Crossroads divination is a type of fortune telling in many different cultures, but in this episode's first story, it becomes something far more dangerous. Then, in the second story, a family who are being troubled by slugs all over their property find out just how much worse their plight can become.
I bet tons of people stand on crossroads 
at dusk, wanting their fortune told.
لا بدّ وأنّ الكثير من الناس يقِفون
...في مفترق الطرق يريدون  أن يُقرأ بختهم
il doit y avoir des dizaines d’abrutis
postés à chaque carrefour.
sul far della sera, la gente che
ricorre alla crucimanzia
as pessoas param nas encruzilhadas
para descobrir suas próprias sortes.
на закате многие бродят по
перекресткам, чтобы погадать.