In the unusual mini game of 11-on-21, Ashito completely loses the trust of Kuroda and Asari for lack of cooperation. Date gives Ashito the assignment to figure out why they got mad at him. While the others enjoy the only day off of the week, Ashito sets out to practice alone, not being able to find the answer. Then, a sudden visitor appears.
Why were Kuroda and Asari mad at you?
لمَ غضب عليك كورودا وأساري؟
Warum waren Asari und Kuroda
¿Por qué se enojaron contigo
Kuroda y Asari?
¿Por qué se han enfadado contigo
Kuroda y Asari?
Pourquoi Kuroda et Asari
sont furieux contre toi ?
Perché Kuroda e Asari si sono arrabbiati con te?
Por que o Kuroda e o Asari 
estão bravos com você?
Почему Асари с Куродой
 так на тебя разозлились?