As a messenger from UW's global headquarters arrives in Japan, Reito finds the secret behind the creation of the MK virus.
So nobody will blame you 
for having some fun today.
Es ist nicht schlimm, hin und wieder
mal etwas Spaß zu haben.
Nadie te reprochará
por divertirte un día.
Nadie te puede reprochar
que te diviertas por un día.
Ne t’en veux pas
de t’amuser aujourd’hui.
Nessuno avrà da ridire,
se oggi ti diverti un po'.
Então ninguém vai culpá-la
por se divertir hoje.
Но никто не осудит тебя за отдых.