When Mie forgets her glasses at school, Komura ends up taking the home for the weekend. To keep them safe. That's all. Really. He's only keeping them safe!
I feel like I've tarnished them.
أشعر وكأنّني لوّثتُها
Mir kommt’s vor als hätte
ich sie beschmutzt.
Siento que los mancillé.
Siento que las he mancillado.
Pardon, les lunettes de Mie…
Ora sento di averli profanati.
Sinto que os maculei!
Я их как будто запятнал…