Seiichi fortunately manages to save Oliga, and after learning of her tragic past, Seiichi frees her from her cursed destiny and feels intense anger toward the Kaiser Empire that was behind it.

Meanwhile, in the Empire a certain plot continues to advance for the Great Devil’s benefit. Because of that, countless powerful monsters appear around the Wimberg Kingdom. Something full of the darkest malice was starting to act…
The grand battle against 
the monsters finally begins!
!تبدأ المعركة الكبرى ضدّ الوحوش أخيراً
Endlich beginnt
Por fin empieza la gran batalla
contra los monstruos.
Por fin empieza la gran batalla
contra los monstruos.
Notre bataille sans merci
contre les monstres commence !
Finalmente comincia
la grande battaglia contro i mostri!
A grande batalha contra os
monstros finalmente começa!
Великая битва против чудовищ началась!