Katasuki Yuri is at a crossroads after suffering a miserable defeat at the Grand Prix Finals. Uncertain whether to retire or to continue, Yuri holes up in his family home. However, a chance circumstance causes him to catch the eye of five-time world champion Victor Nikiforov...
Kyushu faces a sudden cold wave.
تواجه كيوشو موجة باردة مُفاجئة
In Kyūshū gab es einen
plötzlichen Kälteeinbruch.
Une vague de froid
s’abat sur Kyûshû.
Il Kyushu si trova a fronteggiare
 un'improvvisa ondata di freddo.
Kyushu enfrenta uma 
onda de frio repentina.
В Кюсю неожиданно вернулись холода.