The student congress arrives and Alya finds herself wrapped up in a shocking amount of political intrigue and maneuvers. Will her teamwork and preparation with Masachika be enough to win them the day?
I ran with Yuki because I couldn't 
bring myself to turn her down.
كنتُ قد ترشّحتُ مع يوكي لأنّني
لم أستطع حمل نفسي على رفضها
Ich bin damals mit Yuki zur Schülervertretung,
weil ich ihr das nicht ausschlagen konnte.
Me presenté con Yuki
porque no me veía capaz de rechazarla.
Me presenté con Yuki
porque no me veía capaz de rechazarla.
Parce que quand on était
au collège, avec Yuki,
Alle medie sono entrato nel consiglio
Concorri com a Yuki porque
não consegui recusar...
Я не мог отказать ей в просьбе,
вот и участвовал с ней в прошлых выборах.