Tsubasa's classmates at karaoke are excited for Valentine's Day. Sayuri says she isn't interested but later bumps into Minami while gazing at the Valentine's display from afar. She then decides to ask Minami a question.
Huh? But you just sang, Fuyumina!
!ماذا؟ لكنّكِ غنّيتِ للتوّ يا فويومينا
Hä? Du warst doch eben erst dran!
Eh? Ma tu hai appena cantato, Fuyumina!
O quê? Mas você acabou
de cantar, Fuyumina!
Чё? Фуюмина, ты ж пела только что!