Gabriel and the girls are back to business as usual in the human world. Satania realizes a certain dog is missing when it doesn't appear to steal her melon bread. Also, Tapris comes to visit Gabriel, and take notes on the human world while she's at it.
Um, I'm not sure how to use
the hamster and the strange board.
لستُ واثقة كيف أستخدم الهمستر واللوح الغريب
Ähm, die Bedienung des Hamsters
und des komischen Brettes ist mir ein Rätsel.
Sí, no sé cómo usar
el hámster y la tabla misteriosa.
Sí, no sé cómo usar
el hámster y la tabla misteriosa.
Je ne sais pas comment me servir
du hamster et de la planche à boutons.
Ah, vorrei capire come usare l'hamster
e la misteriosa tavoletta.
Ah, não sei exatamente como usar
o hamster e aquela tábua estranha.
Я не знаю, как пользоваться хомячком
и этой странной доской.