As Jotaro works hard to prepare for the NHK Cup, Leo notices that Rei has been acting strange, so he tries to find out what's wrong.
But she lets her imagination run wild
and gets the wrong idea.
Pero deja volar su imaginación
y se hace una idea equivocada.
Mas ela deixa a sua imaginação
voar e entende tudo errado.