Adlet flees into the jungle to escape the other 6 braves.  He talks with Flamie about her past. Is she the false brave?
I'm gonna go out and play 
until the barrier's down!
!سوف أخرج وألعب حتّى يتمّ إبطال الحاجز
Ich spiel hier herum,
bis die Barriere weg ist.
Quiero salir a jugar 
hasta que desaparezca la barrera.
Quiero salir a jugar 
hasta que desaparezca la barrera.
Je vais m’amuser par là
en attendant que la barrière disparaisse.
Esco a giocare finché non svanisce la barriera!
Vou lá fora brincar até
a barreira abaixar!
Я лучше поиграю на улице,
пока не исчезнет барьер!