Thanks to the Devil Gundam's self-recovery the Grand Master Gundam is resurrected and the Shuffle Alliance struggle to defeat it. The Devil Gundam Colony begins extending towards Earth, taking over most of it.
H-how can this be?
كـ-كيف يعقل هذا؟
Wie kann das sein?
¡No es posible!
¡No es posible!
C’est pas vrai…
Como?