Ekoda-chan is a girl in her twenties struggling to make ends meet while enjoying life. After being taken on a tour through her routine, stay for a discussion between the director of episode 1, Daichi Akitaro (Kodomo no Omocha, Now and There Here and Then, Sexy Commando) and it's star, former AKB48 member Ishida Haruka.
I think the first time
we worked together,
Unsere erste gemeinsame Arbeit
war an Poyopoyo, eine andere Short-Serie.
La primera vez que trabajamos juntos
La primera vez que trabajamos juntos
La première fois
qu’on a travaillé ensemble,
Credo che la prima volta
che abbiamo lavorato insieme
Eu acho que a primeira
vez que trabalhamos juntos
Кажется, впервые мы работали