Hack is being held at the customer center under suspicion of being Phantom Zero, where she's questioned about the crime of forcibly erasing Love. Meanwhile, Berry learns from the mysterious Finn about how he and his comrades are ghosts, citizens who live in the city despite not being registered. Finn is skeptical that a fellow ghost would have helped Berry, and obtains the data on Phantom Zero from the paper plane device of Hack's that Berry brought.
They're setting the poor child up to take the 
fall for this "Zero Phenomenon" nonsense.
يهيّئون ذلك الطفل المسكين ليتحمّل
مسؤوليّة ترّهات "ظاهرة زيرو" هذه
sondern auch gleich das Zero-Phänomen
in die Schuhe geschoben.
Il semblerait aussi qu’on l’accuse
È accusata di aver causato
il famigerato Fenomeno Zero.
Estão armando para o coitadinho,
tentando culpá-lo pelo Fenômeno Zero.
На неё пытаются свалить вину
за нашумевший эффект Зеро.