Tachibana and Jinguuji have managed to destroy the bandits' hideout, but the resulting fire has destroyed the elven forest. Seeing that their forest has been burned to the ground, the elven Premier, Rue, flies into a rage.
Driven to jealousy by Tachibana's beauty, Rue attacks Tachibana and Jinguuji, intending to kill them. But it proves utterly ineffective against Jinguuji...
Blast! This charmed thing 
really is problematic!
!سحقًا! هذه الفتنة مزعجة حقًا
Verdammter Mist,
entzückt zu sein nervt!
¡Demonios! ¡La seducción
es todo un problema!
¡Mierda! ¡La seducción es un fastidio!
Merde, ce sort du Mordu
est une vraie plaie.
Cazzo! Questa cosa dell'Affascinato
è davvero problematica!
Droga! Essa sedução é
um poço de problemas!
Дьявол!
Не очарование, а заноза в заднице!