The group trains so that everyone can pair with any other team member and use their powerful Unison attacks. But Shirabe is having trouble pairing up with anybody but Kirika, because of her inability to trust others.
A helicopter is on its way!
!ثمّة مروحيّة في طريقها
Ein Heli ist auf dem Weg!
¡Un helicóptero va en camino!
¡Un helicóptero va en camino!
On vous envoie un hélicoptère !
Attendez son arrivée !
Un elicottero è già in viaggio verso di voi.
Despachamos um helicóptero até aí!
Вертолёт летит к вам!