Sayo mentions to Atsumi she has always wanted a little sister.  
I have a younger brother, 
but no younger sister.
Yo tengo un hermano menor pero no una hermana menor.
Yo tengo un hermano pequeño, pero no hermana pequeña.
Eu tenho um irmão mais
 novo, mas nenhuma irmã.