The truth behind the murders is revealed.  Moe and Saikawa meet with the killer in virtual reality, and as they reveal the mysteries, they learn what kind of life Dr. Magata lived.
It wasn't "for some reason."
".لم يكن "لسببٍ ما
Das war nicht aus
irgendeinem Grund.
No fue "por alguna razón".
No fue "por alguna razón".
Mystère résolu,
le professeur en est à l’origine.
Un perché c'è. La dottoressa ha fatto il cambio.
Não foi "por alguma razão".