Before Giorno had met Bucciarati and the others, a certain florist appeared before Bucciarati. The florist tells him that his daughter had jumped off the roof of an apartment holding a strange looking rock and he wanted to find out the truth behind that bizarre incident. Mista is put in charge of this mission and he goes to track down Scolippi, a sculptor who was the daughter’s boyfriend. Scolippi tells Mista that they are all slaves to destiny, and then a bizarre rock appears in front of them, which tells them Bucciarati’s fate.
Fine! You want your brain splattered 
onto that rock so badly?
حسناً! هل أنت مُصِرٌّ على تفجير دماغك
على تلك الصّخرة إلى هذه الدرجة؟
Schön! Willst du also unbedingt,
dass sich dein Hirn über die Wand verteilt?
¡Muy bien! ¿Tantas ganas tienes
de que desparrame tus sesos?
¡Muy bien! ¿Tantas ganas tienes
de que desparrame tus sesos?
OK, tu tiens tant que ça
à ce que ta cervelle salisse le mur ?
D'accordo, hai fretta di ritinteggiare il muro 
coi pezzi del tuo cervello?!
Que seja! Você quer mesmo que eu
espalhe seus miolos na parede?
Отлично! Я вынесу тебе мозги, 
раз ты так настаиваешь!