After repelling the Port Mafia's Black Lizards with deceptive ease, Atsushi is tasked with accompanying Rampo to a case. Skeptical of the self-dubbed great detective who seems to lack all common sense, Atsushi is about to witness Rampo's ability first-hand...
But the victim wasn't wearing any makeup.
.لكنّ الضحيّة لم تكن ترتدي أيّ مكياج
Aber das Opfer
war nicht geschminkt.
Pero la víctima no llevaba 
maquillaje puesto.
Pero la víctima no llevaba 
maquillaje puesto.
Mais la victime
n’était pas maquillée.
Ma la vittima non era truccata.
A vítima, porém, não usava maquiagem.
но на лице жертвы не
было никакого макияжа.