés d’un chat blanc ayakashi.
Stavi andando a scuola allegramente
Te vi caminhar para a escola,
em harmonia com um gato branco ayakashi.
Ты весело шла в школу
в компании кота-аякаси.