▶▶ Pod 042 - Report:

YoRHa Unit 2B has successfully defeated the abnormal machine lifeform identified as <Eve>.
Hypothesis: Machine lifeforms in the region will gradually weaken due to the loss of Eve, the core of the machine network.

9S returns to the Bunker for body repairs and data overhaul.
Hereafter, until the completion of 9S’s repairs, 2B—together with this unit and Pod 153—will carry out the order to destroy <Adam> assigned by Command.
Hey, the booze we made
from the desert rose is ready!
!الخمر الذي صنعناه من وردة الصحراء جاهز
Hey! Der Wüstenrosenfusel ist fertig!
¡El licor de rosa del desierto
está listo!
¡El licor de rosa del desierto
está listo!
Hé oh !
L’alcool de fleur du désert est prêt !
Ehi!
O goró que a gente fez com
a rosa do deserto tá pronto!
Эй! Настойка из пустынной розы уже готова!