Riesche Irmgard Wertzner, daughter of a duke, has a secret—she dies at age twenty and loops back to a moment five years prior. As her seventh loop begins, she swears to live a long, relaxed life. Then, the man who killed her in her sixth life appears!
I will obey your decree regarding 
our broken engagement.
سأطيع قرارك فيما يخصُّ فسخ خطوبتنا
Ich werde die Auflösung
unserer Verlobung annehmen.
Acataré su decisión
sobre romper nuestro compromiso.
Acataré vuestra decisión
sobre romper nuestro compromiso.
J’accepte la rupture
de nos fiançailles.
Obbedirò al decreto
 di scioglimento del fidanzamento.
Obedecerei ao decreto
a respeito do fim do noivado.
Я принимаю ваше решение о разрыве.