Asuka's mother wants her to quit the concert band. This upsets everyone -- including her mother.
Sorry to worry you.
أعتذر على التسبب لكم بالقلق
Entschuldigt, dass ich
euch Sorgen bereite.
Perdón por preocuparlos.
Perdón por preocuparos.
Désolée de vous inquiéter !
Scusate se vi ho fatto preoccupare.
Me desculpem por 
deixá-los preocupados.