A new school term has started, and parent-teacher meetings are on the horizon. At school, Yuta and Saki still have not told anyone that they are siblings. As their mother, Akiko wants to attend both meetings, but she worries it would expose their secret.
How about bowling? 
Let's find a day everyone's free.
ما رأيكم بالبولينغ؟ لنحدِّد يوماً
يكون فيه الجميع مُتفرِّغين
Che ne dite del bowling? Potremmo andare
 un giorno in cui siamo tutti liberi.
Que tal um boliche.
Um dia que todo mundo possa.
Может, в боулинг? Когда все свободны...