"You gotta do whatever it takes to make your dreams come true." Wadagaki is outdone by Mitsuya Yuki in more ways than one. In the present, Wadagaki and Ichimura are at odds with their feelings on their current popularity and Mystery Kiss's future.
That said, I'm not ready yet emotionally—
—ومع ذلك، لستُ جاهزة عاطفيًّا لـ
Aber ich bin mental noch nicht …
Pero aún no estoy lista…
Pero aún no estoy lista…
Je suis pas sûre d’être prête…
A dire il vero, a livello emotivo non mi—
Dito isso, ainda não estou
preparada emocionalmente...
Н-но я ещё морально не готова…