The White Base, having entered Earth's atmosphere, is attacked by the youngest member of the Zabi family, Garma Zabi, who commands a Gaw attack carrier and a formation of Dopp fighters. On top of this, Magella Attack tanks begin shelling from the ground. Bright has Amuro switch from the Guntank to the Gundam, and plots how to escape from the enemy's clever trap...
...became a second home to humanity...
...كوطنٍ ثانٍ للبشريّة
wurden für die Menschheit
zu einer zweiten Heimat,
sont devenues
une nouvelle terre promise
se tornaram um segundo lar 
para a humanidade.