Makoto, Kei, and Chinatsu are at Café Concrucio. They introduce themselves to the owner and enjoy a nice relaxing time. They also meet a strange set of regular customers.
It'll go back in a second...
...سيعودُ خلال لحظات
Jeden Moment geht das wieder weg.
Pronto volverá a la normalidad.
Pronto volverá a la normalidad.
Ça va vite se dissiper…
L'effetto svanirà subito...
Logo volta ao normal...