The Evil Corps has been fired from their job at the sushi restaurant. As each blames the others for their firing, Chiku-chan finally decides he can't take the way Pepu-chan and Don-sama are acting, and he runs away.
Working alone is awful.
العمل بمفردي أمرٌ فظيع
Allein zu arbeiten ist ’ne Qual.
Es difícil trabajar solo.
Qué difícil es trabajar solo.
Lavorare da soli è terribile...
Trabalhar sozinho é horrível...
Невыносимо работать одному.