Maiko's reason for joining the girls' squad and aiming to be a space fisher is different from the rest, and she's unable to keep up with training and starts thinking about quitting.
Huh? What's that supposed to mean?!
!ماذا؟ ماذا يعني هذا؟
Hey! Was soll das denn heißen?
¡¿Qué significa eso?!
¡¿Qué significa eso?!
C’est censé vouloir dire quoi, ça ?
Eh? Che vorrebbe dire?!
Quê?! O que você quer dizer com isso?!
Эй, ты что хочешь этим сказать?!