Aoba and the others are able to successfully save Tae and Mizuki. Tae then tells Aoba and the others about what had happened, and some truths about Toue Konzern and Platinum Jail. They make plans to infiltrate Platinum Jail, but hold off for the moment, due to Tae's request. Later on that night, Tae reveals a shocking truth about him...
Their appearance is corporate,
هيئتهم كهيئة رجال الشركات
Sie wirken wie ein Unternehmen,
Parecen ser una compañía, pero lo que 
hacen no es diferente de una pandilla.
Parecen ser una compañía, pero lo que 
hacen no es diferente de una pandilla.
C’est une entreprise en apparence,
Eles parecem ser uma corporação,