Taichi’s younger sister Hikari and Koshiro's group are brought to the Digital World just in time to save Taichi's group. The Chosen Ones are now reunited once again. However, another disaster, this time at a rocket launch site, hits the real world.
If you need anything, ask me,
the oldest one here! I'm the leader!
!إن احتجتم أي شيء، فاسألوني، لأني الأكبر هنا! أنا القائد
Wenn ihr was braucht, fragt mich,
den Ältesten! Ich bin der Anführer!
Si necesitan algo, pregúntenme,
pues soy el mayor, ¡el líder!
Si necesitáis algo, preguntadme,
pues soy el mayor, ¡el líder!
Se avete bisogno di qualcosa, chiedete a me
che sono il più grande! Dopotutto sono il capo!
Se precisar de alguma coisa, só pedir 
para mim, o mais velho, o líder!
Если что-нибудь нужно,
спрашивайте у меня как старшего.